Plan de Contigencias Sagari Lote 57

REPSOL EXPLORACIÓN PERÚ
SUCURSAL PERÚ
PLAN DE CONTINGENCIAS
PROYECTO DESARROLLO DE CAMPO
SAGARI LOTE 57 – REPSOL
1. ORGANIZACIÓN DE RESPUESTA EN EMERGENCIAS-
1.1 ACTIVACIÓN DE LA RESPUESTA A UNA EMERGENCIA
La activación de la respuesta a una emergencia durante las actividades del Proyecto Desarrollo
del Campo Sagari – Lote 57, se realiza de la siguiente manera:
Figura 1. Activación de la Emergencia
1era Comunicación del

Testigo Supervisor HSE
Incidente (CONTRATISTA)
Una vez recibido el aviso de emergencia, el Coordinador de la Emergencia (Contratista),

realizará las acciones de respuesta para controlar la emergencia con los medios y recursos
disponibles en el sitio por parte del personal contratista (Activación del Nivel 0 de Respuesta
ante Emergencias), informando al Comandante de Escena de la situación.
En caso de que la emergencia no pueda ser controlada por las Brigadas de Emergencia del
contratista, el Comandante en Escena comunicará al Comandante en Incidentes en Campo
para que realice la evaluación respectiva y la activación del Plan de Contingencias en su Nivel
I, para controlar la emergencia con el soporte con medios y recursos desde el CBO Nuevo
Mundo. Cabe resaltar que este apoyo dependerá de los recursos disponibles en el CBO Nuevo
Mundo, evaluando que se mantenga un mínimo necesario para la protección ante cualquier
emergencia en el Campamento y/o facilidades.
Si la emergencia requiriese acciones y/o recursos adicionales a los enviados del CBO Nuevo
Mundo (Emergencia Nivel II) o si pudiese generar varias víctimas fatales o concatenar una
emergencia crítica (Emergencia Nivel III), el Comandante de Incidentes informará al Director de
Proyecto, quien luego de la evaluación respectiva y en coordinación con el Comandantes de
Incidentes, activará el PIRE (Plan Integral de Respuesta ante Emergencias) actuando según lo
dispuesto en dicho Plan.
3.2 ORGANIZACIÓN DE RESPUESTA A LA EMERGENCIA
El organigrama está definido y establecido para una respuesta efectiva ante una emergencia
(evento no deseado) con responsabilidades específicas, definidas de acuerdo al nivel de
emergencia suscitado.
A continuación, se muestra la organización de respuestas a emergencias, la cual es aplicable
para todas las etapas del Proyecto Desarrollo del Campo Sagari – Lote 57, frente a una
emergencia.
Figura 2. Organigrama del Plan de Respuesta a Emegencias
Plan Integral de Respuesta a Emergencias (PIRE) REPSOL Emergencia NIVEL II y III

EMERGENCIA N
EQUIPO DE GESTION CORPORATIVA
EMERGENCIA N
EQUIPO DE CONTROL DE EME

Centro de Control de la Em
DIRECTOR DE PRO
COMANDANTE DE
COMANDANTE EN ESCENA
Logística Supervisor SMA Coordinador SMA
Supervisor RRCC
Comunicacion
COORDINADOR EMERGENCIA
Brigada de salvamento y extinción de incendio
Servicio Médico Supervisor HSE Brigada de Prev. de Incendios
Brigada de evacuación
Brigada de Primeros Auxilios Brigada Contra Incendios Brigada de Evacuación y Rescate Brigada de Primeros auxilios
Equipo de Respuesta del Contratista Emergencia NIVEL 0
Equipo de Respuesta en Base Nuevo Mundo REPSOL Emergencia NIVEL I
3.3 FUNCIONES DEL EQUIPO DE RESPUESTA DE EMERGENCIA
Para cada uno de los componentes del Equipo de Respuesta de Emergencia abajo señalados,
se adjunta una ficha identificativa con las funciones que debe realizar en caso de emergencia.
EQUIPO DE RESPUESTA DE
EMERGENCIAS
1 Comandante Incidente en
Campo
2 Comandante en Escena
3 Coordinador Emergencia
4 Jefe de Brigada
5 Servicio Médico
6 Brigadas de Emergencia
6 Brigada de Evacuación y Rescate

.
1
6 Brigada de Primeros Auxilios

.
2
6 Brigada Contra Incendios

.
3
3.3.1 Comandante de Incidentes en Campo
Titular:
Jefe de Campo Activo Kinteroni
Funciones:
Liderar el Equipo de Respuesta ante Emergencias en Campo en Nivel 1.
.3.2 Comandante en Escena
Titular:
Construcción de facilidades y ducto: Supervisor de ISUP
Perforación y Completación: Company Man
Prueba de pozo: Company Man
Operación: Coordinador de Producción
Funciones:
Liderar el Equipo de Respuesta ante Emergencias en la locación en un Nivel 0.
3.3.3. Coordinador de la Emergencia
Titular:
Construcción de facilidades y ducto: Responsable de Contratista de construcción en Locación

Perforación y Completación: Responsable de Contratista de Perforación y Completación en
locación.
Prueba de Pozo: Responsable de Contratista de Prueba de pozo en locación.
Operación: Coordinador SMA
Funciones:
Liderar y coordinar las acciones de respuesta por parte de las brigadas de emergencia en la
locación en un Nivel 0.
3.3.4 Jefe de Brigada
Titular:
Construcción de facilidades: Supervisor HSE contratista de construcción en Locación
Perforación y Completación: Supervisor HSE contratista de perforación y completación en
locación.
Prueba de pozo: Supervisor HSE contratista de prueba de pozo
Operación: Supervisor de Seguridad Repsol
Funciones:
Coordinar el desplazamiento de las brigadas al lugar de la emergencia, lo más rápido posible, e
iniciar las acciones de respuesta con los medios disponibles en el sitio.
3.3.5 Servicio Médico
Titular:
Construcción de facilidades: Medico de contratista de construcción en Locación

Perforación y Completación: Medico contratista de contratista de perforación y completación
Prueba de pozo: Medico contratista de contratista de prueba de pozo
Operación: Medico contratista de contratista de CBO Nuevo Mundo
Funciones:
Brindar las atenciones médicas a los heridos afectados por la emergencia.

2. EQUIPAMIENTO DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS
2.1 Equipamiento ante emergencias.
El Plan de Contingencias tiene en cuenta todos los medios técnicos necesarios para acometer
todos los escenarios de emergencias previstos. Estos sistemas estarán disponibles las 24
horas, los 7 días de la semana, los 365 días del año.
En la locación del proyecto, los Contratistas durante la construcción disponen de los medios y
recursos mínimos para el cumplimiento de las primeras acciones para el control de las
emergencias (Nivel 0). En caso la emergencia escale a un Nivel 1, será el Comandante de
Incidentes en campo quien asuma el control de la emergencia con el soporte del Comandante
en Escena en locación y el equipo de apoyo del CBO Nuevo Mundo, quienes faciliten los
recursos, tanto humanos (equipos de emergencias) como materiales (exceptuando equipos
básicos de recogida de derrames o de primeros auxilios) proceden del CBO Nuevo Mundo.
El Campamento Base Operación Nuevo Mundo cuenta con sistemas móviles, Brigadas de
Emergencia y los equipos y herramientas necesarias para el pleno cumplimiento de las tareas
de control de emergencias que sean requeridas.
El equipamiento de respuesta ante emergencias de los que disponen en la locación del

proyecto implementado por los Contratistas, se detallan a continuación.
DURANTE LA PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE

