Avance físico del proyecto Soberanía Alimentaria y Equidad de Género para Mujeres

Indígenas Rurales de Guatemala

Asociación Utz Che´
Guatemala

Matriz de avance
Soberanía alimentaria
Objetivo específico: Las mujeres que participan en el proyecto logran un mayor nivel de Soberanía alimentaria.
Número Actividades realizadas (qué, dónde, Fotografías
de cuándo, quiénes, descripción.
Definición de la
Indicadores actividad
actividad
es y
personas
<1.1 Por lo Reuniones de presentación del proyecto
menos 50% con Organizaciones comunitarias de base
de las 500 ASODIG. Participan 16 hombres y 19
participante mujeres.
s han Se desarrolló en junio una reunión de
diversificado trabajo con el fin de socializar el proyecto
sus 1.1.1. con la Asociación de Desarrollo Integral
productos Promoción de la La Gloria -ASODIG- en la comunidad La
(12 Gloria, Uspantán, así también participan
agropecuari organización de
comunida lideresas de la comunidad.
os con grupos de
des*20¨m Junio. Promoción y organización de
presencia mujeres
ujeres) 12 grupos de mujeres sembradoras. 17
de al menos agricultoras y
c/ año mujeres y 2 hombres. Junio. Actividad
10 especies sembradoras
vegetales y (Awinel) desarrollada con mujeres Q´eqchi´ de la
dos comunidad La Taña, Uspantán, donde se
especies analizó las acciones que acompañará Utz
animales Che´ y que buscan fortalecer capacidades
comestibles que permitan alcanzar la soberanía
en escala alimentaria y la equidad de derechos.
de patio y
de parcela Junio. Reuniones de presentación del
proyecto con Organizaciones
comunitarias de base AMEDIPK. 16
participantes (más dos del EqT, total 18).
Para socializar el proyecto con la
Asociación de Mujeres Eulalenses de
Desarrollo integral Kanjob’al en Santa
Eulalia. Durante la reunión se promueve
la organización y consolidación de grupos
de mujeres sembradoras y agricultoras.

Asamblea para la organización de grupo

de mujeres Awinel en La Gloria,
Uspantán, 12 de julio, 63 participantes
mas 2 del equipo técnico. Realizada en
las instalaciones que ocupa la escuela de
la comunidad, con la finalidad de
socializar el proyecto de Soberanía
Alimentaria y Equidad de Genero y los
procesos que estará apoyando por parte
de la Utz Che`, para dejar claro lo que
se pretende con las intervenciones, se
hizó un análisis de la niñez nutrida y
desnutrida, en este espacio se pretende a
que las personas reflexionen sobre la
importancia de impulsar la diversificacion
agricola para una alimentación humana
sana y así mismo la organización y
articulación de los grupos de base. El 17
de julio se continúa con el grupo de
Bertina Chicen específico de
establecimiento de huertos a través de
diagnóstico, el 18 de julio en casa y con el
grupo de Juana Ical
Reunión de trabajo para la consolidación
de grupos de mujeres Awinel realizada en
las instalaciones del salón de usos
múltiples, Aldea La Unión 31 de Mayo,
Uspantan, con la participación de 9
mujeres quienes lideran diferentes grupos
conformados, con el propósito de
planificar actividades con enfoque a la
Diversificación Agricola, resaltando la
importancia de impulsar la Soberanía
Alimentaria de las familias agricultoras de
dicha comunidad, se planifico con las
lideresas los horarios y fechas que sera
atendido cada grupo, tomando en cuenta
la jornada en que disponen de tiempo. Se
da seguimiento con los grupos
específicos, el 19, 20 y 25 de julio en casa
de Elena Cruz, en el salón comunal y en
casa de Elena Velasco, se realizaron las
actividades de diagnóstico y
establecimiento de huertos con la
participación de 113 mujeres.

Organización de grupo de mujeres

Awinel. Cotzan e Ixtiapoc, Soloma, 19 de
julio. participan 29 mujeres, se trabaja
con ambas comunidades los procesos de
establecimiento de huertos, marcándose
una diferencia sustancial respecto al
acceso a la tierra, a insumos y a
acompañamiento, pues el MAGA era
quien a veces daba seguimiento.
Organización de grupo de mujeres Awinel.
Txojkun, Santa Eulalia, 16 de julio,
participan 14 mujeres. Se presenta
detalladamente el proyecto, bajo los tres
componentes, se analiza el estado actual
de la parcela y lo que se espera a futuro.
Se Acuerda dar seguimiento a los grupos
conformados el fecha 26 de julio, tratando
temas de diversificación Agrícola y
establecimiento de Huertos familiares,
pero por intereses de las participantes, se
cambia la fecha al 24 de julio y se trabaja
prácticas de conservación de suelos, a
través del trazo de curvas a nivel con el
uso del nivel en A.

