EIA Proyecto Sierra Gorda

Extracto
Estudio de Impacto Ambiental: "Adecuación Operacional del
Depósito de Relaves y Optimización del Proyecto Sierra Gorda"
Sierra Gorda Sociedad Contractual Minera
Rep. Legal: Miguel Baeza Guiñez
Región: Región de Antofagasta
Tipología de Proyecto: i. Proyectos de desarrollo minero sobre 5.000 ton/mes
Con fecha 26 de abril de 2017, Sierra Gorda SCM, representada por el señor Miguel Baeza Guiñez, ha sometido al Sistema de
Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) el Proyecto "Adecuación Operacional del depósito de relaves y optimización del
Proyecto Sierra Gorda” (en adelante el Proyecto) por medio de la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) ante
el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA) de la Región de Antofagasta, de acuerdo a lo establecido en la Ley Nº 19.300, y en
el Decreto Supremo Nº 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente “Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental” (RSEIA).
El Proyecto es una modificación del “Proyecto Sierra Gorda” (PSG) y tiene por objeto mejorar la operación del depósito de
relaves perteneciente a la faena minera de Sierra Gorda SCM (en adelante SGSCM), de acuerdo a las disposiciones
establecidas en el Programa de Cumplimiento, aprobado por la Superintendencia del Medio Ambiente mediante Resolución
Exenta Nº8/ ROL D0092016 de fecha 15 de septiembre 2016. Asimismo, el Proyecto tiene por objeto optimizar la operación
de la faena minera de Sierra Gorda SCM, autorizada en R.E Nº 126/2011 (rectificada por la R.E Nº 137/2011) y R.E Nº
290/2012, mediante la modificación del diseño geotécnico de los taludes del rajo, optimización de la configuración final del
botadero de estériles, incorporación de nuevos equipos en las áreas de chancado, molienda, flotación, espesamiento y filtrado,
además de la mejora de sus procesos. La ejecución de estas modificaciones permite aumentar la capacidad de beneficio de la
Planta concentradora desde las 190.000 toneladas por día aprobada por medio de la Resolución Exenta N° 126/2011, hasta un
total de 230.000 toneladas por día.
El Proyecto incluye optimizaciones a la Planta de Óxidos, tales como la relocalización de algunas instalaciones dentro del área
de emplazamiento de la faena existente y mejoras en el proceso, pero manteniendo la capacidad de procesamiento aprobada
para una producción de 55.000 toneladas anuales de cátodos de cobre. Por otra parte, el Proyecto incorpora el transporte del
concentrado de cobre adicional que se produzca hacia los puertos de la bahía de Mejillones.
Las obras y actividades del Proyecto se ubican en el Sector Mina – Planta Catabela, área donde hoy se emplazan y
desarrollan actividades mineras de Sierra Gorda SCM en la Comuna de Sierra Gorda y en los puertos de la bahía de Mejillones
hacia donde se conducirá el concentrado de cobre adicional que se produzca. Cabe señalar que el transporte de los
concentrados se realizará utilizando infraestructura vial o vías férreas existentes por rutas establecidas en la Región de
Antofagasta.
La materialización del Proyecto implicará una inversión estimada de alrededor de 2000 millones de dólares americanos.
El Proyecto se ubicará aproximadamente a 5 km al noroeste del poblado de Sierra Gorda, en una zona de extrema aridez,
donde han existido y existen faenas mineras de diversa magnitud. En el EIA se determinó el área de influencia del Proyecto y
se caracterizaron las condiciones de línea de base de diversos componentes ambientales; siendo los principales la calidad del
aire; la hidrogeología; la calidad del agua subterránea; el patrimonio cultural arqueológico y el medio humano.
Los principales efectos ambientales que generará el Proyecto corresponden a la alteración de sitio arqueológico QM69 y el
aumento de la concentración ambiental de material particulado respirable en el poblado de Sierra Gorda, ambos durante la fase
operación. Para hacerse cargo de estos impactos se propone el rescate arqueológico y la pavimentación de aproximadamente
175 metros lineales del camino que conecta a la Ruta 25 con la Ruta 225, proxima al área urbana de la localidad de Sierra
Gorda.
Un ejemplar del EIA se encuentran a disposición de los interesados para su consulta, en la oficina del SEA de la Región de
Antofagasta, ubicada en calle Avda. República de Croacia N° 0336, Antofagasta, en horario de lunes a viernes entre las 09:00
y 14:00 horas; en la Gobernación Provincial de Antofagasta, ubicada en calle Prat N° 384, Piso 3°, Antofagasta, de lunes a
viernes entre las 08:00 y 13:00 horas; en horario de atención de público en la Ilustre Municipalidad de Sierra Gorda, calle
Salvador Allende 452, Baquedano; en horario de atención de público en la Ilustre Municipalidad de Antofagasta, Avenida
Séptimo de Línea 3505, Antofagasta; y en horario de atención de público en la Ilustre Municipalidad de Mejillones, Francisco
Antonio Pinto 200, Mejillones.
El EIA también estará disponible en Internet, en la página web del SEA www.eseia.cl. De acuerdo al artículo N° 29° de la Ley
Nº 19.300, las organizaciones ciudadanas con responsabilidad jurídica, por medio de sus representantes legales, y las
personas naturales, podrán formular sus observaciones al EIA de este Proyecto. Dichas observaciones deberán formularse por
escrito y estar debidamente fundamentadas, remitiéndolas al Director Regional del SEA de la Región de Antofagasta, haciendo
expresa referencia al nombre del Proyecto (“Adecuación Operacional del Depósito de relaves y optimización del Proyecto
Sierra Gorda”) y señalando el nombre y domicilio de quién las formula. Para ello, se dispondrá de un plazo de 60 días hábiles,
contados desde la última publicación del presente extracto.
Se deja constancia que este extracto ha sido visado por el SEA de la Región de Antofagasta, considerando el EIA presentado
por el Titular del Proyecto. Lo anterior, no constituye pronunciamiento por parte de esta Autoridad, respecto a la calificación
ambiental del Proyecto “Adecuación Operacional del Depósito de relaves y optimización del Proyecto Sierra Gorda”, en
ninguna de sus partes.
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE

RELAVES Y OPTIMIZACIÓN DEL PROYECTO SIERRA
GORDA
RESUMEN EJECUTIVO
ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

OPTIMIZACIÓN DEL PROYECTO SIERRA GORDA
1 RESUMEN EJECUTIVO
1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
El Proyecto “Adecuación operacional del depósito de relaves y optimización del Proyecto Sierra
Gorda” es una modificación del “Proyecto Sierra Gorda” (PSG) y tiene por objeto mejorar la operación
del depósito de relaves perteneciente a la faena minera de Sierra Gorda SCM (en adelante SGSCM),
de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Programa de Cumplimiento, aprobado por la
Superintendencia del Medio Ambiente mediante Resolución Exenta Nº8/ ROL D-009-2016 de fecha 15
de septiembre 2016; y optimizar la operación de la faena minera de Sierra Gorda SCM, autorizada en
R.E Nº 126/2011 y R.E Nº 290/2012, mediante la modificación del diseño geotécnico de los taludes
del rajo, la optimización de la configuración final del botadero de estériles, la incorporación de
nuevos equipos en las áreas de chancado, molienda, flotación, espesamiento y filtrado, además de la
mejora de sus procesos. La ejecución de estas modificaciones permitirá aumentar la capacidad de
beneficio de la Planta concentradora desde las 190.000 toneladas por día (tpd) ya aprobada hasta un
total de 230.000 tpd.
Además se optimiza la Planta de Óxidos mediante la relocalización de algunas de sus instalaciones y
mejoras en el proceso, pero manteniendo la capacidad de procesamiento originalmente aprobada.
Por otra parte, el Proyecto incorpora el transporte del concentrado de cobre adicional que se
producirá hasta los puertos de la bahía de Mejillones, dejando como alternativa transportar
directamente la totalidad del concentrado producido por el procesamiento de 230.000 tpd de mineral
mediante camiones y/o trenes hacia el mismo sector. Asimismo, se mantienen las opciones de
transporte que Sierra Gorda SCM tiene autorizadas para realizar esta actividad hacia distintos
destinos en la Región1.
Cabe destacar que la construcción de nuevas obras o instalaciones del Proyecto se llevarán a cabo
solamente en el Sector Mina – Planta Catabela ubicada en la comuna de Sierra Gorda.
El Proyecto, constituye una modificación de proyecto y está comprendido en la letra i) del Artículo 10°
de la Ley N° 19.300 y letra i.1) del Artículo N° 3 del Reglamento del D.S. N° 40/12, en los cuales se
tipifican como tipología de proyecto que debe someterse al SEIA, “Proyectos de desarrollo minero,
incluidos los de carbón, petróleo y gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas
procesadoras…” o sus modificaciones. Al respecto, el literal i.1) del artículo 3° del Reglamento del
SEIA dispone: “Se entenderá por proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es
la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros, y cuya capacidad de extracción de
mineral es superior a cinco mil toneladas mensuales (5.000 t/mes)”. Por tal motivo, resulta aplicable
el artículo 11 ter de la Ley N° 19.300, conforme al cual, “En caso de modificarse un proyecto o
actividad, la calificación ambiental deberá recaer sobre dicha modificación y no sobre el proyecto o
actividad existente, aunque la evaluación de impacto ambiental considerará la suma de los impactos
1
Mediante R.E Nº290/2012 se autoriza a Sierra Gorda SCM a transportar su concentrado de cobre y molibdeno a puertos de
la Región de Antofagasta mediante trenes y camiones pertenecientes a terceros, para una producción de 190 ktpd de
concentrado. Asimismo, se autoriza a llevar el concentrado a Fundición Altonorte y Chuquicamata.
Resumen Ejecutivo 2

