ALASYANA

Walamma tanagaina ala sophi rohmatin, wajadtu bananal amiliyati ahmaro, paqultu khodaptil kaf
paba'da pirogiha paga alat ma'adzallah dzalika ma jaro.

Walakinnani....... Walakinnani lama roaitu karohilan, bakaitu daman hatta banar tublissaro pamasahtu bi
atropil banan madami'i pasorot pitobal ilakum pi kama jaro ya la lal

Wayahdana- Wayahdana 2x

ala syanak ala syanak

Ala syanak wabil ajnak

hayati kulaha milak

ala robi bi amrilak

ala syanak ala syanak 2x (back to reff)

Intro

Ala syanak lazi hibbak

walau haza nati galbak

walau mansa akhi hibbak

ala syanak ala syanak (back to reff)

intro

Ala syanak kala basmir

wahim akhlak tinar ra'mur

wakun akhsan wala akdir

ala syanak ala syanak (back to reff)

intro

Ala syanak habibi gub

wagalbi da'iman magnom

wala mansyik uhibbayub

ala syanak ala syanak (back to reff)

ALHAMDULILLAH MESURT KURTIS

Fi ẓalâmi-l-kawni shamsun 'ashraqat fînâ

Baʕdama mâtat qulūbun gi'ta tuḥyînâ

Ya Khitama-l-'anbiyâ' nūran wa-ḍiyâ'

Ya shafîʕi-sh-shufaʕâ' gi'ta bi-l-'islâmi dînâ

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

Ifraḥi ya ṭaybatu 'anti dâru nabînâ

Law yafîdu-sh-shawqu 'ilayki may-yudâwînâ?

Daʕwnaka ya Mugîb 'ann nalqa-l-ḥabîb

Ya Nabî mahmâ taghîb 'anta fi-l-qalbi yaqînâ

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

Qad gâ'a-l-mukhtâru khitâman nūran wa-hudâ

Fahda li-l-'islâmi ʕibâdan bi-kitâbi-llâh

Ṭibta ya badra-l-tamâm ya nabî-s-salâm

'anta khayra-l-'anâm nagmunâ fi layâlînâ

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

Al-ḥamdu li-llâh... al-ḥamdu li-llâh... al-ḥamdu li-llâh

Al-ḥamdu li-llâh wa-shukru li-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

'azka ṣalâti wa-salâmi ʕala Rasūli-llâh

BARAKALLAH

We're here on this special day

Our hearts are full of pleasure

A day that brings the two of you

Close together

We're gathered here to celebrate

A moment you'll always treasure

We ask Allah to make your love

Last forever

Let's raise our hands and make Du'a

Like the Prophet taught us

And with one voice

Let's all say, say, say

Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma

Wa jamaah baina kuma fee khair.

Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma

Wa jamaah baina kuma fii khair.

From now you'll share all your chores

Through heart-ship to support each other

Together worshipping Allah

Seeking His pleasure

We pray that He will fill your life

With happiness and blessings

And grants your kids who make your home

Filled with laughter

Let's raise our hands and make Dua

Like the Prophet taught us

And with one voice

Let's all say, say, say

Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma

Wa jamaah baina kuma fee khair.

Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma

Wa jamaah baina kuma fii khair.

‫بارك ا‬

‫بارك ا لكم ولنا‬

‫ا بارك لهما‬

‫ا أدم حبهما‬

‫ا صلليّ وسللم على رسول ا‬

‫ا تب علينا‬

‫ا ارض عنا‬

‫ا اهد خطانا‬

‫على سنة نبين‬

Let's raise our hands and make Du'a

Like the Prophet taught us

And with one voice

Let's all say, say, say

Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma

GAMARESYEH

Gamaresyeh yatheir ya dhowi ila aisyih

Kulli mata badwi ana aisyih

Malit sufna hadzihil aisyih

Galbi minal furgah..

Gamaresyeh tudrah wi tamrah

Winta fi ardhak ya laitani mitslak

Ama tardih hata walau jamal

Ana aisyih galbi minal furgah...

Gamaresyeh ilhab fi lahbab

Ya taharak wal 'ain min juhriJafa tibki

wallah siadihFini tinsyih

galbi minal furgah..

