I heard that you're settled down,
That you found a girl and you're married now,
I heard that your dreams came true,
Guess she gave you things I didn't give to you,
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light,
I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over,
Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
'Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,'
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead, yeah,
You know how the time flies,
Only yesterday was the time of our lives,
We were born and raised in a summer haze,
Bound by the surprise of our glory days,
I hate to turn up out of the blue uninvited,
But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it isn't over,
Never mind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
'Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,'
Nothing compares,
No worries or cares,
Regrets and mistakes, they're memories made,
Who would have known how bittersweet this would
taste?
Nevermind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
'Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,'
Nevermind, I'll find someone like you,
I wish nothing but the best for you, too,
Don't forget me, I beg,
I remember you said,
'Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead,'
Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead.
He oído que has sentado la cabeza,
que encontraste una chica y que ahora estás
casado.
He oído que tus sueños se hicieron realidad.
Deduzco que ella te dio lo que yo no te di.
Viejo amigo, ¿por qué eres tan tímido?
no quiero que esto te detenga o que te escondas
de la luz,
Odio aparecer de la nada, sin haber sido invitada,
pero no podía estar apartada, no podía evitarlo.
Esperaba que me vieras, y que recordaras,
que para mí, esto no ha terminado.
No te preocupes, encontraré a alguien como tú.
Sólo deseo lo mejor para ti también,
No me olvides, te lo suplico,
Me acuerdo de que dijiste:
"A veces el amor perdura,
pero a veces, en cambio, duele".
"A veces el amor perdura,
pero a veces, en cambio, duele".
Sabes cómo vuela el tiempo,
ayer mismo estábamos viviendo el mejor momento
de nuestras vidas.
Nacimos y crecimos en una neblina de verano,
atados por la sorpresa de nuestros días de gloria.
Odio aparecer de la nada, sin estar invitada,
pero no podía estar alejada, no podía aguantarlo.
Esperé que al ver mi cara
recordases que para mí no se acabó.
No te preocupes, encontraré a alguien como tú.
Sólo deseo lo mejor para ti también
No me olvides, te lo suplico
Me acordaré de que dijiste:
"A veces el amor perdura,
pero a veces, en cambio, duele".
Nada es comparable,
ni las preocupaciones, ni las inquietudes
Los arrepentimientos y los errores, son sólo
recuerdos.
¿Quién hubiera sabido que esto iba a tener un
sabor tan agridulce?
No te preocupes, encontraré a alguien como tú.
Sólo deseo lo mejor para ti.
No me olvides, te lo suplico
Me acordaré de que dijiste:
"A veces el amor perdura,
pero a veces, en cambio, duele".
No te preocupes, encontraré a alguien como tú.
Sólo deseo lo mejor para ti.
No me olvides, te lo suplico
Me acordaré de que dijiste:
"A veces el amor perdura,
pero a veces, en cambio, duele".
"A veces el amor perdura, Throw your soul through every open door
pero a veces, en cambio, duele".
Count your blessings to find what you look for
Rolling In The Deep Turned my sorrow into treasured gold
You pay me back in kind and reap just what you
There’s a fire starting in my heart sow
Reaching a fever pitch,
It’s bringing me out the dark We could have had it all
Finally I can see your crystal clear We could have had it all
Go head and sell me out and I'll lay your shit bare It all, it all it all,
We could have had it all
See how I leave with every piece of you Rolling in the deep
Don’t underestimate the things that I will do You had my heart and soul
And you played it
There’s a fire starting in my heart To the beat
Reaching a fever pitch,
And it’s bring me out the dark We could have had it all
Rolling in the deep
The scars of your love remind me of us You had my heart and soul
They keep me thinking that we almost had it all And you played it
The scars of your love they leave me breathless To the beat
I can’t help feeling
We could have had it all
Rolling in the deep Hay un fuego empezando en mi corazón
You had my heart and soul Alcanzando un punto álgido,
And you played it Que me está llevando a la oscuridad
To the beat Finalmente puedo ver tu claridad
Sigue adelante y traicioname y te pondré al
Baby I have no story to be told descubierto
But I’ve heard one of you
And I’m gonna make your head burn mira como me marcho con cada pedazo de ti
Think of me in the depths of your despair No subestimes las cosas que haré
Making a home down there
It Reminds you of the home we shared Hay un incendio empezando en mi corazón
Alcanzando un punto álgido,
The scars of your love remind me of us Que me está llevando a la oscuridad
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love they leave me breathless Las cicatrices de tu amor me recuerdan a nosotros
I can’t help feeling Me hacen pensar que casi lo tuvimos todo
We could have had it all Las cicatrices de tu amor me dejan sin aliento
Rolling in the deep No puedo dejar de sentir
You had my heart and soul que Podríamos haberlo tenido todo
And you played it Rodando en las profundidades
To the beat Tenías mi corazón y mi alma
Y jugaste con ellos a tu gusto.
We could have had it all
Rolling in the deep Cariño no tengo ninguna historia que contar
You had my heart and soul Pero he escuchado una de ti
And you played it Y yo voy a hacer que tu cabeza arda
To the beat al pensar en mi en lo mas profundo de tu
desesperación
Hacer un hogar allí
Eso te recordará el hogar que nosotros
compartimos