Organización de grupo de mujeres

Awinel. Kanajaw Xixilak, Santa Eulalia,
17 de julio, participan 12 mujeres. Se
presenta detalladamente el proyecto,
bajo los tres componentes, se analiza el
estado actual de la parcela y lo que se
espera a futuro.
Organización de grupo de mujeres
Awinel. 30 de julio en Paiconob, Santa
Eulalia, participan 12 mujeres. El 14 de
agosto se desarrolló el taller de
establecimiento de Huertos.
Organización de grupo de mujeres
Awinel. Socialización en Pie de la
Cuesta, San Juan Ixcoy, con COCODE el
6 de agosto, el COCODE y la presidenta
del grupo de mujeres convocarían a las
mujeres el 13 de agosto para conformar
el grupo, la reunión se trasladó para el 31
en el cual se logró integrar por 10
personas. El establecimiento de Huertos
se da el 10 de septiembre.
Organización de grupo de mujeres
Awinel. Socialización en Villa Nueva,
Santa Eulalia, 08 de agosto, de las
participants, solo dos mujeres mostraron
interés, debido a que el resto esperaba
recibir insumos para la construcción de
invernaderos para cada una, no de
manera colectiva, la técnico insistió en el
acompañamiento para fortalecer
capacidades, las dos lideresas
pormovieron el proyecto y el 13 de
agosto se presentaron 13 mujeres, que
aún no estaban muy seguras de
participar si no se les entregan insumos,
el 6 de noviembre se realiza una última
visita y se logra integrar un grupo de 10
mujeres.
Organización de grupo de mujeres
Awinel. Canchicú, San Juan Ixcoy, 15 de
agosto, participan más de 50 personas,
pero solo 10 mujeres mostraron interés
de participar, esta actividad se coordinó
con la directora de la escuela primaria,
para que durante la reunión de padres de
familia pudiera promoverse la
organización de grupos de mujeres
Awinel, se da seguimiento el 21 de
agosto, donde se conforma un grupo de
16 mujeres (actualmente son 18)
Organización de grupo de mujeres
Awinel. Bolol, Santa Eulalia el 16 de
agosto se da segimiento a los acuerdos
obtenidos con el COCODE de la
comunidad, quienes habían rechazado el
proyecto, durante el recorrido se realiza
sondeo con mujeres quienes muestran
interés de participar, posteriormente el 6
de noviembre se logra conformar un
grupo de 13 mujeres.

Organización de grupo de mujeres

Awinel. Ya Txitam, Santa Eulalia, 28 de
agosto. Se conforma grupo de 12
mujeres, después de conocer el
acompañamiento que se les brindará a
través del proyecto. El 11 de septiembre
se desarrolla el taller de establecimiento
de huertos, enfocado principalmente a
las prácticas de conservación de suelos y
la utilización de nivel en A para
elaboración de curvas a nivel, dada la
pendiente del lugar.
Monitoreo de parcelas el 13, 14, 17 y 18
de diciembre en Ixtiapoc, Villa Nueva y
Txijkun, con el fin de dar seguimiento y
verificar el estado de los cultivos de las
participantes.
 Escuela CaC, abonera tipo
Lombricompost. la Aldea La Gloria,
Uspantán, 07 de agosto, participación de
19 mujeres y 4 hombres. Inicia con la
importancia de los abonos orgánicos,
tipos de abonos orgánicos y su
preparación, finalmente se procede a la
elaboración del abono orgánico con el fin
de impulsar la utilización de abonos que
contribuyen en potenciar la fertilidad
natural del suelo de la tierra y reducir los
compuestos químicos comerciales, los
grupos de mujeres se rotaran para hacer
riegos cada 8 días y llevar más estiércol
para las lombrices y hacer réplicas con los
grupos de mujeres de la comunidad.
Escuela CaC desarrollada en la parcela
de Elena Cruz, en la aldea La Unión 31
de Mayo, el 15 de agosto, en donde se
1.1.2.
(12 tuvo la partcipacion de 10 lideresas de
Organización de
comunida dicha comunidad, con el fin de realizar
escuelas de
des *20)8 practicas de manejo, conservacion de
campesina a
C/año suelos y agua, para darle un buen uso al
campesina
suelo, evitando la erosion de suelo y
retener los nutrientes del suelo. Las
lideresas replicaron con mujeres
posterior al taller de practicas de
conservacion y monitorear avances de
preparacion de tablones para sus
huertos.

Escuela CaC. Elaboración de abonos

orgánicos tipo Bocashi. Santa Eulalia;
Huehuetenango, 17 agosto del 2,018. 10
participantes con el fin de promover la
producción sostenible de alimentos por
medio de la implementación orgánica del
manejo de cultivos. Se le da seguimiento
a través de réplicas en Txojkun el 23 de
agosto donde participan mujeres de dicha
comunidad y el 26 de septiembre en
Kanajaw Xixilaq,
Escuela CaC para la elaboración de
fungicidas e insecticidas, realizada en
Txam Qaja, Santa Eulalia, 12 de octubre
de 2018, participan 25 mujeres. Se
plantea la necesidad de producir sobre
una base ecológica y económica para las
mujeres, por lo que elaboran repelentes a
base de cola de caballo, ruda y Quercus
ssp. Para combatir hongos y plagas.
Escuela CaC para la implementación de
semilleros. Santa Eulalia, 29 de octubre.
Participan 10 personas líderesas de
comunidades de Santa Eulalia.
Se explica y se realizan semilleros de
zuqini, cebolla, chipilín, amaranto, brócoli,
rábano y zanahoria. Se realizan
semilleros para maximizar el
aprovechamiento de recursos.

