MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE

FORMATO PARA LA RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN SOBRE VERTIMIENTOS PUNTUALES

COMERCIALES, PRODUCTIVAS Y DE SERVICIOS

RECOMENDACIONES

*Hay 3 hojas para diligenciar " General, Vertimiento, Suelo"

1. En la hoja "General" encontrara las recomendaciones para diligenciar las matrices de compilación y
diligenciar los datos generales de la empresa que reporta las caracterizaciones.

2. En la Hoja "Vertimiento" encontrara una matriz para diligenciar, por favor revise las notas asociadas
iniciar el diligenciamiento. En caso de reportar un parámetro que no se encuentre en la matriz al final e
(Otro) para su diligenciamiento.

3. En la Hoja "Suelo" * En caso de verter al suelo agua residual domestica y de tener caracterizaciones
base y de seguimiento, diligenciar la matriz de esta hoja. En caso de reportar un parámetro que no se e
final encontrara un espacio (Otro) para su diligenciamiento.

4. Introducir los valores en las unidades establecidas en las matrices de diligenciamiento, que en algun
lista desplegable para las unidades.

5. No ponerle punto o coma a los miles, solo usar coma con los decimales.

6. Registrar textualmente los valores indicados como menor (<), o menor o igual (≤), según el dato rep

7. Si no se cuenta con valores para algún parámetro en particular dejar el campo en blanco

8. En caso de reportar un valor en una medida diferente a la que esta en la matriz, cambiar y marcar en
9. Las celdas de color verde se diligencian con las opcines que se habilitan en la lista desplegable
10. La hoja de listas no debe modificarse por favor.

Datos Generales
Nombre o razón social :
Localización: Municipio, Departamento :
Código CIIU (Ver. 4.0 A.C.):
Línea de producción (producto principal):
2. INFORMACIÓN SOBRE EL SUMINISTRO DE AGUA PARA EL DESARROLLO DE LA
Cómo se abastece de agua para el desarrollo de la actividad:
Concesión

2.1 En caso de contar con concesión (sistema de agua superficial o subterráne

Tipo de fuente desde la cual realiza la captación:
A. Superficial
Nombre de la fuente en la cual realiza la captación:
Coordenadas del sitio de captación (magna sirgas)
Número de resolución mediante la cual se otorgó la
concesión:
Caudal concesionado (L/s):
Volumen captado por mes:
Uso para el cual fue concesionada:
2.2 En caso de ser un usuario del sistema de acueducto
Nombre de la empresa prestadora de servicios públicos
Caudal promedio consumido (m3/mes)
Caudal promedio consumido (m3/bimensual)
2.3 VERTIMIENTO AGUA
Sistema receptor:

Tipo y nombre de la fuente/empresa prestadora del servicio

sistema de alcantarillado, al cual se realiza el vertimiento:

Coordenadas (Magna Sirgas) del sitio donde se realiza el

vertimiento (cuerpo de agua) :
Número de resolución mediante la cual se otorgó el permiso
de vertimiento:
Caudal de vertimiento autorizado (L/s):
Caudal vertido (l/s)
Volumen vertido por mes:
2.4 VERTIMIENTO SUELO
¿Su empresa realiza vertimiento al suelo?
Número de resolución mediante la cual se otorgó el permiso
de vertimiento:
¿Qué Autoridad Ambiental a otorgado el permisos de
vertimiento al suelo?
Coordenadas (Magna Sirgas) del polígono donde se realiza
el vertimiento al suelo:
¿Cuánta es el área otorgada para el vertimiento al suelo?
(expresar medidas en Hectareas)
Caudal de vertimiento autorizado (L/s):
Caudal vertido (l/s)
Volumen vertido por mes:
¿Cuáles son los criterios de calidad establecidos por la AA,
para el vertimiento al suelo?, según permiso otorgado
Tipo de agua objeto de vertimiento al Suelo
¿Qué tipo de descarga al suelo realiza en el marco del
permiso de vertimiento?
¿Se le ha otorgado un permiso de vertimiento al suelo en el
marco de alguna de estas actividades?

