Elvi EMC CB Report Dekra

DEKRA Certification B.V.
Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem, The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
www.dekra-certification.com Company registration 09085396
Test report No:

2199850.0501-EMC
TEST REPORT
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Identification of item tested Charging station for electrical vehicles
Trademark EVBox
Model and /or type reference Elvi
Features 230 / 400 VAC, 3P+N+PE, 50 Hz, 32 A
Derived model(s) N/A
Applicant´s name / address EV-Box B.V.

Pedro de Medinalaan 31, 1086 XP Amsterdam,
The Netherlands
Test method requested, standard EN 61000-6-2:2005; EN 61000-6-3:2007+A1:2011;
EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013
Verdict Summary IN COMPLIANCE
Tested by (name / position & signature) Sky Zhang

EMC Engineer
\
Approved by (name / position & signature) Sedat Eser
b
Operational Manager EMC
Date of issue 2018-02-14
Report template No TRF_EMC 2017-01

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
INDEX
page
Competences and Guarantees............................................................................................................................. 4
General conditions............................................................................................................................................... 4
Uncertainty .......................................................................................................................................................... 4
Environmental conditions ..................................................................................................................................... 4
Possible test case verdicts................................................................................................................................... 5
Definition of symbols used in this test report......................................................................................................... 5
Abbreviations....................................................................................................................................................... 5
Document History ................................................................................................................................................ 6
Remarks and Comments ..................................................................................................................................... 6
1 General Information .................................................................................................................................... 7
1.1 General Description of the Item(s) ..................................................................................................... 7
1.2 The environment(s) in which the EUT is intended to be used ............................................................. 8
1.3 Test data........................................................................................................................................... 8
1.4 Classification according to EN 55022 (CISPR 22).............................................................................. 8
2 Description of Test Setup ............................................................................................................................ 9
2.1 Operating mode(s) used for tests ...................................................................................................... 9
2.2 Port(s) of the EUT ............................................................................................................................. 9
2.3 Support / Auxiliary equipment / unit / software for the EUT................................................................. 9
2.4 Test Configuration / Block diagram used for tests .............................................................................. 9
3 Verdict summary section ........................................................................................................................... 10
3.1 Standards ....................................................................................................................................... 10
3.2 Deviation(s) from the Standard(s) / Test Specification(s).................................................................. 10
3.3 Overview of results.......................................................................................................................... 11
4 Emission Test Results............................................................................................................................... 12
4.1 Conducted disturbance voltage – AC power port(s) ......................................................................... 12
4.2 Radiated electromagnetic disturbances (30 – 1000 MHz) ................................................................ 14
4.3 Radiated electromagnetic disturbances (above 1 GHz).................................................................... 16
4.4 Harmonic current emissions ............................................................................................................ 18
4.5 Voltage changes, voltage fluctuations and flicker............................................................................. 22
Report no.: 2199850.0501-EMC Page 2 / 40

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5 Immunity Test Results............................................................................................................................... 23
5.1 Performance (Compliance) criteria .................................................................................................. 23
5.1.1 Performance criteria related to immunity tests........................................................................ 23
5.1.2 Manufacturer defined performance criteria............................................................................. 23
5.2 Monitored – Checked Functions / Parameters ................................................................................. 24
5.3 Electrostatic discharge immunity ..................................................................................................... 25
5.4 Radio-frequency electromagnetic fields immunity ............................................................................ 27
5.5 Electrical Fast Transients immunity ................................................................................................. 28
5.6 Surge transient immunity................................................................................................................. 29
5.7 Injected currents (RF common mode) immunity............................................................................... 31
5.8 Power supply interruptions and dips immunity ................................................................................. 32
6 Identification of the Equipment Under Test ................................................................................................ 33
7 Annex 1 - Measurement Uncertainties....................................................................................................... 34
8 Annex 2 – Used Equipment....................................................................................................................... 35
9 Annex 3 - Test Photos............................................................................................................................... 37

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
COMPETENCES AND GUARANTEES

DEKRA is a testing laboratory competent to carry out the tests described in this report.
In order to assure the traceability to other national and international laboratories, DEKRA has a calibration and
maintenance program for its measurement equipment.
DEKRA guarantees the reliability of the data presented in this report, which is the result of the measurements and
the tests performed to the item under test on the date and under the conditions stated in the report and it is based
on the knowledge and technical facilities available at DEKRA at the time of performance of the test.
DEKRA is liable to the client for the maintenance of the confidentiality of all information related to the item under
test and the results of the test.
The results presented in this Test Report apply only to the particular item under test established in this document.
IMPORTANT: No parts of this report may be reproduced or quoted out of context, in any form or by any means,
except in full, without the previous written permission of DEKRA.
GENERAL CONDITIONS
1. This report is only referred to the item that has undergone the test.
2. This report does not constitute or imply on its own an approval of the product by the Certification Bodies or
Competent Authorities.
3. This document is only valid if complete; no partial reproduction can be made without previous written
permission of DEKRA.
4. This test report cannot be used partially or in full for publicity and/or promotional purposes without previous
written permission of DEKRA.
UNCERTAINTY
For all measurements where guidance for the calculation of the instrumentation uncertainty of a measurement is
specified in EN 55016-4-2 (CISPR 16-4-2), EN/IEC 61000-4 series or a product standard, the measurement
instrumentation uncertainty has been calculated and applied in accordance with these standards.
Uncertainties have been calculated according to the DEKRA internal document PROD-P-EMC-M22. The reported
expanded uncertainties are based on a standard uncertainty multiplied by a coverage factor of k=2, providing a
level of confidence of approximately 95%. Refer to the Annex 1 for furter information.
ENVIRONMENTAL CONDITIONS
The climatic conditions during the tests are within the limits specified by the manufacturer for the operation of the
EUT and the test equipment. The climatic conditions during the tests were within the following limits:
Ambient temperature 15 °C – 35 °C
Relative Humidity air 30% - 60%
Atmospheric pressure 86 kPa – 106 kPa
If explicitly required in the basic standard or applied product / product family standard the climatic values are
recorded and documented separately in this test report.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
POSSIBLE TEST CASE VERDICTS
Test case does not apply to test object N/A

