Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
,
3
5
, - =
2 '&7 1I
8 1I
.5, 2 ,
11
2 "& 11
.5, 8 ,
5
,
1C
8 "& 1C
82 " ! $ $"" $ &! 7 ! !"# $ #%" 21
.5, 4
= .
,
=,
2=
4 "& 2=
.5,
,- ,
5
,
35
.5, <
,
, +
- .
,
. ,
?.@
.
= .
,
=,
3C
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
45
A2 "&" & ! '& !" C " '&! $ "$ &! " 4=
=C
++ 5 >3
DEDICATORIA El presente trabajo está dedicado a estudiantes, docentes y profesionales
interesados en el campo de la logística que diariamente dirigen sus esfuerzos hacia el logro de
metas realistas, cuyo adecuado proceder en su búsqueda continua por mejorar sirve de ejemplo
motivador a aquellos que conocen contribuyendo al desarrollo de nuestra sociedad.
)$* +, - .
/0 ! ) 1
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
2 )$* +, - .
/0 ! )
,
,
Agradezco a Dios por brindarme salud necesaria para la culminación del presente trabajo.
Agradecimiento eterno a mis padres: Rosalía López y Oscar Benites, por inculcarme sólidos
valores y por su apoyo en todo momento.
A mi asesor, el Ing. Orestes Cachay, no sólo por su valioso tiempo y dedicación, sino
también, por su labor docente realizada con esfuerzo y gusto por la educación en el campo de la
logística contribuyendo con sus conocimientos y experiencias a mi formación como profesional.
)$* +, - .
/0 ! ) 3
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
4 )$* +, - .
/0 ! )
El presente trabajo muestra en principio la importancia del outsourcing en el entorno competitivo
actual.
Se recorre en los puntos sucesivos en forma sistemática aspectos relacionados con el
outsourcing logístico, se consideran las fases en la elección del proveedor del servicio, así como
puntos importantes a tener en cuenta en la contratación del proveedor de outsourcing logístico de
almacenamiento de productos farmacéuticos como: Nivel técnico del prestador de servicio, la
calidad del servicio que ofrece, su capacidad de gestión y organización, la importancia de la
tecnología que aplica.
Se presenta la definición de almacén de productos farmacéuticos, su importancia así como el
planteamiento de sus principales funciones.
Se muestra, a modo de guía, un instructivo que sirva en la elaboración de procedimientos
operativos para almacén de productos farmacéuticos.
Se desarrolla el caso: Procedimientos operativos para almacén de productos farmacéuticos,
haciendo uso del instructivo sugerido y detallando los pasos a seguir para el desarrollo de los
principales procedimientos del almacén.
Finalmente se observan conclusiones referentes a la gestión de outsourcing logístico para
almacén de productos farmacéuticos con la finalidad de complementar los distintos puntos ya
mencionados y que forman parte de su contenido.
)$* +, - .
/0 ! ) 5
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
6 )$* +, - .
/0 ! )
,
-
, -
/ ,78 ! ! ! ,7 8 ,! /*
* ! /9 ! $ !
*!!! ! // *
/ * /* ,78 ! + !/0 !! $ "
: / / / ! $9 ! / $
/* $/ // 8/ ! */ * / !
!/ */;/
: 8 ! , , /!* 8 8/ !
/ $ $/ ! */; ! !/ */;/
: $ </ ! 8/ ! / $ $/! */ * !
!/ */;/
: / / ! / /9 ! 8/ ! / $
$/ */; ! !/ */;/
)$* +, - .
/0 ! ) =
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
)$* +, - .
/0 ! ) C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
2
'&7
/*8!! * /9 ! *+ //!!
8 8 ! , 8/? ,/ !? * ! + * !
/ */! D / / E? $ ! *B *
,!! + ,F@! $ ! ,
$ ! !, //!! ! G! 8 $$!
/ @ $ /!! ! / + /< ! * $ !
!/! + , !8! !
/*8!! * ! !/8!!? !* ! 8 +
*7 / * / /!!? / ! ! / /? / 9*/?
/ 9$/? *, + / /* !? !$! 0/ /* !
!//9 ! , 8/ + * ! //9 ! */! A ? /
/ *7* ! / !/ ! 8! ! ,/9
* B /* ! / * + / * /
/* /H ! / /* $ </9
8
9 //9 + / ! 0/ !$ / @ /8!! + <
! / * /! ! / < $/? ,78?
! !
@ ! / !/0 $9 / @ 0+
!$! !! @ 7< , ;* , B*, / + ,
/$? ** !, / / $ </9 ! /
*! !/! / < ,78 !!
* @ < $9 ! ! ! * /*
/$! ! / @ + !7 // < +
< ! !*B / ,78 ! / < ! !!
/0 * ! $9 ! ! ! !! + / !/? ! +
!@! */9 ? !//9 + A / @ , !
$9
1I )$* +, - .
/0 ! )
.5, 2 ,
.5, 2 ,
2
"&
*!!! *! ! / * / + !$ $ /
/* /9 ! / /8!!? @ * ! 0,!!
/? * D#/E * /<! @ ! ! $
! A / + !! B ! /9 ! !/0 / ? @
0$ /$ ! ! $/? < ! /8!! !/ * 7/!
