Manual Español 100-200

Usando CONTAM - Trabajar con conductos
NOTA: Las versiones anteriores de CONTAM (versión 2.2 y anteriores) no aplicaron coeficientes de pérdidas en los terminales. Al
actualizar estas versiones anteriores de archivos CONTAM PRJ, coeficientes de pérdida de terminales se aplicarán a todas las
terminales. Para aquellos terminales cuyo conducto adyacente segmentos tenido coeficientes de pérdida asociados con ellos, la mitad del
coeficiente de pérdida de segmento será aplicado a la terminal y medio al segmento adyacente. Todos los otros terminales serán
provistos con un valor mínimo permisible de 0.001, efectuando de este modo una pérdida muy pequeña en el terminal para proporcionar
consistencia con los resultados de flujo de terminales antes de la conversión.
Libre área de la cara: Este es el área mínima total de las aberturas de la salida de aire o la entrada a través del cual puede pasar
el aire. Esta área se utiliza para calcular la velocidad de la caudal de aire en la terminal cuando se muestran los resultados de la
simulación en la SketchPad.
Área Conducto: El área del conducto al que está conectado el terminal. Normalmente, esta sería la misma zona que el segmento de
conducto justo corriente abajo / corriente arriba de la terminal de suministro de aire / de retorno. Este valor se utiliza durante la simulación
para determinar la tasa de flujo de aire a través de la terminal.
Equilibrio de datos: Estas propiedades se utilizan para las capacidades de balanceo de conducto automatizados implementados en
CONTAM versión 2.4. Esta característica le permitirá seleccionar un conjunto de terminales de conductos para el que proporcionar
caudales de aire de diseño y tienen ContamX calcular coeficientes de pérdida que permitirán el ventilador de suministro asociado para
proporcionar el caudal de diseño.
Terminal de equilibrio: Marque esta casilla si desea ContamX incluir este terminal en el procedimiento de equilibrado
conducto.
Diseñar Caudal: Proporcionar la velocidad de diseño de flujo de aire para el que desea ContamX para determinar una Equilibrar coeficiente
de pérdida. Especificar valores positivos para los terminales de flujo de suministro, es decir, flujo de aire del sistema de conductos a la zona
en la que se encuentra el terminal, y los valores negativos para los terminales de retorno de aire.
Max Equilibrio Coeficiente: Proporcionar un valor máximo para el coeficiente de pérdida de equilibrio por debajo. Esto se utiliza
para proporcionar información de advertencia si el Coeficiente de pérdida de equilibrio
determinado por el procedimiento de equilibrado automático de ContamX excede este valor.
Equilibrar el coeficiente de pérdidas: Este es el coeficiente de pérdida determinada a través del procedimiento de equilibrado
automático de ContamX. También puede modificarlo "manualmente". Como se señaló anteriormente, este valor se utiliza para determinar
el coeficiente de pérdida efectiva ( do mi) para el terminal.
Filtrar y horario
Las uniones y terminales difieren con respecto a los filtros y los horarios. Las uniones no pueden tener filtros asociados con ellos
y sólo la temperatura de la unión pueden ser programada o controlada. A partir de la versión 2.4 CONTAM, terminales pueden
ser tanto se filtran y se programan. El coeficiente de temperatura y la pérdida de terminal puede ser programada (o controlada),
aunque sólo un tipo de programa puede ser aplicado a la vez.
Filtrar: O se puede crear, editar o borrar el filtro asociado con este terminal. Creación de un nuevo filtro o modificar una existente
mostrará el Propiedades de filtro caja de diálogo. Utilice este cuadro de diálogo para crear y editar los elementos de filtro, según sea
necesario. Para una explicación de los filtros de contaminantes ven Los filtros de contaminantes en el usando CONTAM sección del
manual.
Programar: A partir de CONTAM versión 2.4, terminales consisten tanto en un segmento de conducto y una unión terminal durante la simulación.
Cada uno de estos artículos son programables. Puede seleccionar para programar
87
o bien el coeficiente de pérdidas del segmento o la Temperatura de la unión. La lista de horarios contendrá esos tipos (sin
unidades o temperatura) de los horarios que existen en el proyecto.
Si hay horarios previamente definido dentro del proyecto actual, puede seleccionar uno de la lista Nombre. Haga clic en el botón
"Nueva programación" para definir un nuevo horario. Para ver o modificar una programación existente, haga clic en el botón "Editar
planificación". Si este campo se <ninguno> indica que no hay horario. (Ver Trabajando con Listas )
CVF / Control de DVF: Los valores de cualquiera de un CVF o archivo DVF se pueden utilizar en lugar de la Tabla anterior (Lea
sobre los controles CVF y DVF en el Tipos elemento de control sección). Esto permite el uso de estos tipos de elementos de control,
sin tener que dibujar / definir una red de control asociada. Los botones de radio asociadas "Uso Ni", "Use CVF" y "Use DVF" se utiliza
para seleccionar el método de control deseado. Seleccione el nombre de la rúbrica de la "Nombre" asociado cuadro desplegable que
mostrará los títulos de o bien el archivo de CVF o DVF según la selección del botón de radio antes mencionado.
Estado del Control: Esto mostrará el método actual de control de: Programar, dirigir CVF, control de red directa o DVF. Si un
actuador de una red de control en el SketchPad está asociado con el elemento programado, entonces tendrá prioridad sobre el
horario y CVF / Control de DVF. Si bien el "Uso CVF" o "Use DVF" se selecciona el botón de radio a continuación, CVF o DVF
tendrán prioridad sobre un calendario asociado.
Equilibrio de sistemas de conductos
En CONTAM se puede equilibrar sistemas de conductos de sí mismo, proporcionando puntos de equilibrio, por ejemplo, elementos de flujo de
orificio, en las posiciones deseadas, o puede tener CONTAM a equilibrar el sistema para usted. Versiones de CONTAM anteriores a la versión 2.4
se requiere para equilibrar el sistema de forma manual mediante el ajuste de la resistencia de los elementos de flujo del conducto o coeficientes
de pérdidas locales en los puntos de compensación deseadas. A partir de la versión 2.4, CONTAM proporciona la capacidad de equilibrar
automáticamente los sistemas de conductos que utilizan terminales de conducto CONTAM. Ver Conducto Junction y Terminal - Terminal
Propiedades
y Trabajar con simulaciones .
Procedimiento de equilibrado de conductos Automated

equilibrio conducto automatizado es otro modo de simulación en el ContamX. Cuando se inicia un equilibrio, ContamW realizará una
comprobación previa a la simulación en el archivo PRJ y, si la comprobación es correcta, guardar el archivo PRJ y ejecutar ContamX.
ContamX llevará a cabo su propio conjunto de controles prebalance para determinar si se ha definido un conjunto válido de condiciones. Si
esta comprobación es correcta, se iniciará entonces el modo de equilibrio automático de ContamX. Si la comprobación anterior de ContamX
no se realiza correctamente, se mostrará un mensaje de error que indica la naturaleza de la falla la comprobación anterior.
El procedimiento automatizado establece relaciones entre elementos de ventilador y terminales de conducto mediante la realización en primer
lugar una simulación de flujo de aire en estado estacionario por todo el sistema de construcción como se ha definido, es decir, los coeficientes de
balance de conducto que tiene aún no han sido modificados. Si no hay errores en la configuración del sistema, entonces se reemplaza elementos
de ventilador con ventiladores de equilibrado de flujo constante, inicializa las tasas de flujo del ventilador a la suma de los flujos de diseño de
terminales asociados (el caudal mínimo requerido para el equilibrio), lleva a cabo una simulación de flujo de aire, y controles para la convergencia
de la balanza de conductos mediante la comparación de los flujos de aire calculados con flujos de aire de diseño para todos los terminales de
equilibrio. Si no se cumple la convergencia, entonces se ajustan los coeficientes de equilibrio (sólo aumenta) y el procedimiento se repite hasta
que se llevan a cabo ya sea convergencia o el número máximo de iteraciones. Sobre
88
finalización del equilibrio, ContamX creará un archivo de resultados de la simulación (archivo SIM) que contiene los resultados
de flujo de aire calculada del sistema equilibrado (ver artículo en 0 y 1 abajo).
El procedimiento de equilibrio automatizado genera una archivo de resultados equilibrio conducto que tiene el mismo nombre que el archivo de
proyecto, pero con la extensión BAL. El contenido del archivo de informe equilibrio variará en función de los resultados del procedimiento de
balance automático (Ver Resultados archivos en el Funcionamiento de los resultados sección).
Los pasos básicos para usar la función de equilibrio conducto se describen a continuación:
• Dibuje sistema de conductos - definir segmentos, terminales y ventiladores. Asegúrese de utilizar elementos de flujo del ventilador
separadas para cada ventilador, ya que el procedimiento de balance puede necesitar ajustar los caudales de forma individual para lograr
los resultados deseados. Con el fin de obtener resultados tan realistas y razonables como sea posible, se debe proporcionar coeficientes
de pérdidas conocidas en cada terminal y la unión de todo el sistema. De lo contrario, el procedimiento de equilibrado no podría producir
deseada presiones estáticas dentro del sistema - aunque se lograrán los flujos de diseño.
• Designar a los terminales de equilibrio y las tasas de flujo de aire de diseño establecidos para cada uno.
• Seleccione la simulación del flujo de aire procedimiento de equilibrio y la simulación del escenario.
• Observar la retroalimentación de procedimiento de balance. Hay seis resultados posibles. Si se obtiene el uno de los dos primeros
resultados (éxito o no convergencia), un archivo de resultados de la simulación se crea que contiene los caudales de aire calculados en
base a los coeficientes de equilibrio calculados. Si se obtiene uno de los cuatro resultados de error, a continuación, los resultados de la
simulación son para el cálculo de estado estacionario pre-equilibrio del sistema tal como se define. La lista siguiente proporciona los seis
resultados diferentes de la balanza así como su código de finalización asociada tal y como aparecerá en la primera línea de la balance de
resultados conducto de archivo.
0. éxito: El procedimiento de balance completada con éxito. Se le pedirá a copiar coeficientes de balance a los terminales y los
caudales equilibrio de elementos de ventilador de flujo constante cuando se utiliza este tipo de elementos para modelar el ventilador.
Una vez que haya respondido a los mensajes, puede revisar los resultados de la balanza en la SketchPad. caudales de aire de los
terminales se mostrarán a través del método de visualización de resultados bloc de dibujo. coeficientes de balance no se guardarán
hasta que guarde el proyecto, para que pueda mantener el archivo de pre-equilibrio original guardando el archivo posteriores al cierre
con un nuevo nombre.
elementos curva del ventilador de rendimiento se tratan de manera diferente a partir de elementos de ventilador de flujo constante, porque
no pueden ser modificados directamente para proporcionar las velocidades de flujo equilibrio. Si el uso de elementos de la curva del
ventilador, consulte el archivo de informe de balance para establecer la relación de la velocidad del ventilador para proporcionar caudales de
diseño. Utilice el valor informado para proporcionar una relación de velocidad a través de una señal de control o valor horario para alcanzar
el flujo de equilibrio con el ventilador. Si se informa de un valor de 0,0, entonces la curva del ventilador no es capaz de proporcionar el flujo
deseado a través de un aumento de relación de velocidad del ventilador y la presión razonable. En este caso, es probable que un ventilador
diferente se debe utilizar.
1. falta de convergencia: El procedimiento de equilibrio no fue capaz de obtener los caudales de equilibrio deseado para todos los
terminales dentro del número predeterminado de iteraciones. Usted puede optar por aceptar los coeficientes calculados equilibrio y
ejecutar el procedimiento de balance de nuevo con los coeficientes modificados como valores iniciales. El archivo de informe de
balance proporcionará un coeficiente de flujo relativa igual al caudal calculado dividido por el caudal de diseño.
89
2. Error: No hay terminales para equilibrar: No hay terminales que tienen la Terminal de equilibrio
opción seleccionada. Asegúrese de revisar el Terminal de equilibrio caja para designar terminales comprobar para ser equilibrado.
3. Error: dirección (s) de flujo no válido: Este error se produce cuando los terminales de equilibrio asociados con un único ventilador tienen
direcciones de flujo de diseño opuestas. Asegúrese de que la dirección del flujo de diseño de todos los terminales coincide con la del
ventilador asociado: caudales de diseño positivos están fuera de la terminal en la zona en que se encuentra el terminal, y caudales de diseño
son negativos en el terminal de la zona. La dirección del flujo del ventilador es a través del icono segmento de conducto del ventilador
asociado seleccionable por el usuario.
4. Error: Error al finalizar enlace (s) a un ventilador: Este error se produce cuando uno o más terminales de balance no se pueden
rastrear de nuevo a través del sistema de conductos (links) a un elemento de flujo forzado (ventilador) dentro del sistema de conductos.
5. Error: sistema de ventilador incluye el suministro y el retorno de terminal: Este error ocurre cuando un ventilador dada tiene terminales de
equilibrio tanto aguas arriba y aguas abajo del ventilador. Asegúrese de único intento de equilibrar los terminales ya sea en el lado de aguas
arriba o aguas abajo de un ventilador.
NOTAS: CONDUCTO DE EQUILIBRIO

• balanceo de conducto se realiza bajo la consideración de todo el sistema de construcción. Cuando se realiza el cálculo del
flujo de aire durante cada iteración del procedimiento de equilibrado, se incluyen las resistencias entre las zonas. Interzona
resistencias que son relativamente alta puede afectar los resultados de equilibrio.
• Durante el equilibrio de conducto, todas las temperaturas de unión se fijan a 20 ºC. Condiciones ambientales son establecidas por los
datos del tiempo de régimen permanente con la excepción de que el viento se pone a 0 m / s.
90
Usando CONTAM - Trabajar con controles
3.8 W DE TRABAJO CON do ONTROLES
Los controles permiten a las características de un elemento de construcción a ser modificados durante las simulaciones transitorias en respuesta
a un cambio en las características de otro elemento de construcción. También puede utilizar los controles simplemente supervisar el rendimiento
del edificio por los componentes de la construcción de votación para los valores y el registro en un archivo de registro de control durante una
simulación.
Los controles incluyen sensores, enlaces, modificadores y actuadores. Los sensores son elementos de control que se utilizan para obtener un
valor, calculado durante la simulación, de un componente de construcción y, a continuación proporcionar a una red de control. Es posible utilizar
sensores para obtener las concentraciones de contaminantes y las temperaturas de las zonas, uniones de conductos y terminales de conducto y
para obtener las diferencias de presión y las tasas de flujo de aire de caminos de flujo de aire, segmentos de conducto y terminales de conducto.
Puede utilizar actuadores para controlar elementos programables incluyendo caminos de flujo de aire, segmentos de conducto, uniones y
terminales, sistemas de tratamiento de aire simple, y de la fuente contaminante / sumideros. Tenga en cuenta que la entrada de accionamiento a
un componente de construcción controlado anula horarios asociados con el componente.
La conexión entre los sensores y otros nodos en una red de control se componen de enlaces de control. modificadores de control son los nodos
dentro de la red de control que se utilizan para cambiar o modificar sus señales de entrada. actuadores de control se utilizan para modificar
diversas características de los componentes de construcción en base a señales de control obtenidas a partir de sensores e incluso modificados
por modificadores de señal. Por ejemplo, un sensor se puede utilizar para obtener una concentración de contaminantes dentro de una zona, y
un accionador de control proporcional se puede utilizar para ajustar el flujo de aire de suministro a través de una trayectoria de flujo de aire de
alimentación en la zona de base a la concentración detectada.
3.8.1 Elementos de control
Una red de control puede constar de diversos nodos de control, cada uno de los cuales está definido por un elemento de control. Hay varios
tipos diferentes de elementos de control previstas, tales como un elemento de informe, que se puede utilizar para convertir los valores del
sensor adimensionales a unidades de ingeniería; elementos matemáticos para realizar operaciones matemáticas y lógicas simples en las
señales de entrada; y elementos de control clásicos como proporcional / integral, la banda y controles de límite. Hay un elemento de control
fantasma que se puede utilizar para hacer referencia a un nodo de control existente, que es conveniente para ligarse nodos que pueden estar
en diferentes niveles de un edificio o simplemente demasiado separados para dibujar convenientemente un enlace físico. Cada uno de estos
tipos de elementos se describe en detalle en el
Tipos elemento de control sección. Mientras que cada nodo en la red de control debe hacer referencia a un único elemento de control,
múltiples nodos pueden referirse al mismo elemento de control usando el elemento fantasma nodo / control.
Colecciones de elementos de control pueden agruparse en Súper Elementos de control , Que se pueden almacenar en archivos de
biblioteca CONTAM y compartieron dentro y entre los proyectos. elementos súper pueden reducir la cantidad de dibujo de la lógica de
control repetitivo y permitir la creación de sensores reutilizables a medida y algoritmos de control.
3.8.2 dibujo Controles

Se dibuja controles utilizando los enlaces de las herramientas descritas anteriormente en el dibujo " Trabajar con el SketchPad "Sección. Al
finalizar el dibujo de un conjunto de enlaces de control, los iconos apropiados serán colocados sobre la SketchPad dependiendo de donde
se origina el enlace y donde termina. Por ejemplo, si usted comienza a dibujar un enlace de control directamente en un icono de la zona , un
sensor de
91
icono será colocado adyacente al icono de zona, y si usted termina un enlace de control en un camino de flujo de aire, un icono actuador
será colocado adyacente al icono de trayectoria de flujo de aire (figura siguiente).
iconos de enlace de control - la figura
Si termina un enlace de control en una celda en blanco, un icono de nodo de control se colocará dentro de esa célula. El usuario no
puede originar y terminar un enlace en un icono de nodo no control (por ejemplo, zona, camino de flujo o ocupante) sin un icono nodo
de control intermedio (figura siguiente). Esto es debido al requisito de que la entrada de un actuador a un icono de nodo no control debe
estar en la forma de un multiplicador que van de 0,0 a 1,0.
Figura - enlace de control no válida
iconos de nodo de control pueden tener hasta cuatro enlaces dentro o fuera de ellos, dependiendo del tipo de nodo de control que está
definiendo. Si aparece un icono nodo de control aún no está definida, ContamW sólo se permitirá dibujar un máximo de dos entradas (una
vertical y otra horizontal) en el nodo y un máximo de cuatro puntos de venta desde el nodo. Sin embargo, si el icono del nodo de control ya está
definido, ContamW será sólo permiten el conjunto correcto de enlaces que definirse en el icono de la función de la tipo de elemento de control ( Ver
Tipos elemento de control ) Del nodo de control. Esto es debido a la convención de la señal de entrada de control de
92
nodos que distingue dos señales de entrada diferentes para ciertos tipos de elementos, por ejemplo, controles de límite, o para establecer el orden
de los operadores para operaciones matemáticas no conmutativos, por ejemplo, resta y división. Como se muestra en la figura siguiente, Señal de
entrada 1 entra ya sea desde la izquierda o la derecha y Señal de entrada 2 entra desde la parte superior o inferior del nodo. Los detalles de las
señales de entrada se proporcionan para cada tipo de elemento cuando sea necesario en la descripción de los elementos específicos.
Figura - Control convención señal de entrada nodo
3.8.3 La eliminación de los controles
Eliminación de los controles definidos actualmente es un proceso de dos pasos y sólo se puede realizar cuando ContamW está en el normal
modo, es decir, no viendo los resultados de SketchPad. Es decir, si desea eliminar un vínculo de control, sensores, actuadores o nodo,
primero debe undefine el objeto. Quitar la definición de un control debe resaltar un nodo de control o un enlace y pulse el Borrar tecla o
seleccione Eliminar en el menú Editar. Esto pondrá de relieve, ya sea un solo nodo (si no hay señales de salida) o un segmento de enlace
y le pedirá que confirme la operación undefine mostrando un cuadro de mensaje. Una vez que UNDEFINE un nodo de control o segmento
de enlace, de nuevo se mostrará en rojo. Para eliminar el nodo de control o un enlace a resaltar cualquier porción del segmento de nodo o
enlace sin definir y llevar a cabo la eliminación. Toda la parte de ser eliminado se resalta y se le pedirá que confirme la eliminación. Si
intenta eliminar un nodo que se hace referencia mediante un elemento de control fantasma, se le advertirá. Eliminación de tales elementos
antes de eliminar esos nodos fantasma que hacen referencia a ellos pueden causar problemas.
3.8.4 Ocultación de los controles
Si hay controles en su proyecto, se pueden ocultar en la SketchPad. Utilizar el V IEW

• do Enlaces ontrol comando de menú para cambiar la visualización de la red de control de encendido y apagado.
3.8.5 La modificación de los controles
Para modificar los parámetros de un nodo de control definido, se utiliza el procedimiento de icono de definición (Consulte
La definición de componente de creación de iconos ) Para mostrar sus propiedades y realizar los cambios deseados. No se puede mover y copiar
los controles. Para ello debe eliminar y volver a dibujar su red de control, por lo tanto, una planificación cuidadosa se recomienda en la disposición
de sus redes de control.
3.8.6 Definición de controles
Debe definir todos nodos de control y sensor iconos a fin de realizar una simulación. enlaces de control se definirán de
forma automática sobre la definición del nodo o el sensor de que emanen. En general, se deben definir los nodos de
control en la dirección del flujo de información
93
indicado por las flechas de enlace. Definir nodos de control y sensores utilizando el procedimiento icono de definición (Ver La definición
de componente de creación de iconos ) Para visualizar y editar sus propiedades.
sensores
Al hacer doble clic en un icono del sensor no definido, aparecerá el cuadro de diálogo de definición del sensor de control. Los parámetros
serán o bien los de una sensor de zona o sensor trayectoria de flujo dependiendo de la componente de construcción con el que está
asociado el sensor.
Como se señaló en la sección Controles dibujo de arriba, iconos de los sensores pueden ser colocados automáticamente cuando comience a
dibujar un enlace de control en un icono sensible, por ejemplo, la zona o el recorrido del flujo. Con CONTAM versión 2.4, ahora puede definir
sensores de zona dentro de cualquier celda en blanco en el interior de una zona. Esto aumenta el límite anterior de cuatro sensores de zona por
zona y se realiza mediante la selección de la "Sensor" tipo de elemento de control cuando se define un nodo de control como se presenta en la
siguiente subsección.
Los nodos de control

Al hacer doble clic en un icono nodo de control indefinido mostrará el cuadro de diálogo Tipos de elementos de control desde el que
se selecciona el tipo de elemento de control que desea definir. Elementos de control se pueden clasificar por el número de entradas
que se pueden asociar con ellos: unario, binario y múltiple. Por lo tanto, cuando se muestra el cuadro de diálogo Tipos de elementos
de control, diversos tipos se pueden activar / desactivar para la selección en función del número de entradas que ha dibujado en el
nodo seleccionado en ese momento.
Una vez que seleccione el tipo de elemento que desea crear, asignar valores a los parámetros de los elementos de control. Todos
los elementos de control tienen un opcional Nombre parámetro con la excepción del espectro para la que el Nombre parámetro se
utiliza para hacer referencia el nombre de otro elemento existente. El parámetro de nombre sólo es necesario si desea hacer
referencia al elemento con un nodo fantasma.
Cada elemento también tiene una opción Descripción campo, que se llena con un valor por defecto cuando se crea un elemento, pero
puede cambiar la descripción. La descripción se mostrará en la barra de estado cuando se resalta el nodo de control en la SketchPad.
Muchos de los elementos no tienen ningún parámetro que no sea el Nombre y Descripción, porque simplemente realizan una operación
predeterminada en la entrada (s) al nodo, por ejemplo, el elemento "+ Añadir" simplemente toma dos entradas, los añade y
proporciona los resultados como una señal de salida. Otros elementos de control tienen parámetros adicionales requeridos para definir
su comportamiento, por ejemplo, el elemento "constante" tiene un uso parámetro de valor para especificar el valor constante de la
señal de salida desde el nodo de control.
94
3.8.7 Tipos elemento de control
Hay una serie de tipos de elementos de control que se pueden asociar con un nodo de control no definido. Las descripciones
detalladas y las propiedades de estos elementos de control se proporcionan en las siguientes secciones.
Sensor
Hay dos tipos de sensores que pueden ser creados en función del tipo de icono con la que el sensor está asociado: La zona o el
sensor de junta y Ruta o Sensor de conducto. El cuadro de diálogo de definición del sensor le proporcionará las propiedades
disponibles para el tipo de sensor que se está creando.
La zona o el sensor de junta
Valor percibido: Seleccione la propiedad de la zona o cruce que le gustaría que el sensor para proporcionar como salida: Temperatura,
fracción de masa de contaminantes, la presión Gage o Ocupación.
Ruta o Sensor de conducto
Valor percibido: Seleccione la propiedad de la vía o conducto que le gustaría que el sensor para proporcionar como salida: Tasa de flujo a
través de la ruta de acceso o Caída de presión a través del camino.
Salida del sensor: salida del sensor por defecto a las unidades base de CONTAM, pero se puede modificar esta cambiando la Ganancia y Compensar
valores proporcionados. Sin embargo, el informe de un elemento de control Valor (descrito más adelante) proporciona automáticamente los
valores de convertir de las unidades de base a las unidades predeterminadas de su proyecto o del contaminante particular que usted está
sintiendo.
Salida = (Valor del sensor Challenge - Offset) * Ganancia
Ganancia: un multiplicador utilizado para convertir el Desafío sensor Valor al Afuera valor
Compensar: un valor de desplazamiento se utiliza para convertir el Valor percibido al Salida valor
Tiempo constante: constante en unidades de segundo tiempo de respuesta del sensor. ContamX usará este para calcular un factor de
demora.
Retardo = e- • t / •
La salida del sensor se calcula desde el convertida Desafío sensor Valor para el paso de tiempo actual t (salida), la
salida del paso de tiempo anterior t- • t, y el Retrasar valor como sigue:
De salida (t) = Afuera + [ Salida (t- • t) - Afuera] * Retraso
Ubicación: Estos parámetros sólo se aplican a sensores de fracción de masa asociado con zonas 1D. Seleccione si desea que el
sensor para proporcionar la zona media concentración de una zona 1D o el valor dentro de un solo Cell 1D de una zona de 1D. La
opción celular 1D sólo es eficaz cuando se realiza una simulación utilizando el paso de tiempo corto método de lo contrario el sensor
proporcionará un valor basado en la media de la zona.
X, Y y Rel Elevación ( Z) son las coordenadas y unidades para el sensor seleccionado. X e Y son las coordenadas absolutas y Rel
elevación es relativa al nivel en el que está situado el sensor. Estos valores son necesarios para cualquier sensor que se encuentra dentro
de una célula de un 1D zona de convección / difusión ( ver 1D datos de zona ). Si el sensor se va a ubicar dentro de una celda particular de
una zona 1D, a continuación, estas coordenadas serán verificados por ContamW contra el eje de la zona 1D en la que se encuentra. Esta
verificación se realizará automáticamente cuando se selecciona o bien el R Simulación de las Naciones Unidas o Crear un Contam X Fichero
de entrada comando de la S imulation menú.
95
Descripción: Usar esto para describir el sensor en detalle. Esta descripción se mostrará en la barra de estado cuando se resalta
el icono del sensor. La descripción por defecto o bien "sensor de zona" o "sensor camino".
control de Phantom
Utilice este elemento de control para hacer referencia a un elemento de control con nombre que ya existe en otros lugares dentro de su proyecto.
nodos Phantom son útiles cuando se necesita una señal de control desde un nodo que está ubicado de forma remota en el SketchPad o cuando se
está implementando uno de los elementos de múltiples entradas. Esto es útil en referencia a un nodo en otro nivel de un edificio, porque ContamW
no le permite establecer vínculos entre los niveles de construcción. Esto también puede ser utilizado para las entradas "en cascada" en el de
múltiples entradas suma y promedio los controles cuando se desea sumar o promedio de más de tres entradas o situadas en lugares remotos,
entradas del mismo nombre.
Programar
Utilice este elemento de control para aplicar una programación a través de la red de control. Un horario puede ser aplicado al flujo de aire
caminos, sistemas de tratamiento de aire simple, entradas y salidas de los sistemas de tratamiento de aire simples y fuente / sumideros.
calendarios de control anularán horarios que se definen como un parámetro de un elemento. Puede seleccionar una programación existente o
crear uno nuevo (ver los horarios de Creación).
Constante
Utilice este elemento de control para definir una constante simple. La constante es útil como entrada para otros elementos de control
tales como la matemática, límite y cambiar controles.
modificador
Utilice este elemento de control para modificar una señal de entrada, proporcionando una ganancia y parámetro de desplazamiento. La señal
de entrada se modifica de acuerdo con la siguiente ecuación.
salida = (entrada - Offset) * Ganancia
Los parámetros para el control Modifier son:
Ganancia - un multiplicador utilizado para convertir el entrada señal
Compensar - un valor de desplazamiento se utiliza para convertir el entrada señal
Histéresis
Utilice este elemento de control para simular la histéresis de un actuador de control. La histéresis se caracteriza por el parámetro
Slack donde Slack es la fracción del rango de la señal de entrada sobre el que la señal de salida se mantiene constante cuando la
señal de entrada cambia de dirección. La relación de la señal de salida a la señal de entrada se muestra en la siguiente figura.
Este gráfico muestra el aumento de la señal de 0 a 1 y de vuelta a 0 de nuevo. Las señales de aumento y disminución se
caracterizan por las siguientes ecuaciones, respectivamente.
Creciente: salida = máxima (0.0, entrada * Slope + Int)
Decreciente: salida = mínimo (1,0, entrada * Cuesta abajo )
Dónde
Pendiente = 1 / (1,0 - Slack)
int = salida - Cuesta abajo * entrada
96
Figura - Parcela curva que muestra histéresis del elemento de control de histéresis
Informar de un valor
Utilice este elemento de control para informar de los valores en un archivo creado por ContamW para el propósito específico de registro de
estos valores reportados para cada uno listado de paso de tiempo de una simulación transitoria (Ver las propiedades de salida). Si se realiza
una simulación transitoria y poner en práctica reportar elementos de control,
ContamW creará un archivo en el mismo directorio que el archivo de proyecto con el nombre de su archivo de proyecto
y la extensión .LOG anexa. Por ejemplo, si su proyecto es MyProj.PRJ,
ContamW creará el archivo MyProj.LOG. También puede utilizar el elemento de control de informe para proporcionar conversiones de unidades
automáticas de los datos del sensor de las unidades adimensionales de un sensor (por ejemplo, K o kg / kg) a unidades de ingeniería asociados
con el tipo de datos detectadas (por ejemplo, ºC o ppm (v)) .
La salida del valor desde el elemento de informe se determina de acuerdo con la siguiente ecuación:
salida = (entrada - Offset) * Ganancia
Los parámetros para el control de informe son:
Ganancia: un multiplicador utilizado para convertir el entrada señal
Compensar: un valor de desplazamiento se utiliza para convertir el entrada señal
Encabezamiento: la cabecera que aparecerá en el archivo de registro para este elemento de control
Unidades: unidades que aparecerán debajo de la cabecera en el archivo de registro para este elemento de control
El control de informe también proporcionará los valores de conversión predeterminadas, ganancia, Offset y unidades si ContamW
encuentra un sensor de "enlace descendente" en la red de control que aún no se ha convertido a partir de su forma adimensional.
97
dividir la señal
Use esto para dividir una señal, por lo que la misma señal puede estar directamente relacionado con múltiples nodos de la red de
control.
Lógico
Utilice estos controles para proporcionar operaciones lógicas que incluyen:
Binario - convertir la señal de entrada a binario 0 o 1,
NO - negar valor de entrada simple y proporcionar la salida binaria 0 o 1,
Y - realizar y operación en dos valores de entrada y proporcionar una salida binaria 0 o 1.
salida = 1 IF ( INPUT1> 0) y ( INPUT2 > 0)
salida = 0 en otro caso
O - realizar operación OR en dos valores de entrada y proporcionar una salida binaria 0 o 1.
salida = 1 IF ( INPUT1> 0) OR ( INPUT2 > 0)
XOR - realizar la operación XOR en dos valores de entrada y proporcionar una salida binaria 0 o 1.
salida = 1 IF ( INPUT1> 0) y ( INPUT2 <= 0)
salida = 1 IF ( INPUT2> 0) y ( INPUT1 <= 0)
Matemático
Utilice estos controles para proporcionar operaciones matemáticas que incluyen:
Valor absoluto - proporcionar un valor absoluto de la señal de entrada
Sumar, restar, multiplicar y dividir - realizar la operación en dos señales de entrada y proporcionar resultado como salida.
Tenga en cuenta el orden de operación es importante para restar y dividir. Sustraer: salida =
INPUT1 - INPUT2
Dividir: salida = INPUT1 / INPUT2
Suma y Promedio - señales de entrada de múltiples medios Sum o y proporcionar resultado como señal de salida. Tres señales
pueden ser directamente de entrada a la utilización de enlaces dibujados en el icono del nodo de control, y más pueden conectarse en
cascada a través del uso de fantasma linfáticos.
EXP (x) - elevar e para la potencia de x.
LN (x) - calcular el logaritmo natural de x.
LOG10 (x) - log base Calcular 10 de x.
Pow (x, y) - elevar x a la potencia de y donde x es INPUT1 e y es INPUT2.
SQRT (x) - calcular la raíz cuadrada de x.
Polinómica (x) - calcular polinomio de x en base a coeficientes de los polinomios definidos por el usuario.
98
SIN (x) - calcular seno de x.
COS (x) - calcular el coseno de x.
TAN (x) - calcular la tangente de x.
MOD (x, y) - calcular el residuo de punto flotante de X dividido por Y donde X es INPUT1 e y es INPUT2.
Ceil (x) - calcular el número entero más pequeño que es mayor que o igual a x.
FLOOR (x) - calcular el entero más grande que es menor o igual a x.
Finales de carrera
Finales de carrera proporcionar la capacidad de establecer una señal de salida a encendido o apagado (0 o 1) en base a la diferencia entre las
dos señales de entrada.
interruptor de límite inferior
salida = 1 IF ( ENTRADA 1 < Límite ) [Limitar = INPUT2]
salida = 0 en caso contrario.
interruptor de límite superior
salida = 1 IF ( INPUT1 > Límite ) [Limitar = INPUT2]
Los conmutadores de banda incorporan el parámetro de control, Ancho de banda, para proporcionar una banda muerta
para el control on / off.
Interruptor de banda inferior
salida = 1 cuando INPUT1 sobre sale INPUT2 + ancho de banda
salida = 0 cuando INPUT1 <INPUT2
INPUT2 es el límite inferior de la banda
Interruptor de banda superior
salida = 1 cuando INPUT1 cae por debajo INPUT2 - Anchura de banda
salida = 0 cuando INPUT1 > INPUT2
INPUT2 es el límite superior de la banda
controles de límite
controles de límite proporcionar la capacidad de establecer una señal de salida a un valor que va de 0,0 a 1,0 en base a la diferencia entre
las dos señales de entrada. Estos normalmente se utilizarían para proporcionar una
señal de error a un controlador proporcional.
control de límite inferior
salida = INPUT2 - INPUT1
control de límite superior
salida = INPUT1 - INPUT2
99
los superior e inferior controles de límite se puede utilizar para preparar una señal de error para el controles proporcionales. Si la señal de entrada a
una control de límite superior es mayor que el valor límite, se produce una salida positivos; por ejemplo, si una concentración de contaminantes es
demasiado alto, la señal positiva podría activar un dispositivo de flujo de aire. Si la señal de entrada a una menor control de límite es menor que el
valor límite, se produce una salida positivos; por ejemplo, si el flujo de aire a través de una abertura es demasiado baja, una señal positiva podría
activar un ventilador para proporcionar el caudal requerido.
Proporcional y proporcional-integral
El control proporcional
Este es un modelo de un simple controlador proporcional, donde la señal de entrada es una señal de error que es típicamente un valor detectado
menos un valor de punto de referencia que se obtiene mediante el uso de otras funciones de control, por ejemplo la control constante. La señal de
entrada se multiplica por el parámetro constante de proporcionalidad del control, Kp. La señal de salida está limitada a valores entre 0 y 1, por lo
que debe establecer la constante de proporcionalidad en consecuencia. La señal de salida podría entonces ser modificado según sea necesario el
uso de otros elementos de control.
salida = entrada • kp
de control proporcional-integral
Este es un modelo de un controlador PI simple donde la señal de entrada es una señal de error. La señal de salida está limitado
a valores entre 0 y 1 y es modificado por los parámetros de control kp y ki
de acuerdo con la siguiente ecuación.
salida = salida* + kp • ( entrada - Entrada *) + ki • ( entrada + De entrada *)
dónde salida* y entrada* son los valores de salida y entrada en el paso de tiempo anterior. Los factores Kp y Ki deben estar
sintonizados para el problema paso y hora específicas. Esto es similar a un algoritmo "incrementales" PI descrito en las
ecuaciones (17-37) y (18-3) de [Stoecker y Stoecker 1989].
retardo programado
Este elemento de control proporciona la capacidad de simular retrasos de tiempo asociados con el aumento gradual de arriba / abajo de los
componentes del sistema que cambian entre estados, por ejemplo, el giro hacia abajo de un ventilador o la apertura / cierre de un amortiguador.
los retardo programado elemento le permite definir un calendario según el cual se produce el cambio de estado. los salida cambiará de acuerdo con
esta programación cuando el entrada cambios.
Nombre del nodo: Este es un nombre opcional que se puede brindar para este nodo de control. Este nombre puede ser utilizado para hacer
referencia a este nodo con una nodo de control de Phantom.
Programa - El aumento de la señal: Seleccionar / entrar en una rutina diaria que caracteriza a la demora en un aumento de la
señal. El horario debe ser trapezoidal comenzando con un valor de 0,0 en el tiempo de 00:00:00 y aumentar a un valor de 1,0 antes
de 24:00:00. Sólo se permitirá un período de tiempo cada vez mayor por horario.
Programa - La disminución de la señal: Seleccionar / entrar en una rutina diaria que caracteriza a la demora en una señal
decreciente. El horario debe ser trapezoidal comenzando con un valor de 1,0 en el tiempo de 00:00:00 y disminuir a un valor de 0,0
antes de 24:00:00. Sólo se permitirá una disminución periodo de tiempo según el calendario.
100
Descripción: Introduzca una descripción opcional para este elemento de control.
Retraso exponencial
Este elemento de control proporciona la capacidad de simular retrasos de tiempo asociados con el aumento gradual de arriba / abajo de los
componentes del sistema que cambian entre estados, por ejemplo, el giro hacia abajo de un ventilador o la apertura / cierre de un amortiguador.
los retardo exponencial elemento le permite definir un retardo exponencial en base a una constante de tiempo.
Constantes de tiempo:
Incrementar: Introduzca la cantidad de tiempo que tardará el salida señal para aumentar exponencialmente por (1 - 1 / e)%
del cambio total en la entrada la señal cuando se levanta de un estado a otro. El formato es hh: mm: ss.
Disminución: Introduzca la cantidad de tiempo que tardará el salida señal para disminuir exponencialmente por (1 - 1 /
e)% del cambio total en la entrada cuando cae la señal de un estado a otro. El formato es hh: mm: ss.
NOTA: Una cantidad de tiempo de aproximadamente 4,6 veces el valor introducido anteriormente es necesario para la
salida señal para aumentar / disminuir en un 99% del cambio total en la entrada señal.
Máximo y mínimo
los salida será el máximo o mínimo de todo entrada señales al nodo de control de cada paso de tiempo. Una vez que un nodo se define para ser
de este tipo, hasta tres señales de entrada se pueden extraer directamente en ella. Más señales pueden conectarse en cascada a través del
uso de fantasma elementos de control.
Integrar a través del tiempo
los salida será la integración con el tiempo de señal de entrada 1 ( horizontal) controlado por señal de entrada 2 ( vertical). Integración se
produce cuando señal de entrada 2 > 0; no hay integración cuando de señal de entrada 2 = 0; la integral se reinicializa a cero cuando señal
de entrada 2 < 0. Se utiliza un método de integración trapezoidal simple.
promedio móvil
los salida será la media de la entrada señal integrada sobre el Espacio de tiempo, • t En t:
fuera = ∫ en dt / • t En t
Al inicio de la simulación, cuando el tiempo simulado es menor que el intervalo de tiempo, la salida será el promedio de la entrada
hasta ese momento.
101
Espacio de tiempo: Introduzca la cantidad de tiempo incluido en el medio de funcionamiento, • tinte. El formato es hh: mm: ss.
Continua del valor del archivo y Valor del archivo discreta (CVF / DVF)
Estos elementos de control le permiten implementar horarios generales mediante la obtención de valores de entrada desde un archivo. Esto le
permite crear horarios que no están restringidos por el 12- cronograma del día límite de CONTAM horarios de la semana. Estos son archivos de
texto que se crean de acuerdo con el formato especificado en el Formato CVF y DVF secciones de este documento. Sólo se puede utilizar uno
de cada archivo por simulación, pero el archivo puede contener múltiples listas de valores. listas de valores son referenciados por
Nombre de valor, los cuales son encabezados de columna en los archivos.
archivos DVF CVF y difieren no sólo en el formato, sino también en el comportamiento. Durante una simulación, CONTAM interpola entre
los valores de CVF, pero no así para los valores de DVF, es decir, que se mantendrá constante hasta que se encuentre un nuevo valor
dentro del archivo.
Comenzando con CONTAM versión 3.2, estos archivos ahora se pueden utilizar sin el uso de un control de nodo / red asociada, es
decir, componentes de construcción que pueden estar asociados con un horario pueden hacerlo asociando directamente con una nombre
del valor de un archivo de CVF / DVF. Esto es ahora evidente en las propiedades horario de cada componente dentro de ContamW.
Nombre de valor: Seleccione el nombre de un conjunto de valores de la lista de las partidas que aparecen en el archivo CVF / DVF.
Nombre del archivo: Esta campo muestra el archivo de CVF / DVF que contiene los datos que será utilizada por el nodo de control durante la
simulación. Debe utilizar el re ATA • Co norte controles • do Valores ontinuous archivo ...
y re ATA • Co norte controles • re Valores iscrete archivo ... elementos de menú para seleccionar los archivos que desea utilizar antes de crear
los nodos de control CVF / DVF.
Valores continua de archivos (CVF) Formato
Puede utilizar los archivos CVF para implementar programas que no se limitan a los tipos de doce días al igual que los horarios CONTAM.
valores de CVF se ponen a disposición a través de ContamX el archivo de valores continuos que tiene una extensión de nombre de archivo
.CVF. Durante la simulación, ContamX interpola linealmente entre los valores proporcionados en el archivo CVF. Se crea el archivo de texto
de acuerdo con el siguiente formato usando un programa externo.
La primera línea de la CVF se utiliza para identificar el tipo de archivo. Es exactamente es:
ContinuousValuesFile ContamW 2.1
La segunda línea es una descripción del archivo introducido por el usuario:
desc [] // descripción del archivo (I1) {W}; puede estar en blanco
La siguiente línea define el período cubierto por el archivo:
Fecha de inicio // primera fecha para DEF datos (mm / dd • IX)
Fecha final // última fecha para DEF datos (mm / dd • IX)
La siguiente sección especifica los nombres de nodo de control:
_nbvfn // Número de nombres de nodo CVF
102
seguido de líneas _nbvfn que constan de nombres de nodo:
nombre[] // nombre de nodo (I1)
El resto del archivo se compone de datos de todos los nodos para cada fecha y hora de StartDate a EndDate:
fecha // fecha (mm / dd • IX)
hora // hora del día (hh: mm: ss • I4)

