Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ANÁLISIS DE EXPEDIENTES
Bachiller:
Cusco-Perú
2019
INDICE
PRESENTACIÓN .............................................................................................. 4
RESUMEN ........................................................................................................ 3
EXPEDIENTE PENAL: ROBO AGRAVADO. .................................................... 5
DATOS GENERALES ....................................................................................... 5
1. RESUMEN DEL CASO ............................................................................... 7
ETAPA INTERMEDIA ................................................................................... 7
1.1. Requerimiento de Acusación ................................................................ 7
1.2. Acta de Registro de Audiencia Pública de Control de Acusación ..... 9
1.3. Acta de Registro de Audiencia Pública de Control de Acusación ..... 9
ETAPA DE
JUZGAMIENTO……………...……………………………………………..9
a. Acta de Registro de Audiencia Pública de Juicio Oral (folios 26 a 28) 11
b. Acta de Registro de Audiencia Pública de Juicio Oral (folios 33 a 34) 12
c. Acta de Registro de Audiencia Pública de Juicio Oral (folios 42 a 44 12
d. Acta de Registro de Audiencia Pública de Juicio Oral (folios 53 a 55) 12
e. Acta de Registro de Audiencia Pública de Juicio Oral (folios 56 a 57) 13
f. Sentencia (folios 58 a 67) ........................................................................ 13
g. Recurso de apelación ............................................................................ 14
h. Sentencia de segunda
instancia……………………………………………..……...17
i. Recurso de
casación………….……………………………………………………..19
2. ANÁLISIS DEL CASO .............................................................................. 21
3. MARCO
TEORICO…….……………………………...………………………………....25
4.
JURISPRUDENCIA……...……………………………………………………………..
.28
CONCLUSIONES ........................................................................................ 3130
BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................... 3231
2
PRESENTACIÓN
El bachiller.
3
RESUMEN
ABSTRACT
In the first part of my statement, I will summarize the present case, making
reference to the main substantive and procedural institutions that contains a
process processed through criminal proceedings, such as this case, subject of
analysis; In the second part, I will comment, analyze and criticize, if this is the
case and the way in which the process has been substantiated. The text that I
present below is a brief panoramic recognition of the central elements of the
material and procedural law that is developed in this file.
4
EXPEDIENTE PENAL: ROBO AGRAVADO.
DATOS GENERALES
DATOS GENERALES
N° EXPEDIENTE 00738-2014-0-1001-JPR-PE
DISTRITO JUDICIAL Cusco
PROVINCIA Cusco
INSTANCIA Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial
JUECES: MIGUEL ANGEL CASTELO ANDIA.
HECTOR CESAR MUÑOZ BLAS.
EDITH CASTAÑEDA CERECEDA
ESPECIALIDAD Penal
ESPECIALISTA JUDICIAL YOLANDA VALLENAS QUIROGA
FECHA DE INGRESO 05/10/2015 10:26:39
MOTIVO DE INGRESO Juzgamiento
PROCEDENCIA Ministerio Publico
PROCESO COMÚN
MATERIA ROBO AGRAVADO
CUERPOS: 01 CUERPOS
SUMILLA Expediente Judicial
FOLIOS 320
SUJETOS PROCESALES
AGRAVIADO PAUL ANGEL BARDALES RUIZ
IMPUTADO JHON CHRISTIAN PEREIRA FARFAN
5
6
1. RESUMEN DEL CASO
ETAPA INTERMEDIA
7
celular, logrando asi uno de los sujetos quitarle la casaca de cuero color
negro valorizado en 250 soles, el agraviado logra hacerse soltar y corre en
dirección de la agencia “ Dadiva de Dios” siendo seguido por el imputado y
los demás participes en número de tres, circunstancias en que el imputado
cae sobre la cera antes de dar alcance al agraviado el mismo que
aprovecha de la circunstancia y pide ayuda a sus hermanos de religión que
salían del local Dadiva de Dios” ante el suceso Jhon Christian y sus
compañeros salen huyendo del lugar empero como el hoy imputado tropezó
en la calzada fue el último en abandonar el lugar por lo que es perseguido
por el agraviado y sus amigos y logran capturarlo mientras sus compañeros
del imputado lograron escapar con la casa de cuero del agraviado.
8
9. A fojas 28, obra la declaración descrita por el agraviado, Paul Ángel
Bardales Ruiz que indica que la casaca de cuero sustraída esta valorizada
en 250 soles.
10. A fojas 53, obra el certificado de dosaje etílico n° 0025-11031 del
imputado, donde se concluye que presenta 0.40 gramos de alcohol en la
sangre.
11. A fojas 93, obra el oficio n° 3712-2014–REDIJU-CSJCU-PJ, que
informa que el hoy imputado no registra antecedentes penales.