Gamaresyeh lali muhib matil Mahabah syak

lakin hani laindi Min baski

Allah ya'lam Halati wasi

galbi minal furgah...Gamaresyeh..

GHANNILLI

‫ي ششغو ي‬
ّ‫ غغننيّ لليّ غوشخيد غعيينغيي‬.. ‫ي‬ ‫غغننيّ لليّ ششغو ي‬

‫ تليتغمايليل لغغها السساغملعيين‬.. ‫غخلنييلنيّ أغقشيول أغيلغحاين‬

‫س غمغع ايلغيايسلميين‬ ‫ف لغغها يالغيغ غ‬

‫ اللنسيرلج ي‬.. ‫صاين‬ ‫غوتلغريفلر ي‬
 ‫طالويييلن ايلغمغرالك ي‬
‫ب غ‬
‫طييّ‬ ‫لويتغسافلير لغغها الرريكغباين ‪ ..‬غ‬

‫ي ششغو ي‬
‫ي ‪ ..‬غغننيّ لليّ غغننيّ ‪ ..‬غوشخيد غعيينغييّ‬ ‫ي ‪ ..‬ششغو ي‬
‫ي ششغو ي‬
‫ششغو ي‬

‫ح ايلغخيير‬ ‫غلغغغننيّ غوأغقشيول لللطسيير ‪ ..‬لمين بغيدلري غ‬

‫صغبا ل‬
‫غوايلقغيملري غمغع ايلشخ ن‬
‫ضيير ‪ ..‬غوسياغها يغغررديوا غعلغييّ‬

‫ي ششغو ي‬
‫ي ‪ ..‬غغننيّ لليّ غغننيّ ‪ ..‬غوشخيد غعيينغييّ‬ ‫ي ‪ ..‬ششغو ي‬
‫ي ششغو ي‬
‫ششغو ي‬

‫ب ايلبغييتْ‬ ‫ب ايلبغييتْ غيا يم غ‬

‫صنديق بلغر ن‬ ‫أغيحلليفلغيك بلغر ن‬

‫ت ايلغحييّ‬ ‫غليسغحيرشكيم إلغذا غغننييتْ غوأغغرقن ي‬

‫ص بغغنا ل‬

‫ي ششغو ي‬
‫ي ‪ ..‬غغننيّ لليّ غغننيّ ‪ ..‬غوشخيد غعيينغييّ‬ ‫ي ‪ ..‬ششغو ي‬
‫ي ششغو ي‬
‫ششغو ي‬

‫اليلغميغغنيّ ‪ ..‬غحغيالة الرريوح ‪ ..‬يليسغميعغها ايلغعللييل تليشفلييهْ‬

‫لويتغدالوي غكبليد غميجشريوح ‪ ..‬تغيحغتالر يالغلطسبايء فلييهْ‬

‫ضييّ‬ ‫ظغللم اللنييل ‪ ..‬بغشعيشيولن ايلغحغبايل ي‬

‫ب غ‬ ‫لويتغخنليّ غ‬

‫ي ششغو ي‬
‫ي ‪ ..‬غغننيّ لليّ غغننيّ ‪ ..‬غوشخيد غعيينغييّ‬ ‫ي ‪ ..‬ششغو ي‬
‫ي ششغو ي‬
‫ششغو ي‬

‫غلغغغننيّ ‪ ..‬غواغغننيّ غواغغننيّ ‪ ..‬غواغغونري ايلغخغليليق فغننيّ‬

‫لوا ي للينلسيّ ‪ ..‬يغقشيول لليللجننييّ‬

‫غوالسرايغيح ‪ ..‬يغقشيول لليلغجا ي‬

‫ي‬

‫اليلغميغغنيّ ‪ ..‬غحغيالة الرريوح ‪ ..‬يليسغميعغها ايلغعللييل تليشفلييهْ‬

‫لويتغدالوي غكبليد غميجشريوح ‪ ..‬تغيحغتالر يالغلطسبايء فلييهْ‬

‫ضييّ‬ ‫لويتغخنليّ ظغغللم اللنييل ‪ ..‬بغشعيشيولن ايلغحغبايل ي‬

‫ب غ‬

‫ي ششغو ي‬
‫ي ‪ ..‬غغننيّ لليّ غغننيّ ‪ ..‬غوشخيد غعييغنيّ‬ ‫ي ‪ ..‬ششغو ي‬
‫ي ششغو ي‬
‫ششغو ي‬

