Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2017
INFORME AL USUARIO
2017
Estimados Usuarios
En estas páginas, hemos recopilado la información más
importante de la gestión de AySA en 2017.
09 | LA EMPRESA
15 | LOS SERVICIOS
25 | LA CALIDAD
51 | LAS OBRAS
59 | INFORMACIÓN AMPLIADA
01 La empresa
ÁREA DE ACCIÓN
Escobar AySA es una de las más grandes provee-
doras de agua potable y saneamiento en
Río
de la Plata el mundo.
Tigre
San
Nuestra área de concesión es una región
Fernando estratégica del país y la de mayor densidad
Malvinas
Argentinas San Isidro poblacional de todo el territorio.
José
C. Paz Vicente
San López Hasta el año 2016, prestamos servicios a
San Miguel Martín CABA y a 17 partidos de la provincia de Bue-
nos Aires, desde entonces, incorporamos a
Hurlingham Tres de
Moreno Ciudad Autónoma nuestra área de acción 8 nuevos partidos
Febrero de Buenos Aires
Ituzaingó del conurbano bonaerense, componiendo
Morón el área denominada “AySA en expansión”.
Avellaneda
Merlo Lanús
Región
La Matanza Quilmes Capital
Lomas
de Zamora
Región
Oeste
AySA
en expansión
10
INFORME AL USUARIO | 2017
DIMENSIÓN DE LA EMPRESA
General
Superficie Población
Usuarios
de la de la
servidos Empleados
Concesión Concesión
(km2) (hab)
Agua Cloaca
2.412 1.104.143 2.263 790.326
AySA AySA AySA AySA
en expansión en expansión en expansión en expansión
11
01 LA EMPRESA
10% 90%
Empleados Estado
(PPA) Nacional
REGULACIÓN
La empresa se encuentra controlada por un Marco Regu-
latorio aprobado por el Congreso de la Nación, a través de
la Ley N°26221, en febrero de 2007.
12
INFORME AL USUARIO | 2017
OBJETIVOS DE LA EMPRESA
- Proteger adecuadamente los derechos, obligaciones y atribuciones de los usuarios, del concedente,
de la concesionaria, del ente regulador, de la Agencia de Planificación y de la autoridad de aplicación.
- Asegurar que las tarifas y los precios que se apliquen a los servicios sean razonables
y contemplen criterios de equidad distributiva entre los usuarios.
13
02 Los servicios
Las redes de distribución y de recolección que AySA uti- de los muestreos automáticos a lo largo de las redes.
liza para llegar a los hogares, son tan complejas y exten- Así equipos tecnológicos de vanguardia y personal alta-
sas, que si se unieran en línea recta, sería suficiente para mente capacitado velan por la calidad de los servicios
cubrir la distancia entre China y Argentina dos veces. que brindamos las 24 horas del día.
Todas nuestras plantas cuentan con un laboratorio pro- Esta colosal infraestructura, debe ser operada y mante-
pio para realizar los controles de calidad, y son apoya- nida los 365 días del año y en AySA trabajamos ardua-
dos por el laboratorio central, que centraliza gran parte mente para estar a la altura de este enorme desafío.
1 2 3 HOGARES 4 5
Estaciones
Estaciones de Bombeo
Elevadoras Cloacal
TORRE
TOMA
Cloacas Máximas
Conductos troncales
Río de Conducto Río de
4,60 m Redes
la Plata PLANTA colectoras PLANTA la Plata
diámetro Longitud
POTABILIZADORA DEPURADORA
120 km
Ríos
subterráneos
Pozos de Conducto
bombeo 3,5 m
diámetro
Ósmosis Inversa
Intercambio Iónico
Adsorción
16
INFORME AL USUARIO | 2017
AGUA POTABLE
El proceso que nos permite distribuir agua potable a todos nuestros usuarios consta de tres etapas:
ELEVACIÓN Y
CAPTACIÓN POTABILIZACIÓN
DISTRIBUCIÓN
CAPTACIÓN
Existen fuentes de dos naturalezas en la obtención de la
materia prima para la producción, el agua superficial y el
agua subterránea.
17
02 LOS SERVICIOS
POTABILIZACIÓN
El proceso de potabilización comprende gran cantidad de etapas que permiten la eliminación de componentes
químicos, físicos y biológicos indeseables.
