Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
en el Perù
El presente documento tiene carácter estrictamente Information presented hereby is strictly conceived
orientador y está referido a los aspectos más relevantes sobre for guidance and refers to the most relevant aspects
como establecer una empresa en el Perú. about how to set up a company in Peru..
1
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
© PROINVERSIÓN
Private Investment Promotion Agency
Agencia de Promoción de la Inversión Privada
www.proinversion.gob.pe
contact@proinversion.gob.pe
PROINVERSIÓN
Av. Paseo de la República 3361, Piso 9, Lima 27, Perú
All or part of this document and the information contained therein may be reproduced, on
condition that the source be quoted.
Unofficial translation. In case any difference may rise, the Spanish version shall prevail.
Este documento o parte de la información contenida, puede ser reproducida con la condición que se cite a la fuente.
Traducción no oficial. En caso de que surja alguna diferencia, prevalecerá la versión en español.
2
How to set up a company in Peru - 2005
Contenido
Contents
3
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
Cómo
establecer
una empresa
en el Perú
El Perú promueve la inversión privada nacional y extranjera a través del otorgamiento de una serie
de garantías, libertades y derechos, tanto a favor de los inversionistas como de sus inversiones.
La inversión extranjera que se efectúe en el país no requiere autorización previa. Una vez realizada,
esta debe ser registrada ante el organismo nacional competente.
La inversión privada extranjera que se efectúe en moneda libremente convertible, deberá ser
canalizada a través del Sistema Financiero Nacional. Las utilidades pueden ser repatriadas por
los inversionistas privados extranjeros sin limitación alguna, cumpliendo las formalidades legales.
El presente documento contiene los lineamientos generales de cómo establecer una empresa en el
Perú. Los principales procedimientos que deben realizar en este contexto también se encuentran
señalados.
4
How to set up a company in Peru - 2005
How to
set up a
company
in Peru
Peru offers foreign investors and their investments, a mechanism for juridical stability
granting guarantees, freedom and rights.
This booklet includes general guidelines to set up a company in Peru. The main
procedures are also herein indicated.
5
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
1. La Sociedad Anónima
La sociedad anónima es una de las formas societarias que confieren a sus socios la limitación de su
responsabilidad hasta el límite de su aporte. El capital social está representado por acciones,
teniendo los socios la calidad de accionistas.
Las características principales de la sociedad anónima se describen a continuación:
a. Denominación
La sociedad anónima podrá adoptar cualquier denominación, pero deberá figurar necesariamente
la indicación Sociedad Anónima, o las siglas “S.A.”.
Tratándose de las modalidades especiales de sociedades anónimas en atención a su estructura
societaria, capital social y número de accionistas, necesariamente deberá consignarse las siglas
“S.A.C.” para la Sociedad Anónima Cerrada ó “S.A.A.” para la Sociedad Anónima Abierta.
b. Capital
El capital social está representado por acciones nominativas y se integra por aportes de los socios,
quienes no responden personalmente por las deudas sociales.
Para que se constituya la sociedad es necesario que tenga su capital suscrito totalmente, y cada acción
suscrita esté pagada, por lo menos, en un 25%. No se exige un monto mínimo de capital social, a
efectos de constituir la sociedad.
c. Accionistas
El número de accionistas no puede ser menor a 2 personas naturales o jurídicas, residentes o no
residentes, mientras que el número máximo es ilimitado. Salvo el caso de la S.A.C. en donde el
número máximo de accionistas es veinte.
6
How to set up a company in Peru - 2005
Foreign investors and/or companies shall decide if they will operate either through
new companies, branches or joint ventures.
Since corporation and Branches of foreign companies are the most common forms
used in Peru, we present the most important aspects of those entreprenurial forms.
1. Corporation
Corporation confers its partners liability upon their participation. Equity stock is
represented by shares and its partners have shareholders status.
a. Business Name
Corporations may adopt any name; nevertheless, they must include the terms Sociedad
Anónima (Corporation) or the main letters S.A.
