Manejo Seguro, Identificacion y Transporte de Cilindros G.M.

GENERALIDADES DE
LOS CILINDROS DE
GASES MEDICINALES
Definiciones, Materiales, Propiedades,
Identificación, Seguridad, Manejo,
Manipulación, Legislación aplicable y EPP
PARTES DE UN CILINDRO PARA
GASES MEDICINALES
PARTES CILINDROS
Rosca del cuello del cilindro: Es la

rosca del interior del cuello del cilindro. Se
usa para fijar la válvula al cilindro.
Cuerpo: Es la cubierta que contiene la presión.

Normalmente, se construye con aceros de baja
aleación o aleaciones de aluminio.
Hombro: Es la sección ahusada hacia la parte

superior del cuerpo del cilindro en donde el cuerpo
principal del cilindro hace una transición para
convertirse en el cuello.
PARTES CILINDROS
Cuello del cilindro: En la sección superior estrecha del

cilindro.
Base cóncava: Es la base del cilindro que tiene una curva

hacia el interior del cilindro.
Base convexa: Es la base del cilindro que tiene una

curva hacia el exterior del cilindro.
VÁLVULAS
Las válvulas utilizadas en los

cilindros están fabricadas en
bronce con asientos generalmente
de Teflón.
La rosca de conexión se hace

diferente para cada gas,
para evitar errores.
Cada válvula posee un dispositivo

de seguridad (disco de ruptura) que
actúa cuando la presión es
excesiva, dejando escapar gas y
evitando así la explosión del
cilindro.
VÁLVULAS DE LOS CILINDROS
Existe según cada país una especificación para cada tipo de

válvula. En la mayor parte de países sudamericanos se
emplea la clasificación de la CGA (Compressed Gas
Association).
CONEXIÓN CGA
PARTES CILINDROS
Tapa de protección de la válvula: Es una tapa que se

enrosca sobre el aro roscado externo del cuello de un
cilindro de gas, y protege la válvula del cilindro contra
daños durante el transporte.
Guarda: Es un dispositivo fijado al cuerpo del

cilindro o a la válvula, que se diseña para proteger
la válvula contra impactos. La guarda también se
puede utilizar como un dispositivo para levantar el
cilindro. Las guardas pueden ser de acero,
aleaciones o plástico.
PARTES CILINDROS
Sello de protección de la salida de la válvula: Es un

tapón plástico que protege la válvula contra el ingreso
de humedad y contaminantes.
Tubo eyector o de sifón (longitud completa): Es un

tubo que se extiende hasta el fondo del cilindro, está
conectado a la entrada de la válvula y permite extraer el
contenido líquido de un cilindro de gas licuado cuando el
cilindro está en posición vertical.
PARTES CILINDROS
Anillo del cuello (collarín): Es un componente

metálico del extremo superior del cilindro en el cual se
puede fijar una guarda o una tapa.
identificación: Es un collarín plástico que se

pone alrededor del cuello del cilindro para colocar
y exhibir información del producto y de seguridad.
PARTES CILINDROS
Cilindro sin costuras: Es un cilindro fabricado con una

sola pieza de metal sin juntas soldadas
Cilindro soldado: Es un cilindro que se fabrica

soldando entre sí dos o más placas metálicas
moldeadas
MEDIDAS EN CILINDROS
Longitud (altura): Es la medida desde la parte

superior del cuello del cilindro hasta la base del
cuerpo del cilindro.
Espesor de la pared: Es la medida desde la

superficie exterior hasta la superficie interior de
la pared de la sección recta.
Diámetro externo: Es la medida de la línea recta que

pasa por el centro del cuerpo del cilindro y va desde la
superficie exterior de la pared hasta la superficie
exterior de la pared opuesta en la sección recta.
IDENTIFICACIÓN CILINDROS
1. IDENTIFICACION CILINDRO
“BAJO RELIEVE”.
2. ETIQUETA DEL PRODUCTO
1. ETIQUETA DE LOTE
CILINDRO
ORIENTACION DE MARCAS ESTAMPADAS EN BAJO
RELIEVE EN EL
HOMBRO DE UN CILINDRO BAJO ESTANDAR DOT
Peso del Cilindro Vacio (Tara)

