See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/325553961

Estrategias creativas en psicoterapia breve

Book · April 2018

CITATIONS READS
0 647

2 authors:

Marcelo Rodriguez Ceberio Felipe E. García

University of Flores (U of F) University Santo Tomás (Chile)
15 PUBLICATIONS   35 CITATIONS    74 PUBLICATIONS   245 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Measurement and psychosocial factors of well being View project

Social and collective affect/emotion regulation View project

All content following this page was uploaded by Felipe E. García on 04 June 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 Marcelo R. Ceberio
Felipe E. García
(coords.)

Estrategias creativas
en psicoterapia breve
616.89 Ceberio, Marcelo R.
C Estrategias creativas en Psicoterapia Breve /
Marcelo R. Ceberio, Felipe E García, coordina-
dores. – – Santiago : RIL editores, 2018.

426 p. ; 23 cm.
ISBN: 978-956-01-0523-3

1 psicoterapia. 2 psicoterapia breve. 3. tera-

pia familiar.

Estrategias creativas en Psicoterapia Breve

Primera edición: marzo de 2018

© Marcelo R. Ceberio y Felipe E. García, 2018

Registro de Propiedad Intelectual
Nº 281.578

© RIL® editores, 2018

Sede Santiago:
Los Leones 2258
cp 7511055 Providencia
Santiago de Chile
(56) 22 22 38 100
ril@rileditores.com • www.rileditores.com

Sede Valparaíso:
Cochrane 639, of. 92
cp 2361801 Valparaíso
(56) 32 274 6203
valparaiso@rileditores.com

Sede España:
europa@rileditores.com • Barcelona

Composición e impresión: RIL® editores

Diseño de portada: Matías González Pereira

Impreso en Chile • Printed in Chile

ISBN 978-956-01-0523-3

Derechos reservados.
 Índice

Presentación: Felipe E. García .........................................................9

Prólogo: Reynaldo Perrone ..............................................................13
Introducción: Marcelo R. Ceberio ..................................................17

1º parte: Disquisiciones prácticas en terapia sistémica

Capítulo 1: Errores, dificultades, problemas y síntomas
Marcelo R. Ceberio .............................................................51
Capítulo 2: Los recursos terapéuticos en la
psicoterapia breve estratégica de Milton Erickson
Daniel Wilhelm ...................................................................65
Capítulo 3: Cómo elaborar reencuadres y tareas en terapia breve
Ruperto Charles ..................................................................85
2º parte: Modelos creativos en terapia sistémica
Capítulo 4: La terapia del absurdo
Felipe Gutiérrez Gutiérrez...................................................107
Capítulo 5: La imagen fotográfica como técnica
de intervención psicoterapéutica
Marina Gómez, Belén González, Miguel Haza ....................117
Capítulo 6: Análisis transaccional como modelo
cognitivo sistémico en psicoterapia de grupo
Beatriz Labrit .....................................................................133
Capítulo 7: Psicoterapia integrativa desde el
paradigma PNIE, multidimensional y sistémico
Margarita Dubourdieu ........................................................149
3º parte: Adicción a las drogas y
problemáticas infanto-juveniles
Capítulo 8: El niño y el duelo
Rodrigo Mardones Ibacache ...............................................163
Capítulo 9: El árbol de la vida de la terapia narrativa
como intervención con jóvenes que se cortan la piel
Marta Campillo R. ..............................................................177
 Capítulo 10: Terapia narrativa en un adolescente con intento suicida
Oliver Peñafiel ....................................................................193
Capítulo 11: Familia y estrés académico en adolescentes
Felipe E. García ..................................................................209
Capítulo 12: Grandes dilemas del primer encuentro
Jorge Ayala Salinas ..............................................................221
Capítulo 13: Miradas contemporáneas sobre la pauta adicta
Ricardo Celis Pacheco .........................................................241
4º parte: Duelo y trauma en adultos
Capítulo 14: Duelo y respuestas psicosomáticas,
un ejemplo de intervención hipnótica y estratégica
Felipe E. García ..................................................................259
Capítulo 15: Duelo anticipado en cuidadores informales
de pacientes con enfermedad de Alzheimer
Vaneska Aponte ..................................................................283
Capítulo 16: La novela del trauma
César Vásquez, Teresa Mendo .............................................299
Capítulo 17: Los beneficios de la hipnoterapia
en pacientes con cáncer de mama
Arnoldo Téllez, Teresa Sánchez, Leticia Jaime .....................313
Capítulo 18: Doble vínculo en mujeres con diagnóstico
de trastorno límite de la personalidad
Luis de la Barra ..................................................................331
5º parte: Problemas de pareja
Capítulo 19: El deseo. Ese oscuro objeto de estudio
Reynaldo Perrone................................................................349
Capítulo 20: Infidelidad y reconciliación
Felipe E. García, Angélica Guzmán, Walter Jara..................361
Capítulo 21: Psicoterapia de pareja centrada en
soluciones y emancipación femenina
Bismarck Pinto Tapia ..........................................................375
Capítulo 22: En busca de una relación estable en la adultez joven
Felipe Rodríguez, Nataly Torres ..........................................397
Capítulo 23: Amores peligrosos
Bismarck Pinto Tapia ..........................................................413

