Roquefort, B. de - Champollion-Figeac, J.-J.. Dictionnaire étymologique de la langue française, précédé d'une dissertation sur l'étymologie, A-K. 1829.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.

Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.

3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :

*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.

4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.

5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.

6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.

7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter reutilisation@bnf.fr.

 DICTIONNAIRE

ETYMOLOGIQUE
DE LA

LANGUE FRANCOISE.

TOME PREMIER.

A-K
 De
Paris, 3tnprimm* ©mwrcljant

RiiH d'erkorth, s° i, rKÉs ni L'ABBAYE.

 • DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIQUE
ETYMOLOGIQUE
ti
DE

LA LANGUE FRANÇOISE,

tt
OU LES MOTS SONT CLASSÉS PAR FAMILLES;

4 CONTENANT

i.fcs mots t>to lHctionnatre de l'académie françotsk,

AVEC
LESPR|SC1I>AOX
TEBMtSI>'»BTS, DE SCIEftCNET DE UÉTIF.nS

PARB. DE ROQUEFORT,
Des Académies royales de Goettingue des
Antiquaires de France et de Normandie de celles de
Lyon, de Grenoble, de Dijon, de Toulouse, de Vauctuse de Caen du Nord etc., etc.;
auteur du GLOSSAIREde là Langue roii.vhe; de TÉtat de tt Poésie priuçoïse d**s i.rs
xne et xiii" siècles ouvrage couronné par l' Institut en 1 8 1 3.

PRÉCÉHK

D'une Bisscrttttt0n sur t't&tptolcrcjte,

Par J. J. CHAMPOLLION-FIGEAC,
Couserralcur des Chartres et Diplômes de la Bibliothèque dn Uoi.

oa

TOME PREMIER..

PARIS,
DECOURCHANT, IMPRIMEUR-ÉDITEUR,
hue d'erfurth, n° i,
Près de V Église de l'Abbaye Saint-Gertnain-des-Pre's.

1829
 If. B. Les Exemplaires non revêtus des signatures ci-après,
seront réputés contrefaits et saisis par M. DEcouRcHANT.

r
Signeturede l'F.iliteur. de l'Auteur.
SigDatnre
 NOMS DES AUTEURS

ET DES OUVRAGESCONSULTÉS.

Académie des Inscriptions. Le Duclinl.

Baïf. Lefèvrc de Villebrune.
Barbazan. Martial.
Benneton. Ménage.
Hérault (l'abbé). Ménestrier (le P.)
Boiste. Millin.
Borel. Monnoye (de la).
Bourdelot. Morin.
Bouvelles. Moysant de Brieux.
Brosses ( le prés. de).). Nicot.
Rudée. Nodier (Cli.)
Butet de la S.irtlie. Noël.
Cange (du). Olivier.
Capuron. Pasquier.
Caseneuve. Périon.
Chambray (de). Perrault.
Court de Gébelin, Pezron •
Covarruvias. Picard.
Crusca (Dictionnaire de la). Pithou.
Estienne (les).). Pline.
Fauchet. Scaliger.
Félibien Saumaisc.
Ferrari. Sciences médicales (Dict. des).
Festus. Sylvins.
Gardin-Dumesnil. ( 1e P.)
Thomassin (le P
Gastelier. Trippault (Léon).
Gattel (Dict. de). Trdvoax (Dict. de).
Gautruche (le P.) Tuet.
Guichard. Universal Etymological.
Hcrbelot (<V). Vaines (dom de).
Huet. Varron.
Isidore. Vergy.
Jeannet. Vitruvn.
Jauffret. Vocabulaire général.
Jault. Vossius.
Labbe(lcr) Volney.
f,ancelot. Wachtcr.
La relier. Wailly.
T.ebel.
 ABREVIATIONS.

Abyss. Abyssinien. Ind. Indien.

Af. Africain. I Ion.
1n~1. Ionien.
AU. Allemand. Irl. Irlandois.
Am. Américain. Isl. Islandois.
Ane. franc. Ancien françbis. It. Italien.
Ane. gr. Ancien grec. Héhr. Hébreu.
Anc.sax. Ancien saxon. Holl. Hollaiidois.
Anc. tcut. Ancien teuton. liong. Hongrois.
Angl. Anglois. Lang. Languedocien.
Angl. sax. Anglo-saxon. Lat.t. Latin.
Ar. Arabe. Lat. barb. Latin barbare.
Att. Attique. Lang. rom. Langue romane
Bas br. Bas-Breton. Nap. Napolitain.
Bass. lat. Basse latinité. Or.r. Oriental..
Bel. Belge. Os. Osque.
Brés. Brésilien. Pcrs. Persan
Celt. Celtique. Per. Péruvien.
Chald. Chaldéen. Phén. Phénicien.
Chin. Chinois. Pol. Polonois.
° Port.
Cop. Copte. Portugais..
Dan. Danois. Pun. Punique.
Dor. Dorien. Run. Runique..
Ecoss. Ecossois. Russ. Russe.
Égypt. Egyptien. Sab. Sabin.
Eol. Eolien. Sam. Samnite.
Es Espagnol. Sans.. Sanskrit.
Ëtfi.
Esr.' Ethiopien. Sav. Savoyard.
Étr. Etrusque. Sax. Saxon.
FI. Flamand. Seand. Scandinave.
Fr. Franc. Siam. Siamois.
Gall. Gallois, Slav. Slavon.
Gaid Gaulois. Suéd. Suédois.
Germ. Germain. Tart. Tartare.
Got. Gothique. Teut.t.. Teuton.
Gr.r. Grec. T. Turk.
Gr. anc. Grec ancien. Zcl. Zélandois.
Gr. mod. Grec moderne.
 DISCOURS PRÉLIMINAIRE.

JE venois de terminer le Glossaire de la langue

romane, lorsque je conçus l'idée du Dictionnaire éty-
mologique de la langue frahçoise. Dès ma première
jeunesse, l'histoire littéraire, civile et militaire de la
France, la connoissance des monuments de la litté-
rature et des arts, furent l'objet de mes occupations
et de mes travaux.
L'Italie possédoit le dictionnaire de la Crusca, les
origines de Sa langue par Ferrari et par notre savant
Ménage; l'Espagne, le dictionnaire de Covarruvias;
l'Allemagne, celui de Wachter; l'Angleterre, YEty-
mologicon universale (i).
Et pourquoi la France, si célèbre dans tous les
genres de supériorités, n'aurok-elle pas son Diction-
naire général d'Etymologies, lorsque les autres na-
tions ses voisines présentent celui de leur langue?
La plupart des ouvrages publiés en France jusqu'à
-ce jour peuvent à peine servir de
renseignements,
parce que plusieurs sont rédigés dans uri esprit de
système dont les auteurs n'ont pas su se garantir, et
qui leur a fait débiter bien des absurdités, pour ne
pas dire plus.

(ij Or uidvcrsal on a ncw plan, in-y

Etymological Dktionarj,
Cambrige, 1811.
b
X DISCOURS
Les premiers écrivains qui, dans le xvie siècle, vou-
lurent parcourir le domaine étymologique, durent
naturellement s'égarer. Allant sans guide, dénués de
méthode, n'ayant point de plan, point d'objet de
comparaison, ils marchoient au hasard, sans prévoir
quel seroit le .but de leur course. En examinant les
ouvrages de Budée, de Baïf, de Bouvelles, des Es-
tiennes, de Nicot, de Périon, de Borel, de Sylvius,
de Picard, de Tripault, de Guichard, du Père Labbe,
de Pezroh, de Cazeneuve, de Moysant de Brieux, de
Ménage, et de tant d'autres, tels que Leduchàt et
Bernard de La Monnoye, du président de Brosses,
de Court de Gébelin, etc., on voit des auteurs qui, à
côté de. quelques heureuses découvertes, présentent
les erreurs les plus graves.
A la connoissance intime de leurs productions, il
falloit joindre la lecture des étymologistes de tous
les âges, de tous les pays; il falloit, après les avoir
consultés, les conférer ensemble, afin de parvenir au
but proposé.
Les progrès faits, à l'époque actuelle, dans l'étude
des langues eh général, ont répandu de
comparative
nouvelles lumières sur la théorie de chacune d'elles
en particulier, et la langue françoisè y a gagné comme
toutes les autres. L'art grammatical s'est perfec-
tionné, et on a pu s'avancer avec quelque sûreté
dans l'examen de la connoissance intime de notre
idiome national. Le Glossaire de la langue romane
et ce Dictionnaire étymologique, sont une consé-
quence de ces progrès et des nouvelles conquêtes
 PRELIMINAIRE. XI

laites dans la science et la métaphysique du langage*

On aura sans doute observé que toutes les langues
en général sont plus douces et plus harmonieuses
dans leur enfance que lorsqu'elles sont parvenues à
l'âge viril. De même que l'on voit l'enfant tperdre
peu à peu cette rondeur de formes qui distingue le
premier âge, pour prendre de jour en jour un ca-
ractère plus prononcé; ainsi les langues voisinés de
leur naissance, chargées d'une surabondance d'ex-.
pressions pittoresques, harmonieuses* imitatives; ac-
quièrent) en se perfectionnant, plus de force d'éner-
gie et de précision, aux dépens de la naïveté et dé
la g-râce. Les voyelles diminuent, elles deviennent
muettes et moins sonores. Celles qu'on appelle pures •>
A et U (ou«), se perdent; les diphthongues et Ie3 E
muets prennent leur place.
Le besoin crée les langues, le temps les forme, le
talent les perfectionne, le génie les fixe. Les ouvrages
de nos grands écrivains des xvite et xvme siècles ont
fixé pour long-temps la langue frariçoise.
Il n'y a point de langue qui n'ait puisé quelques
mots dans une autre langue. A mesure qu'un peu-
ple acquiert des lumières, ou qu'il s'occupe de nou-
veaux objets, le besoin de les exprimer lui fait créer
des mots jusqu'alors inconnus chez lui, ou bien les
lui fait emprunter à ceux de ses voisins qui les pos-
sèdent
C'est ainsi que pendant les croisades et par leurs
relations commerciales avec l'Orient,- les François
prirent àes Arabes un assez grand nombre de mots-
b.
XII DISCOURS
de même que des Italiens,. pour le commerce et la
•marine; puis ensuite des Allemands /pour les termes
de guerre.
Mais si la langue françoise, lorsqu'elle s'est for-
mée, fut, comme toutes les langues naissantes, re-^
marquable par une naïveté d'expressions qui se con-
tente de peindre simplement'et fortement les objets;
par la propriété du terme, bientôt les arts et les
sciences lui fournirent une nombreuse série de mots
figurés qui y introduisirent l'abondance avant que
le luxe et la mollesse lui eussent donné des formes
élégantes. C'est de cette abondance que sont venus
les composés et les figurés qui ont si souvent exercé
la patience des étymologistes et de ceux qui ont écrit
sur lés langues. Peut-être auroient-ils éu moins de
peine s'ils avoient consulté les écrits de nos anciens
auteurs, car ce n'est que chez eux qu'on peut bien
découvrir l'origine de certains mots. Par exemple,
de si/nul se sont formés les mots assemblage*, assem-
blée, assembler, ensemble; de computwn on a fait
à-compte, compter, décompter, escompter et recompter;
de mamis, main, sont venus les composés -manche,,
manteau, mander, commander, demander, menacer,
mendier, mener, manufacture, démancher, emmancher,
manier, manifester, manœuvrer, etc.>
Si l'on pouvoit ramener ainsi tous les mots de
notre langue à leur première origine, n'offriroit-on
pas à la fois et le moyen de les mieux comprendre
et celui de donner à de nouvelles créations de mots
toute- la régularité qu'exige une langue bien faite?
 J PRÉLIMINAIRE. '<. XIII

C'est le but qtae je me suis proposé dans mon tra-

• '''•
vail (i)..
Platon enseignoït que la connoissance des. mots;
conduisoità celle des choses; et peut-on parvenir à
la parfaite connoissance des mots sans leur étymo-
logie L'art étymologique, dit' Falconnet, est celui
de débrouiller ce qui déguise les mots, de les dé-
pouiller de ce qui, pour ainsi dire, leur est étranger,
et par ce moyen les amener à la simplicité qu'ils ont
tous dans l'origine.
La nature nous porte dès l'enfance à exprimer par
dés .onomatopées, c'est-à-dire par des paroles imita-
tr.ices; les bruits qui nous frappent et les cris des
animaux qui nous entourent. \)
Pour faire passer' une sensatibn dans l'esprit des
autres, on a dâ, représenter l'objet qui la produisoit
par son bruit et sa figuré.
Ainsi, aboyer, miauler, hennir, roucouler, hurler,
grogner, frèmtn, coasser, croasser, beugler, ne sont
point des mots fâits au hasard. Tous les autres ont
eu primitivement- aussi leur raison; sans doute que
cette raison seroit très-sensible pour. nous, si l'on
pouvoit remonter à leur origine;
Dans toutes les langues il n'existe qu'un certain
nombre de mots radicaux', dont l'explication en-
traîne celle de tous les autres.. Ainsi, connoissant

(i) Je n'ai rien négligépour le remplir; malgrémonzèle, et

mesrecherches,je crainsd'avoircommisdeserreurs; je prierai
lesamisde la science-de · vouloirbienfaireparvenirleursobser-
vationsà l'Éditeur.
XIV DISCOURS

l'étymologie de concile, on aura celles de concilier,

inconciliable, réconcilier, irréconciliable; ou de côté,
,pn aura celles de cote, coteau, côtelette, côtoyer, ac-
coster, écoter, etc.
Plus des deux tiers des mots que renferme notre
vocabulaire sont des mots composés, dont l'explica-
tion est trèsrsimple dès qu'on sait la valeur des pri-
mitifs qui les forment. En joignant aux mots com-
posés la nombreuse classe des mots figurés, on verra
s'aplanir davantage toutes les difficultés de l'art
étymologique, et on sera pleinement convaincu que
tous les mots ont une raison.
«.Il n'y a pas un terme intellectuel dans toutes les
langues, dit Court de Gébelin, qui n'ait commencé
par avoir une signification physique.
» Rien de plus subtil que l'esprit; c'est une va-
peur qùe l'on ne peut saisir, qui rie tombe pas sous
les sens on le compara donc à ce souffle qui forme
la respiration; de là son nom..
» Ce qui, dans nous, fut envisagé comme la chose
qui nous anime fut appelé anima, souffle, respira-
tion, mot que nous avons altéré dans le mot âme (i).
» Cette âme considère ses idées, elle les pèse pour
les comparer, pour en tirer des résultats ce que les
Latins &\i]pe\oientpensarë de là le mot pensata, pen-
sée chose pesée, réfléchie, considérée.
» Ce qui nous porte au bien avec force fut ap-
pelé vertu, en latin virtus, de vires, forces (2).
(1) Mécanismedu Langage lova.II, p. »5i.
(2) Voy.le motVmiL.
 PRELIMINAIRE., XV

» Le penchant au mal, ce penchant contre lequel

il falloit s'armer, qu'on 'devoit éviter, s'appela vice,
en latin vitium; mot à mot, ce qu il faut éviter.
» Ainsi se formèrent tous les mots figurés; ils fu-
rent aussi abondants que les mots physiques; car
tout mot physique peut être pris dans un sens ab-
strait, et tous le furent., C'estainsi, par exemple, que
les parties du corps humain donnèrent naissance à
un nombre infini de figurés.
» Les promontoires ou les terres avancées dans les
eaux furent des caps, c'est-à-dire des têtes.
» Les défilés furent des-cols; et les montagnes eu-
rent des télés, des pieds et nu front.
» Les pays eurent un cœur et des extrémités.
« La terre eut des veines, des entrailles, un sein;
elle fut nue ou habillée; sa robe fut magnifique, sa
dépouille riche. »
Qui entend bien les mots comprend bien les
choses, disoit Varron, que Cicéron regardoit comme
le plus savant des Romains. Et s'il est difficile de
retenir les termes qu'on n'entend pas; comment
pouvoir y parvenir sans le secours de l'étymologie?
J'ai toujours été surpris que, dans le mode d'édu-
cation suivi en France, on n'ait jamais songé à ex-
pliquer aux élèves les noms barbares employés dans
la grammaire; ne seroit-il pas utile de leur donner
quelques notions d'étymologie, pour leur apprendre
la: définition succincte des termes dont ils doivent
faire un emploi fréquent?
Pour parvenir à' des résultats certains, j'ai suivi la
 XVI DISCOURS

méthode employée par mon confrère feu Butet de

la Sarthe, avec lequel je'devois faire le Glossaire gé-
néral de la languefrançoise que des événements ont
fait ajourner. Pour parvenir plus sûrement au but
proposée Je formai les familles des mots en françois,
en latin et en grec, pour mieux connoître leur des-
cendance et je procédai de la manière suivante
AÎNÉ. ANTÈ-NATUS Diemenge, Dimane Dimence,
Antè-natus. Dimenche (i).
Antè-nati.
Réclisse. – Glycyrkhiza.
Antenet.
Glycyrrhiza.
Anténé.
Autné. Liquitia.
Ansné. Liquoritia.
Ainsné. Liquorice.
Aisne. Rigalice.
Aîné. Régolice.
Régalice.
Dimanche.; – Dras dominica. Régal isse.
Dies-dominica.
Réglisse.
Diei-dominicae.
Diidominicœ. SERMENT.– Sacramentum,
Didominicae. Sacramentum.
Sacramant.
Didominicq.
Sacrement.1
Didomenicque.
Sarment.
Didominique.
(-Serment.
Didminique.r
Dimincque. Il en est de même des mots
gril, de craticula maître, de
Diminque. w
Diminche. magister merci, de misericor-
Dimanche. dui; imbécile, de baculas etc.
En vieux françois on a dit:
(i) On voit que pour la formation
Dietnainc Dicmancc Die- des mots la connoissance du vieux
inange Diurne nce Diemànche françois est indispensable.

Chaque peuple procède à la fabrique de son pro-

pre langage avec un certain mécanisme qui lui est
particulier. L'observation montre de quelle manière
chaque peuple a coutume d!altérer les mots,qu'il tire
d'une nation voisiné; elle fait connoître l'aptitude
 PRELIMINAIRE. XVII

que la nature a donnée à l'homme, selon la diver-

sité des climats où elle l'a fait naître, à se servir
facilement de tels du tels organes de la parole. C'est
de là que dépendent les accents qui caractérisent une
nation. Chaque peuple a son alphabet qui lui est
particulier, qui n'est pas celui d'un autre, et dans
lequel plusieurs lettres sont impossibles à prononcer
pour tout autre.
L'air, le climat, la nourriture, le genre dé vie,
produisent des variétés dans la structure de l'orga-
nisation..
Dans l'émigration des mots d'un langage à un au-
tre, à mesure qu'ils s'avancent vers le nord, l'habi-
tant les charge .de sifflement labial et nasal; au con-
traire, à mesure qu'ils s'avancent vers le midi, il les.
recule au fond du canal vocal, en les chargeant d'as-
pirations gutturales.
• Sans être toujours délicate sur le choix, l'imagi-
nation a imposé des noms aux choses .spirituelles,
invisibles, en un mot aux êtres qui peuvent le moins
tomber sous les sens extérieurs.
Un riche citoyen d'Athènes, nommé Acadèmus,
avoit un jardin magnifique, orné de portiques et de
belles statues; après sa mort, ce. jardin fut converti
en un gymnase,- où s'assembloient les gens de let-
tres. Le divin Platon y enseigna la philosophie; de
là ses disciples prirent le nom d 'académiciens et son
école celui &académie.
Qu'on A^euille, dit le président de Brosses, pein-
dre une inquiétude qu'on a dans l'âme, et, provenùe
 XVIU DISCOURS

d'une petite cause en apparence, mais par laquelle

on sent néanmoins à. tout moment sa conscience
gênée et blessée, on dit scrupule; c'est-à-dire qu'on va
chercher l'image d'une petite pierre qui, étant en-
trée dans le soulier, met en peine et blesse le pied
en marchant, pour la'comparer à l'effet d'un em-
barras inquiétant qu'on a sur la conscience. Car
c'est là ce que signifie à la lettre le mot scrupulus. Il
ne veut dire autre chose dans son origine, qu'un
petit éclat de pierre, ou un gravier, détaché; d'un
bloc en le creusant et l'escavant avec force.
Le latin stipula, paille, chaume, tuyau du blé,
forma le verbe stipuler, demander,, exiger,, faire pro-
mettre en contractant; en latin stipzilari, rompre la.
paille en signe de convention, d'engagement, parce.
que les contractants rompoient une paille lorsqu'ils,
concluoient un traité.
Le grec toa, galerie, portique, forma le mot stoï-
cien; et le mot stoïcisme signifia d'abord promenade
dans une galerie, sous un portique.
Pour éviter l'ennui des répétitions, pour mieux
faire connoitre la filiation et la descendance des mots,,
je les ai classés par familles. J'ai exécuté cette partie
de mon travail, non pas dans le .système du prési-
dent de Brosses, qui a si bien réussi à égarer Court
de Gébelin, mais en suivant l'ordre naturel des lan-
gues anciennes. Par suite de mon plan, j'ai été forcé
de donner un grand nombre de nouvelles .défini-
tions pour appuyer mon sentiment et mieux faire
sentir la justesse de l'étymologie. Le système des ra-
 i PRÉLIMINAIRE. XIX

cines Organiques ou clef primordiale, et des racines

absolues, pèchera toujours par ses fondements. De
ce que le caractère Acdésigne tout ce qui est pointu,
épineux, perçant, aigu, pénétrant; de ce que la pa-
latale roulante R'sert à nommer la classe des choses
rapides, rudes;, ruineuses, rompues, qui ont des ru-
gosités de ceque la première lettre de l'alphabet se
trouve presque dans tous les mots qui peignent les
scènes de la campagne, comme dans charrue, vache,
cheval, âne, vallée, montagne,arbre, pâturage, laitage,
bétail, etc.; et enfin de, ce que le caractère po, Pu,
désigné toutes les choses élevées et quelquefois les
choses profondes, il n'en faut pas conclure que
toutes les lettres de l'alphabet ont les mêmes pro-
priétés. Le système que Gébelin a emprunté à l'au-,
teur du traité de la formation mécanique"des langues
est spirituel et séduisant, mais par trop conjec-
tural, en un mot, comme la plupart des systèmes.
Je n'ai adopté mes étymologies qu'après avoir con-
sulté les auteurs qui ont traité de cette science dans
le cas 'de dissidence, j'ai rapporté fidèlement leurs
raisons souvent j'ai pris sur moi de proposer la
mienne et de trancher la difficulté.
J'ai cherché dans mes définitions à être clair, bref,
substantiel.
L'article linot, dans'le dictionnaire de Ménage,
tient une grandé colonne d'in-folio; cette longueur
m'a engagé à être' plus concis et plus laconique.
En adoptant une infinité de mots tirés des langues
étrangères, tant anciennes que modernes, et même
 xx DISCOURS
en naturalisant ces mots, les François en ont réglé
la signification de la manière la.plus arbitraire; tels
sont les mots bouquin hère, lande, rapière ,rossê et
autres tirés de l'allemand. Cela s'établit, l'usage l'au-
torise et personne ne réclame ou ne s'inscrit en faux
contre. •
J'ai cherché à puiser la lumière partout où-j'ai
pensé la trouver; j'ai extrait des mémoires, de l'aca-
démie des Inscriptions les notes de Lefebvre. de
,Villebrune sur Athénée, de Larcher sur Hérodote/
de Perrault sur Vitruve. les. ouvrages anciens et
modernes, les dictionnaires d'arts et de sciences pu-
bliés, depuis quelques années; indépendamment dés
secours que m'offroient le Glossaire de la langue ro-
mane et son supplément, le Trépied étymologique,
le Dictionnaire des onomatopées par M. Nodier, ceux,
de Jauffret, de Gattel, de Boisté, de Noël, de Wail- 'i,
ly, etc., j'ai recueilli une foule de renseignements cu-
rieux dans un'grand nombre d'ouvrages historiques.
J'ai ajouté quelques noms d'hommes et de lieux;
les premiers furent des sobriquets mot inventé en
France; et il ne faut, pour en trouver la cause, que
consulter le penchant naturel qu'a tout homme à se
moquer de ses semblables. Le sobriquet fut donc tiré
de la force, de la dignité, des fonctions, des qualités
personnelles, de la profession, de l'habitation, des
défauts corporels.
J'ai suivi l'orthographe du. Dictionnaire de l'Aca-
démie françoise (i).
(1) Philipon-la-Madelcinc, r&.s Homonymesfrançois, Prcf. p. i.4-
 Préliminaire. i Xxi

Qu'un particulier se fasse créateur d'un mot, il le

peut. Le placànent^de ce terme en détermine le
sens, et son succès dépend de l'heureux emploi que
l'auteur en fait.
Quant à l'orthographe, elle ne saufoit varier au gré
des écrivains sans quoi il faudroit qu'un lecteur
changeât de méthode à mesure, qu'il.change de vo-
lume. La lecture devenue un travail cesseroit d'être
unplaisir, et l'intérieur d'une bibliothèque ne seroit
plus qu'une" suite de travestissements pénibles à ceux
*qui viendraient là consulter.
Il faut donc qu'un corps littéraire, éloigné, par
son organisation, de la mobilité et du caprice des
particuliers* veille sur le double dépôt de la gram-
maire 4et die l'orthographe; car rien n'est plus propre
à décréditër une langue, que l'instabilité et l'altéra-
tion dans ces deux parties de son mécanisme.
Ces raisons in'ont fait préférer l'orthographe de
l'Académie à celle de quelques auteurs qui en ont
interverti les éléments, quoiqu'ils l'aient fait quel^-
quefois. avec avantage.
Mais, en suivant leur système, nos bons écrivains
des,xvne et xvme siècles deviendroient bientôt illisi-
blés ou ils auroient besoin d'être réimprimés.
Laissons à notre orthographe quelques défauts,
poup ne pas la livrer à beaucoup d'abus. A force de
çhan^ef, on dénaturé. Si nous cessons d'orthogra-
phier commeBoileau, Bossuet, Lafontaine, Molière,
Racine, Fénelori, nous cesserons bientôt d'étudier
ces ^grands modèles!
XXlt bISCOURS PRÉLIMINAIRE.

J'avouerai cependant que l'orthographe de l'Aca-

démie s'éloigne un peu de la leur; mais, ou ce n'est
pas sur des points essentiels, ou les changements
adoptés par elle sont si naturels, que, loin de fati-
guer la vue, ils la reposent.
L'accent circonflexe a remplacé quelques lettres
oiseuses qui, dans beaucoup de mots, sùivoient les
voyelles d'une prononciation longue et ouverte. Ainsi
hoste, paste,feste, bldsme, teste, etc., s'écrivent hôte,
pâté, fête, blâme tête, etc. La manie de changer est
parvenue à un tel point, que des littérateurs, d'ail-
leurs estimables, écrivent bienfét, bienfeteur, outra-
gent à la fois le bon sens, l'orthographe et l'étymo-
logie.
Je passerai sous silence quelques jurés peseurs de
diphthongues qui, joignant aux grâces de la syntaxe
tout l'esprit du rudiment, ne proposent rien moins
que de changer tout le systèmed'orthographe adopté.
Je ne finirai point cet avertissement sans payer
mon juste tribut de reconnoissance à mes amis
MM. Champollion-Figeac, Lallement fils et Miger,
qui, en éclairant mes études, ont bien voulu revoir
mes épreuves, et m'honorer de leurs observations
particulières.
Le morceau sur l'art des étymolbgies que le pre-
mier a bien voulu.me donner pour cet ouvrage, ne
peut manquer d'intéresser les lecteurs.
 DISSERTATION
SDg

LÉTYMOLOGI
PARM. CHAMPOLLIOK-riGEAC.

e..e

Platon, Varron, Cicéron et Quintilien ont défini la science

des élyiaologies elle donne la vraie connoissance de l'expres-
sion des mots d'après leur origine et les éléments de leur com-
position. On juge déjà par là quelle est l'importance de cette
sîcience, puisqu'une langue bien faite (et l'intelligence ne peut
se passer de son secours) suppose tous les mots qui la com-
posent bien connus et bien définis dans leur'acception. On
voit, eÉ même temps, que les meilleurs esprits de l'antiquité
ont reconnu l'utilité de la science; l'ont-ils pleinement
ap-
préciée ? en ont-ils généralisé les applications, proclamé les
principes? C'est ce que nous examinerons bientôt.
Et d'abord, l'étude des étymologies mérite-t-elle le nom
de science? Au dire de quelques esprits superficiels, cette
question seroit oiseuse en elle-même nous serons ici moins
timorés, et nous donnerons le nom de science à. une étude
qjjjj a ses principes reconnus, et des règles certaines qu'on ne
jioïe pas sans compromettre son jugement; qui est féconde
en déductions rationnelles; qui a pour objet une connoissance
toujours utile et souvent nécessaire; qui porte l'analyse dans
une des opérations les plus communes et les plus déliées de
l'entendement humain qui est enfin un des plus puissans agens
des recherches de la philosophie dans l'histoire de l'homme et
3ë§ sociétés civiles, par l'étude comparative des langues.
Les anciens ne pensèrent à rien de tout cela; les'peuples
lettrés de 1.'Occidentne songèrent pas trop à leurs origines;
. XXIV DISSERTATION
ils se disoient tous sortis de la terre qu'ils habitoient, et quand
la fortune les éleva par des conquêtes; l'orgueil les empêcha
de se demander d'où ils venoient, et d'où venoient aussi les
peuples nouveaux dont ils faisoient leurs esclaves. Aussi leurs
meilleurs écrivains, tout en faisant des ctycnologies, ne com-
prirent jamais l'intérêt historique ou littéraire de la science
étymologique; Platon en a mis un assez grand nombre dans
son Cratyle, mais on ne sait s'il veut amuser ou bien instruire
son lecteur. Varron, avec ses étymologies latines, travailla
très-sérieusement, et c'estun,malheur de plus pour sa réputa-
tion; on a rarement abusé plus complètement des ressources
d'un esprit cultivé, et de la faculté d'asservir le jugement aux
caprices de l'imagination. La science enregistre donc, histori-
quement ce qu'ont fait les anciens; mais elle regrettera éter-
nellement qu'ils n'aient pu faire ni mieux ni davantage.
Il est digne de remarque, que cette science ne soit fondée
qu'alors même qu'elle a plus de difficultés à vaincre, etmoins'
de chances de pouvoir devenir complète. Qu'on se représente
l'état des peuples civilisés du globe, il y a quatre, mille ans;
l'histoire écrite d'après des traditions recueillies bien*long-
temps après, et l'autorité des monuments, ne nous apprennent
que peu de faits sur les dispersions simultanées de ces peuples
et sur leurs migrations, poussés par la guerre oii par la faim.
Cependant l'Orient avoit alors ses lois et ses religions; l'Inde
enfantoit ses lointaines colonies, méditoit déjà les profonds
mystères de son culte religieux et de sa singulière psycholo^
gie; elle avoit sa langue, source commune de nombreux dia-
lectes encore subsistans; et l'Egypte, sa contemporaine, veii^e
des déserts de la Libye jusqu'aux embouchures du Nil, élevoit
ses impérissables monuments, qui témoignent pour elle, dans
ces mêmes temps, de toutes les pratiques sociales, et ces pra-
tiques n'étoient pas celles de l'Inde. L'Assyrie et le reste du
continent asiatique avoient aussi leurs idiomes et leurs lois,
et on ignore encore comment ils avoiént institué leur civilisa-
tion. La barbarie s'agitoit aussi en inême temps; des hordes"
nombreuses, venues on ne sait d'où, des déserts de la Scythic
peut-être, faisoient la guerre à cette civilisation, sans rien
 SURl'ÉXYHOLOGIE. XXV
et sans rien oublier des sauvages
apprendre de l'état social;
coutumes*d' une ignorance farouche. La Grèce vint bientôt
des rois et des lois; des prêtres
après à la lumière; elle eut
et dés poètes; elle fut visitée et instruite par des colonies sor-
ties d'une école civile déjà expérimentée, par des navigateurs
accoutumés au joug des institutions sociales ils enseignèrent
aux philosophes grecs le chemin de l'Orient; et le génie d'Ho-
mère fit le rèste. La vieille Italie avoit aussi connu l'Orient
par ces navigateurs et profité de ses enseignemens; l'antique
Gaule n'y étoit pas ignorée; vers les plus anciennes époques,
elle avoit porté la terreur jusque dans les temples encore rus-
tiques de la primitive Grèce.
Mais alors déjà, que de confusion, et nue de mélanges de
peuples, de langues et d'idées Si donc un bon esprit s'étoit
montré dans ce temps-là, qui, cherchant à connoître le mieux
possible les causes et les conséquences de tant de perturba-
tions; eût fidèlement enregistré le_sunes et les autres, com-
bien de lumières n'auroit-il pas répandues sur des sujets di-^
gnes de toute l'estime des hommes instruits Car l'histoire
des peuples n'a pas de guide plus certain que l'histoire des
langues et des opinions successivement dominantes dans les
diverses régions du globe. Mais il n'y a que des regrets à ex-
primer à l'égard de ce période, actuellement primitif, des so-
ciétés humaines; La Grèce pouvoit étudier pQurnous et pour
elle l'Egypte, l'Inde et le reste de l'Asie; elle ne le fit pas, et
nous ne pouvons plus le faire comme elle les faits généraux
relatifs aux langues des peuples qui la précédèrent nous sont
connus en.partie, mais il, nous faut'remplir les lacunes par
des divinations. Les efforts soutenus de la critique moderne
ont enfin rattaché avec certitude les origines grecques et la-
tines à la langue sacrée de l'Inde qui expliquera ce grand
phénomène? L'histoirê^écrite est impuissante; la science éty-
mologique met ce fait hors dé tout doute; c'est le seul secours
qu'elle puisse nous prêter, mais ce secours est un trait de lu-
mière qui nous fait pénétrer dans les obscurités de la primitive
antiquité.•
La Grèce, vaniteuse jusqu'à la superstition, nous laissa ainsi
I. c
XXVI DISSERTATION
le soin de sa propre généalogie, et Rome estimoit trop la
science de l'épée pour ne pas mépriser toutes les autres de
bourg étrusque, elle s'éleva au rang de capitale du monde;
ne pensant qu'à conquérir la terre par la force, elle délaissa
dédaigneusement aux esclaves le domaine de l'intelligence; et
cependant elle dominoit dans cette vieille Italie qui, avant que
Rome fût puissante, avoit connu l'Orient, créé des institutions
appropriées aux localités, proclamé des préceptes religieux
fortifiés par un culte public, cultivé les arts et généralisé l'u-
sage de l'alphabet, que ses monuments nous ont conservé avec
sa langue nationale. Rome méprisa son propre berceau, et ne
nous a rien enseigné sur cette langue, l'une des sources les
plus fécondes, de celle de Virgile et de Cicéron. C'est encore
la critique jnoderne qui est appelée à faire, s'il se peut, la
généalogie de Rome.
Sa puissance fut aussi l'agent d'un second période de con-
fusion des langues et de mélanges des peuples la simple es-
quisse de ce tableau est au-dessus des forces de la plus habile
et de la plus tenace critique, et cependant il lui faut avoir le
courage de l'entreprendre, trait à trait, élément par élément,
les séparant d'abord pour les grouper ensuite selon des analo-
gies indubitablement reconnues, composant ainsi successive
ment les masses principales, qu'il ne ramènera jamais, peut-
être, à cette unité désirable, sans doute, mais qu'il est plus
facile de croire que de démontrer, tant le monde est vieux,
et tant ses premiers âges sont pour nous incertains.
L'état actuel des langues est l'ouvrage de la puissance ro-
maine elle mit en communauté de servitude l'Asie, l'Afrique
et l'Europe les barbares du Nord .posèrent bientôt après leur
épée dans la balance; mais, s'ils apprirent quelque chose, ils
gâtèrent.aussi ce que nous savions. L'Europe romaine s'abâ-
tardit en subissant- cette nouvelle influence; la civilisation ne
fit que reculer loin du but; le morcellement des empires mor-
cela aussi l'intelligence générale; les peuples, sans liberté,
furent sans génie, et tout dormoit dans l'obscurité du même
tombeau, quand les Turcs rejetèrent sur l'Europe les débris
'le la Grèce, qui réveillèrent les grands souvenirs de Rome.
 SUR l/jÈTYMOI-OGIE. XXVU

De ii£puveaux états se créèrent de nouveaux idiomes voilà

Je"jà le troisième période connu de la confusion des langues et
des idées; voilà le terrain véritable sur lequel doit s'exercer
aujourd'hui la science étymologique.
Après la renaissance des lettres, des savants de divers pays,
avertis "par le petit nombre d'exemples qu'ils rçncontroient
dans Ies*Sule>ars anciens, excités aussi sans doute par la con-
viction éclairée de l'utilité de leur§ recherches, s'adonnèrent
aux études étymologiques. Mais il faut encore ici faire la part
des idées reçues ou dominantes il fut dit et reconnu que les
sciences profanes ne devoient chercher leurs principes que
dans les écrits qui sont les fondemens de la foi, et l'esprit
d'investigation fut p,rivé de sa qualité la plus nécessaire, celle
de l'examen des faits hors de toute préoccupation; et dès que
la langue hébraïque eut été déclarée la plus ancienne et la
mère de toutes les autres, la conséquence toute naturelle de
ce principe fut de ne chercher que dans l'hébreu l'origine et
l'étymologie de tous les autres idiomes. On vit donc Z. Bogan
publier son Homerus hebraîsans, pour montrer que l'hébreu
étoit la clef de l'interprétation du grec d'Homère,'et Bochart,
dans son Phaleg et son Ckanaah, vouloir expliquer aussi les
idiomes et les peuples anciens par l'hébreu. Il y avoit dans les
Delphi Pkœnicisantes quelque chose de plus raisonnable, en
tant qu'on admet l'iniluence des Phéniciens sur la Grèce, ce
qui, soit dit en passant, n'est pas indifférent pour excuser
ceux qui hébraïsent Homère, si l'hébreu et le phénicien peu-
yeiatjêtre considérés comme deux provenances de la mémo
souche; d'où il résulte que, dans Bochart comme dans les
autres érudits adonnés aux mêmes recherches, ce n'est que
ce qu'il y a d'absolu dans leurs systèmes qui répugne à l'ex-
périence. L'abbé Rivière, professeur au Collège de France à
la fin du dernier siècle, avoit réduit l'utilité de l'hébreu, à
l'égard d'Homère, à ^explication de quelques mots difficiles:
ce sont là de ces travaux qu'on ne peut ni approuver ni con-
damner dans leur ensemble. Du reste, comme il n'y a pas
d'erreur au.,monde q*ii niait fait école, tant est grande la di-
versité des esprits,* et comme pour prendre sa revanche sur
c.
XXVIII DISSERTATION

tous ses devanciers, qui avoient laissé peu de place aux s%ttos
suppositions sur les langues de la terre, Gorope-Balean s'oc-
cupa de celle du ciel, et fit un livre pour prouver que le flamand
étoit la langue qu'on parloit dans le paradis terrestre. Il y a du
moins un peu plus de réserve dans les trois volumes in-8° de
M. le chanoine de Grave, qui n'ont pour but que de démontrer,
par les étymologies, que les scènes de l'Iliade se sonFpassées
dans l'île d'Héligoland et qu'Homère étoit Belge. Ceci prouve
combien l'erreur peut être ingénieuse elle n'a, sans doute,
l'art de charmer, que parce qu'on la prend pour la vérité
même. C'est elle qui, pour les Hongrois, faisoit descendre
Attila de Nemrod en ligne droite, les Danois des Danai partis
de Dodonc, traversant le Danube en lui donnant leur nom, et
se fixant enfin dans la contrée qu'ils nommèrent Danemark
et nos chroniqueurs, aussi forts étymologistes qu'habiles criti-
ques, ne font- ils pas fonder le royaume de France par Fran-
cus, l'un dès fils d'Hector, sauvé tout exprès du sac de Troie 1
Mais l'absurdité même de ces vains systèmes servit utile-
ment la véritable science les sentiers sans issue indiquèrent
la véritable route, et de très-bons esprits ne redoutèrent pas
de s'y engager. Au dix-septième siècle, l'érudition se montroit
riche de bons exemples et de bons préceptes; des mots grecs
et latins, on étoit arrivé aux langues mêmes; la science gram-
maticale se perfectionna par l'analyse; la pratique apprit à
préférer le doute à toute interprétation incertaine. Bien de
grandes questions furent soulevées^ et l'on prit. sagement sur
les plus graves le parti d'un plus amplement informé. 'La mé-
thode s'offrit à tous comme le fil conducteur dans tous ces
labyrinthes on s'adonna avec ardeur aux recherches sur les
langues; des intérêts qui n'étoient pas purement littéraires
entretenoient néanmoins cette ardeur, et quelques principes
féconds en bonnes conséquences s'introduisirent enfin dans
l'école, accrédités par le succès même de ceux qui les avoient
dévoilés. On comprit finalement que c'étoit l'histoire des vicis-
situdes diverses d'une nation, qui devoit éclairer les investiga-
tions relatives à la langue de cette nation; on soupçonna qu'il
pourroit se trouver de l'arabe dans l'espagnol et dans le portu-
 XXIX*
SUR L'ÉfïJlOLOJJIE.

gais, du françois et du saxon dans l'anglôis;, du grec.et, du latin

partout. Poussant ensuite plus haut, on fut conduit à examiner
s'il n'y auroît
auroit pas d'influence asiatiquedans
d'inflv.ence asiatiqué dans le grec.
grec- d'Eurji)pe.
d'Europe*
du grec et de l'étrusgue dans le latin; et la science étymologi-
que ayant alors reconnu son véritable' objet, put distinguer,
avec le secours de l'histoire, les langues influentes des lan^
gues influencées, c'est-à-dire. i° les idiomes modernes in-
fluencés par les vieilles langues lbcàles^par le grec, le latin.,
l'arabe et les langues du Nord; 2° le grec et lelatin'influencés
par les idiomes de l'Asie, de l'Afrique et ceux des*plusanciens
peuples de l'Occiden|, leurs contemporains; 5° ces mêmes
idiomes de l'Asje, ramenés ou non à une souche commune
dont on ignore la souche antérieure ou du moins Tescommen-
cemens, et ces mêmes langues locales de la plus vieille Eu-
rope, dont on ignore aussi la souche, et dont quelques. débris
seulement nous sont parvenus par les écfivains ou par les
monuments. Ces trois classes d'idiomes correspondent exacte-
ment aux trois périodes de confusion déjà indiqués l'étymo-
logiste ne franchit pas sans réflexion les limites de l'un à
l'autre; c'est déjà beaucoup pour lui d'avoir ainsi reconnu et
jalonné son terrain.
On a déjà pu pressentir, par cejjui précède, que les tra-
vaux qui, depuis la renaissance des lettres, ont eu pour objet
les recherches étymologiques, dcpuis,,surtout, l'introduction
des bonnes méthodes dans toutes les études, ont- dû plus par-,
ticulièrement s'appliquer aux idiomes. de la première classe,
les langues modernes, résultat d'innombrables combinaisons
quela critique ne sauroit-toujours exactement apprécier.
On vit bientôt, en effet, se produire à'l'envi, dans tous les-
états lettrés, des recherches étymologiques sur les idiomes na-
tionaux Henry Étienne, dans son Trésor de la langue grec-
que, avoit montré l'utilité des lexiques où les mots, ramenés
d'abord à leur racine originelle, sont rangés à la suite dans
l'ordre de leur composition; et les travaux sur la langue arabe,
ou sur quelques idiomes bibliques, justifioient pleinement
les tentatives de ce genre. Maison sentit heureusement quelles
u'étoient possibles et fructueuses qu'a l'égard dcs.languos dont
 XXX DISSERTATION ·

la formation toute logique, et procédant par des principes con,

stants préalablement admis, pouvoient se prêter pour cela
même à une décomposition méthodique et tels n'étoient pas
les idiomes modernes sur lesquels les savans du temps avoient
à opérer. Comme ils étoient presque tous le produit du troi
sième période de confusion déjà énoncé, ce n'étoit plus sur
des mots analogues d'origine et de formation, que les linguis-
tes devoient porter le scalpel de l'analyse et appliquer les règles
d'assimilation; c'étoit par masses de mots qu'ils devoient pro-
céder, parce qu'il y avoit partout un peu de tout. Guidés par ce
premier principe, avertis par l'histoire sur les vicissitudes de la
nation, et conséquemment de la langue qu'ilsétudioient, ils ju-
gèrent sans peine qu'il leur falloit d'abord dresser une sorte
de géographie de cette langue, et que l'examen de ses mots,
en prenant pour guides les faits de l'histoire, porteroit succes-
sivement leurs recherches vers les climats les plus opposés.
Quand ils en furent là, les plus utiles principes de la science
étoient reconnus, et ils furent appliqués avec plus ou moins
de succès, selon l'étendue d'esprit et de jugement propre à
chaque investigateur. Alors Aldrele et Covarruvias travail-
lèrent, dans ce but, sur la langue espagnole; Nunas Deliao,
sur le portugais; Okenart et le P. Morel, sur le basque; Mo-
nosini, après le Dante le père, sur l'italien; Bullet trouva
dans sa langue celtique la matière de trois volumes in-folio
les dialectes de la langue romane, ou des troubadours, ceux
du vieux françois ou des trouvères, prirent peu à peu la place
que leur assigne leur littérature, et concoururent enfin à l'etude
étymologique de la langue françoise. Fauchet et Caseneuve
avoient ébauché ces recherches; Ménage vint, qui essaya de
les constituer en corps de doctrine. C'étoit un assez bon esprit,
homme instruit et consciencieux, modéré vraisemblablement
en tout, puisqu'il ne laissa prédominer aucun système dans
son ouvrage, et qui assura en quelque sorte le succès de ses
étymologies françoises par l'estime que les savans d'Italie té-
moignèrent pour ses origines de la langue italienne, en les
mettant au-dessus des travaux faits jusque là par les Italiens
mêmes. Dans le nord de l'Europe, les idiomes étoient encore
 SUR j/étymologie. xxxi
incertains; dès nombreux dialectes de l'allemand, les uns, fi-
dèles aux exemples laissés par les n^ennesingers, oif trou-
vèresdu Nord, ne cherchoient pas à se perfectionner par leur
essence propre; d'autres, par des tentatives hasardeuses, bles-
sèrent parfois les règles du goût et de la logique grammati-
cale enfin Schiller et Klopslock naquirent, et leur génie créa
d'un seul jet et lés règles de la langue, et les plus parfaits mo-
dèles de sa littérature; ils donnèrent une forme régulière à la
matière, et l'animèrent en même temps d'une vie toute nou-
velle leurs écrits préserveront la langue allemande du chaos
d'où ils la retirèrent. La savante et patriotique Allemagne n'.cst
pas en arrière sur ce qui intéresse ses origines; les nombreux
ouvrages qui ont pour objet celles de sa langue nationale, jet-
tent la lumière sur leurs obscurités c'est un bon exemple,' et
ses résultats ne sont pas sans intérêt pour les autres nations..
"Les Germains ont aussi disséminé les mots de leurs idiomes
dans les autres contrées européennes; on travaille ainsi par-
tout pour l'utilité de tous. L'allemand se rattache aussi h l'an-
tique langue sacrée de l'Inde encore un point de contact mé-
diat ou immédiat entre la vieille Europe et le sanskrit. Mais
l'esprit investigateur s'égare dans ce labyrinthe de peuples et
de langues; l'histoire écrite cesse d'être pg,ur lui le fil secou-
rable qui devoit le guider. Arrêtons-nous donc aussi à ces con-
sidérations générales, et ramenons le sujet de cet article à des
données plus directement concluantes par leur spécialité,
même.
C'est ici, cependant, le lieu de faire remarquer combien
les louables travaux qui viennent d'être rappelés nuisirent
indirectement a la science même. En ne considérant que ses
résultats, on la crut très-aisée ,et la portée de tous les es-
prits on la déconsidéra, parce que les plus médiocres furent
les plus hardis. Malheureusement on ne les méprisa pas; *on
s'en divertit, et Ménage en fut réduit à avouer ses recherches
presque comme une faute ou une méprise, parce que, de son
temps, la science des étymologies n'étoit plus regardée que
""comme un agréable amusement. Aujourdhui je n'oserois pas.
affirmer qu'elle soit plus estimée pour leurs travaux philolo-
 XXXII DISSERTATION

giques, les hommes les plus instruits n'osent recourir aux éty«
mologies. qu'incognito, et il n'y a que les moins habiles qui
soient moins réservés. Mais la linguistique rend trop de bons
services à l'histoire, pour que la véritable science des étymo-
logies ne reprenne pas, dans l'estime puBlique, la place qui
lui est due c'est aux savans dont l'Europe lettrée honore le
plus les travaux, la lui assurer.
Nous allons donc exposer sommairement les principes les
plus utiles de la science des étymologies. Pour les présenter
avec toute la clarté nécessaire, et afin de ne pas. les priver de
la certitude que doivent leur donner l'unité d'origine et l'ana-
logie des exemples, nous devons les tirer d'un seul idiome,
propre toutefois, par son état actuel, à suffire à toutes les dis-
cussions, à' toutes les démonstrations; et ce ne sera pas s'ar-
rêter à celui de tous où les effets de profonde confusion et
d'Inextricables mélanges sont le-moins sensibles, que de pré-
férer la langue françoise. L'intérêt de nos lecteurs nous en
feroit un devoir, si même le désir d'être utile ne nous imposoit'
pas l'obligation dé nous soumettre aux rigueurs d'un tel
sujet.
Considérée dans son état actuel, la langue françoise est com-
posée des mots qui nous sont restés des dialectes gaulois, et
des mots qui s'y sont mêlés avec eux par la succession des
siècles, et provenant du grec, du latin, des idiomes d'outre-
Rhin, de l'arabe et de ses dérivations en usage dans l'Orient.
Ce sont là les sources les plus abondantes où notre langue a
puisé; toutefois ces sources se multiplieroient presque à l'in-
fini, si l'on considéroit ici autre chose que les masses princi-
pales on pourroit trouver cent mots importés de cent pays
divers; mais isolés entre eux et de tous les autres, n'ayant pas,
si on peut le dire, pris racine dans notre langue, ni formé unee
famille, ils ne sont plus que des locutions individualisées et'
adoptées pour un besoin ou pour un moment. Nous ne met-
tons pas non plus dans le compte des influences exotiques,
l'italien, l'espagnol ni l'anglois ces idiomes ont pu trans-
mettre au françois des mots qu'ils avoient eux-mêmes em-
pruntés à un autre idiome, mais celui-ci étant déjà au nombre
 SUH h ÉTYJ10L0GIE. XXX1IP
de nos origines, cette communauté d'emprunts peut dispenser.
de noter minutieusement ces transmissions en général réci-
proques.
Outre les mots, notre langue a aussi sa constitution gram-
maticale, et cette constitution est, à l'égard de toutes les
langues, Yessencc mêmede la science étymologique; c'est
l'ensemble des règles pour la formation des mots, couséquem-
ment aussi la règle de leur décomposition ou de leur étymo-
logie. Ignorer ces. règles, c'est vouloir analyser chimiquement
une substance solide en la brisant a coups de marteau. On
doit connoitre ces lois essentielles de la vitalité de notre
langue les principales sont, en outre de toute la phraséolo-
gie, 10 les désinences, 2° les augments initiaux, 5° le mot
radical, 4° l'euphonie, 5° l'orthographe et ses variations.
Les désinences ne sont, de fait, que des particules afflxes-
ou ajoutées à la fin des mots; assemblage de 'lettres toujours
monosyllabique, n'ayant par elles-mêmes aucune acception
propre, pour nous du moins aujourd'hui, et pour toute fonc-
tion, que celle de signes moniteurs du caractère particulier et
phraséologique du mofrdont ils sont la dernière syllabe. Les
désinences sont donc un des éléments principaux de toute
langue bien faite, un instrument grammatical d'un usage uni-
versel pour tous les mots, à la seule exception des noms pro-
pres, et des mots radicaux, caractérisés par l'absence même
des désinences. C'est cet instrument qui, avec' les mots radi-
caux, fait les noms, les adjectifs, les verbes et les adverbes,
les genres et les nombres, et d'un seul monosyllabe de deux
ou trois lettres compose les mots les plus longs de notre
langue, ceux^le cinq ou de six syllabes et de douze à quinze
lettres. Les désinences ont cependant pour notre langue une
valeur conventionnelle, mais absolue, qui modifie, dans un
sens déterminé, l'idée dont le mot écrit est le signe; elles ont
toutes la régularité qui distingue les idiomes anciens les plus
estimés; on ne les viole pas sans inconvénient, et ce n'est pas
la faute de la langue si nos grammairiens ont négligé ce point
de sa constitution. L'étymologiste doit donc porter sur lui les
premiers efforts de son attention, et s'il reconnoît exactement
 XXXIV DISSERTATION
la nature de la désinence du mot qu'il analyse, ce mot se dé-
gage aussitôt de la partie qui déguise le plus sensiblement sa.
racine primitive. Le critique doit donc posséder à fond la
connoissance.des désinences propres, on'ne sait pourquoi ni
comment, à la langue dont il s'occupe.
Il en est de même des augments Initiaux, ou placés au
commencement des mots. Ces particules sont toujours des
prépositions, d'ordinaire monosyllabiques comme les dési-
nences, parce qu'elles devoient, les unes et les autres, entrer
dans la formation des mots sans leur imposer un trop grand
nombre de syllabes. Au contraire des désinences, les prépo-
sitions ont un sens par elles-mêmes, une acception propre,
qui, frappant selon ce sens, sur le mot radical auquel elle
est unie, modifie l'idée absolue dont ce mot est le signe, au
moyen de l'acception, absolue aussi, qui est celle de la prépo-
sition. Il en résulte une nouvelle idée qui est la combinaison
des deux autres, sans être absolument ni l'une ni l'autre, mais
étant l'une et l'autre à la fois, comme le nombre 5, qui,
n'étant ni i ni 2, renferme cependant les nombres isolés i et
2. L'étymologiste doit donc opérer sur ces prépositions avec
la même attention qu'il l'a fait sur les désinences, et après les
avoir tranchées, le mot radical se montre de plus en plus libre
des accessoires qui l'envcloppoient.
Ce mot radical, ou racine du mot, est le véritable but vers
lequel tendent les recherches analytiques de l'étymologiste.
S'il l'a reconnu avec certitude, il s'enquiert alors de sa véri-
table origine. Après avoir déterminé, je dirai en toute con-
science, l'acception pure, incontestable, généralement reçue,
de ce mot radical, il appelle à son aide toutes les langues qui,
par leur influence connue sur le françois, ont pu lui donner
ce mot radical, et il fera honneur de ce don à celle de ces lan-
gues, et à la plus prochaine, où ce mot se retrouve avec la
même acception. Son but est alors atteint; il a pour résultat,
10l'origine certaine du-'mot radical; 20 son mode de forma-
tion au moyen des élémens de sa composition en son état ac-
tuel 3° l'acception rigoureuse qui en est la conséquence et
il a obtenu de ce mot une étymologie incontestable, démon-
 Stîl L'ÉTTMOLOGIE. XXXV
trée par sa décomposition, son origine et son élément ra-
dical.
Un autre élément, que j'appellerai secondaire, doit aussi
être pris en considération par l'étymologiste*; c'est l'influence
de l'euphonie. On appelle*ainsi 'le soin qu'on se donne pour
que la consonnance résultant de la série des syllabes qui se
succèdent dans la prononciation d'un mot, ne frappe pas dés-
agréablement l'oreille; et ici, trop souvent la raison a dû se
soumettre au goût, si ce n'est aux exigences d'une puérile
délicatesse. C'est elle qui a fait du-mot augustus le nom de
mois août. L'euphonie supprime donc arbitrairement des let-
tres dans les. mots, même des plus nécessaires
pour en con-
stater l'origine, comme le sont les consonnes; et nous dirons, à
ce sujet, que toute étymologie seroit
suspecte qui, dans l'exa-
men de la, racine de ce mot, ne l'assimileroit au mot d'une
autre langue, qu'en sacrifiant quelqu'une des consonnes.
Celles-ci sont comme la charpente du vaisseau; les voyelles
peuvent n'en être que le revêtement; mais il est prudent de
n'y toucher qu'avec précaution. Dans les langues où, comme
celles de l'Orient, on n'écrit pas les voyelles
rigoureusement,
où souvent encore les dialectes
particuliers ne diffèrent entre
eux que par l'emploinbn uniforme de certaines
voyelles, il est
permis d'user de cette disparité pour s'éclairer; mais, dans
les idiomes de notre on ne doit point renoncer trop
Occident,
à
légèrement tenir compte de's voyelles; elles prouvent parfois
quelque chose, pourquoi vouloir que jamais elles ne prouvent
rien? Ajoutons que l'euphonie n'est
pas absolument restric-
tive, et qu'elle est aussi souvent caractérisée par l'addition de
quelques lettres, que par la*suppression de plusieurs. On don
nera donc à l'euphonie certaines lettres évidemment isolées,
qui n'appartiennent ni à la racine des mots, ni à la désinence,
ni aux augments initiaux.
L'orthographe est un point extrêmement essentiel dans les
recherches étymologiques sur la langue françoise. La fausseté
de l'étymologie, en apparence la
plus régulière, d'un mot fran-
çois d'après son orthographe actuelle, seroit bien souvent dé-
montrée par sa seule orthographe ancienne. C'est donc un
XXXVI DISSERTATION

principe important dans le sujet actuel, de rèchercher d'abord

dans les auteurs de tous les siècles de" notre» littérature, com-
ment ils ont écrit le mot dont on. veut connoître l'étymologie.
Il y a deux avantages marquans dans cet examen i" on se
rapproche plus sûrement dé la véiSfeble origine du mot; 2° on
connoît quelles ont été ses acceptions successives, et les mo-
difications qu'il a subies, cet égard, par l'effet du temps.
Par exemple, il-ne faudroit pas remonter bien haut pour voir
que le verbe permettre n'avoit qu'un sens actif, et ne s'em-
ployoit jamais sans un complément; "on permettoit la faculté
de,faire,une chose; on transmettoit cettcfaculté, permutera,
et l'acception du mot répondoit alors à son étyniologie; elle
s'en écarte totalement aujourd'hui. Il est certain que l'ortho-
graphe et la prononciation sont dans une dépendance mu-
tuelle l'orthographe, avec tous ses agents, figure la pronon*^
ciation au moyen des valeurs conventionnelles données aux
signes de l'écriture, et la. prononciation n'est que l'expression
tonique de ces mêmes valeurs. Dans l'intérêt des étymolo-
gies, j'oserai dire dans l'intérêt de l'existence et de la généa-
logie littéraire et philosophique de. toute langue écrite, la
meilleure orthographe sera celle, qui respectera le plus les
formes originelles des mots. Le procédé contraire a de graves
inconvéniens, et si l'on y ajoute la variabilité des acceptions
trop facilement inventées, trop facilement admises, on com-
prendra comment chaque siècle, en France, a pu et pourra
avoir sa langue françoise. Un plus grand mal encore résulte
de l'introduction de mots mal faits, et je donne ce nom à tous
ceux qui, même légitimés par leur racine, blessent cependant
l'un des principes constitutifs de la langue, et particulièrement
celui des désinences qui n'ont rien d'arbitraire dans leur ex-
pression. On pourroit prendre pour exemple le mot utiliser,
repoussé, non sans raison, par les écrivains qui respectent la
langue ce mot n'est pas analogique aux lois constitutives de
l'idiome, et si utiliser doit signifier rendre utile, profitable,
on devoit dire utilifier, comme clarifier, rendre clair, puri-
fier, rendre pur, etc. On peut citer beaucoup de mots qui
justificroient utiliser, mais ce sont des mots aussi mal faits,
 SUR xxxvii
l'^ymologie.

que l'usage peut absoudre, mais que 1sbon goût et les bonnes
règles n'adopteront que par ggspect pour cet usage même.
Après cet exposé très-sommaire des principes essentiels de
la science étymologique (et de longs développements sur un
#1 sujet n'auroient rien He superflu), nous citerons quelques
exenîples,jprTs des mots les plus longs de» notre langue
Désagréablement ment, désinence des adverbes; able;
désinence d'un adjectif paSeipe,; dé, augment initial em-
portant l'idée contraire à l'action du. mot devant lequel il est
placé (Mre, défaire; mcle% t/e'niêler, etc.) à, article ayant
en composition le sens d'anec (à plaisir, avec plaisir); gré,
racine du mot, d'où il résulte que le, s, entre dé et à, n'est
qu'uife lettre euphonique. Ainsi,*lc mot désagréablement, de
six syllabes et de quinze lettres; est ramené à un mot radical
monosyllabique, et de trois leffiresseulement, gré, analogue à
^gral, racine du latin gratuç, qui a le même sens.
Individuellement ment, désinence adverbiale; cl, elle,
désinence adjective; in, préposition négative, non ;di, signe
de l'idée séparer (eif grée, étcusque, etc. ); idu eïvidu, soit
du latin viderez videri^dividene, parce que ce qui est séparé
est pu âetux ou plusieurs fois; soit plutôt, comme le veut
Vossius, duTmoMitrçusq.ueet latin iduo, je sépare, je divise
un individu es%donc un être qui, n'est pas ou qui ne peut être
divisé. Individ'uellentent a le mêmesens adverbialement, et
la racrnS de ce mot de sept syllabes1est, en définitive, le mot
italiote Ht, qui a fait le verbe Muô>,viduo- avec le v eupho-
nique, et qu'on retrouve dans le latin dividia, discorde,
divido, je divise; fait de l'ancien latin dididuo, où le second d
est euphonique, et qui >av|>it.le même sens divis, divise
(portiôn de la fasce dans un blason)*,diviser et tous ses temps
et modes*; diviseur, divisibilité, Adîyisïf, division, et peut-
être divorce, avec tous leurs composés1,appartiennent à cette
mêmeracine et l'augment di est aussi employé dans une
foule d'autres mots, tels que discorde, dispersion, et avec
le même sons. •> ¥
Au sujet du mot françois individuellement, il suffit de
remonter au mot latin, l'élymologiste n'étant pas tenu de
 XXXVIII DISSERTATION

poursuivre une racine jusqu'à son origine primitive il doit

seulement la rapporter à la langue influente la plus pro-
chaine, et dans le cas présent, c'est le latin. La même règle
s'applique au mot suivant
Giraffe il est arrivé tout fait dans le françois; c'est le met
zoraféh, et l'on peut s'en tenir à la seule énonciâîion de cette
origine. Si l'on veut cependant remonter plus haut,- on peut
considérer que les syllabes de ce mot n'ont, en arabe, aucun
sens analogue à ce quadrupède, et l'explication qu'en donnent
les lexiques est tout-à-fait arbitraire. On en conclut tout na-
turellement que la langue arabe aussi a reçu ce mot tout fait
d'un autre idiome. Si l'on s'avance dans cette recherche, on
trouve que le mot égyptien sor-aphé est composé de deux
racines qui signifient rigoureusement long col ou tête alongée,
et tel est le caractère éminent de la giraffe. Ce mot est donc
d'origine égyptienne, et la giraffe, en effet, venue des contrées
au midi de l'Egypte, et qui n'a pu être connue des Arabes
que par les Egyptiens, est plusieurs fois figurée sur leurs an-
ciens monumens, non-seulement de sculpture, mais encore
dans les peintures de manuscrits; et ce fait n'est pas indifférent
pour justifier l'étymologie du nom françois de ce singulier
quadrupède.
Tous les mots de notre langue n'exigent point le même
travail anatomique; mais il n'en est pas non plus dont cette
opération ne pût rendre un compte satisfaisant à un bon esprit.
On doit remarquer, à cet égard, que csci ne s'applique abso-
lument qu'aux mots véritablement françois, je veux dire à
ceux qui, nés d'une racine dont l'origine primitive ou secon-
daire peut être ou non déterminée, ont suivi dans leurs ac-
croissements ou composition les règles imposées par la consti-
tution grammaticale de la langue fmnçoise. De celles-ci, la
plupart sont communes à d'autres idiomes, surtout au latin,
et quelques autres, venant on ne sait d'où, lui sont tout-à-fait
inconnues. Pour les articles et les cas, par exemple, le latin
n'a pas les premiers et emploie les seconds; le français, au
contraire, ne connôît pas les cas, et a adopté les articles
le grec a admis les uns et les autres. Onne considérera donc
 SURl'étymologie* xxxix
pas comme françois, quant à 1 ëtymologic, les mots introduits
d'une autre langue, tout faits, d'un seul jet, dans la langue
françoise ils sont composés selon la constitution propre à
l'idiome d'où ils sont tirés. Si donc on veut les analyser, c'est
à cette constitution qu'il faut recourir, et tels sont les mots
de 'notre langue qui sont tout grecs, tout arabes, etc., dont
les désinences, les augments, l'euphonie, etc., ont suivi les
règles de ces langues mêmes. Leur origine une fois reconnue,
donne bientôt leur véritable étymologie.
Mais l'espace nous presse d'imposer des limites à l'expo-
sition plus complète d'un sujet propre à un grand nombre
d'importantes considérations. Nousn'en ajouterons plus qu'une
que l'état, aujourd'hui si prospère, de l'étude comparative des
langues, nous fait un devoir de ne pas omettre. Nousodirons
donc que l'utilité de cette étude, nommée récemment lin-
guistique, ne pouvant être douteuse, il faut ne pas la décré-
diter par l'usage d'une méthode erronée. Cette comparaison,
pour être fructueuse, doit reposer sur des élémens bien dé-
terminés, incontestables, certains pour tous en raison même
de leur authenticité. Maisdans l'état actuel des choses, ce sont
ces. élémensqui nous*manquent pour la plupart, et cependant
on se hâte de combiner le petit nombre de ceux qui sont ac-
quis, d'en conclure absolument des choses quelquefois très-
surprenantes, mais qui, malheureusement, ne portent avec
elles aucune convic#on c'est ce que nous appelons décré-
diter habilement la science. On travaille sur des vocabulaires,
des recueils de mots venus de tous les coins du monde mais
quelle foi ajouter ces nomenclatures recueillies par des voya-
geurs, d'ordinaire fort curieux, mais qui, ne voyageant pas
pour les former, les dressent au hasard, les transcrivent comme
ils peuvent avec notre alphabet, figurent bien ou mal des sons
entièrement étrangers à notre idiome, après avoir bien ou mal
entendu ce qu'on leur dit, en supposant encore que ceux qu'ils
ont interrogés savoient bien ce qu'on leur demandoit et .aussi
ce qu'ils répondoient. Il n'en est pas ainsi pour les langues
écrites, mais la variété de la prononciation, sur laquelle les
linguistes raccordent si peu, est encore ici une chance com-
t'iii;
XL DISSERTATION SUR i/jjTYMOLOGIl!;

mune d'erreurs. On ne doit donc pas s'étonner de ces rappro-

cheméns de langues, de ces analogies, quelquefois si inatten-
dues, que les presses de l'Europe produisent si fréquemment
mais on les admire, plus qu'on ne les estime; ils prouvent
quelquefois beaucoup d'esprit ou d'imagination, et plus sou-
vent peu de connoissances positives sur le sujet. La véritable
science est plus prudente, elle repose sur des certitudes, elle
ne fait pas chaque jour une découverte nouvelle, mais elle
seule aussi éclaire la philosophie de l'histoire, la guide dans
ses recherches sur les origines et les fortunes diverses de la
civilisation; elle seule enfin obtient et mérite l'approbation et
la reconnoissance des hommes.
 DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIQUE
s DE LA
LANGUE FRANÇOISE.
A, première lettre de l'alphabet dansà
presque, toutes les langues, et le plus
simple de tous les sons: En chiffres ro-
mains l'A sert à désigner le nombre 5oo,
et si l'on y ajoute une ligne droite Â, il
marque 5ooo. (^o/ezDucange, Gloss.
med. et infinz. latinitatis. )
PoaaidetA numérosquiogentos
ordinerecto.
En matière criminelle l'A sert à indi-
quer que l'accusé n'est pas jugé que le
crime qu'on lui impute n'est pas suffi-
samment prouvé, et qu'il en sera plus
amplement informé. ( Voyez Rabelais
lib. iv, cli. xxvii. )
Les Latins àppeloient la lettre A lit-
tera felix, parce qu'elle marquoit l'ab-
solution dans le scrutin des juges. A.
absolu.
A prépos. Du latin àd.
Dans la suscription du plain-chant l'A
signifie qu'il faut élever la voix.
L'A privatif des Grecs ( alpha ) entre
dans la composition de plusieurs noms
françoisoù il marquela ;privation. Cette
lettre, qui répond, en général, à la pré-
position sans, ou à une négation, se
place toujours au commencement du
mot. Quelquefois, mais rarement, elle
marque une augmentation.
N·e1111G64411eW114CPCCOo-4411i1CG1OCC·4eCC~D44Ci1eo-ts.~o4CWA14WNe~ope4V1.1oe1141
'ABAQUE, abacol, 'tab le pour ap-
prendre à compter sorte de table de
Pythagorc; partie supérieure du cou-
ronnement du chapiteau de la colonne
et du. pilastre. Du lat. abacus, formé
du grec abax, abacos, comptoir,- table,
buffet.
ABATTRE, jeter bas, mettre à bas;
renverser, affoiblir, tomber. Du lat. bas-
sus, selon Henri Estienne. Voyez Bas.
Ménage le tire de l'italien âbbattere. Des
étymologistes le dérivent du lat. bat-
tuere, ou de vastare. ^yez Battre.
ABAT, action de tuer et d'abattre les
animaux-.
ABATTAGE,coupe des bois, frais pour
abattre les bois qui sont sur pied.
choses abattues; séparation
Abattis
des pierres de leur banc dans une car-
rière; renversement des bois dans une
forêt; parties détachées d'une volaille.
ABATTEMENT,affoiblissement, dimi.
nution de force ou de courage.
Abattedr, qui abat..
ABATTOIR,lieu où l'on abat les ani-,
maux.
ABATTUE, travail d'une poêle sur le
feu.
Abattur.es, foulures qu'un cerf laisse
en passant dans les broussailles.
1
1
 a. ABi
RABATTRE,abaisser, diminuer, apla-
tir, faire descendre.
RABAT, sorte de collet rabattu à l'u-
sage des gens de robe et d'église.
Rabattage, diminution de la tare.
ABBÉ supérieur d'un monastère
d'hommes ecclésiastique en général.
D'abbate, abl. d'abbas, formé du syria-
que abba, père.
Abbesse supérieure d'un couvent de
filles femme qui tient une maison de
prostitution.
ABBAYE,couvent, monastère d'hom-
mes et de femmes maison du palais ab-
batial Iesbâtimensetdépendances d'une
abbaye. Abbatia.
ABBATIAL,qui' dépend d'un abbé ou
d'une abbaye; qui appartient à l'abbé
ou à î'abbesse.
ABC commencement de l'alphabet;
commencement d'un art, d'une science,
d'une affaire.
Abécédaire, petitlivrecontenant l'ai»
pbabct et la combinaison des lettres.
ABCÈS, amas d'humeurs corrompues
qui se fixent en quelque partie du corps,
et qui y forment une humeur. D'abces-
sus, part. cCabsÊedere.
ABcÉnER1,se tourner, se résoudre en
abccs.
renoncer à une dignité
ABDIQUER
souveraine; se dépouiller d'une charge
importante. Du lat. ab-dicare, cesser de
se dédier à une chose.
Abdication, action d'abdiquer.
ABDOMEN; partie du bas-ventre;
partie postérieure du corps des insectes.
Abdomen. Omen, en lat. a d'abord si-
gnifié ventre; abdomen est le bas-ventre
ou la partie du ventre que l'on cache:
Du lat. abdere, abdo, cacher.
A EDOMiK al du bas-ventre; de l'ab-
domen.
Abdominaux, poissons qui ont des na-
geoires sous le ventre..
ABEE, ouverture par laquelle coule
l'eau qui fait tourner un moulin. Du la-
tin aperlura.
ABEILLE insecte hyménoptère
mouche à miel. D'apicula, formé d'apis.
Abeillage, abeillon, ruche pour les
mouches à miel:
Aboillage, droit sur les abeilles et.
sur le miel.
A'bigeat, vol de ruches, de mouches
à niiçl; vol de troupeaux.
ABO
ABERRATION, déviation percep-
tible des astres dans leur cours; mou-
vement des étoiles; erreur. Du lat. aber-
ratio.
AB HOC ET AB HAC, mots emprun-
tés du lat. pour dire: confusément, sans
ordre ni raison, à tort et à travers.
ABIME pour abtme, gouffre très-
profond l'enfer; excès; tout ce qui
est impénétrable, incompréhensible. Du
lat. abissus, fait du gr. abussos, d'apri-
vatif et de bussos, qui n'a pointde fond.
Abîmer abymer, renverser, précipi-
ter dans l'abîme; faire périr, ruiner,
salir, détruire, anéantir.
ABLAIS, dépouilles de la terre; dé-.
pquilles de blé; blés coupés. Tfablatus,
emporté, transporté. D'autres le déri-
vent de bladum, blé.
ABLATIF, un des six cas des noms
dans la déclinaison celui qui indique
les causes par lesquelles on est trans-
porté dans l'état actuel. Du latin abla-
tivus, formé <Sa.bla.lus, emporté, trans-
porté.
Ablativô tout en un tas.
ABOLIR, annuler, mettre hors d'u-
sage; supprimer, révoquer. Du lat. abo-
lere.
Abolissement, abolition, action d'a-
ab-
bolir, extinction, anéantissement,
rogation. Abolitio.
ABOMASUS, l'un des quatre esto^
macs des animaux ruminants.Aboniasus.
ABOMINABLE, détestable, exécra-
ble, digne d'horreur, criminel. De la
bass. lat. abominabilis ipris pour abo-
minandus. Court de Gébelin prétend
que le mot abominable signifia d'abord
de mauvais augure. Comme on consul-
toit les entrailles des animaux pour y
lire l'avenir, on exprima, dit-il, le mot
presage par le mot omen, ventre. De là,
dit cet auteur, se forma ominosus, de''
mauvais augure, dont on a fait abomi-
nable.
Abominablement, d'unemanièrehor-
rible, affreuse.
A BmlINA TioN,chose abominable; exé-
cration. Abominatio.
Abominer, avoir1 en horreur, exécrer.
Abominari.
ABONDER, avoir en grande quan-
tité, croître en abondance, venir en
foule. Du lat. abundare.
 ABR ABS 3
ABONDANT,qui abonde, qui est en rone. D' abrotonon et d'eidos, forme,
grande quantité. Abandons. ressemblance.
Abondance, affluence, grande quan- Aurone, plante vivace, espèce d'ab-
tité. Abundantia: sinthe; le nom françois de cette plante
Abondamment, en abondance. Abiin- vient également du gr. abrotonon, par
danter. syncope abronon, que les Grecs moder-
SURABONDER, abonder avec excès. Su- nes prononcent avronon.
per abundare. ABRUPTO (ex), adverbe latin, qui
SURABONDANT, qui surabonde. signifie à l'improviste, sur-le-champ,
SURABONDANCE,très- grande abon- subitement'
dance. ABSENT qui est éloigné de sa de
SURABONDAMMENT,avec surabon- meure ordinaire, qui n'ést pas présent
dance. en un lieu. Du lat. absens, fait Xab-sum.
ABOYEMENT, ABOI, onomatopée ABSENCE,éloignement d'une personne
dans la
qui exprime le cri du chien ou le bruit ou d'une chose qui n'est point
ou qu'elle
que fait le chien en aboyant. En lat. place qu'elle doit occuper,
iidbaubare formé de baubare. occupe ordinairement. Absenlia, man-
ABOYER, japper, crier, faire retentir que, privation d'une chose.
sa voix, en parlant du chien. S'ABSENTER, s'éloigner de quelque
Abois (être aux), mot employé par ,lieu, s'en retirer.
les chasseurs pour indiquer que le cerf ABSIDES, apsides, les deux points
n'en pouvant plus, est contraint de se de l'orbite d'un astre; le plus rappro-
ché et le plus éloigné. Du gr. hapsides
rendre, et que les chiens l'aboient de
toutes parts. voûte, arc, courbure.
ABSINTHE-, plante médicinale très-
Aeoyeur qui aboie sans approcher.
crie sans rien amère, corymbifère, aromatique. Du
Homme qui beaucoup lat. absinthium, iailàngr. apsintlùon.
entreprendre.
ABSORBER, engloutir, consumer,
ABRICOT, fruit à noyau, de cou- dissiper, dépenser, faire disparoître. DuLi
leur jaune, etûrcs-hâtif C'est par cette lat. absorbere.
raison que les Latins l'appeloient mala
et ABSORBANTsubstance qui a la pro-
preccoqua prœcocia les Grecs beri-
fruit du les Arabes priété d'absorber les acides en s'y unis-
kokkon, printemps; médicament terrestre,et poreux
les Gé- sant
albercàq: Espagnols alvarcoque. s'imbibe des humeurs surabondan-
belin le dérive du latin avercoccus, fruit qui tes. Absorbais.
il coquille qui nait au printemps. Le
P. Labbe prétend que les abricots ont Absorption, action d'absorber; anéan-
tissement d'une chose par une autre. Ab-
été ainsi nommés, de ce qu'il faut éle-
ver les abricotiers à l'abri des mauvais sorptio.
contre des murs au RÉSORPTION, action d'absorber une N
vents, exposés midi, seconde fois.
et que ce mot viendroit d'apericotia, fait ABSTÈME, qui ne boit pas de vin Du
Sapricari. lat. abstemius, fait du priv. ab, sans,
Abricotier, arbre originaire d'Ar- et de
temelum, vin.
ménie d'autres disent de Perse, lequel une plaie.
ABSTERGER, nettoyer
produit les abricots. Abscergere.
Abricote, abricolé dragées, con- Abstersif abster'gent, qui nettoie
serve d'abricots.
qui déterge; propre à dissoudre la con-
ÂBROTONE, l'aurone, plante fibreu- • crétion. Absiersivus.
se et odoriférante, qui conserve toujours Abstersion, action d'abstergér.
sa verdeur. Du grec abrotonon forme ' DÉTERGER, nettoyer^ rendre propre;
d'à privatif ét de brotos, mortel c'est- débarrasser des humeurs,
purger. Du
à-dire qui ne meurt pas, parce que cett( s lat. detergere.
plante conserve toujours sa verdeur. Détergent, détersif,' remède qui
Abrotonoïde, sorte de i
madrépore qu nettoie, qui purge, qui purifie."
croit sur les rochers au.fond de la mer Detersion action de déterger.
ainsi d;t de sa ressemblance avec l'au ABSTRUS, difficile à entendre, à
1
4 ACA
comprendre, à pénétrer, à trouver, à
découvrir; caché, enfoncé. Du lat. ab-
strusus.
sorte d'arbre épineux dont
ACACIA,
il y a plusieurs espèces à fleurs blanches,
rosesou jaunes, en grappes. Du lat. aca-
cia, fait du gr. akakia, formé d'aka,
aké, pointe, épine.
ACADEMIE, jardin près d'Athènes
qu'un particulier, nommé Acadèmus
céda- Platon pour y tenir son école;
société de gens de lettres, de savants
on d'artistes; lieu où ils se rassemblent
pour tenir leurs exercices; école pour
les beaux-arts et pour les exercices du
corps; maison de jeu. Du lat. acade-
inia, dérivé du gr. akadmia.
ACADÉMICIEN,membre d'une acadé-
mie.
Académique, dans les formes d'aca-
démie discours qui sent lé travail. Aca-
ddinicus.
Académiquement, d'une manière aca-
demique.
ACADÉMISTE,élève d'académie Oud'é-
cole publique pour les armes, l'équita-
tion, la gymnastique, l'écriture, etc.
ACAJOU, sorte d'arbre résineux qui
croît en Amérique. Du brésil. acajaiba.
ACA MPTE, qui ne réfléchit pas la lu-
mière. D'apriv. et de kampto, fléchir.
ACANTHE, labranche-ursine, plante
épineuse dont les feuilles, représentées
en sculpture, servent d'ornement au
chapiteau des ordres corinthien et com-
posite. Du lat. acanïhus dérivé du gr.
akanihos, épine.
Acanthabole instrument de chirur-
'gie, en forme de pincettes, qui sert à ti-
rer du corps les épines, les esquilles
d'os, et autres corps étrangers. D'a&an-
tha, épine, et de balle, je jette.
AcANTHAcé, épineux, rempli d'épi-
nes. Akanlhicon.
Acanthies, insectes sautants, du
genre des punaises.
ACANTHoïnEs, familles de plantés épi-
neuses, du genre de l'acanthe. Xfakan-
thos et d'eidos, ressemblance.
Acanthopode, familles de poissons
dont les nageoires sont armées de pi-
quants; D'akantha, épine et de pous,
pied
Aiglantier et non pas Eglantier,
le rosier sauvage ou des haies, égale-
meat nommégratte-çul, r ose de chien,
ACC -1
rosé cochonnière; arbrisseau épineux qui
produit dés fleurs roses et des fruits rou-
ges. Du lat. akanthuSf dérivé du gr.
akanthos.
Aiglantine, et non pas Églantine, >
le gratte-cul ou fruit de l'aiglantier.Prix
des Jeux Floraux quila représente.
L'auteur Fabre d'Eglantine avoit pris
ce surnom parce qu'il avoit remporté le
prix de l'Aiglantine aux Jeux Floraux.
ACARNE âcarnan, poisson de)mer
Du gr. akarnan.
Acarne, chardon àfleurlarge et jaune
Du gr. akarna.
ACCENT, élévation ou abaissement
de la voix; prononciation propre à cha-
que langue; prononciation vicieuse d'un
département, d'uneprovince; signepour
modifier la nature des sons, la valeur dés3
lettres, pour déterminer le sens de quel-'
ques mots. Du lat. accents.
ACCENTUER,mettre des accents où il
convient..
Accentuation, manière d'accentuer i
action de faire sentir les accents dans le
discours, dans le chant et dans la mu-
sique.
ACCEPTER,- recevoir une chose of-
ferte. D'acceptare, pour accipere, fait
d'ad, à, vers, et de caperé, prendre.
Acceptation, action d'accepter, de
recevoir. Acceplatio.
ACCEPTABLE,qu'on peut accepter.
ACCEPTANT,qui accepte et ne refuse
point.
Accepteur qui s'engage à payer une
lettre de change.
A cception préférence, égard signi-
fication d'un mot, manière dont il est
accepté.
Inacceptable qu'on ne peut pas ac-
cepter. •
ACHETER, achepler, acquérir à prix
d'argent; accepter uneproposition.D'ac-
ceptare, et non d acquirere. Et en effet,
dans un marché, une vente, l'un pro-
pose et l'autre accepte..
Achat emplette, acquisition à prix
d'argent.
ACHETEUR, celui qui achète.
Acabit, qualité d'une denrée qu'on
veut acheter.
> RACHETER acheter de nouveau ce
qu'on a vendu; acheter en remplace-
ment.
RACHAT,action de racheter.
 ACC ACI 5
RACHETABLE,qui peut se racheter ou Accçsabie, qu'on peut accuser, qui
• être racheté.. • donne prise à quelque imputation défa-
Suracheter, acheter au-dessus de la' vorable. Accusabilis.
valeur. Accusatif, un des six cas de la lan-
ACCAPARER,acheter d'avance pour gue c'est le cas passif qui désigne l'ob-
vendre ensuite plus cher. D'accipere. jet sur lequel se porte l'action dont il est
Jauffret le dérive du lat. capere d'autres parlé. Il accuse, il révèle l'objet de cette
d'ad parare, acheter sans revendre. action. 'Accusàtivus.
ACCAPAREMENT,action \d' accaparer; ACCUSATION,plainte, reproche d'une
amas considérable de marchandises, fait faute, d'un délit. Accusatio..
pour amener une augmentation dans les Accusatoire, qui accuse.
prix. Accusé, dénoncé déféré en' justice.
ACCAPAREUR,qui fait métier d'acca- Accusatiis. j
parer. Excuser, admettre les excuses; dé-
Accipitres dénomination générale charger d'une imputation.
des oiseaux de proie, parce qu'ils enlè- EXCUSABLE,susceptible d'être excusé..
vent et prennent les animaux. Du lat. Excuse, raison pour disculper.
accipiter. Excusation cause alléguée pour être
Acciper, prendre, enlever. Accipere. déchargé d'une tutellè, pour la refuser.
Accipé, prenez, enlevez. Accipe. Récuser, rejeter un juge, un témoin.
Chiper-, mot factice, pour prendre, RÉCUSA BLE,qui peut être récusé, qu'on
voler, enlever de là on a fait: Chiper, a le droit de récuser.
apprêter des peaux; donner le chipage; Récusation, action de récuser.
Chipage apprêt des peaux Chipoter, ACERES insectes qui n'ont point
vétiller, faire peu à peu faire enrager, d'antennes. D'a privatif, et de kéras,
contrarier; Chipotier, quichipote mots corne.
dont on auroit peine à reconnoitre l'o-
ACHE, le céleri, plante.potagère,
rigine. ombellifère, sorte de grand persil. Du'
Récipe prenez. lat. apium. Céleri est le mot italien qui
ACCOINTER, se lier d'amitié, fré- la plante.
désigne
quenter, hanter familièrement-. Du lat. fleuve des Enfers. En
ad comitare. ACHÉRON,
lat. acheron, fait du gr. achéos, dou-
Accointance, liaison intime, fréquen- leur, et de
habitudes. rhoos, fleuve, fait du verbe
tation, coule.
Accointable avec qui l'on peut for- rhéô, je
mer une liaison d'amitié. ACHORES, petits ulcères qui vien-
nent à la tête et aux joues, et qui Voc-
ACCON, acon, petit bateau plat, les
extrémités en pointes, pour aller sur la cupent qu'une très-petite place; sorte
vase et dans les marais; le batelier qui de teigne qui attaque particulièrement
est dedans le mène en poussant la terre les enfans. Du gr. achâr, ulcère de la
avec un pied. Du latin aco, aconis, que tête; dérivé d'a privâtif, et de châros,
Ménage fait venir (Tacus, à cause que ces lieu, espace.
bateaux sont pointus. ACIDE, sel primitif; toute substance
ACCORT, doué de politesse, de cour- qui a une saveur aigre et piquante, la-
toisie qui a l'esprit délié simple rusé. quelle est composée d'unebase acidifiable
De l'italien accorto, qui a la même signi- et d'un principe acidifiant; combinai-
fication, et qui vient du latin adcorgere, son de 1 oxigène avec un, combustible.
selon Ménage. Du lat. acidus; dérivé du gr. akis, aki-
Accortise, affabilité, politefse, sou- dos, pointu, tranchant, piquant.
plesse d'esprit, manières insinuantes. Acescence, disposition à l'acide ou à
ACCUSER, reprocher, annoncer, s'aigrir. D'acescere, aigrir fait d'acer.
avouer, déférer en justice.. Du lat. ac- Acescekt, qui tend à l'acide, qui tient
cusare. de l'acide, qui devient aigre.
Accusateur, accusatrice, qui dé- ACÉTATE, acétite, sels formés par l'u-
ponce, qui accuse en justice. Accusaior, nion de l'acide acétique avec différentes
accusatrix. bases.
6 ACO
Acété, acéteux, aigrelet; 'qui tient
du gout du vinaigre. D acetum.
Acétique, acide de vinaigre où le
principe acidifiant est en excès.
Acétite, vinaigre distillé avec une
base.
Acetum vinaigre très-acide.
Acidifère, substance susceptible de
se combiner avec des. acides. D'acidus,
et defero, je porte.
ACIDIFIABLE,quipeut être converti en
acide.
Acidifiant, qui convertit en acide les
bases acidifiables.
Acidité, qualité de ce qui est acide.
Acidulé, sel avec excès d'acide.
• Acidulé, qui tient de l'acide; un peu
acide.
Aciduler, rendre légèrement acide.
ACIER, fer raffiné ou combiné avec
le charbon pur fer plus dur et plus élas-
tique que le fer commun. De h\bass: lat.
aciariitm, fait d'acies, dérivé du gr.
akis, pointu', tranchant.,
Acérain qui tient de l'acier.
ACÉRÉ, tranchant, coupant, piquant,
mordant.
ACÉRER, mettre de l'acier dans le fer
pour le'rendre tranchant.
Aciératiow conversion du fer en
acier.
Aciérer, convertir le fer en acier..
Aciérie, atelier où l'on fabrique, et
l'on dégrossit l'acier.
Aciwacès, sabre long et recourbé des
Perses et dès Parthes. Du lat. acinaces,
fait Xakis.
Acinaciforme, feuilles alongées et
charnues, dontl'un des bords est obtus,
et l'autre est tranchant. Vf acinaces et
de forma.
ACOLYTE, clerc promu au premier
des quatre ordres mineurs. Il accompa-
gne et sert les prêtres à l'autel. Du lat.
acolytus, formé du gr-akôlutos, libre,
sans engagement.
Acolttat, le premier des quatre or-
dres mineurs.
ACONIT, plante vénéneuse, renon.
culacée, qui croit sur les rochers. En
lat. acojiitum du gr. akoniton,
'ACORUS, le jonc odorant; plante
médicinale, vivace, dont on se sert dans
les maladies de la prunelle de l'œil. Du
gr.' akorôn, formé d'a privatif et de
/foré, prunelle de l'œil.
ACR'
'ACOUSTIQUE, théorie des sons et
de leurs propriétés science qui traite
de l'ouie..
Acoustique', qui concerne l'ouie;
instrument qui sert à augmenter le son
nerf auditif, Du gr. akousticos qui en-
tend; dérivé d'akoud, j'entends.
Acousmate bruit de voix et d'instru-,
mens que des personnes, dont l'imagi-
nation est frappée croient entendre
dans l'air. Du gr. akousma, ce que l'on
entend; dérivé d^akouô.
Acousmatique, auditeur nom donné
aux élèves de Pythagore, qui, pendant
cinq ans, e'cqutbient ses leçons derrière
un voile, en gardant un rigoureux sh
lence. Du gr. akouô.
Cataooustique partie de l'acousti-
.que qui a Pour objet les échos bu les
sons réfléchis. Du gr. kata, contre, et
d'akouô, j'entends que M. Morin ex-
plique par, « J'entends des sons contra-
» riés dans leur direction, ou j'entends
),par réflexion. »
DIACOUSTIQUE,partie de l'acoustique
qui considère les propriétés des sons ré-
partis, selon qu'ils passent.par diffé-
rens intermédiaires. Du gr. dia, par,
à travers, et d'akouô, j'entends.
Écouter escquter, prêter l'oreille
pour entendre, acquiescer à une propo^
sition S'e'cou 1er, parler len tement et a vec
affectation; prendre un soin puéril de
sa santé. Du lat. auscultaré dont les
Ital. ont fait ascoltare; dérivé du gr.
akquâ.
Ecoutant qui écoute.
Écoute, lieu duquel on entend sans,
être vu. Être aux 'écoutes observer, être
attentif à ce qu'on dit ou à ce qu'on fait.
ÉCOUTEUR, qui écoute, qui observe.
Ecouteux cheval distrait par tout ce
qui, le frappe.
Écoutille trappe du tillac d'un na-
vire pour descendre dans le fond.
ÉcouTiLLOrf, ouverture dans l'écou-
tille.
ACRATIE, foiblesse ou incapacité
de se mouvoir. Du gr. akratdia, fait
d'à privatif, et de kratos force.
ACRATISME c'étoit chez les an-
ciens Grecs le repas que. nous appelons
déjeûner, lequel consistoit en du pain
trempé dans du vin pur. Du gr. akra-
ûzô, qui a la même signification; faiç
iV iikralon ;\in sans mélange.
 ACR
Acratophore, qui donne le vin pur;
surnom de Bacchus fait d'acralon, vin
pur, et de pliera, je porte, je donne.
ACRE, portion de terre de la conte-
nance d'un arpent et demi. Du saxon
acher, formé du latin ager, en bass. lat.
acra. Des étymologistes pensent que le
mot acra auroit été dit pour acna, acnua,
employés par Varron et par Colùmelle
pour destiner une mesure de terre de
cent vingt pieds. Acna pourroit venir
du gr. akaina, akéna, mesure de dix
pieds de long.
ACRE, piquant, aigre, mordicant,
rude au goût. Du lat. acer, fait du grec
aké, akis, pointe.
Acheté, acrimonie qualité acre et
piquante. Acritudo, acrimonia.
Acrimonieux, qui.a de l'âcreté, de
l'acrimonie.
AcnisiE crudité des humeurs, quii
empêche la séparation et l'expulsion de
la matière morbifique crise pénible sans
soulagement.
ACERBE,rude, acre .rigoureux, âpre.
Acerbus.
Acereité rudesse de caractère, âcre-
té, âpreté au goût mordacité- d'hu-
meurs. Acerbitas.
Aigre rude, âpre, d'une saveur pi-
quante qui a de l'aigreur.
Aigre-doux fruits qui ont un goût
mêlé d'aigre et de doux.
Aigrelet, ai'gret,un.peu aigre, qui
tire sur l'aigre.
Aigrement, d'une manière aigre, avec
· Du gr. akron, extrémité, et de chordé,
aigreur.
Aigrette, oiseau, du genre des hé-
rons, qui porte sur la tète une pl,ume
droite et blanche; ainsi dit de sa voix
aigre et rauque; par analogie avec cette
plume, on a dit aigrette, pour un or-
nement de tête, de lit, de cheval, etc.
Dans ce dernier sens Géhelin le dérive
de crista, Crète.
Aigreur qualité dure et piquante
d'une substance qui tourne à 1 aigre.
Disposition à piquer, à offenser. Acor,
acritudo.
Aigreurs, rapport des alimens mal
digérés.
Aigri, devenu aigre.
Aigrir, rendre aigre, devenir aigre;
irriter, fâcher, offenser.
A griotte, sorte de cerise sauvage,
d'un goût fort aigre.
ACR }
Besaigre, vin qui s'aigrit étant au bas.
ACRIDOPHAGE, nom des peuples
qui se nourrissent de sauterelles. Du gr.
akris, akridos, sauterelle, et de pha~
gein, manger.
ACROATIQTJE nom donné aux ou-
vrages des philosophes de l'antiquité,
qu'on ne pouvoit comprendre s'ils n'en
donnoient eux-mêmes la signification.
Du gr.akroasthai, écouter, entendre les
leçons du maître.
ACROBATE, danseur de corde chez
les anciens. Du gr. akrobatein, marcher
sur la pointe du pied;, dérivé d'akron,
extrémité, et de baind, je marche.
Acr'obation machine de guerre des
anciens, formée d'une espèce d'échelle
pliante sur laquelle on montoit pour re-
connoître les travaux de l'ennemi. Du'
gr. akron et de bainè, je marche.
ACROCÉRAUNIENS, hautes mon-
tagnes de l'Épire, dont le sommet est
souvent frappé de la foudre. Du gr.
akron, extrémité, sommet, et de ké-
raunos, foudre.
ACROCHIRISME, luttedes anciens,
dans laquelle on n'employoit que les
mains. Dugr. akros, extrême, haut, et
de cheir, la main; d'où le verbe akrochei-
rizomai, lutter, se toucher avec le haut
des mains.
Acrochiriste, lutteur qui s'adonnoit
à l'acrochirisme.
ACROCHORDON, sorte de verrue,
attachée par un filet délié à la peau, d'où
elle semble pendre comme une corde.
corde.
ACROCOME,* chevelu, à cheveux
longs. D'akros et de coma, chevelure.
ACROMION, extrémité de l'épaule;
éminence supérieure de l'épaule qci re-
çoit l'omoplate. Du gr. akros, extrême,
et d'omtw, l'épaule.
ACROMPHALION extrémité du
cordon ombilical. Du gr. akros, et d'o/n-, ·
phalos en lat. umhilicus le nombril.
ACROPOLE,citadellesituéeàrextré-
mitéou en haut d'une ville. Du lat. Acro-
polis, fait du gr. akros, extrême, et de
pâlis, ville.
ACROSTICHE, petite pièce de poé-
sie dont chaque vers commence par
une lettre du uom de la chose ou de la
personne qui en fait le sujet. Du grec
ahoslichis composé d1 akros extrême

8 ÀDÈ
et de stichos, ordre marqué par ordre
aux extrémîle's.
ACROTÈRES, petits piédestaux aux
extrémités, au milieu d'un fronton ou
au-dessus d'autres parties élevées d'un
édifice. Les acrotères servent de bases
aux' figures, aux vases et autres amor-
tissemens. Du lat. acroteria, dérivé du
gr. akrotérion extrémités de toutes sor-
'tes de corps.
ACTIAQUE, ère qui tire son ori-
gine et son nom de-la bataille d'c-
tium..
ACTINIE, anénomes de mer; genre
de zoophytes rayonnans, de la bouche
desquels sortent des tentacules ou es-
pèces de bras disposés en cercle. Du
gr. aktin, rayon.
ACTINOTE, le schorl vert; subtanco
minérale qui offre dans son tissu des
espèces de rayons. Du gr. àktinotos,
rayonnant; dér. d'aktin.
ADAGE, maxime, sentence, pro-
verbe.'Du lat. adagium.
Adagio mot ital. qui désigne en mu-
sique un mouvement moins lent que le
largo.
ADAM, nom du premier homme, et
que l'on prétend signifier père ou pre-
mier dans la langue hébraïque.
ADAMITES, secte d'individus, les-
quels imitoientla nudité d'Adam avant
son péché. Prœadamiles, hommes anté-
rieurs à Adam selon le système de La-
pereyre,
ADELIE, genre d'arbrisseaux de la
famille des tithymaloïdes dont les
fleurs, très-petites, sont-peu apparen-
tés. Du gr. adêlos, non apparent; for-
mé d'a privatif et de délos, manifeste.
Adélobrakches, mollusques gasté-
ropodes qui, n'ayant point de bran-
chies ou ouïes apparentes, tirent leur
respiration par un trou ou par une fente
placée sur les côtés du corps. Du gr.
adêlos, qui n'est point apparent, et de
bragchia, branchie, ouïe de poisson.
Adélopode animaux dont les pieds
ne sont pas apparents. Du grec adélos,
et de pous, pied.
ADEMPTION, retranchement, ré-.
vocation d'un legs, d'une dotation. Du
lat. adljnere, retrancher.
ADENE glande, partie du corps
,simple, molle, friable. et spongieuse.
Du gr. adên, glande.
1 '
ADI
.Adé"hographië, description des gjan-
des. Du gr. adên et de graphâ, je dé-
cris.
Adénoïde, glanduleux, qui a la for-
me d'une glande. D'adén et d'eidos,
forme, figure ressemblance.
AnÉNOLOGiE partie de l'anatomie qui
traite des glandes. Vadên et de logos,
discours.
Adéno-méningée fièvre pituiteuse
indiquant une irritation des membranes
muqueuses qui revêtent certaines cavi--
tés. D'adén et de ménigx, membrane.
Adeno-mebveuse, sorte de fièvre dans
laquelle les glandes et les nerfs sont at-
taqués. D'adén et de neuron; en latin
nervus, nerf.
Adénc-pharyngieu les deux mus-
cles qui, partant de la glande thyroïde,
vont s'unir de chaque côté aù thyro-
pharyngien. D'adén et de pharugx
"pharynx.
Adékotomie, dissection des glandes.
D'adén et de lomé, incision dérivé de
lemnô,r je coupe.
ADEPHAGIE, appétit vorace, insa-
tiable, appétit glouton. Du gr. adépha-
gia, fait d'adén, abondamment, et de
phagâ, je mange.
Adéphagie, la déesse de la gourman-
dise, fort honorée dans la Sicile..
'ADEPTE, qui est initié dans les se-
crets de la science hermétique ou d'une
secte. Du lat. adeptus, part. d'adipis-
cor, j'obtiens.
ADHÉRER être attaché à; se join-
dre consentir, être du sentiment; s'u-.
nir, tenir fortement; confirmer un acte
par un subséquent. Du latin. adhœrere,
formé de ad, à, et de hœico, je tiens, je
suis attaché.
Adhérence, union d'une chose aune,
autre; jointure, liaison, jonction.
Adhérent, attaché à-, uni à; parti-
san. Adliœrem.
Adhésion, action d'adhérer; union,
jonction, consentement; adhœsio.
ADIANTE, sorte de fougère ou de
capillaire, plante sur les feuilles de la-
quelle l'eau des pluies ne s'arrête jamais.
Du lat. adiantum fait du gr. adian-
ton, formé d'a privatif et de diainô, hu-
mecter.
ADIAPHORE le chimiste Boyle a
donné ce nom à une sorte d'esprit tiré
du tartre, lequel esprit n'étoitni acide,
 ADO
ni vineux, ni urineux. Du gr. adia-
phoros, indifférent formé d'a privatif,
et de diaphorôj je diffère.
Adiaphoriste dans le xvie siècle on
donna ce nom aux luthériens mitigés
qui approuvoient la doctrine de Luther,
sans cesser de reconnoitre l'autorité de
l'église. Du gr. adiaphoros.
ADIPEUX, gras, graisseux, qui ap-
partient à la graisse. Du lat? adiposus,
fait d'adeps, adipis, graisse.,
Adipocire, substance analogue à la
graisse et à la cire qu'on tire d'une ca-
vité située sous le museau du cachalot,'
et dont on fait de belles bougies. D'a-
deps, graisse, et de cera, cire.
ADIPSIE, défaut de soif, d'.appétit
pour les liquides. Du gr. adipsos, fait
d'a privatif, et. de dipsos, soif.
A nipsos, grand palmier d'Egypte dontt
le fruit, lorsqu'il n'est pas encore mûr,
a la vertu d'apaiser la soif.
ADIRER, égarer, perdre, manquer.
Du lat. adire.
AmTION, acceptation d'un héritage.
D'ad, vers, ctd'eo, je vais.
ADOLESCENT, jeune homme ou
jeune fille qui a atteint le terme de sa
croissance. Du lat. adolescens.
ADOLESCENCE, jeunesse; l'âge de qua-
torze ans à vingt-cinq; terme de la crois-
sance. Adolescentia d'adolescere, for-
me. de l'augmentait ad et de crescere,
croitre, grandir? Voy. Croître.
Adulte, adolescent parvenu à l'âge
de raison et au terme de la croissance.
Du lat. adultus, part. d' adolescere
croître. · INEXORABLE,dur, sévère, qui ne se.
ADONIS, nom du favori de Vénus;
jeune et beau garçon. Dérivé du syria-
qu- adon, adonaï seigneur.
AnoNiniE, chanson consacrée àla mé-
moire d'Adonis.
Anosujs, adoniennes, fêtes cnl'hon-,
ne.ir d'Adonis.
Adonique, adonien, petit'vers latin
composé d'un dactyle et d'un spondée
qui se place à la fin de chaque strophe
des vers saphiques, ainsi nommé-de ce
qu'il étoit fort usité dans les fêtes célé-
brées en l'honneur d'Adonis.
AnonisER (s' ), prendre trop de soin
de sa personne.
AnomnE, plante de la famille des re-
noncules à fleurs d'anémone, jaunes ou
rouges, ainsi appelécàcausede son éclat.
ADU 9
ADORER, aimer avec passion, vouer
un culte; prier avec onction; rendre à la
divinité le culte qui lui est dû. Du lat.
adorare, formé de ad, à, et d'orare,
prier; fait d'os, oris, la bouche, parce
que les Romains, lors de leurs prières,
portoient la main à la bouche.
Adorable, digne d'être adoré. Ado-
randus. v
ADORATEUR,adoratrice, qui adore;
qui rend à la divinité le culte qui lui est
dû. Adoralor.
ADORATION, action par laquelle on
adbré. Adoratio.
ORACLE,réponse des dieux d'Atliènes
et de Romeaux questions qui leur étoient
faites. Voraculûm, fait d'os, oris, la
bouche.
Oraison, discours en général prières;
construction grammaticale des mots
d'une phrase. D'oratio.
ORAL, voile pour se cacher la figure.
D'os, oris, bouche, figure,visage.
1 Oral transmis de bouche en bouche.
Orarium, mouchoir desanciens. Ora-
rium
ORATEUR, homme qui compose et dé-
'bite des oraisons ou des discours. Ora-
tor.
ORATOIRE, lieu destiné à la prière.
Qraloriurn, fait d'ordre.
Oratoire, qui appartient à l'orateurw
Oratoirement, d'une manière ora^-
toire.
ORATORIO,petit drame dont le sujet,
tiré de la Bible, est toujours mis en mu-
sique. De l'it. oratorio.
laisse point fléchir. Inexorabilis.
Inexorablement durement sans
pitié. v
ADOUBER chez nos pères ce verbe
éfoit employé dans les acceptions sui-
vantes accommoder, boucher, ajuster,
garnir, arranger, orner, parer, habiller^
préparer, armer des vêtements et armes
de la, chevalerie. Delabass. lat. ddobare,-
fait d'adaptare. Aujourd'hui, adouber
signifie réparer un vaisseau, boucher des
trous dans une fontaine; toucher les piè-
ces du jeu d'échecs sans être obligé de les
jouer.
RADOUBER,réparer un vaisseau.
Radocb, action de radouber.
ADULER, flatter bassement. Du lat.
adulari. Ce verbe, employé générale-
 io v AFF
ment aujourd'hui, a été introduit dans
la langue par Diderot.
ADULATEUR,vil flatteur. Adulator.
Adulation, action d'aduler; flatterie
basse. Adulatio.
ADUSTE, brûle, en parlant des hu-
i meurs du corps humain. Dulat. adus'.us,
fait d'adurere, formé de l'augmentatif
ad, et d'urere, brûler, enflammer.
Adustion état de ce qui est brûlé.
Adustio.
YEGAGROHLE égagropile, boule
de poils qui se trouve dans l'estomac de
la plus grande partie des animaux rumi-
nants. IV intérieur de ces boules présente
des poils ou des crins entassés comme
la laine d'une balle. Du gr. aix, aigos,
chèvre, agrios sauvage, et de pilos,
balle de laine.
VEGILOPS égilops, ulcère au grand
angle de l'oeil qui n'attaque point sac
lacrymal, en quoi il diffère de la fistule
lacrymale. Du gr. aix, aigos, chèvre et
éps, œil. Ainsi dit, soit parce que les
chèvres sont su jettes à cette maladie, soit
parce qu'ellefait tourner les yeux comme
les chèvres.
EGILOPE, plante graminée à fleurs en
épis.
jEGIPANS, égipans, divinités cham-
pêtres qu'on représentoit avec des cor-
nes à la tète, des pieds de chèvre et une
queue. Du gr. aix, aigos, chèvre, et de
Pan, dieu des jardins.
jEGOLÉTHRON, arbuste qui croit
dans la Mingrelie, qui fait périr les ani-
maux qui en mangent, et particulière-
ment les chèvres. D'aix, aigos, etd'oie"-
lhros, mort; la mort aux chèvres.
YEGOPHAGE, égophage, mangeuse
de chèvres; surnom donné à Junon, à
cause des chèvres qu'on lui immoloit.
Tfaix, aigos, et de pluigô, je'mange.
AEMERE,nom donné aux saintsdont
on ignore le nom'propre et l'époque de
la mort. Du gr. a privatif, et Xhêmdra,
jour; qui n'a point de jour certain.
jETITE, dlite-, la pierre d'aigle, fer
pxidé, rubiciageux, sphérique en géo-
des. Ainsi dite de ce qu'on croyoit que
les aiglc's en portoient dans leurs nids
pour faciliter leur ponte. Du'gr. adu-
lés, fait'd' aétos aigle, sous-entendu li-
thos pierre.
AFFLIGER, causer du chagrin; faire
de la peine tant au physique qu'au mo-
AGA
•ral; sentir du déplaisir. Dulat. affligere,
ajfliclari, formés d'adet defligere, heur-
ter, battre choquer, 'qu'on dit venir du
gr. phligâ pour thlibô, presser, serrer,
faire souffrir.
AFFLICTIF, châtiment corporel ce
qui frappe le corps d'un coupable.
Affliction, peine, chagrin, déplai-
sir malheur, disgrâce; souffrance de
l'âme. Affiictio.
Affligé tombé dans l'affliction.
AFFLIGEANT,qui afflige, qui cause de
l'affliction;
INFLIGER, imposer une peine afllic-
tive. Tyinfligere formé dVn, sur, et de
fligere, battre, frapper.
Inflictif, infliclive, à infliger, qui est
ou doit être infligé.
Infliction action d'infliger, condam-
nation à,une peine corporelle afflictive.
Inflictio.
AFFRE, onomatopée qui exprime le
frémissement qu'excitent l'épouvante et
l'horreur. N'ayant pas reconnu cette ono-
matopée, des étymologistes l'ont déri-
vée du gr. phrix.
Affreux objet qu'on ne peut voir
sans éprouver un sentiment de crainte
ou d'aversion. Ménage et Caseneuve dé-
rivent à tort ce mot du lat. afer, Afri-
cain, parce que, disent-ils, la noirceur de
leur peau leur donne un air effrayant.
AFFREUSEMENT, d'une manière af-
freuse, horrible, épouvantable.
AFRIQUE, l'une des cinq parties du
monde. Du lat. africa.
Immense presqu'île, jointe à l'Asie
par l'isthme de Suez,, ,x presqu'entière-
ment située sous la zone torride; on y
éprouve des chaleurs insupportables. De
là, des étymologistes ont dérivé son.
nom du gr. Frikê saisissement de
froid, précédé de l'a négatif, qui fait
a-J'r'ikè, privé de froid ou plulot, pays
où il fait très-chaud. D'autres étymolo-
gistes tirent le mot Afrique du lat. apri-
cum, exposé au soleil.
Africain qui est de l'Afrique; mar-
brepourpré, tacheté de blanc et de noir.
Africanus, afer,
AGA, onomatopée qui peint l'éton-
nement et l'admiration, comme si l'on
disoit voyez, regardez, admirez des éty-
mologistes ont pensé que ce mot avoi't
été fait du gr. agaô, admirer.
AGA commandant des janissaires;
 `
AGE AGI iii
<Iu turk, aga, chef, seigneur, comman- quel on a déjà vécu durée ordinaire de
dant. la vie; époque, siècle, "temps. Du lat.
AGACEMENT, onomatopée qui dé- cevum et non tXœtas.
signe l'effet queproduisént sous les dents Agé, vieux, qui a un certain âge, s
les alifncns aigres et acides son dont on qui a existe long-temps.
se sert pour irriter ou agacer les ani- Longévité longue durée de la vie.
maux. Lancelot tire ce mot d'acere, le Longœvilas
P. Labbe d'agria, et Ménage état d'un vieillard qui
AGERASIE,
Xalligare.
En gr. akazéin, piquer, irriter; formé a toute la vigueur de la jeunesse. Du
d^aké, pointe. gr. a privatif, et de géras, vieillesse.
AGACE, la pie, sorte d'oiseau facile à AGGLOMERER, amonceler, réunir,
agacer, à irriter. assembler parpeloton. Du lat. agçlome-
Agacer, piquer par des paroles, pro- rare, fait de l'augmentatif ad, et de glo-
voquer par des railleries,.irriter. merare, joindre, assembler.
Agaceries, mines d'une coquette pour AGGLOMÉRATION, amoncellement, as-
provoquer, exciter ses adorateurs, ets'at- semblage réunion de choses semblables.
tirer l'attention. ·
Conglomérer réunir, assembler.
Agaçant on dit propos regards aga- AGIO, agiol, intérètdePargent pré-
çans, manières agaçantes; qui agace, té ou change contre des valeurs. L'agio
qui excite. est l'âme, le résultat de toutes les affai-
AGAPES, repas que faisoient les res qui se font chaque jour dans le com-
premiers chrétiens dans les églises pour merce. De l'it. aggio, fait tVaggiunge-
cimenter leur union mutuelle. Du gr. re, ajouter, joindre, augmenter; dérivé
figapê, amour dérivé A'agapaô, j'aime, du lat. jungere.
je chéris. -Agiotage^ action d'agioter, com-
AGAPÈTEs, filles qui vivoient en com- merce usuraire.
munauté, sans faire de vœux; elles se Agioter commercer sur les effets
dévouoient au service des ecclésiasti- publics et particuliers, pour en tirer un
ques, par piété et par charité. Du gr. certain profit.
agapêtos aimable, bon. Agioteur, celui qui fait l'agiotage.'
AGARIC, champignon qui vient au AGIOGRAPHE pour Hagiogràphe,
pied des arbres sorte de racine qui 1 qui écrit sur les saints; auteur.de vies
suivantDioscoèide, estvenue d'Agarie, des saints. Du gr. hagios, saint, et de
pays de la Sarmatie. D lat. agaricum, graphe, j'écris.
fait du gr. agarikon. AGIOGRAPIIIE, hagiographie, traité
AGASILIS -4gasy-Ilis, arbrisseau des choses saintes.
qui produit la gomme ammoniaque. Du Agiologique hagiologique, qui con-
gr. agasullis. cerne les saints ou les choses saintes.
gr. AGATE agathe, pierre extrême- Tf hagios, saint, et de logos, discours.
ment dure, en partie diaphane en • Agiosimandre, instrument de fer,
partie opaque; elle est mélangée de dont les Grecs se servent au lieu de
plusieurs couleurs. Du lat. achates, fait cloche. D' hagios, saint et de sémainô,
du grec achatés, ainsi dit de l'ancien j'indique.
nom d'un fleuve de Sicile sur le bord AGIR, être en action opérer, pro-
duquel les premières agates furent dé- duire un effet, faire quelque chose. Du
couvertes. lat. agere, fait du gr. agein, agô, con-
Agatisé, qui a les propriétés de l'a- duire, chasser devant soi des animaux,
gate. et qui s'est dit ensuite de toutes sortes
Agatiser (s'), se changer en agate, d'actions où l'on met des soins et de
prendre les propriétés de l'agate/D'où l'activité.
Agathe, nom propre de femme. ACTE-, tout ce qui se fait ou qui s'est
AGAVE sorte d'aloès d'Amérique, fait; partie d'une pièce de théâtre;
remarquable par sa beauté. Du gr.agauê; écrit obligatoire dressé par un officier
féminin à'agauos, admirable; dérivé d'a- public; action d'un agent; opération.
gaâ, j'admire. Actus.
AGE, portion de temps pendant le- Acteur, actrice', qui joue un rôle
ta AGI AGN
dans une action dramatique; qui prend qui conduit aux choses d'en haut. D'a-
jiart'à une affaire; qui est mis en ac- na en haut, etd'agâ, conduire.
tion. Actor. (Anagogique ravissant, qui élève
Actif qui agit qui a la vertu d'a- l'âme vers les choses saintes.
Auto-da-fé, acte de foi; jugement
gir promptement laborieux empressé.
'Actuosus. de l'inquisition d'Espagne contre de
ACTION, ce qu'on fait; chaleur, véhé- malheureux hérétiques qu'elle fait brû-
mence opération d'un agent; mouve- ler vifs, en conformité de l'adage Ec-
ment de quelque chose qui agit; acti- clesia abhorret a sanguine.
vité. Actio. CoACTEUR,commis à la douane.
ACTIONNAIRE,qui a une part dans COACTIF, qui contraint, ou qui a
des actions d'une compagnie de com- droit de contraindre.
merce qui fait des mises a la loterie. Coaction, contrainte. Coactus, coac-
Actionner, intenter une action en tio, fait de coaçfare, forcer, contrain-
justice; faire valoir-ses droits contre dre dérivé de cum avec, et d'agere,
quelqu'un. agir.
ACTIVEMENT,d'une manière active, Inactif sans activité, qui ne pout
dans un sens actif. Actuosè. agir; paresseux, indolent.
ACTIVER, donner de l'activité, met- INACTION, cessation d'action sus-
tre en activité.
pension totale de toute action; repos,
Activité, qualité d'un être qui se indolence..
plaità agir; faculté active, vertu d'agir, Inactivité défaut d'activité.
promptitude de mouvement; diligence Réagir agir de nouveau résister.
dans le travail. RÉACTIF, qui réagit.
ACTUEL, effectif, présent; au mo- RÉACTION,vengeance; action de réa-
ment même. x à un autre
gir, résistance d un corps
ACTUELLEMENT,présentement, réel- qui le frappe.
lement, sur l'heure. RÉTROAGIR,avoir un effet rétroactif.
AGENT, tout ce qui agit; celui qui Formé de rétro et (Tagere.
agit pour un autre; entremetteur d'af- Rétroactif qui agit sur le passé
faires pour le commerce de l'argent'. Retroactiviis.
A gens. RÉTROACTION,rétroactivité, effet ré-
Agence, charge d'agent; fonction de troactif;
bureau. TRANSIGER,se désister de ses préten-
Agenda, livret, note, mémoire de tions par un'accord volontaire.
choses qu'on a à faire. T> agendas a, Transaction acte par lequel on s'ar-
um, fait d'agere, sous-entendu negotia. range dans un différent. Transactio.
AGILE, leste, léger à l'action; dis- AGLAIA, Aglaé, l'une des troisvGrà-
pos, toujours prêt à agir. Agilis. ccs. Du grec aglaïa, iormé^di QglaQs,
'Agilement, d'une manière agile;
beau, magnifique.
avec agilité.
AGNEAU, petit de labrebis; sa chair.
Agilité, légèreté, disposition à agir D ulat. agnus fait du gr. hagnos chas-
aisément,- vitesse des mouvemens. Agi, te, pur, innocent; selon Festus, l'a-
litas.
gneau, dans les sacrifices des anciens,
Agissant, qui agit, qui se donne étoit regardé comme une victime pure
beaucoup de mouvement. Actuosus. et agréable à la divinité.
AGITATEUR,turbulent, qui agite ou
AGNELER, mettre bas, en parlant des
qui cherche à agiter qui provoque une brebis.
sédition.. “
Agnelet petit agneau. Agnellus.
Agitation, troublé, ébranlement,
Agneline, laine des agneaux.
secouement. Agilatio. laine
Agnelins peaux d'agneaux,
Agité, troublé, tourmenté.
Agiter, ébranler, troubler, secouer. d'agneaux.
Agnel, anciennemonnoiè de France
Xfagilarè fréquentatif iXagere.
Anagogie, ravissement, élévation vers qui portoit un agneau pour empreinte,
les choses saintes et divines mouvement t Agnus-dei agneau de cire qui est
 AGR AGR i3
hcni petite image de piété à l'usage auprès et de grex gregis troupeau;
des enfans. c'est-à-dire réunir en troupeau.
Agnus-castus le vitex, sorte d'ar- AGRÉGAT, agrégalicn, agrégé, ac-
buste d'agrément. tion d'agréger; assemblage, amas; réu-1
Agnès.j jeune fille très-innocente, et nion; réception dans un corps.
douce commeun agneau. Du gr. hagnos. Agrégatif, qui fait agréger.
AGNOÈTES, agizoi'tes, nom d'une Agrégé, qui appartient à une agré-
secte dont les membres prétendoient gation suppléant d'un professeur; avo-
que Dieu ne connoissoit pas tout. Du gr. cat au tribunal de commerce.
.agnoéô, j'ignore; composé d'a privatif, CONGRÉGATION,corps de plusieurs
et de gnoô, je connois. personnes réunies sous un même régle-
AGON, combat, jeu public et solen- ment lieu où s'assemblent les congré-
nel chez les Athéniens. Du gr. agdn, ganistes. Congregatio fait de congre-
'combat. gare, assembler.
AGONIE, le dernier combat de la na- Congréganiste, qui fait partie d'une
turecontre la mort. Du gr. agdnia, fait congrégation.
d'agân, lutte, combat. Grège, soie telle qu'elle sort de dessus
Agonir, combattre de paroles; acca- le cocon, et qui est agrégée.
bler d'injures. Grège, peigne de fer qui sert à sépa-
Agonisant, qui est à l'agonie, qui rer de sa tige la graine du lin.
combat contre la mort. DisgrégAtion, dispersion desrayons,
Agoniser être à l'agonie. action de blesser la vue; ses effets.
Agonales, agonies, fêtes romaines en AGRÈS, agrets, voiles, cordages,
l'honneur de Janus; on les célébroit par poulies, etc., d'un vaisseau; tout ce qui
des combats et des exercices violents. concerne l'équipement d'un navire. De
D'agdn. l'it. arrecli, ameublement, équipage.
Aconistarque; officier chargé d'exer- AGRÉEUR,celui qui fournit les agrès
cer lés athlètes au combat. Nagônistés, d'un vaisseau courtier pour le commerce
combattant, et A'arckos, chef. d'eau-de-vie; ouvrier qui fait passer le'
Aggnistkjue, l'art des athlètes, la fil de fer parla filière.
partie de la gymnastique qui avoit rap- Gréer munir un vaisseau de tous ses
portau combat. Agânistiké, fait d'agdn. agrès.
Aconistèque, qui concerne les com- Gsément, gréément, toutce qui peut
bats des athlètes. servir à gréer un bâtiment.
Agonistiques, missionnaires héréti- Dégréer, ôter les agrès d'un navire.
qnes qui se disoient envoyés pour com- AGRICOLE, adonné à l'agriculture.
battre les erreurs, et ne faisoient que les Agricola. Tous les mots suivants sont
augmenter. R'agdnistés, combattant. formés du lat. ager, agri, champ, terre
AgonothÈte, officier qui présidoit labourable; dérivé du gr. agros, et de
aux combats des athlètes. ~Û'agôn, com- colere, cultiver. Voyez Culte.
bat, et de lithêmi, disposer, ordonner. .AGRICULTURE,art de cultiver la terre.
ANTAGONISTE,adversaire, qui est en Agri-cùltura.
rivalité de prétention, qui est du parti Agricultecr, cultivateur. Agri-cul-
opposé. D'anti, contre, et Xagôniso- tor. > <
•mai, combattre. Agrier, agrière, droit de cliampart
ANTAGONISME,action d'un muscle oude terrage.D'flgraWum., formé d'*zge/\
dans un sens opposé à celle d'un autre AGRAIRE, loi pour le partage des ter-"
muscle son antagoniste. rés chez les Romains. Agraria lex.
AGORANOME, magistrat d'Athè- Agreste, rustique, champêtre, sau-
nes, sorte de commissaire qui étoit vage; qui vifon qui'se plait dans les
chargé de maintenir la police dans les champs; agrestis.
marchés. Du gr. agora, marché, place AGRONOMIE, science, théorie de l'agri»
publique., et de ném.6, je gouverne. culture. Du.gr. agros, champ, et de no-
AGRÉGER, amasser, réunir, asso- mos, loi, règle.
cier admettre, recevoir dans,une cor- · AGRONOME, quise livre à l'agronomie,
poration. Dulat. aggregare, formé d'a^, qui écrit sur l'agriculture.
»4 AGY
Agronomique, concernant l'agrono-
mie.
Agrostème, genre de plantes caryo-
phillées qui croit dans les champs. Du
gr. agros, champ, et de stemma, cou-
ronne. Ainsi dite couronne des champs,
à cause de la beauté de ses fleurs.
Agrostis; genre de plantes graminées
dont les fleurs sont ordinairement en pa-
nicule, et croissent dans les Mes. Agïos-
tis, fait d'agros.
Péragration pérdgmtibTt cours',
marche, action de parcourir; périodi-
que. Du lat. peregratio fait de per, à
travers, et d'ager, les champs.
Pérégrikaire, moine chargé de rece-
voir les pélerins ou les voyageurs qui ve-
noient visiter te couvert. Peregrinarius.
Eérégriwatiox voyage dans les pays
lointains. Peregrinatio.
Pérégriker, voyager, aller en péleri-
nage. Peregrinari.
Pérègrikité, état des étrangers dans
un pays'. Peregrinitas.
Pérégrikomaivie, la fureur des voya-
ges.
P^LERiiy, *pëi-égrin, voyageur au loin
voyageur dans les lieux- saints; adroit,
dissimulé, fripon. Peregrinus.
Pèlerinage, voyagededévotioni lieu
de sainteté que l'on visite.
Pèlerine, grande collerette'de femme
semblable à la cape des pélerins.
AGRIE, dartre corrosive qui fait tom-
ber le poil. Du gr. agria.
ÀGRIONIES, fêtes en l'honneur de
Bacchus. Du gr. àgrios, sauvage, féroce,
à cause que le char de ce dieu étoit tiré
par des tigres.
AGRIOPHAGE,noms de certains peu-
ples qu'on a supposés se nourrir de chair
delion, de panthère, etc. Du gr. agrio's,
sauvage, et de phagô, je mange.
AGRYPNIE, insomnie. Du gr.
agrupnéû, veiller; dérivé d'a privatif,
àcgru, rien, et de hupnos, sommeil.
ÀGYNIENS, secte du vue siècle,
dont les membres vivoient dans le céli-
bat, et prétendoient que Dieu n'étoit
pas l'auteur du mariage. Du gr. a pri-
vatif, et Aagunê, femme; qui n'avoient t
point de femmes.
AGYRTES, prêtres de Cybèle, qui
tnendioient pour le service de leur divi-
nité. Du gr. agurtis, mendiant; dérivé
tfageirô je ramasse, je mendie.
AiD
AH interjection de joie, de douleur,
d'effroi, d'admiration, de plaisir, d'a-
mour, qui se retrouve dans toutes les
langues.
Ah-ah fossé profond au bout d'une
allée, ou en avant d'une ouverture faite
au mur d'un parc..
Ahi, aïEj interjection de douleur.
AHAN, onomatopée du son que font
les manoeuvres etles bûcherons pour re-
prendre leur haleine; peine du corps;
grand effort.
Ahamer, respirer difficilement, tra-'
vailler avec peine haleter en travaillant.
Pasquier et Nicot avoient soupçonné
cette onomatopée en la dérivant du cri
,ah, ahi, que jettent les gens de peine
dans leurs travaux. On ne sait comment
Ménage a pu penser que ce mot venoit
de l'it. affanno peine, chagrin, inquié-
tude.
AIDER, assister, secourir. Du fat.
adjufare formé de ad, auprès, et de
juvare, secourir.
Aide, auxiliaire, celui qui aide à un
autre, qui l'assiste;' qui est adjoint ami
autre dans l'exercice de ses fonctions.
AinÉ, secours', assistance donnée ou
reçue, jidjûlorium.
AInES, impôts établis sur les vins et
autres liquides. pour aider à soutenir les
dépenses de l'État.
Aideau petites pièces de bois passées
au travers des ridelles d'une charrette
pour soutenir de longues pièces de bois,
et les élever au-dessus du limonier.
ADjDr>AKT,*#f|/«iwî£,auxiliaire, qui
porteaide; officier militaire qui en aide
un autre. Dulat. aàjuvans, formé &~aà,
auprès, et àzjuvare, aider.
AnjUTOiif,aide^ scconrs.^édjutorium.
COADJUTEUR,coadjutrice, aide, ad-
joint remplaçant; prêtre ou religieuse
devant succéder au prélat bu à l'abbesse
auxquels ils sont adjoints. Coadjutor,
formé de cum avec, et adjulor, celui
qui aide. =
Coadjtjtorerie, charge de coadjuteur.
AÏDOÏAGRAPHIE, description des
parties delà génération. Du gr. aidoia,
parties génitales et de grapliô, je dé-
cris.
AiiioiAioGiiî traité des parties de la\
génération. D'aidoia et de logos, dis-
cours.
A.IDO1ATOMIEpréparation anatomi=
 AIG AIL- i5
tjue des parties de la génération. D'ai- • pointu. Acupunctura, forméd'acus, ai-
doia, et de tome incision dérivé de guille, et de punclura, fait de pungo, je
teinnd ,'je coupe. pique, piquer avec des aiguilles.
AÏEUL, ou ayeul, grand-père. Du Acur, aigUj en pointe.
lat. avus, atavus. En ital. aiolo. Acuts bouts des forêts et des grands -inds
Aïedle, ayeule, grand'mère. pays de bois.
Aïeux, ayeux, parents de tous degrés, ACUTANGLE acutangulaire, aculan-
qui nous ont précédés les hommes des gulé, a angles aigus. Voy. ANGLE.
siècles antérieurs. Aiguillade, gaule pointue pour pi-
Bisateui., le père, la mère des aïeux. quer les boeufs attelés à la charrue. D'a-
Trisayeul, le père, la mère des bi- culeus.
saïeux. Aiguille, petit morceaud'acier pointu
AIGLE, oiseau de proie diurne; le par un bout et percé par l'autre, qui
roi des oiseaux. Du lat. iu/uila ainsi dit sert à coudre. De l'it. aguglia, fait du
de la forme de son bec., Homme d'un lat. acicula, dim. Otacus..
génie supérieur. Aiguillée, longueur de fil convena-
Aiglon, aigïelte, petit aigle, ou pe- ble pour une aiguille à coudre.
tit de l'aigle. Aiguiller, Ater la cataracte de l'œil
Aiglures taches rousses semées sur avec une aiguille propre à cette opéra-
le corps d'un oiseau. tion.
Aquilin fait en forme de bec d'aigle. Aiguillette, morceau de tresse ou
Aquilinus. de cordon dont les bouts sont attachés
AQUILON, bise, vent du nord, vent avec des morceaux de fer terminés eu
impétueux qui soufle avec la même ra- aiguille. D'aciculeta, dim. iïaciculà,
pidité que vole l'aigle. Aquilo. morceau de peau ou de chair coupé en
Aquilonaire, boréal. long.
Aigrefin sorte de poisson frippon, Aiguillettes, cordes qui servent à
escroc, chevalier d'industrie. Ledu- différens usages dans les vaisseaux.
chat regarde ce mot comme la A1GU11.LETAGE, effet résultant del'ac-
corrup-
tion d'aiglefin, monndie impériale d'or tion
d'aiguillelter.
très-fin, qui portoit l'empreinte d'un ai- Aiguillette attaché avec des aiguil-
gle; puis on donna le nom tV aigrefin lettes.
à une monnoie d'or de bas attacher avec des ai-
aloi, ou usée Aiguilleter
ou altérée. guillettes attacher bout à bout.
ANCOLIE, les gants*de-Notre-Dame; Aiguilletier, ferreur de lacets et
plante d'agrément et vivace, à fleur ano- d'aiguilletes.
male. Du lat. ac/uilegia, Aiguillier ouvrierqui fabrique des
dérivé iVarjuila,
parce que sa fleur imite les serres de aiguilles ,• étuioù on les met.
l'aigle. Aiguillière sorte de filet pointu
Alérion, en terme de blason, aiglette pour pécher entre deux eaux.
à ailes étendues sans pieds et sans bec. bâton ferré et pointu qui
Aiguillon
D'alario, contraction d'aquilario, aug- sert à piquer les bœufs le petit dard
mentatif iVar/uild. des abeilles, des guêpes; tout ce qui ex-
AIGOCÉROS', lefenu-grec; -plante cite piquants de certains animaux, etc.
dontles gousses ont la forme des cornes De l'it. oguglione fait du lat. aculr.us,
d'une chèvre. Ce mot est formé <£aix> dim. d'«c«i.
aigos, chèvre, et de ke!ras, corne. Aiguillonner piquer avec l'aiguil-
AIGU, ce qui se termine en pointe lon presser, exciter, animer.
très-fine ou en tranchant fort affilé. Du Aiguiser, rendre aigu, pointu ou
lat. acus, aculus.
tranchant; donner le fil.
Acuité état de ce qui est aigu. Acui- Aiguisement, action d'aiguiser.
tas; en ital. acutezza. Suraicu pour sur-aigu, fort aigu,
Acuminé' plante terminée ou qui se très-élevé.
rétrécit en pointe. D'acumen. AIL, au'pluriel aulx, plante pota-
ACUPUNCTURE,opération de chirur- gère; petitoignon d'une odeur très-forte,
gie qui se fait au moyen d'un instrument qui vient par gousses. Du lat. allium.
 16 AIM AIN
Aillade sauce faite avec de VaH.Al- AIMABLE, digne d'être aimé doué
Uatitm. du don de plaire. Amabilis.
Alliaibeplante vivace et agreste, à Aimablement, d'une manière aima-
fleurs cruciformes, qui l'odeur de l'ail, ble. Amabilité/:
et qui est amère au goût. Aimant qui aime, enclin à l'ami-
AILE, ce qui sert aux oiseaux et à tié. Anians.
quelques insectes pour voler; partie Aimé, qu'on aime, qu'on chérit. Ama-
charnue d'un oiseau depuis le haut de tus.
l'estomac jusque sous les cuisses; por- AMABILITÉ, qualité de ce qui est ai-
tion latérale d'un bâtiment, d'une ar- mable. Affabilité) douceur. Amabilitas.
mée, d'une fortification; châssis garnis Amant qui. aime avec passion une
de toile quicomposentlaroue d'un mou- personne d'un autre sexe. Amans.
lin à vent. Branches d'un arbre, cour- Amé aimé terme de chancellerie.
bées de droite et de gauche en espalier. Ami, personne qu'on aime et avec la-
Du lat. ala. quelle on est lié d'une affection réci-
Ailé qui a des ailes. proque. « Rien de plus commun que le
Aileron, extrémité de l'aile d'un oi- » nom, rien de plus rare que la chose. »
seau. Amicus. '
Ailette, alette, petite aile ou côté. Ami propice, favorable.
AILLEURS autrepart, en un autre AMIABLE,doux, gracieux, ce qui se
lieu. Du lat. aliorsùm, pris à!alib, fait fait en ami.
d'alius, autre part dérive du grec allos, Amiablement d'une manière amia-
autre. ble.
D'ailleurs deplus, en outre, d'un- AMICAL, qui part de l'amitié, qui en
autre côte'. a le caractère.
Aliéner transporter, faire passer son Amicalement d'une manière ami-
bien entre les mains d'un autre vendre cale.
à réméré ce qu'on possède; donner de tendre affection que l'on a
Amitié
l'aversion; troubler le raisonnement, pour quelqu'un, et qui devroit être mu-
perdre; le jugement rendre.fou. Alit<- tuelle. Amicitia.
nare. AMOUR, passion naturelle d'un sexe
ALIÉNABLE, qui peut être aliéné. Qu'on pour l'autre; vif attachement à ce qui
peut vendre. · est ou qui paroit aimable. Divinité qui
ALIÉNÉ, qu'on a détaché de sa pos* préside au plaisir. Amor.
session; qui est privé de sa raison. Alie- AMOURACHER (s') s'engager sans ré-
natus. 'flexion dans de folles amours, dans une
Aliénation, action par laquelle on passion inconvenante.
se détache de ce que l'on possédoit pri- AMOURETTE, amour passager; léger
vation de la raison. Alicnatio. attachement decœur certaine partie du
Inaliénable,, qu'on ne peut aliéner. mouton fort délicate au goût.
In aliénabilité, qualité decequiri'est Amoureux qui aime d'amour, avec
point aliénable. passion; qui est propre à l'amour, at*-
AIMANT sorte de pierre, ou sub- teint du mal d'amour.
stance ferrugineuse, qui attire le fer, et Amoureusement avec amour, ten-
se-tourne d'elle-même.vers le nord. Du drement. ·
lat. adamas, fait du gr. adamas, ada- Amateur amatrice qui a du goût
mahtos indomptable, par la compa- pour les arts, qui s'y connoît.
raison de laduretédel'aimantavec celle Ennemi celui qui hait, qui veut du
du diamant. mal à quelqu'un qui a de l'aversion,
Aimanter toucher, frotter avec l'ai- qui n'est point ami. Du lat. inimicus.
mant. Inimitié, aversion, haine ouverte,
Aimantin qui appartient à l'aimant, antipathie. Inimicitia.
qui, lui est particulier. AINE, partie du corps où se fait la
AIMER, avoir de l'affection de l'a- jonction de la cuisse et dit bas-ventre.
mitiéj de l'attachement. Prendre plai- Da lat. inguina, formé Xinguen.
sir, être amoureux. Du lat. amare. Inguinal, de l'aine. Inguinalis.
 AIR • AfSv 15
AINE', contraction de ains-né, le Aérostat globe de toile ou d'étoffe
premier né des enfans. Du lat. antè na- légère, rempli d'un'fluide plus léger que
lus, né auparavant. l'air, et au moyen duquel on s'élève jus-
Aînesse, primogéniture priorité qu'à ce que 1-on ait atteint une couche
,d'àge entre frères et sœurs. d'atmosphère où l'on soit en équilibre.
AINSI de cette façon de la sorte Du. lat. aer et de stare, qui stat in aère;'
par conséquent. Ménage le dérive du ou du gr. aer, et d'histamai, je me tiens.
Jat. instb, composé de la prcpos. in, et AÉROSTATION,art de faire des aéros-
de l'adv. sic. tats.j
AIR, unité de tons qui composent un Aérostier, celui qui conduit ou qui
chant musique adaptée à des paroles. fait manœuvrer un aérostat.
De l'it. aria que Saumaise dérive du AÉROSTATIQUE,concernant les aéros-
lat. àra arœ chiffre, calcul, nombre. tats.
ARIETTE, air détaché, vif et léger; AIRAIN, cuivre allié avec'dePctain.
paroles qu'on chante dessus. Du lat. œramen, fait d'att, ceris.
AIR, fluide invisible, impalpable et. -AIRE, surface plane; place au mi-
inodore, ce qu'on appeloitl'un des qua- lieu d'une grange, sur laquelle on bat
tre éléments; manière, ressemblancq le grain nid d'un oiseau de proie es-
probabilité. Du lat. aer, fait du gr: aér. pace marqué dans la boussole pour cha-
AÉRÉ, en bon air, qui a de l'air. cun des trente-deux .vents. Du lat. area.
Aérer-, donner de l'air, chasser le Airée, la quantité de gerbes qu'on
mauvais air. met en une fois dans l'aire.
Aérien qui 'est d'air, qui tient de Airer faire son nid, son aire, en'
Pair, ou, qui lui appartient. Aerius; du- parlant des oiseaux.de proie.
gr. aérios. Aréole petite aire, petite surface."
Aérification action de convertir en Areola.
air, de le tirer des autres corps. D'àer Arène, sable, gravier sur le sol;
et defacere. amphithéâtre destiné aux combats des
Aériforme, qui a les propriétés phy- gladiateurs. D'arena.
siques de l'air. D'aer etde forma. AnE, unité dans les nouvelles me-
Aérolithe, pierre tombée du ciel. sures 'de surface, cent mètres carrés ou
D'aer et de lithos. Voy. Lithe. deux perches quatre-vingt-douze cen-
Aérgchaphie, description de l'air. tièmes carrés. Xfareum, fait d'area.
V aer et de graphâ. Voy. GRAPHIE. Aréage mesuré des terres par are.
Aérologie, discours qui traite de ARÉNATION,bain dé sable chaud.
l'air. D'aer.et de logos. Voy. Locie. Aride, sec, stérile par sécheresse;
AÉROMANCIE, divination parlemoyen sans invention. Aridus. “
de l'air. D'aer et de manteia. Voy. Man- Aridité, sécheresse, stérilité, insen-
cie. sibilité. Ariditas.
Aéromètre instrument pour mesu- Aridure, atrophie, màigreur, con-
rer la densité ou la rareté de l'air. D'aer so'mption-, sécheresse du corps ou d'un
et.de metron. Voy. Mètre. membre.
A^rométrie art de mesurer l'air: AIS, planche. Du lat. assis, axis,
Voy. Métrie. soliveau fait du gr. axôn.
Aéronaute qui parcourt. les airs Essieu, aissîeu, morceau de bois ou
dans un aérostat. Du gr. aêr, et de nau- de fer, arrondi par les deux bouts, qu'on
te's, navigateur. fait passer au travers du moyeu des
Aéropiiobie crainte de l'air, sorte de roues. Axiculus, diminutif d'axis.
maladiefrénétique. D'aer, etdephobos, AIsseau, petit ais qu'on emploie au
crainte. lieu de tuile pour couvrir les maisons.
Aérophobe, attaqué de l'aérophobie. AISSEAU,aissette, petite hache pour
AÉROPHORE,qui porte l'air. D'aer, et couper les ais.
de.ph.er6, je porte. AISSELIER,pièce de bois pour cintrer
Àérosphère sphère ou enveloppe dans les quartiers.
d'éther condensé. D'aer, et de sphaira, AISSELLE,partie creuse sous l'épaule,
sphère, globe. à la jonction du bras. jixiUa. `
1. 2
 i8 ALA ALC
Axillaire,1 de l'aisselle, qui en sort. Àlambkjcer, épuiser, rendre trop
AISE, contentement, commodité, subtil fatiguer l'esprit, examiner avec
satisfaction, sentiment de joie. soin.
Aise, content, joyeux, satisfait. AlAmbiqder (s'), s'épuiser, se tour-
Aisance, facilité qu'on a dans les menter à force de réflexions, dépensées
choses. tristes.
Aisances aisément) lieux où l'on se ALBATRE, albastre, sorte de pierre
met à l'aise. blanche de la nature du marbre, mais qui
Aisé, facile, commode; qui est à est plus tendre et plus transparente. Les
son aise, qui a de la fortune.' anciens en faisoientdes vases a mettre des
Aisément, d'une manière aisée, sans parfums et de l'huile. On en dislingue
obstacle. deux sortes V albâtre calcaire, ou chaux
Ces mots sont faits du gr. aisios, heu- carbonatée, compacte, e.lY albâtre grp-
reux, fortuné; dérivé Apaisa, sort, destin. seux, ou chaux sulfatée, compacte, d'un
Alèze drap qu'on met sous les ma- beau blanc. Du lat: alabasler, alabas-
lades pour les soutenir et les mettre à trum, fait du gr. nlabastron; formé d'à
l'aise. privatif, et de lambanô, je prends, je
AITIOLOGIE, etiqlagie partie de saisis qu'on ne sauroit saisir, parce que
la médecine qui traite des diverses eau-, les vases d'albâtre étoient si polis, si
ses des maladies. Du.gr. aitia, cause, unis, qu'ils glissoient entre les mains.
et de logos, discours, traité. Alabastriqu'e, art de faire des albâ-
Etioler venir foible; monter et jau- tres artificiels.
nir faute d'air. ALABASTRITE,sorte de faux albâtre
Étiolemeht, altération des plantes dont les anciens se servoient en guise de
qui s'étiolent. vitres; pierre blanche, transparente et
AIZOON, plante aquatique toujours gypseuse. •,
verte, qui ressemble à l'aloès commun. ALBERGE, petite pêche jaune et hâ-
Du gr. qeizdos, toujours vif formé d'aei, tive. De l'article arabe al, le, et de begi
toujours, etàczâos, vivant; dérivé de fruit, selon Saumaise, et non du lat. al-
zoô, vivre. bus, comme le prétend Ménage.
AJOUTER, joindre à, augmenter, Albergier, arbre qui porte des al-
mettre de plus. Du lat. adjicere. Nicot. berges.
le dérive du lat. ad, à, et dejuxtà, ALBERT, nom propre d'homme. Duti
auprès, tout contre; d'autres le font saxon albert, toutillustre; composé d'a^
venird'ad, à, et dejungere joindre. tout-à-fait, et de bert, illustre, distingue.
Ajootage, chose ajoutée à une autre. ALBRET, nom propre de pays.
AJOUTÉE, ligne à laquelle on ajoute ALCALI, alkali, qu'on devrait écrire
quelque chose. al-qaly;,
sel poreux, caustique etlixiviel
Ajootoiiîe ajutage, a~ ajutoire tuyau tire de là cendre nommée galy ou soude.
ajouté à un jet u'éau. De l'article arabe al, et de qaly, soude.
Adjectif mot qui s'ajoute au subs- Alc'alescence, putréfaction produite
tantif, et qui en fait connoître la qua- par l'effet des alcalis.
lité. Adjectivus. ALCALESCENT,qui tient de l'alcali.
Adjection jonction d'une chose. Alcalifiable qui peut être converti
Adjectivement en manière d'ad- en alcali.
jectif. Alcaligère, qui engendre les alcalis:
ALAMBIC, vaisseau qui sert à dis-. De l'ar. al- qaly, et du gr. gennaô,, en-
tiller. De l'article ar. al, et d'anbiq, en gendrer, produire.
gr. ambix vase, pot; dérivé du verbe Alcalin, qui a des propriétés de l'al-
ar. anba'q tirer, distiller. Golius veut cali..
que le mot anbiq soit étranger à la lan- • Alcalisation^ action d'alcaliser.
• gue arabe, 'et qu'il vienne du gr. am- Alcaliser tirer l'acide d'un sel neu-
bix. Tout porte à faire présumer que le tre pour ne plus'laisser que la partie al^
mot alambic tire son origine de l'ar.~ câline.
al anbiq, qui a la même signification. ALCÉE fameux poète grec, inven-1
AlAmbiqué, trop subtil, tropraffiué. teur du vers alcaïque. En gr. alkaios.
 ALÈ, ALE in
A lcaïque sorte de vers en usage d'a- Allégresse-, grande joie publiqueet
bord chez les Grecs, ensuitechez les La- particulière qui éclate au dehors. De l'it.
tins, de deux pieds et demi et de deux allegrezza.
'dactyles. Allegro mouvement de musique
ALCOHOL; poudretrès-fine; esprit très-gai et très-vif..
de vin. De l'ar. al coliol, subtil ou d'al ALLEGRETTO,mouvement de musique
kohl collyre; pommade dont on teint moins yif que l'allégro.
les cils. ALENE, *alesne, poinçon de cordon-
Alcoholique", qui tient del'alcohol. nier pointe en fer courbe, emmanchée,
Alcoholïser réduire en poudre tres- pour percer.le cuir avant de le coudre.
suhtile ou à l'état d'alcoliol. • De l'esp. alesna, ou de l'it. lésina, faits
Alcoholisation, action d'alcoholiser. tous deux dit-on du lat. lœdere, cou-
ALCOVEjenfoncementpratiquédans per, percer, blesser.
nne chambre pour y placer un lit. De Alêivier, qui fabrique et vend des
l'espag. alcoba, chambre à coucher; alênes.
dérive de l'ar. al gùbbah, tente, chambre ALERTE,*aZ>erte,quiagit avec promp-
'voûtée qui renferme un lit. titude; Vif,- éveillé attentif, vigilant.
ALCYON, le martin-pêcheur, oiseau ALERTE, cri d'alarme, peur vive de-
tfui fréquente la mer et les marécages bout," soyez sur. vos. gardes. De Fit.
et qui fait son nid parmi les roseaux-. Du all'erta. lirta signifie élévation, colline,
lat. alcyon, fait du gr; halkuôn; formé de chemin qui y conduit lieu éininent d'où
hais, la mer, et de kuô, produire. l'on peut tout découvrir. L'it. erta vient
Alcyoniens, jours'de calme pendant du lat. erecta en sous-entendant via.
lesquels l'alcyon construit son nid; cha- Ainsi être al'efte, c'est être dans un lieu
cun des sept jours avant ou après le sol- élevé d'où l'on peu t découvrir tout ce qui
stice d'hiver. se passe autour de soi.
ALÉATOIRE, contrat dont l'exécu- ALESAN, alezan cheval bai tirant
tion dépend d'événements incertains.Du sur le, roux'fauve. De l'esp. alazon, qui
lat. alealorius, fait d'alea; jeu de hasard. a la méme signification; dérivé de l'ar.
ALECTOIRE, aleçtorienne, pierre al ^hhazan étalon, cheval entier.
qu'on pr,étendoit se former dans l'esto- ALEUROMANCIE, sortededivina-
hiac des vieux coqs, et à laquelle on at- tion qui se faisoit avec de la farine. Du
tribuoit la vertu de résister aux poisons. gr. aleuron, farine, et de manldia, di-
Du gr. alecldr, coq. vination.
Alectorolopiios, la -crête-de-coq ALEXANDRE, roi de Macédoine;
plante dont les feuilles sont crénelées nom propre d'homme. Du lat. alexan-
comme la crête d'un coq. Du gr. alek- der, dérivé du gr. alexandros formé
tôr, et de lophos, crête. d'alexd, je chasse; je repousse, etd'07;-
Alectrides alectroïdes alectryoni- dros, homme; chasseur d'hommes. La
,des, oiseaux défasse cour, tels que le vie du conquérant macédonien, écrite
coq, la poule, etc. Fait tfalektâr, eld'ei- en vers de douze syllabes, a fait donner
dôs, forme, ressemblance. à ces vers le nom d'alexandrins, dont
Alectoromamcie, alectfomàncie, di- quelques auteurs attribuent l'invention
vination qui se faisoit par le moyen du à Alexandre de Paris, qui ne fut que le
coq. 'Bi'aUktôrfil de /naraïeïa ,divination-. continuateur de V Alexandriade de
A.LECTON,l'unedestroisfuriesdon>t Gauthier de I'Isle.
les fonctions étaient de tourmenter sans Alexandrie, la ville' d'Alexandre.
cesse les coupables. Du gr. aléetos qui ALEXANDRIN,vers françois de douze
ne donne point de repos, qui tourmente syllabes au masculin, et de treize au fé-
sans cesse; fait d'a privatif' eldclégd, minin'.
cesser" Alexis, nom propre d'homme qui
ALÈGRE, agile, dispos, gai, vif. De signifie chasseur.
l'it. allegro fait du lat. alacei-. AlexipharmAque, remède que l'on
Alègrement, avec gaîté, vivement; emploie contre les venins. Du gr. alexu,
d'une manière alègre. De l'it. allegra- je repousse, je chasse, et àapharmacon,
menle, fait du lat. alacïiler. poison, venin. y
2.
20 ALI ALI 1
• AiExipTRÉTiQUE,remèdes propres à Aliboron, aliborum (maître), per-
chasser la f.èv-e, D'oZcjkÎ, et de puretés, sonnage subtil et adroit à trouver des
fièvre. alibiforains ignorant qui se mêle dé
A lexitère remède contre la morsure tout et qui veut parler de tout. Huet
des hèles venimeuses. Nalexô, et de thêr, rapporte qu'un avocat plaidant en- la-
bête féroce ou venimeuse. tin, et voulant dire que sa partie ad-
A LFIER, porte-drapeau, porte-en- verse n'étoit pas recevable dans ses ali-
seigne; ancienne dignité dansleroyaume bi, «'écria JYùlld ratio habenda est
de Navarre. Défit, al/ïere, ou de ].'csj>. istorum aliborum, d'oùlui resta le sur-
alferez, qu'on dérive, ae l'ar. farad, por- nom de maitre aliborum donné depuis
ter. précéder, marcher devant. D'autres à l'âne.
étymologistes regardent le mot alfier ALIDADE règle mobile terminée
comme une contraction du lat. aquilifer, par les pinnules, et placée au centre
porte-aigle. D'où le nom propre stljieri. d'un instrument propre à mesurer les
ALGARADE, querelle, sortie brus- angles; aiguille du cadran à canncler.
que contre quelqu'un avec insulte elbra- De l'ar. al hada, règle.
vaile. De l'esp. algaradaj. en ital., al- ALIMENT, tout ce qui nourrit, en-
garia. Les élymologistes dérivent ces tretient et conserve le corps. Du lat. ali-
mots, soit de l'ar. gara molester, accu- inentum, fait d'alere, nourrir, substanter.,
ser faussement; soit de l'héb. garha,qni Alimentaire ce qui estdestiné pour
a la même signification.. les aliments, pour l'entretien.
ALGEBRE, scienceoùl'arithmétique Alimenter nourrir, fournir les ali-
est ramenéeà ses principes généraux sans ments nécessaires.
être appliquée à des quantités détermi- Alimenteux, qui sert d'aliment, qui
uées par des nombres; calcul des gran- nourrit.
deurs représentées par des valeurs arbi- art d'oindre le corps
ALIPTIQTJE
traires chose'difficile à comprendre, des athlètes pour le rendre plus' souple
extrèmementobscure, au-dessus de l'in- et plus vigoureux. Du gr. aleiphâ, oin-
telligence. Du lat. algebra, dérivé de dre, frotter.
l'ar. al gebarah, fait du mot gâbar, ré- homme chargé de frotter
Alipte
duction des parties ou des fractions à un d'huile le des athlètes. Alèiptês.
corps
tout réparation d'un os fracturé. Aliptérion salle où l'on pratiquent
Algébrique, qui appartient à l'algè- l'aliptique. JlléipttZrion.
bre..
à ALIQUANTE, partie qui n'est pas
Algébriser, s'appliquer l'algèbre, exactement contenue dans un tout plu-
s'y donner tout entier.
sieurs fois. T? aliquanlùm quelque..
ALGÉBRISTE,qui sait ou qui calcule
l'algèbre. ALIQUOTE, partie contenue juste
ÀLGTJAZIL soldat ou archer espa- plusieurs fois dans un tout. D'aliguis,
et de quotûs, combien.
gnol qui exerce les mêmes fonctions que quelque,
celles des cavaliers de la maréchaussée ALISES, alizés, vents régle's qui
ou delagendarmerieen France. De l'ar. soufflent en certains temps et le long
de certaines crttes. On le dérive de l'it.
al, le, et de ghazil, huissier, archer.
fait du lat. halitus, souffle, vent
ARGOUSIN,sergent' de galère ayant alito,
favorable. D'autres le regardent
l'inspection et la garde des forçats mot doux et
comme la corruption d'elizien, qui,
corrompu d'alguazil.
vents
ALGUE, plante marine, cryptogame, chez les anciens, désignoit les
vulnéraire, de la famille des aroïdes, d'est, quisouffloient constammentpen-
dont il y a plusieurs espèces. Dulat.rt/g«. dant un certain temps de l'année.
ALIBI", mot latin usité au palais, et ALISIER,'alizier', arbre à fleurs ro-
qui signifie ailleurs, autre part; absence ses, qui produit un petit fruit rouge
consta tée d' une personne par sa présence d'un goût aigrelet. Du lat. alisarià et
dans un autre lieu. ària, fait du gr. ariâ. “
Alibiforai.n, échappatoire, vainc al- Alise, alizé, fruit de l'alisier.
légation; mauvaise défaite. Du lat. ali- ALISMA plante qui croit dans les
bi, et de foras, dehors. lieux humides; et dont les feuilles res-
 ALL ALL 21
semblent à celles du plantain. Empruri- parce qu'elle. sert de passage pour aller
té clù lat. et du gr. alisma. lux difl'érensétages, escalier: retrouvantt
-Âlismoïdes famille de plantes du au bout. Dans la seconde acception, Du-
genre de l'atisma. cange fait dériver allée de deux mots
ALLANTOIDE, troisième mem-, la le'e, qui, en vieux francois, a signi-
brané, qui fait partie de l'arrière-faix fié une route coupée dans une forêt;
dans la plupart des animaux; elle en- mais laye signifioit bois, forêt, du lat.
veloppe le fœtus et ressemble à un long lignlum, en basse lat. laia, et je n'ai
boyau. Du m. allas, allantos, boyau, jamais rencontré ce mot dans l'accep-
saucisse, elaeidos, figure, forme, res- tion de route coupée dans une forêt. On
semblance. dit Saint-Germain-en-Laye pour Saint-
ALLÉCHER, attirer dans un piége Germain la forêt on dans .la forêt. –
par l'attrait du plaisir, parla séduction. Espace en longueur, bordé d'arbres pa-
Du lat. allicere. rallèles, dans un jardin ou dans les
Allèchement, action d'allécher; at- champs.
trait, apprêt, amorce; Allure la manière de marcher d'uno
ALLÉGORIE, exposition d'un su- personne le pas de certains animaux;
jet par des figures emblématiques figure conduite, manière.
de rhétorique par laquelle on dit une Préalable, qui doit être fait ou dit
chose pour-en faire entendre une autre; avant tout le reste. De prœ, avant, et du
fiction dont l'objet offre un sens cache. verbe aller.
Du lat. allegoria, fait du gr. alle'gorla; Préalablement, avant toutes choses.
composé d'allos, autre, cl d'agora, dis- Sur-aller passer sur la voie sans
cours. crier, en parlant des chiens de chasse.
Allégorique, qui renferme ou pré- .Ces mots sont formés du lat: ambu-
sente une allégorie. lùre. Voy.. Amble.
Allégoriqcement d'une manière AI..LÉU ( franc), fonds de terre
allégorique. exempt de droits seigneuriaux. Les éty-
ALLÉGORISER,expliquer selon le sens mologistès sont loin de s'accorder suc
allégorique. l'origine de ce mot. Ducange rapporte
ALLÉGORISTE,qui explique un auteur celles de B udée deCujas, de Ragueau
dans un sens allégorique. et de plusieurs autres, sans en adopter
Allégorisëur, qui allégorise et pro- aucune, et propose la basse latinité al-
digue l'allégorie. odiwn allodium. Barbazan le-fait venir
ALLÉLUIA, mot hébreu qui signi- d'allocatio; ce qui détermine son senti-
fie louange au Seigneur. ment, c'est lepassagesuivantcitéparDu-
ALLÉLUIA, le pain de coucou ou tri- cànge Plerique è docliorihus existi-
folium acetostim plante potagère, qui mantjVOcem esseprinùgeniam Gallicam
a les propriétés de l'oseille; ainsi dite de vel Francicam, quœ prœdium ac rent
ce qu'elle fleurit au temps de Pâques. proprietario jusse possessam dénotai-
• ALLEMAGNE vaste pays de l'Eu- et que d'allocatio, par le changement
rope. Du lat. allemania formé de l'an- du c en d, on a fait allodatio, action
cien theuton al, tout, et man, homme. de placer, constituer, accorder, ou fran-
Allemand, allemande, né en Alle- chement, ou quittement ou enfin à con-
magné, qui en provient ou qui lui ap- dition de certaines redevances, cens ou
partient. T? alla/nantis rentes.
ALLEMANDE,sorte de danse particu- J'ai pensé que ce mot pouvoit venir
lière aux Allemands. du grec èleuthe'ros, libre, maître de soi;
ALLER, marcher, s'avancer, action mais MM. Clavier et ;Millin en me ré-
de se transporter d'un lieu à un autre. cusant, le déiivoicnt d'a privatif et de
Allant, dispos, quimarche'volqnliers. loclum ou Jodium -exempt de lods et
ALLÉE, passage pour entrer dans une ventes, franc de tous droits ou enfin
maison lieu propre à se promener de leudis et d'a privatif, dont on a fait
sentier d'un jardin. Dans la première aleudis non vassal.
acception, l'allée d'une maison a pris Allodial,- qui est en franc alleu, qui
certainement. sou nom du verbe aller, est libre, exempt de service et de rentes.
5a, ALO ALP
Allodialité, qualité de ce qui est al- ALOGOTROPHIE, nourriture inc-*
lodial, ou franc de tous droits féodaux. gale et disproportionnée. Cette maladie
ALLOBROC.ES, anciens-habitants a lieu lorsqu'une partie du corps reçoit
de la Savoie ci du Dauphiné, et que moins de sucs nourriciers que les autres.
l'on a nommés par corruption, Bradée. D'à privatif, de logos, proportion,. et.
Du lat. Allobroges. de trophé, nourriture; fait du verbe Ird-
ALLUSION, discours qui se rap- phô ,je nourris.
porte à un objet différent de celui dont ALOPÉCIE la pelade, maladie qui
on parle. – -Indication de la convenance, fait tomber le poil et les cheveux. Du
du rapport qui se trouvent entreles per- gr. alôpdkia, fait d'alôpéx, renard, ani-
sonnes et les choses. Du lat. allusio. mal qui, dit-on, est sujet à cette ma-
Illusion, fantôme, vue d'un objet ladie.
qui paroit autre qu'il n'cst. Apparence ALOSE. poisson de mer qui remonte
trompeuse à l'imagination, aux yeux; dans les rivières. Du lat. alosa ou alausa,
pensées chimériques. Du lat. illusio. qu'on dit être un mot gaulois.
ILLUSOIRE,captieux, qui n'a nul fon- ALOUETTE, aloue, petit oiseau de
dement qui.trompe par l'apparence. l'ordre des passereaux. Tfalaudetta, di-
Illusoirement d'une manière illu-
min. d'alaûda, motque Pline, liv. II,
soire. dit être gaulois d'origine.
rendre çhap. 37,
ELUDER, éviter adroitement,
se des efforts de ALOYAU, pièce de boeuf coupée le
inutile, jouer quel-
Du lat eluileYe. Ces mots long du dos, qui fait partie de la hanche,
qu'un. et qui est le meilleur morceau de l'ani-
ont été.formés du lat. ludere, ludo. mal. I.'étymologie de Vatier, rapportée
ALLUVION sorte d'attérissement i
par Ménage, et celle de ce savant sont
accroissement de terrain par la retraite
ridicules. Court de Gébelin pense que
des eaux, par le limon qu'elles y dépo-
ce mot dut se prononcer allojal, ve-
sent. Du lat. alluvio. nant d'allodial qui' signifie noble.
ALMAGESTE,recueil d'observations
Voy. Allei;
astronomiques et de problèmes géomé- hautes montagnes qui sépa-.
triques compose par Ptolémée, vers rentALPES, la France del'Italieetde la Suisse.
l'an 140. De l'article arabe al, et du
Du lat. Alpes, fait du gr. alphon, al-.
gr. mégistqs, très-grand; superlatif de l'abréviateur de Festus dérive
pion, que
mdgas le grand ouvrage l'ouvrage par
excellence. d'albus et d'autres de allus.
ALMÀNACH, nom vulgaire du ca- CISALPIN, en deçà des Alpes.
tout TRANSALPIN, au-delà des Alpes. De
lendrier ouvrage périodique ayant
un calendrier au'commencement ou àla irans, au-delà.
fin.De l'ar. al, le, et demanah, compter, ALPHA nom de la première lettre
nombrer. Scaliger dérive ce mot del'ar- des Grecs que nous appelons A- Com-
mencement d'une chose par opposition
*içb><jA«£fif1 or- manakos fait de l'ar.
man, la lune; en grec ïnèn. à-l'oméga qui en marque la fin.
Alpha e( Oméga le commencement
ALMANDINE,pour aZfomdme,pierre
et la fin.
précieuse des anciens, qui tenoit du ru-,
bis et de .l'améthiste. Albandina. ALPHABET, disposition par ordre des
ALOES lettres d'une langue. Mot composé do
plante vivace, exotique,
de la famille des asphodèles, originaire deux lettres de la langue grecque A et ]}.
de l'Inde, à fleur liliacée, très-amère Alpha et bêla. En lat. alphabelum.
et d'une odeur forte dont il y a plu- ALPHABÉTiQUE,qui est suivant l'or-,
sieurs espèces. On en retire un suc éga- dre de l'alphabet.
lement nommé aloès. Du gr. aloê. ALPHABÉTIQUEMENT, d'une manière
Aloétique 'remède, préparation, alphabétique.
dont l'aloès fait la base. ALPHITOMANCIE, divination (lui
Aloïde, plante vulnéraire, dont la se faisoit avec de la farine. Du gr. al-
feuille ressemble à celle de l'aloès. D'a- phiton, farine, et de mantéia, divina-
loS, aloès, et d'eidos, forme, ressem- tion.
blance. ALPHUS, espèce de lèpre qui occa->
 AMA AMA a3
slone des taches blanches sur la peau. dite d'une femme nommée la dame Qn-
Du gr. alphos blanc. dot du village de Demigny, entre
• ALSACE, province de France qui Beaune et Çhalons, qui, la première,
forme les deux départements du Haut et s'avisa de la cultiver en Bourgogne.
du Bas-Rhin. La rivière d'IIl,( en lat. AMADOU, espèce de mèche faite
Ellus, III us, qui passe par Strasbourg, avec de l'agaric de chêne, dont on se
s'appelait anciennement alsa, et de ce sert pour avoir du feu et qui est extrê-
mot on a formé celui d'qlsatia, qui a mement douce au toucher.
été donné- à la province. • Amadoder flatter, caresser de a
ALSINE, la morgeline,. plante me% main. Gébelin pense que ces mots sont
subs.
dicinale, qui aime les bois et les lieux composés de la préposition a, du
et de l'adj. doux, mot à mot doux
ombrage's. Du gr, alsiné,îait ôHalsos, un main,
bois, une forêt. à la main. C'est à tort que Ménage dé-
amadouer de l'inusite ama
ALTE, halte, terme militaire, pour rive le verbe
faire arrêter les troupes .en marche; tutare, fait d'amaius.
de
pause que font les soldats ou les chas- AMALGAME, mélange, alliage
seurs dans une marche. De l'ail: hal- mercure avec d'autres métaux. Du gr.
ten, retenir, arrêter. hama, ensemble, et de gamein, marier,
Halteb, faire halte., joindre, unir. Voy, Gamies.
ALTHÉA, la guimauve en arbre, ar- AMALGAMATION, action d'amalgamer.
brisseau mucilagineux, originaire de Sy- AMALGAMER,unir par le moyen dn
rie, dont les fleurs imitent celles du li- mercure.
seron. Du gr. althaia, guimauve. AMANDE, fruit del'amandier; chair
de tous
ALUN minéral composé d'acide vi- du fruit de l'amande, le dedans
lat. amygdale,
•triolique et d'alumine, fort en usage les fruits à noyaux. Du
dans les arts. Du lat. alumen. fait du gr. amugdalê, dont on a fait par
Alumine," sorte d'argile pure-, l'une corruption amandala.
des sept terres primitives; terre argi- Amande, boisson faite-avec du lait et
leuse ] basede l'alun. Du lat. alumina. des amandes broyées et passées.
Alumineox, qui.est d'alun, qui.tient Amandier, arbre qui porte des aman
à l'alun. Aluminpsus. · s des; on le dit .originaire de la Maurita-
Alumineuse, espèce d'ardoise. Alu- nie. D'amygdalus.
minosa. Amygdales, glandes en forme d'à
Aluner, tremper dans l'eau d'alun. mande, qui sont placées aux deux côtés
ALUNIÈRE, lieu où l'on travaille l'a- de la gorge, sous la luette. D'amugdalê.
lun. AmygdAlithe, amygdaloïde pierre
ALUNAGE,action d'aluner. figurée, qui ressemble à une amande;
ALVÉOLE, cellule des abeilles; ça-. sorte de pierres agrégées qui renfer
vite dans laquelleles dents sont cmboi-, ment des espèces de noyaux. Vagmu-
et
tées creux intérieur de l'oreille. Du lat. dalé et de lithos, pierre; $ amugdalê
alveola, diminutif dalveus,Itrou, cavité' d'ej dos figure, forme, ressemblance.
Alvéolaire concernant les alvéoles. AMARANTE, sorte de fleur d'au-
Alvéolé creusé en alvéoles. tomne, à fleur d'un rouge pourpré, qui
Alv éolithe, polypier pierreux.D'al- fait l'ornement de nos jardins; de ce
veus et du gr. liilios, pierre. qu'elle ne flétrit pas, on la regarde
ALYSSE,, alysson, plante vivace, comme le symbole de l'immortalité.
que l'on croit bonne contre la rage. D'à Du lat. amarunthus, fait du gr. ama-
privatif, et de Hissa, rage. ranlon, composé d'a privatif, -et de
AMADIS, bouts de manches bou- mairainô, faner, flétrir.
tonnés sur le poignet; manches de fem- AMARANTE,couleur d'amarante.
mes, descendant sur le poignet. Ce mot Amarantine, sorte d'anémone. s
a été fait de l'opéra S Amadis, repré- Amarantoides, familles de plantes
senté'sous Louis XIV, où tous les ac- semblables à l'amarante. D'amaianton
leurs avoient de ces sortes de manches. et d'eiclos, ressemblance.
AMADOTE, sorte de poire', ainsi AMAUROSE, la goutte sereine, ma-
 4 AMB
.ladie des yeux, qui, sans symptôme ap-
parent, prive entièrement de la vue. Du
gr. amaurdsis, obscurcissement, dérivé
d'amauros, obscur.
AmAUROSifE, affecté de l'amaurose.
AMBASSADEUR, envoyé- d'une
puissance vers une autre, avec un ca-
ractère de représentation. De. l'i,t. am-
basciatore, fait de la basse latinité am-
basciator, dérivé de l'ail, ambachl ou
ambachten, magistrat, ministre, que
Saumaise croit avoir été fait du lat. am-
bactus.
Ambassadrice, femme d'un ambassa-
deur.
AMBASSADE, mission, emploi d'un am-
bassadeur.
AMBE, combinaison de deux numé-
ros au jeu de la loterie; sortie de deux nu-
méros d'un billet. Du lat. ambo, fait du
gr. amphô, tous deux.
Ambesas ou BESET, sortie de deux as
au jeu de trictrac.
ÂMBI, instrument de chirurgie pour
réduire les luxations de l'humerus. Du
gr. ambê, éminence en forme de sour-
cil, parce que le lévier de cet instru-
ment est taillé en rond, comme un
sourcil, pour l'adapter à la cavité de
l'aisselle.
AMBIANT, fluide, air qui entoure',
qui environne, qui enveloppe. D'am-
biens.
AMBIGU, qui a deux sens; dont le
sens est douteux. Du lat. ambiguus, fait
du gr. amphibolos, ambigu, équivoque; i
composé d'amphi, de deux côtés, et de
ballô, jeter, lancer; 'repas où l'on sert
tout à la fois les viandes, la pâtisserie
et" les fruits. »
Ambiguïté, défaut d'un discours équi-
voque et susceptible de plusieurs signi-
fications louche d'une phrase.
Am-biguememt d'une manière ambi-
guë et à double sens.
Amphibole, le schorl opaque rhom-
boïdal, ainsi nommé à cause de l'analo-
gie apparente de cette substance avec
d'autres.. Du gr. amphibolos.
Amphibologie vice du discours qui
le rend ambigu et obscur, et dans le-
quel une même expression peut être
prise en deux sens opposés. D'amphi-
bolos ambigu dérivé d'amphi des
deux côtés, de,bciII4,-j.eter, et de
logos,
parole; discours
AMB
Amphibologique, ambigu, douteux,
indéterminé, qui a double sens.
Amphibologkjuement, d'une manière
"amphibologique.
AMBITION, passion, désir immo-
déré de ceux qui cherchent à s'élever
à acquérir des dignités, des richesses.
Du lat. ambitio que l'on fait venir
d'ambire.
Ambitieux dévoré d'ambition, qui
cherche à s'élever. Ambitiosiis.
Asibitieusemekt d'une manière am-
Tntieuse. Ambiliosè.
Ambitionner, aspirer à quelque cho-
se rechercher avec ardeur.
.AMBLE,' allure du cheval lorsqu'il
meut les jambes d'un côté avant de
mouvoir celles'de l'autre côté. Du lat.
ambulare., marcher, aller.
Amblamt, qui va l'amble.
AMBLER, aller l'amble.
AMBLEUR,officier des écuries du roi.
AMBULANCE,sorte d'hôpital militai-
re, composé de grands chariots qui sui-
vent les armées, et dans lesquels on
transporte les blessés.
AMBULANT, ambulatoire qui n'est
pas fixe, qui marche toujours.
Préambule, exorde, avant- propos..
De pree, avant, et d'ambulo, je mar-
che; discours qui marche avant, qui est
à la tète.
AMBLYGONE, qui a un angle ob-
tus. Du gr. amblugânios, formé d'am-
blus, obtus, etdegânia, angle.
AMBLYOPIE, affoiblissement et
obscurcissement de la vue, sans aucun
.vice apparent; maladie à laquelle les
vieillards sont sujets. Du gr. ambluô-
pia, fait d'«/n&tar,.émousse, et d'ôps,
œil.
AMBON, jubé, tribune dans les égli-1-
ses; l'ancien usage de l'église étoit d'y
lire l'épitre et l'évangile ainsi que d'y
faire le prêche. Du lat. ambo, fait du
gr. ambôn hauteur, éminence; dérive'
d'ambaiho pour anabainâ, je monte.
AMBON, hord cartilagineux qui envi-
ronne la cavité des os.
AMBRE, substance aromatique, odo-.
rante et légère, que la mer jette sur les
côtes; substance résineuse; parfum. Du
lat. arnbarum en it. ambra, et en csp.
ambar; ce dernier est arabe, et a été
fait d'al ambar, ambre.
Amrrer parfumer avec de l'ambre.
 AME.
Ambrette, la- graine musquée, ar-
brisseau petite fleur ainsi nomméc.de
l'odeur suave qu'elle exhale.
AMBROISIE, ambrosie, la nourri-
ture des dieux, qui rendoit immortels
ceux qui en mangeoient. En lat. am-
brosia, du gr. ambrosia, dérivé d'a pri-
vatif et de broios, mortel.
Ambrosie plante annuelle d'une*
odeur aromatique.
AMBROISE, nom propre d'homme.
Ambrosius en it. AmbrogiO.
AMBROSiEN,sorte de plain-chant dont
saint Ambroise est l'inventeur.
AME, ce'que l'on est convenu d'ap-
peler le principe de la vie chez tous.les
êtres vivants cœur, conscience, senti-
ment; individu des deux sexes onoma-
topée qui a fait inventer bien des sys-
tèmes. En lat. anima, en gr. anémos,
souffle, respiration.
ANIMER donner de la vie, du mou-
vement, exciter, irriter. Animare.
1 Animal, être sensible et organisé;
stupide, grossier. Animal.
Animalcule, petit. animal qu'on ne
peqtapercevoi,r qu'au moyen du micros-
cope. Animalculum.
Animation union de l'âme an corps.
Animatio.
Animé, irrité, mis en colère. Ani-
matus.
AnimoSité, haine active, ardente à
nuire; colère dont on est animé. Ani-
mositas.
AniMAnvERsiON improbation, cen-
sure verbale. Animadverûo.
Inanimé, privé de mouvement, de
vie, de sentiment qui n'a pas d'âme.
Longanimité clémence, de Dieu qui
tarde à punir; patience d'un souverain
contre les injures, qui vient de bonté et
de grandeur d'âme. Longanimitas
Loncanime, doué de longanimité.
MAGNANIME,qui a l'âme grande, éle-
vée. Magnanimus.
Magnanimité, élévation, grandeur
d'âme. Magnanimilas.
Magnanimement, avec magnanimité.
RANIMER, donner une nouvelle vie,
une nouvelle âme, rendre le courage,
la vigueur.
Unanime élection consentement
qui réunit tous les suffrages; qui résulte
de ledr unanimité. Unaninzus.
AMI 'î5
Unanimement, d'une commune voix,
à l'unanimité des'suffrages.
Unanimité conformité des senti-
mens, universalité des suffrages. Uha-
nimitas.
AMEN, ainsi soit-il, fin du discours.
De l'ar. amen, sécurité, salut, souhait
d'adieu des Orientaux.
AMENDE, peine pécuniaire. Emen-
da, fait du lat. menda, correction.
Amendable, sujet à l'amende; qui
peut se corriger.
Amendement, correction, modifica-
tion, amélioration, changement en
mieux.
Amender, émender, corriger, amé-
liorer, changer, réformer. Emtndari.
AMÉNITÉ, agrément dans la con-
versation et dans les manières, bonté,
douceur 'de caractère qui fait toujours
bien venir celui qui eu est pourvu. Du
lat. amœnipas.
amceni~âs.
famille déplantes
AMENTACÉES,
dont les fleurs mâles sont disposées au-
tour d'un axe ou filet particulier, ap-
pelé chaton. Du lat. amenlum lien,
courroie, attache.
AMER, ce qui a- de l'amertume;
triste, douloureux, pénible; fiel des
animaux. Du lat. amarus.
Amèrement, avec amertume, dou-
loureusement. Amarè.
Amertume, saveur amère; peine,
affliction, déplaisir. Amaritudo.
l'une des
AMERIQUE, cinq parties
du. monde, ainsi dite de ce quelle fut
découverte par Ame'ric Vespuce.
Américain, qui est d'Amérique.
AMETHYSTE, pierre'précieuse de
couleur violette. Du gr. améilmslos,,-fait
d'a privatif 'et de métlvuâ je suis ivre;
dérivé de méthu, vin.
Les anciens prétendoient que cette
pierre, portée en anneau ou taillée en
coupe, avoit la vcrtu.de préserver de
l'ivresse. Ils racontoient aussi qu'une
jeune beauté fuyant les poursuites de
Bacchus, fut changée en cette sorte dn
pierre précieuse, et pour cela f ut nom-
mée Améthyste. Peu content de cette
métamorphose,» le dieu voulut, pour
marque de son amour qu'elle fut teinte
de sa couleur, et qu'elle eût la vertu de
garantir de l'ivresse."
AMIANTE, substance ou matière
minérale, pierreuse, fibreuse, Glamcii-
a6 AMM
teuse, souple, élastiqne et incombus-
tible. Du gr. amianlos, incorruptible,
inaltérable; formé d'a privatif et de
miainâ, corrompre, parce que l'amiante
résiste au feu, et en sort plus blanc..
AmiantoÏde substance semblable à
l'amiante. D'amiantos et d'eidos, forme,
ressemblance.
AMICT, amit, linge qui couvre la
tète et les épaules du prêtre catholique
qui va célébrer le,sacrifice de la messe.
Du lat. amictus, fait d'amicire, couvrir.
A -MI -LA, diapason ou note qui
donne le la ou le ton à tous les instru-
mens d'un orchestre; branches d'acier
qui, étant frappées et mises en vibra-
tion, en rendent le son. On se servoit
anciennement d'une espèce de sifflet à
pompe. Ce mot vient.de l'ancienne ma-
nière de désigner les notes par les lettres.
AMIRAL, commandant d'une armée
navale; général de nier, commandant en
chef une escadre; vaisseau qu'il monte.
Du gr. arriéras, fait de l'ar. émyr, chef,
dér. d'amar, commander.
Amirauté siège de la juridiction du
grand amiral charge d'amiral.
Emirj ~phur;émyr, titredenoblessedes
descendants de Mohammed ou 'Maho-
met prince de certaines tribus arabes.
AMMAN, officier public, chef, juge,
magistrat chez les Suisses. De l'all. amt-
man, formé iSamt chef, et de man,
homme. 4 et de mnaomai, faire mention.
AMMI plante annuelle des pays mé-
ridionaux, de la famille des ombellifè-
res, originaire du Levant; sa graine, très-
aromatique est au nombre des quatre
semences chaudes, et entre dans la com-
position de la thériaque. Du grec ammi.
AMMON surnom de Jupiter, repré-r
sente avec deux cornes de bélier. Dérivé
du gr. ammos, sable, parce que le tem-
ple de Jupiter-Ammon étoit bâti dans
les sables de la Lybie. Coquille en
spirale, fossile.
Ammite, ammonite pierre composée
de petits grains semblables à du sable.
Du grec ammos.
Ajijwochryse, l'or de chat on mica
brillant jaune, qui, étant pulvérisé, de-
vient cette poudre d'or que l'on met sur
l'écriture pour absorber l'encre. D'am-
mos, sable, et de chrusos, or.
Ammodyte, serpent venimeux scm-
blable à la vipère, qui est couleur de
AMP
sable et moncheté de taches noires, et
dont la piqûre est mortelle; petit pois-,
son osseux qui se cache sous le sable de
la mer et des rivières. D'ammos, sable,
et de dutês, plongeur; fait de dunô,
plonger, revêtir.
Ammoniac ammoniaque, sel neu-
tre formé par la combinaison de l'acide
marin avec l'alkali volatil jusqu'au point
de saturation; combinaison d'hydrogène
et d'azote que l'on extrait du sel ammo-
niac. Du gr. ammos, sable, parce que
l'ammoniaque se trouvoit près du tem-'
ple de Jupiter-Ammon ou parce que,
depuis un temps immémorial, on pré-
pare ce sel en Lybie avec le sable impré--
gué d'urine et de fiente de chameau.
AMNION, amnios, membrane déliée
qui enveloppe immédiatement tout le
fœtus dans la matrice. Du gr. amnion
dérivé de huma einai, être ensemble, 3
parce que le fœtus est tout ramassé dans
cette membrane.
Amkiomamcie divination au moyen
de la coiffe ou membrane que quelques
enfans apportent sur la tête en naissant.
D'amnion et demantéia, divination.
AMNISTIE, loi d'oubli et de clé-,
mence, pardon général déclaration par
laquelle un souverain met en oubli le
passé al' égard de ceux dont il a eu lieu de
se plaindre. Du lat. amnistia, dérivé du
gr. amnistia, oubli; dérivé d'a privatif
AMODIEE, admodier, affermer une
terre d'abord en grains, puis en argent.
De la bass. lat. admodiare, fait de mo-.
dius, boisseau, parce que lé propriétaire
et le fermier partageoient les récoltes:
par parties égales.
Amodiateur, qui prend une terre à
ferme.
Amodiation bail à ferme d'une terre.
AMOME, fruit d'un arbre odorifé-.
rant à fleur blanche qui croit aux Indes.
Du gr. amumon.
Amomon, arbuste qui porte des petits.
fruits rouges.
AMPELITE, terre noire et bitumi-
neuse qui se dissout dans l'huile; sorte
d'argile mêlée de terre siliceuse, dé' pé-
trole et de pyrite, qui est un excellent
engrais pourles vignes. Onl'appelleaussi
crayon des charpentiers et terre à vigne.
Du gr. ampelilisgé fait d'ampelos, vi-
J
gne, et de gé, terre.
 AMP AMP 27
AMPHIBLESTRÔIDE, la tunlquo AMPLEXICAULE,qui embrasse la tige.
ou rétine de l'œil, molle, blanche et Tfamplexari, embrasser.
glaireuse, qui, jetée dans l'eau, ressem- Ampliatif, qui augmente, qui étend,
ble à un filet. Du grec amphibies thron ajoute.
filet de pêcheur, et âHeidos,, forme, res- Ampliation, double d'un acte, d'une
semblance. lettre. Ampliatio.
AMPHICTYONS, députés des villes AMPLIER, augmenter, différer, retar-
et des peuples de la Grèce, qui repré- der. Ampliare.
sentoicnt la nation se réunissoient Amplificateur qui amplifie qui
et qui
dans des temples qu elles avoient en exagère les choses. Ampli ficalor.
commun. Amplification, extension, exagéra-
Amphictyonie, assemble'edes amphic- tion, développement d'un discours. Am-
tyons. plificalio.
Amphictyonides villes qui avoient Amplifier exagérer, étendre un dis-
le droit de nommer des amphictyons. cours. Amplificare.
VAmphictyon fils deDeucalion, roi Amplissime, très-ample; titre d'hon-
d'Athènes, qui le premier avoit établi neur donné au recteur de l'ancienne uni-.
ces assemblées ou d' amplvykluôn, venuti versité de. Paris:
iïamphiktiân, habitant autour;. com- AMPLITUDE, arc de l'horizon com-
posé d'amphi, autour, et de ktizâ, éta- pris entre les points du lever et du cou-
blir, loger. cher d'un astre; courbe que décrit la
bombe en tombant. AmplituJo.
AMPHIMACRE pied de vers grec et
latin composé d'une brève entre deux AMPOULE,fiole sainte que l'on a dit
longues. Du gr. amphimakros, faitd'a/n- être descendue exprès du ciel pour le
phi, des deux côtés, et de makros; long i baptême de Clovis, et dont l'invention
pied long à ses deux extrémités.. peut remonterau règne de Pépin. Hinc-
AMPHIPOLES, archontes ou ma- mar, archevêque de Itheims, qui vivoit
gistrats de Syracuse, établis par Timo- au ix' siècle, est le premier qui en ait
léon après l'expulsion de Denys le ty- fait mention; tumeur, élevure sur la
ran. Du gr. amphipolos qui sert, qui peau, bouffissure. Du lat. ampnlla.. e
administre. Ampoulé, enfle, bouffi en parlant t'
du style.
AMPHISBÈNE, double marcheur,
nom d'un serpent qui peut marcher en Ampoulette horloge à sable che-
avant et en arrière. ville sur la lumière d'une bombe.
Wamphis, des deux AMPUTER, couper, tailler, retran-
côtés, et l/aino, je marche. cher un membre opérer sur le corps
AMPHISCIENS habitons delà zone humain. Du lat. amputare, fait de pu-
torride don t Tombre tombe tantôt vers
le sud, tantôt vers le nord. Du gr. am- tare, dérivé du gr. peuthomai cher-
cher, demander, s'enquérir, appren-
phi, des deux côtés, et de skia, ombre. dre, s'assurer.
AMPHORE, vase antique, à deux Amputation action d'amputer. Am-
anses; sorte de mesure ancienne pour puuitio.
les liquides. W amphara fait du gr. am-
Comput, supputation des temps pour
phiphoreus, formé dlamphi,d'ùn côte et l'église. Du lat. cornputum.
de l'autre et àuphérâ, je porte. L'am- Comptjtiste qui travaille au com-
phore attique contenoit douze congés, receveur des droits du sacré col-
et l'amphore romaine n'eu contenoit ut
ége.
que-huit.. COMPTER,supputer, calculer, asscm-<
AMPLE, long, large, vaste, étendu, bler des nombres; apurer des comptes;
considérable. Du lat. amplius. penser, affirmer, présumer. Conipiilare,
AMPLEMENT d'une manière très- Comptable tenu de rendre compte.
ample beaucoup, considérablement. Compulabilis.
Aniplè. Comptabilité obligation de rendre
uR*,largeur tl'une
Ampleur-, d'une étoffe; éten-
éteh- compté avec responsabilité.
due d'étoffe
éE dans les vêtements, les meu- Comptait, argent donné aussitôt
bles, etc. Ampliuuh. l'achat.t'.
 .28. AMP. ANN
Compte, balance de dépense et de Putatif celui qui passe pour être le
recette, du passif et/de l'actif; calcul, père d'un enfant.
nombre; profit; ce qui revient ou doit Putativement d'une manière pu-i
revenir. Computatio. tative.
Compté céfrui est nombre, calculé. RÉFUTER détruire, combattre des.
Compteur, détente.d'horloge. Corn-, objections par le raisonnement. Mefu-.
putator. tare.
Compteuse,femme qui arrange les Réfutation réponse à des objec-
mains de. papier blanc. tions. Hefutatio.
Comptojr table de marchand pour Supputer calculer, nombrer, comp-.
recevoir et serrer l'argent; factorerie, ter. Supputare.
établissement de commerce en pays SUPPUTATION,compte calcul. Sup-
étranger. putatio,
A-compte, petite somme donnée pour AMULETTE, prétendu préservatif
une plus forte que l'on doit. qu'on porte sur soi pour se garantir des
DÉCOMPTER,rabattre d'une somme; sortilèges, maléfices, sorts, maladies,
rabattre de sa bonne opinion. conjurations, et autres accidents fâ-
Décompte retenue sur un compte cheux. Du lat. amulelum.
erreur dans une affaire. AN, ANNÉE, révolution du soleil
Escompte remise pour un paiement; i et de la lune pendant douze mois ou
avance du montant d'un billet,
moyen- 365 jours. Du lat. anniis.
• nànt certaine retenue. ABANNATION, 'exil d'un an.
ESCOMPTER,faire l'escompte. ANNAL, qui dure un an. Annuus.
Escompteur homme riche qui es- ANNALES, histoire des peuples par
compte les effets de commerce moyen- années. Annales.
nant des intérêts.
ANNALISTE qui écrit des annales.
Mécompte erreur de calcul dans un ANNATES, droit du pape sur les bé-
compte. De mala computatio mauvais néfices dont il touche le revenu d'une-
compte. année à chaque mutation.
Mécompter (se) j se tromper dans un
A,NNION, délai d'une année.
compte; faire de fausses supputations. ANNIVERSAIRE,cérémonie qui a lieu-
RECOMPTER,compter de nouveau. le même jour chaque année. Anniver-
DÉPUTÉ, détaché d'un corps 'pour sarius.
remplir une mission envoyé d'un corps Annuaire calendrier qui paroît tous
constitué vers. les ans. Annuarius.
Députer envoyer une députation Annuel, qui dure un an qui revient
envoyer comme député. tous les ans.
Députatiqn envoi de plusieurs dé- Annuellement, par chaque année
putés vers. tous les ans.
DISPUTE, différence d'opinion com- Annuité, rente annuelle; profit an-
bat d'esprit contestation querelle. nuel sur des opérations de fmance.
Pisputatio. ANNEAU,cercle d'une manière quel-
Disputable susceptible de dispute. conque, bague, tout ce qui est ropd en
Djsputailler, disputer souvent et forme de bague boucle de cheveux.
sur des riens. Annulus.
DISPUTER, différer d'opinion, con- ANNULAIRE, en anneau éclipse en-
tester, discuter, combattre pour con- tourée d'un ànueau lumineux; -qua-
server. trième doigt de la main parce qu'on y
Disputedr, qui aime à disputer et à met l'anneau nuptial. Annularis.
provoquer les disputes. Annelé, serpent à anneaux.
IMPUTER, attribuer- mie. chose digne ANNELER, boucler les cheveux en aii-i
de blâme, destiner à. linputare. neaux.
Imputation compensation -d'une ANNELET, petit anneau.

somme sur une autre; accusation sans Annelure,. frisure par anneaux.
preuve. Impulalio. Anus, bout du rectum. Anus..
 ANA
'Antan, Je l'an précédent, de Fan
intérieur.
Antenois, agneau, veau d'un an ré-
volu. 1 ANALYSE,
BISANNUEL,biennal, qui dure deux
ans.
Sur-annation, lettres de chancellerie
pour rajeunir des titres surannés.
Suranné, qui n'est plus valide;
vieux, hors d'usage.
Sûranner, avoir plus d'un an de
date; avoir passé l'année au-delà de la-
'quelle l'effet cesse.
TRISANNUEL,triennal, qui dure trois
ans.
ANA, recueil de pensées, traits d'es-
prit, bons mots d'un homme célèbre.
De la finale latine ana que l'on ajoute
au nom.
ANACHORÈTE, personnage dévot
qui, retiré dans la solitude, a consa-
cré ses jours à Dieu. Anachoreta, fait
du gr. anachâreu je me relire; com-
posé iVana, en arrière, et de choreâ,
je vais.
ANACRÉON célèbre poète grec
érotique.
Anacréontique, poésies composées
dans le goût et le style d'Anacréon.
ANACTES, nom donné à Castor et
Pollux, puis aux rois grecs. Du gr.
Anax roi, seigneur.
ANACTES,titre d'honneuraffecté aux
fils et aux frères des rois de Chypre,
parce qu'ils gouvernoient l'état, comme
nos maires du palais sous les rois fai-
néants.
ANADYOMÈNE surnom de Vé-
nus, formée de l'écume de la mer, et
sortant des eaux. Du gr. anaâitomdnê
fait d' anaduomai sortir de la mer.
ANA GALLIS, le mouron, sorte de
plante dont il y a plusieurs espèces. En
lat. et en gr. anagallis.
ANALEME analemmc projection
orthographique de tous les cercles de
la sphère sur la colure des solstices ou
sur une surface plane. Du grec analém-
riia, hauteur; fait du verbe analam-
banô, prendre d'en liant, parce qu'il
sert à trouver la hauteur du soleil à toute
heure par une opération graphique.
ANALEPSIE rétablissement des
forces 'après une maladie. Du grec ana-
lepsis, fait du verbe analambanô re-
couvrer ce qu'on à perdu dérivé d'a-
ANA i&
na, de rechef, et. de lambanô, prendre.
ANALEPTIQUE,restaurant, qui forti-
fie propre à rétablir les forces abattues.
résolution, décompo-
sition, réduction d'un corps dans tous
ses principes élémentaires; résumé des
éléments d'un écrit, de la composition
d'un tableau art de résoudre les pro-
blèmes par le moyen de l'algèbre ac-
tion de décomposer les corps. Méthode
pour acquérir des connaissances et op-
posée à la synthèse. Du gr. analusis
dissolution', résolution fait d'ana, de-
rechef, et de luô dissoudre.
Analyser, faire l'analyse d'une chose.
ANALYSTE,versé dans l'analyse ma-
thématique.
Analytique qui vient de l'analyse.
Analytiquement, avec analyse.
ANANAS, plante basse de l'Inde;
originaire du Pérou; son fruit en pom-
me de pin. De l'ind. ananas,- les natu-
ralistes lui ont donné le nom de dro-
mêlia.
ANAPESTE, pied de vers gr. et lat.
composé de deux brèves et d une lon-
gue, ou d'un dactyle renversé. Du gr.
anapaistos, dérivé d'anapaiô frapper à
contre-temps, parce qu'en dansant, lors-
qu'on chantoit des vers anapestes, on
frappoit la terre d'une manière contraire
à celle dont on battoit la mesure pour
des pbésies où dominoit le dactyle.,
,AN APESTIQUE, vers où domine l'ana-
peste.
ANAPHORE, répétition de mots à la,
tête de divers membres d'une période.
Du gr. anapherô, fait d'ana, dereèhef,
et de phdro, je porte.
ANASTASE, élévation, transport
des humeurs d'une partie sur une autre..
Du gr. anastasis, fait d' anistémi, élever.
ANASTOMOSE, union, jonction, re-
bouchement des veines, des artères; em.
branchement d'un arbre, d'une plante.
Du gr. anastomôsis, fait d' anaslômoôs
ouvrir, déboucher: formé d'ana, pur,
et de stoma, bouche; union de deux
bouches.
ANASTOMOSER (s') se joindre par
anastomose, en anatomie comme en bo-
tanique.
Anastomique, remèdes qui, endila»
tant l'orifice des vaisseaux, facilitent la
circulation du sang.
ANATHÈME dévoué aux dieux m-
30 ANC AND
fernaux; excommunication do l'église > ANCRAGE,lieu propre n jeter l'ancre..
avec malédiction ou retranchement per- ANCRER,jeter 1 ancre s'établir avec
pétuel de la communion. Tf anathéma ténacité.
exécration; fait d' anatithémi, vouer, ANCRURE, petit pli qui se fait à Yé-
consacrer, suspendre; dérivé d'ana, loin toffé que l'on tond.
de soi, et de tliithémi, je place. Les an- Ancylomèle, sonde recourbée. Tfag-
cicns employoient le mot anathême en kublos, et de mêlé; sonde.
parlant des objets consacrés aux dieux ANCYLOTOME, bistouri recourbé pour
c'est-à-dire, suspendus à leurs autels couper le ligament de la langue. D'agJ
comme des ex-voto. kulos, et de temno, je coupe.
As athématiser, frapper d'anathême; Ancyroïde, l'apophyse coracoïcle de
lancer un anathème. l'omoplate. T)'agkura, ancre, crochet
ANATOCISME, conversion de l'in- et d'eidos, forme, ressemblance.
térêt des intérêts en capital. Du gr. ana- Désancrer lever l'ancre.
tokisinos, fait d'ana, répétition, et de ANDABATE, gladiateur qui' com^
tokos, usure; renouvellement d'usure. battoit les yeux bandés. Andabata.
ANCELLE, servante en général. Du ANDAIN, la ligne que le faucheur a
lat. anc'dla.
concerne les servi- parcourue, et le foin qui est renfermé
ANCILLAIRE,qui dans cette ligne. D'slndena andamert)
teurs opération chimique, laquelle dis- formés de l'it. andare dérivé
à à la'combinaison. aller
pose l'analyse, tïambulare.
Ahcillariole, amoureux des servan-
ANDANTE adverbe italien qui si-
tes.
avec modération morceau de mu-
ANCHE, embouchure de quèlques gnifie
instrumen ts à vent; petit tuyau plat dans sique composé sur ce mouvement.
lequel on souffle et on introduit le vent ANDOUILLE, boyau de cochon
dans le hautbois, le basson, etc. Ono- farci d'autres boyaux ou de la chair du
même animaL D edulium, edtdio,chos?,
matopée de l'air étouffé dansl' étroit ca-
nal de l'anche et séparé de l'instrument bonne à manger, ou selon Ménage d'in-
auquel elle appartient, qui imite très- vêtemen dusiola, diminutif (F indusia, indusium,
bien le gémissement aigu et forcé d'un t sur la peau, à cause de la robe
homme qui suffoque. de l'andouille.
L'étymologie de Ménage ne mérite corne Andouiller, petite excroissance de
pas la peine d'être rapportée. M. Morin dite qui vient au bois du cerf; ainsi
dérivele mot anche du verbe a'gchâ, qui par analogie.
se prononce anchô et qui signiGe ser- ANDOUILLETTE, petite andouille.
rer la gorge. Il ajoute que ce mot ex- SUR-ANDOUILLER, andouiller plus
au-dessus des cors.
prime parfaitement le mouvement que grand 'que les autres,
fait faire à son gosier celui qui, tenant ANDROGYNE homme femme i
l'anche serrée entre ses lèvres, veut la qui est des deux sexes; hermaphrodite
faire sonner. fleurs qui réunissent à la fois les deux
ANCHOIS, petit poisson de mer. sexes. D'andi-os, génit. d'aller, homme,
De l'it. ancltioa, que Ménage tire du et de gunê femme.
lat. apua, dérivé du gr. aphué; en esp. Akdroïde, automate à figurehumainCj
anclioua. D'autres le font venir du lat. qu'on fait mouvoir au moyen de res-
encrasicholus. sorts. D'andros, aliïeidos forme, res-
ANCONE, muscle du coude. D'an- semblance.
coneus, fait du gr. agkôn, le coude. Akdromanie, amour insensé pour les
Akcoxés, nom des quatre muscles hommes. Vandros, et de mania, fureur,
attachés à l'olécrane. passion. 1
ANCRE, instrument de fer à deux nom
A jfDROMAQUE, propre de femme
branebes ou à double crochet qu'on jette qui signifie homme combattant. D'û/h
au fond de l'eau pour arrêter les vais- dros, et de maké, combat.
seaux. Du lat. anchora fait du gr. ag- Andromède, constellation de trois
kura, ancre, crochet, dérivé tfaglsu- étoiles de la seconde grandeur en ligne
los, courbé, crochu. droite. Nandros, et de médos, soin.
 ÀNÊ .ANG 3i
À noroît l'appartement des hommes parce que ,• ,dit Pline, elle ne s'épanouit
chez les Grecs. qùe lorsque le vent souffle, ou parce que
ANDROSACE,androselle, genre de li- le vent l'a bientôt abattue.
seron, plante employée contre l'hydro- Anémoscope, instrument qui fait con-
pisie et la rétention d'urine. Tftmdros noitre la direction du vent. D'anémos
et d'âkos, remède, à cause de ses pro-, et de scopéô, j'explore.
priétés ou de sakos, bouclier, parce que ANÉVRISME, tumeur molle et san-
ses feuilles en ont la forme. guine, contre nature j causée par là di-
Androtomie^ dissection du corps hu- latation ou par la rupture d'une artère;
main en particulier. Tomie. Du gr. aneurusma, dérivé d'ana, à tra-
Vor.
ANE, aze quadrupède de race pri- vers et d'eurund, je dilate; fait d'eu-
mitive, à longues oreilles, plus petit que rus, grand large.
le cheval homme stupide, ignorant. Anévrismal, quitientdel'anévrisme.
Du latin asinus, fait du gr. onps, qui a ANGE, être que l'on croit à là fois
la même signification. spirituel èt temporel; créature intellec-
Anesse, femelle de l'âne. tuelle de la hiérarchie céleste; messager,
Anée, charge d'un âne; mesure do envoyé de Dieu; qui est d'une piété exem-
vin qui fait la charge d'un âne.. plaire, qui possède toutes les-vertus,
Anerie grande ignorance dé ce.qu'il toutes les bonnes qualités. Dulat. ange-
-fautsavoir; erreur grossière produite.par lusj fait du gr. aggélos, envoyé, mes-
cette ignorance. sager, dérivé iïaggellô, j'annonce une
Amer qui conduit de,s ânes. Asina- nouvelle.
TÎUS. Angélique j qui tient de la nature de
Anon petit de l'âne enfant qui ne l'ange, qui a toute la perfection en par-
sait rien. Asellus. tage. Angelicus.
Annoner, mettre bas en parlant d'une Angélique, plante odorante de la fa-
anesse. mille des ombellifëres; ainsi dite de ses
ANNONER, parler, lire en hésitant. bonnes qualités.
L'Académie dérive ce verbe d'dnon; Mé- Angéliquement d'une manière an-
nagé, avec plus de raison, le regarda gélique.
comme une onomatopée. En- effet, les ANGELOT, ancienne monnoie d'or et
personnes qui annonent disent souvent d'argent sous Philippe de Valois sur
an, on, an. laquelle étoit figuré un ange; fromage de
ANNONEMENT,action d'annoner. Normandie sur.lequel étoit empreinte
ASINE (bête), âne ou ânesse. la figure d'un ange.
ONAGRE, âne sauvage, animal d'Afri- ANGELUS, prière des catholiques qui
"queet d'Asie, très-léger à la course. Ona- se dit trois fois par jour, le matin, à midi,
gros,finldlonos,ane,ct<Fagrios, sauvage; le soir, en mémoire de la salutation an-
Onagre, l'herbe aux ânes^ plante dont gélique,etquicommenceparcemot.EUe
ces animaux sont très-friands; machine fut ordonnée par le farouche Louis XI.
de guerre propre à lancer des pierres. ARCHANGE; ange d'un ordre supé-
Végèce en a donné la description. Selon rieur. Du gr. archaggeïos fait d'arche!,
cet auteur la machine auroit pris son nom primauté, puissance, et d' 'aggélos, ange.
de ce que les ânes, étant poursuivis par Arckangélique, plantealaqueileon
les chasseurs, leur lancent des pierres attribue des vertus, extraordinaires et
en courant. qui, malgré cet apanage, n'empêche
ANÉMOGRAPH1E la science ou lai point le malade d'aller de vie à trépas.
description des vents. tfanémos, vent, Évangile, bonne nouvelle; doctrine
et de graphe, je décris. du Christ; livre contenant la vie et la loi
ANÉMOMÈTRE,instrument pour me- du Christ qui a apporté aux hommes
surer la vitesse du vent sa force et sa di. l'heureuse nouvelle de leur réconcilia-
rection. D'anemos, et de metron, mesure, tion avec Dieu. Du latin evangelium
ANÉMONE, plante de la famille des re-fait du gr. euaggélion, formé d'eu, bien;
honculacés dont les fleurs sont remar- et Xaggellâ, j annonce.
quables par la beauté et la variété dcis Evangélique', selon I'éraogile qui
couleurs. Vfanimôné, fleur de vent. est de l'évangile.
3a ÀNG ANN
Évangeliqbement, d'une manière Angoisse sorte de poire d'un gÔiît
évangélique. âpre, dite aussi poire d'étranguillon ¡
Evangéliser, prêcher, annoncer l'c-, ellea été ainsi nommée du village d' An-
varçgilc. goisse, dans le Limousin.
EVANGÉLISTE,l'un des écrivains qui ANGOISSE(poire d',), sorte de baillon
a rédigé les évangiles. que les vbleurs' mettent dans la bouche
Evangéliaire livre d'évangiles. des gens qu'ils veulent dévaliser, pour
ANGINE, l'esquinancie, maladie in- les empêcher de crier. Gaucher, capi-
flammatoire. Du lat. angina, fait d'an- taine
espagnol au temps de la ligue, en
gere, serrer, suffoquer; dérivé du gr. fut l'inventeur, au rapport deDaubigné
agcliéin, dans son histoire.
ANGIOGBAPHIE, description des Anctjstie, rétrécissement des -vais-
veines ou vaisseaux du corps. D'an- seaux, des veines.
TS anguslia, resserre-
geion, vaisseau, vase, veine; et de gra- ment, embarras.
phô, je décris. Angustiè, chemin étroit, resserré.
ANGIOLOGIE,traité des veines. D'«g- Angusticlave, bandeélroite depour-
gtiori et de logos, discours. pre sur les vètemens des anciens tu-
Angiospermie, classe de plantes dont nique des chevaliers romains, attachée
les semences sont renfermées dans une sur la
poitrine avec une fibule à large
capsule en membrane. Vaggeion et de tête. Tfangustia, petite bande, et de
sperma graine, semence. clavus clou, attache.
Angiotomie, dissection des veines. ANGON, sorte de demi-piqu e, en usa-
Xfaggeion et de temnâ, je coupe. ge chez les Francs. De la basse lat. angd,
ANGLE, espace renfermé entre deux quel'on dérive duTheuton Dagg, tagg,
lignes qui se coupent et se joignent; le pointe.
point de leur réunion. Du lat. angulus, ANGUILLE, poisson de mer et d'eau
fait du gr. agkulos, crochu, courbé. douce, à corps long, arrondi et delié.
Anglet, petite cavité creusée en angle Du lat. anguilla,ta gr. egcliélis, egehe-
droit, comme celles qui séparent les bos- lus, que quelques-uns dérivent d'nn-
sages, les pierres de refends. Angulus. fids, serpent, à cause de la ressem-
Ancletjx, se dit des noix qu'on dé-" blance de
l'anguille avec le serpent.
tache avec peine de leurs coquilles, à Angdillade, coup de peau d'an-
cause qu'elles sont engagées dans cer- guille.
tains petits angles. ANIS, plante de la famille des om-
Angulaire qui forme un angle. An- bellifères, dont la graine a un goût aro-
gularis. matique, très-agréable et dont on fait
Angelairement, avec des angles. dés dragées. Du lat. anisum, anicetum,
Akgulé, qui a des angles. fait du gr. anison, dérivé d'a privatif,
A.nculeux, dont la surface a plusieurs et d'isos, égal, d'où anisos, inégal, à
angles. cause de l'inégalité de ses feuilles.
ANGLOIS, d'Angleterre; né en An- Aniser, mettre de l'anis'dans quel»
gleterre qui en vient. Du lat. an glus. que chose pour lui donner du goût.
Anglican, qui professe la religion des Anisé, qui a'ie goût d'anis.
Anglois. ANISETTE, liqueur d'anis.
Anglicisme locution augloise.. N Anisotome, calice de fleurs~dont les
Anglomanie, affectation à imiter les divisions alternes sont plus petites. Du
Anglois. D'anglus et de mania, fureur. gr. anisos, inégal, et de lemnô, couper.
Anglomane, admirateur outré des < ANKYLOSE" privation du mouve-
Anglois et de leurs usages. ment des articulations. Du gr. agkulos,
ANGOISSE, douleur amère, cha- courbé, parce qu'il désigne d'abord un
grin cuisant, grande affliction d'esprit. membre courbé à son articulation.
De l'it. angoscia, fait d'ançustïa, ou ANNEXER, joindre, attacher, unir.
plutôt CCangor, dérivé du gr. angareuû. Vadncctere.
Nos pères avoient le verbe
anger, em- ANNEXE,bien uni à un autre, dépen-
barrasser, incommoder, mettre en ar- dant d'un autre; église qui dépend d une
goisses. cure.
 ANT AOR 33
Annexion union, jointure. mique du corps humain; attribution à
ANNIHILER, anéantir, annuler, ré- Dieu des actions, des formes, des affec-
voquer, casser, réduire à rien.I)'«cf,et 1t tions humaines. D 'anChrâpos homme;
de nih'd; rien. et de logos, discours.
Annihilation, action d'annihiler. Anthropojiétrie mesures propor-
ANODIN, pour anodyn, remède tionnelles des membres du corps \m-~
adoucissant, purgation qui opère dou- main.
cément. Du fat. a/iocZ/vtuf, faitdVipriv., Anthropomorphe se dit des ani-
et du gr. odunê, douleur; sans douleur. maux qui ressemblent en quelques par-
Anodvnie, absence du sentiment et tics à l'homme. Tf anlhrôpos et de
de la douleur. niorphê, forme.
ANOMALIE, irrégularité en géné- AnthropOmorphitesj sectaires qui
ral, soit dans la conjugaison des verbes, attribuoicnt une forme humaine à la di-
dans les maladies, les plantes, les batte- vinité.
ments du pouls; dis tance angulaire d'une Anthropomorphisme) doctrine des
planète à'son aphélie ou à son apogée. Du anthropomorphues.
gr. an6ma.Ua, irrégularité j fait d a pri- Anthropophage, mangeur de chair
vatif, et de hpmalos, égal, pareil, sem- hnrnaine. Tf anlhrôpos et àaphagô, je
blable d'autres le dérivent d'a, sans, et niange.
de nomos loi. Anthropophagie /usage· de manger
Anomal, qui de l'anomalie; irré- la chair humaine.
gulier, inégal, qui ne suit point la règle ANTI préposition grecque et latine
des autres.
qui en tre dans la composition d' un assez
ANOjiAMSTiQDE-(année), temps que grand nombre de mots françois. Du gr,
la terre met à revenir crun point de
anti- elle signifie contre, opposé, ad-
.son orbite au même point. TSariomalos. versaire, alternative,
faite en arc permutation, chan-
ANSE, courbure, partie gement en lat. antè, avant, auparavant,
ou demi-cercle, au moyen de laquelle
qui précède, opposé.
on prend les objets destinés à être trans-
ANTICIPER, prévenir, devancer,
portés. Du lat.ensa. faire une chose avant le temps consom-
Ansette, petite anse. mer d'avance. Anticipare, fait d'anti-
ANSÉRINE la :patte d'oie sorte de
dont la feuille a la capere, ou plutôt d'antè caput, tête eu
plante figure du pied avant, comme
d'une oie. Du lat. anser, oie. précipiter, de prœcàput.
ANTICIPATION., action d
ANTANACLASE, répétition d'un usurpation sur lés droits pu suranticiper les biens
même mot dans différentes acceptions.
d'autrui. A'nticipatio.
Du gr. antanaklasis, faitd: 'ami, contre, t
et dCanaklusis répercussion dérivé d'à-" ANTIMOINE demi-métal blanc,
lamelleux friable, souvent mêlé avec
naklaâ., frapper une seconde fois. des matières étrangères. En lat. antimo-
ANTENNE, longue vergue mobile
l'on dit venir de Var.at/unad,'
qui soutient les voiles. Du lat. anlenna. nium, queou du
ANTENNES, cornes mobiles et articu- illùnid gr. anti, contre, et mo-
lées des insectes.- Ànuntiœ. nos seul; qui né se trouve pas seul.
Anienniste, insecte pourvu d'anten- ANTÏPÉRISTASE,, action de deux
nes choses opposées, dont l'une augmente
ANTHOLOGIE, choix de fleurs; re- la force de l'autre. Du grec antipu'risla-
cueil de morceaux choisis, en vers, qui sis, formé d'anti, contre, et depériis-
sont comme autant de fleurs poétiques. lainaï, être autour, résister.
Du gr. anlhologia, fait d' antltos, lleur, ANTÏSPASE, révulsion, retour des
et légi, je cueille je ramasse. humeurs vers uneàutrcpartie du corps.
ANTHRAX, bubon très-enflammé formé d'anti, contre', et
TOantispaiis
accompagné d'une chaleur brûlante, pa- de spaô tirer, attirer.
reille à celle que causeroit un charbon Antisp astique, remède qui détourne
ardent appliqué sur la peau. Du gr. an- les humeurs, et opère par révulsion.-
thrax, charbon. ANTRE caverne profonde, obscure
ANTHROPOLOGIE', traite auato- et naturelle, qui présente à la vue et à
3
 34 APH APO
l'idée quelque chose d'affreux. Du lat.t, APHRODISIAQUE,qui a la vertu d'ex-
anlrum, faitdu gr. antron. citer à l'amour, à l'action vénérienne.
ANXIÉTÉ, tourment, inquiétude, Aphrodisies fête en Vhonneur de
peine d'esprit avec embarras.D anxietas. Vénus aphrodite.
i AORTE artère, canal qui, sortant Anaphrodisie perte de l'appétit vé- ·
du ventricule gauche, du cœur, porte le nérien. D'a,privatif, et d'aphroditê.
sang dans toutes les parties du corps. Ai» Aphrodite, qui n'est pas propre à
Du gr. aortê, vaisseau, vase. la génération.
AOUT, sixième mois du calendrier Antiaphrodisiaque, anliaphrodili-
romain institué par Nuina, et huitième que, remède contre l'incontinence de
mois de l'année chrétienne moisson qui l'acte vénérien. D'ariti, contre, aphro-
se fait dans le mois d'août. Du lat. Âu- dité,Ténos.
guslus, du nom de l'empereur Auguste, APHTES, aplaties; petits ulcères qui
auquel il étoit consacré. viennent dans la bouche. Du grec aph-
Âouter, mûrir par la chaleur du thai, que l'on dérive Shaptô, j'enflam-
mois d'août. me, parce qu'ils y causent une grande
Aouteron ^moissonneur qui travaille chaleur.
à la récolte des blés au mois d'août. API sorte de petite pomme Hanche'
AucusTE, grand, digne de vénéra- et rouge. Du lat. apium. Pline fait men-
tion respectable. Augustus. tion de pommes appelées mala apiana;
Augustin, religieux de saint Augus- mais il paroît que ces fruits'étoient dif-
tin. Augustianus. 1 férents de nos pommes d'api.
Aucustiiïe religieuse de saint Au- Api, espèce d'ache ou de grand per-
gustin sorte de chaufferette. sil. Apium.
APATHIE, indolence affaissement, APOCALYPSE, livre du nouveauTes-
insensibilité de l'âme. Du gr. apathdia tament, contenant les révélations faites
dérivé d'a privatif, et de pathos, pas- à saint Jean l'évangéliste dans l'île de
sion trouble, émotion, affection; fait Patmos; chose pleine d'obscurité. Du gr:
de paschô, être ému troublé souffrir. apokalupsis, révélation du verbe apoka-
Apathique, indolent, insensible, luptô, révéler/découvrir; formé aapo,
qui ne s'affecte de rien. de, et de kaluptô, voiler, cacher, couvrir.
MtTRiopATiiiE, état d'une personne ApOCALYPTIQUE,qui est obscur com-
qui,. l'exemple des stoïciens, modère me le style de. l'Apocalypse.
ses passions et ses douleurs. Du gr. mé- APOCO, homme inepte et babillard.
trios, modéré et de pathos. Del'it. uomo da poco, homme de peu;
APEPSIE, impossibilité de pouvoir 'de rien..
digérer les'aliments. Du apépsis, fait APOCOPE, retranchement de lettres
d'à privatif, et de pepsis) digestion, à la fin d'un mot; sorte de fracture ou
coction. de coupure, dans laquelle une pièce de
APHORISME, sentence, proposi- l'os est séparée et enlevée. Du gr. apo-
tion qui renferme en peu de mo\s une liOpê, fait fïàpokoptô, couper, séparer,
maxime générale.' Du gr. aphoresmos, retrancher composé d'apo, hors, et de
séparation, définition; fait à'àphorizô', koptâ, je coupe.
séparer, définir; dér. d'oros, limite. Apocope qui a subi une apocope.
Aphoristique, qui tient de l'apho- APOCRISIAIRE*' agent, ambassa-
risme. deur des empereurs de Constantinople,
• APHRODITE, 'surnom de Vénus, qui portoit les messages etles réponses du
née de l'écume, de la mer. Du gr. aphro-. souverain; officier chargé de l'expédi-
dité, fait A'aphros écume. tion des édits; trésorier d un monastère.
Aphrodite l'hérissée ou la taupe de Du gr. apokiisiârios fait d' apokrisis
mer le plus beau des vers connus. réponse, qui vient du verbe apokrino-
Aphrodites, animaux qui se reprodui- mai, répondre.
sent sans copulation apparente, comme APOCRYPHE, écrits dont l'autorité
la plupart des vers et de quelques in- est suspecte ou douteuse; livre dont les
sectes, dont la reproduction se fait par saints Pères n'ont pas connu l'origine et
la seule section de leur corps. les auteurs livres qui étôient gardés se-
 APÔ APT 35
icrctement, et qui étoient lus eri parti-" Apostolicité, conformité d'opihionâ
culier et non en public. Du gr. apohru- avec l'église, de mœurs avec les apôtres!
phos, secret, caché, inconnu; formé Apostolique', qui professe la doc-
d'apo hors, et de krùptâ, je cache. trine des apôtres qui vient des apôtres
APOLLON le dieu des vers et du ou du pape.
Parnasse. Apollo. Apostoliquement', d'une manière
Apollonies fêtes consacrées à Apol- apostoliqqe.
lon. APOZEME, décoction d'herbes mé-
APOPHTHEGME, pensée courte, dicinales. Du gr. apozèma, îsità!apozëô?
énergique, remarquable et instructive. bouillir; dér. àazéô, bouillonner.
Du gr. apophthegma, fait (Vavo, très- APPELER, dire le nom, citer en
bien, et de phtheggomai parler. justice, crierau secours, envoyer cher-
APOPLEXIE, maladie du cerveau., cher, mander, exciter. Du lat. appellare.
avec privation du mouvement et du sen- Appel, recours à un juge supérieur; «;
timent. Vf apdplexia, fait d'«^o,de, et de défij provocation action d appeler. Ap-
plessô, frapper, abattre, rendre stupide. pellatio.
ApOPLECTIQUE, qui a rapport, qui ap- 1 Appeau, instrument avec lequel on
partient à l'apoplexie, qui en a le ca- imite le chant ou le cri des oiseaux pour
ractère qui est menacé ou attaqué d'a- les faire tomber dans le piège.
poplexie. • Appelet sorte de ligne pour pécher.
APOSIOPESE, réticence, ellipse, AppELAi(T,qui appelle d'un'jugemen t.
'omission, prétérition. Du gr. aposiâ- 'Appellatif; nom commun a tout un
pésis, fait d'apo, de, et de siopaô, se genre, à toute une.cspèce. Appellations.
taire, passer sous silence. APPELLATION,action d'appeler et d'é-
APOSIS, diminution de la soif. D'a- peler.
posis, fait d'à privatif, et de posis, soif. EPELER, appeler les lettrés d'un mot
APOSITIE, anorexie, dégoût, aver- et les assembler.
sion pour les aliments. t)%aposilia fait Epellatiok action d'épeler.
tCaposMâ, s'abstenir de manger; dérivé Rappeler, appeler de nouveau, faire
'd'apô, loin, et de silos, blé, vivres. revenir, remettre le passe, faire souvenir!
APOSTASIE, désertion d'un ordre Rappel action de rappeler marche
religieux; abandon, changement de la de tambour pour appeler les soldats.
religion ou du partiqu'on hvoit embrassé; APPLAUDIR, battre des mains pour
action de s'éloigner du parti qu'on avoit approuver manifester, exprimer son
suivi, et d'embrasser un parti contraire. admiration sa joie. Du lat. plaudere.
Napostasia, fait <£ aphistamaï aban- ApPLAUDISSEMENT,action d'applau-
donner, se départird'un UeupOurse fixer dir grande approbation exprimée par
dans un autre, s'éloigner; formé CCapo des battements de mains, par acclama-
loin|J et aHhislamaï, se tenir ferme être tion. Plausus.
debout. Applaudisseur; qui applaudit beau-
ApOSTASIER,renoncer à sa religion, à coup.
son parti. APRE, "aspre rude au goût et au
Apostat, qui apostasie ou qui a apos- toucher violent, raboteux, piquant:
tasié. Du lat. asper.
Apostème, apostume, abcès, humeur APREMENT,d'une manière âpre. As-
fixée dans une partie du corps et hors perè.
de son lieu naturel. Tf aposthêma fait A prêté, qualité de tout ce qui est
à! aphisiamaï. âpre. Aspei-iiàs.
Apôstumer, se résoudre, se former ASPÉRITÉ, rudesse physique; ce qui
en apostème. est raboteux.
APOTRE aposlre, messager en- Aprêle herbe fort âpre du toucher;
voyé, ambassadeur; disciples du Christ, et qui sert à polir le bois.
envoyés pour prêcher, son évangile par APTE propre à. Du lat. aplus.
toute la terre. En lat. aposiolus, du gr. Aptitude, disposition naturelle, ca-
àposiolos, fait d'apostellô, j'envoie. pacité. Aptitudo.
Apostolat, ministère d'apôtre. ADAPTER, rendre apte, accommoder
3.
 36 ARA ARB
au sujet ajuster une chose à-une autre. A raigne, filet mince et teint en brun
Adaptare. dont on se sert pour prendre des merles.
Adaptation, action d'adopter. Araigneux semblable à de la toile
Adepte, initié dans les mystères d'une d'araignée..
secte; reconnu apte pour une chose. Aranée, minéral d'argent, qui est en
Inepte qui n'a nulle aptitude à cer- fil très-fin commeles fils de l'araignée.
taines choses sot, absurde. Ineptus. ARANÉEUX,couvert d'araignées.
INEPTIE, absurdité, ignorance. Inep- Aranéides, insectes de la famille des
lia. aptères.
Attitude, pour aptitude; action, dis- Arantelles filandres aux pieds du
position et situation qu'on se donne ou cerf.'
q_u'ou donne aux figures qu'on repré- x ARBITRE, juge amiable composi-
sente. teur nommé à l'effet déterminer un dif-
Attifer, (s'), ou s'attinter, se coiffer, férend faculté de se déterminer maitre
se parer, s'arranger. Se aptum facere. absolu. Du lat. afbiter.
-Quelques étymologistes le fon^ venir du Arbitrage, jugement par arbitres;
gr. stdphéin, orner, couronner, environ- comparaison des changes. Arbilrium.
ner. Arbitraire absolu j dépendant de
"Attifet, parures de tête de femmes. la volonté, du choix, du caprice. Arbi-
'ARABIE grand pays d'Africlue.. En trarius.
lat. Arabia. Les naturels disent nrab. Arbitrairement d'une manière ar-
ARABE né en Arabie; avare, dur, bitraire, et sans aucun égard pour la loi*
farouche; usurier intraitable. Arabs. ARBITRAL,sentence d'arbitre.
Arabf.squ es rainceaux d'où sortent ARBiTRALEMENT, par arbitre. >.
des feuillages et des ornements de ca- Arbitrateur, espèce d'arbitre.
price ainsi dits parce que les Arabes Arbitratiôn, évaluation, estimation.
ont été les premiers qui aient mis en Arbitrer rempl ir les fonctions d'ar->
usage ces sortes d'ornements. bitre juger, décider en qualité d'ar-
ÀitABETTE,plante, genre de crucifères. bitre."
Arabique, d'Arabie, concernantl'A- SUR-ARBITRE, arbitre choisi pour dé-
rabie. Arabicus. cider quand les deux arbitres sont par-
Arabiser, donner un. air arabe. tagés..
Araeisme locution, arabe. · ARBRE,
¥
ab're, plante ligneuse ou
ARABLE, labourable qu'on peut boiseuse, ayant de grosses racines, une
labourer. Du lat. arabilis, fait du lat. tige plus ou moins haute; garnie de bran-
arare, aro dér. du gr. arod. chesplus ou moins fortes, laquelle pro-
ARATOIRE,qui appartient à l'agricul- duit des feuilles ou des fleurs et des
ture. Aratorius, fait d'aralor dér. du fruits. Du lat. arbor.
,>
gr. aroter. Arboré, qui a la forme d'un arbre.
Araire, sorte de nouvelle charrue. Arborer planter une chose haut et
Aratrifohme en forme de charrue. droit comme un arbre; montrer une opi-
Tfaratrum charrue, et déforma, forme, nion à découvert.
Arer chasser sur ses ancres, parlant Arborisation, dessin naturel d'arbres
d'un vaisseau, qui tra.îne I?ancre. Arare. dans les pierres.
ARAIGNÉE, insecte à huit pattes, Arborisée, pierre qui représente dés
dont il y a plusieurs espèces./Du lat. feuilles ou des branches d'arbre.
aranea fait du gr. dràchhé. I Ar-bretv arbrot petit arbre garni de
Arachnéolithe crabe, cancre, ou gluaux. D'arboretum.
^araignée de mer pétrifiée. D'arachné, et ARBRISSEAU,petit arbre. Plante du
de lilhos pierre. genre de l'arbre, moins élevée, à plu-
Arachnides, insectes du genre des sieurs tiges, et portant des bourgeons.
araignées. Arbuscula.
Arachnoïde qui ressemble à la toile ARBUSTE,petit arbrisseau plante de
d'araignée. Membrane fine mince et consistance ligneuse, sans bourgeons.
transparente. T)'arachnê, et deidos, res- Désarborer, abattre l'arbre qui porte
semblance. le pavillon. '
 ARC
Arbousier; sorte d'arbuste, ou d'ar-
brisseaû qui porte l'arbouse. A'rbuUis.
ARBOUSE,fruit de l'arbousier. Arbu
tum. D'dù le nom de la ville XArbois,
en lat. Arborosa
ABRI, endroit où l'on se met à cou-
vert des intempéries du climat, et où
'l'on est hors de tout danger. De l'ancien
françois abre, on a fait abri, ombrage,
lieu couvert d'arbres, qui protègent con-
tre l'ardeur du soleil et contre la pluie.-
Voy. GLOSS. DE LA LANG.ROM., aux
.mots ABRI et ABRIER.
ABRITER, abrier, protéger, mettre à.
l'abri, couvrir.
ARC, arme pour lancer des flèches
toute espèce de chose courbée en cein-
tre ou en demi-cercle. Du lat. arcus.
ARC-BOUTANT,ou butant, pilier de
voûte, terminé en demi-arc, pilier qui
soutient, qui pousse" une voûte en de-
hors. Arcus puisons.
Arc-bouter, soutenir, appuyer*
Arc-doubl'eau arcade en saillie sur
v le creux d'une voûte.
Arc-en-ciel, météore en forme d'arc,
à bandes de différentes couleurs. Arcus
coelestis, pour arcus in cœlo.'
ARC DE TRIOMPHE,monument triom-
phal; percé en arcades. Arcus triom-
phalis.
Arcade, voûte ^ouverture en arc ou
ceintrée.
Arceau, petit arc de voûte. Arculus.
ARCHE, voûte d'un pont; le vaisseau
de Noé; coffre dont le couvercle est en
ccintre. Les Hébreux y tenoiènt enfer-
mées les tables de la loi les rois de
France, de la seconde et troisième race
y plaçoient leur. chapelle, leur argent
et leurs papiers précieux. Arca.
Archelet, petit arc. Arculus.
ARCHER, tireur d'arc; soldat armé
d'un arc; soldat de police; espèce de
milice créée à Paris sous. Charles VII.
Arcuarius.
ARCHEROTj,petitarcher, surnom don-
né au fils de Vénus.
ARCHET, baguette montée de crin,
servant à tirer des sons de plusieurs in-
struments de musique a cordes. L'archet
étoit encore très-courbé vers le milieu
du xviii* siècle. Chassis en arc, au des-
sus d'un berceau d'enfant; arc d'acier
pour tourner et percer.
A.rçhiï;res ouvertures pratiquées
ARC -37,
dans les murs d'un endroit fortifié par
lesquelles les archers tiroient des flèches.
ARCHIVES: ce mot désigna d'abord'
un coffre danslequel on conservoit les pa-
piers, ordonnances'et actes de nos rois,
qui s'en faisoient suivre dans leurs voya-
ges, et même lorsqu'ils alloient à 1 ar-
mée. Aujourd'hui on appelle archives,
les anciens titres les vieilles Chartres,
et le lieu où ils sont gardés dépôt d'ac-
tes, de titres et de lois. Du lat. arca,
dont, on fit archivum, dans le moyen
âge, et non pas du gr. archaion.
ARCHIVISTE,garde des archives.
Archivolte, bandeau orné de mou-
lures à la tête des voussoirs d'une ar-
cade il naît sur les importes. Du lat.
arcus volutus, arc contourné.
ARBALÈTE, arbaleste arc d'acier,
monté sur un fût, pour lancer des pierres
et des traits. Formé d'arcus et de bqlis-*
la, dér. du gr. ballô, je lance.
ARBALÉTRIER, soldat arméd'unearba-
lète charpente, sur laquelle repose la
couverture d'un bâtiment.
Arbalestrille, instrument à mesu-
rer la hauteur des astres.
Arbalétrière, poste où combattent
les soldats dans une galère..
Arçoh, petit archet; morceau de bois
courbé en arc, qui soutient la selle. De
l'it. arcione, fait dù lat. arctio; en esp.
arzon..
battre la laine ou le coton,
Arçohner,
avec 1 arçon.
Arçqwiveur, ouvrier qui se sert de
l'arçon.
Désarçonner, mettre hors des ar-
çons; quitter les arçons; confondre en
disputant.
Argoulet, homme de néant; autre-
fois arquebusier à cheval, ainsi nommé
de ce qu'il étoit primitivement armé de
l'arc.
ARQUER, courber en arc. Arcuare.
ARQUEBUSE, ancienne arme à jet, dont
on a fait une arme à feu. On la fichoit sur
une canne et quelquefois sur un trou de
poutre, pour l'empêcher de reculer par
l'effort du coup. Lieu d'assemblée des
arquebusiers.
Arquebusade, coup d'arquebuse.
ARQUEBUSIER,soldat armé d'une ar-
quebuse; ouvrier qui fabrique et vend
des arquebuses.
Arquebuse, vient de l'it. ar.chibuso^.
 38 “ ARC ARC
formé d'arco et de busio, pour 'bugio, auriclialcum laiton: Des étymologistes,
trou, c'est-à-dïrc arc percé. L'Arioste, prétendent qu'un nommé Richard Ar-
au chant ixe, strophes 28 et 29, du Ro- chal, ayant inventé la manière de tirer
'landlt Furieux, l'appelle ferro bugio; le fil de fer, lui donna son nom.
c'est en parlant du roi de ïVise, qui at- ARCHI, mot emprunté du gr. arche j
taqua le comte de Hollande il signifie primauté, puissance, préémi-
Portaalcun' arme, che t'anlicagente nence, commencemen t, principe beau-;
*od videmai,ne, fubrcli'alui la nova
Un ferrobugio lungoda due braccia: coup, très, -extrêmement.
Denlroa eni potveed una pallacaccia. Anarchie, état sans gouvernement,
Colfocodielro, ovela cannaè chiusa sans chef; désordre; confusion d'au to-
Toccaspiraglio,chesi vedeappeua: *• rités rivales. Du gr. anarchia, fait d'a
A guisacbu toccareil Medirousa,
Doveè Lisognod'allaccîarla rena. privatif, et d'arche, gouvernement.
Ondeviencunlai suonla poilaesclusa ANARCHIQUE,qui tient, qui vient de
Chesi puo dir che tuonae che balena l'anarchie.
Ne nieu che eogliail fulmine ovepassa
Ciè chetocca,arde abbane, apre, e fracassa. ANARCHISTE,partisan de l'anarchie.
ARCHIMANDRITE, abbé grec, su-
«, II porte des armes que l'antiquité
lie connut jamais, et que notre siècle périeur de certains monastères abbé ré-
>) n'a jamais vues en d'autres mains gulier. Du gr. arche, primauté, préé-
minence, puissance, et de mandra,
» un fer percé, long de deux brasses
» dans lequel il fait entrer de la poudre troupeau, étable, et par métaphore, mo-
nastère.
» et des balles. Mettant ensuite le feu à
» l'endroit où la canne est bouchée il Archimandritat, dignité, bénéfice
d'un' archimandrite.
»touche un soupirail qu'on voit à peine,
avec la même légèreté qu'un médecin ARCHITECTE, qui possède et exerce
l'art de bâtir qui dirige la construction
» fait une saignée. Cependant, la balle
des édifices. Du gr. archô, je commande,
ii part aussitôt; elle éclaire, elle tonne; et de tektân ouvrier; qui commande
et semblable à la foudre elle brûle,
aux ouvriers- et les dirige.
elle abat, elle déchire, ellefracasse. «
ARCHITECTURE, l'art de bâtir; ordon-,
ARCANE, opération mystérieuse des nance d'un édifice. D'architectura, fait
alchimistes remède secret. Du lat ar- d'architektoniké.
cemum ,'qui a la même signification. un des. neuf magis-
ARCHONTE,
Arcane, arcane'e, espèce de craie rouge trats • d'Athènes qui gouvernèrent la
ainsi dite de ce que l'on fi t pendant long- ville après la mort de Codrus sou der-
temps un secret de sa composition. nier roi. Du gr! archon, commandant; i
ARCHAÏSME, expression ancienne, dérive' d'arche, commandement.
tour imité des anciens locution suran- Archostat, dignité d'archonte.
née. Du gr. arçhaïos, ancien dér. d'ar- ARCTIQUE, le pôle septentrional on
ché, commencement, principe, et de du nord, très-rapproché de la constel-
là terminaison ismos qui _marque imi- lation de la petite ourse. Du gr. arklos,
tation. ours.
Archée, feu central, agent universel, Antarctique, pôle méridional op-
âme de tout, que les' anciens chimistes posé au pôle arctique. D'anti, contre,
régardoierit comme le principe de la vie et d'arklos', l'ourse.
dans tous les végétaux. Du gr. arche. ArCtophilax, la constellation du bou-
ARCHÉOLOGIE, science des monuments vier ou du gardien de l'ourse. D'arktos,
antiques. Archœologia composé d'ar- et de phulax gardien; dérivé de plut-,
chaïos, ancien, et de logos, discours; fait, lasso je garde.
de légô, je parle. v Arctopithèque l'aï ou grand pa-
Archéologue qui étudie ou décrit resseux, quadrupède mammifère de l'A-
les monuments de l'antiquité. w
mérique. D'arkton, ours, et de piihêkos,
Archéographie, description des mo- singe.
numents antiques. Arctodite, genre déplantes corymbi-
ARCHAL fil d'), fil de fer ou de fères à semences' très-velues et surmon-
laiton passé à la filière. Ménage le dér. tées d'une aigrette. D'arktos.
dejîln/n auriçhalcum pour fdum fil Arcturus, étoile fixe dans la constel-
 ARE ARG 3g
lation du bouvier, près de la queue de la ARÊTE, barbe de l'épi du blé, d'orge.
grande ourse. Warktos,el(Foura, queue. Arestier, pièce de bois formant l'an-
ARDER, ardre, brûler; au figuré gle des toits en croupe ou en pavillon
piquer, aiguillonner. Du lat. ardere. ainsi dit dela ressemblance de cette pièce
Ardeur, chaleur véhémente; feu des' de charpente à une arête de poisson.
passions; empressement, activité, viva- Arestière enduit de plàtre sur un
cité. Ardor. toit couvert de tuile, aux endroits où
ARDEMMENT,avec ardeur. Ardenter. sont les arestiers.
ARDENT, qui brûle avec force, en- ARGEMONE le pavot épineux
flammé. Ardais. sorte de plante. Du gr. argémonê qui-
Ardent, vif, violent, véhément, plein vient d'arçemon ulcère blanc du globe
d'ardeur. de l'œil jdérivé d'argos, blanc, parce
Ardillon, pointe de métal d'une bou. que cette plante est très-bonne pour gué-
cle pour'fixer la courroie. rir ces sortes d'ulcères.
Ardier ardière, grosse corde autour -ARGENT; métal blanc inaltérable
de l'ensouple pour le tourner. au feu et le second des métaux toute
Ardu, sentier escarpé, inaccessible; $ sorte de monnoies, numéraire, biens,
question difficile a résoudre. fortune. Du lat. argentum, fait du gr.
ArduositÏS chose difficile à. conce-7 arguros dérivé Sargos, blanc.
voir. ARGENTÉ, couvert d'une feuille d'ar-
Ars, arsis, brûjié. D'arsus, partie. gent qui tire sur la couleur de l'argent.
d'ardere. ,,0 Argenleus.
Àrsin bois où le feu a pris par acci- Argenter, recouvrir de feuilles d'ar-
dent. gent.
ARDOISE, pierre tendre, de couleur Argenterie, vaisselle, meubles d'or-
bleu foncé, qui se coupe par feuilles, et nement en argent.
dont on se sert pour couvrir les bâti7 Argenteur ouvrier plaqueur qui ar-
mens dans le nord de la France. Du lat. genté, dont le métier est d'argenter.
tirdosia, fait d1 ardere, à cause de la cou- A rgenteux homme riche bien pourvu
leur de cette pierre. d'argent.
Ardoisé, qui tire sur la couleur d'ar- ARGENTIER,intendant de l'argenteriç
doise. dans les maisons royales officier charge
ARDOISIÈRE, carrière d'ardoise. "de la distribution de certaines sommes
C'est à tort que le Duchat a dit que' ou fonds.. v
l'ardoise devoit son nom au pays d'Ar- ARGENTIN, qui a la couleur ou le son
tois, et que. Duvergy a pensé que les de l'argent. Argenteus.
premières ardoises avoient été tirées du ARGENTINE, plante dont les feuilles
pays d'Ardes en Irlande, ardesia, lapis semblent être argentées en dessous; nom
ardesius, d'où l'ou en transporta dans' propre de femme. Argentina.
toute l'Europe. ARGENTURE, action d'argénlcr^ ar-
AREOMETRE, instrument qui sert genttrès^minceappliquésur un ouvrage.
'à peser les fluides. Du gr. araios, rare, Désargenter ôter l'argent d'une
et de mdtron, mesure. chose argentée prendre l'argent à quel-
AREOPAGE, ancien tribunal d'A- qu'un dépenser son argent.
thènes, célèbre par la sagesse et l'équité Argyraspides corps d'élite de l'ar-
de ses décisions; réunion de magistrats mée d'Alexandre de Macédoine, dont
intègres, d'hommes vertueux. les soldats portoient des boucliers d'ar-
Aréopagite, juge de l'aréopage. Du gent. D' arguros, çCcVaspis, bouclier.
gr. arês, areos, Mars, et de pagos, col- ARGILE, terre compacte, grasse,
line, parce que l'Aréopage tenoit ses glutincuse, propre à faire des vases. Du
.séances dans un lieu appelé' la Colline lat. argilla, fait du gr. argos blanc,
de Mars. parce que l'argile pure ést de couleur
ARETE, ares te, os des poissons, blanche.
long, menu et pointu par un bout. Du ARGILEUX qui tient ou contient de
lat. arista à cause de leur rapport avec l'argilc. Argillosus.
la pointe des épis arislœ. ARGOT, certain langage seulement
 4ô ARG ARG
intelligible pour ceux qui le parlent, tresses, au cabaret de la Courtille; il

çpn en distingue trois sortes l'argot des fait dire par Cartouche
à son amie,
gueux et des mendiants, celui des vo- chant xc>:
leurs et des filoux, et celui des ouvriers Dit Cartouche à Lisette en la
mangeant des yeui,
et des marchands. De Grandval, à la Voire aspect, ma déesse embellit seul ces lieux.
fin de son poème de Cartouche ou du Je veux sur voire nom faire des anagrammes
Des sonnets, des chansons, des. Je veux, en un mul
p^icepuni, a donné un dictionnaire de
Employer comme il faut le plus sublime argot.
l'argot, quia été réimprimé en 1S27. Ou- Je nu: surpasserai si bien que vous serez contente
di'n, Dictionnaire français-italien, s'est Vous qui parlez celte langue charmante!
– Mais à propos d'argot, dit alors Lïmosin
trompé en expliquant ce mot par gueu- Né m'apprendrez-vous pas vous qui parlez latin
-serie. D'où cette langue a pris son origine 1
De la ville d'Argos et je l'ai lu dans Pline
Deux auteurs ont parlé de l'origine le
Balagni; grand Agamemnon
du mot argot: d'abord, Fnretière, puis Répondit Fit fleurir dans Argos cet éloquent jarpon.
le Duchat, dans ses notes sur Eabelais, Comme sa cour alors étoit des plus brillantes
daines de eau temps s'y rendirent savantes.
1. 'il, ch. 11,quien a le mieux parlé. Ra- Les Electre le parloit, dit-on, divinement.
got, dit-il, étoit un fameuxbclUre,qi'iivi- Ipbigénie aussi l'entravoit gourdemeut.
voit du temps de Louis XII, et des pre- Jusqu'aux ebampspurygiens les Grecslelranspnrière I,
mières années du règne de François Ier. Tous les chefs en argot leurs soldats haranguèrent
Connoissant quelle étoit sa-force et sa vertu
On a de lui un volume d'une soixan- Pour pouvoir relever un courage abattu.
taine de pages, caractères gothiques, J'ai vu s'il m'en souvient dans Ovide ou Virgile,
lorsqu'on disputa pour les armes d'Achille,
dont Bernard de la Monnoye a donné Que L'éloquent roi d'itaque en eût été le sot,
nue nouvelle édition in-12, à la suite S'il n'eût pas sçu charmer ses juges en argot-
des contes ci'Eulrapel, traitant des gueux
Cartouche ensuite la parole,
de l'Hostière et ou le nom de Ragot est prenant

souvent répété. C'est de là, parce que les non-seulement approuve le discours de
mais encore son ori-
gueux et mendiants prennent toujours le Balagui, po'ussant
il la fait
ton plaintif lorsqu ils vous abordent, gine beaucoup plus haut, re-
monter de la toison
.qu'on a dit ragoter, pour grommeler, d'or. jusqu'à la conquête
se plaindre, murmurer en se plaignant.
Il est certain
j4rgot ne signifie donc pas gueuserie, de ce qu'il y plusieurs mots
du grec, tels
mais jargon de Bohémien. Ce mot vient langage qui viennent
sont arton,
de Ragot, par une légère transposition pain (Vartos; esganacer, rire,
du
de lettres, et non pas de la ville d'Ar- du gr. ganos, jqiei offre, vie, gr.
mais lourde,
gos, parce que, dit bonnement Fure- .phren, esprit, etc., porte;
mar-
tière, la plus grande partie de ce lan- trimurd, chemin, routei trimer,
la marque sur l'épaule; dé-
gage est composé de mots tirés du grec. cher; rôti,
etc., sont
On pQurroit faire observer à l'égard brider,ouvrir; tournante, clef,
Mon savant
de cette opinion de le" Duchat que si évidemment forgés. ami,
ce langue
ce mot vient de celui de Ragot, son an- feu M. Clavier, pensoit que
été formé par les gueux et les vo-
cienneté ne remonteroit pas au-dessus ayant
n'être entendus lors-
de la fin du xv« siècle et on n'auroit leurs, pour
point
s entretiendraient de leurs com-
pas donné le nom d'Argot au langage Si'ils ils lui avoient donné le nom tTar-
des gueux de l'Hostière parce que ces ots,
du mot lat. relativement aux
gens sont toujours sur le ton plaintif, gçt, ergo,
de parler
mais parce qu'ils auroient parlé le lan- ergo des écoles, manière qui
n'étoit- usitée que là.
gage de Ragot. D'ailleurs ragoter. ne si-
gnifie pas se plaindre, mais gronder, Argot, en terme de jardinier, bois

murmurer souvent et sans sujet contre au-dessus de l'œil d'une plante, d'un
arbre.
quelqu'un.
On ne peut sérieusement proposer A-ncoTER, couper l'argot. V. ergoter.

