PAPCEL

PERIODICAL

SEPARATOR
REJECT
PSN
Periodical reject separator PSN belongs to a Main parts
family of secondary pressure pulpers. The Ÿ input section of working chamber (1)
machine is designed particularly for Ÿ working chamber (2) 8 3
separation of undesired impurities, such as Ÿ output chamber (3) separated from 6
2
foils, plastic particles, leathers, rubber pieces, working space by sealing 1
rags, woods, etc. from continuous pulpers of Ÿ functional elements: sorting screen (4)
7
waste paper (vertical or horizontal). The wiped by working and pumping rotor (5) 9
separation itself is achieved directly during Ÿ machinery bedding (6)
pulping. Periodical reject separator can run Ÿ stand (7)
both in permanent or intermittent operation Ÿ V-belt drive with a cover (8)
according to the volume processed and grade Ÿ electric motor (9)
of impurities contained in the waste paper.
While running, the remaining residues of Material
hardly pulpable materials are being deflaked Ÿ all parts coming in contact with the
and washed with the goal to reduce fibre stock (working chamber, output
loss to a minimum. chamber) are made of stainless steel
Ÿ other machine parts are made of
Design structural steel with polyurethane 6
8
Machines are based on a similar design. coating 3 2
Particular types differ: 1
Ÿ PSN-30 - design with bottom reject Advantages 7
branch and flat screen Æ 600 mm Ÿ possible utilisation for diverse pulpers
Ÿ PSN-31 - design with top and bottom Ÿ high separating capacity and reliability 9
reject branch and flat screen Æ600 mm in service
Ÿ PSN-40 - design with bottom reject Ÿ easy operation
branch and cone-type screen Æ 800 mm Ÿ rugged structure and high-grade
materials providing long service life
Accessories Ÿ clear washed reject going out of the
Ÿ input, reject, output, heavy impurities system with minimum fibre loss
separator slide valve (OTN) Ÿ automatically controlled operating
Ÿ pneumatically controlled flap valve of mode 4 5

diluting water
Ÿ pneumatic distribution block and control Machine design and work safety are in
system compliance with the EU standards and GOST.
 www.papcel.cz

Technical parameters
PSN-30 PSN-31 PSN-40

Input D1 DN 300 DN 300 DN 300

Output D2 DN 150 DN 150 DN 200

Reject D3 DN 300 DN 300 DN 400

Heavy impurities separator (OTN) D4 - DN 250 -

Diluting water diameter D5 DN 100 DN 100 DN 150

Machinery length (X) mm 2 160 2 160 2 860

Machinery height (Y) mm 1 300 1 300 1 880

Machinery width (Z) mm 1 940 1 940 2 600

Capacity*) tpd 40 - 70 40 - 70 80 - 150

Electric motor output kW 55 55 90

Machinery output incl. drive kg 1 900 1 900 3 300

*) approximate value depending on the type of raw material and equipment positioning in the line

PSN-30, PSN-40 INPUT

OUTPUT
D2 POSITION 1 (STANDARD) D1
TOP INPUT

POSITION 2
D3 BOTTOM INPUT
REJECT

PSN-31 INPUT
OUTPUT REJECT
D2 D4 POSITION 1(STANDARD) D1
TOP INPUT

POSITION 2
D3 BOTTOM INPUT
REJECT (OTN)

PAPCEL, a.s., Uničovská 132, 784 10 Litovel, Czech Republic | T: +420 585 152 111 | F: +420 585 343 001
E: marketing@papcel.cz | www.papcel.cz | www.abkgroupe.com | www.ermaelan.com