‫‪HALUMAN‬‬

‫هغشلـــمسـا انـيــششـــيد يا غ غحــــــالدييــغنا ‪ #‬لبــــــــغمـــين اغيهــــغواهش غـغـــــــــننــييغنايْ‬

‫ى ‪ #‬اغلعـــيد غميدغحــــــــيك لبـــلإنـيــغشالد‬
‫بـلـــــــــمـغــين اغيهــــغواهش غيا غحـــــالد ي‬

‫ى ‪ #‬لغغما شرويحـــــــنا غ غولغ لجــــــــــــيينا غ‬

‫غولغيولغ لجــــــــــيـيــــغرة ش الـيـــــــغوالد ي‬

‫طـيــيــــــــبغية بلـــغريولحــغنا لطــيرنا غ‬

‫غولغيولغ شهـــــــــيم لغغما لســــــــــــــير نا غ ‪ #‬للــ غ‬

‫مـغــا اغيســـــــعـغـــيد مـغـــا الغذا لطـيرغنا ‪ #‬بـلـــلحـــغما شهـــــيم غميع شملحــبنـــييــغنا‬

‫طـييـبغية غو السشـــــــلجى غحـالئـــير‬ ‫غسـغر ييــنغـا غو الــسر يكــ ش‬

‫ب غســـائــ لير ‪ #‬لـــ ل غ‬

‫ضــــية غجـــسنـية غوايجــــغنـييـغنـا‬

‫غشــــنمـيمـغنا لر يـيغحـغهــا الغعــــالطــير ‪ #‬لبـغر يو غ‬

‫غدلخــييـلل غيـا غابغــا الـــسز يهــــــــــغرايء ‪ #‬غفـــأ غ نـيــ غ‬

‫تْ لبــحـغـالــ لغنــــــــا اغيدغرى‬

‫ق يالْلل غو الـيـعـغـــــــــشـيـــغر ية ‪ #‬شتــشـغـــــــــسفــيع لفـييـنغـا غو ايحلمــييـغنا‬

‫بـ لغحــ ن‬

‫‪Inta habibi‬‬

‫‪Inta dinyakil lishoni wallah sib uyuni‬‬

‫‪Ya habibi….2x‬‬

‫‪Ya umrin hayati milli khoirot in‬‬

‫‪Inta din uyuni nalima mak in‬‬

‫) ‪Ya umri….( inta‬‬

‫) ‪Fil hubbi..( inta‬‬

‫‪Ya habibul kalmulkillah misbahil umrikillah‬‬

‫‪Ya habibi….2x‬‬

‫‪Ya ruhi uyuni fil umri inta‬‬

‫‪Intadin uyuni ifwitil watho..‬‬

‫) ‪Ya umri…..( inta‬‬

‫) ‪Fil hubbi…( inta‬‬

Rahab umrin inta ghalbi galbak sakin ghalbi

Ya habibi…..2x

Ya ghalli ya ghalli innaka laki

Inta din uyuni nalima maki..

Ya umri……( inta )

Fil hubbi….( inta )

KATABNA

Katabna wama katabna wayam syarih makaatabna 2 x

Katabna miyyit makthuuf

Lahallik madza wabna

Innani mathlu maduuf biba’at maathobaait

Syuallik ya mahbuuki maghoiyyir bisyahrir

Akhir marrot laa aina

Shof baina watarot laina

An kulak za’alan ‘alaina aqalley leila tubda

Bit tadzkir lamma ‘atar bat wiyya’ thollaiyyi’iid

La ta’rif kaifal bisharu thoruthi rimayi’iid

Wam annis hennis henne

Dzaris tamkenis menne

Yuallis liya maskene wa nartub na’ma tubda

KHOIRUL BARIYYAH

ْ‫ ماأنتْ إلگانز العطيه‬°♡° ‫خيرالبرية نظره إلى‬

Khoirol bariyyah nadhroh ilayya.