que l'origine de ce mot vienne de la ARGUE, atelier de tireur d'or ma-

• ville d'Argos, en Grèce, comme l'a fait chine pour tirer l'or et
l'argent, qui
1 Furetière; car Grandval a eu en vue de vient de la Grèce, où elle a été in-

critiquer cette opinion lorsqu'il assem- ventée. Du gr. ergon, ouvrage, travail. 1.
ble son héros avec quelques-uns des Argueb, filer 1 or, l'argent avec l'ar-
principaux de sa bande, et leurs maî- gnc.
 'ARI ARM ii
ARGUER accuser, reprendre, trou- Aristocratiquement, d'une manière
ver redire couvaincrê^démontrer clai-" aristocratique.
rement. Dulat. arguere, quel'on tire du ARISTODÉMOCRATJE étatoùies
gr. argos, lâche, paresseux, parce que les grands et le peuple gouvernent conjoin-
oisifs ou ceux qui négligent leur travail tement. Dugr. aristos, très-bon, de démos,
sont dans le cas d'être repris. peuple, et de hatos^ force, puissance.
ARGUMENT,raisonnement par lequel' Aristodémocrati'çue, de l'aristodé-
on tire une conséquence de proposi- mocratie.
tion preuve, indice; conjecture; sujet ARISTOLOCHE, plan temédicinale,
et abrégé d'un livre. Argumentum. à feuilles grasses et racines (tubéreuscs,
ARGUMENTANT,qui argumente dans propre à évacuer les lochies ou vidanges.
une thèse, dans un acte civil. des femmes accouchées. Du lat. aristo-
Argumentateur, aime, qi,
quiaime,
qui qui cher- locKia, fait du gr. aristos, très-bon; et
che à argumenter. de locheia, couches.
Argumentation manière d'argu- Aristolochique, remède qui provo-
menter. Argumentatio. que les lochies.
· ARGUMENTER,faire des arguments, ARISTOPHANE, nom d'un célèbre
prouver par arguments; tirer des consé- poète grec. D'aristos, très-bon, et de
quences. Argumentai- phainâ, montrer, faire parpttre.
Argutie, vaine subtilité d'esprit, Aristophanéion emplâtre, émol-
raisonnement sophistique, pointilleux. lient, De Paul Eginète.
Rédarguer, blâmer, reprendre, ré- ARISTOTE célèbre philosophe de
primander. l'antiquité. Dugr. arislolelès, fait d'a-
ARGUS, homme fabuleux à cent rislos, oplimus, et de telos, fin, but.
yeux; il a servi à désigner ensuite im ARISTOTÉLICIEN, partisan de la philo-
un espion domestique •>
gardienattentif, sophie d'Aristote.
ou un jaloux toujours aux aguets. ARISTOTÉLISME,philosophie d'Aris-
Argus, nom donné à diverses espèces tote son adoption. D'aristos, et de té-
de poissons, de coquilles de reptiles, los, but. f
de papillons, de lézards, à cause-des la science des
ARITHMÉTIQUE
taches en forme d'yeux qui les distin- nombres, des calculs. Du lat. arilhme-
guent.. tica, fait du gr. arithmos, nombre.
Argus le faisan de Junon ou de la Arithmétique, qui appartient à l'a-
Chine. rithmétique ce qui a rapport la science
ARIENS, sectateurs d'Arius, qui des nombres. Arithmeticus.
nioient la consubstantialité du Père, ou Arithmàncie, arithmomancie, art de
que le Père et le Fils fussent de même prédire l'avenir par le moyen des nom-
nature. bres. V arithmos, nombre,et demantéia,
ARISTARQUE ce mot signifia d'a- divination.
bord bon prince En lat. arislarchus, fait A rithméticien qui possède l'arith-
du gr. arislarchps composé d'aristos, métique.
très-bon, et d'archos, prince. Il fut en- Arithmétiquemekt, selon l'arilhmé-
suite employé pour désigner uri critique tique.
équitable et sévère, par allusion à un fa- ARME, ce qui sert à attaquer ou à
meux critique et grammairien nommé se défendre. Du lat. mina.
Arislarque, célèbre commentateur des Armadille flottille que l'Espagne
poésies d'Homère. entretenoit dans les mers du Nouveau-
ARISTOCRATIE, gouvemementab-" Monde. Del'esp. annacULÏa^ diminutif
solu des grands, ou des personnes les (Xàrmaùa, armée navale.
plus considérables d'un état. Du lat. ARMATEUR,celui qui arme des` vais-
aristocratià, fait du gr. aristos très- seaux pour aller en course.
bon,, et de h-alos, force, puissance, Armature, terme général pour si-
c'est-à-dire le, gouvernement des bons. gnifier les barres, clefs; boulons, étriers
ARISTOCRATE, partisan de l'aristocra- et autres liens de fer, dont on se sert
tie ternie mis,en usage en 1789.- pour retenir un assemblage de char-
Aristocratkjue de l'aristocratie.. pente, le noyau d'une statue de bronze,
 1
42 ARM
D ar-
pour fortifier une poutre éclatée.
matura, fait d'annare.
ARMES, la guerre; l'arme de l'escri-
me certaines marques propres et héré-
ditaires aux maisons nobles.
Armée, corps de troupes de diverses
armes, réunis sous un même chef.
ARMEMENT,appareil de guerre ac-
tion d'armer; équipages pour les trou-
pes de terre et de mer.
ARMER, fournir, équiper d'armes, le-
ver des troupes, se mettre en état de
faire la guerre, Armare.
ARMET. Voy. Acmuce.
Armilcstre, revue des armées romai-
nes dans le champ de Mars; elle avoit
lieu le 19 octobre. Armihistrum, armi-
lustrium, fait d'arma et de lustràre, pas-
ser en revue et purifier par un sacrifice.
Armislustrie, sacrifice pour l'expia-
tion des guerriers et pour la prospérité du
peuple romain. Cette fête étoit célébrée
le 19 octobre.' Armilustrium.
ARMISTICE,suspension d'armeppurun
tempsdétérminé. Armislitium, fait d'ar-
ma, et de sislo, j'arrête?
ARMON,partie d'un train de carrosse,
dans laquelle s'emboîte le timon.
ARMOIRE,meuble de bois, en forme
de buffet, dans lequel on mettoit ses
armes, et qui sert à serrer du linge, des
habits, etc. Armarium.
Armoiries, armes de famille, peintes
et enluminées.
Armoriai, livre qui contient les ar-
moiries d'un état, d'une province.
Armorier, mettre, appliquer, peinv
dre des armoiries.
Armoriste qui fait ou décrit les ar-
moiries.
Armure, armes défensives, qui cou-
vrent les diverses parties du corps.
ARMURIER,qui fabrique_ou qui vend
des armes.
ALARME, cri pour courir-aux armes.
De l'it. all'arme, aux armes!
ALARMER, donner, répandre, jeter
l'alarme.
Désarmer, ôter les armes, les poser;
congédier une armée.
Désarmement, action de désarmer;
privation d'armes; licenciement des
troupes.
ARMILLET, bracelet, cercle; mou-,
lures en auneanx autour du chapiteau
dorique, sous l'axe. Du lat. armilla
ARR
boucle, bracelet; fait d'armus bras,
dont on a fait arma, les armes.
Armillaire, sphère vide et composée
de cercles, pour représenter les mouve-
mens des astres, les divisions de la terre
par cercles. Armillaris, d'armilla.
ARMOISE, herbe de la Saint-Jean;
plante odoriférante, corymbifère. Du
lat. artemisia.
AROMATE, parfum de tous les vé-
gétaux qui exhalent une odeur forte et
agréable; drogue odoriférante. Du gr.
arôtna, odeur suave parfum.
AROMATISER, mêler des aromates avec
une substance quelconque.
AROMATISATION, mélange des aroma-
tes avec des drogues.
Aromatique, de la nature desaroma-
tes, qui en a l'odeur.
Aromatite pierre d'une substance
bitumineuse, qui ressemble à la myrrhe,
par sa couleur et son odeur.
ARÔME, qualité odorante des végé-
taux.
•ARPENT, mesure de terre, dela con-
tenance de cent perches carrées. De la
bass.latin. an permis, dér. d'arpendium
ou arvipèndium mesure d'arpenteur,"
suiv..Scaliger.
Arpentage, aclion d'arpenter, deme-
surer la science de l'arpenteur.
Arpenter mesurer les terres. Mar-
cher vivement et à grands pas.
ARPENTEURjhommequi mesure les ter-
res sorte de graphomètre pour arpenter.
ARPENTEUSE, sorte de chenille qui
marche très-vite.
Réarpentage arpentage fait une se-
conde fois.
ARRÊT, que l'on devroit écrire arest,
comme le prouve Ménage; jugement
d'une cour souveraine. La plupart des
étymologistes, et en dernier lieu, M.Mo-
rin, dont j'emprunte la définition dé-
rivent- ce mot du gr. areston, décret,
chose conclue et arrêtée dér. tfareskô,
plaire. C'est ainsi, continue. le savant
helléniste, que les lat. ont formé placi-
lurn, de placere, dans la même signifi-
cation. De là vient cette formule, car
tel est notre bon plaisir, qui se trouve au
bas des édits des rois de France, et qui
veut dire ce qui a été arrêté par nous,
et non ce qui nous platt.
ARRÊTER, résoudre, déterminer, dé-
cider de faire, conclure, régler.
 ARS
ARRÊTISTE,arrestoçraphe compila-
teur, commentateur d arrêts.
Arrêté, résolution de plusieurs per-
sonnes, prise par délibération.
ARRÊTER,saisir; retenir, empêcher
d'avancer, de reculer, de faire, de con-
ter, de continuer; constituer prisonnier.
De l'allem. rast, repos; d'autres le font
,venirdelabass. lat. arrestare, de reslare,
être de reste d'autres enfin le dér. de
restis, corde.
Arrêt sentence qui fait cesser un
-procès; cessation d'action.
Arrêt, arrestation,. détention corpo-
relle, prise de corps état d'un détenu i
saisie' de biens.
ARRHES argent qu'on donne pour
assurance de l'exécution d'un marché; i
gage d'une promesse que l'on, a faite.
En lat. arrhabo en gr. arrhabon fait
de l'héb. arab, promettre, donner des
assurances; dér. de l'ar. araba, nouer,
serrer, affermir.
action d'arrher..
-Arrhement,
Arrher, donner dés arrhes s'assurer
d'un achat par des arrhes.
ARROI train équipage, suite; or-
dre .arrangement ordonnance d'une
armée. De la bass. lat. arraiamentum i
arramentum que l'on dit venir d'ar-
rigare.
Désarroi désordre dans les affaires i
renversement de fortune. Ces mots pa-
roissent avoir été faits de radio, radio-
nis, augmentatif de radius, qui signi-
fioit origin. une baguette ou verge dont
les géomètres se servoient pour tracer,
aligner ou mesurer.
ARSENAL", arsenac, magasin de
toutes sortes d'armes et de munitions
de guerre. Du gr. mod. arsenales, d'où
l'ital. arsenale, fait du mot darsena,
usité dans la Méditerranée, pour dési-
gner le lieu où l'on construit etl'on ren-
ferme tes galères. L'ital. darsena, et
V esp. dorsena faits de l'ar. darcenah,
arsenal, semblent dér. du turk tersha-
neh, lieu où ces peuples mettent leurs
galères.
ARSENIC, demi-métal d'un gris bril-
lant' l'acide arsenique, poison très-sub-
til. Du gr. arsén, homme, eldenikao, je
tue, ainsi dit de sa qualité vénéneuse.
Gebelin condamne cette étymologie, et
dér. le mot arsenic, de l'arabe alzernig,
fait de zarr, mordre, brûler, et de neg, se
ART 43
hâter; quibrûle et mord promptement,
Arseniate, sel formé par l'union du
sel arsenique avec différ. bases.
ARSENICAL,qui tient de l'arsenic.
Arsenieux, combinaison de l'arsenic
avec un peu d'oxigène.
Arsënique, acide obtenu de l'acide,
saturé d'oxigène.
Arsehite, sel formé par l'acide arse-
nieux..
ART, méthode pour faire un ouvrage
selon les règles établies recueil de ces
règles; ensemble de moyens, d'inven-
tions, de procédés d'expérience pour
réussir toute profession dont l'exercice
requiert un certain degré de talent. Du
lat. ars, artis.
ARTIFICE, industrie; ruse, adresse, T
talent de déguiser; matière inflamma-
ble, ou composition, pour les feux d'ar-
tifice. Vtariijidum composé d'a/s et
de fado, je fais.
fait par art à l'imitation
Artificiel
,de la nature. Arlijidosus.
ARTIFICIELLEMENT,avec art, d'une
manière artificielle.
ARTIFICIER, qui fait des feux d'arti-
fice.
Artificieux, plein d'artifice, de ruse,
de finesse.
Artificiebsebient d'une manière
artificieuse avec fourberie, avec finesse.
ARTISAN, ouvrier dans un art méca-
nique. jirtifex.
ARTISTE, qui réunit dans un ouvrage
le génie qui crée, et le talent qui exécute.
Artistement, avec art et industrie.
bouches à feu et leur
-Artillerie,
train corps de troupes attaché à leur
service. D'ars artis, comme les Grecs
on t dit demême mêchanikos et médiane,
Acmédô, et les lat. ingenium et inge-*
niarii enfin les Franc, engin.
ARTILLEUR, soldat d'artillerie.
troisième moufle au
ARTÉMON
bas de la polypaste ou machine à élever
des fardeaux. Du gr. arle'môn, grande
voilé d'un navire; fait d'artaâ, sus-
pendre.
Artimon, mât de vaisseau posé à l'ar-
rière, le plus près de la poupe. De l'it.
artimone, fait du gr. artemôn.
ARTERE, vaisseau du corps de l'ani-
mal qui porte le sang du cœur dans les
veines aux cxtrémilés. Du gr. arleria,
 44 ART AS '
que l'on dit venir A'aér, et de têrein, ticule ou première des parties du dis-
conserver. cours, qui précède les noms désignés;,
Artériaque, qui est bon pour les ma- en détermine le nombre et le genre.
ladies de la trachée-artère. Arteriacus. D' articulas dim. d'arlus, pris d'ar-
ARTÉRIEL,qui appartient aux artères. thron.
Artérieux, de la nature de l'artère.
ARTICULAIRE,qui a rapport à l'arti-
Artériographie, description des ar- culation. Articulons.
tères. D'arteria, et de graphô, j'écris.
ARTICULA TION, jointure des os; ac-
Artériole, petite artère. tion d'articuler; prononciation claire et
ARTÉRIOLOGIE, traite de l'usàge des ar- nette; déduction de faits par articles.
tères. D'arteria, et de logos, discours. Articulalio.
Artériotomie dissection des artères. ARTICULER,déduire par articles par-
d'arteria et de tome, incision, fait de 1er nettement,
prouver distinctement,
temnâ, je coupe. circonstancicr.
ARTHRON, articulation jonction ORTEIL, le gros doigt du pied. D'ap-
naturelle des os, dans laquelle les bouts ticulus.
des deux os s'entretouclierït: Du
°st. ar- ARTICHAUT, plante'potagère, vi-
thron. vace, trisannuelle, qui vient de graine ou
ARTHRITIS, goutte, maladie des ar- d' œilletons. On dérive ce mot d'arsus 3
ticulations. Du gr. arthran,arlh;istis, cuit, et de carduus chardon mais il
jointure., articulation. vient plutôt de l'esp. artichofa dérivé
ARTHRITIQUE,toute maladie des join- de l'ar. harochqf. '
tures remèdes propres à ces maladies. ARTISON,' petit ver qui perce le
Arth'rocace, ulcère carieux de la ca- bois et qui ronge les étoffes; on disoit
vité d'un os. D'arthroaet de
kakia, vice, autrefois arluison, que le P. Labbe dé-
maladie. rive de tinta.
ARTHRODIE,articulation ou conjonc- Artisoné bois piqué percé par les
tion lâche des os. D'arthrodia; dérivé artisons.
d'artfiron. ARUSPICE, sacrificateur qui prédi-
Arthrodynie douleur dans les arti- soit l'avenir par l'inspectiôn des en-
culations. IXarthmn et d'oduné, dou- trailles des victimes. Ârusjiex, fait d'«-
leur. ram aspicere, regarder, ) considérer l'au-
t)
Amphiarthrose^ articulation mixte, tel.
tenant.de la diarthrose et de la sy.nar- divination par les en-
ArbspicinEj v
throse. Du gr. amphi, des deux côtés, trailles.
Aruspicinia.
et d'artfiron. AS, point unique marqué sur une
Amphidiarthrose, articulation de la carte ou sur un dé; ancien poids et
mâchoire inférieure. D'amphi, de cha- monnoie des Romains. As vient du
gr..
que coté, et de diarthrâsis, articulation. heis, ais, as, un, d'où les Latins ont
Diarthrose, charnière, articulation fait as, assis.
d'os séparés les uns des autres sorte lias étant au jeu de dés le moindre
d'articulation des os dans laquelle le de tous lés jets, et comme on risque
mouvement est évident. Diartlirâsis, de d'amener ce point malheureux, on a dit
dia, entre, et dUarlhron. asard pour as, et asarder pour risquer
ENARTHROSE,emboîture d'une grosse la terminaison en ard renfermant une
tète d'os dans la cavité d'un autre, avec idée de mépris
pour la chose' signifiée
mouvement en tous sens.. D'en, dans, par ce mot. Les jeux de hasard sont
et d'arthron. ceux où le sort seul décide, èt non l'a-
SYNARTHROSE,sorte d'articulation dresse ou le calcul. Les dés sont appe-
conjointe des os, par laquelle ils sont lés en latin tesserœ de là se sont for-
arrêtés ensemble et demeurent fermés més les mots azardum'en bas. lat.; azarl
dans leur situation. De sun, avec, en- en ancien
françois azaron en grec mo-
semble, et dlarûiron. derne azardo en italien azar en es-
ARTICLE, jointure des os; petite par- pagnol.
tie d'un livre, d'un traité d'un con- Hasard, risque, sort, fortune, cas
trat, d'un mémoire, d'un compte; par- fortuit, événement sans cause.
 ASÎ ASP 45.
Hasarder mettre en péril, exposer ASILE pour asyle^li&i de refuge éta-
au hasard. bli pour soustraire aux lois les débiteurs,
IlASARnEusEMEivT,d'une manière ha- les criminels habitation protecteur,
sardeuse; avéc péril. recours. Du lat. asylum, fait du gr. asu-
Hasardeux hardi, courageux, pé- ton, fait d'a privatif et de sulaô, ravir,'
rilleux. enlever, parce qu'il n'étoit pas permis
AMBÉSAS, embesas, besas, beset, bisas; d'arracher un coupable d'un asile:
deux as, double as. ASPALATHE, arbrisseau épineux à
ASBESTE, sorte de minéral fibreux fleurs jaunes, à bois odorant, ,qui res-
ou d'amiante en filets, sorte delin incom- semble à l'aloès.,Du gr. aspatathos, fait
bustible. Du gr. asbestos, inextinguible, d'a privatif, et de spaâ, j'arrache, parce
d'a priv., sans, et de sbennumi étein- que cet arbrisseau est très-difficile à ar-
dre, parce que les anciens croyoient que racherà cause de ses piquants.
son incombustibilité le rèndoit propre à ASPERGE, plan te. potagèreà tiges en
faire des mèches on des lampes perpé- arbrisseau; pousses tendres d'une plante..
tuelles. Du gr. asparagos.
ASCARIDES, petits vers ronds et Asparacoïdes, famille de plantes sem-
menus, qui se forment et vivent dans les blables à l'asperge. D'asparagos, et d'ej-
intestins dans la matrice et qui sont dos, forme, ressemblance.
dans un mouvement continuel. Du gr. ASPERGER, arroser par petites gout-
"askarides, fait OCaskarizô, remuer, sau- tes avec un goupillon. D'asperserè, fait
tiller. de spargere, dérivé du gr. spdiro, semer,
ASCÈTE, qui se consacre tout entier répandre.
aux .exercices de piété. Du gr. askêtés, ASPERGÈS,goupillon pour asperger;
qui s'exerce; dér. dUaskein, s'exercer. cérémonie, moment, chant de l'asper-
Ascétique, qui concerne la vie spi- sion avec de l'eau bénite.
rituelle auteur, livre qui en traite. As- Aspersion action d'asperger.
ce tiens. Aspebsoir goupillon pour asperger.
ASCIDIE, l'outre de mer, sorte de ASPHALTE, le bithume de Judée,
mollusque acéphale, ou de ver sans tête, compacte et noir, électrique et friable,
qui ressemble à une outre enflée. D'as- de mauvaise odeur, qui résiste à l'eau,
kidion, petite outre, dim. cl' asAo* une et qui s'enflamme aisément. Comme ce
outre. bithume abonde à la surface du lac As-
ASCITE,hydropisiedu bas-ventre, qui phaltite, en Judée, il lui a donnéson nom.
le tient gonflé comme une outre. D'as- Du gr. aspliallos, bithume fait iïasplia-
kités fait d'askos. lizô je fortifie; dérivé d'a privatif, et
Ascitique, attaqué de l'hydropisie de sphallô je renverse parce qu'on en
de bas-ventre. forme un ciment ou mastic qui lie forte-
ASCLÉPIÀDE, sorte de vers grec et ment les pierres ensemble.
latin, composé d'un spondée, de deux Asphalite, cinquième vertèbre des
coriambes et d'unïambe; ainsi ditd'As- lombes, qu'on regarde comme le support
clépiade, poète- grec, qui en a été l'in- de toute l'épine. Tf asphalizô, je fortifie.
venteur. ASPHALTITE,lac de Judée qui produit
ASÇLÉPIADE, genre de plantes à beaucoup d'asphalte, et qui erî a pris le
fleurs monopétales de la famille tics nom.
apocynées, qui avoit été consacré à Es- ASPHIXIE privation subite de tous
culape. Du gr. asklépias, nom du dieu les signes extérieurs de la vie, du pouls
de la médecine. de la respiration, du mouvement. Du gr.
ASIE, l'une des parties du monde. asphuxia fait d'a priv/, et desphuxis,
Du lat. asia. pouls; sans pouls.
ASIARQUE,président des jeux sacrés Aspmxié, frappé d'asphixie; privé
des villes grecques de l'Asie. D'asia, etd'air vital.
du gr. arche, commandement, autorité. ASPHODÈL E, le bâton royal ou la
Asiarchat, dignité d'asiarque. verge de Jacob, plante d'agrément' à
né dans. l'Asie, qui apj (leurs liliacées, à feuilles semblables à
Asiatique,
•rjartient a l'Asie. Asialicus. celles du porreau, dont la racine en na-
 • 46 ÀSS
vct, farineuse et nutritive, est employée
en médecine. Du gr. asphadélos.
Asphodéloïdes, famille des aspho-
dèles. 'Tfasphodélos, et d'eidos, forme.,
ressemblance.
ASPIC, nom donné à plusieurs sortes
de serpents et de vipères. Dulat. aspis,
fait du gr. aspis.
ASSASSIN, qui tue en trahison de
guet-à-pens. De l'ar. haschisthin peu-
ples de Syrie appelés aussi Ismaéliens,
Baténiens, qui habitoient le Haschis-
cha, et qui alloient assassiner les enne-
iuis de leur maître, le Vieux de la Mon-
tagne, dit le Haschisch.
Assassinat, meurtre en trahison ou-
trage fait à dessein noire trahison.
Assassiner tuer quelqu'un de guet-
à-pens excéder de coups fatiguer, im-
portuner à l'excès.
ASSISTER, se tenir auprès; être pré-
sent secourir, aider, seconder. Dulat.
assistere, fait de ad, auprès, etde sistere,
se tenir.
ASSISTANCE, présence en un lieu, aide,
secours; assemblée de personnes pré-
sentes a une action; auditoire.
ASSISTANT,qui est présent, qui as-
i siste qui aide.
Consistée, être composé, forme de.
avoir son essence, ses propriétés dans.
Consistere, composé de cum, "avec, et
de sistere; se tenir.
CONSISTANCE, épaississement d'un nui-.
de; son état lorsqu'il est devenu solide;
fermeté, solidité, permanence, d'un
corps, d'une chose.
CONSISTANT,qui consiste en. qui
est formé, composé de. Consistais.'
CONSISTOIRE,assemblée du pape et
des cardinaux assemblée des pasteurs
protestants; lieu, local des assemblées.
CONSISTORIAL,qui émane du consis-
toire:
selon les formes
Consistorialement,
du consistoire.
Désister (se), se départir, renoncer à.
Desistere.
DÉSISTEMENT, action de se désister
acte qui le constate.
EXISTER, avoir l'être; être actuelle-
ment, être en vie. ExisUre.
EXISTANT,qui existe.
Existence état de ce qui existe 15
vie. Exislentia..
INEXISTENCE,défont d'existence.
AST
INSISTER, persévérer, faire instance;
appuyer fortement, fonder sur une preu-
ve. lnsistere.
INSISTANCE,action d'insister.
Persister demeurer ferme dans ses
résolutions, dans son dire. Persistere.
PERSISTANCE,action de persister.
PERSISTANT,qui persiste.
Résister, opposer la force à.la force;
se défendre, nè pas céder au choc, à
l'impulsion d'un corps. Resislere.
Résistance faculté des corps de n'ê-
tre point repoussés, renversés, détruits;
défense contre l'attaque; ferme opposi-
tion à la volonté.
RÉSISTIBLE,auquel on peut résister.
IRRESISTIBLEauquel on ne peut ré-
sister.
Irrésistibilité, qualité de ce qui est
irrésistible.
IRRÉSISTIBLEMENT, d'une manière ir-
résistible.
^Subsister continuer d'être; demeu-
rer en vigueur; vivre, se nourrir et s'en-
tretenir; Subsisteré.
SUBSISTANCE, nourriture et entretien
munitions débouche.
ASTHME infirmité qui consisté
dans une grande difficulté de respirer.
Cette onomatopée imite le bruit de la
respiration brusquement interrompue.
En latin asllima, dér. du gr. asthma.
Asthématique, attaqué de l'asthme;
ASTHMATIQUE,sujet à l'asthme. En
lat. asthmaticus.,
Asthme, oiseau attaqué de l'asthme:
ASTIC. Les cordonniers ont donné
le nom d'astic à un gros os pour lisser lé
cuir; delà ils ontformé le verbe factice:
ASTICOTER, contrarier, tourmenter
pour des bagatelles, et d'où vient le
nom astico, donné par les pêcheurs aux
vers qu'ils mettent au bout de leur ligne.
ASTRAGALE, un des os du pied qui
forme le talon; plante légumineuse,
dont la semence a la forme d'un talon,
ou plutôt d'un rein. Tfastragalus fait
du gr. astragàlos, le petit os du talon.
ASTRAGALE,'petite moulure ronde,
en forme de talon dont on orne le bas
et le haut des colonnes, des pilastres;
les corniches les impostes, et autres
membres d'architecture. Astragahts.
AS-rRAGALGÏI)E, plantes du genre de
l'astragale. D'astragalos, eldCeidos, for^
me, ressemblance.
 AST ATH il1
ÀsTRACAtOMANCiEsorte de divina- ASTRONOME,celui qui a étudié l'as-
tion avec des osselets marqués des lettres tronomie.
de l'alphabet. D'astragales et de man- Astronomique, quiapparticnt à l'as-
téia, divination. tronomie.
ASTRE, tout corps céleste, lumi- ASTRONOMIQUEMENT, d'une manière
neux, ou qui reçoit la lumière. Du lat.t, astronomique.
astrum, fait du gr. astron, constellation1 i CATASTÉRISMES, marques, renvois par
dér. (ïaslér, étoile. des astériques. Du gr. kalastérizô, dis-
Astral, qui appartient aux astres. tinguer par des étoiles; fait de kala$
ASTER, genre de plantes, on sous- dessus, et d'aster.
arbrisseaux à fleurs radiées, c'est-à-dire DÉSASTRE,grand malheur; influence
qui out des rayons comme une étoile. funeste des astres. j
Du gr. aster. Désastreux qui est funeste, qui
ASTÉRIE, l'étoile de mer dite Tête cause la perte, la ruine.
de Méduse sortè de zoophyte. Espèce Désastreusemeht d'une manière
tl'ovalc, partie diaphane, partie opaque désastreuse.
étant exposée au soleil, elle en repré- ASTUCE, finesse malicieuse, ruse,)
sente l'image pierre précieuse qui; étant fourberie. Vastutia dér. du gr. astu,
taillée, offre par ses reflets une étoile ville. Il paroit que dans l'origine ce mot,
à six rayons. pris en bonne part, auroit désigne la fi-
Astkrismè astre constellation, as- nesse et la politesse des citadins. M.Mo-
semblage d'étoiles. rin l'explique par ruse de ville.
Astérisque, signe en forme d'étoile ASTUCIEUX,qui a de l'astuce. AsUi-
pour indiquer un renvoi dans un livre, un UiSj du gr. astukos.
manuscrit, pour distinguer une phrase, ATELLANES; petites pièces comiq.
un mot. et satiriques qu'on représentoit sur l'an-
Astéroïde ila perle, sorte de petite cien théâtre romain: Ainsi dites d'Atel-
tache opaque, en forme d'étoile, qui la, petite ville de l'Etrurie où elles fu-
vient à la cornée transparente. D'astér rent inventées:
et d'eidos, forme, ressemblance. ATHÈNES, capitale de l'Attique.
Astéréomètre^ instrument pour cal- D' Athênê, nom grec de Minerve, déesse
culer le lever et le coucher des astres. des sciences.
Du gr. aster, et de métron, mesure. ATHÉNÉE, lieu de réunion des rhé-"
Astroïtes pierres ou madrépores, teurs, des philosophes, des prêtres et
composés de tuyaux parallèles; produc- des artistes à Athènes; réunion littéraire.
tions de polypes qui se trouvent dans ATHÉNÉES,Panathénées fêtes athé-
la mer, qui sont couverts de figures étoi- niennes en l'honneur de Minerve, où
lées de différentes grandeurs, et dont on assistoient tous les peuples de F Attique.
distingue plusieurs espèces et variétés.' De pan, tout et à'lltlzênaeia, premier
ASTROLABE, instrument pour mesurer nom de ces fêtes.
la hauteur des astres. 3? astron, et de ATHÉNIEN, Athénienne, qui est d'A-
labô pour làmbanô, je prends. thènes.
Astrologie, l'art de connoître l'ave- Athénienne, meuble servant de cas-
nir par l'inspection; la position, et d'a- soletté, de console, de vase à fleurs.
près les prétenduesinfluencesdes astres. ATHLÈTE homme qui combattoit
D'astron, et de logos, discours. dansles jeux publics des anciens. Dugr;
ASTROLOGIQUE, qui appartient à l'as- athlétés, dér. d'aéthlos, alhlos, combat.
trologie. ATHLÉTIQUE, qui concerne les ath-
Astrologue, qui, étant versé dans lètes.
l'astrologie, veut se mêler de prédire Athlotete, officier qui présidoit aux
l'avenir! combats des athlètes; il proposoit et
Astronomie science des astres qui distribuoit les prix aux vainqueurs dans
apprend à connoitre leur marche, leurs les jeux. Xfathlon prix, récompensé
mouvements, et qui donne l'intelligence des combats, et de titJi&mi, je propose,
des phénomènes célestes. D'astron, et j'établis.
Ue nomos, loi, règle._ ATLAS, nom d'un roi de Mauritanie;
 -g ATT. 'ATT
doué d'une si grande force, qu'il por- lat. aâlingere, altingere, qui peut venir
sur les épaules. Du d'ad tendere, tenir à. Voy. TENDRE.
toit dit-on, le ciel et de
gr. a, particule augmentative, Atteinte, coup donné ou reçu atta-
talaâ, tlaâ, soutenir. que portée; premier accès d'un mal.
Atlas, nom de la première vertèbre ATTENTAT,atteinte grave portée aux
du cou, qui supporte la tète,' ainsi dite lois; crime; usurpation:
d'Atlas, qui portoit le ciel sur ses épau- Attentatoires qui porte atteinte aux
les; recueil de cartes géographiques, sortepar- lois; qui entreprend sur une juridiction*
ce que ce livre porte en quelque ATTENTER, faire ou former uné en-
tout le monde, à l'exemple d'Atlas par treprise préjudiciable aux lois; aux
extension atlas s'est dit d'un recueil de mœurs.
d'un li- Ratteindre, rattraper, atteindre de
figures, d'estampes dépendant 1
nouveau.
vre, et formant un volume séparé.
ATLANTE, statue d'homme, qui tient1t ATTELAGE, chevaux, bêtes de
lieu de colonne ou, de pilastre. somme attelées pour traîner la_voiture,
ATMOSPHÈRE, masse d'air qui en- pour tirer la charrue; chevaux d'apparat
toure la terre jusqu'à une hauteur con- attachés à un carrosse. De la basse lat.
sidérable, et dans laquelle se forment altillamentum attelage, agrès, train,
les météores. Du gr. atmos, fluide, va- équipage; fait de telum train, timon j¡
peur, et' de sphaira, sphère. (Voùprotelum, avant-train.
Atmosphérique, qui appartient à ATTELER, attacher des chevaux, des
l'atmosphère. bêtes de somme, des bœufs à une voi.
ATRABILE, bile noire, humeur ture, à une charrue.
noire. Du lat. atrdbilis. Voy. Bile. DÉTELER,détacher les bêtes attelées.
ATRABILAIRE,triste, mélancolique,' Attel, partie d'un harnois planche
morose, sombre, ayant l'humeur noire. du collier des harnois.
Tfalrdbili percilus.. Atteloire, pièce, cheville pour atte-
Atre/, foyer de cheminée, place où ler, pour attacher les harnois.
l'on fait le feu. Voter, noir. •. Atelier, altèlier, équipage, train
ATROCE, énorme, excessif, "en par- attirail, lieu où sont tous les ustensiles
lant des crimes; féroce, cruel, barbare, nécessaires pour atteler et pour entre-
horrible. Du lat. atrox, qui a d'abord tenir les harnois lieu où travaillent les
et les ouvriers. 11
signifié cru-, et qui vient du gr. atrox artistes
Ce mot vient de ce qu'on avoit donné
atrôgos; formé d?<2priv., et de trûgô,
je mange, c'est-à-dire, qui n'est pas bon le nom d'atelier aux basses-cours des
à manger. grandes fermes et des métairies, parce
Atrocement d'une manière atroce. qu'on y atteloit les chevaux et les bœufs*
Atrociier. · Les charrons, bourreliers, maréchaux et
Atrocité, action atroce, horrible et autres gens nécessaires pour les travaux
barbare. Atr.ocilas. de la campagne, logeoient dans ces bas-
ATROPHIE, consomption, dépéris- ses-cours, d'où le nom Cl atelier s'est
sement, amaigrissement du corps, cau- étendu depuis aux autres lieux où plu-
sée par la dépravation ou le défaut,des sieurs ouvriers travaillent ensemble.
sucs nourriciers: En lat. atrophia, for- ATTIQUE, pays de l'ancienue Grèce
mé d'à priv., et de trophé, nourriture; i qui s'étendoit sur le rivage de la mer, et
dér. de tréphd, je nourris. dont la capitale étoit Athènes.- Attica
Atrophié, attaqué de l'atrophie. fait du gr. akté, rivage*
Atrophus.. ATTIQUE, Athénien; ce qui est à la
ATROPOS, l'une des trois Parques façon du pays d'Athènes ou de l'Atti-
occupée à filer la vie des hommes. Du que sel atlique, -raillerie fine dans le
gr. atrépô, formé d'a priv., et de tre'pv, goût des Athéniens: Atticus, du gr.
tourner, parce qu'elle est inflexible. atiikos, Athénien.
ATTEINDRE, toucher, frapper de ATTIQUE, petit ordre d'architecture
loin, parvenir à une chose; saisir ce qui est qu'on met au-dessus d'unv plus grand
ou paroit être hors de la portée; joindre pour le terminer et le couronner. Cet
en marchant vite; arriver au bout. Du ordre n'a point de colonnes, mais.seu-*
 AUD • AUM 49
lement des pilastres dont les chapiteaux Aur>ACiEusEMENT,,avecaudace, avec
sont ornés d'un rang de feuilles, et son témérité. Audacter..
entablement n'est qu'une corniche ar- Audacieux plein d'audace témé-
chitravée. Cet ordre a été ainsi nommé raire, insolent, Audàx, audaculus. ,r.
action d'écouter lieu
parce qu'on prétend qu'il a été inventé AUDIENCE,
par les Athéniens. où l'on plaide; séance des juges en exer-
ATTICISME, finesse, délicatesse de cice temps donné par un homme puis
goût particulière aux Athéniens. Aui- sant à ceux qui ont à lui parler. D'rtK-
cismus, d?allikos. ditntia, fait d'audire, écouter, enten-
AU, article au datif, pour â le; au pi. dre.
• Audiémcier huissier qui appelle les
aux, pour à les. Du lat. ad.
non naturalisé. causes en jugement; officier de chancel-
AUBAIN, étranger, des lettres de
De la basse lat. albanus, qu'on dérive lerie chargé des rapports `
dUadvena-i d'autres le font venir d'alibi grâces.. celui qui écoute parler';
natus, n'é ailleurs. Dans le moyen âge sorte Auditeur
de fonctionnaire au conseil >sans
les Ecossois étoient appelés albani, par-
ce qu'ils quittoient leur pays pour aller voix délibérative. Audiior.
s'établir dans un autre. AubiTiFj qui concerne l'ouïe, qui lui
AUBAINE, succession aux biens des appartient. Auditivus.
Audition, action d'entendre, d'écou-
aubains; droit de la recueillir; profit. action d'entendre les témoins, d'exa-
par hasard, avantage inattendu.- ter
miner un compte. Audilio.
AUBERGE, hôtellerie où les voya-,
et les et Auditoire, assemblée qui écoute; tri-
geurs étrangers logent mangent
en payant. bunal lieu ou l'on plaide. Auditorium.
tient une AUGE, pierre ou bois creusé pour
AUBERGISTE, hôtellier qui donner â boire ou à manger aux animaux
auberge. Du lat. alveus, fait du gr. aggeion, ag-
Héberger, loger, nourrir, recevoir
chez soi. gos, vase en général.
Ces mots sont encore un sujet de dis- Augée plein une auge de plâtre.
A UGET, p etite auge pour la marigeaille
corde pour les étymologistes'. Chez nos et
le boire des oiseaux.
pères, auberge-, haberge, désignoit Alvéole, cellule d'abeille; trou où
l'habitation, le logement, ta maison, le
est la dent; creux de l'oreille. Alveolus.
manoir, et jamais un établissement pu- des alvéo-
blic. On les a donc dérivés iXltabitatio les.ALVÉOLAIRE,qui contient
Alveolaris.
et Xhabitare selon Barbazau Xalha-
Alvéolé, creusé en alvéolés, qni res-
rium crépissure couverture. Ménage semble à un alvéole.
les tire de la basse latinité heriberga
AUGMENTER, agrandir, accroître,
heribergwn qui, dans les capitulaires, rendre plustonsidérable. Delabass.laL
sont employés pour désigner une liotcl-
augmentare fait (Vaugmcn accroisse-
lerie; chose assez difficile à trouver alors,
n'en existoit et ment dérivé Xaugere, qui vient du gr.
puisqu'il pas. Heriberga auxô auxe'u qu on. reconnoît mieux
heribergum viennent, dit-il, de 1 alle-
dans le parfait àuxi, du verbe lat.
mand nebergen loger, recevoir une ar-
d'où les Italiens ont fait AUGMENT,supplément à la dot, au
mée alberga, douaire addition d'une
syllabe.
albergare. Augmentatif, ive, particule qui aug-
AUBERVILLÎERS sorte de laitue mente le sens des mots.
pommée très^dure; ainsi dite du village AUGMENTATION, accroissement d'une
d'A ubervilliers entre Paris et Saint- chose à une autre de même nature.
Denis où elle est cultivée. AULIQUE, conseil suprême de l'em-
AUCUN, nul, pas un. D' aliquis unusj pire germanique; thèse de théologie
en ital. alcuiio, en esp. alguiïo. pourle doctorat. Du lat. aida, cour, pa-
AUCUNEMENT,nullement. lais d'un souverain; fait du gr. aulê, d où
AUDACE, hardiesse excessive, in- aulikos, courtisan.
solence; témérité coupable; noble et vivf AUMAILLES, bêtes à cornes; bœufs
hardiesse. Du at. audavia. qui vont à la charrue animaux de basse--
4
 50 AUN AUT
cour. D' arment/un, que Ducange dérive du gr. élénion, dont les Italiens ont fait
de manualia pecora, seu animalia man. • elona et enoa.
sueta, ijuce ail inanus accélère consue- AUSSI de même, pareillement
veriint. comme; autant, en cette manière. D'ad
AUMONE, aulmosne ce qu'on sic.
'donne aux pauvres par charité, par pé- Aussitôt, dans le moment même, sur
nitence ou par condamnation juridique. l'heure. T)'ad sic, et de statim.
y? tleemosyna fait du gr. dle'êmosynê, AUSTER, ventdu midi extrêmementt
commisération, pitié, et qui a signifié chaud. Du lat. auster, fait du gr. auG,
'ensuite tontes sortes de charités aux pau- je sèche.
vres ou à l'église. Austral, méridional-, terre du midi,
Aumôner, donner par aumône faire vent du midi. Du lat. australis.
l'aumône par condamnation. Australasie, la Nouvelle-Hollande,
Aumônerie, bénéfice dans les cou- cinquième partiedu monde, située aux
vents et les abbayes pour la distribution terres australes.
des aumônes charge d'aumônier. AUSTÈRE, rigoureux, rude, sévère.
AUMÔNIER,prêtre attaché à un prince, En lat. austerus, du. gr. austeros.
à un régiment, à un vaisseau pour dire Austérité, sévérité des mœurs, mor-
la messe. Eleemosynarius. tification des sens et de l'esprit, rigueur.
Aomônier, qui fait souvent l'aumône Austerdas.
aux pauvres. AUSTÈREMENT,avec austérité. 'Aus-,
AÙMTJCE,- aumusse, fourrure que terè.
les chanoines portoient sur la tête, et AUTEUR, première cause d'une cho-
qu'ils mettent aujourd'hui sur le bras. se créée; inventeur,' créateur, qui fait et
C'est un reste du chaperon. De la basse exécute unechose. D'a«e(o/ faild'auczo,
lat. alrnutia, helnius; dér. d1 amicire, cou- fréquentatif d'augeo.
vrir, ou d'amictus, couverture.Wachter AUTHENTIQUE, qui est revêtu
le fait venir de l'ail, mütze, habillement d'une autorité suffisante qui a les for-
de tête. · mes presérites par la loi; qui mérite
Aumussier; marchand et fabricant qu'on y ajoute foi; ne peut re-
qu'on
d'aumuces. jeter comme faux. D authenticus, fait
ArmeTj pour helmet, casque léger, d'authentikos, qui vient (ïauthentés
sans visière et sans gorgérin. maitre de soi-même, puissant, qui agit
He_'aume, casque lourd à visière et à de sa propreautorité; dér. d'autos, soi-
gorgerin. De la basse lat. helmus, qui se même.
troùvedans les lois ripuaires, pourgalea. Authenticité, publicité d'une cho-
AUNE, aulne, sorte d'arbre à bois se; preuves qui en établissent la vérité
tendre et rougeâtre, qui croît dans les et qui sont généralement reconnues.
lieux humides. Du lat. alnus. Autlienticilas.
Aunaie, aulnaye, lieu planté d'au- Authentiquement d'une manière
nes. Alnetum. authentique.
Aunette petite aunaie. Authentiquer, rendre authentique i
D'où les noms propres, Aunay, Aul- revêtir des formes juridiques.
naye, Delaunai, Delaulnaye, Desaid- AUTOCHTHONE, autocthone, ha-
nayeSj Dçsaunais. bitant naturel d'un pays, né dans le
AUNE, aulne, mesure de longueur, pays même qu'il habite; nom que les
en France, qui varie suivant les lieux. Grecs donnoientaux premiers haliilànts
Du lat. ulna, l'étendue des bras, déF. d'un pays, pour les distinguer des peu-
du gr. ôléné. ples venus d'ailleurs s'établir dans le
AUNACE, mesurage l'aune. même lieu. Les Latins les appeloient
Auner, mesurer à l'aune. aborigènes et indigènes. Du gr. autos,
Auneub inspecteur du mesurage à soi-même, ctdechumn, terre, pays; qui
l'aune. est du pays même.
AUNÉE, plante médicinale, que les AUTOCRATE, aulocmlor, souve-
anciens croyoient être née des larmes rain absolu titre du czar ou empereur
d'Hélène. En lat. initia, enula campana; de Russie.
 '
AUT • AUT ,5t
Autocratrice, titre de l'impératrice est autorisé à lever sur les denrées aux
de toutes les Russies. portes des villes.
AUTOCRATIE, gouvernement absolu Octroyer, accorder, concéder, don-
d'un souverain; puissance indépendante ner le droit.
qui tire toute sa force et son pouvoir de AUTOUR, sorte de gros oiseau de
son propre fonds. D'autos, soi-même, proie, du genre des faucons: De Fit. as-
et de kratos, autorité, puissance, force, lore fait de la bass. latin. astur astur-
pouvoir. cus dér. d'asterias, qui se trouve dans,
AUTOGRAPHE ouvrage écrit de Pline.
la main de mêmel'auteur. Tf autos, soi- Autourserie, art de dresser, d'élever
même, et de graphe, j'écris. les autours.
AUTOMATE instrument ou ma- Autoursier, autrucier, qui dresse les
chine qui a en soi le principe de son autours.
mouvement, ou qui imite le mouve- AUTRE," altre, pronom qui marque •
ment des corps animés; personnage ex- distinction et différence entre les per-
trêmement stupide. Du gr automates sonnes et les choses. Du latin alter, fait
volontaire, spontané, qui agit de soi- du grec hat&os, pour héte'ros.
même dérivé d'autos, soi-même, et de Autremeht d'une autre manière,
tnaô désirer, vouloir. d'une autre façon. Aliter.
AUTOMATIQUE, de l'automate, qui Autrui, les autres personnes ce qui
est fait machinalement. n'est pas nous. Du latin altei-ius, fait du
1
AUTOMATISME, art des automates; gr. allotrios.
mouvement machinal. Adultère, qui viole la foi conjugale.
AUTOMNE, la troisième saison de Du lat. adulter, formé de ad et êHaUer.
l'année, entre l'été et l'hiver. Du lat. Adultère, adultération, altération
aulumnus. des uionnoics falsification des drogues;
Automnal, de l'automne. Autum- violation de la foi conjugale commerce
nalis. illégitime avec une personne mariée.
AUTONOME, villes de la Grèce qui Adulterium adulteratio, d'adulterari;
se gouvernoient par leurs propres lois: formé de ad et d'alter.
D'autos, soi-même, et de nomos,v loi;' ADULTÉRER,altérer, falsifier com-
'dér. dene'mô, régir, gouverner. mettre un adultère; faire une chose autre
( Autonomie, droit d'être gouverné par qu'elle est. Adulterare.
ses propres lois. Adultérin, né d'un adultère. Adul-
AUTOPSIE, chez les anciens ce mot terinus.
signifioit contemplation vision intui- Altérer, changer l'état d'une chose,
tive, un prétendu1 état de l'âme dans la détériorer.; falsifier, corrompre éau-
ils croyoient avoir un commerce ser la soif. Alterare, formé Xalurum
lequel
intime avec les dieux; c'étoit l'action reddere, rendre autre.
de voir de ses propres yeux, de contem- ALTÉRABLE,qui peut être altéré.
1 pler la Divinitéface à face. Aujourd'hui Altérant, altératif, qui altère qui
l'autopsie est simplement l'ouverture cause et irrite la soif ,tout remède qui
que l'on fait d'un cadavre pour recon- change les esprits, les humeurs.
noitre la cause mortifère. Du gr. autos, Altération changement en mal;
soi-même, et de opsis, vision; dér. d'op- action d'altérer; grande soif. Alleralio.
tomai, voir, considérer. Desaltérer, ôter la soif,, l'apaiser
AUTORITE, aùctoriié, puissance boire, faire boire.
légitime considération, crédit dont on Inaltérable, qui «ne peut être altéré,
jouit exemple ou décision tirée d'un troublé, falsifié.
auteur célèbre. Du lat. auctoritas. Alaterne arbrisseau toujours vert,
Autorisation, àuctorisalion pou- dont les feuilles sont rangées alternati-
voir de faire; permission autorisée. vement le long de ses branches.
Autoriser aucioriser, donner pou- ALTERNER,faire alternativement avec
voir à quelqu'un appuyer un
permettre autre; exercer tour à tour; mettre,
de son pouvoir. Auctoriare. placer^ poser, l'un après l'autre. Aller-
Octroi, chose accordée; impôt qu'on i nare.
4-
 J 1
52 AVA • AVA
ALTERNAT,action, liberté, droit d'al- AvANCÉ, qui est avant 'les autres.
terner. AVANCEMENT, progrès quelconque,
ALTERNATIF, pris l'un après l'autre. établissement de fortune action d'a
Allernus. vancer.
Alternatios changement en alter- AVANCER,aller, pousser, porter, met-
nant.. . tre en avant; être en avant, opérer par
ALTERNATIVE,choix entre deux cho- anticipation faire des progrès payer
ses, entre deux propositions option de auparavant, faire des avances, prêter,
prendre l'un ou l'autre. proposer, parvenir. '
ALTERNATIVEMENT, l'un après l'au- Avanceur, ouvrier qui donne le qua-
tre, tour à tour. Alternatim. trième tirage à l'or;
ALTERNE, venant l'un après l'autre. AVANTAGE,ce qui est profitable; effet
Allerntà. de la qualité d'être en avant; supério-
Alterné, qui se reprend en alterna- rité, profit, prérogative, honneur, ,vic-
tive, qui se correspond. toire.
ALTERCATION, altercas, débat, que- AVANTAGER,accorder des avantages,
relle, dispute, contestation entre deux des conditions favorables.
personnes. Allercatio. AVANTAGEUX, qui apporte'de l'avan-
Alterquer, débattre, disputer, con- tage utile, profitable présomptueux,
tester. qui se croit pourvu de tous les avan-
Entr'actrés, dans le nombre, parti- tages.
culièrement. Avantageusement d'une manière
AUTRUCHE, le plus grand et le plus avantageuse.
gros des oiseaux, à très-long col et fort DAVANTAGE,en plus grande quantité;
vorace. Du lat. strutchios, struthiocame- plus long-temps.
lus, dér. du gr. stiouthios.'Au figuré, Désavantage, préjudice,perte, dom-
homme grand lourd, stupide et grand mage, état d'infériorité.
.mangeur. Désavantager, ôter l'avantage, cau-
AUVERGNE, ancienne province de ser du dommage.
France, qui se compose des départe- Désavantageux préjudiciable, qui
ments du Puy-de-Dôme et du Cantal!. n'est point à l'avantage.
Aruernia. DÉSAVANTAGEUSEMENT, d'une ma-
AUVERGNAT,qui est d'Auvergne. ?. nière préjudiciable.
AUVERNAT,gros vin d'Orléans, rouge Deva'ncer, aller en avant, gagner le
foncé, très-fumeux, dont le plant a été devant, surpasser, laisser-en arrière.
apporté de l'Auvergne.. DEVANCIER,qui a été auparavant.
AUXILIAIRE, qui'aide, qui porte Devant, prép. vis-à-vis en présence;
secours; troupes étrangères, servant et adv. précédemment.
dans une armée verbe qui sert à con- DEVANTIER, devanteau, tablier de
les autres; remède qui augmente femme.
i 'activité
uguer d'un autre. Auxiliarius, fait Devantière, jupe fendue par-der-
d'auxiliiim, aide, secours. rière pour monter à cheval.
AVANIE,vexation quefontlesTurks DEVANTIÈRE,partie extérieure d'une
aux marchands chrétiens pour en tirer °
boutique.
de l'argent affront sans sujet. Du turk Ancien, vieux, âgé; qui est ou qui
havan, opprobre, d'où les Grecs mo- existoit depuis long-temps; antérieur,
dernes, ont fait abania calomnie, dé qui appartient à l'antiquité. Du lat. tm-
• l'adv. abanisios, sans examen. tiquus, fait de la prépos. antè.
AVANT, préposition qui marque Anciennement, autrefois, jadis, dans
priorité d'ordre, de dignité ou de temps. les temps anciens. Antiquilits.
Du lat. ah et antè, ce qui est par anté- ANCIENNETÉ,antiquité, antériorité,
riorité. priorité, qualité de ce qui est ancien.
Avance, ce qui est en avant, ce qui Antécédence, étatd'uncplanète qui
est déjà fait ou préparé anticipation i paroit se mouvoir contre l'ordre des si-
chose faite pour arriver au but, première gnes d'est en ouest. D'arafè, avant, et
démarche 'saillie d'un bâtiment.. de cedere, marcher.
 AVA •• AXE 53
Antécédent, qui 'précède une épo- AVARIÉ, gâté, corrompu pendant le
que fixée premier terme d'un rapport, voyage.
première proposition. Antécédent. AVE ou Ave Maria, salutation de
Antécédemment, auparavant, avant l'ange à la Vierge; invocation à la Vier-
l'époque actuelle. ge grains d'un chapelet sur lequel oii
Ancêtres, ancesseurs, aïeux ceux récite l'Ayé temps de le dire. D àve, je
desquels on descend et qui étoient vous salue.
•'
avant. Du lat: ancessor, pour antecessor. AVEC avecques, ensemble, con-
ANTÉCESSEUR, ancêtre; -professeur de jointement; préposition qui indique le
droit. [Antecessor. moyen par lequel on a exécute une chose;
Antérieur, qui précède en ordre de la société qui a contribué à cette exécu-
temps ce qui est avant, Anterior, fait tion enfin, les personnes avec lesquelles
àîanlè-ire, aller devant. on se trouve. Ménage, d'après Guyet',
Antérieurement précédemment, dérive ce mot du lat. ab d'autres d'ai
par antériorité. quo, par lequel Gébelln d'ai et d'am-
Antériorité, priorité de temps.An- bo deux.
teriorilas. AVELINE sorte de grosse noisette
Antique fort ancien ce qui vient dé couleur violette. Du lat. avellana.
des anciens. Antiquus, que l'on dit être Avelinier, variété du coudrier, arbre
formé fVanlè devant, et d'usio, usage, qui porte des.avelines.
coutume. AVIDE, qui désire avec passion, qui a
Antiquaille chose ancienne et de un désir immodéré. Du lat. avidus.
peu dé valeur. 'AVIDITÉ, passion d'avoir désir ar-
ANTIQUAIRE,qui connoitles antiqui- dent, immodéré, insatiable. Avidilas.
tés, qui est versé dans la connoissance Avidemment, avec avidité. Avide.'
des monuments antiques. Antiquarius. AVOINE aveine, sorte de grain
Antiquité, ancienneté reculée; mo- long, pointu, noirâtre, pour.,Ia,.nourri7
nument pu écrit des ancitns. Antiqui- ture des chevaux. Du lat. avtna.
tas. Avèneron, espèce d'avoine.
Antiquaiïiat, connoissance de l'an-, Avoinerie, terre semée d'avoine..
tiquité. AVOIR, posséder dé quelque manière
Astiquer, enjoliver la tranche ou la que ce soit. Du lat. habere.
couverture d'un livre. v Avoir, bien, richesse, possession.
AuPARA.vA.w,T,«u-par-a«mt; en pre-. Avage, ancien droit de prendre dàns
mier lieu avant tout. Formé d'ad; de les marchés autant de. grains ou de den-
priiis et tuante. rées que la main peut en contenir.
AVARE chiche, avide de richesses; Ravoir avoir de nouveau retirer des
f[iiin'aimepojntàdépenser;quinedonne mains d'autrui recouvrer.
jamais rien; qui vent tout pour soi. Du AVORTER accoucher avant terme
lat. avarus, formé d'aveo, je désire, et par accident; échouer, ne pas réussir..
Xœs, cens, argent. Du lat. abortari.
Avarice, attachement excessif aux A vortement, action d'avorter, accou-
richesses; soif de l'or sans en jouir, désir 1 chement avant terme. Abortus.
d'accumuler. Ayuritia. Avorton tout ce qui est né avant
Avaricieux, avare. terme. Abortivus.
Avarement, avec avarice, d'une ma- Abortif, adj. venu avant terme; qui
nière avare. Avare. fait avorter. Abortivus.
AVARIE, droit de mouillage que paie AXE, essieu, pivot, ligne droite;
chaque vaisseau quientre dans un port; morceau de bois ou de fer qui passe par
dépenses imprévues dommage arrive le centre d'un, corps, et sert de pivot
soit au bâtiment, soit aux marchandise! pour le faire tourner comme la roue au-
pendant une traversée; compensation de!tour de son essieu. Du lat. axis, fait du
objets jetés à la mer pendant une tem- gr. axôn.
pête. De l'it. avaria, que l'on-dérive dl i AxiFDGE,quis'cloignedel'axe.DVri.s>
gr.' baris barque," fait d'abaros, dé- et de pheugo en lat. fugio, je fuis, j'd-.
charge d'un vaisseau pendant la tempête vile.
 54 Azi
Essieu pour aissieu, l'axe d'un c roue
le cylindre sur lequel elle tourne; pieu de
bois ou de fer qui traverse le moyeu des
roues, les joint et supporte la voiture.
.Axis.
Axonge partie de la graisse molle,
condensée et humide graisse solide de
l'épiploon des porcs. Naxungia formé
à! axis, axe, et d'ungere, oindre.
AXIOME', décision, proposition
maximesiclaire, si évidente, qu'elle n'a
pas besoin d'être démontréepour être re-
çue. Du gr. axioma, dignité, autorité;
fait d'axios, digne, estimable.
AZEROLE, petit fruit .rouge, en
forme de cerise, et acide comme celui
de l'épine-vinette. Du lat. azerus fait
de l'ar. azral; en ital. azerole.
AZEROLIER,arbre de la famille des ali-
siers, qui porte et produit les azeroles.
ÀZIME pour azyme, pain sans levain
dont se servoient les Juifs dans la célé-
bration'de leur pâque. Du gr. azumos,
qui n'est pas fermenté, formé d'a priv.,
et de zumê, levain,; qui est sans levain.
Azimite pour azymite, qui se sert de
pain azyme.
B seconde lettre de l'alphabet, et la
première consonne; c'est une labiale,
ou lettre qui se prononce des lèvres;
aussi cst-eÙe devenue la source d'un
grand nombre de mots, et particulière-
ment de ceux qui appartiennent aù vo-
cabulaire de la première enfance.
Le B ayant toujours été la seconde
lettre des anciens alphabets, valut cou-
séquemment deux dans l'arithmétique
à lettre.
Marqué au B homme bossu bor-
gne, boiteux, bancal.
Le B s'est souvent changé en F en P
et en V.
BABEL (tour de) grande confusion
de langues et d'opinions. De l'héb. ba-.
bel, confusion.
BABIL, abondance, superfluité de
paroles sur des choses inutiles; action
de causer, de jaser long-temps et facile-
ment onomatopée fort expressive de
la manière de parler continuellement
AZU x
AZIMUT pour azimulh cercle qui
coupe, à angles droits, l?horison et le
point vertical arc de l'horison entre le
méridien et le cercle vertical. De l'ar. al,
le, et de zemt, chemin, chemin droit.
Azimutal qui mesure ou qui repré-
sente des azimuths; mesure de la décli-
naison de l'aiguille aimantée.
Zenith, le point céleste, perpendicu-
laire au point terrestre. De l'ar. zemt.
AZOTE, fluide atmosphérique, élasti-
que, qui n'est propre ni à la respiration,
ni à faciliter la combustion. Du gr. a
priv., et de zoè, vie dérivé de zôô, vivre;
qui prive de la vie qui n'est pasr propre
à la .vie..
AZUR, minéral bleu; cobalt; cou^
leur du ciel dégagé de nuages. De l'it.
azurro, ou fie 1 esp. azul, faits de Par.
ou du pers. lazùrù, bleu, pierre bleue.
Azuré, de couleur d'azur.
• Aztjrer, mettre de l'azur.
Lazuli, lazulite (lapis ), pierre d'un
bleu turquin plus ou moins taché de
blanc, où il se trouve des veines d'or e^
d'argent.
et à la manière des enfants. Les Grecs
ont dit baô, bazô, babazô, babulu, bam-
bain.6, pour causer, jaser.
• Babiller, parler beaucoup sans su-
jet caqueter onomatopée du bruit que
font des personnes qui parlent beaucoup
et toutes à la fois. Les Grecs ont dit
bazô babtïzein pour balbutier, faire
entendre des sons inarticulés, à la ma-
nière des enfants. Nicot dérive le mot'
babil de Babel où se fit la confusion
des langues.
BABILLARD,personnage qui babille
qui aime à parler beaucoup.
BABIOLE,chose de peu d'importance;
bagatelle qui ne peut occuper que des
enfants.
Babouin, bambin, petit enfant qui
commence à articuler; nom d'une es-
pèce de singe. En lat. babus, babuinus,
enfant.
Bamboche, enfant grotesque et con-
trefait grande marionnette..
 1 BAC BAC_ 55
'BambochAde genre de peinture re- BAGUETTE, tenaille pour tirer à la
des bamboches et des bam- filière.
présentant
bins. BAQUETURE,le vin qui, chez les ca-
BABINES lèvres de certains animaux, baretiers, tombe dans un baquet placé
tels que les singes, les chiens, les bœufs sous leur comptoir lorsqu'ils'mesurent
et les vaches.. du vin.
Bavard, qui parle trop et sans dis- BACHOLLE,casserole de papeterie.
crétion. Robert Estienne et Nicot le Bachot, petit bateau.
dérivent du gr. babax fait de bazâ. BACHOTAGE,conduite d'un bachot;
Bavardage, bavarderie, bavardise, droit de voiture par bachot.
action de bavarder, propos insignifiants, BACHOTEUR,batelier qui mène un ba-
chot.
caquets; défaut du bavard. _i
du
Bavarder, parler trop et sans cir- BACHOTTE, baquet pour porter
conspection. poisson vivant.
salive des Bachou, hotte en bois pour les hoyau-
BAVE, qui coule lèvres; diers.
écume, liqueur visqueuse de certains
animaux. BARQUE petit bâtiment pour traver-
ser les eaux. En bas. lat. barca.
Baver, jeter de la bave laisser cou-
ler la salive sur les lèvres. BARCAROLLE,chanson des gondoliers
à Venise.
BAVETTE, linge qu'on met sur l'esto-
mac et sous la bouche des enfants pour Barqueroixe barquette, petite bar-
retenir la bave; partie haute du tablier. que sans mâts pour le cabotage.
Embarquer mettre dans la barque
BAVEUX, qui bave.
de mer enduit de charger sur un navire; y monter pour
Bavecse, poisson partir; une affaire.
bave.' · engager
EMBARCADÈRE, lieu pour s'embarquer..
Ba voche caractère d'imprimerie qui bâtiment.
EMBARCATION, petit
ne vient pas net, et qui paroit avoir de défense de sortir du port.
la bave. EMBARGO,
EMBARQUEMENT, action d'embarquer,
Bavocher, manquer de netteté.
de ba- ou de s'embarquer.
BAVOCHURE, défaut ce qui Débarquer sortir de la barque, d'un
vôche.
trace vaisseau; moment du débarquement.
BAVURE, laissée par les joints Débarcadour lieu marqué pour dé-,
des pièces d'un moule.
barquer les marchandises.
Embabouiner, engager par des ca-.
DÉBARQUÉ,étranger qui arrive.
resses par des flatteries. DÉBARQUEMENT, action de débarquer.
BABOUCHES, sorte de pantoufles Désembarquer tirer hors du vais-.
de cuir de couleur; chaussure des peu- seau avant le départ ou l'arrivée.
ples de l'Orient; souliers dedessus qu'on Désembarquemeht, action dedësem-
ôte en entrant dans un appartement i barquer.
sandales despaysans. En turkbadbougd, REMBARQUER, embarquer de nouveau.
en persan papous, paspousch, chaussure REMBARQUEMENTaction de rembar--
en général.
quer ou de se rembarquer.
BAC, grand bateau plat qu'on tire BERGE, sorte de bateau étroit et long..
·
avec un- câble, et qui sert à traverser De barca.
les rivières. De l'ail, back,.ou du gr.. BACCH-US, dieu du vin et des bu-
baké, pont de bateaux. Voy. Bassin. veurs, qui présidoit aux vendanges.- En
Feu M.* Clavier dérivoit le mot bac lat. bacchus, du gr. bakclios, que l'on dit
de baculus, bâton. Les premiers ba- dér. de bazô, crier,. parler, parce que le
teaux furent construits avec des bâtons vin fournit des paroles au plus muet.
liés ensemble construits ensuite avec BACCHANALES, fêtes en l'honneur de
des planches, ils conservèrent leur an- Bacchus, qui se célébroient dans la dis-
cienne dénomination. solution et la débauche. BaccluPnalia.
BAQUET,dim. de bac, petit cuvier. BACCUANAL,grand bruit, vacarme,
Baqueter ôter l'eau d'un bateau tapage comme on eu/aisoil aux fêtes de.
avec une pelle de bois ou une écope. Bacchus.
56 • BAC BAD
Bacchanale,' pièce de musique dans Débâcle, débâclement, dt/bacl'age
laquelle on fait beaucoup de bruit. La débarrassement d'un port, rupture su-:
plus estimée est celle qui parvient le bite des glaces, leur écoulement à la·
suite du dégel.
plustôtpossibleàassourdirlesauditeurs. officier chargé du débar-
BACCHANTE, prêtresse de Bacchus; DEBACLEUR,.
femme violente, sans pudeur. Bacchœ. ras des ports.
Bacchique, pied de vers gr. et lat., BAGUETTE, petit bâton délié, long
composé d'une brève et de deux, lon- et pliant, badine; dùnin. de baculum;
gues. -Cette mesure étoit ordinairement de là baguette de tambour, de fusil, de
employée dans,les hymnes de Bacchus. fusée, d'ornement, etc.
Bachique, concernant Bacchus ou le IMBÉCILE, individu qui, ayant l'es-.
vin. Baccheius. prit foible est dépourvu de sens et
Bachionites, philosophes qui mépri- de raisonnement. Du lat. imbecillis,
soient les biens du monde. imbecillus, fait dé la part. priv. in et de
BACHA, pacha, dignité turke; sorte bacillus; c'est-à-dire sine baculo, aveu-
de gouverneur de province qui jouit gle sans guide, sans bâton il en est de
d'une grande autorité. Du turk Jas/j,tête. même du mot potences, béquilles, d'où
PACHALIK,gouvernement d'un pacha. est venu impotent.
BACHE, *baghe, grande toile qui en- Imbécillité, faiblesse d'esprit,' ab-
veloppe les voitures de roulage et leur sence de raisonnement. Imbecillitas.
chargement; coffre de bois des pompes; Imbécillement, avec imbécilité.
châssis sur une fosse en maçonnerie. Du BADELAIItE,,sorte de coutelas à la
lat. vagina. turke; nom de l'épée de Charles le
Bâcher, *baglier, couvrir une voiture Chauve. Çelon Ménage, badelaire n'ap-
dé la bache. partient ni à l'Orient ni à l'Allemagne;
BAGAGE, diminutif de bâche, 'petit il pense qu'il ppuvoit avoir été fait de
sac propre à renfermer ses effets équi- balalaria, épée debataille; le P. Labbe
page de guerre et de voyage. le dér. de bellux, combattant, et le P.
BACHELIER, jeune homme auquel Menestricr de ballhearis épée de bau-
on a conféré le premier degré dans les drier.
lettres, dans les sciences ou dans les BADIGEON, couleur jaunâtre dont
arts. Du lat. baccalaureus on enduit les murs mot d'ouvrier, dont
de
Baccalauréat,, premier degré pour la naissance ne remonte pas au-delà
l'ori-
parvenir au grade de maître ès-arts. •la moitié du xvme siècle, et dont
Baccalaurealus gine est inconnue.
Ba'chelette jeune fille nubile. Badigeonner, peindre avec du badi-
BACLER', fcriiier une porte ou une geon.
fenêtre avec des bâtons ou dïs barres Badigeonneur, qui badigeonne.
de bois ranger" un bateau pour le char- BADIN, plaisant, folâtre. Dugr.
de l'en-
ger ou le décharger; terminer, expédier paidnos, jeune homme sortant
une affaire. De baculare, fait de bacu- fance. Les étymologies d'Adrien de Va-
tum bâton. Les paysans, se servent lois, de Casaùbon, de Ménage, ne sont
en général d'un bâton'ou d'une grosse pas soutenables. Wachter en a plus ap-
cheville de bois en guise de verrou pour proché en le dérivant du gr. paizSn
fermer leurs portes. jouer, folàtrer comme les enfants; fait
BACLAGE,arrangement de bateaux de paidia, jeu, enfantillage.
dans un port, pour charger ou déchar- Badinage, plaisanterie, amusement,
ger des marchandises. bagatelle.
BACULER,frapper à coups de bâton. Badinant, cheval de relai qu'on mène
Baculare. à la suite d'un attelage de six chevaux.
Debacler, ôter ce qui gène, ce qui Badine, canne légère et pliante, qui
embarrasse; tirer les bâtons qui ferment t sert d'amusement; pincettes légères.
une porte et l'ouvrir; débarrasser les Badiner, faire le badin; folâtrer,
ports. Débdcler se dit des rivières don t, écrire ou parler avec cnjoùment, plai-.
.des glaces viennent se rompre tout-à^ santer avec légèreté.
coup. Badjnerie, bagatelle, enfantillage.
 `
"bai BAI s7
BAGARRE, dispute, querelle, rixe, BAIE, 6a/e,fruit de certaines plantes,
grand bruit occasioné par une mul- comme celui du laurier. Du lat. bacca.
titude de cens qui sont en discorde; BaccifÈre, qui porte des baies. De
embarras de voiture. Onomatopée qui bacca et de fero.
peint le bruit confus de la multitude. BAILLEMENT, action d'ouvrir in-
BAGUE, anneau de métal que l'on volontairement la bouche dans l'ennui
porte aux doigts. Ménage dérive ce mot ou dans le-sorameil exclamation qui se
de bacca, que les Latins ont dit d'une fait en ouvrant labouche lorsqu'on voit
perle, à cause de la ressemblance qu'ont quelque chose qui ne plait pas.
les perles pour leur rondeur avec les ba- Onomatopée du bruit du bâillement.
gues d'autres de l'all. boug, beag, an- Bailler, faire des bâillements; res-
bijou. pirer en ouvrant fortement la bouche
BAGUIER,écrin pour serrer les bagues. s'entr'ouvrir, être mal joint.
BAGUER,arrêter à grands points des BAILLEUR, sujet à bâiller, qui bâille
plis ronds à un bonnet, à une robe. beaucoup.
BAGUENAUDIER, le faux séné, Bâillon, instrument qu'on met dans
arbre à fleurs légumineuses, dont les la bouche, pour empêcher de parler, de
gousses pressées éclatent avec bruit; ce- crier ou de mordre, et qui fait ouvrir la
lui qui baguenaude, qui s'amuse; le bouche comme un homme qui baille.
colutea des botanistes. BALLONNER,enzbtiillonnei*, mettre un
Baguenauder, s'amuser à faire cla- bâillon dans la bouche.'
quer les cosses de baguenaudier, qui BAILLE, moitié, de tonneau en forme
sont remplies de vent; s'amuser à des de baquet.
futilités, perdre son temps. Baier bayer, Leér, Afzder, regar-
BAGUENAUDE,gousse du baguenau- der niaisement, et la bouche ouverte,
dier, qui forme une espèce de vessie. De comme si Von bâllloit. En ital. badare,
bacca. Voy. Baie.. s'occuper d'une chose, s'arrêter à la con-
BAHUT grand coffre de bois à sidérer. Ce verbe italien que l'on pré-
couvercle, dans lequel nos pères ser- tend avoir été fait de la basse latinité, a
roient leurs effets. De l'all. behalten, la même signification que nos verbes ba-
behuten, garder, enfermer. der, badauder, baer, baïer, bayer, beer.
Bahuiier, faiseur de bahuts. Au surplus, ces mots factices' sont très-
BAI, couleur rouge-brun, tirant sur anciens dans la langue romane, et sont
la châtaigne. Du lat. badius en ital. fréquemment employés par nos écrivains
» bajo', que l'on fait venir du grec bâton, des xii° et xni6 siècles.
et bais, rameau de palme qui est de cou- Baie baye, bée ouverture laissée
leur baie: dans les murs que l'on construit, pour
BAILLET,cheval àpoil roux tirant sur ensuite y faire des portes et des fenêtres.
leblanc. Du verbe bailler, parce qu'à l'endroit
BAYARn, cheval bai. de la baïe il semble que le mur bâille.
Balzan cheval noir ou bai, marqué Gueule bée, bouche ouverte.
de blanc aux pieds ou au front. Baïeur bayeur, qui baye, qui re-
BALZANE, marque blanche aux pieds garde niaisement
ou au front d'un cheval. De l'ital. bal- BÉANT, qui a la bouche ouverte, qui
zana, que Ménage fait venir du gr. ba- • présente une grande ouverture.
lios, luisant et blanc d'où les noms Bah mot factice qui échappe aux
propres Bai, Dubai Lebai Baillet gens étonnés, et qui se prononce en ou-
Dubaittet Bayard, Dubayet. vrant la bouche comme si l'on bâilloit.
BAIE,.iape, plage, rade, golfe, ou Badaud, homme simple qui s'étonne
les vaisseaux sont à l'abri du vent. De de tout.
Vesp. baya, fait du lat. baia. Badauder s'amuser à tout, niaiser.
BAIE, baye tromperie, subtilité. Mé- BadAuderie, badaudage, 9 action, dis-
nage le dérive de l'ital. baia'qui a la cours de badaud.
même signification. Pnsqnier le fait ve- Bagatelle, minutie, chose frivole,
nir du bée de la farce de Patlielin.
Voy. peu utile, de peu de prix. Barhazan dé-
Bâillement. rive ce mot de vagari.
 58 BAI
S'ébahir, être ébahi, être dans l'éton-
nement d'une chose simple et naturelle.
Ébahissement, étonnement, surprise.-
BÉoceule, femme qui grimace en par-
lant, qui tord la bouche, qui affecte une
modestie outrée; prude, impertinente.
BÉGUEULERIE,air, action, discours de
bégueule.
ENTRE-BAILLER, eutr'ouvrir ûneporte,
une croisée, etc.
Entre-baillé, un peu ouvert..
BAILLER donner, livrer, prêter,
portér. De la bass. lat. bajulare, fait du
gr. ballein, envoyer celui qui baille
envoie en quelque sorte.
Bail au plur. baux contrat par le-
quel on baille à loyer une ferme une
maison etc.
BAILLEUR, bailleresse, qui donne à
bail.
BAILLEURDE FONDS usurier, prêteur
à la petite semaine qui fournit de l'ar-
gent à gros intérêts.
BAILLI, officier de justice auquel le
seigneur baille le droit de régir en son
nom ses vassaux de rendre la justice,
et d'administrer ses domaines. Dela bass.
la bajulus,
juridiction d'un bailli; sa
BAILLAGE,
demeure, son-tribunal.
BAILLIVE, femme d'un bailli.
Baile titre de l'ambassadeur de la
république dé Venise à la Porte-Otto-
mane.
BAILLEUL,rebouteur, chirurgien de
village qui remet les os fracturés ou dé-
boités. D'où les noms propres Bail,
<Baillr, le Baillj; Bàilleul.
BAlN, lieu propre à se baigner; eau
dans laquelle on se baigne; action de se
baigner. Du lat. balneum balineum,
• fait du balaneion.
gr.
BAIN-MARIE,corruption de balnéum-
maris, bain de mer; eau bouillante où
l'on plonge un vase qui coutientee qu'on
veut faire chauffer.
Baigner mettre dans le bain, pren-
dre un bain; mouiller, arroser. Bal-
fieure.
Baigneur, baigneuse, qui se baigne';
propriétaire d'un bain. Balneator.
BAIGNEUSE,grand voile que portent
les'femmcs qui ne veulent pas être recon-
nues lorsqu'elles vont prendre le bain.
Baignoire, cuve pour prendre lebain.
Bagne, lieu qui renferme les esclaves
BAL
en Turquie prison pour les forçats en
France après le travail. Del'it. bagno,
fait du latin balneum dérivé du gr. ba-
laneion parce qu'il y a des bains dans
la prison où l'on renferme à Cônstanti-
nople les esclaves du grand-seigneur. Ce
nom fut ensuite donne à tous les lieux
destinés à renfermer les esclaves et les
gens condamnés aux fers.
BAÏONNETTE, bayonnette, sorte
de poignard ou d'épée courte qui se met
au bout du fusil; ainsi dite de la ville
deBayonne où cette arme fut inventée.
BAISER embrassement; action de
celui qui baise. Onomatopée du son des
lèvres qui donnent un baiser. Les Latins
ont dit basium.
^ Baisemain, hommage, salut de poli-
tesse.
BAISEMENT,,action de baiser la mule
du pape.
BAISER, appliquer sa bouche, ses lè-
vres sur; se toucher. Basiare.
Baiseuh,' baiseuse, qui aime à baiser.
Basiator. i
BAISOTER,baiser souvent, sans cesse.
Bai'sure, endroit moins cuit où les
painsse sont touchés dans le four.
ENTRE-BAISER ( s' ) se baiser récipro-
quement.
BAL, assemblée pour danser, lieu où
l'on danse. Du fat. ballare, que les Ita-
liens ont conservé; formé du £r. balli-
ze'in, sauter, danser, dérivé de ballein
frapper, envoyer.
BALLER,sauter, danser.
Ballet, danse figurée, danse drama-
tique.
'Baladin, danseur de théâtre; farceur,
bouffon. r
Baladinage, mauvaise plaisanterie;
farce de tréteaux.
Ballade ancienne pièce de poésie
françoise, composée de trois couplets et
d'un envoi terminés par le mêmerefrein.
De ballein, envoyer.
Batadèhe: pour. balladère courti-
sane, cantatrice, danseuse 'consacrée
chez les Indiens. De balladera, nom
donné par les Portugais de Goa aux
danseuses indiennes.
Balladoire, fête où l'on danse.
BALAFRE, cicatrice, coupure, es-
tafilade. au visage. Du lat. mala-fracla.
BALAFRE,qui a une balafre au visage.
BALAFRER,£iircdes balafres à la figure.
 BAL N
1 BAL
BALAI, balay, petit faisceau, grosse
poignée de verge, de jonc, de crin, dee
plumes, etc., emmanchée d'un bâton
pour nettoyer; instrument de ménage
pour ôter les ordures. Voy. BALLE.
BALAYER,ôter les ordures avec un ba-
lai..
BALAYETTE,petit balai.
BALAYEUR,balayeuse, qui balaye.
Balayures ordures amassées avec le
balai.Barbazàn tire ces motsde vaci llare,
secouer, agiter, renvoyer la poussière. Le
P. Labbe prétend que balai.vient de be-
tula, bouleau. Voici l'opinion de Case-
neuve encore qu'un balai serve à ba-
layer,' c'est-à-direà nettoyer toutes sortes
d'ordures, il est pourtant ainsi appelé,
parce qu'il sert à nettoyer la balle, c'est-
a-dire, la séparer du grain.
BALAIS, balay, sorte de rubis de
couleur de vin fortpaillet, ainsi nommé
de Balascia, pays et le Ben-
entre Péeu
gale, d'où les premiers ont été apportés.
Voy. les auteurs cités par Ménage.
BALANCE, mesure à deux plats ou
bassins pour peser solde et apurement
d'un compte; signe du zodiaque. Du
lat. bilance ablatif de bilanx.
BALANCÉ,pas de danse.
BALANCER,tenir en équilibre, pen-
cher sur le côté agiter par. un mouve-
ment alternatif.
BALANCEMENT, action de balancer et
de-se balancer.
BALANCIER,artisan qui fait des ba-
lances le pendule d'une horloge grand
bâton des danseurs de corde machine
pour frapper la monnoie; tout'ce qui a
un mouvement de va et vient.
BALANCINE,corde qui va du mât à la
vergue.
BALANÇOIRE machine pour se ba-
lancer.
Balant, corde non halée. Aller les
bras balants, marcher en balançant les
bras.
BILAN registre de l'actif et du passif
d'un marchand.
Contre-balancer égaler avec des
poids.
BALANDRAN, balandras, manteau
'de campagne, so'rte de casaque d'étoffe
grossière, pour se garantir de la pluie;
La Fontaine s'est servi de ce mot dans
la fable de Borée et du Soleil. De la bass.
lat. balandrana; en ital. palandrano
5o
augm. depalla, robe, ou dcpallium,
manteau de cérémonie des évèqués. Par
analogie on a fait
Balandre, sorte de bâtiment de mer.
BALANITE, gland de mer, mollus-
que ou ,ver renfermé dans une enve-
loppe conique, de plusieurs pièces iné-
gales. De balanus, fait du gr. balanos,
gland; parce que cette enveloppe imite
la forme d'un gland, où plutôt d'une
pomme de pin^
BALA.USTIER, grenadier sauvage.
Du lat. balaustum, fait du gr. balaus-
tion en ital. balaustra.
BALAUSTE, calice des fleurs du ba-
laustier.
BALUSTRE,espèce de petite colonne
dont le chapiteau et la base sont ornés
de'moulures. Ainsi dit de la ressem-
blance du balustre avec le balaustier.
BALUSTRADE, assemblage de balustres,
servant d'ornemènt et de clôture; toute
clôture à jour et à hauteur d'appui.,
BALUSTRER,orner de balustres.
BALBUTIER, parler confusément;
prononcer mal et en hésitant. Du lat.
balbutire. Voy. BÈGUE.
BALBUTIEMENT,action de balbutier.
BALCON, saillie avec balustrade aux
fenêtres, d'un bâtiment. De l'ital. bal-
cone fait du turk bàlà khanèh.
BALDAQUIN, sorte de dais au-des-
sus d'un .lit, d'un catafalque d'un
trône, d'un autel; ouvrage d'architec-
ture et forme de couronne portée sur
plusieurs colonnes. Del'it. baldacchino,
qui a été fait de baldacco, en ancien
françois Baudac, qui signifie Bagdad,
ville où l'on fabriquoit des draps de di-
verses couleurs, appelés, selon Ménage,
.Babylonica.
BALEINE, cétacée, grand poisson
de mer; ses fanons. Du lat. balœna,
fait'dù gr phalaina baleine.
BALEINÉ, garni de fanons de baleine.
Baleineau, petit d'une haleine.
Baleinier, navire pour la pêche de
la baleine.
Baleioptères, genre de testacées. Du
gr. phalaina, et de pteron, aile.
BALEINAS,membre de la baleine.
Phalène, papillon de nuit. On pré-
tend que ce nom vient du gr. phalaina,
moucheron qui vient voltiger autour de
la chandellejlequel seroit dérivé du verbe
phao luire briller, parce que les pa-
 N
.6o BAL
pillons nocturnes sont attirés par la
lumière.
BALISE, marqué, pieu, mât élevé
.fascine ou tonneau pour indiquer les
écueils les endroits dangereux aux ba-
teaux dans une rivière, aux bâtiments
sur les côtes; espace libre le long des
.rives pour le halage. De palus, pieu.
Baliser, mettre des balises j attacher
un bâtiment à ces sortes de pieux. 1 du pied et de'la main par amusement;
Baliseur inspecteur des rives pour
la place du halage.
Falaise, côte escarpée de la mer,
écueil, rocher. En,ital. baho, rocher.
Falaiser, se briser contre une falaise,
en parlant dés vagues. Falaise peut ve-
nir du saxon fels, rocher, dune, falaise.
On aura remarqué que ce nom s'est par-
ticulièrement appliqué aux rochers de'
la Bretagne et de la Normandie où les
Saxons ont habité.
BALISTE machine de guerre des
anciens, qui servoit à lancer de grosses
pierres. Du hit. balista, fait du gr. balld,
je lance, je jette.
Balistaire, ingénieur des anciens,
qui avoit soin des machines de guerre.
Balistarius.
BALISTAIRES, genre de poissonscarti-
lagineux et thoracins, à deux nageoires
surledos; l'une présente un rayontrès-
.fort, qui, couché dans une fossette creu-
sée sur le dos; peut se relever à la volonté
de l'animal, avec autant de vivacité que
la corde d'une arbalète qui se détend.
BALISTIQUE,art de calculer le jet des
projectiles, ou le mouvement des corps
lancés en l'air. Balistica.
BALIVEAU arbre réservé dans la
coupe des bois taillis. De palus, ou de
vallus, pieu.
Bàli vage, choix, compte, marque des
baliveaux.,
BALIVERNE, sornette, discours fri-
.vole, conte fait à plaisir. Voici l'opinion
de Ménage on dit, parler comme un
crocheteur, pour dire parler mal; ce qui
pourroit donner lieu de croire que bali-
verne auroit été fait de bajulus.
s'amuser à des bali-
Balivermer
vernes.
BALLE pellicule qui recouvre le
et qui s'en sépare quand on le,
grain
yanne.Depalleïn jeter, secouer, dont
on a fait palea, paille. Voyez ce mot.
BALLE, tout ce qui est enveloppe,
BAN
recouvert, petite pelolte élastique pour
jouera la paume, petite boulede plomb
dont on charge les armes à feu gros
paquet de marchandises recouvert de
toile et lié par des cordes. Du gr: palla,
qui a la même signification ou plutôt
de ballein, envoyer, lancer.
BALLON,vessie soufflée et enfermée
dans unepeau sphérique, quel'on lance
aérostat, mongolfière; personne grosse
et courte..
Baxt.oivn.ier, marchand et fabricant
de ballons et d'aérostats.
BALLOT,grospaquet de marchandises..
BALLOTTE,petite balle; petit bulletin
pour les suffrages vaisseau de bois où
l'on met la vendange.
Ballotter,- aller au suffrage avec des
ballotes; mettre en paquet; se jouer de
quelqu'un comme d'une balle; le ren-
voyer de l'un à l'autre.
BALOTTAGE, ballottement action de
ballotter dans une élection.
BALLOTTAnE saut d'un cheval entre
les piliers, en jetant les quatre pieds en,
l'air.
Ballotin petit ballot enfant qui
reçoit les ballottes au jeu de balle.
Déballer défaire une balle, en ex-
traire les objets qui y étoient contenus.
Déballage, action de déballer.
DÉSEMBALLER, défaire une balle; dé-
barrasser une chose emballée.
DésemeallAge ouverture d'un bal-
lot, d'une chose dont le contenu est
emballe.
EMBALLAGE,action d'emballer; ce
qu'il en coûte pour emballer.
EMBALLER faire une balle mettre.,
dans une balle, empaqueter.
EMBALLEUR,qui emballe.
Remballer, emballer de nouveau.
.BÀ^MBOTJ, roseau des Indes; canne
faite d'une de ses branches. De l'indien*
bambou.
BAN, publication à'cri public; con-
vocation de la noblesse ou des jeunes
gens pour la guerre; proclamation de
promesse de mariage cri public pour
annoncer une vente, une chose perdue,
l'ouverture de la vendange exil, ban-,
nissement. De l'anc. ail. bann, qui si-
gnifie publication et exil. Dans cette der-
nière signification Barbazan et Clavier
le dérivent de pœna.
 BAN. •
Banal, qui est destine au service pu-
blic, moyennant une redevance que
l'on fitisoil an seigneur; qui sert à tout
le monde; trivial qui est sujet à la ba-
nalité.
Banalité, droit qu'avait un seigneur
de contraindre ses vassaux à se servir
des choses qu'il avoit destinées à être
banales; tels étoient le moulin, le four,
le pressoir, etc. > cienneté, estoit accoutumé que ceux qui
Bandiment proclamation faite par
le sergent d'un seigneur haut justicier.
Bandit, vagabond malfaisant; banni
qui se joint à des voleurs; débauché, li-
bertin, sans probité, sans aveu. De l'it.
'bandito.
Bande, troupe de bandits; ligue, parti.
Banier, taureau banal.
Banlieue, tout le terrain une lieue à
la ronde ou s'étend l'autorité d'un ré-
glement,' d'une juridiction.
exclu du ban
Banni, qui a été
chassé d'un pays.
Bannir', chasser quelqu'un du ban,
de la juridiction.
Bannissable, qui est à bannir.
Bannissement exil par ordonnance
publique.
Ban vin, ancien droit d'un seigneur
de vendre exclusivement son vin pen-
dant un temps prescrit.
CONTREBANDE,commerce en fraude
ou de marchandises prohibées. De l'it.
contrabando, contre, malgré lé ban ou
la publication des défenses.
Contrebandier, qui fait la contre-
bande.
BANC; long siège sur lequel peuvent
se placer plusieurs personnes. De l'ail.
bank qui signifie.la même chose. Aux
.lits des Romains, pour prendre les re-
pas, succédèrent les iancs, que l'on cou-
vrit de tapis, pour les rendre moins
durs. De lital. banco, fait de la bass.
lat. bancus, yris pourscamnum, dér. de
l'allem. bank..
BANCAL,BANCALEbancroche indi-
vidu qui a les jambes tortues et dispo-
sées en pieds de banc.
BANCASSE, caisson servant de lit et de'
banc.
Bajvcelle, petit banc étroit et long.
• Banque, commerce d'argent; lieu où
il se fait; état de celui qui l'exerce; caisse
publique fonds d'argent devant un han-
quier dejeu. De Fit. banca, fait de banco.
BAN 1
Ct
Banquier j qui fait la banque qui
tient un jeu contre les joueurs.
Banqueroute, faillite, rupture de la
banque d'un négociant déclaration
d'insolvabilité. De l'ital. bancarotta.
Guy Coquille, sur l'art. 2o5 de l'ordon-
nance de Blois, fait l'observation sui-
vante n Banqueroute et faillite sont
dictions italiennes:, car en Italie d'an-
faisoient trafic de deniers pour prester,
ou pour faire tenir et changer, avoient
un banc ou table, en lieu public. Quand
aucun quittait le banc, que les Latins
disent foro cedebat se disoit que son
banc' étoit rompu. Fallito au même
langage, signifie banqueroute; et ban-
queroutier et falliti se disent ceux des-
quels le crédit est failli. De vray, ces
fallites furd crinzen implicant, et d'an-
cienneté, sont plusieurs ordonnances
pour les punir extraordinairement. »
Banqueroutier qui a fait banque-
route^
BANQUET,repas magnifique que l'on
prenoit étant assis sur des bancs: 'De
l'ital. banquetto, dont les Espag. oht
fait banqueté, et les Allem. banckett.
Banqueter, être à table, faire habi-
tuellement bonne chère.
BANQUETTE petit chemin au niveau
de la rue; appui de croisée fort bas, et
qui sert pour s'asseoir ainsi dit de la
figure longue et relevée d'un banc.
Banquiste, homme qui court les foi-
res avec des jeux de hasard. Au figuré,
escroc qui va de ville en ville.
BOMBANCE,pour bon-banc, 'grande
chère, grand repas. Ce mot ne vient
point de pompa, comme l'ont avancé
plusieurs étymologistes.
gagner tout tit l'argent
Débanquer
qu'un banquier de jeu a devant lui.
Embanqùé vaisseau arrêté sur un
banc de sable.
BANDE morceau d'étoffe long,
étroit et délié, dont on se sert pour
comprimer, envelopper, serrer. De l'ail.
bandt selon Ménage, et de pannus
suivant Barbazan.
Bandage, lien qui sert à comprimer
quelque partie du corps; bande de lin-
ge, de cuir, de fer, pour fixer, tenir, lier i
art de bander les plaies.
BANDAGISTE, qui fait et vend des ban-
dages pour les hernies.
62 BAP BAR
BANDEAU, bande pour ceindre te Baptismal,- baptismaux, qui appar-
front, pour couvrir les yeux; aveugle- tient au baptême.
ment de l'esprit. BATISTAIRE,.registre qui contient le
BANDELETTÈ,petitebande pour orner. nom des personnes baptisées.
BANDER,serrer, comprimer, envelop- Baptistère, chapelle où l'on' baptise;
per avec'une bande; mettre un ban- certificat de baptême. Baptisterium.
deau tendre avec effort un ressort; se DÉBAPTISER,changer de nom.
tendre fortement. ANABAPTISTESou iebaplisants, sec-
BANDEREAUsorte de bandoulière ou taires qui ne baptisent leurs enfants
de cordon pour suspendre la trompette qu'à l'âge de raison, et rebaptisent, à
au col de celui qui en sonne. leur manière, ceux qui ont reçu le bap-
,'>
Banderolle, sorte d'étendard, d'en- tême en naissant.
seigne pour ornement. Anabaptisme, secte desAnabaptistes.
Bandière, bannière, pavois des mâts Catabaptistes, sectateurs qui nioient
de galère. la nécessté du baptême. De kata, con-
Bandouliers, voleurs des montagnes tre, et de bap'tismos, opposé au baptême.
des Pyrénées, aussi appelés miquelets. REBAPTISER,dpnner le baptême une
Mézeray, année 15^0, t. ni, p. 229, rè- seconde fois.
jjne de Charles ix dit « Les habitans BATISTE, pour baplisle, sorte de toile
du Roussillon nomment ces voleurs bari- de lin très;fîne, ainsi dite du Jinge avec
,douliers, du mot vando, que les Gas- lequel on essuie la tête des jeunes en-
cons prononcent bando, qui veut dire fants qui ont reçu le baptême.
faction et aussi pedrinals pour peitri- BARAQUE, mauvaise maison con-
nal, de certaines arquebuses ainsi nom- struite en planches; hutte des soldats
mées, qu'ils tenoient appuyées contre pour se mettre à couvert maison ou l'on
la poitrine; si peut-être ces arquebuses paie-etnourrit mal. Del'esp. barraca,
n'ont. pris leur nom de bandouliers mê- cahutte de pêcheur au bord de la mer.
me quelques autres veulent qu'ils soient BARAQUER,construire, élever des ba-
appelés pedrinals, parce qu'ils sont hos- raques.
tes des cailloux et des rochers, qui en BARBACA>NE, fente perpendicu-
langue espag. sont nommés pedernals. » laire qu'on pratique dans les murs des
BANDOULIÈRE,hande de cuir pour terrasses pour l'écoulement des eaux;
porter le fusil, le sabre, la giberne. ouverture pour tirer sur l'ennemi sans
Bankière, enseigne, drapeau, éten- se découvrir. De l'it. barbaccane sorte
dard porté au bout d'un bâton. de fausse braie.
Bahneret, qui avoit le droit de ban- BARBARE, cruel, sauvage, inhu-
nière à la guerre. main, grossier, qui manque de civilisa-
Débander, détendre, ôter une bande, tion nom donné par les Grecs et les
un bandeau. Romains à tous les peuples qui ne par-
DÉBANDADE,action de débander. loient pas leur langue. Du lat. barba-
Débandement, action de se déban- rus, fait du gr. barbaros, étranger:
der. Barbarement d'une manière bar-
Embandé, entouré de bandes. bare. Barbare.
Contrebande dans~ le blason c'est BARBARIE,cruauté, rudesse, action
une bande divisée 'en deux parties îde inhumaine.
différents métaux, dont l'une doit être BARBARIE, contrée d'Afrique, pays
de métal et l'autre de couleur. des Barbaresques.. Barbaria ainsi dite
BAPTEME, cérémonie religieuse, de ce qu'elle étoit hors de l'empire ro-
qui, chez les chrétiens, régénère ceux main.
qui yparticipent, et les lavent du péché BAREARESQUE, habitant de la Barba-
originel. Du lat. baptismus, fait du gr. rie qui appartient à la Barbarie, con-
baplismos, immersion, dérivé de baptô, trée d Afrique.
plonger dans l'eau. BARBARISME,mot barbare faute de
Baptiser, conférer le baptême, don-don. diction, mot forgé qui blesse la pureté
ner un sobriquet, mettre de l'eau dans du langage. Barbarismus. 1
du vin. Baptizare. Baragouin baragouinage, langage
 BAR BAR. 63-
barbare, corrompu, inintelligible. Bar-; biter des absurdités, se moquer de l'o-
baricus. ·
pinion publique.
BARAGOUINER, parler un baragouin, BARBOUILLEUR, qui barbouille; mau-
prononcer inintelligiblement. vais peintre:
Baragouineur, qui baragouine. Débarbouiller, nettoyer, ou se net-
BARBAROU,raisin de Barbarie. toyer le visa™eavec de l'eau.
BARBE,cheval de Barbarie. EBARBER, oter les-inégalités couper
BARBE, poil des joues et du menton; les barbes.
longs poils de certains animaux; nageoi- Ebarboir, outil pour ébarber..
res de certains poissons plats. Du latin EBARBURE, ce quel'on a.ébarbé; barbe
barba. de la gravure.
BARBES,bandes de mousselines ou de Imberbe, sans barbe. Imberbis.
dentelles placées saux deux côtés d'un RÉBARBATIF,homme quia les maniè-
'bonnet de femme. res dures et repoussantes qui relance
Barbeau barbillon, poisson d'eau les autres en face et à leur barbe. Ce mot,
douce du genre cyprin, ainsi dit à très-ancien, vient du verbe rebarber, em-
cause de ses barbes. Barbellus, barba- ployé par nos pères dans la signification
tulus, dim. de barbus. de regarder en face, de disputer, contra-
Barbéier (en parlant du vent), raser rier. Le duc de Bretagne s'adressant au
la voile. capitaine du château de l'Hermine, qui
BARBELLE,flèche qui a les dents en parloit en faveur du connétable de Clis-
pointe. son, lui dit Taisez-vous. car si vous
Barberie, art de faire la barbe, lieu me rebarbez, je vous destruiray de fond
où l'on rasoit dans les couvents. et de racine.
Barbet, sorte de chien caniche, ainsi D'où les noms propres de Barberi,
nommé à cause de ses longs poils frisés. Barberini, Baibier.
BARRETTE,sorte de guimpe; plate- BA RDACHE misérable adonné à la
forme sans épaulement et entièrement pédérastie. De Fit. bardasso; en esp.
rase. bardaco.
Barbiciion petit chien barbet. BARDE, nom des poètes musiciens,
BARBIER,qui fait la barbe. Barbator. des chanteurs chez les Gaulois. En lat.
Barbifier', faire la barbe. bardus, dans Festus et Lucain en gr.
Barrille, filament des monnoies. bardoï, dans Hesychius, Strahon, Athé-
Barbon, vieillard à barbe blanche; née, Possidonius; en bas-breton baril,
homme qui a de l'expérience. ménétrier, joueur de violon en irland.
Barbonnage, qualité du barbon. 'bardan, chantre, bardas, chanson.
BARBU,qui a de la barbe. Barbatus. BARDE, armure ou parement dont
BARBUE, poisson de mer à longues on couvroit le poitrail ou les flancs d'un
barbes; sorte de turbot sans aiguillons. cheval de bataille; tranche de lard cou-
BARBETS,religionnaires vaudois, du pée mince qu'on applique sur l'estomac
Piémont ainsi dits de ce que leurs pas- d'une volaille destinée à être rôtie! De
teurs s'nppeloient barbes. Du mot vé- l'it. barda, couverture en général, fait
nitien barba, ancien chef à barbe, et de l'arabe bât, selle., toute
bardga
oncle. chose cambrée.
BARBURE,inégalité dans la fonte des BARn,civière àbras,cambré au milieu.
métaux. Bardeau, petit ais taillé en forme da
BARBOUILLER, salir, gâter, souiller la tuile dont on se sert pour couvrir les
barbe; peindre grossièrement et d'une maisons.
manière ridicule, écrire mal. De barbu- Bardelle, selle de grofgï toile, gar-
lare, fait de barbant olere. nie de paille, piquée fortement avec de
Barbouillage, peinture détestable; la ficelle, sans qu'il entre ni cuirj ni
mauvaise écriture, discours embrouillé. bois, ni fer.
Barbouillé, sali, gâté, plein de ta- BARDER,armer un cheval de bardes;
ches. Les farceurs chez les' Romains couvrir une volaille de bardes de lard i
s'appeloient barbuleiir charger et porter sur un bard.;
Barbouillée ( se moquer de la ) dé- BARDEUR,porteur dé bard.
 C4 15AR
Bardis séparation à fond de cale
pour charger des blés.
BARDOT,petit mulet; celui sur lequel
les autres se déchargent de leur beso-
gne; celui qui ne se fâche point des
plaisanteriesdont on l'accable.
DÉBARDEHitirer le bois des bateaux,
des trains, le porter sur le bard.
DÉBARDAGE, action de débarder.
Débardeur, ouvrier qui débarde.
BARIL, tonneau propre à contenir
des'liquides. Dans Vitruve, barica et
bcuycephala. Caseneuve les dérive du
Hr. barus, venant de barnidches; en bas.
lat. barri dus, qui se trouve dans l'art. 68
du Capitulaire de Charlemagne, de fail-
lis.
BARILLARD,officier de galère qui a
soin du vin et de l'eau.
BARILLET,petitbaril; boite du grand
ressort d'une montre, d'une pendule.
Barriquaht petit tonneau d'inégale
capacité.
Barrique; gros tonneau.
BARRICADE,retranchement fait avec
des barres, des barriques, des chaînes
des charettes, etc. Voy. Mémoires de
la vie de J. A. de Thou, t. xi liv. ni,
p. 93, La Haye, 17^6, où il est prouvé
que la journée des Barricades prit son
nom des tonneaux ou barriques avec
lesquels on avoit barré les rues.
Barricader, retrancher avec des bar-
res ou des barriques; faire des barri-
ca'des empêcher d'entrer ou de sortir.
BARATTE, long baril de bois à cou-
vercle, et plus etroit du haut que du
bas, dans lequel on bat le beurre.
BARATTER battre le lait dans une ba-
ratte pour faire le beurre.
D'où les noms propres Dubarri, Ba-
rillori.
BARLONG, berlong; figure car-
rée, plus longue que large. Du Cange
le dérive de bis longus doublement
long., et Ménage'de variè longus.
BARNABITES pour Bernabites, re-
ligieux clercs réguliers de Saint-Paul,
ainsi nommés de l'église de Saint-Ber-
nabé à Milan où ils furent première-
ment établis.
BAROMÈTRE instrument de l'in-
vention de Toricelli, élève de Galilée,
qui marque la pesanteur de l'air.et les
changements du temps. Du gr. baros
poids, cl de mélron mesure.
BAR
BARRE, pieu, perche, pièce debois
ou de métal, étroite et longue; juridic-
tion place destinée aux avocats et aux
orateurs sorte de barrière en bois éta-
blie entre les juges et les plaideurs. Du
lat. vara, pieu, perche; au figuré, dif-
ficulté, empêchement.
Barreau petite barre espèce de
barre carrée servant de fermeture lieu
où plaident les avocats, à cause des bar-
reaux qui les séparoient anciennement
des parties.
Barrerj fermer par-derrière avec une
barre, séparer par des barres boucher
le passage, faire une raie, empêcher,
mettre.
BARRAGE,péage pour l'entretien des
routes; ainsi dit parce que le chemin
est barré.
BARRAGER,percepteur pour le droit
de
barrage.
BARRIERE,porte ou issue fermée avec
des barres; pièces de bois fermant un
passage; enceinte, porte de ville où l'on
paie les droits borne, obstacle.
Barrure barre dans le corps d'une
guitare, d'un luth:
EMBARRAS,difficulté, obstacle, em-
pêchement multiplicité; confusion des
affaires, peines qui en résultent; irréso-
solution perplexité.»
EMBARRASSANT, qui gêne, qui empê-
che qui cause de 1 embarras.
| Embarrasser, causer de l'embarras.
Embarrcre, fracture du crâne par le-
quel une esquille passe sous l'os sain
et attaque la dure-mère.
DÉBARRAS,cessation d'embarras; dé-
livrance de ce qui gène.
Débarrassemekt action de débar-
rasser.
Débarrasser j ôter d'embarras déli-
vrer ce qui fait obstacle.
Désembarrassjé délivré d'embarras.
Débarrer', ôter la barre, enlever ce
qui fait obstacle.
REMBARRER,repousser avec vigneur.
D'où les noms propres Bar, Barr-
Barré, Labarre, Barrier, Barrière, J^ti-
barrière.
BARRET barei cri de l'éléphant et
du rhinocéros. Du lat. barritus.
BARRETTE petit bonnet rouge des
cardinaux; bonnet du doge et des nobles
vénitiens. Du lat. biretum.
BARYTE l'une des, sept terres pri-
 BAS BAS 65
niitives terre pesante alcaline. Du gr. vers diminution de puissance .état
barus, pesant fait de baros, poids, pe- d'humiliation, de bassesse.
• santeur. ABAISSER,'faire aller de haut en bas
BARYTON, voix entre la taille et la' diminuer de hàuteur; avilir.
basse-taille; ancien instrument de mu- Abaisseur muscle qui abaisse, dont
sique. Du gr. barus, grave, et de to- l'action est d'attirer en bas les pàrtics
nos,.ton; accent.t auxquelles il tient.
BAS iassè qui a peu de hauteur, CONTREBAS,du bas en haut.
peu élevé inférieur, vil; objet mépri- Rabais rabaissement, diminution de
sable. Du lat. bassus, fait du gr. basis, prix et de valeur.
base, fondement, ou plutôt, comme le- RABAISSER mettre plus bas avilir,
dit Ménage, de basson, compar. de ba- diminuer; déprécier.
thiis, profond. REBAISSER,baisser une seconde fois.
BAS, adv.; àterre, doucement. Surbaissé, qui baisse, qui s'abaisse.
Bas, vêtement des jambes c'est le Surbâissement, état 'surbaissé, qua-
bas de chausse, par opposition au haut lité des parties surbaissées.
de chausse, ou culotte. Les Grecs nom- BASALTE, sorte de marbre noir fu-
moient bàssara une sorte de chaussure. sible lave très-dure. Du lat. basaltus.
Baisse déchet action de baisser; BASCULE, machine dont un^des
diminution de valeur, de quantité. bouts s'élève quand on pèse sur l'autre;
Baisser, affoiblir, abaisser, mettre levier dont le point d'appui est entre la
plus bas. puissance et la résistance. De bassus et
Baissière, reste-du vin près 'de de la lie. de culeus. •
BAISSOIR,réservoir d'eau de salines. BASE partie inférieure d'une colon-
BASDECASSE,partie inférieure d'une ne ou d'un
pilastre, ,qui dans tous les
casse. ordres a un demi-diamètre de hauteur;
Bas-fond, terrain bas; fond de mer ce qui sou tient principe, fondement;
où il y a peu d'eau.
saillante. principal ingrédient. Du lat. basis, fait
BAS-RELIEF,sculpture peu du grec basis appui, soutien; dér. de
BASSE,.celle dés quatre parties de la
baind, marcher, être appuyé.
musique qui est la plus grave; instru- BASER,fonder, appuyer sur une base.
ment sur lequel on joue cette partie.
basse de vio- BASILAIRE,qui est fixé à la base.
Contre-basse, grosse
Embase, embasement, appui, assiette,
lori,.instrument plus grave que la basse.
• Basse-contre, musicien qui chante soutien; piédestal continu souslamasse
la basse. d'un bâtiment.
.Basse-taille, voix grave entre la BASILIC, sorte de serpent.fabuleux
taille et la basse-contre celui qui a qui avoit, dit-on, sur la tête des émi-
cette voix. nences en forme de couronne. Du grec
Basse-cour cour où l'on nonrrit la basiliskos, fait de Basilè'us, roi.
volaille et les animaux domestiques. Basilic, plante labiée des Indes, na-
Basse-licé sorte de tapisserie à chai- turalisée, et qui écarte les fourmis.
1 ces horizontales. v Basilicon; excellent onguent suppu-
BASSEMENT d'une manière basse ratif surnommé royal à cause de ses
avec bassesse. qualités.
autrefois maison royale,
BASSESSE,action vile et basse, défaut Basilique
d'élévation. aujourd'hui surnom de quelques églises
BASSET; chien de chasse. à jambes principales.
torses et de petite taille. BasilicairE, ecclésiastique qui assiste
Bassette, sorte de jeu de cartes. le pape,ou un évêque célébrantla messe.
Basson instrument de musique à D'où le nompropre de Basile.
vent, qui sert de basse; celui qui joue BASIN, bon basin, sorte d'étoffe
de cet instrument. de coton. Du gr. bambakinos, dérivé de
"Abaisse; basse-pâte, fond d'une pièce bambax, bambakion, cotcn, quel'on a
de pâtisserie à rebords. 1 confondu avec bombux, en lat. bombyx ji
Abaissement,, action ;d'abaisser re- ver à soie.
j. 5
 GG BAS ; BAT
Bombasin., sorte d'étoffe de soie; fu- bœufs, dont nos rois de la première
liûne à deux envers. race faisoient usage. Du lat. basterna.
BASOCHE, juridiction, corps des Voy. BAT.
clercs du parlement de Paris. BASTIDE, maison do campagne.
Ménage dérive ce mot de banilica Dans le xhi" siècle on appeloit en Pro-
parce que l'on rendoit la'justice dans le vence et en Languedoc, bastida, les
palais du roi. Boiste le fait venir à-tort villes nouvellement bâties; entre autres
du gr, bazô, je goguenarde. S'elon Gé- celles qu'Alphonse de Poitiers et la
clin, ce mot seroit composé de bas, comtesse Jeanne, sa femme, firent con-
petit, et de oche, oque, oie, la petite struire dans leurs domaines.'C'est ainsi
v oie pour dire la petite cour, par oppo- qu'on disoit la bastida de Villa-Franca,
sUion à la cour dont ils relèvent la en Rouergue la bastida de Sainte-Foi,
haute cour du parlement. la bastida de Solminiac, etc. De l'it.
BASQUE, né en Biscaie, dans les bastida, qui a la même
signification,
Basses-Pyrénées le langage des Bas- fait du lat. bastita, dérivé de bastia. Je
ques. De vasco, gascon. pense que ces mots 'viennent de bâtir.
BASQUE, pan ou partie d.un vête- Voy. Batpn.
ment. Huet pense que la mode des ha- BASTILLE, château fort flanque de
bits à basques vient de la Biscaie. tours; tour en bois qu'on élevait contre
Basquine,, vasquine, robe fort am- les murs pour assiéger une ville. Bastia.
ple qui se tenoit ouverte et étendue au BASTILLÉ garni de créneaux ren-
moyen d'un cercle. verses.
BASSIN, espace creux en terre, de BASTION,ouvrage un peu avancé, à
figure ronde, ovale ou polygone; pour deux flancs et deux faces qui se défen-
recevoir les eaux dans un jardin; grand dent.
plat creux; plateau d'une balance; par- Bastionné, qui tient du bastion et de
tie inférieure du tronc. De l'ail, back. la tour.
Dreux du Radier Anecd. des Rei- BASTINGUE, toiles, filets matelasses
nes, etc. (tom. i, p. 3u. Amst. 1771), autour du plat-bord d'un vaisseau pour
s'exprime en ces mots masquer à l'ennemi le pont d'un navire.
A Paris, on appelle bachot, parmi BASTINGUER,se couvrir de bastingue.
les bateliers, un petit batelet qu'on ap- BASTINGAGE, action de bastinguer.
pelle gondole à Venise. L'abbé de Ma- De là on a fait
rolles, dans sa note sur ce mot ( trad. de Bastringue, bal de guinguette où l'on
Grégoire de Tours), dit qu'on appelle se donne beaucoup de mouvement. Pe-
bachots les cuvettes qui servent à rece- tite mesure" de vin.
voir l'eau dont on se sert pour rincer les BASTE, il suffit, qu'importe. De
verres ou laver ses mains et bachoues l'anc. verbe baster, suffire de l'it. bas-
des bottes pour porter la vendange. De tare.
ce raotbaccJunon qui a sans douté son BASTANT,qui est suffisant. En it. bas-
origine dans le nom de Bacchus vientt tanza, assez, suffisance.
notremotbassin. L'étymologie est toute BAT, bast, selle de bête de somme.
naturelle; bacchinon, bassinon, bassin. » De bastum, en gr. bastos, bâton avec
BASSINE,grand bassin de chimiste. lequel on-porte des fardeaux d'où le
BASSINER,chauffer avec une bassinoi- verbe basiuzô, porter des fardeaux.
re laver une plaie avec un vulnéraire Bâter, mettre un bât sur une bête-
préparé dans un bassin; arroser légère- de somme.
ment. BATIER, qui fait et vend des bâts.
Bassinet, petit bassin; plante ainsi BATAGE,droit seigneurial sur les bê-
nommée de la ressemblance de sa fleur tes de bât.
à un petit bassin partie de l,a batterie Débater, ôter le bât.
d'une arme à feu où se met l'amorce. Embater, mettrelebât; chargerd'une
Bassinoire, bassin à couvercle percé chose incommode.
et à manche pour chauffer le lit. Voy. BATA RD bastard, enfant adulté-
BAC. rin, né hors mariage, illégitime' De
BASTERNE char gaulois attelé de. .l'allem. boes-art.
 1 BAT BAT • G7
BATARDE, écriture entre la ronde et Bâtisseur, qui aime à faire cou-
la coulée; porte d'entrée quis'ouvre sitruire.
seulement d'un côté. Batissoire, cercle de fer pour asscm»
BATARDISE,état d'un bâtard. ,1 1)lér les-douves.
Batardièke pépinière d'arbres, gref- Beiutir, bâtir de nouveau.
fes.' BA.TRACIIITE, pierre que l'on di-
ABATARDIR, faire déchoir une chose soit se trouver dans 'la tête des gre-
de son état naturel, la faire dégénérer nouilles, et à laquelle'on supposoit de
altérer lenaturel, les qualités, la valeur. grandes vertus contre toutes sortés de
Abâtardissement, altération d'une venins. Du gr. batrachos, grenouille.'
chose; diminution, dégénération. Batrachomyomachie le combat des
BATA VIE ancien nom de la Hol- grenouilles et des rats, titre d'un poème
lande. Du lat. Batavia. attribué à Homère. Mot composé de ba-
Batajte, Hollandois, qui est de la trachos, grenouille; de mus, rat ou sou-
Hollande. Batavus. ris, et de maché, combat.
BATEAU, batel, barque de rivière Batraciens, reptiles du genre des
pour transporter les marchandises. De grenouilles.
la bass. la baiellus, dim. de batus, fait BATTOLOGIE. Certain Battus roi'
du saxon bat, boot. D'autres le dérivent des Cyrénéens, étoit bègue, etrépétoit
du lat. batus, vase, mesure de liquide, plusieurs fois les mêmes syllabes en par-
ou du gr. kibotos qui a la même signi- lant les Grecs appelèrent battologie,
fication. de Battos, Battus, et de logos, discours,
'Batelée, charge d'un bateau. une redondance une répétition vi-
BATELET petit bateau cieuse de choses frivoles. Ils firent en-
Batelier, conducteur d'un bateau. suite le verbe baltoloséô, parler comme
BATON, *baslon, morceau de bois Battus, bégayer, balbutier, qui ensuite
long, rond et maniable. Du gr. bastos, signifia babiller, parler beaucoup.
bâton à porter des fardeaux. BATTRE, frapper, donner des coups.
BASTONNADE, coups de bâton. On n'est pas encore d'accord sur l'éty-
Batonner frapper avec le bâton i mologie de cette famille considérable.
rayer de la liste. Ménage le dérive de batuere qui se
BATONNET,petit bâton qui' sert à un trouve pour pugnare, dans Suétone,
jeu d'enfant. vie de Caligula, ch. 3a et 54 et dans
Bâtonnier chef d'une confrérie ou la Casina de Plaute. Jauffret regarde le,
d'un corps, c't'qui en porte le bâton de verbe battre comme une onomatopée
cérémonie ou de dignité. qui viendroit du gr. palassô, je frappe
BATELEUR,¥ basttleiir, charlatan qui « Les jeunes enfants qui veulent imiter
fait des tours de passe-passe, avec le bâ- » l'action de battre, disent patapa, pa-
ton de Jacob et la baguette magique bu » tapa; de là taper, tapage, etc. » Ca-
divinatoire. De là seneuve a partagé l'opinion de Ménage,
TouR Du bâton gain, profit qu'on ainsi que mon savant ami M. Champol-
doit à son adresse. lion Figeac, dans son Essai sur les Pa-
Batelage tour de bateleur. tois du midi. Gébelin le fait venir de bit-'
Batardeau construction pour re- ton, en gr. bastos. f^oy. Bat.
pousser et détourner l'eau et que l'on Batail battant de cloche.
fait avec des bâtons ou des pieux. BATAILLE,combat général entre deux
Bâtir bastir, construire un loge- armées querelle entre deux particu-
ment': dans les premiers temps on ne liers. Dispute de controverse. Balualiez.
construisoit qu'avec des perches et de Batailler contester, soutenir une
longs bâtons. controverse.
BATI, assemblage de pièces de char- Bataillé cloche dont le battant est
pente de menuiserie fil passé à grands d'un autre métal.
points dans les étoffes, pour les unir BATAILLON, troupe de trois cents à
avant la couture. six cents hommes d'infanterie.
BATIMENT, édifice; $ navire.> Battage action de battre les blés
Bâtisse., entreprise de maçonnerie. les laines, les cotons.
5.
68 BAT
BATTANT fer suspendu qui frappe
en dedans la cloche partie d une porte
qurs'ouvre en deux.
BATTANT,qui va, qui marche, qui
bat.
BATTE, instrument pour battre, pour
aplanir sabre de bois d'arlequin.
Battée ce que l'on bat à la fois de
papier.
dernier rang de tui-
BATTELLEMENT,
les d'un toit.
BATTEMENT,action de frapper, pul-
sation du pouls frappement d'une chose
sur une autre, bruit qui en résulte.
BATTERIE, coups a la suite de que-
relle; plusieurs canons réunis et places'
pour tirer le lieu où ils sont; pièces
d'un fusil, d'un moulin; ustensiles de
cuisine en cuivre; manière de battre le
tambour.
BATTEUR, qui aime à battre, qui bat
les autres, qui bat le blé en grange.
BATTOIR, palette à manche pour jouer
à la paume, pour battre le linge.
BATTU; frappé, défait, saccagé, mis
en déroute..
BATTUE, chasseurs qui battent les
bois pour en faire sortir le gibier.
Batture, sorte.de dorure.
COMBATTRE,lutter, attaquer, se dé-
fendre en portant des coups disputer,
discuter, réprimer.
Combat, action de combattre lutte,
effort opposition. discussion dis-'
pute.
COMBATTANT, homme de guerre, qui
se bat en bataille.
Débattre discuter une question i
faire son possible pour se délivrer.
DÉBAT, contestation, différend; dis-
cussion soutenue sur le parti à pren-
dre.
EBATTRE(^' ) s'amuser, se divertir.
Ébat, ébaltement, loisir, amusement,t,
divertissement.
Embattre, couvrir une roue de ban-
des de fer.
EMBATTAGE,application de bandes
de fer sur une roue.
E'IBATAILLONNER,former en batail-
lon.
Embattoir fosse pour embattre.
BATIFOLER, se jouer comme les eu-
'fants, badiner, jouer l'un avec l'autre.
1 REBATTRE,battre une seconde fois i
redire, rabâcher.
BAU
REBATTU,qui a été répété beaucoup
de fois.
BAUD, bauldj chez nos pères ces
mots signifioient gai,'joyeux, content,
enjoué. De la bass. lat. BaldiOsiis fait
de yalidus, en it. baldo, ou selon Barba-
zan, de gaudens. Nous avons conservé
Ébaudir (s' ) se récréer, s'amuser, sè
réjouir.
EBAUDISSEMENT,récréation diver-
tissement.t.
Dans le xvi* siècle on forma les noms
suivants
Baud chien courant de ^arbarie
pour la chasse du cerf.
Baubi chien de chasse anglois dressé
au lièvre, au renard, au loup et au
sanglier.
Baodik, rebaudir, exciter du cor, de
la voix, les chiens et les oiseaux de proie
à la chasse.
BAUDET, baudouin, petit âne; stn-
pide, ignorant. On dérive ce mot de
l'héb. boded, âne, on de badd stuT
pide. Selon Ménage, il vient de haldel-
tus dim. de Baldus', nom propre. On
a souvent, dit-il, donné à des animaux
des noms propres d'hommes, comme
perroquet de Pierre, renard de Itegi-
nald, sansonnet de Samson ètc.
Baudouiner, mettre bas un ânon. De
baldus, on a fait le d'un.' bntdicinus
baudonin et de celui-ci baudouiner.
BAUDMER ceinture dans laquelle
on mcttoit son argent; large bande en
écharpe pour porter l'épée; cuir de va-
che préparé. De la bass. lat. baldringa-
rium formé de baldringum dérivé de
balteus.
Bauproter préparer des cuirs pour
les ceintures et les baudriers
Baudrotf.ur corroyeur..
Baudruèhe pellicule de boyau de
bœuf apprêtée pour battre l'or.
BAUME herbe odoriférante-; li-
queur qui coule de certains arbres pâte,
onguent liqueur balsamique. De bal-
samum fait du gr. balsamon.
Bâumier, arbre qui produit le baume.
Balsamine, plante d'agrément, an-
nuelle et à fleurs inodores, ainsi appe-
lée de ce qu'une de ses espèces entroit
autrefois dans la composition d'un bau- s
me pour les blessures.
Balsamique; qui a les propriétés du
baume.
 BEA
Balsamite la tanaisie, plante médi-
cinale, amère et odorante Je plusieurs
espèces.
Embaumer remplir un corps d'arb-
mates, pour le préserver de la cor-
ruption.
Embaumeur, qui embaume les corps.
Embaumement, action d'embaumer,
composition pour embaumer.
BAVAROISE boisson de thé, in-
fusé avec du sirop ou avec du lait.
Dans les premières années du xvm°
siècle, les princes de Bavière vinrent en
Erance. Pendant lè.séjour que leurs al-
tesses firent dans la capitale elles al-
loicnt souvent prendre du thé au café
Procope, rue des Fossés-Saint-Germain-
des-Prés mais elles avbient demandé
qu'on le leur servit dans des,carafes de'
cristal; et, au lieu de sucre, elles y
faisoient mettre du sirop capillaire. La
boisson nouvelle fut appelée bavaroise,
du nom des princes. On l'adopta dans
les cafés sans autre changement que d'y
joindre quelquefois du luit cependant,'
comme par ln suite on remarqua que le
capillaire emoussoil la saveur et l'odeur
substi-
agréable du thé les cafetiers y
tuèrent du sucre clarifié et cuit à con-
sistance de sirop.
BAZAR cloitre à coupoles servant
de marché public en Orient. De l'.ar.
bazar.
BEAT, dévot ou qui le fait celui qui
est exempt de jouer et participe au gain,
qui ne paie pas son écot dans un repas.
Du lat. bealus heureux, bienheureux.
Béatifier, mettre au rang des élus,
des bienheureux.
BÉATIFICATION,action de béatifier;
ses effets.
Béatifique qui rend bienheureux
vision dont les élus jouiront.
Béatitude bonheur, félicité éter-
nelle on compte huit sortes de béati-
tudes. BeatituJo.
Béatil'les, petites choses friandes que
l'on met dans les pâtés, et qui rendent
heureux celui qui en mange.
BEAU, bel, belle, objet brillant,
agréable, intéressant, éclatant, qui réu-
nit les qualités propres à plaire et à
charmer; bon honnête, bienséant. Du
laf. bellus, en ital. bello.
Beaucoup en grand nombre en
en grande abondance. De
quantité
BEC 69
bella copia; selon Nicot, qui a suivi le
sentiment de Sylvius.
BEAUTÉ, juste proportion dans les
formes perfection, charme de ce qui
plait, de ce qui flatte l'esprit ou la vue;
helle femme. En ital. bella et bellezza.
BELLATRE, d'une1 beauté fade. “
BELLEMENT doucement, modérée
ment.
Bellissime, très-beau, extrêmement
beau.
BELLOT, bellotte, aimable, gentil.
Belvédère, pavillon élevé, dont la
vue s'étend fort loin. De l'it. bel vede-
re, helle vue, nom d'un lieu dans les jar-
dins du Vatican à Rome, situé avanta-
geusement pour la vue.
EMBELLIR orner, rendre plus beau.
EMBELLISSEMENT, action d'orner, >.
d'embellir.
BEC, bouche d'iin oiseau, membre
dur et corné. en avant de la tête des oi-
seaux onomatopée du bruit que font
les -oiseaux en prenant leur nourriture,
ou en ramassant quelque chose. On a
donné ensuite ce nom à tous les objets
terminés en pointe et-aux instruments
piquants,
Bécarde pie-grièche de la Guyane,
à gros bec.
Beccakd, femelle du saumon, dont
la tête est fort alongée.
Bécfiet, béquet, le brochet, poisson
d'eau douce, ainsi nommé de la lon-
gueur de sa tête.
Bécune brochet de mer très-vorace.
BECQUÉE,ce qu'un oiseau prend avec
le liée.
BÉQUET, petit bec, petite pièce.
Arec appât nourriture pic'gc
amorce.
Abecquer, donner la becquée à-unn
oiseau, lui mettre la nourriture dans le
bec.
BECQUETER, donner des coups de
bec.
Bec-de-corbin ancienne compagnie
de la garde du roi, ainsi nommée de la
ressemblance de ses armes à vin bec
d'oiseau; instrument de chirurgie; nom
de divers outils à crochet.
Bécafigue beefigue oiseau de la
grosseur de la fauvette, qui becquette
les figues.
Bécasse, bécasseau', bc'cassine, oi-
seau de passage aquatique, pourvu d'un
70 BEC
long bec, et de l'ordre des échassiers.
BÊCHE, sorte de pelle de fer, outil de
fer plat large, à long manche de bois,
propre à remuer la terre, et qui forme
le bec.
Bêcher se servir de la bêche; re-
muer la terre, labourer avec la bêche.
Bédane, sorte d'outil de charpentier
et de menuisier, par corruption de bec-
d'ane. •
Béjaune pour bec-jaune jeune oi-
seau n'est pas encore sorti du nid
qui
qui n est point encore formé, qui a l'air
niais; jeune homme sot, niais, imbé-
cile', qui n'a rien vu.
Pic instrument de fer courbé et
pointu vers le bout; il a un manche de
bois, et sert à ouvrir la terre ou à rompre
le roc en le piquant onomatopée de la
même famille que bec, également faite
dit bruit que rend la pierre sous l'in-
strument qui la brise; montagne élevée
et roide; genre d'oiseaux de l'ordre des
pies, à bec en couteau, convexe en-
dessus, et à pieds promeneurs ou grim-
peurs.
Picardant sorte de vin très-piquant.
PICOLET,crampon de serrure qui tient
le pêne.
Picorée butin' des soldats en ma-'
raude des abeilles qui expriment le suc
des fleurs.
PICORER,faire la picorée.
PICOREUR,qui va a la picorée.
Ces mots picorée, picorer, picoreur,
seulement en usage depuis la fin du
xvie siècle, viennent, suivant Ménage
del'it. pecora, bête, quadrupède, ani-
mal. Aller à la picorée, dit-il, c'est
aller à la petite guerre enlever sur les
ennemis des bœufs, des vaches, des
chevaux, des moutons çe que les sol-
dats appellent courir la vache. Suivant
d'autres étymologlsles, jxcorée, pillage
des gens de guerre dans les campagnes,
vient de ce que les soldats piquent les
fruits, les poules; et les différents ob-
jets dont ils s'emparent.
PiÉo't, pointe du bois mal coupé;
épingle à grosse tête; cngrêlure au bord
des dentelles et du tulle.
Picote petite-vérole parce que le
visage est piqué de boutons.
PicoTé, marqué de piqûres, de points,
de petites taches ou de grains de petite-
vérolci
BEC
PICOTEMENT,douleur piquante im-
pressions des humeurs acres, qui fait
éprouver comme une multitude de pe-
tites piqûres.
PICOTER, ressentir des picotements';
piquer de paroles; faire des petites pi-
qûres.
PICOTERIE,paroles piquantes à des-
sein de fâcher.
Pie oiseau blanc et noir de la gros-
seur du pigeon ramier, plumage a re-
flets verts, bleus, violets. Du Iat. pica,
à cause de la forme de son bec. Par ana-
logie on a donné le nom de pie à un
cheval dont le poil est alternativement
taché de noir et de blanc.
PIETTE, là nonnette blanche, oiseau
aquàtique qui ressemble à la pie.
PIOCHE, instrument pour fouir la
terre; ce mot a été àlongé d'un son plus
mousse que le pic, parce que la pioche
creuse et ne lirise point. Les Latins ont
dit picocia.
Piochage, fouille faite avec la pioche.
Piocher fouir avec la pioche; se
donner beaucoup de peine.
Piochow outil de charpentier.
Piolé, piqueté, marqué de plusieurs
couleurs. De l'ancien françois pioler,
parer de différentes couleurs.
PIQUER, frapper avec un pic; piquer
la pierre, la dépouiller de sa surface,
percer légèrement avec une pointe; of-
fenser, irriter par le discours.
Piquage,' action de piquer la pierre.
Piquant, pointe aiguë, épingle; ce
qui pique, qui a une pointe aiguë; of-
fensant qui réveille l'esprit; plein de
finesse et de vivacité.
Pique, arme d'haste, longue et poin-
tue brouillerie à la suite d'une discus-
sion, d'un mécontentement; querelle
légère.
Piquier, pir/uenaire, soldat armé
d'une pique.
Pique-nique, repas où chaque con-
vive paie son écot ou paie pour soi. De
l'angl. pick-an-each prononcé pic-en-
ich, repas où chacun est piqué, où cha-
cun a sa taille particulière.
Piquet, petit pieu aigu; delà jeu de
piquet, ainsi dit parce qu'il est très-pi-
quant, et les mots pic et repio donnés auxi
coups les plus. piquants.
Piquet, escouade de soldats prêts à
marcher.
 BEL
PIQUETTE, petit vin qui pique le go-
sier. Il se fait en jetant une certaine
quantité d'eau sur les marcs, après en
avoir extrait le premier jus; la fermen-
tation lui donnant une qualité aigre,
de là le nom de piquette; parce qu'il
est piquant.
Pujueur, écuyer qui conduit une
meute, qui monte les chevaux à ven-
dre; surveillant; celui qui pique les
absents chasseur armé d'une pique, et
qui est a la suite des chiens.
Piqûre, action de piquer; effet de
l'action de piquer; blessure légère; at-
teinte d'une pointe aiguë, du dard d'un
reptile ou d'un insecte.
Pigou, chandelier de fer en usage
sur les vaisseaux il est armé de deux,
pointes, l'une inférieure qui sert à le
planter,.l'autre supérieure sur laquelle
on fixe la chandelle.
Pi VERT, picaveret, oiseau jaune et
vert qui, de son bec aigu, perce l'é-
corce des arbres.
BÉCARRE,
bc'r/uairc pour BcarrJ,
signe de musique qui rétablit dans son
ton naturel une note altérée par un dièze
ou par un bémol.
BECHIQTJE, remède qui calme la
touxi et facilite l'expectoration. Du gr.
béx, bêchos toux.
BEDON, espèce de' gros tambour
dont l'usage et la forme sont venus de
la Suisse; homme gros et gras..
lÎEDONnAiHE dondaine espèce de la peine pour trouver l'origine de. ce
cornemuse à large ventre machine à mot et sans y parvenir. Le nom de ces
jeter des pierres.
Bedaine, gros ventre.' De bis et de
dondaine selon Ménage qui ajoute
« Et parce que la dondaine étoit un in-
strument court et gros, on a de là ap-
pelé les grands ventres des bedonàaines,
et ensuite des bedaines, et grosse don-
don une femme courte et grosse.
BÉLEMNITE fossile calcaire co- tom. I pag. 63, col. 2.
nique, en forme de dard. Du gr. b'dem-
non, trait, dard, parce que ce fossile
en a la forme..
BÊLEMENT, onomatopée dn cri du
bélier, du moùlon et de la brebis. Les
Latins ont îlit balalus.
Bêler, faire entendre le cri des mou-
tons. Ifapire.
Bêlant, qui bêle.
Béliek &c'&'< auimal helaut mâle bcltoio, par le changement de l'/w eu b.
BEL 7ii
de la brebis; signe du zodiaque; ma-
chine de guerre des anciens; longue
poulrc ferrée terminée par une tête de
bélier en bronze pour enfoncer les por-
tes et abattre les murailles. Bc'larius
fait de balare, et non pas de vellarius
fait de vellus, toison, comme le dit
Ménage.
Bélière sonnette du bélier qui con-
duit le troupeau anneau qui soutient
la sonnette du bélier et par analogie,
anneau d'un battant de cloche ou d'un
pendant quelconque.
Bégaiement, défaut de prononciation
qui consiste à répéter souvent le même
son avec des inflexions tremblantes
comme les animaux bêlants.
Bégayer, mal articuler les mots par
défaut d'organe.
Bégaud, imbécile, stupide, qui ne
peut'pas s'exprimer.
BÈGUE, qui bégaie. En lat. battus.
Béguin, coiffe de toile à bride à l'u-
sage des béguines et des enfants.
Béguinage, couvent de filles.
Béguines. Filles et femmes qui vi-
voient en communauté, mais sans faire
de vœux; au figuré: bigote, femme su-
perstitieuse, d'une dévotion minutieuse
et mal entendue; religieuses appelées à
Paris par Louis IX, qui en fit venir un
assez grand nombre vers l'an 1258. Elles
prirent ensuite le nom de religieuses ou
de cordelières de V Ave-Maria, en 1/J84.
Les étymologistes se sont donne bien de
religieuses vient de ce qu'elles étoient
de l'ordre de saint Lambert Bègue, prê-
tre de Liège au xu« siècle, qui institua
la première communauté de Béguines
à Liège en 1 173, laquelle fut transférée
à Nivelle en 1207. Voy. Calendrier Itist.
de l'église de Paris pag. l\ 1 et suiv. i
et \j4rt de vc'ri/ier les Dates, iu-fol.,
EMiiÉGumnit mettre un béguin en-
velopper ou s'envelopper la tête d'un
linge.
D'où les noms propres Be'guarJ Bè-
gue Zebègue, Béguin, Belin, Blin.
BELETTE, petit animal carnassier,
long,roux, a museau pointu, qui vit d'oi-
seaux et de volailles. DuV.\l.melis,mœlis,
muslela, dont les liai, ont fait bellula,
 73 BEN
BELITRE, homme de néant; gueux;
sans fortune. Du lat. bafatro.
Bélitraille troupe de Bélîtres.
BELLIQUEUX qui aime la guerre,
propre à la guerre; courageux, martial.
De bellicçsus, fait de bellfim guerre,
que l'on dér. du gr. bellos, arme offen-
sive, djird, trait, qui VI n
viendrait de ballô,
lancer, jeter, darder.
BELLIGÉRANT, peuple, nation, qui est
en guerre, qui l'a fait. De bèllum ge-
rens.
BÉMOL, caractère de musique, de la
forme d'un b, qui abaisse la note
petit
qui le suit d un demi-ton mineur.. De B
et de mol en lat. mollis.
BÉNARDE serrure qui s'ouvre des
deux côtés; ainsi dite de son inventeur,
lé sieur Béhard', serrurier à Paris, lequel
vivoit dans le xvnic siècle.
BÉNIN, doux, obligeant, humain, fa-
vorable. Benignus, composé de béhè,
bien, et de gn'us, terminaison qui équi-
vaut toujours à gignens, part. degigne-
re, faire, engendrer.
BENJOIN gomme aromatique, in-
flammable et médicale, qui vient de
l'Orient. En lat. benzuinum; en ital.
belzoi, belzoino en çsp. benjui,meniui.
B EN"NE, sorte de voiture ou de char-
riot des Gaulois. Du gaul. benna; en
lat. benna- en allem. benne, tombereau.
Banne, benne, grande manne pour
voiturer le blé; cuve debois qu'on sus-
pend au bât des bètes de somme en guise
de panier toile tendue pour garantir
des intempéries de l'air pu du soleil.
Bannéau, benneau, petite banne;
vaisseau'de bois pour transporter les li-
rjuides, la vendange; tombereau à bras.
Banner, couvrir d'une banne.
BANNETON,coffre de bois, percé, et
mis dans l'eau pour conserver le poisson
en vie.
BANNETTE vannelte, banasle, pa-
nier rond et plat, a deux anses, fait d'o-
sier, pour transporter les marchandises.
BENATE,caisse à sel, en osier, conte-
nant douze pains.
BEQUILLE, bâton à petite traverse
par le haut sur laquelle les infirmes
s'appuient pour marcher; binette de
maraîcher. De baculits, bâton,
Béqcillard, qui marche avec des bé-
quilles.
Béquiller, marcher avec des béquil-
BER
les remuer la terre avec la béquille.
BERANGER, Bérenger, nom propre
d'homme, qui, en allem. signifie domp-
teur d'ours, qui prend les ours.
BÉNIGNITÉ,humeur douce, facile, in-
dulgente, bonté, humanité. Éenignitas.
Benignement avec bénignité. Be-
nignè.
MALIN maligne qui a de l'astuce,
malfaisant, médian De malignus, en-;
gendrant le mal.
Malignité, méchanceté réfléchie; in-
clination à faire ou à dire du mal qua-
lité nuisible. Malignitas.
MALIGNEMENT,avec malignité. Ma-,
ligne.
BERQAME, ville d'Italie.
Bergamasque habitant de Bergame.
Bergame grosse tapisserie en point,
qui se fabrique à Bergame.
Bergamotte espèce d'orange tres-
parfumëe; de son écorce on garnit des
boites très'-renommées par leur bonne
odeur; 'c'est ce 'que les marchands fo-
rains, à Paris, appellent la barque em-`'
baume, pour la ber gamotte.
BERGAMOTTE, sorte de poire fon-
dante, dont le plant' nous vient de la
Turquie par l'Italie. De l'ar. begar-
mouJi, la reine des poirés compose de
beg, bey, seigneur, roi et (Tarmoud,
poire.
BERGE, petit bateau long et étroit.
Voy. Bac.
BERGE, amas de blé; bord escarpé
d'une rivière; crête de fossé; éminehee
de terre rocher à pic sous l'eau. De
l'ail, bers, éminence, montagne.
BERIL, espèce d'aigue-marine; pier-
re précieuse d'un vert pâle ou de cou-
leur d'eau de mer en quoi elle diffère
de l'émeraude, qui est d'un vert plus
chargé.Selori Pline,liv.XXVII,chap. 5,
les bérils viennent des Indes et on en
trouve peu ailleurs. Du lat. berdlus, fait
du gr. bérullos.
BERLE, l'ached'eau, plante qui croîtt
dans leslieux marécageux. Du lat. laver,
dont on a fait berula.
BERLIN, ville capitale du royaume
de Prusse.
Berline, voiture suspendue entre
deux hrancards et à quatre roues dont
le nom et l'usage viennent de Berlin.
Berlingot, sorte de Berline coupée.
BERMUDI A NE, bermudientierfliiu-
 BES
te vivace, à belles fleurs en lis. Bermu-
diana.
BERNACLE, conque, anatifère co-
quillage de cinq pièces. Bernicla.
BERNARD nom propre d'homme;
de l'ail, béer, ours, et de hart, génie,
force, courage; qui a le génie d'ùnours.
BERNE, ville de Suisse qui porte des
ours dans ses armoiries.
BERNARDIN religieux de l'ordre de
Saint-Bernard.
On ne sauroit faire une insulte pluss
grande à un allemand qu'en l'appelant'
bernlieiter, gardeur d'ours.
BERNER, faire sauter en l'air sur
une couverture se moquer de quel-
qu'un, le ridiculiser. Du gr. bernesthai,
selon Casaubon; dont les Lacpiiiens se
sont servis pour palléin agiter, lancer.
BERNE, sorte de jeu, saut sur une
couverture tendue et secouée par quatre
personnes.
BERNABLE,qui mérite d'être berné.
BERNEMENT,action de berner.
Berneor qui berne, qui aime à
berner.
BERT, Berte, nom propre d'homme.
De l'all. bert, illustre, poli, courtois.
Bertrand nom propre d'homme
qu'on a donné à un singe. De l'ail.
berl d'où les Italiens ont fait bertus
bertuccio dans la même signification.' •
BES AIGUË,' outil taillant des deux
côtés; hacheàdeux tranchants inégaux.
De bis-acuta, fait de bis deux fois, et
tVacuta, tranchant, coupant.
BESAN, besant, bezant nom gêne-
rai donné à toutes les pièces d'or des
empereurs de Constantinople valant
dix sols chacun de ces sols pesant une
dragme sept grains f J puisqu'il y eu
avoit cinquante-huit dans un marc, et
qui paroit avoir été ainsi noimnée de ce
qu'elle commença d'avoir cours dans la
ville de Bysance.
D'Herliclot, Bibliothèque orientale,
dérive le mot besant de Par. beizatzer,
œuf d'or il prétend que les Sarrasins
appeloient ainsi une monnoie de Perse
qui avoit cette forme, et à laquelle ils
donnèrent cours dans l'Asie. D'autres
orientalistes prétendent que besant a été
formé de l'ar. béidhàh blanc, que les
Turks et les Persans prononcent beïza,
bizan.
BES 73
Le besant valant dix gros tournois bu
dix sols du xm* siècle, 'vaudrait main?
tenant 81. i6 s. 9 d. fjrff en mettant
le gros tournois à onze deniers douze
grains de loi; mais si l'on met ce gros
tournois à deux deniers dix-huit grains
de loi afin que cet argent cadre avec
l'or du besant, lequel or mis à a3 kaT
rats -| le gros tournois représenterait
une valeur de 18 s. o d. et §°t| et le
besant ou dix gros tournois une valeur.
de<)l.1. o 7 d. -j;fj..
Depuis 1226 jusqu'en i3o8, l'argent
paroît avoir été au titre de 1 1 d. 12 gr.,
et jusqu'en 1 283, le marc d'argent, a ce
titre, a valu 54 s. 7 d. Le marc d'or, à
23 j| karàts, valoit 36 liv. ig s. 7 'A.
Dans cette supposition l'or fut à l'ar-
gent comme 1 est à i3 t£j, de façon
qu'il falloit alors i3 ~jj onces d'argent,
pour acquérir une once d'or.
Cette monnoie avoit cours en France,
soit que les croisades et le'commerce
d'Orient l'eussent répandue, soit, com-
me ledit Leblanc ( Traité des. mon-
naies de France pag. 171), quecefut
un nom général donné par-le à
peuple
toutes les pièces d'or, quoiqu il y eût
des besans d'argent.
Les besans étoieut d'ormier, c'est-à-;
dire d'or pur et sans alliage (aurum
merum); il y en avoit aussi en argent.
Li princhesIluesrespondi:
Puisquevousm'avezle giuparti,
Je prenderaidontle raifcmbre
Si}'aîdequoije 1' puisse rendre.
Oïl, che li a dis! li rois.
Centmilbesansme conterois.
Fia Sire, ataindreri porroie
Setoutema terrevendoie. vers5o.
Si vousdonraitrestoutsansgbile.
Debonsbesanschinquantemille. vers346.
Caren montrésorserontpris
Lestrèzemil besansd'ormier.
Lorsdit à sontrésorier
Queil les besansli rcndisl
Et aprèssi lesrepresisl
A chiausqui lesorentdonnez.
Cliila lesbesansbienpesez
Si tes'donneauconteIluon,
Si les a prisou voelou non.
Caril n'envoloitnus porler.
OrientdaChevalerievers337,
LeSoudanc donnoitde chascune teste
des chrestiens un besant d'or. ( Join-
ville, p. 38.)
El pour ces choses faire et. acomplir
li roys Loys estoit tenus à rendre Da-
mièle au Soudan, et huit mille besans
sarrasiuois pour la délivrance aux chres-
74 BES
tiens qui en prison estoieut. ( Annales
du règne de saint Louis, p. 316.)
Borel et Ragueau revu par de Lau-
rière, ont avaucé que le besant valoit
cinquante livres tournois, et que la ran-
çon de' Louis IX fut payée en cette'
monnoie. Lesire de Join ville en a effec-
tivement parlé, mais il lui assigne une
valeur bien différente; car,' selon cet
historien, le besant ne valoit que dix
sols.
Et lors le conseil s'en r'ala parler au
Soudant, et raportèrent an Roy, que se
la Roine vouloit payer dix cent mil be-
sans d'or, qui valoient cinq cens mile
livres, que il délivrerait le roi. (Join-
vllle, Histoire de saint Louis, fol. 176
dit Ms., et p. 73 de l'édition de 1771
in-fol. )
Voyez aussi l'édition publiée par Du-
cange, Hist. p. 68, 89; Observations,
p. 81.
Si le besant avoit valu cinquante li-
vres, la rançon du roi seroit donc mon-
tée à cinquante millions; et c'était alors
une somme si considérable, qu'il est
permis de douter que la France eût pu
a fournir. Daillenrs du temps-de la
captivité de Louis IX, on tailloit cin-
quante-huit besants dans un marc d'ar-
gent, qui valoit alors 54 sols 7 deniers.
A l'époque des conquêtes du grand Sa-
lahh-Eddin, on en lailloit moins en-
core, quoiqu'on n'en sache pas précisé-
ment le nombre.
Pour obtenir un juste résultat, il faut
suivre la proportion indiquée, celle qui
se soutint pendant les quarante-quatre
années du règne de Louis IX. On doit
alors compter dans le xme siècle i3 }–
onces d'argent pour une once d'or, tes
deux métaux étant au même titre.,
Le marc d'argent étant à 11 deniers
12 grains de loi, vaut, en suivant le
tarif de 1773, 5t liv. 4 s. 8. d. ct^
ainsi les 800,000 besants on 400,000 1.
de la rançon, représentent 1.37,93 marcs
2 gros 14 grains d'argent à ce titre, et
font la somme de 7,066,825 liv. 3 s.
10 den..
Le besant représeritoit en argent 794
grains jf pesanteur de 10 gros tour-
nois à 70, j^ grains-poids chaque gros
tournois, ce qui fait 1 once 1 £- gros-
poids, et 10)-$grains-poids. Or, ces 794
14grains d'à rgeut, à 11den. 12 grains
BES
s
deloi, représentant le besant, valentpré-
cisément, selon le même tarif, 97 liv.
4 s. 5 den. TrsWnft. Le dixième de
cette somme donne la valeur actuelle
du gros tournois de Louis IX, et ce »
dixième est de i5sols5den.et -57^37^5.
Le gros tournois s'achèterait aujour-
d'hui, au tarif précité 17 s. 8 d. eJT;
dès lors la livre de Louis IX, ou vingt
gros, vaut 17 1. i3 4 d. /j"
-Telle est la valeur actuelle de la livre
numéraire sous le règne de ce prince.
Ainsi le besant, qui valoit dix de ces
gros, vaut donc 8 1. 16 s. 8 d. sjf
ainsi 10,000 liv. de ce temps, somme
qui forma' la dot de chacune des filles
de Louis IX feroient aujourd'hui
176,670 liv. 12 s. 7 den. §–; et cette
somme, le marc d'argent étant à 1 de-
niers 12 grains de loi, revient à 3,448
marcs 1 onc. f gr. et 11 grains. Ainsi
4o dots semblables font les 4oo,ooo liv.
•de rançon et donnent précisément
7,066,825 liv. 4 s. 1 den. -^f, égalant
137, g3i marcs 2 gros et 14 grains d'ar-
gent.
Dans le fabliau des trois Aveugles de
Cpmpiègne par Courtebarbe, ces gens
qui croient avoir reçu un besant d au-
mône entrent dans un cabaret, où
après avoir bien bu et bien mangé, ils
demandent à combien monte la dé-
pense à dix sols, répond le tavernier, i
alors
Litroi aveugleà l'osleont dit
Sire nousavonsun besant«
le croisqu'il estmoultbienpesaDt
Quàrnousen rendezle sorplus,
Ainçoisquedu vostreaîonsplut; S;
Volontiersli l'ostes
respout.
Par le retour que les aveugles deman-
dent sur leur besant, on pourroit pré-
sumer que cette monnoie valoit plus de
dix sols; ce n'est probablement qu'une'
diminution sur leur écol.
i Si le besant valoit plus de dix sols,
on ne peut pas en conclure qu'il valût
cinquante livres, puisque cette somme
étoit en ce temps-la si considérable
qu'il ne falloit rien moins qu'un souve-
rain ou un prince fort riche pour faire
une aumône aussi forte. On voit par les
écrits du xnr* siècle qu'un bœuf coûte
vingt sols, et qu'un superbe cheval n'é-
toit estimé que de quarante à cinquante
livres. 'Voy. Le Grand d'Aussj Fa-
bliaux, in-8" tom. II, p. 279.
 BES BÊT 75
Enfin dans plusieurs titres d'abonné- on sait qu'à cette époque les monnoies
nient de fief le besant est apprécie' j prenoient le nom de la ville où elles
vingt sols, dans d'autres dix. Dans une avoient été frappées on disoit les pa-
charte de 1 2 1 5 citée par dom Carpen- risis, de Paris; les tournois, de Tours
tier {Sitppl. ad Glossar. ad voc. By- les pictes, de Poitiers; les provinois,
zantius, et par Ducange Dissert, xx) de Provins; les orléanois d'Orléans; i
il est évalué sept sols. Dans un arrêt du les chartrains, de Chartres; les man-
parlement de Paris, en 1282 sous Phi- sois, du Mans; les dijonnois, de Di-
lippe le Hardi (Le Blanc, Traité des jon, etc.
Monnayes, il vaut huit sols. Dans BESICLES, lunettes à branches qui
un compte 171), des baillis de France, en s'attachent à la tête. Ménage, d'après
1297 sous Philippe le Bel'( Le Blanc, Sylvius et Trippault, le dérive de bicy-
loco cit., et de Franée
Velly, Hist. clus, composé du lat. bis, double, et du
t. VI, p. 23a), on l'évalue neuf sols, etc. kuklos, en lat. cyclus, cercle, c'est-
gr.
Le marc d'argent étant alors à 3 liv. à-dire,-
bicycles, becycles. Pasquier le
10 s., c'est-à-dire près d'un tiers plus dérive de bis oculi deux yeux par al-
haut que sous Louis IX. On ne peut lusion aux deux verres de forme ronde
expliquer ces différences que par deux dont ces lunettes sont composées.
moyens cette monnoie a augmenté ou Bigle, louche. De bis oculus, en lang.
diminué de valeur en divers temps, et Biscle.
Ménage rejette cette étymolo-
selon l'arbitrage du prince ou les faux
logie, qui a été donnée par Caseneuve
dont le nombre paroît et le dérive du lat.
monnoyeurs obliquus, ce qui est
avoir été considérable l'avaient singu- assez vraisemblable.
lièrement altérée. BIGLER loucher, avoir les yeux de
On connoîi la sévérité des ordon- travers.
nances contne les faux monnoyeurs.
BESOGNE, travail, ouvrage qu'on
Louis IX dans ses Etablissements a fait ou qui est à faire. De l'ital. biso-
( liv. i", ch. 29), ordonne que le cou-
aura les crevés dans d'au- gno, besoin, nécessité.
pable yeux Besoin, manque d'une chose néces-
tres provinces on- le jetoit dans une
cuve d'eau bouillante. La coutume de saire disette, pauvreté, indigence i
nécessité naturelle.
Beauvoisis, publiée en 1283, après avoir
dit (ch,. xxx): Le faux monnoyeurdoit BESSON, un des jumeaux.
être bouilli, puis pendu et ses biens BESSONS,les deux jumeaux. De bis,
au du les double, exCChomo homme, ou plutôt
confisqués .profit seigneur, ils sont deux.
divise en cinq classes. Et ce qui doit de bis-sunt,
faire présumer que le besant avoit été BÊTE, *beste, animal irraisonnable;
fort altéré dans son poids, c'est la ci- au figuré, un sot, sans esprit. Du lat.
tation de l'ordene, où l'on voit le tréso- bestia.
rier de Salahh-Eddin peser les pièces Best uinE, gladiateur romain, qui
d'or qu'il remet à Hugues de Lusignan; combattoit contre les bêtes; livre qui
traite des animaux. Bestiariiis.
puis ces expressions de bons besans, de
besans de pois ou bien pesans, qui se BESTIAL, qui tient de la bête. Bes-
rencontrent souvent dans nos vieux au- tialis.
teurs. BESTIALEMENT, en bête, comme une
Le cérémonial du sacre des rois de bête, à la façon des bêtes. Bestialiler.
France, dressé par l'ordre de Louis VII, Bestialité crime, commerce char-
porte qu'il sera porté à l'offrande un nel avec une bête. Bestialitas.
pain, un baril de vin et treize besants Bestiasse, bestiole, pécore; petite
d'or, qui étoient 'nommés bysantins i bête. Enfant sans intelligence. Bestiola.
cette coutume fut encore observée sous BESTIAUX, bétail, troupeau'de bêtes
Henri II les bysantins qu'il présenta à cornes, animaux domestiques à qua-
pesoient environ un double ducat. tre pieds.
Le mot besant a été formé de bysan- Bêta très-bête idiot.
tiarn comme le prouvent tous les titres Bêtement, à la façon des hèles d'une
où il est fait mention de cette monnoie; manière sotte.
 56 BIB. BIÈ
BÊTISE, ignorance, sottise.; défaut Bibliomancte, divination par le moyen.
d'intelligence manque d'esprit. de la Bible, pour connoitre les sorciers
Abêtir rabdtir, rendre stupide, de- et pour éviter les embûches du démon.
venir bête. De et de mantéia divination.
HÉBÊTÉ, imbécile, entièrement stu- Bibliomane, qui a la manie des livres,
pide. Hebes. De – et de mania, fureur, passion.
Hébèter rendre stupide. Hebescere. BiBLiojtiANiE passion, manie des li-
BETEL, plante, sorte de convoi vu- vres.
lus des Indes dont les indigènes mâ- Bibliomappe, recueil de cartes géo-
chen t sans cesse les feuilles pour les gen- graphiques. De et du ht: mappa
cives et l'estomac. Betella.. carte.
BÉTOINE, plante stern utatoire, apé- Bibliophile amateur de livres, qui
ritive, vulnéraire, à feuilles oblongues les aime d'une manière raisonnable. De
et velues, à racine purgative, dont l'o- – et de philos ami.
deur enivre. Del'ital. bettonica, fait du Bibliopole libraire marchand de
lat. vetonnica, que Pline, liv. xxv, livres. De – et de pôléin, vendre.
ch. 8, dit être d'origine gauloise. BIBLIOTAPHE,celui qui ne commu-
BETON, pour blétong, sorte de mor-, nique ses livres à personnes, et qui les
tier qui se pétrifie dans la terre. Del'ang. tient renfermés comme dans un tom-
blétong, poudingue factice. beau. De –7, et de tahhos; tombeau.
BETTE, la poirée plante potagère, Bibliothèque lieu où l'on assemble
apéritive. De beta. Voy. BLETTE. et conserve des livres raugés par ordre;
BETTERAVE,bette à grosses racines de compilation d'extraits et catalogues
raves, blanches ou rouges. Belaalba, d'ouvrage. Cave bien garnie. De – et
beta rubra. de thêkë, boîte, lieu où l'on serre quel-
BEY, gouverneur d'une province de de tilhêmi, ranger,
que chose; dérivé
l'empire ottoman. Du turk begh, bejg, disposer.
maître, seigneur de là, tartares usbeçks, Bibliothécaire chargé du soin et de
c'est-à-dire, martres d'eux-mêmes. la garde d'une bibliothèque.
Beglier, begglier-bey dignité turke. BICOQUE petite maison petite
De l'ar. beghler-begh prince des prin- ville, place mat fortifiée. De vicus, J
ces. ·
bourg.
BEZESTAN, hallè, marche publie BIDET, petit cheval de selle, et par
l'on
en Turkie. Du turk begestin. analogie un meuble de propreté que
BEZOARD calcul animal concré- enfourche quand on veut s'en servir.
a été fait de
tion pierreuse qui se forme dans le corps Ménage pense que ce mot
de certains animaux qui a la forme de veredeltus, dim. de ueredus.
cette concrétion.- Du persan bechaliàr, Bidon broc de bois on de fer-blanc,
antidotecontrelepoison formédeJeJ, dans lequel les soldats mettent leur eau..
remède, et de zahar, poison. BIEN, ce qui est bon, utile, eslir
BIBLE, l'Ecriture sainte ou l'ancien mable, avantageux, convenable loua-
et le nouveau Testament. Du lat. Bi- ble. Pratique des vertus. Chose possé-
bUa fait du gr. biblos, biblion, livre; dée. De bonum.
le.livre par excellence. Bien àdv. comme il faut, comme
Biblique qui a rapport à la Bible. il convient; beaucoup, extrêmement.
Bibliographie, connoissance des li- Btnè.
vres, dès éditions et de leurs prix. Bientôt peu après; dans peu.de
BIBLIOGRAPHE,qui est versé dans la temps.
bibliographie. De biblion, livre, et de BIERE cercueil en planches pour un
l'on
çrapliô', écrire; celui qui écrit sur les mort. De l'ail, baerf, coffre que
en
livres. porte; en it. bara, en angl. beer,
BIBLIOLITHES, pierres qui'portent l'em- dan. berie. Ces mots dérivent de l'ail.
preinte des feuilles des végétaux. De – beren, porter, dont les Anglais ont fait
et de lithos, pierre, parce que ces pier- bear. Les Latins ont dit aussiferelrum
res, divisées en lames minces ressem- de ferre. Voy. Fierté.
'blent aux feuillets d'un livre. BIÈRE boisson d'orge et de hou-
 BlL
Mon. De l'ail bier, dont les Anglois ontt
Élit béer, et les Italiens biera. M. Jauf-
fref, d'après Vossius, le tire du lat. bi-
bere..
BIÈVRE quadrupède, sorte de cas-
tor. Du lat. barb. bebrus fait defiber.
En ail. biber, en it. bevero, en esp. be-
fre, bivaro.
BIÈVKE la petite rivière des Gobe-
lins, qui prend sa source au village de
-Bièvre, près Paris appelé Bihetà Bi-
veris; et va se jeter dans la Seine au-
dessus du pont U'Austerlitz.
BIFFER, effacer une écriture en pas-
sant la plume dessus; onomatopée du
bruit que fait une plume passée brus-
quement sur le papier.
BIFFAGE, action de biffer. De là les
i mots familiers et' populaires Débiffé,
affoibli, dérangé, qui a mauvaise mine i
rebiffer, regimber, ne pas vouloir, re-
fuser rebuffade, mauvais accueil refus
dur, méprisant; action de rebiffer.
BIGOT ou CAGOT., hypocrite; faux
dévôt; dévot outre et superstitieux. De
l'angl. hy God, par Dieu.
BIGOTERIEou cajolerie, vice du bi-
got dévotion superstitieuse.
Bigotisme ou cagotisme caractère
des bigots égoïsme divinisé.
Gébelin dérive cagot soit de caco-
deus, faux dieu soit de l'angl. cakle-,
god, caquette-dieu, dont on auroitfait
cakgod et cagol.
BIGUER, terme de jeu; changer sa
carte contre celle d'un autre. De vices,
tour, échange; invicem mutare.
BIGNE, contusion à la tète bosse,
enflure, tumeur occasionée par un
coup, une chute. Du gr. bounos petite
éminence.
BEIGNET, bignet, tranche de fruit
entourée de pâte frite à la poêle.
En languedocien bougnelo, en limos.
bouriiet, en lyonn. bugne,. enflure, tu-
meur, et par analogie morceau de pâte
que l'on fait frire dans l'huile, et qui
enfle beaucoup. Les Espagnols disent
bunuelo, que Ménage dérive avec rai-
son de bounos. ~o~ BORNE.
BILE, liqueur amère, verte ou jaune,
préparée dans le foie; disposition cha-
grine; colère. Du lat. bilis.
Biliaire, qui appartient à la bile.
Biliaris.
Bit 77
BILIEUX, abondant en bile; irascible.
Biliosus.
BILL ,ipapier contenant les proposi-
tions qu'on veut faire passer par les
chambres du parlement d'Angleterre.
De l'ail, bille, papier, billet. Les Grecs
modernes en ont fait billos, livre.
BILLET,petit écrit, lettre fart courte
promesse écrite de payer carte d'entrée
à-un spectacle. Jauffret le dérive de
bulla, sceau. Les Italiens, dit-il, expri-
ment billet par bolletino nous en avons
fait bulletin. Jauffret se trompe. Voy.
BOUILLIR.
BILLETER, étiqueter.
Billetté petit carré long en forme
de billet dans les armoiries.
BILLE; petite boule de pierre où dé
marbre, avec quoi les enfans jouent;
boule en ivoire pour les billards; gros
bâton court pour serrer les ballots. Du'
lat. pila, globe.
BILBOQUET,petit bâton pointu par
un bout; à tête creuse de 1 autre, sur
lequel on retient une boule attachée par
une gance à ce bâton.
BILLER serrer avec la bille.
Billard, jeu où l'on emploie les billes
sur une table drappée.
Billarder toucher deux fois sa bille
au jeu de billard.
Billerarrer bigarrer par un mé-
lange bizarre de couleurs. Voy, BARRE.
Billeiiaude, confusion, désordre.
Billevêzée, ballon enfle de vent;
sornettes; contes en l'air, chimère. De
bille, boule, globule, et de vezé, plein
de vent, soufflé comme une vessie.
Billot gros morceau de bois; court
et rond, avec et sans pieds livre gros,
épais, massif.
BIL LON, monnoie d'alliage mon-
noie de cuivre i monnoiealtérée et dé-
criée coin pour la monnoie monnoie
destinée à la fonte parce qu'elle est de
mauvais aloi. Du lat. bulla, sceau, parce
que ce coin est rond, et que la monnoie
a une empreinte comme le sceau. Yoy.
Bouillir. Les Espagnols ont dit vellon,
veillon en la même signification. Mo-
neda de vellon, réal de vellon.
BALLONNER,substituer de mauvaise
monnoie à la bonne; faire un profit il-
licite sur les monnoies défectueuses.
Billoxkage billonnement, action de
 73 BIS BLA
billonner altération de la monnoie; BASANE,peau de mouton tannée.
trafic du baillonneur.
BIS deux fois, encore une fois. De
Baillonneur, qni altère les moniioies bis, deux. Le B étant la seconde lettre de
et les distribue.
l'alphabet, est la racine de ce nombre.
BIMBELOT jouet d'enfant pou-
mot factice du vocabulaire de l'en- BISBILLE, murmure, petite que-
pée
fance. Voy. BABIL. •" relle, dissension sur des futilités^ En
mettant ce mot au rang des onomato-
BIMBELOTERIE,fabrique, commerce
de bimbelots. · pées, Ménage le dérive dei'it. bisbiglio.
BISEAU, bord, extrémité en talus;
BIMBELOTIER,qui fait et qui vend des baisure du pain; outil. Du lat. bis.
bimbelots.
BINAIRE, tout ce qui est. composé BISMUTH, demi-métal très-fusible;
de deux unités. Binarius. compose. marcassite d'étain. Bismiithum.
BINARD,chariot à deux, puis à qua- BISON, bœuf sauvage à bosse de l'A-
tre roues égales. mérique septentrionale. De bos. Voy.
BINER,donner aux terres une seconde BOEUF.
façon dire deux messes le même jour. • BISQUE terme dé jeu de paume;
De binare, fait de binus. avantage de quinze que l'on fait à celui
contré lequel on joue. De l'Haï, bisca,
Binage binement, action de biner
léger labour. biscazza, académie de jeu, d'où biscaz-
Binet machine qu'on met au-dessus ziere, joueur de profession, fait de bis
d'un chandelier pouréconomiserle bout 'casus, double chance.
des chandelles. Du lat. bini second; BISQUE, sorte de potage- de coulis
c'est comme un second chandelier. d'écrevisses et de divers ingrédients. De
BINETTE, instrument de jardinage bis, deux fois, et de coctus, cuit.
avec lequel on bine la terre. BISQUER, mot factice pour pester,
BIPENNE, hache à deux tranchants'. fumer, avoir du dépit.
Bipennis. BISSE, serpent, couleuvre dans les
BIRE, nasse, instrument de pêche armoiries et en particulier dans celles
en osier; navire des anciens à double bi- de la ville de Milan. De l'it. biscia, qui
rème. a la même signification.
Birème, galère à deux rangs de rames BISSEXTE, jour ajouté au mois de
chez les anciens. Biremis. février tous les quatre ans. Bissextus,
BIRETTE, bonnet noir et pointu, formé de bis, deux, et de sextus, six.
en forme de pyramide sorte de bonnet BISSEXTILE,année où se rencontre le
à l'usage des novices jésuites. Birretum, bissexte.
fait de birrus, drap de couleur rousse. BITUMÉ substance minérale hui-
BIRIBI, mot factice inventé pour dé- leuse et inflammable, semblable .à de
signer certain jeu de hasard, une espèce la poix liquide. De bitumen.
de loterie. Bitumineux qui contient du bitu-
BIS brun noirâtre gris tirant sur le me qui en a les qualités. Biluminosus.
noir. De la bass. lat. bisus, ou de l'ital. BIVAC, Bivouac, garde de nuit dans
bigio. un camp. Cabane de soldats faite à la
Bisage teinture d'une autre couleur hâte. Lieu où est posée la garde de nuit.
que celle de l'étoffe qu'on reteint. De l'allem. biwatch, beywacht, garde,
Bise, vent noir du nord,.sec, péné- sentinelle. Formé de bey, autour, et de
trant. Bisa. wacht, garde.
BISER devenir bis reteindre et re- Bivaquer bivouaquer, passer la nuit
passer. au bivouac. En ail! bëwachen et die
Biset pigeon sauvage de couleur de wacht halten, faire le guet, et die wacht,
plombât presque noir. une sentinelle.
Bistre couleur faite avec de la suie BLAIREAU, sorte de taisson petit
cuite détrempée et préparée pour le quadrupède carnassier de la famille des
dessin. ours. Du lat. gliris.
BAsANÉ, qui a le teint noirci, brûlé BLANC, en contraste parfait avec le
par le soleil. noir, couleur de lait, de neige. Du lat.
 BLA BLA 79
alb'us, ccquiestpropre, sans tache. D'où Aluuciné, .membrane de couleur
les Allemands ontfait blank, et les Ita- blanche.
liens bianco. Albugineux, qui est de couleur blan-
Blanc-bec oiseau qui sort du nid; che.
jeune-homme sans expérience. ALBUGO, tache blanche qui se forme
Blanchaille menu poisson blanc. à l'oeil sur la cornée transparente. Al-
Blanchard, toile blanche. bugo.
BLANCHATRE,de couleur blanche, ti- Album cahier de papier blanc à l'u-
rant sur le blanc. sage des voyageurs.
BLANCHE,là moitié de la ronde, note Albumine, substance^ semblable a
de musique qui vaut deux noires. celle du blanc d'œuf. Albumen.
BLANCHET,drap sous le tympan; drap Inalbumine, dénué d'albumen.
blanc pour filtrer, camisole de paysan. Alvin alevin seméoce de toute
Blanciiement, d'une manière blan- sorte de petits poissons blancs, pour
che en lingepropre. peupler un étang, une pièce d'eau.
BLANCHEUR,couleur blanche, état, ALVINAGE,alevinage, petits poissons
qualité de ce qui est blanc. que le pêcheur rejette dans l'eau pour
Blanchir, nettoyer, laver, disculper, peupler.
vieillir; rendre blanc; devenir blanc. Alviuer, aleviner, jeter de l'alevin
BLANCHIMENT,action de blanchir les peuplér un étang de petits poissons-
toiles. blancs.
BLANCHISSAGEaction de nettoyer, Alvin alvier, alvinier, petit étang
de déterger et de blanchir son linge et où l'on nourrit de l'alevin.
ses effets. Aube nu JOUR, crépuscule, point du
BLANCHISSANT, qui blanchit, qui pa- jour commencement du jour. D'alba.
roit blanc. AUBE, pièce en toile blanche du vê-
Blancherie, blanchisserie, lieu où tement d'un prêtre catholique officiant.
l'on blanchit le linge, la cire, etc. .Albavestis..
BLANCHISSEUR,blanchisseuse qui Aubade concert, sérénade donnée
blanchit du linge. sous les fenêtres de quelqu'un à l'aube
Blanpureau sorte de pomme, ainsi du jour.
dite de sa blancheur. Aubépine pour aube-épine fleur de
BLANQUE, sorte dè jeu de hazard, couleur blanche très-odorante, qui
composé de plusieurs billets blancs, et vient par bouquets. D'alba spina.
d'un petit nombre de billets noirs. 'De Aubépin aubépinier, arbrisseau épi-
l'it. bianca, sous-entendant de caria. neux qui produit des fleurs blanches et
BLANQUETTE,sorte de vin blanc du des' petits fruits rouges.
Languedoc petite eau-de-vie émincée Aubeau aubier, aubourg, couche
de veau.à la sauce blanche petite poire tendre du bois entre l'ccorce et. le bois
d'été de couleur blanche. de l'arbre. Xfaburnum, formé d'albedo,
BLAFARD,d'un blanc, terne. albedinis. On a également donné ce'
De ces mots ont fait les noms propres nom au peuplier, à cause de la blan-
Albin, Aubin, Hlanc Leblanc Blan- cheur du derrière de ses feuilles. En lat.
clwrty Jilanchet Slanchon, Blanchot, populus aïba, en bas. lat. albellum.
Blanque. Aubère cheval blanc, ou de couleur
Able, ablette, petit poisson plat et de fleur de pécher, taché de poil bai et
mince, au dos vert et ventre blanc alezan.
dont les écailles servent à faire des per- AubifÔin variété du bleuet, petite
les. Wabulella, dim. d'albula. fleur d'un bleu blanchâtre, qui vient
ABLERET, filet carré avec lequel on parmi le blé. Album feenum.
-prend des ables. AUBIN, blanc d'un œuf. V'albinum
Albiquë sorte de craie blanche qui [ pour albumen.
ressemble à la terre sigillée. Blond couleur 'entre le doré et le
Albin blanc d'œuf. Albumen. châtain-clair. Ferrari et Caserïeuve le
ALBION, l'Angleterre, ainsi dite d( dérivent ffapluda, couleur de la graine
la blancheur de ses côtes. de millet ou d'ablunda, paille cou-
So BLA ÉLI
leur de paille. Enfin Ménage tire le mot lyonn. blauda, en comt, biaûda éfl
blond du lat. bladum, couleur de blé. aorm. ,plaud en picard bleude.
Blonde sorte de dentelle de soie qui BLE, bled dénomination commune
devient rousse.. à toutes les plantes céréales leur se-
Blondiw qui a les cheveux blonds. mence. De la bass. lat. bladum, dérivé
Blondir, devenir blond.. du saxon blad d'autres le tirent du gr.
'BLONDISSANT,qui blondit, qui ac- blastos, blastê, gernie ou naissance des
quiert un* jaune d'or. herbes, parce que; de toutes les herbes,
Dealbation changement du noir au il n'y en a point dont le germe soit plus
blanc par l'action du feu. nécessaire à là vie de l'homme..
D'où les noms propres Aube, Au- BLADIER,blatier, marchand de blé.
bourg Albin Saint-Albe /Saint-Au- Emblaver ensemencer une terre en
bin, Blondeau j Leblond Blondin. blé.
BLANDICES caresses artificieuses, EMBLAVURE, terre ensemencée de blé.
flatteries pour gagner le cœur. Du lat. Remblaver, ensemencer une seconde
blanditice. fois en blé.
Blandir caresser, flatter. Blandiri. BLÈÇHE, blaisçhe, blesche; timide,
Blanditeur séducteur. Blanditus. mou; sans fermeté; Du gr. blax qui a
BLASER, affoiblir, .émousserles sens la même signification;
par des excès. Du gr. blazéin, ètre.stu- BlÊ£ hir mollir, devenir mou.
pide, hébété avoir l'esprit émoussé BLEME, pâle, flétri. Du gr. blax.
ou de blax, lâche, mou languissant. Blêmir pâlir; devenir pâle.
BLASON,l'art héraldique, la science Blêmissement, pâleur.
des armoiries; assemblage de toutes les BLESSER, faire une plaie, une con-
pièces qui composent un écu pièce tusion, une fracture 'causer de la dou-
de pdésie dans laquelle on fait la des- leur offenser, choquer. Du gr. plésséin,
cription, l'éloge ou la censure d'une ou de pléssô, je frappe, ou de blaplô,
chose. De X'aii. blascn sonner de la aoriste, blapsai, offenser, léser.
tretape^ publier, faire connoitre. BLESSÉ, qui a reçu des blessures.
Blasonner, peindre, décrire, expli- BLESSURE plaie contusion., frac-
quer les armoiries faire l'éloge criti- ture impression douloureuse; offense,
quer, blâmer. insulté.
BLASPHEMER, proférer un blas- BLET, blette, fruit devenu mou par
mou.
phème, tenir.des discours impies. Blas- excès de maturité. Du gr. blax,
phemare, qui vient du grec blasphémdô, BLETTE, la poirée, plante pota-
qae l'on dérive de blaptû offenser, et gère, rafraîchissante, qui a peu de sa-
de phémi, dire; proférer des paroles veur. Du lat. bliturn, en gr. bliton, lé-
offensantes. gume insipide.
BLASPHÈME,discours impie outra- BLEU couleur d'azur du ciel sans
geant pour la Divinité. Blasphemia. nuages couleur hleue. De la bass. lat;
Blasphémateur qui blasphème. Blaveus, blavus, que l'on dérive de l'ail.
Blasphématoire qui tient du blas- blau.
phème. BLEUATRE,tirant sur le bleu.
BLAMER,*blasmer, contraction de blas- Bleuir teindre en bleu.
phemare, condamner, reprendre, désap- BLUET,*blavet, blavéole, le barbeau,
prouver, trouver mal. Du gr. blasphé- petite plante à fleurs bleues ou blan-
mein. ches. On avait aussi donné le nom de
Blâme, action de blâmer. bluet à de petits livres couverts de pa-
BLAMABLE,digne de blâme. pier bleu tels étoient les recueils de mé-
BLAÙDE blouse', habillement de chants contes, ce qui fit dire des.cohtes
dessus j surtout de charretier, en grosse bleus.
trait d'esprit
toile, qui descend au-dessous du genou. Bluette étincelle
Nos pères l'appelaient bliaud et ce vê- bagatelle littéraire. Ménage dérive ce
tement étoit. commun aux hommes et mot de lucetla-, dim. de, luce, abl. de
aux femmes. En bass. lat. blialdus, en lux..
prov. blisaud en lang. brisaud en BLINDES morceaux deNbois dont
 BOC
on couvre les tranchées morceaux de
vieux câbles, dont on couvre les flancs
d'un vaisseau contre les boulets. De l'ail.
blinj, employé par les Anglois et les
Ilollandois dans la même signification.
Blixdage, action de blinder.
Blinder, garnir de blindes.
BL OC amas assemblage de choses.
Gros morceau informe de marbre, de
pierre; billot de bois. De l'ail, bloc, qui
a la même signification.
Blocage, blocaille, menu moellon
pour remplir les vides entre les pare-
ments des gros murs. Lettre renversée
ou lettre pour une autre.
Blocus campement autour d'une
ville pour la cerner et empêcher tous les
arrivages.[ De l'ail, blokhaus, boulevard
de bois à l'épreuve du canon; fait de
blok, billot, et de hous, maison.
BLOQUER,faire un blocus; remplir de
blocage mettre une lettre renversée à la
place d'une autre; pousser fortement
une bille dans la blouse.
Bloqué, bille poussée fortement dans
la blouse.
BLOUSE,trou du billard. Voy. Bri-
COLE.
BLOUSER,pousser dans la blouse; se
tromper dans ses calculs.
DÉBLOQUER,faire 'lever un blocus i
enlever les lettres bloquées et les rem-
placer.
BLOTTIR (se), s'accroupir; se ramas-
ser tout en un tas. De volulare; d'autres
le dérivent de pila, pelotte, parce que
se blottir, c'est se mettre en peloton.
BLUTER, beluter, passer la farine
au bluteau. De l'ail, beutelen, remuer
un sac de toile dit bu'tel; fait du lai. vo-
lutare.
BLUTEAU, blutoir, sac pour passer la
farine. Volutorium.
BLUTERIE,lieu où l'on blute.
BOBINE, sorte de fuseau pour dévi-
der la soie, le fil, etc. Du lat. bombyx,
ver à soie; d'autres le dérivent de vol-
vere. parce que la bobine se fait en
tournant.t.
Bobiner dévider sur la bobine.
BOBO, mot factice des enfants pe-
tit mal, petite douleur. V~oy. Babil.
BOCANE, sorte de danse ainsi appe-
lée du sieur Bocan, célèbre maître de
danse qui florissoit à Paris vers le milieu
du xvii* siècle.
J.
BOE 81
BOEUF, animal qui beugle; mâle de
la vache. Au fig. homme lourd^J stu-
jilde. Dulat. bos, fait du gr. bous, bœuf
et vache.
BEUGLEMENT, meuglement, onomato-
pée du cri du taureau, du bœuf et de la
vache. Les Lalinsdisoient boatus, boare.
BEUGLER meugler, mugir comme les
taureaux faire des beuglements.
Boa serpent énorme^ dont le cri res-
semble au beuglement des taureaux il
broie et avale les animaux; d'autres le
dérivent du brés. boa, serpent en gé-
néral.
Bouveau bouvillon, jeune bœuf;
petit taureau.
Bouvier conducteur et gardien de
bœufs. Bovarius.
Bouverie étable il bœufs.
D'où les noms propres Bobilier, Boi-
veau, Bouvard, Bouveau Bouvelle,
Bouverot, Bouvet, Bouvier, Bouvillon
Lebeuf, Lebouvier.
Bouse, fumier, fiente de bœuf et de
vache. Du gr. boustasis, boustasia, éta-
ble à bœufs.
Bousin surface tendre de la pierre
terre non en-
dessus des pierres brutes
core pétrifiée, qui exposée à la pluie
se convertit en boue; endroit bour-
beux mauvais lieu où l'on ne peut en-
trer sans se salir.
BOUSILLAGE,chaume et terre détrem-
pée ouvrage mal fait.
Bousiller maçonner construire
avec de la terre et de la boue; gâcher
son ouvrage, travaillermal.
BOUSILLEURqui fait du bousillage.
Ébousiner, ôter le bousin d'une pier-
re ou d'un moellon le piquer avec la
pointe du marteau.
Bauge bauche, amas de houe re-
traite du sanglier enduit de paille ha-
chée et de bourbe, qu'on applique sur
les murs pour les conserver. Ménage le
dérive de volittrica. Dans notre ancien
langage bauche ou bauge désignoit
une fort petite maison, une chaumière.
De bauge nous avons fait
Bouge réduit obscur, logement mal-
propre.
DÉBAUCHER, desbaucher, ôter l'en-
duit de bauge dont un mur est revêtu
de
dépouiller quelqu'un des principes
sagesse et de vertu dont on avoit pris
6
 8a BOE BOE
soin de le revêtir corrompre la fidé- EMBOUER, salir de boue, emplir de
lité détourner du devoir. boue.
Ménage dérive ce mot de -l'ancien BouRBE, boue épaisse, fange des ma-
franc, hanche, boutique; fait de l'it. rais, linion. Du gr. borboros.
botega, venant du lat. apotheca. Ainsi, BOURBIER,bourbon, lieu creux plein
dit-il, débaucher, c'est tirer quelqu'un de bourbe.
de la boutique où il travaille, et le dé- Bourbeux rempli de bourbe.
tourner de son exercice. M. Jauffret dé- Bourbillon, pus épaissi d'un apos-
rive le verbe débaucher du lat. debac- tème.
chari s'enivrer, crier, pester comme Borborites anciens sectaires qui se
un ivrogne mot qui seroit formé de barbouilloient le visage avec de la boue
` Bacchus, dieu du vin. et des ordures. De borloros.
Débauche, déréglement, libertinage; Débourser ôter la bourbe, tirer de
excès dans le boire et le manger. la bourbe.
Débauché, qui vit dans la débauche. Embourber, mettre dans un bour-
bier.
Débaucheur débaucheusc qui dé- ôter de la bourbe.
bauche. DÉSEMBOURBER,
ÉBAUCHER, esbaucher, enduire un fouiller BARBOTER,marcher dans la boue
mur de bauche jeter ses premières pen- dans la bourbe avec le bec
sées sur le papier tracer grossièrement onomatopée du bruit que font les ca-
nards et les cannes quand ils cherchent t
lin ouvrage en attendant qu'on le fi- dans la boue de
îiisse dégrossir du marbre, de la pier- quoi manger.
re, des pièces de bois. Nicot dérivç ce BARBOTE, poisson d'eau douce du
mot du languedocien bauch,, grossier, genre cobite, qui se tient dans la boue.
sot. En Barboteur canard domestique qui
ignorant, Languedoc, dit-il,
esbaucher se dit pour dégrossir, déniai- barbote dans la boue et les ruisseaux..
ser une personne, et-par métaphore, es- Barboteuse fille publique qui court
baucher s'entend d'un ouvragé qu'on dans les rues et barbote dans les boues.
commence grossièrement qui doit être thon Boope poisson de mer sorte de
d'un pied de longueur, dont les
perfectionne ensuite. Ménage s'est un
peu plus approché de l'étymologie, en yeux sont très-grands, relativement à
dérivant ce mot du lat. pusa bouse de sataille. Du gr. bous, et d'ops œil;
vache. animal qui a des yeux de bœuf.
action es- Bosphore, détroit, espace de mer
Ébauche d'ébaucher entre deux terres canal qui sépare deux
quisse, premier essai.
continents, et qu'un boeuf peut traver-
Érauchoir outil de sculpteur qui ser à la nage. Du
sert à ébaucher. gr. bous, et de poros,
couvrir un mur passage; espace qu'un bœuf pourroit
EMBAUCHER,garnir, à la nage.
de bauche; faire entrer dans un corps i passer
Bucéphale, nom du cheval d'Alexan-
engager un ouvrier; enrôler par adresse. dre le Grand. Du gr. bous,. et de kepha-
Suivant Ménage embaucher c'est met-
lé, tête, parce qu'il portoit la marque
tre quelqu'un en boutique. d'une tête de bœuf, ou plutôt de ce que
EMBAUCHAGE,action d'embaucher i sa tête ressembloit à celle d'un bœuf.
méfait de l'embaucheur.
Bucolique, poésie pastorale qui con-
Embaucheur, qui embauche, qui fait cerne les bergers et les troupeaux. Du
métier d'embaucher, et selon Ménage lat. bucolicus, qui concerne les boeufs
homme qui placeles gens qui cherchent fait du gr. boukolos, en lat. bucultis;'
condition. bouvier, pasteur; dérivé de bous et de
BouE, fange, bourbe, limon. Du gr. kolon, nourriture.
borboros. Budéc dérive ce mot du gr. la vache de Barbarie ani-
Bubale
babuas, et Sylvius, du gr. piton, pus. jmal d'Afrique qui ressemble au cerf, à
Bouée, morceau de bois indiquant 1a gazelle et au bœuf.
une ancre ou un écueil. Buffle sorte de bœuf sauvage sa
Boueur, homme qui enlève les boucs. 1ieau après qu'on l'a préparée. Du lat.
Boueux plein de boue. lirfalus,
ntfalus, dit pour buhalus bu~alus, formé de ~e
 BOE BOI 83
ôoubalos dérivé de bous. En ital. bufa- Beurré sorte de'poire dont la chair
lo, eu ail. bujfel. fond dans la bouche comme du beurre.
BUFFLETIN,jeune buffle. Beurrée, tranche de pain recouverte
Bui'fleteiue, morceau de cuir de buf- de beurre.
fle ceinturon et baudrier d'un soldat. BEURRER,mettre du beurre, enduire
BUGLE buglose la langue de bœuf i de beurre.
plante potagère et médicinale, dont les Beurrier beurrière marchand de
feuilles ressemblent à la langue d'un benrre.
bœuf, par leur figure et leur âpreté. BABEURRE, liqueur séreuse séparée du
Ruglosus, fait du gr. bous, et de glossa lait quand la partie grasse est convertie
langue. en beurre.
Bugrane dite Anonis et Bugrande Butireux, biityreux, qui est de la na-
ï'arrête-bœuf plante dont les racines ture du beurre. Bulyrosus.
longues et rampantes arrêtent la char- BOGUE, enveloppe piquante de la
rue et les bœufs qui la traînent. Du gr. châtaigne. De l'it. buccia
bous, et dUagreuô, retenir, arrêter. BOIRE étancher la soif, avaler un
Buphonies fêtes chez les Athéniens liquide s'enivrer. Du lat. bibere fait
en l'honneur de Jupiter Pollen, dans du gr. pôô qui fournit des temps au
lesquelles on lui sacrifioit un bœuf. De verbe pinâ.
bous, et de phoneuû, tuer, immoler. Boire, s. m., ce qu'on boit; action
Buphtbalme l'oeil de bœuf; plante d'avaler un liquide.
ainsi nommée de ce que sa fleur res- Boisson liqueur à boire ce qu'on
semble à l'oeil d'un bœuf. Du gr. bous, boit vin de marc, piquette. De potio-
et d'ophthalmos, œil. ne, ablat. de potio, fait du gr. potes on
BupnESTE l'enfle-bocuf, insecte ailé, poton.
sorte de cantharide à aiguillon, coléop- BOITE, degré où le vin se boit ou est
tère vorace dangereux très-brillant bon à boire.
qui fait mourir d'inflammation les bœufs Buvable que l'on peut boire.
et autres animaux qui l'avalent en pais- Buvande, liqueur exprimée du marc
sant. De bous, et Acprêthô, enflammer. de raisin.
Bustrophe, boustrophédon, ancienne BUVETTE lieu où vont boire et man-
manière d'écrire de gauche à droite et ger les gens de justice.
ensuite de droite à gauche, sans dis- Buvetier hôtelier d'une buvette.
continuer la ligne. Composé de bous, Buveur, qui boit beaucoup, qui aime
et de stréphâ, je tourne, parce qu'on à boire.
tournoit.à la fin de la ligne de la même BuyoTER boire souvent et à petits
manière que le font les bœufs qui la- coups.
bourent. Breuvage, boisson liqueur à boire;
BUTOME le jonc fleuri plante aqua- médecine pour les animaux domesti-
tique dont les bœufs sont très-friands. ques.
De bous, et de tome, coupure, fait de ABREUVER, abeuvrer, faire boire,
tûnnâ. mener boire des bêtes humecter pro-
BcTon oiseau échassier de la gros- fondément là terre. jidbibere.
seur du héron qui mettant, son^ bec Abreuvoir, lieu où l'on abreuve les
dans l'eau, fait plus de bruit qu'un bœuf animaux, où l'on les mène boire.
qui beugle. En lat. bos-tàurus, fait du BIBERON,homme qui boit avec excès;
gr. bous, et de tauros, taureau. Le butor petit vase à boire avec bec ou tuyau.
étant long, lent, lourd dans sa démar- Buie,cruche, vase à boire.
che, on se servit de son nom pour dési- Buire, petite bouteille, flacon, co-
gner un. homme sot, stupide, dont lesquille.
sens sont épais. BURETTE petite buire petit vase à
BEURRE, crème épaissie à force d'ê- goulot pour 1 eau et le vin à la messe,
tre battue dans la baratte. Du lat. bu- pour l'huile et le vinaigre sur les tables.
lyrum, venu du gr. bouturon, bouturos Déboire, s. m. mauvais goût que
fromage de vache composé de bous, laisse'une liqueur bue; dégoût, mor-
vache et de turos, lait, fromage. tification.
6.
 84 BOI
Emboire (s'), s'imbiber, parlant des
couleurs. Jinbibere.
Imbiber, mouiller, faire pénétrer par
un liquide. Winibuere pour iinhibere.
IMBIBITION, action de s'imbiber, de
pomper l'humidité.
Imbôire (s'), se pénétrer de.
Imbu, pénétré, abreuvé. Imbulus.
Buée, 'lessive, ainsi dite parce qu'on
fait imbiber d'eau le linge. En ital. bu-
cata, en esp. bugaàa, en allein. bauchc.
Huet a eu r,aison lorsqu'il a avancé que
-le mot buée doit formé du lat. buo, fait
du gr. buô, le simple, Aimbuô.
BUANDERIE,liéu où l'on fait la lessive.
Buandier buandière- qui blanchit
le linge et les toiles.
PoisoN, venin breuvage venimeux;
tout ce qui attaque intérieurement et
peut détruire le principe vital. De po-
lio. Jusqu'au xvn" siècle, ce mot a été
du genre féminin.
Empoisonner donner du poison
faire prendre du poison.
Empoisonnement, action d'empoison-
ner ses effets.
Empoisonneur, empoisonneuse, qui
empoisonne mauvais cuisinier mar-
chand de vin.
Pot, vase à boire; vase de terre ou de
inétal ;son contenu; marmite pour faire
cuire la viande mesure contenant deux
pintes. En angl., en flam., en suéd:, pot.
Du gr.votos, poton, poter, polerion,
dérivé de pinô, je bois. En lat. potum,
potus, poculum et potio.
Potable qui peut sé boire qu'on
peut servir en pot. De potare fait de
poter.
Pot-de-vin somme d'argent en sus
du prix, donnée en présent à la suite
d'un marché ainsi dite d'un pot rem-
pli de vin qui se donnoit anciennement
par politesse et par reconnoissance il
en fut de même des épices offertes aux
juges. Ces dons volontaires furent en-
suite convertis en redevance et en taxe.
Quant aux épingles accordées aux da-
mes, la galanterie françoise ne s'en est
jamais plaint et a toujours acquitté ce
droit avec plaisir.
Pote, main grosse et enflée comme
un pot. Vor. Pied.'
Potée plein un pot.
POTERIE, art de faire des pots vases,
vaisselle de terre cuite.
BOI
POTIER ouvrier qui fait ou qui vend
des pots en terre cuite.
POT-POURRI. Nos pères nommoient
ainsi leur pot-au-feu, parce qu'ils le
faisoient jHjurnVde cuire. Ils le compo-
soient de plusieurs sortes de viande.
Par suite le pot-pourri désigna par ex-
tension toute espèce d'amas de choses
incohérentes.
Potage, soupe au bouillon et au pain
faite dans un pot.
PoTAGER jardin où l'on cultive des
herbes et des racines propres à mettre
dans les potages vase, fourneau pour
dresser les potages..
Potagère-, herbe plante propre à
mettre dans le potage..
Potion breuvage jus d'herbes fait
dans un pot remède liquide pour boire.
De potio.
Dépoter ôter une plante1 d'un pot à
fleurs.
EMPOTER, mettre en pot.
BOIS, bos, substance végétale, dure
et solide d'un arbre lieu planté d'ar-
,bres forêt matière propre à bâtir
cornes de bêtes sauvages. Du lat. bos-
cus, fait du gr. boskon suivant Nicot,
ou de boskein paitre parce que les
bois servent de pâturages. En it. bosco,
en flam. et en ail. bosk.
Boisage, bois employé à boiser bois
de boiserie.
Boisé pays garni de bois apparte-
ment garni de menuiserie.
Boiser couvrir les murailles de me-
nuiserie.
BOISERIE, revêtement en bois.
BOISEUX, de la nature du bois.
Bocage, boscage, petit bois, bos-
quet, bouquet d'arbres. Boscagium.
BOCAGER,quiaime, qui hante les bois;
couvert de bocages.
Bochet seconde décoction des bois
sudorifiques.
Boquillon bosquillon bûcheron.
BOSQUET,petit bois. En it. boschetlo.
BOUQUET groupe assemblage de
fleurs.,Ce mot a d'abord'signifié un pe-
tit bois puis un groupe d'arbres, en-
suite un groupe de fleurs, et un groupe
de diverses choses liées ensemble. Les
Espagnols appellent un bouquet rnmi-
llo, petit rameau, et les Italiens, bos-
chello, petit bois. En saxon bough.
Bouquetier vase à fleurs.
 BOI BO1VÏ 85
Bouquetière, marchande de fleurs. Tkéruchet sorte de j,iége pour les
BucHE, pièce de bois. dé chauffage i oiseaux; petite balance pour les mon-
hommestupidc.. noies.
Buciier amas de bois lieu où l'on BOL, bolus, petite boule de drogues
serre le bois; pile de bois sur laquelle médicinales qu'on avale. En lot. bolus,
ou brùloit les corps. fait du gr. bolos morceau bouchée;
Bûcher, débiter les arbres en bûches. motte de terre, masse de quelque chose.
Bûcheron, homme de journée qui Bol nom de différentes terres fria-
abat du bois qui coupe des bûches. bles et grasses dont on se sert en mé-
Bûchette bois sec et menu petite decine jatte creuse.
bûche. Bolaire, qui lientdela nature du hol.
Busc lame de baleine qui sert à te- BROUILLAMINI,sorte d'onguent pour
nir un corset ainsi;dite parce que les les chevaux, mot corrompu de bol d'Ar-
premiers buses ont été faits de bois. ménie. En lat. bolus Arménius.
Busquer garnir d'un buse, mettre BOLÉTITE, pierre argileuse de cou-
un buse. Au fig. chercher leur cendrée, dont
quêter. de
laàfigure approche
Jiusquer fortune se dit en parlant des celle d'un champignon ou d une mo-
hommes sans biens qui courent le monde rille. Du lat: bolelus, en gr. bôlilés
pour chercher fortune, comme les chas- champignon..
seurs busquent pour chercher le gibier. BOMBE projectile en fer, grosse
En csp. buscar, chercher.' boule de ferj creuse remplie d'artifice,
Busquière î où se met te buse. qu'on lance avec la bouche feu, dite
Buste le tronc du corps humain; le mortier,: onomatopée dérivée du bruit
représentation d'une tête avec 'l'esto- de la bombe qui éclate. On a imite dans
mac les épaules, sans bras: par allu- ce nom le son effrayant de cet instru-
sion au tronc des arbres on l'a pris en- ment meurtrier. Ces rapports ont donné
suite pour tout' le corps d'une-statue lieu au vers suivant
avec sa tête. En it. biisto, en ail. brust, tuf taf; botn hora colubrinatboronal.
Sckiopcllut
non pas de bustum, tombeau, et encore
percel'air avecsestuf laf; la coulcu*
L-'escopelle'
moins de bits, boîte. > vrioeuvecsesbombom.
Débucher, sortir du bois; moment
où la bête' débuche; air de cor pour en Des étymologisles ont avancé que le
avertir. mot bombe auroit été fait du gr. bain-
Debusquement, action de débusquer. bas, bruit.
Débusquer, faire sortir du bois BOMBARDE, instrument de guerre pro-
chasser un poste déposséder pour en pre à lancer des pierres; gros canon
profiter. court très-bruyant jeu de l'orgue qui
Embûche, ruse, entreprise secrète fait beaucoup de bruit. En allem. bom-
pour nuire, pour surprendre. berden.
7~
Embuchement, piège dans les bois. Bombarde petit bâtiment de cabo-
Embuciier (s'), rentrer dans le bois tage portant voiles latines.
en terme de chasse. Bombarder lancer des bombes con-
Embuscade, embûche dans un lieu tre une ville.
couvert. Bombardement .action de jeter des
Embusquer (s'), se cacher dans un bombes..
bois, se mettre en embuscade. Bombardier soldat qui charge et
Rembuchesieht, rentrée du cerf dans lance les bombes.
son fort. Bombé, de forme convexe comme la
Rembucher (se), rentrer dans son bombe; ceintré en arc.
fort, en parlant du cerf. Bombement, convexité.
Trébucher, tresbucher, faireunfaux Bomber, rendre convexe, devenir con-
pas; tomber; être plus lourd que le vexe.
contre-poids. BOMBIATE, sel formé par la com-
Trébuchant, qui est de poids. binaison de l'acide bombique avec d'au-
TRÉBUCHEMENT, chute, action de tré- tres substances. Du gr. bombnx-, ver à
bucher. soie. En lat. bombyx-
86 BON
Bombique, sel extrait de la chrysa-
lide du ver à soie.
Bombtce genre d'insectes lépidop-
tères, qui filent comme le ver à soie.
BON, bonne, qui a en soi toutes sortes
de perfections toutes les qualités con-
venables qui remplit bien tous ses de-
voirs qui est doux, humain, agréable
excellent.,Du lat. bonus.
Bonace, temps calme, tranquillité de
la mer. il
BONASSE,homme simple et crédule
sans malice et de peu.d' esprit.
BONBON mot des'enfants pour dési-
gner des friandises et des sucreries.
BONBONNIÈRE, petite boîte à bonbon.
Boni profit qu'on retire sur une af-
faire.
BONIFIER, devenir ou rendre meil-
leur gagner en qualité.
Bonification j action de bonifier i
augmentation de valeur acquit en
mieux.
BONNE, gouvernante d'enfants do-
mestique femelle d'une maison.
BONNEMENT, de bonne foi par sim-
plicité.
Bonté qualité de ce qui est bon
penchant à faire le bien j douceur de
caractère. lionitas.
ABONNiR rendre bon devenir meil-
leur.
DÉBONNAIRE, bon avec ibiblesse; doux
à l'excès.
DÉRONNAIREMENT, avec trop de bonté.
DÉBONNAIRETÉ,bonté éxcessive, qui
tient de la foiblesse.
Rabonir rabonriir, rendre meilleur,
le devenir.
BON-CHRÉTIEN, excellente poire
d'hiver, dont les premiers plants furent
apportés d'Italie en France, sous le rè-
gne de Charles VII. Ce fruit et quelques.
légumes furent les seuls avantages que
la France retira des guerres entreprises
pour la conquête du royaume de Naples.
Ces poires se nommoient bona crustu-
mina, du nom de la ville qui les^culti-
voit avec le plus de succès. Pline en fait
mention dans son xv* livre. Les Fran-
çois de l'expédition trouvant barbare
le mot bonum crustuminum le dégui-
sèrent en celui de bon chrestien.
BOND, bondissement onomatopée
prise du retentissement de la terre sous
un corps dur qui la frappe et se relève
1. BOR
aussitôt; saut d'un corps élastique; re-
jaillissement saut de certains animaux.
Et en parlant du cœur, aversion pour
quelque chose.
BONDE, bondon; trou rond d'un ton-
neau pour l'emplir; bouchon d'un ton-
neau, d'une pièce d'eau passage pour
l'eau d'un étang. Les Allemands disent
pont pour bouchon, et spund pour bonde
d'un tonneau.
BONDIR, sauter, faire un ou plusieurs
sauts.
BONDISSANT,qui bondit'; ferme et
doué d'un mouvement élastique.
Bondon, sorte de fromage qui a la
forme d'un bouchon.
BONDONNER, mettre un bondon bou-
cher avec le bondon. •>
Bondonnière tarière de tonnelier
pour percer la bonde.
Débonder ôter la bonde; sortir avec
impétuosité; s'épancher tout-à-coup.
Débondonner, ôter le bondon.
REBOND, rebondissement, action de
rebondir, ou d'un corps qui rebondit.
Rebondi, arrondi par embonpoint.
Rebondir, bondir uné seconde fois.
BONNET, vêtement de tête que Ca-
seneuve explique de la manière siii-,
vante « C'étoit certain drap dont on
faisoit des chapeaux ou habillements de
tête, qui en ont retenu le nom, et qui
ont été appelés bonnets, de même que
nous appelons d'ordinaire castors, les
chapeaux qui sont faits du poil de cet
animal.
Bonnetade, salut, révérence.
BONNETER,faire servilement sa cour.
BONNETERIE métier, commerce du
bonnetier.
Bonneteur trompeur qui vous at-
trape à force de politesse.
BONNETIER,fabricant, marchand de
tissus de coton.
BoNNETTEjSOrtede coiffure defemme.
BORAX, borate, sel cristallin pro-
pre à faciliter la fonte des métaux. De
l'ar. baurach.
Borachite, acide tiré du borax.
BORBORYGME, borborisme, ono-
matopée faite du bruit de l'air contenu
dans les intestins. En gr. borborugmos,
bruit sourd murmure dérivé de bor-
boruzô faire un bruit sourd.
BORD, bout; extrémité d'une chose;
ce qui la termine, ce qui la borde. Du
 BOR BOR 87
lat. ora'f'qai a la même signification, monter. à bord d'un navire; approche
don L'on a' t'ait orlum, d'où l'it. orlo. d'un vaisseau ennemi.; l'instant où se
ORÉE, bord lisière d'un bois. Ora. jettent les grappins.
Bordagej revêtement de planches qui Bâbord côté gauche d'un navire, ;'t
couvre le bord du vaisseau j>ar>dehors. partir de la poupe'.
Bordayer, courir des bordées ^lou- Broder, garnir, embellir, enjoliver
voyer. <' les bords d'un vêtement, d'un meuble;
Bordé, galon servant à border des' tracer des figures à l'aiguille et en relief
liabiLs des meubles, etc. sur une étoffe'; amplifier un récit.
Borhée, décharge de tous les canons Broderie 'ouvrage à l'aiguille et en-
rangés d'un des côtés du vaisseau; cours relief sur une étoffe; ornement dans lex
d'un vaisseau 'lui louvoie. chant; particularités ajoutées aux faits,
BORDE,petite maison sur le bord de aux récits.
la route, du chemin. BRonEUR, brodeuse,, ouvrier qui trace
Bordel bordeau, maison de prosti- ou exécute des broderies.
tution. Ces maisons étoient ancienne- Brodoir petit fuseau ou bobine pour
ment placées hors des villes. Les peuples broder; métier pour faire le petit galon
méridionaux de la France les nommoient qui unit deux étoffes.
carrieras calaos mais en s'agrandissant, L, Brodequin brosser/uin chaussure
les communes furent obligées de tolérer antique pour la tragédie. De l'ital. bor-
ces établissements, auxquels des rues zacchino, fait de l'esp. boKzequi, chaus-
c'toientparLiculièrementaffectées. Sainl- sure brodée des Maures. D'autres éty-
Foix, Essais sur Paris, tom. 1, p. 72 mologistes le dérivent dé~ l'it. boisa,
fait connoitre les rues de la capitale où bourse, cuir.
ces établissements étoient situés. Déborder sortir du bord, répandre,
BonnEMER, débauché qui fréquente verser hors.
les bordels. Décor», débordement action de dé-
Bordelière, poisson des lacs de Sa- border, de sortir des bords voies aux
voie qui côtoie le bord de la rive.- côtés du pavé des routes.
BORDER,côtoyer, aller au bord; gar- Débordé, débauché, qui a passé les
nir de bordure un habit, un meuble, etc. bords; chose dont on a Aie les bords.
Bordereau, mémoire des espèces di- DÉBORnoin outil de plombier.
verses qui composent une certaine som- Embohdurer mettre un tableau dans
me. une bordure.
BoRniER propriétaire qui borde un REBORD,bord élevé 'lui est en saillie.
chemin petit fermier. Reborder border de nouveau.
Bordicue, retranchement au bord de Rebrodeh, broder sur la broderie.
la mer pour prendre du poisson. Rubord, premier rang du bordage.
Bordoyer, employer l'émail à plat. Orle, filet, ourlet au bord de l'écu
Bordure, ce qui borde quelque chose d'armoirie.
et lui sert d'ornement; cadre, encadre- Ourlet, bordure d'un ouvrage en
ment. linge; rebord fait à une étoffe. De l'it.
BouRnAr.ouE ruban de fil ou de soie orlo, fait du lat. ora.
qui sert à border pot-de-chambre de OURLER, faire un ourlet.
forme oblongue. SABORD,embrasure pour le service du
Abord, approche, accès. canon dans un vaisseau.
Abord (d ), dès le premier instant; Tribord, côté droit d'un navire, à
avant tout, premièrement. de la poupe.
<partir
ABORDABLE, qu'on peut aborder, ac-1 Vibord grosse planche qui porte le
cessible, où l'on peut entrer. .pont supérieur d'un vaisseau.
INABORDABLE, qu'on ne peut aborder, D'où les noms propres Borde, La-
avec qui on ne peut traiter. borde, Bordeau lioitrdais, Bourdeau,
• AiionnER,aller à bord, venir à bord, Borderiç Bordier, Jiourdaloue.
prendre terre, approcher, monter à l'a- BOREE, bise, veut du nord. En gr.
bordage. • et en lat. boreas.
ABORDAGE,action d'aborder ou de Boréal, qui est du côté du nord.
 88 BOR
Boréasmes, fêtes athéniennes en l'hon-
lieur de Borée.'
BORGNE, qui n'a qu'un œil qui a
perdu un œil. Ménage le dérive du lat.
orbus, fait du gr. orphos, d'où orphanos.
Les Italiens ayant dit bornio, Court
de Gébelin a pensé que le mot borgne
étoit un dérivé du mot morne, qui, dit-
il, signifia mutilé celle étymologie
n'est pas admissible.
Borgnesse, femme borgne.
BORNOYER,voir et reconnoitre à l'œil
si une pierre, une planche, un mur,
sont d'alignement. Du mot borgne,
parce que celui qui bornoie semble n'a-
voir qu'un œil.
rendre borgne; blesser,
Éborgnër,
offenser un œil; ôter le jour en partie; i
masquer la vue.
BORNE, bonne. Du lat. bônna, for-
mé du gr. bounos en dialecte dorique
dounos, éminence de terre, limite; frein,
empêchement; marque pour séparer, di-
,viser, garantir; pierre numérotée sur les
routes pour marquer la lieue et la dè-
mi-lieue.
Bornage, plantation de bornes; ac-
tion de borner, de limiter.
BORNER,mettre des bornes limiter,
circonscrire, terminer.
Borné, renfermé dans des bornes,
limité; inepte, qui manque de juge-
ment, de connoissance, de compré-
hension.
Bornoyer limiter; borner à un cer-
tain prix une chose. P"oj. Borgne.
ABONNER,fixer, évaluer, circonscrire,
entourer, composer à un prix certain
d'uné chose casuelle, et dont le prix
n'est pas fixe; prendre un abonnement.t.
ABONNEMENT,composition ou mar-
ché à prix fixe qu'on fait en s'abon-
nant, et auquel 'on met des bornes, des
limites.
Abonné, celui qui a pris un abonne-
ment.
Aborwement, action d'aborner ou de
donner des limites.
ABORNER,mettre ou donner des bor-
nes a un terrain le limiter.
Suborner, corrompre, porter. agir r
contre le devoir; mener au-delà des bor-
nes. Subornare.
Subornation, subornement, action
de suborner.
BOT
Suborneur, suborneuse, corrupteur,
qui a suborné.
BOSSE, grosseur outre mesure au
dos ou à l'estomac; enflure; toute élé-
vation hors de place. Du lat. pusa, fait
du gr. phusa, dont on a fait piissa
phussa, puis bussa, dérivé de phusaô,
enfler.
Bossace, saillie sculptée ou propre à
l'être.
BossELAGE, travail en relief sur l'ar-
gen terie.
BOSSELER,faire du bosselage; tra-
vailler en bosse.
Bosselure ciselure naturelle sur les
feuilles de certaines plantes.
BOSSETTE,ornement en bosse attaché
au mors d'un cheval..
Bosseurs, bossoirs, poutres pour sou-
tenir les ancres.
Bossu, qui a une bosse au dos ou à
la poitrine.
• Bossueb, faire des bosses à la vais-
selle en la laissant tomber.
EMBOSSER,fixer contre le vent ou le
courant; présenter sa batterie en par-
lant d'un vaisseau.
Embossure, noeud avec une amarre.
Bussard, busse, tonneau gros et court
pourries eaux-de-vie. Bussa, en gr. mod.
boutzion, dim. de bouttis, bouteille,
vaisseau pour le vin. De bussa, on a dit
par métaplasme, bussurn, d'où le dim.
busselum dont nous avons fait
Boisseau, mesure pour les grains et
les graines.
Boisselée, contenu du boisseau.
BOISSELIER,qui fait et vend des bois-
seaux.
BOISSELLERIE,métier, commerce du
bbisselier.
BOSTANDGI jardinier turk. Du
turk bostan, jardin.
BOSTRYCHITE, sorte d'amiante,
pierre figurée qui imite les cheveux. Du
gr. bostruchos, touffe de cheveux.
BOTANIQUE science méthodique
qui traite des végétaux et de leurs pro-
priétés! Du lat. botunica fait du gr.
bolanê, herbe; dér. de bolos, foin qu'on
donne aux animaux, qui vient de boo,
paitre, fairepaitre.
BOTANISTE,qui s'applique à la bota-
nique.
BOTANOLOGIE,traité sur les plantes..
De botané et de logos, discours.
 BOU
Botanomancie divination par le
moyen des plantes. De et de man-
téia, divination.
BOUC, mâle de la chèvre au figu-
ré, homme malpropre et puant; ono-
matopée formée de l'imitation du cri
de cet animal. En bass. lat. buccus, et
en ital. becco, en gr. bekos.
Bouquetin houe sauvage; quadru-
pède du genre des chèvres.
Bouquin, vieux bouc; lièvre et lapin,
mâle, ainsi dits de l'odeur qu'ils exha-
lent.
Bouquin, vieux livre, qui n'a aucun
prix. De l'allem. buch ou bok, en angl.
book.
Bouquiner, chercher de vieux livres
en parlant des animaux, couvrir sa fe-
melle.
BOUQUINERIE,commerce de vieux li-
vres. 1 sère. -Ménagedérive ce mot du gr. buô,
Bouquineur, amateur de vieux livres.
Bouquiniste, marchandde bouquins.
Boucaner, faire sécher de la chair à
la fumée, à la manière des sauvages.
Les bouquetins ont été les premiers
animaux dont la chair a été ainsi pré-
parée. Aller à la chasse des boeufs sau-
vages.
BoucAN, lieu où l'on fume les vian-
des gril sur lequel on les fume; > au
figuré, lieu de débauche, v Du mot bouche, parce que les boucliers
Boucanier chasseur aux animaux
sauvages, dont la chair doit être bou-
canée.
BOUCAUT, la contenance d'une peau
de bouc tonneau de moyenne grandeur
pour des marchandises.
BICHE, femelle du cerf, ainsi dite de
sa ressemblance avec le bouc.
BICHET, bichot, mesure de grains de
la contenance d'une peau de bouc.
Bichon petit chien à nez court et à
longs poils. D'où le verbe bichonner.
Biqde, chèvre, la femelle du bouc.
Dans quelques départements on pro-
nonce ligue et migue. En gr. bêké.
Biquet, jeune chevreau; par analo-
gie on a donné ce nom aune sorte de
trébuchet pour peserles monnoies d'or.
•Biqueter 'mettre bas, en parlant de
la chèvre; peser an biquet.
Biquier chevrier, gardeur de chè-
vres.
BOUGRANpour BOUQUERAN grosse
toile gommée pour soutenir los étoffes.
BOU Sg
Ainsi dite de ce qu'elle fut d'abord faite
de poils de bouc.
BOUCHE ouverture en général
partie ouverte du visage, qui donne is-
sue aux sons, et accès aux aliments;
gueule de certains animaux; embou-
chure. Du lat. bùcca, en ital. bocca.
BocAL, vase à col long, court, étroit
et à bouche large. Ménage tire ce mot
de l'it. boccale, fait du lat. baucalis, dé-
rivé du gr. baucalis ou boucalion vase
pour le vin, dont le col est étroit.
Bouché fermé avec un bouchon
qui a la compréhension lente et diffi-
cile.
Bouchée, plein la bouche; petit mor-
ceau à manger. Buccea.
BOUCHE-NEZ ce qui garantit le nez.
Boucher, fermer une ouverture au
moyen d'un corps étranger qu'on y in-
futur bits/), d'où l'on a fait bucare.
Boucher qui tue les bestiaux et en
vend la chair. De buccarus, fait de buc-
ca, à cause que les boucliers coupent la
viande par morceaux, et qu'ils la ven-
dent pour la bouche.
Bouchèhe, femme déboucher, mar-
chande de viande.
Boucherie, lieu où l'on tue les bes-
tiaux endroit où l'on vend la viande.
vendent de la viande pour la bouche
des hommes.
Bouche-trou acteur
remplaçant
qui joue l'emploi des utilités.
Bouch'eture clôture de pré.
Bouchoir plaque de tôle qui ferme
le four.
Bouchon ce qui bouche ou sert à
boucher; au figuré, poignée de paille,
ainsi nommée de sa forme enseigne
pendante de cabaret, non pas debuxus,
branche de buis, comme le dit Ménage,
mais parce qu'on y trouve du vin en
bouteille.
Bouchonner, mettre en bouchon
frotter avec un bouchon de paille; au
figuré, caresser.
BUCCALE,qui a rapport à la bouche
BUCCELLAIRF.,petit pain ou gâteau
que l'on pouvoit manger d'une seule
bouchée fournisseur de pain dans les
armées romaines.
Buccei-lation, division en morceaux,
eh bouchées..
oo BOU BOU
ABOUCHER,mettre bouche à Louche; appelle l'anse du bouclier, buccula sciiti.
réunir pour conférer, pour traiter d'af- Déboucler ôter, défaire les boucles.
faire. Emboucleb, attacher avec uneboucle.
BoucoN morceau de viande empoi- BOUDIN, boyau-de porc rempli de
sonnée. De l'ital. boccone fait du lat. sang, de graisse, etc.; cordon de la
bucca. base d'une colonne.. De botulus et bo-
BouQUE,petite bouche, passage étroit. tellus. Les Romains appeloient bolula-
BouQUER, faire baiser de force se ré- rios, ceux qui faisoient et vendoient le
signer par force. boudin Voy. Apicius, de Jie Coqui-
ABOUQUER, ajouter du sel nouveau nar'uî.
sur du vieux. Boudinière, entonnoir pour faire le
Abodquement, action d'abouquer. boudin.
ABOUCHEMENT, conférence d'affaire, BOUGER, se remuer, se mouvoir,
entrevue.
changer de place. Dè l'ail, wegen, vo-
Ambouchoir, embouchair forme de guer, marcher, se mouvoir, d'où bewe-
bois que l'on'met dans les bottes pour remuer.
gen
les empêcher de s'avachir; instrument Bougeoir petit chandelier sans pied
qui ferme la bouche.; bocal de cor, et à manche pour aller ça et là dans la
de trompette, de serpent, de trom- maison.
-bone, etc. EougIllok ,-qui change toujours de
DÉBOUCHER,ôter ce qui bouche; sor- place, qui ne peut pas se tenir en repos.
tir d'un défilé.
BOUGETTE, petite bourse, petit
Débouché, déboucher, débouchement, sac de cuir qu'on porte en voyage. De'
à qui l'on permet de sortir; issue, ex-
action de bulgetla, -dim. debulga, queFestus dit
trémité, moyen, expédient, être un mot gaulois.
déboucher.
BOUGIE, chandelle'de cire. De Bu-
DÉBouciioiR outil de lapidaire.
sortir des bouches ou gie,,ville d'Afrique, où les François
DÉBOUQUER, acheloient de la cire et des bougies; en
des canaux qui sont entre deux îles, ou
entre la terre ferme et une île. esp. Bugia. Au surplus, ce mot semble
dater seulement du x vu6 siècle.
Débouquement, action de débou-
En ital. imbocc'atura. • BOUGONNER, gronder, murmurer
quer.
Embouché (mal), qui dit ordinaire- entre ses dents; onomatopée qui peint
ment des iujures ou des paroles sales. les plaintes, le bou, boit, d'une per-
Emboucher mettre ou porter à la sonne qui boude et grogne.
Bougon qui bougonne.
bouche; jouer d'un instrument à vent.
Embouché, embouchure, bout mobile BOUGRE, boulgre, mot corrompu
d'un instrument à vent; manière d'em- de Bulgare, homme de la Bulgarie, et
boucher un instrument à vent; ce qu'on originaire des bords duVolga. Ce mot
embouche ou qu'on peut emboucher; désigna ensuite une sorte d'hérétiques
bouche de rivière endroit, où elle se tels que les Albigeois; puis fut affecté
aux sodomistes et aux pédérastes.
jette dans une autre.
action d'embou- Boucrerie hérésie des Bulgares
Embouchement
cher. crime contre nature.
entrer dans un détroit, Rabougri, mal conformé; qui n'est
Embouquer
dans un canal. point parvenu au degré de croissance
boucher de nouveau. ordinaire.
Reboucher
Rebouchement, action de reboucher; Rabougrir, mal venir, ne pas profi-
son effet. ter en croissant.t.
BOUCLE, sorte d'anneau, tout ce BOUILLIR, se dit d'un liquide
qui en a la forme parure de métal avec échauffé qui, mis en mouvement, s'é-
chape et ardillon. De buccula. lève en petites bouteilles. Du lat. bul-
Boucler friser eV boucles attacher lire; onomatopée du bruit que fait un.
avec une boucle. liquide échauffé à certain degré.
Bouclier, arme défensivepour se ga- Bouillon, partie d'un liquide agité,
rantir le corps. liueculariuiH. Tite-Live lequel sVlèvc en rond au-dessus de sa
 BOU BOU 91
surface par l'action de la chaleur; bulle le buccellarius, don on a iailbuccellifir.
qui s'élève d'un liquide qui bout. BOULANGER,faire du pain.
BOUILLONNEMENT, bouillaison, état Boulangerie, boulange, art de faire
d'un liquide qui bouillonne. 11e pain; endroit où l'on fait le pain.
BOUILLONNERs'élever par bouillon. BOULÉE,résidu dù suif fondu que l'on
BOUILLANT,bouillonnant, qui bout, 1net en boule.
qui bouillonne; rempli d'ardeur et de Bouler, enfler la gorge en parlant t
vivacité. (les pigeons.
BOUILLI, viande cuite dans un pot et Boulet, projectile en fer qui a la for-
à petits bouillons. 1ne d'une boule; jointure au-dessus du
BOUILLIE, mets composé de farine et ]pâturon de la jambe du cheval.
de lait qu'on a fait bouillir. BouLETÉ, cheval qui a le boulet mal
'BOUILLOIRE,vase propre à faire bouil- placé,
lir les liquides. Boulette petite boule en général.
'Bulle, petite éminence qui s'élève BOULER, enfler, devenir gros, s'ar-
sur l'eau globule d'air. Bulla. rondir comme une boule.
BULLE, diplôme ordonnance, lettre Bouleux, cheval trappu; au figuré,
du pape, à cause du sceau qui y est at- homme gros et gras. Dans le style fami-
taché; globule d'eau; petite boule; or- lier on dit encore boulot, boulotte.
nement rond que les Romains suspen- Boulevard, boule-verd, rempart;
lieu de
doient au cou de leurs enfants. Du · lat. lieu où l'on joue aux boules;
.bulla. défense contre les boulets promenade
BULLETIN petite bulle; suffrage par plantéed'arbresautourd'unevillc. Tur-
écrit billet par lequel on rend compte nèbe le dérive de boles virides: Sau-
chaque jour de l'état d'une personne, maise, du gr. bole'ros, dit pour boléros;
d'une chose. Meursius tire ces mots grecs du fran-
BULLAIRE,recueil de bulles. çois; Nicot le forme de boule et de wert,
BULLÉ écrit en forme authentique. défense; Bignon, de l'it. baloardo, fait,
ont'dit'
BOUILLEUR qui convertit le vin en du gr. ballo, d'où les Gascons
cau-de-vie. balovart. Ménage et Hottman le déri-
BOUILLER, troubler l'eau, remuer la vent de l'ail, bohverk, bolwertz.
vase avec la bouille. Boule-veî.ser, jeterlaboule; ruiner,
BOUILLE,perche pour troubler l'eau. déranger, abîmer, renverser entière-
Brouillard nuage pluvieux. ment.
Débouilli, opération de teinture pour BOULEVERSEMENT,désordre, déran-
éprouver les couleurs et les enlever. gement, renversement avec'confusion.
Débouillir faire bouillir avec cer- Boule-vue (à) vaguement, inconsi-
tains ingrédients pour éprouver la tein- dérément, sans attention.
ture. Boulin, pot ou panier de forme sphé-
Ébouillir diminuer en bouillant. rique où nichent les pigeons; trou d'é-
Ébullition, action debouillir'; mou- chafaudage dans le mur. Du gr. bâlinai,
vement de ce qui bout; élevures rouges fait de bôlos.
sur la peau. Ebullitio. BOULICHE, grand vase de terre de
BOULE corps sphérique sorte de forme sphérique.
jeu onomatopée du bruit que fait un Boulièche, boulier, bouligou, filets
corps rond en roulant. En lat. bolus, pour la pêche.
du gr. bôlos, motte de terre. Caseneuve Bouline, corde amarrée au milieu de
dérive ce mot du gr. bolê; Ménage, de la,voile; vent de travers. De l'ang. bow-
bulla. Après avoir dit que boulanger lin, corde qu'on attache aux vergues,
venoit de pollentarius, Barbazan tire le et qui sert a porter les voiles avec le
mot boule du lat. volvere, et d'autres vent lorsqu'il est contraire.
étymologistes de pila. BOULINER prendre le vent de côté; i
BOULANGERhomme qui fait et vend voler dans un camp.
du pain ainsi dit de ce que les talme- BOULINEUR,boulineux qui fait agir
liers donnoierit à leur pain la forme la bouline; qui vole dans un camp.
d'une boule. Caseneuve dérive ce mot Boulingue, voile au haut d'un mât.
 92 BOU ..BOIT
BOULINIER, vaisseau qui marche à
boulines halées.
Bouloir, instrument à tête ronde et
à manche pour remuer la chaux.
BOULINGRIN,espèce de parterre com-
posé depièces de gazon, découpées avec
bordure en glacis, environné d'arbres.
Ménage le dérive de l'ang. bpwlingreen,
tapis de verdure sur lequel on joue à la
boule mot formé, dit-il de bowle,
boule et de green, verdure.
Boulon cheville de fer à tête ronde,
à bout percé et à clavette.
Boulonner, fermer, arrêter une pièce
de charpente avec un boulon.
Bulteau pour boultèau, arbre taillé
en boule.
Ci ramboler c'est au jeu de billard
toucher deux billes d'un coup, en pous-
sant la sienne dessus.
CARAMBOLAGE, action de caramboler.
ÉBOULER, tomber, rouler en s'affais-
sant.
Ecoulement, chute d'un mur, de la
terre, de ce qui éboule.
EBOULIS, chose éboulée.
BOULEAU arbre il bois blanc. De
betula.
BOULAIE, lieu planté de bouleaux.
BOULIMIE, faim excessive, accom-
pagnée de foiblesse et de dépérissement.
Du lat..boulimia dérivé du gr: hou,
part. augm; et de limos, faim.
BOURDE, bourdon, bâton à grosse
tête pour les pèlerins bâton de charme;
gourdin, espèce de crosse; potence,
béquille pour les infirmes. – Fausseté
mensonge, plaisanterie, raillerie, sor-
nette. De la bass. lat. burila, burda, fait
de versutia; d'autres le dérivent de l'it.
burla, plaisanterie. Voy. BURLESQUE.
Tant de bourdes decesbo'teux.
f béquilles)
Qu'endites-ioua?Cesontdes. bourdes
tromperies).
Avent. du barondeFœneate.
Bourder, mentir, plaisanter, railler.
BOURDEUR,menteur, railleur, mau-
vais plaisant.
BOURDON sorte de grosse mouche
qui ressemble à l'abeille, ainsi nommée
du bruit qu'elle fait en volant; bruit et
murmure que font ces mouches. Tuyau
d'orgue, de cornemuse; grosse corde de
la vielle grosse cloche sonore, bâton
(
de
pèlerin.
Bourdonnement, bruit que fait le
bourdon en volant on l'a applique auiX
autres insectes; bruit sourd, confus et
obscur;, bruit cou tiiiuel et intérieur dans
l'oreille.
Bourdonner entendre le bruit du
bourdon, faire'un bourdonnement.
BOURG, gros village, muré ou non
dans lequel on tient marché. De la hass.
lat. burgùs fait du gr. purgos, en ma-
cédonien burgos, tour. Ce mot signifiait
anciennement une ville fortifiée et dé-
fendue par des tours. En allem. berg,
bourg, burgh, montagne, que Wachter
dérive du teuton bergen fortifier, metv-
tre à couvert. Barbazan fait venir le mot
bourg du lat. urbs. Selon d'autres sa-
vants, bourg appartiendroit non pas au
grec, mais au germanique ils font ob-
server que burgus, introduit fort tard
dans le latin, est féminin dans cette
langue, malgré sa terminaison et cela,
parce que le mot allemand est de ce
genre.
De là les noms propres Bourg, Bvur-
geat, Bourgeois, Dubourg.
Bourgade, petit bourg.
Bourgeois, habitant et citoyen d'une
ville; maître d'une fabrique; roturier,
commun, bas.
Bourgeoisement, d'une manière bour-
geoise.
Bourgeoisie, corps, qualité de bour-
geois.
BouRGUEMESTRE,magistratd'une ville
d'Allemagne. Burgi-magisler.
Bcrgrave, châtelain, seigneur d'une
ville d'Allemagne. De l'ail, burgh,
ville, et de gra f', comte, seigneur.
Burgraviat', dignité de burgrave.
BOURSE, petit sac a coulisse ou cou-
lant, propre à mettre de l'argent; petit
sac de taffetas noir pour renfermer les
clieveux;j)ension fondée dans uncollége;
Hciioùseréunissentlesnégociantselban-
quiers d'une ville pour traiter de leurs
affaires; enveloppe des fruits et du scro-
tum ou des testicules. En Turquie, la
bourse est une. somme de cinq cents
piastres turques. Du lat. bursa, fait du
gr. bursa, cuir, parce que les bourses
étoient anciennement de cuir ou de
peau. Guichardin, cité par Ménage,
par Gattel et par M..Morin, donne une
étymologie curieuse du mot bourse, con-
sidérée comme réunion de banquiers.
La première place des négociants qui
 BÔÛ BOU g3
S'est appelée bourse, dit-il, été celle Apothicairerie, boutique, art, com-
de la ville de Bruges, à l'extrémité de merce de l'apothicaire.
laquelle étoit l'hôtel d'un seigneur de BOUTURE, branche qu'on plante
la noble famille de Vander-liourse qui en terre afin qu'elle prenne racine. De
portoit pour armoiries trois bourses. l'ancien verbe bouter, mettre,,placer,
Cette singularité fit donner à la place lancer du lat. pultare pour pulsare.
le nom de bourse, qu'on a appliqué en-
BouTAnE, caprice, saillie qu'on lance;'
suite aux places de plusieurs villes prin- vers improvisés et faits d'inspiration
cipales. subite.
BOURSIER,homme qui fait ou vend BouTAnEDX, bizarre, capricieux; qui
des bourses; qui a une bourse oiT une a l'esprit vif.
pension gratuite dans un collége. BOUTANTpour butant (arc), pilier-r
Boursilliïr contribuer à une petite
qui soutient une voûte et la repousse.
dépense.
BOUTON boulton, éminence qui
Bourson petite bourse à la ceinture, sort d'un corps quelconque bourgeon,
petite poche ou gousset.
édil tendant à demander et fleur avant son épanouissement; petit
Bursal
obtenir de. l'argent. morceau rond de métal ou moule re-
faire enfler, comme couvert d'étoffe pour joindre les par-
Bocrsouffler lies d'un vêtement. De l'it. bottone.
lorsqu'on souffle dans une bourse vide;
enfler la peau le style. Boutonner, devenir en boutons,pous-
enflure de style. ser des bourgeons passer les boutons
Boursoufflage,
dans les boutonnières.
Boursoufflé trop .en embonpoint;
ampoulé; style rempli d'enllure. BOUTONNEUX,rempli de boutons.
Boursoofflement, enflureparlefeu. BOUTONNIER,marchand et fabricant
Boursoufflure, enflure dans les ma- de boutons.
nières dans le style. Bouton nerie, manufacture et com-
Débourser,' ôter de sa bourse pour merce de boutons.
Boutonnière taillade pour passer
payer; donner de l'argent.
.Débours, débourse!, argent tiré de la les boutons.
Déboutonner, défaire les boutons
bourse; ce qu'ou a donné pour frais,
avances. des boutonnières.
DÉBOURSEMENT, action de débourser. REBOUTONNER,boutonner de nou-
Embourskr, mettre en bourse. veau.
rendre le déboursé, le Débouter, déclarer déchu des de-
REMBOURSER,
capital d'une rente, le montant d'un mandes faites.
billet. BOUTEILLE,ampoule; vase à goulot
REMBOURSABLE, qui doit être ou qui qui se fait en soufflant.
peut être remboursé. Bouteillier, boutilLier, sommelier,
r
Remboursement action de rembour- échanson, qui a l'intendance des bou-
ser somme pour rembourser. teilles. De la bass. lat. buticula, dim.
BOUTARGUE, œufs de poisson, de butta, en gr. mod. boultis. *Nospères
particulièrement du muge, confits au firent le dim.
vinaigre et à l'huile, en forme de crépi- Botte, outre de cuir, plus large parle
nette ou de saucisse plate. De l'it. bo- haut que par le bas, pour conserver le
targa, dérivé de botidus, boyau. vin en perdant la chose nous avons
conserve le mot, il désigne une chaus-
BOUTIQUE, re^de-chaussée ouvert
sur la rue, pour vendre et débiter des sure renfermant le pied et la jambe, la-
marchandises ou les travailler;' mar- quelle monte jusqu'aux genoux ou plus
chandises contenues dans lemagasin; i bas; de là on a fait
fonds de commerce; tous les outils d'un BOTTINES petites bottes.
artisan. Du lat. apotheca, fait du gr. Botter mettre, chausser des bottes.
apoihéké, magasin. Bottier ouvrier qui fait ou qui vend
Boutiquier, marchand en boutique. des bottes..
ApOTHICAIRE, celui qui prépare et Botterie atelier où l'on fait des
débite les médicaments. Avothecarius. bottes.
'94 BRA
D^botteh, ôter les bottes; instant 011
l'on ôle lesbottes.
BoTTE, faisceau lié de choses sem-
blables.
BOTTELACE,action de botteler ou de
mettre en bottes.
BoTTELER, lier, mettre en- bottes.
BOTTELEUR,qui bottèle.
BOUTE-EN-TRAIN,sans-souci qui met
tout le monde en train.
BOUTE-SELLE,air de trompette qui
avertit les cavaliers de se tenir prêts
pour monter à cheval.
Bouïe-tout-cuire grand mangeur à
·
qui tout est bon.
Boute-feu,' bâton fourchu à mèche,
pour mettre le feu au canon; qui excite
des querelles.
• Boutoir, instrument de maréchal; i
défenses du sanglier.
BUTTE butée, massif de pierres dures
qui, aux deux extrémités d'un Jjont,
sert à soutenir la chaussée et à résister
à la poussée des arcades.
BOXER; se battre à coups de poing.
De l'angL-toéor.
BOXEUR, qui se bat, ou qui a cou-
tume de se battre à coups de poing.
BOYAU, intestin, conduit sinueux
pour les intestins; conduit de cuir pour
l'eau; lieu étroit et long; les zigs-zags
d'une tranchée. De botulus, botellus.
BOYAUDIER,qui prépare, et .file les
cordes à boyau.
BREUILLES,brouailles, pour beuille-i,
bouailles intestins de volailles et de
poissons.
BRAC, BRAQUE, *brachet, sorte de
chien de chasse à longues oreilles et à
poil ras chien couchant, ordinaire-.
ment de couleur blanche, et quelque-
fois tacheté de noir et de fauve dont
la race, originaire d'Espagne, est juste-
ment renommée pour sa quête et son
odorat. Du gr. brachrs, en bass. lat:
bracco, en ail. Jbrack.
BRACONNIER,homme qui fait lever le
gibier, à la différence du chasseur qui
le poursuit; il est en homme ce que les
braquessont en chiens.
Braconner chasser furtivement sur
les terres d'autrui.
D'où les nomspropres Brac, Brack,
Brachet, Braque.
BRAGUE, braguette, braie, brayet-
te, devant de culotte; haut de chausses;
BRA
lange pour le derrière des enfants fente
du devant des hauts de'chausses. De
bracca, braccœ, que l'on dit être un
mot gaulois, pris du gr. brakos, vête-
ment de dessous. De là le nom de Gallia
braccata, donné à la Gaule narbonnoise.
BRAGUES,les plaisirs amoureux.
BRAGUER,mener une vie joyeuse.
BRAYER, bandage pour les hernies;
ceinture pour porter un drapeau.
Débrailler pour débrayer ou de'brail-
ler (se) se découvrir la poitrine' avec
indécence ou désordre.
BRAI, poix, sorte de goudron ma-
tière résineuse pour calfater. Du lat.
brutia, fait du gr. brettia, poix.
Les Brudi d'Italie, dont la province
appelée Brutia, aujourd'hui Vj4bruz,ze,
avoient pris leur nom de ce que leur
pays étoit abondant en poix, à cause
des forêts dont il étoit couvert.
Braïèr brayer, enduire de brai.
BRAIRE, onomatopée de l'âne lors-
qu'il fait entendre son cri; au figuré,
pleurer, crier. Les Grecs ont dit brachâ,
et les Italiens bramare. Ménage dérive
ce mot du lat. ragiré, auquel on a pré-
posé le B.
Bkaiment cri de l'âne.
^Brailler, onomatopée désignant l'ac-
tion de crier terme populaire qui ne se
prend qu'en mauvaise part; parler trop,
crier à tue-tête.
Braillard, brailleur, qui braille,
qui ne fait que brailler.
BRAISE, charbons ardents ou éteints.
Du gr. brazéin, être chaud et brûlant.
BRAISIER,huche où l'on met là braise
à éteindre.
Braisière étouffoir pour la braise;
vase pour faire cuire à la,braise.
Br aser souder deux pièces de fer en-
semble.
Brasier, feu de charbons ardents;
bassin pour la braise allumée.
BRASILLER,faire griller sur la braise
ardente.
BRASURE,endroit où deux pièces de
fer sont soudées.
EMBRASER, mettre le feu; prendre
feu; concevoir un violentamour; élargir
en dedans la baie d'une porte ou d'une
croisée pour lui donner plus de jour.
Embrasement grand incendie tu-
multe général; grand trouble dans un
état.
 BRA BRA g5
Embrasure, élargissement intérieur sa main avant de lancer, de jeter; agiter
de l'ouverture d'une porte ou d'une dans la main une épée, une boule en
croisée, etc. visant. Ces mots, et tous ceux de cette
Ebraser, élargir en dedans la baie famille, me paroissent être autant d'o-^
• d'une porte, d'une fenêtre. nomatopées. Ménage et d'après lui
Ebrasement, action d'ébraser, M. Jauffret, dérivent les verbes bran-
BRAMER, ce mot se dit du cerf, et dir, brandiller, branler, du lat. vibrare.
en général de tous les ariimauxqui crientt Gébelin les tire de branche d'arbre.
fortement onomatopée du cri. Les Brandiller, mouvoir de çà et de là
Grecs onl\dit brama, bréméin, rugir, se balancer avec ou sur une corde.
frémir; en ital. bramàre, crier. Brandillement, action de brandiller.
BRAN, bren, son de farine, et de Branoilloire', balançoire de corde
là, par- métaphore matière fécale. Mé- ou de branches d'arbres.
nage présume que ce mot vient de bran- Branler, remuer, s'agiter, mouvoir,
ca, mot gaulois dont s'est servi Pline, faire aller de çà et de là être penché.
lib..xviii cli. 7; en bass. lat. bracis, Branlant, qui branle, qui remue,
en angl. bran. qui penche d'un côté plus que l'autre.
Breneux, sali de bran. Branle agitation de ce qui branle; i
EBRENER, ôter le bran dont on est première impulsion; danse en rond en
sali. se tenant par la main hamac, lit de
EMBRENER,salir de matière fécale. vaisseau.
BRANCHIES, ouïes des poissons. Branle-bas, ordre de détendre les
Du lat. brachiœ fait du gr. bragehia hamacs d'un vaisseau et de se préparer
dérivé de brogchos, la gorge, parce que au combat.
les branchies tiennent lieu de gorge Branlejhent, agitation, mouvement
aux poissons. de ce qui branle.
Branchiostéges, poissons dont les 'BRAriLOIRF,, planche en bascule pour
ouïes ou branchies sont recouvertes par se balancer;' corde pour mettre le ba-
une membrane.- De bragehia, les ouïes lancier en mouvement chaîne dulevier
des poissons, et de sle'go, je couvre. du soufflet de forge.
Ampiiibranchies espaces autour des EBRANLER,ôter la solidité, l'aplomb,
glandes des gencives. jlmphibragchia la fermeté par des secousses émouvoir,
composé d'amphi, autour, et de brog- attendrir; faire mettre les troupes en
ehos, la gorge. marche.
BRANDEBOURG, sorte de vête- Ébranlement, action d'ébranler; se-
ment, casaque àmanches; boutonnière cousse agitation violente.
avec des ornements en soie. L'électeur BRANDON, tison allumé flambeau
de Brandebourg s'étant ligué avec plu- de paille; corps enflammé
sieurs autres princes contre la France, lancé d par
l'explosion du feu paille autour un
passa le Rhin en 167/1, et s'engagea dans bâton planté dans un champ, pour in-
l'Alsace; on donna le nom de brande- diquer qu'il est saisi; feu de la discorde;
bourg à une sorte de casaque que por- le feu de l'amour. De là le dimanche
toient les gens de cet électeur, et ce des brandons, le premier dimanche de
nom eut dès lors le droit de cité. carême, parce qu on allumoit des feux
BRANDEBOURG,nom géographique; ce jour-là. De l'allem. brande, embraser
est formé du polon. branni-bor, châ- ment, incendie. En esp. blandon.
teau de la forêt des pins. BrAndonner, planter des brandons
BRANDEVIN, eau-de-vie de grain. dans un champ saisir un héritage faute
De l'ail, brandlenwein composé de de paiement du cens.
brandt, brûlure, et de wein, vin; vin BRAQUER, tourner, diriger d'un
brûlé, pàrce que l'cau-de-vie se fait avec certain côté en pointant, en ajustant.
du vin distillé par l'action du feu. Ménage le dérive de vertere pour verti-
Brandevinier, qui vend de l'eau-de- care.
vie aux soldats. BRAQUEMENT,situation de ce qui est
BRANnERiE, fabrique de brandevin. braqué.
BRANDIR secouer, balancer daus BRAS, membre du corps humain
 93 BRA BRÀ
qui tient à l'épaule; force, puissance'; Embranchement, nœud de tuyaox;
canal de rivière qui se sépare. Du lat. lieu où se réunissent plusieurs roules.'
bracliium, fait du gr. brachion. REBRASSER,retrousser ses manches.
BRACHER,brasséier, faire la manœu- BRAVE, intrépide, hardi, coura-
vre des cordages pour tendre ou déten- feux; honnête, galant, probe; leste,
dre les branles ou lits suspendus. bien vêtu.'Du lat. bravium fait du gr.
Brachial, qui a rapport au bras. Bra- brabeion, prix de la victoire; dérivé de
chialis. brabeus, qui donne le prix du combat.
Bracelet, ornement qui fait le tour Bravache, faux brave, fanfaron.
du bras. Du lat. brachiale, du action de
gr. bra- BRAVACHERIE jactance
chionion.. bravache.
BRANCHE,bras d'un arbre, bois qui BRAVADE, action, parole, manière
sort du tronc; famille; partie. De bran- par lesquelles on brave quelqu'un.'
ca, fait de brachium. Bravement avec courage avec
Brancades chaînes de forcats qui adresse habilement.
furent d'abord faites avec des branches BRAVER, affronter intrépidement les
d'arbres. dangers, la mort; narguer, regarder
BRANCARD,bras de^oiture; litière avec morgue, traiter avec mépris.
qui se porte à bras. BRAVERIE,beaux habits, ajustements
BRANCHAGE,branches des arbres. élégants.
BRANCHER,pendre à la branche d'un Bravo expression d'applaudisse
arbre. ment, de satisfaction moquerie fort
Branchu abondant en branches. bien, parfaitement.
Brand branchages arbustes qui BRAVOURE,la vertu des braves va-
croissent dans les terres incultes. leur éclatante; fermeté de l'âme qui
Brassage droit de fabrication des méconnoit la peur morceau de musi-
monnoies; façon donnée aux métaux. que d'une exécution brillante et diffi-
BRASSARD,armure du bras. cile.
BRASSE, mesure de la longueur de BREBIS, femelle dubélier. De ber-
deux bras étendus. bix, pour vervex, vervecis.
BRASSÉE,ce qu'on peut contenir en- BERGER,bergère, bergerette, qui garde
tre deux bras. les brebis et les troupeaux. De berga-
BRASSER,remuer les liquides à force rius, pour berbigarius.
de bras; tramer, machiner; fabriquer BERGERIE,bercail, qu'on a dit pour
de la bierre. bergail, lieu où l'on renferme les bre-
BRASSERIE,fabrique de bierre; en- bis. Bercail a été fait de bergale, pour
droit où elle sefait. berbigale.
Bsassebr qui fait et vend de la BERCAIL,le sein, le giron de l'église.
bierre. BERCEAU les premières bergeries
Brassin cuve à bierre son con- ayant été construites avec des branches
tenu. dP arbres, on donna ce nom à un lit
Brassoir, instrument avec lequel on d'enfant encore à la mamelle à une
brasse les liquides. sorte de voûte en treillage, ou en plein
Brassière, camisole d'enfant avec cintre. Commencement d'une chose,
des manches. lieu où elle a commencé. Barbazan le
Brassiage mesurage à la brasse dérive -de versulus.
quantité de brasses de profondeur. BERCER, mouvoir un enfant dans et
Brassicocrt, cheval qui a les jambes avec le berceau pour l'endormir; en-
arquées. dormir quelqu'un de,belles espérances,
EMBRASSADE,action de s'embrasser. comme on endort un enfant en remuant
EMBRASSEMENT, action d'embrasser. son berceau.
Embrasser tenir, renfermer, serrer Berceuse femme chargée de bercer
x un enfant.
dans ses bras.
ÉBRANCHER, ôter, couper les branches BERGERONNETTE, oiseau des champs
d'un arbre. qui suit les troupeaux et qui se tient
Ébranchement action d' ébrancher. dans les champs' près des bergers.
 BRE BRE 97
De là les noms propres Berger, Ber- A.m-phibraqtje pied bref à ses deux
gier,Bergeron,Bergerot.. eixtrénutcs pied de vers grec ou latin
BRECHE, ruine, rupture; ouverture c:omposé d une longue entre deux brè-
dans un mur, une haie, un rempart, Jes. Du grec amphibrachus composé
une clôture; fracture à la lame d'une (l'amphi, autour, et de brachus, bref.
instrument tranchant. Gébelin regarde Brève, note de plain-chant; syllabe
avec raison ce mot comme une orio- i'apide; mesure courte de,vers.
matopée, et Ménage le dérive de l'ail'. BREVET, acte de concession, expé-
hrechen, rompre; en ital. brecoa, brec- c1 il ionnon scellée; privilége donne pour
cleia,et en français, Brissac, nom propre invention.
d'homme* et de lieu. Breveté brévetaire, qui a un brevet;
'Ébrécher faire une brèche. ]porteur d'un brevet.
BRECHET,os fourchu de la poitrine; BREVETER,accorder un brevet.
creux dans l'estomac, partie où abou- BRÉVIAIRE, livre d'offices à l'usage
tissent les côtes. En ail. brust, poitrine. les ecclésiastiques abrégé de tous les
BREDOUILLER, parler confuse- 1livres qui servent au chœur pour l'office
ment, articuler avec peine; onomato- divin. Brcviarium.
pée qui exprime parfaitement la diffi- Bréviateur, qui écrit les brefs*
culté de s'énoncer; elle paraît venir de Brévité, état de ce qui est bref.
breJl-breda, locution basse et factice qui Brevitas.
exprime l'espèce de bredouillage de Brief, iriève, courte de'peu dedurée.'
verbiage d'une personne très-loquace Brièvement, en peu de mots, d'une
qui articule difficilement. manière briève.
Bredouillement action de bre- Brièveté le peu de durée d'une
douiller. chose. v
Breoouilleur, qui bredouille. Bribe, brife, restes d'un repas; restes
Bredouille, jeton double au jeu le en général petits morceaux.
tric-trac; partie bredouille-, celle où Briber brifer, manger avidement v
l'un des joueurs prend tous les points, les restes.
Dérredouiller, ôter la bredouille. Bribeur briberesse, brifeur, brifeuse,
BREF, subst. Lettre, missive, pou' mendiant qui demande et recherche les
voir conféré par l'autorité, et particu- bribes.
lièrement par le pape. Adj. Court, de Abrégé, raccourci, rendu plus bref
peu de durée, de peu d'étendue. Adv. précis; sommaire; réduction d'un livre
Enfin, en un mot, rapidement. Du lat. à une moindre étendue.
bleuis, fait du' gr. brachùs, bref, court. Abrègement; action d'abréger.
Brachygr aphie, écriture abrégée art Abréger,- raccourcir, diminuer; ré-
d'écrire par abréviation. ;Du gr. bracltus, duire à moins d'étendue, ylhbrtviare,
et de graphe, j'écris. A bréviateur, qui abrégeun ouvrage,
1
Brachylogie, sentence abrégée, com- un travail..
me les aphorismes d'Hippocrate. De Abréviation, retranchementde quel-
brachus et de logos, discours. ques lettres dans un mot, pour écrire
Brachypnée respiration courte et plus vite ou en moins d'espace.
pressée, qu'on remarque dans les fièvres BKÈGE bregin, filet a mailles étroi-
inflammatoires. De brachùs, et de pnoé, tes, traîné sur le sable. Du gr. bre'chô,
respiration, haleine. arroser.
Braciiyptères, sorte d'oiseaux qui BRÉHAIGNE, stérile, impuissant,
ont les ailes courtes. De brachus et de qui ne peut rien produire. De l'ail. bar-
pte'ron aile. ren, slérile,'dér. de bar, nu ce mot est
Brachystochrone, la cycloïde, cour- très-ancien dans notre langue, et on le
be qui a la plus vite descente, qui se trouve souvent employé dans les écrits
fait dans le temps le plus court. De du xnb siècle. En lyonn. béeme,boëmej
brachuslos très-bref, très-court, super- en comt. brème, en mess. beraigne en
latif de brachus, et de chronos, temps. daup. baraigne en angl. barren.
Braqtjemar, épée courte et large. De BRELAN, berlan, jeu de cartes
braclteia maclialra, courte épée. à trois, quatre ou cinq personnes; salle
!-> '7 7
 98 BRE
de jeu. De la b.-Iat. berlenghum sorte
de jeu à trois dés et jeu des osselets,
fort en vogue dans les xu° et xm* siè-
cles. En Prov. et en Lang. berlingâôu.
Brelander fréquenter les maisons
de jeu; muser, baguenauder.
Brelamdier, joueur de cartes dé pro-
fession.
BrelAndinier, marchand qui court
les rues.
BRELOQUE, breluque, curiosité
sans valeur; petits bijoux suspendus à
a chaîne ou au cordon d'une montre.
De l'anc. franc. bulluque, chose de peu
de valeur en bass. lat. bullugas, fruits
sauvages; d'autres prétendent que c'est
une onomatopée du bruit que font les
breloques lorsqu'elles sont agitées par le
mouvement de la marche.
Brelic-breloqve sans ordre sans
arrangement, sans attention.
"Breloqtjet, assemblage debreloques.
BRÈME brame poisson d'eau
douce, large et plat, du genre cyprin.-
Fait iVamabris, sorte d'alose.
BRÉSIL, bois de teinture rougeâtre,
débité par petits morceaux; ainsi, ap-
pelé parce qu'il est venu de l'empire
du Brésil, dans l'Amérique méridionale.
Brésiller rompre par petits mor-
ceaux teindre avec du Brésil.
BRÊsiixET,'la dernière qualité du bois
de Brésil.
BREST, ville et port de mer dans la
Bretagne. De lirwale abl. de Brivas.
BRETAGNE ancienne province dé
France qui forme aujourd'hui plusieurs
départements-; ainsi dite dés habitants
de la Grande-Bretagne, qui, étant chas-
sés de leurs pays, vinrent occuper .cette
province. Britannia.
BRETON, brette, habitant de la Bre-
tagne. Brito brita.
Brette, sorte de longue épée, ainsi
dite de ce que les premières furent fa-
briquées en Bretagne.
Bretailler mettre sans cesse la
brette à la main fréquenter les salles
d'armes; tirer souvent l'épée.
Bretailledr qui bretaille, qui fer-
raille.
BRETTER, chercher noise, faire le
brettéur.
Bretteur ferrailleur qui porte la
brette et qui aime à se battre.
BRETAUDER pour bestourder, ton-
BRI
dre irrégulièrement, ou tropcourt. De
Hs-londere.
BRETELLE; sangle, courroie pour
porter un fardeau sur les épaules et pour
soutenir le haut de chausses. Trippault,
qui écrit brelhelles dérive ce mot du
gr. brithô charge, fardeau, parce que,
dit-il, les bretelles aident à porter des
fardeaux.
BREUIL, bois, forêt, parc, taillis
ou buisson fermé'de haies, pour la re-
traite des bêtes. Mon savantami, M. Ha-
se, donne de ce mot une étymologie fort
ingénieuse; il le dérive du gr. pdribo-
lion, employé dans le Levant au moyen
âge pour désigner un verger, un jardin
cultivé devant la maison. Ce mot que
les Grecs modernes prononcent brivo-
lion, a été rapporté en Europe par les
Croisés et à donné naissance à la bass.
lat. broilum broilus pour brogilum,
d'où/1'ital. broglio, et les noms propres
Broglie Debreuil, Dubreuil.
BRICOLE bricolle, ancienne ma-
chine de guerre propre à lancer des
pierres. De la bass. lat. briccola; fait de >
trabuccusi Le mot bricolle a signifié en-
suite la partie du harnois qui porte'sur
le cheval; filet de chasse pour lès bêtes
fauves rebond de la paume contre un
mur, et, transporté au jeu de billard,
coup à la bande pour revenir sur la
bille. Fauchet, parlant du siège de Pa-
ris.par les Normands, en 887, et de l'ef-
fet produit par les bricolles, dit « Tûrri
pràperanles, qùam feriuntfundis. Tout
de mesme que l'estœuf ( la balle) bat
celle d'un jeu de paulme; qui s'appelle
à bricolle, quand il n'y a qu'un toit du
costé du service à la différence. des
jeux faits en halles, qui ont des toits et
galeries de costé et d'autre tels jeux
appellez blouses à Orléans, pour le son
de l'estœuf heurtant dans le fond de ces
lieux caves, au bout desquels il y a
des nattes pour rabattre le coup, afin
qu'il ne réjaillist dans le jeu ains tom-
bast dans le trou de la blouse. « A insi les
mots blouse et bricole ont été transpor-
tés des machines de guerre, aux jeux
de paume et de billard. x
Bricoler jouer de bricole.
Bricolier, celui des chevaux de poste
attelé qui porte le postillon.
BRIDE partie du harnois d'un che-
val, laquelle se compose de la têtière
 BRI BRI 99
des rênes et du mors; tout ce qui ar- genlz Brigantia. Les Brigantes sont
rête, retient, maintient. Mot adopté célèbres par leur amour pour la liberté.
par tous les peuples de l'Europe, fait Brigandage vol sur les grandes rou-
da gr. brutêr, pour rhutêr, dérivé de tes concussion, exaction violente, pil-
rluto, tirer, traîner; dér. de ruô, ryô/)& lage.
tiré; en it. briglia, en vieux saxon, bri- *RIGALV
DEAU,lietit bri,arid ipraticien
IJRiGANDEAu,petitbrigand; praticien
del, bridl.. fripon.
Brider mettre la bride à uncheval; Bricander vivre en brigand voler,
ceindre, lier, arrêter, retenir, attacher, piller, assassiner.
serrer étroitement.t. Brigandine, armure légère faite de
Bridoir, mentonnière, bande pour lames de fer jointes, et qui servoit de.)
arrêter et retenir un bonnet, une coiffe. cuirasse. On nomma brigands les sol-
Bridole, appareil pour faire plier et", dats qui portoien cette armure, et, •
ranger les bordages et les couples. comme ceux que la ville de Paris sou-
Bridon petit mçrs légera et brisé doya en 1356, pendant la captivité du
petite bride, branche.. roi Jean, commirent une infinité de
Bridure action de brider l'ancre. vols on désigna ainsi depuis les voleurs
Débrider, ôter la bride; faire avec et les coquins. C'est ainsi qu'en lat. la-
précipitation. tro, qui sigriifioit soldat, désigna par
Débridement, action de débrider. suite un voleur, parce que les soldats en
BRIGUE, cabale, faction, parti; faisoient le métier.
vive poursuite par le moyen d'agents BRIGANTIN,petit vaisseau à voiles et
intéressés. De l'it. brisa, parti, débat, à rames pour aller en course, et dont se
querelle, procès, combat. servent les pirates.
Briguer rechercher ardemment une Bhicon malotru, misérable, impos-
place, un avantage, tâcher d'obtenir teur, trompeur, méchant, mauvais su-
par brigue se former un parti. De l'it. jet. De lit. briccone.
brigare, qui signifia d'abord solliciter BRIG-NOLES, brugnoles, sorte de
des honneurs, puis s'efforcer, chercher, prunes fourrées venant de Brignoles. j9ro-'
intriguer. Dans la première acception niolacum, Briniona, ville' de Provence.
Ferrari dérive l'it. brigare du lat. pre- BRUGNON, espèce de pêche violet-
cari comme dans les Drigues pour les foncé. ·
emplois et les honneurs, il y avoit beau- BRILLER, *breller, signifia d'abord
coup de contention, briga signifia con- chasser de nuit aux oiseaux avec de la
tention, débat.t. lumière. De luminare, fait de lumen;'
Brigade, d'abord assemblée en gé- puis on l'employa pour, avoir de l'é-
"néral, puis troupe de soldats, corps clat, reluire, jeter une vive lumière.
d'armée sous un général de la moindre BRILLANT,qui a de l'éclat, qni brille;
classe. De l'it. brigata troupe, bande, éclat, lustre; diamant à facettes.
assemblée, compagnie. Brillamment d'une manière bril-
Brigadier commandant d'une bri- lante.
gade sous-officier de cavalerie. Brillante, qui brille d'un faux éclat.
Brigand, d'abord soldat qui est d'une BRILLANTER; donner un faux brillant i
brigade, puis voleur, assassin de grands i tailler un diamant à facettes.
chemins, qui attaque à force ouverte; BRIMBALER, pour bimbaler, mèt-
qui pille, qui commet des exactions, destre les cloches 'en branle; secouer, agi-
concussions. Del'it. brigante, nom soufter en branlant; onomatopée qui peint
lequel on désigna ceux qui formoient tl&ile mouvement du va et vient. En espag.
partis, des séditions pendant les guerre! s bambalear, dandiner; en gr. bambalein.
civiles; puis les scélérats les assassins Brimralej levier d'une pompe.
enfin les troupes qui volent et qui pil- BRIMBORION pour bimborion
lent.. Brigand ne tire point son origine ï jouel d'enfant, colifichet, babiole, chose
des Brigantes, peuple de la Rhétie (li e de peu de valeur. Ce mot ne vient point
Tyrol ) au bas des Alpes, qui avoien t du lat. brebiarium pour breviariwn
donné leur nom au lac, de Constance comme le dit Ménage d'après Pasquier.
Lacus Brigantius, et à la ville de Bre Voy, BABiLet Bimdëlot. 1 1
7-
 ioo BRI
BRINDE, toast, coup bu à la santé.
De Vilal. far brindesi, fait de l'all. ich
bring euch, je vous porte la santé.
BRINDESTOC, long bâton ferré à
deux bouts, avec lequel les Flamands
sautent de la rive d'un canal à l'autre.
Du flam. sprinkstok, comp. de sprin-
gen, sauter, et de stok, bâton, bâton
pour sauter.
sorte de gâteau de fleur
BRIOCHE
"de farine, de beurre et d'œufs. De la
bass. lat. bracellus, gâteau dérivé de
l'ail, brodt, pain, et non pas del'héb.
bar, bria gras comme ledit Ménage
d'après le P. Tbomassin.
BRIQUE, terre argileuse moulée,
cuite au feu ou sechee au soleil. De la
bass. lat.. hrica, fait iïimbrex; dérivé
iVimèricare, dit pour imbricibus tegere
couvrir de brirjues. D'autres le font ve-
nir du gr. brucha, couverture, toit.
Briq.uetage ouvrage en briques i
briques simulées à l'extérieur d'une.
construction.
BBiQuETER,simuIerdesbriques; pein-
dre des briques.
lieu où se fait la brique.
Briqueterie
Briqoeteur principal ouvrier bri-
.queti'er.
Briquetier, qui fait ouvend la brique.
Imbbicée tuile concave.
BRISER, rompre, casser, mettre en
pièces i accablerde fatigue et de coups i
terminer brusquement un entretien- i
onomatopée du bruit d'une substance
assez dure, rompue et broyée,
soit.par
la chute, soit par un choc violent. En
lat. brisare, du gr. brithâ futur brizô
presser une chose s'appuyer forte-
ment dessus, comme l'on fait quand on
veut la rompre ou de brizeïn se
jeter
avec impétuosité.
.Bris, rupture, fracture d'une porte,
d'un scellé; action par laquelle un vais-
seau se brise.
Débris, restes d'un édifice détruit,
d'un vaisseau naufragé.
BRISANTS,écueils à fleur d'eau con-
tre lesquels se brisent les vaisseaux va-
gues poussées sur le rivage, ou brisées
sur les rochers.
BRISE, petit vent frais et périodique.
Brise-cou, escalier, pente, passage
roide et difficile.
Brisées branches que les chasseurs
BRO
rompent aux arbres pour leur' servir
d'indice sur les voies de la bête de là
aller, marcher sur les brisées, suivre les
brisées.
Brise-glace, pieux devant les piles
d'un pont.
Brisement choc violent des flots con-
tre la côte i douleur d'un cœur navré.
Brise-raison, qui parle à tort et à
travers.
BRISEUR,qui brise, qui'rompt,
Brise-vent, clôture pour garantir du
vent.
Brisis, angle d'un comble brisé.
Briseur, partie fracturée augmenta-
tion dans les· armoiries des branches ca-
dettes.
Brisoir instrument 'pour briser le
chanvre.
BRIN jet d'un végétal, scion ;• mor-
ceau, petite portion d'une chose; tout
ce qui est long et délié.
Brindille, menue branche.
Bringue, petit cheval long et mal fait.
BROCHE, toute baguette de fer dé-
liée; baguette pour enfiler; verge de.
fep pointue pour embrocher et faire cuire
la viande; chevillepour boucher le trou
d'un tonneau qu'on a percé. De la bass.
lat. broca, fait de ïieruia, dim. de veru.
BROCANTER, acheter, vendre, troquer
des meubles de hasard, des bijoux, de
vieux habits; vendre à la foire.
BROCANTE, métier de brbean teur per-
clïes où sont attachées des merceries.
BROCANTEUR, qui brocante, qui vend,
achète et troque. Dans les xu° et xin"
siècles on appeloit marchands à la
broche ceux qui vendoient du vin en
détail comme il leur étoit défendu de
fournir du vin en bouteille, ils se ser-
voient d'une broche toutes les fois qu'il
leur arrivoit un chaland. On disoit alors
mettre le vin en broche pour percer un
tonneau, et brocanter pour vendre le
vin en détail. De là, brocanteur désigna
le commerce de tous les marchands en
détail. V^oy'. Ducange, et Spelmann au
vaot^Abrocarnentum.
Broc, vase de bois à anse, garni de
cercles de métal pour le vin qui se vend
à broc. On le fait venir du gr. brochos,
dér. de bréchô, je verse.
Bric ET DE broc (de), de çà et là; de
tête et de pointe par tous les moyens
possibles.
 BRO BRO ioi
Bric-a-brac vieillerie, marchandises Brossure couleur appliquée avec la
de rebut. brosse.
BROCARD, brocat, raillerie qui bro- TROC, échange en général.
che, qui pique. 'Troquer, faire an troc, échanger,
BROCARDER, lancer des brocards. permuter. Suivant Ménage, le franc.
Brocardeur qui lance des brocards. troquer, l'esp. trocar, dérivèroient de
BROCART, brocat, étoffe brochée de l'anglo-saxon to truke, qui a' la même
soie, d'or ou d'argent. En ital. brocato, signification. ·
en esp. brocado. Troqueur, qui aime à troquer.
Brocatelle, étoffe qui imite le bro- BRONCHES bronchies, vaisseaux
card; marbre broché.de diverses cou- de la trachéc-artèrè, qui conduis'entl'air
leurs. dans le poumon. Du gr. brogehos la
BROCHER,faire des étoffes' à la bro- gorge.
che plier et coudre les feuilles d'un li- Bronchial, bronchique, qui appar-
vre, en les piquant, en les embrochant. tient.aux bronches. ·
Ebaucher, faire à la hâte. Bronchocèle, goitre où grosse tu-
BROCHANT, terme'de blason, peint on meur qui se forme à la gorge. De brog-
à chos, et de kélé, tumeur.
passant par-dessus d'un'côté del'écu
l'autre., Bronchotomie, ouverture, incision'
et
Brochée, ce qu'il tient de viandeaprès faite à la trachée-artère. De brogehos
une broche. de tome, incision; dérive de temv.6, je
BROCHES,défenses du sanglier pre- coupe.
mière tête de chevreuil. BRONZE, mélange de cuivre, d'étain
Brochet,, poisson d'eau douce qui et de zinc. De Vît. bronzo.
doit ce nom à son bec pointu. Bronzer peindre en couleur de
Brocheton petit brochet. bronze.
BROCHETTE,petite broche boistaillé BROUHAHA, bruit confus d'ap-
en pointe pour appâter les oiseaux. plaudissements ou de voix. Contraction
Brochetter, mettre des brochettes de bruit de haha, qu'on prononçait an-
à la viande. ciennement brouit de haha. Ménage a
BROCHEUR, brocheuse, qui broche les bien reconnu cette onomatopée/
livres. BROUILLER, confondre-, mêler,
Brochoir instrument pour brocher mettre pêle-mêle; mettre du désordre
marteau de maréchal pôur.ferrer les dans les affaires; de la confusion dans les
chevaux. r.hnsp.s et Af 1 ri mpsint.p.Hiffence entre les
BROCHURE,action de brocher les li- personnes. De Vital, brogliare, que Mé-
et d'autres
vres livre cousu en le piquant; petit nage dérive du lat. turhare,
de de tribulatio affliction adversité.
ouvrage de peu de feuilles ou de peu
valeur. Brouillamini désordre; obscurité;
Brocolis broque, tète d'un rejeton; confusion. Voy. Bol.
rejeton de choux choux dont les reje- Brouillard sorte de-registre sur le-
tons sont bons à manger, et qui vien quel on brouillonne.
nent d'Italie avec leur nom. Brouille, brouilleriè, querelle; mé-
Broquart, bête fauve d'un an, ainsi sintelligence.
"dite de ses broclies. Brouillement action de brouiller
Broquette, brochette, petit clou à mélange; confusion.
tête;, membre viril d'un enfant y allu- Brouillon, étourdi, qui met le trou-
mette. ble ébauche; registre sur lequel on
Embrocher mettre à la broche per- écrit d'abord.
cerd'unebroche. DÉBROUILLERtirer de la confusion
Brosse petits bouquets de joncs on et mettre en ordre;.tirer un sens d'une
de crins fixés dans une planchette, pour chose obscure, l'interpréter, l'entendre.
action de débrouil-
-nettoyer les habits; pinceau de crin. DÉBROuiLLEMÉNT,
Brosser nettoyer, frotter avec une ler..
brosse. Embrouiller, mettre de la confusion,
Brossier, quifâit et.vend des brosses. de l'obscurité.
102 BRU' ' BRU
Embrouillement, action d'embrouil- Du lat. nui us, d'où l'ail, drucht, femme,
ler; embarras dans les affaires, dans les et le flam. bruyt.
idées. BRUIRE brouir, onomatopée qui
Imbroglio, embrouillement; confu- donne l'idée d'un bruit vague, sourd et
sion. De l'it. imbroglio. confus, comme celui qui s'élève d'une
BROUTER, manger l'herbe, la feuil- furêt ébranlée par des vents impétueux,
le des arbres onomatopée formée du comme le bruit qui résulte du fracas des
bruit que font les animaux en brisant torrents, de l'écoulement des grandes
les plantes près de leurs racines et en eaux, du soleil qui brûlé les feuilles, 'et
les arrachant avec les dents. En grec du dommage causé par la gelée. En lat.
hrultdin, manger. rugire, qui pourroit venir du grec'Sra-
Broussin excroissance sur l'érable. chéin, murmurer, frémir; d'où bruche,
BROU,brout, jeunes pousses de taillis murmure, frémissement.
et dés arbres, que broutent les animaux Bruissement brouissement, brouis-
au printemps écale verte des noix. sure, bruit sourd; dommage causé aux
Broutant, qui broute. plantes par la gelée.
Broutilles menues branches.qu'on BRUINE,brouée, brouine, petite pluié.
peut brouter; choses de peu de valeur. froide qui dure peu. En lat. pruina.
BROUSSAILLES,ronces épines en BROUET,bouillon au lait et au sucre
taillis ét sujettes à être broutées. méchant ragoût à sauce claire, augm.
Abrouti bois ébourgeonné par les de brouée.
bestiaux. Brouillard, vapeurs condensées et
Abroutissement, action de brouter. qui ne peuvent s'élever; papier gris,
BRUTE, animal, bête qui broute i très-simple et. fin.
homme sans esprit, sans capacité, sans Bruiner, brouiner, se dit de la bruine
jugement. » qui tombe, et des arbres sur lesquels,
BRUT, grossier, qui n'est pas poli, dans les mois d'avril et de mai^ un mau
qui n'a pas encore perd sa forme agreste vais vent a soufflé, en sorte que les
et rude. feuilles en sont .recroquevillées par la
Brutal-, grossier, féroce, rustre sécheresse.
violent, emporté; qui tient de la brute, Bruih, faire pénétrer la vapeur d'eau
qui vit en brute. chaude dans une étoffe.
Brutalement en bête brute; d'une BRUIT, son ou assemblage de sons
façon brutale. confus que l'oreille ne peut distinguer,
BRUTALISER,maltraiter, traiter,bru- saisir et apprécier; éclat, renom, nou-
talement. t.. velle, trouble, querelle. En lat. rugi-
Brutalité, vice du brutal, passion ius, que L'on dérive du gr. bruche, mur-
brutale; discours, procédés brutaux. mure, frémissement.
Abrutir, devenir brute, rendre stu- Ebruiter, divulguer, répandre une
pide force de mauvais traitements ou nouvelle, un bruit.
par l'usage des liqueurs enivrantes. Bruyamment, avec grand bruit.
Abrutisse»] ent, stupidité, absence Bruyant, qui fait grand bruit.
totale de raisonnement, d'énergie. Bruyère, plante dont les tiges sou
DÉBRUTIR,dégrossir, donner la der- ples, grêles et ligneuses, bruissent au
nière façon du poli. moindre vent.
BROYER, piler, casser, réduire en Ebrouer, onomatopée qui repré-
poudre; onomatopée du bruit d'une sente l'action d'un cheval ardent souf-
substance assez récalcitrante, brisée flant avec force pour chasser l'humeur
entre deux corps durs. qui l'incommode et pour reprendre ha-
Broyement, action de broyer. leine. Laver, passer dans l'eau une pein-
BROYEUR,celui "qui broie les cou ture.
leurs. 'Ebrouement, ronflement d'un che
Broyé, broyon, la maque, instru- vàl à la vue des objets qui l'effraient.
ment pour broyer le chanvre; sorte RABROUER,rebuter avec rudesse en
de molette. imitant le son de voix d'un cheval qui
BRU belle-fille la femme du fils. ébroue.
 BRU » BUB
BRULER, brasier, consumer 'ou
être consumé par le feu faire du feu
d'une chose; échauffer vivement; des-
sécher, causer de la douleur, de la
cuisson, ou du mal par le feu. Du lat.
barb. brusulare, fait dé brasare, dérivé
du gr. bruzéin ,en ital. abbrucciare.
Brulable, qui peut ou doit' être
brûlé; qui a mérité le feu.
Brûlant, qui brûle; plein de cha-
leur, vif, animé.
Brûlé, odeur d'un corps brûlant;
trop cuit; qui a l'odeur du brûlé.
Brûlée sorte de" coquille noire.
Brulement, action de brûler; ses
effets action de ce qui brûle.
Brûlerie, atelier où l'on fait l'eau-
de-vie.
BRULEUR,qui brûle, qui incendie.
BRULOT,bâtiment rempli de matières
inflammables pour incendier les vais-
seaux morceau trop salé et épicé hom-
me ardent, inquiet, turbulent.
BRULURE, impression du feu, d'un
corps, d'un liquide trop chaud ou brû-
lant par sa nature.
BRUME, gros et épais brouillard.
Du lat. bruma, hiver.
Brumaire, second mois de l'année
républicaine.
Brumal, qui appartient à l'hiver.
Brumales,' fêtes romaines instituées
par Romulus qui consistoient en fes-
tins qui se fais'oient pendant l'hiver.
` arbrisseau qui tient du myrthe et du
Brurnalia.
Brumeux chargé de brume.
Embrumé,. charge de brouillard.
BRUN, brune, de couleur tirant sur
le couleur brune; qui a les che-
veux noirs, De la bass. lat. brunus, dé-
rivé de l'ail, èraîm, noir; en ital. bruno.
Il ne vient pas d' timbra ombre, ni de
prunum, prune, tomme l'ont dit Nicot,
Ferrari, et leurs copistes.
BRUNATRE,tirant sur le brun.
Brune obscurité à l'approche de la
nuit, à la chute du jour.
Brunet, brunette, un peu brun.
BRUNETTE,jeune fille.brune; chan-
son champêtre qui se chante à la brune
après les travaux sorte de bécassine et
de coquillage, ainsi dits de leur cou-
leur.
Bruni, partie polie et brillante d'un
ouvrage d'orfévrerie.
io3
Brunir devenir hrun fendre brun;
polir, lisser, éclairer.
BRUNISSAGE,action de brunir, ses
effets ce qui est bruni.
BRUNISSEUR,ouvrier qui donne le
bruni.
instrument pour bru
Brunissoire,
nir, polir.
Brunissure, façon donnée aux étoffes
pour adoucir et fondre les teintes.
Embrunir, rendre brun.
REBRUNIR, brunir une seconde fois.
Rembrunir rendre plus brun don
ner une teinte plus sombre, plus triste.
Rembrunissement, qualité de ce qui
est rembruni.
D'où les'noms propres de Brun, Le-
brun, Brunain Bruneau Brunet
Bruni, Bruno, Brunon, Brunot.
BRUSQUE, vif, ardent, prompt,
avec'rudesse. Del'it. brusco, âpre, rude,
colère, que Ferrari dérive du lat. lat-
brusca, vigne sauvage. Vino brusco;yiu
vert.
BRUSQUEMENT,d'une manière brus-
que.
BRUSQUER, offenser par des paroles
brusques, agirvivcmenl; emporlerd' em-
blée terminer promptement une affaire.
Brusquerie caractère de ce qui est
brusque.
Gébelin regarde ces mots comme les
composés de
Brusc, brusque, espèce de bruyère,
houx, dont es feuilles sont dures, poin-
tues et piquantes. Dulat. bruscus.
BRYE, bryon plante cryptogame
mousse qui croit sur les arbres. Du lat.
briùm, dérivé du gr; bruon, qui a la
même signification
BRYONE, la couleuvrée, sorte de
vigne sauvage sarmenteuse grim-
pante, à racine en navet, plante qui
pousse très-vile, et s'élève à une hau-
teur considérable. Du gr. bruônia, bruô-
nis, fait de brunêin, pousser à 'la ma-
nière de la vigne. t
BUBE, petite élevure sur la peau.
Bubon inllammatoircs qui viennent
des aines ou des aisselles. Du lat. bubo;
fait du gr. houhôn, àine/ou humeur qui
vient à l'aine.
Buboncèle, hernie incomplète et in-
guinale, causée par la chute de l'épi-
ploon. Du gr. boubânokélé hernie des
 io4 BUL
aines, fait de boubân aine, et de hélé,
1 hernie, tumeur.
BUCCIN, genre de coquilles, testa-
cées univalves et en volute, qui ressem-
blent à une trompe. Du lat. buccina,
fait du gr. buka'né, trompe, trompette.
Voy. BOEUF.
BUCCINATEUR,joueur de trompette;
muscle de la bouche placé entre les
mâchoires. Du lat. buccinator, fait de
buccina, dérivé du gr. bukanistés, un
trompette; parce qu'il agit effectivement
en gonflant les joues, lorsque l'on sonne
delà trompette.
BUIS bouts, arbre touffu à feuilles
lisses, luisantes et toujours vertes. Du
lat. buxus fait du gr. puxos.
Boisson touffe d'arbrisseaux sauva-
ges, épineux; petit bois taillis touffu.
De buxus, parce- que ce nom désigna
d'abord une clôture de jardin faite en
buis.
Buissonneux, plein, couvert de buis-
sons.
'BUISSONNIER,animaux qui se. retirent
dans les buissons.
Boite bouesie, coffret mince de
toute forme, de toute matière, mais qui
autrefois se faisoit ordinairement en
buis. De buxus, dont on a fait pyxis,
du gr. puxis.
Déboîter "disjoindre faire sortir un
os de sa place.
Déboîtement, dislocation, déplace-
mentd'un os.
Boiter clocher en marchant comme
il arrive quand un os de la jambe s'est
déboîté.
Boiteux, qui boite, qui cloche.
Boîtier, coffret à onguent.
EMBOITER enchâsser ou s'enchâsser
dans une cavité.
Emboîtement, action d'emboîter.
Emboiture, la jointure des os; en-
droit où les choses s'emboîtent inser-
tion d'une chose dans une autre,
Hemboiter remettre en place ce qui
étoit désemboité.
Hemboitement, action de remboîter.
BoussoLE, boite qui contient une ai-
guille aimantée, laquelle étant suspen-
due sur un pivot, se tourne vers le nord.
Du lat. buxola, boite, fait de buxus,
buis.
BULBE racine ronde ognon de
plante ou cayeu.. Du lat. bulbus, fait du
BUR
gr. bolbos, qui a la même signification.
BULBEUX, plantes dont les racines
ont des bulbes ou ognons.
BulbifÈre, plante qui porte hors de
terre une ou plusieurs bulbes. De bulbus
ou bolbos, bulbe, et defero ou pliera,
je porte.
Bulbiforme, en forme de bulbe. De
bulbus et de forma.
BUKE grosse étoffe de laine rousse,
et rude au toucher; puits profond des
mines. Du lat. burra, fait de burrus, dit
pour riifus, dér. du gr. purros, roux.
BURAT, bure grossière.
Buratine, sorte de papeline ou d'é-
toffe dont la chaîne est de soie, et la
trame de grosse laine.
BUREAU,étoffe de bure; table autour
de laquelle travailloient,les juges et les
membres des cours souveraines, ainsi
Site parce qu'elle étoit couverte d'un
tapis de bure; lieu de travail où des com-
mis, des employés expédient certaines
affaires; table à écrire; comptoir de
commerce; réunion ou lieu d'assemblée
de commerçants, de membres d'une
commission.
Buraliste, préposé à un bureau de
recette, de paiement de correspon-
dance, de loterie.
Bureaucratie, influence des gens de
bureau. Du gr. purros, roux, dont on a
fait bureau, et de kratos force, puis-
sance.
Bureaucratique, concernant les gens
de bureau.
Bouracan, sorte de gros camelot.
•
Bourgeon bouton d'arbre d'où nais-
sent les feuilles, les fleurs et le fruit;
qui a quelque chose de velu et appro-
chant de la bourre; bouton au visage.
Bourgeonné, qui a des bour
geons personnage dont le visage est
couvert de boutons.
Bourgeonner, pousser, jeter des bour-
gc.qns. w
• Ébourgeonner, ôter, retrancher les
bourgeons.
Ébourgeonnemet action d'ébour-
gcouner.
Ébourgeonneurs, oiseaux qui man-
gent les bourgeons."
Bourre, ce qu'on rejette des laines
lorsqu'on les file; poil que les tanneurs
détachent des peaux de certains 'ani-
maux espèce de coton roux qui couvre;
 1 BOU
le bourgeon de la vijmc: remplissage;
ce dont on bourre uue arme à feu soie
de rebut!
Bourrer, garnir de bourre; remplir
de bourre maltraiter presser vive-
ment remplir, gorger, charger un fusil.'
Bourrache, plante annuelle et médi-
cinale, sorte de bùglose dont la tige et
les feuilles sont couvertes d'une espèce
de bourre. Borrago. D'où borrnginées,
famille de plantes du genre de la bour-v
rache.
Bourrade, action de bourrer, de mal-
traiter coup du bout de fusil atteinte
du chion au lièvre; attaque.
Bourrage, ce qui remplit Un vide.
BOURRAS,sorte d'étoffes de bure.
Bourrasque, tourbillon, coup de
vent impétueux et de peu de durée; ca-
price, mauvaise humeur, brusquerie. En
ital. b'urmsca, en esp. boi-rasca.
Bourreau, exécuteur de la hante jus-
tice homme chargé d'infliger les pu-,
nitions auxquelles les criminels sont
condamnés; cruel, dur, barbare. Villa-
ret fait venir ce mot d'un Richard Jio-
rel, qui vivoit en"ia6o; le P. Labbe,
de bouchereau petit
boucher; Borel,
du/lat. burrus; parce que les gens. roux
sont méchants; Ménage, de buccarrus,
boucher Caseneuve du gr. borros, qui
dévore. Enfin mon confrère M. Eus. Sal-
verte le dérive du bourguignon buro,
^lance.
Bourrée fagot fait débranches fenil*
lues fortement pressées les unes sur les
autres; danse de paysans dans laquelle
on fait sentir le rhythm'e et la mesure.
Bourelle, "femme de bourreau.
Bourrelier maltraiter, tourmenter
cruellement, affliger, faire souffrir.
Bourrelet, bourlet, coussin garni de
bourre ou de crin enflure circulaire;
bonnet de petits enfants jour les pré-
server des coups a la tête eh tombant.
BOURRELIER,ouvrier qui fait ou vend
des bourrelets etdes harnois dechevaux.
BOURRELLERIE,métier, commerce de
bourrelier.
Bourriche, pannier à gibier qu'on
garnissoii de bourre pour la conserva-
tion des objets qu'on
y renferme..
Bourrier balayures; paille; paille
dans le blé battu.. • BUT, point où l'on vise, où l'on
Bourrique âne, mauvais cheval;
ignorant. De burriclius dim. de burrus,
BUT io5
dérivé du gr. purrUiOs, en esp bùrro et
borrico, au fém. burra et borrica.
Bourriquet,, petit ânon civière de
maçon tourniquet de mineur.
BOURRU brusque, âpre, de mauvaise
humeur, quia a le caractère revêche d'une
mauvaise bourrique, vin nouveau qui,
n'ayant pas bouilli, est trouble; ainsi
dit de ce que sa couleur rousse appro-
che de celle de la bure.
DÉBOURRER, ôter la bourre; faire per-
dre les mauvaises habitudes.
Ebourrer ôter la bourre ou le 'poil
des animaux.
Embourrer, garnir de bourre.
EMBOURRURE action d'embourrer; i
grosse toile pour embourrer..
Rembourrer, garnir de bourre, de
crin, de laine.
REMBOURRAGE, apprêt aux laines tein-
tes.
Bembouhrement, action de rembour
rer.
Rembourroir, outil pour rembourrer.
Ébouriffé, échevelé, qui a les che-
veux mêlés comme de la bourre.
BTJBIN, pointe d'acier pour graver
sur les métaux l'art de graver la plume
de l'écrivain. De l'it. bulino, d'où l'esp.
buril faits.de pultare pour pulsare;
d'autres le dérivent de 1,'all. boren,
creuser, percer.
BURINER graver au burin, graver
fortement dans la pensée.
BURLESQUE, bouffon outré facé
tieux; qui fait rire;' style bouffon. De
l'it. burlesco, plaisant, de burlare, rire,
jouer, plaisanter.
Bdrlesquement d'une manière bur
lesque.
BXIRON petite maison de paysan i
lieu ou l'on fait le fromage dans les
montagnes de l'Auvergne. Du gr. bu-
rion, logis, habitation, chaumière..
BUSÀRT oiseau de proie qui vit
d'oiseaux aquatiques et de poissons.
Du lat. buteo, en bas. lat. buleardiis
,en ail. busshart, bussart, en angl. bus-
tard.
Buse, la bondrée, oiseau de proie,
du genre faucon, lourd, slupide; sot,
ignorant niais, qui manque d'intélli
gence.
tend; fin que l'on se propose. Du lat
buttum.
io6 1 BUT
Buter,. viser, toucher au but, ten-
dre à un but. Se buter, s'opiniâtrer, ne
rien relâcher du but auquel on tend.
BUTTE, tertre, amas de terre rele-
vée, petite élévation.
Buttière, arquebuse pour tirer au
blanc ou au but.
BOUT, fin, extrémité, fond, termi-
'naison d'un espace en long. Buttum.
Bouterolle
pour bout-à-roelle, pe-
tite virolle de cuivre qui est au boût
d'une armé blanche.
BOUTIS, lieu où fouillent les bêtes
noires.
BOUTISSE, pierre de taille, dont la
plus grandelongueur entre dans le mur.
Debout, sur pied droit sur ses pieds,
hors du lit.
About extrémité des pièces de char-
pente et de menuiserie mises en œuvre.
Abouter, joindre bout à bout.
ABOUTIR, tendre à, se terminer à; et
en parlant d'une plaie, d'une tumeur,
venir en suppuration.
Aboutissant, ce qui aboutit, ce qui
tient; qui va se terminer à; qui'con-
cerne.
Aboutissement action d'aboutir,
suppuration d'un abcès.
Abouement, assemblage de menui-
serie.
BYS
ABUTER, viser au but; jouer pour sa-
voir à qui commencera.
Début, premier coup au jeu, pre-
mier essai; commencement en général.
Débutant qui débute qui com-
mence.
Débuter, ôter du but jouer le pre-
mier coup; commencer, faire son dé-,
but; en être au début.
RABOUTER,mettre bout à bout.
Rebuter,/ rejeter, refuser avec ru-
desse et mépris; choquer; déplaire; dé-
laisser.
Rebut, action de rebuter; choses re-
butées ou rejetées ce qu'il y a de pire
dans- chaque espèce.
REBUTANT, qui rebute; choquant;
qui décourage.
BUTIN, argent, hardes, bestiaux que
l'on prend à l'ennemi. De l'ail, beute,
qui a la même signification.
Butiner, faire.du butin.
BYSSE, byssus, tissu précieux; genre
de plantes cryptogames, de tissu fila-
menteux qui croit dans les lieux hu-
mides. Touffe de filaments qui attache
les pinnes-marines et autres coquillages.
Du lat.. byssus, sorte de gros camelot,
fait du gr. bussos lin très-fin.
Bïssolithê, substance minérale soyeu
se; moisissure de pierre. De bussos, et'
de lithos, pierre.

