SGSST.P.

41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 1 de 8

PROCEDIMIENTO PARA EL USO DE BOTIQUÍN

DE PRIMEROS AUXILIOS
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 2 de 8

1. OBJETIVOS

 Estandarizar y establecer parámetros para la implementación, control y

adecuado manejo de los botiquines en las diversas áreas de trabajo de la
empresa MIXERCON S.A
 Optimizar el Plan de Respuesta a emergencia Médica, en lo referente a la
implementación adecuada de los Botiquines de la empresa.
 Definir el tipo de botiquín según el área de trabajo donde se realice la actividad.

2. ALCANCE

Todas las áreas de MIXERCON S.A y Empresas contratistas (Incluyendo áreas de

trabajo operativas y oficinas administrativas), así como a los vehículos y unidades de
la empresa.

3. DEFINICIONES

3.1. Botiquín
El botiquín de primeros auxilios es el recurso básico para la prestación y atención
en primeros auxilios, ya que en él se encuentra los elementos indispensables para
dar atención inicial a las personas que sufren alguna lesión o evento y en muchos
casos puede ser decisivo para evitar complicaciones y salvar vidas.

3.2. Emergencia
La Emergencia es aquella situación médica que pone en peligro inmediato la vida
del paciente o la función de algún órgano, ya sea por causa de accidente o
enfermedad. Es aquel caso en el que la falta de asistencia sanitaria conduciría a la
muerte en minutos y en el que la aplicación de los primeros auxilios por cualquier
persona con conocimiento de ello, es de importancia primordial.

3.3. Urgencia
Es la aparición fortuita de un problema de etiología diversa y de gravedad variable,
que genera la conciencia de una necesidad inminente de atención por parte del
sujeto o de sus allegados. Podemos definirla también como toda aquella patología
cuya evolución es lenta y no es necesariamente mortal, pero obligatoriamente su
atención no debe retrasarse más de seis horas (OMS).

3.4. Primeros Auxilios

Son aquellas actuaciones o medidas que se adoptan inicialmente con un
accidentado o enfermo repentino, en el mismo lugar de los hechos, hasta que
llega asistencia especializada. En la mayoría de los casos, la primera persona que
atiende una situación de urgencia o de emergencia, no es un sanitario. Por ello, es
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 3 de 8

conveniente que todos tengamos una serie de conocimientos básicos acerca de

que hacer o no ante estas situaciones. Para prestar primeros auxilios no se
necesita contar con equipos especializados, basta con un botiquín.

3.5. Representante Administrativo

Trabajador de la empresa que desarrolla sus funciones dentro de oficinas
administrativas de la empresa, en proyectos y sus sedes conexas, quien se hará
responsable del botiquín de su área de trabajo.

3.6. Estación de Emergencia

Son aquellas áreas delimitadas y señalizadas en campo, donde se encuentran los
siguientes elementos para poder brindar la atención de primeros auxilios en caso
de emergencia o urgencia: Camilla rígida, collarín, botiquín. Si el proyecto se
desarrolla en zona remota o realiza labores en zonas difíciles acceso, entonces
deberán contar además con una canastilla de Rescate.

4. RESPONSABLES

4.1. Gerencia General

 Liderar el compromiso al área de Seguridad y Salud Ocupacional.
 Asignar los recursos necesarios para asegurar el cumplimiento del presente
instructivo.

4.2. Jefatura de Seguridad.

 Respaldar la implementación del presente estándar en MIXERCON S.A.
 Brindar las facilidades para que se cumplan los requisitos solicitados en el
estándar.

4.3. Jefe de Planta.

 Cumplir lo señalado en el presente instructivo en el área bajo su cargo.

4.4. Médico Ocupacional

 Realizar el presente documento y actualizarlo según requisito de ley.
 Asesorar la implementación de los botiquines en la empresa por intermedio de
los responsables de cada área.
 El médico ocupacional o representante de SOMA será encargado de realizar
las inspecciones mensuales a los botiquines, realizando el registro respectivo
en el Listado de verificación de Botiquines.

4.5. Jefe de Seguridad

 Designar a una persona bajo su cargo, quien realizará inspecciones periódicas
de los botiquines en cada área donde los mismos se encuentren distribuidos,
esta actividad se realizará una vez al mes, realizando el registro respectivo en
el Listado de verificación de Botiquines.
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 4 de 8

4.6. Supervisor de Seguridad.

 Responsable de Botiquín de su frente de trabajo, debe tenerlo completamente
implementado y en buen estado de higiene y conservación.
 Contar con el Listado de verificación de Botiquines (SGSS.T.P.41 Control de
Insumos de Botiquín).
 De preferencia debe contar con conocimiento básicos de primeros auxilios.
 Responsable de gestionar la reposición de los implementos del botiquín que
se hallan utilizado.

