INDICE

Descrições Gerais 2
Descrição dos Leds do Painel 3
Descrição dos Bipes do teclado 3
Descrição dos Códigos 3
Descrição do Controle Remoto 4
Descrição da Saída PGM 4
Descrição de Toques da Sirene 4
Descrição do Discador Telefônico 4
Função de Pânico Audível por Teclado e ou Controle Remoto 4
“Desde 1980 pensando em segurança” Função de Pânico Silencioso por Teclado e ou Controle Remoto 5
Código de Coação 5
Setores 5
Teste de Sensores e Controles 5
Memória não Volátil 5
Temporizações 6
Funcionamento 6
Ativação / Desativação da Central 6
Cancelamento Temporário dos Tempos 8
Tempo de disparo da Sirene 8
Ativando / Desativando Saída PGM 8
Limpando a memória de violação 9
Auto Arme por não movimento de zona 9
Programação do Usuário 9
Entrando / Saindo do modo de programação 9
Ativação / Desativação dos Setores (BY PASS) 9
Ativação / Desativação da função Teste de Sensores e Controles 11
Programação dos Telefones 11
Exclusão de um número telefônico 12
Testando os telefones programados 12
Mudando os Códigos de acesso 12
Armazenando Controle Remoto 13
Apagando um Código de acesso 13
Apagando um Controle Remoto 13
Gravando mensagem de voz 13
Guia de referência rápida para programação 14
Suporte Técnico 14

www.aspex.com.br
1
 DESCRIÇÕES GERAIS CENTRAL  DESCRIÇÃO DOS LEDS DO PAINEL
DE ALARME “X FOUR”
<ARM/PROG> <PGM>
Aceso: Central Ativada Aceso: Saida PGM Ativada
Sua central de alarme é microcontrolada, desenvolvida com tecnologia de Apagado: Central Desativada Apagado: Saida PGM Desativada
última geração, possuindo quatro setores híbridos, em que podem ser utilizados Piscando Rápido: Em Programação Local
sensores sem fios e com fios, uma saída PGM programável, controle remoto Piscando Lento: Em Programação Remota
multi-função e discador telefônico, podendo ser utilizada em residências,
comércios ou indústrias, com as seguintes caracteristicas: <AC> <VOICER>
Aceso: Carregador de baterias funcionando Aceso: Gravando Mensagem de Voz
! Painel com orientação dos eventos ocorridos, através de: “Leds” e “Bips” Apagado: Bateria não está carregando Apagado: Gravador em Stand-By
! 10 códigos de acesso (de 4 dígitos) programáveis Piscando: Sem mensagem Gravada
! Todas as senhas também funcionam como código de coação
! Controle remoto programável, com Triplo comando; <ZONE 1,2,3 e 4>
! By-pass (Cancelamento Temporário) de setores por controle remoto ou Aceso: Setor Aberto
Apagado: Setor Fechado
teclado Piscando Rápido:Memória de Violação
! Discador para 6 números telefônicos com capacidade de até 16 dígitos Piscando Lento: Setor Desativado por By-pass
cada um
! Função de pânico audível pelo teclado e ou controle remoto
! Função de pânico silencioso por teclado e ou controle remoto  DESCRIÇÃO DOS BIPES DO TECLADO.
! 4 setores com memória de violação e programação para: temporizado,
instantâneo, 24 horas audível e 24 horas silencioso Toda vez que for pressionada uma tecla, a central emite um sinal sonoro
! Permite programar 10 controles e até 40 sensores sem fios sendo 10 em (bip), indicando que tal tecla foi interpretada. Caso isso não ocorra, significa que
cada setor a central não identificou a tecla, por isso digite-a novamente.
! Função teste de sensores
! Memória não volátil
! Tempos de entrada, saída, sirene, Auto Arme e Bipe de Telefone  TIPOS DE BIPES
! Opção programável de resistor de Fim de Linha
! Opção programável de ativação por não movimento de Zona (AUTO < um bipe rápido > Alguma tecla foi pressionada
ARME) < Três bipes rápidos e crescentes > Programação correta. Aceitou entrada de
! Opção programável de ativação silenciosa pelo controle remoto dados.
! Uma saída PGM programável < bipes rápidos de 1 em 1 segundo > Contando tempo de saída / entrada. OBS:
! Carregador de baterias de 12 Volts Quando restar 5 segundos emite bipes seguidos.
! Possibilidade de conexão a vários tipos de sensores, tais como de abertura, < Bipe longo > ERRO. A central não entendeu o que foi feito. Repita a operação.
infravermelhos passivos e ativos, detector de fumaça, infra sem fio
(Aspex) e outros.
 DESCRIÇÃO DOS CÓDIGOS
Funções Adicionais da X Four Master
A central possui 10 códigos, de 4 dígitos cada um, sendo que o primeiro é
! Liga / Desliga e Programa Via Telefone o código mestre e os demais são código de usuários.
! Upload e Download via computador PC O Código Mestre (Vem de fábrica 1234) além de ativar e desativar a
! Monitoramento de Status On Line central efetua programações na central de alarme.
Os outros 9 códigos (saem de fábrica desprogramados) são usados
Funções Adicionais da X Four Master Voicer por usuários do local protegido, mas somente com acesso para ativar e desativar
a central.
! 20 segundos de gravação de Voz para Mensagem do Discador