Maa anta illaa kanzul ‘athiyyah.

‫ جدلی بوصل قبل المنية‬°♡° ‫يابحر فضل وتاج عدل‬

Yaa bahro fadl-lin wataaja ‘adlin.

Jud lii biwashlin qoblal maniyyah.

‫ ياخير مرسل إرحم شجية‬°♡° ‫ حاشاك تغفل عنا وتبخل‬Haasyaaka taghfal ‘annaa wa tabkhol.

Yaa khoiro mursal irham syajiyyah.

‫ جدلی بوصل قبل المنية‬، ‫يابحر فضل وتاج عدل‬

Yaa bahro fadl-lin wataaja ‘adlin.

Jud lii biwashlin qoblal maniyyah.

‫ يکفيّ بعادی يانور عينية‬، ‫گام ذا أنادی ياخير هادی‬

Kam dzaa unaadii yaa khoiro Haadii.

Yakfî bi'âdî yâ nûr ‘ainayyah

‫ مادام قلبی بالذکر حيا‬، ّ‫صلة ربيّ عليك حبي‬

Sholâtu robbî ‘alaika hibbî.

Mâ dâma qolbî bidz-dzikri hayyâ

. ‫ بشر محبا ولو برؤية‬، ‫إنيّ محب بذکر أحمد‬

Innî muhibbun bidzikri Ahmad,

basysyir muhibbân walau biru'yah

Inab

Lima ya sahiral ain

Matuhad tibait fi tiza'aliy

Innak minatif rigah wal bain

Laka ayyam mashunah

Ya zaro 'ainal inab mabatibi unah..

Subur 'asubur sa'ah'

Asa ba'da subur tisrobi min hali

Wasobur indal arob to'ah

Wa'aqbas subur madhmunah

Ya zaro ainal inab mabatibi unah..

Balana buhum robiy

Uwala hum alaih galbi wa huwaliy

Ma za'al fi yaduhum galbi

Yamitunah wa yahyunah

Ya zaro ainal inab mabatibi unah..

Wa kam nas'alil bahri

Idza nisnis alaih wajnubi wasymali

Asa asa syai khabar siri

Yathminu nafsi mahnunah

Ya zaro ainal inab mabatibi unah..aiwak

MAYJUZ

Syalala..la..la..laa..laa la…la…la…la… la…

Mayjus illa mayjuus tahrim limin hubbak

galbak limay rifuus wanam tila ghalbak…2x

syalala… la… la… la… yahabibi ilaa mayjus

syalala… la… la… la… yahabibi ilaa mayjus

Hubbak minal awwal milki ana wahdi

na’ril baital awwal wayin kana bakti…2x

sillis tudak tushor wanaita azibni

wahi likul wahdor wabijat tikalibni…2x

syalala… la… la… la… yahabibi ilaa mayjus

syalala… la… la… la… yahabibi ilaa mayjus

Ghalbak ghofi ghalbi kana tikallimni

wijkuu nana hibbah wingsu tikallimni…2x

sillis tudak tushor wanaita azibni

wahi likul wahdor wabijat tikalibni…2x

syalala… la… la… la… yahabibi ilaa mayjus

syalala… la… la… la… yahabibi ilaa mayjus

MAYUZALQAD

Yuhibbul Kassal lighairi munaamii.. wahuwal ghaniyah ghamilil haroomii..

Tanahubbul lifahussatin walaakin.. ra'aitul hubbaa min siyaamil kiroomii..

Kulil marri hatta himaril asywatii.. madaa kholti bizahiddin mutalabbidin..

Katarasamroh bissholah ridhoo'ahuu.. hatta wamabbtalahu bijambil masjiidi..

Billa billahirobbi sholaatahu.. la taqtholi bihammdin muhammadin...

Mayuzalgad ta’awirdit talagi

Hubbukum fil hasya mazal bagi

Wakhturoya mana dikal jamileh

Gharribul bu’d khallanat thowileh...