valor [1] // valor [?] Para el nombre [1] (R4)
. . .
valor [_nbvf] // Valor [?] Para el nombre [_nbvf] (R4)
Los datos de los nodos deben iniciarse en el tiempo 00:00:00 en la StartDate y terminará a las 24:00:00 en la EndDate. Los tiempos deben
estar en orden consecutivo, pero la diferencia entre los tiempos sucesivos no tienen por qué ser constante.
La descripción del archivo no puede comenzar con un "!". los Fecha de inicio y Fecha final se utilizan para verificar que los datos del archivo cubre
todo el periodo a simular. los Fecha de inicio no puede ser posterior a la Fecha final. Los elementos de datos en una sola línea están separados por
pestañas. Los datos deben estar en orden timesequential. Los valores de los archivos deben estar en las unidades necesarias para la señal
creada por el nodo de control.
Los nombres de nodos pueden no incluir espacios en blanco incrustados. se tendrán en cuenta los datos de los nodos que no están en el archivo
del proyecto. Si un nombre de nodo CVF en el archivo de proyecto no está incluido en el CVF, dará como resultado un error fatal. ContamW
ayudará al usuario comprobando nombres de nodo. ContamX llevará a cabo la verificación del nombre antes del inicio de la simulación.
Discreta archivo de valores (DVF) Formato
Puede utilizar archivos de DVF para implementar programas que no se limitan a los tipos de doce días al igual que los horarios CONTAM.
DVF valores se ponen a disposición a través de ContamX el archivo de valores discretos que tiene una extensión de nombre de archivo
DVF. Como su nombre lo indica, se ContamX no interpolar entre los valores proporcionados en el archivo DVF. Se crea el archivo de texto
de acuerdo con el siguiente formato usando un programa externo.
La primera línea de la DVF se utiliza para identificar el tipo de archivo. Es exactamente es:
DiscreteValuesFile ContamW 2.1
La siguiente línea define el período cubierto por el archivo:
Fecha de inicio // primera fecha para DEF datos (mm / dd • IX)
Fecha final // última fecha para DEF datos (mm / dd • IX)
La siguiente sección especifica los nombres de nodo de control:
_ndefn // Número de nombres de nodo DVF
seguido de líneas _ndefn que consta de:
nombre[] // nombre de nodo (I1)

valor // valor inicial [?] (R4)
Para tener éxito líneas de datos presente cada vez que un valor de nodo cambios:
fecha // fecha (mm / dd • IX)
103
hora // hora del día (hh: mm: ss • I4)

índice // índice en nombre []
valor // nuevo valor [?] (R4)
La descripción del archivo no puede comenzar con un "!". los Fecha de inicio y Fecha final se utilizan para verificar que los datos del archivo
cubre todo el periodo a simular. los Fecha de inicio no puede ser posterior a la Fecha final. Los elementos de datos en una sola línea están
separados por pestañas. Los datos deben estar en orden timesequential. Más de un nodo puede cambiar al mismo tiempo. Los valores
de los archivos deben estar en las unidades necesarias para la señal creada por el nodo de control.
Los nombres de nodos pueden no incluir espacios en blanco incrustados. se tendrán en cuenta los datos de los nodos que no están en el archivo
del proyecto. Si un nombre de nodo DVF en el archivo de proyecto no está incluido en el DVF, dará como resultado un error fatal. ContamW
ayudará al usuario comprobando nombres de nodo. ContamX llevará a cabo la verificación del nombre antes del inicio de la simulación.
3.8.8 Súper Elementos de control
Antes de CONTAM versión 2.2, ContamW se requiere para sacar todas las redes de control directamente en el SketchPad principal, incluso si
compartían los mismos elementos lógicos y de control, lo que lleva a la posibilidad de mucho trabajo repetitivo. Con el fin de reducir al mínimo la
entrada del usuario y para permitir el uso compartido de la lógica de control entre diferentes archivos de proyecto, los controles se han mejorado
para permitir la creación de Súper elementos de control. Elementos súper Se pueden guardar en el archivo de proyecto, así como en un nuevo tipo
de archivo LB5 Biblioteca CONTAM.
Terminología
súper Elemento - llamado diagrama de lógica de control y elementos de control que se acompañan ( subnodos)
de la lista presentada previamente de elementos de control. En términos de programación orientados a objetos esto es similar a una clase en la
que no se utiliza realmente hasta que se crea una instancia como un objeto.
súper nodo - una instancia Elemento de super. En términos de programación orientados a objetos esto sería un objeto o instancia de una
clase definida por el usuario.
Super Control Elemento / Súper Nodo SketchPad

Con la llegada de la nueva controlar elemento súper, viene otro uso del SketchPad para crear y editar elementos súper y súper nodos. Cuando
se trabaja con elementos súper sólo los controles de herramienta de dibujo está activado, junto con la capacidad de definir los iconos de la
red de control. Este SketchPad se activa a través de la re ATA → Co norte controles → S Elementos uper ... opción del menú. Cuando el
elemento de Super SketchPad está activo, la esquina superior izquierda de la SketchPad mostrará " Elemento súper:" seguido del nombre del
elemento súper que se muestra actualmente en el SketchPad. Cuando se trabaja con elementos de super el cuadro de diálogo "Control de
Super Elements" también se mostrará como se muestra a continuación.
104
El Nodo SketchPad Súper permite sólo la modificación de iconos sub-nodo de control existentes, por lo que la herramienta de dibujo de
control se desactivará al igual que la capacidad de eliminar iconos de la red de control. El Nodo SketchPad Súper es activado por creación
de instancias un existente control del elemento de súper o doble clic en un icono de Super Nodo. Cuando el nodo SketchPad Super es
activa, la esquina superior izquierda de la SketchPad mostrará " Nodo súper:" seguido del nombre del nodo de súper que se muestra
actualmente en el SketchPad. Cuando se trabaja con súper nodos del cuadro de diálogo "Super Node" también se mostrará como se
muestra a continuación.
105
Definición de elementos de Super

Para crear un elemento súper activa el Súper Elemento SketchPad. A diferencia de otros tipos de elementos de biblioteca, todos los elementos
súper deben ser creados y editados en un archivo de proyecto CONTAM. Iniciando el modo de edición elemento súper activa tanto al Super
Elemento SketchPad y el cuadro de diálogo de control Super elementos que se muestran a continuación. Usar la SketchPad llamar la diagrama
súper elemento y definir de control de tipos sub-nodo en mucho la misma manera como se hace para controles de la SketchPad principal. El
cuadro de diálogo se proporciona a nombre, guardar y establecer otras propiedades súper elementos descritos a continuación.
Eliminación de elementos de Super

Puede eliminar los elementos súper a través del Administrador de bibliotecas CONTAMW. Sólo se pueden eliminar aquellos elementos estupendos
que actualmente no se hace referencia mediante un Super Nodo. Se puede determinar si o no un elemento súper es referenciado por el contador
de referencia súper nodo proporcionada en el cuadro de diálogo de control Super Elemento cuando se muestra un elemento muy particular sobre el
elemento de Super SketchPad.
Modificación de Elementos de Super

Modificación de Super Elementos consiste en modificar el dibujo (es decir, adición y eliminación de enlaces de control y sub-nodos), la
modificación de las propiedades de los sub-nodos individuales y modificando el Propiedades del elemento de Super.
Modificar el dibujo - Sólo se puede modificar el dibujo si el contador de referencia súper nodo es 0. Esta limitación es, en
efecto, porque todas las instancias de una elemento super ( es decir, súper nodos) referencia a los datos de dibujo y lista de
sub-nodos del elemento de super.
106
Modificación de las propiedades sub-nodo - Puede modificar las propiedades de los sub-nodos que desee. Esto no afectará a
instancias existentes del elemento súper; sin embargo, esto va a cambiar las propiedades predeterminadas de nuevas instancias del
elemento de super.
Modificación de las propiedades de Super Element - Puede modificar las propiedades súper elemento que así lo desea. Esto no
afectará a las instancias existentes como súper nodos simplemente hacen referencia a las propiedades súper elemento, pero no crear
nuevas instancias de las mismas.
Super Control Propiedades del elemento
Esta sección proporciona información sobre la utilización de la caja de diálogo de control Super elemento que, junto con el Super
Elemento SketchPad le permite administrar y definir los elementos de control súper y se activa a través de la re ATA • Co norte controles
• S Elementos uper ... opción del menú. Hay dos secciones de la información presentada: Element Manager y editor Propiedades del
elemento.
Element Manager
Esto se utiliza para seleccionar los elementos súper para la edición y creación de nuevos elementos y activar el Administrador de bibliotecas
CONTAMW para trabajar con archivos de Super librería de elementos.
Nombre: Esta lista desplegable le proporciona el nombre del elemento súper activo en ese momento para el cual también se
muestran los datos boceto en el Súper Elemento SketchPad. El nombre debe aparecer en la esquina superior izquierda del bloc de
dibujo. También puede seleccionar otros elementos súper existentes de la lista desplegable. Esto cambiará el elemento súper
mostrado en el bloc de dibujo, así como las propiedades que aparecen en este cuadro de diálogo.
Compruebe Elemento: Al trabajar con un elemento súper, puede realizar una comprobación en él para determinar si es un elemento súper
completamente definido. Si el cheque pasa entonces se considera que está completamente definido el elemento de super. Si la
comprobación falla, entonces ContamW proporcionará información en forma de mensajes y poner de relieve los errores en el dibujo. A pesar
de que un elemento súper no está definido, todavía se puede guardar en su forma incompleta.
Hay algunas razones básicas por las que el cheque podría fallar. elementos de Super son muy similares para el control de redes en el
SketchPad principal, por lo que elementos súper indefinidos pueden resultar de problemas similares a la red de control SketchPad principal, así
como los problemas específicos de elementos súper.
Los posibles motivos: Elementos de Super indefinido
• subnodos Indefinido (es decir, iconos de dibujo no definidos)
• número incorrecta de las entradas para el control de nodos
• lógica de control Circular
• No existe un conjunto de nodos de salida
• Predefinido de entrada al nodo de entrada
Nuevo elemento: Esto creará nuevo elemento de superaleación que tiene un nombre predeterminado de "SE _ ##" donde ## dependerá de
la cantidad de elementos súper existentes. Nuevos elementos súper no tienen datos de dibujo, por lo que el SketchPad se borrará. Una vez
que se crea un elemento súper, que no tiene que guardarlo. Cualquier modificación que realice en el boceto y propiedades se mantendrá
automáticamente con la excepción del nombre que puede ajustarse mediante la función "Cambiar el nombre del elemento".
107
Biblioteca: Utilice esta función para activar el Administrador de bibliotecas CONTAMW para crear archivos de la biblioteca de control, copiar
elementos súper súper hacia y desde archivos de la biblioteca elemento (tipo LB5) y eliminar elementos no utilizados de la súper archivo de
proyecto actual. (Ver Trabajo con datos y bibliotecas )
Elemento define? Esta característica indica si o no un elemento súper está completamente definida (como se determina por ContamW) lo que
significa que puede ser instanciada para crear súper nodos. Elemento de definición es verificada por "comprobación". La comprobación se
realiza utilizando la función "Comprobar Elemento" descrito anteriormente, cuando se cambia el elemento súper que se muestra actualmente en
la lista de nombres, o cuando se cierra el cuadro de diálogo Control de Super elementos, es decir, sale del modo de edición de elemento de
super.
Súper nodo de referencia Count: Este es el número de nodos súper instanciados que hacen referencia, el elemento de super. El
elemento súper no se puede eliminar del archivo de proyecto a menos que este conteo es igual a cero.
Editar Propiedades del elemento

Estas son las propiedades definidas por el usuario del elemento de súper distinto de los nodos de dibujo y de control. Estas propiedades
incluyen el, Descripción, Nombre de nodo Nombre de la entrada y el nombre del nodo de resultados.
Cambiar el nombre del elemento: Utilice esta función para introducir un nuevo nombre para el elemento de super y cambiarlo con el botón
adjunto. El nuevo nombre se comparará con los nombres existentes antes de restablecerse.
Descripción: Proporcionar una descripción detallada del elemento súper de hasta 255 caracteres. Esta descripción se mostrará
en el Administrador de Biblioteca CONTAMW. La descripción y el nombre de Super elemento son actualmente los únicos medios
para identificar los elementos súper cuando se ven en el gestor de bibliotecas.
El nodo de entrada: los nodo de entrada del elemento de Super es el sub-nodo que recibirá una señal de entrada si uno se señala a un
supernodo instanciado en el SketchPad principal. Esto no es necesario que se establezcan. Si es necesario, seleccionar un sub-nodo para
servir como la entrada principal para el elemento súper de la lista de nombrados subnodos. Tenga en cuenta que debe haber proporcionado un
nombre para el sub-nodo que desea realizar la nodo de entrada, y el sub-nodo debe ser de un tipo que acepte al menos una entrada.
Las múltiples entradas
Si necesita un elemento súper con múltiples entradas, se puede definir un sub-nodo a ser de tipo
fantasma. Una vez que una instancia de un nodo de súper súper del elemento, se puede seleccionar un elemento de control de
llamada que desea que el fantasma sub-nodo referirse.
El nodo de salida: los nodo de salida del elemento de súper es el sub-nodo desde el que se proporcionará la señal a una salida
dibujado desde un instanciado nodo de súper en el SketchPad principal. Esto es necesario que se fijará para un elemento que sea súper definida.
Tenga en cuenta que cuando se crea una instancia, el nodo de salida asumirá el nombre del nodo de súper a efectos de referencia con
nodos fantasma en la SketchPad principal.
108
Los nodos de control Super
súper nodos son ejemplos de elementos súper que tienen la misma lógica de control y un conjunto de sub-nodos como el elemento de super. Al
crear una instancia de una nodo de súper desde un elemento de súper, adquiere los valores predeterminados de los sub-nodos del elemento
súper; Sin embargo, puede modificar los valores de los parámetros de subnodo según sea necesario.
La creación de Super Nodos

Para crear un nodo estupendo, se selecciona la Súper elemento ... Del cuadro de diálogo Tipos de elementos de control del mismo modo que
definir cualquier otro nodo de control en el SketchPad principal (Ver Definición de controles ). Esto activará el modo Super Nodo SketchPad y el
cuadro de diálogo de Super Nodo acompaña. A continuación, trabaja tanto con el cuadro de diálogo y bloc de dibujo para seleccionar un
elemento súper para crear una instancia y modificar los sub-nodos como sea necesario para la instancia particular (véase Propiedades de
control Super Node ).
Una vez que haya creado el nodo de súper y salido del modo de edición de nodos súper, el nodo de súper aparecerá como un único
icono ( icono súper nodo) en el SketchPad principal.
Eliminación de súper nodos

Elimina súper nodos de la SketchPad principal simplemente resaltando el icono súper nodo y pulsando la tecla de borrar en el
teclado o seleccionando mi DIT • re elete en el menú principal. Si cualquiera de los sub-nodos de la suprimido nodo de súper son
referenciados por los nodos fantasma, se le informará y solicitará si desea quitar la definición de los nodos fantasma (y
sub-nodos) que hacen referencia a ellos.
La modificación de Super Nodos

Una vez que haya una instancia de una súper nodo, puede modificar los sub-nodos de una súper nodo.
Activar el modo de edición de nodos súper haciendo doble clic en el icono del nodo en el súper SketchPad principal. Simplemente haga
doble clic en el sub-nodos cuyas propiedades desea modificar y editarlos como era de nodos en la SketchPad principal. Tenga en cuenta
que no puede modificar el boceto de cualquier manera, es decir, no se puede dibujar o eliminar sub-nodos.
Propiedades de control Super Node
Esta sección proporciona información sobre la utilización de la caja de diálogo de Super nodo que junto con el Nodo SketchPad
Súper le permite administrar y definir los nodos de control Super. Este cuadro de diálogo se activa cuando se crea una nueva nodo de
súper o al modificar una existente. Hay dos secciones de la información presentada: Nodo de datos y datos de elementos.
Los datos del nodo

esto muestra nodo de súper datos específicos utilizados para identificar un nodo de súper específico.
Nombre: Al igual que con todos los tipos de nodos de control, puede proporcionar un nombre para el súper nodo. Con nombre nodos
súper pueden ser referenciados por nodos fantasma. Al asignar un nombre de un nodo estupendo, su salida de sub-nodo también se le
dará el mismo nombre, ya que la salida de sub-nodo será el nodo referenciado por cualquier realidad nodos fantasma que se refieren a la súper
nodo.
Descripción: Introduzca una descripción detallada del nodo súper para ayudarle a identificar el nodo de super. Esta
descripción aparecerá en la barra de estado cuando se resalta el icono del nodo en el súper SketchPad.
109
datos elemento
Esta sección le permite seleccionar y configurar el elemento súper a partir del cual crear una instancia de un nuevo nodo de súper. Una vez
instanciado esta sección simplemente proporciona información sobre el elemento de súper desde el que se crea una instancia del nodo súper.
Nombre: Antes de la creación de instancias de un nodo estupendo, esta lista desplegable le proporciona el nombre del elemento súper
activo en ese momento para el cual también se muestran los datos boceto en el Súper Elemento SketchPad. El nombre también debe
aparecer en la esquina superior izquierda de la SketchPad. También puede seleccionar otros elementos súper existentes de la lista
desplegable. Esto cambiará el elemento súper mostrado en el bloc de dibujo, así como las propiedades que aparecen en este cuadro
de diálogo.
Crear Súper Nodo: Haga clic en este botón para crear una instancia de una nodo de súper desde el actualmente seleccionado
elemento súper. Una vez instanciado, este botón estará desactivado junto con el cuadro combinado desplegable Nombre.
Tenga en cuenta que cuando se crea un nuevo nodo estupendo, hasta que se crear el nodo estupendo, cualquier cambio que realice a los
sub-nodos del elemento que se muestra súper modificarán sub-nodos de la elemento súper y no una súper nodo.
definido ?: Esto indica si el seleccionado actualmente elemento súper está totalmente definido
- Si es "sí", entonces una nodo de súper se pueden crear instancias del elemento estupendo, de lo contrario no.
Descripción: Esto muestra la descripción detallada de la muestra en ese momento elemento súper.
110
Usando CONTAM - Trabajar con especies y Contaminantes
3.9 W DE TRABAJO CON S Y pecies do ONTAMINANTS

contaminantes en el aire se dispersan a lo largo de edificios debido a múltiples mecanismos de transporte. Estos incluyen movimientos de
aire dentro, fuera, y dentro de un sistema de construcción; Calefacción, ventilación y sistemas de aire acondicionado (HVAC); eliminación
por filtración, la deposición, y de sorción; generación y resuspensión; reacción química; y la decadencia de radio-química. CONTAM le
proporciona la capacidad de simular estos métodos de dispersión de contaminantes en el aire dentro de las estructuras construidas.
Especies es un término general que se utiliza (por CONTAM) para identificar sustancias que se pueden utilizar como contaminantes durante una
simulación, es decir, los contaminantes son aquellas especies que designe para ser utilizado en una simulación. Puede incluir tantas especies /
contaminantes como sea necesario dentro de un proyecto.
CONTAM maneja tanto traza y no trazas contaminantes. trazas de contaminantes son las que existen en concentraciones que
no causan un cambio "significativo" en la densidad del aire. contaminantes no traza son los que pueden afectar a la densidad
del aire. Las fracciones de masa de los contaminantes no traza siempre resumir a 1 kg / kg, es decir, son los constituyentes
del aire.
En las versiones anteriores a CONTAM 2.4 una suposición subyacente del modelo era que cada zona se considera que tiene un valor de
concentración única en cualquier momento dado. Este supuesto se refiere a veces como la suposición de zona "bien mezclado-". Con
respecto al análisis de contaminantes, esto significa que no hay gradientes de concentración espaciales dentro de una zona dada. Sin
embargo, comenzando con la versión 2.4, las zonas pueden ser pre-configurados por el usuario para ser unidimensionales zonas de
convección / difusión en el que los contaminantes pueden variar a lo largo de un eje definido por el usuario y simularse utilizando el paso de
tiempo corto método (ver Propiedades de control de ejecución y Unidimensionales de convección-difusión Flujo ¡Error! No se ha encontrado
fuente de referencia.). Comenzando con CONTAM versión 3.0, una única región de un edificio / proyecto puede considerarse como una zona
dinámica de fluidos computacional (CFD) ( Propiedades detalladas Zona ). Un cálculo CFD se utiliza para determinar la presión tridimensional,
el flujo de aire y los campos de concentración de contaminantes dentro de la zona de CFD.
Se puede utilizar para realizar CONTAM estado estacionario y transitorio, y el análisis de contaminantes cíclica. análisis del estado estacionario se
refiere a la determinación de las concentraciones de contaminantes en condiciones de flujo estacionario. Análisis de transitorios se refiere a la
determinación de la evolución temporal de las concentraciones de contaminantes dentro de cada zona para un conjunto de discretos pasos de
tiempo. Con un análisis transitorio se puede poner en práctica los efectos de la variación de contaminante ambiental mediante un archivo de
contaminante (Consulte
archivos contaminante ). Un análisis cíclico determina la evolución temporal de las concentraciones de contaminantes para un período de
24 h tal que las concentraciones al comienzo y al final del período de 24 h son los mismos para cada zona.
Con CONTAM debe definir los contaminantes con el fin de utilizar las características que CONTAM ofrece para simular la generación de
contaminantes por las fuentes, la eliminación por los sumideros (incluidos los filtros y reacciones cinéticas), y para determinar las exposiciones
de los ocupantes. Los contaminantes se deben crear / definen antes de implementar cualquiera de estas características de contaminantes
dependiente de CONTAM. Antes de la implementación de contaminantes dentro de un proyecto, se puede definir en primer lugar la distribución
del edificio en el SketchPad, definir todas las trayectorias de flujo de aire (incluyendo conductos) y probar el modelo de construcción mediante la
realización de una simulación del flujo de aire en estado estacionario.
3.9.1 Contaminantes no trazas y vapor de agua

CONTAM maneja contaminantes no traza, que son los contaminantes que se definen para ser los constituyentes del aire. Por lo
general, es posible que desee para tratar el vapor de agua como contaminante no dejar rastro. CONTAM tratará a un contaminante
con el nombre "H20" como vapor de agua. los
111
concentración se ve afectada por la relación de humedad contenida en los archivos de tiempo que se utilizan durante las simulaciones
(Ver Definir transitoria del tiempo y del viento ). ContamX calculará la concentración de H 2 O dentro de cada zona, como la fracción de
masa de agua al aire en unidades de kg de H 2 O
/ kg de aire, dónde kg de aire = kg de aire seco + kg de H 2 O. Considerando que la relación de humedad normalmente se da como la
relación de la masa de vapor de agua a la de aire seco. Puede convertir entre los dos usando la siguiente relación.
relación de Humedad = fracción de masa de H 2 O / (1 - fracción de masa de H 2 O)
Por ejemplo, para crear el aire de sus componentes típicos podría definir el siguiente conjunto de contaminantes nontrace (Ver La
creación de las especies y Contaminantes ):
Concentración por defecto Rastro El uso en la