In case of special corporations due to their shareholding structure, social equity and
number of shareholders, it shall be included the main letters “S.A.C.” for closed
Corporation or “S.A.A.” por open Corporation.
b. Capital
Incorporation requires that capital stock be fully underwritten, and each underwritten
stock paid up, at least in 25%. There is no minimum capital amount.
c. Shareholders
7
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
d. Constitución
Existen dos formas de constituir una sociedad anónima; en un sólo acto (Constitución Simultánea),
o en forma sucesiva (Constitución por Oferta a Terceros).
En ambos casos es imprescindible la intervención del Notario Público, al cual los fundadores de la
sociedad deberán hacer entrega de la información y documentos necesarios para poder iniciar la
constitución.
d.1 Constitución Simultánea
El aporte de capital social debe ser depositado en una cuenta abierta en una entidad bancaria que
opere en el Perú. Los fundadores suscribirán una Minuta de Constitución, la cual deberá estar
debidamente refrendada por un abogado colegiado en el Perú, y deberá ser elevada a Escritura
Pública ante Notario, con la finalidad de que se inscriba en el Registro de Personas Jurídicas de la
Zona Registral de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -SUNARP-,
correspondiente al lugar donde se constituya.
d.2 Constitución por Oferta a Terceros
Los fundadores deberán redactar un programa de constitución que llevarán al Notario para efectos
de legalizar sus firmas. Una vez legalizadas las mismas, se depositará en el Registro de Personas
Jurídicas de la Zona Registral de la SUNARP, correspondiente al lugar donde se constituya a
efectos de proceder a su publicación posterior, con la finalidad de encontrar potenciales suscriptores.
e. Costos de Organización
Los Gastos derivados de la constitución de la empresa son los siguientes:
• Gastos Notariales, están referenciados por el monto de capital y por la extensión de la
Escritura Pública.
8
How to set up a company in Peru - 2005
d. Incorporation
There are two types of incorporation: By one action (Direct Creation) or by successive
creation (Offer to Thirds). In both cases, a Notary is required. Also in both cases, the
company’s founder shareholders shall supply the Notary with the documents necessary
to start the incorporation
The capital stock must be deposited in an account opened with a Peruvian Financial
Institution. Once the money has been deposited, shareholders will draw up the
Incorporation Papers, which must be duly countersigned by an attorney; and then
submit them to the Notary, who will make a Public Deed for the registration thereof
with the Registry of Corporate Bodies of the Registry Zone of the National
Superintendency of Public Registry, corresponding to the place where it is incorporated.
e. Set up Costs
• Registration Expenses, the rate to be paid is the 3/1000 of the capital stock.
9
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
Los aportes pueden ser efectuados en moneda nacional y/o extranjera, así como en bienes físicos o
tangibles o en contribuciones tecnológicas intangibles, que se puedan presentar bajo la forma de
bienes físicos, documentos técnicos e instrucciones; que sean susceptibles de ser valorizados. Los
aportes no dinerarios serán revisados por el Directorio.
h. Órganos de la Sociedad
h.2 Directorio
Es elegido por la Junta General de Accionistas, debiendo ser inscrita dicha designación en el
Registro de Personas Jurídicas de la Zona Registral correspondiente al lugar donde se constituya.
Para ser director no se requiere ser accionista; salvo que el Estatuto disponga lo contrario. Asimismo,
puede ser Director un extranjero no domiciliado.
El directorio tiene las facultades de representación legal y de gestión necesarias para la administración
de la sociedad dentro de su objeto social.
h.3 Gerencia
El gerente es nombrado por el directorio, salvo que el estatuto reserve esa facultad a la Junta
General.
10
How to set up a company in Peru - 2005
f. Corporation’s Term
g. Contributions
These can be made in national and/or foreign currency; or, in physical or tangible
goods. It is also allowed intangible technological contributions, which may adopt the
form of physical goods, technical papers and instructions, in order to be appraised.
Non money contribution shall be duly evaluated.
h. Company’s Bodies
Is the meeting duly called to decide on inherent matters thereof This body decides by
majority, taking into consideration the proportion to the total capital equity. This is
the maximum body of the company.
h. 2. Board of Directors
The number of directors shall be fixed by the by laws, or, otherwise, by the General
Meeting. The number of directors shall not be under three.
