PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN

Código
ACTA DE PREACUERDO FGN-50000-F-27
Versión: 02
Fecha emisión 2019 05 23 Versión: 02 Página: 1 de 6

Departamento Nariño Municipio Pasto Fecha 2019/05/23 Hora: 6:00 pm

1. Código único de la investigación:

5 2 7 8 6 6 0 0 0 5 3 7 2 0 0 7 8 0 2 7 1
Dpto. Municipio Entidad Unidad Receptora Año Consecutivo

2. Delitos:

Delito Artículo
1.Acceso carnal abusivo con menor de catorce años 208

3. *Datos del imputado(s)/acusado(s) y defensa:

IDENTIFICACIÒN
Tipo de documento: C.C. X Pas. C.E. Otro No. 1085321631
Expedido en Departamento: Nariño Municipio: Pasto
Primer Segundo
DARÍO FERNANDO
Nombre Nombre
Primer Segundo
AGUSTÍN CUASQUER
Apellido Apellido
Fecha de Nacimiento Año 1995 Mes 06 Día 29 Edad 24 Sexo Masculino
Lugar de nacimiento
Municipi
País Colombia Departamento Nariño Pasto
o
Profesión u
Alias o apodo Auxiliar contable
ocupación
Nombre de la madre MARIA Apellidos CUASQUER
Nombre del padre JUAN Apellidos YANGUATIN
Rasgos físicos
Estatura 1:65 Color de piel Morena Contextura Delgado Limitaciones físicas
Otras características físicas (tatuajes en el abdomen)
Lugar de residencia
Dirección Carrera 38 casa C141 Barrio Anganoy
Departame
Municipio Pasto Nariño Teléfono 3166664904
nto
Correo Electrónico yanguatindario1995@hotmail.com
DATOS DE LA DEFENSA
Tiene asignado defensor? NO SI Público: Privado X LT TP No. 110.382
Tipo de documento: C.C. X Pas. C.E. Otro No. 1085947227
Expedido en Departamento: Nariño Municipio: Pasto
Nombres: JHONATAN Apellidos: DELGADO MORA
Lugar de notificación
Torres de Fátima
Dirección: Apto 13-03 torre 3 Barrio:

Departamento: Nariño Municipio: Pasto

Correo
Teléfono: 3207400740 Jhonatandelgadomora178@gmail.com
electrónico:
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
ACTA DE PREACUERDO FGN-50000-F-27
Versión: 02
Fecha emisión 2019 05 23 Versión: 02 Página: 2 de 6

4. *Datos de la víctima (s) y apoderado (s):

IDENTIFICACION
Tipo de documento: C.C. X Pas. C.E. Otro No. 1085329715

Expedido en Departamento: Nariño Municipio: Pasto

Nombres: VIVIANA Apellidos: NARVAEZ
Lugar de residencia
Dirección: Manzana A casa 10 Barrio: Panorámico
Departamento: Nariño Municipio: Pasto
Teléfono: Correo electrónico: 3184703114
DATOS APODERADO DE LA VICTIMA
Nombres: Apellidos:
C.C. T.P. Dirección
Departamento: Municipio:
Teléfono: Correo electrónico:

Previamente a cualquier consideración, el fiscal delegado advirtió al acusado, en presencia de

su defensor, los derechos y garantías fundamentales que le asisten y que se hallan
consagrados en el artículo 8 del código de procedimiento penal. Después de hacer una lectura
de la disposición en cita se le explicaron los alcances de la autoincriminación, del derecho a
tener un juicio público, oral, contradictorio, concentrado, imparcial, con inmediación de las
pruebas y sin dilaciones injustificadas, y de las consecuencias de renunciar a ellos al hacer
alegaciones de culpabilidad por virtud de un preacuerdo. Así mismo le informó que, de hacerlo,
de todas maneras, en el numeral 7 del Art 199 de la Ley 1098 de 2005 no hay lugar a ninguna
rebaja de pena, puesto que se trata de una conducta punible contra la libertad, integridad y
formación cuya víctima es una niña.