El agua superficial es tratada por tres grandes plantas potabilizadoras equipadas con tecnología de última generación:
Planta Gral. San Martín Planta Gral. Belgrano Planta Juan Manuel de Rosas
Palermo, C.A.B.A. Bernal Dique Luján, Escobar
El agua subterránea es tratada en 10 plantas, distribuidas en varios partidos de la Provincia de Buenos Aires y con
procesos de tratamiento diferenciados:
• Tratamiento por Ósmosis Inversa: es un proceso de hiperfiltrado a alta presión donde se remueven
microorganismos y sólidos disueltos en el agua, mediante un sistema de membranas semipermeables y
líquidos densamente diferenciados.
• Tratamiento por Adsorción: el proceso utiliza materiales sólidos que tienen la capacidad de eliminar
elementos disueltos en el agua. Estos materiales tienen en su constitución superficies microporosas
en donde se adhieren las sustancias no deseadas, entre las que pueden encontrarse microbios, virus,
bacterias, solventes y algunos nitratos entre otros.
18
INFORME AL USUARIO | 2017
19
02 LOS SERVICIOS
ELEVACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
Bajo las calles, a 35 m de profundidad, existen enormes La red de distribución se completa con un complejo
conductos de hormigón con un diámetro de entre 2,60 entramado de grandes conductos, redes de distri-
y 4,5 m, estos conductos se denominan ríos subterrá- bución primarias y secundarias, hasta llegar a los ho-
neos, y son los encargados de trasportar el agua trata- gares de nuestros usuarios.
da desde las plantas de potabilización hacia los barrios
y localidades de toda el área de concesón.
* No incluye “AySA en expansión”. | ** cantidad de agua liberada a la red por día, por habitante.
20
INFORME AL USUARIO | 2017
DESAGÜES CLOACALES
Para brindar el servicio de saneamiento, nos valemos de tres etapas básicas:
RECOLECCIÓN
Para disponer los efluentes cloacales, el primer paso es la Las arterias principales, que conducen las aguas servidas
recolección. Para ello, mantenemos en constante funcio- a las plantas de tratamiento, son tres cloacas máximas.
namiento una compleja red de cañerías de varios diáme- Estas son cañerías de dimensiones que pueden llegar a
tros (según las necesidades), que por acción de gravedad, los 4 metros de diámetro y tienen la capacidad de soportar
conducen el efluente cloacal hacia redes troncales. la totalidad del efluente a ser tratado.
BOMBEO
21
02 LOS SERVICIOS
DEPURACIÓN
Antes de devolver el efluente al rio, aplicamos procesos de tratamiento o de pre tratamiento al fluido, hasta lograr una
calidad en el agua que cumpla con las normativas ambientales vigentes.
Estos procesos de saneamiento los llevamos a cabo en plantas depuradoras, que cuentan con varios tipos de procesos
y controles de calidad.
Distribuidas a los largo y a lo ancho del área de la concesión se encuentran nuestras 7 plantas depuradoras y 1 de las-
plantas de pretratamiento más grande de latinoamérica:
22
INFORME AL USUARIO | 2017
23
03 La calidad
Con la premisa de que una empresa que brinda servicios de Los parámetros de calidad
calidad debe tener una gestión de excelencia, certificamos
anualmente varios procesos según las siguientes normati- Son indicadores que dictan los máximos y mínimos
vas vigentes: estándares de calidad que deben tener los líquidos tra-
tados. Éstos aseguran que el agua que producimos y
distribuimos sea apta para el consumo humano, y que
Los procesos de gestión el efluente devuelto a los ríos tenga el mínimo impacto
ISO 9001
de la calidad técnica y comercial
posible en el medio ambiente.
Los sistemas
ISO 14001
de gestión medioambiental • La calidad del agua se determina mediante 59 parámetros.
La gestión de la salud
OSHAS 18001
y la seguridad ocupacional
• La calidad del efluente cloacal, se regula por 20 parámetros.
Las técnicas de ensayo
ISO 17025
y calibración para laboratorios
¿Quién establece estos parámetros?
Las unidades de auditoria
IRAM 13:2013
interna del sector público
Los parámetros son determinados en función de las exi-
El software IRAM ASO/IEC 90003 gencias del Código Alimentario Argentino (CAA) y en las
principales guías y normas de organismos internaciona-
En estas normativas contamos con: les de referencia como ser la Organización Mundial de
la Salud. Todas estas exigencias están contenidas en el
Marco Regulatorio (Ley 26221) que encuadra nuestras
operaciones en el área de concesión.
