Inelteh

04 · LEVEL DETECTING AND MEASUREMENT
M A G N E T I C
L E V E L
S E N S O R S
MAGNETIC LEVEL SENSORS ITMLS
• Designed for using on board ships, in petrol industries etc.
• Material used (stainless steel AISI 316L) makes it suitable for use in various liquids
• Various vessel connections can be done
• Top or side mounting
• Submersible version with teflon cable
• Using Intrinsic Safety Isolators can operate in hazardous area
ITMLS-01-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS
82 82
· Connection head protection:
IP 65 with cable gland PG 16
· Wetside material: stainless steel AISI 316L
· Flange: Standard 92x92 AISI 316L
75
75
Other types can be ordered

· Top mounting
2
· Floating element O50x48, floatness 0.55
10
10
More floating elements can be installed

· Up to 3 floating elements can be installed (if so, distance
Switchig point 90
Flange type 92x92 Switchig point 90

Other dimensions can be ordered

AISI 316L between any one 100mm min)
(min 40)
(min 40)
· Electrical contacts:
Protection tube against dirt
can be ordered (AISI 316L)
change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,

160
160
Counterflange switching current 1A max

4 x M12
Float Float
For other types of contact see Ordering information
O68 min O50x48 O50x48 · Temperature range: up to 120OC
· Weight » 1,1 kg
M8
For detail see
O12 · Protection tube against dirt can be ordered
O60.3 x 1.6
standard SB5992
ITMLS-02-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

O60 O60 · Submersible version, IP 68 protection
· Material: stainless steel AISI 316L
65
65
25 25
· PTFE, teflon cable 3, 5, 7m or more can be ordered
· Top mounting
2

10
10

Switchig point 90
Switchig point 90
Flange type 92x92

between any one 100mm min)
AISI 316L
(min 40)
(min 40)
Protection tube against dirt
can be ordered (AISI 316L)

160
160
Counterflange switching current 1A max

4 x M12 For other types of contact see Ordering information
Float Float
O68 min O50x48 O50x48 · Temperature range: up to 120OC
· Weight » 1,4 kg with 5m cable
For detail see O12 M8 · Protection tube against dirt can be ordered
O60.3 x 1.6
standard SB5992
ITMLS-02A-110-00 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Submersible version, IP 68 protection
· Without protection box for the cable
M24 x 1.5 · Material: stainless steel AISI 316L
8 27 18
30 · Top mounting
27

Switchig point 40

100
switching current 1A max

Float
O50x48 · Temperature range: up to 120OC
O12
All dimensions are in mm.
ENGINEERING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND SYSTEMS

ITMLS-02A-110-00 TECHNICAL CHARACTERISTICS

WITH TEST MECHANISM SUBMERSIBLE · Submersible version, IP 68 protection
M24 x 1.5
· Top mounting
8 27 18
30
27 · Floating element O50x48, floatness 0.55

Switchig point 90

250
160
Float
O50x48 · Temperature range: up to 120OC
Test
mechanism
32 O12

WITH TEST MECHANISM SUBMERSIBLE · Submersible version, IP 68 protection
60

10
Flange
· Top mounting
type 92x92 · Floating element O50x48, floatness 0.55

Switchig point 90
AISI 316L

160
Counterflange
4 x M12 change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,
Float O68 min switching current 1A max
O50x48
Test · Temperature range: up to 120OC
mechanism O12
For detail see
standard SB5992 · Weight » 1,3kg with 5m cable

ITMLS-03B-110-92 · Connection head protection:
75 10 100
· Side mounting
82

Switchig point 90
ITMLS-03A-110-92

Flange type 92x92 · Electrical contacts:
160
AISI 316L
Float
O50x48 For other types of contact see Ordering information
· Temperature range: up to 120OC
ITMLS-03B-110-92 O12 · Weight » 1,2 kg
ITMLS-04A-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

ITMLS-04B-110-92 SUBMERSIBLE · Submersible version, IP 68 protection
65 10 100
· Side mounting
O60

Switchig point 90
ITMLS-04A-110-92 · Up to 3 floating elements can be installed (if so, distance

25

Flange type 92x92 · Electrical contacts:
160
AISI 316L change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,