Autores y coautores.......................................................................421
 Presentación

Felipe E. García

Fue en septiembre del año 2014 cuando me encontré por primera

vez cara a cara con Marcelo R. Ceberio, luego de un breve intercambio
epistolar. Fue en un boliche, como llaman los bonaerenses, ubicado en
el antiguo barrio de Palermo, a pocas cuadras de la casa que vio nacer
a Jorge Luis Borges y a menos distancia aún de la Escuela Sistémica
Argentina, que Marcelo y Horacio Serebrinsky fundaron y dirigen hasta
hoy. Yo me encontraba participando en un seminario sobre bienestar
humano que se desarrollaba en ese momento en la Universidad de
Buenos Aires.
Marcelo parecía estar llegando de uno de sus frecuentes viajes al
interior y exterior de Argentina. La conversación fue distendida, como
si fuéramos ya amigos desde hace tiempo, mientras comíamos un
almuerzo casero. En esa conversación descubrimos muchos aspectos
comunes, el interés por la psicología, la escritura, la divulgación de la
terapia sistémica, entre otras, incluso nos enteramos de que teníamos
amigos comunes, como el Dr. Bismarck Pinto, un prominente terapeuta
de pareja y amorólogo boliviano. En esa conversación nacieron los
proyectos de los cuales este libro es su más reciente manifestación, en
un proceso de colaboración que ha sido intensa a pesar de los pocos
años transcurridos desde entonces.
Marcelo me propuso sugerir a RIL editores que lanzara una segunda
edición del libro Terapia sistémica breve: Fundamentos y aplicaciones,
publicado el año 2013. Ese libro, el segundo de mi historia, había sido
inmediato éxito entre los psicólogos chilenos y por qué no decirlo, en-
tre algunos psicoterapeutas latinoamericanos. Su escaso tiraje se había
agotado rápidamente y Marcelo olfateaba que la editorial iba a aceptar
sacar una segunda edición, apenas un año después de la primera. Mar-
celo se ofreció a escribir el prólogo, incluir un capítulo suyo e invitar a
algunos de sus contactos para que contribuyeran en esta nueva versión.
Fue así como nos embarcamos en el primer proyecto conjunto, que vio

9
 Felipe E. García

la luz en el mes de agosto de 2015. Además, en la misma fecha, se pu-

blicaba mi primer libro en Editorial Mediterráneo, Manual de técnicas
de psicoterapia breve, coescrito con mi amigo Hardy Schaefer, y en el
cual Marcelo escribió la presentación.
En una visita que Marcelo me hizo en Chile, le conté de un nuevo
proyecto. Compilar un libro en el que se incluyeran tanto reflexiones acerca
de la terapia sistémica breve, como ejemplos de su aplicación en distintos
contextos, reeditando la idea del libro publicado por RIL editores. Marcelo
se entusiasmó con el proyecto, aceptando participar como coeditor. Desde
ese momento, empezamos a invitar a nuestros amigos que realizaban
terapia sistémica desde Hispanoamérica. Marcelo congregó a Roberto
Pereira, José Luis Linares, Karina Corona, Ramón Lema y Omar Zein,
entre otros; yo, por mi parte, pude comprometer la participación de
Marga Herrero de Vega, Mark Beyebach, Bismarck Pinto, Cesar Vás-
quez, Rodrigo Mardones y Pablo Concha, entre otros. La obra fue
presentada nuevamente a Mediterráneo, quienes apoyaron entusiastas
la idea, surgiendo entonces el libro Manual de terapia sistémica breve,
publicado en agosto del año 2016.
No obstante la satisfacción que nos daba ver publicado nuestro
primer libro conjunto, sentimos que habían quedado muchos amigos
afuera, muchas ideas que no pudieron plasmarse considerando los
límites que tiene una obra de papel, que debe ser exhaustivo pero no ho-
rrorosamente voluminoso. Nos quedaba la convicción de que teníamos
suficiente energía para compilar una nueva obra, volvimos entonces a
congregar a otros psicoterapeutas latinoamericanos, además de nuestros
colaboradores habituales. Propusimos temas, organizamos las contri-
buciones, las revisamos y editamos. Constanza Hernández, psicóloga
de interesante pluma y gran potencial, ocupó horas no remuneradas
de su escaso tiempo para leer cada uno de los textos y dar su opinión,
y Reynaldo Perrone aceptó prologar el conjunto de la obra. Ese texto
es el que usted tiene ahora en sus manos.
El libro se inicia con una introducción, en la que Marcelo R. Ce-
berio responde una a una las críticas habituales que recibe el modelo
sistémico desde otras corrientes, principalmente desde el psicoanálisis.
La primera parte la titulamos «Disquisiciones prácticas en terapia
sistémica», en la cual dos terapeutas argentinos, Marcelo R. Ceberio y
Daniel Wilhelm, y uno mexicano, Ruperto Charles, abordan distintos
aspectos de la terapia, para diseccionarla analíticamente e incluyendo,
para ello, numerosos ejemplos de intervención clínica.
La segunda parte se ocupa de «Modelos creativos en terapia sis-
témica», donde se incluyen los aportes del mexicano Felipe Gutiérrez

