Cartilla de Capacitacion

CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD
MINERA - VIGILANCIA PRIVADA
Dirección Académica
SEGURIDAD INTEGRAL ACADEMICA LTDA Calle 47 No. 72-98
Contenido
CONTEXTUALIZACION: ........................................................................................................................ 4
GLOSARIO DE TERMINOS GEOLÓGICOS Y MINEROS: ................................................................... 11
CICLOS BÁSICOS DE LAS OPERACIONES MINERAS ........................................................................ 16
CICLO DE VIDA DE LAS MINAS: ...................................................................................................... 17
LA VENTILACIÓN ............................................................................................................................ 18
AUTO RESCATADOR: ..................................................................................................................... 22
MARCO INSTITUCIONAL DEL SECTOR MINERO: ............................................................................ 25
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN OPERACIONES MINERAS.................................................. 26
GENERALIDADES Y DEFINICIONES: ................................................................................................ 27
NORMATIVA EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN LABORES MINERAS SUBTERRÁNEAS. 28
ELEMENTOS Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL ................................................................... 30
OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES........................................................................................ 31
MEDICINA PREVENTIVA Y DEL TRABAJO ....................................................................................... 32
VENTILACION................................................................................................................................. 33
SOSTENIMIENTO ........................................................................................................................... 34
TRANSPORTE ................................................................................................................................. 35
SILOS Y TOLVAS: ............................................................................................................................ 36
EXPLOSIVOS:.................................................................................................................................. 37
INSTALACIONES ELECTRICAS: ........................................................................................................ 38
MAQUINAS Y HERRAMIENTAS: ..................................................................................................... 39
PREVENCION Y EXTINCION DEL FUEGO ........................................................................................ 39
HIGIENE Y CONDICIONES DE TRABAJO:......................................................................................... 40
RUIDO: ........................................................................................................................................... 41
TEMPERATURA .............................................................................................................................. 42
SEÑALIZACION Y DEMARCACION: ................................................................................................. 43
DESAGUE: ...................................................................................................................................... 43
ESTATUTO DE PREVENCION, CAPACITACION Y ATENCION DE EMERGENCIAS MINERAS Y
SALVAMENTO MINERO. ................................................................................................................ 44
CONOCIMIENTO DE ARMAS DE FUEGO Y EJERCICIO PRÁCTICO. ...................................................... 59
Derechos reservados de autor por parte de la empresa Seguridad Integral Académica Ltda. Prohibida
su reproducción parcial o total.
MEDIDAS DE SEGURIDAD CON LAS ARMAS DE FUEGO ................................................................ 60
TENER EN CUENTA QUE: ........................................................................................................... 62
DECALOGO DE SEGURIDAD CON LAS ARMAS DE FUEGO ............................................................. 65
Proceso de mantenimiento y limpieza generalizado: ................................................................... 65
La limpieza del arma por partes .................................................................................................... 66
Elementos para la limpieza ........................................................................................................... 68
OPERACIONES SUBTERRANEAS Y DE SUPERFICIE: ............................................................................ 72
CONTROL DE ACCESOS: ................................................................................................................. 73
PROCEDIMIENTO DE SALIDA: ........................................................................................................ 73
ATENCION AL PÚBLICO:................................................................................................................. 74
ALCOHOLEMIA Y DROGADICCION: ................................................................................................ 74
PROCEDIMIENTOS: ........................................................................................................................ 74
INFORME DE HALLAZGO DE MATERIAL ENRIQUECIDO................................................................. 79
RONDAS:........................................................................................................................................ 79
REPORTES: ..................................................................................................................................... 79
PERFIL DELINCUENCIAL EN LA CADENA DELICTIVA DE EXTRACCION ILICITA DE YACIMIENTO
MINERO ......................................................................................................................................... 80
OBSERVACION Y DESCRIPCION / REDACCION DE INFORMES / VISITRACK ....................................... 84
GENERALIDADES:........................................................................................................................... 85
RECORRIDO DE LA OBSERVACIÓN:................................................................................................ 86
MORFOLOGÍA Y DESCRIPCIÓN DE PERSONA Y SITUACIONES ....................................................... 87
DESCRIPCION DE LUGARES:........................................................................................................... 90
REDACCION DE INFORMES: ............................................................................................................... 91
GENERALIDADES:........................................................................................................................... 92
ENCABEZAMIENTO DEL INFORME Y EXPLICACIONES: .................................................................. 92
USO DE SIGNOS DE PUNTUACIÓN................................................................................................. 94
VISITRACK ........................................................................................................................................ 102
TRABAJO EN ALTURAS: ........................................................................................................................ 0
RESOLUCIÓN 1409 DEL 23 DE JULIO DE 2012 ................................................................................. 1
MARCO CONCEPTUAL ..................................................................................................................... 6
EQUIPO PARA TRABAJO EN ALTURAS ........................................................................................... 12
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL: .................................................................................... 16
ESPACIOS CONFINADOS: ................................................................................................................... 17
DEFINICIONES Y CONCEPTOS: ....................................................................................................... 18
PRINCIPIOS VOLUNTARIOS DE DERECHOS HUMANOS: .................................................................... 21
USO DE LA FUERZA ............................................................................................................................ 23
REGLAS DE ENFRENTAMIENTO ......................................................................................................... 23
LEGITIMA DEFENSA ....................................................................................................................... 24
NUEVO CODIGO DE POLICIA: ........................................................................................................ 25
CONTEXTUALIZACION:
Objetivo: Formar al personal de la seguridad minera en el conjunto de elementos y

conceptos relacionados entre sí, en la extracción de yacimientos mineros.
Intensidad horaria: 1 Hora
Metodología: Teórico – practica
Actividades: Introducción al proyecto

Contextualización especialización minera
Video institucional de continental gold. “Buritica feasibility study in 3D”
Crucigrama (Anexo 1)
Temáticas: origen de la tierra
Las rocas
Recursos no renovables de la tierra
Yacimientos de minerales
Glosario
Clasificación de minerales
Etapas de trabajo en una mina
Ciclos básicos de las operaciones mineras
Ventilación
Se llevará al personal en capacitación al análisis y profundización del conocimiento en cada
una de las siguientes áreas, temas que serán de gran utilidad en el desarrollo de la actividad:
ORIGEN DE LA TIERRA:
La tierra es uno de los nueve planetas, que, junto con aproximadamente una docena de
lunas y numerosos cuerpos más pequeños,
gira alrededor del sol. Por la naturaleza
ordenada de nuestro sistema solar, se
deduce que todos sus componentes se
formaron esencialmente al mismo tiempo y
de la misma materia primordial que el sol.
Este material formó, al inicio del sistema
solar, una gran nube de polvo y gases
denominada nebulosa primordial.
LA TIERRA COMO UN SISTEMA: EL CICLO DE LAS ROCAS

La tierra es un sistema. - esto significa que nuestro planeta está formado por muchas partes
interactuantes que forman un todo complejo – se ilustra mejor esta idea al examinar el ciclo
de las rocas.
ROCA ÍGNEA
Las rocas ígneas son aquellas rocas que se forman por la
solidificación del magma ante una reducción de temperatura,
sea dentro de la corteza terrestre, con lo que se producen
rocas plutónicas, o al brotar a la superficie, produciendo rocas
volcánicas.
Diorita
ROCA METAMÓRFICA
Las rocas metamórficas son rocas que han sido alteradas por
procesos de presión o temperatura, capaces de cambiar sus
propiedades físicas o químicas. Cualquier roca,
independientemente de su origen ígneo, sedimentario e incluso
metamórfico, puede volver a metamorfizarse.
Cuarcita
ROCA SEDIMENTARIA
Las rocas sedimentarias son rocas que se forman por
acumulación de sedimentos que, sometidos a procesos
físicos y químicos, resultan en un material de cierta
consistencia. Pueden formarse a las orillas de los ríos, en
el fondo de barrancos, valles, lagos y mares, y en las
desembocaduras de los ríos. Se hallan dispuestas
formando capas o estratos. Representan más del 75 % de las rocas que se encuentran en la
corteza terrestre, y muchas están formadas a partir de pequeños trozos de otras rocas. Se
caracterizan por contener fósiles.
COMPONENTES BÁSICOS DE LAS ROCAS

¿QUÉ ES UN MINERAL?
Es un compuesto inorgánico metálico y no metálico formado por un solo elemento o
varios elementos. Ejemplo:
Minerales metálicos S2 Fe Pirita (varios elementos)
Minerales no metálicos SiO2 cuarzo (varios elementos)
Mineral metálico Au oro (un elemento)
Los geólogos definen a los minerales como cualquier sólido inorgánico natural que posea
una estructura interna ordenada y una composición química definida.
RECURSOS GEOLÓGICOS DE MATERIALES Y ENERGÍA

Nuestra sociedad tecnológica moderna, es totalmente dependiente para su existencia de
una amplia variedad de recursos minerales derivadas de la litósfera. El carbón, más que
cualquier otra sustancia mineral aislada, simboliza la Revolución Industrial. Pronto una
amplia variedad de otros metales se convirtió en necesidades, entre ellos el cobre, el plomo,
el cinc y el estaño y los numerosos metales para aleaciones necesarias para imprimir
resistencia al acero. Para bien o para mal la civilización occidental fue empujada a una
carrera que exigía la búsqueda incesante de nuevos yacimientos minerales.
RECURSOS NO RENOVABLES DE LA TIERRA

Son no renovables porque los procesos geológicos que los formaron requieren millones de
años de funcionamiento.
 Depósitos metalíferos (ejemplos: minerales de hierro, cobre, estaño)
 Depósitos no metálicos, incluyendo: materiales de construcción (ejemplos: piedras de
construcción grava y arena)
 Materiales utilizados químicamente (ejemplo: azufre, sales)
 Combustibles fósiles (carbón, petróleo, pizarra, bituminosa, gas natural)
 Combustibles nucleares (uranio, torio)
Los recursos no renovables que proceden de la corteza terrestre son tema de estudio de la
geología económica.
METALES EN LA CORTEZA TERRESTRE

Hay metales que se presentan en concentraciones suficientes para ser explotadas llamadas
menas. Una MENA es una acumulación mineral que puede extraerse de manera provechosa
para ser refinada y utilizada en la industria. Algunos metales como el oro, la plata, el platino
y el cobre se presentan como elementos (metales nativos), la mayoría se presenta como
compuestos, los óxidos y sulfuros son las formas más comunes, pero en muchas menas
existen formas más complejas.
CUERPOS MINERALIZADOS
Son conocidos también con el nombre de
“ore bodies”, son depósitos irregulares, es
decir que no tienen forma ni tamaño
definidos, Son derivados por
reemplazamiento de sulfuros económicos.
Las balsonadas, como también se les llama,
cuerpos o pequeños cuerpos, pueden estar aislados o constituir un rosario varios depósitos
de forma y de dimensiones diversas.
YACIMIENTO DE MINERALES
Es un término económico que considera a las acumulaciones de determinadas sustancias
con fines de explotación para su aprovechamiento en la industria.
Estos se han formado por diferentes procesos geológicos que han determinado las
características que la identifican.
Menas Metalíferas
Una clase importante de yacimientos
minerales es la de los formados en magmas
por segregación magmática, en que granos
minerales de densidad mayor se hunden en
el magma fluido mientras todavía prosigue la
cristalización. De esta manera se acumulan masas o capas de un solo mineral.
El proceso de metamorfismo de contacto es una fuente de yacimientos minerales de
importancia. Soluciones hidrotermales de dentro del magma impregnan la roca
encajonante que lo rodea, introduciendo minerales mena en un intercambio con los
componentes de la roca. De esta manera se han producido menas de cobre, cinc y plomo,
así como depósitos valiosos de minerales no metálicos.
Un tercer tipo de yacimiento mineral lo produce la deposición directa de minerales a partir
de Las soluciones hidrotermales producen también otro tipo importante de acumulación
mineral, el yacimiento diseminado, en el cual la mina está distribuida en masas minúsculas
por toda una masa muy grande de roca. Algunos de los grandes yacimientos de cobre tipo
diseminado se denominan depósitos de cobre porfídico. Aquí la mena ha penetrado en un
gran cuerpo de roca ígnea de textura porfídica, que de alguna manera se fragmentó en
bloques pequeños que permitieron la penetración de soluciones.
Una cuarta clase de yacimientos minerales incluye los debidos a los efectos de soluciones
descendentes en la zona no saturada y la zona de agua subterránea. El enriquecimiento de
yacimientos minerales mediante este mecanismo produce las menas secundarias.
Una quinta clase de yacimiento mineral es una concentración mineral generada por agentes
de transporte fluidos: ríos. Algunos de los minerales pesados insolubles derivados de la
meteorización de las rocas son barridos como pequeños fragmentos en cauces fluviales y
arrastrados valle abajo con la arena y la grava como carga de fondo. Debido a su mayor
densidad, estos mí perales quedan concentrados en capas y lentejones de grava, formando
depósitos de placer.
Un sexto grupo de yacimientos minerales de la clase hidrogénica de sedimentos, si bien la
inmensa mayoría de los depósitos sedimentarios constituyen la fuente principal de
yacimientos minerales no metálicas, algunos yacimientos metalíferos importantes tienen
también este origen (ejemplo: el manganeso).
LAS VETAS Y MANTOS.

También conocidos como yacimientos
filonianos, son acumulaciones de minerales
(galena, calcopirita, escalerita, etc.) en
cuerpos tabulares. Estas se forman por
relleno de fisuras o fracturas preexistentes en
las rocas, con el mineral, constituyéndose
este en una mena. Ejm: Casapalca,
Morococha.
Los pórfidos de cobre. -
Son diseminaciones de minerales de cobre

en grandes volúmenes de roca (millones de
toneladas). Son yacimientos generados por
fenómenos magmáticos.
Las evaporitas.
Se presentan como resultado de la
evaporación del agua de mar
concentrada en sales, estas precipitan y
se acumulan (halita, anhidrita y yeso).
En la formación de este tipo de yacimiento predominan los procesos sedimentarios.
GLOSARIO DE TERMINOS GEOLÓGICOS Y MINEROS:

Conexión ilegal: Es un túnel construido de manera informal e ilegal con el fin de conectar a los
tunes de la empresa. Para así extraer fácilmente el mineral enriquecido de los yacimientos de
mineral auríferos.
Bypass: Es el hueco alterno que se hace alrededor de la tapa para poder ingresar al túnel
Boca mina: Boca de una galería o pozo que sirve de entrada en la

mina.
Derrumbes: Toda galería subterránea esta propensa a derrumbes

por el gran peso del material que soporta. Son indispensables los
estudios permanentes de la calidad de la roca, que determina la
cantidad y calidad de los elementos de refuerzo necesarios para
asegurar que las galerías serán capaces de sostenerse
indefinidamente.
Enfermedades ocupaciones o laborales: las labores mineras han constituido desde su comienzo y
siguen constituyendo hasta hoy, una de las principales fuentes de enfermedades ocupacionales, en
forma desproporcionada al número de trabajadores que emplean.
Entable: Lugar que se emplea para proceso de lavado y concentración del material.
Explosivos: substancias que tienen poca estabilidad química y que son

capaces de transformarse violentamente en gases.
El uso de explosivos es una operación inherente en las labores mineras y es

una fuente importante de accidentes graves. Mientras que en su uso normal
los explosivos son relativamente seguros, cualquier error puede tener
consecuencias fatales. Por este motivo la operación con estos materiales solo
debe encomendarse a trabajadores con mucha experiencia, con buen
entrenamiento en la forma de utilizarlos, y que debe estar bien preparados
para resolver situaciones anormales que pueden presentarse. Se destaca especialmente la
capacidad de reconocer que todas las cargas colocadas han estallado y el conocimiento de la forma
de proceder cuando alguna no lo ha hecho. Esto puede ser especialmente peligroso cuando se
emplean mechas combustibles como materiales de detonación. No es raro que una pequeña falla
en su fabricación ocasione la presencia de un trozo que arde más lentamente, haciendo que una de
las cargas se retrase algunos minutos, y a veces hasta una hora o más. La impaciencia en hacer una
revisión temprana, o la falta de experiencia con estos materiales, ha significado en muchos casos la
muerte de los trabajadores que se han acercado antes de tiempo a estas cargas retardas.
Las explotaciones subterráneas que dentro de su formación acumulen o presenten cantidades de

gases con características explosivas mayores a los valores límites permisibles y que requieran el uso
de explosivos como medio de arranque, únicamente deben utilizar explosivos y agentes de
voladuras de seguridad que sean permisibles para minería subterránea
Gases asfixiantes: en algunas operaciones mineras se pueden desprender gases asfixiantes como
ácido sulfhídrico, debido al contacto de minerales sulfurados con aguas acidas. Esto exige un análisis
permanente de las concentraciones de tóxicos, un cuidado especial en las instalaciones de
ventilación y el uso de elementos de protección personal cuando estos son indispensables.
Gases explosivos: Gases que se han mezclado en proporciones con el oxígeno, de tal manera que
pueden causar una explosión, si logran la temperatura de ignición.
Gases inertes: como su nombre lo indica no representan un problema en sí mismos, pero pueden
rebajar la concentración del oxígeno en el aire hasta hacerlo inadecuado para la respiración.
Gases irritantes: los más habituales son los óxidos de nitrógeno que provienen de los explosivos
utilizados. Siendo poco solubles con el agua, lo que les permite llegar hasta los pulmones, donde se
disuelven al nivel alveolar. Allí dan origen a ácidos nitrosos y nítricos, ocasionando una irritación no
dolorosa, pero si capaz de producir un edema pulmonar y como consecuencia la muerte.
Gases tóxicos: Son aquellos producidos por el yacimiento, pero en general son los que se introducen
a la explotación. Para efectos de este Reglamento1 son los gases que, al ingresar al cuerpo humano
en cierta cantidad, pueden causar la muerte o graves trastornos a las personas.
Malacate: Equipo utilizado para el ascenso o el descenso de materiales (mena, roca, carbón,
personas y otros), personal o suministros, en una mina (particularmente minas subterráneas)
mediante la jaula o skip. Está constituido por un tambor en el que se enrolla el cable al que está
unida la jaula.
Mina: Es una excavación que tiene como propósito la explotación económica de un yacimiento
mineral puede constar como mínimo de dos accesos, pero que en conjunto forman una unidad de
explotación técnica o económica.
Multidetector de gases: Detectar los gases que se encuentran dentro de los túneles.
Polvorines: Construcción o edificio que debe cumplir con las normas técnicas y de seguridad
emanadas del Ministerio de Defensa Nacional y es utilizado para el almacenamiento permanente o
transitorio de explosivos
Socavón: Hundimiento que se produce en el suelo, generalmente por haber una corriente
subterránea o algún espacio hueco bajo tierra. (Informal)
Sostenimiento: se deben adoptar las medidas que sean necesarias para asegurar que las labores
mineras subterráneas no presenten derrumbes ni desprendimientos de rocas que pongan en peligro
la vida e integridad de las personas.2
Tambor: Sitio donde se descarga el material o elementos necesarios para el fácil manejo del frente
de trabajo.
Tapa: Sellamiento técnico que se realiza para impedir el ingreso de personas.
Tipos de socavones
o vertical
o horizontal y combinados
Tipo de zonas:
ZONA CRITICA: Son las zonas donde se encuentran ubicadas las tapas donde se ejercía la
minería ilegal las cuales fueron cerradas en la intervención en el año 2016 en la operación
CRETA.
1
Decreto 1886 del 21 de septiembre de 2015, página 23.
2
http://www.revistaseguridadminera.com/gestion-seguridad/reglas-de-oro-de-la-seguridad-minera-en-
chile/
ESTRUCTURA SUBTERRANEA: donde están ubicados los túneles de la empresa
ESTRUCTURA DE SUPERFICIE: Es la parte superior del proyecto donde están carreteras,

accesos, porterías, campamentos, casa de bienestar, casinos. Vías de comunicación
Transporte: Los cargadores son las labores y dispositivos que regulan la carga del mineral de los
elementos de transporte y son intermedios entre el arranque y el transporte y la extracción.
Tipos de minería:
3
https://es.slideshare.net/asuncionfernandez/tema-05-explotacion-minera
Minería de superficie o a cielo abierto: Esta minería se va realizando sobre la superficie de
la tierra y se desarrolla en forma progresiva por capas o terrazas en terrenos delimitados
con anterioridad. Se emplea en lugares donde los minerales están a poca profundidad.
Cortas: Minería para extraer sustancias en su mayoría metálicas y algunas pocas de carbón.
Canteras: Minería para extraer materiales de construcción o industriales y de aluvión.
Minería subterránea: La minería subterránea desarrolla su actividad de explotación en el

interior de la tierra, a través de túneles. Los túneles tienen un sistema de ventilación que
lleva aire fresco a los mineros y evita la acumulación de gases peligrosos.
Esta minería puede ser en roca dura, para lo que se requiere la perforación y voladura para
extraer los minerales o en roca blanda donde no se requiere el uso de explosivos.
Minería de aluvión: La minería de aluvión se realiza en excavaciones de depósitos poco

compactos y para minerales como el oro o el platino. Se desarrolla en los lechos de los ríos.
Minería Formal: Conformada por unidades de explotación de tamaño variable, explotadas

por empresas legalmente constituidas y que cumplen con los requisitos y normas exigidas
por las autoridades mineras.
Etapas de la minería:
 Exploración Se denomina exploración cuando en la actividad minera se detecta un

yacimiento mineral determinado.
 Explotación En la explotación se extraen los minerales. Se analizan rigurosamente las
propiedades que tienen los minerales tanto física como químicamente.4
Tipos de minerales:
4
http://www.mastiposde.com/tipos_de_mineria.html
CICLOS BÁSICOS DE LAS OPERACIONES MINERAS
Planeamiento. - Perforación –carguío de explosivos y voladura – ventilación – acondicionar
techo, frente y lados – carga y transporte de material volado – sostenimiento y acondicionar
instalaciones – colocar puntos de dirección y gradiente – muestro geológico.
En la colonia la minería se concretó a la explotación del oro, la plata y el azogue y en escala
menor el cobre, el estaño y el plomo.
 Planeamiento. - Trabajo del Departamento de Proyectos en Coordinación con los