26
INFORME AL USUARIO | 2017
CONTROLES EN LÍNEA
Son controles que realizamos en tiempo real, en los distintos momen-
tos de los procesos, las 24 hs. del día los 365 días del año. El sistema
de muestreo contínuo de adquisición de datos, denominado TOPKAPI,
funciona mediante tableros de calidad en distintos puntos de las plan-
tas, con un registro de lecturas cada 10 minutos,
27
04 Manual
del usuario
INSTALACIONES INTERNAS
Las redes de agua y cloaca necesitan mantenimiento pa-
ra asegurar su correcto funcionamiento. Por eso cuando
existe alguna avería es necesario repararla.
30
INFORME AL USUARIO | 2017
Tapa hermética
Ventilación
Válvula de limpieza
LÍNEA MUNICIPAL
TANQUE Responsabilidad Responsabilidad
DE RESERVA del Usuario de AySA
DE AGUA
Tramo
de cañería
de 19 mm
(3/4" de PVC
o polietileno)
30 cm
Canilla
Cañería
distribuidora
LLAVE
MAESTRA
La responsabilidad de AySA
Llave de paso llega hasta la salida de la
conexión en la Línea Municipal.
31
04 MANUAL DEL USUARIO
El tanque cisterna
Para evitar la formación de microorganismos y bacterias Con el objetivo de mantener una correcta limpieza y des-
nocivas para la salud, es recomendable realizar la limpie- infección de su tanque, le recomendamos la siguiente
za del tanque de reserva de agua al menos 1 vez al año. guía práctica:
32
INFORME AL USUARIO | 2017
La llave de paso
cm
30
Adicionalmente, si realiza la instalación de una canilla in-
mediatamente después de la llave de paso, podrá acce-
der al servicio aún teniendo eventuales inconvenientes
en sus instalaciones internas. Canilla
Cañería
distribuidora
IMPORTANTE: una vez conectado a la red de agua po-
table, es recomendable deshabilitar la conexión al pozo de
agua, debido a que la carga de minerales de ésta, puede
LLAVE
producir acumulación de sarro en las instalaciones inter- MAESTRA
La responsabilidad de AySA
nas, afectando el funcionamiento de las mismas y la cali- llega hasta la salida de la
Llave de paso
dad del agua suministrada por AySA. conexión en la Línea Municipal.
33
04 MANUAL DEL USUARIO
Información útil
sobre el servicio de agua
TANQUE DE RESERVA
CON DEFICIENCIA DEL FLOTANTE 2.400 litros / día
34
INFORME AL USUARIO | 2017
El funcionamiento y Cañería
mantenimiento de la red pluvial colectora
es responsabilidad del Gobierno
de la Ciudad de Buenos Aires
y los municipios DESAGOTE DESAGOTE DE AGUA DE LIMPIEZA
según corresponda. PLUVIAL SISTEMAS DE RIEGO DE PISOS Y CALLES
35
04 MANUAL DEL USUARIO
ARENA, PIEDRAS,
CARTONES ACEITES CEMENTO Y GRASAS PELOS
ESCOMBROS
36
INFORME AL USUARIO | 2017
37
04 MANUAL DEL USUARIO
38
INFORME AL USUARIO | 2017
ATENCIÓN AL USUARIO
La política de atención comercial que llevamos adelante,
pone al usuario en primer lugar, ofreciendo una gama de
opciones para la atención técnica y comercial que brinda
accesibilidad y comodidad al universo de usuarios dentro
del área de concesión.
39
04 MANUAL DEL USUARIO
Días
12
10
40
INFORME AL USUARIO | 2017
Oficina virtual
47.121 CONSULTAS
Para iniciar de manera cómoda y rápida una gran cantidad Fueron resueltas vía e-mail durante el 2017.
de trámites, también contamos con una oficina virtual.