2 3
 DESCRIÇÃO DO CONTROLE REMOTO.
O controle remoto é utilizado para ativar e desativar a central,
desativar setores (BYPASS), disparar a sirene (pânico audível),
disparar somente o discador telefônico (pânico silencioso), e
acionar a saída PGM através de 3 botões conforme Figura - 1.
Veja o funcionamento nas páginas seguintes.
Figura - 1
 DESCRIÇÃO DA SAÍDA PGM.
A PGM é uma saída NEGATIVA programável que pode acionar outros
acessórios, como: Um rele Externo, uma central de choque , abertura de portões
automáticos, etc (até 100mA).Podendo ser programada de 3 modos: Retenção
com aviso sonoro de ativação e desativação, retenção silenciosa e pulso (sem
retenção). Consulte seu Instalador.
 DESCRIÇÃO DE TOQUES DA SIRENE.
< Dois toques rápidos> Ativação do sistema.
< Um toque rápido > Desativação do sistema.
< Quatro toques rápidos > Desativação da Central com memória de violação
no(s) setor (es).
< Três toques rápidos seguidos de dois> Ativação da saída PGM.
< Três toques rápidos seguidos de um> Desativação da saída PGM.
< Três toques rápidos> Entrando / saindo na programação de BY PASS de
setor por controle remoto.
< Um breve toque> Indica que recebeu a informação de BY PASS de setor.
< Um toque longo> Erro na programação de BY PASS.
< Toque contínuo > Disparo de alarme.
 DISCADOR TELEFÔNICO.
Tem a função de ligar automaticamente para até 6 números telefônicos
(inclusive DDD) previamente programados em caso de violação audíveis ou
silenciosos, pânico via teclado ou controle remoto, código de coação e testes.
 FUNÇÃO DE PÂNICO AUDÍVEL POR TECLADO E
OU CONTROLE REMOTO.
Pânico Audível é o disparo da sirene e discador telefônico, provocado
em caso de emergência.
a) Através do teclado: Pressionando a tecla , o alarme dispara a sirene e
inicia as ligações telefônicas programadas. Para cessar o disparo, digite o
código de acesso ou pressione o botão (direito) do controle remoto.
b) Através do controle remoto: Pressionar o botão (direito) do transmissor
por 4 segundos.
Para cancelar o disparo, pressione novamente o botão (direito) do
controle remoto, ou digite seu código de acesso no teclado.
4 5
 FUNÇÃO DE PÂNICO SILENCIOSO POR
TECLADO E OU CONTROLE REMOTO.
a) Através do teclado: Pressionando a tecla o alarme inicia as ligações
telefônicas programadas sem tocar a sirene.
b) Através do controle remoto:
I - Se o botão (esquerdo) estiver programado para ativar / desativar
a central , pressione o mesmo por 4 segundos. Contudo deve-se tomar os
seguintes cuidados: Se a central estiver desativada ela será ativada.
Se a central estiver ativada ela será desativada.
II - Se o botão (esquerdo) não estiver programado para ativar /
desativar a central, simplesmente pressione o mesmo.(consulte instalador)
Para cessar o disparo, digite o código de acesso ou pressione o botão
(direito) do controle remoto.
 CÓDIGO DE COAÇÃO.
A “X FOUR ” possui uma função que se chama Código de Coação. No
caso do usuário ser forçado a desligar o alarme, digite a tecla [ENT]
antes do seu código de acesso, pois aparentemente a central desativa mas
inicia a discagem para os números telefônicos (se programados). OBS:
Esta mesma função ao ligar o alarme cancela os tempos de entrada ou
saída.
 SETORES.
Tem por finalidade dividir o local protegido, para melhor visualização
ou localização de violações.
 TESTE DE SENSORES E CONTROLES.
Com esta função não há necessidade de monitorar a condição dos leds
dos setores, pois a cada mudança de estado do sensor (aberto / fechado) a
sirene dará um breve toque. O teste de controle funciona da mesma
forma, pois a cada acionamento emite um breve toque na sirene
permitindo a verificação de distâncias e de funcionamento.
 MEMÓRIA NÃO VOLÁTIL.
Toda a programação feita na central fica armazenada em uma memória