Departamentos de Ingeniería y Geología.
 Perforación. - De acuerdo con los trabajos determinados y ubicados por el
Departamento de Ingeniería.
 Voladura. - Después de haber realizado el carguío de los explosivos en cada taladro
y haber cumplido con las instrucciones de volumen de carga por taladro y secuencia
de disparo.
 Ventilación. - Periodo de tiempo determinado para garantiza la evacuación de gases
tóxicos producto de la detonación de los explosivos, en túneles y labores
subterráneas con mayor énfasis que en canteras y open pit.
 Acondicionar techo, frente y lados. - En las labores subterráneas, regar el techo,
frente y lados con el fin de descubrir planchones, tiros cortados, así como la carga
de material volado para evitar el polvo. Desatar con la barretilla todos los
planchones.
 Recoger los restos de explosivos y retirarlos fuera del lugar de trabajo.
 Disparar los tiros cortados, siguiendo los procedimientos establecidos por el
departamento de seguridad.
 Acondicionar el piso, colocar y asegurar los andamios y cuadros con puntales
en el caso de chimeneas, así como colocar las instalaciones de agua. Aire y
líneas de trole y carril para el caso de galerías y frontones.
 Carga y transporte del material volado. - Con el uso combinado de cargadores y
vagones de transporte camiones de perfil bajo o camiones especiales para el caso
de open pit se limpia todo el material volado.
 Sostenimiento y acondicionamiento de las instalaciones. - Una vez que se ha
terminado con la operación de limpieza se determina la necesidad de poner
sostenimiento con pernos de anclaje, arcos de acero o shortcrete; en el caso de
operaciones de open pit se deberá asegurar el talud del banco, así como el piso del
banco inferior.
 Colocar puntos de dirección y gradiente. - Para el caso de labores subterráneas es
necesario que el departamento de Ingeniería coloque los puntos de dirección y la
gradiente respectiva; para el caso de las operaciones de open pit se realizarán los
trazos de los taladros a perforar.
 Muestreo geológico. - El departamento de geología realizará el muestreo por
canales de las aberturas recientemente realizadas; para el caso de las operaciones
de open pit este muestreo se realiza en dos fases; 1. Colectando el material producto
de cada taladro y después el muestreo de la carga producto de la voladura para
indicar de que se trata, o es mineral de baja ley o es mineral de alta ley o es
desmonte.
CICLO DE VIDA DE LAS MINAS:
Prospección
reforestacion
y mejora Exploración
ambintal
explotación desarrollo
LA VENTILACIÓN
La ventilación en una mina es el proceso continuo de proveer aire fresco a todas las partes
de una mina donde hay gente que puede ser requerida para trabajar.
Hay cuatro razones principales por las que se debe proveer ventilación en socavones o
minas subterráneas.
a) Proveer oxígeno para propósitos de respiración
b) Para diluir y remover polvo
c) Para diluir y remover gases nocivos y pestilentes.
La ventilación en una mina tiene el mismo propósito que el del torrente sanguíneo de una
persona. El torrente sanguíneo transporta oxígeno a todas las partes del cuerpo y remueve
productos de desecho. Igualmente regula la temperatura del cuerpo.
La ventilación provee un ambiente laboral seguro y confortable para todas las áreas de la
mina en donde hay gente que pueda ser requerida para trabajar.
Conceptos Básicos
 Para que el aire fluya debe de haber una diferencia de presión entre dos puntos.
 El aire siempre fluye de un punto de alta presión a un punto de baja presión.
 El aire entra a la mina vía una galería de ventilación y sale de lámina a través de
la chimenea de ventilación.
 Se usan ventiladores para crear una diferencia de presión.
 El aire fluye a través de túneles creados en el interior hacia zonas abiertas. Se
usan estructuras de ventilación para dirigir y controlar el flujo de aire a través de
la misma.
 Se usa energía eléctrica (o energía diésel) para hacer funcionar los ventiladores
 Cualquier obstáculo en los túneles de ventilación destruye la energía del aire.
 Aire fresco sin contaminar es llamado aire de admisión y aire caliente
contaminado es llamado aire de retorno.
Métodos de Ventilación (Minas Metalíferas)

Ventilación Primaria
Un ventilador principal en la superficie crea la diferencia de
presiones para que el aire fluya a través de la mina. Aire
fresco sin contaminar entra a la mina a través de la
chimenea de admisión. Este aire pasa a través de la mina y
el aire contaminado sale de la mina hacia la atmósfera a
través de la chimenea de ventilación
Ventilación Secundaria
No hay un método específico para la ventilación secundaria. Los métodos difieren de
acuerdo con el tipo de método de explotación empleado.
La ley 685 de agosto 15 de 2001, Código de Minas vigente, en su Artículo 68 contempla la

“definición de un glosario o lista de definiciones y términos técnicos en materia minera que
serán de obligatorio uso por los particulares y por las autoridades y funcionarios en la
elaboración, presentación y expedición de documentos, solicitudes y providencias que se
produzcan en las actuaciones reguladas por el Código”.
El Ministerio de Minas y Energía, bajo la coordinación de INGEOMINAS y con la participación
de las otras entidades adscritas y vinculadas, lideró la estructuración de un documento que
integra la terminología relacionada con la actividad minera en el territorio colombiano y
que es adecuado a los requerimientos nacionales y considera estándares y normas
internacionales.5
El panorama actual de la explotación aurífera en Colombia contempla dos tipos de
yacimiento de acuerdo con las condiciones geológicas de formación: i) primarios, conocidos
como filón o veta6, caracterizados por explotación de tipo subterráneo, y ii) secundario o
de aluvión7, con explotación de tipo cielo abierto.
La explotación de yacimientos, tanto de los de filon como de los de aluvión, presenta dos
modalidades básicas en cuanto a la explotación y beneficio de acuerdo con el nivel
tecnológico aplicado: la que emplea técnicas y herramientas rudimentarias y la que usa
maquinaria pesada (retroexcavadoras, dragas, etc.) la minería de subsistencia corresponde
a la primera modalidad, y se lleva a cabo por personas naturales que dedican su fuerza de
trabajo a la explotación de algún mineral mediante métodos rudimentarios para generar
ingresos de subsistencia; este tipo de minería está contemplado como minería artesanal8.
En esta actividad no se utiliza maquinaria especializada sino por el contrario es la mano del
hombre la que extrae de manera muy artesanal el mineral y en pequeñas cantidades9.
Algunas modalidades de esta minería son el barequeo, machaqueo y el descuñe. Para el
caso del barequeo se plantea que es una explotación de subsistencia en condiciones
5
GLOSARIO TÉCNICO MINERO; MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA; Bogotá D.C, Mayo de 2015.
6
Yacimientos primarios hacen referencia a depósitos de mineral in situ donde la Explotación inicial se lleva a
cabo en zonas superficiales y posteriormente en profundidad mediante trabajos subterráneos en sistema de
galería.
7
Yacimientos secundarios son aquellos que posterior a procesos de meteorización de un yacimiento primario
hay una disgregación mecánica natural y por acción del agua las partículas de oro son transportadas a ciertas
distancias estas tienden a concentrarse en cauces hídricos, dando lugar a los conocidos “placeres auríferos”
8
Se hace referencia a la titulación en las modalidades de explotación y exploración industrialmente para el
aprovechamiento de recursos minerales.
9
Barequeo, en ríos y quebradas, el machaqueo en sitios de explotación con depósitos residuales in situ o
como sobrantes de las pilas de estériles de minería de mayor envergadura, el monitoreo de terrazas y
aluviones; el descuñe de explotaciones abandonadas o en proceso de cerramiento y la explotación bajo tierra
de yacimientos recién descubiertos.
amigables con el medio ambiente, ya que no utiliza ningún químico para la recuperación
del oro y el área intervenida es imperceptible.
De otra parte, la utilización de maquinaria pesada ha ganado protagonismo en las
explotaciones auríferas como herramienta que mejora la rentabilidad en la explotación, al
remover grandes volúmenes de material en poco tiempo, pero que repercute con mayor
impacto si no se sigue un plan de manejo ambientalmente sostenible.
En consecuencia, el tipo de explotación, las herramientas y maquinaria utilizadas generan
en el territorio evidencias físicas10: En el caso de la explotación tipo subterráneo se
identifican principalmente como aquellas derivadas de la contaminación atmosférica,
auditiva , hídrica y de desestabilización del medio subterráneo, mientras que la explotación
a cielo abierto genera evidencias físicas sobre la cobertura terrestre, con fuerte impacto
visual por cambios en el paisaje circundante relacionado con alteraciones en los cuerpos de
agua, deforestación y degradación de suelos, entre otros.
Las evidencias físicas pueden detectarse por técnicas “in situ” y mediante técnicas de
percepción remota11 de acuerdo con el objetivo de estudio. Las técnicas “in situ” se
focalizan en zonas y estudios específicos de contaminación atmosférica e hídrica debido al
alto costo de implementación. Por otra parte, la percepción remota ofrece herramientas
que permiten, entre otros, mayor cubrimiento de territorio a menor costo, con tiempos de
visita cortos que potencian su utilidad en estudios de monitoreo. La aplicabilidad de esta
técnica en estudios relativos a explotación mineral va desde la detección de áreas
potenciales en minerales (con el uso de imágenes híper- espectrales), hasta la detección y
monitoreo de la dinámica de las actividades de explotación basada en evidencias físicas
sobre el paisaje.
10
La evidencia física es todo material sensible significativo que se percibe con los sentidos y que tiene relación
con un hecho
11
La percepción remota se define como la ciencia y arte de obtener información útil sobre los objetos, áreas
o fenómenos bajo investigación mediante análisis de datos adquiridos por dispositivos que no están en
contacto físico con estos por intermedio de imágenes que ofrecen observación periódica y amplia perspectiva
de la superficie terrestre. Las imágenes satelitales se han convertido en una fuente valiosa de información
para numerosas aplicaciones, tales como el inventario de recursos naturales, planificación urbana y rural,
monitoreo y gestión del medio ambiente, agricultura, infraestructuras, obras civiles, exploraciones mineras,
respuestas rápidas a desastres y operaciones militares, entre muchas otras.
La explotación de oro de aluvión en el territorio colombiano se efectúa en dos modalidades
generales: explotación mediante el uso de maquinaria en tierra (retroexcavadoras) y
explotación mediante el uso de maquinaria en agua (dragas, dragones, balsas); cada
modalidad de explotación ocasiona diferentes perturbaciones, las cuales generan
evidencias físicas de diversa naturaleza de acuerdo con el medio en el que se manifiestan.
AUTO RESCATADOR: son equipos autónomos de evacuación en situaciones de emergencia

en que la atmósfera es irrespirable por ausencia de oxígeno o por existencia de gases letales,
explosiones, incendios o emanaciones intempestivas.
Pasó a paso en el manejo del auto rescatador:
Verificar el estado del autor rescatador, no

debe presentar abolladuras o violación en sus
sellos.
Verificar ventana de estado (comparar con la

tarjeta adjunta)
Jalar el abridor con cierre hasta que se rompa

el precinto.
Tomar el autor rescatador y sacarlo de su

contenedor
Colgarlo del cuello
Colocar el respirador en la boca y agarrarlo

con los dientes con firmeza.
Asegurar las pinzas nasales sobre los orificios
de la nariz.
Tomar el autor rescatador y subirlo con la

correa de ajuste de manera que se puedan
tomar las gafas protectoras que se
encuentran por la parte inferior del equipo.
Colocar las gafas de seguridad
Tomar la correa lateral y pasarla por la parte

trasera de su cuerpo.
y asegúrela
MARCO INSTITUCIONAL DEL SECTOR MINERO:
El sector minero colombiano está conformado por el Ministerio de Minas y Energía, con el
Viceministerio de Minas a la cabeza, y las direcciones técnicas de Minería Empresarial y
Formalización Minera, así como a las siguientes entidades adscritas:
 Agencia Nacional de Minería.

 Servicio Geológico Colombiano.
 Unidad de Planeación Minero-Energética
Ministerio de minas y energía
La cartera minero-energética tiene como función principal formular la política para el sector minero,
expedir diversos actos administrativos con el fin de plasmar la política, reglamentar el Código de
Minas, promover la actividad minera como sector productivo de la economía nacional, hacer la
gestión del conocimiento del país minero, evaluar la efectividad de la política y ejercer las labores
de fiscalización minera mediante delegación de funciones en la Agencia Nacional de Minería y
algunas gobernaciones.
Agencia nacional de minería
La Agencia Nacional de Minería fue creada en noviembre de 2011 con el objetivo de administrar el
recurso minero del país y de promover y fomentar la actividad minera. Estas actividades incluyen la
contratación y fiscalización de las actividades mineras; la liquidación, el recaudo y la transferencia
de los recursos de regalías; la administración de Registro Minero Nacional y el fomento de la
actividad de pequeña y mediana escala que permita aumentar la productividad de estas
explotaciones.
Servicio geológico colombiano
Tiene la función propia de Servicio Geológico del país, y funciones que están focalizadas en
incrementar el conocimiento geológico nacional, identificación y monitoreo de las amenazas
geológicas y evaluación de los riesgos asociados a éstas.
Unidad de planeación minero-energética
Esta entidad tiene como objetivo la planeación de los sectores minas y energía de forma integral,
indicativa y permanente, formulando planes para el adecuado aprovechamiento de los recursos
mineros y garantizando el abastecimiento óptimo y oportuno de los recursos energéticos.
Adicionalmente, administra el Sistema de Información Minero Colombiano, SIMCO, y la fijación del
precio base para liquidación de regalías.
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN OPERACIONES MINERAS
(Decreto 1886 de 2015, decreto 1335 de 1987, decreto 2222 de 1993, decreto 1562 modificación
del sistema de riesgos laborales)
Objetivo: Identificar y analizar las condiciones mínimas de prevención de riesgos en esta

actividad teniendo en cuenta los elementos y equipos de protección necesarios para
la actividad, las evaluaciones médicas, prevención de emergencias y accidentes
laborales, como también aspectos fundamentales como la ventilación al interior de
las minas en donde se debe establecer un plan para controlar las emisiones de
gases, humo, monóxido y dióxido de carbono y demás componentes que se
producen en la minería subterránea.
Intensidad horaria: 2 Horas
Metodología: lúdico – practica
Actividades: taller de relación concepto e imagen - identificación de elementos de protección

personal mediante (Anexo 2)
Taller de medidas de prevención en la seguridad minera (Anexo 3)

Apareamiento de definiciones y conceptos (Anexo 4)
Mapa mental de identificación de riesgo y medidas preventivas a tomar (Anexo 5)
Video Minería: seguridad y salud en el trabajo

https://www.youtube.com/watch?v=pgvIntUBYGc
Reglas de oro en seguridad minera:

https://www.youtube.com/watch?v=ceCMCsKCLEI
Video: 12 reglas básicas de seguridad:

https://www.youtube.com/watch?v=3Sk6PqEa0ZA
Video: las señales de seguridad:

https://www.youtube.com/watch?v=GVWKIBPkY-M
Temática: PRINCIPIOS PARA LA IDENTIFICACION DE PELIGROS Y

VALORACION DE RIESGOS EN LABORES MINERAS BAJO TIERRA
Generalidades y definiciones
Normativa en seguridad y salud en el trabajo en labores mineras
subterráneas
Elementos y Equipos de Protección Personal
Obligaciones de los trabajadores
Medicina preventiva y del trabajo
Ventilación
Sostenimiento
Transporte
Silos y tolvas
Explosivos
Instalaciones eléctricas
Máquinas y herramientas
Prevención y extinción del fuego
Higiene y condiciones de trabajo
Ruido
Temperatura
Señalización y demarcación
Desagüe
Estatuto de prevención, capacitación y atención de emergencias mineras y
salvamento minero.
GENERALIDADES Y DEFINICIONES:
Frentes abandonados. En los frentes de explotación abandonados o suspendidos por el titular del
derecho minero, el explotador minero y el empleador, debe restringir el acceso de personal por
medio de obras de protección y señales preventivas, entre otras, de tal manera que garanticen la
seguridad a la comunidad y su ubicación debe figurar en los planos actualizados de la mina.
Trabajo de menores de edad y mujeres. Queda prohibido el trabajo de menores de 18 años y de

mujeres en estado de embarazo en las labores mineras subterráneas.
Accidente de trabajo: De acuerdo con lo establecido en artículo 3° de la Ley 1562 de 2012 “Es
accidente de trabajo todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasión del trabajo, y
que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una perturbación funcional o psiquiátrica, una
invalidez o la muerte.
Autor rescatador: Es un aparato o equipo personal, de protección respiratoria, diseñado para

escapar de atmósferas contaminadas o con deficiencia de oxígeno.
Bocamina: 1). Entrada y salida a una mina, 2). Sitio en superficie por donde se accede a un
yacimiento mineral.
Enfermedad laboral: De acuerdo con lo establecido en el artículo 4 de la Ley 1562 de 2012, “Es
enfermedad laboral la contraída como resultado de la exposición a factores de riesgo inherentes a
la actividad laboral o del medio en el que el trabajador se ha visto obligado a trabajar.
Explosivo: Sustancia o mezcla de sustancias químicas que tienen la propiedad de descomponerse
rápidamente generando altas temperaturas y presiones.
Exploración: Búsqueda de depósitos minerales mediante labores realizadas para proporcionar o

establecer presencia, cantidad y calidad de un depósito mineral en un área específica.
Gases explosivos: Gases que se han mezclado en proporciones con el oxígeno, de tal manera que
pueden causar una explosión, si logran la temperatura de ignición.
Gases tóxicos: Son aquellos producidos por el yacimiento, pero en general son los que se introducen
a la explotación.
Incidente de trabajo: Suceso acaecido en el curso del

trabajo o en relación con éste, en el que hubo trabajadores
involucrados sin que sufrieran lesiones, o se presentaran
daños a la propiedad y/o pérdida en los procesos.
NORMATIVA EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN LABORES MINERAS