Dana wahdana wahdana nadana

Dana wahdana wahdana nadana

Dana wahdana wahdana nadana

Gharribul bu’d khallanat thowileh...

Lau tinassid nabayabga iyyami

Zarani husni thaifik mahami

Khatturayya muhib yu'kit habibeh

Gharribul bu’d khallanat thowileh...

Tolbi sobri ya khilli wa ashar

Soro sobri samrtu fuk tamak tar

Suf khamuli ala zahri jagilleh

Gharribul bu’d khallanat thowileh...

Lau dallak almu wallak tutis mak

Kana ka Allah usolli musoddak

Tirhamullah wala basti fadhileh

Gharribul bu’d khallanat thowileh

QOMARUN

Intro :

Wa ajmalu minka lam taro qoththu 'ain

Mata ini sekalupun tidak pernah melihat yang lebih indah dariMu ( Ya Rasulullah )

Wa athyabu minka lam talidin-nisa-u

Dan sosok tubuh yang lebih baik darimu tidak pernah dilahirkan oleh para wanita

Khuliqta mubarro-an min kulli 'aibin

Engkau Ya Rasulullah diciptakan suci daripada aib dan cela

Ka annaka qod khuliqota kama tasya-u

Seolah-olah Engkau diciptakan sebagaimana cara yang engkau kehendaki

Reff :

Qomarun .... Qomarun ...

Laksana bulan ....

Qomarun Sidnan-Nabi Qomarun

Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad saw ... Laksana bulan...
Wa jamil wa jamil

Duhai indahnya ...

Wa jamil sidnan-Nabi wa jamil

Engkau sangat indah wahai penghulu kami ... Duhai indahnya ...

Wa kafful Musthofa kal wardi nadi

Dan telapak tangan Rasulullah saw bagaikan bunga mawar yang berkembang

Wa 'ithruha yabqo idza massat ayadi

Dan keharumannya kekal apabila disentuh oleh tangan-tangan

Wa 'amma nawaluha kullal 'ibadi

Dan anugrah-anugrahnya merata memayungi senua hamba-hamba Allah

Habibullahi ya khoirol baroya

Dialah kekasih Allah sebaik-baik ciptaan Allah seluruhnya

Qomarun ... qomarun ...

Laksana bulan ....

Qomarun Sidnan-Nabi Qomarun

Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad saw ... Laksana bulan...

Wa jamil wa jamil
Duhai indahnya ...

Wa jamil Sidnan-Nabi wa jamil

Engkau sangat indah wahai penghulu kami ... Duhai indahnya ...

Wa la dhillul-lahu bal kana nuro

Dan tidaklah Rasulullah saw memiliki bayang-bayang, karena Engkau adalah cahaya

Tanalasy-syamsa minhu wal buduro

Engkau umpama matahari dan bulan

Walam yakunil huda launa dhuhuroh

Tidak akan ada hidayah sekiranya bila baginda tidak ada

Wa kullul kawni anaru binuri Thoha

Dan segala kejadian dan alam semesta ini bercahaya daripada cahayanya Nabi Muhammad Saw

Qomarun ... Qomarun ...

Laksana bulan ....

Qomarun Sidnan-Nabi Qomarun

Laksana bulan, penghulu kami Nabi Muhammad saw ... Laksana bulan...

Wa jamil wa jamil

Duhai indahnya ...

Wa jamil Sidnan-Nabi wa jamil

Engkau sangat indah wahai penghulu kami ... Duhai indahnya ...