¿Cuáles son las características generales del suelo

autorizado para el vertimiento?
Uso
Clase Agrologica
Vocación
Unidad Cartográfica
3.1 La actividad cuenta con sistema de tratamiento para las aguas residuales: Si, No
Pretratamiento
Primario
Secundario
Tratamiento terciario
Caudal de entrada al sistema de tratamiento (L/s):
Caudal de salida del sistema de tratamiento (L/s):
Cantidad de lodos generados (m 3):
Método de disposición final de los lodos:
NTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE

CIÓN SOBRE VERTIMIENTOS PUNTUALES DE LAS ACTIVIDADES

RODUCTIVAS Y DE SERVICIOS

OMENDACIONES

"

ara diligenciar las matrices de compilación y también los campos para

as caracterizaciones.

enciar, por favor revise las notas asociadas a las celdas antes de
ro que no se encuentre en la matriz al final encontrara un espacio

idual domestica y de tener caracterizaciones fisicoquímicas de línea

n caso de reportar un parámetro que no se encuentre en la matriz al
.

s matrices de diligenciamiento, que en algunos casos encontrara una

n los decimales.

or (<), o menor o igual (≤), según el dato reportado por el laboratorio.

rticular dejar el campo en blanco

a que esta en la matriz, cambiar y marcar en rojo

que se habilitan en la lista desplegable

tos Generales

O DE AGUA PARA EL DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD Otro

Concesión

ón (sistema de agua superficial o subterráneo) Otro

 A. Superficial

usuario del sistema de acueducto

RTIMIENTO AGUA Otro

RTIMIENTO SUELO Otro

ratamiento para las aguas residuales: Si, No. Cuál? Otro
 Capítulo V
PARÁMETROS FISICOQUÍMICOS Y SUS VALORES LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES EN LOS VERTIMIENTO
RESIDUALES DOMÉSTICAS - ARD

VIVIENDAS UNIFAMILIARES Y BIFAMILIARES

Soluciones individuales de saneamiento de viviendas unifamiliares o

bifamiliares
 2.4 VERTIMIENTO SUELO
¿Su empresa realiza vertimiento al suelo?
Número de resolución mediante la cual se otorgó el permiso de
vertimiento:

¿Qué Autoridad Ambiental a otorgado el permisos de vertimiento al suelo?

Coordenadas (Magna Sirgas) del polígono donde se realiza el vertimiento

al suelo:
¿Cuánta es el área otorgada para el vertimiento al suelo? (expresar
medidas en Hectareas)
Caudal de vertimiento autorizado (L/s):
Caudal vertido (l/s)
Volumen vertido por mes:
¿Cuáles son los criterios de calidad establecidos por la AA, para el
vertimiento al suelo?, según permiso otorgado
Tipo de agua objeto de vertimiento al Suelo
¿Qué tipo de descarga al suelo realiza en el marco del permiso de
vertimiento?
¿Se le ha otorgado un permiso de vertimiento al suelo en el marco de
alguna de estas actividades?

¿Cuáles son las características generales del suelo autorizado para el

vertimiento?
Uso
Clase Agrologica
Vocación
Unidad Cartográfica
apítulo V
XIMOS PERMISIBLES EN LOS VERTIMIENTOS PUNTUALES DE AGUAS
DOMÉSTICAS - ARD

ACTIVIDADES INDUSTRIALES, COMERCIALES O DE

SERVICIOS QUE GENERAN ARD Y A LOS PRESTADORES DEL
SERVICIO PÚBLICO DE ALCANTARILLADO.

Carga menor o igual a 625,00 Kg/día DBO 5

Carga mayor a 625,00 kg/día y menor o igual a 3.000,00 kg/día DBO 5

Carga mayor a 3.000,00 Kg/día DBO5

MIENTO SUELO Otro
 2.4 VERTIMIENTO SUELO
¿Su empresa realiza vertimiento al suelo?
Número de resolución mediante la cual se otorgó el permiso de
vertimiento:
¿Qué Autoridad Ambiental a otorgado el permisos de vertimiento al
suelo?
Coordenadas (Magna Sirgas) del polígono donde se realiza el
vertimiento al suelo:
¿Cuánta es el área otorgada para el vertimiento al suelo?
(expresar medidas en Hectareas)
Caudal de vertimiento autorizado (L/s):
Caudal vertido (l/s)
Volumen vertido por mes:
¿Cuáles son los criterios de calidad establecidos por la AA, para el
vertimiento al suelo?, según permiso otorgado
Tipo de agua objeto de vertimiento al Suelo
¿Qué tipo de descarga al suelo realiza en el marco del permiso de
vertimiento?
¿Se le ha otorgado un permiso de vertimiento al suelo en el marco
de alguna de estas actividades?