SUBTERRÁNEAS
Mediante el Decreto 1335 del 15 de julio de 1987, el Gobierno Nacional a través del Ministerio de
Minas y Energía, el Ministerio del Trabajo y Seguridad Social y el Ministerio de Salud, expidieron el
Reglamento de Seguridad en las Labores Subterráneas12
Considerando que la ciencia y la tecnología han avanzado en los últimos 20 años en las técnicas de
explotación de labores subterráneas, como en las de control de riesgos en el trabajo, tanto en el
ámbito nacional como internacional, el Ministerio del Trabajo, el Ministerio de Salud y Protección
Social, la Agencia Nacional de Minería y el Ministerio de Minas y Energía, y después de adelantar los
trámites y procedimientos establecidos en las normas vigentes, el 21 de septiembre de 2015 se
12
https://www.minminas.gov.co/documents/10180/698204/CARTILLA_SeguridadEHigieneMinera_baja.pdf/8c
6adfe1-dc6d-43f2-a1f0-1b5b1c79d9cd
expidió el Decreto 1886, “Por el cual se establece el Reglamento de Seguridad en las Labores
Mineras Subterráneas”13.
Responsabilidad
• Todo titular, explotador o empleador minero son los responsables de la aplicación y

cumplimiento del Reglamento.
• El titular, el explotador y el empleador minero deben garantizar que existan
procedimientos para la ejecución segura de las labores.
• Todo titular, explotador, empleador minero, trabajador, personal directivo, técnico y
de supervisión, están obligados a observar y aplicar las normas de seguridad
contenidas en este Reglamento.
13
https://www.minminas.gov.co/documents/10180/698204/CARTILLA_SeguridadEHigieneMinera_baja.pdf/8c
6adfe1-dc6d-43f2-a1f0-1b5b1c79d9cd
ELEMENTOS Y EQUIPOS DE
PROTECCIÓN PERSONAL
Todo titular, explotador o empleador
minero están obligados a:
• Los elementos de protección personal

deben estar certificados por organismos
reconocidos dentro del Sistema Nacional
de Acreditación.
• Capacitar a sus trabajadores, al menos

una (1) vez por año sobre el uso,
mantenimiento, reposición y
almacenamiento, de los elementos y
equipos de protección personal, dejando
el registro o evidencia,
• vigilar que se utilicen debidamente los

elementos y equipos de protección
personal.
• seleccionar, proporcionar, reemplazar y

garantizar el mantenimiento de los
elementos y equipos de protección
personal.
• proporcionar obligatoriamente auto-

rescatadores al personal que ingrese a las
labores mineras subterráneas.
• proporcionar chalecos, overoles, botas,

cascos y otras prendas con material
reflectivo o foto luminiscente.
OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES
Asisitir a
capacitaciones Participar en las
actividades de Evacuar cuando
en SST Y prvencion y advierta un peligro
Salvamento promocion
minero
cumplir con
Colaborar en la las normas
Cumplir con la prevencion
de riesgos laborales
extincion de incendios y legales
salvamento minero vigentes de
SST
Utilizar de forma
No fumar dentro de la mina
correcta y
o labor subterranea
permanente EPP
No acceder al sitio de
Informar condiciones trabajo bajo la influencia
inseguras de debidas alcoholicas o
sust. psicoactivas
14
14
https://es.123rf.com/photo_73599813_de-dibujos-animados-mineros-ni-o.html
MEDICINA PREVENTIVA Y DEL TRABAJO
EMERGENCIAS
Toda empresa debe dar a
EVACUACION conocer y practicar el plan
de emergencias.
PRIMEROS AUXILIOS
Simulacros por lo menos
CONTRA INCENDIOS una vez al año.
CONTINGENCIA
Toda mina debe disponer de refugio (s) de

seguridad en su interior, provistos de los
elementos indispensables que garanticen la
supervivencia de las personas afectadas por
algún siniestro.
Todo titular, explotador o empleador minero,

que realice labores subterráneas debe
disponer de una brigada de emergencia,
conformada por trabajadores capacitados y
certificados como brigadistas, socorredores
mineros y/o auxiliares de salvamento minero.
Realice reentrenamiento, al menos una (1) vez

al año a sus socorredores mineros y/o
auxiliares de salvamento minero sobre las
actividades de salvamento minero, utilizando
sus propios recursos o a través de la autoridad
minera.
15 16 17
15
http://www.tecnologiaminera.com/tm/novedad.php?id=107&ad=REFUGIOS%20MINEROS
16
https://es.123rf.com/imagenes-de-archivo/brigada_de_emergencias.html
17
http://higieneyseguridadlaboral.com/blog/consultor-en-higiene-y-seguridad/
VENTILACION
Toda labor minera subterránea debe

tener un plan de ventilación.
Todas las labores mineras subterráneas

accesibles al personal y los lugares donde
se localice maquinaria, deben estar
recorridas de manera permanente por un
volumen suficiente de aire.
El aire que se introduzca a la labor minera

subterránea debe estar exento de gases,
El volumen de oxígeno en la atmósfera de la mina no
humos, vapores o polvos nocivos o
debe ser inferior a 19,5%, o más del 23,5% en volumen
inflamables
de oxígeno.
Todas las labores mineras subterráneas deben contar de forma permanente

en sus instalaciones, con todos los equipos debidamente calibrados, que
permitan la medición de gases.
Los equipos de medición de gases

deben ser calibrados en un espacio
libre de contaminación, con un gas
patrón debidamente certificado y
vigente, según las recomendaciones
del fabricante o inmediatamente si
falla la prueba de verificación.
Los antecedentes de
desprendimientos en
En las minas subterráneas se explotaciones realizadas en
debe elaborar un análisis de la región.
riesgos para determinar e
identificar las áreas propensas
a desprendimientos El tipo de carbón a explotar
instantáneos de gases. El Los tipos de
análisis de riesgo y el plan de desprendimientos posibles
prevención deben estar
contenidos dentro del
Sistema de
Gestión de la Seguridad y
Salud en el Trabajo SG-SST y Los planos geológicos
contar con la información
estructurales
establecida en el
Distribución de los
Reglamento.
contenidos de gas metano
Para el análisis de riego se
debe tener en cuenta:
Estructuras geológicas de
la parte superior e inferior
del manto a explotar
Las estadísticas de las

concentraciones de gas
La profundidad del manto
metano.
a explotar
La determinación del
rumbo de fracturamiento.
Plan de sostenimiento de la
explotación.
SOSTENIMIENTO
Programa de inspección,
Todo titular, explotador o mantenimiento y control del
empleador minero, deben adoptar sostenimiento
las medidas que sean necesarias
para asegurar que las labores
mineras subterráneas no presenten
derrumbes ni desprendimientos de Documento donde se establecen
rocas que pongan en peligro la vida e normar especificas (donde, cuando
integridad de las personas. y que tipo de apoyo del techo se
tiene que instalar en todas las
etapas del proceso.
18
TRANSPORTE
Los medios de transporte utilizados para la

movilización del personal no deben
desplazarse a una velocidad superior a 12
Km/h
Las vías de transporte deben tener un

espacio mínimo de 60cm, entre el
elemento de transporte y la pared más
cercana.
Asegurado debidamente para

evitar movimientos
imprevistos.
19
18
Cartilla seguridad e higiene minera; Ministerio de minas y energía; pag. 24
19
https://es.123rf.com/clipart-vectorizado/trabajador_minero.html
 En toda labor inclinada que
supere los veinte grados (20º), es 20
obligatoria la colocación de una
cuerda o manila resistente, con
un diámetro no menor de 12,7
milímetros, para facilitar el
tránsito del personal.
 En labores de inclinación superior
a 45°, instale y adecúe pasos de
madera o escalones; si existe
riesgo de caída libre de más de 1,5
metros, se debe dar
cumplimiento a lo dispuesto en la
Resolución 1409 de 2012 del
Ministerio del Trabajo, o las 45º
normas que la modifiquen,
adicionen o sustituyan.
SILOS Y TOLVAS:
 Las compuertas de revisión y demás

accesos a silos y tolvas deben permanecer
cerradas con llave.
 En la abertura superior de los silos y tolvas,
instale una red de seguridad para evitar la caída
de personas
 Entre a silos y tolvas únicamente cuando
estén vacíos.
 No designe personas inexpertas
 Los trabajos que se realicen en los silos y las
tolvas, considerados como espacios confinados,
deben ser previamente autorizados con un
permiso de trabajo.
20
https://es.123rf.com/clipart-vectorizado/trabajador_minero.html?mediapopup=46502739
EXPLOSIVOS:
Los explosivos y los accesorios de

voladura deben almacenarse en
construcciones independientes para
cada material.
Las labores subterráneas de minería y aquellas otras que dentro de su formación acumulen o
presenten cantidades de gases con características explosivas mayores a los valores límites
permisibles definidos en el Reglamento, y que usen explosivos como medio de arranque,
únicamente deben utilizar explosivos y agentes de voladuras de seguridad.
Todo polvorín debe ubicarse y construirse dejando una distancia mínima de cien (100) metros a
bocaminas.
Prohibiciones:
 Localizar polvorines y accesorios de voladura en
vías subterráneas que hagan parte del circuito
principal de ventilación de la mina.
 Almacenar en los polvorines material diferente a
los explosivos.
 Almacenar materiales inflamables en un radio de
15,25 metro de los accesos del polvorín.
 Llevar elementos incendiarios o entrar fumando a
los polvorines.
 Preparar cebo dentro de un polvorín o cercanías de
este.
21
Las instalaciones eléctricas deben estar fuera del
polvorín, o estar protegidas a prueba de explosión.
Coloque extintores en el interior y exterior del polvorín,

adecuados al tipo de sustancias y elementos que
almacene en éste
INSTALACIONES ELECTRICAS:
Garantizar las
condiciones de
seguridad -
reglamento
RETIE.
Dar aviso
Elaborar analisis de INSTALACIONES inmediatamente
riesgos especifico ELECTRICAS cuando se observe
irregularidades.
vigilancia y
mantenimiento por
parte de un
profesional
21
https://es.123rf.com/imagenes-de-archivo/profesor_de_educacion_fisica.html
MAQUINAS Y HERRAMIENTAS:
22
Inventario de máquinas,
equipos y herramientas con
la información
fabricante
del
y
Cronograma de
recomendaciones de éste, mantenimiento
sobre mantenimiento y
vida útil.
Criterios para
reposición de equipos, Registro de
máquinas y mantenimiento
herramientas
Todo titular, explotador o empleador minero, están obligados a

suministrar a sus trabajadores herramientas permitidas para
cada tipo de trabajo.
PREVENCION Y EXTINCION DEL FUEGO
Cuando se presente fuego o

incendio, intervenga con
materiales adecuados y personal
de socorredores entrenados para
construir tabiques de aislamiento.
Mientras éstos se construyen, los
socorredores que participan en
esta labor, deben contar con el
equipo de circuito cerrado de
respiración.
22
https://es.123rf.com/clipart-vectorizado/trabajador_minero.html?mediapopup=10446201
23
En los sitios donde exista riesgo de fuego o

incendio, coloque extintores, de acuerdo
con el riesgo o material combustible
presente en el área y su ubicación debe estar
indicada en los planos respectivos. Los
extintores deben ser recargados
oportunamente
Todo titular, explotador o empleador

minero, debe:
Suministrar los equipos
de extinción de fuegos o
Adoptar las medidas Contar con la incendios, tanto en
técnicas necesarias para instrumentación superficie como en el
reducir al máximo, la adecuada para la interior de las labores.
posibilidad de aparición detección y medición
de fuegos o incendios. continua del monóxido No almacenar dentro de
de carbono (CO). las labores mineras
subterráneas materiales
combustibles.
HIGIENE Y CONDICIONES DE TRABAJO:

Alumbrado individual:
 Toda persona que trabaje en labores mineras subterráneas debe disponer de alumbrado
individual de seguridad, de acuerdo con los sitios de trabajo, para prevenir enfermedades
laborales y accidentes de trabajo.
23
https://sp.depositphotos.com/145944233/stock-illustration-vector-flat-illustration-of-firefighting.html
 Para el alumbrado individual en las labores mineras subterráneas, sólo se deben utilizar
lámparas eléctricas, las cuales deben estar debidamente certificadas, con protección a
prueba de explosión.
 En vías y en los cruces de ellas, se puede utilizar alumbrado estacionario certificado con
protección a prueba de explosión, identificado con el símbolo Ex.24
 En las labores mineras subterráneas, queda prohibido el uso de alumbrado eléctrico que no
sea a prueba de explosión.
 En los sitios donde haya instalaciones en movimiento, debe colocarse iluminación fija
suficiente, debidamente protegida y certificada bajo los parámetros establecidos en el
Código Eléctrico Colombiano.
 Todo titular, explotador o empleador minero, deben velar porque sus trabajadores tengan
niveles de iluminación de acuerdo con la normatividad vigente y de conformidad con el
análisis del puesto de trabajo.
RUIDO:
En los lugares de trabajo en donde se presenten ruidos continuos,

la intensidad sonora de éstos, de acuerdo con el tiempo de
exposición, no debe sobrepasar los siguientes niveles:
24
Cartilla seguridad e higiene minera: Ministerio de minas y energía; pag. 44
NIVELES DE PRESION SONORA MAXIMA DURACION DE
dB (A) EXPOSICION (horas)
85 8
90 4
95 2
100 1
105 ½
110 ¼
Cuando no se puedan reducir los niveles sonoros por debajo del límite permisible, el titular, el
explotador o el empleador minero, deben suministrar elementos y equipos de protección personal
necesarios, con el cálculo de la atenuación para mantenerse por debajo de los valores límites
permisibles para ruido vigentes.
El titular, el explotador o el empleador minero, deben realizar programas de vigilancia

epidemiológica, de acuerdo con los riesgos priorizados, que contemple el seguimiento médico y el
número de mediciones que se requieran conforme a las técnicas estadísticas y de muestreo.
Este programa debe quedar en el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo.
TEMPERATURA
25
En las partes de la mina donde se tenga una

temperatura (te) superior a 31 °C, solamente podrán
entrar cuadrillas de salvamento de la mina o de la
Estación de Seguridad y Salvamento Minero y/o
Punto de Apoyo de Seguridad y Salvamento Minero.
25
https://es.123rf.com/imagenes-de-archivo/temperatura_corporal.html
Los tiempos de permanencia del personal en los frentes de trabajo, serán los siguientes:
Te (oC) TIEMPO DE
PERMANENCIA (horas)
28 Sin limitaciones
29 6
30 4
31 2
32 0
110 ¼
SEÑALIZACION Y DEMARCACION:
En el acceso de cada mina, instale avisos preventivos, prohibitivos, obligatorios e informativos,
según las condiciones propias. La señalización debe informar cuáles son los elementos y equipos de
protección personal de uso obligatorio para ingresar a la labor minera subterránea.
Los avisos que se utilicen dentro de las minas, galerías o túneles, deben ser fabricados
con material reflectivos fluorescente.
Los sitios designados para el desplazamiento peatonal deben estar adecuadamente

señalizados y demarcados
Contar con señalización que informe sobre la prohibición de almacenar o utilizar

sustancias o productos altamente inflamables, dentro de las mismas.
Establecerse un código acústico y luminoso para la comunicación, que debe ser conocido
por todo el personal.
En todos los cambios, cruces y curvas, se pondrán avisos iluminados y pintados con
colores reflectivos
DESAGUE:
El titular, el explotador y el empleador minero, tienen la obligación de evacuar las aguas acumuladas
en el interior de la mina y realizar los procedimientos establecidos por la normativa ambiental para
neutralizarlas y poderlas verter en la superficie. Igualmente, no debe permitir que las aguas de su
labor subterránea inunden minas o labores mineras subterráneas vecinas.
Evitar que las corrientes superficiales
de agua, accedan a las labores subterráneas.
Las aguas subterráneas deben fluir naturalmente hacia la cota inferior de

la mina, a pozos de recolección bajo tierra, de capacidad superior al agua
que recibe, a partir de los cuales se efectuará el bombeo hasta la superficie
Construir pegadas a una de las paredes de la misma, cunetas

con profundidad, ancho y pendientes que faciliten el desagüe.
ESTATUTO DE PREVENCION, CAPACITACION Y ATENCION DE EMERGENCIAS

MINERAS Y SALVAMENTO MINERO.
El explotador minero de una labor subterránea en la cual ocurra una emergencia minera está en la
obligación de sufragar los gastos de transporte, hospedaje, alimentación y jornales de los
socorredores y auxiliares mineros que participen en la acción de salvamento.
Todo titular, explotador o empleador minero, debe:
Brindar toda ayuda posible a los grupos de

salvamento.
Contar dentro de su personal con socorredores

mineros, conforme a lo establecido en este
reglamento.
Actualizar el plan de emergencia y contingencias.
Tabla de peligros (NTC 45)
Clasificación
Biológico Físico Químico Psicosocial Biomecánicos Condiciones de seguridad Fenómenos naturales*
Gestión organizacional
(estilo de mando, pago,
contratación, Mecánico (elementos de máquinas,
Postura (prologada
Ruido (impacto Polv os orgánicos participación, inducción y herramientas, piezas a trabajar,
Virus mantenida, forzada, Sismo
intermitente y continuo) inorgánicos capacitación, bienestar materiales proyectados sólidos o
antigrav itacionales)
social, ev aluación del fluidos
desempeño, manejo de
cambios)

Características de la
organización del trabajo
Iluminación (luz v isible (comunicación,
Eléctrico (alta y baja tensión,
Bacterias por exceso o Fibras tecnología, organización Esfuerzo Terremoto
estática)
deficiencia) del trabajo, demandas
D
e cualitativ as y cuantitativ as
s de la labor
c Características del Locativ o (almacenamiento,
r grupo social del trabajo superficies de trabajo
Vibración (cuerpo Líquidos (nieblas y
i Hongos (relaciones, cohesión, Mov imiento repetitiv o (irregularidades, deslizantes, con Vendav al
entero, segmentaria) rocíos)
p calidad de interacciones, diferencia del niv el) condiciones de
c trabajo en equipo orden y aseo, caídas de objeto)
i
ó Condiciones de la tarea
n (carga mental, contenido
Temperaturas extremas de la tarea, demandas Manipulación manual de Tecnológico (explosión, fuga,
Ricketsias Gases y v apores Inundación
(calor y frío) emocionales, sistemas de cargas derrame, incendio)
control, definición de roles,
monotonía, etc).
Interfase persona tarea
Presión atmosférica Humos metálicos, no
Parásitos (conocimientos, Accidentes de tránsito Derrumbe
(normal y ajustada) metálicos
habilidades con relación
Jornada de trabajo
Radiaciones ionizantes
(pausas, trabajo nocturno, Públicos (Robos, atracos, asaltos, Precipitaciones, (lluv ias, granizadas,
Picaduras (rayos x, gama, beta y
rotación, horas extras, atentados, desorden público, etc.) heladas)
alfa)
descansos)
Radiaciones no
Mordeduras ionizantes (láser, Material particulado Trabajo en Alturas
ultrav ioleta infraroja)
Fluidos o excrementos Espacios Confinados
* Tener en cuenta únicamente los peligros de fenómenos naturales que afectan la seguridad y bienestar de las personas en el desarrollo de una activ idad. En el plan de emergencia de cada empresa se consideraran todos los
fenómenos naturales que pudieran afectarla.
RIESGO: Es “la proximidad AMENAZA: Son aquellos factores
voluntaria o inconsciente a una externos a la organización que
situación de peligro”. Es la advierten proximidad o propensión
exposición al peligro o a a un evento de pérdida
circunstancias que nos puedan (materialización de un riesgo) sobre
generar daño o consecuencias. los cuales están o tiene control.
EMERGENCIA: Es la situación SINIESTRO: Es la avería, destrucción

producida por una fuente de peligro, fortuita o pérdida importante que
la cual genera pérdidas en bienes y sufre el bien o la propiedad.
daño a la propiedad.
La actividad de auditoría interna debe
asistir a la organización mediante la
identificación y evaluación de las
exposiciones significativas a los riesgos,
y la contribución a la mejora de los
sistemas de gestión de riesgos y
PELIGRO: Es una fuente o situación con control.
potencial capacidad de producir La actividad de auditoría interna debe
pérdidas en términos de bienes y daño supervisar y evaluar la eficacia
a la propiedad. del sistema de gestión de riesgos de la
organización.
La actividad de auditoría interna debe

evaluar las exposiciones al riesgo
referidas a gobierno, operaciones y
sistemas de información de la
organización, con relación a lo
siguiente:
·Confiabilidad e integridad de la
información financiera y operativa,
·Eficacia y eficiencia de las operaciones,
RESTITUCIÓN: Restablecimiento del
·Protección de activos, y
bien o la propiedad al estado que tenía ·Cumplimiento de leyes, regulaciones y
antes de presentarse una emergencia. contratos.
SISTEMA DE GESTION AMBIENTAL

Especifica los requisitos para un sistema de gestión ambiental, destinados a permitir que
una organización desarrolle o implemente una política y unos objetivos que tengan en
cuenta unos requisitos legales y otros requisitos que la
organización suscriba, y la información relativa a los
aspectos ambientales significativos.
MEDIO AMBIENTE: entorno en el cual una organización opera, incluidos el aire, el agua, el
suelo, los recursos naturales, la flora, la fauna, los seres humanos y sus interrelaciones.
ASPECTO AMBIENTAL: elemento de las actividades, productos o servicios de la organización

que puede interactuar con el medio ambiente. Por ejemplo:
Consumo de agua, energía
Generación de ruido
Generación de residuos convencionales
Generación de residuos peligrosos
Fugas de aceite
Generación de gases de combustión
IMPACTO AMIENTAL:
Cualquier cambio en el medio ambiente, sea
adverso o benéfico, total o parcial resultante de
los aspectos ambientales de la organización. Por
ejemplo: contaminación del aire, agua, presión
sobre los recursos naturales, afectación a la
comunidad, aumento de los residuos a disponer.
RELACION DE ASPECTO – IMPACTO AMBIENTAL
Esto es lo que una organización puede y debe evaluar y controlar, la norma hace referencia
indistintamente aspecto ambiental y efecto.
SITEMA DE GESTION AMBIENTAL:

Parte del sistema de gestión de una organización, empleada para desarrollar e implementar
su política ambiental y gestionar sus aspectos ambientales.
ORGANIZACIÓN Y MEDIO AMBIENTE:

1. Impactos ambientales --
Riesgos empresariales
2. Impactos ambientales +
Resultados positivos para el negocio
¿Qué ES UN SISTEMA DE GESTION AMBIENTAL?
26
26
Programa Gestion Ambiental empresarial; Niel III SGA; ciclo 2016.
¿QUE SE BUSCA CON EL SISTEMA DE GESTION AMBIENTAL?
Ahorro en costos
Reducir y controlar los
impactos ambientales
Contribuir a la mejora continua

