Prof.

Ioana Lăcrimioara RADA

Test d’évaluation initiale (XIe/L2)

CELINE DION - Trois Heures Vingt (Paroles)

https://www.youtube.com/watch?v=uv_1nSsSH4Y

1. Mettez les verbes entre parenthèses aux formes indiquées: (15 verbes- 3 points- 15*0.2p)

Je t' ……………………… (dire- passé composé) non, ça ne ……………….. (vouloir- imparfait) rien
dire / J' ………………. (avoir- imparfait) encore très peur, hier. / Il me fallait le temps de réfléchir / J'
………………. (être-imparfait) encore bien jeune, hier. / Mais ne fais pas cette tête, / Tout
………………. (aller- futur) bien tu le ………………. (savoir- indicatif présent),/ Puisqu'à la fin, où tu
………………. (aller- indicatif présent),/ Je ………………. (aller- indicatif présent)…

On …………… (partir- indicatif présent) ensemble, ok, c'est décidé/ Tu ………… (vouloir- indicatif
présent) m'emmener loin d'ici. / Tout …………….. (être- indicatif présent) prévu, tu as tout arrangé,/
Pour demain dans l'après-midi./ J'ai mes parents qui m' ……………… (attendre- indicatif présent), /Ne
t'en fais pas je ………………… (venir- futur)/ Puisque toujours, où tu vas, /Je vais…

Je viendrai /Trois heures vingt, place d'Italie…/ Je viendrai / Pas plus tard que la demie…/ Je viendrai,
bien sûr,/ Je viendrai, c'est sûr,/ Ne …………….. (craindre- impératif IIe personne du singulier) rien,/Je
viendrai…

Je viendrai/ Trois heures vingt, j'ai bien compris…/ Je viendrai/ Pas plus tard que la demie…/ Pas
question, c'est dit,/ De changer d'avis. / Ne crains rien,/ Je viendrai…

Ne t'en fais pas, j' ……………….. (avoir- indicatif présent) confiance,/ Tu ne te trompes jamais/ Et puis
tu sais, où tu vas,/ Je vais…

2. Compréhension des écrits –Vrai ou faux ? (2 points- 4*0.25 p/Vrai ou Faux ; 0.25p/chaque
justification)

a. Le thème de la chanson l’amour.

1
 Prof. Ioana Lăcrimioara RADA

Justification :
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………..

b. La jeune fille est contre cette histoire d’amour ?

Justification :
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………..………….

c. Elle refuse de partir ensemble avec son amoureux ?

Justification :

………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………

d. Elle va se rencontrer avec lui le 23 mai à minuit.

Justification :

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………….

e. Il y a la chance qu’elle arrive en retard ?

Justification :

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………

Lexique
3. Trouvez dans le texte de la chanson les synonymes des mots suivants : (1 point- 5*0.2p)

crainte - …………………………./ ne t’inquiète pas - ……………………………………………………./

avoir peur - …………………………………./ changer d’opinion - ……………………………………../
certain - ………………… .

4. Donnez les antonymes des mots suivants : ( 1 point- 5*0.2p)

2
 Prof. Ioana Lăcrimioara RADA

rien - ………………………………/ jeune - …………………………/ partir - …………………………./

loin -……………………………./ tard- ………………………………… .

5. « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé. » Êtes-vous d’accord avec l’affirmation
d’Alphonse de Lamartine ? Développez votre réponse dans une rédaction de 5 à 7 lignes. (2
points)

………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………….………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………..

Test d’évaluation initiale (XIe/L2)

Barème d’évaluation

CELINE DION - Trois Heures Vingt (Paroles)

1. Mettez les verbes entre parenthèses aux formes indiquées: (15 verbes- 3 points- 0,2points par
chaque forme verbale correcte)

Je t' ai dit (dire- passé composé) non, ça ne voulait (vouloir- imparfait) rien dire / J' avais (avoir-
imparfait) encore très peur, hier. / Il me fallait le temps de réfléchir / J' étais (être-imparfait) encore bien
jeune, hier. / Mais ne fais pas cette tête, / Tout ira (aller- futur) bien tu le sais (savoir- indicatif présent),/
Puisqu'à la fin, où tu vas (aller- indicatif présent),/ Je vais (aller- indicatif présent)…

On part (partir- indicatif présent) ensemble, ok, c'est décidé/ Tu veux (vouloir- indicatif présent)
m'emmener loin d'ici. / Tout est (être- indicatif présent) prévu, tu as tout arrangé,/ Pour demain dans
l'après-midi./ J'ai mes parents qui m' attendent (attendre- indicatif présent), /Ne t'en fais pas je viendrai
(venir- futur)/ Puisque toujours, où tu vas, /Je vais…

Je viendrai /Trois heures vingt, place d'Italie…/ Je viendrai / Pas plus tard que la demie…/ Je viendrai,

3
 Prof. Ioana Lăcrimioara RADA

bien sûr,/ Je viendrai, c'est sûr,/ Ne crains (craindre- impératif IIe personne du singulier) rien,/Je
viendrai…

Je viendrai/ Trois heures vingt, j'ai bien compris…/ Je viendrai/ Pas plus tard que la demie…/ Pas
question, c'est dit,/ De changer d'avis. / Ne crains rien,/ Je viendrai…

Ne t'en fais pas, j' ai (avoir- indicatif présent) confiance,/ Tu ne te trompes jamais/ Et puis tu sais, où tu
vas,/ Je vais…

2. Compréhension des écrits Compréhension des écrits –Vrai ou faux ? (2 points- 4*05p ;
0.25 p/Vrai ou Faux ; 0.25p/chaque justification)

a. Le thème de la chanson l’amour. Vrai

Justification : « Je t'ai dit non, ça ne voulait rien dire »/« Ne t'en fais pas je viendrai/ Puisque toujours,
où tu vas, /Je vais… »

b. Elle refuse de partir ensemble avec son amoureux ? Faux

Justification : « On part ensemble, ok, c'est décidé »

c. Elle va se rencontrer avec lui à minuit. Faux

Justification : « Je viendrai/ Trois heures vingt »

d. Il y a la chance qu’elle arrive en retard ? Vrai

Justification : « Je viendrai/ Trois heures vingt, j'ai bien compris…/ Je viendrai/ Pas plus tard
que la demie… »

Lexique
3. Trouvez dans le texte de la chanson les synonymes des mots suivants : (1 point- 5*0.2p pour
chaque mot correct)

crainte – peur / ne t’inquiète pas – ne t’en fais pas/ avoir peur – craindre/ changer d’opinion – changer
d’avis/ certain -sûr.

4. Donnez les antonymes des mots suivants : ( 1 point- 5*0.2p pour chaque mot correct)

4
 Prof. Ioana Lăcrimioara RADA

rien – tout/ jeune – vieux/ partir – venir/ loin – près/ tard-tôt.

5. « Un seul être vous manque et tout est dépeuplé. » Êtes-vous d’accord avec l’affirmation
d’Alphonse de Lamartine ? Développez votre réponse dans une rédaction de 5 à 7 lignes. (2
points)

Toute réponse cohérente, logique et correcte du point de vue grammatical et orthographique sera
acceptée.

Cohérence 0.5p; logique 0.5p; grammaire 0.5p ; orthographe 0.5p

Total : 9 points + 1 point d’office