59

La intervención en el patrimonio arquitectónico en madera: protección,

conservación y restauración

Enrique Morales

E. Morales

Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca: calle Junín esq. Estudiantes Nº 692.
Facultad de Arquitectura y Ciencias del Hábitat, calle Regimientos Campos N°180 , Sucre, Bolivia.

M. Ramos.(ed.) Ciencias Tecnológicas y Agrarias , Handbooks -©USFX- Sucre, Bolivia, 2014.

 60

5 Introducción

La madera es un producto biodegradable que requiere de mantenimiento, es un material muy noble y

ligero, esto nos permite que por muy tarde que se acuda a reparar el edificio, siempre encontraremos
que aún queda una sección resistente para soportar los esfuerzos. La madera manifiesta su estado de
agotamiento mucho antes de llegar a su etapa final, con una sintomatología muy clara y escandalosa.

El Manual de Diseño para Maderas de Grupo Andino, establece parámetros que pueden
servirnos de referencia respecto a la supervivencia de las maderas:

- Estar “sana” y libre de ataque visible de hongos o pudrición alguna

- Presencia de agujeros de insectos (de origen) de diámetros menores a 3mm

- No se permiten nudos sueltos o libres

- Defectos de secado como grietas arqueaduras deben ser leves

- Defectos de la madera relativos a su constitución anatómica, apeo, aserrado y secado

La evaluación se realiza por la observación y así se recoge en la UNE 56544:1997 que

clasifica visualmente las maderas de uso estructural y la UNE-EN 1611-1:2000 que actúa de igual
modo con algunas coníferas.

Los defectos relativos a la constitución anatómica de la madera se refieren a características

propias del crecimiento que luego de su aserrado quedaron incorporadas a la madera, alterando su
comportamiento.

Los defectos más habituales son:

- Presencia de bolsas de resinas, goma, tanino o corteza total o parcialmente incluida

- Acebollado, o fendas que siguen la dirección del anillo de crecimiento

- Enteado o impregnación de resina

- Desviación de la fibra o inclinación de la dirección de esta

- Nudos se pueden despreciar aquellos que sean menores o iguales a 10mm

Entre otras singularidades respecto a la constitución anatómica que pueden alterar el normal
comportamiento de la misma podemos mencionar:

- Madera de reacción, duramen quebradizo, presencia de médula y madera juvenil

- Deficiencias surgidas por el apeo, transporte, almacenamiento además de desgarramiento

- Aserrado deficiente, madera mal labrada a escuadra y picada

- Gema o arista faltante

- Defectos motivados por el mal secado o cambios de humedad

- El alabeo o deformación helicoidal

 61

- El atejado o abarquillado

- La curvatura de cara y canto

- Fendas por cara, fendas pasantes o rajaduras

Defectos relativos al ataque de agentes meteorológicos y biológicos: La resistencia de la

madera frente a agentes que la degradan se relaciona con la especie de la misma, es importante la
identificación de estos agentes meteorológicos y biológicos para así lograr una estrategia de defensa
para cada uno de ellos.

5.1 Alteraciones abióticas

Podemos nombrar las siguientes alteraciones:

La fotodegradación que se produce por el ataque de los rayos ultravioletas, pudiendo

manifestarse en el cambio de color de la superficie de la madera, originando un debilitamiento
mecánico de la sustancia leñosa superficial.

Gráfico 5 Pabellón de Chile de la Expo ´92 de Sevilla, tras la intervención realizada

Los problemas de humedad causantes de hinchazones, mermas y fendas. Se constituyen en el

mayor enemigo de la madera ya que permiten el desarrollo de organismos xilófagos (hongos de
pudrición y termitas), es recomendable un máximo de 20% de humedad en la madera.

