0 EMITIDO PARA CONSTRUCCIÓN (AYESA) 12/03/2019 J.C.C. J.C.G. J.C.G.

B EMITIDO PARA REVISIÓN POR EL CLIENTE 21/02/2019 J.C.C. J.C.G. J.C.G.

A EMITIDO PARA REVISIÓN INTERNA 22/01/2019 J.C.C. J.C.G. J.C.G.
REV. DESCRIPCIÓN FECHA REALIZADO REVISADO APROBADO
REPSOL – REFINERÍA LA PAMPILLA
CONTRATO MARCO DE SERVICIOS DE INGENIERÍA EN PROYECTOS DE INVERSIÓN EN
RELAPASA
Servicio / Proyecto: SDM10796
INGENIERÍA DE DETALLE - INSTALACIÓN DE VÁLVULA DE CONTROL PARA
PROCESAMIENTO DE NAFTA UDP II EN UF
LISTA DE MATERIALES - INSTRUMENTACIÓN
Toda versión impresa de este documento es una copia no Código del Documento Revisión Página
controlada. Este documento es propiedad de AYESA. 22-J-RLPSDM10796-AYS-28245-E 0 1 de 2
Nombre del Cliente: Servicio / Proyecto SDM10796

INGENIERÍA DE DETALLE - INSTALACIÓN DE VÁLVULA DE CONTROL PARA PROCESAMIENTO DE

REPSOL – REFINERÍA LA PAMPILLA
NAFTA UDP II EN UF

Título del Documento: Revisión Código del Documento Página:

2 de 2
LISTA DE MATERIALES - INSTRUMENTACIÓN 0 22-J-RLPSDM10796-AYS-28245-E 2 de 2

INSTRUMENTACIÓN

ITEM DESCRIPCIÓN UND. CANT NOTAS

UBICACIÓN: UNIDAD 22 - UNIDAD DE REFORMADO CATALÍTICO

SISTEMA DE GASOLINAS - LÍNEA DE TRANSPORTE DE GASOLINA HACIA BLENDING DE NAFTA REFORMADA

1 INSTRUMENTOS Y VÁLVULAS
1.1 VÁLVULA DE CONTROL
Válvula de Control (22-PV-30), cuerpo tipo Globo, 2" de diámetro, conexión a proceso bridado 2" Clase 300# RF, con actuador
1.1.1 neumático para regulación. Incluye: posicionador electro-neumático, señal de entrada 4 - 20 mA, filtro y manoreductor para 2,5 - 7 EA 1
barg. Suministrada por REPSOL.
2 CONEXIONADO A PROCESO DE VÁLVULA
2.1 VÁLVULA DE CONTROL 22-PV-30 (PLANO ESTANDAR PE-J-1001.01H01R02 HOJA 1 DE 1)
2.1.1 Tubing de cobre recubierto de PVC, 1/4" O.D. x 0.035". (CÓDIGO: L-593) m 5
2.1.2 Conector recto para tubing metálico, 1/4" MNPT x 1/4" O.D. macho, material Latón. (CÓDIGO: L-850) EA 1
2.1.3 Conector recto reductor para tubing metálico, 1/2" MNPT x 1/4" O.D. macho, material Latón. (CÓDIGO: L-868) EA 2
2.2.4 Válvula de bola, conexiones roscadas ø1/2" FNPT, material A 316. (CÓDIGO: L-31B) EA 1
3 INSTALACIÓN DE CABLES DE INSTRUMENTACIÓN
3.1 VÁLVULA DE CONTROL 22-PV-30 (PLANO ESTANDAR PE-J-1001.01H01R02 HOJA 1 DE 1)
3.1.1 CABLES
Cable de instrumentación (22-C-PV30), 1 par apantallado, 1x2x1.5 mm2, tensión de aislamiento 300/500 V, conductores
semiflexibles Clase 2 (IEC 60288), aislamiento de cable PVC/PVC, armadura de acero recocido galvanizado AISI 1006, cobertura
3.1.1.1 externa color RAL 5015, resistente al aceite mineral e hidrocarburos alifáticos y arómaticos, resistencia térmica 90°C. No m 50 -
propagador de llama (IEC 60332-1-1/2/3). No propagador de incendio (IEC 60332-3-22/23/24/25). Baja emisión de humos (IEC
61034-1/2). Baja emisión de halogenos (IEC 60754-1). Baja emisisón de gase ácidos (IEC 60754-2).
3.1.2 CANALIZACIONES
3.1.2.1 Canaleta metálica perforada, material 316L, galvanizado en caliente, ancho 50 mm. Incluye accesorios de montaje. m 10
3.1.2.2 Perfil "U" de acero galvanizado, 120x100x10 mm m 4
3.1.3 ACCESORIOS
Prensaestopas de 1/2" NPT (ANSI/ASME B.1.20), doble cierre apto para cable armado, material latón niquelado, para áreas
3.1.3.1 EA 2 -
peligrosas Cl. 1, Div. 1, juntas de silicona TPE, EEx-e, IP 65 o superior, certificación IEC 60079.
3.1.3.2 Terminales de compresión aislado, tipo horquilla ó tipo PIN, conductor de 1.5 mm2, listado UL. Incluye pernos y arandelas. EA 6 -
3.1.4 PUESTA A TIERRA
Cable unipolar flexible de cobre electrolítico recocido, de sección circular, conductor 2,5 mm2, con aislamiento de PVC de color
3.1.4.1 amarillo/verde, tensión asignada entre conductor y tierra de 450V, según IEC 60227, y formado por alambres flexibles, clase 5, m 4 -
conforme a la norma IEC 60228-6.
3.1.4.2 Terminales de compresión aislado, tipo anillo, conductor de 2.5 mm2, listado UL. Incluye pernos y arandelas. EA 4 -