Simbolo Registrado
del Fabricante
Identificacion del Cilindro
Fecha Manufactura Numero serial
Especificación DOT
Primera PH a los 10 años y presión de servicio
Limite de expansion
elastica de rechazo en M3.
Volumen en Lts de
Agua
ETIQUETA DEL PRODUCTO
ETIQUETAS
ETIQUETA DE LOTE
30500207200401
Es una etiqueta adhesiva pequeña que Lote No

permite hacer la trazabilidad, se pone en Registro s No M-006368-R1
Fecha de Vencimiento
cada contenedor cerca de la salida de la 02/07/2005
válvula y el Registro de Llenado para
poder rastrear el producto hasta el lote del
tanque fuente desde el cual se ha llenado
el contenedor y hasta otros lotes de
producto asociados. Como mínimo, debe
indicar la localidad en la que se llenó el
contenedor, la fecha y (si es el caso) el
turno en el que se llenó.
REGULADORES
Un regulador de presión es un
dispositivo mecánico que
permite disminuir la elevada
presión del gas en el cilindro
hasta la presión de trabajo
escogida y mantenerla
constante.
Los reguladores más

empleados son los del tipo de
diafragma y los de pistón,. Los
primeros son más precisos y
por este motivo son los
predilectos para las
instalaciones de gases
medicinales.
REGULADORES
El regulador debe ser apto para el tipo de

gas médico que regulará y generalmente
se requiere que el diafragma sea de
neopreno, que es una goma sintética
(polímero de cloropeno).
En términos básicos, el regulador consta

de un diafragma que recibe la presión del
gas por un lado y la acción de un resorte
ajustable por el otro.
El movimiento del diafragma controla el

grado de apertura del orificio de salida del
gas..
MANOMETRO DE ALTA Y BAJA PRESION
En los EE.UU., las conexiones de la válvula se refieren a veces como "conexiones
CGA," Asociación de Gas Comprimido (CGA)
REGULADOR
PARA CILINDRO
NITROGENO
REGULADOR
CGA 580
REGULADOR
PARA CILINDRO
OXÍGENO 80%, 93% Y 96%
REGULADOR
CGA 540
REGULADOR CGA 590
AIRE MEDICINAL
ALGUNOS TIPOS DE CONEXIONES
CGA
5. ACTIVIDADES RELACIONADAS
ANEXO 2
“CONEXIONES CGA”
REQUISITOS OPERACIONALES DE
UN CILINDRO
 La seguridad es el principal requisito operacional de un

envase de gas y el cilindro de gas es una parte
importante del cumplimiento de este requisito.
 Los cilindros de gas se deben diseñar de acuerdo

con estándares exigentes y fabricar con materiales
que sean:
◦ •Químicamente compatibles con el producto que van a

contener
REQUISITOS OPERACIONALES DE
UN CILINDRO
Capaces de soportar lo siguiente:
◦Daños externos que puedan sufrir durante el transporte y las

operaciones cotidianas
◦ Las condiciones ambientales a las que puedan estar expuestos

tales como calor, variaciones de presión, humedad, etc.
◦Los esfuerzos generados por el contenido a presión
◦Una gran cantidad de ciclos de presurización repetidos.

MATERIALES PARA FABRICACION
DE CILINDROS
 Acero al carbono:
El material de construcción más utilizado para los cilindros es el acero al carbono. Es

normal que al acero al carbono se le añadan otros elementos de aleación para modificar
sus propiedades, por ejemplo, su resistencia. Los dos tipos principales de aceros
aleados utilizados para la fabricación de cilindros sin costuras son los de cromo –
molibdeno y ocasionalmente los de carbono – manganeso.
DE CILINDROS
Aleación de aluminio:
Los cilindros de aleación de aluminio se utilizan siempre que el