Test object does meet requirement P (Pass) / PASS
Test object does not meet requirement F (Fail) / FAIL
Not measured N/M
DEFINITION OF SYMBOLS USED IN THIS TEST REPORT
Indicates that the listed condition, standard or equipment is applicable for this report/test/EUT.
Indicates that the listed condition, standard or equipment is not applicable for this report/test/EUT.
Decimal separator used in this report Comma (,) Point (.)
ABBREVIATIONS
For the purposes of the present document, the following abbreviations apply:
EUT : Equipment Under Test

QP : Quasi-Peak
CAV : CISPR Average
AV : Average
CDN : Coupling Decoupling Network
SAC : Semi-Anechoic Chamber
OATS : Open Area Test Site
BW : Bandwidth
AM : Amplitude Modulation
PM : Pulse Modulation
HCP : Horizontal Coupling Plane
VCP : Vertical Coupling Plane
UN : Nominal voltage
Tx : Transmitter
Rx : Receiver
N/A : Not Applicable
N/M : Not Measured
TEM : Transverse Electromagnetic Mode

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
DOCUMENT HISTORY
Report nr. Date Description

2199850.0501-EMC 2018-02-14 First release.
REMARKS AND COMMENTS
The equipment under test (EUT) does meet the essential requirements of the stated standard(s)/test(s).
The RF functions were not part of this EMC assessment.
The functions of the internal “Electricity meter” unit were not part of this assessment.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
1 GENERAL INFORMATION
1.1 General Description of the Item(s)
Description of the item ...............: Charging station for electrical vehicles

Model / Type number .................: Elvi
Serial number ............................: Sample
Trademark .................................: EVBox
Manufacturer..............................: EV-Box B.V.
Rated power supply ...................: Reference poles

Voltage and Frequency
L1 L2 L3 N PE
AC: 230 / 400 V, 50 Hz
DC:
Battery:
Rated Current ............................: 32 A
Clock frequencies ......................: 200 MHz
Other parameters.......................: ---
Software version ........................: G4P0408B0407
Hardware version.......................: 1607113
Dimensions in cm (W x H x D)....: 18,6 x 32,8 x 16,1
Mounting position.......................: Table top equipment
Wall/Ceiling mounted equipment
Floor standing equipment
Hand-held equipment
Other:
Intended use of the Equipment Under Test (EUT)

The apparatus as supplied for the test is a charging station for electrical vehicles, model Elvi.
The Elvi charging station is a Mode 3 charging station and part of the electric vehicle charging infrastructure.
It is equipped with a fixed cable with connector which can be optionally activated by using a smart card.
The charge point communicates over GPRS radio-link with a central station and registers the usage of the
amount of energy used. This is accomplished by the KWH meter. The KWh meter was not part of this EMC
assessment.
The power input and output are directly connected in charge mode (EVSE using mechanical switching devices).
No Module/parts of test item Type Manufacturer

---
No Documents as provided by the applicant – Description File name Issue date

---
Modifications to the test item

N/A
during testing .............................:

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Copy of marking plate:
1.2 The environment(s) in which the EUT is intended to be used
The equipment under test (EUT) is intended to be used in the following environment(s):
Residential (domestic) environment.

Commercial and light-industrial environment.
Industrial environment.
Healthcare environments (hospitals, clinics, doctor’s offices)
Vehicular environment
1.3 Test data
Test Location DEKRA Certification B.V., The Netherlands

Date (start) 2017-09-12
Date (finish) 2017-11-20
1.4 Classification according to EN 55022 (CISPR 22)
For the Equipment Under Test (EUT) the following classification is applicable.
All ITE equipment that satisfies Class A limits but not Class B limits. Such
equipment should not be restricted in its sale but the following warning shall be
included in the instruction for use.
Class A
Warning – This is a class A product. In a domestic environment this product may
cause interference in which case the user may be required to take adequate
measures.
Equipment intended primarily for use in the domestic environment and may include
Class B portable equipment, telecom terminal equipment powered by a telecom network
and personal computers and auxiliary connected equipment.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
2 DESCRIPTION OF TEST SETUP
2.1 Operating mode(s) used for tests
During the tests the following operating mode(s) has(have) been used.
Operating Used for testing

Operating mode description
mode Emission Immunity
Charge mode. The output of the EUT has been loaded with 3 lamps
1
of rated power of 40 W.
Charge mode. The output of the EUT has been loaded with 3 lamps
2
of rated power of 1000 W.
3 Waiting mode.
Supplemental information:
The power input and output are directly connected in charge mode (EVSE using mechanical switching devices).
2.2 Port(s) of the EUT
Cable
Connected to /
Port name and description Specified Attached
Termination Shielded
length [m] during test
AC input power AC mains 3
AC output power Load 5
---
2.3 Support / Auxiliary equipment / unit / software for the EUT
The EUT has been tested with the following auxiliary equipment / unit / software:
Auxiliary equipment / unit / software Type / Version Manufacturer Supplied by

Resistor 1) 220 Ω --- DEKRA
1)
Termination of the control cable at the output of the EUT. Used for simulating the electric vehicle.
2.4 Test Configuration / Block diagram used for tests
The following test setup / configuration / block diagram has been used during the tests:
230/400 V, 50 Hz Charging station Output load lamp

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
3 VERDICT SUMMARY SECTION

This chapter presents an overview of standards and results. Refer to the next chapters for details of measured
test results and applied test levels.
3.1 Standards
Standard Year Description

