Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/45629664
CITATIONS READS
9 2,287
10 authors, including:
Steven Pass
Texas Tech University Health Sciences Center
29 PUBLICATIONS 219 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Steven Pass on 15 December 2015.
Joseph F Dasta, Bradley A Boucher, Gretchen M Brophy, Henry Cohen, Erkan Hassan, Robert MacLaren,
1432
Drug Pharmacokinetics Metabolism/Elimination Dosing Precautions Adverse Reactions Clinical Notes
n
β-Blockers
JF Dasta et al.
Labetalol O: 2–5 min M: Hepatic Initial bolus dose: 20 mg over 2 min Use caution in impaired Dizziness, fatigue, nausea, Discontinue infusion once
P: 5 min E: 55–60% in urine as glucuro- Initial infusion dosage: 2 mg/min hepatic function increased serum target BP goals achieved;
D: 2–18 h nide metabolite or titrated to a total dose of 300 mg transaminases switch to bolus dose or
unchanged; also bile, feces oral dosing
Metoprolol O: 2–5 min M: Hepatic Initial bolus dose: 1.25–5 mg every 6 h CI in sinus bradycardia, Bradycardia, first- degree Used primarily for heart rate
P: 20 min E: Urine as inactive metabo- over 1 min second- or third-degree heart block, dizziness, control
D: 5–8 h lites; <5–10% unchanged Maximum dose: 15 mg every 3 h heart block; use with fatigue, rash, dyspnea
caution in CHF
Esmolol O: 2–10 min M: Ester hydrolysis Initial bolus dosage: 500 µg/kg over 1 min CI in advanced aortic Bradycardia, thrombophlebitis, Used primarily for heart rate
P: 30 min E: Urine as inactive metabo- Initial infusion dosage: 50 µg/kg/min stenosis; use with diaphoresis, nausea, control
D: 10–20 min lites; <2% unchanged Increase by 50 µg/kg/min every 4 min to caution in impaired headache
a maximum of 300 µg/kg/min renal function
n
Nicardipine O: 10 min M: Hepatic Initial infusion dosage: 5 mg/h Use with caution in CHF, Headache, tachycardia,
P: 30–60 min E: As inactive metabolite; 49– Increase by 2.5 mg/h every 5–15 min to impaired hepatic or renal nausea, vomiting
D: ≤8 h 60% urine, 43% feces a maximum of 15 mg/h function; CI in advanced
aortic stenosis
Clevidipine O: 2–4 min M: Ester hydrolysis Initial infusion dosage: 1–2 mg/h Soy/egg allergies, CI in Headache, nausea, vomiting 20% Lipid formulation
P: 30 min E: As inactive metabolite; 63– Double every 90 sec; then every 5–10 severe aortic stenosis
D: 5–15 min 74% urine, 7–22% feces min as closer to goal to a maximum of
32 mg/h
ACE inhibitors
Enalaprilat O: 15 min M: Prodrug; hepatic Initial dose: 1.25 mg every 6 h Severe aortic stenosis, may Headache, nausea, fatigue, Not considered first-line therapy
P: 1–5 h E: Urine, >90% unchanged Maximum dose: 5 mg every 6 h cause hyperkalemia; use dizziness, fever, rash, due to unpredictable effects;
D: 6 h Administer slow bolus over 5 min with caution in impaired constipation, cough, reduce initial dose to 0.625
renal function angioedema mg if CrCl <30 mL/min
ACE = angiotensin-converting enzyme; CAD = coronary artery disease; CHF = congestive heart failure; CI = contraindicated; CrCl = creatinine clearance; D = duration of effect; E = excretion; ICP = intracranial
theannals.com
pressure; M = metabolism; O = onset of action; P = peak effect.
Intravenous to Oral Conversion of Antihypertensives
THE ART OF TRANSITION sion drug regimen and select a regimen that is specific for
the patient’s current status. Numerous oral drugs are used
Experts agree that the success of oral transition is depen-
following intravenous therapy. One recent study of 17 pa-
dent on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of
tients receiving nicardipine examined oral therapy follow-
the selected medications. As the patient’s hemodynamic
ing nicardipine discontinuation.35 A wide variety of oral
status stabilizes, one approach to conversion is to begin
drug classes were selected, with 5 out of 17 patients receiv-
with a downward titration of the intravenous infusion or in-
ing >1 oral antihypertensive. The shortest mean nicardi-
termittent dosing regimen to the minimal effective dosage
pine infusion duration (23 ± 19 hours) occurred when oral
to maintain the patient’s blood pressure at a desired level
calcium-channel blockers were used, while the longest du-
without excessive variability. Once accomplished, an ini-
ration (72 ± 63 hours) was seen when oral β-blockers were
tial dose of an oral agent is given. For intermittent intra- prescribed.
venous dosing regimens, the oral dose is generally admin- The appropriate drug class should be chosen for oral
stered at the end of the dosing interval and the intravenous transition in patients with a compelling indication for a par-
regimen is discontinued. In the case of intravenous infu- ticular class.3 If there is not a compelling indication, then
sions, the infusion is discontinued 1–2 hours after the oral the selection of an oral agent centers on other factors, such
drug is administered; however, this may differ, depending as ease of administration, likelihood of adherence, adverse
on the absorption characteristics of the oral agent and off- effect profile, available dosage forms, and cost. Ease of ad-
set of the intravenous drug (Tables 1 and 2). For drugs with ministration is an important factor to consider. Oral agents
a fast offset of action, like clevidipine and sodium nitro- dosed once or twice daily may offer advantages in adher-
prusside, the oral drug should be started 1–2 hours before ence to regimens over agents requiring more frequent dos-
the intravenous agent is discontinued. Another option, es- ing. Another consideration is that several agents are also
pecially in cases of severe blood pressure elevations, is to available in alternative dosage forms, such as extended-re-
start low dosages of an oral agent concurrently with the in- lease or transdermal formulations that may provide admin-
travenous infusion. The dosage of the oral agent can be istration advantages. A similar problem may be encoun-
titrated upward daily toward optimal or maximal dosages tered for patients with health insurance, as certain agents
as the infusion is slowly reduced and discontinued. Based may not be on formulary. It is therefore important to take
on experience and the absorption characteristics of oral into consideration the hospital formulary and the formula-
dosage forms, this approach results in minimal fluctuations ry of the patient’s pharmacy benefit management compa-
in blood pressure. The patient should be closely monitored ny.
