Contaminacion Odonifera Relleno Doña Juana

CONTAMINACIÓN ODORÍFERA LATENTE
(RELLENO DE DOÑA JUANA)

Odoriferous pollution latent
(Filled Doña Juana)
1 Angie Lorena Farfán Marín: 20131150051
1 Generitd Ramírez Rojas: 20131150075
2Marisol Ramos
1,2 Universidad Distrital Francisco José De Caldas
1 Estudiantes química ambiental
2 Profesor
Bogotá D.C
07 de junio del 2016
Artículo de revisión
Resumen
Con este artículo de revisión se pretende analizar las problemáticas dadas por la
contaminación odorífera entorno al caso del botadero Doña Juana, determinando
los significados esenciales, las causas y consecuencias de dicha contaminación a
la población residente cercana al botadero; tomando como base información
proveniente de artículos científicos, para su contextualización, artículos de prensa,
los cuales hablan acerca de las experiencias de los residentes, y documentos
publicados por la defensoría del pueblo de Bogotá y ministerio de ambiente y
desarrollo sostenible que nos muestran la normativa que controla este tipo de casos
comparándose con las normativas internacionales. Por último, se dará una
recomendación para una posible solución.
Palabras Clave
Contaminación odorífera, desarrollo sostenible, problemática, Doña Juana,
normativa.
Abstract
In this review article is to analyze the problems given by the odor pollution around
the Doña Juana landfill case , determining the essential meanings , causes and
consequences of such contamination to surrounding resident population landfill ;
based on information from scientific papers, for contextualization , newspaper
articles , which speak about the experiences of residents, and documents published
by the Ombudsman of Bogotá that show the rules that controls these cases
comparing with international standards . Finally give a recommendation for a
possible solution.
Key Words
Odoriferous pollution, sustainable development, problems, Doña Juana, regulations.
Introducción
La protección del medio ambiente es en la actualidad una de las más altas
preocupaciones en el mundo, con la meta de asegurar la salubridad y la calidad de
la vida de los ciudadanos; para lograr esto se ha elaborado una legislación para la
protección de la atmosfera, aguas y suelos.
Dentro de este artículo se hará énfasis en la contaminación odorífera, la cual se
define como un conjunto de molestias que producen en la población la presencia de
malos olores en la atmosfera.
Esta constituye una demanda social muy alta por las causas que produce en la
población, ya que la salud se ve gravemente afectada con muchas enfermedades
respiratorias o en la piel. (García, 2012)1
La contaminación del aire está dada por las emisiones de tipo natural de
compuestos como gases, vapores, partículas liquidas o solidad y por presencia de
microorganismos patógenos que habitan en el aire los cuales son generadores de
enfermedades respiratorias y gastrointestinales en seres humanos, en especial los
niños y ancianos ya que es este tipo de población la más vulnerable a todo tipo de
contaminación. La respuesta a los diferentes olores puede ser variada ya que las
reacciones fisiológicas de cada cuerpo pueden variar yendo desde efectos físicos
hasta mentales; el gusto y el olfato se hacen llamar sentidos químicos ya que estos
son los que reaccionan a los olores, en el caso del olfato, algunos individuos tienen
1
GARCÍA, A.R (2012). Vida científica. Colaboraciones en química, contaminación
odorífera estrategias de análisis de olores. (Madrid, España).
la capacidad de detectar cantidades minúsculas de las sustancias, hasta intervalos
cercanos a 1 ppm, (CANTOR 2013)2
Sin embargo, se ha encontrado que el olor no depende de la composición química

si no de las condiciones físicas que se generan al momento de esparcirse sus
moléculas junto con la recepción cerebral que tenga el individuo. (CANTOR 2013)2
En los procesos de exploración de sistemas de saneamiento y depuración de aguas

residuales pueden liberarse a la atmosfera emisiones y sustancias causantes de
malos olores, provocando molestias en el entorno urbano y rural.
La contaminación atmosférica sigue siendo una amenaza significativa para la salud
pública y el medio ambiente. Desde el año 1970 la contaminación atmosférica es
una de las preocupaciones principales de Europa, por lo cual diseñaron un muy
buen marco normativo sobre la calidad del aire. (Aguilar, 1999)3
La normativa europea EN 13725 define al olor como “atributo organoléptico

perceptible por el órgano olfativo cuando se respiran determinadas sustancias
volátiles” (BAENA Y ARBOLEDA 2012)4
En Colombia actualmente la contaminación por olores es proveniente de aguas

residuales, el manejo de residuos sólidos, entre otros, debido a esto se ha
establecido un decreto el cual no aborda de manera concisa la problemática, dicho
decreto es el Decreto 948 de 1995 el cual habla sobre una prevención y control de
2
CANTOR Y. (2013) Caracterización de contaminantes atmosféricos, universidad
nacional abierta y a distancia escuela de ciencias agrícolas, pecuarias y del medio
ambiente (Bogotá, Colombia)
AGUILAR, J Y JIMENEZ, J.M (2011). Calidad del aire ambiente y olores:

3
evolución normativa y problemática operativa. (Bogotá, Colombia)
4BAENA Y ARBOLEDA 2012 Análisis de la regulación colombiana en materia de

olores ofensivos (Bogotá, Colombia)
la atmosfera y calidad del aire, apoyado de la resolución 610 de 2010, que menciona
los umbrales para las principales sustancias generadoras de olores ofensivos
(BAENA Y ARBOLEDA 2012)5
Un relleno sanitario es la manera más efectiva de contrarrestar los residuos sólidos

debido a que es eficiente barato y no tiene mayores implicaciones
DESARROLLO
OLORES DEFINICION, TIPOS Y PROPIEDADES
Definición
Para que una sustancia sea olorosa, según la teoría de Moncrieff, debe ser: volátil,
de manera que libere moléculas en forma continua para su transporte al aparato
olfatorio; capaz de ser absorbida por la superficie sensitiva del epitelio olfatorio; y,
que esté ausente comúnmente de la región olfatoria (CANTOR 2013)6
Un olor es indicador de la presencia de gases o partículas. El olor se define como
la propiedad organoléptica perceptible por el órgano olfativo cuando inspira
sustancias volátiles.
Otra característica importante que es necesaria resaltar en la definición de olores
ofensivos es la connotación de la sensación que produce la cual es el fastidio y es
esta la condición más compleja de materializar.
El olor es una reacción sensorial de determinadas células situadas en la cavidad
nasal. La relación entre olor y molestia percibida es compleja de definir dado que
intervienen factores físicos y químicos de fácil determinación. Pero también otros de
carácter subjetivo más difíciles de evaluar, como por ejemplo el carácter agradable
5
BAENA Y ARBOLEDA 2012 Análisis de la regulación colombiana en materia de
olores ofensivos (Bogotá, Colombia)
6
o desagradable del olor (tono hedónico). La sensibilidad de cada persona, o el
entorno en que es percibido.(Departamento de medio ambiente y vivienda)7
Tipos de olor
Hay una gran variedad de tipos de olores los cuales son:
 Olor simple o primario. Es el que percibe de modo aislado el olfato como

consecuencia de la emisión olorosa de un único compuesto determinado. Un
ejemplo de ello lo tenemos en la preparación de H2S en el laboratorio. Esta
forma de emisión de olores aislados suele permitir fácilmente la identificación
de estos.
Olor compuesto. Es el que se percibe como efecto de una mezcla de olores
primarios. En él pueden alternarse las percepciones de éstos con fenómenos de
enmascaramiento y/o sinergias entre los distintos olores y no siempre es fácil de
definir y de atribuir a las moléculas que lo causan. Es el caso que se da en las
Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (EDAR) y en sus zonas de influencia.
 Cantidad de olor. Es la mayor o menor intensidad de un olor, simple o

compuesto, que es capaz de percibir el olfato humano. Se puede cuantificar
midiendo la concentración de un gas oloroso capaz de ser detectada por una
población de individuos según se precisará más adelante.
 Umbral de olor. Es la concentración de olor mínima perceptible por el olfato

humano. Existe abundante documentación sobre umbrales de olores simples
de diversos compuestos, distinguiéndose entre umbral de percepción y
umbral de identificación.
 Umbral de percepción de un compuesto es la concentración mínima de
compuesto detectable por el olfato humano, aunque no sea posible su
identificación.
7Borrador del anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera, Generalidad

de Cataluña departamento de medio ambiente y vivienda Dirección general de
calidad ambiental.
 Umbral de identificación de un compuesto es la concentración mínima de
compuesto con la que es posible su identificación. Cabe, asimismo,
considerar la existencia de un umbral a partir del cual un olor se hace
francamente molesto, pero no se han reportado datos de este parámetro
debido a lo subjetivo del concepto. (Conama, 2014)8
 Umbral de exposición. Determinados agentes odoríferos no sólo son causa
de molestias olfativas, sino que además resultan perjudiciales para la salud,
pudiendo en muchos casos llegar a producir la muerte. La gravedad de tales
perjuicios está ligada a la concentración y al tiempo de exposición del
individuo al agente odorífero. Con el fin de limitar estos parámetros se han
definido los conceptos de tiempo máximo de exposición y límite de
concentración admisible.La legislación relativa a seguridad e higiene en los
lugares de trabajo establece dos valores límite de exposición a gases de
carácter tóxico.
 Valor límite de exposición a corto término (VLE). Es el valor que no se debe

sobrepasar para una exposición máxima de 15 minutos. El respeto de este
límite previene los riesgos de efectos tóxicos inmediatos o a corto término.
 Valor límite de exposición media (VME). Se mide o se estima para una

duración de 8 horas, está destinado a proteger a las personas expuestas a
una larga duración. El VME se puede sobrepasar durante cortos períodos, a
condición de no sobrepasar el VLE cuando éste existe. (Conama, 2014)9
CONAMA (2014). Congreso nacional del medio ambiente. Contaminación

8
odorífera. (Madrid, España).

