30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

A República constitucional imaginada e perdida pelos

insurgentes mineiros
Modelo adotado pelos EUA após independência foi influência central da
Inconfidência Mineira

27.jun.2019 às 8h00

Kenneth Maxwell

Entre o fim de 1788 e o início do ano seguinte, os insurgentes mineiros

(https://www1.folha.uol.com.br/folha/livrariadafolha/723930-entenda-a-inconfidencia-mineira-e-a-execucao-de-

tiradentes.shtml),
compostos por renomados advogados e magistrados, homens de
negócios de importância inter-regional, membros cultivados do clero, assim
como oficiais das forças militares da capitania, incluindo o seu comandante,
discutiam a forma de regime a se estabelecer assim que a revolução
ocorresse. 

Sabemos que os insurgentes mineiros planejaram a sua revolução para o

meio de fevereiro de 1789, para coincidir com a imposição da draconiana
derrama, imposto que, desde 1751, visava garantir à Coroa Portuguesa o
quinto do ouro extraído nas Minas Gerais.

Era precisamente essa taxa que os insurgentes mineiros associavam àquelas

impostas pela Coroa Britânica aos habitantes de suas colônias na América do
Norte.

O modelo de governo imaginado pelos mineiros foi o da República

Constitucional, inspirado nas 13 colônias inglesas recentemente
confederadas como Estados Unidos da América.
(https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq1604201126.htm)

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 1/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

Sabemos também que eles discutiam as interpretações francesas aos

experimentos de um governo constitucional norte-americano, dentre as
quais as do abade Mably e do abade Raynal. E que eles tiveram contato direto
com Thomas Jefferson, que escreveu a Declaração de Independência
Americana, no sul da França.

Durante os três anos das investigações que se seguiram à denúncia do

intentado motim, e à prisão de muitos dos participantes da insurgência,
foram mencionados mais de 90 vezes os “americanos ingleses”, e as devassas
contêm ao menos 15 referências à posse de livros relacionados aos tais
“americanos ingleses”. 

Um deles em particular chama a atenção: o “Récueil des Loix Constitutives

des États-Unis de l’Amérique”, publicado em Paris em 1778 por instigação de
Benjamin Franklin. Duas cópias desse livro foram trazidas para Minas em
1788, evidência de que os insurgentes possuíam os textos-chave da Revolução
Americana.

Quais seriam as especificidades da República Constitucional que os mineiros

buscavam estabelecer?

Joaquim Maia e Barbalho, tido como inconfidente, explicita para Thomas

Jefferson, em Nîmes, que “se a revolução fosse um sucesso, um governo
republicano centralizado provavelmente seria estabelecido”.

Maia e Barbalho, em sua primeira comunicação com Jefferson, em 1786, faz

uso do pseudônimo Vendek. O quê significaria tal codinome? E por quê
Jefferson, então enviado dos Estados Unidos à França, responderia à carta
anônima de um estudante brasileiro da Universidade de Montpellier? 

Parte da resposta nos leva às reformas educacionais de marquês de Pombal.

Sebastião José de Carvalho e Melo, antes de obter o título de marquês, foi
embaixador de Portugal em Londres, no início dos anos 1740, quando
também foi eleito membro da Royal Society e convidado à Loja Maçônica
londrina que entro em 1744. 

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 2/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

Após a expulsão dos jesuítas do Brasil e de Portugal em 1759, o futuro

marquês de Pombal (https://www1.folha.uol.com.br/fsp/1995/8/07/caderno_especial/9.html) fundou o
Colégio de Nobres em 1761, com um novo currículo, contendo ciência
moderna e línguas estrangeiras, e empregando professores estrangeiros,
mais proeminentemente o cientista natural italiano de renome internacional
Domenico Vandelli, nascido em Pádua em 1735. 

Fundada depois de 1770, a Junta de Providência Literária fazia a fiscalização

das reformas educacionais, em particular a da Universidade de Coimbra,
onde a aplicação prática de química, matemática, física e botânica no
desenvolvimento da agricultura, da indústria e do comércio estava para ser
encorajada pela patronagem dos ministros do governo. 

