Sunteți pe pagina 1din 41

 Normas ISO para Dibujo técnico

- ISO R 128
ISO 128 es un estándar internacional (ISO), sobre los principios generales de
presentación de dibujos técnicos, más específica será la representación gráfica de
los objetos en los dibujos técnicos.
Tipos de líneas
Las líneas son usadas como símbolos y tienen diferentes significados según
se dibujen como líneas continuas, a trazos, a trazo y punto, etc., y según sus
espesores. Cuando estén disponibles dos tipos de líneas para una misma
aplicación, sólo se debe utilizar uno de los dos tipos en un mismo dibujo. En la tabla
se muestran los tipos de líneas normalizados

Página | 67
- ISO 129 (1985).
Las cotas o dimensiones indicadas sobre el dibujo deben garantizar el
funcionamiento apropiado de las partes después del montaje. Antes de proceder a
acotar el dibujo, el diseñador debe estudiar la pieza hasta comprender sus
necesidades funcionales, y considerar los procesos que se utilizarán en su
fabricación, de tal manera de definir las cotas que proporcionarán la información
más útil. La disposición de las cotas en el dibujo ha de ser clara y precisa, ya
que, en caso contrario, conducirán a errores y a una pérdida de tiempo y dinero
en el proceso industrial de fabricación.
Un objeto representado y correctamente acotado en un plano se podrá fabricar
sin necesidad de realizar mediciones sobre el dibujo ni deducir medidas por
suma o diferencia de cotas.
CLASIFICACIÓN DE LAS COTAS
Las cotas en función de su importancia, se pueden clasificar en:
Cotas funcionales (F): Son aquellas que desempeñan una valía esencial en
el funcionamiento o en el empleo de la pieza y expresan directamente la
condición a satisfacer.
Cotas no funcionales (NF): Son aquellas que constituyen la total definición de
la pieza, pero no tienen importancia para su normal funcionamiento.
Cotas auxiliares (Aux.): Son cotas dadas solamente a nivel informativo. No
juegan ningún papel decisivo en la fabricación o en el control y se deducen de otros
valores dados en el dibujo o documentos afines. Se indican entre paréntesis y en
ningún caso serán objeto de tolerancia.

- ISO 216
La norma ISO 216 especifica los formatos de papel y es usada actualmente en
muchos países del mundo.
Símbolo y tamaño en milímetros. Se toleran desviaciones en las medidas de ±1,5
mm para medidas de hasta 150 mm, de ±2 mm para medidas de hasta 600
mm y de ± mm para medidas superiores. 2A0 y 4A0 no existen en la norma
ISO, pero si están definidas en las normas UNE y DIN.

Página | 68
Página | 69
- ISO R 225
Las roscas deben acotarse siempre con una cota diametral correspondiente al
diámetro nominal de las mismas. El diámetro nominal en una rosca macho (tornillo)
corresponde al diámetro exterior de la rosca, representado con línea gruesa, y que
el diámetro nominal de una tuerca corresponde también al diámetro exterior de la
misma y se representa con líneas finas. Como cifra de cota deberá colocarse
siempre la designación normalizada de la rosca.

La representación detallada de las roscas solo se emplea en los dibujos técnicos


cuando es absolutamente necesario. No es necesario representar a escala el paso
o el perfil de la rosca. En estos casos se recomienda representar la hélice mediante
líneas rectas.

1.2. Representación convencional.


Habitualmente la representación de las roscas y elementos roscados se hace
mediante su representación simplificada.
En la representación simplificada la cresta de la rosca se representa mediante una
línea continua gruesa, mientras que el fondo de la rosca se representa mediante
una línea continua fina.
La cresta de la rosca se refiere al diámetro exterior de la rosca exterior y al diámetro
interior de la rosca interior.
El fondo de la rosca se refiere al diámetro interior de la rosca interior y al diámetro
exterior de la rosca interior.
El límite de rosca útil, o longitud roscada útil, se representa mediante una línea
continua gruesa. Si está oculto, se representa mediante una línea discontinua fina.
Su representación finaliza en las líneas que definen el diámetro exterior del roscado.
En la vista frontal de la rosca (aquella en la que su representación es una
circunferencia) el fondo de la rosca debe representarse mediante un arco que
abarque aproximadamente tres cuartas partes de la circunferencia, dejando libre