The Board of Directors is obliged to elaborate the annual report, financial statement
and proposal of allocation of profits, if any The aforementioned documents shall
establish, in a clear and exactly way, the economic and financial status of the partnership,
gained profits or suffered losses and state of its business.
h.3. Management
The manager is appointed by the Board of Directors, except the bylaws empower the
General Meeting therefore.
11
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
Pueden existir varios gerentes si así lo determina el estatuto o lo acuerda la Junta General. La
duración del cargo es por tiempo indefinido, salvo disposición contraria del estatuto o que el
nombramiento se haga por un plazo determinado.
i. Requisitos Contables
Las empresas se encuentran obligadas a llevar libros de contabilidad considerados como principales,
los cuales deberán estar en castellano y expresados en moneda nacional, salvo que se trate de
sociedades que hayan suscrito contratos especiales con el Estado y por tal motivo puedan llevar su
contabilidad en moneda extranjera.
• Libro Diario
• Libro Mayor
• Libro de Actas
• Libro Caja
• Registro de compras
• Registro de ventas
Previo a su utilización, los libros contables deberán legalizarse ante Notario Público, excepto el de
Planillas, el cual se legalizará ante el Ministerio de Trabajo y Promoción Social, pagando la tasa
correspondiente en el Banco de la Nación.
j. Dividendos
Sólo podrán pagarse dividendos sobre las acciones en razón de utilidades obtenidas o de reservas de
libre disposición, siempre que el patrimonio no sea inferior al capital social.
La distribución de dividendos a los accionistas se realizará en proporción a las sumas que hayan
desembolsado y al tiempo de integración al capital social.
12
How to set up a company in Peru - 2005
More than one manager may exist, if the by laws or General Meeting establish so The
term of post is unlimited, except the by laws establish otherwise or the appointment
has been made for specific term.
Manager’s duties are set forth in the by laws, or at the time of the appointment;
otherwise, it is assumed that the manager is empowered to perform acts and execute
contracts inherent to the corporate business.
i. Accounting requirements
Companies are obliged to keep accounting books, considered as main books. Those
shall be in Spanish and national currency, unless companies have special contracts
with the State and therefore are allowed to keep accounting books in foreign currency.
The main accounting books are:
• Cash Book
• Day Book
• Ledger
• Minute Book
• Sales Registry
• Purchases Registry
For using the mentioned books, certification by a Notary Public is required. The payroll
book shall be certified with the Ministry of Labor and Social Promotion, prior payment
of the pertaining fee at Banco de la Nación.
j. Profits
Dividends on shares can be paid only from gained profits or free availability reserves,
provided that the patrimony is not under the past capital stock.
13
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
2. La Sucursal
b. Copia del documento en el que conste el pacto social y el estatuto o de los instrumentos
equivalentes en el país de origen de ser el caso; y,
El representante legal de la sucursal, deberá tener poderes suficientes para resolver cualquier cuestión
relacionada con las actividades de la empresa, para obligar a la sociedad por las operaciones que
realice la sucursal y las generales de representación procesal que exige la ley.
14
How to set up a company in Peru - 2005
2. Branches
Foreign companies may freely set up branches in Peru, which shall be recorded with
the Registry of Corporate Bodies of the National Superintendency of Public Registry
of the place where these operate.
a. Certificate in force of the parent company in its origin country along with the
proof that neither its partnership agreement nor its articles of association impede
it to establish branches abroad;
The legal representative appointed in Peru shall have enough powers to solve any
matter related to the company’s activities; to involve the company in transactions it
carries out; to appear in court; and to answer to a claim.
3. Associative Contracts
15
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
Los recursos destinados a los contratos, mencionados anteriormente, serán considerados como inversión
extranjera directa cuando se otorgue al inversionista extranjero una forma de participación en la
capacidad de producción, sin que ello suponga aporte de capital y que corresponda a operaciones
comerciales de carácter contractual a través de las cuales el inversionista extranjero provee bienes o
servicios a la empresa receptora a cambio de una participación en volumen de producción física, en
el monto global de las ventas o en las utilidades netas de la referida empresa receptora.