EN 61000-6-3 2007 Generic standards – Emission standard for industrial environments
+A1 2011
EN 55016-2-1 2014 Methods of measurement of disturbances and immunity – Conducted
disturbance measurements.
EN 55016-2-3 2010 Methods of measurement of disturbances and immunity – Radiated
+A1 2010 disturbance measurements.
+A2 2014
EN 55022 2010 Emission – Information technology equipment (ITE)
+AC 2010
EN 55014-1 2006 Requirements for household appliances, electric tools and similar
+A1 2009 apparatus – Part 1: Emission.
+A2 2011
EN 61000-3-2 2014 Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 A per
phase).
EN 61000-3-3 2013 Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-
voltage supply systems, for equipment with rated current ≤ 16 A per phase
and not subject to conditional connection.
EN 61000-3-12 2011 Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public
low-voltage systems with input current > 16 A and ≤ 75 A per phase.
EN 61000-3-11 2000 Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-
voltage supply systems – Equipment with rated current ≤ 75 A and subject
to conditional connection.
EN 55011 2009 Industrial, scientific and medical equipment – Radio-frequency disturbance
+A1 2010 characteristics – Limits and methods of measurement.
EN 61000-6-2 2005 Generic standards – Immunity for industrial environments
EN 61000-4-2 2009 Electrostatic discharge immunity test.
EN 61000-4-3 2006 Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test.
+A1 2008
+A2 2010
EN 61000-4-4 2012 Electrical fast transient/burst immunity test.
EN 61000-4-5 2006 Surge immunity test.
EN 61000-4-6 2009 Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency fields.
EN 61000-4-8 2010 Power frequency magnetic field immunity test.
EN 61000-4-11 2004 Voltage dips, short interruptions and voltage variations immunity tests.
3.2 Deviation(s) from the Standard(s) / Test Specification(s)
The following deviation(s) was / were made from the published requirements of the listed standards:
 “Radio-frequency Immunity electromagnetic field” test (EN 61000-4-3) has been performed at 3 V/m instead
of 1 V/m at frequency range 2,0-2,7 GHz.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
3.3 Overview of results
EMISSION TESTS – EN 61000-6-3

Ref. Std.
Requirement – Test case Basic standard(s) Verdict Remark
Clause
Conducted disturbance voltage at AC
11 EN 55016-2-1 PASS ---
power port(s)
Conducted disturbance voltage at DC
11 EN 55016-2-1 N/A See 1)
power port(s)
Conducted disturbance voltage at
11 EN 55022, EN 55016-2-1 N/A See 2)
Telecommunications network port(s)
Radiated electromagnetic disturbances
11 EN 55016-2-3 PASS ---
(30 MHz to 1000 MHz)
Radiated electromagnetic disturbances
11 EN 55016-2-3 PASS ---
(above 1 GHz)
Clause 11 Discontinuous disturbance (clicks) on AC
EN 55014-1 N/A See 3)
Table 2.1 a) power leads
Control principle shall be allowed for the EN 61000-3-2,
6.1 PASS ---
application according to the clause 6.1 EN 61000-3-12
EN 61000-3-2,
6.2 Harmonic current emissions PASS ---
EN 61000-3-12
Voltage changes, voltage fluctuations EN 61000-3-3,
7 PASS ---
and flicker EN 61000-3-11
Supplementary information:
1) The EUT does not have a DC power port.
2) The EUT does not have a telecommunications network port.
3) Exemptions from click measurements applicable (clause 4.2.3).
IMMUNITY TESTS – EN 61000-6-2

Ref. Std.
Requirement – Test case Basic standard(s) Verdict Remark
Clause
8 Electrostatic discharge EN 61000-4-2 PASS ---
8 Radio-frequency electromagnetic fields EN 61000-4-3 PASS ---
8 Fast transients EN 61000-4-4 PASS ---
8 Surge transient EN 61000-4-5 PASS ---
Injected currents
8 EN 61000-4-6 PASS ---
(radio-frequency common mode)
8 Power frequency magnetic fields EN 61000-4-8 N/A See 1)
8 Voltage dips and short interruptions EN 61000-4-11 PASS ---
1) The test is not applicable as the apparatus does not contain any components susceptible to this low-frequency magnetic
fields.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
4 EMISSION TEST RESULTS
4.1 Conducted disturbance voltage – AC power port(s) VERDICT: PASS
Standard EN 61000-6-3
Basic standard(s) EN 55016-2-1, EN 55011
Limits
1) 1)
Frequency range [MHz] Limit: QP [dB(V) ] Limit: AV [dB(V) ] IF BW Detector(s)
2) 2)
0,15 - 0,50 66 – 56 56 - 46 9 KHz QP, CAV
0,50 - 5,0 56 46 9 KHz QP, CAV
5,0 - 30 60 50 9 KHz QP, CAV
1)
At the transition frequency, the lower limit applies.
2)
The limit decreases linearly with the logarithm of the frequency.
Performed measurements
Port under test Terminal
AC mains input power N L1 L2 L3

Other: N L1 L2 L3
Voltage – Mains [V] 230 VAC

Frequency – Mains [Hz] 50 Hz
Test method applied Artificial mains network

Voltage probe
Test setup Table top Artificial hand applied
Floor standing Other:
Refer to the Annex 3 for test setup photo(s).
The RF disturbance level was investigated at all operating modes modes listed
Operating mode(s) used
in section 2.1. respectively. The worst case results were reported.
Remark ---
See next page.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Measurement data Port under test AC mains input power
Operating mode / voltage / frequency used during the test Mode 2 / 230 Vac / 50 Hz
120
100
80
Level in dBµV
60
40
20
0
150k 300 400 500 800 1M 2M 3M 4M 5M 6 8 10M 20M 30M
Frequency in Hz
Preview Result 2-AVG Preview Result 1-PK+