Nombre Masa Molar
[Kg / kmol] [Kg_cont / kg_air] contaminante simulación
N2 28 0.7554 Para no dejar rastro Utilizar
O2 32 0.2314 Para no dejar rastro Utilizar
Arkansas 40 0,0127 Para no dejar rastro Utilizar
CO2 44 0,0005 Para no dejar rastro Utilizar
H2O 18 0.0000 Para no dejar rastro Utilizar
Nota en el ejemplo anterior, la • Concentración por defecto = 1,0 kg / kg (ver Especies de proyectos para detalles).
Como un ejemplo más simple, puede crear un contaminante del aire seco, aire, y un contaminante vapor de agua, H20, de la
siguiente manera.
Masa Concentración
traza de El uso en la
Nombre molar por defecto
contaminantes simulación
[Kg / kmol] [Kg_cont / kg_air]
Aire seco 28.9645 1,000 Para no dejar rastro Utilizar
H2O 18.0150 0.000 Para no dejar rastro Utilizar
3.9.2 La creación de las especies y Contaminantes
Puede crear especie ya sea activando el Especies de proyectos cuadro de diálogo a través de la re ATA →
do ontaminants ... menú o mediante el CONTAMW de datos y Administrador de bibliotecas: Especies cuadro de diálogo se accede a través de
la re ATA → sp mi cias ... menú. El cuadro de diálogo Proyecto Especies le permitirá crear y modificar las especies para el proyecto actual. El
Administrador de bibliotecas le permitirá importar especies de bibliotecas relacionados con especies. Una descripción detallada de cada una
de las propiedades de las especies / contaminantes se da en el especies Propiedades sección de este manual. Cada especie tiene una concentración
por defecto asociada con el que se define (o dejar cero). Se puede utilizar esta concentración por defecto para establecer las concentraciones
iniciales dentro de un edificio sin tener que utilizar un elemento de origen. Este valor por defecto se utilizará también como la concentración de
contaminante ambiental menos que se anule por los valores en un archivo de contaminante o un archivo de WPC (Ver Ver Howard-Reed
[2004] Ver Howard-Reed [2004]).
112
3.9.3 Eliminación de Especies y Contaminantes
Puede eliminar las especies con el botón Eliminar de la Especies de proyectos cuadro de diálogo o de los Datos CONTAMW y
Administrador de bibliotecas: Especies cuadro de diálogo. Las especies no se pueden eliminar si se asocian con una fuente / sumidero,
filtro o reacción cinética. Para aquellas especies para las que existe una asociación, se desactivan los botones Eliminar. También puede
desactivar el uso de un contaminante dentro de una simulación desmarcando la casilla "Usar en simulación" para una especie dada desde
dentro de la especies Propiedades caja de diálogo.
3.9.4 La modificación de las especies y Contaminantes
Una vez que haya creado las especies para un proyecto, puede modificar cualquiera de los parámetros relacionados. Esto se realiza mediante el
botón Editar desde dentro de la especies Propiedades cuadro de diálogo que se accede a través de la re ATA → do ontaminants ... opción del
menú. ContamW le permitirá cambiar el nombre de un contaminante existente sin afectar a cualquiera de los asociados actualmente las fuentes,
sumideros, filtros o reacciones cinéticas, ya que hacen referencia a los contaminantes por un índice interno creado por ContamW.
3.9.5 Especies de proyectos
Las especies deben ser definidos antes de cualesquiera elementos relacionados (por ejemplo, fuente / sumideros, filtros y reacciones cinéticas)
puede ser definido. Desde la página del proyecto Especies cualquier especie previamente definidos se pueden ver, editar ni borrar las nuevas
especies pueden ser definidos. A continuación se describe la información que aparece en el cuadro de diálogo del proyecto de especies.
Especies: Esta es una lista de las especies que se definen actualmente en el proyecto actual.
Especies Propiedades: Estas son las propiedades de las especies actualmente resaltados.
contaminantes: Esta es una lista de las especies objetivo para el que la propiedad "Uso en Simulation" se ajusta en "uso", es decir, éstos
se seleccionan para ser contaminantes en la simulación.
Resumen contaminante: Este es un resumen de la información relacionada con el contaminante incluyendo el número de
contaminantes nontrace y la suma de las concentraciones predeterminadas de los contaminantes nontrace que debe ser 1.0.
NOTA: Si el proyecto contiene vapor de agua, H2O, a continuación, su concentración predeterminada no se incluye en esta suma en
este punto, sin embargo, se explica por ContamX durante la simulación si las concentraciones iniciales se establecen en ambiente
(ver Simulación - Airflow Numerics Propiedades ).
Nueva, editar y borrar: Haga clic en el botón "Nuevo" para crear una nueva especie, o utilizar la "Biblioteca ..." para importar especies /
exportación de / a una especie de archivo de la biblioteca. Para modificar las propiedades de una especie existente, resalte la especie en la
lista de especies y haga clic en el botón "Editar". Haga clic en el botón "Eliminar" para eliminar las especies seleccionadas.
IMPORTANTE: Cambiar el número de contaminantes, es decir, aquellas especies utilizadas en la simulación, se restablecerá las concentraciones
iniciales de todas las zonas a las concentraciones de contaminantes predeterminado. Puede restablecer todas estas concentraciones a través de
las propiedades de control de ejecución de los parámetros de simulación o por medio de la datos contaminante propiedades de las zonas
individuales.
113
3.9.6 especies Propiedades
Esta sección proporciona una descripción detallada de las propiedades de las especies específicas.
Nombre: Que va a utilizar este nombre para referirse a las especies a lo largo del programa. Usted debe dar cada especie un nombre
que es único para el proyecto actual.
Masa molar: La masa molar en g / mol o kg / kmol. CONTAM utiliza este valor para convertir concentraciones volumétricas de
fracciones de masa y para calcular la constante de los gases de la mezcla de aire formado por los contaminantes no traza. Debe
introducir un valor de al menos 1,0.
Concentración por defecto: CONTAM se aplicará este valor como la concentración inicial por defecto para cada zona que se crea.
Puede revisar la concentración inicial para las zonas individuales según sus necesidades. Esta es también la concentración de
contaminante ambiental durante simulaciones que no utilizan datos contaminante de uno de los archivos de datos externos de
contaminantes (CTM o WPC).
Coeficiente de difusión: Este valor se utiliza durante las simulaciones utilizando el 1D Conducto Modelo del Tiempo corto Método Paso ( Ver
Propiedades de control de ejecución en el Trabajar con simulaciones
sección). El coeficiente de dispersión se calcula a partir de este valor en función del número de Reynolds en un segmento de
conducto dado.
Diámetro medio: Introducir el diámetro medio de partícula si esta especie es ser una especie tipo de partículas. CONTAM utiliza este valor
cuando la conversión entre las unidades de conteo de partículas y la masa de partículas y unidades de volumen y para determinar la
eficiencia del filtro de simples elementos filtro de partículas de este tamaño de partícula (Ver Filtro de partículas simples en el Trabajar con
filtros sección).
NOTA: Este no está necesariamente destinado a ser, por ejemplo, el diámetro aerodinámico como los modelos de fuente de contaminantes
actuales no tratan partículas diferentes de los contaminantes gaseosos.
Densidad efectiva: Introduzca una densidad que desea CONTAM para usar como la densidad efectiva de una especie que usted desea
considerar como una especie de tipo de partículas. Actualmente, sólo se CONTAM utiliza este valor cuando la conversión entre unidades de
conteo de partículas y la masa de partículas y unidades de volumen.
Calor especifico: El calor específico de un contaminante será utilizado durante la simulación sólo cuando el
Las temperaturas variables Junction se selecciona el método.
Tasa de descomposición: Esta es una constante de desintegración exponencial basado en la vida media de las especies radiactivas
calculados utilizando la siguiente ecuación:
Decay Rate = ln (2) / • 1/2,
dónde • 1/2 es la vida media de las especies radiactivas en segundos.
ContamW utilizará este valor para llevar a cabo conversiones de unidades para contaminantes radiactivos. especies radiactivas solamente se
distinguen de otras especies por las unidades asociadas con ellos, no modelando el proceso de desintegración radiactiva. Para modelar una
desintegración radiactiva, utilice una reacción cinética (Ver Datos de Reacción cinética ).
UVGI Susceptibilidad constante: Una constante de velocidad dependiente de la especie utilizada para determinar UVGI eficacia de
filtro para un determinado contaminante [m 2 / J]. Los valores para varias especies se proporcionan en [ Kowalski, et al. 2000 ] Y que van
desde 10- 3 cm 2 / • J a 10- 6 cm 2 / • J. (nuevo para la versión 3.2)
114
No traza de contaminantes: contaminantes no traza son los que pueden afectar a la densidad del aire, es decir, son
considerados componentes del aire. (Ver Contaminantes no trazas y vapor de agua )
El uso en la simulación: Esto determina si o no una especie serán un contaminante. Consultar la sección "Uso en la
simulación" indica que una especie sea un contaminante y utilizado en la simulación.
Descripción: Utilizar esta información para proporcionar una descripción más detallada de la especie.
Valor de las guías: Actualmente no se han aplicado.
Descripción directriz: Actualmente no se han aplicado.
3.9.7 archivos contaminante
Se puede dar cuenta de los cambios en las concentraciones de contaminantes ambientales al realizar simulaciones de
contaminantes transitorios utilizando archivos de contaminación ambiental (CTM). Si asocia un archivo contaminante con su proyecto
(ver Propiedades de control de ejecución ) ContamX comparará esos contaminantes definidos en el archivo de proyecto con los
contenidos en el archivo contaminante. Si coinciden, ContamX utilizará las concentraciones ambientales de contaminantes en el
archivo dentro de la simulación, de lo contrario, serán ignoradas.
Crear archivos externa del contaminante a ContamW. Se puede utilizar un programa de utilidad proporcionada por NIST, Tiempo 2,0,
para convertir existente CONTAM 1.0 tiempo (que previamente contenía concentraciones de contaminantes ambientales) archivos a
CONTAM 2.0 tiempo y archivos de contaminantes.
Tenga en cuenta que con este método la concentración ambiental no varía espacialmente, solamente temporal. Si requiere variaciones espaciales
de los niveles de contaminantes al aire libre, a continuación, consulte la sección titulada
Trabajar con archivos de WPC .
Contaminante (CTM) Formato de archivo

El archivo CONTAM contaminante (especies) es un archivo de texto ASCII delimitado por tabuladores. Estos archivos se crean fácilmente,
importados y modificar mediante hojas de cálculo comunes. Ellos pueden guardarse como archivos de texto delimitados por tabuladores
para su uso con CONTAM. En la lista I1 indica una cadena de caracteres, I2 indica un entero corto y R4 indica un número real de cuatro
bytes. líneas individuales de datos están separadas por guiones (estos guiones solamente se muestran aquí con fines de presentación de
formato y no deben ser incluidos en los archivos reales). Cada día debe comenzar con el tiempo 00:00:00 y terminar con el tiempo
24:00:00. El intervalo de tiempo entre 00:00:00 y 24:00:00 puede ser regular o irregular - ContamX interpola según sea necesario. Los
comentarios están permitidos y se indican con un "!" (punto de exclamación). Todo lo que aparece en una línea después de un indicador de
comentario es ignorado por el lector de archivos contaminante.
SpeciesFile ContamW 2.0! identificación del archivo y la versión

- - - - -
I1 Descr []! descripción del archivo especies
- - - - -
I1 StartDate! día del año (01.01 a 12.31) I1 EndDate! día del año (01.01 a
12.31) I2 NumCont! número de especies
- - - - -
I1 Nombre [1]! nombre de la especie 1 (16 caracteres como máximo) I1 Nombre [2]! Nombre de
las especies 2
115
. . .
I2 Nombre [NumCont]! nombre de las especies NumCont
- - - - -
! Nombre Fecha Hora [1] Nombre [2] ... Nombre [NumCont]
- - - - -
! para cada día: fecha_inicial - fecha_final
! para cada momento: 00:00:00 - 24:00:00 incremento puede ser variable I1 fecha! fecha (01/01 a 12/31)
Tiempo I1! hora del día 00:00:00 - 24:00:00 R4 Conc [1]! la concentración de las
especies 1 R4 Conc [2]! concentración de especies 2
. . .
R4 Conc [NumCont]! nc concentración de las especies! [Kg_species / kg_air]
- - - - -
Edición de archivos de Contaminantes

Se pueden importar archivos ambiente en un programa de hoja de cálculo para su edición. Sin embargo, usted debe asegurarse de que
el formato de fecha es compatible con CONTAM al guardar el archivo. Una hoja de cálculo conocido convertirá el formato de fecha
CONTAM del mes / día en la forma mmm-dd. Por ejemplo, el formato de fecha 1 de enero CONTAM es "1/1", pero el programa de hoja
de cálculo lo convertirá a "Jan-01" a menos que "fuerza" para importar la primera columna de datos - el que contiene información de la
fecha - como texto. Otra opción es aceptar la opción por defecto de importación a continuación, cambiar el formato de celda para cada
fecha en el formato CONTAM mes / día antes de guardar el archivo como tabuladores delimitted.
Conversiones de la unidad de contaminantes

contaminantes gaseosos - convertir de ppm a:
kg / kg = (ppm • MW) / ( 1 000 000 • V s • • aire)
mg / L = (ppm • MW) / ( 1 000 • V s)
mg / m 3 = ( ppm • MW) / V s
mg / ft 3 = ( ppm • MW) / ( 35.3147 • V s)
Los contaminantes de partículas - convertir de # / metro 3 a kg / kg:
dónde:
PM = masa molar de contaminante [kg / kmol]
V s = 24.05 m 3 que es el volumen de un kmol de aire a T = 20 ºC y P = 101 325 Pa (1 atm)
• aire = 1.204 kg / m 3 a T = 20 ºC
• eff = densidad de partícula efectivo [kg / m 3]
re media = diámetro medio de partícula [m]
116
Usando CONTAM - Trabajar con fuentes y sumideros
3.10 W DE TRABAJO CON S Y UENTES S TINTAS
Fuentes y sumideros se utilizan para generar contaminantes dentro y eliminar los contaminantes de zonas. Las fuentes pueden ser
utilizados para simular los materiales de construcción tales como alfombras, muebles, y eventos episódicos, tales como el uso de productos
de limpieza. Se puede definir un número casi ilimitado de fuentes dentro de un proyecto.
Para implementar una fuente / sumidero, primero debe definir la especie con la que desea que la fuente / sumidero que se asocia. A
continuación, coloca un icono de fuente / sumidero dentro de una zona en la SketchPad. Una vez que coloque la fuente / sumideros en
el SketchPad, puede definir sus características, mover, copiar y borrar. Debe asociar cada fuente / sumidero con una especie
predefinidos y proporcionar información específica que describe su emisión y / o características de eliminación.
NOTA: Es importante señalar que a pesar de que se asocia una especie con cada fuente / sumidero, sólo aquellas especies que son
designados para ser serán utilizados en realidad contaminantes al realizar simulaciones (Ver especies Propiedades ).
Mucha de la información que describe las características de una fuente / sumidero está contenida en
elementos de fuente / sumidero que debe crear en la definición de fuente / sumideros. Los detalles de dibujo, definición y modificación de
las fuentes y sumideros se describen en las siguientes secciones.
3.10.1 Fuente / sumidero Elementos
CONTAM utiliza relaciones matemáticas conocidas como elementos de fuente / sumidero o modelos para poner en práctica las fuentes y
sumideros al realizar simulaciones de contaminantes. CONTAM puede implementar varios modelos de fuente / sumidero para generar
contaminantes dentro o eliminar los contaminantes de una zona. Dependiendo del modelo de fuente / sumidero, que podría ser utilizado para
emular ya sea una fuente, un lavabo o ambos. Cada uno de estos tipos de elementos de fuente / sumidero se describe en detalle en la sección
de fuente / sumidero Elemento Tipos. Cada fuente / sumidero debe referirse a una sola fuente elemento / sumidero; sin embargo, la fuente de
múltiples / sumideros puede referirse a la misma fuente / elemento de fregadero.
Elementos de fuente / sumidero También se pueden almacenar en un archivo de biblioteca CONTAM y compartida entre los diferentes
archivos de proyecto CONTAM (Ver Trabajo con datos y bibliotecas ).
3.10.2 La creación de fuentes y sumideros
Se crea la fuente / sumideros mediante la colocación de un icono de fuente / sumidero en el SketchPad (Consulte Dibujo creación de iconos de
componentes ). Primero debe definir al menos una especie antes de ContamW le permitirá colocar un icono de fuente / sumidero de la
SketchPad. Cada fuente / sumidero debe ser colocado dentro de una zona de construcción. No se puede colocar en la zona de ambiente.
fuentes ambientales se manejan utilizando la propiedad inicial de la concentración de un contaminante (para simulaciones de estado
estacionario) o la concentración contenida en un archivo de tiempo (para las simulaciones de transitorios). La selección del menú "Fuente /
sumidero" se desactivará (en gris) si pop-up en un lugar donde ContamW no permite el icono para ser colocado.
3.10.3 Eliminación de fuentes y sumideros
Se elimina la fuente / sumidero iconos utilizando el procedimiento icono de eliminación (Ver Eliminación de la creación de iconos de
componentes ). La eliminación de los iconos de fuente / sumidero de la SketchPad no elimina los elementos de fuente / sumidero que es
posible que haya definido. Estos elementos sólo se pueden eliminar mediante el Administrador de bibliotecas CONTAMW, accesible a través
de la re ATA → S ource / fregaderos ... menú.
117
3.10.4 La modificación de fuentes y sumideros
Para modificar los parámetros de una fuente / sumidero, se utiliza el procedimiento de icono de definición (Consulte La definición de componente
de creación de iconos ) Para mostrar sus propiedades y realizar los cambios deseados. También puede mover y copiar fuente / sumideros.
Fuente Sumidero mover iconos /

Una vez definida una fuente / sumidero, puede mover el icono con la Cu t y PAG aste funciones de la
mi DIT menú. Puede mover el icono de fuente / sumidero en cualquier lugar dentro de la zona en la que se encuentra actualmente.
Copiado de fuente / sumidero iconos

Una vez definida una fuente / sumidero, puede copiar el icono con la do opiar y PAG aste funciones de la
mi DIT menú. Puede copiar una fuente / sumidero a cualquier celda en blanco dentro de una zona en cualquier nivel de un proyecto.
3.10.5 Definición de fuentes y sumideros
Después de dibujar una Icono de fuente / sumidero en el SketchPad debe definir mediante el procedimiento icono de definición (Ver La definición
de componente de creación de iconos ) Para visualizar y editar las propiedades. Esto mostrará la hoja de propiedades "Propiedades de fuente /
sumidero". Las descripciones detalladas de todas las propiedades de fuente / sumidero se dan en la Fuente y propiedades para lavabo sección de
este manual. Una vez que haya definido las propiedades, el icono se mostrará en negro. A partir de ahora, se utiliza este icono para acceder a las
propiedades de la fuente / sumidero.
Entre las propiedades asociadas con una fuente / sumidero son opcionales multiplicador y programar
información. Se podría utilizar el multiplicador para aumentar proporcionalmente la generación o la eliminación de un contaminante de una
fuente / sumidero particular. Por ejemplo, si ha creado una fuente / sumidero elemento con una cierta tasa de emisión por metro cuadrado de área
de superficie (tal como un revestimiento de suelo), se puede usar este multiplicador para tener en cuenta el área superficial de la fuente /
sumidero para cada zona en la que se coloca una fuente / sumidero aplicación de la presente fuente / elemento de fregadero. Se puede usar un programar
para variar las características de emisión / remoción de una fuente / sumidero con el tiempo. Por ejemplo, se puede proporcionar una programar
para una fuente episódica (fuente ráfaga) que causaría periódicamente la liberación de un contaminante cuando se realiza una simulación
transitoria.
3.10.6 Fuente y propiedades para lavabo
Esta sección proporciona una descripción detallada de las propiedades específicas de fuente / sumidero. Cada uno de los apartados
siguientes son los temas de ayuda sensibles al contexto que se puede acceder pulsando F1
cuando se trabaja con páginas de propiedades de la hoja de propiedades "Propiedades de fuente / sumidero".
Fuente / sumidero - fuente / sumidero Propiedades del elemento
Fuente / Número Sink: Este es el número que aparece en la barra de estado cuando se resalta un icono. ContamW asigna
automáticamente este número a cada fuente / sumidero una vez que se han definido. Este número podría cambiar a medida que añada y
elimine la fuente / sumideros hacia o desde un proyecto. Cada vez que se guarda un proyecto, la fuente / sumidero números son
reasignados. Los números se asignan principio en el nivel superior, a partir de la esquina superior izquierda de la SketchPad, moviéndose
de izquierda a derecha y topto-inferior de la SketchPad.
Fuente / sumidero Elemento: El elemento de fuente / sumidero proporciona el modelo matemático para ser asociado con la fuente /
sumidero seleccionado.
Descripción: Muestra la propiedad de descripción del elemento seleccionado en el campo "Nombre".
118
Nombre: < requerida> Seleccione un elemento de fuente / sumidero de los contenidos en la lista Nombre. Puede añadir elementos a la
lista mediante la creación de nuevos elementos dentro del proyecto o importarlos desde un archivo de biblioteca. Utilice el botón "Nuevo
elemento" para definir un nuevo elemento. Activar el gestor de bibliotecas CONTAMW importar elementos de archivos de la biblioteca a
través del botón “biblioteca” (Ver Trabajo con datos y bibliotecas ). Utilice el botón "Editar elemento" para modificar las propiedades del
elemento que se muestra en el campo Nombre.
Resumen Modelo: Esto resume la información asociada con el elemento de fuente / sumidero cuyo nombre actualmente
se muestra en el campo Nombre.
Fuente / sumidero - Multiplicador y propiedades Ubicación
Fuente / Número Sink: Este es el número que aparece en la barra de estado cuando se resalta un icono.
Este es el número que aparece en la barra de estado cuando se resalta un icono.
Multiplicador: Un valor constante por el cual se multiplicará la intensidad de la fuente durante la simulación. Con esta función se puede definir
una fuente / sumidero elemento que tiene una intensidad de la fuente por unidad de área a continuación, utilizar el multiplicador como el área de la
zona para cada fuente / sumidero que utiliza el elemento por unidad de fuente de área / sumidero.
NOTA: El multiplicador sirve como superficie para la difusión Modelo capa límite, y debe introducirse en
unidades de m 2.
Concentración inicial: Algunos de fuente / sumideros son reversibles en que permiten el almacenamiento dentro o en la superficie y
re-emisión o resuspensión de contaminante de la superficie. Estos Fuente / sumideros contribuyen realmente un nodo contaminante a las
ecuaciones de transporte de contaminantes. Actualmente, hay dos de estos tipos de elementos: La difusión de la capa controladas.Más y La
resuspensión con la deposición. los Concentración inicial propiedades estarán habilitados para estos tipos de elementos, y puede
configurar los valores y unidades de estas cargas iniciales.
Ubicación: Estos son los X, Y y Las coordenadas relativas de elevación (Z) y unidades para la fuente / sumidero seleccionado. X e Y
son las coordenadas absolutas y Rel elevación es relativa al nivel en que se encuentra la fuente / sumidero. Para crear una fuente de
punto, establecer los valores mínimo y máximo para ser el mismo. Para crear una fuente que distribuye las emisiones a lo largo del eje
de 1D de la zona, introduzca los valores mínimos y máximos que abarcan la región deseada de la zona en la que se encuentra la
fuente.
Estos valores son necesarios para cualquier fuente / sumidero que se encuentra dentro de una zona 1D convección / difusión ( ver 1D datos
de zona ). Estas coordenadas serán verificados por ContamW contra el eje de la zona 1D en la que se encuentra. Esta verificación se
realizará automáticamente cuando se selecciona o bien el R Simulación de las Naciones Unidas o Crear un Contam X Fichero de entrada comando
de la S imulation
menú.
CFD Fuente ID: Cada fuente / sumidero que se encuentra dentro de una zona CFD se debe dar un identificador único. Este id se utiliza
para identificar la fuente / sumidero dentro del Editor de CFD0 que se utiliza para definir la ubicación de las trayectorias de interfaz con
respecto a la zona de CFD.
119
Fuente / sumidero - propiedades de programación
Programar: Se puede utilizar un calendario para modificar la intensidad de la fuente como una función del tiempo. Dos tipos de fuente /
sumidero de elementos, Fuente Burst y Fuente en descomposición, requerir el uso de un calendario. Si hay horarios previamente definido
dentro del proyecto actual, puede seleccionar uno de la lista Nombre. Haga clic en el botón "Nueva programación" para definir un nuevo
horario. Para ver o modificar una programación existente, haga clic en el botón "Editar planificación". Si este campo se <ninguno> indica
que no hay horario (Ver Ver Howard-Reed [2004]).
Fuente / Tipos fregadero Element
Estos son los tipos de elementos / disipador de origen o los modelos que se pueden implementar con CONTAM. Consulte la información
relacionada para cada modelo específico para obtener descripciones detalladas de ellas. Para los llamados elementos de superficie, un archivo
de resultados de la superficie se puede generar que proporcionará las cargas transitorias para cada uno de estos tipos de superficie (ver Resultados
archivos en Funcionamiento de los resultados ).
Elementos CONTAM
Constante Coeficiente Modelo: El modelo general de fuente / sumidero permite constantes las tasas de generación y de deposición de
contaminantes.
Presión Model Driven: Este modelo es para fuentes contaminantes que se rigen por las diferencias de presión
entre las zonas.
Modelo de corte Concentración: Este modelo reducirá las emisiones como la concentración dentro de la zona en la que está
implementado aproxima a una concentración de corte especificada. Este modelo puede ser apropiado para algunas fuentes de
compuesto orgánico volátil (VOC).
Fuente descomposición del modelo: Este modelo proporciona una fuente que exponencialmente decaerá con el tiempo de acuerdo con
una constante de tiempo definida por el usuario. Este modelo también puede ser apropiado para algunas fuentes de COV.
Modelo de Límites capa de difusión: Se utiliza para modelo de difusión reversible de un contaminante a través de la capa límite
de la fase de aire de una superficie de material y la sorción del contaminante en un fregadero con un isoterma de adsorción
lineal.
120
Explosión de Fuente del modelo: Se utiliza para modelar una liberación instantánea de una masa de contaminante dentro de una
zona.
La velocidad de deposición Sink Modelo: Se utiliza para modelar la deposición de contaminantes sobre una superficie tal como se
especifica por una velocidad de deposición.
Deposición tasa de caída del modelo: Se utiliza para modelar la deposición de contaminantes sobre una superficie tal como se
especifica por una tasa de deposición.
La resuspensión con la deposición del modelo: Se utiliza para modelar la deposición de contaminantes y resuspensión
hacia y desde una superficie.
Súper fuente / sumidero Elemento: El elemento súper permite que varios elementos de los otros tipos para ser combinados en
un solo elemento. Esto puede reducir el trabajo repetitivo necesario para crear múltiples fuentes a lo largo de un edificio,
permitiendo múltiples fuentes para ser representados por un único icono en la SketchPad.
Elementos NRCC
Estas fuentes se proporcionan para la compatibilidad con la base de datos de emisiones de material desarrollado por el Consejo Nacional de
Investigación de Canadá (NRCC) que se basa en gran medida en los datos de la cámara de prueba de emisiones de material [ Howard Reed-2004 y
2006 ].
Ley de potencia Modelo: tasa de emisión constante hasta que el tiempo especificado después de lo cual la tasa de emisión
decae de acuerdo a la relación de ley de potencia.
Pico del modelo: tasa de emisión constante hasta que el tiempo especificado en el que se obtiene la tasa de emisión de pico después de
lo cual la tasa de emisión decae de acuerdo con el modelo de relación de pico.
Fuente / sumidero Elemento: Modelo coeficiente constante
Este es un elemento de fuente / sumidero genérica que proporciona para la entrada directa de una tasa de generación y eliminación de
contaminantes. Las unidades se proporcionan en unidades de cálculo por defecto.
S • ( t) = mult · · ctrl sol - mult · · ctrl R do • ( t)
G = tasa de generación de [kg • / s]
R = velocidad de eliminación eficaces [kg aire/ s]
Determinar multiplicando la velocidad de eliminación de primer orden del contaminante [1 / s] por la densidad del aire [kg aire/
metro 3] y el volumen [m 3] de la zona en la que la fuente se va a ubicar.
do • ( t) = La concentración de contaminante • En la zona [kg • / kg aire]
mult = fuente / sumidero multiplicador [sin unidades]
ctrl = Horario o valor de control [sin unidades]
Nombre: Introduzca un nombre único que desea utilizar para identificar el elemento de fuente / sumidero. El elemento se guardará
en el proyecto actual y se puede asociar con múltiples origen / sumideros.
Tasa de generación: La velocidad a la que se introduce el contaminante en la zona.
De abrasión: La velocidad a la que se elimina el contaminante de la zona.
Especies: Seleccionar una especie previamente definidas en el menú desplegable.
Descripción: El campo para introducir una descripción más detallada del elemento de sumidero / fuente específico.
121
Fuente / sumidero Elemento: Presión Model Driven
La modelo de fuente de presión / sumidero está destinado a modelar fuentes contaminantes que son controlados por los diferencias de presión
entre las zonas interiores y exteriores, por ejemplo, entrada de gas radón o el suelo. Las unidades se proporcionan en las unidades de cálculo
predeterminado.
S • ( t) = mult · · ctrl sol •• PAG) norte
S = intensidad de la fuente contaminante en el momento t G = coeficiente

de tasa de generación de [kg • / Pensilvania norte · S]
• P = diferencia de presión (presión ambiente - presión de la zona) [Pa]

n = exponente de presión [sin unidades]
Tasa de generación: Este coeficiente describe la velocidad a la que se introduce el contaminante en la zona en función de la
diferencia de presión.
Exponente de la presión: Se utiliza para describir la dependencia de la presión de la entrada de contaminantes.
Fuente / sumidero Elemento: Concentración de corte Modelo
Para los compuestos orgánicos volátiles el modelo de origen se expresa a veces utilizando el modelo de concentración límite.
S • ( t) = mult · · ctrl G ( 1 - do • ( t) / C cortar)
S • ( t) = intensidad de la fuente en el momento t [ kg • • / s]
G = tasa de generación de [kg • / s]
do • ( t) = La concentración de contaminante • en la zona en el momento t [ kg • / kg aire]
do corte = concentración límite en el que la emisión cesa
Tasa de generación: Este coeficiente describe la velocidad a la que se introduce el contaminante en la zona como una función de
la concentración.
Concentración Cutoff: El nivel de concentración donde la fuente cesa su emisión.
especie: Seleccionar una especie previamente definidas en el menú desplegable.
122
Fuente / sumidero Elemento: Modelo de decaimiento Fuente
El modelo de código en descomposición se puede arrancar y parar varias veces durante una simulación utilizando una señal de
programación o control. Establecer el valor horario o de control a cero se apagará la fuente y un valor horario o de control mayor
que cero a su vez, la fuente de nuevo. Si hay horario se asocia con este fregadero fuente, se activará inmediatamente.
S • ( t) = mult · ctrl ·SOL 0 mi- • t / • do
dónde:
S • ( t) = intensidad de la fuente de contaminante • en el momento t [ kg • / s]
sol 0 = tasa inicial generación [kg • / s]