Escuela CaC para la implementación de

semilleros. Ixtiapoc, San Pedro Soloma, 9
de noviembre. Participan mujeres de
Ixtiapoc y Cotzan. Se explica y se realizan
semilleros de zuqini, cebolla, chipilín,
amaranto, brócoli, rábano y zanahoria. Se
realizan semilleros para maximizar el
aprovechamiento de recursos.
Escuela CaC para el trasplante de
plántulas del semillero hacia tablones.
Kanajaw Xixilaq, Santa Eulalia, 19 de
noviembre. Procurar el buen manejo de
las plántulas, y sus cuidados, para
garantizar que el mayor porcentaje de los
pilones sobrevivan en los huertos.
Escuela CaC, elaboración de repelentes
orgánicos, La Taña, Uspantán, 3 de
noviembre. 31 mujeres participantes. El
repelente elaborado a base de chile y ajo,
para controlar insectos y enfermedades
causadas por hongos.

Escuela CaC, elaboración de repelentes

orgánicos. San Pedro la Esperanza,
Uspantán, 25 de octubre. 32 participantes
(8 menores de edad y 2 hombres). El
insecticida elaborado es a base de chile
de caballo y cebolla. Con el chile se
puede obtener, para prevenir
enfermedades y controlar insectos, la
utilización de estos productos reduce la
utilización de agroquímicos que aumentan
los costos de producción, así como los
daños a la salud del consumidor y del
ambiente.
Escuela CaC. Establecimiento de
semilleros, aldea la Unión 31 de mayo,
Uspantán, 05 de noviembre. 20 mujeres
participan. Los semilleros se integraron
con cinco especies, tales como: Lechuga,
cebolla, acelga, coliflor, brócoli. Así mismo
se hizo una siembra directa, para hacer
una demostración del espacio entre
surcos y matas. Se instruyó sobre tiempo
de germinación y de trasplante.
Finalmente se organizan grupos para el
cuidado de los semilleros.
Escuela CaC, establecimiento de
semilleros, aldea La Taña, Uspantán, 25
de noviembre. Participan 24 mujeres. Los
semilleros se integraron con cinco
especies, tales como: Lechuga, acelga,
coliflor, brócoli. Así mismo se hizo una
siembra directa, para hacer una
demostración del espacio entre surcos y
matas. Al finalizar el taller se
establecieron grupos, para el cuidado de
las hortalizas y monitoreo constante del
desarrollo de las plantas, antes de ser
transplantadas, cuya información de
tiempos se brindó a las participantes.
 Esuela CaC. Elaboración y
establecimiento de semilleros. Aldea La
Gloria, Uspantan, 26 de noviembre. 14
mujeres elaboran semilleros de cebolla,
zanahoria, rábano y otras hortalizas, con
el fin de fortalecer conocimientos sobre la
implementación de semilleros, y así evitar
la compra de pilones y contribuir en la
nutrición de las familias.

Intercambio de Experiencia Sobre

Agricultura y Soberanía Alimentaria con
ASOCUCH durante la realización de la
23ª Feria rural del Cordero y 10ª de
Agrobiodiversidad, el 11 y 12 de
noviembre. Participan mujeres de Zona
Reina, Santa Eulalia y Soloma. Se
1.1.3. conocen los procesos técnicos que
15 acompaña ASOCUCH y se participa en
Organización de
comunida intercambio con la Cooperativa Paquixeña
intercambios de
des *7 y con la cooperativa Joya Hermosa, se
experiencias
mujeres) participó en la actividad cultural, así
entre
4 también en la feria de agrobiodiversidad,
comunidades en
intercambi intercambiando experiencias con la
un mismo
os Organizaciones de base de ASOCUCH.
territorio
Las participantes se comprometen de
replicar la información, para explorar
opciones que contribuyan en el alcance
de la soberanía alimentaria, analizar
mecanismos de transformación y
comercialización de productos y así como
prácticas ancestrales en la agricultura.
 Intercambio Nueva Alianza. 16, 17 y 18
de Noviembre. Intercambio de experiencia
realizada entre: líderes de la Región de
Uspantán y Nueva Alianza, el Palmar
Quetzaltenango, asociación ANAKAKAO,
en Pajapita San Marcos. Se contó con la
participación de 15 líderes y lideresas
comunitarios de la aldea la Taña, Unión
31 de mayo y San Pedro la Esperanza.
Conociendo experiencia sobre cultivo de
macadamia. Así mismo el cultivo de
cacao y su proceso, así también se
conoce la experiencia de producción de
miel en San Miguel Uspantán.
1.1.4.
Organización de
(15
intercambios de
comunida
experiencias
des*4
entre grupos de
mujeres)
diversos
2
territorios
intercambi
(Huehuetenango,
os
Quiché, Alta
Verapaz y Petén)
Taller para planificar emprendimientos,
Santa Eulalia, 17 de noviembre.. El taller
se realizó para proporcionar a las mujeres
los conocimientos necesarios para
1.1.5. Acuerdos desarrollar sus ideas, en el marco de
para definir y emprendimientos colectivos. SLe analiza
planificar la problemática local y el mercado local,
emprendimientos 5 entre las propuestas se plantearon:
grupales de comunida  Producción de Tomate bajo
producción y des*20 estructuras de protección.
comercialización mujeres)
 Elaboración de quesos
de alimentos, 10 talleres
 Elaboración de escabeche y
incluyendo
mermeladas (de Sauco y
productos con
ciruela)para su comercialización
valor agregado
 Producción y venta de huevos.
 Producción de aves de engorde
 Elaboración de panes
Se planificó dar seguimiento a la
producción de tomate, que se realizará en
Txam Qaja.