Las alteraciones por elevación de temperatura producen pérdidas de humedad y las

consiguientes modificaciones volumétricas que pueden originar fendas, existen varios tipos de
tratamientos específicos contra el fuego, por ejemplo los edificios patrimoniales solían emplear
algunos centímetros más de sección resistente, lo que se denomina “madera de sacrificio”.
 62

Los daños de naturaleza mecánica relacionados directamente con la dureza de la madera y la

impregnabilidad de la misma.

Los ataques químicos o corrosión química son provocados por los ácidos y ciertas sales en
presencia de humedad, pudiendo humedecer cualquier superficie metálica teniendo como resultado
en general la aparición de manchas negras o negras azuladas.

5.2 Alteraciones bióticas

Estas alteraciones son producidas por seres vivos:

Hongos

Los hongos son vegetales que no poseen ni tallo, ni raíz, ni hojas. Estas desprovistos de clorofila, por
lo que tienen que alimentarse de forma saprofítica de compuestos orgánicos ya existentes, estos
agentes pueden vivir latentes durante mucho tiempo y germinan sin relación alguna con la época del
año.

Para la actividad enzimática y germinación de las esporas se necesita:

- Humedad superior al 20%

- Madera de albura carente de taninos o elementos fenólicos

- Temperatura próxima a los 25º C

Entre los hongos más dañinos podemos nombrar a los hongos de pudrición (xilófagos),
además de los hongos cromógenos y los mohos.

Insectos

El daño causado por los insectos en la madera, puede presentarse en forma aislada o combinada con
el ataque de hongos, estos buscan en la madera refugio, un lugar de incubación o alimento, es por
esto que prefieren maderas blandas y ricas en almidón y polisacáridos (albura).

Los tratamientos preventivos en las nuevas maderas a colocar en el edifico, deberían tener
carácter obligatorio, ya que no se conocen de tipo arquitectónico que puedan proteger la madera de
insectos.

Los xilófagos terrestres más frecuentes son:

- Coleópteros

- Isópteros (insectos sociales)

- Himenópteros (avispas y hormigas)

- Lepidópteros (mariposas)

Los coleópteros que son insectos voladores, tipo escarabajo que efectúan sus puestas en los
poros abiertos o fendas, podemos mencionar a los Cerambícidos y los Anóbidos.
 63

Gráfico 5.1 Coleópteros en coníferas

Los tratamientos de prevención para este tipo de insectos son:

- Inyecciones en perforaciones previas con, productos fenólicos, o insecticidas específicos.

- Pincelado de la superficie de la madera con el mismo producto, para inutilizar las puertas que
realizan en primavera-verano.

Entre los isópteros o insectos sociales podemos nombrar a los Reticulitermes lucífugus o
termita subterránea, otras especies como la Kalotermitidae o termita de la madera seca.

Gráfico 5.2 Termita de madera seca

 64

Los tratamientos de prevención para este tipo de termitas son:

- Medidas constructivas encaminadas a impedir que la madera se humedezca

- Establecimiento de medidas de drenaje en el terreno

- Utilización de barreras físicas

- Utilización de barreras mecánicas

- Establecimiento de barreras químicas

- Cebos insecticidas

- Control biológico

5.3 Clases de riesgo

El concepto de “clases de riesgo” o probabilidad de que un elemento estructural sufra ataques por
agentes bióticos, se vincula con el grado de humedad éste puede llegar a alcanzar durante su vida de
servicio.

Según la Norma EN 335 - 1:1993, las 5 clases de riesgos que se corresponden con situaciones
de servicio a las que puede estar expuesta la madera son las siguientes:

Clase de riesgo 1.- El elemento a evaluar está bajo cubierta protegido de la intemperie y no
expuesto a la humedad, en estas condiciones la madera maciza debe tener un contenido de humedad
menor que el 20%, produciendo un riesgo insignificante de hongos y mohos.

Clase de riesgo 2.- El elemento está bajo cubierta y protegido de la intemperie pero puede
lograr ocasionalmente un contenido de humedad mayor que el 20% en parte o en la totalidad de él,
en este riesgo se pueden considerar los elementos que cumplen una función decorativa, además de
las estructuras de piscinas cubiertas donde la humedad del ambiente es elevada, m produciendo un
riesgo de termitas mientras la humedad se mantenga.

