Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MINI-MANUAL
TABLAS DE RETENCIÓN
Y TRANSFERENCIAS
COLOMBIA DOCUMENTALES
(Versión
Actualizada)
ISBN 958 • 9298-80-
X
Bogotá, D.C. -
Colombia
CONTENIDO
TABLAS DE RETENCION . .. 11
Definición e importancia 11
Marco jurídico . .. 12
Conceptos .. .. ... .. . .. .. .. 19
Principios básicos 23
Procesos técnicos 24
Pasos metodológicos para la elaboración y aplicación . .. .. 29
Responsables de la evaluación . .. 32
TRANSFERENCIAS DOCUMENTALES............... .. 33
Definición e importancia . .. 33
Requisitos para efectuarlas . .. 35
Preparación física de la documentación . ...................... . 36
Limpieza de la documentación .. ... .. .. .. ... .. .... . .. .. .. 36
Eliminación de material metálico .. .. .. .. 36
Identificación del material afectado por biodeterioro . 37
Revisión y foliación 37
Unidades de conservación y realmacenarniento 38
Amarre 40
Embalaje............................. .. 41
BIBLIOGRAFIA. ... 43
ANEXOS . .45
ANEXOS
11
INTRODUCCION
Este documento fue preparado por Clara Inés Casilirnas Rojas, Julia
Godoy de Lozano, María Imelda López Avila, con la colaboración
de otros funcionarios de la División de Clasificación y Descripción
del Archivo General de la Nación de Colombia.
11
TABLAS DE RETENCION
DEFINICION E IMPORTANCIA
MARCO JURlDICO
Acuerdo 012 del 16 de octubre de 1991. Por el cual se fija un plazo de seis
meses para la presentación de las Tablas de Retención Documental de
los Organismos Nacionales del orden central.
11
el particular que como empleado o directivo o miembro de una junta u
organo de administración de cualquier entidad pública o privada que
haga uso indebido de información que haya conocido por razoti o con
ocasión de sus funciones, con el fin de obtener provecho para sí o para
un tercero, sea una persona natural o jurídica, incurrirá... n .•
•
El Artículo 41 señala las PROHIBICIONES de los servidores públicos:
Numeral 7. "Omitir, negar, retardar o entrabar el despacho de los asuntos
a cargo de los servidores públicos o la prestación del servicio a que están
obligados."
Numeral 9. "Omitir y retardar o no suministrar oportunamente respuesta
a las peticiones respetuosas de los particulares o solicitudes de las
autoridades, retenerlas o enviarlas a destinatario diferente la que
corresponda cuando sea de otra oficina."
Numeral 16. "Causar daños o pérdida de bienes, elementos, expedientes
o documentos que hayan llegado a su poder por razón de susfunciones."
Ley 594 julio 14 de 2000 "Por medio de la cual se dicta la Ley General
de Archivos y se dictan otras disposiciones".
El Artículo 24: "Obligatoriedad de las Tablas de Retención. Será obligatorio
para las entidades del Estado elaborar y adoptar las respectivas Tablas de
Retención Documental".
COBERTURA DE LA NORMA
RAMA EJECUTIVA
Del sector central Presidencia
de la República Vicepresidencia
de la República Ministerios
Empresas Industriales y Comerciales del Estado
Superintendencias y Unidades Administrativas Especiales con
Personería Jurídica
Del sector descentralizado por servicios
Empresas Sociales del Estado
Empresas Oficiales de Servicios Públicos Domiciliarios
Institutos Científicos y Tecnológicos
Sociedades Publicas
Sociedades de Economía Mixta
Entidades Administrativas Nacionales con Personería Jurídica,
Autonomía Administrativa y Patrimonio propio
RAMA LEGISLATIVA
Congreso de la República
Senado de la República
Cámara de Representantes
Asambleas Departamentales
Concejos Municipales
RAMA JUDICIAL
Fiscalía General de la Nación
Consejo Superior de la Judicatura
Jurisdicción Ordinaria
Corte Suprema de Justicia
Tribunales Superiores de Distrito Judicial
Juzgados
Jurisdicción Contencioso-Administrativa
Consejo de Estado Tribunales
Administrativos Juzgados
Administrativos Jurisdicción
Constitucional Corte
Constitucional
Jurisdicciones Especiales
Jurisdicción Especial para los Pueblos Indígenas
Jurisdicción de Paz
MINISTERIO PUBLICO
Procuraduría General de la Nación
Procuradurías Regionales
Procuradurías Departamentales
Procuradurías Distritales
Defensoría del Pueblo
Personerías Municipales
ORGANIZACION TERRITORIAL
Departamentos
Municipios
Distritos
Territorios Indígenas
Entidades descentralizadas locales
CONCEPTOS 111
Gestión de Archivos
Véase: Administración de Archivos
lil
*Pieza Documental. Unidad mínima que reúne todas las características
necesarias para ser considerada documento. Son ejemplos de piezas
documentales, entre otros, un acta, un oficio, un informe.