Finalmente, se le advirtió que en ningún caso tendrán valor probatorio alguno las
conversaciones que se adelanten con el propósito de este preacuerdo.

Acto seguido procede a exponer los siguientes:

5. Hechos:

En el barrio urbanización, municipio de pasto (N), el día 14 de octubre de 2007, la niña Diana
Sofía Narváez de 7 años de edad, es abordada en una motocicleta por el señor Darío
Fernando Yanguatin Cuasquer, el cual la lleva en contra de su voluntad hasta su habitación;
una vez encuentra con ella, éste procede acariciar las manos de la niña y sus muslos, la
desnuda completamente y luego le toca sus órganos genitales externos, se desnuda frente a
la niña descubriendo su miembro viril, posteriormente se sube encima de su víctima, roza su
pene en la vagina y posteriormente penetra su miembro viril en el ano, finalmente entrega a
la niña $1.000 y la previene para que no comenté nada de lo que sucedió y si lo hace amenaza
con quitarle la vida.

6. Formulación de la imputación:

Teniendo en cuenta que de los elementos materiales probatorios, evidencia física e

información legalmente obtenida en el curso de la indagación, podría inferirse
razonablemente que el señor Darío Fernando Yanguatin Cuasquer podía ser el autor de la
conducta punible investigada, la fiscalía formuló imputación en contra de aquel en calidad de
autor material a título de dolo de la conducta punible de acceso carnal abusivo con menor de
14 años, sancionada para la fecha de ocurrencia en los hechos con pena de sesenta y cuatro
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
ACTA DE PREACUERDO FGN-50000-F-27
Versión: 02
Fecha emisión 2019 05 23 Versión: 02 Página: 3 de 6

(64) a ciento cuarenta y cuatro (144) meses de prisión, de acuerdo al incremento punitivo
previsto en el artículo 14 de la ley 890 de 2004.

Posteriormente se presentó escrito de acusación por la misma conducta punible.

Variación de la imputación:

De acuerdo con una lectura detenida de los distintos elementos materiales probatorios
recolectados hasta la presente y teniendo en cuenta que se conserva el núcleo fáctico por el
cual se ha vinculado al señor Darío Fernando Yanguatin Cuasquer, la fiscalía de manera
unilateral y sin que ello constituya preacuerdo se permite variar la imputación inicial
considerando que en este caso si bien es cierto de acuerdo a las conclusiones del informe
técnico médico legal de la fecha julio 24 de 2008 suscrito por la médico Magally Realpe
Palacios existió penetración anal sobre la menor ofendida, por lo cual se tendría por
acreditada la materialidad del ilícito de acceso carnal abusivo con menor de 14 años, existen
otras evidencias que cuestionan esta conclusión y ponen en entredicho la consumación del
ilícito.

En efecto, en la formulación de remisión de la menor ofendida Diana Sofía Narváez

elaborado en el centro de salud de Pasto del día 16 de octubre de 2007 en el punto de
anamnesis se describen: “paciente 7 años de edad de 36 horas de evolución consistente en
ataque sexual por persona conocida quién aborda en vía pública a la menor llevándola una
habitación involuntariamente quitándole la ropa acariciando manos muy los genitales
externos e intentando introducir miembro viril por vagina y ano…” (Negrillas fuera del
texto).

Así mismo, en la valoración médico legal de esta niña efectuada el 15 de Octubre de 2007
por Yeider Javier Idrobo, médico del centro de salud E.S.E de Pasto, se anota: “ACUDE
ESCOLAR FEMENINA ACOMPAÑADA DE SU MADRE QUIENES RINDEN ANAMNESIS:
menor de edad refiere que los hechos ocurrieron el día 14 de octubre de 2007, hace 21 horas,
a las 18:00 fue llevada por persona desconocida de forma involuntaria a pieza de habitación
del agresor donde acaricia manos, muslos y procede a quitarle prendas de vestir, luego toca
órganos genitales y procede a descubrirse miembro viril trepándose encima a la menor e
intentando penetrarla por vagina y recto” (Negrillas fuera del texto).