C, seconde consonne et troisième tantôt de repos. Ici, là, en cette place,

lettre de l'alphabet. "Ayant le son de de ce côté. Du lat. hùc.
K, elle est souvent confondue avec les CABANE loge, petite maison de
lettres G, K, Q, à cause du rapport peu d'apparence et couverte de chaume;
de leurs sons. Dans la Normanclie, on cahutte pour mettre des animaux; ba-
dit Geval Gevaux tandis que les Pi- teau plat et couvert dont on se sert sur
cards prononcent Keval, Queval. C, la Loire loge de planches pour les ma-
ou
accompagné de la cédille, prend le son rins et les soldats. Du lat. taberna,
de la lettre S. Les latins l'appeloient du gr. kapané étable.
litlera iristis, parce qu'elle marquoit Cabanons petites loges faites au châ-
la ,condamnation dans les scrutins des teau de Bicètre autrefois de IP^inches-,
juges. C. condemno. Considéré comme ter, pour renfermer les criminels. Le peu-
lettre numérale, le C désignoit le nom- ple les nommegalbanons. Horace a dit
bre cent; avec un tiret ou une barre au- Palliia morstequo,puliatpade
dessus, C sign ifioit cent mille. Dans les Paaperumlabemas regumque turres. 1
écritures de commerce, le C est employé Et Malherbe en a fait cette imitation
pour l'abréviation du mot compte. Le pauvreen sacabane, oùle chaumelecouvre,
ÇA, adverbe, tantôt de mouvement, Est sujetà seslois;
 CAB CAC 107
El la gardequi Teilleauxbarrièresdu Louvre CABESTAN, machine servant à rouler
N'endéfendpasnosrois. N ou à dérouler le câble.
CABINET,petite cabane, lieu de re- Câbler, chabler, tordre plusieurs cor-
traite ou de travail; pièce destinée à des en une attacher un câble.
l'étude. Ménage le dérive de cavinet- CHABLAGE,action de chabler.
tum, dim. de cavinum dér. de cavum. Chableur, préposé au charriage par,
Cabanage, lieu où campent les sau- eau.
vages quand ils vont à la guerre ou à la Accabler tomber sous le poids du
chasse. câble. Au fig'. être chargé d'un grand
CABANER,faire, élever, dresser des poids; donner sans mesure, surcharger,
cabanes. fatiguer, ennuyer.
CABARET, taverne cabane où l'on Accablé, surchargé, tombant sous
donne à boire et à manger, plateau à le faix, sans énergie.
tasses. M. Morin dérive ce mot du gr. ACCABLANT, qui accable, qui absorbe
kapêleion fait de kapê, ratelier, crêche. les facultés du corps et de l'esprit.-
CABARETIER,qui tient cabaret. Ta- ACCABLEMENT lassitude excessive
bernarius. Les Grecs les nommoient ka- langueur du corps occasionée par la
pelos. Leur profession est des plus an- perte de ses forces.
ciennes qui subsistent dans la capitale. Encablure' longueur, distance de
.Estienne Boileau leur donna des statuts cent vingt brasses.
en 1 264 et leur communauté fut érigée CACA, excrément d'enfant; chose
en 1589. On les divisa en quatre classes, malpropre. 'Du lat. cacare, fait du gr.
hôteliers, cabaretiers, taverniers et mar- kakkâ, excrément; dérivé de kakken,
chands de vin à pot. aller à la selle.
TAVERNE, lieu où l'on vend du vin. Cacade, décharge du ventre; entre-
Dans le moyen âge on désignoit par ta- prise mal concertée imprudence.
berna une petite loge, une hutte bâtie Cacagogue, onguent qui, appliqué
hors de la ville pour les tayerniers, dont à l'anus, provoque les selles. Du gr.
la profession étoit alors regardée comme kakkê et d'aga, pousser, faire sortir.
infâme, Chier, rendre les gros çxcréments.
Tavernier, qui. vend du vin. Chiasse écume de métaux excré-
D'où les noms propres Cabanet, Ca-. ment de mouche, de puce, de ver, etc.
banis, Cabaret, Chabanne, Chabanon, Chie-en-l'it, nom que l'on donne aux
Tavernet, Taverni, Tavernier. gens masqués.
CABAS, petit panier rond qui est Chieur, chieuse, qui chic souvent.
fait de jonc, et qui sert à mettre des fi- CHIURE, excrément de mouches.
gues et du raisin. Ménage dérive ce mot CACABER-, onomatopée du cri des
de l'it.' cabaço, qu'il fait v^nir du gr. ka- perdrix. En lat. cacabare; ce mot, qui
bos, certaine mesure de blé. O vient du grec, exprime le cri de la per-
CABASSET,dim. de cabas, casque, ar- drix. Suivant Pitiscus, il est formé d'à
mure de tête, ainsi dit de sa ressem- cacando, parce que le chant de cet oi-
blance avec le cabas. En esp. caheça; seau ressemble au bruit que fait un ven-
Ménage le dérive du lat. caput. tre qui se décharge.
On disoit en ancien langage cabas, CACALIE, sorte de plante à fleurs
cabasser, cabasseur, pour tromperie, conjointes. En lat. cacalia, du gr. k'a-
tromper, trompeur ces mots ont une kalia.
autre origine. Ils viennent du gr. kabax, CACAO, fruit dont l'amande est la-
rusé, fin, madré. base du chocolat. De l'ind. cacao', que
CABILLAUD, nom que les Belges nous avons pris des Espagnols.
ont donné une sorte de morue fraîche. CACAOTIER, cacaoyer, arbre del'Amé-
En flain. cabillaud. rique méridionale, à fruits de la forme
CABLE, chablage, chableau grosse et de la grosseur d'un' petit concombre.
corde à l'usage delà marine. Selon Da- Cacaotière, cacaycère, terrain planté
viler, du lat. capulum ou caplum, formé de cacaotiers.
de capere. Nicot le dérive du.gr. kalos, CHOCOLAT,mixtion de cacao avec du
cordage ou amarre de, navire. sucre de la cannelle, de la vanille. De
»o8 CAC CAF-
I înd; chocollatl, dont les Espagnols ont kakos mauvais, et de chulos, .chyle,
fait chocolate. Cet aliment elé intro- chylification altérée ou dépravée.-
duit en France en 1661 par Marie- CACOERGETE, cacergete, choses,
Thérèse d'Autriche, lors de son mariage nourriture, remèdes malfaisants qui
avec Louis XIV. peuvent nuire à la santé. Du gr._kako-
CHOCOLATIER, qui fait et vend du cho- ergos, malfaisant; composé de kakos,
colat. mauvais, et d'ergon, ouvrage, action.
Chocolatière, vase pour faire du CACOÈTHE, ulcères malins et in-
chocolat. vétérés. Du gr. kakos, mauvais, et dY-
CACARDER, onomatopée du cri de thos, état, nature, caractère.
l'oie. CACOCHYME, malsain, rempli de
CACHEMIRE, schallou grand fichu mauvaises humeurs; bizarre, atrabilaire,
de laine fait à Cachemire dans quinteux. Du gr. kakoclmtnos fait de
l'Inde,
ou qui l'imite. kakos, mauvais, et de chumos humeur,
CACHER mettre dans un lieu où suc.
l'on ne puisse pas mauvaise santé, état
découvrir; ne pas Cacochtmie
laisser -voir dérober à la vue ou à la d'un cacochyme, dépravation d'humeur.
connoissance. Ducange le dérive avec En lat. cacoc/iyrnia.
raison du lat. saccus nutrition dépra-
Ménage d'après CACOTROPHIE
Guyet, le tire de l'it. cacciare, chasser. vée. Du gr. kakos, mauvais, et de trophé,
Comme l'on pousse ce que l'on chasse nourriture, dérivé de trêphô, je nourris.'
dit-il, ce mot auroit d'abord signifié CACOTH YMIE, disposition vicieuse
pousser, ensuite cacher, à cause quel'on de l'esprit en général. Du gr. kakos,,
cache ce que l'on pousse. Au lieu de mauvais, et de thumos, esprit.
toutes ces belles choses, Ducange a sim- CACTE,^cactier, iriclon chardon
plement dit CACHER, quasi in sacco genre de plantes grasses et charnues,.
sese abscondere. munies d'aiguillons et sans feuilles, à
CACHE, lieu secret propre à cacher fleurs en vase long. Du gr. kaktôs,. char-.
quelque chose. don épineux.
CACHET, petit sceau apposé sur une Cactoïdes famille de plantes qui.
lettre fermée, pour en cacher le con- ne comprend qu'un. genre. T)ekaklos, et.
tenu son empreinte; caractère distinc- d'eidos, forme, ressemblance.
tif de l'esprit, du talent.t. CADI, iritfi,.j"uge chez les Turks. De
CACHETER,apposer un cachet. l'arabe kddy, arranger.
CACHETTE,petite cache. Alcaiie, juge en Espagne. De l'art.
CACHOT,prison basse et obscure dans al, et de kddy-.
laquelle on cache les prisonniers. A lcaïde alcayde gouverneur d'une
CACHOTTERIE,action secrète et ca- ville maure.
chée manière mystérieuse pour des CADMIE, suie métallique qui s'atta-
riens. che aux parois des vaisseaux de fusion ji
DÉCACHETER,rompre le cachet d'une remède pour les yeux: Du lat. cadmia,
lettre. dérivé du gr. cadméia.
Recacheter cacheter de nouveau. CADUCÉE, verge accolée de deux
CACHEXIE mauvaise disposition serpents; bâton fleurdelisé des hérauts
du corps, causée par l'altération des d'armes. De caduceus, que Lambinas
humeurs. Du gr. kachexia, fait de ka- dérive du gr. kerux hérauld. w
kos, mauvais, et d'hexis, disposition, CAFARD, caphard, bigot, hypo-
habitude. crite, faux dévot. Ce mot n'a été intro-
CACHECTIQUE,attaquée de cachexie. duit en France que vers la fin du xve
CACHOU, arbre des Indes, son suc siècle. Borel le dérive du gr. chacha-
gommo-résineux son fruit. De l'indu phara, préméditer du mal, penser à
càtclwu. une mauvaise action, la préméditer; ou
Cachoutchou bitume ou gomme du turk cafara, renier sa religion, et
élastique.' cafar, renégat. Nicotr, Ménage et autres
CACOCHYLIE digestion dépravée étymologistes tirent ce mot de l'hébreu
qui produit de mauvais chyle. Du gr. caphar, renier. Enfin, Martinïus le dé-
 ° CAI
1 CAÎ
rive de l'hébreu chafa; couvrir, cacher.
Le Duchat (notes sur Rabelais, liv. i,
ch. 1) le fait venir du lat. cappa, robe,
ou 'manteau avec un capuchon vête-
ment de moine.
CAFARDERIE,hypocrisie, simulacre
de piété..
CAFÉ, fève du cafier qui nous est
venue de l'Orient, et dont on fait. une
boisson agréable; liqueur de cette fève;i
lieu où elle se prend. De l'ar. kahoué,
fait du verbe kaha, être prompt et
éveillé, parce que le café réveille. Thé-
venotj le voyageur, fut le premier qui
en fit usage à Paris, vers 1608; Soliman
Aga, ambassadeur de la Porte en 1669,
qui faisoit alors fureur, en répandit l'u-
sage parmi la noblesse. Cet usage devint
si commun, qu'un Arménien, nommé
Pascal, ouvrit une boutique de café en
1672, à la foire Saint-Germain,.puis
ensuite sur le quai de l'Ecole. Voyez
mon édition de la Wie privee des Fran-
çois, tome III, p. 126 – 146.
Cafetier v cafetière limonadier qui
tient un café.
Cafetière vase pour faire le café.
Cafier, arbuste qui produit le café.
CAHIER, caïer, feuilles de papier
ou de parchemin réunies; résultat des
délibérations d'un corps de l'état; re-,
gistre dedépense. De scaparium fait
de scapus, d après Ménage de codex,
suivant Nicot, ou de quaternio, selon
du Cange.
tant bien que mal;
CAHIN-CAHA,
'de mauvaise grâce. Du lat. quà hinc
quà hac', et non pas cad-hinc, cad-hac,
qui tombe d'ici et de ça, qui vacille,
comme le dit Court de Gébelin.
CAHOT, onomatopée de la secousse
rude qu'on éprouve dans une voiture
mal suspendue qui roule sur un chemin
âpre et rahoteux, et l'effort pour re-
prendre la respiration durement inter-
rompue. Des étymologistes regardent ce
mot comme une corruption du lat. ça-,
dere.
Cahoté (être), éprouver des cahots.
CAHOTANT,qui cahote.
CAHOTAGE,mouvement produit par
des cahots.
Cahutte petite loge que le vent fait
cahoter.
CAIETJ cayeu, rejeton d'un ognon
à fleur. De coclelea, à cause de sa res-
109
semblance avec certaines coquilles;.et
non pas de caput, comme l'avance Gé-
belin. »
CAILLE, oiseau de passage du genre
de la perdrix, ainsi appelé de son cri.
Les Latins disoient coturnix; en ital.
quaglia, que Ferrari dérive de quaqui-
la qui se trouve dans Papias. Les Bas-
Bretons disent coaill.
Cailleteau petit de la caille.
chasser aux cailles.
Cailler
CAILLETAGE,babillage'insupportable
et continuel comme celui de la caille;
propos de femme du commun.
CAILLETTE,femme frivole et bavarde.
CAILLETER,parler sans cesse et à pro-
pos de toute chose.
Courcaillet, cri des cailles; appeau
pour attirer les cailles.
D'où les noms propres Caille, La-
caille, Cailleau, Caillot:
CAILLER, figer, coaguler, épaissir
par coagulation. Du lat. coagulare.
'lait coagulé. Coagulatus,
Caillé
coagûlum.
Caillebotte, masse de lait caillé.
Caille-lait., plante à feuilles rudes
qui sert à faire cailler le lait. Les bota-
nistes l'appellent gallium; en franç.
fgaliet.
Caillement, état de ce qui se caille.
Coagulatio.
Caillot, grumeau de sang figé.
COAGULER,figer, cailler. Coagulare.
CoAGULATioi» action de se coaguler.
Coagulatio.
CAILLOU pierre très-dure qui fait
feu sur le briquet. Du lat. calculus, que
l'on dérive de calx, dessous du talon
parce qu'on foule aux pieds les cail-
loux il pourroit venir aussi du gr. cha-
lix, pierre dure.
CAILLOUTIS,soude très-dure en cail-
loux.
Cailloetage ouvrage de cailloux
ramassés.
CALCULER, compter avec de petits
cailloux faire des opérations d'arithmé-
tique méditer, juger sur des probabi-
lités. De calculus.
Calcul, l'art de nombrer avec de pe-
tits cailloux,; supputation compte i
pierre qui se forme dans les reins.
CALCULABLE,qui peut se calculer;
qu'on peut calculer.
 no CAI
Calculateur qui nombre avec de
petits cailloux.. Calculateur.
CALCULEUX, pierreux, graveleux,; qui
est attaqué de la pierre. Calculosus.
Incalculable qu'on ne peut cal-
culer.
GALET, cailloux plats, ronds et polis
sur la grève; jeu de palet sur une table
percée, ainsi dit de ce qu'on le* jouoit
avec des galets.
GALETTE, sorte de gâteau plat et
rond, ainsi dit de sa forme.
DÉGOTER, chasser quelqu'un d'un'
poste; ce mot factice est dû aux enfants
qui jouoient aux galets. Le jeu consis-
toit à poser deux galets à une certaine
distance, et à pousser l'un sur l'autre,
soit avec un bâton soit avec le pied.
CAIMACAN lieutenant du grand-
visir. De l'ar. kaïm-makam lieutenant:
CAÏMAN sorte de crocodile d'Amé-
rique. De l'ind. cayman.
CAIQUE, esquif, canot de galère,
chaloupe. De l'it. caica, fait du turk
kaïka, en gr. mod. kdiké.
CAISSE coffre en bois pour serrer
quelque chose; lieu où l'on paie ba-
lance de paiement et des recettes à la
fin du mois; boite qu'on emplit de terre
pour planter dedans. Du lat. capsa fait
du gr. kap'sa, étui, cassette dérivé de
kaplein, cacher, renfermer.
Caissetin, petite çaisse, petit coffre,
cellule de casse.
Caissier, layetier, faiseur de caisses;
homme qui tient la caisse d'une admi-
nistration, d'un banquier.
Caisson grande caisse sur des roues
pour porter des vivres, des munitions à
l'armée.
CAPSE,botte qui sert au scrutin d'une
compagnie..
Capsulaire en forme de capsule i
sorte de ver intestinal. Capsarius.
Capsule, petite loge, cavité, enve-
loppe. Capsula.
CASE, casai, chesal, chese'au, mai-
son compartiment d'une boite, d'un
meuble cellule flèche du trictrac;
chaque carré du damier. De l'it. casa.
CASANIER, sédentaire, qui sort peu
de sa case, qui aime à'garder la maison.
Casaque sorte de surtout large qui
enveloppe le corps. De casa, fait de
capsa, et non de sagiim et de vêtement
à la cosaque.
CAS
Casaquin déshabillé de femme trèsr
large et fort court.
CASEMATE, petit logement voûte
souterraine pour loger tes soldats. De
l'it. casamatta, ou de L'esp. casamata,
fait de casa, maison et de mata, basse.
CASEMATE,logé dans des casemates.
CASER, ranger, placer, mettre deux
dames sur une case au jeu de trictrac.
CASERNE,logement de soldats; bâti-
ment pour loger des troupes. Jusqu'au
iemps de l'érection des casernes de Pa-
ris, ce mot n'avoit point de singulier;
on donnoit alors le nom de casernes à
de petites chambres construites entre le
rempart et les maisons d'une ville de
guerre, pour loger les soldats à la dé-
charge et au soulagement des bourgeois.
CASERNER,loger dans des casernes.
CASERNEMENT,tout ce qui concerne-
les casernes.
•CÀse'ux, parties les plus grossières du
lait, qui servent à faire le fromage. Du
lat. caseus, fromage, parce' qu'il est
fait dans des formes qu'on appeloit ca-
ses, de casa.
Casier, petite caisse; garde-manger.
CASQUE,,habillement, armure de tête.
De cassis, cassidis.
CASQUÉ, coiffé d'un casque.
CASSE, longue caisse qui renferme
les caractères d'imprimerie; vase des-
tiné à divers usages.
CASSEAU moitié de la casse.
Cassetée plein une casse.
Cassetin chacun des compartiments
de la casse.
CASSEROLE, vase de cuisine en cuivre,
en fer-blanc, en terre, à manche et
très-creux.
CASSETTE,petite caisse; petit coffre; i
revenu personnel.
CASSES,caisses, quaisses, espaces car-
rés ornés dé roses entre les modillons
on met aussi des casses dans quelques
compartiments de plafonds et voûtes.
Cassin châssis de métier à poulies.
Cassine, petite maison de campagne.
CASSOLETTE,petit vase ou réchaud à
brûler des parfums.
Cassole réchaud de papetier.
CAssoN, pain de sucre informe ca-
cao broyé.
CASSONADE, sorte de sucre non affiné
et non mis en pain qu'on apporte en
Europe dans des caisses. Du port, cas-
 CAL
sonada, fait de casson, grande caisse,
caisson.
CASSOTTE., terrine, grande jatte.
Encaisser, emballer, mettre dans une
caisse, planter dans une caisse.
Encaissement action d'encaisser.
Décaisser, tirer d'une caisse.
Rencaisser, remettre en caisse, pla-
cer dans une autre caisse:
Chasse, caisse, coffret, boite à re-
liques tout ce qui tient enchâssé, tout
ce qui sert à renfermer. Capsa.
ENCHASSER,entailler; mettre et faire
tenir dans du bois, dela pierre, du mé-
tal placer une chose dans un endroit
convenable.. < kédônios ou chalkédân parce qu'on en
Enchassure, manière d'enchâsser; ses
effets.
Châssis bâti assemblage île pièces
de bois ou de fer, pour enchâsser, enca-
drer et contenir; vitrage sur une cou-
che. Du lat. capsicium formé de cap-
sum, qu'on a dit par métaplasme pour
capsa.'
Chasuble, robe, surtout; costume
d'un prêtre qui officie. Du lat. casula.
Chasublier, qui fait ou vend des cha-
subles et autres ornements à l'usage des
ecclésiastiques.
Chaton partie de la bague qui en-
châsse le diamant. D'autres dérivent ce
mot du lat. castrone, ablatif de casl.ro,
fait de caslrum.
SURCASE, c'est au jeu de trictrac la
troisième dame sur une même flèche;
flèche couverte de trois dames ou da-
vantage.
Chez, dans la maison dans la case,
dans l'habitation. Dérivé de capsa, et
non du lat. apud ou de l'ital. apo.
Unicapsulaire qui n'a qu'une cap-
sule.
CAL durillon1 aux pieds'ou aux
mains. Du lat. callus, callum, que l'on
dérive de calx dessous du talon.
CALLEUX,où il y a des cals. Callosus.
Callosité, petit calus sur la peau.
Calus, nœud des os fracturés.
Gale, galle, éruption de petites
pustules sur la peau, avec démangeai-
son.
GALEUX qui a la gale.
Galée ais à rebord pour placer les
lignes.
CALAMENT, espèce de menthe,
plante aromatique dont l'odeur est
CAL in i
agréable. Du gr. kalos, beau, bon, et
de mintha, menthe.
CALAMITE, malheur public, mi-
sère, infortune. Du lat. calamitas.
CALAMITEUX, misérable, malheureux.
CALANDRE, espèce d'alouette plus
grosse que l'alouette commune, et dont
le chant, beaucoup plus fort, diffère
de celui de l'alouette simple. Du lat.
calandra, fait du gr. chalandra. Voy.
Cylindre.
CALCÉDOINE, pour chalcédoine,
agate ou achate de couleur de lait et
opaque de différentes nuances. L'orien-
tale est la plus estimée. Du gr. chal-
trouvoit beaucoup aux environs de la
ville- de Chalcédoine, en Bithynie.
Calc^doinetjx qui a des taclies blan-
ches, laiteuses.
CALE abri entre des rochers et des
pointes de terre; port, rade pour les
petits bâtiments. De l'esp. cala, d'où
les Italiens ont fait scala et les François
Echelle, nom des ports de la Médi-
terranée, en Afrique et en Asiei côtes
des mers du Levant.
CALE, la partie la plus basse dans
l'intérieur d'un vaisseau, celle qui entre
dans l'eau châtiment qui consiste à
plonger plusieurs fois de suite le cou-
pable dans la mer; morceau de bois ou
d'autre matière fort mince, qu'on place
entre deux pierres ou deux morceaux de
bois, afin d'en remplir le vide, les pres-
ser et poser à demeure en les mettant
de niveau; abri entre deux pointes de
terre ou de rochers; plomb qui fait en-
foncer l'hameçon dans la pêche de la
morue. Du lat. chalare fait du gr. cha-
I6n, abaisser, faire descendre.
Cal ade terrain cri pente, par où l'on
fait descendre un cheval pour le dresser.
En ital. calata.
Calaison profondeur du vaisseau,
du premier pont au fond de cale.
CALER, abaisser; abattre;descendre,
baisser les voiles; arrêter la pose d'une
pierre, d'une poutre en y mettant une
cale; baisser le ton, se soumettre, re-
lâcher, ralentir, cesser.
Câlin, lâche, paresseux, indolent;
doucereux, qui caresse pour obtenir.
CALINER,caresser pour obtenir.
Câliner (se), demeurer dans l'inac-
tion, dans l'indolence. De chalare.
Ha CAL
Cayasse, barque égyptienne extrê-
mement basse, à voiles et à rames.
Cayes, bancs de sable fort bas et cou-
verts d'herbages, îles très-basses qu'on
des bancs de sable her-
prendrait pour
bages.s
CALE, pour calle, sorte de coiffure
de femme, de bonnet rond. Du lat. cal-
lits, couverture de tête, dér. du gr. ka-
lutlô, couvrir.
CALOTTE,petit bonnet hémisphérique
qui couvre le haut de la tète, à l'usage
des ecclésiastiques.
CALOTIN,terme de mépris en parlant
d'un abbé; plaisant qui appartient au
régiment de la calotte.
Calottier qui fait et qui vend des
calottes.
CALEBASSE, plante cucurbitacée,
dont on retire un sirop pectoral; bou-
teille faite de son fruit séché et vidé. De
l'esp. calabaça, dérivé de curvus dont
on a fait cucurbita:
Caleiîassier arbrisseau d'Amérique
qui porte la calebasse de bois:
CALECHE, voiture légère découverte
à quatre roues. De carrus, selon Ménage.
forez CHAR.
CALEMBOUR, calembourg, mot in-
venté vers la fin du règne de Louis XV,
et que l'on dérive de l'it. calamajo bur-
lare; quolibet, jeu de mots fondé sur
une équivoque, à l'aide des homonymes;
esprit d'un sot, admiré par un plus sot
encore.
Calembocrdier qui a la manie des
calembours.
Calembouriste, qui fait, des calem-
bours.
CALENDES, le premier jour du mois
chez les Romains; assemblée de curés,
convoquésparl'évèque. Dulat. calendœ,
fait de ai lare, dér. dù gr. kalein, ap-
peler, parce que le jour des calendes on
convoquoit le peuple pour lui indiquer
les fêtes et le nombre de jours qui res-
toient jusqu'aux nones. Les calendes
ayant été inconnues aux-Grees on a dit
renvoyer quelqu'un aux,calendes grec-
ques, pour le remettre à une époque
qui ne viendra jamais.
Calendaike, registre d'église.
Calendrier, table qui contient l'or-
dre des jours, des semaines, des mois
et des fêtes qui arrivent pendant l'an-
née, parce que le nom de calendes étoit
CAL
écrit en gros caractère à la tête de cha^
que mois. Calenâarium.
CALEPIN recueil de notes, de
mots, d'extraits fait .par quelqu'un
pour son usage. Du nom d'Anibrosius-
Calepinus, célèbre lexicographe, c'est-
à-dire, de la ville de Calepio.
CALFATER, garnir de poix etd'é-
toupes les fentes d'un vaisseau. De l'it.
calcfalnre, pris du gr. mod. kalaplia-
teln, dérivé de l'arabe calafa, calfata,
dans le même sens.
CALFAT, étoupes goudronnées celui
qui les met en œuvre; outil pour calfater.
CALFATAGE, ouvrage de calfat.
Cai^ateur, qui calfate les vaisseaux.
Calfatin aide apprenti calfateur.
CALIBRE, proportion, volume,
grosseur, diamètre; capacité de l'ouver-
ture d'un" canon et de toute arme à feu;
instrument pour fixer les dimensions; i
ais qui a l'entaille d'un angle rentrant
^et droitj'valeur, qualité, mérite, rang
des personnes, des choses comparées.
De l'arabe calib, moule.
Calibrer passer dans le calibre pour
mesurer.
CALICE, vase à boire des anciens;
coupe pour la consécration de la messe.
Du lat. calix; dérivé du gr. kulix; verre,
tasse, coupe.
CALICE, partie d'une fleur qui lui
sert de support et d'enveloppe. Du lat.
calix dérivé du gr. kalux, bouton ou
calice des fleurs.
Calice, qui est environné d'un calice.
CALICINAL,qui appartient aù calice
d'une fleur.
Calicule, la bractée ou petite feuille
qui environne immédiatement la base
externe d'un calice.
Calicule, muni d'un calicule.
Inca'licé sans calice.
CALIFE, pour khalife prince mu-
sulman, successeur de Mohammed, qui
réunit les pouvoirs spirituel et temporel.
Del'arabe khalafa, succéder,
Califat dignité du calife.
CALIFOURCHON, jambe de çà,
jambe de là comme si l'on étoit à che-
val; objet de prédilection, d'un goût,
d'un travail particulier. Ménage dérive
ce mot d'eqiialifiircio à cheval sur une
fourche et Gébelin, du vieux lat. cala,
calo, bois, et de furca, fourche, bois
coupé en fourche.
 CAL • •- CAM • ii3
CALIGES chaussures des soldais Calocères, religieuses grecques.
'romains. Du lat. caligœ. CALQUEQ, imprimer les traces dit
CALIGINEUX, triste, sombre. Ca- talon. En Jàt. calx, caltis, dont on a fait
iiginosus. calcare, et par extension copier lé trait
GALLIGRAPHEj copiste douéd'une à travers un transparent, imprimer les
belle main qui mettoit autrefois au net traces d'un dessin sur un papier'ou sur
ce qui avoit été écrit en notes par ceux un autre corps. Vàyez CHAUSSER.'
qu'on appeloit notaires. Du gr. kallos, CALQUE, trait léger d'un dessin cal-
beauté', et de grapltS, j'écris.. que; copie sur un transparent.
Calligraphie, belle écriture; l'art de CONTRE-CALQUER,tracer d'après un
l'écrivain; connoissance des anciens ma- calque.
nuscrits, leur description. Décalquer tirer là contre-épreuve
CALLIOPE, muse de l'éloquence et d'un dessin.
de la poésie héroïque. De kallos, beauté, CALVINISME, doctrine de Calvin;
élégance et d'ops, voix ou chant. sa secte.
C ALLIPEDIE, l'art d'avoir de beaux Calviniste sectateur de Calvin..
enfants. De kalos, beau, ou de kallioû, CAMAIETJ, eamayeu, dessin Ou ta-
je fais beau, et de pais, paidos, enfant. bleau d'une seule couleur"; pierre fine
CAL LIPYGE, surnom de Vénus aux de.deux couleurs; gravure imitant les
belles fesses. De A-aZo^,beau,-belle, et de lavis. Du lat. camehuia, onyx; d'autres
pugê, fesse. Athénée, dans le xu" livre le tirent de cameus, pierre dont les cou-
de ses Déipnosophistes, donne l'origine leurs naturelles augmentent les reliefs
de ce surnom. qu'on y taille en les détachant du fond;
CALMAR, calemar-, écritoire,' étui ou bien du gr. kamai, bas, parce qu'on
de plumes à écrire. De calamarium, fait Î' représente ordinairement des bas-re-
de calamus, roseau, plume. liefs.
CALME, état de paix, de plein repos; composée de plusieurs
bonace, tranquillité de la mer, absence couches, et sculptée en relief.
du vent. Du gr. kaumâ, chaleur, selon CA'MALDTJLES, religieux anacho-
Covarruvias parce que dit-il, la cha- rètes, .'ainsi ditsdeC«/na/<foZ(, monastère
leur est plus grande quand le vent ne détaché dans la Toscane où ces moines
souffle pas. Huet le dér. du gr. malàkos, eurent leur premier établissement. Ca-
mort; d'où malacia, calme, qui se trouve maldoli a[été fait de campo delMaldolo-,
dans le 111eliv. des Comment. de César. du champ d'un certain Maldolo qu'il
De malacus on a fait, par transposition donna à saint Romuald,' instituteur des
de lettres, calamus, puis calme. Camaldules. ·
Calmant, remède qui atténue les dou- CAMÉLÉON, reptile de la famille
leurs. des lézards, dont la peau change plu-
Calme tranquille, sans agitation. sieurs fois de couleur; nomme qui change
'Calmer, apaiser, consoler.' d'avis cl de parti selon les circonstances.
CALOMNIE, imputation, fausse et Dulat. cameleo, fait du gr. chamailei/'m,
injurieuse. Du lat. calumnia. petit lion, apparemment parce qu'il
Calomniateur qui emploie la ca- châsse aux mouches comme le lion
lomnie. Calumniator. chasse et. dévore les autres animaux.
Calomnier, attaquer, blesser l'hon- D'autres le font venir de chamai et
neur par des calomnies. Calumniari. S Jauni a terre lion de terre, lion
Calomnieux; qui contient une ca- rampant.
lomnie. Calumniosus. CAMÉLÉOPARD la girafe, animal
Calomivieusiîment, d'une manière qui a la tête et le cou comme le cha-
calomnieuse. meau, et qui est tacheté comme la pan-
CALOYEES calogers, moines grecs thère. De kamélos, chameau, et de par-
de saint Basile qui habitent le mont .dalis, panthère.
Athos. Du gr. kalogéroi qui a' vieilli CAMOMILLE, plante odoriférante,
dans la vertu; comp. de kalos, bon, et ses fleurs, sa graine. De'camoiezilla, cor-
de gerân vieillard. rompu de chamemœla, fait du gr. cha-
Caloyers, dervis ou religieux turks. maimélon, composé de chômai, terre,
1 8
ni CAM CAN
et de méléa, pommier; c'est-à-dire pom- Échampir contourner, en séparant
mier-nâin parce que cette plante s' élève le contour d'avec le fond.
peu et qu'elle a une forte odeur de Rechampir effacer par de nouvelles
pomme. couches la couleur qui a été empictée;
CAMP, lieu, emplacement, terrain rendré les oppositions de couleurs plus
où une armée se loge en bon ordre sous tranchantes.
des tentes. Du lat. t. campus. '- D'où les noms propres, ÏJucamp, Des-
Camper, dresser un camp; loger sous camps, Ducha/np, Deschamps, Champa-
des tentes. gny, ChatnpeaUx Champagne, Gliani-
Campement action de camper lieu pigny, Champion, Cliampionnet.
où campe une armée. CAMPHRE gomme aromatique
Campos, congé de classe, repos. d'une espèce de laurier des Indes; ré-
Décamper, lever le camp, plier les sine végétale blanche, à odeur et saveur. o
tentes; partir promptement, s'enfuir. fortes, qui brûle dans l'eau. De l'it.
Déçampement, action0 de décamper. camphora fait de l'ar. kajhr, kaphur.
•Camphré, où l'on a mis du camphre.
CAMPAGNE, pays plat et découvert
les champs; terres cultivées et habitées; CANAPÉ pour conopé, long siége à
dossier. Dulat. conopeum, lit d'accou-
opération d'une armée pendant l'année.
Campagnard, habitant de la cam- chée fait du.gr. kônôpeion, pavillon
d'étoffé claire pour se garantir des in-
pagne. cou-
Campagnole e'spcce de petit rat des sectes dérivé de kôriôps, mouch&,
champs. · sin, moucheron.
CHAMP,terre cultivée etmise en rap- GANAPSA, sac de cuir à l'usage des
ouvriers qui voyagent; celui qui le por-
port' étendue de terre labourable sans te.
De l'ail, knappsack formé de knap,
clôture fond d'un tableau d'un dis-
et de sack, sac.
cours fond de, l'écu pour peindre ou provisions pour manger,
pour graver matière, sujet. CANARD oiseau aquatique de l'or-
dre des
Champart, part du seigneur dans les son can .palmipèdes, ainsi nommé du
can, qui est lecride cet animal,
gerbes que produisent les'champs. et non du lat. ànas, auquel on auroit.
Champartel, sujet au champart. ajouté le C.
Çhamparter, lever le droit de cham-
CANE, femelle du canard; faire la
part. cane, manquer de courage.
Champarteur, qui levoit le droit de Caneton, jeune canard.
champart. CANARDER,tirer à couvert sur des ca-
Champé qui appartient au champ nards tirer des coups dé fusil.
d'un. écu. lieu où l'on élève des
Canarderie,
Champeaux, près, prairies, petits canards.
champs. Campelli. Canardière, lieu couvert et préparé
Champêtre qui appartient aux où l'on prend des canards sauvages fu-
champs, qui est des champs. Campester, sil long de neuf à onze pieds, dont on
campèstris. • place le canon sur une main de fer, sise
CHAMPIGNON, fruit des champs, ainsi au-devant d'une .petite barque, garnie
dit de ce qu'ils viennent sans être semés, de feuillage, dans laquelle le chasseur
.et qu'ils naissent dans des champs. assis tire sur ces oiséaux; ouverture pra-
Ciiampîgnonière, couche à champi- tiquée dans un mur pour tirer sur l'en-
gnons. nemi sans ^e- découvrir.
Champion pour Pion de champ, qui Can-can, plainte bruyante, bavardage;
combattoit en champ clos; soldat, guer- mot factice tiré du cri du canard; il a
rier vaillant à combattre dans les champs; • été appliqué par extension aux bruits tu-
défenseur d'une personne. De campus et multueux qui s'élèvent dans une assem-
de pes, pedis. Selon d'autres-, pion seroit blée nombreuse, où l'on ne s'accorde
un mot indien, adopté par les arabes, pas et où l'on traite des àffaires de peu
et qui signirieroil soldat. d'importance.
Ciiampoïer1,mener les troupeaux aux Canepetière espèce d'outarde très-
champs. délicate, ainsi dite de ce- qu'elle se tapit
 CAN
contre terre, à la manière, des canes'
dans l'eau.
Caneter', marcher en canard.
Canette, petit canard..
CANARI,' serin, petit oiseau de la
famille des passereaux originaire des
îles Canaries, et pour cela nommé pas-
ser canariensis; petit vase dans lequel
on donne à boire aux oiseaux.
CANCEL, chancel, partie du chœur
la plus rapprochée de l'autel lieu ou
est dépose'' le sceau de l'état, tous deux
termes d'une balustrade. De cancellum,
barrière.'
CHANCELIER officier suprême de la
justice, et dépositaire des sceaux de l'é-
tat. Cancellariiis", fait d'à cancellis, à
cause des' barres à claires voies' qui en-
fermoicnt.le lieu ou étoit l'empereur
lorsqu'il rendoit la justice Je garantis-
soient de la foule des'partics, et ne l'em-
pechoient point de les voir ni d'en être
vu.' On appela d'abord chanceliers ceux
dopt la charge 'étoit de se .tenir près de
ces barreaux.
Chancelière petite caisse garnie de
peau pour tenir les pieds chaudement;
c'étoit autrefois une peau de mouton
avec laquelle on s'enveloppoit les pieds
et les jambes.
CHANCELLERIE, hôtel, résidence, bu-
reaux du chancelier..
Cancellation, acte qui en annullc un
autre.
Canceller annuler en biffant.
CANCER, tumeur maligne qui ronge
et dégénère en ulcère; vice qui ronge,
qui dévore; quatrième figure du zodia-
que. Du lat. cancer.
Cancéreux de la nature du cancer.
CANCRE, écrevisse de mer, sorte de
crustacé. Du lat. cancèr, fait du gr: kar-
kinos, pauvre hère, homme sans for-
tune, avare sordide, méprisable.
CHANCRE,ulcère maHnqui ronge les
chairs; pustules de la fièvre; crasse des
dents; maladiedes arbres qui les ronge.
De cancer.
Çhancreux, qui tient du chancre.
Echancrer couper, tailler en forme
de chancre; vider en croissant, parce
que les cancers rongent la chair en forme
d'arc.
Echancrure, action d' echancrer, cou-
pure en demi-cercle.
Echancré, où il y a une échancrure.
CAN n5
CàrCân collier dé fer pour attacher
un criminel à un poteau sorte de chalne
ou de collier depierres précieuses. Du gr.
karh'nos, dont on a fait carkannus, can->-
cre à'cause de'la ressemblance du car-
can avec les serres d'un cancre.
.Carcinome, cancer ou tumeur chan-
creuse. Du gr. karninôma. 1
Carcinomatecx, qui tient de la na-
ture du cancer.•
CANDEUR, innocence,, sincérité,
pureté, blancheur del'àme. Du lat. can-
dor, blancheur, fait de canns, blanc.
Candide pur, simple, doué de can-
deur. Candidus. o
Candidat, qui aspire à une place. De
candidalus, vêtu de blanc, parce que,
chez les Romains, celui qui aspiroit à
quelque chargera quelque dignité, ,por>-
toit des vêtements blancs.
Candidement, avec candeur. Can-
dide.
ChànCi, blanchi de moisissure; fu-
mier rempli de blanc de moisissure.
Chancir commencer à moisir.
ChanCissdre, moisissure qui se forme
sur des choses que Hiumidité corrompt.
CHENU, blanchi devieillesse; mon-
tagne couverte de neige. Canus.
CANDI, sucre épuré et cristallise-
Les Italiens l'appellent zucchero di Can •
dia parce que l'on croyoit qu'il avoit
été apporté en ïlaliede l'île de Candie.
Redi dérive le mot can A' du pers. chànd,
sucre; d'autres de c-andus, blanc, à cause
de sa blancheur. Enfin Saumaise dé-
montre qu'il vient du gr. kahthos, an-
gle, à.cause des angles qu'il présente
soit dans sa forme, soit dans sa cassure.
Cependant des orientalistes le font ve-
nir de l'ar. kandac fossé a cause de sa
forme, nom qui auroit été introduit par
les Sarrasins.
Candih, se durcir comme la glace par
l'action du feu. .
CANÉPHORES, jeunes filles qui por-
toient dans des corbeilles les offrandes
aux dieux. "Du gr. ,kanés, corbeille, et
de pherô, je porte.'
:CANNE roseau j bâton; mesure de
longueur, mesure dé liquides; vaisseau
à liqueurs; bâtiment de mer. Du lat.
canna, fait du gr. kanna ou kanné.
Cannage, mesurage à la canne.
CANNAIE, lieu planté de cannes et de
roseaux.
8.
 "fï6 CAN CAN
Cannamèle canamelle, genre de y faire couler de l'eau; lit creusé pour
graminées comme.la canne à sucre. De une rivière, personne par qui nous vient
canna et de meli. une chose. Canalis.
Cannelle, e'corce aromatique des In- CANIVEAUX,gros pavés qui bordent
des, qui est roulée en forme de canne. les grandes routes et les chaussées..
CANNELLE,cannette, robinet qui s'a- Chenal courant d'eau bordé des
dapte aux tonneaux; se dit aussi d'une deux côtés de terre, et où un vaisseau
mesure de bicrre et d'un petit fuseau peut entrer.
polir la soie. Chen aler chercher on passage à tra-
CannelAs dragées faites avec la can- vers des bas-fonds.
nelle. Chéneap, canal de plomb quisert à re-
Cannelier arbre qui produit la can- cevoir l'eau de pluie. En lyonn. chaude.
nelle. ECHENAL,écheneau, échenet, ëcheno,
Cannelé, qui a.des cannelures. bois creusé pour recevoir l'eau des goût*
CANNELURE,demi-canaux creusés le tières; bassin de terre pour recevoir les-
long des colonnes ou des pilastres. métaux en fusion.
CANNELER,creuser des cannelures. Canif, petit couteau pour tailler les
CANNER, mesure à la canne. plumes; ainsi dit de ce qu'il étoit em-
Cai»netim.e, fil d'or ou d'argent tor- manché d'un bout de roseau.
tillé pour la broderie. Canepin, petite pelure déliée prise de
Canne tilleu couvrir de cannetilles l'écorce du tilleul, ou de l'écorce exté-
broder avec des cannetilles. rieure du bouleau, et sur laquelle les
CANON, pièce d'artillerie; tube des anciens écrivoient. Du gr. kannabis,
armes à feu. De Fit. -canone, augm. de chanvre, par ressemblance avec, l'é-
canna, parce que le canon est droit, corce de chanvre. On a donné le nom
,long et creux comme une canne. de
canepin
à une membrane qu'on dé-
CANONNADE,décharge prolongée de tache d une peau de mouton préparée.
canons. CANEVAS,grosse toile claire a tapis-
CANONNER,tirer le canon. serie. De la bass. lat. cannavaceus, fait
CANONNIER,qui sert le canon. de cannabis. De là on a dit canevas pour
Canonnière, chaloupe armée de ca- le premier projet d'un ouvrage d'esprit, 1
nons embrasure pour placer un canon. pour les paroles qu'on fait sur un air
Canndlle canule petite canne; pour en représenter la mesure.
tuyau de bois qui s'applique au bout CHANVRE, sorte de plante annuelle
d'une seringue. qui produit le chenevis; filasse qu'on
CANOT,petit bateau, chaloupe longue tire de cette plante. De cannabis.
à compartiments. Ce mot peut être dé- Chanveier, ouvrier qui travaille le
rivé. de l'indien ou du caraïbe -canoa, chanvre.
dont les Espagnols ont fait leur,mot Çhanvrière, lieu planté de chanvre.
canoa. Echan vrer, ôter les plus grosses che-
CARABINE,arme à feu, sorte d'arque- nêvoltes.
buse ou de fusil court à l'usage des ca- Echan vroir instrument pour échan
vâliers.De l'it. carabina, mot altéré de vrer.
canabina, canne double; cet instru- Chenevis, graine de chanvre.
ment étant une canne de fer appuyée Chêne vière, champ de chenevis.
sur une canne de bois. Chenevo-tte tuyau de clianvre sé-
Carabin, carabinier, arquebusier à paré de la filasse.
cheval, soldat armé d'une carabine. On Chenevotter pousser des bois foi-
a donné par dérision ce nom aux jeunes bles comme des chenevottes.
médecins, 'parce qu'ils sont armés du QUENOUILLE,petite canne entourée
scalpel et de la lancette. par le haut bout de matières propres à
Carabinaoe, décharge de carabines i être filées; pilier des'lits anciens, long
tour de carabins. et menu arbre fruitier de forme alon-
Carahiner, combattre; creuser des géé, ayant des branches du haut en
cannelures dans l'intérieur d'un fusil. bas long bateau de pêcheur dieppois.
CA'NAL,bois creusé ou conduit pour Quenouillée, quantité de laine, de
 CAN > CAP 117
cliauvre que peut contenir une que- CANTONAOE,coin du théâtre. •
nouille.. CANTONNE,logé à demeure dans an
QUENOUILLET1'E,petite quenouille canton mis en cantonnement monu-
outil de fondeur. ment qui a des ornements en saillie aux
CANON, règle, décret; molHsitépour angles écu accompagné de figures dans
désigner les decisions des conciles, qui les cantons.
règlent la foi et la conduite des fidèles; i CANTONNEMENT, séjourde troupes can-
science du droit ecclésiastique; catalo-
tonnées état des troupes cantonnées
gue des livres sacrés, des saints, des en quartier dans un village action de
martyrs et des évèques tableau' des les cantonner; lieu où elles sont can-
prières mobiles. Du lat. canon, fait du tonnées.
gr. kanûn, loi, règle. Cantonner distribuer les. troupes
Canonial ce qui est réglé par les ca- dans plusieurs lieux pour, la commo-
nons de l'église; concernant les cha- dité des subsistances.
noines CantonniÈre,: tenture d'un lit par-
CANONICAT dignité et bénéfice de dessus les rideaux.'
chanoine. CHANTEAU-, morceau partie en géné-
CANONICITÉ,qualité de ce qui est ca- ral morceau d'un grand prix portion
noniclue. de pain bénit envoyé à celui qui doit
CANONIQUE,conforme aux canons de rendre le pain bénit le dimanche sui-
l'église. vant morceau d'étoffe; pièce du fond
Canon iqdement, selon les canons. d'un tonneau..
Canoniser, inscrire au rang des saints. Chantier magasin de bois coupé
CANONISATIONaction de canoniser. emplacement où le marchand de bois
CANONISTE,savantdansledroitcanon. empile; atelier de gensvde bâtiments;
Chanoine qui possède un canonicat, pièces de bois à la cave,. sur lesquelles
une place où il doit suivre les canons on. place les tonneaux.
de l'église. Du lat. canonicus fait du Chantignole, demi-brique; petites
gr. kanonikos, dérivé de kanân, règle, pièces de bois pour soutenir les pannes
parce que les chanoines, dans leur pre- d'une charpente..
mière institution étoient réguliers Chantourner, couper en dehors une
•c'est-à-dire qu'ils ohservoient la règle pièce de bois, de fer ou de plomb, sui-
de la vie commune sans aucune dis- vant un profil, ou 1'évidcr en dedans.
tinclion. Chantourné pièce en bois revêtue
Ciianoikesse religieuse qui a une ou non d'étoffé, entre le 'chevet et le
prébende. dossier d'un lit.
CHANOINIE, canonicat. Echandole, petit ais de merrain pour
Décanoniser rayer de la liste des la toiture.
saiuts. Echantignolle, pièce sous un tas-
CANTAL, sorte de fromage de la seau pièce de bois qui fixe l,essieu.
haute Auvergne, ainsi dit de la mon- Échantillon, petit morceau; por-
tagne du Cantal où on le fait. tion d'une chose pour la faire connoitrc.
CANTHARIDE.sortedemouche d'un De cantillio, dim. de canthus.
vert doré, et d'une odeur forte, laquelle Échantiller, échantillonner, couper
entre dans la composition des vésica- l'échantillon conférer un poids avec sa
toires. Du lat. cantharis, fait du gr. kan- matrice, une mesure avec son modèle.
tharis, un scarabée, dont elle a la forme. Enchajvteleb mettre, ranger sur
CANTHUS, l'angle ou le coin de des chantiers.
l'œil. On appelle grand \canthus celui CAP-, promontoire, bout, chef, ex-
qui est près du nez,' et petit canlhus trémité", tête, pointe de terre 'élevée
celui qui- touche à la tempe. Du lat qui s'avance dans la mer. Du lat. capul,
canlhus, fait du gr. kanthos. que l'on dérive du gr. képhalê, tête.
CANTON, portion de terre, district', CABALER, aller avec un chef pour
certaine.étendue de pays; chacune des former un parti; .briguer, intriguer.
subdivisions il}un département. Du lat. Cabale, faction, parti, complot,
canlhus, fait du gr. kanthos, angle, coin., menée sourde commerce avec les es-
 ii8 CAP CAP
prits; tradition juive sur l'explication carrée propre à paver queue de bil–
de la Bible dans cette dernière accep- lard plus petite que les autres; on a
tion, on dérive le mot cabale, de l'hé- également donné ce nom à une queue
breu kabàlah, chose reçue par tradi- de sept pieds de long.
tion fait du verbe kibbel,. recevoir par Cadetter paver avec des'cadettes.
tradition. Casiail, capmail, demi-manteau à
Cabaleùr homme ou chef de parti l'usage du clergé. De l'it. camaçlio que
qui cabale. Ménage présume avoir été fait de capitis
Cabaliste, savant dans la cabale des macula.
Israélites. CAP, chef; ,commandant qui est à la
Cabalistique, qui appartient à la tète.
cabale des Juifs. CAPABLE,qui a dé la tête habile,
CABAN, sorte de manteau ayant un intelligent, qui a les qualités requises
capuchon et des manches. De la bass. pour quelque chose. De caput. Des éty-
lat. cappanum fait de cappà. mologistes dérivent ce mot du lat. ca-
CABOCHE,grosse tête; petit poisson pax fait de capere, prendre.
de rivière à très-grosse tdte clou à Capacité, habileté, intelligence; con
grosse
tête. tenantd'une chose; suffisance, étendue.
Cabochard cabochien entêté opi- (Japacitas.
niâtre. INCAPABLE,sans tête, sans esprit,
CABOCHONpierre demi-sphérique ou inhabile, non capable.
ronde, qu'on n'a fait que polir sans là Incapacité, défaut de capacité, de
tailler. facullé;i gnorance, manque de moyen.
CABOT, chabot le meunier sorte de CAPARAÇON,grande cape; couver-
poisson d'eau douce à grosse tète. ture de cheval qui couvre l'animal de
Cabûche, cabuce, capuce, capuche, la tête aux pieds. De l'esp. caparazon,
capuchon, couverture de tète, ce qui fait de capa.
'sert à couvrir la tête. Capitium. Caparaçonner, mettre un caparaçon,
Capuchonné, coiffé d'un capuchon. couvrir d'un caparaçon.
Encapochqnner, mettre un capuchon, CAPE, capot, manteau avec un capu-
sur sa tête.- chon sorte de couvre-chef; voile d un
CABOTAGE, navigation le long des grand mât. Du lat. capa, que l'on dit
côtes, de cap en cap, de port en port. avoir été fait du gr. kappa nom grec
De l'espag. cabo, cap; fait de de la lettre k, à cause de sa ressem-
caput.
CABOTER, naviguer de cap en cap blance avec cette lettre.
ou le long des côtes; faire le cabotage, C apéer aller à la cape ou à la voile
Caboteur, marin qui fait le cabotage. du grand mât. n
CAnOTIER, cabotière, petit bâtiment Décaper, passer un cap, sortir d'en-
propre au cabotage. tre les caps; nettoyer les métaux, enlever
Cabotinage, action de courir de ville la rouille ou le vert-de-gris dont ils sont
en ville pour jouer là comédie. couverts.
Cabotin, comédien qui fait partie CAPELAN,terme de mépris en parlant
d'une troupe foraine. d'un chapelain pauvre ou cagot..
Càbotin'ér, courir les petites villes CAPELINE, capeluche, chapeline, pe-
et lés villages pour donner des repré"- tite cape, manteau court, couverture de
sentations. tète à l'usage des dames; casque, cha-
CABUS,qui a'une tète. Chou cabus, peau.
capitata caulis. Capet, surnom d'un roi de France,
Cadastre, capdaslre, imposition par qui lui fut donné parce qu'étant abbé de
tête. En bass. lat. capitastrum fait de Saint-Martin de Tours, de Saint-Ger-
caput, tète. main à Paris, et de Saint-Denis en Fran-
Cadet, capâet, plus jeune des frères; ce, il portoit ordinairement la chape.
petjt chef; second chef de la maison Capiscol doyen ou chef d'un cha-
d'où les dim. cadiche, cadichon. De la.1 pitre, d'une école. Caput scholœ.
bass. lat. copiietu n fait de caput. Capitaine, chef, commandant d'une
Cadette, pierre de taillé mince et compagnie de soldats.
 CAP CAP 119
CAPITAINERIE,charge de capitaine.- Dans lesDialogues du nouveau langage
Estienne fait
Capitan, faux brave, fanfaron; mot françois italianisé, Henry
venu de fit. capitano. ainsi parler Philausone (ami de l'Auso-
l'un des interlocuteurs
Capitake capitainesse, la première nie),
de l'armée, celle que monte le « Nous avions bien corpol'al qui te-
• galère net encore bon, et avet opinion qu'il
capitaine ou l'amiral. estimant que ce-
Capital est d'un intérêt ne serct point chassé;
a dj. qui de garde lui'
majeur; principal, qui est à la tète lui qu'on nommet corps
subst., le principal d une dette. porteret faveur. Mais un je ne sçay quel
CAPITAUX,fonds en argent. caporal vint, portant des lettres de re-
de monsieur Capo, par
• Capitale, ville principale qui est à la commandation
tête des autres. le moyen desquelles il fut bien reçeu, r
et peu de temps
CAPITALISTE,homme qui possède des voire chéri'et caressé;
après, la place de ce corporal, qui es-
capitaux. `
Capitation tête. tet natif du pays, fut baillée à cet es-
imposition par
CAPITEUX,qui porte à la tête. tranger caporal. »
DÉCAPITER, couper la tête en exécu- CAPOT, sorte de cape d'étoffe gros-
tion de sentence. sière. Ce terme de jeu de piquet vientt
de caput, parce que le ga-.
DÉCAPITATION,action de décaper; i également
action de décapiter condamnation à gnant fait toutes les levées^ctles prend
être décapité. 'un bout à l'autre.. De là on a fait les.
CAPITOLE,le grand temple de Jupiter deux mots suivants
à Rome, d'où il fut surnommé Capitolin. CAPON, joueur fin, rusé et appliqué
En lat. capiiolium fait de caput Oli, à faire son adversaire capot, ou a pren-
aux jeux d'a-
parce qu'en creusant les fondements du dre toute sorte d'avantage
hasard. De là
temple, on trouva la tète d'un nommé dresse et de
Oins. Capon, crochet de fer pour lever
CAPITOUL,échevin, maire d'une ville. l'ancre.
de CAPONNER, user de finesse au jeu. Pris
Capitoulat charge capitoul.
mauvaise part, ces mots capon
CAPITULAIRE,adj., appartenant à un en plus
et caponner signifient lâche, poltron, et
chapitre religieux; subst., ordonnance,
avoir peur, être sans courage, sans hon-
règlement sur les matières civiles ou re- flat-
ligieuses rédigé par chapitres. De capi- neur. Au fig. amadouer, cajoler,
tidaria forme de capiïulum chapitre i ter. Les soldats disent caponnièreDe pour l'it.
fait de capul. designer un logement couvert.
CAPITULAIREMENT, en chapitre. capponiera.
de-
CAPITULANT,qui a voix en chapitre. CAPOT, capote, sorte de cape,
de grand manteau d'étoffe'
CAPITULATION,traité pour la reddi- mante' ou
tion d'une place, divisé par chapitres. grossière en général, auquel est attaché
met sur le vêtement,
CAPITULER, traiter de la reddition un capuchon il se
d'une place au moyen d'une capitula- et couvre le-corps de la tète aux pieds.
tion entrer en accommodement. CAPOTE, grande mante; redingotte
dé soldat grand chapeau sorte de-
RÉCAPITULER, reprendre par chapitre,
résumer ce qui a été fait. coiffure de femme.
action de récapitu- CAPRONpour chaperon, habit des no-
Récapitulation
ler, de faire un résumé. vices capucins.
sorte de Capron sorte de fraise à grosse tête.
CAPITULE petite leçon qui'i
se dit à la fin de certains offices. Assem- CAPRONNIER,fraisier de la grosse es-
blage terminal et globuleux de fleurs ou pèce.
de fruits. Capitulurn. CAPTAL, capdal, chef, commandant,.
Capitulé ramassé en capitules. gouverneur dans nos provinces méri-
CAPORAL, corporal, chef de cham- dionales. Capitalis.
brée et. d'escouade qui, dans les régi- Capucin, capuchin, religieux du
ainsi
ments d'infanterie, est au-dessous du tiers-ordre de Saint-François;
de ce qu'il étoit affublé d'un.
sergent. De l'it. caporale, fait de capo, nommé
chef; dérivé de caput. grand capuchon.
p Capucinus.
1
 i2o CAP
CAPUCINE religieuse du même ordre.
Capucinière, couvent de capucins.
Capucinade, sot et plat discours de
dévotion tel qu'en faisoient les capu-
cins; action' ignoble'.
CAPUCINE,plante potagère et à fleur
d'agrément originaire du Pérou, la-
quelle se termine par une production'
i alongée en forme -de 'capuchon qu'elle
porte au revers de sa fleur. On la nom-
ma 'd'abord cresson du Pérou ou cressou
des Indes.
Caveco», cavesson, demi-cercle en
fer qu'on adapte au nez des jeunes che-
vaux pour les dompter.
Chape, chappe, portion de l'habit
ecclésiastique en' formede long manteau
descendant jusqu'aux talons; chapiteau
de fer-blanc avec lequel les pâtissiers
et les traiteurs couvrent les mets qu'ils
portent en ville.
Chape terme de blason; qui s'ouvre
en chape ou papillon.
CHAPIER, homme d'église qui porte
la chape; armoire pour les chapes.
Enchaper un baril, l'enfermer dans
un autre.
CHAPEAU, couverture de tête à l'u-'
sagedes deux sexes; bouquet artificiel
sur la tête d'une mariée.
Chapelier chapelière, qui fabrique
ou qui vend des chapeaux.
CHAPELLERIE,artde fabriquer des cha-
peaux.
Chapelet, certain nombre de grains
enfilés et terminés par une croix, sur
lesquels on dit des Pater. et des Ive.
Fait du mot chapel, couronne de roses
que nos aïeux portoient dans les céré-
monies civiles et religieuses. C'est ce
qui explique pourquoile chapelet a- été
appelé rosaire, et les gros grains roses.
Les marchands de chapelets ou couron-
nes de roses portoient le nomde chape-
liers, etdans les statuts donnés en l'jiô
aux marchandes de fleurs artificielles, on
les qualifia de chapelières en fleurs:
Chapelle, chape, petite église con-
sacrée partie d'église ayant un autel.
Ainsi dite de ce que l'on y conservoit
les chapes des saints. De capella.
Sous la première race de nos rois,
et avant l'usage de la messe, on donna
le nom de chapelle à une pièce de leurs
palais destinée d'abord à conserver les
chapes ou manteaux des saints, ensuite,
CAP
des reliques et puis à leur servir d'ora-
toire. Nos premiers rois avoient la plus
grande vénération pour saint Martin,
qui étoit alors le patron du royaume de
Paris. Ils faisoient porter là tête de
leurs armées la chape de ce saint, qui
étoit de couleur bleue; c'étoit l'éten-
dard général. A la paix, la chape étoit
renfermée dans l'oratoire royal, et en
suite reportée à Tours dans l'église où
étoit.déposée là dépouille mortelle du.
premier patron de la France.
L'origine des chapelles en France
remonte à l'établissement du cliristia-
nisme. Ondit que cette origine vient de
la guerre, où nos rois qui marchôient
à la tête de leurs troupes ne pouvant
entendre l'office dans- les églises qui
étoient éloignées, la faisoient dire sous
une tente couverte. Ménagé, qui vou-1
loit donner l'étymologie du mot cha-
pelle, imagina de faire couvrir la tente
où l'on célébroit d'une étoffe de poil de
chèvre. Enchanté d'une si belle décou-
verte, il ne balança pas à dériver cha-
pelle de capella, petite chèvre.
Chapelain bénéficier ou titulaire
d'une chapelle; prêtre salarié pour dire
la messe. Capellanus.
Dès qu'il y eut des chapelles ,.on éta-
blit sans nul doute des chapelains pour
les desservir; cependant Fleury (Hisl.
ecclesiasl.) pense. que les premiers cha-.
pelains furent établis en l'an 702. Il a
été trompé par ce passage d'un capitu-
laire de Charlemagne de l'an 768, qu'il
rapporte et qui est conçu en ces termes
« A ucun prêtre ne célébrera les mystères
que dans un lieu consacré à Dieu, ou
s'il est en voyage, sous une tente et sur
une table de pierre consacrée par l'é-
vêque. u On voit qu'il n'est ici nulle-
ment question de l'établissement des
chapelains.
CHAPELLENIE,bénéfice de chapelain.
CHAPELER, ôter le dessus, la superfi-
cie, le chapeau de la croûte du pain.
CHAPELURE,ce qu'on a ôtë de la
croûte de pain en le chapelant.
Chaperon, ancienne coiffure de tête
ornement au dos d'une chape; couron-
nement d'un mur de clôture. De cappa-
l'one, ablat. de capparô, fait de caput,
et non de cappa. À'oy. mon art. CHAPE-
ron dans le supplément au Glossaire
de la Langue Romane.
 CAP CAP i2t
CHAPERONNERcoiffer d'un chape- Parachèvement perfection d'un ou-
Ton le mettre sur la tête s'en couvrir. vrage.
Chaperonnier oiseau (le proie qui Inachevé, qui n'est pas achevé per
porte le chaperon. fectionné; à quoi l'on n'a pas mis la
ENCHAPERONNER, couvrir d'un chape- dernière main.
ron la tète d'un oiseau de proie. DERECHEF, de nouveau une autre
CHAPITEAU,partie supérieure d'une fois.
colonne ou d'uri pilastre. Capitulum Méchef, malheur, infortune, acci-
capitellum. dent, événement fâcheux.
CHApiTRE, partie d'un livre division Cquvrechef, coiffure, ornement de
d'un compte; assemblée de chanoines ou tête.
de religieux. De capitulum, fait de caput. Chéfecier chdfecier, chef de l'é-
Chapitrer faire venir au chapitre clairage d'une église celui qui a soin
pour être réprimandé. de la cire. Fait de caput et de cera.
CHAPON,coq châtré auquel on a cou- Chévecerie charge de chcfecier.
pé les extrémités. Capo. On a donné ce Chef-d'oeuvre bel ouvrage, remar-
nom par métonymie a un morceau de quable par sa perfection.
pain frotté d'ail. CHEF-LIEU, lieu principal.
Chaponneau, jeune chapon. CHEVIR, terminer, venir à bout.
Chaponner, châtrer, couper les extré- Chevance bien qu'on possède, à la
mités d'un coq. On a dit en bass. lat. tête duquel on est.
capo, caponis, et les. Gloses kapon. Chevissance chevissement, action
L'art de chaponner a été inventé dans de chevir.
la Grèce, et cependant les Grecs n'a- Chevet, tète d'un lit; partie inté-
voient point de mot pour désigner un rieure termine le chœur d'une église,
qui
chapon. d'un bâtiment; coussin sur lequel la
Chaponnière, vaisseau de métal dans tête ou le chef reposent.
lequel on apprête les chapons en ragoût. Che'vètre, licou, harnois qui se met
CAPILOTADE,ragoût fait de plusieurs sur la tète des chevaux pièce de bois
viandes déjà cuites. De l'it. capirotada, qui porte les solives coupées à l'endroit
formé de capo, parce que ce ragoût étoit de la cheminée, pour donner passagec
originairement fait de morceaux de cha- aux tuyaux, et prévenir le danger du
pon. feu.
Coeffe coiffe, couverture de tète ENCHEVÊTRÉ,retenu par un licou.
pour les femmes; garniture en dedans Enchevêtrer mettre un chevêtre
d'un chapeau. un licou; embarrasser, embrouiller, as-
COIFFER couvrir la tête, y adapter sembler un chevêtre.
des parures; accommoder les cheveux Enchevêtrure, douleur, mal en s'en-
mettre une coiffe de nuit. chevêtrant.
Coiffeur, coiffeuse qui coiffe, taille CHEVEU, poil de la tête. Capillus.
et frise les cheveux. Capilacé plante dont les racines sont
Coiffure couverture, ornement de garnies de filaments semblables à des
tête manière de se coiffer. cheveux.
DÉCOIFFER, ôter la coiffure, la dé- CAPILLAIRE, délié comme des che-
ranger, la mettre en désordre. 1 veux genre de plantes qui portent leur
Recoiffer, coiffer de nouveau. fructification dans le bord replié des
CHEF, tète, commencement, bout, feuilles. Capillaris.
extrémité; celui qui est à la tête, qui CHEVELÉ', terme de blason.
commande. CHEVELU, qui a de longs cheveux
Achever .à-chef-ver, venir à chef, filaments ou petites racines qui sortent
finir, terminer. Du lat. ad, à, caput, des grosses.
tête, fin et venire, venir, arriver. .CHEVELURE,les cheveux de la tête;
Achèvement action. d'achever, de rayon des comètes.
terminer, de finir; exécution entière, i ECHEVELÉ, qui a les cheveux en dé-
accomplissement, 8 sordre.
Parachever, terminer entièrement. Écheveau, peloton échevelé fil co-
 1-
iaa CAP
ton, laine, pliés et repliés en un certain
nombre de tours.
Décheveler, mêler les cheveux, met-
tre la chevelure en désordre.
OCCIPUT, le derrière de la tête.
OCCIPITAL, qui appartient à l'occi-
put.
Sinciput, sommet de la tête.
Siwcipital, du sinciput.
D'où les noms propres Caban, Ca-
bin, Cabasset, Cabuchet Cabuchon
Capelain, Capitaine, Capron, Cappe-
ronier, Capuron, Chabot, Chape, Cha-
pelier, Chapier, Chapelle, Lachapelle,
Chapelain, Chaperon.
CAPENDU,sorte de pommes rouges,
ainsi dites pour courpendu, les mede-
cins, dans leurs ordonnances, les nom-
ment curtipendula. On a également
donné ce nom à une poire dont la queue
est fort courte.
CAPRE, fruit du câprier, rond et
aigrelet. Du lat. capparis, fait du gr..
kapparis.
Câprier, arbrisseau épineux à lon-
gues racines, qui produit les câpres.
CAPPARIDÉES,famille de plantes qui
ressemblent au câprier.
Capron', grosse fraise ainsi dite, d'a-
près Gébelin, parce qu'elle est aigre-
lette commela câpre. Ménage prétend
au contraire que capron vient de caput,
petite tête. Voyez CAP, p. 119.
CAPTER, attirer, gagner, obtenir
par insinuation la bienveillance, le
suffrage. Du lat. captare, fait de capere,
prendre.
CAPTATEUR,qui surprend par ruse,
par adresse, une donation, un legs,
une succession. Captator.
Captation action de capter insi-
nuation artificieuse et intéressée. Cap-
talio.
provoqué par l'artifice
d'un héritier.
Captieux, qui tend à tromper; pro-
pre à surprendre, a induire en erreur
par une fausse apparence. Captiosus.
Captieusemewt 'd'une manière cap-
tieuse. Capliosè.
CAPTEUR,caplureur, qui prend, qui
saisit en mer.
Captuser, faire une capture; butiner;
appréhender au corps.
Capture, butin; prise de corps; saisie
de marchandises prohibées.
CAR
CAPTIF esclave des Barbaresques;
prisonnier réduit en esclavage; privé
de sa liberté. De captivus, pour captas
vivens, vivant en prison.
CAPTIVER, rendre captif; assujétir;
se rendre maitre. Captivare.
Cap'tiverie, prison des nègres.
CAPTIVITÉ, privation de la liberté;
état d'un captif. Caplivilas.
CHÉTIF, vil, méprisable; petit, mau-
vais dans son espèce, malingre; de peu
d'apparence. De caplivus.
Chetivemewt, d'une manièrechétive..
CAQUE, petit baril dans lequel on
met des anchois ou des harengs. Du
lat. cadus, fait du gr. kados, qui a lai
même signification.
CAQUAGE,mise en caque, action de
mettre en caque; façon donnée aux an-
chois ou aux harengs.
CAQUER,encaquer, mettre en caque
entasser dans une voiture.
Ejtcaqueur, celui qui met les harengs.
en caque.
Caqueté, baquet pour les carpes.
CAQUET, caquetage “ caqueterie
Onomatopée du bruit que font les poules
quand elles sont prêtes à pondre. Au
fig., babillage de personnes qui caquet
tent comme les poules; abondance-de
paroles oiseuses.
CAQUETER,bavarder, babiller, expri-
mer le caquet de la poule.
CAQUETEUR,qui caquette beaucoup.
CAR, qar, quar, conjonction pour-
exprimer la raison d'une proposition-
avancée; parce que, à cause que. Du.
lat. quare, et non pas du gr. gar, qui a.
cependant la même signification.
CARACOL, caracole, tour en rond
que le cavalier fait faire à son cheval,•
sorte d'escalier en vis.
CARACOLER,faire des caracoles ou en
faire faire à son cheval. De l'esp. cara-
col, limaçon et escalier tournant, dér.
de l'ar. carcara, tourner en rond.
< CARACTÈRE lettres de l'alphabet,
écriture, figures au moyen desquelles
on peint la pensée; empreinte, marque
distinctive pour faire connoître ou re-
présenter quelque chose; mœurs, hu-
meur, habitudes d'une personne phy-
sionomie particulière des ouvrages d'art
ou d'imagination. Du Iat. chômeur,
fait du, gr. chardktér, dérivé de cluir
rassâ, graver, imprimer.
 CAR
CARACTÉRISER, marquer le caractère;
faire connoitre sa qualité.
Caractérisme ressemblance con-
formité des plantes, de leurs parties,
avec d'autres parties du corps humain.
Caractéristique, qui caractérise.
CARAFE, vase de verre ou de cris-
tal, à goulot, pour les liquides. De l'it.
caraffa, fait de l'ar. garaba, vase.
CARAFON, petite carafe; vaisseau de
bois pour mettre rafraîchir l'eau, la ca-
rafe qui la contient
grosse bouteille.
CARAMEL, sucre fondu sans eau,
brûlé et glacé. De l'esp. caramelès, sorte
de pastille bonne pour l'estomac.
CARAT, poids qui exprime la bonté
ou le titre de l'or; poids de quatre
grains pour les diamants. De l'ar. ki-
rat, poids qui vaut, à la Mekke le
vingt-quatrième d'un denier, que l'on
dérivedu gr. kération, sorte de très-pe-
tit poids.
CARAVANE association assem-
blée, réunion de plusieurs personnes
pour voyager, pour aller en marchan-
dise, en pélerinage, ou pour quelqu'au-
tre objet que ce soit; campagnes des
chevaliers de Malte sur mer. Du persan
karaouan, réunion de plusieurs voya-
geurs.
vaisseau marseillois qui
Caravanecr
navigue dans les mers du Levant.
CARAVANIER conducteur des cha-
meaux dans les caravanes.
Caravenseraï, caravenserail, bâti-
ment ouvert où les voyageurs logent
gratis dans l'Orient. Du pers. karouan,
voyageur, et de serai, maison.
CARDAMINE, le cresson des prés,
plante âcre et piquante. Du gr. karda-
minê.
CARDAMOME, graine aromatique
de l'amome à grappes. Du gr. karda-
mâmon.
CARDINAL, prince de l'église ro-
maine prélat du sacré collège princi-
pal; point sur lequel roule un globe
un état, une chose entière qui indique
la quantité. Cardinalis. Ce mot vient de
cardo, gond sur lequel roulent les bat-
tants d'une porte.
Cardinal, oiseau des Indes, ainsi
nommé de son plumage rouge.
Cardinale, acte de l'école de méde-
cine de Paris. Vertus cardinales, celles
CAR 123.
dont les autres dérivent. Poirits cardi-
naux les quatre côtés du monde..
CARDINALAT, dignité de cardinal.
Charnière deux pièces de métal qui
s'enclavent l'une dans l'autre, et se joi-
gnent au moyen d'une broche pour ou-
vrir et fermer point d'appui de l'ou-
verture des coquilles bivalves. Decardo.
du vaisseau qui
CARÈNE, partie
plonge dans l'eau pétale inférieur des
Ïiapilionacées; saillie longitudinale sur
le dos d'une feuille. Du lat. canna, fait
du gr. karenai, couper, séparer.
Carénage, action de caréner; lieu
où l'on carène.
Caréner, raccommoder un vaisseau, e
lui donner le suif.
Carébé, carine', feuille anglée par la
rencontre des deux côtés.
CARET, sorte de tortue de mer,
bonne à manger. Du lat. caretta. On a
donné aussi le nom de caret à un gros
fil de trois lignes de tour pour faire des
cordages.
CARIE, pourriture qui attaque les
os, les dents, le blé et le bois. Du lat.
caries.
Carier gâter, pourrir, attaquer de
carie.
Cariebx, qui se carie.
CARME, moine du mont Carmel en
Galilée où ces religieux ont commencé.
Carmelita.
Carmélites religieuses du mont Car-
mel couleur de l'habit des carmélites.
CARMIN, couleur d'un rouge vif,
tiré de la cochenille. Du-lat. caro, car-
nis, chair, à cause de sa couleur.
CARMINATIF, remède contre les.
vents de l'estomac et les intestins. Du
lat. carminare, purger. 1
CAROTTE, racine potagère, jaune,
rouge. De l'it. carota, fait du lat. cro-
cota, dérivé du gr. krokos safran ou
de couleur jaune. Par analogie on a fait:
CAROTTE,feuilles de tabac ficelées.
CAROTTER,hasarder peu au jeu.
>
Carottier qui carotte en jouant.
CAROUBE, carouge, fruit agréable
et sucré du caroubier, en gousse apla-
tie. Du gr. keras, corne, à causé de la
forme de ce fruit.
Caroubier-, arbre de moyenne gran-
deur, toujours yert et à cime étalée, qui
produit les caroubes.
CARPE poisson d'eau douce à larges
 ia4 CAR 1 CAS
écailles, du genre cyprin. Du lat. cy- cartes. Du gr. chartes, et.de manlëia,.
prinus, dér. du gr. kuprinos. divination.
CARPEAU petite carpe espèce de -Cartomancien., tireur de cartes; di-
carpe très-délicate. seur de bonne-aventures
Carpie hachis de carpe. CARTON papiers collés grosse carie;
Carpier, de carpe. feuillet ajouté à un livre pour cause de
Carpière lieu où l'on nourrit des changement; grand porte-feuille.
carpes. CARTONNAGE,action de cartonner.,
Carpilloh très-petite càrpe. d'apprêter des cartons;
Carpion poisson du genre de la sal- Cartonner mettre des cartons à un
mone. livre; relier en carton.
Cyprin, genre depoissons abdômi- Cartonnerie, métier du cartonnier..
naux, tels que la carpe, la tanche, etc. CARTONNIER,qui fait et qui vend le
Du lat. cyprinus, fait du gr. kuprinos, carton.
carpe. CARTOUCHE,ornement de sculpture
CARPE, le poignet, ou la partie qui qui renferme une inscription ou des ar-
est'entre lebrasetla paume de la main. moiries. De l'it. cartbzzo ou cartbccio.,
Du lat. carpus, fait du gr. karpos. dans la même signification.
Epicarpe cataplasme qu'on applique CARTOUCHE, charge d'arme à feu
autour du poignet pour arrêter un accès toute préparée et enveloppée d'un car-
de fièvre, ou.pour en prévenir le retour. ton mince.
Du gr. épi suc, et de karpos, le poignet. Cartouchier, petit coffre à. cartou-
Métacarpe, seconde partie de la ches.
main, située entre le poignet et les CARTULAIRE,charlnlaire recueil de
doigts. De meta après, et de. karpos. chartres, d'actes et de titres monasti-
Métacarpien petit muscle qui s'at- ques. Carlularium.
tache au quatrième os du métacarpe. CHARTEou chartre, acte public titre
CARQUOIS, calquas, étui où l'on ancien; loi constitutionnel de l'état.
renferme des flèches et qu'on porte Chartrier, lieu où l'on garde les ar-
pendu au col et sur le dos. Gébelin le dé- chives celui qui en a la garde.
rive de circus, à cause de sa forme cylin- Chartophtlax officier de l'église de
t drique les Grecs mod. disent kokron, Constantinople, préposé à la garde des'
les Alt. koëker, les Ital. carcasso, que chartes et des actes. Du gr. ciiarlês,e\.
-Ferrari dér. d'arcu, et.les Esp. carcax. de phulax gardien; fait dcphulassô
Voy. Carcasse, à l'art. Chair. garder. Voy., Chartre.
CARRARE, marbre blanc tiré du CARÛS, affection soporeuse qui prive
lieu de ce nom sur la côte dé Gênes. du sentiment et du mouvement; mot la-
CARTE, mince carton peint d'un tin fait du gr. karos, assoupissement.,
coté pour jouer; représentation d'un sommeil profond.
pays, liste de mets avec les prix chez Carotides, les deux artères qui con-
les restaurateurs; papier écrit. Du lat. duisent le sang dans la tête, et que les
cliarta, fait du gr. cliartés gros papier, anciens regardoienteomme étant le siège
d'où vient chartion petit papier. de l'assoupissement. Du gr. kardtides.
Cartaux cartes marines. Carotidal qui appartient aux caro-
CARTEL, défi pour un combat singu- tides.
lier envoyé par écrit; règlement pour Carotique, qui est attaqué du carus;
l'échange ou la rançon des prisonniers. trou de l'os temporal.
Du lat. charlella diniin. de charta. .CARYATIDES, figures de femmes
CARTELETTE, petite ardoise pour vêtues d'une longue robe dont la tête
écrive. soutient une corniche; image des fem-
Cartelle manière de débiter le bois mes de Carye, ville du Péloponèse, ré-
en feuilles. 1 duites en servitude par les Grecs. Ca-
Cartier qui fait et vend les cartes à' ryatides, dér. du gr. karuatidês.
jouer. CASSE, moelle purgative ou écorce
CARTOMANCIE, art de tirer les cartes et aromatique du cassier. Du lat. cassia
` de lire dans l'avenir; divination par les fait du gr. kassia.
 CAT CAT taS
"Cassier arbre des Indes qui donné qu'on y ensevelit un grand nombre de
la casse. martyrs. De là,. on a conclu que tous
CASSER, rompre, briser, mettre en les corps ensevelis dans les catacombes
pièces. Du lat. barb. cassare pour quas- étoient les dépouilles mortelles de grands
iare en ar. cassara. saints, de martyrs ou' tout au moins de
Cas casse, qui sonne le cassé. ,bienheureux. Aussi pendant longtemps
Casilleux verre-qui casse lorsqu'on la cour de Rome fit-elle un commerce
veut le couper. immense d'ossements. C'est ce qui ex-
Cassade mensonge par plaisanterie. plique comment il se trouve dans la
CASSAILLE,première façon donnée à chrétienté un aussi grand nombre de
la terre. fausses reliques. En lat. catacumbœ, du
CASSANT,fragile qui peut se casser gr. kata, dessous, et de kumhos? cavité.
sujet à se casser. D'aulresétymologistesprétendcnt qu'on
Cassation, acte juridique qui casse a dit catatombes, en lat. catatumbœ,
un jugement. qu'ils font dériver.de kata et de tumbos,
Cassé, rompu, brisé; vieux, infirme, tombeau, c'est-à-dire tombeaux souter-
courbé par l'âge. rains.
CASSEMENT, action de casser une bran- CATADOUPE, catadupe, cataracte,
cité. chute d'eau en général; onomatopée qui
1 Casseor, fièr-à-bras; homme fort et pein t le bruit des eaux qui tombent d'une
vigoureux certaine. hauteur nom que les anciens v
CASSURE,endroit fracturé. donnoient aux peuples qui habitoient
CASUEL, fragile,. sujet'àêtre brisé. près des cataractes du Nil. En lat. cala-
CONCASSER, briser en petits morceaux. dupa, en gr. katadoupa pluriel de ka-
Becasser donner le premier labour tadoupos, fait de kata, en bas, et. de'
après la moisson. doupos, bruit c'est-à-dire bruit qu'une'
RECASSIS terrain recassé. chose fait en tombant.t.
CASTOR, animal amphibie qui vit CATAFALQUE, représentation d'un
en société dans des cabanes sur des pi- mausolée sur un bâti de charpente; c'est
lotis chapeau fait du poil du castor. un cercueil élevé sous un baldaquin dé-
Du lat. castor, fait du gr. kastar. coré de vertus,, de génies, de blasons et
Castorécm, matière, liqueur conte-' de divers ornements funéraires. De l'it.
nue dans deux vésicules du castor.
sorte catafalco échafaud. Des étymologistes
CASTORINE, d'étoffe qui ressem- prétendent que ce mot est hybride, et
ble au poil de castor. te font venir de la préposit. gr. kata,
CATACHRESE, usage d'un mot con-
dessous, et de l'arabe falak, élévation,
tre sa signification propre et naturelle i~ la voûte du ciel.
du proprement
figure discours qui consiste dans
CATAGMATIQTJE médicament
l'abus de la signification propre d'un
à guérir la fracture des os et à
mot. Du gr. katachrêsis, abus; fait de propre les souder. Du gr. katagma, fracture;
kqtachmomai, abuser; composé de kàla, dér. de
contre, et de ohraomai, user. kataga, rompre, briser.
CATAGOGIES, fêtes en l'honneur
CATACLYSME, grande inondation,
de Vénus, que les Siciliens célébroient
déluge. Du gr. kataklusmos, fait du à l'occasion du retour de la déesse de
verbe katakluz4, inonder.
CATACOMBES, onomatopée dont son prétendu voyage en Libye. Du gr.
les sons pittoresques rendent le retentis- katagô, je ramène:
sement du cercueil roulant de degrés en CATALECTES, fragments d'ouvra-
degrés sur les angles aigus des pierres, ges anciens; ouvrages incomplets, qui
et s'arrêtant tout-a-coup au milieu des n'ont pas été achèves.
tombes; grottes souterraines ou carriè- CATALECTIQUE, vers imparfaits, aux-
res d'où les anciens Romains tiroient quels il manque quelques pieds ou syl-
la pierre et le sable, et dans lesquelles labes. Du grec katalèktikos formé de
ils enterroient leurs morts. La tradi- kata, contre, et de légô, finir, terminer.
tion rapporte que les premiers chrétiens Acatalecte, acatalectique vers corn-
s'y retiroient durant les persécutions, et plets, auxquels il -ne manque rien à la
 126- CAT CAT
fin. Du gr. a priv. et de katalêktikos, du corps, dans les luxations des côte'âj
incomplet. des vertèbres, etc. De kataphractos
Brachycataléctkjbe vers grecs ou CATAPLASME, remède extérieur,
latins auxquels il manque un pied à lat sorte d'emplâtre. émollient, résolutif,'
fin. De brachus, bref, court, et de kata- fortifiant, suppuratif, qu'on applique sur
lektikos, incomplet. quelque partie du corps. Du gr. kata-
CATALEPSIE, attaque d'apoplexie, plasma, fait de kata, dessus et de
dans laquelle on reste tout-à-coup fixe plassâ, enduire, appliquer dessus.
et immobile comme une statue privé CATAPLEXIE, engourdissement su-
de sentiment, le malade ne perd pas la bit, insensibilité soudaine dans les mem-
respiration; état d'une plante ou de bres. Du gr. katapléssô frapper, ren-
l'une de"ses parties, qui reste toujours dre stupide ou hébété composé de kata,
inclinée ou placée comme l'on veut.-Du dessus, et de plêssô, je frappe.
gr. katalêpsis, détention, arrêt; dér. du CATAPULTE, machine de guerre
verbe katalambanô, ramener, retenir. des anciens pour lancer des pierres et
CATALEPTIQUE,attaqué de la catalep- des traits. Du lat. catapulta, fait du gr.
sie plante qui reste toujours détournée. katapeltés, composé de kata, sur ou
Acatalepsie défaut d'intelligence, contre, et de pallâ, je lance.
impossibilité de saisir, de comprendre CATARACTE, onomatopée; chute
une chose; maladie du cerveau. Du gr. d'eau impétueuse et bruyante, occa-
akatalépsia, dér. d'a priv. et de kata- sibnée par une pente très-brusque du
lambanô, je prends,. je saisis.. sol, qui tombe et se brise de roc en roc
Acataleptique, secte de philosophes avec fracas maladie d'yeux causée par
qui, en doutant de'tout, préténdoient une altération du crystallin, qui le rend
qu'il étoit impossible d'acquérir aucune opaque, et obscurcit ou ôte entièrement
connoissance certaine. la vue; on l'a ainsi nomméeparce qu'on
CATALOTIQUE, catulotique, re- a cru pendant long-temps que cette ma-
mède qui efface les marques des cica- ladie étoit un amas d'humeur superflue,
trices qui paroissent sur la peau. De qui s'épaississoit comme une pellicule
hâta, contre, et d'oulod, cicatriser dér. dans l'humeur aqueuse ou dans une au-
d'oulé, cicatrice. tre partie. En lat. cataractes, cataracta,
CATAPAN, gouverneur des posses- en gr. kataraktés, de katarrlwssô, bri-
sions grecques en Italie, espèce de vice- ser, renverser avec force dér. de rhassô,
roi pendant les xe et xr* siècles. Du gr. qui
signifie la même chose.
kata, auprès, et de pan, tout gouver- Cataracte^ affecté de la cataracte.
neur général, qui a la direction de tout.. Cataracter (se). Ce verbe s'emploie
De là selon M. Hase, le nom de la pro- èn parlant des yeux sur lesquels il se
vince napolitaine Capitanate. forme une cataracte.
CATAPASME, médicament pulvé- CATARRHE, fluxion d'humeurs âcres
risé, dont on saupoudre quelque par- qui tombent sur la tète la gorge et le
tie du corps.. Du gr: kata, dessus, et de poumon. Les anciens regardoient le ca-
passd, je répands. tarrhe comme une fluxion d'humeurs
CATAPHORE, espèce de coma ma- qui tomboient de la tète sur les parties
ladie qui consiste dans un profond as- inférieures du corps. Du gr. katarrhoos,
soupissement.- Du gr. kataphora, chute; fait de katarrhéô composé de kata en
dér. de kata, en bas, phe'rô, je porte. bas, et de rhéô, couler.
CATAPHRACTAIRE, sorte de ca- CATARRHAL,sujet aux catarrhes qui
valier grec, armé de toutes pièces. Sou tient du catarrhe accompagné de
armure consistoit en cnémides pour les fluxion. •
jambes, en cuissards, en une cuirasse, CATARRHEUx,sujet aux catarrhes, qui
des brassards et im casque fermé; puis en a la nature.
l'épée courte (machaira) et la hàste. Du Cataruhectique, pénétrant, dissol-
gr. kal.aphractos, fermé de toutes parts. vant. i
CATAPHRACTE,vaisseau de guerre, CATARRHOPIE, tendance du sang
long et ponte; armure des cataphrac- vers les parties inférieures du corps. De
taires bandage en cuirasse pour le tronc kata, en bas", et de ihépô, je penche.
 CAT •.
CATASTALTIQUE, astringent ré-
percutif qui augmente
le mouvement des
mtestius. Du gr. hntastelld je resserre.
CATASTASE, ponction de l'œil; acte,
partie du poème dramatique, qui ren-
ferme lè nœud de l'intrigue; nature,
état habituel d'une chose. Du gr. kalas-
lasis, dérivé de kalhistâmv, constituer,
· établir.
Catastatiqee, qui dépend de la con-
stitution du tempérament.
CATASTROPHE, événement, révo-
lution qui dénoue et termine une action
dramatique; fin malheureuse issue fu-
neste. Du gr. Isatastrophé, renversement,
ruine, destruction fait de kata, sous, et
de stre'pha, tourner, finir.
CATAU, câlin, petite poupée; femme
de mauvaise vie; petite perruche. Dim.
du nom propre Catherine.
CATÉCHISME, explication des pre-
miers principes d'une ^science et, en
particulier, de la doctrine chrétienne
instruction sur les mystères de la foi;
livre qui en contient l'exposé.
Catéchèse, instruction de vive voix.
Du gr. katéchùis dont on a fait caté-
johismej dér.de katéchizdin, faire reten-
tir aux oreilles, enseigner, expliquer de
vive voix; formé de kata auprès con-
tre, etiVe'chos, son, retentissement, parce
que, dans la primitive église, les instruc-
tions se faisoient toujours'de vive voix et
jamais par écrit. De là cette foule de
conciles tenus en France dans les vi%
vu", vin» et ixc siècles qui ordonnent
que les évèqucs s'occuperont de traduire
en langue vulgaire les prières et les psau-
mes, pour que le peuple puisse les en-
tendre.
Catéchiser, instruire des mystères de
la foi, de la religion endoctriner, faire
la leçon s'efforcer de convaincre.
Catéchiste qui enseigne, qui fait le
catéchisme.
Catéchistique, en forme de caté-
chisme.
Catéchumène que l'on dispose au
baptême en l'instruisant. De katéchou-
mdnos part. pas. dekatécfiéâ, instruire
de vive voix.
Catéchuménat, temps d'instruction
du catéchumène. · dérivé de kata par, et de holôs, tout
CATEGORIE, ordre, rang, classe
dans laquelle on range tous les êtres et
les objets de nos pensées; mœurs cou-
CAT 137
tumes nature, sorte; caractère. Du gr.
kale'goria, chose dont on peut parler;
fait de katéqoréô, montrer, déclarer, ma-
nifester; dont la racine est ae,ora le
barreau, le marché, la multitude.
Catégorique dans l'ordre précis; à
propos selon la raison, fait à propos.
Catégoriquement, avéc justesse, à
propos; d'une manière catégorique.
1 CATHARIS nom de plusieurs sec-
taires en différents temps qui se croyoicii t
plus purs quelesautres chrétiens. Du gr.
katliarcs, pur, sans tache.
CATHARTIQUE purgatif, qui a la
vertu de purger. Du gr. kalhairô, je
purge.t
CATHEDRALE, principale église
d'un diocèse où est le siège la chaire de
l'évèque. Du gr. kathdâra, siège, chaise.
Cathédratique ancien droit qui se
payoit à l'évèque quand il faisoit la vi-
site de son diocèse.
celui qui préside à une
Cathédrant
thèse un acte public.
Cathédrer présider à une thèse.
Chaire chayère, siége élevé où se
placent ceux qui parlent en public; un
banc d'église; siége d'un évéque dans sa
cathédrale; charge de professeur. De
cathedra.
Chaise, siège à dos sans bras; dim.
de chaire.
CATHÉRÉTIQTJE, remèdes qui ron.
gent les chairs surabondantes des plaies.
Du gr. kathairéâ, ôter, enlever, détrui-
re fait de kata sur, et à'hairdâ, j'ôte,
j'emporte.
CATHÈTE, ligne qui tombe per-
pendiculairement sur une autre. Du gr.
kalhëlos, niveau aplomb fait de ka-
thiémi, abaisser.
CATHÉTER, sonde creuse et recour-
bée, pour introduire dans la vessie, afin
d'en retirer les urines.
Cathétérisme opération faite avec
le cathéter, pour injecter ou vider la
vessie.
CATHOLIQUE, universel, répandu
partout; juste, pur, légal; qui professe
la religion catholique. Du lat. calholi-
cus, fait du gr. katholikos, universel';
qui est répandu partout.
-CATHOLICISME,communion, religion
catholique.
ia8 CAU 'CÂTJ
Catholicité doctrine, opinions Chose tout ce qui est ou peut être ¡
pays catholiques. bien, affaire, possession, portion; ce
CATHOLIQUEMENT, selon la foi catho- qu'on nê-désigne pas.
lique. CAUSTIQUE substance qui à une
Catholicon sorte de remède com- vertucorrosive, brûlante; mordant; sa-
posé de plusieurs ingrédients, que les tirique, piquant; courbe sur laquelle
anciens regardoient comme propre à se rassemblent les rayons réfléchis, et
purger toutes les humeurs. où ils ont une force brûlante. Du lat.
CATl apprêt des étoffes, à l'aide de ci/usticus, fait du gr. kaustikos; dér. de
.la presse, pour les lustrer et les affer- kaiô, je brûle.
mir. D captare, dans le sens de videre, CAUSTICITÉ,qualité de ce qui est caus-
rendre beau à la vue. tique inclination à lancerdes sarcasmes.
Catir donner le cati aux étoffes. Catacaustique, courbe formée par
Catisseur, qui donne le cati., des rayons réfléchis à la différence de
Décatir ôter le cati. la diacaustique, qui est formée par la
CATOPTRIQUE, partie del'optique réfraction. De katakaiô, brûler par ré-
qui traite des effets de la réflexion de la flexion fait de ka'ta, contre, et de kaiô:
lumière. Du
gr. katoptron miroir; d'où DIACAUSTIQUE,nom donné, en op-
katoptrizô, réfléchir comme un miroir; tique, aux .caustiques par réfraction,
dérivé de kala, contre, et d'optomai, pour les distinguer des catacaustiques
voir. ou caustiques par réflexion. De dia, à
CAUCASE, haute chaine de mon- travers, et kausticos.
tagnes qui s'étend entre le Pont-Euxin ENCAUME,pustule ou marque causée
et la mer Caspienne les naturels.l'ap- par une brûlure. Du gr. egkauma.
pellent Kâf, les Asiatiques orientaux Encaustique, sorte de peinture qui
Kof-Rdfj lesJTurks de Constantinople consiste à coucher avec le pinceau des
Kdf-Daghi les monts Kdf. L'ancienne cires colorées et liquéfiées au feu ou à
forme étoit de Koh-Kasp d'où vient fixer les couleurspar le moyen du feu.
le nom de Caspienne, donné à la mer Du gr. egkaustikos, d'egkaiâ, brûler,
d'Hyrcanie; dér: de kaiô. '
CAUCHEMAR, oppression en dor- Causus, .causos, fièvre aiguë, conti-
mant pesanteur apparente sur l'esto- nue, qui cause une chaleur brûlante et
mac. De calai mala, oppression péni- une soif ardente. Du gr. kausôn cha-
ble ; calca a été dit pour calcatio. leur dér: de kaiôr
CAUSE principe; ce qui fait qu'une Cautère caustique ou fer brûlant
chose est ou doit être sujet, prétexte qu'on applique sur quelque partie du
intérêt parti procès qu'on plaide à corps pour la consumer ulcère artifi-
l'audience. Dulat. causa, principe, ciel qu'on fait dans la chair, pour faire
origine, état, sujet; d'où causare, cau- écouler les humeurs. En lat. chulerium
sari, plaider une cause, et causidicus, fait du gr. kauterion, dér. de kaiô.
en bass. lat. causarius, avocat, causeur, remède qui brûle les
Cautérétique,
bavard loquace. Les Grecs disoient kô- chairs.
sai, parler, jaser d'où peut venir l'all. Cautérisation action de faire un
kosen, qui a la même signification. cautère, de brûler les chairs.
Causalité, qualité, manière dont une CAUTÉRISER,brûler, comme font les
cause agit.
caustiques; appliquer un cautère; brû-
Causatif particule qui rend raison ler les chairs.
de ce qu'on a dit. Cousson, vapeur chaude qui, dans les
CAUSER être cause; s'entretenir fa- départements méridionaux, brûle les
milièrement critiquer, blâmer, parler bourgeons dès vignes quand elles' com-
avec malignité. Causari. mencent'à pousser. Du gr. kausos.
Causerie, babil, action-de causer. CAUTELEUX, caut, fin, rusé.
CAUSEUR,qui aime à parler; qui parle Du lat. cautus, prudent, avisé, circon-
beaucoup ou superficiellement. spect, sur ses gardes; fait de cavere,
CAUSEUSE, petit sopha pour.deux per- prendre garde.
sonnes qui ont à causer. Cautèle ruse, finesse, précaution.
 CAV
Caeteleosement avec ruse fine-
ment.t.
CAUTION,répondant, qui s'oblige pour
un autre; qui garantit la véracité d'un
fait, ou la probité d'une personne. De
cautio, dérivé de cavere.
CAUTIONNAGE,action de cautionner.
Cautionnement,1- acte par lequel on
cautionne quelqu'un somme versée i
gage, garantie, bien qui sertdecaution.
CAUTIONNER,se rendre caution; four-
nir un cautionnement.
CATIX pays de la Normandie, ainsi
appelé des Calètes, peuples qui l'habi-
toient. t..
Cauchois; habitants du pays de Caux;
gros pigeons qui en viennent.
CAUDEBECS,sorte de gros chapeaux
de laine qui se fabriquoientà Caudebec.
CAVE souterrain voûte sous les ha-
bitations où l'on met du vin fonds
d'argent que l'on met devant soi, à cer-
tains jeux. Du lat. cavea, formé de c/z-
vus, creux, fait du gr. chaos, vide; en
éolique chavos.
Cave, creusé, qui forme un creux.
Cavatus.
Caveau, petite cave, lieu souterrain
dans les églises, où l'on dépose les corps
morts. Caveola.
Cavée, chemin creux, coupé dans"
une montagne ;certaine quantité de piè-
ces de vin.'
CAVER, creuser, faire un creux, pra-
tiquer une mine; estimer, mettre à prix i
mettre une cave au jeu. Cavare.
CAVERNE, creux naturel et profond
sous une montagne, au milieu des ro-
chers, quelquefois aussi en plaine et en
rase campagne. Câverna.
Cavernosité, espace vide d'un corps
caverneux.
Caverneux plein de cavernes. Ca-
vernosus.
CAVET, membre creux ou moulure
rentrante, dont le profil est d'un quart
de cercle; il fait partie des corniches.
Cavin chemin creux aux approches
d'nue place. De cavinum, dimin. de
cavum.
Cavité, creux, vide dans un corps
solide. Cavitas.
CANTINE, petit coffre ou caisse de.
voyage, à compartiment, où l'on' met
des fioles de yin ou de liqueurs cabaret
'•
CAV iao
militaire. De l'it. cantina, fait de la
basse lat. canava, petite cave.
Cantinier, cantinière, qui tient une
cantine.
Chaos, confusion de toutes choses
avant la création du monde chose con-.
fuse et embrouillée; abîme, ouverture
immense et profonde, lieu fort obscur.
Du gr. chaos.
Chaomancie, art de prédire l'avenir
par le moyen des observations faites sur
l'air. Du grec ehaos, qui se prend pour
l'air, dans Aristophane, et de mantéia,
divination.
Geôle, prison soutcrraine. Dela'bass.
lat. gabiola, dimin. de iiabia fait de
cavea, cage, lieu fermé les Italiens di-
sent gabbia dans le sens de cage et de
prison.
Geôlage droit dû au geôlier pour le.
temps qu'on a été en prison.
Geôlier, gardien d'une prison; gui-
chetier.
Excavation creux qui se fait dans
quelque terrain; action de creuser. Ex-
cavatio, excai'atus.
Excaver, creuser, faire un creux.
Excavare.
Encavër, mettre en cave, descendre
à la cave.
EncavemEnt, action d'encavcr.
Encaveur, celui qui encave.
Concave, creux et rond. Concavus,.
fait du gr. sun, ensemble, et de chavos,
vide.
Concavité, le dedans d'un corps
creux et rond état d'un corps concave.
Concavitas.
CAGE, petite logette<faite de bâtons
d'osier, de petites verges ou de fil de fer
à claire voie servant à divers usages. Du
lat. çivea car on donne le nom de cage
à la loge d'un oiseau à une sorte de ja-
lousie pour garantir les carreaux au
garde-manger pendu en l'air pour con-
server les provisions; à l'enceinte d'un
corps de logis, d'un escalier, d'une hor-
loge, etc.
CAGÉE, cage pleine d'oiseaux.
CAGERON, cagerote petit panier,
éclisse servant à mettre et à contenir le
lait caillé pour faire former le
fromage
et en faire sortir le petit lait.
Cagier, marchand d'oiseaux et de ca-
ges.
9
 i3o CÉD CED
Encageii, mettre en cage; renfermer une action. Du lat. cessare, fait de ces-
en' prison sum, supin de cedere.
CAJOLER, flatter, louer, amuser, ca- Cessant, qui cesse.
resser, chercher à plaire, à séduire pour CESSATION,interruption disconti-
obtenir ce qu'on souhaite. nuation. Cessatio.
/Cajolerie,' louange qui sent la flat- CESSE,répit, repos sans cesse, sans
terie et dont on se sert pour cajoler. discontinuer.
Cajoleur celui qui cajole. CESSION,transport, démission, aban-
Ces trois mots viennent de l'ancien don à quelqu'un. Cessio.
françois cageoler, caresser et parler à CESSIONNAIRE, celui qui fait cession
un oiseau qui est en cage parler, chan- de ses biens.
ter, jaser comme un oiseau dans une CESSIBLE, qui peut être cédé.
• cage an figure, endormir quelqu'un, le RECÉDER,céder à un autre ce qu'on
surprendre à force de babil. Cageoler, avoit acheté pour soi.
action de chanter et de babiller. Cag'eo- Accéder entrer dans un arrange-
leur, qui amuse par son babil de là ment, accepter des conditions, donner
viennent son consentement. Accedere.
Enjôler tromper, surprendre, sé- Accès, aborâ; moyen d'approcher,
duire par de douces paroles. faculté d'entrer mouvement violent et
Enjôleur, trompeur, qui enjole. passager; émotion de la fièvre. Accessits
Gabie, hune au haut du mât d'un na- pour nccessio.
vire. De l'ital. gabbia, cage; formé de Accessible qu'on peut aborder;
cavea. dont il est facile de s'approcher.
Gabion, grand paniep en forme de INACCESSIBLE, où l'on ne peut abor-
tonneau, panier plein de terre, pour der, chez qui on ne peut avoir accès.
protéger les travailleurs occupés aux: Accession adhésion, consentement.
travaux d'un siége. De l'ital. gabione, Accessio.
-fait de gabbia. ACCESSIT,mot latin; qui s'est appro-
GABIONNADE, ouvrage de gabions.. ché le plus du prix décerné dans un
Gabionner, couvrir avec des gabions. concours à celui qui a moins bien fait
Gingiîole, place de la boussole sur la que le vainqueur, et mieux que les au-
poupe d'un navire. tres concurrents.
CAVIAR cavial œufs d'esturgeons ACCESSOIRE, qui accompagne, qui
salés. De Fit. caviale, ou du grec mo- n'est pas essentiel à l'objet dont il dé-
derne kauiari, qui a la même significa- pend.
tion. Le P. Tliomassin dit chaviari. ACCESSOIREMENT, d'une manière ac-
cessoire.
CAVILLATION, sophisme; fausse
-subtilité; mauvaise chicane. Cavillatio. ANTÉCÉDENCE,antécedent, antécès-
seur. Voy. Avant.
CE, CET, cette, pron. démonst. qui
indiquent la chose et son genre. Du lat. CONCÉDER,accorder des droits, des
hic, heee, hoc. grâces. Concedere.
CONCESSION, don de faveur; abandon
CÉANS, en ce lieu, ici dedans. Du d'une chose. Concessio.
làt. hic intus..
CONCESSIONNAIRE, qui a obtenu une
CECI, pron. démonst.; cette chose- concession.
ci. Du lat. 'ftio, hoc.
DÉCÉDER, quitter,' s'en aller, mourir
CÉCITÉ, état d'un aveugle; aveugle- de mort naturelle. Decedere.
ment. Du lat. cœciias.
DÉCÉDÉ,quitté, abandonné, mort.
CÉDER, quitter, laisser, abandon- Décès, abandon, mort naturelle, ac-
ner, se soumettre, succomber, se reti- tion de mourir. Decessus.
rer. Du lat. cedere, s'en aller fait du gr. Excéder, aller au-delà, outre-passer,
cliade'in pour chazéin, qui a la même si- importuner à l'excès. Excedere.
gnification. Excédant excédent, qui excède ce
quicède et abandonne son qui excède.
Cédant
droit. Excès, ce qui passe les convenances,
Cesser, discontinuer, interrompre les bornes de la raison excédant d'une
 CED CEI i3i
quantité sur une autre; débauche, déré- Rétrocession, action par laquelle on
glement, violence, outrage. rétrocède.
EXCESSIF,qui excède la mesure,, qui Succéder; venir après, obtenir un
passe les bornes. emploi, réussir, hériter, prendre la
Excessivement, avec excès. place. De succedere.
(Incessamment, sans .cesser, conti- Succès, manière dont une chose réus-
nuellement, sans délai. sit, dont elle tourne; issue quelconque
INCESSIBLE,qui ne peut être cédé. d'une affaire heureuse issue. Successus.
Intercéder entre-venir, venir entre SUCCESSEUR, qui succède à. Successor.
deux se mettre entre deux; prier pour Scccessif qui se succède sans inter-
quelqu'un, demander grâce pour un au- ruption.
tre. Intercedere. SUCCESSION,suite non interrompue
INTERCESSION, action d'intercéder, de de successeurs, d'années, de temps; hé-
demander grâce. Intercessio. ritage, biens laissés en mourant. Suc-
INTERCESSEUR, qui intercède. cess'io.
Précéder, aller, marcher devant; SUCCESSIVEMENT, tour à tour, l'un
tenir le premier rang avoir le pas. Prœ- après l'autre.
cedere. CÉDILLE, virgule qui, placée sous la
PRÉCÉDENT,qui précède, qui a été au- lettre C, la -fait sonner comme l'S. De
paravant. Prœcedens.* l'esp. cedilla, cerilla, petitc.
Précédemment,' auparavant, à une CÈDRE sorte de pin du Liban bel
époque antérieure; arbre résineux, en pyramide, toujours
PRÉDÉCESSEUR,qui a précédé quel- vert. Du lat. cedrus,'fait du gr. kédros.
qu'un dans un emploi; ceux qui ont Cédrie, résine qui découle du cèdre.
vécu avant nous, dans le même lieu le Cédrat espèce de citronnier sorte
mêmeétat. Prœdecessor. de citron confit d'un goût et d'un par-
Préoécéder, mourir avant un autre. fum exquis. Voy. Citron.
Prédécédé, mort avant un autre. CÉDULE, scddule, billet sous seing
PRÉDÉcÈs,mortavànt celle d'un autre. privé; petit morceau de papier sur lequel
Procéder, naitre, sortir, tirer son on écrit quelque chose pour servir de
origine provenir, dériver.- De proce- mémoire. Du lat. schedula, fait du gr.
dere, aller en avant; fait de pro, de- schédê, feuille de papier, de parchemin,
vant, et de cedere, s'en aller. ou d'écorce d'arbre.
PROCÉDÉ,manière d'agir, d'opérer, CEINDRE, entourer, construire au-
conduite
qu'on
tient à l'égard des au- tour, mettre, attacher. Du lat. cingere.
tres, ou qu un tiers a vis-à-vis de nous. CEINT, entouré. Cinctus.
PROCÉDURE,manière de procéder en CEINTRAGE,cordage autour d'un vais-
justice; actes pour l'instruction et le seau..
jugement d'un procès; sac ou dossier CEINTURE,cordon, bande d'étoffe on
d'un procès criminel déposé dans un de cuir dont on se ceint; ce qui entoure,
greffe. qui est en forme de ceinture. Cinclura.
Procès', instance devant un juge sur CEINTURON ceinture pour suspendre
un différend; instruction d'une cause. l'épée au côté.
.Processif, qui aime les procès ou à Ceinturier, qui fait et vend des cein-
les prolonger. tures, des ceinturons.
Procession j promenade religieuse, Cintre, trait d'un arc, ou figure
conduite en ordré par des prêtres, en courbe qu'on donne à une voûte. De
chantant des prières et des cantiques.' cinctura et non cenlrum.
PROCESSIONNAIRES, sorte de chenilles 'CINTRES, assemblages de planches et
cvolutionnaires qui marchent à la suite autres pièces de bois, dont on se' sert
les unes des autres. pour la construction des voûtes.
PROCESSIONNAL, processionnel, livre Cintrer faire tin cintre, courber en
de prières pour les processions. arc; commencer à faire les voûtes; met-'
PROCESsioNNELLEMENT,en procession. tre la charpente sur laquelle on les
Rétrocéder, rendre ce qui avoit été construit.
cédé. Décintrer ôter les cintres.
9-
 i3a CÉL CÉL
Décisttrement action-de décintrer. toires. Aujoùrd'huique l'instruction a ré-
En ceindre, cnyironner, fermer en pandu ses bienfaits sur .toutes les classes
eutourant: de la société, les marchands donnent
ENCEINTE tour circuit étendue aux étoffés des noms étrangers bu celui
d'nne clôture femme grosse d'enfant. de l'industriel qui les fabrique.
v
ENCEINTURER, engrosser devenir CÉLÈBRE dont la réputation et la
grosse. renommée sont répandues universelle-
SANGLE, pour cengle, bande plate et ment. Du lat. celeber, celebris.
large pour ceindre, serrer; onomatopée Célébrité, réputation d'un homme
dé l'air froissé par une courroie déployée célèbre; solennitéd'une fète. Celebrilas.
avec force. En lat. cingula, de cingere, Célébrer publier les louanges, pu-
i ceindre, entourer. blier avec éloge; solenniser une fête.
Sanglade', coup de sangle j coup de Celebrare.
fouet. Célébration, action decélébrer, d'ob-
SANGLER, serrer avec une sangle don- server une fête. Celebratio.
ner des coups desangle. Cingulare. Célébrant celui qui exécute les cé-
Dessangler défaire la sangle. rémonies d'une fète; prêtre qui officie
CINGLER, naviguer à pleines voiles i qui célèbre la messe. Célébrons.
s'estdit parce que la mer ouverte.vive- CONCÉLÉBRER, célébrer en commun.
ment par.le navire rend un petit bruit Concelebrare, fait de cum, ensemble, et
de la mêmenature que lasangle. Cingler de celebrare. a
se dit aussi du vent du nord etde la pluie CÉLER, taire, cacher aux yeux, tenir
chassée par un ouragan impétueux. enfermé, dérober à la connbissance. Du
Cinglage, chemin d'un vaisseau en lat. celare.
vingt-quatre heures. CELLIER,lieu au 'rez-de-chaussée où
CÉLADON, couleur entre le bleu et l'on garde le vin, le bois. Cellariunz.
le vert tendre; elle a été ainsi appelée de CELLERIER,religieux qui, dans un
Celadon, personnage du roman de l'As- couvent, a soin des provisions de bouche
trée, par d'Urfé. On donne également et des habits. Cellarius.
le nom de Celadon à un amant tendre CELLULE, chambre de religieux où
et délicat. Les dames et;les marchands l'on est comme celé; alvéole. Cellula.
ont été de'tous temps fort habiles pour CELLULAIRE, celluleux, à cellules;
composer des noms bizarresetles donner rempli de petites cellules.
aux couleurs à la mode.Sous Louis XIV, Déceler, découvrir celui qui a pris ou
on distinguoit, dit Ménage, la couleur ce qui est caché.
tXAslrée, celles d' Espagnolmalade, d'a- Décèlement, action de déceler.
maranle, de fille émue de barbé à Nep- Recéeé, recèlement, action de recéler.
tune, d 'inconstance de Clélie, etc. La RECÉLER, cacher un vol qu'un autro
connoissance des noms donnés aux cou- a fait.
leurs et aux vêtemènts est moins futile Receleur qui recèle un vol ou un
qu'on seroit tenté de le peuser elle sert voleur.
souvent à peindre l'histoire et à montrer CÉLERI l'api, ou le persil de Ma-
le caractère de la nation. Au xvi<=siècle, cédoine, sorte de plante ombellifère à.
outre le costume adopté, les petits maî- feuille d'ache, et potagère. De l'it. céleri,
tres de la cour faisoient gloire de porter que Ménage croit venir du gr. sélinon.
des habillements des'diverses nations de CÉLÉRITÉ, diligence, promptitude,
l'Europe et de l'Asie. Au temps de la hâte, empressement. Du lat. celeritas,
grandeur de Louis XIV, les modes. se dérivé du gr. kélêr, kélés, conducteur
ressentirent du fasteetde la galanterie du d'un cheval dans les jeux publics.
monarque. La licence des moeurs sous la Accélérer, hâter, presser, augmen-
régence fit inventer des mots obscènes, ter la vitesse. Du lat. accelerare.
tels que le latez-y, le boule-en-train, Accélération augmentation de vi--
la culbute, l'effrontée, le laisse-tout-faire, tesse, accroissement. Acceleratio.
la gourgandine et autres. Lors destriom- ACCÉLÉRATEUR, accélératrice, qui ac-
phes des armées françoises les couleurs célère,.qui accroît. la vitesse du mouve-
prirent le nom de nos principales vic- ment.
 CEN CEN i33
Cêlère, diligent, prompt, empressé. tion. Du lat. cinere ,.ablat. de cinis, que
Célérifere-, voiture qui transporte l'on fait venir du gr. konis, qui a la même
-avec célérité. Formé de celeritas et de signification.
fero, porter, j'emporte avec vitesse. Cendré, couleur de cendre.
CÉLIAQUE cœliaque, qui est pro- Cendrée, menu plomb pour la chasse.
pre à l'estomac au conduit alimentaire. Cendreux couvert de cendre.
Du gr. kodia, le ventre. Il se dit aussi CENDRIER,partie du fourneau qui con-
d'un flux de ventre chy.leux et d'une ar- tient les cendres sorte de pelle carrée
tère «jui se partage vers le foie et la rate. dans laquelle tombent les cendres.
CÉLIBAT, état d'une personne qui Ciierréë cinérée cendres de les-
n'est pas mariée. Du lat. cœlibatus, fait sive. Cineratœ.
de cœlebs, célibataire; que l'on' dérive Cinéraire, urne qui renferme lès cen-
du gr. koité, lit,.et de léipô, je laissé. dres d'un corps qui a été brûlé.
CÉLIBATAIRE,qui vit dans le célibat. Cinération réduction en cendres.
Cœlebs. INCENDIE, grand embrasement; feu
CELOTOMIE amputation d'une tu- violent qui consume troubles com-
meur, d'une hernie. Du.gt. kélé,.i.a-' bustion dans un. état, feu intérieur des.
meur, et iemnô,e. coupe. passions. Incendium.
CELTES, habitants de la Gaule cel- Incendiaire auteur volontaire d'un
tique. Celta; du gr.; kelté., incendie; séditieux,.qui.tend la sédi-
CELTIQUE, la Gaule, lé pays des.Cel- tion. Incendiarius.
tes leur langage; ce qui en.vient. Incendié, réduit en cendres..
Celtibères, peuples sortis dé la Gaule INCENDIER,brûler,.consumer par un-
celtique pour aller habiter les bords de incendie.
l'Ebre ( ïberus) dans la partie de l'Es- Incinération action de réduire en
pagne qui forme aujourd'hui le royaume cendres. Incinertitio.
d'Aragon. ENCENS sorte de gomme aromatique
CELUI, celle, pron. démonstrat.; 'qu'on brûle, qu'on réduit en cendres à
se dit de tous les êtres. Du lat. hic et 1 honneur de la Divinité; louange pour
ille. Nos pères disoient cist. flatter. Incensum
CÉNACLE, salle à!manger. Du lat. ENCENSEMENT, action. d'encenser,. ses
cœnaculum fait de coena dérivé du gr. effets.'
koinos, commun repas commun, parce ENCENSER,donner, offrir de l'encens
que l'usage chez les anciens étoit de man- louer, flatter avec excès.
ger en commun. Encenseur louangeur fatigant.
CÈNE, dernier repas de J.-C. avec ENCENSOIR, cassolette suspendue à des
ses apôtres, avant sa passion cérémo- chaînes pour encenser.
nie du lavement des .pieds de treize CÉNOTAPHE tombeau vide élevé
pauvres et de leur servir à manger le à la mémoire d'un mort enterré ailleurs.
jeudi saint; communion des protestants. Cenotaphium du gr. kénos, vide, et de
Cénisme, vice d'élocution grecque, laphos, tombeau.
en employant confusément tous les dia- CENS redevance, rente foncière
lectes. De koinos, commun. dont un héritage est chargé envers le
Cénobite moine ou religieux qui vit seigneur du fief d'où il dépend; liste
en communauté. Cœnobita fait du gr.. des citoyens; déclaration de ses biens
koinos, commun, et de bios, vie. devant le magistrat. Du lat. census, re-
Cénobitique de cénobite. venus, dénombrement des personnes et
Cénomarque supérieur d'une com- des biens; fait de censere, enregistrer,
munauté de cénobites. Formé de koi- faire un dénombrement.
nos, commun de bios, vie, et d'arché, Censé, ferme, métairie seigneuriale.
commandement, puissance. Censal, eourlier, agent de change
CENCHRITE, sorte de pierre com- dans le Levant.
posée de petits grains semblables à des Censier, fermier tenancier d'une
grains de millet pétrifiés. Du gr. keg- censé seigneur propriétaire d'un cens
chros, grains de millet. livre ou registre des cens.
CENDRE, résidu de toute combus- Censitaire qui doit le cens.
i34 CEN
Censé, réputé, estimé 'qu'on croit
valoir.
Censerie, courtage en général.)
Censite, sujet au cens.
Censive étendue d'un fief sur lequel
il est dû des cens redevance des cens i
héritage tenu à titre de cens.
Censuel qui a rapport au cens.
ACCENCE,dépendance d'un bien.
Accenses, 'huissiers chez.les Romains.
Acens, terre donnée ou tenue à cens.
Acenser', réunir deux biens; don-
ner à cens.
Acensement action il'acen'sei.
RECENSEMENT, dénombrementd'habi-
tants, de suffrages, d'effets, etc.; nou-
velle vérification de marchandises.
Censeur magistrat romain chargé de
veiller sur les mœurs qui faisoit le
recensement des citoyens, le dénom-
brement de leurs revenus; critique qui
juge des'ouvrages d'esprit; fonction-
naire préposé par le gouvernement pour
examiner les livres que l'on publie. Cen-
sot, fait d'à censendo.
CENSURE,dignité du censeur chez les
Romains; correction, blâmé, suspen-
sion, interdiction critique, examen
des livres nouveaux bureau des cen-
seurs. Censura.
CENSURABLE,sujet à la censure:
CENSURER,reprendre, blâmer, exa-
miner.
CENT, adj. numéral dix fois dix,
une centaine, nombre indéterminé. Du
lat. centum qui vient du gr. hécaton.
Centaine nombre collectif; cent
unités; cent; écheveau de fil oude coton
de cent tours.
CENTENAIRE,qui a cent ans, âgé de
cent ans. Centenarius.
Centène grade de centenier. Cen-
tena.
Centenier capitaine d'une compa-
gnie de cent hommes. Centenarius pour
centurio.
CENTIARE, mesure "de superficie; la
centième partie de l'are neuf pieds
carrés 83o62e mètre carré.
Centième nombre ordinal de cent.
Centesirnus.
CENTIGRADE,divisé en cent degrés.
De centum et de gradus.
Centigramme poids de la centième
partie d'un gramme. De centum et de
gramma.
CEN-
Centime, la centième partie d'un
franc:
Centimètre, mesure de longueur,
centième partie du mètre. De centum et
de mitron mesure.
Cent-suisse, soldat d'un corps suisse
de la garde royale.
CENTUMVIR, un des magistrats ro-
mains au nombre de cent. De centum
et de vir, homme.
Centcm viral, qui appartient au cen-
tumvirat.
Centumvirat, charge des centumvirs.
CENTUPLE.cent fois autant.
CENTUPLER,répéter cent fois. Centu-
plicare.
Centuriateur,. historien qui divise
son ouvrage par siècle ou cent ans.
CENTURIE, cent Romains de même
classe classification par centaines.
Centuria.
CENTURION,capitaine de cent hom-
mes. Centurio.
Hécatombe sacrifice de cent bœufs
ou de cent victimes; tout sacrifice somp-
tueux. Du gr. hekatombê, fait d' hécaton,
cent, et de bous, bœuf.
HécAtombées, fêtes en l'honneur de
Jupiter et d'Apollon que les Grecs cé-
lébroient le premier mois de l'année
ainsi dites de ,ce qu'on faisoit une hé-
catombe,
Hécatombéon premier mois de l'an-
née athénienne, pendant lequel on cé-
lébroil les hécatombées.
HÉcATOMPHOiïiEsacrifice offert par
les soldats messéniens qui avoient tué
cent ennemis à la guerre. D'héealon,
cent, et de phoneuâ, je tue.
HECTARE, mesure de superficie for-
mànt cent ares, un peu plus de deux
arpents. D' hécaton et de are, mesure
d'arpentage.
Hectogramme poids de cent gram-
mes" ou trois onces deux gros douze
grains. Du gr. hekton, contraction <ïhé-
caton cent, et de gramma ancien
poids chez les Grecs.
Hectolitr e mesure dé capacité con-
tenant cent litres. Du gr. heliion et de
litra, ancienne mesure des Athéniens..
Hectomètre, mesure linéaire de cent
métrés, environ cinquante et une toises
sept pieds dix pouces. Du gr. hekton,
et de métrqn, mesure.
Hectostère, mesure de solidité dc
 CEN CÉP i35
cent stères. Du gr. hekton, cent eL sté- le mouvement des centres de. gravité.
réos, solide. Formé de kentron, centre, et de haros,
QUINTALpour CENTAL,poids de cent poids, pesanteur; qui emploie le centre
livres. de gravité.
CENTAURE, monstre fabuleux, moi- Centroscopie traité des centres, des
tié homme et moitié cheval cavalier grandeurs. De kentron et de skopéû, je
thessalien célèbre par son talent pour considère.
l'équitation, qui chassoit aux taureaux CONCENTRER,réunir au centre; être
sauvages, en les poursuivant à cheval. triste mélancolique. Du gr. sun le
Du lat. centaurus, fait du gr. kentauros, cum des Latins et de kentron.
formé .de kentéô, piquer, et de.tauros, Concentration, action'de concen-
taureau. trer ses effets.
Centaurée, plante amère, ainsi nom- CONCENTRIQUE, qui a unmême centre.
mée du centaure Chiron qui fut guéri, EXCENTRIQUE,cercle engagé dans un
dit-on d'une blessure qu'il avoit au autre, et qui a un centre différent. De
pied. Centaurium. la prépos. ex, dehors, et de kentron,
Centauresse monstre moitié femme' centre.
et moitié cheval. EXCENTRICITÉ,distance qu'il y a en-
CENTON poésie composée de vers tre les centres de deux cercles, qui sont
ou fragments de vers pris de côté et d'au- excentriques.
tre dans dés auteurs connus. Du lat. CEPENDANT, pendant cela, pen-
cento, venant du gr. kentron, habit, dant ce temps-là; toutefois, néanmoins,
fait de divers morceaux cousus ensem- nonobstant cela. De hocpendente, sous-
blê; formé de kentéâ piquer, parce entendu tempore.
qu'il falloit un grand nombre de points CÉPHALE tête, chef, bout, com-
d'aiguilles pour coudre ces sortes d'hà- mencement, extrémité; nom propre de
bits. femme. Du gr. képhalé tête chef.
CENTRE, milieu, point de tendance, ACÉPHALE,sans tête sans chef. Aké-
point du milieu d'une figure, d'un cer- phalê, formé d'à privatif, et de képhalé.'
cle, d'un globe, d'un espace ou d'un Céphalagraphie, description du cer-
corps quelconque concours des diamè- veau ou de la tête. De képhalé et dé
tres d'une courbe. Du lat. centrum, fait graphe, je décris.
du gr. kentron un point; dér. de ken- CÉPHALALGIE, violent mal de tête. De
téâ, piquer, faire des points. képhalé, et d'algos, douleur.
CENTRAL, qui appartient, qui est Céphalalogie, partie de l'anatomie
placé au centre. Centralis. qui traite des cerveaux ou de la tète. De
CENTRALISATION, concentration, réu- képlialê et de logos, discours.
nion au centre. Céphalante genre de plantes exoti-
CENTRALISER,réunir au centre ou à ques, de la famille des rubiacées dorit
.un centre commun. les fleurs rassemblées en boules forment t
CENTRER,rendre un verre de lunette une espèce de tête. De képhalé et d'an-
plus épais au centre. Hios, fleur.
CENTRIFUGE,qui tend à éloigner du Céphalartique, qui est propre à.pur-
centre. De centrum et de Jugio, fuir, ger la tête. De képhalé et d'airu, j'em-
fait du gr. porte, j'emporte le mal, jepurge. et non
pheugô.
CENTRIPETE,qui tend à s'approcher pas (Vartizô rendre parfait dér. d'a;-
du centre. De centrum et de pelo, je de- tios, parfait. Voy. Cathartique.
mande. Céphalatomie, analomiede la tête ou
Centrisque, genre de poisson carti- du cerveau. De képhalé et de temnô
lagincux, dont le corps est comprimé, couper, disséquer.
et dont la'Tiremière nageoire dorsale se Céphalé, nom générique desanimaux
compose de quatre rayons aiguillonnés. sans vertèbres, qui ont la tète distincte
De kentris, aiguillon, fait de kenléô, et mobile.
piquer. CÉPHALÉE,douleur de tête invétérée.
méthode qui consiste
Centrobarique, Képhalaia de kdplialé.
à déterminer la mesure de l'étendue par Cépiialique qui a rapport à la tête
 i3G CÉP
qui est bon contre les maladies de la tètfi;
nom donné à l'une des veines du bras
parce que les anciens médecins pensoient
que la saignée faite à cette veine sodla-
geoit les maux de tête. De képhalikos,
fait de képhalé.
Céphalite Céphalitis, inflammation
du cerveau.
Céph aloïde, qui a la forme d'une tète;
nom des plantes dont le sommet est ra-
massé en forme de tête. De képhalê et
d'eidos, forme, ressemblance.
Céphalonique, Céphalonie ile de
l'Archipel qui est à la tête ou une des
premières de la mer Ionienne. De képha-
le.
Céphalosiancie, divination quisepra-
tiquoit en faisant diverses cérémoniessur
la tête cuite d'un âne. Dé képhalé, tête,
d'onos, âne, et de mantéia divination.
nom" de deux
CÉPHALOPHARYNGIEN,
muscles qui s'attachent à la tête et se ter7
minent au pharynx. D.e ke'phalé et de.
pharugx le pharynx.
ordre de mollusques ou
CÉPHALOPODE,
vers à tète dont la bouche "est entourée
d'appendices charnues servant de pieds.
De ke'phalé et depous, pied; animaux
qui ont des pieds à la tête.
Céphaloponie, douleur, pesanteur de'
tète. De képhalê, et de ponos, douleur,
travail.
Amphicéphale lit des anciens qui
avdit denx chevets opposés l'un à l'autre.
Amphiképhalos Xamphi, de chaque
côte, et de képlialé, tète.
T Anacéphaléose récapitulation des
principaux chefs d'un discours. Ânaké-
phàlaiôsis, dérivé dlana derechef, .de
képhalé, tête, chef, et par analogie, som-
maire, chapitre.
A ndrocéphaloïde, sorte de pierre qui
a la forme d'une tête humaine. Tfandros,
génit. d1 anér, homme de ke'phalé et
d'eidos, forme, ressemblance.
Artrocéphales, famille de crustacées
à tête distincte et articulée sur le corse-
let. Var-Ûiron articulation, et de ke'-
phalé.
Autocéphale, indépendant, qui n'est
soumis à aucune autorité, qui agit de
son chef de son propre mouvement ç
évêque grec indépendant du patriarche;
D'autos, soi-même, et de kephalé.
EiïCéphale, certains vers qui s'cnr
CER
gendrent dans la tête. Du gr. en, en'lat,
in, dans, et de képhalé.
Encéphalithe pierre figurée, qui
quelque ressemblance avec le cerveau
humain. Du gr. en, de képhalé, et de
lithos pierre.
Encéphalocèle, hernie ou tumeur du
cerveau. D'en, de ke'phalé, et de kelé, tu-
meur.
CERBÈRE chien à trois têtes, qui
garde la porte des enfers;' portier, gar-
dien brutal et grossier. Du lat. ceiierus,
fait du gr. kerbéros, pour kréoloros,
comp. de kréas, chair, et de boros, dé-
voraht, qui dévore les chairs,
CERCELLE ou sarcelle, oiseau aqua-
tique de la famille des canards, ainsi
nommé de son cri. En lat. querquedula,
en gr.. kerko.
CERCLE, rond parfait; circonfé-
rence de cercle; assemblée qui se tientt
en cercle; ancienne division des pays
d'Allemagne. Du lat. circulus, dim. de
circus, fait du gr. kirkos, tour, rond,
cercle, espace circulaire.
Cerceau, cercle de bois, de fer, pour
lier les tonneaux ce qui en a la forme;
filet à prendre des oiseaux.
Cercler mettre des cercles ou cer-
ceàux.
faiseur de cercles.
Cerclier,
CERNE, rond tracé sur le sol; rond
livide autour d'une plaie ou des yeux.
De cit-cinus, compas^, dim. de circus.
CERNE, œil battu, entouré d'un cer-
cle livide. «'
CERNEAU,noix verte que l'on ouvre
en la cernant. t..
1
CERNER,faire un cerne ou un rond
autour d'une chose; couper en rond; i
circonvenir, entourer pour fermer les is-*
sues. De circinare,'fait de circinus.
Le verbe cernere pccasiona une forte
dispute au commencement du xvmf sièr
cle, entre les savants Kuster et Périzo-
nius. La diatribe du premier se trouve
dans la plupart des éditions de la Mi
nerve de Sanctius. En' convenant tous
deux que cerno dérivoit du gr." krino,
Kuster prétendoit que la signification
primitive de-cérner étoit celle de sépa-
rer, et ensuite de voir distinctement,
d'une manière séparée; on yattacha de-
puis le sens de voir, en général; juger,
décider, se résoudre, se déterminer. Pé-
rizunitis soutenoit que le verbe cerner
 CER CER i37
cmportoit avec lui l'idée de considérer nu que d'un petit nombre de personnes;
avec soin, d'examiner attentivement, procédé, invention, découverte parti-
de distinguer. Voy. Cercle. lieu séparé dans une prison.
culière
CONCERNER, avoir rapport regarder De secreius, part. de secernere, séparer,
appartenir. De concernere, fait de cer- mettre à part; fait de cernere.
nere, voir, regarder, dér. du gr. krinô SECRÉTAIRE,confident des secrets j
je vois, je juge, je sépare, je distingue, celui qui rédige les lettres et écrits sous
j'établis, j'ordonne; au parfait crevi, au la dictée d'un supérieur,; qui rédige les
supin cretum. assemblées; clerc de magistrat; meuble
CONCERNANT, qui concerne. pour écrire et serrer les papiers secrets.
Décerner, ordonner juridiquement, Secrétairie, bureau pour les secré-
accorder en public. Decernere. taires d'ambassade ou d'administration.
Discerner, distinguerunechosed'une Secrétariat, emploi, fonctions de se-
autre, en juger par comparaison. Dis- crétaire sa durée bureau du secré-
cernere, du gr. diakrinâ, séparer, divi- taire, de ses employés.
ser, juger. Secrète oraison de la messe faite à
DISCERNEMENT, action, jugement, fa- voix basse par le célébrant.
culté de discerner.. en secret, en cachette;
Secrètement,
INDISCERNABLE, qu'on ne peut discer- d'une manière secrète. Secretà.
ner. filtration et séparation
Sécrétion
DISCRET, judicieux, sage, prudent, des humeurs; matière qui sortent du
retenu dans ses paroles et dans ses ac-
corps. Secretio.
tions qui sait garder un secret; quan- SÉCRÉTOIRE,vaisseau qui sépare une
tité dont les parties sont séparées les humeur de la masse du sang.
unes des autres. Discretus, part, de dis-
CONCRET,qualité unie à son sujet
cernere. matière coagulée et formée en masse so-
Discrétion prudence, retenue judi- lide.
cieuse de paroles et d'actions; réserve,
Concrescible, susceptible de coagu-
habitude de garderles secrets. Discretio. lation.
DISCRÉTEMENT, avec discrétion. Congétion réunion dé parties en
Discrétionnaire, pouvoir d'agir avec masse solide.
discrétion. CIRCUIT, enceinte, tous, périmètre;
Discrétoire lieu d'assemblée des ce qu'on dit avant d'en ve-
préambule
discrets ou. supérieurs des communau- nir au fait.
tés.
CIRCULER, se mouvoir en rond; en
Indiscret, qui n'a point de discré- revenant au point de départ; passer de
tion, de retenue ne peut garder un main en main ou de bouche en bou-
qui
secret curieux à 1 excès. che aller, rouler dans les rues. Circu-
Indiscrétion, manque de discrétion i lare. s
curiosité condamnable.
Circulaire, rond, qui va en rond;
Indiscrètement, d'une manière in- lettre par laquelle on informe plusieurs
discrète.
personnes d'une même chose. Circu-
chose décidée, résolue, loi
Décret, lalus.
jugement recueil de canons; ordon- Circulairement en rond, en cir-
nance d'un souverain arrêté d'une as- culaire.
semblée de gouvernants. Dcaretum. mouvement de ce qui
Circulation,
Décrétale," lettre des anciens papes circule. Circnlatio..
pour faire un réglement. Circijs, oiseau de proie qui vole en
Décréter, décerner un décret contre; rond.
faire le décret, la saisie, la vente d'un CIRQUE, lieu circulaire destiné chez
bien pour'la sûreté des créanciers; ren- les anciens aux jeux publics, aux cour-
dre un décret, une loi; ordonner par un ses de chevaux et de chars. Circus.
règlement. DÉCERCLER ôter. les cercles.
SECRET,fidj., peu ou point connu, ca- RECERCLER,remettre les cercles.
ché ou qui doit l'être qui a de la dis- Cerquemaner mesurer, fixer les li-
crétion subst., ce qui doit n'être con- mites, les bornes d'un champ, d'une
 i38 CER
•ville, d'un' pays. De circare, faire le
tour, et de mancrium, fait de mansio,
demeure, habitation.
Cerquemastement, action de mesurer,
de limiter les lie'ritages.
Cerqoemaneur expert arpenteur.
office de cerquema-
Cerquemanage
neur. P'oy. CYCLE.
CERCOPITHÈQUE, singe à longue
,queue non prenante Du lat. cercopillie-
cos, fait du gr. kerkos, queue^ et de pi-
ihékos, singé.
CERCOSIS excroissance polypeuse
à l'embouchure de la matrice. Du gr.
kerkos, queue.
CERCUEIL, pour sarcueil, sereœil,
coffre en bois, en plomb, où l'on met
un mort. Du gr. sarx, sarkos, chair.
Sarcasme, raillerie amèreet piquante.
Du grec sarkazô décharner un os, et
par métaphore, montrer les dents, in-
sulter, molester fait de sarkos, chair.
SARCITE,pierre figurée dont la cou-
leur tire sur le noir, et qui imite la
chair de bœuf. De sarx, sar-kos.
Sarcocèle, tumeur charnue qui.se
forme aux testicules, sur les vaisseaux
.spermatiques, ou sur la membrane in-
terne du scrotum. Du gr. sarx sarkos,
et de kelê, tumeur.
Sabcocolle, gomme, résine d'un
blanc jaunâtre, qui vient de la Perse ¡
elle sert à consolider les chairs et à re-
joindre les plaies. Desarx, sarkos, et de
1 .kolla, colle.
SARCOLOGIE,traité des chairs et des
parties molles du corps humain. De
sarx, sarkos, et de logos, discours.
Sarcome, sarcose, excroissance char-
nue. De sarkôma, fait de sarx, sarkos.
Sarcomateux qui est d e la-nature du
sarcome.
Sarcomphale, excroissance charnue
au nombril. De sarx, et dC omphalos
nombril.
Sarcophage, tombeau où les anciens
mettoient les morts dont ils ne vou-
loient pas brûler les corps.De sarx, sar-
kos, etphagô, manger on prétendoit t
que ces tombeaux étoient faits d'une
sorte de pierre caustique, laquelle con-
sumoitpromptementlles corps, ou plutôt
parce que les tombeaux dévorentlecorns
qu'on y dépose. Selon Pline (1. xxxvi,
c. 37), les carrières d'où l'on tiroit cette
CER
pierre caustique auroient été situées
vers la ville d'Assum dans la Troade,.
d'où elle auroit été appelée pierre as-
sienne ou d'Assos. En lat. Assiiis lapis.
Sarcophage, représentation d'un cer-
cueil dans les cérémonies funèbres;
tombeau vide, élevé à la mémoire d'un
individu; médicaments propres à brû-
ler les chairs.
médicaments nommés.
Sarcotique
aussi incarnate, qui opèrent la régéné-
ration des chairs. De sarkoo fait de-
sarx.
Sarget, sargue, gros poisson de mer,
épais etcharnu. Du lat. sargu, faitdu gr.
sargos, que l'on dér. de sarx, chair.
Anasarque hydropisie qui est ré-
pàndue surtout le corps. D'ana, entre,
et de sarx, eau entre les chairs.
Sarcotee ( la ). De sarkos, chair, et
thea, déesse. Masénius a donné ce nom,
à un poème, pour désigner la nature
humaine.
CÉRÉMONIE, acte mystérieux, for-
mes extérieures et régulières d'un culte;
formalités observées dans les actions so-
lennelles manière de recevoir, de trai-
ter les gens selon leur état; manières
apprêtées. Du lat. cœremonia qui a.
quelque relation avec le gr. cheeréû, sa-
luer, dire bonjour.
Cérémonial livre des cérémonies re-
ligieuses, civiles ou politiques étiquette
de la cour.
CÉRÉMONIEUX, qui fait trop de céré-
monies; qui a une politesse affectée.
CÉRES, la grande déesse des Ro-
mains, fille de Saturne et de Rliée, dite
la législatrice. Du lat. Ceres.
Céréales, fêtes de Cérès; graminées,
dont on fait du pain.
CERF, quadrupède fauve, ruminant,,
à cornes solides et rameuses. Du lat.
cervus, fait du grec kéraos ou kdravos
corne, à cause du bois qu'il porte sur
la tête.
Cervaison, temps de la chasse du
cerf temps où il est gras et bon à man-
ger.
Cerf-volant, sorte de scarabée, ainsi
appelé dé son vol et de ses cornes; par
analogie on a donné le nom de cerf-vo-
lant à une carcasse d'osier recouverte
de papier, avec des oreilles et une lon-
gue queue, que les enfants enlèvent en
l'air au moyen d'une longue ficelle.
 CER CET i3g
CERFEUIL, plante potagère an- son des anciens, faite avec du grain et
nuelle, ombellifère, à feuilles comme le des herbes. Du lat.cervisia, que Pline,
persil. Du lat. chœrœphyllum fait du liv. xxii, dit être un mot gaulois.
gr. chairû, je me réjouis, et de phullon, Cervoisier, cervisier, brasseur, mar-
feuille, parce que cette plante pousse chand de cervoise..
quantité de feuilles. CÉSAR, nom propre d'homme, qui i
CERISE, fruit rouge, à jus, à queue devint celui des empereurs romains. Du
et à noyau. De cerasa, fruit d'un arbre lat. Cœsar, nom donné aux enfants qui
tirés da ventre de leur mère
qui étoit fort connu aux environs de la avoient été
ville de Cérasonte {cerasum), dans le par incision è cœso malris utero c'est
Pont, laquelle fut détruite par Lucullus, pour cela que Jules fut appelé César, au
après la défaite de Mithridate. Ménage rapport de Pline. Primum Ccesar è cœso
prétend que ce fruit n'a' pas pris son matris utero dictas, qudde causa ei cœ-
nom de la ville de Cérasonte, mais que sones appellati.
c'est au contraire la ville de Cérasonte CÉSARIENNE( opération accouche-
artificiel par incision au-dessus du
qui a été ainsi appelée de ce fruit, le- ment
quel auroit été apporté à Rome par Lu- nombril, ainsi dite de ce que Jules Cé-
cullus. sar étoit venu au monde par le moyen
Cerisier, arbre qui produit la cerise. de cette opération.
CERISAIE,lieu planté de cerisiers. CZAR, titre de l'empereur de Russie.
Czarine, femme ou veuve d'un czar.
CERISETTE,petite prune rouge, ainsi
dite de sa couleur et de sa forme. Czajienne, de la czarine.
Czarowitz, fils du czar.
CERTAIN, sur, vrai, indubitable; i
assuré. Du lat. certus. CESTE, nom de la fameuse ceinture
de Vénus, si bien décrite par Homère,
CERTAINEMENT, certes, en vérité, sans
dans laquelle se trouvoient les charmes
doute, d'une manière certaine'. Certè.- les plus séducteurs et les attraits les
CERTITUDE,stabilité; assurancepleine 1e
et entière. Certitudo. plus propres à captiver les sens. En lat.
n'est cœstus fait du gr. kestos, piqué, fait «à
INCERTAJN, i rrésolu, qui point
certain. l'aiguille; dér. de kente'ô, piquer. Les
Grecs, puis les Romains donnèrent le
INCERTAINEMENT, d'une manière in- nom de ceste à la ceinture de laine
certaine.
de qu'une fille mettoit le jour de ses noces,
IwCERTiTonE manque certitude;
état d'irrésolution. et que son mari délioit en silence, quand
instabilité, on la lui avoit menée dans sa maison,
Certifier, assurer qu'une chose est avant
est certaine. que de se coucher.
vraie, qu'elle Certum fa-
cere. CESTE, gantelet ou brassard de cuir,
attestation écrite. garni de plomb, de fer ou d'airain, dont
Certificat, s'armoient les athlètes qui disputoient
CERTIFICATEUR, qui certifie, qui at- le prix du pugilat. Du gr. keslos.
teste la légalité d'un acte.
Cestiphore athlète qui combattoit
Certification", attestation par écrit avec le ceste. De kestos, et de
pliérô, je
en affaire.
porte: porteur de ceste.
CERVEAU, substance molle dans le CESURE, repos dans un vers après
crâne; esprit; jugement, entendement. un nombre déterminé de syllabes syl-
Du lat. cerebrum. labe qui finit un mot et commence un
CERVELET,partie postérieure du cer- pied. Du lat. cœsura fait de cœdère,
veau. Cerebellum.
couper.
( Cervelière, sorte de casque. CETACEE, famille des grands pois-
CERVELLE,partie Manche et molle du sons plagiures, vivipares, sans écailles
cerveau partie supérieure d'une cloche. à pattes en nageoires, à mamelles et
Cervical, nerf qui appartient au col., membres, respirant par des ponmons, >
CÉRÉBRAL,qui tient au cerveau. tels que la baleine, le narval, le dau-
EC.ERVELÉ,sans cervelle; qui manque phin, etc. Du la cetaceus, dér. du gr.
de jugement. kâtos, baleine qui est du genre delà ba-
CERVOISE, sorte de bierre bois- leinc.
 /\o CHA
Cétologie, description des cétacées.
De kétos, et de logos, discours.
• CHACONNE, sorte d'air et de danse
dont le nom et l'usage sont venus d'Es-
pagne.
Les petits-maires du xvn" siècle
nvoient donné le nom de chaconne à
certain ruban pendant du col de la che-
mise sur la poitrine des jeunes gens
.qui alloient à demi déboutonnés. Sous
Louis xv, il fut appelé un favori.-
CHACUN, chacune, proaom distri-
butif sans pluriel; chaque personne,.
chaque chose. Du lat. quisque unus.
Chaque pronom distributif sans
pluriel. Du lat. quisque.
CHAFOUIN, mot factice, et inju-
rieux pour désigner un homme petit,
laid, maigre, et à mine basse.
CHAGRAIN, cuir grenu de la croupee
du mulet et de l'âne, préparé d'une fa-
çon particulière. De l'ital. zigrino, fait
du turk sagri, croupe.
CHAGRIN, humeur, dépit, peine,
déplaisir, triste, mélancolique, fâcheux,
affecté de peiues d'esprit. De l'ar. cha.
krain, malheureux, infortuné, pénétré
de douleur.
CHAGRINANT,qui donne du chagrin,
qui afflige.
CHAGRINER,causer du chagrin, at-
trister, contrarier.
CHAINE, suite d'anneaux entrelacés
et passés l'un dans l'autre; lien, atta-
che; asservissement; bande de galériens
en marche, et la peine des galères; fils
tendus à travers desquels on fait passer
la navette. Du lat. oatena; des étymolo-
gistes le font venir du grec liatliema,
collier, ou de kalh'hëna, un à un, parce
que dans la éhaine les anneaux sont as-
semblés un à un.»
Chaîxette, petite chaîne; sorte de
broderie en points noués.
Chaînetier, faiseur de chaines.
Chaînon petite chaîne chaque an-
neau d'une chaîne.
Cadenas, petite serrure mobile qui se
met au bout d'une chaîne; anciennement
les serrures n'étoient attachées aux por-
tes qu'avec des chaînes.
CADENASSER,fermer, attacher avec
un cadenas.
Cadène, chaîne de fer avec laquelle
.on attache les forçats.
CADENETTE,longue tresse de cheyeux
CHA
derrière la' tète; moustache un peu lon-
gue.
catogan, nœud qui. re-
CADOGAN,
trousse les cheveux et sert à les lier.
CADEAU,trait de plume hardi fait à
main levée.
CADEAU,fête, repas donné à des da-
mes présent pour lier l'amitié.
CADELER,tracer des cadeaux ou des.
lettres capitales.
Chignon-, la nuque du col, parce
qu'elle ressemble à des chaînons che-
veux de derrière retroussés sur la tête.
CHENILLE, insecte reptile, ayant de.
huit jusqu'à seize pattès, dont le corps
est composé d'anneaux. M.'Morin, d a-
près Ménage prétend que ce mot vient
de cànis, a cause de la ressemblance
qu'ont certaines chenilles avec de petits
chiens, nommés en latin caniculce- La
chenille, dit-il, est appelée en gr. kuon,
chienne, par le poète Antiphanès. Le.
nom de cet insecte a été fait de sa forme
et des anneaux qui forment son corps.
Echeniller, détruire les chenilles,.
leurs œufs leurs nids.
Echenilloir outil pour échenillcr.
CONCATÉNATION, enchaînement, liai-.
son; sorte de gradation dans un discours.
Enchaîner', attacher avec une chaîne;
captiver, rapprocher. Jncatenare.
Enchaînement, action d'enchainer,.
liaison naturelle.
Enchaincre suite de corps ou de
parties de corps entrelacés.
Déchaîner, ôter de la chaîne; irriter,
mettre en colère.
Déchaînement action de se déchai-
ner emportement sans mesure.
Renchaîner, remettre à la chaîne.
Carnem cittere.
CHAIR, substance molle, sanguine
et organique du corps de tous les ani-
maux. Du lat. caro carnis.
Charcuter découper de la chair, la
mettre en pièces pour la faire cuire.
Charcutier, c/iaircm'£«e;marchand
de chair de porc crue ou cuite.
Charcuterie, commerce de viande
cuite ou du charcutier.
Carcasse, caisse de la chair; corps
où il n'y/ a plus que les os; ossements
décharnés et disjoints; bombe èn cer-
cles; charpente d'un bâtiment, d'un
vaisseau; personne excessivement mai-.
trc.' De caro, et de capsa. Voy. CAISSE.
 CHA CHA lit t
D'autres le dériv. de caro et de cassus, CHARNU,bien fourni de chair.. Car-
vide, et non pas tVarcus comme le dit nosus.
Ménage. CHARNURE,qualité de la chair.
CARNAGE, massacre, tuerie; multitude Charogne cadavre de bête morte
de gens tués. Carnago, composé de d'où le mot CAnoGNE, si souvent em-
carne, chair, et <£ago faire. ployé par Molière.
CARNASSIER,qui ne vit que de chair ACHARNER exciter, animer, irriter.
crue; qui se nourrit de chair; qui en ACHARNÉ,qui saisit jusqu'à la chair,
mange beaucoup. Carnarius.^ et ne peut quitter prise.
Carnassière, carnier, sac pour mettre
le gibier tué à la chasse; par analogie ACHARNEMENT,attachement à la
on a dit chair action d'un animal fortement at-
taché à sa proie; poursuite opiniâtre.
Carnet, petit livre de l'achat d'un DÉCHARNÉ,où il n'y a plus de chair;
marchand; petit registre contenant l'ac-
tif et le passif. qui n'a que la peau sur les os:
Décharner, ôter la chair de dessus
CARNÉ, qui tire sur la couleur de les os amaigrir.
chair.,0-
tirer sur la couleur de chair, Echarner ôter la chair qui reste
Carner
en parlant des fleurs. après un cuir.
Echarnoir, instrument pour écljâr-
CARNATIONcouleur vive de la chair,
ner.
représentation de la chair par le colo-
ris teint du visage. Echarnure, action d'écharner; chair
CARNIFICATION,changement des os enlevée eu écharnant.
en chair. INCARNADIN,couleur d'incarnat pâle.
CARNAVAL,temps de divertissement INCARNATIF, sarcotique ou médica-
où l'on avale beaucoup de chair. Le mot ment qui a la vertu de refaire une nou-
à val signifie en bas, en descendant. velle chair dans une 'plaie ou dans jin
VAL. ulcère qui favorise la régénération des
For-
Carnivore, qui se nourrit de chair. chairs.
Carnivorus, fait de caro, carnis, et de INCARNAT,couleur de chair un peu
vomre, manger. rose, ou entre le cerise et le rose.
Carnosité, excroissance de chair. INCARNÉ,qui a pris un corps, une
Carogne femme méchante et débau- chair.
chée. Voy. ci-dessous CHAROGNE. Incarner (s'), se revêtir de chair,
CARONCULE,petite excroissance de d'un corps charnu.
chair chair spongieuse et glanduleuse. Incarnation action de s'incarner.
Caruncula. NACARAT,pour incarnat couleur de
CARTILAGE,chair' fibreuse, élastique rouge clair.
et solide, qui revêt les extrémités des os. CHALASIE, relâchement en géné-
CARTILAGINEUX,de la nature des car- ral et particulièrement des fibres de la
tilages. cornée, avec palpitation de l'iris tu-
CERVELAS, sorte de saucissons faits meur des paupières qui ressemble à un
de chair hachée.
petit grain de grêle. Du gr. chalaza
Charnage, temps où l'on peut man-
grêlon..
ger de la chair.
CHARNEL,qui regarde la chair, sen- Chalastique remède propre à relâ-
cher les fibres. Du gr. chalazâ, je re-
suel, qui aime le plaisir de la chair, qui
tient de la chair. Carndlis. lâche, je détends; ce verbe signifie aussi
CHARNELLEMENT, selon la chair. Car- grêler, tomber de la grêle.
naliter. Chalazée tumeur qui vient snr les
Charneux, parties qui ont de la chair; paupières graine qui porte un petit tu-
bercule sur sa membrane interne. Du
composé principalement de chair. Car-
nosus. gT: chalaza grêle, grêlon.
CHARNIER, où l'on garde les chairs, CHALCITE sulfate de cuivre, mi-
les viandes salées cimetière couvert; néral qui tient de l'airain. Du gr. chal-
galerie autour d'une église. Carnariùm. kos, cuivre en général, airain fait de
 t',2, CHA CHA
la ville de Clwlkis, dans l'Eubée, pre CaléfAction chaleur produite parle
mier endroit oit l'on trouva ce métal. feu. Calejàctio.
Chalcées, chalcies, chalcéies, chal- Caléfacteur, caffetière qui s'échauffe
ciœcies, fêtes en l'honneur de Minerve promptement.
déesse des arts, qui avoit trouvé l'art de CALIFORNIE,pays d'Afrique extrême-
façonner l'airain. Elles furent ensuite ment chaud. California, formé de cali-
célébrées en l'honneur de Vulcain, for- dus et de fornax.
geron des dieux.' CALORIQUE,fluide de la chaleur.
Chalcide, sorte de lézard vert et de CALORIMÈTRE,instrument pour me-
petit serpent. De chalkos ainsi dits à surer la quantité de calorique qui existe
cause de certaines taches de couleur dans les corps. Du lat. calor, et de md-
d'airain qu'ils ont sur le dos. tron, mesure.
Chalcis, insectes hyménoptères, dis- Chauffage", ce qui chauffe, bois ou
tingués par des taches jaunes. combustible pour se chauffer.
CHALCOGRAPHE, graveur sur airain et CHAUFFE, feu, foyer.
'ensuite sur tous métaux. De chalkos et Chauffe-cire employé de la chan-
-de grapha, je grave. cellerie chargé d'amollir la cire pour les
Chalcographie art de graver sur sceaux.
métaux. CHAUFFER,donner de la chaleur, s'ap-
CHALDÉENS peuples de la Syrie procher du feu pour en recevoir la cha-
nommés différemment selon la diver- leur.
sité des pays qu'ils habitoient. Du lat. CHAUFFERETTE,chauffe-pieds, boîte
Chaldœi. doublée, trouée en dessus, dans la-
Chaldaïque des Chaldéens. quelle on met du feu pour se chauffer
CHALEUR, qualité de ce qui est les pieds, et pour redresser le poil du
chaud, vif, ardent, brûlant, animé, velours.-
bouillant; amour* des animaux la sai- CHAUFFERIE,forge où l'on fond le fer
son chaude. Du lat. calor. voûte de four.
CHALEUREUX,plein de feu, de vi- CHAUFFEUR,qui souffle un soufflet de
gueur peu sensible au froid. forgé voleur qui brûle les pieds des
CHAUD, prompt, vif, -ardent, iras- gens pour les forcer à découvrir le lieu
cible, porté à l'amour; qui a de la cha- où est caché leur argent.
leur ou qui la communique chaleur. Chauffoir, salle où l'on se chauffe
Calidus. en commun linge de propreté pour les
Chaude feu violent des forges et au- femmes; linge chaud pour essuyer un
tres usines. malade panier pour faire sécher le
CHAUDEAU,sorte debrouet chaud aux linge.
œufs et au lait. Echauboulure boutons, petite éle-
Chaudement, avec chaleur, de ma- vure sur la peau.,De calida et de bulla.
nière à la conserver. Calidè. Échaueoulé qui a des échaubou-
Chaudière vase de métal pour faire lures.
chauffer les liquides. Caldarium. Échaudé sorte de pâtisserie très-lé-
CHAUDRON,vase de cuivre à anse de dont le pâtissier Favart, père de
gère,
fer, qui va sur le feu. 1 auteur dramatique, se glorifloit d'être
Chaudronnée, plein un chaudron. l'inventeur.
Chaudronnerie commerce, fabri- Échauder, jeter dans l'eau chaude
que, marchandise de chaudronnier. laver avec de l'eau chaude; être attrapé i
CHAUDRONNIER, fabricant et marchand essuyer une perte.
d'ustensiles de cuisine en fer et en cui- Échaudoir, lieu où l'on échaude;
vre, et principalement de chaudrons. vase pour échauder.
Chalitsaude, nom de la fête de saint Échauffaison éruption rougeâtre de
Jean dans plusieurs provinces, ainsi la peau
dite des feux qu'on allume. Échauffant, qui augmente la cha-
CHAUFFER, devenir chaud, donner leur animale. Excalfactorius.
ou recevoir de la chaleur. Cale-facere, Échauffé dont la chaleur animale
cal-factre. est portée à un trop haut point; qui a
 CHA CHA ,43
acquis un mauvais goût ou est près de Chaloupe, petit bâtiment de mer fort
se moisir par le tassement. léger pour le service des navires..
Echauffement, action d'échauffer Nonchalant, indolent, qui ne se sou-
ses effets. cie de rien négligent paresseux, qui
Echauffer, donner de la chaleur; aug- agit avec nonchalance.
menter trop la chaleur animale; repren- NONCHALANCE,indolence, paresse,
dre, de la chaleur, devenir chaud. défaut de soin négligence à faire une
Echauffourée entreprise téméraire chose.
et sans succès. Nonchalamment, avec nonchalance.
Ecuauffbre, petite élevure sur la CHALUMEAU, tuyau de paille de
peau. roseau; flûte champêtre tube à l'usage
Réchaud, ustensile de cuisine pour des chimistes; tout instrument cham-
contenir la braise ardente et faire chauf- pêtre à vent. Du lat. calamellus dim.
fer ou rechauffer les mets. de calamus, dér. du gr. kalamos.
Réchauf, fumier chaud mis d'après CALAMÉDON, fracture transversale d'un
coup autour d'une couche pour la ré- os, dont l'un des bouts est aminci en
chauffer. forme de bec de flûte. Du gr. kalamédon
Réchauffé mets remis sur le feu nom donné d'abord à la
Calamité,
pensées, ouvrage d'esprit, pris, imités pierre d'aimant, et ensuite à la bous-
et donnés pour neufs. Hecalfacerc. sole. Du lat. calamita, grenouille qui.
RÉCHAUFFEMENT,fumier neuf pour vit parmi les roseaux dér. de calamus.
réchauffer les couches. Avant qu'on eût imaginé de suspendre
RÉCHAUFFER,chauffer ce qui étoit re- l'aiguille aimantée sur un pivot, on la
froidi redonner de la chaleur. faisôit flotter sur un brin de paille dans
Riîchauffoir, espècedefourneau pour une terrine pleine d'eau où elle nageoit
réchauffer les plats. comme une grenouille.
SURCHAUFFURES, pailles, défauts dans CALUMET,grande pipe que les sau-
l'acier.
vages de l'Amérique présentent comme
CHALIBÉ préparation dont l'acier un symbole de paix. De calamus.
fait la base. Du lat. chalyhealus, dérivé
du gr. chalubs, acier. CAMOUFLET,bouffée de fumée souf-
flée au nez; affront, mortification. Ca-
CHALIT, bois de lit. Du lat. capsa
lecii. lamoflatus, souffle avec un chalumeau.
CHALOIR, importer, se soucier de CHAUME, tuyau de blé, paille, ro-
seau propre à couvrir les maisons. Ca-
quelque chose, avoir soin, prendre
lamus.
soin, se mettre en peine. De l'it. ca-
lere, selon Sylvius, ou du gr. kaléin, CHAUMAGE action du temps de cou-
appeler, suivant Trippault et Nicot. per le chaume.
CHAUT, il ne m'en chaut, peu m'en CHAUMER couper, arracher, ramas-
chaut, peu m'importe. ser le chaume.
Chaland, acheteur, pratique d'un CHAUMET,chomet, .petit oiseau fort
marchand. gros et très-délicat, qui est commun en
Chaland petit bateau plat pour Normandie, se posant ordinairement sur
la pointe des plantes dans les champs,
transporter des marchandises bateau
où l'on nourrit le poisson. Du gr. ché- il a pris son nom de calamettus, formé
landion.' de calamus.
CHALAND,sorte de pain gros, mat et Chaumière, maison couverte de chau-
me.
blanc; ainsi dit de ce qu'il venoit sur
les bateaux chalands. Chaumine petite chaumière.
Ch alan dise, habitude d'acheter chez DÉCHAUMER,labourer, retourner le
un marchand. chaume.
D'où les noms propres Calmet, Chau-
ACHALANDER, procurer des pratiques.
faire perdre les cha- mette, Cliaumeton Duchaume La-
DÉSACHALANDER,
lands éloigner les pratiqués. chaume, etc.
Rachalakder faire revenir les cha- CHAMBRE pièce d'une maison
lands. lieu où l'on couche, où l'on demeure.
 v CHA-
i44 C-HA
'Du lat. aimera, dérivé du gr. kamara
voûte, parce que dans l'origine on ne
donnoit le nom de chambre qu'aux piè-
ces voûtées j vide qui se glisse dans un
ouvrage.
CAMBRER,courber en arc. Du lat. ca-
méra.
CAMBRÉ,recourbé, crochu. Camurui.
Cambrure, conrbure en arc, calotte
du crâne. Camura.
CAMARADE,compagnon de travail
d'études, qui loge dans la même cham-
bre.
CHAMARIER dignité ecclésiastique
dans l'église de Saint-Jean à Lyon.
ornement qui borde
Chambranle
les trois côtés des portes,des fenêtres
et des cheminées.
Chambrée, personnes.qui logent dans
la même chambre.
cliamberlan, ouvrier
Chambrelajy
qui travaille en chambre.
Chambellan premier officier de la
chambre du roi.
Chambrer, être dans la même cham-
bre, loger sous la même tente; retenir
quelqu'un dans une chambre, dans une
mauvaise intention.
CHAMBRETTE,petite chambre.
CHAMBRIER, officier qui avoit soin des
revenus-ruraux d'une abbaye.
Chambrerie, office de chambrier.
Chambrière servante femme de
chambre.
Chambrilloï jeune servante.
Camard, qui a le nez camus.
CAMUS qui a le nez court, creux, et
enfoncé du côté du front. Le bouvreuil,
oiseau à rouge gorge, qui, privé de la
vue a un brillant gosier son bec est
camus.
Camérier officier de la chambre du
pape.
CAMÉRISTE,suivante d une princesse.
CAMERLINGUE, cardinal qui estle chef
de la chambre apostolique.
CAMERLiNGAT,dignité de camerlin-
gue.
CAMPANE,ornement en forme de clo-
che. Du lat. campàna, cloche, parce
qu'elle a une forme cambrée ou en voûte.
Campanille, clocher couvert etléger.
CAMPANULE,plante vivace à fleurs
bleues ou blanches en cloches ren-
versées.
Chamfrein pan qui se fait en ra-
battant l'arête d'une pierre d'une pièce
de bois, d'une barre de fer; armure du
devant de la tète du cheval; partie que
couvroit cette armure. De camus et de
frœnum.
Chamfreiner couper en biaisant l'a-
rête d'une pierre, d'une pièce de bois;
ôter la vive arête de certains ouvrages
de serrurerie.
ANTICHAMBRE,pièce qui précède la
chambre.
Incamération réunion au domaine
du pape action d'incamérer.
Incamérer, réunir un bien au, do-
maine papal:
D'où les noms propres. Chambellan,
Camus, Lecamus, Chambrin, Decham-
bre, Récamier.
CHAMEAU, quadrupède de l'ordre
des ruminants, à deux bosses, petite
tête et long cou; son poil. Du'lat. came-
lus, fait du gr. kamélos, dérivé de l'ar.
guimel.
CHAMELIER, conducteur de chameaux.
CAMELOT, sorte d'étoffe de poil de
chèvre, laine et soie. Du gr. kamêlâtê,
peau de chameau; dérivé dé kamêlos
parce qu'originairement on la faisoit du
poil de cet animal.
CAMELOTE,ondé en camelot.
Cameloter, imiter le camelot.
Camelotine étoffe ondée comme le
camelot. Le camelot étant fort léger de
sa nature, on'a donné le nom de came-
lote à un mauvais ou petit ouvrage, à
une mauvaise impression.
CHAMÉCISSE le lierre terrestre,
sorte de plante. Du gr. chaînai, à terre,
et de kissos, lierre.
Chamédrïs, plante amère et sudori-
fique qui pousse des tiges rampantes, et
dont les feuilles sont dentelées comme
celles du chêne. Du gr. chamai, à terre,
et drus, chêne.
le pas-d'âne ou tussi-
CHAMÉLEUCÉE,
blan-
lage, plante dont les feuilles sont
ches et touchent la terre. Du gr. cha-
mai, à terre, et de leukos, blanc.
Chamésyce, la petite-ésule plante
laiteuse dont les feuilles ressemblent à
celles du figuier. Du gr. chamai, à terre,
et de suké figuier.
GERMANDRÉE,la chesnette, ou cha-
médrys, sorte de plante. De l'allem. gar-
mander ou gamander, fait du lat. cha-
mœdrys, dérivé du gr. chanzaidrus.
 Cil A CTIA i/,5