Página | 70
preferentemente el cuadrante superior derecho. Este arco esta trazado mediante
una línea continua fina.
En el caso de cortes en elementos roscados los rayados han de prologarse hasta la
línea que representa la cresta de la rosca (línea gruesa), rayando por lo tanto la
línea fina que representa el fondo de la rosca.
Cuando sea necesario representar roscas ocultas la cresta y el fondo de la rosca se
representan mediante líneas discontinuas finas, preferiblemente alternos. El límite
de la longitud roscada útil también se representa mediante una línea discontinua
fina.
En las uniones roscadas se aplican los criterios establecidos anteriormente,
teniendo prevalencia las roscas exteriores sobre las interiores, es decir, las roscas
exteriores deben ocultar a las roscas interiores y no deben de ser ocultadas por
estas.

2. ACOTACIÓN

2.1. Designación de roscas.


La designación de una rosca engloba los siguientes elementos:
Abreviatura del tipo de rosca: M (métrica), G (rosca de gas - Whitworth), Tr
(trapecial), S (diente de sierra)... Diámetro nominal o tamaño. Generalmente se
corresponde con el diámetro mayor de la rosca: diámetro exterior (cresta de la
rosca) en roscas exteriores y diámetro interior (fondo de la rosca) en roscas
interiores. Opcionalmente, dependiendo del tipo de rosca, se incluyen los siguientes
datos:
Paso
Sentido de la hélice: RH (rosca a derechas) y LH (rosca a izquierdas). Las roscas a
derechas, al ser las más habituales, generalmente no es necesario indicarlas.
Clase de tolerancia
Ejemplos de denominación de roscas métricas:
M16 (M16 con paso grueso de 2 mm)
M16x1 (M16 con paso fino de 1 mm)

2.2. Acotación de roscas


A la hora de acotar una rosca hay que indicar generalmente dos medidas:
Designación de la rosca (por ejemplo: M20). La designación de la cota se acota en
las líneas (vista longitudinal), circunferencia o arco de 3/4 de circunferencia que
representen al diámetro nominal.
Longitud roscada.
En el caso de roscas interiores cuando el agujero es ciego es necesario acotar la
longitud del roscado, pudiendo omitir la profundidad del agujero ciego. Si no se
específica la longitud del agujero ciego, esta debe ser igual a 1,25 veces la longitud
del roscado. El diámetro del agujero ciego (fig. 9, ø
10.2) puede omitirse. También puede usarse la acotación simplificada mostrada en
la fig.9 derecha.

2.3. Roscas de pequeño diámetro.

Página | 71
Se puede simplificar la representación y/o la indicación de las dimensiones si: El
diámetro de la rosca en el dibujo
(Es decir, una vez aplicada la escala)
Es ≤ 6 mm ó Si existe un conjunto regular de agujeros o roscas del mismo tipo y de
la misma dimensión.
La designación debe indicarse sobre una línea directriz dirigida al eje del agujero.
Dicha directriz debe terminar por una flecha.

- ISO R 406

Representación de tolerancias.

Las tolerancias dimensionales se pueden representar en los dibujos de varias


formas:

o Con su medida nominal seguida de las desviaciones límites.


o Con los valores máximo y mínimo.
o Con la notación normalizada ISO.

Si los elementos afectados de tolerancia se representan con su medida nominal


seguida de las desviaciones límites se deben tener en cuenta las siguientes
indicaciones:

o La desviación superior siempre se coloca encima de la inferior, tanto en ejes


como en agujeros.
o Si una diferencia es nula, se expresa sin decimales.
o Si la diferencia superior es igual a la inferior cambiada de signo, se escribe
solamente el valor absoluto de las diferencias precedido del signo ±.
o Los convenios son los mismos para las cotas lineales que para las angulares.