B. Formalidades Administrativas
En adición a los requisitos legales mencionados anteriormente, existen ciertas formalidades que
deben ser cumplidas por las empresas extranjeras que deseen establecer empresas nuevas o sucursales.
Si el trámite lo realiza una tercera persona deberá presentar una carta poder simple otorgada por
el representante legal con firma legalizada notarialmente y el documento de identidad en original de
la tercera persona.
16
How to set up a company in Peru - 2005
B. Administrative Formalities
• Incorporation Deed
If formalities are made by a third person, a simple letter of attorney given by the legal
representative and his/her original identification card shall be submitted.
In some cases, according to the activity, some special requirements are to be fulfilled.
The following are some of them:
17
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
En tal sentido, para el inicio de este tipo de actividades, las empresas, luego de inscribirse en el
RUC, deberán someterse a la verificación del Ministerio de la Producción - PRODUCE, y obtener
su autorización expresa, luego de realizar los trámites necesarios ante las entidades competentes del
Ministerio del Interior y Ministerio de Defensa, según corresponda.
b.3 Comercialización de flora y fauna que se encuentren fiscalizados por dispositivos especiales
y por la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Flora y
Fauna Silvestre; dichas empresas para iniciar actividades, deberán obtener previamente la
autorización correspondiente del Ministerio de Agricultura.
b.4 Servicios de vigilancia y seguridad; dichas empresas para funcionar, luego de su inscripción
en el RUC, deberán obtener la autorización correspondiente del Ministerio del Interior.
b.5 Servicios de fumigaciones de naturaleza agropecuaria; dichas empresas para iniciar sus
actividades, luego de su inscripción en el RUC, deberán previamente obtener la autorización
correspondiente del Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA.
18
How to set up a company in Peru - 2005
a. Industrial Activity
Start of these activities shall require, prior registration with the RUC, verification and
express authorization from the Ministry of Production – PRODUCE, after the
pertaining formalities before the Ministry of Interior and Ministry of Defense, as the
case may be.
b.4 Surveillance and security services. Start of activities for said companies shall
require, prior registration with RUC, the corresponding authorization from the
Ministry of Interior.
b.5. Fumigation services of agro-farming nature. Start of activities for said companies
shall require, prior registration with RUC, the corresponding authorization from
the Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA (National Service of
Agrarian Health).
19
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
c. Actividades Turísticas
c.1 Agencias de viajes y turismo; las mismas que para ostentar la condición de “Agencia de
Viajes y Turismo Acreditada” deberá presentar a la Dirección Nacional de Turismo o al
Órgano Regional Competente lo siguiente:
c.3 Casinos de juego; los mismos que deberán cumplir con los requisitos establecidos en su
respectiva ley y normas reglamentarias y complementarias.
c.4 Tragamonedas; los mismo que deberán cumplir con los requisitos establecidos en el
“Reglamento para la explotación de los juegos de casino y máquinas tragamonedas aprobado
mediante DS 009-2002-MINCETUR.
c.5 Restaurantes que pretendan ostentar categoría de 1 a 5 Tenedores y/o ser calificados como
turísticos, deberán solicitar su categorización ante la Dirección Nacional de Turismo, luego
de su inscripción en el RUC. Asimismo, deberán contar con la Licencia Municipal de
Funcionamiento.
c.6 Servicios de alojamiento; los mismos que, para iniciar actividades, luego de su inscripción en
el RUC, deberán solicitar su autorización al órgano competente de acuerdo al Decreto
Supremo Nº 10-95-ITINCI.
• Regular de pasajeros.
20
How to set up a company in Peru - 2005
c. Tourist Activity
c.1 Travel and tourism agencies: To operate as “Authorized Travel and Tourism
Agency” shall submit the National Tourism Bureau or the competent Regional
Entity, the following:
c.2 Lodging houses requiring class and category under legislation in force, shall
apply for the classification and categorization before the National Bureau of
Tourism, prior registration with RUC, under Supreme Decree 029-2004-
MINCETUR. They must also have the Municipal Operation License.
c.3 Casinos shall fulfill the requirements established in the respective law and
regulating and complementary norms,
c.4 Slot machines establishments shall fulfill he requirements fixed in the “Regulation
on Use of Casino and Slot Machines, approved by Supreme Decree 009-2002-
MINCETUR”.
c.5 Restaurants requiring category from 1 to 5 forks and/or tourist status, shall
apply for the categorization before the National Bureau of Tourism, prior
registration with RUC. They must also have the Muncipal Operation License.
c.6 Lodging services. Start of activities shall apply for, prior registration of RUC,
its authorization before the competent Entity, in accordance with Supreme Decree
N° 10 95-ITINCI.
