Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
L
os llamados emprendimientos nueva circunstancia son los llamados a
extractivos, como la minería a moratorias de explotación en ciertas
cielo abierto o la explotación pe- zonas o los pedidos de reforma de las re-
trolera, enfrentan crecientes resistencias galías e impuestos, así como el recono-
en casi todos los países latinoamerica- cimiento de un cercano agotamiento de
nos. Las razones son variadas, y van los depósitos de petróleo. En Ecuador, el
desde sus dudosos beneficios económi- Plan Nacional para el Buen Vivir gene-
cos a sus severos impactos sociales y am- rado desde el gobierno, apunta a un fu-
bientales. Son más evidentes los límites turo que abandona el extractivismo, pero
tanto sociales como ambientales, y en la lo hace en términos genéricos y no se
medida que se reconoce esta problemá- elaboran las vías y medios para ese fin.
tica, se hace cada vez más necesario ela- Estos y otros ejemplos explican que estén
borar estrategias que puedan romper con surgiendo diversas apuestas a las alter-
la dependencia extractivista actual. nativas al desarrollo extractivista; en mu-
De esta manera, la elaboración de al- chos casos ya no se discute la validez de
ternativas se vuelve un asunto clave, y esos intentos, sino que los debates se
esa discusión se disemina en varios paí- centran en cómo se deben implementar
ses, incluido Ecuador. Ejemplos de esta los caminos de salida.
1 Investigador principal en CLAES (Centro Latino Americano de Ecología Social), Montevideo, Uruguay
(Contacto: egudynas@ambiental.net).
62 EDUARDO GUDYNAS / Alcances y contenidos de las transiciones al post-extractivismo
2 Este ejercicio se basa en ideas discutidas en talleres, seminarios y mesas redondas realizadas en varios
países andinos en los últimos tres años. En el caso de Ecuador, varios de esos encuentros fueron organi-
zados por CLAES conjuntamente con CAAP y otras contrapartes, en Quito (con FLACSO), Cuenca (con
la Universidad de Cuenca) y Guayaquil (con la Universidad Santa María), y que han sido apoyados por
la Fundación R. Luxemburg. Las investigaciones son parte de un programa sobre alternativas post-ex-
tractivistas hacia la sustentabilidad (apoyado por la Fundación C.S. Mott).
ECUADOR DEBATE / TEMA CENTRAL 63
3 Las denominaciones están inspiradas en varias fuentes y han sido confrontadas en varias actividades pú-
blicas en los países andinos; el rótulo “sensato” se inspira en intervenciones de C. Monge en Perú, y la
“extracción indispensable” en distintas observaciones en Ecuador.
68 EDUARDO GUDYNAS / Alcances y contenidos de las transiciones al post-extractivismo
Depredador
Dependencia
económico
exportadora
Sensato
Indispensable
Peor Mejor
Calidad socio ambiental
70 EDUARDO GUDYNAS / Alcances y contenidos de las transiciones al post-extractivismo
4 El silencioso escándalo de la UNOPS, el ministro y Tía María, por M. Salazar, ILD Reporteros (Perú), 8
abril 2011.
72 EDUARDO GUDYNAS / Alcances y contenidos de las transiciones al post-extractivismo
bientales, deba ser coordinada con los Estos ahorros compensan posibles pérdi-
países vecinos para evitar una compe- das por caídas en las exportaciones. En
tencia desleal en el terreno internacio- tercer lugar, la generación de empleo de
nal. Esta condición exige revisar los los sectores extractivistas es pequeño,
procesos de integración continental (un donde la diversificación productiva
punto que se examinará más abajo). hacia otros sectores puede fácilmente
Bajo un escenario post-extractivista a compensar esas pérdidas (por ejemplo,
nivel regional, las exportaciones origina- la agroecología genera más empleo que
das en el extractivismo reducirán su vo- el monocultivo de palma para exporta-
lumen. Se mantendrán únicamente ciones). Algunos de estos componentes
aquellas que no pueden ser satisfechas son retomados con más detalle más
desde otros continentes, que no puede abajo.