Los símbolos ISO utilizados para representar las tolerancias dimensionales tienen
tres componentes:

Página | 72
1. medida nominal
2. una letra representativa de la diferencia fundamental en valor y en signo
(minúscula para el eje, mayúscula para el agujero), que indica la posición de
la zona de tolerancia.
3. un número representativo de la anchura de la zona de tolerancia (calidad de
la tolerancia).

- ISO 1101/I e ISO 1101/II

Indicaciones en los dibujos (cotas).

Tolerancias geométricas.

Zona de
Tolerancia Ejemplo Descripción
tolerancia
Cualquier generatriz del
cilindro se considera recta
cuando está totalmente
Rectitud
incluida entre dos planos
paralelos separados entre sí
la tolerancia
La superficie se considera
plana cuando está
totalmente comprendida
Planicidad
entre dos planos paralelos
separados entre sí la
tolerancia.
Una sección recta
Redondez cualquiera de la figura se
considera redonda cuando

Página | 73
está totalmente
comprendida en una corona
circular con una diferencia
de radios igual a la
tolerancia
La superficie exterior del
cilindro se considera
cilíndrica cuando está
Cilindricidad totalmente comprendida
entre dos cilindros coaxiales
con una diferencia de radios
entre si igual a la tolerancia
El contorno de la pieza tiene
la forma nominal cuando
está totalmente
comprendido entre dos
Forma de una
contornos envolventes de
línea
círculos con centros
situados sobre el contorno
nominal y de diámetro de la
tolerancia.
Una superficie se considera
que tiene la forma
especificada cuando está
totalmente comprendida
Forma de una
entre dos superficies
superficie
envolventes de esferas con
centros situados sobre la
superficie nominal de
diámetro, la tolerancia.
El eje del elemento es
paralela al plano de
referencia cuando está
Paralelismo situado dentro de un cilindro
de eje coincidente con el
nominal y diámetro la
tolerancia.
El eje del elemento es
perpendicular al plano de
referencia cuando está
Perpendicularidad situado dentro de un cilindro
de eje coincidente con el
nominal y diámetro la
tolerancia.

Página | 74
El plano debe estar situado
entre dos planos paralelos
entre sí, separados la
tolerancia y que forman un
Inclinación
ángulo respecto al eje de
referencia igual a la
cota recuadrada
especificada.
El eje de cada taladro debe
estar situada dentro de un
cilindro de diámetro igual a
Posición
la tolerancia y eje situado en
las posiciones “teóricamente
exactas”
El eje del elemento es
coaxial respecto al eje de
referencia cuando está
Coaxialidad
dentro de un cilindro de
diámetro la tolerancia y eje
la referencia
El plano medio de los
elementos definidos por la
cota es simétrica respecto al
plano de referencia cuando
Simetría
está comprendido entre dos
planos paralelos, simétricos
respecto a la referencia y
separadas, la tolerancia.
En cualquier sección recta,
la oscilación del radio no
Oscilación circular debe ser mayor de la
tolerancia de una vuelta
completa.

- ISO 1302

Cuando se exija un determinado proceso de fabricación para la obtención de la


superficie, debe indicarse sobre un trazo horizontal situado a continuación del trazo
más largo del símbolo básico, como se muestra en la siguiente figura.

Página | 75
Cuando sea necesario indicar el estado de la superficie antes o después del
tratamiento se hará como se muestra en la siguiente figura.

Si es necesario indicar la dirección de las huellas producidas por las herramientas,


se consignarán a continuación de los símbolos de mecanizado con los símbolos
indicados en la siguiente tabla:

Símbolo Interpretación Dibujo

Huellas perpendiculares al plano


┴ de proyección de la vista sobre la
cual se aplica el símbolo.

Huellas que se cruzan en dos


direcciones oblicuas respecto al
X
plano de proyección de la vista
sobre la que se aplica el símbolo.

Huellas sin orientación definida.


M
Multidireccionales.