10
 Presentación

con su terapia del absurdo. Luego, Marina Gómez, Belén González y

Miguel Ángel Haza nos introducen en el aporte de la imagen fotográfica
para la psicoterapia, la argentina Beatriz Labrit nos presenta el análi-
sis transaccional y desde Uruguay, la Dra. Margarita Dubardieu nos
introduce en el paradigma de la psico-neuro-inmuno-endocrinología.
La tercera parte se adentra en temas más específicos, en este caso,
la «adicción a drogas y problemáticas infanto-juveniles». En esta
sección, el docente chileno Rodrigo Mardones nos habla del duelo
infantil; la terapeuta mexicana Marta Campillo de los jóvenes que
se autolesionan; el hipnoterapeuta boliviano Oliver Peñafiel aborda
la conducta suicida; el peruano Jorge Ayala y el colombiano Ricardo
Celis escriben sobre el consumo de drogas, y yo contribuyo con un
capítulo sobre estrés académico.
En su cuarta parte nos enfrentamos al duelo y al trauma en per-
sonas adultas. En esta oportunidad, aporto con un capítulo sobre una
intervención hipnótica en una joven con duelo, la terapeuta boliviana
Cindy Aponte nos muestra su trabajo con cuidadores informales de
pacientes que sufren alzhéimer, los peruanos César Vásquez y Teresa
Mendo nos describen un procedimiento para el trabajo del trauma;
Arnoldo Téllez, Teresa Sánchez y Leticia Jaime nos transmiten desde
México su experiencia con el uso de la hipnosis en pacientes con cán-
cer; finalmente, el chileno Luis de la Barra nos describe una propuesta
de terapia breve con mujeres con diagnóstico de personalidad límite.
La quinta y última parte aborda exclusivamente la terapia de pareja,
un tema que nos interesa en particular a Marcelo y a mí. Reynaldo Pe-
rrone, reconocido terapeuta argentino afincado en Francia, nos entrega
profundas reflexiones acerca del deseo en una pareja, el terapeuta de
pareja boliviano Bismarck Pinto nos aporta con dos contribuciones: los
efectos en las relaciones de la emancipación femenina y cómo enfrentar
los amores peligrosos; los chilenos Felipe Rodríguez y Nataly Torres
nos hablan de las relaciones estables, y finalmente, junto a Angélica
Guzmán y Walter Jara, describimos un proceso terapéutico con una
pareja afectada por la infidelidad de uno de sus miembros.
El último capítulo enunciado en el párrafo anterior requiere una
mención especial, no solo porque se trató de una coterapia por parte
de dos terapeutas que eran pareja fuera de la sesión, en un proceso
guiado por mi persona, sino porque además Walter ya no está con
nosotros. Walter falleció en febrero del año 2016, dejando a Angélica,
a su pequeño hijo y a sus amigos y cercanos en el desconsuelo, para lo
cual la publicación de este capítulo constituye también un homenaje a
su persona y a su aporte a la profesión.

