Sunteți pe pagina 1din 38

Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea

sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

Contract nr______,data ___________

Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de


investitii ,,Reabilitarea și modernizarea sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei
Borș, județul Bihor''

1. Partile contractante

Preambul
În temeiul Legii nr. 98/2016 privind achiziţiile publice şi H.G. nr. 395/2016 pentru aprobarea
Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziție
publică/ acordului - cadru din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice , s-a incheiat prezentul
contract de prestare servicii,

între

COMUNA BORS , cu sediul in Bors,str.Principala, nr.200, telefon 0259/316155 , fax


0259/417291 ,email: primariabors@gmail.com, cod fiscal 4390526 , avand contul nr
__________________________deschis la Trezoreria municipiului Oradea, titular de cont Municipiul
Oradea, reprezentata prin Primar – Geza Batori si Sanyo Ileana-sef serviciu financiar-contabil, in
calitate de achizitor, pe de o parte,
şi
SC ……………… SRL avand sediul in ………………, str. ……………….., nr. …,
telefon:……………., fax: …………….., număr de înmatriculare ……….., CUI: RO ……………, cont
nr. ……………………………. deschis la Trezoreria ……….., reprezentat prin Administrator
………………., în calitate de prestator, pe de altă parte.

2. Definitii
2.1. - In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel:
a. contract –prezentul act juridic bilateral şi toate anexele sale;
b. achizitor şi prestator- părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul
contract;
c. preţul contractului - preţul plătibil prestatorului de către achizitor, în baza contractului, pentru
îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale, asumate prin
d. ordin administrativ de modificare – document emis de Achizitor prin care acesta aproba o
modificare a contractului
e. despăgubire generală: suma, neprevăzută expres în contract care este acordată de către
instanţa de judecată sau este convenită de către părţi ca şi despăgubire plătibilă părţii
prejudiciate în urma încălcării contractului de către cealaltă parte.

1
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

f. penalitate contractuală: despăgubirea stabilită în contractul de prestare servicii ca fiind


plătibilă de către una din părţile contractante către cealaltă parte, în caz de neîndeplinire sau
îndeplinire necorespunzătoare a obligaţiilor din contract;
g. garanţia de participare: garanţia care se constituie de către ofertant în scopul de a proteja
autoritatea contractantă faţă de riscul unui eventual comportament necorespunzător al
acestuia pe întreaga perioadă derulată până la încheierea contractului de achiziţie publică.
h. garanţia de bună execuţie : garanţia se constituie sub forma unei sume de bani de către
executant în scopul asigurării autorităţii contractante de îndeplinirea cantitativă, calitativă şi în
perioada convenită a contractului.
i. forţa majoră - orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil şi inevitabil, care nu
putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi,
respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie,
revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei
carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă, ci enunţiativă. Nu este considerat forţă
majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de
executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi;
j. act adiţional: document prin care se pot modifica termenii şi condiţiile contractului.
k. conflict de interese înseamnă orice eveniment care influenţează capacitatea executantului
de a exprima o opinie profesională obiectivă şi imparţială, sau care îl împiedică pe acesta, în
orice moment, să acorde prioritate intereselor achizitorului sau interesului public general al
Proiectului, orice motiv în legătură cu posibile contracte în viitor sau în conflict cu alte
angajamente, trecute sau prezente, ale executantului. Aceste restricţii sunt de asemenea
aplicabile oricăror sub-contractanţi, salariaţi şi experţi ce acţionează sub autoritatea şi controlul
executantului.
l. standard - o specificație tehnică adoptată ca standard internațional, standard european sau
standard național de către un organism de standardizare recunoscut, pentru aplicare repetată
sau continuă, care nu este obligatory
m. specificaţii tehnice - cerinţe, prescripţii, caracteristici de natură tehnică ce permit fiecărui
produs, serviciu sau lucrare să fie descris, în mod obiectiv, într-o manieră corespunzătoare
îndeplinirii necesităţii autorităţii contractante
n. data de începere a proiectării - înseamnă data notificata de către achizitor cu privire la
începerea activității de proiectare.
o. durata de prestare - înseamnă durata de realizare a serviciilor de proiectare, conform
Graficului de realizare a serviciului, calculată de la data de începere a serviciilor.
p. cost- înseamnă toate cheltuielile făcute (sau care urmează să fie făcute) de către Prestator ,
în legătură cu executarea contractului, conform ofertei
q. documentele prestatorului -reprezintă documentele tehnice incluse în cerinţele achizitorului,
documentele necesare pentru satisfacerea tuturor condiţiilor impuse de aprobări, calculele
programele de computer şi alt software, planşe, manuale pentru exploatare şi întreţinere,
modele şi alte documente tehnice (dacă există), care se află în custodia şi grija prestatorului
până la data preluării acestora de către achizitor
r. riscurile contractului - înseamnă acele evenimente ce pot influența negativ implementarea
Contractului
s. instrucţiunea achizitorului - documentul scris, semnat, datat si numerotat, elaborat de
Achizitor sau de reprezentantul acestuia, daca este cazul, cu caracter obligatoriu pentru
Executant, cu privire la îndeplinirea obligaţiilor din contract.
2
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

t. proiectare - înseamnă, elaborarea proiectului tehnic, a documentației tehnice care include


printre altele studii, avize, autorizatii conform caietului de sarcini şi a ofertei.
u. proiect – inseamna totalitatea pieselor scrise si desenate, precum si variantele electronice
(scanate si editabile) elaborate, editate si dispuse intr-o forma coerenta de catre executant,
absolut necesare si suficiente pentru realizarea in conditiile legislatiei romane a obiectivului de
investitii oricare etapa prevazuta in continutul cadru al documentatiilor tehnico-economice
aferente obiectivelor/ proiectelor de investitii finantate din fonduri publice;
v. asistența tehnică a proiectantului pe durata execuţiei lucrărilor- toate activitățile
prevăzute de lege și de prezentul contract pe care trebuie să le îndeplinească Prestatorul pe
durata execuţiei lucrărilor
w. documentatia as-built- documentaţia tehnică în conformitate cu realitatea de pe şantier,pe
întreaga derulare a procesului de executare a lucrărilor ca urmare a intervintiei modificărilor
fireşti ale conceptului iniţial – dorinţe suplimentare ale achizitorului, situaţii neprevăzute, detalii
lipsă din proiectul iniţial, greşeli.
x. documentatie D.T.A.C. - proiectul pentru autorizarea executării lucrărilor de construire
y. documentatie D.T.O.E.- documentaţia tehnică de organizare a execuţiei lucrărilor,
cuprinzand descrierea tuturor lucrărilor provizorii pregătitoare şi necesare în vederea asigurării
tehnologiei de execuţie a investiţiei atât pe terenul aferent investiţiei, cât şi pe spaţiile ocupate
temporar în afara acestuia, inclusiv cele de pe domeniul public
z. abandon - înseamnă acțiunea Prestatorului prin care întrerupe nejustificat serviciile de
proiectare
aa. zi - zi calendaristică; an - 365 zile.

3. Interpretare
3.1. În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor
include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.
3.2 Termenul "zi" ori "zile" sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice, daca nu se
specifica in mod diferit.

Clauze obligatorii

4. Obiectul contractului
4.1. –Prestatorul se obligă să presteze Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea
proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea sistemelor de
alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''
CPV: 71322000-1 Servicii de proiectare tehnică pentru construcţia de lucrări publice,
71322200-3 Servicii de proiectare a conductelor
71356200-0 Servicii de asistenţă tehnică (Rev.2)
Serviciile constau in elaborarea documentaţiilor de proiectare : proiect tehnic verificat potrivit
prevederilor legale pentru cerinţele de calitate de specialişti atestaţi MDRAP incluzand si
documentatie economica - (PT), detalii de executie -(DE) , documentatie tehnica autorizatie de
construire -(DTAC), documentatii tehnice necesare in vederea obtinerii avizelor/acordurilor cerute
prin certificatul de urbanism, inclusiv obtinerea acestora - (DAA), caiete de sarcini -(CS),
documentatiei tehnice pentru organizarea executiei (DTOE) , documentatie si plan SSM ,în
conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract, documentatie–As built si asistenta

3
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

tehnica din partea proiectantului în timpul licitatiei pentru achizitie lucrari si pe toata perioada
de executie a lucrarilor.
4.2 Prestatorul se obligă să asigure asistenţă tehnică pe toata perioada de executie a
lucrarilor, respectiv pana la data emiterii procesului verbal de receptie a lucrarilor semnat fara
obiectiuni, să proiecteze si să efectueze toate modificările necesare in timpul execuției pana la
finalizarea lucrărilor (proiectul tehnic de execuție actualizat).
4.3 Proiectantul este raspunzator pentru obtinerea tuturor avizelor/acordurilor necesare in
vederea obtinerii autorizatiei de constructie
4.4 Toate drepturile de autor, drepturile patrimoniale ce deriva din obiectul contractului se
transfera si devin proprietatea achizitorului. fara costuri suplimentare.

5. Preţul contractului
5.1Achizitorul se obliga sa plateasca executantului pretul convenit pentru prestarea serviciilor,
ce fac obiectul prezentului contract
5.2. – Pretul convenit pentru indeplinirea contractului, platibil prestatorului de catre achizitor este
de …................... lei fara TVA, din care :
Nr crt
Faza proiectare / asistenta tehnica Valoare TVA (lei) Valoare
fara TVA cu TVA
(lei) (lei)
1 Proiect tehnic verificat potrivit prevederilor legale
pentru cerinţele de calitate, de specialişti atestaţi
MDRAP-(PT),inclusiv memorii tehnice, detalii de
executie –(DE), caiete de sarcini (CS)
+documentaţie economica (exemplar confidetial)
+documentație și plan SSM+ DG si liste de
cantitati cu retetele articolelor pentru norme
locale noi create,din care:
- PT
- Verificare PT
2 Documentatie tehnica autorizatie de construire –
(DTAC)+ obținere AC
3 Documentatii tehnice necesare in vederea obtinerii
avizelor/acordurilor cerute prin certificatul de
urbanism – (DAA) )+ obținere avize/acorduri
4 Documentatiei Tehnice pentru Organizarea Executiei
(DTOE)
5 Documentatie–As built
6 Asistenta tehnica din partea proiectantului
5.3 Preturile unitare sunt cele declarate In anexa la formularul de oferta.
5.4 Plata taxei pe valoarea adăugată se va face la cota TVA prevăzută de legislaţia în vigoare la
data emiterii facturii.
5.5 - Pretul contractului se va putea modifica conform art. 13. Modificarea contractului
5.6 Sursa de finantare: Programul National de Dezvoltare Locala 2014-2020 , buget local
5.7-Sumele pentru cheltuielile diverse şi neprevăzute pot fi accesate, în timpul derulării
contractului în condiţiile prevăzute la art. 221 din Legea 98/2016.

4
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

Achizitorul va deconta cheltuieli cu serviciile care pot fi incidente pe parcursul derulării


contractului şi care nu reprezintă modificări substanţiale ale acestuia, până la 10% din valoarea
contractului, cu respectarea preturilor unitare din proiectul tehnic insusit de achizitor.

6. Durata contractului
6.1. - Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către parti si emiterea ordinului de
incepere a prestarii serviciilor de proiectare şi este valabil până la îndeplinirea integrală și
corespunzătoare a obligaţiilor de către ambele părţi, iar contractul opereaza valabil intre parti,
potrivit legii, ofertei si documentatiei de atribuire, de la data intrarii sale in vigoare si pana la
epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care il produce.
6.2 Emiterea ordinului de incepere a prestarii serviciilor de proiectare de catre achizitor se va
face ulterior constituirii garantiei de buna executie ( dar nu mai tarziu de data de 5 zile
calendaristice de la semnarea contractului, adica cel tarziu din data de ……………)
6.3 Executantul se obliga sa presteze serviciile de proiectare, asistenta tehnica din partea
proiectantului pe durata de executiei, pentru obiectivul care face obiectul prezentului contract
conform urmatorului grafic:

 Durata de elaborare documentației tehnico-economică fazele (PT) ,(CS), (DE), (DTAC),


(DAA) ,(DTOE) - 45 zile de la data mentionata in ordinul de incepere a prestarii
serviciilor de proiectare emis de catre Achizitor
 Durata de prestare a serviciilor asistenta tehnica din partea proiectantului si elaborare
documentatie–As built : - pe toata durata executiei lucrarilor

6.4 Executarea serviciilor de proiectare se va face în succesiunea si termenele stabilite prin


graficul de prestare a serviciilor.În cazul în care Achizitorul constată pe parcurs că elaborarea
documentatiilor nu concordă cu graficul de prestarea serviciilor din motive neimputabile
prestatorului, la cererea Achizitorului, prestatorul va prezenta un grafic revizuit, în vederea
finalizarii serviciilor așa cum sunt prevăzute în contract. Graficul revizuit nu îl va scuti pe
Prestator de nici una dintre îndatoririle asumate prin contract sau de aplicarea penalităților.
6.5. Prezentul contract încetează să producă efecte la expirarea perioadei de garantie acordata
lucrarilor executate, dupa semnarea fara obiectiuni a Procesului Verbal de Receptie Finala si
restituirea garantiei de buna executie in conditiile mentionate in prezentul contract.
6.6. Durata prezentului contract se poate prelungi cu acordul partilor, printr-un act aditional, daca
este cazul.
6.7. Durata contractului se va decala corespunzător cu numărul de zile calendaristice în cazul în
care intervine orice fel de sistare comunicată de catre una din parti.