• t = Tiempo transcurrido desde el comienzo de la emisión [s]
• c= constante de tiempo [s]
Tasa de generación inicial: generación de contaminantes es controlado por un horario. generación de contaminantes comienza cuando
los cambios de horario de un cero a un valor distinto de cero (entre cero y uno). La velocidad inicial de generación es igual a los tiempos
de valor horario la velocidad inicial de generación. Un único horario puede ser usado para iniciar varias emisiones en diferentes momentos.
Constante de desintegración: 1 / • c, el tiempo en el que la tasa de generación decae por 0.368 de la velocidad original.
Fuente / sumidero Elemento: Capa Límite Difusión Modelo
La difusión de la capa límite modelo de sumidero / fuente reversible controlado con una isoterma de adsorción lineal sigue las descripciones
presentadas en [ 1991 Axley ]. La capa límite se refiere a la región por encima de la superficie de un material a través del cual existe un
gradiente de concentración entre la concentración cerca de la superficie y la concentración de la fase de aire. La velocidad a la que un
contaminante se transfiere a una superficie (sumidero) se define por la siguiente ecuación. Las unidades se proporcionan en las unidades de
cálculo predeterminado.
S • ( t) = ctrl · H · d · A s [ do • ( t) - do s ( t) / k]
dónde:
h = película coeficiente de transferencia de masa sobre el fregadero [m / s]

d = densidad de la película de aire [kg aire/ metro 3]
UNA s = área de la superficie del adsorbente [m 2]
do • = concentración en el aire [kg • / kg aire]
do s = concentración en el adsorbente
k = Henry constantes de adsorción o el coeficiente de reparto [kg aire/ kg superficie]
123
Transferencia de película Coeficiente: El coeficiente medio de transferencia de masa del contaminante dentro de la capa límite (o
película) sobre la superficie del adsorbente.
Densidad película de aire: Este es el promedio de la densidad del aire a granel y la densidad cerca de la superficie.
Superficie de masas: Introduzca la masa para una unidad de superficie y utilizar el multiplicador de fuente / sumidero para entrar en el área total
del adsorbente.
Coeficiente de partición: Coeficiente que relaciona la concentración del contaminante en el bulkair a que en la superficie
del material de adsorción.
NOTA: El área de superficie, una s, es proporcionada por el multiplicador de fuente / sumidero en unidades de m 2.
Fuente / sumidero Elemento: Explosión modelo de origen
El modelo ráfaga simula una adición instantánea de la masa de contaminantes a una zona.
Masa añadida a la zona de: Introduzca un valor para la liberación masa instantánea en la zona. La adición de masa está controlado por un
programa; cuando los cambios de horario de cero a un valor distinto de cero, se añade masa a la zona en un solo paso de tiempo de
simulación. La cantidad de masa añadida es igual a la masa añadida a los tiempos de valor de la zona, el valor horario. Un único programa
puede iniciar varios eventos en diferentes momentos.
NOTA: Debe asociar un calendario para este tipo de fuente.
Modelo deposición de velocidad Sink
Este modelo fregadero se proporciona como un medio conveniente para crear un lavabo usando velocidades de deposición. Las unidades se
proporcionan en unidades de cálculo por defecto.
R • ( t) = mult · ctrl · • re UNA s • aire( t) do • ( t)
dónde:
R una( t) = tasa de eliminación (por deposición) en el momento t [ kg • / s]
v d = velocidad de deposición [m / s]
UNA s = área de superficie de deposición [m 2]
ρ aire( t) = Densidad del aire en la zona de origen en el momento t [ kg aire/ metro 3]
do • ( t) = La concentración de contaminante • en el momento t [ kg • / kg aire]
124
Este modelo difiere de la velocidad de hundimiento Modelo deposición, ya que no depende de la masa de aire en la zona en la
que se encuentra.
La deposición de velocidad: Introduzca la velocidad de deposición y unidades. Se elabora la densidad del aire en el momento de la simulación
de la zona en la que se encuentra la fuente / sumidero.
Área de superficie: Introduzca área de superficie deseada y unidades. Se puede introducir un valor de 1,0 y utilizar el multiplicador de
fuente / sumidero para especificar el área total de superficie de deposición.
Modelo deposición velocidad de hundimiento
Este modelo fregadero se proporciona como un medio conveniente para crear un lavabo usando tasas de deposición. Este modelo depende de
la masa de aire en la zona en la que se encuentra la fuente / sumidero y se comportará similar a la de una reacción cinética que tienen la
misma velocidad de reacción. Las unidades se proporcionan en unidades de cálculo por defecto.
R • ( t) = mult · ctrl · k re V z •• aire( t) do • ( t)
dónde:
R • ( t) = tasa de eliminación (por deposición) en el momento t [ kg • / s]
V z = volumen de la Zona [m 3]
k d = velocidad de deposición [1 / s]
do • ( t) = La concentración de contaminante • en el momento t [ kg • / kg aire]
Tasa de deposición: Ingrese la tasa de deposición y unidades. se obtiene el volumen y la densidad en el momento de la simulación de la
zona en la que se encuentra el icono de fuente / sumidero.
Deposición con resuspensión Modelo
Este modelo de fuente / sumidero proporciona la eliminación de contaminantes del aire de la zona de deposición a una superficie con emisión de
fuente a través de la resuspensión de la superficie. El área total de superficie de deposición se mantiene constante como se determina por el (mult ·UNA
s) término en la ecuación a continuación, pero la resuspensión
125
tasa y zona pueden ser modificados por un valor horario o control. Las unidades se proporcionan en unidades de cálculo por defecto.
R • ( t) = • d ( mult ·UNA s) •• aire( t) do • ( t)
S • ( t) = ( · ctrl r A r) L • ( t)
dónde:
R • ( t) = tasa de eliminación (por deposición) de contaminante • desde aire de la zona a la superficie en el momento t
[kg • / s]
v d = velocidad de deposición [m / s]
UNA s = área de superficie de deposición [m 2]
do • ( t) = La concentración de contaminante • en el volumen de aire de la zona en el momento t [ kg • / kg aire]
S • ( t) = Fuente tasa (resuspensión) de contaminante • desde la superficie a la zona de aire en el momento t [ kg • / s]
r = tasa de resuspensión [1 / s]
UNA r = área de superficie resuspensión [m 2]
L • ( t) = La concentración de contaminante • sobre la superficie de deposición en el tiempo t [kg • / metro 2]
La deposición de velocidad: Introduzca la velocidad de deposición y unidades. Se elabora la densidad del aire en el momento de la simulación
de la zona en la que se encuentra la fuente / sumidero.
Deposición Superficie: Introduzca área de superficie deseada y unidades. Se puede introducir un valor de 1,0 y utilizando un multiplicador de
fuente / sumidero para especificar el área total de la superficie de deposición para cada instancia específica de este elemento.
Resuspensión Rate: Ingrese la tasa de resuspensión y unidades.
Resuspensión Superficie: El área de superficie de resuspensión puede ser diferente de la del área de la superficie de deposición, por
ejemplo, un zapato impactar en la superficie de deposición. Una vez asociado a una fuente / sumidero, la tasa de resuspensión se puede
variar usando un horario o de control también asociado con la fuente / sumidero.
126
Súper fuente / sumidero Elemento
Combinar múltiples sub-elementos en un único elemento que puede ser representado por un único icono en la SketchPad.
Elementos disponibles: Esta es una lista de los elementos básicos de fuente / sumidero desde donde se puede construir el elemento de super.
Los productos que por debajo de esta lista proporcionan información sobre el elemento resaltado. Utilice la edición y nuevos botones para
modificar o crear tipos básicos de elementos de fuente / sumidero de la lista de elementos disponibles.
Subelementos: Utilice el elemento Agregar o quitar botones de modificar esta lista de sub-elementos que componen el elemento de super.
NRCC - Ley Modelo Potencia
Este es un modelo de base empírica proporcionada para la compatibilidad con NRCC material de emisión de base de datos [ Howard
Reed-2004 y 2006 ].
por t • t pag el factor de emisión inicial es
S O ( t) = mult ·a pB
y para t > t pag
S (t) = mult ·a - segundo
NOTA: Este tipo de fuente sólo puede activarse una vez por simulación. Si se utiliza un calendario, el primer valor de programación que
no sea cero se activará la fuente, de lo contrario, comenzará a emitir inmediatamente.
Factor de emisión inicial: Introduzca el factor de emisión inicial S 0 y sus unidades [kg / s].
Coeficiente: Esto corresponde a una en la ecuación anterior. El cálculo se basa en S 0, t pag y

segundo. El valor de una será proporcionado por la Base de Datos NRCC y almacenado por CONTAM, pero el factor de emisión inicial
se proporciona como un medio más intuitivos para definir el modelo.
Exponente: Introduzca un valor para el exponente segundo en la ecuación anterior.
PL Tiempo Modelo: Introduzca la hora t pag hasta que se aplica la tasa de emisión inicial.
NRCC - Modelo Pico
Este es un modelo de base empírica proporcionada para la compatibilidad con NRCC material de emisión de base de datos [ Howard
Reed-2004 y 2006 ].
S • ( t) = · mult una · Exp {-0,5 [(1 / segundo)· ln ( t / t p)] 2}
dónde:
127
a, b y t pag son coeficientes empíricos determina típicamente a partir de mediciones de la cámara de emisión. La tasa de emisión, S
•( t) [ kg • / s], se incrementará hasta el momento t pag momento en el que comenzará a decaer.
NOTA: Este tipo de fuente sólo puede activarse una vez por simulación. Si se utiliza un calendario, el primer valor de programación que
no sea cero se activará la fuente, de lo contrario, comenzará a emitir inmediatamente.
Pico Factor de Emisión: Introducir el factor de emisión de cresta a. Este es el valor de S t) cuando el tiempo t = t pag.
Parámetro de montaje: Introduzca un valor para el parámetro segundo en la ecuación anterior.
Tiempo de pico: Introduzca la hora t pag en el que se logra el factor de emisión de pico.
Descripción: El campo para introducir una descripción más detallada del elemento específico de fuente / sumidero.
128
Usando CONTAM - Trabajar con filtros
3.11 W DE TRABAJO CON F ILTROS
CONTAM proporciona algunos componentes de construcción con la capacidad de incorporar filtros que actúan como dispositivos de eliminación
de contaminantes. Filtros constan de dos partes: la filtrar en sí, que está asociado con un componente de construcción específica (ruta de acceso
o conducto de segmento) y elementos de filtro que se puede asociar con uno o más filtros. Los elementos de filtro proporcionan las
características físicas del filtro y la relación matemática que describe el comportamiento del filtro durante una simulación. Esto es similar en
naturaleza a la relación entre las trayectorias de flujo de aire y los elementos de flujo de aire y entre los segmentos de conductos y elementos
de flujo de conducto. En otro sentido, el filtro es un ejemplo específico de un elemento de filtro.
Los siguientes componentes de construcción pueden incorporar filtros y se describen como filtrar listo:
1. trayectorias de flujo de aire
2. Implícitos vías de aire de recirculación de aire y al aire libre de los sistemas de tratamiento de aire simples
3. Suministros y la rentabilidad de los sistemas de tratamiento de aire simples
4. segmentos de conducto
5. terminales de conducto
3.11.1 Los elementos filtrantes
CONTAM utiliza relaciones matemáticas conocidas como elementos de filtro o modelos para aplicar filtros al realizar simulaciones de
contaminantes. CONTAM puede implementar varios modelos distintos de filtros para eliminar los contaminantes a medida que se
transportan a través de los componentes de construcción que tienen capacidades de filtrado. Estos tipos de elementos se describen en
detalle en el Filtrar los tipos de elemento sección. Cada filtrar debe referirse a una sola Elemento de filtro; Sin embargo, múltiples filtros puede
referirse a la misma Elemento de filtro.
Los elementos de filtro También se pueden almacenar en un archivo de biblioteca CONTAM y compartida entre los diferentes archivos de
proyecto CONTAM (Ver Trabajo con datos y bibliotecas ).
3.11.2 Creación de filtros
Crear filtros para cada componente de construcción sobre la que necesita un filtro. Cuando se está definiendo una de las filtro de listo elementos
de construcción presentados anteriormente, una página de propiedades del filtro será siempre que le permitirá establecer si hay o no
asociarse un filtro, o para modificar o eliminar un filtro previamente definido para ese componente.
3.11.3 Eliminación de filtros
Puede eliminar filtros accediendo a las propiedades de los componentes individuales cuyo filtro que desea borrar o eliminando el
componente de construcción en sí. Tenga en cuenta que la eliminación de un filtrar no se elimina el asociado Elemento de filtro ( no se
puede eliminar una Elemento de filtro actualmente asociado con una filtrar).
3.11.4 La modificación de los filtros
Modifica un filtro mediante el acceso a la página de propiedades del filtro del icono componente de construcción individual y seleccionando el
botón "Editar filtro" para mostrar el cuadro de diálogo "Filtro".
129
3.11.5 Propiedades de filtro
Número filtro: Este número es asignado automáticamente por ContamW y puede cambiar a medida que agregar y quitar filtros hacia o
desde un proyecto. Cada vez que se guarda un proyecto, los números de filtro son reasignados.
A pesar de que este es el número real del filtro utilizado por CONTAM, un número diferente será utilizada en la presentación de resultados de
acumulación del filtro en el archivo de resumen contaminante (. csm archivo). Este archivo presentará filtros de acuerdo con el componente de
construcción con los que están asociados. Por ejemplo, filtros asociados con los caminos de flujo de aire y de suministro del sistema de
tratamiento de aire y de retorno puntos serán referenciadas por el número de camino y la letra "p" para indicar que es un filtro de trayectoria.
Filtros asociados con conductos serán referenciadas por el número de segmento de conducto y la letra "d" o el número de terminal y la letra "t"
para el terminal.
Elemento de filtro
Nombre: < required> Usted puede seleccionar un elemento de filtro previamente definido a partir de los que figuran en la lista Nombre.
Haga clic en el botón "Nuevo elemento" para definir un nuevo elemento filtrante. Para ver o modificar datos de elementos de filtro, haga
clic en el botón "Editar Elemento". También puede acceder al Administrador de Biblioteca CONTAM importar elementos de filtro de
archivos de la biblioteca haciendo clic en el botón "Biblioteca" (véase Trabajo con datos y bibliotecas ). Cada filtro debe tener un elemento
de filtro asociado a él.
Descripción: Muestra la descripción del elemento de filtro que se muestra actualmente en el campo Nombre.
Tipo: Muestra el tipo de elemento de filtro para el filtro que se muestra actualmente en el campo Nombre.
Filtro de carga inicial
Carga total relativa: Establecer la carga inicial del filtro respecto a la masa del filtro. Esto se puede ajustar a cero para
representar un filtro "limpio" al inicio de una simulación; fijar de otro modo el valor para establecer la masa total de
contaminantes (como un porcentaje de la masa del filtro) acumulado en el filtro en el inicio de una simulación. carga relativa
sólo se utiliza para el elemento de filtro gaseoso que es actualmente el único elemento para el que se describe la eficiencia
como función de la carga del filtro.
3.11.6 Filtrar los tipos de elemento
Estos son los tipos de elementos filtrantes o modelos que se pueden implementar con CONTAM. Consulte la información relacionada
para cada modelo específico para una descripción detallada.
Filtrar constante Eficiencia : Definir eficiencias constantes para cada especie seleccionados por el usuario.
Filtro de partículas simples : Definir la eficiencia del filtro como una función del tamaño de partícula, por ejemplo una curva de MERV.
Filtro gaseoso sencilla : Definir la eficiencia del filtro como una función de carga del filtro para un conjunto seleccionable por el
usuario de las especies.
Filtro de Penn State UVGI : Definir un filtro de irradiación germicida ultravioleta.
super Filter : Este permite la combinación de múltiples elementos de filtro en un único filtro, por ejemplo, un filtro de empaquetado
que incluye un filtro gaseoso y un prefiltro que filtra las partículas.
130
Filtrar constante Eficiencia
los filtro de eficiencia constante elemento se compone de un conjunto de especies y eficiencias asociadas. Cada elemento
de filtro puede estar asociada con entre uno y el número de especies que existen en el proyecto actual. Sólo aquellas
especies que se han seleccionado para ser contaminantes se contabilizan al realizar simulaciones.
Nombre: Un nombre único que desea utilizar para identificar el elemento de filtro.
Zona: El área de la cara y las unidades de elemento de filtro.
Profundidad: La profundidad del elemento de filtro a lo largo del eje del flujo de aire.
Densidad: La densidad de los medios de filtro.
Área, profundidad y densidad se utilizan actualmente para calcular la masa de los medios de filtro que sólo es relevante para el modelo
de filtro gaseoso simple.
Descripción: Utilice este campo para proporcionar una descripción más detallada del elemento filtrante.
Editar datos de elementos: Seleccionar para definir las propiedades específicas del elemento de filtro.
Especies filtrados: Esta es una lista de las especies y la eficiencia del filtro para el elemento de filtro.
Editar filtro de datos: Utilizar el Especies y Eficiencia campos para establecer y modificar la Especies filtrados
lista junto con el Añadir, reemplazar y Borrar botones de comando.
Eficiencia: Utilice esta opción para entrar en el la eficiencia del filtro para la especie actualmente resaltado. eficiencias de filtro debe
estar entre 0,0 y 1,0.
Especies: Esta es una lista de todos los especies ya sea en el proyecto actual o archivo de biblioteca en función de asegurar que está
editando los datos de datos de proyecto o biblioteca. Selecciona el especies para el que desea establecer una eficiencia de filtración.
Filtro de partículas simples
los Filtro de partículas sencillo elemento consta de una sola eficiencia frente a la curva de tamaño de partícula. De esta manera, un único
elemento de filtro se puede utilizar para filtrar contaminantes en partículas múltiples basadas en el tamaño de partícula solo. Esto puede ser
usado para definir filtros en base a los datos de prueba MERV [ ASHRAE 1999a ]. Sólo aquellas especies consideradas tipos de partículas y
que se ha seleccionado para ser serán filtrados contaminantes al realizar simulaciones.
Área, profundidad y densidad se utilizan actualmente para calcular la masa de los medios de filtro que sólo es relevante para el modelo
de filtro gaseoso simple.
Filtrar datos de la curva: Esta es una lista de las tamaño de partícula y la eficiencia del filtro pares de datos utilizan para definir la curva de
filtro. Una vez que haya entrado en al menos tres puntos de datos, ContamW intentará
131
calcular un ajuste de spline cúbico a los puntos. Si hay algún error en el procedimiento de ajuste de spline, se le
notificará y serán cubiertos sus aspectos lesivos de la curva.
Utilizar el Tamaño de partícula y Eficiencia campos para establecer y modificar la Filtrar datos de la curva lista junto con el Añadir, Reemplazar
y Borrar botones de comando.
Tamaño de partícula: Utilice esta para entrar en el tamaño de partícula y unidades para que para definir una curva de filtro
punto de datos. Esto corresponde a la Diámetro medio propiedad de una especie.
Eficiencia: Utilice esta opción para entrar en el la eficiencia del filtro para el tamaño de partícula asociado. eficiencias de filtro
debe estar entre 0,0 y 1,0.
Al comienzo de una simulación, ContamX utilizará la curva para establecer una eficiencia del filtro para cada contaminante de
partículas que tienen un diámetro medio en el intervalo de la curva de filtro.
Filtro gaseoso sencilla
los filtro gaseosa sencillo elemento se compone de un conjunto de especies y asocia la eficiencia frente a las curvas de
carga. Por lo tanto, la eficiencia es una función de la cantidad de contaminante "absorbido" por el filtro. Cada elemento de
filtro puede estar asociada con entre uno y el número de especies que existen en el proyecto actual. Sólo aquellas especies
que se han seleccionado para ser contaminantes se contabilizan al realizar simulaciones.
Área, profundidad y densidad se utilizan actualmente para el cálculo de la masa de los medios de filtro que a su vez se utiliza para calcular la
carga del filtro.
Filtrar datos de la curva: Esta es una lista de pares de datos de carga y la eficiencia del filtro relativos utilizados para definir la
curva de filtro para la especie actualmente seleccionado (ver figura siguiente). Una vez que haya entrado en al menos tres puntos
de datos, ContamW intentará calcular un ajuste de ranura cúbica a los puntos. Si hay algún error en el procedimiento de ajuste de
spline, se le notificará y serán cubiertos sus aspectos lesivos de la curva.
132
Especies: Esta es una lista de todos los especies ya sea en el proyecto actual o archivo de biblioteca en función de si se está editando los
datos de datos de proyecto o biblioteca. Selecciona el especies para el que desea mostrar / editar los datos de la curva de filtro.
La eficiencia de penetración: Establecer la eficiencia de avance para cada especie. Este valor se utilizará durante la simulación
reportar si y cuando la eficacia del filtro cae por debajo de este valor. Avance se informa a la Resumen contaminante archivo de
resultados de simulación (ver Resultados archivos en el Funcionamiento de los resultados sección).
Filtrar datos de la curva: Esta es la lista de puntos de datos se crea a partir del cual una curva de filtro se genera mediante el
método de ajuste spline cúbico. Se requiere un mínimo de cuatro puntos de datos antes de que se genera una curva. El espacio
debajo proporcionará una parcela de Cargando relativa vs. Eficacia del filtro. carga relativa es la relación de la masa de contaminante
acumulado por el filtro a la masa del filtro.
Utilizar el Cargando relativa y Eficiencia campos de entrada de datos para establecer y modificar la Filtrar datos de la curva lista junto con
el Añadir y Borrar botones.
133
Filtro de Penn State UVGI
los Penn State UVGI elemento implementa un modelo de filtro irradiación germicida ultravioleta basado en el trabajo realizado por la
Universidad del Estado de Pensilvania [ 2009a Lau , Lau 2009b ]. La eficacia del filtro, es decir, la salida de UV, es una función de la
temperatura, la velocidad (velocidad de flujo de aire), la edad de la tasa de salida del filtro relativa y UV diseño. Las unidades se
proporcionan a continuación son los utilizados internamente por ContamX.
Nombre: Un nombre único que desea utilizar para identificar este elemento de filtro.
Área, profundidad y densidad se utilizan para calcular la masa de los medios de filtro, que no se utiliza para este modelo de filtro UVGI, por lo
que estas entradas pueden ser ignorados.
Editar datos de elementos: Seleccionar para definir las propiedades específicas de este elemento de filtro. Las unidades se
proporcionan en las unidades de cálculo predeterminado.
Diseño de supervivencia, S diseño: Introduzca la supervivencia deseada del filtro como una fracción entre 0 y 1,0. La sola
pasada eficiencia de inactivación de filtro es igual a 1 - S.
La velocidad de diseño, u diseño [ m / s]: Introduzca el diseño máxima velocidad esperada a través de la región de flujo de filtro.
Diseño organismo específico constante de velocidad, k diseño [ metro 2 / J]: Introduzca el diseño mínimo constante de
velocidad-microorganismo específico. Esto será utilizado para determinar la dosis UV de diseño. También tendrá que introducir un valor
para cada especie que se desea filtrar por este elemento de filtro UVGI (véase especies Propiedades ).
Diseño caudal másico, F des [ kg / s]: Ingrese la tasa de flujo de aire de diseño máxima esperada a través de la región de flujo de
filtro. Esto será utilizado junto con la velocidad de diseño para calcular el área de flujo de sección transversal.
Área de la sección transversal de flujo, UNA [ metro 2]: A = F diseño / ( • std u diseño)
Diseño de la dosis, ( Eso) diseño [ J / m 2]: ( Eso) diseño = ln ( S diseño)/- k diseño
Constantes TU: C0 a C4 se utilizan para determinar la salida como un porcentaje de diseño,

AFUERA TU, basado en las condiciones actuales, incluyendo la velocidad de flujo y la temperatura.
Utilice edad Modelo: Seleccione esta opción para que la salida también se determina en función de la antigüedad de la lámpara.
Constantes de edad: K0 y K1 son los coeficientes utilizados para determinar el porcentaje de la producción,
AFUERA años, basado en la función de la edad de la lámpara.
Fondo
En su forma más simple, la supervivencia de un microorganismo en el aire se exponen a radiación UV-C, S,
presentado en la ecuación (uv-1), se aproxima por una ecuación de decaimiento exponencial de una sola etapa [ Lee y Bahnfleth 2013 ].
(UV-1)
La eficiencia es entonces 1 menos la supervivencia.
134
(Uv-2)
La dosis de UV es la irradiancia durante un período de tiempo, yo •. Para fines de diseño, se podría especificar una capacidad de supervivencia de
diseño, S diseño, y una constante de diseño mínima tasa-microorganismo específico, • diseño, para determinar la dosis UV necesaria diseño:
(Uv-3)
Cualquier microorganismo que tiene una constante mayor que o igual a la tasa asociada k diseño tendría como máximo una capacidad de
supervivencia de S diseño.
salida de UV se determina como un porcentaje de la potencia nominal utilizando dos relaciones: uno basado en las condiciones actuales de la
corriente de aire alrededor de las lámparas, es decir, temperatura y velocidad, y la otra basada en la edad de las lámparas [ 2009a Lau , Lau
2009b ]. Estas relaciones se presentan en las ecuaciones (UV-4) y (uv-5), respectivamente. Las temperaturas para trayectorias de flujo de aire y
los conductos se obtienen de la zona o de unión aguas arriba, respectivamente, en base a la dirección de flujo de aire positivo definido por el
usuario.
(Uv-4)
(Uv-5)
Ecuaciones (UV-4) y (UV-5) se multiplican para proporcionar la salida UV fraccional AFUERA uv1 proporcionada en la ecuación (uv-6). AFUERA años se
mantiene en el valor predeterminado de 1,0 hasta alcances tiempo de simulación transcurrido t 100 como se define por la ecuación (uv-7).
(Uv-6)
(Uv-7)
Durante la simulación de la eficiencia UV se calcula basándose en la salida en relación con las condiciones de diseño de acuerdo
con la ecuación (uv-2), por lo yo • ( T, U) será determinado por la siguiente ecuación (uv-8) o como una función de la tasa de flujo de
aire presenta en la ecuación (uv-9).
(UV-8)
(Uv-9)
135
super Filter
Utilice este elemento para combinar múltiples elementos de filtro, en serie, en un único filtro.
Nombre: Un nombre único que desea utilizar para identificar el elemento del filtro de super.
Subelementos: A construir esta lista de sub-elementos de la lista de Elementos disponibles El orden en que estos elementos aparecen
en la lista es importante. Ellos deben ser colocados en el orden en el cual el aire debe fluir a través del filtro de arriba a abajo en la
lista. Utilice la opción Agregar, Eliminar y Mover botones para modificar esta lista.
Elementos disponibles: Esta es la lista de elementos de filtro fundamentales, por ejemplo, eficiencia constante, gaseoso simple, y partícula
simple, contenida en el archivo de proyecto actual. Utilizar el Editar elemento
y nuevo elemento botones para modificar esta lista.
136
Usando CONTAM - Trabajar con reacciones cinéticas
3.12 W DE TRABAJO CON K INETIC R EACTIONS
CONTAM proporciona la capacidad de modelar las reacciones químicas entre los contaminantes del proyecto dentro de las zonas de un
edificio incluyendo el suministro implícito y nodos de un sistema de tratamiento de aire simple retorno (Ver Sistema de tratamiento de aire).
reacciones cinéticas en CONTAM se modelan como funciones exponenciales de primer orden entre las especies que contienen los
coeficientes de velocidad de reacción de primer orden pareadas entre los contaminantes reactivo y producto. Ver Axley [1988] y Axley [1995] para
una descripción detallada de la metodología de simulación reacción cinética empleado por ContamX. La producción o destrucción de un
contaminante • es dado por
dónde
R • tasa de producción o destrucción de contaminantes •

K •• • coeficientes de velocidad de reacción entre los contaminantes • y •• en unidades de 1 / s
do • concentración de un reactivo
CONTAM utiliza la convención de que los coeficientes de reacción positiva producen un aumento en la concentración de especies y
coeficientes negativos disminuyen las concentraciones de las especies. Las unidades de concentración son kg_species / kg_air (Ver Las
conversiones de concentración ).
reacciones cinéticas pueden ocurrir dentro de las zonas de un edificio. Para utilizar las reacciones cinéticas, debe tener al menos una especie para
el proyecto. reacciones cinéticas se pueden asociar con una o más zonas dentro de un proyecto. Puede acceder a la caja de diálogo de datos
reacción cinética a través de las hojas de propiedades de las zonas que proporcionan una sección de definiciones reacción cinética (es decir, las
zonas y sistemas de tratamiento de aire simple).
También puede acceder a la Datos de Reacción cinética cuadro de diálogo utilizando los datos CONTAMW y Administrador de bibliotecas:
Las reacciones cinéticas para crear y editar datos de proyectos locales o para compartir las reacciones cinéticas entre proyectos
CONTAM utilizando bibliotecas de contaminantes.
Cuando se definen las zonas de construcción, usted será capaz de seleccionar una reacción cinética definida actualmente para asociar con él,
definir nuevos, modificar las existentes o importar reacciones cinéticas de especies relacionadas con los archivos de biblioteca CONTAM (es
decir, archivos de biblioteca lb0). Todas las reacciones cinéticas se definen y modificarse usando el Datos de Reacción cinética cuadro de
diálogo, como se describe en la siguiente sección.
Datos de Reacción cinética
elementos reacción cinética se componen de especies fuente / productos pares. Se puede definir cualquier número de pares por el
elemento que desee. Sólo aquellas especies que se han seleccionado para ser contaminantes se contabilizan al realizar
simulaciones. Estas son las propiedades que describen una reacción cinética.
Nombre: Introduzca un nombre único que desea utilizar para identificar la matriz de reacción. Que va a utilizar este nombre para asociar
este elemento con zonas dentro del proyecto.
Descripción: Use esto para proporcionar una descripción más detallada de la reacción cinética.
reactante → Pares del producto: Esta es una lista de los pares / de productos reaccionantes y sus coeficientes de reacción asociada
que en la actualidad se han definido para el elemento de reacción cinética actual.
137
Editar reactivo → Par del producto: Utilice esta sección para editar el reactivo destacado • par Producto o crear otros nuevos. Utilice la
opción Agregar, reemplazar y eliminar botones en consecuencia.
Especies de reactivos: Esta es una lista de todas las especies, ya sea en el proyecto actual o archivo de biblioteca en función de cómo se
accedió a este cuadro de diálogo. Seleccionar una especie a ser el reactante en el R • P Par.
Producto Especie: Esta es una lista de todas las especies, ya sea en el proyecto actual o archivo de biblioteca en función de cómo se accedió
a este cuadro de diálogo. Seleccionar una especie que es el producto de la R • P Par.
Coeficiente de reacción: Use este campo de edición para establecer el coeficiente de reacción para la R resaltada • P
Par. Las unidades del coeficiente son s- 1.
Ejemplos
Los siguientes son ejemplos de reacciones cinéticas tal como se aplican dentro de CONTAMW.
Ejemplo de Reacción Kinetic 1

Para simular la descomposición de primer orden de una especie, se debe establecer el coeficiente del reactivo → par
Producto al negativo de la velocidad de reacción en unidades de 1 / s.
Esta figura muestra coeficientes de reacción cinéticos para dos reacciones de especies que producirán degradaciones
exponenciales de cada especie de acuerdo con la siguiente ecuación:
Dónde,
do j ( t) = concentración de contaminante producto j en el momento t C yo( 0) = concentración inicial
de contaminante reactante yo en el tiempo 0
K ji = coeficiente de velocidad de reacción entre el producto j y el reactivo yo ( constante de tiempo) En el ejemplo
anterior, los coeficientes de velocidad de reacción son como sigue:
138
K 11 = - 0.0001388 / s
K 22 = - 0.00003472 / s
Si la reacción es el único medio de eliminación de especies, es decir, no hay dilución debido al flujo de aire, a continuación, especies C1 se
desintegran a una velocidad de
0.0001388 * 3,600 = 0,5 / h,
y C2 decaería a una velocidad de
0.00003472 * 3,600 = 0,125 / h.

Este ejemplo ilustra la descomposición de primer orden de las especies C1 (reactantes y productos) y la primera orden de acumulación de
otra especie C2 (producto) basados en C1 (reactivo).
Esta figura anterior muestra los parámetros para el elemento de reacción "KR1" cinética. Este elemento proporciona para dos
reacciones que producirán un decaimiento exponencial de contaminante C1 según la ecuación
y la acumulación de C2 contaminante según
En el ejemplo anterior, los coeficientes de velocidad de reacción son como sigue:
K 11 = - 0.0001389 / s
K 21 = 0.0001389 / s
Tenga en cuenta que tanto la decadencia y la acumulación dependen de las especies de C1.