* Producción Documental. Recepción o generación de documentos en una
unidad administrativa en cumplimiento de sus funciones.
* Registro de entrada. lnstrumento que controla el ingreso de documentos a
un archivo, siguiendo el orden cronológico de entrada.
*Selección Documental. Proceso mediante el cual se determina la
conservación parcial de la documentación, por medio de muestreo.
* Serie Documental. Conjunto de unidades documentales de estructura y
contenido homogéneos, emanados de un mismo órgano o sujeto productor
como consecuencia del ejercicio de sus funciones específicas. Ejemplos: Hojas
de Vida o Historias Laborales, Contratos, Actas, Informes, entre otros.
*Subserie Documental. Conjunto de unidades documentales que forman
parte de una serie y sejerarquizan e identifican en forma separada del conjunto
de la serie por los tipos documentales que varían de acuerdo con el tramite
de cada asunto.
*Tablas de Retención. Listado de series y sus correspondientes tipos
documentales a las cuales se asigna el tiempo de permanencia en cada etapa
del ciclo vital de los documentos.
Las Tablas de Retención'" pueden ser generales o específicas de acuerdo
con la cobertura de las mismas. Las generales se refieren a documentos
administrativos comunes a cualquier institución, también conocidos como
documentos facilitativos, por ejemplo: Circulares, Memorandos o Directivas
Presidenciales. Las específicas hacen referencia a documentos característicos de
cada organísmo, por ejemplo: Historias Clínicas, Actas de Sesiones del Congreso.
Desde el punto de vista de la Diplomática los documentos en su estructura
son generales, pero desde el punto de vista del contenido son específicos.
li
Por ejemplo: Ordenanzas Departamentales, Acuerdos de Junta Directiva.
PRINCIPIOS BASICOS
13l
La División de Clasificación y Descripción del Archivo General de la Nación ha adoptado y
adaptado la Norma internacional General Descripción de Archivos ( ISAD-G), homologada
por el ICONTEC para Colombia con la Norma NTC 4095 en el apartado referido a niveles
de descripción UNIDAD ARCHIVlsTICA corresponde a EXPEDIEl'ITE.
Los períodos de retención y disposición final de la documentación son
fijados en la Tabla de Retención. Estos pueden ser establecidos por ley,
reglamento o propuestos por los gestores de la documentación ante
las instancias correspondientes.
En todo caso el tiempo de retención previsto para los documentos de
archivo de oficina y de archivo central debe estar acorde con las
necesidades administrativas y las disposiciones legales. Una vez
elaboradas las Tablas de Retención Documental, avaladas por el Comité
de Archivo de cada entidad y aprobadas por la instancia
correspondiente, deberán difundirse en todas las dependencias de la
Institución, con una guía explicativa a fin de facilitar su comprensión,
aplicación y actualización.
PROCESOS TECNICOS
Identificació
n
La identificación permite reconocer la procedencia, caracterizar y
describir la documentación motivo de análisis.
SIMPLE
(Acwoo, Reroiu::ión)
Valoració
n
El objetivo de la Valoración es proteger el Patrimonio Documental ya
que permite el establecimiento de los valores primarios y secundarios
y su permanencia en cada una de las fases de archivo.
La Valoración en el ciclo
vital
Pueden existir criterios generales para la Valoración, teniendo como base
el ciclo vital de los documentos y el funcionamiento institucional. Para tales
efectos es importante tener en cuenta el uso, su frecuencia y las normas que
regulan la producción documental. Estos criterios permitirán determinar si
un documento está en su fase activa, semi activa o inactiva. Las dos
primeras fases hacen relación a los VALORES PRIMARIOS, en
tanto que la tercera puede contener o no documentos con VALORES
SECUNDARIOS.
En la primera etapa del proceso de valoración -establecimiento de
valores primarios- deben intervenir tanto los productores de la
documentación como
•
los archivistas, apoyados por experto en las áreas administrativa, legal
y contable. En la egunda etapa -e tablecimiento de los valores
secundarios- es necesaria la participación de productores, archivistas e
historiadores.
En un sistema integrado de archivos, la valoración debe realizarse desde
dos perspectivas:
•
Son aquellos que sirven de referencia para la
elaboración o reconstrucción de cualquier actividad
de la administración; como fuente primaria para la
VALORES
SECUNDARIOS DEL historia y como testimonio de la memoria colectiva.