7. Documentele contractului
7.1. Prestatorul va indeplini serviciile in conditiile stabilite prin prezentul contract,
care include in ordinea enumerarii, urmatoarele anexe, parte integrantă din prezentul
contract :
a) Cerintele achizitorului
- caietul de sarcini
- tema de proiectare ,
- studiu de fezabilitate
- expertiza tehnica;
5
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

- studiul geotehnic
b) propunerea tehnica inclusiv solicitarile de clarificare si raspunsurile la acestea;
c) propunerea financiară inclusiv solicitarile de clarificare si raspunsurile la acestea;
d) graficul de prestare a serviciilor (fizic și valoric)
e) instrumentul de garantare pentru constituirea garantiei de buna executie;
f) asigurare profesională cu valabilitate pe durata exercitării dreptului de practică. după
semnarea contractului de ambele părți, prestatorul va avea obligația de a prezenta asigurarea
de răspundere civilă profesională conform Legii nr.10/1995 privind calitatea în construcții, cu
modificările și completările ulterioare
g) acordul de asociere, legalizat, daca este cazul;
h) declaratia cuprinzand lista subcontractantilor;(daca este cazul)
i) acordurile de subcontractare si contract/e de subcontractare;(daca este cazul)
j) angajamentul ferm de sustinere din partea tertilor sustinatori;(daca este cazul)

7.2 Actele aditionale vor avea prioritatea documentelor pe care le modifica.


7.3. În cazul în care, pe parcursul îndeplinirii contractului, se constată faptul că anumite elemente
ale ofertei tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinţelor prevăzute în caietul de sarcini,
prevalează prevederile caietului de sarcini .

8 Obligatiile prestatorului
8.1. Codul de conduită
1. Prestatorul va acţiona întotdeauna loial, imparţial şi ca un consilier de încredere pentru Achizitor
conform regulilor şi/sau codului de conduită al profesiei sale, precum şi cu discreţia necesară. Se va
abţine să facă afirmaţii publice în legătură cu proiectul fără să aibă aprobarea prealabilă a
achizitorului, precum şi să participe în orice activităţi care sunt în conflict cu obligaţiile sale
contractuale în raport cu acesta. Nu va angaja Achizitorul în niciun fel, fără a avea acordul prealabil
scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie în mod clar terţilor, dacă va fi cazul.
2Când Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi, personalul, experţii, agenţii sau subordonaţii
săi se oferă să dea, ori sunt de acord să ofere ori să dea, sau dau oricărei persoane, mită, bunuri în
dar, facilităţi ori comisioane în scopul de a determina ori recompensa îndeplinirea sau
neîndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract încheiat cu
Achizitorul, ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană în legătură cu prezentul contract
sau cu orice alt contract încheiat cu acesta, Achizitorul poate decide încetarea prezentului contract,
fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobândit de Prestator.
3.Plăţile către prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate
deriva din acesta, şi atât Prestatorul cât şi personalul său salariat ori contractat, inclusiv conducerea
sa şi salariaţii din teritoriu, nu vor accepta niciun comision, discount, alocaţie, plată indirectă ori
orice altă formă de retribuţie în legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract.
4.Prestatorul nu va avea niciun drept, direct sau indirect, la vreo redevenţă, facilitate sau comision
cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate în scopurile Contractului sau ale
Proiectului, fără aprobarea prealabilă în scris a Achizitorului.
5.Prestatorul şi personalul său vor respecta secretul profesional, pe perioada executării
Contractului, inclusiv pe perioada oricărei prelungiri a acestuia, şi după încetarea acestuia. În acest
sens, cu excepţia cazului în care se obţine acordul scris prealabil al Achizitorului, Prestatorul şi
personalul său, salariat ori contractat de acesta, nu vor divulga niciodată oricărei alte persoane sau
entităţi, nicio informaţie confidenţială divulgată lor sau despre care au luat cunoştinţă şi nu vor face
6
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

publică nicio informaţie referitoare la recomandările primite în cursul sau ca rezultat al derulării
prezentului contract..
6.Executarea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale. Dacă apar totuşi astfel de
cheltuieli, Contractul poate înceta conform prevederilor din prezentul contract. Cheltuielile
comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate în prezentul contract sau care nu
rezultă dintr-un contract valabil încheiat referitor la acesta, comisioanele care nu corespund unor
servicii/lucrări executate şi legitime, comisioanele plătite unui destinatar care nu este în mod clar
identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate
interpusă.
7. Prestatorul va furniza Achizitorului, la cerere, documente justificative cu privire la condiţiile în care
se execută prezentul contract. Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului
pe care o consideră necesară pentru strângerea de probe în cazul oricărei suspiciuni cu privire la
existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale.
8.2. Conflictul de interese
1. Prestatorul va lua toate măsurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situaţie care ar putea
compromite executarea obiectivă şi imparţială a prezentului contract. Conflictele de interese pot
apărea în mod special ca rezultat al intereselor economice, afinităţilor politice ori de naţionalitate, al
legăturilor de rudenie ori afinitate, sau al oricăror alte legături ori interese comune. Orice conflict de
interese apărut în timpul executării prezentului contract trebuie notificat în scris achizitorului, în
termen de 5 zile de la apariţia acestuia.
2. Achizitorul are dreptul de a verifica dacă măsurile luate sunt corespunzătoare şi dacă este
necesar, poate solicita măsuri suplimentare. Executantul se va asigura că personalul său, salariat
sau contractat de el, inclusiv conducerea şi salariaţii din teritoriu, nu se află într-o situaţie care ar
putea genera un conflict de interese. Prestatorul va înlocui, în 5 zile şi fără vreo compensaţie din
partea Achizitorului, orice membru al personalului său salariat ori contractat, inclusiv conducerea ori
salariaţii din teritoriu, care se regăseşte într-o astfel de situaţie.
3. Prestatorul trebuie sa evite orice contact care ar putea sa-i compromită independenţa ori pe cea
a personalului său, salariat sau contractat, inclusiv conducerea şi salariaţii din teritoriu. În cazul în
care executantul nu-şi menţine independenţa, achizitorul, fără afectarea dreptului acestuia de a
obţine repararea prejudiciului ce i-a fost cauzat ca urmare a situaţiei de conflict de interese, va
putea decide încetarea de plin drept şi cu efect imediat a prezentului contract.
8.3. Legislaţia Muncii şi Programul de lucru
1. Prestatorul va respecta întreaga legislaţie a muncii care se aplică personalului , inclusiv legislaţia
în vigoare privind angajarea, programul de lucru, sănătate, securitatea muncii, asistenţă socială,
emigrare şi repatriere, şi îi va asigura acestuia toate drepturile legale.
2. Prestatorul va asigura niveluri de salarizare şi condiţii de muncă care nu vor fi inferioare celor
stabilite în cadrul ramurii de activitate în care se desfăşoară lucrarea.
3. Prestatorul îi va obliga pe angajaţii săi să se conformeze tuturor legilor în vigoare, inclusiv celor
legate de securitatea muncii.
4. Prestatorul îl va informa pe achizitor în privinţa programului său de lucru planificat pentru fiecare
săptămână / fiecare lună de prestare a prezentului contract, astfel încât persoana autorizată a
acestuia să aibă posibilitatea de a planifica şi asigura continuitatea supravegherii serviciilor pe
parcursul tuturor etapelor contractului.
8.4. Facilităţi pentru personal şi forţa de muncă
1. Prestatorul va asigura şi va întreţine toate cele necesare pentru cazare precum şi facilităţile
sociale pentru personalul său, in caz contrar fiind singurul raspunzator pentru eventualele pagube
7
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

umane sau materiale, Comuna Bors fiind exonerata de orice fel de raspundere decurgand din
nerespectarea acestor dispozitii
8.5. Personalul prestatorului
8.5.1 Prestatorul are obligatia de a asigura resursele umane, cerute de si pentru contract , in
masura in care necesitatea asigurarii acestora este prevazuta in contract sau se poate deduce in
mod rezonabil din Contract/ Oferta /Documentatie de atribuire.
8.5.2. Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul
contractului sunt prestate de personal autorizat/certificat/atestat conform solicitarilor legale din
domeniul contractului.
8.5.3. Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va
avea calificarea, competenta si experienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ce fac
obiectul contractului.
8.5.4.Raspunderea pentru prestarea obiectului contractului cu personal atestat/calificat/autorizat si
in deplina conformitate cu alin 2, 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul
contractului revine prestatorului.
8.5.5. Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate
autorizatiile/cerificarile/atestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea presta toate
activitatile care fac obiectul contractului.
8.5.6. Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin.
2,3,4,5 ale prezentului articol, acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat.
8.5.7. Prestatorul va răspunde de activitățile de proiectare .Proiectul va fi elaborat de către personal
calificat, ingineri sau alţii asemenea, care corespund cerinţelor Achizitorului şi prevederilor legale
referitoare la exercitarea acestei profesii si va fi verificat în conformitate cu Legile în vigoare de
către specialiști verificatori de proiecte atestați pentru fiecare specialitate, prin grija prestatorului .
8.5.8. Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor în vigoare in
Romania şi se va asigura că si personalul său, salariat sau contractat de acesta, conducerea sa,
subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi
legi şi reglementări. Prestatorul va despăgubi achizitorul în cazul oricăror pretenţii şi acţiuni în
justiţie rezultate din orice încălcari ale prevederilor în vigoare de către Prestator, personalul său,
salariat sau contractat de acesta, inclusiv conducerea sa, subordonaţii acestuia, precum şi salariaţii
din teritoriu.
8.5.9 Cu excepţia altor prevederi ale contractului, Prestatorul va prezenta Achizitorului, numele şi
detaliile relevante ale personalului calificat, verificatorului de proiect, subcontractanţilor ,tertilor susti
natori sau asociatilor propuşi ,în conformitate cu prevederile legislației achizițiilor, inclusiv referinţele
acestora.
8.5.10 Prestatorul nu va efectua schimbari ale personalului aprobat fara acordul scris in prealabil
al Achizitorului. In cazul in care un membru al personalului trebuie inlocuit, inlocuitorul trebuie sa
detina cel putin experienţa şi pregătirea profesională minimă solicitată prin Documentația de atribu-
ire.
8.6 Obligatiile principale ale prestatorului
8.6.1 Potrivit Legii 10/1995. privind calitatea în construiți, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare, asumându-şi toate responsabilitățile ce decurg din conținutul Contractului cât şi a
prevederilor legale în vigoare, Proiectantul are cel puțin următoarele obligații şi răspunderi (fără
cheltuieli suplimentare):
 sa precizeze prin proiect categoria de importanta a construcţiei;
 sa prezinte planul de trasare a lucrărilor;
8
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 sa asigure prin proiect si detalii de execuţie nivelul de calitate corespunzător cerinţelor


esenţiale,cu respectarea reglementarilor tehnice si a clauzelor contractuale;
 sa elaboreze caietele de sarcini, instrucţiunile tehnice privind execuţia lucrărilor, exploatarea,
întreţinerea si reparaţiile, precum si,după caz, proiectul /programului de urmărirea comportării în
timp al construcţiei.;
 sa stabilească, prin proiect, fazele de execuţie determinante pentru lucrările aferente
cerinţelor esenţiale si proiectantul coordonator de proiect şi, după caz, proiectanțil pe specialități sa
participe pe şantier la verificările de calitate legate de acestea;
 sa stabilească modul de tratare a defectelor apărute in execuţie, din vina proiectantului, la
construcţiile la care trebuie sa asigure nivelul de calitate corespunzător cerinţelor esenţiale, precum
si sa urmareasca aplicărea pe şantier a soluţiilor adoptate, după însuşirea acestora de către
specialişti verificatori de proiecte atestaţi;
 sa participe la întocmirea cărţii tehnice a construcţiei si la recepţia la terminarea lucrărilor;
-la recepţiile care se vor efectua, proiectantul are obligaţia de a respecta prevederile legale în
vigoare referitoare la atribuţiile care-i revin.
 asigurarea asistenței tehnice, conform clauzelor contractuale, pentru proiectul elaborat, pe
perioada execuției lucrarilor;
 răspunsurile la solicitările de clarificări formulate de ofertanţi pe perioada desfăşurării
procedurii de atribuire a contractului de execuţie si participarea la predarea amplasamentului sunt
obligaţii ale proiectantului fără cheltuieli
 toate secţiunile documentaţiilor vor fi tratate, elaborate si semnate in conformitate cu
prevederile legale în momentul încheierii documentului/aplicabile investiției în cauză:
- Hotărârea nr. 907/2016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor
tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice;
- Legea Nr. 10/1995,privind calitatea in construcţii, cu modificările si completările ulterioare;
- Legea nr.50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii,republicata,cu
modificările si completările ulterioare;
- alte acte normative - (enumerarea este exemplificativă și nu exhaustivă)
 Prestatorul îşi va asuma răspunderea privind disponibilitatea proiectanţilor de a participa la
discuţii cu Achizitorul, în masura convocării cu cel puţin 2 zile lucrătoare în prealabil, pentru
chestiuni de derulare curentă a proiectării sau execuţiei, si imediat în situatii de urgență.
 Prestatorul este singur și deplin responsabil pentru calitatea serviciilor de proiectare, astfel că
niciun fel de cereri de modificare a preţului, generate de îndreptarea erorilor de proiectare pe
parcursul executării lucrărilor necesare pentru punerea în funcţiune a obiectivului de investitii, nu
vor putea fi admise.
 Prestatorul va preda Achizitorului Documentaţia Tehnică, astfel cum a fost solicitată la art 6
din prezentul contract sau prin Caietul de Sarcini / Documentatia de atribuire a contractului
,documentatie tehnica care va fi verificată de către Achizitor, conform legislației în vigoare
 Termenul de predare a documentaţiei ce face obiectul prezentului contract- documentația
tehnico-economică elaborată în faza PT, cu denumirea Servicii de proiectare si asistenta tehnica
din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea sistemelor de
alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor'', (conform H.G. nr. 907/2016 privind
etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/
proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare),
conform graficului de realizare a serviciului , este de 45 zile.
9
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 Documentaţia tehnico-economică care face obiectul prezentului contract corectă si completă,


se prezintă Achizitorului in vederea verificării de catre autoritatea contractanta a corespondentei cu
cerintele acesteia (Caiet de sarcini ,SF,tema de proiectare,etc),urmand ca ulterior sa fie verificata
de catre verificatorii autorizati.
 Achizitorul verifică proiectul, pentru a stabili conformitatea acesteia cu documentația de
atribuire. Dacă elemente ale documentației tehnico-economice sunt necorespunzătoare acestea
sunt corectate/revizuite de Prestator pe cheltuiala sa.
 Pentru fiecare parte a documentelor şi exceptând situaţia în care consimţământul
Achizitorului a fost obţinut,în cazul unui Document al Prestatorului care a fost (aşa cum s-a
menţionat) transmis Achizitorului,Achizitorul va înştiinţa Prestatorul că Documentul Prestatorului a
fost avizat, cu sau fără comentarii, sau că acesta nu corespunde prevederilor Contractului
(menţinând măsura în care nu corespunde);
 Dacă Achizitorul dispune că sunt necesare Documente ale Prestatorului suplimentare, Presta-
torul le va elabora într-un termen, de maxim 5 zile lucratoare de la data solicitării.
 Orice consimţământ, sau orice revizuire, nu va scuti Prestatorul de nici o obligaţie sau respon-
sabilitate conform Contractului.
 În situaţia în care refacerea documentaţiei tehnico-economice însumează mai mult de 30 de
zile lucratoare, iar refacerea documentației nu se datorează acțiunii /inacțiunii Prestatorului,
graficul de realizare a investiției se reactualizează corespunzător cu acordul Părţilor, prin act
adițional. In situatia in care refacerea documentatiei a rezultat din culpa Prestatorului,
Achizitorul are dreptul sa perceapă penalități de întârziere conform art. 12
 Dacă elemente ale documentației tehnico-economice sunt necorespunzătoare acestea sunt
corectate/revizuite de Prestator pe cheltuiala sa.