También puede utilizar la reacción cinética para simular una serie consecutiva reacción de primer orden. (La cadena de desintegración
radioactiva del gas radón es un ejemplo de tal reacción.)
139
Una serie de reacción consecutivo de dos etapas que implica un único reactivo en cada paso se indica como
C1 • C2 C2 • productos
Se podría modelar esta cadena de reacción por inputing coeficientes basados en la vida media de los reactivos radiactivos.
Convertir vida media • 1/2 a un coeficiente de reacción de primer orden, K 21, utilizando la siguiente ecuación:
En CONTAM, que requeriría dos especies C1 y C2 (si está interesado en C2 contaminante) y tres pares de reactivo /
producto tiene las siguientes características coeficientes de reacción:
K 11 tendría negativo valores distintos de cero (decaimiento de C1)
K 21 tendría un valor positivo distinto de cero (la acumulación de C2 de C1)
K 22 tendría negativo valores distintos de cero (decaimiento de C2)
140
Usando CONTAM - Trabajar con exposición de los ocupantes
3.13 W DE TRABAJO CON O CCUPANT mi Xposure
CONTAM le proporciona la capacidad de simular la existencia de ocupantes dentro de un edificio. Se puede simular el movimiento de
los ocupantes en todo el edificio, permitir que el ocupante a salir del edificio, y determinar la exposición a los contaminantes de cada
ocupante. Los ocupantes también pueden generar contaminantes dentro de un edificio, por lo que puede representar una fuente de
contaminantes que se mueve a través del edificio utilizando un ocupante.
exposición de los ocupantes se determina mediante la integración de la concentración de contaminantes a la que el ocupante se expone
durante un período de tiempo.
CONTAM presenta resultados en términos de MI/ • t. Dónde • t es la facilidad de uso define paso de tiempo de salida
establecido para una simulación transitoria (Ver Resultados archivos en el Funcionamiento de los resultados sección). A partir de estos
resultados se puede calcular una dosis según se desee.
Para implementar un ocupante, primero debe definir al menos una especie. A continuación, coloque una icono de la exposición ( se muestra a
continuación) en el SketchPad. Una vez que se coloca el icono de la exposición en el SketchPad, puede definir sus características, mover, copiar y
borrar la misma. A continuación, debe definir un cronograma de ocupantes para el icono de la exposición. Los detalles de dibujo, definición y
modificación de los ocupantes se describen en las siguientes secciones.
icono de exposición de los ocupantes
3.13.1 La creación de ocupantes
Se crea un ocupante mediante la colocación de un icono de la exposición en el SketchPad (Consulte Dibujo creación de iconos de
componentes ). Usted puede colocarlos en cualquier celda en blanco de la SketchPad. La selección del menú "exposición" se
desactivará (en gris) si pop-up en un lugar donde ContamW no permite el icono para ser colocado.
3.13.2 Eliminación de ocupantes
Elimina los iconos de exposición utilizando el procedimiento icono de eliminación (Consulte Eliminación de la creación de iconos de componentes ).
Eliminación de iconos exposición de los ocupantes de la SketchPad borra los datos de los ocupantes asociados con el icono, pero no elimina los
horarios relacionados con los ocupantes, que es posible que haya creado. Estos programas sólo se pueden eliminar mediante el Administrador de
bibliotecas CONTAMW, accesible a través de la re ATA menú para cada tipo de elemento de datos.
3.13.3 Modificación de los ocupantes
Para modificar los parámetros de un ocupante, se utiliza el procedimiento de icono de definición (Ver La definición de componente de creación de
iconos ) Para mostrar sus propiedades y realizar los cambios deseados. También puede mover y copiar los ocupantes.
Mover iconos exposición de los ocupantes

Una vez que defina un ocupante, puede mover el icono con la Cu t y PAG aste funciones de la
mi DIT menú. Puede mover el icono de la exposición de los ocupantes en cualquier lugar dentro del nivel en el que se encuentra actualmente.
141
Copia de iconos exposición de los ocupantes

Una vez que defina un ocupante, puede copiar el icono con la do opiar y PAG aste funciones de la
mi DIT menú. Puede copiar un ocupante a cualquier celda en blanco en cualquier nivel de un proyecto.
3.13.4 La definición de los ocupantes
Después de dibujar un icono de la exposición en el SketchPad debe definir mediante el procedimiento icono de definición (Ver La definición de
componente de creación de iconos ) Para visualizar y editar las propiedades. Esto mostrará el cuadro de diálogo "Propiedades de exposición de
los ocupantes". Las descripciones detalladas de todas las propiedades exposición de los ocupantes se dan en la siguiente Propiedades de los
ocupantes sección. Una vez que haya definido las propiedades, el icono se mostrará en negro. A partir de ahora, se utiliza este icono para
acceder a las propiedades del ocupante.
3.13.5 Propiedades de los ocupantes
Esta sección proporciona una descripción detallada de las propiedades de los ocupantes específicos incluyendo horario de ocupación, es decir,
la ubicación dentro del edificio en el tiempo y la generación de contaminantes ocupante-asociado. Cada uno de los apartados siguientes son
los temas de ayuda sensibles al contexto que se puede acceder pulsando F1 cuando se trabaja con páginas de propiedades de la hoja de
propiedades "Propiedades exposición de los ocupantes".
Propiedades de programación de ocupación - Ocupante
Número de ocupantes: Este es el número que aparece en la barra de estado cuando se resalta un icono. ContamW asigna automáticamente
este número a cada icono de la exposición una vez que se ha definido. Este número podría cambiar a medida que agregar y quitar los
ocupantes hacia o desde un proyecto. Cada vez que se guarda un proyecto, el número de ocupantes son reasignados. Los números se asignan
principio en el nivel superior, a partir de la esquina superior izquierda de la SketchPad, moviéndose de izquierda a derecha y de arriba a abajo
de la SketchPad.
Ocupante del horario de la semana: Utilizar el Ocupación Semana Horario para definir el movimiento de este ocupante dentro
del edificio (ver Trabajando con Listas ).
Propiedades de generación de contaminantes - Ocupante
Multiplicador: Utilice el multiplicador para modificar la tasa de generación de un ocupante. Se podría definir la tasa de generación de
contaminante (s) para un solo ocupante y utilizar el multiplicador para representar una tasa de generación de múltiples ocupantes.
Generar Contaminantes: Esta casilla de verificación se usa para encender y apagar la generación de contaminantes del ocupante. Si la
casilla está marcada, se generarán contaminantes. Esto es útil para la generación de contaminantes tal como el de dióxido de carbono
debido a la actividad metabólica humana.
Generación de Datos: Una lista de los contaminantes disponibles se muestra en el cuadro de texto. Puede resaltar estos contaminantes y
seleccione la velocidad de generación de cada uno en el cuadro de edición a continuación la lista de contaminantes.
Horario generación: Un nuevo programa de inhalación se define pulsando el botón "Nueva programación" y siguiendo las
instrucciones para editar una horario de la semana .
Descripción: El campo que muestra una descripción más detallada de la programación específica si se ha introducido por el usuario.
Esta descripción se puede modificar pulsando el botón Editar la programación junto al campo de descripción y luego cambiar el campo
de descripción para la planificación.
142
Nombre: Este cuadro desplegable contiene los nombres de todos los programas creados con anterioridad. El calendario seleccionado
de esta caja definirá entonces el programa de generación para el elemento de la exposición que se está viendo.
143
Usando CONTAM - Trabajo con datos y bibliotecas
3.14 W DE TRABAJO CON re Y ATA L IBRARIES

CONTAM le permite compartir ciertos tipos de datos entre los componentes de construcción contenidas dentro de un proyecto, así
como entre los proyectos. El intercambio de datos dentro de un proyecto (local) se lleva a cabo lo que le permite asociar varios
componentes de construcción con elementos de datos
definido dentro de un proyecto. El intercambio de datos entre los proyectos se logra mediante la exportación de elementos de datos de un
proyecto en archivos de la biblioteca CONTAM y luego recuperar los elementos de datos en otro proyecto a partir de los archivos de la biblioteca.
La siguiente tabla enumera los diferentes tipos de elementos de datos implementadas por CONTAM. Todos los elementos de datos pueden ser
compartidos dentro de un proyecto, y todos, pero los horarios de ocupación pueden ser compartidos entre los proyectos.
Biblioteca / Elementos de datos local
(lb0) especies relacionadas
contaminantes
Fuente / sumidero elementos
contaminantes Filtros
Reacciones Horarios cinéticos
(LB1)
Los perfiles de presión del viento (LB2)
Elementos de flujo de aire (LB3)
Ductflow elementos (LB4)
Súper elementos de control (LB5)
Sólo local Elementos de Datos
Horarios de ocupación
Elementos de datos
Crear y modificar elementos de datos de acuerdo con los procedimientos dados a lo largo de la sección "Uso de CONTAM" de este manual
para los elementos de datos específicos. Una vez que haya creado un elemento de datos, se puede asociar con los elementos de
construcción correspondientes a medida que los crea. Esto se hace seleccionando el elemento deseado de la lista local que ContamW le
presenta al editar las propiedades de un componente de construcción en particular. Para compartir elementos de datos entre archivos de
proyecto, se debe utilizar el Administrador de bibliotecas CONTAMW. También debe utilizar el Administrador de bibliotecas CONTAMW
eliminar elementos de datos, ya sea del proyecto local o la biblioteca. Para eliminar elementos de datos locales, que no debe hacer referencia
a cualquiera de los componentes de construcción.
Los archivos de la biblioteca

CONTAM Las bibliotecas son archivos que contienen las descripciones de elementos de datos que se pueden compartir. Cada tipo de elemento
de datos compartibles se almacena en un archivo de biblioteca diferente. Se pueden crear muchos de cada tipo de archivo de biblioteca que
desea, y almacenarlos en cualquier lugar dentro de la estructura de archivos de su ordenador. Cada tipo de archivo de la biblioteca está asociado
con una extensión de tres caracteres diferentes, como se muestra en la tabla anterior.
CONTAMW Administrador de bibliotecas

El Administrador de bibliotecas CONTAMW, que se muestra en la siguiente figura, es un cuadro de diálogo que aparece cuando se accede
a los elementos de datos de la re ATA o haciendo clic en una "biblioteca ..."
144
Botón al editar las propiedades de uno de los elementos de construcción que utiliza elementos de datos de la biblioteca. Este cuadro de diálogo se
divide en tres secciones: Librería de Archivos, Biblioteca y elementos secciones elementos del proyecto local. La sección Archivo Biblioteca
muestra el nombre del archivo de biblioteca que se muestra actualmente y le permite guardar, cambiar el nombre y abre nuevas y existentes
archivos de la biblioteca. La sección de Elementos de biblioteca muestra los elementos de datos contenidos en el archivo de biblioteca que
actualmente aparece en la sección Archivo de la Biblioteca. La sección de Elementos de Proyecto Local muestra los elementos de datos que están
contenidos en el archivo de proyecto actual.
3.14.1 Apertura de bibliotecas
Si un archivo de biblioteca está abierta actualmente, el nombre del archivo se muestra en el campo "Nombre" de la sección "Archivo
Biblioteca" del gestor de bibliotecas. Puede abrir un archivo de biblioteca CONTAM utilizando el botón "Examinar ..." del gestor de bibliotecas.
Esto activará el cuadro de diálogo Abrir archivo típico de las aplicaciones de Windows. Este cuadro de diálogo está configurado para mostrar
sólo los archivos que tienen la extensión de archivo de tres caracteres asociado con el tipo de elementos de datos que son actualmente
145
trabajando con. Siga el procedimiento típico para la apertura de un archivo usando el sistema operativo Windows.
CONTAM 2.0 archivos de la biblioteca son de un formato diferente de la versión 1.0. ContamW le permitirá abrir un archivo de
versión 1.0 y, a continuación, ser requerida para dar un nombre al archivo al guardar el archivo convertido. Se sugiere que
guarde el archivo con un nombre diferente del de la
1.0 con formato de archivo de biblioteca. El cuadro de diálogo Abrir mostrará tanto el archivo Versión información y el archivo de la biblioteca descripción.
3.14.2 Creación de Bibliotecas
Utilizando el Administrador de bibliotecas CONTAMW, crear nuevas bibliotecas de una de dos maneras. Puede guardar una biblioteca existente
con un nuevo nombre utilizando el "... Guardar como" botón, o utilice el botón "Nuevo" de la sección Archivo de la Biblioteca del cuadro de diálogo
Administrador de bibliotecas CONTAMW. El "Guardar como ..." método hace una copia del archivo de biblioteca que se muestra actualmente bajo
un nuevo nombre, pero mantiene el archivo original. El "nuevo" método borra los datos que aparecen en la actualidad y le permite comenzar con
un archivo de biblioteca vacía.
3.14.3 Eliminación de Bibliotecas
Debe utilizar los comandos de eliminación de archivos de su sistema operativo para borrar archivos de la biblioteca CONTAM.
3.14.4 Modificación de Bibliotecas
Modifica archivos de la biblioteca CONTAM utilizando el Administrador de bibliotecas CONTAMW. El Administrador de bibliotecas CONTAMW le
permite crear nuevos elementos de datos dentro de la biblioteca, copiar elementos de datos del proyecto local en la biblioteca, modificar
elementos de datos de la biblioteca, y eliminar elementos de datos de la biblioteca.
Creación de elementos de datos de la Biblioteca

Utiliza el botón "Nuevo" contenida dentro de la sección "Elementos de la biblioteca" del Administrador de bibliotecas CONTAMW para
crear un nuevo elemento de datos. Sólo se puede crear el tipo de elemento de datos que está siendo representada por el Administrador
de biblioteca (por ejemplo, elementos de flujo de aire, ductflow elementos, horarios, etc.). El botón "Nuevo" se activará el cuadro de
diálogo ContamW asociado con la creación del tipo de elemento de datos que está actualmente trabajando.
Especies deben estar disponibles con el fin de crear nuevos elementos relacionados de contaminantes, tales como fuentes /
sumideros, Filtros y reacciones cinéticas.
Copia de elementos de datos Biblioteca (entre el proyecto y la Biblioteca)

Puede copiar alguno de los elementos de datos de una biblioteca para el proyecto local o desde la acción local de la biblioteca. Toda copia se
realiza entre el proyecto local y el archivo de biblioteca que está indicado actualmente en el cuadro "Nombre" de la sección Archivo de la
Biblioteca del Administrador de bibliotecas CONTAMW. Si el cuadro Nombre está en blanco, entonces se trata de un nuevo archivo de
biblioteca / sin nombre. Para copiar elementos de datos, se utilizan los botones "←" Copiar "Copia →" y. Estos botones de copia indican la
dirección de la operación de copia. Si existe un elemento tanto en el archivo de la biblioteca y el proyecto local, a continuación, los botones de
copia serán desactivados para evitar que elementos con el mismo nombre de sobreescritura. Es posible cambiar el nombre de elementos de
datos locales sin afectar a sus asociaciones con elementos de construcción que se refieren a ellos en el proyecto local.
146
Algunos elementos se basan en otros tipos de elementos para la aplicación adecuada, por ejemplo, la fuente / fregaderos requieren un
horario de especies y la semana asociados requieren horarios del día. Si copia uno de estos elementos que requiere un elemento
secundario, ContamW le pedirá que sustituir los elementos existentes del mismo nombre, si ya existen en el archivo de destino.
Modificación de Elementos de Datos Biblioteca

Para modificar un elemento de datos de la biblioteca, primero hay que resaltar el nombre del elemento dentro de la lista de elementos de la
sección de Elementos de Biblioteca del Administrador de bibliotecas CONTAMW. A continuación, haga clic en el botón "Editar" junto a la lista.
Esto activará el cuadro de diálogo ContamW asociado con la visualización de las propiedades del tipo de elemento de datos con el que está
trabajando actualmente. A continuación, hacer los cambios deseados y haga clic en el botón "OK" para que los cambios surtan efecto.
Eliminación de elementos de datos Biblioteca

Para eliminar un elemento de datos de la biblioteca, se resalta el nombre del elemento en la sección de Elementos de Biblioteca del Administrador
de bibliotecas CONTAMW continuación, haga clic en el botón "Eliminar" junto a la lista. Se le pedirá que confirme la eliminación, y el elemento de
datos ya no se mostrará en la lista de la biblioteca de elementos. Sin embargo, la eliminación no se verá afectado hasta que se guarda el archivo
de biblioteca. Puede recuperar los elementos de datos que hayan sido eliminados por reabrir el archivo de la biblioteca, siempre y cuando no se
guarda el archivo después de eliminar los elementos.
Eliminación de elementos de datos que se han asociado sub-elementos, no se eliminarán los sub-elementos. Debe eliminar los sub-elementos
utilizando una operación de Administrador de biblioteca separada.
3.14.5 Modificación de datos local
Modifica las listas locales de elementos de datos utilizando el Administrador de bibliotecas CONTAMW. El Administrador de biblioteca le permite
crear nuevos elementos de datos locales, copiar elementos de datos de la biblioteca en el proyecto local, modificar elementos de datos locales, y
eliminar elementos de datos locales.
Creación de elementos de datos local

Utiliza el botón "Nuevo" contenida dentro de la sección "Elementos de proyecto" del gestor de bibliotecas para crear un nuevo
elemento de datos. Sólo se puede crear el tipo de elemento de datos que está siendo representada por el Administrador de
biblioteca (por ejemplo, elementos de flujo de aire, ductflow elementos, horarios, etc.). El botón "Nuevo" se activará el cuadro de
diálogo ContamW asociado con la creación del tipo de elemento de datos que está actualmente trabajando.
Especies deben estar disponibles con el fin de crear nuevos elementos relacionados de contaminantes, tales como fuentes /
sumideros, Filtros y reacciones cinéticas.
Copia de elementos de datos local (entre el proyecto y la Biblioteca)

Ver Copia de elementos de datos Biblioteca .
Modificación de Elementos de datos local

El Administrador de biblioteca le proporciona otro medio de acceso a los elementos locales del proyecto. Esto es además del método de
acceso a propiedades de los componentes de construcción presentados en toda la sección CONTAM Uso de este manual. En primer lugar
debe resaltar el nombre del elemento dentro de la lista de elementos de la sección de Elementos de Proyecto del Administrador de
bibliotecas. A continuación, haga clic en el botón "Editar" junto a la lista. Esto activará el cuadro de diálogo ContamW asociado con la
visualización de las propiedades del tipo de elemento de datos que está actualmente trabajando. A continuación, hacer los cambios
deseados y haga clic en el botón "OK" para que los cambios surtan efecto.
147
Copia de elementos de datos (dentro de un proyecto)

Puede utilizar el Administrador de biblioteca para crear elementos que son similares a los elementos existentes, pero que tienen un nombre
diferente. Para ello se copia un elemento de proyecto a la biblioteca (que no tiene que tener un archivo de biblioteca existente abierta), dar al
elemento de la biblioteca un nuevo nombre, realice las modificaciones que desee y copiar el elemento nuevo en su proyecto.
Eliminación de elementos de datos local

Sólo puede eliminar elementos de datos locales si no se hace referencia por cualquiera de los componentes de construcción dentro del
proyecto. Para eliminar un elemento de datos del proyecto, se resalta el nombre del elemento en la sección de los elementos del proyecto del
Administrador de bibliotecas CONTAMW continuación, haga clic en el botón "Eliminar" junto a la lista. El botón "Eliminar" sólo se activa si el
elemento resaltado actualmente no se hace referencia en el proyecto. Se le pedirá que confirme la eliminación, y el elemento de datos ya no
se mostrará en la lista de elementos del proyecto. Sin embargo, la eliminación no se verá afectado hasta que se guarda el archivo de
proyecto. Puede recuperar los elementos de datos que hayan sido eliminados por reabrir el archivo de proyecto, siempre y cuando no se
guarda el archivo después de eliminar los elementos.
Eliminación de elementos de datos que se han asociado sub-elementos, no se eliminarán los sub-elementos. Debe eliminar los sub-elementos
utilizando una operación de Administrador de biblioteca separada.
148
Usando CONTAM - Trabajar con tiempo y del viento
3.15 W DE TRABAJO CON W Y eather W INDIANA
CONTAM que permite incorporar los efectos del clima en un edificio. parámetros meteorológicos incluyen temperatura ambiente, la presión
barométrica, velocidad del viento, dirección del viento, y también los niveles de contaminantes al aire libre. El tipo de datos de tiempo que
necesita para una simulación depende del tipo de simulación que está realizando, si desea dar cuenta de los efectos del viento, y si está o no
está simulando contaminantes. Si va a realizar una simulación del flujo de aire en estado estable, sólo se necesita tiempo y estado de viento
de datos constantes. Si está realizando una simulación de flujo de aire transitoria, puede utilizar ya sea en estado estable o transitoria datos
meteorológicos. datos meteorológicos transitoria se implementa mediante el uso de archivos o archivos de tiempo WTH. Si va a realizar
simulaciones de contaminantes transitorios, puede utilizar cualquiera de estado estable o transitoria de datos sobre contaminantes del
ambiente también. datos contaminante ambiental transitoria se implementa mediante el uso de archivos de contaminantes ambientales o
archivos CTM (Ver archivos contaminante ).
NOTA: Tanto el archivos de MC WTH y asumen un conjunto único de valores de la zona de ambiente en cualquier punto dado en el tiempo,
es decir, no hay variación espacial en la presión o campos de contaminantes. Sin embargo, CONTAM también permite el uso de la presión
del viento transitorio y archivos de contaminantes (archivo WPC) con los que se puede dar cuenta de la variación espacial en tanto las
presiones y concentraciones de contaminantes sobre la superficie de una envolvente del edificio (Consulte Trabajo con archivos WPC).
El tiempo constante Estado

Cuando utiliza los datos del tiempo de estado estacionario, ContamX mantiene la temperatura ambiente, presión barométrica, velocidad y
dirección del viento y la humedad relativa constante durante una simulación. Las descripciones detalladas de estos parámetros se dan en
las siguientes secciones.
El tiempo transitoria
Puede utilizar los datos del tiempo transitorio para simular los cambios de tiempo y del viento al aire libre cuando se realiza una simulación
transitoria. datos del tiempo transitorio se almacena en un archivo de tiempo que se debe crear de acuerdo con un formato especial como se
especifica en el Formato del archivo Tiempo la sección que sigue. archivos Tiempo contienen temperatura ambiente, presión, velocidad y
dirección del viento y la relación de humedad para intervalos discretos de cada día durante al menos un día y hasta un año. Si los intervalos
entre los datos en el archivo de tiempo no coinciden con el paso de tiempo de simulación, ContamX será linealmente interpolar los datos del
tiempo para obtener un valor en el paso de tiempo requerido.
Viento
La presión del viento puede ser un motor importante para la infiltración de aire a través de una envolvente del edificio. Es una función de la
velocidad del viento, dirección del viento, la configuración del edificio, y los efectos locales del terreno. CONTAM permite dar cuenta de los
efectos de la presión del viento sobre trayectorias de flujo a través de la envolvente del edificio (caminos de flujo de aire externo). Se define
cómo desea explicar el efecto del viento para cada vía de flujo externo sobre una base de caso por caso. En ContamW, puede optar por
ignorar los efectos del viento sobre una penetración sobre, definir la presión del viento a ser constante para cada penetración sobre, o
aplicar presiones de viento variables para penetraciones de envolvente.
CONTAM proporciona un enfoque general para el manejo de los efectos variables de viento en la envolvente del edificio. Este
enfoque requiere que proporcione CONTAM con información relacionada con la determinación de un coeficiente de presión del viento
local de la superficie del edificio.
Para una introducción general a los efectos de la presión del viento sobre edificios, véase el capítulo 16, el flujo de aire alrededor
de edificios, en el ASHRAE Fundamentals Handbook 2005 [ ASHRAE 2005 ]. El siguiente es un resumen de cómo CONTAM maneja
estos efectos.
149
La ecuación para la presión del viento sobre la superficie del edificio es
dónde
V H Velocidad del viento de aproximación a la altura del muro contra el viento (por lo general la altura del edificio)
do pag coeficiente de presión del viento
El coeficiente de la presión del viento se puede generalizar adicionalmente en términos de un coeficiente de efectos del terreno local
y la dirección del viento respecto a la pared en consideración. La siguiente ecuación es la utilizada por CONTAM en el cálculo de la
presión del viento sobre el edificio.
dónde
• la densidad del aire ambiente
V reunió velocidad del viento medida en la estación meteorológica
do h • en cuenta los efectos del terreno y de la elevación coeficiente de modificador de la velocidad del viento
F • • • coeficiente que es una función de la dirección del viento relativo. CONTAM se refiere a esta función como la Perfil de la
presión del viento.
La dirección del viento en relación está dada por
dónde
• w ángulo de acimut del viento (N = 0 •• E = 90 •• etc.), y
• s ángulo de acimut de la superficie.
• V 2 reunió •••• en la ecuación anterior se calcula por ContamX partir de los datos de temperatura en estado estacionario o archivo de tiempo,
presión y velocidad del viento.
do pag, el coeficiente de presión utilizado por ASHRAE, es equivalente a F( • ) en la formulación CONTAM. En ContamW, debe definir
la función F( • •) en forma de perfiles de presión del viento como se explica más adelante. Consulte la página 27.5 de la ASHRAE
Fundamentals Handbook 2005 [ ASHRAE 2005 ] Para más detalles relativos a los datos de coeficiente de presión. Hay algunos
ejemplos de perfiles de presión de viento disponibles en forma de archivos de la biblioteca CONTAM en el sitio web (NIST http://www.bfrl.nist.gov/IAQanaly
).
El modificador de la presión del viento, do h, da cuenta de la diferencia entre V reunió y V H. El valor de do h

típicamente será constante para todas las aberturas de un edificio determinado. Sin embargo, ContamW le permite definir un valor por defecto
que se utilizará para cada vía de flujo conectado al ambiente (véase Propiedades de viento ) O para establecer este valor de forma individual
para cada uno de estos caminos. ContamW utiliza la siguiente fórmula para calcular el valor de do h:
150
(1)
dónde H es la altura de la pared y UNA o y una dependerá del terreno alrededor del edificio [ ASHRAE 1993 , P 14.3]:
Tipo de Coeficiente Exponente

terreno ( UNA o) ( una)
Urbano 0.35 0.40

Suburbano 0.60 0.28
Aeropuerto 1.00 0.15
La velocidad del viento, V reunió, por lo general se mide en un aeropuerto (campo abierto) en una elevación, H reunido = 10m, por encima del suelo.
La velocidad del viento, V O, en esa misma elevación en la obra viene dada por
La velocidad del viento, V H, en la parte superior de la pared, la elevación H, a continuación, está dada por
Un método de actualización, de la presentada en ASHRAE 1993 , De dar cuenta de los efectos del terreno locales se presenta
el capítulo 16 del ASHRAE 2005 . Usando este método, V H se calcula según la siguiente ecuación:
dónde
• reunió espesor de la capa límite del viento por la estación meteorológica
• el espesor de la capa límite del viento para el terreno de construcción local
una reunió límite del viento exponente capa para la estación meteorológica
una límite del viento exponente capa de terreno para la construcción local
Tabla 1 en el Capítulo 16 de ASHRAE 2005 contiene valores para los parámetros anteriores. calcula ContamW do h según la
ecuación (1) anterior y prevé la entrada de la terreno local constante, una O, pero no •. Por lo tanto, con el fin de poner en práctica
el método de actualización, debe ajustar el valor de UNA o de acuerdo con la siguiente ecuación:
151
3.15.1 Definiendo del tiempo y del viento
Se define el tiempo que desea CONTAM de usar basado en el tipo de simulación que desea realizar. Va a definir ya sea el tiempo en estado
estable o transitoria tiempo. Lo mejor es llevar a cabo un conjunto de simulaciones de estado estacionario antes de realizar simulaciones
transitorias. Esto puede permitirle identificar mejor los problemas que puedan surgir al trabajar con el tiempo transitorio. ContamW también
proporciona un medio para verificar que usted tiene su entrada de datos relacionados con el viento correctamente (Véase Comprobación de
datos de la presión del viento ).
Definición de tiempo estable Estado y viento
Para definir el estado del tiempo y el viento constante de datos se utiliza el Editar W apliques de cuero de datos ... selección de la W apliques de
cuero menú o la F7 atajo de teclado. Esto mostrará la hoja de propiedades "parámetros meteorológicos y de viento". La hoja de propiedades
contiene cuatro páginas de diferentes parámetros, entre ellos: clima, el viento, la ubicación y la visualización de la presión del viento. Las
descripciones detalladas de todas las propiedades del viento y el tiempo se dan en la El tiempo y el viento Propiedades sección de este manual.
Se utiliza la página de tiempo para definir el estado de clima y viento constante de datos. La página de ubicación le permite
introducir la altitud del sitio de edificio que ContamW utilizará para determinar una presión barométrica defecto si usted no sabe lo
que debe ser para un sitio determinado edificio. Los valores por defecto de estas dos páginas proporcionarán condiciones de
viento, 20 ° C y una presión barométrica de 1 atmósfera (aproximadamente 101 kPa).
Los parámetros de la página de viento le permiten introducir la dirección predominante del viento y otros valores utilizados por ContamW para
determinar un modificador de la velocidad del viento. El modificador de la velocidad del viento se determina a partir de la constante de terreno
local y el exponente perfil de velocidad. Los valores por defecto se proporcionan para terreno suburbano.
Comprobación de datos de la presión del viento

ContamW le permite verificar la información del viento visualmente en la SketchPad utilizando el W Presión ind y Viento PAG
Tipo resión selecciones de la V IEW menú. Al revisar esta pantalla, usted debe comprobar si la dirección del flujo lógico
basado en los datos de viento previstas en el
La presión del viento Display página de propiedades (WP Display) o contenidos en el archivo WTH y WPC (consulte Trabajo con
archivos WPC). Al revisar las presiones WTH y archivos WPC, se puede utilizar el
Navegación resultados controles bajo la Ver Menú para desplazarse por los datos del archivo de WPC. La fecha y hora de los datos
correspondientes de cualquiera de los archivos se mostrarán en la barra de estado.
Cuando se elige para mostrar los resultados presión del viento, líneas de color (color) Pres resultados van a aparecer en la
SketchPad. La presión del viento sólo se mostrará para esos caminos de flujo de aire y terminales de conducto conectado a la
zona de ambiente, teniendo la opción de presión de viento definido a variable o constante o, si se utiliza un archivo de WPC,
una presión especificada en el archivo de WPC. La pantalla presión del viento revelará la magnitud relativa de la caída de
presión y la dirección de flujo de aire a través de las aberturas en la envolvente del edificio. Se puede mover el cursor a cada
una de las trayectorias de flujo de aire para la que se está visualizando una presión del viento para mostrar la presión del viento,
el ángulo de azimut y elevación de la trayectoria de flujo de aire en la barra de estado ContamW. Cuando el símbolo de
intercalación se coloca en la zona de ambiente,
152
Definir transitoria del tiempo y del viento
Con el fin de poner en práctica el tiempo transitoria y el viento, se debe crear un archivo de tiempo compatible con CONTAM.
Debe crear el archivo externo al tiempo CONTAM. NIST proporciona un programa de utilidad, TIEMPO 2.0, para crear archivos
compatibles con tiempo CONTAM.
TIEMPO 2.0 le permite convertir archivos de tiempo CONTAM 1.0 existentes a la intemperie formato 2.0 y archivos de contaminantes
ambientales. También puede convertir archivos de tiempo TMY2 y Energyplus (.EPW) al formato de archivo 2.0 CONTAM tiempo y crear
plantillas de archivo de tiempo en el que puede colocar sus propios datos (por ejemplo, datos experimentales). Ambos archivos de
contaminantes ambientales y climáticas son archivos de texto ASCII que pueden ser creados y editados usando una hoja de cálculo de
acuerdo con los formatos proporcionados en este manual.
Formato del archivo Tiempo

El archivo de tiempo CONTAM es un archivo de texto ASCII delimitado por tabuladores. Estos archivos se crean fácilmente, importados y
modificar mediante aplicaciones típicas de hojas de cálculo. Ellos pueden guardarse como archivos de texto para su uso con tabdelimited
CONTAM. Se describe a continuación, ya que puede ser necesario que el que le permite crear un archivo de tiempo a partir de fuentes no ya
previstos. En la lista I1
indica una cadena de caracteres, I2 indica un entero corto y R4 indica un número real de cuatro bytes. líneas individuales de datos están
separadas por guiones (estos guiones solamente se muestran aquí con fines de presentación de formato y no deben ser incluidos en los
archivos reales). Cada día debe comenzar con el tiempo 00:00:00 y terminar con el tiempo 24:00:00. El intervalo de tiempo entre 00:00:00 y
24:00:00 puede ser regular o irregular - ContamX interpola según sea necesario. Los comentarios están permitidos y se indican con un "!"
(punto de exclamación). Todo lo que aparece en una línea después de un indicador de comentario es ignorado por el lector de archivos
tiempo. Los comentarios son proporcionados por el software de creación de archivo de tiempo (Tiempo 2.0) que muestran la información de
cabecera de los datos en el archivo.
WeatherFile ContamW 2.0! identificación del archivo y la versión

- - - - -
I1 descr []! descripción del archivo clima
- - - - -
I1 comenzar _DATE! día del año (01.01 a 12.31) fecha_final I1! día del año
(01.01 a 12.31)
- - - - -
! Fecha DofW dtype DST Tgrnd
- - - - -
! para cada día: fecha_inicial - fecha I1 fecha_final! fecha (01/01 a
12/31)
dayofwk I2! día de la semana Sun - Sat (1 - 7) tipoDia I2! el tipo de día para la referencia de programación (1
- 12) DST I2! Horario de verano indicador de tiempo (0 ó 1) R4 Tground! temperatura del suelo [K]
- - - - -
! Fecha Hora Ta Pb Ws Wd Hr Ith Idn Ts Rn Sn
- - - - -
! para cada día: fecha_inicial - fecha_final
! para cada momento: 00:00:00 - 24:00:00 incremento puede ser variable
153
fecha I1! fecha (01/01 a 12/31)

I1 tiempo! hora del día (00:00:00 - 24:00:00) R4 tmpambt! temperatura ambiente [K]
barpres R4! barom. presión (Pa) NO corregida al nivel del mar R4 windspd! Velocidad del viento [m / s]
R4 WindDir! dirección del viento [grados]: 0 = N = 90, E, S = 180, ... R4 humratio! humedad ratio [g H20 / kg seco-aire]
R4 solhtot! El flujo solar total en la superficie horizontal [W / m ^ 2] R4 solhdif! difundir el flujo solar sobre la superficie
horizontal [W / m ^ 2] R4 tskyeff! la temperatura efectiva del cielo [K] lluvia I2! indicador de lluvia 0 o 1 I2 nieve!
Indicador de la nieve 0 o 1
- - - - -
Los Tground, valores solares, cielo, la lluvia y la nieve no se utilizan en CONTAM. Están reservados para el análisis térmico, si
se añade al programa.
Edición de archivos Tiempo

