Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
This page is a record of all revisions of the procedure and the following revision (s) has (have) been
made to this procedure.
BRIEF OF REVISION
REV. DATE PAGE
1 Tujuan 1 Purpose
Prosedur ini dipakai untuk petunjuk This procedure provides guidance during
sewaktu melakukan Pengujian Ultrasonic the conduct Direct Contact Ultrasonic
Kontak Langsung Boiler Tubes, dengan Examination of Boiler Tube, using
Sulzer Sulzer
7 Peralatan 7 Equipments
7.1 Persyaratan UT Instrument 7.1 UT Instrument requirements
UT instrument harus pulse echo type The UT instrument shall be the pulse-
cocok untuk digunakan dengan echo type suitable for use with transducer
transducer dengan oscilasi pada frequensi oscillating at frequencies between 1 MHz
antara 1 MHz to 6 MHz. Display harus “ to 6 MHz. Display shall be “ A “ scan
A “ scan rectified video trace. Dinamic range rectified video trace. The dynamic range
display instrument harus sedemikian rupa of the instrument’s display shall be such
sehingga dengan mudah perbedaan dari 1 db
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 7 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Kemudian yang digosok adalah sepatu process. Fitting then takes place using the
flexi glasnya ( lihat Fig. 2 ). Plexiglas probe shoe (see Fig. 2).
Harus hati – hati supaya tidak ada udara Care is to be taken that no bubbles are
yang terjebak ketika proses pengeleman trapped in the glue where the shoe
tersebut. adheres to the probe.
Karena outside diameter Boiler tube The relatively small outside diameter of
relative kecil (o.d. < 70mm) the boiler tubes (o.d. < 70mm) require
membutuihkan perhatian dalam fitting the probes to the tube curvature in
penyetelan probe ke permukaan tube most cases.
Syarat – syarat berikut harus dipenuhi The following requirements shall be
: met :
a. Probe harus betul – betul kontak ke tube a. The probe must be in complete contact with
diarea beam exit ( lih. Fig. 1 ). the tube in the area of beam exit ( see Fig. 1 ).
b. Gap ( x ) pada ujung kontak probe harus b. The gap ( x ) at the edge of the probe contact
tidak boleh lebih dari 0.1mm ( lih. Fig. 1 ) area shall not be more than 0.1mm ( see Fig.
1)
c. Penyetelan probe ke permukaan tube c. Fitting the probe to the tube curvature is
dikerjakan dengan gerinda atau done by grinding or rubbing with emery
menggosok dengan kertas gosok paper the contact surface so that it the
permukaan kontak sehingga bentuknya same curvature as the o.d. of the boiler
sama dengan o.d. dari boiler tube. tube.
d. Harus hati – hati supaya tidak kebablasan d. Care is to be taken to avoid excessive
penggerindaan permukaan kontaknya. grinding of the probe contact surface.
8.2 Pengecekkan Sepatu Probe 8.2 Checking Probe Shoe
Pengecekkan berikut ini harus The following checks are to be carried out
dilaksanakan setelah pengeleman sepatu following attachment of the shoe and
dan penyetelan probe ke permukaan tube fitting the probe to the tube curvature :
a. Probe dan beam exis harus segaris a. The probe and beam axis must be aligned
b. Sudut beam harus dalam toleransi yang b. The beam angle must be within the
ditentukan specified tolerance
c. Sensitivitas dari probe tidak boleh c. The probe sensitivity shall not be
terpengaruh oleh adanya sepatu dan affected by the application of the shoe and
proses penyetelan by the fitting process
d. Setelah pulsa awal , tidak dizinkan pulsa d. After the initial impulse indication, no
pengganggu dari probe yang bersepatu spurious echoes are allowed from the
lebih dari 10 mm screen height pada attached probe shoe greater than 10 mm
scanning sensitivity screen height at the scanning sensitivity
e. Probe yang sudah disetel harus duduk e. The fitted probe must sit well on the tube
dengan baik pada tube searah paralel dengan in the direction parallel to the tube axis
as tube
kalibrasi. Jumlah dari deviasinya bisa on the calibration block. The amount of any
ditentukan dengan langsung membaca deviation can be determined by directly
tanda skala pada blok kalibrasi ( Fig. 3 ). reading off the scale markings on the
Datum line adalah tanda beam exit point calibration block ( Fig. 3 ). The datum line
pada probe. is the beam exit point marking on the probe.