POZO
SITUACIÓN DE
EMERGENCIA EQUIPOS Y MATERIALES DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIAS CANTID
AD
Sistema contra incendios (agua y espuma) 01
Extintores de PQS 20
Extintores de CO2 02
Incendio / Fuego Extintores clase K 02
Gabinete contra incendio con accesorios y equipos de bombero 01
Mantas para quemados, mantas ignifugas 03
Hacha 02
Monitores portátiles de: H2S, Oxigeno, CO y Atmosfera explosiva 01
Mangas de vientos 01
H2 S Equipos de aire auto contenido 03
Máscara con Canistel p/H2S 03
Recipientes (Cilindros) para contener o almacenar los
10
líquidos derramados
Guantes de Nitrilo para químicos 05
Respiradores para químicos/vapores orgánicos de doble cartucho con filtros de
04
repuesto
Derrame de Aserrín Oleofílicos 02
Sustancias Químicas Pala anti chispas de PVC 02
/ Oleosas Picos 02
Salchicha absorbente 06
Manta absorbente 01
Bandeja de fibra de vidrio 04
Abandono de Luces de Emergencia 01
Plataforma
Camilla rígida 02
Accidente Grave Férulas 03
Inmovilizador cervical 02
Botiquín o Maletín de Emergencia
Toda actividad que se realice lejos del Tópico Médico debe contar con un maletín de emergencias
conteniendo los medicamentos y material médico especificado a continuación:
Tabla 9. Contenido de Botiquín o Maletín de Emergencia

ÍTEM DESCRIPCIÓN PRESENTACIÓN CANTIDAD
1 Agua Oxigenada x 120 ml Frasco 01
2 Alcohol 96% 120 ml Frasco 01
3 Algodón x 100 gr Paquete 01
4 Buscapina Compuesta Tabletas 10
5 Cloroalergan Tabletas 15
6 Curitas Unidad 10
7 Dencorub x 10 gr Pote 01
8 Dolocordralán N 25 Tabletas 20
9 Esparadrapo antialérgico x 5 cm Unidad 01
10 Exedrin migraña Tabletas 12
11 Flamodil Tubo 01
12 Frutenzima Cápsulas 12
13 Gasa estéril 10 x10 sobres individuales Paquete 02
14 Hisopos Caja 01
15 Panadol Tabletas 10
16 Panadol antigripal Tabletas 10
17 Parche ocular x 10 unidades Caja 01
18 Ponstan RD Tabletas 10
19 Sal de Andrews Sobres 10
20 Silverdiazina x 50 gr Tubo 01
21 Vendas elásticas 2 x 5 Unidad 01
24 Silverdiazina x 50 gr Unidad 01
25 Guantes Unidad 03
Equipos, Herramientas y Materiales para las Operaciones de control de derrames
El CB Nuevo Mundo, cuenta con una provisión adecuada de materiales y equipos para el
control y limpieza de derrames. Se mantiene un stock actualizado de estos equipos y
materiales.
Descripción del equipo / Características Técnicas Cantidad
TRAMOS DE RIVER BOOM chicos de 14 m de largo x 40 cm de ancho, 08 con conectores de plástico
14
tubular, y 6 sin conector.
MANATIEE FLOATING SUCTIONS, equipo de aluminio Original con 4 boyas de flotación y 4 tuercas
01
reguladoras, con rejilla posterior de succión, en lado de conexión 2" conexión rápida macho.
BLADDER HELITRANSPORTABLE de 500 galones longitud, con válvulas en ambas bridas, macho de 2"
01
usado, brida pintado de color verde.
Boyas tipo pescador pintados de color blanco, de 025 x 0.20 m. 04
Sacos de aserrín Absorbente Pack sorb. 04
Paños adsorbentes color blanco 90
Cilindro con tapa abierta de plástico color azul conteniendo: 01 Sock net absorbente 3M, 1 saco de aserrín
absorbente 20 kg. 2 bridas de arrastre aluminio de 3", 01 brida de aluminio de 10", 4 tramos cabo 01
amarillo, 02 boyas inflables naranja fosforescentes.
Salvavidas (04 naranjas, y 03 de 03 cuerpos color rojo) 07
Salvavidas circular con soguilla 01
Barretas tubulares, de fierro tipo poste para anclaje de los river boom 1 1/2" x 2 m y 1 1/4" x 2 m. 02
Anclas de fierro corrugado de 4 pintas con ojo sujetador 3/4" 03
MOTOBOMBA serie-0308221 montado sobre chasis de fierro Modelo Serie -21327 con entrada y salida de
01
2" , 01 fuente de prevención de goteo operativo
TRAMO DE MANGUERA de succión alma de acero 2" x 15 Metros, para uso de la motobomba en
succión y descarga 02
Deslizador de aluminio de 24 pies de largo LILI III con tabladillos de madera 01
Motor Evin Rude 40 HP 01
Motor Fuera de borda de 40 HP 01
Tanque auxiliar de 06 gln. color naranja con manguera de abasto 01
Terminales de enchufe para motores 03
Remo de madera 01
Saca bujía 01
Faro pirata, 01 foco de repuesto. 01
Bandera peruana para el bote 01
Botiquín de primeros auxilios. 01
Juego de llaves mixtas Nº 6,9,10,11,12,13, 3/8, 7/16, 9/16, 01 llave americana Riddgid de 12", alicate,
01
desarmadores plano y estrella, 01 martillos de uña
Equipamiento de respuesta ante emergencias durante construcción de facilidades y ducto.
DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DE DUCTO Y FACILIDADES

SITUACIÓN DE EMERGENCIA EQUIPO CANTIDAD
Teléfono Satelital 01
Radio Handy 02
GENERAL Sistema de alarma 01
Megáfono 01
Extintor PQS presurizado de 20 lbs (9kg) 10
LUCHA CONTRA INCENDIOS
Extintor CO2 10 lb 02
Botiquín de primeros auxilios(Mochilas) 01
Botellas de oxígeno medicinal 6 litros 01
ACCIDENTE PERSONAL
Botellas de oxígeno medicinal 3 litros 01
Camilla rígida 01
Paños Absorbentes (paquetes) 10
Bolsas Plásticas (Color negro -Paquete) 2
CONTROL DE DERRAMES Cordones Absorbentes ( Salchicha)(unid) 6
Pico 2
Lampa 2
3. SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE EMERGENCIAS Y
LISTA DE CONTACTOS.
3.1 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIÓN INTERNA
El objetivo de un procedimiento de comunicación es establecer los flujos de comunicación, como

realizarlos y a quien notificar en caso de presentarse una emergencia.
En estos procedimientos se establecen las pautas que el personal en la locación Sagari debe seguir
al momento de reportar una emergencia que ocurra dentro de las locaciones, así como los
canales de comunicación entre el personal que se encuentra en el lugar del evento y la
organización de respuesta, de acuerdo al nivel de la emergencia (Figura N° 13).
La primera persona o cualquiera que haya advertido la ocurrencia de un accidente, deberá notificar
al Supervisor HSE de la contratista o Repsol tan pronto como sea posible. Deberá proporcionar
la siguiente información:
 Nombre y posición de la persona que reporta la emergencia y número de contacto