9

Tabla 1. Valores límites de exposición de gases tóxicos Tomado de
CONAMA (2014).
En la tabla 1. Se muestran los valores límites de exposición de gases tóxicos a los
que se enfrentan la sociedad diariamente, como se puede apreciar son valores muy
altos, es decir que todos estos tipos de gases se acumulan en la atmosfera
generando daños en la misma y en la población alojándose en las vías respiratorias
generando grandes fallas en el cuerpo humano y además de eso atacan la escasa
flora que habita en el casco urbano.
Maneras de recepción de olores

La manera en que es evaluada la respuesta humana a los olores depende de la
propiedad sensorial en específico, incluye concentración, intensidad, carácter y tono
hedónico de los olores. El efecto dado por la combinación de estas propiedades va
directamente relacionado con el grado de molestia que pueden causar los olores.
El ser humano distingue hasta 10 tipos de olores, los cuales son:
Madera/ resina, fragancias, frutal (sin incluir los cítricos), químico, menta/ pimienta,
dulce, limón y putrefacto. (Conama, 2014)10
Propiedades de los olores

Como se mencionó anteriormente los olores dependen también de sus propiedades
físicas mostradas a continuación:

10

 Presión de vapor. Las partículas para ser sentidas en el sensor olfatorio
deben poseer una presión de vapor alta ya que al poseer mayor número de
moléculas mayor presión y mayor olor.
 Solubilidad. A través de las investigaciones que se han generado se ha
establecido que las sustancias olorosas son solubles en agua y grasas
haciendo que debido a esto el olor pueda penetrar el mucus acuoso que
rodea a los flagelos y luego a través de los propios flagelos grasosos.
 Absorción infrarroja Se ha tenido evidencias de que las sustancias olorosas
absorben radiación infrarroja, se determina en que de la misma manera que
las sustancias en que absorben el color se podría determinar el olor.
 Irradiación ultravioleta En soluciones de sustancias olorosas preparadas se
evidencio el efecto Tyndall (el rayo de luz irradiada era dispersada por las
partículas del soluto y se hacían opalescentes)
 Efecto de Raman El desplazamiento Raman es la medida de la dispersión
intramolecular de una sustancia, se ha establecido que los olores depeden
de las vibraciones, entre más vibraciones es más posible que se tenga una
sustancia olorosa.
 Adsorción, Así como las partículas que causan olores se absorben es muy
probable que se adsorban en carbón activado u otros agentes de superficie
como el aparato olfatorio. Las partículas se pueden adsorben en tres
situaciones: a través de la capa de humedad condensada, por adsorción
directa sobre la superficie solida limpia y seca, y, por atracción directa de las
partículas cargadas por una superficie con carga eléctrica opuesta.
(CANTOR 2013)11
Como se mencionó anteriormente las sustancias que generan olores poseen

propiedades físicas las cuales se vieron anteriormente, se puede decir que se
propone una especie de mecánica de olores ya que se tienen estudios de la

11

dispersión de las moléculas de las sustancias que poseen olores definiéndose como
un mecanismo de la naturaleza para minimizar posibles alteraciones, estas
moléculas serán “diluidas” de acuerdo a la dispersión en función de diversos
factores siendo que todo aquello que favorezca la dispersión disminuirá los efectos
de los olores en intensidad y en tiempo de acción. Si los olores se generan un una
fuente fija y puntual, se favorece la dispersión elevando la altura del punto de salida
de los gases, aumentando la velocidad de salida de estos o aumentando su
temperatura. Si la fuente es difusa, el problema se resolverá cambiando procesos y
materias primas, o ubicando las instalaciones industriales en un lugar con vientos
fuertes a lo largo de todo el año. (CANTOR 2013)10
Contaminación por olores

Se toma como contaminación atmosférica la presencia en la atmosfera de
sustancias en una cantidad que implica molestias, incomodidad o riesgo para la
salud de la población en general (todos los seres vivos); así como también pueden
atacar diversos materiales, reducir la visibilidad o producir olores desagradables. La
mayoría de las sustancias químicas tienen olores fuertes y marcados, pero no
siempre son identificados por toda la población ya que los umbrales de olor son muy
diversos entre sí, como lo es el viento que transporta las partículas emitidas con
sustancias químicas absorbidas lejos de la fuente de emisión
La preocupación de la sociedad por el medio ambiente es una realidad que cada

día es más fuerte, teniendo mayor importancia; uno de los efectos que la población
percibe con mayor intensidad es la contaminación del ambiente y dentro de la
misma la polución del aire. A continuación de darán definiciones puntuales que
ayudan a entender mejor el tema estudiado. (Montañés, 2012).12
12
MONTAÑES J.C (2012). Malos olores y salud ambiental. Olfatometria y química
ambiental.
Contaminación: Presencia en el ambiente, debido a actividadeshumanas, de
elementos vivos o inertes, energía o combinación de ellos, en concentraciones y
duraciones mayores que las especificadas en la legislación vigente.
Emisión: Evacuación al ambiente de cualquier tipo de elementos vivos o inertes,

energía o combinación de ellos con características físicas, químicas o biológicas
distintas a las del medio receptor.
La contaminación del medio ambiente es evaluada en relación a objetivos de

protección específicos como lo son salud humana, fauna, flora, estética, entre otros;
a la vez cada uno de estos objetivos de protección implica elementos, compuestos,
niveles y duraciones (exposiciones) especificas.
Los distintos objetivos de protección están relacionados con los objetivos de calidad
de vida, creencias y cultura dentro de una sociedad, es por esto que para algunas
sociedades puede llegar a ser más importante proteger la flora que la fauna, así
como para otros grupos la protección de monumentos históricos. (Montañés,
2012)13
Entre los contaminantes regulados están incluidos los olores ofensivos que se
definen como: el olor generado por sustancias o actividades industriales,
comerciales o de servicios, que produce fastidio, aunque no cause daño a la salud
humana. Esto se explica debido a que las concentraciones a las cuales el olfato
humano percibe los olores son tan bajas que no siempre implican efectos en la
salud.
Algunas de las principales industrias generadoras de contaminación odorífera, por
las contaminaciones gaseosas a la atmosfera, son: (Conama, 2014)14
13
MONTAÑES J.C (2012). Malos olores y salud ambiental. Olfatometria y química
ambiental.
14
CONAMA, (2012). Congreso nacional de medio ambiente. Contaminación odorífera. 26
al 30 de noviembre del 2012. (Madrid, España).
 Productos minerales no metálicos.
 Alimentación, bebidas y tabaco.
 Material transportable.
 Refino de petróleo y químicas.
 Productos metálicos.
 Industrias manufactureras.
 Papel, artes gráficas y edición.
 Maquinaria y equipo, óptica y similares.
 Manufacturas de caucho y plástico.
 Textil y confección.
 Calzado y cuero.
Las sustancias olorosas emitidas por diferentes tipos de fuentes incluyen sustancias
que son gaseosas bajo condiciones atmosféricas normales, una sola o varias
sustancias se eligen entre los compuestos presentes para representar el olor que
predomina dependiendo de cada actividad industrial.
De esta manera se establecen orientaciones sobre la estrategia de medición y los

métodos disponibles para evaluar los niveles permitidos de inmisión de sulfuro de
hidrogeno (H2S), azufre reducido total (TSR) y amoniaco (NH3). (AEC, 2013)15
La emisión de diferentes olores puede provenir de diferentes fuentes como ya se