+ / ! /*G
J! / $ * / $ 0/ ! $?
/ + / $ ! !/0 / /<!? *+ /8!! +
$!! ! / ? / + /? *< /!! + !/
/? , *+ A,!! ! 8 / !/ ! */! +
/ $ *B *7 < ! /*G
/!! B$/ / / ! / /8!! ,B/ ! $/?
/ / * ! / @ *7 , 0/? @ @
! / ! /*!? @ 8 7 /*8 + *7
/ / /
/ $ ! /* B K< <L? @
)$* +, - .
/0 ! ) 11
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
12 )$* +, - .
/0 ! )
.5, 2 ,
$ * ! *, ! / $ 8/ / 8 / /$ !
/ @ 8 ! */0 G B %,* ! 8/ ! / ,!!?
8$ /? *<? * 7 + $
;A , ! B ! / $ ! */9 $B !
B / ! 8 8/ ! / $? /* / $ !
/ ! $/ D'# 9 ' / #/ $E /* B
$/? /* / B / // ! /! !
*? /* 7*"
: ! * A /? 0,!! + / $ ! *
/<! !* ! /8!! 7* * !
! M $! /$ / / @
/ / A / ! 0/ ** 8 *
: * !/! $ </9 ! * 0/; ! *B 8<
? ! / / !/ ! $/? !* ! !
!/ +R 8/ + / $? + @ !/ *G ! $ </9
,!* ! + /*,
: !/ $ ! $/ * @ / 8/ !
/ $ ! /8!! / $ / /* 7*
$ / ! ,/ / / 9$/ 8! ! #/ $
* + $ * !, // //*
/ ,!!
@ * , 0/ *7 8/0 /*/* 0,!!
8 7 A !B ! / / B ! $ 8
$$! * ! /*8!! */!
: / !@/9 ! *7 @ /! *?
/ ! *7 /? + /*,! + @ 8
$ </ * *
@ 7 )"!
16 )$* +, - .
/0 ! )
.5, 2 ,
@ //9 ! /! B $ ! /! ! 8 $ //9 8
$8 //9 @ / 9 , !/?
, 8/? *,; , * / 7
* @
/* * ! ,7 /!! / 8 ! / /
$8* ? */; * * * / !/ +
8 @ /, / !* +? < * / ! /!! !
!//9 ? !/0 /$ ! * * !/ * !? / !
/, / * /, / @ + $!? ! /
//9 ! / , 8
// / *< * 7 / / ! J +
/ / ! J /9 ! /!! ! * * / !
*< / !/8? ! ,/ ! M
/ 0/ // ! / 8? ! ; ! @
*9 J? @ $ / /9 ! //!! ! *? *!
/ ! !/ * ! / /<!? ! /
! !* / * * @ !/ @
!* !, 9/ ! 8 !! + *,; /B / !//9
*</9 ! / !/8 8/ ! @ *9
J? 0 / ! ! *,; //!! ! ! !//9 H
$ ! /!! ! !/ / ! 8 /9 / /
T ? @ $ / 7 * DT *E? @ $$, J 8 !
!//9 /9 !* ! !/ ! / ? 8< !?
!*B !? 9/ +/! ! 8 ? ! !/ 8 ! */;
+ / 8/! 8
! / ,/ ! M ! */0? , !
@ @ , $! / * $? $ ! *
8! ! M *? @ / ! / ! * !
* /? !* 8? /* ! * /
* @ 8 / * ;* ! ? /
$? @ $ /" /9 ! * ! /? /
$ ! B ! * /* 8! !
! M * @ @ 8 /* /
* /? /* , /? / ! ,? $!? * ! 8/? /
* /* < $ ! / /8!! ! $/?
@ * *7 /* /! / 8* ! !
/! ! 8 @ /* / / *7 8
F* G? / 8 $? !,! $,</9 !
*/! @ 0/ @ /* / /! 8< * ? / !
/*8!! /*" /!! + / ! 8 * / / $
! / $ *+ /!! + * /? @ * !
! /! ! 8? !B @ 8 @ /8!! / 0/ 0 + /
#/ $? / ! $ *+ 8 /
? < !* ! /8!! *! * /<!
)$* +, - .
/0 ! ) 1=
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
.5, 8 ,
5
,
8
"&
B ! $/ 0 8/ ! ! * / !! / //9 /*
* /9 ! + !,/9 0 !/ */0 *B * @
,/ /! ! !//9 + ,/*
K/ $L $/ !$/9 ! ! ! /8!! $/ !
/*G /<! /*G 8! ! 8/ @
A / + 0,!! < !* /9 /< + / !
/8!! !
/8!! /! / / ! $/? ! 8!
! 8/ ! * / ! */ /? ! $
! /? */ 7? $9 ! /9 ! !!? $9 ! A / +
* D 8 E? / /8 !*G ! /8!! B
! ! * ! */9 + 9* !*G ! $9
/!! ! * * ! / $ $/? /
/!? $ ? / , ! /! ! * !
)$* +, - .
/0 ! ) 1C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
2I )$* +, - .