(móvil / radio, etc.).
 Sitio del lugar exacto en donde está ocurriendo la emergencia (almacenamiento de
combustible, pista aérea, plataforma, etc.).
 Breve descripción de la emergencia.
 Naturaleza general de la situación, amenaza al personal y al medio ambiente.
 Naturaleza y cantidad de personal y equipo disponible para responder.
 Probabilidad que la situación se deteriore significativamente.
 Servicios de emergencia externos requeridos.
 Medios de comunicación disponibles en el sitio.
Como regla para todas las comunicaciones: Mantener las instrucciones breves y precisas. A
continuación se muestra un flujograma detallado de las comunicaciones a realizarse en caso
de Emergencia en las locaciones Sagari.
Figura 3. Flujograma de Comunicaciones en la Emergencia
Testigo SUPERVISOR HSE (CONTRATISTA o REPSOL)

cación De la
emergencia
COORDINADOR DE EMERGENCIA
¿Se requiere apoyo

NO de brigadas?
SI Aviso
al
coma
ndant
e en
Escen
a
Actua
ción
testig
o de
emerg
encia
con
medios
disponibles a
su alcance.
AVISO A Comun
Activació
BRIGADAS ica
n de
DE Emergen ra
EMERGEN cia Co
CIA ma
Actuación nd
con an
NIVEL 0
Medios y te
Recursos de
del Comand Inc
Contratista ante en ide
en el Sitio Escena nt
es
en
ca
m
po
SI F
Control ¿ I
d E N
e m
e I
l r N
a g
C
e
n I
E c D
m i E
e a N
r C T
g o E
e n /
n t E
c r M
i o E
a l R
a G
N d E
I a N
V ? C
E I
L A
NO
Activación e
AVISO A de Inci
BRIGADAS Emergenci den
a te
DE
EMERGEN en
CIAS cam
NIVEL 1 po
Actuación
con
Medios y C
Recursos o
en CB m
Nuevo a
Mundo n
d
a
n
t
e
d
i
Comuni r P
c e r
a c o
r t y
o e
a r c
t
D d o
e
¿Emerge S
Control I
d FIN
e INCIDENTE/EMERGENCIA
l
a
E
m
e
r
g
e
n
c
i
a
N
I
V
E
L
NO
C merg
o encia
A n s
vi t (EMT
so r ) en
Eq o Lima
ui l
p d
o e
de E
Ac V
Comunicar
tiv EL
a
aci 2
C
ón Di o
Pla re m
n ct a
Int or n
egr d d
al e a
de Pr n
Re o te
sp y d
ue e e
sta ct In
a o ci
Em
d
erg
e
en
n
cia
te
NI
s
SI F
Activació ¿ IN
n E IN
m CI
d e D
e r E
g N
E e T
m n E/
e c E
r i M
g a E
e R
n C G
c o E
i n N
a t CI
r A
N o
I l
a
V
d
E
a
L
?
2
NO
A
v
i
s
o
E
q
u
i
p
o
d
e
G
e
s
t
i
ó
n
C
o
r
p
o
r
a
t
i
v
a
d
e
E
m
e
r
g
e
n
c
i
a
s
(
C
M
T
)
e
n
M
A
D
R
I
D
N
I
V
E
L
E
M
E
R
G
E
N
C
I
A
C
O
N
T
R
O
L
A
D
A
REPSOL
002433
3.2 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIÓN EXTERNA
En este procedimiento se establecen las pautas a seguir por el personal de REPSOL

designado para notificar o reportar emergencia a entidades gubernamentales y/o instituciones
de apoyo externo en los casos que tengan situaciones de emergencia en sus instalaciones que
lo ameriten. Las acciones a seguir son los siguientes:
1. El aviso inicial a las Autoridades competentes se efectuará en forma inmediata haciendo

uso del medio de comunicación que determine la alta gerencia de REPSOL.
2. Todos los reportes e informes que deriven de accidentes, incidentes, emergencias
operativas, siniestros, desastres, etc., serán elaborados por el área de SMA, aprobados
por el Gerente SMA y enviado por el Representante Legal de REPSOL, a la entidades
competentes del estado. La emergencia será reportada de acuerdo a la normativa
establecida en cada caso por los organismos que se indican a continuación:
OSINERGMIN: Todos los accidentes, incidentes, emergencias operativas, siniestros,
desastres y enfermedades profesionales serán reportados a OSINERGMIN de acuerdo a
los formatos que aparecen en el Anexo II de la Resolución de Consejo Directivo de
OSINERGMIN N° 172-2009-OS/CD. Los formatos se mencionan a continuación:
 Formato 1: Informe preliminar de accidentes graves o fatales, o accidentes con
daños materiales graves.
 Formato 2: Informe preliminar de siniestros.
 Formato 3: Informe preliminar de emergencias operativas.
 Formato 4: Informe final de accidentes graves o fatales, o accidentes con daños
materiales graves.
 Formato 5: Informe final de siniestros.
 Formato 6: Informe final de emergencias operativas.
 Formato 7: Reporte Mensual de Accidentes leves
 Formato 8: Reporte Mensual de incidentes, derrames de petróleo, combustibles
líquidos, productos químicos y otros menores de 1 barril asociado; gas asociado en
cantidades menores a 1000 pies cúbicos.
 Formato 9: Reporte Semestral de estadísticas mensuales de accidentes de trabajo
 Formato 10: Reporte Semestral de enfermedades profesionales
 Formato 11: Reporte Semestral de estadísticas de enfermedades profesionales
 Formato 12: Reporte de estadísticas de emergencias
ORGANISMO DE FISCALIZACIÓN Y EVALUACIÓN AMBIENTAL (OEFA): En
cumplimiento de lo establecido en el D.S. N° 004-2010-EM, las situaciones de Emergencia
con una connotación Ambiental deben reportarse al Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental (OEFA). Los formatos se mencionan a continuación:
 Formato 1: Reporte preliminar de emergencias ambientales.
 Formato 2: Reporte final de emergencias ambientales.
MINISTERIO DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO: los accidentes de trabajo,

incidentes peligrosos, serán reportados a éste Ministerio en conformidad a lo establecido al
Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo - D.S. N° 005-2012-TR, y el Decreto
Supremo que aprueba el Registro Único de Información sobre accidentes de trabajo,
incidentes peligrosos y enfermedades ocupacionales y modifica el artículo 110° del
Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo (D.S. N° 012-2014-TR).
 Formulario 1: Notificación de los accidentes de trabajo mortales e incidentes

peligrosos.
 Formulario 2: Notificación de los accidentes de trabajo no mortales y enfermedades

ocupacionales.
3.3 RED DE COMUNICACIONES
RED PRIMARIA
Como Red Primaria se tendrá la vía radial y como mínimo se destinará los siguientes
canales:
 Canal 1: CANAL DE EMERGENCIA
 Canal 2: CANAL DE COORDINACIÓN OPERATIVA
RED SECUNDARIA
Como vía secundaria se utilizarán teléfonos satelitales, telefonía fija y e-mail.
3.4 LISTA DE CONTACTOS.
El Directorio Telefónico es una herramienta de respuesta inmediata ante una

emergencia, el cual sirve a la organización y a sus contratistas para coordinar recursos
y/o servicios para mitigar las posibles contingencias suscitadas. Este directorio está
disponible y figurará en lugares visibles de las áreas de trabajo, y se entregarán a
todas las personas involucradas en el desarrollo de las actividades.
En el presente documento se adjunta el Directorio de Comunicaciones de todo el

personal que participa e interactúa con la organización de respuestas a emergencias.
Fijo 3159500
ALEJANDRO Anexo Repsol A-69628

TITULAR PONCE BUENO
Nombre y cargo Repsol 951034046
Director UN E&P
Perú RPM Repsol #951034046
COMANDANTE
EN Fijo 3159500
INCIDENTES
EVANDRO CORREA
Anexo Repsol A-69501
SUPLENTE 01 NACUL
Nombre y cargo
Repsol 988465433
Director E&P
Pacifico
RPM Repsol #988465433
Fijo 3159500
MARIELA Anexo Repsol A-69502
MEJIA
TITULAR
BELLINA
Asistente
Administrat RPM Repsol #682474
ivo
Fijo 3159500
SOLANGE Anexo Repsol A-69715