Puede importar archivos de tiempo en un programa de hoja de cálculo para su edición. Sin embargo, usted debe asegurarse de que el
formato de fecha es compatible con CONTAM al guardar el archivo. Una hoja de cálculo conocido convertirá el formato de fecha
CONTAM del mes / día en la forma mmm-dd. Por ejemplo, el formato de fecha 1 de enero CONTAM es "1/1", pero el programa de hoja
de cálculo lo convertirá a "Jan-01" a menos que "fuerza" para importar la primera columna de datos - el que contiene información de la
fecha - como texto. Otra opción es aceptar la opción por defecto de importación a continuación, cambiar el formato de celda para cada
fecha en el formato CONTAM mes / día antes de guardar el archivo como tabuladores delimitted.
3.15.2 El tiempo y el viento Propiedades
Esta sección proporciona una descripción detallada de las propiedades de tiempo de estado estacionario específicas. Cada uno de los apartados
siguientes son los temas de ayuda sensibles al contexto que se puede acceder pulsando
F1 cuando se trabaja con páginas de propiedades de la hoja de propiedades "estación y del viento Propiedades".
El tiempo y el viento - Propiedades de viento
La altura de la pared, el terreno y el exponente se utilizan para calcular el modificador de la velocidad del viento.
Norte relativa: La dirección a norte relativa será utilizado ángulos de pared relativas en la SketchPad al norte verdadero para la determinación
de efectos de dirección del viento. Introducir el ángulo de las agujas del reloj desde la vertical en la ContamW SketchPad al norte verdadero.
Techo o pared Altura: Introduzca la altura de la pared contra el viento del edificio. Este es el valor de H en las ecuaciones presentado en la
sección Trabajar con tiempo y del viento . Introducción de un valor de cero reducirá el modificador de la velocidad del viento a cero. Esto hará
que las presiones del viento calculadas a ser cero, no importa lo que la velocidad del viento, a menos que anule los coeficientes de presión de
viento de caminos de flujo de aire exteriores. Figura 4 en el Capítulo 16 de la ASHRAE Fundamentals Handbook [2005 ASHRAE 2005 ]
Muestra presiones relativas del viento en la cara de un edificio sobre la base de la presión local del viento en la parte superior de la pared.
Terreno y Exponente: Introduzca los valores que describen el perfil de velocidad del viento para el tipo de región en la que
se encuentra el edificio. Figura 4 en el Capítulo 14 de la 1993 ASHRAE
154
Fundamentals Handbook [ ASHRAE 1993 ] Muestra constantes de terreno y exponentes del perfil de velocidad para zonas
representativas.
Un método de actualización, de la presentada en ASHRAE 1993 , De dar cuenta de los efectos del terreno locales se presenta el capítulo
16 del ASHRAE 2005 . Referirse a Trabajar con tiempo y del viento para más detalles sobre cómo implementar este método dentro
CONTAM.
modificador: Este es el modificador de velocidad del viento, do h, calculado por ContamW basado en los valores anteriores exponente
Altura del muro, el terreno y. Este valor será el valor predeterminado proporcionado para cada ruta de flujo de aire sobre que se crea en
el SketchPad y para el cual se selecciona la opción de la presión del viento variable. Mira la sección Trabajar con tiempo y del viento para
una explicación más detallada de este término.
El tiempo y el viento - Propiedades Tiempo
Los siguientes valores constantes son utilizados por CONTAM cuando se especifica el uso de las condiciones climáticas en estado
estacionario al realizar simulaciones (Ver Trabajar con simulaciones ).
Temperatura: ContamX utiliza la temperatura ambiente en el cálculo de la densidad del aire exterior y la construcción de los efectos de la pila.
Presión absoluta: presión barométrica absoluta (no corregida al nivel del mar). Si no conoce este valor, se puede
introducir la altitud del lugar de construcción en el Característica Página de tener ContamW calcular la presión barométrica
para usted.
Humedad relativa: Humedad relativa como una fracción, es decir, entre 0,0 y 1,0. Este valor se utiliza junto con una
temperatura ambiente y presión para calcular la relación de humedad y fracción de masa de H2O.
Radio de húmedad: La masa de vapor de agua por masa de aire (excluyendo el vapor de agua) calcula en base a la
temperatura, presión y humedad relativa.
Relación de Humedad = fracción de masa / (1 - fracción de masa)
Fracción de masa (H2O): La masa de vapor de agua por masa de aire (incluyendo vapor de agua). Estas son las unidades predeterminadas de
contaminantes en CONTAM. Se proporciona este valor, de modo que se puede utilizar como la concentración de contaminantes por defecto de
H2O.
Velocidad del viento: Magnitud de la velocidad del viento.
Dirección del viento: Dirección desde la que sopla el viento, medido en grados respecto al norte verdadero.
Tipo Día: Este es el tipo de día que desea utilizar cuando se realiza una simulación con flujos de aire constantes y ningún archivo
de tiempo. El Tipo Día corresponde a uno de los horarios de doce días que se pueden crear.
El tiempo y el viento - Propiedades Ubicación
Longitud, latitud y zona horaria actualmente no son utilizados por CONTAM. Se han incluido para su uso potencial en el
futuro si el análisis de transferencia de calor se lleva a cabo dentro del programa.
Altitud: ContamW utiliza la altitud del lugar para determinar una presión barométrica absoluta por defecto para los datos del tiempo de estado
estacionario.
155
El tiempo y el viento - Propiedades de pantalla de viento Presión
Los valores de indicación de presión de viento se utilizan para calcular las presiones de viento que se muestran en la pantalla en el modo de
visualización de la presión del viento. Se activa el modo de visualización de la presión del viento seleccionando
W Presión ind desde el V IEW menú.
NOTA: Estos valores no son utilizados por ContamX cuando se realiza una simulación. Para mostrar el viento resultados presión utilizan el W
Presión ind selección de la V IEW menú. Esta característica se proporciona para que pueda verificar la información de la velocidad y
dirección del viento visualmente en la SketchPad. (ver Comprobación de datos de la presión del viento en el Definición de tiempo estable
Estado y viento
sección)
Temperatura ambiente: La temperatura ambiente se utiliza para calcular la densidad del aire y pila de construcción efectos fuera.
Presión absoluta: Asegúrese de introducir la presión barométrica absoluta en lugar de la presión corregida al nivel del mar.
La velocidad del viento / dirección: Introduzca la velocidad del viento para el sitio. La dirección del viento se calcula en grados respecto al
norte verdadero.
Tipo Día: Este es el tipo día como se define en la horario de la semana .
156
Usando CONTAM - Trabajar con archivos WPC
3.16 W DE TRABAJO CON WPC F ILES
archivos de contaminantes (WPC) presión del viento y se pueden utilizar para dar cuenta de la variación de la presión del viento externos y las
concentraciones de contaminantes al aire libre sobre la envolvente del edificio. Este método se dirige a la necesidad de permitir el uso de, la
presión del viento variable espacialmente general y las concentraciones de contaminantes ambientales, tales como los de experimentos en el túnel
de viento o modelos atmosféricos,
por ejemplo, penacho o herramientas de simulación de dispersión de hojaldre. El archivo de WPC proporciona una presión exterior y / o
contaminante concentraciones de historias de tiempo para cada vía de flujo que se conecta a la zona de ambiente que incluye terminales de
conducto y las entradas de aire al aire libre de los sistemas de tratamiento de aire simples.
Los archivos de WPC son creados externamente para CONTAM, sin embargo, su creación puede ser asistido por ContamW que puede generar un
archivo de ruta de la ubicación de datos (PLD) lista la ubicación de todos los caminos de flujo de aire que están conectados a la zona de ambiente.
La siguiente figura ilustra la interacción entre CONTAM y el archivo de WPC. Las líneas de trazos en la figura representan componentes
opcionales. El archivo de WPC es un archivo ASCII que podrían ser creado usando medios convencionales, por ejemplo, hoja de cálculo convierte
en texto. También se podría desarrollar un programa convertidor de archivos de WPC para crear los archivos de la presión externa del viento y los
archivos de datos de contaminantes creados por una herramienta separada, por ejemplo, el programa de CFD exterior. Un convertidor entonces
podría trabajar con el archivo PLD para crear un archivo de WPC específica para el edificio en cuestión, es decir, el archivo PRJ. ContamW
proporciona un medio para activar un convertidor seleccionable por el usuario. Los detalles de los formatos de archivos de WPC y PLD se
presentan en las secciones tituladas WPC Formato de Archivo y PLD Formato de Archivo respectivamente. CONTAM no incluye ni una herramienta
de creación de archivos CER o un herramienta de conversión de CER-a-WPC.
Figura - WPC File esquemática Implementación
Pasos para la integración archivos WPC:
1. Introduzca las coordenadas de localización para cada penetración de la envolvente del edificio, es decir, las conexiones
entre las zonas interiores y exteriores, incluyendo: trayectorias de flujo de aire , terminales de conducto y entradas de aire exterior de
simples Sytems de tratamiento de aire.
157
2. Crear un archivo de WPC de acuerdo con el WPC Formato de Archivo proporciona más adelante en esta sección usando
ya sea un editor externo o un usuario-desarrollado Convertidor de archivos CER programa.
Si se utiliza un editor externo, puede utilizar el cuadro de diálogo Crear archivo de WPC para generar una lista de ruta de datos de
ubicación que contiene las ubicaciones de todas las aberturas de construcción de revestimientos. Usted también puede tener ContamW
llame a su programa de convertidor de archivos a través de la CEE Crear WPC Archivo
cuadro de diálogo que se presenta más adelante en esta sección y se activa a través de la W apliques de cuero → do rear WPC
archivo ... comando de menú.
3. Establecer la simulación para utilizar el archivo de WPC (véase Propiedades El tiempo Simultion en el
Trabajar con simulaciones sección).
4. Verificar archivo de WPC
Si ha creado el archivo de WPC utilizando un editor externo, debe verificar que su contenido coincida con el del archivo de
proyecto. Para ello, puede utilizar el V IEW → W Modo de presión ind para mostrar el tipo presión del viento WPC (ver
Comprobación del viento en la sección Definición del tiempo y del viento) o el inicio de los controles previos a la simulación
mediante la selección de la
R Simulación de las Naciones Unidas o crear Contam X Fichero de entrada desde el S imulation menu.Either opción comparará el
PLD archivos WPC y e informar de discrepancias entre las mismas, incluyendo los datos de ubicación y datos de contaminantes que
no coinciden. Si usa y programa de conversión de archivos CER, entonces el paso de verificación se producirá de forma automática.
Si hay algún trayectorias de flujo que no se asignan a una ubicación en el archivo de WPC, que serán destacados en la SketchPad y
una lista de estas ubicaciones se escriben en el archivo CONTAMW2.LOG. Busque lista de rutas / Terminales / uniones que no se
encuentran en el archivo de WPC.
5. ejecutar la simulación
Si hay errores entre el archivo y el archivo de WPC PLD, a continuación, ContamX no será capaz de ejecutar una simulación.
ContamW no iniciará ContamX. Si ContamX se ejecuta desde la línea de comandos en un proyecto que haya discrepancias, lo
hará también la salida con un mensaje de error.
3.16.1 Crear archivo de diálogo WPC
El cuadro de diálogo Crear archivo de WPC es una herramienta que puede ayudar en la creación de WPC y files.You asociado puede utilizar este
cuadro de diálogo si va a crear archivos de texto WPC utilizando un editor externo o utilizando una Convertidor de archivos CER. Acceder a este
cuadro de diálogo a través de la W apliques de cuero → do rear WPC archivo ... opción del menú.
NOTA: archivos WPC se pueden utilizar durante una simulación en conjunción con el clima transitorio y archivos de contaminantes transitorios de
la siguiente manera:
Si se utiliza la presión del viento a partir de un archivo de WPC, usted no puede usar un archivo de WTH.
Si el uso de las concentraciones de contaminantes de un archivo de WPC, usted no puede usar un archivo de CTM.
Nombre de archivo para crear WPC: Este es el nombre del archivo de WPC para crear utilizando la Convertidor de archivos CER. También se
puede usar la Vistazo... para seleccionar un archivo existente, o introduzca un nuevo nombre.
WPC Descripción: Introduzca una descripción desea una Convertidor de archivos CER escribir al crear un nuevo archivo de WPC.
CEE Nombre del archivo: los mi xternal W Presión ind y do ontaminant ( CER) archivo contiene las concentraciones de contaminantes
externos y presiones que la Convertidor de archivos CER ( que debe ser
158
desarrollado para su aplicación específica) convertirá en un archivo de WPC. Utilizar el Vistazo... para seleccionar un archivo CEE
existente.
WPC archivo de programa de creación: Utilizar el Vistazo... para seleccionar un programa para utilizar para crear un archivo de WPC, por
ejemplo, una Convertidor de archivos CER.
Los datos de coordenadas Transformación
Estos parámetros pueden ser utilizados por una Convertidor de archivos CER para establecer la relación entre las coordenadas del archivo CER
y el archivo de proyecto CONTAM. Ninguna transformación es necesaria si los sistemas de coordenadas para los archivos PRJ y del CEE son
consistentes. Estos valores se almacenan en el archivo de PLD mediante ContamW.
Origen (X, Y y Z): La ubicación del origen de la CONTAM PRJ archivo con respecto al origen del archivo CER.
Ángulo de rotación: La rotación de los ejes X e Y del CEE sistema de coordenadas alrededor del eje z para alinearse con
el ejes x e y de la CONTAM sistema de coordenadas. Hacia la izquierda se considera la dirección positiva.
La tolerancia de conversión
Estas son las tolerancias que una Convertidor de archivos CER podría utilizar para determinar hasta qué punto la información en el
archivo CER y el archivo PLD debe coincidir con el fin de resolver los contaminantes (especies) y de localización. Estos valores se
almacenan en el archivo de PLD mediante ContamW.
Especies: Las especies pueden ser resueltos por su masa molar, es decir, la masa molar de cada especie definidas en
ContamW y el archivo de WPC no deberá diferir en más de esta cantidad debe considerarse la misma especie.
Ubicación: Las ubicaciones pueden ser resueltos por su distancia, determinada por un Convertidor de archivos CER, por ejemplo, la
distancia a centro de una celda de la cuadrícula. Unidades dentro del archivo PLD están en metros.
Fecha y hora
Estos parámetros pueden ser utilizados por una Convertidor de archivos CER para determinar los valores de fecha y hora escritos en el archivo
de WPC para la comodidad de trabajar de acuerdo a los horarios de CONTAM. Estos valores se almacenan en el archivo de PLD mediante
ContamW.
Tiempo de Desplazamiento de Datos: El formato de este valor es hh: mm: ss. Un Convertidor de archivos CER podría agregar este valor a
la hora de archivo CER. Por ejemplo, una Convertidor de archivos CER podría crear un archivo que comienza a las 00:00:00 y establecer la
próxima vez para ser la Cambio de tiempo de datos que se introduce aquí. Los datos de estos dos tiempos serían los valores iniciales en el
archivo CER.
De inicio y final: El formato de este valor es mmmdd. Por ejemplo, introduzca 1 de enero como jan01. Un Convertidor de archivos CER podría
utilizar esto para dar salida a la fecha (s) a utilizar cuando se ejecutan simulaciones transitorias.
Incluir en WPC Archivo
Las presiones de viento: Marque esta casilla para que un convertidor de crear un archivo que contiene datos de WPC presión del
viento.
Las concentraciones de contaminantes: Marque esta casilla para que el convertidor de crear un archivo que contiene datos de WPC
contaminantes. Durante una simulación de las concentraciones de contaminantes en el archivo de WPC tener prioridad sobre otros
parámetros contaminantes transitorios. Para aquellos contaminantes que son
159
definido dentro del archivo PRJ pero no está incluido en el archivo de WPC, se utilizarán los datos de contaminantes en el estado
estacionario, es decir, las concentraciones predeterminadas.
Generar WPC del archivo: Utilice este botón para activar el programa de creación de WPC desarrolladas por el usuario. Este primero
realizará comprobaciones sobre el archivo PRJ y generar un archivo PLD si todas las aberturas de la envoltura están definidas correctamente.
Generar PLD del archivo: Utilice este botón para generar manualmente un archivo PLD. El archivo PLD será almacenado en la misma
ubicación que el archivo PRJ y tienen el mismo nombre que el archivo PRJ pero con una extensión PLD. Este archivo es útil para crear un
archivo de WPC con un editor externo.
3.16.2 Envolvente de apertura Ubicaciones
Cuando se usa WPC archivos debe introducir las coordenadas para cada abertura conectada al ambiente incluyendo: caminos de flujo de aire,
terminales de conducto y las entradas de aire exteriores de los sistemas de tratamiento de aire simples. Los datos de coordenadas se introduce
a través de la presión del viento Páginas de propiedades de estos componentes de construcción. La información de ubicación se utiliza para
crear el archivo PLD que a su vez se utiliza para verificar que no hay información coincidente en el archivo de WPC antes de realizar una
simulación.
NOTA: A pesar de que cada abertura conectada al ambiente requiere datos de localización cuando se usa WPC archivos, que no están
obligados a ser único. Ellos simplemente deben coincidir con una ubicación dentro del archivo de WPC.
Caminos de flujo de aire y terminales de conducto

Introduzca las coordenadas y las unidades X e Y para cada trayectoria de flujo de aire y el terminal del conducto. La coordenada Z se
calculará ContamW ser la elevación relativa más la elevación de nivel del edificio en el que se encuentra la ruta de acceso o terminal.
Entradas de aire exterior de sistemas de tratamiento de aire simples

Introduzca los ejes X, Y y Z coordenadas y las unidades para la entrada de aire exterior de cada simple AHS. Introduzca la coordenada Z
como la altura del punto medio de la entrada de aire exterior con respecto a la altura de referencia del edificio.
3.16.3 WPC Formato de Archivo
Este archivo proporciona valores de la presión ambiente y las concentraciones de contaminantes para cada trayectoria de flujo que se conecta
a la temperatura ambiente.
Hay dos versiones del archivo de WPC 2.1 y 2.4. Para la versión 2.1, las presiones deben ser introducidos como presiones absolutas en
unidades de Pa de presión de viento será calculado a partir de la presión ambiental y la densidad provisto en cada intervalo de tiempo en el
archivo de WPC y la presión absoluta y la elevación de cada trayectoria de flujo como sigue.:
PAG viento = PAG camino - PAG ambt + • • g • Z camino
Para la versión 2.4 archivos de la presión en el archivo de WPC será la presión del viento en sí en unidades de Pa.
Las concentraciones de contaminantes se deben proporcionar en unidades de kg de contaminante por kg de aire. Ver conversiones de
concentración de contaminantes en la subsección archivos de la sección Trabajar con especies y Contaminantes de los factores de conversión.
160
-----
La primera línea del archivo de WPC se utiliza para identificar el tipo de archivo. Para un archivo de formato de WPC 2.1 exactamente es:
WPCFile ContamW 2.1

O para un archivo de formato de WPC 2.4 exactamente es:
WPCFile ContamW 2.4

líneas siguientes contienen:
nPath // número de trayectorias de flujo (I2)
NCTM // número de contaminantes (especies) (I2) [0] posibles UsePres // 1 = presiones de uso, 0 = no (I2) dtmin //
paso de tiempo mínimo (I2) (no utilizado por ContamX) StartDate // primera fecha para los datos de WPC (mm / dd
→ IX) EndDate // última fecha para los datos de WPC (mm / dd → IX) I1 nombre [1] // nombre de contaminante 1 (I1
- 16 caracteres max) I1 nombre [2] // nombre de contaminante 2 (I1)
. . .
Nombre [NCTM] // nombre del contaminante NumCont (I1)
Las siguientes líneas NumPath describen cada trayectoria de flujo:
número // número de secuencia (I2) X // coordenada X

(R4) Y // coordenada X (R4) Z // coordenada Z (R4)
mapa // mapeo [0 = OK; 1 = error] (I2)
Para cada día para StartDate EndDate:
Para cada tiempo de 00:00:00 a 24:00:00 de cada fecha:
Primera linea:
fecha // fecha (mm / dd → IX) tiempo // hora del día (hh: mm: ss →
I4)
Pamb // presión ambiente [Pa] (R4) (si se utilizan presiones) dens // densidad del aire [kg / m3] (R4) (si se
utilizan presiones)
Segunda línea: (si se utilizan presiones)
P [1] // presión en la ruta [1] [Pa] (R4)

. . .
P [nPath] // presión en la ruta [nPath] [Pa] (R4)
Tercera línea (para el primer contaminante, si NCTM > 1):
C [1] // concentración a la ruta [1] [kg / kg de aire] (R4)

. . .
C [nPath] // concentración a la ruta [nPath] [kg / kg de aire] (R4)
Cuarta línea (por segundo contaminante, si es necesario):
. . .
Última línea (por contaminante NCTM, si es necesario):
C [1] // concentración a la ruta [1] [kg / kg de aire] (R4)

. . .
C [nPath] // concentración a la ruta [nPath] [kg / kg de aire] (R4)
161
La descripción del archivo no puede comenzar con un "!". El StartDate y EndDate se utilizan para verificar que los datos del
archivo cubre todo el periodo a simular. Startdate no puede ser posterior a la EndDate.
Los datos deben iniciarse en el tiempo 00:00:00 en la StartDate y terminará a las 24:00:00 en la EndDate. Los tiempos deben estar en orden
consecutivo, pero la diferencia entre los tiempos sucesivos no tienen por qué ser constante.
Ejemplo:
WPCfile ContamW 2.1 Para WPCtest3.prj
2! trayectorias de flujo 1! contaminantes
1! utilizar el indicador de presión de 0!
paso de tiempo 01/01! Fecha 01/01
comenzar! fecha de finalización C1
! Nr mapa XYZ
1 0,000 4,000 1,500 0
2 8,000 4,000 1,500 0 01/01 00:00:00 101 325 1.204
101.308,30 101.306,30
0,0 1,0E-6
01/01 24:00:00 101325 1.2041
101.308,30 101.306,30
0,0 1.5E-6
3.16.4 PLD Formato de Archivo
El (Path Ubicación de datos) del archivo PLD consistirá en las ubicaciones de los trayectos de flujo que conectan el edificio con el medio
externo, así como información adicional para dirigir el comportamiento del convertidor de archivos CER. Este archivo se crea por
ContamW y se almacena en el mismo directorio que el archivo de proyecto que tienen el mismo nombre que el archivo de proyecto, pero
con la extensión .pld sustitución de la extensión .prj. Se crea necesaria para el uso en la comparación de la información del archivo de
WPC con eso en el archivo de proyecto CONTAM. (Consulte Trabajo con archivos WPC)
El archivo está en un formato delimitado por la línea ASCII.
La ubicación de referencia, definido por (Xref, Yref, Zref), representa la ubicación del archivo CER que es equivalente a la origen de
la CONTAM sistema de coordenadas para las ubicaciones de ruta. El usuario debe coordinar entre el archivo CER y el archivo PRJ
para determinar valores de las coordenadas de la ubicación.
El ángulo de rotación es alrededor del eje Z (vertical). El usuario debe coordinar la dirección de rotación entre el CER y el archivo
PRJ coordina Se supone que no hay rotaciones alrededor de la X o Y de los ejes.
Los seis coordenadas en la línea 6 definen un cuadro delimitador que rodea las vías de flujo dentro de este archivo, que podrían ser utilizados para
ayudar al convertidor de archivos de CER en el rápido y con exclusión de los puntos que no sean necesarios (por ejemplo,
162
que están demasiado lejos del edificio) durante el proceso de mapeo. Tenga en cuenta que este cuadro delimitador no
necesariamente rodean todo el edificio.
El paso de tiempo de simulación proporciona una recomendación al convertidor de archivos de CER para reducir el tamaño del archivo de WPC,
por lo que sólo los pasos de tiempo que coinciden con el paso de tiempo de simulación podrían incluirse (lo que podría reducir la interpolación es
necesario).
Cada trayectoria de flujo está identificada por una combinación de flujo de tipo de ruta y los valores de ID de trayecto de flujo.
Los comentarios comienzan con un signo de exclamación ( '!') Y pueden comenzar al principio de cualquier línea (por lo que se tendrá en cuenta
toda la línea) o después de todos los campos de una línea (de modo que se ignorará el resto de la línea).
Para facilitar la lectura del usuario, los campos deben ser comentadas siempre que sea posible.
El formato de los tipos de datos R4 puede ser interpretado similar a la especificación de conversión de una declaración C scanf ().
Sección de cabecera:
Las primeras tres líneas:
nombre del archivo CER // (I1 ruta completa)

nombre de archivo de WPC // (I1 ruta completa)
desc [] // descripción del archivo (I1)
La siguiente línea de cabecera es exactamente:
! xref xref yref ángulo

La siguiente línea contiene las coordenadas de referencia en metros:
xref // (% 7.3f R4) Yref

// (% 7.3f R4) Zref
// (% 7.3f R4)
ángulo de rotación real // formato de% 8.3f
La siguiente línea contiene la latitud y longitud en unidades de grados:
latitud // (% 8.4f R4) positivos para el Norte

// longitud (% 8.4f R4) positiva para el Este
La siguiente línea de cabecera cuadro delimitador es exactamente:
! xmin xmax Ymín ymax Zmín zmáx
La siguiente línea contiene las coordenadas del cuadro delimitador:
xmin // (R4% 7.3f) Xmax

// (R4% 7.3f) Ymin
// (R4% 7.3f) Ymax
// (R4% 7.3f) Zmin
// (% 7.3f R4) Zmax
// (% 7.3f R4)
La línea de proa paso la próxima vez es exactamente:
! cambio de paso comienzo fin
La siguiente línea contiene datos de paso de tiempo:
paso de tiempo // (I4) [s]

desplazamiento de datos // (hh: mm: ss → I4) tiempo de inicio para CER cuando se convierte a WPC fecha de inicio // (/ dd → IX mm)
fecha de finalización
// (mm / dd → IX)
163
La siguiente línea contiene:
bandera de prensa viento // (I4) 1: incluir presiones en WPC, 0: no hacer

número de especies // (I4)
especies mapa tolerancia // (R4% 7.3f) tolerancia de masa molar
Definición contaminante Sección:
La sección de definición de contaminante comienza con una línea de rumbo de exactamente:
! nombre m.wt
El siguiente ( número de especies) líneas contienen para cada especie:
nombre[] // (I1 - 16 caracteres como máximo)

molarmass // (% 6.2f R4)
Definición de rutas de flujo de aire Sección:
La primera línea de la corriente de aire Definición de rutas de la sección contiene:
número de trayectorias de flujo // (I4) tolerancia mapa

camino // (% 7.3f R4) [m]
La siguiente línea de rumbo es exactamente:
! carné de identidad#X Y Z
El siguiente ( número de trayectorias de flujo) líneas contienen para cada ruta de flujo de aire:
número de camino // (IX)

coordenada x // (R4) [m]
coordenada // (R4) [m]
coordenada z // (R4) [m]
La última línea del archivo es exactamente:
- 999
Ejemplo:
C: \ Archivos de programa \ Contamw2 \ Prjs \ WPCcube.ewc! CER archivo C: \ Archivos de programa \
Contamw2 \ Prjs \ WPCcube1.wpc! WPC archivo de descripción de WPC! xref
xref yref ángulo

0.000 0.000 0.000 0.00
0,0000 0,0000! sin latitud / longitud
! xmin xmax Ymín ymax Zmín zmáx
0.000 5,000 2,500 10.000 1,000 1,000
! cambio de paso comienzo fin
0 00:00:00 1/1 1/1
1 2 0.01! bandera presiones, # especies, la tolerancia mapeo
! nombre m.wt
CO 28.00
CO2 44.00
4 1.00! número de trayectorias de flujo y la tolerancia de mapeo
! carné de identidad#X Y Z
1 5,000 10.000 1.000
2 0.000 7,500 1,000
3 0.000 5,000 1,000
4 0.000 2,500 1,000
- 999
164
Usando CONTAM - Trabajando con Listas
3.17 W DE TRABAJO CON S CHEDULES
Horarios le proporcionan la capacidad de modificar diversos parámetros en función de la hora del día y día de la semana. Se utiliza horarios para
establecer o modificar los valores de los parámetros controlados en momentos que se defina. Puede programar los parámetros tales como el flujo
a través de caminos de flujo de aire; conductos; entradas del sistema de tratamiento de aire simples, puntos de venta y de la fracción de entrada
de aire exterior; fuente contaminante / sumideros; la localización y la generación de contaminantes tasa de ocupantes; y temperaturas de la zona.
CONTAM ofrece horarios de los ocupantes y los horarios no los ocupantes, que se dividen en los horarios de la semana, que a su vez están
compuestos de una o más horarios del día. horarios de la semana de los ocupantes no pueden asociarse con el mayor número de artículos que
se pueden programar como sea necesario, mientras que los horarios de la semana de los ocupantes sólo se pueden aplicar a un solo ocupante.
Sólo los horarios de los ocupantes no pueden ser compartidos entre los archivos de proyecto CONTAM utilizando el Administrador de bibliotecas
ContamW. horarios de los ocupantes no se pueden compartir entre los proyectos, ya que dependen de los nombres de nivel y de zonas que
pueden ser diferentes entre los proyectos. Las secciones siguientes proporcionan información detallada relacionada con la creación,
modificación y eliminación de horarios en ContamW.
Horarios aplican al realizar simulaciones tanto transitorios y de estado estacionario, y los valores de programación se accede según el tipo
de día y hora durante una simulación. El Tipo Día se utiliza para seleccionar uno de los doce horarios diarios que componen cada horario de
la semana como se explica a continuación. El Tipo Día será determinado durante la simulación a través de los datos del tiempo o bien el
estado estable o transitoria (Ver Propiedades de control de ejecución en el Trabajar con simulaciones sección). Para una mayor flexibilidad de
programación, utilizar los tipos de control CVF y DVF que permiten la programación para variar durante el transcurso de un año (ver CVF /
DVF en el Trabajar con controles sección).
Si un horario y una señal de control (ver Trabajar con controles ) Están tanto asociado con el mismo icono elemento de construcción, a
continuación, la señal de control tendrá prioridad sobre la programación durante la simulación.
3.17.1 la creación de horarios
Puede crear calendarios usando el Administrador de bibliotecas CONTAMW (ver Trabajo con datos y bibliotecas ) O donde se proporciona un botón
de "Nueva programación" cuando se trabaja con varias hojas de propiedades de componentes de construcción (por ejemplo, caminos de flujo de
aire, conductos, de origen / fregaderos, y los iconos de los ocupantes).
Horarios de no ocupación
Se crea horarios no de ocupantes por primera selección para crear un nuevo horario de la semana para mostrar la horario de la semana caja de
diálogo. A continuación, debe definir una o más programaciones diarias que a continuación se asocian con cada día de la semana horario. Cada
semana horario consiste en 12 días - una para cada día de la semana y cinco días más que se pueden utilizar para situaciones especiales, tales
como las vacaciones. Las referencias a las que los tipos de 12 días. Nuevos horarios del día se crean a partir del cuadro de diálogo de la
Semana Horario haciendo clic en el botón "Nueva programación". Esto mostrará el Horario día cuadro de diálogo, cuyas características se
explican a continuación.
Horarios de temperatura
horarios de temperatura son un tipo de horario no ocupante. A diferencia de otros programas no ocupantes tienen unidades
asociadas con ellos. horarios de temperatura se asocian únicamente con las zonas y uniones de conductos y se consideran por
separado de otros horarios no ocupantes cuando la creación y edición. Por ejemplo, cuando se muestra una lista de horarios de
temperatura, sólo las
165
se mostrarán los horarios de no ocupación que tienen unidades de temperatura (no se muestran los horarios sin unidades).
Horarios de ocupación
Se crea horarios de los ocupantes creando primero un icono exposición de los ocupantes (ver La creación de ocupantes ). A continuación,
haga clic en el botón "Editar la Lista de ocupación" que se proporciona en el
Los datos de los ocupantes página de propiedades de la hoja de propiedades "Propiedades exposición de los ocupantes".
3.17.2 La modificación de las Listas
Modifica la semana y los horarios diarios no ocupación existente a través de la horario de la semana y
Horario día cuadros de diálogo respectivamente. Editar los horarios de ocupación mediante la edición de las propiedades de los iconos de
exposición de los ocupantes existentes. Los detalles de la edición de programaciones se presentan en las siguientes secciones.
3.17.3 La eliminación de las Listas
Sólo puede eliminar la ocupación semana horarios eliminando el icono de exposición de los ocupantes asociado. Eliminación de
todos los otros calendarios sólo puede lograrse mediante el Administrador de Biblioteca CONTAMW (ver Trabajo con datos y
bibliotecas ), Que sólo le permitirá eliminar los esquemas que ya no están asociados con ningún ocupantes, zonas u otros
elementos de construcción.
3.17.4 Propiedades horario de la semana
Estas son las propiedades y métodos que se utilizan para definir los horarios de la semana no ocupación. Debe asociar un horario de día
con cada día de un horario de la semana (7 días de la semana, más 5 días adicionales). Los días adicionales se proporcionan para
cualquier día que puede tener un horario no típica, como un día de fiesta. Una vez definido, es posible mostrar la programación gráfica
pulsando el botón "mostrar gráficamente" botón.
Nombre: Este es el nombre que le da a este horario de la semana. Este nombre debe ser único entre los horarios de la semana dentro de
este proyecto.
Unidades: Seleccionar las unidades de temperatura para usar en la definición de un programa de temperatura de la zona. Este control sólo
estará disponible si estas propiedades se accede desde una hoja de propiedades de zona, zona de datos o a través de la re ATA → W Horarios
eek • T emperatura ... selección de menú.
Descripción: El campo para introducir una descripción más detallada de la programación específica.
Los horarios del día: Cada "Semana de la Lista" se compone de doce días (días de tipo 1 - 12) que deben estar asociados con " Los
horarios del día ". Estos horarios diarios pueden ser o no ser único para cada uno de los 12 días. Si el proyecto no tiene horarios diarios
disponibles un nuevo cronograma del día debe ser definido. Para ello, pulsando el botón 'Nuevo programa del día', a continuación, la
edición del día horario como se explica en la sección titulada " Horario día ." Puede editar los horarios diarios existentes seleccionándolos
en el 'Horarios disponibles' cuadro de lista y pulsando el botón 'Editar planificación Día', a continuación, siguiendo el procedimiento que se
explica en el Horario día sección. Si un día ya ha sido asociado con un horario de día se puede cambiar, poniendo de relieve por primera
vez el día que cambiar en el cuadro de lista horarios del día, destacando el programa de día para reemplazar la programación existente, y
luego pulsar el botón "Reemplazar << << "botón.
Sólo aquellos horarios diarios del mismo tipo que el horario de la semana aparecerán en la lista de los horarios del día, es decir, sin
dimensiones o la temperatura.
166
3.17.5 Día propiedades de programación
Estas son las propiedades y métodos que se utilizan para definir los horarios del día. Es posible mostrar la programación
gráfica pulsando el botón "mostrar gráficamente".
Nombre: Este es el nombre que le da a este cronograma del día. Este nombre debe ser único entre los horarios del día dentro de un
proyecto.
Forma: Utilice esta casilla de verificación para establecer cómo CONTAMW interpreta los valores entre los puntos de datos que defina.
• Rectangular: se caracteriza por una función de paso entre los puntos de datos
• Trapezoidal: se caracteriza por interpolación lineal entre los puntos de datos.
Horario de datos: Estos son los pares tiempo / multiplicadores que se configuran para definir un cronograma del día. Los tiempos se
introducen en el formato hh: mm: ss.
Para horarios sin unidades, el valor es un multiplicador de entre 0,0 y 1,0 se usa para ajustar hacia abajo los valores máximos de diseño de los
diversos componentes de construcción programables, por ejemplo, la tasa de flujo de volumen constante de un elemento de flujo del ventilador.
Para insertar un nuevo punto de datos

Introducir el nuevo par tiempo / multiplicador en el "tiempo" y cuadros de edición "Valor" en la Sección Editar programación del
valor del cuadro de diálogo y pulse el botón "Insertar << <<". El punto de datos se inserta en la programación en la secuencia
correcta.
Para modificar un punto de datos existente

Seleccione el punto de datos que desea modificar en la lista, introduzca los datos revisados, y presione el botón "Insertar << <<" para
sobrescribir el punto de datos introducido previamente.
Para eliminar un punto de datos existentes

