THE ARCHDIOCESE OF AGRA

Archbishop’s House
Wazirpura Road
Agra - 282 003 U.P. (INDIA)
Off : (0562) 2851318, 2526397
Per (0562) 2853939
Fax : (0562) 2527208
E-mail : archdagra@gmail.com

St Lawrence Church, Moodubelle stands out as the centre of Catholic faith and prac ce and
has been proving itself to be a powerful witness to faith and worship in the area. As much as the
devo on to St Lawrence is popular and widespread in the area, every household tes fies to the
divine favours received by them over the years and genera ons. The recently inaugurated St
Lawrence Community Hall does add to the collec ve and common favours received in the parish, as
it appears as a dis nct gi to the people of the Parish and to the public at large. It does stand out as
the tes mony of religious fervor, piety, enthusiasm and generosity of the common people in this
Parish.
The Community Hall is yet another facility added to the common life of the people of the area
that manifests a sense of solidarity, unity and fellowship among the faithful. The public and social
events, celebra ons and secular-cultural gatherings shall be facilitated as it is dedicated to the use of
the people of the area.
It has been my privilege to have been present at the Inaugura on and the blessing of the
Community Hall, which every Bellaite can be proud of. The Community Hall shall certainly promote
“Sadbhawana”, fellowship and common feeling among all.
Hats off to Rev. Fr. Clement Mascarenhas, the Parish Priest, and his ac ve, dediated,
enthusias c collaborators and to those who made generous contribu ons towards the realiza on of
the dream of having a decent and dignified Parish Hall.
I am glad “SUVAAD” the Parish Journal raises the commemora on volume marking the
auspicious event of the blessing and dedica on of it to the public of Moodubelle. God bless our
Parish. God bless SUVAAD.
Ever united with the Parish.
+ Albert D’Souza
Archbishop of Agra
 ¸ÀAzÉñï Bishop’s House
Udupi P.O. - 576 101
Karnataka, India

¥ÁmÁèöå ¸À¨Ágï ªÀgÁìA xÁªïß PÉÆAQÚ ¨sÁµÉ£ï ¥ÀUÀðmï eÁªïß D¸ÉÑA ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeÉZÉA ¥Àvïæ
‘¸ÀĪÁzï’ ¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ï GUÁÛªÀuï eÁ¯Áèöå ¸ÀĪÁ¼Áågï KPï ¸ÁägÀPï CAPÉÆ ¥ÀæUÀlÄAPï
AiÉÄ«Ó¯Á ªÀÄíuï eÁuÁ eÁAªïÌ ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï, ¦üUÀðeï AiÀiÁdPÁPï, ¸ÀºÁAiÀÄPï
AiÀiÁdPÁPï, ¸Àªïð ¦üUÀðeïUÁgÁAPï, ¸ÀA¥ÁzÀPÁPï, ¯ÉRPÁAPï, ªÁZÁàöåAPï D¤ »vÉʲAPï ºÁAªï
G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛA.
¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeï GqÀĦ ¢AiÉĸÉfa KPï ¥ÀæªÀÄÄPï D¤ ªÀíqï ¦üUÀðeÁA ¥À¬ÄÌ KPï.
¦üUÀðeÉAvï UÉÆ«îPï ªÁªÁæ ¸ÀªÉA eÁ¬ÄÛA ºÉgï PÁ¬ÄðA ZÀ®Ä£ï D¸ÁÛvï. ºÁZÉå ²ªÁAiÀiï, ¦üUÀðeï
¯ÉÆPÁaA PÁeÁgï-¸ÉƨsÀuÁA D¤ ºÉgï ¸ÀA¨sÀæªÀiï R¼À£Á¸ÁÛA ZÀ¯ÁÛvï. »A ¸Àªïð PÁ¬ÄðA
¸ÀÄzsÁ¸ÀÄðAPï JzÉƼï D¸ï¯ÉèA ¸À¨sÁ¸Á¯ï ¥ÁªÀ£Á ªÀÄí¼ÉîA UÀĪÀiÁ£ÁAvï Wɪïß, ¦üUÀðeÉ£ï KPï £ÀªÉA
¸À¨sÁ¸Á¯ï G¨ÁgÀÄAPï ¤zsÁðgï PɯÉÆè. ºÁZÉå ¸ÀªÉA eÁAiÉÆÛ vÁåUï D¤ ¸ÁQæ¦ü¸ï PÀgïß, KPï
CvÁåzsÀĤPï ¸ÀªÀèvÉAZÉA ¸À¨sÁ¸Á¯ï G¨ÉA eÁ¯ÉèA ¥À¼ÉAªïÌ ¨sÉƪï zsÁzÉƸÁÌAiÀiï ¨sÉÆUÁÛ.
DeïPÁ¯ï KPï ¨ÁAzÀ¥ï G¨ÁgÉÑA ¸À°¸ÁAiÉÄZÉA PÁªÀiï £ÀíAiÀiï, eÁAiÉÄÛA ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï D¤
¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁAa UÀeïð D¸Á. EvÉèA ¸ÀĸÀfÓvï ¸À¨sÁ¸Á¯ï G¨ÁgÀÄAPï LªÀeï dªÀÄAªïÌ ¦üUÀðeï
AiÀiÁdPÁA¤, ¸ÀAWï-¸ÀA¸ÁÜöåAZÁå ¸ÁAzÁåA¤ D¤ ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ¢Ã¸ï-gÁvï ªÀÄí¼Éî ¥ÀjA ªÁªïæ
PɯÁ. ªÀÄ£ï PɯÁågï, PÀ¸À¯ÉÆAiÀiï PÀpuï ªÁªïæ PÀgÉåvï ªÀÄí¼ÉîA ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ zÁPÀªïß ¢¯ÁA.
C¸À¯ÉÆZï ¸ÀAWÀnvï ªÁªïæ ¦üUÀðeÉAvï ºÀgÉåPÁ ±ÉvÁAvï ¢¸ÉÆ£ï AiÉÄA«Ý ªÀÄíuï ºÁAªï D±ÉvÁA.
¸ÁA ¯ÉÆgÉ¸ï ¸À¨sÁ¸Á¯ÁZÁå GUÁÛªÀuÉZÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¥ÀæUÀmÉÆÑ ‘¸ÀĪÁzï’ ¥ÀvÁæZÉÆ ºÉÆ «±Éøï
CAPÉÆ ¦üUÀðeÉZÁå ºÀgÉåPÁ PÉÆAQÚ PÀxÉÆ°Pï PÀÄmÁäPï ¥ÁªÀÅA D¤ vÁAZÉå xÀAAiÀiï CwäPï D¤
zsÁ«ÄðPï eÁUÀÈw ZÀqÉÆAªï. ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeÉZÁå AiÀiÁdPÁAPï, zsÁ«ÄðPÁAPï D¤ ¸Àªïð
¨sÁªÁxÁåðAPï ºÁAªï G¯Áè¸ï ¥Álªïß ¸Àªïð §gÉA ªÀiÁUÁÛA. ‘¸ÀĪÁzï’ ¥Àvïæ ¯ÁA¨ï PÁ¼ï D¥ÉÆè
¸ÀĪÁzï ¥Àæ¸ÁgÀÄA¢ ªÀÄíuï D±ÉvÁA.