provocados por la modificación y el proyecto o actividad existente para todos los fines legales
pertinentes”.
Adicionalmente, considerando las líneas de transmisión eléctrica de 33 kV entre S/E Sierra Gorda y
futura S/E Planta de Óxidos que incorpora el Proyecto, resulta aplicable además como tipología
secundaria de ingreso al SEIA la letra b) del Artículo 10° de la Ley N° 19.300 y letra b.1) del Artículo N°
3 del Reglamento del D.S. N° 40/12 en los cuales indican como tipología de proyecto que debe
someterse al SEIA, los proyectos de “Líneas de transmisión eléctrica de alto voltaje y sus
subestaciones”. Al respecto, el literal b.1) del artículo 3° del Reglamento del SEIA dispone que deben
ingresar al SEIA los proyectos “que conducen energía eléctrica con una tensión mayor a veintitrés
kilovoltios (23 kV)”.
Del mismo modo, considerando la Planta Termosolar que incorpora el Proyecto, resulta aplicable
además como tipología secundaria de ingreso al SEIA la letra c) del Artículo 10° de la Ley N° 19.300 y
letra c) del Artículo N° 3 del Reglamento del D.S. N° 40/12 en los cuales indican como tipología de
proyecto que debe someterse al SEIA, los proyectos “Centrales generadoras de energía mayores a 3
MW” o sus modificaciones.
Asimismo, el proyecto contempla instalar una planta de tratamiento de aguas servidas en el nuevo
campamento de construcción, la cual tendrá una capacidad de 6.000 personas, por lo cual es también
aplicable como tipología secundaria de ingreso al SEIA la letra o) del Artículo 10° de la Ley N° 19.300 y
letra o.4) del Artículo N° 3 del Reglamento del D.S. N° 40/12 en los cuales indican como tipología de
proyecto que debe someterse al SEIA, los proyectos de “…sistemas de alcantarillado y agua potable,
plantas de tratamiento de agua o de residuos sólidos de origen domiciliario…” o sus modificaciones. Al
respecto, el literal o.4) del artículo 3° del Reglamento del SEIA dispone que deben ingresar al SEIA los
proyectos con “Plantas de tratamiento de aguas de origen domiciliario, que atiendan a una población
igual o mayor a dos mil quinientos (2.500) habitantes”.
1.1.1 Partes, obras y acciones que componen el Proyecto
Las obras asociadas a las modificaciones que incluye el presente EIA “Adecuación operacional del
depósito de relaves y Optimización Proyecto Sierra Gorda”, corresponden a mejoras que se
materializarán principalmente en el sector Mina Planta, en las Áreas Mina, Área Planta Óxido, Área
Planta Sulfuros y en el Área Depósito de Relaves.
Las obras consideradas por la adecuación operacional del depósito de relaves son las siguientes:
- Encarpetado de los muros 1, 2, 5 y 6 del depósito de relaves.
- Modificación del actual sistema de conducción y distribución de relaves, empleando un
sistema tipo peineta (spigot).
- Implementación de sistema de recuperación de aguas de infiltración a través de drenes y
pozos de recuperación.
- Implementación de red optimizada de monitoreo del acuífero.
En tanto, las partes, acciones y obras consideradas para la optimización del proyecto Sierra Gorda, se
indican a continuación:
Resumen Ejecutivo 3

Tabla 1. Partes, Acciones y Obras Físicas de la Optimización del Proyecto.
Área Situación Actual Modificación contemplada en el Proyecto

Se contempla la explotación de dos Se mantiene sin alteración la superficie de los
rajos abiertos: Catabela de 573 rajos abiertos Catabela (explotado actualmente)
hectáreas y Salvadora de 90 hectáreas. y Salvadora (a explotar a futuro).
A la fecha solo se ha iniciado la
explotación del rajo Catabela. Se optimiza el ángulo de talud final del rajo
Catabela con lo cual se modifica el movimiento
La extracción aprobada corresponde a de materiales desde el rajo, reduciendo
683 ktpd promedio de material marginalmente el total a 680.000 tpd, de los
movido desde el rajo, de los cuales cuales 230.000 tpd corresponden a mineral y
190.000 tpd son mineral y 493.000 tpd 450.000 tpd son material estéril. Lo anterior se
corresponden a estéril. traduce en un incremento en la relación
mineral:estéril.
Se encuentran parcialmente
construidos el depósito de estéril, el Se modifica la configuración final del botadero de
cual tiene una capacidad aprobada, en estériles, ajustando la superficie total a 2.068
Área Mina sus sectores norte, este y sur, de 4.700 hectáreas, con una altura máxima de 180 m de
millones de toneladas y 1.617,4 altura en algunos sectores. El volumen total de
hectáreas. Se consideró una altura estéril a disponer asciende a 4.000 millones de
media de botadero de entre 143 – 145 toneladas aproximadamente.
m.
Se incorpora un acopio de mineral sulfurado de
El taller de mantención de camiones baja ley de 120 millones de toneladas (a un
cuenta con ocho bahías y una estación costado del acopio de óxidos existente); que
de combustible para camiones de permitirá almacenar mineral para su
extracción. procesamiento hacia el final de la vida útil de la
faena.
Se contempla la ampliación del taller de

camiones existente, duplicando el número de
bahías y la ampliación de la estación de
combustibles del área Mina.
Los procesos de la planta de óxido Se plantea el cambio de emplazamiento de la pila
fueron aprobados mediante R.E. N° de lixiviación, piscinas de soluciones y Planta SX-
126/2011 y luego modificadas en R.E. EW.
N° 290/2012, sin embargo, estas obras
aún no se han construido. Se eliminan los chancadores secundario y
terciario, reemplazándolos por una planta móvil
Lo único que se ha construido a la de chancado primario para uso eventual.
Área Planta de fecha son los acopios temporales de
Óxidos mineral oxidado ubicados al Adicionalmente, se incorporan las siguientes
norponiente del rajo Catabela, a un nuevas instalaciones:
costado de la futura planta de óxidos. - Sistema de suministro de agua industrial
para planta de óxidos,
- Planta termo solar,
- Barrio cívico planta de óxidos
- Línea de transmisión 33 kV S/E Sierra
Gorda – S/E Planta de Óxidos.
Resumen Ejecutivo 4

Se mantiene la capacidad de procesamiento de la

línea de óxidos para una producción máxima de
55.000 tpa de cátodos de cobre.
Se encuentran construidas parte de las Se incorporan nuevos equipos para aumentar su
obras asociadas a la Planta de Sulfuros, capacidad de procesamiento desde las 190.000 a
aprobadas por (R.E. N° 126/2011), 230.000 tpd. Se instalará un segundo acopio de
alcanzando actualmente un nivel de mineral grueso, se ampliará de edificio de
procesamiento aproximado de chancado secundario y se incorporarán nuevos
110.000 tpd. Aún queda un remanente equipos; ampliación de edificio de chancado
de obras por construir bajo el amparo terciario e incorporación de nuevos equipos,
de la R.E. N° 126/2011. incorporación de nueva tolva de finos y nuevo
molino de bolas, ampliación de edificio de
La planta de molibdeno cuenta con flotación e incorporación de nuevas celdas,
capacidad para procesar un volumen incorporación de nuevos espesadores de relaves,
mayor a las 190.000 tpd. La planta de ampliación de planta de filtrado de concentrado
filtrado de concentrados de cobre de cobre e incorporación de nuevo filtro,
cuenta con un acopio cerrado con ampliación de planta de reactivos.
capacidad para 80.000 toneladas.
Se incorpora el transporte del concentrado de
El concentrado de cobre es cobre adicional hacia los puertos de la bahía de
Área Planta de
transportado por terceros, vía tren o Mejillones mediante el uso de camiones y/o
Sulfuros
camión, al Puerto de Antofagasta o a trenes, dejando como alternativa transportar
otros puertos públicos que cuenten directamente la totalidad del concentrado
con las autorizaciones respectivas. producido por el procesamiento de 230.000 tpd
de mineral mediante camiones y/o trenes a
El suministro de agua para el proceso Mejillones. Esta actividad será complementaria a
de obtiene de la piscina de agua de la autorización que actualmente posee Sierra
3
mar de 650.000 m de capacidad. Gorda SCM para transportar hacia distintos
2
destinos en la Región .
No se contempla ampliación en la planta de

Molibdeno puesto que ésta ya cuenta con la
capacidad para procesar el concentrado que se
generará en el escenario 230.000 tpd.
Tanto el suministro de agua de mar como el

suministro de energía eléctrica del Proyecto
permanecen sin cambios respecto de lo ya
2
Mediante R.E Nº290/2012 se autoriza a Sierra Gorda SCM a transportar su concentrado de cobre y molibdeno a puertos de
la Región de Antofagasta mediante trenes y camiones pertenecientes a terceros, para una producción de 190 ktpd de
concentrado. Asimismo, se autoriza a llevar el concentrado a Fundición Altonorte y Chuquicamata.
Resumen Ejecutivo 5


aprobado. Por su parte, se considera
3
reestablecer uso de agua suministrada por FCAB
para todas las etapas del Proyecto (30 l/s).
El depósito de relaves contempla una
superficie de 2.315 hectáreas y una
capacidad de disposición de hasta
3
1.000 millones de m de relaves y
Se ajusta la capacidad del depósito de relaves en
altura de muro principal de 95 m. 3
aproximadamente 800 millones de m , con una
superficie estimada de 2.400 hectáreas. Se ajusta
Se contempla forma de crecimiento de
la altura al final de la vida útil del muro principal
muro aguas abajo para muros 3 y 4 y
a unos 75 m (apróx).
eje central para muros 1,2, 5 y 6.
Se contempla el método de crecimiento “aguas
El proyecto aprobado en R.E Nº
abajo” para todos los muros.
126/2011 consideró relaves espesados
con concentración de sólidos de 65 %.
Se considera una concentración de sólidos en los
relaves en el rango de 55% a 62% como valores
Actualmente se descargan los relaves
en condiciones de operación normal.
de manera gravitacional por medio de
canaletas excavadas. El sistema de
Se utiliza sistema de conducción y distribución de
conducción de relaves está compuesto
Área Depósito de relaves tipo peineta o spigot.
por 2 tuberías HDPE compuesta de 1
Relaves
cajón inicial y 6 cajones de disipación
Aumenta capacidad de bombeo del sistema de
de energía.
recuperación de aguas claras. Para ello, se
incorporan dos bombas balsa desde la cubeta y
Se cuenta con un sistema de
una bomba de impulsión adicional en las
recuperación de aguas claras provista
estaciones de bombeo de las piscinas primaria e
de 5 bombas de impulsión en la cubeta
intermedia, respectivamente.
con capacidad total de bombeo 2.004
3
m /h y 2 bombas balsas de respaldo,
3 Se considera la implementación de un sistema de
de 342 m /h. Además, cuenta con una
manejo de aguas lluvias compuesto por canaletas
piscina de captación primaria y una
colectoras y pretiles para el desvío de aguas
piscina de captación intermedia,
lluvias.
ambas provistas de bombas de
3
impulsión de 1.000 m /h c/u
Se cuenta con sistema de monitoreo

de niveles freáticos compuesto por 12
pozos.
Instalaciones Se cuenta con un relleno sanitario una Se contempla la ampliación del relleno sanitario,
Anexas superficie de 0,6 hectáreas y vida útil incluyendo una superficie adicional de
3
Si bien Sierra Gorda SCM cuenta con las instalaciones para el suministro de agua dulce por parte de FCAB, en la actualidad
el suministro se encuentra en proceso de corte, debido a que en R.E Nº 126/2011 se consideró su uso únicamente
durante la fase de construcción del Proyecto Sierra Gorda. Sin embargo, y debido a la necesidad de contar agua fresca y
a la disponibilidad de este recurso, con el presente Proyecto se considera restablecer este suministro de agua.
Resumen Ejecutivo 6


hasta 2018. disposición de 0,68 hectáreas y un aumento de
3
su capacidad en 33.835 m
Fuente: Elaboración propia.
Figura 1. Localización del Proyecto a Escala Local.
La superficie total del Proyecto Sierra Gorda aprobado por las R.E. N° 126/2011 y R.E. N° 290/2012 es
de 5.166 has. Todas las obras y actividades contempladas en el presente proyecto se ubican al
interior de esta superficie ya aprobada, no requiriéndose de nuevas áreas a intervenir fuera de dicho
polígono.
1.1.2 Inversión, Vida Útil y Cronograma

La inversión estimada para la ejecución de las obras y actividades del Proyecto será de
US$2.000.000.000 (dos mil millones de dólares). La fase de operación tendrá una duración de 21
años, y se extendería hasta el año 2035.
Resumen Ejecutivo 7