EN 55011 Mains-Group 1 Class B (QP) EN 55011 Mains-Group 1 Class B (AV)
Final_Result QPK Final_Result AVG
Final_Result
Meas. Bandwi
Frequency QuasiPeak Average Limit Margin Corr.
Time dth Line PE Comment
(MHz) (dBµV) (dBµV) (dBµV) (dB) (dB)
(ms) (kHz)
0.418000 46.64 --- 57.49 10.85 1000.0 9.000 L2 GND 10.2
0.418000 --- 37.93 47.49 9.56 1000.0 9.000 L2 GND 10.2
0.458000 45.43 --- 56.73 11.30 1000.0 9.000 L3 GND 10.2
0.458000 --- 36.70 46.73 10.03 1000.0 9.000 L3 GND 10.2
0.596000 --- 45.22 46.00 0.78 1000.0 9.000 L3 GND 10.3
0.596000 52.33 --- 56.00 3.67 1000.0 9.000 L3 GND 10.3
0.704000 46.17 --- 56.00 9.83 1000.0 9.000 L1 GND 10.2
0.704000 --- 37.11 46.00 8.89 1000.0 9.000 L1 GND 10.2
0.798000 --- 35.92 46.00 10.08 1000.0 9.000 L3 GND 10.3
0.798000 48.47 --- 56.00 7.53 1000.0 9.000 L3 GND 10.3
1.192000 --- 37.41 46.00 8.59 1000.0 9.000 L2 GND 10.2
1.192000 46.53 --- 56.00 9.47 1000.0 9.000 L2 GND 10.2
1.788000 --- 38.06 46.00 7.94 1000.0 9.000 L1 GND 10.3
1.788000 43.62 --- 56.00 12.38 1000.0 9.000 L1 GND 10.3
2.396000 --- 31.84 46.00 14.16 1000.0 9.000 L1 GND 10.3
2.396000 41.04 --- 56.00 14.96 1000.0 9.000 L1 GND 10.3
3.174000 --- 35.43 46.00 10.57 1000.0 9.000 L2 GND 10.3
3.174000 42.27 --- 56.00 13.73 1000.0 9.000 L2 GND 10.3
13.564000 --- 59.57 50.00 -9.57 1000.0 9.000 L3 GND 10.9 1)
13.564000 77.47 --- 60.00 -17.47 1000.0 9.000 L3 GND 10.9
RFID module
13.692000 --- 20.22 50.00 29.78 1000.0 9.000 L3 GND 10.9
13.692000 36.98 --- 60.00 23.02 1000.0 9.000 L3 GND 10.9
21.554000 --- 33.39 50.00 16.61 1000.0 9.000 L3 GND 11.1
21.554000 43.60 --- 60.00 16.40 1000.0 9.000 L3 GND 11.1
1)
According to the EN 55011 standard Table 1 footnote b) no limits apply to the fundamental and all other frequency
components falling within the designated band of RF product(s)/unit(s).
Remark The given graph is the combination of max-hold function of each line.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
4.2 Radiated electromagnetic disturbances (30 – 1000 MHz) VERDICT: PASS
Basic standard(s) EN 55016-2-3
Test method Antenna method according to EN 55016-2-3 standard.
---
Limits
Frequency Limit: QP [dB(V/m)1)]
IF BW Detector
[MHz] @3 m. @5 m. @10 m.
30 - 230 40 36 30 120 KHz QP
230 - 1000 47 43 37 120 KHz QP
1)
Port under test Enclosure
Test method applied OATS or SAC with measurement distance [m]: 3 m.

OATS or SAC with measurement distance [m]: 5 m.
OATS or SAC with measurement distance [m]: 10 m.
Test setup Equipment on a table of 80 cm height
Equipment on the floor (insulated from ground plane)
Other:
The RF disturbance level was investigated at all operating modes modes listed in
section 2.1. respectively. The worst case results were reported.
Remark ---
See next page.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Measurement data Horizontal Vertical
Full Spectrum
80
70
60
Level in dBµV/m
50
40
30
20
10
0
30M 50 60 80 100M 200 300 400 500 800 1G
Frequency in Hz
Preview Result 1V-PK+ Preview Result 1H-PK+

EN 55022 E-Field Class B QP@3 m Final_Result QPK
Final_Result
Frequency QuasiPeak Limit Margin Meas. Time Bandwidth Height Azimuth Corr.
Pol
(MHz) (dBµV/m) (dBµV/m) (dB) (ms) (kHz) (cm) (deg) (dB)
32.190000 31.30 40.00 8.70 1000.0 120.000 119.0 V -48.0 11.3
68.010000 28.24 40.00 11.76 1000.0 120.000 150.0 V 19.0 9.4
80.580000 30.11 40.00 9.89 1000.0 120.000 133.0 V -42.0 9.0
98.100000 24.87 40.00 15.13 1000.0 120.000 400.0 H -11.0 12.3
199.980000 35.81 40.00 4.19 1000.0 120.000 163.0 H -2.0 12.6
205.740000 32.13 40.00 7.87 1000.0 120.000 169.0 H -13.0 13.0
298.350000 34.15 47.00 12.85 1000.0 120.000 196.0 V -7.0 15.1
Remark ---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
4.3 Radiated electromagnetic disturbances (above 1 GHz) VERDICT: PASS
Basic standard(s) EN 55016-2-3

Test method Antenna method according to EN 55016-2-3 standard.
Required highest frequency for radiated measurement
Highest internal frequency [f x] Highest measured frequency

f x ≤ 108 MHz 1 GHz
108 MHz < f x ≤ 500 MHz 2 GHz
500 MHz < f x ≤ 1 GHz 5 GHz
f x ≥ 1 GHz 5x f x or up to 6 GHz
Limits
Frequency [GHz] Limit: PK@3m.[dB(V/m)1)] Limit: AV@3m.[dB(V/m)1)] IF BW Detector
1 - 3 70 50 1 MHz PK, CAV

3 - 6 74 54 1 MHz PK, CAV
1)
Test method applied Absorber-lined OATS or SAC with measurement distance [m]: 3 m.
Absorber-lined OATS or SAC with measurement distance [m]: 1 m.
Test setup Equipment on a table of 80 cm height
Equipment on the floor (insulated from ground plane)
Other:
The RF disturbance level was investigated at all operating modes modes listed in
section 2.1. respectively. The worst case results were reported.
Remark ---
See next page.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Measurement data Horizontal Vertical
Full Spectrum
100
90
80
70
Level in dBµV/m
60
50
40
30
20
10
0
1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6
Frequency in GHz
Preview Result 1V-PK+ Preview Result 1H-PK+

EN 55032 E-Field 1-6 GHz Class B PK@3 m EN 55032 E-Field 1-6 GHz Class B AV@3 m
Final_Result PK+
Final_Result
Meas.
Frequency MaxPeak Limit Margin Bandwidth Height Azimuth Corr.
Time Pol
(MHz) (dBµV/m) (dBµV/m) (dB) (kHz) (cm) (deg) (dB)
(ms)
1032.000000 34.52 70.00 35.48 1000.0 120.000 157.0 H 257.0 3.1
1872.000000 35.74 70.00 34.26 1000.0 120.000 135.0 H 74.0 5.9
4467.250000 37.46 74.00 36.54 1000.0 120.000 191.0 H 283.0 18.2
Remark ---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
4.4 Harmonic current emissions VERDICT: PASS
Basic standard EN 61000-3-2
Exlusions Arc welding equipment intended for professional use.