during this transition phase for either hypotensive or hyper-
tensive episodes. Gastrointestinal Absorption Criteria
1434
Onset of Oral Fraction Oral to
Action Peak Duration of Absorbed Intravenous Dosage
n
Drug (h) Effect (h) Action (h) (%) Metabolism Excretion Equivalent Form May Crush Interact with Food
JF Dasta et al.
n
6–8 h, may oxidative metabolism) via tubular formulation not
persist for >12 h; to inactive metabolite: excretion available
however, hypo- 3-hydroxy-derivative, (unchanged),
tensive effect which is conjugated 30–40%
diminishes sub- glucuronide,
stantially at 12 h. 8% sulfate
Methyldopa 3–6 3–6 12–24 50 Extensively metabo- 70% Urine 1:1 Tablet, Use liquid; liquid Unknown
lized in GI tract and (parent drug injectable, may be
liver to sulfate and metabolites) liquid compounded as
conjugates Feces well
(unchanged)
ACE inhibitors
theannals.com
Fosinopril 1 3 24 36% Prodrug, intestinal Hepatic and Intravenous Tablet Unknown Rate of absorption
wall and hepatic renal formulation not slower with food
esterases available
Lisinopril 1 7 24 25% Not metabolized Urine Intravenous Tablet Liquid compounded Unknown
(16% NYHA (unchanged) formulation not with glycerol and
theannals.com
class II–IV available sodium citrate
heart failure)
Moexipril 1 3–6 24 13% Hepatic Feces and urine Intravenous Tablet Unknown Extent of absorption
formulation not decreased 40% with
available food
Perindopril 1.5 Chronic 80–90% Perindopril: Hepatically hydrolyzed Urine Intravenous Tablet Unknown Extent of absorption
therapy: Inhibition of 75% to perindoprilat; formulation not decreased
perindopril: ACE at 10–12 Perindoprilat: prevalent first-pass available 35% with food
1h 24% Inhibition 25% metabolism
perindoprilat: of ACE at 24
3–7 h
Quinapril 1 2–4 24 60% Hepatic, hydrolyzed Urine Intravenous Tablet Liquid may be Extent of absorption
to quinaprilat formulation not compounded reduced with food
available
Ramipril 1–2 Ramipril: 1 80% Inhibition Ramipril: 28% Hepatic, hydrolyzed Urine, feces Intravenous Tablet, Liquid compounded Rate of absorption
Ramiprilat: of ACE at 24 Ramiprilat: to ramiprilat formulation not capsule with water or slower with food
2–4 44% available apple juice
Trandolapril 80% Trandolapril: 1 24+ Inhibition of Trandolapril: Hepatic, hydrolyzed Feces > urine Intravenous Tablet Unknown Rate of absorption
inhibition Trandolaprilat: ACE declines by 10% to trandolaprilat; formulation not slower with food
of ACE 4–10 10% Trandolaprilat: prevalent first- available
at 4 70% pass metabolism
Angiotensin II receptor blockers
Candesartan 2–4 6–8 24+ 15 Candesartan cilexetil: 33–59% Urine Intravenous Tablet Unknown Unknown
hydrolysis (unchanged) formulation not
Candesartan: 36–76% Feces available
O-deethylation (via bile)
Eprosartan 1–2 1–2 (fasting) Unknown 13 Not by CYP; no 90% Biliary Intravenous Tablet Unknown Rate slower, but
n
detected with food
Irbesartan 2 1.5–2 24 60–80 Hepatic (CYP2C9), 20% Urine Intravenous Tablet Unknown None
glucuronide conjuga- 80% Feces (via formulation not
tion and oxidation to bile) available
inactive metabolites
Losartan 6 1 (parent 24 33 CYP2C9: pharmaco- 35% Urine (4% Intravenous Tablet Liquid may be Extent of absorption
compound) logically active meta- unchanged, 6% formulation not compounded increased 10% with
3–4 (metabo- bolite active meta- available food
lites) CYP3A4: inactive bolite)
metabolites 60% Feces
Prevalent first-pass (via bile)
metabolism
1435
Intravenous to Oral Conversion of Antihypertensives
Table 2. Pharmacodynamics and Pharmacokinetics of Oral Antihypertensive Agents (continued)
1436
Onset of Oral Fraction Oral to
Action Peak Duration of Absorbed Intravenous Dosage
n
Drug (h) Effect (h) Action (h) (%) Metabolism Excretion Equivalent Form May Crush Interact with Food
JF Dasta et al.