Las cicatrices de tu amor me recuerdan a nosotros

Me hacen pensar que casi lo tuvimos todo
Las cicatrices de tu amor me dejan sin aliento
No puedo dejar de sentir
que Podríamos haberlo tenido todo
Rodando en las profundidades
Tenías mi corazón y mi alma
Y ljugaste con ellos a tu gusto.

que Podríamos haberlo tenido todo

Rodando en las profundidades
Tenías mi corazón y mi alma en tus manos
Y jugaste con ellos a tu gusto.

arroja tu alma por cada puerta abierta

Cuenta tus bendiciones para encontrar lo que
buscas
Convirtió mi pena en oro atesorado
Me pagas con la misma moneda y recoges lo que
siembras

Podríamos haberlo tenido todo

Podríamos haberlo tenido todo
Tenido, todo todo,
Podríamos haberlo tenido todo
Rodando en la profundidad
Tenías mi corazón y mi alma
Y jugaste con ellos a tu gusto.

Podríamos haberlo tenido todo

Rodando en las profundidades
Tenías mi corazón y mi alma
Y jugaste con ellos a tu gusto.
Set Fire To The Rain
I let it fall, my heart
And as it fell, you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me
My hands they were strong
But my knees were far too weak
To stand in your arms
Without falling to your feet
But there's a side, to you, that I never knew, never
knew
All the things you'd say, they were never true,
never true
And the games you'd play, you would always win,
always win
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your
name!
When I lay, with you
I could stay there, close my eyes
Feel you here forever
You and me together, nothing is better!
Cause there's a side, to you, that I never knew,
never knew
All the things you'd say, they were never true,
never true
And the games you'd play, you would always win,
always win
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your
name!
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Well, it felt something died
Cause I knew that that was the last time, the last
time!
Sometimes I wake up by the door
That heart you caught must be waiting for ya
Even now when we're already over
I can't help myself from looking for ya
I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Well, it burned while I cried
'Cause I heard it screaming out your name, your
name!
I set fire to the rain
And I threw us into the flames
Well, it felt something died,
'Cause I knew that that was the last time, the last
time!
Oh oh oh oh oh
Let it burn
Dejé caer, mi corazón
Y mientras caía, saliste a reclamarlo
estaba oscuro y yo estaba acabada.
hasta que besaste mis labios y me salvaste
Mis manos eran fuertes
Pero mis rodillas estaban muy débiles
Para estar en tus brazos
Sin caer a tus pies
Pero hay un lado, de ti, que nunca conocí, nunca
conocí
Todas las cosas que has dicho, nunca fueron
verdad, nunca verdad
Y los juegos que has jugado, siempre ibas a
ganar, siempre ganar
Pero le prendí fuego a la lluvia
Vi como se vertía al tocar tu rostro
Bueno, se quemó mientras yo lloraba
Porque la he oído gritar tu nombre, tu nombre!
Cuando me acosté, contigo
Yo podía quedarme allí, cerrar los ojos
Sentirte ahí para siempre
Tú y yo juntos, no hay nada mejor!
Porque hay un lado, de ti, que nunca conocí,
nunca conocí
Todas las cosas que has dicho, nunca fueron
verdad, nunca verdad
Y los juegos que has jugado, siempre ibas a
ganar, siempre ganar