Seleccione el punto de datos que desea eliminar de la lista y haga clic en el botón "Borrar". No se puede eliminar 00:00:00 o
24:00:00.
3.17.6 Propiedades horario de la semana de los ocupantes
Estas son las propiedades y métodos que se utilizan para definir los horarios de la semana de los ocupantes.
Los horarios del día: Cada "Uso Horario Semana" se compone de doce días (12 días) tipos que deben estar asociados con Horarios Día
de los ocupantes . Estos horarios pueden o no ser único para cada uno de los tipos de doce días. Si el proyecto no tiene horarios diarios
disponibles un nuevo cronograma del día debe ser definido. Esto se hace pulsando el botón "Nuevo programa del día" y luego editar el
cronograma del día como se explica en el Ocupante del programa del día sección. Es posible editar los horarios diarios existentes
seleccionándolos en el cuadro de lista "Disponible Horarios", al pulsar el botón "Editar planificación", y luego siguiendo el procedimiento
explicado en el Ocupante del programa del día sección. Si un día ya ha sido asociado con un horario de día, es posible que lo cambió,
poniendo de relieve por primera vez el día que cambiar en el cuadro de lista horarios del día, a continuación, destacando el programa de
día para reemplazar la programación existente, y finalmente pulsar el botón "Reemplazar << <<" botón.
167
3.17.7 Día de los ocupantes propiedades de programación
Estas son las propiedades y métodos que se utilizan para definir los horarios diarios de los ocupantes.
Nombre: Este es el nombre que le da a este cronograma del día ocupante. Este nombre debe ser único entre los horarios diarios de
los ocupantes dentro de este proyecto.
Horario de datos: Estos son los puntos de datos de tiempo / localización que se establece para definir un calendario de días de ocupación.
Los tiempos se introducen en el formato hh: mm: ss, y usted debe proporcionar ceros iniciales y finales; por ejemplo, se introduciría las 9:30
am como 09:30:00 no como 09:30:00. La ubicación consta de un nivel y la zona en la que el ocupante reside para el período de tiempo
indicado. Seleccionar un valor de "nula" de la lista de zonas para indicar el ocupante no está en el edificio por un período de tiempo
determinado.
Los datos de localización también incluirán zona de las coordenadas si el ocupante entra en una zona de convección difusión 1D. Para
tales casos, introduzca la X, Y y Las coordenadas relativas de elevación (z) y unidades para cada zona 1D el ocupante entra. X e Y son las
coordenadas absolutas y Rel elevación es relativa al nivel de la zona de each1D que entra en el ocupante.
Para insertar un nuevo punto de datos

Introduzca los nuevos datos de localización en tiempo y en el bloque "Modificar Datos", presione el botón "Insertar << <<" se insertará botón y
el punto de datos en el calendario en la secuencia correcta.
Para modificar un punto de datos existente

Seleccione el punto de datos que desea modificar en la lista, introduzca los datos revisados, y presione el botón "Insertar << <<" para
sobrescribir el punto de datos introducido previamente.
Para eliminar un punto de datos existentes

Seleccione el punto de datos que desea eliminar de la lista y haga clic en el botón "Borrar". No se puede eliminar 00:00:00 o
24:00:00.
168
Usando CONTAM - Trabajar con simulaciones
3.18 W DE TRABAJO CON S IMULATIONS
CONTAM le permite realizar varios tipos de simulaciones. El tipo de simulación que desea realizar depende del objetivo del
análisis. Puede realizar simulaciones para determinar sólo los caudales de aire entre las zonas y las diferencias de presión, o
también puede haber CONTAM para resolver las concentraciones de contaminantes dentro de cada zona de un edificio. CONTAM
ofrece la posibilidad de realizar varias combinaciones de estado estacionario, transitorio y simulaciones tanto cíclicos de flujo de
aire y la dispersión de contaminantes.
La siguiente tabla muestra las diferentes combinaciones de métodos de simulación que se pueden aplicar utilizando CONTAM.
Simulación
Simulación del flujo de aire Propósito
contaminante
Se utiliza para obtener los caudales de aire y diferenciales de presión bajo sistema de construcción constante y / o las
Estado estable Ninguna
condiciones climáticas.
Se utiliza para obtener las concentraciones de contaminantes en condiciones de equilibrio de flujo de aire
Estado estable Estado estable
constante.
Se utiliza para obtener una evolución temporal de las concentraciones de contaminantes en condiciones de flujo de aire
constante. Esto es similar a la entrada de la tabla anterior, sino que permitirá observar las concentraciones de
Estado estable Transitorio
contaminantes para cada paso de tiempo previo a la etapa última vez.
Se utiliza cuando es importante que las concentraciones iniciales de contaminantes para que coincida con las
concentraciones finales en condiciones de flujo de aire constante. Esto proporciona un método de simulación de un patrón
Estado estable Cíclico
típico de operación mediante la simulación de solamente un período de tiempo representativo (por ejemplo, un día).
Se utiliza para obtener una evolución temporal de los caudales de aire y diferenciales de presión bajo el sistema de
Transitorio Ninguna
construcción de cambiar y / o las condiciones meteorológicas.
Transitorio Estado estable No permitido
Se utiliza para obtener historias de tiempo de caudales de aire, diferenciales de presión y las concentraciones de
Transitorio Transitorio los contaminantes bajo sistema de construcción de cambiar y / o las condiciones meteorológicas.
Se utiliza cuando es importante que las concentraciones iniciales de contaminantes para que coincida con las
concentraciones finales en condiciones de flujo de aire transitorios. Esto proporciona un método de simulación de un patrón
Transitorio Cíclico
típico de operación mediante la simulación de solamente un período de tiempo representativo (por ejemplo, un día).
los paso de tiempo corto método de solución contaminante está disponible partir de la versión 2.4. Se trata de un método
O estado
Short Time paso de procedimiento de solución explícita útil cuando se está interesado en las condiciones rápidamente cambiantes que requieren intervalos
estacionario
(Transient o cíclico) de tiempo cortos para capturar. Se requiere cuando se utilizan los modelos de zona y el conducto 1D.
Transitorio
Esta variable paso de tiempo diferencial ordinaria de resolución de ecuaciones puede proporcionar una solución más
O estado
CVODE (sólo precisa, especialmente en los casos con los sistemas de transporte de contaminantes rígidas. sistemas de Stiff son
estacionario
transitoria) aquellos con amplias variaciones en la dinámica del sistema, por ejemplo, tasas de cambio de aire o reacciones cinéticas.
Transitorio
Utilice esta característica para tener ContamX ajustar los coeficientes de equilibrio terminal de conducto para
proporcionar velocidades de diseño de flujo de aire definidos por el usuario en cada terminal de equilibrio. Esto no lleva a
Equilibrio conducto n/A
cabo una simulación por, digamos; equilibra el sistema para las próximas simulaciones.
Genera un conjunto de datos, en su mayoría relacionados con la construcción de la ventilación, que permite revisar la
Prueba de flujo de aire del edificio n/A
razonabilidad de su modelo de construcción y de los valores de entrada.
Realiza una, pruebas de ventiladores de presurización idealizada automatizado para determinar hermetismo de la
Prueba de presurización n/A
construcción sobre de su modelo de construcción.
Para realizar una simulación, ajustar los parámetros de simulación, ejecutar la simulación, y ver los resultados de simulación. parámetros de
simulación se clasifican por ejecutar el control, los valores numéricos, y salida
169
propiedades. control de ejecución propiedades incluyen los métodos de simulación de simulación, fechas y horarios, tipo de tiempo a utilizar
(estable o transitoria), y etapa de la simulación. propiedades de salida se utilizan para establecer el tipo y la cantidad de datos que desea que se
envíen a los archivos de resultados de simulación. propiedades Numerics incluir criterios de convergencia, máximo de iteraciones y coeficientes
de relajación tanto para el flujo de aire y resolvedores de ecuaciones contaminantes. ContamW proporciona valores predeterminados para estos
parámetros. Sin embargo, es probable que trabajar más con el r control de la ONU y parámetros de salida
que la Numerics parámetros.
Configuración de los parámetros de simulación

Para establecer los parámetros de simulación se utiliza el Simulación conjunto PAG arámetros ... selección de la
S imulation menú o la F4 atajo de teclado. Esto mostrará la hoja de propiedades "Opciones de simulación". Las descripciones
detalladas de todas las propiedades de la simulación se dan en la Parámetros de simulación sección de esta documentación.
Ejecutar simulaciones a través de ContamW

Una vez que haya establecido los parámetros de simulación, puede ejecutar la simulación. Para ejecutar una simulación seleccione R Simulación
de las Naciones Unidas desde el S imulation menú. En realidad, esto pone en marcha un programa separado, ContamX, que a su vez muestra
el cuadro de diálogo "Control de simulación CONTAMX".
Si bien hay muchos factores que pueden afectar la capacidad de ContamX de forma rápida y con éxito obtener una solución ( converger), hay
situaciones que pueden causar que la simulación no converger o converger muy lentamente. Las magnitudes relativas de los
coeficientes de flujo tienen algún efecto sobre la convergencia de la ecuación no lineal solucionador de ContamX [ Wray y Yuill 1993 ].
redes de flujo de aire que contienen caminos cuyos resistencias diferir en muchos órdenes de magnitud requerirá, típicamente, más
iteraciones que las redes con caminos de resistencias similares. La reducción del coeficiente de relajación de su valor por defecto de
0,75 y un valor más cerca de la mitad a menudo puede ayudar a la convergencia de estos casos más difíciles. El número máximo de
iteraciones también se puede aumentar. Sin embargo, la forma más eficaz de mejorar la convergencia es eliminar esos caminos muy
bajos de resistencia que no son susceptibles de afectar a los caudales de aire calculados. Por ejemplo, cuando se simula un árbol (ver
ejes ), Representan un eje usando zonas de trazos en lugar de utilizar los elementos de flujo de aire con grandes áreas de sección transversal
entre las zonas en niveles adyacentes.
Ejecutar simulaciones a través de línea de comandos

CONTAM utiliza el ContamX stand-alone motor de simulación, contamx3.exe. ContamX utiliza el mismo archivo .PRJ que se crea mediante
ContamW. Con el programa ContamX, puede realizar operaciones en modo por lotes para procesar varios archivos de proyecto. O puede
crear su propio archivo de procesador de modificar los archivos de proyecto, por ejemplo, para realizar el análisis de sensibilidad mediante la
realización de múltiples carreras, mientras que la variación de parámetros de construcción deseados. Si se desea modificar el archivo .PRJ de
tal manera, usted debe familiarizarse con el formato de archivo .PRJ que ahora se anota con las líneas de comentarios para mejorar la
legibilidad del archivo. (ver Apéndice A - Formato del archivo PRJ )
Para obtener un archivo PRJ para el uso de línea de comandos, puede simplemente crear y guardar el proyecto en la forma habitual
utilizando ContamW. Para comprobar que el proyecto está “bien formado”, puede utilizar ContamW ejecutar una simulación con el
archivo o utilice el Ejecutar Edificio C h Eck selección de la
S imulation menú. Esto es especialmente importante si los nuevos controles se han añadido al proyecto, porque ContamW debe
determinar la secuencia correcta evaluación de los controles. valores de secuencia se guardan en el archivo de proyecto para cada
control.
170
Comprobar edificio
Tenga en cuenta esta comprobación edificio también se lleva a cabo antes de iniciar una simulación desde dentro a través de la ContamW S imulation
→ R Simulación de las Naciones Unidas comando de menú. Si durante el cheque edificio ContamW rutina detecta problemas con su proyecto, que
le proporcionará la retroalimentación para ayudarle a corregir los problemas. Esta retroalimentación se proporcionará mediante la visualización del Comprobar
edificio
cuadro de diálogo que mostrará una lista de los problemas detectados y permitirá resaltar los iconos problemáticos en la SketchPad según sea
necesario.
Visualización de los resultados de la simulación

Una vez que haya ejecutado con éxito una simulación, puede utilizar ContamW para ver resultados de la simulación o para crear archivos
que se pueden importar en una hoja de cálculo. Estas capacidades se explican en el
Funcionamiento de los resultados sección.
3.18.1 Control de simulación CONTAMX
El cuadro de diálogo "Control de simulación ContamX" le permite controlar y ver el estado de una simulación. Una vez que haya
establecido los parámetros de simulación, activar el cuadro de diálogo Control de simulación a través de la CONTAMX S imulation • R Simulación
de las Naciones Unidas comando del menú ContamW. Presione el botón "Iniciar simulación" para ejecutar la simulación. Si en
cualquier momento durante la simulación que desea terminar la simulación, pulsar el botón "Detener simulación".
Estado de simulación: El estado actual de la simulación se muestra en esta sección. La fecha, la hora, el día y la iteración actual de
la simulación se muestran. Una casilla de verificación se proporciona para terminar simulaciones cíclicos al final del siguiente ciclo /
día. Utilice esta casilla de verificación si aparece la simulación no es convergente, o si siente suficientes iteraciones se han realizado.
Configuración de simulación: Este campo muestra un resumen de los actuales parámetros de simulación de control de ejecución. Esto se
proporciona por conveniencia para que pueda revisar el tipo de simulación que CONTAM está actualmente configurado para realizar.
Iniciar simulación: Presione este botón para iniciar una simulación. Una vez que comience una simulación, se eliminarán todos los archivos
existentes de resultados para el archivo de proyecto actual. Si desea guardar los archivos de resultados actuales, debe cambiar los nombres de
los archivos, moverlos a una ubicación distinta del directorio en el que existe el archivo de proyecto, o cambiar el nombre del archivo de
proyecto actual, de modo que los nuevos resultados se crean los archivos asociados con el nuevo nombre.
Deja de simulación: Pulsar este botón para terminar inmediatamente una simulación.
3.18.2 Parámetros de simulación
parámetros de simulación son los utilizados para controlar el tipo de simulación que desea ContamX de realizar y el tipo de salida de
resultados que desea ContamX a proporcionar. Esta sección proporciona una descripción detallada de los parámetros de simulación
específicos.
Simulación - Run Propiedades de control
Método de simulación
Establecer el tipo de simulación que desea realizar para ambas corrientes de aire y los contaminantes mediante la comprobación de los botones
de selección apropiados. Consulte la sección Trabajar con simulaciones para una tabla de combinaciones permitidas de configuración del método
de simulación.
flujos de aire: Puede utilizar uno de los siguientes métodos de cálculo del flujo de aire.
171
• Estable: Una simulación en estado estacionario utilizará el tiempo establecido presionando el botón Editar tiempo en la página de
propiedades de control de ejecución. Esto calcular un único conjunto de flujos de aire. Si cualquiera de los componentes de construcción
han horarios asociados con ellos, entonces los valores de horario serán determinados por el Tipo día establecido en el El tiempo de estado
estacionario de datos ( ver Propiedades de tiempo
debajo Trabajar con tiempo y del viento ) y el Tiempo de simulación constante.
• Transitorio: simulaciones de transitorios realizan cálculos durante un periodo definido por el usuario de tiempo en un intervalo de
tiempo regular referido como el paso de tiempo de cálculo. Cuando se realiza una simulación transitoria CONTAM puede utilizar
cualquiera de los datos del tiempo de régimen permanente o el tiempo y contaminantes archivos que definen el tiempo y las
concentraciones de contaminantes ambientales durante el período de tiempo de la simulación. Consulte el apartado Definición
transitoria del tiempo y del viento en el trabajo con la sección del tiempo y del viento para más detalles.
• Conducto de equilibrio: Utilice esta función cuando se trabaja con sistemas de conductos detalladas tener CONTAM ajustar los
coeficientes de equilibrio conducto terminal para proporcionar caudales de aire definidos por el usuario en los terminales de los
conductos. Consulte Trabajar con conductos.
• Edificio de prueba Flujo de aire: los prueba de corriente de aire edificio método realiza cálculos que ayudan en la verificación de entrada
de datos en el modelo de construcción. Utilice esta prueba antes de realizar el análisis con el modelo de construcción para verificar el
sistema de flujo de aire y las tasas totales de cada zona, las temperaturas de la zona y toda tasa de cambio de aire del edificio. Usted
debe tener sólo un contaminante listo para ser utilizado en la simulación, y debe ser un contaminante traza, al ejecutar esta prueba. Los
resultados de la prueba se escriben en el archivo de validación que tienen el mismo nombre que el archivo de proyecto y la extensión .val
(ver Funcionamiento de los resultados ). Este archivo se sobrescribe cada vez que sea el Prueba de flujo de aire del edificio o Prueba de
presurización edificio es interpretado.
• Edificio de prueba de presurización: El método de construcción de presurización realiza una prueba automatizada ventilador de
presurización-edificio entero (ver Las solicitudes especiales de CONTAM ) Para determinar la construcción de hermeticidad sobre bajo
condiciones de prueba idealizadas. Ver las aplicaciones especiales de la sección CONTAM para una discusión detallada de la
construcción de los ensayos de presurización.
ContamX fijará temporalmente las condiciones para la duración del cálculo de presurización de la construcción de la siguiente
manera:
o Sin viento
o presión ambiente ajustado a presión barométrica estado estacionario
o zonas ambientales y interior fijó a 20 ºC
o zonas acondicionado (incluido en el volumen del edificio) ponen a prueba de presión constante
NOTA: Esto eliminará el efecto del flujo de aire entre las zonas de construcción, como se explica en las solicitudes
especiales de la sección CONTAM.
o zonas no acondicionados (no incluidas en el volumen de edificio) fijados a presión variable
o todos los terminales de conductos y fugas de conductos de “cerrar”
o “Desactivar la opción” todos los elementos de flujo forzado
Cuando se realiza una simulación utilizando este método, ContamX llevará a cabo un cálculo de flujo de aire en estado
estable bajo las condiciones anteriores y calcular el caudal de aire total entre las zonas del proyecto condicionadas y
no condicionadas. Los resultados de la prueba
172
se escribirá en el archivo de validación que tienen el mismo nombre que el archivo de proyecto y la
. val extensión (véase Funcionamiento de los resultados ). Este archivo se sobrescribe cada vez que sea el Prueba de flujo
de aire del edificio o Prueba de presurización edificio es interpretado.
contaminantes: Puede elegir una de las siguientes opciones de simulación de contaminantes:
• Ninguna: No lleve a cabo el análisis de contaminantes, sólo el análisis de flujo de aire.
• Estable: La opción contaminante estable sólo se puede utilizar en conjunción con los flujos de aire constantes y se ejecutará
hasta que el sistema alcanza el equilibrio. Las fuentes de contaminantes se modelan como fuentes continuas con una tasa de
generación constante. Si ninguna fuente horarios han asociado con ellos, entonces los valores de horario serán determinados
por el Tipo día
establecido en el El tiempo de estado estacionario de datos ( ver Propiedades de tiempo debajo Trabajar con tiempo y del viento ) y el Tiempo
de simulación constante. fuentes de ráfagas serán ignorados. las concentraciones de contaminantes ambientales serán la Concentración
por defecto valores de cada contaminante.
• Transitorio: simulaciones de transitorios realiza cálculos durante un período definido por el usuario de tiempo y en un intervalo de tiempo
regulares se hace referencia como la cálculo paso de tiempo. Cuando se realiza una simulación transitoria CONTAM puede utilizar
cualquiera de las concentraciones ambientales constantes dada por las concentraciones de contaminantes por defecto o
concentraciones dinámicos de los archivos de contaminantes externos. Ver Contaminante archivos y trabajar con archivos WPC.
• Cíclico: Una simulación cíclico repite un ciclo de 24 horas hasta que se alcancen las condiciones de régimen-periódica. Al igual que con
simulaciones transitorias, simulaciones cíclicos pueden aplicar ya sea en estado estacionario o de clima dinámico y datos de
contaminantes. Si se utiliza el tiempo dinámico o archivos de datos de contaminantes (CTM y WTH), los datos se obtuvieron del archivo
para la fecha indicada por
Las simulaciones estables y cíclicos fecha.
Transitoria método de integración: Seleccionar el tipo de simulación transitoria o cíclica para llevar a cabo alguna de las opciones disponibles.
opciones más detalladas están disponibles en el Numerics contaminantes
parámetros de simulación.
• Predeterminado Solver (implícito de Euler): Este es el tradicional, el tiempo fijo solucionador de paso.
• Tiempo Corto Paso (Explicit Euler): Puede utilizar este método con cualquiera de los métodos de simulación de contaminantes
transitorios o cíclicos. Este método es necesario para llevar a cabo simulaciones de zonas y / o conductos de difusión de convección
unidimensionales. Ver Contaminante Numerics Propiedades para el control específico en la aplicación de la paso de tiempo corto método
para conductos 1D y zonas 1D.
NOTA: Este es un método de solución explícita que sólo se debe utilizar para los pasos de tiempo corto, por lo tanto, hay algunas
comprobaciones realizadas para ayudar a evitar problemas de estabilidad conocidos. ContamX comprobará las tasas de flujo de aire de
la zona (de todas las zonas que tienen volúmenes distintos de cero) durante la simulación de flujo de aire para garantizar que se no
excedan de un cambio de aire por el paso del tiempo. Si se supera esta limitación para cualquier zona, a continuación, la simulación se
dará por terminado con un mensaje de error que indica la zona (s) infractor. El problema también podría manifestarse con un mensaje
de error que indica una densidad zona no válida se calculó debido al cálculo de una presión absoluta negativa.
• CVODE: Este es un paso de tiempo variable ecuación diferencial ordinaria solucionador [ Hindmarsh y Serban 2012 ]. Se puede
proporcionar una solución más precisa, especialmente en los casos con los sistemas de transporte de contaminantes rígidas. sistemas de
Stiff son aquellos con amplias variaciones en el sistema de
173
dinámica, por ejemplo, tasas de cambio de aire o reacciones cinéticas [ Lorenzetti 2013 ]. NOTA: Este solucionador está
actualmente limitado en que no va a manejar proyectos que contienen zonas 1D, zonas de CFD, exposición de los ocupantes,
fuentes de explosión, o zonas (nodos) con volumen cero. Además, el solucionador CVODE no soporta el modo de puente
(capacidades de comunicación socket).
Restablecer las concentraciones iniciales de contaminantes a ...: Utilice esta función para restablecer las concentraciones de contaminantes
iniciales de todas las zonas, incluyendo las zonas de suministro y retorno implícitos de los sistemas de tratamiento de aire simple, antes de
ejecutar una simulación. Puede restablecer las concentraciones iniciales hasta Zero, Ambient o
Los resultados actuales concentraciones. Si no selecciona una de estas cajas, ContamX utiliza las concentraciones iniciales que se
indican en la página de contaminantes propiedad para cada zona (Ver
datos contaminante bajo la Trabajo con zonas sección). Comprobación de uno de estos cuadros hace que los valores de
concentración inicial para cada zona a ser sobrescritos.
• Cero: Esta opción establece las concentraciones iniciales de contaminantes a cero.
• Las concentraciones ambientales: Esta opción establece las concentraciones de contaminantes iniciales a las concentraciones de
contaminantes por defecto cuando se ajustan definen Proyecto Especies (Ver especies Propiedades ).
• Resultados: Las concentraciones actuales Esta opción establece las concentraciones iniciales de contaminantes a ser la misma que
las concentraciones en cada zona en el paso de tiempo para el que ContamW esté visible resultados en la SketchPad. Debe estar en
los resultados de modo de visualización para utilizar esta característica. El paso de tiempo actual se muestra en el panel central de la
barra de estado (Ver el Barra de estado sección). Esta opción es especialmente útil para la simulación cíclica, donde se puede seguir
una simulación que ha sido interrumpido antes de convergencia, continuar la simulación de los criterios de convergencia más estrictos,
o crear un archivo de proyecto para el archivo que se puede volver a ejecutar como una simulación transitoria de un día para calcular
rápidamente resultados cíclicos.
Las fechas y horas de simulación

Estas fechas y horas se utilizan para configurar las etiquetas de fecha y hora de poner resultados de la simulación en estado estacionario y
para controlar la duración de las simulaciones transitorias por lo que le permite establecer el inicio y dejar de fechas y horas. En función de las
diferentes fechas y horas "" Método de simulación de simulación de campos elegidos será activado o desactivado.
• Estables y cíclicos Simulaciones: por simulaciones estables, el campo de fecha sólo se utiliza para etiquetar los resultados de la
simulación, sin embargo, el campo de tiempo se utiliza para obtener valores de planificación de los horarios del día en función del tipo
día que la simulación está ajustado a utilizar. Se establece el Tipo día a través de la constante del tiempo y el estado de la hoja de
propiedades Parámetros de viento (véase Propiedades de tiempo debajo Trabajar con tiempo y del viento ). ContamX utilizará entonces
el Tipo día y el tiempo para seleccionar valores de planificación para los artículos que tienen horarios asociados con ellos. El valor de Tipo
día será de 1 a 12 y se utilizará para seleccionar a partir de los horarios de doce días asociados a cada horario de la semana en uso
durante una simulación.
por simulaciones cíclicos con flujos de aire constante, el campo de fecha sólo se utiliza para etiquetar los resultados de la simulación y
el tipo de día de los datos de estado estable se utiliza para determinar valores de planificación. Para la simulación cíclica con corrientes
de aire transitorios, el campo de fecha se utiliza para determinar valores de planificación y obtener datos de tiempo y contaminantes
archivos si se utiliza, de lo contrario se utilizan los datos de estado estacionario. simulaciones cíclicos siempre comienzan en el
momento 00:00:00 y terminan en el tiempo de 24:00:00, por lo que el campo de tiempo es irrelevante.
174
• Simulación transitoria, iniciar y detener: Estos campos de fecha y hora se utilizan para establecer la fecha y la hora de inicio y
parada de simulaciones transitorias. Usted debe estar seguro de utilizar sólo aquellas fechas disponibles tanto en el tiempo y los
archivos de contaminantes ambientales. Las fechas disponibles en estos archivos se mostrarán en los datos del tiempo y transitoria
de contaminantes de datos transitorios secciones siguientes. Cada día de la WTH archivo contiene un campo de Tipo de Día que se
utiliza para determinar cuál de los horarios de doce días de cada semana de horario se debe utilizar para cada día de la simulación.
NOTA: Si se utiliza el tiempo de estado estacionario con una simulación transitoria, la simulación se iniciará con la Tipo día establecer en
el tiempo de estado estacionario y el ciclo a través de los primeros siete días establecidos, si la simulación de más de un día.
Utilice el archivo de reinicio: Cada simulación transitoria y cíclica produce un archivo de reinicio que contiene el estado de la simulación
en la medianoche de cada día de la simulación, y en el último paso de tiempo de una simulación si no termina a la medianoche. El
archivo de reinicio tendrá el mismo nombre que el archivo PRJ, sino que tenga la extensión RST. Si un archivo de reinicio con el mismo
nombre que el archivo de proyecto está disponible, las fechas en las que se reinician los datos están disponibles se mostrará como
"datos de reiniciar desde ___ a ___" por debajo de la casilla de verificación "Usar archivo de reinicio". Introduzca la fecha en el cuadro de
edición con la etiqueta “Reiniciar los datos de inicio.” Si un archivo de reinicio se utiliza en una simulación, se sobrescribe el archivo
existente reinicio.
Esta característica puede ser útil cuando se ejecuta largas simulaciones de varios días con el potencial para generar impracticables
grandes archivos de resultados detallados de simulación. Usted puede evitar la generación de grandes archivos de resultados mediante
la ejecución de la simulación de varios días de la salida de los archivos de datos única de resumen, la revisión de los resultados para
determinar días de interés, por ejemplo, mayor concentración, a continuación, volver a ejecutar la simulación para los días de interés
mediante el archivo de reinicio y dar salida a los resultados detallados.
También puede utilizar esta función para cargar capa límite y fuente de deposición / resuspensión / sumideros ejecutando primero una
simulación cíclica para un solo día, a continuación, utilizando el archivo de reinicio para ejecutar una simulación transitoria para el
período de tiempo deseado.
Tiempo de simulación Pasos

Estos son los incrementos de tiempo que utiliza CONTAM al realizar simulaciones transitorias y cíclicos.
• Cálculo: los paso el tiempo de cálculo es el utilizado por ContamX cuando se realiza de flujo de aire y de contaminantes
cálculos transitorios para el transitorio y las simulaciones cíclicos. Más cortos intervalos de tiempo proporcionan una
mayor precisión de los resultados, pero requieren más tiempo de cálculo. Tiene que haber un número entero de pasos de
tiempo de cálculo
dentro de una hora. El paso de tiempo mínimo permitido es de 1 segundo y la máxima es de 1 hora.
Selección de un intervalo de tiempo también puede afectar a la capacidad de capturar eventos programados. CONTAM
proporciona los medios para programar eventos por día / semana y los horarios de varios archivos de entrada basados en el
tiempo, incluyendo archivos WTH, CTM, WPC, CVF y DVF. Usted puede tener ContamW ayudarle a elegir este paso momento
seleccionando Tiempo Paso A norte alysis ... desde el S imulation menú. ContamW revisará todos los horarios y los archivos de
entrada para determinar el intervalo de tiempo máximo recomendado requerido para capturar todos los eventos programados.
Esto mostrará un cuadro de diálogo que le proporcionará una lista de
175
horarios del día y los archivos de entrada, junto con el paso de tiempo limitante para cada uno y un paso de tiempo que limita en
general.
• Salida: Los resultados de simulación se escriben en archivos de resultados (véase Funcionamiento de los resultados ) en el paso
de tiempo de salida que debe ser un múltiplo del incluso cálculo paso de tiempo.
Más cortos intervalos de tiempo le permiten ver los resultados en más detalle, sino también crear archivos de resultados
grandes. la utilización de una paso de tiempo de salida que es más largo que el paso el tiempo de cálculo
Todavía puede retener precisión relativamente alta al tiempo que reduce el tamaño de los archivos de resultados. El uso de
estos parámetros puede refinar su período de simulación para proporcionar resultados detallados de simulación cuando sea
necesario.
• Estado: CONTAM utiliza el estado de paso de tiempo para determinar con qué frecuencia se actualiza el progreso de
simulación en el cuadro de diálogo Control de simulación CONTAMX. los estado de paso de tiempo debe ser un múltiplo de la
cálculo paso de tiempo.
Propiedades de tiempo - Simulación
Estado estacionario de datos Tiempo: Este es un resumen de los ajustes de datos de tiempo de estado estacionario. Puede cambiar estos datos
pulsando el botón "Editar datos del tiempo ..." botón que mostrará el tiempo y la hoja de propiedades relacionadas con viento (véase Definición de
tiempo estable Estado y viento ). Usted puede tener CONTAM utilizar datos meteorológicos estado estacionario para simulaciones tanto del estado
estacionario y transitorio. Tenga en cuenta que una simulación transitoria que utiliza el tiempo en estado estacionario o archivo WPC sigue un ciclo
a través de los primeros siete días de horarios a partir de la tipo de día proporcionada por los datos del tiempo de estado estacionario.
El tiempo transitorio de datos: datos meteorológicos dinámicos pueden estar en la forma de una archivo de tiempo CONTAM
(Archivo WTH) o una la presión del viento y el archivo de contaminante ( archivo WPC).
Seleccione un archivo WTH pulsando el correspondiente documento "Uso WTH archivo ..." botón y encontrar el archivo que desea utilizar durante
la simulación. Una vez que haya seleccionado un archivo de tiempo, el intervalo de fechas para el archivo en particular se muestra en los datos
meteorológicos de ___ a ___ ámbitos. También puede comprobar la opción "Usar estado estacionario" botón para reiniciar la simulación de utilizar
los datos de estado estacionario en lugar de un archivo de tiempo transitorio. Tenga en cuenta que si un archivo WTH se está utilizando, entonces programar
los valores se determinaron a partir de la tipo de día los datos proporcionados en el archivo de WTH.
Contaminante transitoria de datos: datos de contaminantes dinámicos pueden estar en la forma de una archivo contaminante CONTAM ( archivo
CTM).
Seleccione un archivo de contaminante ambiental que puede utilizar pulsando el "Uso CTM archivo ..." botón y encontrar el archivo que desea
utilizar durante la simulación. Una vez que haya seleccionado un archivo contaminante, el intervalo de fechas para el archivo en particular se
mostrará en los datos de contaminantes de ___ a ___ campos. También puede comprobar la opción "Usar estado estacionario" botón para reiniciar
la simulación de utilizar los datos de estado estacionario en lugar de un archivo contaminante transitoria.
La presión del viento y de contaminantes (WPC) de datos: tiempo y contaminantes datos transitorios también pueden estar en la forma de
un archivo de WPC. Haga clic en el "Archivo Uso WPC ..." para buscar y seleccionar un archivo existente WPC (véase Trabajar con archivos de
WPC ).
Una casilla de verificación se proporciona a " Sólo permiten que los archivos WPC y DVF para activar los cálculos de flujo de aire ".
Normalmente, cuando se utiliza un archivo de WPC, ContamX interpola entre las entradas del archivo de WPC si la sincronización de las
entradas en el archivo de WPC no coincide con el paso de tiempo de simulación. Esta interpolación típicamente dará lugar a variaciones en la
presión del viento sobre la envolvente del edificio de una simulación
176
paso de tiempo al siguiente. Esto a su vez conduce a un nuevo cálculo de las presiones de construcción y las corrientes de aire, incluso si las
presiones WPC interpolados son sólo ligeramente diferente del paso de tiempo anterior. Si se trabaja con grandes archivos de proyecto, esto
puede llevar mucho tiempo. Al marcar esta casilla permitirá para los cálculos de flujo de aire que se activa sólo en esos intervalos de tiempo para
los que no son correspondientes entradas en el archivo de WPC que son diferentes de las de la entrada utilizada previamente del archivo de
WPC. De manera similar, una entrada en el archivo DVF se puede utilizar para desencadenar un cálculo de flujo de aire. Bajo este método de
activación de los cálculos de flujo de aire, valores de planificación y control serán ignorados excepto cuando un cálculo de flujo de aire se ha
disparado. En esencia, el flujo de aire se mantiene en estado estacionario entre CMP y las entradas DVF.
Notas sobre el uso de WPC Archivos