cilindro de acero equivalente no sea adecuado (por ejemplo, para
gases especiales). Los cilindros de aleación de aluminio se
desarrollaron inicialmente en la década de 1950 principalmente
para aplicaciones militares, hoy en día se utilizan ampliamente
para gases industriales, gases especiales, bebidas, buceo,
equipos para conservación de la vida (rescates realizados por
bomberos) y aplicaciones medicinales.
DE CILINDROS
 Materiales compuestos:
Los cilindros de materiales compuestos se desarrollaron

inicialmente como parte de la tecnología aeroespacial de los
Estados Unidos y salieron al mercado a principios de la década
de 1970. El tanque interno de los cilindros de materiales
compuestos se fabrica con acero o una aleación de aluminio que
después de recubre parcial o totalmente con una resina plástica
reforzada con fibra. También existen cilindros de materiales
compuestos con tanques internos plásticos para ciertos tipos de
aplicaciones, y también se utilizan actualmente cilindros de
materiales compuestos sin tanque interno para gases licuados a
baja presión.
DE CILINDROS
Otros materiales:
En el caso de los cilindros utilizados para almacenar gases

corrosivos o muy costosos se puede utilizar acero inoxidable,
Monel y otras aleaciones de níquel. Sin embargo, estos
materiales son más costosos y no son tan resistentes como los
materiales tradicionales (debido a esto los cilindros son más
pesados).
MANEJO SEGURO DE
LOS GASES
COMPRIMIDOS
Se deben seguir procedimientos

estandarizados para evitar accidentes debido al
alto nivel de riesgo asociado a los gases
comprimidos
¡Del Cuidado de los Equipos
depende la Seguridad de Todos!
La seguridad en la manipulación de
los gases es una responsabilidad de
todos los involucrados en la cadena
de manipulación. Es por eso que se
requiere de la ayuda de todos para
prevenir accidentes, mediante el uso
y mantenimiento adecuado de los
equipos de suministro de gases
industriales y medicinales, porque
ellos también son fuente de vida.
Seguridad en el Manejo de
Gases
 Riesgos presentes
 Control de riesgos
◦ Conocerlos
◦ Medirlos
◦ Prevenirlos
 ¿Cuál es la consecuencia de
un riesgo no controlado?...
Identificación
• Nunca usar cilindros
no identificados.
• No dejar que los cilindros
se contaminen.
• Si un cilindro pierde su etiqueta debe ser separado e
investigado.
• Siempre debe conocerse con que gas se trabaja. No debe
confiarse solo en el color o apariencia del cilindro.
• Nunca intentar realizar mezclas sin el equipo adecuado o
sin saber las propiedades de la mezcla.
• Para cada gas, conocer y aplicar precauciones específicas
(Forma de uso, presión de trabajo, almacén).
EPP
 Siempre usar el EPP apropiado cuando se manipulan
gases comprimidos y criogénicos
 Guantes de cuero
 Lentes (gafas de protección)
 Botas con puntera acero
 En el caso de criogénicos, utilizar guantes de asbesto y
pantalla facial
 Evitar trajes o guantes engrasados
 Utilizar tapones en el caso de venteos

Precauciones con gases
inflamables.
◦ Almacenar siempre en posición vertical

◦ Usar para cada gas las válvulas,
reguladores, conexiones para ese gas
◦ Para evitar contaminaciones, no usar
cuando la presión es menor o igual a 25 psi
◦ Cilindros con tapa, cadena y protección
contra el sol o el calor
◦ Los cilindros de gases combustibles, especialmente
hidrógeno, deben ser usados solo por personal
especializado
◦ Abrir válvulas y reguladores con lentitud
Precauciones con gases
inflamables.
◦ Usar válvulas antiretorno en salida,
regulador
◦ Si un cilindro tiene escape, márquelo
y aíslelo, en el exterior lejos de toda
fuente de ignición
◦ Señalizar debidamente los lugares de
almacenamiento por ejemplo: NO FUMAR
◦ Para detectar fugas, aplicar agua jabonosa: la formación
de burbujas indicará el punto de la misma
◦ Nunca almacenar gases combustibles junto con gases
comburentes (Oxígeno o Oxido nitroso)
Cilindros a Alta Presión
 Tratar siempre los cilindros y su
válvula con mucho cuidado, evitando
caídas, golpes o choques.
 Evitar que el cilindro se caliente.
 Al utilizar gas, usar siempre el
regulador apropiado.
 No abrir la válvula con mucha
rapidez (puede inflamar por la
fricción).
 Siempre queda un residuo de
presión en los cilindros (nunca están
completamente vacíos).
Factores de riesgo en manejo de gases
criogénicos
• Nunca tocar con alguna parte

