N° 167 (2012-08)

EDITORIAL
EDITORIAL
PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN

9
Buzón de Cartas BUZÓN DE CARTAS

11
ESPECIAL DEL MES:
PRIMER PLENO JUDICIAL SUPREMO LABORAL
Resoluciones

17
La reposición del trabajador en el proceso ordinario laboral

Carlos Blancas Bustamante 21

Reposición y despido incausado en la Nueva Ley Procesal del Trabajo.
Tratamiento de su declaratoria de nulidad, no circunscrita a la figura del
despido nulo. A propósito del I Pleno Jurisdiccional Supremo en Materia
Laboral 2012

L. Alberto Huamán Ordóñez 29

Comentarios y críticas al Primer Pleno Jurisdiccional Laboral Supremo

Elmer Huamán Estrada 37

JURISPRUDENCIA POR ESPECIALIDADES
JURISPRUDENCIA CIVIL.
Reivindicación y mejor derecho de propiedad
Columnista del mes
Francisco Avendaño Arana 53
El primer caso de "vientre de alquiler" en la Corte Suprema
Análisis y crítica
jurisprudencial
Clara Celinda Mosquera Vásquez 55
La transferencia de vehículos y la eficacia del registro
Informe especial
Günther Gonzales Barrón / Rosa Isabel Quintana Livia 67
Para demostrar la calidad de beneficiario de una indemnización por accidente
Entre corchetes de tránsito no es exigible la sucesión intestada
comentarios y
anotaciones
74

Daño dentro de vínculo laboral puede resarcirse con responsabilidad

extracontractual. La responsabilidad civil es una sola

Comentario: Luis Cárdenas Rodríguez 79

Separación de hecho determina fecha de fenecimiento de sociedad de

gananciales sin importar adulterio posterior

84

Juez no está obligado a otorgar alimentos junto con indemnización por

N° 167 (2012-08)
N° 167 (2012-08)
separación de hecho

90
JURISPRUDENCIA PROCESAL CIVIL
El garantismo frente al activismo judicial en la delimitación de la
Informe jurisprudencial responsabilidad civil contractual y extracontractual

Marlon Humberto De la Cruz Carpio 95

No es necesario que los agravios de la adhesión sean iguales a los del apelante

Entre corchetes
101
comentarios y
anotaciones
Obligaciones no provenientes de fuente contractual pueden hacerse valer
judicialmente

108

Valoración parcial de las respuestas de los testigos vulnera el debido proceso

113

Debe verificarse el plazo pactado en el arredamiento y su fenecimiento para

resolver el desalojo por precario

117

Incoherencia externa por vulneración de principio de no contradicción atenta la

debida motivación. Relaciones entre el principio de congruencia y la debida
motivación

Comentario: Fernando Castañeda Portocarrero 122

JURISPRUDENCIA COMERCIAL
Tratamiento jurídico de la desigualdad
Columnista del mes
Daniel Echaiz Moreno 129
La escisión de sociedades domiciliadas en distintas oficinas registrales
Análisis y crítica
jurisprudencial
Oswaldo Hundskopf Exebio 131
La prohibición de redondeo de precios en el expendio de productos al peso o a
Informe especial granel

Janfer Crovetto Huerta 143

Aseguradoras no pueden negar afiliación a un seguro médico a personas que
Entre corchetes padecen de síndrome de Down
comentarios y
anotaciones
149

Aumento de capital por capitalización de créditos también se acredita con copia

del asiento contable refrendada por el contador

165

N° 167 (2012-08)
N° 167 (2012-08)
Fecha de inicio de actividades de la sociedad puede ser anterior a la
autorización administrativa

171

Nombre comercial identifica venta de alimentos para consumir en el local y

para llevar o enviar vía delivery

177
JURISPRUDENCIA PENAL Y PROCESAL PENAL
El delito de robo agravado. Defectos y soluciones respecto a la valoración de
Análisis y crítica los actos de investigación y de prueba. La garantía de la determinación del
jurisprudencial hecho en la acusación fiscal