 Obligatiile prestatorului privind asistenta tehnica pe perioada de execuție a lucrărilor


 Prestatorul se obliga sa asigure Asistenta tehnica din partea Proiectantului atât pe parcursul
execuției lucrărilor cât și la fazele determinante propuse prin programul de control al calității
lucrărilor (în conformitate cu prevederile Art. 23 și 24 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea în
construcții), pentru obiectivul ,,Reabilitarea și modernizarea sistemelor de alimentare cu
apă în satele comunei Borș, județul Bihor'’
 Prestatorul va asigura verificarea lucrărilor pe șantier conform prevederilor legale, la fazele de
execuţie determinante ale lucrării si nu numai (stabilite prin proiect, convenite contractual, și
oricum anterior începerii construcţiei).
 Prestatorul va oferi asistenţă tehnică pe parcursul derulării lucrărilor de execuţie pe baza
verificărilor lucrărilor sau pe baza solicitărilor Achizitorului sau executantului lucrării.
 Activitatea de asistență tehnică se va desfășura pe parcursul execuției lucrărilor, începând de
la data emiterii ordinului de începere a lucrărilor, până la aprobarea de către conducătorul
autoritatii contractante a recepției la terminarea lucrărilor, precum și pe perioada inițierii
procedurii de recepție finală ca urmare a expirării garanției tehnice a lucrărilor executate în
baza proiectului tehnic elaborat de viitorul contractant;
 Asistenţa tehnică pe parcursul execuţiei lucrării, intră în obligaţia proiectantului, fără a solicita
fonduri suplimentare fata de cele ofertate, deoarece acesta este răspunzător de soluţiile
tehnice şi cantităţile prezentate la licitaţia pentru execuţia obiectivului de investiţii
 Serviciul de asistență tehnică din partea proiectantului pe parcursul executării lucrărilor și care
se tarifează in cadrul asistentei tehnice constă in următoarele activităţi:

10
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

-sa participe la solicitarea achizitorului sau executantului pe şantier, pentru emiterea de


soluţii tehnice, precizări sau clarificări legate de aplicarea proiectului in concordanta cu situaţia
din teren in termen de maxim 2 zile lucrătoare de la comunicare. Modificările aduse, din motive
obiective, proiectului, caietelor de sarcini sau listelor de cantităţi vor fi realizate numai de către
proiectantul lucrării si însuşită de către experţii tehnici si specialiştii verificatori de proiecte.
Deplasarea pe şantier se efectuează in conformitate cu termenele din graficul de execuţie, din
proprie iniţiativa, la solicitarea dirigintelui de şantier (achizitorului), la sesizarea proprie sau la
sesizarea executantului;
-sa raspundă solicitărilor venite din partea achizitorului cu privire la unele completări sau
detalii suplimentare, dispoziţii de şantier, etc, in maxim 2 zile lucrătoare de la solicitare.
Dispoziţiile de şantier emise vor fi numerotate si îndosariate, iar atunci când conduc la
modificări din punct de vedere financiar sau al termenelor de execuţie vor fi însoţite de
justificări;
-urmărirea respectării prevederilor din proiect si respectarea normelor in vigoare de către
constructor;
 Activităţile ce alcătuiesc asistenţa tehnică sunt: adaptarea proiectului la dimensiunile rezultate
din execuţie, adaptarea proiectului la tehnologiile disponibile sau impuse la momentul
execuţiei (altele decât cele prevăzute în proiect), modificarea proiectului pentru a micșora
costurile de execuţie, soluţii de remediere a greșelilor de execuţie, aprobarea mostrelor
propuse de constructor pentru materialele specificate în proiect,sau a modificărilor/adaptărilor
proiectului, realizarea proiectului postexecuţie alte elemente neprevãzute ce apar în perioada
execuţiei (dispoziţii de şantier etc.) și se vor realiza fără costuri suplimentare din partea
proiectantului
 Se va asigura și asistența tehnică în perioada de garanție de bună execuție a lucrărilor și se
vor soluționa problemele tehnice apărute, cu respectarea legislației în vigoare.
Asistenta tehnica pe santier implica doua aspecte principale care de regula se
intrepatrund:
 Asistenta tehnica curenta va fi consemnata intr-un registru de note, note de constatare
si dispozitii de santier aflat in permanenta la punctul de lucru.In cazul completarilor sau
modificarilor de solutii se vor intocmi dispozitii de santier, care vor fi vizitate si de
verificatori tehnici de proiecte. Cand prin dispozitiile de santier se aduc modificari fata
de autorizatia de construire acestea vor fi supuse procedurii de autorizare in conditiile
legii. Notele si dispozitiile de santier vor fi avizate ( insusite) de achizitor si la finalizarea
lucrarilor vor fi incluse in cartea tehnica a constructiei.
Se va asigura și asistența tehnică în perioada de garanție de bună execuție a lucrărilor și se
vor soluționa problemele tehnice apărute, cu respectarea legislației în vigoare.
 In activitatea de acordare a asistenţei tehnice pe toată durata de execuţie a lucrărilor, pe toată
perioada de garanţie acordată lucrărilor şi până la recepţia finală a investiţiei, prestatorul are
următoarele cel puțin următoarele obligaţii:
 emiterea de dispoziţii de şantier, elaborarea de schiţe, modificarea planşelor, după caz,
contrasem nate de expert şi de verificatorii de proiecte atestaţi, conform legislaţiei în
vigoare, inclusiv în cazul situaţiilor neprevăzute;
 elaborarea memoriilor/ notelor justificative prin care să fie fundamentată orice modificare,
suplimentare sau renunţare adusă proiectului, caietelor de sarcini sau listelor de ca ntităţi;
 participarea reprezentanţilor proiectantului la şedinţele de progres organizate ori de câte ori
este nevoie;
11
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 urmărirea respectării prevederilor din proiect, a programului calităţii si


respectarea normelor în vigoare de către executant şi de către dirigintele de şantier;
 în cazul modificărilor de soluţii, dacă va fi cazul, obţinerea avizelor din partea verificatorilor
de proiecte atestaţi, conform prevederilor legale în vigoare;
 să asigure prezenţa pe şantier a proiectantului, ori de câte ori se solicită de către achizitor;
 Va fi prezent in cel mai scurt timp pe santier (in maxim 24 ore de la solicitarea transmisa de
achizitor) si va fi in masura sa solutioneze si sa gestioneze problemele aparute care sunt de
competenta sa
 participarea pe şantier la verificările de calitate legate de fazele de execuţie determinante
pentru lucrări aferente cerinţelor esenţiale de calitate, aprobate de către Inspecţia de
Stat în Construcţii;
 participarea la verificările prevăzute în planul de control stabilit de proiectant, pe parcursul
execuţiei;
 colaborarea permanentă cu achizitorul, executantul lucrărilor şi ceilalţi factori implicaţi în
realizarea proiectului (va răspunde oricărei solicitări venite din partea acestora);
 va colabora cu Achizitorul, cu finantatorul, cu constructorul – antreprenorul general,
organismele abilitate pentru controlul privind executia lucrarilor (exemplu Curtea de conturi,
Inspectoratul de Stat in constructii, MDRAP.)
 emiterea de acte şi documente care sunt în sarcina proiectantului pe tot parcursul execuţiei
lucrărilor şi pentru finalizarea proiectului;
 va intocmi la iesirea in teren Nota de constatare in care vor fi evidentiale toate problemele
identificate cu ocazia iesirii in teren. Notele de constatare se vor depune la registratura
achizitorului , in maxim 3 zile de la data iesirii in teren – a constatarii.
 va intocmi Dispozitii de santier cu listele de cantitati de lucrari aferente Notelor de comanda
suplimentare si Notelor de renuntare inclusiv estimarea valorica a acestora (note de
comanda suplimentare si note de renuntare) si le va depune la registratura Achizitorului , in
maxim 7 zile de la data depunerii Notei de constatare
 orice dispozitie de santier care implica modificari ale proiectului tehnic si implica potrivit
legii insusirea lor de catre verificatorul de proiecte, vor fi inaintate Achizitorului care le va
inainta verificatorului de proiect.
 continutul documentatiilor elaborate vor respecta intocmai prevederile legale in vigoare, vor fi
complete, in concordanta cu Studiul de fezabilitate si cu realitatea de pe teren,in caz contrar,
nu vor fi receptionate.
 toata documentatia aferenta proiectului elaborata sub orice forma este si va ramane in
proprietatea comunei Bors.
 participarea la întocmirea Cărţii tehnice a construcţiei prin întocmirea referatului la
terminarea lucrărilor;
 alte obligații conform conform Documentației de atribuire, ofertei, contractului și legislației în
vigoare
 Consultanta de specialitate acordata Achizitorului privind diverse probleme legate de
executia lucrarilor de constructii, cum ar fi pentru:
-intocmirea cererilor de oferte pentru achizitionarea de materiale care nu sunt cuprinse
in contractul de antrepriza si analizarea ofertelor primite;
-alegerea materialelor de constructie, a tipodimensiunilor si culorilor de finisaje;
-emiterea de soluţii tehnice, precizări sau clarificări legate de aplicarea Proiectului Tehnic în
concordanţă cu situaţia din teren;
12
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 urmărirea pe şantier a lucrărilor de execuţie;


 verificări şi controale curente care se execută cu ocazia deplasării pe şantier;
 elaborarea planurilor modificatoare datorate situaţiei din teren;
 deplasarea pe şantier ori de câte ori se solicită justificat acest lucru;
 intocmirea Referatului de prezentare al proiectantului cu privire la modul în care a fost
executată lucrarea, la recepţia la terminarea lucrărilor;
 elaborarea răspunsurilor pentru posibilele cereri de clarificări ale finanțatorului cu referire la
proiect;
 orice altă activitate care este prevăzută în legislaţia în vigoare referitoare la asistenţa
tehnică din partea proiectantului şi nu a fost precizată în documentaţie.
Neconcordantele dintre starea de fapt si documentatia elaborata vor fi solutionate de proiectant
cu promptitudine prin dispozitie de santier si memoriu justificativ in baza notelor de constatare
intocmite de dirigintele de santier.
Asistenta tehnica se va asigura potrivit prevederilor actelor normative in vigoare. Referatul
Proiectantului – va fi intocmit la terminarea lucrarilor prin care se confirma faptul ca lucrarile
realizate sunt in conformitate cu cerintele din Autorizatia de Construire si avizele emise, proiectul
tehnic, normativele in vigoare, dispozitiile de santier emise (daca este cazul) etc.
 Avand in vedere complexitatea lucrarilor proiectate si necesitatea prezentei proiectantului in
fazele de executie ofertantul castigator va deschide un punct de lucru in apropierea locatiei
lucrarii pentru a putea fi prezent si a raspunde in imediat, in cazurile de urgenta, de la solicitarile
Autoritatii Contractante
La recepţia finală, Prestatorul va transmite Achizitorului Raportul final privind asistenţa tehnică
acordată în perioada de garanţie(dacă este cazul).
 Proiectantul va asigura asistență tehnică pe parcusul derulării procedurii de atribuire a lucrărilor ,
respectiv:
 Elaborare de răspunsuri la clarificările operatorilor economici pe parcursul derulării procedurii
de achiziție de lucrări, în termen de 1 zile lucrătoare de la transmiterea acestora de către
achizitor la prestator.
 Participă în calitate de expert extern în cadrul comisiei de evaluare a ofertelor pentru lucrările
de execuție.(daca este solicitat)
 Proiectantul va asigura elaborarea :
-Elaborarea proiectul /programului de urmărirea comportării în timp al construcţiei.
-Elaborarea documentatiei as-built anterior receptiei la terminarea lucrarilor, in cazul in care pe
parcursul executiei apar modificari fata de proiectul autorizat.
 Prestatorul răspunde de îndeplinirea următoarelor obligaţii principale referitoare la calitatea
construcţiilor:
 precizarea prin proiect a categoriei de importanta a lucrarii;
 va elabora programul de control al execuţiei lucrărilor, va stabili cerinţele care trebuie
verificate de verificator atestat pentru fiecare specialitate conform H.G. 925/1995, aprobate de
Inspecţia de Stat în Construcţii.
 ridicările topografice utilizate la proiectarea reţelelor se vor preda Comunei Bors pe suport
magnetic sub formă de fișiere Autocad (dxf.) sau Microstation (dgn.), pe baza unui proces verbal,
în vederea utilizării lor pentru bazele de date GIS.
 planurile de situaţie pentru lucrările proiectate vor conţine și traseele reţelelor de utilităţi
existente în zonă și se vor preda Comunei Bors sub formă de fişiere Autocad (dxf.) sau
Microstation (dgn).
13
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 documentaţia se va realiza pe suport cadastral( vizat de OCPI ).