00000000000B00000CCL - 00
Vencimiento 00/00/0000
de Servicios Públicos
Categoría de Usuario Período de Facturación Cargos Fijos
Total a pagar
de servicios
Domicilio de Prestación del Servicio
7.515 CONSULTAS
00/00/0000 al 00/00/0000 DIRECCIÓN B0000CCL - LOMAS DE ZAMORA
311.621 CONTACTOS
Detalle de Liquidación de Servicios Públicos
41
Tasas e Impuestos
Financiamiento ERAS Alícuota 0,000% - Monto Base 000,00 000,00
Financiamiento APLA Alícuota 0,000% - Monto Base 000,00 000,00
IVA Base Alícuota 00,000% - Monto Base 000,00 000,00
Total Tasas e Impuestos $ 00,00
LIQUIDACIÓN DE SERVICIOS
PÚBLICOS N° 0107B38629653 B Región Sur Oeste 0800-321-AGUA (2482)
00/00/0000
Fecha de emisión:
Teléfono para Atención Técnica.
Su centro de Atención al Usuario es:
Cod. N°18 Ramón Falcón 0336 - Lomas de Zamora
Frecuencia: BIMESTRAL Lunes a Viernes de 09:00 a 16:00 Hs.
Vencimiento 00/00/0000
00000000000B00000CCL - 00
El monto de IVA discriminado no puede computarse como Crédito Fiscal
0800-444-AYSA (2972) (AySA en expansión)
Total a pagar $ 000,00
Teléfonos para Atención Comercial y pago telefónico.
Categoría de Usuario Período de Facturación Cargos Fijos Domicilio de Prestación del Servicio
Residencial No Medido 00/00/0000 al 00/00/0000 DIRECCIÓN B0000CCL - LOMAS DE ZAMORA
Nº DE CUENTA DE SERVICIO
Servicios: Agua y cloaca
TIPO DE USUARIO
Tasas e Impuestos
FECHA DE VENCIMIENTO
Financiamiento ERAS Alícuota 0,000% - Monto Base 000,00 000,00
Financiamiento APLA Alícuota 0,000% - Monto Base 000,00 000,00
IVA Base Alícuota 00,000% - Monto Base 000,00 000,00
TOTAL A PAGAR
Total Tasas e Impuestos $ 00,00
DESCRIPCIÓN DE LOS
Situación Fiscal:
Usuario del Servicio
Sra./Sr. NOMBRE
Cuit/Cuil/DNI:
ÍTEMS FACTURADOS
Situación Fiscal: IVA CONSUMIDOR FINAL
Tasa activa descuento documentos comerciales 30 días del Banco Nación al 00/00/00: 0,000%
42
0800-321-AGUA (2482)
Teléfono para Atención Técnica.
SUS DATOS
Nombre del titular del servicio y dirección.
INFORME AL USUARIO | 2017
Según el tipo de usuario y la cantidad de servicios con Para la impresión de este material, se trabaja en colabo-
que usted cuenta, estará sujeto a una modalidad de fac- ración con APANOVI (Asociación Pro-Ayuda a No Viden-
turación particular. tes). Si usted conoce a alguien que pudiera requerir esta
versión de la facturación, puede ser solicitada a través de
Entendiendo a los usuarios residenciales como los domici- nuestra página web.
lios particulares de viviendas, mientras que los no residen-
ciales son los locales comerciales o fábricas (entre otros); y
los regímenes medidos o no medidos de acuerdo a si cuen-
ta o no con medidor, se abren cuatro tipologías de usuarios:
43
04 MANUAL DEL USUARIO
La instalación del dispositivo, correrá por cuenta y cargo ¿Qué necesito para hacer el trámite?
de AySA y antes de comenzar a facturarse la nueva moda-
lidad de la cuenta, recibirá una notificación en su domicilio. • La titularidad correspodiente a la cuenta de servicios
debe estar actualizada.
El medidor • Documento de identidad.
Es un instrumento mecánico, accionado por la circulación
• Para consorcios: acta designación administrador con
de agua que permite medir y visualizar en forma continua
poder para gestionar y documento de identidad del admi-
el volumen que ingresa al inmueble y así contabilizar la
nistrador. Copia del acta de asamblea donde se apruebe
cantidad que se utilizó.
el pedido de régimen medido.
Fracciones
de m 3
• Para personas jurídicas: copia de estatuto societario.
44
INFORME AL USUARIO | 2017
45
04 MANUAL DEL USUARIO
De este modo, los servicios que brindamos satisfacen Así, la operación de AySA implica una mejora constante
las necesidades sanitarias primordiales para la vida y re- en calidad de vida de las personas por ser un actor de
sultan facilitadores de derechos humanos constitutivos. alta incidencia en el medio ambiente en el presente y
también para las generaciones futuras.