Valsartan 2 2–4 24 10–35 Hepatic 83% Feces Intravenous Tablet Liquid compounded Extent of absorption
(unchanged) formulation not with glycerol decreased 40 %
n
β-Blockers
Atenolol 1 2–4 24+ 50–60 Limited hepatic 40–50% Urine Intravenous Tablet Liquid Extent of absorption
(unchanged); formulation not compounded with decreased 20% with
remainder in available glycerol ± food
feces as polyethylene
unabsorbed glycol
drug
Betaxolol <3 1.5–6 12–24 89 Hepatic Urine (15% Intravenous Tablet Unknown None
unchanged, formulation not
remainder available
metabolites)
theannals.com
Propranolol 0.5 1–1.5 IR: 6–12 Absolute Hepatic; prevalent Urine Intravenous Tablet, Use liquid Extent of absorption
16–60 first-pass metabolism 1–4% Feces formulation not solution, increased 50% with
(unchanged and available; not capsule, food
metabolites) commonly used injection
for HTN
theannals.com
Timolol 0.25–0.75 1–2 4 90 Hepatic 80%; prevalent Urine (unchanged Intravenous Tablet Unknown Unknown
first-pass metabolism and metabolites) formulation not
available
Dihydropyridine calcium-channel blockers
Amlodipine NA 6 –12 24+ 64–90 Hepatic, to Urine (metabo- Intravenous Tablet Liquid compounded Unknown
inactive lites 60%, formulation not with methylcellulose
metabolites unchanged 10%) available
Felodipine 2–5 2.5–5 24 Absolute Hepatic, by Inactive metabo- Intravenous ER tablet No: ER formulation High-fat/high-carbo-
20 CYP3A4 lites in urine formulation not should not be hydrate increases
(70%) and available crushed peak concentration
feces (10%) by 60%
Grapefruit juice in-
creases F by ~2-fold
Isradipine Unknown 1.5 >12 (capsules) 15–24 Hepatic, completely 60–65% Urine Intravenous ER Extemporaneously Decreases time to
metabolized by 25–30% Feces formulation not tablet, compounded peak plasma con-
CYP3A4 to inactive available capsule liquid centration by 1 h
metabolites;
prevalent first-pass
metabolism
Nicardipine 0.5–2 0.5–2 8 35 Hepatic 49–60% Urine Oral Equiv- Capsule, Unknown Extent of absorption
35–43% Feces dosage alent injectable decreased 20–30%
intra- with food
venous
infusion
rate
20 mg q8h 0.5 mg/h
30 mg q8h 1.2 mg/h
40 mg q8h 2.2 mg/h
n
available crushed plasma concentra-
tions by ~300%, but
decreases extent of
absorption by 25%
Nondihydropyridine calcium-channel blockers
Diltiazem 0.25–1 IR: 2–3 ≤8 Absolute 40 Hepatic Urine and bile Oral = [(intrave- Tablet, Liquid compounded Unknown
as metabolites, nous rate × 3) capsule, with sorbitol
2–4% unchanged + 3] × 10 (start injectable
in urine 3 h post bolus)
Verapamil IR: 1–2 IR: 1–2 IR: 6–8 IR: 20–35 Hepatic Urine (70% as Intravenous Tablet, Liquid compounded Extent of absorption
metabolite, 3–4% formulation capsule, with glycerol decreased with food
as unchanged not commonly injectable
n
16% Feces
BP = blood pressure; ER = extended release; F = fraction absorbed; GI = gastrointestinal; HTN = hypertension; IR = immediate release.
1437
Intravenous to Oral Conversion of Antihypertensives
1438
Onset of Oral Fraction Oral to
Action Peak Duration of Absorbed Intravenous Dosage
n
Drug (h) Effect (h) Action (h) (%) Metabolism Excretion Equivalent Form May Crush Interact with Food
JF Dasta et al.
n
10–20% Feces
(mostly
metabolites)
Ethacrynic 0.5 2 <12 100 Hepatic Feces, urine 1:1 Tablet, Liquid may be Unknown
acid (30–60% injectable compounded
unchanged) with parabens
Furosemide 0.5–1 1–2 6–8 64, Tablet Hepatic 50% Urine; 1–1.5: 1 Tablet, IR liquid dosage Rate of absorption
60, Solution remainder injectable, form available slower with food
degraded in liver, oral solution
excreted
unchanged in
feces
Chlorthali- 2.5 1.5–6 <72 65 Hepatic Urine (30–60% Intravenous Tablet Unknown None
done unchanged), formulation
feces not available
Hydrochloro- ≤2 3–6 6–12 65–75 Not metabolized Urine Intravenous Tablet, Use liquid Extent of absorption
thiazide (unchanged) formulation capsule, decreased with food
not available liquid
Indapamide 1–2 2–2.5 8–12 (up to 36) 100 Hepatic (glucuronide 70% Urine Intravenous Tablet Unknown Absorption not
and sulfate (metabolites) formulation affected by food
conjugates) 16–23% Feces not available
(bile)
7% Unchanged
theannals.com
Intravenous to Oral Conversion of Antihypertensives
Rate of absorption
Rate of absorption
slower with food
mised.38,39
Patient-related characteristics will determine whether
the patient is ready to tolerate oral/enteral administration of
No
No
Capsule
formulation not
formulation not
Intravenous
Intravenous
available
available
biliary excretion)
Metabolites: 63%
feces, 9% urine;
respectively)
6–10% Urine
unchanged,
Hepatic
90
24
2–3
Terazosin
change when the drugs are administered with food (Table Finally, in patients who undergo cardiothoracic surgery
2),8,42 since systemic absorption may be altered. Clinicians or those with aortic aneurysm, it is best to avoid using hy-
may temporarily stop the administration of enteral nutrition dralazine and nifedipine. If treatment is being transitioned
around the enteral delivery of these agents (eg, 30 minutes to an oral agent that is associated with reflex tachycardia,
before and 2 hours after).38-41 such as hydralazine or minoxidil, β-blockers must also be
The tube size and anatomic site of delivery must also be administered. Maintaining intravascular volume status dur-
considered.38-41 Larger tubes (≥14 Fr) are less likely to be- ing the oral transition in these patients is also important.
come occluded than are small-bore tubes (4–12 Fr) when
medications are administered.38,39 In general, medications SURGERY/TRAUMA
should not be delivered through tubes <8 Fr gauge due to the
risk of clogging.40 The stomach is able to tolerate more con- Acute postoperative hypertension (APH) develops in
centrated and hyperosmolar formulations than the small 3–34% of patients undergoing surgical procedures, includ-
bowel.38,39 This is particularly important for extemporaneous- ing trauma patients.51 The overall frequency depends on
ly compounded liquid formulations of antihypertensives that the patient population, type of surgery, and the hyperten-
may contain diluents and preservatives (Table 2).38-42 There- sion definition used. Elevations in blood pressure most
fore, hypertonic solutions may require additional dilution if commonly occur within 30 – 60 minutes postoperatively
they are administered into the small bowel.40 Diluents such as but can last for hours or days despite treatment.51 The ex-
sorbitol or glycerol may cause cramping or diarrhea. Small ception is patients with preexisting essential hypertension
bowel feeding tubes may end in the duodenum or jejunum. who may require antihypertensive therapy throughout their
Hence, jejunal administration of medications may limit the hospitalization and following discharge.
extent of first-pass hepatic metabolism, resulting in increased Management strategies for APH should first be focused
absorption, but the small lumen may limit their use for ad- on reversible or treatable causes postoperatively.52 Most
ministering medications.38,39 notable are pain and anxiety that may elevate blood pres-
sure, requiring the use of analgesics and sedatives. Fluid
Disease State–Specific Issues overload can also lead to APH. Hypervolemia-associated
APH may require the use of loop diuretics, and hence care-
CARDIOVASCULAR DISEASE ful attention to input and output values.