21
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
• Turístico de pasajeros.
• Carga.
Las empresas, luego de inscritas en el RUC, deberán solicitar la Concesión de Ruta, Permiso de
Operación o Constancia de Empadronamiento, según corresponda, ante la Dirección General de
Circulación Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
e. Actividades Agroindustriales
e.1 Procesamiento de flora y fauna silvestre: para el inicio de sus actividades las empresas
deberán previamente obtener, luego de su inscripción en el RUC, la autorización de la
instancia correspondiente del Ministerio de Agricultura.
e.2 Beneficio de ganado y aves: para el inicio de sus actividades las empresas deberán previamente
obtener, luego de su inscripción en el RUC, la autorización sanitaria del Servicio Nacional
de Sanidad Agraria - SENASA.
e.3 Producción de plaguicidas de origen vegetal: para el inicio de sus actividades las empresas
deberán previamente obtener, luego de su inscripción en el RUC, la autorización sanitaria
del Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA.
Las inversiones extranjeras destinadas al capital de una empresa, así como las formalizadas
contractualmente con una empresa peruana, incluyendo las asociaciones en participación y cualquier
otra forma de asociaciones de riesgo deben registrarse ante la Agencia de Promoción de la Inversión
Privada - PROINVERSIÓN.
Para tal efecto, se deberá presentar una solicitud, adjuntando la siguiente documentación, según el
tipo de aporte efectuado:
Cuando se trate de aportes en moneda libremente convertible, en los casos de constitución de empresas
o aumentos de capital, inversiones en bienes ubicados físicamente en el territorio nacional y en
contratos de asociación o similares, se acompañará copia del documento o documentos que certifiquen
la canalización de los aportes a través del Sistema Financiero Nacional.
22
How to set up a company in Peru - 2005
These companies shall apply for, prior registration with RUC, the Concession of Route,
Operation Permit or Census Proof, as the case may be, before the General Bureau of
Land Traffic, in order to start operations.
e. Agribusiness Activities
e.1 Processing of wild flora and fauna. Said companies shall apply for the
corresponding authorization from the Ministry of Agriculture, prior registration
with the RUC, before starting operations.
e.2 Slaughtering and sell of cattle and poultry. Said companies shall apply for the
sanitary authorization from the Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA
(National Service of Agrarian Health), prior registration with the RUC, before
starting operations.
e.3 Production of vegetal origin pesticides. Said companies shall apply for the sanitary
authorization from the Servicio Nacional de Sanidad Agraria SENASA (National
Service of Agrarian Health), prior registration with the RUC, before starting
operations.
Foreign investment destined to the capital of a company shall be registered with the
Investment Promotion Agency - PROINVERSIÓN. Foreign investments contractually
formalized with Peruvian enterprises, including joint ventures and any other form of
partnerships, shall be also registered with PROINVERSIÓN.
For purposes of registration with PROINVERSIÓN, an application shall be submitted
along with the following documents:
23
Cómo establecer una empresa en el Perú - 2005
Se acompañará copia del certificado de registro de marca, patente u otro elemento de propiedad
industrial, expedido por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección a
la Propiedad Intelectual (INDECOPI) que acredite el derecho, vigente, a nombre del inversionista,
así como copia del Acta de la Junta de Directorio o de la Junta de Accionistas, donde conste la
confirmación de la valorización efectuada, o copia del contrato correspondiente, en el caso de
asociaciones en participación o similares.
24
How to set up a company in Peru - 2005
25
COMO ESTABLECER UNA EMPRESA
15
HOW TO SET UP A COMPANY
How to set up a company in Peru - 2005
OtrasOther
publicaciones
publications
5. CD: Perú su Mejor Opción para Invertir / CD: Peru your Best Investment
Option
29