+ eÉgÁ¯ïØ ¯ÉÆèÉÆ
GqÀĦZÉÆ zsÀªÀiÁðzsÀåPïë
 Bishop’s House
Udupi P.O. - 576 101
Karnataka, India
Tel : 0820- 2531908
E-mail : bapmenezes@gmail.com
web : www.udupidiocese.org

It is a well known fact that the People of God of the St Lawrence Parish have been extremely
generous in suppor ng wholeheartedly the plans and projects undertaken by the parish clergy as
one can see for oneself the all-round development in the life and ac vity of the parish and
parishioners. This spirit of coopera on and collabora on sees a vibrant parish community
whenever it comes together for its liturgical celebra ons and fes vi es, family func ons and
ac vi es organized by the church and various commissions and even at the level of educa onal
ins tu ons the progress in the spiritual and pastoral life have been going side by side in the
development of the social and educa onal sphere of the parishioners and children. To top it all, now
the recently inaugurated and blessed centrally air condi oned community hall is indeed a welcome
gi of the parishioners to themselves and to people of all walks of life from Belle and around the
place. The hall has cost a fortune no doubt but the facili es provided therein are for all to benefit
and savor with joy and comfort the parishioners having opted for modernizing the parish hall have
translated their dream and wish to having one as per the signs of mes with so much of sacrifice,
good will and generosity.

I congratulate you the parish clergy above all the parish priest Rev. Fr Clement
Mascarenhas for undertaking this mega project which was possible because of the total support
and encouragement of the members of the parish pastoral and finance councils generosity of the
parishioners, well wishers and benefactors. May God bless you all.

With my best wishes and the assurance of prayers.