CHAMOIS quadrupède du genre de Rechance,' droit d'un nouveau

l'antilope, et de l'ordre des ruminants; change.
sorte de grande chèvre sauvage; sa peau CHANTER former des. sons mo-
préparée. De l'it. camoccia, fait du gr. dulés, articulés et prolongés avec in-
kemas, chevreuil. flexions variées; mettre en jeu l'har-
Chamoiser apprêter les peaux de monie de l'instrument vocal; célébrer,
chamois. dire, raconter. Du lat. canlare.
Chamoiserie lieu où l'on prépare les Cantabilé à être chanté i
propre
peaux de chamois.. mouvement lent d un air.'
Chamoiseor qui prépare les peaux Cantate petit poème lyrique en
de chamois. strophes.
CHANDELLE, mèche recouverte de Cantatille., petite cantate. Canti-
suif ou de cire pour éclairer. Du lat. lena.
candela cierge formé de candidus, CANTATRICE,chanteuse. Cantatrix.
blanc. Cantique, chant religieux à la gloire
e Dieu. Canticum.
Candélabre, grand chandelier à plu-
sieurs branches. Candelabrum. CHANSON,petit poème divisé en plu-
Chandeleur fête de la présentation sieurs s strophes ou couplets que l'on
de J.-C. au temple, et de la purification chante. Cantio, canticum.
de la Vierge. De candelor et candelosa, '• CHANSONNER, faire des chansons con-
à cause des cierges qu'on porte à la pro- tre ou sur quelqu'un.
cession et au service de cette fête. Chansonnette,, petite chanson.
Chandelier qui fait et vénd des CHANSONNIER,faiseur de chansons;
chandelles; ustensile où l'on met la recueil de chansons.
chandelle, la bougie, les cierges, pour Chant, manière de chanter, inflexion
les allumer. de voix prolongée avec modulation
nom de la division des poèmes, ainsi dit
CHANGER, donner une chose pour
une autre quitter un lieu pour'un autre; de ce qu'on les chantoit autrefois ma-
de chanter. Cantus..
innover; quitter ses habitudes'; n'être nière particulière
plus le même, par le caractère les CHANTANT,propre au chant, qui se
chante aisément.
mœurs, les habitudes. De' cambiare',
cambire. CHANTERELLE, la plus déliée des cor-
des d'un instrument de musique, laquelle
CHANGE,troc d'une chose contre une
les autres cordes »
autre; ruse du gibier pour faire perdre chante, ,tandis que
sa piste; tromperie; mutation de mon- .accompagnent; femelle de perdrix dont
lieu on se sert pour attirer les mâles dans des
noies banque, d'escompte; pro-
fession de banquier; intérêt de l'argent piéges.
prêté au cours. Cambium. Chaxtepleure, arrosoir de jarchmer,
à" queue longue et étroite. Des verbes
CHANGEANT,muable, variable, qui
change facilement. 1 chanter ct.pleurer. On appelle chant le
bruit que fait l'eau de la chantepleure
CHANGEMENT, action de changer; en sortant par ses petits trous, et les
mutation; conversion; passage d'un état
à un autre. pleurs sont représentés par l'eau qu'elle
répand.
Changeur, qui fait le change dès CHANTEUR, chanteuse, qui chante.
monnoies.
ou fournit des Canlor, cantatrix.
CAMBISTE,qui accepte
lettres de .change. Chantre ,L celui qui chante au chœur
dans l'église.-
ECHANGER, faire un échange. CHANTERIE,office, bénéfice de chan-
ECHANGE, troc., change d'une.chose tre.
contre une autre.
Déchanter changer de ton être
Échangeable, qui peut être échangé. forcé à dire où a faire le contraire de ce
Échangiste, qui a fait un échange. que l'on espéroit.
Essanger, tremper le linge sale dans i Enchanter charmer, .ravir par le
l'eau, et le battre avant de le lessiver. chant; ensorceler, fasciner les yeux.
.Rechanger ,>çhanger de nouveau. Du lat. incantare,
i. io
 i46 CHA CHA
ENCHANTÉ, ensorcelé, charmé par CHARRETIER,charroyeur voiturier
les attraits de la volupté. Incantatus. qui conduit une charrette, une charrue.
Ench antement, incantation charme Charretière (porte), celle où peut
produit par le chant ou par des paroles passer une charrette.
magiques; tout ce qui plaît et étonne. CHARRETIN,petite charrette.
lncantatio. Charriage charroi, action de char-
Enchanteur enclzanteresse; qui en- rier, prix de transport.
chante. CHARRIER, clzarroyer, transporter dans
CHAR, voiture à deux ou à quatre une charrette, sur des voitures; porter
roues pour les jeux, les triomphes voi- des glaçons, en parlant des rivières.
ture brillante et légère; petit chariot. CHARRIER,toile qui supporte la char-
Du. lat. carrus, currus et carpentum. rée ou les cendres de la lessive, d'où
CHARGER,mettre un fardeau dans un Charrée, cendres lessivées.
char pour le faire transporter; peser, Charron, ouvrier qui fait les chariots
être lourd; faire une caricature; tout et tous les ouvrages en bois des voitures.
ce qui est ou peut être transporté, traî- Carpentarius.
né, porté.. CHARRONNAGE,
profession ouvrage
CHARGE, fardeau qu'on met dans un de charron.'
char; place office, commission, impo- Ch arroteur qui se charge du char-
sition, obligation, -soin, garde; plai- roi..
santerie, farce: Charrue, instrument de labourage;
CHARGEMENT,cargaison d'un bâti- étendue de terrain qu'elle peut labourer
ment acte qui en constate les objets. en 'un an.
CHARGEOIR,cuiller pour charger un CARRIOLE,petite charrette de voyage.
canon sans gargousse. Carrosse, voiture à quatre roues, sus-
CHARGEUR,qui charge, qui expédie pendue, couverte et fermée. De l'itàl.
un chargement propriétaire d'une car- carro-rozzo à cause de la coutume des
gaison. Florentins de faire peindre un char en
CHARGEUREpièces sur d'autres dans rouge, sur lequel on mettoit la croix
le blason. quand ils alloient à la guerre; et'non
CARICATURE, charge en'peinture; per- de cai'rocci 0.
sonne d'un air, d'une tournure ridicule. Carrossée, personnes contenues dans
Décharge, déchargement, action de un carrosse.
décharger, d'ôter la charge; quittance CARROSSIER, qui fait et vend des car-
ou écrit qui relève d'un engagement. rosses..
Décharger ôter la charge; débar- .CARROUSEL, sorte de tournois où les
rasser d'un far'deau; donner quittance; combattants disposés en quadrilles pa-
tirer une arme à feu. roissoient dans des chars. De Vital, car-
DÉCHARGEUR, qui décharge ou qui ira- rosello, course de chars.
vaille au déchargement. Carabas par corruption pour char-
i Déchargeoir ,endroit de dégage- à-banc.
ment pour la surabondance des eaux. CARGAISON,charge marchande d'un
RECHARGE, nouvelle charge. navire.
Recharger, charger de nouveau; exé- CARGUE,corde, manoeuvre pour car-
cuter une nouvelle charge; donner de guer.,
nouveaux ordres. CARGUER,trousser les voiles, les char-
SURCHARGE,charge trop forte, sur- ger sur les mâts.
croit de charge: Cargueur poulie pour guinder et
SURCHARGER, charger trop; excéder charger.-
de travail. SURRÉCARGUE, chargé par un arma-
Chariot, charriât, petit char; voiture teur de veiller sur la cargaison; agent
à quatre roues pour le charriage. chargé d'acheter de vendre, pour le
Charrette, longchariot à deux roues, compte d'une compagnie.
ridelles et limon. CARRIÈRE lieu fermé pour la course
Charretée plein une charrette des chars, pour les jeux publics; che-
charge d'une charrette. min qu'on *doit parcourir; cours delà
 CHA CHA 147
vie; genre de profession qu'on embrasse. Charbouilleii se dit en parlant des
CHARPENTIER,ouvrier qui travaille le blés attaqués de la nielle.
bois en cliarpente.' Ce mot qui a bien Escarboucie rubis d'un rouge fon-
changé sur sa route vient du lat. car- cé, et brillant comme un charbon em-
paitarius, fait de carpentum, char, voi- brasé. Carbunculus.
turc, ciforiot. CHARDON, sorte de plàntes'à feuil-
CHARPENTE, grosses pièces de bois Lesépineuses, dont les têtes à piquants
équarrics, taillées pour être assemblées; servent à peigner les draps. Du lati car-
structure du corps humain, d'un ou- duus.
vrage, d'un poème. CHARDONNER, carder le drap avec des'
CHARPENTER, équarrir, tailler du bois chardons, carder la laine.
de charpente; couper grossièrement, CHARDONNERET, oiseau dont le chant
tailler maladroitement; briser, mettre est fort joli, et d'un plumage agréable,
en pièces. qui se nourrit de la graine du chardon.
Charpekterie art du charpentier. De cardo, cardonis, pour cardus.
CARAV ELLE,navire portugais de forme1 Chardonnette pour cardonnette
ronde. sorte d'artichaut sauvage.
CHARANSON sorte d'insecte qui Charbonnière, champ planté dechar-
ronge le blé. Du lat. curculio, selon Ni- dons.
cot, et de calendra, suivant Ménage. CARDON,plante potagère dont le fruit
CHARBON, bois allumé qu'on éteint est piquant; sorte d'artichaut.
avant qu'il soit réduit en cendres; tu- CARDE, côte du cardon; peigne de
meur inflammatoire; ainsi dit, soit à cardeur; instrument à piquants pour
cause de sa couleur noire comme celle accommoder et préparer la laine, le
d'un charbon éteint, soit parce qu'on y coton.
sent une chaleur pareille à celle d'un CARDER,peigner le coton ou la laine
charbon ardent; maladie qui attaque la avec la carde.
fructification de différents graminées. CARDEUR,cardeuse, qui carde ou qui
Du lat. catbOj carbonis. soigne les cardes.
CARBONE, charbon pur; résidu des CARDIER,qui fait des cardes.
distillations. Cardière chardon à foulon, plante
CARBONÉ, qui tient ou contient du épineuse?
charbon. Éch arde épine, petit éclat de bois,
CARBONIQUE,acide formé par la com- de fer, de verre, entré dans la peau.
.binaison du carbone avec l'oxigène. ECHARDONNER, ôlcr, enlever les char
CARBONATE,sel formé par l'union de dons.
l'acide carbonique avec différentes ba- CHARIVARI, bruit confus qu'on fait
ses. avec des poêles, des chaudrons, des
CARBURE, combinaison du carbone casseroles, aux portes de ceux qui célè-
non oxigéné avec différentes bases: brent des secondes noces le charivari
CARBONisATioN,réductionen charbon. parolt avoir été inventé pour se moquer
Carboniser, réduire en charbon. d'une veuve qui vient à se remarier. Du
CARBONNADE, charbonnée viande lat. barb. carimarium que Ton dérive
grillée sur les charbons. de cimlÿbarium, vaisseau de fer ou de
CHARBONNÉ,attaqué du charbon. cuivre.
“. CHARBONNER,noircir, écrire avec du CHARLATAN, vendeur de drogues
charbon faire .une esquisse grossière. sur les places publiques, qui fait le mé-
CHARBONNEUX, tumeur rouge, furon- tier de médecin hâbleur qui en impose
cle quittent du charbon pestilentiel parun étalage de paroles. Del'it. ciarla-
Charbonnier, marchand de charbon tano, fait de ciarlare, parler beaucoup,
du
lieu où l'on met le charbon. Carbona- que Ménage fait dériver à sa manière
rius. lat. circulare..
caractère du char-
Charbonnière place dans les boii Charlatanisme
où l'on fait le charbon. latan.
Charbucle sorte de nielle quibrûli CHARLATANERIE,discours, manœu-
les blés. vre de, charlatan. >
10.
 '48 CHA CHA
Charlataner, en imposer par de les et qui en contracte les ma-
beaux discours. garçons
nières.
CHARLES, nom propre d'homme. CHARME, enchantement, toutee qui
De l'ail. karl, kerl, grand, fort,
vigou- transporte par sa beauté, par son har-
reuxj en bass. lat. Karolus, Carolus;
en it. Carlo. monie procédé magique pour séduire.
Du lat. carmine, ahlat. de carmSn.
Carliens, Carlovingiens seconde CARMINATIF, remède qui adoucit,
race des rois de France, qui a pris son calme les douleurs.
nom de Charlemagne. qui apaise, qui
Charmant, plein de charme, qui a
Carlin monnoie d'Italie frappée à toutes les qualités pour plaire.
l'effigie de Charles. CHARMER,produire un effet extraor-
CARLIN, petit chien, doguin à mu- dinaire par charme, par enchantement,
seau noir, ainsi appelé de Carlo Berti-
par une cause surnaturelle; plaire beau-
nazzi, dit Carlin, célèbre arlequin de coup ravir en admiration.
la- comédieitalienne.
CHARME, charne, arbre amentace' à
CARLINE femelle du carlin. bois dur, écorce grise, tâcheté de blanc,
Carolds, ancienne monnoie d'argent feuillage partant dès le pied, et se prê-
de France, valant dix deniers
tournois, tant à toutes les formes pàr la tonte. Du
qui fut frappée par ordre de Char- lat. carpinus.
les VIII.'
Charmille plant ou palissade de
GARS, jeune homme fort, bien dé- petits charmes.
couplé. Charmoie plantation de charmes.
GARCE jeune fille en général femme CHARPIE filaments de linge usé
débauchée.
pour mettre sur les plaies. Du lat. car-
GARCETTE, jeune fille au-dessous de pia, fait d'n carpendo, suivant Ménage.
douze ans.
CHARTRE, prison, tristesse; maladie
GARÇON, jusqu'au xvn» siècle ce de langueur'des enfans. Du lat. carcere,
mot a presque toujours été pris en mau- abl. de carcer.
vaiseparti il sigriifioit débauché, mau- Chahtrier, gardien de prison. Carce-
vais sujet, vaurien, libertin, homme de rarius.
basse condition, de bas emploi valet,
Incarcérer,# mettre en prison. Incar-
goujat, homme sans mœurs sans con- cerare.
duite, de'nué de sentiments. Quel con- Incarcération action d'incarcérer,
.traste dans la signification des mots d'être
incarcéré captivité dans une pri-
garce et garçon le nom de jeune fille son. Incarceratio. •
descendu aux prostituées, tandis
celui de garçon,
que ENCHARTÉ,incarcéré, mis en prison.
long-temps pris en Incarcérants. Voy. CARTE.
mauvaise part, désigne un homme qui ancienne capitale du
vit dans le célibat, quel CHARTRES,
qu'il soit, et pays Chartrain, aujourd'hui chef-lieu du
quel que soit son âge il n'y a que le département d'Eure-et-Loir. Du lat.
mariage qui fait cesser d'être garçon. Carnutes.
Clavier dérive ce mot de l'ail, harlj ordre de religieux
CHARTREUX,
Borel, du gr. gasaura, ou de l'esp. va- qui suivoient la règle de saint Bruno,
ro, formé du lat. viro, abl. de vïr. Isaac et qui ont pris leur nom de Carthu-
Pontanus avoit déjà émis cette opinion'. du village de Chartreuse, Car-
siaril,
Enfin Juste Lipse le tiroit de
garsonos- tusia, à deux lieues de Grenoble (Gra-
lasium, lieu destiné à Constantinople l'ancienne Cularo, capitale
tiariopolis),
pour élever les jeunes enfans mâles, et des voconces.
les faire eunuques. Gébelin le fait ve-
nir de l'ar. gai; gari CHARTREUSE,couvent de Chartreux;
jeune homme petite mai'son au milieu des champs.s
vaillant, audacieux, plein de courage; CHASSELAS, sorte de raisin blanc
garih jeune fille; garaih, jeunesse. En et sucré, dont le meilleur vient de Fon-
pers. garan, fille, femme, chir, vail- tainebleau on croit que son planta été
lant, courageux. Voy. Gloss. delà lang. îpporté du chas-
aux mots GARCEet Garch'on. Languedoc. En' angl.
rom., jlelet..
GARÇONNIERE,jeune fille qui hante CHASSER, renvoyer, cougëdier,
 CHA CHA 149
faire marcher devant soi, mettre dehors, Incestoeusemebt, avec inceste, dans
poursuivre expulser, aller à la chasse. l'inceste. Inceste.
ÎJu lat. quassare Ménage le dérive de INCESTUEUX,souillé d'inceste, ou il
ca/itare et Barbazan de calcar.e formé y a inceste. Incesius.
de calx. En ital. cacciare. CHAT, Chatte, animal domestique
Chasse, .action de chasser et d'aller à quatre pieds, de la famille du tigre.
à la chasse de poursuivre le gibier ou Du lat. catus, fin, avisé.
les animaux nuisibles. CATAIRE,chataire, l'herbe aux chats,
Chassé,. renvoyé, expulsé, poursuivi. plante aromatique tige velue, à racine
Chassé pas de danse. vivace, dont les espèces sont très-nom-
CHASSEUR, chasseresse, chasseuse, qui breuses, et que les chats aiment avec
chasse qui va à la chasse soldat armé passion. Calcula.
à la légère. t Catimini (en) secrètement à la ma-
Chassoir chassoire, outil pour chas- nière des chats.
ser ou pour donner la chasse, ou pour CHATÉE,chattee, portée d'une chatte.
faire descendre les tonneaux. Chater, chatter, faire des chats met-
Déchasser faire sortir de force un tre bas des petits chats.
clou, une cheville. Chatière, passage pour les chats;
Déchassé pas de danse. trou pour les laisser passer; piège pour
Chasse-avant, chef d'atelier. les prendre.
Chasse-cousin, mauvais vin. Chaton petit chat.
CHASSE-MARÉE, voiture de la marée, CHATOUILLER,jouer avec les ongles
barque de pêcheur. comme un chat; causer un tressaillement
CHASSE-MOUCHE petit balai1 pour d'émotion ou de plaisir par le frotte-
chasser les mouches. ment. Au figuré, toucher légèrement;,
POURCHASSER, tâcher d'obtenir, re- dire des choses qui plaisent. Catullire.
chercher avec obstination. Chatouillement, chatouiller, action
RECHASSER, aller de nouveau à la de chatouiller impression douce et pas-
cliasse repousser d'un lieu dans un sagère.
autre. Chatouilleux qui craint le cha-
CHASSIE, humeur gluante qui sor- touillement, qui s'offense aisément.
tant des yeux, les colle et s'attache aux Çhatte-mitte hypocrite, tartufe;
paupières. De cœcare, avcugler,_ct non saint homme de chat. De calus et de
pas de l'it. casa, ni du lat. capsa. milis.
CHASSIEUX,qui a de la enassie aux Chatoyant dont la couleur, varie
yeux. En esp. cecajoso. comme les yeux d'un chat.
CHASTE, pudique,' modeste; qui CHATOYANTE,œil de cliau; sorte d'a-
s'abstient des plaisirs de la chair, qui gate luisante et transparente, de di-
se maintient pur. Du lat. castus. verses couleurs, dont la variété est
Chastement, d'une manière chaste. agréable. Tfoculus cali.
Caste. CHATOYER,rayonner en dedans^tau
Chasteté, pureté de moeurs; absti- dehors; jeter des rayons, en parlant des
nence des plaisirs défendus état chaste; pierres précieuses.
continence habituelle observation des Chat-huAnt, sorte de hibou à plu-
lois de la pudeur. Caslitas. mage roux, rayé, qui habite les creux,
Châtier chastier, d'abord rendre d'arbres. C'est, suivant Nicot, une es-
chaste, instruire, remontrer, donner des pèce d'oiseau qui va voletant et huant de
préceptes puis punir, infliger une cor- uuicl; duquel chant1 huant il est ainsi
rection. Casligare. nommé, car son chant n'est que hu, et
Châtiment, d'abord remontrance, cry piteux. Huer vient de vocare.
avis, enseignement puis correction, CHOUANS,insurgés de la Vendée qui
peine infligée pour punir. Casligatlo. attaquoientet pilloient les diligences et
Inceste conjonction illicite entre les voyageurs. Ce nom vient des quatre
parents ou alliés an degriS prohibé. In frères Cotlereau contrebandiers fa-
cestus, formé de la négation in, et de meux; ils furent nommés chouans, par
castus, chaste. corruption du mot chal-huant, parce
 )5o CHA CHA
qu'ils contrefaisoient le cri -de cet oi- Encastillage, partie du vaisseau hors
seau pour se reconnoitre dans les bois de l'eau.
.pendant la nuit. C'est en 1793 qu'ils Castramét ation, l'art de camper avec
formèrent près de Laval et de Lagra- avantage. Castrameiatio.
velle des rassemblements qui prirent En castelé cheval qui a le talon trop
leurs noms. serré.
Achattir, affriander, comme on fait ENCASTELURE, douleur dans les pieds
aux chats pour les apprivoiser. du devant du cheval.
CHATAIGNE, chaslaigne, fruit ENCASTRER,enfermer dans le camp,
farineux à enveloppe épineuse, do l'es- mettre en prison; enchâsser, joindre par
pèce du marron, que l'on dit avoir été une entaille. Fait de castrum.
apporté de Catane, ville de Magnésie, Encastrement, action d'encastrer.
où il y àvoit quantité de châtaigniers. Du De là, les noms propres de Castel,
lat. Castanea, fait du gr. kàsnata, la Blancastel; Castelan, Castellan, Cas-
ville de Catane. tellane, Duoastel, Duchdteau, Beau-
Châtaigneraie plant ou forêt de clidleàu Bonclidleau Chdleaufort
châtaigniers. Castanetum. Chdteauneuf, Chdleaùvieux, Châtelain,
Châtaignier, 1 grand- arbre qui pro- Châlelard, etc.
duit les châtaignes. Les villes de Castres, en lat. Castra;
CHATAIN, couleur de châtaigne. Cas- Clzâteaubriaizd, en lat. Castrobriandum;
(1 Châteaudim en lat. Castrodunum
faneus.
CASTAGNETTE, instrument de musique Castellodunum ,• Chdteaù-Gontier en
lat. Castellum- G-unthcrii Gunlerii-
a percussion, il consiste en deux petits
morceaux de bois, en forme de châtai- Caslrum; Château -'Landon en lat.
gne, creuses; on les tient entre les doigts Lantonense-Castrhin;'C/iâfeaù-du-Loir,
et'on les frappe l'un contre l'autre en en lat. Castrum-Ledœ Château-Neuf,
cadence. en lat. Castellum -Novum; Château-
D'où les- noms propres, Castaing, Roux en lat. Castellum Radulphi
Châtain Château-Thierry en lat. Theodorici-
Chastain Lachassaigne
Chataigrion, La Chastaignéraie. Castrum; Chdtelleraud, en lat. Eraldi-
•Caslrum.
CHATE AU castel maison sei-
Cah-HKERfcliastrer, ôter, retrancher
gneuriale; forteresse; lieu de plaisance les testicules aux mâles; leurenleverles
a la campagne. Du lat. castellum-, dim,
de castrum. parties de la génération faire aux fe-
melles une opération qui les empêche de
Chateuain, gouverneur ou proprié-' concevoir. Du lat. castrare.
taire d'un bourg qui avoit droit de châ-
teau ou de main-forte, avec justice haû- Châtré, privé de ses testicules. Cas-
tratus,
te, moyenne et basse.
CHATREUR,qui châtre les animaux.
Chatelé, chargé de châteaux. Castration, action de châtrer, am-
CHATELET petit château fort siége putation des organes de la génération.
de l'ancienne juridiction de Paris. -Castratio.
Chatellenie seigneurie et juridic- Castrat, chanteur qui a été châtré.
tion de châtelain pour faire la cliâtel- De l'ital. castrato, formé de castfalus.
lenie, il falloit que dans la seigneurie CHAUSSER, *.chaucer, revêtir les
• et juridiction de châtelain il y eût une jambes, les pieds; l'aire la chaussure;
• abbaye ou un prieuré conventuel, un battre la terre autour d'une plante, d'un
pressoir et un four banaux avec cela, arbre. Du lat. calceare, fait de calx
le seigneur pouvoit impunément se don- talon.
ner le plaisir d'assommer de ses nobles CALEÇON,culotte de dessous, en toile;
mains les serfs et les vilains de. ses ter-r sorte deculoLte sous la robe des Orien-
res, et enfin caresser, leurs filles suivant taux. De calcis summum, haut de
_sa volonté. chausse.
ACASTILLAGE,les gaillards d'avant et Ch aussage* entretien dé la chaussure.
d'arrière d'un vaisseau. Chaussant*, qni se chausse aisément.
Acastiller garnir d'un. acastillage. Chausse, morceau d'étoffe ou restes
 CHA
du chaperon que portent les docteurs
sur l'épaule; fil et de pêche en poche ou
en manche poche de drap; sorte d'en-
tonnoir en étoffe pour purifier, filtrer,
éclaircir les liquides. Hecaligo ou plu-
tôt de calceainentum.
CHAUSSÉE,chemin élevé dans un lieu
bas; levée, digue sur le bord de l'eau
le.milieu d'une rue, d'une route, pavée
en dos d'âne. De calceàta, en it. calzata,
en esp. calcada.
Chausséace, droit de péage sur une
chaussée.
CHAUSSE-PIED,instrument en corne,
morceau de cuir, pour chausser un sou-
lier.
Chausses, vêtement de la ceinture
aux genoux, ou des genoux aux pieds.
Chaussetier, bonnetier, marchand
de bas.
CHAUSSETTE, bas sans pied; bas étrier.
CHAUSSON, chaussure d'étoffe; soulier
plat à semelles de feutre pour les armes,
ou à semelles minces pour la danse.
Chaussure, tout vêtement de la jambe
et du pied. Calceamen, calceamentum.
Chausse-trape, piège à renard, in-
strument de guerre à pointes de fer,
qu'on place sur le passage de la cava-
lerie ennemie. De calcitrapa, fait de
calx, calcis, et de trapa pour trabs. 'Voy
TRAPE. 1 Calfreter,
DÉCHAUSSER,ôter la chaussure; ôter
la terre amassée au pied d'un arbre,
d'une plante; découvrir les dents par
l'écartement des gencives. Discalceare.
Déchaussé, qui a quitté sa chaussure;
arbre, plante dégarnis du.pied. Discal-
cealus.
Déchaussé, dechaur, qui va pieds
nus.
Déchaussement façon donnée aux
arbres, aux plantes pour les déchausser.
DECHAUSsoiR, instrument pour dé-
chausser les dents.
Enchausser couvrir de paille, de
feuilles, etc., pour faire blanchir.
Réchausser, chausser de nouveau;
garnir de terre'le pied d'une plante.
CHAUVE, qui a,peu ou qui n'a point
de cheveux. Du lat. calviis.
Chauveté, état d'une personne chau-
ve. Calvitas.
Chatjve-souris, quadrupède volant
et nocturne, de l'ordre des carnivores;
mot composé de chauve et de souris,
CHÉ i5i
parce que cet animal est une souris vo-
tante mais qui n'a point de plumes aux
ailes.
Chauvir, dresser les oreilles, en par-
lant des bêtes de somme.
CALVAIRE,montagne sur laquelle le
FilsdeDieufutcrucifié. Calvarium,cal-
varia; ainsi dite de sa forme arrondie et
de sa stérilité.
Calvanier, journalier qui enlève les
gerbes du champ pour les engranger. De
calmis parce qu'il enlève la chevelure
du champ et le laisse à nu.
Calville, variété de pommes à côtes
qui doit son, nom à ce qu'elle est très-
lisse.
CALVITIE, état d'une tête chauve.
Calvities.
CHATJX terre caustique, àcre, qui
se solidifie avec l'eau,'et forme un ci-
ment. Du lat. calx, calcis, faitde calere.
CALCAIRE,'pierre, terre, matière que
le feu change en chaux.
CALCINER,réduire à l'état de chaux
ou d'oxideparlefeu; réduireen cendres.
CALCINATION,action de calciner ou
de réduire en chaux.
Chaufour, four à chaux; magasin de
chaux.
CHAUFOURNIER,ouvrier qui travaille
au cliaufour.
enduire de chaux. Cal-
cefrictare.
Chauler, échauler donner aux blés
une préparation à la chaux avant de lés
semer.
Chaulage,. action de chauler.
CHEIK, cheikh, chef de trihu arabe
aîné de famille égyptienne; supérieur
d'un monastère turk. De l'ar. cheikh,
vieillard comme senator de senex.
.CHÉLIDOINE, plante polypétalée
de la famille des pavots, amère, à suc
jaune très-coloré et fort âcre. Du gr.
che'Udân, hirondelle, soit parce qu'elle
fleurit au retour des hirondelles, soit
que l'on ait cru que cet oiseau s'en ser-
voit pour guérir ses petits quand ils
avoient mal aux yeux.
CHÉLONÉE, tortue de mer; ché-
loniens à nageoires. Dû gr. chélôné
chélônios, tortue.
Chéloniens, genre de reptiles, tels
que les tortues.. <
CHÉLONITE, pierre figurée en forme
de tortue.
 ifo CHE CHE
CHÈME, mesure. des liquides chez que pour prouver qu'il n'avoit pas con-
les Grecs, douzième du eyathe. Du gr. sommé le mariage étoit celle-ci qu'il
chémê. n'avoit pas couché nu à nue avec la prin-
CHEMIN, route voie, espace par cesse.
où l'on va d'un lieu à un autre, moyen Chemisette, petite chemise vête-
.deparvenir ce qui conduit au but. De ment sur la chemise.
l'it. camino, selon Bourdelot, et ensuite Camisade attaque pendant la nuit
Ferrari et Ménage', qui dérivent carni- parce que l'on se sauve en chemise.
nare de carnpinare dim. de campare, Camisakd, nom donné aux protestants
formé du gr. kampê, la jambe, en it. des Cévennes ainsi dits de leur habille-
gamba, et qui dér.,aussi camino, de ment de toile.
gambinare. Camino est le lieu où l'on Camisole, petit vêtement court et à
marche et pourroit avoir de l'analogie manches.
• avec l'allem. kommen venir, aller. CHENAPAN, vaurien, bandit, mau-
Cheminer aller par les chemins vais sujet. De l'ail, sçhnapan, brigand
°
marcher; aller à ses fins. des montagnes noires.
Acheminement, moyen d'arriver, dit- ? CHENE cliesne, grand arbre à bois
position à faire le chemin. dur, qui porte le gland. De quernùs
Acheminer, se mettre en'chemin. pour quercus comme l'a démontré Isi-
CHEMINEE,"endroit où l'on fait du dore, liv. xvn, ch. 7 selon Barbazan,
feu dans un bâtiment et où'il y a un la forêt de Dodone, qui étoit dans la
Chemin ou tuyau par lequel passe ou Chaonie, n'étoit plantée que de chênes,
chemine la fumée. Ménage tire ce mot et cette province auroit donné son nom
de la basse latinité caminqta,. fait de à cet arbre..D'autres le dériv. del'arm,.
caminus que M. Morin dérive du gr. gasni, chêne.
kaminos, fourneau cheminée faite en Chêneau jeune chêne.
forme de voûte. Chênaie, lieu planté de cliênes._
CHEMISE long et ample Vêtement D'où les noms propres Chêne Du.-
de toile ou de coton qui se met sur la chêne, Lechêne, Chêneau, Lachenaye,
peau; revêtement de fortification; feuille Dechenaye.
de papier qui en renferme d'autres pour CHENU, blanc de vieillesse; cheveux
les conserver et en indiquer le contenu. blancs mont couvert de neige. Du lat.
Du lat. camisia, fait de cama, qu'on a canus, canutus, fait de canities, blan-
dit pour sjibuculn,. cheur. Le mot françois n'est point une
Jusqu'à la moitié du xyie siècle, l'u- corruption de caput nitidum, ni de caput
sage étoit en France de coucher sans nudum, tête nue, chef nu. Chenu est le
chemise; delà cette foule d'ordonnan- contraire de chauve.
ces de' nos rois et de lois de nos an- CHER, que l'on aime tendrement
ciens coutumiers, qui déclarent con- précieux; qui coûte beaucoup; qui vend
vaincus d'adultère là femme mariée et ou qui est vendu à haut prix. Du lat.
l'homme qu'on aura seulement surpris carus. 1
nus dans. une même chambre; de là, Chèrement, tendrement, avec beau-
'les peines sévères que l'on infligeoit en coup d'affection; à haut prix; d'une
justice à celui qui avoit fait le sac à une manière pénible, douloureuse.. Caè.
fille, c'est-à-dire, qui par jeu l'auroit Chérir, aimer tendrement.
enveloppée dans les draps de son lit Chérissable digne d'une vive téu-
.comme dans un sac, parce qu'en l'état dresse.
de nudité où pour cette imprudente Cherté, prix excessif des choses.
plaisanterie il falloit avoir vu la fille, Caresse', manifestation du plaisir
on avoit pu ou l'on n'avoit pas daigné qu'o.n en recevant une personne chérie.
la déshonorer de là enfin, cet usage CARESSANT, porté à faire des caresses.
des anciens'moines qui couchaient dans CARESSER,faire des caresses. De l'it.
une chambre commune, de dormir vêtus. carézzare, careggiare, faits de carus.
Dans l'histoire manuscrite du divorce Les Grecs ont dit karrhéze'in pour kata-
de Louis XII avec Jeanne de France, la réze'in. C'est peut-être un des mots que
principalc'preuYequ'alléquoitle monar- ,les Phocéens out apportés à Marseille.
 CHE
Càr'istade, aumône. De charitas.
Charité, amour de Dieu comme le
souverain bien amour du prochain en
vue de Dieu; marque d'affection envers
un pauvre; secours aux indigents; ju-
gement favorable à l'égard de la con-
duite de son prochain.
CHARITABLE,qui part d'un principe
de charité; qui aime à faire l'aumône i
indulgent.
CHARITABLEMENT, d'une manière cha-
ritable.
Enchère, offre pécuniaire au-dessus
d'une autre peine qu'on s'attire par té-
mérité.
Enchérir, rencJiérir, mettre une en-
chère augmenter de prix; surpasser,
dire davantage.
Enchérissement renchérissement
haussement de prix.
Enchérisseur, qui met une enchère.
Renchéri devenu plus cher.
SURENCHÈRE, enchère au-dessus d'une
autre.
Surenchérir mettre une enchère au-
dessus, de celle d'autrui.
CHERE, accueil, bon repas. Du gr.
charœô, se réjouir. Ancien mot formé
de cara, dérivé du gr. kara, et non pas
de chara; il signifioit, air, mine, vi-
sage on a dit au figuré faire bonne ou
mauvaise chère pour être bien ou mat
traité à table ou en société.
Acariâtre qui fait mauvaise mine;
au figuré qui aime à contrarier d'une
humeur. fâcheuse, aigre, criarde. Des
ctymologistes dérivent ce mot d'acer.
ACARIATRETÉ,humeur acariâtre.
Accarer confronter des témoins, des
accusés. Formé de la préposition ad, à,
vers, et de carà, visage, figure.
Accari ation accaration, accarement,
confrontation de témoins; action de con-
fronter.
CONTRECARRER, s'opposer,
I)PP résister en
face.
CHÉRIF, chéryf, scherif, nohle Mu-
sulman descendant de Mohammed ( Ma-
homet); prince arabe ou maure. De
l'arabe clie'ryf, exceller en noblesse.
CHERSYDRE, serpentamphybie qui
habite alternativement la terre et l'eau.
Du gr.,cltéi-sos, terre, et de huâûr, eau.
CHÉRUBIN, sorte d'esprit céleste, ou
ange du deuxième chœur de la première
hiérarchie; onles représente avec quatre
CHE i53
allés, quatre faces et des pieds de boeuf;
ouvrage de peinture ou de sculpture qui
représente une tête avec des ailes. De
l'hébreu cherub, keroub, au pluriel eche- ic-
rubim keroubim selon Jault.t. urie
CHERVIS, la gyrole, plante oléracée,
vulnéraire, bonne à manger et dont on
retire du sucre. De la bass. lat. servilla,
cheivilla, fait du lat. siser, sjsarum.
CHÉTODON genre de poisson os-
seux et thoracique, sous l'équateur, à
nombreuses et longues dents effilées,
cernées de bandes transversales colorées.
Du gr. chëô, je tiens, je con liens ;pdous,
odontos, dent.
CHEVAL, quadrupède solipède, do-
mestique, à longue crinière, le plus,s
utile; homme dur à la peine, laborieux,
on brutal et grossier. Du lat. caballus,
fait du gr. kaballos.
CAvALCAnE, course, promenade de
plusieurs personnes à theval marche
pompeuse et régulière de personnes à
cheval.
Ca.valcadotjr écuyer qui a soin des
chevaux, des voitures et des équipages
du roi. De l'esp. cavalgadàr.
CAVALE,jument, femelle du cheval.
Cavalerie, troupe de gens à cheval;
gens de guerre à cheval.
Cavalier, homme à cheval; celui qui
sert à cheval; homme en danse ou qui
> accompagne une femme; terre élevée
pour placer l'artillerie.
• Cavalier, adj. aisé, leste, libre,
dégagé brusque, hautain trop libre.
CAVALIÈREMENT,d'une manière ca-,
valière.
• Cavalot monnoîe de Louis xii sur
laquelle est représenté saint Second à
cheval.
C av alquet fanfare de trompette de
la cavalerie, à l'approche d'une ville ou
en la traversant.
CHEVALEMENT,enchevalement .étai
qui sert à soutenir des parties de bâti-
ment qu'on reprend par sous-œuvre.
CHEVALER,faire un chevalement, se
servir de chevalets; aller et venir pour
une affaire.
CnEVALET pièce de bois à quatre
pieds, assemblée en travers sur d'autres
pièces a plomb, poux soutenir des plan-
ches, des solives, etc.; machine de Jjois,
ayant à peu près la figure d'un cheval
qui scrvoit pour punir les soldats sup-
 i5i CHÈ
port des cordes aux instruments de mu-
sique; bâti pour soutenir un tableau.
Chevalerie dignité, grade, ordre,
état des chevaliers.
CHEVALIER',celui qui avoit reçu le
grade de chevalerie; membre d'un ordre
civil ou militaire; membre de la no-
blesse au-dessus des écuyers; protec-
teur, défenseur d'une femme.
Chevaleresque, selonl'ancienneche-
valerie.
CHEvALi!\E.(bète), cheval ou jument.
Chevadchée, action d'aller à cheval;
tournée à cheval des officiers de justice.
CHEVAUCHER,aller à cheval.
CHEVAUCHEUR,cavalier, postillon,
maitre de- poste.
Chevau-léger cavalier d'un corps
de troupes légères.
CHEVECHE, sorte d'oiseau de nuit
du genre de la chouette, ainsi nommée
de ses soufflements ché, chei, clieu, cheue,
chiou, qu'elle réitère sans cesse, et qui
ressemblent à ceux d'un homme qui'
dort la bouche ouverte. Les latins di-
soient strix; les Grecs, kikkabé, hibou;
les Persans, chiffet; les Italiens, civetta;
à Milan, ciguetta.
CHOUCAS,espèce de corneille, ainsi
nommée de son cri.
CHOUETTE, autre oiseau dé nuit du
.genre de la chevêche. Voici leurs noms
en divers départements
caue, caaette,.
choc, chocadou, chouca, choucari, chou-
chette, choue, choucou, choucouhou; chu-
cas.
CHÈVBE femelle du bouc', animal
ruminant. Du lat. capra. · CHEVROTER,
CHEVREAU, petit d'une chèvre. Ca-
preolus.
CHEVREUIL, espèce de bête fauve du
genre du cerf.
CHEVRETTE, femelle du chevreuil.
ChevrillArd, petit chevreuil.
CHEVRIER, pâtre de chèvres. Capra-
fius.
CHÈVREFEUILLE, sorte d'arbuste à
fleurs odoriférantes. Caprifolium.
CABRI,cabril, petit d'une chèvre. Ca-
preolus.
CABRER(se), en parlant d'un cheval,
sauter comme une chèvre; se dresser sur
“ les pieds de derrière à l'exemple des
chèvres.
Cabriole, saut léger-, très-élevé, pa-
reil à celui d'une chèvre.
CHI
CABRIOLERfaire des cabrioles.
CÀBRIOLEUR, qui fait des cabrioles.
CABRIOLET, voiture légère à deux roues
qui fait des sauts et des bonds.
CAPRICORNE, signe du zodiaque, sons
la figure d'un bouc. Capricornus.
Caprice bizarrerie,- caractère fantas-
que comme celui de la chèvre volonté
subite et irréfléchie.
CAPRICIEUX,bizarre, fantasque, sujet.
aux caprices.
CAPRICIEUSEMENT, par caprice.
Caprisant, pouls inégal et irrégulier.
ChAbrillo», fromage de lait de chè-
vre.
Chabraque, schabraque,peau de chè-
vre ou de mouton sur le cheval des
troupes légères.
CHABRILLON, fromage de chèvre d'Au-
vergne.
CHEVRETTE,morceau de fer recourbé
aux deux extrémités en forme de pattes,
et sur lequel on pose le bois dans les
poêles, pour faciliter l'action du feu.
CHEVRON, pièce de bois de sciage
équarrie sous les lattes d'un toit. De
caprone, fait de capreolus, qui se trouve
dans Vitruve en la même signification.
Chëvroné à chevrons^terme de bla-
son.
droit sur les chèvres.
Chevrotage,
CHEVROTAINjeune chevreuil.
CHEVROTIN, peau de chevreau cor-
royée.
Chevrotine, plomb à tirer le che-
vreuil.
faire des chevreaux; sau-°
ter comme une chèvre; chanter en trem-
blant et par secousse.
CHEVROTEMENT,action d'aller par
sauts et par bonds; chant saccadé et
tremblant.
CHICANE, discussion, contestation
mal fondée; subtilité captieuse en pro-
cès. Du gr. Dikanikos, plaideur qui aime
les procès, ou de sikanos, sicilien; puis,
fin, faux, fourbe, fripon.
Chicaner, disputer, intenter querelle
pour des riens faire un procès mal à
propos.
Chicanerie, mauvaise difficulté.
Chicaneur, cliicanier, enclin à la chi-
cane qui aime à chicaner vétilleux,
difficile, embarrassant.
CHICHE avare trop ménager. De
 CHI CHI 155
eiccum membrane d'un grain de gre- Canaille, chienaille, race de chiens,
nade. rassemblement de chiens. Canum alliga-r
CHICHEMENT, avec avarice d'une ma- tio, ou canum coacursus. Au figuré, ras-
nière chiche. semblement de bas peuple, de vile po-
Chicheté avarice, parcimonie. pulace.
CHICORÉE; plante rafraîchissante^ Encanaillïr (s'), fréquenter,-hanter
de la famille des endives. Du lat. chico- la canaille.
rea, chicorium en gr. kichôré, kichô- Cagnard, lâche, paresseux, fainéant,
rion, que Pline, liv. xx ch. 8, dit être qui passe son temps à dormir comme
un mot égyptien. les chiens.
Chicon laitue-romaine: Cagnarder, faire le paresseux, vivre
Chicoracées, plantes qui tiennent de dans l'oisiveté.
la chicorée. Acagnarder (s'), s'accoutumer à la
CIIICOT, petite partie de la racine paresse, prendre l'habitude d'une vie
d'un arbre; bout de branche coupée sur fainéante.
un arbre; branche morte; reste d'une Cagnardise, paresse, fainéantise.
dent rompue. De coliculus, reste de CAGNEUX qui a les jambes tournées
quelle chose que ce soit..Ménage le dé- en dedans comme celles d'un basset à
rive d'abord de truncus, et ensuite de jambes torses.
eiccum. Yoy. Chiche. CHENIL, logement des chiens de chas-
Chicoter, contester sur des choses sé logement sale et vilain. Canile..
de. peu d'importance. CANICULE,Sirius, étoile de la cons-
Chique, petit insecte qui pénètre tellation du grand chien. Canicula.
dans la chair; sorte de tabac à mâcher CANICULAIRE,de là canicule.
coton défectueux; cocon dans lequel CHENET, chiennet ustensile de che-
est mort le ver à soie. minée qui soutient le bois et auquel oh
CHIQUER, mâcher du tabac; manger donnoit autrefois la forme d'un chien
et boire. t couché.
Chiquenaude coup du doigt majeur Cynancie sorte d'esquinancie, in-
plie, roidi contre le pouce et détendu flammation. Du gr. kanagehé, ainsi dite
ensuite. de kuôn chien, et de agehâ, serrer,
Chiquet, parcelle, petite partie d'un suffoquer, soit parce que les chiens sont
tout. sujets à cette maladie, soit parce qu'elle
Chiqueter démêler la laine par par- fait tirer la langue comme les chiens
celles. lorsqu'ils sont échauffés.
Déchiqueter, découper par taillades, Cynanchique, qui concerne la cy-
par morceaux. nancie.
Déchiqueture taillades dans une CYNANTHROPIE, symptôme de la rage;
étoffe.. sorte de manie dans laquelle le malade
CHICOTIN, herbe, poudre, sucs s'imacrinant être changé en chien, en
très-amers, dont on frotte les mamelons imite les actions. Du'gr. kuân et d'an-
d'une nourrice pour détourner les en- thropos, homme.
fants de téter. De socotrin aloès très- Cynégétique qui a rapport à la
amer. chasse aux chiens courants. Du gr. ku-
CHIEN, chienne, animal domestique négeô, aller à la chasse, fait de kuôn et
et fort docile, qui aboie. Du lat. canis, de hégéomai, conduire.
dér. du gr. kuôn, kurios. CYNips,.insecte de la famille des hy-
Chien-dent, herbe vivace, graminée ménoptères', dont la tête ressemble à
que les chiens mangent pour sè purger. celle du chien.
Caniche, sorte de chien barbet à'longs Cynique, qui n'a pas plus de honte
poils et à longues oreilles.. qu'un chien secte de philosophes très-
Caiyicide action de tuer un chien; peu philosophes, qui bravoient les lois
dissection d'un chien vivant. De canis de la décence et de la pudeur. Antis-
et de cœdere occidere, tuer. thène passe pour être le fondateur de la
Canin canine, qui tient du chien. secte; impudent, obscène, licencieux.
Ciuenner faire des petits chiens. Du gr. kunikos, dér. de kuôn.
jS6 CHI
Cynisme, moeurs doctrine des cy-
niques effronterie, impudence, licence
effrénée.
CYNISTE, pierre figurée représentant
un chien. De kunos.
CYNOCÉPHALE, singe à longue queue,
dont la tête ressemble à celle d'un chien.
De kunos, et de képhalê, tête.
CYNOCRAMBE, le chou de chien, sorte
de plante espèce de mercuriale. De ku-
nos, et de krambé, chou.
Cynoglosse, la langue de chien, plan-
te de la famille des borraginées, dont le
fruit ressemble à la langue d'un chien.
De kunos, et de glossa, langue.
Cynorexie appétit insatiable, faim
canine. De kunos, et d'orexis, faim, ap-
pétit.
Cynorrhodon, rosier sauvage, dit rose
de chien. De kuôn, et de rhodon, rose.
CYNOSIENS,genre d'animaux sembla-
bles aux chiens. De kuôn.
le testicule de chien,
CYNOSORCHIS,
plante dont lés racines sont formées de
deux bulbes, qui ressemblent à deux
testicules un peu longs. De kuôn et
•Sqfchis, testicule..
CYNOSURE,la constellation de la pe-
tite ourse. De kunos, et dCoura queue i
qui a une queue dé chien.
Apocyn, plante laiteuse, originaire
de Syrie, que les anciens.croyoïent pro-
pre à faire mourir les chiens, jipoku-
non, fait d'apô, contre, et de kuôn,
plante contraire aux chiens.
Apocynées familles de plantes sem-
blables à l'apocyn.
mot factice qui se
CHIFFONNER,
dit d'une étoffe douce et légère qui
cède sans bruit sous la main on la chif-
fonne, mais on ne la froisse pas. En it.
chiffbne, que Formey et Gébelin "déri-
vent de l'ar. saf, schaf, étoffé mince,
transparente, usée, frippée.
Chiffe étoffe foible et mauvaise.
Chiffon, ajustement de femme; au
figuré, vieux linge, mauvais papier.
Chiffonnée, femme dont les traits
irréguliers ne laissent pas que de plaire.
CHIFFONNIER,ramasseur de chiffons
dans les rues.
Chiffonnière, meuble dans lequel
oh serre les chiffons.
CHIFFRE caractère qui marque un
nombre écriture secrète de convention i
lettres initiales des noms groupées et
CHI-
entrelacées. De l'ar. saphar, écriture T,
livre; c'est encore le nom du Koran. On
le dérive aussi de l'hébr. sephert, nom-
bre, formé de saphar, compter', nom
brer, calculer.
CHIFFRER,marquer, écrire, compter,
exprimer par des chiffres.
CHIFFREUR,qui chiffre, qui compte
bien avec la plume.
DÉCHIFFRER,expliquer, lire un écrit
en chiffres, un manuscrit, une inscrip-
tion, une mauvaise écriture.
DÉCHIFFRABLE, qui peut être dé-
chiffré.
celui qui déchiffre,
Déçhiffreur,
qui explique un chiffre, une inscrip-'
tion, un texte ancien.
Indéchiffrable illisible qu'on ne
peut déchiffrer.
CHILIADE, kiliade', choses réunies
mille par mille. Du gr. chilias, millier.
CHILIARQUE, kiliarque, officier qui
commandoit un corps de mille hommes
chez les anciens. De chilias, et d'al'chos,
chef, dér. d'archê, commandement.
Chiliastes les millénaires sectaires
qui pretendoient que le Fils de, Dieu
viendroit régner sur la terre, sous une
forme corporelle, mille ans avant le
jugement universel:
Chiliogone, kiliogone, figure plane'
et régulière de mille angles et d'autant
de côtés/De chilioi, mille, et de g6nia,.
angle.
CHIMÈRE, monstre fabuleux tué par
Bellérophon; il avpit la tête d'un lion,
le corps d'une chèvre et la queue d'un
dragon; imagination folle et- déréglée;
projet impossible à exécuter. Chimcera,
dérivé du grec chimaira.
Chimérique, plein de chimères, dé-
nué de fondements.
Chimériquement, d'une manière chi-
mérique.
CHIMIE pour chymie science quLa
pour objet d'analyser ou.de décomposer
les corps mixtes, pour découvrir l'ac-
tion intime et réciproque qu'ils exercent
les uns sur les autres. Du Iat. chimia,
dér. du gr. chéméia ou chëiméia: Selon
d'autres, de chumos, suc; de chuô ou
che'ô, fondre d'autres enfin le dérivent
de chémi nom copte de l'Egypte.
Chimique qui a rapport, qui appar-
tient à la chimie.
 ;CHI CHL 157
"Chimiste, celui qui s'applique à la Chironobiiste, qui enseigne l'art du
chimie. geste.
Alchimie, alchymie, le prétendu art CHIRURGIE,art de faire diverses opé-
de changer ou transmuer les métaux en rations manuelles sur le corps humain
or et en argent science hermétique. pour,la guérison des plaies, des bles-
Alchimique concernant l'alchimie. sures, des fractures, etc. Du gr. chei-
Alchimiste, imbécile qui cherche rourgia, opération de la main, dér. de
la pierre philosophale, qui pratique et cheir, et d'ergon, ouvrage, travail.
x
ajoute foi à l'alchimie. Chirurgical qui appartient à la chi-
CHINE, grand royaume d'Asie. Sina. rurgie.
Chiné, étoffe dont la chaîne, compo- CHIRURGIENqui exerce la chirurgie,
sée de fils de différentes couleurs, forme quiopèredelamain.Dugr.c/jejrouT-g'o^.
des dessins insignifiants. Chirurgique, concernant la chirur-
CHINER, disposer les fils de la chaine. gie.
d'une étoffe de manière à former un des- CHISTE, k-isie, kyste, membrane en
sin d'un trait indécis. forme de poche ou de vessie, qui ren-
Chiner, art de chiner les étoffes. ferme des'humeurs contre nature. Du
Chinois, de la Chine, dans le goût gr. lustis, vessie.
des ouvragés de la Chine. KYSTIQUE, qui est propre à la guéri-
Chinure, dessin chiné, à traits in- son du kyste.
décis. Cysteolithe sorte de pierre marine
Sinologce, savant dans la langue qui se trouve dans les grosses éponges.
chinoise. De kustis, et de lithos, pierre.
CHINQUER boire avec excès. De Cysthépatiqbe canal, conduit qui
•rail, schencken, verser à boire. porte la bile, du foie dans la vésicule du
Echansom, officier qui servpit à boire fiel. De kustis, et de hêpar, hépatos, foie.
'aux grands personnages. De l'ail, schenk, Xystique, qui concerne la vésicule
•qu^a la même signification. du fiel.
Échansonnerie corps des échan- Cystiotome, instrument pour la li-
sons lieu où est la boisson d'un prince thotomie. De kustis cldctomê, incision,
•ou d'un souverain. fait de temnû, couper.
CHIOURME, tous les forçats et ra- CYSTIRRIIAGIE, maladie dans laquelle
meurs d'une galère. De l'it. ciurma, dér. l'urine sort de la vessie avecdouleur. De
du lat. turma, troupe, corps. kustis, et de rhêgnuô, rompre, faire sor-
CHIRAGRE, goutte aux mains; ce- tir aves douleur.
lui qui en est attaqué. Du gr. cheir, la CYSTITE, cystitis, inflammation de la
main, et d'agra, prise, capture.. vessie.
Chirite, stalactite, pierre qui repré- CYSTOBUEONOCELE, hernie inguinale
sente une main. Du gr. cheir. de la vessie. De kustis, de boubôn, aine,
Chirographaire, créancier en vertu et de kélé, hernie, tumeur.
d'un acte sous seing privé, et non ré- Cystocèle, hernie de la vessie. De
connu en j ustice. De cheir, et de graphâ, kustis et de kélé.
j'écris. .Cystomérocèle, hernie crurale de la
Chirologie, l'art de s'exprimer en vessie. De kustis, de méros, cuisse, et
'faisant des signes et des mouvements de kêU.
avec les mains, à l'exemple des sourds- Cystotomie, cystéolomie, la ponc-
muets. De cheir, et de logos, discours. tion au périnée, ouverture faite à la
Chiromancie divination par l'ins- vessie pour en tirer l'urine. De kustis, et
pection deslignes de la pauiuc de la main. de tome, incision, dér. de temnô, je
De cheir, etdèman«e'/a)tUvinalion. coupe.
Chiromancien, qui exerce la chiro-. ENKYSTÉ, qui est renfermé dans un
mancie, et prédit par l'inspection de la kyste.
main. CHITONIES, fêtes qucl'on célébroit
Chironomie, art du geste chez les an- à Chitone ville de l'Attique, en l'hon-
ciens. De cheir, et de nomos, loi, règle, n'eur de Diane, surnommée Chitonia.
précepte, dér. de ne'mô, régler, former. CHLAMYDE, manteau court des
 i58 CHL CHO
anciens, sorte de vêlement militaire de cholé, bile, de rhëô, couler, et du
chez les Grecs. Du lat. chlamys, ~rs dér. lat. morbus, maladie.
du gr. chlamitSj chlamudos. CHOLÉRIQUE,qui est d'un tempéra^
CHLOÉ, surnom de Cérès, déesse ment bilieux. De cholé et de rhéô.
,de toutes les productions de la terre. CHOC, onomatopée faite du bruit de
Du gr. chloê, verdure. deux corps qui se heurtent; rencontre
Chloéies, chloiénnes, fêtes en l'hon- brusque et violente de deux corps i
neur de Cérès. De chloé, verduré, sur- charge réciproque et combat de deux
nom de la déesse. corps de troupes; revers subit et im-
Chlore, corps gazeux, ainsi nommé prévu.
de sa couleur verte. Chop choppement, achoppement,
CHLORION,sorte d'insectes hyménop- onomatopée faite du bruit d'un corps
tères de couleur verte. Du'gr. chlôreion, qui en heurte un autre; obstacle, écueil,
"fait de chlôros vert dérivé de chloê. action de chopper.
Chlorique acide formé par la com- Ces trois substantifs s'emploient fort
binaison du chlore avec l'oxigène. rarement au sens propre; on s'en: sert
Chloius, oiseau du genre pinson, dont dans cette manière proverbiale de par-
le plumage est de couleur verte mêlée ler pierre d'achoppement, obstacle inat-
de jaune. De chlôros. tendu.
Chlorite sorte "de talc de couleur CHOPPER,faire un faux pas en heur-
verte. tant le pied contre un corps dur faire
Chlorophophane spath-fluor, sub- une faute.
stance minérale qui, étant mise sur les Du son naturel choc, les Espagnols
charbons ardents, répand une flamme ont dit choca pour joute; nos pères
verte. De chlôros, vert, et de phaind, représentoient cette dernière idée par le
briller, luire. verbe toster, dont les Anglais ont fait
CHLOROSE, jaunisse, maladie des filles, toast action de boire la santé de quel-
dïtepdles couleurs, qui leur rend le teint qu'un.
pâle et livide. De chlôros. Lancelot dérive le verbe chopper, du
Colère, cholère% choie, grand 'dé- gr. kopéin, 2* aoriste de koptéin, pous-
bordément de bile émotion violente et ser, heurter, frapper. Ee P. Labbe a
subite de l'esprit contre ce qui le blesse; partagé la même opinion. Ménage le
agitation violente, mouvement impé- tire de la bass. lat. cippare, fait de cip-
tueux. Du gr. choléra, fait de cholé pus, petite colonne qu'on mettoit auprès
bile, fiel parce que les anciens attri- des tombeaux avec une inscription; et
buoient la cause de la colère à l'agita- comme les sépulcres, dit-il, étoient le
tion de la bile. Nos pères disoient chole, long des chemins, les chevaux chop-
cole pour colère et pour bile. Le mot poient en passant contre ces colonnes.
chaude-cole, du latin calida-cola, pour Après avoir cité Turnèbe et Scaliger, il
bile échauffée, bile émue, promptitude, conclut.que l'on auroit formé cippare
premier mouvement de colère. de cippus, comme cespitare de cespès,
Colère, colérique, enclin, sujet à là motte revêtue d'herbe, et en françois bat-
colère. Du gr. cholericos. ter de butte. Ménage écrit buter et bute.
Cholagocue qui fait évacuer la bile. Choquer, donner un heurt, un choc i
•' De cholé, bile, et de agô je chasse, déplaire, contrarier, fâcher.
j'évacue. Choquant offensant, désagréable
Cholédographie traité sur la bile. qui blesse ou contrarie nos idées.
De cholé, et de graphô, j'écris. > CHOEUR morceau de musique à
Cholédologie partie de la médecine parties exécuté pour tous les chanteurs
qui traite de la bile. De cholé, et de ensemble portion retranchée d'une
logos, discours. église où l'on chante l'office divin prê-
Cholédoque canal qui conduit la tres qui y sont. Du lat. chorus, fait du
bile du..foie dans le duodénum JDe gT,,choros, morceau d'harmonie à plu-
cholS, et de dochos, qui contient. sieurs parties.
CHOLERA-MORBUS, évacuation violente Chorée pied de, vers grec et latin
de bile par haut et par bas. Composé composé d'une longue et d'une brève,.
 CHO CHO i5<)
qui étoit propre aux chansons et a la ChaîtcèleMent, action de chanceler.
anse. De choros. Chas trou d'une aiguille dans lequel
Choraique vers où le chore'e domine. tombe ou entre le fil, la soie, etc.
Choréce, directeur de spectacle chez Déchéance perte d'un droit.
les Grecs. De chorégos, fait de choros et Déchet, perte, diminution de prix
ôihêgéoinai, conduire. ou de matière.
CHORÉGRAPHIE, art d'écrire ou de no- DÉCHOIR, tomber dans un état moin-
ter les pas, les mouvements et les figu- dre, aller en décadence diminuer peu
res d'une danse. De choréia, danse, et à peu.
de graphô j'écris. DÉcHu, tombé, trompé dans son es-
Choriambe sorte de vers et la- poir..
grec
tin,composé d'une chorée et d un iambe. Échéance ,• terme de paiement.
De choros et d'iambos. Echoir arriver par sort, par hasard,
Choriste, qui chante dans les chœurs. par cas fortuit devoir se faire payer ou
Chorus mot latin qu'on a retenu en être payé.
françois et qui signifie chœur. Echouer donner sur un écueil, sur
CHOIR, tomber, faire une chute. Du un banc de sable en mer ne pas réussir.
lat.,cadere. Échouement action d'échouer choc
CHUTE, action déchoir; mouvement en échouant.
de ce qui tombe disgrâce, ruine, mau- Déchouer relever un navire échoué,
vais succès. Casus. le remettre à flot. 1
CAS, fait, accident; action, événe-' Rechoir tomber de nouveau.
ment occasion désinence des noms RECHUTE,nouvelle chute,retourd'une
qui se déclinent. Casus. maladie peu après sa guérison.
CASUEL,qui arrive par hasard, par Cadence, chute de la mesure dans
cas fortuit qui peut ou ne peut point l'exécutionmusicale, dans le chant, la
arriver. danse, la déclamation la prononcia-
CASUELLEMENT, par hasard, par cas tion, etc.; tremblement soutenu de la
fortuit. voix et du son.
Casualité qualité de ce qui est ca- CADENCÉ, qui offre la cadence qui
suel. tombe en cadence.
CASUISTE,théologien qui décide des CADENCER,mettre £n cadence faire
cas de conscience; qui résout les diffi- une cadence.
cultés théologiques. CADOLE, catole, loquet d'une porte.
Cadavre corps mort qui n'a plus de DÉCADENCE, ruine, chute, déclin,
soutien, qui est chû ou tombé. Cada- perte.
ver, fait de cadere, parce que les anciens Accident, cas fortuit, hasard, événe-
prenoient ce dernier mot'dans le sens ment subit, inopiné.
d'obire, interire, monrir..Jauffret le fait Accidentel, dû au hasard, fortuit,
venir des trois premières syllabes des inattendu; qui ne fait point partie du
mots caro data vermibus, chair aban- sujet:
donnée aux vers. Accidentellement, par hasard, for-
CADAVÉREUX, tient, qui a la cou- tuitemerit, par occasion..
qui
leur ou l'odeur d un cadavre. Cadave- INCIDENT, événement inattendu qui
rosus. vient à la traverse d'une affaire.
CHANCE, ce qui échoit par lé sort, INCIDENCE, chute d'une ligne, d'un
par un coup au jeu probabilité pour ou corps sur un plan. Incidens.-
contre; hasard heureux ou malheureux. INCIDEMMENT, par incident.
Chanceux, hasardeux, qui. est en Incidentaire, qnerelleur, chicaneur,
chance incertain dans les resultats. qui élève des incidents, des contesta-
CHANCELER,vaciller, être prêt à tom- tions.
ber, manquer d'aplomb ne pouvoir se Incidenter faire naitre des inci-
soutenir manquer de fermeté, de réso- dents, des contestations.
lutien. Caduc, caduque, vieux, casse, prêt
CHANCELANT,qui chancelé, sujet à tomber. Du lat. caducus, fait de ca-
chanceler. dere.
iGo CHO CHO
CADUCITÉ,débilité de corps extrême se couche ou tombe à nos yeux partie
vieillesse où l'on ne peut plus se soute- du globe au couchant de notrehéinis-
nir, où l'on ne peut eh quelque sorte phère. Du lat. occidens.
marcher sans tomber. Caducitas. Occidental, né en Occident, qui est
CADUCÉE,verge de Mercure, laquelle. de l'Occident.
étoit accolée dedeux serpents. Caduceus, Récidive, rechute dans une faute.
bâton fleurdelisé des hérauts d'armes. Récidiver, retomber dans la même
Caducéateur, héraut d'armes qui an- faute.
nonçoit la paix. CHOISIR, élire, préférer, prendre
CASCADE,onomatopée composée d'un selon son goût. Du lat. colligere.
son naturel et d'un son abstrait. La pre- Cnoix, action de choisir; préférence.
mière syllabe est un son factice qui fait Choyer, prendre soin nourrir de
rebondir la seconde et cet effet repré- choses choisies, traiter délicatement.
sente d'une manière vive le bruit redon- Ménage le dérive du lat. cavere, pren-
dant de la cascade. dre garde, veiller.
La cascade est une sorte de bassin de Collât aire à qui l'on a conféré un
pierre ou de marbre, d'où sortent des bénéfice.
nappes d'eau ct des jets, lesquels s'écou- COLLATÉRAL, parent hors de la ligne
lent par des rigoles dans les. jardins des directe qu'on choisit pour devenir hé-
maisons de plaisance. Les Italiens di- ritier.
sent cascata, que Ménage dérivé du COLLATEUR,qui confere un bénéfice;
verbe cadere. Collator.
CASCATELLE,petite cascade. De l'it. Collatifj qui se confère.
cascatella, dim. de cascata. .COLLATION,action de conférer; droit
Coïncider, tomber avec; arriver en de conférer un bénéfice; comparaison
même temps, survenir ensemble; s'a- d'une copie avec l'original repas léger.
juster l'un sur l'autre. Collatio.
Coïncidence, état des choses qui coin-' Collationner, vérifier une copie sur t
cident. l'original faire la collation.
Coïncident, qui tombe en un même Collationnage, action de collalion-
point. ner un livré.
MÉCHANT, qui échoit malheureuse- CHOMER manquer d'ouvrage de
ment mauvais, porté naturellement matière ou d'occasion de travailler; so-
au mal en qui les défauts dominent. lenniser une fête, en suspendant les tra-
Du lat. mis-cadens. vaux. Vulcanius le dérive du gr. chas-
Méchanceté malignité, inclination man, cesser, reposer, ou plutôt s'ouvrir,
à faire le mal calomnie, discours, mor- hiare. Lancelot, de kôma, assoupisse-
dant. ment Labbe, de cornus ou de comessa-
MÉCHAMMENT,avec méchanceté. tio, en ajoutant que de profane il est
Occasion ce qui se présente ce dont devenu saint.
on peut profiter rencontre moment Chomable fête qui se doit chômer
favorable; conjoncture des temps; com- jour qu'on doit célébrer.
bat dans une rencontre. Du lat. occasio, Chômage, temps que l'on passe sans
composé d'oS, devant, sous les yeux, et travailler.
de çasus, ce qui échoit. Les anciens pei- CHONDRILLE, plante laiteuse de
gnoient l'Occasion avec des cheveux par- la famille des' chicorées. Du gr. clion-
devant et chauve par-derrière. dros, grumeau, parce que le lait de cette
Occasionel, qui occasione. plante se grumelle facilement.
Occasionellement par occasion. CHONDROLOGIE, traité des car-
OCCASIONER, fournir l'occasion; don- tilages. Du gr. chondros, cartilage,, et.
ner, lieu. de logos, discours.
Intercadekce mouvement t déréglé CHOPINE choppine, mesure de li-
du pouls. quides son contenu demi-pinte. De
iNTEHCAnENTj'dont le pouls ` est dé- cuppina, dim. de ciippa, en all. schopp,
réglé. fait du gr. kubba, et non pas du gr.
Occident, point cardinal où le soleil chéô et pinâ.
 CHR CHR 161
T^hopiner; boire à la chopine, cho- puis Nazaréens,' parce que le Messie
pine à cliopine boire souvent. étoit de Nazareth. On n'est pas d'ac-
CHORION membrane extérieure du cord sur l'époque où le nom de chré-
fœtus. Du gr. chârion dér. de chârein tiens leur'fut imposé.
contenir, renfermer. Chrétiennement, d'une manière chré-
Choroïde, membrane qui ressemble tienne.
nu chorion tunique interne de l'œil Chrétienté l'ensemble des chré-
sous la cornée. De chôrion, et d'eidos, tiens tous'les pays où domine leur re-
forme, ressemblance. ligion.
CHOROGRAPH1E, description, re- Christianiser rendre, faire, suppo-
présentation d'un pays. Du gr. châros, ser chrétien.
région, contrée, et degraphâ, je décris. Chrisme, monogramme de J.-C,
Chorographhjue qui appartient à la composé d'un P au milieu d'une croix
chorégraphie. de saint André, X.
CHOU, sorte de plante potagère, Christiens partisans d'un faux pro-
crucifère à longue tige dont il y a plu- phète nommé Christ.
sieurs espèces. Du lat. caulis, fait du gr. Christodin nouveau chrétien pau-
kaulos, chou et tige d'une plante. vre et simple.
1 Acaule, plante sans tige apparente. Christolttes sectaires qui séparent
Du gr. akaulos, formé d'à priv. et de la divinité de J.-C. de son humanité.
kaulos. De chrislos, et de luô, je dissous; gens
CAULESCENTES, plantes qui forment qui détruisent J.-C.
tige. Tin Int. rnulcscere, en gr. kauleîn, Christomaqdes, sectaires qui ont erré
monter en tige, dont la racine est cau- sur la nature de J:-C. gensqui ont com-
lis, fait de kaulos. battu J.-C. De christos, et de machomai,
Caulinaire, qui nait immédiatement combattre.
sur la tige. Antéchrist, ennemi du Christ, sé-
CAULICOLES,petites tiges en forme de ducteur qui, vers la fin du monde, doit
cornets d'où naissent les volutes et les s'élever contre le Christ, et fonder une
hélices du chapiteau corinthien. De religion contraire à la foi chrétienne.
cauliçulus, petite tige. D'anti, contre, et de christos.
Chou-Crocte, pour sourcroul, choux CRÈME, partie épaisse, grasse et bu-
confits avec des épices. De l'all. sauer- tireuse du lait le meilleur d'une chose'
kraut, choux aigres', de sauer, aigre, et quelconque. De chrisma.
de kraut, chou. Crémer se couvrir de crème en par-
CHRÊME, huile sacrée dont l'Église lant du lait.
se sert dans l'administration de divers Crémier, crémière, qui vend de la
sacrements. Du lat. chrisma huile crème.
onction fait du gr. chrisma, dérivé de Écrémer enlever la crème prendre
chriûy oindre. la meilleure portion.
Chrémeau, petit bonnet qu'on met Antichrétien qui est opposé à la
aux enfants après l'onction sainte. doctrine chrétienne.
Chrismation action d'imposer le CHRIE narration courte d'un fait
saint chrême.- remarquable amplification de collège.
>'
Christ, surnom du Sauveur du mon- Du gr. chréia:
de, ainsi appelé de ce qu'il a été oint CHROMATIQUE, couleur, coloris
ou sacré de Dieu même, comme roi, en peinture; genre de musique où l'on
prophète et prêtre par excellence. De procède par semi-tons. En lat. chroma,
christosy oint. du gr. chroma, couleur.
Christianisme la religion établie Achromatique qui fait voir les ob-
par le Christ. jets sans couleur étrangère. D'a priv. et
Chrétien qui est baptisé et qui pro- de chroma.
fesse la religion de Jésus-Christ. Chris- CHRONIQUE, histoire par ordre des
tianus, fait-de christos. On appela d'a- années, des.temps et des dates. Du gr.
bord disciples ceux qui professèrent la chronikos, qui appartient au temps; dér.
doctrine enseignée par Jésus-Christ, de chronos, temps, durée du temps.
i.. ii I
i62 CHR
CHRONIQUE,maladie de longue durée.
CHRONIQUEUR, auteur d'une chro-
nique.
CHRONOGRAMME, inscription en vers
ou en prose, dans laquelle les lettres
numérales indiquent la date de l'événe-
ment rapporté. De chronos, et de gram-
ma, lettre. On dit aussi
CHRONOGRAPHE. De chronos et de gra-
pho, j'écris.
Chronographie pour chronologie;
a la même signification.
Chronogtjnée maladie qui arrive aux
femmes à des temps marques. De chro-
nos, et de guné, femme.
CHRONOLOGIE, connoissance ou science
des temps et des époques historiques.
De chronos, et de logos, discours.
CHRONOLOGIQUE, qui appartient à la
chronologie.
Chronologiste, chronologue, qui sait
ou enseigne la chronologie.
toufinstrument
CHRONOMETRE, pour
mesurer le temps. De chronos, et de mé-
tron, mesure. On dit aussi chronoscope,
de chronos, et de skopeâ, voir, observer.
Acronyque lever ou coucher d'une
étoile au moment où le soleil se couche,'
qui se fait à l'extrémité ou à l'entrée de
la nuit. Du. gr. aAios, extrême, et de
nux, en lat. nox, la nuit; et non pas
d'a priv. et de chronos, temps.
Anachronisme erreur en chronolo-
gie ou dans la date des événements que
l'on place plutôt qu'ils ne sont arrivés.
D'ana au-dessus, en arrière, et de
chronos.
Métachronisme sorte d'anachro-
nisme qui consiste à avancer la date
d'un événement. De meta, préposition
:(lui marque changement, et de chronos.
Parachronisme erreur en chronolo-
gie par laquelle un événement est placé
plus tard qu'il ne doit l'être. De para,
au-delà, et de chronos.
Prochronisme erreur chronologique
qui avance la date d'un fait. De pro,
avant, et de chronos; c'est l'opposé de
parachronisme.
CHRYSALIDE, nymphe; féve de
cTienille /qui passe à 1 état de papillon.
Du gr. chrusalis, fait de chnisos, or, à
cause de la couleur jaune ou dorée de la
plupart des chrysalides.
Chrysalider (se), se changer en chry-
salide.
CIB
Chrysocolle matière que l'eau dé»
tache des mines d'or, de cuivre, etc. le
borax;' matière propre à souder,l'or et
les autres métaux. De chrusos, et de
kolla colle.
CHRYSOLITHE, pierre précieuse, trans-
parente, jaune d'or mêlé d'une teinte de
vert; cristal, topase. De chrusos, et de li-
thos, pierre.
CHRYSOPRASE, émeraude de vert de
porreau, qui contient des paillettes d'or.
De chrusos, et de prason, porreau.
CHUT, interjection dont on se sert
pour demander et obtenir du silence.
Du mot factice st, qu'on a employé
pour imposer silence ou pour indiquer
qu'il faut baisser la voix et de parler de
manière à n'être pas entendu, on a fait
chut, suivant l'usage delà langue fran-
çoise, qui mouille ordinairement les
sons sifflants et de là lès mots suivants
qui présentent des onomatopées par le
concours des syllabes sourdes qui les
composent:
CHuoMuit.it, parler bas à l'oreille.
Chuchoterie, chuchotemènt, action
de parler bas..
CiitrcHOTEUR qui chuchote.
CHYLE, suc blanc, extrait des ali-
ments digérés, qui se change en sang.
Du lat. chylus, dér. du gr. cjuilos, suc,
humeur épaisse.
Chyleux, qui appartient au chyle,
qui en a les qualités.
vaisseau du chyle. De
Chylifère
chulos, et de phérô, je porte. On dit
aussi
Chtlidoqce. Dechùlos, et de doclios,
qui contient, dér. de àe'c/wmai rece-
voir.
Chylificatios, formation du chyle,
Du lat. chylus, et àefacere, faire.
CI, ici, adv. de lieu qui indique ce-
lui où l'on a été celui où l'on est, ce-
lui où l'on sera. Du lat. hic.
CIBOIRE vase consacré où l'on met
les hosties consacrées. Du lat. ciborium,
fait du gr. kibârion; petite courge d'E-
et qui servoit de vase
gypte qu'on vidoit
a boire.
CIBOULE, petit ognon potager, de
forme alongée, et bisannuel. Du lat. eœ-
p'ula, dim. de cœpa, ognon.
CIBOULETTE,petite ciboule.
CivE, civette, plante potagère bul-
 CtG
beuse, qui a le goût de la ciboulette. De
cccpa.
,C\vé, civet, ragoût où il entre des
ognons ou de la ciboule. Aujourd'hui
le civé est un ragoût de lièvre.
CICATRICE, marque qui demeure
après la guérisori des plaies et des ul-
cères reste d'une injure; souvenir d'un
affront. Du lat. cicatrix.
Cicatrisation étal d'une plaie dont
les chairs se rejoignent. Cicalricatio..
CICATRISER, faire des cicatrices. Cica-
tricare.
INCICATRISABLE, qu'on ne peut cica-
triser.
CICÉRO, caractère d'imprimerie en-
tre le saint-augustin et le petit-romain
ainsi appelé de l'édition de Cicéron
publiée à Rome en i^58 par Ulbertus
Gallus. Cicéron, de la famille Tullia
fut ainsi surnommé de ce qu'il avoit sur
le nez une'espèce de verrue que les La-
tins appelolent cicer, pois.
Cicérone, guide des étrangers dans
les villes d'Italie.
Cicéronien, à la manière de Cicéron
imitateur ou admirateur des ouvrages et
du style du célèbre orateur romain.
CICÉROLE espèce de pois-chiclie.
Du lat. cicercula, dim. de cicer, pois-
chiche.
Ciche plante légumineuse. De cicer.
CID, chef, commandant, seigneur.
De l'ar. seïd. Tout le.monde connoit
l'histoire du fameux Cid, il Carnpea-
dor, dont les aventures forment la plus
grande partie du Roman,cerio des Es-
pagnols.
CIDRE,'pour sidre boisson de jus
de pomme fermenté. Du lat. sicera, que
l'on dit venir du gr. siliéra, toute li-
queur enivrante, hors le vin, et dér. de
l'héb. schacar, s'enivrer.
CIEL, espace, vide où se meuvent
les astres; atmosphère; les nues. Du
lat. cœlum, dér. du gr. koilon, fait de
koilos, creux, concave, parce que le
ciel paroit comme une grande voûte.
Céleste, qui appartient au ciel, di-.
vin, excellent; couleur de ciel. Cœlestis.
D'où Celestin, nom propre d'homme.
CIGALE, insecte volant des champs,
ainsi nommé du son radical cic cic, qui
est le cri ou chant de cet insecte. On as-
sure que là cigale produit ce bruit aigu
en frottant deux membranes contre les
CIL 163
îspérités de son ventre. Les Latins l'ap-
peloient cicàda, les Grecs kik aïodos
L'insecte chanteur, qui dit.kik. En ital.^
cicada, et en esp. cigarra.
CIGARE, tabac de Cuba feuille de
tabac roulée, propre à fumer. De l'esp.
cigaro.
CIGOGNE, gros oiseau échassier de
passage, du genre héron, à longues jam-
bes, à corps blanc, plumes scapulaires
noires, bec et pattes rouges. Du lat. ci-
conia.
Cigocwat, cigogneau, petit de la ci-
cogne.
CIGUE, plante ombellifère, froide
et vénéneuse; son sue exprimé. Du lat.
cicuta.
Cicutaire la ciguë aquatique elle
est de deux espèces, l'une vénéneuse
et l'autre salutaire.
CIL, poil des paupières. Du lat. ci-
lium.
CILLER'; siller, fermer les yeux les
paupières et les rouvrir aussitôt. Nicot
dérive ce mot du lat. cillere, mouvoir,
bouger, et dit « Siller les yeux ou les
paupières d'un homme, ou d'un oiseau
de proie. Quand on veut porter un oi-
seau de proie, et que néanmoins on n'a
point de chaperon pour luy couvrir la
teste, on luy sille les yeux, c'est-à-dire
on luy could les deux paupières d'un
point d'aguille par ce moyen l'oiseau
ne voit goutte. Par métaphore, siller les
yeux a quelqu'un, est lui fermer les
yeux, luy oster la veue, l'aveugler
son contraire est dessiller. Dessiller les
yeux du peuple, jà par long-temps
bandez du voile d'ignorance. Selon
.Ménage, siller les yeux vienctroit de
sigillare oculos.
Cillement, action de ciller.
Dessiller ouvrir les' cils, lcs,pau-
pières; ouvrir les yeux à quelqu'un, le
détromper, le désabuser.
OSCILLER,se mouvoir alternativement
en sens contraire, en
parlant d'une pen-
dule» Du lat. oscillare, fait de cilleo.
Oscillation, mouvement alternatif
d'un corps ou d'une chose en sens con-
traire. Oscillatio. •
OSCILLATOIRE,de la nature de l'os-
cillation.
Sourcil, pour surcil, poils en arc
au bord du front et au-dessus de l'œil.
Supercilium.
11.
>.
 i64 CIM
SourCilier, muscle du sourcil. Su-
perciliatus.
Sourciller remuer les sourcils, res-
ter muet, immobile; témoigner du mé-
contentement, de la douleur.
SOURCILLEUX,d'une grande hauteur.
Sdrcilier, trou externe sur le front.
CILICE vêtement grossier; tissu de
crin qu'on porte sur la peau par morti-
fication. De cilicium, dér. de cilix. On
prétend aussi que ce mot vient de la Ci-
licie, dont les habitants étoient tou-
jours vêtus d'étoffes de poil de chèvre
très-grossières.
CIMARRE pour simarre ancienne
robe longue des femmes robe des pré-
sidents des cours souveraines; robe des
prélats. De l'it. gammura, fait de l'esp.
ça/narra; dér. du turk samour, la peau
d'une marte, robe fourrée de peaux de
marte.
CHAMARRER,orner, garnir de passe-
ments, de broderies, de dentelles; char-
ger un discours de figures. De l'esp. cn-
marra qui a la même signification. Nos,
premières cimarres étoient extrêmement
garnies de passements.
CHAMARRURE,ce dont on chamarre; i
action de chamarrer.
CIME, pour cyme, sommet, partie
la plus élevée d'une plante, d'un arbre,
d'un rocher, d'une montagne. Du lat.
rima, fait du gr. huma, pour kuêma, ex-
trémités de la tige des herbes, des plan-
tes, et ensuite de toutes sortes de'som-
mités; dér. du verbe knô, produire.
Cime, cy-me, réunion sur un même
plan des pédoncules d'une fleur qui par-
tent d'un mêmecentre.
Cimaise cymaise, partie qui termine
une corniche. ,.y-inaise,
Cimeox. plante, arbre disposé en
cime.
Cimier ornement à la partie du cas-
que figure sur le timbre pièce, du
quartier de derrière d'un bceuf.
Écimer couper la cime d'un arbre,
d'une plante,.
CIMENT, mortier propre, lier les
pierres; lien d'amitié. Du lat. cœmen-
tum, dér. de cœdere, couper, partager,
briser; parce que le ciment se fait avec
des pierres, des briques, des tuiles bri-
sées et pilées.
CIMENTER,joindre avec du ciment;
CIN
affermir, consolider, lier, confirmer la
paix
Cimentier, faiseur de ciment.
Du lat. cœmenlum, les Italiens ont
fait cimento, épreuve, parce qu'on se
sert du ciment pour purifier ou éprou-
ver un métal. De là sont venus
CÉMENT,mélange de sets et de soufre
en poudre, pour purifier les métaux au
feu.
Cémenter, purifier les métaux au feu
avec le cément.
CÉMENTATION,action de cémenter;
ses effets.
Cément atoire, qui appartient à la
cémentation.
CIMETERRE, sabre recourbé à l'u-
sage des Orientaux. Du pers. chimehir.
lieu où l'on enterre
CIMETIERE,
les morts; pays dont l'air est mortel
pour les étrangers. Du lat. cœmelerium,
fait du gr. koimêtêrion, dortoir dér. de
koimad, je dors, parce que lca morts y
reposent en attendant le jugement uni-^
versel.
Cémétérial, concernant le cimetière.
Acémète acœmète qui ne. dort
point. Moines de Syrie qui prient nuit
et jour, sans interruption. tPakoimaô,
fait d'a priv. et de koimaô, je dors.
CIMOLIS ou terre cimolée, sorte
d'argile grisâtre et' rougeàtre', propre à
blanchir les étoffes ainsi dite de ce
qu'elle venoit de l'île de Cimolis ou Ci-
molo. En gr. kimdlia, aujourd'hui île
d'Argentière,d'où les anciens la tiroient.
CINABRE, cinnabre, minéral rouge,
composé de soufre. et d'oxide de mer-
cure. Du lat. cinnabarium fait du gr.
kinnabari d'autres le dérivent du gr.
kinabra, mauvaise odeur, à cause de
celle qui se dégageoit lors de l'extrac-
tion du cinabre.
CINNAMOME, aromate des anciens,
que l'on croit être la cannelle. En lat.
cinnamomum en gr. kinnamômon dér.
de l'héb. kinnamon.
CINQ nombre cardinal formé de
deux et trois ou de un et quatre le
chiffre qui l'exprime; carte; face du
dé qui le porte. Du lat. quinque, en
gv.j>enté} en hébr. hems, kems.
Cinquième, nombre ordinal de cinq;
cinquième partie d'un tout avant-der-
nière classe de collège.
Cinquièmement, en cinquième lieu.
 CIN CIR i65
QUINCONCE.,plantation d'arbres par Quinzièmement, en quinzième lieu.
carrés, dé quatre en tous sens, avec un Quindécagone figure à quinzecôtés.
cinquième au milieu. Quincunx. De quinque, cinq, de deka, dix, et de
Quike combinaison de cinq numé- gônia, angle.
ros pris.et sortis ensemble à la loterie i Quindécemvirs, les quinze gardiens s
deux fois cinq au jeu de trictrac. des anciens livres sibyllins. Quinde-
Quiné, disposé par cinq ensemble. cimviri.
Quinque, morceau de musique à cinq CINQUANTE,cinq fois dix. Quinquà-
parties. genta.
Quinquennal quinquennial qui CINQUANTAINE, nombredp cinquante.
dure cinq ans. Quinquinnalis. 1 Cinquantenier qui-commandé cin- v
QUINQUENNALES,fêtes célébrées à quante hommes. >
Rome tousses cinq ans. Quinquennales. Cinquantième-, nombre ordinal' de
Quinqoennium cours ,d étude de cinquante cinquantième partie d'un
cinq ans. tout. Quinquagesimus.
QUINQUENOVE,jeu de dé à cinq et QUINQUAGÉNAIRE, âgé de cinquante
neuf points. ans.
Quinquerce prix disputé par le Quinquagésime, dimanche qui tombe
même, athlète dans cinq sortes de com- surle cinquantième jour avant Pâques.
bats. Quinquertio- Quinquagesima.
Quinquérème galère des anciens à CIOTAT cloutad ciutcuï raisin
cinq rangs de'rames: Quinqueremis. blanc sorte de chasselas excellent vin
Quint, cinquième d un tout. qui vient dans les environs de Ciolal
Requint, cinquième pirtio Jn quint. petite ville de la Provence, sur le bord
Quinte intervalle de cinq notes de la mer, entre Marseille et Toulon.
consécutives sorte de gros violon Du lat. Civitas, d'oùl'esp. Ciudad,
séquence de cinq cartes de la même l'it. Ci««,elleprov. CiiUad. y.Cné.
couleur; cinquième garde à l'escrime; CIPPE, demi-colonne sans -chapi-
toux violente avec redoublement fièvre teau. Du lat. cippus qu'on dérive de
qui revient tous les cinq jours caprice, capul.
bizarrerie, mauvaise humeur qui prend Cep, pied de vigne. De cippiis; Les
lout-ii-coup. anciens appeloient. ca/~<t-~t/tet<; tes ra-.
`
QUINTEUX,sujet à des quintes, à des cines de la vigne.
caprices, à dés bizarreries. Cépeau, souche de bois pour frapper
QUINTE-FEUILLE, plante à feuilles, les pièces de monnoies que l'on y poser
quintes. Voy. FEUILLE.. CÉPÉE, touffe de tiges de bois sortant
Quinteb procéder
s par quintes en mu- d'une même souche.
sique.' Receper, tailler une vigne, un arbre
QuiNTim cinquième jour de la dé- jusqu'au pied.
cade républicaine en France. Eecepage action de receper; ses ef-
Quintile, position de deux planètes fets.
distantes de soixante-douze degrés. Recepée partie recepée, r
Quintimètre cinquième partie du CIRCÉE, l'herbe Saint-Etienne, lier-
mètre. Voy. MÈTRE. be aux magiciens, herbe enchanteresse;
Quintuple cinq fois autant. plante vivace, rosacée, à Heurs en épis,
Quintupler^ Répéter cinq fois. qui s'attache aux.vêtements. Du lat. cir-
Quinze, trois fois cinq dix et cinq; cœa..
jeu de cartes; quinzième. Quindecim CIRCONCIRE, amputer ou couper
mot altfjré de quin-ilecem dix et cinq; la peau du prépuce. Circumcidere re-r
Quinzain chacun quiuze au jeu de trancher tout autour; fait de circuin
paume. autour, et de cœderé; couper.
Quinzaine quinze unités quinze Circoncis, qui a le prépuce coupé.
jours. Circurncisus.
QUINZE-VINGTS,trois cents. celui qui circoncit.
Circonciseur
Quinzième, nombre ordinal, quin- CIRCONCISION, amputation du pré-
zième partie. puce action de circoncire; retranche-
m66 CIR
ment d'un désir coupable, d'une mau-
vaise pensée. De circumcisio, retran-
chement.
INCIRCONCIS,qui n'est pas circoncis.
IncirConcision impénitence, cor-
ruption du cœur.
CIRE, matière molle et jaunâtre for-
mée par le travail des abeilles et qui
sert renfermer leur miel. Du lat. cera,
formé du gr. héros.
CÉRAT, sorte de pommade, onguent
fait avec de la cire. Ceratum, de kérôlon.
Cération, disposition d'une matière
pour la rendre propre à être fondue et'
iquéfiée. De cera.
Cierge grande chandelle de cire à
l'usage de l'église. Cerius pour cereus,
fait du gr. kérion.
Cirage action de cirer; composition
pour cirer.
Cuiier ouvrier en cire, marchand de
cirages. Cerarius.
Cirer enduire de cire.
CIRURE, enduit de cire préparée. Ce-
ratura.
Céroèke, ciroène, emplâtre fait de
cire et de safran détrempés dans du vin.
De kéros, et d'oinos, vin.
Céroféraire, acolyte qui, dans les cé-
rémonies de l'église, porte un cierge. De
kêron, cierge, et du lat. fero en gr.
pliera, je porte.
CÉROCRAPHE,cachet ou anneau qui
servoit à cacheter. De kéron, et degra-
phô, j'écris, j'imprime.
Céroïde qui a l'apparence de la cire
jaune. De kéros, cire, et'd'ei'Jos; forme,
aspect, ressemblance.
Céromancie divination par le moyen
de figures de cire. De héros, et de man-
téia, divination.
Céropisse emplâtre de cire et de
poix. De héros, .et de pissa, poix.
Céroplastique art de modeler en
cire. De héros, et deplàstiké, art du mo-
deleur..
Cérumen, matière jaunâtre, épaisse,
huileuse, espèce de cire qui se forme
dans les oreilles. Du lat. cerumen, fait
de cera, dér. de héros.
Cérumineux qui tient de la cire.
Cérdse oxide blanc de plomb qui
ressemble beaucoup à la ciré. Du lat.
cerusa, fait de kêros.
Cérintuée, lé mélinet plante fort
agréable aux abeilles. Du lat. cerinlha,
'CIS
cerinthus, fait du gr. kérinthon, dér. de
héros, cire, et d'anthos, fleur. Les an-
ciens pensoient que les espèces de ce
genre fournissoient aux abeilles la ma-
tière dont elles font la cire.
AcÉRinE, emplâtre sans cire. D'a pri-.
vatif, et de kéros.
Décirer ôter la cire.
INCÉRATION,union de la cire avec,
une autre matière.
RECIRER,cirer une seconde fois.
Sincère. Court de Gébelin prétend
que ce mot a proprement signifié miel
sans cire, miel' pur..Du lat. sine-cera;,
au figuré, vrai, franc, sans artifice,
sans déguisement. En lat. sincerus.
Sincérité vérité, candeur, franchise.
Sinceritas.
SINCÈREMENT, avec sincérité.
CIRON petit insecte aptère qui s'en-
gendre sous la peau l'ampoule qu'il oc-
casione entre cuir et chair, où il pénètre
particulièrement. Du gr. Âeïro, couper,
manger, rnnger, et non pas de cheir, la
main. N
CIRRHE, vrille', filament de la vigne
et des plantes grimpantes qui leur sert
à s'attacher. Du gr. kéras, corne.
Cirrhé quia la forme, qui fait les.
fonctions du cirrhe.
Cirrtiecx terminé en cirrhe.
CIRSAKAS, étoffe en soie et coton,
dont le nom et l'usage viennent' de
l'Inde.
CIRSION, sorte de chardon qui calme
la douleur des varices. Du gr. hirsos,
varice.
Cirsocèle dilatation variqueuse des
veines et du cordon spermatiques. Du
gr. kirsokêlê, fait de kirsbs, varice, et de
hélé, tumeur, hernie.
CISEAU, instrument de fer, tran-
chant par un bout, et emmanché de
l'autre. De cœsus, part. de cœdere, cou-
per, tailler; diviser, partager; sculpter,
tuer, massacrer.
Ciseaux instrument à deux bran-
ches, unies, tranchantes, et mobiles
sur un axe.
CISAILLE rognures de métal'.
CISAILLES, gros ciseaux à longues
branches pour couper le métal.
CISAILLER couper avec des cisailles.
Ciselet, petit oiseau, petit du Lil tran-
chant et en lime, pour ciseler les mé-
taux.
 CIS
CISELER, faire des ornements avec le
ciselé l.
Ciseleur, ouvrier qui cisèle.
CISELURE,ouvrage, art du ciseleur;
chose ciselée ou travaillée en manière de
ciselure; trait du ciseau.
CISOIR, espèce de gros ciseaux mon-
tés en pied pour couper les métaux.
CISOlRE, outil pour graver les poin-
çons et couper les clous.
Décider, trancher une question, la
résoudre; terminer un différend pro-
noncer d'une manière tranchante. De-
cidere.
Décidé, qui est résolu; d'un carac-
tère ferme et hardi.
Décidémebt, d'une manière décidée,
absolue.
Décis, décidé, résolu.
DÉCISIF, qui décide, qui détermine,
qui résout.
Décision solution d'une question
action de décider.
Décisivement, d'une manière déci-
sive.
Décisoire qui termine le procès.
INDÉCIS, irrésolu, qui n'est pas dé-
cidé.
INDÉCISION,état de celui qui ne sait
• vants dans un même lieu, gouvernés
pas se décider.
INCISE, proposition renfermée dans
une autre; petite phrase membre de
période. Incisurn.
INCISER, couper en long, en enfon-
çant et sans emporter le morceau faire
une fente; diviser les humeurs.
INCISIF, propre à atténuer, à diviser
les humeurs muscle de la lèvre supé-
rieure.
Incisives, dents de devant qui cou-
pent les aliments.
INCISION,coupure, taillade en long;
ouverture avec un instrument tranchant.
De là les mots fratricide, homicide,
parricide régicide, suicide.
CISSITE, pierre blanche qui repré-
sente ddes feuilles de lierre. Du gr. kissos,
lierre.
Cissoïde ligne courbe, inventée par
Dioclès, laquelle, en s'approchant de
son asymptote, imite la courbure d'une
feuille de lierre. De kissos; et 'd'eidos,
forme, ressemblance.
Cissoïdal quiappartient à la cis-
soïde.
CissoTOMiEs fêtes des anciens en
CIT 167
l'honneur d'Hébé, déesse de la jeu-
nesse, où les jeunes gens étoient cou-
ronnés de feuilles de lierre. De kissos,
et de tomos, dér. de temnd, couper.
CISTE arbrisseau, sous-arbrisseau'
rosacés, et plante dont les variétés sont
à l'infini; sur les feuilles de celui qui
croît dans le Levant, on recueille le la-
danum, sorte de matière résineuse. Du
gr. kistos.
Cistoïdes, famille de plantes sembla-
bles au ciste.
CISTE, corbeille; coffre à serrer des
habits, du pain ou d'autres provisions.
Du lat. cister, du gr. kisté, corbeille;
panier.
Cistophore, médaille sur le revers de
laquelle on voit une ou plusieurs cor-
beilles nom de ceux qui, dans les fêtes
des anciens, portoient des corbeilles.
En lat. cistifer, dér. de kistê; et dephd-
rô, je porte.
CITERNE, cisterne réservoir d'eau
de pluie. Du lat. cisterna, fait de cista,
dér. de kisté.
Citerneau petite citerne où l'eau
s'épure.
CITE, anciennement une peuplade,
une nation, une société d'hommes vi-
par les mêmes magistrats, et sous l'em-
pire des mêmes lois droit de bour-
geoisie. Aujourd'hui cité est une ville
fermée de murs; la principale partie
d'une ville, et particulièrement celle où
est l'église épiscopaleou principale; en-
fin le corps des habitants d'une ville li-
bre. Du lat. civitas, qui, chez les an-
ciens, avoit le même sens que respu-
blica, et s'entendoit moins de la ville,
matérielle que de cette, société d'hom-
mes qui y vivoient à l'abri des mêmes
lois et des mêmes usages.
Citadelle, endroit fortifié pour la
sûreté de la cité ou pour y maintenir
l'ordre et la tranquillité.
Citadin, habitant d'une cité, d'une
ville, bourgeois. Civis.
Citoyen, habitant d'une cité mem-
bre d'une république.
CONCITOYEN,habitant d'une même
ville.
Civil qui regarde et concerne les ci-
toyens; honnête, poli, bien élevé; l'op-
posé de rustique et de criminel. Civilis.
CIVILITÉ, qualité des habitants des
168 CIT
villes; politesse, urbanité, .manièrehon-
nête et civile de vivre et de converser
dans le. moitde.-Civilitas.
Civilement, d'une manière civile en
matière civile, en procès civil. Civitiler.
Civiliser, polir les mœurs, rendre
civil donner'des leçons de politesse.
CIVILISATION,action de civiliser; état
de ce qui est civilisé.
Civique, qui concerne les citoyens.
Civicus.
Civ.iSME, patriotisme dont le citoyen
est animé..
Incivil, illégal qui est contre la ci-
vilité qui manque de politesse:
IwciviLEMENT,d'unemanière incivile.
Incivilisé qui n'est point civilisé.
INCIVILITÉ, manque de civilité.
Incivique, qui manque de civisme.
• Incivisme défaut de civisme.
CITER, ajourner, appeler, faire une
citation en justice pour comparoître de-
vant le magistrat; mander en un lieu;
faire intervenir, rapporter les paroles-
d'un auteur; s'appuyer sur quelque pas-
sage d'un texte. Du lat. citare, qui a
également signifié hâter, presser, faire
avancer.
CITATION, ajournement; assignation
devant un juge allégation d'un
passage,
d'un fait pour preuve. Citatio.
EXCITER,être la cause, le principe;
émouvoir, provoquer, animer, encoura-
ger. Excitare.
Excitateur, religieux chargé de ré-
veiller les autres instrument pour exci-
ter les étincelles électriques.
Excitatif remède propre à exciter.
EXCITATION,action d'exciter.
INCITER,engager, induire à faire une
chose, exciter, pousser. Incitare.
INCITATION,instigation, impulsion; i
action de celui qui incite.
Réciter, citer de nouveau; dire de
mémoire ce qu'on a appris prononcer
ce que l'on sait par cœur. Recitare.
Récit, narration d'un fait; ce qui est
joué, déclamé ou chanté par une seule
personne.
Récitant, voix, instrument qui exé-
cute seul.
Récitateur qui récite par cœur.
chant débité sans assujé-
Récitatif
tissement à la mesure; déclamation har-
monieuse
CIV
CITERIEUR, en deçà, de notre côte,
près de nous. Du l'at. citerior.
CITHARE, instrument de musique.
à cordes, dont les anciens avoient plu-
sieurs sortes espèce de lyre à base car-
rée, dont les cordes résonnojent à l'aide
du plectrum. Du lat. ciihara, dérivé du
gr. kithara; qui signifioit un instrument t
de musique et une tortue.
Citharède, surnom donné à Apollon
jouant de la lyre.
Guitare, guiterne, .instrument de
musique à cinq et six cordes, que l'on
pince pour en tirer des soiis. De l'esp.
guitarra, fait de cithara.
CITISE pour cytise, arbrisseau d'a-
grément, à fleurs jaunes et légumineu-
ses, à feuilles en-trèfle. Du lat. cytisus,
fait du gî. kutisos..
CITRON, fruit du citronnier, jaune
pâle, de forme ovale, plein de jus aci-
dule.. Dulat. citrum, pour citreum, dér.
du gr. kitrion.
CITRONNIER,arbre venu dee la Médie,
qui produit les citrons. Du grr kitria.
CITRATE, sel formé par la combinai-.
son de l'acide citrique avec diverses
bases.
CiTRiN couleur de citron. Citrinits.
Citrique acide qu'on tire du citron.
Citronnât, confiture d'écorce de ci-
'
tron.
Citronné, qui sent le citron, où il y
a du jus de citron.
Citronnelle, liqueur au citron; sorte
de plante odoriférante, dont les feuilles
sentent le citron:
an-
Citrouille plante rampante
nuelle, potagère j^son fruit; classe des
cucurbitacées. Du lat. citreolus, ainsi dit
de sa couleur citron.
CIVETTE, quadrupède de la famille
des chats, qui fournit une liqueur épaisse
et odoriférante ou lé musc. De l'ar. zé-
bàd,\ébed, liqueur odoriférante musc,
parce que, disent-ils, cette substance
ressemble à du beurre.
CIVIÈRE, machine à bras pour por,
ter des fardeaux. De la bass. lat. coeno-
veharia, çoenoveclorium faijs de coe-
novehum, composé de coenum et de ve-
huin par analogie on a appelé civière
la machine sur laquelle les prêtres por-
tent sur les épaules, en procession les
reliques des saints; celle sur laquelle les
bedeaux des églises portent de même le
 CLA CLA 169
pain béni au prêtre célébrant pour le épais, peu serré, peu foncé en couleur;
bénir enfin la machine sur laquelle net, évident, aisé à comprendre; l'op-
on porte aux hôpitaux les malades et les posé d'obscur, d'embrouillé. Du lat.
blessés. clams.
CLABAUD, chien de chasse à' lon- Clairce, clairée, sucre clarifié pour
gues oreilles, qui aboie mal à propos être cuit.
avec éclat. Du son cla, et du lat. bonre CLAIRE, cendres lavées, os calcinés
ou baubare; d'autres le dérivent de pour faire les coupelles pour'l'affinage.
l'hébr. klab, chien. Au figuré, parleur CLAIREMENT,d une manière claire,
insupportable, bavard qui parle mal à intelligible, précise, distincte/ Clarè.
propos. CLAIRET, claret, vin clair, .doux,
Clabàddage, cri du clabaud; aboi limpide, qui n'a pas beaucoup de corps.
de plusieurs chiens criaillerie sans mo- Claretum.
tif. Clairière, espace dégarni d'arbres
• Clabauder aboyer fréquemment et dans un bois.
à contre-temps; crier sans sujet. Mé- Clairon trompette à son aigu et
nage dérive ce mot de clamaldare, l'm grêle. De clarione abl. de clario fait
changé en b, comme dans flambeau, de de clàrus.
flamma dans lambeau, de lamellum ,• Clair- voyance, qualité de celui qui
dans belette, de meletta, etc. voit clair.dans ses affaires; sagacité,- pé-
Claisaoderie "action de clabauder. nétration d'esprit. De clams et de vi-
CLABAUDEURqui crie sans sujet. dere, voir.
CLAIE claye, assemblage à claire- CLAIR-VOY ANT, qui a de la clair-
voie de brins d'osier, de branchages; voyance.
faux plancher à jour; grille sous l'éta- Clarifier, rendre clair et limpide un
bli des orfèvres. De la bass. lat. cleta, liquide qui est trouble.
clida, dér. non du lat. crates, grille; Clarification, action de clarifier.
mais du gr. klêdos, haie, clôture, fait de CLARINE,clochettependue au cou des
kleïâ, je ferme. animaux. Clarina.
Clayer grosse claie. Clarine, animal portant une clarine
CLAYON,clayette, petite claie très- au cou.
serrée pour faire égoutter les fromages. CLARINETTE,instrument à vent et à
CLAYONNAGE,claie de pieux et de bec, dont le son est clair et sonore; ce-
branches d'arbres entrelacés pour rete- lui qui en joue. Du lat. clarus, on fit
nir les pierres. clarinits, d'où l'it. clarino, le dim. cla-
CLISSE, sorte .de petit. clayon; petit rinetto, et l'esp. clarin.
morceau de bois pour contenir les frac- CLARTÉ, jour lumineux, par, sans
tures. ombre, sans nuage; effet de la lumière
Clisse, garni de clisses. fait distinguer les objets; netteté de
qui
Çlisser garnir de clisses. 1 esprit, des idées, des pensées, du rai-
Éclisse osier fendu et plané pour sonnement. L.
bander le moule du papier; rond d'o- DÉCLARER, mettre au jour, au clair
sier ou de joue pour les fromages ais ce que l'on sait; manifester, faire con-
fort délié pour maintenir un membre noitre affirmativement. Declarare.
fracturé; bois fendu mince pour les ou- DÉCLARATIF,acte qui contient la dé-
vrages de boissellerie; bois formant les claration d'une volonté.
plis d'un soufflet; partie du côté d'un DÉCLARATION,action de déchirer;
instrument à cordes. acte par lequel on déclare; interpréta-
Éclisser, maintenir par des éclisses. tion d'un édit; aveu de son amour. De-
CLITORIS, proéminence en forme de claralio.
gland dans l'angle supérieur des ny m- DÉCLAMATOIRE,acte déclaré juridi-
phes. Du gr. Méitoris, dér. de kle'io, je quement.
ferme, kleistorizéin titiller. Éclair, éclat subit, vif et passager de
CLAIR, subsl. lumière, clarté, par- lumière, produit par la rencontre de
tie éclairée; adj., éclatant lumineux; deux nuages, et qui précède le coup de
qui n'est pas trouble limpide peu tonnerre; lumière étincelante du bou-
 !ho CLA CLA
ton,d'or et d'argent, resté sur la cou- Sur quoi
Ménage ajoute Ce .qui n'est:
pelle éclat du métal en fusion ce qui pas du tout hors de propos; mais il
n'a qu'une courte durée; tout ce qui vient de
capo-malliare.
passe, fuit, s'échappe rapidement. CHAMAILLIS,mêlée, rixe, querelle il
ECLAIRAGE,illumination habituelle grand bruit..
d'une ville.
ACCLAMATION,réception accompa-
Éclaircie, endroit clair du ciel bru- gnée de cris de joie. Acdamatio.
rneux; endroit clair d'une sombre forêt. ACCLAMATEUR, qui fait des acclama-
Éclaircir, rendre clair, devenir clair; tions.
répandre de la lumière sur un objet, en Déclamer, réciter à haute voix d'un
dissiper les ténèbres; rendre moins épais; ton d'orateur. Declamare.
diminuer en nombre. DÉCLAMATION,action de déclamer,
Éclaircissement, lumière répandue prononciation et action de celui
qui
sur un objet; explication de ce qui est déclame. Declamatio.
obscur .explication d'une querelle. DÉCLAMATEUR,qui déclame en pu-
ECLAIRER,faire des éclairs; répandre blic, qui s'emporte contre les mœurs,
de la clarté; instruire, donner de l'in- du temps. Declamator.
struction, des lumières; informer, ayer- DÉCLAMATOIREqui appartient à la
tir quelqu'un de ce qu'il ignoroit; dis- déclamation. Declamatorius.
tribuer la lumière; apporter de la lu- cri de surprisè, de
Exclamation
mière pour voir clair. .joie, d'admiration d'indignation. Ex-
Éclairé, où il y a de la lumière; qui clamatio.
recoit une lumière naturelle ou artifi- PROCLAMER,publier à haute voix, et
cielle homme'qui a des connoissances en tous lieux. Proclamare.
étendues. Proclamation, action de proclamer
Eclairedr, soldat qui va à la décou- publication solennelle. Prodamatio.
verte. RÉCLAMER,rappeler de nouveau, de-
CLAMER, appeler avec éclat, nom- mander avec instance revendiquer
mer à haute voix. Du lat. clamare, ap- appeler un oiseau de proie pour
qu'il
peler. revienne. Redainare.
CLAMEUR,grand cri; plainte tumul- RÉCLAME,mot de renvoi; signe pour
tueuse. Clamor. rappeler l'oiseau. Reclamatio.
CLAMEUSE,chasse qui se fait à grand Réclamateur qui réclame une pos-
bruit. session.
Chamade batterie de tambour; son RÉCLAMATION, action de réclamer, de
de la trompette, ou signal donné avec revendiquer, de revenir sur une chose
un drapeau blanc par les assiégés pour faite.
parlementer et dresser la capitulation. CLAN, klan, tribu d'Ecosse et d'Ir-
.l)e l'it. chiarnala, pour clamata, appel, lande. De l'éc. klaân enfant.
.proposition. CLANDESTIN, secret; fait en ca-'
CHAMAILLER,faire retentir les épées, chette contre les lois. Clandesùnus, dér..
se battre à coups d'épées ou d'autres ar- de clàm, en secret, et non pas de dau-
mes se battre pêle-mèle; disputer, con- dere.
tester avec bruit. De l'it. chiamare. CLANDESTINITÉ,vice de ce qui est
Nicot prétend que ce verbe signifia clandestin.
d'abord frapper à coups d'épée, de ha- CLANDESTINEMENT,d'une manière
che ou autre chose de fer, sur un har- clandestine.
nois ou autre fer rude. Il semble, con- CLANDESTINE,l'herbe cachée, herbe
tinue-t-il, que le mot-soit ainsi dit, parasite des bois, bonne contre la sté-
parce qu'anciennement les hommes rilité.
d'armes estoient arméz de hautberts, CLAPIER lieu où le lapin de ga-
qui estoient faits de mailles de fer, sur renne se retire et se cache pour trom-
lesquels estoient ruéz et donnéz les per les chiens et se dérober à la vue;
coups en eux combattant, taschant à cabane de lapin domestique; lapin élevé
les desmailler et ouvrir. Aucuns dient dans cette cabane. Du gr. klé/te'in, ca-
que ce mot vient de malleus et malleare cher, dérober, suivant Trippault, Henri
 CLE 171I
CLA
romain sous ber-
Estienne et Lancelot; de claudere, sui <nnq classes du peuple
vant d'autres. Enfin le P. Labbe et vius Tullius. l
fait de CLASSE, ordre dans lequel on range
Ménage le dérivent de lapinus,
en ajoutant le c; en bass. lat. Lespersonnes ou les choses; rang donné
tenus, y
au mérite comparé; salle de collège ou
claperius.
se du cri du se d'école; nombre d'écoliers sousun même
Clapir dit, lapinlapin;
cacher dans un trou de lapin; se blot- maître; leçon journalière, temps qu'elle
se dure; enrôlement de matelots. Du lat.
tir, tapir.
du son que classis, du gr. klésis, dér. de. clazd, je
CLAQUE onomatopée mot
les deux mains vivement convoque. Çhez les Romains le
produisent classis désignoit une armée navale une
l'autre ou con-
appliquées l'une contre armée de terre et une classe de citoyens.
tre un corps retentissant.
CLASSEMENT,action de classer; état
Claquade, coups répétés. de ce qui est classé.
heurt convulsif et spon-
CLAQUEMENT, CLASSER,ranger, distribuer par clas-
tané des dents qui s'entre-choquent. ses porter sur l'inscription maritime.
CLAQUER,cliquer, faire un bruit aigu, Classification /ordre distribution
frapper l'air avec violence; se dit aussi par classes.
du bruit d'un fouet qui coupe l'air avec CLASsiQCE/qui fait autorité; à l'usage
force. En ail. klingen. des classes de collège qui a rapport à
CLAQUET,cliquet petite latte trem- ces classes.
blotante qui est d'usage dans les mou- CLATHRE, genre de champignon à
lins, et qui frappe la meule avec éclat. chapeau grillé et percé à jour. Du lat.
Les allem. disent schlagen pour frap- clathrus, grille, fait du gr. kléthron.
per,battre.. GLATIR, ab6yer précipitamment et
CLAPET,pour claquet sorte de petite avec force en poursuivant et appro-
soupape en charnière. chant du gibier. Du lat. clamitare, dim.
Cliqueter imiter le bruit du cla- de clamare. Je'pense que ce mot est une
quet. onomatopée.
tirée du son herbe aux gueux ou
Cliquetis onomatopée CLÉMATITE,
des armes qui se choquent, du bruit des à pauvre homme, arbrisseau grimpant,
verres, des bruits argentins et mordants: sarmenteux, à fleurs en rose. Du lat.
de clematitia, dér. du gr. kléma, branche
Clique, gens qui cabalent, union
Gébelin dérive ce de vigne parce que cet arbrisseau
gens méprisables.
mot &alligatio, ligue, association. Peut- pousse des branches grimpantes et sar-
être ce mot auroit été formé de cliquette. menteuses comme la vigne.
Vor- CLAQUE. CLÉMENCE, vertu qui porte un su-
Cliquette, sorte de joujou d'enfant; périeur à pardonnèr les offenses et à
deux os ou deux morceaux de bois pla- modérer le châtiment; pardon géné-
cés entre les doigts et dont on tire des reux. Du lat. clemëntia.
sons en agitant la main. CLÉMENT,qui a de la clémence. Cle-
Décliqueter, dégager lé claquet. mens..
Déclic, sorte de bélier pour enfoncer CLÉMENTINES, décrétales du papeClé-
les pieux. ment V; lettres apocryphes de saint
EmcliQuetage, enclictage, action du 1 Clément.
cliquet d'un moulin. INCLÉMENCE,rigueur excessive.
Toute cette famille d'onomatopées a Inclément qui n'a pas de clémence.
été reconnue par la plus grande partie D'où les noms propres Clément., Clé-
des étymologistes. mence, Clémentine.
son des cloches s CLEPSYDRE, nom générique des
CLAS, g{«.s, aprèi
des anciens et
la mort ou pour les offices des morts machines hydrauliques
d'eau Du
Du gr. klaiô, je pleure, ou klazâ j( particulièrement des horloges
d'autres le dériv lat: clepsrdra dér. du gr. kleptô, déro-
convoque, j'appelle;
du lat. èlango ou clamo, et Ménage d< ber, cacher, et àehudôr, eau, parce que
à la vue ens'écoulant.-
classicum, sorte de trompette ou de coir l'eau s'y dérobe
dont on se servoit pour convoquer le;s Clepte, genre d'insectes hyménop-
 17a CU
tères, qui déposent leurs oeufs dans le
corps des larves' d'autres insectes. Du
gr. kleptés, ,voleur.
CLERGÉ, l'ordre, le corps des ec-
clésiastiques d'un état d'une ville
d'une église, d'une religion. Du lat.
clerus, dér. du gr. klêros,. sort, partage,
héritage; on a donné ce nom au clergéé
parce1 qu'il est comme une portion de
l'héritage du Seigneur. Cette expression
est tirée de l'ancien Testament, où la tri-
bu de Lévi est appelée le sort, le par-
tage, l'héritage du Seigneur; et réci-
proquement Dieu est appelé son par-
tage parce que cette tribu étoit entiè-
rement consacrée au service de Dieu.
Clerc clergeon clergeol aspirant
ecclésiastique qui a reçu la tonsure étu-
diant en pratique, qui travaille chez un
homme de pratique homme lettré,
instruit. De clericus, qui est le partage'
du Seigneur, qui a pris le Seigneur pour
son héritage, dim. de clerus.
Clérical ,.concernant les clercs; ap-
partenant à l'état eccl&iastique. Cleri-
calis.
d'une manière cléri-
CLÉRICALEMENT,
cale selon les devoirs des clercs.
CLÉRICAT,office de clerc à Rome.
Cléricature état > condition de
clerc.
CLERGIE, science, doctrine.
Cléromancie divination par le sort
elle se pratiquoit avec des dés, des osse-
lets, des cailloux, etc. Du gr." kléros,
sort, et de mantéia, divination.
CLIENT, celui qui a chargé un avo-
cat dé sa cause; protégé d'un grand
chez les Romains. Du lat. cliens, fait du
verbe clueo, dér. du gr. kluô, j'écoute.
CLIENTELLE,tous les clientsd'unavo-
cat protection que le patron accorde à
son client. Clientela.
CLIGNER, cliner; fermer lés yeux
à demi. Du lat. clinaie, prim. d'inçli-
nare, dér. du gr. klinéin, baisser, pen-
cher, incliner.
CLIGNEMENT, action de cligner; mou-
• vémeut involontaire des paupières.
Cligne-musette pour cline-mucztle,
sorte de jeu d'enfants. L'un eline, et
l'autre muce. Du verbe amicire, cacher.
CLIGNOTER,remuer et baisser souvent
les paupières.
CLIGNOTEMENT, action de clignoter.
Clin-d'oeil mouvement rapide d'un
CM
œil clignotant. Clignoter pourroit être
l'onomatopée du bruit présumé que doit
rendre le mouvement perpétuel de la
paupière, qui s'abaisse et se relève- al-
ternativement.
DÉCLINER, déchoir, pencher vers sa
fin, s'éloigner d'une chose, l'éviter. Du
lat. declinare, fait du gr. ekklinéin, dér.
de klinéin.
Déclin, état de ce qui penche vers sa
fin; décadence; ressort, détente d'une.
arme.
DÉCLINABLE,qui peut être décliné.
Déclinaison, manière de décliner les
noms; éloignement des astres par rap-
port à l'équateur; de l'aiguille aiman-
tée par rapport au nord; mesure des
astres.
Déclinant, qui ne regarde pas direc-
tement un point cardinal.
Déclination pente, éloignement,"
détour.
Déct.inatoire, acte à l'effet d'e ne
point reconnaître une juridiction.
ENCLITIQUE, réunion de deux mots
grecs en un, particule qui s'unit au mot
précédent! Du gr. eg, sur, et de klinu,
j'incline.
Enclin, naturellement porté à pen-
cher vers.
tracé sur un plan incliné
Inclinant,
à l'horizon vers le midi.
Incliner, donner de la pente, bais-
ser, courber, pencher vers; avoir du
penchant. z
INCLINATION,action de pencher, état
de ce qui penche disposition natu-
relle affection, amour.
INCLINAISON état de ce qui va de
haut en bas,, sans être perpendiculaire.
INDÉCLINABLE,qui ne se décline
point; qui ne peut se décliner.
RÉCLINAISON,situation inclinée sur
l'horizon.
RÉCLiNANT,qui récline.
Récliné dont le sommet est moins
élevé que la base.
Récliner n'être point d'aplomb.
CLIMAT, pays région tempéra-
ture espace de terre compris entre deux
cercles parallèles à l'équateur, et tel que
le jour du solstice d'été est plus long
d'une demi-heure au second de ces cer-
cles qu'au premier. Du lat. clima cli-
ntalis, fait du gr. klinia, région, échelle,
 CLI CLO 173
degré, parce que les climats sont comme CLISSON, sorte de toile de lin de la
autant de régions différentes. Bretagne, ainsi dite de ce qu'on la fa-
Climatérique, chaque septième an- brique dans la petite ville de Clisson.
née de la vie; année critique dans la- ou fosse.souter-
CLOAQUE, égoùt,
quelle les astrologues prétendent qu'il raine dans laquelle se déchargeoient les
arrive de grands changements dans la immondices de la ville de Rome lieu
vie ou la fortune des hommes. Du lat. sale et infect; personne perdue de vi-
climactericus, fait du gr. klimaktérikos, ces; anus et vagin des oiseaux. Du lat.
par échelons; dér. de klimax, échelle ou cloaca, fait du gr. kluzô je lave. Voy.
degré, parce que l'on procède par cer- Clystère.
tains degrés, comme de sept en sept ou
CLOCHER, boiter en marchant. Du
de neuf en neuf, pour arriver à l'année lat. claudicare, que l'on dérive du gr.
cliinatérique. chôlos, boiteux.
Climax espèce de gradation dans le CLOCHEMENT, action de clocher.
discours. r
Cloche instrument pour sonner
ACCLIMATER, accoutumer au climat.
Acclimater (s'), se faire à un nouveau parce que son mouvement ressemble à
la marche des boiteux vase de verre
climat. ainsi nommé à cause de sa forme; sorte
Climaque, surnom donné à un saint d'ampoule qui survient aux pieds d'un
nommé Jean, lequel est auteur d'un li- homme fatigue par la marche, et qui le
vre intitulé V Echelle sainte, ouvrage fait clocher.
remarquable par les absurdités dont il CLOCHETTE,clocheton, petite cloche
abonde.
portative..
CLINIQUE, qui reçoit le baptême CLOCHER,bâtiment élevé où l'on place
au lit de la mort; observations sur un des cloches.
morib'ond partie de la médecine exer- Cloqueman 'clocheman bélier, chef
cée au lit des malades; méthode de trai- de troupeau qui porte-une cloche au'
ter les malades alités; médecin qui traite
cou sonneur de cloches.
les malades alités, et selon les règles de
la médecine, appelée par les Romains CLOQUE, maladie des feuilles du pê-
cher, piquées par les pucerons, épaisses
clinica. Du lat. clinicus, fait du gr. kli^ et boursoufflécs.
nikos, dér. de Miné, lit. CLOPER,clopiner, boiter en marchant.
Clinoïdes les quatre apophyses de De la bass. lat. cloppare, fait de cloppus,
l'os sphéroïde du crâne, qui ressemblent dér. du gr. cW/o//ous,'boiteux formé de
au pied d'un lit. De klinê, et d'eidos, chôlos et de pous.
forme, ressemblance.
CLINOPOOE,le faux basilic, plante
Clanpjn, clop, clopin, homme qui
boite en marchant.
labiée à feuilles en pied de lit. Du lat.
Clopin-clopant, en clopinant; mot
clinopoJium, formé de kliné, et de
factice construit par onomatopée du.pas
vous, poclos, pied.- des boiteux.
CLINQUANT, feuille de métal si
fine et si légère, qu'elle se froisse sous Écloppé blessé qui marche avec
les doigts avec un petit cliquetis aigre, 1 peine; mot forme par imitation du bruit
dont son nom est formé; et, à cause de lourd et inégal de la marche d'un boi-
leur ténuité, ces feuilles ayant plus d'é- teux.
clat que de valeur, on les prend au figu- Éclopper, rendre boiteux.
ré pour les choses d'un prix médiocre CLAUDICATION, action de boiter. Clau-
dication
qui ont une apparence brillante.
Clinquanter charger couvrir de D'où les noms propres Claude, Clau-
•clinquant. t. dien, Claudin.
Clincaillerie, quincaille, quincail- CLORE, fermer, séparer, entourer,
lerie, marchandises de fer, de cuivre, et terminer. Du lat. claudere, dér. du gr.
autres métaux propres à faire beaucoup kléidod et kldiô, dont la racine est kléis,
de bruit. clef.
Clincailler, quincaillier, marchand Cloison séparation en bois qui coupe
de qniticaille. une chambre en deux.
 i74 CLO CLO
CLOISONNAGE,ouvrage, travail de ENCLOTURE,tour de la broderie.
cloison, EXCLURE,renvoyer du clos; au figuré,
CLOISONNER, séparer par des cloisons. empêcher d'être admis; expulser, priver.
Cloître, galerie carrée dans un cou- Excludere.
vent. Clauslrum. Exclus, renvoyé, expulsé. Exclusus.
CLoiTRER, enfermer dans un cou- EXCLUSIF,qui exclut, qui commande
vent faire entrer en religion empêcher l'exclusion. Excludens.
de sortir. EXCLUSION,action d'exclure. Exclu*
Cloîtrier, ràoine cloîtré;'religieux sio.
d'un monastère. EXCLUSIVEMENT, en excluant, à l'ex-
CLOPORTES,pour claus-porques in- ception. Exclusoriè.
sectes crustacées, à quatre antennes et INCLUS, enfermé dans le clos, enfer-
quatorzepattes, qui sont toujours cachés mé dans. Jnclusus.
sous des pierres. Du lat. clusiles porece, INCLUSIVE, réception au conclave
clausi porcœ. après sa clôture.
CLAUSTRAL,appartenànt au cloître Inclusivement, y compris. Inclusive.
au monastère. PERCLUS, qui a perdu l'usage d'un
CLAUSE,disposition particulière d'un membre; impotent d'une partie du
édit,1 d'un traité; article, condition. corps. Pèrclusus.
Clausula. Reclure, cloîtrer, renfermer dans
Clos espace de terre clos de ùiurs une cloiture étroite et rigoureuse. In-
ou,de haies. Clausus. cludere,
CLOSEAU, cldserie, petit clos fermé Reclus mis en retraite étroitement
de haies. renfermé; moine; religieuse cloîtrés.
Clôture enceinte action de clore Reclusus.
réclusion monastique. Réclusion, détention; action de re-
CONCLURE,mettre à fin, achever, ter- clure demeure d'un reclus. Reclusio.
miner une affaire, un traité venir à la CLEF, instrument de fer pour ouvrir
^"conclusion tirer une conséquence in- ou fermer une clôture, une serrure;
férer une chose d'une autre. Concludere. dernière pierre qu'on met au haut d'une
CONCLUANT,qui conclut, qui tend à voûte. Clavis, fait du gr. kléis.
prouver, qui ferme la discussion. Clavier, anneau de métal pour tenir
Conclusif qui finit, qui termine. ensemble plusieurs clefs; rang de tou-
CONCLUSION, action de conclure; fin-, ches d'un instrument.de musique, parce
résumé d'une affaire', d'un discours; i qu'elles ouvrent le son. Claviger.
conséquence d'un raisonnement. Con- ,CLAVECIN, instrument à clavier et à
clusio. cordes. Clavier mbalum.
ConClusum, décret de la diète ger- CLAVECINISTE,qui joue du clavecin.
manique ou du conseil aulique. CLAVICORDE, sorte de clavecin.
Décloîtrer, tirer du cloître. CLAVEAU,pierre taillée en coin, qui
DÉCLORE, ôter la clôture. ferme, arrête et soutient les voûtes. De
Déclos qui n'est plus clos. clavis.
Eclore, sortir de la clôture; sortir CLAVICULE,chacun des' deux os qui
de la coque. Excludere. ferment la poitrine par en haut, et qui
ÉCLOS, sorti de la clôture. Exclusus. en sont comme la clef. Clayïcula, dim.
Eclosion action d'éclore. de clavis.
ÉCLUSE, clôture, porte d'un canal CONCLAVE, assemblée de cardinaux
qui retient les eaux. pour l'élection d'un pape; son local.
ÉCLUSÉE, l'eau d'une écluse lâchée. Conclavis, fait de cum, avec, et de cla-
Éclusier qui gouverne une écluse. vis,. clef; parce que les cardinaux sont
Encloîtrer, mettre, renfermer dans enfermés à clef lors de l'élection.
le cloitre. Conclaviste, celui qui s'enfermedans
ENCLORE,enclaver, fermer, entourer le conclave avec un cardinal.
de murs. Includere. DéclAver, substituer une clef à une
Enclos enceinte, espace clos, lieu autre.-
entouré de murs ou de haies. ENCLAVER,renfermer l'un dans l'au-
i
 “ CLO
tre; borner par des limites. Incluclere.
ENCLAVE, terre enclavée dans'une
autre.
ENCLAVEMENT,action d'enclaver.
ESCLAVE, qui a perdu sa liberté; qui
est sous la clef.
ESCLAVAGE,état d'esclave; servitude.
CLOSSEMENT gloussement,, ono-
matopée du cri ordinaire de la poule
qui veut couver; de la poule qui ap-
pelle ses petits ou qui les défend.
CLOSSER glousser, crier comme
les poules. Les latins ont dit glocire.
CLOU, morceau de fèr à tête et à
pointe pour assembler, fixer, attacher
et suspendre. Du lat. clavus, en ital.
chiavo, chiavello, que l'on dér. du gr.
kleiu,: fermer, ou dekléis, clef. Voyez
CLORE.
CLOUER,fixer, attacher avec des clous;
serrer contre en poussant avec force.
CLOUTER garnir de clous.
CLOUTERIE,fabrique, commerce de
clous.
CLOUTiER, fabricant, marchand de
clous.
DÉCLOUER,détacher en arrachant les
clous.
Enclouer piquer un cheval au vif
en le ferrant; enfoncer un clou dans la
lumière d'un canon.
ENCLOUURE,action d'enclouer; obs-
taclé, difficulté, embarras.
DÉSENCLOUER,tirer un clou du pied
d'un cheval, ou de la lumière d'un ca-
non.
RECLOUER,clouer une seconde fois.
CLAVEAU,clavele'e maladie des bre-
bis et des moutons, qui ressemble à des
clous.
CLAVELÉ,animal attaqué du claveau.
Clavélisatios inoculation du cla-
veau.
CLAVETTE, sorte de clou plat passé
dans le trou d'une fiche.
Cheville, morceau long et pointu de
fer ou de bois, pour boucher un trou
pour arrêter des tenons, pour tendre les
cordes d'un instrument de musique;
mot inutile dans un vers agent prin-
cipal, mobile d'une affaire. Clavictila.
Chevillé, ramures du bois de cerf
dans le blason; cheval à jambes serrées;
vers plein de chevilles.
Cheviller mettre des chevilles; at-
at
tacher, assembler avec des chevilles.
COC i75
CHEVILLETTE,petite cheville.
Chevillon petit bâton tourné au
dos d'une chaise.
CLUB, assemblée politique philan-
thropique. De l'angl. club.
CLUBISTE,membre d'un club.
CLUSE cri factice du fauconnier
pour encourager l'oiseau, et qui a été
adopté par les chasseurs au fusil, pour
encourager les chiens.
CLUSER, exciter les chiens à faire
lever et sortir le gibier des buissons et
des taillis.
CLYST'ËBE, lavement, médicament,
liquide introduit par l'anus. Du lat. clys-
lerium, fait du gr. klustér, dér. de kluzû,
laver, nettoyer.
Cltstériser donner un clystère.
COALISER, faire, former une ligue,
un parti; soulever contre; se réunir.
Du lat. cuni; avec, alescere, prendre
force.
Coalition action de se coaliser
réunion de partis, de puissances.
COASSER, onomatopée du cri de la
grenouille qui fait en tendre le son koax.
COASSEMENT, action de coasser; cri de
la grenouille.
COBALT, cobblt, substance miné-
rale, dure, pesante, friable, qui fournit
l'arsenic. Du lat. cobaltus fait de l'ail.
cobalt.
COCAGNE, mot qui a considérable-
ment exercé la patience des étymolo-
gistes pour en chercher l'origine. Il doit
sa naissance au titre d'un fabliau du
xni» siècle. L'auteur étant allé à Rome
pour l'absolution de ses péchés, fut en-
voyé en pénitence dans une terre étran-
gère, qui avoit été bénite de Dieu par-
ticulièrement, et qu'on nommoit pays
de Cocagne. On trouvoit partout des
tables dressées où chacun étoit'libre de
s'asseoir; des boutiques ouvertes où l'on
pouvoit prendre sans payer, et enfin la
fameuse fontaine de Jouvence qui ren-
doit la jeunesse, etc. Voyez Legrand,
Fabliaux in-8, t. i, p. 228. Dans l'in-
troduction du xx" livre, t. 11, p. 220 de
l'Hist. maccaronique de Merlin Coccaie
(Théoph. Folengo), il est fait mention
des royaumes de Crespes et Beignets,
où on a accoustumé de mener une vie
heureuse. L'auteur fait voyager un am-
bassadeur qui arrive au pied de certaines
montagnes « où les habitants lient les
176- COC COD
vignes avec des saucisses et où les arbres bâton sur lequel les boulangers mar*
partout portent pour leur fruit des tour- quent le pain qu'ils fournissent;
tes et des tartes. a C'est sans doute d'a- Encocher mettre dans la coche j'
près le fabliau que Rabelais a fait la planter des chevilles.
description du pays de Papimanie. En- Cochoir, outil de tonnelier pour faire
fin, en i63i. on.représenta la farce des les coches.
lioulle-bons-temps de la haute et basse ESCOCHER,battre fortement la pâte
Cocagne nom qui a passé dans la lan- avec la paume de la main.
gue par ce vers de Boileau COCHON, pourceau, animal domes-
Parisest pourun richeud payade Cocagne. tique, à pied fourchu; individu sale,.
malpropre glouton gourmand per-
De là par analogie on a appelé sonne qui manque de savoir vivre
Cocagne, grand mat poli, enduit de homme très-gros et très-gras. Du lat.
graisse ou de savon au haut duquel on cutio, en ital. ciacco; que Ménage dér.
suspend des prix qu'il faut atteindre en du gr. subax.
grimpant. Coche la truie femelle du cochon
COCCOLITHE, pierre à noyau, d'un .femme trop grosse et trop grasse.
vert foncé substance minérale en grains Cochonnée portée d'une truie.
peu adhérents sorte de pyroxène. De Cochonner; mettrebas, parlant d'une
kokkos, grain, et de lithos, pierre. truie; faire mal un ouvrage.
COCCOTHRAUSTE, le gros-bec, COCHONNERIE,malpropreté, saleté;
sorte d'oiseau très-commun en Allema- chose mal faite, mal arrangée.
gne, qui se nourrit de noyaux, et par- CocHONNET,corps à douze faces nu-
ticulièrement de ceux de cerises qu'il mérotées de un à douze petit palet i
casse avec son bec. De kokkos, et de petite boule servant de but àu jeu de ce
thraiiô je brise. nom.
COCCUS chêne vert qui produit le COCO, fruit du cocotier la noix
kermès et graine d'écarlate. Du lat. donne une liqueur, une grosse amande,
coccus, dér. du.gr. kokkos. de l'huile, et de la bourre que l'on file.
Coccine, couleur écarlate. Coccinus. De l'amér. cocos.
Cochenille insecte du Mexique i COCOTIER,arbre de la famille des pal-
principe colorant qu'il fournit; grains du miers, qui produit le coco:
chêne vert. Coccinella, ou de 1 esp. co- COCYTE, fleuve des enfers qui tombe
chinilla, dér. de coccus. dans l'Achéron. Du lat. cocytus, faitdu
COCHE, grand carrosse de voyage, gr. kâkutos, pleurs, lamentations; dér.
couvert et non suspendu grand bateau de kokuô, pleurer, se lamenter soit
pour voiturer les voyageurs les mar- parce que leTartare est un lieu de pleurs
chandises, etc. Del'it. cocchio,cn esp. et de gémissements soit parce que .les
coche, dér. du Longrois kotczy; d'autres eaux du' Cocyte étoient formées par les
le tirent de l'ail, kutsche voiture, fait Sieurs versés par les âmes qui étoient
de kutten, couvrir. dans les enfers. Homère place ce fleuve
Cocher qui mène un coche, une dans le pays des Cimmériens, et veut
voiture. que l'enfer soit le pays même des Cim-
COCHE', fente, hoche, crénelure, mériens, à une journée de Circée, mon-
incision qu'on fait dans du bois, ;pour tagne de la Campanie.
y marquer quelque chose; entaillure au Cocyte douleur causée par un ani-
bout d'une flèche, afin de pouvoir l'a- malcule logé dans une partie du corps.
juster sur la corde de l'arc. De l'it. coc- Du gr. kokutos.
ca, que Ménage présume avoir été fait CODE recueil, compilation de lois,
de cavum. ployez Cave. d'ordonnances, de rescrits. Du lat. co-
Décocher lancer une flèche, un trait dex.
avec l'arc; le faire partir de dessus la Codicille disposition ultérieure par
corde. addition à un testament..
DÉCOCHEMENT,action de décocher. CODICILLAIRE,contenu dans un codi-
Encoche, fente, incision; entaille; cille.
 COE COE 177
COECUM, le premier des gros intes- Cordialement, d'une manière cor-
tins. Du lat. cœcuni. diale affectueusement.
COERCITION droit, pouvoir, ac- Courage disposition de l'âme qui se
tion de contraindre au' devoir, à la porte à quelque chose de hardi, de diffi-
croyance; d'empêcher de s'en écarter. cile, de grand et de périlleux; valeur,
Du lat. coercitio, contrainte, action bravoure, hardiesse, audace; force d'es-
d'arrêter.. prit.
COERCIBLE,qui peut être contraint; Couraceux, qui a du courage.
qu'on peut renfermer, retenir dans un Courageusement, avec courage.
certain espace. Accore étui pour soutenir un vais-
COERCITIF,qui a le pouvoir de con- seau ou l'une de ses parties.
traindre, qui en renferme le droit. Accorer soutenir, appuyer, étan-
Incoercible, qui ne peut être con- çonner.
traint, retenu. ANACARDE,noix en forme de cœur,
Coercion droit de punir. fruit de l'anacardier, arbre résineux des
COEUR, muscle creux et charnu pla- Indes, ressemblant à l'acajou et qui
cé entre les poumons, dans la cavité de donne un poison. Du gr. anakardia,
la poitrine, qui, par le moyen des ar- fait d'ana, forme, ressemblance, et de
tères, imprime le mouvement au sang i kardia.
âme, principe; 'force vigueur, cou- CORROBORER, fortifier le cœur, aug-
rage pointcentral, milieu. Du lat. cor, menter la force, en donner. Du lat. cor-
cordis, fait du gr. ^Mr^ roborare, formé de cor, cœur, et dé ro-
Cardia l'orifice Snpwdiur de l'es- bur, force.
tomac le cœur. Du'gr. kardia.' Corroboratif, corroborant, qui forti-
Cardiagraphie, description du cœur. fie. Corroborans.
De kardia, et de graphô, je décris. CORRORORATION, action' de corrobo-'
Cardiaire vers qui naissent dans le rer; ses effets. Corroboratio.
cœur. DÉCOURAGER, ôter le courage, l'éner-
CARDIALGIE,douleur à l'orifice su- gie faire perdre l'envie, la volonté de
périeur de l'estomac. De kardia, et dW- faire.
gos, douleur. DÉCOURAGEMENT, perte de, courage
CARDIALOGIE,traité des différentes abattement de cœur.
parties du cœur. De kardia, et de logos, DÉCOURAGEANT, qui fait perdre cou-
discours. rage.
Cardiaque, qui fortifie le cœur, qui Encourager donner du
courage
lui appartient cordial. animer, exciter, récompenser pour ani-
Cardiatomie dissection du cœur. mer à faire mieux.
De kardia, et de tome, incision, fait de Encouragement, ce qui encourage;
<emn< je coupe. éloge, don; récompense.
Cardiogme, picotement à l'orifice de ENCOURAGEANT, qui donne du cou-
l'estomac. De kardioô, avoir mal au rage.
cœur. Cor aille, corée, courée, parties inté-
Caroiosperme plante dont la graine rieures d'un animal; le poumon, le
ou semence a une cicatrice en forme de foie, la fressure.
cœur, à l'ombilic. De kardia, et de Curée, intestins des bêtes fauves qu'on
sperma, graine, semence en cœur. abandonne aux chiens.
CARDITES, coquilles bivalves fos- PRÉCORDIAL,situé au-dessus du nom-
siles, qui ont là forme d'un cœur. De bril. De prce, avant, et de cor.
kardia RECORDER,répéter et remettre en son
Carditie carditis, inflammation du esprit pour savoir mieux une chose.ap-
cœur. prise par cœur; faire signer par des té-
Cordial, qui conforte le cœur; pro- moins. Recordare.
prè à- ranimer les forces; qui procède, Record attestation, témoignage.
qui part du fond du cœur, affectueux. Recordeur témoin oculaire. f
Cordialité, affection sincère et ten- RECORDÉ,exploit signifié par un huis-
dre. sier accompagné de recors.'
i. 12
i
 178 COI
RECORS,pour Record, témoin dans un
exploit, une saisie, qui accompagne et
assiste un huissier en exercice.
COFFRE, *cojfin, cophin, meuble
èn caisse, à couvercle, pour serrer les
hardes, l'argent; capacité du corps ani-
mal, d'un instrument, d'un assemblage
creux en dedans. Du lat. cophinus, pa-
nier d'osier où l'on mettoit le pain*, dér.
du gr. kophinos, corbeille.
COFFRE-FORT,coffre garni de fer pour
serrer l'argent.
COFFRER, encoffrer, serrer dans un
coffre; mettre en prison.
COFFRET,petit coffre.
Coffretier, marchand et fabricant
de coffres.
COHÉRENCE, liaison, union entre
les parties; connexion des choses entre
elles. Du lat. cohœrere, unir, lier, join-
dre.
COHÉRENT,qui a.de la cohérence, qui
s'unit, se lie.
Cohésion, adhérence, force qui unit,
qui rend compactes les corps, leurs
parties.
Incohérence défaut de liaison d'u-
nion.
INCOHÉRENT,qui manque de liaison
de rapport.
COHORTE corps d'infanterie armé
ou non corps d'infanterie romaine de
cinq à six cents hommes, troupe, foule.
Du lat. cohors.
COIN, nuignon, angle rencontre
de"deux côtes endroit où se fait cette
rencontre, soit à l'intérieur, soit à l'ex-
térieur lieu secret; réduit caché pe-
tite portion delogis. Du gr. gonia, an-
gle, dont on a fait le lat. cuneus.
Coin, outil, morceau de fer ou de
hois en angle aigu, sur lequel on frappe
pour fendre le bois empreinte pour
frapper ou cogner les monnoies et les
médailles meuble qui remplit un coin
d'une chambre; poinçon pour marquer
la vaisselle d'argent outil de fer ou de
bois, plat et tranchant.
Cognée, hache à long manche pour
couper et fendre le bois. Cuneata.
Cogner, frapper pour enfoncer, pour
faire entrer, joindre; frapper, heurter,
battre, rosser; appeler en cognant. De
la bass. lat. cuneare, fait de cuneus.
Cogne-fétu personne qui se donne
beaucoup de peine pour ne rien faire.
COL
Cogneux, outil de fondeur pour frap-
per le sable â moule.
Cognoir outil d'imprimeur pour
mouvoir les coins.
Cunéiforme os en forme de coin
feuille plus longue que large, et se ré-
trécissant vers la base caractères d'écri-
ture des Babyloniens. De cuneus, èoin,
et de forma, forme.
QUIGNON,gros morceau de pain.
ENCOIGNURE,angle extérieur de deux
murs qui se joignent; petit meuble dans
l'angle intérieur d'une'chambre.
Recoin, coin'plus caclié.
Recogner cogner de nouveau re-
pousser, rebuter durement.
•
RENCOGNER, pousser, serrer dans un
coin.
COIN coing, le fruit du cognas-
sier, de couleur jaune pâle, astringent,
en forme de poire et à odeur forte. Du
lat. cotoneum, ^c^se du coton on du
duvet dont c%™S|est couvert, et sui-
vant d'autres de Cydoneum. En gr. ku-
dônion.
Cognasse sorte de coin sauvage:
COGNASSIER,arbre qui produit les
coins.
Cotignac, confiture de coins.
Diacydonite remède où il entre des
coings. De dia, de, et de kudGnion,
coing.
COION, servile, lâche, poltron; qui
a l'âme basse, qui souffre lâchement les
insultes. De l'it. coglione, fait de co-
glia, testicule, dér. du gr. koléos.
Coïonner, traiter en coïon, se mo-
quer de quelqu'un; prononcer des mots
graveleux.
Coïonnerie, action de coïon; bassesse
dans le cœur sottise, impertinence;
badinerie, raillerie, polissonnerie.
COÏT, accouplement des sexes pour
la génération. Du lat. coïtus, fait de
coïre, s'unir, s'assembler.
COL ou COTJ, partie du corps qui
joint la tête aux épaules; passage étroit
entre les montagnes, canal çravatte à
boucles et sans pendants partie supé-
rieure de la chemise. Du lat. collum.
CoL, vêtement du cou, sorte de cra-
vatte; haut d'une chemise, d'un vète-
ment.
COLLET,la partie du vêtement près
du cou. En terme de chasse Je collet est
un lacet où les lapins, les lièvres, les
 COL COL 179
oiseaux viennent se prendre par le cou. vitriol distillé; oxide de fer rouge par
De collelum, dim. de colluni. l'acide sulfurique. De calchitis, terre
COLLETER,prendre, saisir, au collet, dure, rouge, vitriolique; laquelle entre
battre. dansila thériaque.
Collerette, partie de l'habillement COLIBRI le plus petit et le plus
pour femme, qui se met au cou et qui joli des oiseaux, dont le nom et l'espèce
couvre la gorge. viennent d'Amérique.
Collier, ornement qui se porte au COLLE, matière gluante et tenace
cou. pour joindre, unir, lier deux surfaces;
Colifichet, ornement du cou; ba- menterie, fausseté, bourde. Du gr. fcolla,
biole, bagatelle, ornement mesquin fait de kollaô.
petit, futile petit gâteau sec sans beurre Collage, action d'impreigner de colle
et sans sel pour les oiseaux. De col et le papier.'
de ficher. ' COLLER unir, joindre, enduire et
Colline col d'une montagne. De faire tenir avec de la colle clarifier les
collina, dim. de collisj les Grecs di- vins avec de la colle de poisson; ap-
soient Tiolânê, dans le même sens. puyer fortement, placer contre-le mur.
COLPORTEUR,marchand qui porte sa COLLEUR,qui colle le papier sur les
marchandise dans un panier suspendu murs.
à son cou. Décoller détacher ce qui est collé.
COLPORTAGE,métier de colporteur. Décollement, action de détacher ce
Colporter ,-porter des marchandises qui est collé.
de côte' et d'autre pour vendre. ENCOLLAGE, couche de colle très-
ACCOLER,mettre ensemble, attacher chaude.
au cou, jeter les bras autour du cou.. Recoller coler de nouveau.
Accolade, action de s'embrasser en Collective médicament propre à.
se tenant par le col. coller ou à réunir ensemble les parties
Accolement, espace entre le pavé divisées d'une plaie.
d'une route et les fosse's. ÇOLLIQTJATION résolution /dé-
Accolure, lien de paille. composition du sang des humeurs
Décoller, couper le cou. union de deux substances solides qui
Décollation action de couper le_ peuvent se liquéfier dépravation des
cou. parties solides. Du lat. colliquaiio.
DÉCOLLETER, découvrir le cou, la Colliquatif qui décompose le sang;
poitrine, la gorge. qui fond les humeurs.
ENCOLURE, partie du cheval de la COLLISION, choc de deux corps.
tête aux épaules air, apparence, port, Du lat. collisus.
démarche. COLLUDER, être d'accord, s'en-
Bécolement, vérification, lecture à tendre avec son adversaire pour trom-;
un accusé de sa déposition. per un tiers. Du lat. colludere.
Récoler lire .les dépositions, faire Colludant qui prend part à une
un récolement. collusion..
D'où les noms propres Collard, Col- CoLLusroN, intelligence secrète entre
let, Colletez, Collier, Collot. deux ou • plusieurs pour tromper un
COLAPHISER, donner des soufflets. tiers. Collusio.
Du lat. colaphus, fait du gr. kolaphos, COLLUSOIRE,fait par collusion.
dér. de kolaphizéiri, souffleter. COLLUSOIREMENT, fait par collusion.
COLCHIQUE, le tue-chien, plante Collusoriè. Vpy. Allusion.
bulbeuse, qui est mortelle aux chiens. COLLYRE, remède interne contre
En lat. colchicum fait du gr. kotchis, les maux d'yeux; composition pour
laColchide, contrée d'Asie d'où elle est noircir les cifs et les paupières. Du lat.
originaire. collyrium en gr. kollurion, ~~f\aa l'on
Colchicon bulbe sauvage dont le dérive soit de kolluô empêcher, et de
lait ou le suc est un poison. De colchi- rh.dfi, couler, qui empêche de couler;
cum.. soit de kolla, colle, et d'oura, queue;
COLCOTAR, résidu de l'huile de parce que les anciens collyres étoient
13.
 180 COL
faits comme la qneue d'un rat et qu'on
les préparoil avec des poudres ou ma-
tières gluantes.
COLOMBE, coulon, la femelle du
pigeon, oiseau chéri des anciens espèce
particulière de pigeon. Du lat. columba.
Suivant Gébelin, ce mot seroit une ono-
matopée ou imitation du cri pu son que
fait entendre cet oiseau. Par métonymie
oh a appelé colombes, des solives posées
lièrpendiculairement dans une sablière,
pour faire des maisons, des granges.
Outil de menuisier et de tonnelier.
Côlombacé, de la colombe.
Colombage, rang de solives à plomb
dans une cloison de charpente.
Colombeau, petit pigeon.
Colombelle jeune colombe genre
de coquilles,univalves, ovales, couleur
gorge de pigeon.
Colombier logement pour les. pi-
geons sorte de papier espace trop
grand entre les mots, en .imprimerie.
Columbare, columbarium.
COLOMBIN,couleur' gorge de pigeon,
violet et rouge mine de plomb pur.
Colombike petite colombe fiente
de pigeon, excellent engrais pour les
vignes.
D'où les noms propres Colomb Co-
lombe, Colombin, Colombine, Coulon.
COLONNE, colomne, pilier rond
bien proportionné, qui renferme labase,
le. fût et le chapiteau. Du lat. columna,
que Jauffret dit signifier toute col; d'au-
tres le font venir du gr. kdlon, os de la
jambe les colonnes étant le soutien
d'un édifice, comme les jambes sont ce-
lui du corps. Selon Vitruve, columna
est dérivé de columen, pièce de bois
posée à plomb qui soutient le faîte d'un
bâtiment. Par métonymie, on a donné
•lenom'dccolonne à une ligne de troupes
profonde et resserrée; a un comparti-
ment ou division dans toute la longueur
des pages d'un livre; à la masse cylin-
drique du fluide et au figuré, appui,
soutien.
Colonnade, colomnade, édifice orné
d'un grand nombre de colonnes isolées.
Colonel, colonnel et. couronnel
commandant d'un régiment de cava-
lerie ou d'infanterie. Del'it. colonnello,
formé de colonna,,du lat. columna, qui
commande la colonne.
Colonnellf. ^première compagnie
COL
d'un, régiment ayant le colonel pour
capitaine.
COLOPHANE pour COLOPHONE, >
sorte de résine clarifiée, dont se ser-
vent les joueurs d'instruments à corde
pour frotter le crin de leur archet.
Ainsi dite de Colophone en gr. kolo-
pMn, ville d'Ionie, d'où elle fut ap-
portée d'abord.
COLOQUINTE; plante rampante,
cucurbitacée, à fruit sphérique et amer;
son infusion attire les puces qui s'y
noient. Du lat. colocynihis, fait du gr.
kolokunlé.
COLOSSE, statue ou figure gigan-
tesque, telle que le fameux colosse d'A-
pollon Apolloniate, qui étoit dans le
Capitole, celui de Rhodes, etc.; per-
sonne très-grande et très-forte. Du'lat.
colossus, du gr. kolossos 'qui a la même
signification et que l'on dit être com-
posé de kolos, grand, et d'ossos, œil,
parce qu'on ne peut considérer le co-
losse du premier coup d'oeil, à cause de
sa grandeur énorme.
COLOSSAL,qui tient du colosse, qui
est d'une grandeur démesurée.
COLISÉE,pour Colossëe, nom donné au
fameux amphithéâtre de Rome com-
mencé par vespasien ,'et achevé par Ti-
tus, ainsi nommé de la statue colossale
dé Néron qui étoit dans l'endroit où
cet édifice fut bâti; lieu où l'on donne
des fètes, des bals, des concerts et où
l'on entre en payant.
COLOSTRE, premier lait aqueux des
femmes après l'accouchement; émul-
sion de térébinthe avec un jaune d'œuf.
Du lat. cplostrum.
COLSÀ, colza, colzat; espèce de chou
sauvage dont la graine sert à faire
l'huile à brûler, et le résidu nourrit les
bestiaux. Du flam. colzat.
COLURE,.cbacun des deux grands
cercles qui coupent l'équateur et le zo-
diaque à angles droits aux pôles du
monde l'un passe par les points du
•solstice et l'autre par ceux des équi-
noxes. Du gr. koulouros, coupe, mutilé,
écourté; comp. de kolouô, couper, re-
trancher, mutiler, et d'oura, queue;
comme s'ils paroissoient avoir la queue
coupée, dit M. Morin, parce qu'on ne
les voit jamais entiers sur l'horizon.
Coldtéa, le baguenaudier, arbrisseau
d'ornement, qui périt si on lp inutile.
 COM COM i&i
Du gr. koloutéa fait du verbe kolouâ. Cumulatif qui se fait par accumu-
Théophraste fait mention d'un autre ar- lation.
brisseau nommé colutéa que l'on croit Cumulativement, d'une manière cu-
ôlre une- espèce d'épine-vinette, 'ou le mulative..
sureau de montagne. ACCUMULATEUR, qui accumule.
COLYBES, pâte de légumes et de Accumulation amas, action d'ac-
grains, ou de froment et de légumes cumuler.
cuits qulpn offre dans l'église grec- COMBUSTION, action de brûler
que, en l'honneur des saints et en mé- entièrement; décomposition totale par
moire des morts. Du gr. koluba, fro- le feu; grand désordre avec^tumulte
ment cuit. dans une assemblée, parmi le peuple
.fixation de l'oxigène avec le corps com-
COMA, maladiesoporeusesemblable
à la léthargie. Du gr. kôma, fait de koi- bustible, qui- le rend tel. Du lat. com-
maâ; j'assoupis. bustio, fait de combustum supin de
dér. dn gr. sumpuroâ, je brûle",
Comateux, qui produit ou annonce comburo,
le coma. Komatodes. dont la racine est pur, le feu.
Combustible, qui a la propriété de
COMBE vallée,, grotte,, caverne,
creux. Du gr. kumbos, lieu enfoncé. brûler, de s'unir à l'oxigène; tout ce
sert à entretenir le feu.
SUCCOMBER,fléchir sous le poids que qui
l'on porte; avoir du désavantage. Du Incombustible que le feu ne peut
consumer.
lat. succumbere, tomber dàns un creux,.
rouler dans un précipice Jauffret INCOMBUSTIBILITÉ, qualité de ce qui
que
dit être composé de sub et de cubare. est incombustible.
Un athlète succomboit dans les jeux COMÉDIE pièce dé théâtre qui
dés actions de la vie commune de
publics, dit-il, quand celui avec lequel peint art de
il étoit aux prises le renversoit sous lui. personnes de condition privée
CATACOMBES. composer des comédies; salle de spec-
Voy. circon-
des choses table hypocrisie plaisante
COMBINER, disposer aventure remplie d'incidents ri-
deux à deux, les arranger d'après un stance, sibles. Du lat. comœdia formé du gr.
plan mélanger avec ordre; opérer une
calculer les U6mê', village, bourgade, et (Vadd ou
combinaison; probabilités. aeidô, chanter, ou réciter des vers, parce
De la bass. lat. combinare, èompO^S de
queles poètes, à l'imitation dès rapsodes
cltm, avec, bini, deux, agere, faire chez les Grecs, allôiént dè village en
agir. 1
action de village chanter leurs vers et .leurs co-
Combinaison combiner médies.
assemblage union et disposition -de
un Comédien comédienne qui fait me-
COMÉDIEN, mé-
deux ou plusieurs, d'après plan; tier de jouer publiquement
tiulcait la comédie
calcul de probabilité. ou les pièces comiques.
Combinable qui peut être combiné.
Comique de la comédie; ce qui ex-
Combiné, mélange, composition, cite le rire; la comédie; genre plaisant;
union. auteur de pièces comiques; acteur qui
COMBLE, amas, monceau, excès les joue. Du lat. comicus-
faîte d'un bâtiment; ce qui peut tenir. d'une manière co-
Comiquement,,
au-dessus d'une^ mesure déjà remplie.
mique. Comicè.
Du lat. cumulus, fait de culmen, som- bon à manger pour
COMESTIBLE,
met, et non de culmus, chaume, comme l'homme; qui peut se manger; aliment,
le dit Perrault, ni de Jtumbos, selon
vivres, subsistances. Du lat. coniedere,
Gébelin. Voy. COMBE.
comedo, manger; compose de cum, en
COMBLEMENT, action de combler, degr. sun, avec, et de e'dâ, je mange..
remplir. Cumulatio. Comessatioi» débauche collation
Combler remplir un vase, une me- après souper, Comessatio.
sure, un preux par-dessus les bords. COMETE, corps de la nature des
Cumulare. planètes corps lumineux par réflexion,
Cumuler, accumuler, réunir, amas- accidentel, suivi'd'une queue ou che-
ser, mettre en tas, en monceau. t velure et accompagné de vapeurs; fu-
 182 COM y COM
sée volante à queue sorte de ruban de
soie gommé. Du lat. cometa, fait du gr.'
komêtés, dér. de komê, chevelure; étoilee
chevelue.
COMÉTÉ, à rayons ondoyants.
Cômétografhie, Traité des comètes;
De Icomêtês, et de ~raphG, je décris.
COMMA, signe de ponctuation
deux points l'un sur l'autre; le plus pe-
tit des intervalles de musique sensible
à l'oreille. Du gr. komma, membre' de
phrase.
COMME, de même que; dans'le
temps; de quelle manière. Corruption
du la quemadmodum, ou de quomodo,
suivant Ménage, dér. de cum.
COMMENT, de quelle sorte; pour-
quoi ;.manicre dont une chose est. Quo-
modô.
Combien quant bien, quel nombre,
quelle quantité, de quel prix. De quan-
tum benè.
.COMMODE, aisé,.facile, utile, pro-
pre, convenable, qui ne gène point. Du
lat. commodus de là commode, armoire
à linge.
Commodément, d'une manière com-
mode. Commode.
Commodité, chose, temps, situation,
moyens qui facilitent. Commoditas.
• Commodat, prêt gratuit, remboursa-
ble en-nature, à terme fixé.
Commodataire qui a reçu un com-
modat.
AGCOMMODABLE, qu'on peut rendre
commode.
AccoMMOnAGE action d'accommo-
der apprêt des aliments.
ACCOMMODANT,traitable, complai-
sant, d'un naturel facile.
• Accommodation conciliation de
points de droit opposés.
ACCOMMODEMENT, accord de difficul-
tés, moyen de concilier.
Accommode», arranger, apprêter, pro-
curer de la commodité.
Inaccommodable, qui n'est point sus-
ceptible d'accommodement.
Incommode, fâcheux, importun, qui
n'est pas commode. Incommodus.
Incommodé, indisposé, qui souffre.
Incommodéjient, d'une manière in
commode. Incommode.
INCOMMODER,gêner, devenir incom-
mode
Incommodité, peine, privation, ma-
ladie. Incommodum.
Raccommodement, réconciliation.
EaccommodAge action de raccom-
moder.
Raccommoder remettre en bon état
réconcilier.
RACCOMMODEUR, raccommodense, qui
raccommode.
COMPACTE j très- condensé; peu
poreux. Du lat. compactus, venu du gr.
sumpéktos sumpakws qui a la même
signification.
Compacité,, qualité de ce qui est
compacte.
COMPAGNON, compaing, cama-
rade, ami, ouvrier, associé, confrère,
eopartageant; celui qui vit<ou qui tra-
vaille avec un autre. De compagine,
ablatif de compago, selon Barbazan.
En ital. compagno que Caninius dérive
de compagamis qui est du même vil-
lage Ménage fait venir avec assez de"
raison ce mot de cum, avec, et de punis,
pain qui mange le pain avec un autre,
ou du même pain qu'un autre. Gébelin
pense que compagnon a été formé de
cum, avec, et de pannus, étoffe; qui
est sous le même étendard, qui marche
sous le même drapeau, sous la même
enseigne.
qui accompagne, qui tient
C^pagne,
compagnie"; amie; d'égale condition.
Compagnie réunion de personnes qui
se rassemblent pour passer le temps.
CompagnonXge, état- d'ouvrier ou de
compagnon.
Accompagné, suivi, escorté.
ACCOMPAGNEMENT, action d'accom-
pagner.
Accompagnateur qui accompagne
les voix avec un instrument.
Accompagner aller avec suivre;
être adhérent.
COMPENDIUM, mot latin qui si-
gnifie abrégé, extrait.
COMPITALES, fêtes romaines en
l'honneur des dieux lares, à qui les
carrefours [compila) étoient consacrés.
Compitalia.
COMTE, titre de dignité, posses-
seur d'un comté. Du lat. comité, abl.
de cornes, compagnon, homme de la
suite et de la maison du prince, qui
exerçoit quelque fonction particulière.
Comté, conilat, titre d'une' terro
 CON CON i8î
qui donne au propriétaire la qualité de gr. kogchitês, dér. de kogclios, coquille.
comte. Comitatus. Conchoïde ligne courbe, inventée
COMTAL,qui appartient à un comte. par Nicomède, ancien géomètre, qui
Comtesse, femme de comte. s'approche toujours d'une ligne droite
Comices, assemblée du peuple ro- sans jamais la couper. De kogehos, et
main au Cliamp-de-Mars pour donner d'eidos, forme, figure, à cause de sa
son suffrage sur quelque affaire. Ces as- ressemblance avec certaine coquille.
semblées ne prenoient le nom de comi- Conchoïdal, de la conchoïde.
ces, du lat. como, que lorsque le peuple Conchyle poisson coquillage qui
donhoit son suffrage. Cornitia. fournit l'écarlate la pourpre. De con-
Comité, officier de galère qui com- chylium, fait du gr. kogchulê.
mande la chiourme. Del'it. comito, fait Conchylifère mollusque animal
du lat. comes, comitis; les Grecs du Bas- testacée, recouvert d'une enveloppe os-
seuse appellée coquille. De kogchulion,
Empire ont usé de kômes' dans la même
signification. coquille, et de phdrô, je porte.
Cobiité bureau ou compagnie qui a Conchtlioïde qui ressemble à une
la direction de quelque objet; assem- coquille. De kogchulion,£t d'eidos, for-
blée de gens commis ipour discuter une me, ressemblance.
affaire réunion d'amis conseil des Conchyologie, science qui traite des
comédiens. coquillages en général. De kogchulion,
CONNÉTABLE, connestable, sous les et de logos, discours.
empereurs romains le éomes stabuli rem- Conchyologiste qui- sait, qui con-
plissoit à peu près les mêmes fonctions: noît la conchyologie.
que le grand ecuyer de France, il avoit Conchyliotypolithe, pierre quiporte
la surintendance de l'écurie du prince, l'empreinte extérieure d'une coquille.
et avoit soin de faire fournir par les De kogehulion coquillage, de tupos
provinces les chevaux qu'elles devoient .type, empreinte, et de lithos, pierre.
tous les ans aux écuries impériales. Dans CONQUE grande coquille concave i
le moyen âge le connétable devint le gé- coquille bivalve vase fait en coquille;
néral en chef de toutes les troupes du trompette des tritons; mesure des li-
royaume. quides chez les Grecs. Du gr. kogchê.
CONNÉTABLIE, tribunal des maréchaux
CoQuE, enveloppe dure d'un œuf;
de France. le bois de la noix enveloppe de quel-
CONCERT, harmonie de -voix ou
ques insectes. Du lat. concha, dér. du
d'instruments lieu où on les entend
gr. kogcliê.
union, bonne intelligence entre per- COQUECIGRUE,sorte de coquillage;
sonnes qui tendent au même but. Du au fig., frivolité, chose vaine.
lat. concentus, qui chantent ensemble.
Coquille, petite coque, enveloppe
CONCERTANT,qui fait sa partie dans
un concert. pierreuse des testacéés; coque d'œuf et
de noix. Conchylia, du gr. kochlis, kô-
CONCERTER, répéter ensemble un mor-
ceau de musique vocale on instrumen- kalia, animaux couverts d'une coquille.
Coquillage, coquille renfermant un
tale convenir des moyens d'exécution. animal qui lui est analogue.
CONCERTO,morceau de musique pour
un instrument seul, avec accompagne- COQUILLIER,collection de coquilles,
lieu qui les renferme.
ment de l'orchestre. De l'it. concerto.
COQUETIER, cor/uillard vase pour
DÉCONCERTER,troubler un concert mettre un œuf que l'on mange à la
rompre des mesures prises faire perdre
contenance en troublant. t. coque.
Coquetier marchand d'œufs et de
CONCETTI, pensées brillantes, mais, volailles.
fausses. De l'it. concetto.
Coquillière lieu où se trouvent des
CONCHITE, conchyte, sorte de co-
coquilles.
quille bivalve pétrifiée espèce de marne
délayée, qui s'est introduite dans la co- Coquillon petite coquille.
quille vide et qui, en durcissant, en a Cocon coque du ver à soie.
pris la forme. Du lat..conchyta, fait du Recoqdiller retrousser en coquille.
 '
j84 CON CON
Rëcoquillement état de ce qui est CONCUPISCIBLE, envie qui porte à dé-
recoquillé. sirer un bien, un objet qui plait.
CONCILE, assemblée de prélats pour CONDITION, nature, état, qualité
délibérer et décider sur des matières de des personnes ou des choses. Conditio.
religion; lieu de leurs séances. Du lat. CONDITIONNÉ,qui a ou qui n'a pas
concilium, fait de concalare, convoquer, les conditions requises.
assembler; dér. du gr. sugkaléô, formé CONDITIONNEL,qui est subordonné;
de sun, ensemble, et de kaleu, appeler. contrat, promesse, engagement, qui
Conciliabule, assemblée religieuse, renferme une condition, une clause pour
illégale, irrégulière; conseil de gens l'exécution.
qui complottent. Conc'diabulum. Conditionnellement avec condi-
Concilier accorder, réunir des per- tion sous la condition de s'obliger.
sonnes ou des choses qui paroissent donner les conditions,
CONDITIONNER,
contraires. Conciliare. les qualités, les clauses requises. Voy.
CONCILIABLE,qui peut se concilier. DIRE.
CONCILIANT,propre à la conciliation. CONDYLE jointure des doigts i
Conciliateur, qui concilie, qui aime éminence d'articulation et du bout des-
à concilier. Conciliaior. os. Du gr. kondulos, nœud, Jointure.
Conciliation action de concilier;
accord de différends, concordance de Condtloïde qui a la figure d'un
lois, de textes, etc. Conciliatio. condyle. De kondulos, et d'eidos, forme,
ressemblance.
INCONCILIABLE, qui ne peut se con- de condyle.
cilier. Condtloïdien,
Condtlome, excroissance de chair
IRRÉCONCILIABLE, qu'on ne peut pas ridée provenant du virus vénérien la-
réconcilier.
sans pouvoir quelle forme une petite éminence sur
Irréconciliablement, la chair, et a des rides ou plis sembla-
être réconcilié. bles à ceux des jointures. De kondulos,
RÉCONCILIER,remettre bien ensemble
des personnes brouillées; bénir dé nou- jointure des doigts.
veau une église qui a été profanée. CONE corps en pyramide ronde ou
solide, dont la hase est un cercle, et
Réconciliable, qui peut être récon- dont,le sommet se termine en pointe.
cilié.
Du lat. conus, fait dû gr. kônos, qui a
RÉCONCILIATEDR, qui réconcilie, qui la même signification.
aime à réconcilier.
RÉCONCILIATION, action de réconci- CONIQUE, qui appartient an cône,
qui en a la formé ou la figure. Kûnicos.
lier; rétablissement de la bonne har- en cône renversé fleur.
monie. Obconique
ou fruit un peu conique.
CONCIS, en peu de mots, court,
ConoïnE, solide en cône imparfait,
serré, pressant. Du lat. concisus, formé dont la base est une ellipse ou une au-
de cum avec, et de cisus, ciselé, taillé,
tre courbe. De kônos, et d'eidos, figure,
marqué. ressemblance;
Concision précision, qualité de ce
ConoïdÀl qui appartient au conoïde.
qui est concis. famille de plantes dont les
Conifère
CONCOMBRE, plante potagère cu- fleurs et les fruits sont en cône. De
curbitacéc, rampante, froide; son fruit.
Du lat. cucuner. kônos, et de phdi-â, je porte.
CONCOMITANCE, union, accom- CONFÉRER, comparer, confronter
deux choses pour en connoitre la diffé-
pagnement d'une chose accessoire avec
la principale. Du lat. coricomitantia. renceoulesdifférences;donner,accorder
une grâce, une charge; pourvoir à un-
CONCOMITANT, qui accompagne. Con-
comltans. bénéfice raisonner, parler ensemble.
CONCUPISCENCE, désir déréglé Confeir.e, mettre ensemble, porter au
même lieu. De cum, avec, et defero,
pente au mal aux plaisirs illicites et
sensuels. Du lat. concupiscentia. je porte.; dér. du gr. sumphérô.
CONCUPISCENT, qui a de la concupis- CONFÉRENCE,comparaison de deux
cence. choses; entretien sur une affaire entre
 CON CON 185
plusieurs personnes qui se sont trans- autre. Referre, formée de la particule
portées dans le même lieu à cet effet i itérative /e,.et defero.
instruction ecclésiastique. Référé d'un juge sur quel-
rapport
CIRCONFÉRENCE, tour d'un cercle, en- que incident d une cause.
ceinte quelconque; courbe fermée. De Référendaire, rapporteur en général.
circum, autour, et de fero, je porte. Transférer faire passer d'un lieu
DÉFÉRER condescendre par égard i d'une personne, d'un temps à un autre.
donner, décerner, céder. De la prépos. Transferre.
de et de ferre, du gr. phérô, je porte, TRANSFERT,transport de la propriété
je donne. à une autre personne.
Déférant qui défère qui condes- CONFERVE, filets verts et déliés sur
cend. l'eau. de la famille des algues, regardés
Déférence condescendance res- comme plante et commeanimal. Du lat.t.
pect, égards. conferva.
DÉFÉRENT, cercle qui porte la pla- CONFESSE, confession faite à un
nète et l'épicycle vaisseau portant la prêtre. Confessio.
liqueur séminale. CONFESSER,avouer la vérité, demeu-
Différer porter plus loin, reculer, rer d'accord déclarer ses fautes, ses
retarder, remettre à un autre temps, torts, s'avouer coupable; entendre en
être dissemblable, n'avoir pas les mêmes confession. Du lat confiteri, confiteor,
traits. Differre, du gr. diaphérô. fait de cùm, avec, et Aefateor, avouer.
DIFFÉREMMENT,d'une manière diffé- CONFESSEUR, prêtre qui le droit d'en-
rente, diversement. tendre en confession et d'-absoudre doc-
DIFFÉRENCE,diversité, dissemblance, teur spirituel; saint qui n'a été ni apô-
qualité distinctive. Differentia. tre ni martyr. Confessor.
DIFFÉRENCIER,marquer la différence, CONFESSION, aveu, déclaration de ses
mettre de la différence. fautes à un prêtre chez les catholiques,
Différend, contestation, débat, que- et à Dieu chez les protestants; déclara-
relle. tion de la foi; action de confesser aveu
DIFFÉRENT,qui diffère, qui n'est pas en justice. Confessio.
semblable. Differens. • Confessionnal, siège, cabinet du con
DIFFÉRENTIEL quantité infiniment fesseur; grand fauteuil de malade.
petite. CONFESSIONNISTE, luthérien de la con
Indifférent qui se fait également fession d'Augsbourg.
bien de différentes manières, qui ne pré- CONFITEOR, prière avant la confes-
fère rien, n'aime rien ne s'intéresse à sion, et qui commence par ce mot en
rien. Indifferens, pour non differens, du latin.
gr. adiapnoros. CONFUTER, réfuter. Du lat. con-
INDIFFÉRENCE, état d'une personne fûtare.
indifférente. CONFUTATION, action de réfuter. Con-r
Indifféremment, d'une manière in- futatio.
différente. CONGE, ancienne mesure de liqui-
Inférer conclure, tirer une consé- des, contenant dix livres pesant. En lat.
quence. Inferre, du gr. eisphérô. congius, fait du gr. choeus.
INFÉRENCE,induction, conséquence. Congial, de la contenance d'un conge.
OFFRIR, porter vers, mettre sous les Congialis.
yeux présenter un don, prier d'accep- CONGIAIRE,présent quelesmagistrats
ter. Offerre, formé de ob, devant, et de ou les empereurs, chez les Romains, fai-
fero, porter. soient au peuple; il se donnoit cn den-
OFFRANDE, don qu'on offre volon- rées ou en argent. Congiarium.
tairement. CONGÉ permission d'aller, de ve-
OFFRANT,qui offre. nir, de sortir, de se retirer, de s'absen-
OFFRE, action d'offrir; ce qu'on pro- ter, de transporter jour d'exemption
pose d'accepter. de classe; quart de rond renvoi du dé-
Mésoffrir, offrirmoins que la valeur. fendeur à défaut de comparution du de-
RÉFÉRER,irapporler une chose a une mandeur. Du lat. commiatus, pour com-
 186 CON CON
meatus, dont les Italiens ont fait con- merce. Du la't. çognoscere^ fait de nos-
gedo. -"• cere, qui dérivent .du gr. suggignâsko,.
Congéable domaine dans lequel le ou de sun, et de
gnâskô, prim. de gi-
seigneur pouvoit rentrer. gnôskô, qui a la même signification.
Congédier, licencier, donner congé, COGNAT,parent par les femmes. Cog-
renvoyer, mettre dehors. natus.
CONGRE poisson de mer du génre Cog nation descendance, parenté
murène, qui ressemble'à l'anguille. Du par les femmes. Cognatio.
lat. conger, congri fait du gr. koggros: dévolu aux cognats,.
Cognatique,
CONGRU, suffisan't, convenable, au défaut de la
ligne masculine.
précis, conforme aux règles. Congruens. 1. CONNOISSABLE, aisé à connoitre.
Congruaire, curé, vicaire à portion Connoissance idée action d'une
congrue. chose; science; faculté, moyen debien.
Congruent, qui suffit qui est dans juger; personne que l'on connoît; liai-
l'ordre convenable. son peu intime; exercice, fonctions des
Congruisme, opinion sur la grâce ef- facultés de l'âme,, qui'sait distinguer
ficace expliquée par sa cougruité. les objets. Cognitio.
Congruiste qui soutient l'efficacité Connoissement, déclaration sous seing
de la grâce. privé delà charge d'un vaisseau.
Congruité, convenance; efficacité de Connoisseur qui se connoit à une
la grâce de Dieu, sans gêner le libre ar- chose,qui
s'y entend.
bitre. Congruentia. CoNNU noté, découvert, divulgué,
CONGRUMENT, convenablement, suf- appris, répandu.
fisamment, pertinemment. Congruenter. INCOGNITO sans être connu sans se
Incongru, inconvenant, qui pèche faire connoître. Incognitus.
contre les règles. Ignorer ne pas connoitre, ne pas sa-
Incongruité inconvenance faute voir, n'être pas instruit, averti, prévenu.
contre lés règles. s Du lat. ignorare, composé de in, non
Incongrûment, d'une manière incon- et de nom, connoitre.
grue. Ignorammekt, avec ignorance.
CON'NIL, lapin, lièvre. Du'lat. eu, Ignorance"^manque absolu de savoir,,
niculus. d'études, de connoissances.
CoNNiLLER,hercher des subterfuges, IGNORANT,qui n'a point de connois--
des faux-fuyants, des détours pour es- sances, qui est sans
études; sot, stu-
quiver, dans les disputes, les" procès;i pide, illétré.
façon de parler qui a pris son origine IGNORÉ,que l'on ne sait point; in
des lapins qui étant poursuivis vont connu, obscur.
se cacher dans les taillis, les haies. IGNARE, qui ne sait rien; trés-igno--
CONNIVER, participer au mal qu'on rant. Ignarus.
doit et peut empêcher, en le dissimu- INCONNU,qui n'est pas connu homme
lant consentir à une chose être com- sans réputation sans considération. In-
plice par tolérance par dissimulation. cognitiis, ignotus.
Du lat. conni'vere, dont le simple est Méconnoitre ne pas reconnoître
niveo, cligner les yeux en gr. néuô, dér. manquer de gratitude désavouer les
du gr. sunnduô, faire signe de la tète ou siens. Malè agnoscere, counoître mal.
des yeux. Méconnoissable que l'on ne peut
CONNIVENCE,feinte de ne pas voir; reconnoître, qui n'est pas reconnois-
complicité par tolérance ou dissimula- sable.
tion du mal qu'on doit et peut empê- Méconnoissawce ingratitude, man-
cher. Conniventia. que de reconnoissance.
CONNIVENTES,feuilles qui paroissent MÉcoNNOissANT,ingrat, qui ne veut
unies entre elles surtout au sommet. pas reconnoitre.
CONNOITRE, congnoistre, être Keconnoître, parvenir à connoître;
instruit; avoir dans l'esprit une notion, se remettre dans l'esprit l'image d'une
un grand usage d'une chose s'y enten- chose, d'une personne, en les
revoyant;
dre, avoir, sentir, éprouver, avoir com- observer, remarquer, découvrir, récom-
 CON
penser, avoir souvenance des bienfaits.
Hecognoscere.
Reconnoissable, facile à rcconnoître.
Reconnoissance, action dereconnoî-
tre ce qu'on a justement oublié la mé-
moire du cœur, le souvenir d'un bien-
fait reçu examen de pièces; aveu, con-
fession de bouche ou par écrit.
RECONNOISSANT,qui reconnoît, qui
conserve là mémoire des bienfaits, et en
témoigne sa gratitude.
CONOPS genre d'insectes à grosse
tète et à deux ailes qui sucent les ani-
maux. Du gr. kônôps, moucheron, cou-
sin.
CONOSPERME, sorte d'arbrisseau
de la Nouvelle-Hollande
dit Semence
barbue, parce qu'il a une semence uni-
que, couronnée d'ane aigrette. De kon-
nos, barbe et de sptrma, semence.
CONSTERNER, étonner, abattre le
courage; frapper de consternation. Du
lat. consterno, formé du gr. sun, avec
et de strônnuô ou slorennuô, je jette,
j'étends par terre.
CONSTERNATION étonnement avec
abattement de courage; frayeur muette.
Conslernatio.
CONSTIPER, resserrer le ventre, et
empêcher la sortiedes déjections. Dulat.
constipare, dér. du.gr. sun, avec et de
stéibâ, serrer, presser, fouler, conden-
ser.
v yement des yeux ou de l'esprit
Constipation rétention des matières
fécales dans les intestins.
CONSTITUER, composer un tout
de choses réunies; mettre, créer, éta-
blir, assigner, constituer. Constituere,
formé de cum, avec, et de stare, être.
CONSTITUANT,celui qui constitue;
membre de l'Assemblée constituante en
France en 1789.
CONSTITUE, chargé d'une fonction,
nommé à l'effet de la remplir.
CONSTITUTIF,qui constitue essentiel-
lement une chose-.
CONSTITUTION,composition, forma-
tion, tempérament, organisation; lois
fondamentales d'un état. Constitmio.
CoNSTiTUTiONNAiîiE, soumis àla cons-
titution ou bulle Unigenitus.
Constitutionnalité, qualité de ce
qui est constitutionnel.
Constitutionnel, loi de la constitu-
tion d'un état; conforme à la constitu-
tion partisan de la constitution.
CON 187
CONSTITUTIONNELLEMENTSelon la
constitution.
Inconstitutioxnalité, état d'un acte
contraire à la constitution.
INCONSTITUTIONNEL, qui n'est pas con-
forme à la constitution de l'état.
RECONSTITUTION,substitution d'une
nouvelle rente à une autre, subrogation
d'un nouveau créancier à l'hypothèque
de l'ancien. Voy. DESTITUERet ETRE..·
CONTAMINER, souiller, corrom-
lire, salir. Contamin'are. 4
CONTAMINATION, souillure, tache, sa-
lissure. Contaminatio.
CONTE, récit d'une aventure fabu-
leuse narration d'une chose agréable et
facétieuse ;k vision chimérique. Du gr.
barbare konlon, un abrégé, parce que le
principal mérite d'un conte consiste dans
la brièveté; ou de konlon, lançe, pique, 1
petit, court, parce que le conte doit
être court et piquant. Les Grecs du Bas-
Empire appeloient kontakion un petit
hymne, une sorte de motet, et le Res-
ponsorium brève dans les offices de l'é-
glise.
Cowter raconter, narrer, dire, faire
nn conte, un récit; en faire accroire.
CONTEUR,raconteur, qui l'habitude
de faire des contes en société qui aime
à conter des faribole?.
considérer attenti-
CONTEMPLER,
admi-
rer. Du.lat. contemplare.
Contempleur, qui contemple surtout-
par la pensée. Contemplalor.
Contemplatif, adonné à la contem-
plation par la pensée. Contemplativus:
CONTEMPLATION,action de contem-
pler des yeux ou de l'esprit. Contem-
platio.
CONTEMPTEUR, qui méprise, qui
affecte de mépriser. Du lat. conlemptor.
CONTEMPTIBLE,vil, méprisable.
CONTRE, prépos. qui marque ce qui
est contraire, qui indique les situations
opposées, et qui sert à former un grand
nombre de mots. Du lat. contra, mal-
gré, sans avoir égard, auprès, proche.
CONTRAIRE,opposé, nuisible; choses
opposées entre elles. Contrarlus.
CONTRARIER,parler, agir contre les
désirs, les idées d'autrui faire le con-
traire d'un antre; porter obstacle; tra-
verser dans les desseins.
 v
188 CON COP
CONTRARIANT, qui contrarie, qui aime Convulsionnaire, qui a des convul-
à contrarier. sions fanatiques du xvme siècle qui
CONTRARIÉTÉ,opposition entre des avoient de saintes convulsions.
choses contraires obstacle, empêche- donner des convul-
Convulsionner,
ment; difficultés dans une entreprise; sions.
attachement à contrarier. Convulsionniste, partisan des con-
Contraste opposition différence vulsionnaires.
de goûts, de caractères, de sentiments, COPAIBA, copier, arbre du Brésil
de passions, d'attitudes, de figures, de à bois rouge pour la teinture sorte de
couleurs, etc.. plante légumineuse. De l'iud. copaïba.
Contraster faire un contraste; être Copabu substance résineuse balsa-
en opposition directe. mique qui- découle du copaïba par in-
ENCONTRE, aventure, fâcheuse, qui cision.
est contre. COPERNIC, nom d'un célèbre astro-
Rencontre conjonction concours, nome sphère céleste suivant son sys-
attouchement, opposition; hasard qui tème instrument pour calculer le mou-
réunit deux personnes ou deux choses vement des astres.
approche choc de deux corps qui arri- CoperniCien partisan du système as-
vent en sens inverse; combat de troupes tronomique de Copernic.
qui se rencontrent par hasard. COPHOSE j surdité par affection-
RENCONTRER, trouver en cherchant ou nerveuse. Du gr. côphâsis, surdité; dér.
par hasard voir, apercevoir sur son A&kôphos, sourd.
chemin dire à propos une chose spiri- COPHTE Copte, chrétien d'Egypte,
tuelle. de la secte des Jacobites ou Eutichéens
CONTUMACE refus, défaut de ré- ancienne langue égyptienne. Du gr~:Ai-
pondre en justice sur une imputation guptos, égyptien.
de crime. Du lat. contumatia. COPIE, écrit transcrit d'après un-
CONTUMACE,contumax, accusé qui autre manuscrit d'après lequel • l'impri-
ne comparoit point sur la citation. Con- meur compose imitation exacte des
tumax. originaux, d'un dessin, d'un tableau,
Contumacer, instruire un procès; i d'une statue. Du lat. copia, abondance.-
juger, poursuivre par contumace. Copier, faire une copie; imiter les
CONTUSION, meurtrissure bles- actions, la démarche, le style de quel-
sure sans solution de continuité. Con- qu'un le contrefaire par dérision. Co-
tusio, fait de contundere, froisser, meur- piamfacere.
trir. RECOPIER, transcrire ou copier de
Contus, meurtri, froissé, sans être nouveau.
entamé par un coup. Contusus. COPISTE qui copie qui transcrit.
CONTONDANT, arme, instrument, coup Copieux abondant, qui foisonne.
qui blesse par contusion. Contundens. Copiosus.
CONVEXE, à surface extérieure en Copieusement, abondamment, beau-
courbe, et concave en dessous; l'op- coup. Copiosè.
posé, le dessus de concave. Du lat. con- COPROCRITIQUÊ, qui évacue par
vexus. les intestins. Du gr. kopros, excrément,
Convexité, rondeur, courbure,'su- et de krinâ, je sépare.
perficie d'un corps convexe. Convexitas. COPRONYME surnom de Constan-
CONVULSION mouvement invo- tin VI, empereur de Constantinople,
lontaire, violent, forcé et irrégulier des qui lui fut donné, parce que dans les
muscles contraction avec secousse cérémonies de son baptême,, lorsqu'on
grande colère, violent effort emporte- fit les immersions, il salit de ses ordures
ment. Du lat. convulsio'. les fonts sacrés. Du gr. kopros, excré-
CONVULSÉ,attaqué de convulsions. ment et de onuma, nom.
Convulsus. COPROPHAGE, famille d'insectes
CONVULSIF,mouvement qui se fait coléoptères, qui vit dans les excréments
avec convulsion qui donne des convul- humains et dans les fientes des animaux.
sions. De kopros, fiente, et de phagô", je mange.
 COQ
CoPROPHORtE,évacuation par les in-
testins.
Coprostasie, constipation. De ko-
pros, et de statis, action de s'arrêter; fait
tVhistamai, s'arrêter.
COPTER, faire frapper le battant
d'une cloche d'un seul côté. Du gr. kop-
téin, frapper, battre.
COQ, oiseau de basse-cour, mâle des
poules, dont le chant est exprimé par
un mot factice de la première syllabe
duquel on a fait son nom.
Coquelicot, coquelicoc pavot des
champs, ainsi dit de sa couleur rouge,
semblable à la crête d'un coq. En gr.
koecô, vermillon.
Cocarde, touffe de rubans que sous
Louis XIII on portoit sur le feutre et
lui imitoit la crête du coq.
Cochenille insecte du Mexique,
Mexique
dont le suc donne la belle écarlate;
beau rouge qui vient d'Amérique. Coc-
cinilla.
Coccinelle bête-à-Dieu sorte d'in-
sectes coléoptères, de couleur rouge.,
Cocher action du coq lorsqu'il cou-
vre ses poules:
Cochet, jeune coq.
Cocasse plaisant, ridicule.
Cocatrix animal fabuleux qu'on fai-
•soit naître d'un œuf de coq.
Coquard, œuf; vieillard qui veut sin-
cer le jeune coq.
Coquardeau, anciennement un jeune
homme coquet, à présent un sot, un
benêt.
COQUATRE,coq à demi châtré.
Coqueliner, chanter comme le coq.
COQUERICO,chant du coq.
COQUET, qui a les mœurs du coq,
surtout sa fierté et sa luxure, son incon-
stance et ses amours.
Coquette, poule qui se pavane de-
vant le coq; femme qui veut être cajo-
lée, et qui cherche à attirer les hommes
vers elle. Les Italiens- les appellent ci-
vette, chouette, et civettone,tun coquet.
COQUETER;être coquet, faire le co-
quet, courir de belle en belle.
COQUETTERIE, manière d'un coquet
ou d'une coquette.
COQUELUCHE, coqueluchon, sorte
de capuchon. Du lat. cucullus. On a
donné, en i4'4> sous Charles VI, le
nom de coqueluche à un rhume violent
qui exigeoit d'être tenu chaudement et
!COR 189
de porter le coqueluchon les Italiens
l'ont appelé coccolina. Voy. CAP.
COQUEMAR, sorte de vase à anse
et à ventre pour faire bouillir de l'eau.
Du lat. cucuma.
CORAIL, sorte de plante marine,
ordinairement rouge; polypier à sub-
stance intérieure, pierreuse, qui sert à
faire des bijoux. Du lat. coralhum fait
du gr. korallion, que l'on dit être com-
posé de koréô j'orne et de hals, la
mer; comme si corail étoit.la plus
belle production de la mer.
CORALLINEplante marine pierreuse;
sorte de coquille rouge.
Corallin. rouge comme du corail;
couleur.de corail.
Coralline sorte de polypier ou de
mousse marine.
CORAILLEUR;pêcheur de corail.
CORALLITE,corail fossile.
Coralloïde productions de la mer
qui ressemblent au corail. De korallion,
et d'eidos, forme, ressemblance.
CORAN, koran, qoran pour alcoran,
livre de la loi de Mohammed ou Maho-
met, le livre sacré des vrais croyants.
De l'arabe qoran, le livre'par excel-
lence, et de l'article al, le.
On fera observer que les chrétiens
avoient dé;à donné à la Bible, biblia,
en latin, du gr. biblos, la même quali-
fication.
CORBEAU, corbin, oiseau vorace
qui a pris son nom de son cri. En gr.
korax en lat. corvits.
CROASSEMENT,onomatopée du cri
lugubre et discord des corbeaux. En
gr. krdgmos, en lat. -crocitus.
CROASSER, faire des croassements.
Crocitare.
CORBILLAT,petit du corbeau.
Corbine la corneille oiseau du
genre du corbeau.
CORACITE, pierre figurée, dont la
couleur imite celle du corbeau.
Coraco-brachial muscle du bras,
qui s'attache à la pointe de l'apophyse
coracoïde. De korax, corbeau, et du
lat. brachium, bras.
Coracoïde, une des apophyses de
l'omoplaté, qui ressemble un bec de
corbeau. De korax, et tfeidos, forme,
ressemblance.
CpRACoïDiEN muscle qui prend son
origine de l'apophyse coracoïde.
 190 COR COR
Corbeau sorte de mutule, grosse accordare, fait de la préposition ad, et
pierre de taille etf saillie pour soutenir de chorda.
une poutre, un balcon etc.; ainsi dite Accordeur qui accorde les instru^
de ce qu'elle imite l'oiseau appelé cor- ments.
beau, parce que, lors qu'il estperché sur Accordoir, outil d'accordeur pour
le haut d'un arbre, il paroit avoir une l'orgue et le clavecin.
forme semblable à celle de ces pierres. CONCORDANCE, rapport entre les cho^
ENCORBELLEMENT, saillie portée sur ses, convenance. C'est à tort que des's
quelque console ou corbeau. étymologistes ont dérivé les mots sui-
CORBEILLE, panier'd'osier évasé, vants.du lat. cor (voy. Coeur) ils sont
léger quelquefois garni d'étoffes. Du des métaphores prises des instruments
lat. corbula, dim. de corbis. de musique.
Corbeillée, plein une corbeille. CONCORDANT, voix de taille.
Corbillon petite corbeille. CONCORDAT,convention en matières
Corbillard j chariot dés morts. Cor- ecclésiastiques; traité du pape avec un
billard désignoit aussi le coche par eau souverain.
de Corbeil à Paris. CoNCORDE,union de volontés, accord
CORDE, chorâe, tordis, tissu de parfait, bonne intelligence. Concordia.
substances flexibles et alongées. Du lat. CONCORDER,être d accord, vivre en
chorda, fait du gr. chordé. bonne harmonie. Concordare. On dit
Cordage grosse corde pour faire pour exprimer l'accord, la bonne intel-
• mouvoir action de corder le bois. ligence entre deux personnes, qu'elles
Cordeau petite corde pour aligner. cordent bien ensemble.
CORDELER,tresser en corde. Décacorde, instrument de musique
à dix cordes. Du gr. dêka, dix, et de
Cordèle, cordelette, petite corde.
Cordelier religieux'de l'ordre de chordé.
saint Frauçois, qui porte pour ceinture DECORnER, détortiller une-corde, en
une corde liée. séparer,les cordons.
CORDELIÈRE, corde à nœuds; petit DICORDE, instrument de musique à
ornement ou listeau; pètite tresse. deux cordes. De dis, deux, et de chordê.
CORDELLE,corde pour le halage. Discord, discordant, qui n'est pas
Corder faire de la corde mesurer d'accord. Diseurs.
à la corde; lier avec des cordes. Discorde, dissension, dispute, 'di-
CORDERIE,lieu où l'on fait la corde. vision entre plusieurs personnes. Dis-
CORDIER, fabricant et marchand de cordia.
cordes. DISCORDANCE,état discordant.
Cordillas, sorte de bure. Discorder, être discordant; n'être
Cordon, brin d'une corde; tresse; point d'accord. Discordare, formé de
saillie d'un bâtiment. la particule dis, qui marque division,
Cordonner, tordre en cordon. différence, et de chorda.
Cordonnet petit cordon sorte de Désaccord désunion des esprits.
gance. DÉSACCORDER, détruire l'accord.
Accorde commandement aux ra- Inaccordable, qui ne 'peut-être ac-
meurs pour aborder; action dé ramer cordé.
d'accord. RACCORDER, accommoder, appro-
Accord convention harmonie de prier, joindre ensemble.-
volonté ou d'humeurs. RACCORD,raccordement, réunion de
Accordaele, qui peut s'accorder, qui deux corps à une superficie, ou d'un
peut être concilié. vieux ouvrage avec un neuf.
AcCORDAiLLES, fiançailles, jour où Gourdin, bâton gros^et court. De
l'on signe les accords du mariage. L'it cordino, corde qui sert à battre les
Accordant, qui s'accorde bien. sur les galères.
forçats
Accordé, fiancé qui a fait ses accords. Gourdiner, frapper d'un gourdin.
AccORDER, mettre la corde d'un in- Garcette petite corde avec laquelle
strument en harmonie- avec 'une autre <on frappe les jeunes mousses sur les
concéder, mettre d'accord. De l'ital. vaisseaux.
 COR COR 191
CORDOUAN, corduban, aujour- ques animaux; coin angle de quelque
d'hui peau de bouc ou de chèvre, passée chose que ce soit; instrument de mu-
au tan; autrefois, toute espèce de cuir sique. Du lat. cornu.
propre à faire des souliers; le meilleur CORNAILLER, faire entrer en corne,
se fabriquoit dans la ville de Cordoûe, et non pas carrément.
en Espagne, d'où il a pris son nom. De CORNAGE,droitsur les bêtes à cornes.
Corduba et non pas de corium, comme Cornaline, pierre d'un rouge tirant
l'ont prétendu Gébelin et Jauffret, son sur l'orange, qui est estimée pour sa
copiste. Voy. Gloss. de la Lang. rom., dureté. Onyx corneoln: ainsi dite, parce
aux mots Cordoan, Corooanier. qu'elle ressemble à de fa corne. Les Ita-
Cordonnier cordubanier, cordoua- liens l'appellent cornivola.
nier, qui travaille le cordouan artisan' CORNARD,qui porte des cornes; mari
qui fait des souliers, des bottes. Cordu- trompé.
bens. CORNÉ, dur comme de la corne.
CORDONNERIE,métier, commerce, Cornée la tunique externe de l'œil
boutique de cordonnier. qui est épaisse comme la corne, et qui
CORDYLE, lézard d'Egypte à écail- en a la dureté.
les bleues, rayées de châtain. Du gr. Cornement, maladie d'oreille pen-
kordùlos sorte d'animal amphibie que dant laquelle on entend un bruit qui
le soleil* fait périr, et qui est différent ressemble au son de la corne.
du cordyle. Cornemuse, instrument de musique
CORIANDRE plante annuelle, om- à vent et à anche. Cornu-musce.
bellifère, aromatique; sa graine et la Cornet, petite corne; écritoire de v
plante étant vertes, sentent la punaise. •corne instrument de musique fait d'une
Du lat. coriandrurn du gr. horiandrun corne; petite trompe papier roulé en
koriannon dér. de korion, dont la ra- forme de corne.
cine est koris, punaise, parce que les Corner, publier à son dé cornet;
semences ont, avant leur maturité, l'o- sonner du cornet; frapper de la corne.
deur de cet insecte. Cor, instrument à vent qui a rem-
Corise la punaise d'eau insecte la corne. De l'ital. corno, fait du
aquatique, hémiptère à avirons. Corixa, Ïilacé at. cornu.
fait du gr. koris, punaise. COR, durillon qui vient aux pieds et
Corispebme, plante de la famille des qui est dur comme de la corne.
arroches. De koris et sperma, semence, Cornelier ouvrier qui travaille la
parce que ses semences ressemblent à corne.
la punaise. CORNETTE, coiffe que les femmes por-
CORINTHIEN, le quatrième ordre toientsur la tête, et dont les deux bouts
d'architecture et le plus riche, dont ressembloient à des cornes; chaperon
Vitruve rapporte l'origine, liv. îv, ch. 1. de docteur; étendard de cavalerie et
Corinthius. celuiquile porte De l'ital. cornette, fait
CORMIER, le sorhier sauvage, bel du lat. cornu,aile,chose taillée en pointe.
arbre des forêts à bois dur, à fruits Corneur celui qui corne crieur
rouges en bouquets. Du lat. sorbus, et public.
non pas de cornu, comme le dit Bochart. Cornichon petit cornet; petit con-
Corme, le sorbe ou fruit acide du combre, ainsi dit de sa forme.
cormier, dont on fait une boisson. CORNIER cornière, placé à l'angle j
CoRMiÈitE pièce de bois au haut de qui fait l'angle ou la corne.
là poupe d'un vaisseau. Cornu qui a des cornes; portant
CORMORAN, oiseau aquatique des cornes.
palmipède, de la grosseur d'une oie, CORNUE, vase de verre propre à.la
de couleur noir-vert-, à long cou, qui distillation, ainsi dit de sa forme.
vit de poisson. De corvus marinus. Cornuet, pièce de pâtisserie qui a.
CORNAC, conducteur d'un éléphant. deux cornes.
De l'ind. Cornac. Cornupède, animal à cornes.
CORNE, partie dure qui sort de la CORS, cornes des perches du cerf.
tête ou qui est aô\b*as du pied de quel- ACCORNÉ,qui a des cornes.
192 COR COR
Biscqrjvu, qui est tout de travers; Corporéité, qualité de ce qui est
baroque mal bâti, mal tourne'. corporel', de ce qui constitue un corps.
Bicorne pour bicorne enclume à CORPOREL,qui a un corps; qui ap-
deux bouts ou à deux cornes. partient au corps; qui le concerne; tout
Bigorner, arrondir sur la bigorne. ce qui tient du corps. Corporeus.
Dacorne, vacbe qui n'a qu'une corne, CoRPORELLEMENT,[d'une manière cor-
vieille femme laide et méchante. porelle qui tient du corps.
Écorner rompre la corne ou un CORPORIFIER,donner, supposer un
angle saillant; diminuer. corps à ce qui n'en a pas; mettre, fixer
ECORNURE, action d'écorner; éclat en corps les parties éparses d'une sub-
emporté d'un angle. stance. Corporari.
Ecornifler, prendre des repas aux Corporification action de corpori-
dépens d'autrui; écorner un diner. fi.er.
ECORNIFLERIE, action d'écornifler. CORPS-DE-GARDEposte militaire.
ECORNIFLEUR, parasite qui écorne des Corps-de-logis portion d'un bàti-
repas. ment en plusieurs parties.
Encornait, mortaise avec poulie au Corpulence' taille de l'homme con-
haut d'lin mât. sidérée par rapport à son volume; gros-
Encorné qui a des cornes. seur d'une personne. Corpulentia. Le
Racornir rendre dur ou devenir peuple dit dans le même sens corporé
dur comme de la corne. et corporance.
RACORNISSEMENT, état de ce qui est CORPULENT, qui a de la corpulence.
racorni. Corpulentïis.
Licorne pour* nnicorne quadrupède CORPUSCULE, petit corps; atome. Cor-
sauvage, fabuleux, ayant une longue pusculum.
corne an milieu du front. Unicorna. CORPUSCULAIRE, relatif aux corpus-
CORNEILL E oiseau du genre cor- cules qui prétend expliquer l'univers
v.
beau, mais plus petit. Du lat. corni- par leur mouvement.
cula, dimin. de cornix, dérivé du gr. Corpusculiste partisan des corpus-
koroné, qui a la même siguification. cules et du système des atomes.
CORNILLAS,petit d'une corneille. CORSAGE, taille de l'homme et de quel-
CORNOUILLER, arbrisseau capri- ques animaux, des épaules aux hanches.
foliacé à bois très-dur et à fruit aigre, CORSELET,ancienne cuirasse de pi-
en olive. Du lat. cornus. quier petit corps de femme de toile
CORNOUILLE, fruit rouge du cornouil- piquée; partie du corps des insectes
ler, en olive. Comum. placée entre la tête et le ventre.
CORPS, substancè étendue et impé- Corset, corps de jupe; petit corps
nétrable, portion de matière organisée, pour comprimer la taille; vêtement.
de matière animée ou qui a une âme; i Corvée, travail gratuit et forcé, dû
ensemble d'un individu; tronc qui ren- par les vassaux à leur seigneur; service
ferme les parties nobles entre le cou et qu'on est obligé de rendre par soi-même;
les hanches portion de certains habil- reste de l'esclavage auquel les Francs
lements qui' la couvre; partie princi- avoient assujéti les Gaulois; travail, dé-
pale tige, tuyau; assemblage de pièces marches désagréables et sans profit.
sur la même matière; corporation, as- Corvéable, sujet à la corvée.
semblée régiment, portion d'une ar- INCORPORER unir plusieurs choses
mée épaisseur, force, vigueur. Du'lat. pour n'en former qu'un corps; mettre,
faire passer des soldats dans un régi-
corpus, corporis.
CORPORAL, linge carré sur l'autel pour ment réunir à un corps.
poser le calice et l'hostie ou corps de INCORPORATION, action d'incorporer,
J.-C. Corporale. état des choses incorporées, réunion en
Corporalier étui du corporàl. un corps.
CORPORALITÉ, état d'un corps. INCORPOREL, qui est sans étendue;

Corporation association autorisée qui n'a point de corps.

de citoyens de même profession. Cor- qualité des êtres in-
INCORPORALITÉ,
poratio. corporels.
 COR COR 193
Désincorporer séparer; tirer d'un zontal au haut de la tige, comme le
corps composé de plusieurs individus. sureau; sorte de coiffure en cheveux i
RENCORSER,mettre un corps neuf à des déesses et femmes de l'antiquité.
unè robe'. Du gr. korumbos, faîte, sommet, cime.
CORSOIDE pierre figurée, qui re- Corymbeux fait en corymbe.
présente une chevelure humaine. Du Cortmbifère plante qui porte des
gr. korsodidés, formé de korsé, cheveu, fleurs en corymbe. De korumbos, et de
et à'eidôs, figuré, ressemblance, appa- phërô, je porte.
rence. CORYNÈ genre de polypes dont le
CORTINE, le trépied sacré d'Apol- corps charnu a la forme d une massue.
lon Delphien; siéges auprès du tribunal, Du gr. koruné, massue..
où s'asseyoient les avocats, les huissiers. CORYPHÉE, chef des chœurs dans
Du lat. cortina, qui signifioit aussi une les spectacles des anciens et des mo-
chaudière ronde, et l'hémisphère du ciel. dernes chef d'une secte, d'un parti,
CORUSCATION, éclat de lumière. d'une cabale;. celui qui se distingue le
Du lat. coruscatio. plus 'dans sa profession. Du gr. koru-
CORVETTE, corbelle, petit vais- phaios premier, chef, principal; dér.
seau de guerre^, bon voilier, au-dessous de koruphé, le sommet de la tète.
de vingt canons pour aller à la décou- Cortphème, genre de poissons pec-
verte. De coïbila, pourcorvita, petit bâ- toraux à tète comprimée, tranchante
timent de mer. Au xvir* siècle on et.obtuse en avant. De koruphê.
appe-
loit corbette des petits écumeurs d Os- CQRYSE, coryza, enchifrènement,
tende, qui donnoient la chasse à nos écoulement d'humeurs acres et séreuses
bateaux pécheurs. de la tête dans les narines. Du gr. ko-
CORYBANTES, prêtres de Cybèlc, rxiza, rhume de cerveau.
qui, au rapport de Diodore de Sicile, COSAQUES, milice tartare, soldats
aurôiënt été ainsi nommés d'un certain que la Russie tire de l'Ukraine, du
Corybante, fils de Jason, lequel intro- Don, etc. Cosaci, du tartare, pour ta-
duisit les mystères de la déesse en tare, kaissac, vagabond; on le dérive
Phrygie ils célébraient les fêtes de Cy- aussi de chasaks, habitants de la Cha-
hèle en dansant et en agitant la tête avec sakia, province de la Circassie.
des gestes frénétiques. Du gr. koruban- ÇOSCINOMANCIE sorte de* divi-
tes, que Strabon dérive dekomptâ; se- nation par le moyen d'un crible. Du
couer la tète. Comme ces prêtres toin- gr. koskinon, crible, et de mantéia,
boient dans lé délire en entendant les divination.
sons de,la flûte, on fit le verbe koru- COSMÉTIQUE, préparation qui sert
bantïnô je suis fanatique ou inspiré. à embellir la peau. Du gr. kosmos,,
Corybantiasme, sorte de frénésie pa- beauté, ornement; d'où le verbe kos-
reille à celle des corybantes et pendant meo, j'embellis, j'orne.'
laquelle on croit voir des fantômes. COSMIQUE aspect des planètes par
CORYCE, corycée lieu des gym- rapport à la terre lever ou coucher d un
nases, chez les Grecs et les Romains, astre au moment où le soleil se lève. DuLi
où l'on jouoit au ballon, à la balle sus- gr. kosmikos qui a rapport au monde
pendue à la paume, etc. Du gr. kâru- en général dér. de kosmos le monde,
kbs, ballon, sac de cuir. le ciel, l'univers.
Cortcomachie la balle.suspendue, .Cosmkjdemeht au lever et au cou-
sorte de jeu ou d'exercice chez les an- cher du soleil.
ciens, qui consistoit à pousser et repous- COSMOCRATE, partisan de la monar-
ser un sac de cuir rempli de sable ou de chie universelle. De kosmos, et de kratos,
farine ou de graines de figuier, suspendu force, puissance.
au plancher d'une salle. De kdrukos et Cosmogonie, système delà formation
de mâché, combat dispute. du monde. De kosnios, et de gonos gé-
CORYDALÉ plante qui ressemble nération, naissance fait de géinomai
à la fumeterre et que l'on emploie être formé.
pour les coliques. Du gr. korudalis. COSMOGRAPHIE description du monde
CORYMBE, fleurs en bouquet hori- entier science de la situation, de la
rr- i3
 ï9i COT
grandeur et de la figure de l'univers:
De liosmos et de graphâ, je décris.
Cosmographe, qui est versé dans la
cosmographie.-
CosMOGRAnnQUE qui appartient à la
cosmographie.
Cosmologie, science des lois géné-
rales du monde physique. De Acw/hoî,et
de logos, discours traité.
Cosmolggiqde, de la cosmologie.
COSMOPOLITE,citoyen de l'univers
qui n'adopte point de patrie. Dckosmos,
et de polis, ville.
COSSE gousse enveloppe longue
de certains légumes tels que les pois,
les haricots, etc. H' ex cassa dont on a
fait écosse; en héb. case, couvrir, ren-
fermer.
Cossu, qui a beaucoup de cosses;
abondant en cosses; homme riche, qui
est bien dans ses affaires.
Gousse enveloppe sèche de graines
de certains légumes tête d'ail.
Gousset, petite poche de culotte;' i'
creux de l'aisselle; son odeur.
ÉcossER, trier de la cosse.
Écosseur écosseuse, qui écosse.
COSSER, se battre à coups de tête
en parlant des béliers; mot factice qui
exprime le bruit sourd qui résulte du
combat.
COSSON, sorte de ver qui ronge les
pois et les fèves. Du lat. cosso, cossonis,
dit pour cossus, petit ver de bois..
COTE marque "numérale pour l'or-
dre des pièces; part d'impôt; quote-part.
Du lat. quot, combien, le quantième.
COTER, marquer suivant l'ordre des
lettres; numéroter, marquer le numéro.
De la bass. lat. quotare.
Coterie, société d'habitude, de quar-
tier, de plaisir; réunion de cabaleurs
littéraires.
COTISER,taxer par cote; régler la part
à payer par chacun.
COTISATION impôt par cote action
de se .cotiser.
Qcote 'quote-part part de chacun
dans une repartition. De quot.
QuoTjniEjv journalier de chaque
-jour. Quotidianus, fait de cÊuot,'el de
tîies\ jour.
Quotient, résultat de la'division. De
f/uqties, combien de fois.
QUOTITÉ,somme fixe à laquelle monte
chaque quote-part. - par la'sueur.
COT
Quottemekt, action de «uôtter ses
effets..
en mécanique, pointer sur
Quotter
l'engrenage.
COTE, coste, os courbé et plat qui
s'étend depuis l'épine. du dos jusqu'à la
poitrine. Du lat. costa; de là on a don-
né ce nom à une pente, au penchant
d.'une montagne, au rivage de la mer.
COSTAL qui appartient aux côtes.
CÔTÉ, partie latérale, flanc; parti,
faction; face, aspect.
COTEAU, petite côte de montagne,
penchant d'une colline:
COTELETTE, petite côte d'homme et
d'animal.
COTOYER,aller côte à côte, naviguer
le long des côtes.'
Cotier pilote qui connoît les côtes.
Cotière suite des côtes de la mer.
Coticè bande étroite de deux tiers
dans le blason.
Accoster venir à côté de quelqu'un.
ACCOSTABLE,facile à accoster.
Accoter, appuyer de côté,
t Accotoir, appui; chose sur laquelle
on s'accote.
INACOSTABLE, qu'on ne peut accoster.
Intercostable situé entre les côtes.
Ecôter ,-ôter les côtes des feuilles de
tabac couper les menues branches d'un
arbre.
' Écôtàge, action d'écôter.
ECÔTÉ, dont les menues branches sont
fcoupées.
COTHURNE sorte de chaussure des
anciens comme elle étoit fort élevée,
les acteurs tragiques s'en servoient pour
représenter les héros et paroître plus
grands. -Du lat cothurnus, dér. du gr.
kothornos.
COTIR, cottir, battre, frapper; i
meurtrir, en parlant des fruits. Du lat.
cutère, dér. du gr. kottéin, qui a la même
signification.
COTISSURE,meurtrissure des fruits.
Concussion', vexation, exaction faite
par un fonctionnaire public. Concutio,
fait de concutere, frapper.
CONCUSSIONNAIRE, coupable de con-
cussion.
DISCUTER,considérer avec attention
une affaire une question examiner le
pour et le contré. Discutere.
Discussif, qui dissipe les humeurs
 COT
Discussion, examen critique; recher-
che exacte; contestation pour arriver à
la vérité. Discutio.
Excussion secousse, ébranlement.
PERCUSSION,coup, action, impres-
sion'd'un corps qui en frappe un autre.
Percutio. < charnus ou séminaux qu'on- remarque
RÉPERCUTER,repousser,' faire rentrer
les humeurs; réfléchir, renvoyer le son.
Répercutera.
Répercussif, remède qui répercute
ou fait rentrer les humeurs.
Répercussion répulsion à l'intérieur,
des huméurs. prêtes à sortir réflexion
des sons de la lumière; répétition des
mêmes sons.
COTON, bourre, laine, duvet des
semences du cotonnier; duvet sur les
fruits ou' les plantes; poil'follet au men-
ton. De Vit. cotone, fait de l'ar. kolon,
al koton; les Indiens l'appellent al go-
don, que les Portugais ont conservé.
COTONNIER,arbuste de la famille des
mauves qui produit le coton.
Cotoniïêr (se), se couvrir de duvet.
Cotonneux-, fruit, légpme mollasse,
pâteux et spongieux, recouvert de duvet.
Cotonnine, grosse toile de coton.
COTERET, petit fagot court de me-
nu bois. Ce mot corrompu du danois got
tréhe, bon bois, pourroit avoir été ap-
porté par les Normands lorsqu'ils des-
cendirent dans la Neustrie. Le P. Labbe
le dér. de caudex; Caseneuve, de cotre-
tum, saussaie ou coudraie; et enfin Mé-
nage le tire de costrectum, pour cons-
trlctum, d'autant plus que les Italiens
,disent costretio. On nommoit ancienne-
ment col de Retz ou côte de Retz, la
forêt de Villers-Cotterets on pourroit
avoir donné le nom de coteret ou colret
aux fascines qui en venoierit.
COTTE, vêtement de femme, jupe.
Du lat. crocota, robe de femme de cou-
leur de safran.
Cotillon, jupededessous. Crocotula.
Cotteros petite cotte étroite et
.courte.
COTYLE, cavité d'un os dans la-
quelle un autre os s'emboite; coupe ou
vase a boire, avec une seule anse placée
sur le coté; ancienne mesure grecque
pour les liquides, qui valoit le demi-
setier romain. Du gr. koiulé, cavité,
écuelle, cymbale.
COTYLÉDON,colylel, le nombril de
COU 190
Vénus, plante dont les feuilles sont creu-
sées en forme de petite coupe, qui croit
sur les vieux murs et sur les rochers.
Cotylédons petites glandes répan-
dues sur toute la membrane externe du
foetus, dans quelques animaux; lohcs
dans la plupart des semences prêtes à
lever, lorsque leur tunique est enlevée.
Du gr. koluUdôn, cavité.
Cotyloïde, la grande cavité des os
des îles qui reçoit la tête du fémur. Du
gr. koiulé, cavité, et dteidos, forme,
ressemblance.
A.cotylédones, nom des plantes qui
n'ont point de feuilles séminales. D'à
priv. et de kotulédàn, cavité, à cause
de la forme demi-ronde des feuilles sé-
minales des plantes.
Dicotylédones plantes dans les-
quelles l'embryon est formé de deux co-
tylédons. Du gr. dis; deux fois, et de
Itotulédân.
Monocotylédones, plantes qui n'ont
qu'une feuille séminale. Du gr. monos,
seul, unique, et de kotulédân.
Polycotylédones, nom des plantes
qui ont plusieurs feuilles séminales on
cotylédons. De polus, plusieurs, et de
kotulédân,
COUARD, poltron,' timide, sans cou-
rage. De l'ail, cou-hart, cœur de vache; i
on le dérive aussi de l'it' codardo, fait de
cauda, parce que c'est une marque de
timidité aux animaux d'avoir la queue
-entre les jambes. C'est aussi le sentiment
de Nicot et de Robert Estienne.
Couardise, timidité, poltronnerie.
COUCHER, mettre au lit, renver-
ser, abattre, incliner, étendre. Du lat.
cubare, en ital. colcare, contraction de
collocare se in lectum, se mettre au lit.
Couchant, qui se couche, partie oc-
cidentale du ciel où le soleil disparoît.
Cubans. •
Couchaut, ouvrier de papeterie qui
couche le papier.
Couche, lit; enfantement; linge sous
le lange des enfants; enduit, arrange-,
ment par lits; épaisseur au-dessus d'une
autre.
Couché étendu renversé.
Couché point de broderie.
COUCHÉE, lieu où l'on couche en
voyage.
Coucher, action de se coucher.
j3.
 196 COU COU
COUCHETTE,petit lit où l'on couche Succube, démon venu sans incuba-
lit sans rideaux ni ciel. tion qui se change en femme pour re-
Coucheur, coucheuse; avec qui l'on cevoir les caresses d'un homme.
couche. COTJCI-CÔUCI comme cela à peu
Coucbis, ce qui porté le pavé d'un près, tellement quellement; ni bien ni
pont. 1 mal. De l'it. cosi, cosi; fait du lat. quo
Couchoir outil de relieur. modosis. •
Couchure, broderie à points couchés. COUCOU, sorte d'oiseau voyageur,
COUVER,parlant des ovipares, se tenir du genre des pies, ainsi nommé d'après
sur ses oeufs. Cubare. son cri. Les Latins le nommoient cuc-
Couvain, œuf d'insectes. cus et cuculùs les Grecs, kokkuxj les
Couvaison, saison de couver pour Anglais, coucoul.
.les oiseaux domestiques. Cubalio. Coccyx, petit os situé au bout de l'os
Couvé, o.dj., qui couve. sacrum, à l'extrémité de l'épine. Du gr.
Couvée œufs couvés à la fois. kokkux, coucou, à cause dé la ressem-
Cou VET, pot rempli de cendres chau- blance qu'on a cru y trouver avec le bec
des, que les femmes mettent sous elles, d'un coucou.
et qu'elles semblent couver. Cocctgien qui a rapport au coccyx.
COUVEUSE,poule qui couve. Cocu, celui dont la femme est adul-
Couvi œuf gâté qui n'est pas propre tère. De coucou, parce que cet oiseau va
à être couvé. pondre dans le nid d'un autre oiseau.
Cucubale la paresseuse ou la cou- Cocuage état du cocu. N
chée, sorte de plante rampante. Cocufier, faire cocu.
Concubin âge, commerce d'un homme COUDE, l'endroit où le bras se plie
et d'une femme qui,. n'étant pas mariés, en deux. Du lat. cubitus, fait du gr. kit-
vivent ensemble comme s'ils l'étoient. biton.
Concubinatus, formé de cum, avec, en- Coudé qui fait un Coude, qui forme
semble, et de cubare; se coucher, être un angle.
couché.. Coudée, mesure d'un pied et demi;
Concubinaire, qni vit dans le concu- étendue depuis le coude jusqu'au bout
.binage, qui entretient une concubine.' de la main.
CONCUBINE,fille ou femme qui, sans COUDE-PIED, le haut du pied, l'en-
être mariée, vit avec un homme comme si droit où il se plie.
elle étoit sonépouse légitiaxe.'Concubina. Couder, plier en coude.
Accoucher, enfanter, mettre au jour; Coudoyer, pousser avec le coude;
aider à accoucher. Accubarer · heurter du coude.
Accouchée, femme qui vient d'ac- CUBITAL qui tient au coude, qui ap-
coucher. partient au cubitus; en formé de coude.
ACCOUCHEMENT,enfantement et ses Cubitalis.
circonstances. CUBITUS,le premier des os de l'avant.
Accoucheur, accoucheuse, qui ac- bras, qui va du coude au carpe. Cubitus:
couche. Accoudoir, appui pour s'accouder;
Accouvé, qui garde le' coin du feu. petit mur ou partie inférieure d'une
])'accubare. Nicot le dérive du lat. in- croisée sur laquelle on s'appuie.
cubitare, fréquentatif d'incubare, côu- S'ACCOUDER, s'appuyer sur le coude..
ver, être couché sur. COUDRE, couser, attacher, join-
Accouver, commencer à couver. dre au moyen d'une couture, deux por-
Accube repaire, demeure. tions d'une étoffe, d'une toile..Du lat.
Accubiteur, qui couche auprès du cosere pour suere; c'ést le part. cousu
prince. qui fait connoître l'origine de ce verhe
DÉCOUCHER,ne pas coucher, coucher consutus, formé de cum, avec, ensemble,
dehors. et de sutus, attaché; qui pourroit dériver
Incubation action de couver. Incu- du gr. kentéô coudre. Voy. Centow..
batio. instrument de relieur en
Cousoir
INCUBE, sorte de démon provenu par forme de table, pour coudre les livres.
l'incubation, et qui abuse des femmes. CousuJ joint, attaché par une couture..
 COU COU 197
CoUTURE, assemblage de choses cou- bernardin et de bernardine. Du lat. cu-
sues; rang de pointsà l'aiguille action culla.
de coudre; état de couturière cicatrice CUCULLE,ancienne cape; scapulaire
de quelques religieux.
longue et étroite.
COUTURÉ,marqué de coutures; défi- COULER, se dit d'un liquide qui
suit sa pente; fluèr, glisser doucement;
guré par la petite vérole.
COUTURIÈRE,ouvrière en couture, en passer à travers, filtrer, suivre son cours;
robes. Jusqu'au xvi" siècle les tailleurs parler avec grâce, avec facilité dire
s'appeloient couturiers. adroitement; fondre, rendre liquide;
lat.
DÉCOUDRE,défaire les coutures; man- verser dans un moule. De la basse
•' colare, faire passer par un sac, une éta-
quer par les coutures.
Décousu, dont la couture est défaite; mine, un tamis.
chose discours sans liaison. COULAGE,perte d'an liquide par l'é-
Décodsure, endroit décousu. coulement, action de couler la lessive.
RECOUDRE,attacher, joindre de nou- COULAMMENT,d'une manière cou-
veau par une couture. lante, aisée, sans rudesse.
SUTURE, jointure des os du crâne; i Coulant anneau mobile diamant
couture pour réunir les lèvres d'une enfilé qu<! l'on porte au cou.
plaie. Sutura. Coulant, qui coule aisément; agréa-
SUTURAL, qui concerne la suture. ble, facile; qui n'est point difficultueux.
COUDRE, coudrier, arbre du genre COULÉ, passage léger d'une note à
des noisetiers. Du lat. corylus der. du une autre avec une liaison pas de
gr. karuon, noix. danse; ouvrage jeté au moule.
COUDRAIE,coudrette, lieu planté de Coulée sorte d'écriture penchée vers
coudriers. la droite et liée du bas en haut; ouver-
COUENNE peau de pourceau i ture d'un fourneau de forge.
croûte blanche et cendrée sur le sang, Coulement flux d'un liquide; glissé
dans les maladies inflammatoires. Du en avançant en faisant des armes.
lat. cutenna, dim. de cutis, peau. Coulis, suc de viande obtenu par
CoUENNEUX,de la nature de la couen- l'extrême cuisson et passé au tamis;
ne. Cutaneus. sorte de purée plâtre gâché, clair qui
Cutanée, maladie de la peau. se glisse par une fente.
Cuticule épiderine petite peau COULISSE, rainure de châssis ou de
très-mince. volet pour le mouvoir en glissant; dé-
COUETTE, lit de plumes. Du lat. coration mobile sur le côté du théâtre
culcita, que l'on dér. du gr. koitê, lit. lieu où elles sont; acteurs, actrices. Ce
COUILLARD, couillaud, nom des mot ne vient point de colîum.
valets des chanoines de la cathédrale Couloir long passage de dégagement
d'Angers, qui servoient à l'église. Du dans un édifice canal de la bile écuellè
lat. eolliberlus, affranchi, domestique. de bois doht<le fond percé est garni d'un
D'où viennent les noms propres de linge pour passer un liquide.
Colbert et de Collibert. CouLOiRE vaisseau à fond troué pour
A la suite de l'article Collibertus, Mé- passer les liquides panier sous la cuve
nage avoit mis colbfirlus comme une pour tirer le moût.'
altération du premier mot. Colbert étoit Coulure, mouvement de cequi coule;
alors intendant delà maison du cardinal maladiedes plantes causée par les pluies,
Mazarin, et commençoit déjà sa répu- le vent, qui enlèvent les élamines, fait
tation choqué au dernier point de ce avorter le blé, la vigne, les fruits.
qu'on avoit fait connoitre l'origine de DÉCOULER,couler peu à peu, de suite
son nom, il fit rayer la pension don) et de haut en bas; émaner.
jouissoit Ménage en vain le savant éty- DÉCOULANT,qui découle.
lui dédia des livres, fit def Décodlement mouvement de ce qui
mologiste
vers a sa louange Colbert fut inexora- découle.
ble et conserva toujours pour cet acadé- Ecouler, couler hors.
micien une aversion insurmontable. ECOULEMENT,mouvement de ce qui
COULE robe monacale; habit dt s'écoule; flux continu d'humeurs.
198 COU- COTJ i.
RECOULER,couler de nouveau. citts caltus aries scorpioy Et nous
COUL EUR, impression que fait sur avons eu le basilic, la serpentine, la
l'œil la lumière réfléchie sur les corps couleuvrine, le fauconneau le mous-
qualité des objets colorés; matière co- quel, etc.
lorante teint, rougeur du visage ap- COUP, choc, heurt, attouchement,
parence, prétexte ornement du style; impression d'un corps qui en frappe un
ton des ouyraïes de peinture. Du lat. autre; sa répercussion; atteinte en frap-
color. pant, en battant, marque qui en ré-
COLORANT,qui colore, qui donne de sulte ce, qu'on fait en une fois. De la
la couleur. bass. lat. colpus, qui se trouve dans la
Coloré, quia de la couleur, lumineux. loi salique fait de colaphus, dér. du gr.
COLORER,donner ou prendre de la kolaphos soufflet, coup de la main
couleur, revêtir de preuves apparentes; i dér. de kolaptâ, je frappe.
donner des raisons spécieuses.
COUPEAU, sommet, cime d'une
COLORIER,donner, distribuer les cou- montagne. Du»flam. coppel.
leurs dans un tableau; mettre les cou-
leurs à une enluminure, une estampe, COUPE, coulpe, faute, péché,
un dessin. souillure, en terme de religion. Du lat.
culpa.
Coloris, couleur vive et brillante;
distribution des cou- Codpable, qui a commis une faute,
mélange, fonte, un péché, un crime. Culpabilis.
leurs leur effet.
entend bien CULPABILITÉ,état d'un coupable.
COLORISTE,peintre qui
le coloris.. Disculper justifier, décharger d'une
faute. Disculpare.
DÉCOLORER, ôter la couleur, l'altérer.
Disculpation action de disculper.
COULEUVRE, reptile ovipare de la
famille des serpents, qui n'est point ve- faute. INCULPER, accuser ,• charger d'une
nimeux et qui s'apprivoise. Du lat. co-
luber.. Inculpa ble, qui peut être inculpé,
Inculpation, attribution d'une faute.
Couleu vreau, petite couleuvre. vase à boire plus large que
Couleuvrée, la brione, sar- COUPE
plante tasse. Du lat. cupa, cuppa, fait
menteuse ainsi dite de ce quelle rampe profond
comme une couleuvre si elle n'est pas du gr. kubba, dér. de kuphos, creux.
soutenue par un tuteur ou quelque ar- COUPELLE,vase à purifier les métaux,
l'or et l'argent. Du
bre. Colubrina, ou, comme'dit Charles et particulièrement
lat. cupella, en gr. kupelton.
Estienne, de Re hortensi, cap. 69 Quod
in modum colubri undique serpal. Coupelcer faire passer le métal à la
Cooleuvrine, coulevrine, instrument coupelle.
offensif comparé à la couleuvre; sorte Coupole, intérieur d'un dôme;, le
de pièce d'artillerie très-longue. Colu- dessus d'une église, d'un édifice fait en
brina. forme de coupe renversée. De l'ital. cu-
fait du gr. 'kupellon, coupe re-
L'Arioste, dans son Orlando, liv. xi, pola;
dit tournée.
E quaibombardae quai nominascoppio, Echoppe, petite boutique en appen-
Quaisimplicccaunon quaicamiondoppio. ^tis, adossée, appuyée contre un mur.
Quaisagra, quaifalcon quaicolnbriua Cuve grand et large tonneau de bois
Scntoooioar,comeal suaaulorpiùaggrada.
dans lequel on fait le vin la lessive, la
Ménage fait observer que les couleu- teinture, etc.
vrines ont été ainsi nommées des cou- CuveAu, cuve de moins grande di-
leuvres, comme les serpentines des ser- mension.
pents. En effet, il est à remarquer que Cuvée le contenu d'une cnve.
la plupart des' instruments de guerre, Cu vêler, étayer un puits tout autour,
tant.chez les anciens que chez les mo- et lui donner la forme d'une cuve.
dernes, ont tiré leur nom de quelque Cu vêlage, action-de cuveler; étaie
animal. Les Romains avoient la taupe, avec garniture de planches pour préve-
le renard, le hérisson, le chat, le hé nir et empêcher les éboulements.
lier, le scorpion, [lalpa, vulpecula, eri- CUVER, en parlant du vin, se faire
 COU
dans ta cuve et des personnes reposer,
dormir après avoir trop bu.
CUVETTE, petite cuve en métal, en
terre ou en bois, dans laquelle on lave
les mains.
Covier, cuve en bois pour faire la
lessive.
Décppeler verser doucement la li-
queur qui surnage en quelque matière,
en inclinant. De la part. extractivè Je',
et de knpcllon vase.
Ecope, pelle de bois à rebords et
long manche pour jeter l'eau des ba-
teaux.
ENCUVEMENT,action d'encuver; état
d'une chose encuvée.
Encdveii, mettre en cuve.
Cunette, pour cuvette, fossé dans le
milieu d'un autre dans une fortification.
Gorelet, vase à boire' et-à escamoter.
De cupella dim. de cupa.
Gobeleterie, fabrique de gobelets.
GOBELETIER, fabricant èt marchand
de gobelets.
Gobelotter boire souvent et à pe-
tits' coups.
Gober avaler avidement et sans
mâcher; croire; saisir. De la bass. lat.
cupare, fait de cupa, coupe tasse, go-
belet.
Gobe, gohbe, boulette pour empoi-
sonner les animaux.
Gobet, morceau que l'on'gobe.
Goberger (se), se moquer, se- diver-
tir, prendre ses aises.
Godet, petit vase sans pied ni anse
pour boire; petite gouttière de plomb
qu'on métaux cheneauxpour jeter l'eau
partie des fleurs; glande en forme d'un
godet à boire.
Godailler boire à plusieurs reprises
et avec excès vider souvent le godet; ,
rihotter.
Godaille, ivrognerie, bonne chère.
Soucoupe pour sous-coupe, petite as-
siette destinée à porter la coupe. De
sub, sous, dessous, et de cupa.
COUPER, trancher, diviser, tailler,
entamer; séparer un corps continu avec
un corps tranchant; tailler suivant les
règles de l'art; iuterrompre la commu-
nication châtrer un animal. Du gr. kop-
tëin, 2e aoriste kopdin tailler, retran-
cher.
Copeau, éclat de bois enlevé par'un
instrument tranchant. Du gr. kopc~on.
COU ion
COUPANT,qui coupe; fil d'un instru-
ment tranchant.
COUPE, action, manière de couper,
de tailler; bois sur pied, qui est, qui
doit être ou qui a été coupé séparation
en parties;, représentation d'un édifice
par sections; séparation d'un jeu de carte
après qu'on l'a battu. Du gr. kope'on.
Coupé pas de danse en passant un
pied devant l'autre; action de couper
sous le poignet avec l'épée; sorte de
voiture.
COUPERET,sorte de hache, très-large
couteau de cuisine, de boucher, de bû-
cheron.
Coupeur, quicoupe; quivendange;
filon adroit.
Coupoin, outil pour couper'et rogner.
Coupon morceau, reste, fragment
de toute chose déjà entamée.
CoupURE, séparation, entamure; di-
vision dans un corps continu; blessure
faite en coupant;. retranchement, fossé,
palissade.
Apocope. Voy. p. 3<j.
Découper couper par morceaux i
couper un papier en suivant un dessin
un trait. Du gr. diakopte'in fait de île,
particule de séparation et de kopéin.
Découpé sorte de parterre en com-
partiments qui est trop détaché du
fond pièce de l'çcu dans le blason.
Découpeur, qui découpe; ouvrier qui
figure les étoffes avec un fer.
Découpoir, outil pour dédoùpcr.
Découpure, action de découper;
chose découpée taillade faite pour or-
nement.
DIACOPE, taillade fracture profonde
des os plats. Diakopé composé de Jia,
à travers, et de koptâ, je coupe, je taille.
Eccope, fracture d'un os plat. Du gr.
ekkoptl, entaille fait de koptâ.
Recouper couper une seconde fois.
Recoupage, croisement des traces du
polissoir sur les glaces action de cou-
per les vins et de les mêler.
RECOUPE, débris des pierres qu'on
taille; farine grossière du sou; chape-
lure de pain.
RECOUPEMENT, retraite fort large faite
à chaque assise été pierres pour donner
plus d'empâtement.
Recoupiïtte, troisième farine plus
grosse que la recoupe grain tombé eu
bas du bluteau.
 200 COU COU
Syncope retranchement, privation Du lat. cohors, selon Henri Estienne et
.de toutes les forces défaillance subite Perrault; de cortex, à l'ablatif cortice,
et considérable, dans laquelle on de- suivant Barbazan Ménage le dérive de
meure sans mouvement sans pouls, cortis, et le P. Labbe de curia. Scion
sans respiration; retranchement d'une Ménage, cortis vient de cohors. Cors,
lettre ou d'une syllabe dans le corps cortis est employé par les auteurs géo-
d'un mot; note dont la valeur est par- poniquespour basse-cour où l'on nourrit
tagée entre le temps où elle se trouve et la volaille et dérive du gr. chortos, en-
celui qui suit. Du gr. sugkoptâ, je coupe, clos, parc, enceinte. De cors, vient,
je retranche. dit-on, cour d'un prince, parce que,
SYNCOPER,retrancher, faire une syn- dans l'origine, ceux qui la composoient
cope. étoient véritablement des officiers do-
COUPEROSE, ou rosée de cuivre,, mestiques et attachés à sa cour,' dans le
vitriol martial ou de fer; sulfate des sens propre, comme le maréchal le
métaux. De l'ail, kupfer wassér, et non cubiculaire, le sénéchal, le chancelier
de cupru'm rosa, ou de cuprosa, fait de et autres. Barbazan pense que le mot
cuprum, d'où a été fait l'ail, kupfer. cour vient de cortice, ablat. de cortex,
Voy. Cuivre. cortége. En effet, dit-il, qu'est la cour
Couperosé, visage rouge, bourgeon- d'un.roi, sinon un assemblage de per-
né boutonné., sonnes qui l'environnent, qui sont au-
tour de lui.
COUPLE, union de deux choses pa-
lien qui sert Courtisa» homme de cour, flatteur
reilles paire d'animaux
à mener les chiens deux à deux. Du lat. du prince, individu dont La Fontaine a
copula. parfaitement tracé le caractère dans le
Copulatif, qui lie, joint et unit. personnage du Renard, dans la fable
des Animaux malades de la peste.
Copulation union des deux sexes.
Copulâtio,. Courtisane, femme de cour femme
calantequi fait son apprentissage
Copule, lien de l'attribut au sujet. flle publique..
de
Çopulft.
COUPLER, attacher, mettre deux à COURTISER, faire sa cour.
deux. Copulare. Courtois civil, affable qui a des
manières de cour.
Couplet, stanoe d'une chanson dont
les vers sont accouplés nombre de vers Courtoisie, civilité, affabilité, poli-
formant un sens, et faisant chaque par- tesse.
tie d'une chanson. De copuletum, dim. COURTOISEMENT, d'une manière affec-
de copulum,. Pattes unies par une char- tueuse et polie.
nière. De copuletum, à copulando. Cortège, suite de personnes qui acr
Coupleter chansonner; accoupler compagnent en cérémonie.
les vers; faire des couplets. Cortès, assemblée des États, en Est
lieu où
Accouple, **1 l'on attache les pagne.
chiens; ensemble. Discourtois qui manque de cour-
Accoupler, joindre par deux, assem- toisie.
bler par. paire. Copulare, DISCOURTOISIE,défaut de courtoisie.
Accouplement, assemblage par cou- ESCORTER, accompagner en armes,
ple union charnelle.' pour défendre protéger.
ACCOUPLÉ,qui s'est joint par cpuple. ESCORTE, troupe armée qui accom-
DÉsaccoupler séparer, détacher des pagne vaisseaux de guerre qui con.
choses accouplées. voient. En it. scorto, que Ménage dé-
Découplé qui n'est plus couplé; de rive de scorgere.
taille belle et dégagée. \COUR, espace découvert, entouré
Découpler détacher ce qui est cou- de murs ou de bâtiments. De cors, cortis.
plé lacher après. COURTIL,petit jardin. De cortile, dim.
COUR, court, résidence d'un prince de cors. D'où le mot CourtiUe, nom d'ua
souverain, sa suite, ses principaux offi- des quartiers de Paris.-
çiers tribunal juridiction souveraine. Courtilière, larve du hanneton iu-
 COU COU 201
secte qui s'engendre dans les fumiers Incurvation, action de courber,
pourris, et surtout dans les couches, et d'arquer.
qui fait périr toutes les plantes qu'il at- RECOURBER,courber en rond par le
taque bout.
Courtine mur qui joint les flancs de Recourbé courbe en dehors.
deux bastions; et par analogie, rideau COURIR, aller vite, marcher rapi-
Du lat.
qui. entoure un lit. De cortina, dim. de dement, s'étendre, se répandre.
CnAR.
cors, cortis, que Du Cange interprète currere,, fait de currus. Voy.
par petite cour entourée de murs. COURANT,qui court; qui çoule, qui a
COURBE, qui est formé en arc, qui cours; fil de Ùcan. Currens.
n'est pas droit; ligne arrondie; pièce COURANTE sorte de danse grave
de bois cintré»; enflure aux jambes des diarrhée. <_
chevaux. Du lat.'curvus, que l'on dérive Couramment, rapidement, vivement,
du gr. kurtos, kurpos, qui a la même facilement.
signification.. COUREUR,coureuse, qui court; léger
COURBATURE, lassitude, douleur dans à la course. Cursor.
les membres, qui force le malade à se COUREUSE,fille libertine. Les Latins
tenir courbé; maladie de cheval, avec les appeloient vagœ.
palpitation au flanc,provenant de grande COURRE, courir la poste et le cerf;
fatigue. Curvatura. endroit où les levriers sont placés à la
Courbatu qui a la courbature. chasse au loup.
Courber rendre courbe une chose COURRIER, qui court la poste, qui
>
droite; devenir courbe; plier sous le porte des dépêches. Cursor.
faix, être affaissé; céder à la volonté, Courrière, la lune, l'aurore.
d'un autre. Cuivare. COURS, flux; course; lieu où l'on se
Courbemewt, action de courber. promène étude maladie; direction
Courbet, partie du fût d'un bat de .d'un fluide qui suit sa pente. Cursus, en
mulet grande serpe pour tailler les ar- it. corso, en esp. corro.
bres. COURSE, action de courir; assaut de
COURBETTE,mouvement d'un cheval vitesse. Cursus.
qui se cabre à demi; et par analogie, sa- Coursier cheval pouf" la course.
lutations humbles, réitérées et intéres- Cursorius
sées flatterie basse, rampante. Coursie passage de la proue à la
COURBURE,inflexion, pli; état d'une poupe d'un bâtiment.
chose courbée écart d'une courbe de la CoursiÈre pont-levis qui ferme la
ligne droite. Curvatura. course.
COURGE, plante rampante, cucurbi- Courson, branche que l'on taille pour
tacée, à fleurs campaniformes, de beau- l'empêcher de courir.
coup d'espèces, ainsi dite de la forme Corridor longue galerie étroite qui
de spn fruit. Cucurbita. sert de passage.
ÇocBRBiTAcé,plantes rampantesdont Corsaire, commandant qui arme un
les fruits ont quelque analogie avec la vaisseau en course, qui fait des courses
courge. Cucurbitinus. sur mer pour piller; vaisseau armé en
Cucurbitain ver en forme de pépin course.
de courge. CURSEUR,corps qui glisse dans une
CUcURBITE, vaisseau en forme de fente sur une ligne ou dans une coulisse.
gourde, pour distiller. Cursip, qui court.
Gourde bouteille faite d'une courge Cursive, écriture courante.
sèche, vidée; d'autres le dérivent de Accourir, s'empresser de venir; ve-
l'esp. gordo, gros, enflé. nir en courant. 4ccui*r'ere.
Curvateur, muscle du coccix. Cur- COURTIER entremetteur qui court
vator. pour les affaires des autres qui faitles
Curv ature curvité, courbure, chose courses nécessaires enl.e le vendeur et
courbée. Cutvfilura. l'acheteur.
CURVILIGNE figure, angle formé par COURTAGE,profession, entremise c^
des ligues courbes. Curvilineus. salaire du courtier.
202 COU COU
CONCOURIR,courir avec, coopérer; i ments de là le mot parquet, plancher;
agir conjointement. Concurrere.. jvarquetage, ouvrage de parquet, tlpar-
CONCOURS,action' de concourir af- quetter, mettre du parquet.
fluence, rencontre. Concursus. PRÉCURSEUR, qui vient avant un autre,
Concurremment, ensemble, par con- pour un autre, pour annoncer sa venue;
currence. qui précède un autre. Prœcursor, formé
Concurrence prétention de plu- eprœ, avant, et de cursor, coureur.
sieurs qui courent au même but. Recourir courir de nouveau, implo-
CONCURRENT,compétiteur, qui con- rer. Recurrere.
court', qui aspire avec un autre à la Recourre courir après une chose
même chose. ravie:
Décours ) action de ralentir la course. Recours action d'implorer l'assis-
Décurrènt, qui se prolonge^sur la tance, du secours.
tige. Recousse délivrance, reprise de ce
Discours, développement de la pen- qui a été enlevé de force.
sée affluence de paroles, harangue. SECOURS,aide, assistance dans le be-
DISCOUREUR,grand parleur. soin action d'accourir vers.
DISCOURIR, parler longuement sur SECOURABLE,qui vient au secours,
une chose. qui aime à prêter secours.
Discursif, qui tire une proposition Secourir aller au sécours.
d'une autre. SUCCURSALE,église qui sert d'aide à
DISCURSION,course, écart. une paroisse.
ENCOURIR,attirer sur soi, mériter la COURLIS, çouiiieu oiseau aquati-
haine, un châtiment. que et échassier du genre bécasse, ainsi
Excursion irruption sur le pays en- nommé de l'imitation de son chant. En
nemi digression; promenade au loin. lat. clorius, en bass. lat. corlinus, en gr.
Incursion, course à main armée en élorios.
pays ennemi. COURONNE, ornement de tête en
.OCCURRENCE, circonstance, occasion, cercle; tout ce qui en a la forme, la
rencontre. Dulat. occurrere, formé de figure souveraineté, état monarchique,
ob, devant, et de currere, courir. état gouverné par un roi; tonsure" clé-
Occurrent, qui survient. ricale cercle lumineux. Du lat. corona,
PARC, jardin d'une grande étendue et dér, du.gr. korôné couronne et cour-
clos de mur; où l'on courre la bête fauve, bure en général.
et que l'on parcourt pour se promener. COURONNÉ,qui porte ou qui a reçu
Ce mot est encore un objet de discus- une couronne.
sion parmi les étymologistes. Selon Ca- Couronnée ancienne rime des x v«^èt
seneuve, le lat. barb. parais auroit été XVIe siècles formée par la répétition
fait du teuton parch toute sorte de clô- de la dernière syllabe de chaque rime.
ture servant à la ménagerie des champs. COURONNER, mettre une couronne sur
D'où le verbe parquer, se retrancher, la tête; établir souverain; achever, per-
se camper. Scaliger le tire de lepora- fectionner, mettre la dernière main', le
rium, garenne lieu où l'on enferme des, dernier ornement; faire honneur, ré-.
lièvres et des lapins. Ménage d'après compenser. Coronarc.
Vossius, leader, de l'ail, phirch; d'où le COURONNEMENT, cérémonie pour cou-
flain. perch, parch, et l'angl: parke. ronnér les souverains; sa représenta-
Parcourir, courir çà et là en tous tion tableau qui le représente; partie
.sens. Percurrere. p supérieure d'un bâtiment, d'un meuble,
Parcours droit de mener paître. d'un vase; accomplissement, perfection
Parquer mettre, renfermer dans un d'une chose.
parc. Couronnore, couronne du cerf; huit
Parcace enclos où.l'on enferme des cors en couronne.
moutons. Corolle, organe ou partie la plus
PARQUET,lieu fermé, petit parc. Les apparente des fleurs et qui la couronne;
ronde
parqueta des juges éloient garnis de bois ensemble des pétales; enveloppe
avec une balustrade ou des comparti- et colorée de la fleur autour" des organes
 COU COU îo3
sexuels; lames d'argent squ'on donnoit Écourter, rendre plu court, couper
fiux athlètes qui avoient remporté des trop court.
prix. De corolla, petite couronne; con- Raccourci, abrégé, rendu plus court.
traction de corbnula dim. de corona RACCOURCIR,rendre plus court.
dér. du gr. korânê. RACCOURCISSEMENT, action de rac-
Corollitique, colonne ornée de feuil- courcir.
lages ou de fleurs tournés en spirale COURTEPOINTE, couverture de
autour de son1fût. lit piquée, ainsi dite par corruption de
Corollaire proposition qui est la coultepointe. En lat. culcita puncta.
suite.d'une précédente; ce qu on ajoute COUSIN, moucheron, insecte di-
de surabondance pour prouver consé- ptère, à longues pattes, fort incommode
quence tirée d'une proposition mathé- par ses piqûres. Du lat. culex.
matique démontrée. De corollarium, le Cousinière, rideau de gaze pour se
surplus, ce qu'on ajoute au poids, à la garantir des cousins. Voy. GENRE.
mesure, ce qu'on donné au-delà de ce COUSSIN, oreiller, sac carré, rem-
qui est dû fait de corolla. bourré de plumes ou de crin pour
Coronaire, nom de deux artères qui s'appuyer ou s'asseoir dessus tout ce
partent de l'aorte et se portent sur la qui en' a la forme où l'usage. De culcita,
surface externe du cœur. De corona, selon Ducànge et Rouvelles ou de
courbure. l'ail. kussen, suivant Hotman et Mé-
Coronal os du front et sa suture nage en ital. cossino en esp. cuxin.
qui répondent à l'endroit où se porte Perrault, liv. m chap. 3, le dérive de
une couronne.. pulvinus, oreiller pressé par la charge
Coronasolis la couronne du soleil, qui est dessus Ferrari, de l'it. cuscire,
ou,tournesol. coudre, puis de coxa, parce que l'on
Coroké éminence pointue de l'os de met des coussins sur les cuisses. Govar-
la mâchoire inférieure. ruvias d'abord, puis Gébelin ont par-
CORONER,officier de justice en An- tagé cette opinion, à cause, dit le der-
gleterre qui prend, au nom de la cou- nier, que l'oreiller relève la tète, comme
ronne, des informations sur le suicide les jambes relèvent le corps.
et les morts violentes. COUSSINET,petit coussin; petit sac;
Coronille, arbuste des pays chauds, partie latérale du chapiteau ionique.
a fleurs jaunes et à fruits légumineux. COUTEAU, ¥ coutel, instrument
Coronilla. composé d'un manche de bois et d'une
Corokoïde, qui a la forme ou la figure lame de fer tranchante d'un côté seule-
d'une couronne. De korânê et oVeidos, ment petite épée. Du lat. cullellus.
forme, ressemblance. COUTELIER,artisan qui fabrique ou
COURROUCER irriter, mettre en vend des couteaux et autres instruments
courroux. Du lat. coruscare étinceler. tranchants.
Courroux, colère ardente. Coutelière étui à mettre des cou-
teaux.
COURT, petit,- bref, qui n'est pas
grand, l'opposé de long. Du lat. curtus. Coutelas long couteau dont la lame
est fort large.
Courson branché taillée de court
COUTELLERIE, métier, ouvrage de cou-
pour qu'elle porte du fruit. atelier.
Courtaud, jeune garçon de courte Coutille", sorte d'épée courte dans
taille et ramassé; qui est en apprentis- le genre du coutelas, en usage dans le
sage. xv* siècle.
Courtauder rendre court; couper soldat armé de la. cou-
la queue à un cheval. Coutillier
tille.
Courtemeiït, d'une manière courte. Cotereaux paysans révoltés sous
Accourcir, devenir court, rendre Louis VII, et appelés Gdlarelli, parce
plus court. qu'ils étoient armés de dagues fort
Accourcissement action d'acconr- courtes.
cir diminution de longueur ou d'éten- CouTRE,-fer de charrue qui sert !i
due. fendre la terre quand on laboure. Du
ao4 COU
lat. culter. On donnoit le nom de coutre
à un prêtre qui, dans les églises cathé-
drales, avoit la garde des objets appar-
tenant à l'église, parce qu'il devoit être
armé d'un contre.
Coutrerie coutrie, charge et fonc-
tion d'un coutre.
COUTER, couster, causer de la dé-
pense, occasioner des frais, des cha-
grins être difficile à faire, à dire être
acheté ou vendu; être obtenu à prix
d'argent. Du lat. constare.
Coot coust, prix, frais, ce qu'une
chose coûte.
COUTANT,prix.qu'il en a coûté.
Coûteux, qui occasione une grande
dépense.
COUTIL; coutis, sorte de toile forte
et serrée, dont on garnit les lits de plu-
mes, les traversins, les oreillers et les
anciennes tentes des armées. Du lat.
culcita..
Coutier ouvrier en coutil.
COUTUME, coustume, usage, ha-
bitude dans les mœurs et les manières.
De l'it. costume, fait du lat. consuetu-
dine, ablatif de consuetudo.
Coutumat pays où étoit établi le
droit de coutume.
Coutumier, livre qui contient la cou.
tume d'un lieu; qui est suivant la cou-
tume du pays; qui est habitué, à fpire
une chose.
ACCOUTUMANCE, usage, habitude.
ACCOUTUMER, prendre une coutume;
donner ou faire prendre l'habitude.
DÉSACCOUTUMANCE, perte d'une cou-
tume ou d'une'habitude.
DÉSACCOUTUMER, ôter la coutume,
perdre ou faire perdre l'habitude.
Inaccoutume, qui n'a pas la cou-
tume, qui ne doit pas être fait.
Costume, usage; habillement suivant
les temps ou les lieux; vêtement dis-
tinctif d'un fonctionnaire; habits de
théâtre déguisement de carnaval.
COSTUMERhabiller selon le costume; i
des personnages.
COSTUMIER,tailleur en costumes de
théâtre, de bals, de déguisements.
COUVRIR mettre une chose sur
une autre, pour la cacher, la conserver,
l'orner, l'embellir; cacher, dissimuler,
préméditer protéger accompagner
pour défendre; s'accoupler, féconder,
en parlant des animaux mâles. Du lat.
CRA
cooperire, fermer avec; fait d'operire
fermer, mettre une'barre, cacher; en it.
coprire. f^oy. OUVRIR.
Couvercle, tout ce qui ferme en
couvrant, ou ce qui est fait pour cou-
vrir.
COUVERT,caché, obscur, dissimulé;
toit, maison, abri, ombrage; tout ce
qui couvre une table pour les repas,
pour tous les convives, pour chacun
d'eux cuiller et fourchette; enveloppe
d'une lettre; adresse d'un paquet. Coo-
pertus.
Couverte émail sur porcelaine, sur
terre cuite; châssis sur les formes à pa-
'pier pont, tillac d'un vaisseau.
Couvertement, en secret, en ca-
chette.
COUVERTURE,ce qui sert à couvrir;
pièce. d'étoffe de laine, de coton, pour
couvrir un lit; toit d'un édifice. Cooper-
tura.
Couvertdrier artisan qui fait ou
vend des couvertures de lit.
CouvREUR, ouvrier qui couvre les
maisons.
Découvrir ôter ce qui couvroit, ce
qui étoit dessus; dégarnir, laisser voir;
parvenir à connoitre, à trouver, à ap-
prendre ce qui étoit caché révéler, dé-
clarer ce qu'on tenoit secret acquérir
de nouvelles connoissances.
Découvert, qui n'est point ou qui
n'est plus couvert inventé, trouvé à
force de recherches.
DécouvERTE, action de' découvrir,
d'inventer, de trouver une chose incon-
nue.
Découvreur, auteur d'une décou-
verte qui va à la découverte.
Recouvrir couvrir de nouveau ce
qui avait été découvert.
CRABE, écrevisse de mer, crustacée
amphibie de terre, armé de pinces. Du
lat. carabus, du gr. karàbos en flam.
Arab, en teuton krebs.
CRABIER,oiseau du genre héron qui
se nourrit de crabes.
Diacarcinos, remède pour les mor-
sures des chiens enragés, préparé avec
de l'écrevisse. De dia, de, et de karki-
nos, écrevisse de mer.
Ecrevisse poisson testacée, crusta-
eée; le cancer, signe du zodiaque. De
carabus.
CRAO, onomatopée qui imite le bris,
 CRA
la force, le déchirement le bruit que
fait un corps dur et sec en éclatant, et
la soudaineté d'une action.
CRAQUER,onomatopée du bruit que
font des corps secs et durs qui se bri-
sent ou éclatent; mentir, hâbler. Les
latins ont dit dans le même sens, cre-
pare, crepitare, et les flam. knachen.
CRAQUEMENT action de craquer i
bruit d'un corps qui se déchire; mou-
vement convulsif des dents frappant les
unes contre les autres.
CRAQUETER,Cliquer, criqueter, ono-
matopée d'une matière très-sèche et pé-
tillante, qui éclate au feu, comme le
sel ordinaire et les feuilles des arbres
résineux.
Craquètement, convulsion qui fait
craqueter les dents.
CRAQUEUR,menteur, homme qui fait
plus de bruit que de besogne.
CRAQUER,mentir, hâbler.
CRAQUE, craquerie, mensonge.
CRAQUELIN,sorte de pâtisserie légère
qui craque lorsqu'on la mange; on dit
aussi porcelaine craquelée, lorsqu'elle
est fendillée.
CRÉPITATION,bruit redoublé du feu
qui pétille; bruit des os fracturés. Cre-
pitatio. o quadrupèdes.
DÉCRÉPITATION bruit des sels dans
le feu leur calcination.
Décrépiter calciner les sels pétiller
dans le 'feu.
Crever, rompre, percer avec bruit,
faire éclater avec 'effort; fatiguer à l'ex-
cès faire trop manger, être trop plein,
s'ouvrir par un effort violent; onoma-
topée de la famille de crac. Les Latins
ont dit crepare.
Crevaille, repas où l'on mange à
crever.
Crevasse, fente à une chose qui crève,
qui s'entr'ouvre; maladie du cheval i
fente à la peau. w fait une chose qui effraie, qui intimide,
CREVASSER,faire des crevasses.
CRACHAT, salive, onomatopée du
bruit que fait la salive jetée avec force
hors de la bouche. Les Latins disoient
excreare, screare.
CRACHEMENT, action de cracher; ma-
ladie qui y force.
CRACHER,rejeter la salive, les flegmes
de la bouché.
Craciieur', qui crache souvent.
Crachoir vase dans lequel on crache.
.CRA ao5
CRACHOTEMENT, action de crachoter.
Crachoter, cracher peu et souvent..
RECRACHER,rejeter ce qu'on a pris
dans la bouche.
CRAIE, pierre tendre et blanche qui
se pulvérise aisément. Du lat. creta, île
de Crète, aujourd'hui Candie, où cette
pierre se trouve en abondance.
CRAYON,sorte de pierre tendre pour
dessiner, tracer, écrire.
Crayonner, dessiner au crayon.
CRAYONNEUR, qui crayonne.
Crayonneux de la nature du crayon.
Crétacé de la nature de ta craie,
qui en contient.
Ecraser, aplatir, briser, réduire en
poudre; onomatopée du bruit de la craie
qui se rompt et qui se pulvérise sous le
pied.
.CROTTE, boue des rues, des che-
mins; mélange d'eau et de poussière
dans lequel on marche; fiente sèche
d'animal en petites boules dures. Du
lat. creta, dont s'est servi Virgile dans
ses Géorgiques; cependant d'autres éty-
mologistes, dans la seconde acception,
lé dérivent de criista, croûte.
Crotter salir de crotte.
CROTTIN, excrément sec de plusieurs
DÉCROTTER,ôter la crotte nettoyer.
DÉCROTTEUR,qui décrotte les chaus-
sures.
Décrottoire, grosse brosse à dé-
crotter.
INDÉCROTTABLE, qu'on ne peut dé-
crotter, dont on ne peut rien faire; i
qu'on ne peut amener a rien de raison-
nable.
RECROTTER,crotter de nouveau.
CRAINDRE, crémer, redouter, ap-
préhender, avoir peur; réve'rer,. avoir
du respect. Du lat. tremere pour timere.
CRAINTE, crêmor impression que
un mal qui menace, qu'on prévoit et
qu'on ne peut empêcher; appréhension,
peur; respect.
CRAINTIF, creméteux sujet à la
crainte; timide, peureux.
CRAINTIVEMÉNT, creméteusement
avec crainte.
CRAMPE, sorte de contraction con-
vulsive et douloureuse de la cuisse de
la jambe; tiraillement d'un muscle dé^
rangé de sa place, douleur qui en ré-
 qoG CRA CRA
suite goutte subite qui dure peu sorte sale, qui ressemble à la grenouille
dé crampon en forme de gâche. Du teu- homme noir et très-laid. Bourdelot le
ton crampff, qui a la même signification i dérive d'à crepnndo, parce que le cra-'
les Ail. disent crampjf'-fisch les Flam. paud s'enfle de telle sorte, qu'il semble
crampevisch, les Anfj crampfich. crever, et pour cela les Grecs l'appe-
CRAMPON, morceau de fer dont les loicnt phusalos Ménage le fait venir à
extrémités sont recourbées; il sert à at- sa manière de repère, à cause que la
tacher des pierres, des pièces de bois. grenouille saute, et que le crapaud,
De l'ail, krappen, en angl. cramperne. espèce de grenouille, se traîne.
Cramponner, attacher avec un cram- Crapaudière, retraite des crapauds;
pon, mettre des crampons. lieu bas, sale et humide.
CRAMPONNET,petit, crampon, partie Crapa.udine, pierre' précieuse, d'une
d'une serrure qui embrasse la queue du couleur
grisâtre, convexe d'un côté,
pêne. plane on concave de l'autre; elle a sou-
CRAN incision ou entaille faite sur vent des nuances comme l'achate-onix.
un corps dur, pour arrêter, accrocher Selon
Pline, liv. xxxvn, chap. 10, elle
un autre corps onomatopée. En lat. vient des environs de
Kamar, ville de
crena, fente, entaille, crénelure. -la haute Egypte. On l'a nommée cra-
Écran meuble qui glisse sur des paudine, soit
parce que sa forme et sa
crans, et dont on se sert pour se ~ga-, couleur ressemblent beaucoup au cra-
rantir du feu. paud, soit parce que l'on croyoit qu'elle
'Créné, à dents arrondies. se trouvoit dans la tête du crapaud.
Créneau entaillure, ouverture en Crapoussin personne petite, laide
forme de dents, au sommet d'un mur, et contrefaite.
pour la défense ou l'ornement. De cre- CRAPULE, vile et continuelle dé-
nellum, dim. de crena.
bauche, de table, de vin, de jeu et de
CRÉNELAGE, cordon sur l'épaisseur- la lie du peuple, la plus
libertinage
des monnoies pour en prévenir l'alté- vile canaille. Du lat.
ration. crapula, fait du
gr. kraipald, pesanteur de tète pour
CRENELER faire des créneaux, > des avoir trop bu; dér. de kraipalaô, krai-
dents à une roue, des entailles.
palizô, vivre dans là crapule.
Crénelure dentelure en créneaux.
les traits saillants Crapuler, être, vivre dans la crapule.
Créner évider
d'une lettre. « CRAPULEUX,qui vit, qui aime la cra-
pule..
Crékerie, action de créner.
Créndlé, qui a de petites crénelures. CRASE, synérèse, contraction gram-
trou à la barre du châssis maticale union de. deùx ou plusieurs
Crénure
recevoir l'ardillon. voyelles qui se confondent tellement,
pour en résulte un son différent. Du
ECRANCHER,ôter, effacer les faux plis qu il
du drap. gr. krasis, mélange; fait de kérannumi
mêle.
CRANE, assemblage d'os qui cou- je
vrent le cerveau et le cervelet; tète de CRASSE, ordure épaisse et grasse sur
l'homme et des animaux f fou écervelé; la peau; les étoffes, ou dans le poil
d'un animal;
téméraire tapageur. Du lat. cranium malpropreté; tache de
fait du gr. kranion, que l'on dérive de graisse avarice sordide. Du lat. cras-
karénon, tète. sus, gros, gras, humeur épaisse, dér.
Cranerie action de fou, action té- du gr. krasos, ordure ou du lat. cfas-
méraire. sities, épaisseur, parce qu'on n'appelle
Cranologie, pour cranioloêie con- crasse el'ordure épaissie et accumulée
sur quelque chose enfin du gr. grassos,
noissance hypothétique,. étude du ca-
ractère, des facultés intellectuelles et ordure qui s'attache à la laine des bre-
morales par la forme du crâne.. bis.
Cranologue, cranologiste, qui étu- CRASSEUX, sale, malpropre, couvert
die, qui sait la cranologie. de crasse homme d'une avarice sordide.
CRAPAUD, animal amphibie, ve- Décrasser ôter la crasse.
nimeux, ovipare, rond, tuberculeux et ENCRASSER,rendre, devenir crasseux.
 'CRA CRE' 207
INCRASSANT,remède aliment _qni Grosserie commerce en gros;. gros'
épaissit le sang, les'humeurs. ouvrages de taillandier.
GRAS, qui a beaucoup de graisse ~· GROSSESSE,état d'une femme grosse;
(l'embonpoint; enduit, imbu de graisse sa durée.
ou d'un corps graisseux. Du lat. cras- Grosseur volume de ce qui est gros;
sus, de'r. du gr. grassos.- épaisseur, tumeur.
Graissage action de graisser. Grossier épais, mal poli, mal tra-
Graisse, substance animale, huileuse vaillé qui n'est pas délié homme aux
et fusible. Crassitudo. manières rudes; aux réparties malhon- t
GRAISSER oindre, frotter dégraisse; nêtes.
faire des taches de graisse. Grossièrement, avec grossièreté, sans
GRAISSEUX,plein de graisse; qui est soins; d'une manière rude, impolie.
de la nature de la graisse. Grossièreté, caractère grossier ou de
Graissoir auge .pour graisser, tes ce qui est mal travaillé manque de po-
laines et les instruments tranchants. litesse et d'égards.
Gras-dodble, membrane de l'esto- Grossir, rendre gros, devenir gros,
mac du bœuf. exagérer. “
Gras-fondu, maladie de cheval. Grossoyer faire la grosse d'un acte. <
Grassement, à son aise généreuse- Dégrosser, diminuer, rendre plus
ment, d'une manière grasse. petit.
GRASSET,un peu gras. Dégrossi presse pour unir les mon-
Grassette, plante à fleurs violettes, noies.
dont les feuilles grasses et luisantes sem- Dégrossir ôter le plus gros donner
blent avoir été frôtte'es de graisse. la première forme.
Grasseyer, parler gras, mal pronon- ENGROSSER,rendre une femme grosse.
cer les R. Engrossedr, qui engrosse.
Grasseyement, action de "rasséyer Engrossir, rendre gros, devenir gros.
embarras de la langue dans la pronon- CRATERE coupe, vase à boire des"
ciation de la lettre R. anciens grand vase qui servoit à mêler
Grasjouillet, dim. de grasset. l'eau avec le vin, et à remplir ensuite
DÉGRAISSAGE,dégraissement action les coupes par analogie, bouche d'un
de dégraisser, ou d'ôter les taches de volcan par laquelle il vomit du feu, des
graisse. cendres, des scories, etc. Du lat. cra-
Dégraisser ôterla graisse faire dis-, ter, pris du %T?kratér, fait de kérannu-
paraître les taches de graisse. mi, je mêle.
Dégraisseur, quidégraisseles étoffes. choir CRAVATE, cheval de Croatie mou-
Dégraissoiii instrument pour dé- plié en bande qu'on met au-
tour du cou', dont les deux bouts s'at-
graisser ou pour ôter la graisse des lai-
tachent et pendent par-devant. C'est en
nes, des boyaux. i636 que nous avons emprunté cet or-
Dégras huile de poisson qui a servi nement des Croates, lorsque la France
à passer les peaux en chamois.
étoit en guerre avec l'Allemagne.
Engrais matière pour engraisser la.
CROATE, cavalier -de Croàtie au ser-
terre herbage oùl'on met le bétail pour vice de France. Croatiniu.
l'engraisser ce qu'on donne aux vo- CRAVACHE,fouet court d'une seule
lailles pour les engraisser.
pièce, à manche plombée, à l'usage des
Engraissement, action d'engraisser Croates, selon une note manuscrite de
ou de devenir gras. feu M. Mouchet.
ENGRAISSER, rendre gras, devenir gras; CRECELLE, cresselle, crecerelle
tacher de graisse fertiliser les terres. instrument de bois en usage pendant la
RENGRAISSER, redevenir gras. semàine sainte, qui bruit aigrement en
GROS, volumineux, épais considé- tournant sur des crans durs et serrés
rable qui a beaucoup de circonférence onomatopée du bruit que produit la
ou de volume. De crassus. crecelle.
GnossE, douze douzaines; copie d'un Crécerelle oiseau de proie, du
acte en forme et exécutoire. genre du faucon dont le cri est aigre
ao8 CRÉ
désagréable et aigu. Des étymologistes
dérivent ces onomatopées du gr. krékû,
rendre un son désagréable et Ménage,
de crecarella, fait du gr. krex. Voy. ce
mot. <
CRECHE, mangeoire des bestiaux;
berceau' de J.-C. De la bass. lat. grep-
pia, corrompu de prœsepe.
CRÉDENCE petit buffet, petite
planche à l'autel pour poser les burettes
de la messe. De lit. credenza, buffet
pour mettre l'argenterie en ail. cre-
dentz.
CRÉDENCIER,crédensier, sommelier,
et non pas pannetier.
CRÉER, donner l'être, inventer, éta-
blir. Du lat. creare.
CRÉAT, celui qui, dans un manége,
donne des leçons d'équitation en pré-
sence de l'écuyer. Del'it. creato, ou de
l'esp. criado, créature, domestique;
faits du lat. creatiis.
CRÉATEUR,créatrice, celui qui crée,
qui invente; le grand architecte de l'u-
nivers, ou comme l'a dit sans rire l'au-
teur d'j4tala le grand Solitaire des
mondes. Creator.
CRÉATION, action de créer; de tirer
du néant. Creatio.
Créature être créé, soit animé ou
inanimé. Creatura.
INCRÉÉ, qui n'a pas été créé. In-
creatus.
PROCRÉER,engendrer, donner l'exis-
tence. Procreare.
Procréation action de procréer.
RECRÉER,remettre sur pied rétablir,
donner une nouvelle existence.
RÉCRÉER,ranimer, établir; divertir,
amuser, réjouir. Ces deux verbes sont
formés du lat. recreare, composé de re,
de nouveau, et de creare, établir. Après
le travail 'on est épuisé il faut se créer
de nouvelles forces, il faut se rétablir,
se re-créer.
RÉCRÉATIF,qui récrée qui donne du
plaisir, qui divertit.
RÉCRÉATION, action ae se récréer; di-
vertissement pour délasser l'esprit. Re-
cre'àtiq, rétablissement.
CRÉMAILLÈRE ustensile de cui-
sine, fer à crans et recourbé pour sus-
pendre, arrêter, accrocher, abaisser ou
relever. Du gr. krémastér, ce' qui sus-
pend quelque chose; fait de krémaô, je
suspends. v Crisper
CRÊ
Crémaillon petite crémaillère atta-
chée à une
grande.
Crémasteres les deux muscles qui
soutiennent les bourses. Du gr. ire'
mastêr.
CRÉOLE européen né
originaire,
dans les colonies d Amérique et d'Afri-
que. Du caraïbe cre'ol.
CRÊPE, crespe, étoffe claire, fri-
sée, légère et non croisée, de laine fine
ou de soie écrue, qui se frise d'elle-
même morceau de crêpe noir, en signe
de deuil cheveux tortillés et frisés par
le bout, pâte plate et fort mince frite à
la poêle. Du lat. crispiis, frisé.
CRÊPAGE, façon, apprêt du crêpe.
CRÊPER, cresper, friser une étoffe
des cheveux. Crispare, friser, boucler,
ondoyer.
Crêpé, frisure très-courte et mêlée.
Crispati crines.
CRÉPI enduit ou mortier sur une mu-
raille. De crispus, qui a des ondes à
cause de l'inégalité du crépi, où ou il ppa-
rolt des petites parties ondées.
Crépir, enduire une muraille de mor-
tier. Crispare.
CRÉPINE frange tissue et ouvragée
par le haut, dont le fil pendant est on-
doyant; toile de graisse sur la peau des
animaux.
CRÉPINETTE,saucisse plate entourée
de crépine.
Crépissure, action.de crépir.
CRÉPODAILLE,et non • crapaudaille,
crêpe très-clair, fort délié.
CRÉPON, étoffe de laine et de soie
non croisée et frisée, et plus épaisse
que le crêpe auquel elle ressemble.
Crépu très-frisé, très-crêpé, feuilles
à bords ondulés et ridés.
CRÉPUSCULE lumière ondulée qui
précède le lever du soleil, et qui suc-
cède à son coucher elle est produite
par la réfraction des rayons du sokdl
dans l'atmosphère. Crepusculitm.
Crépusculaire cercle parallèle à
l'horizon.
Décrépit, (fui n'est plus crépi; cassé
de vieillesse.
Décrépitude, état du vieillard dé-
crépit vieillesse extrême et infirme.
En crêper, porter un vêtement, un
morceau de crêpe.
Recrépir crépir de nouveau.
causer, éprouver des crispa-
 CRÈ CRI 209
tions inquiéter tourmenter, vexer. Ëcrêter enlever la crête, le sommet
Crispare.. d'une montagne.
Crispation contraction resserre- C RETELER, se dit du cri de la poulee
ment dans les nerfs, les entrailles. Cris- quand elle a pondu.
patio. r CREUX, qui a une cavité intérieure
CRÉPIN ce personnage, qui vide profond enfoncé, creusé.; vision-
Qraint)
faisoit des chaussures, mourut, dit-on n'aire; chimérique; cavité pour mouler.
du martyre, avec saint Crépinien, son Ménage le dér. du lat. scrobs, scrobis,
compagnon à Soissons le 25 octobre en ail. grube; selon Jauffret, la' lettre
286. Les cordonniers bottiers et save- C, prononcée de la gorge, est le mimo-
tiers l'ont choisi pour leur patron et logisme des objets creux, tels que cave,
ont donné son nom au sac qu'ils portent coupe, cuve, etc. De plus, continue-t-il,
en voyage et à leur avoir, leur argent, cette lettre, par sa forme, est aussi le
enfin tout ce qu'ils possèdent. mimographisme des objets creux; car le
CREQUIER, prunier sauvage qui C représente une main cintrée.
vient dans les haies;.le prunus sylvestris CREUSAGE, creusement, action de
des naturalistes. Il existe plusieurs opi- creuser.
nions sur la véritable mature de l'arbre CREUSER rendre creux caver, fouil-
désigné sous le nom de aréquier". Les ler, évider, approfondir^
uns veulent que,ce soit un mûrier sau- CREUSET, vase de terre pour fondre
vage dont le fruit seroit appelé crecque, les métaux; épreuve de la vertu, de l'es-
crègue~ les généalogistes prétendent que prit. En it. crocivblo en esp. crisol.
c'est le cerisier sauvage qu'on auroit CREX, onomatopée du cri sinistre
mal représenté dans les armoiries de la et fréquent d'un oiseau qui en a pris
maison de Créqui et qu'il viendroit du le nom. En grJ krex; et en lat. crex.
Jlat. barb.. cerasicarius, fait de cerasum. CRI, forte émission de la voix hu-
Les éditeurs de la Maison rustique de maine ou des animaux; clameur; gé-
1^55 soutiennent que le créquier n'est missement, plainte proclamation a
autre que l'épine noire qui produit cette haute voix; onomatopée d'un bruit pu-
espèce de prune sauvage connue sous rement mécanique, qui résulte du frot-
le nom de prunelles, dont les plus gros- tement ou du brisement des corps. Mé-
ses sont appelées crèques dans la basse ,nage dérive le verbe crier du lat. qui-
Picardie, et l'arbre qui les porte cré- ritare, en angl. cry, en gail. crio en
quier;<¥oii vient le blason de la maison allem. hraehen.
de Crequi, laquelle portoit dans ses ar- CRIAILLER,crier souvent, faire beau-
mes un créquier ou' cerisier nain de coup de bruit pour rien.
gueules en champ d'or. En style héral- Criaillerie cris répétés, grand bruit
dique le créquier est un arbre nain et pour des riens.
sauvage, en chandelier à sept branches. CRIAILLEUR,qui criaille.
Au surplus, la dénomination latine de -Criant, qui fait crier, qui excite à
cet arbre, prunus sylvestris, donnée par se plaindre hautement.
les naturalistes, peut servir à lever les Criard, qui crie souvent, gronde
doutes que pourroit faire naîtrela Va- beaucoup et sans sujet.
riété des opinions. Criarde, grosse toile gommée, bruyan-
CRETE, excroissance charnue sur la te au frottement.
tête des gallinacées au fondement Criée publication judiciaire pour la
huppe sur la tète des oiseaux, des ser- vente.
pents; arètes sur la tète des poissons; CRIER, jeter des cris, pleurer en éle-
terre relevée sur le bord d'un fossé; par- vant la voix rendre un son aigre par
tie supérieure du glacis; amas de blé le frottement; parler très-haut.
en pyramide; cime d'une montagne, Crierie, bruit en criant, en grondant.
d'un rocher. D u lat. crista, excroissance; Crieur (lui crie qui annonce à haute
fait de crescere; chez les Romains, crista voix dans les ventes.
signifioit panache aigrette houppe CRI-CRI sorte d'insecte fort commun
qu'on mettoit sur le casque. dans les boulangeries, et qui a pris son
Crête, qui aune crête. nom du cri qu'il fait entendre.
1 -4
 aïo CRI
Crisser grincer les dents faire un
bruit aigu et âpre comme les roues mal
graissées. Les Grecs disoient trismos..
CRISSEMENT,action de grincer forte-
ment les dents et de tirer de leur frot-
tement un son aigre et strident qui of-
fense l'oreille.
DÉCRI, cri public pour défendre le
cours d'une monnoie, le débit d'une
marchandise; perte de crédit, de répu-
tation.
DÉCRIER, défendre par cri public
l'usage, le cours, la vente; parler con-
tre quelqu'un, lui ôter l'estime, la ré-
futation.
ÉCRIER (s' ), faire un grand cri rire
par exclamation.
Récrier (se) faire une exclamation
de surprise.
CRIBLE, instrument de forme cylin-
drique à fond percé de trous pour sé-
parer le bon grain d'avec le mauvais. Du
lat. cribulum dim. de cribrum, du gr.
krikos, cercle, anneau dérivé de krinô.
Voy. CERNER, p. i36.
Criblé, passé au crible; homme qui
a reçu un grand nombre de blessures.
CRIBLER,séparer le grain; passer par
le crible; examiner attentivement pour
trouver des fautes. Cribulare.
CRIBLEUR,homme qui crible.^
Cribleux, os au haut du nez et qui
est percé comme un crible.
CRIBLURE, mauvais grain séparé du
bon par le crible.
Cribratiow séparation des parties
déliées d'avec les parties grossières.
,Cricqïde cartilage en formé d'an-
neau, qui environne le larinx^ De kri-
lios, et d'eidos, forme, ressemblance.
Cricélasie sorte de jeu des anciens,
qui consi"stoit à faire rouler un. cercle
de fer garni d'anneaux. De krikos, et
d'élasis, course, exercice; dér. iïélaunô,
je pousse, je chasse, j'agite.
CRIC, machine composée d'un pi-'
gnon ou roue de fer dentée qui se meut
avec une manivelle et qui roule en
criant onomatopée du bruit qu'elle
rend.
1 CRic-cRAc, bruit d'une fracture, d'une
chose qui se déchire s'éclate ou se casse.
Voy. CRAC.
Cric-cbog, brait que font les verres
lorsqu'on les choque en buvant à la santé
les uns des autres. Voy. Croc.
CRI
CRIME, action contre l'ordre social
et punie par les lois. Du lat. crimen
dér. du gr. krima, jugement, châtiment,
condamnation parce qu'un crime attire
une peine à celui qui le commet.
CRIMINALISER,rendre un procès cri-
minel de civil qu'il étoiW*
Crimisaliste versé dans la connois-
sarice des matières criminelles.
CRIMINEL, souillé d'un crime q;'ii
est contre l'honneur, la vertu, le devoir.
Criminellement d'une manière cri-
minelle. Criminaliter.
INCRIMINER,supposer criminel.
RÉCRIMINER,répondre à des accusa-
tions et à des reproches par d'autres.
Récrimination réponse à des accu-
sations et à des reproches par .d'autres.
RécrimïnAtoire, qui tend à récri-
miner.
CRIN, poil long et rude qui couvre
le cou et la queue de divers animaux.
Du lat. ciïnis, cheveu et poil; fait du
gr. krind, je sépare; c'est-à-dire, poils
séparés par touffes.
CRINAL, instrument de chirurgie,
fourré de crin, pour comprimer la fis-
tule lacrymale. Crinàle.
CRINIER, ouvrier en crin; marchand
.de crin.
(
CRINIÈRE, tous les crins du. cou des
divers animaux.
Crinole, plante exotique de la fa-
mille des narcisses.
Crinon, ver délié comme un crin qui
s'engendre sous la peau des enfants à
la mamelle. Crino.
CRIN-CRIN, mauvais joueur de vio-
lon qui appuie considérablement sur
l'archet, d'où il résulte un son dés-
agréable; onomatopée de ce son.
CRIOBOLE, sacrifice d'un mouton ou
d'un bélier. Du lat. crioboliuin, fait du
gr. krios, bélier, et de bolê, coup, ac-
tion de frapper; dér. de balle, je frappe.
Criocère, le porte-croix, coléoptère
phytophage à antennes en corne de bé-
lier, dont la famille-est remarquable par
la propriété qu'ont-les insectes qui la
composent, de produire un cri assez aigu
au moyen du frottement de leur cor-
celet contre l'origine des étuis. Du gr.
krios, bélier, et de ke'ras, corne, parce
que les antennes du criocère ont quel-
que ressemblance avec les cornes du
 Ciil ÇRO au i
bélier, pty leur forme cylindrique et soude d'Alicante et de sablon. Cristal-
leurs articles globuleux. linus.
CRIQUE petite baie anse ou port Cristallisation pour cryslallisation,
naturel; fossé autour des places. Du formation des cristaux; action de cris-
saxon crecca, mot apporté par les Nor- talliser ou de se cristalliser; ses effets.
mands. CRISTALLISER,congeler,' réduire en
CRIQUET, petit cheval foible et de cristal.
vil prix. Du lat. gracilis, selon Gébe- Cristallographe, qui est versé dans
lin Guyet le dér. du gr. kerkos, queue. la cristallographie.
CRIQUET, grillel grillon, insecte Cristallographie, description, con-
ortlioptère qui jette un cri perçant et noissance des cristaux. De krustallos, et
qui aime les endroits chauds; il se tiènt de graphô, je décris.
ordinairement derrière les contrecceurs mem-
Crista'lloïde, l'arachnoïde,
des foyers. Du lat. gryllus fait du gr. brane transparente. De – et tïeidos,
grullos, tous deux formés du cri de cet forme, ressemblance.
insecte, gry; g,r, gry. science des cristaux.
CRISTALLOLOGIE,
CRISE, effort de la nature dans une De – et de logos, discours, traité.
maladie; espèce de combat entre la na-
ture et la cause morbifique, lequel fait Cristallomanoie, art de.deviner par
le moyen d'un miroir ou par les' sur-
juger de l'état d'une maladie. Du gr. faces polies. De-, et de manlëia; di-
krisis combat, jugement; formé de vination.
hrinô, juger," combattre, séparer., Vay. art de faire cris-
Crible. CRISTALLOTECHNIE,
talliser les sels. De – et de techné
Acrisie , défaut de crise ou état de art. .
crudité des humeurs qui empêche la
Crtoi.ithe l'alumine fluatée alca-
séparation de la matière morbifique et
son expulsion hors du corps. D'a pri- line, substance minérale qui, étant ex-
vatif, et de krisis, dérivé de krinâ, je posée au feu fond presque comme de
la glace. De kruos, glace, froid. et de
sépare. lithos pierre.
Critique, jour où il arrive ordinai- CRITE pour crithe, tumeur sembla-
rement des crises dans une maladie;
ble à nn grain
dangereux, décisif, mordant; censeur d'orge, sur le bord des
qui 'blâme tout, qui aime à critiquer. paupières, dans les cils. Du gr. kritê
Du gr. kritikos, qui censure les ouvrages orge.
des autres, qui sait bien en juger. t Crithomawcie divination parla pâte
Critique, art de juger, d'examiner d orge. De et de mantfia, divina-
les ouvrages d'esprit par une étude ap- tion.
profondie de'la littérature censure ma- CitiTiiopHAGE mangèur d'orbe. De
et de phagâ, je
ligne et caustique. Du gr. kriliké, fait mange.
de krinâ. CROC, signe factice du déchirement
CRITICABLE,sujet à la critique. d'un corps saisi par un instrument ai-»u
Critiquer, censurer, reprendre, trou- qui en' prit le nom instrument à une
ver à redire, examiner, donner son avis. ou à plusieurs pointes recourbées
pour
CRISTAL pour crystal,, substance suspendre, longue perche armée d'un
minérale, dure, transparente, solide et crochet de fer pour conduire les bate-
fragile, dont les parties affectent tou- lets. Les latins ont dit uncus.
jours une figure régulière et déterminée i CROCHE,tortu, courbe note de mu,
verre fin et transparent; limpide, opa- sique à crochet.
que, transparent. Du gr. krustallos, CROCHET,petit croc, trait, chose qui
glace; dér. de kruos, froid, et de stel- en a la forme.
lomaï, s'épaissir, parce, que le cristal Crocheter, ouvrir une serrure avec
ressemble à la glace. un crochet de serrurier.
Cristallin pour crystallin, qui est Crocheteur porte-faix ainsi nommé
de la nature du cristal", qui en a la parce qu'il portoit avec deux crocs, ainsi
transparence partie de l'oeil qui imite que cela 'se pratique encore dans plu-
le cristal humeur de l'œil verre de sieurs villes du Midi.
'«4-
 aiià CRO CRO
Crocho recourbé par la pointe com- CROCODILIUM,sorte de plante cyiïa*
me un croc. rocéphale.
Croquant, qui croque sous la dent; CROCUS, le safran, sa fleur. Du
paysan misérable; homme du néant. lat. crocus dér. du gr. krokos,
CROQUER,onomatopée du bruit que habillement des anciens,
fait un aliment sec et difficile à broyer, de CROCOTE,
couleur de safran. Crocota.
en se rompant sous la dent; dessiner
d'une manière heurtée et sur-le-champ. CROIRE, juger vrai, penser, estU-
mer véritable, présumer, ajouter foi.
Croque-nôte, mauvais musicien. Du lat. credert, qui, outre cette signifi-
Crôqdet sorte de pâtisserie sèche et
cation, a celle de confier, livrer, prêter.
très-croquante.
CROQUIGNOLE,sorte' de' gâteau fort CRÉDIBILITÉ,motif, raison pour croi-
dur et qui croque; chiquenaude sur re degré de croyance.
le nez. Crédit, réputation, croyance de sol-
CROQUIGNOLER, donner des chiqué- vabilité et d exactitude à payer. Cre-
naudes sur le nez. dilum.
Croquis, dessin esquissé: et heurté; Créditer, inscrire une dette au cré-
dit d'un compte; préter à crédit.
première idée.
Crosse, petit croc; bâton d'évêque; Créditeur créancier inscrit au re-
fût d'un fusil; bâton courbé. gistre d'unv banquier pour une somme
CROSSÉ( abbé) qui porte la crosse. plus ou moins forte. Creditor.
Crosser pousser avec une crosse; CRÉANCE,action de confier, de pré-
maltraiter, chasser. ter titres, preuves qui doivent faire
Crossette, petite crosse. croire mission diplomatique; crédit;
Grosseur qui crosse. somme due par ledébiteur au créancier
CROSSILLON,bout de la crosse. écrit qui prouve, constate le prêt du
Accroc, accroche, anicroche, déchi- créancier; croyance ferme, constante
rure faite par le moyen d'un croc; en- et entière. Creditum.
traves inattendues.. CRÉANCIER,créancière celui à qui
ACCROCHEMENT, action d'accrocher. l'on doit de l'argent et qui est déposi-
Accrocher, suspendre à un crochet, taire de créance; celui qui a confié,
saisir avec un croc, fixer avec un cro- prêté de l'argent à quelqu'un moyen-
chet. nant intérêt. Creditor.
Raccroc action de' se raccrocher CREDO, prière dite le Symbole des
coup de hasard heureux. Apôtres, qui commence par le mot la-
RACCROCHER, accrocher de nouveau; tiu Credo.
faire un raccroc. Crédulité, facilité à croire sans exa-
RACCROCHEUSE,fille publique qui men, sur un léger fondement., Credu-
accroche les passants. litas.
Crédulemekt, avec crédulité.
Escroc escroc/ueur, fripon voleur
adroit. CRÉDULE, qui croit facilement les
ESCROQUER,enlever par adresse, vo- choses les plus absurdes. Crediilus.
ler, subtiliser par fourberie. CROYABLE,qui peut ou qu'on doit
Escroquerie action d'escroquer croire. Credibilis.
vol, friponnerie. CROYANCE, sentiment, opinion, ferme
DÉCROCHER,détacher, ôter ce qui est persuasion ce qu'on croit en matière
accroché. religieuse; ensemble des vérités qu'on
Décrochoir outil pour décrocher. croit.
CROCODILE, sorte de quadrupède Croyant, doué d'une crédulité par-
ovipare, amphibie, du genre lézard, faite qui a de. la foi.
revêtu d'écailles et très-ferocc. Du lat. Accréditer, mettre en crédit, en ré-
crocodilus, fait du gr. krokodéilos dé- putation; donner du crédit.
rivé, -dit-on, de krokos safran et de ACCROIRE(en faire); faire croire ce
déilos, qui craint, parce qu'on prétend qui n'est pas tromper quelqu'un en lui
que cet animal redoute l'odeur du sa- présentant comme vraies des choses
fran. fausses.
 CRO CRO ai33
DÉCROIRE,ne pas.croire, nepasajou- potagère dés jardins. D crescendo, et
ter-foi. alénois, d'ab alendo.
Décréoiter ôter, faire perdre le cré- CROiT,accrott, augmentation du nom-
dit, la considération. bre. des bestiaux par les portées.
Décréditement action de décrédi- r Crétine, inondation, excès d'eau;
ter. alluyion. De cretum part, de crescere.
DISCRÉDIT,diminution, perte du cré- CruJ territoire où il croit quelque
dit. fruit.
Discrédité, qui est tombé dans le CRUE, augmentation, croissance.
discrédit. ACCROISSEMENT, augmentation, mul-
Discréditer nuire à la réputation, tiplication. “
faire perdre le crédit. Accroître, augmenter, devenir' plus
Incrédibilité motif pour ne pas grand.
croire. Accrue, augmentation d'un état.
Incrédule, qui ne croit pas ou qui Décroissement, cessation de croitre,
croit difficilement. diminution.
Incrédulité répugnance, difficulté Décroître diminuer, cesser de croî-
à croire. tre.
Incroyable qu'on ne peut croire, Excroissance portion informe et
qui ne mérite point de foi. superflue de chair qui survient aux
INCROYABLEMENT, d'une manière in- corps animaux on végétaux. s
croyable. Recroître prendre une nouvelle
MÉCRÉANT,qui ne croit pas; incré- croissance.
dule en matières religieuses. RECRU,pousse de bois après la coupe.
Mécroire, ne pas croire, ne pas ajou- Recrue, levée de nouveaux soldats;
ter foi. soldat de cette levée action de les lever.
Recréance jouissance provisoire du RECRUTER, faire des recrues. Dans
revenu d'un bénéfice en litige; lettre de une lettre à son fils en date du i5 no-
rappel d'un ambassadeur. vembre 1691, Racine fait observer que
RecrédentiaIre qui a la recréance ce verbe, n étoit pas encore admis dans
d'un bénéfice. le beau langage, et en blâme l'emploi.
Rf.croire se dégager, se délasser. RECRUTEMENT, action de recruter.
CROITRE, devenir plus grand, aug- RECRUTEUR,qui fait des recrues.
menter, multiplier, se répandre. Du Surcroître, croitre, s'accroître trop,,
lat. crescere. en parlant des chairs.
CROISSANCE, action de croitre et d'aug- Sorcroissance, ce qui croit au corps.
menter. par-dessus la nature.
CROISSANT,qui croît qui augmente i SURCROIT,augmentation, abondance.
figure de la nouvelle lune, qui croit jus- CROIX, sorte d'ancien gibet; in-
qu'à son plein. Crescens. strument de supplice chez les anciens,
CRéMENT,augmentation des syllabes composé de deux solives assemblées à
d'un mot aux temps et aux cas accrois- angles droits. Du lat. crux. Constantin,
sement de terrain sur les rives les ri- par respect pour ce signe du salut des
es
vages. hommes défendit le supplice de la
Crescendo, en renflant, augmentant croix dans toute l'étendue de l'empire
le son.. romain.
Cresson la cardamine herbe anti- Croisade, entreprise des souverains
scorbutiquc de la famille des crucifères, de l'Europe dans les xi", xn" et xiii0
bonne à manger, qui croît dans les eaux siècles, ainsi dite .de ce que chaque
vives. De crescio, crescionis. Charles Es- combattant portoit une croix sur ses
tienne, dans son traité de Re hortensi habits.
dit JYoslri cressionem à crescendi cele- Croisé, nom des individus qui^ allè-
ritale 2ppellant du cresson; en allem. rent à la croisade.
kressen. CROISÉ, entrelacé, qui est en forme
Cressonnière, lieu où croîtle cresson. de croix.
CRESSONaléuois, le nasitor, herbe Croisée fenêtre, ouverture dans un
 ai4 CRO CRO
bâtiment pour donner du jour, parce Ckuzade monnoie portugaise sur la-
qu'elles étoient faites en forme de croix quelle est une croix.
au milieu de leur ouverture. Encroue, arbre embarrassé daus les
Croisement, action d'unir, d'entre- branchés d'un autre par sa chute.
lacer en forme de croix, et de croiset Recroiseté, croix terminée par d'au-
les races. tres croix.
CROISER,disposer en forme de croix CROTALE, tambour debasque;pe-
couper, traverser, aller et venir en tra- tites cymbales en bronze à l'usage des
versant un même espace, sans s'écartei • prêtres de Cybèle; le serpent à son-
d'un parage. nettes, dont la queue est terminée par
Croisett-e petite croix, plante dont t des espèces de grelots de corne qui
les feuilles sont disposées en forme d( font du bruit qnand il rampe. Du lat.
croix. · crotalum, fait du gr. hotalon, casta-
Croiseur officier de marine dont 1( gnette, instrument qui fait du bruit-
vaisseau est en croisière. Cruciarius,qui, dér. de kroléô, je frappe, je fais du
chez les Romaius désignoit l'homme bruit.
digne du supplice de la croix, celui quii CROTALAIRE, plante originaired'Asie 1
y étoit attaché. les enfants des Indiens aiment il jouer
Croisière étendue de mer dans la- avec ses rameaux lorsqu'ils sont chargés
quelle les vaisseaux croisent chass( de fruits le bruit que font les gousses
donnée à -l'ennemi. en s'entrechoquant leur sert d'amusé
Croisille, instrument de cordier faitilt ment. De crotalum.
en forme de croix. CROTAPHITE muscle des tempes
Croisillon traverse d'une croix oui qui relève la mâchoire inférieure. Du
d'une croisée.- gr. lirolaphos, tempe.
CROISOIRE,instrument pour faire de:î CROULEMENT, écroulement, ono-
-croix. matopée du retentissement sourd et pro-
Croisure, tissure d'une étoffe croisée fond des murailles qui s'affaissent, qui
Creutzer monnoie de la Suisse eit s'ébranlent, et qui tombent. On le fait
de l'Allemagne sur laquelle est repré- venir de l'ital. crollare, dérivé du gr.
sentée une croix. krouéin pousser, agiter, secouer.-
Cruciade, bulles du pape au sujet t Crouler écrouler, tomber en s'af-
des croisades et au roi d'Espagne poui • faissant.t.
lever les décimes. Croulant, qui croule.;
"Crucial, en forme de croix. Cru- CROLEMENT, grolement, tremblement
cialis. spasmodique de la tête, qui a lieu chez
Crucifère, colonne posée dans uni les vieillards et chez ceux qui sont sujets
cimetière, et qui soutient la croix. For- aux affections nerveuses.
mé de crux, crucis, et de fero, je porte v CROUPE toùte espèce de chose ar-
On le dit aussi d'une famille de plante; i rondie; cime de montagne; derrière du
dont la corolle présente l'image d'uiii corpsj derrière du cheval. Del'all. grob,
croix. grub, gros, épais.
Crucifié qui a été mis en croix. Croupe,, qui a une croupe.
Crucifiement action de crucifier, CROUPETONS(à), d'une manière, ac-
supplice de la, croix' croupie.
CRUCIFIER, supplicier en attachant t CROupAnE, saut du cheval, qui se- fait
sur la croix. Crucifigere, forme de crux, lorsqu'il lève la croupe.
crucis, et de figere, attacher. Croupiader, mouiller en croupière.
CRUCIFIX,croix sur laquelle le Christ t CROUPIAT,nœud qu'on fait sur le cà-
est attaché. Crucifixus, formé de crux ble.
crucis, et dcjïxus. CROUPIER,qui est assis sur la croupe;
Crucifixion action de crucifier. assoèié d'un joueur celui qui partage
CRUCIFORME,plantes comprises dan:î l'usure avec un prèle-nom.
la cinquième classe du système de Tour- Croupière longe de cuir attachée
nefort. Formé de crux, crucis, et Aajbr derrière la selle, qui passe sur la croupe
ma, forme. du cheval câble q»;i arrête im vaisseau
 'CRO CRU 2i5
par son arrière pour le faire croupir.r* Gaufrure, empreinte gaufrée; action
Croupion, petite croupe; bas de l'é- de gaufrer.
chine. On le dérive du lat. uropygium. Gaufreur, gaufreuse, ouvrier qui
Croupir sc corrompre faute de mou- gaufre les étoffes.
vement être oisif; ne pas rouler, rester INCRUSTATION, application d'un corps
sur le croupion. Ménage le dérive du sur'une surface pour l'orner croûte
lat. scrobs, scrobis. Voy. Creux. cristallisée; formation de croûtes, d'es-
CROUPISSANT,qui croupit, qui ne carres sur les plaies dans la petite vé-
change pas de place. role. Incrustatio.
Croupon cuir tanné dont il ne reste Incruster, appliquer sur ou contre
que la croupe. une surface pour l'orner former une
Accroupir ( s' ), poserlacroupesur croûte. Incrustare.
les talons; s'asseoir par terre. CRU, qui n'est pas cuit, qui n'est
Accroupissement état d'une per- pas préparé; qui est sans ménagement,
sonne accroupie. qui est trop libre. Du lat. crudus, fait
CROUTE, crouste, partie solide et de cruor, sang.
extérieure du pain, qui en couvre- la Crudité, qualité des choses crues;
mie; surface qui se forme sur une plaie; propos trop libre. Cru ditas.
tout ce qui s'endurcit sur la surface de Crûment, d'une manière crue, sans
telle chose que ce soit mauvaise pein- ménagement.
ture tableau dur à l'œil comme une Cruauté,. action cruelle; inclination
croûte. Du lat. crusta ,.en it. crusca. à répandre le sang, à faire souffrir ou
Croustille, croûtelelte, petite croûte, à voir souffrir. Crudelitas, en ital. cru-
morceau de pain qui craque sous la dellà.
dent. Crustulum. Cruel inhumain sanguinaire qui
CROUSTILLER, manger des croustilles. aime à faire souffrir ou. à voir souffrir.
Croustilleux un peu plus que gai; Crudelis.
chose qui fait rire qui fait plaisir; CRUELLEMENT,avec cruauté. Crude-
comme une croûte quand on a faim. liter.
Crustosius. CrçuoRiQUE, acide tiré des caillots du
Croustilletjsement, d'une manière sang. De cruor, sang caillé.
libre, gaie. ECRU, qui n'a point été préparé à
Croutier, croûton, mauvais peintre. l'eau bouillante.
CROUTON,grosse croûte de pain, l'en- Dégruer lessiver le~fil cru avant la
tamure. teinture.
Crustacé animal couvert d'une Décruement, action de dëcruer.
croûte en écaille d'une seule pièce, ou DÉCRUSER mettre des cocons dans
de plusieurs anneaux consécutifs; pois- l'eau bouillante pour en tirer la soie.
son revêtu de cette écaille. Crustaceus, Décrusement, action de décruser.
fait de crustd tectus CRUCHE, vase de terre ou de grès
ÉCROUTER,ôter la croûte du pain. à anse', large ventre et col étroit; sot,
Encroûter enduire couvrir de stupide. De l'ail, krug, d'où le flam.
croûte. cruyicke, et l'angl. cruse.
Gaufre, sorte de pâtisserie qui cra- Cruchèe plein une cruche.
que sous les dents comme une croûte. Cruchon petite cruche..
De la bass. lat. gafrum, fait de crustu- Crucherie, sottise; stupidité, bêtise,
lum; en ail. et en flam. wafel; en angl. niaiserie.
wafre. Vossius, et d'après lui Ménage, CRUPELLAIRE soldat romain cou-
se sont parfaitement rencontrés dans vert en entier d'une armure de fer; les
cette étymologie. Gaulois avoient des gladiateurs qu'ils
Gaufrier instrument de fer avec le- habilloient de cette manière. Du lat.
quel on fait les gaufres. crupellarius dérivé du gr. kruptô je
GAUFRE, instrument propre à friser cache.
les étoffes ainsi dit de sa ressemblance CRURAL, muscle, artère, veine de
avec le gaufrier. la cuisse et de la jambe. Du lat. cru-
Gaufrer, friser les étoffes.. ralfs, fait de erus cruris, la jambe.
 ai6 CRY
CRYPTE, grotte, souterrain fosse
pratiquée dans une église, où l'on en-
terroit les morts; partie solide présen-
tant un orifice en forme de petite fosse.
follicule glanduleuse qui la ferme. Du
lat. crypta, fait du gr. kruptê, lieu sou-
terrain formé dé kruptô je cache.
'Cryptobranciie poisson osseux à
membranes aux branchies. De kntptos
secret caché, inconnu, et de bragehia,
ouïes. Voy. BRANCHIES.
Cry'ptocéphale, le gribouri, insecte
dont la tête est cachée sous le corselet.
De hitplos, et de képhalé, tête.
Cryptocère genre d'insectes hymé-
noptères dont les cornes ou antennes
sont cachées en partie dans une rainure
de chaque côté de la tête. De kruplos,
et de kéras, corne..
CRYPTOGAME,classe de plantes dont
les organes sexuels sont cachés, douteux
ou peu connus. De kruptâ, je cache, et
de gamos, noces mariage.
Cryptogamie classe des végétaux
cryptogames, à fructification ou repro-
duction inconnue.
l'art
CRYPTOGRAPHIE,sténographie,
d'écrire d'une manière inconnue à1tout
autre que cclui qui l'écrit. De kruplos,
et de graphe, j'écris.
Cryptographique de la, cryptogra-
phie.
Cryptométallin fossile qui contient
intérieurement beaucoup de métal. De
kruplos et de métallon, métal.
Cryptopqrtique, galerie voûtée sous
terre pour se mettre à l'abri de la cha-,
leur; décoration de l'entrée d'une grot-
te. X)u\at. cryptoporticus.
Cryptopyique, maladie, douleur can-
sée par un. amas de pus. De kruptos, et
de puon, pus.
Grotte, antre, caverne naturelle ou
factice. De l'ital. grotta, fait du lat.
crypta.
GROTESQUE, sorte de peintures bi-
zarres et ridicules, apoelées par les Ita-
liens grottesclie parce qu'elles ont été
trouvées dans des grottes antiques. Ce
fut le Morto, peintre célèbre, natif de
Feltri, qui, à l'imitation de ces pein-
tures anciennes, peignit le premier des
grotesques; de là, ce mot fnt employé
pour quelque' chose de ridicule, d'ex-
travagant, de bizarre dans la mise, le
CUI 1
discours, et dans les personnes; les
Espagnols disent brutescon.
GROTESQUEMENT, d'une manière gro-
tesque, ridicule, extravagante.
CUBE, solide régulier terminé par
six faces égales et carrées produit du
carré d'un nombre multiplié par ce
nombre. Du lat. cubus,îa\tâu gr. kubos,
-dé à jouer.
Cubation, action de cuber, de me-
surer la solidité des corps.
CUBATURE,méthode pour cuber ou
trouver le cube.
Ccber réduire en cube élever, au
cube.
Cubiqde, carré en tous sens qui ap-
partient.au cube.
Curoïde, l'un des os du tarse, ainsi
dit de ce qu'il a six' faces comme le
cube. Du gr.. kubos, eld'eidos, forme,
ressemblance.
Cdbistique, art de sauter sur la tète
de faire la culbute; l'un des trois genres
de la danse des anciens. Du gr. kubislaô.
"CUIDER, penser, croire, présumer,
estimer, imaginer. Du lat. cogitare.
CvmjLJSCE,.cuider, imagination, pré-
somption, pensée, croyance, avis, sen-
timent. Barbazan pense que les mots
cuidance, cuider, étant une croyance
incertaine ou une présomption vien-
nent du lat. quidam, dont on auroit fait
le verbe et le substantif.
OUTRECUIDANCE, présomption, témé-
rité. Ti'ultrà et de cogitatib.
Outrecuidant, outrecuidé, présomp-
tueux, téméraire.
CUILLER, cuillère, ustensile pour
manger le potage, les liquides, ou les
servir. Du lat. cochlear, fait du gr.
kochlos, kochliarion sorte de coquille
et de mesure ancienne. Les premières
cuillers ont été des coquilles.
Cuiller, millier, coquille longue;
sorte de poisson à têt dur; l'oiseau du
genre héron appelé spatule, ainsi dit
de la forme de son bec.
Cuillerée, plein une cuiller. Co-
chlearium.
Cuillebon, le creux de la cuiller; i
pétale en cuiller.
Cochlearia l'herbe aux cuillers
sorte de plante crucifère, ainsi dite de
la forme de ses feuilles. Du gr. kochlia-
rion.
Cochliarion mesure de liquides chex
 ^CUI
les Grecs, laquelle valoit la moitié du
petit chôme.
CUIR la peau des animaux lors-
qu'elle est tannée. Du lat..corium.
Coriace dur comme le cuir. Coria-
ceus.
Coriace, semblable an cuir; qui en
a la consistance.
CORIAIRE,bon pour tanner.
CORROI,apprêt, préparation du cuir.
Corroyer apprêter le cuir, lui don-
ner le dernier apprêt.
Corroyeb'r ouvrier qui corroie les
cuirs. Coriator pour coriarius.
COURROIE,lien de cuir cordon pour
attacher les souliers. Corrigiunt, corri-
gia.
Cuirasse, armure qu'on. fit d'abord
de cuir et ensuite de fer, laquelle en-
veloppe le corps.
CUIRASSÉ,qui porte la cuirasse.
Cuirassier, cavalier revêtu de la cui-
rasse.
Encuirassé, bien cuirassé; incorri-
gible dont on ne peut rien tirer, rien
obtenir.
Encuirasser (s'), se couvrir d'une
cuirasse épaisse.
Ecorcher, ôter, déchirer la peau,
le cuir d'un animal, s'enlever un peu
la peau; faire payer trop cher. D'excor-
ticare, fait de cortex, écorce, dont les
Italiens ont fait scorticare. Caseneuve
le dérive de scorlum cuir et d'autres
d'excoriare, qui paroît être-la véritable
étymologie.
EcoRCiié, figure d'homme ou d'ani-
mal dépecée pour montrer les veines,
les, musclés.
Écorcherie lieu où l'on écorche les
animaux hôtellerie où l'on fait payer
trop cher.
Écorcheur, équarrisseur, qui écor-
che les bêtes mortes; hôtelier, mar-
chand qui fait payer trop cher.
Écorchure enlèvement partiel et
superficiel de la peau endroit de la
peau écorchée.
Ecorce, le cuir la peau; l'enve-
loppe extérieure du corps et des racines
des végétaux; enveloppe dure de quel-
ques fruits superficie, apparence.
ECORCER,ôter, enlever l'écorce. Ex-
corticare.
Cortical qui appartient à l'écorce
qui environne en forme d'écorce.
CU1 ai7
DÉCORTICATION, ddcortification icor-
èement, excortiation, ;action d'enlever
l'écorce, la peau, l'enveloppe natu-
relle.
Excorier ecorcher s'écorcher la
peau une membrane.
EXCORIATION,écorchure de la peau
seule. ·
Escodrgée, fouet de courroies de
cuir.
Escourgeon lanière de cuir.
CUIRE préparer par le feu causer
la cuisson': sentir une douleur âpre et
aiguë. Du lat. coquere, coquinare.
Cuisant, facile à cuire douleur âpre,
aiguèT Dé coctivus.
CUISINE, lieu où l'on cuit les mets;
manière de les apprêter. Coquina pour
culina.
Cuisiner, faire cuire, apprêter les
mets. Coquinare.
Cuisinier cuisinière qui fait la cui-
sine. Coquus, coquà, en angl. cook.
Cuistre, valet de cuisine d'un col-
lège pédant. De la bass. lat. coquister,
fait de coquùs.
Cuisson action de cuire où de faire
cuire; douleur cuisante. Coctura.
CuiT, qui a été soumis à l'action du
feu. Coctus.
CUITE, cuisson de tuiles. Coctura.
Culinaire, art de la cuisine. Culi-
naria res.
Coction cuisson action de faire'
cuire'dans un liquide.
Concoction digestion dans l'esto-
mac élaboration des humeurs.
DécocTION, bouillon de plantes mé-
dicinales et de drogues; sa cuisson. De
decoctio, fait de decoctum.
Décuire rendre le sirop plus liquide
'lorsqu'il est trop cuit.
Biscuit, pain cuit deux fois; pâtis-
serie légère, aux œufs et au sucre, por-
celaine recuite, d'un blanc mat; tein-
ture fausse. De bis-coctus.
Biscotin petit biscuit rond, fort dur.
Coquin homme qui va mendier ce
qui reste dans les cuisines fripon, vo-
leur, débauché.
Coquin aille, troupe de coquins.
COQUINERIE,action de coquin.
Acoquinant, qui invite à a paresse.
• Acoquiner (s'), s'attacher trop à la
cuisine inviter à la paresse s'accou-
tumer trop.
aiS
s CUL 'CUL
Gueux corrompu de queux, coquin, Cclaigmo» le cul ou le fond d'un
réduit à mendier et à demander les res- filet pour la pêche.
tes des cuisines indigent, misérable. Culasse partie de derrière d'une
GUEUSAILLE,troupe de gueux. arme à feu.
GUEUSANT,qui gueuse actuellement. CULBUTE; saut fait cul par-dessus
tète.
GUEUSE, pièce de fer fondu, non pu-
CULBUTER,buter du cul, renverser
rifiée; prostituée. cul par-dessus tête; faire
Gueuser demander la charité, men- quelqu'un, tomber. De cul et de buter, dans le sens
dier.
BUT.
Gueuserie, action de gueux; indi- de broncher. Vay.
avec bassesse. Culbutis, amas confus de choses cul-
gence
Gueusailleu faire le métier de butées.
Cule action de culer.
gueux.
CULÉE, masse de pierre qui soutient
Queux, cuisinier; artiste culinaire la voûte de la dernière arche d'un
d'un navire. Coquus. pont
et qui résiste à toute sa poussée.
Recuire, cuire de nouveau cuire
une seconde fois. CULER, aller en arrière.
action de recuire. Culerow, partie de la croupière sur
Recuissom, la queue du cheval, entre
cuit une seconde fois. laquelle pose
RECUIT le cœaim et le rectum.
RECUITE, opération de recuire; lait
recuit dans une coquille, sorte de. petit Culier boyau qui se termineàl'anus.
se sert ainsi à Culière, sangle de cuir sous la queue
fromage qui Lyon. du cheval pour retenir la selle.
Recuitkur officier de monnoics
son Culot, Je dernier né ou éclos; reste
pendant apprentissage. au fond d'un creuset après la fusion.
CUISSE partie du corps de la han- vêtement, d'homme qui ca-
che au jarret, ou de l'aine au genou. che Culotte ? ceinture
depuis la jusqu'aux genoux.
Du lat. cossa, dit pour coxa. mettre en culotte mettre
armure de ta Culoter
Cuissard, ancienne sa culotte.
cuisse.
cuisse d'nne bête fauve. Cullage cnlliage droit de préliba-
Cuissot tion. Les seigneurs, suzerains ou sou-
Ecuisser rompre une branche en verains avoient établi, au temps de l'af-
taillant ou en replantant un arbre. freuse féodalité; divers droits honteux,
CUIVRE, métal rougeàtre, brillant, injustes et révoltants à l'égard des ma-
sonore, dur, fusible et malléable. Du riages. Tels étoient les droits connus
lat, cnpriim, fait du gr. kupros, nom de sous le nom de jambage, de cuissage 1
Vénus et de l'île de Chypre, abondante et de cullage ou de culliage, qui doit
en cuivre, métal consacré à la déesse, seul nous occuper. En vertu de ce droit,
parce que les anciens tiroient ce métal le seigneur, selon son bon plaisir, cou-
de l'île deChypre, également consacrée choitla première ou les trois premières
à Vénus. Les Grecs l'appeloient c/WAos nuits des noces avec la nouvelle épou-
kuprios, cuivre de Chypre, et les Latius sée. Ragncau, Glossaire du droit fran-
ces cyprium. çais, revu par de Laurière, rapporte un
Cuivrer, imiter la dorure avec du procès-verbal dressé par M' Jean Fra-
cuivre en feuille. guier, auditeur des comptes, le avril
Cuivrette anche de cuivre pour le 1O07, pour l'évaluation du comté d'Eu,
basson. tombé en la garde du roi pour là mino-
Cuivreux de couleur de cuivre. rité des enfants du comte de Nevers et
Cyprise, cypris, surnom de Vénus, de Charlotte de Bourbon, sa femme,
déesse dé l'ile de Chypre. dans lequel au chapitre des revenus de
CUL, partie postérieure du corps la baronie de Saint-Martin-le-Gaillard
humain et de plusieurs animaux, com- dépendante dudit comté, se trouvé l'ar-
prenant les fesses et l'anus le fonde- ticle suivant Idem a ledit seigneur
ment partie inférieure, fond de plu- audit lieu de Saint-Martin droit de cul-
sieurs choses. Du lat. culus, fait du gr. lage quand on se marie.
kouleos pour koléos, gaine, fourreau. Buchanan, i,v«livre de son-Histoire
 CUL
prétend que cette coutume fut intro-
duite par Even roi d'Ecosse et abolie
par Malcolm III enfin que les nou-
veaux mariés étoient affranchis de cet
infâme tribut par une prestation ap-
pelée marchela, que Buchanan dit avoir
été dimidiata argenli marcha, c'est-à-
dire la moitié d'un marc d'argent, qui
étoit de dix sols, le marc d'argent for-
mant une livre de vingt sols, comme
on l'a vu au mot Besa.k et non pas par
un nombre de vaches, comme le dit Jean
Skoenus, qui dérive le mot marchela
de l'allem. mark, cheval. Ce droit eût
.alors été exorbitant s'il eût fallu donner
plusieurs vaches pour s'en affranchir.
Ragneau ajoute que le juste et violent
ressentiment des maris. blessés, dans la
pudeur de leurs femmes, avoit été cause
de ce changement.
L'histoire de Savoie fait voir que les
de Prelley et de Parsanni, en
seigneurs
Piemont, jouissoieut d'un droit pareil,
appelé càzzagio, dont les vassaux ayant
demandé la commutation, le refus les
porta à la révolte; ils se donnèrent à
Amé VI, quatrième comte de Savoie.
Les sieurs de Souloire étoient autre-
fois fondés en pareil droit; l'ayant omis
en l'aveu rendu an seigneur de Mont-
levrier, seigneur suzerain cette omis-
sion donna matière à un débat, comme
de défectuosité, et par acte du i5 sep-
tembre 1707 il y renonça précisément.
Ces droits ignobles et exorbitants furent
convertis en prestations modiques.
Au cliap. xvt du ix« livre de l'His-
toire de Chastillon se voit un accord
entre Guy de Cbaslillon seigneur de
la Fère en Tardenois, et la commu-
nauté. des habitants. Ces derniers re-
montroient qu'ils étoient obligés à de
grandes servitudes et devoirs, entre au-
tres pour le droit des mariages des en-
fants au jour des épousailles d'iceux,
outre les cent sols tournois qu'ils, et
chacun d'eux qui se marioient étoient
obligés de payer, ce qui leur apportoit
grande perte, même étoit cause que les-
dits enfants, étant en âge de marier,
ne trouvoient pas d'aussi bons partis
comme ils auroient dû ni si avanta-
geusement. Le seigneur les décharge
desdits devoirs et servitudes de mariage
de leurs enfants et des cent sols dus par
les mariés au jour de leurs épousailles,
CUL 210
,a la charge, et non autrement, que tous
les habitants, leurs hoirs et successeurs,
seront tenus à perpétuité d'aller eux-
mêmes en personne, si griève maladie
ne les empêchoit, avec armes défen-
sives, faire guet et garde, tant de jour
que de nuit, en son chastel et place forte
dudit Fère, toutes et.quantes fois que'
besoin en sera et qu'il leur sera enjoint
par ledit seigneur ou sergents comman-
dants audit chastel.
Par arrêt du Parlement du 19 mars
i4og obtenu et poursuivi par les habi-
tants ct échevins d'Abbeville, défenses
furent faites à l'évêque d'Amiens d'exi-
ger argent des nouveaux mariés, pour
leur donner congé de coucher avec leurs
femmes la première, seconde et troisiè-
me nuit de leurs noces, et dit que cha-
cun desdits habitants pourra coucher
avec sa femme la première nuit de ses
noces sans congé de l'évèquc. L'Histoire
de Gand page 523, contient l'affran-
cliissementdes diverses personnes, par
Hugues Chastelain, de Gand, de l'an
I25i. fia quod singulis annis in festo
beau Bertulphi duos denarios de cnpite,
sex de matrimonio et duodecim de morte
persolvant.
• II est à remarquer que lorsque cette
infâme coutume fut supprimée et que le
droit du seigneur de coucher avec la
nouvelle mariée fut aboli, ce que l'on
payoit portoit toujours le nom de droit
de cullage.
COLON, le second et le plus gros des
intestins. Du lat. colon colum dérivé
du gr. holuâ, j'arrête parce que les ex-
créments s'arrêtent long-temps dans ses
replis.
Colique, douleur plus ou moins ai-
guë, qui cause des tranchées dans le
colon le bas-ventre. De liôlokos, dé-
rivé de colon.
Accul, lieu étroit sans issue; petite
anse de mer; piquet pour retenir le ca-
non qui recule.
Acculement courbure des varan-
gues d'un vaisseau.
Acculer pousser dans un coin où
l'on ne peut plus reculer.
Bousculer renverser, mettre sens
dessus dessous; pousser en tous sens.
Éculer fouler le quartier de der-
rière des souliers en marchant.
RECULER tirer pousser en arrière
320 CUP
aller en arrière éloigner, retarder. De
la particule re pour rétro,, en arrière,
et de culum, cul derrière.
RECUL, mouvement en arrière d'un
-canon, que l'on décharge.
RECULADE,reculement, reculee, ac-
tion de reculer.
Reculé, éloigné des lieux, du temps
où l'on est.
Reculée, feu qui, par son ardeur,
force à se reculer.
Reculons (à), en reculant.
CULMINANT, point d'un astre le
plus élevé sur l'horizon. Culminans.
Culmination moment du passage
d'un astre par le méridien. Culminatio.
Culminer passer par le méridien.
CULTE, hommage, honneur, atta-
chement; honneur qu'on rend à la di-
vinité. Cultus, fait de colere, honorer,
cultiver, prendre soin.
Cultiver, travailler, défricher, entre-
tenir, donner des soins; vouer un culte.
De la bass. lat. cultivare, fait de cullum,
supin de colere, labourer, soigner.
CULTIVABLE,propre à la culture, qui
peutêtre cultivé.
CULTIVATEUR,laboureur,; celui qui
cultive. Cultor.
Culture art de cultiver. Cultura.
Cultivation; action de cultiver.
Accoutrer, ajuster, arranger, habil-
ler, orner, parer. Du lat. cultura, pré-
cédé de l'augm. ad.
Accoutrement, ajustement, habille-
ment..
INCULTE, sans culture, qui n'est pas
cultivé. Incullus.
INCULTURE,étatde ce qui est inculte.
COLON,cultivateur, habitant des co-
lonies. Colonus.
COLONIE, peuplade qui 's'est trans-
portée sur une terre étrangère pour la
cultiver. De colere.
COLONIAL, des colonies; ce qui les
concerne..
D'où les noms propres Cologne (Co-
lonia Agrippinensis) Colon, Cologna.
CUMIN, plante ombellifère à graine
digestive, d'une odeur très-forte. Du
lat. cuminum fait du gr. kuminon, dér.
del'hébr. cammoun, cammaoun..
CUPIDE, désireux, avide de riches-
.ses. Du lat. cupidus de cupire, .désirer.
Cupidité convoitise, désir ardentet
immodéré de richesses concupiscence,
CUR
avidité de l'or. Cupiditas,fait de éupio.
id, je désire cela. Cupio, selon Jauffrel
est formé de capio, prendre, saisir..
Cepidon, l'Amour, le fils de Vénus;
enfant charmant. Cupido, également
formé de cupio id.
CURER, avoir soin tenir propre;
nettoyer quelque chose de creux; pur-
ger par la cure;'faire la cure d'un mal.
Du lat. curare.
CURABLE,quel'on peutnettoyer, gué-
rir mal qui peut être guéri.
Curage, action de curer, de nettoyer,
de rendre propre.
Curateur, administrateur judiciaire
des biens d'un mineur émancipé, d'un
majeur interdit, d'une succession va-
cante, etc. Curator, chargé d'un service.
Curatelle charge et pouvoir de cu-
rateur.
Curatif remède propre à guérir.
Curation, traitement d'une maladie,
d'une plaie, d'une blessure. Cur.atio.
Curatrice, femme investie d!qne cu-
ratelle.
CURE, guérison, traitement, panse-
ment soin qu'on prend d'un malade;
remède pour guérir bénéfice, fonc-
tions, logement d'un curé; conduite
spirituelle d'une paroisse. De cura, soin,
souci, besoin. v
Curé prêtre chargé de l'administra-
tion d'une paroisse pourvu d'un béné-
fice qui l'oblige de soigner l'âme et de
guérir les plaies spirituelles. De curatus
pour curator j d'autres le dérivent de
curio.
CURETTE, nom de divers instruments,
pour nettoyer, débarrasser, rendre pro-
pre.
CUREUR,qui cure, qui nettoie.
Curial droit, fonction qui concerne
une cure, un curé.
Curoir, bâton pour débarrasser les in-
struments aratoires de la terre qui s'y
attache.
Curures, ordures tirées d'un endroit
qui a été nettoyé.
Curie, subdivision d'une.tribu du
peuple de Rome. Curia. Romulus éta-
blit trente curies, dans lesquelles il fon-
dit.sestribus; celles-ci étant divisées'en
dix curies, on les appela ainsi du lat.
curare, avoir soin, parce que chaque
curie étoit chargée du soin de certains
sacrifices particuliers auxquels le curion
 CXÎR
Xjui ëtoitle chef de la curie, devoit prési-
der. Peut-être aussi ce mot vient-il du
soin que ces curies prenoient des af-
faires publiques.
CURION, prêtre des Romains qui
avoit soin des sacrifices et des fêtes par-
ticulières à chaque curie. Les curions
étoient à peu près semblables aux cu-
rés. Chaque curie entretenoit et nourris-
soit son curion au moyen des offrandes,
des dimes ou des contributions en ar-
gent que chacun leur payoit.
Curieux, possédé de l'envie de voir,
de savoir, d'apprendre, de posséder des
choses rares et précieuses. Du lat. curio-
sus, chargé d'observer, qui observe avec
soin, dér. de curare.
Jauffret avance que pour connoitre
l'étymologie du mot curieux, il faut se
rappeler que le peuple romain étoit di-
visé en tribus, et les tribus en décuries
ou curies, qui étoient la dixième partie
d'une tribu. Chaque tribu, dit-il, étoit
présidée par son curion. De là vient le
mot curiosus, qui désigna d'abord'celui
qui se mèloit dans les curies, dans les
groupes pour savoir les nouvelles du
jour. Cependant les Curiosi étoient,
dansl'origine, des officiers nommésFru-
rfnentarii après leur suppression, ils fu-
ren t chargés des postes publiques, de
la levée des impôts et de la poursuite
des criminels qu'ils conduisoient en pri-
son. C'étoit une espèce de maréchaus-
sée, de gendarmerie.
Curiosité, désir immodéré de voir,
de savoir, de connoître d'entendre.
Curiositas, action d'aller écouter ce qui
se disoit dans chaque curie.
CURIEUSEMENT,avec curiosité, soi-
gneusement. Curiosè.
DÉCURIE, troupe de dix soldats sous
un chef. Decuria, formé de decern, dix,
et de curia.
Décuriou, commandant romain d'une
décurie.
Écurer récurer, nettoyer, frotter
ave,c du grès, de la cendre.
ECUREUR, qui écure, qui nettoie.
INCURABLE,qui ne peut être guéri.
IN'CU'RABILITÉ, état de celui ou de ce
qui ne peut être guéri.
Incurie, manque, défaut total de
soin.
INCURIOSITÉ, manque de curiosité;
négligence de s'instruire.
CYC iSi
CUSTODE, rideau de lit ou à côté
de l'autel; pavillon, couverture sur le
ciboire. De custos, gardien, surveillant.
Costode, dignité claustrale; moine
qui remplace le provincial absent.
CusTOniE, subdivision de province
chez les moines. Custodia.
CUSTODI-NOS, corifidentiaire qui garde
pour un autre un office, un bénéfice.
CUTTER, bâtiment anglois à une
voile, et armé en guerre. De l'angl. cut-
ter, que l'on prononce cotre.
CYATHE, mesure des anciens pour
les liquides elle contenoit autant de'
vin qu'on en pouvoit boire d'un seul
trait, c'est-à-dire la douzième partie
d'un setier; vase pour verser le vin et
l'eau dans les coupes. Du lat. cyathus,
v
dér. du gr. kuathos.
CYCLE, cercle, période; révolution
continue et toujours égale d'un certain
nombre d'années. Du gr. kuklus, cercle,
rond. Voy. CERCLE, p. i36.|
Cyclade mollusque acéphale, flu-
viatile;. sorte de coquille bivalve, de
forme ronde.
Ctclades, îles de l'Archipel ou de la
mer Egée ainsi nommées de ce qu'elles
sont rangées en cercle autour de l'île de
Délos.
CYCLAME,cyclamen, le pain de pour-
ceau, plante de la famille des lysima-
chies, ainsi dite de la figure arrondie de
sa racine qui est tubéreuse et fort grasse.
Cyclée sorte de robe, de figure
ronde, des anciens, à l'usage des fem-
mes, et particulièrement des actrices;
elle étoit ornée d'une bordure d'or qui
lui a donné son nom. Du lat. cyclas.
Cyclamor le orle rond, sorte de
bordure dans le blason, à l'imitation
de celle de la cyclée.
Cïclide, genre d'une dizaine d'es-
pèces de vers infusoires à corps plat et
ovale.
CYCLIQUE,des cycles; poète grec qui
compose une histoire fabuleuse des
chansons, des poésies fugitives, pour
entrer dans une collection.
CYCLOïDE, courbe en volute circu-
laire, décrite par un point de circon-
férence d'un cercle qui roule sur un
plan, et inventée par le' P. Mersenne.
De kuklos, et tVeidos, forme, ressenvr
blance qui a une forme circulaire.
Cycloïdal de la cycloïde.
 m CYL CYZ
Cyclopes, espèce de géants, qui n'a- cylindre, mais dont'les bases opposées
voient qu'un œil rond au milieu du et parallèles sont elliptiques.
front; ils étoient les compagnons de Calahdre, machine pour presser et
Vulcain et habitoient près du mont lustrer les
draps, dont tout l'effet dé-
Etna, où ce, Dieu avoit ses forges.Du pend d'un cylindre. En bas. lat. celen-
Iat. cyclops composé de kuklos et d/a; du kulindros.
gr.
tSûps œil. CALANDRER,faire passer les étoffes
CYCLOPÉE, sorte de danse pantomime, sous la calandre.'
qui se faisoit à la manière des cyclopes; Calandreur, ouvrier qui calandre.
Horace en fait mention. Cyclopea.'
architecturedesâuciens Calandre petit insecte noir; qui
Cyclopéenne,
Grecs et probablement des Scythes. ronge les blés dans les greniers, ainsi
dit de sa forme cylindrique.
Encyclie, cercle concentrique qui se
CYMBALE instrument de musique
forme dans l'eau lorsqu'il y tombe un
en bronze, creux et à manche, formant
corps. Du gr. en, dedans, etde kuklos, deux
cercle renfermé dans un autre. plateaux ou écuellés que l'on
frappe l'un contre l'autre. Du lat.,cym-
Encyclique, circulaire, lettre qu'on du gr. kumbalon, dér. dé
écrit à plusieurs personnes, et en diffé- balum, fait
rents lieux, pour leur donner'le même kumbos, cavité.
à fruits en coque
ordre ou le même avis. V. CIRCULAIRE. Cymbalaire, plante
une cymbale.
Encyclopédie, science universelle, i imitant
cercle ou enchaînement de toutes les CYPHOME, cyphose, courbure con-
tre nature à l'épine du dos. Du gr. ku-
sciences; livre (lui en contient l'ensei-
gnement. De kuklos, et' de paidéia; phos, courbé; dér. de kuptâ je me
courbe.
science, instruction; dér. depais, enfant.
sorte de supplice chez
Encyclopédique qui appartient à lesCyphonisme,
anciens. Le criminel étant attaché à
l'encyclopédie; qui embrasse toutes les un
sciences. poteau ou dans une cage de bois, où
il étoit obligé détenir son corps courbé,
ENCYCLOPÉDISTE, qui travaille ou qui on
a travaillé à l'Encyclopédie. frottoit de miel le patient, puis on
CYGNE, bel et gros oiseau aquati- l'exposoit au soleil à la'piqûre des mou.
ches. De kuphôn, poteau courbé.
que, de couleur blanche, de l'ordre des
oies et du genre canard. Du lat. cygnus, CYPRÈS, arbre pyramidal toujours
eyenus, fait du gr. kuknos. vert, qui, chez les anciens, étoit le
de la mort. Du lat. cupressus,
CYLINDRE, rouleau ou solide géo- symbole
du kuparissos. C'est ce qui lui avoit
métrique, espèce de prisme rond, dont fait gr. donner les noms d'atra, feralis, in-
les deux bases, supérieure et inférieure
sont des cercles égaux. Du lat. cylin- visa,funebris.
drus, fait du gr. kulindros, rouleau. CYTISE, arbrisseau papilionacé, à
Cylindrer faire passer sôus le cy- fleurs ordinairement jaunes. Du lat. Cy-
lindre. tisus, du gr. kulison. 1
Cylindrique qui a la forme d'un CYZICÉNE, grande salle à manger
,cylindre. Cylindraceus. au nord chez les anciens Grecs; ainsi
Cylindracé, qui approche de la for- dite de la ville de Cyzique, en Asie
me du cylindre. célèbre par la magnificence de ses édi-
Cylindroïde solide semblable au fices. PCoy. CÈNE.

