SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL, DEL MUNICIPIO DE SANTA MARIA NEBAJ, DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE. TERESA VELASCO (único nombre y apellido), de setenta y seis años de edad, soltera, guatemalateca, de oficios domésticos, de éste domicilio, con residencia en la Aldea Pulay, del municipio de Nebaj, departamento de El Quiché, actúo a través del Abogado Sergio Neftalí Orozco Velásquez, con Oficina Jurídica en novena calle, siete guión cincuenta y cuatro zona cuatro del cantón Vitzal, de Santa María Nebaj, departamento de El Quiché, en sustitución del Abogado Wiliams Armando Gámez López, ante usted respetuosamente comparezco y EXPONGO: I). Que dentro del JUICIO SUMARIO DE DESOCUPACION, identificado en el epígrafe, se dictó sentencia de fecha catorce de julio del año dos mil. II).Que es de mi interés obtener copias de la sentencia y por tal circunstancia al señor Juez SOLICITO que con las formalidades de ley y mi costa se me extiendan FOTOCOPIAS CERTIFICADAS, de dicha sentencia. FUNDAMENTOS DE DERECHO: El artículo 62 del Código Procesal Civil y Mercantil, expresa: “Las demás solicitudes sobre el mismo asunto no es necesario que contengan los datos de identificación personal y de residencia del solicitante ni de las otras partes, pero deberán ser auxiliadas por el abogado director. Si éste cambiare, deberá manifestarse expresamente tal circunstancia; en caso de urgencia, a juicio del Tribunal, podra aceptarse el auxilio de otro Abogado colegiado. El Artículo 171 de la Ley del Organismo Judicial, expresa en su parte conducente expresa: “Los expedientes de las actuaciones que practiquen los tribunales no deben salir fuera de la oficina, pudiendo darse A QUIENES LO SOLICITEN, fotocopias simples o certificaciones... Cuando se trate de certificaciones y fotocopias parciales de los expedientes, será obligatorio la notificación de la parte contraria, si la hubiere, teniendo ésta derecho a que a su costa se complete la certificación o fotocopia solicitada con los pasajes que señale”. PETICIÓN: 1) Que se tenga por presentado el presente memorial, 2) Que se admita para su trámite el presente memorial y se agrege a sus antecedentes, 3) Que se tenga por sustituido al Abogado WILIAMS ARMANDO GÁMEZ LÓPEZ, por el Abogado SERGIO NEFTALÍ OROZCO VELÁSQUEZ, 4) Que a mi costa, con las formalidades de ley, se me extienda FOTOCOPIA CERTIFICADA de la Sentencia del Juicio Sumario de Desocupación. CITA DE LEYES: Fundo mi petición en los artículos ya citados y los siguientes: 61, 63, 66, 70, del Código Procesal Civil y Mercantil, artículo 172 al 174 de la Ley del Organismo Judicial. Santa María Nebaj, El Quiché, cuatro de marzo del año dos mil tres. Acompaño tres copias del presente memorial,.
A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIEN NO SABE FIRMAR, Y EN SU