había mencionado en la siguiente tabla se hace una recopilación de los olores que
se pueden percibir de acuerdo a su procedencia.
15
AEC, 2013. Asociación española para la calidad. Centro nacional de información de la calidad.
Contaminación odorífera.
Tabla 2 Sustancias que originan olores frecuentes y sus fuentes generadoras
Tomada de (CANTOR 2013)
TÉCNICAS DE DETERMINACIÓN DE EMISIÓN DE OLOR
La medición de las sustancias se puede realizar por métodos que se definen según
sus principios de medición y análisis, actualmente se tienen diferentes métodos de
medición como lo son métodos manuales, cromatografía de gases acoplada a
espectrometría de masas (CG-SM), FID, sensores piezoeléctricos (narices
electrónicas), tubos colorimétricos, etc. Como métodos sensoriales cabe mencionar
la olfatometría dinámica, Nasal Ranger, psicometría, etc.
Métodos manuales
Los métodos manuales miden las sustancias de interés en un determinado tiempo,

y los métodos continuos o automáticos registran cada determinado tiempo las
concentraciones de los contaminantes para analizar el promedio de concentración
diaria de cada sustancia en la atmosfera. Se definen a continuación cada sistema.
Sistemas manuales
Se refieren a la técnica en la cual el aire es muestreado y luego analizado. Los

muestreadores son equipos que como su nombre lo indica, solo pueden ser
empleados para la recolección de muestras, las cuales posteriormente deben ser
llevadas al laboratorio para desarrollar los análisis pertinentes y realizar las
respectivas cuantificaciones del contaminante deseado.
Métodos automáticos
Los analizadores automáticos recolectan la muestra y determinan las

concentraciones de cada contaminante específicamente. Estos sistemas utilizan
métodos de medición que aprovechan las propiedades físicas o químicas de los
contaminantes para determinar su concentración, comprenden una amplia variedad
de detectores químicos con una alta sensibilidad a las sustancias. (Minambiente,
2014)16
1616
MINAMBIENTE. (2014) .Ministerio de ambiente y desarrollo sostenible. Protocolo para el
monitoreo, control y vigilancia de olores ofensivos.
Tabla 2. Ubicación de los sensores de velocidad y dirección del viento según la
organización meteorológica mundial Tomado de (Minambiente, 2014) 17Ministerio
de ambiente y desarrollo sostenible.
La olfatometría dinámica
Es una técnica sensorial establecida para la determinación de la concentración de
olor expresada en términos de unidades de olor europeas por metro cúbico
(ouE/m3), esta técnica se emplea con paneles expertos calibrados con n-butanol
(60 ppm), con una desviación estándar inferior a 2,3.
El olfatómetro, con capacidad de realizar diluciones precisas y eficientes, ofrece al
panel mezclas de aire oloroso con gas neutro (aire limpio), en una amplia gama de
proporciones. El número de veces que la corriente olorosa es diluida con aire limpio
es denominado factor de dilución. Cuando el panelista detecta de forma acertada
dos diluciones consecutivas de la muestra olorosa, a la mayor dilución detectada se
le denomina umbral de detección también conocido como un ITE (Individual
Threshold Estimate). El factor de dilución al cual el 50% de los panelistas han
detectado el olor, se corresponde con la concentración de olor (ouE/m3) de dicha
muestra. (Gutiérrez 2014) 18Esta concentración de olor es calculada como la media
geométrica de al menos 8 ITE´s de cada uno de los panelistas. El olfatómetro consta
de un software que programa de manera automática las series de diluciones a las
que se exponen los panelistas, calcula la cualificación de los panelistas, dispone de
una base de datos de los panelistas y de los resultados obtenidos y permite el
cálculo de resultados en términos de concentración de olor (ouE/m3). Acorde a la
normativa, las muestras deben ser analizadas en un periodo inferior a 30 horas tras
el muestreo y el análisis se debe de llevar a cabo en una habitación con un
1717
MINAMBIENTE. (2014) .Ministerio de ambiente y desarrollo sostenible. Protocolo para el
monitoreo, control y vigilancia de olores ofensivos.
18
Gutiérrez Ma. C., (2014) Determinación y control de olores en la gestión de
residuos orgánicos Tesis doctoral. Servicio de Publicaciones de la Universidad de
Córdoba
adecuado sistema de ventilación, con una temperatura próxima a 25ºC, una
concentración de CO2 inferior a 1500 ppm y libre de cualquier tipo de olor. (Gutiérrez
2014) 19
Cromatografía de gases-espectrometría de masas (CG-SM)

Esta técnica nos aporta información cualitativa y cuantitativa acerca de la
composición química de las emisiones gaseosas, un inconveniente que se nos
puede presentar en esta técnica es que no nos dice exactamente que nos produce
el olor ya que los componentes que aparecen en mayor concentración no arrojan
ningún olor. La técnica consiste en retener fracciones volátiles en tubos de acero
inoxidable en cuyo interior se sitúa un material adsorbente de variada composición
en el cual quedan capturados los compuestos orgánicos volátiles (COVs).
Entre estos materiales podemos destacar carboxen-polydimethyl-siloxane (Supelco,
Bellefonte, PA) o Tenax TA. Posteriormente, los COVs serán desorbidos mediante
desorción térmica para la determinación de los diferentes compuestos químicos. A
partir del cromatograma obtenido, la espectrometría de masas permite la
identificación y cuantificación de muchos de los compuestos de la muestra.
(Gutiérrez 2014).20
Nariz electrónica
La nariz electrónica no es una técnica de separación como la técnica anterior. lo

que hace en realidad es detectar grupos de compuestos que produce una reacción
19
Córdoba
20
Córdoba
positiva con los sensores de la célula de captación haciendo que esta no sea una
técnica tan específica, actualmente, está siendo desarrollada para una amplia
variedad de campos tales como tecnología de los alimentos, industria farmacéutica
y médica, así como, en plantas de gestión de residuos sólidos y aguas residuales.
(Gutiérrez 2014)21
Existe una amplia variedad de modelos, tanto comerciales como caseros, todas
ellas constan de cuatro partes bien diferenciadas: - Célula de captación, formada
por un determinado número de sensores químicos o de gas, que posibilitan la
traducción de la señal. La temperatura y la humedad se encuentran controladas. Un
programa de ordenador reconoce el patrón de señales generadas por el conjunto
de sensores. La selectividad de los sensores se determina por la detección de
material, la temperatura y la geometría del sensor. En esencia, son sensores
químicos que cambian su resistencia con la presencia de compuestos gaseosos
(Gutiérrez 2014)22
El principal problema asociado a la evaluación continua de olores en el medio

ambiente viene dado por la variedad de olores que pueden proceder de un único
foco emisor lo que puede complicar su reconocimiento, teniendo en cuenta que
suelen estar presentes varios focos de emisión en un área determinada. Para su
21
Córdoba
22
Córdoba
aplicación ambiental, las narices electrónicas deben ser capaces no solo de calificar
los olores, sino también de cuantificar la concentración de olor (Gutiérrez 2014)23
Tratamiento de olores
Existen diferentes métodos que se han establecido para tratar las emisiones de
olores los cuales se han combinado dichos métodos pueden ser Sistemas de lavado
de gases o scrubbers Sistemas de adsorción Sistemas de biofiltración convencional
y Biofiltración Avanzada Biotrickling Sistemas de tratamiento de oxidación térmica
regenerativa y oxidación catalítica (C/ Maó Visto 2016)24
Sistemas de lavado químico (“scrubber”)
Este método funciona como un sistema de adsorción a contracorriente donde se

introduce por la parte inferior del equipo el gas residual a tratar y por la parte superior
del equipo la solución absorbente dejándose un tiempo determinado haciendo que
el área de contacto aumente entre ambas corrientes lográndose esto al introducir
en una de las columnas del equipo rellenos sintéticos y halla más eficacia en el
método. (C/ Maó Visto 2016)25
23
Córdoba
24
C/ Maó Visto 2016. Tecnologías de tratamiento de las emisiones odoríferas en
procesos productivos y también en las infraestructuras de tratamiento y valorización
ambiental (ITVA) Artículo citado en junio del 2016.
25
Las soluciones absorbentes utilizadas dependen de los contaminantes presentes
en los gases a tratar y en algunos casos es incluso necesario la realización de varias
etapas de lavado para conseguir eliminar los contaminantes. A modo de ejemplo,
para eliminar los olores, debidos a H2S, mercaptanos y amoniaco de la emisión
gaseosa del proceso de secado de fangos de una planta depuradora de aguas
residuales, típicamente se propone realizar el lavado de dicha emisión en tres
etapas consecutivas. En la primera etapa se realiza un lavado ácido. El pH se
mantiene dentro de los parámetros óptimos de funcionamiento mediante del control
de pH y la adición del ácido sulfúrico que se requiera para el mantenimiento del pH.
En la segunda etapa se realiza un lavado alcalino. El pH se mantiene dentro de los
parámetros óptimos de funcionamiento (entre 12 y 13 pH) mediante un control de
pH y la adición de hidróxido sódico. En la tercera etapa en la cuál se lleva a cabo
un lavado básico-oxidante hay también un control de pH que gobierna la adición de
una solución de hidróxido sódico y un analizador del potencial redox (o de cloro
libre) que regula la alimentación de hipoclorito sódico. (C/ Maó Visto 2016)26
ILUSTRACIÓN 1EQUIPO SCRUBERS
Sistemas de adsorción con carbón activado y otros adsorbentes
El proceso de adsorción consiste en la adhesión, mediante enlaces fisicoquímicos