Esto, es un valor agregado que ningún otro servicio
público tiene para sus usuarios, y con eso como hori-
zonte trabajamos día a día.
46
INFORME AL USUARIO | 2017
El valor económico
Por lo desarrollado en los apartados anteriores, resulta Un usuario sin cloacas debe disponer de las aguas re-
difícil poner un valor económico que sea acorde a la im- siduales domiciliarias y suele realizarse por dos vías: el
portancia de los servicios que brindamos. Por ello lo ana- desagote de los baños que se dispone en un pozo ciego
lizaremos en función de dos ejemplos. y el agua de la cocina y lavadero que suele verterse a la
red pluvial.
Un usuario sin agua debe procurarse una fuente con-
fiable de agua para subsistir. Un pozo, parece una opción El vertido domiciliario en la red pluvial trae consigo el
lógica y viable, pero las napas más superficiales se en- problema de que mezcla la contaminación domiciliaria
cuentran con alto niveles de contaminación. producida por los detergentes, jabones y aceites, con el
caudal de la lluvia.
Así, la única alternativa confiable resulta ser la compra de
agua embotellada. Establezcamos la comparación con el Por su parte, un pozo ciego en funcionamiento requiere
valor del servicio de agua potable que brinda AySA. desagote a medida que se llena por el uso. Realicemos la
comparativa en términos de impacto económico.
Valor por litro Valor por litro Valor por litro Valor por litro
$ 5,50 $ 0,025 $ 3,30 $ 0,025
Valor por m 3 Valor por m 3 Valor por m 3 Valor por m 3
$ 5.500 $ 25,80 $ 300 $ 25,80
*Fuente: *valor promedio entre los percios del m3 según * valor promedio de mercado *valor promedio entre los percios del m 3 según
https://www.preciosclaros.gob.ar la categoría de usuario ** capacidad máxima permitida para la categoría de usuario
un pozo ciego | Resolución 898/2001
Vale aclarar, que el servicio proporcionado por AySA, incluye el agua que se Ministerio de Salud
utiliza en todas las necesidades del hogar, no solo para el consumo. El valor del servicio atmosférico incluye solo el servicio de recolección, ya que la dis-
posición de esos residuos se realiza en el vaciadero de la Planta Sudoeste de AySA
para recibir tratamiento y ser devuelto al río.
47
04 MANUAL DEL USUARIO
El verdadero valor
de los servicios
El valor de un servicio debe ser siempre medido en fun- ¿cuánto valen para usted y para su familia los servicios
ción de su utilidad. Los servicios que AySA provee, no que AySA provee?
solo son útiles sino que son esenciales, recordando
que no proveemos un servicio, sino dos. Entendiendo que resta un camino por recorrer para llegar
a la cobertura que deseamos en el área de acción, nos
Pero si de valor se trata, resulta más ilustrativo hacer una damos a la tarea de la mejora constante, dándole el lugar
valoración comparativa. En relación con otros servicios de importancia que debe tener la provisión de servicios
no esenciales, como la telefonía o el servicio de cable, tan sensibles para la vida y la salud.
48
INFORME AL USUARIO | 2017
PROGRAMA
DE TARIFA SOCIAL
En AySA contamos con un programa de tarifa diferen- PARA TRAMITARLA ACERCATE CON:
ciada para los usuarios que más lo necesiten, pudiendo
acceder a los siguientes beneficios:
Te ayudaremos a completar el
formulario donde te pedirán los
• Descuento en su factura de servicios
ingresos familiares y los gastos
• Descuento en el monto de su deuda (si la tuviera)
DNI Factura del hogar.
de AySA
37.458 USUARIOS
Accedieron a la Tarifa Social durante 2017.
49
05 Las obras
Agua potable
52
INFORME AL USUARIO | 2017
Saneamiento
Sistema Riachuelo
Estamos trabajando en una mega obra de infraestructura
que va a mejorar la capacidad de transporte de los líquidos
cloacales, dará mayor seguridad y flexibilidad al sistema,
mejorando la calidad del servicio y el saneamiento del Ria-
chuelo gracias al tratamiento de los efluentes cloacales.