desprotegida del cuerpo un
recipiente o tubería que contenga
gases criogénicos.
• Proteger los ojos con pantalla facial
y gafas protectoras.
• Utilizar siempre guantes de asbesto
o cuero bien secos.
• Usar solo envases diseñados
específicamente para contener
líquidos criogénicos.
Alto coeficiente de expansión
• 1 m3 de oxígeno en estado líquido a una atm se

transforma en 843 m3 de gaseoso, medidos a 15o C y
1 atm.
• Almacenar y utilizar el líquido criogénico sólo en
lugares bien ventilados.
• Los gases pueden acumularse durante la noche en
las oficinas o cuartos de control. Si hay dudas, debe
siempre ventilarse.
• Pueden ocurrir efectos peligrosos por exceso o por
ausencia de oxígeno cuando éste se ha gasificado en
áreas poco ventiladas.
¿Por qué se dan las fugas de
gases?
 Por equipos en mal

estado.
 Por malos contactos o
conexiones defectuosas.
 Por la utilización de
equipos no operativos.
Se recomienda revisar permanentemente el estado de las

tomas, acoples, reguladores y flujómetros.
¿Donde se dan las fugas de
gases?
Las fugas se pueden presentar

en lugares en los que
usualmente se encuentran los
equipos de suministro de gases
como por ejemplo:
 Áreas de trabajo
 Centros de consumo
 Sitios de almacenamiento de
cilindros.
 Instalaciones en general (tomas,
cajas de corte, manifold, etc).
¿Cómo se detectan las fugas de
gases?
Se pueden identificar porque
producen sonidos continuos o
también mediante pruebas de
agua/jabón. Este jabón debe
ser libre de amoníaco. En caso
de detectar alguna fuga:
 Elimine cualquier fuente de
ignición (llama, calor o chispa).
 Repórtela inmediatamente al
área de mantenimiento.
 Cerciórese de que ellos tomen
las medidas correspondientes o
hagan el seguimiento al caso.
Reglas Generales
No permita que la grasa, el aceite u otros materiales

combustibles entren en contacto con cualquier parte del
cilindro, en especial con el oxígeno. La grasa o el aceite
se oxidan muy lentamente con el aire y estallan en
llamas ante el oxígeno puro.
Mantenga los cilindros lejos de los circuitos eléctricos y

del calor excesivo. Los cilindros están hechos de acero
y por lo tanto son conductores de la electricidad.
Nunca use un cilindro a menos que el gas que contiene

esté claramente identificado o marcado con una
calcomanía. La alteración o desfiguración del nombre,
los números u otras marcas en un cilindro de gas es
ilegal y peligrosa.
Reglas Generales
Reglas Generales
Tenga cuidado de no dejar caer el cilindro. Si la caída es

inminente, aléjese de inmediato.
No permita la presencia de cigarrillos, velas o llamas

cerca a un cilindro de oxígeno.
Siempre coloque nuevamente la tapa cuando el cilindro

no esté en uso y cuando se esté movilizando.
Reglas
Reglas Generales
Generales
Mantenga los cilindros lejos de chispas, residuos calientes

o del metal fundido resultante de las operaciones de
soldadura, corte, maquinado o fundición.
Siempre encadene los cilindros de gas medicinal cuando

se encuentren en el área de almacenamiento.
Nunca coloque un cilindro cerca de un conductor

