PREVIERO Sein) CipinelaKs DIOyCurs SendalelmunoyCaratteristiche Standard Standard Characteristics Bloccagglo a cuneo di lame rotantie fisse Rotating and fixed blades wedge blocking Blocage par coin des lames rotatives ef fixes Kelibefestitung der Rotor und Statormesser i | -Facile accesso ella camera di tagllo per pulizia e cambio lame +Easy access to the cutting chamber fot éleaning and blade change Acces facile a la chambre de coupe our le nettoyage et le remplacement des lames *Schnittkammer leicht zugainglich fr Reinigung und Messertausch “Apertura idraulica della tramoggia + Hydraulic opening of the hopper Ouverture hydraulique de la tremie Hydraulische Trichterdffnung faterale della aritia faulic side removal of the grate Extraction hydraulique latérale de la grille + Hydraulische seitiiche Siebausziehung Preregolazione lame rotantie fisse +Proadjustement of rotating and fixed blades *Préregiage des lames rotatives et fixes +Vereinstellung der Rotor ~ und StatormesserCaractéristiques Standard _Standardausrustung + Puleggia di grosso diametro ‘con elevato momento di inerzia + Big diameter pulley with high moment of inertia +Poulie de gros diamatre avec moment d'inertie lev *Blemenscheibe mit grossem Durchmesser als Schwungmasse “Moteur avec glissiére pour régjer la tension des courroies +Motor mit Verstellschitten zum Spannen der Keilremen *Blocco del rotare “Rotor blocking Blocage du rotor Rotorblockung Fag deyoportl lame rotantlintarcambiabilt hangeable blades supports jpports lames rotatives interchangeables Rustauchbaren Messertragern fpporti cuscinetti dimensionati por carichi elevati rensionied bearing supports for high loads poorts coussinets dimensionnés pour charges élevées rensionierte Lagerbock fr hdhe Ladueen “Raffreddamento ad acqua di rotore e lar + Rotor and fixed blades water cooling + Refroldissement par eau du rotor et das lames fixes + Wasserkiinlung des Rotor und Festrmesser