ser reemplazada por recursos propios Se deben mencionar otros cambios
dentro de los países importadores, o para necesarios en este terreno. Por un lado,
las cuales no se han encontrado otros es necesaria una reforma tributaria, que
reemplazos. Sea por un camino o por el sea socialmente mas justa, pero que ade-
otro, esta reducción de la exportación más aplique tasas y cánones por el uso
desencadena muchas críticas a las pro- de recursos naturales (ver además las dis-
puestas de transiciones post-extractivis- cusiones en Boyle y Simms, 2009). Por
tas, denunciándose que significa una ejemplo, en Perú se ha calculado que las
caída en el ingreso de divisas y una re- bajas regalías y otros beneficios determi-
ducción en los puestos de trabajo. nan pérdidas de recaudación tributaria
Frente a esos temores, es posible pre- que entre 2005 y 2010 sumaron casi mil
sentar varias respuestas. En primer lugar, millones de dólares.5 Sotelo y Francke
si bien es correcto que el volumen de las (2011) analizan un escenario donde se
exportaciones se reducirá, de todos suspenden todos los emprendimientos
modos es aceptable señalar que el im- extractivistas que en Perú fueron licen-
pacto en las finanzas será más acotado, ciados entre 2007 y 2011 (acercándose
debido a que el valor unitario será así al extractivismo sensato). Los autores
mucho más alto debido a la corrección calculan que esto implicaría perder ex-
de los precios. Por ejemplo, se podrían portaciones por más de 5 mil millones
exportar menos barriles de petróleo, pero de dólares, aunque con una caída ma-
éstos serán mucho más caros. En se- nejable en las reservas internacionales
gundo lugar, el Estado logrará ahorros netas del país. Dando un paso más, con-
genuinos al menos desde dos frentes: se sideran un escenario donde a esa mora-
dejarán de gastar millonarios recursos toria se le agrega un incremento en los
para lidiar con el daño ambiental y so- impuestos a las ganancias extractivistas
cial del extractivismo depredador, y no que siguen en operación. En este caso,
se subsidiarán proyectos de ese tipo. los resultados cambian sustancialmente,
los intentos de exigirles rentabilidad. Los viviendas para cerrar las brechas en ac-
ejemplos de esa tendencia son la debili- ceso habitacional, o resolver los proble-
dad y casi desaparición de las políticas mas de acceso al agua potable y
públicas en desarrollo rural o la insisten- saneamiento, entre varias posibilidades.
cia en hacer rentable la conservación de A su vez, como se comentará más abajo,
la Naturaleza por medio de la venta de las cadenas productivas, especialmente
bienes y servicios ambientales. A su vez, en los sectores manufactureros, deben
este esfuerzo debe estar encarnado en contar con eslabones en los distintos paí-
los territorios, para revertir los vacíos ge- ses, de donde es necesario incorporar
nerados por la ausencia estatal. Uno de este asunto en una nueva integración re-
los componentes de la marcha hacia un gional.
post-extractivismo es volver a “unir” Obsérvese que muchas de estas acti-
todo el territorio nacional, asegurando vidades generarán crecimientos econó-
una plena cobertura de la presencia del micos sectoriales. Por lo tanto, el
estado de derecho en todos sus rincones. post-extractivismo no es que esté en con-
También se debe aplicar un ordena- tra del crecimiento económico como su
miento territorial donde se diferencien preocupación principal, sino que lo re-
zonas de exclusión de otras en las cuales mueve de su actual condición de meta
se podrían considerar emprendimientos indiscutible, y pasa a ser un simple indi-
extractivistas (por ejemplo, los reclamos cador del desempeño productivo. En las
de suspensiones mineras en Cuzco, transiciones post-extractivistas habrán al-
Puno y otras zonas peruanas demuestran gunos sectores que crecerán, y otros que
la necesidad de estas medidas). seguramente se reducirán. Es por lo tanto
otro ordenamiento productivo y econó-
Otra economía, otras cadenas produc- mico.
tivas El extractivismo depredador actual
aprovecha los flujos de capital propios
La reducción de la participación de de la economía especulativa financiari-
los sectores extractivos de las economías zada, de donde las transiciones alterna-
nacionales necesariamente debe estar tivas buscan regular esa dinámica. El
acompañada por un aumento en el capital debe enfocarse en usos genuinos
aporte de los sectores manufactureros, y directamente articulados con la calidad
en especial servicios. Los cambios en el de vida y la protección ambiental. Exis-
comercio internacional y la reconversión ten muchos antecedentes y propuestas
de los subsidios perversos en legítimos en este sentido, que van desde las medi-
contribuyen a generar estas condiciones das para enfocar las inversiones, exigen-
de cambio. De esta manera, el énfasis en cias de tiempo de permanencia, a las
lugar de apuntar a maximizar las expor- evaluaciones de las inversiones en rela-
taciones, pasa a estar en procesos pro- ción con la generación de empleo y la
ductivos que generen empleo y sirvan calidad ambiental, etcétera. Además, un
para resolver las demandas de calidad de conjunto de gobiernos de la región están
vida. Se potencian, por lo tanto, la pro- explorando una “nueva arquitectura fi-
ducción de alimentos, la construcción de nanciera” que incluye, por ejemplo, el
76 EDUARDO GUDYNAS / Alcances y contenidos de las transiciones al post-extractivismo
Banco del Sur, sistemas de pagos recí- enviar minerales al sudeste asiático, para
procos que no estén mediados por el luego comprar sus televisores o electro-
dólar, coordinaciones ante los organis- dromésticos. No se rechaza el comercio
mos financieros internacionales, empre- internacional, sino que éste deja de ser
sas regionales, etcétera (en este campo el motor privilegiado del crecimiento
el liderazgo está en el gobierno de Ecua- económico, y al quedar regulado bajo
dor). exigencias sociales y ambientales, nece-
Es apropiado apuntar que en este sariamente debe por un lado diversifi-
caso tampoco se está en contra de las in- carse, y por otro lado, articularse
versiones. Es más, existe un papel im- especialmente dentro del continente.