/0 ! )
.5, 8 ,
5
,
. *,7
. //9
. ,
&!" #B
. #$ </9 !
. ! D / E
. ! / !!
. 9 ! /Q
. 9 ! /!/!! ! !/
,!' $ ) !'"B
.
/* /9 $ ! *
.
/* /9 $ ! !
. */9 <! ! $/
. * ! *9 ! */9
.
. *B/
: !/8!!
: 8 ;/ /
)$* +, - .
/0 ! ) 21
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
22 )$* +, - .
/0 ! )
.5, 8 ,
5
,
! ! + ! * +/? ! ** *! !, * @
/ / /* * ! / + !/ ! *
!, ! / / /8!! @ !,B <! ! !
8/ ! / $? /* / @ $ / <!
* /* / / /// ! ! !
/8!!
$ @ ! $/ /</9 /,? *7
< @* ! ! / $ !/ ! !
/// ! 8/ ! / $ /! + /8 ! * /?
/ ! ! // ! @* ? ///? /? <? /?
/ @ 8! ! 8/ / *< @*
// ! * ! /B ! /*G + /* 8! !
8/? * ! / $ $/ !, *! ! ! @
/ / !/ + /!! */9 * ! !,
/* + !!? 8B ! * !! + * ! / !
! //! @ / ! / / ! //9 *B
* @ !/* @! / @ @ 8! !, 0/
+ / / ! @ !, 0/
D@ 7#7
! ! , ! @ * 0 ,/! ! /</9 @
@ !/? 0+ @ / / ! 8$/9 ! ! + /!
! ! $/ @ ! ! ; ? * ? /
8/9 @ *B * !/9 , @; ! 8 ! *7
8/ ? 0+ @ !* * $/ B !
$/ ? 0,!! /* * 7 /?
!/? ! /!!? / / / / + !?
/
"@ 7$"
:
!, /* / @ $ /8!! <! !
! * / ! / $ / + 8/
/ ! %/ 8< B /8 ;$/ ! / 8 /
! /! , 8! ! / $
: )!" ! / * @ 8 ,7 ! /
! /$!
: D$ "! %+ @ / / /9 / ! !?
/0@ ! / , /? / @ / ?
/* /
:
*< + * * ! / ! !
!/! * ! /!! ! 8/
: $"
, / / / ! ! B !
/,? * + */ */ / + !/ @ 8
)$* +, - .
/0 ! ) 23
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
/* !
:
&" !D" ! 80/ !,/9 + !/9 !
;
: ," $ #% /* ! ! + * ! */9
! , @ ! ! ,/ /* //9 B$ +
B! / / ? 8! ! 8/ ! / $ !, 8
/ * / $ + / / *7 D*!
/ $E? ! ! F* 8 ! @ / + // !
M? / / /// ! /!! + $!! ! $ </
/ /!? $* /0 * ! ///9 ? /
:
#! ! !, * /, * ! ,!!
+ $? / / /!* $ / ! /!!? $!! +
! ,!! ! */9 D/ 9!/ ! */9 ? / !
// * ! */9 ? /E? /* /!* ! $!!
8 / ! ! ! @ / D/!* !
//? //9 / $? /E + ! / $ / !
24 )$* +, - .
/0 ! )
.5, 8 ,
5
,
/
** !, / !/ ! /9 ! /8 /!!
* / + ! ! 8/ ! / $? / !
/ /* < **? //9
/ !, !/9 ! **? / 8!
!/9 * 5 9 = G
!, ! ! $? ,/ ! * @ * B
8/? ! / @ /! $ !B /* ! / !
/B/ 7 + 8,? /9 ! 8 ! 8/ ? / !
,/ $ ! $" / 7? / 8, D !! ! E?
/ *A D 7 + 8,E
!, ! </9 ! / ? /* ,/ / !/ /
/9 ! ** ! /* < /!!? /* ! !
8
)$* +, - .
/0 ! ) 25
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
26 )$* +, - .
/0 ! )
.5, 4
= .
,
=,
.5, 4
=
.
,
=,
4
"&
@ $ *, ! ! ! $!? / !/! !,/9 / +
/ !/ ! $!!? ! ! * 7 / !
8 ? / $? !? ,//9 ? *!// ! /9 ?
< $? /! + / 8 ** !/? /
)$* +, - .
/0 ! ) 2=
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
! *! *B/? ! 8 *G + !* ? * @
$! !, ! /! + 8,? / + *!
! */ * *B * + / 9*/ ;/ / !! <
@G + 8 / ! A / *+ $ !
.
$' /* < /*! < $ + /0
/* ,? ,? /? 8 $? 7 ! * !
! / *8* ? / ! ! *! ! /
. &$' ! 8/9 ! */ * ! /7
8/0 *BA* / 8/ /7 * ! ,
? ,!/ ! !,/9 @8 ! /$? ;/ / !
*/ * @ !/ /!! ! !8 ? + @
//? * $ + F / * 8/ </9 !
* + / / / ! ? @ / + @ !
*8
*+ /*F </9 ! ;/ / ! */ * /! * !