Nearly 75% of patients with cardiovascular disease have Patients with preoperative essential hypertension should
hypertension, validating that hypertension is a major risk have their preadmission antihypertensive medications, es-
factor for the development of coronary artery disease.49 pecially β-blockers, continued until their surgical proce-
Generally, transition to oral therapy in patients with cardio- dures are completed and restarted postoperatively when
vascular disease can begin once the systolic blood pressure they are stable to avoid antihypertensive withdrawal syn-
is approximately <120 mm Hg for 24 hours and the patient drome.52 Often, alternative parenteral antihypertensives
can tolerate oral therapy, with appropriate monitoring. A may be needed until the patient is able to tolerate oral med-
key factor in transitioning these patients is to consider their ications. Thereafter, his/her preadmission antihypertensive
intravascular volume status. If the patient is volume deplet- therapy can be restarted. Other surgery and trauma patients
ed, restoration of volume will be necessary to maintain ad- with APH unresponsive to nonspecific therapy noted
equate organ perfusion and for maximum benefit of anti- above (eg, analgesia, sedation, diuretics) or without any
hypertensive therapy.13 treatable cause should be considered candidates for short-
In patients with heart failure who are receiving aggres- term administration of intravenous antihypertensives.
sive dosing of diuretics, transition of antihypertensives Transition to oral therapy will be based on whether or
should be undertaken with extra caution to avoid hypoten- not ongoing blood pressure control is needed. Patients
sion. This is particularly relevant for angiotensin-convert- without a history of essential hypertension prior to admis-
ing enzyme (ACE) inhibitors that can cause first-dose hy- sion may have their intravenous antihypertensives discon-
potension in patients with intravascular depletion. Caution tinued after 24 hours following blood pressure normaliza-
is also needed while initiating afterload-reducing agents tion without transition to oral therapy. This will ensure the
with other antihypertensives. Additionally, if the patient absence of diurnal variations relative to blood pressure sta-
was receiving intravenous or intramuscular hydralazine, bility. Patients with a history of essential hypertension or
the antihypertensive effect is variable and can last up to 12 with evidence of ongoing APH may be considered for
hours.50 In patients with myocardial infarction or acute transitioning to oral antihypertensives after approximately
coronary syndrome, it is important to evaluate risk factors 24 hours of reaching their target blood pressure. Daily as-
and ejection fraction when considering transitioning to sessment of these latter variables should occur throughout
ACE inhibitors and it is paramount to continue β-blockers hospitalization as the patient is evaluated for conversion
unless contraindicated. from intravenous to oral antihypertensives.
During the acute phase of stroke, cerebral autoregula- Implementing and Maintaining an Oral
tion is impaired in the ischemic tissue, which could lead to Conversion Program
inadequate cerebral perfusion and further injury. Poor out-
Implementation of an intravenous to oral conversion
comes in patients with stroke have been associated with
program for antihypertensives requires a strategic planning
very high or very low blood pressures causing cerebral
edema and hemorrhage or further ischemia.53 Therefore, process to ensure that the objectives of the program are ev-
the key to pressure regulation in the stroke population is to ident and clear and the outcomes are measurable by the in-
avoid changing blood pressure “too far, too fast” and rou- stitution within a reasonable time period. Advantages and
tine monitoring of the patient’s neurologic status. Mean disadvantages of an oral transition program can be dis-
arterial pressure changes of less than 15–20% in the first cussed (Table 3).
24 hours of injury, or more quickly (approximately 2 Early identification of program objectives is important.
hours) in the presence of end-organ damage, are suggest- Although the conversion from intravenous to oral antihy-
ed.8 pertensives is not well studied, several common themes
Acute blood pressure goals differ between patients with from successful antimicrobial oral conversion programs
ischemic and hemorrhagic stroke, but treatment recommen- can be applied.3 Stakeholders in an intravenous to oral
dations are similar.7,8 Intravenous antihypertensives may be conversion program include patients, physicians, nurses,
needed for rapid control of hypertension in the acute stroke pharmacists, and administrators. Nurses can play an im-
period; however, starting or converting to oral therapy can be portant role in the success of an antihypertensive intra-
considered in the first 24 hours after injury. Studies have venous to oral conversion program and should be in-
shown that the use of oral antihypertensive agents (eg, la- volved in the initial design of the program. Nurses recog-
betalol, lisinopril, and candesartan) in the acute stroke setting nize when patients may be ready for oral conversion and
are safe and may improve outcomes.54-56 Two large prospec- can collaborate with the pharmacist to make that recom-
tive, randomized trials evaluating whether or not to continue mendation even before physicians change diet or other
antihypertensives following acute ischemic and hemorrhagic orders to oral. A proposed pathway for this oral conver-
stroke patients are ongoing.57,58 sion program is shown in Figure 1 and a checklist assess-
In the clinical setting, several items should be considered ing a patient’s readiness for oral conversion is shown in
prior to administering oral medications to patients with Table 4.