SUPLENTE 01
Nombre y cargo MENACHO SCHMITT Repsol 945598635
SECRETARIO
Asistente Administrativo RPM Repsol #945598635
Fijo 3159500
MARÍA F. Anexo Repsol A-69594

SUPLENTE 02 GARCÍA
Nombre y cargo YRIGOYEN
Repsol 996367667
Asistente Administrativo
Fijo 3159500
ALEX RIVADENEIRA Anexo Repsol A-69499
CAICEDO
TITULAR
Nombre y cargo Gerente de Seguridad y Repsol 981795368
Medio Ambiente
SEGURIDAD Y
MEDIO Fijo 3159500
AMBIENTE
CARLOS Anexo Repsol A-69691
SUPLENTE 02
Nombre y cargo AHUMADA MORALES Repsol 988565986
Jefe de Medioambiente RPM Repsol #988565986
Fijo 3159500
ELA Anexo Repsol A-69544
TITULAR FERNANDEZ
SEGURA
Nombre y cargo Gerente personas y
Repsol 995862192
organización
PERSONAS Y
ORGANIZACIÓN
Fijo 2156225
MARIA RIOS Anexo Repsol A-69402

SUPLENTE 0 URIO
1
Nombre y Jefe de personas y
Repsol 996333643
cargo organización
Fijo 3159500
CESAR
TITULAR ARENAS
BARTRA Anexo Repsol A-69549
Nombre y cargo Asistente

Repsol 995734431
Administrativo
COMPRAS Y
CONTRATACIONE
S Fijo 3159500
HARIM Anexo Repsol A-69599

SUPLENTE 0
1
RUEDA ALBUJAR
Nombre y
Repsol 988601844
cargo Asistente Administrativo

Fijo 3159500
SONIA SUAREZ Anexo Repsol A-69553

TITULAR SUSANIBAS
Nombre y cargo
Jefe de Logística Repsol 995731315
Fijo 3159500
MODESTO
LEDESMA POMA
SUPLENTE 0
1
LOGISTICA LOTE Nombre y
57 Coordinador Repsol 981795351
cargo
de
Logística
Fijo 3159500
RAUL ZAPATA
SUPLENTE 0 LUYO
2
Nombre y Coordinador
Repsol 998097980
cargo
de Logística
Fijo 3159500
Anexo Repsol A:69545

JOSE BETETA
TITULAR
Jefe de Logística
UN
LOGISTICA UN Fijo 3159500
Anexo Repsol 69570

BRUNO
SUPLENTE 01
ESPINOZA LITUMA
Analista de
Logística RPM Repsol #994532924
Fijo 2156225
JOSE LUIS
IBARRA Anexo Repsol A-3206/69394
TITULAR BELLIDO
Director de
Comunicaciones RPM Repsol #998700016
COMUNICACIONE y relaciones
S Y RELACIONES externas
EXTERNAS Fijo 2156225
JORGE LUIS
MERCADO Anexo Repsol A-69429
SUPLENTE 01 scarneo
Nombre y cargo
Repsol 996012853
Jefe de relaciones
medios de
comunicación
BELEN Fijo 3159500
ROMAN
GUINDO
TITULAR Anexo Repsol A-69522
Nombre y cargo
Director de Control Repsol 944976060
y
Recursos
CONTROL Y RPM Repsol #944976060
RECURSOS
Fijo 3159500
MARIO GUTIERREZ DE
TERAN Anexo Repsol A-69564
SUPLENTE 0
Nombre y 1
Jefe Regional de Repsol 944428781
cargo Compras y contratos
MANUEL Fijo 2156225
ALEXANDRE
LLOPIS
Nombre y cargo
Repsol 996318250
Gerente de RPM Repsol #996318250

SEGURIDA
Seguridad
D
Corporativa
CORPORATI Fijo 2156225
VA TEDDY GABRIEL LA
TORRE Anexo Repsol A-69389
SUPLENTE 01
Nombre y cargo
OBERTI
Repsol 962952079
Jefe de RPM Repsol #962952079

Seguridad
Corporativa
MAXIMO Fijo 3159500
BARRAGAN
BARRAGÁN
Gerente RPM Repsol #999906257

RELACIONE
S relaciones
COMUNITARI comunitarias
AS Fijo 3159500
ALFONSO
SUPLENTE 01
Nombre y cargo FALLA ESPEJO Repsol 988565991
Jefe de
relaciones RPM Repsol #988565991
comunitarias
GIANNA Fijo 2156225
MACHIAVEL
LO
Nombre y cargo
Repsol 998705221
Directora de RPM Repsol #998705221

SERVICI servicios jurídicos
OS Fijo 2156225
JURIDIC
MARCELA Anexo Repsol A-69442
OS SUPLENTE 01 VILLAVICENCIO
Nombre y cargo ARANA Repsol 988580292
Asesora jurídica
Fijo 2156225
PAVEL
TITULAR Anexo Repsol A:67775
Nombre y cargo LINARES
Repsol 942669797
TRENARD
INFORMÁTICA Gerente de
sistemas
Fijo 3159500
FRANCIS
CO
SUPLENTE 01
MANRIQU
E
ARISMEN
DIZ RPM Repsol #996412391
Gerente de
sistemas
PLAN DE
ACCIÓN EN
CASO DE
4. MEDIDAS PARA ATENDER LAS INCENDIO Y
EXPLOSIÓN
CONTINGENCIAS
PLAN DE ACCION N° 01: EN CASO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

Toda persona testigo se comunicará con el Supervisor HSE (Contratista) informando: nombre de
1 la persona que reporta, ubicación del incendio y/o explosión, tipo y magnitud del mismo, así
como el
tipo del recipiente o producto involucrado o afectado por el incendio y/o explosión, etc.
2 El Supervisor HSE (Contratista) activará la alarma de emergencia y comunicará los detalles de
la emergencia al Coordinador de la Emergencia y al Comandante en Escena.
El Coordinador de la emergencia realizará las siguientes acciones:
- Establecer un área segura alrededor del foco del incendio de acuerdo al tipo de material o
producto químico involucrado. Este radio debe considerar el área que puede ser afectada
por una eventual explosión.
- Durante el incendio, se debe observar la dirección del viento y delimitar ampliamente la
zona de peligro, impidiéndose el acceso a ella del personal que no esté adecuadamente
equipado, alejando preferentemente en dirección contraria al viento a toda persona ajena a
la emergencia.
- Todo material combustible debe ser retirado de la zona.
3
- En caso de existencia de Materiales Peligrosos se seguirá las recomendaciones de la Hoja
de Seguridad (MSDS) respectiva
- Coordina con la Brigada Contra Incendio, si el incendio es de pequeñas proporciones, las
acciones para apagarlo utilizando los extintores portátiles y/o rodantes más cercanos.
- Coordinar con la Brigada de Evacuación Rescate, la evacuación de todo el personal que no
tenga funciones dentro de las Brigadas de Emergencia y las personas afectadas por el
incendio y/o explosión hacia zonas seguras.
- Cortar el suministro eléctrico en la zona de emergencia.
En caso hubiera heridos afectados por el incendio, coordinar con la Brigada de Primeros Auxilios
4
la atención médica respectiva.
En las zonas seguras, la Brigada de Evacuación realizará la verificación mediante listado de la
5 presencia de todos los trabajadores. En caso no se encuentre a alguna persona, la Brigada de
Rescate iniciará las acciones de búsqueda respectiva.
El Coordinador de la Emergencia, mantendrá informado en todo momento al Comandante en
6 Escena de la situación: origen de la emergencia, desarrollo del mismo, existencia de personas
afectadas por la emergencia (heridos, muertos o desaparecidos), etc.
De acuerdo al lugar y tipo de material y/o producto químico involucrado en el incendio, el
Coordinador de Emergencia realizará las siguientes acciones:
- Si se origina dentro del área de almacenamiento de combustibles y/o material inflamable,
7
Confinar el incendio dentro del área de almacenamiento o zona de contención.
- Si son producidos a causa de un corto-circuito o fallas eléctricas o equipos energizados,
realizar el corte de suministro de energía eléctrica de los equipos involucrados.
Si durante el control del incendio, se evalué una inminente una explosión, el Coordinador de
8
Emergencia dará la orden de lanzar el cuerpo contra el suelo y abrir la boca cerrando los ojos.
En caso de que la emergencia no pueda ser controlada por las Brigadas de Emergencia con los
DURANTE LA EMERGENCIA
recursos disponibles en la locación, el Comandante en Escena comunicará al Comandante de