1.1.3 Mano de Obra
El Proyecto requerirá un máximo aproximado de 300 personas para las obras de adecuación del
depósito de relave; y un máximo 6.000 personas para la fase deconstrucción. Durante la fase de
operación, se requerirá un máximo de 2.900 trabajadores, lo que implica un aumento de 800
trabajadores en la dotación de la faena.
1.1.4 Descripción de la Fase de Construcción

 Adecuación operacional del depósito de relaves.
Con el objetivo de manejar de manera óptima los relaves al interior de la cubeta y posibilitar el
peralte del Muro N°4, en coordinación con el encarpetado de los muros, se construirán al menos
ocho bermas al interior de la cubeta del depósito de relaves.
Para el encarpetado de los muros de partida 1,2, 5 y 6; se limpiarán las caras de los muros, retirando
el material grueso que sobresalga de la rasante. Luego se instalará el geotextil y geonet como
superficie de apoyo para la geomembrana.
Para la construcción de los drenes, se excavará el terreno natural hasta lograr la geometría propuesta
El material drenante será colocado en capas, con compactación nominal por el paso de maquinaria de
construcción.
Durante la Fase de Construcción, se realizarán las siguientes actividades:
 Optimización del Proyecto Sierra Gorda
o Área Mina
Para la modificación del rajo, la construcción de los taludes se realizará en forma sectorizada en
función de las fases (función del tiempo de operación) y de las zonas (función de las características
físico-mineralógicas de las rocas).
Se habilitarán las obras asociadas a la ampliación del taller de camiones y estación de combustible.
Las ampliaciones, se ejecutarán en la plataforma actual del taller de camiones y no requieren áreas
adicionales. Se realizarán movimientos de tierra menores, las actividades de construcción se
centrarán en el montaje de estructuras y equipos. En el caso de la estación de combustible para
camiones utilizados en la extracción de material desde el rajo, realizándose excavaciones para el
montaje de los estanques e islas de carga.
Se utilizarán equipos de izaje, camiones rampla para traslado de materiales, equipos alza-hombres,
equipos de corte y soldadura, entre otros.
o Área Planta de óxidos
Se realizarán excavaciones para la instalación de faenas, para el chancador primario móvil, pila de
lixiviación, barrio cívico, planta de óxidos (SX-EW), planta termosolar, ductos de suministro de agua y
preparación de plataformas para las estructuras de la línea de transmisión eléctrica de 33 kV.
Se realizarán movimientos de tierra para construir las piscinas. Los camiones tolva asociados al
movimiento de tierra serán encarpados. El material de excedente será utilizado preferentemente
como relleno, mientras que el material de características específicas que sea requerido, será
Resumen Ejecutivo 8

transportado desde proveedores autorizados y seleccionado en la planta de áridos considerada para
el Proyecto.
Se construirán fundaciones para las estructuras y relleno compactado en torno a las fundaciones de
hormigón. El hormigón requerido será transportado desde la planta utilizada para el proyecto.
Se ejecutará la instalación de geomembranas para la impermeabilización de la pila de lixiviación y
piscinas, junto con el montaje de tuberías, estructuras del sistema de transmisión, equipos de la
Planta de Óxidos y Barrio Cívico.
Se utilizarán equipos de izaje, camiones rampla para traslado de materiales, plataforma alza-
hombres, compresores y herramientas menores, entre otros.
o Sector Planta de Sulfuros
Los movimientos de tierra estarán preferentemente enfocados en la construcción de las plataformas
de construcción, extensión de correa transportadora y nuevo acopio de mineral grueso, espesadores
de relave, dado que en las otras componentes del área (chancado, molienda, flotación, filtrado, etc.)
solo se incorporarán equipos nuevos a las instalaciones existentes. Para estas actividades se utilizará
maquinaria pesada tales como retroexcavadoras y cargadores frontales, entre otros.
Las obras de estructura de hormigón armado consideran las fundaciones de las losas y muros del
acopio de mineral grueso, la ampliación de líneas de chancado y harneo (secundario y terciario),
nuevas celdas de flotación, espesadores de relave y obras para la recirculación de aguas.
Posterior a la construcción de las fundaciones, se ejecutará el montaje de estructuras y equipos. Estos
equipos se fabricarán, de acuerdo con las especificaciones de diseño, y serán transportados desde
puerto al sitio de emplazamiento del Proyecto, mediante camiones y ferrocarril.
Las obras de montaje consideraran las estructuras del acopio de mineral grueso y planta
concentradora (chancado, molienda, etc), espesadores de relave y sistema de recuperación de aguas.
Las estructuras llegarán a faena dimensionadas, perforadas y los esquemas de protección anti-
corrosivos aplicados.
Los equipos de construcción para la ejecución de las obras de montaje de acero estructural serán
equipos de izajes de distintas capacidades y alcance, ramplas para traslados de materiales, equipos
alza hombres, equipos de corte y soldadura, compresores y herramientas menores propias de
trabajos de soldadura.
o Depósito de relaves
Se instalará un sistema de recuperación de aguas desde la cubeta. Cada bomba estará conectada a
una sentina. Además, se instalarán una impulsión sobre el coronamiento del muro 3 y bombas en la
piscina de captación primaria y piscina intermedia.
o Relleno sanitario
La construcción se realizará mediante el método de excavación progresiva; es decir, se realiza la
preparación del terreno y la remoción de material por secciones y volúmenes según la demanda. Se
estima se removerá un total de 10.200 m3 de material de excavación, el cual se apilará en canchas de
acopio ubicadas aledañas al relleno sanitario, para su posterior empleo como material de cobertura.
Resumen Ejecutivo 9

1.1.4.1 Suministros en la Fase de Construcción
Energía eléctrica: El suministro será principalmente a partir de conexiones a la red de distribución
eléctrica existente en la faena actual. En aquellos sectores donde esto no sea posible, se utilizará
generadores diésel.
Combustible: Se estima un consumo máximo de 230 m3/día de petróleo diésel. Se considera la
habilitación de una nueva estación de combustible de vehículos livianos cercana a la estación
autorizada ubicada en área Planta de Sulfuros.
Agua Industrial y Potable: se empleará agua industrial, proveniente de la Planta de Osmosis reversa.
Adicionalmente, se contempla reestablecer el uso de aguas frescas suministradas por FCAB por un
total aproximado de 30 l/s. En cuanto al agua potable, se habilitará una nueva planta potabilizadora y
red de distribución para un consumo aproximado de 900 m3/día.
1.1.4.2 Emisiones, efluentes y residuos generados durante la Fase de Construcción4
Emisiones Atmosféricas: Se generarán emisiones de material particulado (823 t de MP10 y 445,63 t
de MP2,5) debido a labores como el carguío de materiales, tránsito de vehículos, excavaciones y
movimientos de tierra. Se implementarán medidas de control de emisiones de material particulado
en los frentes de trabajo tales como humectación periódica de caminos. Adicionalmente, se
generarán emisiones de gases debido a la utilización de equipos generadores y vehículos
motorizados.
Ruido y Vibraciones: El Proyecto emitirá ruido y vibraciones, dentro de los rangos establecidos en la
normativa específica o de referencia. Las emisiones de ruido será producidas principalmente por el
movimiento de tierras y otras actividades donde intervienen vehículos de transporte y maquinaria
pesada.
Residuos Líquidos: las aguas servidas generadas serán conducidas a las plantas de tratamiento de
aguas servidas con que contará la faena. Para aquellos frentes de trabajo alejados, se contempla el
empleo de baños químicos y baños tipo tráiler sépticos. Adicionalmente, se generará agua de lavado
de camiones, la que será acumulada dentro de un pozo de sedimentación en las plantas de hormigón.
Residuos Sólidos: Se generarán residuos sólidos domésticos (180 t/mes), residuos sólidos industriales
no peligrosos (480 t/mes) y residuos sólidos peligrosos (14 t/mes).
1.1.5 Descripción de la Fase de Operación

 Adecuación operacional del depósito de relaves.
Se descargarán los relaves desde la planta de espesado, junto con el crecimiento de los muros del
depósito. Esta fase tendrá una duración de aproximadamente 35 meses, y comenzará con la
finalización de la implementación de las actividades del Programa de Cumplimiento hasta el año
2020.
4
En este apartado solo se indican las emisiones, efluentes y residuos estimados para la fase de construcción de la optimización del
Proyecto Sierra Gorda.
Resumen Ejecutivo 10

Los relaves serán dispuestos a través del sistema de conducción y distribución de relaves conformado
por peinetas o spigots, con una concentración de sólidos en peso de diseño que varía entre 55% a
62%. El sistema de drenaje conformado por dedos drenantes, sumideros, bombas y tuberías
permitiorán conducir los drenajes a las piscinas. Desde estas piscinas los fluidos serán mezclados con
agua de superficie del depósito de relaves y luego bombeados hasta la Planta de Concentradora. Por
su parte, los pozos de recuperación interceptarán y drenarán las infiltraciones más profundas que no
sean captadas por el sistema de dedos drenantes y que puedan ocurrir a través de la zona de
transición y la parte superior del basamento rocoso. Las infiltraciones captadas por los pozos serán
bombeadas y éstas serán conducidas hasta los sumideros para ser enviadas a las piscinas.
 Optimización del Proyecto Sierra Gorda
La fase de operación tendrá una duración de 21 años y se extenderá hasta el año 2035. Comenzará
una vez que se inicie la puesta en marcha en la planta de Óxidos y/o Sulfuros.
La explotación minera continuará realizándose mediante el método convencional a cielo abierto,
considerándose actividades de: perforación, tronadura, carguío y transporte de mineral y estéril.
Los minerales sulfurados de cobre, provenientes de la fase de explotación de mineral, son sometidos
a un proceso de concentración (beneficio) mediante los procesos de chancado, molienda, flotación y
espesamiento. En los procesos de chancado y molienda se reduce la granulometría del mineral hasta
alcanzar el diámetro necesario para el proceso de flotación, en donde se obtienen concentrados de
cobre y molibdeno. Sin embargo, una parte será acopiado como reserva que permitirá mantener las
tasas de beneficio durante aquellos períodos en los cuales la mina se encuentre despachando poco
material.
El acopio de mineral y la disposición de estéril se efectuará mediante el método de volteo de
camiones. En este sistema, los materiales volteados al final de las plataformas se acomodarán sobre
el talud a su ángulo de reposo.
En el taller de camiones se efectuarán las mismas actividades que las desarrolladas actualmente en el
taller existente, esto es: mantención de equipos y maquinaria, tales como sistemas de lubricación,
drenaje y carga de baterías, reparación y reemplazo de piezas y partes, cambio y reparación de
neumáticos en desuso. De igual forma el lavado de equipos y maquinarias se continuará realizando
sobre una losa habilitada, especialmente para estas actividades.
La operación de la estación de combustible ampliada continuará realizándose de acuerdo con la
operación actual.
Las obras contempladas en la planta de óxidos, implican la modificación en el proceso de chancado
propuesto originalmente (considerando chancado primario y secundario) por un chancador primario
móvil y el cambio de emplazamiento de la pila de lixiviación y de la planta de óxidos. Sin embargo, es
posible señalar que ninguna incorporación o modificación genera cambios sustanciales en la
operación respecto de lo ya aprobado ambientalmente y que el proceso productivo sigue siendo el
mismo.
El Proyecto incorpora una planta termo solar para el calentamiento del electrolito. Para ello se
considera el empleo de colectores solares térmicos, con lo cual se reducirá hasta en un 80% el
consumo de diésel requerido para el calentamiento de la solución electrolítica.