Finalmente, en el informe de investigador de campo de fecha de diciembre 10 de 2007

suscrito por el Dr. Álvaro Villota viveros, médico judicial del CTI, luego de analizar la historia
clínica y los dictámenes de medicina legal concluye que: “el examen de medicina legal me
permite descartar acceso vía vaginal puesto que se encontró un himen integró no elástico. El
tono anal normal sugiere no absceso anal. No obstante, los hallazgos físicos y los síntomas
en la menor, sin lugar a dudas demuestran que al menos se realizó con violencia intentos
por acceder sexualmente a la menor vía vaginal y anal, causándole las lesiones
mencionadas”. (Negrillas fuera del texto).

De lo anterior se tiene que al existir elementos materiales probatorios que no permiten afirmar
de manera conclusiva que existió una penetración anal sobre la víctima, los mismos si indican
que el acusado cuando menos intento esa penetración y no la obtuvo por causas ajenas a su
voluntad por lo que su comportamiento se ubica en el grado de tentativa.

De otra parte, téngase en cuenta que hasta el momento no hace efecto audiencia de
formulación de acusación y la fiscalía como titular de la acción penal tiene la facultad legal de
aclarar, adicional o corregir el escrito de acusación por lo que nos acogemos a esa facultad
y se hace la corrección correspondiente con fundamento en los citados elementos materiales
probatorios.

Así las cosas, lo que se avizora es que la correcta adecuación típica de estos hechos es el
acceso carnal abusivo con menor de 14 años prevista en los artículos 208 y 27 del código
penal, sancionada con pena que así le haría entre los 32 y los 108 meses de prisión, teniendo
en cuenta el incremento general punitivo de la ley 890 de 2004, art. 14 y en estos términos
se varía la imputación y acusación inicial efectuada al señor Darío Fernando Yanguatin
Cuasquer.
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
ACTA DE PREACUERDO FGN-50000-F-27
Versión: 02
Fecha emisión 2019 05 23 Versión: 02 Página: 4 de 6

Sin embargo y en cuanto a la detención de la pena a imponerse en este caso, partiendo del
hecho de que el suceso se presentó el día 14 de octubre de 2007, por lo que para este
momento aún no entraba en vigencia la ley 1236 de 2008 que incrementó de manera
autónoma las penas entre otros, para el delito de acceso carnal abusivo con menor de 14
años habrá de tenerse en cuenta que de acuerdo a los últimos desarrollos jurisprudenciales
se ha determinado que cuando una persona se allana a cargos o llega a un acuerdo con la
fiscalía para terminar anticipadamente el proceso no le es aplicable el incremento de penas
general dispuesto en el artículo 14 de la ley 890 de 2004.

Al respecto habrá de tenerse en cuenta que según sentencia de revisión proferida por la sala
de casación penal de la corte suprema de justicia dentro del asunto SP10994- 2014, radicado
con él No. 43624, fechada el 20 de agosto de 2014 y cuyo magistrado ponente fue el dr. José
Luis Barceló Camacho, analizarse la aplicación o no del citado artículo para los casos en
que hay allanamiento a cargos o preacuerdos de los delitos contemplados en la ley 1121 de
2006 se dijo que “en los supuestos en los cuales el procesado se allane a cargos o acuerdo
con la fiscalía, pero se estuviere ante las prohibiciones del artículo 26 de la ley 1121 de 2006,
lo cual no obsta para que sus lineamientos sean admisibles, con las mismas consecuencias,
en lo que respecta al art. 26 de la ley 890 de 2004”, pero a renglón seguido advierte que “cabe
precisar que la jurisprudencia señalada “cabe precisar que la jurisprudencia señalada ayude
a las prohibiciones del art. 26 de la ley 1121 de 2006, lo cual no obsta para que sus
lineamientos sean admisibles, con las mismas consecuencias, en lo que respecta al art. 199.7
del Código de la Infancia y la Adolescencia, ley 1098 de 2006, cómo éste ha sido redactado
en idénticos términos, con fundamentos y consecuencias iguales, de donde deriva que a una
misma solución de hecho corresponde idéntica solución en derecho”.