12. A fojas 94, obra el oficio n° 3401-2014–IMPE/22-06-AJ, que informa que
el hoy imputado no registra antecedentes judiciales.
Grado de participación
Se atribuye a Jhon Christian Pereira Farfán la Coautoría; del hecho imputado
de Robo Agravado en grado de consumado, pues con el uso de fuerza y
violencia con otros tres sujetos más sustrajeron los bienes de propiedad del
agraviado de conformidad al art. 23 del CP la misma que detalla “el que realiza
por sí o por medio de otro el hecho punible y los que lo cometan conjuntamente
será reprimidos con la pena establecida por ley”.
9
ETAPA DE JUZGAMIENTO
1. Auto de citación a juicio oral (folios 04)
10
Las partes realizan los alegatos de apertura o alegatos preliminares,
iniciando el titular de la acción penal, quien en este caso acusa (ministerio
público), solicitando se imponga nueve años y cuatro meses de pena
privativa de libertad efectiva y una reparación civil a favor del agraviado la
suma de tres mil soles; posteriormente realiza sus alegatos de apertura la
defensa técnica del imputado, solicitando se le absuelva de culpa y pena a
su patrocinado.
11
b. Acta de Registro de Audiencia Pública de Juicio Oral (folios 33 a 34)
De fecha 21 de abril del 2016, el juzgado colegiado realiza la continuación
de la actuación probatoria, realizándose las declaraciones de los testigos
ofrecidos por el ministerio público en este caso solo estuvieron Clorinda
Huamán Villegas y el testigo PNP Juan Carlos Romanville.
12
testimonial de Marco Antonio Mogollón Paico, y como tal continua con la
actuación probatoria, realizándose la declaración del testigo Heber López
Huamán, suspendiendo así la audiencia para el día 09 de mayo del 2016 a
horas 4:30 a verificarse en la Cuarta Sala de Audiencias del Módulo Penal.
13
paso el suceso estaba con signos de embriagues o también que estuvo
en una cabina de internet y se encuentra con su amigo y es ahí que liban
licor en número de 16 latas de cerveza o también que se cometo el robo
por sus acompañantes pero él no o también que o se cometió el robo.
3) En ese sentido durante el juicio se ha acredita los siguientes hechos:
14
también que no se han transcrito las contradicciones de los testigos, por
tanto lo que presenta la mencionada sentencia es una transcripción segada
y hasta pareciera una parcialización hacia la Representante del Ministerio
Publico.
En ese entender imputado alega en su apelación, que no hubo análisis de
las afirmaciones de los testigos del cargo.
Por lo expuesto: SOLICITA QUE LA SENTENCIA APELADA SEA
RESUELVA REVOCARLA ORDENANDO LA ABSOLUCION Y ORDENAR
LA NULIADA DEL JUICIO ORAL.
Mediante resolución N° 05 de fecha 19 de mayo del 2016 se resuelve
admitir a trámite el recurso de apelación interpuesto por la parte imputada
y por consiguiente se eleve los actuados ante la Sala Penal de Apelaciones
(oficio n° 532-2016-JPCC-CSJCU/PJ.arv).
Mediante resolución N° 06 fecha 03 junio del 2016, traslado del escrito de
recurso de apelación por el plazo de 05 días a las partes del proceso.
Con escrito de fecha 27 de julio del 2016 (folios 89-97) presentado por la
parte imputada cumple el mandato de ofrecer pruebas.
Dado por ofrecido los medios de prueba por parte del imputado.
15
Mediante resolución N° 08, de fecha 01 de agosto del 2016, del escrito
presentado por la defensa del imputado, a todos sus extremos, póngase
autos en mesa para emitir resolución correspondiente.
16
Las partes realizan los alegatos de apertura o alegatos preliminares,
iniciando la defensa técnica del imputado señalando que no se
tomaron en cuenta las contradicciones realizadas por el agraviado, así
como las demás pruebas que se actuaron en juicio oral, y por otro lado
señala que su patrocinado tiene 20 años y es estudiante y no presenta
antecedentes penales ni judiciales, solicita que se revoque la
resolución apelada; El Ministerio Público, señala que no existe razones
atendibles para absolver al imputado solicita se confirme la resolución
apelada; El imputado presta declaración.
De la oralización de medios probatorios se advierte que la defensa
técnica del Acusado ofrece la denuncia verbal de fojas 39 y la Fiscal
no ofrecen medio probatorio alguno.
Alegatos finales; la defensa técnica del imputado señala que se
demostró las contradicciones realizadas por el agraviado ya que dio
diversas versiones de los hechos ocurridos, así mismo el agraviado no
cumplió con acreditar la prexistencia del bien, solicito que se revoque
la resolución apelada o se declare nula: El Ministerio Publico procede
señalando los hechos y alegando las contradicciones del imputado,
primeo en su edad, así mismo solicita se confirme la sentencia
apelada.