ARCHIVO Son el Patrimonio Documental de la comunidad que
PERMANENTE O
los creó y los utiliza.
HISTORICO
Algunos documentos nacen con valores
permanentes, por las razones arriba citadas. Otros
alcanzan estos valores como resultado de la
valoración.
Selección
lil
El trabajo de selección requiere un conocimiento amplio de la institución
productora de los documentos. Por esta razón, es conveniente plantear
programas de archivos sectoriales que incluyan, de una parte, la
documentación administrativa (historia laboral, nóminas, inventarios de
bienes, declaraciones tributarias, órdenes de pago) y la documentación
misional, específica o característica que refleje las funciones de la entidad
(licencias ambientales -Ministerio del Medio Ambiente-; historias clínicas-
hospitales, clínicas-etc).
Si bien es cierto que no hay una norma general de selección se pueden
señalar algunos elementos indispensables para abordar este proceso:
La selección puede aplicarse a documentación que ha perdido su
vigencia. La selección debe aplicarse a series documentales
voluminosas y cuyo
contenido informativo se repite o se encuentra registrado en otras
series.
- La selección se aplica a series documentales cuyo valor informativo
no amerita su conservación total.
- Cuando una serie documental no requiere conservarse totalmente
debe seleccionarse a través de muestreo.
Los procesos de identificación, valoración y selección documental
permiten establecer qué documentos deben ser eliminados.
Eliminación
Es la destrucción de los documentos que han perdido su valor
administrativo, jurídico, legal, fiscal o contable y que no tienen valor
histórico o que carecen de relevancia para la ciencia y la tecnología.
La decisión de eliminar documentos, si no está establecida por
ley o reglamento, es responsabilidad del Comité de archivo de cada
entidad.
- Un principio que debe observarse es aquel según el cual los
documentos inactivos que han sido de antemano señalados como
eliminables, deben destruirse tan pronto como se cumpla el plazo fijado por
las Tablas de Retención.
- Ninguna serie documental puede ser destruida sin estar
previamente registrada en la correspondiente Tabla de Retención. La
eliminación deberá realizarse atendiendo lo estipulado al respecto.
•
Las eliminaciones deben formar parte del proceso de preparación de
las transferencias primarias y secundarias, es decir, cuando los archivos de
gestión transfieren al central y este al histórico. En todos los casos deberá
levantarse un acta acompañada de su respectivo inventario (Ver anexos
12 y 13)
Valoración y Selección
Documental, basándose en
lositems5,7,9, 10, 11, 12,
13, 14, de la Encuesta
Estudio Unidad Documental
(parte II).
Elaboración y presentación
de las Tablas de Retención
Documental
Aplicació
n
Una vez elaboradas y aprobadas
las TRD debe hacerse su
difusión indicando:
Instructivo para su
aplicación
Las instancias
evaluadoras
verificarán la aplicación de las Tablas de Retención Documental y el
Archivo General de la Nación, por su parte, ejercerá funciones de inspección
y vigilancia en concordancia con el artículo 32 de la Ley 594 de 2000.
RESPONSABLES DE LA EVALUACION
Para los organismos del orden nacional el Consejo Directivo del Archivo
General de la Nación previo concepto emitido por el Comité Evaluador de
Documentos del AGN.
Para los organismos del orden departamental el Comité Evaluador de
Documentos del Orden Departamental o la instancia a la cual se delegue
esta función.
Para los organismos del orden municipal el Comité Evaluador de
Documentos del Orden Municipal o la instancia a la cual se delegue esta
función.
•
TRANSFERENCIAS DOCUMENTALES
DEFINICION E
IMPORTANCIA
Archivo central o
intermedio
A este archivo son transferidos los documentos de los archivos de gestión cuya
consulta no es tan frecuente, es decir, cuando están en su segundo ciclo de vida
(semiactivos). El archivo central deberá facilitar la consulta tanto a las oficinas
productoras como al público en general de acuerdo a las normas que lo regulen.
Archivo histórico o
permanente
Aquel al cual se transfiere la documentación del archivo central o del
archivo de gestión que por decisión del correspondiente comité de
archivos, debe conservarse permanentemente, dado el valor que adquiere
para la investigación, la ciencia y la cultura.
Limpieza de la
documentació
n
Esta labor debe adelantarse
en un espacio con buenas
condiciones de ventilación,
iluminación e higiene.
- El personal dedicado a esta
tarea deberá disponer de
elementos de trabajo
apropiados como: overol,
gorra, mascariUa y guantes.