(del tipo de Van der Waal’s, interacciones dipolo-dipolo), de las moléculas de los
26
COV que se hallan en un medio fluido sobre la superficie de un material
(generalmente un sólido poroso de gran área específica) denominado adsorbente.
Los adsorbentes más comúnmente empleados son las diferentes clases de carbón
activado (que puede haber sido derivatizado para aplicaciones específicas), las
zeolitas, la alúmina. Como se ha apuntado anteriormente, el lecho adsorbente tiene
una capacidad de carga limitada de fijación de los COV y cuando se rebasa dicha
capacidad deberá substituirse el adsorbente o proceder a su regeneración alterando
las condiciones de equilibrio correspondientes (mediante, por ejemplo, tratamiento
con vapor de agua, tratamiento térmico, vacío) (C/ Maó Visto 2016)27
ILUSTRACIÓN 2 EQUIPO DE ADSORCIÓN
Depuración de olores mediante combinación de mecanismos de adsorción y/o

reacción en fase sólida
Este método es una variación del anterior, varia en la adsorción genérica para el
tratamiento de corrientes con cargas diluidas de substancias odoríferas típicas en
los procesos ambientales (como ácido sulfhídrico, mercaptanos, amoniaco, amina)
se han diseñado adsorbentes específicos de tipo mixto de alta eficacia que
consisten en “pellets” de mezclas distintas de carbón activado y alúmina impregnada
con oxidantes fuertes (como permanganato) o con bases fuertes (como el hidróxido
potásico). De este modo es posible combinar la capacidad de sorción del carbón
27
activado (para COV y otras substancias) con reacciones de neutralización de ácidos
o de oxidación de especies susceptibles de experimentar dicho tipo de procesos.
En ocasiones, para disponer de la máxima efectividad de tratamiento se emplean
sistemas con lechos consecutivos de distintas características, llegándose de este
modo a alcanzar eficacias de depuración incluso mayores al 98%.(C/ Maó Visto
2016)
Ilustración 3Esquema de un sistema de tratamiento de olores mediante

combinación
Las principales ventajas de los sistemas de depuración de olores mediante

combinación de mecanismos de adsorción y/o reacción en fase sólida consisten en
la gran eficacia que presentan (típicamente del 95% al 99%), la selectividad para
distintos tipos de aplicaciones y la modularidad que permite realizar el recambio de
los lechos agotados de manera muy sencilla por los propios operarios de la planta
y sin ningún riesgo especial. (C/ Maó Visto 2016)28
REGULACIÓN DE LA CONTAMINACIÓN
28
El reglamento de protección y control de la calidad del aire adoptado mediante el
decreto 948 de 1995, el cual define y establece los tipos de contaminantes
atmosféricos sujetos a reglamentación por considerarlos causantes de defectos
adversos en el medio ambiente, los recursos naturales renovables y la salud
humana.
Teniendo en cuanta los anteriores aspectos, el ministerio de ambiente y desarrollo
sostenible de Colombia expidió la resolución 1541 de 2013, como una herramienta
diversa para la gestión de la contaminación por olores ofensivos que abarca la
problemática desde la valoración objetiva de la existencia de una problemática por
olores con personas residentes del área afectada, estableciendo métodos de
medición por técnicas analíticas y la prevención de la generación de olores a través
de los planes de reducción del impacto por olores (PRIO). (Minambiente, 2014)29
Cuando se hace referencia a olores ofensivos, se está describiendo dos condiciones
las cuales son: la presencia de una o más sustancias olorosas en el aire y un
receptor sensible.
En este momento es el receptor sensible quien actúa como un indicador de una

situación dada por olores ofensivos en el ambiente, la materialización de la situación
se da cuando el receptor involucra a las autoridades ambientales presentando una
queja.
Para hacer una clasificación de la queja como válida se necesita verificas aspectos
que le permitan a la autoridad ambiental determinar la existencia real de una
afectación por olores ofensivos. (Minambiente, 2014)30
La problemática que se da actualmente por actividades de tratamiento de aguas
residuales y eliminación de residuos sólidos urbanos, son algunas de las causas
que hacen necesaria implementar una reglamentación de la contaminación por
olores, dicha reglamentación protege a los ciudadanos y al medio ambiente
29
MINAMBIENTE. (2014).Ministerio De Ambiente Y Desarrollo Sostenible. Protocolo
Para El Monitoreo, Control Y Vigilancia De Olores Ofensivos.
30
MINAMBIENTE. (2014) .Ministerio De Ambiente Y Desarrollo Sostenible.
Protocolo Para El Monitoreo, Control Y Vigilancia De Olores Ofensivos.
estableciendo un marco jurídico para proteger los derechos de los ciudadanos como
también los derechos de los operadores de dichas instalaciones.
Emisiones de olores en España
Las principales fuentes de emisión que afectan de forma general a las instalaciones
existentes en Madrid objeto de aplicación de la Ley 16/2002, provienen de:
Manipulación y tratamiento de materia orgánica, residuos y efluentes: debido a los
compuestos principalmente orgánicos volátiles que se originan tanto en su
descomposición como en su tratamiento térmico.
Explotaciones ganaderas: debido a las emisiones procedentes de su actividad de

gases como amoniaco y sulfhídrico, con un umbral de detección odorífera muy bajo
y por tanto especialmente molesto para los posibles receptores.
Utilización de disolventes: debido a la emisión de compuestos volátiles que se

produce en su aplicación y tratamiento térmico.
Los olores que constituyen un factor de contaminación recogido en la ley 22/1983,

de 21 de noviembre, de protección del ambiente atmosférico, y el tribunal Europeo
de derechos humanos y la jurisprudencia contencioso-administrativa han declarado
que la contaminación por olores puede llegar a afectar en determinados casos el
derecho a la intimidad domiciliaria de las personas.(Departamento de medio
ambiente y vivienda)31
Emisiones de olores en Colombia
31Borrador del anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera, Generalidad

de Cataluña departamento de medio ambiente y vivienda.
en Colombia también se ve muy marcada la contaminación odorífera por estos
sectores industriales, ya que con toda la producción económica que tiene el país y
la disminución de la fauna y flora por mano del hombre ha permitido que los niveles
de dicha contaminación vayan en aumento generando mayores problemas de salud
en sus habitantes. (Minambiente, 2014)32
En el decreto 838 de 2005 marzo 23 se habla del destino de los residuos sólidos en
Colombia donde se dan especificaciones de las condiciones de un relleno sanitario
para que no genere gran impacto. En el capítulo habla sobre las características
físicas que debe tener un relleno, el capítulo 2 habla de las disposiciones generales
donde se debe tener la planificación adecuada para la realización de un relleno
correspondiente a un operador público. (Decreto 838 2005)33
En Colombia se evidencio el caso del relleno sanitario Doña Juana, el cual genero
un masivo desastre en la ciudad, aun en el siglo XXI las ciudades se siguen
hundiendo en residuos de toda clase, esto debido al inadecuado manejo de los
derechos sólidos, transformando los ríos y quebradas en lugares putrefactos, esto
sin tener en cuenta los residuos atómicos y basuras de alto riesgo, los cuales
deambulan por los países de tercer mundo derivados de las superpotencias.
Es tal el descuido de los ciudadanos que en cada esquina se encuentra un botadero

y arrume de basuras y desechos, es por este motivo que es necesario tomar
conciencia y responsabilidad de la avalancha ocurrida el 27 de septiembre del año
1998 en el relleno sanitario Doña Juana (Ávila, 1998)34
32MINAMBIENTE. (2014). Ministerio de ambiente y desarrollo sostenible. Protocolo

para el monitoreo, control y vigilancia de olores ofensivos.
33 Decreto 838 de 2005 marzo 23 por el cual se modifico el Decreto 1713 de 2002
sobre disposición final de residuos sólidos y se dictan otras disposiciones.
34AVILA.J.M. (1998). Revista de la facultad de ingeniería. Doña Juana un