* ! /7 *? @ / A,!! + *7
8/0* 8/ ! */
/ ! */ * !, < ! * @ 8
$ !? < ! , ! !? ? / ! 8 ? !
/ $ /"
.!7" &! D$'B 8@ */; / ! !
*/ B !/ /* / * ,B/ /* 8 /9 + <?
! ! *$ /? ! /*,,? $ ! ! /9 ?
7? /
2
&"" $ &! $B ! */; !, !,!*
//! + / / /!! @ !, * /9 !
!/
8 !)"" ' " '"" C '; ) !'"B
!, / !/!* * ! 7 !/! ! */9 ? /
/</9 ! !? 0/ *B / * 7 ! 8 ? 8 ! @
!@ * !/ ! @ / ! /* //9 ? / 8; !
K* / / ! * /L
4 " &$ $ # ) !'"B
#!&" &! " B $ !/ ! /9 D7,?
,? *? /E ? @! ! ! 9!?
//9 !
* !,B 8 *! ! //9
3I )$* +, - .
/0 ! )
.5, 4
= .
,
=,
D/ * E 8 @ !* @! !G !/ 9!? /
*, ? /*F * ? *@ *,
< .! " &"$B ! @ ! ! ! ! !/
* @ @ @ / !/ / ! */ * /*"
$!? /9/? * *, / 8F !, / !
*/; $ * $ ! /! / / !! + / !/
/
A
&! !B ,@ ! ! ! /9 ? !
$ *"
: * 8/ ! / $ ! A / /0
, ! ! + A / / D/ !! A /E
: * 8/ ! / A / / / ,? 8
*
: / A*/9 ! 8 ! A / D/ ,E?
/ ! , /? / ! 8 < 9A* / ! 7//
/
)$* +, - .
/0 ! ) 31
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
: 8 / /* / A$ / /? !, /
, ! 8 ? / * $/9
: 8 / / /!! / ,? 8/? !!?
A / ! * + A*/9 ! / *
:
$ #"B $ / 8 ! ! / A *
$ /$/9 * /9 / 7 ! ! /
/ ! ! $ ! ///9
: &")""B $ / !//9 !! ! /? /* *!!?
*? *G? ? / ! *+ ///9 ? / / *
*/ , / + * !! / / ! /*/9 +
/// ///9 / /* ! /? * !
! / ! * @ /* / //9 /,
*? ,7 ! $ ! !/? /
: !'$H"B !/ * @ * !, <!
!8 // , !8 ! *? @ / ,
! *
: !H"B $ / ,/ B ! ! ? *!! + *
*
32 )$* +, - .
/0 ! )
.5, 4
= .
,
=,
/ + / ? *! ! F* + * ! /!//9
*B ! " /9!$ ,;/? *;/ + *;/
@ " &"E
)@ " $'&H
$ ! */; *< *+ * ? / ! */;
! !/ */;/ * / /* A /* !! @
!/ B !$! / * 0* /!!
/ ! , 8! 8 / * /9 ! !
**
* !, /* / ! *< */; ? / /,"
. *< ! !/
. *< ! /Q? /* < ! F* 8
. $! ! ? ,! + 8 8
. /7 ! /0 ! ,
. *< / ! */;
. /! !
. *< /
. *< ! A
. *< ! /08
. *< ! ; / 0*!/! / /0
)$* +, - .
/0 ! ) 33
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
34 )$* +, - .
/0 ! )
.5,
,- ,
5
,
.5,
,- ,
5
,
)$* +, - .
/0 ! ) 35
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
!, / / / // ! ;A ! $/
36 )$* +, - .
/0 ! )
.5,
,- ,
5
,
: A/! ! 8 " * @ /*G *! $! ! /0 /
8 / + 9/ D , * ! */9 E
!, *! !/ * !? * * + * ! *@
:
! 8 "
* ! ! * *! @ *
* 8 !/ * !? !/! !, //
/! /$ ! !/? /+ ! /B/ * * +
* ! *@
: + , ! 8 " J! ! 8 !/
A/ ! */! / /9 ! ! , /*
$! /0 , ! ! /8
)$* +, - .
/0 ! ) 3=
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
.5, <
,
,
+
- .
,
. ,
?.@ .
=
.
,
=,
< D;7
$ @ /!* 8 , ! * *? @
,! <!? / !,!* /!/!?
!,! + /<!
<2 &$""
B ! */; ! !/ */;/
<8 !"" &$""
/</9 + 89 ! /!* 8 /
<! /!* 8 + ,/! B ! //9 *!
<4 : !#
/* B + @ < $ !
/ + 7 /* !! / / ! */;
)$* +, - .
/0 ! ) 3C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
4I )$* +, - .
/0 ! )
.5, <
,
, +
- .
,
. ,
?.@ .
= .
,
=,
)$* +, - .
/0 ! ) 41
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
/ * * /8? /!! $ ! 7"
! * # ,!" #
X J II11
! $ ! # ,! #
X J II21
! / # ,!