El relave se depositará con una concentración de sólidos en peso de diseño de 55%- 62%. La cubeta
quedará limitada por los muros perimetrales de confinamiento que crecerán conforme avance la fase
de operación. Los relaves serán dispuestos a través de un sistema de distribución de tipo peineta o
spigot. Las líneas de conducción actuales seguirán operativas para descarga directa como línea de
emergencia.
Todas las obras del Proyecto cumplirán con las exigencias establecidas tanto en el D.S. N° 594/99 del
Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo, como en el D.S. N° 132/2004 del Ministerio de Minería, Reglamento de Seguridad Minera.
Además, se considera la contratación de mano de obra adicional, en la etapa de operación se
realizará dando prioridad a la mano de obra disponible dentro de la Región del Antofagasta.
1.1.5.1 Suministros en la Fase de Operación
Energía eléctrica: Para todos los sectores del Proyecto se estima una demanda máxima de 270 MW.
Combustibles: El consumo estimado considera un aumento respecto a lo autorizado anteriormente.
Agua Potable: El consumo máximo de agua potable será de 435 m3/día.
Agua Industrial: Durante la fase de operación de este proyecto, se incrementará el consumo total de
agua de proceso hasta un máximo aproximado de 1.827,7 l/s. Esta agua provendrá principalmente de
agua de mar, agua recuperada desde el depósito de relave y un porcentaje menor de agua comprada
a FCAB, todas las fuentes de suministro cuentan con instalaciones y ductos existentes para el
abastecimiento. El Proyecto no considera descargas al ambiente, cursos o cuerpos de agua. El manejo
de aguas al interior del Proyecto continuará realizándose de la forma en la cual se encuentra
autorizado y en la forma en que se realiza en la actualidad.
1.1.5.2 Emisiones, efluentes y residuos generados durante la Fase de Operación
Emisiones Atmosféricas: Se generarán emisiones de material particulado (MP10 y MP2,5) producto
de las actividades de operación del Proyecto, provocando un aumento de la concentración ambiental
de dicho contaminante. Estas actividades están asociadas principalmente a transporte de insumos y
de personas, manejo, chancado y acopio de material de extracción, emisión de maquinarias utilizadas
para la operación. La emisión para el año de máximo movimiento de materiales se estima en 4.965,38
t de MP10 y 1.123,95 t de MP2,5.
Ruido: Las emisiones sonoras esperadas durante la fase de operación se encuentran asociadas a las
actividades desarrolladas en el Área Mina, Área Planta Óxido y Área Planta Sulfuros. Las emisiones de
ruido serán las generadas por el transporte de insumos y personas y por las actividades propias de la
operación del proyecto (chancado y acopio de mineral, utilización de equipos y maquinarias).
Residuos Líquidos: Se generarán aguas servidas, con un máximo de 435 m3/día las cuáles serán
tratadas en la PTAS existente. Las aguas tratadas serán utilizadas en el proceso o en la humectación
de caminos, cumpliendo con la normativa vigente.
Residuos Sólidos: Se generarán residuos sólidos domésticos y asimilables (132 t/mes), residuos
sólidos industriales no peligrosos (200 t/mes) y residuos sólidos peligrosos (100 t/mes). Además, se
generará alrededor de 500 unidades de neumáticos de equipos mineros al año.

1.1.6 Fase de Cierre y/o Abandono
Esta fase considera las siguientes actividades:
Cierre rajo
En esta fase asegurará la estabilidad de los taludes a largo plazo considerando un factor de seguridad
superior o igual a 1,0 en condición estática y dinámica. Además, se considera desmantelamiento,
remoción y retiro de las instalaciones y su trasladado a destino final.
Se restringirá el acceso al rajo de vehículos y terceros, estableciendo una franja de seguridad que será
determinada previo al cierre final.
Cierre depósito de estériles
La configuración final de los depósitos de estéril asegurará la estabilidad de los taludes y evitará la
erosión en el largo plazo. Se ejecutará el perfilamiento del 5% de los taludes del Depósito de Estéril
una vez que termine la vida útil de la faena. Asimismo una vez que finalice la vida útil del botadero se
realizará un análisis de estabilidad para confirmar la estabilidad del mismo.
Cierre Sector Planta de Óxidos
Se procederá a controlar las potenciales soluciones remanentes, conduciéndolas a piscinas receptoras
para su evaporación. Además, se enrazarán las superficies expuestas a fin de que se facilite el
escurrimiento superficial y compactación de las pilas disminuyendo la capacidad de infiltración.
Se considera el desmantelamiento, remoción y retiro de las instalaciones SX-EW, incluyendo
estanques, tuberías; oficinas e instalaciones auxiliares; disposición de residuos, nivelación de
fundaciones y plataformas a excepción de las piscinas que se enterrarán. Los equipos y piscinas de
planta que presenten sustancias químicas que pudiesen tener algún riesgo serán lavados y limpiados
antes de que comience su desmantelamiento.
Aquellas instalaciones que no sea posible enajenar, serán dispuestas en un sitio de disposición final
autorizado. Las piscinas para el manejo de soluciones que no sean utilizadas con posterioridad, serán
rellenadas y las que se encuentren en funcionamiento durante el cierre se construirán barreras de
ingreso para evitar accidentes a terceros. Estas barreras serán evaluadas al momento del cierre,
pudiendo ser del tipo cercas, camellones, enrejados, u otras.
Cierre Sector Planta de Sulfuros
Todas las instalaciones, edificios, equipos y maquinaria serán desenergizadas antes de su
desmantelamiento. Todas las instalaciones superficiales serán removidas, previo a ello se lavarán los
equipos e instalaciones para remover los restos de pulpa, lubricantes y reactivos, y luego se realizará
el desmantelamiento de equipos, instalaciones y edificios. Las soluciones y/o borras de lavado serán
dispuestas en un lugar autorizado. Las fundaciones de concreto serán retiradas o enterradas, según
sea el caso, para luego nivelar área. Las piscinas para el manejo de soluciones que no sean utilizadas
con posterioridad, serán rellenadas.
Se evaluará el uso alternativo de las instalaciones y equipos (motores, bombas, chancadoras,
harneros, etc.) para otros fines, de lo contrario se desmantelarán y removerán a un sitio de
disposición autorizado o en su defecto vendido tal como están o como chatarra. Los estanques sobre
la superficie serán retirados y dispuestos en un lugar autorizado por una empresa que cuente con los
permisos necesarios. Los caminos que se deshabiliten serán cerrados y nivelados para permitir el

drenaje o escurrimiento natural de las aguas lluvia cuando ocurran eventos hídricos, con efectos
mínimos de erosión.
Cierre Sector Depósito de Relaves
Las medidas de cierre a ser implementadas en el Depósito de Relaves corresponden a desarmar,
demoler, retirar y disponer de las instalaciones asociadas y del sistema de recuperación de agua.
Asimismo, se debe hacer el retiro y disposición de todos los residuos generados por el
desmantelamiento de las instalaciones antes mencionadas. En este sentido, se hace presente que la
erosión del viento en relaves con la tecnología Thickened Tailings Disposal (TTD) es
considerablemente menor. Adicionalmente, considerando la salinidad del relave se prevé la
formación de una “costra salina” en la superficie del depósito, la cual disminuye aún más la erosión,
por lo que no se considera ningún tipo de medida adicional en la cubierta del depósito de relave en su
etapa de cierre.
1.2 DETERMINACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO (AI)
1.2.1 Medio Físico

Clima y Meteorología. El área de estudio para clima corresponde a los límites regionales, en este
componente no hay área de influencia. La caracterización de la meteorología, se realizó a partir de la
sistematización y análisis de los registros meteorológicos de los años 2013; 2014; 2015 y 2016 de
estaciones meteorológicas ubicadas en la comuna de Sierra Gorda que se encuentran en y alrededor
de las obras y actividades del Proyecto.
Calidad del Aire. El área de influencia corresponde al espacio geográfico delimitado por el área en
que se desarrollarán las actividades u obras del Proyecto y la localidad poblada más cercana que
corresponde al receptor sensible, ambos inclusive. En este caso, el receptor sensible corresponde a la
población residente en la localidad de Sierra Gorda.
Ruido y Vibraciones. El área de influencia para este componente corresponde al espacio geográfico
comprendido entre los lugares en que desarrollarán las actividades u obras del Proyecto
(permanentes o temporales) y el receptor sensible (localidad poblada) más cercano, ambos inclusive.
En este caso, el receptor sensible corresponde a la localidad de Sierra Gorda.
Suelo, Geología, Geomorfología, Hidrología, y Riesgos Naturales. El área de Influencia para estos
componentes está definida por las áreas en donde el Proyecto contempla desarrollar obras, habilitar
instalaciones (temporales o permanentes) o ejecutar actividades adicionales a las evaluadas en
procesos ambientales precedentes.
Hidrogeología y calidad de aguas subterráneas. El área de influencia hidrogeológica y de calidad de
aguas se ha establecido a través de un polígono que contiene todas las obras del Proyecto en el
sector Mina Planta, comuna de Sierra Gorda.
1.2.2 Ecosistemas Terrestres
Flora, Vegetación, Fauna Terrestre, Hongos y Briofitas. El área de Influencia para estos componentes
está definida por las áreas en donde el Proyecto contempla desarrollar obras, habilitar instalaciones
(temporales o permanentes) o ejecutar actividades adicionales a las evaluadas en procesos
ambientales precedentes.