Página | 76
Huellas de forma
aproximadamente circular
C
respecto al centro de la superficie
o a donde se aplica el símbolo.

Huellas de dirección
aproximadamente radial respecto
R
al centro de la superficie a la que
se aplica el símbolo.

- ISO 1660
Es la norma que se describen las especificaciones de dimensionamiento y
tolerancias ISO para los dibujos de ingeniería. Establece el diseño, los requisitos
funcionales y de presentación para todos los dibujos técnicos utilizados para la
producción, la construcción y la inspección.

Estandarización asegura que diversas formas, símbolos y formatos de presentación


se pueden leer, interpretar y comprender cualquier parte del mundo. Por esta razón,
los diseños realizados por los diseñadores y productores, independientemente de
su ubicación, deberá ser certificada según la norma ISO 1660

- ISO 2162
La Norma ISO 2162 comprende las partes siguientes, presentadas bajo el título
general

Página | 77
Documentación técnica de productos. Resortes:

- Parte 1: Representación simplificada.


- Parte 2: Presentación de los datos técnicos de los resortes cilíndricos de
compresión.
- Parte 3: Vocabulario.
-
1.- OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta parte de la ISO 2162 establece las reglas de representación simplificada de los
resortes de compresión, tracción, torsión, de arandelas elásticas, en espiral y con
láminas, para los dibujos técnicos.

2.- NORMAS PARA CONSULTA


Esta Norma Europea incorpora disposiciones de otras publicaciones por su
referencia, con o sin fecha. Estas referencias normativas se citan en los lugares
apropiados del texto de la norma y se relacionan a continuación. Las revisiones o
modificaciones posteriores de cualquiera de las publicaciones citadas con fecha,
sólo se aplican a esta Norma Europea cuando se incorporan mediante revisión o
modificación. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de esa
publicación.

- ISO 2162-2: 1993


Documentación técnica de productos. Resortes.
- Parte 2: Presentación de los datos técnicos de los resortes cilíndricos
de compresión.

Dibujos técnicos para estructuras metálicas.

3.- GENERALIDADES

En las representaciones simplificadas, los resortes se representan como sigue:


Resortes conformados por arrollamiento de hilo: Mediante una línea paralela al eje
del hilo metálico.
Otros tipos de resortes: Mediante líneas que muestran las características del tipo de
resorte considerado y de sus elementos.
Las representaciones que se dan son únicamente ejemplos.

4.- RESORTES HELICOIDALES DE COMPRESIÓN

Los siguientes requisitos deben aplicarse a la representación simplificada de


resortes constituidos por un hilo metálico.
a) Sección del material
Circular: El símbolo apropiado de acuerdo con la ISO 5261 (ø) no necesita indicarse.
No circular: El símbolo apropiado según la ISO 5261 debe indicarse (por ejemplo).
b) Sentido de arrollamiento

Página | 78
A derechas: Considerado como normal y sin necesidad de que la designación RH
se indique.
A izquierdas: Por considerarse excepcional la designación LH debe indicarse.
o Conforme a las reglas dadas para la indicación de los elementos roscados a
izquierdas.

- ISO 2203
Establece cómo dibujar la parte dentada de engranajes incluyendo engranajes
helicoidales y ruedas de cadena. Aplicable a los planos de detalle (engranajes
individuales) y los dibujos de conjunto de engranajes (pares). Como principio
fundamental se representa un engranaje (excepto en sección axial) como una parte
sólida sin dientes, pero con la adición de la superficie de paso en una larga y delgada
de trazos y de puntos de línea. Para uniformidad todas las cifras están en primera
proyección ángulo.

Representación de la orientación de los dientes del engranaje

Página | 79
Representación de rueda dentada con sección

Representación de los dientes del engranaje

- ISO 3040
Especifica indicación gráfica aplicable a un cono (en ángulo recto conos circulares)
para definir su dimensionamiento o para especificar la tolerancia.

Para los propósitos de esta Norma Internacional, el término "cono" se refiere al


ángulo recto conos circulares solamente (ninguna intersección con un plano
perpendicular al eje del cono nominal es un círculo).