D quatrième lettre de l'alphabet et pour P avant l'invention de cette lettre.

troisième consonne; elle se prononce En chiffres romains, le D sert à dési-
sur la touche dentale et correspond au gner le nombre 5oo, et avec un tiret
T tes Latins l'employoient pour L, et au-dessus "d, 5ooo.
 DAC DAI aaî
DA, dea, particule affirmative ou deux doifts à chaque pied. De dis, deux
négative qui se met après les mots fois et de daktulos.
oui, non, nennt que Trippault dérive DADA, cheval, monture quelconque
de la part. gr. dé, sans doute, assuré- danslelangagedes enfants; onomatopée
ment. du bruit que fait le cheval, en marchant
ou en trottant.
DACTYLE, pied de vers grec ou
latin composé, d'une longue et deux DADAIS, dandin, dando, homme
brèves. Du lat. dactjlus fait du gr. niais, qui marche en se dandinant;
homme décontenancé.
daktulos, doigt," parce que le doigt,
ainsi que le dactyle, se compose d'une DANDINEMENT, action de se dandiner.
Dandiner, balancer niaisement son
partie longue et de deux brèves. Voy.
DOIGT. corps faute de contenance, avoir une
démarche mal assurée.
D ACTYLioTH èque collection de pier-
res antiques, d'anneaux gravés; baguier, Ces mots, dit Pasquier, dérivent du
étui à mettre des bagues. De daktulos, terme factice din dan ou dan din, qui
qui signifie aussi anneau et de thêké, exprime le bruit et le mouvement des
étui, armoire, lieu où l'on serre quel- cloches, parce que la marche d'un dan-
que chose dérivé de tithémi placer, din, d'un niais, qui chemine lentement
et au hasard, en ne s'occupant que de
disposer.
choses vaines et communes; représente
DACTYLIOGLYPiIE, graveur de cachets
en métaux en pierres précieuses. De assez bien le mouvement des cloches
ébranlées. Les Anglois expriment le
daktulos, et gluphô graver.
des dandinement par le mot tossing, qui
Dactyliographie description action de se-
signifie aussi, agitation
pierres gravées. De – et de grapliô, je
décris. couer; ils désignent un petit-maître par
connoissance. des le mot dandy, onomatopée par laquelle
Dacttliologie ils expriment le balancement affecté de
pierres gravées. De et de logos, dis-
son corps.
cours fait de lêgû, je parle. Voy. LIRE.
divination par le DADOUQUE, daduque, prêtre de
Dactyliomancie une torche à la
Cérès, qui couroit
moyen de quelques anneaux fondus, main, dans le temple, en mémoire de
sous l'aspect de certaines constellations, ce que la déesse avoit cherché Proser-
et auxquels étoient attachés quelques
charmes ou caractères magiques; divi- pine, sa fille, avec un flambeau. Du
nation par l'inspection des doigts. De-, gr. dadouchos, porte-flambeau, composé
de das, torche, et d'écho, je tiens, je
et de mànleïa, divination.
art de converser par porte.
DACTYLOLOGIE,
des signes faits avec les doigts. DAGUE, sorte d'épée large et cour-
te espèce de poignard. De l'ail, dagge,
DACTYLIQUE,du dactyle; rhythme à
mesure partagée en temps égaux. dagen, d'où l'it. dàgga, et l'angl. dag-
l'art de compter par ger. Barbazan dérive ce mot de tactus,
Dactylonomie part. de tangere, parce que cette arme
les doigts. De – et de nomos, règle, loi. étoit courte, et que l'on touchoit à son
DATTE, dacte, fruit du palmier, de ennemi.
forme oblongue. Du gr. daktulos, doigt, DAGUER, frapper d'une dague, s'ac-
parce que la datte étant ronde et oblon- coupler en parlant du cerf et de la bi-
gue, ressemble au bout des doigts. A. che, à cause de la ressemblance du
digitorum similitndine dit Isidore liv. membre du cerf avec une dague.
xvin«, ch. 7. Dagues petites cornes du cerf sans
DATTIER, dactier, arbre à tronc cy- ramures; son premier bois; ainsi dit
lindrique, sans branche, de la famille de sa ressemblance avec une dague.
des palmiers qui produit les dattes. Dagdet jeune cerf qui porte son
Dodécadactylon le duodénum'; in- premier bois et à sa seconde année.
testin qui a environ douze travers de DAIM, quadrupède fauve du genre
doigt de longueur. De dâdéka, douze, cerf, plus petit, à bois larges et plats
et de daktulos, doigt. par le bout; Du lat. dama.
Dibactyle genre d'animaux qui ont Daine, femelle du daim.
 ïiL DAM DAM
DALLE, darne morceau de telle tre les inondations que par de nom-
chose que ce soit, tablette de pierre breuses digues.
-dure; rouelle, tranche de poisson;' DAMELOPRE pour damelope, bâtiment
pierre à aiguiser; évier, trou; canal avec lequel on navigue sur les canaux
par où sort l'eau de la dalle; pierre en Hollande. Voj. Dom.
dure qui sert à aiguiser le fer des faux. DAMNER, déclarer quelqu'un digne
DALOT, canal pour l'écoulement des des peines de l'enfer, l'exclure de la
eaux d'un navire. De l'augl. deale, por- compagnie des justes tourmenter a
Du lat.
tion dér. de l'allem'. theil; qui signifie l'excès, causer.la damnation.
la même chose; ou plutôt du lat. talea, damnarej fait de damnum i qu'on écri-
taleola, d'où le prov. dalio, et l'esp. voit dampnum que l'on dérive du gr.
hadalla. dapané, dépense, ou plutôt de damnaâ
DALLER, parer avec des dalles. ou damao, je dompte, je soumets la
sorte de vêtement condamnation ayanlpour but de domp-
DALMATIQUE,
à l'usage des Dalmates, de qui les Ro- ter celui qui n'obéit plus aux lois.
mains le prirent; sorte de'chasuble à Dam dommage; damnation; mal
Damnum.
l'usage des diacres et des sous-diacres qu'on éprouve.
quand ils officient. Dalmatien vestis. Damkablej pernicieux, abominable;
étoffe de soie à très- qui mérite la damnation éternelle. Dam-
DAMAS, fleurs,
forte et à grands dessins; sorte de prune nandits. •
Dam»ablement d'une manière dam-
(voy. Pline, liv. xv, ch. i3); sabre, nable.
lame, acier, d'une trempe excellente;
ainsi dit de la ville de Damas, en Syrie, DAMNATION,condamnation à l'enfer;
d'où ils ont été apportés. Du lat. da- punition des damnés. TDamnatio.
mascus, du gr. damaskos. Damne qui est en enfer, qui en
DAMASQUETTE,étoffe de soie, or et Subit les peines. une peine don-
vient du Levant. Condamner infliger
argent, qui rendre un jugement contre quel-
incruster de l'or ou ner,
Damasquiner Du
de l'argent dans du fer ou de l'acier, qu'un; blàmer, improuver, rejeter.
lat. colndemno.
à l'imitation des ouvrages fabriqués à
Damas. CONDAMNABLE, qui mérite d'être con-
damné.
Damasquiné, ouvrage damasquiné.
art de Condamnation jugement qui con-
Damasquinérie, damasquiner. damne.'
DamAsquineur celui qui damas-
Dommage, perte, préjudice, détri-
quine. ment, mal qu'on éprouve ou qu'on
Damasquinore travail du damas-
cause. De la bass. lat. damnagium, for-
quineur ouvrage d'une damasquine, mé de damnum.
ou de ce qui est damasquiné.
DOMMAGEABLE,nuisible, qui cause"
DAMASSER,donner la façon de damas du dommage.
aux étoffes, au linge; faire des orne- Dédommager, réparer un dommage,
ments de vannerie. indemniser.
Damassé fait en façon de damas. Dédommagement réparation d'un
DAMASSEUR,qui travaille le damassé. dommage, indemnité.
Damassin petit damas, sorte d'étoffe En dommager apporter dudommage;
de soie. nuire à une chose.
Damassure, travail du linge damassé. Endommagement, perte, altérations
DAME, digue d'un canal, revêtue éprouvées.
d'un gazon petit cône en terre laissé DANGER d'abord difficulté ob-
pour témoin dans les déblais, les nivel- stacle, crainte, peine, empêchement,
lements. Du flam. dam, digue. contradiction, retard, défense, contes-
De là les noms flamands et hollan- 'tation, traverses. Ensuite toute chose
dois Amsterdam digue de la rivière à laquelle on ne peut toucher qu'à son
Amstel Rotterdam, digue de la Rot- dam, péril, risque; ce qui est ordinai-
tcr Sclùendam, digue de la Schie etc. rement suivi d'un malheur, d'un acci-
Toutes ces villes ne sont en sûreté con- dent fâcheux; ce qui expose à,un dam,
 DAP DAR 225

à une perte, à un dommage. De dam- lesquelles on-pqrloit. des branches de

narium, damnietas fait de damnuni. laurier. De-, et de phérâ.
DANGEREUX,où il y a du danger; pé- Dapunèphore, grand-prêtre d'Apol-
rilleux, qui met en danger qui est, à Ion, qui portoit nue couronne de lau-,
craindre. ricr et, qui présidoit aux daphncpliories.
DANGEREUSEMENT,d'une manière Daphnépiioriquk, hymne en l'hon-
neur d'Apollon.
dangereuse. Voy. Dompter.
INDEMNE,dédommagé, lndemnis, nis, de Daphnite, pierre figurée imitant la
in et de damnum, sans perte. feuille du laurier.
INDEMNISER, donner un dédomma- Dapiinoïdes, plantes dicotylédones
de la famille des lauriers. De-, et d'ei-
gement.
Indemnité, dédommagement. Indem- dos, figure, forme, ressemblance.
nitas. Daphnomancie, divination par le
DANOIS, du Danemarckj chien à laurierd'Apollon. De – et de mànléia,
poils ras, d'une race grande et mouche- divination.
té, d'origine danoise. Danicus. DARD, arme pointue; bâton armé
DANS pour d'en, prép. de temps et d'un fer aigu pour lancer avec la main;
de lieu; en; selon avec. Du lat. in ou 'aiguillon d insectes, de reptiles la van-
de deintus, pour intiis. doise, poisson d'eau douce. Du gr. ar-
DEDANS, intérieurement; ici, dans. dis, pointe et non pas du lat. ardere,
Composé de de et dans, qui s'emploie dérivé iVurere, brûler; en it. et en esp.
sans être suivi d'un nom, au 'lieu que dardo, en arigl. ilart. •
dans en a toujours un à sa suite. DARDER lancer un dard frapper
DANSER, mouvoir le corps en ca- blesser avec un dard; jeter quelque
dence, à pas mesurés; sauter. Saumaise chose, la pointe en avant lancer ù
dérive ce verbe du lat. densare; Casau- plomb. *•
bon, du gr. thiasai, et d'autres de thaa- DARnEUR qui lance un trait qui
zô; Bochard, de l'ar. tanza ou tansar,. harponne.
fait de tanaza, en allem. dantzen, en DARDILLE, queue d'un œillet.
ital. danzare. Dardiller, pousser son dard, par-
Danse action de danser; mouvement lant des fleurs.
cadencé du corps; bal, salle où l'on DARDILLON, languette piquante de
danse réunion de danseurs manière l'hamecon.
de danser, air à danser: DAltlOLE petite pièce de pâtisserie
DANSEUR,qui danse, qui fait métier dont le nom vient de ce que cette es-
de danser. pèce de tartelette étoit riolée, c'est-à-,
DANSOMANE, qui ala manie de danser. dire, coupée en différents sens par des
Dansomawie passion, manie de la bandes de pâte. Dans le xiv* siècle, on!
danse. les faisoit, soit au fromage soit à la
• Contredanse danse vive et légère, crème.
à huit figurants. De l'angt. countrjr- DARSE, darsine partie d'un port-
danses, branles de campagne. de mer, la plus avancée dans la ville
DAPHNE le laurier, arbrisseau tou- bordée d'un quai, où l'on met les vais-
d'un grand nombre d'espèces; seaux en sûreté. De l'ital. darsina, port
1aours vert, ou garou, arbrisseau. d'agré- de mer; dér. du turck darcenah.
lauréole
f^or.
ment, à suc corrosif, dangereux. Du gr. ARSENAL, p. 43.
daphné, laurier. DARTOS, muscle cutané, membrane
Daphniîgories, fêtes en l'honneur cellulaire du scrotum. Du lat. dartus
d'Apollon. De daphnê, et d'agora, 1 fait du gr. dartos, écorché, dérivé de
discours, harangue, hymne, prière i dérô j'écorche.
dér. d'agorttâ, montrer déclarer, ma- 'DARTRE, maladie cutanée inflam-'
nifesler. mation aiguë de la peau couverte de
DaphniSphages sorte de devins qui pellicules blanches; ulcère à la croupe
mangeoient du laurier. De-, et de à la-tête du cheval. Du gr. darlos, parce
phagô, je mange. que la dartre fait.paroître la peau rouge
Daphjvéphories, fêtes d'Apollon dans comme si elle avoit été. écorchée, et
i. • là
 âaG DAV
non du gr. herpes, dérivé de herpô je
circule, parce que la dartre serpente
sur la peau, ni du lat.- ardor, d4rivé
d'urere, brûler.
Dartreux qui a des dartres; de la
nature des dartres.
DASIME,pour dasyme; sorte de dar-
tre des panpières. Du gr. dasutna, fait
de dasus, rude, épais, dense.
DASYCÈRE,insecte coléoptère, à an-
tennes en massue. De dasus, et de kéras,
corne.
Dasymètre instrument pour mesu-
rer la densité des couches de l'atmo-
sphère. De dasus, et de métron, mesure.
DASYPODES,genre d'insectes hymé-
noptères, dont.les pattes sont garnies
de poils très-épais. De dasus, et de
pous podos; pied.
Dasyure, famille de quadrupèdes à
queue très-velue. De-,et d'oura, queue.
DATURE, espèce de stramonium;
genre de plante à grandes et belles fleurs
en cloche, dangereuse. En lat. datura.
DAUBER battre à coups de poing
sur le dos, railler, médire, décrier
faire une daube. Du teuton dubba, frap-
per, que l'on. dérive du gr. luptâ, lupéô,
qui a la même signification. Ce verbe
11e vient pas du lat. barb. dealapare,
fait d'alapare, souffleter, qui auroit été
fait de colaphus, soufflet.
DAUBE,viande cuiteàpetit feu dans-
une sauce de haut goût, parce qu'après
avoir été bien battue, elle se 'macère
dans la sauce où' elle cuit, et devient
fort tendre.
DAUBEUR, railleur, médisant, mau-
vaise langue.
DAUPHIN, poisson de mer, sorte
de cétacée, ennemi de la baleine. Du
lat. delphinus, dér. du gr. delphin, fait
de delphax,' cochon de mer, marsouin,
marinus sus.
Dauphiné Daufind, province de
France qui avoit des dauphins pour
armoiries.
Dauphin titre des fils aînés des
rois de France, anciens seigneurs du
Dauphiné. Henri de Valois prétend
qu'il faut écrire daufin et Daufiné.
i Dauphiné, femme du fils ainé des
rois de France.
DAVIER instrument à pince qui
sert pour arracher les dents; tenaillee
de tonnelier. Le Duchat le dér. de l'all.
DEC
faute, pigeon; Ménage pense que da-
vier a été fait de David nom que les
menuisiers donnent aux sergents; feu
mon ami M. Clavier le tiroit du lat.
clavis, clef
DE préposition de lieu de temps,
de rapport; partitive, extractive, dis-
tinctive, désignative, qui indique le
rapport entre certaines choses par
pendant; à cause depuis quelque;
plusieurs.
De, des, prépositions ablatiyes, sup-
pressives, qui ôtent; elles s'ajoutent aux
verbes simples pour en former des ver-
bes composés, et au moyen desquels ces
verbes ont différentes significations.
DÉ, petit solide cube à faces mar-
quées de points, depuis un jusqu'à six,
pour jouer. Du lat. tessera, sous-entendu
lusoria, ainsi dit de sa forme carrée;
c'est l'opinion de Varron, qui a dit
Figura est omni latere quadrala,quales
sunt tesserœ quibus'in alveolo Uiditur.
Dé là, par analogie, on a appelé dé,
la partie d'un piédestal entre sa base et
sa corniche. Jfoy. DOIGT.
DÉBLATÉRER, déclamer long-
temps et avec violence contre quel-
qu'un. Deblaterare.
Déblatération, action de déblatérer.
DEBLAYER, enlever les terres, dé-
barrasser une place; ôter d'un lieu ce
qui empêche, ce qui gêne. Du lat. de-
bladare, ôter, enlever le blé.
Déblai, enlèvement de terres, de dé-
combres, pour niveler 'débarras.
DÉCENCE, bienséance honnêteté
extérieure, convenance; ce qu'on doit
aux autres et à soi-même. Decentia, que
l'on dérive de tectus, toit, couvert; d'oùà
le lat. decor, ornement; decet, ce qui'
est montrable.
Décent, conforme à la décence. De
decens,,conv,enable, bienséant.
DÉCEMMENT,d'une manière décente.
Indécence, action, propos qui ou-
tragent la décence l'honnêteté. Inde-
cenlia.
Indécent, qui blesse la décence, la'
pudeur, la convenance.
Indécemment, avec indécence.
DÉCHIRER, deschirer, rompre,
mettre en pièces en tirant et sans tran-
cher émouvoir fortement; outrager par
des médisances. Du lat. scissiis, part. de.
scindêre, dér. du gr. skizâ, couper,
 DÉD
trancher; d'où l'all. scheiden schiren,
partager, couper, Fangl. shire, canton,
comté province, et sh'are partager.
Déchirage dépècement d'un ba-
teau.
DÉCHIRANT,qui déchire le cœur.
Déchirement, action de déchirer;
rupture.
DÉCHIREUR,qui déchire les bateaux.
DÉCHIRURE, rupture faite en déchi-
rant.
DÉCLIVE, terrain qui penche. Du
lat. declivis.
Déclivité, situation de ce qui pen-
che ou de ce qui est en pente. Decli-
vilas.^
DÉCOMBRES, ruines; débris d'une
démolition plâtras menues pierres.
En bass. lat. combrus, du lat. cumulus,
suivant Ménage; de l'it. sgombrare, se-
lon d'autres. Nos pères appeloient com-
iris les abattis d'une forêt; combre, la
charpente d'un toit décombres, les
vieux bois qu'on en ôtoit. Par suite, ce
mot a passé aux autres matériaux des
démolitions.
Décombrer, enlever les décombres;
ûter les ordures qui embarrassent.
ENCOMBRE,amas de décombres.
ENCOMBRER,embarrasser de décom-
bres. En bass. lat. incombrare, en ital.
ingombrare.
ENCOMBREMENT, action d'encombrer.
DÉCOR, action de décorer, d'em-
bellir ornement, honneur, éclat; ce
qui relève une personne. Du lat. decus,
ilecoris.
DÉCORÉ, qui est revêtu de marques
extérieures qui relèvent.t.
DÉCORATION,ornement, honneur
embellissement d'achiteclure, de sculp-
ture, de peinture dans un appartement,
un jardin tout ce qui s_ert à orner,un
théâtre. Du lat. decoramen, en ital. de-
corazione.
Décorateur peintre de décorations.
En ital. decoratorc.
DÉCORER,orner, parer, embellir par
des- décorations conférer la marque
d'une dignité. Decorare.
Décorum, bienséance convenance
d'action et de discours. Du lat. décorum.
DÉDALE, le labyrinthe de Crète; i
ainsi nommé de son auteur, célèbre ar-
chitecte crétois; au figuré, chose inex-
DÉL 237
tricable, extrêmement embrouillée. Du
gr. daidizlos.
DÉDIER, consacrer au culte divin;
adresser un livre par uue dédicace. De
dicare, fait de dicare, qui paroît venir
de dicere, dire, déclarer; dér. du gr.
dikazô, dikaô, dihS, je juge, j'adjuge;
déclarer qu'une chose appartient, ou
qu'elle est destinée à quelqu'un.
Dédicace, consécration d'un temple;
fête anniversaire à ce sujet; épltre pour
dédier un livre à quelqu un adresse
publique; hommage qu'on en fait par
écrit.
Dédicatoire épître contenant une
dédicace.
DÉGINGANDÉ, déhingandé, per-
sonnage qui n'a point de contenance.as-
surée, dont le corps vacille. Du lat. de-
hinc-hanc, deçà et delà.
DÉGUERPIR, dewerpir, laisser,
quitter, séparer, abandonner un bien
un héritage. De discapare suivant Bar->
bazan cependant le lat. barb. werpire
paroit venir de l'all.-iverpen, jeter, dé-
laisser, abandonner; et cette étymologie
ne peut être contestée.
Déguerpissement, abandonnement
d'un héritage.
DÉLABRER, déchirer, mettre en
pièces, en désordre. De dislambertire,
selon Ménage ou plutôt de labasci, être
ébranlé, être en ruine.'
Délabrement, état d'une chose dé-
labrée.
DÉLAI retard; action de remettre
à un autre temps. De latus, porté.
DILATER, étendre, élargir; occuper
plus d'espace. Dilatare.
DILATABLE,qui peut être dilaté.
Dilatabilité, propriété de ce qui est
dilatable.
Dilatant, corps pour dilater une
plaie.
Dilatateur, deux muscles du nez,
et trois muscles de l'urètre qui les di-
latent.t.
Dilatation, extension; relâchement;
action- d'agrandir une plaie. Dilatatio.
DilAtatoire, dilateur, dilatoire, in-'
strument pour dilater et ouvrir les plaies.
DILATOIRE,exception qui tend à dif-
férer le jugement. Dilalorium..
DilAtoirement, avec lès délais ordi-
naires.
i5.
 228 DÉL DÉM
Dilater-, différer, ajourner, user de Délices, objet d'amour; cause de la
délais. félicité publique. Delicice.
Relai, chiens, chevaux frais postés DÉLICIEUX,agréable, parfait, exquis.
pour remplacer ceux que l'on quitte; ce Deliciosus..
qui doit remplacer une chose. DÉLICIEUSEMENT, avec délices d'une
RELAYER,occuper les ouvriers les uns manière délicieuse.
après les autres; prendre des relais. DELETERE;, plante, suc, remède,
FRELATER,falsifier les boissons: alté- qui causerit la mort. Du gr. délétér, nui-
rer par un mauvais mélange: sible, pernicieux dér. -de délein, nuire,
Frelaterie, altératioiudàns les liqui- 1 offenser.-
dés ouïes drogues pour les faire paroître DÉLIES, fêtes cri l'honneur d'Apol-
meilleurs. lon, surnommé Delius, parce qu'il étoit
RELATER,raconter, mentionner, rap- né dans l'île de Délos. Du gr. délia;
porter un fait. on dérive également cemotdu gr. délos,
RELATIF, qui a quelque relation clair, parce que le dieu des arts étoit
quelque rapport à un autre. Relativus. également le dieu de la lumière.
RELATION,rapport d'une personne,- Déeiastes, députés d'Athènes et de
d'une chose à une autre liaison d'ami- l'Ionie qui se rendoient à Délos pour
tié, d'affaires; récit détaché livre qui célébrer la fête d'Apollon. Dêliastai.
le contient. Relatio. DELINQUER, contrevenir à la loi.
Du lat. delinquere.
RELATIVEMENT,d'une manière rela-
tive. DÉLINQUANT,coupable d'un délit..
RELATEUR, relalionnaire, auteur de DELIRE, égarement, aliénation d'es-
relations. prit causé par la maladie. Du lat. deli-
TRANSLATER,faire passer d'une lan- Hum que Gébelin dérive de lira, sillon.
gue dans une autre. DÉLIRANT,qui est en délire, qui a le
° délire.
Translateur, traducteur.
Translatif, qui transmet, transfère, lire.DÉLIRER, être en délire, avoir. lè dé-
transport. l
TRANSLATION,action,de transporter. DÉLIT, délict atteinte grave por-
Translatio. tée aux lois ;'côté d'une pierre différent
de celui qu'elle avoit dans la carrière.
DÉLATEUR, dénonciateur, acèu-
Du lat. delictum faute.
sateur secret. Du lat. delator.
Déliter, poser une pierre hors de\
Délation, dénonciation; accusation son lit n» pas la mettre à plat, telle
secrète. Delatio..
qu'on la place ordinairement.
DÉLECTER, réjouir, donner du DÉLITESCENCE, reflux d'humeurs mor-
plaisir. Dulat. dellectare. bifiques, qui fait disparoître une tu-
Délectable,, qui plaît, qui donne meur.
beaucoup de plaisir. Delectabilis.
DELTA, quatrième lettre dé l'al-
Délectation plaisir qu'on savoure, phabet grec, A,, qui a la forme d'un
qu'on goûte avec réflexion. Delectatio. triangle. Les Grecs donnèrent ce nom
Délicat, qui flatte agréablement :1e à une province d'Egypte enfermée en-
goût aisé à blesser prompt à s'alar- tre les branches du Nil, vers son em-
mer qui a de la grâce et de la mollesse bouchure, à cause dé sa forme topogra-
dans les manières; foible de constitu- phique, qui est triangulaire, et qui par
tion physique, qui a besoin de ménage- à ressemble au delta:
ments. Delicatus. Deltoïde muscle triangulaire de l'é-
Délicatesse, qualité 1de ce qui est paule, qui sert au mouvement des bras
délicat. en haut. De delta, A, et d'eidos, forme,
Délicatement, avec délicatesse. De- figure parce que ce muscle a quelque
licate. ressemblance avec cette lettre.
Délicater, traiteravec mollesse, avec DÉMAGOGUE, chef d'une faction
des soins trop délicats. populaire. Du gr. démos peuple, et
Délice, plaisir vif, volupté pure. De- (fagâgos, conducteur, fait dCcîgô, je
licia.' conduis, je mène,
 DEN DEN 229
Démagogie faction populaire am- De dendron j et d'eidos, forme, ressem-
bition d'y dominer. blance, ligure.
Démagogique, en démagogue. Dendrolithe végétaux ou.parties de
DEMAIN, le jour d'après celui ou végétaux en arbres, et pétrifiés. De– r
l'on1 est. De de, et de manè. et de lithos, pierre.
.Lendemain pour le-en-demain, le Dendrologie, description des arbres.
jour qui, a suivi ou qui doit suivre celui De et de logos, discours.
dont on parle. Dendromètbe, instrument pour me-
surer la hauteur d'un arbre ou indiquer
SURLENDEMAIN,jour qui suit le len-
demain. son volume en bois; instrument qui ré-
duit la trigonométrie à une opération
DÉMENCE, grande foiblesse d'es- et de mé-
prit, aliénation folie, privation de purement mécanique. De
raison. Du lat. dementia, fait de la pré- tron, mesure.
1 DEIQDROPHORIES, fêtes grecques dans
posit. priv. de, et de mens, esprit, intel-
ligence; dér. du gr. ménos. lesquelles les assistants portoient des
branches d'arbres. De ct de pliera,
DEMI, la moitié d'un tout. Du lat.
dimidius, fait du gr. hêmisus dont les je porte.
latins ont fait semi. Déndrophore, celui qui portoit des
branches d'arbres aux dendrophories.
DEMIURGE souverain magistrat Les inscriptions antiques font mention
d'une ville grecque. Du gr. démiourgos,
d'un collége des dendrophores,. et les
qui travaille pour le public; fait de savants sont partagés sur la
ilémios public, et d'ergon travail, nature de
cette espèce de gens..
ouvrage. DENSE, compacte, épais, matière
DÉMOCRATIE souveraineté du dont les parties sont serrées. Du lat.
peuple, gouvernement du peuple. Du densus, fait du L'r. dasus.
at. democratia fait du gr. démos, peu-
DENSITÉ, qualité de ce qui est dense.
ple, et de kratos, force, puissance. Densitas.
DÉMOCRATE,partisan de la démo- Condensable qu'on peut rendre plus.
cratie. compacte.
DÉMOCRATIQUEde la démocratie. Condewsabilité, propriété des corps
DÉMOCRATIQUEMENT, d'une manière condensables.
démocratique. Condenser rendre plus serré plus-'
DÉMON, le diable, l'esprit malin; compacte. Condensare.
génie contraire ou favorable; personne Condensation, action de condenser;
qui n'est jamais en repos. Du lat. dœ- son effet. Condensatio.
mon,dét. du gr. daimôn, dieu, génie, Drc épais], touffu, abondant, en
intelligent. Dans l'Écriture sainte, dé- grande quantité. Du lai. densus, en y.
mon se prend toujours pour le diable. insérant la lettre R.
Démoniaque possédé du démon. DENT, petit os de la mâchoire qui
Dœmoniacus fait de daimoniakos. sert à inciser, à broyer les aliments, à
DÉMONOGRAPHE,auteur qui a écrit mordre; pointe qui en a la forme; brè-
sur les démons ou génies malfaisants. che au tranchant d'une lame. De dens,
De daimôn, et graphe, j'écris. demis fait du gr. odous, odonlos, en
DÉMONOLATRIE,culte du démon. De supprimant la première lettre.
daimôn, et de latrdia, adoration. DENTAIRE, qui a rapport, aux dents;
DÉMONOMANIE, sorte de délire où l'on plante de la famille des crucifères^à ra-
se croit possédé du démon; traité sur. cines dentées.
les démons; croyance aux esprits, aux lettre qui se prononce à
Dentale
lutins, à la magie. De daimôn, et de l'aide des dents.
mania, folie, munie. Dentalithe, dent pétrifiée. De liens,
et de lithos, pierre. •
DENDRITE, apparence de végétaux
dans une substance minérale; pierre ar- DENTÉ, qui a des dents; des pointes
bori'sée. Du gr. dendron, arbre. en forme de dents; découpé en pointes.
Dendroïde dentroïlë, plante qui Dentalus.
croit comme un arbre; fossile ramifie. DENTÉE, coup de d,euttTuu chien au
 23o DEN DER
gibier; coup de défenses d'un sanglier. rins pétrifiées. D'odous, et de pe'lros,
Dentelaire, plante odorante, amère, pierre.
pour le mal de1 dents. Dentelaria. Odontophye, la dentition des enfants.
DENTELÉ, taillé, découpé en forme D'odous, et deplMÔ,*cto\tre.
de dents. Denticulatus., AnOdonte sans dents; coquilles bi->.
Denteler faire des entailles, des dé- valves, sans aucune dent. D'a privatif,
coupures en forme de dents. et dïodous, odonios.
Dentelle ouvrage à jour, de fil, Aodon genre de poissons sans dents
de soie, dont les bords sont dentelés., remarquables.
Dentelet deniicule, ornement d'ar- DIODON genre de poissons à mâchoire
chitecture en dents équarries. osseuse, formée d'une seule pièce, et qui
Dentelure ouvrage de sculpture n'ont que deux dents. De dis, dent, et
dentelé; découpure en forme de dents. d'odous.
DENTICULÉ, bordé de denticules. Redens dents et entailles qui s'en-
Dentier rang de dents naturelles ou grènent.
artificielles. SURDENT,dent entre deux autres, ou
Dentiporme en forme de dents. De hors du. rang.
dens, et déforma, forme. TÉTRAODONS,poissons cartilagineux
Demtrifice opiat pour nettoyer' les qui n'ont que quatre dents. De tettara,
dents en les frottant. Dentrificium de quatre, eid'odons.
dens y et de fricare frotter. Trident fourches à trois pointes
DENTIROSTRES, oiseaux à bec dentelé. sceptre du dieu des mers domination
De dens, et de roslrum, bec. des mers: Du lat." Iridens, fait de tres,
DENTISTE, chirurgien qui soigne les trois; en gr. treis et de dens, en gr.
dents et les maladies de la bouche. odous, odontos.
Dentition, pousse et sortie naturelle Tridenté, à trois dents.
des dents. DÉPRAVATION, corruption du
DENTURE, ordre des dents, nombre goût; dérèglement des mœurs; altéra-
de dents d'une roue. tion dès humeurs. Du lat. depravatio.
Edenté qui n'a plus de dents. Dépravé, gâté; corrompu,' déréglé.
Edenter, rompre, arracher les dents. T)eprtivatus ait de pravus corrompu.
Endenté garni de dents; composé DÉPRAVER,corrompre, pervertir. ï)e-
de triangles alternes, de divers émaux pravare.
dans le blason. Ùentalus fait dWon- DERME, la peau du corps humain
lôtos. et des animaux. En lat. et en gr. dermà.
Odontagocue outil pour arracher Dermatoïde semblable à la peau,
les.dents. D'odous, odontos dent, et qui en a la consistance. De derma, et-
à'agô, faire sortir. d'eidos, forme, ressemblance.
Odontagre, la goutte aux dents. Dermeste. sorte d'insecte qui atta-
D'odous, et iïagra, prise, capture. que et ronge les pelleteries. De derma,
OnONTALCiE.mal de dents. Tfodous, et iïesthiô, manger, ronger; qui mange
et d'algos, douleur. les peaux.
Odontalgique, adonlique, qui calme Dermographte description de la
l'odontalgie. peau. De dermà, et de graphe, je décris.
Odontechnie, odontotechnie, l'art du Dermologie, traité de la peau- De
dentiste. D'odous, et de lechnê art. derma, et de logos, discours.
Odontite, plante dont la décoction Dermotomie dissection de la peau
apaisé l'odonlalgie. ou préparation anatomique. De derma,
Odontoïde, qui a la forme d'une et de temnô, je coupe.
dent. D'odous, et d'eidos, forme, res- Epiderme, surpeau, ou la première
semblance. et la plus mince des peaux de l'homme
OnoKTOLiTiiEs, dents fossiles. D'o- et des animaux; membrane fibreuse et
iïous, et de /:7Aos,'piérre. déliée sur les végétaux. D'e'piderma faitt
Odontologie traité sur les dents. cVe'pi, sur, et de derma, peau.
Xfodons et de logos, discours. Pachydermes-, genre d'animaux mani
Odontopètres, dents d'animaux ma- mifères, à ,cuir épais, longs intestins,.
 DES DES s3i
pieds à plus de deux doigts, dont cha- gardé avec une attention particulière.
cun est protégé par une corne. Du gr. Considérément, avec prudence, cir-
pachus épais, et de derma, peau. conspection. Consideratè.
•DESCARTES fameux philosophe 'Inconsidération, dégère imprudence.
du xvii* siècle. r Inconsideratio.
Cartésianisme philosophie de Des- INCONSIDÉRÉ,peu réfléchi; impru-
cartes. dent par étourderie. Inconsideralits
iCartésien qui professe le cartésia- Inconsidérément, d'une manière in-
nisme. considérée.
DÉSERT, lieu inculte, abandonné, DESMOGRABHIE description des
pays inhabité, solitaire; retraite. De- ligaments. Du gr. desmos, ligament,
sertus, fait de deserere, .quitter, aban- lien, ,et.de graphô, je décris.
donner. Oesmologie, traité des ligaments. De
DÉSERT, .dépeuplé abandonné, in- desmos, et de.logos, discours.
habité, peu fréquenté. Desertus. Dessiophlogie, gonflement inflam-
DÉSERTER, abandonner iun lieu une matoire des ligaments. De – et de phlo-
cause, un parti; quitter le service mili- gos, inflammatoire.
taire sans congé. Desercre. Desmotomie dissection, des liga-
Déserteur, qui déserte ou qui.adé- ments. De-etde tome, incision; tait
serté soldat qui abandonne ses dra- de temnô, couper, disséquer.
peaux. Dcsertor. DESPOTE titre d'honneur quïon
Désertion abandonnement du ser- donnoit aux princes de l'empire grec,
vice sans congé. Desertio. tels que les fils gendres et frères de
DESINENCE, chute, terminaison 'l'empereur; prince qui gouverné arbi-
des mots. Du lai. desinentia, de desino, trairement, au gré de son caprice, sans
je finis, je termine. règle ni loi,.ou dont la volonté fait la
DÉSIR, souhait; mouvement de la loi. Du gr. despotes, maître, seigneur;
volonté vers un'bien qu'on n'a pas agi- dér. de despozâ, je domine; lequel est
tation de l'âme causée par la privation. composé de duo, je lis, et de pous, le
Du lai. desiderium que Gébefin dérive pied.
de sidere, abl. de sidus, astre. DESPOTAT, pays gouverné par un
Désirable, souhaitable, qui mérite despote.
d'être désiré. v
r DESPOTIQUE,gouvernement absolu,
DÉSIRER,souhaiter; former des voeux; arbitraire.
avoir la volonté. Desiderare, souhaiter DESPOTIQUEMENT, avec despotisme.
le retour d'un astre favorable. Despotisme,. pouvoir absolu, arbi-
Désireux, qui souhaite, qui désire traire et sans bornes.
avec ardeur. DESTITUER déposer,.priver d'une
examiner avèc charge, d'un emploi. De desliluere,
• Considérer regarder,
attention; avoir égard estimer faire composé dc\h, et de slaluere. Voy.
cas. £onsiâeraie observer les astres CONSISTER.
pour en tirer quelque augure. DESTiTUABLE,qui peut être destitue.
CoNSinÉRABLE,qui doit être considé- Destitué, mis hors d'emploi; dé~
ré, qui mérite considération remar- pourvu, dénué de secours.. Destilutus.
quable grand, important en quantité Destitution déposition privation
ou en qualité. d'un emploi, d'une charge. Destitutio.
Considérablement d'une manière Insister persévérer à demander
considérable beaucoup; en quantité. faire instance; appuycr fortement, fon-
Considérant; adj., circonspect;'qui der sur une preuve; répliquer en .perse-
a beaucoup d'égards; subst., motifs énon- vérant. Insistere, fait de-staim.
cés d'unj ugement, d'une loi,d'un arrêté. INSISTANCE,action d'insister.
Considération, action de considérer, INSTAR(à 1' ) à la manière, à l'exem-
d'examiner circonspection; estime; ple.
motifs. Considèratio, action de regarder INSTITUER,former un établissement
les astres. On a ensuite étendu la signi- nouveau, créer, établir en fonction; i
fication, de ce mot à tout ce'qu'on a re- nommer, proclamer; faire un héritier
 32 DES
par testament. D'institutre, composé de
in et de statuere.
Institoire, action exercée contre le
maître d'un commis,avec lequel on a
traité.
Institut, manière de vivre sous une
règle; corps de gens île lettres,' de sa-
vants etd'artistes choisis, remplaçant les
quatre académies de Paris. Jnstitnta.
INSTITUAIRE ,professeur des Insti-
tutes de Justinien.
INSTITUTES, principes, éléments du
Droit romain; introduction à la con-
noissance des coutumes. Instituta.
INSTiTUTEUR,institutrice, qui insti-
tue, qui établit; qui donne la première
instruction aux enfants; maître, mai-
tresse de pension. Instilutor.
INSTITUTION,action d'instituer, d'é-
t.ablir; chose instituée; art d'enseigner
les enfants. Institutio.
PERSISTER,demeurer fermé dans ses
résolutions, dans son sentiment, dans ce
qu'on adit, avancé ou résolu. Pcrsistere.
PERSISTANCE,qualité de ce qui est
persistant.
Persistant, plan ou partie de fleurs
qui reste après la fructification.
PROSTITUER, livreràl'iuipudicité d'au-
trui; avilir son talent, sa dignité; dés-
honorer par des actions ignobles. Pro-
stituere.
Prostibule, lieu de débauche. Pro-
1 stibulum.
Prostitué, infâme; lâchement dé-
voué. Proslilutiis.
PROSTITUÉE, femme impudique qui
s'abandonne au premier venu. Prosti-
tuta. Les Romains les appeloîent prosti-
bula, parce que ces misérables se te-
noient devant les portes des étables et
dés écuries, où la paille et le fourrage
leur servoient de lit. Voy. Fornication
et, Paille.
Résister. Voy. CONSISTER.
RESTAURER,réparer, rétablir, remet-
tre en état, en vigueur. Restaurare.
RESTAUR, recours des assureurs les
uns contre les autres, on contre lepro-
prié'nire. du navire. Restawatio.
Restaurant, ce qui restaure, réta-
blit les forces; aliment, boisson qui les
réparent; établissement de traiteur. Res-
tau'rans.
RESTAURATEUR, qui refait, rétablit.,
répare, remet ea,vigueur; traiteur qui
DEU
donne à manger à toute heure. Reslau-
rator.
Le premier établissement de ce genre
eut lieu à Paris vers 1765, et fut ima-
giné par un nommé Boulanger, qui.de-
meuroit rue des Poulies, vis-à-vis de la
colonnade du Louvre. Ce traiteur avoit
mis sur sa porte cette devise 'tirée de
l'Evangile Venite ad me omnes qui
stomacho laboratis, et ego "restaurabo
vos. Voy: mon édition de la Vit privée
des jÇrançois, tom. 11, p. a35.
RESTAURATION, rétablissement, répa-
ration en général. Restauratio.
lNSTAURATiON,'rétablissement,[reprise
d'une chose interrompue. Inslauratio.
Rester, être de reste; demeurer après
la séparation; s'arrêter, ne pas sortir.
Restare, restituere. <,
-RESTANT, qui reste, qui demeure;
ce qui reste; restants. •
RESTE,partie qui demeure d'un tout
déjà partagé, séparé,- divisé. Restis.
Arrêter, arrester. Voy. ARRÊT, p. l^i2
et43.
RESTITUER,endre ce qui avoit été pris
ou possédé indùment replacer, réparer,
rétablir, remettre dans l'état primitif.
Restituere.
Restituable, qui peut, qui doit être
restitué ou remis en son premier état.
Restituendus.-
RESTITUTION,action de restituer, de
rétablir. Restitutio.
RESTITUTEUR,qui rétablit uu texte
qui renouvelle d'anciennes opinions.
Reslitutor..
SUBSTITUER,placer dessous, mettre à
la place d'un autre transmettre par
substitution. Substituere, y>onr substare.
SUBSTITUT, suppléant d'un ofh'cicr
principal de judicature. Substilutus.
Substitution, action de substituer;
acte qui la constate. Substilutio. Voy.
Être;.
DÉSUÉTUDE, état d'anéantisse-
ment par le défaut d'usage. Desueludo,
formé de de, et de suetus', accoutumé.
DÉTRIMENT, perte, dommage,
préjudice, désavantage. Du lat. delri-
menlum.
DEUTÉROCANONIQUE, les sept
derniers livres de l'Écriture sainte, qui
ont été mis plus tard que les autres au
rang des livres canoniques. Du gr. deu-
et de kanôn règle li-
icros, second
 DEU
vres qui ont été placés les seconds dans
le canon.
Deutéronome cinquième livre du-
Pentateuque, dernier ouvrage attribué
à Moïse.HDu grl deuléros, second, et de
nomos, loi, parce que ce livre est comme
une répétition des précédents, une se-
conde publication de la loi.
DEUX, nombre double de l'unité;
chiffre qui exprime ce nombre; tout ce
qui est marqué de deux points. Du'gr.
et du lat. duo.
Deuxième, 'second, qui suit le pre-
mier.
Deuxièmement, en second lieu.
Adoué accouplé, en parlant des
chiens de chasse.
Devis, menus propos joyeux; entre-
tien'familier; énumération des diverses
parties d'un tout; mémoire détaillé de
ce que coûtera l'érection d'un bâtiment.
De divisus, participe de dividere.
Devise, inscription marque allégo-
sentence qu'on choisit et
rique; trait,
qu on s'applique. Divisa.
Deviser, s entretenir familièrement
de chose et d'autre; faire un devis,
parce qu'on convient des matériaux
qu'on doit employer pour l'édifice à con-
struire. Dividere.
Diviser partager en portions; sépa-
rer par parties faire la division con-
noilre dans une quantité combien de
fois une quantité inférieure est conte-
nue désunir, brouiller, mettre mal en-
semble. Du lat. divitlere, que l'on dit
être formé de dis, deux, et d'iduâ, par-
tager.
Dividende nombre ou quantité à
diviser produit d'une action part dans
une répartition. Dividendus, sous-en-
1 tendu numerus.
Di vis, divisé par parties, par por-
tions. Divisus.
"Indivis, qui n'est pas divisé.
Diviseur, quantité par laquelle on
divise. Divisor.
Divisibilité, qualité de ce qui peut
être divisé. Divisibilitas.
DIVISIBLE, qu'on peut partager, qui
peut être divisé. Divisibilis.
Indivisibilité, qualité de ce qui ne
peut être divisé.
Indivisible, qui ne peut être divisé.
Indivisiblument, sans pouvoir être
divisé.
DRU 233,
Division action de diviser; sépara-
tion, partage, discorde, désunion; por-
tion d'un tout; règle pour trouver com-
bien une quantité est contenue de fois
dans une quantité supérieure. Divisio.
Divisionnaire, de division.
DUEL, nombre de deux; terme de
grammaire combat singulier entre deux
hommes, en présence de témoins. Dùa-
lis, duellum.
Selon Cicéron, Traité de V Orateur,
le mot belliqueux p. 72, {ail Açbellum
guerre, auroit^été formé lui-même de
duellum.
DUELLISTE, partisan des duels. •
Duo, morceau' de musique composé
pour être chanté par deux voix ou être,
exécuté par deux instruments. Duo.
DUETTO, petit duo.'De l'it. duetto,
dim. de duo.
Duumvir, les deux magistrats de
l'ancienne république romaine. De duo,
deux, et de vir, homme.
D.uumviral des duumvirs.
Duumvirat magistrature composée
de deux personnes dignité de duum-
vir sa durée.
Double deux fois autant; une fois
plus grand, plus gros, plus lourd ce
qui est écrit deux fois à part; deux cho-
ses jointes ou unies séparément: ca-
ractère faux, dissimulé; une fois au-
tant plié en deux. Du lat. duplex, fait
du gr. 'diplax, dér. de dis, double, et
de plax, plaque, croûte; ou de duo
deux et de pldkô plier, d'où vient le
lat. duplicare, doubler. Dans sa pre-.
mière signification une fois autant, le
subst. double, vient du lat. duplus, fait
du gr. diplous, qui signifie la même
chose.
Double acteur qui remplace et joue
les rôles d'un acteur plus renommé
ancienne monnoie de deux deniers. Du-
plicarius.
Doubler, augmenter, mettre une fois
autant; garnir d'une doublure; plier en
deux; faire le doublage. Duplicare.
Doublage, second bordage ou revê-
tement en cuivre mis à un vaisseau pour
les voyages de long cours double
droit; lettres' marquées double.
Doubleau, solive sous un plancher.
Doublement, action de doubler. Du-
plicalio. Adv., au double, en deux ma-
nières. Dupliciter.
234 *>EU DEU
Doublet, lames de cristal jointes Tic diplous, et d'ops,' œil, vision, fait
pour imiter les pierres fines. d1 oplomai je vois.
Doublette,. l'une des jeux de l'or- Diptyques, tablettes doubles sur les-
gue. quelles on écrivdil les choses qu'on ne
Doubleur, ouvrier ,en mécanique qui vouloit point oublier registre public où
double le fil, le coton, la.soie,Ja laiue l'on inscrivoit les noms des
magistrats et
sur'le rouet. des consuls chez les Romains, des évè-
Doublon, monnoie d'or d'Espagne ques, des abbés, des moines et des morts
qui vaut le double d'une autre. dans lé'moyen âge. Du lat.. diptycha
Doublure étoffe cousue qui ,cn dou- du dis, deux fois,
ble une autre; acteur médiocre qui rem- et gr. diptuchos, formé de
Aeptussô, je plie.
place son chef d'emploi.. DOUTE qui se partage en deux -in-
Dédoubler, ôterla doublure .sépa- certitude, crainte, irrésolution. De du-
rer ce qui est double.
biiatio, pour dubium.
REDOUBLER, mettre une nouvelledou-
Doutançe, doute .accompagné, de
blure augmenter de nouveau. .crainte..
Redoublement,, accroissement, aug- être en suspens; se méfier;
mentation. Douter,
soupçonner n'avoir point la certitude.
Rendoubler, mettre en double.
Dubitare. V
Didyme, double ou douteux; plante DOUTEUXincertain dont
dont la racine a deux bulbes; les testi- irrésolu
il y a lieu de douter. Dubius pour du-
cules. Didurnos, iJidumoi faits de di-
dumê. bitosus.
Douteusemekt, avec doute. Dubi-
Diploé, substance spongieuse entre- > tanter.
les deux tables du crâne, et qui les'
sépare. Du gr. diplons double1: d'où Dubitatif, qui exprime le.doule.
doute feint pour parer
diplpi'qlte, qui tient de la nature du di- auxDubitation,
ploe. objections.' Dubitatio.
Diploïoe, robe fourrée des anciens Ihdubitable, dont on ne peut douter.
Orientaux. De diplous. Indubitabilis.
insecte hyménoptère, Indubitablement sans doute, cer-
Diplolèpe
sorte,de cynips iqui produit les galles tainement, sans admettre de doute. In-
des plantes à aiguillons, caclié sous deux dubitanter.
lames ventrales. De diplous, et de le'pos, .REDOUTER,avoir en douté, craindre
écaille. fort, appréhender.
Redoutable, fort à craindre, qui est
Diplôme, 'acte public, charte, lettres
patentes; brevet d'adoption par lequel a redouter.
on accorde un droit, un privilège. De Duplicata seconde expédition d'un
double d'une dépêche, d'un brevet.
diplôma, copie double d'un acte duquel acte,
on garde l'original ou ta minute dér. Duplication opération pour trouver
de diplous.^ le double d'an cube.
DIPLOMATIQUE,l'art de déchiffrer les DUPLICATEUR,parties doubles ou re-
anciennes écritures, de vérifier les di- pliées sur elles-mêmes.
plômes, de feconnoître par des m'arques DUPLICiTÉ, état de ce qui est double;
certaines leur authenticité ou leur faus- mauvaise foi; le multiplex ingenium,
seté le droit des gens de la diploma-> comme l'appeloient les anciens; carac-
tie; corps des ambassadeurs et des mi- tère d'une personne qui, en promettant
nistres étrangers dans .une cour. une chose, en trame une autre.
DiplomatjeJ, science des rapports des Réduplicatif, qui marque le retlou-
états et de leurs intérêts respectifs; pro- 'blement.
cédure politiquç; le corps des diplo- Réduplication répétition d'une let-
mates.. tre, d'une syllabe.
Diplomate qui est versé dans la di- Awadiplose rédùplication figure
plomatie. qui a lieu dans le discours, quand un
Diplopie, double vue, maladie des mot finit une proposition et en com-
yeux qui fait voir les objets doubles. mence une, autre. Du gr. anadiplosis,
 DEY > DIA a3S:
fait d'ana, derechef, et de diploô, je comme le père, leur république com-
double. me la mère des soldats, parce qu'elle
DEVOIR, debvoir, être dans l'obli- les nourrit et les entretient, et le dey
gation de faire une chose; avoir à payer, comme frère de la république, et par
pour solde ou remboursement; avoir conséquent comme l'oncle matemel de
des dettes être tenu (te se dévouer. Du tous ceux qui sont sous sa domination.
lat. debere, composé de la part, de, et 'Voici l'étymologie du nom de la repu-
ôHlwbere avoir ou tenir de quelqu'un, blique.
ou'de ulio habeo. Alger, état d'Afrique situé entré le
Devoir subst. 'obligation imposée royaume de Tunis et l'empire de Maroc.
par la nature, les lois, l'usage, 1 hon- De l'ar. al Djèzaïr, les îles, parce que,
nêteté, la bienséance, la condition l'é- disent les habitants l'endroit Loù est
tat, la place, les fonctions ouvrage de situé Alger étoit anciennement une île
classe. que l'on joignoit au Continent. Les
DÉBET, somme due après l'arrêté de Turks" et les Maures lui ont donné l'é-
•
compte. Du lat. debet, il doit. pithète d'al-ghazi, ville qui combat
DETTE, debte, ce qu'on doit; devoir pour la foi, parce que la piraterie exer-
indispensable. Debitum. cée contre les chrétiens est regardée
Débit, trafic, vente en détail; faci- comme un acte de foi par les Musul-
lité d'élocution de chant, de déclama-- mans.
tion manière de s'énoncer. DIA, préposition grecque qui est le
Débitait, marchand qui vend en commencement de plusieurs mots. Les
détail. Latins la remplaçoient par de, ex, inter,
DÉBITER, vendre en détail; répandre per, et les François par à travers, de,
des nouvelles; dire, publier, déclamer; i par. Placée au commencement des mots
exploiter du bois, de la pierre; leur auxquels on l'a jointe, cette préposition
donner la mesure requise.. sert à désigner un grand nombre de
DÉBITEUR, qui doit, par rapport au termes de médecine, de remèdes et au-
créancier; qui débite des nouvelles.' tres préparations pharmaceutiques.
Du, ce qui est dû j ce à quoi on est DIA, terme de charretier pour faire
obligé. Debitum.. aller les chevaux à gauche.
DUEMENT,selon la raison, les formes, DIABETES, fréquence d'urine sans
le devoir! que les boissons aient presque changé
Endetter, causer des dettes; en con- de nature. Du gr. diabétès, dérivé de
tracter. diabanô, passer a travers, parce que,
Indu, qui ne se doit pas; qui est con- dans cette maladie, les liquides'passent t
tre la règle, le devoir, l'usage. par les voies urinaires aussitôt qu'on les
Induement, d'une manière indue. a avalés.
Redevoir, devoir après un compte DIABÉTIQUE,qui est attaqué des dia-
fait; être en reste. bétès.
Redevable, qui reste débiteur après DIABLE, ange rebelle; génie infer-
un compte rendu à qui on a rendu nal; esprit malin auquel on a fait jouer
service. un grand rôle. Les peintres le représen-
Redevance, rente charge, dette an- tent sous les traits d'un grand homme
nuelle. noir, les pieds et les mains armés de
REDEVANCIE.R,assujéti à une rede- griffes, et avec deux cornes sur la tète.
vance. Du lat. diabolits, fait du gr. diabolos,
Rendetter, contracter de nouveau délateur, accusateur, médisant, calom-
des dettes. niateur; dérivé de diaballô, je médis,
DEY, chef du gouvernement d'Alger, j'accuse, je calomnie.
de Tunis, de Maroc. Du turk daï, day, Diablement, excessivement, en dia-'
oncle maternel. ble.
La raison pour laquelle les Algériens Diablerie, sortilége, maléfice; mau-
ont donné ce nom au chef de leur ré- vais effet dont on
ignore la cause.
publique, dit le chevalier d'Arvieux, DIABLERIES,-sorcelleries, prétendues
-t'est qu'ils regardent le grand-seigneur possessions.
2,36 DIA DIA
DIABLESSE, femme de diable; mé- rois; ornement de tête pour tes femmes,,
chante femme. en forme de diadème; royauté, souverai-,
DIABLOTIN,petit diable sorte de neté. Du lat. diadema, fait du gr. dia-
bonbon au chocolat ainsi dit de sa déma, bandelette qui entoure la tête;
couleur noire. dér. de diade'6, entourer; composé de.
DIABOLIQUE,du diable, qui tient.du dia, et de déô, je lie autour.
diable. Diadème, aigle qui a un petit cercle
Diaboliquement, d'une manière dia- sur la tête, dans le blason. Diadernalus:
bolique: DIAGONAL, qui, appartient à' la
Diantre mot exclamation cor- diagonale, ligne qui va d'un angle à
rompu de diable. un autre. Diagonalis, dér. du gr. dia,
Endiablé, furieux, qui a le diable par, à travers, et de g6nia, angle.
au corps. Diagonalement, d'une manière dia-
Ekdiabler (faire), faire enrager les gonale.
gens, les tourmenter. DIAGRAMME, construction de li-
DIACHALASIS, solution de conti- gnes servant à une démonstration; table
nuité dans les fractures .du crâne', la de l'étendue des tons échelle, gamme,
séparation de ses os. Du gr. diachala- clavier. De dia, de, et de gramme,
sis, relâchement, ouverture; fait de dia- ligne.
chalaâ, relâcher, ouvrir. DIAGREpE, préparation de scam-
DIACHILON emplâtre résolutif, monée avec du coing et du,soufre. Du
composé de mucilages ou sucs visqueux gr. dakrudion nom de ce suc et qui
de certaines plantes. De dia de, et de signifie aussi petite larme, dér. de da-
chulos, suc; médicament fait de plu- cru, larme.
sieurs sucs. DIALECTE, idiome, langue parti-
DIACODE, sirop somnifère, composé culière d'un pays, dérive 'de la langue
de têtes de pavots blancs.1 De dia, de, nationale. Les Grecs en avoient quatre.
et de kôdeia, tête de pavot. différents Panique, le dorique, l'éo-
DIACRE ecclésiastique dont les lique et l'ionique. La langue françoise,
fonctions consistent à servir le prêtre plus sévère, n'admet et n'autorise au-
officiant à l'autel. Du lat. diaconus, fait cun dialecte, aucun idiome. En lat. dia-
du gr. diakônos, serviteur, domestique; lectus, du gr. dialektos, composé de dia,
formé de la préposition ^ùz, et du verbe séparation, division, et de légâ, je parle.
konéô, servir, avoir soin. /^or-LiRE.
Diacon al qui appartient à la qualité DIALECTIQUE, chezles Grecs, art
de diacre. de discerner le vrai du faux, le suspect
DIACONAT, le second des ordres sa- du légal, par. le moyen du dialogue,.
crés qualité de diacre. Diaconatus, fait. aujourd'hui art de raisonner avec ordre
du gr. diakonia, office, ministère. et justesse. En lat. dialectica, du gr.
DIACONESSE,femme qui, dans la pri- dialèktiké, fait de dialégo, je discerne,.
mitive église, étoit chargée de certaines d'où dialdgomaï, je converse, je dis-
fonctions ecclésiastiques. cours.
DiACoa'iE, bénéfice de diacre. Dialecticien, qui raisonnebien; qui.
Archidiacre officier ecclésiastique, sait ou enseigne la dialectique-. Dialec-
lequel exerce une' sorte de juridiction ticus.
sur les paroisses d'un diocèse. Du gr. DIALECTIQUEMENT, logiquement en
arclut, primauté, puissance, et de dia- dialecticien.
konos;\e premier des diacres. DIALÉIPYRE fièvre intermittente.
Archidiaconat, dignité d'archidiacre. Du gr. dialéipô, j'entremets, et de pur,
Arcbidiaconé, juridiction del'archi- le feu, la fièvre.'
diacre. DIALLAGE., sorte d'émeraude,
Sous-diaconat, le premier des or- sehorl feuilleté pierre lamelleuse à.
dres sacrés. joints différents. Du gr. diallagê, dif-
Sous-diacre giii a reçu le sous-dia- férence. 1
conat. DIALTHEE onguent de mucilage
DIADÈME, bandeau sur le front des de racines de guimauve. Du gr. dia, de,
 BIA •• B1A i37
et de althaia, dér. (Tal- DIAPHRAGME, muscle large, ner-
guimauve
thêô, je guéris. veux, très-irritable entre la poitrine et
dont il le sépare; anneau
DIAMANT, pierre précieuse, la'plus le bas-ventre, au de la lunette;
la brillante, laplus transpa- plat adhérent corps
dure, plus
rente de toutes les pierreries. Le dia- cloison des fruits séparation entre deux
mant, dont la belle couleur est le blanc, parties. Du gr: diaphragma,fait division de dia-
se taille.à facettes au soleil et à la lu- entre deux, séparation;
mière, il jette des rayons de différentes phrassd, je sépare], de je disjoins, je place
couleurs. Du lat. adamas, fait du gr. entre deux; comp. di a, entre, et de
adamas, indomptable cette pierre étant prassô, je ferme, j'enclos.
extrèmemeut dure. DiaphragmAtiqbe, du diaphragme;
DIAMANTAIRE,lapidaire qui taille, le des artères et des veines répandues..
diamant.t. Diaphracmitis, inflammation du dia-
Diamanter, couvrir de diamants; phragme^
donner le poli et les effets du diamant. flux de ventre. Du gr.
DIARRHEE,
ADAMANTIN,qui est de la nature du diarrhoia, fait de dia,. à travers, et de
diàman t. rhéâ, couler.
DIANDRIE, seconde classe des vé- Adiarrhee suppression générale des
renferme les plantes dont sécrétions ou évacuations du corps. Du
gétaux, qui
les fleurs ont deux étamines ou fleurs gr. a diarrhoia, composéd'a priv. et de
mâles. Du gr. dis ou duo, deux, deux diarrhoia.
traité de la méde-
fois et d'andros, mari ou mâle. DIASOSTIQUE
Diandre, diandrique, fleur à deux cine préservatrice, ou de la conservation
étamines. de la santé. Du gr. dias&zô, je conserve.
intervalle entre deux
DIAPASME, poudre odorante dont DIASPHAGE,
les'anciens se parfumoient le corps. Du rameaux d'une vaine. De dia, partitif,
ré- et de sphagô, j'incise je coupe.
gr. diapasma, dér. de diasppssô
DIASPHENDONÈSE, écartement
pandre, semer.- ou les mains à
DIAPASON, étendue des sons qu une en attachant les pieds
voix ou qu'un instrument peuvent par- deux fortes branches rapprochées, puis
courir depuis le degré le plus gravé jus- relâchées. Du gr. diasphendanaô.
qu'au degré le plus aigu instrument 'DIASTASE, luxation, écart d'os,
dilatation des muscles dans les convul-
pour prendre et donner le ton échelle
Du gr. diastasis, séparation, écar-
campanaire de fondeur de cloches con- sions.
sonnance de l'octave des Grecs. Du gr. tement, dis.tance fait de diistémi, sé-
diapason, fait de dia, par, et depason, parer.
tons. intervalle en musique. De
pas, tout qui passe par tous les Diastème
DIAPEDÈSE sueur de sang érup- diastêma, séparation; fait de diistémi,
tion de sang par les pores des vaisseaux. composé de dia, et de histémi séparer.
Du gr. diapédésis, fait de dia, par, à DIASTOLE, mouvement de dilata-
travers, et de pédaô, sauter, saillir. tion du cœur. Du gr. diastole, dilata-
DIAPENTE, quinte de musique for- tion fait de diastellâ, je sépare, j'ou-
mant trois tons et un demi-ton médi- vre, je divise; comp. de dia, à travers,
cament composé -de cinq drogues. De et de stellâ, j'envoie.
dia de, et de pente!, cinq. Systole, mouvcmentnalureldu cœur
Diapenter, procéder par quintes. qui se resserre changement d'une lon-
DIAPHÉNIE, diaphœnix, électuaire gue en brève. Du gr. sustolé, contrac-
dér. de suslellô, contracter, res-
purgatif de dattes pour les sérosités. Du tion
lat. diaphœnicum fait du gr. dia, de, sérer.
et de phoinix dattier, palmier. Pêrisïstole, intervalle entre les deux
DIAPHORESE, évacuation des hu- mouvements du pouls, du cœur, des ar-
meurs par la transpiration ou par les tères entre la systole et la diastole. De
pores. Du gr. diaphore'sis, fait de dia, péri, au-dessus, au-delà, et de sustolé.
à travers, et depkdrâ, je porte. DIASTYLE, édifice à colonneséloi-
Diaphoretique, remède propre à ex- gnées dé trois fois leur diamètre. De
citer la sueur ou la transpiration. ilia, entre, cl de stulos, colonne.
 238 DIÉ mÈ
DIA SYRME, ironie dédaigneuse quii
Diesp. diesis; signe de musique qui
dévoue au mépris. Du gr. diasurmos, hausse d'un demi-ton les notes
fait de ùiasûrû, je déchire cède sur la même qu'il pré-
j'outrage; ligne.- Du
formé de dia, à travers, par, et de sùrô, gr. diesis,
division; fait de diiêmi, je passe au tra-
je traîne. vers.
DIATESSARON, intervalle de quar- Diéser, marquer d'un dièse.
te dans la musique des Grecs; remède
DIERVILLE, sorte d'arbrisseau de
composé de quatre sortes d'ingrédients. la famille des chèvre-feuilles.
De dia, de, et de tessares, quatre. Diervilla,
d'un certain Dierville qui l'a fait con-
DIATHESE, affection particulière noître.
de l'homme, naturelle ou non. Du
gr. DIÈTE abstinence pour cause de
Jiatliésis, disposition; fait de diatliémi,
je dispute, je constitue. santé; régime de vie pour la nourriture.
Du lat. diœta, fait du gr.
DIATRIBE, critique amère disser- diaita, ma-'
tation critique sur un ouvrage d'esprit. nière de vivre réglée, et qui a également
Du Iat. diatriba, du gr. diatribe, aca- signifié jugement, arbitrage; d'où
démie, assemblée de savants, critique, Diète, assemblée des états en Alle-
dissertation fait de diatriba, s'exercer, maSne>. en Suède, où l'on décide des
s'adonner à une chose'. affaires publiques, qu'on
juge, qu'on,
ou de ce
DIBAPTISTES, hérétiques grecs du arbitre;
la
qu'elle se tenoit dans
salle du festin on sait que les Ger-
ix° siècle, qui baptisoient deux fois.
De dis, deux fois, et de baptizô, je bap- mains et les Gaulois avoient coutume
de traiter d'affaires
tise. Vor. BAPTÊME, p. 62. publiques au milieu
DICASTERES, division territoriale des festins.
en Pologne. Du gr. dite, justice. Diétètes, juges à Athènes nommés
Dicastéuies, tribunaux de justice à par le peuple pour arbitres dans chaque
Athènes. De dikê. tribu. Diaitétés, arbitre, de diaita.
»
DICELIES,- sortes de parades, de Diététique qui est relatif à la diète.
farces ou de scènes libres dans l'an- Diœticum.
cienne comédie des Grecs. De déikê- Diététique, traité du régime de vie
des malades. Diœtelica, du
lon', image, représentation. gr. diailé-
Dicélites, acteurs qui jouoient dans -tiké.
les dicélies. Diétine, diète particulière chez les
DICTAME., la fraxinelle princes d'Allemagne.
plante
vulnéraire; vermifuge qui' croit natu- DIEU, l'être suprême, l'auteur de
rellement dans l'île de Crète. Du gr. dik- tout ce qui existe; le grand architecte
tamnon, diclamon dér soit de dicta, de l'univers; divinité du paganisme. Du
lat. Deus, dér. du gr. Zéus en
montagne de Crête, soit de Dictam- dorique
num, ancienne ville de cette ile. Deus et Thëos
DIDELPHE, la sarigue, animal dont Dieutelet, petit dieu; Cupidon.,
la femelle a sous le ventre une poche où l'Amour.
sont renfermées ses mamelles. De dis, Déesse, divinité féminine.
deux fois, et de delphus, matrice; qui Déicide, attentat à la divinité; crime
a deux matrices. de la mort du Christ; meurtre, meur-
DIÈDRE, angle formé par la rencon- trier d'un dieu. De Deus, et de cœdere,
tre de deux plans. De dis, deux, et de occidere, tuer.
hédra, siège, base, qui à deux faces ou DÉICOLE, qui adore un dieu.
bases. DÉIFIER, mettre.au rang des dieux;
DIÉRÈSE, division de parties unies louer à l'égal des dieux. De Deus, dieu,
contre nature, qui forment obstacle à la et de facere, faire.
guérison; division d'une diphtongue en Déification, action de déifier, apo-
deux syllabes. Du gr. diairésis, division, théose.
séparation dér. de diairéô, je divise.. Déifiqtje, qui fait un dieu.
Diérétique remède qui a une vertu DÉISTE, celui qui, en rejetant là ré-
corrosive, qui divise et sépare les hu- vélation, reconnoit néanmoins un Dieu.
meurs. De diairéô.
Déisme, système ou opinion des déis-
 DIE DIE 239
tes croyance en un' seul Dieu, sans pice, qu'on invoquoit pour détourner
culte ni révélation. les malheurs dont on se croyoit menace:
DÉITÉ, divinité fabuleuse. Du gr. dios, gén. de zeus, Jupiter, et
Adieu, salut en' se quittant; congé d'atéouasé, malheur, calamité.
que l'on prend; mot fréquemment em- Dionysiaques dionysies, danse qui
ployé en prenant congé des personnes exprime les actions de Bacchus; fêtes
que l'on quitte. Des étymologistes grecques en l'Jionneur de Bacchus, sur-
le dérivent du souhait des Latins, à nommé Elcutlidios, libre, et Rusticos,
deo te commendo. Dans les xn" xm» adonné aux champs. Dionusia, de dio-
et xrv" siècles, on disoit à-dieu-com- nusios, dionysirrs, surnom de ce dieu.
mand. Dioscures surnom de Castor et Pol-
Apothéose translation parmi les lux, fils de Jupiter les gémeaux, con-
dieux déification des empereurs ro- stellation. Vioskouroi composé de dios,
mains après leur mort. Du.gr'. dpothéâ-: génit. de zeus, Jupiter, et de kouros,
sis, fait de la préposition apo de, et fils jeune homme.
de tliéos, Dieu.
Diosma plante de la famille des
Drve divine; maîtresse chérie dées- rues, ainsi dite de l'odeur suave qu'ex-
se; génie de la mythologie orientale.- halent toutes ses parties, et particu-
Diva, pour dinnitas. lièrement ses fruits. De clios, pour diios,
Divin, qui est de Dieu; qui lui ap- divin, et de osmê, odeur.
partient, qui vient de lui; excellent, Théisme, croyance à l'existence d'un
supérieur; au-dessus des forces humai- Dieu.
nes. Du lat. divinus,'fait de divus, dér.
THÉISTE, qui croit à l'existence d'un
de dios, génit'. de zéus, Jupiter'. Dieu.
DIVINATION, art de deviner, de pré- contraire à la
Athéisme opinion
dire l'avenir. Divinatio. d'un Etre suprême et créateur.
croyance
DIVINATOIRE, qui tient à la divina-
tion. Athée', qui nie l'existence d'un Dieu;
d'une manière qui ne reconnoit point de Dieu. D'a-
Divinement divine; théos, fait d'a privatif, et de théos,
par la vertu divine.
Diviniser reconnoilre pour divin; dieu..
exalter outre mesure. Duspolies, fêtes athéniennes en l'hon-
neur de Jupiter Polieus, ou protecteur
DIVINITÉ, essence;, nature divine; de la ville. De dios, et de
Dieu véritable ou faux; belle femme; polis, ville.
maitresse chérie. Divinitas. Dithéisme opinion de ceux qui sup-
posent deux principes ou deux dieux.
Devin, devineur, devineresse qui De
prétend lire dans l'avenir qui prédit. dis, deux fois, et de the'os, dieu.
Divinalor. Jarnidienne, Jarnidieu je renie
Dieu.
DEVINER, découvrir ce qui est caché;
prévoir l'avenir; prédire, juger par con- MORDIENNE,morbleu, mordieu, par
la mort de Dieu; franchement, sans
jecture.
sans finesse, sincèrement.
Indevinable qu'on ne saurait de- façon,
viner. Parbleu, pàrdienne par Dieu; ju-
rement familier.
ENTHOUSIASME,exaltation de l'âme
préoccupée; son émotion extraordinaire POLYTHÉISME,système de religion qui
causée par une inspiration qui paroît admet la pluralité des dieux: Du gr.
de théos.
prophétique on divine; chaleur de l'i- polus,-plusieurs;'et
magination enflammée par l'admiration POLYTHÉISTE, qui admet plusieurs.
d'une chose grande et, sublime. Du gr. dieux.
en, dedans, et de théos. PANTHÉON temple consacré à tous
les dieux. De pan, tout, et de théos.
Enthousiasmer, charmer, ravir,
transporter d'admiration. Théandrique opérations divines et
Enthousiaste visionnaire, fanati- humaines du Fils de Dieu. De théos,
que, admirateur outré. et iSanér, andros, homme.
Dias'iês, diesies, diœsies, fêtes athé- Théantrophe homme dieu nom
niennes en l'honneur de Jupiter pro- donné à J.-C. pour exprimer ses ope-
's4o DIE DIG
râlions divines et humaines. De – et ou a fête des Rois; chez les anciens
tfanlhrôpos, homme. c'étoit la fête de l'apparition d'Apollon
Théocatacnostes, sectaires qui blà- à Delphes.'Du gr. théophanéia appa-
nioient en Dieu certaines paroles et cer-. rition ou manifestation de Dieu fait
taines actions. De-, et de kataginoskâ, de-, et de phainô apparaître.
condamner, reprendre. THÉOPHILANTHROPE, qui professe là
Théocratie, gouvernement de Dieu, croyance en un seul Dieu, et prêche
soit par lui-même, soit par ses prophè- l'amour des hommes qui suit la reli-
tes, comme celui sous lequel vécurent gion naturelle. Ce mot est composé de
les Israélites jusqu'à Saül, leur premier tltéos, dieu, de philos, ami, et d'an-
roi. De-, et de halos, puissance, pou- thrûpos, homme, qui aime Dieu et les
voir. hommes. Le peuple, qui ne pouvoit re-
Théocratiqoe, de la théocratie. tenir le mot de tliénphilanthrope les
Théodicée justice de Dieu titre appeloit les jîloux en troupe.
d'un ouvrage [de Leibnitz qui traite THÉOPHILANTHROPIE,secte et doc-
des attributs de Dieu. De-, et de dikê, trine des théophilanthropes. Cette secte,
justice. qui se forma vers 1796, fut établie et
Théogamies. Voy. Gamélies. par Lareveillere-Lepaux, mem-
Théogonie origine, généalogie, nais- bre du directoire exécutif; elle eut à peu
frotégée
sance des dieux de l'antiquité; système près trois à quatre années d'existence.
de la religion des Grecs et des Romains; Théophilamthropiçue qui a rapport
ouvrage sur la naissance ou l'origine des à la théophilanthropie.
dieux. De théogonia, formé de – et THÉOPSIE, apparition des dieux de la
de gonos race, génération dérivé de fable. De théos, et iVoptomai voir.
sectaires qui admet-
géinomai, naître. Trithéistes',
THÉOLOGIE, science qui a Dieu, la toient trois dieux. De treis, trois, et
religion ou les choses divines pour ob- de tlie'os.
jets école où on l'enseigne; ouvrage TRITHÉISME, secte des trithéistes.
qui en traite. De-, et de logos, dis- Théosophes, sectaires qui secroyoient
cours fait de legâ, dire, parler.' > inities et admis, par le moyen des êtres in-
Théologal, docteur pourvu d'une termédiaires, à la connoissance de Dieu
prébende qui l'oblige à prêcher et à et au commerce intime avec la Divinité.
donner des leçons de théologie. De théos, et de sophos, savant, connois-
THÉOLOGALE,dignité, enseignement seur.
du théologal. Théosophie, doctrine des théosophes,
THÉOLOGALES,vertus qui ont Dieu .Theosophia.
pour objet. Théqxénie fête grecque en l'hon-
THÉOLOGIEN, celui qui sait ou qui neur de tous les dieux. De – et de
enseigne la théologie; qui a écrit sur xénos, hôte, étranger.
cette science. Théorgiej théourgie, magie pour en-
Théologique concernant la the'o- tretenir commerce avec les dieux bien-
logie. faisants évocation des démons; art de
Tiiéologiquement, selon la théolo- faire des choses que la Divinité seule
gie en théologien. peut entreprendre. De tlie'os, et d'ergon,
Théomamcie divination pratiquée ouvrage.
par des gens qui se disoient inspirés de D'où les noms propres Dieu, Ledieu,
quelque divinité. De théos, et de man- Devin, Devinier, Théophraste, Théo-
léia, divination. phile, Théodore, Théodoret.
Théomaque, ennemi de Dieu. De DIGNE, qui est élevé par sa nais-,
– et de machomai, combattre. sance ou par ses qualités;- qui mérite
Théopaschites sectateurs qui pré- une place distinguée qui mérite blâme
tendoient que les trois personnes de la ou louange. Du lat. dignus.
Trinité avoient souffert dans la passion DIGNEMENT, selon ce que l'on mé-
de notre Seigneur. De-, et de paschô, rite très-bien, convenablement. Dignè.
souffrir. DIGNITAIRE, qui est revêtu d'une di-
Théophanie,* tiphaine, l'Épiphanie gnité.
 DIN BIP a.-}r
Dignité, mérite, récompense; gra- Biidce etc. font venir ;ce verbe du gr.
vité, noblesse dans les manièïes, dans dëipnein qui aurojt d'abord été dit
l'expression élévation de la pensée pour le dîner, et ensuite pour le sou-
distinction émirfente; charge considé- per; d'autres dé desinare pour desi-
rable* Dignitas nere, discontinuer son travail, comme
CoJrniCNE satisfaction égale à la fau- le disent encore les Italiens; et enfin
te. De cum, avec, et de dignus. Du Cange de la bass./lat. disnare.
Daigner, avoir pour agréable; con- Din'ée, repas, dépense du dîner; cn-
descendre s'abaisser jusqu'à vouloir drbit'où l'on s'arrètt en voyage pour.r
liien. Dignari. dîner.'
Dédain sorte de mépris exprime par Dînette^ petit dîner d'enfants.
le ton ,*le geste, le maintien. Dîneur!, quïdlne copieusement, dont
Dédaigner, mépriser, marquer du le dîner est le principal repas.
dédain, refuser, laisser, abandonner par làmATOlRE déjeuner qui tient-lieu du
mépris. Dedignari. dîner, 1
Dédaigneux qui marque du dédain DIOCÈSE étendue Ai juridiction
du mépris; qui ne fait èas de rien. dun éyèché. Du gr. dioitësis, gouver^
Dédaigneuse^iemt, d'une manière dé- nement, administration j fait de dioihdû,
daigneuse. gouverner, administrer, que l'on dit dér.
Indignation, colère contre tout. ce d'oikos, maison .habitation
qui est injuste ho.nteux -aversion par DidcisAiN, qui est du diocèse.
vertu. Indignatio'. Dioécie, classe des végétaux à or-
INDIGNE, qui n'est pas digne, qui ne ganes sexuels sur deux sujets, fleurs qui
mérite pas; odieux, qui encourt 1 indi- • sont sur des tiges différentes. De dis,
gnation. Indignus. > deux fois, et de oikia, maison.
Indignement, d'une manière in digne. DioïçiUE, plante dé la dioécie, dans
Indigné. laquelle des individus sont mâles et
Indigner, exciter l'indignation; sen- dîaiïtres femelles.
tir sa dignité révoltée. DIONCOSE, tuméfaction; enflure;
ImimgSité "qualité odieuse de ce qui diffusion des humeurs. Du gr. diqgkâ-
estindigne; a'fîront,outrage. Indignitas.- sis, fait, de diogkoô, je gonfle ou fais en-
DIGUE, amas de terre, de bois, fler.
pour résister aux .eaux et les 'contenir DIOPTASE, sorte d'émeraude qui
dans leur lit; obstacle, empêchement. ne raie point le verre, et dont on voit
Du flam. diic", dé'r. du gr. toichos, téi- les joints intérieurs. De dia, à travers,
khos, mur, dïoû l\all. teich, chaussée et d'optomai, je vois, je
• regarde.
digue. Dioptre instrument de chirurgie
DIMACEÈflE, sorte de gladiateur ppuridécouvrir, dilater l'anus, la ma-
qui ,'chez les Grecs et les Romains, com- .trice trous des pinules de l'alidade du
battoit avec deux épées.' De dis, deux graphomètre. De dia,. et d'optomai.
et de machaira, cpée. ÛiOFTRiQUE, traité de la réfraction
DINANDERIE, ustensiles de cuivre de la lumière lorsqu'elle passe par dif-
jaune qui se fabriquent dans la ville de férents milieux; science de la propriété
Dinant. des verres concaves et convexes. De dia,
Dinandier, marchand, fabricant de et A'opiomai.
dinanderie. DIPHTHONGUE réunion de voix
DINER, digner, disgner, disnerie, en une syllabe, dé voyelles en un son.
dispner, repas fait au milieu du jour; Du gr. diphthoggos, qui a un son double;
deuxième et principal repas de la jour- composé de dis, deux fois;
cldephtliOg-
née ce qu'on y sert ou qu'on y mange gos, son.
prendre ce repas. Le dîner fut ainsi DIPNOSOPHISTES, les sophistes à
nommé de la prière qui'se faisoit avant table titre d'un ouvrage grec d'Athé-
et qui commençoit par ces mots Dig- née, rempli de recherches
curieuses,
nare, Domine; en bass. lat. dignerium, 1 dont Lefebvre de Villebrune a donné
disnerium, disnarium. une traduction sous le titre de Banquet
Henri Estienne,.Sylvius, Lancelot, des savants. Du gr. déipnosophist'ai, for-
1. 16
6
 242 DIR DIR
mé de deipnon, repas, banquet festin, DICTION, elocution, style, choix et
et de sophistes, savant sophiste. arrangement des mots. Dictio.
DIPSACÉES, famille déplantes épi- DICTIONNAIRE,recueil alphabétique
neuses, qui comprend la carvaire ou des mots d'une langue, d'une science,
cardiaire etc. dontles feuilles forment avec des définitions. Dictionnarium re-
un godet à leur base autour de la tige. cueil de dictions.
Du gr. dipsakos, chardon à carder; der. Dicton, proverbe, sentence qui a
de dipsa, soif. cours parmi le peuple. Dictum.
Dipsaoe, serpent noirâtre et très-ve-
très -ve- Condiction revendication d'un objet
nimeux, dont la piqûre donne une soif volé, usurpé, retenu injustement.
ardente et mortelle. Du gr. dipsas, fait Abdiquer, abdication. Voy. ces mots
•de dipsa, soif. p. 2.
Dipsétique remède qui excite la Bénir consacrer au culte avec des
-soif. Dipsêtikos, de dipsa. cérémonies donner la bénédiction
DIRE,. exprimer, énoncer, expli- prier pour attirer la bénédiction du
quer, faire entendre par le secours de ciel; louer, remercier; faire prospérer.
la parole, des gestes, des regards; ju- Benedicere.
ger parler raconter, réciter, chanter, BÉNÉDICITÉ,prière avant le repas
célébrer. Du lat. dicere, qu'on dérive à laquelle commence par benedicite.
tort de dies, jour, mettre au jour; mais Bénédicte, électuaire purgatif doux.'
qui a été fait clu gr. deïkâ,jiotir deiknuô, Senedictus.
faire voir, montrer exprimer; c'est-à- Bénédictin bénédictine religieux de
dire, exprimer ses pensées par le moyen l'ordre de Saint-Benoît.
de la parole. Bénédiction, action de bénir, de
Dire, rapport, assertion; ce qu'une donner ou de recevoir la bénédiction;
.partie avance. paroles pour bénir'; faveur du ciel. Be-
DISANT, qui parle; biendisant, qui nediotio.
^parle bien. Bénédictionnaire, livre d'église qui
v Disert qui parle avec élégance et contient les bénédictions.
facilité.. Béni favorisé de Dieu', comblé de
Disertement, d'une manière diserte. bienfaits. Benediclus.
Diseur qui dit, qui raconte. BÉNIT, qui a reçu la bénédiction.
DIT, bon mot, maxime, sentence. Bénitier benoistier, vase à l'eau
Dictum. bénite. Uenedictarium.
DIT, prononce; surnommé, susnom- Benoit, téni; nom propre d'homme.
mé. Benedictus.
DITELET, brochure, pamphlet, petit Benêt sot, niais, badaud. De benott,
traité. nom propre qui a été pris en mauvaise
DITO, susdit. part, comme les noms de Jean, Joan-
DICTER, prononcer les mots qu'un nes de Basile, Basileus, roi; deiVïço-
autre écrit à mesure; suggérer quel- dème, etc.
qu'un ce qu'il doit dire; commander, BENOITE, l'herbe de saint Benoit,
ordonner. Diclare, fait de dictitm, su- dite aussi la galiote bu la recize, plante
pin dédicere, dérivé du gr. ddiknuô, très-salutaire dans les obstructions et
déiknumi, montrer, faire voir, exprimer. les fièvres intermittentes.
Dictée ce qo'on dicte pour être écrit CONTREDIRE,énoncer un sentiment t
action de dicter. Dictata. contraire; faire des écritures pour dé-
Dictamen suggestion, sentiment in- truire les moyens de la partie adverse;
térieur delà conscience. Dictamen. dire, écrire des choses opposées. De con-
Dictateur qui dicte à un autre; ma- tra, contre, et de dicere, parler, dire.
gistrat uniquedela république romaine. CONTRADICTEUR, qui contredit.
Dictalor. Contradiction, action de contredire;
DICTATURE,dignité de dictateur as- de contester.
semblée de secrétaires de légation, en CONTRADICTOIRE, entièrement opposé.
d'une manière-
Allemagne; empire, domination abso- Contradictoirement,
lue. Diclatura. contradictoire en opposition directe.
 DIR s DIS
CONTREDISANT, qui aime à contredire,
qui fournit des contredits.
Contredit, réponse à ce qui a été dilT;
écritures en réponse aux moyens, de la
partie adverse.,
Dédire, désavouer ce qu'une personne
il' dit ou fait pour vous.
Dédit, révocation d'une pàrole don-
née; somme a payer en cas de non ac-
complissement. De retractare.
Disciple, élève qui apprend qui étu-
die sous un mai-r.e, crïii suit sa doctrine.
Du lat. discipuhis, fait dé discere, ap-
prendre, instruire, montçër. •
Discipline, instruction, éducation;
conduite, règl'edevie; reniement or-
dre, lois militaires; Correction; fouet
de cordelettes. Disciplina.
D,isciplin-able, aisé à discipliner; sus-
ceptible de discipline.
Discipliner, régler,' instruire, for-
mer lenir^dans le devoir frapper avec
une, discipline, châtier, tenir sévère-
ment.
Condisciple, compagnon d'étude.
Indiscipline, manque de discipline,
de subordination.
TndisciplinablEj qui'oe peutêtrc dis-
cipliné.
Indiscipliné, sans discipline.
art d'enseigner
Didactique qui
donne les préceptes d'un" art, d'une
science. Du gr. dïdaktikos; fait de di-
daskô, j'instruis, je montre^ j'enseigne.
EDIT, ordonnance, loiAdu souverain
relativement à l'état. D' edictum fait
<Vêdere, publier, faire c"bnnoîlre.
ÉniCTAL, dès édits qui appartient
aux ordonnances.
Éditer, publier, proclamer un édit.
Editeur quirevoit avec soin, et fait
imprimer l'ouvrage d'un autre. Editor.
Édition publication d'un livre im-
pression. Editio.
In dire, droit de doubler les rede-
vances.
Inédit, qui n'a point été publié par
l'impression.
Maudire, faire des imprécations; ré-
prouver, abandonner, ftfaledicere.
Malédiction, maudisson impré-
cation malheur - constant. Maledictio.
Ma udit, chargé d'imprécations mau-
vais, détestable, exécrable.
Méitire parler mal de quelqu'un
243
sans nécessité par malice on par im-
prudence. Maledicere.
Médisance discours de médisant
imputation sans preuve. Maledictio.
Médisant, qui médit, qui a l'habi-
tude dé médire. Maledicus.
Prédire dire par inspiration -par
calcul, par divination ou par conjec-
ture qu'une chose sera et arrivera.
ffrœdicere, comp. de prœ, avant, et de
dicere, dire d'avance.
^Prédiction action de prédire, chose
prédite, Prœdiclio.
îjRedire, dire ce qu'on a déjà dit; ra-'
conter, révéler une confidence repren-
dre censurer. Iiedicere, de re, de nou-
veau, et de dicere, dire.
REDITE, répétition fatigante et en-
nuyeuse de discours.
REVENDIQUER,réclamerla possession
d'une chose; faire valoir ses droits sur
un bien.
REVENDICATION,action de revendi-
quer.
DIRIMANT, empêchement qui rend
nul un mariage. Dirimens. ·
déchet dans le poids des
DISCALE
marchandises au détail. par l'évapora-
tion. Du gr. clialaô, j'abaisse.
Discaler, éprouver du déchet, en
partant des marchandises.
DISETTE, manque, cherté des vi-
vres, besoin de choses nécessaires. D'ex
desita, suivant Ménage, et selon d'au-
tres, du gr. diaita. Voy. Diète.
Diseiteux, qui éprouve les angoisses
delà disette.
DISPERSER, répandre, éparpiller,
semer çà et là; rompre le marché: dis-
tribuer en tous lieux mettre en désor-
dre. Du lat. disper-ere, dont le simple
éstspefgere, der. du gr. diaspéirêin, dont
la racine est spéirô, je sème, je répands.
Dispersion, action de disperser, ses
effets. Dispersio, du gr. diaspora.
Diasporamètre instrument pour
fixer la proportion de l'aberration de
réfrangibilité de la lumière. Du gr. dia-
spora, dispersion, et de mèlron, mesure.
Diaspore minéral en lames curvili-
gnes', qui, étant exposé a la flamme
d'une bougie, pétille d'abord, puis se
dissipe en nombre de parcelles. De dia-
speïr/i. t.
DISQUE sorte de gros palet de
forme ronde très-pcsant de fer, de
16.
n44 DIS
cuivre de plomb ou de pierre, et plus
épais dans le- milieu que sur les bords;
'jeu fort en usage chez les anciens; le
corps rond du soleil et de la lune tel
qu'il paroit à nos yeux; grandeur des
verres de lunettes centré des fleurs ra.
die'es étendue des feuilles, les bords ex-
ceptés. Du \at.[discus, fait du gr. diskos.
Discobole, athlète qui faisoit profes-
sion de l'exercice du disque dans les
jeux des anciens. Discobolus, fait de dis^
kobolos, comp. de diskos, palet, et Se
ballâ, je lance.
Discoïde, qui a la forme d'un disque.
De diskos, et iVeidos, figure, ressem-
blance.
DISSERTATION, examen attentif
par écrit d'une question, avec des déve-
loppements. Du lat. dissertatio, traité,
discours dispute.
Dissertateur, qui disserte; qui aime
à disserter. Dissertator.
DISSERTER,faire une dissertation'; dis-,
courir. Dissertare.
DISSIPER; répandre, semer; épar-
piller, disperser, consumer des prodiga-
lités écarter, chasser, faire retirer; sou-
lager, distraire. Dissiparé, composé de'
dis, et de sipare, jeter.
DISSIPATEUR,prodigue, dépensier,
qui dissipe ses biens. Dissipator, qui
disperse.,
DISSIPATION,action de dissiper son
bien ou de se dissiper les esprits qua-
lité du dissipateur; état d'une personne
dissipée. Dissipalio.
Dissipé, prodigué, dispersé, détruit
par la profusion; trop répandu dans le
monde entièrement adonné aux plai-
sirs. Dissipants.
DISSUADER, détourner quelqu'un
par la persuasion conseiller le con-
traire. Du lat. dissuadere.
Dissuasion, action de dissuader avis
contraire. Dissuasio.
Persuader, engager, déterminer par
de bonnes raisons à croire. Persuadere.
PERSUADANT, qui persuade, qui porte
à croire. Persuasor.
Persuasif, qui a le pouvoir, le don
de persuader.
Persuasion, action de persuader; fer-,
me croyance. Ptrsuasio.
DISTILLER, extraire le suc, l'es-
prit avec l'alambic verser, épancher,
répandre. Du lat. distillare; au simple,
DfX
stillare, dégoutter, couler, lomber gouite
à goutte; composé de di et de stilla,
goutte mot que les Italiens ont conser-
vé dérivé du gr. stalaô, slalazâ, dé-
goutter.
des her-
Distillateur ^ui distille
bes, des liqueurs. Distillator.
DISTILLATION,action, art de distil-
ler chose distillée. Distilldtfo.
DISTILLATOIRE,qui sert à distiller;
qui a rapport aux distillations. (
Distillerie, laboratoire du 'distilla-
teur; endroit où l'on distillé.
Instiller faire couler, verser goutte
à goutte; induire insensiblement en er-
reur. Instillare, du gr. enstalazâ.
Instillation action d'instiller ses
effets. 'Instillation.
DITHYRAMBE, ode en stances li-
bres sorte d'hymne en l'honneur de
Bacchus sur le mode phrygien. Du-gr.
dithurùmbûs, que l'on croit être dérivé
de dis, deux fois, et de
thura, porte,
parce que, diuon ,ce dieu naquit deux
fois-; bu suivant d'autres', à cause de
l'antre à deux portes où il fut nourri.
Dithyrambique1, du dithyrambe'.
DIVAN, conseil du grand-seigneur;
tribunal de justice turk; sofa, canapé.
Du turk diouan conseil d'état.
DIVULSION, séparation des mus-
cles causée par une tension violente. Du
lit-, dit'ulsio, fait dé diveUefe, arracher.
Évulsion action d'arracher.
DIX, nombre numéral de deux fois
cinq; chiffre qui l'exprime; carte mar-
quée de dix points. Du lat. decem du
gr. déka.
Dixième nombre ordinal de dix
dixième partie impôt. Decimus.
Dixièmèment, en dixième lieu. De-
cimo.
DÉCEMBRE,dixième mois de l'année
romaine, et le dernier de l'année chré-
tienne. December.
DÉCEMVIR, l'un' des dix magistrats
suprêmes de Rome, qui remplaçoient
les consuls. De decenz, et de -vir, homme.
Decemviral, des décemvirs^
Decem virât, dignité des décemvifs;
sa durée. Decemviratus.
DÉCENNAL, de dix ans en dix aus;
qui dure ou qui revient tous les dix ans.
Ùecennalis.
Décahe, dizaine; ouvrage en dix li-
vres espace de dix jours. Du gr. déka.
 DIX
Décadaire, de dix joùts; qui est. en
«dix parties.
Décadi dixième jour de la décade.
Décagone figure géométrique qui a
,dix angles et'dix côtés. De data, efde
gônia angle.
Décaméron, ouvrage dont chaque
partie est divisée en dix journées. De
– et de hêmëra, jour.»
Décan, supérieur chef de dix per-
sonnes inspecteurde dix paroisses. De-
çanus, dér. de ddka, chef de dizaine.
.Décanal qui appartient au décanat.
Décanat, dignité de décan; temps
qu'elle dure.
Décanie division de dix esclaves,
conduite par un. décan.
Décaniser, tenir la place d'un décan.
Doyen, le plus ancien d'âge ou.de
acception dans un corps dignitaire dans
une faculté, un chapitre. Ùecanus.
Doyenné dignité juridiction de
doyen sa demeure.
Décandrie, dixième classe de plan-
,les dont la fleur a dix, étamines ou par-
ties mâles. De déka, et â'anér, andros,
mari, mâle, époux. t Dizeàd
Décandre, fleur qui a dix étamines.
Dénaire, qui a rapport au nombre
dix-
DIme, dixme, tribut de la dixième
partie des fruits de la terre enlevée par
l'Eglise ou par les seigneurs. De deci-
ma, sous-entendu pars, partie.
DImer, dixmer, lever la dîme'; sou-
mettre à la dime, avoir droit de la pré-
lever.
Dîmerie dixmerie territoire sujet à
la dîme d'un curé.
Dîmeur, dixmeur, fermier qui pré-
lève la dime.
Dîmier, dixmier, ouvrier qui lève la
dime.
Décime', dixième partie du franc
contribution de la dixiènieipartie des
biens ecclésiastiques.
Décimaeie, sujet aux décimes.
Décimal, calcul, règle d'arithméti-j
que qui s'opère. par dixième, par cen-
tième, millième, etc.; qui a rapport à
la dime.
Décimateur, qui peut lever la dîme.
Décimer, punir un soldat pris au sort
sur dix supplice en usage chez les Ro-
mains, et- introduit par Appius sitôt
1 expulsion desTois. Ùecimari.
DOC 345
DÉciMATion action de décimer les-
soldats. Decimaiio.
Dénier, pièce de monnoie qui valoit
plus ou moins suivant les différents
temps. Elle prit son nom de ce'que le
denier d'or valoit dix deniers d'argent,
et celui-ci dix as de cuivre. Denarius,
sous-entendu nummûs. En France, le
denier étoit une monnoie de cuivre va-
lant la douzième partie du sol somme
d'or ou d'argent; intérêt d'une somme
principale titre de l'argent.
Denrée, dénerée, marchandise quel-
conque tout ce qui -se vend pour la
nourriture de l'homme et des animaux.
De denarium en bass. lat. denerala.
Chez nos aïeux, la dënerée où denre'e
étoit ce qui se donnoit pour la somme
d'un renier. Voy. Gloss. de la lang.
rom. aux mots Denier et DENRÉE.
DÉCUPLE dix fois autant, ou dix fois
plus grand. Decupliis.
Décupler, rendre dix fois plus grand.
DiiAiNvpièce composée de dix vers;
chapelet composé de dix grains.
Dizaine total compose de dix.
dix gerbes, dix bottes de
foin.
Dizenier, chef d'une dizaine; offi-
cier de ville qui a dix hommes sous sa
charge.
DOCHME, ancienne mesure des
Grecs on la croit la même qùe le grand
palme, de la hauteur de douze doigts.
Du gr. dochmê.
DOCIMASIE, docimastique art
d'essayer en petit, ou de connoitre les
substances minérales, ou métalliques
contenues dans les fossiles. Du gr. do-
kimazia, épreuve, essai; fait de dôki-
mazS, éprouver, essayer, examiner.
DOCTE savant, habile, qui a, une
instruction solide, qui a de la doctrine;
qui contient de l'érudition. Du lat. doc-
taj,fait de doctunz,, supin de docere^
instruire, enseigner, rendre savant; que
l'on dér. du gr. dqke'ô, penser, croire v
estimer.
DOCTEMENT, d'une manière docte;
savamment. Doçtè.
Docteur^ promu au doctorat; homme
docte savant ^habile en quelque chose
que ce soit. Doctor.
DOCTORAL de docteur, qui lui ap-
partient.
Doctorat, degré, qualité de docteur;
 a.'|6 DOT
le premier degré dans une faculté des
Sciences.
Doctorerie, acte en théologie pour
être reçu docteur.
Doctrinaire, prêtre religieux de la
doctrine chrétienne partisan de théo-
ries politiques, abstraites.
Doctrinal avis, consultation des
docteurs en théologie.
Doctrine savoir érudition con-
noissances acquises, système qu'on en-
seigne. Doctrina.
Endoctriner, instruire des dogmes;
dicter ce qu'il faut dire ou faire.
DOCUMENT,preuve, titre, renseigne-
ment. Documentum.
Docile, propre à recevoir l'instruc-
tion doux et obéissant; qui se laisse
gouverner. Docilis, formé de doceo.
DOCILITÉ, qualité qui rend docile
soumis, propre à être instruit dispo-
sition à l'obéissance. Docilitas.
DOCILEMENT,avec docilité.'Dociliter.
Indocile, qui supporteimpatiemment
le joug; manque'de soumission, d'obéis-
sance qui ne se soumet point.
Indocilité, manque de docilité.,
Dogmatiser, enseigner une doctrine
fausse. ou dangereuse en matière de re-
ligion; parler par sentences; régenter,
décider d'un ton tranchant.
DôGMATiSEun,qui prend un ton dog-
matique; qui dogmatise sans cesse.
Dogmatiste,- qui établit ses dogmes.
Dogme, point de doctrine; enseigne-
ment reçu et servant de règle eh ma-
tière de religion, de philosophie. Du
l;it. dogma, fait de docere, en gr. dogma.
Dogmatique, qui regarde le dogme.
de la religion, ton, style seritcnlieux;
méthode d'enseigner, fondée sur la rai-
son et l'expérience.
Dogmatiquement d'une manière
dogmatique; d'après la raison et l'ex-
périence. v r..
DOGUE, gros chien à large tête,' très-
courageux-et de défense, dont l'espèce
est d'origine, angloise. De l'angl. dôg
fait du saxon dock, en flam. dogge.
Dogdin petit dogue.
Doguer (se), se battre comme des
dogues;, se dit en parlant des moutons
qui se heurtent.
DOIGT, partie longue et mobile de
la main oirdu pied hauteur d'un travers
de doigt; partie d'un gant dans laquelle
DOM'
entre un doigt douzième partie du dia-
mètre des astres. Du lat. digiius, fait
du gr. dahlulos. Voy. Dactyle.
Doigter hausser et baisser les doigts.
sur un instrument pour en tirer des sons.
Doigté, manière, action de doigter:
Doigtier ce qui couvre le doigt.
Digitale.
DÉ petit cylindre creux pour mettre
le doigt et pour coudre. Digitale.
Digitale, le gant de Notre-Dame,
plante monopétale à fleurs en dé à cou-
dre, ou d'un doigt de gant.
'Digité feuille disposée comme les
doigts de la main.
DOLICHOPE insecte diptère à lon-
gues pattes. Du gr. dolichos, long, et
de pous, pied. •
DOLIQUE,plante légumineuse à longs
rameaux. Du gr. dolichos..1 i
DOLIMAN habit turk de théâtre,
en soutane à manches étroites sur l'avant-
bras. •>
DOLLAR, monnoie d'or d'Allema-
gne, environ cinq francs quarante à
cinquante centimes'.
DOLOIRE, outil pour unir ` le bois.
Du \at.' dolabra.
·
Doler, unir avec la doloire.
DOM, seigneur; titre claustral que
prenoient certains ordres de moines,
tels que les Bénédictins, les Chartreux,
les Bernardins, les Feuillants. De dom-
niisydomnuliis, contraction dedominus;
c'étoit disoit-on, pour se mettre au-
dessous de Dieu, à qui seul apparticu t
le titre de Dominus.
Nos pères disoient dam dame, damp,
dan, dans, dant, dom, domp-, don
dons, pour seigneur, maître, chef,
homme élevé au-dessus des autres,par
son mérite par son pouvoir ou ses ri-
chesses; femme de qualité, de haut pa-
ragè. D'où l'anc. p.rov. dom, dons ;\ahas-
bret.- dam doml'it. dom dona l'esp.
don, donna la bass. lat. domnus, dom-
na, domnulus, domnula. De là l'excla-
rnailoh, de Dame-Diex, qui répond à
'celle de Seigneur-Dieu le Domino-Dio
dcs'ltaliens qui se dit dans 'quelques"
départements dame-oui; de là
Vidamè seigneur qui tenoit le tem-
porel d'une, église, d un évèque à, la
charge de les défendre. T^ice-Domiiuis
VinAsiÉ, vidamie, charge do vidante.
Dàhmartin pour' dam Martin, la
 1
DOJVI DOM a47
ville du seigneur Martin. Dominium dans, l'almanach marque le dimanche
Martini. pour toute l'année. <
pour dam Pierre, la ville
Dampierre, Dominique, nom propre d'homme.
du seigneur ïierre. Dominicus.
"Dame d'abord titre d'honneur, Dominicain religieux de l'ordre de
femme du seigneur ou qui possédoit saint Dominique.
une seigneurie, des vassaux; femme de Don, titre des seigneurs espagnols
qualité, de haut parage; titre des reli- et portugais.
gieuses d'abbaye, des chanoinesses, des DONZELLE contraction de damoi-
filles de roi; aujourd'hui qualification selle; fille, femme d'état médiocre et.
des femmes mariées. de mœurs suspectes.
Dame, la reine ou la seconde pièce Don don, fille, femme qui joignent
au jeu d'échecs, et dans les eux de la fraicheur à l'embonpoint; à la lettre
cartes; pièce ronde et plate, de bois pu gros-gros.
d'ivoire, pour jouer aux dames et au Duègne vieille gouvernante d'une
trictrac. jeune personne; femme qui ménage des
Damer mettre une dame sur l'autre, rendez-vous aux amants. I)e l'esp. due-
qui a été poussée au dernier rang op- gna fait de domina.
posé. DOME couverture de bâtiment
Damier tablier à carreaux noirs et ronde et élevée; coupole; voûte demi-
blancs pour jouer aux dames et aux sphérique au-dessus d'un édifice; sorte
échecs. de vase pour distiller, et qui en a. la
Dedamer, dédoubler une dame. forme. Du làt. domus, maison, habita-
DAMERET, jeune homme qui fait le tion, édifice; fait du gr. dama, dômos,
beau et cherche à plaire aux dames. contractés de do/héma, dér. de doméâ,
DAMOISEAU, damoisel, titre de dignité “ démo, hâtir. Les Grecs modernes ap-
qui se donnoit à tous les jeunes gentils- pellent une terrasse au-dessus des mai-
hommes et même à l'héritier de la cou- sons, dama.
ronne, qui, n'étant pas encore reçu Domerie, bénéfice; titre d'abbaye
chevalier, aspiroit à l'être ce titre se qui étoit comme hôpital.
perdoit quand on avoit gagné les épe- DOMESTIQUE,qui est de la maison i
ronsd'or. Doniicellus,' dim. de domi- de Fintérieur de la famille; serviteur,
nus.' servante; ce qui se fait chez soi. Domes-
DEMOISELLE damoiselle, fille de ticiis fait de domus.
qualité, gentil-femme qui, n'ayant pas DOMESTICITÉ,état de ou du domes-
le titre de dame, était épouse d'un da-
tique.
moisel ou d'un écuyer; elle ne pouvoit Domestiquement, à la manière d'un
prendre le titre de dame que lorsque domestique dans l'intérieur du ména-
son mari étoit* parvenu à la chevalerie. ge familièrement. t.
Aujourd'hui titre de toutes les personnes DOMAINE,propriété territoriale; biens,
du sexe, d'un état tant soit peu distin- fonds, héritages, biens de l'état. Doma-
gué, qui ne sont pas mariées, qui vi- ^nium pour dominium.
vent dans le célibat. Domicella. Voy. Domanial concernant le domaine
Gloss. de la lang, rom., au mot DAME. de l'état..
Dimanche, premier jour de la se- Domicile logis où l'on fait sa de-
maine des' chrétiens consacré à Dieu. meure ordinaire,: on en distingue qua-
Dominicn dies, jour du Seigneur. tre, celui de naissance, le légal, celui
Endimancher (s'), mettre ses parures, de choix et le domicile actuel. Du lat.
ses habits de fête. domicilium fait de domus.
Dominical, du seigneur, ou du di- Domiciliaire du domicile, dans le
manche. domicile.
Dominicale sermon des dimanches; Domicilier (se), se fixer dans un do-
réciter les dominicales, prêcher les textes micile.
qui sont marqués pour chaque diman- DOMIFIER, partager le ciel en douze
che oraison dominicale, la prière du maisons ou dômes.
Seigneur; lettre dominicale, celle qui, Domificatiok action de domifier.
 -48 DON DON
DOMINER, commander, avoir-au- donner, livrer, mettre entre les mains.
torité dessus être plus haut; tenir en DONNER,faire doii gratifier, faire ca-
sujétion. Dominari fait de dominus 'deau. Donare, <lu gr. didoâ, didâmi.
seigneur. A donner (s' ), se donner à une chose, 1
DOMINANT,qui domine, qui est au- se livrer avec plaisir à.
dessus. Dominans. < Donataire à qui on fait ou qui re-
Dominante, note qui fait la quinte çoit une donation.
au-dessus de la tonique ou de la note Codonat'aire associé dans une do-
du ton. nation.
DOMINATEUR,qui domine, qui a la Donateur, donatrice, qui fait une
puissance souveraine en partage. Domi- donation. Donator, donatrix.
iiator. Dônatif, don que l'on faisoit chez
Domination, puissance1, empire, au- les Romains aux troupes, à l'armée. Do-
torité souveraine; l'un des ordres d'an- nativum.
ges. Dominatio. DONATION,donnait par acte public.
Domino camail noir de prêtre pour Donatio.
l'hiver; habillement qui se met par- DONNANT,qui aime à donner.
dessus tous les autres habits de bal, qui Donne, distribution des cartes au jeu.
enveloppe tous les autres sorte de jeu. Données, renseignements; quantités
Dominoterie, papiers colorés ou mar- connues dont on se sert dans la solutipn
brés. d'un problème, pour trouver les quan-
Dominotier, marchand de dominoT' tités inconnues.
terie, d'images et de papiers marbrés. DpNNEOR.qui donne,quifait desdons.
Donjon dongeon tour, forteresse;; REDONNER,donner la même chose
l'endroit le plus élevé d'une ville ou une secondé fois, rendre à celui qui a
d'un bâtiment, qui domine sur toutes donné faire renaitre; retourner à la
ses parties. De la bass. lat. domniosus, charge; avoir Heu de nouveau.
dunfo, faits de dominari. Abandon état où est une personne
Donjonné, garni de tourelles. ou une chose délaissée donation forcée
Prédominer, l'emporter, s'élever par- faite par un débiteur à ses créanciers i
dessus les autres prévaloir, exceller. dérèglement de mœurs.
Du lat. prredominatio, composé deprœ, Abandonné quitté délaissé que
avant, et de dominari, dominer: personne ne fréquente plus.
Prédominant, qui prédomine. "Abandonhement, délaissement entier
Paédominàtion, action de prédomi- de tous les biens d'un débiteur à ses
ner état de ce qui prédomine. créanciers dérèglement sans fin.
DOMPTER, donner, subjuguer, ré- Abandonner, quitter, délaisser, re-
duire à l'ohéissance; vaincre, assujétir i noncer.
surmonter,'venir à bout. Du lat. domi- Ces quatre derniers mots avoient une
lare, dim. de domare, dér. du gr. damad. toute autre signification chez nos pères;
DOMPTABLE,domtable, qu'on peutt pris substantivement, abandon, qui s'é-
dompter, qui peut être dompté, adou- crivoit à bandon, désignoit un don
ci, assujéti. Domabilis. abondant et sans restriction abundans
DOMPTEUR,domteur, qui dompte les donum. Pris adverbialement, on l'em-
monstres, les nations. Domitor. ployoit pour abondamment, sans ré-
Dompte-venin, l'asclépiadc, plante serve, en propriété: abundanter. Enfin,
vivace bonne contre les venins. le verbe abandonner signifioit donner
Indomptable indomtable, qu'on ne sans.réserve, donner à foison, avec pro-
peut dompter ou réduire par la force. fusion, avec prodigalité abundanter
Indomabilis. donare; et le participe abandonne, libé-
Indompté, fougueux, sansfrein, qu'on ral, généreux', prodigue abundans.
n'a pu dompter. Indomit'us. Selon Pasquier, le verbe abandonner
DON, présent, cadeau, libéralité, seroit composé des mots a-ban-donner,
grâce, avantage naturel. Du lat. donuni, exposer à la discrétion du public; mais
fait du gr. dêron, dpma, dér. du verbe le mot ban, que Clavier et Barbazan dé-
doô, d'où se forma didptj et didôrni, rivent de pœna, n'a jamais signifié une
 DON -'DUR A<3
de d'are.
chose publique. Ducange tire abandon 1le donqu'on fait. De AM/V<«,fuit
de la bass. lat. abandbnum, abandum. Datisme çniploi fatigant des syno-:
une même pensée. Du gr.
SelonJVIénageléVerbe abandonner vient [ïymes pour
de Fit. abbandonare, fait de bando, ban- àatismos.
donis, qu'on auroit dit pour bandum; Dative, tutelle donnée par le juge.
bandi;,û critique avec raison Ferrari, Antidater, mettre une date fausse et
qui dérive abbandonare de bandum,' antérieure."
dans la signification de drapeau ainsi •Dose, quantité déterminée des di-
dit le professeur italien, abandonner, verses drogues qui entrent dans un re-
c'est déserter, quitter son drapeau. Le mède. Du gr.» dosis, fait de didômi,
«
savent francois prouve au contraire que donner.. <
ce verbe signifie aller au drapeau, se 'Doser, mettre la dose,;
rendre sous les drapeaux. • “ DoT, ce que l'on donne à une fille en
Addition, sujpplément chose ajou- la mariau^oû en la mettant au couvent.
tée, augmentation; première règle d'a- De dos^dotis, fait du gr. dûs., bien
der. do
rithmétique qui apprend à ajouter plu- qu'une fille apporté en mariage
sieurs chiffres'Ies, uns aux autres, et à les diddmi, donner.
réunir en un seul. Du lat. ailditio ve- Dotal, de la dot.
nant du verbe addere, ajouter, formé de DOTER, donner, établir une dot. Do-
ad do, je donne encore, j'ajoute. tare.
action de doter; fonds
AdditionkejC, qui est ou qui doit être «Dotation,
ajoute. Additwus. g pour doter un établissement. Dotatio.
Additionner^ ajduter; faire nne ad- INDOTÉ, qui n'a pas eu de dot.
dition, réunir plusieurs sommes.ou nom- Douaire, dot de la veuve; biens as-
bres, pour en connoitre lc,,total. surés à la femme en cas de survie. Do-
Au A dose, distribution des aliments tarium.
dans tout le corps. Du gr. anadosis, fait Dodairier enfant qui s'en tient au
sa mère poijr tout héritage.
Cianadi'dômi, rendre formé d'ana, de- douaire de
rechef, et de diddmi donner. Douairière veuve qui jouit d'un
ANECDOTE,fait secret, particularité douaire.
peu connue 'propre à éclairer certain Douer assignerun douaire avan-
événement de l'histoire ou de la'vie pri- tager; orner, favoriser. Dplare.
vée. Du gr. anckdota, qui n'a pas été Doué, qui a reçu en don de la nature
donné, publié, qui n'a jamais paru;- fait des qualités, des avantages.
d'a'priv., et Xelidotos, livré, mis au DONC, part., conjdnct. pour con-
jour; dér. d'ek, dehors, et de didâmi clure ainsi, par conséquent. Du lat.
donner. tune, en ital., dunque.
ANECDOTIER,conteur d'anecdotes. DONT, de, de qui, de quoi, duquel;
Antidote, préservatif, remède don- de laquelle, desquels, corrompu du lat.
né contre le poison. Du gr. antidoton, deunde, en ital. donde.
formé d'ami contre, et de diddmi DOHIEN, dorique, qui est de la Do-
donner. ride, province de la Grèce; mode de la
Antiootaire,, livre où sont décrits musique des anciens.; l'un des quatre
les antidotes. dialectes de la langue grecque l'un des
DATE, époque; nombre qui marque cinq ordres d'architecture inventé par
le jour auquel une lettre, un écrit, un les Doriens. Du gr. durios, durikos, qui
contrat a été donné, où on l'a fait pa- est de la Doride, fait de Z)<?m,la Doride.
roitre. Datus. D'où les noms propres Doris, Do-
DATER; marquer l'époque, mettre la rine.
date. DORMIR, reposer, être plongé dans
Daterie bureau à Romeoù l'on date le sommeil, être couché pour dormir;
les expéditions des acles.dn saint Siège. ne pas couler, en parlant des eaux de-
Dataire, chancelier de la daterie. meurer en repos. Dn lat. dorrnire, ono-
Datif troisième cas grec et latin matopéc qui peiut le ronflement d'une
d'une tlécliuaison régulière, qui mar- personne qui dort.
que
le terme, l'objet auquel se rapporte Dormant, qui dort, qui ne éoute pasj
 a5o DOS
qui ne s'ouvre ou ne se. lève point.
Dormeur, qui dort ou qui aime à
dormir. Dormitor.
Dormeuse, sorte de voiture de voyage
dans laquelle on peut s'étendre et dor-
mir à son aise.
Dokmitif potion calmante qui pro-
voque le sommeil, remède qui endort.
Dortoir grande salle où l'on couche,
où il y a plusieurs lits, dans les cou-
vents, les colléges, les pensions les
hôpitaux. Dormitorium. j ° Dosse, planche adossée contre* lés.
Endor mie faire dormir amuser pour
dormir.
Endormecr cajoleur flatteur qui
fait des contes pour séduire; celui qui
endort avec des narcotiques pour voler.
REDORMIR,dormir de nouveau.
RENDORMIR, faire dormir, s'endormir
de nouveau.
Dono, mot du dictionnaire de l'en-
fance; ton simple et traînant qui, ré-
pété sans cesse, endort naturellement;
aussi désigne-t-il le sommeil, l'action
de s'endormir; c'est la corruption de
dors, dors.
Dodeker, bercer un enfant pour l'en-
dormir se dodiner, se dorloter, avoir
grand soin de sa personne.
Dodeliner remuer la tête,, en par-
lant des vieillards; traiter mollement.
Donu gras, potelé, qui a de l'em-
bonpoint comme un enfant qui dort
beaucoup d'autres l'expliquent par
homme qui a un gros dos, et le déri-
vent de dorsum.
Dorloter traiter, flatter, caresser,
délicatement et avec complaisance.
DORON, mesure grecque, le petit
palme de la hauteur de quatre doigts.
Dii gr. dâron.
DOROPHAGE, qui vit de présents;
mot introduit par Rabelais. Du gr. dâ-
ron, présent, et de phagô, je mange.
DORYANTHE, sorte de plante voi-
sine des agaves. Du gr. doruanthos, de
doru, pique, et d'anthos, fleur.
Dortchnium plante vénéneuse à
fleurs terminales en bouquet, dont les
anciens employoient le suc à empoison-
ner leurs dards. Doruchion doruknlon.
DORYPHORES,soldats qui formoient
la garde du prince chez les anciens. De
dortephoroi, porte-lances, de doru, lan-
<;e, et de je porte.
DOS la phe'rô,
partie de derrière du corps
v DOU
de l'homme, des animaux et de plu-
sieurs choses inanimées. De la bass. lat..
dossum fait de dorsum.
Dais, dois, poêle en ciel de lit avec
un dossier pendant. De la bass. lat. dos-'
sium, dossum, de'dorsum, et non de
l'allem. decken, couvrir, ombrager, voi-
ler, comme le dit Caseneuve.
Dorsal, qui appartient au dos. Don-
sualis.
Dos-d'ake, talus des deux côtés.
terres pour les soutenir.
DOSSERET,pilastre qui soutient les
voûtes dossier pour soutenir une sou-
che de cheminée.
DOSSIER, ce qui soutient le dos ou
qui pose sur le dos.
Dossière partie du harnois du che-
val qui pose sur le dos.
Ados terre élevée contre le dos d'un
mur et en bonne exposition pour y se-
mer avant le temps.
Adosser, mettre le dos contre.
ENDOSSER,mettre sur son dos, écrire-
sur le dos mettre l'endossement.
ENDOSSE, la peine d'une chose quit
retombe sur le dos.
Endossement, endos, action d'endos-
ser; signature au dos d'un acte, d'un
billet, par laquelle on se rend respon--
sable.
ENDOSSEUR',qui endosse un acte, un
effet.
Surdos bande de cuir sur le dbs du
cheval attelé, et qui soutient les traits,
et le reculement.
Extrados, côté extérieur d'une voûte,.
opposé à la douelle.
Exthadossé dont le dehors n'est pas
brut.
INTRADOS,partie intérieure,et con-
cave d'une volute.
DOUANE, bureau de visite et d'ac-
quit des droits des marchandises ces
droits. De l'it. dogana, fait du gr. do-
kha, recette; dér. de dékliomai, pren-
dre, recevoir.
Douaner, apposer le plomb de la
douane.
DOUANIER,commis delà douane qui
visite les marchandises.
DOULOIR, doloir, doloser, plain-
dre, fatiguer, tourmenter, inquiéter.
Du lat. dolere.
Douleur, souffrance, tourment, mal
 DOU DOU aâi
du corps ou de l'esprit sensation pé- uière douce, avec douceur* Dulcitcr.
nible. Dolorf » ° Doucèret, qui affecte la douceur, la
Douloureux qui cause ou marque retenue.
la douleur. Dolorosus. Doucereux*, fade au goût; doux sans
Douloureusement, avec douleur, en être agréable.
souffrant. Dolorosè." « Doucet, un peu doux, doucereux.
Dol tromperie, vol, friponnerie, Doucette, la mâche, sorte d'herbe
>
fraude action de voler. De dolus, fait potagère. «•»
du gr. dolos. Douceur, qualité de ce qui est doux;
DOLENT,plaintif, affligé, 'Souf- ^manières agréables et polies; caractère
frant. Dolens. « hon et liimKiin. De dulcor pour dulci-
Doléance ,plainte action de se tudo. ?
' '
plaindre. Doucm mélange d'éàu de mer et
Dolemmeivt, d'une nfanière dolente. d'cap douce pour adoucir la première.
Condouloir, partager l'affliction d'au- Doucine, moulure moitié convexe,
trui. Condolere, fait de cum-, avec et-' moitié" concave, qui termine le haut
de dolere, s'affliger: d'une corniche, ainsi dite de ce que
Con doléance; part qu'on prend aux cette saillie étant douce, elle montre
doléances d'autrui. par son profil un adoucissement,
Endolori, cliagrin, brisé' de douleur. DOUILLET, mollet, tendre,délicat,
Indolent, qui n'est touché de rien très-doux au toucher individu très-
insensible à la douleur. délicat, qu'un rien incommode.
Indolence indifférence j noncha- DOUILLETTE,robe de soie, ouatée.
lance pour toutes choses.. Douillettement d'une manière
INDOLEMMENT, avec indolence, non- douillette.
chalance. Adoucir, rendre plus doux, tempérer,
DEUIL, peine, chagrin, douleur qu'on l'acreté par l'action d'une substance
ressent de la-pertede quelqu'un cor- douce devenir plus doux. D'arlulcire
iége, habits .funèbres temps qu'on les pour editlcare.
porte, prix qu'ils coûtent. Doliunt. ADOUCISSANT, qui adoucit, qui sus-
DOUVE, lqngues planches de bois pend l'action du mal.
courbées et dolées, qui étant disposées ^Adoucissement, adoucissage, action
en rond, forment le corps des tonneaux, .d'adoucir; action par laquelle une chose
pipes, futailles, cuves, etc. En lat.,asser est adoucie diminution de mal de pei-
dqliaris, fait de dqlium, tonneau. • ne, de chagrin..
Douy-E, fossé d'un château, mûr la- Dulcifiur tempérer un acide; ren-
téral d'un canal, d'un bassin; sorte de dre doux.
renoncule des prés, mortelle aux bes-` Dulcificatif, qui dulcifie, qui rend
tiaux.. doux.
Douvain bois propre à faire des Dulcification j action de dulcifier.
douves. Dulcinée, femme douce; femme ai-i
DOUELLE, pour douvelc, coupe de mée, maitresse.
pierre propre à la construction des voû- Edulcorer, adoucir; enlever en la-
tes. il en est deux sortes la douelle "vant les parties. salines des substances
iiitérieurcou ¥ intrados, et l'ioférieure pulvérisées. Edidcqrare.
ou extrados. De dolium, parce que les Edulcoration action d' edulcorer.
douelles ont une courbure semblable à Edulcorati.0,
celle des voussoirs. Radoucir rendre ou devenir plus
Douille, manche creux en fer, ainsi doux.. "
dit de sa forme. Radoucissement, action de se radon-
DOUX, qui. flatte agréablement les cir passage de la température à un
sens; lisse et coùlant au toucher; d'un moindre degré.
caractère bon,.humain, aisé. Du lat. DOUZE, numéral, deux et dix ou
duteis. deux fois six; format de livre en douze
0,
Douceâtre, d'un doux fade." feuillets ou vingt-quatre pages. Du iat.
Doucement, doitceucinènt, d'une ma- duodecim, formé de duo et de decçm;
2Î2 DRA
dérivé du gr. duôdéka par contraction
de dôdéka composé de duo, deux, et
de déka, dix. > tome II, p. 3oo,
DOUZAIN, pièce de douze vers; an-
cienne monnoie de douze. deniers; pa-
quet de douze.
Douzaine, nombre de douze; assem-
blage de choses de même nature par
douze; nombre indéterminé appro-
chant de douze. Duodeni.
Douzième nombre ordinal de deux
fois six; douzième partie. Diiodecimus:
DOUZIÈMEMENT,pour la douzième
fois; en douzième lieu. Duodecimo.
DODÉCAÈDRE,solide régulier, formé
de douze pentagones égaux. De dodéka,
et de hédra, siège, base.
Dodécagone solide régulier, à douze
paris et douze angles. De – et de gâ-
nia, angle.
Dodécandrjë, classe de plantes dont
la fleur a. douze étamines, ou parties
màles. De-, et (Tandros, mari ou mâle.
Kodècanore, fleur bu plante ayant
douze étamines. i sie, forme le sang de dragon
Dodécatémorie douzième partie
d'un cercle ou de chacun des signes du
zodiaque. De dodékatos, douzième, et
de mqrion partie.
Duodénum le premier des intestins
grèles, long de douze travers de doigts.
De duo, deux, et de déni, dix.
DOXOLOGIE, dernier verset d'une
hymne; hymne en l'honneur de la Tri-
nité, le Gloria in excelsis, le Gloria
Patri. Du gr. doxologia, fait de doxa,
gloire, et de logos, discours, parce qu'on
y rend gloire aux trois personnes de la
sainte Trinité.
DRACHME, dragme, monnoie grec-
que sorte de poids; le gros, qui fait la
huitième partie de l'once. En lat. drach-
ma, du gr. drachme.
Didrachsie, didragme, monnoie grec-
que valant deux dragmes. De dis, deux,
ei de draclunê.
Tétradrachme, monnoie grecque va»
lant quatre drachmes. De tetlara, qua-
tre et de –
DRAGÉES, amandes, noisettes, et
avelines couvertes de sucre durci; menu
plomb pour la chasse. Du gr. tragèma,
iragémdta, dér. de trugd, second aoriste
iVétragon manger, selon Larcher, tra-
duction d'Herodole.
DRAGEOIR,boite dans laquelle on ser-
D11A
voit des dragées au dessert' Voy. f^ic
privée des François, nouvelle édition
DRAGEOIRE,rainure dans laquelle est
placé,le verre d'une montre, d une pen-
dule.
DRAGEON, rejeton 'branche qui
sort de la racine d'un arbre cru d'une
plante. Du lat. traducio, fait de tradux.
Drageonner, pousser des drageons.
DRAGON, sorte de monstre fabu-
leux, armé de griffes et à queue de ser-
pent. Du lat. draco, <Xugr. drakân.
Dragon soldat) qui fait le service à
pied' et à cheval. Charles de Cossé-Bris-
sac, mort en i563; est généralement
regardé comme le créateur de cette mi-
lice elle fut ainsi appelée parce qu'elle
portoit un dragon sur ses enseignes.
Dragon, drnçène dragonnier, arbre
des Indes, ainsi nommé parce qu'on a
cru voir sous son écorce la figure d'un
dragon, parfaitement représentée. C'est
la résine de cet arbre qui, étant épais-
parce
qu'elle est rouge comme du sang.
Dragonaire, soldat romain, dont la
légion portoit un dragon pour enseigne.
Dragons adë expédition de dragons.
On connoïtle résultat des dragonnades
desCévennes, ordonnées par Louis XIV
d'après l'avis de la veuve Scarron et du
jésuite Letellier; on leur donna aussi le
nom de missions bottées.
Dragonne, batterie de tambour à l'u-
sage des dragons; ornement d'épée ou
de sabre, sorte de gland qui, après
avoir été la marque distinctive des dra-
gons, est devenue commune a tous les
militaires.
DRAGONNE,à queue de dragon.
Dracène, femelle du dragon. Du gr.
drakaina.
famille de plantes
Dracocéphaie
dont le fruit ressemble à une tête de
dragon.on de serpent. De drakân, et de.
képhalé, tête.
Dragonnead, dracuncule, sorte de
ver, long qui, dans les' pays chauds,
s'insinue entre la- chair et la peau, et
qui fait beaucoup souffrir.
DRAGUE pelle recourbée à très-
long manche, pour tirer du salle ou
curer les puits; filet à manche que l'on
traîne; pinceau de vitrier; cordage pour
arrêter le recul du canon; orge cuit dont
 -DRA DRO i?3
oh a 'tiré la bière. Du saxon dragen; Drapèliùre j qui rassemble les chif-
fons. •
tirer, retirer»
Draguer pêcher dans la mer; curer, DRAPER, couvrir, orner, garnir dé
nettoyer avec la drague; chercher une drap; railler, médire ,-censurer.
ancre perdue. Draperie, manufacture, commerce,
Dragueur, tireur de sable bâtiment assortiment dé draps ornement de ten-
pour pécher la morue., tures en étoffes.
Drapier fabricant marchand de
DRAME, poèine dialogué pour le
théâtre représentant une action tragi- draps.
que ou comique; tragédie bourgeoise, Drapière, grosse épingle pour les
du genre larmoyant, dont les person- drapiers.
nages sont vulgaires. Du gr. drama, DRILLE nos pères avoient les ono-
fable, action, représentation,; dér. de matopées dridrillant,dridriller, pourex-
drao, agir, parce que dans le genre dra- primer le bruit des sonnettes et grelots
les mulets. De là ils dirent
matique les personnages parlent et agis- que portent
sent, tandis que dans le poème épique drille pour exprimer le bruit que pro-
on raconte simplement les faits. duisoient les pièces d'une vieille ar-
mure, qui, mal unies et agitées au moin-
DRAMATIQUE, ouvrage.pourle théâtre
où l'on représente une action tragique dre mouvement, sé choquoient les unes
ou comique; qui appartient aux ouvra- contre les autres. Par extension, ce mot
ges de théâtre genre de compositions, signifia un habit militaire en lambeaux,
le soldat qui le portoit, et enfin
dramatiques. Dramaticus, du gr. dra- puis de mauvais haillons, de là
matikos..
BON drille j bon compagnon.
DRAMATISTE,auteur qui compose des Pauvre drille, pauvre malheureux.
pièces de théâtre. Vieux drille soldat vieilli dans le
DRAMATURGE, auteur d'ouvrages dra- `
métier..
matiques larmoyants, tels que Laohaus- chiffon propre, à faire du
sée, Mercier, etc. Du gr. dramatourgos, • DRILLE,
de draina, et d'ergon, travail, ouvrage. papier.
ou DRILLER, courir, aller aussi légère-
MÉLODRAME, drame en musique ment qdun chiffon emporté par le vent.
mêlé de chant. De mélos chant, et de
draina. Drilleur, drilùiix drillier, chiffon-
nier, ramasseur au.petit crochet.
Mélodramaturge auteur de mélo- soldat libertin, fripon
drame. Soudrille
“
pillard.
Mimodrame, drame exécuté en mi- Wachter'a
MIME. pensé que le mot.drille
mologie. Vojr. venoit de l'all. trille, esclave, domes-
Drastique., purgatif violent, dont tique, serviteur. Quant à M.cnagé, il le
l'effet est prompt et vif. Du gr: dras- dérivoit à sa manière du
mot soldat en'
tdos, fait de draâ, agir, opérer: disant soldarius, soldarlllus, soudrille,
DRAP, étoffe de laine., de coton de et par drille.
de toile dans le contraction
soie; pièce lit pour Drouille't, filet qu'on oppose à la
coucher. En bas. lat. drappus,
drappa- marée.
lia, que Ménage pense avoir été, dit Drouillettes, filet pour prendre les
pour pannus ou vestis è panno; on le maquereaux.
dér. aussi du gr. raplâ, coudre, former
DROGMAN, truchement, interprète
un tissu. à Constantinople et dans les Echelles du
DRAPADE,espèce de serge: Levant. De l'it. dragomano, fait du gr.
DRAPÉ, épais et couvert d'un duvet drakomtmos, dér. du turk terdgiumèn,
très-doux. ou de l'ar. tordgeman trogman, inter-
'DRAPEAU, haillon, vieux morceau prète, dont là racine seroit le chaldéen
d'étoffe; enseigne d'infanterie; mor- turgeman fait du verbe.targem expli-
ceau d'étoffe aux couleurs nationales, quer, interpréter; d'où targum, expli-
flottant en un lieu; linge faisant partie cation, interprétation.
du maillot. DROGUE, épiceries propres à la
Drapeleî petit drapeau. médecine ou à la teinture; chose fort
a54 DRU DRtfc
mauvaise ou de peu de valeur Du saxon DRTTIDE druïdesse,prêtres gaulois
druggs, d'où l'csp. droga, et l'it. droghe. de l'un et l'autre sexe. -Du gr. drus,
DROGUER,donner des drogues ou trop chêne, arbre-sous lequel ils célébroient
de médicaments"; falsifier: leurs mystères, et sur lequel ils cueil-
Droguerie, commerce, assortiment loierit le gui sacré c'est l'opinion dé
de drogues. Pline, dernier chapitre rfusiv' livre.
Drogueor marchand de drogues, Les Bas-Bretons nomment le
encore
apothicaire médecin qui drogue. chêne deru, et les Anglois derw.
Droguier, cabinet, armoire, boite Druidisme, religion des druides.
pour les drogues. GRAIRIE, bois sur pied possédé en
Droguiste marchand de drogues. commune
DROGUET,sorte d'étoffe dèlaGhine, Grùerie, juridictidn.qui connoissoit
île fil ou de soie; ainsi dite de son peu des dommages faits dans les forêts;
de résistance. droit sur l'e.revenu des forêts.
DROGUETIER,fabricant et,marchand Gruter, pour druyer, juge de délits
de droguet. <. forestiers, qui pouvoit prélever un cer-
DHÔXE, plaisant, gaillard, origi- tain.droit sur les bois.
nal ruse, fin; faquin; marau'd mau- Grcïerie, office de gruyer.
vais sujet. Ménage le dérive dé trossu-? Drtas,- plante dont les feuilles res-
lus, homme qui fait le beau, qui se semblent 'à celles du chenet De drus.
piqué d'être élégant. Caseaeuvefle tire Dryadées, famille de'dryas, plantes
du dah.'trole, démon, personnage vif, dont les feuilles ont beaucoup d' analo-
éveillé, gai. gie avec celles du chêne.
DRÔLESSE,femme de mauvaise vie. DRYADES,nymphes des bois; elles
Drôlement, d'une manière plaisante. pouvoient errer en liberté, et leur exis-
Drôlerie, petit ouvrage- plaisant; tence n'étoit pas attachée à celle des ar-
trait bouffon; plaisanterie. bres dont elles étoiènt les protectrices.
Drolatique, badin, plaisant, risible. ,'Du gr. ~y-M~M,fait de dru's.
DHOMIE,-genre 'de crustacées, es- Dryir-, 'dryinus, serpent dont la mor-
pèce de petit crabe, remarquable par sure est très-dangereuse, et qui se cache
sa grande vitesse, ou^ par la vélocité de dans le creux ou entre les racines des
sa course. Du gr. dromos, course. arbres. De druinos, fait de drus..
DROMADAIRE, espèce de chameau d'A- Dryite, pierre figurée qui imite les
fabie à une seule bosse, et qui est fort feuilles de chêne.
léger a la course. En bass. 'lat. droma- Drymyrrhizées, famille 'de plantes
darius, der. du" gr. dromas, coureur. dont les racines et les semences répan-
Amphidromie, fête qu'on célébfôit dent une odeur aromatique. Formé du
dans la Grèce le cinquième jour après gr. drus, arbre, de muron, parfum, et
la naissance d'un enfant. Du gr. amphi- qe*rhiza,, racine'.
àromia, composé d'ampki, autour, de DRYOPTÉRIDE,sorte de fougère qui a
chaque côté, et de dromos, course, parce une- vertu corrosive. Du gc.,druof>tér'is,
que dans ces fêtes les femmes de la mai- formé de drus, druos, chêne, et de pte-
son couroient en rond dans la chambre ris, fougère; dér. de pléron, aile, parce
et autour du foyer, en portant l'enfant que ses feuilles s'étendent en forme
dans leurs bras. d'ailes, et qu'elle croit en général au
Anadrosm:, poisson de mer qui re- pied des chênes.
monte les rivières." Anadromos "fait Hamadryades, nymphes des bois qui
iVana, en arrière, et de dromos, course. naissoient et motiroient avec'les arbres
DROPAX, emplâtre épilatoire, coni- où elles étoient enfermées. Du gr. ha-
,posé de poix et d'huile. Du gr. dropax, ma, ensemble, et de drus, chêne, arbre
N avec lequel elles avoient cette union.
hic fallit.
DRU, drue, fidèle, constant, fermé, Ségrairié bois possédé en commun.
cher; amant; maîtresse. De l'all. dra\v\ Ségrais bois séparé des grands bois,
foi, fidélité, dont les Anglois ont fait et exploité à part:
true et trutk, et les Italiens <7<!<f?o.Voy. Ségrayer qui a droit dans une sé-
DENSE. grairie.
 DOC
D'où les nomspropres Grayer, Grây,
Gruyer, Gruyère Sdgrais
DUC, anciennement général ^d'ar-
ine'e, et qui en cette, qualité avoit un
gouvernement appelé duché; noble qui
possède un duché grand de a" classe,
parmi la nouvelle noblesse française.
Du lat. dux, fait de ducere, conduire,
mener, dresser, ajuster.
.Ducal, qui appartient au duc; con-
cernant le Juche.
DUCAT, monnoie d'or ou d'argent
par l'ordre d'un duc ou du doge
de Venise.
DUCATON,demi-ducat.
Duché, terres, dignité, gouverne-'
ment d'un duc.
DucuESSE, femme d'un duc.
Abducteur, muscle dont l'emploi est
d'éloigner les parties auxquelles il est
attaché.
Abduction, éloignement de plusieurs
parties du corps par l'action des mus-
cles abducteurs mouvement en dehors
manière d'argumenter en exigeant la
preuve de la mineure. Abductio.
Adducteur muscle de l'œil qui rap-
proche du point central les parties aux-
quelles il est attaché. Vf ad vers, et de
ducere, conduire.
Adduction, mouvement*d' une partie
du corps vers le- point central; action
des muscles adducteurs qui approchent
en dedans.
Archiduc, prince de la maison d'Au-
triche. Du gr. arche, principe pri-
mauté, puissance, commandement, et
du lat. dux, général, chef.
Archiduchesse, femme d'un archi-
duc.
Archidughé, apanage d'un archiduc.
CONDUIRE, mener, .guider, diriger,
commander, accompagner, Conducere.
CONDUCTEUR, qui conduit, qui dirige.
Conduction,- prise à loyer.
CONDUIT,canal, tuyau pour conduire.
CONDUITE,action de mener, de gui-
der, de diriger manière d'agir, de se
tenir; ordre, arrangement.
DÉDuIRE,.rabattre d'une somme; énu-
mérer, discuter; ôter de ligne, de rang;
tirer une conséquence. Deaucere.
Déduction, rabais, soustraction, énu-
mération, narration.
Déduit, amusement, plaisir
DocE, nom donné aux chefs des ré-
DUC 255
publiques de Gènes et deVcnise. De dux.
Dogat, dignité de doge; sa durée.
Docesse femme de doge.
DOUCHE, épanchement d'eau prati-
qué d'.une certaine hauteur sur une par-
tie malade, pour la guérir. De l'it. doc-
cia fait de ducere.
DouCHER, donner la douche.
Douzit fausset par lequel on tire du
vin. De la bass. lat. duciolum pour
ductus.'
Ductile, métal qui s'étend sous le
marteau. Duclilis.
Ductilité, propriété des métaux duc-
tiles.
Duire, convenir, prendre plaisir, être
à la convenance; dresser, affaiter un
oiseau.
DosANT, convenable, propre.
Éconduire, renvoyer, éloigner, con-
gédier sans rien accorder se débarras-
ser d'un importun. c
Éduquer, élever, instruire les en-
fants, donner.de l'éducation ou la faire.
Education, soin d'instruire, de for-
mer l'esprit et les mœurs. Educatio.
Enduire, couvrir d'un enduit.
Enduit, couche d'une matière appli-
quée.
Rendcire, enduire de nouyeau.
Inconduite, défaut de bonne con-
duite.
Induire, faire entrer dans; porter,
pousser à tirer une conséquence. Indu-
cere.
INDUCTION, `instigation conséquence^
tirée de.
INTRODUIRE,faire entrer dans; don-
ner entrée; faire connoître ou adopter;
donner cours ou commencement. întro-
ducere.
INTRODUCTEUR, qui introduit.
Introductif, qui serteomme d'entrée.
Introduction, action d'introduire;
discours en tète d'un ouvrage; commen-
cement.
RECONDUIRE, accompagnerau départ,
au retour, par civilité renvoyer, chas-
ser en maltraitant.
RECONDUCTION, continuation de jouis-
sance après l'expiration d'un bail.
Reconduite, action de reconduire
quelqu'un.
Réduire, ramener au devoir; domp-
ter diminuer, rendre moins grand;
porter à un terme-plus bas. Reducere.
256 DUN DUN
• Irréductible; qui ne peut-être re- Barbazan, avoitété vivement critiqué'
tluit qu'on ne peut pulvériser. quoiqucdanslesnombreusesdiscussioris1
Irréductibilité, qualité de ce qui est' qu'elle fit naitre, personne n'en p'résen-
irréductible. tàt de meilleure, ni ne pût prouver que
RÉDUCTIBLE,qui est susceptible de celle-ci étoit mauvaise.
réduction. Lès auteurs des dictionnaires et les
Réductif, qui réduit. amateurs de la prétendue langue celti-
RÉDUCTION,action de réduire;' ses ef- que (qui deyroit à plus juste titre s'ap-
fets. Reductio.. • peler ramas de tous les jargons), sont
1ÎÉDUIT,retraite; petite habitation. aussi peu d'accord sur l'acception de ce
Réduite, en mathématiques;esl l'ex- mot et sur son étymblogie qu'ils le sont
pression d'une fraction complexe rame- sur celles des mots ajfwin al, ai; awen,
née à ses termes simples. awin, bal, hàr.bri, et d'une infinité
REDOUTE,fortification détachée bal, d'autres, desquels ils n'ont pu donner
concert lieu où on le donne. Del'it. ri- la véritable définition; Pour parer leurs
dolto, réduit; fait du lat. reductus. rêveries d'une ombre de vérité, ils ontt
Séduire, entrafnef à part et hors de recours à des détours que le bon goût
la bonne route; faire tomber dans l'er- et le bon sens réprouvent également.
reur, dans le crime; plaire, charmer. Lisez la première partie des Mémoires
Seducere. de Bullet, vous trouverez trois à quatre
Sénvcrzvs, séductrice, qui corrompt, cents mots (dont la plupart sont forgés),
qui entraîne dans le désordre. pour signifier eau, aqua. Il n'y a pas* de
Séduction art dé séduire, de char- raison, avec cette facilité, pour que cha-
mer action par laquelle on séduit. que mot celtique, ou prétendu tel, ne
Séduisant, qui charme, qui séduit. signifie tout ce que l'on voudra.
Traduire, citer à un tribunal; trans- Les auteurs celtiques n'ont pas encore
férer d'un lieu à un autre transmettre', bien expliqué le mot dont il est ici
ques-
rendre dans une langue ce qui a été tion mais en'attendant, ils le'presen-
écrit dans une autre. 7 raducere. tent à leurs fidèles comme une relique,
Traduction citation à un tribunal comme du celtique primordial, du cel-
action de traduire en général version tique de la première qualité; ils lui don-
d'un ouvrage, d'une langue dans une nent la*signification dehaut, bas, élevé",
autre. Tr'aductio. profond, montagne, vallée, large, étroit,
TRADUCTEUR,qui traduit d'une tan- grand, petit, jugement, décision, union,
gue dans une autre. Traductor: maison; habitation enfin plusieurs au-
Traouisible qui peut se traduire. tres applications qui, d'après cet ex-
INTRADUISIBLE,qui ne.peat pas se trait, ne doivent pas manquer d'amuser
traduire. beaucoup le lecteur, et surtout de ras-
DTJC le plus grand des oiseaux de surer infiniment son opinion sur la vé-
nuit, du genre hibou ,=à plumage doré, 'ritable acception de ce mot. Au reste,
plumes en cornes sur la tête; ainsi nom- je renvoie aux ouvrages de Bullet, le
mé, dit IBélon, comme s'il estoit con- Brigaut, Pezron, Davies, Rostrenen,
ducteur de quelques oiseaux, quand ils dom Lepelletier, la Tour d'Auvergne,
partent pour s'en retourner en estranges M. de Kéralio', etc.
pays. CequeditAristote, viii'J., 12'cli. Les écrivains qui onfrddnné au mot
DULIE,culte quel'on rendaux saints, àun la signification de lieubasj de val-»,
aux anges et archanges. Du gr. douléia, lée, l'ont confondu avec dàun, down,
service dér. de doulos, serviteur, parce qui, dans les langues anglo-germani-
qu'on les honore comme des serviteurs ques, l'islandois et l'anglois; désigne n e
de Dieu. un lieu inférieur, une cavité.
DUN, dune, montagne sablonneuse Tant de significations différentes
sur les bords de la mer, butte de terre, n'ont été données par les amateurs du
colline élévation éminence, tertre, celtique; au mot dunum que pour pa-
lieu élevé, sépulcre, tombeau, monu7 rer à l'inconvénient des villes qui ont
ment. Tumulus. cette finale, et qui sont situées dans les
Cette étymologie, déjà donnée par plaines. Telles sont celles d'Atutun Au-
 4à DXJN DUR 237
spistodunum; 'Tours, Ccesarodimum.; enfin Cœsarodunwn Britannodunutn >
Ivielun, Melodunum, Leyde, Lugdu-, Caslellodunum Castrodunnm Vero-
nuni Satavorum Verdun, Vero'durutm, dunum, ne sont autres 'que les monu-
et plusieurs autres. meats ou villes de César, des Bretons,
Si les dissertations de MM. Falconet, du château, de Verus. Voy. sur le mot
Fenel et Fréret (Mém. de l'Acad. des Dunum, le fragment d'un Mémoire iné-
Inscriptions) ne donnent pas l'exacte dit de Fréret, rapporté dans les Nou-
définition de ce mot, elles servent à velles Recherches sur Uxellodunum
faire voir la variété de sentimens des par M. Champollion-Figeac, p. lia.
auteurs qui en ont écrit. Par exemple, DTJNETTE,leplushautétagedelapoupe.
Snumaise ne vouloit pas que ce mot fût Dunkerque ville de France son
d'origine celtique il le tiroit du grec nom a été fait de dune, élévation, et
iounos, par le change"1»:!11du b en c; de kercke, le church des Anglais, église;
selon Scaliger ce mot ne signitioit là chapelle des dunes, à cause de l'ora-
qu'une ville. Bochart le dérivoit de toire bîiti par saint Éloi.
l'arabe tltun dom Pezron vouloit que DUR, ferme, solide, difficile a pé-
le grec bounos fût le même que le cel- nétrer, à déchirer, à entamer; d'un ca-
tique dunum. Falconet, d'après Gui- ractère rude, insensible, austère. Du
chard croyoit qu'il étoit le thin on le lat. durus.
this des Grecs, qui signifie bord, rivage, Duracine pour durcine, sorte de pê-
élévation. Dom Toussaint Duplessis sou- che à chair ferme.
tenoit que le mot dun ne se trouvoit Durcir, rendre dur, faire devenir
dans le bas-breton (lue pour signifier 'dur. Durere, durescere.
profond, bas, intérieur, et qu'il n avoit Durcissement, état de ce qui durcit
jamais été employé pour lieu élevé. De ou qui est durci.
Saint-Julien prétend que dun veut dire DURE (sur la), à terre, sur le plan-
ville située sur une montagne. Coquille cher, dans un mauvais lit.
mont de DUREMENT,d'une manière dure, avec
croyoit qu'il étoit pris pour
terre relevé, et fait de main d'homme. dureté, rudesse. Duré, duriter.
Je me résume et je dis que le mot Dure-mère, membrane extérieure
dunum a eu deux significations la pre- épaisse et dure, qui enveloppe le cer- t
mière, de montagne, tertre, éminence veau. Corruption de dura meninx.
élévation, et la seconde, de tombeau, Ddret, durette, un peu dur, ferme.
sépulcre,'monument; que ce mot n'a DURETÉ, qualité de ce qui est dur;
jamais été employé pour profond ni fermeté, solidité; insensibilité à la vue
pour vallée; que dans la première signi- des misères. Duritia, duritiesj les~Ln-
fication, il a été adapté aux lieux hauts tins disoient aussi duricordia, dureté
et élevés, aux dunes ou montagnes sur du coeur.
le bord de la mer; enfin à tous les lieuxz Durillon, petit calus ou dureté sur
éminens. Dans le roman du Brut ou des la peau.
rois d'Angleterre qui fut composé en Durillonnër devenir dur, ferme.
11 55 par Robert Wace, il est dit qu'un Duriuscule, un peu dur. Duriusculus.
géant enleva une jeune fille d'Angle- Endurcir, rendre dur; accoutumer à
terre, qu'il la transporta sur une mon- la peine, à l'insensibilité physique et
tagne située sur le bord de la mer, entre morale. Indurare.
la Normandie et la Bretagne; qu'après i ENDURCissEMENT.,durelédecœur; état
la mort de cette fille, le géant nomme i d'une conscience tarée; état d'une âme
cètte montagne le TwnHélène {Tumu- • insensibleàux choses âéDieu. Induralio.
lus Heleriœ), quiestaujourd'huilemonl t Durer, persévérer, continuer d'être,
Saint-Michel; dans la seconde signifi- résister aux efforts du temps. Durnre.
cation, il convient à tous les monu- Durable,1 de nature à durer long-
ments érigés, soit dans des lieux élevés, temps. DurubiUs.
soit dans des lieux profonds et bas. C'esit Durablement, d'ûncmanièreduràble.
par cette raison qu' Augustodunum es t Durant, prép. qui marque la durée.
VAugusti lumulus, le monument d'Au- Durée, espace de temps que dure, a
guste; Juliodunum le Julii tunnilus duré, où durera une êïiose.
i. 17
 i58' DYN
Endurer, supporter avec patience,
courage, fermeté, les vicissitudes et les
misères humaines.
Endurant, qui souffre avec patience
les contradictions.
Iwduratioiv endurcissement d'une
partie du corps, d'un abcès, des chairs.
Rendurcjr, rendre plus dur; le. de-
venir.
DUVET, plumes douees et molles,
qui couvrent les oiseaux et qui sont
très-serre'es premiers poils des joues,
du menton coton sur la peau des fruits.
L'empereur Frédéric 11, dans son traité
delà Vénerie, l'appelle duma; Ménagee
le dér. de tufetum, dim.'de tufii, herbe
qui croit dans les marais, et dont la
lieur, qui est velue, servoit aux anciens
à garnir les oreillers et les matelas.
Duveteux qui a beaucoup de duvet.
DYNAMIQUE; science des forces
ou des puissances qui meuvent les corps;
partie de la mécanique qui traite du
.mouvement des corps qui agissent les
uns contre les autres. Du(gr. dunamis,
force, puissance; dérivé de dunamai,
je puis.
Dynamomètre, instrument composé
par M. Regnier, à la demande de Buf-
ffon il sert à mesurer et à comparer la
force relative des hommes et des bêtes
de trait. De dunamis, force, et de mé-
tron, mesure.
Adynamie, foiblesse, défaut de force
occasioné par une maladie, ^.dunamia,
composé d a priv., etde dunamis, force.
Adyivamique sorte de fièvre putride
qui produit un relâchement, une sorte
d'atonie dans toute la libre nerveuse.
DYNASTE, petit souverain dont les
états étoient peu étendus ou qui n'exer-
coit qu'une autorité précaire sous la dé-
pendance d'un autre. Dunastês.
DYNASTIE,suite de rois ou de princes
il'une même race qui ont régné dans un
pays. Du gr. dunastéia, puissance, au-
torité, empire; dér. de dunamai avoir
l'autorité, la puissance.
DinYNAsiiE, quatorzième classe des
E, cinquième lettre de l'alphabet et vrant la bouche à moitié. C'est la pro-
seconde yoycllè, se prononce èn ou- nonciation la pins douce relativement
DYT
plantes scion l,inné; celle dont les fleurs
sont pourvues de quatre étamines, deux
grandes et deux petites. De dis, deux
fois, et de dunamis, puissance.
Didyname étamines disposées en
deux paires inégales.
Didynamique, fleur qdi â les étamines
didynames.
Tétradynamie quinzième classe des
plantes, dont la fleur asix étamines, dont
quatre plus grandes que les deux au-
tres. De tettara, quatre, et de dunamis.
DYSA NAGOG-TJE, matière visqueu-
se qu'on ne peut expectorer. Du gr. du-
sanagûgos, difficile à rejeter; fait de
dus, difficilement, avec peine, et d'a-
naeô, je soulève, j'amène en haut.
DYSCINÉSIE, difficulté de se mou-
voir. De dus, avec peine, et de kinein,
se remuer.
DYSCOLE, qui s'écarte de l'opi-
nion-reçue insociable, difficile à vivre,
qui est de mauvaise humeur. De dus,
difficilement, et de kolon, nourriture.
DYSÉRASIE, mauvais tempéra-
ment, mauvaise constitution. De dus,
mauvais, et de krasis, tempérament,
constitution.
DYSÉCÉE, dysécie, dureté de l'ouïe.
De dus, avec peine, et d'akouô, j'en-
tends.
DYSODIE, puanteur, exhalaison des
matières fétides du corps. Dusôdia, de
dus, mauvais, et iVozô, sentir.
DYSPEPSIE, digestion dépravée et
laborieuse. Duspeptia, de dus, diffici-
lement, et Aepeptô, cuire, digérer.
DYSTHYMIE, malaise, incommo-
dité, tristesse des malades, abattement
d'esprit. Dusthumia, fait de dus, avec
peine, et de thiunos, esprit.
DYSTOKIE, distochie, accouche-
ment laborieux. Dustakia, de dus, avec
peine, et de tokos, accouchement; dér.
de liktâ j'accouche.
DYTIQUE, le plongeur, insecte co-
léoptère, aquatique, créophage, qui
nage, plonge, marche et vole. Du gr.
dûtes, plongeur; fait de dunô, je plonge.
 EAU o •-> ÉCA a5o.
aux voyelles; c'est le son même de la j Aquereste ouvrier qui prépare des
respiration. L'E a été mis à la place de lignes à pécher.
l'A, de l'I et de l'O. Comme lettre nu- Aqueux, de la nature de l'eau, qui
mérale l'E, chez les Grecs, marquoit contient de l'eau.
5, et chez les Latins.250. Éveux, terrain qui retient l'eau. A-
E. Cette préposition; qui entre dans quosus.
la composition d'une foule de mots, a Evier, conduit pour les eaux d'une
deux sens fort différents l'un del'antre. cuisine. Aquarium.
Suivant Court de Gébélin et Jauffret, REGAYERpour raigayer, nettoyer,
elle est positive ou privative; quand passer le chanvre par le regayoir.
elle est positive, ils la regardent comme Regatoir, outil à dents pour nettoyer
remplaçant la troisième personne de le chanvre.
l'indicatif présent du verbe être; ainsi Regayure, ce qui reste de chanvre
élevé, se dit pour est-levé; dmietté, pour dans-le regayoir.
est-miette', etc.; quand elle est privative, De là les noms propres des villes
elle remplace la préposition de. d'Aix, en Provence d' Aix-la-Cha-
r EATJ, pelle ,'iïAigues-Mortes, de Chaudes-
age, aiguë, élément liquide,
transparent,sanscouleurniodeur; pluie; i Aiguës, d'Acys ou Dax, etc.
mer, rivière, fontaine; sueur, transpi- EBE ebbe le reflux de la mer. De
ration, urine, infusion. Du lat. aejua. l'anglo-saxon ebba, fait d'ebben re- 1
tourner. Ce mot est usité en angl. en
Aiguade provision d'eau douce pour
les vaisseaux; endroit propre à en faire. flam. ;i en danois, etc.
EBENE, bois dur, compacte, noir,
Aquatio. et pesant. Du lat. ebenus-, fait du gr.
Aiguailaigail,aiguaille, rosée qui
demeure sur les feuilles rosée du ma- ébénos, bois de l'ébénier.
tin. Aqualis. · Ébénacées famille de plantes mono-
Aiguayer, baigner, laver dans l'eau. pétales ainsi dite parce que l'ébénier
en est une espèce.
Aigue-marine sorte de beryl qui donner au bois la couleur
imite ,1a couleur de l'eau de la mer Ebéker
d'ébène.
pierre de couleur mélangée composée Ebénier, arbre légumineux des. In-
de blanc, de vert et A bleu tendres,
dont là dureté est senrSfcljle à celle du des, à feuilles argentées en dessous, à
bois dur et noir.
grenat. Aqua marina.
ÉBÉNISTE, ouvrier qui travaille l'é-
Aiguière, vase à anse et à bec, pro- bène et autres bois précieux; fabricant
pre à mettre de l'eau. de meubles.
Aiguiérée, plein une aiguière; quan-
tité d'eau contenue dans une aiguière. Ebénisterie métier, ouvrage d'ébé-
niste.
Nage (être en), par corruption pour EBLOUIR, priver de la vue par trop
être en âge, transpirer, abondamment, d'éclat; blesser à l'œil surprendre l'es-
être en eau. Traqua. prit par quelque chose dfe'brillànt ten-
Aquarelle peinture en couleur ter, séduirCi Ce mot vient de bluette,
gommée, détrempée à l'eau. étinpelle à cause de sa couleur. Voy.
Aquatile, plante qui vit dans l'eau: Blf.u, p. 80:
Aquaûlis. Éblouissant, qui éblouit.
AQUATtQUE,qui vit dans l'eau ma- Eblouissemekt,' état de l'œil ébloui;
récageux. Aquaùcus. difficulté de voir par trop d'éclatou par
Aque, sorte de bateau en usage ` sur une cause intérieure effet d'un senti-
le Rhin. ment vif qui suspend les facultés intel-
Aqueduc, construction de plusieurs lectuelles séduction tentation.
arches, qui sert à soutenir un canal ÉCACHER, onomatopée qui exprime
élevé sur un terrain creux" et inégal, le bruit que l'on fait en marchant sur
pour conserver le niveau de l'eau et la du sable; depuis on s'est servi de ce
conduire d'un lieu à un autre. Leségoûts mot dans la signification d'écraser et
ou cloaques sont des aquéducs souter- d'aplatir en pressant. Les Espagnols di-
rains. Du lat. Aquœductus. sent escarchar, dans la même acception.
'7*
 a6o ÉCA ECC
ÉcACHEMENT,froissured'uncorpsdur. 'ÉCARTER, escarter, éloigner, dis-
ECARBOUILLERécraser, mettre en perser, séparer, disjoindre; détourner
pièces paroit être de la même famille du chemin mettre à part plusieurs car-
due le précédent. v tes ,aù jeu en prendre d'autres.
pour
ÉCAILLE, challe coque des pois- *Ecart, escart action de s'écarter;
sons et des testacées; enveloppe dure mal qu'on se fait en s'écartant trop;
qui couvre les poissons à coquilles. En cartes écartées au jeu oubli de son su-
ital. squaglia, du lat. squamula, dim. jèt, des bons principes; erreur, diva-
de squama. gation, faute passagère contre le devoir.
Écaille couvert d'écaillés. Ecartemejît, action d'écarter; dis-
Écailler, ôter l'écaillé; priver de ses jonction de pièces unies séparation de
écailles; détacher, tomber par écailles. deux choses qui doivent être jointes.
Ecailler écaillère, écailleur, e'cail- ÉCARQtriLLER, pour- *lcartiller, ouvrir
leuse, marchand d'huitres, qui les ou- trop les yeux; écarter trop les jambes.
vre, et les met liors de' la coquille. Écarquillement, pour écartillement,
ECAILLAGE,défaut de la faïence qui action d'écarquiller.
se lève en écailles. Nicot a pensé que ces mots venoient
Ecailleux qui se lève par écailles. de ex, hors, et de charta carte; carte
Écaillure, petit morceau en forme qu'on met hors du jeu. Ménage les dé-
d'écaillé. rive de ex parte, hors de la part, et
CALE, école, écolo t, noix, coque, Gébelin de ex, hors, et' de «car, troupe.
écorce, coquille de noix peau de pois, Ecart, action de s'écarter, distance,
de fèves, de haricots, etc. séparation vient du verbe écarteler;
Caler égaler, ouvrir dés noix ôter mettre en quatre quartiers. Voy. Qua-
l'e'cale. En ail. schale. TRE.Comme mot de jeu, mettre de côté,
Calotier, noyer, arbre qui porte des y part; il dér. de-ex charta. Voy. CARTE.
“ cales. ECBOLIQUE, remède qui précipite
Squammeux couvert d'écailles qui l'accouchement, ou qui provoque l'avor-
a rapport aux écailles, en forme d é- tement. Du gr. ehballô, chasser, expul-
cailles. Squàmosiis. ser fait de ballô, je jette, je renvoie.
ÉCANG palette de cordier, mor- ECCANTHI,S, excroissance de chair
ceau de bois large pour écanguer Je lin. au coin de ek de, et de kan-
l'o^PODe
Écakcuer faire tomber la paille du thos, angle deHœil.
-lin,avec l'écang. ECCATHARTIQTIE, remède contre
Écangkedr, ouvrierr.qui écangue. les obstructions ou qui ouvre les pores
Ces mots factices appartiennent à nos dela peau où il est appliqué. Du gr. ek
provinces du nord où le lin est cultivé. horSj et de katliairâ, je pûrge on dit
Barbazan présume que le mot, écang, aussi eccorthatique remède qui expulse
•qu'on écri voit escang, pourroit être une les humeurs amassées dans le corps, fait
contraction du mot espade, sabre de d'ex, dehors, et de kortiuiô, j'amasse,
bois. ou- sorte de, palette pour battre le j'entasse.
chanvre., Voy. Épée.. ECCE HOMO tableau du Christ
ECARLATE, couleur d'un rouge couronné d'épines. Du lat. ecce homo,
clair, éclatant étoffe rouge. Ménagee voici l'homme:
tire ce mot de l'allem. scarlaet, qu il ECCHYMOSE, contusion légère, su-
dérive du lat. cusculium qui se trouve perficielle, qui n'offense que la peau;
dansPline pour de la graine d'écarlate. épanchement du sang qu'elle cause en-
D'où fa bass. lat. scarleta, scarlemm tre la chair et la peau. Du gr. ekchunâ,
l'it: scarlatto, et l'angl. scarlet. Gébelin je verse, je répands au dehors, ou plu-
voit dans ce mot un dérivé de chair, à tôt d' ekchumoS,fait d'ekj hors, et de
cause de sa couleur rouge, et:le fait ve-' chumos, humeur; effusion d'humeurs.
effusion
,nir,du lat. caro, carnis. ECCHYMOSE, enchymome
Écarlatik, cidre du Cotentin; ainsi subite du sang dans les vaisseaux cu-
dit de sa couleur rouge. tanés, occasionée par la joie, la co-
Scarlatine pour écarlatine, ,fièvre lère, la honte, etc.. Du gr. egehumoâ,
qui produit des rongeurs sur la peau. je répands.
 ÉCH
ECCOPROTIQUE remède purga-
tif, doux et laxatif, qui n'évacue que
les matières fécales. Du gr. ek, dehors,
et de kopros, excrément.t.
ECCRINOLOGIE traité des sécré-
tions. Du gr. ekkrinô, je sépare, et de
logos, discours.
ÉCHAFAUD, eschaffaut plan-
cher factice élevé pour certains tra-
vaux élévation en charpente, destinée
aux spectateurs dans une cérémonie pu-
blique sorte de théâtre en charpente,
pour le supplice public des condamnés.
On dérive ce mot de Valï.'schaw/uiusz,
fait de schawen regarder, et de hausz,
maison en bass. lat. cadafalcus, cata-
falciis en ital. catafalao, composé, sui-
vant Ménage, du gr. kala, contre, et de
palus, pieu, poteau. C'est aussi, le senti-
ment de Scaliger.
Echafaodage, construction d'écha-
faud pour bâtir; grands préparatifs pour
ppeuen de chose.
Eciiafabder, dresser des échafauds
pour bâtir; faire de grands préparatifs
pour peu de chose.
ÉCHALOTTE, escalogne, plante
potagère, bulbeuse, liliacée, qui ex-
cite la soif et l'appétit, et qui est origi-
naire d'Ascalon ville de la Palestine..
Caepa Iscalonica, voy. Pline, liv. xix
ch. 6.
Au xiii, siècle, les échalottes d'É-
tampes étoient aussi estimées que les
oignons de Corbeil. C'est à tort qu'on
dérive ce mot du lat. scilla, du gr. sJcil-
la; en franc., la squille, oignon marin
dont la bulbe est fort grosse.
ÉCHAPPER, éviter un danger, s'en
tirer fuir, s'évader, s'esquiver, se dé-
barrasser des mains de ceux par qui'on
a été saisi, se sauver de prison; s'ou-
blicr, s'écarter du devoir; parler con-
tre 'la raison. Ce verbe pourroit avoir
été formé de ex-capius, sorti de
capti-
vité et non de.l'il. scampaie fait du
lai. ex compare, décamper; d'autres le
dérivent du lat. scapha, esquif; en gr.
skaphé, proprement se sauver dans un
esquif, quand le vaisseau coule à fond.
En, îlal. scappare.
Echapade trait prolongé mal à pro-
pos, ou fait par le burin qui échappe.
Eciiappatôiru, défaite, subterfuge;
moyen adroit de se tirer d'un mauvais
pas.
ECH 26r
Echappe mise en liberté du gibier,
pour lâcher l'oiseau après.
Échappé, jeune r homme emporté, in-
considéré.
Échappée, action imprudente d'un
jeune homme qui sort de son devoir par
étourderie.
ÉCHAPPEMENT,mécanique qui règle
le mouvement d'une roue; ressort qui
règle le mouvement des montres.
Réchapper sortir d'un grand péril;
guérir d'une maladie dangereuse, Voy.
ESCAMPER.
ÉCHA RPE, large bande d'étoffe cou-
pée en long, et portée en long ou en
ceinture bande qui soutient un bras
blessé; sorte de vêtement de femme
porté sur l'épaule pièce de menuiserie
en, diagonale dans un assemblage; tran-
chée en croissant pour retenir et écar-
ter les eaux qui se précipitent des mon-
tagnes. X^axcarpo, pour carpo, couper,
trancher, déchirer, diviser, séparer.
Écharper donner un coup d'e'pée
en travers faire une large blessure i
attaquer en biais; taillerai pièces. Car-
pere, et, suivant d'autres de scalpere,
tailler, inciser, forer..
ECHARPÉ,coupé en morceaux, pres-
que entièrement détruit.
Écharpillerie, vol, brigandage.
Décharpir, séparer des personnes
qui se battent.
Egharpes, petits cordages qui ser-
vent à attacher les fardeàux aux câbles
des machines, pour les élever sur le
tas. Wexcarpta, dér. de cai-pere,
pren-
dre, selon Ducange.
ESCARPOLETTE,écharpe attachée à
deux arbres, sur laquelle on se
place, et
qu'on fait mouvoir en avant et en arrière.
De,l'it. scarpohMa, petite c'eharpe.
ËCHARS, eschars, chiche, avare,
homme qui se retranche sur le néces-
saire, qui n'est point donnant, qui ne
fait point de dépenses; monnoie de bas
aloi et au-dessous du titre. Bù'jat. ex-
cidere, couper, retrancher, on suivant
d'autres, de scnri/lcare; en ital. scarso,
que Ménage dér. (Vexpurciis,- de scarsi-
late ablatif de scarsilas, nous avons
fait, dit-il, écharsetc, comme les Ita-
liens en ont fait scarsjtà.
Ecuarseté, épargne, économie, mé-
nage, avarice; défaut d'une monnoic
trop légère.
 iGi KCH
Écharsemejït d'une manière avare,
mesquine.
Escarcelle, bourse en cuir pendue a
la ceinture.
ÉCHEC, nom d'un jeu venu de l'O-
rient, qni se joue à deux sur un tablicr
ou damier, avec huit pièces et huit pions
de chaque côté. Du persan schah, roi.
Par suite échec a signifié attaque au roi
au jeu d'échecs perte défaite des trou-
pes atteinte >àla fortune, à l'honneur,
à la réputation.
Echec ET mat, perte. Du pers. schala-
mat, roi vaincu. Voy. Th. Hyde, de
Ludis oriental.
Échiquier., table-dreisép en carrés de
deux couleurs pour jouer aux échecs ou
aux dames, sorte de filet de pêche, de
forme carrée, soutenu par deux cer-
• c'eanxâttachés à une perche, pour le
poisson; papillon à ailes bigarrées; tri-
fjunal en Normandie qui jugeoit souve-
rainement entre particuliers; juridic-
tion des affaires de finances en Angle-
terre. En bass. lat. scaccarium.
Gébelin pense que le mot dchiquier,
dans la signification de table de jeu,
peut venir du persan schah maison
est-il de même de :ce mot considéré
comme le nom d'un tribunal souverain
destiné à rendre la justice. Du Cange
avoit pensé que l'échiquier de Rouen
avoit pris son nom de ce que îa salle
où il se tenoit étoit pavée de noir et de
blanc, enforme de damier; l'Échiquier
ou chambre des finances d'Ecosse est
appelé exchequer, échiquier, que l'on
dérive du saxon scala, trésor. Le savant
P. Pithou le fait venir de l'ail, scicken,
envoyer, parce que les juges de cette
cour étoient envoyés dans les provinces
en qualité de missi dominiçi. Enfin dit
Gébelin, ce mot ne pourroit-il pas être
venu de schah, pour signifier le tribu-
nal, du roi, la cour royale.
Echiqueté rangé en facor. d'échi-
quier.
ECHELLE, cschelle, deux longs
bâtoos ou montants en bois, joints en
travers par des petits pour monter et
descendre corde qui en tient lieu; li-
gne divisée en plusieurs espaces égaux
pour mesurer les distances géographi-
ques, l'élévation l'étendue sur les
plans et les cartes. Du lat. scala, que
l'on dér. du gr. cliarax, pieu ou selon
ÉCH
'Perrault du gr. shâté, jambe parce que
l'échelle est faite de deux montants ou
jambes, et de plusieurs échelons en tra-
vers.
Échalas, eschalas, bâton enfoncé
en terre pour, soutenir les ceps de vigne.
Scalaceus.
Échalasser, garnir d'e'chnlas.
Échalassement, action d'échalasser,
de mettre des tuteurs à la vigne..
Éch'alier haie clôture avec des
échalas, des branches d'arbres.
Echasse, règles pour tracer..
Échasses, eschasses, deux longs bâ-
tons avec étriers, pour s'élever de terre
en marchant. Scalacia, augm. de scala. (
Échassiers, ordre d'oiseaux à lon-
gues jambes, corps mince^ grandes ai-
les .et courte queue.
Échelage, droit de porter une échelle
partout où la réparation l'exige.
Echeler, appliquer l'échelle.
Échelette, petite échelle d'un bâtt
d'âne.
Echelier échelle à une seule bran-
che pièce de bois traversée de fortes
chevilles pour monter en /haut des
grues. >
Echelom, chacun des petits bâtons
de l'échelle, formant degrés.
ESCALADER,monter à l'assaut avec
deséchellesi monter par-dessus en grim-:
pan t.
Escalade, action d'escalader; assaut
avec des échelles.
ESCALETTE,petite échelle; saut d'un
oiseau d'un doigt sur l'autre.
Escalier partie du bâtiment, com-
posée de degrés pour monter et pour
descendre.
ÉCHEVIN, ancien premier officier
municipal de plusieurs villes de France.
De la bass. lat, seabinus, qui se trouve
dans les capitulaires des rois de la pre-
mière race. et dans les lois des Lom-
bards, en la signification de juge et
que l'on croit être un dérivé de l'allcm.
scepeno, scepenen, qui a la même accep-
tion, d'où le saxon scheppen, juger.
L'étymologie de caput, qui est à la tète,
est ridicule.
Eciie visage, charge d'échevin; ses
fonctions, sa darée.
ÉCHIFFRE, mur rampant, ou base
qui porte les premières marches d'un
escalier. Du verbe chiffrer, parce que
 ÉCH ÉCL 263
pour poser les marches lorsquo l'on con- pèces de serpents. Du.gr. échis; s,erp^u,l,
struit un escalier, il faut les chiffrer le vipère. v
Jon£ du mur. V'oy. Chiffre, p. 1 56. EcHiDOïnES, espèce de plantes, dont
ECHINE, orncment d'architecture les semences ont quelque ressemblance
membre sculpté en châtaignes ou oves avec la tête d'un serpent. D'c'clUs, 'et
cnlr'ouverts, chacun desquels est séparé d'eidos, figure, forme.
par des dards. Du Lit. echinus, fait dit ECHMALOTÀ_BQUE, chef des Juifs
gr. c'chmos, .hérisson à cause de la res- captifs à Babylone. D'u gr: aichmalô-
semblance de l'échiné à une châtaigne tarchés, composé iïaiclimalôlos, captif,
à demi enfermée,' dont l'écorce piquante prisonnier de guerre; fait d\aichmè
a la forme d'un hérisson, f^oy. ÉPiivÉ. lance, pique, hastc,t,de ludiské je
Echine, ec/«'ne'e,plantcscouvertesd'é- prends, et d'arkos, chef, commandanl,
pines, de pointes aigu.ca ou d'aspérités. prince.
ECHINÉ, he'rissonné/terme de bota- ECHO, réiléchissement et répétition
nique. du son; lieu où il se fait il celui qui ré
Ecjunéens, animaux qui ont des pi- pète sans discernement ce me d'antres
quants sur le dos ou sur le corps, à peu ont dit. Du gr. échos, son.
près comme le hérisson. Échomètre, règle ou échelle pour;
Echuhqes, radiaires échinodermes à mesurer la durée des sons, connoîlre,
corps court, et anns distinct de la bou- leurs intervalles et leurs rapports. DV-
che. chos, et de me'tron "mesure,
EoniNiTE, oursin de tner pétrifié, Éciiométiue, l'art de faire des yoûtest
ainsi nommé des piquants dont sa co- et des murs où il y ait des échos. Sous.
quille est hérissée. le titre de Phonurgie, le P. Kiiker'a
EcniNOiiEBMEs,vers marins ovipares, donné un fort bon traité d'échoinétrie.
revêtus d'une peau coriace, hérissée d'é- ÉCHOME escaume scalme le to-
pines articulées. Tfcchinos, hérisson let, cheville pour tenir et appuyer" la _
et de dernia peau, qui ont une peau rame pour la mouvoir. Du gr. skalmos,
de hérisson. troif par où passe la rame; fait de skql-
Echinoïdes plante armée de pi- 16, je creuse.
quants. De-, et d'eidos, forme. ECLAT, fragment d'un corps dur i
Kcimisomesj oursins, qui ont l'anus partie rompue et détachée ou lancée
sous la bouche. avec violence onomatopée d'un corps
Échikomies mouches hérissonnes dur qui se divise avec violence quand
couvertes de poils rudes. De et de on le crève, quand on le fend, quand
muta, mouche. on le brise; lueur brillante des astres;
Échinoné, radiaire échlnide ovale. gloire, pompe, magnificence; rumeur,
jEcjiinoneus bruit, scandale. En gr. Idaswa frag-
JZcii\7iOVEyéchinoi}cle,cc7ii/wpus,char- ment, rupture, éclat de bois.
don sphérique ainsi dit de la forme de Eclater, fendre, rompre par éclat;
ses fleurs, et bon contre la. pleurésie. rompre, casser, briser, faire un grand
Wëchinopous, fait <T– et de/)oui,pied. bruit. En gr. klnô.
Échinophoke, plante ombellifère à Eclata kt, qui éclate, qui de l'éclat'.
fruits épineux. D' – et de phêrâ je Eclabousser, faire jaillir des éclats
porte. de bouc. Cette onomatopée mixtea rem-
Ëchikoputhalmie, inflammation des placé le verbe éclisser, qui avoit la même
paupières, aux poils qui se hérissent. signification.
D' – et Xophthalmos, œil. Éclaboussure, pour éclat de boae
EciiiKORHYpfQDE', vers intestin: à boue qui rejaillit ou quel'on fait jaillir;
trompe courbe, à aiguillons ou cro- tache de crotte sur les vêtements..
cliets recourbés. We'chinos, hérisson et Eclamé, se ditd'un oiseau qui a l'aile
de rhugehos, bec, museau. rompue ou la patte cassée. Du gr. ekkiaxt-
ÉCHITE, plante d'Afrique et des mai, je suis rompn? formé dc^qk, et de
Indes, du genre des apoci'hs, dont les klao, rompre,casser
semences sont couronnéçs d'une longue ECLIPSE, obsciujcissemej) t tPunas-
aigrette comme la tête de quelques es- tre par l'interposition d'un autres o%-
264 ECO
scui'cissement passager; disparition su-
hite. DiS lat. eclipsis, faitMu gr. éltléip-
sis, défaut, privation, manque, dér. de
Icipô, manquer, défaillir.
Eclipser, cacher, couvrir en tout ou
en partie; surpasser de tous points; dé-
traire l'éclat, la réputation d'autrui,par
un éclat ou un mérite plus grand.
Ecuptique, des éclipses; qui a rap-
port aux éclipses.
Écliptique ligue que le soleil ne
quitte jamais.
ECOLE, esrole, lieu' où l'on ensei-
gné les sciences, les belles-lettres, les
beaux-arts étudiants qui, les fréquen-
tent, secte, doctrine particulière; ma-
nière des peintres célèbres d'un pays,
.leurs ouvrages et ceux de leurs disci-
ples oubli de marquer, erreur en mar-
quant au jeu; faute, erreur dans la con-
duite; étourderie, mauvaise opération
par impérilie. Du lat. schola, du gr.
scholê loisir, repos, tranquillité, parce
que l'étude demande du recueillement.
Ecole huissosnière on dit qu'un en-
fant fait l'école buissonnière, quand,
au lieu d'aller à Fécole, il s'amuse à
chercher des nids d'oiseaux dans les
haies et dans les buissons, ou bien qu'il
va se promener au lieu d'aller en classe.
Dans le xvi" siècle, on appeloit école
buissonnière, les écoles que les protes-
tants tenoient dans la campagne à l'om-
bre des buissons, par la crainte d'être
découverts par le chantre de l'église mé-
tropolitaine, qui présidoit aux écoles
publiques. Le parlement de Paris, par
arrêt du 9 août i552 défendit ces éco-
les buissonnières; je présume que c'est
de là qu'est venu le proverbe, les écoles
ayant toujours été tenues dans les gran-
des villes, et jamais dans les campagnes.
L'histoire n'en cite qu'un seul exemple,
c'est celui du docte Abailard quand il
se retira dans la solitude du Paraclet
«t certes, on ne soupçonnera jamais les
disciples de ce savant docteur d'avoir
suivi leur maître pour avoir l'occasion
de faire l'écolebuissonnière. Aussi Moi-
sant de Brieux, dit-il, en parlant de
l'origine de cette façon de parler, cette
loeîftion est née au village.
Ecolatre professeur de théologie
dans quelques cathédrales. Scholasler.
Écolatrie, nrofession grade d'éco-'
làlre.
ECO
Écolier qui va à l'école qui étudie
sous un maître; homme peu habile dans
sa profession, qui manque d'habileté,
d'expérience.
Scolaire, scholaire, qui'appartient
à l'école. Scholaris.
SCOLARITÉ,scholarité, privilége des
écoliers d'une université.
SCOLASTIQUE,scholastique apparte-
nant à l'école, ce qui s'enseigne sui-
vant la méthode ordinaire de l'école;
mélauge confus de philosophie et de
théologie. Schulusticus, seliolasti'ca" du
gr. scholazo, je m'applique à quelque
chose, j'ai du repos; der. de scholé.
Scolastiquesient, schqlastiquement
d'une manière scolastique.
SCOLIE, sckolie note grammaticale
et critique, remarque, observation sur
divers passages d'un. auteur, pour faci-
liter l'intelligence du texte. En mathé-
matiques, la scolie est une remarque
sur une proposition précédente. Du gr.
scholé, loisir; ouvrage fait à loisir.
Scoliaste, scholiaste, commentateur
d'un ancien auteur grec.
ÉCONOMIE, ordre, règle, sagesse
dans le gouvernement de la maison du
ménage, de la famille; administration
publique; habile distribution dans les
parties d'un tout. Du lat. œconomia,
du gr. oikonomia, fait d'oikos, maison,
et de nomos, loi, règle.
Econome, ménager, qui épargne la
dépense; celui qui régit un domaine,
un établissement public. OEconoimis.
.Economat, charge d'économe; ses
attributions; administration d'un bé-
néfice vacant ou séquestré.
Économique, qui concerne l'écono-
mie, le gouvernement d'une famille;
partie de la philosophie morale qui a
pour objet le gouvernement d'un état,
d'un pays, d'une famille. OEconomicus
Économiquement, avec économie.
Économiser, administrer, gouverner
avec économie épargner, ménager.
Économiste partisan d'un système
de prospérité publique, fondé sur les
progrès de l'agriculture et la libre ex-
portation des grains.
Eçuméniçjue, pour œcuménique, gé-
néral, universel, de toute la terre. QEcu-
menicus, fait du gr. oikoumdné, terre ha-
bitable, reconnu par toute la terre; dér.
 ECU
iVoikêû, habiter, dont la racine est oi-
kos, maison, habitation.
EcuMÉmciTÉ, œcuménicilë, qualité de
ce qui est œcuménique.
Eccmeniqoement d'une manière
œcuménique.
ÉCOUPE, debupé, écaupée, escoup,
escoupe, balai de navire; pelle creuse
pour viderl'eau des bateaux; bâton creu-
sé par un bout pour jeter sur un navire
l'eau destinée le laver; pelle de mi-
neur et de chaufournier. Du lat. scopa.
Écouvette, sorte de balai sur le-
quel on disoit que les sorciers se met-
toient à cheval pour se rendre au sabbat.
Ecouvillon linge attaché à un bâ-
ton pour nettoyer les tubes et les corps
creux; outil pour nettoyer le four, les
pièces d'artillerie.
ECOUVILLONNER,nettoyer avec lé-
cDuvillou.
ECPHRACTIQUE, remède apéritif
qui débouche et débarrasse les intes-
tins, les conduits. Du gr. ekphraktikos,
fait S ekphrauS", je débouche
je désobstrue, formé d'ex, de, et de
pkraufi, je ferme, je bouche.
ECPHYÇÈSE, expiration expulsion
prompte de l'air hors des poumons. Du
gr. ekphusésis, expiration forte; dér. de
ekphusaô, expirer, exhaler cornp. de ek,
de, et de phusuô, je respire.
ECPÏESME fracture du crâne avec
esquille enfoncée dans le cerveau. Du
gr. ekpiesma, fait d'ek/nézô, je serre, je
comprime.
escr'in, boite, lieu renfer-
mé; coffret où l'ou met des bijoux, des
pierreries ce qu'il contient. Du lat.
scrinium, en all. echranck.
Écraigne, ccréne, maisonnette, ca-
bane où l'on s'assemble dans les villages
pour veiller et filer. Dans la ci-devant
Bourgogne les écraigiies sont enfon-
cées en terre et couvertes dcfùmier, afin
d'éviter le froid. De <screona employé
an chap. xi de la loi salique pour scri-
niuni..
ECRIRE, escrire, eicripre, tracer,
former, figurer des caractères, des let-
tres mander par une missive; mettre
par écrit; avoir la connoissancc de l'é-
criture composer un ouvrage d'esprit.
Du lat. scribere, qui a quelque analogie
avec le gr. grnphtUn, graver, tracer, bu-
riner.
ÉCR 26a
ÉCRIT, ce qui est tracé en caractères;
promesse, convention .écrite; ^ouvrage
d'esprit; cahier d'école écrit sous ta
dictée du professeur. Scriptum'.
Écriteau, avis, inscription en grosses
lettres pour la publication.
Ecritoire, ustensile contenant l'en-
crier avec tout ce qu'il faut pour écrire.
Écriture, caractères écrits; manière
de les former la Bible. Scriptum.
EcRiVAiLtER, écrire beaucoup et mal.
Ecrivaiii.erie manie de publier des
mauvais livres.
Écrivailleur, écrivossier mauvais
écrivain très-fe'çond.
Ces trois mots sont de l'invention de
Montaigne..
maître à écrire; celui qui
Écrivain,
écrit pour le public homme de lettres,
auteur.
CIRCONSCRIRE,donner des limites;
mettre des bornes autoiiï; tracer dans
un cercle une figure qui le touche. Cir~
cuniscriberc. 1
Circonscription, action de circons-
crire ce qni borne la circonférence des
corps, des limites. Circumscrijhio.
CONSCRIPTEUR, docteur qui Vérifie les
avis après les délibérations. De cum,
avec, et de scrlptor, écrivain.
CONSCRIPTION, enrôlement voulu par-
la loi à certain âge levée des jeunes
gens qui ont atteint cet âge.
Conscrit, qui est soumis par son âge
à la loi de conscription.
Décrire, peindre par les paroles le
discours; tracer une'courbe. '-Dcsçn&ere.
DESCRIPTEUR, auteur de descriptions.
Descriptif qui décrit ou sjfrt à dé-
crire.
DESCRIPTION,action de décrire ou de
tracer une ligne; représentation détail-
lée en paroles; mémoire;, état détaillé.
Descriplio.
INSCRIRE,mettre au nombre de ceux
dont on a déjà écrit les noms; tracer,
une figure dans une autre. ïnscribere.
Inscription, action d'inscrire sur le
registre indication titre en peu de
mots et graVé sur le marbre oifun métal
pour être exposé en public; figure tra-
cée dans un cercle. ïnscriplia.
PRESCRIRE,ordonner, assigner avec
autorité; marquer précisément ce qu'on
veut qui soit fait, désigner impérative-
ment la conduite à tenir; acquérir la
 i66 ECU
propriété par une jouissance non inter-
rompue. Prcesa ibère.
PRESCRIPTIBLE,susceptible de pres-
cription j droit qui se peut prescrire.
Prescription, manière d'acquérir là
propriété ou d'exclure une demande en
justice, par une possession non inter-
rompue extinction d'une dette à défaut
de demande de son paiement dans le
temps fixé. Prœscriptio.
IMPRESCRIPTIBLE, qui n'est pris- sujet à
prescription.
Imfrescriptibilité, qualité de ce qui
est imprescriptible.
PROSCRIRE,condamner à mort sans.
formes judiciaires; chasser; éloigner
tout-à-fait, anéantir, abolir, detrnire.
l'roscribere.
PROSCRIPTION,action de proscrire;
condamnation à mort sans formes judi-
ciaires abolition d'un usage. Proscrip-
lio.
Proscrit, frappe* de proscription
a été proscrit banni, écarté de l'usage.
Proscriptus.
Récrire écrire de nouveau faire ré-
ponse à une lettre. llcscribere.
Rescriptiox, mandement par écrit
pour toucher une somme. Hescriplio.
RESCRIT, réponse de l'autorité pu-
blique, servant de loi; bulle monitoire
du pape. Rcscriptuin.
ScniBr, interprète de la loi judaïque;
copiste, écrivain public, mauvais au-
teur. Scriba.
Scripteur, officier qui écrit les bulles.
Scriplor.
approuver un ccriten met-
Souscrire,
tant sa signature au bas; s'engager par
écrit de payer une certaine somme pour
l'exécution d'une entreprise; acheter un
ouvrage d'esprit ou d'art qui doit paroi-
tre; en payer le prix d avance. Suscri-
liere.
Souscription signature au bas d'un
acte pourTapprûuver; signature et for-,
mule de civilités qui l'accompagne a.n
bas d'une lettre engagement pour l'exé-
cution d'un travail proposé; reconnois-
sance donnée' celui qui prend cet en-
gagement. Subscrlptio.
Souscripteur qui s'engage à pren-
dre par souscription qui a souscrit pour
unéentreprise. Subseripior.
Suscription, adresse qu'qn met sur
une lettre. Suscripuo.
ECU
Transcrire, copier un écrit pour le
mettre au net. Transcribcre.
Transcription, action de transcrire
ou par laquelle on transcrit, Tranx-
criptio.
ECROU, p\ècc de bols ou de fer',
ayant un trou correspondant. a la gros-
seur d'une vis. qui s'y introduit et y
tourne avec un hruit désagréable. On
le dérive du gr. scrobs, fosse.
Ecrou, acte d'emprisonnement d'une
personne, est une figure de celui-ci, et
ne vient pas du Lu., scriptura, comme
l'ont avancé plusieurs ^jlymologistes.
Écroder inscrire un prisonnier sur
les registres de la geôle et le fermer
sous les verrous sous les écrous. La
consonne roulante marque les efforts et
le cri de la vis dans lcs crans pressés
°
où elle s'emboîte.
ÉCROUE, livre de cuisine; rôle de la.
dépense de bouche de la maison du roi.
qui ECROUIR,battre un métal à froid pour
le rendre plus dense et plus élastique;
le serrer comme entre deux écrous.
Ecrouissement, action d'écrouir.
ECTIILIPSE, élision d'une m à la
fin des mots dans les vers latins. Du gr.
ekthlipsis, fait cVekl/UibS, rompre, bri-
ser.
ECTHYMOSE, agitation et dilata-
tion du sang. Du gr. ckthumos, prompt,
vif, emporté; fait iVéktuâ, je bouillon-
ne je suis agité.
ECTOPACYTIQUE, affection cau-
sée par le dérangement de la vessie. De
ek, de, de topos, place, et de kustis,
vessie.
ECTROLIQUE, eclrolique remède
qui fait avorter. Du gr. ekiilrôskô je
fais avorter; dér. de Ulroskô, je blesse.
ECTROPION, éraillement, renver-
sement de'la paupière inférieure, qui
ne peut plus couvrir l'œil avec celle
d'en haut. Du gr. ektropion, fait d'ek,
en dehors, et de tre'pû, je tourne, je
renverse eu dehors.
ECTYLOTIQUE, remède qui con-
sume les durillons, les cors et autres
callosités. De ek, extractif, et de tulos,
durillon.
ÉCU, escu ancien bouclier figure
de cet écu ou se peignent les armojrîes; i
monnoie d'argent sur laquelle est repré-
sente le bouclier du prince, ou ses ar-
moiries. Du lat. scutltm, dérivé non pas
 ÉCU
de cutis, peau, mais du gr. skutos, cuir,
parce que les anciens, boucliers étoient
de cuir ou recouverts de cuir.
Ecuage, droit de porter et de se ser-
vir de l'écu.
Écubier, trou pour passer le câble
de l'ancre, à l'avant d'un vaisseau.
Écuelle, escuelle, vase pour les
aliments liquides, ainsi dite de sa forme
aitcu. Scutella.
Ecuellée, plein une écucllc.
Eculon vase de cirier à deux becs.
Écusson écu des armoiries; manière
de greffer par incision, entre l'écorec et
le bois; platine demétal à l'entrée d'une
serrure; le côté d'une pièce de monnoie
opposé à la tète.
Écussonnable arbre qui peut être
greffé en écusson.
Écus$onner, enter, greffer en écus-
son.
Écdssoxsoir, pelitcouteau pour écus-
sonner.
Écutage, office d'écuyer.
Écuyer escuier, titre que les jeunes
gentilshommes et les fils de rois pre-
noient il l'âge de quatorze ans, et qui
leur accordoit le port de l'épée: ils ne
pouvoient l'obtenir qu'après avoir été
pages ou varlets. Scularius, scutifer.
Cette classe étoit un grade'militaire par
lequel il falloit passer pour être reçu
chevalier. Les fonctions de ces écuyers
étoient d'apprendre la chevalerie, de
servir sous un chevalier fameux par ses
exploits,'de porter et apprêter ses ar-
mes, occupation qui les fit appeler scu-
tiferi. La seconde classe étoit moins
distinguée et n'avoit d'importance que
relativement aux personnes que l'écuyer
servoit. La troisième classe comprenoit
ceux qui gouvernoient et commandoientt
dans es écuries du roi, des princes et
des seigneurs; écuyer, en ce sens, tire
son origine à'equns, ab equo, dont on a
fait écurie. Enfin la quatrième classe
étoit celle des écuyers tranchants, qui
servoient et découpoient les viandes;
dans ce sens, ce mot vient, tfescarius,
escalis; ab esca. Aujourd'hui écuyer a
les acceptions suivantes titre d'un sim-
ple gentilhomme,. d'un anobli; maître
d'équitation, qui dresse les chevaux,
qui enseigne a monter à cheval. Wequa-
rius, fait d'cqwts, cheval; homme qui
donne la main à une dame.
Écu 267
Scotagf. office, emploi, fonction
d'écuyer.
Scote, petit canot pour le service
d'un vaisseau, ainsi appelé de sa forme.
Scutiforme la pomme d'Adam prc-
mier cartilage du larynx, qui a la for-
me d'un bouclier carré. De scutuin, et
de .forma.
ECUEIL, escueil, rocher contre le-
quel les vaisseaux se brisent, quand ils
sont portés dessus; chose dangereuse
sous tous les rapports. De l'it. scoglio,
fait dû lat. scopulus, dér. du gr. scopd-
los, rocher dans la mer.
Echouer donner sur un écueil, sur
le sablé, dans un endroit où il y a trop
peu d'eau, pour flotteri ne pas réussir
dans ses projets.
Échouement; choc contre un écueil,
un rocher, un banc de sable.
ECUME escume sorte de mousse
blanchâtre sur les liquides; scorie des
matières fondues ou en fusion bave de
quelques animaux; sueur en flocon du
cheval. Du lat. spunia.
Écumant, qui écume qui est couvert
d'écume.
Ecumer, jeter de l'écume, ôter l'é-
cume; exercer la piraterie, faire le pa-
rasite donner les signes d'une colère
violente. Spumare.
Écumeresse, grande écumoire de raf-
fineur de sucre.
Écumette petite écumoire.
Ecdmeuh, qui écume; pirate, forban,
parasite.
Ecumedx qui jette de l'écume; cou-
vert d'écume. Spumosus.
Écumoire, ustensile de cuisine, semé
de petits trous pour écumer.
Despumer, enlever, ôter l'écume.
Despumation action de despumer.
Spumeux, rempli, couvert d'écume.
Spumosite, qualité de ce qui est rem-
Pli d'écume.
ÉCUREUIL, petit quadrupède de
l'ordre des.rongeurs, à longs poils roux,
fort vif, remarquable par sa proprets,
son adresse et la finesse de son poil. Du
lat. sciurus, fait du gr. slùouros, dér. de
skia, ombre, et. à'oura, queue; animal
qui se met à l'ombre de sa queue parce
qu'il la relève et s'en sert comme d'un
panache.
Sciiirieks, animaux du .genre de l'é-
cureuil.
 268 EGA EGL
ÉCURIE, escurie, logement des indifférent, à quoi l'on n'attache point'
chevaux; animaux qu'on y entretient; d'importance. Du ïat. œqualis.
valets employés, pour les soigner. De la Égalé anomalie corrigea par des
bass. lai. scuria pour equile,
qui à été équations.
fait d'et/uus, d'autres le dér: de l'allem. Également distribution supplé-
schure, scheuer, grange. ment avant partage, aux cohéritiers qui
Écuïer. Voy. ÉCU. ont moins reçu en avancement d'hoirie:
EDDA, recueil mythologique des Egalement, d'une manière égale, pa-
Scandinaves et des anciens peuples du reille, semblable. jEqualiter.
Nord. Du scandin. edda, que l'on dit Égaler rendreégal, uni, poli; ren-
signifier livre par excellence. dre pareil, semblable. Mquare.
• Egaliser rendre les lots égaux, les
EDËME, pour œdème, tumeur fleg- portions pareilles. –
matique blanche, molle, sans douleur,
causée par des humeurs flegmatiques ou EGALISATION action de rendre les
lots égaux.
visqueuses. Du gr. oiMma, tumeur en
général fait du verbe oidéin, être enflé. deux Égalité conformité parité entre
Édémateux choses, deux personnes; droits
pour œdémateux de la
nature de l'édème; qui en est égaux; uniformité. JEquàlitas.
attaqué.
Édémère pour œdémèie insecte co- Inégal, qui,manque d'égalité, qui
n'est- point de niveau, parallèle, uni,
léoptère à cuisses arquées et très-renflées.
D'qidéo, j'enfle et de incros, cuisse. symétrique.
Inégalité; défaut d'égalité bizarre-
Ëdémosarqbe, pour œdémosarque
sorte de tumeur qui tient le milieu entre ries d'humeurs. y
l'édème et ïe sarcome. Voidéina, et de Inégalement, d'une manière sociale.
sarkâma, fait de sarx, sarkos chair. Équité, droiture; justice tempérée,/
Voy. CERCUEIL,p. i38. adoucie; amour de la justice; vertu qui
nous porte à rendre à chacun ce qui lui
EDEN, le paradis terrestre. De l'hé-
breu eden, délices, lieu de délices. appartient. Mquitas.
fàtir un EQUITABLE,conforme à l'équité; qui
ÉDIFIER, édifice; porter à avec équité. JEquilabiUs.
la vertu, à la piété, par l'exemple et le agit
Équitablement, avec équité, droite
discours; donner bonne opinion de soi. ment. JEquabiliter
Du lat. œdificare, pour œdifacere, pour œquiler:
comp. ÉGIDE bouclier de Minerve ou Pal-
d' cèdes, maison, et de facere, bâtir, 'las, qui étoit couvert de la peau de la
élever, construire. chèvre Amalthée; protection puissante;
ÉDIFICE, bâtiment vaste et public. défense; ce qui met à couvert
du péril;
Mdificium, maison faite; formé d' cèdes, Du gr. aigis, peau de chèvre; dér. d'aix,
et defacta. chèvre. Les anciens couvroient leurs
Edifiant, qui portè à la vertu, à la boucliers d'une peau de chèvre, et.les
piété, par l'exemple, par le discours.' Libyens en portoient une sous les vête-
Eoificateur, qui fait, qui construit ments en forme de cuirasse.
"un, édifice. /Edificalor. Égobole, sacrifice d'une chèvre à
Edification action de construire
un édifice; action d'édifier, de donner Cybèle.action Vaix, aigos, chèvre, et de bolé;
de frapper.
coup,
le bon exemple; ce qui porte à la
vertu, EGLISE, l'assemblée des fidèles; les
à la piété. /Edificaùo.
chrétiens; leur temple, leur clergé; di-
Edile, magistrat romain chargé de verses parties de l'église universelle;
la conservation et de l'entretien des l'état du
clergé dévoué au service di-
monuments et des jeux publics. Tfœdi- vin. Du lat. ecclesia, fait du
gr. e'kkla-
lis, Jait d'ecdes. sia, assemblée, congrégation dérivé
Edilité, magistrature de l'édile, sa Sékkaléô, j'appelle, j'assemble.
durée. /Edililas.
Ecclésiarque curé, pasteur d'une
ÉGAL, pareil, le même, semblable, église sorte d'ancien marguiller. Du
soit en nature, soit en qualité, ou en lat. ecclesiarcha, fait d1lékklèsia,ç\.d: 'ar-
quantité; tranquille, uniforme, con- che, primauté, puissance; dér. d'arcM,
stiint, qui n'éprouve point d'allératiou i je commande.
 EIS ËLË 4G9
Ecclésiaste, l'un des livres sapien- magistrats. Du gr. éisilêria, faitdViiiVn-
tiaux de l'ancien Testament. Du gr. m^eiitre'K
ekklêsiaslés prédicateur; fait d'ekkté- ELAN, ellend quadrupède du
siazéin, prêcher, haranguer; dér. dVA- Nord, du genre cerf, de l'ordre des ru-
kaldô. Villoison, cité par M. Morin, minants. De l'ail, ellenil du elk, dér.
pense que l'Ecclésiaste est une espèce du lat. alce, alcis.
de conférence, de dialogue, où Salo- ELAPHÉBOLIQN, neuvième mois
mon, son auteur, répète dans la se- de l'année attique qui répôndoit à notre
conde partie, les objections du premier mois de mirs ainsi appelé des fêtes
interlocuteur. dlaplie'bolies qu'on célébroit en l'hon-
Ecclésiastique qui appartient à l'é- neur de Diane, déesse des chasseurs, à
glise, qui- y sert; prêtre, membre du laquelle on offroit un gâteau en forme
clergé. Du lat. er-olesCasticus du sr. de cerf, on à qui l'on sacrifioit un cerf.
ekklésiastiknS' C'est aussi le nom d'un Du gr. daphe'bolos, qui tue des cerfs
livre de l'ancien Testament, concer- comp. tfélaphos, cerf, et de ballâ, je
nant les assemblées du peuple jnif. frappe, je tuo.
Ecclésiastiquemest, concernant les Elaphoboscdm sorte de panais sau-
ecclésiastiques. vage que l'on dit guérir les cerfs de la
Ecci.ésiens, partisans de l'élise. morsure des bêtes venimeuses. Du gr.
EGOÏSTE qui ne parle, qui ne s'oc- elaphos, cerf, et de boskéiri, paître,
cupe que de lui qui rapporte tout à soi, manger.
qui fait un dieu de lui-même et lui sa- ÉLASTICITÉ, qualité de ce qui a
crifie tout. Du lat. eqo, je ou moi; en du ressort; propriété d'un corps qui,
gr. ego, parce que l'égoïste se cite à après avoir été comprimé, se rétablit
chaque instant. dans son état naturel. Du gr. élastés,
Égoïsme, le défaut de l'égoïste; amour qui pousse; fait du verbe dlaunô, je
propre qui rapporte tout à soi, qui fait pousse, je presse, j'agite.
trop parler de soi. ELASTIQUE,corps qui a du ressort,
Ecoïser parler trop de soi, ne s'oc- de l'élasticité, cjui le produit, qui se
redresse après là pression, et se retire
cuper que de soi.
ÉGRILLARD, *esguillard, vif, éveil- après la tension. Elaslicus.
lé, gaillard, qui met tout le monde en Ëlatère, suc de concombre sauvaqe,
train. Du lat. aculeus, fait d'acus. Voy. purgatif violent. Du lat. elalerium, fait
Aiçu, p. i5. du gr. eîatérion, ressort, vertu élasti-
ÉGRISER, ôter les parties brutes qne; dér. iVdlaunô.
d'un diamant en le frottant contre un Élatèromùtre, instrument pour me-
autre, onomatopée du bruit agaçant surer la condensationfdetl'air sous le ré-
de ce frottement, semblable à celui cipient. Du gr. dater, agitateur, et de
d'un verre que le diamant du vitrier métroh, mesure.
divise, ou qu'on fait grincer en le grat- ÉLATINE, sorte de rave sauvage.
tant de l'ongle. -Du, lat. elatine, elatirits. j
ÉcnisÉE écrisée, poudre de diamants ÉLATITE, pierre précieuse qui a la
noirs pour débru tir. couleur du sapin. Du lat.
elatites, fait
Égrisoir, outil pour égriser.le dia- du,gr. daté, sapin.
mant, en recevoir la poudre. V Gbêle. ÉLECTRICITÉ, propriété d'attrac-
EH, onomatopée qui peint un mou- tion ou de répulsion'jdes ,çorns par le
vementde surprise, d'étonnement, d'ad- frottement; fluide particulier, dont l'ac-
miration. cumulation se manifeste par des étincel-
EIDER' sorte de canard ou d'oie à les, fait éprouver diverses sensations, et
duvet, oiseau aquatique, palmipède du produit des effets pareils à ceux de la
nord, qui fournit l'édredon. Du saxon foudre. Du lat. eleclruin, du gr. élektron,
eider, canard sauvage. '• ambre jaune, substancei.qui étant.frot-
Edredon corruption A'eiderdon, du- tée attire les corps légers.
vet de l'eider. ÉLECTRIQUE,de l'électricité.
"EISÉTÉRIES, fêtes athéniennes cé- Electrisable, qui peut être "électrisé
lébrées lors de l'entrée en charge des ou devenir électrique.
270 ÉLÉ ÉLO
Electrisatiox action d'électriser. tablettes d'ivoire. D'elephantinus, fait
"Électriser, communiquer l'électri- Hdldphantinos.
cite, "rendre électrique. Eléphastique, del'éléphant; qui est'
Élect/iomètre, instrument pour me- attaqué de l'éléphantiasis. Elephantia-
surer le degré d'électricité. D'efe/rfron, cus.
ct de mélron, mesure. ÉLETJSINIES, fêtes grecques en
ELECTROPHORE, instrument chargé de l'honneur de Cérès et,de Proserpine, sa
matière électrique. D'élefaron, et de fille, dans la ville d'Eleusis dans l'At-
pliera, je porte. tique. Dû gr. ëleusis, arrivée parce que
ELECTROScorE instrument pour me- ce fut là que Cérès après bien des cour-
surer l'électricité de l'air. Xyélektron, ses, trouva sa fille Proserpine, qu'elle
et de scopéo, j'observe. y enseigna l'usage du blé et la manière
ANELECTRIQUEqui ne peut être élec de faire les sacrifices secrets.
trisé par le frotteinentvD'ana, au tra- ÊLEUTHERIES .fêtes grecques en
vers, et d'élektron. l'honneur de Jupiter Eleullie'rien libé-
ÉLÉGIE, petit poimo dont le sujet rateur ou conservateur de la liberté;
est triste et tendre. Du lat. eleçia, fait elles furent instituées après la défaite
du gr. tïlégéia, étégeion dér. d'élégos, des Perses à Platée, lesquels étoient
complainte en vers d'où élc'os, pitié, conduits par Mardonius. Du gr. éleu-
compassion. tltéria, fait d'éleulhérios, libérateur; dér.
Élégiaque, qui appartient à l'élégie. à'éleuthéros, libre parce que les Grecs
crurent devoir la victoire et la conserva-
Elegiacus.
Éléciocraphe, auteur d'élégies. D'(£ tion de leur liberté à Jupiter.
fleurs dont l'ovaire-
le'geion, et de graphô, j'écris. Éledthérogtive,
libre n'adhère pas au calice. T? dleutlié-
'ÉLÉMENT, corps simple entrant
dans la composition des corps mixtes,' ros, libre, et de gunê, femme, femelle i
fleurs dont l'organe femelle ou le pis-
lieu, compagnie auxquels on se plaît
le plus; chose, art, science dans les- til est libre.
ÉLÎXIB. liqueur spiritueuse ex-
quels on excelle principes d'enseigne- traite de plusieurs substances ce qu'il
ment parties.les plus simples descorps.
Du lat. elementum. y a de mieux dans un ouvrage. De i'ar.
alkshir, essence, extrait artificiel' d'une
Élémentaire, qui appartient à un substance.
clément, le constitue; destiné à l'en-
ELLE, pron. pers. de la trois. pers.
seignement. Elemen(arius. Du lat. illa.
ELENCHTIQUE, qui tombe en con-
ELLÉBORE, plante médicinale, ster-
troverse théologie scholastique. En lat. bonne contre la
ré- nutatoire, purgative,
elenchticus du gr. eleglikos, qui folie. Du lat. helleborum, fait du gr.
plique, qui reprend, qui réfute; dér. elléboros.
(Vélegchéin, reprendre, convaincre par Elléborike plante orchidée dont
des arguments. les feuilles ont la figure de celles de l'el-
ÉLÉNOPHORIES, fêtes grecques où lébore.
l'on portoit des objets sacrés dans des ELLIPSE, suppression, retranche-
paniers de jonc ou d'osier. jyiiélenai, ment d'un ou de plusieurs mots dans
panier, vase, corbeille, et de pliera, je une phrase, afin de rendre le discours
porte. plus vif; courbe ovale formée par la
éléphant; le plus gros et le plus coupe oblique d'un cône. Du gr. elh'ip-
intelligent des quadrupèdes, qui a une sis, défaut, mot omis, dér. de Idipô,
trompe, et des défenses d'ivoire. En lat. manquer, être moindre.
elephàs, elepliantus, en gr. éléphas, de Elliptique, qui tient de l'ellipse.
l'ar. al, elAcfil; grand, monstrueux. Ellipsoïde, elliptoïde-, solide forme
Éi.ÉrnANTiAsis, lèpre qui ride la^peau par la révolution d'une ellipse autour
et la rend dure comme celle d'un élé- de l'un de ses axes. D'ellëipsis, et d'ei-
phant. Elepliantiasis. dos, forme, figure, ressemblance.
Éléfïtantin, relatif à l'éléphant; ac- ELODE, sorte d'insectes coléoptè-
tes et lois des Romains, écrits sur des res qui se tiennent sur les arbres plan?
 EMB ÉMÉ 2711
tés auprès des lieux aquatiques. Du gr. Emblématique, qui tient de l'em-
hc'los, marais, eau. blême.
Elopjïore, genre ^'insectes coléop- par embrume.
Emblématiquement,
tères qui vivent clans l'eau, ef nagent Embolisme intercalalioi) ;• raoil^in-
ordinairement à sa surface. D'hélos, et tercalé tons les deux ou trois ans chez
de j>hëromai je suis porté. les Grecs. Embolismos intercalation
ELYSÉE, ou les Champs Élysdes fait d' emballa.
séjour des âmes des héros des hommes Enbolismiqoe, mois intercalé dans
vertueux après leur mort. Du lai. Elf- l'année lunaire, qui forme le cycle.
sii Campi, fait du gr. eïussion, lieu de EMBRYON, le fœtus ou le petit qui
délices. commence a se former dans le sein de
ELYTRES étuis durs, souvent opa- la mère; très-petit homme; rudiment
ques, ou ailes supérieures des insectes du jeune fruit, des plantes, des fleurs.
qui en ont quatre. Du gr. eïulrom, étui, Du gr. embruon, fait d'en, dans, et de
gaine, enveloppe. bruè, je crois, je pullule.
Ei.ïtbocèle, hernie.du vagin. Wélu- Embryochai-jiie, description du fœtus
iron et de kêlâ, hernie tumeur. dans la matrice. D' embruon fœtus, et
Elythoïde la vaginale ou l'euve- de graphe je décris.
loppe des testicules, ainsi .dite parce Embryologie, partie de. l'arialçirnie
qu'elle ressemble à une gaine. DYZu- qui traite du fœtusi De – et de lôgçs,
discours. i
tron, et d'eidos, forme, figure.
EMAIL esmail composition de EMBRYOTHLASTE,instrumentJpo'urbri-
ser les os du fœtus mort dans la matrice.
verre calciné, de sels et de métaux ap-
De et de thlaâ, je brise, je romps.
pliquée sur un métal ouvrage en émail.
Délit, smalto, dér. du lat. maltha, sorte Embkyoîtomie, dissection ou mise en
de ciment des anciens. pièces du fœtus mort dans la matrice.
De tome, incision fait de temnu
Émaux couleurs des métaux dans le
blason. je coupe.
ÉMAILLER, couvrir, orner d'émail, Embryulkie, extraction forcée du fo>
tus mort; opération
et de Jielkâ, jeïire. césarienne
appliquer l'émail; orner, décorer de De
feuilles; embellir par des traits d'esprit.
ouvrier en émail. EMERAUDE, pierre précieuse verte,
Émailleûr
art d'émailler; ouvrage transparente, moins dure «rue les autres
ÉmaillurS,
d'émailleur tache sur les plumes d'un pierres précieuses. Du lat. smaragdus,
dér. du gr. smâragdos, luisant.
oiseau de proie.
Smaragdite, minéral, prime d'éme-
ÉMA.NEH' tirer sa source, son ori- raude.
gine sortir, procéder, venir de. Du lat. Smaracdik, qui est de couleur d'é-
emanare, fait de e, hors, et de manare, meraude.
couler, tomber goutte à goutte; du gr.
Smaradoprase, émeraudç-d'an vert
manu, source; dér. de naô, je coule, de poireau. De
et non pas de matins, commele dit Jauf- smaragdos, et dé pia-
sos,, poireau.
fret, qui interprète émaner, par tomber
de la main. EMERI, pierre dure, brune, ferru-
gineuse pour polir les pierres précieu-
Émanation, action d'e'maner, chose ses, les métaux. Du lat. smrris, du
qui émane; écoulement, exhalaison. gr. smuris, dér. desmaâ, je néttoie, je
EMBLER, prendre, ôter, enlever, polis; en ital. sineriglio,. ><-
ravir par surprise ou par violence. Du
EMERILLON, Fasalon le plus pe-
gr. emballéin, qui a ,1a même signifi- tit etle plus vif dos oiseaux de
proie. De
cation. l'it. smeriglione, en ail.
schmirling, que
Emblée(d1), tout d'abord; toutd'un l'on dit être fait d'« capiendis
merulis,
coup; du premier effort. et non de la ressemblance de cet oiseau
Emblème, figure symbolique avec des a un merle.
paroles sentencieuses. Du lat. anblema, Emérillokné, gai, vif, éveillé comme
du gr. emballa, insérer, 1 emérillon.
ib jeter
ajmiJR
dessus; mettre entre deux.
EMÉTIQTJE, la tartrite de potasse
a-2 ÉMP ÉMP
et d'antimoine, médicament qui pro- de, ordonne absolument. Imperativui*
voque le vomissement. Du lat. emeti- Impérativement, d'une manière im- 1
cus, fait du gr. éméûkos, vomitif; dér. pérative.
<Kémë& je vomis. Impératoire, l'angélique françoise,
Éméticité vertu émétique; forte plante ombellifere médicinale.
purgation. EMPHRACTIQUE emplaslique
Émétike substance peciorale, pur- médicament, remède visqueux qui bou-
gative, extraite de l'ipçcacuanha. che les pores. Du gr. eniphrattô, em-
Emétiser mêler d'émétique, purger plassâ je bouche; j'obstrue.
avec l'émétique. Emphraxie, obstruction d'un canal
Émétisé, mêlé d'émétique. par une cause quelconque. Du gr. em-
Émétocathartique remède qui pur- phraxis, embarras; fait d' emphraùô
ge par Laut et par bas qui excite le vo- Emplâtre-; onguent (le substance so-
missement. Du gr. émetos, vomissement, lide el^lutineuse étendu sur du linge,
et de.katharlikos, purgatif, de kathai- de la peau, pour être appliqué extérieu-
rô,r je purge. rement. Du lat. emplaslrurn du gr. em-
Émétalogie traité des émétiques ou plestron, dér. d'emplassâ, j'enduis, je
des vomitifs. Vfemélos, et de logos, bouche par-dessus, parce qu'on l'étend
discours. avant de l'appliquer sur la partie ma-
BMMÉSOSTOME, oursin dont la lade.
bouche' est au milieu de la base. Du sr. Emplastration, action de mettre un
emmeâos, au milieu, et de stoma, bouche. emplâtre ente en écusson.
EMPASME, poudre parfumée qu'on Emplatrer j étendre un vernis sur du
répand sur le corps pour absorber la cuir ou des peaux.
sueur et en chasser l'odeur. Du gr. em- EMPLATRIERlieu où l'on fait les em-
passo j je répands. plâtres. Ëmplatrarium.
EMPEIGNE, le dessus du soulier. EMPHYSÈME, maladie qui fait en-
Caseneuvè dérive ce mot d'impilia, cou- fler, qui boursouffle les chairs; tumeur
verture de pied faite de feutre. dans le tissu cellulaire. Du gr. emphu-
EMPEREUR, général chez les Ro- sêtna, fait d'en, dans, et de phusau,
mains, au temps de la république mo- je souffle.
narque, souverain d'un empire chef Emphysémateux, de la. nature de
de rois. Du lat. imperalor, fait d'impe- l'emphysème.
rare, commander. Qnelques-uns le dé- EMPHYTÉOSE, bail à longues an-
rivent de l'ar. ei?y/\Voy. Amiral, p. 26. nées dans l'origine le contrat emphy-
EMPIRE, monarchie puissante et plus téotique n'avoit, lieu que pour des terres
vaste qu'un royaume; son étendue; sa que le propriétaire donnoit à défricher,
durée; sujets qui la composent; droit, il en laissoit la jouissance pour un temps
pouvoir de commander; autorité, puis- ou mêmeà perpétuité, à la charge d'une
sance domination sur les passions; as- redevance. Du gr. emphuteusis, ente,
cendant pouvoir de convaincre, de do- greffe; fait d'en, dans, et de phuteuô,
miner. Imperium.i. je plante, je sème, j'ente.
Impératrice, femme d'un empereur. EMPHYTÉOTE,celui qui jouit d'un
Imperatrix. fonds par bail emphytéotique.
Impérial, de l'empire bu de l'empe- Emphytéotique, qui appartient à
reur. Imperialis. l'emphytéose.
IMPÉRIALE,dessus d'un carrosse; des- EMPIRIQUE, médecin sans étude,
sus d'un lit ou sont attachés les rideaux. sans méthode, sans théorie, qui traite
Impérieux altier, hautain qui com- ses malades d'après la seule expérience;
mande. avec orgueil, qui veut être obéi charlatan, vendeur de drogues. Du lat.
sans réplique. Imperiosus. empiricus du gr. empeirikos savant
Impérieusement, d'une manière im- par expérience fait de peira, essai,
périeuse. Imperiosè. expérience.
Impératif mode du verbe pour com- Emp»isme caractère connoissance
mander. pratiqtBie l'empirique; médecine fun-
Impératif, impérieux, qui comman- dée suria seule expérience.
 ENC ENF 2,3
EMPROSTHOTONOS, convulsion Enclcmeau petite enclume porta-
qui fait pencher le corps en avant. Du tive.
gr. emprosthen, en. avant, et de tonos, ENCOPE, amputation d'un doigt ou
tension; dér. de téinâ, je tends. d'un membre peu considérable. Du gr.
ÉMUÉE, rival, concurrent, antago- ekgopê incision fait de koptû. Voyez
niste se dit de deux personnes d'un Couper:
mérite égal dans la même partie. Du lat. ENCRATITES, sectaires qui, reje-
œmulus fait du gr. liamilla, combat, tant le mariage, vivoient dans le céli-
dispute; dér. de hamillan bat, faisoient profession de continence,
disputer,
prétendre à une chose. et observoicnt une abstinence outrée.
Emulateur, animé d'émulation; qui Du gr. egkratés, continent.
l'excite. jEmulâtor. ENCRE, liqueur, pâte liquide pour
Emulation, noble ambition d'égaler, l'écriture, l'impression ou le dessin. Du
de'surpasser quelqu'un- dans une chose lat. incausUtni.
louable. JEntalatio. vase pour l'encre à e'erire.
Encrier
ÉMULGENT, qui porte le sang dans
les veines. Emulgens, fait d'emulgere ENDÉCAGONE, figure à onze an-
gles et à onze côtés. Du gr. hendéka,
traire, tirer le lait de la mamelle. onze, et de gônia, angle.
EMULSION potion blanche très-ra-
fraîchissante. Emulsio. ENDÉMIQUE, particulier, qui ap-'
partient à un peuple, à un pays* à'une
Émulsionner, mettre des quatre sé-
nation. Du gr. endêmios, fait d en, dans,
mences froides dans une potion. et de démos, peuple.
EN, prép. qui indique le motif, la
manière, la situation, les rapports au ENDIVE, plante. potagère chicora-
cée. Du lat. intyba.
temps et au lieu; à, avec,' comme,dans,
durant, par; de, du, de là, de cela. Du ÉNÉORÈME, substance légère qui
lat., in, en gr. en". nage dans l'urine. Du lat. enceoi-ema,
du gr. en, dans, et d'aidrein,
ENALLAGE, changement des mo- suspen-
des, des temps d'un verbe. Du gr. c'nal- dre, élever en haut.
lagé, changement; du verbe énallattâ, ÉNERGIE, forces efficace, vertu- i
de
changer, dont le simple est allalô. fermeté caractère vigueur de style!
ENCAN, cri public pour vendre au Du gr. énergéia, fait d'en, dans, et
plus offrant et dernier enchérisseur. Ca- d'ergon, ouvrage, travail, action; les
seneuve dér. ce motdu lat. in quantum, Latins ont dit energema dans la même
Sour combien; Ménage, à'incantum, fait acception.
'incantare, dans la signification de pro- ENERGIQUE,qui a de la force, de l'é-
clamer, parce que, dit-il on proclame nergie qui est remarquable par son
les choses qui sont à vendre dans les énergie.
encans, ce qu'on appelle crier. Gébelin ENERGIQUEMENT, d'une manière éner-
prétend que dans les provinces on fait gique.
les encans au son de la trompe, et que Energumène, possédé du démon en-
ce mot vient d'in cantu, vente faite en thousiaste outré; colère à l'excès; furi-
cant, pour dire, en chant, au chant. bond. Du gr. ériergéo, je' travaille au
ENCHÉLYDE, genre de vers infu- dedans, avec force formé d'en, et d'er-
soires des eaux corrompues, et qui ont gon.
la forme d'une petite aiguille. Du gr. ENFANT, fils ou fille, par rapport
éuclidlis. au père et à la mère. Du lat. i,!fans,
ENCHIRIDION, petit livre portatif, pour non fans, que l'on dérive du verbe
contenant des Du gr. egcliéi-
infari; fait de fari parler; dér. du gr.
préceptes.
ridion, fait d eg, et de chéir main pïtaô. Ainsi l'enfant seroit donc celui
livre qu'on peut porter à la main. qui ne sait pas encore parler.
ENCLUME, masse de fer sur la- Enfançon, enfanteau, petit enfant.
ori*"bat les métaux; osselet de ENFANCE, âge de l'homme depuis sa
quelle
1 ouie fait en forme d'enclume. D'incu- naissance jusqu'à douze ans ou environ
tline ablat. d'incudo, fait de cudere, puérilité. Infantia.
frapper. ENFANTER, accoucher d'un enfant;
I. 18iS
 a74 ENF "ENT
produire avec effort mettre au jour nù tice bouffissure orgueil pompe de
ouvrage. style affectée. Inflatio.
ENFANTEMENT,action d'enfanter. GONFLER devenir enflé ou rendre en-
Enfantillage paroles manières, flé. Ce verbe est plus emphatique, et
discours enfantins ;-puérilités. ">• par conséquent plus imitatif puisqu'on
ENFANTIN,qui est d'enfant, qui tient ne peut le prononcer sans une assez forte
à l'enfance. imitation du souffle.
FANFAN,petit enfant, expression en- Gonflé, enflé; bouffi d'orgueil.
fantine, pour enfant. GONFLEMENT,enflure; élévation su-
Faon, le petit de la biche, de la bite des eaux.
daine de la chevrette. Dégonfler, ôter le gonflement; ces-
Faonner, mettre bas, en parlant des ser d'être gonflé.
biches, des daines, des chevrettes. DÉSENFLER,ôter l'enflure; cesser d'ê-
Fantassin, soldat à pied. De Vit. Jan- tre enflé. - r
tassino, dim. de Junte, garçon, valet, DÉSENFLURE, cessation d'enflure, de
qui sert à pied. gonflement.
Fantoccini petites'marionnettes. De INFLATION, gonflement, tumeur. In-
Vil. fantoccini petit enfant.- flatio.
INFANT, infante, titres des enfants RENFLEMENT,augmentation insensi-
des roiS d'Espagne, de Portugal et de ble du diamètre d'un fût de colonne.
Naples. RENFLER, augmenter de volume.
INFANTERIE, gens de guerre à pied. Regonfler, se dit parlant des eaux
INFANTICIDE, meurtre d'un enfant. qui s'élèvent contre l'ordre naturel.
Infanlicidium; meurtrier d'un enfant. REGONFLEMENT,élévation des eaux
Infanticida, fait d'infans, et de cœsus, arrêtées en leurs cours.
part. de cœdere. ENGONCER, esconcer, absconcer,
Alfana jument, cavalle qui nourrit. rentrer la tête dans les épaules; rendre
ENFER, lieu du supplice des dam- la taille gênée, contrainte, en parlant
nés, les démons lieu où on se déplaît; des habits. Du lat. ibscondere, cacher,
lieu de douleur, de peine, de désordre. et non de y ingonicattis de Ménage,
Du lat. nnferna, inferni, faits d'infernus, mot forgé à plaisir, et qu'il fait venir de
qui est en bas, au-dessous, inférieur. l'ancien langage gone, gonele, fait de la
Infernal qui appartient à l'enfer. bass. lat. gaunaca. Voy. Gloss. de la
Infernalis. Lang. rom., aû mot Gone.
lNFÉRiEUR,-placéau-dessous qui n'est ENGONCEMENT, gêne, contrainte dans
point égal en qualité, en mérite, en la taille.
hauteur, en dignité qui est dans la dé- ÉNIGME, discours obscur; exposi-
pendance d'autrui. Inferior. tion en termes métaphoriques, qui ren-
INFÉRIORITÉ,rang plus bas; moindre ferme un sens caché qu'on propose a
capacité mérite moins grand. deviner; chose difficile à comprendre,
*NFÉRIEUREMENT, au-deSSOUS, plus dont le sens est difficile à pénétrer. Du
bas. Inferiiis. lat. cenigma, fait du gr. ainigma, dont
ENFLER, grossir, remplir d'air un la racine estainos, proverbe,senténce,
corps vide et flasque, jusqu'à ce qu'il apologue.
ait acquis un certain degré de tension; Enigmatique, qui tient de'l énigme,
onomatopée composée de la prépos. en, qui en renferme.
et du bruit de l'haleine chassée avec Enigmathjuement d'une manière
effort; augmenter avec exagération par enigmatique.
une cause de maladie enorgueillir, ÈNLARME, branches en croix, pour
boursouffler, donner de la vanité. Les tenir ouvert et soutenir l'échiquier. Du
Latins ont dit inflare, fait de flare lat. arma. Voy. ARME, p. 41-
w
souffler. Enlarmer, ajouter de grandes mailles
Enflé, s'ést dit en général de tous à un filet.
les corps qui ont une grosseur inusitée ENTÉLÉCHIE, forme /essentielle
et accidentelle. Inflatus: perfection d'un individu, d'une chose.
Enflure, enflement, grosseur fac- Du gr . entéliphéia perfection.

EPA
ENTHYMEME, argument composé
Vie deux propositions, l'antécédent et le
conséquent. Du gr. enlhuméma, pensée
composé d'en, dans, et de thunios, esprit.
ENTITE ce qui constitue l'essence
d'une chose, d'un corps abstrait. Du
Jat. entitas, fait de ens, entis, être, qui
est, qui existe.
.Entitattjle, entitule, petite entité.
ENTOMOLOGIE, traité, connois-
sance des insectes. Du g"r. entomon, in-
secte, et de logos, discours.
Entomologiste, qui est versé dans
l'entomologie.
EntObiolithe insecte pétrifié, pierre
qui en renferme quelqu'un. D' et de
lithos, pierre.
Entomophage,. qui se nourrit d'in-
sectes. D' – etdephagô", je mange.
Entomosth acées animaux'crusta-
cés, revêtus d'une écaille ou membrane
divisée en plusieurs pièces.' Vf entomos,
Coupé séparé, et d! astrakan, écaille,
coquille.
EOLIE, pays de l'Asie mineure, au-
trefois la Mysie. Du gr. Aiolis fait,
tiil7on SAiolos, Eole, fils d'Hellen.
Eolien, èolique, l'un des quatre dia-
lectes de la langue grecque, usité dans
1 Eolie; l'un des cinq modes de la mu-
sique grecque. Aiolikos.
Éolipyle boule de métal creuse,
terminée par un tuyau étroit, et montée
sur des roues, pour, prouver, par son
recul la résistance de l'air machine
pour chasser la fumée par un courant
"d'air. Du gr. Aiolos, Éole, dieu des
vents; et de porte, passage.
ËPACTE, supplément de jours, ajou-
tés à l'année lunaire pour l'égaler à l'an-
née solaire, et connoitre l'âgé de la lune.
Du gr. épakios, fait <Xdpag6 ajouter,
introduire; dér. d!agè, je mène.
Épagogue réunion naturelle des
chairs, des plaies. Du gr. épagâgê
transport; fait àHdpagô.
ËpagomÈnes cinq jours ajoutes à
l'année de Nabonassar, en Egypte. D'é-
pagoménos, fait XdpagÔ.
ÉPAIS es'pais, dense, dru, serré,
qui a de l'épaisseur; grossier, lourd, qui
manque d'intelligence. Du lat. spissus,
fait. du gr. spidès, spidn6s.
Epaisseur, profondeur d'un corps so-
i'ule densité de l'air, des brouillards.
De spissitas.
ËPA 1
aiS
Epaissir, rendre épais; devenir épais.
Sphsaïi.
condensation, état
Épaissiesement,
des fluides épaissis. Spissiludb.
ÉPANADIPLOSE, répétition anti-
parallèle du même mot, en tête et à la
fin du vers. Du gr. ëpana, après que,
et de diploô, je double.
Épanalèpse, répétition de mots; ré
pétition après une longue parenthèse.
D' – et de lamban6, je prends.
ÉPANORTHOSE, rétractation fein-
te d'une expression pour augmenter la
force du discours par une autre. Du gr.
épanorthôsis, correction fait d'epanor-
thoô,. corriger, redresser- dér. d'épi, sur,
ana, prépos. réduplicatwe', tlaorthos',
droit.
ÉPANOUIR, réjouir; paroitre, s'ou-
vrir, se développer devenir serein ex-
primer la joie. Ce mot vicnt'du gr. phai-
nd; je brille, j'éclaire Ménage le "fait
venir d' expanuteri dér. de planus; et
d'autres de pandeie, ouvrir.
Épanouissement action de s'épa-
nouir état d'une fleur épanouie.
.ÉPARS, espah, dispersé j répandu
çà et là, sans ordre«Du lat. sparsus.
Éparpiller disperser, épandre çà et
là. De l'it. spàrpagliàre, fait du lat. spar-
•
gere.
EPARPILLEMENT,action d'éparpiller;»'
état de ce qui est éparpillé.
SPARSILE,étoiles éparses dans le ciel
hors dés constellations.
Espart, un des six morceaux de la ci-
vière des carriers.
ÉPART espart, y art, sparte, sorte
de jonc d'Espagne, plante graminée qui
croit sur les montagnes arides des royau-
mes de Valence et de Murcie; on le file
et on en fait des toiles, des tapis. Du
lat. spàrlum, ligeum spartiun.
SPARTERIE,manufacture, ouvrage dé
tissu de spart.
SpARTOw,cordagedegenêt d'Espagne.
EPAULE, partie du corps qui joint
le cou au. bras de l'homme, ou à là
jambe dé devant d'un animal. De spal-
Za^^dim. de spatula, en it. spalla.
Épaulard, sorte de gros -poisson a
larges côtés.
Epaulée, coup d'épaule; effort dé
l'épaule pour pousser.
Épaulement, rempart de fascines et
de terre pour mettre à l'abri.
18.
276 ÉPE ÉPH
ÉPAULER, rompre', disloquer l'épaule des chiens à la patte de devant; proue
d'un animal; mettre à l'abri du-canon des galères. De l'it. sperone fait de
aider, assister; partie du vêtement qui • l'àll. sporn, d?où l'angl. spur, que l'on
couvre l'épaule. dér^.du gt.péirâ, je pique, ije traverse.
EPAULETTE, marque distinctive sur ÉperonneY armé garni d'éperons.
l'épaule d'un officier et des soldats. Éperonnier, marchand et fabricant
Éfauletier, mauvais soldat. •. d'éperons.
Épaulière, armure de l'épaule. EPERVIER, espervier, le mouchet
Espatule, le glayeul puant, planté ou l'émouchet, oiseau de proie, qui fut
aquatique. employé le premier de tous d.ans'la .fau-
PALERON,partie plate et charnue de connerie la loi salique en parle sous le
l'épaule des animaux. nom de sparvus, sparvarim qsi vientt
Spatule espèce de cuiller très-large, de "l'ail, sparvei-j Ménage prétend que
ronde par un bout, plate par l'autre. le nom d'épervier a été dit acc.ipiter
SPATULÉ, en forme de spatule. Jringilldrius à capiendis fringillis. Le
ÉPAVE, chose, bèto égarée dont on mot fringilla désigne le pinçon.
ne connoit pas le maître; chose jetée sur Épervier, filet pour prendre du pois-
la côte par la mer, telle que ses produc- .son.
tions et ses débris. Du lat. expavefacta. ÉPARVIN, épervin, maladie du che-
Épavite, droit sur les épaves. val, bosse., tumeur aux jarrets. Selon
ÉPEAUTRE, plante graminée qui Ménage ce mot pourroit avoir été fait
tient de l'orge et du froment. Du lat. de celui S épervier; les chevaux atteints
spelta.t de ce mal marchant difficilement, et
EPEE, espée, arme offensive et dé- en levant les pieds à la façon des éper-
fensive, aiguë, à longue lame triangu- viers.
laire, ou en ovale plat. Du gr. spathé, ÉPHÈDRE, athlète sans antagoniste,
spatule, dont les Latins ont fait spatha, lé dernier vainqueur. Du gr. dpnédros,
épée longue et lange à la manière des qui est assis; comp. de épi, sur, et de
Gaulois; en it. spada, en esp. epada', hddra, siège; qui s'asseoit en attendant
en ail. spissz, en angl. spitte. le moment de combattre de nouveau.
Espade sabre de bois palette de ÉPHÉMÈRE, qui ne dure qu'un jour;
cordier; façon du chanvre. insectes ailés, ne vivant que .peu de
ESPADER,donne l'espade au chanvre temps; fleurs qui s'épanouissent au le
sur le chevalet. ver du soleil et qui se flétrissent entiè
Espaoeor qui affine le chanvre avec rement à son coucher. Du gr. éphémé-
l'espade. ros, formé d'épi, dans, et de liéméra,
Espadon, grande et-large épée à deux jour.
mains.. ÉPHÉMÉRINE,la tradescante, plante
Espadonker spadronner, se servir de de la famille des joncs.
l'espadon. EPHÉMÉRIDES, tables astronomiques
Spadassin,- bretteur, ferrailleur, tou- qui déterminent jour par jour la situa-
jours à tirer l'épée. tion de chaque planète. Du gr. éphé-
Spadille, l'as de pique à plusieurs méris.
jeux. De l'esp. spadilla, petite épée, ÉPHESTRIE, habit des soldats grecs.
parce que cette couleur est désignée dans jyéphestris, habit, surtout.
les cartes espagnoles par une épée, em- ÉPHÈTES magistrats d'Athènes qui
blême de la portion militaire d'un état. connoissoient des meurtres accidentels.
EPEICHE, oiseau du genre pie, à Du, gr. éphétai.
plumage noir et blanc qui pique con- EPHIALTE le cauchemar, asthme
tinuellement les arbres. De spica, fait nocturne. Ephialtés, formé S épi, sur,
de spicare, piquer. et de hallomai, sauter, parce que ceux
ÉPERON, esperon, branche de mé- qui en sont incommodés rêvent que
tal armée d'une molette- ou de pointes, quelqu'un est couché sur leur poitrine,
qui s'attache aux talons pour piquer le ou qu'ils sont accablés d'un poids très-
cheval rides au coin de l'œil en vieil- pesant.
lissant; ergot de plusieurs, volatiles, ÉPHIDROSE sueur morbifique
 ÉPI ÉPI 277
abondante. Ephidrôsis, fait de hidrôs, D'épi, sur, et de koinos, commun, qui
sueur. est commun avec un autre.
ÉPHIPPION, éphippium, la selhî ÉPICÉR ASTIQUE, médicament qui
humeurs. Du
polonaise, ou la pelure d'ognon, sorte tempère l'acrimonie des
de coquillage. Du gr. éphippion, selle gr. épikérastikos adoucissant, d'épi
de cheval fait d'épi sur', et de hippos, beaucoup, et de kérannumi, je tempère.
cheval. EPICHEREME, syllogisme où cha-
EPHODE conduit servant de pas- que -prémisse est suivie de sa preuve.
sage aux excréments. Éphiodos fait D' épichéirêma preuve, raisonnement;
d'épi, sur, et dHodos, chemin. fait avoir sous la main com-
d'épichéirâ,
ÉPHORES, les magistrats de posé d épi, dans, et de chéir, la main
cinq ÉPICRANE, ce qui^environne le
Sparte qui réprimoieritl autorité royale.
surveillant» for- crâne. D'épi, au-dessus, et de kranion.
D'éphoros, inspecteur;
mé d'épi, sur, et de horaô, je vois, je Voy. Crâne.
EPICRASE amélioration des hu-
regarde.
meurs, au_mnyp.n de remèdes adoucis-
EPI, pointe de la tige des céréales, sants. action d'adoucir; fait
renferme le grain; fleurs assemblées Ù'épikrasis,
qui
en répis. Du lat. spica. dépikérannumi je tempère.
° EPICURIEN, sectateur d'Épicurc
Epié, chien à poil en épis sur le front. suit la doctrine de ce philosophe.
EPIER, monter en épi, se former en qui vie
ÉPICURISME, système d'Épicure
épi.
EPILET, petit épi des graminées; épi voluptueuse.
EPICYCLE, petit cercle 'ayant son
partiel d'un gros épi. centre sur la circoriférence d'un plus
EPIALE, fièvre continué avec cha-
leur et frisson. Du gr. epialos, que l'on grand. Du gr. épi; sur, et de kuklos,
cercle. Voy. CYCLE.
dit être formé d'épios, doux, et d'aléa,
dans le Épicycloïde, ligne courbe formée par
chaleur, parce que l'épiale, la révolution du point d'un cercle sur
chaud, est tempéré par le froid qu'on un autre cercle. D'épi, de kuklos, et.
éprouve en même temps. d'eidos, forme, ressemblance.
ÉPICAUME, ulcère qni se forme sur ÉPICYÈME, épicyèse, superféta-
le noir de l'œil. Du gr. épikauma, fait
tion, conception d'un rnouveau fœtus
d'épi, sur, et de kaiô, je brille.
après celle d'un autre. Du gr. épiktié-
EPICE, drogue aromatique, chaude ma, épikuésis, faits d'épi, par-dessus,
et piquante, pour l'assaisonnement. des et de kuéin, concevoir.
mets. Du làt. species, dont les anciens ÉPIDÉMIE, maladie contagieuse,
se sont servis en général pour drogues. populaire, venant d'une cause
générale,
Dans le moyen âge, le lat. spepies dé- commune et accidentelle. Da gr.épidé-
signa des dragées, des confitures. Les miké ou épidémios, sous-entendu nos'os,
parties qui avoient obtenu gain de cau- maladie, fait d'épi, dans, parmi; et de
se faisoient présent à leurs juges de démos,
peuple.
dragées et de confitures; cette marque ÉpmÉMiQUE, qui tient l'épidémie.
de reconnoissance volontaire fut tirée à Épidémitjm, plante rafraîchissante et
conséquence, et devint un droit néces- salutaire des montagnes d'Italie.
saire, qui fut ensuite converti en argent. ÉPIDÈSE, action d'arrêter le sang
Épicier assaisonner avec des épices; i en fermant et en bandant une plaie. Du
faire payer de trop grands frais.
gr. épidésis, fait d'épidéô, je lie, je
Épicerie, toutes sortes d'épices com- bande.
merce d'épicier. Épidesme bandage pour une plaie.
Épicier marchand d'épices. D'épidesmos, fait dépidéd.
ÉPICÈDE épicidion, oraison funè- EPIDIDYME, éminencevermiforme
1 bre des anciens prononcée près du ca- autour des testicules; petit corps rond
davre. Du çc.épikêdion, funèbre; d'épi, couché sur chacun d'eux. Epididumisy
sur, et de kédios, funérailles. fait d'épi, sur, et de didumos, jumeau
EPICENE, mot, nom commun aux ou testicule.
deux sexes; comme enfant, parent. ÉPIDOTE, schorl vert du Dauphi-
278 ÉPI
né, qui offre dans la molécule de ses
cristaux un des côtés de la base plus
étendu que l'autre. Du gr. épidosis, ac-
croissement fait A1épididomi accroî-
` ·
tre, augmenter.
Epidotes dieux qui présidoient à la
croissance des enfants.
EPIER, espier, observer attentive-
ment les actions, les discours d'autrui.
De l'anc. lat. spicare, dit pour aspicere.
Espion qui épie pour redire, pour
trahir, pour dénoncer. De l'it. spiorie,
augm. de spia, fait de spica.
ESPIONNAGE,métier d'espion, action
^l'épier et de dénoncer.
Espionner, épier pour redire ou par
excès de curiosité faire le plus ,vil
comme le plus infâme des métiers.
ÉPIGtÔTJTE, région supérieure des
fesses. D'ejpt, sur, et de gloutos, les
fesses.
ÉPILEPSIE," mal caduc, haut mal
(mal Saint-Jean), ou violente attaque de
nerfs qui surprend tout d'un coup ceux
qui y sont sujets. Du gr. épilépsia, dér.
d'épilambanâ, saisir, surprendre com-
pose d'épi, sur, etàédambanô, prendre.
• Épileptique, qui a rapport à l'epi-
lepsie; qui en est attaqué.
1 Épilance, épilepsie des volatiles.
ÉPIMANE, insensé furieux. D<: gr.
épimanés, fait à'épiniainçmçti perdre
l&prit, devenir furieux.
EPINE, *espine, arbrisseau à pi-
quants et à fleursodorantes; le piquant,
pointe, corps aigu adhérant à la plante.;
suite des vertèbres du dos; empêche-
ment, embarras, obstacle, difficulté,
chose pénible. Du lat. spina, que l'on
dér,. du gr. spizâ, j'e'tends.
Échine, eschine, épine du dos, par-;
tie de l'animal, depuis les épaules jus-
qu'au croupion. De l'it. schiena, fait de
spina les Romains disoient en cette si-
gnification spina dorsi.
Échinée partie du dos d'un cochon.
Échiner, rompre l' échine; fatiguer;
rouer de coups.
Épine-vinette, le vinétier, arbrisseau
épineux, à fruit rouge, qui est aigre
comme de la vinette ou l'oseille con-
fiture qu'on en fait.
Épinette petit clavecin dont les sau-
tereaux étoient garnis d'épines on de
pointes de bois. De l'it. spinetta.
Épineux hérissé d'épines, qui a des
ÉPI
épines, qui ressemble à une épine; chose,
pleine de difficultés, d'obstacles, Spi
npsus.
ÉfiNGARnE, espingarde, petit canon
d'une livre de balle au plus.
ÉPINGLE, espingle bout de fil de
laiton ou de fer, à tête et pointe; pré-
sent, gratification faite à une femme dont
le mari a rendu un service. De spicu-
la, pour spiçulum.
Epingt.er passer les épingles dans
les,étresses.
ËpiNGLETTEj.lqngueépingle pour per-
cer les gargousses ou pour déboucher la
lumière du fusil.
ÉPINGLIER fabricant et marchand
d2épingles.
Epinièke de l'épine du dos.
Epiniers, buissons d'épines servant
-de retraite aux bêtes noires.'
Épinaie dpinoi, lieu planté, couvert
d'épines pu d'arbustes épineux.
Epieu, espieu, gros bâton ferrépour
la chasse au sanglier. De spiculum, et
non pas de l'ail, spiess.
Épinard herbage de la famille des
arroches, que l'on man cuit. Spina-
cium, fait d'a spinoso simine, suivant
Charles Estienne, dans son de Re hor-
iensi.
ÉPINOCHE,le savetier, très-petit pois-
son à dos hérissé d'épines.
–
D'où les noms propres Ldpine Les-
pine, Delespine Despinois, Épinois
Iùpiriay, Lespinois, JLépinière.
ÉPÏNICIES fêtes grecques et romai-
nes, célébrées en actions de grâces d'une
victoire. Du gr. épi, sur, et de niké,
victoire.
ÉPINICIQN, chant triomphal que l'on
entonnoit à l'occasion de quelque vic-
toire.
EPIPHANE, illustre, glorieux, qui
se manifeste surnom donné à quelques
princes de l'antiquité. Du gr. épipha-
nés, fait 'd'e/w, sur, au-dessus, et de
phainô, briller, paraître se montrer.
Ép'phakiej tiphaine, fête instituée
par les Grecs à raison de la présence des
dieux sur lâ terre; fête chrétienne do
l'adoration des Mages ou des trois rois
c'estaussi le jour où J.-C. se manifesta
aux Gentils. u épiphanéia apparition,
manifestation.
ÉPIPHORE flux continuel de lar-
nies, avec rougeur et picotement. Du
 ÉPI ÉPI 379"
r. épiphora violence impétuosité EPISTYLE architrave d'un édifice.
fait d'épiphérô je lance avec force. jyépi sur, et de stulos, colonne.
ÉPIPLOON, membrane graisseuse, ÉPITAPHE, inscription sur un tom-
fine, transparente, flottante, qui cou- beau lame ou table qui la porte; petite
vre les intestins par-devant. Du gr. épi- pièce de vers sur la mort de quelqu'un.
ploon, fait d'épi, sur, et de pléô je Epilaphium fait du gr. épiiaphion
flotte. composé d'épi, sur, et de taphos, tom-
Épiplocèle, hernie causée par la chute beau.
de l'épiploon dans l'aine ou le scrotum. ÉPITASE partie du poème drama--
D'épiploon, et de kélé, hernie, tuméur. tique qui suit la protase ou exposition.
Epiploemterocèi,e, hernieépiploïque 'Du gr. epitasis, accroissement; fait dV-
dans l'aine. Voy. INTÉRIEUR. pitéinâ, j'étends, je développe.
Epiploïqtje, qui appartient l'épi-- PROTASE,exposition d'un sujet dra-
ploon. matique. De protases, proposition; fait
Épiploïtie épiploïtes, inflammation deprotitliémi, je propose.
.de l'épiploon. Protatiquf. qui concerne l'exposi-
EPIPLOMPHALE,hernie de l'ombilic tion d'un sujet dramatique.
par la chute de l'épiploon. Du gr. épi- ÉPITHALAME, chant nuptial, poè-
ploon, et d'omphalos, nombril; en lat. me composé à l'occasion d'un mariage
umpilicus. et à la louange des époux. Du gr.
épi,.
Epiplomphraxis, induration de l'épi-' 'sur, et de thalamos, lit nuptial. Le pocte
v plopn. D'– et d'emphrassô, j'obstrue. grec Stesichore, qui florissoit six cents,
Epiplosakcomphale, tumeur au nom- ans avant l'ère vulgaire, passe pour être-
bril, formée de l'épiploon et d'une ex- l'inventeur de l'épithal'ame.
croissance charnue. D' de sarx, chair, EPITHÈME topique spiritueux.
et d'omphalos, nombril. qu'on applique sur l'estomac, la région-
Épiploschéocèle sortè d'hernie du cœur. Du-gr. épiihéma, ce qui sert à,
chute d'une partie de l'épiploon dans couvrir; faitd'épitithêmi, mettre dessus;.
le scrotum. D' – d'oschéon, le scro- dér. de tithêmi, appliquer., placer.
tum, et de kélé, tumeur, hernie. EPITHÈTE, termeWjectif qui dé-
ÉPISCAPHIES, fêtes des barques à signe la qualité du nom auquel il se
Rhodes. Wt!pi, sur, et de skaphé, bar- rapporte; désignation outrageuse. Du
que parce qu'on la célébroit sur des gr. épithélos, ajouté; fait d'épitithémi,.
barques. qui signifie également ajouter, imposer.
EPISCENIES, épiscéniènes, fêtes des ÉPITEE v espitre lettre missive des
tentes à Lacédémone. D'épi, sous, des- anciens; discours en vers, adressé à quel-
sous, et de skêné, tente. qu'un dédicace d'un livre petit dis-
EPISODE, action incidente dans un cours d'un apôtre, lu avant 1 évangile.
ouvrage d'imagination pour y jeter .de Du lat. epistola, fait du gr. épistolé, dér.
la variété. Du gr. épéisodion, formé de stellô, j'envoie.
A1épi, par-dessus, et d'éisodos, qui ar- Epistographe, porte-feuille. D'épi-
rive, qui survient; faitd'éis, dans, et de slolé, et de graphâ, j'écris.
hodos, chemin, d'où éisodos, entrée. EPISTOLAIRE,qui appartient à l'épi-
EPISODIER,étendre, embellir par des trej auteur d'un recueil de lettres.
épisodes. Epistolier prêtre qui chante l'cpître
Épisomque, accessoire qui tient à à la messe.
l'épisode. Epistolographe, auteur d'épîtres ou
EPISPASTIQUE, topique qui attire de lettres.
fortementles humeurs au dehors. ÉPITROCHASME, exposition, énon-
Tfépis-
pastikos, attractif; dér. dépispaS, J'at- ciation rapide; question précipitée pour
tire comp. dépi, au-dessus, et de spaâ, émouvoir. Du gr. épitrocluumos fait
je tire.. d'épi, augm., et de trochazô, je cours.
ÉPISTAXIS, saignement au nez, hé- EPITROPE, arbitre qui termine les
morragie nasale. Du gr. épistazâ, fait différends des Grecs en Turquie. TPépi-
S épi, sur, et de stazô, je coule goutte à troptos, tuteur, curateur.
goutte. EPITROPE, figurepar laquelle on ac-
 ÉP0 • <'
28°.. ÉbU'
corae ce qu'on peut nier, pour obtenir
ce qu'on demande. Epouser, prendre en mariage; s'atta-
Du'gr. épiiiopê, cher par choix. •
permission, concession, fait d'épitrépd
je permets, j'accorde. · Epouseor qui doit épouser.
EPOMEDE EPTAÇORDE, pour heptacorde
épomis, partie supé- lyre, instrument à
rieure de 1 épaule. Du sept cordes, système
gr. épomis, fait chez les Grecs, formé de
dem, sur, et de musique
d'âmos, épaule. sept notes conjointes. Du gr. liepta, sep l,
EPOMPHALE, emplâtre sur le nom- et de chordé, corde.
bril D épi; sur, et
Xomplialos; le nom-
bril EPTAGONE, pour heptagone figu-
re géométrique à sept angles et à sept
EPONGE, *esponge, plante marine'
très-poreuse, élastique, très-légère qui faces; place défendue par sept bastions.
est le produit d'un D'hepta, sept, et de gônia, angle.
polype. Balat.spbn-
gia, fait du gr. spoggia, spoggos. ÉPULIDiS, épulu, petite excrois-
sance sur les gencives. Du
ÉPONGER,laver, nettoyer, èffacer avec gr. époulis,
une éponge. fait d'épi, sur, et de oulon,
gencive.
ÉPONGIER chargé d'épongés. • ÉPULONS, prêtres romains qui pré-
Spongieux de la nature de l'éponge. sidoient aux repas publics qu'on faisoit
Spongite, fossiles ou incrustations dans les sacrifices offerts à Jupiter.
Epu-
pierreuses qui imitent l'éponge; on dit lones, fait d'epulum, banquet sacré.
aussi spondiloi'te. ÉPULOTIQUE, médicaments pro-
Fonces, excroissance charnue, molle pres à fermer et cicatriser-les plaies. Du
et spongieuse en gr. époulâtikos, fait d'épouloâ, cicatri-
champignon, sur une
plaie, un ulcère. Du lat. fungus, du ser formé d'épi, sur, et d'oulé, cicatrice.
gr.
SP°SSOS>parce que cette excroissance Dtsépulotique, ulcère, plaie, bles-
approche de la nature du champignon sure qui ne se cicatrisent pas. De dus,
ou de l'éponge. difficilement, avec peine, et d'épouli-
Fcwgite polypier fossile, pierre fi- tifeos, qui cicatrise.
gurée, iinitaajj le champignon. Fun- EQUATEUR, cercle équinoxial éga-
gites. :%), lement distant des pôles
qui divise la
FONGosITÉ, substance molle, élasti- sphère en deux parties égales. Du lat.
que comme la chair du champignon. œquator, A'œquus, égal. -T
Fungositas.. EQUATION, différence entre l'heure
FONGUEUX,qui est de la nature du moyenne de la pendule et l'heure vraie
champignon. Fungosus. du méridien; formule qui
indique l'é-
EPOPEE, récit en vers d'une action galité de valeur entre des quantités dif-
héroïque, embelli de fictions; genre et féremment exprimées réduction des
caractère de ce genre de poésie. Du temps inégaux à un terme'moyen. D'œ-
gr.
epos; parole, vers;'fait d'ép6,- je dis, je quatio, égalité, partage égal.
raconte, et de poiéu, je fais. EQUE, jument, cavale; femelle dû
Epique, qui tient de l'épopée; au- cheval. Du lat. equa.
teur d'une épopée.
EQUESTRE, statue d'un homme à
ÉPOQUE, daté, point fixe dans l'his- cheval; ordre des chevaliers romains.
toire, d'où l'on commence à compter les Equestris, de cavalerie.
années; temps passé, présent ou ave- Equitation, art, action de monter
nir. Du lat. epocha, fait du à cheval Equiiatio.
gr. époché
action d'arrêter, du verbe épécho, je re- Écutiîr. P~oy. ECU.
tiens.
Écurie, logement pour les chevaux;
ÉPOUX, espous, celui qui a épousé animaux qu'on y entretient; valets em-
une femme. Du lat. sponsus.
ployés à les soigner. Equaria, qui cou
Épouse, qui a épousé un homme. cerne les chevaux.
Sponsa. ÉQUIANGLE, figure à angles égaux
Épousailles, cérémonie, célébration à ceux d'un autre.' Tl'œquus,
du mariage. égal, et
d'angulus, angle.
Épousé, épousée, qu'on va marier, Équiers anneaux de la scie des
ou qui vient d'être épousé. scieurs de long. D'œquus.
 ERG
Equilboqdet, instrument pour véri-;
ner le calibre des mortaises.
ÉQUILLETTE ér/uinette, pièce de,
bois pour soutenir les girouettes. D'a-
culea.
EQTJIPOLLER être de même prix
de même valeur. Tf œquipollere .avoir
la même valeur; fait ÏSœquus, égal, et
de fpollére valoir mieux.
ÉQDipdLLÉ, compensé; également di-
visé.
ÉQtnpot,i.ENCE égalité de. valeur.
JSquipollentia.
Eqdipollf.iït; qui est égal en valeur.
Mquipollens.
ÉRABLE, arbre à feuilles palmées,
dont on tire un sucre par incision. De
l'ital. acerro, dér. d'aeer.
ÈRE, point fixe d'où l'on compte les
années; ces années. Du lat. œra.
ÉRÈBE fils du Chaos et de la Nuit;
fleuve des enfers; obscurité; l'enfer mê-
me. Du gr. éréhos, la nuit.
ÉRÉTHISME érélisme, irritation,
tension violente des fibres. Du gc. éré-
thismos, irritation; du verb. érdthizâ,
j'irrite.
ERGO conclusion d'un argument,
donc, pourvu, conséquemment. Du lat.
ergo donc.
Ergo-glu, locution ironique contre
un raisonnement qui ne conclut rien.
Ergo glu capiunlur aves, donc les oi-
seaux sont pris par la glu,
ERGOTER,chicaner, pointiller, con-
tester sur toutes choses.
Ergoté qui entend bien ses intérêts.
ERGOTERIE,ergotisme; manière d'er-
goter mauvaise chicane sur des riens.
Ergoteur, qui ergote; pointilleux,
qui dispute mal 'à propos.
ERGOT, sorte d'ongle rond et pointu
derrière le pied des oiseaux maladie
de quelques grains, sur lesquels il se
forme un prolongement en ongle; clou
ou tumeur sans pus aux jambes des ani-
maux à pieds fourchus. De ce que les
Italiens appellent artiglio, les oagles
crochus et piquants; Ménage dér. ergot,
dulat. articus, dim; tfarticulus; d'autres
le font venir avec plus de" raison, du
lat. erigo, j'élève, je me dresse, parce
que le coq se dresse sur ses ongles;
d'autres enfin le tirent du C) gr. eirgô
repousser, se défendre.
Ergoté, qui a des ergots ou l'ergot;
ERfr 281
qui a un ongle de, surcroit en dedans
du pied. ·
Ergoter couper l'extrémité, l'ergot.
ÉRIDAN, constellation australecom-
posée de trente-trois étoiles, dont une
est très-brillante; le Pô, fleuve d'Italie.
Tous deux du lat. eridahus, le premier
fait du gr. e'riàainâ, je m'efforce, et le
second d' Eridanus fils du soleil.
ÉRIGERE plante d'un grand nom-.
bre d'espèces séneçon à feuilles de pâ-
querette plante, d agrément à fleurs
d'un jaune éclatant. Du lat. érigeron,
fait du. gr. ér, éros, printemps, jeu-
nesse, et de géron, vieux.
ÉRIGWE,e'rigine,drine, instrument
crochu pour soutenir ce.qu'ou veut dis-
séquer. Du lat. erigere, élever, soutenir,
dresser.
ÉRIGONE\ constellation de la Vier-
ge. Xf Erigo, Érigone, fille d'Icare..
ERMITE, pour érémite, religieux
solitaire qui s'est retiré dans un désert
pour servir Dieu homme qui vit dans
la solitude, qui l'aime. iDù lat. eremus,
fait du gr. érêmos, désert.
Ermitage, habitation d'un ermite;
petite maison en lieu écarté.
Érémétique qui tient du solitaire.
EROS, nom de l'Amour chez les
Grecs. Du gr. éros, formé du verbe
èraé j'aime.
Érohities, fêtes en l'honneur de l'A-
mour. Du gr. érôtidia.
^Erotique qui porte ou qui a rapport
à l'amour, qui lui appartient, qni en
procède.. Êrûtikos fait S éros, génit.
érôiros, l'amour.
Érotomanie, délire amoureux. D'é-
rôtos, amour^. et de mania, fureur.,
parsion.
• Erato, muse qui préside aux chants
d'amour. Tféralos, aimable.
ERRER, vaguer de côté et d'autre;,
aller ça et là, à l'aventure; né point
tenir une marche fixe prendre ou avoir
une fausse opinion, se tromper, ne point
suivre une marche certaine. Du lat. er-
rare.
ERREUR, fausse opinion, méprise du
jugement; fausse doctrine; dérèglement
dans les mœurs. Error.
Errant,- vagabond, qui erre de côté
et d'autre; qui est dans l'erreur. Erra-
bundits.
erratum, liste des fautes ou
ERRATA,
282 ÊRY ESC