ROUHI FIDAK

Namat A’yuni Yauma

Namat Wal Haninu Nama

Rohat Tahtawini

Ru’yak Ya Rosulallah

Ahmad Ya Nurol Huda

Bi Syauqun Fauqol Mada

‘Aini Tarju An Tarok

Ruhi Ya Habibi Fidak

‘Anaq Thoifuhu Qolbi

Dzabat Fi Yadaihi Yadi

Nadatuh ‘Uyuni

Wabahah Lamasal Qolba

Haudhuhu Kautsaru Warowa

Syarbatun LidawaAya

Irwini Ya Habibi

Ya Thobibal Baroya

Anta Li Balsamu Wa Syifa

SAALULINNAS

Sa’lu Ninnas ‘Annak Yaa Habibii

Katibul Maktiibu Wa Akhodahal Hawa

Bi’yaz Alaih Ghonni Yaa Habibii

Wal Awwal marroh Ma Minkuun Sawa

***

Sa’lu Ninnas ‘Annak Sa’aluuni

Qiltini Roj’ Au’a tulumuunii

Sa’lu Ninnas ‘Annak Sa’aluuni

Qiltini Roj’ Au’a tulumuunii

Ghomdho Uyuni Khoufi Linnas

Yasyufuuk Makhba biuyunii

Wahabil Hawa Wa ma kaanil Hawa

Laa Awwal marroh Ma Minkuun Sawa

***

Tholli millail galli Dhowwili

LaaAnni lail Wathfa Anaadilii

Tholli millail galli liDhowwili

LaaAnni lail Wathfa Anaadilii

Walaa tis alnii Kaifas tasdait

Kan Albi indik dalilii….

Walik sawa Bisyawwik sawa

Laa Awwal marroh Ma Minkuun Sawa

***

SARAH WALELA

Walelah waleh waleh walela walela walela

Walelah waleh waleh walela walela walela

Sarah sarah walela..

Siruit takhobar amalil asmar

Baaril gamar hadzihil mambar

Dawwar tilipi puruwil Bandar

Mahat athorik (athorik)

Minnuh ahbaradhunal ausar

Jakadza halqi bahlihil muhtar

Ah..yagulli rohmattagoyyar

Ihya fahili sufumi zakar

Harkas pahila (pahila)

Hillu ba’asar kanazzaman ausar

Fil hawa galbi masala maga

Min fadli hilla (hilla) ah yatta sobar

Asa asana lamza kapassar

Fil maktiyamah (tiyamah)

Nass asror matak tumil asro

TALATOP

Ma ma'nal fu'adi ligoirikum wa ila alat tuliz zaman so'bun 2x

Ma kum sagolbi lighoirikum

uhimma ma gholbi 2x

Gholbailukum tudzibu bilaskina sabilu askil goro mutri kafiru lihiluful bardin watorfu kawasilu ya badru
kan sodrok laika nawatiru.

Bihustapna....k hat alaika banadziru albadru yakulu kuli syahrin lailata ma yamilu