- NOTA 1 Para simplificar, sólo conos truncados se han representado


en esta norma internacional. Sin embargo, esta norma se puede
aplicar a cualquier tipo de cono dentro de su alcance.

- NOTA 2 Esta Norma Internacional no está prevista para evitar el uso


de otros métodos de acotación y la tolerancia.

- ISO 3098
Especifica el alfabeto latino, los números y signos para su utilización en
dibujos técnicos y en documentación relacionada. Concierne ante todo a caracteres
escritos con plantilla, pero también se aplica a aquellos escritos a mano alzada o
con otros métodos adecuados.

2.- NORMAS PARA CONSULTA


La norma que a continuación se relaciona contiene disposiciones válidas para esta
norma internacional. En el momento de la publicación la edición indicada estaba

Página | 80
en vigor. Toda norma está sujeta a revisión por lo que las partes que basen
sus acuerdos en esta norma internacional deben estudiar la posibilidad de aplicar
la edición más reciente de las norma indicada a continuación. Los miembros de CEI
y de ISO poseen el registro de las normas internacionales en vigor en cada
momento.
ISO 3098-0:1997
Documentación técnica de productos. Escritura.

3.- REQUISITOS GENERALES Y DIMENSIONES


Para los requisitos generales y las dimensiones de los caracteres, números y
signos, véase la Norma ISO 3098-0.
Para obtener una densidad de línea constante, evitar los borrones en las líneas de
intersección y simplificar la escritura,los caracteres deben formarse de manera que
las líneas se corten o se encuentren aproximadamente en ángulo recto.

- ISO 5457
Formatos y elementos gráficos de las hojas de dibujo

1.- Alcance y Campo de aplicación

1.1 Esta norma establece los formatos para las hojas de dibujo, preimpresas o
no, para su utilización en los dibujos técnicos.

1.2 Esta norma específica además, la presentación de los elementos gráficos,


fijando reglas relativas a:
a) la ubicación y las dimensiones del cuadro de rotulación 1)
b) los márgenes y el recuadro;
c) las señales de centrado;
d) las señales de orientación;
e) la graduación métrica de referencia;
f) el sistema de coordenadas;
g) las señales de corte.
1.3 Esta norma se aplica en general a los dibujos originales, no obstante las
disposiciones de la sección uno, se pueden aplicar igualmente a las
reproducciones.
2.- Elección y designación de formatos

El dibujo original debe ejecutarse sobre la hoja de menor formato


que permita la mayor claridad y resolución posible.
El formato del dibujo original y de sus reproducciones debe elegirse
entre los de las series que figuran en párrafos 3.1, 3.2 y 3.3, y en el
orden indicado.

Página | 81
Las hojas de dibujo pueden utilizarse con su lado más largo en
posición horizontal (ver las figuras 1 y 4), o vertical (ver las figuras 2
y 3).

2.1 Formatos serie normal, A (primera elección)


Las hojas de dibujo deben recortarse de acuerdo a uno de los
formatos finales de la serie A de la NCh494 que se indican en la
tabla 1.

Tabla 1 - Formatos serie normal, A

Designaci Medidas,
ón mm
A0 841 x
1189
A1 594 x 841
A2 420 x 594
A3 297 x 420
A4 210 x 297

2.2 Formatos alargados especiales (segunda elección)


Si es necesario, un formato más alargado, debe utilizarse uno de los formatos que
se especifican en la tabla 2.
Tabla 2 - Formatos alargados especiales

Designaci Medidas, mm
ón
A3 x 3 420 x 891
A3 x 4 420 x 1 189
A4 x 3 297 x 630
A4 x 4 297 x 841
A4 x 5 297 x 1 051

Estos formatos se obtienen extendiendo el lado corto de un formato de la serie


manual A a longitudes que sean múltiplos del lado más corto del formato básico.

2.3 Formatos alargados excepcionales (tercera elección)


Si es necesario un formato más grande o aún más alargado, debe utilizarse uno
de los formatos de la tabla 3.