desastre de basuras. Universidad militar nueva granada.
Que es un relleno sanitario
En un relleno sanitario los residuos son depositados, triturados, compactados y
cubiertos con tierra diariamente en una zona acondicionada previamente para este
fin. Se debe proceder a la depuración de las aguas filtradas (lixiviados) y a la
recuperación de los gases generados en el interior del vertedero por la
descomposición de los residuos (biogás). Dependiendo del grado de densidad que
los residuos alcancen, se puede hablar de vertederos de alta densidad (0,9 - 1,0 t/m
3 ), media densidad (0,7 - 0,8 t/m 3 ) y baja densidad (0,5 - 0,6 t/m 3 ).( Pinzón,
2016)35
Un relleno sanitario es un lugar de disposición de los residuos sólidos domiciliarios
o municipales. Un área determinada de tierra o una excavación que recibe residuos
sólidos domiciliarios, residuos sólidos industriales, comerciales y/o lodos no
peligrosos. Según la literatura especializada, cualquier lugar donde los residuos
sólidos domiciliarios se encuentran siendo depositados en grandes cantidades, es
en principio, un biorreactor que genera gases y líquidos percolados, lo que
dependerá de una serie de variables relacionadas a las características de la basura,
del lugar de disposición, de la forma de disposición, al clima, etc.( wagner 2007 )36
En el manejo de residuos sólidos una alternativa es el relleno sanitario, la cual es

un problema debido a que el lixiviado generado representa un riesgo de
contaminación de agua y suelo.(LainesJ 2008)37
35 PINZON.F., influencia de los rellenos sanitarios en el cambio climático (Bogotá

D.C.)
36 wagner 2007, Generación y Manejo de Gases en Rellenos Sanitarios.
http://www.ingenieriaquimica.org/articulos/relleno_sanitario
37Laines J (2008) Mezclas con potencial coagulante para tratamiento de lixiviados

de un relleno sanitarioCaracas ene. 2008
Disposición final: corresponde al proceso de aislar y confinar los residuos sólidos
no aprovechables, en lugares técnicamente seleccionados y diseñados para evitar
contaminación y daños a la salud humana y al ambiente.
Relleno Sanitario: es un lugar técnicamente seleccionado, diseñado y operado

para la disposición final controlada de residuos sólidos, sin causar peligro o riesgo
a la salud pública, minimizando y controlando los impactos ambientales, utilizando
principios de ingeniería, para la confinación y aislamiento de los residuos sólidos en
un área mínima. Decreto N°838. La figura 4, contiene criterios y condiciones de la
definición(Lección 2. 2016)38
Cómo funciona el relleno sanitario Doña Juana
Una vez que se realiza el proceso de recolección de basuras, estas deben ser
transportadas a lugares denominados como disposición final de los desechos
sólidos, entre los cuales se encuentran los rellenos sanitarios. Un relleno sanitario
es una técnica de eliminación de los desechos sólidos mediante su enterramiento,
cumpliendo las normas exigidas por ingeniería sanitaria, evitando los malos olores,
la presencia de moscas, roedores y gallinazos, mejorando de esta manera las
condiciones de salud, seguridad pública y medio ambiente tanto en su operación,
como después de terminar el relleno. (Ávila, 1998)
Esta técnica se basa en colocar una geomemebrana o plásticos de alto calibre y

piedra en el terreno, sobre la cual se procede a disponer los residuos sólidos
previamente seleccionados, los cuales son compactados y cubiertos con capas de
tierra de 0.20 m de espesor, hasta alcanzar un peso específico de 0.70 ton/ m3.
La altura recomendada para cada celda debe ser de aproximadamente un metro,

reduciendo los problemas de hundimiento y logrando una mayor estabilidad, una
38 Lección 2. 2016 Definición de relleno sanitario, propósito, ventajas y

desventajas.http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358045/ContenidoLinea/leccin
_2_definicin_de_relleno_sanitario_propsito_ventajas_y_desventajas.html
vez que se compactan los residuos sólidos se coloca otra capa de 0.20 m, hasta
completar 4, formando así una celda, por último, se coloca una capa con material
de cobertura, de 0.60 m de espesor, la cual trae beneficios para la siembra de
vegetación, su soporte vertical son los terraplenes construidos en piedra. (Ávila,
1998)39
Ventajas del relleno sanitario Doña Juana
El relleno sanitario como único método de disposición final de los desechos sólidos
traídos de la ciudad, es la alternativa más económica para mantener dicho
desechos; sin embargo es importante que el gobierno asigne recursos financieros y
técnicos adecuados para su planificación, diseño, construcción y operación.
La inversión inicial de capital es inferior a la que se necesita para el correcto

desempeño de este lugar y para implementar los métodos de tratamiento como lo
es la incineración o compostacion.
El relleno sanitario es un método completo dada su capacidad para recibir todo tipo
de desechos sólidos, sin tomar en cuenta los problemas de cenizas en la
incineración y de la materia no susceptible de descomposición en el proceso de
compostacion.
Su lugar de disposición puede estar cerca en zonas disponibles reduciendo costos

de transporte.
Recupera los terrenos antes considerados como improductivos o marginales,

tomando estos espacios para la construcción de parques, áreas recreativas o
bosques después de cumplir su ciclo. (Ávila, 1998).
39
AVILA.J.M. (1998). Revista de la facultad de ingeniería. Doña Juana un desastre de basuras.
Universidad militar nueva granada.
El relleno sanitario puede comenzar a funcionar en un periodo de tiempo
relativamente corto como método de eliminación. Se considera flexible al no precisar
las instalaciones permanentes y fijas y recibir cantidades adicionales de desechos
con poco incremento de personal.
Desventajas del relleno sanitario Doña Juana
La adquisición de un terreno se vuelve el primer obstáculo para la construcción de

un relleno sanitario, debido a la negación de la ciudadanía ocasionado por factores
como: la falta de conocimiento en la técnica del relleno sanitario o por la
desconfianza en las administraciones locales.
La supervisión en la construcción del relleno deber ser continua para mantener el

nivel de operaciones adecuado requerido para un funcionamiento lleno de
experiencia y conocimientos técnicos, evitando fallas posteriores.
Se corre el riesgo de fallas por la falta de voluntad político- administrativa,

convirtiéndose en botadores sin dirección por la falta de dinero para su buen
mantenimiento.
Puede llegar a generar contaminación de aguas subterráneas y superficies
cercanas, si no se toman las medidas establecidas para que este tipo de catástrofes
no ocurran. (Ávila, 1998).40
Características de los lixiviados
Los lixiviados son líquidos residuales que produce la basura enterrada cuando
empieza su proceso de descomposición, estos dependen de la composición del los
residuos sólidos que se encuentre dentro del botadero, estos se van generando por
la infiltración de agua dentro de las basuras. Generando altas concentraciones de
contaminantes orgánicos. Las características de los lixiviados son limitadas para
40
cada sitio, así como también la temperatura, la humedad, el pH y la calidad del agua
superficial y subterránea.
Todos los rellenos deben contar con un sistema de evacuación de lixiviados

empleando la técnica de drenaje superficial y recolección de aguas lluvias,
colocando forros impermeables debajo y alrededor del sitio, estos forros pueden ser
geomembranas o geosinteticos, concreto o arcilla muy impermeable.
Dentro del relleno debe existir una planta de tratamiento, para retirar la capa
contaminante de los lixiviados, ya que dentro del mismo se producen gases, los
cuales deben ser manejados por medio de chimeneas, construidas en gaviones que
facilitan su salida de forma controlada. (Ávila, 1998).41
Procedimiento de descargue
Todos los días el supervisor del relleno da indicaciones de las celdas donde se
depositaran las basuras, cada vez que el camión recolector entra al relleno se pesa,
este dato es registrado por el mismo, inmediatamente se elabora la autorización de
descargue donde se describe el tipo de residuos sólidos y la cantidad recibida.
El vehículo es conducido hasta una zona indicada para descargar, al terminar esta
operación se vuelve a pesar el camión recolector vacio. Una vez retirados los
camiones de la zona de descargue los bulldozer comienzan la tarea de extender los
residuos conformando las capas de 0.20 m de espesor, que luego son
compactados.
Cada mes el ingeniero elabora un informe sobre el comportamiento del relleno y el

tipo de material recibido, con dicha información se evalúa su funcionamiento y se
41
hacen las correcciones necesarias para su operación y mantenimiento según sea el
caso. (Osorio. S.J. y Arboleda. H.L., 2013)42
Control de plagas, insectos y roedores
El área es revisada y recorrida contantemente por los supervisores, en caso de

detectarse la presencia de insectos o roedores se ordena colocar una nueva capa
de 0.10 m con material de cobertura, realizando una nueva compactación, de la
misma manera son programadas continuamente jornadas de fumigación y el uso de
trampas rusticas para atrapar moscas. (Osorio. S.J. y Arboleda. H.L. , 2013)
Control de plásticos y papeles
Para tener un control de el transporte de papeles y plásticos que mueve el viento,

utilizan unas mallas de alambre que se ubican en la dirección en que prevalece este
el cual captura esos materiales, en dado caso que se genere un cambio en la
dirección del viento, el supervisor ordena al traslado de las mallas de retención al
lugar donde es necesario. (Sarmiento, j. 1987)43
Doña Juana y sus características
En 1984 la CAR contrato junto con el consorcio Colombo- Americano INGESAN-