que não se apaga mesmo na total falta de alimentação (bateria e energia
elétrica).
 TEMPORIZAÇÕES.
A central “X FOUR ” possui tempos programáveis para entrada, saída,
disparo da sirene, tempo de bip de telefone e auto arme por não
movimento de zona. Consulte instalador.
FUNCIONAMENTO “X FOUR ”
 ATIVAÇÃO / DESATIVAÇÃO DA CENTRAL.
A “X FOUR ” pode ser ativada / desativada de 3 maneiras:
! ATRAVÉS DO CONTROLE REMOTO
! ATRAVÉS DO TECLADO.
! ATRAVES DO TELEFONE (X-Four master)
A) Através do controle remoto:
Sua Central de alarme pode ser ativada e desativada “com” ou “sem”
toque de sirene, como descrito abaixo:
I - Com Toque de Sirene:
Acionando o botão (direito) do controle remoto, a central acende o
Led ARM / PROG e ativa confirmando com 2 toques na sirene. Ao
acionar novamente o botão (direito) do controle remoto, a central
apaga o Led ARM / PROG e desativa confirmando com 1 toque na
sirene.
II - Sem Toque de Sirene:
Acionando o botão (esquerdo) do controle remoto, a central acende o
Led ARM / PROG e ativa sem toque na sirene. Ao acionar novamente o
botão (esquerdo) do controle remoto, a central apaga o Led ARM /
PROG e desativa sem toque na sirene.
B) Através do teclado:
Ativando o sistema com temporização:
OPERAÇÃO SAÍDA: Digite um dos códigos de acesso de 4 dígitos. A
central emitirá bipes de 1 em 1 segundo indicando que o sistema está
sendo ativado. Estes bipes duram o tempo que estiver programado no
campo tempo de saída (sai de fabrica com 30 segundos). Logo após o
termino do tempo à sirene emitirá 2 toques. No momento em que o bipe
6 7
estiver tocando o usuário poderá sair pelo setor temporizado (setor 1 sai
de fábrica temporizado).
Caso não tenha tempo de saída programado, a ativação será
instantânea com 2 toques na sirene.
OBS: Caso não tenha acabado a contagem do tempo de saída, e seja
violado um setor instantâneo, a central ignora o tempo e dispara
imediatamente, por isso os setores temporizados deverão ser
programados para aqueles ambientes (portas, infravermelhos, etc.)
que você usa para sair ou entrar no local protegido.
OPERAÇÃO ENTRADA: Ao abrir o setor temporizado, a central
inicia a contagem do tempo de entrada indicando com bips de 1 em 1
segundo. Caso não for digitado um dos códigos de acesso antes do
termino do tempo de entrada ou pressionado o controle remoto, o alarme
irá disparar (sai de fabrica com 30 segundos).
Caso não tenha tempo de entrada programado, ao abrir o setor, a
sirene soará de imediato.
OBS. Sempre que faltar apenas 5 segundos nas contagens de tempo
(entrada ou saída) o bip fica continuo, avisando que esta próximo do
termino da contagem.
C) Através do Telefone (X-Four Master)
A central X-Four Master também pode ser ativada / Desativa e programada
via telefone. Para isso, ligue de um número externo para o número do
telefone onde a central está instalada, e aguarde o número de toques (rings)
programados para a central atender. Para saber o número de toques
consulte o instalador. Depois que a central atender você ouvirá:
Sequências de 1 Bipe - Se a central estiver Desativada, ou
Sequências de 2 Bipes - Se a central estiver Ativada.
Para armar, desarmar ou programar a sua central, digite no teclado do
telefone como se estivesse teclando no teclado da central, apenas
substituindo a tecla [PROG] da central pela tecla [*] do telefone e a tecla
[ENT] da central pela tecla [#] do telefone. Todos os procedimentos feitos
no teclado da central podem ser feitos também via teclado de um telefone
que gere tons de DTMF (tone).
Depois de feito todos os procedimentos via telefone, pressione a tecla [#]
duas vezes para desconectar a central da linha telefônica. Se não for
pressionado nenhuma tecla do telefone em um prazo de 1 minuto, a central
se desconecta da linha telefônica automaticamente.
 CANCELAMENTO TEMPORÁRIO DOS TEMPOS.