 prestatorul are obligatia obtinerii avizului de executie a lucrarilor aferente retelelor tehnico
edilitare realizate pe domeniu public (desfacere pavaj), a avizului comisiei de circulatie, a avizului
Politiei rutiere, in urma intocmirii si depunerii documentatiilor aferente ,dupa caz;
 Documentația va cuprinde toate avizele, acordurile necesare, inclusiv Autorizația de
construire, toate acestea vor fi obținute prin grija prestatorului.
 Contravaloarea taxelor pentru obtinerea avizelor si acordurilor necesare urmează a fi
achitată de autoritatea contractantă, pe baza documentelor de plată întocmite de emitenţii
acestora.
 prestatorul se angajează să susțină proiectul în fața forurilor de avizare ( inspecția de stat în
construcții,etc.,după caz).
 executantul va putea incepe executia lucrarilor numai dupa intocmirea documentației,
planului si a desemnarii responsabilului SSM
 asigurarea prin proiect si detalii de execuţie a nivelului de calitate corespunzător cerinţelor,
cu respectarea reglementarilor tehnice si a clauzelor contractuale;
 prezentarea proiectului elaborat in fata specialiştilor verificatori de proiecte atestati, precum si
soluţionarea neconformitatilor si neconcordantelor semnalate;
 prestatorul va asigura, fără costuri suplimentare, verificarea tehnică a proiectului în
conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare pe toate domeniile/subdomeniile şi specialităţile
impuse de cerinţele specifice şi generale ale proiectului, realizată de specialişti verificatori de
proiecte atestaţi pe domenii/subdomenii şi specialităţi, alţii decât specialiştii elaboratori ai
proiectelor.( conform ordinului 2264/2018) şi va conţine şi referatul verificatorului în 3 (trei)
exemplare,
 elaborarea documentaţiei tehnico-economice pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și
modernizarea sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor'' ,a instrucţi -
unilor tehnice privind execuţia lucrărilor, exploatarea, intretinerea si reparaţiile, precum si, dupa
caz, a proiectelor de urmărire privind comportarea in timp a construcţiilor, documentaţia privind
postutilizarea construcţiilor;
 stabilirea, prin proiect, a fazelor de execuţie determinate pentru lucrările aferente cerinţelor si
participarea pe şantier la verificările de calitate legate de acestea;
 stabilirea modului de tratare a defectelor aparute in execuţie, din vina proiectantului, la con -
strucţiile la care trebuie sa asigure nivelul de calitate corespunzător cerinţelor, precum si
urmarirea aplicarii pe şantier a soluţiilor adoptate, dupa insusirea acestora de către specialisti
verificatori de proiecte atestati, la cererea Achizitorului;
 participarea la recepţia lucrărilor executate,si întocmirea referatului de prezentare cu privire
la modul în care a fost executată lucrarea, necesar la recepția la terminarea lucrărilor a
obiectivului mai sus menționat (conform H.G. nr. 940/2006, ce completează H.G. nr. 273/1994,
art. 14).
 asigurarea asistenţei tehnice, conform clauzelor contractuale, pentru proiectele elaborate, pe
perioada execuţiei construcţiilor sau a lucrărilor de intervenţie la construcţiile existente;
 asigurarea participării obligatorii a proiectantului coordonator de proiect şi, după caz, a proiec
tanţilor pe specialităţi la toate fazele de execuţie stabilite prin proiect şi la recepţia la terminarea
lucrărilor
 prestatorul va respecta prevederile prezentului contract, precum și cele ale legislației
specifice, asumându-și toate responsabilitățile și garanțiile ce decurg atât din conținutul
contractului cât și a prevederilor legale în vigoare.
14
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 prestatorul va depune toate diligențele necesare și va acționa în cel mai scurt timp posibil,
pentru a da curs solicitărilor venite din partea achizitorului, solicitări ce rezultă din natura
prezentului contract, inclusiv dar fără a se limita la obligația ce îi revine de a răspunde la solicită
rile de clarificare ale achizitorului. Termenele de răspuns la solicitări nu vor depăși 2 zile lucrătoa
re și după caz, nu vor pune achizitorul în situația de a încălca termenele și condițiile prevăzute de
legislația in vigoare.
 proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiecta
rea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate în caietul de sarcini. Actele normative vor fi
cele în vigoare la data încheierii contractului.
 În perioada de execuţie a lucrărilor, Prestatorul va transmite Achizitorului rapoarte de activita
te privind serviciile de asistenţă tehnică prestate. Înainte de recepţia la terminarea lucrărilor,
Prestatorul va transmite Achizitorului Raportul la terminarea lucrărilor privind asistenţa tehnică
acordată pe parcursul execuţiei lucrărilor şi va prezenta în faţa comisiei de recepţie punctul de
vedere privind execuţia lucrărilor (referatul de autor al proiectantului). La recepţia finală, Prestato
rul va transmite Achizitorului Raportul final privind asistenţa tehnică acordată în perioada de
garanţie.
 Prestatorul se obligă să presteze serviciile standardele si/sau performan tele prezentate in
propunerea tehnica anexa Ia contract si sã respecte cerintele din tema de proiectare ,sa fie in
conformitate cu caietul de sarcini, parte integrantă a acestui contract.
 Prestatorul are obligaţia de a proiecta toate lucrările (provizorii sau permanente) necesare
îndeplinirii obiectului prezentului contract.
 Dacă pe parcursul derulării contractului intervin modificări ale standardelor şi/sau legislaţiei
aplicabile la elaborarea proiectului, Prestatorul va înştiinţa Achizitorul şi (dacă e cazul) va
transmite propuneri pentru aplicare/actualizare.
 În situaţia în care, achizitorul decide că se impune aplicarea noilor reglementări, propunerile
pentru aplicare vor face obiectul unui act adiţional, semnat de părţile contractante cu respectarea
prevederilor legale în materie, la data încheierii acestuia
 Prestatorul se obliga sa actualizeze anual Devizul General si devizele pe obiecte, conform
dispozițiilor: HG nr. 907/2016, ori de câte ori solicită autoritatea contractantă pe toata perioada
până la finalizarea execuției lucrărilor, cu condiția încadrării in termenul de execuție menționat in
proiect, in conditiile in care atribuirea contractului de executie a lucrarilor se va realiza in termen
de maxim 2 ani de la data receptiei serviciilor care fac obiectul prezentului contract. Actualizările
Devizul General si a devizelor pe obiect, in cazul in care executia lucrarilor se prelungeste peste
termenul de executie mentionat in proiectul tehnic, nu fac obiectul prezentului contract.
 Prestatorul se obligă să întocmească documentațiile tehnico-economice (fazele P.T.+C.S.,
D.E., D.T.A.C., D.A.A., D.T.O.E., dupa caz) conform indicatorilor tehnico-economici aprobați de
ordonatorul principal de credite sau modificărilor aprobate de acesta la fazele de proiectare
anterioare.
 proiectantul va mai elabora : Regulamentul (instrucţiuni) de exploatare a lucrărilor executate
,Planul de securitate şi sănătate in munca pentru executarea lucrărilor ,Planul de management
al mediului pe parcursul executiei si in perioada de exploatare
 la faza PT E + DE se va întocmi şi Programul pentru controlul calitătii pe parcursul execuţiei
lucrărilor din proiect.
 prestatorul se obligă să participe la trasarea axelor principale, a bornelor de referință și a
terenului pus la dispoziția executantului precum și la materializarea cotelor de nivel în imediata
apropiere a terenului.

15
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 prestatorul se obliga sa respecte, la elaborarea documentațiilor tehnice (fazele P.T.+C.S.,


D.E., D.T.A.C., D.A.A., D.T.O.E., dupa caz), prevederile din: H.G. nr. 907/2016, reglementările
tehnice in construcții privind cerințele de calitate conform Legii nr. 10/1995, Legii nr.107/1996-
Legea Apelor, H.G. nr.163/2008, reglementările privind autorizarea executării lucrărilor de
construcții conform Legii nr. 50/1991, cu modificările si completările ulterioare si alte reglementari
privind elaborarea documentațiilor tehnico-economice, documentațiilor pentru avize, acorduri si
autorizații, alte acte legislative/normative/STAS-uri în vigoare.
 să întocmească DTAC conform HG nr. 907/2016 ( Anexa nr. 9 – conținut cadru DTAC), cu
modificările și completările ulterioare și să obțină Autorizația de construire în numele Comunei
Bors .
 să întocmească PT+CS+DDE, inclusiv documentația și planul SSM pentru proiectare pe
suport de hârtie în 5 exemplare originale, din care un exemplar cu valori, conform HG nr.
907/2016 ( Anexa nr.10 – conținut cadru PT), cu modificările și completările ulterioare.
PT+CS+DDE va fi prezentat și în format electronic-scanat (cu semnături) pentru documentația cu
valori (articole de deviz cu extrase de material, manopera, utilaj si transport), și un exemplar
electronic-scanat (cu semnături) pentru documentația fără valori, și un exemplar electronic
editabil pentru documentația cu valori, documentații care vor fi predate achizitorului la sediul
Comunei Bors ,din localitatea Bors,judetul Bihor ,str. Principala nr. 200 –
Registratură/Secretariat prin proces verbal predare/primire. Avizarea proiectului tehnic de către
verificatori tehnici autorizati, dupa caz, este sarcina prestatorului. Programul de control al
execuţiei lucrărilor, întocmit de proiectant, este valabil după obţinerea de către acesta a avizului
din partea ISC Oradea - in conditiile legii.
 -la întocmirea Proiectului tehnic executantul va ține cont la recapitulaţiile devizelor (cotele de
contribuţii datorate) de salariul minim și contribuția asiguratorie de muncă, valabile la data
depunerii ofertelor.
 -prestatorul se obliga sa întocmească documentațiile pentru avizele și acordurile necesare
obținerii autorizației de construire/demolare/organizare a executiei, dupa caz, pentru obiectivul de
investiții mai sus menționat, cu respectarea prevederilor caietului de sarcini,inclusiv să obțină
avizele de coexistență, conform Certificat de urbanism si alte avize prevazute de legislatia in
vigoare, (contravaloarea obținerii acestora va fi sarcina autoritatii contractante)
 - prezența executantului este obligatorie la dezbaterea proiectului tehnic de către Comisia
tehnică a autoritatii contractante.
 - proiectul tehnic se consideră acceptat spre plată numai după insusirea de către Comisia
tehnică a Comunei Bors a acestuia, cu incadrarea in termenele contractuale, în caz contrar se
aplică penalități conform art. 10.
 -orice modificare a documentațiilor solicitată de Comisia tehnico-economică sau ca urmare a
unor condiționări stabilite prin avize sau acorduri, va fi efectuată în mod gratuit de către
proiectant până la aprobarea documentației
 -nu se va considera că un accept, aviz, o aprobare a achizirului sau o plată exonerează
prestatorul de îndeplinirea obligaţiilor asumate cu ocazia încheierii contractul de servicii.
Prestatorul rămâne răspunzător pentru orice încălcare a obligațiilor sale contractuale și după
încetarea contractului, pentru perioada prevăzută în acest sens de legislația națională aplicabilă.
 -PT - ul finalizat, acceptat şi achitat devin proprietatea achizitorului.
 Prestatorul se obliga sa întocmească documentațiile pentru obținerea autorizațiilor de
funcționare pentru obiectivul de investiții mai sus menționat, după recepția la terminarea
lucrărilor, in condițiile prevăzute în caietul de sarcini.

16
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 in cazul în care, în urma controalelor exercitate de către organele abilitate ale statului se
constată nerespectarea actelor normative în vigoare care stau la baza întocmirii documentațiilor
tehnico-economice, prejudiciul creat va fi suportat de către prestator.
 cheltuielile generate de efectuarea unor lucrări suplimentare fată de documentația tehnico-
economică întocmită, ca urmare a unor erori de proiectare, sunt suportate de prestator.
 prestatorul are obligatia de a presta serviciile prevazute in contract cu profesionalism,
promptitudine, fidelitate, respectarea legalitatii si impartialitate atat fata de achizitor, cat si fata de
executant si furnizori.
 executantul are obligatia de a presta, in conditiile legislatiei romane, serviciile prevazute in
contract cu profesionalismul si promtitudinea cuvenite angajamentului asumat, fara erori sau
omisiuni ale proiectului care sa genereze ulterior lucrari suplimentare ce nu au caracter de
imprevizibilitate si care pot leza obligatiile financiare ale Achizitorului
 Serviciile prestate în baza contractului vor respecta standardele, normativele și legislația în
vigoare.
 prestatorul este singurul raspunzator pentru pagubele cauzate unor terte persoane de
neexecutarea sau executarea improprie a serviciilor ce fac obiectul prezentului contract.
 la finalizarea prestarii serviciilor, Prestatorul are obligatia de a depune o notificare Ia sediul
achizitorului , in scris, prin care instiinteaza achizitorul ca sunt indeplinite conditiile de receptie
solicitandu-i acestuia convocarea comisiei de receptie. Achizitorul are Ia dispozitie 15 zile pentru
organizarea receptiei, acestea decurgand de la data inregistrarii notificarii la Primaria Comunei
Bors.
 prestatorul se obliga sa respecte reglementarile referitoare Ia conditiile de munca si protectia
muncii si dupa caz, standardele internationale agreate cu privire la fora de munca, conventiile cu
privire Ia libertatea de asociere si negocierile colective, eliminarea muncii fortate si obligatorii,
eliminarea discriminarii in privinta angajarii si ocuparii fortei de munca si abolirea muncii copiilor.
 Executantul are obligaţia de a elabora proiectul în conformitate cu standardele tehnice şi
prevederile legale referitoare la proiectarea lucrărilor de construcţie şi a celor referitoare la
mediu înconjurător incidente si în vigoare la data semnării contractului.
 Dacă pe parcursul derulării contractului intervin modificări ale standardelor şi/sau legislaţiei
aplicabile la elaborarea proiectului, executantul va înştiinţa achizitorul şi (dacă e cazul) va
transmite propuneri pentru aplicare/actualizare.
 În situaţia în care, achizitorul decide că se impune aplicarea noilor reglementări, propunerile
pentru aplicare vor face obiectul unui act adiţional, semnat de părţile contractante cu
respectarea prevederilor legale în materie, la data încheierii acestuia.
 Proiectul va fi elaborat de către proiectanţi calificaţi în conformitate cu prevederile Legii şi cu
criteriile (dacă există) menţionate în Cerinţele Achizitorului.
 Prestatorul îşi asumă răspunderea privind disponibilitatea proiectanţilor de a participa la
discuţii cu achizitorul si/sau persoana autorizată de aceasta, ori de câte ori este necesar, pe
parcursul derulării contractului şi până la data expirării perioadei de garantie tehnica acordata
lucrarilor, în masura convocării cu cel puţin 3 zile lucrătoare în prealabil, pentru chestiuni de
derulare curentă a proiectării sau execuţiei, si imediat în situatii de urgență.
 Prestatorul va garanta că el, proiectanţii săi şi orice Subcontractant implicat în proiectare au
experienţa şi capacitatea necesară pentru proiectare.
 Termenele asumate pentru prestarea serviciilor de proiectare curg de la data mentionata in
ordinul de incepere a prestarii emis de Achizitor
 Daca Prestatorul este o asociere alcatuita din doua sau mai multe persoane, toate aceste
persoane vor fi tinute solidar de indeplinirea obligatiilor din Contract. Persoana desemnata de
17
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