La misma que comunica fecha para lectura de sentencia para el día
31 de agosto del 2016 a horas 08:00 am.
17
otro lado señala que su patrocinado tiene 20 años y es estudiante y
no presenta antecedentes penales ni judiciales, solicita que se
revoque la resolución apelada
a.- El artículo 425 inciso 2 del CPP señala que la Sala Plena solo valora
independientemente la prueba actuada en la audiencia de apelación y las
pruebas periciales, documentales y preconstituidas y anticipada, prohíbe
entregar diferente valor a la prueba personal que fue objeto de inmediación
de primera instancia, salvo que su valor sea cuestionado por una de
segunda instancia.
18
fecha 01 de setiembre se admiten las variación de domicilio procesal y las
expedirse las copias solicitadas.
20
2. ANÁLISIS DEL CASO
ETAPA INTERMEDIA
ETAPA DE JUZGAMIENTO
1 ORÉ GUARDIA, Arsenio. Derecho Procesal Penal Peruano. Tomo III. Gaceta Jurídica. Lima. 2016. PP. 163 y 164.
21
resolución N° 01 de fecha 22 de octubre del año 2015, cumpliendo este
con lo establecido en el artículo 355 del código procesal penal, siendo que
se dictó el presente auto con la sindicación del de la sede de juzgamiento
y fecha para la realización del presente juicio de forma adecuada, cabe
resaltar que la etapa de Juzgamiento constituye la fase de preparación y
realización del Juicio Oral, la misma que finaliza con la sentencia. La parte
central es el juicio oral en sí mismo, espacio donde las partes han asumido
posiciones contrarias y debaten sobre las pruebas en busca de convencer
al juzgador sobre la inocencia o culpabilidad del acusado.
2. Por otro lado el juzgado colegiado tomando conocimiento del presente
caso, ordeno el emplazamiento a las partes procesales citando a juicio
oral, indicando al quien se tendrá como defensor del acusado,
disponiéndose todo lo necesario para el inicio regular del juicio, así mismo
el juzgado colegiado notifica a los testigos en su conjunto y peritos
ofrecidos por parte del representante del ministerio público; en este
sentido referimos que se cumplió con el contenido del auto de citación a
juicio oral.
3. Dicho esto, ahora debemos de referirnos al proceso de celebración de
juicio oral, a cargo del juzgado colegiado en mérito al artículo 28 del
código procesal penal, que establece la competencia material y funcional
de los juzgados penales, siendo el presente proceso tramitado ante el
juzgado colegiado en merito a que estos conocerán materialmente de
delitos señalados en la ley, en su extremo mínimo de una pena privativa
de libertad mayor de seis años, realizándose de esta manera el desarrollo
del juicio, con la instalación de la audiencia; descripción de los datos
generales del proceso; alegatos de apertura; mención de los derechos del
acusado, preguntando si admite los hechos narrados en su contra;
pasando a la etapa probatoria y alegatos finales de las partes procesales,
cabe resaltar que durante el juicio oral se reprogramo hasta por seis
fechas las mismas que aparentemente va contra los principios de
celeridad y economía procesal, la misma que en relación al art. 360 del
NCPP señala que si es posible la reprogramación de la audiencia de juicio
oral pero en fechas más próximas, lo mismo que considero que debía
dejarse sin efecto en concordancia la art. 360 inc 3 del NCPP ya que
22
aproximadamente fue casi un mes en la que se reprogramaba las
audiencias de juicio oral.
4. En el extremo de la sentencia emitida por el juzgado colegiado, se
menciona que efectivamente se han acreditado hechos de la comisión del
ilícito penal, tales como la concurrencia de los elementos objetivos del tipo
penal, se ha determinado la pena y reparación civil; y teniendo como
resultado la Condena del imputado con 8 años de pena privativa de
libertad efectiva, con un pago de reparación civil de tres mil soles, siendo
esta sentencia apelada por la parte imputada, alegando que no se
tomaron en cuenta las contradicciones realizadas por el agraviado, así
como las demás pruebas que se actuaron en juicio oral, y por otro lado
señala que su patrocinado tiene 20 años y es estudiante y no presenta
antecedentes penales ni judiciales, solicita que se revoque la resolución
apelada; la misma que solicita que la sentencia apelada sea resuelva
revocarla ordenando la absolución y ordenar la nulidad del juicio oral, es
así que debemos mencionar que este dictamen de sentencia
condenatoria fijará, con precisión, las penas o medidas de seguridad que
correspondan en este caso determino la pena de 8 años y, en su caso, la
alternativa a la pena privativa de libertad y las obligaciones que deberá
cumplir el condenado. Si se impone pena privativa de libertad efectiva,
para los efectos del cómputo se descontará el tiempo de detención la
misma que no hubo en este proceso más aun solo existo la
comparecencia restrictiva.