1.2.3 Patrimonio cultural
El Área de Influencia (AI) para este componente comprende todas las áreas en donde el Proyecto
contempla desarrollar obras, habilitar instalaciones (temporales o permanentes) o ejecutar
actividades adicionales a las aprobadas en los procesos de evaluación ambiental precedentes. Estas
obras y actividades, de realizarán en las áreas Mina, Planta Óxidos, Planta Sulfuros y Depósito de
Relaves.
1.2.4 Paisaje
El Área de Influencia visual del proyecto, corresponde a aquella área en la que se emplaza el Proyecto
o alguna de sus obras principales y que es percibida desde rutas públicas a 3,5 km de distancia. Dicha
área es altamente dependiente de las singularidades del área de emplazamiento, su conformación
topográfica, su carácter y la cantidad de obstáculos visuales que existan en cada punto de
observación.
1.2.5 Áreas Protegidas y Sitios Prioritarios para la Conservación y Uso del Territorio
El área de influencia para este componente ambiental, está determinado por la superficie y ubicación
geográfica en la cual se emplazarán las partes y obras físicas del Proyecto en cada una de sus fases,
considerando tanto las obras permanentes como temporales que se emplacen en áreas colocadas
bajo protección oficial.
1.2.6 Atractivos naturales y culturales
El Área de Influencia (AI) para este componente corresponde a la comuna de Sierra Gorda. Con ello se
abarca, los atractivos naturales y culturales que teniendo valor paisajístico pudieran, en ocasión del
Proyecto, perder o ver alterados los atributos paisajísticos, culturales o patrimoniales que atraen
flujos de visitantes o turistas hacia ellos.
1.2.7 Uso del territorio
Se considera como área de influencia la superficie a ocupar por las instalaciones del Proyecto,
mientras que para el caso de la descripción y caracterización de las actividades productivas y
económicas existentes y planificadas y para la descripción del equipamiento e infraestructura
relevante, se define como área de influencia el sector que se encuentra inmediatamente aledaño a
las obras desarrollar, de forma tal que se puedan identificar aquellos elementos.
1.2.8 Medio Humano
El Área de Influencia (AI) está circunscrita a la localidad de Sierra Gorda cercana al Proyecto y
cualquier construcción o asentamiento humano que de manera aislada se localice en sus
inmediaciones. A lo anterior, se suma además el trazado de las rutas 25 y la B-225 y sector de
Mejillones donde finaliza el traslado de concentrado de cobre.
1.2.9 Proyectos con RCA aprobada

Como área de influencia se ha considerado un radio de 20 km de distancia respecto de la ubicación de
las obras o instalaciones del Proyecto, se destaca que dicha superficie considera un área mayor que el
Área de Influencia (AI), definida para los componentes ambientales escritos en este capítulo. Cabe
precisar que adicionalmente a dicho listado, se incorporó el Proyecto Desarrollo Minera Centinela
(RCA N° 0436/2016), que se encuentra a más de 20 km de distancia.

1.3 LÍNEA DE BASE
A continuación se resume la línea de base de los componentes ambientales que se encuentran

presentes en el área de influencia del Proyecto.
1.3.1 Medio Físico
Clima y Meteorología: En el área de desarrollo del Proyecto se presentan las características del
Desértico Normal (BWN). Este clima se se caracteriza por una muy baja humedad relativa, masas de
aire muy estables y secas, con una alta oscilación térmica diaria que puede llegar a unos 25º C.
El registro meteorológico presenta temperaturas promedio anuales entre 18,2 °C y 20,4 °C. El mes
con temperatura promedio más baja corresponde a junio y el de temperatura media más alta es
diciembre. Las direcciones de viento presentan una componente nocturna y matinal que provienen
desde el poniente hacia el oriente, mientras que durante el periodo vespertino la dirección de los
vientos se invierte generando vientos provenientes desde el oeste con una mayor intensidad.
Calidad del Aire: De los resultados obtenidos por el análisis realizado a la estación de monitoreo
Sierra Gorda SCM consideradas para el período 2014-2015-2016 para MP10 y MP2.5, se destaca:
 En MP10, la estación registró un promedio trianual bajo límite de establecido por el D.S. N°
59/1998 del MINSEGPRES en el periodo evaluado, alcanzando los 48 µg/m3N. Por su parte, los
percentiles 98 de concentraciones en 24 horas se encuentran bajo los límites de latencia y
saturación de la normativa aplicable. Cabe señalar que los promedios anuales presentan un
descenso continuo durante el periodo evaluado, pasando de 53 µg/Nm3 en el año 2014 a 44
µg/Nm3 en el año 2016.
 Con respecto al promedio trianual y el percentil 98 de concentraciones diarias de MP2.5, no
se registraron valores sobre los límites de saturación y latencia establecidos por la normativa
ambiental aplicable. Cabe destacar que al igual que en el caso del MP10, los promedios
anuales de MP2,5 registrados en la Estación Sierra Gorda presentan un descenso de un 20%
en el periodo evaluado, pasando de 10 µg/Nm3 en 2014 a 8 µg/Nm3 en 2016.
Ruido y Vibraciones: Se realizaron mediciones en los periodos diurno y nocturno de NPS en diversos
puntos de evaluación ubicados en la comuna de Sierra Gorda, con el objetivo de verificar el
cumplimiento de la normativa vigente en materia de ruido correspondiente al D.S. N° 38/2011 del
MMA. Conforme a los registros, se verificó el cumplimiento normativo en la totalidad de los puntos.
Las mediciones de vibraciones efectuadas para el evento de tronadura, dan cuenta que se cumple con
los máximos permitidos de acuerdo a la norma DIN 4150-3:1999, la cual establece los límites de
vibración para no provocar daño alguno en distintas categorías de estructuras, en las que se
consideran viviendas y edificios patrimoniales. Además, se analizó la potencial reacción de la
comunidad según la norma ISO 2631-2:2003, y se concluye que no existe molestia producto de las
vibraciones del evento registrado.
Suelo: El suelo del área de influencia del Proyecto, presenta escaso desarrollo debido a las
condiciones climáticas extremas y condiciones fisicoquímicas limitantes. Predominan las texturas
gruesas, con presencia de grandes sectores salinos en superficie. Son suelos, muy pobres en materia
orgánica y muy baja capacidad de retención de agua y sin indicios de humedad freática.
Geología: En el área de influencia se encuentra un conjunto de rocas estratificadas de origen
volcánico (Kv, Jv), cuyas edades van del Triásico Medio al Cretácico Superior y con composición

andesítica y andesítico-riolítica. Estas rocas estratificadas se encuentran intruídas por rocas de
composición granítica-granodiorítica y cuya edad va del Cretácico superior al Terciario inferior, la
intrusión de estas rocas y los posteriores procesos de alteración dieron lugar a la actual
mineralización que caracteriza a esa zona.
Geomorfología: El área de emplazamiento del Proyecto se encuentra, de acuerdo a la clasificación
geomorfológica de Börgel (1983), en la “Región septentrional de las pampas desérticas y cordilleras
prealtiplánicas”, específicamente en la unidad denominada “Pediplanos y los sistemas de glacis o
pediments”. El área se caracteriza por presentar planicies de baja pendiente con depósitos aluviales y
rocas volcánicas. Se trata, esencialmente, de un territorio modificado por la actividad minera
presente en el área, en el cual ya existen obras construidas.
Riesgos Naturales: Sobre la actividad sísmica, los terremotos en la zona Norte con epicentros más
cercanos al sitio del Proyecto corresponden a eventos costeros con profundidades entre los 0 y 69
km, y magnitudes entre 7 y 8,2 Ms.
En relación a la actividad volcánica la región consta actualmente con 4 volcanes activos, pero la
distancia del Proyecto con respecto a estos volcanes (180 km), hace que se encuentre en un área de
riesgo bajo según lo definido por la ONEMI.
Respecto a eventos de remoción en masa, el Proyecto se emplaza en un territorio donde predominan
las pendientes 0 a 11 % cuyas características son pendientes levemente horizontales y suaves. Sólo en
los puntos más elevados de la Sierra Gorda se presentan mayores pendientes, pero éstas no
constituyen riesgo asociado a caídas y deslizamientos de materiales al Proyecto.
Respecto a eventos generados por precipitaciones, éstos pueden asociarse a generación de
escorrentía y desplazamiento de material, dependiendo de la magnitud de éstas. De acuerdo a lo
reportado por el Proyecto Sierra Gorda producto de las precipitaciones de marzo y agosto del 2015
no se presentaron daños, Sierra Gorda, actualmente cuenta con obras para permitir la contención de
posibles aguas lluvias.
Hidrología: El Área de Influencia presenta frecuentemente años secos, observándose registros de
precipitaciones muy esporádicos, sin observarse una distribución clara de las mismas, pues se
observan eventos aislados en los meses de febrero, marzo, mayo y septiembre.
Respecto a la existencia de cauces superficiales, se verificó que el Área de Influencia se caracteriza
por ser un terreno plano y actualmente intervenido por las faenas mineras, por lo que no existen
cauces naturales que puedan resultar afectados por el emplazamiento de las mejoras y obras del
Proyecto.
Hidrogeología: En el área del Proyecto se identificaron tres unidades hidrogeológicas con caudales
escasos y sin recarga por precipitaciones: Depósitos aluviales y coluviales; secuencia de rocas
fracturadas (volcánicas e intrusivos meteorizados; basamento de rocas intrusivas competentes.
Los niveles estáticos presentan tendencias estables en el tiempo. El agua subterránea reconocida en
este sector se encuentra contenida por unidades rocosas, los sedimentos por su parte no se
encuentran saturados. De acuerdo a los antecedentes disponibles se estima que el agua está
almacenada en las fracturas de las unidades rocosas, y el flujo a través de ellas es muy lento a nulo.

1.3.2 Ecosistemas Terrestres
Flora y Vegetación: En el área de influencia del proyecto, tal como se esperaba de acuerdo con los
antecedentes regionales y locales bibliográficos y de otros estudios de impacto ambiental ingresados
al SEA, no existe flora y por consiguiente tampoco vegetación.
Briofitas y Hongos: En el área de influencia del Proyecto, tal como se esperaba de acuerdo con los
antecedentes que se disponían, no existen ejemplares de briófitas ni macrohongos.
Fauna: Se realizó una prospección en terreno y concomitante con la condición de área industrial y su
ubicación en el desierto absoluto no se registró ningún ejemplar de fauna.
La búsqueda bibliográfica (que incluye información científica publicada y revisión de información
proveniente de proyectos ingresados y aprobados en el SEIA) más los resultados del relevamiento en
terreno muestran que el sector estudiado no corresponde a un hábitat único o particular para
ninguna especie de fauna.
1.3.3 Patrimonio Cultural
Arqueología Terrestre:
Dentro del área de influencia del Proyecto se identificaron 15 sitios arqueológicos, 12 en bibliografía y
3 en la campaña de prospección y actualización de fichas. Otros 87 sitios identificados en el análisis
bibliogáfico y documental cuentan ya con medidas de protección y mitigación de acuerdo a lo
establecido en las RCA N°137/2011 y RCA N°102/2012.
De los 15 sitios identificados en el área de influencia del proyecto, 8 fueron caracterizados
estratigráficamente mediante la excavación de pozos de sondeo (QM-18, QM-69, QM-74, QM-76,
QM-77, QM-78, QM-80/81 y QM-X), debido a su carácter habitacional, productivo o la presencia de
restos humanos.
Paleontología: El área de influencia de la componente no representa un riesgo para el patrimonio
paleontológico nacional. Las obras se emplazan en un área fuertemente intervenida y cuya superficie
natural está conformada por depósitos sedimentarios con potencial fosilífero bajo a medio. Los
lomajes existentes en el área norte y centro del Proyecto corresponden a rocas intrusivas referibles a
la unidad Granodioritas de Cerro Picota (Pagd), las que poseen un potencial fosilífero nulo dada su
génesis magmática. Finalmente, los lomajes en la parte sur del proyecto han sido correlacionados con
la Formación Quebrada Mala, la cual posee un potencial fosilífero bajo a medio.
Durante la inspección de terreno no se hallaron restos fósiles. Tampoco se observaron afloramientos
de unidades con potencial fosilífero alto.
1.3.4 Paisaje
El área de emplazamiento del Proyecto corresponde a un área con usos minero industriales
dominantes y las obras del Proyecto, se integrarán a esta configuración de elementos y rasgos
mineros.
Dentro del área de influencia no se identifican atractivos turísticos ni como tampoco miradores
turísticos o lugares destacados para la observación del paisaje. Si bien en la Comuna de Sierra Gorda
se identifican algunos atractivos turísticos relacionados principalmente con valores culturales e
históricos particularmente ex Oficinas Salitreras, la más cercana corresponde a la Ex Oficina Lina
localizada a 0,8 km al este del Proyecto.