Planificación y definición de
emprendimientos. La Taña, Uspantán, 25
de noviembre, con 25 participantes.
Despúes de analizar la problemática local
y la importancia de fortalecer la
autonomía económica de las mujeres y el
mercado, inicialmente las mujeres
expresan que podría trabajarse con
- Crianza de peces
- Crianza de pollos criollos
- Trabajar grupos de créditos
- Granja de gallinas ponedoras
- Crianza de cerdos
- Venta de refacciones,
Por el tiempo que dedican al corte de
cardamomo, después del almuerzo, las
mujeres se retiraron, por lo que en la
siguiente reunión se trabajará en el
análisis de rentabilidad.
Planificación y definición de
emprendimientos con grupos de mujeres.
San Pedro la Esperanza, Uspantán. 29 de
noviembre. Participan 14 mujeres
Despúes de analizar la problemática local
y la importancia de fortalecer la
autonomía económica de las mujeres y el
mercado, inicialmente las mujeres
expresan que podría trabajarse con
Siembra de ejote
 Crianza de Cerdos
 Siembra de chile
 Crianza de gallinas criollas
 Cabras lecheras
 Compra de Vacas lecheras
 Crianza de Conejos
 Apicultura
Finalmente analizan que de las opciones
viables sería trabajar apicultura.
 Planificación y definición de
emprendimientos con grupos de mujeres.
La Unión 31 de mayo, Uspantán. 27 de
noviembre. Participan 20 mujeres.
Despúes de analizar la problemática local,
y el mercado, inicialmente las mujeres
expresan que debe trabajarse con aves
de corral, pero después de analizar la
rentabilidad, también se propuso y se
definió que uno de los proyectos que debe
trabajarse es la elaboración de pan.
Acompañamiento en desarrollo de
capacidades técnicas de producción,
Santa Eulalia, 2 de octubre. 23
participantes. A través de la elaboración
de artículos con acículas de pino, con la
participación de mujeres de las
comunidades de Santa Eulalia, San Juan
Ixcoy y San Pedro Soloma. Se le da
seguimiento el 4 de diciembre, a través
del perfeccionamiento de la técnica.
Acompañamiento en desarrollo de N/A
1.1.6. capacidades técnicas de producción de
Acompañamient tomate bajo invernadero, Santa Eulalia,
o técnico a (5 diciembre de 2018. Se elabora el plan de
desarrollo de comunida inversión, así como se inician actividades
capacidades de des*20 para la implementación del
producción, mujeres) emprendimiento con el fin de Producir y
gerencia, 10 talleres comercializar tomates bajo protección,
mercadeo y para contribuir con el desarrollo
financiamiento económico de las mujeres de la
comunidad Txam Qaja del municipio de
Santa Eulalia, pues por las condiciones
climáticas es sumamente baja la
producción de tomate, lo que lo vuelve
muy demandado.
Acompañamiento en desarrollo de N/A
capacidades técnicas de producción de
envasados, San Pedro Soloma,
diciembre de 2018. Se elabora el plan de
inversión, así como se inician actividades
para la implementación del
emprendimiento con el fin de producir y
comercializar conservas de alimentos
producidos a partir de especies nativas,
con la finalidad de contribuir a la
autonomía económica y la soberanía
alimentaria de las mujeres Solomeras.
Acompañamiento en desarrollo de N/A
capacidades técnicas de producción de
huevos, La Gloria, Uspantán, diciembre
de 2018. 20 mujeres. Se elabora el plan
de inversión, así como se inician
actividades para la implementación del
emprendimiento con el fin de producir y
comercializar colectivamente, huevos de
buena calidad en la comunidad, Aldea La
Gloria, Uspantán, como una alternativa
para la gene generación de ingresos para
las mujeres, así como para ofrecer
alimentos frescos en el territorio.
Acompañamiento en desarrollo de N/A
capacidades técnicas de producción de
pan, La Unión 31 de Mayo, 30 mujeres.
Uspantán, diciembre de 2018. Se elabora
el plan de inversión, así como se inician
actividades para la implementación del
emprendimiento con el fin de construir un
horno para la producción colectiva de pan,
como alternativa para generar ingresos
económicos de las mujeres, considerando
que en nadie produce pan en el territorio
de Zona Reina.
Acompañamiento en desarrollo de N/A
capacidades técnicas de producción de
miel, San Pedro la Esperanza, diciembre
de 2018. 14 participantes. Se elabora el
plan de inversión, así como se inician
actividades para la implementación del
emprendimiento, revisando el terreno y
los insumos que la comunidad puede
aportar.
 Mercado de campesinas, La Gloria,
Uspantán, 6 de octubre. 19 mujeres y 5
hombres para promover el consumo y