Pero le prendí fuego a la lluvia

Vi como se vertía al tocar tu rostro
Bueno, se quemó mientras yo lloraba
Porque la he oído gritar tu nombre, tu nombre!

Prendí fuego a la lluvia

Y nos arrojé a las llamas
Bien, sentí que algo murió
Porque supe que esa sería la ultima vez, la ultima
vez!

A veces me despierto por la puerta

Ese corazón que capturaste debe estar
esperándote
Incluso ahora cuando se ha acabado
No puedo ayudarme a mi misma por mirarte

Le prendí fuego a la lluvia

Vi como se vertía al tocar tu rostro
Bueno, se quemó mientras yo lloraba
Porque la he oído gritar tu nombre, tu nombre!

Prendí fuego a la lluvia

Y nos arrojé a las llamas
Bien, sentí que algo murió
Porque supe que esa sería la ultima vez, la ultima
vez!

Oh oh oh oh oh

Deja que se queme

SKYFALL Face it all together
This is the end
Hold your breath and count to ten Let the skyfall, when it crumbles
Feel the earth move and then We will stand tall
Hear my heart burst again Face it all together
For this is the end
I've drowned and dreamt this moment Let the skyfall, when it crumbles
So overdue I owe them We will stand tall
Swept away, I'm stolen Face it all together
At skyfall
Let the skyfall when it crumbles
We will stand tall Let the skyfall
Face it all together We will stand tall
At skyfall
Let the skyfall, when it crumbles
We will stand tall Adele - Skyfall
Face it all together
At skyfall, at skyfall
Letra Skyfall de Adele en español (traducción)
Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
Where worlds collide and days are dark
You may have my number Este es el final
You can take my name Aguante la respiración y cuente hasta diez
But you'll never have my heart Siente la tierra moverse y luego
Escucha mi corazón estalló de nuevo
Let the skyfall, when it crumbles Pues este es el final
We will stand tall Me he ahogado y soñé este momento
Face it all together Así atrasados ??que les debo
At skyfall, at skyfall Barrido, estoy robado