Página | 82
Estos formatos se obtienen extendiendo el lado corto de un formato de la serie
normal A a longitudes que sean múltiplos del lado más corto del formato básico.
Tabla 3 - Formatos alargados excepcionales

Designaci Medidas, mm
ón
A0 x 2 1) 1 189 x 1 682
A0 x 3 1 189 x 2 523 2)
A1 x 3 841 x 1 783
A1 x 4 841 x 2 378 2)
A2 x 3 594 x 1 261
A2 x 4 594 x 1 682
A2 x 5 594 x 2 102
A3 x 5 420 x 1 486
A3 x 6 420 x 1 783
A3 x 7 420 x 2 080
A4 x 6 297 x 1 261
A4 x 7 297 x 1 471
A4 x 8 297 x 1 682
A4 x 9 297 x 1 892
1) Este formato corresponde al 2A0 de la serie A.

2) Porrazones prácticas, no se aconseja el empleo de estos


formatos.

3.- Cuadro de rotulación

3.1 Ubicación
El cuadro de rotulación debe situarse dentro de la superficie de ejecución del
dibujo, (ver capítulo 6), de forma que la zona de identificación del cuadro (número,
título y nombre del propietario) esté situado en el ángulo inferior derecho de la
superficie de ejecución, tanto para las hojas de tipo horizontal (figura 1), como
para las hojas de tipo vertical (figura 2).

El sentido de lectura del cuadro de rotulación debe ser generalmente el del dibujo.
Sin embargo, con el fin de economizar hojas preimpresas, se permite utilizar las
hojas tipo X en posición vertical (ver figura 3) y las del tipo Y en posición
horizontal (ver figura 4).

Página | 83
En estos casos, la zona de identificación del cuadro de rotulación debe estar
situada en el ángulo superior derecho de la superficie de ejecución del dibujo y
dispuesta de tal forma que las inscripciones que figuren en él puedan ser leídas
por un observador situado a la derecha del dibujo.

3.2 Dimensión
La zona de identificación del cuadro de rotulación, debe estar en el ángulo inferior
derecho del mismo, en el sentido de su lectura, y debe tener una longitud máxima
de 170 cm.

4.- Márgenes y recuadro

4.1 Márgenes
En todos los formatos, deben disponerse márgenes entre los bordes del formato
final y el recuadro que delimita la superficie de ejecución del dibujo.
Se recomienda que estos márgenes tengan una anchura mínima de 20 mm para
los formatos A0 y A1, y una anchura mínima de 10 mm para los formatos A2, A3
y A4, (ver figura 5).
En la mayoría de los casos, estos valores son bastantes grandes para permitir la
sujeción durante la reproducción, pero es posible, con determinadas máquinas
de reproducir, que estos valores mínimos puedan reducirse a 10 mm para los
formatos A0 y A1, y a 7 mm para el formato A4.

4.2 Margen de archivo


Si se prevé un margen de archivo para perforaciones, éste debe tener
una anchura mínima de 20 mm (incluido el margen normal), y debe
situarse en el borde izquierdo opuesto al cuadro de rotulación.

Página | 84
5.- Señales de centrado
En todos los dibujos de formatos designados como primera o segunda
elección, deben figurar cuatro señales de centrado, a fin de facilitar la
disposición del dibujo en la reproducción o en la micrografía.

Estas señales deben colocarse en las extremidades de los dos ejes de


simetría del formato final, y deben trazarse con línea continua de una
anchura mínima de 0,5 mm que partan de los bordes del formato
final y sobrepasen aproximadamente 5 mm el recuadro que delimita
la superficie de ejecución del dibujo. Debe observarse una tolerancia de
± 0,5 mm para las posiciones de las señales (ver figura 6).

Los formatos designados como tercera elección son demasiado


grandes para ser micrografiados de una sola vez. En estos casos
deben colocarse señales adicionales sobre los lados mayores y en el
punto medio de cada sección que ha de filmarse. Con el fin de facilitar
el montaje eventual de las secciones filmadas, es preciso que su
número sea elegido de tal forma que haya zonas de solapamiento
suficientes. El número de identificación del dibujo debe figurar sobre
cada sección, seguido por el número de la sección, si es necesario.