- Msgr Bap st Menezes

Vicar General
 ¸ÀAzÉñï
¸ÉƪÀiÁåPï ¢ü£Áé¸ÀÄAiÀiÁA QvÁåPï vÉÆ §gÉÆ, vÁuÉA PɯÁåAvï «avÁæA vÁZÁå §¼ÀéAvï ºÁvÁ£ï, ¸ÀªÁðAPï
JPÀémÁAiÀiÁèA vÁZÁå ªÉƪÁ¼ï ªÉÆUÁ£ï, zÀ¬ÄéPï PÀÄ¥Éð£ï ¨ÉƽAiÉÄ zÉÃªï ¥ÀeÉðPï vÁuÉA ¸ÉƧAiÀiÁèA. PÀ±ÉA
¨ÁªÀÅöØA ¸ÉƪÀiÁå G¥ÁÌgï vÀÄeÉÆ? vÀÄeÁå C¥Àj«Ävï ªÉÆUÁZÉÆ.
¥ÀAiÉÄèöå ¸ÀĪÁvÉgï, ªÀÄíeÉå £ÁA«A, ¨ÉƽAiÉÄ zÉÃªï ¥ÀæeÉZÁå £ÁA«A zɪÁPï ºÁAªï ¢ü£Áé¸ÁÛA. C¸Ázsïå
ªÀÄíuï aAvï¯ÉèA AiÉÆÃd£ï, ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉå ªÀÄdvÉ£ï, zɪÁZÁ §½µïÖ ºÁvÁ£ï, ¥ÉÇAvÁPï ¥ÁªÀÅAPï ¸Ázsïå
eÁ¯ÉA. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ¸Àé¥ÉÚ¯ÉèA ¸Àé¥Áuï eÁåj eÁ¯ÉA. PÁ¼ÁÓ xÁªïß ¢ü£Áé¸ÁÛAªï ªÉÆUÁ¼ï ¸ÉƪÀiÁå vÀĪÉA PɯÁè÷å
¸Àªïð G¥ÁÌgÁAPï. ¸ÀªÁðAPï DªÀiÁÌA vÀÄeÁå PÀÄ¥Éð£ï KPï PÀÄlªÀiï eÁªïß JPÀémÁAiÀiÁèA. ¦üUÀðeÉZÉå zÉêï¥ÀæeÉPï
ºÁAªï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. zɪÁaA ¨É¸ÁAªÁA ºÀgï PÀÄmÁäZÁå ºÀgï ¸ÁAzÁåAZÉgï ºÁAªï ªÀiÁUÁÛA.
UÁAªÁAvï vÀ±ÉA ¥ÀUÁðªÁAvï ªÁªÀÅgÁÑ÷å, ªÀiÁUÁÚöå£ï vÀ±ÉA zÀÄqÁé£ï ¦üUÀðeÉZÁå AiÉÆd£ÁAPï DzsÁgï ¢AªÁÑ÷å
¸ÀªÁðAZÉÆ ºÁAªï C¨sÁgï ªÀiÁ£ÁÛA. zÀĨÁAiÀiï, ±ÁeÁð, PÀĪÉÊmï, RmÁgï D¤ ¨ÁºÉæ£ï UÁAªÁA¤ ªÁªïæ PÀgÀÄ£ï
“St Lawrence Community Hall”ZÉA PÁªÀiï §gÁå xÀgÁ£ï ¸ÀA¥ÀAªïÌ DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï
¢¯Á. vÀ±ÉAZï London, USA D¤ Europe UÁAªÁA¤ D¸ÁÑ÷å DªÀiÁÑ÷å ¦üUÀðeÉZÁå ¸ÁAzÁåA¤ §¥ÀÇðgï ¸ÀºÀPÁgï
¢¯Á. ¨ÉƽAiÉÄAvï D¤ ¨sÁgÀvÁZÁå ««zsï eÁUÁåA¤, ¥ÀævÉåPï eÁªïß ¨ÉƽAiÉÄUÁgï ªÀÄÄA§AiÀiï ºÁtÂA ¥ÀÅvÉÆð
¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á. ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ G¥ÁzsÀåPïë, PÁAiÀÄðzÀ²ð, DyðPï ¸À«Äw, ¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½
D¤ Building CommitteePï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ¥ÀgÀvï DyðPï D¤ ªÀiÁUÁÚöåa PÀĪÀÄPï ¢¯Áè÷å ¸ÀªÁðAPï
zɪÁaA D²ÃªÁðzÁA ªÀiÁUÁÛA.
¥ÁmÁè÷å ¸ÁqÉwÃ£ï ªÀgÁìA xÁªïß ¦üUÀðeÉZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï eÁªïß CwäPï vÀ±ÉA ¯ËQPï ¸ÉªÁ ¢¯Áè÷å
ªÀiÁ| ¨Á¥ï ¯ÉÆgÉ£ïì PÀÄn£ÁíZÉÆ D«Ä C¨sÁgï ªÀiÁAzÁÛAªï.
¦üUÀðeï zÉêï-¥ÀæeÉZÉÆ dªÉÆ, PÀ±ÉA PÀÄrAvï ºÀgï KPï «±ÉÆé UÀeÉðZÉÆ, vÀ±ÉA ¦üUÀðeÉPï ¯Áí£ï xÁªïß
ªÀiÁí®ÎqÁå ¥ÀAiÀiÁðAvï ºÀgÉåPï ¸ÁAzÉÆ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¥Ávïæ WÉvÁ. ¸ÀPÁØA¤ ¦üUÀðeÉZÉå CwäÃPï ªÁqÁªÀ¼ÉAvï ¥Ávïæ
WÉAªïÌ D¸Á. ºÀgÉåPï ¸ÁAzÁå£ï ¥À«vïæ eÁ¯Áågï ¸ÀVî ¦üUÀðeï ¥À«vïæ eÁvÁ. ºÉgÁA xÀAAiÀiï ZÀÄQ ¸ÉÆzÁÑ÷å §zÁèPï,
vÁAZÉå xÀAAiÀiï D¸ÉÑA §gÉ¥Àuï ¥À¼Éªïß, vÉA GeÁéqÁPï ºÁqÉÑA DªÉÄÑA PÀvÀðªïå. ºÉA PÀvÀðªïå ¸ÀªÀÄÄÓ£ï WɪÁåA D¤