erreurs dans l'impression d'un livre. bruyères. Wdrulhros rouge, et de rhi-

Erratum, errata. za, racine.
Erratique, irrégulier, déréglé. ERYTHROCÉPHALE, petit insecte à tête
ERRE, train; allure; marche d'un rouge. D' et de kephalê, tête.
vaisseau; voie;_errement; marche d'une Erythroïde première membrane,
affaire j traces du cerf. tunique vaginale des testicules, qui est
ERREMENT,dernière procédure dans de couleur rougeâtre. D' et d'didos,
une affaire; voies, traces. forme, figure, apparence.
Errowé, qui contient des erreurs; ES, la préposition en,~dons.'Du lat.
qui est dans l'erreur. in; chez, voici. Ecce.
Erronément, d'une manière erronée. ESCABEAU, escabelle, siége de bois.
ERRHIN, err/iine, remède introduit sans dossier ni bras! Du lat. scabeilum.
par les narines pour faire éternucr, où Escabelon enrte^de piédestal pour
pour arrêter l'hémorragie du nez. Du gr. les sculpteurs.
en, dans, et de rhis, rltinos, nez, narine. ESCALIN, monnoie des Pays-Bas.
ERS“ la vesse noire, plante légumi- d'environ soixante à soixante-six centi-
ncuse de deux-espèces. Du lat. eruum. mes. De l'all. schilling, petite monnoie
ÉRUDITION, connoissances éten- en argent de 7 s. 6 d. qui dans le-
dues dans la littérature; vaste savoir; xvii" siècle avoit cours en Allemagne,,
grande connoissance des faits. Du lat. en Lorraine et dans les Pays-Bas.
erudilio, instruction; fait- d'el1udire', Sçheeling monnoie angloise en ar-
instruire. gent, environ vingt-quatre sous.
Érudit, savant, qui a de l'érudition. ESCAMOTER, prendre subtilement
Du lat. erudilus. entre ses doigts une balle de liège pour
IivÉRDniT, sans, érudition. faire des tours de passe-passe, changer,
i ÉRYNGE le panicaut, le chardon faire disparaître quelque chose par un.
Roland ou à cent têtes, plante d'agré- tour de main sans qu'on s'en aper-.
ment, espèce de chardon. Du lat. errn- çoive voler, dérober subtilement sans
fium chardon, ortie; en gr. éruggioh, être vu. De l'esp. acamodar, camodari
der. d'éruggot, barbe de bouc, à cause qui a la même signification.
des piquants dont cette plante est hé- ESCAMOTAGE,l'art d'escamoter.
rissée. Escamote, balle de lie'ge a" F usage
ÉRYSIME, le vélard, la tourtelle, des escamoteurs.
ou l'herbe aux chantres, plante pecto- ESCAMOTEUR,qui escamote; filou,
rale. En lat. erysirnurn, cresson d'hiver; voleur. En csp. camodador, joueur de.
du gr. érusimon, que l'on dér. d'érud gobelets.
je tire. • ESCAMPER*, s'enfuir habilement et
ÉRYSIPÈLE, tumeur superficielle, avec vitesse.
inflammatoire sur la peau, avec chaleur Escampette, fuite imprévue et vive.
âcre et brûlante. Du gr. eriisipdlas, dér. Escapade échappée, action inconsi-
<£éru6, j'attire, et de pdus, près, pro- dérée, par Boutade. Voy. Camp,'p. n4-
che, parce que l'e'rysipèle s'étend ordi- ESCAPE, partie inférieure du fût
nairement sur les parties voisines. Dans d'une colonne la plus proche de la
deux lettres à son fils, du a5 avril et base. Du gr. skapos, tige, rameau.'
du 2 mai 1698, Racine est incertain sur ESCARMOUCHE combat entre des.
le-genre du mot érysipèle. détachements de troupes légères. Del'it.
Ertsipélateox qui Lient de l'érysi- scaramucia, fait de l'ail, scliirmen; se-
pèle lon d'autres, descara, bande, troupe;
ÉRYTHEME rougeur inflammatoi- et de l'ail, mutze,d'oùschar/nutzel, qui
re. Du gr. érutliêmd, rougeur; fait.d'e- a la même signification.
ruthéô, ereuthâ je rougis dér. dVru- Escarmoucher, combattre par escar-
ihros, rouge. mouche ergoter, disputer. En it. sca-
Erythrine, plantes légumineuses à ratnucciare.
fleurs rouges, qui comprennent des ar- Escarmoucheur, qui va à l'escar-
lires et des arbustes exotiques. mouche, qui ergote, qui dispute.
Erythorrize plante de la famille des ESCRIME,défense, art de faire des ar-
 ESC ESP 283
mes, de se battre; combat d'esprit. De Ménage dérive ces mâts de fit. schio-
l'it. scherma, dér. de l'ail, schirmen et petta, fait de scloppus, qui se trouve dans
non de quadratum agmen troupe car- Perse, sat. v, pour le son que rend la
rée. bouche quand on frappe sur les joues
85.
ESCRIMER,faire des armes, combat- gonflées d'air. Voy. Bombe, p.
tre, s'exercer .à se battre; se défendre ESCOURGEON, espèce d'orge hâ-
avec ardeur, soutenir une discussion. tive.
Escrimeur, habile dans l'escrime. 1 ESPAGNE, royaume du midi de
ESCARE, eschare croûte noire sur l'Europe. Du lat. Hispania.
une plaie sur la peau, par l'application 'ESPAGNOL,qui est de l'Espagne. Ilis-
des caustiques, ou par une humeur acre. panns.
En lat. scara, du gr. eschara, foyer. @ ESPAGNOLETTE,sorte de ratine fine
Escarotiq'ues esçharotiques remè- qui se fabriquoit en Espagne ferrure de
des caustiques qui hrûtent la peau et la fenêtre à longue tige, avec crochets et
chair, et y occasionent des escares. bascule, dont l'usage vient d'Espagne.
ESCARPER, couper à pic, de haut Espagnoliser, parler espagnol, imi-
en bas, 'un roc, un fossé. ^Del'it. scar- ter lesJSspagndls, rendrc'Espagnol.
dit venir du lat. car- EPAGNEUL, hespagnol chien de
pare, que Ménage à
pere, prendre, enlever, diviser," séparer chasse grands yeux a longs poils, de
Escarpe pente rapide d'un fos,sé qui taille médiocre, à nez long et oreilles
est au bas des remparts. pendantes, de race originairement es-
CONTRESCARPE, pente du fossé en face pagnole. Canis hispanicus en angl.
de l'escarpe, du côté de la place i le che- spanik.
min couvert et le glacis. ESPARGOUTTE, la înàtricaire la
Escarpé coupé à pic roide de dif- crapaudine hérissée, le petit muguet,
ficile accès. enfin la sideritis hirsuta de Linné plan-
ESCARPEMENT, pente, talus. te bonne pour l'esquinancic. A gultis
ESCARPIN, souliers à semelle sim- spargendis.
ple sorte de torture pour serrer les ESPÉRA NCE attente de ce qu'on
pieds gros souliers pour fouler les désire et qu'on croit qui arrivera; objet
peaux. Du lat. carpisculus, dans Vopis- d'espoir personne, chose de qui l'on
lus; selon d'antres, de l'it. scarpino. Les espère disposition de l'âme à se per-
Romains appeloient carpi, des souliers suader que ce qu'elle désire arrivera. De
découpés; Ménage dérive ce mot de car- l'it. speranza fait du lat. spes.
pere, dans la signification de scindere. EspiÎRABLE,qu'on peut espérer.
ESCOBARDER, user de réticences, ESPÉRER, avoir espérance; être dans
de restrictions mentales, d'équivoques l'attente d'un bien. Sperare.
mentir, manquer à sa parole. Le R. P. Espoir, espérance fondée surde grands
Escobar, de là compagnie de Jésus, a objets.
donne naissance à ce mot et au suivant DÉSESPÉRER,ôter toute espérance
EscoBAiinERiE,mensonge adroit; faux- tourmenter, affliger vivement, au der-
fuyant, subterfuge à la manière du R. nier point. Desperare.
P. Escobar. Désespoir, perte de toute espérance i
ESCOFFION, sorte de coiffure de tristesse découragement, abattement
femme. Du lat. scaphium. de l'âme sans espoir. Desperatio.
ESCOGRIFFE, homme qui prend Désespérade (à la), en désespéné. .
hardiment sans demander; homme de DÉSESPÉRANT,qui jette dans le déses-*
grande taille et mal bâti. Formé d'es- poir, qui cause un grand chagrin.
çroc, p. 212, et de griffe. Voy. ce mot. Désespéré, qui ne laisse point d'es-
ESCOPETTE, carabine, arquebuse i poir, qui a perdu toute espérance; fu-
sorte d'arme à feu dont se servoit la ca- rieux de désespoir. Desperatus.
valerie dans le xvic siècle et dansla pre- Désespérément comme un déses-
mière moitié du suivant. péré.
.Escopetterie, décharge d'escopette, Exaspérer, irriter à l'excès; faire
onomatopée du bruit éclatant des nwnE- sortir des bornes de toute modération..
fluets. "D 'exasperare aigrir, irriter.
 28/| ESP ' ESP
Exaspération, action d'exaspérer; i tique laquelle a pour objet la nature
état d'une personne exaspérée. Exas- de et la vie éternelle.
peratio. SPIRITUELLEMENT, d'une manière spi-
Inespéré événement heureux auquel rituelle avec esprit; dans l'esprit de la
on ne s'attend pas. Insperabilis, qu on religion.
ne peut espérer. SPIRITUEUX,partie volatile d'un es-
Inespérément contre toute espé- prit qui contient beaucoup d'esprit.L.
rance. Aspirer, attirer l'air avec.la bouche;
Prospère, heureux, propice; ce qui prétendre espérer prononcer de la
arrive comme on l'espéroU ce qui se- gorge ou avec aspiration. Aspirare.
conde nos vœux; favorable au succès.' ASPIRANT,qui élève, en attirant par
Prosper, prospérâtes. le vide qui aspire à une chose préten-
Prospérer avoirla fortune favorable dant, candidat. Aspirans.
réussir de tous points. Prosperari. Aspiration"; action d'aspirer; éléva-
Prospérité état de bonheur, de for- tion n Dieu prononciation forte et gut-
tune, de succès. Prosperitas. turale d'une lettre. Aspira lio.
ESPHLASE fracture du urine avec ASPIRAUX,trous d'un fourneau, les-
•
esquilles et enfoncement. Du gr.esphla- quels sont grillés. Aspiramina.
sis, rupture avec enfoncement; dér. de Conspirer, s'unirpour un même des-
phlad jebrise, je romps. sein contribuer, concourir an même
ESPIÈGLE, enfant vif, malin, sub- but; tramer un complot contre. Du-,
til, éveillé. De l'ail, eulen-spiegel, mi- lat. conspirare formé de cum., avec, et
roir des hiboux des songe-creux; com- de spirare, souffler; être unis d'esprit
posé de eiile, hibou, et de piegel, -mi- et de volonté pour quelque dessein bon
roir. ou mauvais. D'autres le dérivent du lat.
Espièglerie, tourd'espiègle; malice conspirare, dû gr. sunspéira, formé de-
d'enfant. sun, ensemble, et de spéira, cohorte,
ESPONTON, demi-pique de l'an- troupe de soldats; se réunir en troupe.
cienne infanterie. De l'it. ppontone, pi- CONSPIRATEUR,qui' conspire pour-
que d'officier, que l'on dit être fait de ,quelque mauvais dessein qui trempe
> dans un complot. Conspirator.
pungere, piquer..
ESPRIT, substance incorporelle CONSPIRATION, action de conspirer;
ange, revenant; âme de l'homme, ses conjuration, entreprise secrète de plu-
facultés vivacité d'imagination fluide sieurs contre quelqu'un^ Conspiratio.
subtil; souffle, respiration, intelligence, Conspirant, qui concourt au même.
seus. Du lat. spirilus, fait de spirare effet, agit sous la même direction, dans
souffler. le même sens; qui tend an même but.
Spiration, terme de théologie, qui EXPIRER, faire sortir l'air entré dans
se dit de la manière dont le Saint-Esprit les poumons; chasser le souffle; mou-
procède du Père et du Fils. Spiratio. rir, finiri terminer. Expirare.
SPIRITUEL, incorporel ingénieux, EXPIRANT,qui expire, qui finit. Ex-
qui a de l'esprit; qui est esprit, où il.yy pirans.
a de l'esprit; qui regarde l'âme ce qui Expiration, action d'expirer; ou de\
appartient au culte. Spirilnalis.. pousser l'air en dehors; de rendre l'air
Spiritualisation action d'extraire aspiré; échéance d'un terme, Expiralio.
les esprits, de réduire des, corps com- INSPIRER, souffler dedans; retirer le
pactes en esprit. souffle, recevoir le souffle en dedans.;
SPIRITUALISER, raffiner, extraire les es- faire naître, suggérer. Inspirare.
prits réduire les corps mixtes en esprit. INSPIRATEUR,qui inspire,
SPIRITUALISTE,partisan du système Inspiration, action par laquelle l'air
de la spiritualité des êtres qui ne re- entre dans les poumons; conseil, sug-
connoît aucun être. gestion, chose inspirée. Inspiratio.
SPIRITUALITÉ,purement matériel na- RESPIRER,attirer l'air dans sa poitrine
turc incorporelle; l'opposé de la maté- et le pousser dehors par le jeu des pou-
rialité qualité de ce qui est esprit; dé- tnons prendre relâche désirer avec ar-
tachement du monde; théologie mys- deur. Jtespirare.
 • ESS ï85
ESQ
Respirable, qu'on peut respirer. lies- dans un esquif; puis, éviter adroite-
pirabilis. ment, se tirer d'un lieu avec adresse;
RESPIRATION, action de respirer; mou- s'enfuir à la dérobée. En ital. schivare,
vement de la poitrine qui attire l'air et en ail. scheuen; de là le verbe factice
le repousse. Hespiratio. “ au jeu de reversi
Soupir aspiration et respiration for- Esquicher, éviter de faire la. levée;
tes et prolongées, profondes et péni- éviter de s'expliquer. (
bles, causées par le chagrin ou le con- Esquiman, quartier-maître, officier
tentement. Suspirium. 1 payeur d'un bâtiment. De l'all. schiff)
SOUPiRAIL,ouverture pour donner de vaisseau, et de man, homme.
l'air à un lieu souterrain. ESQUILLE, petit éclat d'un os frac-
SOUPIRANT,qui soupire; aspirant. turé; éclat de bois. Du lat. squidilla,
Soupirer pousser r)p« soupirs dési- dim. de schidia, ou squidia, der. du gr.
rer ardemment Suspirare. schidion, dim. de scinde1.
Soupireor, qui pousse des soupirs. ESQUINANCIE, squinancie, pour
Assoupir, disposer au sommeil; adou- synanchie violente inflammation ds la
cir, suspendre, calmer pour un temps. gorge et du gosier, qui empêche de res-
Sopire. .pirer. Du gr. sunagehé, fait de sun,
Assoupissement, sommeil léger; état avec, et d'agehé, je serre, je suffoque.
d'une personne assoupie; nonchalance Parasquinancie, parasy-nancie ma-
extrême, engourdissement calme pas- la(lie dans laquelle les muscles externes
sager. de la gorge sont enflammés. De para,
TRANSPIRER,suer, sortir du corps beaucoup, de-sun, avec et tfagchô.
par les pores; commencer à être • su ESQUIPOT,pour estipot, tronc, pe-
connu du public. Transpirare fait de tite lire-Iirê des garçons barbiers, pour
trans, à travers, et de spiro, j'exhale. serrer leurs profits ou étrennes. Du lat.
TRANSPIRABLE,. qui peut sortir par la stipus pour stipes, tronc d'arbre; fait
du gr. slupos.
transpiration.
Transpiration sortie imperceptible ESQUISSE premier trait légère
des humeurs par les pores. Transpiratio. ébauche d'un ouvrage d'esprit. De Vit.
ESQUIF, petit canot, petit bateau schizzo, source, jet.
qui sert pour aller des grands vaisseaux Esquisser faire une esquisse former
au port. Du lat. scaplia, fait du gr. ska- de simples traits. En ital. schizzare.
phé, dér. de skaptô, je creuse; en ital. ESSAI, épreuve faite d'une chose;
schiffo d'où l'ail, schiff] vaisseau na- premier ouvrage, première production
vire. de l'esprit; opération pour connoître le
Équipage, soldats, matelots qui mon- degré, la pureté d'un métal, la honté
tent un bâtiment; trall d'artillerie; d'une chose, la capacité d'une personne.
train suite de valets, de chevaux de De l'ital. saggio, que l'on fait venir du
voitures, de chiens de chasse ustensiles lat. barb. exagium, examen, épreuve;
de chasse, de pêche; ustensiles d'un ba- dér. du lat. examen.
teau. Essayer, éprouver, examiner, faire
Equipement, tiquippemenl provi- l'essai; éprouver une chose pour en ju-
sion et assortiment de tout ce qui peut ger tenter une expérience. -En ital. as-
servir à la subsistance, à la sûreté et à saggiare.
la manoeuvre de l'équipage action d'é- lieu, où l'on fait l'essai
Essaierie,
quiper, -ses effets, ce qu'il en coûte. des monnoies,, des matières d'or et
Equiper, équipper, fournir un vais- d'argent.
seau de tout ce qui est nécessaire; pour- ESSAYEUR,officier de la monnoie qui
voir de ce dont on a besoin. fait l'essai des métaux.
Équipe bateau de voitorier; nombre' ESSAIM, volée de jeunes abeilles
de bateaux réunis; hommes travaillant qui se séparent des vieilles grande mul-
ensemble au déchargement des bateaux. titude. Du lat. exanien, sous-entendu
EQUIPÉE, entreprise, démarche té- apum.
méraire et sans succès. Essaimer produire un essaim, en
ESQUIVER, signifia d'abord s'enfuir parlant des abeilles. Examinare.
.286 EST EST
ESSÂRT, lieu défriché et prêt a être de l'année; l'âge de l'homme entre la
ensemence. jeunesse et la vieillesse. Du lat.'cestàs.
Essarter défricher un terrain, en Estival, -de l'été; fleur qui nàit, qui
arrachant les bois, les buissons, les épi- croit en été. JEst'walis.
nes, les racines, pour en faire une terre Estivation, état de la corolle d'une
meuble. Du lat. barb. sarlare, assartare, fleur avant son développement. JEsti-
fait de sarcire, réparer, raccommoder. vatiô.
Estiver, demeurer dans un endroit
ESSE cheville de fer en forme d'S;
crochet dn haut de la balance; ainsi pendant l'été. /Estivare.
dits de leurs formes. ESTACADE, palissade dans l'eau,
fermée de pieux,
ESSENCE, ce qui constitue un être pour fermer; enceinte
ou la nature d'une chose; ce qui fait digue formée de pilotis. De la hass. lat.
de stadium, pieu,
qu'elle est ce qu'elle est; huile aroma- èstachamenttij*i;J.iit
tique très-subtile, obtenue par la distil-, poteau.
lation. Du lat. essenlia, fait d'esse, être; ESTAMINET, tabagie; lieu où l'on
et ens, l'être. fume et l'on boit. Du flam. estaminet.
ESSENTIEL,ce qui constitue l'essence ESTAMPE, image imprimée sur.du
ce qui est le plus important; ahs'olu- papier avec une planché gravée; outil
mentt nécessaire. pour river, estamper; mastic au fond
ESSENTIELLEMENT, par essence indis- des formes à sucre. De l'it. stampa, que
pensablement, solidement. Essentiali- l'on dér. du lat. typus, modèle, figure
ter. originale, forme, du gr. tupos.
ESSIMER, amaigrir un oiseau pour ESTAMPER,faire une empreinte d'une
qu'il vole mieux, exténuer, réduire à matière .dure et gravée sur une molle;
rien. T^eximere. mastiquer le fond des formes à sucre.
ESSOR, vol d'un biseau en montant •EsTAMPEtTR,pilon de bois pour es-
et s'abandonnant au vent; action de tamper.
l'oiseau qui s'élève librement dans les ESTAMPILLE,marque, sorte de tim-
bre ou de seing avec signature, apposé
airs; début hardi. Du lat. exaurum
fait d'aura, vent doux. par impression.
Essorant, oiseau qui prend l'essor. ESTAMPILLER,marquer avec une es-
Essorer voler au loin, prendre l'es- tainpille.
Estampure trou dans un fer à che-
sor exposer à l'air ou au feu pour faire
sécher. val.
ESTOMPE, rouleau de peau coupé en
ESSUYER, ôter l'eau, la sueur, la
pointe pour étendre du crayon en des-
poussière en frottant; endnrer, souffrir, sinant.
subir. De l'it. scingare, ascingare, qui
étendre le trait d'un des^
peut venir du lat. exsugare sucer, tirer sinEstomper, avec l'estompe.
en suçant.
Essui, lieu ou l'on étend pour faire. ESTHÉSIE, la science du sentiment;
connoissance des beautés d'un ouvrage
sécher; bâton planté pour soutenir les
cordes,à à étendre.D'où essuie-main es- d'esprit. Du gr. aisthe'sis sentiment;
dér. du verbe aisthunomai, sentir.
suie-pierre.
Esthétique ce qui sert à faire sentir
RESSUYER,sécher, essuyer de nou-
veau. les beautés d'un ouvrage.
Dysesthésie diminution, ou perte
EST, l'un des quatre points cardi-
du sentiment. De dus, difficile-
naux l'orient, le levant; vent qui en' totale
vient. Du lat. œstus, chaleur, ardeur; ment, avec peine, et d'aisthésis, senti-
dér. du gr. aithâ je brûle; en- allem. ment.
oést, le levant. Jauffret prétend que le ESTIMER, considérer, faire cas de
mot est dérive de l'arabe es, oesch, le quelqu'un; priser, déterminer, fixer la
soleil, le feu; la chaleur. valeur; croire, présumer. Du lat. œsti-
ar-
ÉTé, este', saison la plus chaude mare, que l'on dit être formé d'ces,
de l'année, du solstice de juin à l'équi- gent monnoyé, et du gr. timaô, le même
noxe de septembre; la plus belle moitié qu'œstimare, d?où l'ancien verbe lat.
 EST
tlmare; d'autres le dérivent Xektimaô,
qui a la même signification;
Estime considération grand cas,
état que l'on fait d'une personne, d'une
chose; opinion favorable; calcul de la
route journalière d'uu vaisseau. -Existi-
matio, pour œstimid.
Estimable, digne d'estime, qui mé-
rite la considération. JEstlmabûis.
Estimateur, qui détermine la valeur
d'une chose. JEstimaior.
ESTIMATIF, acte d'estimation par ex-
pert.
Estimation éval'»a<j°" de prix ju-
gement de la valeur. JEstimalio.
ESTIMATIVE, faculté de l'âme pour
juger.
INESTIMABLE,qu'on ne peut assez es-
timer.
MÉSESTIMER,avoir mauvaise opinion
de quelque chose; estimer une chose
au-dessous de sa valeur.
ESTIOMENE, esthiomène, ulcère
qui ronge; membre gangrené; le mal
ou le feu Saint-Antoine. Estiomenus,
du gr. eslhiomdnos qui ronge, qui cor-
rode fait d'esthô, esthiâ, je mange, je
» ÉTAMER, enduire d'étain fondu, le
ronge.
Estioméne infeété du feu de Saint-
Antoine.
Estioméner, couper un membre af-'
fecté du feu de Saint-Antoine.
ESTOC, ancienne- épée longue et
étroite; ligne d'extraction; conception
intelligence. De l'it. slocco fait dé l'ail.
stock, bâton, tronc, souche, d'où brin
d'estoc, bâton ferré à l'usage des voya-
geurs. Voy. BRIN d'estoc, p. 100.
ESTOCADE, botte grand coup d'é-
pée emprunt fait par un escroc: De
l'it. stoccata.
Estocader, porter des estocades;
presser vivement par des arguments
serrés.
ÉTOC, souche morte.
ESTOMAC, partie intérieure de l'a-
nimal', en forme de poche, qui reçoit
et digère les aliments. Du lat. sloma-
chtiSj fait du gr. slomachos.
STOMACAL,bon pour l'estomac, qui
le fortifie.
Stomachique qui appartient à l'es-
tomac, qui lui est convenable.
Estomaquer ( s' ), se scandaliser,
s'offenser d'une parole, d'une action
d'autrui.
ÉTA 28}
ESTRADE, rue, voie, chemin, plan-
cher, élévation en bois. De l'it. strada,
fait du lat; slrata.
ESTRADIOTS, soldats grecs à pied
et à cheval. De l'it. stradiotti dér. du
gr. slratiolai, soldats.
ESTRAGON, herbe potagère odori-
férante, âcre, apéritive et digestive. Du
gr. étragon manger. Les botanistes
l'appellent Arlemisia draamculus.
ancienne épée fort
ESTRAMAÇON,
tranchante. En bass. lat. scrammasaxus,
en it. strainazzone.
Estramaçonner frapper du tran-
chant d'une épée.
sorte de gros pois-
ESTURGEON,
son carlilMgincu.v do mer, fort recherché
pour la délicatesse de sa chair. Du lat.
sturio.
ET, conjonction copulative qui lie,
les parties du discours.
ETAIN, estain, sorte de métal blanc
très-léger, très-fusible et qui crie en le
pliant lorsqu'il est pur. Du lat. stam-
num.
Etamage action d'étamer.
cuivre, le fer.
ÉTAMEUR, qui étame; qui fait métier
,d'étamer.
Etamoir, plaque pour souder l'étairi.
ETAMURE,étain pour étamer.
TAIN, très-mince application d'étain
derrière les verres à glace.
Estaminois, ais de vitrier pour fon-
dre la soudure.
ÉTALON estalon, cheval de ha-
ras, cheval entier, destiné à saillir les
juments. Du lat. extales, parties, boyaux
internes et externes. Nos pères don-
noient le nom d'estales aux parties gé-
nitales..
ÉTAMINE, estamine, tissu peu
serré pour passer une liqueur passoire
de tissu sorte d'étoffe claire. Du lat.
stamen, fait du gr. stémôn; en dorique,
stdmon, chaîne de tisserand, ou fils ten-
dus sur un métier pour faire de la toile i
dér. de staô,slô; d'où l'on a fait Itistémi,
mettre, placer, établir.
Et amikes organes mâles de la" géné-
ration des fleurs, qui ont la forme de
petits filets, et au sommet desquels est
une poussière subtile qui féconde les
graines.
288 ÉTÉ ÉTH
Ëstame, ouvrage en tricot de laine. ÉTERN,TJEMENT eslernuement, 1
Estamène, petite estaine. convulsion du nez; mouvement subit
Estamet, petite étoffe de laine. des muscles expirants par l'irritation de,
Éta minée plante à étamines sans la membrane pituitaire. Du lat. sternu-
pétale. .îamentum.
Étaminier fabricant d'étamines. ÉTERNUER, faire des éternuements.
Staminal qùi a rapport aux éta- Sternuere.
mines. ÉTERNUEUR,qui éternue souvent.
Staminé avec étamines et sans pé- Ces mots sont formés du radical este,
•
tales.. qu'on fait entendre en éternuant.
Staminedx, qui delongues étamines. ÉTÉSIENS étésies, vents régùliers
Stamikifèhe qui porte des étamines. qui soufflent chaque année pendant un
Hùstainen, elàafero, en gr. phérâ je certain nombre de jours. Du gr. étésion,
porte. annuel; do'r. dVmt. année.
Tamis, sorte de sas pour passer des. ÉTEXJLE, esteule, paille, chaume
matières pulvérisées ou des liqueurs sur,pied. Du lat. stipula.
épaisses. Jittamen. ETHER fluide immense très-subtil
Tamiser passer par le tamis e.\ami- qu'on suppose remplir l'espace occupé
ner avec soin la conduite de quelqu'un. par les astres; liqueur très-spiritueuse
ÉTEINDRE estinguer, faire cesser tirée de l'esprit de vin et de l'huile de
l'action du feu; amortir, détruire, étouf- vitriol minéral fossile, le naphte le
fer, terminer entièrement par la des- plus pur. Du gr. aither, l'air, que l'on
'truçlion. Du lat. extinguere. dérive du verbe aithS, je brûle, j'en-
Éteint, qui ne brûle plus, qui n'existe flamme, parce que. l'éther s'enflamme
plus; sans vivacité sans.force. Extinc- facilement.
lus._ Éthéré, qui appartient à l'éther.
Eteignoir, instrument en cornet pour sEthereus.
éteindre une lumière. Ethiopie pays d'Afrique où la cha-
EXTINCTION,action d'éteindre, d'à-, leur du climat expose les habitants à
holir, de détruire entièrement, de rem- être brûlés par les rayons du soleil, et
bourser ses effets. Extinctio. qui ont le teint noir comme une chose
ExTiNCTiF/qui éteint, qui détruit. qui a été brûlée. Du gr. aithô.
Extinclivus. Éthiopien, habitant de l'Ethiopie.
Inextinguible, qu'on ne peut étein- JEthiops.
dre. Inextinguihitis. Éthiopiqce, del'Ethiopie; année so-
Inextinguibilité, qualité de ce qui laire de douze mois.et trente-cinq jours.
est inextinguible. JEthiopicus.
Béteindre, éteindre de nouveau. ETHIOPS,nom de certains oxides.noirs
ÉTERNEL, Dieu, l'Etre suprême; de fer ou de mercure sulfuré noir. D'ai-
sans commencement ni fin; dont on ne thô, je. brûle, et d'ops, aspect, appa-
prévoit pas la fin. Du Ht. œtermis. Se- rence, à cause de leur couleur noire et
lon Jauffret, ce mot seroit composé (Tes- brûlée.
science des mœurs ou-
tas, âge, temps .et de la terminaison ÉTHIQUE,
ernus, qui renferme, qui contient; le vrage de morale; partie'de la philoso-
temps étant contenu dans l'éternité. phie qui dirige les mœurs. Du lat. etice,
ETERNELLE, la fleur appelée immor- tait du gr. éthikosj moral dér. d'éthos,
telle. Voy. Mort. les, mœurs.
Éternellement, sans commencement t Éthocrathie, gouvernement imagi-
ni fin; sans fin, sans cesse, toujours. naire, qui auroit la morale pour. base.
Mternùm. D'élhos et'de kratos, force, puissance.
ÉTERNISER,rendre éternel, faire du- ETHOLOGIE,traité sur les mœurs les
rér long-temps, manières. D'éthos, et de logotj discours.
ETERNITÉ,durée sans commencement Éthopée peinture des mœurs des
ni fin; état éternel après la mort. passions de quelqu'un. Elhopoiia, fait
COÉTERNEL,qui participe à l'éter- (lYt/«u,,et depoiéô, je fais, je décris.
nité. ETHMOIDE l'os cribleux, l'un des
 ETÔ ÉTB 289
huit os du crâné, en crible, et situé,à,a la aujourdhui est réduite à une simple
racine du nez. Du gr. éthmos, couloir, bande d'étoffe qu'ils portent quand ils
crible, passoire, etaeidos, forme, res- officient. Du lat. slbla fait du gr. stolê,
semblance, parce que cet os est percé fait de stellâ, je couvre, j'orne.
de petits trous comme un crible. ETOÙBE estoupe, rebut de filasse,
Ethmoïdal de l'os ethmoïde. de chanvre, de lin; ce qui se sépare de
ETHNARQUE, co,mmandant' grec ces plantes quand on les bat. Du lat.
ou romain d'une province. Du gr. eth- stupa, fait du gr. stupê.
narchés, composé âfethnos, peuple, na- ETOUPER mettre de l'étoupe, bou-
tion, et d'arché, pouvoir, puissance.- cher avec de l'étoupe presser avec des
Ethnarchie, commandement d'une tampons. Stupare.
province grecque ou romaine. Étoupade, quantité d'étoupes.
ETHNIQUE, gentil, païen, idolâtre; ETOUPAGE, le reste de l'étoffe du
nom propre à. tous les habitants d'un chapeau.
pays, d'un lieu. D'ethnikos, gentil, ido- Etouperie toile grossière d'étoupes.
lâtre, fait Sethnos. ÉTOUPittE,. mèche d'étoupe imbibée
ETHNOFHRONES, sectaires du vue siè- d'esprit devin, roulée dans la poudre.
cle, qui vouloient concilier le paga- Etoupiller garnir d'étoupilles. S.
nisme avec le christianisme, et mêler JÉtodpin, pelpton defildecarretpour
leurs cérémonies. D'éthnos, ethnikos, et bourrer le canon.
de phrén, esprit', sentiment, opinion. ÉTEUF, esteuf, petite balle de lon-
ETHNOGRAPHIE,art de peindre les gue paume. Tic- stupa, parce que ces
mœurs des nations. Xfdhnos, et de gra- balles furent d'abord faites. avec des
phâ, j'écris. étoupes.
Ethnographique, de l'ethnographie. ÉÏÔUrtNEAU, estoumel, sorte
ÉTISIE maladie qui dessèche le d'oiseau très-remuant et fort bruyant,
corps, et le consume. noirâtre, et tacheté cheval gris jau-
Étique hectique, maigre déchar- nâtre jeune hommeprésomptueux. En
né attaqué d'étisie ou d'une maladie lat. stnrnellus, dim. de sturnus.
qui dessèche. Du lat. œticus, fait du gr. ïourde, t'ourdeilc espèce de 'grive
nektikos, habituel, qui est dans l'hapi- du genre des étourneaux.
tude du corps; dér. dCèchô, j'ai l'habi- Tourdille couleur gris sale comme
x > le plumage des tourdes.
tude.
ÉTOFFE, estoffe, tissu delaine, Etourdir estourdir, rompre la tête
de coton, de lin de soie, pour les ha- à quelqu'un à force de criaillerie; sus-
bits, les meubles. Du lat. stujjfa, que pendre l'usage de ses sens par un ébran-
l'on croit être dérivé du gr. teukhâ, d'où lement dans le cerveau.
le lat. texo, fabriquer, faire un tissu. Etourderie, action d'étourdi; habi-
M. Mouchet prétendoit que stuffa au- tude de faire des étourderics.
roit été dit pour stupa, étoupe; nom Etourdi, rendu sourd par les cris;
qu'on auroit donné toutes les matières qui agit sans considérer ce qu'il fait,
propres à être tissées. Au surplus, nos sans réfléchir.
pères disoient estoffe pour toutes sortes ÉTOURDiMENTjàl' étourdie, en étourdi.
de provisions; gens d'esto.ffe, homme Etourdissant, qui étourdit.
d'esprit, de courage. Estoffement, estof- Étourdissement trouble, vertige
fure, garniture, ornement, ameublement. causé par un malheur; ébranlement dans
Estqffeur, ouvrier qui habilloit les figu- le cerveau causé par ce qui étourdit.
res d'église, nettoyoit les images, les ta- Ménage prétend que ces mots vien-
bleaux qu'il ornoit de moulures enfin, nent de l'it. stordido, fait du lat. 410-
es<o^èr&«e,ouvrière, couturière, lingère. lidits.
Étoffer mettre dé l'étoffe de la ÉTRANGE estrangegfcni n'est pas
matière suffisamment, et de qualité con- dans l'ordre commun; qm vient du de-
venable, hors éloigné lointain, d.u dehors,
ETÔLE, estole, ancienne robe de barbare,, inusité, extraordinaire; qui
femme qui descendoit jusqu'aux talons, blesse le bon sens, l'usage, les conve-
qui servit ensuite aux prêtres, et qui nances. D'extrimeus pour stranius.
1. kj
 ago ÈTR ÈTR
Etranger, estranger, qui est d'unei vrier,ordinairementfixée,contreun mur.
autre nation qui n'est pas du pays dan: ETABLIR, prendre ou donner un état
lequel il se trouve, qui n'est point pa- • stable; instituer; régler, mettre dans
rent, ou de la société intime des per- un état avantageux. Slabilire.
sonnes qui ne connoît pas. En it. stra- “ Etablissement action d'établir; lieu
niere. où l'on est établi; institution, manufac-
Étr angement, d'une manière étrange. ture, état.
Etranger, chasser, écarter d'un lieu; Préétablir, établir d'abord.
empêcher. Rétable,- ornement contre lequel un
ETRE, estre, vivre, exister, durer, autel est appuyé.
respirer, appartenir. Du lat. stare, ce RÉTABLIR,remettre en premier état,
qui est; existence, appartenance. Sta- en bon état,en possession rendre stable.
tus, dér. du çr. slaô, stâ, demeurer, RÉTABLISSEMENT, action de rétablir;
s'arrêter; dont la racine est histêmi, his- état de ce qui est rétabli.
tamai, dér. d'e'o, éimi, je suis. ESTAFETTE,courrier de là poste. De
EST, trois. pers. du prés. del'ind. du stapia, étrier, fait de stare, et de pes,
verbe être. Du lat. est, fait du gr. esti. lieu où le pied appuie et repose.
ESTER, comparoitre en justice. Stare. ESTAFIER,valet de pied à livrée. De
ESTATEUR,qui fait une cession juri- stapedarius, en it: stnffîere, souteneur
dique dé ses biens à ses créanciers. de mauvais lieux.
Stator. Etage, estage, estége, intervalle
ETAI, élaye, élançon, estai, estan- d'un bâtiment, compris entre deux
çon pièce de bois qui sert à soutenir, planchers, qui contient un où plusieurs
à rendre stable un mur qu'on reprend appartements; degré d'élévation. Case-
par sous-œuvre. De stabilis, et non de neuve, Daviler et Morin le dérivent à
stava, pal, pieu pour soutenir, comme tort du gr. ste'gé, fait de ste'gô, couvrir;
ledit Caseneuve.' étage vient de la basse lat. stagium,' fait
Etaiement étançonnement action de stabilis, et non de tabulatum.
d'étayer, de soutenir. 1 ÉTAGER, couper par étage arranger
ETAYER,élanr-onner placer des étais au-dessus l'un de 1 autre.
pour soutenir, pour rendre stable un Étagères, tablettes rangées par éta-
mur qu'on veut reprendre par sous- ges, v
céuyre. Etal, estai, table sur laquelle on ex-
Étanfiché, hauteur de plusieurs lits pose les marchandises par étage; bouti-
de,pierre dans une carrière. que de boucher.
Étable estable lieu où l'on retire Étalage action d'étaler droit pour
les bestiaux. Stabulum. étaler; marchandises exposées sur la
ÉTABLAGE,louage d'une étable droit devanture d'une boutique; action de
de stage sur les marchandises exposées montrer avec ostentation.
en vente; entre-deux des'limonières. Etaler, exposer en vente; étendre,
Établerie, suite d'étables dans une déployer, montrer, faire paraître.
ferme; Étaleur celui qui étale..
Étao instrument pour serrer et ren- Etalier, quia un étal; premier gar-
dre stables les pièces, qu'on veut tra- çon boucher.
vailler. DÉTALER, resserrer les marchandises
Estou table de boucher à clairè qu'on avait mises en étalage se retirer
voie. au plus vite; prendre la fuite.
STABLE,ferme, établi, durable, per- Détalage, action de détaler.
manent. Stabilis, du gr. stasis, repos, Étalinguer, talinguer, amarrer les
arrêtj; dér. de slaô, stô, s'arrêter, de- voiles à l'anneau de 1 ancre..
meurer, èliâjfclehout. Détalinguer ôtcr le' câble d'une
STABiLiTE^^tat stable, qualité de ce ancre.
qni est stable. Stabilitas. Étalon, eslalon, mesure, qui reste
Instabilité, défaut, manque de sta- en place, et qui doit servir de modèle.
bilité. Etalonnage, étalonnement, action
'Etabli grosse table d'artisan d'ou- d'étalonner..
 ET.lt ÈTR ani
Étalonner, marquer les poids et tient pas; qui vend une chose pour au-
mesures, en signe de vérification, sur tre qu'elle n'est, ou une chose pour une
l'étalon modèle. autre. Du lat. stellio1, parce que les dif-
Étalonneur, préposé à la vérifica- férentes taches de ce lézard représentent
tion des poids et mesures. assez bien les arlificesd'un faux vendeur.
• Etape, estape, magasin de vivres Voy. Grive.
et de fourrages pour être distribués aux Stelmohataire, coupable du crime
troupes en marche; lieu où se fait cette de stellionat.
distribution. Interstellaire, espace entre.les étoi-
Étapier employé qui distribue l'é- les.
tape aux troupes. CIRCONSTANCE, particularité d'un fait;
Etoile, estoile, corps lumineux ét occasion conjoncture. Circumstaritia
nocturne dans l'espace, qui n'emprunte de circum, autour, et de staré, être.
point sa lumière du soleil. Du lat. stel- Circonstanciel, qui indique les mo-
la, formé de store, parce qu'on pensoit difications du verbe.
que toutes étoient fixes; point central. CIRCONSTANCIERdire, rapporter,
où plusieurs allées aboutissent; marque les circonstances.
marquer
blanche sur le front d'un cheval ou de
Constance', persévérance a toute
tout autre animal.
épreuve, fermeté d'âme; vertu qui l'af-
Étoiler, fêler ou ,se fêler en forme fermit contre la douleur, l'adversité ou
d'étoile. dans ses résolutions. Constantia, fait
Étoile, où il y a beaucoup d'étoiles^ de cum, ensemble, et de stare.
fêlé en forme d'étoile.
CONSTANT,doué de constance, per-
ESTERLIN, sterling ancienne mon-
sévérant, ferme, stable dans ses projets.
noie blanche au titre de huit deniers de Constans.
lin apportée en France par les Angloiss Constamment, avec constance, fer-
et qui y eut cours tant qu'ils y eurent
meté, persévérance. Constanter.
des possessions; elle étoit ainsi nommée
INCONSTANCE, facilité à changer d'é-
à cause d'une étoile qui y étoit repré-
sentée. Sterlinus, de Stella. L'esterlin tat, de goût, d'inclination Inconstanlia.
étoit aussi un poids, suivant l'ordon- INCONSTANT, qui n'a pas de constance;
nance du roi Jean de l'an 1 35o con- volage, léger, sujet à changer. Incons-
cernant la police de la ville de Paris; ce tans.
Inconstamment d'une manière in-
poids étoit alors de 3a grains, comme
t'esterlin d'Angleterre constante. Inconstante!
aujourd'hui l'es-
terlin pèse 18 grains 1 -tiers 20e de l'on- CONSTATER,établir la vérité d'un fait
sur des preuves constantes.
ce, 160e du marc. Quant à la livre ster-
ling, monnoie de compte angloise, elle Conster, être certain, constant, évi-
vaut environ 24 fr. dent.
Constellation assemblage amas DISTANCE,intervalle d'un point à un
d'étoiles voisines renfermées sous un autre; espace qui sépare. Distantia
même nom.'Constellatio, formé de cum, comp. de dis, qui sépare, et de stare;
avec, stellari, briller; briller ensemble; être.
d'autres le tirent du gr. suntellô, conip. DISTANT; éloigné, séparé. Distans.
de sun, ensemble, et de lellâ, pour ana- Equidistant également éloigne de
~tell6, se lever en haut. l'un comme de l'autre.
CONSTELLÉ,en forme d;étoile; fait ExTANT, qui est en nature. Exslâns
sur certaine constellation. fait d'exstare, être élevé au-dessus.
Stellion,. sorte de lézard à écailles, INSTANCE, sollicitations pressantes;
sans goitre, dont le dos est marqué de demande, poursuite en justice.
petites taches qui brillent comme des INSTAMMENT,avec instance; d'une
étoiles. Du lat. stcllio, fait de stella. manière pressante.
Stellionat, crime de celui qui vend Instant, adj., avec sollicitation pres-
frauduleusement; qui vend la même sante adv. à l'heure même, sans dif-
chose a deux personnes différentes; qui
férer subst., moment· 'petit espace de
vend comme sien ce qui' ne lui appar-
temps indivisible.
'9-
 2Q2 EXR - ÈTR
INSTANTANÉ,qui -ne dure qu'un in-' STAGNANT,qui ne change pas de pla-
» stant. ce, qui ne coule pas, qui n'a pas son
Instantanéité, existence d'un in- cours accoutumé. Stagnans.
stant. t. Stagnation, état stagnant; assoupis-
PRESTANCE, bonne mine accompagnée sement, engourdissement; qui ne coule
de gravité, de dignité. Praestantia. pas qui n'a pas son cours, Stagnatio.
PRESTANT, l'un des principaux jeux' ETANCHER, estancher, empêcher de
de.l'orgue. couler; arrêter l'écoulement d'un li-
SUBSTANCE,essence, réalité, matière, quide mettre à sec un bâtardeau par le
solidité. Substantiel. moyen des machineshydrauliques, pour
Substanter sustenter, entretenir la rendre la manœuvre libre, et pour pou-
vie de l'homme par les. aliments nour- voir sonder. Stagnare.
rir. Sustent/tie. Etanchement action d'étancher
SUSTENTATION, action de substanter d'arrêter l'écoulement.
.aliment, nourriture suffisante pour en- Etant, estant, bois vivant sur sa
tretenir la vie. racine.
SUBSTANTIEL,plein lie substance; ÉTAT, estat, situation physique et
succulent, très nourrissant. Substan- morale condition, disposition des cho-
tialis. ses chose publique, gouvernement;
Substantiellement, quant à la sub- liste et fourniture; registre dépense
stance Substantialiter. situation, ;-métier, profession. Status.
SUBSTANTIF, mot qui désigne une sub- Co-Etat, pays dont la souveraineté
1
stance, un être, une matière. Substan- est partagée.
tivus. i Oter, oster, enlever; tirer d'un lieu
Substantivement, en manière de sub- retrancher. De la bass.. lat.
obstare,
stantif. compose â'ob, devant, et de stare, être
de la même sub- t.
Consubstantiel debout, se placer, qui signifie s'oppo-
stance. ser au passage, ôter la liberté de faire
Consubstantialité, unité et identité
empêcher.
de substance. OBSTACLE,empêchement,obstination i
.CoNSUBSTANTIELLEMENT (X UnC ma- d'une
opposition Nà l'accomplissement `
nière consubstantielle. chose. Obstaculum.
.Transubstantier changer une sub- un état
STATUER, régler ordonner,
stance en une autre. déclarer, établir. Slaluere, fait de sia-
,TRANSSUBSTANTIATION, changement
du vin en et en ^tum supin de stare.
du pain et corps sang, STATUT,règle pour la conduite .d'une
de l'hostie.
par la consécration la compagnie. Statutum.
TranssubstAntiA.tf.vjh, qui croit à
STATIQUE, partie de la mécanique
transsubstantiation.
n'a de stabi- qui a pour objet les- lois de l'équilibre
Détestable, qui point des corps solides ou des poids et me-
doit être
lité odieux exécrable, qui sures. Du gr. statikê, fait de statikos,
déteste fort mauvais. Detestabilis.
qui a la force d'arrêter.
Détest abiement, sans stabilité, très-
détestable. Statistique, économie politique d'un
mal, d'une manière état; description d'un pays; et son état
Détestation, action de détester; hai-
de situation.
une chose. Detestatio.
ne, horreur pour Statmeistre1, magistrat dans quel-
DÉTESTER, avoir en horreur. Petes-
ques villes d'Allemagne. De status et
tare. r
INSTABLE qui n'est pas stable. Insta- de STAGE, magister..
action de résider; noviciat
bilis. d'un avocat, et anciennement d'un cha-
défaut
Instabilité, de stabilité. In-
noine. De stagiwn fait de stare.
i stabilitas.
navire sans voie d'eau. Stagiaire stagier, qui fait son stage.
Étanc
ÉTANG, estang; grand amas d'eau STALLE,piédestal, siège banc dans
Du lat. fait de sta- une église. Stallus.
stagnante. slagnum,
et.non du stégâ. Installer,, asseoir dans la stalle; en_
re, gr.
 ÉTR ÉTR 293.
trer en possession en exercice. Instal- pied; fer qui. unit- et fortifie les pièces
lare. de bois osselet dans la caisse du tam-
Installation, action d'installer; mise bour de l'oreille. De la bass. lat. stre-
eu possession. Installatio. pacium, strepa, bistapia, que l'on dé-
STANCE, strophe d'un ouvrage divisé rive de stapiaj. en ail. strefj en esp.
en plusieurs couplets, dont la fin amène estribo. Strepa, courroie, est fait du gr.
un repos.' De l'it. stanza, fait du lat. strepios, flexible.
stantia pour statio. Etrière, bande qui attache et relève
STATION,petite pause action de s'ar- l'étrier.
rêter visite des églises; courte rési- Êtrivière, courroie qui porte l'é-
dence en un lieu demeure momenta- trier coups avec cette courroie avec
née. Statio, fait de statum supin de laquelle on frappe sur le corps nu cor-
stare. rection, mauvais traitement, déshono-
STATIONNAIRE,fixe, continu, qui ne rant.
chance 'pas de position, qui paroit im- ETROIT, estroit, resserré peu
mohile. Stalionarius. large,.bomé, intime. De stiietus, fait
Stationnal où l'on fait des stations. de stringeré, dér. du gr. straggaleih
Eglise stationnale, celle où l'on fait les straggeuâ serrer, presser en tournant;
stations du Jubilé. Stationale. dont la racine est straggos, tortu,,obli-
Station ner faire station-; rester en que.
place. Etroitement, d'une manière étroite,
Starie, retard qu'éprouve un vais- resserrée intimement uni à la rigueur
seau dans un port. exp/essément, sur toutes choses., Stricte.
Starostie fief en Pologne cédé par ETRANGLER, estrangler, faire perdre
le roi à un gentilhomme", pour subve- la respiration, la vie en serrant ou bou-
nir aux frais de guerre contre l'Etat. chant le gosier; resserrer trop; ne pas.
Staroste possesseur d'une starostie. donner l'etendue nécessaire empêcher.
STATUE, figure humaine en bois, en faute de soin. Slrangulare.
pierre, en marbre, etc. Statua, fait de STRANGULATION, étranglement, ac-
statuerè, dresser, ériger. tion d'étrangler. Strangulatio.
STATUAIRE,sculpteur qui fait des sta- Etranglement, resserrement exces-
tues art de sculpter les statues; propre sif obstacle dans les canaux, dans le
à être scuplté en statue. Statiiarius.
passage d'un fluide; filet délié unissant
STATURE,hauteur de la taille des êtres les deux parties du corps de certains in-
vivants., Slatura. sectes.
ÉTRENNE premier usage premier Etranguillon sorte d'esquinancie
débit, première recette. Du lai. sirena, des chevaux; espèce de poire âpre au
que Suétone dit venir de strennus ré-, goût.
compense des braves, d'où Strennua, la Etrécir, rendre plus étroit; ramener
déesse de la valeur, et qui auroient été un cheval sur un. terrain plus étroit.
faites du gr. strenês, vigoureux. Slringere. `
JEtrennes, ^présents au commence- Etrécissement, dtrécismre, action de,'
ment de l'année. Strenœ. Cet usage est rendre plus étroit; ses effets; état de ce
de la plus haute antiquité,, et' on en
qui est étréci.
trouve des traces dès lés premiers temps Etreindre, serrer fortement en liant:
de la fondation deRome; il paroit avoir
Slringere.
été introduit sous le roi Tatius,
qui, le Etreigkoir, outil de menuisier pour
premier, reçut la verveine du bois sacré serrer. “
de la déesse Strénia, pour le bon au- serrement avec force; ac-
Etreinte,
gure de la nouvelle année. tion d'étreindre; ses effets.
Etrenner, donnerdesétrennes; ache- Étrésiilon, bois en travers; arc-bou-
ter, faire usage le premier; recevoir le tant appui pour empêcher de déverser.
premier argent, faire la première vente. Étrésillonner mettre des étrésil-
ET1UER estrier, anneau qui.pend lons soutenir avec des dosses.
la selle, et sert d'appui aux pieds du Etresse union de deux feuilles de
cavalier; bandage pour la saignée du x
pâpicr collées.
 -204 ET0 EUC
Astreindre, assujétir, obliger à un sciences, les lettres, les arts; faire ses
.travail. Astringere. études; méditer, préparer, observer;
Astringent, remède qui resserre. As- examiner avec soin pour connoitre. Du
tri ngens. latv studere, du gr. spoude'â.
ASTRICTION,qualité d'un astringent. Étudiant, écolier qui étudie.
Astrictio. ETUDE, action d'étudier; travail, ap-
CONSTRICTEUR, muscle qui resserre. plication d'esprit essais, dessins de
CONSTRICTION, res.serrement des par- grands peintres; cabinet, bureau des
ties du corps. gens de pratique, leurs clercs; soins
Constringènt qui resserre lie, particuliers pour le succès; instruction,
presse. De cum avec, et de«stringere, connoissance de la langue et des ouvra-
serrer. ges des écrivains d'Athènes et de Rome.
CONTRAINDRE, obliger quelqu'un par Studium du gr. spoudé.
force, par justice, par nécessité, de faire Etudié fait avec soin, recherché,
une chose contre son gré empêcher de bien fini; feint, affecté pour enimpo-
faire ce qu'on voudrait; gêner, forcer ser qui manque de naturel et de grâce.
quelqu'un à s'abstenir de quelque chose, Etudiole sorte de buffet à tiroir
à se la refuser. Constringere de cum pour les papiers, placé sous une'table.
et de 'stringere. STUDIEUX, qui aime, l'étude et s'y
Contraign aele, .qui peut être con- donne avec application. Studiosus.
traint à payer; action de contraindre. STUDIEUSEMENT, avec soin, avec ap-
CONTRAINTE,violence faite à quel- plication à l'étude. Studiosè.
qu'un qui le force à. état de celui qui ETUI; sorte de boite propre à une
est contraint. seule chose, dont elle a presque la forme.
DÉTRESSE,grande peine d'esprit, af- Du lat.' ilieca, fait du gr. thékê, boite,
fliction, angoisse, événement qui ac- boutique, lieu ou l'on serre quelque
cable. Districtio. chose; dér. de tithêmi, placer, disposer;
Détroit passage étroit entre des en it. sluccio.
montagnes bras de mer étroit serré' ÉTYMOLOGIE art de débrouiller
entre deux terres. ce qui déguise les mots de les dépouil-
DISTRICT,étendue de juridiction qui ler de,ce qui leur est étranger, et de les
est restreinte compétence. Districtus, ramener à la simplicité qu'ils avoient
fait de distringere serrer. dans l'origine. Dulat. etymologia en
Restreindre, resserrer, modifier; di- gr. élumoloeia, fait d'étumos vrai, vé-
miriuer, réduire, limiter. Restfingere. ritable, et de logos, mot. Voy. Logie.
RESTRICTIF,qui restreint, qui limite, Etymologique, de l'étymologie; con-
qui borne. Reslriclivits cernant les étymologies.
RESTRICTION, modification, condition Ettbïologiser, donner l'étymologie
qui restreint. Restriction mentale, ar- des mots d'une langue.
rière-pensée avec dessein d'abuser. Ettmologiste, qui cherche, connoît
Restringent, médicament qui a la enseigne l'origine des mots; qui s'ap-
vertu de resserrer. plique à la recherche des étymologies.
RÉTRÉCIR,rendre plus étroit, moins EUCALYPTE genre de plantes de
large exercer un cheval sur un terrain la famille des myrtoïdes, dont le calice
plus étroit. Restrinçere. des fleurs est couvert d'ùn petit,oper-
Rétréci rendu plus étroit. cule en forme de coiffe. Du gr. eu, bien,
RÉTRÉCISSEMENT, action de rétrécir, et de kaluplô, je couvre.
ou par laquelle une chose se rétrécit. EUCÈRES insectes hyménoptères
STRICT étroit, resserré; qui donne espèces d'abeilles à longues antennes.
peu de latitude. Strictus. Du gr. eucera fait d'eu, bien, et de ké-
STRICTEMENT,d'une manière stricte; '•as, corne.
d'une manière resserrée. EUCHARISTIE, sacrement du corps
ÉTRON, estron, matière fécale so- ;t du sang de Jésus-Christ, sous les es-
lidfi. Du lat; struntus. jpèces du pain et du vin. Du gr. euelia-
ETUDIER estudier, appliquer son -islid, action de grâces; dér. d'eu, bien,
esprit travailler pour apprendre le's H de chiuis, grâce.
 1 ETJP
Eucharistique de l'eucharistie.
Euchams, nom propre de femme,
qui signifie pleine de grâces.
' EUCLASE pierre de couleur verte,
très-friable et facile à se briser. Du gr.
eu, facilement, et de klaâ je brise.
EUCLIDIEN, partisan du système
d'Euclide.
EUCRASIE, bon tempérament, bon-
ne constitution climat sain tempéra-
ture excellente. Du 'gr. eukrasia, fait
d'eu bien, et de krasis, tempérament.
EUCRYPHIE, chêne du Chili, à
bois rouge', incorruptible, à semences,
renfermées dans une double capsule.
D'eu, bien, et de kruphios caché.
EUDIOMÈTRE, instrument inventé
par l'abbé Fontana, pour mesurer la
pureté de l'air, le gaz nitreux ou oxi-
gène qu'il contient. D'eudia, temps se-
rein, et de métron, mesure.
Eudiométiue, art d'analyser l'air.
EUDISTES, congrégation de prêtres
séculiers, fondée par 1 abbé Eudes de
Méïeray, frère de l'historien.
EUEX.IE bonne habitude du corps.
Du lat. euxia, dér. du gr. euexia fait
d'eu, bien, et de hexis, habitude du
corps.
EUFRAISE, euphraise plante an-
nuelle de la famille des pédiculaires, â
fleurs à épis terminaux, bonne pour les
yeux. Du gr. euphrasia, joie honnête;
fait & eupltrainô je réjouis; dér. d'eu,
bien et de phrên esprit, sens.
Euphiiade bon génie qui présidoit
aux festins des Grecs.
Weuphrainâ.
d Euphrasie
D'où les noms propres
réjouissante, et d' Euphrosine une des
trois grâces. Dn Euphrosuné la joie.
EUMENIDES les furies de l'enfer.
Du gr. eumenidès, dér.; par antiphrase
ou par euphémisme, tfeume'nès, doux,
bienfaisant, dont la racine est eu bien,
et me'nos, esprit.
EUNUQUE, homme privé des or-
ganes de la génération, dont on se sert
dans l'Orient pour garder les femmes.
Du gr.eunouchos, gardien du lit; fait
d'enné", lit, et flécha, je garde.
Eunuques, sectaires des premiers siè-
cles du christianisme, qui se mutiloient
eux-mêmes, à l'exemple d'Origène.
EuMucmsME, castration secte des eu-
nuques.
EUPEPSIE, bonne digestion. Eu-
ïva 295
pepsia, fait d'eu bjen et de pepéo, je
cuis je digère.
EUPHEMIE, prière des Lacédëmo-
niens,; nom propre de femme. Du gr.
cuphé/nta fait* d'eu bien heureuse-
ment, et de pldmi je dis.
Euphémisme, trope qui sert à adoucir
les expressions par d'autres plus agréa-
bles et plus honjiètes à voiler,
ser des idées désagréables, dures. dégui-D eu-
phémismos, discours de bon augure.
EUPHORBE, plante laiteuse, her-
bacée, de plusieurs espèces. Du lat. cu-
phorbia.
EUPHORIE, évacuation facile; sou-
lagement qu'elle procure. Du gr. eupho-
ria, facilité à supporter une maladie;
fait d'eu bien facilement, et de phérâ,
jeporte.
EUROPE, la moins vaste et la plus
peuplée des cinq parties du monde. Du
lat. Europa fait du gr. Europe. Lcs-
poètes de l'antiquité faisoient venir ce
nom d'Europe, fille d'Agénor, laquelle
fut enlevée par Jupiter, transformé en
taureau. Bochart le dérivoit du phénic.
hur appa, blanc de visage, à cause de
la blancheur du visage des Européens.
Européen, qui est d'Europe, qui lui,
appartient.
EUSTYLE, esp'ace convenable entre
deux colonnes; édifice à colonnes dis-
tantes de deux diamètres. Du gr. eu,
bien et de stulos, colonne.
EUTERPE muse qui préside à la
musique et aux instruments. Du gr. eu-
lerpés, qui plait; comp. de eu, bien,
et de terpô, je plais, je charme.
EUTHYMIE, contentement et tran-
quillité de l'esprit; repos de l'âme. Du
gr. eu,bien, et de thumos, âme, esprit.
EUTRAPÉLIE, gaité facétieuse; art
de plaisanter avec finesse manière
agréable de tourner les choses?; D'eu,
bien, et de tripS, je tourne. D'où le
nom propre Eulrapel.
EUTROPHIE, bonne .et abondante
nourriture. Dugr. eutropltia, d'eu bien,
et de tréphô, je nourris.
EVAN, surnom de Bacchus; cri des
Bacchantes. Evans, du çr. éuan.-
Evan, nom propre d'homme cri de
joie: ah! bon! Du gr. euagô, crier
évan.
EVANDRE, nom propre d'homme^
Evandrius, dér. du gr. eu, bien, 'et
 296 "EVE EXA
(Va/iéi\, andros homme; homme bon. chàros, chœur, et non de chora, pays.
ÉVÊQXIE, prélat du premier ordre ÉVERGÈTE, bienfaiteur, bienfai-
dans l'église, chef d'un diocèse. Tfepi- sant, surnom donné à quelques prin-
scopus, fait du gr. dpiskopos, surveillant ces d'Egypte ou de Syrie, successeurs
inspecteur; composé dépi, sur, et de d'Alexandre. Du gr. en, bien, ct'd'ei»-
skopéô, je regarde, je considère, parce gon, action, ouvrage. •
crue les évêques sont chargés de la con- EVITER, fuir, échapper, esquivera ,>
duite et'de la surveillance de. leur dio- se dérober; faire en sorte de ne point
cèse. Les Athéniens appeloient épiscopoi rencontrer. Du lat. evitare.
les inspecteurs qu'ils euvoyoieut dans Évitable, qu'on peut éviter. Evita-
les villes qui leur étoient soumises, pour bdis.
savoir si tout se passoit dans l'ordre. ÉVITÉE, largeur suffisante pour qu'un
'Les ipu-copi des Romains étoient les vaisseau puisse tourner librement. Evi-
inspecteurs du pain et des vivres. Le tatio.
titre d'èvéque subsista long-temps avant Inévitable, dont on ne saurolt se
celui d'archevêque; celui-ci fut donné préserver. Inevitabilis.
vers le milieu du ivc siècle à quelques Inévitablement, sans pouvoir éviter,
prélats distingués par leur zèle et par se préserver. Ineviiabiliter.
leurs lumières, et ensuite à ceux des ÊVOHÈ, évoé, acclamation des Bac-
villes les phis opulentes. L'évèque d'A- chantes. Du gr. eu, oif bien lui soit.
lexandrie s'en servit pour faire recon- EX, prépos., ci-devant, qui a été et
rioître sa supériorité sur les
évèques.de qui n'est plus. Du lat. ex, dër. du gr. ex.
sa province. Dès lors le titre d arche- EXACERBANTE fièvre aiguë avec
vêque, ses attributions et ses préroga- dos redoublements. D'exacerbare, irri-
tives furent restreints aux métropoli- ter, aigrir.
tains qui avoient des suffragants. Exacerbation augmentation d'un
Evêché, étendue de pays soumise a paroxisme. D'exacerbatio, irritation.
un diocèse; dignité, demeure d'un évo- EXACORDE hexacorde instru-
que. ment à six cordes; intervalle de mu-
Evêchesse, femme qui; dans la pri- sique comprenant six notes ou sons. Du
mitive église, remplissoit certaines fonc- gr. hex, six, et de chordê.
tions. EXAEDRE, liexaèdre,lc cube ou
Ëpiscopal qui appartient à l'évèque. solide géométrique terminé par six fa-
Episcopat, dignité d'évèque. ces. De hex, six, et (V/tédra, siège,
Épiscopapx partisans de l'épiscopat base.
en Angleterre. EXAGÉRER, grossir ou diminuer
iEpiscopisant, qui aspire al' episcopat. par le récit; louer ou décrier à l'excès ce
Episcopiser, -prendre des airs d'évè- dont on parle. Du lat. exagerare, éle-
que. ( ver des terres; accumuler, élever; fait
Archevêque, prélat métropolitain, (Tagger, amas, monceau.
action d'exagérer; ex-
qui a un certain nombre d'évèques pour Exagération,
suffragants. Du gr. épiskopos, et d'ar- pression qui exagère. Exaggeratio.
ché, puissance, primauté. Ëxagératecr, qui exagère menteur.
A rchevèché, juridiction,habitation, Exaggerator.
tlignVté d'un archevêque. Exagébatif, qui tient de l'exagéra-
Archiépiscopal, qui appartient à tion.
l'archevêque. r EXAGÉRÉ,qui outré, exagère. Exag-
CnORÉvÊQUE, vicaire d'un évèque, geratus.
ancien prélat subalterne qui remplissoit EXAGONE, hexagone, figure à six
quelques fonctions épiscopales.dans les angles et six côtés. Du gr. hex, six, et
campagnes. De chûra, pays, région, et de gonia, angle;
dîépiskopos. EXAMEN recherche, discussion
Chqrevêqce, titre de dignité dans observations exactes, 'réfléchies, rigou-
et particulièrement en reuses action d'examiner. Du lat. exa-
quelçjues^glïses, men.
Allemagne; l'inspecteur et le surveil-,
lant du chœur: Chori épiscopus fait de Examiner, rechercher, observer exac-.
 -1 EXC EXE 297
tcment; faire l'examen pour cpnnottre. EXCISE, impôt sur les boissons en
Examinare.. Angleterre; bureau de sa perception.
Examination action d'examiner. Du lat. excidere, fait de cœsus, part, 3e
Examinatio.. ccedere, tailler, couper, retrancher.
Examinateur, professeur qui exa- Excision, action de couper; entaille,
mine, interroge des candidats, des ré- lioche. Exci.rio.
cipiendaires. Èxaminator. EXCRÉMENT, tout ce qui sort ou
EXANTHÈME, éruption à la peau qui est retranché du corps de l'homme
avec ou sans continuité; matière pou- ou des animaux, la plus vile portion;
dreuse qui se forme à la surface de cer- l'être le plus méprisable. Du lat. excre-
tains corps. Du gr. exanlkéma efflo- mentum, fait d'excernere, qui vient du
rescence, du verbe exanthéô, je fleuris, gr. ckkrinô, je purge, je sépare, je net-,
dér. d'anthos, fleur. toie. foy. Cerner p.'iUG, col. a.
Exanthémeux exanthémique de la Excrémentedx"^ excrémentiel, excré-
nature de l'exanthème. mentitiel, qui tient, qui est de la na-
EXARQUE, commandant en Italie ture des excréments.
pour les empereurs grecs; prélat grec Excréteur, excrétoire, excrétrice,
au-dessous du patriarche. Du gr. exar- tout vaisseau des viscères destiné à por-
chos, chef, commandant, fait de ex, et ter une humeur au dehors..
d'arche1, pouvoir, puissance. Excrétion sortie naturelle des hu-
EXARCHAT,dignité, territoire sous le meurs nuisibles.
commandement d'un exarque. Recrément humeurs qui se séparent
EXASTYLE, hexastyle portique à du sang et s'y rcmèlent..
six colonnes de front. Du gr. hex six, Recrémenteux recrémenliel qui,
et de stulos, colonne. tient des humeurs.
EXCELLER, surpasser par une qua- EXEAT, permission donnée à un
lité avoir un degré éminent de perfec- prêtrepar son évèque d'exercer son mi-
tion, de supériorité sur ses concurrents. nistère hors de l'évêché.- Du lat. exeat,
Du lat. excellere, élever, fait del'inus. qu'il sorte; fait d'exire, sortir.
cello, mouvoir. EXEDRE', lieu d'assemblée des sa-
EXCELLENCE,degré 'éminent de per- vants, des gens de lettres de l'antiquité i
fection, titre d'honneur des ambassa- cabinet avec un lit de repos. Du gr.
deurs et des ministres. Excellentia. exédra fait d'ex et d'hedra siège
EXCELLENT, qui. excelle; distingué, lieu où l'on assied.
supérieur, qui surpasse. Excellens. EXÉGÈSE, explication, exposition
EXCELLEMMENT,d'une manière ex- claire et lucidej'construction géométri-
cellente. Excellenter. que des équations; commentaire pour
Excellent'issime, très-excellent; ti- expliquer. Du gr. exégésis, du verbe
tre d'honneur. exêgéomai j'explique, j'expose.
EXCEPTER, ne pas comprendre Exég'ète, qui explique; jurisconsulte,
dans un nombre; prendre tout, hormis interprète en matière de religion chez
tel objet. Du lât. exceptare, fréquen- les Grecs.
tatif d'excipio, recevoir, prendre, re- ExicÉTiQUE, qui sert à expliquer;
cueillir. manière de trouver les racines d'une
EXCEPTÉ, Hormis, à la réserve. De équation; explication des mystères d'une
Exceptus. religion.
Exception action d'excepter; raison EXEMPLE, ce qui peut servir de
dont on s'appuie pour ne point répon- modèle, ce que les autres peuvent pren-
dre faveur, motifs qui exemptent. Ex- dre pour règle de conduite; chose, ac-
ceptio. tion à imiter ou à fuir; rapprochement à
EXCEPTIONNEL, d'exception; qui ren- l'appui; chose présentée pour preuve;
ferme une exception. patron d'écriture. Du lat.
exemvlum,
Exciter fournir alléguer des excep- fait d'eximere choisir', comp. d ex, et
tions. Excipere. de l'inusité emo, prendre.
Excipient, médicament servant de Exemplaire, qui peut servir d'exem-
bases à d'autres. Exoipiens. ple original, modèle, prototype copie
 2g8 EXH EXO
imprimée d'un ouvrage. Exemplare EXHUMER, déterrer un corps mort
exempliiris. par ordre de la justice. Exhumare, fait
EXEMPLAIREMENT,d'une manière de la particule extractive ex, et d'hu-
exemplaire. mus, terre; ôter, de terre. f^dr. Homme.
ExEMPT, qui n'est point assujéti à EXHUMATION, action par laquelle on
quelque chose; officier de police ec- exhume un corps par ordre de la justice.
clésiastique exempt de la juridiction de Inhumer, enterrer un corps mort, lui
l'évêque. Exemptus part. d'eximere. donner la sépulture. Inhumare, fait d'in
EXEMPTER, rendre exempt, affran- dans, et humus, terre, et non pas de mor-
chir; dispenser ne point assujétir. tuum humare.
Exemption, droit, grâce, privilége Inhumation enterrement action
(lui exempte. Exemptio. d'inhumer. Inhumatio.
EXERCER,'dresser, instruire, for- EXIGER, demander par droit ou
mer à quelque chose par des actes fré- par force, obliger, astreindre à. Du lat.
quents remplir les fonctions de sa exigeie, fait d'ex, et d'agere, pousser
charge. Du lat. exercere, faire, tra- dehors, en gr. exagâ, qui signifia en-
vailler composé d'ex, et d'arceo, je suite, forcer, contraindre.
pousse, je chasse; dér. du gr. exergeâ, EXIGEANT,qui exige trop de devoirs,
je travaille, formé d'ex, hors; et d'er- de soins, d'attention.
gon, œuvre, ouvrage. Exigence, exigeance, besoin, force
Exercice action par laquelle on de ce qui exige, nécessite' impérieuse.
s'exerce; jeu travail, tout ce que l'on EXIGIBLE, qu'on peut exiger.
fait pour acquérir le talent, l'adresse, Exigibilité, qualité de ce qui est
la force pratique, fonctions d'une exigible. Exigibilitas.
charge; évolutions militaires; fatigue, Exiguer partager le bétail à cheptel.
peine embarras pratique de dévotion. Tfexigere.
Exercitium. Exigu, fort petit, modique, insuffi-
Exercitant, qui fait l'exercice dé la sant. Exiguus.
retraite'. Exiguïté, petitesse delà taille ; men-
Exercitation, exercice, dissertation, dicité de la fortune: Exiguitas.
fatigue. EXACTITUDE,attention ponctuelle et
Exergue, espace au bas d'une mé- régulière à faire, à exécuter; précision >
daille, séparé par une ligne, pour l'in- justesse. Exactiludo.
scription ou la devise. Du gr. ex, a hors, Exact qui agit avec exactitude; où
et d'ergon, ouvrage. il n'y a point d'erreur; selon les plus
Inexercé, qui n'est point ^exercé.' austères principes. Exactus.
EXERESE, opération chirurgicale, i EXACTEMENT,avec exactitude, tout-
par laquelle on retranche du corps tout à-fait. Exacte.
•ce qui lui est étranger, nuisible ou inu- Exaction action d'exiger les impôts
tile. Du gr. exairesis, retranchement; avec trop de rigueur, de demander plus
A'exairéô, j'arrache; comp. d'ex, et qu'il n'est dû. Exactio.
d'haire'ô, je prends. Exacteur, percepteur qui se rend
EXERRHOSE, écoulement par une coupable d'exaction Exactor.
transpiration insensible. D'ex hors, INEXACT, qui manque d'exactitude;
dehors, et'de rhéo couler. où il y a erreur.
EXHIBER, montrer, faire voir, pro- INEXACTITUDE, manque d'exactitude;
duire, présenter, tirer hors, représen- erreur.
ter. Du lat. exhibere, fait d'extra habere. EXOCET, genre de poissons abdo-
Exhibition, action de montrer, de minaux à tête écailleuse. Du lat. exo-
faire voir; représentation uridique. Ex- cœlus.
Jiibitio. EXODE, second livre du Pentateu-
EXHORTER, exciter, animer, en- que, contenantl'histoirede la sortie des
courager, solliciter engager, porter Israélites hors de l'Egypte racon tée par
par le discours. Du lat. exhortari.. Moïse l'une des quatre parties de la.
EXHORTATION, discours par lequel on tragédie des anciens, contenant le dé-
«xhopte, on excite à la dévotion. noùment et la catastrophe; farce ro-
 EXP EXT 29g
maiiie jouée après la tragédie. Du gr. Inexpérimenté, qui manque d'expé-
exodos, sortie, départ; comp. d'ear, de- rience.
hors, et d'hodos, chemin écart du che- EXPLORER, examiner, visiter avec
min. soin; chercher avec beaucoup d'atten-
EXOINE, pour essoine certificat tion. Du lat. explornre, observer.
d'impossibilité de comparoitre en jus- Exploration, action d'explorer,
tice. Du germain saumen, seumen, em- d'examiner des choses inconnues. Ex-
pêchement en ail. sàumnis, en flam. ploratio, observation.
versuymnis, en lat. barb. sonia, sunnis. EXPLORATEUR, qui va à la découverte
EXOMIDE, robe des Grecs et des d'un pays; espion près d'une cour
Latins une seule manche, et quijais- étrangère. Exploralor.
soit l'épaule droité à découvert, et qui, Explobativeme'nt, en explorant. Ex-
par suite, fut abandonnée aux esclaves ploratÀ.
,et aux comédiens. Du.gr. exômis, fait EXPLOSION, éclat d'un corps qui
d'ex, dehors, et £6mos, épaule. en chasse un autre; mouvement subit
EXOMOLOGESE confession et pé- avec détonation énergie subite des pas-
nitence publique. Du gr. exomologésis, sions gênées ou non développées. Du
fait d'ex, en dehors, et d' homologésis lat-. explosio, action de rejeter; fait
confession. d'explodere, chasser en poussant.
EXORCISME prières, paroles, con- EXTASE, ravissement d'esprit; sus-
juration, cérémonies dont se sert l'église pension de sens causée par une forte
pour chasser les démons ou pour pré- contemplation; admiration vive; ma-
server de quelque danger. Du lat. e.ror- ladie qui prive de l'usage des sens et
cismus fait du gr. exorkizô, conjurer; du mouvement. Du gr. ekstatis, renver-
dér. d horkos serment, action de jurer. sement d'esprit; du v. existémi, frap-
Exorciser user d'exorcisme pour per d'étonnement.
chasser les démons. EXTASIÉ, qui est en extase.
EXORCISTE, prêtre qui exorcise, qui EXTASIER(s'), tomber en extase être
en a le droit. ravi d'admiration.
EXOTÉRIQTJE l'opposé d'acroati- EXTATIQUE,causé par l'extase, qui en
que, vulgaire, public, commun tout tient.
le monde; dogme, doctrine, préceptes, EXTIRPER, déraciner, arracher avec
ouvrages des anciens philosophes qui la racine, exterminer, détruire entière-
étoient à la portée du vulgaire. Du gr. ment. Exstirpare, abolir, détruire; fait
exâtéros, extérieur, dér. d'exiî, dehors.. de slirps, racine, précédé de l'e priv.
EXPÉRIENCE, action d'expérimen- d'où stirpesco, produire des racines, des
ter, épreuve à dessein ou par hasard; con- rejetons.
noissances acquises par l'épreuve, l'u- Extirpation, action d'extirper, de
sage, la pratique, les tentatives. Du lat. déraciner entièrement. Exstirpatlo.
experienlia, fait d'experiri, éprouver, EXTIRPATEUR, qui extirpeles hérésies.
qu'on dér. du gr. péirao péiraomai, Extirpatnr.
formé de péira, épreuve, tentative. EXTREME, excessif, hors de raison,
EXPÉRIMENTER,éprouver, essayer, sans mesure, qui est au pins haut degré.
tenter, faire une expérience. Du lat. extremus, fait (V extra.
Expérimental, fondé sur l'expérien- Extrêmement, an dernier on
point;
ce qui procède par expérience. ne peut plus. Exlremb.
EXPÉRIMENTÉ,qui a de l'expérience; i Extrême-onction le dernier sacre-
fondé sur l'expérience; instruit par le ment de l'église catholique, qui se con-
long usage, le temps, les observations. fère avant la mort. D'extrema et d'unc-
Expert, versé dans un art qui s'ap- tio. Voy. Oingt.
prend par expérience; personne choisie In-extremis, à l'article de la mort.
pour une estimation, une prisée, un Extrémité, le bont, la fin, la dernière
rapport. Expertus. partie d'une chose; fin de temps, de la
Expertise opération d'expert, son vie; état le plus misérable; situation
procès-verbal.' critique entre la vie et la mort; excès de
Inexpérience, manque d'expérience. violence, d'emportement. Exlremitas.

300 FAB",
F
1-~l1
F, sixième lettre de l'alphabet et
quatrième consonne. C'est une des,cinq
labiales et par conséquent elle a été
souvent substituée aux lettres de la mê-
me touche, B, M, P, V. Chez les anciens
Romains, on l'écrivoit au commence-,
ment des mots, au lieu de l'aspiration
H; elle se prenoit aussi pour PH. En
jurisprudence FF signifie Digeste, re-
cueil de lois, commencé par le grand
Jompée, continué par Cassius, puis par
Jules César, enfin mis en ordre et achevé
par Justinien. Comme lettre numérale,
F désignoit le nombre quarante, et avec
un trait au-dessous l, quarante mille.
Lfcs Latins ont pris leur F du Digamma
eôlien, qu'ils employoient souvent pour
H aspirée, comme Jircus pour hircus;
fostis pour hostis, et même pour V de-
vant U voyelle, comme fulgus pour
ijulgus, serfus pour servus, cafus pour
cavus.
FABLE, petit discours en vers; récit
allégorique d'un feint événement, qui
renferme une vérité morale. Du lat. fa-
bula, fabella, formé A&fari, parler, qui
paroît dériver du grec phiiâ; en ionien
phaskâ, parler, d'où l'on a fait pliaslos,
parole, discours.
FABLIAU,ancien conte en vers ro-
mance.
FABLIER,fabulateur, fabuliste qui
compose des fables. Fabulator.
Fablier, livre, recueil de fables.
FABULATION,morale d'un apologue.
FABULEUX,selon la fable; feint, con-
trouvé. Fabulosus.
Fabuleusement, d'une manière fabu-
leuse. Fabulosè.
Affabulation sens moral d'une fa-
ble.
Confabulation conversation en-
tretien familier.
Confabuler, converser, s'entretenir
ensemble.
Confabulateor qui s'entretient fa-
milièrement.
AFFABLE, doux, aimable, gracieux,
avec qui l'on trouve du plaisir à parler.
Du lat. affabilis, fait cCaffari, parler.
x
FAC
Affabilité, douceur amabilité, po--
litesse dans les manières. Affabilitas.
Affablement, d'une manière affable.
INEFFABLE,qu'on ne peut exprimer
par des paroles. Ineffabilis.
Ikeffabilité impossibilité d'expri-
mer par des paroles. Voy. FASTE et
FATAL. #
Faribole,, conte, chose, discours fri-
voles.
FACE, visage, figure, devante for-
me, situation, surface des corps..Du.
lat. faciès.
Façade, face d'un bâtiment.
Face, qui a une belle figure.
FACETTE,petite face chaque super-
ficie d'un corps taille qui en a plusieurs.
Facetter, tailler à facettes.
Facial, de ta face, du visage..
EFFACER, enlever l'empreinte, dé-
truire la forme, les traits; rayer. Ex-
faciare.
EFFAÇABLE,qu'on peut effacer.
Effacure, rature, ce qui est effacé.
Ineffaçable, indélébile, qui ne peut,
être efface.
Effigie, image, face,'portrait, repré-
sentation d'une personne. Effigies.
EFFIGIAL, de l'effigie.
EFFIGIER, exécuter en effigie.
SURFACE, extérieur d'un, corps. Su-
perficies.
SUPERFICIE, la face de dessus; lon-
gueur et largeur, sans profondeur; de-
hors des choses.
SUPERFICIEL,qui.n'est qu'à la supcr-
ficie léger, qui effleure, qui ne conçoit
rien à fond.
SUPERFICIELLEMENT, légèrement, d'u-
ne manière superficielle.
Facétie plaisanterie, bouffonnerie
de gestes ou de paroles, pour faire rire.
Oefacetia, enjoùment; fait de faciès,
visage, mine, posture; d'autres te déri-
vent de fari, parler, ou de facio, je fais.
FACÉTIEUX,qui fait rire par des fa-
céties propre à divertir. Facelus.
FACÉTiEUSEMEKT,d'unemanièr'ebouf-
fonne.
FACHER, mettre en colère; causer
 FAI
du déplaisir, donner du chagrin. Dc/iù-
cinare fait de fascis, charge, fardeau,
selon fleuri Ëstienne et Caseneuve;
d'autres le dérivent de fastidire, fait de
fastidium ou de, fatigare, piquer, vexer,
offenser.
Fâcherie, déplaisir, chagrin, dou-
leur, regret.
Fâcheux, qui fàche, qui chagrine;
pénible, incommode, importun.
Défacher (se), cesser, d'être fâché,
d'être en colère.
FACONDE, langage poli et facile,
éloquence, grâce du débit. Facundia;
fait dtfari, parler, et de cimdus, ter-
.minaison venuedecondens, renfermant.
FACULE tache lumineuse sur le
soleil. D'u lat. facula.
FAÏENCE pour fayence sorte de
poterie de terre fine et vernissée. Ce
mot ne vient pas de la ville de Faenza,
dans la Romagne, mais du bourg de
Fayence, prèsFréjus, en Provence, l'un
des premiers endroits de la France où
l'on ait travaillé dansée genre. De là on
-transporta cette fabrication à Rouen et
à Nevers. Voyez mon édit. de la Vie
privée des François, t. m, p. aoi-ao5.
Faïence, qui imite la faïence; qui en
a l'apparence,
Faïencerie, fabrique, commerce de
.faïence.
Faïencier, qui fait ou vend la faïence.
FAILLIR, agir contre le devoir tom-
'ber, faire une faute, se méprendre, faire
.tomber dans un piège, tromper, trans-
latin fallire pour fallere,
Du,
oér. sphalld, phélâ, tromper. Ce
du gr.
dernier s est dit particulièrement dés fi-
gues qui paroissent mures et ne le sont
pas. C'est à tort qu'on le dérive defari,
parler, et l'étymologie de faix, fàulx,
est ridicule.
Faille, interruption du filon d'une
mine l'endroit où il faillit.
FAILLI, qui a fait faillite, qui est en
faillite.
Faillibilitè, possibilité de faillir;
sujétion à l'erreur.
FAILLIBLE,qui peut faillir, se trom-
per..
FAILLITE, banqueroute non fraudu-
leuse chute d'un. négociant qui sus-
pend ses engagemens.
Fadx contraire à la. vérité, à la
bonne foi; trompeur qui fait tomber
FAI 3oit
dans le piège; feint; contrefait; dis-
cordant. De falsus ou defallax; formé
'du ycrbcfalto.'
FALSIFIER, rendre faux; contrefaire;
altérer pour tromper.
FALSIFICATEUR, qui falsifie coupable
de falsification'.
Falsification action de falsifier,
chose falsifiée.
Fallace, fraude, tromperie, fourbe-i
rie. Fallacia.
Fallacieusement, frauduleusement.
Fallaciter.
FALLACIEUX,fourbe, trompeur. Fal-
laciosus. Ce mot étoit encore fort" en
usage dans le x vu*siècle. Commençant
à vieillir, Desportes s'en est servi, et
dans l'édition publiée par Malherbe,
pag. 61 il y afallacieux, mauvais mot.
Malherbe auroit bien dû en indiquer
un meilleur.
Falloir, faire faute, manquer, être
nécessaire; être d'obligation, de con-
venance. Fallere..
FAUSSAIRE,qui fait un faux, qui con-
trefait la signature, et altère les actes
valides.
FAUSSEMENT, d'une manière fausse;
contre la vérité. F, aisé,falsà.
FAUSSER, n'être point fidèle; violer
une promesse, enfreindre; chanterfaux.
Fausset, voix de dessus, aigre et for-
cée; qui n'est pas dans la nature; bro-
chette de bois pour boucher un ton-
neau..
FAUSSETÉ, chose fausse, dénuée de
vérité. Falsitas.
FAUSSURE,caractère du menteur.
FAUTE, manquement à son devoir,
imperfection, manque.
FAUTEUR, fautrice, complice d'une
faute; qui soutient, appuie, favorise^'
Fautrix.
FAUTIF, qui est en foute;' sujet à fail-
lir.
Défausser (se), s'en aller des faus-
ses cartes au jeu.
DÉFAUT, chose en quoi l'on manque,
qualité vicieuse imperfection du corps.
DÉFAILLIR,manquer, s'affoiblir, dé-
périr peu à peu.-
Défaillance foiblesse, évanouisse-
ment, inanition.
Défaillant qui ne comparaît pas;
qui s'affoihlit, qui périt de foiblesse.
 3o2 FAI
Infaillible, qui ne peut tomber en
faute, qui nc peut se tromper.
Infaillibilité, état infaillible; im-
possibilité de se tromper.
Infailliblement, d'une manière in,-
faillible immanquablement.
Affaler, dériver, s'approcher trop
d'un côté faillir.
FAIM, désir, besoin de manger, en-
vie extrême. Du lat. famés, fait du gr.
phage'in, manger.
Faim-walle, pour faim-galle, et non
fringale', maladies de chevaux. Bu lat.
famés caballa, jiourfames cahallina.
Famélique, pressé de la faim, qui
meurt de faim. Famelicûs.
Famiixeux, qui veut toujours man-
ger. r
Famine, manque, disette de vivres;
action de sentir la faim. Defamina, dit
pour famés..
Affamé, qui a faim; tourmenté par
la faim j avide, jaloux. ·
Affamer, causer la faim ôter, cou-
per les vivres. Famescere.
Phacédéniqde, rongeant, qui ronge;
remède qùi consume les chairs baveuses
et superflues; ulcère qui ronge et cor-
rode les parties voisines. Du gr. phagé-r
daina, grande faim.
Phagésies, fêtes grecques en l'hon-
neur deBacchus/dans lesquelles on fai-
soit de grands festins. De phagô, je
mange.
Dysphagie, difficulté de manger.Fait
de dus, difficilement, et àe. phagô.
FAIRE créer, produire former
composer, opérer, fabriquer, exécuter.
Du lat. facere.
FAIRE, manière particulière de faire,
d'exécuter.
Faciendaire, terme de religieux.
Faciekde sorte de cabale, d'intrigue.
FACILITE, moyen, manières faciles
faculté naturellé d'apprendre; de com-
prendre, d'exécuter. Facilitas.
FACILE, aisé à faire, qui donne peu
de peine. Facilis.
FACILEMENT,d'une manière facile ou
> aisée à faire. Facile.
Faciliter, rendre facile, aisé.
Façon manière dont on fait une
chose; main-d'œuvre, travail; air, main-
tien, composition, cérémonie.
Façonné, étoffe a façon et non unie.
Façonner, orner, donner la façon,
FAI
faire des façons; former les mœurs,
polir les manières.
Façonnier, façonnière, qui fait dit-
ficulté d'accepter pour qu'on le prie.
Fac-similé, imitation parfaite d'une
chose. Du lat: fac simile, fait sem-
blable.
FACTEUR, faiseur, préposé; porteur r
de lettres; commissionnaire dans le com-
merce fabricant d'instruments de mu-
sique; accordeur de forté-piauo. Factor,
de factare faire souvent.
FactCce, fait par art, produit par
l'art. Factitius.
Factieux membre d'une faction;
séditieux, ennemi du repos public.
FACTION,parti dans les troubles d'un
état; troupe conduite par un chef. Fac-
tio.
Faction-, service d'une sentinelle, ce
mot, dans cette acception, ne date que
de la fin du xvie siècle.
FACTioNNAIRE,soldat qui fait sa fac-
tion. Factionarius.
Factorerie, état des facteurs; bu-
reau des facteurs des compagnies de
commerce dans les Indes.
Factoton, factotum, qui fait tout,
qui se mêle de tout. Du lat. fiic totum.
Ipso-facto, par le même fait.
FACTUM,mémoire d'une partie plai-
dante tendant à éclairéir les faits.
FACTURE, note des marchandises à
faire; état et prix des marchandises.
FACTURIER,qui fabrique des étoffes.
FACULTÉ,puissance, moyen de faire,
pouvoir, talent; propriété naturelle,
pouvoir. Facultas.
FACULTATIF,qui donne la faculté.
FAINÉANT, paresseux, qui aime l'oi-
siveté, qui ne fait rien. Mot composé
de facere, et de néant, nihilum, rien.
Fainéanter/ ne vouloir rien faire.
Fainéantise, vie de fainéant, paresse
lâche.
FAISABLE,et non pasfesable, ce qui
peut être fait; ce qui est possible.
Faisances ce qu'un fermier s'oblige
de faire pendant la durée de son bail.
Faiseur, faiseuse, qui fait; qui fa-
brique.
FAIT, exécuté, terminé, achevé, ha-
bitué. Factus.
FAIT, action, événement, chose cer-
taine. Factum.
 FAI
Faitard, paresseux, long dans son
travail. Facie/is tardé.
Faitardisf. paresse, fainéantise.
Fabricant fabricateur, ouvrier
homme qui fait l'ouvrage, qui tient
une fabrique. Fabricator.
FABRICATION, action de fabriquer.
Fabricien fabricier marguillier
chargé de la fabrique d'une église.
Fabrique, atelier, manufacture, en-
droit où l'on fait l'ouvrage; construction
d'un édifice, revends d'église; struc-
ture, ruine d'architecture. Fabrica.
FABRIQUER,faire un ouvrage manuel
forger, inventer. Fabrlcari.
Fèvre, forgeron; ouvrier en général.
Fuber.
Affaire, chose qui est à faire et qui
n'est'pas terminée; tout ce qunest le
sujet d'une occupation; démêlé procès,,
querelle, combat.
AFFAIRÉ, surchargé d'affaires, qui en
a beaucoup.
Affaiter dresser, éduquer un oi-
seau de proie. Adfdctitare, comp. d'ad,
et de faclitare-, faire.
AFFAITAGE,affaitemenl, action d'é-
lever, de'faire réducation des oiseaux,
de proie et de les dresser.
Affaiteur, celui qui affaite les oi-
seaux de proie.'1
AFFECTER, avoir des prétentions, re-
chercher, faire ostentation d'une chose;
montrer de l'affectation. Affectât i ou
Aaffecturn, supin <ïafficere.
AFFECTÉ, recherché dans sa mise ou
dans ses manières, qui a de l'affectation.
AFFECTATION, prétention., attache-
ment à dire ou à, faire quelque chose
de vicieux recherche fade.
Affété qui a de l'affèterie ou de
l'affectation dans le discours ou les ma-
nières.
Afféterie manière guindéede parler
et d'agir; l'affectation a pour objet les
sentimens et les pensées; l'afféterie ne'
regardé que les petites manières.
AFFECTIONNER,aimer, avoir de l'af-
fection de l'attachement.
AFFECTIONNÉ,qui a de l'affection.
AFFECTION amitié, tendresse, atta-
chement, bienveillance. Affectip.
AFFECTIF, qui touche, qui émeut,
qui porte à l'affection. Affections.
Affectueux, qui marque beaucoup
FAI 3o3
d'affection, 'qui est rempli d'affection.
Affectuosus..
AFFECTUEUSEMENT, d'une manière af-
fectueuse, avec intérêt. Affectitosè/
Bienfaisance, bonté, libéralité; pra-
tiqua des bienfaits. De benefacere. Mot
dont l'abbé de Saint-Pierre s'est servi le
premier.
Bienfaisant, qui fait du bien, qui a
de la grâce; qui pratique les bienfaits
par inclination.
Bienfait, bien qu'on fait, bon office;
secours pécuniaire. w
BIENFAITEUR,qui fait du bien, qui
protège dans le malheur.
De prétendus amateurs de la nouvelle
orthographe, a laquelle on a donné le
nom pompeux <1 orthographe de Vol-
taire écrivent aujourdTiui bienfesance,
bienfesant, bienfait, bienfeteur: le bon
sens, la raison, et l'étymologie s'oppo-
sent également à ce ridicule travestisse-
ment.
Bénéfice, profit, titre, avantage, pri-
vilège; revenus ecclésiastiques. Benefi-
ciu/n.
Bénéficence, bienfaisance.
BÉNÉFICIAIRE,par bénéfice d'inven-
taire.
Bénéficiai, de bénéfice quicon-
cerne les bénéfices.
Bénéficiaire titre de chantre.
BÉNÉFICIER,possesseur d'un bénéfice.
Beneficiarius.
Bénéficier, tirer du profit; avoir du
bénéfice.
CONFECTION, action de faire, d'ache-
ver composition de drogues..
CONFECTIONNER, fabriquer, terminer,
achever. Dans le moyen âge on se ser-
voit du mot confectionnarius pour dési-
gner un apothicaire.
Confire préparer des fruits au sucre
mettre certains légumes' dans le vinai-
gre avec divers ingrédients, pour les
conserver. Conficere.
CONFISEUR, confiturier, qui fait et
vend des confitures, des conserves et
des dragées.
Confiture, fruits confits au sucre.
Déconfibi;, tailler en pièces une ar-
mée défaire entièrement en bataille.
Déconfit, battu, ruiné.
Déconfiture, déroute complète; rui-
ne entière.
CONTREFAIRE,imiter, représenter en.
 3o4 t'Ai >AI'
imitant; copier les autres pour les ri- EFFICACE,qui produit son effet;
diculiser rendre difforme, défiguré;
imiter les manières, la voix, le ton, la duire EFFICACITÉ,force, vertu pour pro-
un effet naturel..
démarche de'quelqu'un; faire une con-
EFFICACEMENT,d'une manière effi-
trefaçon ou contrefaction. De contra et cace.
de facere. Inefficace,, sans force, sans vertu
CONTREFAÇON, fraude en contrefai- sans effet.
sant, imprimant, fabricant un livre,
une étoffe, une gravure, etc., au préju- INEFFICACITÉ,manque d'efficacité.
dice de la propriété.- EFFiclENT,,qui produit son effet. Ef-
•
celui qui commet le Jiciens.
CONTREFACTEUR, Co-efficient, quantité connue, ser-
vol de contrefaction. vant de multiplicateur.
CONTREF ACTION,fraude en contrefai- pendant ce
action de ENTREFAITES (sur ces),
sant contrefaire quelqu'un.,
· temps-là.
Contrefaiseur qui contrefait en imi-
tant. Forfaire, mal faire, prévariquer,
commettre une mauvaise action. Defo-'
CONTREFAIT, i mite par contrefaçon et de facere.
difforme de corps, mal bâti; défiguré ràs
par des contorsions. Forfait, crime, action hors du de-
Défaire détruire ce qui a été fait; voir et contre les règles marché à,prix
mettre en déroute. et à l'aventure.
Défait, pâle, maigre, changé; qui' FORFAITURE,prévarication.
est à refaire. Fokfanté, menteur, charlatan, fan-
faron.
DÉFAITE, déroute, destruction; ex-
cuseartificieuse. Forfanterie, fourberie, mensonge,
jactance.
Défaits, défets, feuilles isolées d'un
livre. De defectus.- IMPARFAIT,non parfait, à qui il man-
chose pour être achevé.
Déff.ctif, incomplet; qiy n'a pas tous que quelque
les temps de la conjugaison ordinaire. » Imperfectus.
DÉFECTION,abandonnementd'un par- IMPARFAITEMENT, d'une manière im-.
ti éclipse. Defectio, manquement, di- parfaite.
sette, défaut. IMPERFECTION,,défaut manque de
DÉFECTUEUSEMENT, avec des défauts; perfection.
d'une manière défectueuse. Infaisable, qui n'est pas faisable; i
DÉFECTUEUX,imparfait, où il se trou- qui ne peut être fait..
ve de l'imperfection. Defectus, défec- INFECTER,exhaler une odeur fétide,
tions. rendre infect, empuantir. D'inficere,
DÉFECTUOSITÉ, défaut, imperfection; teindre, imprégner d'une autre couleur.
ce qui manque pour être parfait. INFECT, puant, corrompu, qui sent ·
DIFFICILE, malaisé à faire; qui pré- mauvais. Du lat. infectus pour infac~
sente des difficultés. Difficilis. tus; qui signifie ce qui n'est. pas fait
'DIFFICILEMENT, avec peine, d'une ma- non.factus.
nière difficile. Difficilimè. INFECTION, puanteur corruption,
^Difficulté ce qui rend difficile, qui
contagion. Infectio, chez les anciens,
fait obstacle, empêchement. Difficultas. signifioit fainéantise s
\afar niente des
Difficultueux qui trouve des diffi- Italiens.
cultés, des sujets de chicane à tout. DÉSINFECTER,ôter l'infection.
EFFET, effèct, résultat d'une chose, Désinfection action de désinfecter.
exécution, billet à ordre; bagage, har- RÉINFECTER,infecter une autre fois.
des. \yejfectus, part. d'efficere. INDÉFECTIBLE,qui ne peut faillir et
EFFET (en), réellement. (:esser d'être.
EFFECTIF réel, qui effectue, qui INDÉFECTIBILITÉ, qualité de ce qui est.
existe. i ndéfectible.
• Effectivement, en effet, réellement. MALÉFICE,prétendu sort jeté sur les
EFFECTUER,faire, exécuter, réaliser,j Jpersonnes, les animaux, etc., qui les
mettre à exécution. EJJlcere. f ait dépérir et les tue. Maleficium.
 FAI FAI 305
Maléficié, malade-, languissant, in- PARFAIT,à qui il ne manque rien qui
commodé, maltraité. réunit toutes tes qualités requises. Per-
Maléfique-, planète à laquelle on ac- fectus.
corde une prétendue influence maligne. PARFAITEMENT,d'une manière par-
faite. Perfectè.
Malejlcus, nuisible.
MALFAÇON ce qui est mal fait, su- Perfectibilité, qualité de ce qui est
porcherie, mauvaise façon d'agir. Ma- perfectible.
lefactio. Perfectible, susceptible de perfec-
MALFAiRE,faire mal, commettre une tionnement.
méchante action. 3/alefacere. PERFECTION,aclfèveméht entier; qua-
MALFAISANCE, disposition à malfaire, lité parfaite. Perfectio.
à nuire volontairement.' PERFECTIONNEMENT, action de perfec-
Malfaisant, qui fait du mal, nuisi- tionner; état de ce qui est perfectionné.
ble, contraire a la santé. PERFECTIONNER, rendre plus parfait;
MAL FAIT,qui n'est pas bien fait. devenir parfait; marcher vers la perfec-
Malfaiteur qui fait ou commet du tion. Perjicere, composé de la parti-
mal des crimes. Malefactor. cule augm. per, et de facere.
MÉFÀiire-, commettre-une mauvaise Refaire, faire de nouveau, recom-
action. Malefacert. mencer rendre la vigueur; réparer. Jic-
MÉFAIT mauvaise action, crime. Ma- ficere.
lefacïum. RÉFACTION,remise de l'excédant du
OFFicE-, devoir, charge, service, se- poids des marchandises mouillées.
cours, fonctions, prières journalières RefA£t,? jeu à recommencer.
partie d'un grand repas cuisine dé- Réfection, réparation; repas de com-
pense, garde-manger. Du lat. officium. munauté.
OFFICIAL, juge de cour d'église. Of- Réfectiophver, réparer; manger.
ficialis. RÉFECTOIRE,grande salle à manger
OFFICIALITÉ, tribunal de l'official d'une communauté. Refectorium.
sa juridiction. Réfectorier, qui a soin dit réfectoire.
OFFICIANT, qui officie à l'église, et Réfecture droit de réparer Un édi-
célèbre. fice.
Officiel, déclaré par l'autorité, pu- SATISFACTION,contentement; répa-
blié par le gouvernement; très-certain. ration d'offense. Satisfactio.
Officiellement, d'une manière offi- Satisfactoire-, propre à satisfaire.
ciel le. SATISFAIRE,contenter; faire ce qu'on
OFFICIER, célébrer le service divin. doit, donner satisfaction; remplir ses
D'ofiÎCTre-, pour efficire. engagements. De satisfacere, faire assez.
Officies, chargé d'un office civil ou SATISFAISANT, qui satisfait qui est
militaire. un sujet de contentement.
Officière, religieuse en charge dans Satisfait, qui satisfaction.
sa communauté. Surfaire, demander d'une chose à
OFFICIEUX,obligeant, qui offre; flat- vendre un prix trop haut, et en rabattre.
teur. Ojfficiosus. TRAFIC, commerce; négoce de mar-
Officieusement, d'une manière offi- chandises convention, vente prati-
cieuse et obligeante. Officiosè. ques illicites. Du lat. trajic'mm com-
Officinal qui est toujours pi ot pour posé de trans, au-delà, et de ficiuen,
l'office remède apprèté chez un apo- fait; commerce fait au-delà négoce au
thicaire. loin.
Officine, boutique d'apothicaire. Of- Traficant, négociant, commerçant.
ficina. TRAFIQUER, faire trafic; vendre son
Inofficieux testament qui déshérite, crédit, son honneur, sa loyauté.
qui est fait au préjudice. D'ou les noms propres Fabre, Fàvre,
INOFFICIOSITÉ, qualité d'un acte inof- Fèvre, Lefèvre, Lefebure, Faber, Fa-
fi cie ux. bri, Fabrice, Ftttis, Facliot, Féchot.
Parfaire terminer, compléter, finir, FAISAN, pour phaisan, oiseau sau-
achever. Per/iceie. vage, de l'ordre des gallinacées, ainsi
' i 20
 3o6 FAI FAM
nommé du Phase, fleuve de la Colchi- ses ; mannequinservant de but. De l'it.
de, sur les bords duquel cet oiseau est facchino, dérivé de fascis. Ce mot a été
commun et d'où il fut apporté en introduit en France dans la
Du première
Grèce par les Argonautes. lat. pha- moitié du xvie siècle.
siamis, fait du gr. phasianos, dérivé de Faqoineri'e, action de faquin.
phasis, le fleuve du Phase. Falourde,, fagot de grosses bûches
Faisandeau, faisannier, jeune faisan. fagots de parements ;falourde a été dit
Faisander, faire acquérir le fumet pour faix lourd.
du faisan, en parlant, des viandes noi- Fascine, fagot dè branchages pour
res crues. combler les fossés. v
FAISANDERIE,lieu où Ton élève des Fascicule, petit faisceau forte poi-
faisans. Phasianaria. gnée, d'herbes,.de plantes. Fasciculus.
Faisandier, qui élève des faisans ou Fascinage, ouvrage de fascine ac-
qui soigne une faisanderie. tion de les faire.
Faisane, faisande, femelle du faisan. FASCE,pièce honorable au milieu de
FAIX, charge, fardeau, amas de cer- l'écu.
taines choses liées ensemble. Du latin Fascé, couvert de fasces.
fascis,.fasciculus, dér. du gr. phakellos, Surfaix, large et grosse sangle pour
phakdlos, faisceau. assurer la selle sur le dos d'une bête de
Faisceau, petit faix; chez les Ro- somme.
mains, verges liées ensemble avec une FAKIR, faquir, dervis, moine mu-
hache au milieu. De fascellus, fas- sulman, sorte de religieux errant. De
ciculus, dimin. de fascis. pour l'ar. fahara, pauvre.
Faisselle, petit panier en osier, 1vais- FALBALA garniture ou bande d'é-
seau pour faire lé fromage. toffe plissée que les femmes portent au
FAISSIER,vannier, qui fait des ouvra- bas de leurs robes.
ges à claire voie. Ce mot, qui date du xv n* siècle, a
FAGOT, facot, faiscéau de menu été inventé par M. de Langlée", maré-
bois; plaisanterie, sornette; personne châl-dé-càmp sous Louis XIV. Se trou-
mal habillée. De fascis,,et non comme vant un jour avec une couturière
qui lui
le dit Caseneuvede fagus, hêtre, parce montroit une jupe
garnie de'c'es.bandes
que les premiers fagots auroient été faits plissées, ce courtisan lui dit par plai-
de branches de hêtre. Voy. F au. santerie Parbleu, madame, votre fàl-
FAGOTAGE,travail d'un faiseur de fa- bala est admirable. – Commentce fal-
gots. bala?-Eh oui! c'est ainsi qu'à la cour
F4G0TAILLE, garniture de chaussée les grandes dames appellent ces sortes
d'un étang, laquelle se fait'avec des fa- de bandes. La couturière s'empressa
gots." de remercier M. de Langlée et d'aller
FAGOTTER,mettre en fagots s'habil- apprendre ce mot à ses compagnes.
lèr sans goût; se mal ajuster. Bientôt le mot falbala eut droit de cité,
FAGOTEUR,faiseur de fagots. et fit.partie de la langue.
Fagotin, singe habillé; nomme ha-. FALOT, grande lanterne feu allumé
billé comme un fagot; pitre ou valet de dans une grosse lanterne, que les vais-
charlatan mauvais plaisant. seaux portent au plus haut de la poupe
Affaisser, plier, courber sous le faix pour se garder. Du gr. phalos, brillant,
aplatir une chose en pesant dessus resplendissant dér. depkaô, éclairer,
ôter l'énergie, le courage; détruire les luire, et non pas defax alla.
forces. & FALOTIER,homme qui éclaire et con-
AFFAISSEMENT, action de tomber sous duit le soir dans les rues.
le faix; abaissement d'une chose sur FALTRANCK, dénomination don-
elle-même par l'effet de son propre née aux vulnéraires suisses. De l'ail.
poids. fall, chute, et de tranch, boisson.
Faquin, autrefois crocheteur, porte- FAME, réputation, renommée' cé-
faix, commissionnaire, hommede peine; lébrité. Du lat. fuma, fait du gr. pha-
aujourd'hui hommedu néant, qui prend ma, pour pkéme, réputation dérivé de
de grands airs, qui fait des actions bas- phémi, dire, parler.
 FAN
Fam£, qui a une réputation bonne ou
mauvaise.
Fameux, célèbre en bien comme en
mal qui jouit d'une grande réputation.
Famosus.
Diffamer, décrier, ternir, attaquer
la réputation, déshonorer. Dijffamai'e,
du gr. diaphêmizô, fait de dia, de dif-
férents côtés, et de pMmi, parler.
Diffamant, qui diffame, qui tend à
diffamer.
DIFFAMATEUR,celui qui diffame; ca-
lomniateur.
Diffamatoire, qui tend à faire per-
dre la réputation.
DIFFAMATION action de diffamer
chose diffamatoire. Diffamatio.
INFAME,homme vicieux, qui a perdu
sa réputation, flétri dans l'opinion pu-
blique. De in, particule privative, et de
.fuma, réputation.
INFAMANT,qui porte infamie.
Infamemekt, d'une manière infâme
'Ihfamie, flétrissure; action infâme et
déshonorante. Infamia.
FAMILLE, race, lignée, tous ceux
d'un même, sang; toutes les personnes
qui vivent dans une maison sous un mê-
me chef; assemblage d'animaux, de
plantés, entre lesquels il existe des rap-
ports marqués. Du latinjarnilia, qu'on
dit venir du lat. faniel, esclave.
FAMILIER,avec qui l'on vit cornue en
famille, privément et sans gêne; qui a
les manières trop libres; devenu facile
par l'usage. Familiaris.
Familiariser, rendre familier, accou-
tumer, prendre des manières trop fa-
milières. "D&familiarescere, devenirplus
connu, plus familier.
FAMILIARITÉ, manière familière dé
vivre privauté absence de toute céré-
monie, de toute gêne trop grande li-
berté dans le ton, les gestes, le discours
et les manières. Familiarilas.
Familièrement d'une façon fami-
lière. Familiariter.
FANAL, phanal, lanterne placée au
mât d'un vaisseau; lumière qu on place
dans un lieu éminent pour être aper-
çue de loin; ce qui éclaire. Du lat. pha-
nalium, fait du gr. phanos, phanarion,
dér.' de phainô, j'éclaire, j'indique, je
montre.
F ARÀLLON, farillon, pour faraillon
pharillon, petit phare; petit banc de
FAN 3oj
sablë, séparé d'un plus grand par un
canal, par comparaison aux phares, qui,
sont ordinairement séparés de la terre
ferme; réchaud allumé. pour attirer le
poisson, les orphies. De phanarion.
FARE, pour phare, fanal sur une tour;
la tour où il est placé. Du gr. Pharps, ile
d'Egypte, près d'Alexandrie, où Ptolé-
mée Philadelphe fit élever une tour,
qu'on appella phare, et qui a été com-
prise parmi les sept merveilles du
monde..
FANFARE, onoinatqpée du son des
trompettes, et des cors de chasse; com-
me le tranctràt des chasseurs, le taren-
tara des trompettes air joue par la mu-
sique militaire, en signe de réjouis-'
sance son du cor au lancer et à la mort
du cerf. La plupart des instruments à
vent sont caractérisés par la lettre F, dit
M. Nodier, parce que cette consonne,
produite par l'émission de l'air chassé
entre les dents, est l'expression du souf-
flementou du sifflement. De là, fanfare^
qui est un chant de trompette.
Fanfaron, homme qui fait plus de
bruit que de besogne, qui se vante et
fait le faux brave.
Fanfaronnade,- fanfaronnerie ma-
,nière de fanfaron fausse bravoure, ro-
domontade.
FANGE, boue, bourbe i bassesse
d'esprit, de naissance; vie crapuleuse,
déréglée. Dejftmin, -pour jimus en it.
fango. '
Fangeux plein couvert, sali clé
fange. En it. fangoso.
FANON fanion drapeau; éten-
dard, manipule au bras des prêtres i
pendant d'une mitre, d'une élole, d'une
bannière; peau pendante sous la gorgé
du bfcèuf; barbes de baleine; crins sur
le boulet; appareil pour fixer la jambe
fracturée. De la bass. lat. fano, fanonis,
drapeau, étendard; dér. de l'ail. fane)
qui a la même signification suivant Mé-
nage, ou du lat. panas, drap, étoffe,
selon Barbazan.
Le fanon des prêtres, qui est à pré-
sent d'étoffe:, étoit anciennement de
toile fine, et servoit à essuyer le célé-
brant lorsqu'il étoit en sueur, et à se
moucher quand il en avoit besoin.
Gonfalon gonjanon, bannière d'é-
glise à fanons.
Gonfalonier gonfanonier, porte-
20.
 3o8 FAN FAR
gonfalon ancien premier magistrat Profanation, action de profaner les
dans les républiques d'Italie. En bass. • clioses saintes. Profanatio.
lat. guntfanonarias, qui se trouve dans PROFANER,traiter avec irrévérence et
les capitulaires de Charles le Chauve. dérision les choses saintes faire mau-
FANTAISIE, 'pour phantaisie, fa- vais usage. Profanare.
culté imaginative; humeur, volonté sans PROFANÉ,souillé, sali, rendu impur.'
raisonnement caprice, boutade, bizar- Profanement, d'unemanièreprofane.
rerie, goûtfrivole, désir irréfléchi et pas- FARCE, mélànge de plusieurs cho-
i sager. Du gr. phantasia, vision, imagi- ses, de différentes viandes ou d'herbes
nation fait dephantazomai, s'imaginer; hachées; et par analogie, comédie bouf-
dérivé de phainô, se montrer, paraître, fonne où l'on mêle tous les genres;
indiquer. chose, espiéglerie plaisantes. Du lat.
Fantasque, pour phantasque, bizarre, farcimen, intestin, saucissorirempli de
capricieux, inégal, brusque, bourru viandes hachées; 'dérivé de farcire, qui,
qui a-des fantaisies. outre l'acception de remplir, signifie
Fantasquement, d'une manière fan- encore entremêler des bouffonneries.
tasque. Farceur, ,qui'fait des farces; qui joue
FANTASTIQUE, chimérique, imagi- des tours plaisans; mauvais comédien
naire, qui n'a pas de réalité. Du grec qui vise trop à la charge. Farter, char-
phanlastikos. cutier.
FANTASIASTES,pour Phantasiastes, Farcir remplir de farce; mettre,
secte dont les membres soutenoient que insérer beaucoup et mal à propos. Far-
le corps de Jésus-Christ n'étoit qu'ima- cire, remplir de farce, entremêler.
ginaire, et que sa mort n'avoit été qu'ap- FARCIN,sorte de gale des chevaux et
des mulets; tumeur avec ulcère. Dcfar-
parente. Du gr. phantàsia.
FANTASMAGORIE, cimen.
pour phanlasmago-
rie, assemblée de spectres ou de reve- Farcineux, qui a le farcin; de la na-
nans art de faire apparoitre, dans un ture du farcin. Farciminosus.
lieu obscur, des fantômes par une illu- Fatras amas confus suite de pen-
sion d'optique. Du grec phanlasma, fan- sées diverses, d'expressions incol léreu tes.
tôme, spectre; dérivé de phainô, je pa- FARD, composition ou sorte dé pâte
rois, et à1 agora, assemblée. pour conserver le teint, pour embellir
dissimulation.
FANTÔMEpour pliantosme spectre, la pqau feinte,
Farder, mettre du fard; déguiser,
vision, vaine image qui se forme dans
d'un faux lustre.
l'esprit, et qui fait supposer la présence parer
de quelque être corporel; chimère, chose Fardement, action de farder.
Les dames romaines avoient plusieurs
qui n'a que l'apparence. Du gr. phan- recettes
tasma. pour le fard dans lesquelles la
et particulièrement celle d'une
FANTJM, temple en l'honneur d'un salive, femme à jeun, étoit le principal ingré-
homme déifié. Du lat. fanum, dér. de
dient. C'étoit avec de la salive qu'on
fari, rendre des oracles. devoit broyer le fard et l'appliquer,
Fanatique, enthousiaste, fou par dé- alin de l'éteudre également et de le fixer
votion homme emporté par un zèle les joues.
outré pour uné religion. Du lat. fana- davantage sur
Fard ne vient pas du lat. ficus,
ticus, fait An fanum, temple.'
mousse, qui servoit de base aux diffé-
Fanatisme, zèle emporté du fanati- rents
zèle rouges, nom sous lequel les an-
que religieux outré exaltation. ciens comprenoient toute espèce de fard,
Fanatiser rendre fanatique. mais de l'italien farda, crachat. Selon
PROFANE,celui qui, n'étant pas initié, Grandi dans une lettre à Ludolphe, les
se tient dans le parvis, n'ayant pas le femmes mèloient avec dé la salive le
droit d'entrer dans le temple contraire mercure entroit dans la composition
qui
au respect de.la religion et qui l'ou- du
rouge. C'estceque l'Arioste dit dans
trage. Profànus. sa première satyre
PROFANATEUR, qui profane les choses Vogliochesi comenlidellafaccîa:
saintes; sacrilège. Profanaior. Nonsach'illiscioè faltocolsaliva
 FAR 'PAS 3og
DvllcGiudeicb'ilTendon,ne contempo ce; caractère de celui qui est ficr. De
I)i.musebioanborperdel'odorcattivo.
ferocitas, et de feritas, lmmcursauvage,
FARDEAU faL\ charge, ce que cruauté. Dans le moyen âge feritas fut
l'on porte. Du gr. phortos, dér. de employé pour audace, courage accom-
pliera, je'porte; en ar .fard; mot fran- pagné de mépris pour le danger.
cisé à Marseille pour dire fardeau. FASCINER, empêcher de voir, de
Fardage, fardeau mis à fond de "cale; considérer les choses avec justesse; en-
tout ce qui est inutile, embarrassant sorceler par une espèce de, charme;
dans le haut d'un vaisseau. éblouir, tromper, séduire par une fausse
Faedelier porte-faix, crocheteur, apparence, un vif éclat. Du Ist. fasci-
commissionnaire. nare, fait du gr. baskainô, qui a la même
Fardier, chariot pour les blocs de signification.
pierre et de marbre. FAsciNATion enchantement, erreur,
FARINE, poudre du grain moulu. charme qui empêchent de voir juste et
Du lat..farina, fait de far, farris, blé, de porter un jugement sain. Fascinalio,
pain, farine. du gr. baskania et baskanion.
Farinacé qui peut être réduit en FASÉOLE, pour phase'ole le hari-
farine. Farinosus. cot, sorte de féve et de plante légumi-
Fariher, saupoudrer de farine. neuse. Du lat. phaseolus, fait du gr. pha-
Fakinet, dé à une seule face mar- séolos, phasiolos.
quée, pour jouer; ainsi dit de ses sur- Fève, légume long et plat; dénomi-
faces blanches. nation des graines venues dans des gous-
FARINEUX,blanc de farine, qui en a ses. Du \al.faba. i
la nature; couvert d'une poudre blan- Féverole, petite fève. Fabula.
che. Farinosus. FELOUQUE,petit vaisseau de bas-bord
Farinier marchand de farine. Fari- à rames. Du lat. phaseolus, à cause de
narius. sa petitesse et de sa forme.
FARINIÈRE, coffre, lieu où l'on serre FASTE, affectation deparoître avec
la. farine. Farinarium. éclat, pompe, grandeur, hauteur, ma-
ENFARINER, poudrer de farine; avoir gnificence. Du \dX.fastus, vaine et ridi-
peu d'instruction. que l'on dérive de fari,
ENFARINÉ, légèrement imbu, peu in- fait cule du jactance,
gr. pha6. Ya_y. FABLE.
struit. Fastueux plein d'ostentation qui
FARIO petit saumon de la Moselle; vise a l'éclat. Fàstuosus.
truite saumonée. Du lat. fario. Eastueusemeht, d'une manière fas-
FAROUCHE, rude, cruel, sauvage, tueuse.
qui n'est point apprivoisé. Du \&l. férus, FASTES, calendrier des anciens Ro-
fait du gr. 'éolien phéros (car le gr. at- mains, qui contenoit les jours de tra-
tique dit ther), gén. depher, bête féroce. vail et de fête. Diesfasti parce que les
EFFAROUCHER,rendre farouche, et- jours fastes ou de travail,.il étoit permis
frayer faire fuir. de plaider. On nominoit fastes consu-
Effaré qui a l'air hagard, sauvage, laires le registre dans lequel on inscri-
effarouché; qui a perdu contenance; voit les triomphes, les noms des con-
qui est hors de soi. suls, des dictateurs et des censeurs:
EFFARER, troubler, faire peur, ef- Néfastes, jours de repos consacrés au
frayer, mettre hors de soi. culte de la religion des Romains, et
Féroce farouche, cruel, barbare; pendant lesquels tout travail étoit dé-
qui n'a point de. pitié. Du lat. ferox fendu jours de tristesse en mémoire
fier, hautain, hardi, intrépide, dér. du d'un désastre; commémoration d'un
gr. phéros. malheur, d'un événement funeste.
FÉROCITÉ, cruauté, barbarie, carac- Faîte, *faiste, comble d'un édifice;
tèreféroce; action inhumaine. Ferocitas, sommet d'une montagne sommité d'urf
FIER, hautain, altier, hardi, auda- arbre; le point le plus élevé. Du lat.
dacieux intrépide. De ferox. fasligium sommet d'une chose élevée.
Fièrement, d'une manière fière. Faîtage, pièce de charpente pour
Fierté, orgueil, hardiesse, insolen- soutenir la couverture d'un bâtiment;
 3io.. FAT.
droit féodal imposé sur les faites des-
maisons.
Faîtière tuile courbe sur le faîte
d'un bâtiment; perche transversale et
supérieure qui soutient la toile d'une
tente. o Foutelaie,
FASTIGIÉ, en pyramide.
Fastidieux, qui est à charge; qu'on
ne peut plus supporter, dont on est dé-
goûté. Faslidiosus.
Fastidieu'sement, d'une manière très-
ennuyeuse. Fastidiosè.
Emfaîteau, tuile courbe sur le faite
d'un toit.
Enfaîtement, table de plomb sur le
faîte des couvertures en ardoises.
ENFAÎTER, couvrir le faîte d'un toit; i
mettre par-dessus les bords d'une me:
sure.
Renfaîter, raccommoder le faîte d'un
toit.
FATAL funèste, malheureux ce
qui porte avec soi une destinée inévi-
table qui a eu ou doit avoir des suites
funestes. Du lat. fatalis, formé de fa-_
Uim, arrêt du destin, oracle, prédic-
tion, du verbe.fari, dér. du gr. plïaâ
parler.
FATALEMENT,d'une manière fatale;
pur une destinée inévitable. Fataliter.
Fatalisme, doctrine de ceux qui at-
tribuent tout au destin.
Fataliste qui professe le fatalisme.
FATALITÉ, destinée inévitable; mal-
heur constant. Fatalitas.
FATIDIQUE,qui annonce les arrêts du
destin. Fatidicus, formé de fatum et
de dico, je dis, je déclare. Voy. FÉE.
FATHIMITES, princes musulmans
issus de Aly et de Fatliméd, *> gendre et
fille de Mohammed.
FATIGUE, travail pénible,- excès
dé travail lassitude qui en résulte; Du
lat. fatigatio, defatigatio.
Fatigant, pour fiqiguant, qui fati-
gue insupportable, fort ennuyeux.
Fatigué, qui manque de fraîcheur,
de netteté, de légèreté. Faligatus'.
FATIGUER,donner de la fatigue; pei-
ner en travaillant ou en faisant une
chose importuner, lasser, impatienter.
Fatigare, fait de fatim agere, surmener.
Infatigable, qui ne se fatigue point,
qu'on ne sauroit fatiguer.
Infatigablement, d'une manière in-
fatigable, sans jamais se lasser.
FAtt
F AU :fajard, fou, fouieau, le hêtre,
arbre à bois blanc de haute futaie. Du
lat. fagus, fait du gr. phagos, phêgos,
hêtre, dér. de phago, je mange; parce
que la faine est bonne à manger.
lieu planté de fouteaux
ou de hêtres.
FAiNE, fruit du fouteau ou du hêtre.
Fagina.
D'où les noms propres Favard,
Fayard, Fayot.
FAUBOURG,
forsbourg, partie
d'une ville au-delà de ses portes, de son
enceinte. Defofis et de burgus. Voy.
Bourg, p. 92.
Fauteuil, faudesteuil, grande chai-
se à bras et à dossier. En bass. lat. fal~
tisterium faltisdorium chaise pliante i
du saxonj4ld, pliant, et de stut, siège.,
FAUNE, dieu champêtre chez Ie$
Romains; papillon de jour à quatre pat-
tes; homme sauvage, sorte de grand
singe. Du lai. Fournis, fils de Picus,
quatrième roi des Latins, que les an-
ciens mirent au rang des dieux et qu'ils
confondoient quelquefois avec le dieu
Pan. Ce nom lui fut donné à cause des
prédictions qu'il passoit pour avoir fai-
tes. 4 Fandoj quia signis futura os-
tendit.
FAUVE sorte de couleur rou.ssàtre
qui a donné son nom à plusieurs ani
maux des forêts. Du Xzx.flavus ou fulvus.
FAUVETTE, oiseau dont le ramage est
fort agréable, et qui doit son nom à sa
couleur fauve.
Faù vet, mâle de la fauvette.
FAUX, faulx instrument avec le-
quel on coupe les foins. Du lat. falx,
falcis.
FALCIFORME,en forme de faux. De
falcis et de forma.
Fauchage, action de faucher; temps
qui lui CQnviènt.
Fauchaison, temps du fauchage.
Fauchard', petite faucille a long man,-
che.
Fauche, produit du fauchage temps
de faucher.
Fauchée, ce qu'on peut faucher en
un jour.
FAUCHER,couper avec la faux. Fal-,
care.
Fauchère, tringle de bois servant de
croupière aux mulets.
 FAV
FXuchet, sorte de râteau de bois pour
ramasser l'herbe fauchée.
FAUCHEUR,qui fauche.
Faucheux sorte d'araignée dont les
pattes sont très-hautes.
FAUCHON,petite faux, sabre recourbé.
FAUCILLE, instrument en croissant,
un peu dentelé, avec lequel on scie le
blé. Falcula.
Faucillon petite faucille, instru-
ment qui en'a la forme.
FAUSSARD,sabre dont la lame est re-
courbée comme une faux.
Falqué, courbé en faux.
Fausser rendre courbe un corps so-
lide.
Faussure endroit courbe où une clo-
che commence à s'élargir.
FAUCON,oiseau de proie dont le bec
recourbé coupe comme, une faux. Dé
.falco, falconis, qui s'est dit d'un oiseau
qui avoit les pieds crochus.
FAUCONNEAU,sorte de petit canon,
ainsi appelé de ce qu'il fauche les hom-
mes.
Fauconnerie, l'art d'élever et de dres-
ser les oiseaux de proie pour la chasse;
lieu où on les dresse.
FAUCONNIER,qui dresse des oiseaux
de proie pour la chasse, et les soigne.
Fauconnière, gibecière de faucon-
nier sorte de bissac que l'on attache à
l'arçon de la selle.
DÉFALQUER,retrancher, déduire quel-
que chose d'un compte, d'une somme.
De l'it. difalcare, fait An faix.
DÉFALCATION,action de défalquer;
D'où les noms propres Fauche, Fau-
cher, Fauchet, Faucheux, Fauchon,
Fàucon.
FAVEUR bienfait, grâce bienveil-
lance protection, marque d'amour i
sorte de petit ruban étroit. Du lat. fa-
for, que l'on dérive de favus, rayon de
miel, ou defavonius, zéphir, vent favo-
rable, ou enfin de J'avère fait de fari
bona, dire des choses de bon augure.
Au surplus, le mot favor étoit nouveau
du temps de Cicéron.
FAVORABLE, propice, qui protège, qui
offre des avantages.
Favorablement, d'une manière favo-
rable.
FAVORI, FAVORITE, celui qui reçoit
des faveurs; qui plaît plus que toute
FED 3.ii
autre chose; qui possède les bonnes,
grâces.
Favoriser, traiter favorablement;
protéger, aux dépens d'autrui. Favere
alicui.
DÉFAVEUR, cessation défaveur.
Défavorable, qui n'est pasfavorable.
DÉFAVORABLEMENT ,sans faveur, d'une
manière défavorable.
FÈCES, sédiment, dépôt après la
fermentation des liqueurs. Du lat. fex.
Fécer, former un dépôt, en parlant
des liquides.
FÉCALE(matière), gros excréments de
l'homme.
DÉFÉCATION,dépuration d'un liquide
par la chute des fèces. Defecatio.
DÉFÉQUER, ôter les fèces, les impu-
retés d'un liquide. Defecare.
FECIAL prêtre chez les Romains
dont les fonctions répoudoiênt à peu
près à celles de nos héraults d'armes.
Fecinlis, fait de facio.
FÉCOND, fertile, qui produit beau-
coup de lui-même. Du lat. fecundus.
Fécondant,. qui féconde, qui ferti-
lise, qui fait produire.
action de féconder, de"
Fécondation,
rendre productif. ·
Féconder, rendre fécond, fertiliser.
Fécondité, qualité de ce qui est fé-
cond fertilité, production grande
abondance de produits. Fecundilas.
INFÉCOND,quiproduit peu ou rien.
Infécondité, stérilité, défaut de ce
qui est infécond.
FÉCULE, partie farineuse des grai-
nes, obtenue par la précipitation des
sucs; sédiment d'une liqueur clarifiée.
Du lat. fecula.
Féculence, sédiment des urines. Fe-
xulentia.
FÉCULENT,chargé de sédiment, de
lie, qui en dépose. Feculentus.
FÉDÉRATION ,'pacte d'alliance en-
tre des peuples ou des rois pour le salut
public. Du lat. fœdus fœderir..
Fédéralj, fédératif, de fédération
composé de plusieurs états unis par une
alliance générale.
FÉDÉRALISER,adopter le gouverne-
ment fédératif; faire une fédération.
Fcederare..
Fédéralisme, système du gouverne-
ment fédéralif.
 3 12. FEI FEN
Fédéraliste, partisan du gouverne- guisement fausse apparence pour trom-
ment fédéra tif.. per, pour cacher.
Fédéré allié paè fédération mem- Fictif, feint,' inventé, controuvé;
bre d'une fédération. 1·iederatris. qui n'existe que par supposition. Fictus.
Confédération ligue alliance de Fiction, invention fabuleuse chose
puissances, de corps de l'état. chimérique. Fictio. état
CONFÉD,ÉRATIF, de la confédération! FÉLICITÉ bonheur, suprême état
CONFÉDÉRÉ,allié, ligué. heureux. Du lat. félicitas.
Cokpédérer (se) se liguer, faire un Félicitation, action de féliciter; com-

pacte offensif et défensif. pliment de félicitation.

FEE, divinité imaginaire, qui pré- Féliciter, complimenter, témoigner

disoit la bonne'comme la mauvaise for- à quelqu'un de l'intérêt qu'on prend à
tune qui avoit le don des prodiges et tous les événements qui lui arrivent.
la connoissance de l'avenir femme qui FÉLON, traître, rebelle, perfide,'
charme par les grâces, l'esprit, la beau- .cruel, barbare, inhumain. Du' saxon
té. En esp. hada. Fée vient de fata, traître.
fàlo,
participe de fari, dér. de phaâ, parler, FÉLONIE, manque de foi; rébellion
participe phaios, divinité imaginaire qui du vassal contre son suzerain.
faisoit des prédictions. FEMME la compagne de l'bomme
FÉER, charmer comme les fées. celle qui est ou a été mariée. Du lat. fe-
FÉERIE, art des fées; ouvrage d'es- mina, prononcé- hœmina par les an-
prit où il est mis en action enchante- ciens Romains. Un .poète a dit avec
ment, spectacle ravissant. raison
FARFADET,esprit follet; sorte de dé-
Dieu la fille,et l'homme fil la femme;
mon familier; homme' frivole. De la NousDevons pasla plusmauvaise part.
bass. lat. fadus, dér. du gr. phaios.
FAT, sot, impertinent qui parle à FEMELLE, compagne des animaux;
tort et à travers, qui s'admire et se croit celle qui conçoit et nourrit les petits.
un être supérieur. Defatims, pour fa- Féminin qui tient de la flemme ou
de la femelle. FemininiLS.
tus, fait du verbe fari parler.
caractère d'un Féminiser, donner ou prendre le
Fatoité, fatuisme
fat; impertinence, présomption, bonne genre féminin. femme sans
opinion de soi-même. Fàtuitas. FEMMELETTE, courage et
Fatuaire enthousiaste qui préten- sans caractère.
doit annoncer l'avenir. Efféminé qui tient de la foiblesse
de la femme. Ëjfeminatus.
Fade insipide, qui a peu de goût,
ou plutôt qui n'en a point. Efféminer amollir, énerver, rendre
les manières
Fadaise, bagatelle, niaiserie, chose foible; emprunter, prendre
frivole. des femmes. Effeminare,
FADEUR,qualité de ce qui est fade i FEMUR, l'os de la cuisse; le dedans
de la cuisse. Du lat. fémur.
louange outrée.
AFFADIR,rendre fade. Fémoral, de la cuisse, du fémur;
AFFADISSEMENT, effet de la fadeur. armure de la cuisse. Femorale.
Infatuer,' trop prévenir en faveur; FENDRE, diviser, séparer par force,
prendre une prévention. couper, entr'quvrir en coupant. Du lat.
Infatuation entêtement; préven- findere.
tion excessive et ridicule. Fendant, coup du tranchant de l'é-
Désinfatder, désabuser; montrerla pée du haut en bas fanfaron.
vérité. Fenûerie l'art de fendre le fer; lieu
FEINDRE, contrefaire une chose ve% où on le fend.
ritable rendre apparent ce.qui est ca- Fendeur, qui fend ou fait le métier
ché simuler, imaginer, dissimuler, sup- de fendre.
poser ce qui n'est pas, hésiter, boiter. Fendillé, couvert de petites fentes
Du lat. ftngere, que l'on dérive du gr. qui a des crevasses.
'phéggiï, rendre lumineux. Fendiller (se), se couvrir de fêlures,.
Feikte fiinlise dissimulation, dé- Femdis, division de l'ardoise,
 FEN FEN 3i3
Fendoir instrument pour fendre." Offenseur qui a offensé ou qui of-
FENDU, séparé en plusieurs parties. fense. Offensator.
FENTE, ouverture en long avec éclat, Offensif, qui offense, qui attaque.
ou en coupant. Offensive, attaque, combat.
FESSE, partie charnue du derrière de Offensivement, d'une manière of-
l'homme et de la femme: Du lat. Jîssus,- fensive.
séparé. POURFENDRE,fendre un homme de
FESSÉE, coups sur les fesses. haut en bas, d'un seul coup de sabre.
FESSER,donnerle fouet surlesfesses. Pourfendeur qui pourfend; bra-
Fesseur, qui donne la fessée, qui vache.
aime à fouetter. Refend, grosseur qui sépare intérieu-
Fessier les fesses. rement la longueur d'un édifice.
Fessu qui a de grosses fesses. Refends bossages qui ornent les en-
Fissure, fêlure, division des viscères coignures des gros murs.' Ces deux mots
en lobes fracture longitudinale d'un sont formés du verbe réduplicatif re-
os. Du lat. fissura. fendre, séparer.
DéCAFiDE, fendu en dix. De déka, Refendre séparer, fendre de nou-
dix, et àajinderè. veau scier en long.
Doiiécafide, divisé, fendu en douze. FÊLER, fesler, fendre, sans que les
De dode'ka, douze, et dajindere. parties se séparent, un verre ou un ob-
Défendre, protéger, soutenir, gar- jet casuel. De la bass. \-Al.Jissulure, fait
der, garantir, conserver, empêcher de de/issus, part. Acfe/idere.
prendre, de faire; repousser la force par Fêle, tube dé fer pour souffler le
la force; empêcher une insulte, un mal verre fondu.
dont on est menacé. Du lat. defèndere Fêlure fente d'une chose fêlée.
ôter de devant soi ce qui peut nuire, ce Félatier, ouvrier verrier.
qui peut faire broncher. FissipÈde, animal dont la corne du
DÉFENDABLE,déf ensable qu'on peut pied est séparée naturellement en deux
défendre. parties. De jîssus, fendu, et de pes,
DÉFENDEUR,défenderesse, qui se dé- pedis, pied.
fend en justice. FENETRE, ouverture
fenestre,
Défends bois dont la coupe ou l'en- d'un bâtiment pour recevoir le jour;
trée est défendue. bois, vitrage dont elle est garnie. Du
DÉFENSE, protection, soutien appui lat.,fenestra, fait du gr phainesthai
donné contre un ennemi, contre ce qui pliainéin, paroi tre, éclairer, reluire.
attaque une personne, une chose; or- Fenètrage toutes les fenêtres d'ùne
dre, commandement; justification, ré- maison leur disposition; ce qui les con-
ponse en justice; longues dents exté- cerne.
rieures du sanglier et de'quelques ani- Fenètrer, percer des fenêtres.
maux aiguillons des insectes, poils ru- FER, métal ductile, fort dur, sus-
des des plantes. Defensio. ceptible d'un poli hrillant; arme aiguë
Défenseur celui qui défend qui ou tranchante; outil. Du
lat. ferrum,
protège; avocat. Defensor. fait du gr. harès..
Défensif, fait pour la défense, qui Fer-a-cheval, ouvrage de fortifica-
sert à la défense. Defensivus. tion, ainsi dit de sa forme.
DÉFENSIVE, état de défense, d'oppo- Fer-blanc, fer en lame mince, re-
sition. couvert d'étain.
OFFENSE, injure de fait ou de parole. FERBLANTIER,ouvrier qui travaille le
Du lat. ojj'ensio, ce qu'on rencontre en fer-blanc marchand d'ustensiles en fer-
face, et qui nuit, qui fait broncher. blànc.
OFFENSANT,qui offense, qui choque; Fer-chaud, malade gorge, chaleur'
injurieux. Offensans. violente dans l'estomac.
OFFENSÉ, qui a recu une offense, une Fer DECHEVAL,fer qui garnit le pied
injure. Offensus.. du cheval.
OFFENSER, faire une offense, une in- Féret, tube ou baguetu a l'usage des
jure pécher, blesser, piquer. Offendere. verriers, des ciriers, etc.
I
 FER • FER
3i4
Feuraillage, action habitude de FERIR, darder, frapper, jeter, lan-
ferrailler. cer, battre, heurter, pousser, piquer.
Ferraille morceaux de vieux fer. Du lat. ferrire, fait defero et férus, et,
Ferrailler s'escrimer brétailler, suivant d'autres, deferrum.
faire un cliquetis d'épées; aimer à 'se Féru, blessé, atteint, frappé, battu;
battre. très-amoureux.
FERRAILLEUR,bretteur, bre'tailleur, Féruêe, chez nos aïeux c'étoit un
qui aime à ferrailler; marchand de vieille bâton pastoral, aujourd'hui la férule
ferraille. est une palette pour frapper dans la
Ferrand, homme qui ferre les che- main par correction. Du lat. ferulà;
vaux. d'autres prétendent que dans l'origine
Fer né, garni, revêtu de fer; chemin la férule avoit été de fer, et que ce mot
pavé de cailloux eau chargée de fer. venoit daferrum.
Ferratus. Férié, jours de la semaine. Du lat.
FERREMENT,outil ou instrument de feria, jours de repos et de fêtes, aux-
fer'; ce qui est propre à ferrer. Ferra- quels il n'étoit pas permis de travailler;
menlum. cjèrire, immoler des victimes.
FERRER garnir de fer mettre des Férial, qui concerne la férie.
fers à un cheval; garnir, de pierres un FÉRIABLE,de fête, réjouissant-, agréa-
chemin. ble.
FERRET,fer d'aiguillette. · FERME, solide, assuré, stable, bien
Ferretiek, marteau
1 dé maréchal pour attaché, qui tient fixement. Du lat. fir-
forger. mus, fait du gr. herma, clôture, bar-
FERRETTE, épée sabre, arme tran- rière, appui, soutien d'où heirmos
chante. lien, attache, parce que les choses bien
fermes.
Ferredr qui ferre les aiguillettes. liées sont plus solides et plus
Ferrarius. 'Ferme, métairie; domaine de cam-
Ferreux, qui contient du fer. Ferreus. pagne, bien rural avec bâtiments bes-
Ferrière sac en cuir où le maréchal tiaux, instruments aratoires; clos en-
met ses outils. touré de murs, en état de défense con-
Ferron, marchand de fer. tre les animaux. Du lat. firma, fait du
Ferronnerie, lieu où l'on fait ouvend gr. herma, parce que dans l'origine les
de gros fer; ouvrage de gros fer. métairies étoient toujours fermées' de
FERRONNIER,marchand de ferronne- niurs décoration du fond d'un théâtre.
rie. FERMAGE,loyer d'une ferme.
Ferrugineux, de la nature du fer, qui Fermail, agraffe pour fermer, pour
contient du fer. Ferrugineus. attacher les vêtements.
Fermaillé fermaillet, treillis de fer
FERRUGO, rouille de fer. Ferrugo,
composé àeferrum, et d'œru/jo, rouille. pour fermer.
Ferrumination, soudure du fer. Fer- Fermant, qui ferme, qu'on ferme.
rumen. FERME, fortement, fixement, d'une
FERRURE, garniture en fer,; action de manière ferme. Firme.
ferrer. Ferruminalio* Fermé, qu'on a mis en état de faire
FERs, chaines, liens; captivité. résistance; clos fortifié.
Déferrer, ôter le fer, la ferrure; FERMEMENT;avec fermeté; invaria-
blement. Firmiter.
perdre sa ferrure.
Enferrer, percer avec un fer. FERMER,clore, enclore ce qui est ou-'
Enferrer (s' ), être percé en se jetant, vert; affermir, assurer; fortifier, bou-
sur un fer aigu, sur une arme pointue: cher, terminer. Firmare.
Referrer, ferrer de nouveau. Fermeté, état de ce qui est ferme et
D'où les noms propres Defer, Lefer, compacte solidité, assurance, courage,
Ferrand, Ferrandin, Ferret, Ferretler, hardiesse. Firmitas.
Ferreux Ferrière, Ferron, Ferronier. Fermeture, ce qui ferme; cequisert
FÉRENTAIRE soldat romain armé à fermer.
detraits et de fraudes. Ferenlarius, de'r. Fermette, petite ferme.
de/e/o, je porte. Fermier, celui qui prend à ferme une
 FER FES 3.5
métairie, qui fait valoir un corps de Infirmier, celui qui soigne les infir-
ferme. Firmarius. mes et les malades dans un hôpital.
FERMOIR,petite agraffe qui sert à fer- Infirmité, foiblesse, indisposition ou
mer. maladie habituelle. Infirinilas.
FERMunE,Iienpour attacher unbateau. Refermer,1 fermer de nouveau; cica-
'FERTÉ, forteresse.'Du \sA.firmitas. triser les chairs.
Firman, ordre,' décret du grand-sei- RENFERMER,enfermer de nouveau;. i
en soi.
-gneur. Du turk firman que quelques- contenir, comprendre est enfermé.
uns dérivent de firrnare. RENFERME,ce qui
Firmamekt, voûte céleste le ciel où FERMENT, levain. Du lat. fermen-
sont lés. étoiles. Du lat. jîrmamentum tum, fait de fervere être échauffé
fait àe'firmainen, appui, soutien; du bouillir.
gr. herma, parce que le firmament est Fermentif, qui a la vertu de fer-
comme la base sur laquelle sont placées menter.
les étoiles. Fermentation agitation d'un liqui-
en se
AFFERMER,louerMne ferme prendre de, d'un végétal, dont les parties
ou donner à ferme. Firmare. décomposant forment un nouveau corps;'
Affermir, rendre ferme et stable; division des esprits. Fermentatio.
donner de la solidité. Firmare. FERMENTER,causer la fermentation ç
Affermir (s'), devenir plus ferme, s'agiter, se diviser par le moyen du fer-
se consolider. ment.
Affermissement, action d'affermir; ç FERMENTESCIBLE, disposé à la fermen-
augmentation de consistance. Firmitasy tation.
FERRA NDINE, étoffe légère de soie
firmitudo.'
Affirmer, assurer fermement; sou- et laine, de fleuret ou de coton 'ainsi
tenir qu'une chose est vraie. Affirmare. dite d'un sieur Ferrandin qui, en fut
AFFIRMATIF,qui affirme, qui soutient l'inventeur.
une chose comme vraie. Affirmons. Ferrandinier, fabricant de ferrandiné.'
AFFIRMATION,action d'affirmer, assu- FERTILE, qui produit en abondan-
rance avec serment. Affirmatio. ce. Du lat. fertilis, fait du verbe^êro
Affirmative, proposition quiaffirme. porter.
Affirmativement, d'une manière af- FERTILEMENT, avec fertilité, avec
firmative. Aflirmatè. abondance. Fertiliter.
Confirmer, rendre plus ferme, plus FERTILISER,rendre fertile.
stable, plus certain conférer la confir- Fertilité qualité de ce qui est fer-
mation. Çonfirmare. tile. Ferlilitas.
Confirmatif, ce qui confirme. INFERTILE, stérile, qui ne produit
Confirmation ce qui ajoute à la cer- rien, qui n'est pas fertile.
titude, à la stabilité d'une chose; sacre- INFERTILITÉ,stérilité, sécheresse.
ment de l'Eglise qui affermit dans la FERVEUR, ardeur, zèle pour les
grâce du baptême. Conjirmalio. choses de piété. Du lat. feivor, du verbe
Béfermer mettre dehors ou, en li- fervere, brûler, prendre feu, jeter des
berté ce qui étoit enfermé. flammes.
ENFERMER, serrer dans un lieu qui FERVENT,ardent, qui a de la ferveur.
ferme; clore de toutes parts; mettre en Fervidiis.
prison. Fervemment, avec ferveur, avec feu.
INFIRMER,invalider, rendre et décla- Fervidè.
rer nul. Infirmare. EFFERVESCENCE, bouillonnement pro-
Infiiimatif, qui infirme, qui rend duit par la chaleur; ébullition excitée
nul en tout, ou en partie. par la mixtion d'un acide- émotion vive^
INFIRME, malade qui n'est pas ferme, passagère, irréfléchie de l'àme.
qui a une infirmité, qui n'a pas l'entier FESCELLE, moule à fromage. Du
usage de ses membres. Infîïmus. lat. fiscelhis panier, dim. Aejîscws.
INFIRMERIE,lieu où l'on traite les in- FESCENNINS, vers libres et obscè-
firmes et les malades dans un grand éta- nés chantés dans l'ancienne Rome, en
blissement; l'honneur des nouveaux mariés, ainsi
3i6 FEU FEU
appelés parce qu'on s'en éloil servi, d'a- Fusil petite pièce d'acier avec Iq-
bord dans la ville deFescenuinc,en Étf u- quelle on bat un caillou pour en tirer
rie. Fescenninœ on Fescennini versus. du feujiarme à feu. De l'it. focile, fait
FETFA, mandement, décision, ju- dé focus.
gement du muphti. Del'ar. fetfa, ordre.. Fusilier, fuselier, soldat fantassin tnbssiLi
FÉTICHE, nom que les nègres de la qui. est armé du fusil.
côte de Guinée donnent. tout ce qui FUSILLER, attaquer, combattre, tuer
leur plait de diviniser dans la nature. Ce à coups de fusil.
mot est portugais dans son origine,et FusiLLAnE coups de fusil tirés il la
signifie proprement charme ou amulette. fois action de fusiller.
Fétichisme, culte des fétiches. Fusillette, petite fusée d'artifice.
FETIDE, infecte, puant odeur for- FEU, 'décédé depuis peu de temps.
te. Du iat. fetidus. Du Iat. fuit.
Fétidité, infection, puanteur, odeur FEUILLANS, religieux de l'abbaye
forte et désagréable. Fetiditas. de Feuillans, en Languedoc, a cinq
le diocèse de
FETU,* festu, brin de pail le, baguette, lieues de Toulouse,* dans fu-
houssine. Dulat./&stacM. On adonné le Rieux, ordre de Saint-Bernard. Ils
nom de <•rent réformés en i5t3 par Dom Jean de
Fétu-en-cu et de Paille-es-cu, à un la Barrière, leur abbé,. qui amena Plu-
oiseau des tropiques, de la grosseur du sieurs de ses religieux à Paris, d'arïrès
l'ordre de Henri III le dernier prince-
pigeon qui porte une longue queue.
FEU, matière subtileiqui produitla de la race des Valois.
chaleur et l'embrasement; principe du FEUILLE, chevelure des arbres et
de la lumière et de l'électri- des plantes; lame mince de métal; cer-
calorique,
étendue de papier nombre déter-
cité matière combustible' allumée; vi- taine dér..du.
vacité d'esprit, d'expression chalenr miné de pages Du hi.folium,
du style. Du lat. focus, qu'on fait venir gr. phulhn, phullion.
du gr. jjhogô ou pliozô, je brûle. > Feuillade, expansion laminée- ou
Foyer, âtre, lieu où l'on fait le feu; foliacée de certaines plantes.des
lieu où l'on se chauffe et se promène FEUILLAGE, les feuilles arbres
dans les salles s despectacles. branches garnies de feuilles..
sorte de Feuillaison temps de la pousse an-
Fouace, Jouasse, fougace,
et cuit dans le foyer. nuelle des feuilles
• gâteau épais sorte de
Fouacier marchand de fouaces. Feuillantine, pâtisserie-

Fouace, droit seigneurial sur chaque feuilletée en 'chausson.

feu, maison et ménage. FEUILLARD,fer en feuille.

de feuilles;
Affouage, entretien en combustible Feuille, garni

d'une usine; droit de coupe de bois. Fe'uillée ombrage de branches gar-

Affocagemèkt, dénombrement des nies de leurs feuilles; couvert, abri en
feux. > feuillage.
Fouée, chasse nocturne aux oiseaux, FEUILLE-MORTE couleur de feuilles
sèches.
qui se fait avec du feu. les fouilles-
mou- Feuiller représenter
Foucade, fougaJe, fougasse,
vement rapide de peu de durée, comme d'un arbre.
celui d'uu feu de paille; violent effort; i FEUILLERET,sorte de rabot pour les
sauter. feuillures.
petite mine pour faire deux pages d'un livre écri-
FouGuE, mouvement violent, impé- Feuillet
dans la colère;' ardeur de jeu- tes sur le même carre, l'une d'un côté y
tueux, très-mince.
nesse. De focus et non defuga comme et l'autre de l'autre; corps
le dit M. Morin, qui ajoute « Une FEUILLETER,tournerlesfeuillets d'un
ressemble assez bien à l'impé- livre, le parcourir; mettre la pâte en
fougue
tuosité avec laquelle un homme épou- feuillets.
vanté prend la fuite. » C'est précisémenl FEUILLETAGE,pâtisserie en feuilles;
de la faire.
.tout le contraire. pâte feuilletée; manière
en feuilles.
Fougueux ardent, impétueux, sujett FEUILLETÉ, gâteau
à entrer en fougue.' Feuilletin endroit d'une carrière
 FEU FEU 3 iy
où l'ardoise est tendre et facile à diviser. Phyllanthe famille de tithymales,
Feuilleton petite feuille d'un jp'ur- dont les fleurs naissent dans les aisselles
nal. des fleurs. Qephnllon, etd'anthos, fleur..
Feuillu, plein de feuilles. PHYLLIES, feuilles ambulantes or-
Feuillure, entaillure dans le bois thoptères anomides ou insectes à ailes
dans laquelle s'emboîtent les portes et pliées en éventail, étuis mous. De phul-
les fenêtres. lon.
Foliacé, de la nature des feuilles. Phyllis, plante dont la beauté con-
Foliaibe, qui nait de la feuille ou siste dans son feuillage.
qui en tient. Phyllite, feuille pétrifiée; substance
FOLIATION,assemblage des feuilles ou portant l'empreinte d'une feuille. De
époque du développement des feuilles. phullon, et de lithos, pierre.
Folié, réduit en feuilles. Phyllitis, la langue de cerf, plante
Foliiforme, ressemblant à une feuil- dont les feuilles ressemblent à celles de
le. De.folium, et déforma. l'oseille.
Foliiparë, qui ne produit 'que des Phyllobolie, action de jeter des
feuilles. feuilles et des fleurs sur un tombeau,
Folio, numéro de la page d'un livre sur un triomphateur, sur le passage des
dont les feuilles 'sont pliées en deux. processions. Du gr.' phullobolia de
Folioles petites feuilles qui en for- phullon, et de bolê, action de jeter, fait
ment une grande par leur union. de ballâ, je jette.
Folliculaire, écrivain de journaux, Phyllostome, genre de chauve-souris
éditeur de feuilles périodiques. Folli- 2ui a sur le nez une membrane en forme
culus. de feuille. De phullon, et de stomn
Follicule enveloppe des grains.' bouche.
Folliculwn. Polyphylle, qui a plusieurs feuilles
Allopiiylle, arbre de l'île de Cey- nom donné au calice des fleurs, quand
lan, dont l'un des caractères est d'avoir il est divisé en plusieurs parties ou pe-
les feuilles'alternes. Du gr. allos, l'au- tites feuilles. De polus, plusieurs, et de
tre, et de phullon, feuille. phullon.
Afforage, pour ajjbillage, ajfeuil- Polyphyllée, feuille à plusieurs fo-
lage, droit pour la visite du vin; ac- lioles.
tion d'attacher des feuillages pour l'an- Surfedille, membrane qui envelop-
nonce d'un débit de vin. pe le bourgeon.
Défeuillaisom défoliation chute Tétraphylle calice composé de qua-
des feuilles. tre petites feuilles. De tetra, quatre, et
Défeuiller, ôlcr les feuilles. de phullon.
Diphylle, plante, fleur composée HeSapiiylle, qui a six feuilles. De
de deux parties, qui n'a que deux feuil- hex, six, et de phullon.
les. De dis, deux fois, et de phullon. Heptapiiylle à sept feuilles ou
EFFEUILLER, effloler, dépouiller de folioles. \yhepia, sept, et de phullon.
feuilles, ôter les feuilles. Hétéropiiylles, plante qui porte des
Effeuillaison, action d'effeuiller. feuilles dissemblables. Whéterfis, autre,
Exfoliation, chute des feuilles mor- différent, et de phullon.
tes partie d'une plan te qui se détache par Trèfle, plante légumineuse à fleurs
feuillets détachés; séparation par feuilles ternées employée comme fourrage; i
de la partie cariée d'un os. Exfolialio. l'une des couleurs noires d'un jeu de
Exfoliatif, qui favorise l'exfolia lion. cartes, figures en feuille de trèfle. Du
Exfolier (s'), tomber par exfoliation. lat. trifolium fait du gr.
Lriphullon
'Fullomanie, pour pliyliomanie, ma- formé de treis, trois, et de phullon,
ladie des plantes, laquelle consiste dans feuille, parce que chaque petite tige de
une multiplication prodigieuse de feuil- cetlcplan te est composée de trois feuilles.
les, qui nuit à la floraison et à la fruc- Trèfle, terminé en trèfle.
tification. Du gr. phullomanéâ fait de Tréfleb rengrener mal une pièce de
phullon, et de mania, folie, fureur, raonnoic, y marquer une double effigie.
abondance excessive. D'où les noms propres Feuillant,
 3. S FIA FiË
Feuillet, Lafeuille, Ttautefeuille, Dor- après, un sieur Blavet donna son nom
feitille, Lafeuillade Daigrefeuille. à des voitures qu'il louoit à ceux
• qui en
FEUILLETTE, feilletie fillette avoient besoin.
tonneau de vin de la.contenance d'un
FIAT, soit, que cela se fasse. Du
demi-muid. Suivant H. Estienne, dans lat.
flat.
son abrégé de ji 'ne vascularia de La-
FIBRE filament délié des chairs
zare Baïf les habitantsde Lyon auroient des
donné le nom de fillette à une mesure plantes, etc. Du lat. Jibra.
Fibreux
de deux pintes; Ménage prétend que le de fibres. ,• composéde fibres rempli
mot feuillette vient de Vilal. foglietta, petite fibre; filet transver-
mesure de vin. Ce mot, fait-il observer, salFibrille,
qui lie les fibres.
n'étant pas ancien dans la langueita- FIBULE sorte de boucle, d'agraffe,
lien ne,en cette signification,il seroit pos- d'anneau, dont les anciens se servoient
sible qu'il eût été emprunté du françois. pour attacher leur manteau. Du
FEUTRE, fautre anciennement lat. fi-
bula.
matelas, lit, grabat, bourre; aujour-
d'hui étoffe de poils ou de laine foulés AFFUBLER,vêtir, couvrir son corps
d'un sa tète d'un voile. De la
et collés sans tissure, dont on se sert hass. manteau lat. affibulare, fait de fibiila.
pour faire des chapeaux. Borel le dérive
du lat. philtntm, et Du Cange de la Affcblement habillement vête-
ment.
bass. lat. fdirum feltïum étoffe de
Iiyfibulation suture, réunion par
poils collésensemble; dér. de VaW.fdt, un anneau des
parties' femelles de la
qui signifie la même chose, et dont les
Italiens ont fait fellro. génération pour empêcher le coït.
action de faire le feutre. Infibut.er, faire l'opération de l'infi-
FEUTRAGE, bulation.
FEUTRER, fouler le'poil ou la laine,
pour en former une étoffe. FICELLE *fiscelle, petite corde dé
fil. Du lat. fidicula^ pour funiculus, fait
CALFEUTRER, boucher les fentes d'une
de funisi corde, que l'on dérive du gr.
porte, d'une fenêtre. Voj. CALFATER, inès, nerfs.
p. 112.
CALFEUTRAGE,action de calfeutrer; Ficeler, lier, attacher avec de la
ficelle.
ouvrage de celui qui calfeutre. dévidoir pour la ficelle.
Ficellier
FEVRIER, second mois de l'année danseur de corde. Fu-
chrétienne. Februarius, parce que chea Funambule,
de funis, corde,-et d'ambu-
les Romains c'étoit le mois où l'on of- nainbuliis,
froit des sacrifices expiatoires, februa lare, marcher.
Funiculaire formé de cordes, de
pour expier quelque crime commis; de
ficelles.
februare, purger, nettoyer. Funin, cordage d'un vaisseau.
FI, phy, interjection ou onomato-
FICHE, signe quintuple du jeton ¡
pée qui marque le dégoût le dédain du jeu ayant une valeur de con-
l'aversion, le blâme, le mépris et l'hor- marque
reur. Quelques-uns le dérivent du lat. vention.
a la même Ce mot est formé de l'angl.jfo/j, pois-
phi oajft, qui signification
l'on dérive du le son il est encore de ces poissons dans
que gr. pliai; mais, je les anciennes boites de et chez les
répète, la particule fi est une onomato- marchands de curiosités. jeu
pée. Les Italiens disentfi, les Espa- L'origine en
remonte au règne d'Elisabeth, c'est-à-
gnols,fai; en allem. pfui, en angl.^e, dire vers.la fin du x vic siècle. Perdre un
en flam. foei.
c'étoit alors perdre un
FIACRE, voiture de louage ou de panier de/ïchçs, de goojons en écailles ou en na-
place, timbrée d'un numéro; cocher panier cre de perle.
qui là mène.
Le. sieur Sauvage obtint en i65o le FIEL, liqueur jaunâtre et amère con-
tenue dans la vésicule; bile; animositc,
privilège d'établir des carrosses publics. vif
Il logeoit à Paris'rue Saint-Antoine, à ressentiment; humeur caustique. Du
l'enseigne de saint Fiacre, dont ses voi- lat. fel,fiUis.
tures'prirent le nom peu de temps FIENTE, fiante, excrément de cer-
 FIE FIÉ 3ig
tains animaux. De Jïmelum, dim. de versaire de la victoire de saint Romain
et de son compagnon. Quoi qu'on puisse
fimus. Voy. FANGE. •
FIENTER,jeter son excrément, en par- dire de la prétendue origine de cette
lant de certains animaux. fameuse prérogative qui a rendu quel-
Fjenteux plein de fiente. qties bandits à la société, èlle a subsisté
FIERTE, châsse de saint, reliquaire, jusqu'à la révolution. Il ne s'agissoit,
cercueil. Du Int. Jeretrum que l'on dé- au surplus, p^our laver un criminel que
rive de fera, porter. l'on vouloit absoudre, ainsi que ses
On appelle encore ainsi par excel- complices qui jouissoient de la même
lence, en Normandie, et particulière- faveur par surabondance de grâce, que
ment à Rouen, la châsse qui renferme de leur faire lever la fierte sur lé perron
les reliques de saint Romain. On,con- de l'ancien palais des ducs de Norman-
noît l'anecdote populaire à" son sujet, die, aux cris de vive le Roi, et de la
dontl'ancien auteur de la Vie de cet ar- porter à la procession dé la1 cathédrale.
chevêque ne parle pas. Romain vouloit On leur servoit'au retour une collation
délivrer la ville de Rouen d'un énorme dans une salle de la vicomté, puis, après
dragon, dont les ravages et l'appétit une semonce, ils recevoient leur congé
glouton répandoient la terreur et la dé- définitif. Les rois de France qui ont
solation à plusieurs lieues à la ronde. Il conservé ce privilégé en pleine vigueur,
part pour, exécuter son dessein, étant dès le temps mêmeon Philippe-Auguste
accompagne de deux prisonniers, l'un réunit la Normandie au domaine royal,
étoit détenu pour vol, et l'autre étoit prescrivirent quelquesmotifsd'exclu'sion'
à la veille de périr du dernier supplice de grâce. Tels devoient être les-incen-
pour certain assassinat qu'il avoit com- diaires, les empoisonneurs, les assassins,
mis; Le père Dom Pommeraye, Histoire les duellistes, les faux monnôyeuî's, etc.
des archevêques de Rouen, fait seule- Malgré ces motifs, le chapitre et l'ar-
ment mention de l'assassin mais la tra- chevêque n'en faisoient pas moins leur
dition la plus répandue met aussi le volonté, lorsqu'ils vouloicnt tirer d'af-
voleur en scène. Escorté de cette hou- faire un individu, quelque crime qu'il
nête compagnie, le saint marche, aussi eût commis.
bravement que le fit quelques siècles On appela par suite casjicrtable un
après Déodat de Gozon à la rencontre meurtre commis dans l'aveuglement
du monstre. Sou aspect hideux, les d'une colère violente excitée par un
flammes qui lui sortoient de la guenle motif grave et même criminel. Par
font fuir le larron; mais le meurtrier exemple, le fait d'un homme qui tuoit
n'est point intimidé, et le saint finit par sa femme, flagranti delicto étoit un cas
attacher son étole au col du farouche fiertable, et à plus forte raison se trou-
animal. Ceci prouveroit, si l'on pouvoit voit dans le cas de celui qui prétendoit
compter sur la véracité d'un pareil ré- en avoir tué un autre par accident, oui
cit que dans son origine l'étole n'au- seulement pour défendre sa propre vie.
roit pas été un vêtement. Quoi qu'il en Au -surplus, on doit être bien persuadé
soit, la bête farôffcîiè*, conduite en lesse que l'importance des protecteurs qui
par le meurtrier, fut amenée dans l'in- réclamoient en faveur du portefierïe
térieur de la ville de Rouen, où elle fut emporloit de droit les trois quarts de
brûlée in conspectu gentiutn.* Cet évé- la culpabilité. Voy-, N. Rigaud, conti-
nement eut lieu, dit-on, sous le règne nuation de l'Histoire de De Thou, tom.
de Dagobert, et son règne fut aussi fé- x, p. ,227, La Haye, 17^0.
cond en saints et en miracles que celui FIEVRE, fréquence du pouls, mou-
de Louis XlVle futen grands hommes. vement déréglé du sang, avec feu inté-
Le bon roiDagobert, instruit de cette rieur causé par la maladie. Du lat. fe-
aventpre s'empressa d'appeler à sa bris, fait de.fervere, être bouillant.
cour le saint archevêque, et, pour con- Fiévreux, qui cause la fièvre; qui a
server la mémoire de ce fait, il octroya la fièvre. Febricpsus.
à l'église cathédrale de Rouen le privi- I'iévbotte, petite fièvre. Febricula.
lège de délivrer un criminel tous les Fiîbbicitakt- qui a la fièvre. Febrici-
ans, la veille de l'Ascension, jour anni- • tans.
3ao FIG rît,
Fébrifuge, remède contre la fièvre; Configurer, figurer l'ensemble.
qui chasse la fièvre. De febris, et de Déficurer, altérer les formes, lai
fuga, fuite. figure, rendre difforme, niéconnois-
Fébrile, de la fièvre; qui a rapport sable.
à la fièvre. Febrilis. Transfigurer, changer de figure pour
Antifébrile, hon contre la fièvre. en prendre une autre. Transfigurare.
FIFRE, sorte de flûte, dont le son TRANSFIGURATION, changement dans
fort aigre a le pouvoir de charmer les les formes, métamorphose. Transjîgu-
oreilles des soldats onomatopée du ralio.
•bruit aigu de cet instrument. De l'ail. FIL, petit corps ou brin long et délié
pfeiffe j pfeijfen jouer du fifre, et pfeif- qui se tire de l'écorce du chanvre du
fir, celui qui en joue. lin, de la laine, du coton, de la soie,
FIFRE, musicien qui joue de cet in- unis et tordus; métal alongé dans la
strument. filière; fibres déliées; tranchant d'un
FIGUE, fruit mou, sucré, rempli de instrument qui coupe; courant de l'eau;
petits grains, et qui renferme sa fleur. Du suite d'un discours. Du \ai.Jilum, fait
lat. Jicus, fait du gr. sukê, sukdê, figuier, dans le même sens que hilum peu de
et sukon figue. chose, etdepilus, poil, cheveux.
Figuerie, lieu planté de figuiers. FILAGE, manière de filer ou de faire
Ficuier, arbre laiteux à feuilles pal- le fil.
mées, qui produit les figues. Ficus. FILAGORE,petite ficelle dont l'arti-
Fic, excroissance de chair en forme ficicr fait usage pour étrangler ses car-
de figue. touches.
Ficoïdes Jîcoïdëes familles déplan- Filagramme, figures tracées dans le
tes grasses, exotiques, à fleurs blanches, papier.
jaunes et rubicondes, ainsi dites de la FILAIRES, vers intestinaux longs et
conformité de quelques-uns de leurs déliés qui se développent dans le corps
caractères avec ceux du figuier. De ficus des. insectes.
ou de suké, et d'eidos, forme, ressem- Filament petit filet ou brin long et
blance. délié du tissu des plantes, des racines
Ficoïdal du genre des ficoïdes. et des muscles.
FIGURE, forme extérieure des corps; FILAMENTEUX,qui a des filaments.
représentation humaine, visage, sym- Filandière femme dont le métier est
bole, mine, apparence', comparaison de filer; les trois parques.
en rhétorique. Du lat. figura. Filandres, vapeurs coagulées en fila-
FIGURER, faire figure, représenter, ments ou filsblancs et longs, qui volentt
imiter, donner une forme, représenter en l'air pendant l'automne; longue fibre
comme symbole. Figurare. dans la viande, les fruits, etc.
FIGURANT,personnage de théâtre qui FILANDREUX,rempli de filandres.
figure. FILARDEAU,jeune brochet; jeune ar-
Figuratif, qui présente la figure, le bre à haute tige.
symbole de quelque chose. Filardeux, pierres ou marbres tra-
Figurément d'une manière figurée. versés par des fils.
Figurativement, en figure. Figu- Filaria, arbre toujours vert, de la
ratc. famille des jasmlnées dont les branches
Figuré, composé de figures, où l'on sont comme des fils.
met des figures représenté trait pour FILASSE, lin ou chjmvre délié, pei-
trait. Figiiratus. gné, cardé et prèt à filer.
Figurine, petite figure en peinture ou FILASSIER, ouvrier qui façonne, fait
en sculpture. ou vend de la filasse. 1
Figuriste, sectaire qui regarde l'an- Filateur, maître d'une filature.
cien Testament comme une figure du FILATIER, marchand ou fabricant de
nouveau. fil.
Figurisme, système des figurâtes. Filatrice, fileuse de soie..
Configuration-, figure, forme exté- Filature, lieu où l'on prépare et file
rieure, manière dont on est figuré. le coton, la soie, etc
 -FIL
FILE; suite ou rangée de choses ou-
de personnes, en long, et disposées
l'une après l'autre; rangée de soldats.
FILÉ, or, argent, cuivre, fer, tirés,
à la filière.
FILER, faire du fil au métier ou. à la
main; s'étendre en filets continus; aller
à la file l'un après l'autre; conduire une
intrigue; se retirer à petit'bruit; s'é-
couler lentement;.s'en aller.
FILERIE, lieu où l'on file le lin ou le
chanvre.
FILET, petit fil, fil mince et délié
petit fil des plantes. Dejîletum, dim.
dejïlum. ;r
Filets, embûches, piéges, réseaux
faits en fil plus ou moins gros, pour
prendre du poisson, des oiseaux, pour
garantir le fruit du bec des oiseaux.
Filecr ,Jileu$e, ouvrier qui file dans
unefilature.
Filicorne insecte dont les antennes
sont déliées comme un fil. "ùcfilum, et
de cornu.
FILICULE, plante capillaire.
Filière outil, instrument. d'acier*
percé pour filer les métaux.
Filiforme, délié, menu et alongé
commeun fil. T>e.Jîlum, et de forma.
"Filigrane ouvrage d'orfévrerie tra-
vaillé à jour et fait de petits filets. De
l'ital. filigrana, fait de filum; et de
granum; les anciens le nommoientjîfo-
tim elaboratum opus aureum, argen-
leum.
Filipendule, qui pend comme par
un fil.
Filoche, espèce de petit filet dans
lequel on met l'argent; sorte de tissu;
câble de moulin.'
FILON, veine métallique sous terre.
De l'ital. JUotie, augm. àejilo, fil.
Filoselle grossespie sorte de fleu-
ret destiné à la filature.
FILOTIER, marchand de fil<çlans les
marchés. “ chaque face, avec lequel on jouoit. Ce
Filcre, qualité de la chose filée.
Affiler, aiguiser, donnerle.fil à un
instrument tranchant; passer un lingot
de métal à la filière.
Affiloir, pierre pour affiler ou ai-
guiser un instrument tranchant.
Défilé passage étroit où l'on ne peut
aller qu'àla file; situation difficile.
Défiler ôter le fil marcher à la file;
dépasser un fil; quitter le fil.
1.
FIL 3ai
ÉFAUFILER, tirer la soie d'un bout
coupé de ruban ou d'étoffe.
Fffilé, long, grand, menu.
EFFILÉS, franges en bordure.
Effiler, effilocher, défaire un tissu
fit à fil.
Effilocher effiloquer, effiler un tis-
su de soie pour faire de la ouate.
EFFILOQUES,fils brins tirés sur ie
bord d'une étoffe, d'un ruban, etc.
Effilure,- fils ôtés d'un tissu.
ENFILADE,longue suite de choses pla-
cées à la file et sur la même ligne.
ENFILER, passer du fil; passer au tra-
vers d'une chose percer de part en
part; suivre en droite ligne.
ENFILEUR, enfdeuse, qui enfile; ou-
vrier qui passe tes têtes d épingles dans
les branches; menteur.
FAUFILER,coudre le fil à longs points
écartés, pour faire une fausse couture.
Estafilaiie large coupure avec un
instrument tranchant. Du Cange le
dérive du lat. extra jilata, à cause de
la ressemblance d'une estafilade à un fil
hors de sa trame; en it. stafilata.
Parfiler séparer l'or et l'argent de
la soie; coudre la verjure des. papiers
sur les bâtons.
Parfilage action de parfiler ses ef-
fets.
RENFILER,enfiler de nouveau.
Tréfiler faire passer les métaux par
la filière.
Tréfilerie), art de tréfiler; lieu où
l'on tréfile machine pour tirer à la fi-
lière.
TRÉFILEUR, ouvrier qui tréfile ou qui
passe le laiton à la filière.
FILOU, fripon qui vole par adresse;
qui trompe au jeu. Suivant Ménage, ce
mot, vers la fin du xvi» siècle, désignoit
un petit bâton d'ivoire, -long de trois
la grosseur du petit doigt,
pouces et de
a six pans, marqué comme un dé sur
bâton s'appeloit cochonnet, or, dit-il,
comme il est aisé de piper à ce jeu et
qu'on y pipoit ordinairement on ap-'
pela fitoux et, filoutiers ceux qui y pi-,
poient et escroquoient en quelque occa-
sion que ce fût ce nom fut ensuite
donné à ceux qui voloient la Bourse
pendant la nuit, et tiroient la laine (dé-
rober le manteau). Il propose pour éty-
mologie'la bass. lat. jiUo, fillonis^vo^
21
 322 FIN
leur d'autres le dérivent du gr. phité-
tts, ou de sp hal, trompeur de phélésia,
vol; fait de phêlos, tromper; duflam.
feil, mauvais sujet; dn lat. fallo, trom-
per d'où viendroitle mot Félos. Voy.
ce mot.
Filouter voler avec adresse.
Filouterie, vol de filou..
FILS, enfant mâle." Du ïat.filius,
que l'on dit venir du gr. philos, philios,
parent, allié, associé.
FILLE, enfant du sexe féminin; qui
n'est ou n'a point été-marié. Du lat.'
filia.
Filial qui appartient au fils ou à la
fille; d'un bon fils. Filialis.
Filiàlemest, tfune manière filiale;
en bon'fils.
FILIATION, descendance du fils ou de
la fille; suite naturelle; descendance.
Fillage, état de fille.
FILLATRE, beau-fils gendre.
FILLETTE petite fille jeune per-
sonne grisette.
Filleul celui qu'on a tenu sur les
fonts de baptême. Filiolus.
Affiliation action d'adopter, d'as-
socier, de regarder comme fils; admis-
sion dans une corporation, dans une
secte ou une confrérie.
AFFILIER, adopter, associer. De la
bass. lat. adfiliarfi, pour se faire ad-
mettre dans un corps, injitium adop-
tare.
FILTRE, pour philtre, breuvage pour
inspirer de 1 amour; organes du corps
qui filtrent les humeurs; toute chose
propre à filtrer. Du lat. phillrum, fait
du gr. philéin, aimer.
FILTRER, passer ou faire passer une
liqueur à travers une étoffe, etc., pour
la rendre plus claire et plus pure.
FiltrAtiow action de filtrer; son
` des caractère d'imprimerie qui l'imite.
effet.
INFILTRER, en parlant d'un liquide
pénétrer dans les pores d'un solide.
INFILTRATION,action d'infiltrer.
FIN terme, extrémité, bout, borne
la mort; motif, but qu'on se propose.
Du lat. finis j par métaphore, fin se
prend pour habile, rusé, adroit, délié,
menu, achevé; principal qui en vept
venir à ses fins.
•Fin, l'opposé de faux; de bon aloi i
action.
FIN
Fin âge, extrémité de l'étendue d'un
territoire.
Final, finale, qui finit, qui termine;
qu'on a pour but; dernière syllabe, der-
nière lettre, dernière note. v
Finalement, à la fin, d'une. manière
quitermine.
Finasser, fignoler,, user de finesse.;
vouloir mettre de la finesse.
Finasserie, finoterie, mauvaise pe-
tite finesse; petit subterfuge.
FmkssEvs,finassier, qui finasse dans
de petites choses.
Finaud, finet, finot, rusé, malin
délié.
Finement, avec finesse, ingénieuse-
ment, délicatement.
Finesse qualité de ce qui est fin et
délié; délicatesse d'esprit ou d'exécu-
tion ruse, subtilité, adresse, artifice.
FINETTE, instrument de labourage.
Fini parfait achevé perfection
d'exécution. Finitus.
FiNiMENT, perfection d'un ouvrage
bien fini.
Finir conduire à la fin; donner le
fini; mettre la dernière main achever,
terminer; mourir. Finire.
ouvrier qui finit et donne
Finisseur
la dernière main aux ouvrages.;
Finiteur, l'horizon.
Finito, étatfinal; arrêté d'un compte.
FINANCE, argent comptant; somme
payée au roi pour une charge; corps
des financiers; art d'asseoir et de lever x
les impôts. Du ht. finis, promesse de
donner une somme d'argent.
FINANCER,payer le prix d'une char-
ge payer, débourser.
Financier qui manie, connoît et ad-
ministre les finances d'un Etat.
Financière, écriture de lettres ron-
AFIN, adfin, dans la vue de, con-
jonction qui indique le but et la con-
séquence d'une action, ùidfintm.
ENFIN, à la fin, après tout; pour con-
clusion. Infinem.
AFFINER, raffiner, rendre plus fin
plus pur. "t? ajjîngere forméd'ad, à,
et defingere, façonner.
AFFINAGE, raffinage, raffinement,
action de rendre plus fin, plus pur, ou
d'affiner.
'·
Affiherie, raffinerie, lieu où l'on
 FIN
affine les- métaux, et où l'on raffine lé
sucre.
Affinecr, raffineur, qui raffine, qui
travaille à raffiner.
AFFINITÉ, alliance, rapport, rappro-
chement, confflBiite. Affinitas, formé
<ïad, auprès Snle fines, limite.
Affinoir; raffinoir, instrument pour
affiner, pour rendre le lin ou le chanvre
plus fin plus pur.
Confins, bout, fin, extrémité d'un
pays.
CONFINER,se toucher par les limites;
reléguer vers les confins; s'éloigner, se
renfermer.
Définir, déterminer avec précision
expliquer clairement la nature d'une
chose montrer la fin. De finire.
Défini, déterminé, .expliqué d'une
manière précise; chose clairement ex-
pliquée.
titre claustral; conseil-
Définiteor,
ler du général ou du provincial d'un or-
dre religieux.
Définitif, qui décide, qui détermine,
qui règle. Defînitivus.
. Définition, explication de la nature
d'une chose, du sens des mots, déci-
sion. Definitio.
Définitivement, d'une manière dé-
finitive. *>
Définitoire assemblée claustrale
lieu d'assemblée des définitcurs.
Indéfini, qu'on ne peut définir; sans
bornes.
Indéfiniment, d'une manière indéfi-
nie, sans terme fixe. * Fixation, opération qui fixe un corps
Indéfinissable
inexplicable; qn'on
ne,peut pas définir.
indéfini.
Indéfinitième,
INFINI, sans fin;.qui «n'a point dee
bornés, point de limites; qu'on ne peut
point calculer. Infinitus.
Infiniment, à l'infini, sans bornes
sans fin. Infinité.
IN1iINITAIREpartisan du calcul des
infiniment petits.
INFINITÉ, qualité infinie; on de ce
qui est infini; grand nombre. Infinita.
lNFiNiTÉsiME,partieinfinimentpetite.
INFINITÉSIMAL,calcul des infiniment
petits.
Infinitif, mode du verbe qui marque
l'action sans
désignation de nombre ou
de personnes. Infinitivus.
FIX 3i3
PnÉFiNiSj fixer uhë fin, un délai. Ptœ-
finire.
Supebfin de première qualité par la
finesse.
FIOLE; pour ;?7uoJe, petite bouteille
de verre. Du lat. phiala, fait du gr.
phialé.
FISC, le trésor public; ses agents.,
Du lat. Jlscns, fait du gr. phiskos pa-
nier, qui a été pris au figuré pour le tré-
sor pnblic; comme chez les Anglois
budget, sac de cuir, représente les finan,
ces de l'Etat.
Fiscal fiscalité, concernant le fisc-
qui regarde le trésor public.
ÇoKFisQbÈR saisir en faveur du fisc
adjuger au fisc par condamnation. Quel
est celui qui, ayant fait des études,
ignore qu'au.collége ce verbe signifie
prendre, s'emparer, pburpunir. Dieux!
qu'il a fait, qu'il fait encore, et qu'il
fera couler de larmes
Confiscable, qui peut être confisqué.
CONFISCANT,sur quoi peut échoir la
confiscation..
Confiscation; action de confisquer; i
ses effets.
FIXER, saisir l'objet sur lequel on
porte la.vue, l'arrêter, le rendre immo-
bile, se l'approprier, se l'identifier par le
seul effet des regards. Du
lat. figtre,
planter, enfoncer, clouer,. altacher..tLe
mot fixer n'est pas francois dans le sens
de regarder fixement, rattacher ùjire-»
gard fixe sur une personne ou sur une
chose.
..volatil; détermination du prix; action
de fixer, de déterminer une époque.
Fixé, invariable, immobile, déter-
miné; stable, qui ne se meut. ni ne va-
rie. Fixus.
FIXEMENT,d'une manière fixe atten-
tivement, sans remuer les yeux.
FIXITÉ; état fixe, propriété de n'être
pas dissipé par le feu.
Fiche, morceau de fer pointu pour
attacher, pour fixer, et joindre les pen-
tures. De fixa. Voy. Ï"iche.
Fichant; qui entre; qui pénètre, qui
contrarie traverse fait de la peine.
FICHER, faire entrer la fiche,par la
pointe; contrarier'vivement.
Ficheron, petit fer en façon de che-
ville. • ,• '
Fichet, petite fiche en ivoire pour
ai.
 3ai FLA
marquer à certains jeux. ffoy^ Fiche.
Ficheur ouvrier qui fait entrer le
mortier dans le joint des pierres.
Fichoir, morceau de bois fendu qui
sert à fixer quelque chose sur,une corde.
Fichu, mal fait,.mal arrangé; sorte
de mouchoir en pointe que les femmes
mettent sur le cou et qui est fixé par
la pointe..
1 flaquis, pour
Fichure, sorte de trident avec lequel
on darde le poisson dans l'eau.
FIGER, condenser par le froid se
coaguler en refroidissant.
Figé, qui a pris de la consistance.
FIGEMENT,action de figer ses effets.
AFFICHE, placard fixé à hauteur
d'homme pour avertir le public de
quelque chose.
AFFICHER,mettre; poser des affiches;
donner de la publicité. AJflgere, for-
mé d'ad et dajïgere.
AFFICHEUR,celui quïmet,et pose des
affiches.
Affixe, joint, attaché à la fin d'un
rriot; particule qu'on y joint. Affixus,
part. Xaffigere.
AFFIQUET, petit bâton creux que les
femmes portent à la ceinture pour sou-
tenir leurs aiguilles lorsqu'elles tricot-
tent, parce que cet instrument se fiche
à la ceinture comme les ajustements
• nommés affiquets se fichent sur la tè-
tê, etc.
Préfix, déterminé; convenu d'une
manière précise.
Préfixion, détermination d'un temps,
d'un délai.
REFIGER(se) se figer de nouveau.
FLACON, sorte de bocal ou de bou-
teille à vis et' bouchon de verre ou de
métal. Ce que Rabelais, liv. i,ch. 5,'ex-
« Quelle diffé-
plique parfaitement
rence, dit-il, est entre bouteille et fla-
con ? grande; car bouteille est fermée à
bouchon, et flacon à vis. »
Onomatopée du bruit de la liqueur
versée horstdu flacon, et qui tombe de
quelque hauteur dans un vase sonore.
En dérivant ce mot de la bass. lat.
flasco, Ménage rapporte que les Fran-
cois disent flacon en ancien françois,
flac,flaccon, flache,flaische,flasche les
Italiens, Jlasco,Jiascone jles Espagnols,
fiasco; les Allemands, flasche; les Fla-
,msn&s,flesche;\cs Anglais, flagoii, etc.
FLA
Du son radical/2ac, sont venus les mots
suivants
Flaquer, flacquer, jeter brusque-
ment de l'eau contre quelqu'un; vider
son verre en jetant la liqueur qu'il con-
tient au figuré, lancââavcc force, je-
ter avec violence. En^mçien langage
flacargne, insulte, injure que l'on fla-
que contre une personne, et flaquet
• Flaque ou flacque d'eau, mare crou-
pissante, petit amas d'eau stagnante;
pièce d'eau de si peu' d'étendue, qu'il
semble qu'on l'ait flaquée à l'endroit
où elle ,est. En-bass. lat. flacco.
Flaquee ou flacquée d'eau, l'eau que
l'on flaque ou que l'on jette contre
quelque chose.
Flasque, chose amollie par l'liumi-
dité linge mouillé qui produit, quand
on.le soulève et qu'on le laisse tomber
sur lui-même, le bruit de l'eau qu'on
flaque à terre. Les Lat. ont dit flaccidus
et flaccus, mots immédiatement formés
du son naturel. Des étymologistes déri-
vent le lat. flaccus du gr. blax mou,
lâche, abattu.
FLACCIDITÉ,état des fibres relâchées
du corps humain. • Flacciditus fait de
flacéescere devenir mou.
Flic-flac terme de danse, sorte de
pas qui se fait en traînant le pied en le
ramenant contre le talon.
Flak mot factice qni représente le
bruit d'un coup violent..
FLANQUER,donner un coup violent,
dont le son est exprimé par flan. En
ancien langage flan, meurtrière, ca-
nonnière, harbacane petite embrasure
pratiquée dans l'épaisseur d'un mur,
pour tirer sur l'ennemi.
FLANc,j2aneAe«, la partie du corps de
l'homme ou des animaux, qui est de-
puis le défaut des côtes jusqu'aux han-
ches. Trippault, Guyet, Lancelot, le
dérivent du gr. lagdn; Barbazan, du
lal.flatus, et Wachter de VtAV.Jkmke.
Flakçois pièce de l'armure qui cou-
vroit les flancs du cheval.
FlAncokade, botte de quarte forcée,
qu'on porte dans le flanc de son adver-
saire..
FLANDRIN,homme élancé qui a une
•contenance flasque:
avancé.
Flanquant,
FLANQUER,présenter, le flanc; ap-
 FLA ..FIA' 3î5-
puyer les flancs; servir de défense; ap- que dieu en particulier, et qui ajôutoit
pliquer avec force; se placer, tomber. a ce nom générique celui du dieu qu'il
Flanqueuii, soldat qui inquiète le servoit. Du lat. flamme, abl. Aéflamen,
flanc de l'ennemi. dér. defilum, fil, ou Aeflammeum, voi-
Afflasqbir, devenir flasque. le, à cause d'un voile.ou bandelette de
Efflanqué, nommed'une taille élan- fil qu'ils portoient autour de la tète.
• ce'e et fluette. FLAMME,banderolle longue, étroite
Efflanquer, amaigrir un cheval par et fendue au bout, en haut d'un" màt.
un travail excessif. X)eflammeum.
FLAGEOLET, espèce de petite flûte Flamméum, voile de couleur de feu,
à bec. De branche de bois. qne portoient sur la tête les filles que
flagellum
Je ne sais a quoi ont pensé nos savants 1 on marioit. Il étoit ainsi appelé d'à
en dérivant çe mot du grec plaqiolos colore flammee.
flûte traversière, composé de plagios, FLAMME, partie subtile et lumi-
oblique, et d'aulos, flûte. Ménage s'en neuse du feu; corps impalpable.etdense,
est plus approché, même en le faisant que le vent agite et balance. Du latin
venir à sa manière, de flaticioletum, 'Ai- flamma, que Vossius fait venir du gr.
min. Aeflaciolum, fait de flare. phlemma, pour phlegma, inflammation;
On a vu que du mot cage (V. CAVE) dér. de plddgô, brûler.
nos aïeux avoient formé les verbes cajo- Flamme, instrument de vétérinaire,
1er et enjoler, avec leurs dérivés. Ils en pour saigner les chevaux.
agirent de même avec le mot flageolet, Flammette, instrument de chirurgie,
qu'ils appelloient flageol ils eurent pour moucheter une partie ventousée. v
leur verbe flageoler, jouer du flageolet, 'Flamière, meule courante et concave.
qui signifie aussi mentir, railler, trom- FLAMANT sorte d'oiseau à plumes
per, faire des cdntes pour surprendre, rouges. De flamma, à cause de sa cou
conter des sornettes. De là ils firent: leur.
Flagorner, anciennement louer, fai- Flammé, en forme de flamme.
re sa cour aux dépens des autres, dire Flammèche, parcelle enflammée dans
des inutilités, conter des sornettes au- l'air.
jourd'hui flatter ~avec bassesse et faus- Flambant qui jette de la flamme;
seté. en for.ne de flamme.
Flagornerie, anciennement subti- Flameart fumeron qui produit de
lité, mensonge; aujourd'hui flatterie la flamme; météore qui s'attache aux
basse et plate. mâts des vaisseaux.
FLAGORNEUR,trompeur, conteur de FLAMBE, pour flamme, iris ou gla-
sornettes'; qui a l'habitude de flagorner. ïeul, sorte de plante ainsi nommée de
Bo'tste le dér. du \at.Jktgrio", flaireur de la forme de sa fleur. Il en est de même
mets; et Barbazan, Aeflagitare, pour de la flammule..
flamma agitare, demander avec impor- Flambeau, sorte de torche, chandc-
tunité. Voy. Glos. de la^lang. rorh., lier celui qui éclaire.
t. i, p. 6ô5. .c Flambé, passé par la flamme, ruiné,
Flagner, et non pas fidner,. muser, perdu. Flammeus.
niaiser, faire le badaud". Flamber, jeter de la flamme, passer
FLAGNEUR,et non pas flâneur, qui-, dans ou par-dessus la flamme. Flani--
aime à flagner, qui en a l'habitude. mare..
FLAGRANT {délii), pris sur le fait. Flamberge, la bonne épée de Ee-
Du laûâ'flagrans brûlant, qui est en gnauld de Montauban lorsque le héros
feu. s'en servoit, elle sembloit jeter des flam-
FLAGRANCE,qualité, état de ce qui mes.
est flagrant. Flagratio, flagranssa, em- Flatsibillow, petite flamme.
brasement, incendie. Flamboyant, qui-jëtte des flammes..
Conflagration incendie, embrase- FLAMBOYER, briller- commela flam–.
ment général. Conflqgratio. me, jeter un grand éclat.
FLÀMINE, nom d'un prêtre chez Flambcres, taches d'une étoffe teinte.
les Romains, attaché au culte de quel- inégalement.
 a2G FLA FLÈ
Enflammer, mettre en feu, allumer, Flatteur flatteuse, qui flatte habir
embraser; échauffer, exciter. Inflam-r tuellement.
mare. FLATTEUSEMENT, d'une manière flat-
Inflammabilité, qualité de ce' qui teuse.
est inflammable. Flattueux, qui cause, qui a des flat-
Inflammable, qui s'enflamme aisé- tuosités.
ment., Flattulehce, maladie causée par les
Inflammation, action de s'enflam- flattuosités.
mer ou d'enflammer; âcreté aux parties Flattuosité, vent qui sort du corps.
malades'du corps. Inflammatio. FLÉAU, instrument composé de deux
.INFLAMMATOIRE, qui enflamme; qui bâtons inégaux unis par des éourroies,
tient de l'inflammation.
pour battre le blé verge transversale
Renflaiumer, enflammerde nouveau; qui suspend les bassins d'une balance; i
inspirer un nouvel amour. barre de fer à bascule et mobile, pour
FLAN, sorte de gâteau, pièce de pâ- fermer les portes cochères; châtiment
tisserie qui se fait avec de la farine, du du Ciel; instrument de sa vengeance
beurre, du lait et des œufs. En bas. lat. grand désastre. Du lat. flagellum.
flanto, dér.1 àefLato,ftatonis. Barbazan Flagellaire, plante de la famille des
pense que ce mot âejlan, soit gâteau, asperges, ainsi dite à cause de sa res-
soit les flancs de l'homme ou des bê- semblance avec une de verges.
poignée
tes, vient du lat. flatus "veut, souffle,
les ne Flageller fouetter, battre de ver-
respiration; gâteaux, ajoute-t-il, terme de liturgie. Flageïlare.
sont que du vent, les flancs respirent ges
FLAGELLATION, action de flageller ou
et aspirent toujours. Dans la première
acception de ce mot, son nom auroit d,e se flageller. Flagellàtio.
pu venir de sa couleur jaune, et formé FLAGELLANTS, fanatiques qui se fla-
dzflavens. gelloient en public.
¥I>ATKER,Jtélrir, nos pères disoient Fouet corde ou lanière de cuir, at--
à un bâton, pour frapper les bê-r
flat, coup, tape, soufflet; du lat..flati- tachée
lis; \>uisJlastir,Jlastrer,Jiastrir, flestir, tes de somme coups de verges sur le
jeter avec violence, dompter, assujétir, derrière des enfants.
lancer, pousser, frapper, renverser, marr- FOUETTER,donner des coups de fouet;
battre de verges lancer des traits satiri-
quer d'un fer chaud. En lat.jlaccescere,
Jlaccere,jlecterë. De là ques; battre avec des verges pour faire
FLATRERun chien, le marquer d'un mousser.
fer chaud sur le front, lorsqu'il a été Fouetteur', qui fouette, ou qui aime
mordu d'un autre chien, afin de préve- à fouetter.
nir la rage. FOUAILLER,donner souvent de grands
FLÉTRIR UN grimihel, le marquer coups de fouet; fréquenter les femmes.
d'un fer chaud au figuré, ternir, faner, FLÈCHE, trait qui se décoche, ce
ôter la couleur, la fraîcheur. qui en a la figure; mot factice, formé
FLÉTRISSANT,qui flétrit. sur le son de la flèche chassée de sa
FLÉTRISSURE, état d'une chose flétrie corde et qui fuit en sifflant. En ancien
marque d'un fer chaud par ordre juridi-; françois, flic, flich, fliche, jllque, fiis;'
que; atteinte portée à 1 honneur. en esp. flécha en allém. pfeil ,.jïits
FLATTER, ce verbe indique une ac- flistch. Ménage et Borel le dérivent de
tion gracieuse au propre et au figuré; l'ail, flils, Jlitch: le père'Labbe, de
c'est faire aspirer le flat d'une fleur; flexus, et enfin de floccus, à cause du
dire des choses agréables louer à l'ex- petit flocon de plumes qui est au bout.
cès, peindre en beau, caresser, consoler, M. Nodier (Dictionnaire des onoma-
donner de l'espoir. Sylvius, Trippault, topées) dit psi est une autre onomato-
Nicod, le dér. de flatare, fréquentatif pée du bruit de la flèche, dont il reste
Atflare. peu de composés dans les langues i
FLATTERIE, louange fausse et outrée mais il est à remarquer que les Grecs
pour plaire séduction par les louanges. en ont fait une de leurs lettres qu'ils ont
FLATTEUR,adj., qui sent la flatterie. représentée hiéroglypliiqucmentsous la
 FLÉ FLË 337
figure d'une flèche empennée on 'd'un IRRÉFLEXION, manque d'attention,
trait app'nyé sur son arc. 15. absence de réflexion.
FLÈCHE DE iard, tranche de lard Foible qui' manque'de force, qui
coupée en long. En dan., en. suéd., en fléchit. Flexibilis, et non de flebilis; en
norw.fiesk, viande; en flam., en hoU. ital.fievole, debole, qui n'a point de
vleesch; en angl. flich. Ces mots signi- force.
fient viande en général, et jamais du Foiblagé, droit d'affoiblir les mon-
lard en particulier. noies.
Flèche ,.ville d'Anjou. En lat. Fissa, FoiBLEMENT, d'une manière foible,
Fixa, Flexia. avec foiblesse.
FLÉCHIER,ouvrier qui fait des flèches. Foiblesse action de fléchir manque
Fléchière, plante aquatique de la de force, perte de courage défaut de
famille des joncs, ainsi dite de la forme ce qui est foible. En itai. jtevolezza, de-
de ses jets. bolezza.
ENFLÉCHURES,échelles de corde des Foiblir, perdre sa force, son cou-
haubans. rage, fléchir.
D'où les noms propres Laflèche, Affoiblir rendre plus foible; ôter
Fléchier. la force, atténuer la puissance.
FLECHIR, courber, ployer; se dit AFFOIBLISSANT,qui affoiblit.
en parlant de l'inclinaison molle et lé- Affoiblissement diminution de for-
gère d'un corps souple, comme les jeu- ce, des facultés.
nes plantes et les roseaux; émouvoir-, Débile, foible, sans force, langnis-
attendrir perdre de sa vigueur. En lat. sant. Debilis.
fleclere, fleclum que l'on dér. du gr. Débilementj d'une manière débile.
plékâ, au futur pie*<î. "Voyi-PciER.. Debiliter.
Fléchissement action de' fléchir. Débilitatiom affaiblissement 'des
Flexio. nerfs.
Fléchisseur muscle qui fléchit-, ou Débilité, foiblesse'de l'estomac ou
destiné à fléchir certaines parties. des nerfs avec langueur. Debilitas.
• Flexibilité qualité de ce qui est DÉBILITER,affoiblir en général. De-
flexible-; souplesse. Flexibilitas. bilitare.
Flexible souple, aisé, qui plie ai- RÉFLÉCHIR,fléchir de nouveau sur les
sément. Flexibilis. objets; repousser, rejaillir, renvoyer la
Flexion état de ce qui est fléchi.; lumière; penser mûrement, avec examen.
mouvement des muscles fléchisseurs. Réfléchi fait avec réflexion avec
Flexio. préméditation; renvoyé, en parlant des
Flexueux, qui forme des flexions rayons de lumière; mûrement pensé,
.compliquées. examiné.
Circonflexe accent qui alonge la Réfléchissement, réflexion; -rejail-
lettre sur laquelle il se trouve et lui lissement au son, de la lumière; action
donne un son pins sourd. De circum de rejaillir et de réfléchir.
autour, et daflexus, fléchi. RÉFLECTEUR,corps qui réfléchit la
Déflexion déviation de la route lumière.
naturelle. REFLET, réflexion, réverbération de
Infléchi, fléchi en dedans. la lumière, de la couleur, d'un corps
INFLEXIBLE,inexorable, invariable, sur un autre.
qu'on ne peut fléchir. Inflexibilis. Refléter renvoyer la lumière ou la
1 Inflexibilité, qualité, caractère in- couleur sur un autre corps.
flexible. RÉFLEXiBiLiTÉ,propriété d'un corps
Inflexiblement, d'une manière in- susceptible de réflexion.
flexible'; sans fléchir. Réflexible propre à être réfléchi.
Inflexion, changement, disposition RÉFLExiir, (lui réfléchit.
à pencher; passage d'un ton de voix à RÉFLEXION,action de réfléchir; re-
un autre. Iaflexio. jaillissement renvoi de la lumière par
Irréfléchi qui manquede réflexion; un corps sur, un autre; méditation aveo
(ait ou dit sans réflexion. examen. >
3a8 "FLE jxe
FLEGME, pour phlegme, humeur, des fleurs; être à' la mode; jouir de la
muqueuse, partie froide du sang; partiee considération publique. Florare.
aqueuse et insipide que la distillation FLEURISME, goût, passion, manie
dégage du corps; esprit pose', patient, des fleurs.
difficile à émouvoir. Du gr. phlegma; FLEURISSANT, qui pousse des fleurs.
inflammation pituite; fait par anti- Florens.
phrase, de phlégd, je brûle, j'enflam- FLEURISTE, amateur 'de fleurs; qui
me humeur non brûlée. cultive les fleùrs; peintre de fleurs;
FLEGMATIQUE,phkgmatiquê itui- marchand de fleurs artificielles.
teux, qui abonde en flegme; froid, dif- Fleuron ornement d'architecture
ficile ù émouvoir. en forme de fleur; prérogative dont on
FLEGMAGOGUE,phlegmagogue re- jouit.
mède qui purge la pituite, tes flegmes. Fleuronné composé de fleurons.
De phlegma, et d'agi! je chasse; jefais FLORAISON,état des arbres en fleurs.
sortir. FLORAL, qui appartient à la fleur.
Flegmasie phlegmasie, grande cha- FLORALESou jeux floraux, fête en
leur inflammation. De phlegma. l'honneur de Flore. Floralia.
Flegmôn, phlegmon, tumeur inflam- FLORE, déesse des fleurs. Flora.
matoire, pleine de sang, dans une par- FLORE, description ou catalogue des
tie du corps. De phlegmonê inflamma- plantes à fleurs d'un pays déterminé.
tion. Floréal mois des fleurs, le huitième
Flégmokeux, phlegmoneux, de' la de l'année républicaine.
nature du flegmon. FLORENCE,sorte de tafetas très-léger
se faisoit à'Florence.
.Déflegmer, déphlegmer enlever la qui
partie aqueuse ou flegmatique d'un FLORIFÈRE,qui porte des fleurs.
corps. Florifosme qui ressemble à une
fleur.
DÉFLEGMATION,déphlegmation, ac-
Florès (faire), jeter des fleurs; au
tion de déflegmer. De la part. priv. dé,
et de phlegma. Voy. Phlégéton. figuré, faire grande dépense.
colorée FioRIN, monnoie de la ville de Flo-
'FLEUR, partie des végétaux; rence ainsi nommée de la fleur de lis
fraîcheur; partie des plantes qui pré- dont elle porte l'empreinte.
cède et opère leur fécondité onoma-
fait l'air FLORIPARE,qui ne produit que des
topée du bruit que aspiré par fleurs.
l'organe qui recueillit les parfums de la Florissant, en honneur, en crédit.
fleur. En lat. Jlos,Jloris, que l'on dérive Florens.
du gr. chloos, vert des plantes. Voy.
Floriste, botaniste, auteur d'une'
Chloé. flore.
FLEURAGE, son du gruau. FLOSCULEUX,compose d'une agréga-
FLEURAISON,saison de la "formation tion de fleurons.
des fleurs des plantes fleuries. Flores- AFFLEURER niveler, mettre à fleur
centia. de terre, toucher de fort près.
Fleuré fleureté, fleuronné, bordé ôter la fleur; perdre la
Défleurir
de fleurs. fleur, faire tomber la fleur. Deflorescere.
FLEURER, exhaler une odeur, répan- Déflorer ravir la virginité, cueillir
dré une odeur. la fleur d'innocence.
FLEURET,sorte d'arme, ainsi nommée DÉFLORAISON,défloration, action de
de la mouche qui la termine et qui pré- déflorer..
sente la forme d'une fleur. Effleurer, enlever la superficie ôter
Fleuretis, chant sur le livre avec les fleurs; toucher
légèrement.
certains agréments appelés fleurs. Effleurure action dJeffleurer.
FLEURETTE, petite fleur; au figuré EFFLORESCENCE, enduit salin qui se
cajolerie, adulation. forme à la surface des minéraux.
Fleuri, qui est en fleur, dont les EFFLEURIR,se moisir, Se pourrir, en'
fleurs sont épanouies. Floridus. parlant des fleurs; tomber en efflores-
FLEURIR,florir, être en fleur, pousser cence.
 FLO r~.o ÏLOr.T3^9
Çfflëuroir outil pour effleurer. qui s'écoulent. En lat. fluclus faiu de
Érafler effleurer la peau écorcher fluere, dér!. du gr. hluzéin, bluéin, cou-
légèrement la peau. ler .sourdre jaillir, ou de phluzéiri '
Éraflure, légère écorchure. phluéin, être,plein, regorger, bouil-
Inflorescence disposition dés fleurs lonnér.
et des fruits dans les plantes. D'm/Zo- FLOTTER,être porté sur IJeau en sui-
rere, formé d'in,'dedans, et defi>rere, vant son mouvement; être dans l'irré-
fleurir. solution ,;être agité. Fliiciuare,fluitare,
PrefleurAison état des fleurs avant être Agité.
leur épanouissement. Flottable, où l'on peut faire flotter
REFLEURIR,fleurir dé nouveau. Re- le bois.
Jlorescere. FLOTTAGE conduite du;.bois sur les
Surfleurir, fleurir après la fructifi- flots; bois abandonné au cours de,|'can.
cation. '. v FLOTTAISON,partie du vaisseau qui
FLAIRER, fleurer, sentir par l'odorat; est à fleur d'eau..
respirer fortement pour sentir. Ce mot FLOTTANT,qui flotte incertain, ir-
et le suivant viennent de fleur, et en résolu, indécis. Fluctums, fluitans.
dérivent par métonymie. Flotté, grand nombre de^aisscaux
Flair, fleur, odorat du chien. réunis allant ensemble..
FLAIREUR, fleureur, parasite attiré Flotté (bois) f venu en flottant. Li- s -y
par l'odeur des mets. Molière, dans •gnum,fluctu.atumfluciivagu$.
son Amphitryon, a dit impudent jfleu- Elottement ondulation, du front
reur de cuisine. >Jr- d'une.;troupe en marche) irrësolution,
D'où les noms propres d'hommes La- incertitude. jénimi ûucttiatio.
fleur, Fleureau • Fleuriot Fleuret, FLOTTILLE,flotte dfc petits b.àtiménts.
Fleurot, Fleurant, Fleury, Morts,, Flotteur, nageur; celui qji fait des
Florian, Floridan, Florestan, Floridor, trains de bois,,-t,A
Florins, Florise, Florence, Florentine Fleove;, grande rivière "qui flue et
Les villes de Fleurus, en lat. Fleres- tombe dans laVmer sans avoir changé
tum; Fleury, en lat. Floriacuny Flo- de nom. De fluvius, pour flumen, eau
rac, en lat. Floracum Florence, en qui coule.
lat. Florentia; Florensac, en lat. Flo- Flodette, girouette.
rientacum Flgçicle en lat. Florida. FLUANT,,papier qui est à peine collé.
FLIBOT, petit,navire de flibustier ,r Fluato|, combiné, avec 1 acide flud-
au-dessous de cent tonneaux. De l'ang.' erique. 4-
léger, et de boat, bateau; barque FLUCTUATION, mouvement de fluide;
Jly,
qui vole*" continuel de m'ouvenjentsjdoux
passage
FLIBUSTIER, boucanier? pirate de a des passiqns violentes. FIMluatio.
l'Amérique, commandant d'un flibot. Fluctuetoc, agité de mouvements
Ce mot ne vient pas de flibot, c'est une violents et contraires. Fluctuosus.
altération de Vangl.^ree, franc, ét de Fluctuosé, porté et entraîné par les
booter, pillard, voleur. flots.
FLINT-GLASS, cristal anglois de Fluer, couler. Çlueré, fait dujig'r.
couleur blanche: De l'angl. flint, cail- bluéin ,}bluzéin sourdre, jaillir^ ou de
lou, et de slass, verre. phluéin, phluzéin, être plein, regor-
FLOCON petite touffe, petite pe- ger', bouillonner.
lote de laine, de soie, de neige^ou de Flceurs '§,(. par contraction)yZeftt\si,
Du lat. floccus, en ital. maladie des femmes; écoulement d'hu-
choses; légères.
jfiocco*, en ail. fiock, en isl.^o&a,;en .meurs mucilagineusesj, pafcïle vagin.
angl. pake, que Bochart croit dér. du"'Fluorés: <s ..j'
gr. plokos ploltamos touffe df che- Fluihé, qui coule aisément. FUiiàus.
veux, fait de plokê, tissu, enlacement, Fluidité, qualité de ce qui estfluide.
dont la racine est jilékô, j'enlace, je FLUOR mot employé par les an-
joins., Foy. Plier. ciens chimistes pour designer l'état Ii>-
FLOT, onde, vague ;.jame d'eau agi.i. quide de ces corps, tels que les acides
tée onomatopée des bruils des liquide! s et les alcalis; désigne* aujourd'hui une
 330 FLO FLU
substance ou_corps compté au nombre EFFLUVIUM;évaporation des corpus
démêlements chimiques. cules.d'un corps.
FLUORI(2UE(acide), combinaison de Influer agir par influence-, commu-
l'oxigène. et du fluor acide qui dissout niquer,' déterminerr/n/îuere.
le verre.
Influence, puissance des astres sur
Fluate, sel formé par l'union de l'a- les individus; action d'une cause.
cide fluorique avec une base. INFLUENCER,exercer une influence,
Fluaté, combiné avec l'àcide fluo- déterminer par l'ascendant.
rique. REFLUER,retourner vers sa source.
fîtnoRE,compose' binaire formé par Hejîuere.
l'union directe du fluor avec une autre Befltjx mouvement rétrograde de
substance, Irachaux, par exemple. la mer après le flux. Refluum mare.
Ftuoes, ~tueurs, cristaux de couleur, SUPERFLU,ce qu'on a de trop. Super-
imitant les pierres précieuses. fliium.
Fluviae', qui concerne des fleuves.; SUPERFLU,ce qui est de trop, qui ne
plantes aquatiques. Fluvialis. sert de rien, inutile. Superfluus, qui dé-
Fluviatile, qui vient, qui se trouve borde de superfluere fluere super,
'dans l'eau douce. Fluviatilis. couler par-dessus..
Flux ,• mouvementalternatif et réglé SUPERFLUITÉ, ce qui. est superflu,
d'élévation de la mer, dévoiement, dé- abondance vicieuse. Superfluitas.
bordement de bile. Du supin fliixum, FLOU,, terme de peinture dont on
jfluclum, faits àejluctus. se sert pour désigner un coloris doux,
Fluxioh, écoulement d'humeurs sur tendre, et comme soyeux et velouté;
quelque partie du corps. Fluxio. grâce et légèreté des touches; onoma-
FwrxiOMNAiRE/fSUJetaux fluxions, topée du son moelleux d'une étoffe de
Affloesce, a d'abord signifié con-" soie, froissée avec la main ou agitée
cours des'flots,.flux des grandes eaux, par le vent.
réunion de plusieurs fleuves qui fluent FLOU-FLOU,qui imite le bruit d'une
ensemble' vers un mènuTlietf; au figuré étoffe de soie.
action de survenir en gïând nombre et Fluet *Jlouet dira dé flou, mince;
d'aborder dans le mêmelieu abondance délicat; de foible complexion.
de biens qui afflue réunion et grand FLUTE, instrument à vent percé de
concours de monde en un même lieu. plusieurs trous. Du lat. fistula, dér. de
Affltienùa. flare, onomatopée du souffle.
Affluent endroit où une rivière se FLUTE, navire 16ng et étroit; par
jette dans une autre. Ajjluens. analogie- on appelle flûtes des jambes
Affluer, aboutir en un même lieu, fort maigres", et un petit pain de forme;
se rendre au même canal, arriver en longue;
foule venir en abondance.Zuere. FlutiS, doux comme le son de la
Contint, choc, débat, contestation flûte.
sur le droit de juger. Conflictus. Fluteau plante de la famille des
Confluent, cande, candé, condate, joncs.
condé, jonction1 de deux rivières, pour FLUTER, jouer de la flûte boire beau-
couler ensemble. Confluens. coup.
• D'où' les noms propres d'hommes et FLUTET,galoubet, flûte de tambourin.
de lieux, Coblentz, Condé^ Conflans. Fluteur, qui joue de la flûte; qui
Ménage prétend que tous ces mots vien- aime à boire.
nent dû* la t. condere se dacher à cause Fistule, ulcère à entrée étroite et à
que l'une,, des deux rivières se cache fond large. De fistula.
dans l'autre et qu'elle; s'y" perd. • -Fistuleux de la nature de la fistule.
Effluen'ce, émana'tion dans les corps Fistulosus.
électriques. Afistoler tromper, piper, décevoir
Effluent, l'émanation des corps. par de douces ou de belles paroles. De
EFFLUXION, avortement du fœtus fistula,, flûte, pipeau, sifflet; les. Itar
avant trois mois écoulement d'une liens ont dit au même sens fislola, con-.
fausse couche. trefaire avec un appeau la voix des oi-
 FOI • 33.
FOI -x
seaux,pour les faire tomber dans les filets. Fief, terre noble relevant d'un sou-
AFISTOLER,rafistoler (se), s'arranger, verain, dont les vassaux qui en dépen-
faire un peu de toilette pour plaire. do'iènt devoient foi et hommage "au sei-t
FOCALE, mouchoir de cou des an- gneur tenancier. En bass. lat. feudum,
tort
ciens espèce de capucrïbn. De focale, fait defides; d'autres dérivent O~ ce4
couleur de feu. Voy. FEU. mot àefœdus. •
FOETUS', embryon formé dans la ,;FeddA|TAire-, possesseur d'un fief.,à
matrice. Dulat. fetiis, fait defero, pro- charge de foi et hommage au souverain.
duire, ou de fœtus dér. du gr. phoïtan,- Feddiste, homme versé dans la ma-,
s'accoupler tière des fiefs on lui donnoit aussi le
Foetation conception, accouple- nom de commissaire à terrier.
ment. « Fieffal', qui appartient à un fief.
FOI, observance exacte de sa parole; Fieffant, celui'qui donne une terre à
•
dogme, religion, assentiment, prohibé, fief.
assurance; la première des vertus théo- Fieffataire, celui prend une
qui
logales croyance sans bornes à la révé- terre à fief.
lation. Du, Ut.ftdês. flBç Fieffé, qui a un fief, dépendant d'un
Féal fidèle ,• intime ami. Fidelis. autre fief renforcé comme dans ces
Fidéicommis, disposition par laquelle phrases coquin fieffé, coquette fiefifpe,
un testateur charge son héritier de ren- ivrogne fieffé etc.
dre à un autre les biens qu'il lui laisse. FIEFFER, donner un fief. •
Du lat. fideicommissum chose confiée FIER commettre à la fidélité de quel-
à la foi commiseà la fidélité. qu'un. De fidere, fait de fides.
Fidéicom'mussaire chargé d'un fidei- Féage, contrat d'inféodation; biens-
commis. <" fonds tenus en fief. '
Fidéjussecr, qui répond de payer AFFÉAGER, donner ëii fief ou roture
pour un autre. Viefide juBire caution- quelque portion d'un fief..
ner, Tpciûr jùbere sua fzde. AFFÉAGEMÉÎNTJ'action d'afféager.
;Fidéjbssion, cautionnement. Fide- Affidé, à qui l'on'se fie, à qui l'on
jussio. a donné sa confiance. Du lat. ad, et de
Fiance, foi, probité, fidélité. De" fides, dér. de'fidere, se fier.'
Jidentia pour fides. CONFIANCE,espérance, assurance fer-
Fiançailles, promesse de mariagt?en me çn quelqu'un, en quelque chose; i
présence d'un ministre de la religion. hardiesse, présomption. Confidenlia.
'Fiancé, qui a fait'ôu reçu promesse Confiant, qui a de la confiance; har-
de mariage en forme. di, pré^oînptueux. Conjidens.^
Fiancer, promettre mariage; engager' Confidemment, en confidence. tf
sa foi; faire la cérémonie des- fiançailles. Confidence, communication d'un sc-
Fidentiare. 'ï cret qu'on donne ou qu'on reçoit; jouis-
Fidélité, foi, attachement à ses de- sance d'un bénéfice sous le nom d'un
voirs exactitude à remplir
` ses engage- autre.
ments. Fidelitas. Conf'ident, celui auquel on fait con-
Fidèle, qui garde la^foi, qui a de la fidence, auquel on accorde sa foi.
fidélité exact^, conforme à la vérité; CowFiDENTiAiffEjigOelui qui garde un
qui ne trahit point vrai croyant dans bénéfice pour un ànïre.
le système de chaque religion."Fidelis. Confidentiel, en confidence.
Fidèlement, d'une 'manière fiîlèle g.j- -Confidentiellement, d'une manière
exactement, avec probité. Fideliter.^ confidentielle. ê:
Fiducie, vente simulée; confiance. CONFIER, commettre une chose à la
FmociEL ligne traversant le centre; fidélité, à' la fui de quelqu'un prendre
point de la division d'une limbe qui sert confiance.
de guide. j-" DÉFI, provocation, appel au combat;
Fiduciaire, fidéicommissaire qui a cartel. Diffidatio.
charge de consigner à l'îlérilier une suc- DjÉFUNCÉ*,soupçon de la fideliléj i
cession mise erç dépôt entre ses mains. manque de confiance; crainte d'être
Fiduciarius, de fiducia Sconfiance. trompé. Diflidentia.
.h'
 332 FOI•
Défiant, soupçonneux, porté a la
défiance. Diffidens.
Défier faire un défi, provoquer au
combat. Diffidere.
Défier (se), avoir de la défiance,
manquer de confiance.
Féodal, qui concerne' les fiefs.
FÉODALEMENT, en vertu du droit de
fia..
Féodalité, qualité de fief; foi et
hommage dus au seigneur du fief.
INFÉODATION,action d'inféoder.
INFÉODERdonner une terre pour être'
tenue en fief.
INFIDÈLE,déloyal, sans foi, qui man-
que à ses'promesses, qui trahit la fidé-
lité qualification que se donnent mu-
tuellement les sectateurs d'une religion
••; différente. Infidelis.
INFIDÉLITÉ',déloyauté, manque .de
foi. Infidêlitas.
Infidèlement, d'unemanière infidèle.
Méfiance, défaut de confiance soup-
con en mal.
MÉFIANT, qui se méfie, qui n'a pas de
confiance.
Méfier (se), ne pas se fier, manquer
de confiance.
Perfide, traître, infidèle qui viole
sa foi qui est contre la foi jurée, contre
la confiance, la loyauté., Perfidus, fait
de fides.
PERFIDIE, manquement de foi, infi-
délité trahison abus de confiance.
Perfidia. [ villes et villages; présent/ au temps de
Perfidement, avec perfidie, par une
perfidie. Perfide. • FOIRE,
FOIE, gros viscère au côté droit de
l'abdomen, lequel se compose de glan-
des qui séparent la bile du sang. Én it.
fegato, fait de focus, foyer en ail. fe-
gen, purifier.
Focaille, curée du sanglier, après'la
chasse.
FOIN, herbe graminée; herbe des
prés, qui, étant séchée, sert à la nourri-
turc des bestiaux. Du lat. fenum fie-
ntîln, fait de fétus, production. roy.
FOETUS.
Faner étaler l'herbe fauchée éten-
dre le foin au soleil ou à l'air, pour le
faire sécher; flétrir.
FANE, feuille des plantes.
Fané, desséché, flétri.
FANAGE, action de, couper le foin;
salaire du faueur. •
FOI
Fanaison temps de faner le foin. Fe-
nisecium.
FANEUR, qui fane le foin.
Féner récolter, faire sécher et ser-
rer les foins.
FésiLjifénière, lieu où l'on serre le
foin. Fertile.
Fenaison, saison de récolter les foins;
action de couper et de récolter le foin.
Fenouil sorte d'herbe aromatique
ombellifere qui se trouve parmi le foin.
De fotniculum. '
FENOUILLET,sorte de petite pomme
grise et parfumée venue de l'Anjou à
Paris, ainsi "dite du goût de son eau,
qui sent le fenouil.
Fenouillette eau-de-vie de fenouil.
Affanures salaire des moissonneurs
en nature.
EFFANER, ôter la fane des plantes.
Fenu-grec, le senegré, plante vi-
vace, légumineuse, à graine émolliente.
Fœnum srœcum.
FOIRE, grand marché public à épo-
ques fixes. Du\al. forum,marché, place
publique; dér. dèfero, porter.
Forum, place où le peuple romain
tenoit ses assemblées.
FOR, tribunal de justice; tribunal',
juridiction. Du lat. forum, barreau
d'où^ôr intérieur, jugement de la pro-
pre conscience; Jbr extérieur, juridic-
tion ecclésiastique.
FOIRE, fête annuelle patronale des
la foire. De /enc.
coursde ventre; excréments
liquides. Du lat. forin, sorte de diar-
rhée fait de foris, dehors.
FOIRER, avoir le cours de ventre. Fo-
rire.
FoiREDx,qûialc cours de ventre; pale,
défait peureux poltron. Foriolus.
FORs, hormis, excepté. Dulat. foris.
FOIS, mot qui désigne le nombre,
la quantité. Du lat. vicis, vices, altema-
tive, retour.
PARFOIS, quelquefois de temps à
autre.
FOISON, abondance, grande quan-
tité. Du persan foiizoun, qui a la même
signification et non pas de fiisione
ablat. defusio, comme le dit Ménage.
FOISONNER, abonder, multiplier, pro-
duire davantage; paroitre plus volumi-
neux.
 1
FON s v FON 333
VOh,fiu, folle, qui a perdu le sens, s FONDIÛE, amollir, rendre fluidl.par
l'esprit?' la raison; plaisant, bouffon. le feu ou par des liquides,; lier,^nèler
De volitatus, suivant Barba/an. Ménage ensemble; diminuer d'embonpoint je-
le dérive de follus, dont on a iaSxjollis, ter en fonte; tomber inïpétueusement
soufflet, ballon à vent, auquel rcssem- à l'improviste; attaquer avec violence.
ble la tète d'un fou d'autres ont pensé Du lat.-fiindere que l'on dérive du gr.
qac fil étoit un mot' gaulbis on a fait cliuôy verser.
venir le fou du*jeu d'échec; de Yàc.pl, Forant, qui se fond fruit qui a
fait du persan pil, qui signifient un ëlé- Beaucoup de jus;. remèdequi sert à fon-
phant. dre lesJhumeurs;'qui accélère la fonte
FALOT;drôle, plaisant, ridicule; dim. dès métaux.
de fol. Fonderie lieu où l'on fond les mé-
Falotement, d'une manière falote. taux art de fondre.
FOLATRE, gai, badin, un peu^fou. Fondeur ouvrier qui fond les mé-
Folatrement, d'une manière folâtre. tàâ-x..J?andarius.
FOLATRER,badiner, plaisanter. Fondoir, lieu où les bouchers fon^
Folatrerie' badinage, plaisanterie. dent leurs graisses. ji
Folichon, folâtre, badin. *? Eondrilles, effbndrllles ordures, sé-
Folichonner, folâtrer,
v" jouer, s'amu- diment des liquides déposés au 'fond
ser. d'un vase.
Folie, aliénation il'esprit; passion Fonte, action de fondre, de liqué-i
excessive, déraisonnable; défaut de ju- fier, de résoudre en liqueur; métal fon-
'gement par légèreté. *$ w*; du mélange en général. Funda,Jusura.
FOLLEMENT,d'une manière folle, avec Fcsain, fusin, le bonnet de prêtre;
extravagance. "J arbrisseau de la famille des nerpruns;
Follet, un peu fou ~p qui aim aime à ba- charbon de ses «branches qui sert de.
diner. •• crayon pour ébaucher. JDejusanum
FOLLETTE, sorte de fichu frisé. formé defiisumS*?
AFFOLER, rendre fou, rendre ou de- FnsAROLiE, ornement en collier, sous"
venir passionné jusqu'à la folie, l'ove des
chapiteaux. De l'it. jusciolo.
Raffoler raffolir, devenir fou, se FnsEAC,petit instrument ovale alon-
passionner, aimer à l'excès. gé, qu'on laisse tomber, fondre, afin de
FOMENTATION, remède chaud, tendre la matière qu'on file. Dulat./û««.
appliqué sur une partie malade *pour Ftjsée fil autour du fuseau; pièce de
adoucir, fortifier, résoudre action de feu d'artifice qui s'élève très-haut, et
laver une plaie; soïilagement Iqnhif. qui s'épanche en montant; côn'ë*8in- -i'
Du lat.fomentatiQ^xiué^Von dériv5?de nelé qui reçoit la chaîne du mpuyemeiïr.
focus, feu, ou de fôyere, irourrir, entrg- Fuselé ? en forme de fuseau #*
tenir. Fuser, s'étendre^sous 4a peau le
Fomenter, appliquer une fomenta- sang; se répandre en'fondant au. feu.
tion entretenir sourdement, faire du- FcsEROLLE brochette de fer dans l'é-
rer. Fomehtare" poullin.71' <&. • 'fH,
Fomentatif, qui fomente. Fusibilité., qualité.'de ce qûâcst fu-
FONCTION, action pour s'acquitter sible dispositions se fondre.
du devoir d'une charge; action des vis- Fusible, matière, métal qui peuvent
cèreç. se fondre qn'on pe.ut mettre en fusion.
FONCTIONS, action de mettre en page; Fusibilis. V
différentes puissances d'une quantité. Fusiforme, en forme dé fuseau. Fu-
Du lat.fitnctio. 'iP sifor/iffs..
Fonctionnaire, homme qui exerce FusiONVfonte^liquéfaction; division
une fonction publique ou de l'état. ?" des parties par lé calorique. Fusio.
Fonctionner faire sa fonction. Confondre, mêler, brouiller des cho-
Défont, * ddfunct, (fui est mort, dé- ses ensemble; prendre pour un
cédé. Defunctus, composé du de priv., ,• mettre en autre;
désordre; donner de la con-
tt de JÙnçtio sans fonction, qui n'a i fusion convaincre en
humiliant. Con-
plus de fonctions à remplir. Jandere.
334 FON v FOR
CcWus, confondu, brouillé, tn'èléi publiques; marchand de fontaines à fil-
ensemble; honteux embarrassé, dé- trer l'eau.'
concerté. Confusus fait,decum, avec Fontanelle, petite fontaine; espace
et Aafusus, fondu. triangulaire et membraneux où aboutis-
Confusion mélange confus em- sent tes sutures du crâne.
Defonticulus
brouillement désordre; trouble de la pour fontinalis.
pudeur; honte: Confusio. FONTICULE, petit ulcère artificiel;
CONFUSÉMENT, d'une manière confuse, Fonticulus.
Cofifusè. Fonts baptismaux grand vaisseau
DIFFUS, qui s'épanche au, loin.; pro- pour l'eau du baptême. Fontes.
lixe, long et sans ordre; qui s'énonce D'où les noms propres Fontaine,
avèc une obscure prolixité. Diffusus.* Lafontaine, Fontanelle, Fontanier,
DIFFUSION,action de ce qui s'épand, Fontenelle, Fontenétte, Fontette;
de ce qui s'étend; qualité des choses Les villes de Fontainebleau, en lat.
diffuses. Diffusio. “ Fons Bellàquaeus de Fontevrauld, en
Diffusément, parler, raconter d'une lat. Fons Ebraldinus; de Fontarabie,
'`
manière diffuse. Diffusé. en ]nt.- Fons rapidus, etc.
EFFUSION épanchement, action? de FONT ANGE nœud de rubans que
répandre; démonstration de confiance les femmes portoient au-dessus du front
et d'amitié. Ejjjusio. et qui servoit à lier leur coiffure. Ce
Imfus ce qui est donné par la na- jiom et cette mode viennent de. Marie-
ture. Infusus. Angélique de Scoraille de Roussille,
INFUSER, faire tremper, macérer une duchesse de Fontanges fille de Jean
substance dans un liquide. Rigaud de Scoraille, comte de Rous-
Infusible, qui ne peut être fondu. sille, et d'Aimée-Léohore de Plas, née
action d'infuser; liqueur en 1660, morte le 28 juin 1681. Ce fut
Infusion,
dans laquelle on a fait infuser. Infusio. elle qui, la première, porta ce nœud j
INFUSOIRES vers 'animalcules nés lorsqu'elle commença de paroître à la
dans les infusions les eaux croupies. cour vers l'an 1679.
FORCE, vigueur, puissance cdrpo-^
Infusum, produit d'une infusion.
faire relle; faculté d'agirvigoureusement; de
PARFONDRE, fondre également renverser les obstacles, de repousser, y
entrer en fusion.
excès de de d'écarter; puissance en général; état
PROFUSION, libéralité, d'une chose solidementconstruite; ca-
dépense. pable de fournir, de résister; énergie;
Profusémént, avec profusion.
mettre à là fonte une se- grandeur de courage; fermeté; vertu;
.^Refondre, contrainte, nécessité. De la bass. lat;
conde,fois refaire un ouvrage dans une fait defortis.
fàrtia,
meilleure forme. excédant du poids des mon-
Forçage,'
REFONTE, action de refondre. noies.
Sdffusion épanchement du sang ou
de la bile sous la^peau. FORGAT,homme, qui sert par forcie
sur les galères. De fortialus, d'où l'itaL
TRANSFUSER,'faire la transfusion du
faire un d'un réci- forzato, et Fesp.ïwajA),' on a donné le
sang; passer liquide nom de forçat aux galériens pour les
pient dans un autre. des individus qui servoient
de la distinguer
Transfuseur partisan transfu- volontairement sur les et appe
galères,
sion du sang. j lés pour cette raison bonnevqgles je
TRANSFUSION,action- de transfuser; veux bien.
opération pour faire passer •
le sang d'un Forcé,»fait par force, par contrainte.
animal dans un autre. FORCÉMENT, par force, par contrain-
FONTAINE, eau "vive, limpide, te malgré soi.
sortant de terre; édifice pour les eaux; Forcer contraindre, obliger quel-
grand vase percé-par le bas pour filtrer qu'un à faire une chose contre sa volon-
Ueau. Du lat. fons, fontis, fait dè fun- té violenter.
dere, répandre. Forcine, renflement au pied d'une
FONTAINIER,qui a soin dès fontaines branche.
 FOR FOR 335
Fort, qui a de la force, de la vi- tous les instruments extractifs. Du lat,
gueur solide, capable de résister; dif- forceps, forfex, pincettes tenailles, ci-
ficile, rude, pénible, tenace, épais, sailles, tenettes, forces, ciseaux; fait
touffu; ferme, constant, courageux. Du de/errMm, fer, et de capio, prendre.
r "•
\at.>fortis.. Forces grands ciseaux pour couper
FORT, lieu fortifié pour la défense les étoffes, en pièces les, métaux en
endroit le plus fort. feuilles.. iw.Ti
FORTEMENT,avec force, vigueur, fer- FORCETTES,petites forces.
meté. Fortiter. FORER; percer un tube dans sa lon-
FORTERESSE,petite place de guerre t gueur. Du lat.-forare, trouer, percer;
très-rfortifiée.. •fait de foris porte.
Fortifiant, qui donne des forces, qui Forace droit qu'on levoit sur cha-
les augmente. que muid devin qu'on mettoit en perce
Fortification, art de fortifier les pla- pour le^yendre en détail. Forago.'
ces ouvrage pour fortifier les places et Foret instrumenr Ne fer pour per-
le mettre en état de résister. cer un tonneau.
FORTIFIER, rendre plus fort, plus vi- Forure, trou avec le foret; action de
goureux donner plus de force. Fortiji- forer qn de ce qui a^eté foré.
care, composé âejbrtis et dé cere. PERFORER,trouer, percer de nart en
Fortin petit fort? t pàrft Perforare. ™ >
Conforter, augmenter la force; don- Perforation action de perforer de
ner des consultations, encourager. Çon- trouer. Pê'rfëratio. v
forliare., ]5ipfcRFORÉ, qui n'a pas été foré, fermé
CONFORT,secours, consolation, en- contre nature..
couragement. IMPERFORATION défaut d'ouverture
CONFORTATIF,confortable, qui fortir de certains organes. ?
fie, qui rétablit les forces. FOURREAU,étui, gaîne, enveloppe.
CONFORTATION, action de conforter, Forellus. * j,
de corroborer. FourSélier ouvrier qui fait et vend
DÉCONFORTER, décourager, affliger, des fourreaux.
causer dù chagrin. Fourrer mettre., placer.jdans ou par-
Déconfort., découragement, désola- mi insérer, introduire, fàiceupénetrer
tion, abattement. y en poussant; placer hors d'êj projfes
EFFORCER(s'), employer toutes ses garnir de fourrure.
forces pour faire' une chose; ne jwîs fcs FouRRnRE,peau de bdtç passée, gar-
ménager; employer toute son industrie nie de poils, qui sert à fou'rrer; vete-
*'\<,< ment dpublé ou garni de ces peaux.
pour une fin..
EFFORT, action faite en 's'éfforçant i •Fourredr, qui fait ou qui ventl des
son effet; chose faite avec peine, avec fourruresV qui les prépare.
violence; mal produit par une trop forje ." FouRitiÈREj^lieiv'où l'on fourre mp-
extension des muscles. nii£nt£m$meQt.le bétail saisi, jusqu à'sa
Enforcir rendre, devenir plus fort. vente ou lepaiementdes dommages.
RÉCONFORTER, donner de la force par FORET, *forest, gronde étendue de
ses discours.; fortifier, corroborer, con- terrain planté debôis.'Enbass. lat. fo-
soler. -»•_ resta, forestis. Suivant Octam fait
Réconfort, consolation, secours dans ^deferarum statio, demeure des bêtes
l'affliction. sauvages. Vossius le dérive de>lteH,em.
Réconfortation action de réconfor-
forsl, ou de foris; quiàsylva foris'est,
ter.. • • •' ij sivè extra urbem et agjoêj. d'autres de
Renforcer donner de nouvelles for- foras, foris, et de slare.
ces, les augmenter; rendre plus fort. FORESTIER,employé'dans les forêts.
RENFORCE,renduplus fort, p~'ussolide. FORGE, lieu où Ton fond, où l'on
RENFORCEMENT, action de renforcer. forge et débrutit les métaux; 'fourneau
RENFORT, augmentation de forces; et enclume pour forger; atelier où l'on
troupes fraîches qui viennent au secours. forge. De la bass. lat. forgia, que l'on
FORCEPS, dénomination propre à dér. du hx.fabricaferraria, boutique
 336 FOR FOR
de maréchal et selon d'autres, de for- me; produire, concevoir dans son es-
nax. <i prit. Formare..
Forc^able qui peut être forgé. Former (se), recevoir ou prendre la
Forger donner la forme au métal à forme se façonner, acquéric des qua-
v '
l'aide du feu et du marteau; controu- lités. >
ver, inventer, supposer un mensonge, Formeret, nervure arquée d'une voû-
tïne histoire. Fabncare. te gothique.
FORGERON, ouvrier qui forge, qui tra- Formidable, qui a une forme terri-
vaille à la forge. Fabricator. ble, qui fait trembler. Formidabilis, fait
Forgecr, qui invente, suppose, con- de ornidare, craindre, qui vient de
trouve. formido, crainte, dér. de forma, spectre.
REFORGER,,forger une seconde fois. Formier ouvrier qui fait et vend des
Voy. FAIRE, p. 302. formes de souliers.
Formule certaine forme prescrite;
FORME, figure extérieure d'un corps,
ordonnance de médecin; modèle des
règle, conduite, modèle; ce qui déter-
mine la matière à être telle chose plutôt actes résultat général d'un calcul. For-
dimin. déforma.
que telle autre. Dulat.^ôroia, moule i mula,
modèle; qui, par'métathèse, vientdu FORMULAIRE,recueil de formules.
Formuler, composer des formules de
dorique morpha pour morphê, le même.
FoHbie stalle ou siège du. chœur remèdes;' rédiger une ordonnance de
médecin dans les termes de l'art.
d'une église; bancs rembourrés avec dos- Frime, mine, feinte, semblant: alté-
sier ainsi nommés de ce qu ancienne- ration du mot forme.
ment il y avoit à leurs dossiers des
FROMAGE, formage, composé de lait
images de peinture ou de sculpture, ap- et caillé; qu'on fait sécher après
en pris
pelées la t. forma. l'avoir salé; ainsi dit parce qu'on le fait
Mohphée, lé. fils du sommeil, le pre- dans des formes. En bass. \at.formati-
mier des songes parqe qu'il est le plus
habile à prendre les formes, les traits, cum ,formago,fromago, dér. déforma,
la démarche des humains. Storpheus, d'après Ménage», Lamonnoye et Gébc-
lin. M. Morin pense que fromage dit
fait de morphê.
de par métathèse pour formage, vient^ non
Amorphe ;genre plantes légumi- de forma, mais du gr. phormos, forme,
neuses dojit les fleurs sont dépourvues espèce de tissu de jonc ou dosier, où on
d'ailes et de carène. D'a priv., et de le met
forme. pour le faire égoutter. Barbazan
morphê, veut, au contraire, que le mot fromage
AMORPHE,qui n'a point de forme dé- soit composé de foras ej, d'arjua, c'est-
terminée et distincte; sans forme dif-
et de à-dire, foras missa aqua Qu foràs mus-
forme, ,D'a priv. morphê. tum j parce que, dit.il, le fromage n'est
Formaliser (se), se choquer, s'offen- autre chose qu'une masse dont l'eau,
ser des formes; trouver mauvais. la sérosité, le petit lait ou la maige
Formaliste, vétilleux, qui est atta- (mot usité dans
plusieursdépartements),
ché aux formes, aux formalités. a élé forsmise ,forsmenée 'chassée ex-
Formalité, manière de procéder en pulsée, renvoyée. On disoit
age, aige
justice selon les et les formes.
règles pour eau,flcfua. Voy. Gloss. de la long.
FORMAT,se dit de la forme d'un livre, rom. ,'tom. 1", p.- 624, col. *i.
de ce qu'un volume a de hauteur et de FROMAGER,qui fait ou qui vend des
1
largeur.. fromages.
FORMATION,action, manière de for- FROMAGER, vase de terre percé de plu-
mer ou de se former. Formatio, fait de sieurs trous, où l'on met égoutter le fro-
formare.. j jmage.
Formel, ce qui donne la forme exact, Fromagéeie lieu où l'on fait, où l'on
précis; sejon la forme. Formalis, fait pend des'fromages; lieu où on' les con-
de forma. serve.
,FORMELLEMENT,d'une manière for- Fromàgeux, qui tient du fromage.
melle. Formaliter. CONFORMATION,manière dont une
FORMER,créer, donner l'être et la for- ;hose est formée constitution et'pro-
 FOR EOR 337
portion naturelle dés parties d'un corps. grand besoin doctrine des protestants;
Conformatio, fait déforma. licenciement, des troupes.
Conforme, qui a fa même forme, pa- RÉFORMÉ,qui a subi la réforme,.ren-
reil, semblable. Çonformis, du gr. suiri- voyé, licencié qui professe les dogmes
moq>hos, composé de sun avec, et de de la réforme protestante.
morphê, morpha, d'où le lat. forma, RENFORMIS, enduit épais sur un vieux
forme. mur. v
Conformément, d'une manière con- RENFORMER,renformir, .revêtir d'un
forme en conséquence de. renformis. 1
CONFORMER, rendre conforme, pareil, TRANSFORMER, métamorphoser, chan-
semblable. Conformare. ger en une autre forme. De trans, au-
Conformer (se) se rendre conforme, delà et de formare.
se soumettre; se régler sur. TRANSFORMATION, changement en uni
CONFORMISTE, qui professe la religion autre forme.
anglicane. UNIFORME,sans variété; qui a la même
CONFORMITÉ, rapport entre les choses forme; habit militaire pour tous les in-
conformes, entre les objets qui se res- dividus de la même arme. D'unus, un
semblent. Conformitas. et déforma.
Déformer, ôter on gâter la forme. UNIFORMÉMENT,d'une manière uni-
Difforme, laid, défiguré, qui a per- forme.
du la proportion, la forme. Deformis, Uniformité, conformité, rapport,
du gr. dusmorphos, composé de fa parti- ressemblance avec soi-même; sans va-
cule adj'ective dus, mal, mauvaise, et de riété qualité de ce qui est uniforme.
morphê, forme. FORNICATION, commerce illégi-
Difformer ôter la forme. time entre un garçon et une fille, entre
Difformité, défaut marquant dans des personnes libres des deux sexes. Du
la figure, les proportions, les formes.
lat. fornicatio, fait de fornix, voûte.
Diffprmitas. Les Latins appeloien t fornices, de pe-
Eumorphes coléoptères à massues tites voûtes où se tenoient les femmes
plus longues que le corselet. Du gr. en, de mauvaise vie..De là ils firent fomi-
bien et de morphê, forme. cari, aller dans les mauvais lieux les
Informer*, faire une information, une hanter. L'endroit où l'on conduisit
enquête; avertir, instruire; donner la saiate Agnès pour être violée, étoit in
première forme. Infor'mare. fornicibus circi j4gonatis.
Information, informe, action d'in- FORNIQUER,commettre le péché de
former enquête audition de témoins. fornication. Fornicari.
INFORME, imparfait, qui n'a pas la Fornicateur, fornicatrice, coupable
forme, mal formé. Informis. de fornication. iFornicator, fornica-
Irréformable qui ne peut être ré- trix.
formé.
FORTUIT; imprévu, inopiné, arrivé
Irréformabilité, qualité de ce qui
n'est point réformable. par hasard ou par accident.! Dulat. for-
tuitus, fait de fors, hasard, fortune.
Réformer, rétablir dans l'ancienne
forme donner une forme nouvelle; for- FORTUITEMENT, par hasard, inopiné-
mer de nouveau. Reformare. ment, à l'impromptu. Forluilô.
Réformable, qui peut ou qui doit être FORTUNE, cas fortuit, sort, hasard,
réformé. destin, chance; situation heureuse ou
Réformateur réformatrice, ce] ui ou malheureuse; biens, richesses, charges;
celle qui réforme les mœurs, qui cor- divinité qui présidoit aux destins de
rige les abus, qui rétablit l'ordre. l'homme déesse des richesses. Du lat.
• Réformation, action de réformer, de forluna, fait de fors.
corriger, de rétablir dans l'ancienne FORTUNÉ,heureux, qui a du bon-
forme. heur. Forlunatus.
Réforme, retranchement des abns; INFORTUNE,revers, disgrâce mal-
rétablissement dans l'ordre, dans l'an- heur, désastre. Inforluna, mauvaise for-
cienne forme; chose dont on a le plus lune.
I. 22
.338 FOU
INFORTUNÉ,qui est dans le malheur,
la pauvreté; quia a e'prouvédes malheurs.
Infortunaliis.
FOUDRE, fouldre, exhalaison,
météore; matière électrique enflammée
qui s'échappe de la nue, traverse les
airs, et qui éclate avec fracas; courroux
.de Dieu, des souverains et des prêtres; i
châtiments, peines qui résultent de leur
lolère; excommunication. Du \sX.ful-
gur, JLleetnun pour fulmèn, fait de
fulgeo, ~ril!er ér. (lu
briller; i dér. du gr. phle'gd, je
gc.-phlégâ,
"brûle.
FOUDROIEMENT,action de la foudre
qui frappe et détruit. Fulguratio.
FOUDROYANT, qui foudroie, qui ins-
pire la terreur, l'effroi.
Foudroyer, frapper de la foudre; dé-
truire battre à coups nombreux de ca-
nons, d'obusiers et de mortiers atté-
rer par un regard terrible. De fulgurire,
pour fulminare, lancer la foudre.
lancer la foudre et les
Fulminer,
éclairs; éclater avec fracas par l'action
du feu publier une bulle avec certaines
formalités de l'église. Fulminare.
éclair de la coupelle.
Fulguration
Fulguratio.
Fulminant, qui détonne qui éclate
avec bruit. Fulminons.
Fulmination explosion par le feu i
publication d'une bulle avec les céré-
monies requises par l'église. Fulmi-
nalio.
FOUGÈRE genre de plantes acoty-
lédon'es qui vient dans les bois, et dont
la cendre mêlée avec du sable sert à,
faire du verre. Du lat. Jïlicaria, filix
pour jîUcites.
Fougeraie, lieu planté de fougères.
D'où les noms propres Feuchère, Fou-
gère, Fougeraie, Fougeroie, Fouge-
roux.
FOUINE, petit quadrupède du genre
marte, de l'ordre des carnassiers, de cou-
leur blanc et marron. Du lat. fagina.
FENNEC, quadrupède du genre chien,
de l'ordre des carnassiers.
Genette, espèce de fouine, quadru-
pède carnivore du genre civette
donne un parfum; fourrure de sa peau.
Ménage dérive ce mot de faginetta,
dim. de fagina.
FOUIR, creuser la terre ou en terre i
la cultiver. Tic fodere.
FOU
Fouissement, action de fouir, de creu-
sér la terre.
Fouiller, creuser en cherchant; voir
s'il n'y a rien de caché. Fodere.
FOUILLE, travail fait en fouillant la
terre; recherche de choses cachées.
Fossio.
Fouillouse, bourse, sac, besace, dans
lesquels on fouille.
FOUILLURE, travail du sanglier qui
fouille.
FossE, creux long et large fait 'en
où l'on enterre;
terre j endroit creuse
tombeau. Fossa.
Fossé, fosse en long pour clore fer-
mer, défendre, oupour recevoir les eaux.
Fossus. s
FOSSETTE,petite fosse en terre; petit
creux au menton aux joues. Fossatum.
Fossile, substance'animale, .végétalee
ou minérale, tirée du sein de la terre.
Fossilia, fossilis..
Fossoir instrument pour fouir la
terre.
Fossoyer, fouir, creuser la terre, faire
des fossés ou des fosses pour enterrer.
Fodere.
Fossoyeur, qui fait des fosses pour
enterrer.
Fossoyage, travail du fossoyeur.
Enfouir, cacher en terre, dérober ;i
la vue, à la connoissance. Infodere.
action d'enfouir, de
ENFOUISSEMENT,
cacher.
Enfouisseur, qui enfouit.
champ, terrain
FOND, profondeur;
mis en rapport; partie la plus basse de
tout contenant; partie qui ferme ou ter-
mine dans l' éloigneraient sur quoi l'on
travaille-; champ d un tableau. Dcfun-
dus.
FONDER,poser le fondementd'un édi-
fice donner des fonds suffisants pour
un établissement. Fundare.
Fondation, tranchée préparée pour
la construction d'un édifice; action de
fonder; commencement; établissement.
Fundalio.
FONDATEUR,qui a fondé ou formé un
établissement. Fundalor.
qui Fondé, chargé légalement d'un pou-
voir. Fundatus.
FONDEMENT, masse de pierre enfouie
dans la terre, qui porte un édifice,; sou-
tien, base, cause principale. Funda-
mznlum.
 FOU
Fondamental, qui sert de fondement.t.
FONDAMENTALEMENT, d'une manière
fondamentale. Fundamentaliter.
Fondis, abîme sous un bâtiment;
éboulement dans une carrière.
Fondrière ouverture accidentelle
dans la superficie de la terre qui s'est
enfoncée; creux au fond d'un liquide
terrain marécageux.
FoNns, sol d'un champ, d'un héri-
tage somme d'argent; capital d'un
bien marchandises d'une boutique
d'un magasin. Fundus.
Foncé qui est riche qui a des fonds
en terre, en argent; habile, consomme
dans une science qui est chargé, som-
bre en parlant des couleurs.
FoncéEj creux dans une carrière d'ar-
doise.
Foncer, mettre, faire un fond; four-
nir aux dépenses; fondre, attaquer avec
impétuosité; charger, rembrunir une
teinte/
FONCIER, qui concerne un fonds de
terre; ou en provient: qui est riche en
fonds ce qui regarde le 1
fond d'une af-
faire.
Foncière lit d'ardoise dans la car-
rière
à fond; dans le fond.
FONCIÈREMENT,
Fnndiius.
fouiller et remuer pro-
Effondrer,
fondément la terre; enfoncer, briser,
rompre; vider une volaille.
EFFONDREMENT, action de creuser pro-
fondément la terre.
ENFONCER,faire pénétrer au fond;
pousser vers le fond briser, rompre en
poussant; aller au fond. s Foulage
action d'enfoncer; ce
ENFONCEMENT,
qui va en enfonçant; ce qui paroi de
plus reculé, 'de plus éloigné dans un
lieu enfoncé.
ENFONCAGE, action de mettre des
fonds aux tonneaux.
ENFONCEUR
(de portes ouvertes) faux
brave.
ENFONCURE,pièce dufond; affaisse-
ment du crâne par un coup.
Défoncer, ôter le fond; fouiller un
terrain manquer par le fond.
action de défoncer.
DÉFONCEMENT,
FARFOUiLLER,fouiller en brouillant,
en mêlant tout.
Profond, à fond très-bas, très-creux,
dont le fond est éloigné de la superfi
FOU 33g
cie; fort étendu; grande pénétration
d'esprit, de jugement. Profundus.
Profondément, d'une manière pro-
fonde bien avant en enfonçant. Pro-
fundè.
PROFONDEUR,qualité de ce qui est
profond étendue en long étendue
d'une chose de la superficie au fond.
Pr'ofontié, profond; navire qui tire
beaucoup d'eau.
APPROFONDIR,rendre plus profond;
creuser plus avant: examiner a fond.
REFONDER, rembourser les frais au
préalable.
RENFONCER,enfoncer de nouveau on
plus avant.
RENFONCEMENT, profondeûr; endroit
reculé; ce qui fait paraître, enfoncé.
SERFOUETTER, cerfouir, remuer lé-
gèrement la terre autour des arbrés et'
des plantes. Circumfodere.
SERFOUETTE, cerfouette, petit ins-
trument d'agriculture pour serfouetter.
action de fouler les étoffes
FOULE
multitude, grand nombre de personnes
qui se pressent, s'entre-poussent; mul-
titude de choses, d'affaires, de pen-
sées oppression, vexation indue. Du
lat.jfùllo, foulon ,fullonicum, foulcrie,
dér. Aajovere, échauffer.
FOULER, presser les choses qui cè-
dent donner un apprêt aux étoffes ou
les faire passer par le moulin à foulon
faire battre un terrain par les chiens
des exactions; surcharger
opprimer par
d impôts blesser, offenser un membre
mépriser, enfreindre avec ardeur.
action de fouler ses effets.
Fullonica.
Foulant, qui foule.
Fouland, étoffe de soie peinte des
Indes, passée au foulon.
FOULÉES,légères traces du pied du
gibier et des bêtes fauves.
Foulerie, atelier où l'on foule les
étoffes, les chapeaux. Fulloniuin.
Fouleur, qui foule les étoffes ou le,
raisin dans la cuve.
FOULOIR, foulerie; instrument jiour
battre les chapeaux; outil pour nettoyer
le canon, battre la poudre et fouler bâ-
ton à chicots pour fouler la vendange.
FOULOIRE, table pour fouler les élof-'
tes, les chapeaux.
FouLON, artisan qui foule les étoffes
22.
 FOU ` FOU-
34o
moulin pour fouler les étoffes. Fullo, V'A.furbo, que l'on dér. du lat. fur, vo-
fullonicus. leur, fripon.
FOULONNIER,ouvrier qui apprête les FOURBERIE,tromperie subtile; astuce
draps ou qui gouverne le moulin à du menteur; ruse basse et vile.
foulon. FOURBER, trojnper par de mauvaises
Foulure, contusion, luxation d'un finesses.
membre foule; marques du pied d'un Fourbissime très-fourbe; qui excelle
cerf. en fourberie.
REFOULER;fouler de nouveau; bour- FOURBIR, nettoyer, polir, rendre
rer avec le refouloir; refluer en abon- clair les métaux, et particulièrement le
dance. fer. De Fit. furbire.
REFOULEMENT, action de refouler; ses FOURBISSEUR ouvrier qui fourbit,
effets. monte, garnit et vend des armes blan-
REFOULOIR,bâton à tête aplatie pour ches.
bourrer les pièces de canon. Fourbissure, action de fourbir, de
FOULQUE, macreuse, mouette, monter les armes blanches; leur fabri-
Du lat. cation.
poule d'eau, oiseau aquatique.,“
fulica. REFOURBIR,fourbir de nouveau.
Foulque nom propre d homme FOURBU, cheval attaqué de-la four-
vient également de fulica, et de falco, bure pour avoir bu ayant chaud.
faucon. En Anjou fouquei, écureuil, FOURBURE,maladie aux pieds du che-
d'où le nom du fameux Fouquet, surin- val pour avoir bu ayant chaud. Ménage
tendant des finances, originaire d'An- pense que ces mots ont été faits de
gers qui portoit
un écureuil dans ses farimbutus pour malè imbutus, mal
armoiries. abreuvé.
FOUR, lieu voûté en rond, avec une FOURCHE, instrument de bois à
ouverture en porte par-devant, pour deux branches, ou de fer à trois bran-
faire cuire le pain, la pâtisserie, les vian- ches pointues. Du lat.yùrea:
fait cuire la FOURCHER,se diviser, se séparer en
des lieu circulaire où l'on
prison où forme de fourche; se tromper de mot en
chaux, le plâtre, la brique
l'on détient les gens enrôlés par force. parlant.t.
Du lat. furnus. Fourchet, apostème entre deuxdoigts;
r rfeu chose écartée, divisée en fourche.
Fournaise, sorte de grand four;
ardent. Fornax. FOURCHETTE, ustensile de table en
FOURNEAU,vaisseau propre à conte- forme de petite fourche; toute espèce
nir le feu de charbon ou de braise dont d'instrument en forme de fourche.
on fait usage four pour la fonte des Fourchon, l'une des branches de la
fourche ou de la fourchette.
minéraux, du verre, etc.; mine ou trou
rempli de poudre pour faire
sauter. Fur- Fourchu, fait en fourchu.
nicida. Fourchure, endroit où une chose se
fourche.
Fournée, quantité contenue en une
instrument de boulanger
fois dans un four ou un fourneau. Fourgon
Fournette, petit four pour cuire la pour remuer le feu dans le four, et qui
faïence. originairement étoit fourchu. De la hass.
FOURNIER,qui tient un four public. lat. furco, furconis, fait de furca.
Fornarius. FOURGON,sorte de charrette dont les
deux timons réunis au limon représen-
FOURNIL,lieu où est le four et où l'on
tent une fourche.
fait le pain.
DÉFOURNER,tirer du four. Fourgonner, remuer le feu avec le
Enfourner, mettre dans un four, un fourgon du four.
fourneau, un creuset. FOURCAT,*fourque, pièces de char-
ENFOURNEUR, qui enfourne. penterie fourchues.
D'où les'noms propres Dnfour, Le- Fourquette, petite croix ou fourche
Du- à laquelle on attache des lignes et des
four, Dufourneau, Disfourneaux
Jburny, Fournier. hameçons.
FOURBE, trompeur fin et adroit.' De Affodrcher, disposer deux ancres
 FOU FRA 34it
de manière qu'elles forment une espèce Mïrmkcophage, animaux qui vivent
«le fourche. de fourmis. De murméx et de phagâ,
BIFURCATION,division en deux bran- je mange.
ches ou fourchons. 'FOURNIR, pourvoir au nécessaire;
Bifurqué, divisé en deux branches livrer les choses de commande donner,
ou fourches. garnir, subvenir, contribuer, suffire;
BIFURQUER,se diviser en deux bran- vendre on acheter habituellement à
ches ou fourches. quelqu'un. De l'it. fornire que Ferrari
Désaffourcher, lever l'ancre d'af- dit avoir été fait d ornare, qui avoit la
fourche. même signification chez les anciens.
ENFOURCHER, monteràcheval, jambe FOURNI, qui a été livré; touffu, où it
de çà jambe de là, de mànière qu'elles y a en grande abondance.
forment la fourche. FOURNIMENT,étui pour la poudre à ti-
ENFOURCHEMENT,action d'enfour- rer habillement et armement du soldat.
cher sorte de. greffe. Fournissement mise de fonds en
ENFOURCHURE,la partie du corps en- société. »
tre les cuisses. FOURNISSEUR, qui entreprend des
Efourceau sorte de voiture à deux fournitures.
roues pour les gros fardeaux, les troncs Fourniture provision choses four-
d'arbres; ainsi dite de sa forme. nies façons et petits assortiments de
FOURMI genre d'insectes hymé- meubles petites herbes dans la salade.
noptères, très-industrieux et vivant en PARFOURNIR,fournir en entier.
société dans des trous. Du lat. foimica, FOURRA GE \feurre,foarre,foua,-
fait du gr. murméx en éolien burmax; re, paille, foin, chaume, litière pour
à l'accusatif hurmaka, dont on a fait le les animaux; coupe d'herbe pour la
latin par le changement du b en f. nourriture des chevaux. En bass. lat.
Fourmi-lion, insecte qui mange les foderum foderagium fait du lat. far,
fourmis Formica-leo. farraceus.
FOURMILLEMENT, picotement comme FOURRAGER,aller an fourrage, le cou-'
si l'on sentoit courir des fourmis sur la per, le mettre en bas; ravager, piller,
peau. mettre la main sur.
FOURMILLER, être rempli, picoter, Fourrageur, qui va au fourrage.
abonder comme des fourmis. Deformi- FOURRIER, sous-officier qui règle les
culare; dim. de formicàre. étapes, qui fait préparer les logements
Fourmillier, formiller petit qua- pour les soldats de sa compagnie
drupède de la Guiane, à courtes jambes Fourrière, magasin, grenier à four-
et gueule sans dents qui se nourrit de rage lien pour mettre le bois de chauf-
fourmis. fage et le charbon office de fournisseur
Fourmilliere, fourmilière,- lieu ou du bois'de chauffage de la maison du
se retirent les fourmis ;-grand nombre roi. >
d'êtres animés. FEURRE, Jbuarre, paille de toute
Formicant, pouls fréquent, mais foi- sorte de blés.
ble. Du lat. formicans. Afourrager, donner du fourrage aux
Formiqoe, acide qu'on extrait des bestiaux.
fourmis. Afourragement, action d'afourager.
Formiate, nom générique des sels FRACAS, rupture avec bruit et vio-
formés par la combinaison de l'acide lence éclat bruyant. Onomatopée d'un
formique avec les bases. bruit éclatant et prolongé, qui est oc-
Myrmécie, sorte de verrue qui, lors- casioné par une destruction violente
qu'on la coupe, fait sentir une douleur ou par un phénomène naturel, comme
pareille à celle que caus^la morsure le fracas de la foudre qui tombe, des ca-
d'une fourmi. De murméx'. taractes, et celui des volcans. Les La-
Myrmecite, pierre figurée qui porte tins disoien^/ragor, autre onomatopée;
l'empreinte d'une fourmi. en ital. fracassa.
MYRMÉCOLÉON, myrmeleon, le fourmi- FRACASSER,rompre avec bruit; met-
lion insecte qui mange les fourmis. tre violemment en pièces. Les Latins di-
.342 FRA ` FRA
soient frangere; en italien fracassare. Enfreindre, violer, transgresser; agir1 r
Fraction, action de rompre, de bri- en 'contravention. Legem perfringere.
ser parties de l'unité. Hejractio, pour Réfraction, brisure et renvoi d'un'
fractura. rayon de lumière.
Fractions aire, qui concerne les frac- RÉFRACTAIRE, désobéissant, qui ne se
tions. soumet point aux ordres supérieurs qui
FRACTURER, faire une fracture. rompt et enfreint les ordonnances. Re-
FRACTURE,rupture avec effort; solu- fractarius.
tion de continuite'. Réfracter, produire la réfraction.
FRACTURÉ, où il y a fracture. Refringere.
Effraction, fracture de portes ou Réfranger, renvoyer par réflexion
serrures dans l'exécution d'un vol. Refrangibilité, propriété de la lu-
Infraction, action d'enfreindre. mière réfrangible. Refrangibilitas.
Inf.racteur, qui a enfreint. Réfrangiele, susceptible de réfrac-
Fragile, facile à casser, à briser, tion. Refringibilis.
à rompre aisé à détruire; qui promet Réfringent, qui cause la réfraction.
peu de durée. Ffagilis. FRAIS ce qu'a coûté, ce que coûte
Fragilité, facile à briser, à rom- ou coûtera une entreprise, une opéra-
pre foiblesse, pente à faillir. Fragili- tion dépense; ce qu'il en coûte pour
tas. un achat, pour un procès. Du lat. barb.
Fracment, débri d'une chose cassée; fredum, que Grégoire de Tours a em-
parcelle, morceau petite portion d'un ployé dans l'acception de prix, de som-
les lois barbares, signi-
ouvrage d'esprit. Fragmentum, de frag- me, et qui, dans
men. fie amende envers' les seigneurs. L'a-
FRANGE,tissu étroit à filets pendants, mende est le prix de ce qui la cause.
a
pour orner les rideaux des lits et des Bignon dér. fredum de l'a frid, qui
croisées, le bout des écharpes, etc. la même signification.
Frangé, garni de franges. FRAYANT,contenu, qui occasione de
FRANGER,garnir de franges. grands frais.
FRANGIER,qui fait où vend des frari- Défrai, paiement de la dépense d'au-
trui.
ges.'
Frangibee, qui peut être -rompu. DÉFRAYER,payer la dépense de quel-
Frangibilis. qu'un. En lat. barb. defredarë.
Frêle, foible, délié, fragile, aisé à Fredaine, d'abord action de s'esti-
mer plus qu'on ne vaut, de s'apprécier
rompre; dépourvu de force,, de courage
et de constance. Fragilis. au-delà de sa valeur réelle; fanfaronnade,
FRELUCHE,franges en forme de petite jactance aujourd'hui, escapade de jeu-
houppe ou touffe de soie. nesse, action inconsidérée, trait de li-
Freluquet, homme léger, qui n'a bertinage.
que du brillant sans solidité. FRAISE, fruit du fraisier. Du latin
FANFRELUCHES, mot factice pour ex- fraga', fait de fragare, sentir bon.
primer des babioles, des ornements fri- FRAISIER, plante rampante à fruits
voles, des choses de peu de valeur, des doux, de la famille des rosacées. Fra-
bagatelles et parures. garius..
FRASQUE,extravagance imprévue avec FRAISE, sorte de collerette plissée,
éclat; tour malin. qui entoure le cou. De Vit., fregio, or-
Friable, susceptible d'être réduit en nement. Par analogie on a donne ce nom
au mésentère et aux boyaux de veau; à
poudre. Frlabllis.-
FRIABILITÉ, qualité de ce qui est un outil pour fraiser; rang de pieux
friable. 'autour d'une fortification; cercle rabo-
Anfractueux, plein d'inégalités, de teux qui eotéure la meule du cerf; cor-
détours. don de petites feuilles autour des fleurs.
Anfractuosité, anfraclure, détours, Fraisé,' garnir de pieux; bataillon
inégalités. qui présente la baïonnette.
Diffraction, détour de la lumière en Fraisette, petite fraise; collet froncé.
rasant une surface. F» aisément, pieux auloui' des piles.
 FRA FRE 343;'
Fraiser, plisser en forme de fraise; drix, habitant le midi de l'Europe. De
garnir de pieux présenter la baïonnet- Vil. francolino, mot formé, selon Mé-
te écosser, ôter la peau d'une féve. nage, de lagopus, lièvre; dér. du gr. la-
Fraisoir, vilebrequin, foret. goupous, fait de lagôs, lièvre, et devons,
FRAMBOISE, fruit rouge du fram- podos, pied parce que le francolin a les
boisier, pieds velus comme un lièvre. Voy-. LA-
Framboiser, accommoder avec du copèue.
jus de framboises. FRANGIPANE, pâtisserie de crème,
Framboisier, arbrisseau du genre des d'amandes pilées, etc.; sorte de par.-
ronces, qui produit la framboise. Bour- fum. Ces deux choses ont été ainsi nom-
delot le dér. Av.fragum bosci, fraise des mées du, marquis de Frangipani sei-
bois, ou de fragaria lignaria selon gneur romain, et maréchal de camp
Daléchamp. Enfin Saumaise le tire de sous Louis XIV, qui en fut l'inventeur.
francus' rubus, et _cetle étymologie est FRAPPER, appliquer un ou plusieurs'
approuvée par Ménage. coups; imprimer. s.ur le métal avec un
FRANC, libre, qui ne paie point balancier; heurter à une porte pour
d'impôts, de charges, de droits, de re- qu'on ouvre; faire impression sur l'es-
devances, qui agit avec droiture, qui prit, les sens. En ital. frappure. Le
exprime sa pensée' sans détour; mon- P. Labbe regarde ce mot comme une
noie valant vingt sols ou cent centi- onomatopée, et Lancelotle tire du gr.
mes. Du lat. francus nom du peuple rhapizéin, frapper avec une baguette; i
tudesque qui asservit la Gaule. Ce mot dér. de rhapis baguette. M. Morin
a été pris adjectivement par opposition pense qu'il pourroit venir du grec, en
à servus, que les vainqueurs appliquoient mettant le-digamma éolique à la place
au peuple réduit sous leur obéissauce. de. l'esprit rude, frapizdin.
FRANCHEMENT,d'une manière fran- FRAPPANT,qui frappe; qui fait une
che et sincère, librement. vive impression sur les sens; qui est
FRANCHIR,rendre libre, sauter par- d'une parfaite ressemblance.
dessus, passer hardiment un endroit FrÀppart, moine libertin.
difficile. De la basse lat. frtinchirc dit FRAPPE, marque, empreinte que le
pour frangere. balancier fait sur les monnoies assorti-
Franchise liberté individuelle-; ment complet de matrices de caractères
exemption, immunité; sincérité, can- d'imprimerie.
deur. FRAPPÉ, qui a reçu un ou plusieurs
FRANCISER,donner une terminaison coups qui commence à jaunir par ma-
françoise à un mot d'une langue étran- turité.
gère prendre le ton, les manières fran- Frappement, action de Moïse frap-
coises, en parlant d'un étranger. pant le rocher.
Francisque hache des anciens FRAPPEUR, qui frappe, qui aime à
Francs, à deux tranchans. battre.
FnANCOis,qui est de France, qui ap- ^Refrapper, frapper de nouveau.
partient à la France. FRAUDE, tromperie cachée; action
FRANQUETTE(à la bonne), bonne- de mauvaise foi; supercherie, contra-
ment, sans façon. vention, contrebande. Du lat. frans,
AFFRANCHIR,mettre en liberté, dé- dér. du gr. phazô, panier.
livrer. Frangere vincula. FRAUDER,tromper, décevoir; frustrer
Affranchi, esclave que son maître a par rase ou par mauvaise foi; introduire
mis en liberté. des marchandises en contrebande.Frau-
AFFRANCHISSEMENT, action d'affran- dare.
chir, mise en liberté des esclaves paie- Fraupeur, qui fraude, contreban-
ment d'avance d'un port de lettres. dier. Fraudator.
FRANCISCAIN,religieux de l'ordre de FRAUDULEUX,enclin à la fraude;-fa'it
Saint-François. avec fraude. Frauchdentus.
D'où les noms propres France, De* Frauduleusement, avec fraude, d'une
fiance, Francisque François. s manière frauduleuse. Fraudulenter.
FRANCOLIN oiseau du genre per- FRE, son radical qui paroit s'être'
 344 FRE FRE
formé de l'agitation rapide des lèvres, FRILEUX sensible au froid, qui craint
dans le frémissement de la fièvre, du le'froid. Fi'igôrosus.
froid,et dans celui de la peur:il peut Frigorifique, qui cause le froid. Fri-
encore émaner des feuillages émus par gorijîcus.
le zéphir, des herbes fouettées par le Frimas, brouillard froid et épais qui
vent, des eaux qui murmurent sur les se glace en tombant.
cailloux. FRIMAIRE,le mois des frimas le troi-
FRÉMIR, être ému, agité; trembler sième de l'année républicaine.
par un mouvement de crainte, d'effroi Froidir,, devenir froid. Frigescere.
ou de fureur; commencer à bouillir. En FROIDURE,froid de l'air. De frigus
lat. f 'réméré que l'on dérive du gr. bre- frigoris.
mein. Froidureux, frileux, qui craint le
FRÉMISSEMENT,grande émotion avec froid.
un légér tremblement; agitation légère REFROIDI,devenu froid. Refrigeratus.
à la surface. Fremitus. REFROIDIR,rendre froid,devenir froid.
FRISSON,tremblement de froid; vive Refrigerare.
émotion de la peur frémissement d'une > Refroidissement, diminution, perte
espèce particulière. Bilius dérive ce mot entière de chaleur.
du gr. phrix, bruit, frémissement de la RÉFRIGÉRANT, réfri ge'ratij qui rafraî-
mer, d'où phriké, horreur, tremblement; chit. Réfrigérons, refiigeratorius.
Robert Estiennc et Nicot, de phrittô Réfrigération, refroidissement, ac-
phrisséin, se hérisser, avoir peur; le tion de rafraîchir. Refrigeratio.
P. Labbe, de frigus; Du Cange et Mé- Frais, qui a de la fraîcheur, qui tem.
nage, Acfrigio formé de frigus. père la chaleur; un peu froid vent
FRISSONNEMENT, léger frisson. doux. Frigidus.
FRISSONNER,avoir le frisson trem- Fraîchement, avec fraîcheur; aufrais,
bler de peur ou de froid. récemment. Frigidè.
EFFROI, sentiment qui excite le fris- Fraîcheur, frais, agréable; vivacité
des fleurs, des plantes, du teint, des
son grande frayeur, épouvante.
EFFROYABLE, couleurs, des étoffes.
qui inspire l'effroi, qui
cause de IJeffroi. Fraîchir, devenir plus frais.
EFFROYABLEMENT, d'une manière ef- FRESQUE,peinture faite sur un enduit
frais, récent et nouveau. De-l'it. fresco,
froyable. formé de frigidus.
EFFRAIE, pour orfraie, oiseau de nuit
Rafraîchir, rendre frais, réparer, re-
qui cause de l'effroi par son cri. nouveler, calmer. Refrigerare.
EFFRAYANT,qui effraie, qui cause de Rafraîchissant, qui rafraîchit. Re^
l'effroi. r
frigerans..
EFFRAYER, inspirer l'effroi, donner RAFRAICHISSEMENT, ce qui rafraîchit.
de la frayeur.
Refrigeratio.
FRAYEUR,peur, crainte, effroi. Fra- Rafraîchissoire, vase pour faire ra-
gor. fraîchir les liquides.
Froid, l'opposé du chaud sensation BEFFROI,cloche qui sert à sonner l'a-
physique qui provoque le frisson privé larme par extension, clocher, char-
de toute chaleur-. De frigus, frigoris,
fait du gr. rhigos, ou plutôt de phriké. pente qui soutient une cloche; tour de
bois. Nicot et Pasquier avoient reconnu
FROID, sérieux, réservé, indifférent, cette onomatopée. Voy. Gloss. de la
sans chaleur. lang. rom. tora. I, p. i43, col. i.
Frigidus.
FROIDEMENT,d une manière froide FREDON, tremblement de voix dans
ou à sentir le froid. le chant. En chassant l'air de la bouche,
"> Froidedr qualité froide ou de ce qui avec un roulement pressé de la langue,
est froid; indifférence. et un petit frémissement des lèvres, dit
Frigidité état d'un homme impuis- M. Nodier, on produit le bruit sourd
sant état de froideur qui produit l'im- ou le chant confus que ces mots expri-
puissance. ment.t.
Frilosité, grande sensibilité au froid. FREDONNEMENT, action de fredonner,
 FRÉ FRE 345
FREDONNER,faire des fredons; chan- FRÉQUENT, ordinaire, qui se fait
ter. Guichard dérive ces mots defritin- ou arrive souvent. Du lat. freqiiens, fait
nire, onomatopée qui a la même racine de ferè coiens, se rassemblant souvent.
et qui a été faite'pour représenter. le Fréquemment, souvent, à plusieurs
chant des hirondelles. De ce que Aulu- reprises. Fréquenter.
Gelle a dit frequentamenta vous pour Fréquence, réitération fréquente;
des fredons, Ménage en a conclu que vitesse de battement du pouls. Fre-
le. verbefredonner auroit été fait àefre- quentia.
quentonare; il il fautencore observer que FRÉQUENTANT,qui fréquente.
le même Aulu-Gelle s'est servi du mot FRÉQUENTATIF,verbe qui marque la
frequentamentum dans l'acception de fréquence, d'action. Frequentativus.
fredon,, de cadence. Fréquentation, usage habituel; com-
FRÉGATE vaisseau de guerre léger merce d'habitude qu'on a avec quel-
au-dessous de soixante canons. De 1 it. qu'un. Frequentatio.
fregata, en esp. fragata, en turk far- Fréquenter hanter visiter, voir
gata selon Ducange l'it..fregaia auroit souvent. Frequentare..
été fait de gatus, pour cattis chat. FRERE, né des mêmes père etmère;
FREIN, mors; ce qui bride; tégu- qui a une même origine nom d'amitié;
ment membraneux; ce qui retient dans titre de religieux qui n'est pas dans les
le devoir, qui réprime les passions. Du ordres ecclésiastiques; prénom de moine
lat. frenum mors, bride.qui retient; subalterne qui en accompagnoit un au-
dér. de frenare, brider, mettre un mors. tre. Do lat. frater, dér. du gr. phraiér
Effréné, qui n'est retenu paraucuu ou phratôr, qui est de la même tribu,
frein; déréglé, débordé. T? êffrenalus de la même compagnie, qui loge sous
débridé. la même tente..
Enchifrènement, embarras dans le FRAIRIE, frérie partie de plaisir,
nez, par suite d'un rhume de cerveau. bonne chère. Du gr. phratria, réunion,
Enchifrener causer l'enchifrène- assemblée réunion de gens qui font
ment. bonne chère.
ENCHIFRENÉ,qui a l'enchifrènement. FRATER, garçon chirurgien barbier.
Wincumifrœnatus, selon Ménage. In ca- FRATERNEL,de frère, de sœur qui
mi etfrœno maxillas eorum constringe. leur convient, qui leur est propre. Fra-
CHAMFREIN.Voy. p. i44- ternus.
Refréner, remettre un frein; répri- FRATERNELLEMENT,d'une manière
mer. fraternelle. Fraternè.
Effrénement, absence de tout frein. FRATERNISER, vivre fraternellement,
Effrénément, sans retenu, sans frein. se réunir d'une manière fraternelle.
FRELON, grosse mouche, guêpe ve- Fraternité relation de frère à frère
nimeuse dont le nom a été fait du bour- union amitié liaisons fraternelles.
donnement de ses ailes. Fraternitas.
FRÊNE, grand arbre à bois blanc, FRATRICIDE,meurtre du frère ou de
à feuillage bon pour les bestiaux. Du la sœur celui qui le commet. Fratri-
lat. fraxinus. cida, fait de frater, et de cœdere.
FRAXINELLE,la dictame, plante vi- Fratrisée, pour, fraternisée, rime ré-
vace à feuille de frêne. pétée au commencement du vers qui
FRÉNÉSIE, pour phrdnésie, délire, la suit..
excès de passion, fureur violente, excès Confraternité relation entre per-
de passion; altération d'esprit avec fiè-, sonnes de même condition; qualité de
vre et fureur. Du gr. phrénitis, fait de confrère. Confraternitas.
phrên phrênos esprit. Confrère, membre d'un même état,
Frénétique, phrénétiqite qui est at- •d'un même corps, d'une même compa-
teint de frénésie. gnie. De cum, avec, et de frater, frère.
Para? hrénésie sorte de frénésie cau- Confrérie, association religieuse ou
sée par l'inflammation du diaphragme. de charité, pour des exercices pieux.
De para, mal, vicieux, et de pitreries, FRET, louage d'un vaisseau pour'
le diaphragme. aller sur mer droit par tonneau sur
 346 FRI
chaque vaisseau. Nicot dérive ce mot
du lat. fretum, détroit, bras de mer,
la mer elle-même.
Fréter, donner ou prendre un vais-
seau à louage.
Fréteur négociant qui frète un vais-
seau.
AFFRÉTER, prendre un vaisseau à
louage.
AFFRÈTEMENT,action d'affréter, prix
du louage d'un vaisseau.
Affréteur, qui affrète ou loue un
navire.
FRÉTILLER, s'agiter vivement, par
des mouvements vifs et courts. Onoma-
topée qui exprime un mouvement très-
vif et très-rapide, comme celui d'un
petit poisson suspendu à la ligne, et
pour représenter le bruit dont il est ac-
compagné. En lat. fritillare.
FRÉTILLANT,quifrétille qui ne prend
point de repos.
Frétillement, action de frétiller;'
mouvement en frétillant.
Fretin", menu poisson qui frétille;
toutes choses de rebut et de peu de va-
leur.
Friqdet, moineau de petite espèce
qui est très-vif et toujours en mouve-
ment.
FRETTE lien de fer autour du
moyeu de la roue; virole; barreaux
entrelacés; anneaux pour embrasser.
De fretus, appui, soutien, confiance,
dit Tpûurfertus dér. de fero, je porte.
FRETTÉ, blason couvert de bâtons en
sautoir, formant des losanges.
FREUX, ou la /rayonne dite aussi
la graie du grolle, oiseau du genre cor-
beau, de la grosseur de la corbine ou
de la corneille. Du lat. frugilegus, à
cause que cet oiseau vit, de grains qu'il
tire de la terre avec son bec.
FRICHE terre inculte. De la bass.
lat. friscum, frauslum, qui ont la même
signification; Bourdelot le dérive- avec
assez de probabilité du gr. phriké, froid,
et mon savant ami Clavier du lat./rigus.
Caseneuve et d'autres le tirent du latin
fricare, dit pour frangere.
Défricher, cultiver, ensemencer un
terrain jusqu'alors inculte..
Défrichement, action de défricher;
terrain mis en rapport.
De':fricheur, qui défriche.
FRICTION frottement du corps ou
FRI
"d'un membre avec la main.
Onomatopée'
du bruit qui résulte du frottement d un
linge sur la; peau. En lat. frictio.
FRICTIONNER,faire des frictions.
chanter en
FRIG.OTER, fringoter,
parlant du pinçon; imiter avec les lèvres
c gazouillement des oiseaux. Ce verbe
factice a été imité du lat. frintinnire,
crier commeles petits des hirondelles;
Ménage le dérive de frangere, parce
que de son temps fringoter signifioit
entrecouper son chant; vicem canlando-
interfringere.
•FRINGUER, sauter, frétiller, avoir
de_la vivacité. De l'ancien mot lai. /rin-
gutire, sautiller, tressaillir; fait du gr.
sphrigaâ.
Fringant, vif, alerte, éveillé.
FRIPE, toute sorte d'aliment.
FRIPER, consumer, gâter, user, chif-
fonner dépenser en débauche, manger
en bass.lat.
goulument. En it.frappare
/repaie. , v
Friperie, commerce de
/erperie
vieilles hardes raccommodées de vieux
meubles; lieu où il se fait; boutique de
fripier; habits, meubles usés.
FRIPIER, qui vend et achète de vieux
habits, de vieux meubles; plagiaire qui
gâte ce qu'il emprunte.
Fripon, voleur adroit, fourbe éhon-
té sans foi, sans honneur, sans probité; i
trompeur en amour.
Friponneau, diminutif de fripon.
Friponner, escroquer, dérober par
adresse, ,par fourberie; faire des tours,
des actes de fripon.
Friponnerie action, habitude du
fripon. Ménage avoue que l'origine de
ces mots ne^lui est pas connue; ainsi
que Joseph Scaliger, il a présumé qu'ils
pourroient avoir été faits de ra/jo, ra-
ponis, gourmand; je ne sais quel auteur
les dérive de graplûum. Voy. Griffe.
FRIRE, faire cuire dans la friture.
Onomatopée du pétillement de l'huile
bouillante quand on y plonge un corps
froid pour le faire frire. En lat.frigere,
fait du gr. phrugéin.
FRITURE, action et manière de frire;
beurre, graisse, huile chauds pour frire;
aliments frits. Frictus ou frixus.
Fricasser faire cuire de la viande
eu morceaux; préparer les aliments.
Carnem /rigere.
 TRI
Fricassée, viande cuite dans un corps
gras. Frixus cibus.
Fricasseur, mauvais cuisinier.
FRICANDEAU, morceau de rouelle de
veau, ainsi appelé de ce qu!on le fricas-
soit dans la poêle.
FRESSURE,le cœur, la rate, le foie,
les poumons pris ensemble, parce qu'où
fait des fricassées de ces sortes d'en-
trailles. Jie.fiixuia.
Fricot, sorte de fricassée; mets, re-
pas.
Fricotter, faire un grand dîner; man-
ger beaucoup.
Friquet, écumoirc pour retirer la
friture de la poète.
FRIAND, qui aime la chère fine, les
mets délicats, et qui s'y connoit. De fri-
gente, ablat. defrigens.
Friandise, goût de friand;' morceau
de friand goût pour les bonsmorceaux.
Affriander, rendre friand; attirer
par quelque chose d'agréable ou d'utile.
FRITTE, matière, cuisson du verre.
Effritter épuiser une terre.
Refrire frire ce qui a déjà été frit.
FRISER, rouler les cheveux, les for-
mer en anneaux, en boucles, puis les
presser avec un fer chaud qui les dessè-
che et les crispe. Onomatopée du petit
bruit avec lequel les cheveux .retour-
nent sur eux-mêmes. En lat. crispare.
A u figuré,effleurer un objet, en passer
si près que le bruit du frottement se
fait légèrement entendre.
-Fuisage, treillage en lattes.
Frise machine pour friser la laine;
toile de la Frise,
Frise ou berg-op-zoom, étoffe gros-
sière de laine, ainsi dite du pays où on
la fabrique.
Frise, plate-bande entre la corniche
et l'architrave d'un ordre d'architec-
ture. Ménage dérive ce mot defregium,
dont les Italiens ont fait fregio; et Per-
rault, dephrygio, parce queles brodeurs
représentent a l'aiguille tous les orne-
ments qu'on emploie dans les frises.
Friseur coiffeur qui frise les che-
veux.
Frisoir, machine pour friser le drap:
Frisotter, friser souvent friser par
menues boucles.
FRISURE) façon de friser, état de ce
qui est frisé. 4 sieurs reprises, effleurer, oindrc, en-
Défriser, défaire la frisure.
FRO 347
Refriser, friser une autre fois.
FRITILLAIRE, plante bulbeuse, à
fleurs tachetées, en tulipes renversées.
FrilïUaria
FRIVOLE, vain, léger, sans solidité
de raisonnement. Frivolus, frêle, fra-
gile fait de frio, réduire en poudre;
dér. du gr. pria, je scie, je mets en piè-
ces.
Frivolité, caractère de ce qui est
frivole;'chose, discours frivole. Les an-
ciens appeloient frivolarius un mar-
chand de joujoux, de babioles, de quin-
cailleries.
FROC, partie de l'habit monacal de
dessus, qui couvrela tête et les épaules,
et par extension joint l'habit état mo-
nastique, les moines. Delà bass. lat. fio-
cus, poar flocus parce qu'il y avoit an-
ciennement une touffe au bout des frocs,
comme on en voit encore aujourd'hui au
bout des capes du Bcarn. Selon' Nicot,
ce mot vient d'àjfloccis, ex qiribus con-
fid solet flocus; d'autres le tirent du
saxon rocc, d'où l'ail. et le belge rock;
Vangl.Jroc, habit de dessus, fourreau.
DÉFROQUE,dépouille, cotte morte de
moiue, d'un religieux biens, meubles,
effets d'autrui dont on profite autrement
que par succession.
DÉFROQUÉ, mcine qui ayant jeté le
froc aux orties, est rentré dans lemonde.
Défroquer ôter, quitter ou faire
quitter le froc; prendre le bien d'au-
trui..
ENFROQUER, faire moine, rendre
moine.
ROCHET,sorte de surplis fin, à man-
ches étroites; camail des évêques. De la
bas. lat. rochettus, dim. de rocus sorte
de vêtement. Helgaldus de Fleury, Vie
du roi Robert, dit Exuens se vesti-
menlo purpureo, quod lingud rustied
iticitur rocus.
FROLER, friser, effleurer un corps,
toucher légèrement un corps en passant;
frôler une robe de taffetas, c'est la faire
crier en passant. Ménage dér. ce verbe
de fi~ictulare, dim. de füclare.
FRÔLEMENT,mot hazardé, mais très-
pittoresque, qui exprime parfaitement
le bruit d'un habillement de taffetas,
qu'on frôle en passant.
FROTTER, toucher en passant, à plu-
duire passer la brosse et la cire sur le
348 FRO FRO
plancher. De frictare, selon Ménage, qui De là le verbe fronder, pour blâmer,
n'a pas connu cette onomatopée. critiquer hautement, que Molière a d'a-
FROTTEUR,qui frotte. bord employé dans la préface de V Ecole
FROTTOIR,linge pour frotter le corps, des femmes.
pour essuyer le rasoir. Voici comment Ménage rapporte l'o-
FROTTON, balle pour frotter le pa- rigine de ces mots dans leur acception
pier. moderne. Le duc d'Orléans s'étoit ren-
FROTTAGE,travail du frotteur. du au Parlement pour «mpêcher qu'on
Frottée, pain frotté; au figuré, coups. ne mît en délibération quelques propo-
FROTTEMENT,action de frotter, col- sitions qu'il jugeoit désavantageuses au
lision de deux corps qui se frottent. Fri- ministère. Le conseiller Le Coigneux de
calio..
• Bachaumont dit à plusieurs de ses con-
FRAYER,frotter contre, 's'user par le frères, placés près de lui, qu'il falloit
duc d'Or-
frottement; 's'approcher et se frotter remettre à un-autre jour pù le
à la séance.
pour la génération, eu parlant des pois- léans n'assisteroit point fron-
sons marquer, tracer un chemin, don- Il se servit de la comparaison des
ner l'exemple se convenir, vivre d'ac- deurs, qui ne frondent pas en'présençeen
cord. Fricare. des commissaires, mais qui frondent
FRAI, fray altération de monnoie leur absence, nonobstant leurs défenses.
Le Coignèux de
par le frottement; génération des pois-- Quelques jours après,
sons qui s'opère par le frottement sai- Bachaumont, entendant opiner quelques
son où elle a lieu ;.œufs de poissons fé- membres du Parlement en faveur du mir
condés poissons nouvellement nés. nistère, se souvenant de sa comparaisont
Frayoir, marques aux baliveaux con-. dit à ces conseillers qu'il allait fronder
tre lesquels le cerf a frotté son bois. leur avis. Ces mots ayant été reçus avec
FRAYURE,action du cerf frottant son approbation par les. confrères et em-
bois. ployés ensuite heureusement en vers
Le son radical de ces mots est pro- par de Marigny on appela frondeurs
au minis-
pre à tous les froissements, à tous les ceux qui étoient contraires
frémissements de la nature; il exprime tère de Mazarin on dit ensuite
l'action que ces termes figurent, et rap- Fronder, improùver, se déclarer con-
à bout.
pelle très -bien le bruit dont elle est or- tre pousser quelqu'un de la révolte de
dinairement accompagnée. FRONDEUR,partisan
FROMENT, la meilleure espèce de la fronde; qui fronde, qui blâme; critir
blé toute espèce de plantes céréales. Du que, censeur impitoyable.
lat. frumentum, que l'on dér. defructus, FRONT, le haut du visage; devant,
fruit, ou de fruor, jouir. face; audace, impudence. Du \at. fions,,
FROMENTACÉE,plante qui approché que l'on dér. du gr. phrontis, pensée.
de la nature du froment. Fromenlacia. FRONTAL,qui tient du front, torture
Fromental, faux froment. en serrant le front avec une corde à
Fromentée, farine ou bouillie de fro- noeuds.
ment.t. Fronteau, /onfrϕ, /bntra/, petit fron-
sur le front des che-
FRONDE, tissu de cordes pour lan- ton bandeau noir
cer des pierres avec violence, les faire vaux dans les cérémonies funèbres. Fron-
déchirer l'air avec bruit, et de manière tale.
en tirent un frémissement long, Frontière, limites d'un état, d'une
qu'elles
retentissant et sonore, dont on peut contrée limitrophe/ Fions lerree.
exprimer l'effet par,le mot fronde. En FRONTISPICE, façade au front princi-
ital. pal d'un édifice; titre d'un livre. Fron-
lat. funda, defundare, lancer; en
fromba. tispicium.
Frondeur, soldat armé d'une fronde. FRONTON,ornement triangulaire sur
Fronder, lancer avec la fronde. le frontispice. Fronto.
FRONDE,nom d'un parti contraire au AFFRONT, insulte faite en face, 011-
cardinal Mazarin et qui fit naitre de trage de parole ou de fait. En ital. af-
grands troubles à Paris, en 1649- Ceux fronto.
qui le suivirent s'appeloient frondeurs. Affronté,, en regard.
 FRÛ FRU
Affronter s'opposer front à front, 1tage; enfant; revenns. Du lat. fruclus,
résister en face, attaquer hardiment. jue l'on dér. de fruor, jouir, ou du gr.-
Affronteriez action d'affronter. bruô, germer, croître pousser.
AFFRONTEUR, Fruitage, toute sorte de fruits..
affronteuse, trompeur,
hypocrite celui qui affronte. Fruité, chargé de fruits d'émail dif-
Confronter, comparer, mettre en férent..
face, front à front; FRUITERIE, endroit où l'on garde le
CONFRONTATION, action de confron- fruit; commerce de fruitier.
ter; examen en comparant. FRUITIER, qui rapporte du fruit; lieu
Frontignan, ville de France. Fronti- où on le recueille.
niacum. Fruitier fruitière, marchand de
EFFRONTÉ, impudent, qui marche le fruits et de légumes.
front lev£ Fruition, jouissance en général.
EFFRONTÉMENT, d'une manière effron- FRUCTIDOR,mois des fruits, douzième
tée. et dernier mois de l'année républicaine.
EFFRONTERIE,impudence hardie, qui Fructifère qui porte du fruit. Fruc-
ne s'étonne de rien. • tifer.
FRONCER,se rider le front; au figuré, Fructification, production du fruit.
plisser menu du linge, une étoffe. En Fructificatio.
ass. lat. fronliare, faitde irons, frontis. Fructifier, rapporter du fruit, pro-
FRONCEMENT, action
1 de froncer les duire du bénéfice. Fruclijicare, fait de
sourcils. fructum ferre, ou de frui, jouir.
FRONCis,^ronçure, plis à une étoffe, à .Fructiforme, en forme de fruit, qui
une robe en la frottant. en a l'apparence. Fructiforma.
Défroncèr, quitter l'air fâché; dé- Fructueusement, avec' fruit, avec

faire les plis d'une étoffe. profit; utilement. Fru'ctuosè.

