Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Este art�culo se refiere a un libro oracular chino, para otros usos v�ase: I Ching
(c�mic).
I Ching
de Fuxi Ver y modificar los datos en Wikidata
I Ching Song Dynasty print.jpg
Idioma Chino antiguo Ver y modificar los datos en Wikidata
Pa�s Dinast�a Zhou Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]
El I Ching, Yijing o I King (en chino tradicional: ??; en chino simplificado: ??;
en pinyin: y� jing) es un libro oracular chino cuyos primeros textos se suponen
escritos hacia el 1200 a. C. Es uno de los Cinco Cl�sicos confucianos.
�ndice
1 Fundamentaci�n
2 Historia
3 Usos
4 Medios de consulta
4.1 Tallos de milenrama
4.2 Monedas
4.2.1 Monedas chinas
4.2.2 Ejemplo de una tirada y su notaci�n
4.3 Otros medios
5 Estructura de interpretaci�n
5.1 Trigramas
5.2 Hexagramas
6 V�ase tambi�n
7 Referencias
8 Bibliograf�a
9 Enlaces externos
Fundamentaci�n
La filosof�a del I Ching supone un universo regido por el principio del cambio y la
relaci�n dial�ctica entre los opuestos. Nunca presenta una situaci�n en la que no
est� incluido el principio contrario al rector del signo, que conducir� a un nuevo
estado. Los cambios se suceden de manera c�clica, como las estaciones del a�o, lo
cual muestra claramente el concepto tao�sta del yin y yang.
Historia
Tres son las fuentes reconocidas de las versiones actuales del libro:
Este libro lleg� a Europa en el siglo XIX con sus consiguientes intentos de
traducci�n (por ejemplo la de Charles de Harlez, publicada en Bruselas en 1889).
Siglos antes, Athanasius Kircher hab�a obtenido una tabla con los signos del I
Ching pero, completamente ignorante de su sentido original los interpret� como una
forma de lenguaje abstracto universal.1? La relativa difusi�n de su obra propag� el
conocimiento del I Ching en occidente, pero desde una perspectiva esot�rica que
distorsionaba su significaci�n. Por tanto, se suele afirmar que esta pr�ctica fue
desconocida en Europa hasta hace poco m�s de un siglo. Uno de los mayores
especialistas occidentales en el I Ching fue el misionero y sin�logo alem�n Richard
Wilhelm, quien public� una versi�n del libro en 1923. Una nueva versi�n, publicada
en 1948, llevaba un pr�logo del psiquiatra suizo Carl Jung, autor de la teor�a del
inconsciente colectivo. La versi�n de Wilhelm presenta el libro en tres grandes
secciones, con los textos m�s antiguos en la primera y reservando la segunda y la
tercera para Las diez alas o comentarios de la escuela confuciana. Esta traducci�n
alemana fue a su vez traducida en 1949 al ingl�s y en 1950 al italiano.
Al margen de las numerosas leyendas que existen en torno al origen del I Ching, los
�nicos datos fiables, lo sit�an hacia el siglo XI a. C., cuando el rey Wen,
desarroll� un sistema de ideas basado en 64 hexagramas, al que llam� I, que se
traduce por lagarto y tambi�n por f�cil, y que simboliza la rapidez y la facilidad
en el cambio.
Tras la muerte del rey Wen, su hijo el duque de Zhou continu� el desarrollo del
sistema de ideas elaborado por su padre, e introdujo el concepto de relaci�n entre
los opuestos y de �acci�n y reacci�n�, definiendo las 6 l�neas de cada uno de los
hexagramas.
A partir de este momento, el Chou I comienza a ser cada vez m�s conocido y su uso
se extiende tanto con fines adivinatorios, como �ticos y filos�ficos.
Durante los siglos III y II a. C., algunos miembros de las escuelas de Confucio,
escribieron una serie de textos, tratados o ap�ndices que se conocen como Las Diez
Alas, y que contienen aportaciones sobre la interpretaci�n de los hexagramas del
rey Wen, de las l�neas del duque de Chou, de la simbolog�a y las im�genes, del
concepto del cambio, de los triagramas, de la secuencia de los hexagramas y de su
asociaci�n por pares.