¦üUÀðeï ¨ÁAzÁåA. ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeï «¸ÁÛgï, ¨ÉƽAiÉÄZÉÆ ¯ÉÆÃPï GzÁgï, ¨sÀÄVðA-vÀ£ÁðnA ²PÁàAvï ºÀıÁgï
D¤ vÁ¯ÉAvÁA¤ ¨sÀgÉè°A. ¦üUÀðeÉZÉ ªÀÄÄPÉè §½µïÖ SÁA¨É vÁtÂA eÁAªÁÑ÷åPï vÁAPÁA DªÉÆÑ ¥ÁnA¨ÉÆ ¢ªÁåA.
¥ÉÇæÃvÁìºï ¢ªÁåA. AiÀÄĪÀduÁAZÁå ºÁå ªÀgÁì, DªÀiÁÑ÷å ºÀgÉåPï PÀÄmÁäAvÉèöºÀgÉåPï AiÀÄĪÀPï DªÀiÁÌA ªÀĺÀvÁéZÉ.
vÁAZÉ GzÀUÀðvÉ SÁwgï D«Ä ªÁªÀÅgÁåA. ¦üUÀðeÉZÁå ««zsï PÁªÀiÁA¤ DªÉÄÑ AiÀÄĪÀPï ¥ÀævÉåPï eÁªïß ICYM D¤ YCS
ªÀÄÄSÁAvïæ ¥ÀÅvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¢vÁvï. vÁAPÁA D«Ä ªÀiÁí®ÎrA DzÀ±ïð eÁªÁåA. vÁAZÁå ªÀÄwA¤ §jA aAvÁßA
WÁ¯ÁåA. Qæ¸ÁÛeÉdÄZÁå ªÉÄmÁA¤ vÁtÂA ZÀ¯ÉÆ£ï ºÁå ¦üUÀðeÉZÉ ¥Àdð½Pï ¢ªÉ vÁtÂA eÁAªÁÑ÷åPï ºÀgï ¥ÀæAiÀÄvÀ£ï
D«Ä PÀgÁåA.
ªÉÆUÁ¼ï ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ, DªÉÄÑöå ‘¦üUÀðeÉZÉÆ D¸ÉÆð’ ‘¦üUÀðeÉZÉÆ vÁ¼ÉÆ’ eÁªÁ߸ÉÑA “¸ÀĪÁzï”
¥Àvïæ DªÀiÁÌA ªÉÆUÁZÉA. ºÉå ¥Á«ÖAZÁå «±Éñï CAPÁåPï ¸ÀªÁðA¤ «±Éñï xÀgÁ£ï ªÀÄdvï ¢¯Áå. ¸ÀĪÁzï ¸ÀzÁA
D¥ÉÇè ¥ÀªÀÄð¼ï ¥Àæ¸ÁgÀÄA. ¥ÀgÀvï ¸ÀªÁðAPï §gÉA ªÀiÁUÀÄ£ï ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁa ªÀÄdvï, zɪÁaA D²ÃªÁðzÁA
¸ÀªÁðAZÉgï ªÀiÁUÀÄ£ï ¢ü£Áé¸ÉÚaA »A GvÁæA ¸ÉÆA¥ÀAiÀiÁÛA.
- ¨Á¥ï PÉèªÉÄAmï ªÀĸÀÌgÉãÀí¸ï
¦üUÀðeï AiÀiÁdPï
 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï
ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, ¨sÁV D¤ G¯Áè¸ï¨sÀjvï ¥Á¸ÁÌ ¥sɸïÛ vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï !
“D¯Éè®ÆAiÀiÁ! QæøïÛ fªÀAvï eÁ¯Á” ºÉÆ ¥Á¸ÁÌ ¥sɸÁÛZÉÆ GzÁÎgï. QæøïÛ
fªÀAvï eÁ¯Á D¤ eÉdÄ fªÀAvï eÁ¯Á ªÀÄí¼Áî÷åPï gÀÄeÁévï ‘fªÀAvï eÁ¯Éè ²¸ï’.
eÉdÄZÁåPï¬Ä ¥ÀAiÉÄèA vÁZÉ ²¸ï ‘ªÀÄgÀuï ¥Áªï¯Éè’ ªÀÄíuÉåvï. PÀÄr£ï £ÀíAiÀiï
vÀgï¬Ä, ¹àjvÁ£ï vÉ ªÉįÉè. eÉdÄZÁå fªÀAvÀàuÁ ¸ÁAUÁvÁ vÉAiÀiï fªÀAvï UÁAªÁ£ï UÁAªï ¨sÉÆAªÀÅ£ï eÉdÄ Qæ¸ÁÛ
SÁwgï D¥ÉÇè fÃªï ¥ÀAiÀiÁðAvï ¢¯ÉÆ. eÉdÄ fªÀAvï eÁ¯Á ªÀÄí¼Áî÷åPï gÀÄeÁévï zÉÆÃ£ï ºÀeÁgï ªÀgÁìA ªÀAiÀiïæ
¸Àªïð jwZÁå PÀµÁÖA ªÀÄzsÉA dAiÉÄÛªÀAvï eÁªïß ªÁqÀÄ£ï DAiÀiï°è ¥À«vïæ ¸À¨sÁ.
¸ÁA ¥ÁªÀÅöèZÁå GvÁæA¤ ¸ÁAUÉÑA vÀgï: dgï Qæ¸ÁÛPï fªÀAvï GmÉÆAªïÌ £Á, vÀgï D«Ä ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛAªï
vÉÆ ¨sÁªÁqïÛ ªÀåxïð. vÀĪÉÆÑ ¨sÁªÁqïÛ¬Ä ªÀåxïð (1 PÉÆjAxï 15:15). ¸ÉƪÀiÁåZÉA ªÀÄgÀuï D¤ fªÀAvÀàuï
DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛa ¨sÀzïæ §Ä£Áåzï.
eÉdÄ£ï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvÀàuÁ «²A ¸ÀàµïÖ D¤ ¤¢ðµïÖ GvÁæA ªÁ¥ÀgÁèöåAvï.
1. 'ºÁAªïZï ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvÀàuï D¤ f«vï. eÉÆ PÉÆuï ªÀiÁíPÁ ¸ÀvÁä£ÁÛ vÉÆ ªÀÄgÀvï eÁ¯Áågï¬Ä fAiÉÄvÀ¯ÉÆ '.
(dÄ 11:25).