X JII31
A 8 // */ @ B ,7 !//9 ! **
BH / $B */9 /8 ! # /* ,/! +
; //B F* @ ,</ /! */; //9
7*" J ICC1 D 2E H J I4>1 DJ 1E
89 /*,B *!! @ /!* $ *!//9
8 B /8
/9 ! ! 8< $ ! $ ! B !,B
*!/
4 / */9 /8 + F* ! B$ ! #
5 / ! #
6 / /0 ! *9 /0 !, /, / !? * + G
! / ! /0 @ 8 # 0 *! D /0 !,B
$ @ $ ! # ,! E
= / /0 ! # ! D ! /0 ! *9 ! #
!E / * 89 ? / @!B , /
> / /0 ! 9A* 89 D 0 *! /* , 3 G !
/!E # @ /*,! ! *? *!/B
8 ? /0 ! *9 ? /9 + 8* 89 3 G ! *!
C / / !/ ! * / $
1I / ,78 // ! /9 # $? 8
42 )$* +, - .
/0 ! )
.5, <
,
, +
- .
,
. ,
?.@ .
= .
,
=,
11
, $ B? /8!!? @ *? !/ ! $ !
,//9 ? ! ! !B /8!! !/
12 !/B ! @ 8 /, /!* ? !
/ 9!/ D7 !E / !/ D/! 8< @E
13 / BRT / 8 !$! #? !, !/ 8 !
7@ @ 8 !$!
14 / ,!! @ / !/ !/* /!
8/! # + /! 8 7B@/ !/! D13E
15 / */9 / * / // //9
! #? /* / 8? $!! !? 0$ ? /
16 / ! * ,B/ / @ / 7//9 ! #
/* !/* ? ? @? *? / * !,B $
/!*
1= / !// / $ ,78 ! # !
// , + 7 /! ! #
1>
, // / /* *8 / B + !
# 8$ /? / / ! 89 8 # !,B $
*8 ! / ! ! 8 ? /* *8 !
F* /9 ! * 89 9 // ,"
U#
1C / ! B @ !/ !/* !, / /*
! # ,! D
,/9 ! #E
2I / B ! @ ! UX'X ! # ! * ?
!* /*, @ ! UX'X ! ! ! ! B
,!!
** // * ! # ! <@!? $!
,!! +R !! 8 0/ !/0
21 / *, ! @ ! UX'X ! # ! * ?
!* /*, @ ! UX'X ! ! ! ! B
,!! @ 7< /9 !/! D2IE
22 / * + /0 ! @ ! UX'X ! # ! * ?
!* /*, @ ! UX'X ! ! ! ! B
,!! / / ! / *!! + , /!* @
8$ / !, ! * /*
)$* +, - .
/0 ! ) 43
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
44 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
.5, A
.
,B
.
,
. ,
.
= .
,
=,
)$* +, - .
/0 ! ) 45
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
46 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
6 B
. K 3 ?.9 33@ . 000 000
#" Y
# J# Y
& #J #
#
#
%
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
: */; % D,/! %E
)$* +, - .
/0 ! ) 4=
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
.
+
: ,!! ! T ! */;
% 8 /** !
/!*
: ,!! ! A ! */; + !$!DE /* /
/!*
: ! ! !
%
M.
I ,
I
,
.
I
: /! ! ! %? /* /B ! / ! //9 %
. ,
N
, +
-
)$* +, - .
/0 ! ) 4C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
6 B
. K 32 ?.9 332@ .# 00 00
# " Y
#
#
#
%
# " *! " R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
: ,/ * / /!* $ //9 ! !/
$! 8 ! */9 ? !8/9 +R ! / !/ *
: / $ ! * ! !/ $!? / !,B !
* !; ! //9 ? /* *,; * *BA* !
* / ! /B* $!
: $ !* /9 / ! /Q + / !/* !/! !
!/ $!
: *
.
+
5I )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
: ,!! ! T ! */;
% 8 /** !
/!*
: ,!! ! DE */ DE? !$!DE + ! 8/!
/* / /!* ,/!
: ,!! ! S*/
% //9 8 ! !/
$! + /* / $ /!*
B
M.
I ,
I
: B* $!
: 0!B/
: 0
: @ ! $!! D/ ;*/? , ? //? / 9 ? */ +
$ E
: J, ** ! / D*!? *? ; ? A +
/E
: J D ,? //!? /? /7 ! /Q ? $ ? /Q
! $/9 ? B/ ? *9* + / ! *,7E
:
! $
.
I
: !/ $! !,B $ ! $ !,!* / !/ !
D*@ 0*;/ / $ E
: S*/
% !,B 8 /* *! ! *
!/ $! @ $ */; !* ,/9 +R
/0<
: !/ $! @ $ */;
% */9 ?
!8/9 +R ! / !/ * !, !,!* !/* !
/ ! !8/9 !/B *8 $ */;
% B
@! / ! K L ! 8//9 S*/
%
: !/ $! ,! !, !,!* ! /! /
! K,!L? /, ! ! K L
)$* +, - .
/0 ! ) 51
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
.
,
U1 //9 ! !/ $!
% ! * ! 2X
0 >X ? *8 !, ! * / B ! //9 +R !
/B* $! 8 ! * *+ ///9 ! !/
U2 #
# #U
J# Y
&R#
U##
U3 #
# #U
#
#
J
#
: $ ! / !/ * !/ $! $ ! #! !