asociere sa actioneze in numele sau in cadrul Contractului va avea autoritatea de a reprezenta si


angaja contractual asocierea.Orice modificare a componentei asocierii, fara acordul prealabil
scris al Achizitorului va fi considerate o incalcare a prezentului contract.
 Prestatorul va despagubi, proteja si apara pe cheltuiala sa Achizitorul, pe agentii si salariatii
acestuia, pentru si impotriva tuturor actiunilor in justitie, revendicarilor, pierderilor si pagubelor
rezultate din :
 orice actiune omisiune a Prestatorului si/sau a subcontractantilor sai, personalului salariat
ori contractat de acesta, inclusiv conducerea, in executarea serviciilor,
 reclamatii si actiuni in justitie, ce rezulta din incalcarea unor drepturi de proprietate
intelectuala (brevete, nume, marci inregistrate etc.), legate de echipamentele,
materialele,instalatiile sau utilajele folosite pentru sau in legatura cu produsele achizitionate, ori
alte forme de proprietate intelectuala precum dreptul de autor.
 daune-interese, costuri, taxe si cheltuieli de orice natura, aferente, cu exceptia situatiei in
care o asffel de incalcare rezulta din respectarea temei de proiectare Intocmite de catre achizitor.
 Orice omisiune sau greseala fata de listele cu cantitati de lucrari din proiectul tehnic si din
specificatiile tehnice prevazute in caietele de sarcini, dovedita pe parcursul executiei a fi
necesara pentru finalizarea investitiei si care nu se refera la elemente ascunse ale obiectivului
proiectat, in momentul intocmirii proiectului, va fi suportata de catre proiectant. Valoarea
suportata de catre proiectant are in vedere atat aducerea proiectului la o forma ce poate fi pusa
in opera, clarificari, reproiectari, etc, cat si valoarea lucrarilor suplimentare
 In conformitate cu art.26 din Legea ne. 10/1995 privind calitatea in constructii:
-Specialistii verificatori de proiecte atestati raspund in mod solitar cu proiectantul in ceea
ce priveste asigurarea nivelului de calitate corespunzator cerintelor proiectului.
 Proiectantul va prezenta documentatia , conform termenelor stabilite, pe suport
hârtie, atât piesele scrise cât şi cele desenate, precum şi în format electronic- format editabil(format
docx. și pdf pentru partea scrisa și format dwg și pdf pentru partea desenată, conform prevederilor
legale privind achizitiile publice de lucrari:
- 5 exemplare originale(PT+CS+DE +DTOE),din care 1 exemplar confidential pe suport hartie
- 2 exemplare originale documentația și planul SSM pe suport hartie
- 1 exemplar original pe suport electronic –CD/ DVD , in foldere de maxim 10MB
- 2 exemplare originale documentatii pentru obtinere avize/ acorduri si DTAC-pe suport hartie.
- 2 exemplare originale din Devizul General, deviz pe obiecte si lista de cantitati de lucrari in
format scris si electronic.
Se vor preda obligatoriu antemasuratorile pe categorii de lucrari si pe obiecte, se vor elabora listele
cu cantitati de lucrari aferente obiectivului cu incadrarea categoriilor de lucrari in articole de deviz
conform indicatorului de norme de deviz
Prestatorul se obliga sa faca completarile sau modificarile solicitate de catre achizitor sau avizatori,
la documentatia elaborata, in termen de maxim 2 zile de la primirea unei solicitari in acest sens.
 prestatorul va preda și va susține toate documentele de avizare la toți avizatorii, va obține
toate avizele/acordurile necesare eliberării Autorizației de construire .
 Prestatorul are obligatia de a asigura serviciile pentru realizarea instalatiilor de racor-
dare la reteaua electrica a statiilor de pompare aferente retelei de alimentare cu apa, pre-
cum si a statiei de tratare a apei potabile.
 Prestatorul va întocmi toata documentatia necesara, inclusiv obtinerea avizelor,acordurilor si
autorizatiilor necesare efectuarii racordarii la reteaua electrica.

18
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 Prestatorul se obliga sa presteze serviciile în conformitate cu: prevederile Avizelor tehnice


de racordare emise de catre autoritatea competenta SDEE de catre Transilvania Nord Sucursala
Oradea cu respectarea cerintelor tehnice impuse de normativele, metodologiile si instructiunile în
vigoare, precum si cu respectarea standardelor tehnice în vigoare; sa transmita toate informatiile
si documentele rezultate ca urmare a prestarii serviciilor si executarii lucrarilor, proiectul tehnic de
racordare, situatii de lucrari executate, situatia cu dotarile realizate; sa supravegheze executia
lucrarilor; sa asigure forta de munca, materialele, instalatiile, echipamentele si toate celelalte
obiecte, fie de natura provizorie, fie definitive, cerute de si pentru indeplinirea lucrarilor care fac
obiectul comenzii si sa intreprinda toate masurile care se impun pentru ca acestea sa
corespunda cerintelor solicitate prin ATR-uri;
 prestatorul are obligația de a furniza orice document solicitat de către autoritatea
contractantă în vederea obținerii tuturor avizelor și autorizațiilor necesare demarării lucrărilor și
obtinerii autorizației de funcționare a obiectivului de investiții.
 proiectantul este raspunzator pentru obtinerea tuturor autorizatiilor necesare in vederea
obtinerii autoziatiei de constructie . Documentatia tehnica pentru obtinerea autorizatiei de
construire va contine obligatoriu deviz general , certificat de urbanism, avize cerute in certificatul
de urbanism (certificatul de urbanism si avizele obtinute pana in prezent se vor pune la
dispozitia executantului)
 prestatorul înțelege că, pe perioada pregătirii ofertei, și-a exercitat dreptul de a solicita
întrebări autoritatii contractante și de a clarifica împreună cu aceasta eventuale omisiuni, erori,
vicii sau altele asemenea incluse în caietul de sarcini. Cu toate acestea, în condițiile în care o
omisiune, un viciu sau o eroare din caietul de sarcini este de o natură ce nu a permis
identificarea acesteia în perioada de pregătire a ofertei, Prestatorul are obligația de a notifica
prompt autoritatea contractantă erorile, omisiunile, viciile sau altele asemenea identificate în
conținutul caietului de sarcini pe durata îndeplinirii contractului.
 daca pe parcursul proiectarii si executarii lucrarilor sau la terminarea lor vor fi necesare si
alte documentatii in vederea executarii/continuarii/ efectuarii receptiei lucrarilor, acestea
se vor realiza fara nici o pretentie financiara suplimentara fata de pretul contractului.
 Prestatorul are obligatia de a obtine toate avizele, acordurile si autorizatiile mentionate mai
sus, fara nici o pretentie financiara suplimentara fata de pretul contractului.
 La solicitarea de completari de la avizatori sau alte institutii competente si indreptatite, se va
trece la realizarea acestora, fara alte pretentii financiare din partea elaboratorului; Termenul
pentru raspuns este de 3 zile calendarisitice la solicitarile de informatii suplimentare ale
avizatorilor si MDRAP.
 prestatorul va fi responsabil pentru orice viciu, necorelare, neconcordanță, omisiune a
proiectului elaborat potrivit prevederilor prezentului contract şi de asemenea va fi responsabil
pentru încălcarea, la realizarea proiectelor, a oricărui brevet sau drept de autor.
9. Obligatiile principale ale achizitorului
9.1. Achizitorul se obligă să recepţioneze serviciile prestate în condiţiile prezentului contract și să
plătească preţul către prestator la termenele stabilite în prezentul contract.
9.2 Achizitorul are obligatia de a efectua plata catre executant pe baza facturii, insotita de procesul
verbal de receptie acceptat fare obiectiuni de achizitor.Plata serviciilor se va face prin ordin de
plata, pe fiecare obiectiv, in termen de 30 zile data primirii (inregistrarii) facturii ,insotita de receptia
fara obiectiuni a serviciilor prestate.
19
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

9.3. Achizitorul va refuza factura sau va solicita modificarea facturii, după cum va considera
necesar, în cazul în care serviciile facturate nu au fost prestate, nu au fost prestate corespunzător
ori integral, dacă documentele anexate nu sunt corespunzătoare sau complete, factura nu conţine
toate informaţiile necesare ori nu corespunde sub orice aspect condiţiilor prevăzute în prezentul
contract.
9.4 - Achizitorul are obligatia de a verifica serviciile realizate de catre Prestator si de a le confirma
numai daca acestea corespund cantitativ si calitativ .Documentațiile tehnice elaborate vor fi
recepționate de Comisia numită de Achizitor în acest sens. La predarea documentației se va
prezenta și documentul de cedare a dreptului de proprietate intelectuală în favoarea
Achizitorului. Documentaţia predată în vederea verificării se analizează de serviciul care derulează
contractul în termen de 10 de zile de la data predării acesteia. În vederea verificării, respectiv
analizării documentației predate, Achizitorul poate apela la un consultant pentru confirmarea
concordanței situației de pe teren cu cele proiectate.Deasemenea, daca in urma analizarii
proiectului tehnic de catre finantator , sunt necesare modificari pentru avizarea acestuia ,prestatorul
va elabora modificarile in cel mai scurt timp posibil.pentru a putea fi acceptat la plata . În cazul
constatării a unor lipsuri sau inadvertenţe în documentaţia predată, achizitorul va transmite
obiecţiunile cuvenite în limitele temei de proiectare şi a obligaţiilor asumate de prestator, a
normativelor şi legilor în vigoare, iar prestatorul va transmite, în termen de cel mult 5 zile de la
primirea obiecțiunilor, toate modificările și completările necesare, dacă este cazul. Achizitorul va
verifica completările în termen de 5 zile de la primirea acestora. are obligatia de a efectua receptia
in termen de maxim 15 zile de la data inregistrarii notificarii in acest sens, depuse de catre prestator
la Primaria Comunel Bors.
9.5. Achizitorul va pune la dispoziţia Prestatorului cu promptitudine orice facilitati,informaţii şi/sau
documente pe care le deţine şi care pot fi relevante pentru realizarea contractului. Aceste
documente vor fi returnate Achizitorului la sfârşitul perioadei de execuţie a contractului.
9.6. Achizitorul va colabora, atât cât este posibil, cu Prestatorul pentru furnizarea informaţiilor pe
care acesta din urmă le poate solicita în mod rezonabil pentru realizarea contractului. De asemenea
Achizitorul va desemna un responsabil de contract pentru urmarirea derularii contractului, avand
obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot
aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea Achizitorului si de care
depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului.
9.7 Achizitorul va depune toate diligentele pentru eliberarea cu celeritate a avizelor care cad in
sarcina sa de eliberare in conditiile in care executantul a depus o documentatie corecta si
corespunzatoare inregistrata la achizitor.
9.8 Daca achizitorul nu onoreaza facturile in termenul prevazut la pct. 12.1, prestatorul are dreptul
de a sista prestarea serviciilor. Imediat ce achizitorul onoreaza factura, prestatorul va relua
prestarea serviciilor in cel mai scurt timp posibil.

10. Sancţiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligaţiilor


10.1 În cazul în care, din vina sa exclusivă, prestatorul nu reuşeşte să-şi execute obligaţiile asumate
prin contract, inclusiv, în ceea ce privește nivelul de calitate cerut, în conformitate cu Caietul de
Sarcini. atunci achizitorul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o suma
echivalentă cu o cota procentuală de 0,1% /zi întârziere din valoarea serviciilor neprestate, până la
îndeplinirea obligaţiilor restante.
10.2 În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la data scadenţei
acestora, acesta are obligaţia de a plăti, majorări de întârziere, o suma echivalentă cu o cotă
20
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

procentuală din plata neefectuată de 0,1%, pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea
obligaţiilor restante.
10.3 În cazul în care in conformitate cu prevederile art. 24 din legea nr.10/1995 cu completarile si
modificarile in vigoare, proiectantul va suporta in solidar cu verificatorul de proiect cheltuielile
generate de efectuarea unor lucrări suplimentare faţă de documentaţia tehnico-economică
aprobată, ca urmare a unor erori de proiectare, la sesizarea justificată a autoritatii contractante, în
baza unui raport de expertiză tehnică elaborat de un expert tehnic atestat.
10.4 Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre parti, in mod
culpabil si repetat, da dreptul partii lezate de a considera contractul de drept reziliat si de a pretinde
plata de daune-interese.
10.5. -Rezilierea/incetarea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra
obligatiilor deja scadente intre partile contractante.
10.6. - Prevederile prezentului capitol nu inlatura raspunderea partii care in mod
culpabil a cauzat incetarea contractului.
10.7 Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa oricând la contract, printr-o notificare scrisă
adresată prestatorului fără nici o compensaţie, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiţia
că această renunţare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acţiune sau despăgubire
pentru prestator. În acest caz, prestatorul are dreptul de a pretinde numai plata
corespunzătoare pentru partea din contract executată până la data denunţării unilaterale a
contractului.
10.8 Oricare dintre părţi încalcă prevederile Contractului prin neîndeplinirea unei/unor obligaţii care
îi revin potrivit acestuia, partea prejudiciată prin încălcare (după caz, Achizitorul sau prestatorului)
va fi îndreptăţită la următoarele remedii:
a) despăgubiri; şi/sau
b) rezilierea Contractului
Despăgubirile pot fi:
a) Despăgubiri Generale;
b) Penalităţi contractuale.
10.9 - În orice situaţie în care Achizitorul este îndreptăţit la despăgubiri, poate reţine aceste
despăgubiri din orice sume datorate executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie

Clauze specifice

11. Garanţia de bună execuţie a contractului


11.1 Cuantumul instrumentului de garantare de buna executie este de 10% din valoarea
contractului, fara TVA, valabila pe toata perioada de valabilitate a contractului. În cazul în care pe
parcursul executarii contractului de achizitie publica se suplimenteaza valoarea acestuia,
contractantul are obligatia de a completa garantia de buna executie în corelatie cu noua valoare a
contactului de achizitie publica, conform art. 39, alin (5) din HG 395/2016.
Garantia de buna executie se constituie prin virament bancar sau printr-un instrument de garantare
emis în conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari, care devine anexa la
contract, prevederile art. 36 alin. (3)-(5) din H.G. nr. 395/2016 aplicându-se corespunzator.
Daca garantia de buna executie se constituie prin retineri succesive din sumele datorate
pentru facturi partiale ,contractantul are obligatia de a deschide un cont la dispozitia autoritatii
contractante, la o bancă agreata de ambele parţi. In cazul în care autoritatea contractantă are
calitatea de autoritate publică, instituţie publică sau operator economic cu capital integral sau
21
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

majoritar de stat, contractantul are obligaţia de a deschide la unitatea Trezoreriei Statului din cadrul
organului fiscal competent în administrarea acestuia un cont de disponibil distinct la dispoziţia
autorităţii contractante. Suma iniţială care se depune de către contractant în contul de disponibil
astfel deschis nu trebuie să fie mai mică de 0,5% din preţul contractului. Pe parcursul îndeplinirii
contractului, autoritatea contractantă urmează să alimenteze acest cont de disponibil prin reţineri
succesive din sumele datorate şi cuvenite contractantului până la concurenţa sumei stabilite drept
garanţie de bună execuţie în documentaţia de atribuire. Autoritatea contractantă va înştiinţa
contractantul despre vărsământul efectuat, precum şi despre destinaţia lui. Din contul de disponibil
deschis la Trezoreria Statului pe numele contractantului pot fi dispuse plăţi atât de către contractant,
cu avizul scris al autorităţii contractante care se prezintă unităţii Trezoreriei Statului, cât şi de
unitatea Trezoreriei Statului la solicitarea scrisă a autorităţii contractante în favoarea căreia este
constituită garanţia de bună execuţie
11.3 Achizitorul se obliga sa elibereze garantia pentru participare si sa emita ordinul de incepere a
contractului numai dupa ce executantul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie
11.4 Autoritatea contractanta are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie,
oricând pe parcursul îndeplinirii contractului de achizitie publica, în limita prejudiciului creat, în cazul
în care contractantul nu îsi îndeplineste din culpa sa obligatiile asumate prin contract. Anterior
emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie, autoritatea contractanta are obligatia de a
notifica pretentia atât contractantului, cât si emitentului instrumentului de garantare, precizând
obligatiile care nu au fost respectate, precum si modul de calcul al prejudiciului. În situatia executarii
garantiei de buna executie, partial sau total, contractantul are obligatia de a reîntregii garantia în
cauza raportat la restul ramas de executat, conform art. 41 din H.G. nr. 395/2016.
- Autoritatea va retine/restitui garantia de buna executie in conditiile art. 41-42 alin. (3), lit. b) din
H.G. nr. 395/2016.
11.5 Garantia de buna executie se restituie de catre autoritatea contractantă în termen de 14 zile
de la data încheierii procesului-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor executate în baza
proiectului, dacă nu a ridicat până la acea dată pretenţii asupra ei, dar nu mai târziu de 3 ani de la
predarea respectivelor documentaţii tehnice, în cazul în care autoritatea contractantă nu a atribuit în
această perioadă contractul de lucrări.
11.6 Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii
contractului, va duce la retinerea garantiei de participare conform art.37 alin1) litera b) din HG
395/2016 si va putea fi considerate de catre Achizitor ca reprezentand o o incalcare grava a
obligatiilor principale in sensul art.167 alin 1. Litera g) din Legea 98/2016 si va putea duce la
incetarea anticipate si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator
conform art.167 alin 1 litera g) din Legea 98/2016
11.7 În situația în care instrumentul de garantare prevăzut la alin.11 nu acoperă toată perioada de
valabilitate a contractului, prestatorul are obligația prelungirii acestuia cu 5 zile înainte de data de
expirare.
11.8 Achizitorul va executa garanția de bună execuție, în eventualitatea în care:
- prestatorul nu reușește să prelungească valabilitatea garanției de bună execuție, așa cum este
prevăzut la pct. 11.(7), situație în care achizitorul poate revendica întreaga valoare a garanției de
bună execuție;
-prestatorul nu reușește să remedieze/completeze o lipsă a documentației tehnico-economice în
termenele prevăzute în caietul de sarcini/instrucțiuni/procese verbale etc.

22
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

- oricând pe parcursul îndeplinirii contractului, în limita prejudiciului creat, în cazul în care prestatorul
nu își îndeplinește obligațiile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretenții asupra garanției
de bună execuție, achizitorul are obligația de a notifica pretenția prestatorului cât și emitentului
instrumentului de garantare precizând obligațiile care nu au fost respectate, cât și modul de calcul al
prejudiciului.
11.9 Perioada de valabilitate a garanției de bună execuție a contractului va fi cel puțin egală cu
durata de valabilitate a contractului.

12 Modalităţi de plată
12.1 Plata pretului contractului se va achita partial, raportat la gradul de indeplinire a contractului, în
termen de maxim 30 de zile dupa prezentarea documentației tehnico-economice sau după
prestarea serviciilor de asistență tehnică , în contul din trezorerie al prestatorului .
12.2 Plățile se vor efectua în funcție de alocările bugetare din buget local sau in functie de alocările
financiare realizate din bugetul Ministerului Dezvoltarii Regionale și Administrației Publice ,
coordonator al Programului Național de Dezvoltare Locală. Platile se efectueaza in termen de
maxim 5 zile lucratoare de la data primirii transferului sumelor de catre MDRAP spre UAT Comuna
ors;
12.3 Lista documentelor care vor însoți factura prestatorului:
- Procese verbale de predare- primire a documentațiilor;
- Procese vebale de predare-primire a serviciilor de asistență tehnică;
12.4 Valoarea de contract precizata la pct. 5, ofertata de catre prestator si acceptata de acesta la
data semnarii contractului va acoperi toate obligatiile prestatorului potrivit conditiilor cuprinse prin
contract si toate cele necesare pentru derulare corespunzatoare, a contractului.
13 Articolul 23. Ajustarea preţului contractului
13.1. Pentru serviciile prestate, plăţile datorate de achizitor prestatorului sunt cele declarate în
propunerea financiară, anexă la prezentul contract.
13.2 – Pretul este ferm si nu se ajusteaza, prevederile art 14 care prevad situatiile in care
contractul poate fi modificat fara o procedura prealabila, raman aplicabile.
13.3 Ajustarea pretului contractului se va realiza în urmatoarele situatii:
13.4 -în cazul în care survin circumstante imprevizibile si/sau independente de vointa partilor,
cum ar fi (fara sa se rezume numai la acestea):
13.5 modificări legislative sau au fost emise de către autorităţile locale acte administrative care
au ca obiect instituirea, modificarea sau renunţarea la anumite taxe/impozite locale al căror
efect se reflectă în creşterea/diminuarea costurilor pe baza cărora s-a fundamentat preţul
contractului ;
13.6 Modificarea contractului se poate face doar cu respectarea prevederilor art. 221 din
Legea 98/2016.

14 Modificarea contractului
14.1Pentru serviciile prestate, platile datorate de achizitor prestatorului sunt cele declarate in
propunerea financiara, anexa la contract.
Contractul va fi ajustat dupa urmatoarea metoda :Prețul ofertat (al operatorului economic declarat
câștigător) rămâne ferm pe toată perioada de derulare a contractului, ajustarea acestuia fiind
posibilă doar în condițiile prevederilor art. 221 din Legea nr. 98/2016, precum și în condițiile art. 164
și 165^1 din H.G. nr. 395/2016.

23
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

Ajustarea se va face avand la baza modificarile legislative, modificarile normelor tehnice sau pentru
care au fost emise de catre autoritatile locale acte administrative care au ca obiect
instituirea,modificarea sau renuntarea la anumite taxe/impozite locale, al caror efect se reflecta in
cresterea/diminuarea costurilor pe baza carora s-a fundamentat pretul contractului, in conformitate
cu prevederile art. 221din Legea 98/2016 si art. 164 din HG. nr.395/2016. Ajustarea pretului
contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate, se va efectua fara
ca aceasta sa reprezinte o modificare substantiala a acestuia prin incheierea unui act aditional la
contract. Ajustarea pretului contractululi va opera oricand pe parcursul derularii contractului ca
urmare a modificarilor legislative.
14.2 Părțile au dreptul, pe durata perioadei de valabilitate a contractului, de a conveni modificarea
și/sau completarea clauzelor acestuia, fără organizarea unei noi proceduri de atribuire, cu acordul
părților, fără a afecta caracterul general al contractului, în limitele dispozițiilor prevăzute de art. 221-
222 din Legea nr. 98/2016, coroborate cu prevederile referitoare la modificări contractuale din HG
nr. 395/2016 (art. 164 și 165).
14.3 Modificările nesubstanțiale sunt singurele modificări ale contractului care pot fi făcute fără
organizarea unei noi proceduri de atribuire.
14.4 Modificările contractuale, nu trebuie să afecteze, în nici un caz și în nici un fel, rezultatul
procedurii de atribuire, prin anularea sau diminuarea avantajului competitiv pe baza căruia
Prestatorul a fost declarat câștigător în cadrul procedurii de atribuire.

Articolul 15. Finalizarea ,verificarea şi recepţia documentaţiei tehnico-economice


15.1. Documentaţiile tehnice ce fac obiectul contractului se predau achizitorului la sediul acestuia,
în 5 exemplare, atât piesele scrise cît şi cele desenate. Eventualele copii solicitate în plus de către
achizitor se vor realiza contra cost pe cheltuiala acestuia.
15.2. Recepţia documentaţiilor se face pe baza borderourilor de piese scrise şi desenate pe baza
unui proces verbal de predare-primire a documentelor, pentru fiecare fază decontabilă, semnat de
achizitor la momentul predării.
15.3. În caz de constatare a unor lipsuri sau inadvertenţe în documentaţia predată, achizitorul va
face obiecţiunile cuvenite în limitele temei de proiectare/SF-ului şi a obligaţiilor asumate de
executant, a normativelor şi legilor în vigoare, în maxim 15 zile de la primirea lucrării.
Neprezentarea de obiecţiuni în acest termen prezumă acceptarea documentaţiei în forma predată.
Acceptarea documentatiei de catre achizitor nu absolva Executantul de greseli de proiectare
(omisiuni, erori de proiectare, solutii tehnice neadecvate).
15.4 Documentatia de proiectare va cuprinde:
 documentatie pentru obtinerea avizelor solicitate in certificatul de urbanism
 documentaţie tehnică pentru obţinerea autorizaţiei de construire (DTAC);
 documentaţii pentru obţinerea avizarii preliminare ISCIR (sau alte organisme de avizare
reglementare specifice) pentru lucrarile care sunt sub incidenţa ISCIR (daca este cazul);
 Proiectul Tehnic şi Detaliile de Execuţie;
 planul de securitate şi sănătate la faza de proiectare si pentru desfasurarea lucrarilor la
şantiere conform HG 300/2006 cu actualizarile si modificarile ulterioare;
 documentaţie AS-BUILT;
 cartea tehnică a lucrarii realizate;
 manuale de exploatare şi mentenanta;
 Plan de management al Mediului;
24
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

 Expertize tehnice necesare.


 Verificarea proiectului tehnic realizata de verificatori de proiect atestati pentru toate
specialitatile necesare.
 Caiete de sarcini din partea proiectantului cu specificatii pentru pentru toate elementele
lucrarilor
15.5 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a serviciilor pentru a stabili
conformitatea lor cu prevederile din propunerea tehnica si din caietul de sarcini. Achizitorul are
obligatia de a receptiona si intocmi procesul verbal de receptie in termen de 15 zile. de Ia data
inregistrarii notificarii in acest sens, depuse de catre executant la Primaria Comunei Bors.
15.6 - Achizitorul are dreptul de a verifica periodic modul de prestare a serviciilor si documentele pe
parcursul furnizarii/intocmirii acestora pentru a stabili conformitatea lor cu cerintele din caietul de
sarcini / documentatia de atribuire. Verificarile efectuate periodic , vor fi in concordanta cu graficul
convenit, dupa caz.
15.7 - Verificarile vor fi efectuate numai cu notificarea prealabila a prestatorului cu privire la ziua si
ora stabilita pentru verificare.
15.8.- Achizitorul are obligatia de a notifica, in scris, prestatorului identitatea reprezentantilor sai
imputerniciti pentru acest scop.
15.9.-Daca prestatorul nu se prezinta la data si locul stabilit, achizitorul poate incepe efectuarea
verificarilor care se vor considera a fi efectuate in prezenta prestatorului, iar acesta va accepta
rezultatele ca fiind corecte.
In cazul in care reprezentantii Achizitorului insarcinati cu verificarile conform art. 15.6 de mai sus
constata ca serviciile nu au fost prestate si/sau documentele nu au fost furnizate in conformitate cu
solicitarile Achizitorului si prevederile contractului, vor consemna aspectele semnalate, si il vor
notifica in mod corespunzator pe prestator, stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri.
15.10 Prestatorul se obliga sa raspunda in maxim 2 zile la clarificarile solicitate.
15.11. - Operatiunile receptiei implica: identificarea serviciilor prestate;
- constatarea eventualelor neconcordante a prestatiilor fata de propunerea tehnica;
- constatarea eventualelor deficiente.
15.12. - Procesul- verbal de receptie a serviciilor prestate va fi semnat de catre achizitor, dupa
remedierea tuturor deficientelor/neconcordantelor constatate.
15.13 Procesul verbal de receptie nu il va exonera pe executant de raspunderea pentru viciile de
executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

16 Încetarea contractului ,suspendarea contractului


16.1 Prezentul Contract poate înceta, prin:
a) executarea corespunzătoare a obligațiilor conform dispozițiilor prezentului contract,
b) acordul de voință al părților,
c) rezilierea unilaterală de către o parte în cazul îndeplinirii în mod necorespunzător sau
neîndeplinirii obligațiilor contractuale de către cealaltă parte executantă precum și în cazurile expres
menționate în prezentul contract,
d) imposibilitatea fortuită de executare.
16.2 Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a rezilia contractul, cu efecte depline, printr-o
notificare scrisă adresată prestatorului, cu cel puțin 30 zile calendaristice înainte ca rezilierea să
opereze pe deplin drept, fără a mai fi necesară îndeplinirea vreunei formalități prealabile și fără a
mai fi necesară intervenția unei instanțe judecătorești și/sau arbitrale, în oricare dintre situațiile