Para se ativar o alarme pelo teclado sem as temporizações, simplesmente
pressione a tecla [ENT] antes do código de acesso. (se ativado sem
tempo o sistema não emitirá o bip de ativação na sirene).
OBS: Esta mesma função ao desligar o alarme, ativará a função de
código de coação.
 TEMPO DE DISPARO DA SIRENE.
Quando houver uma violação no local protegido, a sirene irá disparar
pelo tempo programado no campo tempo de sirene (sai de fábrica com 5
minutos). Caso ocorra uma nova abertura ou detecção, ela dispara e
começa todo o ciclo novamente.
Toda vez que houver uma violação, o discador fará ligações para os
números telefônicos (se programados).
 ATIVANDO / DESATIVANDO SAÍDA “PGM”
A saída PGM pode ser ativada / desativada de duas maneiras:
1. Através do controle remoto:
Acione o botão (do meio) do controle remoto. A central acende ou
apaga o led PGM para confirmação.
2. Através do Teclado:
Digite as teclas [PROG] + [ENT] + a senha de um dos usuários
programados. A central acende ou apaga o led PGM para confirmação.
* Se a PGM estiver progrmada para retenção com aviso sonoro, a sirene
emite 3 toques seguidos de 2 ao ativar ou 3 toques seguidos de 1 ao
desativar.
* Se a PGM estiver programada para retenção silencioso, a central
somente informa o estado da mesma pelo led.
* Se a PGM estiver programada para pulso, a saída será acionada
juntamente com o led por 2 segundos.
OBS. SAI DE FÁBRICA COM RETENÇÃO E SEM TOQUE DE
SIRENE, CONSULTE SEU INSTALADOR CASO SEJA
NECESSÁRIO MUDAR ESTA CONFIGURAÇÃO.
8 9
 LIMPANDO A MEMÓRIA DE VIOLAÇÃO.
A central “X FOUR ” memoriza os setores que porventura tenham sido
violados enquanto esteve ativada.
Caso algum setor ativo foi violado durante o tempo que a central esteve
ligada, o led correspondente do setor ficará piscando rápido, para
informá-lo da ocorrência.
OBS: Sempre que houver uma violação na memória da central, ao
desativar ela emitirá 4 toques rápido na sirene. Permanecerá desta
forma até que seja limpa sua memória.
Para limpar a memória, simplesmente digite um dos códigos de acesso.
O(s) led(s) para(m) de piscar, informando o estado do setor (aberto ou
fechado).
 AUTO ARME POR NÃO MOVIMENTO DE ZONA.
Sua central pode ativar automaticamente depois de um certo período de
inatividade, ou seja, um período em que nenhuma porta for aberta ou
nenhum sensor de infravermelho detecte alguma presença.
Isto é útil caso se esqueça de ativar o alarme, onde o mesmo se arma após
um período programado. (sai de fábrica desabilitado, para saber mais
consulte seu instalador).
PROGRAMAÇÃO DO USUÁRIO “X FOUR”
Toda programação deverá ser efetuada pelo usuário mestre.
Para incluir ou alterar quaisquer dados, primeiro é necessário entrar no
modo de programação como segue abaixo:
 Entrando / Saindo do modo de programação
1. Digite a tecla [PROG].
2. Digite o [código mestre] (usuário 1 vem de fabrica 1 2 3 4);
3 Digite a tecla [ENT], o led ARM/PROG ficará piscando, informando,
que a central esta no modo de programação.
OBS: Caso não seja pressionada nenhuma tecla no período de 3
minutos, ela sairá automaticamente do modo de programação.
4. Para sair do modo de programação, repita os passos de 1 a 3.
 Ativação / Desativação dos setores. (BYPASS)
Sua Central de alarme possui a função de desativar / ativar os setores
temporariamente via controle remoto ou pelo teclado.Para ativar /
desativar um ou mais setores, siga a seguinte seqüências :
 Teclado:  ATIVAÇÃO / DESATIVAÇÃO DA FUNÇÃO TESTE
1. Entre no modo de Programação digitando [PROG] +[Código Mestre] + DOS SENSORES E CONTROLES.
[ENT].
2. Digite [PROG] + [0].
3. Digite o numero do setor que você deseja cancelar (de 1 a 4). 1. Entre no modo de programação digitando [PROG] + [código mestre] +
[ENT].
4. Digite [ENT]. Nesse momento o led do setor anulado piscará