Página | 85
6.- Señales de orientación
Se recomienda colocar dos señales de orientación para indicar la
disposición del formato sobre el tablero de dibujo. Estas señales
consisten en flechas (ver figura 7), y deben colocarse cruzadas sobre
las líneas que delimitan el recuadro, una sobre el lado corto y otra
sobre el lado largo, coincidiendo con las señales de centrado de estos
lados, de tal modo que una de estas señales de orientación se dirija
hacia el dibujante (ver las figuras 8, 9, 10 y 11).
7.- Graduación métrica de referencia
Se recomienda colocar en todos los dibujos una graduación
métrica, de preferencia sin numerar, de una longitud mínima de
100 mm y dividida a intervalos de 10 mm (ver figura 12).
La graduación métrica de referencia, debe disponerse de preferencia,
simétricamente con relación a una señal de centrado. Debe ubicarse
en el margen cerca del recuadro, tener una anchura máxima
de 5 mm y debe trazarse con línea continua de
una anchura mínima de 0,5 mm.

Página | 86
8.- Sistema de coordenadas
Se recomienda colocar un sistema de coordenadas para todos los
formatos, con el fin de permitir la fácil localización en el dibujo de los
detalles, adiciones, modificaciones, etc.
El número de divisiones del sistema debe ser par y elegido en función
de la complejidad del dibujo. Se recomienda que las medidas de
cualesquiera de los lados de los rectángulos que forman el retículo
estén comprendidas entre 25 y 75 mm.
Las líneas utilizadas para la identificación de las coordenadas deben
tener una anchura mínima de 0,5 mm.

Los rectángulos del retículo deben identificarse mediante letras


mayúsculas a lo largo de uno de los bordes, y números a lo largo del
otro, tomando, preferentemente, como origen, el ángulo opuesto al
del cuadro de rotulación, y deben repetirse en los lados opuestos.
Las letras y los números deben inscribirse con caracteres verticales
(derechos) según lo especifica la NCh15 y deben situarse en los
márgenes, cerca del recuadro, a una distancia mínima de 5 mm de
los bordes del formato final (ver figura 13).
Si el número de divisiones referenciadas por letras excede las letras
del alfabeto, se debe continuar duplicando las letras mayúsculas (AA,
BB, etc.) en las divisiones suplementarias.

Página | 87
9.- Señales de corte
Se recomienda colocar señales de corte en el margen en los cuatro ángulos del
formato final, con el fin de facilitar el corte. Estas señales deben realizarse
mediante triángulos isósceles, cuyos catetos midan aproximadamente 10 mm (ver
figura 14).

Sin embargo, es posible que estos triángulos puedan crear


dificultades con ciertas máquinas automáticas de corte, y en este
caso, las señales pueden simplificarse a dos trazos cortos, en cada
ángulo, de una anchura de 2 mm (ver figura 15).

Página | 88
 Normas DIN

DIN que significaban Deustcher Industrie Normen (Normas de la Industria


Alemana).

Para la elaboración de los formatos: medidas del formato bruto, del formato final
y de los márgenes, se utiliza la norma DIN A o serie DIN A. La serie
DIN A establece que todos los formatos deben ser:

Semejantes, medidos en mm (Milímetros) , de forma rectangular , y tal q su altura


sea igual a su base multiplicado por la raíz de dos .

DIN designa los trabajos de la comisión alemana de normas, relación de hoja de


normas, contiene todas las normas existentes y los proyectos. En la industria se
utiliza para trazar letras, números, la plantilla llamada normo grafo es una franja
plástica con letras y números perforados que rigen las normas DIN16 y DIN17.

- DIN 16 es la letra inclinada o normalizada


- DIN 17 es la letra vertical normalizada es la más utilizada para rotular
dibujos o dimensiones

Clasificación de los dibujos según su destino:


Dibujo de taller o de fabricación: Representación destinada a la fabricación de una
pieza, conteniendo todos los datos necesarios para dicha fabricación.