Pombal interessou-se diretamente pela reforma da Universidade de Coimbra

e pelo papel de Vandelli na instituição como novo professor de história
natural. O Estado português adquiriu a sua coleção de história natural e
orientou a sua transferência para Coimbra. As coleções refletiam os esforços
de Vandelli desde sua chegada à Portugal, em 1764. 
 

Vandelli mantinha contato com os mais proeminentes cientistas naturais da

Europa, incluindo o sir Joseph Banks, que o visitou em Lisboa em 1766 por
seis meses, com quem Vandelli manteve uma longa e intermitente
correspondência. 
 

Vandelli também correspondia-se com o naturalista sueco Lineu

(https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/03/como-um-jovem-alemao-sobreviveu-a-meses-de-medo-e-delirio-na-

linha-do-equador.shtml),
trocando espécimes e informando-o sobre as reformas
educacionais em Portugal. Lineu apreciava os espécimes brasileiros e
africanos que Vandelli o enviava, pois à época ele se apoiava nos trabalhos do
século passado de Piso e Marcgraf. A coleção de Vandelli foi transferida entre
o fim de 1772 e o início do ano seguinte, para o deleite do bispo-reitor da
Universidade, Francisco de Lemos, nascido no Rio de Janeiro.

A construção de um museu completou-se em 1775, e Vandelli, segundo

Lemos em seus relatórios para Pombal, “continua com suas lições de história

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 3/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

natural, fazendo demonstrações frequentes no museu”. 

Incorporada à coleção de Vandelli estava a coleção do coronel Joseph Rollen

Van-Deck. Van-Deck foi membro da expedição hispano-portuguesa de
demarcação das fronteiras do Amazonas em 1750. Ele doou a sua coleção
para a Universidade de Coimbra. Van Deck correspondeu-se com Joseph
Banks durante e depois da sua estada em Lisboa em 1766.

Maia e Barbalho trabalhou para Vandelli em Coimbra, onde se matriculou

em 1783, o mesmo ano em que José Bonifácio de Andrada e Silva entrou na
instituição. Maia e Barbalho foi, em seguida, para a França estudar na
Universidade de Medicina de Montpellier, em 1786.

Thomas Jefferson (https://m.folha.uol.com.br/mundo/2010/07/761258-thomas-jefferson-mudou-palavra-em-

declaracao-de-independencia-dos-eua.shtml) também era um grande entusiasta de história

natural, e a conexão com Maia e Barbalho foi feita por Joseph-Marie Joachim
Vigarous, um professor na Escola Real de Cirurgia de Montpellier e maçom,
com conexões em Paris. 

O nome Van-Deck e o codinome Vendek seriam reconhecidos pela

comunidade científica internacional. Talvez seja esta a origem do uso do
codinome Vendek por Maia e Barbalho em correspondência com Jefferson.
Curiosamente, Ernesto Ennes, em sua discussão sobre o encontro de Maia e
Barbalho com Jefferson no anuário do Museu da Inconfidência de 1952, se
refere a Vendek como Van-Deck.

José Álvares Maciel, filho de um abastado comerciante mineiro, dono de

terras e contratador, foi contemporâneo de Maia de Barbalho na
universidade de Coimbra. Depois de graduar-se em Coimbra, viajou para a
Inglaterra e passou um ano e meio naquele país, onde estudou técnicas
industriais. Em Birmingham comprou um exemplar do Récueil. 

Naquela época, Birmingham era um centro de inovação, experimentação e

empreendedorismo. Foi o berço da revolução industrial inglesa. Matthew
Boulton, membro da Royal Society, acabara de montar uma nova fábrica no
Soho, nas cercanias de Birmingham. Boulton colaborou com James Watt em
sua invenção de máquinas a vapor e caldeiras. 