(For these categories of System(s) with nominal voltage(s) less than 220 VAC (line-to-neutral).
equipment, limits are not
Equipment with rated power of ≤ 75 W (other than lighting equipment).
specified in the EN 61000-
3-2 standard) Professional equipment with total rated power > 1 kW.
Symmetrically controlled heating elements with a rated power ≥ 200 W.
Independent dimmers for incandescent lamps with rated power ≤ 1 kW.
Classification
Class A All apparatus not classified as Class B, C or D

Class B Portable tools
Lighting equipment with active input power > 25 W
Lighting equipment with active input power ≤ 25 W
Class C
(First requirement, Table 3 column 2)
Lighting equipment with active input power ≤ 25 W (Second requirement)
Class D Personal computers, television receivers
Port under test AC mains power input
Observation peroid 6.5 min. 2.5 min. Other:

Version of measurement EN 61000-4-7:2002 + AM1:2009 (IEC 61000-4-7:2002+AM1:2008)
instrument standard used
EN / IEC61000-4-7 (Cl. 7) EN 61000-4-7:1991
Control principle used in Comply with the requirements of the Clause 6.1 (EN / IEC 61000-3-2).
the EUT Not comply with the requirements of the Clause 6.1 (EN / IEC 61000-3-2).
Operating mode(s) used Mode 2.

Remark The power input and output are directly connected in charge mode (EVSE using
mechanical switching devices).
See next page.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Measurement data – Line 1 Port under test AC mains power input
Remark ---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Remark ---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Remark ---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
4.5 Voltage changes, voltage fluctuations and flicker VERDICT: PASS
Limits
PST (Short term flicker) 1 Not Applicable
PLT (Long term flicker)  0,65 Not Applicable
dC (Relative Voltage change)  3,3% Not Applicable
dMAX (Max. voltage change)  4% 6%
7% Not Applicable
---
Reason for not performing Tests are not necessary because the EUT is unlikely to produce
the measurement(s) significant voltage fluctuations or flicker (clause 6.1).
Port under test AC Mains power input

Voltage – Mains [V]
Frequency – Mains [Hz]
Test method Flickermeter according EN / IEC 61000-4-15:2011

Simulation (Clause 4.2.3 of EN / IEC 61000-3-3)
Analytical method (Clause 4.2.4 of EN / IEC 61000-3-3)
Use of Pst = 1 curve (Clause 4.2.5 of EN / IEC 61000-3-3)
Observation peroid 10 min. 120 min. Other:
24 times switching according to Annex B

The power input and output are directly connected in charge mode (EVSE using
Remark
mechanical switching devices).
Measurement data Port under test
Operating mode used during the test
Remark

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5 IMMUNITY TEST RESULTS
5.1 Performance (Compliance) criteria
[Source: EN/IEC 61000-6-2]
Performance criterion A: The apparatus shall continue to operate as intended during and after the test. No
degradation of performance or loss of function is allowed below a performance level specified by the
manufacturer, when the apparatus is used as intended. The performance level may be replaced by a permissible
loss of performance lf the minimum performance level or the permissible performance loss is not specified by the
manufacturer either of these may be derived from the product description and documentation and what the user
may reasonably expect from the apparatus if used as intended.
Performance criterion B: The apparatus shall continue to operate as intended after the test. No degradation of
performance or loss of function is allowed below a performance level specified by the manufacturer, when the
apparatus is used as intended. The performance level may be replaced by a permissible loss of performance.
During the test, degradation of performance is however allowed. No change of actual operating state or stored
data is allowed. lf the minimum performance level or the permissible performance loss is not specified by the
manufacturer either of these may be derived from the product description and documentation and what the user
may reasonably expect from the apparatus if used as intended.
Performancec riterion C: Temporary loss of function is allowed, provided the function is self-recoverable or can be
restored by the operation of the controls.
5.1.1 Performance criteria related to immunity tests
Immunity test Performance criteria
Electrostatic discharge B
Radio-frequency electromagnetic fields A
Fast transients B
Surge transient B
Injected currents (radio-frequency common mode) A
Power frequency magnetic field immunity A
Voltage dips and short interruptions B, C
5.1.2 Manufacturer defined performance criteria
Not provided.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.2 Monitored – Checked Functions / Parameters
During the immunity tests the following functions of the EUT has/have been monitored/checked.
Motor speed Display data

Switching Data storage
Standby mode Sensor functions
Temperature Audible signals
Power consumption Others : LED’s
AC mains input current Others : Lamps connected at the output of the EUT
Timing Others :
Illumination Others :
Supplementary information :
---
Monitored - Checked
Immunity test function(s)/parameter(s) during / Method
after the test
Electrostatic discharge
Radio-frequency electromagnetic fields
LEDs and lamps have been
Fast transients monitored/observed. After each test
Visual / Camera
Surge transient the functions of the EUT were
checked.
Injected currents (radio-frequency common mode)
Voltage dips and short interruptions
Supplementary information :
---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.3 Electrostatic discharge immunity VERDICT: PASS
Electrostatic discharges (ESD) are the result of persons or objects that accumulate static electricity due to for
instance walking on synthetic carpets. The ESD can influence the operation of equipment or damage its
electronics, either by a direct discharge or indirectly by coupling or radiation. Both effects are simulated during the
tests.
Requirements

Air discharges ±2 kV ±4 kV ±8 kV kV
Contact discharges ±2 kV ±4 kV ±8 kV kV
Number of discharges ≥ 10 per polarity with ≥ 1 sec interval.
Performed tests
Set-up Table-top Floor standing
Ambient temperature [°C] 22 Relative Humidity air [%] 53

Operating mode(s) used Modes 1 and 3.
Test Point Test Voltage [kV] Coupling # of applied Discharge