eléctrico, incluyendo las tuberías, plomería o cualquier
cosa que pueda transportar corrientes eléctricas
parásitas.
Reglas Generales
Nunca levante un cilindro por la válvula o por su tapa, ni

con soportes, cadenas, o magnetos.
Un cilindro nunca debe ser arrastrado. Para su traslado

se recomienda el uso de carritos.
No almacene cilindros de gases medicinales junto con

otros gases.
Reglas Generales
Nunca coloque cilindros en pasadizos, corredores o áreas

de trabajo donde puedan ser golpeados por montacargas o
donde puedan recibir golpes de objetos que caigan.
No se confíe en el color de un cilindro para identificar el

gas que contiene en su interior. Los proveedores usan
diferentes códigos de color. Los cilindros que no sean
identificables se deben devolver al proveedor.
No trate de traspasar gas medicinal de un cilindro hacia

otro. Nunca haga relleno.
Reglas Generales
Evite el uso de ungüentos, cremas o aceites en la piel

cuando se esta manipulando o consumiendo oxígeno.
Si un cilindro presenta fugas, márquelo y ubíquelo al

aire libre lejos de fuentes de ignición (chispa o llama) y
de materiales inflamables. Coloque señales de
advertencia al cilindro y manténgalo bien alejado de los
demás. Llame a su proveedor para reportar el daño.
Cierre la válvula completamente cuando no esté usando

el cilindro, aún cuando el medidor indique que está
vacío.
Reglas Generales
Use siempre el regulador apropiado para el gas que

contiene el cilindro.
Nunca martille, fuerce o apalanque una válvula de

cilindro atascada o congelada, ni use una llave de
expansión para aflojarla. Si no se puede abrir
manualmente, llame a su proveedor.
Verifique siempre el regulador antes de conectarlo a un

cilindro. Si las conexiones no empatan fácilmente, es
porque se está usando el regulador equivocado. Las
roscas dañadas en la tuerca de conexión o en la salida de
la válvula también pueden hacer que un regulador sea
difícil de conectar y que posiblemente presente fugas.
Reglas Generales
Use siempre una llave de cilindro u otra llave que se

ajuste perfectamente para apretar la tuerca del regulador
y las conexiones de la manguera.
Conecte firmemente el regulador antes de abrir

totalmente la válvula.
Asegúrese de que su proveedor de gases y equipos

cumpla con la normatividad.
Reglas Generales
Use siempre las mangueras, manifold y reguladores con

los gases para los cuales fueron diseñados. Si se sigue
esta regla se evita la contaminación del equipo.
Nunca cuelgue herramientas, guantes, ropa o

encendedores de chispa encima del cilindro. Éstos pueden
interferir con la operación de la válvula y obstaculizar el
cierre rápido del gas en caso de emergencia.
Nunca engrase o lubrique con aceite, reguladores,

mangueras, válvulas de cilindros o cualquier cosa que
vaya a estar en contacto con oxígeno.
Reglas Generales
No coloque los cilindros de oxígeno ni el equipo en lugares

donde les pueda caer grasa o aceite de las máquinas.
Limpie el equipo que utiliza oxígeno con un paño

limpio y seco. Si es necesario use agua y jabón, pero
enjuague completamente el equipo y séquelo antes del
uso. Nunca use solventes orgánicos.
Nunca manipule un equipo que utiliza oxígeno con

manos o guantes sucios de aceite o de grasa.
MANEJO SEGURO
LA ZONA DE TRABAJO
PISO A PRUEBA DE FUEGO.
PROTEGER MATERIALES INFLAMABLES.
VENTILACIÓN ADECUADA.
ACEITEY GRASA ARDEN VIOLENTAMENTE

CON OXÍGENO.
MANEJO SEGURO GASES
CRIOGÉNICOS
VESTIMENTA PROTECTORA
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
USAR GAFAS PROTECTORAS