Let the skyfall, when it crumbles Deje que el skyfall cuando se desmorona
We will stand tall Estaremos al lado de altura
Face it all together Frente a él todos juntos
At skyfall
Deje que el skyfall, cuando se desmorona
-Let the skyfall, when it crumbles Estaremos al lado de altura
We will stand tall Frente a él todos juntos
Let the skyfall, when it crumbles En skyfall, en skyfall
We will stand tall-
Skyfall es donde empezamos
Where you go I go A miles de kilómetros y polos opuestos
What you see I see Cuando los mundos chocan y los días son
I know I'd never be me oscuros
Without the security of your loving arms Usted puede tener mi número
Keeping me from harm Usted puede tomar mi nombre
Put your hand in my hand Pero usted nunca tendrá mi corazón
And we'll stand
Deje que el skyfall, cuando se desmorona
Let the skyfall, when it crumbles Estaremos al lado de altura
We will stand tall Frente a él todos juntos
En skyfall, en skyfall
Deje que el skyfall, cuando se desmorona
Estaremos al lado de altura
Frente a él todos juntos
En skyfall
-Deja que el skyfall, cuando se desmorona
Estaremos al lado de altura
Deje que el skyfall, cuando se desmorona
Vamos a mantenernos erguidos-
Donde tú vayas, yo voy
Lo que ves que veo
Sé que nunca estaría yo
Sin la seguridad de sus brazos amorosos
Me impide daños
Pon tu mano en mi mano
Y vamos a estar
Deje que el skyfall, cuando se desmorona
Everybody loves the things you do
From the way you talk
To the way you move...
Everybody here is watching you
'Cause you feel like home
You're like a dream come true
But if by chance you're here alone
Can I have a moment?
Before I go?
'Cause I've been by myself all night long
Hoping you're someone I used to know
You look like a movie
You sound like a song
My God
This reminds me, Of when we were young
Let me photograph you in this light
In case it is the last time
That we might be exactly like we were
Before we realized
We were sad of getting old
It made us restless
It was just like a movie
It was just like a song
I was so scared to face my fears
Cause nobody told me that you'd be here
And I swore you moved overseas
That's what you said, when you left me
You still look like a movie
You still sound like a song
My God, this reminds me
Of when we were young
Let me photograph you in this light
In case it is the last time
That we might be exactly like we were
Before we realized
We were sad of getting old
It made us restless
It was just like a movie
It was just like a song
When we were young...
(When we were young)
When we were young...
(When we were young)
It's hard to win me back
Everything just takes me back
To when you were there
To when you were there
And a part of me keeps holding on
Just in case it hasn't gone
I guess I still care
Do you still care?
It was just like a movie
It was just like a song
My God, this reminds me
Of when we were young
Letra Whwen We Were Younger de Adele en
español (traducción)
Todo el mundo ama las cosas que haces
A partir de la forma de hablar
Para la forma de mover ...
Aquí todo el mundo te está mirando
Porque se siente como en casa
Eres como un sueño hecho realidad
Pero si por casualidad estás aquí solo I ain't lost, just wandering'
¿Puedo tener un momento?
¿Antes de que me vaya? Round my hometown
Porque yo he estado sola toda la noche Memories are fresh
Con la esperanza de que eres alguien que solía Round my hometown
conocer Ooh, the people I've met

Te ves como una película Are the wonders of my world

Suenas como una canción Are the wonders of my world
Dios mío Are the wonders of this world
Esto me recuerda, de cuando éramos jóvenes Are the wonders of my world

Deja que te fotografío este punto de vista I like it in the city

En caso de que sea la última vez When the air
Que podría ser exactamente como si fuéramos Is so thick and opaque
Antes de que nos dimos cuenta I love to see everybody
Estábamos tristes de envejecer In short skirts
Nos hizo inquieto Shorts and shades
Era como una película I like it in the city
Era como una canción When two worlds collide
You get the people
Tenía tanto miedo a enfrentar mis miedos And the government
Porque nadie me dijo que estarías aquí Everybody taking
Y juré que movió en el extranjero Different sides
Eso es lo que ha dicho, cuando me dejaste
Shows that
Usted todavía se ven como una película We ain't gonna stand shit
Todavía suena como una canción Shows
Mi Dios, esto me recuerda That we are united
De cuando éramos jóvenes Shows
That we ain't gonna take it
Deja que te fotografío este punto de vista Shows
En caso de que sea la última vez That we ain't gonna stand shit
Que podría ser exactamente como si fuéramos Shows that we are united
Antes de que nos dimos cuenta
Estábamos tristes de envejecer Round my hometown
Nos hizo inquieto Memories are fresh
Era como una película Round my hometown
Eso Ooh the people I've met

Are the wonders of my world

I've been walking Are the wonders of my world
In the same way as I did Are the wonders of this world
Missing out Are the wonders of my world
The cracks in the pavement
And tutting my heel
And strutting my feet Letra Hometown Glory de Adele en español
(traducción)
'Is there anything
I can do for you dear?
Is there anyone I can call?'
'No and thank you, please Madam
He estado caminando
De la misma manera como lo hice yo Son las maravillas de mi mundo
Perdiendo Son las maravillas de mi mundo
Las grietas en el pavimento Son las maravillas de este mundo
Y tutting mi talón Son las maravillas de mi mundo
Y pavoneándose mis pies
"¿Hay algo
Que puedo hacer por ti, querido?
¿Hay alguien que pueda llamar? "
"No y gracias, por favor, señora
No estoy perdida, simplemente estoy vagando "

