Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados
Locales - Empresa
Versión 2.3
SIJ
1
Página 2 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
CONTROL DE VERSIONES
2
Página 3 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................................. 5
1.1. Propósito ...................................................................................................................... 5
1.2. Alcance ......................................................................................................................... 5
2. INSTALACIÓN Y AUTENTICACIÓN ............................................................................ 5
2.1. Olvidó su Contraseña................................................................................................ 8
2.2. Pantalla Principal........................................................................................................ 9
2.3. Salir ................................................................................................................................ 9
3. EMPLEADOS ................................................................................................................. 10
3.1. Listar Empleados...................................................................................................... 10
3.2. Crear Empleado ........................................................................................................ 13
3.3. Cargue Empleados ................................................................................................... 15
3.4. Inhabilitar Empleado................................................................................................ 17
3.5. Eliminar Empleados ................................................................................................. 18
3.6. Historial de Cargue .................................................................................................. 19
3.7. Eliminar un Empleado ............................................................................................. 20
4. VALIDACIÓN .................................................................................................................. 21
4.1. Validar Empleados ................................................................................................... 22
4.2. Historial de Validaciones........................................................................................ 23
5. REPORTES ..................................................................................................................... 24
5.1. Exportar Empleados ................................................................................................ 24
5.2. Imprimir Jurados ...................................................................................................... 25
5.3. Reporte de Docentes ............................................................................................... 26
5.4. Asistencia a Capacitación...................................................................................... 27
6. ADMINISTRACIÓN ........................................................................................................ 28
6.1. Control de Etapas ..................................................................................................... 28
6.2. Certificado Cierre de Empresa.............................................................................. 29
6.3. Cerrar Empresa ......................................................................................................... 30
3
Página 4 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
4
Página 5 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
1. INTRODUCCIÓN
1.1. Propósito
1.2. Alcance
2. INSTALACIÓN Y AUTENTICACIÓN
5
Página 6 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
7
Página 8 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Empleados
Validación
Reportes
Administración
8
Página 9 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
2.3. Salir
9
Página 10 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
3. EMPLEADOS
Esta opción permite visualizar el listado de los empleados que estarán validados
o con errores, después de mil empleados no se visualizan en la grilla, los campos
que contiene el formulario son los siguientes:
12
Página 13 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
13
Página 14 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Después de haber ingresado todos los datos del empleado se encuentran tres
botones que son guardar, limpiar y volver, como se muestra en la siguiente
imagen.
14
Página 15 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Esta opción permite cargar los archivos donde se encuentran los registros del
personal de la empresa que serán inscritos. Esta opción se complementa con
una opción de ayuda la cual se visualiza en el botón . Al dar clic en la
opción, se muestra un archivo en formato PDF, el cual le indica al usuario
encargado de realizar el cargue de la estructura requerida del archivo a cargar
para que sea exitoso. Para realizar el cargue del archivo, se debe dar clic en el
botón examinar y el sistema despliega una ventana emergente donde se solicita
la ubicación del archivo para realizar el cargue, como se muestra en las
imágenes 24 y 25.
15
Página 16 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
16
Página 17 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
No. Cédula (Este campo debe digitar la cédula del empleado que será
inhabilitado para ser jurado de votación)
17
Página 18 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Botón buscar (Al dar clic se muestra la información básica del empleado
como los apellidos y nombres del empleado que va a ser inhabilitado)
Causal de inhabilidad (Este campo despliega varias opciones para la
inhabilidad del empleado)
Botón Inhabilitar (Este botón permite realizar inhabilidad del empleado)
Botón Habilitar (Este botón permite habilitar el empleado)
Botón Volver (Este botón permite regresar a la pantalla principal)
Esta opción permite eliminar todos los empleados inscritos por la empresa,
mientras estos no hayan sido cargados en el municipio, como se muestra en la
imagen.
18
Página 19 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
19
Página 20 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Nota: Luego de ajustar los registros del archivo de errores, deberá eliminarse
la columna “Observación” para volver a cargar este archivo al sistema en la
opción de cargue de empleados.
20
Página 21 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
4. VALIDACIÓN
Este módulo permite validar los empleados inscritos por la empresa entre los
parámetros de validación, se encuentran errores de inconsistencia, tales como
nombres y apellidos no coincide, cédula no existe, edad no permitida. Se
muestra en la siguiente imagen las opciones disponibles:
Validar empleados
Historial de validaciones
21
Página 22 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
22
Página 23 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
23
Página 24 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
5. REPORTES
Este módulo permite generar los diferentes reportes, tales como, exportar
empleados, como también imprimir jurados (este ítem se activa cuando el
registrador haya sorteado el municipio en la etapa 2), también reporte de
docentes (solo aplica para instituciones educativas públicas), el reporte de
inhabilitados, por último, la asistencia a capacitación (etapa 2). Se describe a
continuación el menú en la etapa 1:
Exportar Empleados
Imprimir Jurados
Reporte de docentes
Asistencia a Capacitación
24
Página 25 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Este reporte se habilita una vez el registrador haya realizado el sorteo del
municipio, como se muestra en la imagen.