(Location of discharge, see also photo) & Polarity type discharges / polarity interval [s]
Points on conductive surface as
±2 / ±4 Contact 10 1
indicated in the picture below.
Points on non-conductive surface
±2 / ±4 / ±8 Air 10 1
as indicated in the picture below.
HCP top side. ±4 Contact 10 1
HCP bottom side. ±4 Contact 10 1
VCP right side. ±4 Contact 10 1
VCP left side. ±4 Contact 10 1
VCP front side. ±4 Contact 10 1
VCP rear side. ±4 Contact 10 1
During the test no loss of performance was observed. After the test the EUT
Observation(s) functioned as intended. No unacceptable loss of performance or data was
observed.
---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Photo of selected test points
Supplementary information: RED & BLUE points show the discharge points.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.4 Radio-frequency electromagnetic fields immunity VERDICT: PASS
During the test it is verified if the equipment under test (EUT) has sufficient immunity against radiated
electromagnetic fields. Industrial electromagnetic sources, walkie-talkies, radio transmitters, television transmitters
and telecommunication equipment including cellular telephones and other emitting devices can generate these
fields.
Requirements

Frequency range Test level Modulation Dwell time Step size
80 – 1000 MHz 10 V/m 80% AM (1kHz) ≥ 0,5 s ≤ 1%

1400 – 2000 MHz 3 V/m 80% AM (1kHz) ≥ 0,5 s ≤ 1%
2000 – 2700 MHz 1 V/m 80% AM (1kHz) ≥ 0,5 s ≤ 1%
---
Performed tests
Test method EN 61000-4-3 EN 61000-4-20
Test set-up Equipment on the table (0,8 m height)
(see annex 3 for photo) Equipment standing on floor (0,05 – 0,15 m height)

Frequency range Antenna Test level Modulation Dwell time Step size
(applied) Polarization (applied) (applied) (applied) (applied)
80 – 1000 MHz H 10 V/m 80% AM (1kHz) 2s 1%
80 – 1000 MHz V 10 V/m 80% AM (1kHz) 2s 1%
1400 – 2000 MHz H 3 V/m 80% AM (1kHz) 2s 1%
1400 – 2000 MHz V 3 V/m 80% AM (1kHz) 2s 1%
2000 – 2700 MHz H 3 V/m 80% AM (1kHz) 2s 1%
2000 – 2700 MHz V 3 V/m 80% AM (1kHz) 2s 1%
o o
Exposed side of the EUT Front (0 ) Right (90 ) Top
o o
Rear (180 ) Left (270 ) Bottom
observed.
----

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.5 Electrical Fast Transients immunity VERDICT: PASS
The EFT immunity test simulates disturbances by bursts of very short transients caused for example by switching
off loads such as an AC motor or bouncing relay contacts. The transients are likely to disturb electronics but less
likely to cause damage.
Requirements

Pulse characteristics 5/50 ns
Repetition
Port under test Test level Duration
frequency
AC input-output power ± 2000 V 5 KHz 2 min. / polarity
2)
DC input-output power ± 2000 V 5 KHz 2 min. / polarity
1)
Signal ports ± 1000 V 5 KHz 2 min. / polarity
1)
Only applicable to ports interfacing with cables whose total length may exceed 3 m.
2)
Not applicable to input ports intended for connection to a battery or a rechargeable battery which must be removed or
disconnected from the apparatus for recharging. Apparatus with a DC power input port intended for use with an AC–DC
power adaptor shall be tested on the AC power input of the AC- DC power adaptor specified by the manufacturer or,
where none is so specified, using a typical AC–DC power adaptor. The test is applicable to DC power input ports intended
to be connected permanently to cables longer than 3 m.
Performed tests
Test Set-up Equipment standing on floor at (0,1 ± 0,01) m above ground plane
(see annex 3 for photo) Equipment on the table (0,1 ± 0,01) m above ground plane
Artificial hand applied. Location refer to chapter 9.
Coupling Common mode Other:
Test Voltage Repetition Test duration

Port under test Injection method
&Polarity Frequency / polarity
AC mains power input ± 2000 V 5 KHz 2 min. CDN Clamp
AC power output ± 2000 V 5 KHz 2 min. CDN Clamp
observed.
---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.6 Surge transient immunity VERDICT: PASS
The surge transient immunity test simulates the surges that are caused by over-voltages due to indirect (induced)
lightning transients. The pulse is a slow transient with high-energy contents and due to its long duration may
cause damage to an unprotected EUT.
Requirements

Pulse characteristics 1.2/50µs Voltage, 8/20µs Current
Repetition rate ≥ 60 secs. (for each test level and phase angle)
Number of pulses 5 pulses (at each polarity and phase angle)
Test level & Polarity & Coupling Phase angle
Port
Line to Line 1)
Line to Earth 1) [o]
AC input-output power ± 1 kV ± 2 kV 0, 90, 180, 270
2)
DC input-output power ± 1 kV ± 2 kV ---
Signal port 3) 4) N/A ± 1 kV ---
1)
In addition to the specified test level, all lower test levels as detailed in EN 61000-4-5 should also be satisfied.
2)
Not applicable to input ports intended for connection to a battery or a rechargeable battery which must be removed or
disconnected from the apparatus for recharging. Apparatus with a DC power input port intended for use with an AC–DC
power adaptor shall be tested on the AC power input of the AC–DC power adaptor specified by the manufacturer or, where
none is so specified, using a typical AC–DC power adaptor. DC ports, which are not intended to be connected to a DC
distribution network are treated as signal ports.
3)
Only in case of long distance lines, > 30 m.
4)
Where normal functioning cannot be achieved because of the impact of the CDN on the EUT, this test is not required.
Performed tests
Operating mode(s) used Mode 1.
Repetition rate 60 secs. (for each test level and phase angle)
Number of pulses 5 pulses (at each polarity and phase angle)
See next page.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Phase angle
Port under test Coupling Test level & Polarity Remark
[o]
Line 1 to Neutral ±0,5 / ±1 kV 0, 90, 180, 270 ---
AC mains input power Line 2 to Neutral ±0,5 / ±1 kV 0, 90, 180, 270 ---
Line 3 to Neutral ±0,5 / ±1 kV 0, 90, 180, 270 ---
Line 1 to Line 2 ±0,5 / ±1 kV 0, 90, 180, 270 ---
AC mains input power Line 1 to Line 3 ±0,5 / ±1 kV 0, 90, 180, 270 ---
Line 2 to Line 3 ±0,5 / ±1 kV 0, 90, 180, 270 ---
Line 1 to Earth ±0,5 / ±1 / ±2 kV 0, 90, 180, 270 ---
ACmains input power Line 2 to Earth ±0,5 / ±1 / ±2 kV 0, 90, 180, 270 ---
Line 3 to Earth ±0,5 / ±1 / ±2 kV 0, 90, 180, 270 ---
ACmains input power Neutral to Earth ±0,5 / ±1 / ±2 kV 0, 90, 180, 270 ---
observed.
Supplementary information:The power input and output are directly connected in charge mode (EVSE using
mechanical switching devices).The test to the output port is not applicable.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.7 Injected currents (RF common mode) immunity VERDICT: PASS
During this test the immunity of the equipment for induced or conducted electromagnetic fields is checked. Fields
generated by radio and other transmitters cause RF voltages in long cables like the mains network. This test
reproduces these induced disturbing voltages by injecting them to the EUT via the cabling.
Requirements