Decreased health-care costs Lack of data and guidelines, including national guidelines
Increased patient flow through the system Longer duration of action with oral agents (in cases of overshoot)
Decreased length of stay Few oral counterparts to intravenous antihypertensives
Longer duration of action with oral agents Less drug acquisition cost savings compared to antibiotics
Fewer infusion-related adverse events Different adverse effect profile
Expedited removal of intravenous catheters Lack of information on equivalent dosing of oral antihypertensives
Easier administration for nursing
Increased patient comfort and mobility
Figure 1. Intravenous to oral transition pathway. AHM = antihypertensive medication; BP = blood pressure; ICU = intensive care unit.
maintenance of goal blood pressure and timely discharge pation. Data can be shared in various ways. Protocol
from the critical care or step-down unit are reasonable changes may be required when problems arise or new in-
primary objectives. Secondary objectives could include formation becomes available.
cost savings, in addition to the outcome measures identi-
fied above. Once identified, baseline outcomes measures Summary
should be determined to allow measurement of progress
from the program. Protocols for successful conversion to oral from intra-
venous therapies for selected drug classes are well estab-
lished and often result in improved patient care and re-
CREATE AND CONDUCT EDUCATIONAL PROGRAMS
duced costs. Antihypertensives represent an additional im-
Educational programs should be designed to reach all portant drug class for implementing oral conversion
clinicians involved in the care of patients with acute hyper- programs. However, lack of national guidelines for optimiz-
tension. The primary purpose of the education should be to ing treatment of hypertensive crisis, coupled with the wide
have team members understand their roles and responsibil- variety of available oral antihypertensives and the lack of a
ities and to work as a team. Typically, initial and ongoing health-care professional focused on acute hypertension, may
educational efforts are needed. be reasons for the reluctance in hospitals to develop proto-
cols involving antihypertensive drugs. This article provides
CREATE AN IMPLEMENTATION STRATEGY hospitals with a variety of resources and practice considera-
tions that can be individualized for their environment. We
Identification of appropriate candidates for intravenous to suggest that research on the impact of an antihypertensive
oral conversion can be accomplished by various screening conversion protocol be conducted in a similar way that such
methods. For example, the intravenous label could include studies were performed with antimicrobials. In the interim,
a statement to assess the patient for whether the next bag or hospitals can consider developing protocols for conversion
bottle is needed or computerized prompts could identify to oral antihypertensives as an attempt to reduce unnecessar-
patients admitted to ICU for greater than 24 hours. One ily prolonged intravenous therapy.
study described a computerized algorithm that reviewed
patient orders daily to identify targeted drugs in their con- Joseph F Dasta MSc FCCM FCCP, Professor Emeritus, The Ohio
version protocol.4 Once identified, the patient’s orders were State University, Columbus, OH; Adjunct Professor, The University
of Texas, Hutto, TX
automatically examined for scheduled oral medications or
Bradley A Boucher PharmD FCCP FCCM, Professor of Clinical
an order for an oral diet. The appropriate patient was iden- Pharmacy, University of Tennessee Health Science Center, Mem-
tified for intravenous to oral conversion and an electronic phis, TN
message was generated for the prescriber to review. Anoth- Gretchen M Brophy PharmD BCPS FCCP FCCM, Professor of
Pharmacotherapy & Outcomes Science and Neurosurgery, Virginia
er group distributed written materials to house officers, Commonwealth University, Medical College of Virginia Campus,
medical students, and pharmacists.66 A nurse was used to Richmond, VA
intervene with physicians in another study.67 The nurse Henry Cohen MS PharmD FCCM BCPP CGP, Professor of Phar-
macy Practice, Arnold & Marie Schwartz College of Pharmacy and
served as a hospital committee member and presented sug- Health Sciences, Long Island University; Chief Pharmacotherapy
gestions for oral antibiotic conversion to physicians. Clini- Officer, Kingsbrook Jewish Medical Center, Brooklyn, NY
cal pharmacists have been used to suggest oral replace- Erkan Hassan PharmD FCCM, Director of Pharmacotherapy,
Philips VISICU, Patient Monitoring Informatics; Adjunct Associate
ments for intravenous antibiotics and found decreased drug Professor, University of Maryland School of Pharmacy, Department
use for patients in whom the medications were converted.68 of Pharmacy Practice and Science, Baltimore, MD
It has been suggested that decentralized pharmacists Robert MacLaren PharmD FCCM FCCP, Associate Professor of
Clinical Pharmacy, University of Colorado, Aurora, CO
should be targeted to speak with physicians at the appropri- Karina Muzykovsky PharmD, Critical Care Pharmacotherapy Spe-
ate time in the medication use process to suggest oral con- cialty Resident (PGY-2), Kingsbrook Jewish Medical Center
version.69 Steven J Martin PharmD BCPS FCCP FCCM, Professor and Chair,
Department of Pharmacy Practice, College of Pharmacy, The Uni-
versity of Toledo, Toledo, OH
COMMUNICATE CLEARLY Steven E Pass PharmD FCCM BCPS, Associate Professor, Texas
Tech University Health Sciences Center School of Pharmacy, Dallas,
TX
Clear articulation of the objectives and outcome mea-
Amy L Seybert PharmD, Associate Professor of Pharmacy and
sures will improve the chances for participation by pre- Therapeutics, University of Pittsburgh School of Pharmacy; Cardio-
scribers and other health-care workers success of the pro- vascular Critical Care Clinical Pharmacist, University of Pittsburgh
Medical Center, Pittsburgh, PA
gram. Data collection should occur concurrently, if possi-
Correspondence: Professor Dasta, jdasta@mail.utexas.edu
ble, and an automated data collection system using Reprints/Online Access: www.theannals.com/cgi/reprint/aph.1P086
electronic medical records and computerized prescriber or-
Conflict of interest: Professor Dasta is a consultant for and mem-
der entry is ideal. Early and frequent sharing of outcome ber of the speaker’s bureau of The Medicines Company; Drs. Bouch-
data with stakeholders are essential to maintaining partici- er, Brophy, Hassan, MacLaren, Martin, and Pass are consultants to
The Medicines Company. Logistical support from The Medicines 26. Graham DJM, Dow RJ, Hall DJ, Alexander F, Mroszczak EJ, Freedman
Company is acknowledged. D. The metabolism and pharmacokinetics of nicardipine hydrochloride
in man. Br J Clin Pharmacol 1985;20:23S-8S.
27. Product information. Cleviprex (clevidipine). Parsippany, NJ: The
References Medicines Company, August 2008.
1. Dasta J, Kim SR, McLaughlin TP, Mody S, Piech CT. Incremental daily 28. Product information. Enalaprilat. Bedford, OH: Bedford Laboratories,
cost of mechanical ventilation in patients receiving treatment in an inten- June 2005.
sive care unit. Crit Care Med 2005;33:1266-71. 29. Product information. Hydralazine. Shirley, NY: American Regent, Inc.,
2. Dasta JF, Durtschi AJ, Kane-Gill SL. Pharmacoeconomics. In: Grenvik, January 2009.
A, ed. Critical care. Textbook of critical care. 5th ed. Philadelphia, PA: 30. Product information. Nitroglycerin. Irvine, CA: Teva Parenteral
Elsevier Saunders, 2005:1732-9. Medicines, Inc., June 2007.