27
Página 28 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
6. ADMINISTRACIÓN
Control de Etapas
Certificado Cierre de Empresa
Cerrar Empresa
Cambiar Contraseña
Editar Información de la Empresa
Esta opción permite visualizar las fechas que se encuentran estipuladas para las
diferentes etapas como cargue de archivos, nivelación, antes y después de
elecciones como información para la empresa, como se muestra en la imagen.
28
Página 29 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Botón Generar PDF (Este botón genera el certificado del cierre de empresa
en formato PDF)
Botón Volver (Este botón regresa a la pantalla de inicio)
Botón Examinar (Este botón permite buscar el certificado del cierre de
empresa en el equipo para su cargue)
Botón Cargar (Este botón permite realizar el cargue del certificado del cierre
de empresa)
Botón Cancelar (Este botón permite eliminar el certificado del cierre de
empresa que había sido seleccionado previamente)
Botón Ver Certificado (Este botón permite visualizar el certificado de cierre
cargado previamente)
31
Página 32 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
32
Página 33 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
33
Página 34 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Datos Empresa
Razón social (Este campo permite ingresar el nombre de la empresa)
Tipo de documento (Este campo permite seleccionar el tipo de documento
que tenga la empresa)
NIT/CC (Este campo permite ingresar el número de documento de la
empresa)
Tipo de empresa (Este campo se visualiza la actividad económica de la
empresa)
Nombre del representante legal (Este campo permite ingresar el nombre
del representante legal de empresa)
Dirección (Este campo permite ingresar el domicilio de la empresa)
Teléfono (Este campo permite ingresar el número telefónico de la
empresa)
Extensión (Este campo permite ingresar la extensión telefónica dentro de
la empresa)
Celular (Este campo permite ingresar el número de teléfono celular)
Datos Contacto
Nombre (Este campo permite ingresar el nombre del contacto de la
empresa)
Cargo (Este campo permite ingresar el cargo del contacto de la empresa)
Teléfono (Este campo permite ingresar el número teléfono del contacto
de la empresa)
Celular (Este campo permite ingresar el número de celular del contacto
de la empresa)
Correo electrónico (Este campo permite ingresar el correo donde se le
envía la notificación)
Botón Actualizar (Esta opción permite realizar la actualización del
formulario)
La siguiente son las instrucciones para utilizar un archivo plano que realice el
cargue de empleados a la plataforma del sistema de información de jurados.
34
Página 35 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
35
Página 36 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
0 NINGUNO/ANALFABETA
1 PRIMARIA
3 TÉCNICO/TECNÓLOGO
4 PROFESIONAL/POSTGRADO
36
Página 37 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
TIPO DE
CÓDIGO EMPLEADO TIPO DE EMPRESA
4 FUNCIONARIO
INSTITUCIÓN
EDUCATIVA
5 CONTRATISTA
PÚBLICA
3 ESTUDIANTE
4 FUNCIONARIO EMPRESA
PÚBLICA
5 CONTRATISTA
EMPRESA
0 EMPLEADO PRIVADA
INSTITUCIÓN
EDUCATIVA
0 EMPLEADO PRIVADA
4 FUNCIONARIO
EMPRESA MIXTA
5 CONTRATISTA
37
Página 38 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Cuando se dirige a la opción de Guardar Como por defecto el Tipo está en Libro
de Excel.
38
Página 39 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
39
Página 40 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Al abrir el programa Bloc de Notas, se ubica el archivo donde fue guardado. Para la
verificación del archivo se muestra la imagen.
Cuando se abre este programa inicialmente no nos muestra nada en la pantalla, del
lado derecho inferior, se debe escoger y desplegar la opción de Documento de
Texto (*.txt), al desplegar esta opción se muestra otro ítem Todos los Archivos
para ver todos los documentos como se aprecia en la imagen.
40
Página 41 de 43
MANUAL DE USUARIO
Sistema de Información de Jurados -
Vigente a partir de:
Empresa
Agosto 2017
Se debe tener en cuenta que entre campo y campo se esté separado por punto y
coma (;) así se confirma que el archivo está listo pare el respectivo cargue a la
plataforma.
43