25
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

următoare, dar nelimitându-se la acestea, prestatorul nefiind îndreptățit să pretindă nici o sumă
reprezentând daune sau alte prejudicii, dacă:
a) prestatorul nu-și îndeplinește obligațiile esențiale, conform prevederilor contractului;
b) prestatorul nu se conformează, în perioada de timp rezonabilă (cel mult 48 de ore ) , conform
notificării emise de către autoritatea contractantă, prin care i se solicită remedierea
defecțiunilor/neconformității, recuperarea întârzierilor, precum și executarea sau neexecutarea
obligațiilor din prezentul contract, care afectează în mod grav executarea în mod corespunzător
și la termen a obligațiilor contractuale ale Prestatorului;
c) prestatorul refuză sau omite să aducă la îndeplinire dispozițiile/notificările emise de către
autoritatea contractantă în condițiile prezentului contract;
d) prestatorul a săvârșit abateri grave, care includ, dar nu se limitează la cele de mai jos:
a) Neexecutarea contractului;
b) Defecțiuni majore care le fac improprii utilizării conform destinației prevăzute în contract
e) prestatorul face obiectul unei proceduri de insolvență, lichidare, dizolvare,
administrare/supraveghere judiciară sau se ală sub controlul unei autorități a încheiat o
înțelegere cu creditorii privind plata datoriilor, și-a suspendat/încetat activitatea sau se află într-o
situație asemănătoare, care rezultă dintr-o procedură similară reglementată de legislația sau
reglementările stabilite la nivel național, cu excepția cazului în care autoritatea contractantă își
rezervă dreptul de a nu rezilia contractul cu prestatorul împotriva căruia s-a deschis procedura
generală de insolvență, atunci când, pe baza informațiilor și/sau documentelor prezentate de
executant, stabilește că acesta are capacitatea de a executa contractul de achiziție publică de
lucrări;
f) prestatorul subcontractează fără a avea acordul scris al autorității contractante;
g) prestatorul se află într-o situație de conflict de interese așa cum sunt reglementate de
prevederile art. 60 din L.98/2016 privind achizițiile publice actualizată iar această situație nu
poate fi remediată în mod efectiv prin alte măsuri mai puțin severe;
h) are loc orice modificarea organizațională care implică o schimbare cu privire la personalitatea
juridică, natura sau controlul prestatorului, cu excepția situației în care asemenea modificări
sunt realizate prin act adițional la prezentul contract;
i) apariția oricărei alte incapacități legale care să împiedice executarea contractului;
j) În cazul în care, printr-un act normativ, se modifică interesul public al autorității contractante în
legătură cu care se execută lucrările care fac obiectul contractului;
k) prestatorul a încălcat obligațiile în domeniul mediului, social și al relațiilor de muncă, stabilite
prin legislația adoptată la nivelul Uniunii Europene, legislația națională, prin acorduri colective
sau prin tratatele, convențiile și acordurile internaționale în domeniul de activitate aplicabil
lucrărilor care fac obiectul contractului;
l) Prestatorul se află, la momentul atribuirii contractului sau pe timpul prestării contractului în una
dintre situaţiile care ar fi determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit art. 164-
167 din L. 98/2016.
m) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit prestatorului respectiv, având în vedere o încălcare gravă
a obligaţiilor care rezultă din legislaţia europeană relevantă şi care a fost constatată printr-o
decizie a Curţii de Justiţie a Uniunii Europene.
n) La apariția unor noi circumstanțe care modifică natura contractului și legislația impune
organizarea unei noi proceduri de atribuire la momentul atribuirii sau pe timpul execuției
contractului,

26
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

o) In cadrul unei alte proceduri de achiziţie sau procedură de acordare a unei finanţări din bugetul
CE, prestatorul a fost declarat culpabil de încălcarea gravă a contractului ca rezultat al
neexecutării obligaţiilor sale contractuale;
p) Dreptul de denunţare unilaterală a contractului din partea achizitorului este valabil si pentru
situatia sistarii alocării resurselor financiare pentru indeplinirea prezentului contract.
q) In cazul prevazut mai sus executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare
pentru partea din contract indeplinita pana la denunţării unilaterale
16.3 Autoritatea contractantă își rezervă dreptul de a denunța contractul, printr-o notificare scrisă
adresată Prestatorului, dacă împotriva acestuia din urmă se deschide procedura falimentului,
Prestatorul având dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract
îndeplinită până la data denunțării unilaterale a contractului.
16.4 Partea care intenționează să rezilieze contractul trebuie să notifice celeilalte părți această
intenție precum și motivele invocate pentru reziliere.
16.5 Indiferent de motivele de reziliere, prestatorul trebuie să ofere toată asistența necesară,
inclusiv informații, documente și fișiere, pentru a permite autoritatea contractantă să completeze, să
continue sau să transfere serviciile, fără a întrerupe activități sau fără a avea vreun efect negativ
asupra calității sau continuității lucrărilor.
16.6 Ca efect al rezilierii, prestatorul este răspunzător pentru daunele suportate de către
autoritatea contractantă, ca urmare a încetării contractului, înainte de termen, din culpa
prestatorului, inclusiv costuri privind procedura de atribuire printr-un alt contract necesar pentru
predarea sau continuarea serviciilor, autoritatea contractantă poate pretinde despăgubiri pentru
astfel de prejudicii.
16.7 Achizitorul are dreptul de a considera contractul reziliat de drept şi de a pretinde daune -
interese, fară a fi necesară punerea în întârziere și fară intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de
judecată, în oricare dintre următoarele situaţii:
- prestatorul nu îşi îndeplineşte obligaţiile asumate prin prezentul contract;
- prestatorul refuză sau neglijează să ducă la îndeplinire instrucţiunile emise de către
achizitor sau solicitarea transmisă de acesta de a remedia orice executare necorespunzătoare
a obligaţiilor sale contractuale, prin care se afectează prestarea corespunzătoare şi în
termenele prevăzute a serviciilor;
- prestatorul a abandonat contractul.
16.8 În oricare din situaţiile de mai sus, achizitorul are dreptul de a finaliza serviciile fie direct, fie
prin încheierea unor alte contracte/acorduri cu terţe părţi, costurile respective fiind imputabile
prestatorului.
Suspendarea contractului
16.9 În cazul în care prestarea contractului este viciată de erori substanţiale, nereguli sau de
fraudă, Achizitorul va suspenda executarea acestuia.
16.10 În cazul în care erorile substanţiale, neregulile sau frauda, sunt imputabile prestatorului,
Achizitorul poate suplimentar suspendării, să refuze efectuarea plăţilor sau poate proceda la
recuperarea sumelor deja plătite, proporţional cu gravitatea erorilor, neregulilor sau fraudei.

17 Subcontractanţi și terți susținători


17.1 Orice înțelegere scrisă prin care prestatorul încredințează o parte din realizarea serviciilor
către un terț este considerată a fi un contract de subcontractare.
17.2 Prestatorul are dreptul de a subcontracta orice parte a prezentului contract şi/sau poate
schimba subcontractantul/subcontractanții specificați în propunerea tehnică numai cu acordul
27
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

prealabil, scris, al autorității contractante și numai în condițiile art. 219 din Legea 98/2016,
menţionând partea/părțile din contract care va/vor fi subcontractat(e) precum şi identitatea
subcontractanților.
17.3 Prestatorul are obligația de a prezenta la încheierea contractului, contractele încheiate cu
subcontractanții desemnați în cadrul ofertei depuse pentru atribuirea acestui contract.
Contractul/contractele de subcontractare se constituie anexă la contract, făcând parte integrantă din
acesta.
17.4 Lista subcontractantilor, cu datele de recunoastere ale acestora, cat si contractele incheiate
cu acestia se constituie in anexe la contract.
Prestatorul are dreptul de a solicita autorității contractante, în orice moment pe perioada derulării
contractului, fie înlocuirea unui subcontractant, ca urmare a terminării unui contract de
subcontractare inclus în contract, fie implicarea de noi subcontractanți în aceleaşi condiţii în care el
a semnat contractul cu achizitorul. .
17.5 Prestatorul trebuie să solicite, în scris, aprobarea prealabilă a autorității contractante înainte
de încheierea unui nou contract de subcontractare. Solicitarea în scris în vederea obținerii aprobării
autorității contractante privind implicarea de noi subcontractanți se realizează conform prevederilor
legislației achizițiilor publice și numai după ce prestatorul a efectuat el însuși o verificare prealabilă
a subcontractantului ce urmează a fi propus, prin raportare la caracteristicile lucrărilor care urmează
a fi subcontractate, motivele de excludere precizate la art. 164, 165 și 167 din Legea 98/2016
aplicabile subcontractantului și capacitatea subcontractantului de a îndeplini obiectul contractului de
subcontractare, inclusiv resursele de care acesta dispune. Aprobarea privind înlocuirea unui
subcontractant/implicarea unui nou subcontractant va fi acordată de autoritatea contractantă,
avându-se în vedere, cel puțin: caracteristicile lucrărilor care urmează a fi subcontractate, motivele
de excludere precizate la art. 164, 165 și 167 din Legea 98/2016, aplicabile subcontractantului și
informațiile prezentate de executant privind capacitatea subcontractantului propus pentru
îndeplinirea obiectului contractului de subcontractare, inclusiv resursele de care acesta dispune
precum și declarația pe propria răspundere a noilor subcontractanți privind asumarea respectării
prevederilor din caietul de sarcini. Orice subcontractant propus și aflat în situațiile de excludere va fi
respins de către autoritatea contractantă. Autoritatea contractantă va notifica decizia sa
Prestatorului în termen 2 zile lucrătoare, motivând decizia sa în cazul respingerii aprobării.
17.6 Niciun contract de subcontractare nu va crea raporturi contractuale între subcontractant și
autoritatea contractantă. Prestatorul este pe deplin răspunzător față de autoritatea contractantă
pentru modul în care îndeplinește contractul. Prestatorul va răspunde pentru actele și faptele
subcontractanților săi ca și cum ar fi actele sau faptele prestatorului. Aprobarea de către autoritatea
contractantă a subcontractării oricărei părți a contractului nu va elibera prestatorul de niciuna dintre
obligațiile sale din contract.
17.7 În cazul în care un subcontractant nu reușește să își execute obligațiile contractuale,
autoritatea contractantă poate solicita prestatorului fie să înlocuiască respectivul subcontractant cu
un alt subcontractant, care să dețină calificările și experiența solicitate de către autoritatea
contractantă, fie să preia el însuși execuția lucrărilor.
17.8 Orice schimbare a subcontractantului fără aprobarea prealabilă în scris a autorității
contractante sau orice încredințare a lucrărilor de către subcontractant către terțe părți va fi
considerată o încălcare a contractului, situație care îndreptățește autoritatea contractantă la
rezilierea unilaterală a contractului și obținerea de despăgubiri din partea prestatorului.

28
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

17.9 În orice moment, pe perioada derulării contractului, prestatorul trebuie să se asigure că


subcontractantul/subcontractanții nu afectează drepturile autorității contractante în temeiul
prezentului contract.
17.10 În orice moment, pe perioada derulării contractului, autoritatea contractantă poate solicita
prestatorului să înlocuiască un subcontractant care se află în una dintre situațiile de excludere
specificate la art. 164, art. 165 și art. 167 din Legea 98/2016.
16.11 În cazul în care un subcontractant și-a exprimat, în conformitate cu prevederile art. 218 din
Legea 98/2016, opțiunea de a fi plătit direct, atunci această opțiune este valabilă numai dacă sunt
îndeplinite condițiile stabilite de legislația în materie de achiziții publice.
16.12 Prestatorul nu are dreptul de a înlocui subcontractanţii nominalizaţi în cazul în care înlocuirea
acestora conduce la modificarea propunerii tehnice sau financiare, anexă la prezentul contract.

18 Amendamente
18.1 - Partile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a conveni modificarea
clauzelor contractului, prin act aditional, numai in cazul aparitiei unor circumstante care lezeaza
interesele comerciale Iegitime ale acestora si care nu au putut fi prevazute Ia data incheierii
contractului.
18.2 Prin act aditional nu se pot aduce modificari substantiale contractului de achizitie publica.
Modificarea substantiala a dispozitiilor prezentului contract in cursul perioadei sale de valabilitate
este considerata ca fiind o noua atribuire si necesita derularea unei noi proceduri de achizitie
publica. Modificarea prezentului contract in cursul perioadei sale de valabilitate este considerata
substantiala atunci cand, prin modificare, contractul devine substantial diferit fata de cel incheiat
initial. O modificare este considerata substantiala atunci cand este indeplinita una din urmatoarele
conditii:
a) modificarea introduce conditii, care, daca ar fi fost incluse in procedura initiala de achizitie ar fi
permis selectarea altor operatori economici decat cei selectati initial sau ar fi permis atribuirea
contractului unui alt ofertant
b) modificarea schimba balanta economica a contractului in favoarea contractantului
c) modificarea extinde domeniul contractului in mod considerabil astfel incat acesta sa includa
bunuri , servicii sau lucrari care nu erau incluse initial
19Cesiunea
19.1 În prezentul contract este permisă cesiunea drepturilor și obligațiilor născute din acest
contract, cu acordul prealabil al autorității contractante și în condițiile Legii 98/2016.
19.2 Prestatorul are obligaţia de a nu transfera total sau parţial obligaţiile sale asumate prin
contract, fără să obţină, în prealabil, acordul scris al autorității contractante.
19.3 Cesiunea nu va exonera prestatorul de nici o responsabilitate privind garanţia sau orice alte
obligaţii asumate prin contract.
19.4 În cazul în care drepturile şi obligaţiile prestatorului stabilite prin acest contract sunt preluate
de către un alt operator economic, ca urmare a unei succesiuni universale sau cu titlu universal în
cadrul unui proces de reorganizare, inclusiv prin fuziune sau divizare, prestatorul trebuie să notifice
autoritatea contractantă într-un termen de 10 zile lucrătoare de la producerea acestui act.
19.5 Partile pot cesiona contractul de achizitie publica in conditiile prevazute de dispozitiile art.
1315-1320 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil.