ROPA Y VESTIMENTA PROTECTORA LIBRE
DE GRASA Y ACEITE.
 GUANTES ASBESTO
 DELANTAL
 MASCARA FACIAL
 BOTAS PUNTA DE ACERO
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL TANQUERO
NORMATIVA APLICABLE A CILINDROS
 NTC 4968 Cilindros de Gas. Terminología
 NTC 2462 Transporte. Rotulado de recipientes para gases a presión
 NTC 4702-2 Embalajes y envases para transporte de mercancías

peligrosas clase 2. Gases
 NTC 4786-6 Transporte de mercancías peligrosas. Carro tanques

para transporte terrestre. Parte 6. Líquidos Criogénicos.
 NTC 1671. Cilindros de gas de uso medico. Marcado para

identificación del contenido.
 NTC 2699 Inspección periódica y ensayo de cilindros de acero sin

costura
 NTC 3264 Recipientes metálicos. Recomendaciones para la

disposición de cilindros y acumuladores inservibles que contienen
gases conocidos
 NTC 3423 Aparatos mecánicos. Conexiones de entrada y salida en

cilindros con gases comprimidos.
 NTC 4584 Llenado de cilindros de alta presión con gases

industriales y medicinales no inflamables
 NTC 4975 Cilindros de gas. Seguridad en el manejo y

almacenamiento
 NTC 5136 Inspección visual de cilindros de aluminio de alta presión

para gases comprimidos.
 NTC 5137 Inspección visual de cilindros de acero de alta presión para

gases comprimidos.
 NTC 5171 Métodos de pruebas hidrostáticas para cilindros de gas

comprimido
.
 NTC 5198 Equipo de limpieza para servicio de oxígeno.
 NTC 3290 Aparatos mecánicos. Reguladores para gases comprimidos
 NTC 3293 Aparatos mecánicos. Reguladores internos de presión para

equipos que funcionan con gas.
 NTC 1409 Productos químicos. Oxigeno
 NTC 3273 Productos químicos para uso industrial. Hidrogeno.
 NTC 2801 Productos químicos. Dióxido de carbono
 NTC 3365 Productos químicos. Oxido Nitroso. Especificaciones

Otra !! NORMATIVA APLICABLE A
 Decreto 3273 de 2 de Septiembre de 2008:

Para reglamentar la no alteración de marcas y de etiquetado
 Resolución 001672 de 2004

Ministerio de Protección Social: Por la cual se adopta el
Manual de Buenas Prácticas de Manufactura de los Gases
Medicinales. En su numeral 13.3. Materiales de envasado, es
muy extenso en los requisitos exigibles a los cilindros de gas
medicinal.
Condiciones Generales de los Vehículos que
TRANSPORTAN CILINDROS
TÉCNICAS:
Carrocería:
• Material auto extinguible
• El diseño debe garantizar adecuada sujeción de la

carga
• Debe poseer elementos (plataformas) que eviten el

daño de la carga en su manipulación para cargar o
descargar.
Condiciones Generales de los Vehículos que
TRANSPORTAN CILINDROS
TÉCNICAS:
Carrocería:
• El vehículo debe poseer un dispositivo para la descarga de

electricidad estática
• En la cabina en un lugar de fácil acceso debe tener un

interruptor que suspenda el fluido eléctrico.
• El sistema de escape de gases del motor debe tener salida hacia

la parte delantera del vehículo. (Para transporte de GLP y
GNC).
Condiciones Generales de los Vehículos
que TRANSPORTAN CILINDROS
Señalización:
En los costados y parte superior deberá tener avisos fácilmente

identificables de:
Logotipo, nombre y teléfono de la compañía
Número interno asignado al vehículo

Señalización:
En los costados y parte superior deberá tener avisos fácilmente

identificables de:
Señales de prevención de mercancías peligrosas
(rombos)
En la parte trasera una franja pintada, en colores
sesgados negro y amarillo reflectivo.