Tenga en cuenta que los archivos de WPC se pueden utilizar durante una simulación en conjunción con el clima transitorio y archivos de
contaminantes transitorios de la siguiente manera:
• Si se utiliza la presión del viento a partir de un archivo de WPC, usted no puede usar un archivo de WTH.
• Si el uso de las concentraciones de contaminantes de un archivo de WPC, usted no puede usar un archivo de CTM.
Si la simulación está configurado para utilizar un archivo de WPC entonces programar valores se obtienen por bicicleta a través de los primeros
siete días de horarios que comiencen en el tipo de día proporcionada por los datos del tiempo de estado estacionario.
Cuando se realiza una simulación cíclico y el uso de un archivo de WPC, el archivo de WPC debe contener sólo un día con la misma fecha
como se indica para Estables y cíclicos simulaciones.
Simulación - Propiedades de salida
Cuando se ejecuta una simulación, los resultados se guardan en archivos medida que avanza la simulación. Los resultados detallados de los flujos
de aire y / o concentraciones de contaminantes zona se guardan en el archivo SIM que se crea cuando cada vez que se ejecuta una simulación. El
archivo de SIM es un archivo binario que no es "legible", en contraposición a los archivos de texto legible. Los datos en el archivo SIM serán
utilizados por ContamW para mostrar los resultados de flujo de aire en la SketchPad, para mostrar las concentraciones de contaminantes en la
ventana de visualización de resultados, para crear la exportación e informar de los archivos, y para generar las cartas de los resultados de
simulación de transitorios. Salida se crea en cada salida de paso de tiempo. Más corta pasos de tiempo le permiten ver los resultados con más
detalle, pero conducen a archivos de resultados de simulación más grandes. ContamX puede crear varios archivos de resultados, además del
archivo SIM (Ver Funcionamiento de los resultados ), Y se puede controlar los datos que se guardará durante una simulación con los siguientes
parámetros.
En la mayoría de los casos, puede generar tanto ContamX detallado y / o caja-bigote resultados. Los resultados detallados se escriben en el
archivo correspondiente en cada salida de paso de tiempo. resultados Box-bigotes incluyen promedio diario, desviación estándar, valores
máximos y mínimos. Máximos y mínimos también se acompañan de la hora del día en el que se producen los resultados diarios, o el día en que
se producen los resultados resumidos de simulación. Tenga en cuenta que los datos de cuadro de frecuencias acumuladas se basa en los
cálculos realizados en el paso el tiempo de cálculo pero puede requerir significativamente menos espacio de almacenamiento. Pueden ser de
utilidad al realizar simulaciones largas para encontrar los días y horas de particular interés que luego se pueden simular con mayor detalle en
conjunción con el reiniciar ( RST) archivo.
Resultados de la simulación del flujo de aire: Estos son los resultados disponibles relativos al flujo de aire cálculos.
• Flujo de aire Precios: flujos de aire de salida a través y diferencias de presión a través de cada enlace de flujo (caminos de
flujo de aire, segmentos de conducto, vías de fuga conducto, terminales de flujo de aire y materiales simples de tratamiento de
aire y retornos) al archivo SIM. Estos datos son necesarios para mostrar o
177
resultados de exportación de flujo de aire y presiones, incluyendo los que se presentan como resultados Tabla de dibujos y
gráficos. También puede hacer que estos resultados escritos en un archivo de base de datos SQLite.
• Edificio de la tasa de cambio de aire: Salida de toda la tasa de cambio de aire edificio para el archivo ACH. Seleccionar Utilice
densidad estándar tener ContamX usar la densidad del aire estándar para el aire exterior entrante en el cálculo de la tasa de
cambio de aire, de lo contrario la densidad del aire al aire libre se basa en la temperatura exterior.
• Las edades de Aire: la edad de salida de aire para cada zona en el fichero de AGE.
ADVERTENCIA: Este cálculo implica la inversión de la matriz de flujo y podría ser bastante exigente en los recursos
computacionales para proyectos que involucran un gran número de zonas.
Resultados de la simulación de contaminantes: Estos son los resultados disponible relacionada con los cálculos de contaminantes.
• Las concentraciones de contaminantes: las concentraciones de contaminantes de salida de cada nodo de contaminante (zonas y
las uniones del conducto) en el fichero de SIM. Estos datos es necesario para mostrar o exportar los resultados de las
concentraciones de contaminantes, incluyendo los que se presentan como los resultados bloc de dibujo y gráficos. También puede
hacer que estos resultados escritos en un archivo de base de datos SQLite. Para las zonas 1D las concentraciones medias de todas
las subcélulas se guardarán en el archivo SIM. Para obtener historias de tiempo de concentración en lugares específicos en las zonas
de 1D, se pueden utilizar sensores de zona e informar nodos de control de datos de salida a la Controles del archivo de registro ( ver Resultados
archivos ).
• La exposición de los ocupantes: La salida de datos de exposición de los ocupantes en el archivo EBW. Estos datos son
necesarios para mostrar la información resumida exposición de los ocupantes cuando se seleccione un icono de la exposición.
Todavía se puede representar gráficamente los datos de exposición transitoria sin esta información resumida.
• Exfiltración contaminante: Estos archivos proporcionan la cantidad de masa contaminante que se transporta a la ambiente.
Hay dos tipos de archivos se pueden crear. El archivo "Básico" ofrece la masa total transportado a temperatura ambiente
durante cada paso de tiempo. La opción de "detallada" crea un archivo para cada contaminante y proporciona la masa de
contaminante transportado a través de cada conexión individual al ambiente. El archivo de base simplemente tendrá una
extensión CEX y los archivos detallados tendrá el nombre contaminante añadido al nombre del archivo PRJ seguido de la
extensión CEX.
• Superficie del archivo: El archivo SRF contiene las concentraciones de contaminantes de origen / sumideros que incluyen un nodo
de almacenamiento reversible. A diferencia de la mayoría de fuentes / sumideros, estos contribuyen un nodo contaminante para el
sistema de ecuaciones contaminantes. Actualmente hay dos tipos: la difusión de la capa límite y la deposición / resuspensión.
Short Time Step Resultados: Estos son los resultados cuando se utiliza el Tiempo Corto Paso método de simulación de contaminantes
y el proyecto contiene zonas de difusión de convección unidimensional (véase
Trabajo con zonas ). Cuatro archivos de resultados se pueden crear, cada una con el mismo nombre que el archivo PRJ pero con una extensión
diferente. Thes archivos son todos los archivos binarios. NIST proporciona dos utilidades que puede utilizar para "ver" estos archivos: ContamRV y
1DZRead. ContamRV es el visor de resultados que puede proporcionar una vista coloreada de las concentraciones de contaminantes dentro de las
zonas, incluyendo las variaciones de las concentraciones dentro de las zonas de convección / difusión 1D, y 1DZRead es una de comandos
178
programa de línea que puede convertir el resultado 1D archivos a los archivos tabuladores delimitted. Los formatos de archivo se
proporcionan en el trabajo con la sección Resultados.
• RXR del archivo: Este es un archivo de referencia cruzada que se crea en cualquier momento se crea al menos uno de los otros.
• Archivo RZF: Este archivo contiene la temperatura, la presión relativa y la densidad de las zonas.
• RZM del archivo: Este archivo contiene las fracciones de masa media de cada contaminantes en cada zona.
• RZ1 del archivo: Este archivo contiene las fracciones de masa de cada contaminante en cada célula de cada zona 1D.
Edificio de prueba de flujo de aire Resultados: Estas opciones de control que secciones de datos se escriben en el archivo VAL cuando se
ejecuta el La construcción de pruebas de flujo de aire el modo de simulación. Vea la sección de Resultados Archivos en el Funcionamiento de los
resultados de la simulación para la sección de descripción detallada del archivo VAL.
• zonas: Escribir la sección "zonas" que ofrece diversas tasas de cambio de aire para cada zona en el fichero de VAL.
• conductos Escribir la sección "uniones" que proporciona información relacionada con las uniones de conductos y
terminales en el archivo VAL.
• Los flujos de anuncios: Escribir la sección "Zona clasificados corrientes de aire" en el fichero de VAL. Esta sección proporciona
caudales másicos detalladas a y desde todas las zonas clasificados por diversos tipos de fuentes de flujo de aire, por ejemplo,
sistema de conductos, el aire exterior, etc.
CONTAMX visualización y la memorización Opciones: Estas propiedades controlan la forma en que aparece el motor de
simulación, ContamX, durante la ejecución y la cantidad de datos escritos en el
CONTAMX.LOG presentar durante una simulación.
• CONTAMX modo de visualización: Seleccione si desea interactuar con ContamX a través de un cuadro de diálogo de Windows o en
la ventana de consola (ventana DOS). El método de la caja de diálogo es la opción típica, pero puede que desee para ejecutarlo en
una ventana de la consola si tiene problemas con ContamX ejecutar correctamente sobre todo para grandes archivos de proyecto.
• CONTAMX Modo de registro: Seleccione el nivel de detalle para la salida al archivo CONTAMX.LOG. Esto se proporciona
principalmente con fines de diagnóstico (por desarrolladores de programas) en el caso de que un problema se produce durante la
simulación (véase Obteniendo ayuda ).
• Echo .PRJ leer a .LOG: Marque esta casilla para generar el archivo de proyecto al archivo CONTAMX.LOG.
Esto se proporciona principalmente para fines de diagnóstico.
Simulación - Airflow Numerics Propiedades
Estos son los parámetros que se pueden utilizar para ajustar los métodos utilizados para resolver las ecuaciones de flujo de aire. Por lo general,
no será necesario cambiar estos valores a partir de sus valores predeterminados. Sin embargo, ciertos tipos de problemas pueden beneficiarse del
uso de diferentes técnicas de solución que están disponibles. Por ejemplo, los grandes proyectos que consisten en muchas zonas y las uniones de
conductos podrían beneficiarse del uso de la PCG ecuación lineal solver.
No lineal de ecuaciones Solver: Cálculo de los flujos de aire requiere la solución de ecuaciones no lineales simultáneas.
Dos de Newton-Raphson (NR) algoritmos están disponibles: el SUR método
179
aplicación en virtud de la relajación La confianza sencilla Región método. El último método es más robusto y es el método por
defecto. El primer método se retiene para la compatibilidad con versiones anteriores de CONTAM. La convergencia de la solución
de NR de las ecuaciones de flujo simultáneas no lineales se controla mediante cuatro parámetros:
• Nº máximo de iteraciones: Utilice este valor para evitar cálculos interminables si las iteraciones de flujo no están
convergiendo. Esto no debería ser un problema con un coeficiente de relajación adecuada.
• Relajación Coeficiente: Este coeficiente modifica el ajuste del método NR puro. Las pruebas han encontrado valores cercanos a
0,75 funcionan bien. Los valores cercanos a 1,0 pueden conducir a soluciones no convergentes. Los valores más cercanos a 0,5
pueden ser más confiable, pero necesitará más tiempo para resolver. Este coeficiente no se utiliza con el simple método de región
de confianza
• Relativa Factor de Convergencia: Las iteraciones de flujo se determinan haber convergido cuando la suma de todos los
flujos dentro y fuera de la zona están a menos de la factor de convergencia relativa veces la suma de los valores absolutos
de dichos flujos.
• Factor de Convergencia absoluta: Una prueba también se proporciona en el caso de flujos muy bajos para asegurar que la suma de
los valores absolutos de los flujos es menor que el factor de convergencia absoluta basada en una muy pequeña tasa de cambio de
aire de la zona introducido aquí.
La ecuación lineal Solver: Seleccione el método para resolver las ecuaciones lineales generados por el método NR. ContamX
utiliza ya sea el Horizonte algoritmo (también llamado el método de perfil), que es una solución directa de las ecuaciones, o el
algoritmo de gradiente conjugado-Pre acondicionado ( PCG),
que es el algoritmo de gradiente biconjugate iterativo. El tiempo de ejecución del método de horizonte se determina por la escasez
y el patrón de la matriz de la solución de relleno.
• Nº máximo de iteraciones: Utilice este valor para evitar cálculos interminables si las iteraciones de flujo no están convergiendo.
Esto sólo está disponible para el método PCG.
• Relativa Factor de Convergencia: Las iteraciones de flujo se determinan haber convergido cuando la suma de todos los
flujos dentro y fuera de la zona están a menos de la factor de convergencia relativa veces la suma de los valores absolutos
de dichos flujos. Esto sólo está disponible para el método PCG.
• Cambiar la secuencia de ecuaciones lineales: El valor predeterminado es volver a secuenciar las ecuaciones lineales con el
fin de acelerar la solución mediante la reducción de la escasez de la matriz de solución. ContamX determina si o no la
resecuenciación realmente mejora la matriz. Una falla en el algoritmo de resecuenciación no es un grave error, ya que no va a
cambiar los resultados numéricos. La resecuenciación utiliza el algoritmo 582, se recogió Algoritmos de ACM [ ACM 1982 ].
NOTA: Si se "bloquea" ContamX durante la ejecución, que podría funcionar si selecciona No volver a secuenciar las ecuaciones
o para seleccionar el ventana de la consola ContamX opción de pantalla.
• El flujo de aire lineal de inicialización: Se necesita una estimación inicial de las presiones y los flujos para iniciar el solucionador de
ecuación no lineal. La inicialización lineal es generalmente más rápido que partiendo de cero.
Parámetros de control de la densidad: Estos parámetros se relacionan con el tratamiento de la densidad del aire durante las
simulaciones. Teniendo en cuenta la variación de la densidad del aire zona puede proporcionar análisis de transitorios como
180
en contraposición al análisis cuasi-estacionario que no provee para los procesos que no son de flujo que tenga lugar (véase
Las ecuaciones básicas del Antecedentes teóricos sección). La variación en la densidad de la zona se puede realizar utilizando los contaminantes
no traza, por ejemplo, vapor de agua, o cuando los flujos del sistema son relativamente grandes con respecto a las fugas de zona. Por lo general,
estos parámetros deben mantenerse como sus valores por defecto, pero sí permiten un tratamiento más avanzado si se desea.
• Ejecutar constante estado de inicialización a la convergencia: Una simulación en estado estacionario se realiza siempre al
comienzo de una simulación transitoria (a menos que use un archivo de reinicio). Si esta casilla está marcada, el cálculo de flujo se
llevará a cabo hasta que los flujos de aire, presiones de zona y densidades convergen. Si no se controla, entonces el cálculo del flujo
de aire se lleva a cabo sin tener en cuenta los cambios en la densidad de la zona debido a la presurización / despresurización.
• Variar densidad con presión de la zona y Uso ecuación hidrostática avanzada: Zona de densidad se calcula utilizando la
relación ley de los gases • = P / R · T, donde por defecto, P es la presión barométrica. Si se selecciona esta casilla, entonces P
es la presión de la zona real que generalmente sólo es probable que sea un factor si la presión de la zona varía
significativamente de la presión barométrica.
Típicamente, el cálculo pila se basa en la ecuación hidrostática incompresible de la forma P s = - • · G · h. cuentas La

ecuación avanzada para el cambio en la densidad con la presión de referencia de zona local, así, y tiene la forma P s = PAG árbitro(
mi- gh / RT 1). Estos valores se calculan para la entrada y salidas de cada trayectoria de flujo de aire (y el segmento de
conducto), y la diferencia se utiliza para determinar la contribución de la presión de la pila a la diferencia de presión total a
través de las trayectorias de flujo.
• Variar la densidad durante el tiempo de paso: Permite que la densidad de zona a variar dentro del cálculo de la presión de
cada paso de tiempo de una simulación transitoria hasta que hayan convergido junto con las presiones y caudales de aire. Esta
característica no se implementa cuando se utiliza el
paso de tiempo corto método.
Tiempo máximo de iteraciones paso: Este es el número máximo de iteraciones para la convergencia de los valores de densidad.
• Ajuste temperaturas en elementos de flujo: Esto modifica los coeficientes de flujo elemento para dar cuenta de las
propiedades reales del aire que fluye a través de los elementos. Esto puede cambiar los flujos calculados en un pequeño
porcentaje.
• Incluir dM / dt en la simulación transitoria: Ajuste esta opción para dar cuenta de los procesos de flujo transitorio que podría ser
responsable de la acumulación o la extracción de cantidades significativas de aire dentro de una zona. Este término es despreciable
para edificios con fugas típica y / o pasos de tiempo de más de unos pocos segundos.
Simulación - Contaminante Propiedades Numerics
Estos son los parámetros que se pueden utilizar para ajustar los métodos utilizados para resolver las ecuaciones de contaminantes. Por lo
general, no será necesario cambiar estos valores a partir de sus valores predeterminados. Sin embargo, como se discute más adelante, ciertos
tipos de problemas pueden beneficiarse del uso de diferentes técnicas de solución que están disponibles.
Contaminante lineal Solver: Tanto el solucionador de defecto y el solucionador CVODE requieren el uso de un método de solución lineal. La
necesidad de un solucionador lineal se describe en la Análisis de contaminantes
181
sección. Para cada zona existe una ecuación para cada especie de contaminantes que haya seleccionado para ser o bien de trazas o no
trazas contaminantes. Las fracciones de masa de los contaminantes no traza se resuelven dentro de un bucle iterativo que también
determina las corrientes de aire (debido a que los contaminantes no traza afectan a las densidades de aire zona y presiones). Las
fracciones de masa de los contaminantes traza se resuelven después de que los flujos se han calculado (ya que no afectan a las
densidades de aire de zona). Estos cálculos requieren la solución de simultánea, no simétrico, las ecuaciones algebraicas lineales.
Se proporcionan cuatro métodos de solución lineales - dos directa y dos iterativo. Los algoritmos iterativos son sucesivos sobre la
relajación (SOR) y el gradiente de biconjugate (BCG). Los métodos directos son un horizonte (o 'perfil') algoritmo y un método de
Gauss LU-descomposición. Estos cuatro métodos se han enumerado con el fin de aumentar el uso de memoria. Los métodos
iterativos pueden o no pueden ser más rápido que los métodos directos más fiables. Antes de hacer una simulación transitoria largo
de un gran proyecto, puede ser útil para probar los diferentes métodos para determinar lo que da un rendimiento óptimo.
• Horizonte: El algoritmo horizonte es la solución más fiable, y es muy rápido para los problemas pequeños, pero puede ser
lento para grandes problemas.
• BCG: Prueba el algoritmo de gradiente biconjugate iterativo para los problemas que tienen un gran número de zonas
para las cuales podría no converge el algoritmo SOR.
• SOR: La sucesiva sobrerrelajación algoritmo requiere mucha menos memoria y es más rápido que el método del horizonte a
menos que haya problemas de convergencia.
• LU: descomposición LU utilizando una matriz completa (no escasa) y es para la verificación de las soluciones de los otros
métodos en lugar de uso general.
Las siguientes propiedades se aplican a la solver lineal:
o Nº máximo de iteraciones: Se utiliza para prevenir los cálculos interminables si las iteraciones no son
convergente.
o Factores de Convergencia: El SOR se supone iteraciones convergente cuando la

diferencia relativa entre los valores de iteraciones sucesivas están a menos de la convergencia relativa,
e1. El método BCG se determina que han convergido cuando
o Relajación Coeficiente: Un óptimo coeficiente de sobre-relajación, •• acelera la

convergencia del algoritmo SOR. La determinación de una óptima requerirá alguna experimentación con diferentes
valores (por lo general cerca del extremo inferior del rango de 1,0 a
2.0).
o El Factor de Integración trapezoidal: Determina las porciones relativas de la

términos explícitos e implícitos en la solución de las ecuaciones diferenciales. Este es el parámetro • presentado
en la sección Análisis de Contaminantes de los antecedentes teóricos.
o Cambiar la secuencia de ecuaciones lineales: El valor por defecto es hacer esto con el fin de acelerar la
solución mediante la reducción de la escasez de la matriz de solución.
182
CVODE no lineal Solver del Contaminante: Seleccionar los parámetros del método y asociados a utilizar en la aplicación del programa de
solución CVODE.
• Fórmulas de derivación hacia atrás: Se recomienda el método BDF para sistemas rígidos.
• Adams-Moulton: Adecuado para problemas no rígidas.
El tiempo máximo de paso: CVODE limita sus pasos de tiempo de acuerdo a sus requisitos de precisión, y con el fin de acomodar
cualquier eventos programados. Este valor limita el tiempo más largo paso CVODE tomará (el valor por defecto de 0 no impone
restricciones artificiales). Una de las razones para limitar el paso de tiempo de CVODE es con el fin de permitir que la red de control
para responder a los cambios en las concentraciones de contaminantes. Los elementos de control operan entre los pasos del
solucionador de transporte de contaminantes, por lo que si CVODE toma medidas muy largas, que pueden interferir con la simulación
del sistema de control del edificio. Tenga en cuenta que no es necesario fijar un tiempo máximo de paso con el fin de asegurar que los
datos se escriben en los archivos de resultados de simulación, ya que siempre se interpola CVODE sus predicciones para proporcionar
una salida en el momento requerido.
Relativa Factor de Convergencia: El valor por defecto de 1 x 10- 6.
Factor de Convergencia absoluta: El valor por defecto de 1 x 10- 13 kg / kg.
Convergencia para la cíclicos Simulaciones: Se asume la convergencia cuando la diferencia relativa en las concentraciones máximas
(para todos los contaminantes en todas las zonas) es menor que la convergencia relativa, e1. La convergencia absoluta, e2, se utiliza
para mantener las zonas y los contaminantes con fracciones masa despreciable de dominar la solución.
Opciones 1D: Estas opciones proporcionan control sobre las capacidades de simulación 1D que se pueden implementar cuando se
utiliza el Tiempo corto Método Paso para llevar a cabo la simulación de contaminantes.
1D Zona Modelo: Seleccione este método para poner en práctica el método de solución célula de convección / difusión unidimensional
explícita para las zonas que han sido definidos como zonas 1D. Esto subdividir las zonas en las células a lo largo de ejes 1D especificados
por el usuario.
1D Conducto del modelo: Seleccione este método para poner en práctica el método de solución de células de convección / difusión
unidimensional explícita para conductos. Esto subdividir todos los segmentos de conducto en las células a lo largo de su longitud en
base a la tasa de flujo a través del segmento de conducto. coeficiente de difusión eficaz estará basada en el número de Reynolds y los
coeficientes de difusión molecular de los contaminantes.
Si el producto de la velocidad u y el paso de tiempo • t en un segmento de conducto dada es menor que el

Tamaño celular parámetro, a continuación, un método Eularian se utiliza con un tamaño de celda igual a la de la Tamaño celular parámetro,
de lo contrario un método de Lagrange se implementa con un tamaño de celda efectiva de
u •• t que conduce a la solución de un menor número de ecuaciones simultáneas medida que aumenta la velocidad.
Temperaturas de unión variables: Cuando se utiliza el conducto Modelo 1D, puede tener CONTAM implementar temperaturas de
unión variables para tener en cuenta la transferencia de calor por convección del aire dentro del sistema de conductos sobre la base de
las temperaturas de terminales de entrada. Cuando se utiliza esta opción, las propiedades de temperatura de la unión se ignoran y las
temperaturas de entrada de terminal se obtienen de las zonas en las que se ubican.
183
Simulación - CFD Numerics
Estos parámetros se utilizan para controlar el método de acoplamiento / CFD multizona. base teórica sobre el método de
acoplamiento / CFD multizona está disponible en Wang [2007] y Wang y Chen [2007a]. Más antecedentes incluidos los
casos de validación y demostración se proporciona en Wang y Chen [2007b], Wang [2008, 2010], y Wang, et al. [2010].
Número de zonas acopladas: Esto muestra el número de zonas de CFD en el proyecto. Esta versión de CONTAM sólo
permite una de esas zonas.
Procedimiento de acoplamiento:
• Sólo CONTAM: Realizar sólo una simulación multizona - no se realizarán cálculos CFD.
• CONTAM -> CFD: cálculo multizona ejecutar a continuación, proporcionan los resultados como condiciones de
contorno para el cálculo CFD. Ninguna información se pasa de nuevo a partir del cálculo CFD para el cálculo
multizona.
• CONTAM -> CFD -> CONTAM: Lo mismo que el anterior, pero los resultados de CFD se pasan de nuevo para su uso como
condiciones de contorno para el cálculo multizona. Los datos se intercambian en cada dirección sólo una vez.
• CONTAM <-> CFD: Este es el método de acoplamiento totalmente dinámico. Los cálculos de múltiples zonas y CFD
proporcionan condiciones de contorno de forma iterativa el uno al otro durante cada paso de tiempo hasta que llegan a la
convergencia entre sí en los límites multizona-CFD, o la Máximo de iteraciones de acoplamiento se supera. El proceso de
iteración comienza y termina con un cálculo multizona.
Los parámetros numéricos:
Máximo de iteraciones de acoplamiento: Este es el número máximo de veces, en cada paso de tiempo, que las
condiciones de contorno serán intercambiados entre el multizona y cálculos CFD.
La frecuencia de salida de los Resultados de acoplamiento: Controla la frecuencia con los resultados de la simulación acopladas se
guardan en el archivo de la OCM. Este archivo es útil para monitorear el progreso de la simulación acoplada. Estos resultados también se
envían a la consola durante la simulación.
Factor de Convergencia para la circulación de aire de acoplamiento: criterios de convergencia para el método de acoplamiento
dinámico.
Acoplamiento de reinicio: Cada vez que se realiza una simulación CFD del flujo de aire, un archivo de VAR se guardará en la misma
ubicación que el archivo PRJ. El archivo VAR contiene los resultados de flujo de aire de la última etapa de tiempo para el que se realizó
un cálculo CFD. Marque esta opción para ejecutar una simulación contaminante utilizando los resultados de flujo de aire constante que
contiene el archivo VAR.
184
Usando CONTAM - Funcionamiento de los resultados
3.19 W DE TRABAJO CON R RESULTADOS
CONTAM le puede proporcionar varios tipos de resultados de la simulación. Los resultados disponibles después de una simulación dependen de la
configuración del método de simulación y de salida de parámetros (véase Propiedades de salida en el Trabajar con simulaciones sección). Una vez
que los resultados están disponibles, se puede ver los resultados utilizando ContamW como se describe más abajo o importar archivos a un
programa de hoja de cálculo para su posterior análisis. Algunos archivos se crean como archivos de texto, mientras que otros son binarios
(archivos que no sean legibles por humanos). Los archivos de texto simple se pueden importar en un programa de hoja de cálculo. El archivo
principal resultado es un archivo binario. ContamW ofrece la capacidad de generar archivos de texto separado por delimitted de este archivo
binario que puede ser importado en hojas de cálculo. Con el fin de simplificar el acceso a los archivos de resultados basados en texto, ContamW
proporciona acceso a las mismas a través del menú Archivo, y Windows le permite crear asociaciones con los distintos tipos de archivos. NIST
también proporciona algunas herramientas de post-procesamiento para manipular aún más los datos binarios y de visualizar los resultados (véase
la software de utilidades sección de la página web del NIST IAQanalysis para más detalles).
3.19.1 Resultados archivos
Cuando ContamX realiza una simulación, se crea un conjunto de archivos de resultados en el mismo directorio que el archivo de proyecto se
almacena. Estos archivos de resultados tienen el mismo nombre de archivo que el archivo de proyecto con diferentes extensiones adjuntas para
indicar el tipo de archivo de resultados. La siguiente tabla muestra las diferentes extensiones de archivo y da una breve descripción de los archivos.
Los detalles de cada archivo se proporcionan después de la tabla.
185
Usando CONTAM - Funcionamiento de los resultados
Tipo de la extensión Descripción del archivo
edificio entero tasa de cambio de aire - desglosado en camino de flujo de aire y los componentes del
ACH Texto sistema de ventilación y el valor combinado. Este archivo puede contener resultados para cada paso de
tiempo y / o los resultados diarios de caja de bigotes.
AÑOS Texto Edad de aire - aire edad de resultados para cada zona en cada paso de tiempo y / o diaria
Resultados caja de bigotes.
BAL Texto Balance - resultados del cálculo de equilibrio conducto.
CBW resultados cuadro de texto Contaminante - bigotes única diaria para crear caja de bigotes
resultados.
CEX Texto resultado exfiltración contaminante.
CSM texto Contaminante de fuente / sumidero de suma - masa total de contaminantes generados
y / o acumulado por Fuente / sumideros y los filtros durante una simulación.
EBW ocupantes texto resultados de la exposición - exposición media de cada ocupante a cada
contaminante para cada paso de tiempo y / o resultados diarios de caja de bigotes.
Texto Controles archivo de registro - contiene la salida de todos los nodos de control Informe. RST binario Simulación
INICIAR SESIÓN
reiniciar archivo - sólo para su uso por ContamX para reiniciar simulaciones
al comienzo del día intermedios de una simulación.
RXR Binario tiempo cortos resultados de la simulación paso cruzan datos de referencia RZF
Binario propiedades ambientales de la zona de tiempo corto resultados de la simulación paso RZM Binario tiempo
cortos fracciones de masa resultados de la simulación paso zona RZ1
Binario tiempo cortos fracciones de masa celular zona resultados de la simulación paso 1D
resultados de la simulación detallada - tasas de flujo de aire y diferencia de presión de enlaces de flujo, presiones
de referencia y temperaturas de nodos de flujo de aire, y las concentraciones de contaminantes de nodos de
contaminantes en cada paso de tiempo. Este es el archivo desde el que los resultados Tabla de dibujos y gráficos
SIM binario
se producen y se muestran usando ContamW. Es también el archivo desde el que se pueden generar archivos de
exportación y de informe.
sqlite3 Binario archivo de base de datos SQLite contiene los mismos datos que el archivo de la tarjeta SIM.
SRF Texto archivo de resultados superficie - contiene las concentraciones de contaminantes de origen / sumideros
que incluyen un nodo de almacenamiento reversible.
Modelo de "validación" archivo de resultados de la prueba - contiene los resultados de la Prueba de flujo de
VAL Texto aire del edificio o métodos de simulación de flujo de aire del edificio de prueba de presurización.
<Nombre del proyecto> .ACH - todo el edificio Aire Tasa de Cambio

La tasa de cambio de aire se calcula basándose en la suma de los caudales de aire de la zona de ambiente en el espacio acondicionado del
edificio incluyendo conductos y tratamiento de aire simples. Los resultados se presentan sobre la base de los flujos totales en los sistemas
mecánicos (conductos y sencilla AHS), caminos de flujo de aire y el total de todos los flujos. los espacio acondicionado incluye todo el
volumen del sistema mecánico y el volumen de las zonas que se seleccionan para incluir en volumen del edificio ( Ver zona de datos en el
Trabajo con zonas sección).
186

Manual Español 100-200

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual Español 100-200

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Usando CONTAM - Trabajar con conductos

Equilibrio de sistemas de conductos

Procedimiento de equilibrado de conductos Automated

NOTAS: CONDUCTO DE EQUILIBRIO

3.8 W DE TRABAJO CON do ONTROLES

3.8.1 Elementos de control

3.8.2 dibujo Controles

iconos de enlace de control - la figura

Figura - enlace de control no válida

Figura - Control convención señal de entrada nodo

3.8.3 La eliminación de los controles

3.8.4 Ocultación de los controles

Si hay controles en su proyecto, se pueden ocultar en la SketchPad. Utilizar el V IEW

3.8.5 La modificación de los controles

3.8.6 Definición de controles

Los nodos de control

3.8.7 Tipos elemento de control

La zona o el sensor de junta

Ruta o Sensor de conducto

Salida = (Valor del sensor Challenge - Offset) * Ganancia

De salida (t) = Afuera + [ Salida (t- • t) - Afuera] * Retraso

salida = (entrada - Offset) * Ganancia

Los parámetros para el control Modifier son:

Ganancia - un multiplicador utilizado para convertir el entrada señal

Compensar - un valor de desplazamiento se utiliza para convertir el entrada señal

Creciente: salida = máxima (0.0, entrada * Slope + Int)

Decreciente: salida = mínimo (1,0, entrada * Cuesta abajo )

Pendiente = 1 / (1,0 - Slack)

int = salida - Cuesta abajo * entrada

salida = (entrada - Offset) * Ganancia

Los parámetros para el control de informe son:

Ganancia: un multiplicador utilizado para convertir el entrada señal

Compensar: un valor de desplazamiento se utiliza para convertir el entrada señal

Utilice estos controles para proporcionar operaciones lógicas que incluyen:

Binario - convertir la señal de entrada a binario 0 o 1,

NO - negar valor de entrada simple y proporcionar la salida binaria 0 o 1,

Y - realizar y operación en dos valores de entrada y proporcionar una salida binaria 0 o 1.

salida = 1 IF ( INPUT1> 0) y ( INPUT2 > 0)

salida = 0 en otro caso

O - realizar operación OR en dos valores de entrada y proporcionar una salida binaria 0 o 1.

salida = 1 IF ( INPUT1> 0) OR ( INPUT2 > 0)

salida = 0 en otro caso

salida = 1 IF ( INPUT1> 0) y ( INPUT2 <= 0)

salida = 1 IF ( INPUT2> 0) y ( INPUT1 <= 0)

salida = 0 en otro caso

Utilice estos controles para proporcionar operaciones matemáticas que incluyen:

Valor absoluto - proporcionar un valor absoluto de la señal de entrada

EXP (x) - elevar e para la potencia de x.

LN (x) - calcular el logaritmo natural de x.

LOG10 (x) - log base Calcular 10 de x.

Pow (x, y) - elevar x a la potencia de y donde x es INPUT1 e y es INPUT2.

SQRT (x) - calcular la raíz cuadrada de x.

SIN (x) - calcular seno de x.

COS (x) - calcular el coseno de x.

TAN (x) - calcular la tangente de x.

FLOOR (x) - calcular el entero más grande que es menor o igual a x.

interruptor de límite inferior

salida = 1 IF ( ENTRADA 1 < Límite ) [Limitar = INPUT2]

salida = 0 en caso contrario.

interruptor de límite superior

salida = 1 IF ( INPUT1 > Límite ) [Limitar = INPUT2]

salida = 0 en otro caso

Interruptor de banda inferior

salida = 1 cuando INPUT1 sobre sale INPUT2 + ancho de banda

salida = salida* + kp • ( entrada - Entrada ) + ki • ( entrada + De entrada )