,7 <! S*/
%? !/ $! !8
*/;
% !/ / !/ ! * %? //9
! */! 0B / !/* ! $R$ ! !/
* ! *! B ! / !/ ! ! * %? / !
!/ ' ? J? +R , !/
/ !/ ! * %? //9 ! */! 0B / $
! *9 ! 8! ! 8/ A ? /*G! ! !/* @
! !/ ' ? J? +R ,
: A ! */; /$! ! //9 ? !, 8/ +R ! /
! !/ $! $! B ! / !/ !
! * % @ $! 8! ! 8/ !
/ !/ ! A
: A ! */; /$! ! //9 ? 8 *@ + 8/
/ !! ! !/ $! / !/* ! $R$ !
!/ * ! ! B ! / !/ ! ! * % / $ !
*9 ! 8! ! 8/ A *B !/* @ ! / !!
! !/ ' ? J? +R , ? / !,B
/ !/ ! 0*;/* D7 ! /Q E / /Q ! $ $ +
52 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
N
, +
-
B
. 38 ?.9 338@ . 000 000
#" #
& J
J
#
#
# #
#
#
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
)$* +, - .
/0 ! ) 53
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
U4 * /* !! 0 8 // !/
*+ ,! ! **? / / $ !/ ! $ + ,
/!
U5 $F *8 !,B < @ !! ! !/ !
0/ 0? 8B //! ! ,7 +
/ 8B , ! */!
U6 $ ! $ $ + / @! */;
% +
/ $ /! !
%
U= / ! @ $ 8 ! !/? ,/B *+ !
/ +! ! J /$ / ! /
.
,
U1 */ /$! ! //9 /,B !/ / $ !
$ ! B ! / !/ ! ! * % 9 / ! *9 !
8! ! 8/ A ? 8/ ! , ! ! **
U2 !/ + ! // /! + *
!/* / ! ? G ! / *!!
U3 A ! */; B !,!* DE !/DE /
$ !"
U31 9!$
U32
//9
U33
\ !
U34 /0 ! A
U4 S*/
% / +! ! A ! */; /! <
@! /8 D,/9 /0<E + * ! ! $ ! B
! / !/ ! / ! $ ! *9 ! 8! ! 8/ !
/ !/ ! A
U5 A ! */; , ! ! $ ! $ ! B !
/ !/ ! 9 $ ! *9 ! 8! ! 8/ A ? * !
$ * !/ ! * / /9!$? ? !//9 ? A + ,!$ !
! ? F* !/! S*/
%? $ ! !/0 * DE
!$!DE < $ *
U6 A ! */; 8B 0 / /!! < ! */ 7
U= A ! */; /<B ,// / * / !
+ / < !/0 * /* DE !$!DE
U>
$! DE $B ,//9 ! DE !/ DE *
N
, +
-
N1 / !
)$* +, - .
/0 ! ) 55
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
B
. K 34?.9 334@ .# 00 00
# "
U#Y
#
#
# " *! " R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
56 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
.
+
U1 ,!! ! T ! */;
% 8 /** !
/!*
U2 ,!! !DE */ DE? !$!DE + !
8/! /* / /!* ,/!
U3 ,!! ! S*/
% 89 + ,/9 /0< !
!/ !8
U1 T ! */;
%
U2
$!DE
U3 A ! */;
U4 , !
,/9
U5 S*/
%
U6 ! ! !
%
U= ! U !
%
U> , ! *
! ;! !
%
M.
I ,
I
U1 !
8/
U2 !
8/ U /*
U3
! $
.
I
U1 / !
8/9 U /* ? / ! 0+ * !
8$ / ! ! *!/* D/0 !/! 8 * + / !E
U2
/B !8/ ! !/ $!? !,! @
! $ < @ ; 0+ ! * ! / ? ,7 / !/
@!
U3 - /* / ! @ / @ / $
! < !8/9 ? / 8 , ! S*/
% ,
/ ! ! !/ !B / /* / / ,/! +
/ ,/9 ! S*/
% F* !/B ,/9 /0<
U4 //9 ! *!/* 8 /! 9 /, !/
@ !@
% + //9 < * ! * ! 8 /* +
/ ! 8 </9 ! /! ! !
%? *,; ! * $
8 /* ! ! ,/! , /9 !
!8/
U5 !8/9 /! !/ @ * $ /9
/ ! /*
/B // ! !! ! 8
)$* +, - .
/0 ! ) 5=
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
.
,
.
,
U11 ! 8 !
% /$! ! !
!8/9 ! *!/* 8 /! /! ! /
U12 ! 8 8/B @ !/ !88 ;
/* !! /* /, ! !8/9 $F /9 ! !/ !/!
% + @ /0 ! 8 /* ! !/ / ! ! *
,/! //9 ! !8/
U13 %/ ! ! K !
8/9 U /* L B
! @!? $ + /? + !7 B $ ! *9 ! /
/ ! / ? /B $ ! *9 / A/8
U14 !,B $! @ *
!
;! !
% U\ '\ D8/ +R / / E !
8! /* */;
% U !/ @
, ! *
! /;!? @!B / $ / !