2. ºÉA zɪÁ¼ï vÀÄ«Ä ªÉÆqïß WÁ¯Á D¤ wÃ£ï ¢¸ÁA¤ ºÁAªï vÉA ¥ÀvÁåð£ï G¨ÁgÀÛ¯ÉÆA. (dÄ 2:19).
3. “UÉÆAªÁZÉÆ PÀuï ªÀiÁvÉåAvï ¥ÀqÉÆ£ï ªÉįÉèöå Rjvï fÃªï ¢AªïÌ ¸ÀPÉÆÑ £Á” (dÄ 12:24).
eÉdÄ RgÉÆZï fªÀAvï eÁ¯Á D¤Pï vÉÆ ªÀÄgÁZÉÆ£Á ¥ÁvÁÌZÉgï vÀ±ÉAZï ªÀÄgÁÚZÉgï vÁuÉA dAiÀiïÛ ªÉí¯ÁA.
eÉdÄZÉA ¥ÀÅ£Àgï-fªÀAvÀàuï DªÀiÁÑ÷å ¨sÁªÁqÁÛZÉÆ PÉÃAzïæ eÁA«Ý.
ºÉƯÁZÉÆ ¸ÁägÀPï CAPÉÆ ªÉÆQîPï PÀgÁÛ£Á QÃvÀð£ïUÁgÁaA GvÁæA GUÁظÁPï AiÉÄvÁvï. ‘¸ÀªÉð¸Ààgï WÀgï
¨ÁA¢£Á vÀgï ªÁªÁæqÁåA¤ ªÁªÀÅgÉÑA ªÀåxïð’. (QÃvÀð£ï 127:1)
¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeïUÁgÁA¤ ¸ÀAWÀnvï ªÁªïæ PÀgïß ¸ÉÆ©vï ¸ÀÄAzÀgï ºÉÆ¯ï ¤ªÀiÁðuï PɯÁA, ºÁå ªÀ«ðA ¨ÉƽAiÉÄ
¥Àj¸Àgï ¸ÉƨÁÛ. ¦üUÀðeï «UÁgÁA¤ ¯ÉÆPÁZÉA ªÀÄÄSɯï¥Àuï Wɪïß vÁZÁå ªÀiÁUÁÚ÷åZÉÆ, JPÀénvï ªÁªÁæZÉÆ,
¸ÁAUÁvÀàuÁZÉÆ, zsÀAiÀiÁæZÉÆ, ¸ÉƹÚPÁAiÉÄZÉÆ, vÁåUÁZÉÆ-¸ÁQæ¦ü¸ÁZÉÆ ªÁªïæ ¦üUÀðeïUÁgÁAZÁå ¸ÁAUÁvÁ ºÉA
¸ÉÆ©vï ¸ÀÄAzÀgï ºÉÆ¯ï ¨ÉƽAiÉÄAvï ¤ªÀiÁðuï eÁAªïÌ PÁgÀuï eÁ¯ÁA.
¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeï ªÀiÁAiÀiÁªÉÆUÁ£ï D¤ GzÁgï ªÀÄ£Á£ï vÀ±ÉAZï JPÀénvï ªÁªïæ PÀgïß PÀ¸À¯ÉAAiÀiï ¸Àé¥Áuï
eÁåj PÀgÀÄAPï ¸ÀPÁÛ ªÀÄíuï ºÉA ¤zÀ±Àð£ï. ¨ÉƽAiÉÄ UÁAªï ¸ÉÆ©vï ¥Àj¸Àgï vÀ±ÉAZï ¯ÉÆPÁaA PÁ¼ÁÓA ¤vÀ¼ï,
JPÀénvï ªÁªÁæ ªÀ«ðA, JPÁ PÁ¼ÁÓ ªÀÄ£ÁaA eÁªïß, ªÁªïæ PÀgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁ¯ÁA. DyðPï ¸ÀA¥À£ÀÆä¼ÁA
£Ávï°èA vÀgï¬Ä JzÉA ªÀíqÉèA AiÉÆÃd£ï zɪÁZÁå DzsÁgÁ£ï ¸ÀAWÀnvï ªÁªÁæZÁå §¼Á£ï ¥ÀÇuïð eÁ¯ÁA.
ºÉÆ ¸ÁägÀPï CAPÉÆ £ÀªÁå£ï eÁ¯Áèöå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiï ¨sÀªÀ£ÁZÁå GUÁظÁ SÁwgï ¥ÀUÀðmï PÀgÁÛ£Á ºÉA ¥ÀŸÀÛPï
¥ÀUÀðmï PÀgÀÄAPï, ¤zÉÃð±À£ï D¤ GvÉÛÃd£ï ¢¯Áè÷å ¦üUÀðeï «UÁgï ¨Á¥ÁPï, R½ävï £Á¸ÁÛA ªÁªïæ PɯÁè÷å ¸ÀºÀ-
¸ÀA¥ÁzÀQZÉÆ D¤ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀiï ªÀÄAqÀ¼ÉZÉÆ, eÁ»gÁvÁA ¢¯Áè÷å ¸Àªïð zÁ¤AZÉÆ, «±ÉÃ¸ï ¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áè÷å
zÀĨÁAiÀiï D¸ÁÑ÷å ¨ÉƽAiÉÄUÁgÁAZÉÆ, ªÀiÁíPÁ ¥ÁmÁèöå ªÀ¸ÁðA¤ ¸ÀA¥ÁzÀPï eÁªïß «AZÀÄ£ï PÁqïß ¸ÀºÀPÁgï D¤
¥ÁnA¨ÉÆ ¢¯Áè÷å ¨ÉƽAiÉÄUÁgÁAZÉÆ G¥ÁÌgï ¨ÁªÀÅqÁÛA D¤ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁaA «AZÁÚgï ¨É¸ÁAªÁA vÁAZÉgï
AiÉÄA«Ývï ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛA.
¸Àé¥Áuï eÁåj eÁ¯Áèöå ºÁå ¸ÀĪÁ¼Áågï ¯ÉÆPÁgÀàuï PÀgÉÆÑ ºÉÆ ¸ÁägÀPï CAPÉÆ, £ÀªÉA ºÉƯï DªÉÄÑöå ¸ÁAUÁvÁ
ªÁªïæ PɯÁèöåZÉÆ ¥sÀ¼ï ªÀÄíuï ¸ÁAUÀÄAPï ¸ÀAvÉÆ¸ï ¥ÁªÁÛA. ªÀiÁUÉÚA, JPÀémï, ªÀiÁAiÀiÁªÉÆÃUï D¤ GzÁgï ªÀÄ£ï
D¸Áèöågï QvÉAAiÀiï ¸ÁzsÀ£ï PÀgÉåvï. ºÉå ªÀ«ðA ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ ¨ÉƽAiÉÄ ¦üUÀðeÉAvï CeÁ¥ÁA D¤ ¨É¸ÁAªÁA
¨sÀgÉÆA¢ ªÀÄíuï ªÀÄíeÉA ªÀiÁUÉÚA.
- ¨Á¥ï ¯ÉÆgÉ£ïì PÀÄn£Áí
¸ÀA¥ÁzÀPï