portante para inversiones ecológicas Los bloques regionales, tales como la
orientadas al extractivismo indispensa- Comunidad Andina o el MERCOSUR,
ble, que se deberán hacer bajo otras es- carecen de coordinaciones de este tipo,
calas de tiempo, enfocadas en sectores y sus socios siguen compitiendo entre
prioritarios tales como producción de ellos en los mercados internacionales
bajo carbono, preservación del patrimo- para intentar vender sus materias primas
nio natural, y reconversiones producti- y atraer inversión extranjera. Esa situa-
vas (véase Jackson, 2009). ción debe cambiar radicalmente bajo un
escenario post-extractivista, para lograr
Inserción comercial e integración una verdadera articulación continental.
regional Esto no puede hacerse de manera sim-
plista, por ejemplo reemplazando auto-
Como se indicó arriba, las transicio- móviles coreanos por brasileños, o en
nes post-extractivistas requieren sustan- lugar de exportar materias primas a
ciales cambios en la integración China, pasar a hacerlo a Brasil. Para evi-
regional. La actual asimetría, donde se tar esas distorsiones, se deben establecer
exportan enormes volúmenes de mate- verdaderas cadenas de producción con
rias primas para poder importar bienes componentes presentes en los distintos
de consumo, en todos los casos en des- países, alentando una industrialización y
tinos más allá del continente, perderá diversificación productiva en todos ellos.
poco a poco su relevancia. Esto es posi- Este objetivo requiere implantar meca-
ble si se pueden generar cadenas pro- nismos para generar políticas regionales
ductivas a nivel continental, de donde el comunes, en particular en temas claves
extractivismo indispensable será aquel como el ambiental, energético, agroali-
necesario para alimentarlas. A su vez, las mentario y manufacturero.
metas de cero pobreza requieren atender Estos y otros componentes desembo-
urgentemente componentes como la su- can en una estrategia que hemos deno-
ficiencia alimentaria, lo que puede reali- minado de “regionalismo autónomo”,
zar fortaleciendo articulaciones agroali- donde se defiende recuperar la autono-
mentarias a escala continental. mía frente a la globalización, no para ais-
En otras palabras, este post-extracti- larse, sino para contar con las capa-
vismo romperá con un comercio inter- cidades de elegir estrategias propias de
nacional basado en la dependencia de desarrollo, y que éstas no sean impuestas
ECUADOR DEBATE / TEMA CENTRAL 77
desde fuera. Este regionalismo autónomo diversas medidas, tales como educación
se basa en un intenso proceso de vincu- y difusión, junto a instrumentos econó-
lación y articulación dentro de América micos que desincentiven el consumismo,
del Sur, incluyendo una complementa- y medidas estrictas de control y regula-
riedad productiva por medio de cadenas ción social y ambiental.
productivas compartidas, una articula- En el campo político, las transiciones
ción ecológica, y reformas políticas vol- requerirán fortalecer el entramado de-
cadas hacia estrategias y políticas mocrático, asegurar una adecuada parti-
comunes. El comercio exterior deja de cipación social, y desplegar las regula-
ser un fin en sí mismo, y pasa a ser una ciones sociales sobre el mercado y el Es-
mediación que sirve para atender de- tado. En ese camino resulta indispensa-
mandas de calidad de vida. Es por esa ble revertir el descrédito de la política y
razón que las exportaciones extractivas la delegación democrática actual, bajo
pierden su centralidad, y se vuelven la cual se mantienen democracias elec-
mucho más importantes, por ejemplo, la torales formales, pero con un presiden-
complementación productiva en ali- cialismo excluyente, que limita y con-
mentos. diciona la participación y control ciuda-
dano. Por lo tanto es necesario ampliar
Protagonismo ciudadano y otra política la base democrática en la región, tanto
desde una expansión y fortalecimiento
Las transiciones al post-extractivismo de los mecanismos e instituciones en
enfrentarán enormes desafíos en el te- juego, como una renovación de la polí-
rreno social, particularmente en sus flan- tica partidaria.