Por tanto, en este caso, sin tenerse en cuenta el citado incremento punitivo del art. 14 de la
ley 890 de 2004, la pena para el ilícito descrito en el art. 208 del Código Penal va de los cuatro
(4) a los ocho (8) años de prisión.

7. Términos de la aceptación de culpabilidad por preacuerdo con la Fiscalía:

Con base en lo dispuesto en el art.350 del C.C.P., y dando este despacho aplicación a lo
ordenado en el art. 142 numeral 1 y art 348 del C.P.P., es decir, la humanización de la
actuación procesal y la pena, obtener pronta y cumplida justicia, activar la solución de
conflictos sociales que generan el delito, propiciar la reparación integral de los perjuicios
ocasionados con el injusto Y lograr la participación del imputado en la definición del caso que
nos ocupa, el acusado Darío Fernando Yanguatin Cuasquer en presencia de su defensor,
de manera libre, consciente y espontáneamente manifiesta que ACEPTA declararse como
responsable y autor de los cargos formulados por el delito de acceso carnal abusivo con
menor de 14 años, a cambio de pactar el monto de la pena misma prevista legalmente para
estas infracciones penales, toda vez que existe la imposibilidad legal de conceder rebajas
punitivas por tratarse de una conducta punible contra la libertad integridad y formación
sexuales cuya víctima es una niña.

En consecuencia, en virtud de lo dispuesto en el art. 351 del C. del P.P., a cambio de la

aceptación total de cargos como autor del delito que nos ocupa, por parte del señor Darío
Fernando Yanguatin Cuasquer, la fiscalía, la defensa y el imputado acuerdan que éste se
hará acreedor a la imposición efectiva de la pena de CUATRO (4) AÑOS DE PRISION, por
la comisión de un delito de acceso carnal abusivo con menor de 14 años, aparte de la pena
accesoria de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas por el término
que fije la señora juez de conocimiento teniendo en cuenta que en materia de preacuerdo no
se aplica el sistema de cuartos.

8. Intervención de la Victima

En representación de la víctima, no hace la señora Viviana Narváez como madre de la menor

a quien se le informa sobre sus derechos, sobre el estado y el trámite del presente asunto y
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
ACTA DE PREACUERDO FGN-50000-F-27
Versión: 02
Fecha emisión 2019 05 23 Versión: 02 Página: 5 de 6

de la posibilidad de que la fiscalía llegue a un preacuerdo con el acusado, dejándose

constancia que la misma recibe en la fecha en calidad de reparación la suma de DIEZ
MILLONES DE PESOS, por parte del señor Darío Fernando Yanguatin Cuasquer quedando
pendiente el pago de la suma de DOS MILLONES DE PESOS, los cuales se entregarán a la
antes mencionada al comienzo de la audiencia de individualización de pena y una vez sea
verificada la legalidad de este preacuerdo por la señora Juez Quinta Penal del Circuito, con
lo cual manifiesta quedará satisfecha en tanto a la reparación económica.

De otra parte, la señora Viviana Narváez solicita que en adelante los familiares del acusado
se abstengan de acercarse a ella y a su hija o al resto de su familia.

El señor Darío Fernando Yanguatin Cuasquer manifiesta que su declaración de

culpabilidad es libre, voluntaria y suficientemente informada por su defensor y la fiscalía.
Además, entiende que renuncia al derecho a no auto incriminarse, a guardar silencio, a tener
un juicio público, oral, contradictorio, concentrado y con inmediación probatoria.

9. Bienes Vinculados SI______ NO______

Tipo de Solicitud (respecto al bien)

10.DATOS DEL FISCAL:

Nombres y apellidos CARLOS ANDRES TABARES PORTILLO

Dirección: Calle 18 No. 21-A-29 Complejo Bancario Sexto Nivel Oficina: 601
Departamento: Nariño Municipio: Pasto
Teléfono: 3158316110 Correo electrónico: carlos.tabares.m@gmail.com
Unidad CAIVAS No. de Fiscalía : 52

En constancia, se firma por todos los intervinientes, una vez leída y aprobada integralmente la
presente acta.