3. Athanassa Z, Makris G, Dimopoulos G, Falagas ME. Early switch to oral 31. Product information. Nitroprusside. Lake Forest, IL: Hospira, Inc., Octo-
treatment in patients with moderate to severe community-acquired pneu- ber 2007.
monia. Drugs 2008;68:2469-81. 32. Product information. Fenoldopam. Bedford, OH: Bedford Laboratories,
4. Fischer MA, Solomon DH, Teich JM, Avorn J. Conversion from intra- August 2004.
venous to oral medications. Arch Intern Med 2003;163:2585-9. 33. Cohen H, Alafris A, Levy SB. Drugs affecting circulation: antihyperten-
5. Katz JN, Gore JM, Amin A, et al., on behalf of the STAT Investigators. sives, antianginals, antithrombotics. In: Gardenhire DS, ed. Respiratory
Practice patterns, outcomes, and end-organ dysfunction for patients with care pharmacology. 7th ed. Mosby Publishers, St. Louis, MO 2008:386-
acute severe hypertension: results from the Studying the Treatment of 416.
Acute hyperTension Registry. Am Heart J 2009;158:599-606. 34. Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al.; Joint National Committee
6. Benson J, Gerlach A, Dasta J. National survey of acute hypertension on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood
management. Crit Care Shock 2008;11:154-66. Pressure National Heart, Lung, and Blood Institute, National High Blood
7. Adams HP, del Zoppo G, Alberts MJ, et al. Guidelines for the early man- Pressure Education Program Coordinating Committee: seventh report of
agement of adults with ischemic stroke: a guideline from the American the Joint Committee on detection, evaluation and treatment of high blood
Heart Association/American Stroke Association. Stroke 2007;38:1655-711. pressure [JNC-VII]. Hypertension 42:1206,2003.
8. Broderick J, Connolly S, Feldmann E, et al. Guidelines for the manage- 35. Hamblin S, Furmanek D, Cass A. Optimal methods of transitioning from
ment of spontaneous intracerebral hemorrhage in adults: 2007 update: a intravenous to oral antihypertensives: a pilot study (abstract 878). Crit
guideline from the American Heart Association/American Stroke Asso- Care Med 2009;37:A430.
ciation Stroke Council, High Blood Pressure Research Council and the 36. Boucher BA, Wood GC, Swanson JM. Pharmacokinetic changes in criti-
Quality of Care and Outcomes in Research Interdisciplinary Working cal illness. Crit Care Clin 2006;22:255-71.
Group. Stroke 2007;38:2001-23. 37. Pea F, Pavan F, Furlanut M. Clinical relevance of pharmacokinetics and
9. Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, et al. The seventh report of the Joint pharmacodynamics in cardiac critical care patients. Clin Pharmacokinet
National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment 2008;47:449-62.
of High Blood Pressure: the JNC 7 report. JAMA 2003;289:2560-72. 38. Williams NT. Medication administration through enteral feeding tubes.
10. Rhoney D, Peacock F. Intravenous therapy for hypertensive emergencies, Am J Health Syst Pharm 2008;65:2347-57.
part 1. Am J Health Syst Pharm 2009;66:1343-52. 39. Magnuson BL, Clifford TM, Hoskins LA, Bernard AC. Enteral nutrition
11. Rhoney D, Peacock F. Intravenous therapy for hypertensive emergencies, and drug administration, interactions, and complications. Nutr Clin Pract
part 2. Am J Health Syst Pharm 2009;66:1448-57. 2005;20:618-24.
12. Quershi AI. Acute hypertensive response in patients with stroke: patho- 40. Dickerson RN, Tidwell AC, Brown RO. Adverse effects from inappro-
physiology and management. Circulation 2008;118:176-87. priate medication administration via a jejunostomy feeding tube. Nutr
13. Varon J. Treatment of acute severe hypertension. Drugs 2008;68:283-97. Clin Pract 2003;18:402-5.
14. Curran MP, Robinson DM, Keating GM. Intravenous nicardipine. Drugs 41. Phillips NM, Nat R. A systematic review of nursing administration of
2006;66:1755-82. medication via enteral tubes in adults. J Clin Nurs 2008;17:2257-65.
15. Anadu U, Erowele GI, Ebiasah R, Green W. Clevidipine: a new intra- 42. Micromedex 1.0 Healthcare Series. Greenwood Village, CO: Thomson
venous option for the management of acute hypertension. Am J Health Reuters Healthcare Inc. (accessed 2009 Nov 11).
Syst Pharm 2010;67:351-60. 43. Vogel F. Intravenous/oral sequential therapy in patients hospitalized with
16. Paladino JA, Sperry HE, Backes JM, et al. Clinical and economic evalua- community-acquired pneumonia: which patients, when and what agents?
tion of oral ciprofloxacin after an abbreviated course of intravenous an- Drugs 2002;62:309-17.
tibiotics. Am J Med 1991;91:462-70. 44. Ludwig K, Enker WE, Delaney CP, et al. Gastrointestinal tract recovery
17. Banco H, Goldwater SH, Adams E. Smoothing the path for intravenous in patients undergoing bowel resection: results of a randomized trial of
to oral conversion: where have we come in 11 years? Hosp Pharm alvimopan and placebo with a standardized accelerated postoperative
2009;44:959-67. care pathway. Arch Surg 2008;143:1098-105.
18. Martin SJ, Close SJ. Fluoroquinolone-associated length of stay reduction 45. Delaney CP, Weese JL, Hyman NH, et al. Phase III trial of alvimopan, a
in the hospital treatment of community-acquired pneumonia. Infect Dis novel, peripherally acting, mu opioid antagonist, for postoperative ileus
Clin Pract 2003;11:540-9. after major abdominal surgery. Dis Colon Rectum 2005;48:1114-25.