Dibujo de mecanización: Representación de una pieza con los datos necesarios


para efectuar ciertas operaciones del proceso de fabricación. Se utilizan en
fabricaciones complejas, sustituyendo a los anteriores.

Dibujo de montaje: Representación que proporciona los datos necesarios para el


montaje de los distintos subconjuntos y conjuntos que constituyen una máquina,
instrumento, dispositivo, etc.
Dibujo de clases: Representación de objetos que sólo se diferencian en las
dimensiones.

Dibujo de ofertas, de pedido, de recepción: Representaciones destinadas a las


funciones mencionadas.

Formatos normas DIN

Los formatos de dimensiones menores son, cada uno de ellos, de superficie mitad
que el anterior. Los formatos mayores que el tomado como origen, serán el doble

Página | 89
que el anterior.
La norma DIN 476
Trata de los formatos de papel y ha sido adoptada por la mayoría de los
organismos nacionales de normalización europeos.
Su contenido es equivalente al de la norma internacional ISO216, a la cual sirve
como base. La norma alemana fue adoptada casi en todos los países.

- Márgenes
o Las Dimensiones recomendadas para márgenes y la división
de la superficie de la lámina (recuadros) se harán según lo
indicado en la figura.
o Las divisiones se designan en los recuadros horizontales con
números, de la izquierda a derecha empezando con el 1, y en los
recuadros verticales con letras mayúsculas , de arriba hacia abajo ,
empezando por la A. Estas divisiones tienen por objeto la
Ubicación rápida y precisa de cualquier detalle del dibujo

- Plegado

o Para el archivo de copias de copias y planos y dibujos, las


láminas recortarlas se doblaran al formato A4
o El método de plegado de las láminas se indican en la Fig.2
o La lamina debe plegarse de modo que la rotulación quede
visible en la parte anterior

- Formato de Laminas

Formato Lamina Área Lamina Sin


recortada De recortar
Dibujo Medidas
Mínimas
A0 841 x 1189 831 x 880
1179 x1230
A1 594 x 841 584 x 625 x
831 880
A2 420 x 594 410 x 450 x
584 625
A3 297 x 420 287 x 330 x
410 450

Página | 90
A4 210 x 297 200 x 240 x
287 330
A5 148 x 210 138 x 165 x
200 240

 Normas ANSI

El Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (ANSI, por sus siglas en


inglés: American National Standards Institute) esta es una organización sin fines
de lucro que supervisa el desarrollo de estándares para productos, servicios,
procesos y sistemas en los Estados Unidos. ANSI es miembro de la
Organización Internacional para la Estandarización (ISO) y de la Comisión
Electrotécnica Internacional (International Electrotechnical Commission, IEC). La
organización también coordina estándares del país estadounidense con
estándares internacionales, de tal modo que los productos de dicho país puedan
usarse en todo el mundo. ANSI acredita a organizaciones que realizan
certificaciones de productos o de personal de acuerdo con los requisitos definidos
en los estándares internacionales. Los programas de acreditación ANSI se rigen
de acuerdo a directrices internacionales en cuanto a la verificación gubernamental
y a la revisión de las validaciones.

Página | 91
 Normas ASME

Página | 92
Página | 93
Página | 94
Página | 95
Página | 96
Página | 97
Página | 98
Página | 99
Página | 100
Página | 101
Página | 102
Página | 103
Página | 104
Página | 105
Página | 106
Referencias
[1] [En línea]. http://dof.gob.mx.
[2] [En línea]. https://kupdf.com.
[3] [En línea]. https://www.academia.edu.
[4] [En línea]. https://spcgroup.com.mx/gdt/.
[5] [En línea]. https://www.une.org.
[6] [En línea]. https://www.iso.org.
[7] [En línea]. https://studylib.es/doc/8482029/asme-y14.1-
y14-1m.
[8] [En línea]. https://es.scribd.com.

Página | 107

S-ar putea să vă placă și