- Para realizar esta labor se debe contar con un equipo mínimo que comprende:
aspiradora, brochas, telas de algodón, bayetilla. La aspiradora debe estar
dotada de una boquilla de succión protegida con tela suave, las brochas
deben ser de cerda suave y las telas de algodón preferiblemente blancas.
Emplear la aspiradora sólo para las partes externas de los libros, tomos y
demás encuadernaciones. Para la parte interna y el interior del pliegue de
los cuadernillos, utilizar la
brocha de cerdas suaves.
Eliminación de
material metálico
Este proceso no debe realizarse
independiente ni aisladamente.
Debe efectuarse con extremo
cuidado para evitar la mezcla
indiscriminada de documentos
que pueda afectar la foliación y
descripción correspondiente.
- Eliminar el material metálico: clips, ganchos de cosedora, legajadores,
etc. procurando no ocasionar deterioros de tipo físico a la
documentación.
- Con el fin de no separar la unidad documental de los expedientes, se
puede cambiar el material metálico por elementos elaborados en
material plástico o con recubrimientos que eviten su oxidación. En su
defecto puede emplearse un fragmento o trozo de papel, como barrera
entre el material metálico y la documentación.
- Reemplazar las carpetas tradicionales por materiales desacidificados
o de cartulina blanca.
Revisión y Foliación
La documentación deberá numerarse consecutiva y cronológicamente
al in- terior de la misma, teniendo en cuenta las siguientes
recomendaciones:
Unidades de conservecion y
realmacenamiento.
Carpetas
- Material. Cartulina libre de acidez (neutra), o en su defecto, cartulina
bond (blanca).
- Diseño. Debe adaptarse al volumen y tamaño de la documentación,
garantizando la adecuada protección de los bordes. En lo posible debe
•
mantenerse la unidad del expediente pero cuando este sobrepase los
cien folios, la separación deberá hacerse respetando el contenido
de los cuadernos o temas.
- Identificación: Se realizará sobre la solapa, en la esquina superior
derecha, con los siguientes datos:
FONDO �
SECCION SUBSECCION _
SERIE SUB SERIE _
N° DE FOLIOS _
N° DE _
CARPETA N° _
DE CAJA
Amarre
Este proceso es importante para reforzar estructuralmente las unidades de
conservación a transferir y a la vez facilitar su traslado. El procedimiento se
realiza mediante el empleo de una cinta de faya o hiladillo de 2,5 cm. de
4
flLas entidades que estén interesadas en el diseño, podrán solicitarlo al Laboratorio de Restauración
del Archivo General de la Nación de Colombia.
ancho que abrace la unidad en sentido vertical y horizontal, a modo de
paquete, anudado hacia la parte superior.
Embalaje.
Una vez se hayan cumplido los pasos de limpieza, revisión, foliación y
amarre, se procederá al embalaje o empaque, así:
- Los tomos deben disponerse verticalmente con los lomos hacia arriba
unos seguidos de otros. Los de gran formato deberán colocarse
horizontalmente unos encima de otros y rellenar los espacios vacíos
con bolas de papel sin impresión, preferiblemente papel periódico
blanco.
ANEXO J
EL CONGRESO DE COLOMBIA
DECRETA
TITULO I
OBJETO, AMBITO DE APLICACION, DEFINICIONES
FUNDAMENTALES Y PRINCIPIOS GENERALES.
Artículo l. Objeto. La presente Ley tiene por objeto establecer las reglas y
principios generales que regulan la función archivística del Estado.
Artículo 2. Ambito de aplicación. La presente Ley comprende a la
Administración Pública en sus diferentes niveles, las entidades privadas que
cumplen funciones públicas y los demás organismos regulados por la presente
Ley.
Artículo 3. Definiciones. Para los efectos de esta Ley se definen los siguientes
conceptos, así:
ARCHIVO: Conjunto de documentos, sea cual fuere su fecha, forma y soporte
material, acumulados en un proceso natural por una persona o entidad pública
o privada, en el transcurso de su gestión, conservados respetando aquel orden
para servir como testimonio e información a la persona o institución que los
produce y a los ciudadanos, o como fuentes de la historia.
También se puede entender como la institución que está al servicio de la gestión
administrativa, la información, la investigación y la cultura.
ARCHIVO PUBLICO: Conjunto de documentos pertenecientes a
entidades oficiales y aqiellos que se derivan de la prestación de un servicio
público por entidades privadas.