Clase de riesgo 3.- En este nivel el elemento estructural se encuentra al descubierto, sin
contacto con el suelo y sometido a una humidificación frecuente superando el 20%, en este riesgo se
incluyen elementos decorativos, además de pasarelas peatonales y pérgolas, pudiendo ser atacada por
termitas pero con una mayor probabilidad.

Clase de riesgo 4.- El elemento estructural está en contacto con el suelo o con agua dulce y
expuesto por tanto a una humidificación en la que se supera permanentemente el 20%, en este caso
además de considerar los organismos que atacan en las clases 1, 2 y 3 hay que considerar el ataque
de hongos de pudrición. En este riesgo se incluyen las construcciones en agua dulce.

Clase de riesgo 5.- En esta situación el elemento está permanentemente en contacto con agua
salada superando el 20% de humedad, el riesgo de ataque es correspondiente a las 4 clases anteriores
además de xilófagos marinos En este riesgo se incluyen las construcciones en agua salada.
 65

5.4 Prevención en el empleo de maderas

El establecimiento de medidas preventivas en edificios patrimoniales, son mucho más eficaces que
las de tipo curativo.

Las medidas preventivas serán las siguientes:

- Elegir maderas de cierta calidad o de una especie apropiada a los niveles de riesgo presentes
en el edificio.

Utilizar maderas secas con grado de humedad menor al 20 % y tratadas

Dentro de la misma especie se elegirá:

- Madera de duramen.

- Madera con anillos de crecimiento: similares, estrechos y con mayor predominio del anillo de
madera más densa.

- Maderas con fibras rectas y paralelas al eje de las piezas.

- La mayor dimensión de la pieza será lo más perpendicular posible a los anillos de

crecimiento.

- Se potenciará el corte radial.

Al diseñar se considerarán las siguientes singularidades de la madera:

- Evitando el contacto directo y permanente con el suelo, el agua o la humedad.

- Contemplando su posible deformación y regulando la exposición al sol y la protección de la

lluvia.

- Ventilando los espacios condenados, falsos techos, y las entregas de las vigas en muros.
Nunca debe ocultarse la madera para facilitar la inspección.

- Analizando la compatibilidad entre: madera, protectores y elementos de fijación.

- No utilizando un barniz pelicular.

- No olvidando el mantenimiento en el tiempo.

 66

Gráfico 5.3 Pudrición de madera

5.5 Inspección técnica: Metodología

La investigación a realizar en el edificio para encontrar las anomalías, daños y lesiones, se realiza
mediante lo que se denomina una inspección técnica.

Los elementos a considerar en una inspección técnica serán los siguientes:

- Desechar las ideas preconcebidas y no establecer diagnósticos a priori.

- No olvidar que una sintomatología no responde a una sola causa.

- A partir de los síntomas observados, deben considerarse todas las posibles causas.

- Entre todas posibles causas hay que buscar la generadora.

- Hay que recorrer pacientemente todas las fases del proceso de investigación.

- Se tomarán las debidas precauciones en cuanto a la seguridad y accesibilidad.

- Se vigilará todo aquello que perjudique a los elementos de madera del edificio.

- Hay que ser eficaces en el proceso de inspección y antes de iniciarla considerar si tenemos
que conseguir previamente algún tipo de autorización.

- Hay que ser tremendamente ordenados, para que en la toma de datos no se olvide nada.

- La inspección debe realizarse con el tiempo necesario para poder recorrer el edificio a la
búsqueda de otras zonas donde se repita el daño.
 67

5.6 Fases de la Inspección Técnica de edificios patrimoniales construidos en madera

La inspección técnica o investigación de daños y lesiones, suele ser recogida en un documento base
o informe previo para cuya redacción será preciso recorrer las fases que serán expuestas
seguidamente:

- Confirmar la existencia real del daño.