Asegurar el cumplimiento de
del desempeño ambiental
los requisitos legales y de los
Prevenir, mitigar y controlar el
objetivos ambientales.
Impacto Ambiental
PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS:
Actividades, productos y POLITICA AMBIENTAL PTO. De toma de

servicios. Condiciones de conciencia
operación normal, Anormal OBJETIVOS / INDICADORES PTO. De comunicación
y de emergencia
SGC del SGA
Matriz de aspectos e
impactos ambientales
Matriz de requisitos
legales
Programas de
gestión
Controles
operacionales
Requisitos legales y
reglamentarios
PTO. Control de
PTO. De identificación de documentos PTO. Control operacional
requisitos legales y otros (incluidos el de selección y
requisitos. PTO. Control de registros evaluación de proveedores)
PTO. De seguimiento y
Pto de no conformidad,
medición (plan de
acción correctiva y
monitoreo ambiental)
preventiva.
PTO. De evaluación de
Pto de auditorías internas
cumplimiento legal y de
Revisión por la dirección.
otros requisitos.
Desarrollo de los procesos.
ETAPAS PARA LA IMPLEMENTACION DE LOS REQUISITOS DE LAS NORMAS:
ISO 28000
Los sistemas de gestión de seguridad de la cadena de suministro ISO 28000 protegen su
mercancía desde el punto de fabricación hasta el punto de venta.
A medida que se amplía el comercio internacional, también aumentan las oportunidades
de que elementos delictivos se infiltren en su cadena de suministro. Reduzca riesgos con la
certificación ISO 28000.
Casi todas las organizaciones confían de alguna manera en su cadena de suministro para
garantizar la continuidad de su negocio, lo cual les hace vulnerables si el suministro se
interrumpe por cualquier motivo.
Esta norma internacional de continuidad de negocio ofrece a las organizaciones que
trabajan dentro de lo que dependen de la industria logística, una estructura que identifica
aspectos críticos en el aseguramiento de la cadena de suministro. Estos aspectos incluyen,
pero no se limitan a, financiación, producción, gestión de la información y de las
instalaciones para el envasado, almacenaje, y el traslado de productos entre los medios de
transporte y las distintas ubicaciones.
La norma ISO 28000 de Seguridad de la Cadena de Suministro proporciona a las
organizaciones:
 Confianza - para probar la existencia de un sistema fuerte y seguro de gestión de su
cadena de suministro frente a reguladores y autoridades
 Coherencia - para proporcionar un enfoque coherente común a todos los
proveedores dentro de su cadena de suministro
 Satisfacción del cliente - para demostrar la habilidad que posee la organización de
cumplir con los requisitos del cliente
 Gestión del riesgo - puede ayudar a todos los sectores de la industria a evaluar sus
riesgos de seguridad y a implantar controles o atenuantes para gestionar las
amenazas y potenciales impactos en la seguridad de su cadena de suministro
 Fácil integración - al utilizar un sistema de gestión basado en el método "Plan-Do-
Check-Act" ya implantado y probado en la norma ISO 14001, las organizaciones ya
familiarizadas con este enfoque basado en riesgos podrán utilizar un enfoque similar
para analizar los peligros y los riesgos de seguridad de su cadena de suministro
 Proveedor de elección - podrá demostrar a las autoridades aduaneras su capacidad
para gestionar los temas relacionados con la seguridad alimentaria dentro de su
cadena de suministro. Esto es importante cuando una organización está
considerando la posibilidad de solicitar su reconocimiento como "Operador
Económico Autorizado" (AEO), ya que muchos de los requisitos son parecidos
Esta norma ha sido desarrollada en respuesta a la exigencia de la industria de una norma
de gestión de la seguridad. Su objetivo esencial es mejorar la seguridad de las cadenas de
suministro. Esta es una norma de gestión de la seguridad de alto nivel que posibilita a una
organización establecer un sistema de gestión de la seguridad de la cadena de suministro
en general. Exige a la organización evaluar el ambiente de seguridad en el que opera y
determinar si se han implementado medidas de seguridad adecuadas y si ya existen otros
requisitos de reglamentación que la organización cumple. Si se identifican necesidades de
seguridad mediante este proceso, la
organización debe implementar
mecanismos y procesos para satisfacerlas.
Puesto que las cadenas de suministro son
dinámicas por naturaleza, algunas
organizaciones que manejan múltiples
cadenas de suministro o proveedores de
servicios cumplan las normas ISO de
seguridad de la cadena de suministro o las
normas gubernamentales relacionadas,
como condición para ser incluidos en
dicha cadena de suministro a fin de
simplificar la gestión de la seguridad, como se ilustra en la siguiente figura: 27
ELEMENTOS DEL SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD:
27
NTC-ISO 28000 SISTEMAS DE GESTION DE LA SEGURIDAD PARA LA CADENA DE SUMINISTRO.
MEJORA CONTINUA
POLITICA DE GESTION DE LA
Revision por la dirección
SEGURIDAD
Verificación y acción correctiva

Medicion y seguimiento PLANIFICACION DE LA SEGURIDAD:
Evaluacion del sistema Evaluacion del riesgo
No conformidad y accion correctiva y Requisitos de reglamentacion
preventiva Objetivos y metas de seguridad
Registros Programas de gestion de la seguridad
Auditorias
Implementación y operación
Responsabilidades y competencia
Comunicación
Documentación
Control operacional
Preparacion para emergencias
EVALUACION DEL RIESGO DE SEGURIDAD Y PLANIFICACION:

La organización debe establecer y mantener procedimientos para la identificación y
evaluación continua de las amenazas a la seguridad y de las amenazas y riesgos relacionados
con la gestión de la seguridad y la identificación e implementación de medidas necesarias
de control de gestión.
La identificación, evaluación y métodos de control de amenazas y riesgos de la seguridad
deberían como mínimo, ser apropiados a la naturaleza y escala de operaciones. Esta
evaluación debe considerar la probabilidad de un evento y todas sus consecuencias, que
deben incluir:
 Amenazas y riesgos de falla física, tales como falla funcional, daño incidental, daño
malicioso o terrorista o acción criminal.
 Amenazas y riesgos operacionales, incluidos el control de la seguridad, los factores
humanos y otras actividades que afectan el desempeño, la condición o la seguridad
de las organizaciones.
 Eventos del medio ambiente natural (tormentas, inundaciones, etc.) que pueden
hacer que las medidas y equipos de seguridad resulten ineficaces.
 Factores por fuera del control de la organización, tales como fallas en el equipo y
servicios suministrados externamente.
 Amenazas y riesgos de las partes involucradas, tales como fallas en cumplir los
requisitos de reglamentación o daño de reputación o la marca.
 Diseño e instalación del equipo de seguridad, incluso de remplazo, mantenimiento,
etc.
 Gestión de datos e información y comunicaciones.
 Una amenaza a la continuidad de las operaciones.
CADENA DE SUMINISTRO:
Es el conjunto relacionado de recursos y procesos
que comienza con la provisión de materias primas
y se extiende hasta la entrega de productos o
servicios al usuario final a través de los medios de
transporte
SEGURIDAD:
Resistencias al acto o actos intencionados y no autorizadas, destinadas a causar daño o
perjuicio a la cadena de suministro o a través de ella.
GESTIÓN DE LA SEGURIDAD
Actividades y prácticas sistemáticas y coordinadas a través de las cuales una organización
gestiona de manera óptima sus riesgos y las amenazas
e impactos potenciales asociados.
CAMPO DE APLICACIÓN:
De aplicación a organizaciones de cualquier tamaño,
en:
– La fabricación
– El servicio
– El almacenaje
– El transporte
En cualquier etapa de la cadena de producción o suministro28
28
ISO 28000:2007 – Sistemas de gestión de la seguridad en la cadena de suministro; francisco Ruiz.
CONOCIMIENTO DE ARMAS DE FUEGO Y EJERCICIO PRÁCTICO.
Objetivo: Identificar y analizar las condiciones mínimas de aseo y mantenimiento de un arma

de fuego teniendo en cuenta los elementos y equipos de protección necesarios para
la actividad,
Actividades: 1. taller de identificación de las partes de un arma (Anexo 6)
2. polígono de precisión con cauchera (Anexo 7)
3. aseo y mantenimiento de un arma de fuego (Video)
4. ejercicio práctico con armas de fuego (pistola y escopeta)
Temática: Medidas de seguridad con las armas de fuego
Decálogo de seguridad con las armas de fuego
Video aseo y mantenimiento de las armas de fuego
Mantenimiento y limpieza generalizada
MEDIDAS DE SEGURIDAD CON LAS ARMAS DE FUEGO
Un arma es sólo un conjunto complejo de mecanismos sincronizados, que no pueden iniciar por si
mismos el ciclo de disparo, sino que necesitan del concurso de alguien o de algo animado para hacer
fuego.
 El disparo fortuito e involuntario de un arma nunca sucede si se han tenido en cuenta todas
las medidas de seguridad.
 La prevención de accidentes con armas de fuego es siempre responsabilidad del usuario.
 Los dispositivos de seguridad en las armas de fuego son instrumentos mecánicos complejos
que alguna vez pueden fallar.
 Los dispositivos de seguridad en las armas de fuego deben ser considerados como
elementos extras que hacen el ambiente más seguro, pero que en absoluto permiten
prescindir de hábitos adecuados, ni de la formación precisa, ni del sentido común.
 Las personas sólo pueden hacer fuego con un arma de una forma consciente y deliberada o
de una forma imprudente e irresponsable.
No debemos olvidar… El único dispositivo de seguridad realmente eficaz en un arma, es la mente

tranquila, entrenada y juiciosa del que la usa. La seguridad con las armas de fuego es un estado
mental, y no un dispositivo mecánico. Jamás modifiques partes esenciales de los mecanismos de
un arma Es muy peligroso, y le harás perder la garantía ya que el fabricante no se hará, en ningún
caso, responsable de las consecuencias que pudieran derivarse del uso de un arma modificada.
No permitas que nadie sin conocimientos, o que no disponga de permiso o licencia de armas,
toque o maneje ningún arma de fuego, tuya o de otros, en tu presencia.
Recuerda que “una vez que hayas disparado ya no puedes hacer volver al proyectil, ni
tampoco hacerle cambiar de dirección”.
 Con el arma en la mano Antes de cargar y alimentar un arma, deberás asegurarte de saber
cómo funciona, y de que todos sus sistemas, incluidos los de seguridad, funcionan
correctamente.
Estudia el manual de tu arma.
Muchas marcas y modelos se parecen, y sin embargo pueden ser muy diferentes en su
manejo. Debes conocer perfectamente las características y particularidades de tu arma antes
de intentar manipularla; no permitas que otros manejen tu arma sin que las conozcan.
 No uses armas de las que desconozcas su funcionamiento, las características de su

munición, (retroceso, penetración del proyectil, alcance, etc.) y los usos a que se destinan.
Tú tienes la obligación de conocer el retroceso, el comportamiento, el alcance, la capacidad
de perforación de la munición que dispara tu arma y también deberás tener en cuenta las
consecuencias que se derivarán de fallar el blanco o de atravesarlo, la posibilidad de rebotes
etc.
Debes tener claro que tú eres el responsable, de tu propia seguridad y de la de todas las
personas y bienes, que se encuentren dentro del radio de acción de tu arma.
 Nunca consumas alcohol, medicamentos o drogas antes o durante el manejo de un arma.

Las armas son herramientas peligrosas, por lo que durante su manejo se debe estar
perfectamente calmado, y tener todos los sentidos puestos en lo que se está haciendo.
Las armas son herramientas peligrosas, por lo que durante su manejo se debe estar
perfectamente calmado, y tener todos los sentidos puestos en lo que se está haciendo.
 No pases nunca por delante de alguien que esté manipulando un arma, mantente siempre
a su espalda.
 Cuando estés en un puesto de tiro, no te gires hacia atrás con el arma en la mano.
 Coloca el arma descargada, con el cerrojo o la corredera abiertos, asegurada y sobre la mesa
de tiro o sobre el suelo con el cañón apuntando hacia el blanco
 No des conversación a quien esté manejando un arma.
 Puedes distraerlo y facilitar que cometa un error de impredecibles consecuencias.
TENER EN CUENTA QUE:
 Siempre que cojas un arma comprueba personalmente que se encuentra
descargada.
 Actúa siempre como si el arma estuviese cargada y lista para hacer fuego, hasta
que personalmente hayas comprobado que no lo está. No des por hecho que el
arma está descargada solamente porque alguien te lo haya dicho
 No toques el disparador.
 Comprueba que tiene el seguro puesto.
 Dirige el cañón del arma hacia el blanco o hacia una dirección que se considere
segura.
 Retira el cargador.
 Abre la recamara, comprueba que esté libre o extrae el cartucho que contenga
incluso si ya estuviese disparado.
 Retira los cartuchos del cargador dejándolo vacío.
 Coloca la munición dentro de su caja de transporte y ésta en lugar seguro.
 Aparta el cargador y la munición del lugar donde se vaya a manipular el arma
 Trata el arma siempre como si estuviera cargada, alimentada, sin seguro y lista
para hacer fuego.
 Evita siempre ponerte en línea con la boca del cañón de un arma cuando esté
siendo manipulada por otra persona.
Si vas a enseñarle un arma a alguien sin conocimientos en su uso, debes comenzar por explicarle
primero las medidas básicas de seguridad.
De esa manera se puede evitar en esa persona la adquisición de malos hábitos iniciales que puedan
derivar posteriormente en un accidente. Cuando vuelvas a coger tu arma, verifica personalmente
de nuevo que se encuentra descargada; no des por hecho que está descargada simplemente porque
alguien te lo haya dicho.
Antes de disparar, asegúrate de que tu arma no tiene ninguna obstrucción en el cañón.

Disparar con una obstrucción en el cañón, puede ocasionar el estallido del arma con proyección de
fragmentos metálicos hacia el propio tirador o terceros, o la deformación del cañón y la
consiguiente inutilización permanente del arma.
Nunca apuntes, ni siquiera con un arma descargada, a nada sobre lo que no vayas a disparar.
Mantén el dedo fuera del disparador hasta el instante en que vayas a disparar.
El dedo índice de tu mano rectora deberá estar extendido en todo momento en paralelo al eje mayor
del arma.
Utiliza siempre la munición original que corresponda a tu arma.

El hecho de que la recámara de tu arma admita una munición diferente a la indicada por el
fabricante, no garantiza en absoluto tu integridad física si la disparas.
Evita disparar tu arma con munición recargada o recalzada.

Una munición mal recargada, puede generar sobrepresiones peligrosas en el interior de la recámara
de tu arma, y provocar el estallido de la misma con riesgo para tu integridad física o la de terceros,
o su inutilización permanente.
No recargues munición si no dispones de autorización, si no tienes los conocimientos y si no

dispones de las herramientas necesarias para ello.
No todo el mundo está capacitado, ni autorizado para recargar munición. Se debe disponer de
conocimientos muy especializados, se deben seguir protocolos muy estrictos de trabajo y se debe
disponer de aparatos especiales para ello, además de un cumplimiento absoluto y estricto de todas
las normas de seguridad establecidas.
 Procura que el arma apunte siempre hacia una dirección segura, donde un disparo
accidental no pueda causar daños ni lesiones.
 Utiliza siempre protección para ojos y oídos cuando vayas a disparar.
La protección de los ojos mediante gafas de seguridad homologadas durante el disparo debe
considerarse obligatoria.
Debe tenerse en cuenta que puede ocurrir que en el instante
del disparo se produzca la proyección hacia los lados de
esquirlas metálicas provenientes del proyectil (esto es
frecuente en algunos revólveres, sobre todo, en revólveres
antiguos por deficientes ajustes y holguras), ya que el proyectil
se afeita literalmente contra los bordes del cañón al salir del tambor. También pueden producirse
proyecciones de granos de pólvora incandescente, que directamente o por acción del viento,
pueden afectar a los ojos del tirador, o de personas que se encuentren en sus alrededores.
El uso de protección auditiva durante las sesiones de tiro debe ser obligatorio.
Los protectores auditivos son elementos destinados a disminuir el ingreso de presión sonora en el
oído, evitando así lesiones severas y enfermedades irreversibles.
Su utilización es Obligatoria en aquellos lugares donde el nivel sonoro
supere los 85 Decibeles y en los sectores donde se encuentre las
indicaciones correspondientes.
Aquellos lugares donde no sea posible mantener una conversación con voz
normal debe considerarse por encima de los 85 Decibeles.
 No dispares nunca sobre blancos que no distingas claramente.

 Nunca dispares sobre sombras, ni a través de ramajes u objetos, ni lo hagas sobre lo
que no puedas precisar exactamente a qué le estás disparando.
 No dispares nunca si no puedes asegurar donde irá a detenerse el proyectil.
 Antes de disparar deberás calcular siempre la posibilidad de fallar y también la de que
el proyectil atraviese el blanco. En ambos casos el proyectil se dirigirá a un lugar
inesperado y no deseado, por lo que antes de que se produzca el disparo, habrás de
comprobar que el espacio situado detrás del blanco y sus alrededores se encuentra
despejado.
 Nunca dispares al aire.
 Los proyectiles -una vez alcanzada su cota máxima de ascensión- caerán al suelo con
energía suficiente para producir graves lesiones.
 Nunca dispares sobre superficies planas y duras que se encuentren en el suelo, ni sobre
la superficie del agua.
 Se pueden producir rebotes peligrosos en los que el proyectil adquirirá una trayectoria
anárquica, pudiendo de esta forma alcanzar lugares impredecibles, con energía
su reproducción parcialpara
suficiente o total.
provocar daños o lesiones.
DECALOGO DE SEGURIDAD CON LAS ARMAS DE FUEGO
1. Siempre que maneje un arma, hágalo como si estuviera cargada
2. Nunca pregunte si un arma está cargada o descargada, cerciórese por sí mismo sin accionar
el disparador.
3. Nunca apunte un arma cargada o descargada a objetos que no piense disparar
4. Controle la boca de fuego de su arma cuando sufra una caída
5. No mezcle las bebidas alcohólicas con el manejo de las armas
6. Antes de carga el arma revise que la munición este limpia y seca. Los cartuchos defectuosos
causan accidentes.
7. Antes de oprimir el disparador piense cual será la dirección que seguirá el proyectil.
8. No dispare su arma a través de obstáculos que le impidan observar lo que está detrás de él.
9. Siempre mantenga su arma descargada y no la abandone en donde pueda ser tomada por
niños o personas inexpertas.
10. No olvide las medidas de seguridad en el manejo de las armas de fuego, desconocerlas pone
en Peligro su vida y la de los demás.
Proceso de mantenimiento y limpieza generalizado:

 Revisamos el arma retirando el cargador e inspeccionando visualmente la recámara, (en los
revólveres basculamos el tambor y hacemos lo mismo), durante la operación empuñamos
el arma con firmeza y con el dedo índice lejos del disparador.
 Procedemos al desarme básico, retirando la mínima cantidad de piezas que permitan
acceder a los sitios dónde se acumula la suciedad, como la recámara y zona de cierre.
 En seco comenzamos con una baqueta (del calibre adecuado a cada arma) de cerda a
repasar el cañón procurando sacar el residuo suelto, atacándolo desde la recámara.
 Aplicamos un disolvente especial de armas para 'aflojar' los residuos que se puedan haber
acumulado en el cañón, y lo dejamos actuar unos minutos.
 Con una baqueta de alambre de cobre comenzamos a repasar el cañón para aflojar los
últimos residuos, y con un cepillo pequeño de nylon o cerdas le pasamos disolvente a la
zona de cierre, percutor, extractor, etc. a criterio, para quitar el hollín que se deposita allí.
 Con un paño retiramos todos los restos que se encuentren sueltos.
 Procedemos a aceitar todas las superficies metálicas del arma, ya sea con spray o aceitera,
y con un paño limpio retiramos los excesos.
 Se le puede dar una terminación extra contra la corrosión aplicando silicona en spray, y
repasando con un paño limpio.
 Los cargadores deben limpiarse habitualmente, manteniéndolos aceitados y en buen estado
y sin munición evitando con esto que el muelle pierda presión.
La limpieza del arma por partes
El cañón y los mecanismos: Al efectuar un disparo, el cañón se ve afectado por varios elementos
residuales, que se producen como consecuencia del mismo: la acción de los gases producidos por la
pólvora y la ignición del pistón; el plomo y el latón de la camisa de la bala. Todos estos elementos,
propios del disparo y extraños, tienen que tenerse en cuenta y tratarse de un modo diferente.
Aunque de un modo genérico el problema es común a cualquier arma de fuego, hay una diferencia
sustancial del tratamiento según se trate de armas de ánima lisa o estriada. En las armas de cañón
estriado, los residuos se depositan fundamentalmente en la toma de estrías. La enorme presión que
se ejerce sobre la bala para que tome las estrías y viaje a través del cañón, provocan su adaptación
a los campos y fondo de las mismas, conllevando la pérdida de material, por fricción, la cual es mayor
según se incrementa la velocidad, y peso de la bala. Esta inexorable erosión y depósito de material
provoca, en mayor o menor espacio de tiempo, la inutilización del arma, que quedará inservible.
El conjunto de piezas que forman el mecanismo de un arma está formado por elementos de
múltiples tamaños y formas, que únicamente funcionarán de forma correcta cuando la interacción
y tensión entre todas ellas sean las correctas. Por ello si se acumulan residuos o polvo entre estas
piezas, el arma no trabajará como debería hacerlo, irá perdiendo precisión paulatinamente, hasta
un momento en el que la acumulación de suciedad puede provocar el bloqueo de alguno de estos
elementos o incluso su rotura29.
Los pasos por seguir para la limpieza serán los siguientes:
 Pasar un cepillo correspondiente al calibre del arma, de bronce con disolvente, por ánima,
cuidando que el cepillo salga siempre por la boca.
 Limpiar el cepillo. Limpiar el ánima con varios parches.
 Si hay señal de latonado (Parches de color verde): repetir el proceso.
 Si no hay latonado, pasar un parche con producto mixto o lubricante si se va a guardar, o
bien usar directamente.
La madera: arañazos, pequeñas rajas, roturas... la madera es una de las partes que más pueden
sufrir de nuestra arma. Resulta por tanto necesario disponer de los productos adecuados para su
limpieza. En el mercado encontraremos artículos especialmente pensados para este fin: no sólo
sirven para limpiar estas zonas de madera, sino que además les confieren el grado de humedad
necesario para que no se resquebrajen. Para limpiar estas superficies de madera, procederemos de
la siguiente forma:
Comenzaremos realizando una "limpieza general"; para ello pasaremos un trapo húmedo, con el
que deberemos retirar toda la humedad y cualquier resto de suciedad visible (no se olvide de las
zonas de difícil acceso, el polvo siempre las alcanza). Para las estrías y zonas difíciles podemos
valernos de palillos de dientes o similar.
Verifique que no le queda ninguna superficie por limpiar.
Tras este primer paso de limpieza, comprobaremos el estado de la madera: si éste es correcto, es
decir, no ha perdido mucho de su barniz original, simplemente le daremos una capa de cera incolora
(podemos usar de la que se vende para muebles y superficies de madera).
En caso de que este recubrimiento de la madera se encuentre deteriorado, deberemos repararlo,

para lo cual nos serviremos de aceite de linaza cocido, con el que daremos un par de manos a toda
29
https://www.lasarmas.com/index.php?option=com_content&view=article&id=213:mantenimiento-y-
limpieza-de-las-armas-de-fuego&catid=38:armas&Itemid=192
la superficie. Tras aplicar el aceite lo dejaremos secar el tiempo conveniente y después
procederemos a aplicar la cera especial para maderas.
Superficies metálicas: ya sean pavonadas, cromadas o anodizadas, las superficies metálicas no

pueden ser pasadas por alto. Para su limpieza procederemos primeramente con un trapo suave,
tras el cual aplicaremos un aceite especial para armas, insistiendo siempre en las zonas que así lo
requieran. Si encontramos materias extrañas que hayan quedado "incrustadas" en el arma,
deberemos proceder con un disolvente mineral (suave).
Tras esta limpieza a fondo, convendrá dar una ligera capa de aceite para armas, lo que servirá como
escudo contra la oxidación. Si usted habita en una zona húmeda o cerca de la costa, debe ser
consciente de que el riesgo de oxidación es mayor, por lo que además del aceite, deberá dar a sus
armas una capa de vaselina filante. Los cargadores, una vez terminada de usar el arma, deben
guardarse por separado y aceitados.
La funda o estuches: Si ponemos todo el cuidado del mundo en limpiar y cuidar nuestras armas
¿cómo podemos olvidarnos o menospreciar el tema de la funda? La mayor parte del tiempo de vida
de un arma, lo pasará dentro de una funda ¿no es por tanto necesario buscar una que se le adecue
como un guante, protegiéndola en todo momento? Teniendo en cuenta que la funda que
normalmente lleva en sus jornadas de caza, recorridos de tiro, tiro al plato o competiciones suele
acabar mojada, con sudor, con lluvia, rocío, polvo, etc... Si procede a guardar el arma por largo
tiempo en esta funda, correrá el riesgo de que esta humedad termine por oxidar su escopeta,
revolver, pistola, etc.… El mejor consejo es disponer de dos fundas o estuches: una para sus jornadas
usando su arma y otra que utilizará exclusivamente cuando se disponga a guardar el arma por un
periodo de tiempo más o menos largo. Y con relación a la segunda funda o estuche, es preferible
decantarse por piezas acolchadas o acolchonamiento, que ofrecerá una mayor protección a su arma,
protegiéndolas de ralladuras y golpes.
Elementos para la limpieza

Los elementos de limpieza deben ser pocos, pero de la mejor calidad posible. Ya que su precio,
comparado con la del arma suele ser casi despreciable, no parece lógico arruinar un arma muy
costosa por la utilización de material inadecuado de limpieza.
Baqueta: No debe descuidarse, en absoluto, la importancia que tiene la humilde baqueta en la
limpieza. La mejor es de una pieza, de acero recubierto de material sintético, adaptada al calibre y
longitud del cañón. Igualmente, aunque menos rígidas las de latón sirven a la perfección; con las de
aluminio, por su poca dureza, hay que extremar el cuidado para no rozar las estrías generando
depósitos difíciles de quitar. Las de varias secciones salvo excepciones, tienen poca rigidez por lo
que su uso solo debería limitarse para limpieza de urgencia en el campo. Hay unos artilugios
especiales diseñados para guiar la baqueta. El caso de tener que efectuar la limpieza por la boca,
existen unos "salvabocas" de teflón o de latón que evitan la siempre grave erosión de la boca. En el
caso de efectuarla por la recamara hay unos tubos que se acoplan y permiten guiar la baqueta hacia
el estriado con gran fiabilidad, evitando bailoteos del cepillo y goteos de los líquidos utilizados sobre
otras zonas de los mecanismos.
Cepillos:
Sintéticos; los cepillos de cerda o material sintético, por su suavidad, pueden utilizarse para
la limpieza de pólvora, polvo, u otro material extraño de fácil eliminación. Aunque existen
ciertas tolerancias, siempre se aconseja utilizar los de su propio calibre.
De Latón; los cepillos de este material y nunca de acero o aluminio, se utilizan para eliminar
restos más difíciles, su diámetro debe corresponder al calibre del cañón. Los soportes para
trapos pueden ser de dos tipos: los de empuje ("gratas") los cuales están diseñados
específicamente para cada calibre permitiendo una limpieza muy buena del estriado, y los
de ojal, que tienen más tolerancia y se emplean para una limpieza con trapos más somera y
sobre todo para introducir en el cañón los líquidos de limpieza.
Otros cepillos; como los de algodón y borra, se suelen emplear para una limpieza de las
armas de cañón liso, pero en todo caso no son el mejor sistema, siendo siempre mejor
utilizar un cepillo de material sintético de su calibre respectivo, al que puede envolverse un
trapo.
Otros complementos: Los trapos siempre de algodón, deben adaptarse al calibre del cañón, lo cual
es extremadamente importante sobre cuando se emplean soportes de empuje. Lo más práctico es
disponer de cuadrados (parches) de varios tamaños. Para la limpieza general es conveniente
disponer de trozos grandes de trapos de algodón (camisetas viejas...), que no deshilachen. Para el
pulido final de la madera un paño de lana fina o jersey viejo es el mejor auxiliar. Un cepillo de
dientes u otros de diseño apropiado, son necesarios para la limpieza de recamara, cerrojo, y zonas
de difícil acceso. La mayor parte de los agentes de limpieza pueden dañar la madera, por lo cual es
conveniente protegerla, con algún paño o con bolsas comerciales al respecto.
Productos de limpieza:
Los disolventes se utilizan para eliminar los restos de pólvora, plomo y latón (cobre), suelen
ser productos con base de petróleo, que dejan el ánima del cañón sin protección una vez
utilizados. Existen algunos específicos para eliminar el "latonado" ("cobreado"), cuyo uso es
muy delicado dada su alta capacidad de corrosión. Los cepillos de latón no pueden
emplearse con estos últimos, por razones obvias, ya que se disolverían.
Los lubricantes son tipo aceites de origen orgánico, mineral o preferentemente sintéticos,
que se emplean para la limpieza general, para evitar la corrosión y lubricar los componentes
mecánicos. Siempre deben utilizarse en pequeñas cantidades, evitando empapar las piezas
del arma, por sus consecuencias negativas. Recientemente han salido al mercado productos
mixtos: disolvente + lubricante, algunos de los cuales han sido aprobados por organismos,
tales como la OTAN o la USMC, como único producto suficiente, siendo de eficacia probada.
OPERACIONES SUBTERRANEAS Y DE SUPERFICIE:
Objetivo: Identificar los procedimientos a seguir en las operaciones subterráneas y de

superficie de la seguridad privada en el sector minero.
Metodología: lúdica
Actividades: Exposición por parte del instructor.
Temática: control de accesos

Procedimiento de salida
Atención publico
Alcoholemia y drogadicción
Procedimientos
Informe de hallazgo de material enriquecido
Rodas
Reportes
CONTROL DE ACCESOS:
El ingreso y salida de las instalaciones de CONTINENTAL GOLD, es por la puerta debidamente
habilitada. Cualquier persona sorprendida circulando por otros lugares que NO SEAN el acceso
habilitado, será considerada como una INTRUSIÓN.
No se permite la salida del personal interno sin la debida autorización escrita.
Todo vehículo que ingrese o salga de las instalaciones será revisado y su conductor o responsable,
registrara toda herramienta.
Se debe realizar CONTROL en:
Ingreso, permanencia y salida. (Trabajadores y visitantes) teniendo en cuenta:
Nombre y cedula de identidad
Nombre y sección a quien visita
Hora de ingreso y salida
EPI
Autorización
PROCEDIMIENTO DE SALIDA:
• Revisar bolsos, mochilas, carteras de los trabajadores a la salida del término de actividades.
(NO, se introducen las manos dentro del elemento a revisar)
• en caso de sospecha, solicitar al usuario que vacié su bolso
• En caso de negarse a la revisión, solicitar la presencia del coordinador o inspector y dejar

nota en bitácora registrando en ella los antecedentes del hecho.
• Al sorprender un trabajador tratando de sustraer elementos de propiedad del cliente, se

informará inmediatamente al del coordinador o inspector quien avisará inmediatamente a
PMU o PONAL, dependiendo de caso.
“No se autoriza guardar ningún paquete en portería, aunque sea para su posterior entrega”.
ATENCION AL PÚBLICO:
• Solo puede ingresar personal debidamente autorizado
• Se anotará el ingreso y salida de visitas en la bitácora o registro especifico.
• Comunicar cualquier anormalidad al coordinador o inspector de turno, quien avisara al

PMU.
ALCOHOLEMIA Y DROGADICCION:
De manera aleatoria se realizan pruebas de alcoholemia y drogadicción al personal de la seguridad.
Ante cualquier persona que en opinión del personal de seguridad este bajo la influencia del alcohol,
drogas o se encuentre mentalmente perturbada:
NO, será autorizada a ingresar a la planta, debiendo ser retenido en la entrada si fuere necesario.
PROCEDIMIENTOS:
ETAPA PASIVA: En esta etapa hemos de tener en cuenta los conceptos de observación (lo que se
ve, lo que se percibe, lo que se huele, lo que se oye), la descripción, y la prevención teniendo en
cuenta la acción mecánica de los sentidos.
ETAPA ACTIVA: Sus elementos o medidas son: prevención, disuasión, detección, reacción e
intervención.
Ordena retirarse del sitio del riesgo
Adopta las medidas contempladas en los planes y procedimientos de seguridad (consignas

particulares).
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE MINEROS INFORMALES:
 Solicitar la salida de las áreas continental Gold, de manera voluntaria

 Reportar y si es posible evidenciar mediante registro fotográfico (No. De personas,
elementos portados por ellos)
 Cadena de custodia con los elementos incautados (EMP Y EF)
 Ver la zona más afectada y a qué horas (Indicadores)
ATAQUE CON EXPLOSIVOS:
Durante:
• Identificar el tipo de explosivo, la cantidad y quien lo está lanzando
• Se toma una distancia
• Se procede a la colocación de los elementos de protección personal
• Se procede a la recuperación de la boca mina, socavón o nivel.
Después:
 Verificación del estado de las personas que conforman el equipo de seguridad
EN CASO DE EMERGENCIA:
Al recibir la señal de emergencia, el presidente del Comité de Crisis será el encargado de activar el
Plan de Emergencias juntamente con el Coordinador de Campo.
 El Coordinador de Campo, evaluará las condiciones de seguridad y llamará a las diferentes

brigadas, según considere apropiado para enfrentar la situación.
 Las brigadas seguirán, de acuerdo con la magnitud de la emergencia.
 El Coordinador de Campo evaluará con los jefes de Brigada la posible intervención de otras
instituciones que sirvan de apoyo, como la Policía Nacional.
 El Jefe de Seguridad en coordinación con la empresa de vigilancia se dirigen juntamente con
sus profesionales al lugar del evento y adoptarán las primeras medidas de control.
 Se procederá a delimitar el área de influencia del evento y se colocará vigilancia de tal forma
que ninguna persona extraña se acerque al área del evento.
 Con todos los profesionales involucrados se revisan y verifican los planos del área de
ocurrencia del evento a fin de determinar las acciones a realizar.
 Se realizará la denuncia correspondiente a las autoridades competentes del daño personal
y/ o secuestro de funcionarios y/o trabajadores de la empresa.
 El Jefe de Comité de Crisis declarará el término de la emergencia de manera oficial y el
levantamiento de la emergencia.
ATAQUE CON ARMA DE FUEGO:
 Tratar de evitar que el personal directo o indirecto sea lesionado

 Lanzar gas pimienta
 Se emplean armas no letales (Armas neumáticas, Taiser)
OBSTRUCCION DE SALIDAS:
Al recibir el llamado de emergencia, solicitar la siguiente información: lugar del evento,

características y magnitud del evento, personal involucrado y con lesiones.
 Activar el procedimiento de emergencia.

 Organizar los vehículos de transporte de personal para la correspondiente evacuación del
personal.
 Se contará al personal.
 Se declarará desaparecidos al personal que no logró salir.
 Se activará el Equipo de Respuesta de Contingencias.
 Se activa la Comité Central de Emergencias.
 Se establecerán las posibles causas del evento ocurrido.
 Se determinarán las áreas probables de ubicación de los trabajadores desaparecidos.
 Se establecerán las rutas de acceso que adoptará la brigada, para la búsqueda del personal
desaparecido.
 Paralelamente, el equipo de respuesta es convocado y se prepara, se establece la base de
operaciones del equipo de rescate
 Los líderes del equipo de rescate analizan los planos del área siniestrada a fin de determinar
los accesos y rutas a seguir en la búsqueda del personal desaparecido.
 Se inicia la búsqueda del personal desaparecido.
 El coordinador general informa al coordinador operativo el grado de cumplimiento y los
resultados obtenidos de las medidas y acciones realizadas. Si considera solicitará el
levantamiento de la crisis y dará por terminada la emergencia.
 Se determinará si hubo trabajadores fallecidos.
 Dotación de primeros auxilios y evacuación de trabajadores lesionados.
 El coordinador general declara el término de la Emergencia de manera oficial y el
Levantamiento de la emergencia.
LESIONADOS O HERIDOS:
Dentro del sistema de preparación de emergencias hay que identificar, evaluar y desarrollar tres
niveles de acciones de respuesta. La respuesta individual o primaria comprende las acciones de cada
individuo una vez identificada una situación de peligro o un incidente, e incluye:
 La notificación a los supervisores, controladores o personal de gestión de la situación, de las

circunstancias o del incidente;
 La contención (tareas básicas de extinción, primeros auxilios o despeje de la zona);
 La evacuación, huida o refugio.
La respuesta secundaria abarca las acciones posteriores a la notificación del incidente por parte de
los responsables, como equipos de bomberos, equipos de búsqueda y rescate y equipos especiales
de intervención en accidentes, cada uno de los cuales con sus conocimientos, facultades y equipos
específicos.
La respuesta terciaria corresponde al despliegue de sistemas, equipos y tecnologías especializadas

en situaciones en las que no pueden utilizarse de forma segura o eficaz las respuestas primaria y
secundaria, e incluye:
 Sistemas de localización de personas y detectores de fenómenos sísmicos;

 Rescate mediante perforaciones de gran diámetro;
 Inertización, precintado remoto o inundación;
 Vehículos y sistemas de vigilancia/exploración (p. ej., cámaras de perforación y muestreo
atmosférico).
Las condiciones de emergencia se hacen más críticas cuanto más se prolonga la situación. El
personal en el lugar del siniestro debe estar en condiciones de responder de forma adecuada a
cualquier emergencia.
PRIMEROS AUXILIOS:
Se define como la primera respuesta ante sucesos no deseados que pongan en peligro la vida de
una persona. Todo esfuerzo que se realice deberá ser ejecutado ocasionando el menor daño posible.
Todo el Personal deberá estar capacitado, en primeros auxilios.
¿QUE HACER SI OCURRE UN ACCIDENTE?
PROTEGER: uno mismo, al accidentado y a los demás en ese orden. Antes de actuar, verificar si las
condiciones son seguras del contrario nosotros podemos ser otra víctima.
AVISAR: comunicar la ocurrencia por el medio más rápido al jefe de seguridad de prevención de
riesgos o SST.
SOCORRER: o auxiliar de acuerdo con los procedimientos de rescate establecidos
DURANTE EL EVENTO:
 Conservar la calma y actuar rápidamente.