URS, el diseño del relleno sanitario Doña Juana, lugar en el cual se depositarían los
residuos sólidos o basuras de Santa Fe de Bogotá; el primer diseño se termino y
presento en Marzo de 1986 a la empresa distrital de servicios públicos EDIS.
42
OSORIO. S.J. Y ARBOLEDA. H.L., 2013. Análisis de la regulación colombiana en materia de
olores ofensivos
43
SARMIENTO, J. (1987). El relleno sanitario y la eliminación de residuos peligrosos en
contaminación ambiental, Medellín
En 988 fue necesario desarrollar el programa de operación, pero las condiciones
previas cambiaron y la empresa se vio en la necesidad de adquirir terrenos
diferentes a los acordados previamente por la CAR, en una zona cercana dados los
problemas en la adquisición de predios y frente a la urbanización del sector.
Por último el diseño de la primera etapa se llevo a cabo en los terrenos adquiridos
por el EDIS, en la vereda el Mochuelo, ubicado en la cuenca superior del rio Bogotá,
compuesta por el rio Tunjuelito y las quebradas de Fucha, Yomasa, el Chuscal,
Yerbabuena, El Botello, Olla del ramo y Terreros, correspondientes a la localidad de
Usme.
La segunda etapa, la cual fue la que sufrió el deslizamiento fue diseñada por la
empresa Hidromecánicas Ltda. Al resultar ganadora en concurso de meritos en
1992, pero este diseño no se cumplió; ya en el año 1994, la empresa Prosantana
Ltda., gana la licitación pública para manejar y administrar el relleno con un diseño
más económico que es el que se hace. (Ávila y Rendón, 1994).44
La recolección de las basuras se cumple por medio de los consorcios de Ciudad

Limpia, Aseo Capital, Corpoaseo Total y Lime, Doña Juana es inaugurada el 1
noviembre del 1988 y su vida útil fue proyectada para 20 años, pero a los 10 años
de estar funcionando presenta fallas de operación, y cada vez está más cerca de
los barrios circundantes del sur de la ciudad, convirtiéndose en un dolor de cabeza
para las autoridades sanitarias.
El relleno recibe residuos sólidos de tipo domestico, comercial, industrial y

hospitalario. A este lugar llegan en promedio 480 camiones recolectores, con 5.000
toneladas aproximadamente de basura diarias, de las cuales 3.500 son de origen
orgánico la restantes son de alto riesgo. (Ávila y Rendón, 1994).
44
AVILA, J Y RENDON, J. (1994).El relleno sanitario de Doña Juana, informe y visita técnica. Santa
Fe de Bogotá.
Hidrología y meteorología del terreno
El relleno está localizado en la zona donde la precipitación es del orden del 754 mm
como promedio anual; este valor fue determinado por la estación de Usme la cual
es la más cercana y se encuentra a una altura sobre el nivel del mar semejante a la
de Bogotá. Tiene una temperatura promedio de 9.7°C; esta fuera del límite de
tormentas mayores de Bogotá en el cual predominan los vientos del sureste.
Operación y mantenimiento de la zona del relleno

La infraestructura del relleno, la zona se adecuo en la construcción de un filtro que
va a lo largo de la vía de acceso hasta los diferentes frentes de trabajo y que tiene
por objeto captar los lixiviados que se producen en el área ocupada por desechos.
También construyo un canal de aguas lluvias después de un años de
funcionamiento.
El sistema vial de acceso está compuesto por una vía principal, la vía de acceso y
las vías transitorias, la vía principal se inicia aproximadamente 100.0 m antes de la
intersección de la autopista al Llano con el río Tunjuelito y tiene 10.0m de ancho
distribuidos en dos calzadas. (Sarmiento, j. 1987)45
Composición física y características físico-químicas de los residuos sólidos

Tabla 3. Composición física
COMPONENTE % EN PESO
Vegetales putrecibles 52.31 %
Papel y cartón 18.29 %
Textiles 3.82 %
Plásticos y cauchos 14.19 %
45SARMIENTO, J. (1987). El relleno sanitario y la eliminación de residuos peligrosos en

contaminación ambiental, Medellín
Metales 1.64 %
Vidrios y cerámica 4.62 %
Cueros y huesos 1.76 %
Ladrillos, cenizas y escoria 0.31 %
Madera 3.06 %
TOTAL 100.00 %
HUMEDAD 36.00 %
Tomado de (Ávila, 1998). Revista de la facultad de ingeniería. Doña Juana un

desastre de basuras
Tabla 4. Relación elemento y componente según fuente de origen
ELEMENTO COMP. SEGÚN FUENTE

DE ORIGEN
Domestico 71.00 %
Comercial 3.40 %
Voluminosa 0.15 %
Forestal 1.80 %
Construcción 1.30 %
Industrias de alimentos 0.30 %
Industrias de no alimentos 1.50 %
Mercado 5.80 %
No clasificada 14.75 %
TOTAL 100.00 %
Tomado de (Ávila, 1998) Revista de la facultad de ingeniería. Doña Juana un

desastre de basuras
Tabla 5. Características físico químicas de los residuos sólidos

COMPONENTE NIVEL
pH 616
Humedad (%) 37.62
Cenizas (%) 16.70
Materia volátil (%) 82.24
Nitrógeno 1.20
Fosforo (%) 0.05
Tomado de (Ávila, 1998). “Revista de la facultad de ingeniería de la Universidad

Militar Nueva Granada. Doña Juana un desastre de basuras”.
Que sucedió con el relleno sanitario Doña Juana

Según la visita realizada en septiembre de 1994, tres años antes de la avalancha, y
según estudios realizados por el programa de Naciones Unidas para el desarrollo y
por planeación nacional, son muchas las irregularidades que rodean a lo ocurrido
en el relleno sanitario Doña Juana. Los terrenos donde se pensaba inicialmente
construir el relleno fueron cambiados, razón por la cual los estudios que se habían
realizado previamente perdieron vigencia por lo cual la EDIS debió realizar diseños
parciales para periodos de dos y tres años, argumentando dificultades económicas
para realizar un sistema completo.
Se comprobó que el relleno no estaba dotado de un sistema de drenaje de aguas
lluvias, ni tampoco de un sistema de tratamiento de lixiviados lo cual pudo originar
deslizamientos, además de detectar que estos líquidos eran vertidos directamente
a la quebrada Yerbabuena, afluente del rio Tunjuelito, llevando a la contaminación
de aguas superficiales y subterráneas. El tratamiento de recirculación de lixiviados
debe realizarse regularmente facilitando que las bacterias realicen los procesos de
degradación o depuración de la materia orgánica.
En la imagen 1 se puede apreciar el derrumbe ocurrido en el relleno sanitario Doña
Juana, observando la distribución del mismo y como fue afectada la zona urbana y
el rio Tunjuelito.
Imagen 1. Zona del desastre derrumbe del relleno sanitario Doña Juana.
Tomado de (Ávila, 1998). “Revista de la facultad de ingeniería de la Universidad

Militar Nueva Granada. Doña Juana un desastre de basuras”.
El relleno de Doña Juana “explota”

El director de la Unidad Ejecutiva de Servicios Públicos (UESP), Luis Fernando Roa,
descartó esta posibilidad y dijo que lo que había ocurrido hacia las 4 de la tarde era
un derrumbe de entre 600 mil y un millón de toneladas de desperdicios que fueron
a dar al cauce del río Tunjuelito. Así lo reporto el tiempo en el año de 1997 donde
no solo se ve esta declaración. (El tiempo 1997)46
Luego del derrumbe, los barrios del sur y sur occidente de la ciudad comenzaron a
sentir un desagradable olor que se fue expandiendo por barrios como San Carlos,
San Benito, Rincón de Nuevo Muzú, Bosa, Isla del Sol, Diana Turbay, Santa Lucía,
El Tunal, Santa Librada, Casa Blanca, Bochica Sur, Venecia, entre otros.(El tiempo
1997)47
La emergencia hizo que la Secretaría de Salud pusiera en alerta amarilla los

hospitales El Carmen, Tunjuelito, Meissen, Kennedy y El Tunal. Esto quiere decir
que se le dará prioridad de atención a quienes presente problemas por inhalación
46NULLVALU.,EMERGENCIA EN EL SUR POR DERRUMBE EN DOÑA JUANA 28 de septiembre de