TITULO II
SISTEMA NACIONAL DE ARCHIVOS
ORGANOS ASESORES, COORDINADORES Y EJECUTORES
TITULO lll
CATEGORIZACION DE LOS ARCHIVOS
PUBLICOS
lil
PARAGRAFO. El Archivo General de la Nación propiciará y apoyará
programas de formación profesional y de especialización en archivística, así
como programas de capacitación formal y no formal, desarrollados por
instituciones educativas.
Artículo 19. Soporte Documental. Las entidades del Estado podrán incorporar
tecnologías de avanzada en la administración y conservación de sus archivos,
empleando cualquier medio técnico, electrónico, informático, óptico o telemático,
siempre y cuando cumplan con los siguientes requisitos:
a) Organización archivística de los documentos.
b) Realización de estudios técnicos para la adecuada decisión, teniendo en
cuenta aspectos como la conservación física, las condiciones ambientales y
operacionales, la seguridad, perdurabilidad y reproducción de la información
contenida en estos sopones, así como el funcionamiento razonable del sistema.
PARAGRAFO 1. Los documentos reproducidos por los citados medios, gozarán
de la validez y eficacia del documento original, siempre que se cumplan los
requisitos exigidos por las leyes procesales y se garantice la autenticidad,
integridad e inalterabilidad de la información.
PARAGRAFO 2. Los documentos originales que posean valores históricos no
podrán ser destruidos, aun cuando hayan sido reproducidos y/o almacenados
mediante cualquier medio.
Anículo 20. Supresión, fusión o privatización de entidades públicas. Las entidades
públicas que se supriman o fusionen deberán entregar sus archivos a las
entidades que asuman sus funciones o al ministerio o entidad a la cual hayan
estado adscritas o vinculadas. ·
PARAGRAFO. Las entidades públicas que se privaticen deberán transferir su
documentación histórica al ministerio o entidad territorial a la cual hayan estado
adscritas o vinculadas.
TITULO V
GESTION DE DOCUMENTOS
Artículo 24. Obligatoriedad de las tablas de retención. Será obligatorio para las
entidades del Estado elaborar y adoptar las respectivas tablas de retención
documental.
Artículo 27. Acceso y consulta de los documentos. Todas las personas tienen
derecho a consultar los documentos de archivos públicos y a que se les expida
copia de los mismos, siempre que dichos documentos no tengan carácter
reservado conforme a la Constitución o a la Ley.
Las autoridades responsables de los archivos públicos y privados garantizarán
el derecho a la intimidad personal y familiar, honra y buen nombre de las perso-
nas y demás derechos consagrados en la Constitución y las leyes.
Artículo 28. Modificación de la Ley 57 de 1985. Modificase el inciso segundo
del artículo 13 de la Ley 57 de 1985, el cual quedará así: "La reserva legal
sobre cualquier documento cesará a los treinta años de su expedición. Cwnplidos
éstos, el documento por este sólo hecho no adquiere el carácter histórico y
podrá ser consultado por cualquier ciudadano, y la autoridad que esté en su
posesión adquiere la obligación de expedir a quien lo demande copias o fotocopias
del mismo".
Artículo 29. Restricciones por razones de conservación. Cuando los documentos
históricos presenten deterioro físico manifiesto tal que su estado de conservación
impida su acceso directo, las instituciones suministrarán la información contenida
en estos mediante un sistema de reproducción que no afecte la conservación
del documento, certificando su autenticidad cuando fuere del caso.
TITULO va
SALIDA DE DOCUMENTOS
Artículo 30. Documentos Administrativos. Sólo por motivos legales las entidades
del Estado podrán autorizar la salida temporal de los documentos de archivo.
Artículo 31. Documentos Históricos. En los archivos públicos de carácter
histórico se podrá autorizar de manera excepcional la salida temporal de los
documentos que conservan y en tal evento el jefe del archivo deberá tomar
todas las medidas que garanticen la integridad, la seguridad, la conservación o
el reintegro de los mismos. Procederá dicha autorización en los siguientes
términos:
a) Motivos legales
b) Procesos técnicos
e) Exposiciones culturales
PARAGRAFO. Sólo el Archivo General de la Nación autorizará, por motivos
legales, procesos técnicos especiales o para exposiciones culturales, la salida
temporal de documentos de una archivo fuera del territorio nacional.
TITULO Vlll
CONTROL Y VIGILANCIA
11
de los archivos privados declarados de interés cultural, continuarán
en la propiedad, posesión o tenencia de los mismos y deberán facilitar las
copiaque el Archivo General de la Nación solicite.