YA allah talatof ilaihi Harobit alaih

Ya ghofiri dzanbi ya lahwa lahwalih

A'tip WasaHili akda ya rofik ila

Minit ya gholbil furkil muhib wal amal

Miskin miskin minhum Parogoh pama

Lahum tarokhum walahum sup walau bama

Roj'u kamanib ilaihum Haromu majna

Minit ya gholbil furkil muhib wal amal

Ilhasyimi qolbi nafsi mahnuna

Wal ajlu qoyum minar marjunah

Min fariqi husnili syiftu wala syufna

Minit ya gholbil furkil muhib wal amar

WAYLO

ْ‫ويلو ويلو ياسواد ليلهْ لو معيّ يلعب بذيله‬

waylo waylo yasuad lilah law maei yaleab badhilh

‫ويلو لو تزوغ عيونهْ مره او غلط غلطة صغيرة‬

waylo law tazugh euyawnah marah 'aw ghlt ghalatatan saghirat

‫ويلو ا ليوريهْ ناري وكيف انا مجنون غيره‬

waylo allah layuwrih nari wakayf 'iinaa majnun ghyrh

‫ويلو توه مايدري بجنونيّ لو توسوس لو ظنونوه‬

waylo twh maydri bijnuni law tuaswis law znunuh

ْ‫ويلو ويلو ياسواد ليلو لو معيّ يلعب بذيله‬

waylo waylo yasuad lilu waylo law maei yaleab badhilh

‫غويشلغسو غويشلغسو ياسواد لغييلهْش لغيو غمعيّ يغيلغع ش‬

ْ‫ب بلغذييللله‬

waylo waylo yaswad laylh law maey yaleab bidhaylih

‫صلغيغرةش‬ ‫ط غغيل غ‬
‫طةش غ‬ ‫غويشلغسو لغيو تزوغ شعشيونهْش غمنرله او غغلل غ‬

‫‪waylo law tzugh euyunh marrih 'aw ghalit ghaltat saghirat‬‬

‫غويشلغسو غويشلغسو ياسواد لغييلهْش لغيو غمعيّ يغيلغع ش‬

‫ب بلغذييلللهْ‬

‫‪waylo waylo yaswad laylh waylo law maey yaleab bidhaylih‬‬

‫ويلو لوعلى قلبيّ غلبنيّ او حسب انهْ قهرنيّ‬

‫‪waylo lwela qalbi ghlbny 'aw hsb 'anah qhrny‬‬

‫ويلو لو أشوفهْ لغيري يضحك أو أحد عالخد باسهْ‬

‫‪waylo law ashwfh lghyry ydhak 'aw ahd ealkhd basuh‬‬

‫ويلو لو يزيد الطين بلهْ وبحرقة اعصابيّ تسلى‬

‫‪waylo law yazid altiyn blh wabiharqat aesaby tsla‬‬

‫ويلو هو عارف إن بيدي أقلب الدنيا على راسهْ‬

‫‪waylo hu earif 'iina biadaya 'aqlab aldunya ealaa rasih‬‬

‫ويلو ويلو ياسواد ليلو لومعيّ يلعب بذيلهْ‬

‫‪waylo waylo yaswad lylw lwmey yaleab badhilh‬‬

‫غويشلغسو غويشلغسو ياسواد لغييلهْش لغيو غمعيّ يغيلغع ش‬

‫ب بلغذييلللهْ‬

‫‪waylo waylo yaswad laylh law maey yaleab bidhaylih‬‬

‫صلغيغرةش‬ ‫ط غغيل غ‬
‫طةش غ‬ ‫غويشلغسو لغيو تزوغ شعشيونهْش غمنرله او غغلل غ‬
waylo law tazugh euyunh marrih 'aw ghalit ghaltat saghira

ْ‫ويلو ويلو ياسواد ليلهْ ويلو لو معى يلعب بذيله‬

waylo waylo yasuad lilah waylo law maeana yaleab badhilh

YA RAIT

Ya reit fihabbiha Wama yu kholli hadaiha kiha

Basyihad dumu ainaya Wa’dilla albi bidaya

Ya reit fihabbiha Wama yu kholli hadaiha kiha

Basyihad dumu ainaya Wa’dilla albi bidaya

Ma’hub mil umri ba’tiha

Ba’tiha... ana ba’tiha...

®Ya reit bitto’rif syuf hibbat

Shalaita ahza bihubbak

Ya a’lifi’ruh sufli albak

Nahdubu ana faqir fiha

Ya reit bitto’rif syuf hibbat

Sa ‘ali ta’za bihubbak

Ya alfi’ruh sufli albak

Tahtubula faqir fiha.......... 2x

Anama khukmil umri ba’tiha

Ba’tiha... ana ba’tiha....

Ya reit bitto’riq su sholli

Dzatillima lissi gholli

Al ilwisa roha halli

Shollaitaumu ‘ati fiha..........3x

Anama khukmil umri ba’tiha

Ba’tiha... ana ba’tiha....