REFROGNER,renfrogner, se rider le FRUCTUEUX,qui produit du fruit.

.front par chagrin ou par mauvaise hu- Fructuosus..
meur. Frontem contrahere. Frugal qui vit de fruit ou de peu i
Refrognement', renfrognement, ac- simple en sa nourriture. Frugalis.
tion de refrogner. FRUGALEMENT,avec frugalité. Fru-
FROTJER faire une espèce de siffle- galiter.
ment pour attirer les oiseaux à la pipée. Frugalité, qualité frugale, simpli-
Le sifflement tremblottant de la chouette cité dans les aliments. Frugalitas.
a servi de type à cette onomatopée l'ac- FRUGIVORE,qui vit de fruits, qui se
tion de siffler à la pipée se fait ordinai- nourrit de végétaux. Frugivorus.
rement en plaçant entre les lèvres une Fruticuleux tige qui forme un petit
feuille ployée qui étouffe le son, et qui arbrisseau. Fruticans.
le module. Frdtiqueux plante qui pousse plu-
FROUFROU, son radical du bruit sieurs rejetons quiforment un arbrisseau
d'une robe de satin, d'une robe de taf- Fruticosus, -fait. de fruticescere, frutica-
fetas. re, produire, pousser des rejetons; d'où
FROISSER,meurtrir par le frottement, frulex, arbrisseau; dér. du gr. b'ruâ
par une forte impression, parle choc; germer.
onomatopée du bruit d'une étoffe ferme DEFRUCTU,terme usité pour signifier
que-l'on presse avec quelque force; on un bon repas en pique-nique; restes
froisse du damas et du satin, etl'on chif- de table. Cette expression doit son ori-
fonne une étoffe douce et légère, qui gine à une cérémonie qui s'observoit
cède sans bruit sous la main. Ménage encore à Auxerre et dans son diocèse
dér. ce verbe de frangere. au commencement du xviu" siècle. Le
FROISSEMENT, action de froisser. 5e psaume des secondes vêpres de Noël,
FROISSURE,état froissé, impression à qui est Iei3i% se chantoit et se chante
la partie froissée. encore dans beaucoup de diocèses, sous
FRUIT, production végétale qui sert cette antienne extraite, et qui fait partie
àla nourriture dans son état de crudité'; du verset n de ce psaume De fruclu
au figuré, dessert, profit, gain, avan- ventris lui ponam super sedein tuam.
 35o FUI FUL
Il étoit d'usage anciennement que les Fugace porté à fuir, passager, de'
principaux habitants des villes et les courte durée. Fugax.
magistrats assistassent aux vêpres les Fucacité, qualité de ce qui est fu-
jours de fêtes annuelles, et se plaças- gace. Fugacitas.
sent dansle chœur. Le chantre, un bou- Fugales fêtes républicaines célé-
quet à la main, alloit à l'un des plus bréès à Rome en faveur de l'expulsion
distingués, lui présentoit ce bouquet et des rois on les appeloit aussi régifuges;
lui annonçait cette antienne Defructu. elles avoient lien au mois de février et
Cette distinction n'étoit pas faite en le même.jour que Tarquin le Superbe
vain elle étoit suivie d'une somme s'étoit retiré près du roi Porsenna. Fu-
d'argent qui servoit pour régaler les galia.
chantres, et ce régal s appeloit defruc- Fugitif, qui est en fuite; qui aban-
tu. Lorsque la somme étoit considéra- donne sou pays, son habitation sans
ble, le chantre ne manquoit pas d'an- oser revenir. Fugitivus. Chez le fugitif
noncer à ses confrères qu'ils avoient un la fuite est soutenue, tandis que chez
lion defructu; de même si la somme le fuyard la fuite n'est que passagère.
étoit modique, il disoit notre defructu Fugce, échappée, fuite, pièce de
sera mince. De la particule extractive musique où le sujet est répété alterna-
de, et de fructus. tivement dans toutes les parties qui
Effruitek, cueillir, amasserlesfruits. semblent courir les unes après les au-
Infructueux, qui ne porte point de tres. Fuga.
fruit; chose tentée sans succès. Non FuiEj fuye, petit colombier de pi-
fructuosus. geons domestiques, qui leur sert de re-
INFRUCTUEUSEMENT, sans fruit, sans fuse.
profit, sans utilité. Sinèfructu. Fuyant, qui s'enfonce, qui paroît se
INFRUCTUOSITÉ, état infructueux ré- perdre dans le lointain.
sultat sans utilité, sans profit. Faux-fuyant échappatoire, pré-
texte.
USUFRUCTUAIRE, d'usufruit; qui en
la ,FUYARD, qui cherche son salut dans
procure jouissance. 'la fuite.
USUFRUIT, usage et jouissance des Enfuir (s'), prendre la fuite; s'écou-
fruits ou revenus d'un bien dont on n'a
ler rapidement. t.
point la propriété. Usufruclus.
de l'usufruit. REFUGE, àsile, secours, sûreté trou-
Usufruitier qui jouit vée dans un lieu ou chez une personne.
ZJsufructuarius. De refugium, fait de. réfugia, reculer,
FRUSTE, médaille, marbré, pierre se retirer, fuir en arrière; compose de
antique, effacés, hsés.par le frottement. la particule re, pour rétro, en arrière,
De Vit? frusto. et de fùgio.
FRUSTRER, tromper, abuser; pri- Réfugié, qui s'est retiré en un autre
ver d'une chose due ou attendue, de ce pays pour sa sûreté personnelle.
qu'on étoit sur d'obtenir. Du la t. frus- Réfugier (se), se retirer en un lieu
tari, rendre inutile, faire échouer. pour sa! sûreté individuelle.
FRUSTRATOIRE, fait à dessein de frus- Refuir, fuir devant les chasseurs.
trer vaine promesse pour gagner du Refcite, endroit où une bête a cou-
temps. Frustratorius vain,.trompeur, tume dé passer quand on la chasse; ru-
échappatoire. ses d'un cerf poursuivi; délais affectés
FUIR éviter la présence, la ren- qu'on apporte dans la conclusion, d'une
contre courir pour se sauver, prendre affaire.'
la fuite; s'éloigner avec vitesse pour TRANSFUGE,déserteur qui passe d'un
éviter, éluder, passer, s'écouler avec parti dans le parti contraire. Transfu-
rapidité; couler par une fêlure, donner ga fait' de trans, au-delà, par-delà
issue au contenu. Du làt. fugere, dér. de l'autre côté, et de fugire.
du gr. pheugéin. FULIGINEUX, vapeur chargée de
fait
FUITE,. action de fuir, d'éviter, de suie, de crasse. Du lat.,pliginosus,
se retirer; déroute; moyen d'.éluder; Azfuligo, suie de cheminée; dérivé de
échappatoire. Fuira, en gr. phugé. fuli'us noir.
 FUM FUR 35.
Fui.ig.nosité; qualité de ce qui est Parfumeur qui fait et vend des par"
fums.
fuligineux. sorte de fumigation
des corps Suffum.gation,
FUMÉE, vapeur épaisse des anciens; combus-
en combustion, légère et humide des dans les sacrifices
tion de choses odorantes pour corriger
liquides échauffés; espérance frivole;
vainc gloire. Du lat. fumus, fait du gr. la mauvaise odeur. Suffumigatio.
phumos, éoliquepour thumos, vapeur, Thym plante labiée odoriférante,
à fleurs axillaires ou terminales.
souffle, odeur; d'où le verbe thumiaâ, basse,
Du lat. ihymum, tliumos, dér. de thutj,
parfumer, exhaler des odeurs..
fait du gr. thumiaô, ou jAalàt fhymiaô,
Fumées, vapeurs qui attaquentle dia-
au cer- parfumer, exhaler des odeurs.
phragme, et s'élèvent, dit-on,
veau. Thymbre, tymbrée, plante aromati-
sorte de thym. Du lat. thymbria,
Fumer exposer à la fumée pour faire que, fait du gr. thumbra.
sécher; jeter de la fumée; aspirer la fu-
mée du tabac allumé dans une pipe; Épithymé, cuscutesurlethym. Vfdpi,
pester, être vivement contrarie. Fumnre. sur,Thurifeba-ikis, et de thymum, thym.
clerc qui porte l'en-
Fumage, exposition à la fumée; fausse censoir. Du lat.
couleur d'or dpnnée ainsi à l'argent. ilairlferarius, formé de
de la ihus encens, parfum, et de fero je
Fumant, qui jette fumée, qui
fume par une chaleur naturelle. porte.
de la fu- ThtmÉlée, le garou plante qui tient
Fumeron charbon qui jette du thym et de l'olivier. De thumos
mée.
s'exhale thym, et d'élaia, olivier.
Fumet, vapeur agréable qui
vins ou des viandes. FUMIER, paille mêlée de fiente des
des bestiaux auxquels elle a servi de litière,
le
FUMETERRE, coridal, plante an-
pour amender la terre. De jimarium
nuelle, amère, épurative et médicinale.
[aifdajïmus, fiente.
Fumaria, pour fumus terres; en it. fu-
mosterno. Fumer, épandre du fumier sur un
terrain pour l'amender.
Fumeur, qui fume habituellement du
tabac. Fumées, fiente des bêtes fauves. Ri-
mata.
Fumeux qui envoie des fumées à la
tète. Fumosus. Fumiaire qui croît sur le fumier.
Fumigation, action d'exposer à la FuMURE, engrais des moutons par-
fumée des liquides échauffés des aro- ques.
mates, des parfums; faire entrer de la Fumahe, portion de pâturage pour
fumée dans les narines, pour faire reve- fumer.
nir un asphyxié. FUNÉRAILLES, obsèques, céré-
Fumig.vtoire propre à produire de monies pour enterrer; derniers devoirs
la fumée. envers celui qui n'est plus. Du lat. fu-
Fumicer, exposer un corps aux va- nera, pluriel de funus, convoi, enterre-
peurs de la fumée. Fumigare, pour /ù- ment que l'oncîérive soit dejùnale, tor-
mum gerere, porter fumée, parfumer. che funèbre, soit du gr. phonos, meur-
Fumiste, homme dontl'état est d'em- tre, homicide; fait de phénô, phoneuâ
tuer à la guerre, commettre un meur-
pêcher les cheminées' de fumer.
Effumer, donner aux objets un ton tre, tuer, assassiner.
vaporeux. Funèbre, quiconcerne les funérailles; i
ENFUMER,noircir, incommoder par sombre, triste, lugubre, effrayant. Fu-
la fumée. nebris, funereus, i l'où funerare enter-
Parfum odeur agréable senteur rer, faire les funérailles.
•odoriférante corps qui la produit. Du Funéraire, des funérailles. Funera-
lat. per, au milieu, au travers, et de fu- rius.
mus, vapeur, fumée; vapeur qui se ré- FuNÈBREMENT,d'unemauièrefunèbre.
pand. FUNESTE de sinistre présage; fatal
l'ARFUMEBjrépandreune bonne odeur;r-, malheureux; qui cause ou peut causer
la mort. Funestus, fait Anfunus.
purifier l'air par des odeurs fortes.
35î FUS
Funestf.ment d'une manière fu-
of
neste.
FURET, petit quadrupède du genre'
marte, de l'ordre des carnassiers, pro-
pre la chasse aux lapins; curieux, qui
visite les coins et recoins quis'enquiert
de ce qui se passe dans l'intérieur des
.familles. De furétlus, dim. Aejunis,
qu'on a dit pourfuro.
FURETER,chasser avec le furet; fouil-
ler, chercher partout avec soin sans y
être autorisé; chercher, à satisfaire sa
curiosité..
'FURETEUR, qui chasse au lapin; cu-
rieux qui s'enquiert de tout.
FUREUR, manie, frénésie, rage,
colère violente forte agitation passion
démesurée; transport de l'esprit, en-
thousiasme du poète, du prophète. Du
lat.fmor, folie furieuse; fait du gr. plui.
resthai, être transporté.
Furibond sujet à la fureur, aux em-
portements de colère outrée. Furibun-
dus.
FURIE, agitation, mouvement impé-
tueux emportement de colère, impé-
tuosité de courage,' vivacité d'attaque.
Furia.
déesses des anciens, filles
Furies,
de la Nuit; elles étoient au nombre de
trois, et notfimées Alecto, qui tour-
mente sans cesse; Tisiphone, qui punit
les meurtres, et Mégère qui porte à la
haine, à la vengeance. Les Romains les
appeloient Furies sur la terre, Dires
(deorum irœ) dans le ciel, et Eitmeni-
des (bienveillantes, par antiphrase),
dans l'enfer.
Furieux, qui est en furie véhément,
• impétueux, violent. Furiosus.
Furieusement, avec furie; excessive-
ment, extrêmement. Furiosè.
FURONCLE, froncle, clou, tumeur
avec inflammation aux parties charnues.
Du lat. furonculiis dér. de fervere,
bouillonner, ou du gr. phusd, je brûle.
FuROLLES,exhalaisons enflammées sur
la mer et sur la terre.
FURTIF, qui se fait en cachette, à
la dérobée. Du lat. furtivus, fait de fur-
tum, vol de nuit; dér. de fur, en gr.
phor, larron, voleur de nuit.
FURTIVEMENT, en cachette, d'une
manière furtive. Furto.
FUT
FUSTIGER, battre à coups de bâton
ou à coups de fouet. Du lat. fustis, b;v
ton qui servôit à battre les 'crimiuels
fait defusus, battu, versé.
FUSTIGATION,action de fustiger, bas-
tonnade. Fustigatio.
Fuste navire de bas bord à voiles et
à rames.
Fur, bois sur lequel est monté le ca-
non d'une arme à l'eu; tronc d'une co-
lonne ou d'un pilastre. De l'it. fusto,
dér. âefustis.
FUTAIE, bois qu'on a laissé croître
au-delà de quarante ans forêt de grands
arbres.
Futaillk, vaisseau de bois propre à
contenir des liquides.
• FUTÉ, fin, rusé, adroit. Ménage fait
justement observer que ce mot a été
donné par allusion aux oiseaux, qui,
ayant hanté les bois, ont vu du pays, et
sont devenus plus rusés que les oiseaux
niais qui ne sont point sortis de leurs
nids.
Affût, chariot de bois pour soutenir1
un canon; lieu dans la forêt où l'on se
cache pour attendre le gibier au passage.
AFFUTAGE,tous les outils d'un me-
nuisier action de les aiguiser; pose d'un
canon sur son affût..
AFFUTER, aiguiser; mettre le canon
en état de tirer; apprêter l'affût.
AFFUTIAU,petit morceau Hebois dont
les femmes se servent en tricotant.
FUTAINE, *fustaine, étoffe de co-
ton croisée d'un côté, inférieure au ba-
sin. En bass. lat., en ital., en cs\>.fus-
tana; en flam. fustein, faits de Fus lat,
l'ancienne Memphis, ville d'Egypte, où
il y a quantité de coton et d'où cette
espèce de toile a été apportée. Les Ara-
bes appellent alfustah, une chambre
dont les murs sont tapissés de futaine.
Futaikier, ouvrier qui fait la fu-
taine.
FUTILE, frivole, fugitif, sans effet;
de peu de considération; sans consé-
quence. Du \al. futilis, vain, léger.
Futilité, inutilité, frivolité, chose
futile, vanité, légèreté. Futilitas.
FUTUR, qui est à venir, qui doit
exister, être un jour. "Dcjùturus, fait de
fuere ou defieri, dér, de phuâ, naitre.
Futuritiox, existence à venir; ce
qui doit exister un jour. Futuritio. e
 GAB
G-
G cinquième consonne et septième
lettre de 1 alphabet: elle es' gutturale.
Les Romains ne s'en servirent, dit-on,
qu'après la première guerre Punique;
avant cette époque, au lieu de cette let-
tre, ils se servoient du C. Dans la suite,
ils employèrent indifféremment l'un et
l'autre de ces caractères, ainsi que le
prouvent les anciens monuments. Au
rapport de Pin torque cette lettre auroit
été inventée par un certain Cprbilius,
affranchi, lequel ayant ajouté un petit
trait à la partie inférieure du C, en for-
ma le G, dont les Latins se servirent de-
puis pour écrire les mols qui n'avoient
pas lemènxe son que le C. Dans les mots
françois d'origine germanique, le G se
change en V ou W.
Commelettre numérale, le G signifie
quatre cents, ainsi que l'exprime ce vers:
G. Quadragentot
demorutrativa
tenabtt.
Si l'on tire une ligne au-dessus, elle
désigne quarante mille. Chez les Grecs,
le gamma r marquoit trois, et avec un
accent aigu trois mille.,
GABAN, manteau d'étoffe grossière
contre la pluie. Du lat. cappa. Voy.
CAPE, p. 1 18, et CHAPE, p. 120.
GABARE, petit navire large et plat;
bateau de pêcheur; grand bâtiment an-
cré dans les ports pour 1.1 visite des
vaisseaux et,la perception des droits; i
sorte de grand ilet de pêche. Du lat.
cabarus, Bateau ou e carabiis par
transposition de lettres, dér. du gr. kii-
rabion.
GABARI, modèle de construction du
vaisseau contour de la carène couple
des parties de l'arrière.
Gabaréer travailler des pieux de
charpente d'après un gabari.
• GABARIER,conducteur d'une gabare;
porte-faix qui'la charge et la décharge.
GABATINE, fourberie, ruse, su-
percherie'. En bass. lat. et en ital. gab-
batina, du lat: cavilla, plaisanterie,
raillerie. · faire son nid.
GABELLE, impôt sur le sel, lieu où
il se vendoit. En bass. lat. gablum, ga-
bella, gabalum, rente, impôt, tribut,
prestation que l'on dér. du latin vec-
1.
GAF 353
tigal, ou d,u saxon gapàl, gapel; de
l'hébreu gab'be; de l'ital. gabella fait
du punique cabala de l'esp. aïcavala
alcabala, tiré de l'arabe, qui tous ont la
même signification mais, je le répète,
ce mot doit venir de vectigal, et en
voici la raison La gabelle est fort an-
cienne en France on se servoit de ce
terme pour désigner toute espèce d'im-
position sur les denrées, et ce n'est que
très-postérieurement qu'on l'a appliqué
seulement à l'impôt sur le sel. La ga-
belle n'étoi accordée par les états que
dans les plus pressants besoinsdu royau-
me elle fut d'abord établie, en 1 343,par
riiUijrpo de Valois, que le roi d'Angle-
terre Edouard appela plaisamment à ce
sujet l'auteur de la loi salique; puis en
j 358 après la prise de Poitiers par les
A nglois; et fut continuée en 1 36o,après
le traité de Brétigny pour servir à la ran-
çon du roi Jean; mais Charles V, son
fils, ordonna que le droit de gabelle se-
roit réuni au domaine, et levé dans tous
les temps, ce qui a été exécuté.
GABELAGE,séjour du sel dans le gre-
nier marque pour constater ce séjour.
Gabeler, faire sécher le sel dans les
greniers.
GABELEUR,employé dans la gabelle.
Gabeloux commisde barrière pour la
perception des droits railleur, insolent.
GACHE, guqsche, rame, aviron de
bateau instrument pour délayer le plâ-
tre et le mortier; morceau de fer où en-' r
tre le pêne d'uneserrure; cerclés qui sout-
tiennent les descentes et autres tuyaux.
De l'ail; wasser, eau, parce qu'on bat
l'eau avec la gâche.
Gâcher, guascher, jeter de l'eau
sur du plâtre en poudre ou sur quelque
autre matière pulvérisée; détremper,
délayer gâter par maladresse vendre a
vil prix.
CACHET,hirondelle de mer, ainsi di,te
de ce que cet oiseau gâche la terre pour*
Gâchette, pièce de détente d'une
arme à feu petite pièce d'une serrure
sous le pêne.
Gâcheur-, manœuvre qui gâche le
23
 354 GAG GAI
plâtre, le mortier marchand qui vend à général son effet; état de l'être déga-
vil prix. gé acte par lequel on dégage; issue se-
Gacheux, bourbeux, où il y a de la crète et dérobée.
boue; précepteur de collège. ENGAGER, mettre en gage donner
GACHIS, sorte de mortier de plâtre, pour assurance déterminer par la seule
chaux, sable et cimént; saleté causée persuasion enrôler provoquer, com-
par de l'eau et de la boue. mencer' une chose j^aire entrer l'un dans
GorjACHt, peinture en détrempe, l'autre.
avec des couleurs gommées. ENGAGEANT,insinuant attrayant,
GADE, poisson jugulaire à corps qui plait, attire et, persuade par«son
alongé, recouvert de petites écailles, ton ses manières.
tête comprimée. Du lat. gadus. ENGAGEANTE,nœud de rubans sur le
GADOUE, matière fécale tirée d'une sein; sorte çhj. grandes manchettes de
fosse; ordure, fumier, immondices. De femme. < >, -
cacatum, fait de cucare; d'où l'it. caca- Engagement, action. d'eMgager; ses
ta, cacatura, et l?esp. cagada, cacadura. effets, so$>prix obligation promesse
Voy. Caca p. ioj.. écrite de payer; acte par lequel on se
CrAnouAitn, vidangeur, cureur de pri- lie, on s'i&igage; enrôlement d'un sol-
vés. dat argent qu'il reçoit en s'enrôlant
GAFFE, perche garnie par un bout petit combat.
d'un croc de fer à deux branches. Qno- Engagiste, qui tiènt un domaine par
matopée du déchirement d'un corpss engagement.. '
saisi par un corps aigu qui en prit le GAI, joyeux, de bonne humeur, qui
nom. Ce mot a été formé, par les gens porte à la joie. ùaudiosus, fait de gau-
"de rivière, de ce qu'il imite^eu dere, dér. du gr. gathéô, pour gêthdS,
quelque
sorte le bruit qu'on fait lorsqu on ac- donner de la joie, ou de ga6, rire.
croche pour remonter une rivière. Gaité, gaieté joie, vivacité de la
Gaffer", accrocher avec la gaffe; tra- belle humeur, allégresse, humeur en-
verser une rivière à la nage. jouée paroles, actions folâtres; pensées
Gaffet, gajfeau, petite gaffe. riantes, situations comiques. De gau-
GAGE, salaire, récompense; nan- diutnr.
tissement ce qu'on livre pour la sûreté Gaiment, gaiement, avec gaité
d'une dette, d'un engagement, d'un d'une manière gaie.
paiement preuve assurance certi- Égayer, dgauilir, porter â lagaUé,
tude chose déposée à certains jeux. De en donner,; émonder un arbre ci^out
la bass. lat. vadium, vàdare, dér. de per les branches qui l'étouffent.
l'ail, wagen, donner; en angl. wager. S'égater s'c'gaudir, se gaudir, se
Gager donner des gages, des ap- réjouir, prendre du plaisir.
pointements faire une gageure; sala- GAUSSER,railler, dire des plaisante-
rier les domestiques. ries.
GAGERIE, saisie; simple saisie; arrêt Gausserie, raillerie, moquerie, plai-
privilégié faute de paiement d'arrérages. santerie.
Gagedr qui gage souvent; qui pro- Gausseur, gaudisseur, railleur, plai-
pose d'abord quia l'habitude de gager. sant, moqueur.
GAGEURE,chose gagée promesse ré- GAILLARD, gai, joyeux, aimable,
ciproque des gageurs; engagement de sain et dispos; amoureux comme un gal.' •
perdre une chose désignée suivant des Du lat. gallus, coq. On a donné ensuite
conditions. le nom de gaillard à une élévation sur
Gagiste, qui est gagé sans être do- le tillac d'un vaisseau. Scaliger et Pon-
mestique. tanus dérivent le lat. barb. galliar-
Dégager, retirer ce qui étoit engagé, dus, d'rt gallica audacia ou gatlico ar-
hypothéqué, privé de la liberté; ache- dore. Ferrari le tire de l'it. gagliardo,
ter le congé débarrasser, tirer du péril fait de validus. Enfin Du Cangeveut
donner une issue. qu'il vienne de goliardus, plaisaiit, bouf-
DÉGAGÉ,libre, bien disposé. fon, vif, joyeux.
Dégagement, action de dégager, en GAILLARDE,femme délibérée qui; ai-
 GAL GAL iSS'
mant son plaisir, en" prend à son aise; une couleur de lait.En lat. galaxius,
sorte de danse fort vive; caractère d'im- de galaktos.
primerie entre le petit-romain et le pe- GALACTOr>E,'laileux, qui e,st couleur
tit-texte. de lait. De galaktâdés, fait de galaktos.
Gaillardement^ d'une manière gail- GALACTOGRAPHIE, description des sucs
larde, joyeusement. laiteux. De gala, galaktos, lait, et de
Gaillardet pavillon écliancré de graphô, je décris.
misaine. Galactologie, traité sur l'usage des
GAILLARnISE,propos très-gai; con- sucs laiteux. De gala, galakios, et de
duite un peu libre. logos, discours, traité.
RAGAILLARDIR,regaillardir, redon- GALACTOMÈTRE, instrument inventé
ner de la gaîté, en reprendre; mettre par Cadet de Vaux pour conuoltre la
de bonne humeur. densité, la bonté du lait. De galaktos,
GAIN, profit, lucre, utilité; heu- et de métron, mesure.
reux succès, avantage, bonne issue. Du Galactopée qui fait couler le lait.
teuton winn, winnen, gagner; en Galactophage quitie se nourrit que
de pluigS, je
angl. to win, en esp. ganar, gano, je de lait. De galaktos, et
gagne. Ménage fait venir le verbe ga- mange.
gner, del'it. guadagnare, dér.'du gr. ker- Galactophore qui porte le lait
aainéin. Enfin Barbazan le fait venir de vaisseaux qui portent le lait aux ma-
à rendre
vindicare, parce que, suivant Cicéron, melles; méHicaments propres
vindicare sibi c'est s'approprier le lait plus abondant. De gala, et de
une chose, sealiquiâ, 1 attribuer Ce mot, pliera, je porte.
continue Barbazan, n'est-pas éloigné de Galactopoïèse, action par laquelle
se change en lait. De gala et
vagina, dont nous avons fait gatne. le chyle
Voy Gloss. de la lang. rom. aux mots depoiéS, je fais.
GAAGNARLE,Gaagner, Gaagnière, Galactopoétique, faculté qu'on sup-
GAAIG, GAGNEAUX,GAIGNER. pose dans les mamelles d'engendrer le
lait. De galaktos, et de poiéâ.
GAGNER,faire du gain; tirer un pro-
Galactoposie, traitement des mala-
fit, vaincre au jeu; retirer un avantage;
dies le moyen du lait régime lai-
obtenir, mettre dans ses intérêts rem- teux. par De et dé posis,
porter ce qu'on désire attirer à un parti. boisson. gala, galaktos,
Gagnable,. qui peut être gagné. du lait, chan-
du GALACTOSE, production
GAGNAGE,pâturage, pâtis cerf, du chyle en lait. De gala, ga-
terres ensemencées oùil gement
dubétail; paît; i laktos..
fruit des terres emblavées revenu des
terres. Galathée, langouste à courtes an-
tennes et longues serres. Galathea.
GAGNANT,qui gagne ou fait gagner
au jeu. GALAXIE, la voie lactée, trace blan-
che et lumineuse qu'on remarque dans
REGAGNER,gagner ce que l'on avoit lè
ciel, laquelle est formée d'une multi-
perdu reprendre ce qu'on avoit quitté; tude innombrable d'étoiles
rentrer dans les bonnes grâces de quel- qui la ren-
dent lumineuse les Grecs l'appeloient
qu'un. kuklos, le cercle lacté fait
REGAIN, nouveau gain; herbe, four- galaxias
de la seconde fauchaison et des de gala galaktos, lait, à cause de sa
rage couleur blanche.
suivantes.
sels tirés du lait. Du Galanthe, plante narcissoïde, es-'
GALACTESO pèce de perce-neige. De gala, et d'wit-
gr. gala, galaktos, lait. Voy. Lait.
thos, fleur blanche comme du lait.
Galactique, acide de petit lait. Galium, gallium, le petit muguet ou
Galactirrhée écoulement excessil le caille-lait, plante feuilles rudes, qui.
du lait chez les femmes. De galaktos, fait cailler le lait. Du gr. galion gal-
lait, et de rhe'â, couler. lion, dér. de gala. Voy. LAIT.
Galactit, galactite, argile endurcie, AeALACTiE qui n'a pas de lait, dé-
de couleur cendrée et veinée. de rouge, faut de lait dans une femme en couches.
qui, étant mise. dans l'eau, lui donne D'a priv., ét de gala galaktos.
23.
 350 GAL GAL
# jGALANT, galand, civil, poli, p. 1 12. Ménage le tire de l'esp. gallo-
amoureux, agréable, prévenant auprès jèro, mendiant.. N
des dames, comme un gai, un coq au- GALÈNE, mine de plomb pyrit-
près de ses pontes. Du latin gallus. Le composée de chaux, de plomb et d'acide
dictionnaire de la Crusca, dér. le mot unis au feu fixe. Du lat. galena, mine'oit
galante de l'it. gala, joie, réjouissance, le plomb est mêlé à l'argent dérivé du
fête, allégresse. gr. gdléin, briller.
Galante femme qui a des intrigues GALER, se gratter comme si on avoit
d'amour. la gale. Voy. Cal, p. ni, col, i.
Galanterie, galantisc, qualité ga- ^GALERE, bâllmentlong debas bord,
lanle; petit cadeau politesse dans l'es- à voiles et à rames; peine, punition des
prit soins rendus au sexe; commerce malfaiteurs, condamnés à rainer sur une
amoureux; maladie vénérienne. galère lieu de travail pénible état de
Galantin, amoureux ridicule. peines, de souffrance, coquille ainsi
Galamment, d'une manière galante. nommée de sa forme. De galea, cas-
Galantiser, faire le galant auprès que, parce qu'on représentoit ordinai-
des femmes les courtiser. rementnn casque sur la proue des navi-
GALANTINE,cochon de lait farci aux res d'autres du gr. galea vaisseau de
truffes. pirate, et l'espadon, sorte de long pois-
Gala, grande fête dans le palais d'un son, à cause de la longueur des galères,
souverain. De l'esp. sala, grande fête à Au-surplus, les Grecs et les Latins du
lacour, suivie d'un repas splendide. A ai moyen âge disoient galea, galéa et ga-
figuré, joie, plaisir, bombance. laia, pour designer un bâtiment de mer.
GALBANUM, gomme attractive et On prétend aussi que ces mots viennent
de 1 ar. gai, gall, flot, flotter, aller au
résolutive, très-employée en médecine;
loin.
espérances qui n'aboutissent à rien. Du
latin galbànus, fait du gr. chalbané, Galérien, forçat condamné à ramer
(1er. de l'hébreu chelbenah. sur les galères.
Galbanifère, filante d'où découle le Galéace galldasse sorte de grande
galbanum. De clealbané, et dtphdrô, je galère.
porte. Gal^e sorte de bâtiment de mer,
main- dans le moyen âge ais à rebords pour
.GALBE, gaibe, air, figure, les lignes la composition, ainsi
tien, bonne grâce, bonne façon mem- placer
bre d'architecture qui s'élevoit en adou- dite de sa forme.
cissement gracieux par en haut. De l'it. GALION,vaisseau de guerre, rond et à
bonne voiles, des Indes espagnoles, pour ap-
garbo, grâce.
délire mélan- porter l'or et l'argent du Pérou en Eu-
GALÉANTHROPIE,
rope.
colique, pendant lequel on se croit be-
lette ou chat. Du grec gale, belette, et Galiote, sorte de petite galère; long
bateau rond, à voiles et couvert, pour
iVanthrôpos, homme.
voyager sur les rivières. Du grec galda,
Galéopithèqoe, chat-volant, espèce galdoles, espèce de poisson
de chauve-souris, long.
genre de quadrupè- GALERIE, pour walerie, pièce plus
des de l'ordre des carnassiers, à pattes
longue que large à la suite d'un grand
antérieures, engagées dans une mem-
brane. De gale, galéê, belette, et de appartement, allée de communication,
corridor ceux qui y sont; auditeurs au
pithékos, singe, a cause de la ressem-
blance du galéopithèque avec la belette théâtre spectateurs d'un jeu route sous
et le singe. terre, pour les mines espace autour d'un
moule; chemin couvert, pratiqué pour
Galéopsis, chanvre bâtard, plante atteindre un mur, ou chemin creux
labiée. Du grec galiopsis de gale, be- pour
l'approche d'une place assiégée. En bas.
lette, et d'opsis, aspect, figure, à cause lat. ambulacrum; en ital. galeria, que
de la forme de ses fleurs. Nieotdit être une contraction d'allerie,
GALEFRETIER, homme du néant, lieu ou l'on va, où l'on se promène fait
de mauvaise mine et mal vêtu;
corrup- du v. aller, en lat. ambulare; en teu-
tion du mot calfateur. Voy. Calfater', ton, yvallen, aller; en angl. walk, pro-
 GAL • GAL 357
mcnade. Ménage dér. ce mot de galère, Ce mot, selon le savant Huet, vient
t
Caseneuvè de gallescere, s'éjouir, pren- de l'usage des plaidoyers qui se faisoient
« Un jour, dit-il, il
dre du plaisir, parce que la galerie ne autrefois en latin.
à une
sert qu'à se promener, à prendre ou à s'agissoit d'un_coq appartenant
donner du plaisir. des parties qui se nommoit Mathias.
GALERNE, 'vent froid dunord-ouest; L'avocat, à force de répéter les noms de
vent du septentrion, qni fait geler les Oallus et de Mathias, finit par s'em-
En bas. lat. dér. de ge- brouiller, et au lieu de dire gallus Ma-
vignes. galerna,
il dit galli Matliias; par la suite
lare, en sous-entendant aura; en gr. et thias,
lat. vent en général; d'où le dicton vœ on se servit de ce mot pour exprimer
embrouillé..» ,)j
tibi, galerna, fier quam, fit clausa ta- un discours
berna. Ménage ne partage pas cette opi- GALLE, excroissance ronde, qui se
nion et dit « Nous avons un vent de forme sur les feuilles ou les tiges des
septentrion que nous appelons vent plantes, par la piqûre des gallinsectes
d'pcosse, parce qu'il vient du côté de excroissance sur la feuille de chêne, dont
l'Ecosse; ce qui me fait croire que le on fait l'encre. Du lat. galla, dérivé du
vent de galerne, qui vient du côté de la gr. balanos, gland, noix de galle.
principauté de Galles, a été ainsi appelé GALLATE,sel formé par la combinai-
de Wallia, en sous-entendant aura. » son de l'acide gallique avec différentes
GALETAS, étage pris dans un com- hasp.fi.
ble ou grenier; logement pauvre et mal Gallique, acide, extrait de la noix
en ordre. On le der. del'héb. galisath, de galle.
ou de l'ar. calata, chambre liante d'au- Gallifèbe, chêne qui porte la noix
tres l'interprètent par étage le plus haut de galle.
d'une maison, celui où on ne peut mon- Gallinsectes, genre d'insectes hy-
ter qu'en haletant. En adoptant l'opi- ménoptères qui piquent les feuilles ou
nion de Ménage, qui avance avec raison les tiges des plantes, et font naître des
que les mots ordinaires de la langue excroissances.
françoise n'ont point été formés des lan- Ekgaller, teindre, préparer avec la
gues orientales, on doit rejeter son va- noix de galle.
ïesiastasiuirij pour valetorum statio, qui Engallagé, action d'engaller; ses ef-
est un peu plus que ridicule. fets.
GALIEN le plus célèbre des méde- GALLES, prêtres de la déesse Cy-
cins de l'antiquité, après Hippocrate. bèle, ainsi nommés du fleuve Gallus,
-Galénique, manière de traiter les en dont l'eau rendoit furieux
Phrygie,
maladies selon la méthode de Galien. ceux qui en buvoient. Galli. Leur chef
Galénisme, doctrine, méthode de s'appeloit Archi-GaUus. Voy. Auciit.
Galien, médecin. Galliambe, vers, hymne en l'hon-
Galéniste, partisan de la doctrine
neur de Cybèle. Voy. Iambe.
médicinale de Galien. du galliambe, con-
a écrit Galliamihque
GALIMATIAS, que l'on gaZ- cernant les fêtes de Cybèle.
limaûiias discours confus, inintel-
GALON, tissu de soie, de coton,
ligible assemblage de mots qui sem-
en forme de ruban épais;
blent avoir un sens et ne signifient rien. d'or, d'argent, formant croûte. De
Boistele dérive du latin -gallus Matliiœ. humeur suppuréede
sans connoitre leur callone, ablatif callo, fait de callus.
Ménage pense que,
et Voy. CAL, p. iii.
généalogie, galimatias galimafrée
sont cousins germains. Je présume que Galonné, garni de galons; le chien
ce mot a été forgé à plaisir, ainsi que ce- de mer, poisson du genre squale; qua-à
lui de gailithomas inventé par Voltaire, drupède de Guinée du genre lézard,
un bour- huit raies bleues-noirâtres sur le dos.
pour désigner style ampoulé,
soufllé comme celui de Thomas, de l'A- GALONNER,orner, border, garnir de
cadémie françoise, si connu par ses élo- galons.
Galonnier, fabricant ou marchand.
ges et encore celui de scribouillage de galons.
dialogue fait à la manière deM. Scribe,
auteur dramatique de nos jours. GALOP, allure vive du cheval et la.
358 GÂM • GAM
plus rapide. Onomatopée du cheval qui
galope. Suite de sauts en avant.
GALOPER,aller au galop, mettre un
cheval au galop; courir de toutes ses
forces; poursuivre quelqu'un s'écarter,
divaguer, s'e'tendre-au loin.
GALOPADE,action de galoper; espace
parcouru en galopant. Ménage dérive
ces mots de calupare, pour calpare;
Saumaise et Budée, du gr. kalpan, for
thé du verbe kalpazéin, qui a la même
signification.
Galopin marmiton qui habille les
viandes, et qui est obligé de galoper
pour exécuter les ordres de ses chefs;
jeune homme employé pour faire des
courses et des commissions; petit po-
lisson homme de néant.
célèbre physicien italien
GALVANI
du xvih8 siècle, .inventeur dn galva-
nisme.
Galvanisme système de Galvani;
électricité métallique; suite d'expérien-
ces nouvelles sur l'électricité, agissant
sur les nerfs, à l'aide des métaux, sans
frottement.
du galvanisme.
Galvanique,
GALVANOSCOPE, iustrument pour faire
connoître'la force du galvanisme. De
Galvani, et du gr. scopéô, je regarde.
GALVAUDER, pour calbauderl
verbe factice et populaire, pour inju-
rier, maltraiter de paroles; répriman-
der durement; poursuivre avec ardeur.
On le dérive de caballicare.
GAMÉLIES garnies, fêtes nuptiales
chez les anciens Grecs; présent de noces.
Du gr. garnos, noce, mariage.
Gaméliok septième mois attique qui
répond à notre mois de janvier, ainsi
nommé de ce qu'on célébroit les fêtes
de Junon Gamélia ou Nuptiale, qui
présidoit aux mariages.
Gamologie traité sur le mariage,
sur les noces. De gamos, et de logos,
discours.
Agamie sans mariage, sans noce. Du
gr. a, privatif, et de gamos, mariage.
•Bigame, digame, marié en même
temps à deux personnes;. qui a deux
maris ou deux femmes à la fois. Du lat.
bis, en gr. dis, deux fois et de gaméin,
se marier.
Bigamie, mariage avec deux person-
nes en même temps; état du bigame.
CRYPTOGAME. Voy. Crypte, p. 216.
Misogame qui a de l'aversion pour
le mariage. De misos, haine, et de ga-
mos, mariage.
MisoGAMiE,,haine pour le mariage.
Monogame, qui n'a été marié qu'une
fois; mariage unique. De monos, un,
et de gamos, mariage.
Monogamie, classe de ,plantes dont
les fleurs ont leurs étamines réunies par
leurs anthères.
Phanérogame, plante dont les or-
ganes sexuels sont apparents. De plia
néros, visible, manifeste, apparent, et
de gamos.
Polygamie, multiplicité des femmes,
pluralité des mariages; usage d'avoir
i>lusieurs femmes, comme les Israélites,
es Turks et, autres peuples orientaux.
De polits plusieurs, et Aç, gamos.
Polygamie classe de plantes qui por-
tent sur la même tige des fleurs herma-
purodites-ct des fleurs d'un seul sexe.
Polygame, homme qui a épousé plu-
sieurs femmes.
Polygamisies. sectaires qui apjfrou-
voient la polygamie.
fêtes des anciens en
Théogamies,
l'honneur de Proserpine, et en mémoire
de son mariage avec Pluton. De thdos,
dieu divinité et de gamos.
Trigame qui a été marié trois fois
en même temps, comme le fameux gé-
néral Sarrazin, qui, en peu d'années,
avoit 'épousé successivement une Ita-
lienne, une Françoise et une Angloise.
De tris; en lat. ter, trois fois, et de
gamos.
Trigamie troisième mariage dans
l'empire grec la trigamie étoit seulement
permise aux.hommes, âgés de quarante
ans, qui n'avoient pas eu d'enlants des
deux premiers lits.
GAMELLE, jatte à soupe, grande
écuelle de boisou de fer-blanc, à l'usage
des .soldats. Du lat. camélia.
GAMIN, mot factice pour désigner
un'enfant du commun, un apprenti.
GAMMA, troisième lettre de l'al-
phabet grec, et qui' s'écrivoit ainsi
r, -r, J".
DIGAMMA,double gamma. De dis,
deux fois, et de gamma, nom de la let-
tre grecque r. Le'dÎL'amma éloit parti-
culier aux Eoliens; il leur tenoit lieu
d'esprit rude ou de marque d'aspira-
 GAR
lion. Cette lettre avoit là figure de deux
gammas, l'un sur l'autre commeF.
Gamme tablejou échelle des notes de
la musique, selon l'ordre des tons na-
turels. Du r ou G des Grecs, parce que
Gui d'Àrczzo inventeur de cette table,
après avoir joint aux syllabes qui repré-
sentent les six premiers sons les lettrés
A, B, C, D, E, F, prilçnour marquer
le septième son la septième lettre de
l'alphabet latin, G, qu'il écrivit en grec;
et ce caractère fit donner, à cause de sa
singularise, le nom de gamme à tonte
l'échelle. C'est vers l'an 1024 que Gui
fit paraître son système; les noms qu'il
donna aux six premières notes, ut, ré,
mi, & sol, là^' sont tirés de l'hymne,
ut flgpanl Iaxis resonare fibris, com-
posé par Paul diacre, qui florissoit en
GANGLION, tumeur sans donleurs,
shr les nerfs entrelacement de nerfs:
Du lat. gangliuni, fait du gr. gagglicm.
Gangiiforme, qui a la figure du gan-
glion. De gagglion et de morphé, forme,
en. k>t. forma.
GANGRÈNE, mortification totale,
avec corruption d'une partie du corps;
erreur opiniâtre. Dulat. gangrœna, fait
du g^gaggraina, dérivé dè graii je
mange, je consume, je ronge, je dévore,
parce que la gangrène se communique
promptement aux parties vrfiMnes, si on
ne l'arrête bientôt.
Gangrené, attaqué
de gangrène sans
retour presumahleau bien.
Gangrener (sejij se corrompre et de-
venir gangreneux.
Gangreneux, qui est de la nature de
de la gangrène.
fils de Trôs, enlevé du
G ANIMÉDE,
monWlda par Jupiter, qui lui confia la
.charge de verser a boire aux dieux, à la
place de la jeune He'bé. Du grec ganos,
joie, et de inédos, conseil; d'autres le
dér.de gnmn, beaucoup, et de me'do-
mai, auoir soin.
GANSE,- sorte de petit cordon de
soie ou de laine pour attacher,, orner,
border. Du lat. arun, a cause-div sa res-
semblance avec une anse.
GARAMÂNTITE, sorte de pierre
précieuse figurée, que l'on dit venir du
pays des Garamautes, peuples de la Li-
bye. En lat. gnramiuiles.
GARAMOND, sorte de caractère pe-
GAR 35ç^,
tit-romain, ainsi dit du nom de son in*
venteur.
GARANCEvplante vivace, monopé-
tale, dela famille des rubiacées,,dont la-
racine teint en rouge. Du latin immntia,
pour verantia..
Garançage, action de teindre avec,1a.
garance, teinture de cette drpgue.
Gàrancer, teindre avec' de la ga-
rance.
Gauanciêré, champ' planté de ga-
rance.^ *>
Mt
GARANTIR, se rendre caution, ré-.
p"bndre de quelque chose en s'obligeanf
de dédommager; assurer la bonté, la-
qualité^ préserver du mal; assurer, af-
firmer la véracité d'un fait; dédomma-
ger, indemniser. ,De l'ail, tuare; warih,
warten, garder, inamtenir;, conserver,
prendre garde.
Gauant caution qui répond du fait
d'un autre; autorité, auteur dans lequel
on a puisé un fait, un, passage.. •
Garanti celui à qui l'on a fait une
garantie..
GARANTIE,engagement par lequel on
se rend garant; obligation de garantir;
dédommagement auquel on. s'engage.
Garder, conserver pour soi, ne point
se dessaisir, veiller à la sureti, à la conÂ
servation, protéger, préserver, garantir;
soigner dans uife maladie. De l'allem.
warttn;ea bass. lat. wardare;£n italûîn
guardare, que Feçrari der. de^jjertere.
Garde, action de se tenir en observa-
tion commission de gjrder charge de
conserverj.sent4nclle gens de guerre
faisant le gfiet, ou qui occupent uu'pôs-
te proltction ce qui garantit. De l'ai.
vfarl.
GïVRnEtip, qui mène paître et garde-
les bestiaux.'
Gardien, qui est commis à la garde,
à la conservation; dépositaire; protec-
teur supérieur de capucins, de corde-
liers.
Gardiennage, emploi de gardien.
Garoiennat^ charge, office de gar-
dien.
sainte-barbe d'un vais-
GARDIENN.1fRIj':
sfeau chambre des canonniers,
Égard, considération, respect, dé-
férence.
GaïB interjection pour prendre gar-
de, faire déranger, se garantir, ou pour
menacer.
 36o GAR GAS
Gare, retranchement, lieu d'abri pour suite soldats qui gardent une place forte
les bateaux. ou qui maintiennent le pays; demeure
Gaber, mettre en lieu de sûreté'; se pour contraindre au paiement; archers
préserver, se défendre. installés chez un débiteur.
Égarer, étreou laisser sans garde, jeter Garniture, ce qui sert à garnir, or-
dansTerreur; ne savoir où on a mis une ner, donner de la solidité; assortiment
chose, oa ce qu'on en a fait. complet»
Egarement, action d'égarer, écart du Dégarnir, ôter la garniture, ce qui.
bon chemin' par méprise; erreur d'es- garnit, orne ousert d'accompagnement.
prit, de conduite. Regarnir, garnir de nouveau.
Regarder, garder de nouveau; exaT GARROT, trait d'arbalète; bâton
miner attentivement; jetee la vuesur. court pour serrer les cordes; partie su-
REGARD,action de regarder manière périeure du cheval depuis les épaules
dont on regarde habituellement des% jusqu'à l'encolure^ Du latin venitum,
cente dans un aqueduc, un cloaque, un dérivé de vent, broche, et non pas de
•>
égout. quadratus.
Regardant, spectateur; qui pûicte l'é- Garrotter, attacher fortement avec
conomie dans les plus petites choses; des liens lier par des actes.
qui s'arrête aux minutiS. Egarrotté cheval blessé au garrot.
GARENNE,bois peuplé de lapins que GARUM, saumure pour conserver le
l'on soigne. Ce mot s'employoit ancien- poisson. Du latin garum, faifKflu grec
nement pour tous les endroits où l'on qarffn, sauce fort estimée des+anciens,
conservoit et entretenoit des animaux; laquelle se faisoit avec la saumure d'un
il signifioit poulailler, colombier, basse- poisson que l'on présume être le ma-
cour, étang, rivière où la pèche est dé- quereau.
fendue, chenil, écurié, étable, etc. De GASCOGNE, ancienne province mé-
l'ail, warande; en bas. lat. warenna. ridionale (le la France. Du lat. vasco-
Garennier, celui qui a soin d'une nia, dér. des f^ascones anciens habi^
garenne. tants de ce pays.
J GARBIN, vent du sud-ouest sur la GASCON,qui est de Gascogne; fanfa-
Méditerranée. De l'it. garbino, dér. de ron, menteur, hâbleur. fiasco.
l'ar. sharb, occident.' Gascohisme, façon de parler gascon-
GARD rivière qui passe près de Nî- ne locution vicieuse du patois gascon. t
mes. Du lat. vardo. Gasconnaue, fanfaronnade; vanterie
GARDON, petit poisson blanc du outrée.
genre cyprin. Du lat. garclus. GASCONNER,dire des gascâîmades
GARNIR^pourvoir de tout ce qui est parler avec l'accent gascon, ou en l'i-
nécessaire pour la commodité, l'usage, mitant.
l'ornement, la conservation, la défense; GASTER,l'estomac, le bas-ventre,
doubler, assortir, meubler, entourer, vê- le ventricule. Du lat. gaster, dér. du gr.
tir. Du teut. ivarnen, munir, fortifier; en gaslérs ·
alhwaren,bewahren, garder,conserver; Gastéropode, genre de mollusqtfes à
en bass. lat. warnire. On sait que Syl- tète libre, qui glissent sur le ventre. De
vius et Guyet clé,çivoient ce verbe de gaslêr et de pous, podos, pied; animal
granire, fait de qranum qui a les pieds au ventre.
Garnement, libertin mauvais sujet. GastivROTée, gastrd, sorte de poisson
Du verbe garnir, parce que, ditMénage, osseux, thoracique, à pièce ossuse en-
d'après SylviuS) Nicot et Huet, les fai- tre les dernières nageoires. De gosier, et
néants et- gens inutiles ne servent que CCostéoji, os.
pour garnir, c'est-à-dirp pour remplir Gastriloque engastriloque qui v
et fournir le nombre des hommes. parle du ventre ou de l'estomac, en in-
Garnisaire, garniser, homme en gar- spirant. ûaslriloijuus, fait de gaster, et
nison chez les contribuables en retard. de loqui, parler; on dit aussi engasiro-
Garnison, d'abord provision d'ar- nyme.
gent, de vivres, de munitions pour la GASTRIQUE,stomacal, de l'estomac.
sûreté et conservation (l'une place; en- Gastrite, gastritU, douleur vive à
 GAU GAU 36i
l'épigastre; phlegmasie de l'estomac. me deux'ventres séparés l'un de l'autre.
Gastrobrasche, grosse sangsue de Derdis, deux, et de gaslér.
mer, qui s'attache aux poissons; pois- EPIGASTRE,région supérieure du bas-
son sans nageoires latérales et sans yeux, ventre. D'épi, sur, dessus, et de gastér.
qui fait le passage de la classe des pois- ÉPIGASTRIQUE,qui appartient à l'é-
sons à celles des vers, et qui a les ouics pigastre.
placées sous le ventre. De et de Hypogastre la partie inférieure du
bragchia, branchies, ouies. bas-ventre. Hypogastrion, dchupo, sous,
hernie de l'estomac. De etTde gaslér.
Gastrocèle,
– et de kêlê, tumeur, hernie. Hypogastrique, de l'hypogastre.
Gastrocnémiens, muscles jumeaux du Hypogastrocèle, tumeur générale
du bas-ventre. De hupo, sous, de gas-
gras de la jambe, formant le jarret. De
gaslér, ventre, et de knêmê, jambe, ter, et de hélé, tumeur.
parce qu'ils sont comme le ventre de la Monogastrique, qu,i n'a qu'un ven-
jambe. tre. De monos, un, et de gastér.
Gastrocolique, qui a rapport à l'es- GAUCHE, le côté opposé à la droite;
tomac et à l'intestin colon. De-, et de mal fait, ridicule, mal tourné; mala-
kôlon. droit. Du gr. gauson, oblique, de tra-
Gastrodynie, douleur on colique vers dont les latins ont fait scœvus et
d'estomac. De –, et d'odund, douleur. scœvola. Ménage le tire à tort du grec
skaios.
Gastroépiploïque, artères, veines de
l'estomac, de l'épiploon. De et dV- Gauchement, d'une manière gauche,
maladroite.
piploon.
Gastholatre, gourmand; qui est es- Gaucher,- qui se sert ordinairement
clave de son ventre. De-, et dejatrés, de la main gauche.
esclave. GAUCHERIE,action d'un homme gau-
Gastrologie livre sur la cuisine ou che.
de l'art d'apprêter les mets. De-, et de Gauchir se détourner le corps pour
éviter un coupi; biaiser; ne pas agir fran-
logos, traité.
Gastronomanciej sorte de divina- chement; perdre sa forme, son niveau.
tion par des vases pleins d'eau, placés Gauchissement, action de gauchir,
entre des bougies, laquelle se faisoit ses effets.
par les réponses d'un devin ventrilo- Guinche, outil de cordonnier pour
que. De-, et de mantéia, divination. polir les talons des souliers de femme;
de là guinche, cabaret où se réunissent
Gastromanie, passion pour la bonne
chère. De – et de mania, passion. les cordonniers et les savetiers; nonï
d'une mauvaise guinguette.
Gastromane, qui a la gastromanie.
Gastromythe Gcmcuois, travers, qui n'est pas
engastrimythe, qui droit.
parle du ventre. De – et de muthos,
Dégauchir, dresser une pierre ou
paroles. une pièce de bois, en ôter ce qu'il y a
GASTRONOMIE,l'art de faire bonne de trop, pour la rendre unie et droite.
chère traité, écrit sur la bonne chère. De la prép. de, et du mot gauche, c'est-
De – et de nornos, loi, règle, base.
à-dire, hors de gauche, qui tend au
GASTRONOME, qui écrit sur la gastro- droit.
nomie abusivement employé pour gas-
tromane. DÉGAocnissEMENT action de dégau- h »
chir.
Gastronomique, de la gastronomie.
Gastroraphie, suture pour réunir les GAUFRE rayon, gâteau de miel i
pâtisserie plate et légère, cuite entre
plaies du bas-ventre. De -r-, et de rha- deux plaques de fer, fer chaud pour
phé, suture, couture; de rhaplô, jecouds.
imprimer des figures sur une étoffe. Du
Gastrotomie, ouverture faite au ven- flam. wafel, en angl. wafer, et non du
tre. De et de tome, incision de
gr. gâros, sorte de gâteau.
lemnô, je coupe.
GAUFRER, imprimer sur une étoffe
Digastrique, nom de deux muscles des figures en relief, avec des fers
qui ont deux portions charnues, ou com- chauds.
 562 GAU GAZ
Gaufreuk ouvrier qui gaufre les pault « Je ne veux ici omettre que les
étoffes. anciens Gaulois appeloientles paillardes
Gaufiuër qui fait et vend des des gau- gtiupes; lequel mot je recherche de gau-, 1
fres en pâtisserie; ustensile de fer pour sape, étoffe grossière, et ainsi gaupe,
les faire cuirs il est fait en forme de diction prinse des couvertes où cou-
pincettes à larges plateaux creux, à re- choient en guerre les paillardes. » Se-
tords et figures. lon le témoignage de Varron, gai&ava
Gaufrure, empreinte gonflée sur étoit un vêtement d'étoffe grossière des
une étoffe, qui se fait en gaufrant.. Gaulois; et Ménage pense, avec raison,
GAULE nom primitif du pays qu'on que notre mot gaupe pourroit avoir été
appelle aujourd'hui France. Du lat.Gal- fait de ce mot latin.
lia. GAVACHE, homme lâche, mou et
Gaulois, habitant des Gaulés". Galli. sans honneur. Les Cabali ou Gabali,
GALLICA,sandale de capuoin ^chaus- montagnards du Gévaudan sont appe-
se gauloise en galoche. lés gavachos par les Espagnols; comme
GALOCHES,pour galloches, chaussure ces montagnards vont en Espagne pour
de bois et découverte par le haut, dont gagner leur vie, et qu'ils y exercent'les
les Gaulois se servoieut en teinps de métiers les plus vils, on y a appelé gar-
pluie, et dont l'usage passa aux Ro- vaches les personnes sans cœur et mal.
mains. Galliœ t gallicœ. velues; ainsi l'esp. gayaclios a été fait de
.CALONES,chaussure de enir pnr-iles- gabali, comme l'a prouvé Covaiiruvias.
sus le soulier; chaussure à semelle de GAVION, le gosier, la gorge; Du
bois;' lat. cavus.
Gallican, de France; qui concerne GAVOTTE, danse gaie,, vive, sur
l'église de France. Gallicanus. un air à deux temps. Suivant -Huet,
GALLICISME,expression, idiotisme, Oriç. des Romans, les martegales et
construction propres à la langue fran- madrigaux ont pris leur nom des Jkfar-
«oise, consacrés par l'usage, contre la tegaux peuples montagnards de Pro-
grammaire, ou transportés dans une au- vence; de même que les' Gavots, peu-
tre langue. ples montagnards du pays de Gap, ont
grande perche; baguette, donné le nom à cette danse que nous
GAULE,
houssinc pour mener un cheval. De la appelons gavotte..
bass. lat. t. galla fait de vallus, valla, GAZ, motinventéparVan-Hclmont,
pieu. et qui signifie esprit, fluide aériforme
GAULER, battre un arbre avec une émanation invisible de certaines sub-
gaule puur en faire tomber le fruit. stances.
GAULADE,coup de gaule. Gazéifiable, qui peut être converti
Gaulette, petite gaule. en gaz ou en produire. De gaz, et de
Gaclis, branche, crue d'un taillis facere. v
• de vingt ans. GAZEUX, de la nature du gaz.
GAUSAPÉ étoffe habillement Gazifère appareil pour dégager le
manteau de laine grossière et velue gaz inflammable de l'air atmosphérique.
d'un côté, qui yenoit des Gaulois. Il ne De gaz, et defèro, je porte.
fut en usage à Rome que sous Auguste, Gazolitre, appareil pour connoitre
et, selon Pitiscus, la mode en seroit ve- la quantité de gaz contenue dans un
nue d'Orient. C'est ce qui a fait croire corps. De et de litra, mesure.
à quelques étymologistes que le lat. gau- Gazomètre, instrument inventé par
sapa, gausapum, avoit été forme de Lavoisier, pour connoître ou pour me-
Gaza, ville de Syrie. Perse, dans sa surer la quantité de gaz employée dans
vie satire, faiti entendre que la gau- une opération. De –, et de mitron,
sape étoit, un habit de soldat, de cou- mesure.
leur {aune, et qu'on donnoit aux pri- GAZE, sorte de toile fort claire et
sonniers. On sc'scrvoit aussi de cette légère pour les femmes, qui laisse entre-
étoffe pour couvrir les tables et les lits. voir les objets qu'on fait mine de vou-
GAUPE, femme malpropre et désa- loir cacher. Dfil'it. gazzi, petit babil-
a été ainsi
gréable. Voici ce que dit Léon. Trip- lard. Du Cange pense qu'elle
 GEA GÉM 363
On aura sans doute observé que le
appelée de la ville de Gaza, en' Syrie,
où elle fut d'abord fabriquée. verbe gazouiller, comme le mot oiseau,
GAZER, voiler, cacher d'une gaze, est formé des mêmes sons vocaux, liés
montrer à moitié;.adoucir l'expression par la même consonne. Il n'en est dis-
d'un sujet trop libre. tingué que par son intonation qui est
con-
Gazier ouvrier qui fabrique la gaze. prise dans une lettre gutturale, par
GAZELLE, l'antilope, bètfi fauvfe séquent très-bien appropriée a l'idée,
de l'Orient, espèce de petit daim très- qu il exprime.
agile, à cornes creuses, courbées eu lyre; GEAI, oiseau de plumage bigarré,
espèce de petit poème persan. De I'ar. du genre de ceux auxquels on apprend
idgazal. à parler. Onomatopée du cri de cet ani-
>
GAZETTE, feuille périodique qui mal. En gr. karakaka en lat. garmlus
rapporte tous les événements lorsqu'elle et gracculits, enjbass. lat. gaius, en esp.
ne passe pas sous les ciseaux des cen- gayo, en angl. jay, en it. gaza, pie;
seurs. La première qu'on ait vue en en ail. jack; enfin en franc. dans dif-
France fut introduite en i63i parThéo- férents temps et en différents lieux, gai,
phraste RenaudotdeLoudun, médecin
gautereau -goy gayon,girard jai,
de Paris. j'aie Jaiel, Jacques, jacquot jacuta
Ménage veut que ce mot soit venu du jay ,jayon, richard.
vénitien gazetta, relation ou journal de Gahruhté, babil, caquet; défaut du
ce qui se passe en quelque lieu, puis il bavard. Garrulitas.
ajoute que le mot gazella signihoit ori- D'où les noms propres Jai Lejay,
ginairement une sorte de petite mon-
Gay, Jas Lejas, Gnuterot, Gauthe-
noie, et comme pour cette monnoie, rot, Gérard, Gdrardot, Gérardin, Gi-
dit-il, on avoit le cahier de nouvelles, rard ,.Girardière, Girardin, Girardon,
on a transporté ensuite le nom de la Giraud Ri-
Giraudié Giraudière
monnoie au cahier. Gaillon.
chard, Larichardière,
Gazetier rédacteur d'une gazette.
manuscrite. GÉANT, homme d'une taille déme-
Gazetin petite gazette surée. Du lat. gigas, giganlis, fait du
GAZON, *voazon, herbe courte et
terre en est sa gr. gigas, formé de gê terre, et dé
menue.; qui couverte; né de la terre, parce que,
Du lat. selon gaô, naître
graine. cespes, Ménage suivant la mythologie, les géants étoient
d'autres le dér. du teuton wazen, et du
fils de la terre. Voy. Géocentrique.
lat. gleba. Par analogie on a donné le
nom de vieux gazon à une mauvaise per- GIGANTESQUE,qui tient du géant i
démesuré en grandeur.
raque. combat des géants
Gazonmer, garnir, revêtir de gazons. Gigantomachie
contre les dieux. De gigas, gigantos,
• Gazonwement, action de gazonner;
et de mâché, combat, du verbe macho-
emploi des gazons pour couvrir de ver-
-dure. mai, combattre.
Scarron a fait un poème très-plaisant
Gazojvnant, gazonneux, qui forfite
gazon qui l'imite. v^R, intitulé la Gigqntomachie.
GAZOUILLEMENT gazouillis. GEINDRE gindre compagnon
aide d'un boulanger. Du lat. junior.
Onomatopée d'unbrmtdouxetagreable;
tel que celui que font de petits oiseaux Voy. GÉMIR.
en chantant. Ces mots, qui expriment GELINE, poule, la femelle du coq.
assez bien leur harmonieux babillage, Du lat. gelina, pour gallina, fait de
ont été aussi employés pour le doux gallus, coq.
murmure des ruisseaux qui roulent sur GELINOTTE, oiseau gallinacé, poule
le sable. De garritus avium selon Mé- des bois, sorte de grosse perdrix rouge.
nage. Voy. Oiseau. 'GALLINACÉ,oiseau du genre de la fa-
Gazouiller faire un petit bruit mille des poules. Gàllinaceus. i
doux, agréable en chantant, en cou- Gallinasse, sorte de corbeau du
lant commencer à prononcer les mots. Mexique.
Ménage dér. le verbe gazouiller du lat. Gallinapane, sorte de coq d'Iudo
du Mexique.
garrire.
 364 GEN GEN
GELOSCOPIE, divination par la- légumineuses, originaire le-
on disoit reconnaître les qualités- quel porte des fleurs d'Espagne,
quelle jaunes. Du lai.
et le caractère d'une personne a l'in-
genista.
spection de son rire. Du gr. gélos, ris, Genetin, vin blanc de l'Orléanois,
et de scopéô, je regarde, je considère. ainsi dit de sa couleur jaune.
GÉMATRIE, explication, mathéma- Genestrokle l'herbe des teinturiers,
tique ou géométrique dcsmots.de. l'Écri- sorte de petit genêt pour teindre en
ture sainte. Du.gr.
gjômeftrid, dont les jaune.
rabbins ont fait par corruption l'hébreu GENET, eheval d'Espagne entier.
ghematria. Voy. Géocentrique. •Del'esp. ginete, qui signifie un cavalier
armé. Nous avons transporté le nom du
GEMIR, geindre, se plaindre par
des cris douloureux exprimer sa soldat au cheval.
peine
par des sons plaintifs. Du lat. gemere, GENÉVRIER ou genièvre; arbris-
gemiscere, que Varron dit être une ono- seau rameux, conifere, odorant,- tou-
matopée, et que l'on présume dériver jours vert. Du lal.juniperus.
du gr. gémo, être plein être
chargé; du Genèvre, genièvre, fruit. ou graines
.quand on gémit, n' est-on "pas accablé genévrier liqueur dans laquelle on
par la douleur. met du genèvre:
Gémissant, qui gémit, plaintif. Ge- Genevrette, infusion de genièvre.
mens et Gemendus. Geniévrerie, fabrique de genièvre.
endroit où les os de la cuis-
Gémissement plainte douloureuse se GENOU,
et lamentable; cri naturel de la colom- et de la jambe s'emboîtent. Du latin
be. Du.lat. Gemitus. genu, fait du gr. gonit.
Gémonies, lieu de suppliée' et d'ex- Géniculé, genouillé, nœud articulé
et fléchi en forme de genou. Genieula-
position des cadavres des criminels chez
es Romains. Gemoniœ, de gemo, ge- tus.
mere. Genouiller ornement des prêtres
GEMME, pierre précieuse sel fos- grecs.
sile qu'on extrait des mines, ou combi- GENOUILLÈRE,partie de l'armure ou
naison de l'acide. muriatique et du so- de là. botte qui couvre le genou.
dium bouton des plantes, bourgeon sorte GENOUILLET,le sceau de Salomon,
de la vigne. Du lat. de plante. Geniculala.
gemma, que l'on
dér. du gr. genid, être plein. Genocilleux, qui a des noeuds. Ge-
niculatus.
Gemmation ce qui concerne le bour-
geonnement des plantes vivaecs et li- DeGènuflecteur qui fléchit le genou.
genu, et dcjleclere.
gneuses; époque du développement des
Génuflexion action de fléchir le
bourgeons. Gernmatio, iah de gemmare. De genu, et deflexio.
des bour- genou.
GEMMIPARE, qui produit AGENOUILLER
De et de (s'), se mettre à genoux.
geons. gemma, bourgeon, pa- ^idgeniculari.
rère, produire.
petit escabeau pour se
âfeujENODinoiR,
GENCIVE, chair ferme qui entoure 1 re à genoux.
et tient les dents. Du lat. gingiva. sectaires du vin0 siè-
Agonvclites,
• GÈNE, gehenne, torture, châti- cle, quiprélendoient qu'on devoit prier
ment situation pénible, incommode debout et sans se mettre à genoux. D'a
contrainte, peine d'esprit; état de pau- priv., de gonu genou, et de klinô, plier,
vreté. Du lat. gehenna, torture, que fléchir, courber.
l'on dit être dérivé de Thébr. gehenna. GONAGRE,goutte qui attaque les ge-
Gênant, qui contrarie, qui incom- noux. De gonu, genou, et d'agra, prise,
mode. capture.
Gêné, qui est à,la gène, qui manque Gonalgie douleur aux genoux. De
d'argent. gonu, et Salgos, douleur.
Gêner mettre à la gène contraindre Polygonum, la renouée, sorte de
les mouvements du corps, les inclina- plante qui pousse des tiges noueuses ou
tions; incommoder. ,pleines de nœuds. De polu, plusieurs,
GENÊT, arbrisseau de la famille des beaucoup et de gonu, noeud.
 GEN
Polygonées, famille de plantes à li-
ges noueuses du genre polygonum.
GENRE, ce qui est commun à diver-
ses espèces, ce qui distingue les êtres
habitude particulière dans l'exécution
sorte, style, manière, race, famille. Du
lat. genus, generis, qui vient du gr. gé-
nos, race, famille, espèce.
Générique, qui regarde le genre, ou
qui lui appartient. De géneris.
Gendre, celui qui a épousé la fille de
quelqu'un. Du lat. gêner, fait de genus,
dér. du gr. gambros, formé de génos.
'Généalogie, histoire de l'origine
d'une famille, de sa, propagation et de
sou état présent. Genealogia, de génos,
race, famille, et de logos, discours.
Généalogique, qui appartient à la
généalogie.
GÉNÉALOGISTE, qui fait ou dresse des
généalogies.
GÉNÉRAL,universel, commun à un
très-grand nombre ou à toutes les espè-
ces contenues sous le même genre. Ge-
nemlis, fait de genus.
Général, celui qui commande une.
armée en chef, ou un ordre de reli-
gieux. De generalis, sous-entendant
imperator.
Généralat, dignké dSKïéuéral sa
durée. • dignj¡¡¡i.,énéral¡
Générale, batterie ^«Hr defSnbour pocr
pour
avertir les troupes de se tenir prètes à
marcher s*ousles ordres du général.
Généralement,1 d'une manière géné-
rale universellement.
Généraliser, rendre général, don-
ner plus d'étendue; étendre à tous.
Généralisation action de généra-
liser.
Généralissime, général en chef qui
dans une armée commande aux autres
généraux..»
GÉNBRSBte, qualité de ce qui est
général; eWS'due de juridiction;
Généralités, discours qui n'ont pas
un rapport précis au sujet.
Générateur, génératrice, ee qui en-
gendre. Generator.
Génératif, qui appartient à la géné-
ration d'où naissent les conséquences.
Génération, action d'engendrer; pro-
duction, postérité; filiation. Generatio,
en gr. génésis, formé du verbe généro,
en gr. gennad, fait de genus, qui vient
de génos, race, famille.
GEN 365
Généreux magnanime hardi, bra-
ve, vaillant; doue de grandeur d'âme.
Generosus en grec génnaios fait de
génos'.
Généreusement avec générosité,
d'une manière généreuse. Generosè.
Générosité, grandeur d'âme, bra-
voure, magnanimité, inclination* natu-
relle à la vertu, à l'humanité, à la libé-
ralité. Generositas.
Genèse, origine, génération, naissan-
ce premier livre de la Bible, qui traite
de la création du monde et de l'origine
des patriarches Du gr. g~e~ dér. de
géinomai, nattre.
Génésie génération production,
naissance. De génésis.
Généthlià<jde, astrologue ou char-
latan qui prédisoit au moment de la
naissance d'un enfant ce qui devoit lui
arriver pendant sa vie; poème sur la
naissance d'un enfant. T)6généttdé, nais-
sance, origine dér. de géinomai, naître.
GÉNÉTuiiiOLociE, divination prati-
quée par généthliaques.
Génie, esprit bon ou mauvais qui,
chez les anciens étoit censé présider à
la naissance de chaque individu, et l'ac-
compagnoit pendant sixvie c'étoit son
esprit particulier, son ange tutélaire,
qui, ayant ses inclinations, vivoit et
mouroit avec lui; talent, de l'esprit,
penchant, disposition naturelle, imagi-
nation auteur qui a le don de créer.
.De genitis, formé de l'ancien verbe ge-
no, pour gigno, qui vient du gr. géinâ, in
gend, généâ, engeudrer, produire.
Génital, qui sert à la génération.
Genitalis, en gr. gennetilios.
Génitif, deuxième cas du nom, qui
marque l'origine, la propriété, la dé-
pendance d'une chose. Du lat. geniti-
vus, en gr. génikos, qui vient de gignor,
nakre en gr. géinomai.
Génitoires, parties sexuelles qui ser-
vent à la génération dans les mâles. De
gehitor, fait du gr. génélôo.
GénitiAe, enfant; la semence ou
l'œuf fécondé dans le sein de la mèrer
lorsqu'il ne paroit aucun vestige d'or-
ganisation. Genititra, fait de gignere.
PROGÉNITURE, enfants, petits des ani-
maux.
GENS, nations, personnes, domesti-
ques mâles. Gentes, pluriel de gens,
gentis, contraction de genus.

366 GEN
GENDARME,ancien homme d'armes
qui coDimandoft. à deux cavaliers ca-
valier de certaines compagnies d'or
donnances; soldat de police chargé de
veiller à la sûreté publique; tache sur
l'œil j points obscurs dans le diamant, i
bleuettes quisortent du feu. De gens, et
lîarma.
Gendarmerie le corps des gendar-
mes.
Gendarmer (se), se fâcher, s'empor-
ter sur un léger sujet.
Gendarmeux, diamant qui a des ta-
ches, des bulles, des glaces.
GENT, nation, peuple, famille, espè-
ce. De gens.
Gektil, païen, idolâtre. De -gens,
gentis, peuple, nation; fait par syncope
de genus.
Gentilisme, paganisme, religion des
gentils.
Gentiht-é,' les idolâtres ou les gen-
tils.
,GENTILS,chez les Romains, on nom-
moit ainsi ceux qui sortis d'une même
famille, mais appartenant à différentes
branches, portoient le même nom. Gen-
tiles, dér. de genus, race, famille.
GENTIL, gentille, gent, gente, jo-
li, aimable, gracieux, agréable. Du lat.
gentilis, fait de gens, gentis, parce que,
dit Ménage, d'après Charles Loiseau, ce
qui est à la mode chez un peuple y est
•trouve joli, aimable et gentil.
GENTILHOMME, noble de race, officier
de la cour' ayant certaines fonctions
particulières. Degentilis et d'homo.
Genhlhommeau, diminutif degentil-
homme.
Gentilhommerie, qualité de gentil-
homme.
la petite maison
Gentilhommière,
des champs d'un gentilhomme cam-
pagnard.
GENTILLATRE,gentilhomme de frai-
che date, dont on fait peu de cas.
GENTILLESSE,amabilité, grâce, agré-
ment.
Gentillesses, petits tours d'adresse
agréables et divertissants.
Gentiment, d'une manière gentille,
agréable et gracieuse.
Agencer, parer'gentiment, arranger
avec grâce, mettre en ordre.
Agencement, action d'agencer, dis-
`
GEN
position, arrangement; union combinée
des parties.
Désacencer, déranger, séparer ce
qui est engencé.
Amphigène, le grenat blanc, sorte de
pierre dont on peut diviser les cristaux
de deux manières différentes. Du grec
amphi, doublement, et tlcgéinomai,nair
tre, qui a une double origine.
Congénère, qui est du même genre.
De cum, avec, genus, genre.
Cousin, enfant de l'oncle ou de la
tante. De l'ital. cugino, fait de congi-,
nitus, né de la même famille
Cousinage, parenté de cousins; as-
semblée de parents, d'amis..
Cousiner, appeler quelqu'un cousin; i
vivre comme cousin faire le parasite
chez de prétendus parents.
Cousinière, parenté nombreuse et à
charge.
Dégénérer, s'abâtardir, devenir in-
férieur avec le temps; s'écarter de la
vertu de ses ancêtres, de ses généra-
teurs. Du latin degenerare, fait de la
préposition séparative de, et de génère,
ablatif de genits.
état de ce qui dégé-
Dégénération,
nère, action de dégénérer. Degeneratio.
famille. Du lat. in-
ENGEANca^ag^
gignere, iri^jfêrW
Engeancer, embarrasser.
EngendrW, produire son semblable
être cause, produire. Ingenerare, fait
de genero.
Epigénésie système de la formation
des corps par juxla-position, ou agréga-
tion de molécules. "D'épi, sur, et de gé-
nésis-,
Épiginomène, symptômeson accidents
qui' surviennent dans le cours d'une
maladie. D'epigiiiomai, fait d'épi, 1 sur,
après, et de géinoinui, naîtrci.
Hétérogène, de matiè^K' de nature
différente. Vhétéros, autr* différent,
et de ge'nos. -i
HÉTÉROGÉNÉITÉ,état, qualité de ce
qui est hétérogène.
Homogène, de même genre ou na-
ture de pareille dimension. Homogè-
nés, fait d homos, pareil, semblable, et
de ge'nos.
Homogénéité, qualité de ce qui est
de même nature, de ce qui est homo-
gène.
Ingénier, s'ingénier, tâcher de trou-
 v GÉO GÉO 367
ver dans son esprit quelque moyen pour GÉocYCLiQi/'E, machine astronomi-
réussir. De l'it. ingegnarsi, fait d'inge- que, représentant le mouvement annuel
nio, en lat. cl' ingenium,formé d'ingig- çle la terre autour du soleil, et l'inéga-
nere, et qui se dit en grec agehinoia,. lHêples saisons, par le parallélisme con-
dont le prim. ge'no, pour gigno, est dér. stant de l'axe de la terre. De gê, et de
de ge'nô, enfanter, produire. kuklos, cercle, orbite.
Ingénieur, officier de l'arme du gé- Géode, dénomination des pierres ca-
nie, qui estinstruit dans l'architecture verneuses, contenant un noyau solide
militaire. D' ingenium. ou de l'eau; pierre creuse et de.fer
INGÉNIEUX,qui a de l'esprit, de l'in- rouillé, contenant de la terre ou du sa-
vention, qui annonce, qui marque du ble, qu'on entend remuer lorsqu'on la
génie. Ingeniosus. secoue. De géâdês, terrestre, dér. de gém
INGÉNIEUSEMENT, avec esprit, d'une GÉODÉSIE,arpentage ou partie de la
manière ingénieuse. Ingeniosè. géométrie, qui enseigne à diviser et à
INGÉNU,naïf, simple, naturel, sans partager les terres. De gê, et de daiô,
déguisement; qui agit et s'énonce avec diviser.
une sincérité innocente. Du lat. inge- Géodosique, qui concerne la géo-
nuus, né libre, et anciennement né dans désie.
un pays qui lui étoit naturel, c'est-à- Géognosie connoissance des sub-
dire in eo geniUis. stances minérales qui forment les mon
Ingénuité, coutume de s'énoncer, tagnes et les grandes couches de la ter-
d'agir avec naïveté. Ingenuitas. re. De gê, et de gnôsis, connoissance;
INGÉNUMENT,avec franchise, naïve- fait de ginôskô, connoitre.
ment. Jngenuè. < Géogonie, science qui traite de l'ori-
Indigène, naturel, originaire du pays gine de la formation de la terre. De gê,
où il se trouve. Indigena, pour inde et de gonéia, origine, naissance, ou de
genilus, en gr. genétos, dér. de géino- gonos, race, génération, faits degéino-
mai, naître. mai, naître.
Indigénat, droit de naturalité. GÉOGRAPHIE, science qui a pour objet
Indigénéité, état de l'indigène. la description et la position de toutes
PRIMOGÉNITURE, droit d'aînesse. Pri- les parties de la terre. De gê, et degra-
mogenilus, fait de primo, d'abord, pre- phd, je décris.
mièrement, et de genitus, né, engendré. GÉOGRAPHE, qui est versé dans la géo-
Progéniture enfants petits_d'ani- graphie, qui dresse des cartes géogra-
maux. phiques.
Régénérer, faire renaitre, reproduire; GÉOGRAPHIQUE, qui concerne la géo-
donner une nouvelle existence. Regene- graphie.
rare, fait de la particule itérative re, et Géohydrographie, description de la
de genentre, engendrer, produire. terre et des eaux. T)cgê, la terre, liudor,
Régénérateur, celui qui régénère. eau, et graphd, je décris.
Régénération, reproduction, action Géohydrographique, qui appartient
de régénérer. à la géohydrographie.
GENTIANE, sorte de plante fort Géologie, science qui a .pour .objetv
amère, de la famille des herbacées, à l'examen de l'intérieur de la terre. De
fleurs axillaires ou terminales, que gê, et de logos, discours.
Pline dit avoir été ainsi appelée de Gen- Géologique, qui concernela géologie.
cius, roi d'Esclavonie, ou d'Illyrie, qui Géologue, qui estsrersé dans la géo-
le premier en auroit montré les vertus logie.
et les propriétés. En lat. gentiana, fait Géomance, géomancie, art de devi-
du gr. gentiane. ner par le moyen de points tracés sur la
GENTiANELLE,sortedepetite gentiane. terre. De gé, et de manteia, divination.
GENTIANÉES,famille de plantes sem- Géomancien qui pratique la géoa
blables à la gentiane. mancie.
GÉOCENTRIQUE,orbited'unepla- Géomantique, qui a rapport à la géo-
nète qui est en vue de la terre. Du gr. mance.
gê, terre, et de kentron, centre. Géométrie, art de mesurer la. terre
 368 GEil GÉR
sur toutes sortes de longueurs et de dis- Périgée, l'opposé de l'apogée, point
tances. Géêmêtria, deg<?, et metion, me- de l'orbite d'une planète où elle est a
sure, fait de rndtréô, je mesure. sa plus petite distance de la terre. De
Géométral, qui concerne la géSSp- péri, autour, et de gé, la terre.
trie
trie i dont ttiutes les
toutes lcs lignes
li~n$s sont déve- tu- GERARD Girard nom propre
don,6
loppées. a d'homme. En bass. lat. Gerardus, fait
Géomkthe, qui sait, pratique ou en- de l'allem.,Seren, désirer; et de hard,
seigne la géométrie. cœur, esprit.
Géométrique, qui "> appartient à la GERBE, faisceau de blé coupé et Jié.
géométrie. De lfall. garbe, qui a la même signifi-
Géométriquement, d'une manière cation.'
géométrique. GERBÉE, serbe à demi battue; botte
Géo,ponique-, qui a rapport à l'agri- de paille sif laquelle il reste encore des
culture. De gê, terre, et deponos,- tra- `
grains.
fait de travailler.
vail pénomai; Gerber engerber, mettre en gerbe;
GÉoiiciQÙES, ouvrages qui traitent de placer les gerbes les unes au-dessus des
la culture de la lçrr.e. De gê, et d'ergon, antres.,D,e là on a appliqué le mot ger-
travail. Jeisaux tonneaux Ae vin que 1'oprmct
Géoscopiei, .connaissance que l'on tire les uns sur les autres.. '
desqnalifÔdolii terre en les observant. GERCER, faire occasioner de pe-
De gê, et scopèâ, considérer. tites crevasses à la peau; •§e<ifendre en
Géostatiqoe, la statique, partie de crevasses. Ménage lê^Iér. du lot.
la mécaniqne q,ui traite des lois^Be l'é- p.etites
barpisçare, dim. de carpere, dans la"si-
iluilibre des corps solides. De gfael de gnification de découper,»d'où l'on a feit
hislamaijfc suis en réji|D5, pareequ'on carpiscus, soulier découpe.
regàrdoit la terre comme le seul élé-
ment solide et comme le principe de Gterçure petite crevasse aux mains,
aux lèvres,, à la peau, dans le bois, les
toute solidité.
métaux.
Gypse, sulfate de chaux, formé par la
de l'acide avec GERCE, insecte qui ronge.jles étoffes
combinaison sulfurique
la chaux; pierre à plâtre ou matière et le papier.
GERER, administrer, conduire, gou-
pierreuse qu l'action du feu change en
vernçr, régir. Du lat. gerere, que l'on
plâtre. Du lat. gypsum, fait du gr. gup- ..dit
sos, dérivé de gè, terre, et de hepsé, venir.du, gr. géras, charge, emploi,
vieillesse, 'et non pas de cliéir, chéiros,
cuire, -terre cuite. la main.
Gypse, où il y a du plâtre.
Gypseux, qui est de la nature du nom Gbronte, juge des chrétiens grecs;
de vieillards dans les comédies. Du
gypse.. i ç.. Tieillard.
Gypsophiée, genre de plantes de la fa- gr. géïtSn,
mille des caryophyllées, dont plusieurs Gér'ocomie, traité sur le régime que
doivent'suivre lès vieillards. De ge'rôn,
espèces croissent sur les murs. Du grec et de koméô, prendre soin.
plâtre et de philos, SsA- vieillard,
gupsos,
Acéométrie, déijjHt de -géômé^çic. GESTION, action de gérer. GesLio.
CONGESTION, amas d'humeurs formé
Apogée, point dé l'orbite d'ntfe pla-
nète où elle est a sa pbps grariae dis- lentement dans une partie da corps.'
tance de la terre. Du lat. apogeltm'fait- Congestio, fait de cum, avec, et dé ge-
Suivant le système rere, porter.
d'«po> loin, et de gê.
des anciens, la terre étoit placée au cen- Gestation temps de la portée des
tre du mçpde. femelles; exercice pour rétablir la san-
Hypogée, tombeau, éd'ffîcesous terre, té promenade chez les anciens, en
catacombe, lieux souterrains où les an- char. Gestatio.
ciens déposoient leurs morts, ctu3,fidyils GESTATOIAE (siége), sorte de chaise à
les brûler. Hu- porteurs.
purent perdu l'usage de
pagéon, fait iïhupogaios, souterrain, Geste mouvement du corps, surtout
compose d'hupo, sous, et de géou gaia, de la main., du bras, qui accompagne
terre. la parole. Gestus.
 GË'R GIB " '3firj
GESTE, l'histoire,récit des actions Germinal, septième mois de l'an ré-
grandes,bellesetmémorables. publicain.
action dé germer;
GESTÉ, qui a de la'noblesse dans les Germination
mouvements. temps où les germes poussent; déve-
Gesticuler faire trop de gestes, on loppement du germe. Germinatio.
des gestes forcés en parlant. Gesticulàri. Germoir lieu où l'on fait germer lé
Gesticulateur qui fait trop de ges- grain pour la bière.
tes. Gesticulator. GERMURE,végétation croissance..
Gesticulation action de gesticuler. Germains; enfants de deux frères ou
Gesticulatio. de deux sœurs. Germant.
DIGÉRER, faire la digestion des ali- GEK3JRTJDE, nom propre de' femme.
ments; souffrir patiemment, examiner, De j'all. ger-lreuze, extrêmement fidèle.
discuter avec soin, méditer, coordonner GESE, javelot ou demi-pique des
les parties; faire cuire à petit feu. Di- Gaulois. Du lat. gesa.
gerere. Gésate, cavalier qui servoit chez l'é-
Digestion coction, décomposition- tranger.
des aliments dans l'estomac action de GÉSIER second ventricule des vo-
digérer ou de faire digérer; fermenta- latiles granivores. Du lat. gigerium, gi-
tion à petit feu. Digestio. < geria; boyaux, entrailles d'une volaille.
Digestif, qui aide à la digestion. GÉSIH, reposer, être couché, éten-
Digesteur, vase à couvercle fermé du rer en place. Du lat. jacere.
par une vis, et inventé par Papin, pour Gésine, couche d'unefemme; accou-
faire cuire, décomposer les os, en ex- chement.
traire la gélatine. GISANT, couche, étendu. Jacens.
DIGESTE, recueil de décisions de ju- Gisement, situation des côtes de la
risconsultes romains, sous Justinien. mer; lieu de repos.
Digesta. Gisent, pièce d'un tombeau sur la-
Indigeste, difficile à digérer ouvrage quelle repose une statue.
mal conçu mal combiné. Gissement, situation des couches de
Indjcestion, coction imparfaite des terre.
aliments dans l'estomac; surabondance Gît (ci-), ici repose. Hicjacet.
vicieuse. Gîte lieu où l'on couche habituelle-
Suggérer, porter sous; inspirer y ment retraite des animaux.
mettre dans l'esprit, faire naître ridée. Gîter, demeurer, reposer, loger, pas •
Suggerere. • ser la nuit.
Suggeste loge des empereurs ro- Adjacent, situé proche, qui est au-
mains au théâtre. près, touchant à. Aàjactns.
SUGGESTION, instigation, persuasion Jacent, abandonné, sans maître. Ja-
en mal; chose suggérée. cens. ~~< ·
GERMAIN allemand qui est d'Al- Jachère, terre qu'on laisse reposer,
lemagne. Du lat. gennanus, que l'on son état. De jacere.
qér. du teuton warman ou garman, Jachérek labourer des jachères.
homme de guerre. GIBBEUX, ,~iLbeuse bossu, bossue,
GERMANIE, nom ancien de l'Alle- élevé en bosse. Du lat. gibbus, gibbosus,
magne. Germania. qu'on dér. du gr. ubos, bosse, ou de ki-
Germanique, qui concerne lés Alle- phosis, courbure.
mands. GermaniCus. Gibbosité bosse, défaut de confor-
GERMANISME,façon de parler propre mation; courbure de l'épine du dos.
a la langue allemande.. Gibelot, pièce courbe de charpente
GERME embryon de graine de -qui lie l'éguille à l'étrave.
fruit, rejeton; tout ce qui produit ou GIBBAR,sorte de baleine à dos voûté
opère la reproduction. Du lat. germen, et bossu.
que l'on dér. de gerere, porter, ou, de Gibbok grand singe à longs bras et
génère, .engendrer. à figure humaine.
Germer pousser le germe au dehors. GIBET, potence pour pendre les cri-
Gcrmin'arc, fructifier. minels fourches patibulaires; Du lat.
i.. 24
 37o GIN '• GIR
eabalus, haut, élevé en bass. lat. gib- Gir, geôlier, arbre qui produit les
betus, en angl. gibet, en it. giubetto. gingeoles.
GIBIER, animaux tués à la chasse et Jugeoline sorte de plante.
bons à être mangés. Du lat. cibarium Jcjobé fruit doux, agréable et mu-
pour cibus. Caseneuve présume que ces cilagiueux du jujubier.
-mots, pourroient avoir été' faits du lat. Jujubier, arbre épineux de la gran-
gibbosus, nom d'une espèce de faucon; i deur de l'olivier.
parce que le gibier est la proie qu'on GINGLYME, articulation de deux
os en forme de charnière. Du gr. gig-
prenoit à la chasse à l'oiseau.
Gibecière, sorte de sac dans lequel glumos, gond de porte.
le chasseur renferme le gibier qu'il a. Gingltmoïde, de la nature du gin-
tué; sac d'escamoteur. Ce mot né vient glyme. De gigglumos, et d'eidos, forme,
pas du gr. kibba sac, avec lequel il a ressemblance.
-beaucoup de ressemblance. GINGRINE, flûte antique fort courte
GIBELOTTE,fricassée de gibier. et à sons aigus, dont on se servoit dans
Giboter, aller à la chasse, prendre les cérémonies funèbres. Du gr. giggrê.
du gibier. GIRAFE grand quadrupède d'Afri-
GIBOYEUR, grand amateur de la chasse.- que, de la famille des ruminants, ayant
Giboyeux lieu abondant en gibier. un long col, les jambes de devant plus
hautes celles de derrière. ^Ménage
fereERNE, boite dans laquelle le sol- dérive que ce mot de l'égyptien zurnapa,
dat met ses cartouches.
d'autres de l'arabe zbrafa, zarafa, ex-
GIBOULÉE, ondée de pluie, son-
céder les bornes. Les Grecs et tes Ro-
daine, de courte durée et mêlée de mains nommoient cet animal cameled-
grésil. Ménage dérive ce mot de nim-
pardalis,k cause qu'il est bigarré comme'
bus, mais il vient du gr. gébdlé, trait
le léopard, et de sa ressemblance avec
lancé subitement. le chameau.
GILLE ou Gilles, bouffon vêtu d'un GIROFLE, fruit aromatique des In-
habit de drap blanc avec de gros bou- des. Ce que nous nommons clous de
tons, qui fait la parade à la porte des sont les fleurs de l'arbre qui,
girofle
théâtres forains ou pour attirer le monde étant cueillies et séchées au soleil de-
autour de la table des banquistes. Ce viennent dures et noires. Du lai. caryo-
nom leur vient d'un certain Gille le fait du grec Karuophullon; ce
phyllum,
Niais, bateleur, que Ménage dit avoir mot, qui signifie feuille de noyer, est
vu à Paris dans sa jeunesse. Du lat. composé de karua y noyer et de phul-
jEgidius. Ion, feuille; on ne voit pas cependant
veste courte et ronde comme
Gilet
quelle analogie il peut exister entre
celle d'un gille. 1 arbre qui produit des noix et celui qui
Gilotih surnom donné aux écoliers.
porte le girofle.
GILLERIE, action, discours de gille. Giroflier arbre qui produit le gi-
GILLES, nom' propre d'homme. Du roue.
lat. Mgidius. Giroflée, fleur odoriférante dont .il I·
GINGEMBRE, sorte de racine des y a plusieurs espèces et de couleurs dif-
Indes; plante herbacée de la famille férentes. Ainsi dite de son odeur; d'au-
des balisiers. Du lat. iingiberi, zinzi- tres le dér. du gr. gyrophullon, comp.
beris, fait du gr. ziggiber, que l'on dé-. de gyros, cercle, et de phullon, feuille,
rive de l'arabe zinzibil, zindjebil. parce queles feuilles s'etendent en rond..
Gikgibrine, poudre de gingembre, CARYOPHYLLÉE, famille de plantes,
carminative. dont les fleurs à pétales évasés se pro-
GINGEOLE sorte de fruit des Indes longent en tubes, comme le clou de
dont on se sert dans la pharmacie. De girofle.
zizipholum dim de ziziphum; Dalé- Caryophylloïde pierre figurée qui
champ croit que gingeole a été formé imite le clou de girofle. De Jcarnophul-
de zizypha, mot africain; on a ensuite lon, et d'eidos, forme, figure, 'ressem-
donnt ce nom à la place'de la boussole blance.
sur la poupe d'un navire. GIRON, triangle dans le blason.
 GLA ' GLA
Gironné, terme de blason; à huit gi-
rûns- De l'it. gherone, pièce à un habit,
a la
gousset; dér. de l'ail, gheeren qui
même signification.
GIVRE sorte de gelée blanche fri-
mas. Du lat. pruina.
GLABRE, plante ou feuille à super-
ficie sans poils, parfaitement unie et
lisse. Du lat. glaber, sans poils; fait de
glabro, raser, peler.
état des parties glabres.
Glabréité,
GLACE, eau congelée et durcie par
le froid, qui offre une surface unie, lisse
et glissante. Du lat. glacies, fait de ge-
lare de là on a dit glace, pour dési-
gner une plaque de cristal et des fruits
1 glacés. Les Anglais et les Allemands
disent glass, pour désigner toute espèce
de verre.
Glaçant, qui glace. Glàcia/is.
GLACÉ, lustré, uni, lisse, brillant.
Glaclalus.
GLACER, congeler causer un froid
très-vif donner du lustre à une étoffe.
Glaciare.
Glàcerie, fabriqué de glaces.
GLACEUX,dans quoi il y a des glaces.
GLACIAL, qui glace, qui cause un
grand froid: Glacialis. <
Glacier limonadier qui prépare et
vend des liqueurs congelées amas de
montagnes de glacés.
GLACIÈRE,lieu préparé pour conser-
ver la glace pendant l'été.
GLACIERS,montagnes de glace.
Glacis pente douce et unie comme
une glace; esplanade.
GLAÇON; morceau de glace.
Glisser, bruit d'un corps qui par-
court rapidement la surface d'un corps
une chose
glissant; se laisser aller sur
très-lisse, et sur laquelle on ne peut se
soutenir; couler involontairement sur
un corps gras et uni.
Glissade, glissement involontaire du
pied.
Glissant, qui glisse; sur quoi l'ori
glisse facilement faux mouvement sur
un terrain lisse.
Glissé, pas de danse fait en'glissant.
GLISSEMENT, action de glisser.
GLISSEUR, qui glisse.
Glissoire chemin long, étroit et
poli sur la glace, pour glisser.
GELER, faire un froid qui glace en-
37i,
durcir par.le froid faire passer à l'état
de glace. Gelari.
Gelée grand froid qui glace; jus des
viandes et des fruits clarifiés et congelés
parla cuisson. Gela, gelatio.
GELÉ saisi par le froid.
GÉLATINE, substance animale con-
vertie en gelée.
Gélatineux 0 qui a.là consistance de
la gelée.
Gélif gelis, geliné; gerce par la ge-
lée arbre fendu par le froid.
Gelivùre, gélissure, maladie des ar-
bres gelihés du fendus par le froid:
Congeler geler, avoir grand froid
durcir les liquides figer, coaguler. Con-
gé/are..
Congélation action de geler dur-
cissement des liquides par l'action dit
froid.
CoNGELABLE,qui peut être congelé.
Dégeler cesser de geler fondre lâ
glace. Degelare.
Dégel, action de dégeler; fonte na-
turelle des neiges et des glaces; adou-
cissement de. l'air. quil'occasionc.
Engelure, enflure avec cuisson dé-
mangeaison et gerçures ôccaslonces par
la gelée.
Begeler, geler de nouveau.
GLAISE, terre grasse, tenace et forte;
impénétrable à l'eau, sur laquelle on
glisse. Du lut. glis, glitis.
Glaiser enduire de glaise.
Glaiseux, qui tient dé la nature de
la glaise; ou il s'en trouve beaucoup.
Glaisière lieu d'où l'on tire la
glaise.
humeur visqueuse blan-
GLAIRE
che et gluante. Du lat. clarus.
GLAIRE blanc d'œuf avant d'être1
cuit. De clarus. Voy. Clair, p 16c).
G LAIRER enduire de blanc d'teuï.
Glaireux, plein de glaires.
GLAIVE, sabre cpée, coutelas;
arme tranchante. Du lat. gladium.
Gladiateur, qui combat avec le
glaive. Gladiator.
GLAniÉ gladiold, ehsiforme ou à
feuilles en forme de glaive.
Glaïeul, glàyeul l'iris ou la flam-
be, planté bulbeuse dont les feuilles
sont gladiolées. Glàdiolus.
GLAND, fruit du chêne ornement
revêtu de soie, qui a la forme du gland '¡
extrémité de -la verge. Du lat. glans;
34:
 GLA GLO
3,2
l'on dér. du gr. galunos, comme une onomatopée; Ménage le
glandis, que dér. de classicum, son des trompettes;
pour balanon.
Glanihge, droit de mener paître les qu'on auroit transporté aux cloches
Barbazan, de clamor d'autres, de clan-
porcs dans' la forêt. ou
G'landee, récolte des glands et autres gor, (A enfin du gr. klaiô, je pleure,
fruits des forêts. de klazo, je crie.
GLANDE, partie molle du corps de la GLAUCIUM, le pavot cornu, sorte
forme d'un gland; tumeur plus ou moins de plante du Levant, dont les feuilles
considérable, destinée à filtrer les fu- sont d'un beau vert tendre. Du lat. glau-
meurs. Du lat. glandula. ciiim, fait du gr. glaukos, vert de mer.
Glandé, qui a les glandes enflées; Glaucienne, famille de pavots. Glau-
chargé de glandes. kion.
Glandivore, qui se nourrit de glands. GLAUCOME,maladie des yeux causée
Glandule, petite glande. par l'épaississement de l'humeur vitrée
GLANDULEUX,qui a des glandes, de qui devient de couleur verdàtre. Du
la nature des glandes. gr. glaukôma, fait de glaukos.
GLANER, ramasser les épis restés dans Glaucopes, genre d'oiseaux de l'or-
un champ, après que les gerbes ont été dre des pies, de la grosseur du geai.
liées. Ce mot s'est d'abord dit des gens Ainsi dits de leur couleur verte.
alloient
qui, après la récolte du gland, Glaucus glauques, le chien de mer,
sous les chênes ramasser ceux qui avoientt et deux autres sortes de poissons du
char- genre dn scombre, de couleur vert-bleuâ-
échappé aux regards des hommes
transféra tre plus ou moins foncée.
gés d'en faire la récolte. On
ensuite ce mot aux gens qui vont ra- GLAUQUE, couleur vert de mer, vert-
masser les épisdemeurés dans les champs blanc et farineux herbe à lait.
après les gerbes liées. Glaux plante salicariée qui aug-
GLANAGE,action de glaner. mente le lait.
Glane, poignée d'épis glanés. Diaclaucium collyre dans lequel
GLANEUR,glaneuse, qui glane. entre le suc du glaucium. De dia, de,
GLANURE, ce qu'on glane. et de glaukion suc de glaucium.
GLAPIR, glatir, faire un cri dont GLÈBE, terre, fonds, sol, auquel
le son est aigu et perçant. Onomatopée on étoit attaché par servitude; motte
qui se dit en parlant de l'aboi aigre des contenant quelque portion de métal. Du
petits chiens, et du bruit que fait le re- lat. gleba, terre, mqtte de terre, qnel'on
nard en chassant. En lat. gannire.
et clair. présume avoir été fait de globus, boule,
Glapissant, qui glapit aigre ou glomus, pelote, corps rond.
Glapissement, gloussement cri des
GLÈNÉ, cavité légère d'un os ser-
renards et des petits chiens quand ils vant d'emboîture. Du gr. glénê, emboî-
formées d'un
alupisscnl. Onomatopées ture des os.
bruit aigu, perçant, comme les aigres
éclats de la .voix d'un animal qui n est d'une
Glénoïdale glénoïde, qui a la forme
ou le fausset d'une voix dis- cavité; qui sert à emboîter. De
pas adulte, gléné, et d'eidos, forme, ressemblance,
cordante et d'un^mauvais instrument.
Les Grecs disoient klaggé, les Latins figure.
Du les dérive deglauci- GLEUCOMÈTRE,instrument pour
clangor. Cange connoitre le degré du moût de vin dans
Lare, et Barbazan de catillare. la cuve, lors de la fermentation. Du gr.
GLAS, glais,* clars, clas, glars, glass,
tintement gleukos, moût, vin doux, et de mélron,
glassés, (liât, glaf glès mesure.
glapissanuV une cloche qu'on tinte pourr
annoncer la mort de quelqu'un Ces mots GLOBE, corps sphérique houle
différoient suivant les provinces dans ensemble de la terre et des eaux. Du
lesquelles on les employoit dans les lat. globus.
unes, c'étoient les cloches qu'on nom- Globedx, arrondi en globe; formé
moit ainsi; et dans les autres, ce n'étoit en rond. Globosus.
que le son qu'elles rendoient. M. No- Globulaibe, plante et arbrisseau ù
dier considère avec raison le mot glas feuilles en petites boules.
 GLO
Glo'rule, petit globe, petite boule.
Globulus.
GLORULEUX,composé de globules;
qui eu a la forme. Globulosus.
Conclobution réunion; accumula-
tion de preuves d'arguments multi-
pliés. De cum, avec, et de globus.
Conglobé, feuilles ramassées en bou-
le glandes réunies en une.
ENGLOBER, réunir beaucoup de choses
pour en former un tout. Globare.
GLOIRE, honneur, louange, estime i
désir des grandes choses; béatitude cé-
leste ciel ouvert avec des anges; va-
nité, orgueil, éclat, splendeur. Du lat.
gloria, que l'on dit avoir été fait du gr.
glâssa, langue.
GLORIETTE, l'endroit le plus élevé
d'une maison, d'un château; ainsi dit
de ce qu'il est aperçu de fort loin. On
donna aussi le nom de gloriette à toutes
les maisons de plaisance, à un pavillon
de jardin et, par un abus de mots fort
ordinaire, à un retranchement qui ren-
ferme le derrière du mur d'un four, et
qui forme une sorte de petite chambre.
GLORIEUSEMENT, avec gloire, d'une
manière glorieuse. Gloriosè.
GLORIEUX,qui a de la gloire; vain,
fier, orgueilleux. Gloriosus.
Glorification élévation à la gloire
céleste. Glori/icatio.
GLORIFIER,rendre grâces à Dieu faire
gloire d'une chose se glorifier, se van-
ter, s'attribuer la gloire. Gloriari.
GLORIOLE,vanité, orgueil pour mince
sujet fausse gloire. Gloriola.
GLOSE, explication de quelques
mots obscurs d'une langue par d'autres
mots plus intelligibles de la même lan-
gue commentaire. Du lat. glossa, fait
du gr. glâssa, langue, parce que la
glose sert à expliquer un texte, comme
la langue à expliquer les pensées par
le moyen de la parole.
GLOSER, faire une glose; critiquer,
censurer avec malice.
GLOSEUR,qui glose sur tout; qui a
coutume de gloser; critique, censeur.
Glossaire, dictionnaire de termes
obscurs difficiles et barbares d'une
langue, accompagnés de leurs gloses.
Glossarium, de glossa.
GLOSSATEUR, auteur d'un glossaire.
Glossalgie douleur à la langue. Du
gr. gtâssa, langue, et d'algos, douleur.
GLO 3-j3
Glossite inflammation de la langue.
Glossocatoche instrument de chi-
rurgie qui arrête et fixe la langue, afin
de pouvoir examiner le fond de la bou-
che. De glâssa, et de catéchô, j'arrête,
je retiens.
GLossocomE, instrument de chirurgie
en forme de coffre long, dont on se ser-
voit pour réduire les fractures et les
luxations des cuisses et des jambes;
petit coffre dans lequel les anciens ren-
fermoient les anches ou languettes de
leurs flûtes pour les conserver. Du gr.
glottis, languette d'un instrument à
vent, et de koméin, avoir soin.
Glossogsaphie, science des langues;
description de la langue. De glâssa, 'et
de grapM, je décris.
Glossographe, auteur qui écrit sur
les langues.
Glossoïde, pierre qui a la figure de
la langue d'un homme. De glossa, et
d'eidos, forme, figure, ressemblance.
GLOSSOLOGIE, discours; traité sur la
langue. De-, et de logos, discours.
GLOSSO-PALATINS, nom de deux mus-
cles qui ont leur origine au palais et
qui se terminent à la langue. De –
et de palalum palais.
Glossopètres, dents de poissons pé-
trifiées, que leur forme a long-temps
fait prendre pour des langues de ser-
pents. De et de pdtros, pierre, lan-
gues de pierre.
Glosso-pharyngiens, nom de deux
muscles qui ont leur origine au plia-
rynx, et qui se terminent la langue.
De et de pharugx, pharynx.
Glosso-staphtlins les deux muscles
qui appartiennent à la langue et à la
luette. De–, et de slaphulê, luette.
Glossotômie dissection de la lan-
gue. De et de tomos, fait de temnâ,
couper, disséquer.
GLOTTE, petite fente du larynx par
laquelle l'air que nous respirons des-
cend et retombe, et qui sert à former
la voix. De glottis, languette, fait de
glâssa, en éolien glâtla, langue, parce
qu'elle a la figure d'une petite langue.
Aglosse, genre d'insectes lépidop-
tères qui n'ont point de trompe. D'a
privatif, et de glâssa.
Epiglotte, la luette, sorte de lan-
guette ou de petit cartilage en forme
de feuille de lierre, qui couvre et ferme-
 3;/f GLO
j'orifice de la glotte ou trachée artère.
D'e'pi, sur, gMKM~la glotte; dérivé de
glôssa, langue.
Ecgiosse insecte hyménoptère
lèvre inférieure prolongée en une espèce
de langue musculaire très-longue. D'eu,'
bien, et de glôssa.
GÉNIOGLOSSE,nom de deux muscles
qui ont leur attache fixe à la symphyse
du menton, et vont se terminer à' la
racine de la langue;' qui a rapport au
menton et à la langue. De généion,
menton, et de glôssa.
Hyoépiglottique qui a rapport, qui
appartient à l'os hyoïde et à 1 épiglotte:
De huoéidès l'os, hyoïde 'CHëpi sur,
et de glottis.
HTOGi.ossE,'les deux petits muscles
-'de la langue qui s'attachent à l'os hyoï-
de. H'huoéidès,' et de glôssa.
Hypoglosse, nerfs de la langue for-
mant l'organe du goût. Hupoglôssios
fâit àhupô, sous, et de glôssa; qui est
sous la langue.
Hypoglosside, inflammation, exnl-
cération sous la. langue:
Hypoglossis partie inférieure de la
i `' la glu
langue.
Hypoglottide glande sous la lan-
d'Alexandrie
gue couronne de laurier
appelé "hypoglosse, parce que, sous
en
plusieurs feuilles de cet arbre-, il
naît une plus grande qui a la forme
d'une Jangue.
POLYGLOTTE,ouvrage écrit en plu-
sieurs langues. De pplus, plusieurs, et
de glana.
GLOU GLOU onomatopée qui
imite parfaitement le bruit d'une li-
queur qui s'écoule par un canal étroit.
Les Latins ont dit, aussi -glut-glut,
qu'ils prononçoient glout-glout.
Glougloùter; mot' factic'c 'qui ex-r
prime le chant du coq d'Inde.
GLOUME pellicule qui couvre les
graminées;' peau des fruits. Du lat.
peler, ôter
eluma; fait de glubare
Pécorcê, que l'on dér. du gr. glumma,
de glupho, je
gravure, ciselure, fait
.grave, parce que la gloume est creusée
en canal.
GLOUSSEMENT, onomatopée dû
cri Ue la poule qui couve ou qui'appelle
ses petits. En lat: glocitatio.
GLOUSSER,faire entendre un glousse-
ment. Les Latins ont dit glocidàre,
GLU-
glocirej glacitare en parlant des pou-'
les; gloctorare crier comme la cigogne
glocilare, crier comme les oies; groc-
à cire, crier comme les corbeaux; grun;
dire, grogner comme un pourceau, etc.
GLOUTON, gourmand, qui mange
avec avidité et avec excès. En lat.
glulto, gluto, tait du gr. gluzô je dé-
vore.
Gloutonnement, d'une manière glou-
tonne avidement.
Gloutonnerie gloutonnie, vice de
celui qui est glouton; avidité dans le
manger.
On regarde ces mots comme des oncn
matopées formées d'après le bruit que
font lès aliments avidement engloutis
par un homme affamé.
Engloutie * gloulir, avaler en glou-
ton au figuré, avaler, descendre, per-
dre', dépenser, dissiper, absorber. En
lat. glittire.
GLU, élue, composition visqueuse
qui découle de certains végétaux, avec
laquelle oh prend des oiseaux. Du latin
glas, gluten, glux, fait du gr. gloios.
GLUANT, de la nature de
v vis-
queux comme de là glu.
Glu au, petite branche d'arbre en-
duite de glu pour prendre les oiseaux.
Gluer, enduire de glu, rendre gluant.
Glutinare.
Gluten; substance glutineuse, ex-
traite d'une graminée; matière qui lie les
parties solides.
Glutinant, qui attache commela glu.
Glutinatif, qui r'end.glutinant, qui
lie les parties divisées. Glutinativus.
Giy tin ation, action de rendre gluant,
de joindre les parties divisées. Gluti-
natio.
gluant, visqueux. Gluti-
Glutiwedx,
11QSUS..
Glutinosité, qualité de ce qui est
gluant.
Agglutinant, agglutinatif qui ag-
glutine, qui colle, qui réunit les parties,
séparées.
action d'agglutiner.
Agglutination,
Agglutiner, rejoindre, réunir les
chairs qui ont été séparées. Tfaggluti-^
nare, fait de l'augmentatif ad, et de glu-
iinare, dér. de gluten.
Conglutiner, rendre, gluant et vis-
queux. Conglnlinare.
 GLA
GIRONNÉ,terme de blason; à huit gi-
rbns. De Fit. gherone, pièce à un habit,
gousset; dér. de l'ail, gheeren qui
a la
marnesignification.
GIVRE, sorte de gelée blanche fri-
mas. Du lat. pruina.
GLABRE plante ou feuille à super-
ficie sans poils, parfaitement unie et
lisse. Du lat. glaber, sans poils; fait de
glabro, raser, peler.
GLABRÉITÉ,état des parties glabres.
GLACE eau congelée et durcie par
le froid, qui offre une surface unie, lisse
et glissante. Du lat. glacies, fait de ge-
lare~ de là on a dit glace, pour dési-
gner une plaque de cristal et des fruits
glacés. Les Anglais et les Alleniànds
disent glass, pour désigner toute espèce
de verre.
Glaçant, qui glace. Glâcians.
Glacé, lustré, uni, lisse, brillant.
Glaciatus.
causer un frpld
GLACER, congeler
très-vif; donner du lustre à une étoffe.
Gldciare.
Glàcerie, fabriqué de glaces.
GLACEUX,dans quoi il y a des glaces.
Glacial, qui glace, qui cause
froid. Glacialis. < "
grand
GLACIER, limonadier qui prépare et
vend des liqueurs congelées amas de
montagnes de glaces.
GLACIÈRE, lieu préparé pour conser-
ver la glace pendant 1 été.
GLACIERS,montagnes de glace.
Glacis pente douce et unie comme
une glace; esplanade.
Glaçon morceau de glace.
Glisser, bruit d'un corps qui par-
court rapidement la surface d'un corps
glissant; se laisser aller sur une chose
très-lisse et sur laquelle on ne peut se
soutenir couler involontairement sur
un corps gras et uni.
Glissa dé glissement involontaire du
pied.
GLISSANT, qui glisse sur quoi l'on
glisse facilement; faux mouvement sur
un terrain lisse.
Glissé, pas de danse fait en'glissant.
GLISSEMENT, action de glisser.
GLISSEUR qui glisse.
Glissoire chemin long étroit et
poli sur la glace pour glisser.
GELER, faire un froid qui glace; en-
GLA 3;i,i,
durcir par. le froid faire passer à l'état
de glace. Gelari.
Gelée grand froid qui glace; jus des
viandes et des fruits clarifiés et congelés
parla cuisson. Gela, gelatio.
Gelé saisi par le froid.
GÉLATINE, substance animale con-
*>
vertie en gelée.
Gélatineux, qui a là consistance de
la gelée.
Gélif gelis, gtUné; gercé par la ge-
lée arbre fendu par le froid.
Gelivcre, gélissure, maladie des ar-
bres gelinés ou fendus par le froid:
CONGELER gelér, avoir grand froid;
durcir les liquides figer, coaguler. Con-
gelare.
Congélation, action de geler; dur-
cissement des liquides par l'action du
froid..
ÇoNGELABtE,qui peut être congelé.
DÉGELER, cesser de geler; fondre lé
glace. Degelare.
Dégel, action de dégeler; fonte na-
turelle des neiges et des glaces; adou-
cissement de. l'air. quil'occasionc.
Engelure enflure avec cuisson; dé-
mangeaison et gerçures occasionées par
un la gelée.
ItEGELEn,geler de nouveau.
Glaise, terre grasse, tenace et forte;
impénétrable à l'eau sur laquelle on
glisse. Du lat. glis, glitis.
Glaiser enduire de glaise.
GLAISEUX,qui tient de la nature de
la glaise où il s'en trouve beaucoup.
Glaisière lieu d'où l'on tire la
glaise. •
GLAIRÉ, humeur visqueuse, blan-
che et gluante. Du lat. clàrus.
Glaire blanc d'œuf avant d'être
cuit. De clarus: J^oy. CLAIR, p 169.
Glairer enduire de blanc d'eeuf.
Glaireux, plein de glaires. 1
GLAIVE, sabre, épée, coutelas,
arme tranchante. Du la gladium.
Gladiateur, qui combat avec le
glaive. G-ladiator.
Glahié gladiàlé, ehsîforme ou à
feuilles en forme de glaive.
Glaïeul, gliryeul/ l'iris ou la flam-
be, plante bulbeuse dont les feuilles
sont gladiolées. Glàdiolus.
GLAND, fruit du chêne; ornement
revêtu de soie, qui a la forme du gland
extrémité de la verge. Du lat. glans;
2<j:
372 GLA
glandis; que l'on dér. du gr. galanos,
pour balanon.
Glanoage, droit de mener paître les
porcs dans' la forêt.
GLANDÉE,récolte des glands et autres
fruits des forêts.
GLANDE, partie molle du corps de la
forme d'un gland tumeur plus ou moins
considérable, destinée à filtrer les hu-
meurs. Du lat. glandula.
GLANDE, qui a les glandes enflées;
chargé de glandes.
Glandivore, qui se nourrit de glands.
Glanddle, petite glande.
Glanduleux qui a des glandes; de
la nature des glandes.
GLANER, ramasser les épis restés dans
un champ, après que les gerbes ont été
liées. Ce mot s'est d'abord dit des gens
qui, après la récolte du gland, alloient
sous les chênes ramasser ceux qui avoient
échappé aux regards des hommes char-
gés d'en faire la récolte. On transféra
ensuite ce mot aux gens qui vont ra-
masser les épis demeurés dans les champs
après les gerbes liées.
GLANAGE,action de glaner.
Glane, poignée d'épis glanés.
Glaneur, glaneuse, qui glane.
GLANURE, ce qu'on glane.
GLAPIR, glatir, faire un cri dont
le son est aigu et perçant. Onomatopée
qui se dit en parlant de l'aboi aigre des
petits chiens, et du bruit que fait le re-
nard en chassant. En lat. gannire.
Glapissant, qui glapit aigre et clair.
GLAPISSEMENT, glatissement cri des
renards et des petits chiens quand ils
glapissent. Onomatopées formées d'un
bruit aigu, perçant, comme les aigres
éclats de la voix d'un animal qui n est
pas adulte ouïe fausset d'une voix dis-
cordante et d'un ^mauvais instrument.
Les Grecs disoient klaggê, les Latins
clangor. Du Cange les dérive deglauci-
tare, et Barbazan de catillare.
GLAS, glais, clars, clas, glars, glass,
glassés, glat, glay, glès tintement
glapissanul'une cloche qu'on tinte pour
annoncer la mort de quelqu'un. Ces mots
différoicnt suivant les provinces dans
lesquelles on les employoit dans les
unes, c'étoient les cloches qu'on npm-
moit ainsi; et dans les autres, ce n'étoit
que le son qu'elles rendoient. M. No-
flier considère avec raison le mot glas
GLO
comme une onomatopée; Ménage le
dér. de classicum, son des trompettes,
qu'on auroit transporté aux cloches
Barbazan, de clamor; d'autres, de clan-
gor,. et enfin du gr. klaiô, je pleure, ou
de klazô je crie.
GLAUCIUM, le pavot cornu, sorte
de plante du Levant ,• dont les feuilles
sont d'un beau vert tendre. Du lat. glau-
cium, fait du gr. glaukos, vert de mer.
Glaucienne, famille depavots. Glau-
kion.
GLAUCOME,maladie des yeux causée
par l'épaississement de l'humeur vitrée
qui devient de couleur verdâtre. Du
gr. glaukâma, fait de glaukos.
GLAUCOPES,genre d'oiseaux de l'or-
dre des pies, de la grosseur du geai.
Ainsi dits de leur couleur verte..
GiAucus glauques, le chien de mer,
et deux autres sortes de poissons du
genre duscombre, de couleur vert-bleuâ-
tre plus ou moins foncée.
GLAUQUE, couleur vert de mer, vert-
blanc et.farineux; herbe à lait.
Glaux plante salicariée qui aug-
mente le lait.
Diagladcicm collyre dans lequel
entre le suc du glaucium. De dia, de,
et de glaukion suc de glaucium.
GLÈBE, terre, fonds, sol, auquel
on étoit attaché par servitude; motte
contenan t quelque portion de métal. Du
lat. gleba, terre, motte de terre, que l'on
présume avoir été fait de globus, boule,
ou glomus, pelote, corps rond.
GLENÉ, cavité légère d'un os ser-
vant d'emboîture. Du gr. gléné, emboî-
ture des os.
Glénoïdale gle'noïde, qui a la forme
d'une cavité; qui sert à emboîter. De
gléné, et d'eidos, forme, ressemblance,
figure.
GLEUCOMÈTRE, instrument pour
connoitre le degré du moût de vin dans
la cuve, lors de la fermentation. Du gr.
gleukos, moût, vin doux, et de métron,
mesure.
GLOBE, corps sphériquc, boule;
ensemble de la terre et des eaux. Du
lat. globus.
Globeux, arrondi en globe; formé
en rond. Globosus.
Globulaire, plante et arbrisseau à
feuilles en petites boules.
 GLO
Globule, pctil globe, petite boule.
Glpbulus.
GLOBULEUX,composé de globules;
qui eu a la forme. Globulosus.
Comglobution réunion; accumula-
tion de preuves d'arguments multi-
pliés. De cum avec, et de globus.
Conglo'bé feuilles ramassées en bou-
le glandes réunies en une.
ENGLOBER, réunir beaucoup de choses
pour en former un tout. Globare.
GLOIRE, honneur, louange, estime;
désir des grandes choses; béatitude cé-
leste ciel ouvert avec des anges; va-
nité, orgueil, éclat, splendeur. Du lat.
gloria, que l'on dit avoir été fait du gr.
gldssa, langue.
Glomette l'endroit le plus élevé
d'une maison, d'un château; ainsi dit
de ce qu'il est aperçu de fort loin. On
donna aussi le nom gloriette à toutes
les maisons de plaisance, à un pavillon
de jardin et, par un abus de mots fort
ordinaire, à un retranchement qui ren-
ferme le derrière du mur d'un four, et
qui forme une sorte de petite chambre.
Glorieusement, avec gloire, d'une
manière glorieuse. Gloriosè.
Glorieux qui a de la gloire; vain,
fier, orgueilleux. Gloriosus.
Glorification élévation à la gloire
céleste. Glori/icatio.
Glorifier, rendre grâces à Dieu faire
gloire d'une chose se glorifier, se van-
ter, s'attribuer la gloire. Gloriari.
Gloriole, vanité, orgueil pour mince
sujet; fausse gloire. Gloriola.
GLOSE, explication de quelques
mots obscurs d'une langue par d'autres
mots plus intelligibles de la même lan-
gue commentaire. Du lat. glossa, fait
du gr. gl6ssa, langue, parce que la
glose sert à expliquer-un texte, comme
la tangue à expliquer les pensées par
le moyen de la parole.
GLOSER, faire une glose; critiquer,
censurer avec malice.
GLOSEUR,qui glose sur tout; qui a
coutume de gloser; critique, censeur.
GLOSSAIRE,dictionnaire de termes
obscurs difficiles et barbares d'une
langue, accompagnés de leurs gloses.
Glossarium de glôssa.
GLOSSATEUR,auteur d'un glossaire.
Glossalgie, douleur à la langue. Du
gr. glôssa, langue, et d'algos, douleur.
GLO 373
Gl'ossitë inflammation de la langue.
Glossocatoche, instrument de chi-
rurgie qui arrête et fixe la langue, afin
de pouvoir examiner le fond de la hou-
che. De glôssa, et de catéchô, j'arrête,
je retiens.
Glossocome, instrument de chirurgie
cn forme de coffre long, dont on se ser-
voit pour réduire les fractures et les
luxations'des cuisses et des jambes;
petit coffre dans lequel les anciens ren-
fermoient les anches ou languettes de
leurs flûtes pour les conserver. Du gr.
glottis, languette d'un instrument à
vent, et de koméin, avoir soin.
Glossogiiaphie, science des langues;
description de la langue. De glôssa, et
degraphô, je décris.
Glossographe auteur qui écrit sur
les langues.
Glossoïde pierre qui a la figure de
la langue d'un homme. De glôssa et
d'cidos, forme, figure, ressemblance.
Glossologie, discours; traité sur la
langue. De-, et de logos, discours.
Glosso-palatins, nom de deux mus-
cles qui ont leur origine au palais et
qui se terminent à la langue. De–,
et de palalum palais.
Glossopètres, dents de poissons pé-
trifiées, que leur forme a long-temps
fait prendre pour des langues de ser-
pents. De et de piitros, pierre, lan-
gues de pierre.
Glosso-pharyngiens, nom de deux
muscles qui ont leur origine au pha-
rynx, et qui se terminent à la langue.
De et de pharugx, pharynx.
Glosso-staphtlins, les deux muscles
qui appartiennent à la langue et à la
luette. De' et de staphulé, luette.
Glossotômie dissection de la lan-
gue. De – et de ton:os, fait de lemnô,
couper, dissç'quer.
GLOTTE, petite fente du larynx par
laquelle l'air que nous respirons des-
cend et retombe et qui sert à former
h voix. De glottis, languette, fait de
glôssa, en éolien glôlta, langue, parce
qu'elle a la figure d'une petite langue.
Aglosse, genre d'insectes lépidop-
tères qui n'ont point de trompe. D'a
privatif, et de glôssa.
EpiGLOTTE,la luette, sorte de lan-
gueuc Ou de petit cartilage en forme
de feuille de lierre, qui couvre et ferme-
 3?4 GLO y GLU-
l'orifice de la glotte ou trachée artère. glocire, glacitare en parlant des pou-'
D'épi, sur, glâltis, la glotte; dérivé de les gloctorare crier comme la cigogne
glôssa, langue. glocitare, crier comme les oies; groc-
Euglosse, insecte hyme'noptère à cire, crier comme les corbeaux; grun-,
lèvre inférieure prolongée en une espèce dire, grogner comme un pourceau, etc.
de langue musculaire très-longue. D'eu, GLOUTON, gourmand, qui mange
bien, et de glâssa. avec avidité et avec excès. En lat.
Génioglosse, nom de deux muscles
glutio, gluto,. fait du gr. gluzl, je dé-
gui ont leur attache fixe à la symphyse vore.
du menton, et vont se terminer à' la GLOUTONNEMENT, d'une manière glou-
racine de la langue; qui a rapport au tonne avidement.
menton et a la langue'. De généion, Gloutonnerie, gloutonnie, vice de
menton, et de glôssa. celui qui est glouton; avidité dans le
Hyoépiglottique quia a rapport qui manger.
appartient à l'os hyoïde et à 1 épiglotte: On regarde ces mots comme des ono-
De huoéidès l'os, hyoïde 'd'ejpj sur, matopées formées d'après le bruit que
et de glottis. font lès aliments, avidement engloutis
Htoglosse les deux petits muscles par un homme affamé.
de la langue qui s'attachent à l'os hyoï- Engloutir *f gloutir,avaler en glou-
(le. T? huoéidès et de glôssa. ton au figuré, avaler, descendre, per-
Hypoglosse, nerfs de la langue for- dre, dépenser, dissiper, absorber. En
mant l'organe du goût. Hupogldssios, lat. gliitire.
fait Shupâ, sous, et de glâssa; qui est GLU, lue composition visqueuse
sous la langue. découle de certains végétaux avec
qui
Hypoglosside, inflammation, exul-
laquelle oh prend des oiseaux. Du latin
cération sous la, langue.
la glus, gluten, glux, fait du gr. gloios.
Hypoglossis, partie inférieure de
GLUANT, de la nature de la glu vis-
langue.
sous la lan- queux comme de la glu.
Hypoglottide glande Glu au, petite branché d'arbre en-
gue couronne de laurier d'Alexandrie
duite de glu, pour prendre les oiseaux.
appelé hypoglosse, parce que, sous
feuilles de cet il en GLUER,enduire de glu, rendre gluant.
plusieurs arbre, Glutinare.
naît une plus grande qui a la forme
GLUTEN; substance glutineuse, ex-
«une langue. traite d'une graminée matière qui lie les
POLYGLOTTE,ouvrage écrit en plu- parties solides.
sieurs langues. De ppltis plusieurs, et GlutInAnt, quiattachecomme la glu.
de glâtta.
GLOU Glutinatif, qui rend glutinant, qui
GLOU onomatopée qui les parties divisées. Glutinativus.
imite parfaitement le bruit d'une li- He
action de rendre gluant,t,
queur qui s'écoule par un canal étroit. deG-lutination,
Les Latins ont dit. aussi glut-glùt joindre les parties divisées. Gluti-
liatio.
qu'ils prononçoient glout-glout.
Glougloùter, mot factice qui ex- Glutineux, gluant, visqueux. Gluli-
d'Inde. • uosus.
prime le chant du coq
GLOUME, pellicule qui couvre les Glutinosité, qualité de ce qui est
graminées; peau des fruits. Du lat. gluant.
fait de gtubare peler, ôter AGGLUTINANT, agglutinatif qui ag-
glumà
Pécorcè, que l'on dér. du gr. glumma, glutine, qui collé, qui réunit les parties,
gravurc; ciselure j fait de gluphâ je @eséparées. action d'agglutiner.
.grave, parce que la gloume est creusée Agglutination,
en canal. AGGLUTINER,rejoindre, réunir les
GLOUSSEMENT, onomatopée du chairs qui ont été séparées. D'aggluti-'
cri 'de la poule qui couve ou qui appelle nare, fait de l'augmentatif ad, et de glu-
ses petits. En lat: glocitatio. iinare, dér. de gluten.
GLOUSSER,faire entendre un glousse- Conglutiner, rendre gluant et vis-
ment. Les Latins ont dit glocidare, queux. Conglutinare
 GLY '- GNO "1 3,5
Conclutinant, conglutinatif, qui a membre en a la valeur de trois, deux'
-la vertu d'agglutiner. entières dans le milieu, avec deux de^
CONGLUTINATION, action de congluti- mies sur les côtés.
ner, de rendre gluant; union par un Perrault (JYotes sur Vitruve, liv. t,
corps gluant. ch. n ) prétend que le triglyphe a pris
DÉGLUTITION,action d'avaler. son nom de ce qu'il a trois parties for-
Engluer, "enduire de glu. mées par les cuisses.
Dégluer, ôter la glu, la chassie. GNAPHALE, gnaphalium, la per-
GLUCINE, glycine, plante Iégumi- lière ou le pied de chat, plante corymbi-
neuse à fleurs odorantes;' terre décou- fère, sorte d'immortelle de diverses cou-
verte par le chimiste Vauquelin dans leurs, dont les feuilles sont couvertes
l'émeraude. Du gr. glukus, doux. d'une espèce de coton cardé. Du latin
GLUI, paille de seigle, dont on cou- fnaphalium, fait du- grec gnaphalon,
vre les maisons paille
longue pour em- bourre, carde; dér.' de griapiiô, carder.
baller les poissons. Du flain. gheluye, GNOMES génies intelligents que
fait du lat. gelima. les cahalistes supposent habiter dans
GLYCON, poète grec. 'r l'intérieur de la terre. Du
gr. gngmân,
GtTCONiEN, glyconique, sorte devers connoisseur, habile; fait de ginâskâ,
grec ou latin, qui tire son nom du poète connoitre.
Glycon, son inventeur. Gnomide, femelle d'un gnome.
GLYPHE, petit canal creusé en anglet Gnomiqoe, sentencieux poésies qui
ou demi-rond; il sert d'ornement dans renferment des'maximes. Du
grec gnô?
la frise dorique, et sur quelques mou- miJws, fait de sentence.
gndmé,
lures. Du gr, gluphé, gravure, entaille< Gnomon grand style pour connoitre
de'r. de glup/iâ, graver, creuser' la hauteur du soleil, style d'un cadran
dér.Glyfhite,
de ~luplzG pierre.decreuser:
lagraver, lard de la la solaire, dont l'ombre marque les heu-
Chine, dont on fait des magots et des res. progression arithmétique. Du grec
pagodes. gnomon, marque, indice, fait de gi-
GLYPTIQUE,art de graver sur les pier- nôskô, con!loitre.
res précieuses. De gluptos, gravé. GNOMONIQUE,art de tracer des ca-
GLYPTOGRAPHIE,art de connoitre et drans solaires.
d'expliquer les sujets représentés sur les Gnosimàques, ennemis de science;
pierres gravées. De gluptos, gravé, et de sectateurs des vu" et vin" siècles, qui
graphe, décrire. condamnoient l'étude de toutes les scien-
Gly-ptospermes famille de plantes ces, et même celle de la religion. De
dont les semences sont creusées trans-
gnôsis, science dérivé de gin&hô, con-
versalement de sillons nombreux, pro-, noître, et de machomai, combattre. •'
fonds et parallèles. De gluptos, grave', Gmostiqoes, hérétiques des premiers
et de sperma, semence. siècles, qui se vantoient d'avoir-descon-
Anaclyphe, ouvrage ciselé ou sculpté nqissances étendues clans toutes les scien-
en relief.
H'anagluphâ, sculpté en bos- ces, et des. tumières. surnaturelles. De
se, d'ana, en arriere, en haut, et de gnôstikop, éclairé, savant.
gluphâ.. Ah-^gnostes esclave les Ro-r
Diglyphe, console qui a deux ca-. mains, qui faisoit la lecture pendant le'-
naux. De dis, deux fois, et de gluphé. repas. D anagn/lstés lecteur; fait d'a-
Triglyphe, espèce debossage de l'en- naginSskô, lire.
tablement dorique; saillie qui a deux Diacnose, diagnostic, connoissance
glyphes séparés par trois côtes ou cuis- des choses dans leur état actuel; con-
ses, d'avec lés deux demi-glyphes des noissance de l'état et de la nature d'une
côtes. maladie. Du gr. diagnâsis, fait de dia-
Le triglyphe représente une
plaque ginSshô, je connois, je juge.
.de mastic ou de menuiserie, que 1 on Diagnostique, signes, symptômes
mettoit anciennement sur le bout des qui caractérisent une maladie.
Diag-
poutres pour les conserver. ndstikds.
Du lat. triglyphus, fait du gr. triglu- PRONOSTIC, prognoslic jugement par
phos, qui a trois gravures, parce que ce l'inspection des corps,célestes; conjec-
 3-6 GOL
tures sur ce qui doit arriver,. au moyen
de quelques signes ou indications. Eu
lat. pronosticum, fait du gr. pro, aupa-
iravatit, d'avance, et de ginoskd.
Pronostiquer, prognostiquer pré-
dire, faire des pronostics.
Pronostigation, action de pronosti-
quer.
Pronostiqueur, devin, qui fait un
pronostic.
GOBELIN, goblin, lutin, spectre
nocturne, esprit follet. Du gr. kobalos,
fourbe, trompeur, malfaisant.
GOBELINS, manufacture de tein-
ture et de tapisserie à Paris, ainsi dite
de Gilles Gobelin fameux teintu-
rier, lequel y établit le premier un
atelier de teinture, sous le règne de
François I". Voy. Rabelais, livre xi,
ch. 11 et mon Dictionnaire des monu-
ments de la ville de Paris, pag. 20,3.
GOBERGE; morue la plus large et
la plus grande de l'Océan. Du lat. go-
bergits.
GOBERGER
(se),
v prendre ses aises, se
divertir.
GOBETER, jeter du plâtre avec la
truelle, et passer la main dessus pour le
faire entrer dans les joints. De l'ancien
"franc, gobet, gosier, que Ménage dérive
de guttelus, dim. de gulluSj aiguière.
GOBIE,' genre de poissons thoraci-
ques. Du*lat. gobius, dér. du gr. kôbios,
goujon, petit poisson de rivière.
Goujon, petit poisson blanc, du gen-
• re cyprin. Du lat. gobio ou gobius, fait
du gr. kôbios.
Goujon, petite cheville de fer, par'
analogie avec le goujon.
Goujonm,eb, unir par des goujons en
• fer.
GOBILLE, petite bille de pierre ponr
jouer. Du lat. pila. Voy. BILLE, p. 77.
GODICHE', godichon, niais, ridicule
dans les manières, les actions. Dim.. du
nom propre Claude, en latin Claudiùs,
d'où l'on a fait encore Cadiche et Ca-
dichon.
GODIVEAU, autrefois petite an-
douille, saucisse; aujourd'hui pâté
chaud, avec du hachis de veau, roulé en
forme d'andouillette.
GÔÉTIE, sorte de magie par laquelle
on évoquoit les génies malfaisants, pour
nuire à. ses ennemis. Du grec godtéia,
GON
prestige, enchantement; dér. de goés,
enchanteur, devin, imposteur.
GOLFE, portion de mer qui avance
dans les terres.»De l'ital. golfo, fait du
gr. kolpos.
GOLGOTHA., montagne du Cal-
vaire, près Jérusalem. De l'hébreu gol-
goiha, crime pelé.
GOLIATH, nom d'un géant tué par
David. De l'hébreu goliath, passage.
GOMME, substance glutineuse, qui
découle de certains arbres, qui s'épaissit
et se dessèche. Du latin gummi, fait du
gr. komnzi.
Gommer, mêler, enduire de gomme.
Gommedx, qui jette de la gomme.
GOMMIER,arbre d'Amérique et d'A-
frique, qui produit beaucoup de gomme.
GOMORRHE, ville animée dans le
tac Asphaltite, en Palestine ou Syrie,
après avoir été brûlée par le feu du ciel,
Eour le crime de ses habitants. De l'hé-
breu aomarrha, ville rebelle.
GOMPHOSE, articulation d'un os
immobilemeni emboité dans un autre,
comme un clou dans du bois, comme
les dents dans la mâchoire. Du gr. gom-
phôsis, fait àeg'omphos, clou.
GOND, morceau de fer coudé sur le-
quel tourne une porte; fer qui sou-
tient une penture. Du latin gomplms
dér. du gr. gomphos, clou.
GONDOLE, bateau plat, long; léger
et couvert vase à boire long et étroit.
De l'it. gondola, fait du la cymba, que
Guyct dér. du gr. kumbé, cavité.
Gondolier batelier qui conduit les
gondoles.
GONE genre de vers infusoircs
plats, anguleux. Du gr. gûnia, angle.
Goniométrie, art de mesurer les an-
gles. Du gr. gônia, et mélron3 mesure.
Goniomètre, instrument pour mesu-
rer les angles.
GONÉLLE, espèce de cotte delaine;
casaque pour la chasse. De la bass. lat.
de
gonna, fait de gausapum,• vêtement
laine grossière. D'où:
• Gonne, futaille/tonneau.
GONGRONE, tubercule rond sur le
tronc des arbres goitre, tumeur ronde
des nerfs à la gorge. Du gr. goggros.
GONIN, maître fripon. Ce mot vien-
droit-il du gr. koinos, commun ? rien ne
l'est tant que cette espèce de gens.
GONORRHÉE, flux involontaire dô
 GOR G0R *n
la semence; écoulcmenl d'une matière !i manger à bas prix et où l'on est servii
visqueuse, quelquefois malproprement. Gurgustiuin gurgu-
lymphatique,
virulente. Du gr. gonorrhaia de goné, lium.
semence, et de rhe6, couler. Gargotage, repas malpropre; vian-
de la gonorrhée. de mal ou salement apprêtée.
Gonorrhoïqce,
GORET, nom d'un cochon formé Gargoter, hanter les gargotes; boire,
de son grognement. En gr. choiros. manger malproprement.
Gore, la truie, femelle du cochon. GARGOTIER, mauvais cuisinier qui
Goret balai plat, dont les marins tient une gargote.
font usage pour nettoyer les vaisseaux; GARGOUILLE, gouttière ordinairement t
en pierre, terminée en figure d'animal,
personne extrêmement malpropre. Ono-
GORGE, fond de la bouche, partie par où tombent les eaux pluviales.
antérieure du cou gosier, cou et sein matopée du gargouillis, .ou bruit que
d'une femme; détroit, passage resserré fait l'eau passant par les gargouilles.
de montagne. Du lat. gurges, formé du Gargouillade, pas de danse mal-fait
roulade ou traits de chant mal exécutés.
gr. gargaréôn, la luette.
Gorge-oi aude, chair d'animal vivant i GARGoriLLEE, chute d'eau d'une gar-
chose plaisante qui provoque le rire. gouille.
Gokge-de-pigeon, couleur changeante' GARGOUILLEMENT, bruit d'un liquide
et ondulée tirant sur le bleu d'ardoise. dans la gorge ,• l'estomac,les entrailles.
GORGE-BLEUE,gorge-rouge, oiseaux Gargouiller"; barboter dans l'eau; i
ainsi nommés de la couleur de leur faire du bruit dans la gorge, l'estomac
“ les boyaux, en parlant d un liquide.
gorge.
Gorgé, animal dont le col est ceint Gargouillis, bruit que fait l'eau en
d'une couronne. tombant d'une gargouille.
Gorgée, plein la gorge; quantité de GARGOULETTE,pot à l'eau à large
liquide qu'on peut avaler à la fois. gorge.
GORGER, remplir la gorge; donner à Le P. Ménestrier fait observer que
furent
manger ou à boire avec excès; combler, par corruption les gargouilles
remplir. appelées gringoles. De la on fit
instrument de chirurgie
GORGERET, Grimgolé, gringote', terminé en tête'
pour l'extraction de la pierre, qui a une de serpent; terme de blason.
DÉGRINGOLER, tomber d'en haut com-
gorge.
Gorcerette collerette de femme; me l'eau qui tombe des gargouilles. Au
sorte de mouchoir de cou. figuré, sauter, descendre plus vite qu'on
Gorgerin, armure pour couvrir la ne veut. Onomatopéedu bruit d' uncorps
gorge. qui roule d'une certaine hauteur.
GOSIER, intérieur de la gorge servant Gogaille repas joyeux où l'on boit
de canal aux aliments, à la voix et à la où lion mange, où l'on chante pleine
respiration. gorge.
GARGANTUA,grandgousier, garga- Goco ( à), dans l'abondance, à gorge
melle, noms propres inventés par lîa- que veux-tu ?
belais pour désigner des gens qui ont Gogue, gaîlé que produit un grand
une vaste gorge, un large gosier et un repas; raillerie, plaisanterie.
grand appétit. Goguelu, qui fait le fier ct enlle sa
Gargariser, se rincer la gorge avec gorge, d'où
de l'eau. Onomatopée du hruit d'un li- Godelureau, pourgogueforeau,dim.
quide dont on se lave la bouche et l'en- de gôgiielu.
trée du gosier. Du lat. gargarizare, fait Les François des xv" et xvic siècles
du gr. gargarizein, forme de gargaréôn, se servirent des mots goguelu et gogiie-
luette. Les Arahes disent ghargfiar. lureau, pour désigner un homme fier et
Gargarisme, action de se gargariser; hautain, qui, portant des habits beau-
remède liquide qui sert à laver la bou- coup trop riches pour son étal se ren-
che. Gargarisatus. gqrgeoit, se pavanoit, et insultoit aux
GARGATE,la gorge, le gosier.. autres par son orgueil et par son faste.
GARGOTE,petit endroit où l'on donne Sous le règne de Louis XIV, on appela
 3;S GOR GOR
godehfreau un homme galant, qui', af-' Gourmer le vin, le goûter, le dé-
fectant beaucoup de respect pour les guster.
dames, se faisoit un devoir de les trom- Gourmette chaînette en fer qui
per. C'est ce que sous la régence on tient le mors de la.bride du cheval,
• nominoit un aimable roué, et c'est dans et qui se met
sous la gorge de l'animal
cette signification que godelureau se à l'endroit où se forme l'abcès
trouve employé dans Molière (Ecole la qui cause
gourme. De là les mots
des Femmes act. îv, scène i).).
Gébelin fait venir godelureau du pri- Gourme^ suppuration des naseaux du
humeur des enfants qui sort et
mitif go qu'il dit signifier beaucoup. poulain forme croûte.
Ménage dérive de cucullutus, Gourmer "mettre la gourmette à un
goguelu
dim. de cucullus, c est-à-dire gravis in cheval; tenir en
il respect; battre à coups
cucullo prétend que godelureau vien- de poing, maltraiter.
droit de fait de gaudere, se.
gaudellus, GOURMADE,coup de poing.
.réjonir, s amuser.
De ces mots ont été formés les noms Gourmander, réprimander durement,
propres suivants: parce qu'on gourmande un cheval avec
la gourmette de la bride.
Gau, Gaudin, Gode, Godde, Go-
dearij.Godin, Godinot, Godon, Godot. Guttural qui appartient au gosier;
GODENOT,marionnette dont se ser- qui se prononce du gosier. Gutturalis.
vent les charlatans et les escamoteurs Dégoiser, chanter en parlant des oi-
pour amuser leur honorable auditoire. seaux dire ce qu'il faut taire perdre,
Godinette, amante, maîtresse.' sa simplicité d'esprit.
Goguer (se), se réjouir, s'amuser, se Décor, tuyau de distillateur.
divertir. DÉGORGER,déboucher la gorge ou ce.
Goguettes, goguenettes, propos qui est engorgé; rendre le cours à des
joyeux inspirés par le vin et la bonne liquides.
chère; belle humeur causée par les sui- DÉGORGEMENT,action de dégorger;
tes d'un bon repas. épanchement de ce qui obstrue.
GOGUEN'ARD,mauvais plaisant qui, Dégorgeoir, instrument pour dégor-
en faisant des gogues rit dans sa gorge. ger outil d'artilleur endroit où tombe
GoguenArderie, action de gogue- un liquide.
narder. EGORGER,couper la gorge, tuer,
Goguenarder railler, faire de mau- massacrer.
vaises plaisanteries. EGORGEUR, qui égorge.
GOINFRE, gourmand qui fait un dieu Égosiller, signifia d'abord égorger,
de sa gorge, de son estomac, et qui ne puis crier à s'en faire mal à la gorge.
prend du plaisir qu'a manger. ENGORGER,empêcher l'écoulement;
GoinfrAde repas régal de goinfre. boucher le passage d'un liquide.
Goinfrer manger avidement comme ENGORGEMENT,embarras dans une.
un goinfre. gorge, un canal, un conduit.
GOINFRERIE, gourmandise sans choix, ENGOUER,embarrasser le gosier; se.
sans goût. prendre de passion, d'admiration.
Goiran, la bondrée, sorte d'ojseau Engoùment embarras du gosier;
qui a un gros col. passion amour,, admiration outrés et •
Goitre, tumeur grosse et intérieure irréfléchis.
à la gorge. De guttur. REGORGER,s'épancher hors de ses
Goîtrie, maladie de la gorge. bords, en parlant des liquides; avoir en
Goitreux, de la, nature du goitre; trop grande quantité; abonder en excès
qui en est affecté. Gutlurosiis. v Faire restituer par. force; faire rendre.
Gourmand, qui mange avidement et gorge.
avec excès; qui aime à manger. Regorgement, action de regorger.
Gourmandise amour de la bonne RENGORGER (se), avancer la gorge, et
chère vice du gourmand. retirer la tête en arrière faire le fier,
GOURMET, qui se connoit en bons 1['important.
vins et.en mets délicats. RENGORGEURS, nom de deux muscles
 GOU GOU 379
tlù col, servant à divers mouvements xine siècle, et sansdoute dans la seconde
de tête. moitié du précédent gouine étoit pris
GORGONE Méduse, personnage en mauvaise part. Feu M. Mouchet,
fabuleux dont la vue pétrifioit. Du lat. qui m'initia à la lecture des manuscrits,
gorgon que l'on dér. du gr. gorgos, ra- à la connoissance de nos antiquités et
pide. Les Gorgones, filles de Phorcus, du vieux langage, pensoit que Cohine,
se nommoieut Méduse, Euryale, etSllié- nom fabuleux d'une princesse d'Angle-
nyo. terre, que le roman de Tristan de Léo-
GOTHIQUE, qui vient des Gotlis, nois dépeint comme une femme extrê-
qui est à leur manière. Du lat. gothicus. mement méchante et de mœurs dépra-
roy. Odin. vées, auroit formé lemot gouine, femme
GOUDRON, pour goudron, sorte de mauvaise vie, de basses mœurs et qui
de poix dont on se sert pour calfater et. a tous les vices qui affligent cette classe
garantir les bâtiments de mer et d'eau trop nombreuse.
douce. De l'esp. alquitran, dér.'de l'ar. 'f GOUJAT, manœuvre qui sert leS
kitran. et qui porte l'oiseau. De galia-
maçons
GOUDRONNER, enduire de goudron. rius, valet de soldat.
Pe ce que le goudron sert à rendre les GOUPILLON, aspersoir pour l'eau
bâtiments et lès cordages plus fermes, bénite brosse ronde à long manche pour
plus solides, on a fait nettoyer les vases à col droit. Du lat.
Godronker empeser une fraise, un vulpillus, dim. de vulpes, renard, à
jabot, des manchettes, et par méta- cause de la ressemblance du goupillon
plasme orner de godrons. avec la queue de cet animal. Suivant
Godron plis ronds aux manchettes; Sainte-Pa!aye, goupillon est comp. de
rayon au fondd'une bague; ornement goutte et de piller, ou de pigliare,
d'architecture qui ressemble à une aman- prendre, ou de pellere, parce qu il sert
de alongée. Dans cette dernière accep- à prendre les
gouttes d'eau pour les dis-
tion, d'Herbclot le dérive du gallique perser sur, le peuple. Goutte, dit-il, se
godreen, frange. Il me semble que d'Her- tronqué en gou, ce qui est ordinaire
bclot auroit dû démontrer quelle avoit aux composés dans toutes les langues
été l'influence des Gallois sur l'archi- où le simple s'abrége; comme Prin-
tecture fraiiçoise. temps, premier temps, ou saison; Mont-
Godronnoir, cisclet creux d'orfèvre martre, mont des martyrs, etc.
pour bosseler. Goupillonner, nettoyer avec un gou-
GonuRE, faux plis. pillon.
Goder faire des plis. GOUPILLE, clou sans tête ni rivure,
GOUFFRE, abîme, trou très-creux, passé dans un trou. Dans ce mot la
très-profond; tournoiement d'eau causé partie a été prise pour le tout.
par deux courants opposés, qui fait cou- Goupiller, mettre une goupille.
ler bas et disparoitre; trou dont on n'a- GOURD, lourd, épais, qui est en-
perçoit pas le fond. On le dérive assez dormi. De l'anc. lat.
vraisemblablement du lat. gurges, qui a ce mot est gurdus, étourdi;
espagnol d origine, et a été
la même signification. pris pour celui qui a les membres en-
S'encouvfrer, cntreretseperdreda*ns gourdis en esp. gordo, gordon, homme
un gouffre. gros et gras.
GOUGE, ciseau de fer à biseau con- Gourd, amas d'eau stagnante, creux
cave, pour creuser en rond. De gugia, où l'eau se rassemble et où elle dort.
que Ménage dit être un mot gaulois. DÉGOURDI,qui est expérimenté, ex-
GOUINE, prostituée de la lie du pert et avisé.
peuple. Ménage dér. ce mot de gouge, Dégourdir, ôter l'engourdissement;
fille à soldat, qui- auroit été fait de faire chauffer un peu;
façonner, polir
goujat; et d'autres de l'ancien anglois déniaiser quelqu'un.
gavine gaeen, reine. Chez nos pères Dégourdissement cessation d'en-
gouge étoit une jeune fille honnête, gourdissement.
ainsi que le féminin du mot gars, Engourdir, ôter momentanément le.
garçon. Déjà dès le commencement du sentiment, le mouvement.
 3So GOU GRA
ENGOURDISSEMENT, état de ce qui est Êc'out, chute des eaux; cloaque; ca-
nal souterrain dans
engourdi. lequel s'écoulent
GOURE, drogue, objet falsifié. De les eaux des rues.
l'ar. ghour, tromper, mot employé dans Ecoutter dégoutter, tomber goutte
la langue franque. v
à goutte; s'écouler.
GOURER, tromper dans l'échange ou DÉGOUTTANT, qui dégoutte peu à peu
la vente. qui tombe goutte à goutte.
Goureur qui falsifie les drogues qui Dégouttement action de tomber
a l'habitude de gourer. goutte à goutte.
Gourgandine, coureuse, .prostituée Egouttoir, instrument pour faire
des rues. >. égoutter la vaisselle.
GOUT, goitst sens des saveurs GUTTIER, guttifère, plante d'où dé-
la saveur même; odeur; sentiment du coule un suc; arbre duquel' on tire la
bon et du mauvais. Du lat. gustus, dér. gomme gutte par incision.
du gr. geusis. GOUTTE, maladie qui affecte par-
Goûter, sentir et discerner les sa- ticulièrement les articulations. En bass.
veurs par le goût; jugerdela qualité par lat. gutta. Voici le sentiment de lieve-
les sensations du palais. Gustare du rovicius cité par Ménage Barbarls
gr. geusthai. gutta diciluK, qubd sit defluxio gutta-
GOUTER, petit repas qu'on fait entre tim facta..
le dîner et le souper. GOUTTEUX,sujet à la goutte; attaqué
Goûter, manger légèrement entre le de la goutte.
diner et le souper. GOUVERNER, régir administrer,
GUSTATIF, nerf du goût, de l'organe diriger avec pleine autorité. Du la U
du goût. gubernare dér. du gr. hubernau je
GUSTATION,sensation du goût, per- conduis un vaisseau.
ception des'saveurs. Gouvernail, timon d'un navire. Gu-
DÉGOUT, manque de goût; perte bernaculum.
d'appétit; aversion, répugnance. Gouvernance, conduite d'un navire;
DEGOUTANT,qui dégoûte; sale, dé- juridiction, administration. Guberna-
plaisant. tio, gubernium.
v Dégoûté, qui manque de goût; qui GOUVERNANT,
qui gouverne, qui
perdu l'appétit qui fait le délicat. tient les rênes de l'autorité.
Dégoûter donner du dégoût; ôter GOUVERNEUR,chargé de l'adminis-
l'appétit, causer de la répugnance. tration d'un pays; commis à l'éduca-
Dégustateur, qui goûte, qui dé-- tion d'un ou de plusieurs enfants. Gu-
guste. bernator, du gr. kubernéler.
DÉGUSTATION, action dégoûter; essai GOUVERNANTE,femme de gouver-
d'une liqueur. Degustatio. neur femme chargée du soin d'un mé-
DÉGUSTER,goûter une boisson ou un nage ou d'élever des enfants.
mets pour en constater la qualité. De- GOUVERNEMENT, pays sous l'autorité
gustare. d'un gouverneur particulier lois et
UAGOUTER,remettre en goût', en ap- constitution d'un état; manière de gou-
pétit flatter les sens. verner autorités investies du pouvoir
RAGOUT,mets appétissant qui remet suprême. Gubernaculum en gr. kuber-
le goût. nismos.
RAGOUTANT,qui ragoûte, qui remet Gouvernés, ceux qui dépendent
en appétit. d'un gouvernement.
GOUTTE, petite partied'un liquide; GRABAT, litière pour les bestiaux;
son naturel du bruit produit par un li- petit et méchant lit. Du lai. grabalus,
quide qui tombe goutte à goutte. En dér. du gr. krabbatos, litière.
lat. gulta, dér. du gr. kulos, répandu. GRABATAIRE, malade habituellement
GOUTTELETTE, petite goutte. Gultula. alité; celui qui différoit jusqu'à la mort
Gouttière, canal par ou g'cchapptenl de recevoir le baptême.
les eaux pluviales et coulent de dessus GRABUGE, garbouil, désordre,
les toits. trouille, vacarme, querelle de bal. De.
 GRA GRA 38 1
l'ital. garbuglio, que Ménage dérive du privé d'agrément, fait pour déplaire.
,lat. lurba. i Désagréablement d une manière
GKACE, faveur, agrément, affec- désagréable.
tion affabilité marquede bonté chose Désagréer, déplaire, n'agréer pas.
qu'on fait gratuitement pardon, oubli Désagrément chose désagréable
d'unefaute, remise d'une peine méritée. ennuyeuse, chagrinante.
Du lat. gratia. Disgrâce infortune, malheur pri-
GRACIABLE,à qui l'on peut faire grâ- vation de bonnes grâces d'une personne
ce susceptible de pardon. Gr.aliabilis. puissante.
GRACIEUSEMENT, avec grâce; d'une Disgracié) qui a encouru la disgrâce,
manière gracieuse; ce que les Italiens qui n'est plus favorisé.
appellent gracioso. Du fat. graliosè. Disgracier priver de ses bonnes
Graciehser faire des démonstrations grâces.
gracieuses. DisGBACiEUSEMENTd'une manière
Gracieux, plein de grâces, d'agré- désagréable, disgracieuse.
ments doux, honnête, civil. Gratiosus. Discracieux qui est désagréable
Gratification, don, libéralité, fa- malheureux, pénible.
veur récompense accordée par grace. INGRAT,qui n'a pas de gratitude, qui
Gratlficatio fait de gralia. ne reconnoît pas une grâce; qui ne tient
Gratifier accorcler une gratifica- pas compte des services, des bienfaits.
tion, favoriser par une grâce. Gralifi- Inchatement, d'une manière ingrate.
cari. Ingratitude, manque de gratitude;
GnATis, accordé par grâce, par gra- le plus affreux e tous les vices, et le
tification. Gratis, gratuitb. plus répandu parmi les hommes.
Gratitude reconnoissance d'une Agrès, voiles, cordages, poulies, etc.;
grâce reçue. Gratus, gratiludo. tout ce qui compose l'équipage d'un
GRATUIT,ce qu'on accorde par grâce, navire et qui peut le rendre au gré de
et sans y être obligé.
bénévolement l'équipage. Ménage le dérive de l'ital.
Gnituitus. arredi, ameublement, équipage.
Gratuité, caractère de ce qui est Agréer, gréer, munir, fournir un
gratuit. Graluitas. s vaisseau de tous ses agrès.
GRATUITEMENT,d'une manière gra- Agréedr, grc'eur, qui fournit les
tuite, de pure grâce, sans aucun motif agrès d'un vaisseau courtier des eaux-
d'intérêt. Graluitù. de-vic pour le commerce.
Gré, volonté qu'on a de faire une Grf.ment gréement, toutce qui peut
chose agréable, qui agrée. Gralum. servir â gréer un bâtiment.
Agréable, qui plait, qui agrée, qui DÉGRÉER, désarmer un navire lui
a de la grâce. Adgralabllis. ôter ses agrès.
Agréablement, d'une manière agréa- Rxgréer, passer la ripe sur les pare-
ble avec grâce et esprit. ments des murs nouvellement achevés,
Agréer, être an gré; avoir pour pour les rendre unis; rajuster, perfec-
agréable; recevoir d'une manière gra- tionner un ouvrage èt le rendre au gré
cieuse. Adgralare. de chacun.
Agrément, ce qui est agréable, ce Ragrément action de ragréer.
qui agrée; grâce, don de plaire; plai- GRADE élévation dignité, degré
sir, satisfaction, divertissement. Dans d'honneur. Du lat. grades dérivé de
le xvii' siècle, les.dames du bon ton
gradior, je marche, je m'élève.
donnèrent: le nom <S agrément â un la- Gradation élévation par degré;
vement, parce qu'elles s'en servoient augmentation graduée; disposition par
pour s'éclaircir le teint. parties élevées régulièrement les unes
Congratuler, féliciter sur un évé- au-dessus des autres; dispositions de
nement heureux. Congratulari fait de parties d'un édifice avec symétrie par
cum, avec, gratulari, féliciter. degrés. De l'ital. gragazione; dér. du
Congratulation féliçitalion action lat. gradatio.
de congratuler.
Congratulatio^ Grader, conférer uu grade.
DÉSAGRÉABLE, qui n'est pas agréable,' Graijin petit degré sur un autel.
 38s grà GRA
GRADINE,ciseau dentelé à l'usage des biens ni qualités. Ce mot a été dit desf
sculpteurs. valets qui se tenoient sur le degré de
Gradixs, marches ou bancs en am- l'appartement de leurs maîtres. Il en
phithéâtre. étoit de même chez les Romains, qui
GRADUATION,division par échelle ou nommaient atriénses les esclaves qui se
par degrés. tenoient dans l'atrium, et statores, ceux
GRADUÉ, qui a des gradés; divisé qui se tenoient auprès de leurs maîtres.
par échelle; dont les parties enchéris- Gredinerie, action de gredin; gueu-
sent les unes sur les autres avec une serie; état d'ignominie et de misère.
mesure; qui a obtenu un degré. PROGRÈS,mouvement en avant; suite
GRADUEL, qui va par degrés livre d'avantages obtenns; accroissement. Du
d'office pour le lutrin psaumes chantés lat. progressus formé de pro et dé
sur les gradins du temple; versets; l'éi gressus, pas fait en avant.
pîtce et l'évangile. Graduale. PROGRESSIF, qui avance sans inter-
GRADUELLEMENT, par degré. Grada- ruption.
t(m. PROGRESSIVE,mouvement en avan-
GRADUER,diviser, élever, augmenter çant proportion contenue entre les
par degrés égaux; conférer les degrés. parties suite de quantités en rapport.
Gradior. Progressio formé de prbgredi, s avan^
AGRESSEUR,provocateur, celui qui cer en montant.
attaque le premier. Du lat. agressor; Progressivement d'une manière
fait A1ad, vers, et de gradior, je mar- progressive.
che. Regrès, droit de rentrer dans un
AGRESSION,qui fait la première at- bénéfice après sa résignation.
taque, ^igressio. Rétrograder revenir sur ses pas;
Congrès, assemblée d'ambassadeurs aller à reculons. Jietrogradior fait de
pour traiter des affaires de leurs cours i relrb en arrière, derrière, et de gra-
épreuve juridique en cause d'impuis- dior, je marche.
sance. Congressus, fait de cum, avec, RÉTROGRADE, qui va en arrière. He-
et gressus marche. Irogradis.
DÉGRADER, destituer d'un grade, avi- Rétrogradation mouvement appa-
lir, causer du dommage. rent et rétrograde des planètes. Relro^
DÉGRADATION,action de dégrader, gradatio.
destitution ignominieuse dépérisse- TRANSGRESSER, contrevenir à un or-
ment d'une maison; avilissement. dre, à une loi, les enfreindre. Trans-
DEGRé, escalier, marche d'escalier; gredi, passer outre.
moyen différent d'élévation dans les Transgresseur, qui trangresse. Trans-
emplois; perfection ou diminution gra- gresser, violateur de la loi.
duées proximité ou éloignement de TRANSGRESSION, violation d'une loi;
parenté grade dans les universités non-obéissance à un ordre. Transgres-
quantité; trente-sixième partie d'un sio, action de passer outre.
cercle. De gradus ou de gressus. GRAILE, instrument de musique,
DÉGRINGOLER,rouler les degrés du sorte de petit cor ou de petite trompette,
haut en bas; sauter, descendre plus au son bas et enroué. On s'en servit d'a-
vite qu'on ne veut. Voy. GORGE. bord à la chasse, puis à la guerre, quand
Digression, changement de conver- on vouloivdécamper furtivement, d'où
sation; ce qui s'écarte du sujet du dis- il s'est appelé sourdine. Du lat. gracilis.
cours. Digressio.. Graillement, son clair d'un cor usé,
Ingrédient, ce qui entre dans là com- rompu, enroué, dont on se sert pour rap-
position de diverses choses. D'ingre- peler les chiens. Gracilitas. Ce mot est
dior, j'entre. une nuance de rdlement, dont on a
Ingéreb ( s' ), entrer dans une chose, mouillé l'L, et qu'on a précédé d'un
s'en mêler, y prendre part sans en être son guttural et criard, pour exprimer
requis. l'aigreur de l'airain fêlé.
GREDIN, homme de,néant, gueux de Grailler, donner du'cor ou du grailé
profession homme sans naissance, sans pour rappeler les chiens. Gracillare.
 GRA GRA 383
Éale ralement son enroué d'une sereau du genre pinson,. ainsi nommé
et dont les der-, de sa forme.
respiration qui s'épuise,
niers efforts annoncent une mort pro- GRENAGE,pour grainage, action de
à tirer.
chaine bruit de la gorge que font en- grener la poudre
tendre les agonisants, lequel est causé Grenaille, métal réduit en petits
du cer- grains; rebut de grains mangeables.
par les flegmes' qui descendent
veau dans l'estomac. Gbenailler, mettre un métal en pe-
Râler, respirer avec bruit; rendre un tits grains.
son enroué par la difficulté de la respi- Grenaison, récolte de grains.
ration, étant à l'agonie. Grenat, grenatite, pierre précieuse,
Râle, sorte d'oiseau échassier, à bec cristalline, rouge, ainsi nommée parce
de son qu'elle ressemble de couleur et de for-
grêle, très-courbe, ainsi nommé
cri. me a un grain de grenade.
Grailloh crachat épais, flegme GRENELER,donner du. grain au cuir.
pituite; an figuré, restes de repas. GRENER, réduire en petits grains;
Graillonner; cracher souvent. produire delà graine monter en graine.
Graillonneur, qui graillonne. Grèneterie, commerce de grains et
Grêle, gresle, mince, long, menu, de grènetier.
délicat. Gracilis. Grènetier, marchand de grains; an-
Gracilité, qualité 'de ce qui est cien officier au grenier à sel.
Grènetis, tour de petits grains au-
grêle. Gracilitas.
Engrêlure, très-petit point au bas tour des monnoies.
d'une dentelle; petite bordure engrè- GRENETTES,graines d'Avignon, peti-
lée. De gracilis. tes graines pour faire de la couleur jau-
ENGRELER,faire l'engrèluré. ne propre au lavis. r
ENGRÊLÉ, dcntelé>tout autour. Grenier, partie haute d'un bâtiment,
GRAIN, au fémin. graine, semence destinée»» serrer les grains; étage sans
céréale des graminées, propre à la nour- plafond, sous un comble. Gr'anarium.
riture de l'homme; fruit et semence GRENU plein, couvert de grains..
menue des plantes. Du latin granum Granosus.
lieu couvert où l'on serre
que l'on dit être fait de gerere, porter. GRANGE,
GRAINETIER,grainier, grènelier, mar- les blés en gerbes, et où on les bat.
chand de grains. Granatarius. Granger, métayer, fermier.
GRAMEN,, plante graminéci chien- Granit, pierre fort dure, composée
dent. Gramen. d'un assemblage d'autres pierres de dif-
Graminée qui est de la nature du férentes couleurs, et semblables à des
blé ou du chien-dent. Granzinea. grains.
GRENADE,fruit à écosse, pulpe acide, Gr>.nitelle, marbre ressemblant au
qui renferme quantité de grains rouges. granit.
Granatum. De là on a donné le nom de GRANULATION,action de granuler;
réduction des métaux en petits grains.
'grenade à 'certain petit boulet de fer,
creux et fait en forme de grenade, qu'on GRANULER,réduire un métal en gre-
charge de poudre, et qu'on jette avec là nailles, en petits grains.
main. Granuliforme en forme de petits
Grenadier, arbre qui produit des gre- grains.
nades soldat chargé de jeter des gre- GRANIVORE,qui se nourrit de grains.
nades soldat des compagnies d'élite. J)e,grarium, et de vorare.
Grenadière', sorte de giberne dans Écréner, évider le grain, les saillies,
laquelle on mettoit les grenades. le dessous d'une lettre, d'un caractère
Grenaoille, on fleur de la passion, d'imprimerie.
fleur à style, en clous; elle vient de la Écrénôir, instrument pour écréner.
Nouvelle-Grenade les semences de son ECRÉNAGE,action d'écréner.
fruit, très-rafraîchissantes, approchent Egrener, égrainer, ô ter la graine de
du goût des semences de la grenade de l'épi, faire, sortir la graine de son enve-
là son nom lat. granadilla. loppe.
GRENADIN,petit fricandeau ou pas- Ecrenoire, petite cage.
 384 GBA GRA
Engranger, mctlre en grange; serrer l'autre. D'homos; semblable, pareil; et
dans la grange. de gramma; lettre.
ENGRENER,engrainer, mettre le blé Lipogrammatique, nom donné aux
dans la trémie; nourrir de grains; en ouvrages où l'on affecte de ne pas faire
parlant de certaines roues qui se com- entrer une lettre particulière de l'alpha-
muniquent le mouvement, entrer les bet. De lêipô, manquer, et de gramma,
unes dans les autres. ouvrage où il manque certaine lettre.
ENGRENAGE,engrenure, action d'en- MONOGRAMME,chiffre formé d'un
grener disposition des roues qui s'en- nom entier, ou de ses lettres principa-
grènent; dents de roues entrant dans les. De monos, seul, unique, et de
les dents d'une autre roue. gramma.
.Désengrener dégager de l'engre- MoNOGRiMMATiQUE,du monogram-
nure. raq.
RENGRENER,remettre sous le balan- Polygramme, figure à plusieurs côte's.
cier. De palus, plusieurs, et de gramma.
Rengrènèmekt, action de rengréner. Programme écrit par lequel on an-
GRAMMAIRE, l'art de parler et nonce le sujet d'un ouvrage, d'un spec-
d'écrire correctement une langue; livre tacle, d'un concert, d'une fête, d'une
qui contient les éléments de cet art, et cérémonie publique; exposé des condi-
qui l'enseigne. Du laL. grammatica, fait tions à romplir pour un concours. Du
du gr. grammatiké., venant de gramma, grec pro,'auparavant, d'avance, et de
lettre; dér. de graphe, j'écris. C'est la gramma, écrit; ce qui est écrit aupara-
science des lettres, parce qu'elles sont vant.
Ics éléments du langage et de l'écriture. GRAMMATITE, la trémolithe, sub-
GRAMMAIRIEN, auteur qui écrit sur la -stance pierreuse, translucide, ainsi nom-
grammaire ou qui l'enseigne. mée d'une ligne transversale que pré
Grammatical, de la grammaire, se- .sentent souvent ses cristaux dans leur
,lon ses règles. cassure. Du gr. gramma, ligne, trait.
GRAMMATICALEMENT, suivant les rè-
GRAMME, mesure de poids, qui
gles de la grammaire. équivaut au poids d'un centimètre cube
Grammatisïe, qui enseigne ou qui d'eau, un peu moins de dix-neuf grains
apprend la grammaire. c'est le scrupulum des Romains. Du gr.
ANAGRAMME,transposition des let- gramma, la vingt -quatrième partie dé
tres d'un nom propre, pour en former l'once, quiétqit le plus petit poids dont
un ou plusieurs autres qui aient un sens ces peuples eussent l'usage.
différent. D'ana, en arrière, et de gram- centième partie du
Centigramme,
ma, lettre lettre transposée ou prise au
rebours. gramme. De centum, cent, et de gram-
ma.
Anagrammatiser, faire des anagram-
Décagramme, poids de dix grammes,
mes. un peu plus de deux gros et demi. De
An agrammattste, faiseur d'anagram- délia, dix, et de gramma.
mes. dixième partiedu gram-
DÉCIGRAMME,
Épigram'me, pièce de poésie, termi- me, pesant unpeu moins de deux- grains.
née par une pointe, une raillerie sail- De decimus, dixième, et de gramma.
lante trait piquant, mordant, critique. Milligramme millième partie du
Du gr. épigramma, inscription, fait dé- gramme. Du lat. mille, et de gramma:
pi, sur, et de graphe. GRAND fort étendu dans ses di-
EpiGRAMMATiQOE, ce qui tient del'é-
mensions nombreux; qui surpasse les
pigramme. autres. Du latin grandis, que l'on fait
Épigrammatiste, qui fait des épi-, dér. de granum, grain.
grammes. Grakdelet, un peu grand.
Épigrammatiser faire des épigram-
mes. Grandement, d'une manière grande,
Homogramme, athlètes qui tiroient avec grandeur. Granditer.
au sort la même lettre, et qui, par cette Granhesse, qualité d'un grand d'Es-
raison, devoient combattre l'un contre pagne.
 GRA GRE 335
GRANDEUR étendue de ce qui
est Gravitation,' force d'un corps grave,
titre de dignité. Granditas. dont le poids l'emporte vers un autre
grand
Grandiose, magnifique, pompeux. corps; action de graviter.
De l'it. grandioso. Graviter, être entraîné par son poids
Grandiosité, caractère de.ce qui est vers un autre corps tendre, peser vers
grandiose. De l'it. grandiosità. un poids.
GRANDIR,devenir, rendre plus grand Aggravant, qui surcharge, qui rend
faire pousser. Grandescere, grandire. plus grief.
GRANDISSIME,très-grand. Aggrave, deuxième fulmination so-
Agrandir augmenter la grandeur, lennelle d'un monitoire.
étendre ses possessions, en acquérir de Aggraver, accravanter, surcharger.
nouvelles. rendre plus grief ou plus grave. D'&g-
AGRANDISSEMENT, accroissement, aug- gravare, fait de l'augm. ad, et de grar
mentation de grandeur, d'étendue, de vare, gravescere.
puissance. GREVER, léser; faire tort, surcharger
Racrandir, rendre plns grand. de contribution.
GRAPHE graphie, mots grecs qui DÉGREVER, décharger d'une partie
entrent- dans la composition de plu- des impositions.
sieurs mots françois; ils signifient des- Dégrèvement, action deddgrever..
cripteur, description, écrivain, art d'é- Grief, grave,- énorme fâcheux tort,
crire, peintre, peinture; ils dérivent du
sujet de plainte. De gravis.
verbe graphô, graplte'in, écrire, tracer, d'une
Grièvement, excessivement;
dessiner, buriner, graver. manière griève. Graviter.
Graphique,' description rendue sen-
sible au moyen d'une figure. Grièveté, énormité. Gravitas.
d'une manière Réaggrave, dernier monitoire.
Graphiquement, gra- fulminer le réaggrave
Réaggraver,
phk[ue. contre. o
Graphomètre, instrument pour me-
surer les angles sur'le terrain. Du grec GREC, qui est de la Grèce; qui est
mesure. en langue grecque;- an figuré', rusé
graphô, j'écris, atmelron,
Anépigraphe, sans inscription. D'n peu traitable; habile, fripon. Grœcus..
priv., d'épi, sur, et de qraphâ. Grèce, pays des Grecs. Grœcia.
Apographe, copie d'un livre, d'un Grécisme construction propre à la
écrit original, l'opposé d'autographe. s
langue grecque.
D'apographo, copier. Grécité langage grec.
Épigraphe, inscription sur un monu- GRÉGEOIS (feu),' feu qui brûle dans
ment sentence, devise tiréed'un auteur, l'eau à l'imitation de celui dont se ser-
et qu'un écrivain met en tète d'un livre. voient les Grecs..
D'épi, sur, et de graphô. Grègues, sorte de culotte sans brayet-
Polygraphe, auteur qui a écrit sur te,'ou de haut-de-chausse, à la mode
plusieurs matières; instrument. ayee le-, des Grecs. Voici comment s'exprime
quel on peut écrire plusieurs lettres à Henri Estiennéau sujet de ce vêtement
la fois. De polus, plusieurs, de gra- dans son premier dialogue du nouveau
phe.. langage françois italianise
Polïgraphie, l'art d'écrire de diver- « Depuis vostre départ, on a fait à
ses manières secrètes et de déchiffrer ces Paris des habits à l'espagnole, à l'ita-.
écritures. ' lienne, et particulièrement à la napoli-
GRAVE, lourd, pesant, d'un grand' taine; à la lansquenette, à la flamande,
poids; au figuré, sérieux, réfléchi. Du à la martingale, à la marine età'la ma-
lat. gravis, que l'on dit être fait de ge- telotte, qui est encore une autre sorte
rere, porter. qu'à la marine; et à la fin on s'est mis
Çravement, d'une manière grave et à en faire sans hrayette que les uns
composée. Graviter. ont appelé chausses à la grégesq'ue ou
Gravité, pesanteur des corps; con-' à la garguesque; les autres, tout en un
tenance sérieuse; importance, manière mot, grégesque, ou garcesque, ou gar-
.réservée. Gravitas. · guesques. Et depuis oh a dit des chaus-
1.. 25J~
 386 GRE GRÈ
1
ses à la provençale à la nicarde et à la GRELOT, petite bôqle creuse en
pouloimoise. » métal où l'on enferme quelques corps
Grèque, grecque, petite scie. pour durs et qui fait l'office de sonnette
gréquer les livres. quand on l'agite. Du lat. crotalum, et.
GRÉQUER,grecquer, couper un livre non de gracilottum, dim. de gracilis,
sur le dos avec la grèque. comme le dit Ménage.
GRIESCHE, grièche, qui vient de la Drelin-hrelin onomatopée du son
Grèce, originaire de Grèce petite pie du grelot et.de la sonnette.
à bec et ongles crochus; femme criarde Grelotter action de heurter les
et méchante. dents quand on éprouve un grand froid
Gricod mesquin, misérable comme mot formé de ce que ce choc imite celui
un grec. En ital. grieco, en esp. griego. des petits corps que contient le -grelot.
GRÉGORIEN, calendrier ordonné, Grillet, grillette, sonnette an cou,
institué par le pape Grégoire I" et ré- 'aux pattes des animaux dans lé blason.
formé en i58a par Grégoire XIII. Grilleté, qui a des sonnettes au
GRELE gresle, eau qui étant con- cou aux pattes.
gelée par le froid, tombe par grains. Ce GRENOUIL LE, petit animal am-
nom a été déterminé par le bruit sèc phibie de couleur verte,1 à mouvements
un peu retentissant, qui accompagne vifs, qui saute légèrement. Du lat. ra-
la chute de la grêle lorsqu'elle frappe le nuncula, dimin. de rana, onomatopée
verre en glissant, qu'elle roule sur l'ar- formée du ràlement de'sagréable et pro-
doise ou la tuile qui résonnent en la longé de cet ovipare.
faisant rebondir. Les Latins disoient Grenouillère, retraite des grenouil-
grando, grandinis, que l'on dérive de les' lieu bas et marécageux.
sr'anum, grain, à cause dé la forme de Gremodillette la renoncule des
la grêlé. marais. Le peuple de Paris emploie le
GRÊLÉ, ravagé par la grêle; marqué verbe grenouiller dans la signification
de petite vérole. _~é de boire beaucoup.
GRÊLER, frapper de la grêle; gâter Raine minette espèce de grenouille
par la grêle couper la cire en rubans. verte terrestre. Rana.
Grelin petit càble'ou cordage lancé Rainette, reinette, sorte de pomme
de gris,
pour venir a bord, et qui dans sa chute jaune marquetée de rouge ou
fait mi bruit semblable à celui d'un grê- très-estimée. De vanetta, dim. de rana,
lon. à cause que les pommes de reinette sont
Grêlon, gros grain de grêle. marquetées de'petites taches, comme le
Grèloir, instrument pour grêler la sont les grenouilles. L'étymologie de
cire. reginetta, dim. de regina, la reine des
Grêlon vase pour grener.la cire. pommes, est ridicule.
GRELONNAGE, action de grener la cire. RENONCULE,genre de plantes a ra-
Grésil petite grêle fort menue et cines en griffes, et fleurs d'agrément
fort dure. fort belles; ainsi dites de ce qu'elles
Grésillement, action de grésiller; ont été 'tirées d'endroits marécageux",
habités par les gré-
pétillement d'un reste de parties grasses lieux ordinairement
fait de rana.
qui se trouvent dans les différentes nouilles. De lanunculus
famille des renon-
peaux que l'on brûle, et le froncement, Renonculaçees
le racornissement un peu bruyant.qui cules. '
l'accompagnent. • GKÈS grais,grez pierre ignes-
Grésiller, se dit du grésil qui tom- cente; agglutination de sable fin en
et de sable fin
be; au figuré, faire que quelque chose masse poterie de glaise
se racornisse. mêlés ensemble.
Grésillon troisième farine. GRESSERIE, carrière de grès; pierre
Gbésoir outil pour couper et rogner de grès mise en œuvre; vase de grès.
le verre de vitre. GRÉSEUX, de la nature du grès.
Regrêler refondre la cire pour la Aucun auteur n'a parlé de l'étyino-
blanchir. logie de ce mot..Le seul1 dictionnaire
Regrêlage, action de regrêler. de Trevoux le tire de craig, pierre,
 GRI
vieux mot celtique. Un savant que j'ai
consulte pense que le mot grès est une
contraction de craie; voyez ce mot
p. 2o5. Nos aïeux disoient qrès grez
pour degré, marche d'escalier; du lat:
gressus* L'église de Saint-Etienne-des-
Grés, à Paris, ne fut ainsi nommée que
parce qu'elle étoit anciennement élevée
de plusieurs degrés; elle est désignée
dans les-vieux titres latins par Scmctus
Stephanus à Gressibus. Il est présuma-
blé que nos aïeux auront donné le nom
de gressus à la pierre dont ils se ser-
yoient particulièrement pour faire les
degrés ou marches d'escaliers.
Mon estimable ami M. Miger pense
que'le mot grès a été ainsi forme.
GR4rE,jnagc sablonneuse où tes pé-
cheurs de Terre-Neuve étendent leurs
morues pour les faire sécher. Gracier,
gros sable que la mer dépose sur ses
bords. EsasArES, enfoncer dans le gra-
vier. Grèfe, plage 'où la mer dépose
son gravier. Grès, pierre formée de
grains de sable. Voy. Gravier, p. 388,
col. a.
GRIFFE, ongle crochu, pointu et
mohile, de certains animaux ou des
oiseaux de proie; onomatopée de l'é-
raillement d'un corps plus ou moins
solide, et particulièrement d'une étoffe
sous les ongles pointus et. recourbés
d'un animal. En latin
gryps, gryphus,
crochu, courbé; forme du grec grups,
grupos; en allemand greifen, saisir, ac-
crocher.
Griffe, outil de serrurier et de tour-
neur, qui a la forme d'une griffe; em-
preinte d'un nom propre en guise de
signature; instrument pour l'apposer.
Griffer, déchirer d'un coup de grif-
fe, prendre avec la griffe.
AGRIFFER, saisir, -prendre avec lès
griffes..
GRIFFADE,coup de griffe.
Griffa.ro, aigle d'Afrique, lequel est
armé de longues griffes.
Griffon, animal fabuleux, moitié ai-
gle, moitié lion et sorte de vautour au
bec crochu. Gryphus, du
ou de. gmps, fait de gr. griphos,
grupos, courbé,
crochu.
GRIFFONNER,gribouiller, écrire mal,
dessiner grossièrement, comme si l'on
écrivoit avec la griffe d'un oiseau.
GRIFFONNAGE,gribouillage, écriture,
GRI
~Ri :âa-
informe et illisible mauvaise peinture.
Griffonnement, ésquisseà la plume,
dans le style de Rembrandt, dont les
traits ont l'air d'être forés à coups de
griffes.
Gribouille, sot, imbécile, niais.
GitiBOUiLLETTE, sorte de jeu d'en-
fants.
Griphe sorte d'énigme, sorte de
proposition mystérieuse capable d'cm..
barrasser et de surprendre. De griphos,
gripos, filet de pécheur, et par méta-
phore, énigme.
Gripper, prendre subtilement, attra-
per par adresse, saisir avec les griffes.
En gr. gripiziin, pêcher fait de gripos,
filet, dont la racine est grups, griffon,
oiseau à bec crochu.
Grippe, caprice, fantaisie, haine;
rhume tenace ou catarrhe épidémique,
qui saisit tout d'un coup.
Grippe-sou, receveur de ren tes mo'yen-
nant une légère remise.
'Agripper, prendre, tirer à soi avec
les griffes onomatopée faite du bruit
3ue produit le frottement des-mains ou
griffes contre le corps. dont elles
s'emparent.
Greffé, bureau de'tribunal, lieu de
conservation où l'on écrit des actes de
justice. Graphium.
GREFFIER,officier qui tiént'un greffe,
qui expédie et garde les actes de jus-
tice. Graphiarius, du gr. graplms, écri-
vain. s
GREFFE, branche entée;' ainsi dite de
sa ressemblance avec la pointe d'un sty-
le ou poinçon à écrire, appelé par les
Latins graphium,' famé du grec grai
phe'ion.
Greffer, incruster une bjànche d'ar-
bre dans une autre branche.
• Greffeur, celui qui greffe.
Greffoir, instrument t tranchant pour
greffer.
Regreffer, greffer de nouveau.
GRATTER,frotter avec les ongles; ra-
tisser enlever la superficie; onomato-
pée du bruit des ongles ou des griffes
contre les corps dont ils attaquent la
superficie. Ménage dérive ce verbe de
la bas. lat. giatare, formé du' latin ra-
dere, auquel on a préposé le g, comme
grenouille, de ranuncula.
GRATTOIR, outil à deux tranchants
pour gratter le papier.
20.
388 GRI
GRATTOIRE,outil de maçon pour grat-
ter les murs.
GRATIN, bouillie attachée au fond
d'un poêlon ainsi appelée, parce que
pour l'avoir il faut la gratter avec une
cuiller.
Egratigker dgrasfigner graphi-
gner, dim. de gratter, déchirer légère-
ment la peau la superficie; graver d'u-
ne certaine manière; écrire d'un corps
maigre, en éclaboussant.
Égratigneur, qui aime à égratigner.
Égratignure, écorchure légère par
un corps aigu marque qu'elle laisse.
Égratignoir, fer à découper.
.GRATELLIER,grateron, gratte-gale,
sorte de plantes qui grattent; plantes
de buissons, dont les fruits s'attachent
aux vêtements.
GRATTE BROSSE,brosse de fil de lai-
ton pour nettoyer ' les ouvrages en re-
lief.
Gratte -brosser, nettoyer avec la
• agripper; poignée, manche de quelque
gratté-brosse.
GRATTELLE,petite gale.
GrAtteledx, qui a la grattelle.
GRATTE-CUL, fruit rouge, en olive,
con-
de l'églantier la graine de ses roses,
tenues dans ses boutons, est entourée
d'une bourre piquante et presque imper-
à la campagne
ceptible. On s'en sert
du lit, afin
pour mettre dans.les draps
de piquer les fesses de ceux qui s'y cou-
chent..
REGRATTER,gratter de nouveau; re-
toucher'avec le burin vendre à la pe-
tite mesure et de la seconde'main.
REGRAT, vente de sel en détail et à
petite mesure, ainsi dite
de ce qu'on
donnoit à ces marchands le rebut de la
marchandise.
Eecratterie, marchandise de regrat;
commerce de regrattier.
Kegrattier, qui fait le regrat; qui
vend en détail et de la seconde main.
GRAPPE, fruit en bouquets, qu'on
à être
grippe avec la main; fruit sujet
grapillé; instrument.de menuisier re-
à il fait venir les mots suivants de gla-
présentant plusieurs pointes propres
saisir ou gripper le bois.
Grapper, pulvériser la garance.
GRAPPILLER,cueillir les grappes de
raisin échappée aux vendangeurs; faire
un petit gai» illicite, Dimin. du verbe
agripper.
Grappillée, action de grappiller.
GRI
Grappilleur; qui grappille.
Grappillon petite grappe; ce que
l'on rejette d'une grappe.
Égrapper, détacher le raisin de la
grappe.
ËGRAPPOIR,outil pour égrapper.
Grappin, diminutif de grappe; in-
strumentde fer à quatre griffes, becs ou
crochets, pour agripper un vaisseau. Les
anciens avoient le mot agrippa, pour
désigner un enfant venu par les pieds.
Agraffe, espèce de crochet servant-
à fixer et à réunir les deux côtés d'une
robe ou d'un manteau.
M. Nodier regarde ce mot comme
l'onomatopée de l'imitation du bruit
produit par le déchirement de l'objet
Suc saisissent les pointes de l'agraffe.
vient de graphium.
AGRAFFER,attacher avec une agraffe.
DiSgraffer, ôter, détacher une agraffe.
RAFLE, terme de jeu de dez; action
de ramasser vivement les dez, de les
instrument que ce soit; partie de la
grappe qui porte les fleurs et les graines;
cette partie dépourvue de fleurs et de
grains.
RAFLER, prendre', saisir, ramasser
vivement, emporter avec précipitation;
gagner tout d'un seul coup.
GRAVER, tracer quelque figure sur
un corps dur, avec un instrument tran-
chant. Du gr. graphéin, écrire, parce
que les anciens écrivoient en gravant,
les lettres avec, un graphium, ou style,
sorte de poinçon, sur des tablettes i de
cire.
Gravé, tracé dans la mémoire creusé
avec le burin.
Graveur, artiste qui grave.'
GRAVURE,ouvrage de graveur, es-
tampe, figure gravée.
Gravir, grimper difficilement par
une pente escarpée s'aider avec les on-
gles dans les anfractuosités d'un che-
min raboteux. Ménagé" le dérive de ra-
pere, dans la signification d'arripere, et
rea.
GRAVIER, gros' sable mêlé de petits
cailloux qui se détache sous les ongles
d'un homme qui gravit sédiment des
urines. Ducange le. dérive de la basse
Iat. graveria, dont on s'est servi pour
glarea.
 GRI GRI 38g
Grève,, lieu plein de sable rivage Grumeatj,- petite portion de lait ou
de sang caillés. En lat. grumellus, dim.
plat,' uni; couvert de gravier.
Gravois, gravas, sable menu, dé- dé grumus..
bris déplâtres, de pierres et autres Grumeler (se), devenir en grumeaux.
menues démolitions d'un vieux bâti- GRUMELEUX,rempli de petites iné-
ment. galités dures.
Gravatier qui enlève les gravois. ÉGRUGER, briser, réduire en poudre
Égravillonner lever.'une plante, ou en petits morceaux..
un arbre en motte, en dégageant les ra- Égrugeoir vase de bois pour égruger
cines d'une partie de là terre qui tient le sel.
après. Égkugeure parties égrugées ou sépa-
GRAVELÉE,cendre de lie de vin brû- rées en égrugeant.t,
lée. ENGRUMELER (s'), se mettre en gru-
Graveleux, mêlé de gravier; sujet à meaux.
la gravelle; libre, indéceat.. GRIL, ustensile de cuisine à bran-
Gravellé, maladie causée par les ches de métal pour faire rôtir les vian-
sables et le gravier dans la vessie. des sur la braise. Du lat. craticula,.
Gravecure; petit sable; au figuré, dim. Ae-crates, claie, treillis, râtelier;'
discours un peu libre. dér. du gr. kratéô, je contiens. Lancelot
Dégravoiment, dégradation, enlève- le dérive à tort du gr. kéraô', je mêle, je
ment du sable par l'eau courante. mélange', parce que.les barreaux sont
Dégravoyer, dégrader un mur, dé- entrelacés l'un dans l'autre.
chausser des pilotis par l'eau courante, Grillade viande cuite sur le gril
ENGRAVER,engager un bateau dans manière dé la faire griller.
le sable, dans la vase. GRILLE, assemblage de. barreaux for-.
ENGRAVEMENT,état d'un bateau en- mant une clôture; parloir dés couvents
grave. de femmes; barres de. fer sur lesquelles
Grimper, gravir en s'aidant des pieds on expose du. feu, on met le charbon;,
et des mains; monter difficilement une fond à jour d'un fourneau.
route escarpée et roide. En gr. clirimp- GRILLAGE,préparation à la fonte des
téin, approcher, s'appuyer. métaux; garniture dé fils de fer, de bâ-
Grimpant, qui grimpe; on appelle tons croisés.
plantes grimpantes, celles qui s'accro- Griller, faire cuire sur le gril; pas-
chent, s attachent et s'entortillent aux ser, brûler à la flamme; fermer avec
corps voisins en s' élevant. une grille; être sur le gril.
Gritupf.reau grimpeur, sorte d'oi- Grilleté qui est entouré de grilles.
seau de l'ordre des pies, qui grimpe le Cratiouler grali'culer réduire un
long des murs et des arbres. tableau, une estampe par le moyen des
GRIGNON, grigne, morceau de pain carreaux.
sec et très-cuit, qui crie sous la dent. Ecrille, égriUe dgrilloir claie,
Onomatopée du bruit qu'il rend. grille, pour retenir le poisson d'un
Grignoter manger, ronger lente- étang et l'empêcher de sortir.
ment et avec quelque effort un aliment t GRILLOIR, fourneau pour griller le&
dur. étoffes roses; lieu où il est.
Grdger, briser avec les dents une insecte qui a un cri per.
GRILLON
chose'dure et sèche,. la concasser; au
le bien d'autrui. çant et qui aime les lieux chauds; sorte
figuré, manger de scarabée ainsi nommé dir petit tin-
Grugerie, action de gruger. tement argentin gr.y, gry, qry, qui le
Gruau avoine brisée et grossière- caractérise'; il, provient de deux mem-
ment moulue. Onomatopée d'un grain branes tendues en forme de tymbales,
que le moulin rompt, concasse et egru- que l'insecte frappe vivement et presque
ge. Ménage dérive ce mot dé giuleltum, sans relâche. En gr. grullos en lat.
diin. de grutum. girfUus, en ital. et en esp. grillo, en
GRUME, bois coupé et qui conserve allem. grille, en ancien français et en
son écorce. angl. criket:
390 GRI
Grilloïdes, insectes orthoptères qui
ressemblent au grillon. » maux à la queue des oiseaux; ainsi dite
Grilloter se dit du grillon qui crie.
GRIMACE ride, pli de la peau,
contorsion du visage ou d'une de ses
parties; feinte, dissimulation; mauvais
plis; boîte en dessus en pelotte pour
les épingles. De l'ital. grimo, ridé; en
csp. grimazos, posture extravagante.
GRIMACER,faire la grimace; faire de
feintes difficultés faire de mauvais plis.
GRIMACIER, qui fait des grimaces;
hypocrite.
Grimacerie, action de faire des gri-
maces dissimulation.
Grimaud, maussade, d'humeur cha-
grine qui a cette humeur; écolier. de
basse classe.. “ seus, grisius, en it. grigio,, que l'on déc-
Grimauder être maussade faire
mauvaise mine élever des petits en-
fants.
Grimaddeme, humeur des enfants
maussades.
Grime, petit. écolier; grimaud; ac-
teur qui remplit les rôles de charges.
GRIMELIN, petit garçon; joueur mes-
quin.
Grimelinace, jeu mesquin; grappil-
lage, petit profit.
GniMELiNER jouer mesquinement i
grappiller; faire de petits gains, de pe-
tits profits..
GRIMOIRE, livre plein de figures
prétendues magiques, pour évoquer les
démons et'les esprits infernaux; dis-
cours obscur écriture difficile à dé-
chiffrer. De 1 ital. rimario, fait du lat.
rima, rime, chant, livre rempli de ri-
mes, d'un chant, de caractères bar-
bares, inconnus et magiques. Voy.
Rhtthme.
onomatopée du
frottement convulsif et bruyant des
dents, qui se fait entendre dans-la co-
lère et la rage.
Grincer LES DENTS, les serrer les
ùnes contre les autres de douleur ou de
colère. Les Grecs ont dit grusséin, les
ailem. greinen, et les ital. clisgrignare.
,GRINGOTER; eringuenôter, fre-
donner en parlant des petits oiseaux; i
chanter mal .en parlant des hommes i
onomatopée. En lat. fringultire.
Griwgotis, chant, ramage, gazouillis
des oiseaux.
Gringvenaude, petite ordure atta-
GRI
chée aux émpnctoires, au poil des ani,-
du bruit léger qu'elles font entendre.
GRIOTTE, agriotte, grosse cerise
noire, douce et à courte queue. En bass.
lat. acriolum, fait du lat. a privatif,
et d'acer, aigre; fruit doux et sans ai-
greur par analogie on a dit
GRIOTTE, marbre tacheté de rouge et
de brun..
Griottier cerisier qui porte les.
griottes.
GRIS, qui est d'une couleur formée
dé blanc et de noir; celui dont les che-:
veux sont à moitié blancs homme à
demi pris de vin, qui ne. voit pas dis-
tinctement les objets. En bass. lat. gri-
rive du lat. cinereus, de couleur de cen-
dre,'ou de Varius, petit gris. M. Laile-
ment fils présume que le mot gris vient
de l'all, greis, griis, parce que la plupart
des noms de couleurs sont tirés de cette
langue.
Grisaille peinture avec du blanc
et du noir; melange de clieveux blancs.
et bruns.
Grisailler, peindre, barbouiller de
gris prendre une teinte grise.
Grisalbin oiseau gris blanc de la
grosseur de la mésange.
Grisard, sorte de grès dur dont la
couleur est grise.
GRISATRE, quitire sur le gris.
GRISER, devenir gris faire boire jus-
qu'à rendre demi-ivre.
Griset, jeune chardonneret avant la
mue.
Grisette,- étoffe grise de peu de va-
leur habillement de cette étoffe; jeune
ouvrière coquette vêtue de grisette..
GRISETTE,sorte de papillon gris; fau-.
vette grise.
GRISIN, oiseau de couleur grise.
Grisoller, se dit du chant de l'a-:
louette.
Grisos dont les cheveux ou les poils
deviennent gris; âne, ainsi dit de sa cou-,
leur; homme qui grisonne; laquais dé-
guisé pour des commissions secrètes.
Grisonner, devenir grison.
GRIVE, grivelctte grivelin sortes
d'oiseaux à plumage moucheté, de la
grosseur d'un merle; ainsi nommés de
leur cri. Les Grecs appeloient Inchas,
une espèce de grive, du so.n tri, tri, ou
 GRO GUÈ 39.
gm, gri, que cet oiseau fait
entendre. GRONDER,murmurer, se plaindre en-
de parolés;
Grivelé, mélangé de gris et de blanc tre ses dents; gourmander
comme le plumage dé la grive. faire entendre un bruit sourd. Grunclire.
GRIVELÉE, concussion, petit profit GRONDERIE,action de gronder; criail-
illicite et secret que l'on fait dans un lerie.
emploi. GRONDEUR,qui gronde toujours.
faire de petits profits illi-,
GRIVELER, Grouiner, verbe qui exprime le cri-,
cites; se rendre coupable de concussion. du cochon.
Grivèlerie,. action de griveler. GROLE, grolle, le freux; sorje de
Griveleor corneille qui se nourrit de grains. Du
qui fait des- grivèleries.
Nous avons donné le. nomde grive- lat. graculus.
tées aux petits vols,. à causede la variété GRO8EILLER, arbrisseau épineux
du plumage de la grive, à l'imitation qui donne la groseille en grappes rouge
des Grecs, quidisoient trâchtas, truites, ou blanche. De grossularius, ainsi dites
pour désigner les voleurs et les men- de leur grosseur, relativement.àux pe-
teurs, à cause dés diverses marques du tites espèces.
dos de ce poisson. Les Latins appeloient GROSEILLE,petit fruit acide à grappe
stellaturas,. stellionaturas, et stelliona- rouge ou blanche.
tum les vols et les mensonges, à cause GROUILLER, remuer, fourmillër.
de la variété des étoiles et de la bigar- On le dér. de l'it. rotulare, rouler, ou
rqre du lézard appelé stéllion. de crolare, se répandre partout. Vo,y':
Grivois, soldat fin. et alertequi est CROULER,.p..2l4.
bon maraudeur. GROUILLANT, qui grouille, qui remue,
GRIVOISE, vivandière, femme d'ar- qui a vie.
mée, vive et gaie..Les grivois ayant les GROUILLEMENT,mouvement, bruit
premiers fait usage du tabac, on donna de ce qui grouille.
te nom de grivoise à une sorte de taba- GROUPE,. grouppe morceau de
tière avec une râpe pour réduircle tubac peinture du de sculpture, qui comprend
en poudre, lequel alors se vendoit en plusieurs-figures qui ont du rapport en-
rouleau. Ces tabatières furent apportées semble personnes ou objets rapprochés-
de Strasbourg en 1690. et détachés des autres. De l'it. grappo,
Gri voiser prendre du tabac a ction nœud; peloton de soldats.
de le réduire en poudre. GROUPER,agrouper, mettre, rappro-
D'où les noms propres Griveau, Gri- cher en groupe former un groupe dis-
vaud, Lagrive, Grivelle. poser des figures en groupé; ranger .deux
GROIN, museau du porc, ainsi nom- à deux.
mé du cri ordinaire de cet animal. ïài GROUPÉ, deux à deux. Voy. Croupe,
lat. grunnitus. p. 214. •
Grogne, murmure chagrin, mécon- GRUE, oiseau échassier de passage.
tentement. t. du genre héron, ainsi nommé d'après
GROGNEMENT, cri du cochon et.de la son cri. En gr. gêranos, en lat. grus,
truie; action de grogner. en it. grûa, en esp. gruz.
GROGNER, groniner, crier comme Gru e machine pour élever des pier-
les pourceaux marmotter entre ses res machine de jardinier pour tirer de
dents; témoigner son mécontentement l'eau ainsi appelées de leur ressem-
par un bruit sourd. En lat. grunnire; blance à un coude grue.
en gr. grullizô. GÉRANIUMou beo de grue, sorte de
GROGNARD,grogneur, grognon, qui plante ou de sous-arbrisseau, ainsi nom-
est.sans cesse de mauvaise humeur. mé parce portedes fruits qui ont
qu'il
Grommeler, grumeler grondér la forme d un bec de grue. Du gr. ge-
sourdement et entre les dents. Ce verbe canion.
est formé d'un certain grognement des Géraines1, ge'ranpïdes, catalogue des
chiens hargneux. Les Allemands disent diverses espèces de géranium. De géra-
grummelen, et les Flamands gromelen. nos, et d'eidos, forme, ressemblance.
GRONDEMENT,bruit sourd; action de GUÈDEou glaston, le pastel, plante
gronder. dont les feuilles fournissent une tein-
3oa GUE GUE
turé bleue foncée. Du lat. glastum, en l'ital. guiderdone l'esp. galardon et
bass. lat. quaisdium. l'anc. provençal gazardo.
Gueder, teindre avec la guède; soû- Guerdosmer, récompenser, faire un
ler faire manger avec excès par ana- présent.
logie on a dit Gùerdonneur bienfaiteur, rémuné-
Gaude, espèce de réséda qui donnee rateur. »
une teinture jaune;, farine de blé de GUERE, guères, peu, pas beaucoup,
Turlie, qui est de couleur jaune; bouil- presque pas. En lat. parum. Sylvius le
lie faite avec. dérive de -vanum.j Ferrari de validè, et
G audace, teinture, avec la gaude. Ménage d'avare.
Gacder, teindre avec la gaude. Naguère, naguère. il n'y a pas long-
GUENILLE, haillon; chiffon vieil- temps.
les hardes déchirées chose de peu de GUÉRET, terre labourée, et non
valeur. On appeloit anciennement go- ensemencée. De la bass. lat. warectum,
nelle, un habillement d'homme et de fait de vervactum pour verè actum,
femme un manteau de prêtre, une robe d'oùvervagere, retoùrnerla terre; d'au-
de moine, et enfin une casaque ou lon- tres le dér. de jacere.
gue cotte qui se mettoit sur l'armure, GUERIR, délivrer d'une maladie;
et qui descendoit sur les mollets. De la préserver; garantir, sauver, mettre en
bass. lat. gaunacum. On donna égale- sûreté; prendre soin. De la bass. lat.
ment le nom de guenelle à une bande- garire, fait de curare, dér. de cor uro.
rolle, àl'écharpe d'un guerrier. En per- Guérison, recouvrement de la santé;
dant ces deux mots, nous avons con- affranchissement du pouvoir des pas-
servé celui de guenille, dont personne sions. En bass. lat. garimentum de
n'avoit cherche l'étymologie. Guenille curatîo.
servit d'abord à désigner un vêtement Guérissable, qui peut être guéri.
en lambeaux, puis ensuite fut donné à Guérisseur, qui guérit, qui donne
tous les objets en mauvais état. Un-sa- la santé.
vant étymologistc prétend que le lat. Inguérissable, qui ne peut être guéri.
gaunacum, l'it. gonna, gonella, le franc. GUERRE, querelle entre deux sou-
gonelle et guenille, dér. tous du saxon verains ou entre deux peuples, qui se
gown, robe, mot qui fait partie de la vide par la voie des armes; état d'ini-
lailgue angloise. · mitié.
Gcenillow, petite guenille. Des étymologistes dérivent ce mot
Déguenillé, dont les vêtements sont de l'ail, werre, warre, dont les écri-
en lambeaux. vains de la bass. lat. ont fait werra et
Gcekipe, femme malpropre, dont les d'a*tres de gravare'.
habits sont en lambeaux; prostituée de Guerrier qui appartient à la guerre.
la basse classe; d'autres dérivent ce mot GUERRIER, guérroyeur, qui fait ou
de celui de guenon. Voy. JOUE. aime la guerre.
GUÊPE, insecte hyménoptère, sorte Guerroyer faire la guerre.
de grosse mouche à miel,. mauvaise et Guérite, petite loge pour une senti-
rapace. Onomatopée, du vol bruyant de. nelle; petit donjon au haut d'un bâti-
cet insecte. En lat. vespa. ment.
Guépiàires, famille d'insectes hy- Aguerrir, accoutumer à la guerre;'
ménoptères, comprenant toutes les es- accoutumer aux choses pénibles, fàti-
pèces de guêpes. gantes et .difficiles.
Guêpier, guépière, nid de guêpes. GUET, action d'épier, de guetter, et
Guêpier, oiseau de la grosseur des ceux qui épient.t.
grives, qui mange les guêpes et les Ménage dérive ce mot de l'allemand
abeilles. J^esparius. wacht, sentinelle; d'autres devidere ou
GUERDON, loyer, salaire, présent, de -vigilare, et enfin Barbazan de quai-
récompense. Lancelot, d'après Périon rere.
et Gosselin, le dér. du gr. herdos mais Guétaele, sujet au guet.
il vient de l'ail, werdung, estimation GUETTER, faire.le guet, chercher,
de prix d'où la bass. lat, werdunia épier, observer, regarder, veiller, voir..
 GUE GUI 39S
GUETTEUR, celui qui guette. maise d'une corniche pour faire écouler
Aguets (être aux); guetter l'occa- les eaux de pluie par les gargouilles.
.sion; épier pour surprendre; se tenir en Gouliafre, gourmand, glouton, gros
garde contre une embûche. mangeur.
homme qui fait le bouf-
GUÊTRE, guestre chaussure qui Gouliard,
couvre la jambe et le coude-pied. Mé- fon dans les maisons où il est mandé.
rendre par ta
nage croit que c'est un dérivé de gama- DÉGOBILLER,vomir
che, guêtre, de la bass. lat. ganlachœ, gorge.
fait de campa. V. Gloss. de la Lang. Degobillis, boisson et aliments vo-
rom., t. i, p. 662. rnis.
• Guêtrer, chausser des guêtres. DÉBAGOULER, dire tout ce qui vient, à
la bouche.
GUEULE, bouche des animaux car-
nivores et des poissons,; large ouvertu- Engoulé, qui entre dans la gueule.
saisir tout d'un coup avec
re In bouche de l'homme. Du latin' la ENGOULER,
gula. De nos jours on a appelé l'art de gueule.
la gueule, la gourmandise, ou le talent ENGOULEVENT,oiseau à très-grande
bouche et à fort petit bec.
d'apprêter et de savourer les mets.
fort REGOULER,manger avec excès, jus-
Gueulard, qui parle haut; qui
crie sans cesse. qu'à satiété; rassasier jusqu'au dégoût; i
apostropher de paroles dures.
Gueuler, crier très-haut; en par-
lant d'un chien de.chasse, prendre, sai- GUEULES, couleur rouge, dans le
blason. Du persan gui, rose, parce que
sir avec la gueule.
cette fleur est rouge, Ménage le dér. de
Guedlée, grosse bouchée; discours
gulœ, qui étoient certaines peaux tein-
ordurier; paroles sales. tes en rouge. En parlant de la couleur
Gueuleton," viandes et mets à pro-
fusion.. rouge en armoiries, il faut écrire gueu-
les au pluriel.
ÉGUEULER,casser, ébrécher le gou-
la bouche d'un d'une GUI, plante parasite, de la famille
lot, vase, pièce des
d'artillerie. chèvre-feuilles, qui vient sur cer-
tains' arbres. Du lat. viscum, fait du
Égueulement altération cassure à
la gueule, à la bouche d'une pièce d'ar- gr. biskos, pour ixos, etglu. •
Visqueux, épais un peu tenace;
tillerie.
gluant. p^iscosus.
Dégueuler, vomir, dégobiller.
dire Viscosité, qualité de ce qui est vis-
ENGUEULER,crier contre; de gros queux. V^iscositas.
mots.
GUIDER, diriger dans une affaire,
GALIFFRE, glouton, gros mangeur. conduire ifins un chemin: De l'it. gui-
Galiffrer dévorer. gloutonnement; dare, fait du lat. vadare passer à gué,
manger beaucoup. ou plutôt de iiadere aller, marcher;
Galimafrée,. fricassée de restes de dér. du gr. badô.j d'où l'ail, waden, et
viandes. r l'esp. guiar. ï'errari le dérive de vice
Goulu, qui mange beaucoup et avec dux, et cette dernière étymologie est
avidité.
adoptée par Ménage.
•Goulûment, d'une manière goulue. Guide, conducteur qui précède ou »
Goulée, grosse bouchée. accompagne pour guider; qui donne
GOULET, entrée étroite d'un port de des instructions celui qu'on prend pour
mer, d'un filet de péché. modèle de conduite; première partie ou
GOULETTE, petit. canal pour la. jeu sujet d'une figure; lumière attachée à
des eaux. là bride pour diriger un cheval outil
.GOULOT, 'goulet, col étroit et long pour conduire la main, le travail.
d'une bouteille, d'une cruche ou, de Guide-ane, livret de l'office des fê-
tout autre vase. Onomatopée du glou- tes tout ce
qui guide l'ignorance.
glou de la bouteille, ou du bruit que Guidon, petit étendard d'une com-
fait le liquide en traversant son goulot.
pagnie de gendarmes; officier qui le
Mcqage dérive ce mot de gula. porte; marque, signe pour indiquer les
Goulotte, rigole taillée sur la cy- renvois.
3ç)4 GUI GUI
GUIGNARD, oiseau e'chassier, du inilem, Wuilhem, PTillemain, tTil-
genre pluvier, moins gros et particulier lerme, tf^uillemot, f^illelmin.VeVa:
au pays Chartrain. Jean Guignard, Guillaume, rahotàfer étroit, échan-
bourgeois dé Chartres, fut le premier cré, pour les.môutures. Voy. Gloss. de
qui, en 1542, en fit connoître la déli- la lang. rom., tom. i, p. 724.
catesse. En mémoire de ce service les Guillemot,, oiseau aquatique, palmi-
gastronomes de l'époque donnèrent à pède, du genre de l'alque..
cet oiseau, que les Amiénnois appellent GUILLEDIN, cheval hongre qui va
sirot, le nom de l'amateur qui avoit dé- l'amble. Del'angl. gelding, cheval cou-
couvert ses excellentes qualités. De gui- pé formé de to gelde, châtrer.
gnard, on fit GUILLEDOU, mauvaise compa-
Guigiïette, oiseau échassier du genre- gnie. Courir le guilledou, aller la nuit
vanneau, de la taille du merle. dans des lieux de débauche. De gil-
GUIGNE, sorte de cerise noire,. donia, société, coterie, ou de l'angl.
douce et à longue queue. De l'espagnol euild, société, confrérie.
guinâa, que l'on croit être fait du turk GUILLEMETS, *guimets, doubles
•vischna en gr. mod-. visnn cerise. virgules au commencement et à la fin
Guigmier, arbre qui porte les gui- des discours, pour désigner des cita-
gnés.. tions transcrites mot à mot dans un ou-
GUIGNER-, regarder du coin de vrage. Ménage fait dériver ce mot d'un
l'œil entr'ouvcrt, comme font ceux qui ouvrier appelé Guillemet, qui en auroit.
tirent au blanc. Du lat. videre, comme été l'inventeur; mais il vient de l'it. chi
l'a très-bien prouvé Ménage. messo, prononcé qui mess,. chose placée,
Guignon, malheur constant, surtout transportée ici., placée là.
au jeu. On a donné cette signification GUILLERI, mot factice par lequel
au mot guignon, à cause des fascina- on exprime le chant du moineau; com-
tions qui se font avec les yeux. Virgile me cet oiseau est vif, remuant, on a
a dit fait
Netcioquit tenerotoeulutmihîfaicinat.agnot.. Guilleret, gai, gaillard, éveillé,,
alerte..
Dégdigkoker, ôter le guignon, le GUILL0CHI8. ornement en com-
malheur. 154
w partiments ou entrelacs.
GUILEE, guillée, petite pluie sou- GUILLOCHER,faire des guillochis.
daine et de peu de durée qui vient Ces mots selon Ménage, auraient été
quelquefois au printemps, et qui tombe faits d'un ouvrier comme Guillot, in-
tout d'un coup après un beau soleil. Dé venteur de ce genre d'ornement.
l'anc. franç. guille, ruse, {fomperie, GUILLOTINE, instrument de sup-
subtilité, mensonge; que l'on dér. de plice pour trancher la tête.
l'ar. ghile, ou dû lat. vilitas, et selon GUILLOTINER,trancher la tète avec
Barbazan, de velare. Par analogie on la guillotine.
a fait Guillotikemekt, action de guillo-
GuIller, jeter sa levure en parlant tiner.
de la bière qui fermente. Ces mots tirent leur origine du nom
GUILLAGE, fermentation de la bière du docteur Guillolin, député à l'Assem-
qui s'épure. blée constituante, qui renouvela vers
Guillakte, bière qui rejette sa le- 1790 cette ancienne machine, sans y
vure. apporter aucun" changement En effet,
Guilloire, cuve pour faire guiller, Achille Bacchius, dans son livre Sym-
GUILLAUME, nom propre d'hom- bolicarum quœsliônum, dont la pre-
me, du teuton Giildhelm qui signifie mière édition est fort recherchée à cause
casque doré; d'où les noms propres des gravures de Bonasone,. et dont la
Guilhem, Guillaumet Guillelmite seconde, qui est fort rare, parut à Bo--
Guillaumot, Guillemin Guillemine, logne en 1 5^4j iu-8°> avoit donné, au
Guilleihinot Gu;7/emitc j Guillemet, liv. 1", p. 40, la figure de cet instru-
Guillemot, Guillon fiuiïlotin Guil- ment de supplice. Le cdndaniné, les.
let, Guillot, Wilkmin, Willaum.e, mains liées derrière le dos est repré^
 1
GUI GYM 395
isenté à genoux prêt à recevoir le coup Guindé, presse à moulinet, pour les
fatal. Il en fut de même lors du renou- tondeurs de draps.
vellement proposé par Guillotin ainsi Guindé; guindeau, cabestan pour
qu'on peut Levoir dans les recueils d'es- guinder.
tampes publiés en 1791. Ce docteur fut Guindé, personnage qui affecte la
même chansonné dans les Actes des gravité, l'élévation, et qui est ridicule.
u4fj6tres, et je me souviens d'avoir vu Guindehesse, cordage pour guinder.
em-
jouer en 1790, au théâtre d'Audiuot, une Gdimdeiue gêne, contrainte,
pantomime intitulée Dorothée, dont la barras.
décoration., au troisième acte repré- Guindoule, machiné pour décharger
sentait une place publique, où l'on avoit les vaisseaux.
élevé un échafaud surmonté d'une guil- Goindre, machine pour doubler les
lotiné. soies filées.
GUIMÂUX bimaux, prés qu'on GUIPER, passer la soie sur ce qui est
fauche deux-fois Du lat. bimales, déjà tors.
l'an. outil pour tordre les fils
'poûr bis in anno. Guipoir
GUIMBARDE nom factice donné pendants d'une frange..
à une espèce de petit instrument dé mu- Guipure, sorte de dentelle de fil de
sique à deux branches d'acier recour- soie et de cartisane.
bées, et languette au milieu -que l'on GUISARME hache à deux tran-
tient et frappe avec les dents. Cet .ins- chants. D'arma bis acuta; Skinner dé-
trument rend le son guin, guin, guin, rive ce mot de bis arma. Barbazan d'ar-
dont il a pris son nom. Par analogie,. 111 a acutaet d'acuere, et enfin Gébelin
on a appelé guiznbarde, im long chariot du gaulois gesum lance J javelot.
à quatre roues, qui dans sa marche rend GUISE, manière, façon d'agir, de
un bruit. sourd et désagréable; outil de se gouverner; de s'habiller. De 1 allem.
menuisier. weise, mode, manière, façon; d'oùl'it.
ces
GUIMPE, guimple, espèce de coif- et l'esp. guisa. Ménage pense que
fure d'uri usage très-ancien vêtement mots pourroient avoir été faits de visus,
dé religieuse qui couvre le menton et la part. de vitlere.
gorge. Du lat. vinculum, en bass. lat. DÉGUISER,travestir de manière à ren-
guimpa, d'où le flam. wimpel, Vangl. dre tout-à-fait méconnoissable.
w impie. DÉGUISEMENT, état d'une personne
GUINDER, élever, hausser un far- déguisée; habit de masqué; dissimula-
deau parle moyen d'une machine; per- tion; artifice pour cacher la vérité.
ter en haut; affecter de l'élévation, une GYMNASE, lieu destiné chez lès
gravité ridicule. De l'ail, winden, qui anciens aux exercices du corps. Du gr.
a la même signification. gumnasion, dér. de gumnos, nu, parce
GumnA, petite pièce à moulinet pour que lès athlètes se déponilloient de7leurs
catir. vêtements, pour s'exercer avec plus de
Guindage, action d'élever les far- liberté.
deaux cordages pour charger les voi- Gymnasiauque, chef du gymnase'. De
turcs; salaire pourcette peine. Perrault, gumnasion, et d'arché, commandement,
dans sa traduction de Vitruve, dit « J'ai autprité.
forgé ce nom de guindage, qui n'est Gymkasté, officier du gymnase, char-
point en usage, mais qui vient de gùin- gé de l'éducation des athlètes. De gum-
fler, c'est-à-dire, élever en haut. » Cepen- nazo, exercer.
dant ce mot étoit déjà usité parmi les Gtmnastérioi», lieu du gymnase où
gens de mer, comme on peut le vérifier les athlètes déposoient leurs liabits.
dans Guillet, Dict. Je marine, au mot Gymnastique art d'exercer le corps
précité. » pour le fortifier, le rendre propre à. la
Gcindal, guindas, machine'compo- guerre; àdj. particulier aux exercices
sée de deux parties et d'un treuil poui du èorps. De gumnazô..
élever des fardeaux pesants. GtjiîïiQUE science des exercices p'ro-
Gcimdant, hauteur d'un pavillon de pies aux athlètes; jeux publics où les
vaisseau. athètescombattoient nus. Dcgwnnikos.
 396 GYN GYN
GYMNOCEPHALES, genre de pois- Décacyne, qui a dix pistils.
sons sans écailles, opercules extérieurs Digymif. sous-division des plante?
et dentelés. De gumnos, nu, et de ké~ dont la fleur a deux pistils. De dis,
phalé, tète. deux fois, et de –
GYMNONECTES, sorte de crustacés Dygiwe qui a deux pistils, deux
mous. De et de néctés, nageur. styles, deux stigmates sessiles.
GYMNOPÉDIE, danse religieuse Dodécagynie, classe de plantes qui-
chez les Lacédémoniens, dans laquelle pistils ou organes femelles.
ont douze
les danseurs étoient. nus. De – et'de De dode'ka, douze, et de –
pais, jeune homme. Dodécagyne, fleur, ou plante ayant
GYMNOPOMES poissons holo- douze pistils. »
branches, abdominaux, à rayons os- ÉPIGYNE, étamin'e insérée sur le som-
seux, opercules. De et de poma; met de l'ovaire ou de
l'organe femelle.
couvercle.
Vepi, sur, et de –
GYMNOSOPHISTES, anciens phi- tient de l'épigyne.
de alloient Epigyniqde qui
losophes l'Inde, qui presque sous-division des plan-'
nus, menoient une vie très-austère, et tesHeptagynie,
dont la fleur a sept pistils ou.parties
contemploient la nature. De et de
femelles. D'hepta, sept, et de –
soplios, sage.
GYNAPJDRIE, vingtième classe des Hexagynie, sous-division des plantes
dont la fleur a six pistils. Vliex, six,.
plantes de Linné, dont les fleurs ont les et
étamines attachées au même pistil, et de –
n'adhèrent point an réceptacle. De gu- Hypogywe, corolle et étamines des
fleurs qui sont attachées sous le pistil
né, femme, et d'anér, andros, mari,
femme devenue mari, parce que lès or- ou l'organe femelle. De hupo; sous, et
de –
ganes des deux sexes sont réunis.
G.ymandre, étamine- attachée sur le Hypogynkjhe, insertion sous le pistil.
pistil. IDIOGYNE,organe femelle; ou étami-
Gynantropiie, hermaphrodite- qui ne séparée du pistil. D'idios, propre,
tient plus de la femme que de l'homme. particulier, sépare et de guné, femme-
De guné, femme, etd' anthrôpos, homme. femelle.
Gynécée, appartement intérieur de Moiïogynie, classe des plantes dont
là maison chez les Grecs et les Romains, la fleur.' n'a qu'un pistil. De monos
où se tenoient les femmes, et où elles seul,.unique, et de –
sous-division des classes
s'occupoient à travailler. Du lat. gy- Octogysie
nœcium, dér. du gr. gunaikos, génit. de des plantés, dont la fleur a huit pistils
ou huit parties femelles. Voklô, huit
guné. Dans le moyen âge, on donnoit
ce nom à des- espèces de manufactures et de -r^
où les seigneurs faisoient travailler leurs Perigyne nom donné à la corolle et
vassales ou femmes de corps à des ou- aux étamines des fleurs qui sont atta-
chées autour de l'ovaire ou de l'organe
vrages de laine ou de soie.
Gynécocratif. étant dans lequel les femelle. De péri, autour, et de
femmes ont part au gouvernement. De Périgynique', de la corolle et des
étamines.
gunaikos, et de kriilos autorité, puis-
sance gouvernement des femmes. POLYGYNIE,classe des plantes dont
Gynécocratique, de la gynécocratie. la fleur a plus de douze pistils ou or-
Gyhécomanie amour excessif des ganes femelles. De polus, plusieurs, et
femmes. De – et de mania, passion, de –
fureur. • Polyg ynkjue qui a des fleurs poly-
Gynécoxome, magistrat d'Athènes «mi gynes.
étoit charge de veiller sur les mœurs .des TÉTRÀGYKiE,sous-division des classes
femmes. De – et de ndmo, gouverner. des plantes dont la fleura quatre pistils.
Décagyxie, sous-division des classes De tettara, quatre, et de–.
des plantes dont la fleur a dix pistils Trigynie, troisième ordre de la trei-
pu parties femelles. De ddka dix et de zième classe des végétaux dans le sys-
guné, femme. tème sexuel. De treis, trois, et de' –
 ÎIAB HAB 397