Float
O50x48 For other types of contact see Ordering information
ITMLS-04B-110-92 O12 · Weight » 1,5 kg with 5m cable

· Connection head protection: IP 65 with cable gland PG 16
· Side mounting
· Floating element O64x120
75 10 226 change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,
Flange type 92x92 switching current 1A max
Counterflange
AISI 316L · Temperature range: up to 120OC
4 x M12
· Additional protection against dirt available
(see ITMLS-06AC-110-92 types)
O68 min
· Test mechanism available
82
O64
· Rod extension available (letter "H" in basic type mark)
For detail see 90
· Weight » 1,3 kg
standard SB5992
ITMLS-06AC-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Connection head protection: IP 65 with cable gland PG 16
· Side mounting
Flange type 92x92 switching current 1A max
AISI 316L
Counterflange · Temperature range: up to 120OC
4 x M12
· With additional protection against dirt
· Test mechanism not available
O68 min
82
O64
· Weight » 1,45 kg
For detail see 90
standard SB5992
ITMLS-06B-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Side mounting
Flange type 92x92
AISI 316L · Temperature range: up to 120OC
Counterflange
· Additional protection against dirt available
4 x M12
(see ITMLS-06BC-110-92 types)
O60
O68 min · Test mechanism available

O64

25
For detail see 90 · Weight » 1,55 kg with 5m cable

standard SB5992
ITMLS-06BC-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Side mounting
65 10 226 · Electrical contacts:
Flange type 92x92 change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,
AISI 316L
Counterflange
4 x M12
· With additional protection against dirt
O60
O68 min
· Test mechanism not available
O64

25
For detail see 90

standard SB5992

ROD EXTENSIONS for horizontal types of level sensors
700 max 120
O 64
Rod extensions are available for following types of magnetic level sensors:
· ITMLS-06A-110-92 with rod extension = ITMLS-06AH-110-92

· ITMLS-06AC-110-92 with rod extension = ITMLS-06ACH-110-92
· ITMLS-06B-110-92 with rod extension = ITMLS-06BH-110-92
· ITMLS-06BC-110-92 with rod extension = ITMLS-06BCH-110-92
TEST MECHANISM type ITMLS-TM01
2
O3 TECHNICAL CHARACTERISTICS
· Test mechanism for ITMLS-06 magnetic level sensors
96

· Protection: IP 68
· 3 bar (more on request)
· Weight: 0,430 kg
24
Test mechanism should be inserted between

tube
magnetic level sensor and tank connection.
O76.1x5
O76.1
92
O
Flange 92x92
R8 (not part of
40 ITMLS-TM01)
PRINCIPLE OF OPERATION:
PUSH DOWN
TEST TEST
MECHANISM MECHANISM
ITMLS-TM01 ITMLS-TM01
TANK TANK
MAGNETIC MAGNETIC
LEVEL COUNTER- LEVEL COUNTER-
SENSOR FLANGE SENSOR FLANGE
NORMAL CONDITION ALARM CONDITION

ITMLS-06AV-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS
ITMLS-06ACV-110-92 · ITMLS-06AV-110-92 without protection against dirt
· ITMLS-06ACV-110-92 with additional protection against dirt
Counterflange · Connection head protection:
4 x M12 IP 65 with cable gland PG 16
O68 min · Wetside material: stainless steel AISI 316L
For detail see · Top mounting
standard SB5992 · Floating element O64x120
ITMLS-06AV-110-92
· Test mechanism available only for ITMLS-06AV-110-92
82
· With rod extension only (see Rod extension table)
· Weight: for ITMLS-06AV-110-92 » 1,6 kg
for ITMLS-06ACV-110-92 » 1,8 kg
75
10
90
ITMLS-06ACV-110-92 Flange type 92x92

AISI 316L
(with additional
protection against dirt) Rod extension
A
O64
B
120
ITMLS-06BV-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