Frequency range 0,15 – 80 MHz
Port under test Test level, Uo Modulation Step size Dwell time
AC input-output power 10 V 1) 80% AM (1kHz) ≤ 1% ≥ 0,5 s

1)
DC input-output power 10 V 80% AM (1kHz) ≤ 1% ≥ 0,5 s
2) 1)
Signal port 10 V 80% AM (1kHz) ≤ 1% ≥ 0,5 s
1)
Except for the ITU broadcast frequency band 47 MHz to 68 MHz, where the level shall be 3 V.
2)
Only applicable to ports interfacing with cables whose total length, may exceed 3 m.
Performed tests
Frequency range Modulation Step size
Test method (applied)
(applied) (applied) (applied)
EN 61000-4-6 0,15 – 80 MHz 80% AM (1kHz) 1%
Voltage – Mains [V] 230 VAC Frequency – Mains [Hz] 50 Hz

Test set-up Equipment standing on floor at (0,1 ± 0,01) m above ground plane.
(see annex 3 for photo) Equipment on the table (0,1 ± 0,01) m above ground plane.
Artificial hand applied. Location refer to Annex 3.
Test Level Dwell time
Port under test Injection method Remark
(applied (applied)
AC mains power input 10 V RF-Injection Clamp 2s ---
AC power output 10 V RF-Injection Clamp 2s ---
External grounding cable 10 V CDN-M1 2s ---
observed.
---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
5.8 Power supply interruptions and dips immunity VERDICT: PASS
The purpose of the test is to verify the immunity of the equipment against voltage dips and voltage interruptions. It
helps to ensure that the equipment functions properly (as expected and safely) with power supply fluctuations.
Voltage dips and interruptions are caused by faults in the LV, MV, HV networks (short-circuit or ground faults).
Requirements

# of dips & interruptions 3 dips / interruptions for each test level and phase angle
Interval between events ≥ 10 seconds
1) Period (Cycles)
Port under test Test level Performance Criteria
50 Hz 60 Hz
AC input power port UNOM – ≥95% 1 1 B; Refer to the chapter 5.1 for details.
AC input power port UNOM – 60% 10 12 C; Refer to the chapter 5.1 for details.
AC input power port UNOM – 30% 25 30 C; Refer to the chapter 5.1 for details.
AC input power port UNOM – ≥95% 250 300 C; Refer to the chapter 5.1 for details.
1)
Changes to the voltage level shall occur at a zero crossing point in the a.c. voltage waveform.
Performed tests
Test level Duration [cycles] Repetion rate Number of Phase angle
UNOM [VAC] Terminal
[% UNOM] 50 Hz 60 Hz [s] dips per test [o]
L1-N, L2-N,
230 0 1 --- 10 3 0, 180
L3-N
L1-N, L2-N,
230 40 10 --- 10 3 0, 180
L3-N
L1-N, L2-N,
230 70 25 --- 10 3 0, 180
L3-N
L1-N, L2-N,
230 0 250 --- 10 3 0, 180
L3-N
L1-L2, L1-
400 0 1 --- 10 3 0, 180
L3, L1-L3
L1-L2, L1-
400 40 10 --- 10 3 0, 180
L3, L1-L3
L1-L2, L1-
400 70 25 --- 10 3 0, 180
L3, L1-L3
L1-L2, L1-
400 0 250 --- 10 3 0, 180
L3, L1-L3

Observation(s)
functioned as intended. No unacceptable loss of performance or data was observed.
---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
6 IDENTIFICATION OF THE EQUIPMENT UNDER TEST
The photographs show the tested device.

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
7 ANNEX 1 - MEASUREMENT UNCERTAINTIES
The table(s) below show(s) measurment uncertainties of the EMC test set-ups. The reported expanded
uncertainties are based on a standard uncertainty multiplied by a coverage factor of k=2, providing a level of
confidence of approximately 95%.
Emission tests Uncertainty Ucispr

AMN: R&S ESH2-Z5 3,17 dB
RF Conducted disturbance (mains port)
AMN: R&S ESH3-Z5 2,76 dB 3,44 dB
150 kHz – 30 MHz
AMN: NNLK 8121 2,84 dB
Radiated emissions; 30 MHz – 1000 MHz (Horz.) 3,71 dB 5,34 dB
Radiated emissions; 30 MHz – 1000 MHz (Vert.) 4,74 dB 6,32 dB
Radiated emissions; 1000 MHz – 6000 MHz (Horz.) 4,90 dB 5,18 dB
Radiated emissions; 1000 MHz – 6000 MHz (Vert.) 4,90 dB 5,18 dB
LF harmonic current emissions 5,20 % na
LF voltage fluctuations 8,70 % na
Immunity tests Uncertainty

Basic requirement interference
Electrostatic discharge
generator fulfilled
Radio-frequency electromagnetic fields 2,1 dB
Fast transients
generator fulfilled
Surges
generator fulfilled
Injected currents (radio-frequency common mode) 2,4 dB
Voltage dips and short interruptions 2,0 %

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
8 ANNEX 2 – USED EQUIPMENT
Conducted Emissions
Equipment Manufacturer Model DEKRA ID
EMI Test Receiver Rohde & Schwarz ESHS 10 117863
Artificial Mains Network Rohde & Schwarz ESH2-Z5 128201
Pulse Limiter Rohde & Schwarz ESH3-Z2 116978
Test Software Rohde & Schwarz EMC32 V.10.20.01 ---
Radiated Electric Field Emissions