Alrededor de mi ciudad natal

Los recuerdos son frescos
Alrededor de mi ciudad natal
Ooh la gente que he conocido

Son las maravillas de mi mundo

Son las maravillas de mi mundo
Son las maravillas de este mundo
Son las maravillas de mi mundo

A mí me gusta en la ciudad
Cuando el aire
Es tan denso y opaco
Me encanta ver a todo el mundo
En faldas cortas
Pantalones cortos y tonos
A mí me gusta en la ciudad
Cuando dos mundos colapsan
Usted recibe la gente
Y el gobierno
Todo el mundo toma
Diferentes partes

Muestra que
No vamos a estar
Muestra
Que estamos unidos
Muestra
Que no va a tomar
Muestra
Que no va a estar
Demuestra que estamos unidos

Alrededor de mi ciudad natal

Los recuerdos son frescos
Alrededor de mi ciudad natal
Ooh la gente que he conocido
've made up my mind, Should I give up,
Don't need to think it over, Or should I just keep chasing pavements?
If I'm wrong I am right, Even if it leads nowhere
Don't need to look no further,
This ain't lust,
I know this is love but, Letra Chasing Pavements de Adele en español
(traducción)
If I tell the world,
I'll never say enough,
Cause it was not said to you,
Tomé una decisión
And that's exactly what I need to do,
No necesito pensarlo mucho,
If I'm in love with you,
Si estoy equivocado, estoy en lo cierto,
No es necesario que no busque más,
Should I give up,
Esto no es lujuria,
Or should I just keep chasing pavements?
Sé que esto es amor, pero,
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Si le digo a todo el mundo,
Even If I knew my place should I leave it there?
Nunca voy a decir suficiente,
Should I give up,
Porque no te lo he dicho a ti,
Or should I just keep chasing pavements?
Y eso es exactamente lo que necesito hacer,
Even if it leads nowhere
Si estoy enamorado de ti,

I'd build myself up,

¿Deberia rendirme,
And fly around in circles,
¿O debo seguir camino?
Waiting as my heart drops,
Incluso si no conduce a nada,
And my back begins to tingle
¿O sería un desperdicio?
Finally could this be it
Aunque sepa que es mi lugar debo dejarlo allí?
¿Debo renunciar,
Should I give up,
¿O debo seguir camino?
Or should I just keep chasing pavements?
Incluso si no lleva a ninguna parte
Even if it leads nowhere,
Or would it be a waste?
Debo levantarme,
Even If I knew my place should I leave it there?
Y volar en círculos,
Should I give up,
Esperando que mi corazón gotee,
Or should I just keep chasing pavements?
Y mi espalda empieza a sentir un hormigueo
Even if it leads nowhere
Finalmente este podría ser

Should I give up,

¿Debo renunciar,
Or should I just keep chasing pavements?
¿O debo seguir camino?
Even if it leads nowhere,
Incluso si no conduce a nada,
Or would it be a waste?
¿O sería un desperdicio?
Even If I knew my place should I leave it there?
Aunque sepa que es mi lugar debo dejarlo allí?
Should I give up,
¿Debo renunciar,
Or should I just keep on chasing pavements?
¿O debo seguir camino?
Should I just keep on chasing pavements?
Incluso si no lleva a ninguna parte

Should I give up,

¿Debo renunciar,
Or should I just keep chasing pavements?
¿O debo seguir camino?
Even if it leads nowhere,
Incluso si no conduce a nada,
Or would it be a waste?
¿O sería un desperdicio?
Even If I knew my place should I leave it there?
Aunque sepa que es mi lugar debo dejarlo allí?
¿Debo renunciar,
¿O debo seguir camino?
Incluso si no lleva a ninguna parte

¿Debo renunciar,
¿O debo seguir camino?
Incluso si no conduce a nada,
¿O sería un desperdicio?
Aunque sepa que es mi lugar debo dejarlo allí?
¿Debo renunciar,
¿O debo seguir camino?
Incluso si no lleva a ninguna parte