¿Cuáles son las características generales del suelo autorizado

para el vertimiento?
Uso
Clase Agrologica
Vocación
Unidad Cartográfica
Otro
SECTOR PRODUCTIVO AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS

DATOS DEL USUARIO NOMBRE USUARIO O EMPRESA:

FECHA CARACTERIZACION:
TIPO DE MUESTREO
DATOS DE LA MUESTRA NOMBRE DEL LABORATORIO
PUNTO DE MUESTREO
CIUDAD
Temperatura °C
pH Unidades de pH
Conductividad Electrica microS/cm
Demanda Química de Oxígeno (DQO) mg/L O2
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5) mg/L O2
Sólidos Suspendidos Totales (SST) mg/L
Generales Sólidos Sedimentables (SSED) mL/L
Grasas y Aceites mg/L
Compuestos Semivolátiles Fenólicos mg/L
Fenoles mg/L
Formaldehido mg/L
Solidos Disueltos Totales mg/L
Sustancias activas al azul de metileno (SAAM) mg/L
Hidrocarburos Totales (HTP) mg/L
Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (HAP) mg/L
Hidrocarburos
BTEX (Benceno, Tolueno, Etilbenceno y Xileno) mg/L
Compuestos Orgánicos Halogenados (AOX) mg/L
Ortofosfatos (P-PO43-) mg/L
Compuestos de Fósforo
Fósforo Total (P) mg/L
Nitratos (N-NO3-) mg/L
Nitritos (N-NO2-) mg/L
Compuestos de Nitrógeno Nitrógeno Amoniacal (N-NH3) mg/L
Nitrógeno Total (N) mg/L
Cianuro Total (CN-) mg/L
Cloruros (Cl-) mg/L
Iones Fluoruros (F-) mg/L
Sulfatos (SO42-) mg/L
Sulfuros (S2-) mg/L
Aluminio (Al) mg/L
Antimonio (Sb) mg/L
Arsénico (As) mg/L
Bario (Ba) mg/L
Berilio (Be) mg/L
Boro (B) mg/L
Cadmio (Cd) mg/L
Cinc (Zn) mg/L
Cobalto (Co) mg/L
Cobre (Cu) mg/L
Cromo (Cr) mg/L
Metales y Metaloides Estaño (Sn) mg/L
Hierro (Fe) mg/L
Metales y Metaloides

Litio (Li) mg/L

Manganeso (Mn) mg/L
Mercurio (Hg) mg/L
Molibdeno (Mo) mg/L
Níquel (Ni) mg/L
Plata (Ag) mg/L
Plomo (Pb) mg/L
Selenio (Se) mg/L
Titanio (Ti) mg/L
Vanadio (V) mg/L
Acidez Total mg/L CaCO3
Alcalinidad Total mg/L CaCO3
Dureza Cálcica mg/L CaCO3
Otros Parámetros para
Dureza Total mg/L CaCO3
Análisis y Reporte
436 nm m-1
Color Real (Medidas de Absorbancia a las
525 nm m-1
siguientes longitudes de onda)
620 nm m-1
Coliformes Termotolerantes NMP/100 mL
Microbiológicos
Escherichia Coli NMP/100 mL

OTROS
Soluciones individuales de Soluciones individuales de Soluciones individuales de Soluciones individuales de
saneamiento de viviendas saneamiento de viviendas saneamiento de viviendas saneamiento de viviendas
unifamiliares o bifamiliares unifamiliares o bifamiliares unifamiliares o bifamiliares unifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales Soluciones individuales
de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de de saneamiento de
viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares viviendas unifamiliares
o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares o bifamiliares
 Línea Base, antes del
Caracterización del Suelo permiso de vertimiento

Datos del usuario Nombre usuario o empresa:

Fecha caracterización:
Tipo de muestreo
Datos de la Nombre del laboratorio
muestra Punto de muestreo (coordenadas Magna Sirgas)
Ciudad
Municipio
Unidad cartográfica
Características Uso del suelo
generales del
Vocación del suelo
suelo
Clase agrologica
Color Tabla Munsell
Compactación MPa
Conductividad Hidráulica cm/h
Consistencia Descriptivo
Densidad Real gr/cm3
Densidad Aparente gr/cm3
Estructura Descriptivo
Humedad %
Físicas Infiltración cm/h
Macro Porosidad %
Micro Porosidad %
Permeabilidad Descriptivo
Plasticidad %
Profundidad Efectiva cm
Retención de Humedad Kpa
Temperatura ºC
Textura Descriptivo
Aluminio Intercambiable cmol/Kg
Arsénico mg/Kg
Bario mg/Kg
Cadmio mg/Kg
Capacidad de Intercambio Catiónico cmol/Kg
Carbono Orgánico %
Conductividad Eléctrica dS/m
Contenido de Materia Orgánica %
Cromo mg/Kg
Fosforo disponible mg/Kg

Químicas
 Grasas y Aceites mg/Kg
Químicas Hierro mg/Kg
Mercurio mg/Kg
Nitrógeno mg/Kg
pH Unidades de pH
Plomo mg/Kg
Potasio disponible cmol/Kg
Potencial de Oxido Reducción mV
Razón de Absorción Sodio
Saturación de Aluminio %
Saturación de Bases %
Selenio mg/Kg
Sodio Intercambiable cmol/Kg
Bacterias y Actinomicetos UFC/gr
Coliformes Fecales NMP/gr
Coliformes Totales NMP/gr
Fracción ligera de materia orgánica %
Hongos y celulíticos aerobios UFC/gr

Microrganismos fijadores de Nitrógeno UFC/gr

Biológicas
Microorganismos del ciclo del
NMP/gr
Nitrógeno
Población de Biota del Suelo No Ind/Kg
Respiración Bacial mgCO2/gr
Salmonella UFC/gr
Solubilizadores de fosfatos UFC/gr

Otro
 Ultima Caracterización del Ultima Caracterización del
Línea Base, antes del Línea Base, antes del
Suelo (posterior al vertimiento Suelo (posterior al vertimiento
permiso de vertimiento permiso de vertimiento
de ARD ) de ARD )
Línea Base, antes del Línea Base, antes del Línea Base, antes del Línea Base, antes del Línea Base, antes del
permiso de vertimiento permiso de vertimiento permiso de vertimiento permiso de vertimiento permiso de vertimiento
Soluciones individuales de saneamiento de viviendas unifamiliares o bifamiliares
Carga menor o igual a 625,00 Kg/día DBO5
Carga mayor a 625,00 kg/día y menor o igual a 3.000,00 kg/día DBO 5
Carga mayor a 3.000,00 Kg/día DBO 5
UNIDADES Muestreo Suelo Conseción
mg/L Compuesto Línea Base, antes del permiso de vertimiento Concesión
µg/L Puntual Ultima Caracterización del Suelo (posterior al vertimiento de ARD ) Acueducto
NMP/100 mL otra, ¿Cuál?
UFC
Tipo de fuente Sistema recepto Tipo y nombre de la fuente criterios de calidad
A. Superficial Cuerpo de agua superficial río Articulo 72 Decreto 1594/84
A. Subterránea Cuerpo de agua marino quebrada, Articulo 39 Decreto 1594/84
A. Lluvias Sistema de alcantarillado. arroyo Resolución 631 de 2015
Agua Residual Suelo caño Resolución 1207 de 2014
otra, ¿Cuál? canal Otro ¿Cuál? .
lago
laguna
ciénaga
pantano
embalse
estero
jagüey
otra, ¿Cuál?
Tipo de Agua Qué tipo de descarga al suelo Actividades Pretratamiento Primario
ARD Pozos, tanques o sistemas sépticos, Riego de Vías rejillas Coagulación
ARnD Campos de infiltración, Riego de Cultivos tamices, floculación
Otro ¿Cuál? . Pozos de absorción, Riego de Áreas Verdes trampas de grasas sedimentación
Campos de Aspersión Otro ¿Cuál? desarenador filtración
Zanjas de infiltración, Otro ¿Cuál? Otro ¿Cuál?
Otro ¿Cuál?
Secundario Terciario Disposicion de Lodos
aerobios Desinfección Encapsulamiento
anaerobios procesos por membrana deshidratación,
facultativos intercambio iónico aprovechamiento
anóxicos Otro ¿Cuál? disposición en relleno sanitario
Otro ¿Cuál? valorización térmica
sustrato en sistemas de biorremediación
remediación de suelos
recuperación de suelos degradados
Otro ¿Cuál?