1997, El tiempo.
47NULLVALU., EMERGENCIA EN EL SUR POR DERRUMBE EN DOÑA JUANA 28 de septiembre de

1997, El tiempo.
de gases.(El tiempo 1997)48……………………………………………………………….
Este es un testimonio de cómo se vivió la situación del derrumbe de Doña Juana

“He vivido en el sur de la ciudad durante toda mi vida. Recuerdo perfectamente ese
día, 27 de septiembre. Era sábado y a eso de las 4 o 5 de la tarde, alcancé a
escuchar un fuerte sonido a lo lejos parecido a cuando estalla una bomba, del cual
pensamos mi familia y yo que había sido cualquier cosa, menos un derrumbe
ocasionado por miles de toneladas de basura. En la noche nos enteramos que era
lo que realmente había sucedido. Durante los meses siguientes tanto en el día como
en la noche tuvimos que aguantarnos un nauseabundo y fuertísimo olor en el
ambiente del cual incluso recuerdo perfectamente su característica, de la cual
preferiría no acordarme.” (Quimbayo A. 2007)49
Estas noticias entre otras, registraron el derrumbe de este relleno que causo
diferentes complicaciones en los ciudadanos por lo cual se instauro una demanda
contra el estado por los daños causados, actualmente los ciudadanos están a la
espera de la respuesta de la demanda grupal que se hizo ya que tal fue la cantidad
de ciudadanos afectados que se tardan en verificar las pruebas de los ciudadanos
para ser beneficiarios de la indemnización.
Actualmente en el 2015 ocurrio un accidente parecido al del año 1997 registrado en

el tiempo asi: A las 4:30 a. m. de este viernes, los habitantes del sector del Mochuelo
Alto, en la localidad de Ciudad Bolívar, sur de Bogotá, sintieron un estruendo. Luego
comenzaron los olores nauseabundos.
El gas metano combinado con las basuras al aire libre los alertó: un talud del relleno
sanitario Doña Juana, donde desde hace varios días se realizaban maniobras de
48NULLVALU., EMERGENCIA EN EL SUR POR DERRUMBE EN DOÑA JUANA 28 de septiembre de

1997, El tiempo.
49Quimbayo A, (2007) 10 años de la Tragedia Ambiental de Doña Juana El Blog

de Germán A. Quimbayo
compactación, se desprendió y dejó al descubierto toneladas de residuos, lo que
obligó a las autoridades a hacer presencia en el lugar.
Los olores se extienden varios kilómetros a la redonda, según han manifestado los
habitantes de la zona. (BOGOTÁ, 2015)50
CONCLUSIONES
La contaminación odorífera en el país está en constante aumento, a medida que

avanzamos en tecnología y desangramos más nuestro país, haciendo explotación
de los recursos naturales con los que contamos; esto va de la mano con el aumento
en las enfermedades que padecen los colombianos diariamente.
El mundo se encuentra cada vez más en condiciones precarias debido a la mano

del hombre y aun así no tomamos conciencia de lo que nos aqueja; como en el caso
Doña Juana el derrumbe va ligado con la mala administración y corrupción que tuvo
el proyecto para desarrollarse en condiciones óptimas y ahora es el pueblo quien
sufre las consecuencias de dichos actos
Colombia siendo un país tercermundista no está preparado para dichos desastres

como el derrumbe de Doña Juana, si bien es cierto que se tiene un plan de
contingencia este no es el adecuado para abordar las problemáticas ya que como
se vio documentado en noticias el relleno sanitario Doña Juana sigue presentando
problemas aun así después del desastre en el año de 1997.
Las leyes en Colombia no son muy claras a la hora de definir qué características
específicas ah de tener un relleno sanitario ni que sanciones se le deben dar a los
50Derrumbe en el relleno de Doña Juana prende las alarmas, BOGOTÁ, 2015, el

tiempo 2 de octubre de 2015
incumplimientos ya que tal vez se mencionan aspectos importantes, pero son muy
generales así se hayan modificado estas.
Colombia en comparación con países europeos se encuentra muy atrasada con

respecto a la evolución del tratamiento de la contaminación odorífera
evidenciándose esto en los pocos estudios y documentación existentes sobre esta,
aún queda un camino arduo por recorrer ya que se evidencia en los documentos
que los internacionales son más sustanciosos en cuanto al marco legal y la
apropiación de la problemática ambiental que genera este problema.
Se recomienda hacer un estudio con alguno de los métodos olfalometricos

mencionados ya que no existe una investigación concreta que diga qué tipo de
olores se expelen en el relleno de Doña Juana y sus consecuencias, ya que este
relleno sigue siendo un peligro para los habitantes de sus alrededores.
En Colombia no hay un manejo adecuado de los desechos ni tampoco existe una

cultura ciudadana que contribuya a ayudar a manejarlos.
Es necesario crear conciencia de nuestros desechos, reciclar es la solución más

razonable para manejar nuestros residuos así se evitarían grandes desastres
generando un buen ambiente en la sociedad, es hora de que apliquemos la frase
amigable con el medio ambiente.
LISTA DE REFERENCIAS
 AGUILAR, J Y JIMENEZ, J.M Calidad Del Aire Ambiente Y Olores: Evolución

Normativa Y Problemática Operativa. Bogotá. 2011.
 AQUALOGY MEDIO AMBIENTE CHILE S.A. Generación De Antecedentes

Para La Elaboración De Una Regulación Para El Control Y Prevención De
Olores En Chile. Santiago de Chile. 2014.
 ASOCIACION ESPAÑOLA PARA LA CALIDAD (AEC). Contaminación
odorífera. Centro Nacional de Información de la Calidad. Madrid.2008.
 AVILA.J.M. Doña Juana un desastre de basuras. Revista de la facultad de

ingeniería .Universidad militar nueva granada. 1998.
 AVILA, J Y RENDON, J. El Relleno Sanitario De Doña Juana, Informe y Visita

Técnica. Santa Fe De Bogotá. 1994.
 BAENA Y ARBOLEDA 2012 Análisis de la regulación colombiana en materia

de olores ofensivos (Bogotá, Colombia)
 BASTO, E.S. Olor y Derecho. Tesis para optar al grado de Doctor en

Derecho. Universidad de Alicante. Alicante, 2015.
 CANTOR, Y. L y MEDINA, R.E. Caracterización de contaminantes

atmosféricos. Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD), Escuela
De Ciencias Agrícolas, Pecuarias Y Del Medio Ambiente. Bogotá 2013.
 CONAMA, Congreso Nacional De Medio Ambiente. Malos Olores En Aire

Interior Y Exterior: Olfatometria Dinámica De Campo. Madrid. 2012.
 CONAMA. Congreso Nacional De Medio Ambiente. Contaminación

Odorífera. 26 al 30 de noviembre del 2012. Madrid. 2012.
 CONAMA. Congreso Nacional Del Medio Ambiente. Contaminación

Odorífera. Madrid.2014.
 CORREDOR, C; CANTOR, L; BLANCO, L; VARGAS A, M; JARAMILLO G.

Lineamientos para la Vigilancia Sanitaria y Ambiental del Impacto de los
Olores Ofensivos en la Salud y Calidad de Vida de las Comunidades
Expuestas en Áreas Urbanas. Ministerio De Salud Y Protección Social.
Bogotá. 2012.
 CRUZ, A, y JIMENEZ, A. Evaluación De La Contaminación Del Aire Por

Microorganismos Oportunistas Y Su Relación Con Material Particulado (PM
2.5) Y (PM 10) En La Localidad De Puente Aranda. Universidad de la Salle.
Bogotá. 2006.
 DECRETO 838 de 2005 marzo 23 por el cual se modificó el Decreto 1713 de

2002 sobre disposición final de residuos sólidos y se dictan otras
disposiciones.
 DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE Y VIVIENDA DE LA

GENERALITAT DE CATALUNYA La Gestión de la Contaminación Odorífera
en Cataluña. Jornadas sobre la Contaminación Odorífera. Sevilla. 2009.
 DERRUMBE EN EL RELLENO DE DOÑA JUANA PRENDE LAS ALARMAS,

BOGOTÁ, 2015, el tiempo 2 de octubre de 2015
 DIRECCIÓN GENERAL DE CALIDAD AMBIENTAL, Consultado en junio del

2016, Generalidad de Cataluña departamento de medio ambiente y vivienda,
Borrador del anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera.
 GARCÍA, A.R Vida Científica. Colaboraciones En Química, Contaminación

Odorífera Estrategias De Análisis De Olores. Madrid. 2012.
 GUTIERREZ .M.C. Determinación y Control De Olores en la Gestión De

Residuos Orgánicos. Tesis Para Obtener El Título en Doctor. Universidad de
Córdoba. Servicio Publicaciones de la Universidad de Córdoba. Córdoba.
2014.
 GUTIERREZ, R.D y NAVARRO, E.M. Etnografía De Olores, Propuestas
Metodológicas Para La Descripción De Respuestas A Olores Industriales En
La Vía 40 Barranquilla, Colombia. Estudio De Caso Gracetales- Barrio
Montecristo. 1 Congreso Latinoamericano De Teoría Social. Buenos Aires
Argentina Del 19 Al 21 De Agosto De 2015.
 HOMEZ, J, O. Formulación De Un Plan De Buenas Prácticas Ambientales

Para La Prevención, Control Y Seguimiento De La Generación De Olores
Ofensivos En El Subsector Avícola. Universidad Nacional de Colombia.
Bogotá. 2014.
 KATZ, R. reflexiones sobre contaminación ambiental. Fundación Hanns-

Seidel.2013.
 LABAQUA. Legislación Contaminación Odorífera en Territorio Nacional.