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 4/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

Com Watt, Boulton obteve contratos e patentes de fornecimento das

máquinas mais avançadas para bombear água para fora das minas da
Cornualha. Benjamin Franklin manteve contato com Boulton quando esteve
na Inglaterra. E os dois trocaram informações sobre novas máquinas. Álvares
Maciel estava também em Cornualha durante a sua estada na Inglaterra.

Maia e Barbalho sofre de tuberculose e morre em Coimbra antes que pudesse

retornar ao Brasil. Os comentários de Jefferson a Maia e Barbalho, que queria
ser o “Franklin do Brasil”, chegaram em Minas via Domingos Vidal Barbosa,
também estudante em Montpellier, um proprietário de terras em Juiz de
Fora, na estrada entre a capital Rio de Janeiro e Vila Rica, e um entusiasta
propagandista dos textos do abade Raynal, a quem ele citava de cor com
frequência. 

Álvares Maciel já havia conhecido Vidal Barbosa em Portugal, quando do seu

retorno da Inglaterra. Torna-se tutor dos filhos de Barbacena após o seu
retorno da Europa.

Nossa história também nos leva à Bordeaux. Para os comerciantes cariocas

com maiores horizontes, Bordeaux era um destino essencial. Em 1789 os
franceses receberam números recordes de reexportações brasileiras. E a
 universidade de Bordeaux também recebeu os estudantes educados em
Coimbra. 

Nos autos da devassa há evidências de que comerciantes do Rio de Janeiro

incentivaram Maia e Barbalho a entrar em contato com Jefferson. Nós agora
sabemos quem eram estes comerciantes graças à pesquisa do professor
Adelto Gonçalves, em seu livro pronto para sair. 

Um dos comerciantes do Rio que envolveram Maia e Barbalho parecem ter

sido Eleutério José Delfim, filho de Antônio Delfim Silva, um empreiteiro
envolvido em obras públicas no Rio de Janeiro. Em julho de 1788, ele foi para
Lisboa, onde hospedou-se na casa de Joaquim Pereira de Almeida, na rua
Augusta da Baixa Pombalina. Rumou depois para Montpellier, onde deu para
Maia e Barbalho as credenciais maçônicas para facilitar o contato com
Jefferson. E isto um ano após o primeiro contato de Maia e Barbalho e
Jefferson. 

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 5/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

A família Delfim era fortemente envolvida no tráfico de escravos do

Moçambique ao Rio de Janeiro. O tráfico de escravos da Angola, Benguela,
Moçambique e Quelimane era um dos empreendimentos mais lucrativos no
Rio de Janeiro. Em 1791, 6.255 escravos vindos da África adentraram o Rio de
Janeiro. Em 1794, 116.679 entraram na capital brasileira, e 1.135 morreram na
viagem pelo Atlântico. 

O governo em Lisboa estava de fato preocupado com este quase monopólio

carioca: junto com o governador de São Paulo, Bernardo de Lorena,
incentivaram o tráfico de escravos de Angola direto para Santos.

O mais importante documento publicado no Récueil era a Declaração de

Independência. Era a justificativa de determinação das colônias do Império
Britânico para tornarem-se Estados independentes do império e serem
reconhecidas como iguais diante dos poderes da Terra. 

É assertiva quanto ao “alienável direito… à vida, liberdade e à procura da

felicidade”. Listava os “abusos e as usurpações” da monarquia. Como
“Estados livres e independentes”, eles teriam o direito a “declarar guerra,
acordar paz, fazer alianças, estabelecer comércio, e todas as outras coisas e
ações que Estados independentes podem de direito fazer”.

O Congresso Confederado substituiu o Congresso Continental depois da

aprovação dos Artigos da Confederação pelos 13 estados norte-americanos
em 1781. O congresso era unicameral e cada um dos estados tinha um voto. 

Não havia poder executivo. O poder era empossado em comitês

congressionais. O congresso poderia estabelecer relações diplomáticas,
declarar guerra e paz, demandar dinheiro e homens dos estados, emprestar
dinheiro e controlar as relações dos estados com os nativos americanos. 

No esboço de Benjamin Franklin dos artigos da confederação, publicados no

Récueil, o Congresso possuiria autoridade similar.