EMI Test Receiver Rohde & Schwarz ESU26 126351
Anechoic Chamber Comtest SAC-5M 129683
Coax cable Suhner RG214 129994
Antenna Schwarzbeck Vulbane-9161-4010 116983
Antenna ARA Horn DRG 118/a 118369
Pre Amplifier Kuhne BB-0180-C-N 128919
Current Harmonics & Voltage fluctuations (Flicker)

Harmonic&Flicker measurement PAS 30000 129811
Spitzenberger & Spies
system AIP 32/3 129813
Test Software Spitzenberger & Spies SPS EMC 4.1.3 ---
ESD immunity
ESD generator Noise Ken ESS 2002 118824
Radiated EM Field Immunity

Radiated Immunity test rack Dekra Certification TS 080 127190
BiconiLog Antenna Teseq CBL 6144 129745
Horn Antenna ARA DRG 118/a 116667
Anechoic Chamber Siemens –Matsushita EAC 52772 118125

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
EFT / Burst Immunity

UCS 500 generator EM-test UCS-500 118172
UCS 500 Varac unit EM-test UCS-500 118173
Clamp SFT 410 Schloeder SFT 410 117868
Surge Immunity

Generator Hilo CE-tester 127185
CDN 3 fase 16 amp. Hilo KF 104 a 074639
Conducted RF Immunity

Conducted RF Immunity test rack Dekra Certification B.V. TS 079 127098
Coupling Decoupling Network Teseq CDN M1 127980
RF injection Clamp Luthi EM-101 077966
RF injection Clamp Luthi EM-101 117251
Voltage dips & Interruptions Immunity

Test voltage generator Spitzenberger & Spies PAS 30000 129811
Test Software Spitzenberger & Spies SPS EMC 4.1.3 ---

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
9 ANNEX 3 - TEST PHOTOS
Conducted disturbance voltage at mains terminals
Radiated electromagnetic disturbances (30 MHz to 1000 MHz)

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Radiated electromagnetic disturbances (above 1 GHz)
ESD Immunity

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Radiated EM Field Immunity
Electrical fast transient (EFT) / Burst transients immunity

T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100
Conducted RF disturbances immunity
End of the report

Elvi EMC CB Report Dekra

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Elvi EMC CB Report Dekra

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DEKRA Certification B.V.

Test report No:

Identification of item tested Charging station for electrical vehicles

Model and /or type reference Elvi

Features 230 / 400 VAC, 3P+N+PE, 50 Hz, 32 A

Derived model(s) N/A

Applicant´s name / address EV-Box B.V.

Tested by (name / position & signature) Sky Zhang

Date of issue 2018-02-14

Report template No TRF_EMC 2017-01

Competences and Guarantees............................................................................................................................. 4

Environmental conditions ..................................................................................................................................... 4

Possible test case verdicts................................................................................................................................... 5

Definition of symbols used in this test report......................................................................................................... 5

Document History ................................................................................................................................................ 6

Remarks and Comments ..................................................................................................................................... 6

1 General Information .................................................................................................................................... 7

1.1 General Description of the Item(s) ..................................................................................................... 7

1.2 The environment(s) in which the EUT is intended to be used ............................................................. 8

1.3 Test data........................................................................................................................................... 8

1.4 Classification according to EN 55022 (CISPR 22).............................................................................. 8

2 Description of Test Setup ............................................................................................................................ 9

2.1 Operating mode(s) used for tests ...................................................................................................... 9

2.2 Port(s) of the EUT ............................................................................................................................. 9

2.3 Support / Auxiliary equipment / unit / software for the EUT................................................................. 9

2.4 Test Configuration / Block diagram used for tests .............................................................................. 9

3 Verdict summary section ........................................................................................................................... 10

3.1 Standards ....................................................................................................................................... 10

3.2 Deviation(s) from the Standard(s) / Test Specification(s).................................................................. 10

3.3 Overview of results.......................................................................................................................... 11

4 Emission Test Results............................................................................................................................... 12

4.1 Conducted disturbance voltage – AC power port(s) ......................................................................... 12

4.2 Radiated electromagnetic disturbances (30 – 1000 MHz) ................................................................ 14

4.3 Radiated electromagnetic disturbances (above 1 GHz).................................................................... 16

4.4 Harmonic current emissions ............................................................................................................ 18

4.5 Voltage changes, voltage fluctuations and flicker............................................................................. 22

Report no.: 2199850.0501-EMC Page 2 / 40

5 Immunity Test Results............................................................................................................................... 23

5.1 Performance (Compliance) criteria .................................................................................................. 23

5.1.1 Performance criteria related to immunity tests........................................................................ 23

5.1.2 Manufacturer defined performance criteria............................................................................. 23

5.2 Monitored – Checked Functions / Parameters ................................................................................. 24

5.3 Electrostatic discharge immunity ..................................................................................................... 25

5.4 Radio-frequency electromagnetic fields immunity ............................................................................ 27

5.5 Electrical Fast Transients immunity ................................................................................................. 28

5.6 Surge transient immunity................................................................................................................. 29

5.7 Injected currents (RF common mode) immunity............................................................................... 31

5.8 Power supply interruptions and dips immunity ................................................................................. 32

6 Identification of the Equipment Under Test ................................................................................................ 33

7 Annex 1 - Measurement Uncertainties....................................................................................................... 34

8 Annex 2 – Used Equipment....................................................................................................................... 35

9 Annex 3 - Test Photos............................................................................................................................... 37

Report no.: 2199850.0501-EMC Page 3 / 40

COMPETENCES AND GUARANTEES

Report no.: 2199850.0501-EMC Page 4 / 40

POSSIBLE TEST CASE VERDICTS

Test case does not apply to test object N/A

DEFINITION OF SYMBOLS USED IN THIS TEST REPORT

EUT : Equipment Under Test

Report no.: 2199850.0501-EMC Page 5 / 40

Report nr. Date Description

REMARKS AND COMMENTS

The RF functions were not part of this EMC assessment.

Report no.: 2199850.0501-EMC Page 6 / 40