TITULO X
DONACJON, ADQUISICION Y EXPROPIACJON
TITULO XI CONSERVACION DE
DOCUMENTOS
Artículo 47. Calidad de los soportes. Los documentos de archivo, sean originales
o copias, deberán elaborarse en soportes de comprobada durabilidad y calidad,
de acuerdo con las normas nacionales o internacionales que para el efecto
sean acogidas por el Archivo General de la Nación.
PARAGRAFO. Los documentos de archivo de conservación permanente
podrán ser copiados en nuevos soportes. En tal caso deberá preverse un
programa de transferencia de información para garantizar la preservación y
conservación de la misma.
Artículo 48. Conservación de documentos en nuevos soportes. El Archivo
General de la Nación dará pautas y normas técnicas generales sobre
conservación de archivos, incluyendo lo relativo a los documentos en nuevos
soportes.
Artículo 49. Reproducción de documentos. El parágrafo del artículo 2 de la
· Ley 80 de 1989 quedará así: "En ningún caso los documentos de carácter
histórico podrán ser destruidos, aunque hayan sido reproducidos por cualquier
medio".
TITULO xn
ESTIMULOS A LA SALVAGUARDA, DIFUSION O INCREMENTO
DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL DE LA NACION
TITULO XIII
DISPOSICIONES FINALES
PUBLÍQUESE Y EJECÚTESE
El Presidente de la República
Andrés Pastrana Arango
El Ministro de Hacienda y Crédito Público
Juan Camilo Restrepo Salazar
El Ministro de Cultura
Juan Luis Mejía Arango
ANEXO 2
República de Colombia
Archivo General de la Nación
DECRETO N° 1382
( 18 de Agosto de 1995)
CONSIDERANDO:
Que para ello deben adoptarse criterios y técnicas de selección muy precisas,
que permitan determinar las distintas etapas de conservación documental, a
efectos de mejorar la calidad y servicios de los archivos dentro de la gestión
institucional.
DECRETA
Artículo l. Para los fines de este decreto, dentro de los sesenta (60)
días siguientes, contados a partir de la fecha de su publicación, los
Secretarios Gen- erales de los organismos del orden nacional, deberán
presentar al Archivo General de la Nación, sus tablas de retención
documental.
Artículo 2. Ordenar a los Secretarios Generales de los organismos
nacionales, la transferencia de la documentación histórica de los archivos,
de conformidad con los plazos y criterios establecidos por el Archivo
General de la Nación en el Manual de Transferencias y en el Reglamento
General de Archivos.
El incumplimiento de estas obligaciones dará lugar a las sanciones
disciplinarias previstas por la ley.
Artículo 3. El Archivo General de la Nación practicará las
inspecciones necesarias en los archivos de los organismos nacionales para
lo cual los Secretarios Generales los pondrán a disposición, con el fin de
verificar el cumplimiento de las obligaciones referidas y su organización y
estado de conservación, con el objeto de determinar los procedimientos de
selección y envío.
Artículo 4. El Archivo General de la Nación podrá una vez efectuada la
inspección, poner en conocimiento del nominador del organismo o de la
Procuraduría General de la Nación, el incumplimiento de la obligaciones
derivadas de este Decreto, con el objeto de iniciar las investigaciones
respectivas.
Artículo 5. Los organismos nacionales que por cualquier razón se supriman
deberán entregar sus archivos a las entidades que asuman sus funciones, o al
Ministerio al cual hayan estado adscritas o vinculadas.
Artículo 6. El presente Decreto rige a partir de la fecha de su publicación.
República de
Colombia
Archivo General de la
Nación
ACUERDO
No.8
( Octubre 18 de 1995
)
CONSIDERAND
O
Que el artículo 2o. del Decreto 1382 de 1995, ordenó a los secretarios gen-
erales de los organismos nacionales la transferencia de la documentación histórica
al ARCHIVO GENERAL DE LA NACION
Que el artículo 2o. de la Ley 80 de 1989, señala las funciones del ARCHIVO
GENERAL DE LA NAClON y en su literal b) preceptúa:"fijar políticas y
expedir reglamentos necesarios para organizar la conservación y el uso adecuado
del patrimonio documental de la Nación, de conformidad con los planes y
programas que sobre la materia adopte la Junta Directiva."
Que el artículo 80. del decreto 1777, establece las funciones de la Junta Directiva,
y su numeral c) dispone: "Expedir normas y reglamentos generales sobre
organización de los archivos, administración y gestión de documentos, descripción,
investigación, consulta, reprografía, certificación, transferencias, retención, selección
y conservación de documentos y en general sobre aquellos aspectos que exija
la racionalización y normalización del trabajo archivístico a nivel nacional".