2. Digite[PROG] + [0] + [9] + [ENT].Você já esta no modo de teste.
lentamente, indicando que foi desativado.
3. Realize todos os testes necessários com controles e sensores.
Caso você queira desativar mais algum setor ou desativou um setor por
4. Para sair da função teste de sensores digite qualquer tecla.
engano e deseja reativá-lo siga novamente os passos 2, 3 e 4;
5. Para sair do modo de programação siga o passo 1.
5. Para sair do modo de programação, repita o passo 1.
Controle Remoto:  PROGRAMAÇÃO DOS TELEFONES.
1. Pressione o botão (botão do meio) por 4 segundos até que seja
emitidos 3 (três) toques na sirene indicando que a central entrou no 1. Entre no modo de programação digitando [PROG] + [código mestre] +
modo de programação. [ENT].
Obs: Antes de efetuar by pass , verificar armazenamento 2. Digite a tecla [PROG].
3. Digite o número da memória a ser programada (de 1 a 6).
De controles na pag.13. 4. Digite a tecla [ENT].
2. Pressione o botão (direito) do controle remoto uma vez e solte se 5. Agora é só digitar o número telefônico, começando pelo DDD, (se
deseja inibir o setor 1, duas vezes se deseja inibir o setor 2, três vezes se deseja houver), proceda como se estivesse discando num telefone comum.
inibir o setor 3 ou quatro vezes se deseja inibir o setor 4.Cada vez que se 6. A pós ter digitado completamente o número telefônico, digite a tecla
pressiona o controle remoto a central confirma com um breve toque na sirene. [ENT] novamente para memorizar.
Caso a central não emitir o toque, significa que não recebeu sinal do controle OBS: Caso o numero programado conter 16 dígitos, a central encerrará
remoto, e para isso pressione novamente o botão. sozinha a programação, não tendo a necessidade de digitar a tecla [ENT]
CASO NÃO SEJA PRESSIONADA NENHUM BOTÃO EM 10 no final.
SEGUNDOS, ELA AUTOMATICAMENTE SAI DO MODO DE 7. Para programar outras memórias, repita os passos 2, 3, 4, 5 e 6.
PROGRAMAÇÃO. 8. Terminado a programação de todas as memórias desejadas (de 1 a 6), saia
3. Em seguida pressione o botão (botão do meio) para confirmar a do modo de programação seguindo o passo 1.
desativação e sair da programação. Nesse momento a sirene emitira 3 Sua central também pode ser ligada a ramais de PABX. Caso isso ocorra,
toques indicando desativação confirmada e o setor desativado piscará basta digitar o numero de busca de linha externa antes do telefone a ser
lentamente, indicando que foi desativado (BY PASS). Se por acaso na programado. EX: 0 4229 7399
saída da programação ele emitir um toque longo, isso indica que houve
algum erro no procedimento ou não foi pressionado nenhuma tecla em 10 Anote no quadro abaixo, os números telefônicos programados e o nome da
segundos, repita todo o procedimento novamente. pessoa responsável.
Caso você queira desativar mais algum setor siga novamente os passos 1,
2, e 3, pois é desativado somente um setor por vez. Obs: O controle Numero do telefone programado Nome da pessoa responsável
remoto só permite a anulação do setor, portanto, se por acaso foi anulado o
setor errado dirija-se ao teclado ou ative e desative a central para 1 ( )
normalizá-lo. 2 ( )
ATENÇÃO: Quando você desativa um setor, este permanecerá assim 3 ( )
somente até o próximo período de ativação, ou seja, quando você desligar a 4 ( )
central, o setor voltará automaticamente ativado, e se você pretende ligar o 5 ( )
alarme com o mesmo setor desativado, será necessário fazer novamente a 6 ( )
programação de desativação como descrito acima.
OBS: Quando já existir uma memória programada, a nova programação
sobrepõe a anteriormente existente.
10 11
 Caso você tente sair do modo de programação e não conseguir, significa
 EXCLUSÃO DE UM NÚMERO TELEFÔNICO. que o código esta errado. Repita os passos 2, 3, 4,5 e 6 novamente.