Se describieron 3 Unidades de Paisaje con una Calificación de Calidad Visual en el rango Bajo y Medio.
No se identificaron áreas de alto valor paisajístico. Se identificaron 2 cuencas visuales relevantes, a
partir de la definición de 2 puntos (uno desde Ruta 25 y otro desde Ruta 225) con un campo visual
generado desde cada punto a un rango de 3,5 km. La sensibilidad de la cuenca visual de ambos
puntos es calificada como Media.
1.3.5 Áreas Protegidas y Sitios Prioritarios para la Conservación
De acuerdo a la revisión de antecedentes y al análisis efectuado en relación a la ubicación del
Proyecto se concluye lo siguiente:
 El área del Proyecto se localizará fuera de áreas puestas bajo protección oficial que forman parte
de las áreas SNASPE registradas en la región y, en general, de aquellas áreas bajo protección oficial
y áreas protegidas señaladas en el OF. ORD N° 130844 de 2013 (SEA). Adicionalmente, en el
territorio de emplazamiento del Proyecto no se registra la presencia de humedales y/o glaciares
protegidos. Dado lo anterior, es posible señalar que la localización de las instalaciones proyectadas
desarrollar no presenta afectación sobre este tipo de áreas.
 Las obras e instalaciones del Proyecto se localizarán fuera de las áreas puestas bajo protección
oficial que incorpora el Of. Ord. N° 161081 del año 2016, del tipo Inmuebles de Conservación
Histórica y Humedales declarados como sitios prioritarios. Respecto de áreas definidas como
Zonas de Conservación Histórica, una parte de las obras existentes se localizan al interior del área
de 6 km denominada como “Área Especial Comunal Oficina Lina (AEC-2.d)”, establecida por el PRC
de Sierra Gorda vigente, y que corresponde a una figura que cumple con los atributos para ser
reconocida como Zona de Conservación Histórica. Cabe destacar que el desarrollo de las obras del
Proyecto en el Sector Mina Planta no hará intervención de las instalaciones y edificaciones de la Ex
Oficina Lina, aún existentes.
 Los sectores del Proyecto se localizarán fuera los sitios prioritarios definidos para la región de
Antofagasta por la Estrategia Regional de Biodiversidad del año 2002 y ratificados el año 2016, por
consiguiente, se encontrarán fuera de aquellos sitios prioritarios reconocidos a nivel regional para
efectos del SEIA, según el listado de áreas indicadas en el OF. ORD N° 100143 del año 2010 (SEA).
 El Proyecto y su área de influencia se localizarán sobre territorios que no presentan ecosistemas

de unicidad, escasez o poca representatividad, ni tampoco sobre áreas de valor ambiental
reconocidas por la autoridad, susceptibles de ser afectadas.
1.3.6 Atractivos Naturales y Culturales

El total de atractivos existentes en la comuna de Sierra Gorda es 27, de los cuales 20 son de jerarquía
local, 1 regional, 5 nacional y 1 de jerarquía internacional.
De acuerdo a lo analizado, el atractivo que se encuentra más próximo a las obras e instalaciones del
Proyecto corresponde a la ex oficina Pampa Lina, localizada a 0,2 km de distancia, y que según la
información entregada por el encargado de turismo comunal, corresponde actualmente a un
atractivo en estado potencial, es decir, no corresponde a un atractivo en uso, pues no forma parte de
ninguna de las rutas o circuitos existentes en la comuna.

La actividad turística en el área de influencia del Proyecto está asociada primordialmente al turismo
sobre el patrimonio histórico cultural de las salitreras, por lo que las actividades turísticas que ahí se
realizan tienen relación con la visita a lugares históricos, pueblos y museos principalmente.
Se identificó una Ruta Patrimonial próxima al área de influencia del Proyecto: Ruta Patrimonial Ex
Oficina Salitrera Chacabuco, la cual pasa por la comuna de Sierra Gorda. Ésta no se verá influenciada
por las obras y actividades del Proyecto. En relación a la ubicación de las obras del Proyecto, éstas no
interferirán ninguna de las rutas y circuitos anteriormente mencionados, pues todas ellas se realizan
en sectores distantes al área de localización del Proyecto, hacia el sur de la comuna, que es además el
sector en donde se concentra toda la oferta de atractivos. Así mismo, tampoco se observó afectación
a rutas o al acceso hacia atractivos turísticos.
1.3.7 Uso del Territorio
Respecto de instrumentos de planificación territorial, se establece que a nivel regional se encuentra
vigente el Plan Regional de Desarrollo Urbano (PRDU), el cual orienta y establece vocaciones del
territorio en el área de influencia del Proyecto. Según este instrumento de planificación, las
instalaciones a desarrollar por el Proyecto en la comuna de Sierra Gorda se localizarán en la Unidad
de Gestión Territorial 2B, mientras que según los mapas de “Áreas de Uso Múltiple Condicionado” y
“Zonificación Ambiental”, las áreas del Proyecto en esta comuna se encontrarán ubicadas en las zonas
denominadas “Área de Uso Múltiple Condicionado”, en tanto que respecto del mapa de “Áreas de
Protección por Conservación”, el área del Proyecto en el territorio comunal de Sierra Gorda se
localizará fuera de sectores zonificados por este instrumento. En cuanto al sector de emplazamiento
del complejo portuario de Mejillones, lugar de destino del transporte de material desde el sector
Planta en la comuna de Sierra Gorda, este se emplaza en la Unidad de Gestión Territorial 1B, mientras
que según los mapas de “Áreas de Uso Múltiple Condicionado” y “Zonificación Ambiental”, el sector
del complejo portuario se localiza fuera de sectores zonificados y al interior del área protección por
conservación respectivamente, en tanto que respecto del mapa de “Áreas de Protección por
Conservación”, el sector del Complejo Portuario se emplaza al interior de una zona definida como de
primera prioridad de biodiversidad..
1.3.8 Medio Humano
La dimensión geográfica presenta al poblado de Sierra Gorda como una localidad aislada, la cual,
posee un origen asociado a la industria del salitre y al ferrocarril que ha logrado preservar su
existencia. Si bien su existencia responde a necesidades de una ciudad de paso y habitacional, en la
actualidad, su distribución espacial obedece al crecimiento propio de una zona dominada por la
actividad minera.
En cuanto a la dimensión demográfica, se puede señalar que gran parte de la población, corresponde
a trabajadores de las empresas mineras cercanas, junto a los servicios generados por su presencia,
como por la existencia de población flotante. Es por esto, que los rangos etarios más importantes lo
componen adultos y jóvenes, entre los que se destacan los hombres. El que la mayoría de la
población corresponda a trabajadores, da cuenta de la existencia de un fenómeno migratorio en la
localidad.
Por la dimensión antropológica se pudo conocer, que Sierra Gorda correspondió en sus inicios a un
asentamiento de pequeños pirquineros, luego con el auge del salitre y especialmente por la mina
Caracoles, la localidad vivió una explosión demográfica. La condición de ciudad dormitorio, como
también ciudad que nace a raíz de la actividad minera, forjó el carácter como también dio paso a las

costumbres que aún se mantienen en la zona, esto se observó con las fiestas religiosas asociadas a
santos protectores del principal sostén de la comuna, el mineral.
Respecto a la dimensión socioeconómica se concluye que los datos entregados por los censos de
población y vivienda son consistentes con la situación actual, un porcentaje considerable de la
población se encuentran asalariada asociada al rubro de la minería, mientras que por otro lado los
trabajadores por cuenta propia surgen a raíz de la población flotante y de la actividad minera de la
zona.
Por último, la dimensión de bienestar social básico, da cuenta que Sierra Gorda cuenta con todos los
servicios básicos. En términos de equipamiento e infraestructura, ésta se concentra en al interior de
la localidad. En base a lo anterior, la localidad de Sierra Gorda mantiene la estructura de centro rural
consolidado, contando con establecimientos educacionales, de salud y recreación, entre otros.
1.4 EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Se realizó la identificación y evaluación de los impactos ambientales del Proyecto, con el propósito de
establecer la magnitud y relevancia de los posibles efectos, y a partir de ello definir los
requerimientos de mitigación y monitoreo. En las siguientes tablas se presentan los impactos del
Proyecto en sus distintas fases:
Tabla 2 Impactos Fase de Construcción. Adecuación operacional del depósito de relaves.
Componente Impacto ambiental MIA Significancia
Aumento de la concentración ambiental de material

-264 No significativo
particulado (MP10 y MP2,5)
Calidad del aire
Aumento de la concentración ambiental de gases de
combustión (NO2, SO2 y CO)
Ruido Aumento del nivel de presión sonora. -60 No significativo
Tabla 3 Impactos Fase de Construcción. Optimización Proyecto Sierra Gorda.


Calidad del aire -288 No significativo
particulado (MP10 y MP2,5)
Arqueología
Alteración de sitio arqueológico QM-26. -104 No significativo
Terrestre
combustión (NO2, SO2 y CO)
Fuente: Elaboración propia

Tabla 4 Impactos Fase de Operación. Optimización Proyecto Sierra Gorda.
Arqueología
Alteración del sitio arqueológico QM-69 -432 Significativo
terrestre

Calidad del aire -348 Significativo
particulado (MP10 y MP2,5).
Arqueología
Alteración de sitios y restos arqueológicos -216 No significativo
terrestre
Geomorfología Alteración de las geoformas -100 No significativo
Servicios e Alteración de las condiciones de tránsito y seguridad en la

infraestructura vialidad adyacente
Alteración de niveles piezométricos debido a la
Hidrogeología -92 No significativo
modificación del diseño geotécnico del rajo Catabela.
Alteración del volumen almacenado del acuífero debido a
Hidrogeología -92 No significativo
la modificación del diseño geotécnico del rajo Catabela.
Paisaje Inclusión de nuevos elementos al paisaje existente -92 No significativo
combustión (NO2, SO2 y CO).
Tabla 5 Impactos Fase de Cierre.