11
 Prólogo

Reynaldo Perrone

Ser solicitado para prologar un libro es un honor inmenso que se

acompaña de una gran responsabilidad, dado que se espera del prolo-
guista que invite a apreciar la obra y que agregue, si le es posible, una
contribución al trabajo realizado.
Cuando tomé conocimiento del contenido tuve acceso a una ines-
perada mina de oro, sobre todo porque —en mi condición de argentino
y latinoamericano viviendo en Europa desde hace más de cuarenta
años— había perdido contacto con algunos autores a los que pude
conocer y apreciar leyendo sus aportes en el texto presentado. Se trata
de una obra colectiva remarcable, donde son presentadas numerosas
conceptualizaciones asociadas a los conceptos originales desarrollados
por los autores que generaron el pensamiento sistémico estratégico y
de terapia breve. G. Bateson, P. Watzlawick, J. Weakland, D. Fisch, H.
von Foerster, J. Haley, L. Wittgenstein, B. O’Hanlon, M. Erickson, E.
Rossi, M. White, B. Cyrulnik, entre otros (la lista no es exhaustiva),
son así citados a lo largo de estas páginas para explicar cómo sus
aportes trascendentes son aplicados en la clínica y en la terapia en los
diferentes dominios que el libro propone: disquisiciones prácticas en
terapia sistémica, modelos creativos, adicción a drogas, problemáticas
infanto-juveniles, duelo y trauma en adultos y problemas de pareja.
Cada capítulo es una participación remarcable que contribuye a
componer una obra original digna de pertenecer a la biblioteca personal
de todo psicoterapeuta (veterano o debutante, profesor o estudiante, de
orientación sistémica o psicodinámica) y, evidentemente, a las bibliotecas
de los centros de enseñanza.
Sería inconveniente citar la especificidad del trabajo aportado por
cada uno de los autores —labor que aborda Felipe E. García en la pre-
sentación— sin embargo, y dado que se sitúa al comienzo del libro como
un presupuesto doctrinario, como una puerta de entrada al santuario,

13
 Reynaldo Perrone

me permitiré comentar brevemente la Introducción «Rompiendo mitos

del modelo sistémico».
Se debe señalar que se trata de una contribución importante
porque en ella se explicita la especificidad de la terapia (que conve-
nimos definir como) sistémica y su diferencia con las de inspiración
psicoanalítica. M.R. Ceberio enfrenta, en un imaginario mano a mano
—al estilo de los legendarios duelos míticos de don Segundo Sombra
(el cuento de Ricardo Guiraldes, 1920)— todos los argumentos crí-
ticos teóricos y epistemológicos del campo psicoanalítico dirigidos,
habitualmente, contra el modelo sistémico. En este enfrentamiento
homérico logra desarmar implacablemente, gracias a contraargu-
mentos, explicaciones, teorizaciones perfectamente desarrolladas y
pertinentes, las mistificaciones, malentendidos y descalificaciones que
puntearon en un tiempo, actualmente menos marcado, las diferencias
entre ambas escuelas de terapia.
De la misma forma, cada capítulo contribuye a esclarecer nocio-
nes fundamentales que conciernen el abordaje estratégico, la terapia
breve centrada en soluciones, la terapia narrativa, la hipnoterapia, el
análisis transaccional, la psicoinmunoneuroendocrinología, el uso de
fotografías en psicoterapia, además de intervenciones específicas para
el duelo infantil y adulto, el trauma, la adicción a drogas, el trastorno
límite, las conductas autolesivas y la terapia de pareja.
La finalidad de tanta energía consagrada al trabajo terapéutico es
favorecer el cambio en el sistema cliente. Es necesario recordar que la
metateoría que preside todas las otras enunciadas en cada trabajo de
conceptualización es la teoría del cambio.
Como se sabe, cambio significa modificación del carácter de una
entidad (viviente o inerte). Existe cambio de estado, de naturaleza, de
substancia, de forma, de propiedad en el sentido de una diferencia entre
un estado inicial y otro consecutivo. Así, según sean las modificacio-
nes de las propiedades constitutivas puede haber diferentes tipos de
cambio: evolutivo, debido a la sucesión de transformaciones graduales
y elementales («las formas más complejas de la vida emergen de una
forma elemental mínima, la experiencia muestra que lo más complejo
pudo salir de lo más simple, por la vía de la evolución» [H. Bergson]);
revolucionario, que es radical en el orden social, intelectual, moral,
epistemológico, estético y ético; por mutación, opuesto al cambio por
evolución, dado que se trata de una modificación brusca y permanente
de los caracteres constitutivos de la materia; por metamorfosis, donde
la modificación de la estructura es tan considerable que el ser originario
no es más reconocible; por transformación, que se caracteriza por el

14
 Prólogo

pasaje de una forma a otra, representando esta, una nueva versión de

la precedente, y por transmutación, donde existe modificación de un
cuerpo por cambio del elemento atómico componente.
En el marco del encuentro terapéutico, se realizan algunos de los
cambios citados; evolutivos, elementales, progresivos, por transfor-
mación, revolucionarios, por cambio de representaciones psíquicas,
de referencia, de visión du monde o de sistema de creencias. Cada
encuentro es una promesa de corrimiento de la realidad hacia lo que
existe en potencia.
Debo manifestar la exaltante experiencia de compartir —a través
de la lectura— el trabajo de mis hermanos latinoamericanos. Entiendo
que este libro es un don inapreciable al patrimonio del conocimiento
sistémico y seguramente envejecerá con el vigor de los clásicos que
tanto hemos amado.

15

View publication stats