ITMLS-06BCV-110-92 SUBMERSIBLE · ITMLS-06BV-110-92 without protection against dirt
Counterflange
· ITMLS-06BCV-110-92 with additional protection against dirt
4 x M12
O68 min
For detail see · Top mounting
standard SB5992
ITMLS-06BV-110-92 switching current 1A max
· Test mechanism available only for ITMLS-06BV-110-92
O60 · With rod extension only (see Rod extension table)
· Weight: for ITMLS-06BV-110-92 » 1,9 kg with 5m cable
for ITMLS-06BCV-110-92 » 2,15 kg with 5m cable
65
25
10
90
ITMLS-06BCV-110-92 Flange type 92x92

AISI 316L
(with additional
protection against dirt) Rod extension
A
O64
B
120
ROD EXTENSION TABLE FOR VERTICAL TYPE ITMLS-06...V
HAVE TO BE FOLLOWED EXAMPLES A (mm) B (mm)
A / B <= 2 50 25
A + B <= 750mm 100 50
Amin = 50 / Amax = 500 200 100
Bmin = 25 / Bmax = 500 500 250


82
· Connection head protection:

75
Flange type 92x92 · Wetside material: stainless steel AISI 316L
(AISI 316L) · Flange: Standard 92x92 AISI 316L
97 10
Counter weight
· Top mounting
· Floating element O100
14
is used if "X" is
over 1000mm
Counterflange · Electrical contacts:
15
Max 2000 (more on request)

90 53
Fix stem each 500mm

O68 min
"X"
Stoper · Temperature range: up to 120OC
adjustable
· Working pressure for wetside parts: up to 4 bars
Can be adjusted
For detail see
O1
standard SB5992 00 · Weight » 2,1 kg
Stoper
adjustable
O6
ITMLS-07B-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

O60
65
Flange type 92x92 25 · Flange: Standard 92x92 AISI 316L
(AISI 316L) · PTFE, teflon cable 3, 5, 7m or more can be ordered
97 10
Counter weight
· Top mounting
· Floating element O100
14
is used if "X" is
over 1000mm
Counterflange · Electrical contacts:
15
Max 2000 (more on request)
90 53
Fix stem each 500mm
O68 min
"X"
Stoper · Temperature range: up to 120OC

adjustable
· Working pressure for wetside parts: up to 4 bars
Can be adjusted
For detail see

standard SB5992 O1
00 · Weight » 2,8 kg with 5m cable
Stoper
adjustable
O6
COUNTERFLANGE 92x92 CONNECTION BOX

for welding to tank structure (for submersible types of level sensors)
92 10 X type ITJB-1208-1-3 (with 3 terminals)
type ITJB-1208-1-6 (with 6 terminals)
M12
125
113 58
O68 2
O9
92
Fixing
M12 holes O5
80
48
Material: AISI 316L Tank structure

20
X=25 for ITMLS without test mechanism ITMLS-TM01 PG9 +

X=68 for ITMLS with test mechanism ITMLS-TM01 PG16
CONNECTIONS:
green-yellow
brown
1 2 3 blue
For magnetic level sensors For submersible magnetic level

with connection head, IP 65 sensors (cable output), IP 68
ORDERING INFORMATION for basic types ITMLS-01 up to 04
ITMLS - 01 - 1100 - 92
Flange type
00 - Without flange thread M24X1.5 (AISI 316)
50 - DN50 NP16 Steel grade A, galvanised
R2 - Threaded plug R2"
Inelteh 92 - 92x92 AISI 316 flange
Type of third contact

2 - Normally open
Magnetic level sensor 3 - Normally closed
40 mm
Min.
L3
Basic type
01 Type of second contact
02 0 - No second contact
L2
02A 1 - Change over 3rd
100 mm
contact
03A or 03B 2 - Normally open
Min.
L1
04A or 04B 3 - Normally closed
2nd contact
100 mm
Min.
Number of contacts
1 - One contact Type of first contact
2 - Two contacts 1 - Change over
3 - Three contacts (only normally open 2 - Normally open 1st contact
70
or closed contacts can be used) 3 - Normally closed
Change-over contacts Contact ratings: 60W max. / Switch. current: 1A max. / Vac/Vdc: 400V
Normally open Contact ratings: 60W max. / Switch. current: 1A max. / Vac/Vdc: 400 V
DO NOT FORGET Calculations: P = U x I (W), where P=power, U=voltage, I=current
ORDERING INFORMATION for basic type ITMLS-06
ITMLS - 06 ACV - 110 - 92
Ship's connection:
92 - flange 92x92, AISI 316L
Inelteh 00 - without flange, submersible
0 - No second contact
1 - Change-over
Magnetic level sensor 2 - Normally open
Contact type
0 - Normally open or if you rotate complete
magn. level switch for 180°- normally close
(it is effectuated for side mounting only)
Basic type 06 Remark 2 1 - Change-over
A - Connection head, IP 65 with PG 16