$ B / <! ! ! !
% 7 / !
$ ! */;
%
U15 */!? 7 / K !
8/9 U /* L
D$ + /E / U\ '\ ! , ! *
! ;! !
% + $ ! *9 ! / ? B $! */;
%? ! !
8B @ ! ! / /! / */! $! + /
/ ! !8/ */;
% $B / ! / + /0 !
/,! ! !
%? $ + $* */;
% * !B
$
U16 */;
% /!B *, /7 !/ !8
8 /* ? !/0 $ ! / /9 !/!
%? /0
U1= */;
% $B */! !8 / !
)$* +, - .
/0 ! ) 5C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
N3 */;
%
N4
%
B
. K 3 ?.9 33@ . 000 000
#" " #
J
#
J'T
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
6I )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
U1 ,!! ! T ! */;
% 8 /** !
/!*
U2 ,!! !DE ADE /$!DE /* /
/!* ,/!
U1 T ! */;
%
U2 A ! */;
U3
$!DE
M.
I ,
I
U1 /
U2 ! *9
U3 *!
U4 /Q
U5 ! *,7
U6 @ ! *,7 !08
U= 0DE
.
I
)$* +, - .
/0 ! ) 61
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
!! ! ,
.
,
U1 J'T
#
# #U
U11 J'T
' #
U111 A ! */; DE !/DE 0H *
!/* ! ! $ /9 ! !/ ? /* / / ! ,
+ // !/* 7 DE !/DE? $ // 0 // *
! *,7
U112 # A ! */; 8 @ !/? / !! +
/! !/* @ / /9 ! !/ ? $
* ** !/* /* , ! 89
U113
7 / ! 07 ! ,7 @ *9 D @ / /9 !
!/ E ! ! /7 ! *,7 + // !/0 /7 0
/ ! !! ! 8 /
U114 # / ! 07 ! ,7 0/ $ DE !$!DE
/ */9
%
U115 A ! */; /$! ! *,7 ! 8 / < F*
8//9 9 ! / !! ! !/ @ $ / ! 07 ! ,7 8
!/* ! !/0 D ! *9 ? /E
U116 A /$! ! *,7 //B /7H *
!/ ! D !E? ! /!! + ,/ ! *7 ,//9 /!
U11= A /$! ! *,7 //B /7 !/ $
/* ! ! ! /!! + ,/ ! * *7 ,//9 ?
/!
U11> $ ! // ! !/ /7? A /$! !
*,7 / /7 + /! /
U11C $ /! /7 , <H ! !!
// $ ! *9 + @ ! *,7 !08
U111I A /$! ! *,7 * / ! !/* @
/ /9 ! !/ K*,! L /* ,
! *,7
U1111 A /$! ! *,7 /*B ! ! @
!08 ! *,7 / */9 ! $ ! *9 /
U1112 A /$! ! *,7 $ @ /7
U1113 A /$! ! *,7 // !/* D$ ! *9
/E /* ! /7 8* ! ! 0
!/0
62 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
)$* +, - .
/0 ! ) 63
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
64 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
B
. K 3< ?.9 33<@ . 000 000
#"
%#
#
#
%
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
)$* +, - .
/0 ! ) 65
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
U1 %!B/
U2 J /$
U3 /
U4 ! *,7
U5 $
U6 7 + , ! *,7
U=
! $
66 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
)$* +, - .
/0 ! ) 6=
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
U21 / ! !/ @ @ $/9 D2X >XE? !!
!,B !/0 , *!* !; ! + *
/B* ! $/9 0 !
U22 !/ !,B *, /7 ! /Q ? / ! $
$
U23 / !,B G! @ !08 ! //9 ?
! ! !/ $ ! *
8 . .
-
.
9
.
U31 U11 U11I
U32 !! / ! 8 !! ! *? !/0!
%
U33 !! / ! 8 !! ! 8 /? !/0!
, ! $ / ! 8* ! !
%
4 . .
-
.
9
,
B
. K 3A ?.9 33A@ . 000 000
#" "
U
# # U#
J
%
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
)$* +, - .
/0 ! ) 6C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
)$* +, - .
/0 ! ) =1
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
B
. K 3F ?.9 33F@ . 000 000
#"
U
#
J
%
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
=2 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
A ! */; / B / ! ! * / !/" 9!$?
!//9 ?
\ ! ? /0 ! A? / !!? + ,//9
U6 / ! ! / /? T ! */;
% !B
/ / ! ! !
% *8 @ $ 9 ! / ! 8 ?
< *+ ! I= ! F
.
,
U1 A ! */; 8< /* ! 8 ? * ! ! !
/ *!! ! ;* ! * ! 8
U2 A ! */; $ ! T ! */;
%
U3 T ! */;
% /! 8 ! ! 8
U4 A ! / $F * $B $ "
U41 /!B / * / , ! /
B *
U42
* ! / <B /8 7
* ! /! !!
N# 1
U43 */; B ! /? ! /! /!*
!!
N# 2
N
+ , 5
,
! */! ! /* , D/ ^ @ *E $ B
$ * / $ / *8* ! /* * $
/ !! , / /
,, 5
,
! */! ! /* D/ _ @ *E $ B
! * / $ / *8* ! !* /9 * $
/ !! / /
N 2
.