comercialización de los productos locales
y así contribuir a la economía familiar. a la
venta los siguientes productos: café en
grano, frijol, malanga, chuchitos de pollo
criollo, Guama, Caña, miel, plátanos
cocidos, güisquiles, cuajilote, ayote y
otros. El día no solo sirvió para vender,
sino también para intercambiar sus
productos. Es necesario mencionar que
1.1.7.
antes de realizar los mercados se
Acompañamient (9
desarrollaron reuniones de planificación
o en comunida
en la que participaron 46 mujeres y 6
establecimiento des *20
hombres.
de mercados y mujeres)
ferias 18 ferias
Mercado y feria de campesinas, se llevó a
campesinas
cabo en el salón de usos múltiples, Aldea
La Unión 31 de mayo, el 13 de octubre,
participan 36 personas. Los productos
para la venta: Mandarinas, Naranjas,
Tomate de árbol, dobladas de verduras,
ayote cocido, chilacayote cocido, tamales
de frijol (xepitos), chile caballo, cacao,
matas de guama, canela, maracuyá,
tamales de carne, animales de patio,
limones y helados de frutas. Este día
también hubo intercambio de productos
Mercado en La Gloria, Uspantán, el 27 de
octubre. 26 participantes (23 mujeres y 3
hombres). Durante el mercado campesino
las mujeres disponían de los siguientes
productos: Hojas de maxanes, atol de
malanga, atol de plátano, arroz en leche,
miel de abeja, bocadillos mandarinas,
naranjas, Tomate de palo, dobladas de
verduras, ayote cocido, chilacayote
cocido, tamales de frijol (xepitos), chile
caballo, cacao, matas de guama, canela,
maracuyá, tamales de carne, animales de
patio (patitos y pollitos), limones y helados
de frutas. Antonia Lux, era una de las
mujeres que no creía en los mercados, le
daba vergüenza participar, pero fue una
de las que mayor ganancia obtuvo.
Mercado y feria campesina, 04 de
noviembre de 2018 en La Unión 31 de
mayo, Uspantán. 37 mujeres y 3 hombres
participantes. Las mujeres disponían para
la venta los productos, tales como:
Manojos de chipilín, plátanos, bananos,
aguacates, mandarinas, naranjas,
cebollines, café molido, café en
cascabillo, malangas, yuca, tomate de
palo, dobladas de verduras, ayote cocido,
chilacayote cocido, matas de guama,
tamales de carne, animales de patio,
limones, helados de frutas y tortas.
Resultó importante la participación de
jóvenes en la actividad.
Mercado y feria campesina, San Pedro la
Esperanza, 29 de noviembre de 2018. 14
participantes. El fin es promover la
comercialización y el consumo de los
productos locales, para contribuir en la
economía familiar de las participantes, las
mujeres disponían para la venta los
productos, tales como: bananos,
mandarinas, Naranjas, café molido, café
en cascabillo, malangas, ayotes, huevos,
arroz en leche, frijoles tiernos (piloy) y
güisquiles. No fueron muchos los
productos, pero lograron vender todo lo
que llevaban a la venta.
Mercado y feria campesina, Aldea Unión
31 de Mayo, Uspantán. 31 participantes,
29 mujeres y 2 hombres. Realizada el 30
de noviembre. Los productos que
disponían en el mercado son:
Mandarinas, Naranjas, Tomate de palo,
dobladas de verduras, ayote cocido,
chilacayote cocido, tamales de frijol
(xepitos), chile caballo, cacao, matas de
guama, tamales de carne, animales de
patio, aguacates, atol de plátano,
plátanos, hojas de maxan, cañas,
bananos y chuchitos.
Feria y mercado de campesinas, realizada
en Santa Eulalia el 16 de octubre,
participan 48 personas. El objetivo es
promover una alimentación y
comercialización de productos
saludablemente producidos y con los
aportes nutricionales adecuados, la feria
se desarrolla en coordinación con la
COMUSAN, y también busca promover el
consumo de productos locales
 Feria y mercado de campesinas en Santa
Eulalia, el 27 de noviembre. Promover el
consumo de productos locales,
producidos por las comunidades de Santa
Eulalia, San Juan IXcoy y San Pedro
Soloma, contribuyendo a la economía de
las familias y promoviendo el consumo de
alimentos producidos de manera
ecológica.
Mercado de campesinas, el 28 de
noviembre en San Pedro Soloma,
participan mujeres de Soloma y San Juan
Ixcoy, con el objetivo de aumentar la
economía de las familias de los
municipios de intervención, en los
mercados y ferias se expusieron y
comercializaron productos agrícolas de
temporada, como Frijol verde,
chilacayotes, ayotes hiervas, frutas y
verduras, tamales y atoles de maíz y frijol,
aba, entre otros, así como atoles y
tamalitos.
1.1.8. Año dos
Sistematización
200
participativa de
mujeres
experiencias y
conocimientos