19. Lexi-Comp. Hudson, OH (accessed 2009 Sept 29). 46. Wolff BG, Michelassi F, Gerkin TM, et al. Alvimopan, a novel, peripher-
20. AHFS essentials. Lexi-Comp Online. http://www.crlonline.com/crlsql/ ally acting mu opioid antagonist: results of a multicenter, randomized,
servlet/crlonline (accessed 2009 Nov 11). double-blind, placebo-controlled, phase III trial of major abdominal
21. Thomson Micromedex. http://www.micromedex.com/cust_center/cs-uspup. surgery and postoperative ileus. Ann Surg 2004;240:728-35.
htm (accessed 2009 Nov 11). 47. Buchler MW, Seiler CM, Monson JRT, et al. Clinical trial: alvimopan for
22. Product information. Labetalol. Bedford, OH: Bedford Laboratories, the management of post-operative ileus after abdominal surgery: results
June 2000. of an international randomized, double-blind, multicentre, placebo-con-
23. Product information. Metoprolol. Irvine, CA: Teva Parenteral Medicines, trolled clinical study. Aliment Pharmacol 2008;28:312-5.
Inc., June 2007. 48. McClave SA, Martindale RG, Vanek VW, et al. Guidelines for the provi-
24. Product information. Esmolol. Irvine, CA: Teva Parenteral Medicines, sion and assessment of nutrition support therapy in the adult critically ill
Inc., June 2007. patient: Society of Critical Care Medicine (SCCM) and American Soci-
25. Product information. Cardene (nicardipine). Deerfield, IL: Baxter ety for Parenteral and Enteral Nutrition (A.S.P.E.N.). JPEN J Parenter
Healthcare Corporation, November 2008. Enteral Nutr 2009;33:277-316.
49. Wong ND, Lopez VA, L’Italien G, Chen R, Kline SE, Franklin SS. Inad- Conversión a la vía Oral de Medicamentos Antihipertensivos
equate control of hypertension in US adults with cardiovascular disease Utilizados por vía Intravenosa: Colección de Recursos de
co-morbidities in 2003–2004. Arch Intern Med 2007;167:2431-6. Información Para el Desarrollo de una Guía
50. Ludden TM, Shepherd AM, McNay JL, et al. Hydralazine kinetics in
JF Dasta, BA Boucher, GM Brophy, H Cohen, E Hassan, R MacLaren, K
hypertensive patients after intravenous administration. Clin Pharmacol
Muzykovsky, S J Martin, S E Pass, y A L Seybert
Ther 1980;28:736-42.
51. Kramer AH, Bleck TP. Acute hypertension management in the ICU. In: Ann Pharmacother 2010;44:1430- 47.
Gabrielli A, Layon AJ, Yu M, eds. Critical care. Philadelphia: Wolters
Kluwer/Lippincott Williams & Wilkins, 2009:1887-98.
EXTRACTO
52. Halaszynski TM, Juda R, Silverman DG. Optimizing postoperative out-
comes with efficient preoperative assessment and management. Crit Care OBJETIVO: Proveer una colección de recursos de información para ser
Med 2004;32:S76-86. utilizada en los hospitales que estén desarrollando protocolos de
53. Leonardi-Bee J, Bath PMW, Phillips SJ, Sandercock PAG. Blood pres- conversión de medicamentos antihipertensivos usados intravenosamente
sure and clinical outcomes in the international stroke trial. Stroke 2002; (IV) a medicamentos por vía oral (PO).
33:1315-20. FUENTES DE DATOS: Se realizó una búsqueda de la literatura en el sistema
54. Potter JF, Robinson TG, Ford GA, et al. Controlling hypertension and de información MEDLINE (1990–abril 2010) utilizando diversos
hypotension immediately post-stroke (CHHIPS): a randomized, placebo- términos MESH. Se revisaron los artículos publicados en el idioma
controlled, double-blind pilot trial. Lancet Neurol 2009;8:48-56. inglés que describían protocolos para la conversión de medicamentos de
cualquier categoría terapéutica que se utilizaban por vía intravenosa para
55. Schrader J, Luders S, Kulschewski A, et al. The ACCESS study: evalua-
cambiar a medicamentos por vía oral. Se evaluaron las referencias de los
tion of acute candesartan cilexetil therapy in stroke survivors. Stroke
artículos seleccionados para obtener información adicional.
2003;34:1699-703.
SELECCIÓN DE ESTUDIOS Y EXTRACCIÓN DE LA INFORMACIÓN: Se
56. Eveson DJ, Robinson TG, Potter JF. Lisinopril for the treatment of hy-
pertension within the first 24 hours of acute ischemic stroke and follow- seleccionaron todos los estudios experimentales y observacionales,
up. Am J Hypertens 2007;20:270-7.
además de los artículos de revisión de la literatura, publicados en inglés
y que se enfocaban en la transición a medicamentos orales cuando se
57. Thomas D, Bath PM, Lees K, et al., for the ENOS Trial Investigators.
utilizaban medicamentos por vía intravenosa.