cos culturales y político-partidarios. Otro componente radica en relanzar
Abandonar el extractivismo depredador la política de cambios posibles. En varios
despertará reacciones en contra desde países parecería que la llegada de los go-
muchos actores, especialmente empre- biernos progresistas ha congelado el de-
sariales, mientras que revertir el consu- bate sobre la posibilidad de nuevos
mismo generará incluso resistencias cambios, donde ya muchos se dan por
desde los sectores populares. satisfechos con los cambios emprendi-
En este terreno se pueden mencionar dos. Es necesario recuperar la cuota de
algunos componentes claves, aunque liderazgo político que se vivió pocos
una vez más sin intentar agotar el tema. años atrás, y comenzar a debatir las sali-
Para alcanzar la extracción indispensa- das post-extractivistas desde un entra-
ble serán necesarios intensos y consis- mado social mucho más amplio.
tentes programas para reformar los Otro componente muy importante es
patrones de consumo, combatiendo la el fortalecimiento de la ciudadanía, en-
opulencia, favoreciendo bienes y pro- tendida como actores que inciden en el
ductos de más larga duración, con me- debate público, que reclaman y deben
jores balances en energía y materia, gozar de una cobertura en sus derechos,
intensificando el reuso, reciclaje, com- y realmente participan en los procesos
partiendo los usos, etcétera. En este te- de toma de decisiones. Existe una clara
rreno se debe avanzar apelando a dimensión multicultural ya que otras cul-
78 EDUARDO GUDYNAS / Alcances y contenidos de las transiciones al post-extractivismo
turas se presentan como sujetos políticos fender planes de acción mucho más con-
a partir de otras concepciones y sensibi- cretos.
lidades, tanto culturales como ambien- En segundo lugar, se debe profundi-
tales. zar la tarea de articular cada uno de esos
elementos entre sí, asegurando comple-
Conclusiones mentariedad y coherencia en promover
las transiciones al post-extractivismo. A
A partir del presente resumen de al- su vez, que estas propuestas estén direc-
gunos de los contenidos que actual- tamente enfocadas en las metas de cero
mente se consideran en las propuestas pobreza y cero extinciones.
post-extractivistas, es adecuado subrayar Un tercer aspecto considera que si
ciertos aspectos. En primer lugar, es evi- bien es posible elaborar propuestas post-
dente que estamos lejos de una ausencia extractivistas con muchos detalles, de
de contenidos posibles para esas alter- todos modos no pueden ser propuestas
nativas. A lo largo de los últimos años se cerradas, y deben mantener la flexibili-
ha acumulado un importante volumen dad. Se deben al menos introducir dos
de análisis y reflexiones, lo que permiten condiciones: permitir ajustes para cada
generar estrategias más complejas, con contexto social y ambiental, y permitir
detalles más precisos a nivel sectorial, in- procesos de aprendizaje que la mejoren
cluyendo medidas de implementación de manera continuada.
prácticas. En el presente artículo sin En cuarto lugar, estos ejercicios im-
plican rescatar la validez de las “alterna-
duda no se presentan todas las que ac-
tivas”. A pesar de los tiempos de cambios
tualmente están disponibles, pero las que
que se viven en América Latina, persisten
se enumeran sirven para ilustrar esta po-
distintas barreras en imaginar otros futu-
tencialidad. Por lo tanto, no se compar-
ros distintos a aquellos propios de la
ten las posturas que siguen encerradas en
ideología del progreso. De esta manera,
el plano de las declaraciones genéricas la apuesta por el post-extractivismo re-
o que insinúan que todavía hacen falta quiere fortalecer las capacidades para
más investigaciones. Por el contrario, se promover visiones utópicas que ilumi-
deberían aprovechar todas estas opcio- nen prácticas de cambio concretas.
nes de contenido que deben ser puestas Finalmente, como quinto punto, la
en discusión. construcción de alternativas post-extrac-
Esto tampoco implica aceptar el ex- tivistas requiere de sujetos políticos que
tremo opuesto de pensar que ya se ha las alimenten y difundan desde sus prác-
completado toda la tarea de generar esos ticas políticas. En este terreno el papel de
instrumentos. En realidad, sigue siendo la sociedad civil sigue siendo esencial, y
necesario proseguir investigando y refle- es en muchos casos en su seno donde
xionando en ese campo. Pero más allá están surgiendo los aportes más intere-
de la relevancia de nuevas investigacio- santes para imaginar esos otros mundos
nes, hoy en día es posible generar y de- posibles.
ECUADOR DEBATE / TEMA CENTRAL 79