2.2. Incidencia política

Objetivo específico: Por lo menos 40% de las 500 participantes, apoyan las acciones de incidencia.

Número
de
Definición de la
Indicadores actividad
actividad
es y
personas
 Taller de ddhh en Santa Eulalia, 25 de
octubre. 18 participantes. Participan
mujeres de Santa Eulalia, Soloma y San
Juan Ixcoy. Se hace un análisis del
conocimiento de las mujeres en el tema de
derechos. Posteriormente se hace un
análisis de los principales artículos de la
Declaración universal de los derechos
2.1 Al final
2.1.1. humanos. Trabajando en grupos, se le
del proyecto
Encuentros y asignas 4 artículos a cada grupo, los
se han
talleres de cuales analizan, para luego socializar en
planteado 2
formación a plenaria.
acciones de
grupos de (16 Para comprender mejor el tema de
incidencia
mujeres, sobre comunida derechos y se cuenta con la participación
en cada uno
derechos des +33 de doña María de León Juárez, quien tiene
de los 7
humanos, mujeres) un liderazgo en el municipio y ha
municipios
derechos 12 contribuido a la defensa del territorio y los
de cobertura
específicos de talleres derechos de los pueblos indígenas.
del proyecto
pueblos Comparte en su experiencia la importancia
a portadores
indígenas, y de conocer los derechos nuestros
de
derechos derechos y como defenderlos, también
obligaciones
políticos-civiles hace énfasis en que, al conocer los
.
derechos, también es importante conocer
las responsabilidades que debemos
cumplir en la sociedad. Al finalizar la
actividad se hace un análisis colectivo de
las situación de las comunidades y de
como no conocer los derecho ha afectado
a las comunidades principalmente a las
áreas rurales e indígenas.
Taller de derechos humanos. La Gloria,
Uspantán, 12 de octubre, 22 mujeres y un
hombre participan con el fin de reconocer
con las participantes la importancia de
conocer los derechos humanos, para poder
defenderlos y hacerlos valer, para tener
una mejor convivencia en la comunidad.
Las mujeres expresaron desconocer estos
temas y la necesidad de explicar a las
jóvenes, para que las cosas vayan
cambiando con el tiempo. Al finalizar la
actividad se hace un análisis colectivo de
las situación de las comunidades y de
como no conocer los derecho ha afectado
a las comunidades principalmente a las
áreas rurales e indígenas.

Taller de derechos humanos. La Unión 31

de Mayo, Uspantán, 26 de octubre.
Participan 26 mujeres con el fin de
reconocer con las participantes la
importancia de conocer los derechos
humanos, para poder defenderlos y
hacerlos valer, para tener una mejor
convivencia en la comunidad, las mujeres
mustraron interés por conocer el tema de
derechos específicos de pueblos indígenas
y de las mujeres, así también se
comprometen a replicar esta informcilón
con otras mujeres de su comunidad. Al
finalizar la actividad se hace un análisis
colectivo de las situación de las
comunidades y de como no conocer los
derecho ha afectado a las comunidades
principalmente a las áreas rurales e
indígenas.
 Taller de derechos humanos. San Pedro la
Esperanza, Uspantán, 28 de octubre.
Participan 38 personas, 9 hombres y 20
mujeres y 9 menores de edad, con el fin de
v reconocer con las participantes la
importancia de conocer los derechos
humanos, para poder defenderlos y
hacerlos valer, para tener una mejor
convivencia en la comunidad, las mujeres
mustraron interés por conocer el tema de
derechos específicos de pueblos indígenas
y de las mujeres. Al finalizar la actividad se
hace un análisis colectivo de las situación
de las comunidades y de como no conocer
los derecho ha afectado a las comunidades
principalmente a las áreas rurales e
indígenas.