Finalmente, al unir el Chou � (�los cambios de Chou�) junto con los textos o
tratados que forman Las Diez Alas, es cuando surge el I Ching (o �libro de los
cambios�) tal y como lo conocemos en la actualidad.
Usos
Medios de consulta
Tallos de milenrama
Se utilizan 50 varillas de milenrama o aquilea, dejando una aparte se van
dividiendo de una manera determinada en grupos las dem�s. Es un sistema que asegura
que solo intervendr� la energ�a del consultante. La divisi�n al azar y el recuento
de los tallos era una compleja operaci�n que se reduc�a a n�meros, los que a su vez
representaban l�neas quebradas o l�neas enteras, seg�n fueran pares o impares.
Monedas
Tres monedas chinas. Las dos primeras de la izquierda est�n en Yang y la �ltima en
Yin.
Monedas chinas
La consulta mediante el uso de monedas chinas adquiere una connotaci�n especial por
su simb�lica conexi�n ancestral. Estas son redondas, con un agujero cuadrado en el
centro. La circularidad representa el principio creativo del yang (Ch'en o Cielo),
mientras que el orificio cuadrado simboliza el principio del yin, el espacio
limitado de la Tierra receptiva (K'un). Cada lado de las monedas tiene asignado un
valor est�tico, de forma que al sumar los de las tres monedas lanzadas se obtiene
un sumatorio total que oscila entre seis y nueve, y as� se determina si el trazo de
la l�nea del hexagrama es yang (impar, l�nea continua) o yin (par, l�nea quebrada).
En las monedas chinas el lado que tiene m�s grabados o ideogramas, normalmente
cuatro, es el valor Yang o lado positivo (valor tres), y el que tiene dos
ideogramas es Yin o lado negativo (valor dos).2? Originalmente uno de los dos lados
de las monedas no ten�a caracteres, pero en la dinast�a Man Ch'ing se introdujeron
dos, denominados caracteres Man Chou o Manch�. Este corresponde con el lado de
valor par, el lado yin o negativo.3? Los cuatro ideogramas de la cara de la moneda
tambi�n representan las cuatro estaciones del a�o, considerados la unidad.
De este modo surgen ocho posibles resultados para cada tirada, sumando los citados
valores, son:
Las l�neas mutables del hexagrama (Gran Yin y Gran Yang -las l�neas 6 y 9-) deben
ser marcadas con una tilde si se desea hallar tambi�n el hexagrama complementario.
Para obtenerlo, al lado del hexagrama principal se vuelven a escribir los valores
fijos (7 y 8) en su respectivo orden y se cambian a su opuesto solo las l�neas Yin
y Yang mutables (las que son 6 y 9).
Otros medios
Jing Fang (77-37 a. C.), tras a�os de investigaci�n del I Ching y sus teor�as,
estableci� una correspondencia entre las l�neas de los 64 hexagramas y el antiguo
sistema del calendario chino. En ese calendario, a cada d�a se le asigna uno de los
diez troncos celestes y una de las doce ramas terrestres, y el ciclo se repite cada
sesenta d�as. El sistema propio de Jing Fang asigna estos mismos valores a cada
l�nea de cada hexagrama, aunque no en el mismo orden. Las doce ramas y los diez
troncos tienen relaci�n con las cinco fases, o Wu Xing, por los que se establecen
todo tipo de complejas relaciones al interpretar los hexagramas.
Posteriormente, Shao Yung (1011 - 1077 d. C.) ide� un m�todo por el que se pueden
obtener los hexagramas de consulta a base del mismo calendario.
En la actualidad este sistema es conocido como Wen Wang Gua, y es muy com�n entre
los consultores profesionales del I-Ching en el sur-este asi�tico (Hong Kong y
Taiw�n).
Estructura de interpretaci�n
El texto del I Ching es un agrupaci�n de declaraciones oraculares representados por
64 conjuntos de seis l�neas llamados hexagramas (? gu�). Cada hexagrama es una
figura compuesta de seis l�neas horizontales apiladas (? y�o). Cada l�nea es Yang
(l�nea ininterrumpida o s�lida ), o Yin (l�nea abierta, rota o quebrada con un
hueco en el centro). Con seis de estas l�neas apiladas de abajo hacia arriba hay 26
� 64 combinaciones posibles, y por lo tanto 64 hexagramas.