4.7. Operadores de equipo y conductores

 Responsable de Botiquín de su vehículo o su equipo, debe tenerlo
completamente implementado y en buen estado de higiene y conservación.
 De preferencia debe contar con conocimiento básico de primeros auxilios.
 Responsable de gestionar la reposición de los implementos del botiquín que
se hallan utilizado.

4.8. Responsable Administrativo:

 Responsable de Botiquín de su área de trabajo administrativo, sea oficina de
proyecto u oficina principal, debe tenerlo completamente implementado y en
buen estado de higiene y conservación.
 De preferencia debe contar con conocimiento básico de primeros auxilios.
 Responsable de gestionar la reposición de los implementos del botiquín que
se hayan utilizado.

4.9. Trabajadores:
 Responsables de mantener los botiquines en buenas condiciones y hacer uso
correcto de los mismos.

5. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Resolución Directoral N°1011-2010 – MTC/15 Modifican la R.D. N° 367-2010-

MTC/15, sobre Implementación del botiquín en los vehículos destinados a
servicios de transporte.
 R.D. N° 367-2010-MTC/15.
 Ley de Seguridad y Salud en el trabajo N° 29783.
 DS N° 005 – 2012: Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 D.S. 055-2010-EM artículo 148, 149, Anexo 11.
 Norma G050: “Seguridad durante la construcción”.
 ANSI/ISEA Z308.1, 2009.
 OHSAS 18001: 4.4.7.
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 5 de 8

6. DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

4.1. Ubicación
Los botiquines deben de estar ubicados e instalados en un área despejada,
accesible y señalizar su ubicación. En caso de los botiquines de equipos y
vehículos, estos deben estar en un área de fácil acceso al conductor. Así mismo
los botiquines deben de estar ubicados en el mapa de riesgo, el cual a su vez,
debe estar en un lugar visible dentro de las áreas de MIXERCON S.A.

4.2. Listado
Los botiquines deben tener un listado en la parte externa o dentro del mismo con
la cantidad y el detalle de cada producto (Nombre del producto, presentación)
contenido en el interior.

4.3. Reposición de material

El elemento del botiquín utilizado debe ser repuesto luego de cada uso,
mediante un formato (SGSST.P.41 Implementación de Botiquines).

4.4. Inspecciones mensuales

El médico ocupacional realizará inspecciones mensuales, registrando lo
observado en el Listado de verificación de botiquines. (SGSST.P.41 Inspección
de Botiquines). De no contar con médico en el proyecto, la persona que realizará
dicha gestión será el prevencionista SOMA.

4.5. Diseños y material del botiquín

El diseño del mismo debe facilitar que se almacene y conserve adecuadamente
los elementos contenidos dentro de él. Con lo que respecta al material, no deben
contener vidrio en su diseño.

La camilla rígida con sus respectivas correas, collarín y férula, deben tenerse al
lado del botiquín en las denominadas Estaciones de Emergencia.

4.6. Tipos de botiquines

En nuestras áreas de trabajo contaremos con botiquines de 03 tipos:

a) Tipo I o Botiquín de Proyecto: Son aquellos ubicados en las zonas de

trabajo de Campo, para atención de primeros auxilios de acontecimientos
que se pudiesen suscitar en campo. Se encuentra ubicados dentro de la
llamada Estación de Emergencia.
b) Tipo II o Botiquines para oficinas: Son los Botiquines tipo caja o
maletines portátiles que se encuentran en oficinas administrativas,
campamentos, para la atención de los primeros auxilios de acontecimiento
que se pudiesen suscitar en dichos lugares.
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 6 de 8

c) Tipo III o Botiquín de vehículos y/o equipos pesados: Son aquellos

botiquines que se encuentran dentro de las unidades móviles que operen
en la empresa, tanto en Lima como en provincias, incluye aquellos que
realizan transporte de nuestros colaboradores y a los equipos pesados y
camionetas.

4.7. Contenido de los Botiquines:

El contenido de los botiquines estará orientado a la atención de urgencias y

emergencia por lo que no incluye medicamentos, tan solo insumos médicos que
permiten brindar la primera atención al trabajador accidentado (Primeros
Auxilios), mientras llega la ayuda especializada.