Entre no modo de programação, digitando [PROG] + [código mestre] +  ARMAZENANDO CONTROLE REMOTO.
[ENT].
2. Digite a tecla [PROG]; 1. Entre no modo de programação digitando [PROG] + [código mestre] +
3. Digite o número da memória que deseja apagar (de 1 a 6) + [ENT]; [ENT].
4. Digite novamente a tecla [ENT]. Pronto, está apagado. 2. Digite as teclas [PROG] + [7] + [ENT].
5 Para sair do modo de programação siga o passo 1. 3. Digite agora o número do usuário que você deseja alterar / programar (1 a
0). (0 indica o décimo usuário)
 TESTANDO OS TELEFONES PROGRAMADOS. 4. Digite a tecla [ENT].
5. Digite a tecla [PROG]
Para verificar a gravação do(s) numero(s) telefônico(s) proceda como 6. Aperte qualquer botão do controle remoto para confirmar.
segue : 7. Para sair do modo de programação siga o passo 1
.

1. Entre no modo de programação, digitando [PROG] + [código mestre] +  APAGANDO UM CÓDIGO DE ACESSO.
[ENT].
ATENÇÃO: Esta função permite a você apagar apenas os códigos de 2 a
2. Digite a tecla [PROG].
0, preservando assim, o código mestre para que você possa sempre entrar
3. Digite o número da memória que deseja testar (de 1 a 6).
/sair no modo de programação e alterar os dados.
4. Digite a tecla [ENT].
5. Digite a tecla [TEST].
1. Entre no modo de programação digitando [PROG] + [código mestre] +
6. Sem acionar a sirene, a central irá discar para o telefone selecionado e
emitirá o BIPE ou a mensagem através do módulo de voz (X-Four [ENT].
Master Voicer) na linha telefônica. 2. Digite [PROG] + [7] + [ENT].
7. Para interromper a discagem e encerrar o teste, digite qualquer tecla. 3. Digite o número (de 2 a 0) + [ENT].
Caso não for digitada nenhuma tecla a central encerrará automaticamente 4. Digite novamente a tecla [ENT].
os testes, ao termino do tempo de bipe; 5. Para sair do modo de programação repita passo 1.
8. Para sair do modo de programação siga o passo 1.  APAGANDO UM CONTROLE REMOTO.
1. Entre no modo de programação digitando [PROG] + [código mestre] +
 MUDANDO OS CÓDIGOS DE ACESSO. [ENT].
ATENÇÃO: código mestre nunca pode ser apagado, somente alterado, 2. Digite [PROG] + [7] + [ENT].
portanto, memorize bem o código, pois toda programação somente será 3. Digite o número (de 1 a 0) + [ENT].
efetuada por ele (sai de fábrica1234), ou pelo código do instalador. 4. Digite a tecla [PROG].
5. Digite a tecla [ENT].
1. Entre no modo de programação digitando [PROG] [código mestre] + 6. Para sair do modo de programação repita passo 1.
[ENT].
2. Digite as teclas [PROG] + [7] + [ENT].  GRAVANDO MENSAGEM DE VOZ (X-FOUR MASTER VOICER)
3. Di
. gite agora o número do usuário que você deseja alterar/programar 1. Entre no modo de programação digitando [PROG] + [código mestre] +
(1 a 0). (0 indica o décimo usuário). [ENT].
4. Digite a tecla [ENT]. 2. Digite [PROG] + [0] +[0]+ [ENT].
5. Digite a nova senha de 4 dígitos. 3. Pressione e segure a tecla [0] até o led Voicer acender. Quando o led
6. Digite a tecla [ENT] para confirmar. acender, a gravação terá começado e você terá até 20 segundos de tempo.
7. Para sair do modo de programação siga o passo 1. Fale próximo ao microfone, marcado no painel como MIC. Quando
terminar a gravação da mensagem, solte a tecla [0]. Pronto, está gravado.
OBS: Caso você tenha alterado o código mestre, para sair do modo de
programação será necessário digitar já o novo código.