O quarto documento no Récueil reproduz o doutorado honorário de George

Washington, comandante do Exército Continental, pela Universidade de
Harvard, em 13 de abril de 1776. A publicação celebrava a queda de Boston

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 6/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

pelas forças de Washington, e o retorno dos estudantes à faculdade e os seus

edifícios.

No Récueil vemos reproduzida inteiramente o documento do doutorado, que

valorizava o valor de Washington em defesa da República, e exaltava a
salvação do país dos perigos que o ameaçavam.

O doutorado honorário de Washington é seguido por seis Constituições de

Estados. A declaração dos direitos de cada estado está presente nos
primeiros artigos, em alguns casos; em outros, em uma declaração separada. 

A Constituição da Pensilvânia começa “declarando os direitos dos habitantes

da ‘República da Pensilvânia’. Todos os homens nascem iguais,
independentes, e têm direitos naturais, essenciais e inalienáveis; de adquirir
propriedade, e de possuí-la… e de buscar obter a sua felicidade e segurança”.

Como os norte-americanos, os conspiradores mineiros visavam eleger

oficiais: “Que os três primeiros anos sirvam os eleitos, e em seguida viriam
ano após ano as eleições”.

Cada cidade teria o seu conselho ou parlamento, e mandaria os seus

representantes para a capital. Uma universidade seria fundada. Os distritos
exploradores de diamante em Minas Gerais seriam libertos dos controles
draconianos sobre os diamantes. Seriam incentivadas as manufaturas de
minério de ferro e de pólvora. Liberdade seria garantida aos escravos nativos
e aos mulatos. 

Os párocos poderiam cobrar os dízimos, 10%, na condição de que fossem

utilizados para manter professores, hospitais e instituições de caridade.
Todas as mulheres que tivessem certo número de filhos deveriam receber um
prêmio à custa do estado, não haveria exército regular. 

Em vez disso, todos os cidadãos deveriam usar armas quando necessário

para servir a milícia nacional.

Não tolerariam discriminações ou restrições em matéria de vestuário, e os

líderes locais seriam obrigados a usar produtos fabricados localmente. Todas
as dívidas com o tesouro real seriam perdoadas.

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 7/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

Maciel, Gonzaga, Cláudio Manuel da Costa eram claramente membros da

elite mineira da época. Tiradentes (https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2018/07/tiradentes-
espalhou-fake-news-em-minas-gerais-mostra-novo-livro.shtml)não era. Há uma certa desinclinação

entre historiadores recentes de privilegiar a elite —mas isto é precisamente

porque os conjurados mineiros eram tão importantes historicamentes. 

Tiradentes não lia francês. Ele era o propagandista do movimento, o ativista,

o militar encarregado dos mais violentos atos previstos pelos conjurados. É
importante reconhecer isso, que os mas sábios dos insurgentes mineiros
eram magistrados, advogados, homens de grande trato nos negócios. Isso
era o seu poder e também a sua fraqueza.  

É por isso que as anotações sobra a cópia de Récueil são tão importantes.  

A cópia do Récueil, o chamado “Livro de Tiradentes” no arquivo do Museu da

Inconfidência em Ouro Preto, tinha várias anotações. Algumas em tinta,
algumas em lápis. Quando eu estive no arquivo examinando os decumentos,
nós checamos também assinaturas dos insurgentes. Ao meu ver, a mais
marcante era a de Gonzaga. A de José Álvares Maciel, que trouxe o livro para
o Brasil de Birmingham, eu não vi.

As anotações, certamente as em tinta, foram feitas antes de o livro ser

confiscado por Barbacena. Elas são reveladoras.

Nos artigos da confederação, eles anotam: (1) o processo de nominação de

cada estado, (2) que cada estado deve ter um voto, (3) que o Congresso
Continental tem o direito exclusivo de decidir sobre a paz e a guerra e na
organização do conselho de estado .
 

Podemos ver aqui o que uma República constitucional mineira, em 1789,

poderia ter sido: Uma República imaginada, mas perdida no fim do dia.