53
05 LAS OBRAS
Planta depuradora Fiorito para suministrar los servicios de agua y cloaca. Esto in-
cluye obras en las plantas potabilizadoras y depuradoras,
La construcción de esta planta, en el partido de Lomas en las cañerías de distribución domiciliaria, en los ríos
de Zamora, permitirá la expansión de las redes cloacales subterráneos y en las cloacas máximas, en las estacio-
para los vecinos de Villa Fiorito, Ingeniero Budge, Villa nes de bombeo y también en las estaciones elevadoras.
Albertina y Santa Catalina.
Se realizaron obras de naturaleza técnica, obras civiles, me-
cánicas, electromecánicas y eléctricas en todo el entrama-
Planta depuradora Hurlingham
do del área de concesión para mantener operando los servi-
cios de agua y cloaca los 365 días del año, las 24 hs del día.
La ampliación de esta planta beneficiará a los partidos de
Hurlingham, Morón, Ituzaingó y Tres de Febrero.
OBRAS DE MANTENIMIENTO
Y MEJORAS
Como cada año, AySA realizó múltiples obras de mejora
y mantenimiento en la enorme infraestructura utilizada
54
INFORME AL USUARIO | 2017
OBRAS DE EXPANSIÓN
DEL SERVICIO
Las obras de expansión son aquellas obras que permiten
a AySA incorporar nuevos usuarios a los servicios de agua
y cloaca, independientemente que el usuario complete o
no la conexión.
Cantidad de beneficiados
*se considera en el cálculo los datos desde la formación de AySA como tal, en
el año 2006
55
05 LAS OBRAS
56
INFORME AL USUARIO | 2017
Informa las
necesidades
del barrio
Proyecta y organiza,
Municipalidad abastece materiales
y supervisa
Ejecuta e
inspecciona
las obras
IANES APLA
Asesoría Audita las obras
*Los datos expuestos incluyen las obras que se encuentren en los estados de: proyecto previsto, acuerdo firmado, en ejecución, tendido de red finalizado, prueba hidráulica
global aprobada, lavado y desinfección ejecutado y en servicio.
57
06 Información
ampliada
TOMO 1.1
1. Agua
1.1 Calidad de Agua
1.1.1 Calidad Agua Cruda Subterránea
1.1.2 Calidad Agua Cruda Superficial
1.1.3 Calidad Agua Producida
1.1.4 Calidad Agua en Redes de Distribución
TOMO 1.2
1.2 Producción
1.3 Transporte
1.4 Insumos Químicos
1.4.1 Consumo Plantas
60
INFORME AL USUARIO | 2017
TOMO 2
2. Saneamiento
2.1 Calidad de los Efluentes
2.1.1 Redes Cloacales
2.1.2 Plantas Depuradoras
2.1.3 Descarga a Cuerpo Receptor ÍNDICE GENERAL DEL INFORME ANUAL 2017
2.1.4 Efluentes Industriales
2.1.5 Biosólidos TOMO 1.1
2.2 Depuración 1. Obras Ejecutadas
2.3 Transporte
2.4 Información General TOMO 1.2
2. Mejora y Mantenimiento de Redes
3. Mejora y Mantenimiento de Grandes Equipos
4. Elementos Principales de la Red - Inventario
5. Certificación de Normas
6. Diagnósticos y Estudios
7. Estudios Ambientales
8. Gestión de Laboratorio
9. Desarrollo de la Comunidad
10. Plan de Prevención y Emergencias (PPE)
61
06 INFORMACIÓN AMPLIADA
TOMO 4
18. Cartografía Agua Potable - Rehabilitación y Renovación
TOMO 5
CARTOGRAFÍA DESAGÜES CLOACALES
(Planos Unificados)
19. Rehabilitación Hidráulica
20. Rehabilitación Estructural ÍNDICE GENERAL DEL INFORME ANUAL 2017 -
FORMATOS CONTABLES
TOMO 6
ASPECTOS ECONÓMICOS Y FINANCIEROS
TOMO 6.1: 1. Estados Contables Resumidos
21. Aspectos Comerciales 2. Seguimiento de Inversiones
21.1 Aspectos vinculados con la facturación 3. Pasivos
21.2 Aspectos vinculados con la medición 4. Ingresos
21.3 Aspectos vinculados con la incorporación de nuevos usuarios 5. Costos Operativos y Gastos no Distribuidos
21.4 Aspectos vinculados con la recaudación 6. Cuadros Económico - Financieros Adicionales
21.5 Aspectos vinculados con la deuda de los usuarios 7. Indicadores
62
www.aysa.com.ar