Que en desarrollo de la facultad anterior, la Junta Directiva adoptó y expidió el
Reglamento General de Archivos, como norma reguladora del quehacer
archivístico del país, mediante el Acuerdo No. 07 del 29 de junio de 1994.
Que el artículo So. del Acuerdo 07, estableció: "Categorización de archivos
oficiales. Los archivos de carácter oficial, de acuerdo con la documentación
que conservan, se tipifican en las siguientes categorías:
1. Archivo General de la Nación. Está integrado por los fondos
documentales
procedentes de entidades oficiales del sector central y aquellos que por
su especial valor reciba en custodia ... "
ACUERDA
PUBLIQUESE Y CUMPLASE
Dado en Santafé de Bogotá D.C. , a los dieciocho días del mes de octubre de
mil novecientos noventa y cinco ( 1995 ).
República de Colombia
Archivo General de la Nación
ACUERDO No. 9
(Octubre 18 de 1995)
Que el Artículo I o. del Decreto l 382 de 1995, ordenó a los organismos del
orden nacional, presentar al Archivo General de la Nación, sus Tablas de
Retención Documental.
Que se hace necesario precisar el alcance y la operatividad para la presentación
de las Tablas de Retención.
Que en desarrollo de lo dispuesto en la Ley 80 de l 989, en el Decreto 1777 de
1990 y en el Decreto 1382 de l 995,
ACUERDA
República de Colombia
Archivo General de la Nación
ACUERDO No. 12
(Octubre l 8 de 1995)
"Por el cual se modifica la parte I del Acuerdo No. 07 del 29 de junio de l 994
"Reglamento General de Archivos", Organos de Dirección, Coordinación y Asesoría".
LA JUNTA DlRECTIVA DEL ARCHIVO GENERAL DE LA NACION
CONSIDERANDO
Que el artículo segundo de la Ley 80 de 1989, señala las funciones del Archivo
General de la Nación y en su literal b) preceptúa: "Fijar políticas y expedir reglamentos
necesarios para organizar la conservación y el uso adecuado del patrimonio docu-
mental de la Nación, de conformidad con los planes y programas que sobre la
materia adopte la Junta Directiva".
Que el artículo octavo del Decreto 1777, establece las funciones de la Junta
Directiva, y en su numeral a) dispone: "Adoptar y evaluar periódicamente la
política archivística a nivel nacional".
ACUERDA
ACUERDO Nº
006 (Febrero 7 de
1996)
CONSIDE RAND
O:
Que el Artículo 1 º del Decreto 1382 de 1995 ordenó a los Organismos del
Orden Nacional, presentar al Archivo General de la Nación, sus tablas de
retención documental.
Que para ello deben adoptarse criterios y técnicas de selección muy precisas,
que permitan determinar las distintas etapas de conservación documental, a
efectos de mejorar la calidad y servicios de los archivos en las entidades publicas.
ACUERDA:
COMUNlQUESE Y CUMPLASE
Dado en santafé de Bogotá, D.C. a los siete (7) días del mes de febrero de mil
novecientos noventa y seis ( 1996).
•
ANEXO 7
República de Colombia
Archivo General de la Nación
ACUERDO No 002
(Febrero 7 de 1996)
RESUELVE:
COMUNIQUESE Y CUMPLASE
Dada en Santafé de Bogotá, a los seis (6) días del mes de febrero de 1996.
11
ANEXO 8
HTzNümerodeTransf&fenCla
Número
de Código Nombnl de las series, subseriH o uuntos Nota,
o-
INSTRUCTIVO FORMATO
UNICO DE INVENTARIO
DOCUMENTAL
Objeto. Se debe consignar la finalidad del inventario, que puede ser: transferencias
primarias, transferencias secundarias, valoración de fondos acumulados, fusión y
supresión de entidades y/o dependencias, inventarios individuales.
Cuando no se puedan identificar series, se debe reunir bajo un solo asunto aquellos
documentos que guarden relación con la misma función de la oficina productora.
Soporte. Se utilizará esta columna para anotar los soportes diferentes al papel,
anexos a la documentación: microfilmes (M), videos (V), casetes (C), soportes
electrónicos (CD, DK, DVD), etc.
•
memorandos, circulares, entre otros, se anotarán los siguientes datos: faltantes,
saltos por error en la numeración y/o repetición del número consecutivo en
diferentes documentos.
Para los anexos legibles por máquina deberán registrarse las características
físicas y requerimientos técnicos para la visualización y consulta de la
información. Especificar programas de sistematización de la información
A los impresos se le asignará un número de folio y se registrará el número de
páginas que lo componen.