Gonzaga era considerado o chefe dos conjurados. Como eles haviam dito: “o
mais capaz de dirigi-la, e de se encarregar do estabelecimento da nova
República”. 

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 8/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

Não é de se surpreender que Gonzaga poderia ter assumido este papel, e que
ele seria capaz de contra-argumentar com os seus interrogadores. Era afinal
um advogado talentoso, um ouvidor, e teria sido até nomeado
desembargador. O outro era o Cláudio Manuel da Costa, que morreu em
circunstancies bem suspeitas quando prisioneiro na casa de Rodrigues de
Macedo  
 

Junia Furtado e Heloísa Starling chamaram a isso de “uma sociedade do

pensamento”. Tomás António Gonzaga, grande ouvidor de Vila Rica,
principal cargo judiciário da capitania; Cláudio Manuel da Costa, advogado e
secretário de ex-governadores; Francisco de Paulo Freire de Andrade, militar
de alta patente e comandante do regimento de cavalaria de Minas; Inácio
José de Alvarenga Peixoto, ex-ouvidor do Rio das Mortes; José Álvares Maciel,
padré José de Oliveira Rolim, além dos grandes contratadores, José Rodrigues
Macedo principalmente…

Durante o período de independência do Brasil, José de Sá Bitencourt

escreveu de Sabará em 1821 a José Bonifácio de Andrada e Silva, então
secretário do reino e das relações exteriores, com um exemplar de suas
“Memórias mineralógicas da comarca de Sabará”: 

Jose de Sá Bitencourt era um contemporâneo de Álvares Maciel em Coimbra.

Regressou a Caeté onde formou um laboratório que produzia ferro que
mandou para Portugal. O seu irmão, era companheiro de José Bonifácio na
sua viagem científica pela Europa depois de 1790. José de Sá tinha fugido das
Minas Gerais para Bahia durante a aprisionamento dos insurgentes mineiros
de 1789.

Em 21 de setembro de 1821, a primeira junta do governo provincial de Minas

Gerais ordenou que: “Fosse demolido o padrão de infâmia que se erguera em
Vila Rica, no ano de 1792, à memória de Tiradentes, em virtude da bárbara
sentença que condenou o grande herói e mártir mineiro — sentença que é o
verdadeiro “padrão de infâmia”, e esse eterno na história, mas para os que a
lavraram e para as leis e governo execráveis do tempo”. 

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sourc… 9/10
30/06/2019 A República constitucional imaginada e perdida pelos insurgentes mineiros - 27/06/2019 - Ilustríssima - Folha

Nas Minas Gerais brasileira, aqueles que conspiraram para destituir o poder
português imaginaram uma República constitucional. Eles foram
influenciados pelas Constituições dos norte-americanos, forjadas no calor da
rebelião, em particular pela constituição da República da Pensilvânia, e pelo
que se via nela no Récueil: a mais radical das constituições dos Estados
norte-americanos. 

É irônico que o modelo tenha sido suprimido enquanto os mineiros eram

denunciados, aprisionados e exilados, com Tiradentes sendo executado. 

Mas o livro mais subversivo nunca fora mencionado na sentença, e com uma
boa razão. Uma República Constitucional imaginada e perdida, em 1789,
pelos insurgentes de Minas Gerais.

sua assinatura vale muito

Mais de 180 reportagens e análises publicadas a cada dia. Um time com mais
de 120 colunistas. Um jornalismo profissional que fiscaliza o poder público,
veicula notícias proveitosas e inspiradoras, faz contraponto à intolerância
das redes sociais e traça uma linha clara entre verdade e mentira. Quanto
custa ajudar a produzir esse conteúdo?

ASSINE A FOLHA (HTTPS://LOGIN.FOLHA.COM.BR/ASSINATURA/390510)

ENDEREÇO DA PÁGINA

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-
constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml

https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2019/06/a-republica-constitucional-imaginada-e-perdida-pelos-insurgentes-mineiros.shtml?utm_sour… 10/10