12 13
 GUIA DE REFERÊNCIA RÁPIDA PARA
PROGRAMAÇÃO “X FOUR ”.

Esta tabela de referência rápida considera que você esteja com a central no
modo de programação, e considera também, que você já leu o manual e
conheça o resultado de cada função.

Para entrar no modo de programação, digite a tecla [PROG] + [código do

usuário] + [ENT] (código do usuário sai de fabrica = 1234).

[PROG] + [0] + [0] + [ENT] + [0] => Grava mensagem de Voz. (X-Four Master Voicer).

[PROG] + [0] + [1] + [ENT] => Ativa / desativa setor 1.

[PROG] + [0] + [2] + [ENT] => Ativa / desativa setor 2.

[PROG] + [0] + [3] + [ENT] => Ativa / desativa setor 3.

[PROG] + [0] + [4] + [ENT] => Ativa / desativa setor 4.

[PROG] + [0] + [9] + [ENT] => Ativa / desativa função teste de sensor.

[PROG] + [1] + [ENT] + [][][][][][][][][][][][][][][][] Memória telefone 1.

[PROG] + [2] + [ENT] + [][][][][][][][][][][][][][][][] Memória telefone 2.

[PROG] + [3] + [ENT] + [][][][][][][][][][][][][][][][] Memória telefone 3.

[PROG] + [4] + [ENT] + [][][][][][][][][][][][][][][][] Memória telefone 4.

[PROG] + [5] + [ENT] + [][][][][][][][][][][][][][][][] Memória telefone 5.

[PROG] + [6] + [ENT] + [][][][][][][][][][][][][][][][] Memória telefone 6.

OBS: Caso o numero telefônico a ser programado for menor que a capacidade
total da memória (16 dígitos) devera ser acionada a tecla ENT para finalizar a
memorização.

[PROG] + [7] + [ENT] + [] + [ENT] + [][][][] + [ENT] - Programa códigos. Suporte Técnico
suporte@aspex.com.br
[PROG] + [7] + [ENT] + [] + [ENT] + [PROG] - Programa controle remoto de
usuários. Fone: (11) 4229-7399
www.aspex.com.br
Suporte Técnico - Fone: (11) 4229-7399
14