 Examen general del lugar y estado de la víctima
 Tranquilizar al accidentado dándole ánimo (sí éste está consciente)
 Dar aviso lo más pronto posible a la Brigada de Primeros Auxilios, indicando la mayor
cantidad de información.
 No mover al accidentado a menos que su vida esté en peligro.
 El control de hemorragias y la respiración tienen prioridad.
 Si hay pérdida de conocimiento, no dar de beber.
 Cubra al herido para que no se enfríe previniendo el shock o hipotermia.
 Tome datos de los hechos y novedades.
 Una vez que la Brigada de primeros auxilios, llegue al lugar de la emergencia, atenderá al
herido o heridos de acuerdo con el tipo de la lesión.
DESPUES DEL EVENTO:
La brigada de Primeros Auxilios, Apoyara en el traslado de los heridos a los centros Hospitalarios, en
el caso los hubiere.
La brigada de Primeros Auxilios, Evaluara la aplicación de los planes de respuesta y elaborar el

informe respectivo.
INFORME DE HALLAZGO DE MATERIAL ENRIQUECIDO

• Identificación del material hallado
• Reporte mediante: radio, WhatsApp, fotos y escrito en bitácora
• Acta del material hallado donde se relacione:
 Cantidad
 Tipo
 Empaque
• Cumplir con los parámetros del:
 Que
 Como
 Cuando
 Donde
 Quien
Todo el procedimiento se lleva a cabo en compañía de la PONAL.
RONDAS:
El coordinador, en compañía de un representante del área de protección debe realizar:
Las rondas donde se verifica que el personal porte los elementos de protección individual y su
presentación personal.
Se verifican las consignas de cada puesto o área.
REPORTES:
El personal de la seguridad debe realizar los respectivos reportes cada hora al PMU.
PERFIL DELINCUENCIAL EN LA CADENA DELICTIVA DE EXTRACCION ILICITA
DE YACIMIENTO MINERO
Objetivo: Identificar los diferentes aspectos del perfil delincuencial dentro de la cadena
delictiva de la extracción del yacimiento minero.
Actividades: taller de Casuística y/o estudio de casos (Anexo 8)
Temática: principio de intercambio de Locard

Elementos por considerar en una victima
Victimología
Modus operandi
Perfil geográfico
Criminología
El principio del intercambio de “locard”, dice que cualquier persona o cosa que entre en una escena
del crimen deja algo en ella, y también se lleva algo cuando sale.
Lo que deja son sus decisiones, sus actos, un “significado” de lo que ha querido decir con el crimen.
Huellas de comportamiento o huellas psicológicas.
Perfil delincuencial: se ocupa de analizar las huellas del comportamiento en una escena del crimen
con objeto de proveer información útil en una investigación.
Elementos por considerar en la elección de una víctima:
a. Disponibilidad
i. Producto de la oportunidad: Determinar sus rutinas diarias.
ii. Es elegida: Conductas de vigilancia realizadas dada la actividad y hábitos de la víctima.
b. Situación: Relacionado con las actividades y rutinas del delincuente y la víctima.
c. Vulnerabilidad.
d. Relaciones: Víctima / delincuente.
e. Criterio simbólico: Las necesidades que satisface para el delincuente
Motivo: Conjunto de necesidades emocionales, psicológicas y materiales que impelen a una

conducta a realizarse con objeto de satisfacer tales necesidades.
¿Qué tiene de interesante la víctima para el victimario que lo motiva a generar un

daño?
Modus operandi:
Significa la forma de actuar del delincuente e identifica una tarea

eminentemente técnico-policial que está orientada a procurar el
conocimiento de las características, particularidades, medios y métodos
empleados en la ejecución criminal, que coadyuven a la individualización
de sus autores y sea registrada como soporte informativo que pueda ser
empleado en forma tributaria a la investigación y actividades de
Inteligencia criminal.
El Modus Operandi, vincula e identifica el accionar delictivo con su autor

o autores, quien /es lo adopta /n y aplica /n de una forma determinada
por sentirse cómodo y practico con esa manera de actuar, la cual le
proporciona seguridad y confianza en sí mismo, facilitándole eludir las
medidas de seguridad o de prevención.
Escena del crimen o lugar de los hechos
La escena del crimen se define como el área en la que ha tenido lugar un acto criminal.
Estudio de la Estudio de la Otros

escena del escena del métodos –
crimen crimen profiling
mediante mediante (perfil
evidencia evidencia geográfico y
física conductual Victimologia)
PERFIL DEL AUTOR
Perfil geográfico:
ZONA DE CONFORT
ZONA DE
SEGURIDAD
Los delincuentes cuando cometen sus actos delincuenciales están constreñidos por los lugares
que conforman su vida ordinaria, muestran una tendencia de actuar dentro de su zona de
confort, de manera que sientan seguros cerca de su base de operaciones o zona de seguridad.
30 31
Mapa cognitivo: Todos tenemos un mapa en la

cabeza en el que figuran los caminos y rutas que
seguimos en el transcurso de las actividades
rutinarias Los delincuentes cuando cometen sus
crímenes están constreñidos por los lugares que
conforman su vida ordinaria.
30
https://www.google.com.co/search?q=perfil+geografico-
+zona+de+confort&tbm=isch&source=iu&pf=m&ictx=1&fir=kYFi7QYloX1VNM%253A%252CfE89QBj8h23fn
M%252C_&usg=__o_9BSspAt3v2aH5N01DYvXjzVtc%3D&sa=X&ved=0ahUKEwj8zLrunvrWAhVIxCYKHeXMD6I
Q9QEILzAE#imgrc=IVW_bXRVagOBbM:
31
http://www.arqhys.com/paisajes-hermosos-mundo.html
OBSERVACION Y DESCRIPCION / REDACCION DE INFORMES / VISITRACK
Objetivo: Conocer los pasos a seguir en una observación, identificando y/o analizando los
comportamientos o cambios en el medio, describiendo de una manera técnica
personas, objetos, vehículos o lugares.
Actividades: taller de observación de imágenes y descripción de cada una de ellas. (Anexo 9)
Taller de observación y descripción de imágenes (Anexo 10)
Temáticas: Generalidades
Recorridos de la observación
Morfología y descripción de persona y situaciones
Descripción de lugares
GENERALIDADES:
Observar: es ver mucho más allá de lo evidente. Es un procedimiento de recolección de datos e
información que consiste en utilizar los sentidos para observar hechos y realidades sociales
presentes y a la gente donde desarrolla normalmente sus actividades.
Según Bunge (727) la observación en cuanto es un procedimiento científico se caracteriza por ser:
Intencionada: porque coloca las metas y los objetivos que los seres humanos se proponen
en relación con los hechos, para someterlos a una perspectiva teleológica.
Ilustrada: porque cualquier observación para ser tal está dentro de un cuerpo de
conocimientos que le permite ser tal; solo se observa desde una perspectiva teórica.
Selectiva: porque necesitamos a cada paso discriminar aquello que nos interesa conocer y
separarlo del cúmulo de sensaciones que nos invade a cada momento.
Interpretativa: en la medida en que tratamos de describir y de explicar aquello que estamos

observando. Al final de una observación científica nos dotamos de algún tipo de explicación
acerca de lo que hemos captado, al colocarlo en relación con otros datos y con otros
conocimientos previos.
En el proceso de observación, siempre según Bunge (729) se distinguen cinco elementos:
 Sujeto u observador, en el que se incluyen los elementos constituyentes de este, tanto los
sociológicos como los culturales, además de las experiencias específicas del investigador.
 Objeto de la observación: que es la realidad, pero en donde se han introducido
procedimientos de selección y de discriminación, para separarlo de otras sensaciones. Los
hechos en bruto de la realidad se han transformado en datos de un proceso de
conocimiento concreto.
 Circunstancias de la observación: son las condiciones concretas que rodean al hecho de
observar y que terminan por formar parte de la propia observación.
 Los medios de la observación: son los sentidos y los instrumentos desarrollados por los
seres humanos para extender los sentidos o inventar nuevas formas y campos para la
observación
 Cuerpo de conocimientos: es el conjunto de saberes debidamente estructurados en
campos científicos que permiten que haya una observación y que los resultados de esta se
integren a un cuerpo más amplio de conocimientos
RECORRIDO DE LA OBSERVACIÓN:
Se debe seguir una secuencia, de manera que se capten la mayor cantidad de información posible.
Tenido en cuenta que se deben abarcar las partes:
 superior
 media
 inferior
1 2
4 3
5 6
En cada cuadrante debe hacer la misma técnica de observación

generando un espiral recogiendo hasta el más mínimo detalle.
Descripción: Es el conjunto de métodos y procedimientos, que tienen por objeto informar
verazmente sobre personas y vehículos, observados.
Tipos de descripción: Corta o de urgencia; Se ven aspectos como: Sexo, Raza, Edad, Estatura y peso
(aproximado), Figura, Características (sobresalientes)
Importancia de la descripción: El objeto básico de cualquier círculo de protección es la identificación

del perpetrador y relacionar por causalidad a una persona determinada con el hecho.
MORFOLOGÍA Y DESCRIPCIÓN DE PERSONA Y SITUACIONES
Somática general: Edad; Sexo; Raza (negra, blanca, amarilla, cobriza, mestiza, caucásica e indo
amarilla); Estatura; Tez; Peso.
Particularidades: arrugada, pecosa, manchada, barrosa, cicatrizada.

Rasgos físicos:
 Contorno de la cara: periforme, romboide, piramidal, bicóncava, cuadrada, redonda,

rectangular, asimétrica.
 Forma de la cara: gorda, ovalada, cuadrada, larga, delgada.
 La cabeza: Se describe con relación a su tamaño y a cualquier característica sobresaliente,
están relacionadas con el porte (colocación de la cabeza con relación a los hombros)
 Figura de la cabeza: redonda, oviforme, alta en la coronilla, plana en la parte posterior.
 Parietales: proximal o separados.
 Maxilar inferior: juntos o separados
 Pómulos: próximos o separados
 Obesidad en la cara: cara llena o huesuda
 Cabello: Color (castaño oscuro o claro; rubio; pelirrojo y negro; Tamaño: corto, ½, largo,
bisoñé; Forma: rizado, liso y ondulado
 Figura del cabello: Pompadour en la frente; muy ensortijado, indócil en la frente, corte
corto, pico de viuda, línea derecha de la cabellera, línea redonda de la cabellera, Pompadour
grande, no Pompadour.
 Alopecia masculina: total, temporal leve, frontal, occipital, cubre toda la coronilla de la
cabeza, línea de la cabellera totalmente retrocesiva.
 Alopecia femenina: leve, moderada y avanzada.
 La frente: Inclinación; Altura; Ancho; Particularidades
 Figura de la frente: ligeramente retrocesiva; retrocesiva, pandeada, vertical, prominente.
 Cejas según la forma: arqueadas, rectas, oblicuas externas, oblicuas internas.
 Cejas según el largo: cortas, largas, separadas, unidas.
 Cejas según el ancho: gruesas, delgadas, peludas, depiladas y delineadas, colocadas altas,
colocadas bajas.
 Los ojos: Tamaño: (grandes, pequeños, medianos); Color: (presente el iris; negro, café,
verde, azul, gris, rojo, albino, etc.); Particularidades: estrabismo, ausencia del globo ocular,
combinaciones de color del iris, etc.
 Características de los ojos: abertura ancha, abertura angosta, parpados superiores muy
expuestos, parpados superiores ocultos, ojos profundos, arrugas pata de gallo.
 Particularidades de los ojos: estrabismo (convergente y divergente), parpados caídos.
 La nariz: La podemos describir con respecto a: La raíz; Línea del caballete; Base de la nariz;
Longitud; Prominencia; Ancho; Extremidad; Ventanas; Particularidades.
 La boca: tamaño, chica, mediana y grande.
 Labios: longitud, labio superior mediano, labio superior corto, labio superior largo. Grosor:
gruesos o delgados.
 Barbilla: línea de perfil de la barbilla, vertical, normal, sobresaliente, retrocesiva.
 El cuello: Particularidades: papera, nuez prominente de la garganta, hinchazón, dobleces en
la parte superior.
 Hombros: Anchura: anchos, angostos; Inclinación: cuadrados, oblicuos; Particularidades:
caídos, (izquierda o derecha), redondos o inclinados, etc.
 Complexión: Pícnica o endomórfica: (obeso); Atlética o mesomórfica; Astinica o ectomorfica
(delgado).
SOMATICA GENERAL
O PARTICULARIDADES
DESCRIPCION DE LUGARES:
DEPENDIENDO LA ZONA
DONDE SE TRABAJE ASI
MISMO SERA LA
DESCRIPCIÓN DEL LUGAR.
Hay que observar con mucha atención y seleccionar los detalles más importantes.
Después de seleccionar los detalles, hay que organizar los datos siguiendo un orden (elige uno de
ellos):
 De lo general a lo particular o al revés.

 De dentro a fuera o al contrario.
 De izquierda a derecha o al revés.
 De los primeros planos al fondo o al contrario.
REDACCION DE INFORMES:
Objetivo: Elaborar informes de acuerdo con los lineamientos específicos en la redacción

escrita de un evento o novedad en el puesto de trabajo.
Actividades: De acuerdo con las situaciones presentadas el anexo 8, redactar un informe

teniendo en cuenta lo trabajado en clase.
Se realiza el intercambio de los informes realizados en la clase entre los

mismos grupos de trabajo, donde se realizarán las correcciones respectivas.
Temáticas: Generalidades
Encabezamiento del informe y explicaciones
Uso de signos de puntuación.
“Cuando usted genera un informe está contribuyendo a que otras personas aprendan de sus
hallazgos y sobre la forma en que se originaron”
GENERALIDADES:
Redactar es ordenar las ideas y escribir lo pensado, acordado o investigado con exactitud,
coherencia, concisión y claridad.
Lineamientos:
 Claro
 Preciso
 Conciso
 Sencillo
 Breve
Para que los lineamientos? En un informe brindan una estructura lógica en la redaccion del mismo,
el cual consisten en diferentes secciones de encabezamiento que describen la información que se
debe incluir sobre cada uno de los aspectos, haciendo énfasis en: la forma en que aplicó la técnica
de los 5W, (que paso, como paso, cuando paso, donde paso, porque y para que) plasmando los
hallazgos más importantes y las acciones que se derivaron.
Gramatica: Es el conjunto de reglas que rigen un idioma; es el arte de escribir y hablar

correctamente. Sus componentes son:
 Ortografia: conjunto de normas para la correcta escritura de las palabras

 Semantica: estudia el significado de las palabras, las fraces y las oraciones
 Fonetica: estudia y reglamenta la pronunciacion de las palabras
 Sintaxis: conjunto de normas sobre la correcta relacion y orden de ls palabras para formar
frases, oraciones y parrafos y su correcta puntuacion.
ENCABEZAMIENTO DEL INFORME Y EXPLICACIONES:

Lugar y fecha: el lugar donde quien informa se encuentra y la fecha en el cual se realiza en informe.
Asunto: en este items incluya de que se trata el informe, la razon por la que lo llevo a cabo. Teniendo
en cuenta que deben ser palabras claves que describan la idea principal.
Contexto: Describa las circunstancias que rodean la novead o situacion, que deba resolverse o la
acción que deba tomarse.
Suministre suficiente información para que los lectores puedan comprender de qué se trata el
informe.
Proporcione solo la informacion que se relacione con la novedad.
Dentro de la sección de este contexto, usted puede referirse a los documentos (fotos y/o videos)
que brindan mayor información sobre el problema o la situación, la gente que se encuentra
involucrada y el lugar en el que el problema o la situación están ocurriendo.
Esto ayuda a evitar que se repita la misma información en aquellos casos en que dos o tres informes
se fundamenten mutuamente.
Hay que mantener esta idea en la mente cuando se escribe, ya que la información omitida o
sobrentendida (¡aunque obvia para el autor y su tutor!) no es conocida por el lector.
Uso del impersonal: Una de las reglas más importantes en el lenguaje técnico es el uso del
impersonal, lo que equivale a decir que no se pueden usar los pronombres personales yo o nosotros
o los pronombres posesivos mío y nuestro. Esta regla se ha flexibilizado últimamente, sobre todo
cuando se quieren diferenciar las ideas o resultados del autor, del trabajo de otros investigadores.
Aunque el trabajo tenga un sólo autor, se usan los pronombre nosotros o nuestros.
Estilo sencillo y directo: Otra regla que se aplica es la sobriedad y simplicidad. Las construcciones
elaboradas pueden tener valor estético pero no son adecuadas en el lenguaje técnico,
especialmente si dificultan la comprensión del texto. Ahora bien, si usted es capaz de combinar la
estética con la claridad y la simplicidad, ¡déle rienda suelta a su creatividad! Es también conveniente
escribir frases cortas, en párrafos que no tengan más de tres o cuatro Frases.
Juicios de valor: Los juicios de valor deben evitarse en el lenguaje técnico y, en todo caso, no debe
abusarse de esta forma de expresión. Como juicios de valor se entienden frases en donde se
califiquen, positiva o negativamente, los datos, resultados, etc.
Redundancias: Para que las frases puedan “fluir”, debe evitarse el uso de redundancias o palabras
cercanas en el texto, con sonidos similares. Como ejemplo de esto se tiene: “la muestra de sólido
muestra un comportamiento anómalo…”32
Construcciones gramaticales torpes: Las frases deben construirse para que expresen exactamente
lo que se quiere decir. A continuación se muestra un ejemplo de frase mal construida (este caso es
genuino): “Se alquila casa equipada para turistas con garaje.”
El problema de una frase como esta es que no queda claro si es la casa la que tiene el garaje, o si es
el turista el que debe buscarse un garaje.
Adverbios terminados en “mente”: No es conveniente usar varios adverbios que terminen en

mente en una sola frase. La siguiente frase es un caso de abuso de esta forma de expresión: “Como
anteriormente se mencionó, la presión que inicialmente era escasamente de 1 psi aumentó
fuertemente hasta 1000 psi.”
Barbarismos: Los barbarismos son palabras o expresiones tomadas de otros idiomas. Si bien el uso
de barbarismos es muy frecuente en el lenguaje coloquial, no es adecuado su uso en el lenguaje
técnico formal. Los barbarismos más comunes son los anglicismos, muchos de los cuales se han
vuelto muy populares en el lenguaje corriente (¡y en cuñas publicitarias!). Ejemplo de esto es la
expresión “tal cosa hace la diferencia”. Esta expresión viene del inglés “makes a difference” que
significa hacer un aporte valioso en algún evento o situación. Tampoco es castellano decir “no hace
ninguna diferencia”, que viene del inglés “doesn’t make any difference”. Más aún, algunas palabras,
aunque lucen parecidas, no significan lo mismo. Téngase por ejemplo la palabra rata, del castellano,
que se usa erradamente para reemplazar la palabra rate, del inglés. En castellano, rata es un
mamífero roedor, en cuanto que rate significa tasa la cual es sinónimo de velocidad (taza, por otro
lado, es un recipiente con un asa).
USO DE SIGNOS DE PUNTUACIÓN

El uso correcto de los signos de puntuación, créalo o no, pueden hacer más fácil la lectura de una
frase y permitir que el mensaje llegue. Los signos de puntuación de mayor uso en el lenguaje técnico
son la coma, el punto, el punto y coma y los dos puntos.
32
Guía para la elaboración de informes técnicos y tesis de grado; María Isabel Briceño.
La coma: Esta introduce una pequeña pausa que hace más fácil la lectura (si se lee en voz alta,
permite respirar). A continuación se presentan algunas reglas del uso de la coma.
• No se usa coma antes de la conjunción “y” o “ni” (ejemplo: “el surfactante, el polímero y el
aceite…”; “…aumentar la presión no funciona ni tampoco la temperatura”).
• Se usa coma para separar una oración subordinada que se antepone a la principal (“Una vez
terminado el secado, se caracterizó la muestra ...”).
• Se usa coma para separar construcciones paralelas que se repiten (“La muestra se calentó, se pesó,
se dividió en dos porciones y se calcinó..”).
• No se usa coma para separar un sustantivo y el verbo asociado (“El líquido, es fuertemente
absorbido cuando se aumenta la presión…”; la coma después de “líquido” está de más).
• Se coloca entre comas expresiones con valor adverbial o de nexo (“Sin embargo, no se verificó la
tendencia…”; “hay que considerar, por último, el efecto de la temperatura…”; las palabras en itálicas
tienen valor adverbial o de nexo).
• Se usa coma en frases donde el verbo se omite por sobreentenderse (“…algunas muestras
provienen de la planta; otras, del laboratorio…”).
El punto y coma: Introduce una pausa más larga que la coma. Este signo de puntuación se usa cada
vez menos pero es útil en ocasiones. Por ejemplo, permite separar dos oraciones cortas que están
directamente relacionadas, como por ejemplo: “Algunas de las muestras se deterioraron; otras no
presentaron cambio alguno…” “El aumento de temperatura redujo la humedad; sin embargo, esto
desnaturalizó el compuesto…”.
También es válido usar un punto en vez del punto y coma.
El punto: Este introduce una pausa mucho más larga que la coma y el punto y coma. El punto
permite separar frases completas u oraciones gramaticales. Siguen a continuación algunas
sugerencias en cuanto al uso de este signo de puntuación:
• Cabe resaltar enfáticamente que después de un punto, la siguiente palabra debe iniciarse con una
mayúscula. Excepción de esto es el punto después de una abreviatura (“…fabricado por ACME S.A.
en Maracay”). Debe tenerse cuidado con esta regla ya que muchos procesadores de palabra hacen
el cambio automático a mayúscula después del punto de una abreviatura (“…ACME S.A. En
Maracay”), así que hay que estar atento para corregir la acción del programa.
• No se ponen puntos después de los símbolos de unidades. Términos como cm, pulg, m, s, min, L,
rpm y otros no llevan punto.
• Tampoco se puede usar un punto en construcciones tales como: “… por lo que la muestra se
calcinó en una mufla. Y se pesó el remanente…”. Este frase puede escribirse correctamente como :
“… por lo que la muestra se calcinó en una mufla y se pesó el remanente…”
• Se coloca punto después de las abreviaturas (ejemplo: cal. por capítulo, vol. por volumen). El
término latino etc. es una abreviatura por lo que lleva punto.
• No se usa punto después de un signo de interrogación o admiración.
Los dos puntos: Estos permiten introducir una lista de cosas, opciones, etc. Crean también un
énfasis o una expectativa sobre lo que sigue. En el lenguaje técnico se usa casi siempre para anunciar
una enumeración (“… las variables involucradas son las siguientes: temperatura, presión,…”), o para
ilustrar un enunciado general con uno o más ejemplos (“… el comportamiento de la espuma es
altamente no Newtoniano: es viscoelástico, suspende los sólidos y desliza en la pared.”).
Hay otros signos de puntuación tales como los paréntesis y los corchetes cuya función es aislar en
un texto información aclaratoria o complementaria. En el lenguaje técnico, los paréntesis se usan
para enumerar ecuaciones en el texto y los corchetes para enumerar las referencias.
Otros signos, puntos suspensivos, signos de admiración e interrogación, tienen un uso muy limitado
en el lenguaje técnico, si es que se emplean alguna vez. En todo caso, debe recordarse que las frases
interrogativas y admirativas llevan signos de apertura y de cierre (¡!, ¿?) en el idioma castellano.
Uso de preposiciones: El uso correcto
de preposiciones es uno de los
aspectos más difíciles de cualquier
idioma ya que las reglas de uso son
muchas y complicadas.
Uso de los verbos
En la lista siguiente se presentan

algunas recomendaciones sobre el uso
de los verbos; estas recomendaciones
están basadas en los errores más
frecuentes que he detectado en mis
estudiantes.
• Las frases u oraciones gramaticales