YA ROBBI YA ALIMAL HAL

‫يارب ياعالم الحال‬

Yâ Robbi Yâ ‘âlimal hâl

Wahai Allah yang mengetahui hal hamba

‫إليك وجهتْ الْمال‬

Ilaika wajjahtul ãmâl

Kepada-Mu aku hadapkan segala cita-cita

‫فامنن علينا بالقبال‬

Famnun ‘alainâ bil iqbâl

Kurniakanlah kami nikmat perkenan dari-Mu

‫وکن لنا واصلح البال‬

Wa kun lanâ washlihil bâl

Serta belas kasihan dan tenteramkan hati kami

‫يارب ياخير گاافی‬

Yâ Robbi Yâ khoiro kâfî

Wahai Allah yang Maha mencukupi

‫أحلل علينا العوافی‬

Uhlul ‘alainâl ‘awâfî

Berilah kami sihat afiat

‫فليس شيئ ثم خافی‬

Falaisa syai’ tsamma khôfî

Kerana tiada yang sulit atas-Mu

‫عليك تفصيل وإجمال‬

‘Alaika tafshîlun wajmâl

Segala sesuatu dalam pengetahuan-Mu

‫وقد أتاك بعذره‬

Wa qod atâka bi’udzrihi

Ia telah datang pada-Mu dengan dosa

‫وبانکساره وفقره‬

Wa binkisârihi wa faqrih

Dan kesedihan dan kefakirannya

‫فاهزم بيسرك عسره‬

Fahzim biyusrika ‘usroh

Angkatlah dengan kemudahan-Mu segala kesusahannya

‫بمحض جودك والفضال‬

Bimahdli jûdik wal ifdlôl

Dengan Berkat kemurahan dan kurnia-Mu

‫وامنن عليهْ بتوبة‬

Wamnun ‘alaihi bitaubat

Kurniakanlah padanya taubat

‫تغسلهْ من کل حوبة‬

Taghsilhu min kulli haubah

Yang dapat menghapus segala dosa

‫واعصمهْ من شر أوبة‬

Wa’shimhu min syarri aubat

Jagalah ia dari segala bahaya

‫لکل ماعنهْ قد حال‬

Likulli mâ ‘anhu qod hâl

Dari segala yang akan menimpa padanya

‫فأنتْ مولی الموالی‬

Fâ anta maulâl mawâlî

Engkau adalah Tuhan seluruh hamba

‫المنفرد بالگمال‬

Almunfaridi bil kamâli

Yang Esa dalam kesempurnaanMu

‫وبالعلی والتعالی‬

Wa bil ‘ulâ watta’âlî

Dalam ketinggian dan keagunganMu

‫علوت عن ضرب المثال‬

‘Alauta ‘an dlorbil amtsâl

Maha suci Allah dari semua keserupaan

‫جودك وفضلك وبرك‬

Jûduka wa fadl-luka wa birruka

Kemurahan, kurnia, dan kebaikan-Mu

‫يرجی وبطشك وقهرك‬

Yurjâ wa bathsyuka wa qohruka

Sungguh sangat di harapkan. Murka dan marah-Mu

‫يخشی وذکرك وشکرك‬

Yukhsyâ wa dzikruka wa syukruka

Sungguh sangat di takutkan. Berdzikir dan bersyukur pada-Mu

‫لزام وحمدك والجلل‬

Lâzimun wa hamduka wal ijlâl

Adalah lazim, demikian pula memuji dan mengagungkan-Mu

‫وصل فی کل حالة‬

Wa sholli fî kulli hâlati

Selawat pada setiap masa

‫علی مزيل الضللة‬

‘Alâ muzîlidl-dlolâlati

Di atas nabi penghapus kesesatan

‫من کلمتهْ الغزالة‬

Man kallamat-hul ghozâlat

Kepadanya rusa bercakap

‫محمد الهادی الدال‬

Muhammadinil Hâdîd-dâl

Iaitu Muhammad penunjuk jalan

‫والحمد ل شکرا‬

Walhamdu lillâhi syukron

Segala puji bagi Allah sebagai tanda syukur

‫علی نعم منهْ تتری‬

‘Alâ ni’amin minhu tatrô

Atas nikmatNya yang tidak putus

‫نحمده سرا وجهرا‬

Nahmaduhu sirron wa jahron

Kami memuji padaNya dengan rahsia dan terang

‫وبالغدو والْصل‬

Wa bil ghuduwwi wal ãshôl

Siang malam setiap waktu

MASKALNI

Yudan danilli dani dani wawelo...

Yudani danilli dani dani wawelo...

Yudan danilli dani dani wawelo...

Ab ad’anni sya’iya umri wa ghannelo

Idza lis shartik ya ghairik tisma’ni wit tara’i

Laa tistikili hanila bil wi yudra i

Hadzal wafa wasshara hassa siyat tiba’i

Wawili galbi minattiba’i ayyawelo...

Daihat aleil sahwaik sakin fi lijbati

Ya zamla wa tharri galbi hayyatis hi ‘alaik

Akkil masya irtik hitlik inta syablani

Intal muhib illina ma yusahhi bib bibilo..