11
ANEXO 9
l. NOMBRE DE LA
OFICINA
3. Acto administrativo
_
4. Funciones-------------------
--
D
7. Sistema de organización de los archivos de gestión
_
8. ¿Qué volumen documental se produce anualmente, en promedio?
4. Caracteres externos:
4.1 SOPORTE 4.2FORMATO
Papel O Expediente o
Cinta Magnética O Libro o
Microfilme O Documento simple o
Otro o
¿Cuál?
4.3 Ordenación _
6. Trámite Original
Número de copias
12.30trasEntidades D ¿Cuáles? _
12.4 Personas Naturales
O
12.5 ¿Por qué la consultan? _
13. ¿Esta clase de unidad documental ha sido objeto de
transferencias del archivo de gestión a otros archivos?
Central O Histórico O Otros O ¿Cuáles? _
13.1 ¿Con qué periodicidad se realizan? ----------
--
16. OBSERVACIONES--------------
Funcionarios entrevistados:
Nombre y cargo:--------------------
Nombre y cargo:--------------------
INSTRUCTIVO DE LA
ENCUESTA UNIDAD
DOCUMENTAL
l. NOMBRE DE LA
OFICINA
Debe colocarse el nombre de la unidad administrativa que conserva
la documentación tramitada en ejercicio de sus funciones.
J. Ubicación dentro de la Estructura Orgánica. Teniendo en cuenta el
organigrama de la entidad se señalará la unidad administrativa de la cual dependa
la oficina objeto de estudio.
2. Fecha de última asignación de funciones. Debe anotarse la fecha en la
cual fue creada o le fueron asignadas últimas funciones a la oficna en mención.
3. Acto administrativo. Debe especificarse el documento que le dió origen y/
o asignó funciones (decreto, resolución, acuerdo de junta, entre otros).
4. Funciones. Teniendo en cuenta los estatutos internos y/o los manuales de
funciones y de procedimiento se anotarán aquellas que correspondan
específicamente a la oficina en cuestión.
5. Unidades documentales que tramita. Se identificarán y anotarán las
Unidades documentales que se tramitan en la oficina, las cuales son el resultado
del ejercicio de las funciones que le han sido asignadas.
6. Realizan selección y descarte documental. Si_ No_. Se anotará si o no
de acuerdo a las labores archivísticas que desarrollen tendientes a la separación
y eliminación de copias o documentos que no tengan valor administrativo ni
histórico.
7. Sistema de organización de los archivos de oficina. Deberá señalarse la
clasificación y ordenación establecidas en la oficina para archivar los
documentos. Podría darse como ejemplo una clasificación orgánico-funcional
con una ordenación temática por asuntos o numérica por cronología.
8. Qué volumen documental se produce anualmente, en promedio? Deberá
registrarse la producción documental ya sea por unidades de
conservación (carpetas, libros, legajos, cajas, entre otros) o en metros
lineales.
UNIDAD DOCUMENTAL
Esta segunda parte debe diligenciarse para cada Unidad
Documental relacionado en el numeral 1.5 de la primera hoja.
ENTIDAD PRODUCTORA:
�
OFICINA PRODUCTORA:
_
RETENCIÓN
SERIES DISPOSI
CIÓN OBSERVACIONES
FINAL
icóDIGC CT E M s
Y TIPOS DOCUMENTALES Archivo Archivo
Gestión Central
'-
CONVENCIONES:
CT = Conservación Total Firma ---:--:----:-----:----:-:---------
E = Eliminación
M = Microfilmación u otros soportes
Responsable: - Jefe de Archivo
Fecha: _
s = Selección
ANEXO 10.1
ANEXOS:
• Disposiciones legales, Actos Administrativos y otras
disposiciones normativas relativas a la creación y cambios
estructurales de la Entidad (Decretos, Acuerdos, Resoluciones,
entre otros).
la Entidad.
ANEXO 12
FORMATO DE ELIMINACION
EN ARCHIVO DE GESTION Y CENTRAL
DE OFICINA PRODUCTORA
de , siendo las , se
reunieron en
representación del Archivo General de la Nación y _
identificados como aparece al pie
de sus firmas, con el fin de normalizar la entrega de los documentos cuyas
fechas oscilan entre los años y contenidos en
unidades de conservación acompañados de los siguientes
instrumentos de control y recuperación:
O Transferencia
O Donación o legado
O Expropiación de documentos por razones de utilidad pública o interés
social
O Depósito voluntario
O Adquisición
Jefe Coordinador
División Clasificación y Descripción División Clasificación y Descripción
e.e. No. e.e. No.
ISBN 958-9298-81-8
SISTEMA NACIONAL DE
ARCHIVOS