Toleransi sudut beam adalah +2° / -0° . A tolerance of +2° / -0° in beam angle is
Jika sudut beam melebihi toleransi ini , permissible. Where the beam angle deviation
harus dibetulkan dengan menggosok lagi exceeds this tolerance, it is to be corrected by
grinding more at one end of the probe contact
salah satu ujung dari permukaan kontak
surface ( probe shoe , see Fig. 4 ).
probe ( sepatu probe , lihat Fig. 4 ).
9.4 Mengeset sensitivitas evaluasi 9.4 Setting evaluation sensitivity
Dengan posisi probe yang sama seperti With the same probe position as in par.
pada par. 9.4, 2 mm side drilled hole 9.4, the 2 mm side drilled hole at a path
pada path distance 60 mm di scaning. distance of 60 mm is scanned. The
Indikasi dari hole ini di optimasikan dan indication from this hole is to optimized
dinaikkan sehingga ujung dari indikasi ini and increased so that the tip on the
terletak pada lingkaran pada garis 80 % indication lies in the appropriate circle on
screen height. the 80 % screen height line.
Sesitivity ini adalah sensitivity untuk This sensitivity setting is the scanning
scaning dan evaluasi. and evaluation sensitivity.
9.5 Pengecekkan kalibrasi alat. 9.5 Check of equipment calibration
Kalibrasi alat harus di lakukan ulang atau Equipment calibration is the to be carried
di cek ulang jika kondisi berikut terjadi : out or re-checked when the following
conditions apply :
a. Sebelum mulai pengujian a. Before starting the examination
b. Setelah adanya gangguan dari kerja b. After any lengthy interruption of
peralatan ( seperti mematikan tombol instrument work ( such as switching the
peralatan ) equipment off )
c. Jika ada penggantian dari bagian peralatan c. Any replacement part of the originally
yang digunakan untuk kalibrasi awalnya ( calibrated equipment set-up ( such as
seperti peralatan ultrasonic , probe , kabel ) ultrasonic apparatus, probes, cables )
d. Pergantian shift ( pergantian dari UT d. A new shift ( change of UT examiner )
operator )
e. Jika ditemukan deviasi dalam kalibrasi e. Whenever a deviation in calibration and /
dan / atau pengesetan sensitivitas or sensitivity settings is found
f. Jika probe digunakan untuk pengujian f. Whenever the probe is to be used for
tube yang diluar range diameternya examining beyond the tube diameters range
slag , cat yang mengelupas dan kotoran be clean, i.e. free from welding slag, scale,
yang tebal. loose layers of paint or rust and heavy dirt.
Jika kondisi tersebut diatas terjadi , harus Where the above condition is present, it
di hilangkan atau di haluskan sebelum shall be removed or smoothed over before
pengujian. the examination.
Menghilangkan reinforcement lasan Removal of the weld reinforcement is not
biasanya tidak diperlukan . Penghilangan normally required. Removal (or possibly
( atau penghalusan ) mungkin diperlukan smoothing over) may become necessary
jika terdapat reinforcement yang tinggi in the event of excessive reinforcement or
atau jika ditemukan indikasi yang tidak where unclear indications (see par . 11.5 )
jelas ( lihat par . 11.5 ). are found.
10.2 Persyaratan Scanning 10.2 Scanning requirements
a. Scaning dilaksanakan dari kedua sisi dari a. Scanning is carried from both sides of the
lasan ( jika bisa di akses ) , dari 3/2 skip weld (if accessible), from 3/2-skip
distances ( Fig. 8 dan 8 A ) sampai distances (Fig. 8 and 8 A) up to where the
dimana ujung depan probe menyentuh lasan. front edge of the probe touches the weld.
b. Evaluasi dengan menggunakan sudut b. Evaluation using 600 beam angle is
beam 600 disarankan pada area ½ sampai recommended on area of ½ upto 2/2 skip
2/2 skip distance dan evaluasi distance and evaluation using 700 beam
menggunakan sudut 700 disarankan angle is recommended on area of 2/2 upto
pada area 2/2 sampai 3/2 skip distance 3/2 skip distance.
c. .Kecepatan scaning harus tidak melebihi c. Scanning speed shall not exceed 6 in./s
6 in./s (150mm/s). (150mm/s).
d. Setiap pass dari search unit harus overlap d. Each pass of search unit shall overlap a
minimum 10% dari ukuran transducer minimum of 10% of the transducer
(piezoelectric element) paralel dengan (piezoelectric element) dimension parallel
arah dari scaning idex. to the direction of the scan indexing.
10.3 Scanning sensitivity 10.3 Scanning sensitivity
Scaning dilaksanakan dengan Scanning is carried out using sensitivity
menggunakan evaluasi sensitivitas sama the same with the evaluation sensitivity
dengan sensitivitas untuk evaluasi cacat. for the evaluation of defects.