H, huitième lettre de l'alphabet, connoitre charnellement. Du lat. habi-

sixième. consonne, est dans la langue tarë, fréquentatif (Vhabere.
françoise le signe de la manière aspirée Habitation, lieu de la résidence, de
dont il faut prononcer les voyelles qui la demeure; propriété dons mie colonie;,
la suivent. Cette lettre avoit deux usages union charnelle ou qui peut l'être. Ha-
généraux chez les anciens, le premier bitation
devant les voyelles, en commencant les HABITABLE,qu'on peut habiter. Ha-
syllabes, et le second après les syllabes bitabilis.
toit suppléée par FF; la lettre H Ixiiabitable, qu'on ne peut habiter,
s'est souvent changée, en Comme qui n'est pas habitable. Inhabitabilis.
lettre numérale marque deux cents, Habitacle, petit réduit, armoire..
et avec une ligne au-dessus h deux
pour la boussole l'horloge. Habiiacu-
cent mille. lum.
HA, exclamation de surprise, ono- HABITANT, celui qui réside en un
matopée qui peint la douleur et l'effroi. lieu domicilié qui vit dans un pays.
En la t. ah!heu! Ilahitalor.
HABILE, capable, adroit, savant, Habité rempli d'habitants. Habi-
expérimenté', propre à une chose. Du tatus.
lat. habilis, fait du verbe haheo avoir. Cohabiter, vivre ensemble dans l'état
Habilement, d'une manière habile.
du mariage.
Habiliter,
COHABITATION,état des époux qui
""• HabPleté, adresse d'exécution; qua- vivent'ensemble.
lité"fle celui qui est habile; effet qui en
Déshabité, qui n'est pins habité.
résulte^ Ilabilitas.
Déshaeiter, cesser .d'habiter.
Habilissime, très-habile.
Inhabité, qui est pas habité, où
Habilitation, émancipation qui rend
nn enfant habile à contracter.. personne n'habite.
Inhabitable, qu'on ne peut habiter.
Habilité, aptitude, capacité de
• Habiliter, rendre habile à, rendre, HABIT, vêtement qui met le corps à
l'abri des injures du temps, de même
capable de
Inhabile, incapable, qui manque des que l'habitation. Habitas.
'Habillage, terme de rôtisseur pour
qualités requises, qui n'est bon a rien.
Inhabilis.. exprimer l'action d'hahiller une vo-
INHABILETÉ,manque d'habileté, de laille, du gibier, avant de les mettre
à la broche; terme reçu dans l'art du
connoissances, de talents requis.
Inhabilité, incapacité, manque d'ha- fourbisseur, de l'armurier, du serrurier,
de l'horloger, etc., etc.
bilité, état de celui qui ne peut être
admis à Habillement, tout ce qui fait partie
du vêtement.
Malhabile, qui a peu de capacité.
Malhabilement, d'une manière peu Habiller mettre les habillements à
capable. quelqu'un,s'habiller,se vêtir.
Malhabiveté maladresse, incapa- Deshabillé vêtement de nuit ou de
cité, défaut d'intelligence. chambre; vie privée.
Réhabiliter, remettre dans* le pre- • DESHABILLER,ôter les habits; se dé-,
mier état d'habilité, dans les anciens barrasser .de ses vêtements, quitter sa
droits. parure.
Réhabilitation, action de réhabiliter RHABILLER(se), remettre des vête-
dans le premier état. ments raccommoder.
HABITER, faire sa demeure sa ré- RHABILLER,habiller de nouveau; re-
sidence dans une maison, dans un pays, mettre à neuf dé vieux objets.
398 HAI
Rhabillage action de remettre à
neuf.
Rhabi'lleur ouvrier qui remet à
neuf. On donnoit aussi ce nom aux
personnes qui remettent les membres
foulés et disloqués.
< Hâbituatjon emploi, de desservant
d'une paroisse.
Habitude', coutume bonne ou mau-
vaise qu'on a contractée; usage perma-
nent, action de faire toujours la même
chose. Du lat. habitus, dont on fit ha-
bitude.
HABITUÉ, accoutumé à rester dans
un lieu, à aller au même endroit, à
faire la même chose, desservant ecclé-
siastique.
HABITUEL, qui a passé en habitude,
qui se répète sans. cesse.
'Habituellement, par habitude.
Habituer faire prendre une cou-
tume; une habitude, faire contracter
un usage.
DÉSHABITUER, faire perdre l'habitude.
IkhAbitude., défaut d'habitude.
.HABLER, mentir, parler beaucoup
avec vanterie et exagération. De l'esp.
hablar, fait du lat. fabulari.
HABLERIE, mensonge, exagération,
et vanterie de discours.
HABLEUR, menteur qui •hàble. De
l'esp. hablador, du lat. fabulator.
HACHE instrament de fertranchant t
pour fendre, onomatopée de l'aspiration
forte et profonde qui marque les efforts
d'un homme qui iend du bois., En lat.
ascia, en allem. hacchen.
Hàcheiv, fendre avec la hache:, cou-
per en petits morceaux ombrer par des
petitstraits.
HACHEREAU,petite cognée.
HACHETTE, petite hache à manche
court; outil de maçon pour hacher le
plâtre.
HACHIS, mets fait avec de la viande
hachée menu.
Hachoir, table sur laquelle on ha-
che les viandes; grand couteau de cui-
sine pour hacher les herbes.'
HACHURES,ombres en traits croisés
qu'on fait dans les dessins et la gravure.
HAHE, exclamation ou onomatopée
pour appeler et arrêter les chiens.
•HAIE, haye, clôture de ronces et
d'arbustes.épineux, de branchages en-
trelacés place d'une forêt remplie de
HAL
buissons; rangée de personnes ou dé
chose sur un côté. De l'ail. hay.'Voy.
Laie.- ·
Haiia ouverture, de clôture, avec
fossé en dehors.
Hagard, nom des oiseaux de proie
qui, ayant été pris dans les hayes ou
forêts, ne deviennent jamais bien ap-
privoisés rude, farouche, effaré, en
parlant des yeux; D'autres tirent ce mot
du gr. agrios, sauvage, formé iVdgros;
en lat. ager, champ.
Hallier, haie, buisson fort épais.
Haillon, guenillon, lambeau d'étof-
fe; vieil habit déchiré qui semble avoir
été trainé le long des halliers.
HAIE, exclamation ou cri des char-
retiers pour exciter leurs chevaux.
HAINE, aversion inimitié, passion
qui fait haïr, antipathie. Du lat. odium.
Haikeux, porté à la haine.
Haï, qui n est point aime.
Haïr, avoir de la haine, de l'aver-
sion, de la répugnance. Aliquem odisse.
'Haïssable, odieux, pour qui on a de
la haine, qui mérité d'être haï,, digne
d'aversion. Odiosus.
Odieusement, d'une manière odieu- 6.
se. Odiosè.
Odieux, haïssable, qui excite l'aver-
sion qui se fait haïr. Odiosus.
HAIRE, chemise de crin ou de poil
de chèvre que les dévots d'une foi ro-
buste,portent sur" la peau, par mortifi-
cation. De l'allein. haër-tuch, étoffe de
poil..
HALALI, hallali, cri de chasse qui
annonce que le cerf est sur ses fins
formé de hahé, autre cri dont on se sert
pour arrêter les chiens lorsqu'ils pren-
nent le change ou qu'ils s emportent
trop. Il peut encore ètre formé de l'éclat
tumultueux de la voix des chasseurs et
des retentissements de l'écho.
• HALI3RAN, jeune canard sauvage..
De l'ail, albrerith, petite canne, selon
Ménage, ou plutôt de halber-enle, et
par contraction albrenle, demi-canard
d'halber, demi, et de ente, canard,
mot qui a beaucoup d'analogie avec le
lat. anas'
Halbrewé, oiseau qui a des plumes
rompues.
HALE, impression de la chaléur,
qualité de l'atmosphère, lorsque son
action dessèche, les choses humides
 HAL HAM 3og
'brunit le teint et altère le tissu des vé- Halot, trou de lapin dans une ga-
gétaux.. Du lat. aléa, fait du gr. aléa, renne.
ardeur du, soleil; d'autres le dérivent HALLE, place, bâtiments publics
àvlialios pour hélios, le soleil. de marché. De l'ail, hall, lieu couvert,
HALER, action du soleil, et du grand' maison, portique; quelquefois hall a
air sur le teint.. signifié saline, lieu où l'on vend du sel.
Du gr. hals, la nier, le sel. On remar
HALER,'être noirci ou desséché par
le hâle. quera que le nom de hall, commun à
HALoiR,lieu où l'on sèche le chanvre. plusieurs villes d'Allemagnc, n'a été
..Hàlies, hélies, fêtes à Rhodes en donné qu'à celles qui avoient des sa-
l'honneur du soleil. Du gr. halios, pour lines ou magasins à sel.
Hallage droit sur les 'halles.
hélios. Voy. HéhocentrkJue.
Déhaler, ôter, reperdre l'impression chand Hallier, gardien d'une halle; mar-
.du hâle. qui y vend.
EXHALER, pousser hors de soi des versée HALLEBARDE, grande pique tra-
odorants ou des d'un croissant dont l'usage venu
esprits infects, vapeurs;
faire d'Allemagne nous a été transmis par la-
soulager, dissiper. Exhalare. Suisse. De l'ail, hellebard, composé de
Exhalaison, vapeur qui s'exhale'd'un
dans hel, luisant, et de bard, hache.
corps, d'une substance l'air. Ext
Hallebardier soldat armé de la hal-
.halatio. lebarde.
ExhalAtioh, action d'exhaler d'o-
HALLEBRÉDA, personnage grand com-
pérer l'évaporation." me une hallebarde et mal bâti.
HALECRET, cuirasse ou cotte de
HALO, cercle lumineux qui paroît
mailles. Du gr. alukroton, formé de luo y autour des astres. Du gr.
en lat. solvo, aliisis, une chaîne et cro- •quelquefois
a cause du halos, qui signifie une aire (en lat. cirea),
tbs, battement, bruit, fracas, et un cercle lumineux.
bruit que font les armes dans le mouve- Quand ce mé-
téore paroît autour du soleil, on:l'ap-
ment.
l'air attiré et pelle parhélie, et quand c'est autour
HALEINE, repoussé de la lune,
dans les poumons. Onomatopée de l'é- parasélène.
fêtes en l'honneur
mission de l'air dans l'acte de la respi- de HALOENNES, Bacchus et de Cérès, auxquels on
ration. En lat. halilus anhelilus. offroit les prémices des moissons et des
'Halêment, nœud d'un cible qu'on
vendanges. Du gr. aidé, moisson aire
met à un fardeau qu'on veut élever. à battre le blé.
Halenée, l'air qu'on souffle par la
bouche en une seule respiration. HALTE,. pause des. chasseurs, des'
gens de guerre; 'repas pendant cette
Halener sentir l'haleine de quel- pause; lieu où l'on s'arrête cri pour
.,qu'un., Du lat. halare. qu'on s'arrête. De l'all. halte, impér.
HALER, tirer à force.de bras et avec du verbe
halten, s'arrêter, dont les Ita-
une corde pour faire avancer ce qui y liens ont
dit far alto.
est attaché faire courir des chiens et
HAMAXÔBITES hamaxobiens
des chevaux en les excitant. Sarmates d'Europe qui n'avoient d'au-
'Halage, action de haler. tres habitations que des tentes qu'ils.
HALETER, respirer vivement faire
portoient sur des chariots. Du gr. ha-
entendre le bruit d'une respiration pres- maxobilai, hamaxpbioi gens qui vivent
sée, violente et entrecoupée. Onomato- sur des chariots; d'hamaxa, chariot, et
pée qui donne l'idée d'une respiration de bips, vie.
forte et violente. Les Latins ont dit an-
HAMEAU, petit nombre de maisons
helare et anhe&tare.
champêtres écartées l'une de l'autre. Du
HALETANT, hors d'haleine, qui halète. teut. hamm, en bass. lat. hamellum, du
HALEUR, celui qui hale ou remonte. verbe hammen, couper, tailler, tran-
un fardeau avec un câble. Helciariiis. cher séparer d'où le nom de la ville
Halins, corde pour traîner les filets deHam, en,Picardie..On le tire aussi
de pêche. de.l'all. heim ou haim, qui a la même
HALITUEUX,qui s'élève en vapeurs. signification, et qui a servi à former le
40» irAN HAÏ>
nom de Bohème, demeure, séjour' des HANEBANE,ïa jusquiame, plante
Boïens. D'autres le font, venir de l'àr. qui fait mourir les oiseaux de basse-
hhan, hhanih. Barbazan le dérive du cour. D lat; venenum, dér. du gr. bè-
lat. ambô parce que rarement, dit-il Union, venin, suivant Ménage, en esp.
un hameau est compose de plus de deux 'veleno; les Anglois disent hen-bene, de
maisons; d'autres enfin, du gr. hama, hen, roulè, et de bene, poison; venin
ensemble. pour tes poules.
HAMEÇON, crochet de fer garni HANGAR, appentis.soutenu de pi-
d'un appât "et attaché au bout d'un long liers dans une basse-cour lieu couvert
fil dont on se sert pour prendre du pour remiser les chariots, voitures,
poisson. Du lat. haihicio fait de lia- charrettes, qp'ôn veut garantir du
mus, crochet que l'on dit venir du gr. mauvais temps.
hamma, lien, ligament tout ce qui Ménage, d après Ducange, le dérive
sert à attacher quelque chose. du lat. angarium, lieu où l'on gardoit
Hamèconné., qui a la forme d'un ha- les chevaux destinés pour les courses
meçon. publiques; Nicot lé tire de l'all. han-
Hakiceoche,- arme ancienne, sorte gen, appentis; Gébelin veut que ce soit
de croc servant à détruire les murs de un composé des mots en-gard qui, dit-
fortifications empêchement, difficulté, il., désignent très-bien un lieu où l'on
obstacle dans une affaire. De hamiis met en garde, où l'on resserre..
croc, hameçon et de crena, entaille HANNETON, insecte coléoptère,
cran fente hoche, crénelure suivant, sorte de scarabée qui fait beaucoup de
Barbazan. P~of. Accnoc p. 212. bruit cri volant, ainsi nommé du bruit
HAMPE, hante, ^ois d'une/halle- de ses ailes. En lat. alitonans, d'autres
barde; manche d'un épieu et un pin-' le regardent à tort comme une corrup-
ceau; tige simple, grêle, sans feuilles, ni tion d'alleton, fait Sala, aile, et de.
branches. De l'ail, handViabe, toute es- tonus, ton ou bruit, ou le font venir
pèce de bâton, d'anse, de poignée, enfui de tabanus taon. j
toute chose où la main se prend pour HANSE union., ligue, société in-
enlever ce qui ne peut être commodé- corporation des villes anséàtiques.
ment manié que par là; comp. Ahahd, Anséatiqces pour hanséatiques
main et de habe, a voir, saisir, empoi- villes' d'Allemagne unies par et pour
gner. Nos pères disoient hanser, manier, le commerce. Ménage dérive ces mots
prendre les armes', et hanteleuret man- de l'ail, hamsée, maritime; comp. d'am,
che d'un fléau à battre lé blé'. pour le lat. ad, auprès, et desee, mer.
HAN, onomatopée du souflle d'une Hahsière, cordage qu'on lance pour
personne fatiguée qui ne peut presque venir à bord.
• plus respirer expression des hommes Hakte'r fréquenter, visiter souvent;
de peine dans leurs 'travaux pour re- vivre avec quelqu'un comme un associé.
prendre leur haleine et se donner de la HANTISE, fréquentation; commerce
force pour bien porter leur coup. familier.
HANAP, grand vase à boire, coupe, HAPPER, saisir quelque chose avi-
tasse, ciboire, qui fut d'abord d'airain. dement et avec une forte aspiration,
Du lat. aheneus ahenus d'où l'ail. qui marque l'impatience où le. désir.
nap écuelle lé saxon et l'anglo-saxon Onomatopée1 fort. expressive du bruit
hnœp, coupe. que fait la bouche ou la gueule d'un
HANCHE partie du corps de l'hom- animal en se fermant avec force pour
me et des. quadrupèdes où s'emboîte la saisir sa proie. Des étymologistes regar-
cuisse. De la bas. lat. anca dont se dent ce mot comme. une corruption du
servent les Ital. et les Esp.,tlér. du gr, .lat. capere, d'autres le tirent d'/uirpa-
aghêj en all. anke. gare, ou de l'ail, happen.
Dé'hakché, éhanchë, qui a les han- Happe crampon dé-fer.qui saisit et
ches rompues, qui n'a point de fermeté lie deux choses'ensemble.
dans les hanches. Happechair gendarme, .mouchard
Eclakche, cuisse de mouton séparée espion, recors, sergent.
du corps.; gigot. Happelopih chien de chasse âpre à
 HAR HAR 4oi
la curée, gourmand. De happer et de désigner l'état d'un homme accablé de
lopin. Voy. Lobe. lassitude.
HAPPELOURDE,sorte de pierre fausse1 HARCELER, provoquer, importu-
qui semble posséder les qualités de la ner, tourmenter, fatiguer par des atta-
pierre précieuse. De happer, et de lourd, ques réitérées. Du lat. uicere, persécu-
lourdaut, imUécilc, sot.' ter, et non de l'ail, harke, râteau.
HAQTJE, cheval hongi-è. Du lat. HARD harde; liait, herde, troupe
eqwis. de bêtes fauves; lien fait avec dès tiges
jument de prix, monture de bois pour attacher plusieurs chiens
Haqueniîe,
de parade pour les dames. Equina, dér. ensemble, pour lier des fagots ou au.-
'iVequus, d'où le flam. hackeney et tres choses;- tout ce qui sert à l'habille-
l'ang. hacney. Selon Caseneuve ce mot ment ordinaire. On a donné ensuite ce
viendroit de l'ancien thiois anakan, nom à la corde, parce qu'elle sert à
marcher, ou de° l'allem. nack, suivant lier, à joindre; et de là, la peine de la
Wachter. hard ou hart, prononcée par les ordon-
HAQUET, petit cheval sorte de voi- nances. Du lat. hœrere, rassembler, réu-
ture très-basse, sans ridelles; pour con- nir ou del'anc."allem. herde, dont les
duire des ballots. Anglois'ont fait herd, dans la signifi-'
HÀquetier conducteur de baquet. cation de troupeau, de réunion de bes-
HARANGUE, discours d'apparat tiaux pour une foire.
fait à une assemblée, à un prince au Heroeac,, branche d'arbre pour faire
fig., discours ennuyeux. Del'it. arinea, un lien jeune homme qui est encore
fait du lat. arringo, joute et lieu où 1 on sous la dépendance de son père, et qui
joute; d'autres le font venir du lat. fari, plie comme un brin de bois.
parler, dér. du gr. phaô. HARDER,attacherplusieurs chiens en-
HARANGUER,débiter une harangue semble faire un paquet de ses liardes,
parler beaucoup et avec emphase. les lier avec une hard.
HaranGdeur, qui harangue; grand HARDES,habits qui s", réunissoieut
parleur. en un faix par le moyen d'une hard ou
HARAS, lieu pour propager la race d'une corde.
de quelque bétail que ce soit, grand ou DÉiîARnER, lâcher les chiens qui sont
petit, mais plus communément celles liés quatre à quatre défaire le paquet
des chevaux; lieùoùlogent-lcs étalons, de ses hardes, délier une liard.
les juments et lespoulins; ces animaux HARDI, courageux, assuré, effron-
Téunis. Du lat. luira, étable, écurie; té téméraire, audacieux, imprudent
d'où le nom propre Harcourt, qui a des sans pudeur. Du gr. kardia, cœur, et
haras. ,Jauffret le tire mal à propos de non pas du saxon hart, dur; en ital.
l'it. razza, mot, dit-il, qui a la même ardito.
origine que race. Hardiesse, qualité de ce qui est har-
HARASSER, lasser fatiguer à l'ex- di courage, assurance, insolence té-
cès. L ancelot le dérive du gr 'aràsséin mérité, impudence, impudeur; cou-
frapper; heurter, froisser. rage de l'âme à exécuter les choses dan-
Le Grand d'Aussy {Fabliaux t. m, gereuses.
p. 4'°) propose l'étymologie suivante: HArniMENT, avec hardiesse, libre-'
Les vilains; dans leurs duels, faisoient ment, sans hésiter.
usage d'un bouclier -particulier,, qui, Enhardir-, augmenter de hardiesse^
ayant cinq à six pieds de hauteur, ser- acquérir de l'assurance.
voit au champion comme d'un rempart, HAREM, appartement des femmes
derrière lequel il se tenoit caché. Pour dans l'Orient quartier où elles logent
qu'il pût'voir les mouvements de son dans les-voyageset dans les campements.
ennemi et parer ses coups, ou- lui en De l'ar. haram, défense, ou harem, cho-
porter, la harasse 'avoit deux trous pra- se sacrée, parce que l'accès en est inter-
tiqués la hauteur des yeux. Cette armCj dit à tous les hommes, excepté le mai-
dit-il, que sa grande pesanteur rendoil tre. Ce mot, originairement hébreu, se
très-fatigante, à donné lieu à l'expres- trouve fréquemment dans les livres de
sion harassé qui subsiste- encore pout Moïse, où il signifieillicite, prohibé,
I. 36
404 HAIT HAV
bies et reluisantes, en sembloient plus Hautesse,' titre donné au grand-sei-
blanches. Barbazan le dér. du lat. alba- gneur ou à l'empereur des Turks.
rium couverture, crépissure, enduit, HAUTEUR,étendue d'un corps en tantt
dont s'est servi Pline, bu cV aïburniim qu'il est haut; arrogance fierté or-
aubier; et qu'est-ce en effet, diL Barba- gueil.
zan, que l'aubier ou le haubier en fait de HAUTURIER,pilote qui fait observer
bois, sinon ce qui couvre, environne > les hauteurs du pôle et'du soleil.
garantit le cœur du bois? Mais suivant A ltesse titre d'honneur décerné aux
Raguean, revu parDelaurière, et suivant princes et princesses. De l'it. altezza,
Loiseau ce mot vient de haut-ber, ou fait (ïaltns.
haut-baron (nltusvir), homme qui de- ALTIER, insolent, fier, superbe; or-
voit servir le souverain et le prince du- gueilleux de son rang de son mérite,
quel il étoit relevant, avec pleines ar- de ses emplois; qui est capable de foi-
mes, ou armé de toutes pièces. La cotte blesse. De l'ital. altiero.
de mailles a été ainsi nommée parce ALTIMÈTRE,instrument de géométrie
que le hauber ou haubert, ou seigneur propre à mesurer les hauteurs. Xfaltus,
du fief, en dcvoit'ètre revêtu. Joinville élevé, haut, et du, gr. mètron, mesure.
le prouve, parce dit, lui même Altimétrie, art de mesurer les hau-
qu'il
qu'en 1243 il ne 1 avoit pas vètu, n'é- teurs.
tant pas encore chevalier. A la page 68 EXALTER élever par le discours
de son Histoire de saint Louis-, il fait louer, vanter avec enthousiasme. Exal-
même la distinction du haubert de ba- tare.
taille et du haubert à tournoier, c'est-à- EXALTATION, exagération dans les
dire propre aux tournois. idées; fougue d'imagination élévation
Hauberceon petite cotte de mailles. du pape au pontiticat. Xfexaltatio.
Hobereau, pour haubereau simple EXHAUSSER,élever plus haut un bâ-
gentilhomme qui, n'étant pas encore timent, un plancher, une voûte.
chevalier, n'avoit pas le droit de porter Exhaussement, hauteur., élévation
le haubert; gentilhomme sans fortune, d'un bâtiment..
ou, comme le dit Henri Estienne gen- Rehausser hausser de nouveau i
tilhomme à simple tonsure; voisin im- donner plus d'éclat.
portun; parasite; petit noble de cam- Rehaussement, action de rehausser;
pagne qui persécute les villageois; petit son effet; augmentation..
oiseau de proie. '• Rehauts, endroits les
plus éclairés
1 HAUT, élevé; fier, orgueilleux, grand, d'un tableau.
magnanime, excellent, sublime. Du lat. Surhausser, élever plus haut; met-
altus. tre à plus haut prix.
HAUSSE, élévation, faite sommet Surhaussement, action de surhaus-
tout ce qui sert à hausser, à élever i ser état de ce qui est surhaussé.
augmentation de valeur, de prix. AUTAN,vent du midi qui vient'de la
HAUSSEMENT,action de hausser; élé- haute mer. Altanus, fait <¥altus.
vation en haussant.1. Autel lieu élevé en forme de table
HAUSSER,élever, rendre plus haut pour faire des sacrifices, ainsi dit de son
lever en haut; devenir plus haut. élévation. D'altare.
HAUSSOIRE palette de bois qui re- HAVIK, dessécher, devenir sec, en
.tient l'écluse d'un moulin et qu'il faut parlant des viandes qu'on rôtit à grand
hausser quand on veut le faire marcher. feu sans qu'elles cuisent en dedans. Du
Hautaih, fier, superbe, orgueilleux; gr. auéin, hauéin-, qui a la même signi-
méprisant. fication.
Hautainement d'une manière hau- HAVE, pâle, maigre, défiguré.
taine. HAVRE, ouverture; port de mer as-
Hautbois instrument à vent et à suré. Du lat. apertura; d'où le bas-
anche, dont le son est fort clair et très- breton aber.
aigu. Havre-sac, sac de toile dans lequel
•
HAUTEMENT, d'une manière haute, les charretiers et lés cochers de fiacre
hardiment, ouvertement, avec hauteur. mettent l'avoine destinée pour leurs
 HÉC
chevaux; sac de soldat qui renferme
les effets propres à son usage." D'aper-
tura et de saccus. Ménage dér. ce mot
de l'ail, haber, avoine, et de sack, un
sac; comme.hapre, de l'ancien breton
aber, embouchure, décharge d'une ri-
vière dans une autre ou d'un fleuve dans
la mer.
HÉ, exclamation ou onomatopée qui
sert pour appeler, pour exprimer la dou-
leur, la commisération. En lat. he, heu,
hei. 1 apéritivfi et vulnéraire qui exhale une
HÉLAS, interjection de plainte, de
chagrin, de compassion. Composée de
hé, et de las, en lat. lasstts malheu-
reux, infortuné, misérable, ou de l'it.
bhi lasso!
Héler appeler, faire approcher un
navire pour interroger l'équipage; lui
crier he' par le moyen du porte-voix.
HEBDOMADAIRE, ouvrage, feuille
qui paroit chaque semaine, qui se re-
nouvelle chaque semaine. Du lat. heb-
domadarius fait du gr. hebdornas se-
maine, espace de sept jours dérivé
d'hcpta, sept.
Hebdomade, bénéfice d'un hebdoma-
dier.
Hebdomadier, titre claustral; cha-
noine qui est de semaine pour officier.
Hebdomanier, semainier.
HÉRÉ, la déesse de la jeunesse. Du
gr. hébê, puberté, jeunesse.
Ephebe, jeune homme qui a atteint
l'âge de puberté ou de quatorze ans.
Tfepi dans, vers, et de hébê.
HEBREU pour ebreu nom propre
du peuple juif; langue des Israélites.
De l'hcn. eber, nom propre du patriar-
che Ebcr ou Heber, fils de Salé, et tri-
saïeul dti grand-père d'Abraham celui-
ci fut surnommé -Ibri c'est-à-dire
Ebreu, parce qu'il descendoit OCEber;
le peuple hébreu eut en nom, parce qu'il
étoit par Abraham la véritable posté-
rité d'Ébr.r et la seule qui avoit conservé
le culte de Dieu.
Hébraïque, qui concerne l'hébreu.
Hébraïsant, qui s'attache à l'étude
de l'hébreu,, qui. est versé dans sa coh-
noissance; 1 des. Du gr. hélein, prendre, et de. polis,
Héiïraïsme, locution hébraïque; idio-
tisme de l'hébreu.
HË.CATE, la lune, fille de Jupiter.
l>u gr. hclialon, cent.
HÉL 4o5.
Hécatée,. Diane, fille de Jupiter et
de Latone.
Hécatées, apparitions dans les mys-
tères d'Hécate.-
Hécatésies, fêtes grecques en l'hon-
neur d'Hécate.
1-IEDYCHROUM, sorte de parfum
des Grecs, d'une belle couleur jaune.
JVhéduclirotm, fait d'hédus, agréable,
et de chroa, couleur.
HÉDYPNOIS, plante chicoracée,
odeur fort agréable. Du gr. hêdupnoos,
comp. d'hédits, doux agréable, et de
pnoos, souflle, exhalaison; dérivé de
pnéô, souffler, exhaler.
HÉDitpsoïnE; genre de plantes à fleurs.
odoriférantes et composées.
Hédysarum, plante médicinale, qui
passe pour être stomachique et remar-
quable par son doux parfum. Le securi-
daca des latins. Du gr. hédusaron, fait
&hédus, agréable, et d' arôtnayparfum.
HEGIRE, ère des Mahométans, com
mençant en l'année 62a de l'ère vul-
gaire. De Par. hegire'Ji, fuite à cause de
persécution. Mohammed ou Mahomet,
chassé de la Mékke se retira à Yatrib,
depuis appelée Médinet al-nabi, la ville
du prophète. Le kalife Omar ordonna
que les Musulmans compteroient par
l'hégire, et ce fut dix-sept ou dix-huit
ans après cet événement qu'il publia
l'ordonnance. Pour le commencement
de cette époque, on remonta au jour du
Moharram, premier mois de l'année ara-
he, d'où l'on commença à compter,-
quoique ce ne fut qu'au second mois de
l'année que cette fuite arriva.
HËGTJMÈNE, supérieur d'un mo-
nastère chez les Grecs. Du grec hégou-
méno*, part. prés. du verbe hézoumai
je conduis, je commande.
HEIDUQUE, 7~ Af<yue, fantassin
hongrois; valet hahillé à la hongroise.
Du hongrois haydu, fantassin.
machine de guerre
HELÉPOLE
pour l'attaque des villes, dont l'inven-
tion est attribuée à Démétrius, surnom.
mé Poliorcète ( preneur de villes) qui
s'en servit utilement au siège de Rho--
ville,
HÉLICE, hélix, ligne en vis autour
d'un cylindre; urille ou petite volute
du chapiteau corinthien, quinaîtdecau-
4o8 HÉM HEN
rupture, ou érosion dans le poumon doré, et dont l'éclat ne dure qu'un jour.
D' – et de pluisis, crachement; fait de Hêmérokallès, composé d'hémera, jour,
piufi, je crache. et de kallos, beauté, fait de kalos, beau.
Hémorragie, hémorrhagie, perte vio- Les Latins ont dit herba .solslitialis
lente de sang, parle nez, par une plaie.. pour plante qui ne dure qu'un jour.
Tfliaintorrhagia fait d'/iaima,. et de HÉMÉKODROME, soldats commis
l'hémor- à la sûreté des villes et qui la parcou-
rhêgnumi, rompre, parce que
ragie est causée par la rupture des vais- roient en tous sens pendant le jour;
seaux sanguins.s. courrier ne marchant ordinairement
HÉMORROïDES,hémorrhoïdes, dilata- qu'un jour, au bout duquel il donnoit
tion et gonflement des vaisseaux hémOr- ses dépèches à un autre hémérodrome,
roïdaux flux de sang par les vaisseaux qui continuoit la route, et ainsi de sui-
de l'anus et du rectum. Haimorrlioïs te. Du gr. htimérodromos, fthêmira, et
fait d'haima, et de rhéâ, je coule. de dromos, course.
Hémorrée, flux de sang passif. HÉMÉROLOGE, auteur de calen-
HÉMORROïDAL, qui a rapport aux hé- drier qui écrit sur les divisions del'an- •
morroïdes. née. hliéméra.; et de logos, discours.
Hémorroïdale, la petite chélidoine, diur-
HÉMÉROPATHE,efflorescence
plante bonne contre les hémorroïdes. ne. D' – et de pathos, affection.
Hémorroïsse, femme malade d'un
flux de sang. IIEMI, demi, la moitié; mot grec
qui entre dans la composition d'un cer-
Hémorroscopie, hémorrhoscopie, con- tain nombre de termes de sciences et
noissance des maladies par l'inspec-
tion du sang. Tyhaima de rhoos, écou- d'arts; abrégé du gr. liémisus; au neutre
hémisu. En lat. dinzidius, dont on a fait
lement, et de scopéâ, je regarde, j'exa- médius.
mine, je considère. HÉMICRANIE,
dont migraine, douleur
Hémorrocs, serpentd'Afrique, externe à la tête. Du gr. hémisus, moi-
la morsure fait sortir le sang par tout le
tié, et de kranion, crâne, tète. Voy.
corps. D' et de rlieô je coule.
Crake, p. 206.
Hémostasie, stagnation entière du HÉMICYCLE, trait d'une voûte,
sang, causée parla pléthore. D' – et d'un arc, d'un demi-cercle parfait, d'un
de stasis, repos fait iïhislêmi, arrêter.
amphithéâtre. Du gr. hémlsus, demi; et
Voy. Hèmastatique p. 4°7; de kuklos, cercle. Voy. CYCLE, p. 221.
Hémostatique, remèdes propres à
arrêter les hémorragies ou .pertes de HEMJNE, ancienne mesure de capa-
cité pour les grains et lesliquides; cette
Sang.
oiseau aquatique dont dernière contenoit la moitié du setier.
Himantope,
les pattes, d'un beau rouge, ont une Saint Benoit, dans sa règle, accorde à
etde pous, pied. chacun de ses moines une hémine ou
couleur de sang. D'
foiblesse de la demi-setier de vin par jour. 'Du lat.
HÉMÉR'ALOPIE,
hemina, du gr. hêmisus.
vue, qui ne permet de voir qu'au grand
jour. Du gr. Minera, jour, et d'oplo- HÉMIOLE héniiolie, proportion
mai voir. arithmétique comme 3 à 2. Du gr. hé-
Héméralope qui voit mieux le jour miolos, hémiolios, un et demi, un tout
et sa moitié; fait d'hémistis, moitié, de-
que la nuit.
HËMÉROBAPTISTES sectaires mi, et d'holos, tout.
juifs qui se lavoient, et se baignoient HÉMIONITE, sorte de capillaire,
tous les jours de l'année. Du gr. hûnera, plante semblable la langue de cerf,
dont les fleurs
et debaptâ, laver. Voy. Baptême, p. 62. dépurative, vulnéraire,
HEMÉROBE le lion des pucerons, et la graine ne sont point apparentes.
insecte éphémère, qui ne vit quepeu de Du gr. hémionos, mulet; composé d'Aé*-
temps. Du gr. hémérobion fait d!hêrhé- m'isits, demi, etd'omw, âne-, soit parce
ra, jour, et de bios vie à cause de la qu'elle. est recherchée par les ânes et les
brièveté de son existence. mulets, soit parce qu'on a pensé que
HÉMEROÇALLE, plante bulbeuse, l'hémionitc étoit stérile.
sorte de lis dont la fleur est d'un jaune HENNISSEMENT.- onomatopée du
 HÉP HER 409
cri naturel des chevaux. Les Latins di- naire du foie. D' – et de parektama
soient liirinitus. extension excessive.
Hennir, faire un hennissement, en Hépatoscopie, divination par l'ins-
parlant du cheval, Hinnire. pection du foie des victimes. Tfhdpatos,
édit de l'empereur et de skope'ô je regarde.
HÉNOTIQUE,
Zenon pour réunir les catholiques et HÉPATOTOjriE dissection du foie.
les schismatiques. Du gr. hénolikos Wliépàr, et de tome, incision fait de
propre à unir fait de hénoô. r temnâ, je coupe.
HENRI nom propre d'homme, le HÉPIALE, fièvre continue avec cha-
même que Erric, Éric, puissant par leur et frisson. Du gr. épios, doux et
ses aïeux. Del'all, hen, vieux, ancien, &alén chaleur.
illustre, et de ric, pour reich, puissant, HÉPIALE, phalène filicorne, dont
riche, vaillant. Au surplus, a finale rie, les antennes sont formées d'articles ar-
rix, est commune chez tous les'peuples rondis comme des grains enfilês. Du gr.
du nord. Chez les Gaulois on compte hcpialo.v, papillon.
Dumnorix, Vercingentorix, Éporédo- HEPTAMÉRIDE, division en sept;
rix, etc. Chez les Allemands, Eric, septième partie d'une chose. Du gr. hep-
Frédéric, Genséric, etc. ta, sept, et de méris, partie fait de méi-
HÉPAR, le foie de soufre ou sulfure râ, je divise, je partage.
d'alcali combinaison du soufre avec Heptaméros ouvrage divisé en sept
les matières alkalines. Du gr. hépar, le journées. D' et d'leéner,h~a,jour.
foie. HEPTANDRIE, classe des plantes à
Hépatalgie colique hépatite ou sept étamines ou parties mâles. D'
douleur du foie. D' etd'algos, dou- et d'anêr, anâros mâle, mari.
bleur. HEPTANGULAIRE, figure géomé-
• Hépàtalgique, mal du foie. trique composée de sept angles. D'
HÉPATE,poisson de mer, dont la cou- sept, et (ïangulits, fait du gr. gônia
leur approche de celle du foie de l'hom-
angle.
me. D1 –
HEPTAPIIYLLE, à sept feuilles ou
Hépaticogastrique, qui appartient folioles. D'
au foie et à l'estomac. D'– et de gas- et de phullon feuille.
tér. > HEPTARCHIE gouvernement de
sept personnes; ancien nom donné au
HÉPATIQUE,du foie, qui le concerne,
qui lui est salutaire; plante bonne pour royaume d'Angleterre lorsqu'il étoit
les maladies du foie. Hêpalikos fait partagé entre sept monarques. D' et
d'arche, puissance commandement,
tThépar.
diarrhée'causée par empire.
Hépatirrhée
l'affection du foie. D' et de rhéô, Heptarchique del'heptarchie.
couler. HEPTATETTQUE ouvrage divisé en
sept livres; nom des sept premiers li-
HÉPATITE, fiépatifis, pierre ollaire de vres de l'ancien Testament. D' – et de
la couleur du foie inflammation, phleg-
masie du foie. Hépatitis, hépatites. teuchos, livre.
HERBE, plante qui perd sa tige en
Hépatocèie, hernie du foie. D'
hiver, et qui pousse des feuilles. En lat.
et de kéle, hernie, tumeur.
herba, fait du gr. phe.rbê fourrage, pâ-
HépatoCtstiQue du foie et de la vé- ture des animaux dérivé de. pherbô,
sicule du fiel. D' et de kùstis, vessie,
paître.
vésicule. Herbacé, plante ligneuse et non li-
Hépatocraphie, description du foie. gneuse, qui périt après avoir fructifié.
D' et de grapM, je décris. Herbaoeus.
Hépatologie traité sur le foie. D' HERBAGE, toute sorte d'herhes ou de
et de logos, discours. légumes.
Hépatomphale, hernie du foie par Herbeiller, paître, manger de l'her-
l'anneau du nombril. D' – et d'o/rc- be, en parlant du sanglier.
phalos, nombril. HERBELINE,brebis malade qu'on met
Hépatorectame, grosseur extraordi- à rherbe.
 `
4 io HÈR
Herber exposer sur l'herbe pour
blanchir.
Herberie, lieu où l'on fait blanchir
la cire.
Herbettej herbe courte et menue:
Herbeox, lieu où il croit beaucoup
d'herbe. Herbasus.
HERBIER, collection de plantes dessé-
che'es premier ventricule des animaux
qui ruminent. Herbariutn.
Herbière, marchande d'herbes.
Herbivore, qui vit d'herbes. D'her-
ba,£t de vorrire, manger.
Herboriser s'occuper chercher des
herbes ou des plantes pour les étudier.
Herborisation, action d'herboriser.
Herborisé, qui représente des plan-
tes et des herbes.
Herboriseur, qui herborise.
Herboriste qui connoit les herbes,
qui les vend. ïlerbarius.
Herbu, couvert d'herbes. Herbidus.
Eherber arracher les mauvaises her-
bes.
Enherber, mettre en herbe; ce verbe
a bien changé de signification. Chez
nos aïeux et jusqu'au xvic siècle, en-
herber étoit employer des herbes véné-
neuses pour empoisonner. Voy. Gloss.
de la lang. rom., tom. i p. 4&2.
la Foret-
HERCINIE herejnie
Noire, située au-delà du Rhin, près de
Fribourg en Brisgaw. Hercynia-Silva.
HERCULE, fils de Jupiter et d'Alc-
mène, femme d'Amphytrion demi-
dieu, célèbre par ses douze travaux;
homme fort, robuste, vigoureux. En
lat. hercules, du gr. héraklés, composé
de héra, Junon, et de hle'os, gloire, re-
nommée, honneur, louange; parce que
les travaux d'Hercule avoient été entre-
pris par ordre de Junon, qui avoit une
haine implacable contre le héros.
Héracléies, fêtes grecques en l'hon-
neur d'Hercule. Du gr. herakléia.
Héraclée, e'récli, la ville de Pende-
rachi en Natolie.
Héraclides, les descendants d'Her-
cule.
Herculanum la ville d'Hercule dans
le royaume de Naples.
HERE (pauvre), homme sans mérite,
sans considération, sans fortune. On
dér. ce mot du lat. herus, maître de la
maison pris en mauvaise part. Selon
Barbazan pauvre hère seroit un pauvre
HÉR
héritier, un homme dépourvu des biens
de la fortune, et d'une mauvaise santé;
il le dérive par syncope àthœrede, abl.
(Vhœres. Enfin Ménage présume que ce
mot vient de l'ail. herr, seigneur, et
que l'on a dit.par ironie un pauvre hère
pour un pauvre seigneur, comme on dit
un prince mal aisé. Il fait observer à
cet. égard que nous tournons souvent
en dérision les mots que nous emprun-
tons aux langues étrangères comme
rosse bouquin rapière, lande, habler,
savane etc.
HERESIE doctrine contraire aux
principes fondamentaux d'une religion;
opinion particulière,, erreur à laquelle
on s'attache fortement. Du lat. hœresis,
fait du gr. hairesis, choix, secte, opi-
nion dér. OChairéô, -je choisis, je me
sépare.
Hérésiarque, auteur d'une hérésie;
chef d'une secte hérétique. D'hairésis,
et (Tarchos, chef.
Hérésiolocue, auteur qui a écrit sur
les hérésies. D' – et de logos, dis-
cours fait de le'gâ, parler, écrire, traiter
un sujet.
HÉRÉTICITÉ,qualité d'une proposition
hérétique.
Hérétique, qui appartient à l'héré-
sie qui professe une hérésie ou y ad-
hère.
Inhérent, naturellement et insépa-
rablement joint à
INHÉRENCE,jonction naturelle. In-
hœrentia, fait d' inheerere être attaché,
joint. J^oy. Adhérer, p. 8, col. 2.
HÉRISSON, petit quadrupède car-
nassier, à corps couvert de piquants;
roue dentelée sur la circonférence ex-
térieure poutre hérissée de pointes de
fer. Du lat. herinaceus, dimin. d'ères,
ericius, fait iVhœro, s'attacher, ou plu-
tiit du
gr. c'rdikô, je romps d'autres le
tirent d hirsutus, couvert de poils; venu
d'hircus, bouc, fait du sabin Jïrcus.
Érisson, ancre à quatre bras on poin-
tes. Du lat. ericius, hérisson, et cheval
de frise, machine de guerre.
Hérissonn'é, couvert d'épines longues
et hérissées; animal ramassé et accroupi
dans le blason.
Hérissonne, chenille velue, femme
reveche et fâcheuse.'
Hérissonnement action des poils,
 IIER
des cheveux qui se hérissent; maladie
des oiseaux de proie.
HÉRISSER, hureper, faire tenir toutt
droit le poil, les cheveux; garnir de
piquants; mettre beaucoup et mal à
propos. • Herminite,
Hérissé, chenille velue de l'arti-
chaut poisson du genre du baliste.
HÉRISSÉ, dressé contre nature; plante
couverte de poils rudes..
HURE, anciennement tète en géné-
ral hérissée, mal peignée; aujourd'hui
tète de sanglier, parce que le poil en
est hurepé, ou fort hérissé tête coupée
des gros poissons, comme le saumon
le brochet le thon etc.
HERMÉNEUTIQUE, règle pour
expliquer l'Écriture sainte; science des
langues, des monuments sacrés. Du gr.
hermêneutihê qui sert à expliquer; fait
d'herméneiiâ, j'explique, j'interprète.
HERMÈS statue antique de Mercure
sans bras et sans pieds; gaine, colonne
carrée surmontée d'un buste. D'où
hermathène statue de Mercure et de
Minerve; herm-êracle de Mercure et
de Mercure
d'Hercule; herma-mithra
et d'Apollon Mithra; herm-érole
de
Mercure et de Cupidon herm-harpo-
crates, de Mercure et d'Harpocrate du
gr. Hermès, nom de(Mercure.
fêtes grecques en l'hon-
Hermées
neur de Mercure. En gr. hermaia.
Hermaphrodite, qui réunit les deux
sexes; fleurs qui renferment les organes
des deux sexes, les étainines et le pistil.
Du gr. hermaphrodites
comp. cVHer-
més, Mercure, et d'Aphrodite, Vénus,
parce que la fable donnoit ce nom à un
fils de ces deux divinités
lequel on
supposoit avoir les deux sexes.
Hermaphrodisme, état, disposition
d'un hermaphrodite.
Hermétique qui a rapport au grand
oeuvre, à la transmutation des métaox,
à la médecine universelle colonne qui
a une tète d'homme. D'Hermès, Mer-
cure.
Hermétiquement, vaisseau fermé
avec la matière même, ou exactement.
HERMINE, petit quadrupède blanc,
à queue noire, du
genre marte; sa peau
préparée pour fourrure. Du gr. Armé-
nios, Arménien, parce que ces peuples
nous, ont les premiers procuré cette
fourrure.
HÉK 4 11
Hermine, fourrure à fond d'argent,
mouchetée de noir, comme les peaux
d'hermine.
HERMINE, fond blanc, moucheté de
noir.
fond blanc avec des ta-
chesnoires, mêlé de rouge.
HERNIE herane, déplacement de
quelque partie molle du'corps; descente
de boyaux par la rupture du péritoine.
Du lat. hernia, que l'on dérive du gr.
emos, branche rameau parce que dans
l'hernie, la partie qui se déplace semble
former une branèhe en s'alongeant.
Herniaire, qui a rapport à la cure
des hernies; chirurgien qui soigne les
hernies.
Hernieux, de la nature des hernies;
qui a une descente.
Hargneux, hergneux personne
d'humeur chagrine et querelleuse, d'un
caractère noir et mélancolique; qui est
impatient comme s'il étoit affligé d'une
hergne. Herniosus en gr.-argneax.
Herniole, la turquette, plante qui
guérit les hernies.
HÉRODIENS, sectaires juifs qui
avoientHérodepour chef et pour messie.
HÉRON sorte d'oiseau de rivière
dont les pattes sont très-hautes, le bec
fort long et le plumage estime. Du lat.
erodius, herodio, fait du gr. drôdios.
Héronneac,. petit héron.
Héronnier faucon dressé à la chasse
du héron; maigre et sec comme un
héron.
HÉRONNIÈRE,lieu où l'on élève les
hérons; où les hérons font et nourris-
sent leurs petits.
HÉROS fils d'un dieu de la fable et
d'une mortelle ou d'un hommeet d'une
déesse; hommeillustre, personnage dis-
tingué par sa valeur, sa grandeur d'âme,
ses belles actions, ou ses talents mili-
taires principal personnage d'un ou-
vrage d'esprit. Du lat. héros fait du
gr. Itérés, homme illustre.
Héroïne femme douée d'élévation
d'Orne et de courage; femme guerrière.
Du lat. héroïne, heroïs, du g hérôiné.
Héroï-comique, qui tient de 1'liéroï-
que et du comique.
HÉnoïnE, épîLrc en vers, sous le nom
d'un héros ou personnage fameux.
Héroïfier, mettre au rang des héros.
 4i2 HÉS
Héroïque, de héros; qui âppartient
au héros. Heroicus, du gr. hérâikos..
Héroïquement, en héros; d'une ma-
nière héroïque. Heroïcè:
Héroïsme, caractère, vertu du héros;
qui tient du héros.
HERPE, sorte de dartre corrosive
qui s'étend toujours sur la peau, en
consumant la chair jusqu'aux os. Du
lat. herpès fait du gr. herpès, dérivé
tïherpo, je rampe, je glisse..
HERPÉTIQUE,dartreux, qui est de la
nature de la herpe.
HERPÉTOLOGIE,traité des reptiles.
Du gr. herpêtos, reptile et de logos,
discours.
HERSE herce porte-coulisse de
ville, espèce de barrière ou de grille
qu'on ahat pour fermer les portes des
villes et autres lieux fortifiés; ainsi dite
de sa ressemblance avec la herse de la-
bour. M. Morin fait dér. le mot herse
du gr. herkion, barrière ou clôture
dont on environne une maison pour la
fortifier.
Hercotectonique, art des fortifica-
tions militaires. Du grec herkos, mur,
rempart, et de tektonikê, art de bâtir,
fait de teklon, ouvrier en bâtiments.
HERSE, herce, instrument de labou-
rage pour briser les mottes de terre,
recouvrir les semis, armé de pointes.
Onomatopée du bruit que fait a herse
en passant sur les terres. Nicot dér. ce
mot <Vhericius hérisson et d'autres
d'herpex.
Hersage, hersement, action de herser,
travail en hersan t.
HERSER passer la herse dans un
champ; unir, recouvrir avec la herse.
Barbazan le dér: d'arcere, empêcher de
s'enlever, de passer, outre, et d'autres
de erciscere, diviser, partager parce
que la herse divise et partage les mottes
de terre.
HERSEUR,qui herse.
Hersillon instrument de guerre,
planche hérissée de pointes de fer.
HÉSITER, s'énoncer avec embarras;
balancer sur le parti à prendre; être in-
décis. Du lat. hœsitare, fréq. JClicero,
être joint, attaché, que l'on dérive du
gr. haire'6, je prends.
Hésitation, action d'hésiter, embar-
ras incertitude dans rénonciation; ir-
résolution. Hœsilalio.
HEU
HésiTANT, qui hésite, indécis, irré-
solu. Hœsitans.
IIESYÇASTES sectaires qui pour
atteindre à la perfection, se donnoient
des ébloui'ssements en tournoyant sans
changer de place. Du gr. hésuchazâ, vi-
vre dans le repos, la tranquillité; fait
<Vhesachos tranquille.
Héstchaste, moine grec contempla-
tif, qui ne fait que prier et contempler:
Hésychastique mélopée grecque,
qui calmoit les passions.
HÉTÉROCLITE, qui s'écarte des rè-
gles communes, des règles de l'analogie
grammaticale; irrégulier, bizarre, ori-.
ginal. Du gr. hétérâs autrement, et de
klinô, incliner.
HETÉRODROME, levier dont le
point d'appui est entre le. poids et la
puissance. Ti'hétéros, antre, différent, et
de dromos, course, parce que le poids
et la puissance se meuvent en sens dif-
férens.
HoMOnHOME, levier dans lequel le
poids et la puissance sont du même ro-
té. Q'homas, pareil, semblable, et de
dromos, parce que le poids et la puis-
sance se meuvent, dans le mêmesens.
HÉTÉROSCIENS habitants des
deux zones tempérées, qui ont les om-
bres contraires à midi. D'he'tdros, au-
tre, différent, et de skia, ombre.
HETEROUSIENS, arianistes, qui
croyoient Jésus-Christ, d'une autre sub-
stance que son Père. Tfhe'téros, autre, et
(Vousja,substance.
HÊTRE, arbre à bois blanc, qui por-
te la faine, l'un des plus beaux et des
plus grands des forêts de l'Europe. Mé-
nage le dérive de fagus, d'où lesAllem.
ont fait hester.
Heu interjection d'admiration, de
doute, de discrétion, d'oppression de
la douleur. En lat. heu! ha hélas eh
en gr. pheu..
HEURE, espace de temps, l'une des
vingt-quatre parties du jour, divisée en
soixante minutes; temps, saison, mo-
ment propice. Du lat. hora, fait du grec
hôra. De ce quelesastrologuesfaisoient
dépendre tous les événements de la vie,
de l'heure de la naissance nos pères fi-
"rent les mots:
Heur, félicité, rencontre avantageuse,
bonne fortune.
Heure, né à la bonne heure, fortuné.
 HEU
HEURES, livre de prières, où sont in--
diquées les heures auxquelles il faut
prier.1
HEUREUSEMENT, avec bonheur, d'une
manière heureuse. •
Heureox,' qui jouit du bonheur, d'un
contentement parfait; favorisé de la
fortune à qui tout réussit.
BIENHEUREUX, fort heureux, qui a
beaucoup de bonheur; celui qui jouit de
la béatitude céleste.
Bonheur, félicité, état heureux,
prospérité, événement favorable. hozia.
hora.
Malheur, mauvaise heure, désastre;
infortune, accident fàcheux. Mala hora.
MALHEUREUSEMENT, par malheur, par
infortune.
Malheureux, qui n'est pas heureux,
qui manque de ce qui peut donner le
bonheur; qui ne réussit à rien.
Dorénavant, désormais, dans la sui-
te,- l'avenir; corruption ,de l'ancien
françois. des-ores-en-avant, fait du lat.
liac nord in antè.
DÉSORMAIS,dorénavant, dans la sui-
te, à l'avenir; corruption de l'ancien
françois, des -ores- mais fait du latin
htfc hora magis.
Desheurer, déranger l'heure ordi-
naire des occupations, des repas.
©r particule qui sert à lier un dis-
cours ou une proposition. De hdchord.
ORES, présentement, sur l'heure.
ALORS,en ce moment, en ce temps-là,
sur l'heure même.
Lors, dans le temps.de; dès cette
heure-là.
Lorsque, quand dans le temps que;
à l'heure t[ue.
ENCORE, un autre, une secondc(fois,
de nouveau du plus au moins. De TH.
ancora, fait d'anche ora, du latin hdc
hora'; les Esp. disent agora.
Horaire, qui a. rapport aux heures;
qui se fait par heure. llorarius:
HoRÉE^re'e, bourrasque de peu de
durée; pluie qui ne dure qu'une heure.
Horaria.
Horées, sacrifices qu'on offroit aux
heures et aux saisons. 1 HEXAMÉHON,
HoRLOGE, machine qui mesure le
temps, qui marque et sonne les heu-
res. Horlogium, du gr. hârologion, fait
iïhâra, et de lègôi annoncer, indiquer,
dire; qui annonce l'heure.
HEX 413
Horloger, artisan qui fait des horlcn
ges et des montres.
HORLOGERIE, art et commerce d'hor-
loger.
Horodictique instrument d'astro-
nomie et de gnomonique, qui sert à.
trouver l'heure. Du lat. hora, et de dic-
tare.
Horographie-, 'la gnomonique, ou
l'art de faire les cadrans solaires. Du
gr. htlra, et de 'graphéin, écrire, tracer,
décrire.
HOROLOGIOGRAPIlIE, traité d'horloge-
rie art de calculer les heures; descrip-
tion d'horloges. Du gr. hôrologion, hor-
loge, et de graphe, je décris.
HOROMÉTRIE,art de mesurer et de
diviser les heures, et d'en régler le nom-
bre. Du gr. hâra, et de mêtron, mesure:
Horoscope, observation qu'on fait de
l'état'du ciel, au point de la naissance
de quelqu'un, et par laquelle on prétend
juger de ce qui doit lui arriver pendant
sa vie. Du grec Mra, et de skopeô, je
considère.
HEURT, coup, secousse donnée en
heurtant. Onomatopée du choc rude et
brusque de deux corps durs. En italien
itrlare en flam hitrten en allemand
horten; en angl. hurt.
Heurtequin, morceau de fer battu,
qui se place sur l'essieu d'affût d'une
pièce d'artillerie.
Heurter toucher choquer rude-
ment dans uné rencontre; frapper pour
qu'on ouvre. Barbazan soupçonne que
le verbe heurter pourroit venir du latin
hortari. Heurter à une porte, dit-il c'est
exhorter à l'ouvrir et à prévenir que
quelqu'un veut entrer heurter une
pierre, c'est être prévenu et averti qu'il
faut s'en détourner, lever le pied, l'é-
viter et se tenir sur ses gardes.
Heurtoir, marteau pour heurter à
une porte.
Aheurté, obstiné.
Aheurter, obstiner.
Aheurtement, obstination attache-
ment opiniâtre a un avis.
ouvrage divisé en
six journées commentaire sur l'histoire
de la création. Du gr. héx, six, et d!hé-
méra, jour.
HEXANDRIE, sixième classe des
plantes, dont la fleur a six étamines ou
 Ai4 HIÉ
parties mâles. Du gr. hex, six, eltYanér,
amlros, mâle, mari.
Hexandre, hexandrine, fleur à six
parties mâles.
'HEXAPLES, ouvrages contenant six
versions grecques de la Bible, sur six
colonnes. Du gr. hex, six, et de haploô,
j'explique, je débrouille.
HIATUS, prononciation gênée par
le choc de deux voyelles; son désagréa-
ble qui en résulte. Du lat. hiatus, ou-
verture de bouche, bâillement.
HIBOU, le chab-huant cornu, sorte
d'oiseau de nuit, ainsi nommé de son
cri sinistre. Les Latins ont dit bubo. La
tristesse de cet oiseau a fait donner son
nom à un homme morose qui fuit la
société..
HIC, nœud difficulté principale.
Du lat. hic, ici. Les jurisconsultes, dit
Jauffret,, en parcourant les livres de
jurisprudence, ou les mémoires de leurs
clients, sont dans l'usage de noter en
marge, aux endroits importants, hic,
c'est-à-dire ici, c'est ici qu'il faut s'ar-
rèter'; delà, la locution introduite par
eux c'est là le hic.
HIDEUX,'dégoûtant, affreux, épou-,
vantable, horrible à voir; difforme. à
l'excès. Du lat. hispidus, hérissé, rude,
âpre; fait (Fhispidare, hérisser d'épines,
de difficultés.
HIDEUSEMENT, d'une manière hideuse.
HIDYPATHIE, disposition, faculté,
don* de trouver du plaisir en tout. Du
gr. édupathéia volupté. Voy. Patir.
HIE, la demoiselle, pièce de bois en
forme de cylindre, dont le bout infé-
rieur est garni de fer; elle a deux anses
et sert à enfoncer les pavés. Du lat. fis-
tuca, par le changement de y en li;
d'autres regardent le mot /««.comme
une onomatopée du son que font les
paveurs pour reprendre leur haleine.
Hiement, hirnent, manière de battre
le pavé avec la hic pour les enfoncer;
bruit que fait une machine en élevant
un pesant fardeau cri des pièces de
bois qui se frottent.
Hier, enfoncer des pavés avec la'-hie.
HIÈBLE, espèce de sureau plante
émolliente, résolutive. Du lat. ebulum.
HIER, le jour avant celui où l'on est.
Du lat. heri, que l'on dér. du gr. chthé-
si, qui a la même signification.'
HIERACITE, pierre précieuse que
HIÉ
l'on dit être bonne contre les hémor-
roïdes, et qui ressemble à l'œil d'un éper-
vier. Du gr. hierax, épervier.
Hieracium, herbe à l'épervier, ainsi
nommée parce que cet oiseau, dit-on,
s'en sert pour s'éclaircir la vue.
HIEROS, mot grec qui signifie sacré,
qui appartient aux dieux et qui com-
mence un assez grand nombre de mots.
.D'où le nom propre Hiéron.
fIIÉRAPICRA potion purgative fort
amère, dont l'aloès fait la base, .ainsi
nommée à cause des grandes vertus
qu'on lui attribue. Tf hiéros sacré, et
de pikros, amer.
Hiérarchie, ordre et subordination
des neuf chœurs des anges, des degrés
de l'état ecclésiastique et de ceux qui
ont le pouvoir, l'autorité. Du lat. hie-
rarchia fait du gr. hiéros sacré, et
(Marché, primauté', puissance, gouver-
nement, empire.
Hiérarchique, ordre, état de la hié-
rarchie.
Hiérarchiquement, selon la hiérar-
chie.
Hiérarque, qui fait partie d'une hié-
rarchie, jy hiéros, sacre', et d'archos,
chef.
HIÉRATIQUE, écriture des prêtres
égyptiens hiéroglyphe simplifié, pa-
pier d'Egypte peu apprêté.
Hiéroceryce, conducteur des mânes;
grand-prêtre, chef des hérauts sacrés
dans les mystères de Cérès. D'hiéros,
et de hérux, héraut, crieur public.
Hiérodrame, poème -sur les choses
sacrées oratorio. T? hiéros, et de drama,
Voy. Drame, p. î53.
Hiéroglyphe, caractère symbolique
dont se servoient les Égyptiens pour
exprimer les mystères de leur religion
et les secrets de leur politique; il pa-
roit que les rois et les prêtres en avoient
seuls la véritable intelligence. La clef
des hiéroglyphes étoit entièrement per-
due il appartenoit à mon' savant ami,
M. Champollion jeune, de soulever le
voile et de les expliquer entièrement.'
Cette découverte dont les résultats
sont immenses, date de 1820. Le mot
hiéroglyphe est comp. d1 hiéros, et dé
gluphô, je grave; il signifie gravure sa-
crée, parce que les prêtres s'étoient ré-
servé la connoissance de ces caractères.
Hiéroglyphique, des hiéroglyphes.
 HIL HIP /,i5
Kilogramme, caractère sacré de l'é- HiLARoniE, poésie gaie et plaisante,
criture sacerdotale en Egypte. D'hiéros, chantée par les hilarodes.
et de gramrga, lettre. Voy. GRAMME. Hilaro tragédie tragi comédie.
If hilaros, et de tragodia, en lat. tra--
Hiérogrammate hiérogrammàlëe
prêtre égyptien qui expliquoit les mys- gœdia.
tères de sa religion. Hierogrammateus. HILDEBERT, Hildebrand, Childe-
Hiérogrammatiqde, des hiérogram- bert, Childebrand; noms propres d'hom-
mes. mes, qui en teuton signifient enfant ou
H;érogra.mmatiste, scribe sacré chez guerrier illustre. De hild child en-
les Égyptiens. farit, ou de held, guerrier, vaillant, et
de berty illustre, courtois. Les C qui
HiÉitOGRAFHiE,description des cho-
ses sacrées. D' et de graphô, je dé-, .précèdent les noms propres Clodion,
Clovis, Childe'ric Chilperic C/tilde-
cris.
discours sur les choses bert, Childebrand Chdrebert, etc., in-
Hiérologie,
sacrées. D' – et de logos, discours. diquent le moL conning, roi, souverain,
en ail. ~oe~ic, en angl: kin~, et se pro-
HtéromAncie, divination par les cho-
ses offertes aux dieux. D' et de nonçoient Lodion, Lovis, Ifildéric,
Hilp&ic, etc. D'autres prétendent que
manteia divination. les C qui précèdent ces noms propres
Hiéromemnoîs'S gardiens des archi- auroient été introduits par les écrivains
ves sacrées; greffier du conseil des Am- latins de la Gaule, pour rendre l'aspi-
phiclyons députés de la Grèce au ration très-forte, dont les Francs se ser-
même conseil. D' et mnaomai je
me souviens. voient, et qui n'avoient pas d'équiva-
lent dans l'alphabet romain et dans la
Hiéron, enceinte d'un temple et ses prononciation de ce peuple
dépendances extérieures; autel en plein HiLuEGARnE, nom propre de femme
'air, sans abri. D' – est également de la même famille; il
Hiéronhjue, victoire dans les jeux
signifie jardin des enfants ou des guer-
sacrés les vainqueurs dans l'un des riers. Du teuton hild, ou held et de
quatre grands jeux de la Grèce. D' –
et de niké; victoire. gard jardin.
HILE, ombilic de la graine. Du lat.
Hiérophante, prêtre d'Eleusis qui hilurn petite tache noire qui paroit au
révèle, explique, montre les choses sa- bout de certains légumes farineux.
crées prêtre grec.qui présidoit aux fêtes ÏIilosperme., semence marquée d'un
et aux mystères de Cérès; femmes con-
sacrées à Cérès. D' et pliai nô je ombilic famille de plantes distinguées
par des semences bilospermes. Du lat.
montre, je déclare, je manifeste. hilum, et du gr. sp erma, semence.
HiiSropiiore iérophore qui portoit HIPPAGRETE officier spartiate
les choses sacrées dans les cérémonies
chargé de rassembler la cavalerie. Du
religieuses. D' et de phèrâ, je porte.
gr. hippos, cheval.
Hiéroscopif. iéroscopie, divination HIPPANTHROPIE,mélancolie de ceux
par ce qui se passoit dans les sacrifices; qui se croient cheval. D' et" d'an-
science des aruspices. D1 – et de sco- thrôpos, homme.
péô j'examine, je considère. Hipparque, général de cavalerie grec-
HILARITÉ, joie douce, gaité calme. que. D' et d? arche, commandement.
Du lat. hilarltas fait d'hilaris gai, Hippe, espèce de cancre ou de ma-
joyeux dér. du gr. hilaros. croure qui ressemble un peu à la tète
Hilaries fêtes anciennes en l'hon- d'un cheval. D'
neur de Cytèle et de Pan qui se célé- Hippélaphe le cerf des Ardennes,
hroient avec de grandes démonstrations animal qui a quelque ressemblance avec
de joie. Hilària. le cheval. D' – et d'dlaphos, cerf.
Hilahieux, gai, joyeux. Hilaris. Hippiacle, statue de femme à cheval.,
Hir.ARorJE,poèley musicien qui chan- Hippiatre, médecin vétérinaire. D' –
toit des pièces gaies. Du gr. hilarodos, et d'iatrifios, médecin, fait dUalrenô, je
comp. A hilaros, et d'ode, poème, chan- guéris.
son. .TIIPPIATRI'QuE,art de connoitre» de
 416. HIP
guérir les maladies des animaux, et par-
ticulièrement des chevaux. D' – et
d'ialriké, médecine, dérivé d'iaomai,
guerir.
Hippobosque, mouche, insecte dip-
tère qui s'attache pendant l'été aux che-
vaux etaux autres animaux. D' – et de
hoskô je mange.
Hippobote qui nourrit des chevaux;
directeur' d'un haras. D' – et de boô,
je nourris.
HIPPOCAMPE,le cheval marin; petit
poisson qui a fait naître l'idée des che-
vaux marins conducteurs de Neptune
et d'Amphytrite, lequel tient de la for-
me du cheval' et de la chenille: D'
et de kamptô courber, à cause de l'ex-
trème ressemblance de la tète et du cou
de ce poisson avec ceux du cheval:
Hippocentacre fils de Centaure; i
monstre fabuleux moitié homme, moi-
tié cheval. D' de kenle'â, je pique, y
et de tauros, taureau piqueur de che-
vaux et de taureaux. L'existence de ces
monstres est venue des cavaliers thes-
saliens, qui s'exerçoient à se battre con-
tre des taureaux sauvages qu'ils per-
çoient de leurs lances.
Hippocrène, fontaine de l'Hélicon
ou du mont Parnasse, qui étoit consa-
crée aux Muses, et que le cheval'Pé-
gase fit jaillir, dit-on, d'un coup de
pied. D' et de kréné, fontaine.
Hippocrèpe le fer-à-cheval plante
légumineuse. Du lat. hippocrepis.
Hippodrome, place, lice, lieu destiné
pour les courses de chevaux. D' et
de drqmos, course, fait de dédroma.
Hippoglosse, le laurier alexandrin,
planté dont les feuilles ont la forme
d'une langue de cheval. Hippoglôsson,
fait d'hippos, et de glossa, langue.
H.IPPOCLOTTITE,couronne d'hippo-
glosse glande sous la langue.
Hippogriffe, liippogriphe monstre
ailé moitié cheval, moitié griffon.
D'hippos et de gntps, en lat. grypus,
grifton, sorte d'oiseau.
Hippolithe, la pierre de cheval, sorte
de pierre jaune qui se forme dans les in-
testins, le fiel et la vessie des chevaux.
D'– et de lithos, pierre.
Hippomantie, divination par les che-
vaux. D' – et de mantiiia, divina-
tion.
Hippomane, grand amateur de clie-
HIP
vaux. D' et de mania, manie; fu-
reur de cheval.
Hippomawie manie des chevaux.
Hippomanès; liqueur qui sort de la
vulve des juments; excroissance de
chair adhérente à la tête d'un poulain
nouvellement'né, et que la mère dévore
sur-le-champ. Hippomanès fait d'hip-
pos, et de mania.
Hïppomolcues, Scythes nomades qui
vivoient du lait de jument. Hippomol-
'goi fait d'hippos, jument, et d'amelgô,
traire.
HIPPONE, déesse qui avoit soin des
chevaux, dont on plaçpitla statue dans
les écuries, et qui étoit honorée par les
gens de la campagne. Du lat. hippona,
fait d'hippos.
Hippopathologie, traite sur les ma-
ladies du cheval. D'hippos, de pathos,
symptôme, cause, et de logos, discours.
Hippophaès hippophaé argousier
d'Europe, sorte d'arbrisseau monopé-
talc, dit aussi conservation du cheval,
qui produit une gomme autrefois très-
employée dans la médecine vétérinaire.
fait d'hippos, et de
D hippopophaès
phaos lumière, vie, salut, secours
HIPPOPODES hommes fabuleux du
nord, à pieds de cheval. D'hippos, et de
pous, podos, pied.
HIPPOPOTAME,cheval marin ou de ri-
vière quadrupède amphibie commun
en Afrique. D'– etdepolamos, fleuve.
Hippos, hippiis, clignotement perpé-
tuel des yeux, tel qu'on le remarque
dans les personnes qui sont à cheval.
HIPPORITE, pierre argileuse, canne-
lée en forme dé selle de cheval.
Hippostéologie, ostéologie du che-
val. D' – d'.ostéon, os., etde logos, dis-
cours.
Hippotomie, anatomie comparée du
cheval. D' et de tome, incision, fait
de temnô, couper, disséquer.
HIPPARUS, poisson de l'Océan qui
ressemble à une queue de cheval. D'
et d'oura, queue.
Hipparite, polypier composé de cy-
lindres coquille univulve, fossile. D'
et d'–
HIPPICON, intervalle, distance de
quatre stades chez les anciens. Du gr.
hippicon.
HIPPOCRATE célèbre médecin
 HIS HOC 4>7
grec, natif de file de Cos, l'une des Historiette, petite histoire imagi.
Cyclades. naire; petit conte mêlé d'aventures ga-
HIPPOCRATIQUE, dela doctrine d'Hip- lantes ou plaisantes.
pocrate. Historiographe, auteur chargé d'é-
HIPPOPHESTE, plante utile aux crire l'histoire d'un souverain ou d'un
foulons et bonne contre l'épilepsie. Du état. Hisloriographus, fait d'histôria, et
gr. hippophaiston. de grdphô, j'écris.
HIRONDELLE, aron de, oiseau de Historique, qui appartient à l'his-
passage dont il y a plusieurs espèces. toire détail des faits. Historiens.
Du lat. hirundo, que l'on dër. du.gr. Historiquement, d'une manière his-
hâr, ep lat. ver, printemps; l'oiseau du torique. Historiée.
printemps. HISTRION, bateleur, farceur, bouf-
Aronde (queue d'), entaille en queue fon joueur de farces; mauvais comé-
d'hirondelle. dien. Du lat. hisirio, fait de l'étrusque
HIRSUTE, velu, couvert, hérissé hister, parce que- c'est de l'Étrurie que
de poils. Du lat. hirsutiis. vinrent les premiers bouffons qui pa-
HISPANISME, idiotisme espagnol, rurent à Rome vers l'an 389 de sa fon-
locution espagnole. D'hispanu voy. dation. Plutarque le fait venir d'un nom-
Espagme, p. a83.. mé Hista, inventeur de ces sortes de
HISPipE, hérissé, couvert de poils; jeux, et qui fit passer son nom à tous
affreux à voir; revêche d'humeur dif- ceux de sa profession.
licile. Hispidosus. HIVER saison la plus froide de
Hispidité état d'une partie trop cou- l'année, du 22 décembre au 21 mars.
verte de poils; qualité de ce qui est Du lat. hibernum, pour hiems, qu'on
hispide. dér. du gr. chéimas, saison des pluies;
HISSER, hausser une vergue, la faire fait de huâ, pleuvoir.
monter au'haut du mât, au commande- Hivermache, fourrage pour les bes-
ment de lusse, hisse; onomatopée du tiaux et les chevaux pendant l'hiver.
bruit de la vergue quand on la relève, action de passer l'hiver
Hivernade,
et du frémissement de la voile quand dans un pays.
on la froisse. Des étymologistes pré- Hivernage, saison des pluies dans
tendent que le verbe hisser est une alté- les Antilles. Jliemaiio.
ration du verbe hausser. •
Hivernal qui est d'hiver, qui vient
HISTIODEOMIE, art de la naviga- d'hiver. Hiemalis.
tion à voiles. Du gr. histion, voile de froid pendant
Hivernatio», temps
bâtiment, et de dromos, course, fait de l'été. >,
dédroma. HiVERNER, passer l'hiver en un lieu; i
HISTOIRE, récit d'événements, de être en quartier d'hiver; s'exposer au
faits dignes de mémoire récit des ac-
froid pour s'y endurcir. Hiemare.
tions d'un homme, et1 desparticularités HO' exclamation ou
de sa vie; tissu d'aventures supposées; onomatopée qui
marque la surprise, l'admiration, l'hor-
description des choses naturelles; dé- reur, l'indignation et qui sert pour ap.
tail de la naissance et des progrès d'une
peler.
science, d'un art; façons, cérémonies, HOC, jeu de cartes, mêlé du piquet,
difficultés. En lat. et en gr! historia, du brelan et de la séquence; ainsi
fait d'hisldr, habile, savant parce ap-
que pelé parce qu'il y a sixcartes qui sont
l'historien doit posséder un grand nom- hoc, c'est-à-dire, assurées à celui qui
bre de connoissances diverses
que l'on les joue, etqui coupent toutes les autres.
dér. de l'ar. ster, écrivain, Ces cartes sont les quatre as, la dame
greffier.
HISTORIAL',qui contient 'des points de pique et le valet de carreau. Suivant
d histoire. Hisiorialis. Furetière, ce jeu avoit deux noms et
Historien, qui écrit l'histoire; au- deux façons de jouer différentes le hoc
teur d'une narration
historique. Histo- Maaarinet le hoc de Lyon.
ricus. HOCHE ou COCHE, marque, en-:
HISTORIER, orner, garnir, enjoliver taillure, cran qu'on fait sur un corps
de pctits.ornements. uni pour servir à y arrêter quelque cho-
1.
27
418 HOI
se, ou pour servir de marque; altéra-
tion du mot coche, par le changement
de h en c. Tault le dérive du germain
liaken, couper, tailler, trancher; en an-
glo-saxon hacain en angl. hack et hac-
kle, couper menu. D'autres le font ve-
nir du franc, hache, hacher, d'où, l'esp.
hoce, hacha. Voy. Coche, p. 176.
HOCHEPOT, ragoût de Bœuf coupé
par morceaux, cuit sans eau, avec des
marrons et des légumes. Selon Ménage,
< cemot auroit été dit d'un nommé Hos-
chepot, fameux cuisinier.
HOCHER, secouer, branler la tête
en signe d'improbation, remuer, bou-
ger ébranler un arbre,pour en faire
tomber les fruits. Ce mot ne vient point
de l'angl. to shake, Gébelin.le regarde
comme un dérivé de hochet, altération
de jochet, du lat.joais. Voy. Jeu.
Hochement, action de hocher la tète.
Hochepied, oiseau qui le premier at-
taque le héron dans son vol.
Hochequeue la bergeronette, oiseau
de l'ordre des passereaux, dont la queue
est toujours en mouvement.
HOCHET, joujou d'enfant garni de
du
grelots. Ce mot vient sans doute
verbe hocher, parce que le hochet est
un insti-jment que les enfants remuent.
Ménage pense qu'il a été formé par ono-
matopée, et Gébelin le dérive dejocus.
Au surplus, l'étymologie de cette fa-
mille est fort obscure, et personne n'a
rien donné qui paroisse tant soit peu
vraisemblable. Hocher étoit déjà em-
ployé au xme siècle, comme on peut le
vérifier au mot Hocer Gloss. de la
lang. rom., tom. 1, p. 755.
HoçiiEUR espèce de singe qui remue
continuellement la tête.
HOHO oiseau du genre 0, grimpereau,
ainsi nommé de son Cri.
HOHOU, oiseau échassier, l'un des
plus petits du genre héron, ainsi ap-
pelé de son cri.
HOIR, en terme de palais, héritier
enfants appelés à succéder. Du lat. hœ-
res, fait iVherus, maître.
Hoirie, héritage, succession de l'hé-
ritier. Hœredium.
Héréditaire, qui vient par succes-
sion, se transmet aux enfants, aux des-
cendants. Hœredilarius.
HÉRÉDITAIREMENT, par droit de suc-
cession, par héritage. Hereditariè.
HOL
Hérédité, droit de succession, héri-
tage. Hœredilas.
Héritage, bien qu'on a de ses pères;
chose qui a été transmise.
Hériter, recevoir par succession re-
cueillir une succession.
Héritier qui hérite qui doit héri-
ter. Heures.
Déshériter, exliëréder, priver d'une
succession ceux qui y ont droit.
Déshérence exhérédation action
par laquelle on déshérite; état d'une
personne déshéritée.
HOLA! interjection ou onomatopée
qui sert pour appeler; employée adver-
bialement, elle signifie assez, tout beau,
il suffit.
HOLLANDE, pays d'Europe fai-
sant aujourd'hui partie du royaume des
Pays-Bas. Anciennement Hàmarlant,
Hammelant Hammolanl, que le géo-
graphe de Valois dit être faits de l'ail.
liant, village, peuplade, et land, terre,
pays. Je préfère l'étymologie d'Ingul-
phe, qui dér. Hollande du ludesque hol,
creux, inférieur, bas et de land, pays
creux, terre basse.
HoiLANnE, sorte de toile, ainsi dite-
de ce qu'elle se fabrique en Hollande.
Hollamder passer les plumes à écri-
re dans la cendre chaude, pour les dé-
graisser, ainsi que le faisoient les Hol-
landois.
Hollandule, toile de Silésie à la fa-
çon de celle de Hollande.
Hollandois, peuple de la Hollande.
HolsteiN, pays d'Allemagne près de
la mer Baltique. Du tudesque hol, bas,
creux, inférieur, et de stein pays, ré-
gion. En effet, le Holstein est un pays
bas et sujet aux inondations.
HOLOCAUSTE, sacrifice chez les
Juifs, où la victime étoit entièrement
consumée par le feu la victime sacri-
fiée. Dù gr. holokauston, fait d'holos,
'tout, et de kaiô, je brûle. Voy. Caus-
tique, p. 128.
HOLOSTÉON, poisson du Nil,
dont la peau est extrêmement dure; es-
pèce de pfentain dont les feuilles sont
si nerveuses et si, dures, qu'elles tien-
nent de la dureté de l'os. Du gr. holos-
téon, fait d'holos, tout, <;t(Vostéon os.
HOLOTHURIES, zoophytes, ani-
maux marins informes, sans organisa-
tion sensible, et dont quelques-uns ont
 ÏIOM • HOM
la peau parsemée de petits trous.. D,7io-
los, tout, et de thura, porte, volet.
HOM! HOM! lion! hon! interjec-
tion ou onomatopée qui sert à marquer
le doute, la méfiance.
Hocner, liongner, seplaindre, gron-
der en parlant des chiens; murmurer
légèrement, parler entre ses` dents fai-
re entendre des honi lions!'
HOMARD, grosse écrevisse de mer.
Du lat. c.arabiis, crabe, selon Gébelin;
Huetle dér. de gammarus les Suédois
l'appellent homrnare, et Bochart pré-
tend que les peuples du nord ont ap-
porté ce mot en Normandie. V. Crabe,
ji. 204.
HOMÉLIE, instruction publique sur
l'Evangile, sur. la religion; leçon du
Bréviaire à matines. Du latin homilia,
discours, entretien, conférence; fait du
gr., homilia, dér. (ïhomileo, je parle, je
converse.
Hojur.iASTE, faiseur d'homélies.
Homiliaire, recueil d'homélies..
IIOMÉOMÈRE, substances dont les
.parties sont semblables. Du grec ho-
moiomérês composé <Vhomoios sem-
blable, pareil, et de méros.
HoMÉOMÉRm,ressemblance, unifor-
mité dans les parties. Homoioméréia.
HOMÈRE, nom du plus ancien des
poètes grecs. Du gr. Homéros, aveugle,
prince des poètes grecs. Les savants pen-
sent aujourd'hui que ce poète n'a jamais
existé. On a même prouvé que 1 Iliade
et l'Odyssée appartenoient à des temps
très-éloigriés et qu'ils étoient le travail
de plusieurs rhapsodes qui avoient écrit
a diverses époques.
Homérique, qui appartient à Ho-
mère.
Homériste,' partisan d'Homère; celui
qui chantoit les vers d'Homère.
HOMIOSE, homoiose, coction du suc
nourricier, son assimilation au corps.
Du grec homoiûsis, assimilation; fait
d'/iomoios, psreil, semblable.
HOMME, animal raisonnable qui
fait partie de l'humanité; toutel'espèce
humaine individu mâle. Du lat. homo,
que quelques-uns dér. d'humus, terre,
parce que 1'homme a été fait avec de la
terre.
Homicide, meurtre d'un liommè; celui
qui a commis cet attentat. Homicidium,.
4.9
komicula, hoiniiûs cœiles 011cisor, faits
OChomo et de cceilere.
Homicider., tuer, donner la mort.-
IJominein cœdere.
Hommage, soumission, respect, de-
voir de l'homme vassal envers l'hom-
me seigneur. Delubass. lat. homàgium,
lionimàgium, fait d'/iomo, pris dans l'ac-
ception de serviteur, domestique, et du
verbe agere.
Hommage, tenu à charge d'hommage.
Hommacer, qui dcvoit l'hommage i
l'homme seigneur du fief.
Hommasse, qui tient de l'homme; i
femme forte de visage, qui a les ma-
nières, les traits, la voix d'un homme.
Hommée, certaine mesure de terre;
autant de terre qu'un homme en peut
cultiver en un jour.
HoMoCDtE, petit homme. Du lat. ho-
munculus.
Humais qui concerne l'homme;
doux, secourabJ.e, sensible envers l'Iin-
manite. Humanus.
HcjrAu'EMEivT, d'une manière hu-
maine; suivant la capacité, le pouvoir
de t'homme. Humaniter, huiuanc.
Humaniser (s'.), devenir plus hu-
main, moins farouche; rendre plus hu-
main.
HUMANISER,inspirer des sentiments
humains; adoucir les mœurs.
Humanité, la nature humaine les
hommes en général; bonté d'àme. TJu-
manitas.
Humanités, l'étude des sciences hu-
maines.
Humaniste, qui étudie ou qui ensei-
gne-les humanités.
Inhumain, cruel, dur, barbare, qui
n a point d'humanité. Inhumanits.
Inhumainement, d'une manière in-
humaine. Inhumanè.
Inhumanité, cruauté, barbarie, du-
reté envers le
malheur; vice contraire à
1 humanisé.
On c'est du lat. homo qu'on a fait la1
particule on, qui est d'un usages! général
on dit, on fait,
danslalanguefrançoise
on parle, c'est comme si l'on^lisoit t
homme dit, homme fait, homme
parle.
Hombre, sorte de jeu de cartes, dont
le nom et l'usage nous viennent d'Es-
pagne celui qui y fait jouer. De Tesj>.
hombre, homme, dérive iïhomo, parce
que celui qui joue est l'homme à qui
27.
Aao HON
les autres ont affaire. Dans les deux
Amériques commé dans les anciens con-
tinents, ome a la même signification
que le lat. homo, homme.
HOMOCENTRIQUE, concentrique;
cercles qui ont un centre commun. Du
gr. homolokenlros, fait cVhomos, pareil,
semblable, ou d'homon, pareillement,
ensemble, et de kenlron. Voy. Centre,
p. i35.
HOMODERMES, serpents dont la
peau est la même partout le corps.'
H'homos, pareil, semblable, et de der-
ma, peau. Voy. DERME, p. 23o.
HOMOMALLE, plante, épi dont les
parties ou les fleurs sont dirigées du mê-
me côté. D'homos, pareil, semblable, et
de mallos, long poil, laine.
HOMOOUSIENS, homomiens, nom
donné par les Ariens aux catholiques, à
ceux qui croient Jésus-Christ de la mê-
me substance que son père. Du gr. ho-
moousios, composé d'homos, pareil, et
d'ousia, substance.
IIOMOPHAGE, pour omophage, qui
mange de la chair crue. Du gr. ômopha-
gos, fait d'd/noî, cru, et de phago, je
mange. Voy. Faim, p. 3oa, col. i.
Homophacie, pour omophagie, habi-
tude de manger de la chair crue. Omo-
pliagia.
HONGRIE, royaume d'Europe. En
lat. Hungaria; en ail. Hungarn.
HONGRE,cheval coupé, ainsi dit de ce
queles Huns ou Horigrois châtroient les
chevaux de leur pays, qu'ils alloient
vendre à l'étranger; cuir façonné à la
hongroise.
Hoi'Greline, ancien habillement de
femme, en chemisette à grandes bas-
ques, dont l'usage venoit de Hongrie.
HONGRER,châtrer un cheval.
HongroiSj de la Hongrie. On pense
que ces peuples sont les descéndans des
Huns, qui se répandirent dans les pro-
vinces de l'empire romain, et s'établi-
.rént dans la Romanie:
Reland. présume que le mot hungari
s'est fait par corruption de celui de un-
nugué, nom d'une nation composée de
deux peuples les Huns, Hunni et les
ligures uguri. Ces peuples venoient
de la Scythie asiatique.
HongroyiïÙr, qui façonne le cuir à
la manière des Hongrois.
HONNEUR, gloire, estime. qui suit
HON
les vertus, les talents, la probité; cou-
rage', grandeur d'âme; sentiment ex-
quis de la vertu, de la sagesse, de l'hon-
nêteté; pudicité, chasteté, sentiment du
besoin de l'estime publique. Du latin
honor.
HONORER,rendre honneur et respect;
avoir beaucoup d'estime pour quel-
qu'un gratifier, recevoir avec déféren-
ce. Ifonorare.
Honoré, estimé, considéré.
HONORABLE, qui fait honneur, qui est
digne d'honneur, qui attire de l'hon-
neur. Honorabilis
Honorablement, d'une manière ho-
norable splendide, magnifique. Hono-
ratè.
HONORAIRE,qui a les honneurs d'une
place sans l'exercer; ce que l'on paie
aux personnes qui n'exercent point une
profession mercenaire. Horiorarius.
HONORES ( ad) titre seulement pour
l'honneur, sans fonctions ni émoluments.
HONORIFIQUE,qui consiste dans les
honneurs rendus. Jîonorjjicus.
DÉSHONORER, perdre d honneur et de
réputation diffamer abuser d'une
femme.
DÉSHONNEUR, ce qui ôte l'honneur et
rend infâme; état d'opprobre.
DÉSHONORANT, qui déshonore.
Déshonor able, qui cause du, déshon-
neur.
Honnête, honneste, conforme à
l'honneur, plein d'honneur; vertueux,
décent, probe, bienséant, doux, civil,
poli, prévenant.Du lat. honestus, formé
de in honore stans, fait de jio, qui dési-
gne la constance en une habitude mo-
rale.
Honnêteté, amour de l'honneur,
qualité de ce qui est honuêtc; probité,
vertu, décence, modestie, pudeur, bien-
séance. Honestas.
Honnêtement d'une manière lion-
nête avec honneur, probité. Honestè.
Déshonnète, malhonnête, contraire
à l'honnêteté, à la bienséance, à la pu-
deur homme incivil, grossier, impoli.
DéshonnÊteté, malhonnêteté, action
déshonnète; ce qui est contre la bien-
séance, les moeurs; manque de polites-
se, de civilité, d'égards.
DÉSHONNÊTEMENT, malhonnêtement,
d'une manière grossière, incivile, impo-
lie.
 HOn IIOT 4 ai
Honnir, couvrir de honte, de confu- d'indignation, d'effroi onomatopée
sion déshonorer, vilipender: Le Du- représentant l'impression que produi-
chat, d'après TVachler, le dér. de l'ail. sent sur nous les objets épouvantables.
honen, fait de hon, opprobre, honte. Les Latins disoient horror, fait de hôr-
Honnissement, ignominie dont on rere, se hérisser, frissonner de peur;
est couvert par autrui. dér. du gr. orrhôdein, craindre, avoir
dont la racine est 'orrhos, extré-
Honte, hontage, sentiment qu'on peur,
le croupion, parce
éprouve pour une action qui fait dés- mité de l'os sacrum,
honneur crainte de se montrer, de pa- que certains animaux quand ils ont
roitre; action avilissante; timidité ex- peur, serrent la queue entre leurs jam-
cessive. Valois le jeune le dérive avec bes.
raison du lat. inhonestas. HORRIBLE, ce qui fait horreur. Ilor-
HONTEUX, qui a ou qui cause de la ribilis.
iionte, qui couvre de honte; timide, HORRIBLEMENT,d'une manière hor-
craintif, qui n'ose se montrer. rible.
Honteusement d'une manière hon- HORRIPILATION, hérissement de che-
teuse, avec honte. veux frissonnement de la fièvre frisson
Déhonté, éhonté, insensible à la subit de la totalité de la peau. Du lat.
honte; sans pudeur. hdrrere se hérisser et de pilus poil
HOQUET, onomatopée d'une inspi- cheveu.
ration subite, courte et convulsive; ABHORRER,avoir en horreur, en aver-
mouvement spasmodique et convulsif sion. Abhorrere.
du diaphragme qui se produit par un ORDURE, excréments, immondices,
son inarticulé. Eu latin sinsidtus; en balayures, saletés; paroles libres et ob-
anjou hiquet; en anglois nickel; en cènes objet repoussant qui fait détour-
écossois ick; en flamand laick. ner les yeux d'horreur.
HOQUETON, casaque brodée des Ordcrier, qui dit des choses sales;
archers; archer qui la purtoit. Du grec qui outrage la pudeur; qui contient des
lut chiton, la casaque; comme'autruche, ordures.
d'ho slrouûios. HORS,ore, excepté; dehors; si ce
HORDE, peuplade errante, barbare. n'est. Du lat. foris.
De l'ar. ordou, tribu, camp, peuplade. Forain, étranger, qui n'est pas du
HOBDICIES, hordicides, fêtes ro- lien qui vient de dehors.
maines, dans lesquelles on sacrifioit des Hormis hors, excepté; si ce n'est.
vaches pleines à Tellus. De horda, va- De foris, et de missus, mis hors.
che pleine, et de cœdere, tuer. Dehors, partie extérieure; fortifica-
HORIZON, grand cercle qui coupe tions, extérieures; apparences. Deforis.
la sphère en deux parties égales cercle HORTENSE, nom propre de femme.
qui borne notre hémisphère; cercle qui Du lat. hortus, jardin.
déLermine la portion de la surface de la Hortensia la rose da Japon bel
terre que les yeux peuvent découvrir. arbrisseau à fleurs en corymbes termi-
Du gr. horizon qui termine; fait d'/io- nales et de couleur rosé pâle ainsi
rizô", borner, terminer; dérivé d'oros, dite d'Hortense Lépaute, femme de
horne, limite. l'horloger célèbre à qui Commerson la
Horizontal, parallèle à l'horizon. dédia il l'avoit nomméed'abord Lé-
HORIZONTALEMENT, parallèlement à palttia, mais ne trouvant pas son hom-
l'horizon. mage assez direct, il l'appela Horten-
AORISTE, prétérit indéfini ou indé- sia. A l'époque du consulat, cette neur
terminé dans la conjugaison des verbes. fut de nouveau dédiée à madame Hor-
Les Grecs ont deux aoristes, et les tensc Beauharnais femme de Louis Bo-
François n'en ont qu'un seul, ^aimai. naparte, reine de Hollande.
D'a privatif, et d horizû, définir, dé- Hortolage, jardin planté de légu-
terminer. mes toutes espèces de plantes pota-
HORREUR, chose affreuse, saisis- gères. De la bass. lat. liortolagiuai, fait
sement, terreur, haine violente; mou- d'horlus.
vement- intérieur avec frémissement HOTE, hausse, Iwste, hoslcsse
 foi--a HOT
qui tient auberge; qui loye ou qui est
logé qui traite ou qui est traité, soit
cl'uae manière gratuite, soit pour de
l'argent. D'hospes, homme logeur, qui
reçoit, ou d'hospes, étranger, que l'on
lier, du gr. hostis, lepremiervenu; ou,
suivant d'autres, de jostis, de dehors,
pour deforis.
HÔTEL, hostel, habitation somp-
tueuse d'un grand personnage; grand
bâtiment consacré à une administra-
tion maison garnie où l'on est logé, en
payant; grand hôpital pourles malades.
D' hospitalis hospitium lieu où l'on
reçoit, exerce l'hospitalité; dér. du gr.
hostis, le premier venu; ou suivant d'au-
tres, defostis, de dehors, pour deforis.
Hôtellerie, 'hostellerie, auberge,
maison où l'on loge, où l'on mange en
payant. De la bass. lat. hostalaria, fait
<¥hospitium.
Hôteilier kostellier, quitient une
hôtellerie.
HÔPITAL., hospital, maison pour re-
cevoir, loger, nourrir, traiter les ma-
lades indigents, les militaires et les
passants. D'hospitalis.
Hospice corps-de-logis dans un cou-
vent pour recevoir les voyageurs ou les
étrangers hôpital consacre à un seul
genre de malades. T?liospitiwn.
HOSPITALITÉ, action de recueillir,
loger, nourrir gratuitement les étran-
gers ou les voyageurs; droit réciproque e
des Grecs et des Romains de loger les,
uns chez les autres. Hospitalitas.
HOSPITALIERqui aime, qui pratique
l'hospitalité. Hospitator.
INHOSPITALIER,qui n'exerce point
l'hospitalité: pays peuplé d'hommes
durs ou cruels aux étrangers.
Inhospitalite, refus, défaut dlios-
pitalité.
Host, ost, armée, camp, guerre,
expédition militaire. D'hostis, étranger,
ennemi.
Hostile, qui concerne, qui annonce.
la guerre, l'inimitié. Hostilis.
Hostilité, acte d'inimitié de peuple
à peuple. Hostililas.
Hostilement en ennemi, cruelle-
ment. Hostililer.
HOSTIE, victime que les anciens im-
moloient après avoir repoussé l'ennemi;
victime offerte àKDicii par les Israélites;
pain très-mince avant ou après la con-
'HOU
sécration du piètre catholique. Hostia“
fait d'hostis.
Otage, *hostage, villes ou personnes
qu'on donne pour garantir un traité,
et qui sont comme autant d'hôtes.
Hutte petite loge en terre, en bois.
Hdtter, faire une hutte; se loger dans
une hutte; en construire pour s'y loger.
HOTTE, panier d'osier, étroit par le
bas, et large par. en haut, qu'on attache
sur les épaules avec des.bretelles; vase
de bois à liquides qu'on porte derrière
le dos. De l'ail. hulten, couvrir, cacher.
Hottée, contenance, d'une hotte;
plein une hotte.
HOTTEUR, qui porte -la hotte.
HOUBLON, la vigne du nord, plante
ligneuse, grimpante, de la famille des
orties, qui sert à faire la bière. Du lat.
humulus, fait de humus, sol humide,
parce que cette plante croit abondam-
ment dans les terrains bas et arrosés par
le débordement des eaux.
HOUBLONNER, mettre du houblon dans
la bière.
Hodblonnière, champ planté de hou-
blon. ·
HOUE, instrument de laboureur, >
de vigneron, de jardinier, à fer large
et recourbé, à manche de bois court
et très-courbe. Du lat. upupa houppe,
selon Ménage, dont les Romains se se-
roient servis en cette signification à
cause de la ressemblance qu'a cet instru-
ment avec la tête d'une huppe. Les An-
glois disent to how, pour labourer avec
la houe, et les Allem. hauen, hauwjin,
en flam. houwen, pour couper, tailler.
Hoder, labourer avec la houe.
HOUERIE, labour à la houe.
Houette, sorte de petite houe.
Hoyau, sorte de houe à deux four-
chons. Tfupupa.
HOU-HOTJ onomatopée ou cri par
lequel on montre le sanglier aux chiens.
HOUILLE sorte de charbon de
terre; substance minérale, bitumineuse,
propre à brûler. Du saxon hullu; d'au-
tres prétendent qu'un prudhomme nom-
mé Houilleux maréchal-ferrant à Liège
en 1198, ayant fait la découverte de.
cette matière, et en ayant fait usage le
premier, lui auroit donné son nom.
Houillère, mine de houille.
Houilleui! ouvrier des mines de
houille.
 HOU HUE 4a3
HOULE, marmite qui vu au feu. Du Houssettes bas des chausses; pe-
iat. alla.. tites housses.
HOULE houlle, vague après la tem- Courtehouse, surnom donné à Ro-
pète, vague d'une onde agitée. Onoma- bert, duc de Normandie, parce qu'il
topée qui peint le bruit dés flots d'une avoit les jambes fort courtes.
mer irritée. M I HOUS-HOUS! houz-houz! Onoma-
Houleux, houlleux, agité, bouillon^! Itopée ou cri pour chasser un chien.
nant, couvert de houles, en parlant des HOUSPILLER,se jeter L'un sur l'autre
mers, des lacs, des fleuves. en parlant des chiens; maltraiter quel-
HOULETTE bâton de berger, garni qu'un en le secouant, en le tiraillant.
d'une petite crochet; outil Formé du cri hous, et du verbe piller.
de jardinier. pellwetd^un
Du lat. agulum, fait d'a- HOUX, arbre et arbrisseau pétalé,
gei;e. toujours vert, de la famille des ner-
pruns, à feuilles armées de piquants.
HOULQUE,.7io«7ue, sorghj), millet
mil Du ffl&oxus, aigu, piquant.
d'Inde, d'Italie, plante graminée,
H<SJ!set, housson, houx-frelon petit
vivaç^, de plusieurs espèces; bon four- arbuste à feuilles
rîigdjggi lat. holcus, dér. du gr. holkâ, houx myr.le sauvage,
tirer. piquantes.
mauvais chien HoDSSAiE,houssière, lieu planté de
HOURET, petit de houx.
chasse qui fait beaucoup de bruit en
dwssanl. Molière dans ses Fâcheux dit Housseau, épingle grosse et longue.
Houssine baguette de houx pour
lNeupréserveen chassant tomesagepersonne battre.
D'un porteurdebuchel qui malà propossonne
Deces gensqui suivisdftdit bouretsgaleux Hotjssiner, battre avec une houssine.
Disentma meule et fontles chasseursmerveilleux. Houssoir, balai de houx, de bran-
ensuite de,plumes et de crin.
Hourailleii, chasser avecdes hourets. chage,
Hotjraillis, meute de mauvais chiens. HOUSSER,nettoyer avec le houssoir.
Hoube, cri dont on se sert à la chasse Hotjsseur, qui housse, qui nettoie.
Houssace, action de housser; fer-
pour exciter les chiens. meture en ais, ou bardeaux d'un mou-
HouRRARi,cripourrappelerles chiens
en défaut, et les ramener aux premières lin à vent.^
HUCHE* grand coffre de bois pour
voies; grand bruit, tumulte.
maconner pétrir et serrer le pain. De la bass; fat.
HOURDER, grossièrement t huteia, dér. de l'anglo-saxon luitch.
desmoellonsavec du mortier ou du plâ-
Hune, panier, cage placée au haut
• tre, sans y mettije d'enduit; faire l'aire du màt d'un
d'un plancher avec des lattes. En hass. vaisseau, qui sert it porter
un matelot pour observer, découvrir la
Iat. hnrdare, dér. de l'ail, hurd claie, etc.
et ensuite bouclier, porte, maison rus- teerjk les forhans.
BrawiER mat de la hune voile tra-
tique. Gebelin dérive le verbe hourder
du'lat. ordiri, commencer, ourdir. pC7.oïde après ce màt.
HUEE, clameur de désapprobation
HOURDAGE,maçonnage grossier.
l'aire. qui s'élève dans les assemblées nom-
IIourdis, hourdage pour
breuses, et dont ce mot est formé très-
HOURQUE vaisseau léger; navire cri pour faire lever le
hoUandois en flûte. Du lat. orca. imitativement;
loup et le pousser vers les chasseurs, ou
HOUSEAUX, liouses, guêtres, bot- pour annoncer que le sanglier est pris rj
tes, brodequins où les souliers tiennent, dérision bruyante delà multitude.
bottines qui se ferment avec des boucles Huer, hucher, faire des huées, ap-
et des courroies, parce qu'elles sont peler à haute voix ou en sifflant. Ména-
fendues d'un bout à l'autre. De la bass.
ge dér. ces mots d'uluUire, par contrac-
lat. hosa, hoselum, que l'on dérive de tion, et
Barbazan, de vocare.
l'ail, hose, et non du lat. osca, comme HuARn, oiseau de proie, dont le nom
le dit Barbaza». imite le cri.
Housse, couverture, étui, enveloppe, Huchet, petit cor de chasse, pour
de cheval, de meubles, etc.
appeler les chiens.
Houssé, cheval qui a une housse. Hue, cri de charretiers, pour faire
 foi HUG HUI
avancer les chevaux surtout à droite i léans, le Mulet Odet; à Thoulouse, le
cri avec lequel on poursuit les personnes Croquetaco ou la Malobestio à Caen, le
dont on sî; moque ou que l'on insulte Goblin; à Tours, le roi Huguet ou Hit'
publiquement. son à Blois le loup garou. Or, les re-
Huet, huelle, sorte de hibou d'un iigionnaires du commencement ne s'o-
plumage cendré et tavelé de noir, ainsi» jsant assembler que de nuit et dans des
nommé par imitation de son cri. lieux obscurs et reculez, le peuple les
Hum, verbe qui, en fauconnerie, ex- appella Huguenots c'est-à-dire lutins
prime le cri du milan. courons la nuit, et vrays suif ans dit roi
Ahurir, rendre stupéfait, étourdir à lluguet. Mais eux attribuèrent ce nom
faire perdre le sens, étourdir à force de à gloire, le tournant ^Sîi un autre sens,
huées. comme s'ils eussent esté les conserva-
Ahuri, interdit, stupéfait; brouillon teurs de la race royale, descendant de
qui ne sait pins que dire ou que faire. Hugues Jpapet, qu ils disoient que les
Cohue anciennement petite justice Guises âVoient desscin'de ruiner pour
en province, assemblée nombreiM, tu- rendre la couronne à celle de Charle-
multueuse etbruyante. Quelques-uns le magne, dont ils se vantoient dv^fe is-
dér. du lat. coïre, s'attrouper; Ménage sus. »
le tire de convocium, multitude de voix. HUGUENOT,huguenotte, nom donné
FoRHUm,~or/Mer, rappeler les chiens pardérision àunesorte de marmite sans
au son du cor. De foras, et de vocare. pieds et de forme oblongue où l'on fait
Forhvs, son du cor, pour rappeler les cuire les viandes sans bruit sur un fouty
chiens. neau. Les Huguenots de France usoient,
D'où les noms propres de Huarcl .dit-on de cette précaution, pour éviter
Huet, Huchet, Huchon. lejècandale aux jours défendus.
HUGUENOT,1. celui qui professela Hugcejotique qui tient à la reli-
réforme de Calvin on de Luther, ou de gion des Huguenots.
Huguea'otisme, la religion des Hu-
Zuingle.
Ce nom leur fut donné en i56o, se- guenots.
'ton Mézeray (t. m, p. 24), pendant le Malgré les assertions de Mézeray de
la ville Castelnau et autres, cités par Ménage,
voyage que fit Charles IX^jde
d'Amboise à celle de Tours." le mot huguenot vient del'all. eidg eno-
« Ce fut en ce passage, dit-il, que la sen, eidgenoss, confédérés, formé aeid,
cour apprit à marquer les religionnai- foi, croyance, serment, et de genosen,
res ou les réformez du sobriquet de Hu- guenoss, ami, compagnon, associé, y
estoient appeliez HUIS, porte, entrée en général. Du
guenots, parce qu'ils
ainsi en ce pays, il y avoit déjà long- lat. ostium. Huis-clos, expression usitée
au palais pour dire les portes fermées.
temps comme en d'autres, Chr-M3&u-
dins, Fribourgs, Dagots, Ifoitssam. Il Huiserie, assemblage de pièces qui
ne faut point aller chercher l'étymolo- forment l'ouverture d'une porte.
de ce nom en Suisse, le tirant de ces Huissier, portier, gardien d'un huis,
gie d'une porte dans le palais des autorités
c'est-à-dire gens sé-
.lnotsHens quenaux, de justice, qui ajourne, fait les
ditieux, ou du mot dont les cantons dé- officier
t- significations, assigne', saisit, etc. Os-
signent leuralliance, Eidgenossen^cst- tiarius.
à-dire confédérez et liguez ensemble,
Allemagne et autres pays, Guichet, petite porte pratiquée dans
parce qu'en ouverture grillée
ces nouveaux religionnaires firent des li- une grande; petite
défendre leur nouvel évangile. V dans une porte; petite ouverture pour
gues pour
elle est sans doute du crû de la ville de distribuer. Dimin. de huis.
la naissance en est telle. Il y a Guichetier valet de geôlier, qui a
Tours, et
de villes où l'on ne fasse des contes la garde des guichets.
peu huict, nombre indéclinable,
de certains esprits pour faire peur aux HUIT,
fois quatre. Du latin
femmelettes et aux petits enfants, qu'on composé de deux
oktô.
dit qui se promènent de nuit avec tinta- octo, fait du gr.
donné divers Huitain] slancc composée de bail
marre, quià ils ont noms,
c'est à Paris le Moyne Bourru; à Or- vers.
 HUI HUI 4»5
HUITAINE,nombre de huit; espace
de Octil position de deux planètes
éloignées l'une de l'autre de la huitième
huit jours..
Huitième, nombre ordinal de huit; partie du zodiaque ou de quarante-cinq
le demi-quart. Octavus. degrés.
Octile distance de deux planètes
HUITIÈMEMENT, en huitième lieu;
la huitième fois. Octavb. I Haignées de quarante-cinq degrés.
pour huitième mois de l'année
HUIT-PIEDS,jeu d'un orgue. OCTOBRE,
intervalle de romaine; le dixième de l'année moder-
Octacorde, octachorde,
huit tons;' instrument à huit cordes. ne. October.
OCTOGÉNAIRE,âgé de quatre-vingts
D'oklo, et de choiM, corde.
faces ou ans. Octogenarius.
Octaèdre ,• soïtflejg»huit
termine par huit faces OCTOGONE, figure de huit angles et
corps réguliers, autant de côtes. Octogonus, fait du gr.
égales, qui sont des triangles équilaté-
raux. V'oktô, et à}éâra, siège, b^se. okté, boit, et gonia, angle.
durée de huit ans. OcŒteniE, sous-division des classes
Octaeteride
année. des pBrarcs dont la fleur a huit parties
D'o)ittî>Et à'dtos,
huitième classe du sys- femelles ou huit pistils. D'octo, et de
OcSB>ME,
tème de Linné, composée de plantes, guné, femme.. a huit
dont les fleurs ont huit parties mâles ou Octopétale, octopdtalé, qui
Du grec oktâ, et de pdtalon,
huit étamines. Du gr. oklâ, et d'andros, pétales.
feuille ou pétale.
mari.
^©ctandre, fleur a huit étamines. Octopiiore, litière pour les femmes,
Octane, fièvre qui revient tous les ou lit funèbre des Romains, qui étoit
huit jours. porté par huit esclaves. Du gr. oktû, et
w
OCTANT instrument d'astronomie? dephc'rô, je porte.
la huitième du cer- Octopiiylle, calice des fleurs, divisé
qui contient partie
en-huit pièces ou folioles. Du,gr. oktS,
cle, ou quarante-cinq degrés. et de phullon, feuille.
OCTANTE, terme numéral de huit édifice orné de huit co-
le nombre quatre-vingts ou OcTOSTYLE,
dixaines; et de stulos, co-
huit fois dix. Octoginta. Dans le midi lonnes. Du grec oklô
lonne. %£
de la France, on dit encore Imitante.
Octaktième, quatre- vingtième. Oc- Octcple, "contenant huit fois, huit
fois plus grand. Ocluplus du gr. okta~
togesimus.
Octaples, ouvrage en huit colonnes, ploos, octaplous.
qui contient huit versions de la Bible. Octupler, répéter huit fois.
Du gr. oktâ et de haploô, j'explique, HUITRE, huistre, poisson testacéc
de mec, coquilles bivalves adhérentes,
je débrouille, j'éclaircis. Du latin oslrea,
à
OCTATEUQUE,nom donné aux huit bajHgfpts inégaux.
fait du grec ostréon, huître; i
premiers livres de l'ancien Testament. ostreiïfô;
Du gr. oktâ, et de teuchos, livre, ou- dér. d'ostrakon, écaille, coquille.
vrage. HUITRIER, marchand d'huîtres sorte
d'oiseau échassier, qui se nourrit d'huî-
OCTAVE, huitaine; stance de huit
tres. Ostralega.
vers; espace de huit jours intervalle
de huit notes. Oclavus. Ostrace, qui est couvert d'une écail-
..Octavier, monter à l'octave, se trou- le ou coquille; poissons couverts de
ver à l'octave sans le vouloir. deux écailles dures, comme les huîtres,
Octavin, petite flûte à l'octave. les moules, etc. D'ostrakon.
Octavise, petite épinette qui n'a que Ostragions, poissons dont le corps,
la petite octave ou le petit jeu du cla- recouvert d'une peau osseuse, y est ren-
vecin. fermé comme dans une coquille. D'os-
Octavo (in-), format en huit feuil- trakion, petite coquille; dimin. d'ostra-
lets, formant seize pages. kon.
OCTAVON,néraeWanc et de quarte- Ostracisme,sorte de jugement en
ronc. usage à Athènes, qui condamnoit dix
la puissan-
Octjdt, oclotlip huitième jour de laans d'exil les citoyens dont
décade. ce ou le crédit portoit otnhrage. Ostra-
/,26 HUM
kismos, fait d'ostrakon, parce que les
citoyens donnoient leurs suffrages en
écrivant le nom de l'accuse sur une co-
quille. C'est 'ainsi que furent bannis ces
grands hommes dont la vertu et le mé-
rite faisoient tout le crime Thémistafe
cle, Alcibiade, Conon, Timothée, TphW
crate et Chabrias, qui éprouvèrent la ri-
gueur de l'ostracisme.
OsTRACiTE,°coquilIc d'huître fossile,
ou pétrifiée. T)'ostrakon.
HULOTTE, huette, sorte d'oiseau
de nuit, espèce de hibou, ainsi nom-
mé de son cri sinistre. En lat. et en it.
ulula; en an«l. liowlet; en slMiuhu.
HUMBLE, respectueux, sotrans, qui
s'estime- peu, qui a de l'humilité. Du
lat. humilis, fait de huinus, baissé con-
tre terre.
HUMBLEMENT,avec humilité; d'une
manière humble. Hiun'diler.
HUMILITÉ,vertu par laquelle on s'hu-
milie soumission, conscience de sa
propre foiblesse. Humilitas.
Humilier, rendre humble, abaisser,
mortifier. Humiliare.
Humiliant, qui humilie, qui donne
de la confusion.
Humiliation action par laquelle on
s'humilie; état de celui qui est humilié.
Humiliatio.
HUMER, avaler un liquide avec une
forte aspiration et tout d'une haleine.
Cette onomatopée, déjà remarquée par
François Pithou, n'a pas été adoptée par
Otaries Bouvelle et par Ménage. Ils dé-
rivent ce mot du lat. sumere, en chan-
geant l's en aspiration. Mj
HUMÉRUS, l'os supérieur du*bras,
de l'épaule au coude. Du lat. humérus
fait du gr. ômos, épaule.
Huméraire, qui du rapport à l'hu-
mérus.
Huméral qui a du rapport à l'é-
paule.
HUMEUR substance fluide de
qnel-
que corps organisé que ce soit; lune
des qualités du tempérament^ disposi-
tion de caractère, de l'esprit; caprice,
fantaisie. Du lat. humar, que l'on dit
venir du gr. chumos, liqueur, en retran-
chant le c, et laissant l'aspiration dér.
de chu/1; répandre.
Humoral, qui concerne les humeurs,
qui vient des humeurs.
HUMORISTE, capricieux comme un
HUP
malade; qui a de l'humeur, avec lequel-
il est difficile de vivre.
Humoriste, médecin galeniste qui at-
tribue les maladies aux humeurs viciées.
HUMIDE, qui est d'une substance
aqueuse, moite, qui est mouillé, imbu,
et opposé au sec. Du lat. humiihis.
HtiMinEMENT, avec humidité; dans
un lieu humide. Humide.
Hcmidier, mouiller, humecter, ren-
dre humide. *fc
Humidité, qualité de ce qui est hu-
mide flumiclilas.
Humidités humeurs, sérosités.
HunrfcTER, mouiller, rendre humide.
Humectare, fait dans la mêmesiynifi-
cation cVhumidus.
A
Humectant, qui humecte, qui ra-
fraîchit. Humectons.
Humectation action d'humecter i
préparation d'un médicament, en l«
laissant tremper dans l'eau. Ilumeclatffo.
HUMUS, couche de terre végétale
ou de terreau, recouvrant une partie du
.globe. Du lat. humus, fait du gr. cha-
ntai, par terre.
HUPPE ou pupu, sorte d'oiseau de
passage huppé de la grosseur d'un mer-
le, de la famille des ténuirostres, qui
porte une petite touffe de plumes sur la
tête. Onomatopée du cri de cet oiseau,
que l'on appelle aussi le coq merdeux.
Quelques-uns dérivent le mot pupu de
l'infection de la fiente de cet oiseau. Eu
gr. e'popa, génit. d'épos; onomatopée
formée de son cri. Eu lat. upupa, en
angl. hoop, en flam. hoppe.
Aristophane s'est amusé il imiter la
voix de la huppe dans ces mots factices
ETTO7TOÏ.TTOTTOÏ. 7707701.7707T01,
ITW. ITW. W<ù.
Iû>. t<d. tTW.
HUPPE, touffe de plumes que certains
oiseaux portent sur la tète.
Huppé, qui porte une huppe. Au fi-
guré, personnage riche et de considé-
ration.
Houppe, touffe de fils de duvet ou de
soie liée en bouquets.
HOUPPE,houppette, sorte d'oiseau qui
porte une huppe.
HOUPPÉE.On appelle ainsi en mer l'ef-
fet de deux lames qutjse choquent et
s'écrasent l'une contre l'autre, en s'é-
panouissant comme une houppe parle
sommet qui bouillonne.
 HUS
Houppelande sorte de vêtement
lourd et fait d'une étoffe grossière la-
quelle contient beaucoup de petites
houppes. Ce nom-a été donné à une
cape de berger et de voyageur, faite de
cuir, pour les prémunir contre la pluie;
à un habit de femme; à une sorte de ca-
saque à manches courtes. Huet dérive ce
mot de la province d'Uplande, en Suè-
de, d'où nous seroit venu ce vêtement.
Au surplus, ce mot est assez ancien dans
notre langue; on le trouve dans l'in-
ventaire des meubles de Charles V
dans les sermons de saint Vincent de
Ferrier, en parlant de sainte Élisabeth
Fecit sibi magnas hopulandas ne gentes
dicerent; enfui dans Scarron
Qu'ila peurde avec sa houppelande
a • maissoussa houppelande
Logeoitle cœurd'un dangereuxcoquin.
Houpper foire des houppes faire en
houppe; à la chasse houpper, c'est ap-
peler son compagnon en criant houp,
houp.
Houppier jeune chêne baliveau
ébranché et tondu jusqu'à la plus haute
houppe ouvrier qui houppe de la laine.
Ehoupper, écimer la tète d'un-arbre.
Pcpulf.r, crier, se dit en parlant des
petits de la huppe.
HURLEMENT, onomatopée du cri
lugubre et prolongé des loups aflamés
ou en rut, et des chiens effrayés; par
extension, cri que l'on fait dans une
violente douleur, dans une affliction
profonde ou dans la colère et la fureur.
Les Latins ont dit ululatus et nlulare
mots plus propres à exprimer des bruits
coulants et modulés que le roulement
rauque et effroyable des hurlements. En
ital. urlare et ululare.
HURLER, pousser des hurlements.
Hurleur qui hurle.
Hurluberlu, hurlubrelu, étourdi qui
parle à tort et à travers, et qui agit in-
considérément.
HURHAUT, cri des charretiers pour
faire tourner les chevaux à droite.
HUSSARD, on a dit houssard et
housard soldat de cavalerie légère i
mot hongrois qui signifie vingtième.
D'après les lois de ce royaume vingt
laboureurs de chaque canton sont obli-
gés de fournir un cavalier monté et équi-
pé à leurs frais, pour former la cavalerie
hongroise. Telle est l'origine des régi-
HYB 427
ments de hussards; d'autres le dérivent
du mot huszar cavalier. C'est en 1692
que la France prit des régiments de hus-
sards à son service.
HYACINTHE, jacinthe, plante bul-
beuse d'agrément de la famille des as-
phodèles, à fleurs odorantes en épis, fa-
meuse dansles temps mythologiques par
la métamorphose du jeune Hyacinthe,
tué malheureusementd'un coup depalet
par Apollon; pierre précieuse dont il y
a trois sortes; l'orientale est d'un rouge
tirant sur l'orange; celle de Portugal
qui tire sur le souci et enfin la belle,
d'un rouge clair tirant sur le violet. Ces
deux dernières sortes sont moins dures
que l'orientale. Du lat. hyacinthus, fait
du gr. huakintlios.
Hyacinthées, hyacinihies, fêtes grec-
ques en l'honneur du jeune Hyacinthe.
Ilraciniliia.
Hyacinthine pierre précieuse qui
ressemble a l'hyacinthe.' Hyacinthi-
zontes.
HYADES les sept filles d;Atlas
changées en constellation., composée
de sept étoiles à la tête du taureau
elles passoient pour annoncer la pluie.
Du lat. tirades, fait du gr. huades, dér.
de huâ, pleuvoir.
HYALIN qui a une apparence vi-
treuse quartz semblable au verre; es-
pèce de cristal de roche. Du lat. hyaljr-
nus, fait $hyalus, verre, dér. du gr.
hualunos, fait d'hualos.
Htalode, couleur de verre.
Hyalographie, peinture à travers ou
à l'aide d'un carreau de vitre. D'Iuialos,
verre, et de graphe, j'écgis je dessine,
je peins.
Htaloïde qui ressemble à du verre;
membrane de l'ceil pierre précieuse
transparente comme du cristal. D'
et d'eidos, forme, ressemblance.
HYBRIDE plante, née de deux es-
pèces différentes; mot formé de deux
mots de langues différentes; animaldont
le père et la mère sont de différentes es-
pèces. En lat. hybrida, fait du gfyhu-
bridos, dont la racine est hubris, injure
affront, comme si %es sortes de nais-
sances étoient un outrage fait à la nature.
Hybristiques, fètes^célébrées à Ar-
gos en l'honneur de Télésille, Sfui, s'é-
tant mise à la tête des femmes et des
troupes de la ville, avoiWobligé Cléo-
4*8 HYD HYD
mène, roi de Lacédémone, d'en lever Hydbagogue, médicament qui. éva-
le siège. Dans cette fête, les femmes cue les eaux et les sérosités du corps.
s'habilloient en hommes et les hommes Xt'hudragogos, fait d'hudôr, eau, et d'a-
en femmes. Du gr. hubris, injure, af- gS, je chasse.
front, parce que le courage de Télésille Hydrangee arbrisseau saxifrage qui
et de ses compagnes étoit un déshon- croît au bord des eaux. D'hudôr, et
neur pour les hommes. d'arigéion vase.
HYDNE; l'érinace, truffe, sorte de Htdrahgelles, genre de plantes saxi-
champignon à papilles sous le chapi- fragties.
teau, sans tige ni racine, et très-estime. Hydhargyre, hydrargile, le mercure
Du lat. hfdnum, fait du gr. huànon, ou vif-argent. D' et d'arguros, ar-
truffe. gent eau d'argent ou argent liquide
• HYDRE, serpent d'eau douce, très- comme de Peau.
venimeux, qui vit de poissons et de gre- Hydrargyrose, friction mercurielle.
nouilles serpent fabuleux à sept tètes Hydrates, combinaisons d'oxides
renaissantes, qui habitoH les marais de métalliques et d'eau.
Lerne, près d'Argos, et dont Hercule Hydraules joueurs d'instruments
fut le vainqueur polype verdâtre à chez les anciens, qui savoient former
bras, dont chaque partie, séparée du des sens par le moyen de l'eau. D'Ah-
tout, redevient un animal vivant; mal dranlés, fait dltudôr, et dCauUs, flûte,
qu'augmentent les efforts faits pour le tuyau.
détruire; plante aquatique. Du lat. hy- Hydro-pneumatique, hydrolico-pneu-
dra fait dugr. hudros,.serpentaqua- matique machine qui élève l'eau par le
tique, dér. d hudâr, eau. moyen du ressort de l'air. D'huddr,
ENHvnnE, serpent aquatique; géode iïaulôs, tuyau, et de pneuma, air.
de Calcédoine, ou morceau de cristal Hydraulique science du mouve-
rempli d'eau. D'en, dans, et d'hudor, ment et de la résistance dès fluides, de
eau. la conduite et de l'élévation dès eaux
Hydarture hydrarthre, hydropisie machine qui sert à élever l'eau; orgue
des articulations. Xi'hudur, eau, etd'«r- que l'eau fait mouvoir. Tf hudraulis', or-
thron', articulation. > gue quel'eau fait jouer; d'AuJrfr.etd'nu-
•Hydatide, hydratide, hfdatis, vé- los, flûte ou tuyau. On appela hydrau-
sicules transparentes extérieurrs plei- liques les orgues, parce que dans leur
nes d'une eau blanchâtre qui survien- première institution, où l'on n'avoitpas
nent par maladie; sorte de ver en ves- encore trouvé l'usage des soufflets, on
sie dans les viscères tumeur graisseuse se servoit d'une chute d'eau pour, y faire
de la paupière supérieure. Iludatis, fait entrer le vent et les faire sonner. Ctési-
d'hudatos, génit. d'huddr. bius d'Alexandrie les inventa au rap-
HYDATinoo^LE hydatocèle, hydro- port de Vitruve, liv. "x, cli. i3.
cèle formé par des hydatides; hernie Hydréléom, mélange d'eau et d'huile.
qui en contient. Tfhudatos et de kélé, D' t et cVélaion,huile. Voy. Olive.
tumeur. HydrentérocÈle hydro-entërocèle
Hydàtjsme, bruit causé par la fluc- descente des intestins dans le scrotum.
tuation des humeurs contenues dans.un D'hùdâr, d'entfron, intestins, et de
abcès. kélë, tumeur.
JTydatoïde, qui ressemble à l'eau; i HYDRIAPHORES, femmes qui portoient
humeur aqueuse entre l'uvée et la cor- les cruches d'eau aux Panathéuées.DViu-
née de l'œil. D' et d'e:dos,.foraie, dria, cruche, etdcpAim), je porte.
rcssftblance. Hydrie, cruche à mettre de l'eau.
Hydatoscopje sorte de divination Iludria, fait.d' hudâr..
par le moyen de Ijjfëau.D' et de sco- Hyoro-aiSro-pïhkjue, phénomène de
pc'u, j'examine, je considère. l'eau, de l'air et du feu. D' hudâr, d\aêr,
Hydrachnes, sorte d'araignées aqua- air, et de pur, feu.
tiques. D' et dUarachnê, araignée. Hydrocardie hydropisic du péri-
Hydrachnettes, insectes, mites aqua» toine ou de la membrane qui enveloppe
tiques. le coeur. D' et de karclia, le cœur.
 HYD HYD' 429
Hydrocèle, tumeur du scrotum, eau- ¡"endrdpar l'eau, et non pas générateur
sée par des humeurs aqueuses. D' et Lle l'eau.
de télé, tumeur. Hydrographie, science, description,
Hydrocélique, de l'hydrocèlc. connoissance des eaux, des côtes, de la
Hydrocéphale hydropisie de la tête. navigation. `- D' et de, graphô, je dé-
D' et de képhalê, tête, amas d'eau cris.
dans la tête. Hydrographe savant, versé dans
Hydrocérame Ivygrocérame vase l'hydrographie.
qui transsude pour rafraîchir l'eau. HYDROGRAPHIQUE, qui appartient à
~îyiiidros, sueur, et de kéramos, pot de l'hydrographie.
terre. Hjgrocérame est composé de hu- Hydrologie, traité des eaux en géné-
'gros, humide, et de kéramos. ral, de leur nature et de leurs proprié-
Hvdhotïçde, sudorifique; fièvreavec tés. D' et de logos, discours.
grandes sueurs. Hydrologue, qui sait, enseigne l'hy-
HydrochAris, la morrène, sorte de drologie.
plante aquatique qui est fart belle. Hydromancie, hydromantie divina-
D' et de charis, grâce, beauté, or- tion par les eaux. fi' – et de mantéia,
nement des eaux. divination.
Hydrocharidees, familles de plantes Hydromantîqce artdè roduire des
aquatiques, semblables à l'hydrocharis. apparences singulières par le moyen de
Hydrocorée, punaise aquatique; pu- l'eau.
naise des poissons. D' et dckoris, Hydromel breuvage fait avec de
punaise. l'eau et du miel. Hudroméli composé
HydiujCotyle, l'ccuelle d'eau oul'her- d' etdenzeï/, miel; eau miellée.
be auxPatagons, plante aquatique, apé- Hydromètre, instrument pour me-
ritive et vulnéraire, qui croît dans les surer la pesanteur, la force et la den-
marais, dont les feuilles sont rondes et sité des liquides. D' et de mélron
creuses a peu près comme une écuelle, mesure.
ou une coupe. D' – et de kotulê, écuel- Hydrométrie, science qui enseigne à
le, coupe. mesurer les propriétés des fluides.
Hydrodynamique, science du mou- HtdromÈtre, hydrométrie, hydro-
vementel de l'équilibre des eaux. D' – pisie de la matrice. D' et de mêtér,
et de dunamis, force, puissance j scien- métra, mère, matrice.
ce des forces qui meuvent l'eau. Hydromphade, tumeur aqueuse au
Hydro-entéromphale, hernie ombi- nombril. D' et di'omphalos, nombril.
licale avec amas. de sérosités. D' Hydroparastes, sectaires qui n'em-
tVentéron intestin", et d'omphalos ployoient que l'eau dans l'eucharistie.
nombril. D' – et de paristémi, offrir, présenter.
Hydro-ehtéro-épiplomphale, hr/Jro- Hydropéricarde, hydropisie du pé-
épiplomphnle hernie aqueuse de l'om- ricarde. D' – etdepérikwdion.
bilic. D' – d'enteron, intestin, d'épi- Hydrophakë pierre qui entoure la
ploon l'épiploon et é'omphalos. calcédoine, opaque et transparente dans
Hydrogale 'eau laiteuse boisson l'eau. D'– et dephainô, le brille.
composée d'eau et de lait. D' et de Hydrophide, serpent d'eau. D' et
gala, lait. d'ophis, serpent.
Hydrogée, qui est composé de terre Hydrophis, famille d<js reptiles ou
et d'eau. D' et de gé, terre. serpents d'eau.
Hydrogène, air inflammable; gaz, Hydrophile, insecte colcoptèrefcua-
un des principes de l'eau-. D' – et de tique, surnommé l'ami de
l'eau. iF–
gennuô engendrer, c'est-à-dire, géné- et de philos, ami. -m
rateur de l'eau, parce que l'hydrogène Hrnnorûrzr.uni,'l.ay~drophille la feuil-
HYDROPBiLLUM,7i5%ropA(7/eJ fcuil-
est un des principaux constituants dEle d'eau, plante aquatique, médicinale.
l'eau. M. Morin fait justement observei
• D' – et de fhullon feuille, f
que les mots grecs hudrogénés, hndogé- Hydrophobie ipialadie appelée la
nés ont une signification passive, eieit rage, dans laquelle on a^fùne horreur
signifient au contraire né de l'eau, en pour les liquides. Hudropltbbia fait
 43o HYD HYÈ
d" – et de pitobos, crainte, aversion. Hyoropyrique, volcan dont les eaux
La médecine moderne guérit l'hydro- ont la propriété de s'enflammer. D'
phobie par L'usage interne et externe de et de pur, feu.
l'acide muriatique oxigéné.
Hydrorachis • hydrorachitis hydro-
Hydrophobe qui a les liquides en "pisie de l'épine du dos tumeur molle
horreur; qui est attaqué de la rage. aux vertèbres des lombes qui sont dés-
Hydropiiobique virus de l'hydro- unies. D' et de rachis, l'épine du
phobie. dos.
Hydrophore, porteur d'eau dans les Hydrorrhodîn contre-poison, vomi-
sacrifices des anciens. D' etdephe- tif composé d'eau et d'huile de rose.
râ, je porte. D' – et de rhodon, rose.
Hydrophories, fêtes funèbres chez Hydrosaccharum, mélange d'eau et
les Grecs, en l'honneur d'Apollon et de sucre. D' et de sakcharon sucre.
de ceux qui avoient péri dans le déluge fausse hernie du
Hydhosarcocèle
de Deucalion. scrotum; hydrocèle et sarêocèle' com-
Hydrophthalmie, hydropisie de l'œil. pliques. D' de sarx, sarkos, chair,
D' et d'ophthalmos, œil. et de kélé tumeur formée d'eau et de
Hydrophysocèle, tumeur du scro- chair.
tum, hydrocèle mêlée d'air. D' de t Hydrosarque-, tumeur aqueuse et
jjhasa, air, veut, fait de phusaâ, je charnue. D' et de sarx, sarkos.
gonfle en soufflant, et àekdlê, tumeur. Hydroscope, espèce d'horloge d'eau
Hydropiper, le poivre d;eau, sorte en usage chez les anciens; qui devine
de plante aquatique. D' et de pépe- les sources et lès eaux souterraines par
ri, poivre. leurs émanations. Hudroskopikon hu-
Hydropisie, enflure de quelque par- droskopos, faits d' et de scope'â je
tie du corps, causée par un épanche-
regarde, je considère.
ment d'eau. Hudrôps, fait ôHhudôr, et art de devin'er les sonr-
de 6ps, aspect, apparence; dér. d'opto- Hydroscopie
ces ou de sentir les émanations des eaux
mai, je vois, parce qu'on reconnoit à souterraines. t
l'enflure du corps la présence de l'eau. science de la pesan-
HYDROSTATIQUE,
HYDRopiQuE, attaqué d'hydropisie. teur des liquides, des solides qui sur-
Hudrôpikos. nagent; théorie de l'équilibre des flui-
Hydro-pneumatique appareil chi- des. D' et de stalikd, science de la
mique pour analyser les gaz au moyen pesanteur; dér. drhistamai, s'arrêter.
de l'eau et du mercure. D' et de
Hydrothorax hydropisie de poi-
piteunia, air, parce qu'on se rend maître trine. D' – et de thorax, poitrine.
des substances aériformes.
hernie tu- Hydrotile, géode qui contient de
Hydro-pneijmatocèle l'eau.
meur causée par l'eau et le vent. D'
de pneuma, et de kélé, tumeur. HYDROTIQUE,remède sudorifique qui
œdème du pou- évacue les eaux du corps.
Hydro-pneumonie,
mon. D' et de pneumôn, le poumon. Hydrotite, hydropisie auriculaire.
Hydro-pneumosarque abcès tu- HYÈNE, quadrupède féroce et car-
nivore de la'famille des chiens gran-
meur qui contient de l'eau, de l'air, et
des matières charnues. D' de pneu- deur du loup, couleur gris tacheté, le
ma, et de sarjios, chair. plus farouche des animaux. Du gr.
Hydropoïdes excrétious aqueuses, huaina, fait de hénéô je sens le porc;
dér. de hiis, porc, cochon parce que le
telljj& qu'elles sont dans l'hydropisie. dos de la hyène est hérissé de poils
Muarôps, fait d' et d'eidos, forme,
semblables aux soies du porc.
ressemblance.
HïnnopoTF., qnine boit que de l'eau. Hystéries, fètes grecques dans les-
Hydropotés fait d' et de polés, bu- quelles on immoloit des truies à Vénus.
veur dér. de pïnô, je bois. Du gr. hustéria dér. de hus, cochon.
Hydropyrète fièvre maligne avec Hyoscuame, hyosciame, jusquiame
colliquation, ou dissolution des hu- la févé de cochon, sorte de plante nar-
meurs. D' – et depurétos, fièvre. cotique de plusieurs espèces. Du gr.
 II YG HYM 4Ï1
huoscuamos fait de toi, hnos, cochon, Hygrologie, traité des fluides du
et, de hiamos féve. corps humain. D' – et de logos, dis-
Hvosèke, hyoseride, hyoséris, la sa- cours.
lade de cochon plante qui ressemble Hycrome, kiste aqueux.
à la chicorée, mais qui est plus petite HYGROMÈTRE, instrument qui sert à
et plus rude au toucher. Huoséris, com- marquer les degrés d'humidité et de
posé de hus, huos, cochon, et.de séris, sécheresse de l'air. D' – et de métron,
salade. mesuré.
•Hytriciens genre d'animaux sem- HYGROMÉTRIE, art de mesurer le de-
blables au porc-épic. Du gr. huslrix gré d'humidité ou de sécheresse de l'air.
porc-épic; formé de hus, et thrix, poil, Hygrophobie, aversion des liquides.
parce que ses soies ressemblent à celles D' – et de phobos crainte. Voy.
du sanglier. Hydrophobie, p. 429> col. 2.
Hystricite^ bézoard du porc-épic. Hygroptithalmique, qui sert à hu-
HYÉTOMETRE, instrument pour mecter l'œil. D' – et<ïophthatmos,œi\.
mesurer et déterminer la quantité de Hygrcscope, instrument qui marque
pluie qui tombe dans un espace de le degré d'humidité de l'air. D' et
temps. Du gr. huélos, pluie; dérivé de de skopéd, je regarde, je considère.
liuô, plenvoir, et de mitron, mesure. HYLOBIENS, anciens philosophes
HYGIE, hygiée, nom de la déess6 de l'Inde qui se retiroicnt dans les bois,
de la santé; que la fable dit être fille les forêts, pour se livrer entièrement à
d'Esculape. Du gr. hugiéia, santé; dér. la contemplation de la nature. Du gr.
iSImgiés, sain, salubre. Imlé, bois, forêt, et de bios, vie.
Hycias fils d'Esculape et frère d'Hy- HYLOTOME,coupeur de bois; insecte
gie. hyménoptère, armé d'une tarière en for-
Hygiène, traité de la conservation me de scie ou de râpe, avec laquelle il
de la santé. T?hugiéinê saine fait pratique des entailles dans le bois pour
iVhugidia ou Xltugiéinos sain dér. y déposer ses œufs. Du gr. hulotomos,
(fhugiés. bûcheron comp. d'Imle, bois, et de
Hygiénique, médecine préservatrice. tomeus, coupeur, fait de temnô, je coupe.
Hygiététiqde, propre a conserver la HYMEN mariage 7-ppithalame
santé. chant nuptial;' le dieu de&hoces ou les
Hygiocérame, poterie de terre sa- noces mêmes la pellicule ou cercle
lubre et fine, inventée par le sieur membraneux à l'extrémité antérieure
Fourmi. D'hugiês, sain, salubre, et de de la vulve chez les vierges, et qui se
Jiéramos, poterie, vase de terre. rompt lors de la défloration; petite
HYGROBAROSCOPE aéromètre peau qui enveloppe les boutons des
sorte de pèse-liqueur. Du gr. hugros, fleurs. Du lat. hymen, fait du gr. hu-
humide, aqueux, de baros, poids, et mén, noce, mariage, et membrane, pel-
deskopdâ, le regarde, j'observe. licule.
Hygroblépharique conduit excré- HYMÉNÉE,divinité qui présidoit aux
toire de la grande lacrymale, près des noces; mariage. Humdnaios.
paupières, et qui sert à humecter le Hyménéa arbres à fleurs en corym-
globe de l'œil. D' et de blépha- bes terminaux.
ron paupière. Hymékode, membraneux, plein de
Hygrocirsocèle fausse hernie du membranes ou pellicules. Huminôdés,
scrotum, formée d'eaux et de varices. comp. Slmmên, membrane, etd'eit/os,
D' de kirsos, varice, et de kêlé, forme, figure.
hernie, tumeur. HYMÉNOGRAPHIE, description des
Hycroc.limax balance comparative membranes. D'humên, et de graphe
pour mesurer la pesanteur des liquides. je décris.
D' et de klimax, klimakos échel- Hymékologie traité des membranes.
le, degré. D' et de logos, discours.
"Hygrocollyre, collyre liquide pour Hyménotomie, dissection des mem-
les yeux. D' et de kollurion. Voy. 'branes du corps humain. D' et de
COLLYRE,p. 179. tome, incision fait de teinnd, je coupe.
 43a HYP
HYMNE, poème qu'on chantoit en
l'honneur des dieux et des héros, dans
leurs solennités. Chez les anciens l'hym-
ne se composoit de trois stances ou
couplets; la strophe se chantoit en al-
lant de l'orient à l'occident, l'antistro-
phe se chantoit en allant de l'occident
à l'orient, enfin.l'épode se disoit en
s'arrêtant devant l'autel. Cantique d'é-
glise en l'honneur de Dieu et des saints.
Du gr. huinnos, chant; dér. de l'inusité
hudô; je chante, au part. hudoménos,
dont on a fait huménos, chanté, puis
humnos, chant.
HYMNISTE,qui a fait des hymnes sa-
crées.
HYMNODE chanteur d'hymnes dans
les fêtes publiques des anciens. Hum-
nôdos, composé d'humnos, hymne, et
d'6dos, chanteur; dér. d'ado, le chante.
Hymnographe compositeur d'hym-
nes. D' –, et de graphe, j'écris.
Hymwologie chant, récitation des
hymnes: D' et de logos, récit, dis-
cours.
HYOÏDE, hyosiloïde, petit os four-
chu, situé à la racine de la langue, en
forme de la voyelle grecque Y, upsilon,
que les François remplacent par ly,
dans le milieu et à la fin, et par hy-,
au commencement des mots. Du gr.
huoéidès, fait de la voyelle grecque Y,
upsilon, et d'eidos, forme, ressemblan-
ce, figure.
HYPER, préposition grecque qui
forme un superlatif et une force aug-
mentative elle entre dans la composi-
tion d'un certain nombre de termes de
sciences et d'arts. Du gr. huper, en lat.
super, sur, au-dessus, par-dessus, au-
delà.
Hypo, préposition grecque qui mar-
que le contraire d'hyper, et l'abaisse-
ment, la soumission. Du gr. hupo, en
lat. sub sous, dessous, au-dessous.
HYPALLAGE, pour hyppalage
sorte de trope ou d'inversion vicieuse
de mots figure d'élocution, qui con-
siste dans'un changement de construc-
tion. Du gr. huppallagé, changement,
transposition, renversement composé
d'hùpo, et hallage, changement; dér.
d'allatto, changer.
HYPÉCOON, le.cumen cornu, plante
narcotique, rampante., qui croit parmi
HYP
tes blés. Du gr. hupêkoos, soumis, flexi-<
ble.
HYPERBATE, inversion de l'ordre
naturel des mots dans le discours; figure-
fort employée dans la poésie. Du gr.
huperbaton, fait cl' huperbainô passer
outre; composé d'huper, au-delà, et de
bainâ, je vais.
HYPERBOLE augmentation, exa-
gération excessive; section d'un cône.
Du gr. huperbolé, excès; fait d'huper-
ballô, j'excède, 'je surpasse de beau-
coup composé d'huper, au-delà, et de
baïlô, je jette.
Hyperbolique qui tient de l'hyper-
bole, qui exagère beaucoup.
Hyperboliquement d'une manière
hyperbolique.
Hyperboloïde, hyperbole définie par
des équations dans lesquelles les termes
de l'équation 'sont élevés à des degrés
supérieurs. Tf huperbolé, et d'eidos, fi-
gure, forme, ressemblance.
HYPERBORÉE, hyperboréen, peu-
ple du nord, pays du septentrion.
Huperbore'oi, fait d'huperplus, davan-
tage, et de boreas, vent du nord. Voyr
BORÉE,p. 87.
HYPERCRISE, crise violente et ex-
cessive dans une maladie. De huper, au-
delà, et de krisis, crise. Voy. Crise,
»
p..2 m.
HYPERCRITIQUE,censeur outré; cri-
tique très-sévère. Vf huper, et de kriti-
kos.
HYPERDULIE, le culte qu'on rend
à la Vierge, qui est d'un ordre supérieur
à celui que Ton rend aux anges et aux
saints. Jf huper, au-dessus, et de dou-
,léia, servitude. Voy. DULIE, p. 256.
HYPÉRICUM le millepertuis, plan-
te bonne contre la pierre. Du gr. hupé-
rikon.
Hypéricoïdf.s familles de plantes
voisines de l'hypéricum.
HYPÉROSTOSE, nodus tumeur
d'un os. HupérosLÔsis, fait d'huper, sur,
et d'ostéon, os.
HYPERSARCOSE, chair saillante ou
superflue, excroissance charnue, fon-
gueuse, dans les plaies ou dans quelque
'partie du corps. Hupersarkâsis d'Âu-
per, au-dessus, et de sarx, sarkos, chair.
HYPÈTHRE, temple des anciens,,
sans toit, à deux rangs de colonnes tout:
autour. Du grec hupaithron, compose
 HYP HYS 433
tfhupo, sous, et faillira, l'air, exposé .< ception que chez les Grecs. Les Athé-.
niens -désignoient sous le nom généri-
,au grand air.
HYPNE, famille de mousses à feuil- que étoient d'hypocrites les hommes de théâtre
les. Du gr. hupnon, mousse des arbres. qui obligés par état de prendre
etde représenter en
HYPNOBATE somnambule qui différents masques,
marche en dormant. jyhupnos, som- public des mensonges et des fictions,
marche. embellis par la poésie et la musique.
meil, et de bain.6, je
somnambulisme. 1 HYPOMÔCHLION; point d'appui
Hypnobàtase, d'un levier. Du gr. hupomochlion fait
Htpnologie, règle du sommeil et des
traite de leurs effets la d'/mpo, sous, ctde mochlos, levier.
veilles pour
conservation de. la santé. Vfhupnos et. de HYPOPHASE, où hypophasie, espèce
les paupières se
de lo'gos, discours. clignottement
serrent. Hitpophasis fuit d'hupophai-
Hypnotique, somnifère, drogue qui nomài,
fait dormir. Hupnâiihos, fait d'hupnod, paroitre en dessous; composé
dont la racine est d'/mpo/ sous, Ktdephainu, je montre.
j'assoupis, j'endors, ulcère fistuleux et'
HYPOPHORE,
Impnos.
chacune des profond sous la cornée. Jlupophora
HYPOCONDRE, par- fait et de pliera, je porte, je con-
ties latérales de la région supérieure du duis.d'hupo,
bas-ventre, sous les fausses côtes. Du HYPOPYON, abcès de l'oeil dans
Hrec hupochondria, fait d' llllpo, sous, et
l'épaisseur, de la cornée transparente.
de chondros, cartilage, parce que ces
et de puon, pus.
côtes sont presque toutes cartilagineu- Jlupopuon, fait (V7u/»o, côté
de là HYPOTHÉNUSE opposé à
ses l'angle droit. Du lat. hypothenusa fait
Hypocondre, hypocondriaque per- du gr.
sonne dont le cerveau est troublé hupo, sous,set de téinô, je tends.
par droit, assurance
des vapeurs qui s'élèvent des hypocon- d'un HYPOTHÈQUE,
dres à la tète;. personne bizarre', triste créancier, sur les biens de son dé-
se croit et biteur ;'bjenS" fonciers offerts ou enga-r
mélancolique, qui malade,
sur sa santé. ges pour garantir. Du gr. hupotliéké
qui est toujours inquiète
ma- gage; -chose sur laquelle une autre est
Hypocondriaque, hypocondrie imposée; hiliV hupo, sons, eldatilhémi,
Lidie, affection des hypocondres. placer.
HYPOCRAS, hyppocras, breuvage Hypotiiéqueb, donner pour hypothè-
composé de vin de sucre de canne e que soumettre a l'hypothèque.
et autres ingrédients. En lat. hypocra- Hypothécaire, qui a, ou qui est* as-
tum. On le dér. d'/mpo, sous, et de kra- suré par des hypothèques; qui donne
tis, .mélange fait de ke'rannumi,\e mêle, droit,,
commele prouve Jault, et non pasd'Hip- IlYPOTnÉcAinEJiENT par une action
pocrate, père de la médecine. hypothécaire.
I^YPOCRISIE .affectation fausse HYPOXIS, plante de la famille des
apparence de piété, de probité feinte, narcisses, à fleurs en étoiles et à feuilles
mœursaustères simulées. Vihupokrisis, aiguës. Du gr. hupo, presque, el Ôloxiis,
déguisement feinte dér. <Vhupokino- aigu..
mai, je feins, je masque, je me déguise. 1IYSOPE,- hyssopè, plante yivace,
Hypocrite," qui a de l'hypocrisie, quii médicinale, incisive, fort amère et très-
tient de l'hypocrisie qui affecte' de;î aromatique. Du lat. hyssopus en grec
apparences de piété, de probité. Ce mo t hussâpos; en.héb. ei(3J,-der. de l'arabe
n il pas dans notre langue la, même ac- zoupha..

. 1 "
I neuvième lettre de l'alphabet, et ployée par les Romains, pour l'E, le G
troisième voyelle, étoit souvent em- et 1 U. Elle devint aussi consonne, en
38
 434 ICH ICI
«longeant le caractère par le bas,- J. ichneumon; fait du gr. ichneuô,, suivre
Chez les François, elle a deux valeurs à la piste; dérivé d'ichnos, trace, piste,.
différentes. Quand elle précède une con- suite.
sonne, elle se prononce en voyelle, et si Ichneomon, genre d'insecte qui pour-
elle est suivie d'une voyelle, elle de- suit et détruit les chenilles.
vient consonne J, ou 1 tréma. Le J a Icijneumones, mouches qui ne vi-
été quelquefois substitué au G et au Z, vent que de chasse.
à cause du" rapport de leur prononcia- IcAsEUMOivoïnES famille d'insectes
tion. hyménoptères, dans laquelle est com-.
I, comme lettre numérale, équivaloit pris le genre ichneumon. Wichneuô, et
au nombre cent mais dans le nombre d'eidos, forme, ressemblance.
ordinaire, il marque seulement l'unité. ICHNOGRAPHIE, dessin on 'plan
1 Étant multiplié, il signifie autant qu'il géométral d'un édifice. Du gr. ichnos,
est marqué de fois. trace, et de graphôj j'écris, je décris.
Chez les Latins I, pour intercéda je de l'ichnographie.
Ichnographiqoe,
m'oppose, j'interviens, étoit la préro- ICHOR, sanie, ou sorte de sérosité
gative des tribuns du peuple, à Rome, découle des ulcères. Du grec
dont le principal pouvoir consistoit à âcre, qui ou
ichor, pus, sang aqueux.
s'opposer aux arrêts du sénat, et à tous • Içhoredx, ictioroi'de, acre séreux, qui
les actes des autres magistrats. ressemble à la sanie qui découlcdcs ul-
IAMBE, pied de vers grec et latin, cères.
composé d'une brève et d'une longue;
vers composé de ces pieds. Du lat. iam- ICHTHYITE, pierre sur laquelle est
bus, iambicus, fait du grec iambps. empreinte la figure d'un" poisson. Du
Iambique, vers composés d'iambes. gr. iclethus, poisson.
Ichthtocolle, colle de poisson, qui
Duambe, pied devers latin, composé
de deux iambes. De dis se tire du grand esturgeon. D' ichthus
deux fois, et
d'iambo.r. et de kolla, colle.
IATRIQUE, la science de la méde- ICHTHYOLITHE, poisson pétrifié pier-
re portant des empreintes de poissons.
cine ce qui la concerne; médecine des
chevaux. Du gr. iatrikÉ, médecine; dér. D' ichthus, et de lithos, pierre.
d'iatreuâ, guérir. Ichttiyologie partie de l'histoire
Iathe, médecin. Du gr. iatros. naturelle, qui traite des.poigsons. D'ich-
Archiatre, nom donné au premier thus, et de logos.
médecin. Narché, primauté, puissance, Ichthyologique, concernant lespois-
et 6l iatros, médecin. sons.
Iatkalepte, remède qui guérit par Ichthîologiste, qui écrit surles pois-
les frictions. Du gr. iaireuô, je guéris, sons.
et d'aleiphâ, oindre, frotter. • Ichthyomaucie divination qui se
faisoit en observant les entrailles de
Iatralefthjue, partie de la médeci-
ne qui guérit par les frictions, les fo- poisson. D'ichthus, et de manteia, divi-
mentations et au 1resremèdes extérieurs. nation.
Iatrochimiqué, médecin qui se borne Ichtbyopètre, poisson pétrifié. If ich-
aux remèdes chimiques. HPiatros, et de tJms, et de pétros, pierre.
chéiméia, chimie. Ichthyophage, mangeur de poissons,
traité qui vit de poissons. N ichthus, et depha-
Iatrophtskjce, ouvrage qui de.
la physique, relativement à la méde- gô, manger.
cine. ~D\iatrenô, guérir, et dephusike1, ICHTHYOPHTHAtMiTE, sorte de pierre,
la physique. dite œil dé poisson. D' et d'ophthal-
IBIS, sorte dé petite cigogne d'E- mos, œil.
dévore les Du Ichthtte, pierre où l'on trouve une
gypte, qui serpents. grec
et du lat. ibis. cavité qui a la figure d'un poisson.
ICHNEUMON, le rat de Pharaon ICI, icy, adverbe de lieu avec ou sans
ce lieu-
ou d'Egypte, quadrupède de la gros- mouvement, en cet endroit, en
seur d'un chat, qui fait la guerre aux ci. Du lat. hic, ou selon Henri Estien-
serpents et aux crocodiles. Du latin ne, du gr. ékei.
 IDE rbi' 435
ICONOCLASTE, briseur d'images; sens; image ou représentation d'une
sectaires du VIII. 'siècle qui combat- chose dans l'esprit. Du lat. idea, dér.
toient le culte qu'on rendoit aux ima- du gr. idea, fait du verbe éidfi, voir,
ges des saints. Du lat. iconoclasta, fait savoir; parce que c'est par 1'idée que
du gr. éikôn, image, et de klaô, rompre, l'esprit aperçoit les choses et les con-
briser. noît.
Iconographie description des ima- Idéal, imaginaire, chimérique, qui
ges, des tableaux, statues et monuments n'existe qu'en idée.
antiques. Du lat. iconographia .fait du Idéalisme, système de ceux qui voient
grec éikôn image, et de grapliéin dé- en Dieu les idées de toutes choses.
crire.
Idem de même, le même. Du lat;
ICONOGRAPHE,qui décrit les monu- idem.
ments.
Identifier comparer deux choses
Iconographique, Je l'icoriograpbie. sous une même idée. ïdentificare.
Iconolatre, adorateur dès images; est semblable, qui rie
Identique qui
nom donné aux catholiques par les fait avec un autre.
qu'un
iconoclastes. Wéikèn et de lalris, la- d'une manière iden-
Identiquement,
três, adorateurj serviteur. tique.
ICONOLOGIE,explication des monu- ressemblance des idées;
Identité
ments antiques, des statues, camées et des choses identiques. Iden-
médailles représentant les dieux, demi- qualité iitas.-
dieux, héros, etc. Du lat. iconologia;
fait du gr. éikôn, et de logos, discours. • Idéologie, partie de la métaphysique
qui traite des idées ou des perceptions
Iconologique, de l'iconologie. de l'âme. Du gr. /i?e'«;idée, et de logos.
Iconomame, qui a la manie des ta-
bleaux, des statues, des médailles, etc. la Idéologue, métaphysicien versé dans
science des idées.
D'eikdn, et de mania, passion, fureur.
division du mois chez les
Iconomaque, qui combat le culte des > IDES le de mars, de mai;
images. Néikôn, et de machomai, com- Romains, quinze
de juillet et d octobre, et le treize des
battre.
solide régulier à vingt autres mois. Du lat. idus; iduum, idibus,
ICOSAÈDRE,
faces ou à vingt triangles équilatéraux que l'on dérive de l'étrusque iduare; di-
Ct égaux entre eux. Du gr. eikosi, viser.
vingt,
0
et de hédraj siége; base; face. IDIOCRASE, tempérament particu-
lier à un individu. Du gr. idios, pro-,
ICOSANDRIE, classe de plantes qui
renferme celles dont la fleur a depuis pre, particulier, et de krasis, tempé-
douze jusqu'à vingt étamines ou rament, dérivé dé k&anriumi, mêler,
parties
inâtes. Du gr. dikosi, vingt, et d'ander, tempérer.
anâros, mari. IDIOGYNE, étamines séparées du
ou organe femelle. Du gr. idios j
Icosanjuie icosandrie qui appar- pistil
tient à cette classe. propre, particulier, et gunê, femme,
femelle.
ICTERE-, jaunisse., épanchement de'
bile. Du gr. icterbs, dérivé d'hikô, IDIOME, manière particulière de
je
viens promptement. parler une même langue; dialecte, jar-
de la gon ou variété d'une langue propre à
Ictérique, attaqué jaunisse; quelque contrée. Du lat. Idïôma, fait
remède pour guérir cette maladie.
du gr. idiâma, propriété; dër. d'idios,
ICTIS, sorte de fouine, petit animal1
carnivore de la Sardaigne. Du lat. ictis, propre, particulier.
-fait du gr.ikiis, martre, belette Idiot, dépourvu d'intelligence, qui
sauvage. n'a rien étudié, qui n'est propre à au-
IDA, montagne d'Asie dans l'île de
Crète. Mons Idœits que l'on dérive du cun emploi. Du lat. idiota, fait du gr.
idiotes, populaire, qui est du peuple;
gr. cidéô, j'aperçois.
ignorant, stupide.
IDE, sorte de poisson blanc du genre
du cyprin. Du lat. idus. Idiotisme, manière de parler adaptée
au génie propre d'une langue; sorte
IDEE, perception de l'âme par les d'injbccillité qui prive des facultés de
a».
436 ILE
l'entendement; ignorance crasse; dé-
nuement d'idées.
IDIOPATHIE, maladie proprei une
partie du corps; affection particulière
qu'on a pour une chose. Du gr. idios,
propre, particulier, et de pathos, af-
fection, maladie.
Idiopathique, de l'idiopathie.
IDOINE, apte, capable, qui con-
vient ù une chose, propre à une -chose.
Du lat. idoneus.
IDOLE, statue, figure, image d'une.
fausse divinité que l'on adore;. objet
d'une passion extrême. Du gr. e'idSIon,
de'r. iVeidos, forme, figure, représenta-'
tion ressemblance, dér. ddidô, je vois.
InoLATRE, qui adore les idoles, qui
aime a l'excès. Du gr. éidôlatrês, fait
tVéidâlon, et de latris, serviteur, ador
rateur.
IDOLATRIE, culte, des idoles ou des
dieux de l'antiquité. D' éidôlalréia.
IDOLATRER,adorer1 les idoles; aimer
passionnément.
Idolatrique, de l'idolâtrie.
Idumée, p,ays qui tire son nom SE-
dona, ou d'Esaù, fils d'Isaac. Les habi-
tants qui, depuis, se fondirent dans la
masse des Juifs, sont connus sous"les
noms d'JÉdomitès, Xldume'ens.
IDYLLE, petit poème pastoral de
la nature de l'églogue. Du lat. idyllium.
feit du gr. eidulli*on,,dim. d'eidos, ima-
ge, représentation.
IGNÉ, de la nature du feu. D'igneus,
fait d'ignis, feu.
Ignéologie, traité sur le feu. D'ignis,
feu, et de logos, discours.
Ignescejvt, qui est en feu; embrasé.
fgnescens.
Igkicole, qui adore le feu.
Igivifère, qui porte, qui transmet,
qui transporte le feu. Teignis; et de
Jero, je porte.
Icmition, état d'un métal rougi' au
feu. Ignitio.
Ignivome, qui vomit le feu. D'ignis,
et de vomere.
IoNivoREj'charlatan qui prétend ava-
ler du feu. D' et de vorare, manger,
dévorer.
IL, pronom qui désigné la troisième
personne. Du lat. Me.
ILEON ileum le troisième et le
plus long des intestins grêles.. Du gr.
éile'on, der. d'hileiii, entortiller, tour-
IMA
ner, parce que cet intestin fait un grand
nombre de circonvolutions.
Iles, os du bassin; parties latérales
du bas-ventre. Du lat. ilia, fait d'e'ileon.a.
Iléogolique, qui a. rapport à l'intes-
tin iléon et au colon. Voy. Colon
p. 21g.
Iléologie, traité des intestins. DV<-
léon, et de logos, discours.
Iléosie, colique
venteuse avec con-
vulsion de l'intestin.
Iliaqce, parties qui ont rapport à
l'iléon et aux os des iles; maladie dout
le siège est dans l'iléon.
Ilion, os des hanches, l'ilion, l'is-
chion et l'os pubis, qui n'en font qu'un
chez les adultes.
ILION, la ville de Troie, si fameuse
dans les temps héroïques. Du gr. Ilion.
Iliade poème attribué à Homère sur
la guerre de Troie. D'Ilias, fait d1llion.
Iliaque (table), fragment de bas-re-
liefs, contenant l'histoire de la guerre
de Troie.
ILLEC, lui, lui-même, celui-ci, celle-
là; en cet endroit. Du lat. ille, illic.
IMAGE, représentation d'un objet,
dessinée, peinte, gravée, sculptée; res-
semblance, idée, tableau d'imagina-
tion estampe gravure sans mérite,
pour l'amusement des enfants. Du lat.
imago, que Festus dér. d'imitari, imi-
ter, comme si l'on disoit imitago, parce
que l'image imite l'ubjet qui le repréT
sente.- M. Morin prétend que le mot
imago viendroit du gr. ekmageion, qui
la même signification, et qui seroit
formé de ek, et de massa, je pétris,
parce que les premières images dit-il,
furent faites de terre glaise qu'on. pé-
trissoit.
IMAGER, marchand d'images et de
gravures.
Imagiker-, se former dans l'esprit
l'image ou l'idée d'une chose sans mo-
dèle sous les yeux; inventer, croire, -l' se
persuader sans fondement.
IMAGINABLE,qu'on peut imaginer,
se figurer, croire.
Imaginaire, qui n'a rien de réel, qui
.n'est.que dans l'imagination. Imàgina-
riiis'.
Imaginatif, qui imagine aisément.
Imagination art d'imaginer, faculté
dé l'âme qui peint les objets; opinion
sans fondement, chimère.
 IMP
Inimaginable, qui ne peuLs' imaginer.
Imaginative, faculté d'imaginer,
d'inventer. 1 Impétuosité,
Imiter, prendre pour image, pour
modèle, chercher à prendre la ressem-
blance saisir la manière d'un peintre;
le style d'un écrivain. Du lat. imitare.
Imitable qu'on peut imiter, qui
peut être imité. Imitabilis.
Imitateur imitatrice, qui cherche
à imiter. Intitator, imitairix.
Imitatif, qui imite, qui a la faculté
d'imiter.
Imitation, action, art d'imiter, chose
imitée. Imitatio.
Inimitable, qu'on ne peut imiter,
qui ne peut être imité. Inimitabilis.
IME, terminaison latine employée
dans le langage familier, pour expri-
mer le superlatif. En tirant leur super-
latif du mot imus, le fond, le plus pro-
fond, les Latins -ont fait infimus, le
plus bas, et les François
Infime, le dernier, le plus petit.
IMMARCESCIBLE, incorruptible,
qui ne peut se flétrir. ïmmarcescibilis
que l'on dit être dérivé d'amarus.
IMMOLER,, sacrifier à
offrir
en sacrifice. Du lat. immolare, que l'on
dit venir de mola, gâteau de farine ou
de pâte salée que l'on faisoit manger à
la victime destinée à être offerte aux
dieux, ou que l'on émioit sur son front
avant de la dévouer aux autels.
IMMOLATION,action d'immoler.. Im-
molalio.
IMPERIT, ignorance dans sa pro-
fession; neuf en toutes choses. Du lat.
imperitus, maladroit, inexpérimenté;
fait d'imperitare, fréquentatif
d'impe-
rarc, pour in parère, préparer.
Impéritie, ignorance dans sa profes-
sion manque complet d'habileté} de
connoissance. Imperilia.
IMPÉTRÉfl obtenir par requête ou
à force de sollicitations. fmpetrare.
Impétrable, qu'on peut impétrer.
ImpelrabiUs.
Impétrant, qui impètre, obtient. ïm-
petrans:
Impétration, action d'impétrer. Im-
petralio.
IMPÉTUEUX, violent, rapide, qui
,se porte avec vitesse vers unendroit,
au physique et au moral. Impeluosus
IND 43-j
IMI'ÉTUEUSEMENT, d'une manière im-
pétueuse. /mpetuosè.
qualité de ce qui est
impétueux; rapidité, violence, feu, vi-
vacité extrême. Impetuositas.
IMPREGNER, charger une substan-
ce, une liqueur de substances étran-
gères. Du lat. imprœgnare dér. de gi-
gnere, devenir grosse, enceinte.
Impregnable,' qui peut être imprégné.
Imprégnation, action d'imprégner.
Iinprœgnalio,
préposition latine qu'on place
IN',IN, pééposition
au-devant de la désignation des diffé-
rents formats des livres.
INANITE, vanité, futilité, inutilité.
D'inanitas, fait d'inanis, vide, où il
n'y a rien; dér. du gr. inéâ, je vide, je
purge.
Inanition, état d'une personne qui
a faim, qui a l'estomac vide. Inanilio
INCANDESCENCE, état d'un corps
pénétré de feu jusqu'à devenir blanc.
Jncandescentia, fait d'incandeicere, de-
venir tout en feu, s'embraser, dér. de
candidus, blanc.
INCANDESCENT, qui est en incandes-
cence chauffé à blanc. ïncandesceiis.
INCHOATIF, incoatif, qui annonce
ou exprime le commencement d'une ac-
tion. Du lat. inchoativus, fait dUnchoa-
re, ébaucher, commencer; dér. dugr.
.chaos, chaos, principe du monde. Voy.
CAVE, p. 129.
INCULQUER, imprimer une chose
dans l'esprit à force de la répéter. Du
lat. inculcare, dér. de calcare, fouler
aux pieds.
INCULCATION, action d'inculquer; ses
effets. Inculcalio.
INCUNABLE, édition de l'enfance
de l'imprimerie, au xv« siècle. Du lat.
incunabulurn, berceau.
-I'NCUSE, médaille gravée en creux
sur une face ou sur les deux. iy incusns,
battu, piqué avec le marteau fait d'in-
cutere, frapper; formé de in quaiio, se-
couer.
INDE, vaste pays de l'Asie couleur
bleue tirée d'e l'indigo sorte de bois
pour la teinture. India.
INDIEN,inâous, qui est de l'Inde, qui
en vient. Indus, fait du gr.
indikos.
Indienne, toile de coton peinte à
l'imitation de celles de l'Inde.
Indicouthe, sorte de tourmaline de
438. IND IND
couleur bleue d'indigo. D'indikos, et CoïNDiCANTS signes qni concourent
avec les signes particuliers de la maladie.
de lithos, pierre.
Îndostan, pays des Indes orientales. CoïndiCation, connoissance de signé'i
Indico, fécule bleue, tirée de l'indi- autorisant l'indication que l'on av.oit
gotier. Indicum. prise, concurrence des signes coïndi-
INDIGOTIER,arbuste des deux Indes, cants. Voy. DIRE, p. 242..
qui fournit l'indigo. Landi, làndit,* lendit', pour l'andi,
Indigoterie, lieu où l'on cultive et tandil, tendit; on anpeloit ainsi la foire
pre'pare l'indigo. de Saint-Denis ou le landit, mot cor-
Dikde, poule d'Inde. rompu du lat. indictum le temps où
Dindon, coq d'Inde; homme bête.- les écoliers payoient les honoraires à
Dindonneau, petit dindon. leurs professeurs; et puis congé, temps
Dindonnier, dindonnière, qui garde des vacances, divertissement, joie, plair
les dindons; fille de campagne. sir. Cette foire, qui paroît avoir pris nais-
Dindonnade, pustules, petite vérole sance en 1109, s'ouvroit au mois de
des dindons. juin,. le 'mercredi d'avant la Saint-Bar-
INDÉHISCENCE, privation de la fa- nabé par la bénédiction de Févèque de
culté de s'ouvrir. Du lat. indehiscenlia, Paris. Un morceau du bois de la vraie
fait d'hiscere, s'ouvrir, s'entr'ouvrir, se croix, apporté dans la capitale, donna
du landit. La ca-
fendre; dér. d'hiare, bâiller; qui vient lieu à l'établissement
du gr. chaô. thédrale que l'évèque Maurice de Sully
n'avoit
Indéhiscent péricarpe qui ne s'ou- fit abattre cinquante ans après
vre point. pas la moitié de l'étendue de l'églisé
et ne pouvoit contenir
INDÉLÉBILE., qui ne peut être ef- Notre-Dame,
facé. Indelebilis.. qu'une très-petite partie des habitants
IrfnÉLÉBitiTif, propriété de ce qui ne de Paris et des environs. Ces derniers
étoient souvent obligés de s'en retour-
peut être effacé. la précieuse
INDEX, second doigt de la main qui ner chez eux saris avoir vu
aux accidents sans
sert indiquer; table d'un livre latin; i relique. Pour obvier'
des ouvrages' prohibés' dans nombre qui résultoient de la foule im-
catalogue
les états du pape. Du lat. index, fait du mense rassemblée dans un espace beau-
gr. déikô, je montre. coup trop petit, il fut contenu que le
de la vraie croix, apporté par
Indiquer, montrer avec le doigt, dé7 fragment
Du l'évèque, suivi de son clergé et précédé
signer, faire connoitre, enseigner. là
Lit. indicare, indicere, dér. du gr. en- de tous les religieux, seroit exposé il
des fidèles dans la plaine
Je'ikâ, d'où vient endéilmumi, montrer, vénération
située entre la Chapelle, Auberviliiers
marquer, faire voir. t le prélat étoit sei-
Indicateur qui indique qui fait et Saint-Denis, dont
son muscle. In- gneur suzerain. Le second mercredi du
connoitre; doigt index,
dicator'. mois de juin fut fixé pour cette céré-
comme l'on étoit dans l'u-r
Indicatif, qui indique; premier mo- monie, et le jeûne,
de d'aa'verbe. Indicatifus. sage, en ce jour, de célébrer
Indication, action d'indiquer; signe des Quatre-Temps, chacun, après la
qui indique. Indicatio prière, se rendoit dans les auberges pour
la soif et là faim qui dévoient
INDICE, signe apparent et probable apaiser
d'une chose; catalogue de livres; sorte le dévorer. Les marchands de comesti-
de dictionnaire. Indicium. bles, attirés par l'espoir du gain, allèrent t
dans un endroit où ils
Indicible, qui nfi peut être dit ou ex- s'établir en foule de faire unbe'
les paroles. ne pouvoient manquer
primé par L'affluence du peu-
convocation à jour fixe; néfice .considérable.
Indiction,
de années. Tf indictio ple fut cause que les marchands éle-
période quinze
vèrent dés loges ou plutôt des cabanes
impôt, accroissement de subsides. de l'abbaye de Saint-
fêtes romaines, indiquées sur le territoire
Indictives,
Denis. Les religieux parvinrent, après
par le magistrat. à tirer quelques
Indicùle, petit indice; ce qui mon- plusieurs contestations,
droits sur ceuxquj apportoientdes mar-
tre. annonce, enseigne. Indiculum.
 IND •« •. IND 439
chandises à cette foire, qui, d'abord, gue cavalcade se terminoit raremehtsans
n'avoit lieu que pendant trois jours. Ils effusion de sang. Dés'gens sans aveu,
demandèrent que la durée du landit fût des laquais, des filles habillées en hom-
assimilée à celle de leurs autres grandes mes se joignoient au cortège et deve-
foires, et moyennant une somme de noient la source d'une infinité de désor-
quarante livres, qui reviendroient à, sept dres. C'est en vain que le Parlement
on huit cent livres de nos jours, Pierre lança des arrêts pour y remédier l'on
de Nemours, évêque de Paris, par une ne parvint à les faire cesser que lors-
charte de l'année 12 12, consentit à la qu'on eut transporté en i444 le lieu de
demande des religieux il la foire dans la ville de Saint-Denis.
s' engagea Le
pour lui et pour ses successeurs a n'yy papier, dont l'usage devint assez
plus former d'opposition. Philippe-Au- commun dans le xv siècle, rendit le
guste, avec son conseil, régla les con- landit beaucoup moins fréquenté, et
ditions du' loyer des loges, afin que les les troubles de la Ligue contribuèrent à
marchands ne fussent point tourmentés. son entière suppression.
par les abbés de Saint-Denis qui, néan- Je terminerai par une anecdote assez
moins, élevèrent souvent des contesta- plaisante sur la ville de Saint-Denis.
tions dans lesquelles nos rois furent Avant l'introduction de l'indigo en Eu-
presque toujours obligés de céder. Enfin rope on se servoit pour teindre en bleu
ces bons religieux suscitèrent tant de d'une sorte de plante appelée suèdc
querelles et de difficultés, que les évè- (isatis tinctoria). On en faisoit un grand
ques de Paris consentirent à ne plus commerce 'à, Saint -Denis,' et la place
reparoitre dans la cérémonie, à condi- où elle se vendoit avoit reçu le nom de
tion que les abbés de Saint-Denis ne marché aux guèdes. Cette place est à
s montreroient plus. Ces derniers l'entrée de la ville par la route de Paris,
étoient devenus maître du terrain vers la première maison à droite; mais l'é-
le commencement du xiv° siècle, et la crivain du tableau indicatif des rues ne
foire devint bien plus considérable comprenant pas ce mot de guèdes, l'a,
qu'elle ne l'avoit été. Les voleurs s'y par une ignorance assez commune dans
trouvoient en. grand nombre, et l'on nos villes et même à Paris, changé en
fut obligé de prendre des mesures sé- celui de guêtres, en-sorte que l'onlisoit
vères pour les empêcher d'exercer leur marche aux guêtres. En passant par
industrie. Saint-Denis je fus frappé de cette
Les registres du Parlement ne don- faute grossière; j'en écrivis de suite au
,nent aucun détail sur ce que cette com- maire, qui, sans daigner me répondre
pagnie alloit faire au landit, lorsqu'elle fit substituer à la dénomination ridiéule
se mit dans l'usage de s'y transporter, qui existoit, celle- plus ridicule encore
mais l'Université, qui avoit été établie de gueldres, et maintenant on lit
place
sur des bases respectables, dans le xn» aux gueldres.
siècle venoit y prendre part. Les éco- INDIGENCE, grande pauvretésans
liers et leurs régents se rendoient d'a- bassesse; besoin, nécessité, disette. Du
bord à cheval sur la place de Sainte- la indigenlia.
Geneviève, et delà marchoienten corps INDIGENT,extrêmement pauvre, né-
au' landit, précédés, du rectenr qui se cessiteux, qui a besoin. Indigens, fait
tenoit à la tète du cortège. Comme le d'indigere, avoir besoin, que l'on dér.
parchemin et le velin' étoient les ma- d'iWè sans genere, produire. Voyez
tières dont on se servoit le plus commu- GenbEj p. 365,- col, 1.
nément pour écrire, il s'en faisoit un INDIVIDU,. une personne; être par-
débit considérable à celte foire. Le rec- ticulier de chaque
espèce en général.
teur alloit lui-même faire sa provision Du lat. individuus,
indivisible, qui ne
pour tous ses colléges, et les marchands peut être divisé; i«itXindwiduuni, ato-
ne pou voient en acheter qu'après que me, chose indivisible. Voyez DEUX,
l'Université avoit levé la quantité qui p. 233, col| 1.
lui étoit nécessaire.- Les régents et les Individualiser , considérer-,indivi-'
écoliers escortoient donc à cheval le duellement;
séparer, abstraire de l'es-
chef de lafille de nos rois, et cette lon- pèce.
44o 1NE INI
Individualisation, action, opéra- fait du priv. in sans, et à? arma arme,
tion d'individualiser. ses effets; état de Voy. Arme; p. 4'-
l'objet individualisé, INERTE, matière sans ressort, sans
Individualité, (jhalité, état de l'in- activité; qui manque d'énergie d'acti-
dividu ce qui le constitue. vité. Du lat. inersy.inerlis, composé du
Individuel, personnel; de l'indivi- priv. in, sans, et d'ars, art, (lui n'exerce
du qui a rapport à lui. fndividuus. aucun art, sans industrie. Voy. ART,
Individuellement, d'une manièrein- p. 43.-
(tividuelle. fndividuè, sans pouvoir di- Inertie, défaut de ressort; indolence,
viser. inaction; manque d'activité, d'énergie.
INDULGENCE, borne, facilité i Inertia.
excuser, à pardonner, à pallier les tortss INEXTIRPABLE, qu'on ne peut ex-
de quelqu'un. Du lat. indulsentia, tirper. Voy. EXTIRPER, p. 299.
douceur, condescendance fait d indul- ÏNFUNDIBULÉ infundibuliforme
feuille en forme d'entonnoir. Du lat.
gere, dér. du privatif in, et d'urgere,
presser. infundibulum entonnoir.
Inoulcemment, avec indulgence, avec INHIBER, prohiber, défendre, em-
bonté. lndulgenter, indulgentissimè. pêcher, arrêter, retenir. Du lat: inhi-
bere.
Indulgent, qui a de l'indulgence,
Inhibition, défense, prohibition. In-
qui pardonne aisément. Indulgens.,
traiter avec hibitio, action de retirer, de ramener en
INDULGER, indulgence. arrière.
Indulgere.
concession d'un Ihhibitoike, qui prohibe, arrête, re-
INDULT, prince grâ- lient. Inhibitonus
ce accordée par le pape; ancien droit
du roi d'Espagne sur les produits de INIQUE sans équité injuste à l'ex-
contraire à l'équité. Du lat. ini-
l'Amérique importés dans ses états. D'm- 'cès;
raboteux, rude, difficile;
dultum, privilège; fait cVindulutsJgrûce, quus, inégal,
composé du priv. in, et iïœquus. Voy.
pardon. EGAL, p. 268.
Indultaiue, qui a droit à un bénéfice
Iniquité, action contre
en vertu d'un induit. méchanceté;
les lois, la probité; injustice criante.
INDUSIUM sorte de vêtement que Iniquilas.
les dames romaines portoient sur la d'une ma-
fait d'indue- Iniquement, avec iniquité,
peau. Du lat. indusium nière inique. Inique, injustement.
re-, vêtir; dér. dn.gr. induô mettre sur admettre aux cérémonies
INITIER,
soi. D'autres le tirent tVinlus, intérieu-
secrètes, à la connoissance des mystères
rement.t. d'une association, aux secrets d'une
INDUT, personnage muet, seulement science; enseigner, instruire. Du lat.
habillé, assistant un diacre on.sous- .initiare, 'chercher à pénétrer, à con-
diacre officiant aux messesliautes. D'i'n-
noître, introduire; fait <ïinitiuni com-
dutiis,\èl\}, revêtu; faitd' indusium, Ha- mencement.t,
billement.
Initial, mis, placé au commence-
INEBRANLABLE, que rien ne peut ment. Initinlis.
ébranler. Iiyitiatif, qui laisse, qui donne l'ini-
Inébhanlablement, avec une fermeté tiative.
à l'épreuve. Voy. Branler p. g5. Initiation action d'initier on d'être.
INEPTE, sans nulle aptitude à; im- initié: lnitiatio.
pertinent, absurde; gauche, maladroit. Initiative, liberté du choix.
Incptus, sot, ridicule. Voy. A.PTE,p. 35. Initié admis' aux. mystères reçu
INEPTIE, défaut total d'aptitude dis- dans une société. particulière. Initiatus.
cours, action inepte. fneptia, sottise, Commencer, entreprendre, entamer,
niaiserie. se mettre a faire; prendre ou donner
Ineptement, par ineptie. fneplè, sot- les premières leçons faire pour la pre-
tement. mière fois. De lit. cominciare fait de
INERME, plante sans armes, sans la part. cum, avec, et d'initiare.
piquants, sans épines. Du lat. inermis, Commençant, qui commence, qui est
 JNT INT 44 i
aux premiers éléments d'un art, d'une parce qu'il étoit annoncé par les pon-
science. tifes qui faisoient la cérémonie 'de l'in-
Commencement, action de commen- tercala tibn.
cer principe, première partie. INTERCALATION, action d'insérer un
RECOMMENCER, commencer, faire de jour dans un mois, comme il arrive dans
nouveau. les années, bissextiles. Cet usage fut éta-
INNOCENCE, état d'ignorance du bli par Numa. Intercalatio.
mal et du bien; ignorance simplicité Intercalatetjr qui fait des interca_-
niaise. Du priv. in, et de noscere, con- lations. Intercalator.
noître; dér. du gr, gnôskâ. Voy. CoN- INTERCEPTER, surprendre par ru-
noître, p. 186,'et «dire. se s'emparer par surprise d'une chose
INNOCENT,qui ne sait point, qui est envoyée; interrompre le cours, la com-
d'une simplicité ridicule. munication. Du lat. interclpere.
INSÉRER mettre parmi faire en- Interception, surprise, larcin, ac-
trer dans. D'ins'erere, fait de sero, je tion d'intercepter; interruption du
sème. cours. Interceptlo.
INSERTION,action d'insérer addition INTERCUTANÉ, qui est entre cuir
d'une lettre dans un mot, d'un mot et chair. Intercus, de cutis, peau.
dans une phrase, d'un article dans un INTERDIRE, défendre quelque cho-
livre, dans un'journal; liaison entre les se à quelqu'un avec autorité suffisante; i
parties dés plantes. Insertio. priver judiciairement de l'administra-
Asseiition proposition qu'on établit tion de soc bien; déconcerter.. DVnter-
et qu'on soutient vraie affirmation en dicere, enjoindre, ordonner, comman-
,justice. Assertio. der. Voy. DIRE, p. 242.
ENTE, greffe, scion d'arbre greffe sur lNTERDiCT:oN,ractiond'interdire, sus-
un autre arbre; manche de pinceau pension des fonctions; privation judi-
peau d'oiseau empaillé. Insitis, insilum. ciaire de l'administration de ses biens.
'ENTER, greffer, faire' une ente. Inse- Inlerdictio ordre, défense.
rere. INTERDIT,qui est mis en interdiction
Entôir, couteau pour enter. judiciaire. Jnlerdictus.
Entore endroit où l'on a enté; piè- INTERET, inle'/est, ce qui impor-
ces de bois de charpente, de bois de tra- te, convient à l'honneur, à l'utilité; lu-
verse formant échelons. cre, profit, rapport d'un capital prêté;
INSTINCT, sentiment naturel, irré- sentiment de bonne volonté, de bien-
fléchi, par lequel agissent les animaux veillance, de sollicitude impression
facultés intellectuelles propres à leur vive que laisse un chef-d'œuvre; ce
qui
conservation; mouvement avant la ré- attache, satisfait. Du lat. inter est fuit,
flexion conscience du bien.ou du mal, esse, verbe imperson., il importe, il est
physique ou moral. Du lat. instinctus, de l'intérêt; formé d'inter, entre, et
fait d1 inslingtiere (nstigare dont le d'ewe, être.
.primitif slingo ou sti godér. du gr. sti- Intéressant, qui intéresse, qui excite
zô, piquer, exciter, animer. l'attention, la curiosité; qui prévient
INSTINCTIF,par instinct, qui en pro- en sa faveur.
cède.- Intéressé, fort attaché à ses intérêts,
• Instinctivement, par instinct. mu par l'intérêt qui a un intérêt dans
INTERCALER, insérer une chose 'une chose, une affaire.
dans une autre; ajouter'un jour à fé- Intéresser donner un intérêt faire
vrier, une ligne dans un compte, une. entrer dans une affaire pour avoir part
phrase dans un écrit. Du lat. interca- au profit; présenter l'appât du gain; i
lare, formé d'inter, entre, eidc calare, inspirer, donner de l'intérêt; fixer la cu-
appeler, insérer; dér. du gr. kalein, ap- riosité.
peler en haussant.la voix. Voy. CALEN-. Désintéresser mettre hors d'intérêt
nES, p. 1 12. en indemnisant.
Intercalaire, inséré dans; jour ajou- Désintéressé, détaché de l'intérêt
té au mois de février dans les années personnel; qui n'a aucun intérêt pour
bissextiles. Intercalaris, ainsi nommé, ou contre.
 44^ INT INT
DÉSINTÉRESSEMENT, détachement de time intérieurement et profondément.
l'intérêt personnel. Intimé.
DÉSINTÉRESSEMENT, adv. sans vue INTIMER, signifier, faire connoitre,
d'intérêt personnel. notifier; appeler en justice; parce que
INTÉRIEUR, le dedans, qui' est en l'on signifie l'appel à la partie qui a ob-
.dedans vie privée, ménage, conscien- tenu gain de cause. Du lat. iniimare,
ce; Du lat. interior, qui vient du gr. en-. qui, dans les auteurs du moyen âge, a
tes, entéron, de même que le lat. inier, été employé dans cette signification
intrà, intùs. c'est-à-dire, in intimos sensus inducere.
INTERNE,qui est dans l'intérieur. In- • Intimé, défendeur en cause d'appel.
terrius. Intima'tion, action d'intimer.
Intérieurement, au dedans, d'après INTERSTICE intervalle obligé de
la conscience. temps; espace entre les molécules des
EXTERNE,qui est du dehors; écolier corps. Interstitium composé d'inter et
qui ne demeure point dans sa pension. de sisto ou sto, je suis placé; dér, du.
Érternus. gr. staô.
EXTÉRIEUR,qui est au dehors, partie INTESTIN, qui est ou qui se passe au.
en dehors. Exterior. dedans du .corps canal membraneux
EXTÉRIEUREMENT, à l'extérieur.. qui s'étend de l'estomac à l'anus. Du
ENTRE, préposition qui marque la lat. intestinus, intérieur; composé d'in-
place, le milieu; 5 parmi, dans. Du lat. tùs, au dedans, et de sto je suis placé..
inter, fait du gr. entos. INTESTINAL, concernant les intestins; i
Entrailles, les intestins, les viscè- qui appartient aux intestins.
res, toutes les parties renfermées dans VENTRE,partie du corps qui renferme-
le corps de l'animal. De la bàss. lat. en- les intestins. Du lat. venter, fait du gr.
teralia, dér. du gr. entera, plur. d'en- entéron, en éolique ventéron, parce-
téron. que le ventre renferme les intestins.
Entéritis, entérite, inflammation des Ventrée, portée d'un animal; les-
intestins. D'entéron. petits qu'une femelle fait en une fois.
ENTÉROCELE,hernie intestinale,.des- VENTRICULE,poche ou espèce de sac
cente des intestins dans l'aine. Du gr. renfermé dans le corps des animaux ru-.
entér'okélê, fait d1 entéron, et de hélé, minants. Ventriadus.
tumeur. Ventrière sangle pour tenir le ven-
Entérolocie, traité sur les viscères. tre. Jusqu'à la fin du.xvi" siècle, on
D^entéron et de logos, discours. donna le nom de ventrière aux sages-
ENTRER, passer du dehors au dedans; femmes, nom bien plus conforme à leur
pénétrer, servir à faire. Du lat. intrare. profession.
ENTRANT,insinuant, engageant. Ventriloque homme qui semble
Entrée, action d'entrer lieu par où parler du ventre ou dans un très-grand'
l'on entre; réception solennelle; droit éloignement. J^entriloquus, composé de-
de séance, d'admission gratuite com- venter, et de loqui, parler.
mencement premiers mets servis dans Ventrouiller, se vautrer sur le ven-
un repas; droit prélevé surles marchan- tre.
dises, les vivres aux portes des villes; VENTRU, qui a un gros ventre. Yen-
ouverture d'un opéra division d'un trosus.
ballet. Introïtus. Éventrer, fendre le ventre, tirer les
Introït le commencement de la intestins du ventre d'un animal. En lât.
messe. exentero, fait du gr. exentérisd formé
INTIME, très-intérieur, qui est bien d'entéron, intestin.
avant; ami particulier avec lequel on Sous-ventrière, courroie qui passe
est étroitement lié. Du lat. intimus, for- sous le ventre du cheval limonier.
mé d' intùs, dér. du gr. entos, et de ma- Dtssenterie, dévoiement avec dou-
nere, demeurer. leurs d'entrailles espèce de flux de
INTIMITÉ,liaison intime, liaison étroi- sang. Du gr. dusentéria, fait de dus,
te d'amitié. difficilement, avec peine, et A'enléron,
Intimement, d'une manière très-in- entrailles; difficulté des intestins..
 INT .ION 443
d'une manière
Dyssentérique qui est atteint de la Interprétativement,
dyssenterie; qui lui appartient, interprétative.
le en atten- INTERPRÉTER,traduire d'une.langue
INTÉRIM, pour présent, dans une autre; expliquer, développer
dant, durant ce temps-là; l'entre-temps ou caché. Interprelari.
où l'intervalle de temps entre une chose ce qui est obscur
et une autre. Du latin interim. INTRUS, introduit par.force, par
Intérimaire, de l'intérim,! pendant ruse; qui possède, occupe sans droit.
l'intérim. D'intrusus, part. d'intrudere, pousser
du priv. in, et de trudere,
INTÉRIMISTES,luthériens attachés au dans; comp.
formulaire provisoire de 1548. pousser avec violence.
sommer de INTRUSION,prise de possession sans
INTERPELLER, répon- droit ni
dre sur-la vérité d'un fait. Du lat. inter- formes; action de s'introduire
la par force. Intriisio.
pellare, interrompre, couper parole; vue claire d'une véri-
INTUITION,
troubler, importuner.
té; vision certaine de Dieu, comme les
Interpellateur, celui qui interpelle. bienheureux perception interne, indé^
Interpellator, fâcheux, importun. pendante des sens. Du latin intuitus
Interpellation, action d'interpeller; vue, regard, aspect; fait d' inll/eri, re-
sommation de répondre sur -un fait. In- garder, considérer.
terpellalio, interruption. INTUITIF, vision de Dieu, à la ma-
INTERPRÈTE, les anciens don- nière des anges de Dieu, des bienheu-
noient le nom d'interprès au proxé- reux.
nète, à l'entremetteur, au courtier'qui INTUITIVEMENT,d'une manière in-
négocioit un marché entre deux per- tuitive.
sonnes, à celui qui expliquoit les prix INVITER, convier, prier de se trou-
entre les vendeurs et les acheteurs qui ver, d'assister; exciter, conseiller. Du
n'entendoien t pas la langue l'un de Tau- lat. invitare, que Jauffret pense avoir été
tre. On s'en servoit dans les comices fait de non vitare; ne-pas éviter quel-
pour faire des conventions en cas que qu'un, dit-il, c'est aller au-devant de
e suffrage fût accordé. 11 y en avoit à lui, le rapprocher de soi.
Rome qui expliquoient au sénat les dis- Iuvitateur, invitatrice, celui qui in-
cours des ambassadeurs qui ne savoient vite. Invitator.
pas (le latin. D'autres accompagnoient INVITATION,action d'inviter termes
les consuls qui commandoient dans les par lesquels on invite. Invitalio.
provinces, afin d'expliquer leurs ordres Invitatoike, antienne à matines, qui
aux administrés, parce qu'il étbit dé- invite à louer. Invitatorius.
fendu aux magistrats de parler autre- INVOLUCRE, sorte d'enveloppe
ment que latin dans l'exercice de leurs feuillue et continue de la fleur des plan-
fonctions. Aujourd'hui interprète est ce- tes ombellifères petites folioles qui en-
lui dont l'emploi est de rendre verbale- tourent le pédoncule. Du latin invo-
ment ou par écrit, dans une autre lan- lucre, involucrum tout ce qui sert à
gue, les expressions d'un discours, d'u- couvrir; fait d'involvere, envelopper,
ne pièce diplomatique; traducteur qui en entortiller.
est chargé dans une légation, qui éclair- INVOLUCELLE, involucre partiel.
cit le sens d'un auteur, qui fait connoî- InVolucré, pourvu d'un involucre.
tre, qui énonce les volontés d'un autre, Voy. Voile. •>
qui explique les présages et exerce les IOLITHE sorte de pierre à odeur
divinations. Du lat. interpres, interpre- de violette. Du gr. ion, violette, et de
tator, fait à'inlérpretari, expliquer, dé- lithos, pierre..
velopper que l'on dérive d'inter, entre, IONIE, l'une des provinces 'de la
•et de parère, préparer, et, Ac pretium Grèce, dans le Péloponèse, où les Io-
prix, valeur. niens s'éloient d'abord établis. Le Pélo-
Interprétatif, qui explique, aide à ponèse est ce qu'on appelle aujourd'hui
l'interprétation. l'Achaïc, et l'ancienne îonic se nomme la
INTERPRÉTATION, action d'interpréter; Morée. Ainsi dite d'Ion, nlsdeXuthusct
explication, traduction. Interprelaiio. de Creuse, fille d'Erechlhée, qui donna
444 iki
son nom à l'Ionie. En grec io'n, iânos,
Ionique, le troisième ordre d'archi-
tecture, qui fut inventé en Ionie.
Ionien, qui est de l'Ionie, province
de la Grèce; l'un des quatre dialectes
de la langue grecque, usité dans l'Ionie;
un des cinq modes de la musique grec-
que.
IOTA, la plus petite chose, un rien.
D'iota, neuvième lettre de l'alphabet
grec; la plus simple de toutes; c'est le
nom de la voyelle i.
IPÉCACUANHA racine purgative
et astringente d'un violier d'Amérique,
laquelle remplace l'émétique. Du péru-
vien ipecacuanha.
IRE, colère, courroux, dépit, empor-
tement. Du lat. ira. C'est encore un de
ces mots qu'on a banni de la langue, on
ne sait pas pourquoi; cependant, en
style lyrique, on ditencore l'ire ceîesle.
Iredx, fâché, en courroux; sujet à la
colère. ïralus.
Irascible, irritable, disposé à la colè-.
re faculté qui porte l'âme à l'énergie,
à la constance. lrascibilis
IRASCIBILITÉ,qualité de l'être irasci-
ble promptitude à s'irriter.
Irato (ab), par mouvement de colère.
IRRITER,faire mettre en colère; aigrir,
provoquer, causer de l'inflammation.
Xyirriiare, qui chez les Romains signi-
fioit agacer un chien'.
IRRITABILITÉ,qualité de ce qui ou de
celui qui est irritable. Irritabilitas.
Irritaiîle, qui peut être facilement
irrité. Irrilabilis.
IRRITANT,qui irrite, rend acre; qui
casse, qui annullc.
Irritation, action de ce qui irrite les
humeurs. Irrilatio.
IRÈNE, irénëe, noms propres d'hom-
me et de femme. Du grec eirénê, paix,
tranquillité.
Irénarqoe officier dans l'empire
grec chargé de maintenir la paix et la
tranquillité. Eirênarchds prince ou
juge de paix fait d'eirênê, et d'archos,
prince.
IRIS, la messagère des dieux. Du gr.
fris, fait d'e'irâ, je parle, j'annonce; i
par analogie on a dit
Iris, l'arc-en-ciel météore qui sem-
ble un intermédiaire entre le ciel et la
terre, soit parce qu'il annonce la pluie,
ou après la pluie le beau temps i laflam-
isc
be, plante médicinale liliacée., à feuil-
les gladiolées, dont la fleur, de couleur
hleue, donne le vert d'iris, et imite
en quelque sorte les couleurs de l'arc-
en-ciel;, partie colorée de l'œil qui en-
veloppe la prunelle; couleurs changean-
tes autour des objets vus dans une lu-
nette pierre précieuse qui a les cou-
leurs de l'arc-en-ciel.,
Irihées plante de la famille des iris.
Irisé, couvert d'iris.
IRONIE, raillerie fine, ingénieuse;
figure de rhétorique par laquelle on fait
entendre le contraire de ce qu'on dit.
Du gr. éirônéia, dissimulation moque-
rie fait d'eïrâh dissimulé, moqueur.
Ironique, où il y a de l'ironie, qui
tient de l'ironie.
Ironiquement d'une manière iro-
nique.
1ROQTTOISj bizarre, bourru, intrai-
table. Ainsi dit des Iroquois', peuple
sauvage de l'Amérique septentrionale.
ISABELLE, nom propre de femme
qui a souffert un grand nombre d'alté-
rations, contraction du nom d Elisa-
beth. On a dit Isabeau, Baheau, Babet,
Babiclte, Babon, Belon, Elisa,* Elise,
Lise, Lisette, Lison, Alise, Alison.
De là on a donné le nom d Isabelle à
une couleur jaune blanchâtre, a une
couleur mêlée de blanc, de jaune et de
rose, a une coquille jaune du genre por-
celaine, à un poisson de mer du genre
squale, à corps jaune, brun très-clair.
ISAGONE, figure à angles égaux.
Du gr. iiat, égal, et degânia, angle.
ISATIS, la guède, espèce de plante
servant a la teinture. Du lat. isatis sj'l-
vestris.
1SCHÊME, sorte de plante grami-
née. Du lat. ischœmitni.
ISCHION, l'un des os innommés du
bassin, dans lequel s' emboîtela tête du
fémur. Du gr. ischion, rein, hanche,
os de la cuisse.
IsCHiAnioUE, ischiaque, veine de la
cuisse, de la hanche.
Ischiagre, goutte à la hanclic. D' –
et d'agra, prise.
Isceiiatiqce, qui appartient à l'os is-
chion.
Ischio-caverneux muscles de l'is-
chion et du corps caverneux. D' – et
du lai. caverna. A'oy. Cave,' p. 121).
lscmocÈLE, ischiaiocèle hernie is-
 ISO ÎTA 445
diiadique, à travers l'os sacrum et la qui est égal, pareil à Jésus-Christ. Voy.
tubérosité de l'ischion. D' et de ké- Chrême, p. 161, col. 1.
lé, tumeur. ISOCHRONE, vibration d'égale du-
Ischio-coccygien, qui a rapport à rée mouvement qui se fait en temps
l'os ischion et au coccyx. Yoy. Cou- égaux, dans le même temps. D'isos,
cou, p. 196, col. 2. égal, et de chronos, temps.- Voy. Ciino-
Ischio-pectiné, de l'ischion et du kique, p. 161.
pectiné. IsochronisTme, égalité de durée dans
Sciatique, ischiatique goutte, auy. les mouvements d'un corps.
hanches. Du lat. isekiatica, ér. du gr. ISOETE, genre de fougères qui res-
ischion.. tent toujours vertes et ne se fanent ja-
Sciatique, attaqué dé la, goutte. Is- mais. D'isos égal pareil et dVftw,
chiaticus. année.
ISÉLASTIQUES, jeux de la Grèce ISOGONE qui forme des angles
qui procuroient aux vainqueurs le pri- égaux. D'– et de sSnia, angle.
vilège d'entrer en triomphe par une brè- ISOMERIE, réduction des fractions
che dans leur ville natale. Du gr. éisélas- au même dénominateur; action de divi-
likoi en sous-entendant agônes, com- ser une chose en parties égales. D'
Lattant; dérivé (Vdisélaunô j'entre à et de mëris partie.
cheval. ISOPSÈPHE, vers qui ont le même
ISIS, ancienne divinité des Égyp- nombre de'lettres. D.' – et de pseplios,
tiens, sœur et femme d'Osiris. Les calcul.
Grecs prétendoient qu'elle étoit la même ISOPYRE, isopyron, sorte de plante
qu'Io, fille d'Inachus, roi d'Argos, qui dont la graine peut servir à faire du pain.
étant venue en Egypte, fut honorée D' et de puros, blé, froment.
comme une déesse, pour avoir enseigné ISRAEL, surnom du patriarche Ja-
l'agriculture aux Egyptiens. cob, puis du peuple juif. De l'héb. Is-
IséiESj fêtes grecques 'en l'honneur rael, qui voit Dieu.
d'Isis: ISRAÉLITE,bon homme simple et plein
Ïsiaque, initié aux mystères d'Isis; de candeur. Le peuple d'Israel.
monument antique représentant les ISSIR, sortir, s'en aller, se retirer,
mystères d'Isis. partir. Du lat. exire', en ital. uscire.
ISLAMISME religion de Moham- Issu, qui provient; sorti, descen-
med pays où sa religion est pratiquée. du de.
De l'ar. islam nom propre de la reli- Issue lieu, passage par où l'on sort
gion, ou, selon Langlès, d'islam, es- terme, fin, conclusion. Eritus.
Idm, obéissance, soumission, dévoù- ISTHME langue de terre resserrée
ment à Dieu. entre deux mers ou deux golfes, et qui
ISMAEL nom du fils d'Abraham ou joint deux terres ensemble. Du lat. isth-
Ibrahim, et de Sara. De l'héb. Ismael, mus, fait du gr. isthmos, col.
Dieu qui exauce. Isthmièns, isthmiques, jeux grecs qui
Ismaélites, peuples descendants d'Is- se célébroieriten l'honneur de Neptune,
maël. dans l'isthme de Corinthe. Isthmia.
Ismaéliens, les assassins, peuples de ITALIE beau pays du midi de l'Eu-
la Syrie et de la Perse qui alloient as-
rope ainsi dit du roi Italus, qni lui au-
sassiner. les ennemis de leur maitre, le roit donné'son nom. D'autres le dér.
"Vieux de,la Montagne.. du gr. italos, bœuf, parce que ce pays
ISOCELE, isoscè.le, triangle à deux en produisoit en abondance.
côtés égaux qui ressemblent à deux jam- Italien, d'Italie, qui est d'Italie;
bes, lesquelles soutiennent ce triangle. langue italienne. Italus.
Du gr. isos, ison, égal, et de skdlos, Itale anciens
italique italiotes
jambe. peuples de l'Italie. It.alicenses.
ISOCHRISTES sectaires du vi« au Italianiser, affecter les mœurs ou
vin" siècle, qui égaloient les apôtres les locutions italiennes.
à Jésus-Christ après la résurrection". Italianisme, locution italienne.
D' isos, égal, et de Christos, le Christ; ITALIQUE,sorte de caractère d'impri-

446 JA
merie, penché ou incliné de droite à
gauche, ihventé par Alde Manuce, cé-
lèbre imprimeur d'Italie.
ITEM, de plus; article de compte;
difficulté. Du lat. item, de même, en--
suite.
ITÉRATIF, fait, répété plusieurs fois
et par intervalle. Du lat. iteratus, réi-
téré, renouvelé; fait â!iterare, répéter^
refaire de nouveau, dont la racine est
iter, itineris, dérivé d'iVe, itum; aller; i.
d'où itare, aller souvent.
ITÉRATIVEMENT, d'une manière itéra-
tive. Iteriah..
Itérato, jugement portant contrain-
te par corps après les quatre mois ex-
pirés.
ITINÉRAIRE,poteau, colonnes placées
dans les carrefours pour indiquer les
routes; note des lieux par où l'on passe
en voyageant; note des aventures d'un
voyage. Itineràrium ordre de la route,
fait d'iter.
RÉITÉRER,dire, faire de nouveau,
recommencer. Reiterare.
RÉITÉRATIF, qui réitère.
RÉITÉRATION,action de réitérer. Rei-
teratio; répétition.
IVOIRE, dent ou défense de l'élé-
phant, de l'hippopotame, du morse,
mise eu œuvre. Du lat ebur, eboris.
IvoIRIER, qui travaille et façonne l'i-
voire.
IVRE, qui a le cerveau troublé par
les fumées d'une liqueur spiritueuse,
dont les nerfs sont agités par une pas-
sion. Du lat. ebrius, dér. de bria, vase
à boire, ou dit pour quasi ebiberius.
Ivresse, état de celui qui est ivre; ¡
aveuglement des passions; exaltation.,
J, dixième lettre de l'alphabet, sep-
tième consonneou l'I consonne. Voy.
I, p. 433.
JA, déjà le temps qui existe main-
tènant; dès cette heure, des l'heure
dont on a parlé; auparavant, précé-
demment. Du lat. jam, dont les lia].,
ont fait già.
JADis,.au temps passé, autrefois. De
jam âiu, déjà, depuis long-temps.
•
JAB
délire, enthousiasme. Ebriositas pour
sbrietas.
Ivrogne, ivrognesse, sujet à l'ivro-
gnerie. Ebriosus.
Ivrogner, boire habituellement avec
excès. Èbriare. *1
IVROGNERIE,action de s'enivrer, ha-
bitude de boire.
Ébriaque imbriaque, qui aime à
boire. Ebricus.
ENIVRER,rendreivre; étourdir, aveu-
gler, éblouir. Ebriare.
Enivrer (s'), boire jusqu'à l'ivresse.
ENIVRANT,qui cause,l'ivresse.
Enivrement, état causé par l'ivresse
ou par l'infatuation.
DÉSENIVRER,ôterl'ivresse, en tirer;
cesser d'être ivre.
SOBRE, qui boit et mange avec tem-
pérance; modéré, retenu. Sobrius le
contraire d'ebrius.
Sobriété, tempérance dans le boire'
et le manger; retenue, usage sans pro-
fusion. Sobrielas..
SOBREMENT, avec sobriété.
IVRAIE, ivroie, mauvaise herbe qui
croit dans le blé et qui l'étouffé. De
l'ital. ebriaca, parce que le pain dans
lequel il entre de l'ivraie enivre et rend
furieux.
IXIA, ixis, plante bulbeuse printa-
nière, à racines gluantes. Du grec ixia,
gluant, fait A'ixbs, glu.
Ixedtiqde, art de prendre les oi-
seaux à la glue.
IxoDE, la tique, insecte qui s'attache
à la peau des animaux, et qui y tient t
aussi fortement que s'il étoit collé avec
de la glue. Tfixodés, visqueux; fait
d'ixos.
Jamais, en. aucun temps, pour tou-
jours. Jam mag'is..
JABOT, viscère, poche membraneuse
sous la gorge des volatiles; mousseline,
dentelle à l'ouverture supérieure d'une
chemise, d'homme. De capputus, dim.
de capus, inusité; d'où càpulum, ab eo
quod corpus capiat.
Jaeoter jabotter, babiller, caque-
ter,- jaser comme les volatiles qui ont
 JAL JAM -U*
rempli leur jabot faire mouvoir le ja- JALET, pour gallet, petit caillou
bot. rond. Du lat. calculus.
JACINTHE, le rubis tendre, sorte de JALON, bâton plante,
galon
pierre précieuse, que l'on dit formé de .dressé pour aligner; ancienne mesuré
Par. yacur, que les Orientaux donnent servant aux terres et aux
aux rubis. Voy. Hyacinthe, grains. Du
p. 427. lat. iacutum. Gébelin le dér. du
nom propre d'homme, tendu celtique gal, qu'il dit signiher, pré-
-JACQUES,
le même que celui de Jacob fait de but, d'autres le regar-
stade,.borne;
l'he'b. akab, qui tient le talon, qui sup- dent comme un dira, de camba,
jambe.
plante. Ce nom fut donné au patriarche Jalonner, planter des.jalons.
Jacob, parce qu'en venant au monde
il tenait son frère Esaü par le talon.. JAMBE, gambe, partie ducorps,
du genou au pied. Du lat,
Jacobée, l'herbe Saint-Jacques, plante se trouve dans campa, qui
Végèce pour gamba, et
corymbiferc à fleurs radiées. qui vient du gr. kampê, courbure, join-
J acobin,' religieux de l'ordre de Saint- ture des membres.
Dominique, ainsi- appelés de l'église
Jambage, ligne droite dans le corps
Saint-Jacqués a Paris qu'on leur donna, des
et près de laquelle ils élevèrent leur lettres; chatne, assise en pierre; ce
qui» soutient.
couvent; membre de^la société des
amis de la constitution, Jambe qui a la jambe bien ou mal
puis des amis faite. «
de la révolution, dite des
Jacobins, à Jambette, petit couteau sans ressort
cause du lieu de ses séances dans l'an-
cien couvent des moines qui ressemble à une jambe, et dont la
jacobins, rue lame se replie dans le manche.
Saint-Honoré à Paris; partisan
naire de la révolution. sangui- JAMBETTES, petites jambes; petits
dans la charpente d'un comble,
Jacobinisme, système brutal et san- poteaux
guinaire des jacobins. qui soutiennent les chevrons.
JACOBITE, sectaires sortis des Euti- Jambière, armure de jamhes.
chéens, qui subsistent encore dans le Jambiers nom des trois petits mus-
Levant; ainsi nommé d'un certain Jac- cles de jambe.
ques, moine syrien, qui fut leur chef. Jambon, -cuisse ou épaule de porc
Jacquerie nom donné en France à salé ou fume..
une troupe de Jambonneau, petit jambon; sorte de
paysans qui se soulevè-
rent en i 358, dans le temps que le roi coquille, ainsi dite de sa forme.
Jacques étoit prisonnier en Angleterre Gamaches, guêtres de laine; bottines-
On nomma cette ligue la bas de toile cirée pour
Jacquerie, garantir les au-
parce que les gentilshommes qui sui- tres de la crotte.
vaut leur habitude, pilloient le GAMBADE, saut élevé fait sans ca-
paysan, dence, sans art.
l'appeloient par dérision Jacques-Bon-q
homme. Gambader faire des gambades, sau-
JADE, pierre verdâtre tirant sur la.a ter de joie.
couleur d'olive, très-dure, et tou- mentGambeson, gambisson, ancien vête-
quia militaire, qui se mettoit sur la
jours le coup d'œil huileux.
DeJaddus, chair et descendoit
grand-prêtre, des Juifs, sous le règne En jusqu'aux cuisses.
bass. lat. gambeso, ëambiso, fait de
d Alexandre, roi de Macédoine, qui,
dit-on en découvrit la première mine. campa et de summum. Nos aïeux avoient
donnéle sobriquetde Oambaron
,.3AJS/Jaïet'jaret> le.succia noir, courte) à Robert, duc de (jambe
bitume fossile, luisant, susceptible d'un dit Normandie,
beau poli. Du lat. Courte-House, parce qu'il avoit de
gafates, fait du Sr. grosses jambes sans
gagates à.cause du fleuve en mollets, et toutes
Gagis rondes. Charles VII avoit le mêmevice
Lycie, près duquel se trouvoit cette sub- de
stance, suivant Pline, liv.xxxvi, ch. conformation ce fût pour caéher
19. ses jambes, extrêmement courtes,
JALAP, racine d'une espèce dé con- ce prince que
volvulus d'Amérique, violent portoit ordinairement un vê-
Du péruvien purgatif. tement long, usage qui devint presque
jalappd. général.sous Louis XI.
448 JAN
GAMBIER,armure de la jambe barre
pour faire tourner un outil.
Gambiller, gambetter, remuer sans
cesse les jambes, de côté et d'autre.
.cercle de roue. Du lat. canthus, bande
.Gigot, gigue, cuisse de mouton;
jambes de derrière du cheval. Ménage
le dérive de coxa.
Gigotté", qui a les cuisses et les'jam-
bes fortes.
Gigott.er, remuer les jambes.
Gigue, jambe; gigot; fille dégingan-
dée air de danse.
Gigueh, sauter, danser, remuer la
gigue.
Ginguer, donner des coups de pied.
Ginguet, qui a peu de force, qui est
trop court; habit qui découvre le* bas
de la gigue (la cuisse).
Gingoet, foible de jambes.
Ginguet, guinguet, petit vin' qui,
n'ayant ni force ni agrément au.'goût,
est propre à faire danser {ginguer) les
chèvres. Ce mot existoit en i554, car
Pasquier rapporte qu'en cette année on
ne recueillit que des vins verts auxquels
le peuple donna le nom de
ginguets.
Guinguette cabaret hors de la ville
où l'on boit du ginguet, du petit vin;i
grande voiture publique ouverte sur le
derrière, et dont le mouvement dur fait
ginguer.
ENJAMBÉE, espace entre les jambes
étendues; le pas, l'espace qu'on en-
jambe.
ENJAMBER,étendre la jambeplus qu'à
l'ordinaire, passer par-dessus en faisant
un grand pas.
ENJAMBEMENT,action d'enjamber;
sens qui porte d'un vers sur le vers'sui-
vant sans repos.
INGAMBE, qui est bien en jambes,
agile, dispos, alerte, qui marche bien.
REGIMBER,ruer des jambes de der-
rière résister à son supérieur..
Regimbement, action de regimber. bér.
JANISSAIRE garde à pied du grand
seigneur, soldat d'infanterie. Corrup-
tion du turk genizeri fait d'ie/mi Iche-
ri, nouvelle milice, parce que Otth-
man Ier, qui forma cette milice dans le
xive siècle, la composa d'enfants de
chrétiens élevés dans la foi musulmane.
JANSÉNISME doctrine de Jansé-
nius sur la gràce et la prédestination.
JANSÉNISTE,rigoriste ^en fait de reli-
JAR
gion, et partisan de la doctrine dé Jâh-
sénius..
JANTE chaque partie en bois d'un
de fer qu'on met autour d'une roue.
machiné pour assembler
Jantière,
les jantes.
Jantilles, gros ais autour d'une roue
de moulin. jj
Jantiller, mettre, garnirdejantilles.
JANUS, divinité des Romains, que
l'on dit avoir été le plus' ancien roi
d'Italie, et dont l'origine est très-obs-
cure. Janus. Il étoit le dieu de l'année
les Romains le regardoient 'comme le
plus ancien, et l'invoquoient toujours
le premier dans les sacrifices, pour avoir
accès auprès des autres dieux par son
moyen, dit Ovide, comme par celui
d'un portier. Janus, janitor, d'où le
lat. Janua, porte. Cicéron tire le nom
de Janus, de Eanus, ab eundo, aller,
parce que le temps coule toujours. ( De
Nat. Deorum, lib: 11,c. 27.)
Janual, sorte de gâteau que l'on of-
froit à Janus.S.
JANVIER, le premier mois de l'année
établie par Numa. Januarius, ainsi nom-
mé de ce qu'il étoitdédié à Janus; pre-
mier mois de l'année chrétienne.
JAPPEMENT, onomatopée de l'a-
boiement des petits chiens et des re-
nards.
Japper aboyer, en parlant des petits
chiens.
JAQTIE, jacque, ancienne casaque
courte et serrée qu'on metloit'sur et
sous le haubert. De l'angl. iacke, dér.
de l'ail, iach.
Jacquette habillement court de
paysan; robe de petit garçon.
JARDIN lieu de promenade où l'on
cultive des fleurs, des légumes et des
arbres. De l'ail, garten, gardèn, en it.
giardino.
JARDINAGE,art da cultiver les jar-
dins réunion de jardins proches les
uns des autres; grain dans le diamant.
Jardinai. qui concerne les jardins;
qui y croît.
• Jardiner travailler au jardin cul-
tiver'un arbre des forêts comme ceux
des jardins; faire prendre l'air à un
oiseau de proie.
Jardinet petit jardin.
 JAS 7 AU 44g
Jardineuse énaeraude sombre fct peu me les oiseaux et le second de l'ital.
nette. gazza, pie, oiseau naturellemcntbavard.
JARDINIER, qui cultive les jardins, JASMIN,arbuste sarmentèux à feuil-
qui en connoît la culture. les ternées et à fleurs d'une odeur suave.
Jardinière, femme de jardinier; meu- De l'ar. shamin, ïasmin, cri gr. iasmi-
ble avec un bassin pour mettre des non. En lat. gelsemimum.
plantes. • Jasminées, arbrisseaux de la famille
JARRE, vaisseau, grande cruche de des jasmins.
terre cuite. De l'ital. glana, en espag. Jasmikoïde, arbuste grimpant, ordi-
,arra, dér. de l'ar. djarrah ou garrah. nairement épineux, de la famille des
JARRET, partie postérieure du ge- solanées. Du gr. iusminoh et d'ei dos,
non endroit où se plie la jambe, de forme, ressemblance.
derrière des animaux. Du lat. arrectum, JASPE pierre précieuse du genre de
selon de Valois, parce que le jarret sert l'agate mais, moins dure, dont 'on
à se lever. J^oy. GARROT,p. 36o. connoît trois espèces, le sanguin, l'u-
J arrêté, qui a des jarretières; qua- niversel et le floride. En lat. iaspis ou
drupède dont les jambes de derrière jaspis, fait du gr. iaspis, dér. de l'iiéb.
sont tournées en dedans. iaschpeh, iaspeh, qui signifient la même
.Tarreter, mettre des jarretières. chose.
JARRETIÈRE,muscle sous le jarret. Jaspé, qui est tacheté comme le jaspe.
JARRETIÈRE, ruban courroie pour Jasper bigarrer de diverses couleurs
lier et retenir les bas sur la jambe. avec le pinceau.
JARS, le mâle de l'oie, ainsi dit du Jaspure action de jasper, peinture
cri de cet oiseau. Huet le dérive du bas- jaspée.
breton jar-, poule. JATTE, vase rond et sans rebords;
J'argadder, action du jars lorsqu'ilil grande sébile de bois enceinte à l'a-
couvre sa femelle. vant' d'un vaisseau pour recevoir l'eau
Jargon, chant des oiseaux; cri des des grosses vagues. Du lat. gabala
hêtes; langage des animaux; an figuré, grande écuelle; fait du gr. gabalon, plat.
langage corrompu; langue factice dont Jattée, plein une jatte.
quelques personnes conviennent pour JAUGE jaulge d'abord partie
se parler en public et n'être pas enten- de la charrue, celle qui juge ou règte
dues langue, étrangère que l'on ne la profondeur du sillon aujourd'hui
.comprend pas.. On dérive aussi cette mesure de futaille; juste mesure d'un
onomatopée de l'esp. gerigonza, lan- vaisseau pour contenir; futaille servant
gage des Bohémiens; ce qu'il y a de .d'étalon aux autres; boite pour jauger.
certain, c'est que le mot jargon étoit On dérive ce mot de jaculum, mesure
employé dans le xn" siècle. servant aux liquides, aux terres et aux
JARGONNEn, j'argaudell, /e/0/xefj grains; en bass. \at.-galo,jaUeîa. Voy.
parler un jargon, un langage barbare, JALON. Rigault, de galba, gros, gras;
corrompu et inintelligible. Ducangq, de la bass. lat. gagga;.et Bar-
"Jargonkeur, qui parle le jargon. bazan d' œqualis œqualitas œquare
JAS, ce mot, chez nos aïeux, qui rendre pareil, semblable.
disoient aussi jasard,j au, servoit à dé- JAUGEAGE, action, art de jauger,
signer le coq, oiseau de basse-cour. Du droit-pour jauger.
lat. gallus, et au fig. un grand parleur, JAUGER, mesurer avec la jauge; ren-
in bavard. De là dre parallèles les arêtes, les surfaces.
JASER, causer, babiller comme un JAUGEUR,celui qui jauge.
coq; être indiscret par bavardage. On JAUNE, couleur semblable à celle
se sert encore du verbe jaser en parlant de l'or, du solei1, du citron, du safran;
des oiseaux. de l'a;uf; arbre des Antilles, à fruit en
Jaserie, babil, caquet, bavardage. prunes a chair jaune. De galbinus, dim.
Jaseor qui jase, qui babille. Ménage de galbus, vert pâle; selon d'autres
et Le Duchat se sont approches de notre d' hyàlinus, dim. de hyalus, en gr. huai-
étymologie, en dérivant le verbe jaser, los, verre, couleur de verre, et enfin
le premier de garrire, gazouiller com- de l'ital. giallo, ghiallo, en ail. ghel,
1. 29
45o JEH
en gr. hélios que Gébelin dér. de l'ar.
hel, le soleil.
JAUNATRE,qui tire sur le jaune; pois-
son d'Amérique du genre du labre, à
écailles fauve orangé.
JAUNIR, rendre, devenir jaune on à
peu près; teindre en jaune.
Jaunissant, qui jaunit, qui devient
jaune.
Jaunisse, maladie causée par la bile
répandue qui jaunit la peau.
Rf.jaunir, rendre jaune de nouveau,
redevenir jaune.
JAVART, clou, furoncle tumeur
dure, douloureuse, au bas delà jambe
du cheval. De clavus, clavardus d'où
l'it. chiavo, clûavardo selon Ménage;
qui ont aussi fait giarda, et giardoni,
mots de pareille signification.
JAVELLE, poignée de blé scié,
couchée et non liée pour assembler et
mettre en gerbe. Caseneuve regarde ce
mot comme un dim. de garbe, gerbe,.
qui, dit-il, vient du teuton garivon,
ou selon Barbazan de carpere, prendre,
cueillir; dér. du gr. karpos.poignet et
fruit à cueillir quant à Ménage, il le
tire de cavellus, dit pour cap ellus, dim.
de capus, poignée; dérivé de capio, je
prends.
JAVEAU, a d'abord signifié poignée
d'épis coupés; petits fagots de bois, de
sarments de vigne; tas de blé que font
les moissonneurs en le coupant, et que
l'on ramasse ensuite pour en former des
gerbes; fagots et faisceaux de telle chose
que ce soit; ^aujourd'hui, île de sable,
de limon, par un débordement; ` île de
sable au milieu d'une rivière.
JAVELAGE,action de javeler; son prix.
Javeler enjaveler, mettre en javelle;
couvrir de chaume.
JAVELEUR,celui qui javelle.
JE, pronom personnel de la prem.
personne, moi, mon individu. Du lat.
ego, en gr. ego; dans nos départements
méridionaux, io, ion, ieii, en it. io, en
esp. yo; en allem. ichi en angl. t'y en
sclavon la.
JEAN, terme de mépris pour dési-
gner un. soi, un mari trompé, un hom-
me lâche. Del'it. zuane, qui a la même
signification, et qui n'a aucune analo-
gie avec le nom propre Jean ci-après.
JEHO.VAH, pour Iehovah nom
propre de Dieu dans la langue hébraï-
JET
que, sur lequel le P. Souciet jésuite
a fait une bonne dissertation et qui
paroit dériver du verbe haïqh on havah,
être. On désignoit ainsi l'Etre par ex-
cellence.
Jésus Jltesus, nom propre du Fils
de Dieu dim. du nom de Iehovah.
Voy. Chrême, p. 160. 'Les peuples du
Nord prononcent lésons.
Jésuite, religieux de la 'société ou
compagnie de Jésus; homme fin et faux,
sans principes.
Jésuitique de jésuite.
Jésuitisme, caractère, manière de jé-
suite morale très-relâchée.
Jean, Jehan, nom propre d'hom-
me. En lat. Joannes, Jôhannes, fait de
l'hébr. Jehohhanan grâce de Dieu, don
de Dieu, accordé par Dieu composé,
de Iehovali, et (Fhhanan, faire grâce,
accorder gracieusement être bon, mi-
séricordieux, compâtissant.
D'où les noms propres Jan, Janet,
Janin, Jannet, Jannin, Janon, Janot,
Jeannet, Jeannin, Jeannot, Joanne-
lin, Johanni, Johanneau, Johannot,
Jouenne, Jeanne, Jehàne, Jenny, Jean-
nette, 'Jeanneton
JÉRÉMIADE, plainte fréquente et
importune, à là manière des lamenta-
tions du prophète Jérémie..
JÉRUSALEM, Hidrosolrme So-
lyme, ville capitale de la Pàlestine. En
gr. Hiérosolwna; en héb. lerouschalem,
Ierouschalaim, vision parfaite, ou vi-
sion de paix; le mot schalem ayant les
deux significations.
Jérôme, Hyérome, nom propre d'hom-
me. Hyeronymus.
JET, ièct, action de jeter; tiges
dans les arbres; calcul avec des jetons; i
coup de filet, ce qu'on en retire. Du
lat. jactus, fait de jacere, jacio, jeter,
lancer, darder.
Javeline, javelot, dard long et me-
nu pour jeter, lancer. Jaculum.
Jectigation tressaillement du pouls
comme par jets.
Jectisses terres remuées qu'on a ti-
rées d'un lieu pour les jeter dans un
autre.
Jeté, pas de danse qui ne fait que
partie d'un autre.
J etée, amas de pierres, ou digue d'un
port de mer pour arrèter les vagues;
ainsi dite parce que l'on construit cette
 JET
digue de gros quartiers depierre et de
matériaux jetés au hasard dans la mer,
lorsqu'on ne peut faire des bâlardeauxi
pour fonder à sec.
Jeter 'lancer au loin produire cal-
culer. Jacere, jâc:o, ]~our jactare.
Jéïice, laine de rebut qu'on rejette.
Jeton, pièce de métal dont on se sert
pour marquer et payer au jeu. De jac-
tùs, parce qu'on se sert des jetons en
les jetant sur la table.
Jetonnier, académicien qui rendit
un jeton par séance.
ABJECT,vil, bas, méprisable, étran-
ger à l'honneur; qui ne s'élève pas et
qu'on rejette. D'abjectus.
Abjection, abaissement, rebut; état
abject. D'abjectio, formé d'ab; dehors,
contre, et dejacio, je jette.'
Conjecture; jugement probable seu-
lement sur des vraisemblances; des faits
jetés cà et là. Conjectura.
CoKjEOrcnER, juger par conjecture;
asseoir son jugement sur des probabi-
lités. Conjectare conjeclurare.
celui qui conjecture.
Conjectureur,
CONJECTURAL, qui n'est fondé que sur
des conjectures.
Conjectdralement, par conjecture.
Déjeter (se), se courber, se jeter sur
le côté. De dejectus, jeté hors de sa si-
tuation..
Déjection, excréments, les selles
d'un malade. Dejectio
fait dans le
mêmesens de dejicere.
Ejection, expulsion, évacuation, di-
jestion. Êjectio.
Vorivt, foi jeture, saillie hors de l'a-
lignement.
Forjeter sortir hors de l'aligne-
ment. De l'adv. fort, et de jeter, pen-
cher beaucoup.
INJECTER, introduire un liquide avec
une seringue, pour nettoyer. Injicere,
fait de in, dans, sur, cldcjactare, jeter.
INJECTION,action d'injecter, ou par
laquelle on injecte un liquide. Injectas.
INTERJECTER,.interposer, jeter entre.
Interjection, action1 d'interjeter un
appel; terme de grammaire. Interjectio.
Interjeter appeler d'un jugement à
un tribunal supérieur.
JACTANCE,vanterie ridicule, louange
de soi par vanité. Jactantia.
JACTANCIEUX, jactateur, qui a de la
jactance.
JET 45i
JACTATION,agitation continuelle. Jac-
tatio.
JACTER(se) parler de soi avec jac-
tance'.
Jaculatoire oraison courte et fer-
vente (lui part du cœur; fontaine en
\et.,Jaciilatorius.'
Éjaculateor, muscle pour l'éjacu-
lation. Ejàcnlator, qui lance, qui darde.
ÉjACÛtATiON prière fervente émis-
sion d'un- fluide, du pollen. Ejacula-
tio, action de jeter avec force.
.ÉJACULATOIRE,conduit des vésicules
séminales.
Jaillir; saillir, sortir impétueuse-
ment, s'élancer avec force enparlantdes
liquides, être dit d'inspiration subite.
Ce verbe est bien de la famille de jeter;
Ménage le tiroit de jaculire, pourjacu-
lum Henri Estienne, du gr. iallein et
d'autres; de satire, aveclequel il a quel-
que analogie. Voy. SAILLIR.
JAILLISSANT;qui jàillit.
JAILLISSEMENT, action de jaillir.
Jallaie ,-jallaye certaine mesure de
vin, ainsi appelée parce qu'on y fait
jaillir le vin des tonneaux.
JÀlage, droit seigneurial sur le vin
détaillé par jallaies.
Jale, grande jatte; grand baquet.
Rejaillir, jaillir étant repoussé, en
parlant des liquides; être réfléchi, en
parlant, des solides.
Rejaillissement, action, mouvement
de ce qui rejaillit.
OBJET, objecl, tout ce qui frappe
les sens et s'offre à la vue; ce qui est
jeté devant nous; ce que nous voyons; i
sujet, but,' fin proposés. Xfobjectum,
fait d'oi jàclum sous-entendu oculis,
chose jetée devant les yeux.
OBJECTER, jeter devant; faire une
objection; opposer une difficulté à quel-
que proposition. Objicere, pour objec-
tare, formé de ob, devant, et dejacta-
re, jeter.
Objectif, verre à lunette, tourné du
côté des objets.
OBJECTION,difficulté qu'on jette de-
vant difficulté opposée à une proposi-
tion. Objeclio.
Objurguer,' faire des objurgations.
Objurgare.
OBJURGATION,réprimande, reproche
fait sur l'objet traité. Objurgalio.
29.
 45a JE JEU
Oejurgateur qui fuit des objurga- Assujétissamt, qui astreint qni
tions. rend très-sujet, qui cause de la gêne,
Projectile, corps abandonné à l'ac- de la sujétion.
tion de la pesanteur; tout ce qui s'é- TRAJET, espace d'eau, de chemin en-
tance avec de la poudre à canon ou par tre le.lieu de départ et le lieu d'arrivée.
des ressorts. De trajectus, distance, passage, ce qui
PROJECTILE, mouvement de projec- se trouve entre. D'où le nom d' Ulrecht,
tion force projectile. Projectilius. ville de la Hollande, Ultrajectum et
Projection art de jeter en l'air de Maeslriclit Mosce Irajeclum.
mouvement d'un projectile; représen- Trajectoire, courbe que décrit un
tation d'un corps sur une surface; ac- corps détourné de sa projection.
tion de jeter par cuillerée dans un creu- SURJET, sorte de couture faite bord
set jet d'un métal en sable. Projectio, à bord.
formé de pro devant, et dejectio, ac- Surjeter coudre en surjet.
tion de,jeter. JEUNE peu avancé en âge, à la fleur
Projecture, saillie, soupente. de l'âge le moins âgé; qui a encore de
PROJET, project, entreprise, des- la vigueur, de la gaîté i cadet moins
sein arrangement de moyeus d'exécu- âgé; fou, étourdi, évaporé. Dulat. Ju-
tion première pensée écrite; dessein venis,.fait dejui'are, aider.
d'un édifice à construire. De projectus, Jeunement nouvellement, depuis
prôjeclio, faits daprojitio, formé dapro, peu. Juveniliter:
en avant, et dejacio, je jette, parce JEUNESSE,la plus belle portion de la
que l'on jette les premières idées sur le vie humaine, entre l'enfance et la viri-
papier pour les perfectionner ensuite. lité. Juventus.
Projeter, former un projet; tracer JEUNET,encore jeune, fort jeune.
un,plan faire la projection: Génisse, jeune vache qui n'a point
Rejet, action de rejeter, d'exclure, porté. Juvtnca.
¡
d'expulser; nouvelle pousse des végé-[ Jouvenceau, jouvencelle, jeune gar-
taux; réimposition, renvoi. Rejectio. çon, jeune fille adolescente. Juven-
REJETABLE,qui doit être rejeté; qui culus.
ne peut être admis, approuvé. Reji- JouvENCE, jeunesse. Les Orientaux,
ciendus. o dans leurs romans, supposent un para-
.Rejeter, jeter de nouveau; jeter de- dis terrestre, où parmi les choses re-
hors, renvoyer, repousser. Rejicere. marquables qu'on y trouve, est une fon-
Rejeton, nouveau jet d'un végétal; taine de vie qui donne l'immortalité.
descendant. Cette fiction, introduite en Europe lors
Rejetonner arracher lés rejetons de l'expédition des croisades, devint
d'un végétal. chez nos romanciers et nos trouvères
Suj£t, subst., argument, cause, rai- la fontaine de Jouvence ou de Jeunesse,
son, motif; matière d'un discoucs, d'un fable charmante et bien plus ingénieuse
écrit; représentation d'un tableau; mo- que celle desOrientaux, puisque celle-
tif d'un morceau de musique. Subjectus. ci, dit Legrand, ne fait qu'empêcher
Sujet, adj., soumis, astreint, qui est le dépérissement, et maintient pour
dans la dépendance; citoyen d'un état toujours dans l'état où l'on'se trouve,
monarchique; accoutumé à; exposé à. tandis que l'autre fait renaitre sans cesse
le printemps de la vie. •
Subjectus.
Sujétion dépendance, assujétisse- Juvégnieur, cadet apanagé. Tiajuve-
ment assiduité gênante exactitude nior, le plus jeune.
obligéè. Desubjecùo action d'être jeté JUVÉNAUX, jeux mêlés de danses et
dessous. d'exercices, en l'honneur de la jeunesse.
Assujétir, ranger, soumettre à sa Juvenalia.
domination; astreindre à une chose; ar- D'où les noms propres Lejeune, Jeu-
rêter, fixer, rendre immobile; net, Lajeitnesse, Juvenal, Juvenel.
Assujétissem'ent," contrainte, obli- JEUNE, abstinence d'aliments ou de
gation de faire une chose sujétion plaisirs volontaires ou commandés. Du
gène,soumission. lal.-jejrmîurn.
 JOL
Jeun (à), sans avoir mange. Jejunus.
JÉJUNUM, le second intestin grêle,
souvent vide. Jejumis.
Jeûner, observer les jeûnes ordonnés
par l'église manquer d'aliments. Jeju-
nare.
Jé.dneur, qui pratique le jeûne, 'qui
aime à jeûner.
DÉJEUNER,rompre le jeûne prendre
le repas du matin. Disjejunare.
Déjeuné, repas du matin; plateau
garni de tasses.
JOCRISSE, homme sottement com-
plaisant qui se laisse mener par sa fem-
me benêt qui s'occupe de niaiserie.
Dimin. de l'ital. zugo prononcé jog,
suivant t Gébelin.
JOËL, nom propre d'homme. De
l'héb. Ioel, qui vtfut.
JOIE, Joj-e, mouvement vif et
agréable de Fàrne satisfaite par la pos-
session d'une chose; démonstration ex-
térieure de satisfaction, de'plaisir, d'al-
légresse. Du lat. gaudium, fait de gaù-
dere, se réjouir; dérivé du gr. galliéô,
pour gc'théô, donner de la joie.
Jovial, gai, joyeux, ami du plaisir.
Gaiidialis.
Joyeux qui a qui donne ou inspire
de la joie. audiosus.
JOYEUSEMENT, avec une gaîté franche,.
ouverte.
Joyeuseté plaisanterie, mot pour
rire.
Jouir avoir la possession d'une cho-'
se; en avoir'le plaisir, l'usage, la pos-
session.
Jouissance usage légal permis i
plaisir des sens, ce dont on jouit dé-
lice de la passion
Jouissant, qui jouit.
Conj.odir (se), se réjouir avec quel-
qu'un de son bonheur.
Conjouissance, action de se coujouir.
Réjouir, donner, causer de la joie.
Réjoui, personne d'une bonne hu-
meur habituelle.
Réjouissance, démonstration de joie;
viande de moindre qualité que les bou-
chers emploient à compléter le poids.
Réjouissant, qui plalt, amuse, qui
donne de la joie, de l'agrément.
JOLI, signifia d'abord gai, enjoué,
content, satisfait; puis gentil, agréa-
ble qui plait à l'œil plus par la grâce
et la gentillesse que par la beauté; au
JON zj53
fig. déplaisant, ridiculc, rcpréliensiblc.
De gaudialis, fait de gaudere.
Jouet, jolieile, dim. de joli.
Joliment, d'une manière jolie, élé-.
gante, spirituelle, qui plaît; mal, ri-
diculement.
Joli vetés, babioles; bijoux pour or-
ner un cabinet; gentillesses d'enfants.
Enjoliver, rendre plus joli; orner
avec agrément.
Enjolivement, action d'enjoliver,
ce qui enjolive ou sert à enjoliver.
Enjoliveur, qui enjolive.
Enjolivure, petits ornements ajou
tés à des ouvrages de peu de valeur.
JON'AS, nom propre d'homme. De
l'héb. Ionali, colombe.
JONATHAN, Jonathas noms pro-
pres d'hommes. De l'héb. lonathas
Dieu donné.
JONC, plante marécageuse i fleur
rosacée qui sert à joindre, à lier, à at-
tacher. Du lat.juncus fait du jungerÇj
dér. du gr.. zugd joindre.
Jonc, canne d'un bois pliant coin.-
me la plante marécageuse; bague dont
le cercle est partout égal elle est don-
née en cadeau pour lier également le
donneur et l'accepteur; bague dê ma-
riage. Dcjungere.
JONCACEES, jonedes, famille de plan-
tes, ainsi nommées des joncs qui en font
partie..
JoNCAiRE,yuncai>e, petite plante ra-
meuse dontles tiges ressemblent à celles
du'jonc. Juncaria. •
Juncago, sorte de plante maréca-
geuse ou cryptogame des marais.
JoNCnAre,ji'oHcfcè;t;, plant de joncs,
lieu rempli de joncs.
JONCHER,parsemer un lieu de joncs,
de fleurs, d'herbes odoriférantes.
Voy.
ma nouvelle, édition de la Vie. privée
des François, tom; m, p. i5/J et suiv.
Jonche, grande corde qui sert à join-
dre plusieurs pièces de filets l'une au
bout de l'autre.
Jonchée, herbes dont on jonche un
chemin ainsi qu'on le pratique à la
Fête-Dieu.
Jonciière, touffes de joncs qui se for-
men t dans lés étangs; et deviennent quel-
quefois des îles flottantes.
Jonchets petits hâtons pour jouer,
qui sont de la grosseur d'un jonc.
Jonciur, le genêt d'Espagne, arbris-
45.4 JON JON
seau dont les tiges droites imitent celles Adjoint, celui qui est joint à un autre
du jonc. pour l'aider, Adjunctus.
Joncoîdes plantes de la famille des Adjonction, jonction d'une personne
joncs. avec une on plusieurs autres. Adjunctio.
Ajonc, jonc marin, variété du genêt Bijucées, folioles placées deux à
épineux petit arbrisseau toujours vert. deux, au nombre de quatre, sur. un
Jonction, union, assemblage; action pétiole commun. De bis, doublement,
de joindre. Junctio. et de jugum, par allusion aux chars
Joinjvre approcher deux choses l'une des anciens, ,bigœ, attelés de deux che-
contre l'autre, de manière qu'elles se vaux.
touchent; ajouter, unir, allier, se renr Trijugué, feuilletrois fois conjuguée.
contrer. tiejungere, fait dejugo, par Conjoindre; unir par mariage j join-
l'insertion de la lettre n; der. du gr. dre ensemble, attacher au même joug.
zugô, zeugnumi, attacher au joug, lier, Cohjungere.
attacher. CONJOINT,uni, joint.
JOIGNANT,qui joint, contigu, pro- Conjointement, ensemble; l'un avec
che, tout auprès. l'autre. Conjunctim.
JOINT, rapproché, uni, lié. Junctûs. Conjoints, unis par mariage; le mari
v
Joikt, jointure, articulation des os; et la femme.
point de jonction point du deux choses CONJONCTIF,qui conjoint, qui sert à
se joignent. lier, a joindre.
JOINTÉ, rapproche; cheval qui a le Conjonction union matrimoniale 5
paturon trop court. ce qui joint les membres du discours.
JOINTÉE, intervalle entre les pièces; Conjonction
contenu des deux mains rapprochées ou CONJONCTIVE,le blanc de l'œil; l'al-
jointes. buginée ou tunique extérieure de l'œil
Jointif, qui est joint. qui couvre tout le globe à l'exception
de la cornée ou partie antérieure. Con-
Jointoyer, remplir les ouvertures
des joints, des pierres, d'un mortier junctiva.
CONJONCTURE occasion, rencontre
approchant de la même couleur.
du de circonstances, d'affaires; dispositions
Jointure, joints corps, des os; où se trouvent
d'union. plusieurs choses en même
point
JOUXTE, auprès, proche, joignant. temps.
Du lat. juxta, fait da jungere. CONJUGUER,marquer les inflexions
des verbes. Cvnjugare.
Joute, combat d'homme à homme,
avec une lance se Conjugaison, manière de conjuguer,
qui se poussent pour de conjoindre; assemblage des modes.
renverser; combat de certains animaux; et temps d'un verbe selon leur ordre.
dispute, rivalité de prétentions.
Jouter, faire des joutes; disputer, Conjunçtiq:
CONJUGAL,de mariage, concernant
lutter à qui appartiendra, obtiendra, l'union des époux. Coniugalis fait de
Joutenaux, pièces courbes qui sou- formé de cum t
d'un conjugiùm mariage
tiennent l'éperon navire; barres avec, et de jugum, joug.
de hune. • Conjugalement, comme époux, com-
JOUTEUR, qui joute. me mari et femme.
AJOUTER,adjouster, mettre à la suite. Conjugué, attaché au .même joug;
Ad-juxtare. remplissant les mêmes fonctions; plante
Joug, lien de jonc, ensuite pièce de à folioles opposées sur un pétiole com-
bois pour attacher les bœufs, et qui sert mun.
à les atteler. Jugum, du gr. zugos.. CpNJUNGO,le mariage.
Jugal, zjgoma, union de l'os des
des Déjoindre, quitter sa jointure.
tempes avec celuijde la pommette. Disjoindre, rompre le joug; séparer,
Junte, junte, assemblée, conseil en diviser des choses jointes. Disjuhgcre
0
Espagne. qui vient du gr. diazeugnuo formé dé
Adjoindre joindre avec. Adjunge- dia, entre, à travers, et de zeugnuâ, >,
re, formé de ad', et de jungere. joug..
 jou.1
Diazedxis ton qui séparoit deux
tétracordes disjoints. Du gr. diazeuxis,
séparation de diazeugnuâ.
DISJOINT, séparé, divisé. Disjunetus.
DISJONCTIF, qui sépare, qui divise.
Disjunctivus.
Disjonction séparation rupture.
Dirjuncùo.
Enjoindre, ordonner expressément,
commander. Tnjungere.
Enjointe, plus ou moins joint.
Injonction ordre commandement.
Injonctio.
Rejoindre, réunir des parties sépa-
rées ratteindre; joindre de nouveau.
liejungere, fait de la particule itérative
re, et de jungere.
RFJOINTOYER,jointoyer de nouveau,
remplir les joints des pierres d'un bâti-
ment.
mode du verbe, subor-
Subjonctif,
donné à un autre.
Subjunctivus niodus.
SUBJUGUER,mettre sous le joug; sou-
mettre à'son obéissance. Subigere.
D'où les noms propres
Lajonchaie,
Laionchée, Lajonchère, Lejoint.
JONQUE, barque, sorte de petit na-
vire chinois ou indien. Du
chin. junck.
JONQUILLE,
plante bulbeuse
printanière, à fleur jaune d'or très-odo-
rante. Du lat.
JOSAPHA'ï', nom propre d'homme
et de lieu. De l'hébr.
Iosaphâh, juge-
ment du
Seigneur; fait de Iaoh, Dieu,
etdesckaphat,
juger. L'opinion popu-
laire que le jugement universel se tien-
dra en Palestine, dans la vallée de Jo-
saphat, ne vient que de ce que le mot
Josanhat, nom d'un roi.hébreu qui ga-
gna une bataille dans cette vallée, si-
gnifie Jugement de Dieu.
JOSEPH, nom propre d'homme. De
1 néb. Josouph, accroissement.
JOSIAS nom propre d'homme. De
Ihéh. Iosiclh, feu du
Seigneur
JOSUE, nom propre d'homme. De
1 lien. Iosud, sauveur.
JOUE, partie latérale du visage, qui
relève en bosse:
Ménage le dér. de 1-it.
gota; Henri de Valois, du latin geni-
cula, dim. de ge/ia; d'autres, de jugum;
en grec zugos,
employé pour désigner
l'os qui forme
la joue, parce qu'il se
compose de deux os qui se joignent en-
semble.
JOUFFLU,qui a de grosses joues.
JOU 455
Abajoue, cavité, aux côtés de la bou-
che poches de certains singes ;«i bas
des- joues.
BAJOUE,partie de la tête, depuis l'œil
jusqu'à la mâchoire supérieure; grosse
joue pendante.
Bajoire médaille, monnoie à deux
empreintes de profil l'une sur l'autre.
GANACHE" mâchoire inférieure du
cheval; personne qui a l'esprit lourd,
épais, pesant. De l'italien ganascia; en
esp. ganassa, dér. du lat. gêna.
Génal, qui appartient aux joues.
Guenon, singe femelle, ainsi dit de.
ses grandes joues femme laide pros-
tituée.
Guenuche, petite guenon; femme
laide et parée.
JOUEUR s'amuser à un jeu quel-
conque, folâtrer, sc récréer, se battre;
badiner, se divertir; faire une partie de
jeu; exécuter un air sur un instrument
de musique; se mouvoir aisément. De
jocari.
divertissement, récréation à vo-
lonté, ou soumise à des règles. T)ejoeus,
que l'on dér. du gr. lâchas, cri; en ital.
giuoco en langued. jhoughé.
JOUAILLER,jouer petit jeu pour pas-
ser le temps jouer très-mal.
Jouée aisance avec laquelle jouent
les portes, les fenêtres, etc.
J.ouereau; petit joueur.
Jouet ce qui sert à amuser un en-
fant, un petit animal.
Joueur, joueuse, qui.joue, qui folâ-
tre qui fait une partie de jeu; qui a
l'habitude ou la passion du jeu musi-
cien qui joue d'un instrument.
si Joujou, jouet d'enfant.
Déjouer, empêcher l'effet jouer de
mal en pis.
Enjeu mise d'argent au jeu.
Enjoué, gai, badin, qui a de l'en-
joûment.
Enjoument, gaîté douce et habi-
tuelle; badinage aimable cl léger.
JONGLEUR,conteur, chanteur, musi-
cien, joueur d'instruments, dans les
xn" et xme siècles bateleur, charlatan
menteur, railleur, moqueur, causeur.
Dejoculator, homme dont la profession
consisté à procurer du plaisir ou de l'a-
musement aux autres. h
.JONGLER,faire des tours, jouer des
 /\56. JOU
farces pour amuser le public; mentir
^aillej, plaisanter. Joculari.
JONGLERIE,l'art du jongleur; charla-
tanerie tour de passe-passe.
Jotad, ornement précieux, bijou,
bracelet, collier. Dejocalia.
JOAILLIER,qui fait et vend les joyaux.
JOAILLERIE,art, ouvrage, commerce
de joaillier.
Bijou, chose jolie, bien faite, qui sert
à la parure, à l'ornement. De bis-jocus,
pour bisjoculus.
Bijouterie, art, état, ouvrage et com-
merce de bijoux.
BIJOUTIER,'fabricant et marchand de
bijoux.
JOUR, clarté du soleil, instant où il
paroit, temps où il est sur l'horizon lu-;
mière espace de vingt-quatre heures
au figuré, ouverture, vide; la vie; heure
du lever d'une personne. De la bass. lat.
diurnum, formée de dies en it. giorno,
dérivé du gr. dios.
Journal, récit de chaque jour; livre
de la dépense du jour; mesure de terre
qu'un homme peut labourer en un jour;
écrit périodique qui paroît chaque jour.
JOURNALIER,de chaque jour; qui se
-fait par jour; ouvrier à la journée.
Journaliste qui travaille à un jour-
nal.
Journée, intervalle entre le lever du.
soleil et son coucher; durée d'un jour;
travail d'un jour salaire de ce travail
jour où a été livrée une bataille.
Journellement, tous les jours; très-
souvent.
AJOURÉ,percé à jour.
Ajourkable susceptible de clarlé;
qui rend la lumière.
AJOURNÉ, assigné à comparaître à
jour fixe.
Ajournement assignation pour le
jour des assises; sommation de compa-
roitre en justice; remise à un antre jour.
Ajourner assigner à jour fixe; ren-
voyer, remettre à nu autre jour.
Héajourner, ajourner de nouveau.
Béajournf.ment nouvel ajourne-
ment.
Séjour, temps pendant lequel on de-
meure en un même endroit; lieu de de-
meure.
SÉJOURNÉ,reposé, délassé.
SÉJOURNER,demeurer quelques jours
dans un lieu. Suivant Ménage, de la
JO.U
basse latin. subdiurnare formé de sub,
sous, et de diurnare, vivre long-temps.
BONJOUR,sorte de souhait qu'on se
fait le matin pour, jour bon.
DfANE, batterie du tambour au point
du jour, à la lumière de Diane. De
l'esp. diana, fait de dia, jour; déi. de
dies; delà, Diane, fille de Jupiter et
de Latone.
Diorama sorte de panorama éclairé,
comme:aux diverses parties du jour,
par une lumière mobile. De dios, jour,
et de horama, vue.
Diurnaire, officier qui écrivoit jour
par jour les. actions, les gestes et faits
d'un prince.
Diurne, d'un jour, qui a rapport au
jour. Diarnus.
Diurnal, livre de prière pour tous-les
jours. Diurnalis.
Hui le jour où l'on est. Hodiè.
AUJOURD'HUI,en ce jour, le jour on
l'on est; le temps présent. Mot formé
de au jour de hui.
Jauffret prétend que le mot hui si-
gnifie ce, et qu'il vient du lat. hic, hcec,
hoc; dire aujourd'Am, c'est dire à ce
jour; parce que, dit-il, on a cru que
hui étoit une altération du lat. hodiè;
en effet le mot hodiè est une altération
de hoc die, en ce jour.
Jupiter, le souverain des dieux de
l'Olympe, le dieu du ciel et le père de.
la lumière. Du lat.. Jupiter, fait de dies,
et de pater; d'autres le dé.riv. de zeus,
et de pater, dieu le père ou le père des
dieux, et enfin de juvans pater.
Le P. Souciet prétend que les Latins
ont nommé le premier de leurs dieux
Iehovali et .ont exprimé ce-nom par
Jovis; car il est certain, dit-il, que ce
Jovis a été non-seulement un cas obli-
que, mais encore le nominatif. Cela pa-
roît évidemment par ces deux vers d'En-
nius
Juno,Vesta,Minerva,Ceres,Diana,Venus,Mars,
Mercurius,Jovis,NcpUiuus,Vuicaous,Apollo
parVarron, qui dit liv. vu, Deling.
lat. A dissimilibus similia [decîinan-
tur),est Jupiter, Jovis; et Jovis, Jovis;
et par les revers de plusieurs médailles.
Or, continue-t-il, ce nominatif Jovis
n'est autre chose que le Iehova, dans
lequel on n'a point exprimé le sche'va,
non' plus que dans tous les composés
de ce nom, Jçsud Josedec, Johanan:
 jub
Les Latins ont seulement changé la ter-
minaison hébraïque ah, en terminaison
lat. is*j Iehovah Jehovis Jovis. De
même, ajoute-t-il, Jupiter n'est autre
chose que Jehupater composé de Ieho-
vah., et de pater; on a fait ensuite Jupa-
ter, puis, en changeant l'a en i, Jupi-
fer,~comme Diespiter et Marspiler.
Jeudi cinquième jour de la semaine
consacré à Jupiter. Jovis dies, d'où,
suivant LeDuchat, sont venus les noms
propres Jodelle et Jodelet.
Jombaebe, joubarbe, plante grasse,
rosacée, àsucrafraichissant. Jovisbarba.
JUBE, crin des chevaux, crinière du
lion crête de certains serpents, plumes
de cou d'un coq. Du lat. juba, dér. du
gr. phobè, crinière.
JUBÉ, tribune qui étoit ancienne-
ment placée dans toutes les églises ca-
thédrales et collégiales, et dont plu-
sieurs subsistent encore dans' quelques
départements. Ces tribunes séparoient
la nef du chœur, et s'élevoient à une
hauteur considérable. Les chanoines y
montoient pour chanter les leçons de
Matines, et avant de les réciter, ils
adressoient ces paroles au célébrant
Jube, Doinne, benedicere. On y montoit
aussi pour chanter l'épitre et évangile,
et un verset appelé graduel, par les cha-
noines, ainsi dit de gradus, parce qu'il
falloit monter des degrés. A Paris, l'é-
glise Saint-Etienne-du-Mont est la seule
qui ait conservé son jubé ce délicat et
charmant ouvrage donne une idée fort
imparfaite des anciens jubés, dont la
construction épaisse et lourde déroboit
entièrement la vue du chœur.
JUBILÉ, nom d'une fête célébrée
chez les Hébreux tousles cinquante ans;
ceux qui avoient vendu des biens de
patrimoine y rentroient de plein droit;
les Israélites qui avoient été réduits à
l'état d'esclaves rentroient dans tous
les droits de citoyen;. indulgence plé-
nière accordée par le pape en certaines
occasions. De l'héb. i6bel, son aigu et
prolongé, tel que celui de la trompette
fait A-hâbil, amener, conduire.
Jubilaire, qui assisté aux fêtes et
offices du jubilé; religieux qui a cin-
quante ans de profession dans un mo-
nastère ecclésiastique qui a' desservi
une église pendant cinquante ans.
Jubilation., joie, réjouissance, bonne
jui 457
chère. De l'héb. iôb,el, d'où l'on dér. les.
mots lat. jubilœum jubiluri ,jubilatio
jubilatus.
JUC, juchoir, perche où se posent
les poules, aussitôt le coucher du soleil,.
et demeurent pendant la nuit. Ménage
le dér.. de jugum, haut, dans le sens de
perche mise de travers, et d'autres de
jacc^e, reposer.
Jucher se percher sur un bâton, sur
un arbre pour dormir, en parlant des
oiseaux se placer, se loger dans un lieu
élevé, peu convenable.
Dénie, temps du lever des oiseaux.
Dejucher, quitter le juchoir ou per-
choir chasser d'un lieu élevé.
JUDÉE, autrefois le pays de Cha-
nâan tire son nom des Hébreux qui en
firent la conquête. Comme la tribu de
Juda, étoit la plus nombreuse et la plus
belliqueuse, les nations subjuguées se
sont accoutumées à appeler les vain-
queurs Juifs, e?leur pays la Judée.
JUIF juive enfant d'Israel celui
qui suit la loi de Moïse, et dont les
ancêtres sont originaires de la Judée,
ou terre de Chanaan contrée de Syrie;
au fig. usurier; marchand qui.vend trop
cher homme qui prête à trop gros
intérêts. Du'lat. judœus.
Judaïque, qui appartient aux Juifs.
Judaicus.
Jcdaïser, suivre la loi judaïque;
observer les cérémonies du. culte hé-
braïque. Judaizare.
Judaïsme, la religion des Juifs. Ju-
daismus. j
Judas, nom d'une tribu des Juifs;
nom propre devenu commun, pour. si-
gnifier un traître; petite ouverture avec
trape à un plancljer pour regarder, voir
et entendre au-dessous.
Juiverie, quartier d'une ville où lo-
geoient les Juifs en .France, avant les
événements de 1789.
JUGULAIRE, veine de la gorge .i
qui appartient à la gorge, au gosier. Dn
lat. jugularis.
Juguler, égorger, étrangler; couper
la gorge;.pressurer, enlever tout l'ar-
gent. Jugulare.
Jur.ULATEUR égorgeur.
JUIN, sixième mois de l'année chré-
tienne. Son nom vient ou de Junon à
Junone, ou des jeunes gens, àjttniori~
 458 JUP
bus; ou plutôt de Junius Brutus qui
chassales rois.
JULEP, potion médicinale composée
d'eau distillée et de sirops. Dû' pers.
djoulab, en ar. djouldb, formé degul,
rose, et d'ab, eau.
JULES, nom propre d'humme; mon-
noie des papes, valant environ six sous
ou trente centimes, battue par le pape
Jules II. Du lat. Juliits.
JUILLET, septième mois de l'année
commune, ainsinommé en l'honneur
deJulius-Cajsar. Avantcet empereur les
Romains l'appeloient quintilis, parce
qu'il se trouvoit le cinquième de l'an-
née quand elle commençoit par le mois
de mars.
JULIENNE, sorte de potage aux légu-
mes inventé par le cuisinier Julienne ¡
plante d'agrément, espèce de giroflée
blanche.
D'où les noms propres Julie, Julien,
Julienne, Juliet, Juliette, Juliot; la
ville de Juliers, en lat. Juliacum'j le
bourg de Juilly ou Jully, si renommé
par son collége.
JUMEAU, jumelle, né d'une même
couche, d'une même portée. Du ,lat.
gemellus, pour geminus. On donne le
nom de jumeaux ou dejumelles à toutes.
choses Joublcs, égales, parallèles ou ac-
colées.
Jumart,, mulet d'un taureau et d'une
jument, ou d'une ânesse; mulet d'une
vache et d'un cheval, ou d'un âne. De
gemaidus, des deux espèces, pour,ge-
minus.
Gémeaux (les), signe du zodiaque.
Gemini.
Géminé, double, réitéré, qui a une
insertion commune; qu'on trouve deux
à deux sur un même pétiole.
JUMELLES,deux pièces de bois paral-
lèles ser.vânt d'appui: sorte de voiture
dont la caisse est double.
JUMELÉ, formé de deux jumelles.
Jumeler, soutenir par des jumelles.
JUMENT, femelle de cheval, cavalle.
Du lat. jumentum, que l'on dit der. de
aider.
jungere, joindre, ou de.jm>are,
Trijumeaux nerfs cérébraux de la
cinquième paire. De tres, trois, et de
gémi ni.
JUPE,partie de l'habillement des
femmes, de la ceinture aux pieds, qui
se porte par-dessous la robe. De l'ital.
JUR
giubba, giibbone;eu esp. aljuba, dér.
de l'ar. guebbah, sorte de tunique, d'où
les allem. ont fait giupp.
Jupon, courte jupe de dessous; dimi-
nutif de jupe.
JURER, affirmer, confirmer, ratifier
par serment; blasphémer, faire des ju-
rements contraster désagréablement:
Du lat. jurare, fait dejus,juris, droit;
dér. dejubere,- ordonner.
Jurable, fief dont le possesseur doit
serment de fidélité.
Jurande charge de juré d'.une com-
munauté, le corps des jurés.
JURAT, nom des anciens échevins de
Bordeaux. Juratus.
JURATOIRE,caution par serment pour
représenter sa personne ou une chose
en justice. Juratorius.
JURÉ, officier de communauté; mem-
bre de jury; qui a prêté serment, promis
par serment. Juratus.
Jurement, action de' jurer par ser-
ment ou de blasphémer. Juramentum.
Jureur, qui jure par habitude et sans
nécessité. Jurator.
JURON, façon de jurer.
Jury, commission de jures ou de ci-
toyens appelés pour constater l'exis-
tence d'un délit.
Abjurer, renoncer aune doctrine par
serment et acte public. Abjurare, d'ab,
contre, jurare, jurer-
Abjuration, renonciation une dôc-
trinequel'on croit mauvaise. Abjuratio.
Adjuration, exorcisme, commande-
ment. Adjuratio.
Adjurer, conjurer protester, com-
mander au uom de Dieu. Adjurare.
Coivjurer,' prier,' exorciser, former
un complot contre l'état. Conjurare^
formé de cum, avec, ensemble, et de
jurare, faire serment.
Conjurateur, qui conjure, qui forme
ou conduit une conjuration; magicien
qui commande aux démons. Conjura-
tor.
Conjuration, action de conjurer,
complot contre l'état j paroles magi-
ques. Conjuratio.
Conjuré, conspirateur, qui fait partie
d'une conjuration. Conjuratus.
Injurier offenser par des propos ou
des soupçons injurieux. Injuriari.
INJURE, outrage de fait ou de parole.
Injuria, tout ce qui est contre la jus-
 JUS
tice; fait du priv. in, sans, et de jus,t
juris.
Injurieux, qui attaque la réputation,
offensant; fait à dessein d'injurier. In-
juriosus.
Iwjurieusement, d'une manière inju-
rieuse. Iujuriosè.
Parjure, faux serment, serment
violé; qui le fait ou le viole.
Parjurer, soumettre un parjure.
JUS, suc, bouillon, sauce, exprime,
tiré, obtenu par la pression ou la coc-
tion. Du lat. jus, juris, de'r. dejuvare,
aider.
JUTEUX, qui a beaucoup de jus. De
juins, part. de j uv are.
JUSQUE, jusc/ues, préposition qui
désigne le terme, le but, la fin du
temps, des lieux. Du lat. usquè.
JUSSION, commandement fait an-
ciennement par le roi aux cours supé-
rieures d'enregistrer contre leur gré.
Dejussum, drdre; fait dejussus, part,
de jubere, ordonner.
JUSTICE, vertu morale bien rare
chez ceux qui doivent la posséder, et
par laquelle on rend à chacun ce qui
lui appartient; bon droit, raison; ma-
gistrats qui jugent. Du lat. juslitia.
3vGÉ,jugeur, magistrat revêtu d'une
charge de judicature pour juger les cau-
ses et rendre la justice. Du lat.
judex,
fait de jus dicere, rendre la justice.-
JunicATURE office ou charge de juge.,
JUDICIAIRE, fait en justice; qui ap-
partient à la justice; faculté de juger.
De e j usti ciari
Judiciairement, selon la forme de la
justice.
Extrajudiciairf. acte étranger au
procès, au jugement; hors des formes.
Extrajudiciairement, contre les for-
mes judiciaires.
JuDiç'kTUMjjudicatum solvi caution
d'un étranger pour les frais de procé-
dure.
Judicieusement, d'une manière judi-
cieuse avec jugement.
Judicieux, plein de jugement, fait
avec jugement.
JpGEMENT, faculté de l'âme-qui fait
juger des choses; décision des juges;
lumière de l'esprit. Judicium.
Juger, rendre à chacun la justice qui
lui est due,.ce qui malheureusement.se
fait peu; décider en justice; faire usage
JUS 45o
des lumières de son esprit. Du lat.ju-
dicare judicari judiciari.
Juridiction jurisdiclion pouvoir
de'celui qui a droit de juger; étendue
du lieu où s'exerce ce pouvoir. Juridic-
tio, fait de juris diclio.
JURIDICTIONNEL,investi de juridic-
tion.
Juridique dans les formes de la jus-
tice; selon les formes judiciaires. Juri-
dicus.
Juridiquement, d'une manière juri-
dique.
Jurisconsulte homme qui fait pro-
fession de donner des conseils selon la
justice. Jurisconsultus formé de jus
juris, justice, science du droit, et de
çonsulere, délibérer, discuter, examiner.
Jurisprudence, la science du juris-
consulte ou du droit. Jurisprudenlia
fait de. jus, juris, et de prudentia, con-
noissance, science.
Juriste, docteur en droit, juriscon-
sulte dans les universités d'Allemagne.
Ce mot se donne aussi aux légistes ou
étudiants en droit.
JUSTE, homme de bien, dont l'espèce
est très-rare, qui suit les sentiers de la
justice, qui juge et qui agit selon la
raison le droit et l'équité. Justus, fait
de jus, juris. Desbrosses le forme du
lat. injure stans, le verbe slo désignoit
la constance en une habitude morale.
Just*aucorps pour jusle-au-corps
vêtement qui serre le corps et descend
jusqu'aux, genoux.
JUSTE, avec justesse, dans la juste
proportion. Justè.
JUSTEMENT,au juste, avec justice.
Justesse précision exacte grande
régularité dans l'action, le mouvement
dans la voix l'esprit, le raisonnement.
soumis à la justice ou a
Justiciable
la juridiction du juge; susceptible de
justification.
JUSTICIER, infliger une peine corpo-
relle en vertu de sentence; faire subir
ou subir un' jugement..
Justicier, qui aime à rendre justice,
qui a droit de justice.
JUSTIFIER démontrer qu'on est resté
juste, qu'on n'est point coupable; dé-
clarer innocent et non justiciable. Jus-
lijicare.
Justifiant, qui juslific; qui concourt
à la justification.
/,6o K KAK
Justificateur, instrument d impri-
merie pour justifier les lettres ouvrier
qui les justifie:
JUSTIFICATIF, qui sert à montrer la
justice d'une prétention.
JUSTIFICATIONpreuve qui sert a jus-
tifier. Justificalio.
ADJUGER, déclarer par jugement
qu'une chose contestée entre deux ou
parties appartient à l'une d'el-
es donner au plus offrant. Adjudi-
plusieurs
care, formé d'ad pour, et dejudicare,
juger.
ADJUGÉ, mot qui fait coiinoitre qu'un
objet mis à la criée est'vendu.
Adjudicataire, celui à qui on ad-
juge un bien vendu à la criée ou à la
folle enchère.
Adjudicateur, qui adjuge.
Adjudicatif, qui peut ou doit être
adjugé..
acte de justice par le-
Adjudication
quel on adjuge de vive voix ou par écrit
une propriété mise en vente.
Ajuster, rendre juste; donner la jus-
tesse accommoder une chose pour la
joindre à une autre.
Ajtjst, action d'ajuster deux cables,
deux grelins, etc.
Ajustage, action d'ajuster les mon-
noies.
AJUSTEMENT,mise en équilibre, en
balance action par laquelle on aj uste
quelque chose; habits, parure; vête-
ments.
Ajusteur, celui qui ajuste.les mon-
noies.
Ajustoir', petite balance où l'on pè-
se, où l'on ajuste les monnoies.
Désajuster, déranger; défaire ce qui
étoit ajusté.
K, onzième lettre de l'alphabet, et
huitième consonne. Les Latins, qui
avoient pris cette lettre des Grecs, l'em-
ployoient de même pour le C. On
im-
primoit avec le fer chaud sur
le front
du calomniateur la lettre K, kalomnia-
tor. Ce fut, dit-on un certain Salluste,
maître d'école, qui mit le K au nom-
bre des lettres. Dans les nombres, K si-
Forjiiger., rendre un jugement in-
juste. De foras, hors, et de judicare.
Forjugèment, condamnation injuste.
INJUSTICE,action contraire à la jus-
tice, au droit d'autrui; rigueur sans
juste cause, reproche sans fondement.
Injustitia.
INJUSTE, contraire à la justice, à la.
loi, à l'équité. Injustus:
INJUSTEMENT,d'une manière injuste.
Injuste.
MAL JUGÉ, erreur, faute des juges
sans mauvaise intention; jugement con-
traire à la loi ce qui le rend tel..
Préjudice, perte, tort, dommage,
dont un autre.profite. Prœjudicium.
PRÉJUDICIABLE;. nuisible, qui porte
préjudice.
Préjudiciatjx frais des défauts qui
rembour-
doivent être préalablement
sés.
PRÉJUDICIEL,incident qui doit être
jugé avant le fond, ou avant de passer
outre.
PRÉJUDICIER,porter préjudice, nuire,
faire tort. #
Préjugé ce qui a été jugé avant le
fond; conséquence favorable de ce qui
a été jugé avant le fond; signe, marque
de ce qui arrivera; erreur, prévention,
opinion sans examen; jugement porté
avant l'examen. Prœjudicium.
PRÉJUGER, prévoir par conjecture
juger, rendre un jugement interlocur
toire; juger par avance, par anticipa-
tion. Prœjudicare.
RAJUSTER,ajuster de nouveau .rac-
commoder réconcilier.
D'où lesnoms propres Juste, Lejusle,
Justin Justine Justinieri.
K.
gnifioit deux cent cinquante, et avec
un trait au-dessus du g cent cinquante
mille.
KABAK, sorte d'estaminet en Rus-
sie, où l'on fume, l'on joue et l'on boit.
KABIN, sorte d'union à terme et
pour un temps déterminé dans les pays
musulmans. De l'ar. kabin.
KA K AÏOÈS kakatouès le nom de
 KÉR
cette belle espèce de perroquet ii cou-
ronne est forme de son cri; aussi les
naturalistes le nomment en latin ca-
eitata.
'Kaléidoscope, tube de carton on de
mé.tal ressemblant à une lunette. L'ex-
trémité opposée à celle où l'on applique
l'œil, entre deux verres, renferme un
certain nombre d'objets, de formes et de
couleurs différentes. Dans la longueur
de l'intérieur du tube, sont placés deuxx
ou un pins grand nombre de lames de
verres à miroir, plus on moins incli-
nées les unes à l'égard des autres, et
doublées de papier noir.- Le mouve-
ment des objets colorés. et leur ré-
flexion dans les lames de verre noirci,
produisent une variété de dessins régu-
liers et quelquefois très- piquants. Du
gr. halos, beau, d'eidos, image, forme,
et de skopéâ, je vois, je considère.
KALI, la soude, plante marine qu'on
recueille et qu'on brûle verte; ses cen-
dres sont ce qu'on nomme la soude. De
l'ar. hali, rôti, brûlé; du verbe kala,
cuire.
KAN, khan prince commandant
tartare. Dutart. kan, en kanis.
gr.
KAKABÉ, le succin, 1 ambre jaune.
Du pers. karabè, tire-paille.
KARATA, sorte d'aloès sauvage d'A-
mérique, dont les feuilles sont très-poin-
tues. En les faisant bouillir, les Indiens
en tirent une espèce de fil, dont.ils font
de la toile, des filets, des hamacs, etc.
Karata signifie bois de mèche,
parce
que la moelle de cet. arbre sert d ama-
don.
KARMESSE kermesse, fête foire
annuelle dans le royaume des Pays-Bas.
KAT-CHÉRIF, ce mot turk, qui si-
gnifie noble seing ou sublime écrit, est
une lettre de proscription de la part du
grand-seigneur. Elle est conçue en ces
termes « Toi qui es l'esclave de ma
suhlime Porte, va vers, un tel, mon
esclave, et rapporte sa tête à mes pieds,
au péril de la tienne. »
KAZINE, le trésor du grand-sei-
gneur.
KERATOGLOSSEpour cérato-
glosse, muscle attaché à une partie de
la racine de la langue. Du gr. kéras
corne, et de glâssa,, langue.
KÉRATOPHYLLON, kéralophyle
sorte de polypier ou plante marine gluan-
KOU 461
te et visqueuse, dont les feuilles sont
transparentes comme de la,corne. De
kéras, corne, et de phullon feuille.
KÉRAUNOSCOPIE art de deviner
par l'inspection de la foudre. Du gr. ke-
raunos, foudre, et de scopé/ j'observe,
je considère.
KERMÈS, excroissance de couleur
rouge qu'on trouve sur le chêne vert;
gallinsecte qui l'occasione par sa piqûre:
teinture rouge; sirop; oxide d'anti-
moine sulfuré rouge. Du lat. chermès,
dér. de Far. kermez, écarlate.
Alkehmès, préparation de kermès,
d'aloès, de perle, d'oï, de musc, de
cannelle, etc.
CRAMOISI,couleur rouge du kermès;
couleur rouge foncée; teinture
les couleurs plus durables. De qui 1 ar. rend
ker-
mes; en ital. chermisi., cremesino.
KIASTRE, chiàstre, bandage pour
la rotule fracturée en travers, et qui,
par sa forme, représente la lettre grec-
que X. (c/u). Du gr. chiasmos, croix de
Saint-André.
KILO, kilio, mot générique, lequel,
placé devant un autre dans'la formation
des noms de mesure signifie mille fois
la quantité jointe. Du gr. cMlioi, par
contraction chiloi, mille.
Kilooowe, figure à mille côtés et
mille angles. De chilioi et de. gônia,
angle.
B KILOGRAMME, mesure de pesan-
teur, poids de mille grammes, deux
livres six gros. De chilioi, et de gram-
ma. Voy.. Gramme, p. 384-
KIOSQUE, pavillon à la turke, sur
une terrasse de jardin. Du turk kiosk.
KIKSK.K-WCASSER, pour kirschen-
wasser, eau de cerises, liqueur faite
avec des cerises sauvages; le suc expri-
mé, fermenté et distillé. De l'ail, kirs-
chen, cerise, et wassèr, eau.
KIRSOTOMIE, incision des varices.
De kirsos, varice, et de tomé, incision;
fait de temnâ, je coupe.
KOETSCH^ WASSER, eau-de-vie
de prunes. De l'ail. Icoetsch, prune, et
de wasser, eau.
KOLLYRITE, argile blanche qui
absorbe l'eau avec sifflement et la re-
tient. Du gr. koluâ, j'empêche, et de
rhèô,je coule. Voy- .Collyre, p. 170
KOUPHOLITHE, pierre légère
translucide, nacrée, composée de per
q62 KYR KYR
tites lataes.JQu gr. 'koitphos, léger, et Moks, abréviation de monsieur.
de lithos, pierre. Malgré la dénégation de Ménage, les
K.YNANCIE, esquinancic inflam-. mots qui composent cette famille déri-
matoire qui forc£ lé malade à tirer la vent du gr. kurios, seigneur. Léon Trip-
langue commeles chiens. Voy. CrwAiir- paultavoit'aperçn cette élymologie, ainsi
cie, p. i55. que Hauteserre et Dominic.y. Estieone
KYKIÉ ELEISON, partie de 1? Pasquier s'exprime en ces termes « De
messe; commencement ordinaire des ma part je ne fay aucun doute que
litanies. Du gr. kurie, vocatif de kurios, nous ne l'ayons emprunté du grec f le
seigneur, et d'eîe'eson, ayez pitié. mot sire), non de la poussière des
KTRiEtLE, multitude, (juantité,. lon- escholes grégoises, ains des cérémonies
gue suite de choses fâcheuses et en- de nostre église. Et voicy comment.
nuyeuses, de doléances^ plaintives. De Encore qu'ès psaumes de David, saint
kurios. Hierosme eust traduit ce saint mot de
SIRE. Ce titre affecté aux seules têtes Jehova, sous celui de Dominus, qui
couronnées signifioit, chez nos aïeux, n'estoit pas de petite, étoffe aux Ro-
mari, maitre, seigneur, souverain, et se mains si est-ce qu'ès plus solemnelles
donnoit encore indistinctement à toutes prières de nostre église, mesme au sa-
sortes de personnes, comme l'on donne crifice de la messe, nous louons Dieu
aujourd'hui celle de monsieur; c'étoit sous cette grqpde parole de kyrie, qui
aussi un terme injurieux en y ajoutant signifie seigneur..» Ducange a partagé
l'épithète de beau. Du gr. kurios, et non la même opinion, 'et Barbazan' a dé-
pas de seniore, abl. de senior. montré que le lat. senior, fait.de senex,1
Sikerie, anciem titre~i dé certaines ter- vieux, âgé, 'ne pouvoit avoir engendré
.1
res seigneuriales. le françois seigneur. «S'il en étoit ainsi,
Seigneur,. titre donné à Dieu; pos- il n'y a pas d'homme sur terre, de quel-
sesseur 4'un .pays d'une terre noble que condition. qu'il puisse être,.qui ne
titre des hommCs .de. la haute noblesse. fàt un seigneur, lorsqu'il sera vieux,
Du gr. kurios. ] car, dit-il, je soutiens' qu'il faut être
SEIGNEURIAGE, droit du prince sur la ancien pour être senior. Le fils d'un
fabrication des monnoies. grand est seigneur au moment de sa
Seigneurial, de seigneur; qui appar- naissànce, pourquoi? c'est parce qu'il
tient au seigneur, qui en donneles droits: est distingue par sa naissance, par l'é-
Seigneurialemewt, en seigneur. tat, la condition de son père il est
SEIGNEURIE,droits, autorité de sei-, insignis, insignior, il est homme de
gneur titre de dignité .terre seigneu- distinction, par son rang, parles grands
riale. emplois qu'il possède-
MONSEIGNEUR, au plur. messeigneurs, Un savant orientaliste, que j'ai con-
me répondit « Je
nosseigneurs, titre d'honneur aux grands sulté à cet égard, à ce rap-
seigneurs. `. pense que l'analogie s'oppose
Monseigneuriser, donner le titre de prochement entre sire et la famille de
monseigneur. seigneur. Sire dérive sans doute de
Sieur, abréviation de monsieur; quel- kyrie, mais Seigneur est l'homologue
quefois titre d'honneur, mais plus sou- de l'ital. signore, et de l'espag. senor,
vent terme de familiarité et de mépris. qui me semble venir du lat. senior; il
Monsieur au plur. messieurs, titre en est de même du titre honorifique sir,
de civilité donné aux personnes à qui des Anglois, on bien on lui donne une
l'on parle ou l'on écrit. origine celtique insoutenable. »

i FIN DU PREMIER VOLUME:

~¡ t