1
Incidentes en campo para que este active el Plan de Emergencias en su Nivel I, solicitando el
soporte con medios y recursos desde el CB Nuevo Mundo
Si la emergencia requiriese acciones y/o recursos adicionales a los enviados de la CB Nuevo
Mundo (Emergencia Nivel II) o si pudiese generar varias víctimas fatales o concatenar una
2 emergencia crítica (Emergencia Nivel III), el Comandante de Incidentes en campo informará al
Director de Proyecto, quien luego de la evaluación respectiva, activará el PIRE (Plan Integral de
Respuesta ante Emergencias) actuando según lo dispuesto en dicho Plan.
PLAN DE ACCION N° 01: EN CASO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN
Dará por finalizada la emergencia:
FIN DE LA EMERGENCIA
Emergencia Nivel 0: Comandante en
1 Escena
Emergencia Nivel I: Comandante de Incidentes en campo
Emergencia Nivel II: Comandante de Incidentes
Emergencia Nivel III: Gerente de Crisis
El Comandante en Escena en coordinación con el Coordinador de la Emergencia determinará si
2 la conclusión de la emergencia es total o parcial (en el caso de requerirse un proceso de
limpieza o de recuperación técnica).
Una conclusión total de la emergencia implica el retiro de todos los equipos de emergencia
3 del sitio. El Coordinador de Emergencia y/o el Comandante en Escena deberán emitir los avisos
de conclusión a todas las personas involucradas en la emergencia.
En el caso de una conclusión parcial de la emergencia, el Coordinador de Emergencia y/o el
4 Comandante en Escena, deberá decidir qué recursos de emergencia permanecerán en el lugar
de
la emergencia y cuáles pueden desmovilizarse.
El Coordinador de la Emergencia y/o Comandante en Escena, debe realizar una inspección del
5
área de la emergencia y realizar la investigación respectiva.
002492
Figura 1. Flujograma de Plan de Acción en caso de Incendio
Incidente de
Fuego o Explosión
El trabajador testigo se comunicará

con el Supervisor HSE.
El supervisor de HSE activa la alarma de emergencia y se

comunica con el Coordinador de la Emergencia y el
Comandante en Escena
El Coordinador de la Emergencia se asegurará de que

se establezca un área segura, el material combustible
sea retirado y coordinar con la brigada contra
incendios
Intentar apagarlo
con los equipos a su SI ¿Incendio de
alcance (extintores
pequeña
portátiles y/o
proporción?
rodante)
NO
SI Coordinador de la Emergencia dará la orden de

¿Posibilidad de Inminente
lanzar el cuerpo contra el suelo y abrir la boca
Explosión?
cerrando los ojos
NO
Coordinar con la
Brigada de
Evacuación y
Rescate la
evacuación de
todo el personal
Coordinar con la Brigada de

Primeros Auxilios la atención
de heridos en caso los
hubiera
El Comandante en Escena comunicará al Comandante de
NO Incidentes en campo para que este active el Plan de
¿El incendio puede ser
controlado en campo? Emergencias en su Nivel I, solicitando el soporte con
medios y recursos desde el CB Nuevo Mundo
SI
Seguir las
instrucciones del
Coordinador de
Emergencias
N Activación
¿Controlado? O del
Plan PIRE
SI
Investigación y
reporte del
incidente
Fin de la
Emergencia
1.1. PLAN DE ACCIÓN EN CASO DE FUGA Y/O DERRAME DE PRODUCTOS
QUÍMICOS Y/O MATERIALES PELIGROSOS EN CUERPO DE AGUA Y EN SUELO
PLAN DE ACCION N° 02: EN CASO DE FUGA Y/O DERRAME DE

PRODUCTOS QUÍMICOS Y/O MATERIALES PELIGROSOS EN CUERPOS
DE AGUA Y SUELO
Toda persona testigo se comunicará con el Supervisor HSE (Contratista) informando: nombre
1 de la persona que reporta, ubicación de la fuga y/o derrame, tipo y magnitud del mismo, así
como el tipo del recipiente o producto involucrado, etc.
El Supervisor HSE (Contratista) activará la alarma de emergencia y comunicará los detalles de
2
Derrame en suelo
El Coordinador de la emergencia realizará las siguientes acciones:
- Proceder al cierre de las válvulas de ser aplicable para contener la fuga.
- Establecer un área segura alrededor del foco de la fuga y/o derrame de acuerdo al tipo de
material o producto químico involucrado. Este radio debe considerar el área que puede ser
afectada por un eventual incendio y/o explosión.(Pasando el área de derrame se considera
área segura)
- Confinará el fluido derramado dentro de la zona de peligro coordinando con la Brigada
Contra incendio, que realizará las actividades para tratar de contener el derrame de
manera inmediata a través de barreras de contención u otro medio similar a fin de evitar
que llegue a un cuerpo de agua.
- Durante la fuga y/o derrame, se debe observar la dirección del viento y delimitar
ampliamente la zona de peligro considerando la emisión de vapores y/o gases del producto
3 y/o material involucrado, impidiéndose el acceso a ella del personal que no esté
adecuadamente equipado, alejando preferentemente en dirección contraria al viento a toda
persona ajena a la emergencia.
- Todo material combustible, inflamable u otro que pueda reaccionar en combinación con el
producto y/o material involucrado de acuerdo a las MSDS debe ser retirado de la zona.
- Coordina con la Brigada Contra Incendio, las acciones preventivas de ubicación de
extintores portátiles y/o rodantes en el área segura para el control de un eventual incendio.
Así mismo coordina las acciones de remediación de zonas afectadas.
- Coordinar con la Brigada de Evacuación y Rescate, la evacuación de todo el personal que
no tenga funciones dentro de las Brigadas de Emergencia y las personas afectadas por la
fuga y/o derrame hacia zonas seguras.
- Cortar el suministro eléctrico en la zona de emergencia.
Derrame en cuerpos de agua:
- Establecer un área segura alrededor del foco de la fuga y/o derrame aguas abajo de
acuerdo al tipo de material o producto químico involucrado. Este radio debe considerar el
área que puede ser afectada por un eventual incendio y/o explosión.
- Coordina con la Brigada Contra incendio realiza las actividades para tratar de contener el
derrame de manera inmediata a través de barreras de contención u otro medio similar
- Durante la fuga y/o derrame, se debe observar la dirección del flujo del cuerpo de agua y
delimitar ampliamente la zona de peligro considerando la emisión de vapores y/o gases del
4 producto y/o material involucrado, impidiéndose el acceso a ella del personal que no esté
adecuadamente equipado, alejando preferentemente en dirección contraria al viento a toda
persona ajena a la emergencia.
- Todo material combustible, inflamable u otro que pueda reaccionar en combinación con el
producto y/o material involucrado de acuerdo a las MSDS debe ser retirado de la zona.
- Coordinar con la Brigada de Evacuación y Brigada de Rescate, la evacuación de todo
el
personal que no tenga funciones dentro de las Brigadas de Emergencia y las personas
afectadas por la fuga y/o derrame hacia zonas seguras
002493
 Si el derrame es en un cuerpo de agua se debe aislar y delimitar el área afectada (aguas
abajo).
1  Si el derrame es en suelos arenosos se recomienda hacer zanjas y revestirlas para evitar
la percolación del producto.
 Si el derrame es en suelos arcillosos se recomienda hacer diques.
De existir un derrame la contratista dispondrá del material derramado de acuerdo a lo