2.1.2. Formación
(15
a los grupos de
comunida
mujeres sobre
des*20
ejercicio
mujeres)
democrático,
12
transparencia y
actividade
rendición de
s
cuentas
2.1.3.
Acompañamient
o a grupos de
mujeres en
(15
definición de
comunida
planes y
des + 20
propuestas, para
mujeres)
presentar a
4
organizaciones
procesos
comunitarias,
municipalidad o
entidades del
Estado
 2.2.1.
Acompañamient
o a Asambleas
comunitarias y
sesiones de
órganos (16
comunitarios comunida
(p.e. COCODE, des +33
autoridades mujeres)
indígenas, etc.) 12
para promover actividadd
normas locales es
que garanticen la
participación de
las mujeres con
voz y voto en las
decisiones
Intercambio y presentación de resultados
2.2 Por lo
de auditoría social AMEDIPK.
menos 40%
Huehuetenango. 11 y 12 de Diciembre.
de las 500
Participan 51 mujeres y 13 hombres. El
participantes
objetivo de la actividad era generar un
, apoyan las
espacio de intercambio y de diálogo sobre
acciones de
el desarrollo de un proceso de Auditoria
incidencia.
social participativo y con enfoque de
2.2.2. género. Se inició con una invocación,
Intercambios de (6 luego se discute a nivel de JD de
experiencias comunida AMEDIPK y del equipo de Utz Che´ los
sobre ejercicios des*10 resultados de la Auditoría, y se delegan
de auditoría mujeres) responsabilidades para el intercambio. A
social en el nivel 2 partir del medio día se integran
local y municipal, intercamb compañeras de Uspantán y de Soloma y
dirigidos por las ios Santa Eulalia, con el fin de conocer la
mujeres experiencia de Auditoria social, por la tarde
se analiza qué es una Auditoria social,
cómo se realiza y los alcances de la
Auditoría realizada al INAB, posteriormente
se analiza en grupos posibles asuntos e
instituciones a los cuales hacer auditoria
social, a partir de las necesidades de las
mujeres, resaltando temas vinculados al
manejo de recursos en las Oficinas
 municipals de la mujer, así como de los
puestos de salud. Finalmente todas las
mujeres son participes de la conferencia de
prensa en la que se presentan la
resultados de la Auditoría social realizada
por AMEDIPK.

3. Vida libre de violencia

Objetivo específico: Las mujeres que participan en el proyecto se organizan en la lucha contra la violencia de género

Número
de
Definición de la
Indicadores actividad
actividad
es y
personas
Encuentro regional del Consejo de Mujeres
de Utz Che´. Territorio cuerpo-tierra. La
Guadalupana. Agosto 28. Participan 25
mujers y 4 hombres. aglutinó a 7 de las 15
3.1.3. Encuentros
organizaciones que conforman la región
y talleres de
Occidente, pero facilitó el espacio para las
formación a
(16*33) participantes beneficiarias del proyecto
grupos de
12 financiado Jotay, con el fin de irlas
mujeres, sobre
actividade involucrando en el análisis colectivo de la
equidad de
s situación de las mujeres y la elaboración
género y
de propuestas. Se reflexionó sobre el
derechos de las
fundamental papel que ocupa el CdM
mujeres
dentro de los espacios de Utz Che´, así
también se analiza de manera conjunta
sobre lo que es un territorio, qué significa
para cada organización, cuáles son las
amenazas hacia los territorios,
identificando principalmente las vinculadas
al territorio cuerpo –violencia física, sexual,
patrimonial, política, económica,
psicocológica-, así también las amenazas
al territorio tierra, resaltando las empresas
hidroeléctricas, las amenazas hacia la
cultura, principalmente la indumentaria de
los pueblos indígenas resguardados en las
mujeres, así como los idiomas mayas,
también se mencionan las amenazas hacia
la alimentación, entre otras.
Posteriormente se reflexiona sobre la
situación de las mujeres en el país,
profundizando en las agresiones sexuales,
que generalmente son un patrón
naturalizado. Finalmente se hace un
intercambio entre las participantes,
presentando y compartiendo sus
experiencias de emprendimientos o
actividades que han contribuido en el
fortalecimiento de la organización y
articulación de grupos de mujeres.
 Taller sobre Autoestima, con la
participación de 15 mujeres productoras y
beneficiarias de Utz Che´, desarrollado en
el salón de La Aldea San Pedro La
Esperanza, Uspantan. El objetivo por la
cual se dearrollo este taller es para
fortalecer el autoestima de las mujeres,
como un paso para el autoreconocimiento
como sujetas de derechos, así también con
el fin de promover la participación de las
3.1 52
mujeres en los diferentes espacios locales
mujeres
y el empoderamineto de sus derechos
forman 13
como mujeres, segun comentarios
grupos de
surgidos durante el desarrollo del taller, es
autoayuda
que la mayoria de mujeres no se atreven a
reconocidos
tomar deciciones en sus comunidad,
por la
debido a que no se les toma en cuenta sus
administraci
opiniones y manifestaron su interes en
ón
participar en otros talleres de formacion y
comunitaria
equidad de genero.
para apoyar
se realizó un taller sobre autoestima, con la
a mujeres
partcipacion de 11 mujeres de la Aldea La
víctimas del
Gloria, 8 de la 31 de Mayo y 9 de la Aldea
abuso y de
La Taña y tres hombres de las
la violencia
comunidades mencionadas. Este taller se
física y
desarrollo en el salon de Axiliatura de la
toman
Aldea La Taña. El objetivo primordial del
medidas de
abordaje del tema es fortalecer el
prevención.
autoestima de las mujeres como
mecanismo para reconocerse como
sujetas de derecho, impulsando la
participación de las mujeres en los distintos
espacios locales, y sean concientes de sus
capacidades y puedan enfrentarse ante
cualquier problema que surga a nivel
comunitario y creer que pueden participar
en la toma de decisiones y afianzarse en
ello en contra de las opiniones ajenas.
 Taller de autoestima, Santa Eulalia, 27 de
septiembre. 44 participantes de Santa
Eulalia, Soloma y San Juan Ixcoy, con el
fin de fortalecer el autoreconocimiento
como sujetas de derecho. Se construye un
concepto colectivo de autoestima, después
se realiza una serie de ejercicios, donde
las mujeres identifican sus cualidades
positivas y negativas de cada una de ellas,
una de las compañeras comparte la forma
en que sufrió crítitas por su físico después
de sufrir un accidente, lo que le hizo sentir
y tomar decisiones drásticas, pero el apoyo
de su familia fue sustancial. Este ejercicio
se realizo con el propósito de que las
mujeres pude identificar que a pesar de las
situaciones que se presenten las mujeres
tiene la fuerza de enfrentarlas y salir
adelante. Después de la identificación de
sus fortalezas se realiza un análisis de
como potenciar esas fortalezas, de cómo
poder ayudar a otras personas con sus
fortalezas, y un análisis que frutos esperan
ellas obtener con sus cualidades positivas
y como potencializarlo.
Finalmente se evalúa la actividad y
plantea estrategias para poder llevar estos
temas a otras mujeres que por su baja
autoestima permiten situaciones que
atenta con su integridad física y mental.

