Sunteți pe pagina 1din 2

Dl procedură dd

Se completează în Leader Codul nivelului ierarhic(08) fără relații ierarhice 0

Se șterg :

Câmpurile :

035 RO-IaBCU

302 crum2018

801ROBCU Iasi

SID Z39RVL

517

312

parantezele de la datele vedetei de persoană (anul nașterii-anul morții)

Se adaugă :

021

Se corectează :

Subtitlul trecut după punct în 200a

Se prescurtează : prefață, postfață, introducere, comentarii, antologie etc.

320 în loc de ”Conține bibliogr.” , ”Include bibliogr.”

SUB :

În loc de ”Literatură română-Poezii”, ”Literatură română-Poezie”

Blocul 7

Modificarea indicatorului al doilea de la câmpurile de persoană (700, 701, 702) atunci când este
cazul :

Ex. : Numele introduse în ordine directă (așa cum sunt trecute pe pagina de titlu), vor avea
indicatorul 0, conform regulilir de descriere UNIMARC, așa cum se poate constata consultând
informațiile etichetelor înregistrării. Cele mai întâlnite cazuri de acest tip la noi sunt pentru
numele maghiare. Înregistrările de la Iași nu respectă această regulă, deci trebuie corectată.
Codurile relatoare cu prescurtarile fara punct :

Ex. : 702 – codul 080 cu post, pref etc.

312 și expresia extinsă ”Titlul original...” etc., cu expresia standard ”Titl. în orig. în lb....”, dar
pe câmpul 304, așa cum folosim noi

Nu repetăm și nu traducem titlul original în 517, care trebuie șters