Los hexagramas constan de un doble conjunto de tres l�neas llamados trigramas. Hay
23 posibilidades, por lo tanto, 8 trigramas posibles. La opini�n tradicional admite
que los hexagramas fueron desarrollados posteriormente, resultado de la combinaci�n
de dos trigramas.
Nueve es yang antiguo, una l�nea ininterrumpida (�?�) mutable a yin joven, una
l�nea discontinua (� �).
Ocho es yin joven, una l�nea discontinua (� �) sin cambios.
Siete es yang joven, una l�nea continua (���) sin cambios.
Seis es yin antiguo, una l�nea discontinua (�X�) que muta a yang joven, una l�nea
continua (���).
El m�todo m�s antiguo para la formaci�n de los hexagramas, el m�todo de los tallos
de milenrama, fue sustituida gradualmente por el m�todo de las tres monedas durante
la dinast�a Han.5? Con el m�todo de las monedas, la probabilidad de que se de valor
yin o yang es igual, mientras que con el m�todo de tallos de milenramas recreado
por Zhu Xi (1130-1200),6? la probabilidad de que aparezca yang antiguo es tres
veces mayor a que aparezca yin antiguo.7?
Trigramas
Tres l�neas trazadas sobre papel constituyen un trigrama. El trigrama tiene
asociados toda una variedad de significados, en la tabla se resumen los m�s
usuales.
Hexagramas
Combinando los ochos trigramas b�sicos se forman los 64 hexagramas. Una vez se han
obtenido los dos trigramas, se busca el n�mero que resulta de la combinaci�n de
ambos en el orden correcto. La columna de la izquierda representa el primer
trigrama, el de la parte inferior en el hexagrama; por otro lado la fila de arriba
representa el segundo trigrama que en el hexagrama est� situado en la parte
superior (La formaci�n de los trigramas y del hexagrama es desde abajo hacia
arriba). Este n�mero nos lleva al hexagrama concreto formado por ambos trigramas, y
a partir del cual se obtendr� la interpretaci�n de la respuesta del or�culo.
Chien.png Kun.png Chen.png Kan2.png Ken2.png Sun2.png
Li1.png Tui.png
Chien.png 1 11 34 5 26 9 14 43
Kun.png 12 2 16 8 23 20 35 45
Chen.png 25 24 51 3 27 42 21 17
Kan2.png 6 7 40 29 4 59 64 47
Ken2.png 33 15 62 39 52 53 56 31
Sun2.png 44 46 32 48 18 57 50 28
Li1.png 13 36 55 63 22 37 30 49
Tui.png 10 19 54 60 41 61 38 58
Una imagen m�s completa de los 64 hexagramas puede contemplarse en la siguiente
tabla:
Trigramme2637 ?.svg
?(?) Trigramme2636 ?.svg
?(?) Trigramme2635 ?.svg
?(?) Trigramme2634 ?.svg
?(?) Trigramme2633 ?.svg
?(?) Trigramme2632 ?.svg
?(?) Trigramme2631 ?.svg
?(?) Trigramme2630 ?.svg
?(?) ???
???
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
11.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
26.???? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
5.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
9.???? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
34.???? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
14.???? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2630 ?.svg
43.??? Ken.png
Trigramme2630 ?.svg
1.??? Trigramme2630 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
19.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
41.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
60.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
61.???? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
54.???? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
38.??? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
58.??? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2631 ?.svg
10.??? Trigramme2631 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
36.???? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
22.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
63.???? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
37.???? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
55.??? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
30.??? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
49.??? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2632 ?.svg
13.???? Trigramme2632 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
24.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
27.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
3.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
42.??? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
51.??? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
21.???? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
17.??? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2633 ?.svg
25.???? Trigramme2633 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
46.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
18.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
48.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
57.??? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
32.??? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
50.??? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
28.???? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2634 ?.svg
44.??? Trigramme2634 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
7.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
4.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
29.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
59.??? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
40.??? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
64.???? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
47.??? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2635 ?.svg
6.??? Trigramme2635 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
15.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
52.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
39.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
53.??? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
62.???? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
56.??? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
31.??? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2636 ?.svg
33.??? Trigramme2636 ?.svg
?(?)