Elementos y Equipo de Prevención y Seguridad:
• Cadenas y otros elementos metálicos forrados (evitar roce

metálico)
• Portar al menos dos extinguidores de 20 libras tipo BC de

fácil acceso.
• Cinturones para asientos delanteros

Elementos y Equipo de Prevención y Seguridad:
• Cuñas, gato o elevador mecánico o hidráulico, juego de

herramientas, botiquín de primeros auxilios, linterna,
señales en forma de triángulo en material reflectivo
• Llanta (s) de repuesto a la presión requerida

SISTEMA DE MOVILIZACIÓN PARA
CILINDROS
MOVILIZACIÓN DE CILINDROS
SISTEMA DE MOVILIZACIÓN PARA
CILINDROS
SEÑALIZACIÓN CARRO
SEÑALIZACIÓN CARRO
IDENTIFICACIÓN EMPRESA EXTINTOR Y
MEDIDAS DE SEGURIDAD
SEÑALIZACIÓN CARRO sistemas Criogénicos
Fuentes de Información
• DECRETO 1609 de 2002: por el cual se

reglamenta el Manejo y Transporte terrestre
automotor de Mercancías Peligrosas por
carretera
• Norma NTC 1692: Transporte de mercancías

peligrosas. Clasificación y rotulado.
Fuentes de Información
• Norma NTC 2880: Mercancías peligrosas clase 2.

Condiciones de transporte terrestre.
• Norma NTC 1581: Reglas generales para

transporte marítimo de mercancías peligrosas.
• Norma NTC 2462: Transporte: Rotulado de

recipientes para gases a presión.
PELIGROS Y SEGURIDAD DE LA CARGA Y
DESCARGA
DE CILINDROS
Peligros y seguridad
Es responsabilidad de los conductores mantener limpio
el interior de la cabina ya que pueden causar puntos
ciegos en el vidrio parabrisas. Nunca se debe
acumular trapos grasosos, fósforos ni desechos en las
cabinas ni en las cajas de conexiones.
Está prohibido fumar cuando se transportan productos

peligrosos. Hay que observar y obedecer siempre las
señales de “Prohibido Fumar”.
Siempre que estén entregando o manejando
productos peligrosos, se debe usar el EPP
recomendado.
Cuando se esta entregando un producto peligroso a un
cliente por primera vez, se debe examinar el sitio para
determinar si existe alguna situación potencialmente
peligrosa, tal como la presencia de materiales
combustibles, fuentes de calor, señales de peligro de
incendio o equipos de extinción de incendios.
Cuando se esta preparando para hacer las entregas se
debe fijar en el tráfico de vehículos, montacargas y
peatones. Fijarse también en dónde están ubicados los
teléfonos, las estaciones de primeros auxilios y las
salidas.
Los conductores deben enterarse de todas las reglas de
seguridad y procedimientos de emergencia de la
localidad del cliente y deben cumplir con ellos.
Si el conductor encuentra algo que, según su criterio,
sea potencialmente peligroso, debe comunicarse con el
supervisor inmediatamente antes de hacer la entrega.
Hay que asegurarse que la documentación de respuesta
ante emergencias correcta para la carga transportada
esté disponible. Además asegurarse que todos los
documentos de carga de artículos peligrosos sean
actualizados después de cada entrega.
El vehículo se debe parquear en un terreno plano
siempre que sea posible. Debe tenerse en cuenta el
peralte de la vía y en que lado del vehículo se encuentra
la tarima que se va a utilizar. Sea consciente de los
peligros de soltar cilindros en pendientes.
Tenga en cuenta a los otros usuarios de la vía y a los peatones. Piense
en las personas ciegas, las personas de edad, los niños, etc. Nunca
deje cilindros sueltos, especialmente sobre pavimento u otras
superficies irregulares. Acuéstelos en un lugar que estén seguros y las
personas no se puedan tropezar con ellos.
Conozca la capacidad de los equipos (por ejemplo, la
capacidad de la grúa, el elevador de cola, las correas,
etc). Nunca sobrecargue los equipos.
Asegure la carga antes de mover el vehículo.