establecido en las MSDS y en los procedimientos operativos.
2 El material recogido deberá ser almacenado en recipientes; en caso de un derrame el destino
final del material contaminado se realizará conforme al procedimiento Gestión y Manejo de
residuos de REPSOL.
Si la emergencia requiriese acciones y/o recursos adicionales a los enviados del CB Nuevo
Mundo (Emergencia Nivel II) o si pudiese afectar varias áreas pobladas o concatenar una
3 emergencia crítica (Emergencia Nivel III), el Comandante de Incidente en campo informará al
Director de Proyecto, quien luego de la evaluación respectiva, activará el PIRE (Plan Integral de
Respuesta ante Emergencias) actuando según lo dispuesto en dicho Plan.
1 Escena
Emergencia Nivel I: Comandante de Incidentes en
campo Emergencia Nivel II: Comandante de Incidentes
2 El Coordinador de la Emergencia se comunicará con el área de RRCC para establecer los

márgenes de afectación y determinar las zonas pobladas afectadas.
El Coordinador de la Emergencia y el Comandante en Escena evaluarán los daños, y tomarán

las medidas de limpieza necesarias ya sea en tierra (recogiendo el suelo contaminado en
3
bolsas de polietileno para su eliminación o remediación) o en el agua recogiendo los
contaminantes con el método adecuado a su naturaleza.
5 Comandante en Escena, deberá decidir qué recursos de emergencia permanecerán en el sitio,
y cuáles pueden desmovilizarse.
El Coordinador de la Emergencia y/o Comandante en Escena, debe realizar una inspección del
6
área de la emergencia y realizar la investigación respectiva.
Figura 2. Flujograma de Plan de Acción en caso de Derrame de productos químicos y/o sustancias peligrosas.
Incidente de Fuga o
Derrame

con el Supervisor HSE.
El supervisor de HSE activa la alarma de emergencia y se

comunica con el Coordinador de la Emergencia y el
Comandante en Escena
El Coordinador de la
Emergencia
procederá al cierre
de válvulas
Establecerá un área NO
¿Derrame en
segura alrededor
agua?
del foco de la fuga
SI
Coordinará la Observar la dirección del flujo de agua

Activación de y delimitar la zona de peligro aguas
la Brigada
abajo a partir del foco de la fuga
Contra
incendios
La Brigada
Contraincendios Establecer un área
confinará el líquido segura
fugado en la zona
de peligro, y evitará
que llegue a algún
cuerpo de agua
Activar la Brigada
contraincendios
que confinará el
Preparar líquido fugado en la
SI
zanjas ¿El suelo permite la fácil zona de peligro, y
alrededor de percolación? evitará su
la zona de expansión
peligro y
revestirlas NO
Coordinar con la Brigada de
Evacuación y Rescate la
evacuación del personal
Hacer diques que afectado
confinen el derrame
El material recogido deberá

ser almacenado en Coordinar con la
recipientes, conforme al Brigada de
procedimiento de Gestión Primeros Auxilios la
y Manejo de residuos de atención de heridos
Repsol en caso los hubiera
¿Son suficientes los

Retiro de material recursos en campo? El Comandante en Escena comunicará al Comandante
N de Incidentes en campo para que este active el Plan
combustible de la
O de Emergencias en su Nivel I, solicitando el soporte
zona y corte de
suministro eléctrico con medios y recursos desde el CB Nuevo Mundo
en la zona SI
Seguir las
instrucciones
del Coordinador
de Emergencias
Activación del
¿Controlado? Plan PIRE
NO
SI
Investigación y
reporte del
incidente
El área de RRCC establecerá

los márgenes de impacto y
determinará las zonas
pobladas afectadas
Fin de la
Emergencia
PLAN DE ACCION N° 03: EN CASO DE EMERGENCIAS MÉDICAS
Toda persona testigo se comunicará con el Supervisor HSE (Contratista) informando: Nombre
MOVILIZACIÓN Y ACCIONES INICIALES 1 de la persona que reporta, Ubicación de la emergencia, Causa del accidente y descripción de
las lesiones
El Supervisor HSE (Contratista) activará la alarma de emergencia y comunicará los detalles de
2
ACCIONES GENERALES
Los brigadistas de primeros auxilios junto al servicio médico se dirigirán al punto de ocurrencia
del accidente, a fin de evaluarlo, y determinar la magnitud de la emergencia.
De ser posible retirar a la víctima del lugar donde ha ocurrido la emergencia y trasladarla al
tópico del campamento o a un lugar seguro con el apoyo de la brigada de rescate.
Revisar el estado de conciencia y signos vitales de la víctima
Hacer una valoración de la víctima de cabeza a pies e identificar el accidente sufrido;
quemadura, corte, fractura.
3 De haber sufrido una fractura inmovilizar a la víctima y evitar que sea movido bruscamente
De sufrir una hemorragia, cubrir con vendas la zona afectada realizando presión y levantando la
zona por encima del corazón.
Si la emergencia requiriese acciones y/o recursos adicionales, el Comandante en Escena
comunicará al Comandante de Incidentes en campo para la activación del Plan de Emergencia
a su Nivel I, solicitando el soporte desde CB Nuevo Mundo con medicina, entre otros.
Dependiendo de la gravedad de las heridas y/o su vida corra peligro, se coordinará con el
Comandante de Incidentes en campo el traslado al CB Nuevo Mundo.
Si la emergencia médica es de Nivel II (amarillo) el paciente será trasladado al tópico del CB
4 Nuevo Mundo para una mejor atención y evaluar su recuperación activándose el Plan de
Emergencia nivel I.
Si la emergencia médica es de Nivel III (rojo) se activará inmediatamente El Plan de Emergencia
5
nivel II, y el Plan MEDEVAC, traslado a Lima.
ATAQUE DE ANIMALES
De presentarse un ataque masivo de murciélagos y/o avispas, evacuar el frente de trabajo, (NO
ingresar a la espesura de la selva) refugiarse en el campamento (habitación cerrada)
1 Aunque no haya sido mordido o picado deberá pasar revisión médica, para descartar alguna
afección a su salud.
Si ha sido mordido por murciélago deberá tener atención médica y realizar un seguimiento
FALLECIMIENTO
En caso de fallecimiento de personal, independientemente de la causa que ocasione la muerte