David Altaraz Marín 187

El perjuicio como elemento del tipo en los delitos contra la fe pública
Informe jurisprudencial
Jhatson Quispe Labra 203
Caso grupo Colina: Corte Suprema considera que crímenes de "Barrios Altos"
Entre corchetes y "La Cantuta" no son delitos de lesa humanidad. Sin acusación no hay
comentarios y sentencia.
anotaciones
212
Establecen como doctrina jurisprudencial vinculante que las resoluciones
Jurisprudencia emitidas en las incidencias estén documentadas por escrito
vinculante
239
JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL
Relaciones sexuales entre menores de edad. El rol del Juez Constitucional
Columnista del mes
Ricardo Beaumont Callirgos 247
Los principios procesales constitucionales
Análisis y crítica
jurisprudencial
Carlos Mesía Ramírez 249
Prohibición de usar dragas en minería pequeña y artesanal es conforme con la
Entre corchetes constitución. La sentencia desarrolla interesantes reglas en materia del
comentarios y derecho a vivir en un medio adecuado
anotaciones
Juan Carlos Ruiz Molleda 256

La destrucción de dragas y el Estado como justiciero anónimo (STC Exp. Nº

00316-2011-PA/TC). Cuando el fin (conservación) no justifica los medios
(Decreto de Urgencia Nº 012-2010)

Comentario: Henry Carhuatocto Sandoval 268

Interpretación de las normas por la justicia ordinaria puede ser examinada

constitucionalmente

270

Son improcedentes los recursos interpuestos por el procurador oficioso

N° 167 (2012-08)
N° 167 (2012-08)
cuando el beneficiario deja consentir decisiones judiciales

285

TC establece que procede demandar la inconstitucionalidad de normas

aprobadas por referendum. "El pueblo actuó como poder constituido, pero es
uno más legitimado que el Congreso o el Tribunal Constitucional"

Comentario: Ana Neyra Zegarra 291

JURISPRUDENCIA LABORAL Y PREVISIONAL
Una luz en medio de la oscuridad. Nuevo criterio jurisprudencial en sede
Análisis y crítica ordinaria laboral acerca del contrato administrativo de servicios
jurisprudencial
Keysi Kalondy Becerra Atauconcha 309
El derecho a la seguridad social y a la libertad de acceso a la salud y pensiones
Informe jurisprudencial
Willman Meléndez Trigoso 326
Es nulo el despido de un trabajador que demanda la desnaturalización de su
Entre corchetes contrato sujeto a modalidad
comentarios y
anotaciones
Comentario: Dalia Del Río Timaná 336

Un acta inspectiva cuestionada judicialmente no tiene mérito probatorio

Comentario: Ernesto Cárdenas Terry 342

JURISPRUDENCIA REGISTRAL
Calificación registral de las inscripciones adquisitivas notariales no
Análisis y crítica contenciosas y la Ley Nº 29618
jurisprudencial
Santiago Rafael Cárdenas Villacorta 355
Reiteración del mandato de inscripción por pronunciamiento judicial obliga al
Entre corchetes registrador a inscribir el acto
comentarios y
anotaciones
364

Precisan cómputo del plazo para apelar nuevas observaciones al requerimiento

del Tribunal Registral

370
Inmatriculación de vehículos se realizará en mérito a copia certificada del
Jurisprudencia comprobante de pago emitido por la empresa vendedora
vinculante
376

Aprueban precedentes de observancia obligatoria

Comentario: Juan Carlos Esquivel Oviedo 380

JURISPRUDENCIA ADMINISTRATIVA
El Tribunal del OSCE y la revisión exhaustiva de las cartas fianza como
Análisis y crítica obligación del comité especial
jurisprudencial
José Rodolfo Gómez Nestares 383

N° 167 (2012-08)
N° 167 (2012-08)
Información falsa o inexacta debe referirse a hechos actuales o anteriores a la
Entre corchetes presentación de las propuestas
comentarios y
anotaciones
405

Nulidad del acto emitido por autoridad que no está sometida a subordinación
no podrá ser declarada por el Tribunal del OSCE

410
TENDENCIAS JURISPRUDENCIALES
JURISPRUDENCIA PENAL
La prueba ilícita en el proceso penal. Panorama Jurisprudencial

Elky Alexander Villegas Paiva 417

PLENOS JURISPRUDENCIALES
Corte Suprema establece la posibilidad de acudir a la tutela de derechos
PLENOS cuando no exista una imputación sufuciente. Cometarios al Acuerdo Plenario
JURISDICCIONALES Nº 3-2012/CJ-116 sobre audiencia de tutela e imputación suficiente (o necesaria)
PENALES
423
Comentario: Víctor Jimmy Arbulú Martínez 427

Disposición fiscal que formaliza la investigación preparatoria suspende y no

interrumpe la prescripción de la acción penal

429

Delitos de violación sexual contra personas mayores de 14 pero menores de 18

años de edad se tipifican de acuerdo al artículo 170 del código Penal

433

N° 167 (2012-08)