Grado de
Componente Impacto ambiental MIA Impacto Significancia
Ambiental
Aumento de la concentración
ambiental de material particulado -252 Moderado No Significativo
(MP10 y MP2,5).
Calidad del aire
Aumento de la concentración
ambiental de gases de combustión -63 Leve No Significativo
(NO2, SO2 y CO).
1.5 DESCRIPCIÓN DE EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ART. 11 QUE DAN

ORIGEN A LA NECESIDAD DE EFECTUAR UN EIA
Sobre la base del análisis realizado de los artículos 5 al 11 del Reglamento del SEIA, en concordancia
con lo dispuesto en el artículo 11 de la LBGMA, se concluye que el Proyecto tiene la potencialidad de
generar los siguientes efectos significativos:

 Artículo 5 letra a). El Proyecto o actividad genera o presenta riesgo para la salud de la
población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos.
Aun cuando el aporte del Proyecto genera una superación marginal de la concentración
anual máxima permisible para MP10 en la Estación Sierra Gorda, se consideró que éste
aumento es significativo, por lo que el Proyecto debe ingresar al SEIA a través de un EIA por lo
indicado en este literal.
 Artículo 10: El titular deberá presentar un Estudio de Impacto Ambiental si su proyecto o
actividad genera o presenta alteración de monumentos, sitios con valor antropológico,
arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.
Algunos sitios serán intervenidos directamente por la ejecución de obras y actividades
planteadas en este Proyecto. Entre los sitios afectados, se identifican huellas troperas,
estructuras, hallazgos aislados y enterratorios.
Entre estos últimos se destaca el sitio QM-69, un enterratorio que será intervenido por la
ampliación del botadero de estériles en su parte sur. Dado esto, el Proyecto debe ingresar al
SEIA mediante un EIA por lo indicado en este literal.
1.6 POTENCIALES RIESGOS PARA LA SALUD HUMANA
Dada la existencia de Normas Primarias de Calidad y de Emisión en Chile asociadas específicamente al

contaminante MP2,5, las cuales permiten evaluar los potenciales riesgos que el Proyecto podrá
generar en la salud de las personas, no se considera el desarrollo de este Capítulo.
1.7 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y/O COMPENSACIÓN
El Proyecto considera las siguientes medidas de mitigación, reparación y compensación para sus
impactos significativos:
 Impacto Op-O-AT-2: Alteración del sitio arqueológico QM69.
Para mitigar este impacto, se han propuesto la siguiente medida:
Es la excavación controlada y científica, bajo la dirección de un

arqueólogo titulado, del sitio arqueológico, con el fin de recuperar
la mayor cantidad de información posible antes de que el sitio sea
alterado. Los materiales arqueológicos recuperados serán
Medida Op-O-AT-02:
analizados por especialistas y posteriormente depositados en un
Rescate Arqueológico
museo u otra unidad académica similar. Posterior a la excavación,
la presentación de los resultados al Consejo de Monumentos
Nacionales (CMN) y la aceptación de los mismos, el área quedará
liberada para ser intervenida.
 Impacto Op-O-CA-2: Aumento de la concentración ambiental de material particulado (MP10

y MP2, 5).
Medida Op-O-CA-2: La medida corresponde a la pavimentación de aproximadamente 175

Programa de metros lineales del camino que conecta a la Ruta 25 con la Ruta 225,

Pavimentación. que se ubica al norte del área urbana de la localidad de Sierra Gorda
(ver ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia.).
La selección del área a pavimentar se estableció considerando la
ubicación de los receptores sensibles (poblado de Sierra Gorda), la
dirección del viento predominante y la localización de las actividades del
Proyecto.
La efectividad de la medida fue evaluada en el Anexo 4-1B utilizando la
misma base meteorológica y geofísica utilizada para evaluar la
dispersión del material particulado emitido por el Proyecto durante sus
fases de construcción y fase operación.
Se ha determinado que la aplicación de esta medida de compensación
permitirá disminuir en 2,86 µg/m3N las concentraciones anuales de
MP10 monitoreadas en Sierra Gorda, lo cual representa el 117% del
aporte neto del Proyecto sobre la misma localidad, estimado en 2,45
µg/m3N.
Esta medida se ejecutará durante la Fase de Construcción del Proyecto
de manera que este completamente implementada al comenzar la Fase
de Operación del mismo asociada a la optimización, cubriendo de este
modo la máxima emisión de toda la vida útil del Proyecto.
Figura 2 – Medida de Compensación Calidad del Aire
1.8 PLAN DE MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES
Las situaciones de riesgo o contingencia identificadas para el Proyecto corresponden a manejo de

sustancias peligrosas, manejo de concentrado de cobre, manejo de residuos peligrosos, accidentes en
rutas y caminos; incendio en el área de faenas, riesgos fitosanitarios, alteración de sitios

arqueológicos e históricos, hallazgos de individuos de fauna silvestre. Para cada uno de ellos, se
contemplan medidas a implementar con el fin de evitar o minimizar su probabilidad de su ocurrencia.
1.9 PLAN DE SEGUIMIENTO DE LAS VARIABLES AMBIENTALES RELEVANTES, DE CONFORMIDAD A

LO ESTABLECIDO EN EL EN EL PÁRRAFO 3° DEL TÍTULO VI DE ESTE REGLAMENTO
1.9.1 Fase de Operación. Optimización del Proyecto Sierra Gorda

Se contemplan las siguientes actividades de seguimiento:
 Calidad del aire
Componente, subcomponente y variables
Aire; Calidad del Aire: Concentración ambiental de Material Particulado
ambientales que serán objeto del
(MP10, MP2,5)
seguimiento;
Identificación del impacto ambiental y sus Impacto:
medidas asociadas; Op-O-CA-2: Aumento de la Concentración Ambiental de Material
Particulado (MP10, MP2,5).
Medidas:
 Pavimentación de 175 m lineales en Ruta 225.
Ubicación de los puntos o sitios de muestreo, La medición, se efectuará en: Estación meteorología y de calidad de aire
medición, análisis y/o control, según localizada en Localidad Sierra Gorda, la cual está actualmente operativa
corresponda; y cuyas coordenadas son: N: 7.468.596, E: 467.298 (UTM Datum WGS
84).
Tipo de ubicación: fija.
Parámetros que serán utilizados para  Los parámetros de medición corresponden a:
caracterizar el estado y evolución de las  Concentraciones de MP10 – Concentración Promedio Anual
3
variables ambientales objeto de muestreo, (μg/Nm ).
medición, análisis, según corresponda;  Concentraciones de MP10 – Percentil 98 de las
3
Concentraciones 24 Horas (μg/Nm ).
 Concentraciones de MP2,5 – Concentración Promedio Anual
3
(μg/Nm ).
 Concentraciones de MP2,5 – Percentil 98 de las
3
Concentraciones 24 Horas (μg/Nm ).
Duración y frecuencia de las actividades de La duración y frecuencia en que se aplicará para la medición de los
muestreo, medición, análisis y/o control para parámetros de la variable “Concentración de Material Particulado
cada parámetro; (MP10, MP 2,5); serán durante toda la etapa de operación, a partir del
análisis de registros de monitoreo continuo de la estación localizada en
Localidad Sierra Gorda cuyas coordenadas se indican en el literal d) de la
presente ficha de seguimiento.
Período, frecuencia y plazo de entrega de los El informe con los antecedentes de los registros de concentración
informes de seguimiento. ambiental de Material Particulado (MP10, MP2,5), será entregado
mensualmente, dentro del mes siguiente al mes de medición, durante
toda la Fase de Operación del Proyecto.
 Arqueología Terrestre
Dado que el sitio arqueológico QM69 será intervenido completamente por el botadero de estéril, no
es viable el seguimiento de la variable ambiental.
Seguimiento para el Impacto Op-O-AT-1: Alteración de restos y sitios arqueológicos (no significativo)
ambientales que serán objeto del Medio humano; Patrimonio Cultural: Arqueología
seguimiento;

medidas asociadas; Op-O-AT-1: Alteración de sitios arqueológicos (QM129).
Medidas:
 Cerco perimetral
Ubicación de los puntos o sitios de muestreo, El análisis y/o control, se efectuará en:
medición, análisis y/o control, según División político administrativa: Región y provincia de Antofagasta,
corresponda; comuna de Sierra Gorda;
Georreferenciación: Sitio arqueológico, a través del sistema de
coordenadas UTM, Datum WGS84 y huso correspondiente; se indican en
capítulo 3.4 del presente EIA.
Parámetros que serán utilizados para Los parámetros que serán utilizados para el análisis y/o control de la
caracterizar el estado y evolución de las variable son:
variables ambientales objeto de muestreo,  Descripción del sitio o resto arqueológico (localización y
medición, análisis, según corresponda; estado)
 Aplicación de la medida (exitosa y/o con observaciones)
Duración y frecuencia de las actividades de Respecto de la descripción del estado del sitio arqueológico: se
muestreo, medición, análisis y/o control para realizarán inspecciones anuales por parte de un Arqueólogo o licenciado
cada parámetro; en Arqueología.
El estado del cerco perimetral, será verificado y registrado

semanalmente por personal del Titular. Cuando se estime necesario
reparar o reponer el cerco perimetral, los trabajos solo se realizarán con
la presencia de un arqueólogo o licenciado en arqueología.
Período, frecuencia y plazo de entrega de los Se considera la entrega de informes anuales dentro del segundo mes del
informes de seguimiento. semestre siguiente al vencido e informe final al término de la fase de
operación. Estos serán enviados a CMN y SMA.
 Hidrogeología
ambientales que serán objeto del Hidrogeología
seguimiento;
medidas asociadas; Op-O-HG-1: Alteración de Niveles Piezométricos debido a la modificación
del diseño geotécnico del Rajo Catabela
Op-O-HG-2: Alteración del volumen almacenado del acuífero debido a la
modificación del diseño geotécnico del Rajo Catabela.
Medidas:
 No aplica.
Ubicación de los puntos o sitios de muestreo, La medición, se efectuará en pozos de monitoreo cuyas coordenadas se
medición, análisis y/o control, según presentan en la siguiente tabla (UTM Datum WGS 84, Huso 19S).
corresponda;
Punto Este Norte
CB-01R 464.624 7.477.854

CB-02 469.896 7.476.666
CB-03 468.288 7.474.385
CB-04 466.756 7.473.826
CB-05 461.686 7.475.937
CB-06 462.400 7.473.361
CB-07R 456.747 7.473.776
VWP-07
456.778 7.473.824
somero
VWP-07
462.530 7.468.675
profundo

CB-8R 456.639 7.472.210
VWP-08 456.661 7.472.116
CB-9 462.530 7.468.675
CB-10 466.234 7.471.809
CB-11-R 457.656 7.471.145
VWP-11 457.635 7.471.116
CB-12R 466.190 7.466.906
VWP-13 457.747 7.474.583
VWP-14 453.832 7.474.126
e) Parámetros que serán utilizados para
Los parámetros a medir se muestran en Tabla 1-10 del Capítulo 1
caracterizar el estado y evolución de las
“Descripción de Proyecto” y Anexo 1.6-1 del presente EIA.
variables ambientales objeto de muestreo,
medición, análisis, según corresponda;
i) Período, frecuencia y plazo de entrega de La frecuencia del reporte será trimestral a la autoridad con los resultados
los informes de seguimiento. del Plan de seguimiento (ver punto 5.3 del Anexo 1.6-1 del EIA).
1.10 PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE

Los cuerpos normativos más relevantes que son aplicables al Proyecto corresponden a:
 Normativa de carácter general aplicable al Proyecto
- Ley N° 19.300/1994 y su modificación mediante Ley 20.417/2010, Ley Sobre Bases Generales del
Medio Ambiente.
- D.S. N° 40/2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de
Impacto Ambiental.
- D.S. Nº 132, de 2002, del Ministerio de Minería, que fija el texto Refundido, Coordinado y
Sistematizado del Decreto Supremo Nº 72, de 1985, del Ministerio de Minería, Reglamento de
Seguridad Minera.
- Decreto con Fuerza de Ley N° 1.122, de 1981, del Ministerio de Justicia, Código de Aguas
- D.S. N° 30/2013, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Reglamento sobre Programas de
Cumplimiento, Autodenuncia y Planes de Reparación.
- D.S. N° 31/2013, del Ministerio del Medio Ambiente, que aprueba Reglamento del Sistema Nacional de
Información y Fiscalización Ambiental y de los Registros Públicos de Resoluciones de Calificación
Ambiental y de Sanciones.
- Resolución Exenta N° 223/2015, de la Superintendencia de Medio Ambiente, entrega instrucciones
generales para la elaboración del plan de seguimiento de variables ambientales, informes de
seguimiento ambiental y remisión de información al sistema electrónico de seguimiento ambiental.
- Ley N°20.551 del 11 de noviembre del 2011, del Ministerio de Minería que regula el cierre de faenas e
instalaciones mineras. Aprobado mediantes el D.S. 41 de 2012 del Ministerio de Minería.
- D.S. N° 41, de 2012, del Ministerio de Minería, que Aprueba Reglamento de la Ley de Cierre e
Instalaciones Mineras.