(accidente, enfermedad, homicidio, suicidio, etc.) el Comandante en Escena en coordinación
con el Comandante de Incidentes en campo deberán activar el Plan MEDEVAC.
En caso que la persona fallezca en el campamento, el Coordinador de la Emergencia, deberá
informar inmediatamente al Comandante en Escena, quien a su vez informa al Comandante de
Incidente en campo y este a su vez al Director de Proyecto, de la situación, activándose de
inmediato el Nivel III de emergencia (PIRE).
2 El Comandante en Escena junto con el Coordinador de Emergencia deberán adoptar las
medidas de seguridad del área para preservar los elementos que den información sobre la
causa del fallecimiento.
De acuerdo a la Legislación Vigente, el levantamiento del cadáver solo puede efectuarse,
previa presencia del representante del Ministerio Publico o autoridades (de ser el caso) en la
zona (policía o Juez de Paz); quien autoriza el Levantamiento del Cadáver, mediante la
exhibición del documento oficial (original) del Ministerio Publico, el mismo que deberá ser
consignado en el ACTA respectiva. El acta deberá emitirse en igual número de juegos con
autoridades representadas participen del hecho.
PLAN DE ACCION N° 03: EN CASO DE EMERGENCIAS MÉDICAS
Deberá coordinarse con Salud Laboral y con el supervisor encargado de seguridad en campo,
la inmovilización del cadáver y la exacta conservación de todos los elementos del ambiente
donde ocurrieron los hechos, hasta que se apersone(n) la(s) autoridad(es) competente(s) y se
ordene el levantamiento del cadáver.
De no llegar la autoridad competente por la inaccesibilidad del lugar, REPSOL brindará todas
las facilidades para su ingreso hasta el lugar de los hechos.
1 Escena
Emergencia Nivel I: Comandante de Incidentes en
campo Emergencia Nivel II: Director de Proyecto
La comunicación de accidentes deberá llegar a la Autoridad Competente, conforme a la
2
legislación.
El Comandante en Escena (Emergencia Nivel 0) y/o el Comandante de Incidentes en campo

3 (Nivel I, II y III), debe realizar una inspección del área de la emergencia y realizar la
investigación respectiva.
En caso de fallecimiento, una vez retirado el cuerpo y controlada la situación, El Comandante

4 en Escena y/o el Comandante de Incidentes en campo, realizará una inspección del área y hará
la investigación respectiva.
Figura 3. Flujograma de Plan de Acción de Caso de Emergencias Médicas
002498
1.2. PLAN DE ACCIÓN EN CASO DE CATASTROFES NATURALES
PLAN DE ACCION N° 5: EN CASO DE CATASTROFES NATURALES

Conocida la alerta de una inundación, huayco, tormenta eléctrica, que pudiera afectar el
1 campamento y/o las zonas de trabajo, el Coordinador de la Emergencia le comunicará al
MOVILIZACIÓN Y ACCIONES INICIALES
Comandante en Escena quién dará la orden de Paralización de los trabajos.

El Coordinador de la Emergencia activará la alarma de emergencia y paralizará las actividades
2
que se estén desarrollando.
El Coordinador de la Emergencia activa la Brigada de Evacuación y Rescate, la cual determina
3
dadas las condiciones una ruta segura en caso de evacuación
El Comandante en Escena y el Coordinador de Emergencia determinarán si se deberá esperar a
que el fenómeno natural pase, o si se deberá mover a una zona más segura.
4
La Brigada de Evacuación (Contratista) deberá verificar que las rutas de escape no presenten
obstáculos que impidan el acto de evacuación y expongan al personal a riesgos innecesarios.
5 Apagar inmediatamente el grupo generador y todos los equipos eléctricos.
El Coordinador de la Emergencia, realizará las acciones preventivas para controlar una posible
6 emergencia con los medios disponibles en el sitio por parte del personal contratista informando de
la situación al Comandante en Escena.
La Brigada de Evacuación y Rescate (de acuerdo al tipo de fenómeno natural) dirigirá a todo el
personal hacia la zona de seguridad del campamento asegurándose de que evacue con los
suministros de emergencia.
1 Las Brigadas de Evacuación y Rescate serán las últimas en dirigirse a la zona de Seguridad,
luego de haber evacuado a todos o a la gran mayoría, sin poner en riesgo su integridad física.
El Jefe de la Brigada de Evacuación debe realizar el conteo de personal y/o iniciar la búsqueda de
personal en el caso que exista algún desaparecido.
La Brigada de Primeros Auxilios, examinará a las personas para detectar heridas, aplicar los
2
primeros auxilios correspondientes y ayudar primero a los heridos de mayor gravedad.
Tan pronto sea posible la Brigada de Evacuación hará un conteo rápido del personal, en caso de
1 faltar alguno la Brigada de Rescate se dirigirá a las instalaciones y frentes de trabajo en busca de
POST DE LA EMERGENCIA
éste.
De ocurrir alguna emergencia a consecuencia de la catástrofe natural se actuará conforme a los

2
planes de acción específicos, tales como incendio, derrame, etc.
No accionar equipos eléctricos cargados en áreas afectadas; se revisan los equipos eléctricos
3
antes de restablecer su funcionamiento.
El Coordinador de la Emergencia, solicitará una evaluación de los daños al Jefe de Brigada,

independientemente de la magnitud del desastre natural ocurrido, sabiendo que éste puede
desencadenar una serie de consecuencias como incendios, derrumbe de infraestructura,
4 deslizamiento de tierras, fugas y/o derrames de hidrocarburos, etc.
Conocida la situación el Coordinador de la Emergencia informará la situación al Comandante en
Escena y coordinará el reinicio de las actividades.
Conocida la situación el Comandante en Escena, dependiendo del resultado, coordinará las

5 reparaciones, informes y atenciones necesarias y el reinicio de las actividades en cuanto sea
posible y previa evaluación de los riesgos de seguridad y medio ambiente.
PLAN DE ACCION N° 5: EN CASO DE CATASTROFES NATURALES
1 Escena
Emergencia Nivel I: Comandante de Incidentes en campo
Emergencia Nivel II: Director de Proyecto
Determinar si la conclusión de la emergencia es total o parcial (en el caso de requerirse un
2
proceso de limpieza o de recuperación técnica).
El Comandante en Escena (Emergencia Nivel 0) y/o el Comandante de Incidentes en campo
3
(Nivel I, II y III), debe realizar una inspección del área de la emergencia y realizar el informe
respectivo.
Una conclusión total de la emergencia implica el retiro de todos los equipos de emergencia del
4 sitio. El Coordinador de Emergencia y/o el Comandante en Escena deberán emitir los avisos de
conclusión a todas las personas involucradas en la emergencia.
Comandante en Escena, deberá decidir qué recursos de emergencia permanecerán en el sitio, y
5
cuáles pueden desmovilizarse. Deberá ser prioridad desmovilizar primero los recursos que no son
de REPSOL.
002499
Figura 5. Flujograma de Plan de Acción en caso de Desastre Natural
:
1.3. PLAN DE ACCIÓN EN CASO DE TERRORISMO, VANDALISMO, DESORDEN
CIVIL Y COMUNIDADES
Estos hechos pueden presentarse en cualquiera de las etapas del proyecto de construcción,
perforación y prueba de pozos en locación Sagari AX y completación de pozo en la locación
BX: Movilización e instalación de campamentos, Operación y Desmovilización. Pueden
producirse daños materiales o personales como los indicados por voluntad de terceros o de
algún trabajador, en este sentido se debe procurar con los medios existentes, neutralizar o
impedir toda acción interna o externa que puedan dañar a personas o destruir bienes,
maquinaria, instalaciones y los servicios de la propia Instalación.
Por lo tanto todo el personal de la instalación, en todos sus niveles y en cada área según sus
respectivas responsabilidades de trabajo, debe estar atento a evitar que se desarrollen actos
como los indicados por parte de personal interno o externo, voluntaria o involuntariamente, en
desmedro del personal y bienes de REPSOL y/o del Contratista.
Vigilar en forma especial, en prevención de sabotajes, lo siguiente:
 Helicópteros en el helipuerto.
 Generador Eléctrico de Emergencia.
 Elementos contra incendio.
 Tanques de Agua Potable.
 Almacenes de combustible.
PLAN DE ACCION N° 6: EN CASO DE TERRORISMO, VANDALISMO,
DESORDEN CIVIL Y COMUNIDADES
El trabajador testigo que identifique cualquier situación o condición que pueda ser considerada
MOVILIZACIÓN Y ACCIONES INICIALES

como un acto de terrorismo, vandalismo, desorden civil y comunidades, informará la situación al
1
Supervisor HSE (Contratista) quien avisará al Coordinador de la Emergencia y/o al
Comandante en Escena.
En caso de ser necesario, el Comandante en Escena ordenará la paralización total o parcial de