Glyceryl trinitrate vs control, and continuing vs stopping temporarily pri-
SÍNTESIS DE LOS DATOS: La mayoría de la literatura disponible discute la
or antihypertensive therapy, in acute stroke: rationale and design of the
efficacy of nitric oxide in stroke (ENOS) trial (ISRCTN99414122). Int J conversión de IV a PO de medicamentos antimicrobiales. Existe
Stroke 2006;1:245-9. considerable evidencia que documenta la reducción en costos y el mejor
movimiento del paciente en el sistema de salud luego de implantados
58. COSSACS Trial Group. COSSACS (Continue or Stop post-Stroke Anti-
estos protocolos con medicamentos como antimicrobiales, antagonistas
hypertensives Collaborative Study): rationale and design. J Hypertens
de los receptores de histamina -2 y los inhibidores de la bomba de
2005;23:455-8. protones. Aunque los medicamentos antihipertensivos no han sido
59. Papademetriou V, Farsang C, Elmfeldt D, et al., for the SCOPE Study estudiados, los principios, y estrategias de implantación utilizadas con
Group. Stroke prevention with the angiotensin II type 1–receptor blocker estos otros medicamentos se puede aplicar con el uso de
candesartan in elderly patients with isolated systolic hypertension. The antihipertensivos. En este manuscrito se presenta el problema y los
Study on Cognition and Prognosis in the Elderly (SCOPE). J Am Coll beneficios de la conversión y se discuten diferentes asuntos relacionados
Cardiol 2004;44:1175- 80. a cómo y cuándo hacer la conversión, los principios de absorción oral de
60. PROGRESS Collaborative group. Randomized trial of a perindopril- los medicamentos, la información pertinente a la conversión oral cuando
based blood pressure–lowering regimen among 6105 individuals with el paciente presenta diferentes condiciones de salud como enfermedades
previous stroke or transient ischaemic attack. Lancet 2001;358:1033- 41. cardiovasculares, trauma y cirugía, las estrategias de implantación de
61. The Heart Outcomes Prevention Evaluation (HOPE) Study Investigators. estos protocolos de conversión y la documentación necesaria. También
Effects of an angiotensin converting enzyme inhibitor, ramipril, on car- se presentan tablas con información sobre los medicamentos
diovascular events in high-risk patients. N Engl J Med 2000;342:145-53. antihipertensivos orales e intravenosos, parámetros farmacocinéticos y
farmacodinámicos, regímenes de dosificación, efectos secundarios, y
62. Jamerson K, Weber MA, Bakris GL, et al., for the ACCOMPLISH trial
precauciones de uso.
investigators. Benazepril plus amlodipine or hydrochlorothiazide for hy-
pertension in high-risk patients. N Engl J Med 2008;359:2417-28. CONCLUSIONS: Los autores recomiendan que en los hospitales se
63. ALLHAT Officers and Coordinators for the ALLHAT Collaborative Re- considere utilizar protocolos de conversión a vía oral de medicamentos
search Group. Major outcomes in high-risk hypertensive patients ran- que se utilizan por vía intravenosa con el propósito de tratar de reducir
domized to angiotensin converting enzyme inhibitor or calcium channel
una terapia intravenosa prolongada. La información que se provee en
este manuscrito se puede utilizar como una colección de recursos de
blocker vs diuretic: the Antihypertensive and Lipid Lowering Treatment
información para seleccionar los datos más específicos para desarrollar
to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT). JAMA 2002;288:2981-97.
una guía de conversión de IV a PO, de acuerdo a las características
64. Goldwater SH, Heal-Janifer A, Milkovich G, Chatelain F. Smoothing the individuales de los sistemas de salud.
path for IV-to-oral conversion. Am J Health Syst Pharm 1997;54:200-5.
65. Wong-Beringer A, Nguyen K-H, Razeghi J. Implementing a program for Traducido por Mirza Martinez
switching from IV to oral antimicrobial therapy. Am J Health Syst Pharm
2001;58:1146-9.
Conversion des Antihypertenseurs de la voie Intraveineuse à la Voie
66. Zamin MT, Pitre MM, Conly JM. Development of an intravenous-to-
Orale: des Outils pour le Développement de Lignes Directrices
oral route conversion program for antimicrobial therapy at a Canadian
tertiary care health facility. Ann Pharmacother 1997;31:564-70. JF Dasta, BA Boucher, GM Brophy, H Cohen, E Hassan, R MacLaren, K
67. Ehrenkranz NJ, Nerenberg DE, Shultz JM, Slater KC. Intervention to Muzykovsky, S J Martin, S E Pass, et A L Seybert
discontinue parenteral antimicrobial therapy in patients hospitalized with Ann Pharmacother 2010;44:1430- 47.
pulmonary infections: effect on shortening of stay. Infect Control Hosp
Epidemiol 1992;13:21-5.
68. Przybylski KG, Rybak MJ, Martin PR, et al. A pharmacist-initiated pro- RÉSUMÉ
gram of intravenous to oral antibiotic conversion. Pharmacotherapy OBJECTIFS: Fournir des outils d’information pour les hôpitaux qui
1997;17:271-6. souhaitent développer des protocoles de conversion de la voie
69. Roberts BL. Decentralizing an IV to oral conversion program. Am J intraveineuse (IV) à la voie orale pour les médicaments
Hosp Pharm 1997;54:524-5. antihypertenseurs.
SOURCES DE L’INFORMATION: Les articles décrivant des protocoles de les principes et les stratégies de mise en application utilisés pour les
conversion de la voie intraveineuse à la voie orale, pour toutes catégories autres classes de médicaments peuvent leur être appliqués. Des règles
thérapeutiques, publiés en langue anglaise, et indexés dans MEDLINE sont préposées pour identifier le problème, les éléments importants
(1990–avril 2010) sous divers mots-clés MESH. Les références de concernant l’absorption orale, les caractéristiques de la conversion à la
certains articles ont aussi été fouillées pour retrouver d’autre matériel. voie orale propres à certaines pathologies, et les stratégies d’instauration
SÉLECTION DES ÉTUDES ET DE L’INFORMATION: Les études expérimentales
et de documentation. Des tableaux détaillés portant sur les
et observationnelles et les articles de revue portant sur la transition de la antihypertenseurs oraux et intraveineux sont présentés.
voie intraveineuse à orale et publiés en anglais ont été sélectionnés. CONCLUSIONS: Les auteurs recommandent aux hôpitaux d’envisager le
SYNTHÈSE DES DONNÉES: La majorité des informations publiées portent développement de protocoles visant la conversion à la voie orale
sur les agents antimicrobiens. De nombreuses évidences supportent une d’antihypertenseurs intraveineux dans une tentative d’abréger des
réduction des coûts et une amélioration du cheminement du patient dans thérapies intraveineuses autrement non requises. Les informations
le système de santé suite à l’implantation de protocoles de transition vers présentées dans cet article peuvent servir de base pour choisir les
la voie orale pour des médicaments comme les antimicrobiens, les informations afin de les adapter aux divers systèmes de santé.
antagonistes des récepteurs H-2, et les inhibiteurs de la pompe à protons. Traduit par Marc Parent
Bien que les antihypertenseurs n’aient pas été étudiés spécifiquement,