Firmas,

DARIO FERNANDO YANGUATIN CUASQUER

c.c No. 1085321631 de Pasto
Acusado

JHONATAN DELGADO MORA

c.c No. 1085947227
Defensor

VIVIANA NARVAEZ
c.c No. 1085329715
Representante legal de la víctima

CARLOS ANDRES TABARES PORTILLO

c.c No. 1085276351
Fiscal
 PROCESO INVESTIGACIÓN Y JUDICIALIZACIÓN
Código
ACTA DE PREACUERDO FGN-50000-F-27
Versión: 02
Fecha emisión 2019 05 23 Versión: 02 Página: 6 de 6

Departamento Nariño Municipio Pasto Fecha 2019/05/23 Hora: 6:00 pm

1. Código único de la investigación:

5 2 7 8 6 6 0 0 0 5 3 7 2 0 0 7 8 0 2 7 1
Dpto. Municipio Entidad Unidad Receptora Año Consecutivo

DOCUMENTO ANEXO O DESCUBRIMIENTO DE LOS ELEMENTOS MATERIALES

PROBATORIOS E INFORMACIÓN LEGALMENTE OBTENIDA, QUE SE ENTREGARÁN
ADJUNTOS AL RECUERDO Y SOLICITUD DE CONTROL PREVIO AL PREACUERDO CON
ACEPTACIÓN DE CARGOS.

a. Informe técnico médico legal sexológico No. 2007-006030504767 de la niña Diana Sofía
Narváez, fechado el 17 de octubre de 2007 y suscrito por la dra. Magaly Realpe Palacios,
médico forense.
b. Complemento al informe médico legal sexológico antes mencionado, realizado el 24 de
julio de 2008 y suscrito por la Dra. Magali Realpe Palacios, médico forense.
c. Informe de investigador de campo de peritación médica suscrito por el médico judicial
del CTI Álvaro Villota Viveros, fechado el 10 de diciembre de 2007.
d. Valoración médico legal de la menor ofendida de fecha 15 de octubre de 2007, suscrito
por Yeider Javier Hidrobo, médico del centro de salud E.S.E. Pasto.
e. Historia clínica de la menor ofendida suscrita por Yeider Javier Hidrobo, Médico del
centro de salud E.S.E. Pasto.
f. Informe pericial DSO -CBF- 0603-2007 con resultados negativos a la búsqueda de
espermatozoides sobre las muestras tomadas a la menor ofendida, suscrito por Andrea Pinzón
Reyes, perito responsable del análisis del caso, Luis Estela Peñuela Arroyo, perito responsable
de la revisión técnica y del informe pericial.
g. Entrevista rendida por la señora Viviana Narváez, identificada con c.c. No. 1085329715
de Pasto, fechada el 8 de febrero de 2008.
h. Rendida por el señor Óscar Alexander España López, identificado con c.c No. 98. 367.
268 de Pasto, fechada el 8 de febrero de 2008.
i. Entrevista rendida por la señora Inés Dulfary España López, identificada con c.c No.
28.187.268 de Pasto, fechada el 6 de febrero de 2008
j. Entrevista rendida por el señor William Abdón Ortega Jaramillo, identificado con c.c. No.
5.244.853 de Pasto, fechada el 6 de febrero de 200Z
k. Informe de valoración psicológica de la menor ofendida de fecha de 17 de octubre de
2007, suscrito por María Teresa Chamorro David, psicóloga del Centro Zonal.
l. Copia del registro civil de nacimiento No. 42444238 de la niña Diana Sofía Narváez,
expedida en la registraduría de Pasto.
m. Informe del investigador de campo sobre la verificación de plena identidad del señor
Darío Fernando Yanguatin Cuasquer, fechado el 22 de abril de 2015 suscrito por el
dragoneante Miguel Eduardo Muñoz Erazo, técnico profesional de dactiloscopia de la SIJIN
MEPAS.

CARLOS ANDRÉS TABARES PORTILLO

FISCAL CINCUENTA Y DOS SECCIONAL