2 los trabajos. Los equipos que continuarán operando son los generadores eléctricos, planta de
agua potable y de desagüe, y el de las comunicaciones.
El Coordinador de la Emergencia con el apoyo de la Brigada de Evacuación y Rescate, tratarán

3
de minimizar la situación, sin poner en riesgo su integridad física.
El Comandante en Escena realizará las coordinaciones correspondientes con las autoridades

1
militares / policiales en el ámbito local.
La Brigada de Evacuación procederá a evacuar al personal sin funciones específicas en el

presente Plan de Contingencias, ordenadamente, hacia la zona de seguridad, en donde se
2
impartirán instrucciones y se realizará la verificación mediante listado de la presencia de todos
los trabajadores.
El Comandante de Incidente en campo y/o Supervisor de Relaciones Comunitarias buscará
dialogar (interlocutor) de forma pacífica con el líder o los líderes del grupo vandálico o
3
terrorista o comunidades según aplique, comunicándoles que no pondrán resistencias bajo
ningún motivo y que el interés es únicamente de asegurar la vida de los trabajadores.
En caso que el grupo manifestante amenace con afectar las instalaciones, el interlocutor
4 informará que se cuenta con materiales combustibles y químicos que pondrían en riesgo la vida
de todos los que se encuentren en la instalación.
Si la situación así lo amerita o los responsables así lo indican, activar el Procedimiento de
5
Evacuación total de la locación
La Brigada de Primeros Auxilios ayudará a los heridos si los hubiere, sin arriesgar su integridad
6
física.
Si la emergencia pudiese generar varias víctimas fatales o concatenar una emergencia crítica
(Emergencia Nivel III), el Comandante de Incidente en campo informará al Director de Proyecto,
7
quien luego de la evaluación respectiva, activará el PIRE (Plan Integral de Respuesta ante
Emergencias) actuando según lo dispuesto en dicho Plan.
Todo deterioro, daño, pérdida, robo, etc, deberá ser informado de inmediato al Coordinador de
1
Emergencia.
El Coordinador de la Emergencia y el Comandante en Escena, evaluarán los daños, y tomarán
2
las medidas de limpieza necesarias.
El Comandante en Escena, debe realizar una inspección del área de la emergencia y realizar la
3
investigación respectiva.
Figura 6. Flujograma Plan de Acción en caso de Terrorismo, vandalismo, desorden civil y comunidades
Incidente de terrorismo,
vandalismo y desorden
civil

con el Supervisor HSE
El Comandante en Escena evalúa la El Supervisor HSE avisa al Coordinador de la

paralización parcial o total de los trabajos Emergencia y/o al Comandante en Escena
El Coordinador de la Emergencia con el apoyo de la Brigada de

Evacuación y Rescate, tratarán de minimizar la situación, sin
poner en riesgo su integridad física
La Brigada de Evacuación y Rescate procederá a

evacuar al personal hacia la zona segura
El Comandante de Incidente en campo y/o Supervisor de Relaciones

comunitarias buscará el diálogo con el grupo vandálico o terrorista
Evaluar la activación del Procedimiento de

Evacuación Total de la locación
La Brigada de
Primeros Auxilios
ayudará a los
heridos
El Comandante de
NO
Incidente en
¿Controlado?
Campo informa al
Director de
Proyecto
SI
Investigación y
reporte del Activación del PIRE
incidente
Fin de la
Emergencia

Plan de Contigencias Sagari Lote 57

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Plan de Contigencias Sagari Lote 57

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

REPSOL EXPLORACIÓN PERÚ

Figura 1. Activación de la Emergencia

1era Comunicación del

Una vez recibido el aviso de emergencia, el Coordinador de la Emergencia (Contratista),

Plan Integral de Respuesta a Emergencias (PIRE) REPSOL Emergencia NIVEL II y III

EQUIPO DE GESTION CORPORATIVA

EQUIPO DE CONTROL DE EME

Logística Supervisor SMA Coordinador SMA

Brigada de salvamento y extinción de incendio

Servicio Médico Supervisor HSE Brigada de Prev. de Incendios

6 Brigada de Evacuación y Rescate

6 Brigada de Primeros Auxilios

6 Brigada Contra Incendios

3.3.1 Comandante de Incidentes en Campo

.3.2 Comandante en Escena

Construcción de facilidades y ducto: Responsable de Contratista de construcción en Locación

3.3.4 Jefe de Brigada

3.3.5 Servicio Médico

Construcción de facilidades: Medico de contratista de construcción en Locación

Brindar las atenciones médicas a los heridos afectados por la emergencia.

2.1 Equipamiento ante emergencias.

El equipamiento de respuesta ante emergencias de los que disponen en la locación del

DURANTE LA PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE

Tabla 9. Contenido de Botiquín o Maletín de Emergencia

DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DE DUCTO Y FACILIDADES

3. SISTEMAS DE COMUNICACIÓN DE EMERGENCIAS Y

El objetivo de un procedimiento de comunicación es establecer los flujos de comunicación, como

 Nombre y posición de la persona que reporta la emergencia y número de contacto

Testigo SUPERVISOR HSE (CONTRATISTA o REPSOL)

¿Se requiere apoyo

3.2 PROCEDIMIENTO DE COMUNICACIÓN EXTERNA

En este procedimiento se establecen las pautas a seguir por el personal de REPSOL

1. El aviso inicial a las Autoridades competentes se efectuará en forma inmediata haciendo

MINISTERIO DE TRABAJO Y PROMOCIÓN DEL EMPLEO: los accidentes de trabajo,

 Formulario 1: Notificación de los accidentes de trabajo mortales e incidentes

 Formulario 2: Notificación de los accidentes de trabajo no mortales y enfermedades

Como vía secundaria se utilizarán teléfonos satelitales, telefonía fija y e-mail.

3.4 LISTA DE CONTACTOS.

El Directorio Telefónico es una herramienta de respuesta inmediata ante una

En el presente documento se adjunta el Directorio de Comunicaciones de todo el

ALEJANDRO Anexo Repsol A-69628

SOLANGE Anexo Repsol A-69715

MARÍA F. Anexo Repsol A-69594

Jefe de Medioambiente RPM Repsol #988565986

MARIA RIOS Anexo Repsol A-69402

RPM Repsol #996333643

Nombre y cargo Asistente

HARIM Anexo Repsol A-69599

RPM Repsol #988601844

SONIA SUAREZ Anexo Repsol A-69553

RPM Repsol #995731315

Anexo Repsol A:69545

LOGISTICA UN Fijo 3159500

Anexo Repsol 69570

BELEN Fijo 3159500

MANUEL Fijo 2156225

Gerente de RPM Repsol #996318250

Jefe de RPM Repsol #962952079

Gerente RPM Repsol #999906257

GIANNA Fijo 2156225

Directora de RPM Repsol #998705221

PLAN DE ACCION N° 01: EN CASO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN

recursos disponibles en la locación, el Comandante en Escena comunicará al Comandante de