Trigramme2637 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
2.??? Trigramme2636 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
23.??? Trigramme2635 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
8.??? Trigramme2634 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
20.??? Trigramme2633 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
16.??? Trigramme2632 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
35.??? Trigramme2631 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
45.??? Trigramme2630 ?.svg
Trigramme2637 ?.svg
12.??? Trigramme2637 ?.svg
?(?)
V�ase tambi�n
Lista de hexagramas del I Ching
Astrolog�a
Geomancia
Richard Wilhelm
Hellmut Wilhelm
Referencias
Su interpretaci�n anticipaba en cierto modo el establecimiento del c�digo binario
como lenguaje universal contempor�neo, vid. ECO, Umberto; "La b�squeda de la lengua
perfecta", p�g. 165 y ss.
Will Adcok. Gu�a pr�ctica del I Ching. Parram�n Ediciones. p. 25. ISBN 84-342-
3019-4.
Liu Da (1975). I Ching Coin Prediction. Routledge. p. 8.
I Ching para todos, Carlos Molinero (p�gina 27). Buenos Aires: Ed. Deva's.
Shih-chuan Chen: (1972). �How to Form a Hexagram and Consult the I Ching�. Journal
of the American Oriental Society, 92:2 (April�June). pp. 237-249.
�The Oracle: Journal of Yijing Studies, Vol. 2, No. 9 (August 1999)�. 1999. pp.
43-45. Consultado el 19 de mayo de 2010.
�Yijing Dao � Probabilities with coins and yarrow stalks�. 4 de enero de 2010.
Consultado el 19 de mayo de 2010.
Bibliograf�a
Vila, Jordi & Galvany, Albert (2019). Yijing. El libro de los cambios. Con el
comentario de Wang Bi. Segunda versi�n directa del chino al espa�ol. Cuarta
edici�n. Vila�r: Ediciones Atalanta. ISBN 978-84-934625-9-8.
Garc�a-Noblejas, Gabriel (2017). I Ching. Primera reimpresi�n 2018. Madrid: Alianza
Editorial. ISBN 978-84-9104-703-2.
Wilhelm, Richard (1960). I Ching. El libro de las mutaciones. Traducci�n de D. J.
Vogelmann. Pr�logo de Carl Gustav Jung. Barcelona: Edhasa. ISBN 978-84-350-1902-6.
� (1976). I Ching. El libro de los cambios. Traducci�n de Helena Jacoby de
Hoffmann. Pr�logo de Richard Wilhelm. Santiago de Chile: Colecci�n Cuatro Vientos.
Gaia Ediciones. ISBN 978-8484451648.
Elorduy, Carmelo (1983). El libro de los cambios (I Ching). Primera versi�n directa
del chino al espa�ol. Madrid: Editora Nacional. ISBN 978-84-276-0643-2.
Sobre el I Ching
Jung, Carl Gustav (2008). Obra completa. Volumen 11. Acerca de la psicolog�a de la
religi�n occidental y de la religi�n oriental. 16. Pr�logo al �I Ching�. Madrid:
Trotta. ISBN 978-84-8164-902-4 / ISBN 978-84-8164-907-9.
� (2007). Obra completa. Volumen 15. Sobre el fen�meno del esp�ritu en el arte y en
la ciencia. 5. En memoria de Richard Wilhelm. Tercera edici�n. Madrid: Trotta. ISBN
978-84-8164-300-8 / ISBN 978-84-8164-342-8.
Saad Tobis, Ezequiel (1991). I Ching, Mito e Historia. Introducci�n de Vincent
Bardet. Madrid: Heptada. ISBN 978-84-789203-1-0.
� (2010). Adivinar el Inconsciente / Deviner l�Inconscient. Introducci�n de Jorge
Zentner. Ed. biling�e castellano~franc�s, Barcelona: Editorial Punto. D.L. B-6276-
2009.