- Elaboración de historial del edificio o del daño en particular.

- Búsqueda de signos perturbadores causantes de la pérdida de armonía funcional.

- Análisis o estudio de la sintomatología a través de comprobaciones ya sea in situ o en

laboratorio.

- Diagnóstico o la realidad de lo que está pasando.

Terapia, que consiste en aportar las soluciones o medidas a adoptar para la reparación del daño,
barajando criterios:

- Estéticos

- Técnicos

- Económicos

- Intervención, de acuerdo con una propuesta para cada caso en concreto.

- Informe final, datos de interés para la conservación, además de cartas de garantía de los
productos entre otros.

- Seguimiento en el tiempo, comprobación paciente del acierto en la inspección y la

efectividad de los trabajos realizados.

5.7 Medidas de aplicación de aplicación en las intervenciones reparadas

La inspección realizada nos va a permitir constatar los elementos de madera de acuerdo a las
actuaciones que deban aplicarse mediante medidas:

- Medidas de tipo estructural

- Medidas constructivas correctoras

- Medidas de tipo químico

 68

5.8 Productos protectores de aplicación

Los productos protectores aplicados en la actualidad, se pueden agrupar en cuatro grandes grupos:

Protectores hidrosolubles son mezclas de sales minerales y óxidos minerales, que utilizan el
agua como vía para introducirse en la madera, por lo tanto se lo aplica antes de su puesta en obra ya
que requiere de posterior secado, esta madera queda generalmente coloreada.
Protectores hidrodispersables de escaso empleo, son mezclas de principios activos no
hidrosolubles a los que se les añade un emulgente para producir una dispersión en agua,
comercialmente llamados “emulsiones”. La madera tratada con estos protectores por lo general no
cambia de color, es compatible con colas y se aplica mediante tratamientos de inmersión breve o
pulverización, en maderas secas o húmedas.
Protectores en disolvente orgánico son productos listos para el empleo, cuyos principios
activos son compuestos orgánicos de síntesis disueltos en un disolvente orgánico, estos pueden
aplicarse en tratamientos superficiales o en profundidad por el sistema de doble vacío y vacío
presión, siempre en madera seca, no produce cambios de color. Su futuro es incierto debido a su
agresividad medioambiental.
Protectores orgánicos naturales se obtienen de la dilatación del alquitrán de hulla (creosotas),
o de la pirolisis del petróleo, exigen como sistema de tratamiento, la inmersión caliente-fría o la
impregnación a presión en autoclave. Son los más castigados ya que solo se los permite en
instalaciones industriales que no sean de alimentos.
Ante esta incongruencia que se presenta volvemos nuestra mirada al pasado, para aplicar los
denominados Protectores naturales como ser los taninos extraídos de la corteza del pino, magníficos
estabilizadores dimensionales; las ligninas, eficaces absorbentes de los rayos UV o la utilización de
jugos extraídos de plantas como la baba de nopal mexicana, extractos de enebro oxicedro, romero,
lavanda, etc.
Protectores superficiales se aplican principalmente en la lucha contra agentes
meteorológicos, alta afinidad a la madera sin llegar a formar película. Su compatibilidad está
probada con los lasures al solvente.
5.9 La divulgación como conclusión final en el proceso de intervención en el patrimonio
edificado

Tras completar los trabajos de intervención en el patrimonio edificado ha llegado el momento de

analizar los resultados obtenidos con los productos, tratamientos y técnicas aplicadas. El estudio de
los resultados junto al seguimiento del comportamiento a lo largo del tiempo, son los mejores
ensayos que se debe realizar para comprobar lo acertado de la solución y si el proceso seguido fue
correcto.

Finalmente el objetivo principal del técnico implicado debe ser recuperar el bien patrimonial
y solucionar el problema encontrado y con gran discreción, sin engaños, difundir los conocimientos
adquiridos, intentando no perjudicar a nadie y hacer el menor daño posible.