5. En ese entender queda analizar la sentencia de vista emitida por la
primera sala penal de apelaciones del cusco, confirmando la sentencia de
primera instancias que recae en resolución N° 04 de fecha 11 de mayo
del 2016 la sentencia venida en grado de apelación por los siguientes
fundamentos; el artículo 425 inciso 2 del NCPP señala que la Sala Plena
solo valora independientemente la prueba actuada en la audiencia de
apelación y las pruebas periciales, documentales y preconstituidas y
anticipada, prohíbe entregar diferente valor a la prueba personal que fue
objeto de inmediación de primera instancia, salvo que su valor sea
cuestionado por una de segunda instancia, de todos los medios
probatorios se concluye que en el presente caso concurre la acción típica
23
tanto objetiva como subjetiva del delito contra el patrimonio en la
modalidad de robo sub tipo robo agravado, más aun que se encuentra
probada la sustracción de los bienes del agraviado con la declaración del
imputado, la del policía así como también con la declaración jurada
presentada por el agraviado, confirmando la sentencia de primera
instancias que recae en resolución N° 04 de fecha 11 de mayo del 2016
que los miembros del Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial de Cusco
resolviendo CONDENAR a Jhon Crhistian Pereira Farfán como autor del
delito contra el patrimonio en la modalidad de Robo, sub tipo Robo
Agravado y así imponiéndosele la pena de OCHO años de prisión
privativa de libertad efectiva la misma que se Dispone la captura inmediata
del procesado y su posterior internamiento en el establecimiento penal
que determine el INPE, Así mismo Se le impone en calidad de reparación
civil el monto de tres mil soles que se deberán pagar a favor del agraviado.
6. De tal forma el último recurso impugnatorio que alega o presenta el
imputado en su ejercicio de su derecho a revisión de la sentencia
condenatoria en contra del imputado mencionado, es el recurso de
casación y como tal podemos definirla como un medio impugnatorio
extraordinario, de competencia exclusiva de la Corte Suprema, según el
artículo 141 de nuestra Constitución. Para Ibérico es un recurso que
posibilita el control normativo respecto a los resuelto por las instancias de
mérito la misma que tiene como requisitos de procedencia en su inc. 4 del
art. 427 la misma que menciona que esta debería de generar el desarrollo
de la doctrina jurisprudencial, así mismo deberá de considerar
puntualmente las razones que justifican el desarrollo de la doctrina, lo que
obviaron la defensa técnica y el imputado al plasmar solo pruebas que no
tienen relevancia ya que no aclaran un hecho mencionado o debatido en
primera instancia y las supuestas no aplicaciones de la norma, como es
de pluralidad de instancias y el derecho a la defensa. Es por tal razones
que la Sala Suprema resuelve declarar inadmisible y confirmar la
sentencia de segunda instancia de fecha 31 de agosto del 2016,
finalmente, cuando se haya invocado el interés casacional al momento de
plantear la impugnación, se deberá fundamentar los motivos explícitos por
las cuales ayudaría al desarrollo jurisprudencial del ordenamiento jurídico.
24
Sobre ello, es más importante, según pensamos, el rol que tendrá la Corte
Suprema al momento de acreditar este interés casacional. Este último
debe tener la finalidad clara de mantener la búsqueda permanente de la
unidad jurisprudencial en el ordenamiento jurídico.
25
3. DOCTRINA (MARCO TEÓRICO)
ROBO:
3.1. Concepto:
26
delito de robo, así mismo peña cabrera señala que el robo es un simple hurto
agravado, no obstante considera otros intereses valiosos no toma con
interés por pluriofensividad respecto al robo, señalando que el bien jurídico
protegido es igual que el de hurto.
a) sujeto activo:
El robo es un delito común por la cual toda persona puede ser el sujeto
activo, que no sea propietaria o poseedora de un bien mueble, total o
parcialmente ajeno.
b) sujeto pasivo:
Puede ser cualquier persona física o jurídica, titular del bien mueble,
lógicamente que la persona jurídica tenga la posesión mediata y quien ejerza
la posesión inmediata es la persona física, y es quien va ser agraviada.
c) acción típica:
27
Empleo de violencia o amenaza
Dolo.
Finalidad de obtener provecho económico.
28
3. Colocando a la víctima o a su familia en grave situación económica.
4. Sobre bienes de valor científico o que integren el patrimonio cultural de la
Nación.
La pena será de cadena perpetua cuando el agente actúe en calidad de
integrante de una
Organización delictiva o banda, o si, como consecuencia del hecho, se
produce la muerte de la víctima o
Se le causa lesiones graves a su integridad física o mental.”
a) apoderamiento ilegitimo:
29
4. JURISPRUDENCIA
30
CONCLUSIONES
32