deben contener siempre un verbo que
debe estar conjugado de acuerdo con
el sujeto. La frase “la tendencia
observada es usual en este tipo de sistemas” contiene el verbo ser que actúa sobre el sujeto
tendencia (observada es el participio del verbo observar).
La forma en que se conjuga un verbo depende de cual es el sustantivo sobre el que opera. En la
construcción siguiente “la altura de los empaques cambia de 5 a 25 cm”, el verbo cambiar está
referido a la altura y no al empaque, por lo que no puede conjugarse como “cambiaron”.
• No deben construirse frases con verbos al infinitivo (por ejemplo: hacer, continuar, ensayar, etc.),
en ausencia total de verbos conjugados. Como ejemplo de esto se tiene: “…se realizó la
caracterización de la membrana con el fin de conocer su comportamiento. Para luego realizar la
filtración.”. La segunda oración contiene el verbo realizar (al infinitivo) sin conjugar. Esta frase puede
escribirse como “Luego se realizó la filtración” (o se reemplaza el punto por una coma).
Excepción a esta regla es cuando se introduce una enumeración de acciones.
• Toda frase u oración gramatical debe llevar un verbo conjugado. Por ejemplo, “… la viscosidad es
fuertemente afectada por la temperatura. También por la presión.”, la segunda frase no contiene
un verbo y está incorrecta.
• Es frecuente que se confunda la preposición a con la palabra ha del verbo haber, en el sentido que
se coloca la h donde no corresponde. Para evitar confusión se puede seguir la regla que sigue:
cuando la palabra ha está acompañada de verbos en participio (palabras que terminan en ado, ido,
cho y to), se coloca la h (“…la viscosidad ha cambiado a medida que sube la temperatura”; “…se ha
hecho necesario recurrir a altas presiones”; “…se ha dispuesto de una sola alternativa”). Si el sonido
“a” no está seguido de un verbo en participio, se trata de la preposición a (véase ejemplo anterior).
• También se produce confusión entre las palabras haya y halla. Se utiliza haya, del verbo haber, con
palabras que terminan en ado, ido, cho y to (“….a menos que el polímero se haya deteriorado”;
“…sin que se haya hecho mención de la temperatura de trabajo”). Por otro lado, halla viene del
verbo hallar que es sinónimo de conseguir (“…no se halla una solución al problema de
evaporación”).
• En un texto técnico las palabras has y haz no deberían utilizarse (a excepción de haz referido a haz
de luz, por ejemplo) ya que se corresponden a conjugaciones del verbo hacer en segunda persona
(recuerde la regla del uso del impersonal). Sin embargo, vale resaltar que se usa has con palabras
que terminan en ado, ido, cho y to (“…tu has comido todo”; “…tu has hecho tu cama”) y haz en
construcciones tales como: “haz tu deber”, “haz la cama”.
• Los tiempos verbales deben ser consistentes a lo largo del texto. Esto quiere decir que si se
empieza una idea, descripción o análisis en un tiempo verbal dado, este debe usarse en todo el
texto. Es frecuente conseguir frases como las siguientes:
“Se pesó la muestra y se lavó cuidadosamente. Después se introduce en un horno y se seca”
“Se estudiará el efecto de la temperatura. También se evalúa el efecto de la presión.”
En la primera frase se mezcla el tiempo pasado (pesó y lavó) con el presente (introduce y seca),
mientras que en la segunda se mezcla el tiempo futuro (estudiará) con el presente (evalúa). Esto no
quiere decir que nunca se pueden mezclar tiempos verbales, todo depende de lo que se quiera
expresar. Un ejemplo en donde se mezclan los tiempos de forma correcta es:
“Hasta ahora se ha estudiado el efecto del tiempo y de la temperatura. En la segunda parte del
proyecto se evaluará el efecto de la presión.”
• Gerundismos: Aunque frecuente en el lenguaje coloquial, el uso sucesivo de gerundios, o

gerundismos, es considerado como una torpeza. Los gerundios son palabras (verbos) que terminan
en ando y iendo. No deben ser usados uno al lado del otro para indicar acciones que se concatenan
(“…el perro estaba saliendo corriendo”; es mejor “…el perro salió corriendo”).
• Verbo conllevar: Este verbo significa tolerar, aguantar o sufrir. Se usa erróneamente como
sinónimo de llevar, contener o implicar.
Acentuación de las palabras: Existe actualmente un verdadero menosprecio por el uso de los
acentos ortográficos o tildes. Estos pueden ser omitidos sin consecuencia en un correo electrónico,
mensajes de texto o en el “chat”. Sin embargo, recuérdese que el lenguaje técnico es formal, lo cual
exige un esfuerzo de nuestra parte.
Afortunadamente, los procesadores de palabra ayudan mucho a evitar los errores de ortografía,
especialmente los acentos faltantes. Sin embargo, existen palabras que se escriben igual pero, al
cambiar la acentuación, tienen significados diferentes. Téngase el caso de las palabras último y
ultimo; la primera indica algo que está en la posición final y la segunda viene del verbo ultimar. En
situación similar están las palabras líquido y liquido; la primera es un estado de segregación de la
materia y la segunda viene del verbo liquidar. El procesador de palabra no puede hacer la distinción
entre estas palabras y no avisará que hay un error cuando se omite la tilde.
Para esas palabras y para otras que nos producen dudas en cuanto a la acentuación, existe una regla
muy sencilla que nos puede evitar la mayoría de los errores. La regla es casi matemática. Consiste
en imaginar que cada palabra es como un número donde cada sílaba es un dígito que ocupa la
posición de las unidades, las decenas, las centenas, etc. Así, el término zapato es como un dígito en
el cual:
De igual forma, la palabra últimamente se puede clasificar como:
Para saber donde colocar la tilde, si necesario, se lee la palabra dudosa y se determina cual es la
sílaba tónica, es decir, la sílaba donde se usa mayor fuerza de voz. Dependiendo de la posición de la
sílaba tónica, se coloca la tilde de acuerdo con:
• Toda palabra cuya sílaba acentuada o tónica está en la posición de la unidad (palabra aguda) lleva
siempre tilde cuando termina en vocal o en n o en s (amará, patán, canción, además). No se coloca
tilde cuando la palabra termina en una consonante diferente de n o s (sutil, tenaz).
Excepciones a esta regla son las palabras monosilábicas (pan, tos, luz, pie).
• Todas las palabras que terminan en ío o ía llevan tilde sobre la i (frío, tío, mía).
• Toda palabra cuya sílaba acentuada o tónica está en la posición de la decena (palabra grave) no
lleva tilde cuando termina en vocal o en n o en s (palabra, estufa, volumen, continuo, origen).
Siempre se coloca tilde cuando la palabra termina en una consonante diferente de n o s (azúcar,
carácter, césped, fácil).
• Toda palabra cuya sílaba acentuada o tónica está en la posición de la centena (palabra esdrújula)
lleva siempre tilde (último, sólido, pátina, volúmenes, pájaro).
• Toda palabra cuya sílaba acentuada o tónica está en la posición de la unidad de mil (palabra
sobresdrújula) lleva siempre tilde (fácilmente).
• Toda palabra cuya sílaba acentuada o tónica está en la posición de la decena de mil (palabra sobre-
sobresdrújula) lleva siempre tilde (últimamente, plácidamente, heróicamente).
Ahora bien, existen varias palabras que se pronuncian exactamente igual y, sin embargo, pueden o
no llevar tilde. Este es el caso de las palabras más, mas, aún, aun, sólo y solo (que el procesador de
palabra no puede distinguir). En la Tabla siuiente se muestran las reglas para determinar cuando
colocar, o no, la tilde.
Reglas de acentuación para las palabras más, mas, aún, aun, sólo y solo
VISITRACK
Objetivo: Identificar los procedimientos de trabajo seguro en alturas con el fin de disminuir
los factores de riesgo asociados a esta actividad a través de controles preventivos y
de protección, aplicando la legislación nacional e internacional vigente.
Actividades: Redacción de un informe mediante la aplicación del visitrack
Anexo de imágenes fotográficas en la aplicación del visitrack soporte de la novedad

reportada.
Temáticas: Usuarios y contraseñas
Ubicación GPS
Rastreo satelital
Tipos de actas y reportes a generar por medio de la aplicación de VT.
Como enviar un formulario diligenciado
Tomas fotográficas
GPS
Usuarios y contraseñas. Los equipos suministrados al personal de la seguridad, ya se encuentran
tanto con el usuario como con la contraseña, se aconseja No salir de la aplicación y mantener
siempre activado el GPS.
VT, convierte todos los formularios de papel en formularios móviles, el cual permite automatizar las
actividades realizadas por el personal en campo.
Cuando el personal de la seguridad se encuentra en campo diligenciando los formularios móviles en

sus dispositivos, se empezará a enviar información inmediatamente, logrando un monitoreo
perfecto de la evolución del trabajo diario. Teniendo en cuenta que aun sin datos, los formularios
que han sido diligenciados y enviados quedaran en cola hasta tanto no haya una señal de datos para
el envió de los mismos.
Ubicación GPS: Con VisiTrack, cada acción ejecutada en campo es asociada con la latitud y longitud
donde esta sucede. También, con el uso de tecnología RFID/NFC, VisiTrack rastrea y reporta la
ubicación exacta donde sus ejecutivos de campo ejecutan cada labor. Siempre se debe mantener la
ubicación activada.
VisiTrack integra 2 tecnologías de rastreo que proveen informacion precisa de la ubicación y

actividades detalladas de sus trabajadores de campo.
Rastreo Satelital GPS
VisiTrack utiliza la funcionalidad de GPS de los dispositivos móviles Androide para reportar la
ubicación de los trabajadores de campo en cada evento que ellos ejecutan con VisiTrack. Cada que
un usuario VisiTrack abre un formulario, adiciona información, salva información, o simplemente
lee contenido dentro de una aplicación, VisiTrack captura y envía en tiempo real la ubicación del
trabajador donde dicha acción ocurrió. VisiTrack esta diseñado de tal manera que maximiza la
duración de la batería del dispositivo móvil, para lograr así el mayor desempeño posible.
RFID / NFC
Con el uso de tarjetas inteligentes RFID, la empresa puede tener un 100% de garantía del paso de
revisita a los puntos o zonas especificas asignadas cada uno de los cargos . Esta funcionalidad
opera asi:
Cuando las tarjetas inteligentes RFID son instalados en cada usuario, el personal que se encuentra
en campo usando VisiTrack leerán dichas tarjetas al llegar y/o salir de las zonas especificas a trabajar
o inspeccionar.
En el momento de la lectura de las tarjetas inteligentes RFID, VisiTrack asocia la fecha y hora exactas
del evento de lectura junto con el número de identificación único de cada tarjeta inteligente RFID.
La información leída por VisiTrack es enviada en tiempo real a la nube VisiTrack donde los altos
mandos podrán saber con exactitud:
1) A que zonas se les esta pasando revista o inspeccion.
2) A que hora llegan y salen de cada zona.
3) Cuanto tiempo dura cada inspeccion. Etc.
Al ingresar a la plataforma es importante tener en cuenta:
Encender el servicio de
GPS
Actas y formatos
Tipos de actas y reportes:
los documentos que forman parte de la aplicación son formatos donde el personal debera suministrar la informacion necesaria para realizar un
reporte de una actividad realizada de manera especifica.
Uno de los formulrios a diligencias es:
Seleccionamos el formato a diligenciar, en este caso el de INSPECCION A CONEXIONES. Damos SIGUIENTE, enviandonos a la segunda
parte del formulario, donde se procede a la selección de la conexión la cual estamos inspeccionando, enviandonos a una tercera parte
del formato donde tanto la fecha como la hora es reconocida de manera automatica.
El sistema aporta fecha y

hora de manera automática
Seleccionamos el nivel y la conexión a inspeccionar. Se informa el hallazgo, seleccionando la opcion que el formato nos aporta.
Se realiza la toma fotografica de la conexión la cual estamos inspeccionando, teniendo en cuenta que debe ser tomada en tiempo real
(no se deben emplear tomas fotograficas de la galeria de imágenes del celular)
Para que la informacion quede grabada se deben diligenciar todos los campos del formullario, si no se hallan observaciones por favor
colocarlo en el espacio correspondiente.
Luego de verificada la informacion suministrada en el formulario dar la opcion Grabar, (en el campo detalles, se podra observar la
informacion que se ha diligenciado). Al darle siguiente, nos enviara al formato inicial donde seguiremos con la segunda parte del formato.
(inspeccion nivel XX)
En esta segúnda parte del formulario, se selecciona el nivel y la conexión a inspeccionar.
El sistema automaticamente le enviara un pantallazo en el cual le informara el nivel de acuerdo a la conexión que inicialmente se selecciono en
la primera parte del formulario.
Se selecciona la conexión la cual se esta inspeccionando.
De acuerdo a la verificacion realizada se selecciona la opción. Anotando las observaciones o novedades halladas.
Recuerde que siempre hay observaciones que hacer.
Las fotografias deben ser tomadas desde la aplicación, no deben ser tomadas de la galeria fotografica del celular.
Se procede a la inspeccion del canino y las medidas de seguridad con el mismo.
Se verifica que la infromacion este completa y clara, se da la opcion Grabar.
Luego se firma el formato llenando los espacios de nombre (Apellidos y nombre) y se firma
Se da la opcion aceptar y Grabar.
TRABAJO EN ALTURAS:
Objetivo: Identificar los procedimientos de trabajo seguro en alturas con el fin de disminuir
los factores de riesgo asociados a esta actividad a través de controles preventivos y
de protección, aplicando la legislación nacional e internacional vigente.
Actividades: Explicación teórica del trabajo en alturas.
Ascenso y descenso de estructuras
Temáticas:
TRABAJO EN ALTURAS
RESOLUCIÓN 1409 DEL 23 DE JULIO DE 2012
MARCO CONCEPTUAL
EQUIPO PARA TRABAJO EN ALTURAS
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Su seguridad es lo más importante
Cuídese y cuide a sus seres queridos
RESOLUCIÓN 1409 DEL 23 DE JULIO DE 2012

Por la cual se establece el Reglamento de seguridad para la protección contra caídas en trabajo en
alturas.
La tarea de trabajo en alturas está considerada como de alto riesgo y conforme a las estadísticas
nacionales, es la primera causa de accidentalidad y de muerte en el trabajo.
ANTES AHORA
Campo de aplicación:
Aplica a: Empleadores, empresas, contratistas, subcontratistas

y trabajadores de todas las actividades económicas de los
sectores formales e informales de la economía
Se entenderá su obligatoriedad en todo trabajo en el que exista el riesgo de caer a 1,50 m o más
sobre un nivel inferior.
Parágrafo 3º. Se exceptúan de la aplicación de la presente resolución,

las siguientes actividades:
 Actividades de atención de emergencias y rescate; militares

(acción militar)
 Actividades lúdicas, deportivas, de alta montaña o andinismo y
artísticas.
Accidente de trabajo
“Es todo suceso repentino que

sobrevenga por causa o con
ocasión del trabajo y que
produzca en el trabajador una
lesión orgánica, una
perturbación funcional, una
invalidez o la muerte.”
Decreto 1295/94. Cap. II. Art. 9
“Aquel que se produce durante
la ejecución de órdenes del
empleador o durante la
ejecución de una labor bajo su
autoridad, aún fuera del lugar y
horas de trabajo.”
“El que se produzca durante el traslado de los trabajadores

desde su residencia a los lugares de trabajo o viceversa,
cuando el transporte lo suministre el empleador.”
No es un accidente de trabajo
Enfermedad profesional:
“Es todo estado patológico

permanente o temporal que
sobrevenga como consecuencia
obligada y directa de la clase de
trabajo que desempeña el
trabajador.”
Factor de caída:
Factor 0
Factor 1
Factor 2
MARCO CONCEPTUAL
Medidas de prevención:
Es el conjunto de acciones individuales o colectivas para advertir o evitar. Un incidente o un

accidente.
Medias de protección
Las medidas de protección contra caídas son aquellas implementadas para detener la caída, una
vez ocurra, o mitigar sus consecuencias, estas se dividen en activas y pasivas.
Medidas de protección activas:
Involucran la participación del trabajador.

Incluyen los siguientes componentes:
 Punto de anclaje,
 Mecanismos de anclaje,
 Conectores, soporte corporal y
 Plan de rescate.
Medidas pasivas de protección:
Están diseñadas para detener o capturar el trabajador en el trayecto de su caída, sin permitir
impacto contra estructuras o elementos, requieren poca o ninguna intervención del trabajador que
realiza el trabajo en alturas.
Requerimiento de claridad:
Es la distancia mínima requerida por un trabajador en caso de una caída, para evitar que impacte
contra el suelo o contra obstáculos.
Trabajador autorizado:
Trabajador que posee el certificado

de capacitación de trabajo en alturas
o el certificado de competencia
laboral para trabajo seguro en
alturas.
Permiso de trabajo:
Mecanismo que mediante la verificación y control de todos los

aspectos relacionados con la resolución 3673/2008 y 1409/2012,
tiene como objeto de prevenir la ocurrencia de accidentes.
Requerimientos mínimos para barandas.
Manejo de desniveles y orificios (huecos)
Se deben demarcar, señalizar o cubrir los huecos o desniveles que se encuentran en la superficie
donde se trabaja.
Hueco: Espacio vacío o brecha en una superficie o pared, sin
protección, a través del cual se puede producir una caída de 1,50m o
más de personas u objetos.
Sistemas de acceso
Se consideran como sistemas de acceso para trabajo en alturas: los andamios, las escaleras, los
elevadores de personal, las grúas con canasta y todos aquellos medios cuya finalidad sea permitir el
acceso y/o soporte de trabajadores a lugares para desarrollar trabajo en alturas.
Línea de advertencia:
Demarca un área en la que se puede trabajar sin un sistema de protección, se puede emplear línea
de acero, cuerda, cadena.
 Debe ser colocada a lo largo de todos los lados desprotegidos;
 Debe estar colocada a 1,80 metros de distancia del borde desprotegido o más;
 Debe resistir fuerzas horizontales de mínimo 8 kg, y
 Debe contar con banderines de colores visibles separados a intervalos inferiores a 1,80
metros.
 Se debe garantizar la supervisión permanente del área con un ayudante de seguridad
Puntos de anclajes fijos:
Se dividen en dos clases, puntos para detención de

caídas y puntos para restricción de caídas. Los primeros
son equipos, asegurados a una estructura, que, si están
diseñados por una persona calificada.
Dispositivos de Anclaje Portátiles

o Conectores de Anclaje
Portátiles:
Dispositivos de tipo portátil que abrazan

o se ajustan a una determinada
estructura y que deben ser capaces de
resistir mínimo 5.000 libras (22,2
kilonewtons – 2.272 kg)
Línea de vida horizontal:
Podrán ser fijas o móviles. Las líneas de vida horizontales fijas deben ser diseñadas e instaladas por
una persona calificada.
La línea de vida horizontal portátil debe cumplir con lo siguiente:
 Debe tener absorbedor de energía y podrán ser instaladas por un trabajador autorizado,
bajo supervisión de una persona calificada;
 Sus componentes deben estar certificados;
 Debe ser instalada entre puntos de anclaje que soporten al menos 5.000 libras (22,2
kilonewtons – 2.272 kg) por persona conectada;
 No debe ser sobre tensionada.
 Máximo se pueden conectar dos personas a la misma línea.
La línea de vida horizontal fija puede tener absorbedor de choque para proteger la
línea y la estructura
El cable por emplear para líneas de vida horizontales debe ser en acero con alma de acero de
diámetro nominal igual o mayor a 5/16” (7,9 mm).
O ser en materiales sintéticos que cumplan con la resistencia mínima de 5.000 lb. (22,2 kilonewtons
– 2.272 kg) por persona conectada.
Líneas de vida verticales:
Son sistemas de cables de acero, cuerdas sintéticas de poliamida (nylon) de 13 mm o 8 mm de acero.