Akan tetapi , jika diperlukan dengan However , if there is a particular reason
beberapa alasan , scaning sesitivitas bisa for so doing, the scanning sensitivity can
bisa dinaikkan. be increased.
10.4 Menentukan panjang cacat 10.4 Determining of defect length (
( panjang melingkar ) circumferential length )
Panjang cacat adalah cacat yang Defect length is the extent of the defect
melingkar memanjang di lasan , pada along the weld seam , in the
arah melingkar. circumferential direction.
Jika sebuah cacat jelas linear , Where a defect shows distinct linearity,
pengukuran panjang dilaksanakan measurement of its length is carried out as
sebagai berikut : follows :
Daerah yang melingkar yang indikasinya The point on the circumference where the
melebihi 30 % screen height adalah gradually increasing indication exceeds
menjadi perhatian dan diatur ke 80 % the 30 % screen height is noted and adjust
screen height. 80 % screen height.. to 80 % screen height. The probe is then
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 12 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
atau PT ). techniques ( MT or PT ).
c. Jika step –step diatas tidak juga memberikan c. If the above steps do not provide decisive
hasil yang memuaskan, uji dengan results, radiographic examination of the
radiography pada area yang dipertanyakan area in question is to be carried out if
perlu dilaksanakan jika memungkinkan. possible.
12 Pelaporan 12 Reporting
Hasil dari setiap pengujian direcord The results of every examination are to be
kedalam Ultrasonic Test Report Form ( recorded in a Ultrasonic Test Report
attached ) atau typical form. Form ( attached ) or typical form
a. Isi dari laporan harus mempunyai cukup a. Content of reports shall have sufficient
informasi , jelas identifikasi partnya, information(s), clearly identify parts ,
nomor jointnya dan area yang diuji, yang joint numbers and area of examinations, ,
mengandung informasi yang cukup containing sufficient information of
tentang temuan yang unacceptable ( unacceptable findings ( with sketches as
dengan sketch jika perlu ) , dan juga necessary ), and also re-examination after
kapan waktu pengujian ulang setelah repairs performed.
repair dilaksanakan
b. Indikasi cacat relevant , tapi masih b. Indications which are relevant, but which
acceptable tidak perlu direcord kecuali are acceptable do not need to be recorded
ditentukan dengan jelas. unless expressly specified.
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 15 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
CALIBRATION
Search Unit Block ID Data Gain Setting Test
Distance Reference Scannin
Angle Serial No. Frequency Size V1 V2 BCB Sulzer Hole Amplitude Range
Reading Level g Level
Indication
Thickness Result Remark
Part/Weld No Amplitude
(mm) Sound Path Length
Level ACC REJ
Sketch
Name :
NDE Level :
Date : Date : Date :
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 16 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Sketch
Name :
NDE Level :
Date : Date : Date :
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 17 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Fig. 1 Fig. 2
X Additional
Probe Shoe
FIG. 3 FIG. 4
4 2 2 4 6
+ 70o -
67o 70o
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 18 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Fig. 5 Fig. 6
4 2 2 4 6
+ 70o -
100
80
100
60
80
40
60
20
40
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Fig. 7
Defect Location
100
80
60
40
20
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 19 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Fig. 8
Fig. 8 A
Header
Tube
2/2p
3/2p
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 20 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Fig. 9
Constant
50 60 70
40
30
Length
20
10 20 30 40 50 60
70
Boiler Tubes Screen Sulzer
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 21 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Attachment 1
Attachment 2
Calibration Block
Block no. D1 D2
1 32.8 – 35.0 35.0 – 38.6
2 38.6 – 43.0 43.0 – 48.5
3 48.5 – 56.0 56.0 – 66.0
4 66.0 – 81.0 Flat
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 23 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Attachment 3
B A
check length
Root undercut Defect length Defect length
BEFORE CENTER , H > 30 > 10 mm < 10 mm
only one side
B+A
B A R e j e c t e d
REJECTED
A+B SAME PLACE
H > 50 A c c e p t a b l e
> 10 mm Length
Procedure no. : SMS – 603 – UTZ - 001
Revision no. : 00
PT SPEKTRA MEGAH SEMESTA
Date : 07August, 2017
Page : 24 of 24
SULZER ULTRASONIC EXAMINATION PROCEDURE FOR BOILER TUBES
Table T - 421
Requirements of an Ultrasonic Examination Procedure
Requirement Essential Non Par. references
Variable essential
Variable
Weld configurations to be examined, including thickness, dimensions
X 2
and base material product form (pipe, plate, etc.)
The surfaces from which the examination shall be performed X 10.1