 ¸ÀAzÉñï
ªÉÆUÁZÁå ¦üUÀðeïUÁgÁA£ÉÆ, vÀĪÀiÁÌA ¸ÀªÉĸÁÛAPï eÉdÄZÁå ¥ÀÄ£Àgï-fªÀAvï¥ÀuÁZÉA §gÉA ¥sɸïÛ
ªÀiÁUÁÛA. DªÀiÁÑöå ¥ÁvÁÌA ¥Á¸Àvï RÄgÁìZÉA ªÀÄgÀuï vÁuÉA ¸ÉƸÉèA. vÁZÉ vÉ PÀµïÖ D¤ ªÀÄgÀuï D«Ä aAvÀÄ£ï
¥À¼É¯Áågï DªÀiÁÑöå ZÁ¯ÁÛöå fêÀ£ÁAvï DªÀiÁÌA AiÉÄAªÁÑöå PÀµÁÖAZÉgï dAiÀiïÛ ªÀígÀÄAPï DªÀiÁÌA RArvï PÀµïÖ
ªÀÄíuï ¨sÉÆUÉÑA £Á.
ªÀiÁíPÁ Deï ªÀívÉÆð ¸ÀAvÉÆ¸ï ¨sÉÆUÁÛ. D«Ä ¸ÀªÁðA¤ ªÉļÀÄ£ï G¨Ágï¯ÉèA vÉA ºÉƯÁZÉA ªÀÄdÆãvï,
CvÁåzsÀĤPï ¸Ë®vÁAiÉÄZÉA ºÉA DªÉÄÑA ºÉƯÁZÉA ¨ÁAzÀ¥ï ¥À¼ÀAiÀiÁÛ¸ÁÛ£Á ºÁPÁ PÁgÀuï D«Ä ¸Àªïð
¦üUÀðeïUÁgÁA. «UÁgï ¨Á¥Á ¸ÁAUÁvÁ ºÁAªï vÀĪÀiÁÑöå WÀgÁ DAiÀiï¯Áèöå ªÉ¼Á vÀÄ«Ä ¢¯ÉÆè ¸ÀºÀPÁgï,
¥ÁnA¨ÉÆ D¤ ¨sÁ¸Á«Ú ¤eÁ¬ÄÌ ºÉÆVîPÉPï ¥sÁªÉÇ eÁ°è. vÀĪÀiÁÌA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. ºÀgÉPï ¦üUÀðeïUÁgÁA¤
vÁAZÁå vÁAQ ¥ÀÄvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¢¯Á vÀgï, xÉÆqÁåA¤ vÁAZÁå vÁAQZÁåPï¬Ä ªÀívÉðA ¢Ãªïß DªÀiÁÌA DzsÁgï
¢¯Á. ¸ÀªÁðAPï ºÁAªï ¥ÀgÀvï KPï ¥Á«ÖA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA.
¸ÀÄgÉégï ºÁå ºÉƯÁZÉA PÁªÀiï D¤ RZïð aAvÁÛ£Á ªÀiÁíPÁ xÉÆr PÁªÉÓt ¨sÉÆUÁÛ°. ¥ÀÆuï ¢Ã¸ï UɯÉèöå
¥ÀjA vÀÄ«Ä zÁPÀ¬Ä¯Áèöå GzÁgï ªÀÄ£Á£ï QvÉAZï CqÀÌ¼ï £Á¸ÁÛA ¥sÀPÀvï zÉÃqï ªÀgÁì ©üvÀgï ºÉA ¸ÀĸÀfÓvï ºÉƯï
G¨ÁgÀÄAPï DªÀiÁÌA ¸Ázsïå eÁ¯ÉA. Deï DªÉÄÑöå ¦üUÀðeÉZÁå ¥Àj¸ÀgÁPï DAiÀiï¯ÉÆè ¯ÉÆÃPï ºÉA ºÉÆ¯ï ¥À¼Éªïß
EvÉèA ªÀÄdÆãvï D¤ ¸ÉÆ©üvï ºÉÆ¯ï ¸ÀUÁîöå Grà ¥Àj¸ÀgÁAvï £Á ªÀÄíuï ¸ÀAvÉƸÁ£ï GzÁÎgÁÛ. ºÁZÉÆ ¥ÀÄvÉÆð
ªÀiÁ£ï vÀĪÀiÁÌA ªÀÄíeÁå ¦üUÀðeïUÁgÁAPï ¥sÁªÉÇ. ºÉA ¤eÁ¬ÄÌ ¸ÁA ¯ÉÆgɸÁZÉA CeÁ¥ï ªÀÄíuÉåvï.
ªÉÆUÁZÁåA£ÉÆ, ºÉA ºÉƯï G¨ÁgÀÄAPï ¥ÀæªÀÄÄSï PÁgÀuï eÁ¯Áèöå DªÀiÁÑöå ªÉÆUÁ¼ï «UÁgï¨Á¥ÁAPï
D¤ ¸ÀºÁAiÀÄPï «UÁgï¨Á¥ÁAPï ºÁAªï ¥ÀævÉåÃPï xÀgÁ£ï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA ªÀÄíuÁÛA. vÁtÂA vÁAZÉÆ QvÉAZï
¸Áéxïð aAw£Á¸ÁÛ£Á ªÀíwð «Äí£Àvï PÁqÁèöå. ¥ÀævÉåÃPï eÁªïß «UÁgï¨Á¥ÁA¤ vÁAZÁ PÀÄmÁä ¸ÁAzÁåA D¤
F±ïÖ ªÀÄAvÁæA xÁªïß dªÉÆ PɯÉÆè LªÀeï RArvï eÁªïß vÁAPÁA DªÉÄÑöå ¦üUÀðeÉ xÀAAiÀiï D¸ÉÆÑ ªÉÆÃUï
zÁPÀAiÀiÁÛ. ªÉ¼Á ªÉ¼Á dªÀiÁvï D¥Àªïß ¸ÁPÉåð jw£ï ¥Áè¤AUï PÀgïß ºÉA PÁªÀiï AiÀıÀ¹é jw£ï ¥ÉÆAvÁPï
¥ÁªÀ¬Ä°è QÃvïð vÁAa. ºÁå ªÀUÁÛ ºÁAªï vÀĪÀiÁÑöå ¸ÀªÁðAZÉå £ÁA«A vÁAPÁA zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA
ªÀÄíuÁÛ¸ÁÛ£Á, ªÀÄÄPÁèöå vÁAZÁå «Ä¸ÁAªÁAvï zÉêï vÁAPÁA §gÁå ¨sÀ¯ÁAiÉÄÌAvï ¸ÁA¨Á¼ÀÄA¢ ªÀÄíuï ªÀiÁUÀÄ£ï
vÁAPÁA ¸Àªïð PÁªÀiÁA¤ dAiÀiïÛ ªÀiÁUÁÛA. D¤ ªÀÄÄPÁèöå ¢¸ÁA¤ D«Ä vÁAPÁA ¥ÀÄvÉÆð ¸ÀºÀPÁgï ¢Ãªïß
¦üUÀðeÉZÁå §gÉ¥ÀuÁPï ªÁªÀÅgÁåA. §gÉA ¦üUÀðeï PÀÄlªÀiï ¨ÁAzÁåA.
¸ÀªÉÄøÁÛAPï zÉÃªï §gÉA PÀgÀÄA. «£ÉìAmï ¥sÉ£ÁðAr¸ï
G¥ÁzsÀåPïë
¦üUÀðeï UÉÆ«îPï ªÀÄAqÀ½
 ¸ÀĪÁzï ¥ÀvÁæPï §gÉA ªÀiÁUÁÛvï

ªÀÄjAiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£Áí
ªÀiÁnð£ï «Ä£ÉÃd¸ï

EeÁ¨É¯Áè ¹PÉéÃgÁ

¸ÉƩãÁ gɨɯÉÆè

ªÀiÁUÉÝ°£ï D¯ÉäÃqÁ

«°AiÀĪÀiï gɨɯÉÆè

ªÉÄÃj r'¸ÉÆÃeÁ
¯Éw²AiÀiÁ PÁéqÀæ¸ï

J°eÁ ¦gÉÃgÁ

¸ÁA dĪÁAªï ¨Á¦Û¸ïÛ zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ

J«Ä°AiÀiÁ £ÉÆgÉÆ£Áí
75-ªÁå d¯Áä ¢¸ÁZÉ G¯Áè¸ï

ªÀiÁUÀÝ°£ï rªÉįÉÆè
d£À£ï: 1-3-1944

ªÀiÁAAiÀiï vÀĪÉA vÀÄeÁå ¨sÀÄUÁåðAPï ªÉÆÃUï-ªÀiÁAiÀiÁà¸ï

zÉêï-©ügÁAvï ²PÀAiÉÄèAAiÀiï
¥É¯ÁåPï ªÀ¼ÉÆÌAZÉA, zɪÁPï ªÀiÁ£ÉÆéAZÉA
f«vï vÀÄA fAiÉÄ°AiÀiï
WÀgïzÁgï ¸ÁA¨Á¼ïß PÀÄmÁäZÁ GzÀUÀðvÉPï
vÀÄA ªÀiÁAAiÀiï ªÁªÀÅjèAiÀiï
¥ÁªÀÅuÉêA ªÀ¸ÁðAZÉA f«vÁZÉ zÉuÉA
¢¯Áèöå zsÀ£Áå zɪÁPï CUÁðA ¥ÁlAiÀiÁÛAªï
G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï
¥Àw: ¦Ãlgï rªÉįÉÆè
¨sÀÄVðA, £ÁvÁæA, ¥ÉÇtÄÛgï D¤ PÀÄmÁäaA
¨sÁUɪÀAvï PÀÄmÁä ªÁqÉÆ
3rd Death Anniversary