Fijas o móviles, el sistema de línea vertical debe estar certificado. Las líneas de vida verticales podrán
ser fijas o portátiles según la necesidad
EQUIPO PARA TRABAJO EN ALTURAS
STOP GRIGRI OCHO
RACK CINTA RECUPERADORA
ID
POLEA
SPARROW ASCENDEDOR DE PUÑO
Arnés cuerpo completo:
El arnés debe contar integralmente con una resistencia a rotura de 5.000 libras y una capacidad de
mínimo 140 kg. Las argollas del arnés deben tener una resistencia mínima de rotura de 5.000 libras
(22.2 kilonewtons – 2.272 kg).
Conectores para detención de caídas:
Equipos que incorporan un sistema absorbedor de energía o mecanismos que disminuyen la fuerza
de impacto, reduciendo la probabilidad de lesiones provocadas por la misma.
Se clasifican en:
Eslingas con absorbedor de energía:

Permiten una caída libre de máximo 1,80
m y al activarse por efecto de la caída,
permiten una elongación máxima de 1,07
m.
Conectores de Posicionamiento: Tienen la finalidad de permitir que el

trabajador se ubique en un punto específico a desarrollar su labor.
Mosquetones: Deben tener cierre de bloqueo automático y deben ser

fabricados en acero, con una resistencia mínima certificada de 5.000 libras
(22,2 kilonewtons – 2.272 kg). El uso de mosquetones roscados queda
prohibido en los sistemas de protección contra caídas.
Partes de los Mosquetones:
• 1. Cuerpo.
• 2. Gatillo.
• 3. Pasador inferior del gatillo.
• 4. Pasador superior del gatillo.
• 5. Sistema de bloqueo.
• 6. Etiquetado.
• 7. Longitud del eje mayor.
• 8. Longitud del eje menor.
• 9. Apertura.
Conectores para restricción de caídas : Tienen como función asegurar al trabajador a un punto
de anclaje sin permitir que este se acerque a menos de 60 cm de un borde desprotegido.
Líneas de vida autor retráctiles : Equipos cuya longitud de
conexión es variable, permitiendo movimientos verticales del
trabajador y en planos horizontales que no superen las
especificaciones de diseño del equipo, y detienen la caída del
trabajador a una distancia máxima de 60 cm. Las líneas de vida autor
retráctiles deben ser certificadas
Conectores para Tránsito Vertical (Frenos): Aplican exclusivamente sobre

líneas de vida vertical, y se clasifican en:
Frenos para líneas de vida fijas: Deben ser compatibles con el diseño y
diámetro de la línea de vida vertical.
Frenos para líneas de vida portátiles : Se debe
garantizar una compatibilidad con los diámetros de la línea
de vida vertical.
No se admiten nudos como reemplazo de los Frenos
Mosquetón de cierre automático: Elemento sirve

como conector e integra al equipo o sistema para detención de
caída libre.
ID: Descendedor y asegurador auto frenante para cuerdas de

10mm hasta 11,5mm de diámetro.
La polea simple móvil: produce una ventaja mecánica,

la fuerza necesaria para levantar la carga es justamente la
mitad de la fuerza que habría sido requerida para levantar
la carga sin la polea
Ti Od o cinta de anclaje: para anclajes portátiles

dispositivos de tipo portátil que abrazan o se ajustan a una
determinada estructura y tienen como función ser puntos seguros de
acoplamiento para los ganchos de los conectores, Cuando estos últimos no puedan conectarse
directamente a la estructura.
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL:
Casco: con resistencia y absorción ante impactos, según la necesidad podrá ser
dieléctricos; contarán con barbuquejo de tres puntos de apoyo fabricado con
materiales resistentes que fijen el casco a la cabeza y eviten su movimiento o
caída.
Gafas de seguridad: que protejan a los ojos de impactos, rayos UV,

deslumbramiento.
Guantes: antideslizantes, flexibles de alta resistencia a la abrasión
Botas antideslizantes: de acuerdo con los factores de riesgo y condiciones
climáticas.
ESPACIOS CONFINADOS:
Objetivo: Identificar las características principales de los espacios confinados, analizando los
riesgos de trabajos en espacios confinados y así prevenir las distintas situaciones
que se puedan presentar durante las actividades en dichos espacios.
Metodología: Teórico (20%) – practica (80%)
Actividades: Ingreso a espacios confinados con las respectivas medidas de

seguridad implementando las técnicas y procedimientos para las
actividades propias de la capacitación.
Temáticas:
DEFINICIONES Y CONCEPTOS
Norma técnica de prevención NTP 223
Que es un espacio confinado que requiere permiso
Algunos espacios confinados típicos
Entrada
Causantes o razones de la accidentalidad
Peligros en espacios confinados
DEFINICIONES Y CONCEPTOS:
La NTP 223 (Norma técnica de prevención):
Es un lugar con aberturas limitadas de entrada y salida, con poca ventilación

natural en el cual se pueden acumular contaminantes tóxicos e inflamables,
o formarse atmosferas deficientes de oxígeno.
¿Que es un espacio confinado que requiere permiso?
Contiene o tiene el potencial de contener una atmosfera peligrosa.
Contiene un material que tiene el potencial de sumir un entrante
Tiene una configuración interna tal, que un entrante podría quedar atrapado o asfixiado mediante
paredes que convergen hacia adentro o por un piso que declina hacia abajo ahusadamente o
contiene cualquier otro riesgo serio reconocido contra la seguridad o salud.
Algunos espacios confinados típicos:
• Tanques de depósito.
• Cloacas.
• Bodegas.
• Alcantarillas.
• Graneros.
• Fosas.
• Zanjas.
Entrada:
Acción mediante la cual una persona pasa a través de una

apertura hacia un espacio confinado con permiso requerido.
Se considera ocurrida tan pronto como cualquier parte del

cuerpo del entrante cruza el plano de una apertura hacia a
dentro.
Causantes o razones de la accidentalidad:
 Desconocimiento del espacio

 Confiar en los sentidos
 Subestimar el peligro
 No usar lo EPP
 No realizar pruebas atmosféricas
 No aislar fuentes de energía
Supervisor de entrada o SST:
 Verifica que las condiciones de entrada sean seguras

 Se asegura que antes de entrar el permiso este completo
 Si las condiciones de trabajo se vuelven insegura cancela el permiso y ordena la salida de
todos los trabajadores en el espacio.
 Cuando se termina el trabajo, cancela el permiso y concluye la operación. Entrega el trabajo.
 El permiso debe llenarse completamente antes de entrar al espacio
o Debe estar firmado por el SST
o Los permisos son válidos por el turno de trabajo
Peligros en los espacios confinados:
Físicos
Ergonómicos
Químicos
 Físicos:
 Calor excesivo
 Superficies calientes
 Ruido
 Iluminación deficiente
 Caídas de personal
 Ergonómicos:
 Configuración (Abierta, obstruida).

 Diseño (Elevados, no elevados).
 Accesos limitados (Tamaño de las entradas).
 Forma de acceso (Horizontal, vertical)
 Químicos
Son ocasionados por las condiciones especiales en que se desenvuelve el trabajo y que se
originan por una atmosfera peligrosa.
PRINCIPIOS VOLUNTARIOS DE DERECHOS HUMANOS:
Derechos humanos: Son derechos inherentes a todos los seres humanos, sin distinción de sexo,
nacionalidad, lugar de residencia, origen étnico, color, religión, lengua, edad, partido político o
condición social, cultural o económica. Todos tenemos los mismos derechos humanos, sin
discriminación alguna.
Principios voluntarios de derechos humanos: Son un código voluntario de conducta empresarial

orientado a facilitar la gestión de riesgos relacionados con la seguridad pública y privada en términos
de DDHH, particularmente aquellos derivados de operar en zonas que son escenario de acciones de
grupos armados al margen de la ley.33
Los Estados deben enunciar claramente que se Promover y fomentar el respeto de los DDHH
espera de todas las empresas domiciliadas en su
territorio y/o jurisdicción que respeten los derechos Garantizar la coherencia política
humanos en todas sus actividades.
Respetar los derechos humanos
En cumplimiento de su obligación de protección, los
Identificar, prevenir, mitigar y responder de las
Estados deben:
consecuencias negativas de sus actividades sobre
los derechos humanos.
 Hacer cumplir las leyes que tengan por
objeto o por efecto hacer respetar los
derechos humanos
Los Estados deben adoptar medidas adicionales de
 Asegurar que otras leyes y normas que protección contra las violaciones de derechos
rigen la creación y las actividades de las humanos cometidas por empresas de su propiedad o
empresas bajo su control,
 Asesorar de manera eficaz a las empresas
sobre cómo respetar los derechos
humanos en sus actividades;
 Alentar y si es preciso exigir a las empresas
que expliquen cómo tienen en cuenta el
impacto de sus actividades sobre los
derechos humanos
33
http://cmecolombia.co/principios-voluntarios/
CME: (Comité Minero Energético de seguridad y derechos humanos) la herramienta principal del
comité es “los principios voluntarios en seguridad y derechos humanos”. El CME promueve la
implementación de estos principios en las prácticas y procesos que diariamente desarrollan las
empresas, al igual que en el relacionamiento con el personal de la seguridad pública y privada, con
el fin de promover el respeto por los DDHH.
Los PV establecen líneas de acción concretas para evaluar y gestionar los riesgos e impactos de la
actividad empresarial sobre las zonas donde operan. De igual forma, plantean guías para relaciones
de las empresas con los organismos de seguridad del estado y compañías de vigilancia privada. En
este sentido, los principios voluntarios recomiendan a las empresas cuatro prácticas.
1. Evaluar sistemáticamente los 2. Relacionarse con la fuerza pública bajo el

riesgos, tomando en entendimiento de que el servicio de seguridad
consideración: prestado por el estado debe ser respetuoso de
los DDHH y DIH
 Riesgo de seguridad que
puede provenir de
factores políticos,
económicos, civiles o
sociales. 3. Relacionarse con la seguridad privada de
 Potencial de violencia manera equivalente en lo que se refiere al
mediante consultas con respeto por los DDHH y DIH
autoridades locales y
nacionales
 Registros relativos a los
DDHH.
 El imperio de la ley 4. Dialogar con la sociedad civil al momento de
 Análisis de conflictos valorar los riesgos en las actividades de las
 Transferencia de equipos empresas.
Pistas de principios voluntarios
Las principales situaciones que deberán observar el personal de seguridad durante sus recorridos
en las áreas asignadas para su vigilancia, inspección y control son:
 Enfrentamientos
 Terceros con transporte de material
 Terceros con equipo y herramientas.
 Terceros manipulando explosivos
 Retención forzosa de personal de protección
 Terceros armados
 Terrorismo
 Prostitución
USO DE LA FUERZA
El área de Protección está alineada a los principios voluntarios de seguridad y derechos

humanos, teniendo en cuenta:
- Abstenerse de proferir agresión verbal o física a cualquier miembro de las comunidades,

procurando siempre la concertación por la vía pacífica.
- Uso de armas letales y no letales cuando obre la necesidad de defender un derecho propio
o ajeno con injusta agresión actual o inminente e inevitable.
- El personal de Protección está comprometido en la preservación de los derechos
fundamentales de todos los ciudadanos, los recursos naturales y el relacionamiento efectivo
con las comunidades adyacentes al proyecto.
- El uso de los canes. (componentes disuasivos, de detección y alerta temprana)
- El uso de elementos electrónicos como cámaras de video y controles de acceso está
destinado a la Protección de las instalaciones y al igual que los canes se convierten en
elementos disuasivos, los cuales buscan minimizar la probabilidad del enfrentamiento y
cruce de la línea de legítima defensa.
REGLAS DE ENFRENTAMIENTO
Aunque las circunstancias de la operación, el nivel de riesgo y la probabilidad de enfrentamiento

existen bajo condiciones extremas, por la acción desmedida de bandas criminales e ilegales, grupos
al margen de la ley o mineros no autorizados, estas deben de ser aplicadas y seguidas
detalladamente y deben ser estructuradas con los compromisos del respeto y acatamiento de los
derechos humanos y principios voluntarios.
Las ROE no son negociables y deben de dársele estricto cumplimiento en todas las condiciones
operacionales.
NIVEL 1
• El sujeto responde y obedece a ordenes verbales
COOPERATIVO
•El sujeto se opone a las ordenes verbales, pero obedece, inmediatamente a cualquier mando de
NIVEL 2 contacto
PASIVO
•El sujeto al principio demuestra resistencia fisica. ha de utilizarse el cumplimiento de las tecnicas
NIVEL 3 para controlar la situacion. el tercer nivel incorpora tecnicas de defensa personal y neutralizacion.
ACTIVO
•El sujeto o sujetos mediante el uso de la fuerza atacan mediante el uso de armas no convencionales,
lanzamiento de carga inerte de rocas, gases intoxicantes, por polvora, explosivos o cauchos
NIVEL 4 quemados.
•Incorpora el uso de armas no letales para salvaguarrdar la integridad fisica y personal.
AGRESIVO
•El sujeto mediante el uso de explosivos y/o armas convencionales atenta contra la vida del personal
de proteccion quienes de manera inmediata deben retirarse del sitio donde estan ocurriendo estos
NIVEL 5 ataques para salvagurdar su integridad y su vida. es preferible ceder el espacion por un tiempo
mientras se da la señal de alarma a las autoridades.
INCITADOR
•Solo para salvaguradar su vida podra utilizar las armas de dotacion personal como
medio disuasivo sin intencion de lesionar o causar daño leve o permanente a la
NIVEL 6 integridad de los agresores.
CRIMINAL •Solo para salvar su vida podra utilizar armas de dotacion personal, sin la intencion de
lesionar o causar daño permanente.
LEGITIMA DEFENSA
El desarrollo de la legítima defensa la encontramos claramente en el numeral sexto 6 del artículo 32
de la Ley 599 del 2000 (Código Penal), el cual dice que “Se obre por la necesidad de defender un
derecho propio o ajeno contra injusta agresión actual o inminente, siempre que la defensa sea
proporcionada a la agresión”
Condiciones para que se dé la legítima defensa:
1. Que la defensa sea proporcional a la agresión.

2. Que la defensa se realice para salvaguardar tu propia integridad física o la de un tercero que
se pueda encontrar en peligro.
3. Que la defensa a la agresión se dé en el momento en que se ejecute dicha agresión y no
tiempo después como una venganza
NUEVO CODIGO DE POLICIA:
Artículo 105. Actividades que son objeto de control en el desarrollo de la minería. Las siguientes
actividades son contrarias a la minería y por lo tanto no deben efectuarse. Su realización dará
lugar a medidas correctivas o a la imposición de medidas preventivas de que trata la Ley 1333 de
2009, según sea el caso y sin perjuicio de las de carácter penal o civil que de ellas se deriven:
NUMERAL Actividades que son objeto de control en el desarrollo de la Medida correctiva a aplicar.
mineria
Desarrollar actividades mineras de exploración, explotación, o Restitución y protección de bienes
1 minería de subsistencia o barequeo en bocatomas y áreas

declaradas y delimitadas como excluibles de la minería tales
como parques nacionales naturales, parques naturales
inmuebles; inutilización de bienes;
destrucción de maquinaria.
regionales, zonas de reserva forestal protectora, páramos y

humedales RAMSAR.
Realizar exploraciones y explotaciones mineras sin el amparo de Restitución y protección de bienes
2 un título minero debidamente inscrito en el registro minero

nacional, autorizaciones temporales, solicitudes de legalización,
declaratoria de área de reserva especial, subcontratos de
inmuebles; inutilización de bienes;
destrucción de maquinaria;
suspensión temporal de la
formalización o contrato de operación minera y sin la obtención actividad.
de las autorizaciones ambientales necesarias para su ejecución.
Explorar y explotar los minerales en playas o espacios Suspensión definitiva de actividad,
3 marítimos sin el concepto favorable de la autoridad

competente, además de los requisitos establecidos en la
normatividad minera vigente.
inutilización de
destrucción de maquinaria.
bienes,
No acreditar el título minero, autorización temporal, Suspensión temporal de actividad.
4 solicitud de legalización, declaratoria de área de reserva

especial, subcontrato de formalización o contrato de
operación minera, cuando sean requeridos por las
autoridades
Realizar explotaciones mineras sin contar con licencia Suspensión temporal de actividad,
5 ambiental o su equivalente, de conformidad con la

normativa vigente.
decomiso.
Generar un impacto ambiental irreversible, de acuerdo con Suspensión temporal de actividad
6 las normas sobre la materia.
Incumplir los requisitos legales vigentes para realizar Restitución y protección de bienes
7 actividades de barequeo y demás actividades de minería

de subsistencia.
inmuebles, suspensión definitiva
de actividad, decomiso
Producir, almacenar, transportar, trasladar, comercializar Inutilización de bienes;
8 o procesar insumos químicos utilizados en la explotación

ilícita de minerales.
destrucción de estos, Suspensión
temporal de actividad, decomiso.
Comercializar minerales sin el cumplimiento de los Multa general tipo 4 (32 SMMLV);
9 requisitos y permisos establecidos en la normatividad

minera vigente.
decomiso, suspensión temporal de
actividad, suspensión definitiva de
actividad.
Fundir, portar, almacenar, transportar o tener minerales Multa general tipo 4 (32 SMMLV);
10 sin contar con el certificado de origen que demuestre la

procedencia lícita de éstos
decomiso
Beneficiar minerales sin el certificado de inscripción en el Suspensión definitiva de actividad,
11 Registro Único de Comercializadores - RUCOM, o sin estar

en el listado de este registro cuando la planta se encuentra
dentro de un título minero.
destrucción de
inutilización de bienes.
bienes,
Beneficiar minerales sin demostrar su lícita procedencia o Decomiso, Suspensión temporal
12 con incumplimiento de la normatividad minera vigente de actividad
Utilizar medios mecanizados en actividades de explotación Destrucción de maquinaria,
13 que no cuenten con el amparo de un título minero inscrito

en el registro minero nacional, licencia ambiental o su
equivalente según la normatividad vigente.
suspensión temporal de actividad.
Beneficiar oro en zonas de uso residencial, comercial, Decomiso, suspensión definitiva
14 institucional o recreativo. de la actividad, multa general tipo

4 (32 SMMLV)

Cartilla de Capacitacion

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cartilla de Capacitacion

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CAPACITACIÓN EN SEGURIDAD

MINERA - VIGILANCIA PRIVADA

Objetivo: Formar al personal de la seguridad minera en el conjunto de elementos y

Intensidad horaria: 1 Hora

Metodología: Teórico – practica

Actividades: Introducción al proyecto

LA TIERRA COMO UN SISTEMA: EL CICLO DE LAS ROCAS

COMPONENTES BÁSICOS DE LAS ROCAS

RECURSOS GEOLÓGICOS DE MATERIALES Y ENERGÍA

RECURSOS NO RENOVABLES DE LA TIERRA

METALES EN LA CORTEZA TERRESTRE

LAS VETAS Y MANTOS.

Son diseminaciones de minerales de cobre

GLOSARIO DE TERMINOS GEOLÓGICOS Y MINEROS:

Boca mina: Boca de una galería o pozo que sirve de entrada en la

Derrumbes: Toda galería subterránea esta propensa a derrumbes

Explosivos: substancias que tienen poca estabilidad química y que son

El uso de explosivos es una operación inherente en las labores mineras y es

Las explotaciones subterráneas que dentro de su formación acumulen o presenten cantidades de

Tapa: Sellamiento técnico que se realiza para impedir el ingreso de personas.

ESTRUCTURA DE SUPERFICIE: Es la parte superior del proyecto donde están carreteras,

Canteras: Minería para extraer materiales de construcción o industriales y de aluvión.

Minería subterránea: La minería subterránea desarrolla su actividad de explotación en el

Minería de aluvión: La minería de aluvión se realiza en excavaciones de depósitos poco

Minería Formal: Conformada por unidades de explotación de tamaño variable, explotadas

 Exploración Se denomina exploración cuando en la actividad minera se detecta un

 Planeamiento. - Trabajo del Departamento de Proyectos en Coordinación con los

CICLO DE VIDA DE LAS MINAS:

Métodos de Ventilación (Minas Metalíferas)

La ley 685 de agosto 15 de 2001, Código de Minas vigente, en su Artículo 68 contempla la

AUTO RESCATADOR: son equipos autónomos de evacuación en situaciones de emergencia

Verificar el estado del autor rescatador, no

Verificar ventana de estado (comparar con la

Jalar el abridor con cierre hasta que se rompa

Tomar el autor rescatador y sacarlo de su

Colgarlo del cuello

Colocar el respirador en la boca y agarrarlo

Tomar el autor rescatador y subirlo con la

Colocar las gafas de seguridad

Tomar la correa lateral y pasarla por la parte

 Agencia Nacional de Minería.

Ministerio de minas y energía

Agencia nacional de minería

Servicio geológico colombiano

Unidad de planeación minero-energética

Objetivo: Identificar y analizar las condiciones mínimas de prevención de riesgos en esta

Intensidad horaria: 2 Horas

Metodología: lúdico – practica

Actividades: taller de relación concepto e imagen - identificación de elementos de protección

Taller de medidas de prevención en la seguridad minera (Anexo 3)

Video Minería: seguridad y salud en el trabajo

Reglas de oro en seguridad minera:

Video: 12 reglas básicas de seguridad:

Video: las señales de seguridad:

Temática: PRINCIPIOS PARA LA IDENTIFICACION DE PELIGROS Y

Trabajo de menores de edad y mujeres. Queda prohibido el trabajo de menores de 18 años y de

Autor rescatador: Es un aparato o equipo personal, de protección respiratoria, diseñado para

Exploración: Búsqueda de depósitos minerales mediante labores realizadas para proporcionar o

Incidente de trabajo: Suceso acaecido en el curso del

NORMATIVA EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO EN LABORES MINERAS

• Todo titular, explotador o empleador minero son los responsables de la aplicación y

• Los elementos de protección personal

• Capacitar a sus trabajadores, al menos

• vigilar que se utilicen debidamente los