MEDIOS DE
TRANSPORTE
A CLÍNICAS
Directrices generales de carga y descarga
Directrices generales de carga y descarga
SISTEMA DE IDENTIFICACION DE
SUSTANCIAS PELIGROSAS N.F.P.A.
704”
SISTEMA DE IDENTIFICACION DE
SUSTANCIAS PELIGROSAS N.F.P.A. 704”
5. ACTIVIDADES RELACIONADAS
6. PRODUCTO ESPERADO
NA
NORMAS DE SEGURIDAD
APLICADAS A LOS GASES
OXÍGENO
NORMAS DE SEGURIDAD
DIÓXIDO DE CARBONO
NORMAS DE SEGURIDAD
NITROGENO
NORMAS DE SEGURIDAD
OXIDO NITROSO
SEGURIDAD ANTE TODO
 GRACIAS!!!!

Manejo Seguro, Identificacion y Transporte de Cilindros G.M.

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manejo Seguro, Identificacion y Transporte de Cilindros G.M.

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GENERALIDADES DE

Rosca del cuello del cilindro: Es la

Cuerpo: Es la cubierta que contiene la presión.

Hombro: Es la sección ahusada hacia la parte

Cuello del cilindro: En la sección superior estrecha del

Base cóncava: Es la base del cilindro que tiene una curva

Base convexa: Es la base del cilindro que tiene una

Las válvulas utilizadas en los

La rosca de conexión se hace

Cada válvula posee un dispositivo

Existe según cada país una especificación para cada tipo de

Tapa de protección de la válvula: Es una tapa que se

Guarda: Es un dispositivo fijado al cuerpo del

Sello de protección de la salida de la válvula: Es un

Tubo eyector o de sifón (longitud completa): Es un

Anillo del cuello (collarín): Es un componente

identificación: Es un collarín plástico que se

Cilindro sin costuras: Es un cilindro fabricado con una

Cilindro soldado: Es un cilindro que se fabrica

Longitud (altura): Es la medida desde la parte

Espesor de la pared: Es la medida desde la

Diámetro externo: Es la medida de la línea recta que

2. ETIQUETA DEL PRODUCTO

Peso del Cilindro Vacio (Tara)

Es una etiqueta adhesiva pequeña que Lote No

Los reguladores más

El regulador debe ser apto para el tipo de

En términos básicos, el regulador consta

El movimiento del diafragma controla el

 La seguridad es el principal requisito operacional de un

 Los cilindros de gas se deben diseñar de acuerdo

◦ •Químicamente compatibles con el producto que van a

Capaces de soportar lo siguiente:

◦Daños externos que puedan sufrir durante el transporte y las

◦ Las condiciones ambientales a las que puedan estar expuestos

◦Los esfuerzos generados por el contenido a presión

◦Una gran cantidad de ciclos de presurización repetidos.

El material de construcción más utilizado para los cilindros es el acero al carbono. Es

Los cilindros de aleación de aluminio se utilizan siempre que el

Los cilindros de materiales compuestos se desarrollaron

En el caso de los cilindros utilizados para almacenar gases

Se deben seguir procedimientos

gases comprimidos y criogénicos

 Lentes (gafas de protección)

 Botas con puntera acero

 En el caso de criogénicos, utilizar guantes de asbesto y

 Evitar trajes o guantes engrasados

 Utilizar tapones en el caso de venteos

◦ Almacenar siempre en posición vertical

• Nunca tocar con alguna parte

• 1 m3 de oxígeno en estado líquido a una atm se

 Por equipos en mal

Se recomienda revisar permanentemente el estado de las

Las fugas se pueden presentar

No permita que la grasa, el aceite u otros materiales

Mantenga los cilindros lejos de los circuitos eléctricos y

Nunca use un cilindro a menos que el gas que contiene

Tenga cuidado de no dejar caer el cilindro. Si la caída es

No permita la presencia de cigarrillos, velas o llamas

Siempre coloque nuevamente la tapa cuando el cilindro

Mantenga los cilindros lejos de chispas, residuos calientes

Siempre encadene los cilindros de gas medicinal cuando

Nunca coloque un cilindro cerca de un conductor