El contenido que se menciona a continuación detalla los elementos mínimos que

debe contar los botiquines, según corresponda (Tipo I, II y III). Sin embargo,
según ubicación del proyecto y los riesgos identificados, el contenido podrá ser
mayor en cantidades y/o implementos, lo cual deberá ser verificado y validado
previamente por el médico ocupacional.

A continuación se detalla el contenido de cada uno de los Botiquines.

a) Contenido de botiquines de Obra (Tipo I):

INSUMOS CANTIDADES
1.- Collarin rígico Adulto 1
2.- Camilla rígida con correas 1
3.-Férulas neumáticas o de madera (Brazo 01 - Pierna 01) 2
4.- Cabestrillo 1
5.- Frazada 1
6.- Pinza 1
7.-Tijera de Trauma ADC 1
8. Guantes quirúrgicos esterilizados N°7/1/2 (Par) 2
9.- Esparadrapo 2.5cm. x 5m. (Rollo) 1
10.- Frasco de Alcohol medicinal 250 ml 1
11.- Frasco de Agua Oxigenada 120 ml 1
12.- Frasco de solución de cloruro de sodio al 9/1000 x 1L (Para lavado de heridas) 1
13.- Frasco de yodopovidona 120ml sol. Antiseptica 1
14.- Paquete de algodón x 100 g 1
15.- Paquete de gasa tipo jelonet (Para quemaduras) 2
16.- Rollos de venda elástica de 3 pulgadas x 5 yardas 2
17.- Rollos de venda elástica de 4 pulgadas x 5 yardas 2
18.- Paquete de Gasas esterilizadas fraccionadas de 10cm. x 10cm. 5
19.- Paquete de Apósito esterilizado 10cmx10cm 8
20.- Paletas bajalengua (Para entablillado de dedo) 10
21.- Silverdiazina de plata crema(Tubo) para quemadura 1
22.- Bandas adhesivas (curitas) 10
23.- Instructivo de Primeros Auxilios 1
Referencia: ANSI/ISEA Standard Z308, 1-2009. R.D. Nº 1011-2010-MTC/15
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 7 de 8

b) Contenido de botiquines de Oficina (Tipo II)

INSUMOS CANTIDADES
1. Agua Oxigenada 500 ml 1
2. Jabón Antiséptico 1
3. Gasas esterilizadas fraccionadas de 10cm. x 10cm. 20
4. Apósito esterilizado 10cmx10cm 5
5. Esparadrapo 2.5cm. x 5m. 2
6. Venda elástica 4” o 10cm. 2
7. Bandas adhesivas (curitas) 20
8. Tijera punta roma de 3" 1
9. Guantes quirúrgicos esterilizados 2
10. Venda triangular 1
11. Pañitos antisépticos 10
12. Pinza 1
13. Compresa fría o “Cold Pack” 1
14. Instructivo de Primeros Auxilios 1
Referencia: ANSI/ISEA Standard Z308, 1-2009. R.D. Nº 1011-2010-MTC/15

c) Contenido de botiquines de vehículos y/o equipos pesados (Tipo III)

INSUMOS CANTIDADES
1. Alcohol de 70 de 120 ml 1
2. Agua Oxigenada de 120ml 1
3. Jabón Antiséptico 1
4. Gasas esterilizadas fraccionadas de 10cm. x 10cm. 5
5. Apósito esterilizado 10cmx10cm 1
6. Esparadrapo 2.5cm. x 5m. 1
7. Venda elástica 4” o 10cm. 1
8. Bandas adhesivas (curitas) 10
9. Tijera punta roma de 3" 1
9. Guantes quirúrgicos esterilizados (pares) 2
11. Algodón 50gr. 1
12. Instructivo de Primeros Auxilios 1
Referencia: R.D. Nº 1011-2010-MTC/15
 SGSST.P.41

BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS

Versión 00

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Fecha Página

SO GRH GG 19/04/2018 8 de 8

5. REGISTRO Y FORMATOS

 SGSST.P.41 Control de insumos de Botiquín

 SGSST.P.41 Inspección de Botiquines
 SGSST.P.41 Implementación de Botiquines

6. ANEXOS

 Anexo N° 02 Estándar de Botiquines.

7. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

Sección(es)
Rev. Fecha Breve descripción del cambio
afectada(s)
00 19/04/2018 --- -----

8. HISTORIAL DE REVISIONES

Rev. Fecha Elaborado por Revisado por Aprobado por

Ronald Sanabria
00 20/09/2017 Soberanes
Gerente de Recursos Gerente
Médico Ocupacional
Humanos General

Periodicidad de la revisión: Anual