Florencio Celestino Lobo

Born: 20-05-1946
Died : 23-05-2016

A Tribute of Love From :

Beloved Family Members

Christ King Ward
 ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÉ G¯Áè¸ï

gÉÆúÀ£ï, gÉÆÃAiÀiï¸ÀÖ£ï, ¸ÉƤAiÀiÁ

26.12.2018
G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï
¸À ª ïð PÀÄmÁäzÁgÁA
¸ÁA. ¥Ás¤æ¸ìï ¸ÁªgÉï zÄÀ¸ÆÉæ ªÁqÆÉ.

¥ÀAiÀiÁèöå
PÀĪÀiÁÎgÁZÉ
G¯Áè¸ï

ºÀ¤ÃµÀ ªÀÄjAiÀÄ
13-05-2018

¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á«ÖA eÉdÄPï GAqÁå gÀÄ¥Ágï PÁ¼ÁÓAvï

¸Éªï¯Áèöå ºÀ¤ÃµÁPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï
PÁ¼ÁÓAvï D¬Ä¯ÉÆè eÉdÄ ¸ÀzÁAZï vÀÄeÁ ¸ÁAUÁvÁ
gÁªÀÅA ¸Àªïð C£ÁégÁAvÉèA, vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï
vÀÄf ft ¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÀÄA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï.
G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï
qÁår/ªÀiÁ«Ää : ºÉ¤æ/£Áå¤ì DgÁ£Áß, ¨sÁªï : ºÁå£Àì£ï DgÁ£Àß
¸ÁA. dĪÁAªï ¨Á¦Û¸ïÛ zÀĸÉÆæ ªÁqÉÆ
¥ÉÇzÉÆ£ïð / ªÉÆzÉÆ£ïð : gÁd£ï, ®«£Á rªÉįÉÆè
D¨ï: gÉʪÀÄAqï rªÉįÉÆè, GqÀĦ
®UÁß f«vÁZÁå 63ªÁå ªÀgÁìZÉ G¯Áè¸ï With Best Compliments From

ACC & Katwa

Cement

B. Mukunda Kamath
vÉÆêÀĸï D¤ ¹¹°AiÀiÁ ¯ÉÆèÉÆ 9141137185
®Uïß : 05.06.1956 Moodubelle

G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï
¨sÀÄVðA D¤ PÀÄmÁäaA All types of Mobile
¸ÁA. ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ.
Recharge &
T.V. Recharge are available
Mukta Kamath| Call: 9880739426

¨Á¼ÉÆPï eÉdÄ
¸ÁA ¯ÉÆgɸï
¸ÀĪÁzï ¥ÀvÁæPï §gÉA ªÀiÁUÁÛvï
¸ÁA dÆzï
¸ÁA DAvÉÆ£ï
¸ÁA ¥ÁzÉæ ¦AiÉÆ
ªÉ®APÀt ªÀiÁAAiÀiï
ªÀÄzÀgï vÉgÉeÁ
ºÁAZÁ ªÀÄdvÉ£ï
ªÀiÁUï¯ÉÆè G¥ÁÌgï ªÉļÉÆî PÁ¼ÁÓA
xÁªïß CUÁðA ¥ÁlAiÀiÁÛA
ªÉÄn¯ÁØ P¸
É ÀÛ°£ÉÆ D¤ PÀÄmÁäaA ²æêÀÄw J°eÁ ¯ÉÆèÉÆ
¸ÁA ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ ¸ÁA ¥sÁæ¤ì¸ï ¸ÁªÉgï ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ
 ¥ÀAiÀiÁèöå PÀĪÀiÁÎgÁZÉA G¯Áè¸ï

eÉƬÄè£ï ªÀÄÄågÀ¯ï ¯ÉÆèÉÆ

04-08-2018
¥ÀAiÀiÁèöå ¥Á«ÖA eÉdÄPï GAqÁå gÀÄ¥Ágï PÁ¼ÁÓAvï
¸Éªï¯Áèöå eÉƬÄè£ÁPï G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛAªï.
PÁ¼ÁÓAvï D¬Ä¯ÉÆè eÉdÄ ¸ÀzÁAZï vÀÄeÁå ¸ÁAUÁvÁ
gÁªÀÅA ¸Àªïð C£ÁégÁAvÉè vÀÄPÁ gÁPÉÆ£ï vÀÄf ftÂ
¸ÀÄ¥sÀ¼ï PÀgÀÄA ªÀÄíuï ªÀiÁUÁÛAªï
G¯Áè¸ï ¥ÁlAiÀiÁÛvï:
qÁår/ªÀiÁ«Ää: eÉgÁ¯ïØ ªÉƤPÁ ¯ÉÆèÉÆ ªÀiÁAAiÀiï: ¹¯É¹Û£ï ªÀiÁnð¸ï
¨sÁªï: eɸÀÖ£ï ªÉįïgÉÆAiÀiï ¯ÉÆèÉÆ ¥ÉÉÇzÉÆ£ïð/ªÉÆzÉÆ£ïð D¤ ¸Àªïð PÀÄmÁäzÁgÁA

¸ÁA ¥Áªïè ¥ÀAiÉÆè ªÁqÉÆ

Printed @ Codialbail Press, Mangalore Ph :2211113