Barcelona. 2015.
 LAINES J (2008) Mezclas con potencial coagulante para tratamiento de

lixiviados de un relleno sanitario Caracas ene. 2008
 LECCIÓN 2. 2016 Definición de relleno sanitario, propósito, ventajas y

desventajas.http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358045/ContenidoLinea
/leccin_2_definicin_de_relleno_sanitario_propsito_ventajas_y_desventajas.
html

 MARQUES, I, y CANUT, N. La Gestión De Los Malos Olores En Las

Aplicaciones De Deyecciones Ganaderas. II Congreso Español De Gestión
Integral De Deyecciones Ganaderas. Lleida.2010.
 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. Guía de
Buenas Prácticas Ambientales para el Sector Avícola de Guatemala.
Guatemala. 2011
 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, SOCIEDAD DE AGRICULTORES DE

COLOMBIA, FENAVI. Guía ambiental para el subsector avícola.
Bogotá.2002.
 MINAMBIENTE. (2014) .Ministerio De Ambiente Y Desarrollo Sostenible.

Protocolo Para El Monitoreo, Control Y Vigilancia De Olores Ofensivos.
 MONTAÑES J.C (2012). Malos Olores Y Salud Ambiental. Olfatometria Y

Química Ambiental.
 NULLVALU., EMERGENCIA EN EL SUR POR DERRUMBE EN DOÑA

JUANA 28 de septiembre de 1997, El tiempo.
 OSPINA, F. E. Implementación Del Método De Monitoreo Y Análisis De

Olores Ofensivos En El Valle De Aburrá. Universidad Pontificia Bolivariana.
Medellín. 2011.
 PINZON.F., influencia de los rellenos sanitarios en el cambio climático

(Bogotá D.C.) UMNG.
 POSADA, E. Presentación, medición de los olores y fijación de

límitesambientales y de emisión de olores en Colombia. Propuesta
metodológica INDISA S. A.Colombia 2011.
 QUIMBAYO A, (2007) 10 años de la Tragedia Ambiental de Doña Juana El

Blog de Germán A. Quimbayo
 RENDÓN, S., & ORTIZ, A. Implementación del Método de Monitoreo y
Análisis para la Determinación de Olores Ofensivos. Trabajo de grado
paraoptar al título de Ingeniero Químico, Universidad Pontificia
Bolivariana.Facultad de Ingeniería, Medellín. 2005.
 SARMIENTO, J. El Relleno Sanitario Y La Eliminación De Residuos

Peligrosos En Contaminación Ambiental, Medellín. 1987.
 SEOANEZ, M. Ecología industrial: ingeniería medioambiental aplicada a la

industria y a la empresa. Manual para responsables medioambientales. 2da
ed., Ediciones Mundi-prensa. España, 1998.
 STA. Tecnologías De Tratamiento De Las Emisiones Odoríferas En Procesos

Productivos Y También En La Infraestructura De Tratamiento Y Valorización
Ambiental (ITVA). Sistemas y Tecnologías Ambientales. Barcelona. 2013.
 WAGNER 2007, Generación y Manejo de Gases en Rellenos Sanitarios.

http://www.ingenieriaquimica.org/articulos/relleno_sanitario

Contaminacion Odonifera Relleno Doña Juana

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Contaminacion Odonifera Relleno Doña Juana

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CONTAMINACIÓN ODORÍFERA LATENTE

(RELLENO DE DOÑA JUANA)

Sin embargo, se ha encontrado que el olor no depende de la composición química

En los procesos de exploración de sistemas de saneamiento y depuración de aguas

La normativa europea EN 13725 define al olor como “atributo organoléptico

En Colombia actualmente la contaminación por olores es proveniente de aguas

AGUILAR, J Y JIMENEZ, J.M (2011). Calidad del aire ambiente y olores:

evolución normativa y problemática operativa. (Bogotá, Colombia)

4BAENA Y ARBOLEDA 2012 Análisis de la regulación colombiana en materia de

Un relleno sanitario es la manera más efectiva de contrarrestar los residuos sólidos

 Olor simple o primario. Es el que percibe de modo aislado el olfato como

 Cantidad de olor. Es la mayor o menor intensidad de un olor, simple o

 Umbral de olor. Es la concentración de olor mínima perceptible por el olfato

7Borrador del anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera, Generalidad

 Valor límite de exposición a corto término (VLE). Es el valor que no se debe

 Valor límite de exposición media (VME). Se mide o se estima para una

CONAMA (2014). Congreso nacional del medio ambiente. Contaminación

odorífera. (Madrid, España).

CONAMA (2014). Congreso nacional del medio ambiente. Contaminación

odorífera. (Madrid, España).

Maneras de recepción de olores

Propiedades de los olores

CONAMA (2014). Congreso nacional del medio ambiente. Contaminación

odorífera. (Madrid, España).

Como se mencionó anteriormente las sustancias que generan olores poseen

CANTOR Y. (2013) Caracterización de contaminantes atmosféricos, universidad

nacional abierta y a distancia escuela de ciencias agrícolas, pecuarias y del medio

Contaminación por olores

La preocupación de la sociedad por el medio ambiente es una realidad que cada

Emisión: Evacuación al ambiente de cualquier tipo de elementos vivos o inertes,

La contaminación del medio ambiente es evaluada en relación a objetivos de

De esta manera se establecen orientaciones sobre la estrategia de medición y los

La emisión de diferentes olores puede provenir de diferentes fuentes como ya se

TÉCNICAS DE DETERMINACIÓN DE EMISIÓN DE OLOR

Los métodos manuales miden las sustancias de interés en un determinado tiempo,

Se refieren a la técnica en la cual el aire es muestreado y luego analizado. Los

Los analizadores automáticos recolectan la muestra y determinan las

Cromatografía de gases-espectrometría de masas (CG-SM)

La nariz electrónica no es una técnica de separación como la técnica anterior. lo

El principal problema asociado a la evaluación continua de olores en el medio

Sistemas de lavado químico (“scrubber”)

Este método funciona como un sistema de adsorción a contracorriente donde se

ILUSTRACIÓN 1EQUIPO SCRUBERS

Sistemas de adsorción con carbón activado y otros adsorbentes

El proceso de adsorción consiste en la adhesión, mediante enlaces fisicoquímicos

ILUSTRACIÓN 2 EQUIPO DE ADSORCIÓN

Depuración de olores mediante combinación de mecanismos de adsorción y/o

Ilustración 3Esquema de un sistema de tratamiento de olores mediante

Las principales ventajas de los sistemas de depuración de olores mediante

En este momento es el receptor sensible quien actúa como un indicador de una

Emisiones de olores en España

Explotaciones ganaderas: debido a las emisiones procedentes de su actividad de

Utilización de disolventes: debido a la emisión de compuestos volátiles que se

Los olores que constituyen un factor de contaminación recogido en la ley 22/1983,

Emisiones de olores en Colombia

31Borrador del anteproyecto de ley contra la contaminación odorífera, Generalidad

Es tal el descuido de los ciudadanos que en cada esquina se encuentra un botadero

32MINAMBIENTE. (2014). Ministerio de ambiente y desarrollo sostenible. Protocolo

34AVILA.J.M. (1998). Revista de la facultad de ingeniería. Doña Juana un

En el manejo de residuos sólidos una alternativa es el relleno sanitario, la cual es

35 PINZON.F., influencia de los rellenos sanitarios en el cambio climático (Bogotá

37Laines J (2008) Mezclas con potencial coagulante para tratamiento de lixiviados

Relleno Sanitario: es un lugar técnicamente seleccionado, diseñado y operado

Cómo funciona el relleno sanitario Doña Juana