6
?A%@
U/ @ A !! ! ! /9 + /!
*
*B ]!A ! * ! F* /0 ! 8 8
]!A 0B $* ! $ + $ /
8/B / !/* ! @ / /8 /08
D ! *9 ? ! ! /*? /E
U 8< / ! !/* @ / ! /H /!
$< ! /! ,/! U43
N
, +
-B
=4 )$* +, - .
/0 ! )
.5, A
.
,B .
,
. ,
.
=
.
,
=,
B
. K 3G ?.9 33G@ . 000 000
#" " J(
J
%
# " *! R R + " R R 9A 89 " R R
.
,
)$* +, - .
/0 ! ) =5
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
.
+
U1 ,!! ! T ! */;
% 8 /** !
/!*
U2 ,!! ! A ! */; /* /
/!*
U1 T ! */;
%
U2
$! DE + A ! */;
%
U S# R J R
J#
#
U1 /,
U2 /$!
U3 ! $!!
U4
/ D E
U5
$
U6 /0
U=
U> /0 ! '
UC $
U1I T, D*< ! ; + /*!E
.
I
U2
U11 '! ! /! ! */; D!E
U12 /! ! D* E
U13 ! ! D* * E
U14 /! / ! / D* E
U15 8! ! D@ / E
U3 #/
U31 * / / D!E
U32 * / *! ! /9 D!E
U33 *< ! /08 D!E
U34 U/! ! /0 ! , D!E
U35 '! ! D!E
U36 *< A ! /*! / T, D* E
U4 /Q
*8 * * ! !! ! /Q D 8
*B E 0 * 8 / 0*!/! / $? 0/ ! !
/ ! $!!
U5 + 7!
*< ! ? + 7! D* E
U6 !
*8! * * ! /
U= /
*< *
N
, +
-B
N1 / !
N2 T ! */
N3 */;
%
)$* +, - .
/0 ! ) ==
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
: $ ! /! / / /* /? *
/ * *, /*8? *+ * ;A !
* ! !B ! / / !/!* / / 7 !
* A
: * /*8 @ @ ,? / * *
* *7* / + ,F@! $ !
,
: @ < $9 !, / + !$ // /
< + < ! !*B /* *
!/!* @ / /$ / ,78 ! / <
! !!
: #/ $ / / + !$ $ / /* /9 !
/ /8!! *? @ * ! 0,!! /
! * / ? * * /<! @ ! !
$ ! A / + !! B ! /9 ! !/0 /
: ! ! / $? /* ? $,</9 *7
! ! $ </ !? * ! + / ! </9 !
!* ! /8!! *! * /<! D/ $E
: 9* !*G ! $9 ! $ * / ! !
/8!! /! / $ $/? / ! 8!
)$* +, - .
/0 ! ) =C
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
! 8/ $ / ! ! , /
/ */ 7? $9 ! /9 ! !! + $9 !
A / D 8 E !,! @ , ! $9
@ /? ** + B//? ,/ ! *7 /
! /8!! $/ ! / @ 0+ ! */
/! 8< *B /*8? /* B ! 9 *7 8/
/ 8< @ $ !//9 ! /
: ,B/ / + !/! //9 ! 8! ! / $? +
@ ! ; ! !B $ *!! ;A ! 8/ /
!, ! / /* /8!! ! * <!
8! ! / $ *B , 8! ! / $
@* // ! * / /8!! <
8$B 8! ! ; + 8B * !/9
: 8 ! 8/ ! / *B * / !
/ ! / $? / !, / * *7 ! ** $
! *? / ! ! ! 8 / $ 8 * ! <
,7
: */ * ! /8!! $/ @ ! <!
8! ! / $? ! ; /
*/ * ! !/ */;/? ! , @ !/0 8!
/ / *, ! ! ! $!? / !/! !,/9 /
+ / !/ ! $!!? ! ! * 7 /
! *? 8 ? / $? !?
: 8! ! / $ $/ ! */ * !, ! 8
!*G? * !/ @ *7 8/ + ,!!? **
!, / / !* / + ! @ , !?
/ !, / / !/! ! $9 @ * !* @
// ! /** ! ,78 8! ! 8/ !
/ $ $/ ! */ * !/! *B * $
" !/! ! 8/ !/! ! $9 ! 8
: , ! ! $9 ! / $ $/ ! */ * !
!/ */;/ !*B ! / G! !, ,
/!* 8 /* ! ! @ !, ,!
* / + 8! ! / $? / !,B *7!
+ /<! $ ! *
: /!* 8 !, / * / <
! ! 8/ ! / $ $/ ! */ * ? !, !
,! $ ! ! ? /* @ $ /8
,/9 ! /!* 8 / ! ,7
: ! /!* 8 !, !/* !? /!/!?
!/!* !,! + !,!* /!
/0 !/* !
*/0 8 + !, 8!! /08 $7? !,
)$* +, - .
/0 ! ) >1
!"# $ #%" &! $'"( &! " )!'"("
++ 5
+
)$* +, - .
/0 ! ) >3