cable gland
B - Submersible version, IP 68, with teflon 1 - One contact
cable (3, 5, 7m or more can be ordered) 2 - Two contacts (on special order only)
C - Mechanism protection from dirt, protection

rubber is included
- Specify only if is used V - Vertical use with rod extension
- Test mechanism type ITMLS-TM01 is not available (see "Rod extension table")
if additional protection from dirt is used Remark 1 H - Horizontal use with rod extension
Remark 1 V or H letter specify only if rod extension is necessary. Otherwise do not specify anything.
Change-over contacts Contact ratings: 60W max. / Switch. current: 1A max. / Vac/Vdc: 400V
Remark 2
Normally open Contact ratings: 60W max. / Switch. current: 1A max. / Vac/Vdc: 400 V
DO NOT FORGET Calculations: P = U x I (W), where P=power, U=voltage, I=current
Ljubljanska cesta 7, HR-51000 Rijeka / Croatia / tel. ++385 51 274 536 / fax 712 122 / inelteh@inelteh.hr / www.inelteh.hr

Inelteh

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Inelteh

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

04 · LEVEL DETECTING AND MEASUREMENT

ITMLS-01-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS

Other types can be ordered

More floating elements can be installed

Flange type 92x92 Switchig point 90

Other dimensions can be ordered

change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,

Counterflange switching current 1A max

ITMLS-02-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Floating element O50x48, floatness 0.55

More floating elements can be installed

· Up to 3 floating elements can be installed (if so, distance

Flange type 92x92

Other dimensions can be ordered

change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,

Counterflange switching current 1A max

ITMLS-02A-110-00 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Up to 3 floating elements can be installed (if so, distance

between any one 100mm min)

switching current 1A max

All dimensions are in mm.

ENGINEERING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND SYSTEMS

ITMLS-02A-110-00 TECHNICAL CHARACTERISTICS

More floating elements can be installed

Other dimensions can be ordered

ITMLS-02A-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS

· PTFE, teflon cable 3, 5, 7m or more can be ordered

type 92x92 · Floating element O50x48, floatness 0.55

between any one 100mm min)

ITMLS-03A-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Floating element O50x48, floatness 0.55

· Up to 3 floating elements can be installed (if so, distance

ITMLS-04A-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

More floating elements can be installed

· Floating element O50x48, floatness 0.55

ITMLS-04A-110-92 · Up to 3 floating elements can be installed (if so, distance

between any one 100mm min)

AISI 316L change-over, P=60W, Vac/Vdc: 400V,

All dimensions are in mm.

ITMLS-06AC-110-92 TECHNICAL CHARACTERISTICS

ITMLS-06B-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

O68 min · Test mechanism available

· Rod extension available (letter "H" in basic type mark)

For detail see 90 · Weight » 1,55 kg with 5m cable

ITMLS-06BC-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

· Rod extension available (letter "H" in basic type mark)

For detail see 90

All dimensions are in mm.

ENGINEERING FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND SYSTEMS

ROD EXTENSIONS for horizontal types of level sensors

700 max 120

· ITMLS-06A-110-92 with rod extension = ITMLS-06AH-110-92

TEST MECHANISM type ITMLS-TM01

· Material: stainless steel AISI 316L

Test mechanism should be inserted between

NORMAL CONDITION ALARM CONDITION

All dimensions are in mm.

ITMLS-06ACV-110-92 Flange type 92x92

ITMLS-06BV-110-92 SUBMERSIBLE TECHNICAL CHARACTERISTICS

ITMLS-06BCV-110-92 Flange type 92x92

ROD EXTENSION TABLE FOR VERTICAL TYPE ITMLS-06...V

HAVE TO BE FOLLOWED EXAMPLES A (mm) B (mm)

All dimensions are in mm.