 Aire - Emisiones a la atmósfera
- Decreto Supremo Nº 47, de 1992, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de
Urbanismo y Construcciones.
- D.S. Nº 144/1961, del Ministerio de Salud Pública, Establece Normas para Evitar Emanaciones o
Contaminantes Atmosféricos de Cualquier Naturaleza.
- Decreto Supremo Nº 138, de 2005, del Ministerio de Salud, Establece Obligación de Declarar Emisiones
que Indica, modificado por el Decreto Supremo N° 90, de 2011, del Ministerio de Salud.
 Contaminación lumínica
- D.S. N° 43, de 2013, que Establece Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica,
elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 686, de 1998, del Ministerio de Economía, Fomento y
Reconstrucción.
 Ruido
- D.S. Nº 38, de 2011, del Ministerio del Medio Ambiente, Establece Norma de Ruidos Generados por
Fuentes que indica, elaborada a partir de la revisión del Decreto N° 146, de 1997, del Ministerio
Secretaría General de la Presidencia.
 Agua
- D.S. N° 735, de 1969, modificado por Decreto Supremo N° 76, de 2010, ambos del Ministerio de Salud,
Reglamento de los servicios de agua destinados al consumo humano.
- D.F.L. N° 725, de 1968, del Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 20.380, de 2009, Código
Sanitario.
 Residuos mineros
- Decreto Supremo Nº 248 de 2006 del Ministerio de Minería, Reglamento para la aprobación de
proyectos de diseño, construcción, operación y cierre de los depósitos de relaves.
 Residuos sólidos (domiciliarios, industriales y peligrosos)
- D.F.L. N° 725, de 1967, del Ministerio de Salud, Código Sanitario y Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de
1990, del Ministerio de Salud, Determina Materias que Requieren Autorización Sanitaria Expresa.
- D.S. N° 594 de 1999. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo. Ministerio de Salud.
- D.S. Nº 148, de 2003, del Ministerio de Salud, que Aprueba Reglamento Sanitario sobre Manejo de
Residuos Peligrosos
- Decreto Supremo Nº 4, de 2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento para
el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas.
 Manejo y almacenamiento de combustibles y sustancias peligrosas
- D.S. Nº 160, de 2008, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción, Reglamento de Seguridad
para las Instalaciones y Operaciones de Producción, Refinación, Transporte y Almacenamiento,
Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos.
- D.S. N° 594 de 1999. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de
trabajo. Ministerio de Salud.

- Decreto N° 298, de 1995, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, Reglamenta Transporte
de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos.
- Resolución N° 1.001, de 1997, del Ministerio de Salud, Servicio de Salud de Antofagasta, que Establece
obligatoriedad de notificar al Servicio de Salud Antofagasta accidentes por derrames de productos
químicos.
- Ley Nº 17.798/1977 de Control de Armas, modifica por Ley Nº 20.813/2010.
- D.S. Nº 83/2008 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento complementario de la Ley Nº 17.798,
que establece Control de Armas y Elementos similares.
- Decreto 43/2016 Ministerio de salud Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas
 Energía eléctrica
- D.F.L. N°4 /2007 Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, Fija Texto Refundido, Coordinado
y Sistematizado del Decreto con Fuerza de Ley N° 1, de Minería, de 1982, Ley General de Servicios
Eléctricos, en Materia de Energía Eléctrica.
 Flora y fauna
- Ley Nº 19.473, de 1996, sustituye texto de la Ley N° 4.601, sobre caza, y su Reglamento, contenido en
el D.S. Nº 5, de 1998, modificado por el D.S. Nº 53, de 2003, ambos del Ministerio de Agricultura.
- D.S. Nº 5/1998 Reglamento de la Ley de Caza, modificado por el Decreto Supremo Nº 53, de 2003,
ambos del Ministerio de Agricultura.
- Decreto Supremo N° 68, de 2009, del Ministerio de Agricultura, Establece, aprueba y oficializa nómina
de especies arbóreas y arbustivas originarias del país.
- R.E Nº 133 del Ministerio de Agricultura, Establece Regulaciones Cuarentenarias para el Ingreso de
Embalajes de Madera y sus modificaciones. Modificado mediante 2.859/07, del Servicio Agrícola y
Ganadero.
 Patrimonio cultural y paisaje
- Ley Nº 17.288, de 1970, del Ministerio de Educación, Legisla sobre Monumentos Nacionales; Modifica
las Leyes 16.617 y 16.719; Deroga el Decreto Ley 651, de 17 de octubre de 1925
- D.S. N° 484/1990 del Ministerio de Educación, que Aprueba el Reglamento de la Ley Nº 17.288, sobre
Monumentos Nacionales Sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y
Paleontológicas.
- Ley N° 19.253 del Ministerio de Planificación y Cooperación, Establece Norma sobre Protección,
Fomento y Desarrollo de los Indígenas y Crea la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.
 Vialidad y transporte
- D.F.L. Nº 850, de 1997, del Ministerio de Obras Públicas, Fija el Texto Refundido, Coordinado y
Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del D.F.L. Nº 206, de 1960, sobre Construcción y
Conservación de Caminos.
- D.S. Nº 158, de 1980, del Ministerio de Obras Públicas, Establece Límite de Pesos por Eje y Límites de
Peso Bruto Total
- Resolución N° 1, de 1995, Ministerio de Obras Públicas, Establece dimensiones máximas a vehículos
que indica.

 Suelo – Ordenamiento territorial
- D.F.L. Nº458, de 1975 y D.S. Nº47, 1992, ambos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ley General
de Urbanismo y Construcciones (LGUC) y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC).
De acuerdo a la normativa ambiental y aplicable al Proyecto, se han identificado los siguientes
permisos ambientales sectoriales a solicitar:
Artículo 126 Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de toda
instalación diseñada para el manejo de lodos generados de plantas de tratamiento de
aguas servidas.
Artículo 132 Permiso para hacer excavaciones de carácter arqueológico, antropológico y
paleontológico.
Artículo 135 Permiso para emprender la construcción y operación de depósitos de relaves.
Artículo 136 Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral.
Artículo 137 Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera.
Artículo 138 Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra
pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de
desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra
b), primera parte del D.F.L. 725/67, del Ministerio de Salud Pública, Código Sanitario.
Artículo 139 Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra
pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de
residuos industriales o mineros.
Artículo 140 Permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de
tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de
todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o
disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase a que se refieren los
artículos 79 y 80 del D.F.L. 725/67, Código Sanitario.
Artículo 141 Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de relleno
sanitario.
Artículo 155 Permiso para la construcción de ciertas obras hidráulicas.
Artículo 160 Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de
los límites urbanos.

1.11 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
Se indica que el Titular no considera la ejecución de compromisos ambientales voluntarios como

parte de este Proyecto.
 Arqueología Terrestre: Op-O-AT-2 Alteración de sitios y restos arqueológicos (impacto
negativo no significativo).
o Rescate Arqueológico sitios QM18, QM74, QM76, QM77, QM78, QM80/81, QMX.
o Levantamiento topográfico, registro y análisis in situ de materiales históricos sitio
QM126 en fase de construcción y sitios QM8, QM71, QM127, QM128 en fase de
operación.
 Arqueología Terrestre: No hay impacto ambiental asociado
o Cerco perimetral sitio QM129
Otras medidas de protección arqueológica que se implementarán antes de intervenir los sitios
arqueológicos corresponden a las siguientes:
 ARQ – 4 - Inducción Arqueológica
 ARQ – 5 - Monitoreo Arqueológico
 ARQ – 6 - Implementación de Protocolos de Circulación vehicular, cuyo objetivo será
restringir las actividades en los sitios arqueológicos y dentro de sus cierres perimetrales.
El cumplimiento del compromiso será respaldado de manera semestral durante la fase de
construcción y anual durante la fase de operación del Proyecto. Los verificadores y registros estarán
disponibles para revisión de las autoridades.

EIA Proyecto Sierra Gorda

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EIA Proyecto Sierra Gorda

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Extracto

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

Área Situación Actual Modificación contemplada en el Proyecto

Se contempla la ampliación del taller de

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

Área Situación Actual Modificación contemplada en el Proyecto

Se mantiene la capacidad de procesamiento de la

No se contempla ampliación en la planta de

Tanto el suministro de agua de mar como el

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

Área Situación Actual Modificación contemplada en el Proyecto

Se cuenta con sistema de monitoreo

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

Área Situación Actual Modificación contemplada en el Proyecto

Fuente: Elaboración propia.

Figura 1. Localización del Proyecto a Escala Local.

Fuente: Elaboración propia.

1.1.2 Inversión, Vida Útil y Cronograma

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.1.4 Descripción de la Fase de Construcción

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.1.5 Descripción de la Fase de Operación

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.2 DETERMINACIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO (AI)

1.2.1 Medio Físico

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.2.9 Proyectos con RCA aprobada

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

A continuación se resume la línea de base de los componentes ambientales que se encuentran

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

 El Proyecto y su área de influencia se localizarán sobre territorios que no presentan ecosistemas

1.3.6 Atractivos Naturales y Culturales

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.4 EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

Aumento de la concentración ambiental de material

Tabla 3 Impactos Fase de Construcción. Optimización Proyecto Sierra Gorda.

Aumento de la concentración ambiental de material

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

Aumento de la concentración ambiental de material

Geomorfología Alteración de las geoformas -100 No significativo

Servicios e Alteración de las condiciones de tránsito y seguridad en la

Tabla 5 Impactos Fase de Cierre.

1.5 DESCRIPCIÓN DE EFECTOS, CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ART. 11 QUE DAN

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

1.6 POTENCIALES RIESGOS PARA LA SALUD HUMANA

Dada la existencia de Normas Primarias de Calidad y de Emisión en Chile asociadas específicamente al

1.7 PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN Y/O COMPENSACIÓN

Es la excavación controlada y científica, bajo la dirección de un

 Impacto Op-O-CA-2: Aumento de la concentración ambiental de material particulado (MP10

Medida Op-O-CA-2: La medida corresponde a la pavimentación de aproximadamente 175

ADECUACION OPERACIONAL DEL DEPOSITO DE RELAVES Y

Figura 2 – Medida de Compensación Calidad del Aire