3.1.6.
Acompañamiento
a grupos de 50
mujeres en mujeres
definición de de 3
planes y comunida
propuestas, para ddes dos
presentar a procesos
organizaciones
comunitarias,
 municipalidad o
entidades del
Estado

3.2 La red Taller sobre nuevas masculinidades

consolidada durante el desarrollo de la Asamblea para
de 13 la toma de posesión de las nuevas
grupos de autoridades de la ASODIG, en La Gloria,
autoayuda Uspantán, el 15 de noviembre de 2018.
3.2.1. 205 participantes. Durante dicho taller, se
participa de
Acompañamiento realizó una retrospectiva del trabajo que se
forma
a Asambleas ha realizado con grupos de mujeres, así
activa en (16
comunitarias para
plataformas comunida también la necesidad de crear alianza con
promover la NO
de diálogo des *33) las nuevas autoridades para seguir
violencia contra la trabajando por la igualdad y equidad en el
regional y 12
mujer, y brindar territorio, posteriormente se realizann
nacional activiades
formación sobre ejercicios en grupos, para analizar las
para
nuevas diferencias de sexo y género, así como las
intercambia
masculinidades brechas existentes entre hombres y
rse con
otrxs mujeres. Así también se reflexiona sobre la
actores ola de violencia contra la mujer que se está
estatales y viviendo en la Zona.
de la
Análisis de relaciones de poder y de
desigualdad durante el Encuentro regional
de Occidente. Chimaltenango. 6 y 7 de
Diciembre. Participan 14 mujeres y 25
hombres. Con el objeto de reflexionar,
evaluar y planificar acciones de
seguimiento de procesos que acompaña
Utz Che´. Se inicia con una invocación,
posteriormente se organizan dos grupos,
para que cada uno atienda una temática
diferente, el primero para entender los
riesgos para las poblaciones indígenas que
defineden los recursos naturales y el
segundo para analizar la vulneración de los
derechos humanos ante la coyuntura
electoral del 2019, los dos grupos también
abordaron las causas y cosecuencias de la
desigualdad, con el fin de generar
autocrítica ante los privilegios para ciertos
sectores, es en esta parte donde todas y
todos los participantes analizan las
desigualdades e inequidades existentes
para las mujeres, principalmente las de sus
comunidades y la necesidad de construir
propuestas que busquen eradicar esa
brecha. Por la tarde se realiza una visita a
la fábrica de Sacala y Corazón del tejido,
para conocer el brazo comercial de
Tikonel. En la noche se desarrolla una
actividad de convivencia para cerrar la
primera jornada. El día dos se destina para
evaluar los procesos que Utz Che´
acompaña, incluyendo los de género.
 Taller sobre masculinidades y prevención
de violencia contra la mujer. Impartido a
representantes de Junta Directiva, equipo
técnico y representantes de mujeres,
diciembre de 2018 en Chimaltenango. El
objetivo de la actividad es profundizar en
la identificación de la violencia ejercida
desde un sistema colonialista y patriarcal.

3.2.2.
Intercambiar
experiencias con
organizaciones (50
como Ixqik para mujeres
que los grupos de de 2
mujeres conozcan comunida
mecanismos de des) 4
defensa, propuesta
autoayuda y s.
denuncia de las
distintas formas
de violencia
3.2.5. Divulgación
(5comuni
por medios
dades *20
radiales, impresos
mujeres)
y audiovisuales
10
para promover la
actividade
NO violencia
s
contra la mujer