29
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

20 . Forta majora
20.1 - Forta majora este constatata de o autoritate competenta.
20.2 - Forta majora exonereaza partile contractante de indeplinirea obligatiilor asumate prin
prezentul contract, pe toata perioada in care aceasta actioneaza.
20.3 - Indeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de actiune a fortei majore, dar fara a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau partilor pana la aparitia acesteia.
20.4 - Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte parti, imediat
si in mod complet, producerea acesteia si sa ia orice masuri care ii stau la dispozitie in vederea
limitarii consecintelor.
20.5 - Daca forta majora actioneaza sau se estimeaza ca va actiona o perioada mai mare de 6 luni,
fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parti incetarea de plin drept a prezentului contract,
fara ca vreuna din parti sa poata pretinde celeilalte daune-interese.
20.6- Nu va reprezenta o incalcare a obligatiilor din prezentul contract de catre oricare din parti
situatia in care executarea obligatiilor este impiedicata de imprejurari de forta majora care apar
dupa data semnarii Contractului de catre parti.
20.7.- Executantul nu va raspunde pentru penalitati contractuale sau reziliere pentru neexecutare
daca, si in masura in care, intarzierea in executare sau alta neindeplinire a obligatiilor din prezentul
Contract este rezultatul unui eveniment de forta majora. In mod similar, Achizitorul nu va datora
dobanda pentru platile cu intarziere, pentru neexecutare sau pentru rezilierea de catre executant
pentru neexecutare, daca, si in masura in care, intarzierea Achizitorului sau alta neindeplinire a
obligatiilor sale este rezultatul fortei majore.
20.8- Daca oricare parte considera ca au intervenit imprejurari de forta majora care pot afecta
indeplinirea obligatiilor sale, va notifica imediat celeilalte parti cu privire la natura, durata probabila si
efectul probabil al imprejurarii de forta majora. Executantul va cauta toate mijloacele rezonabile
alternative, pentru indeplinirea obligatiilor sale care nu sunt afectate de evenimentul de forta majora.
Executantul nu va utiliza asemenea mijloace alternative decat in urma instructiunilor in acest sens
ale Achizitorului.

21 Soluţionarea litigiilor
21.1 Autoritatea contractantă şi prestatorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale
amiabilă, prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau
în legătură cu îndeplinirea contractului.
21.2 Dacă, după 15 de zile de la începerea acestor tratative, autoritatea contractantă şi
prestatorul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca
disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente.

21. Drepturi de proprietate intelectuală


21.1. În relația dintre părți, prestatorul își va păstra dreptul de autor și alte drepturi de proprietate
intelectuală/industrială asupra documentelor de proiectare elaborate/alte documente elaborate de
către acesta (sau în numele acestuia) până la aprobarea lor de către achizitor, dată la care devin
proprietatea acestuia.
21.2 De la data aprobării și recepționării de către achizitor, prestatorul cesionează drepturile
patrimoniale ale acestuia către achizitor. Cesiunea va fi exclusivă și va fi făcută conform legii.

30
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

21.3. Se consideră că (prin semnarea contractului) prestatorul autorizează achizitorul să copieze,


să folosească și să transmită documentele de proiectare elaborate/alte documente de către
prestator (sau în numele acestuia), inclusiv modificările aduse acestora.
21.4. Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract
și nu va face referire la aceste servicii în cursul executării altor servicii pentru terți și nu va divulga
nicio informație furnizată de achizitor, fără acordul scris prealabil al acestuia.
21.5. Orice rezultate ori drepturi, inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate
intelectuală ori industrială, dobândite în executarea contractului de servicii vor fi proprietatea
exclusivă a achizitorului, care le va putea utiliza, publica, cesiona ori transfera așa cum va
considera de cuviință, fără limitare geografică ori de alta natură, cu excepția situațiilor în care există
deja asemenea drepturi de proprietate intelectuală ori industrială.
21.6. Prestatorul are obligația de a despăgubi achizitorul împotriva oricăror:
a) reclamații și acțiuni în justiție ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală
(brevete, programe, mărci înregistrate etc.), în legătură cu prestarea serviciilor; și
b) daune-interese, costuri, taxe și cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepția situației în care o
astfel de încălcare rezultă din respectarea documentației emise de către achizitor.

22 Asigurări
22.1. Înainte de începerea prestării serviciilor, prestatorul are obligaţia de a încheia o asigurare
de răspundere civilă profesională, care va acoperi riscul de neglijenţă profesională în
proiectarea lucrărilor. Acesta va depune toate eforturile sale pentru a menţine în vigoare
asigurarea de răspundere civilă profesională până la recepţia finală a lucrărilor executate în
baza proiectului. Prestatorul va furniza dovezi ale poliţei de asigurare şi ale plăţilor periodice ale
primelor de asigurare fără întârziere, oricând i se va solicita de către achizitor .Neprezentarea
poliţei atrage după sine suspendarea plăţilor până la corectarea situaţiei
(2) In indeplinirea obligatiei de la alin 1, la data semnarii prezentului contract, prestatorul va
încheia, va prezenta şi va menţine în vigoare o poliţă de asigurare cu despăgubire integrală
pentru o sumă asigurată care nu va avea o limita mai mică de valoarea cu tva inclus ofertata si
mentionata la art. 5.1 si 5.2 ale prezentului contract, asigurare care va acoperi atât perioada de
executare a prezentului contract cât şi eventualele perioade de prelungire a prestaţiilor, pentru
acoperirea tuturor riscurilor care ar putea fi generate de neexecutarea/executarea cu intarziere su
defectuoasa a obligatiilor contractuale. Mentionam in continuare :
a) răspunderea prestatorului în caz de îmbolnăvire ori accident de muncă al salariaţilor, incluzând
costurile repatrierii pe motive de sănătate;
b) pierderea, distrugerea sau deteriorarea echipamentului achizitorului utilizat pentru executarea
contractului de servicii;
c) acoperirea daunelor cauzate in timpul perioadei de asigurare, beneficiarilor serviciilor
profesionale respectiv achizitorului sau tertilor, de fapta comisa din culpa de catre prestator in
cadrul exercitarii profesiunii sale, pentru care acesta raspunde civil, conform legii si a prezentului
contract, daune in legatura cu care prestatorul l a primit o plangere / cerere scrisa de despagubire,
in timpul perioadei de asigurare.
d) decesul ca urmare a unui accident sau invaliditatea permanentă ca urmare a unei accidentări
fizice în legătură cu contractul de servicii.
Riscul acoperit este acela de producere a unor prejudicii patrimoniale (fie acestea pagube materiale
sau pierderi financiare, efective sau beneficii nerealizate, directe sau indirecte, actuale la data la
31
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

care se solicita repararea lor sau viitoare, dar certe), cauzate de Asigurat clientului ca urmare a unor
erori, neglijente, omisiuni aparute in activitatea specifica (elaborare, supervizare si coordonare de
proiecte de arhitectura si urbanism, asistenta si consultanta, elaborare de caiete de sarcini,
elaborare de instructiuni tehnice privind executia, intretinerea, amenajarea, reamenajarea, proiecte
de urmarire privind comportarea in timp a cladirilor, asistarea fazelor de executie, verificarea calitatii
executiei, solutii pentru tratarea defectelor etc.). Raspunderea va fi angajata in baza prevederilor din
contract, lege, normele si statutul profesiei, conventiile internationale si regulile de conduita, etica si
deontologie profesionala.
Cheltuieli acoperite:
 sumele pe care prestatorul este obligat sa le plateasca pentru prejudicii datorate incalcarii
obligatiilor ce se refera la atributiile specifice domeniului sau de activitate: erori sau omisiuni in
proiectare, executie, avizare, supervizare si coordonare de proiecte de arhitectura si urbanism,
asistenta si consultanta, elaborari de caiete de sarcini, instructiuni tehnice privind executia,
exploatarea, intretinerea si reparatia, proiecte de urmarire privind comportarea in timp a
cladirilor, asistarea fazelor de executie, verificarea calitatii executiei, solutii pentru tratarea
defectelor; alegerea materialelor de constructii optime
 sumele cheltuite de prestatorul asigurat in vederea reconstituirii, refacerii sau inlocuirii
documentelor predate de achizitor prestatorul asigurat in vederea indeplinirii obligatiilor
contractuale
 cheltuielile de judecata facute de Achizitor pentru indeplinirea formalitatilor legale in vederea
obligarii prestatorul asigurat la plata despagubirilor, daca a fost obligat prin hotarire
judecatoreasca la plata acestora;
 cheltuielile efectuate de catre prestatorul asigurat in procesul civil, daca a fost obligat la
desdaunare (inclusiv in cazul in care actiunea penala pusa in miscare nu mai este judecata, iar
actiunea civila ramane in competenta instantei penale), decurgand din evenimente asigurate
produse in perioada de valabilitate a politei;
22.2. Prestatorul are obligaţia de a înştiinţa achizitorul sau destinatarul, de orice dificultate în
extinderea, reînnoirea şi restabilirea acestei asigurări.

23 Limba care guvernează contractul


23.1 Limba care guvernează contractul este limba română.

24 Comunicarea între părți


24.1 Orice comunicare se face în limba română;
24.2 (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie
transmisă în scris.
(2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii, cât şi în momentul primirii.
24.3 Comunicările între părţi se pot face prin fax, sau prin telefon, e-mail, cu condiţia confirmării în
scris a primirii comunicării.
24.4 Orice comunicare între părți trebuie să conțină precizări cu privire la elementele de
identificare ale contractului (titlul şi numărul de înregistrare) şi să fie transmisă la adresa/adresele
menționată/menționate în secțiunea 1 a contractului.
24.5 În cazul în care expeditorul solicită confirmare de primire, aceasta trebuie să indice această
cerință în comunicarea sa și să solicite o astfel de dovadă de primire ori de câte ori există un
termen limită pentru primirea comunicării. În orice caz, expeditorul ia toate măsurile necesare
pentru a asigura primirea la timp și în termen a comunicării sale.
32
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

25. SUBCONTRACTAREA, TERT SUSTINATOR


25.1.1. Subcontractarea
(1) Orice înțelegere scrisă prin care Prestatorul încredințează o parte din realizarea serviciilor către
un terț este considerată a fi un Contract de Subcontractare.
(2) La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti, este obligatorie
furnizarea către Achizitor a contractelor încheiate de către Prestator cu subcontractanții
nominalizati in oferta sau declarati ulterior, astfel incat activitatile ce revin acestora, precum si
súmele aferente prestatiilor, sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia. Ele trebuie
sa cuprinda obligatoriu, insa fara a se limita:
1) denumirea subcontractantilor,
2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti,
3) datele de contact,
4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate,
5) valoarea aferenta prestatiilor,
6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor,
7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul).
(3) Prestatorul are obligatia de a incheia contracte cu subcontractantii desemnati, in aceleasi
conditii in care el a semnat contractul cu Achizitorul. Contractele de subcontractare vor cuprinde
consimţământul la cesiunea contractului de subcontractare catre Achizitor, in situatia prevazuta la
art.221 alin 1 litera d din Legea 98/2016 si conform art1317 din Noul Cod Civil.
(4) Prestatorul are obligatia de a notifica autoritatii contractante orice modificari ale informatiilor
privind subcontractantii pe durata contractului de achizitie publica
(5) Prestatorul are obligatia de a prezenta la incheierea contractului toate contractele incheiate cu
subcontractantii desemnati.
- Lista subcontractantilor, cu datele de identificare ale acestora se constituie in anexe la contract.
Subcontractantii sunt urmatorii: ……………….
(6) Prestatorul este pe deplin raspunzator fata de Achizitor de modul in care indeplineste contractul.
Subcontractarea nu diminueaza raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire
a viitorului contract de achizitie public.
(7) Subcontractantul este pe deplin raspunzator fata de prestator de modul in care isi indeplineste
partea sa din contract.
25.1.2 - Prestatorul nu are dreptul de a inlocui subcontractantii nominalizati in cazul in care
inlocuirea acestora conduce la modificarea propunerii tehnice sau financiare, anexa la prezentul
contract. Inlocuirea subcontractantilor se poate face doar cu acordul autoritatii contractante
25.1.3- Prestatorul va raspunde pentru actele si faptele subcontractantilor sai si ale expertilor,
agentilor, salariatilor acestora, ca si cum ar fi actele sau faptele sale. Acceptarea de catre Achizitor
a subcontractarii oricarei parti a prezentului contract nu va elibera executantul de niciuna dintre
obligatiile sale din prezentul contract.
25.1.4 Nominalizarea de noi subcontractanti pe parcursul derularii contractului este posibila doar cu
acordul Achizitorului si nu trebuie sa conduca la modificarea substantial a contractului in sensul art
221 din legea 98/2016. Prestatorul va incheia un contract cu subcontractantul in aceleasi conditii in
care el a semnat contractul cu achizitorul. Contractele de subcontractare vor cuprinde
consimţământul la cesiunea contractului de subcontractare catre Achizitor, in situatia prevazuta la
art.221 alin 1 litera d din Legea 98/2016 si conform art1317 din Noul Cod Civil.

33
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

25.1.5 Prestatorul poate inlocui/implica subcontractantii in perioada de implementare a contractului,


in urmatoarele situatii:
a) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca
fiind realízate de subcontractanti;
b) declararea unor noi subcontractanti, ulterior semnarii contractului, in conditiile in care serviciile ce
urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta, fara a se indica initial optiunea
subcontractarii acestora.
c) renuntarea, retragerea subcontractantilor din contract
25.1.6 (1) Executantul trebuie să solicite, în scris, aprobarea prealabilă a Achizitorului înainte de
încheierea unui nou Contract de Subcontractare. Solicitarea în scris în vederea obținerii aprobării
Achizitorului se realizează numai după ce prestatorul a efectuat el însuși o verificare prealabilă a
subcontractantului ce urmează a fi propus, prin raportare la caracteristicile Lucrărilor care urmează
a fi subcontractate, motivele de excludere precizate la art. 164, 165 și 167 din Legea 98/2016
aplicabile subcontractantului și capacitatea subcontractantului de a îndeplini obiectul Contractului
de subcontractare, inclusiv resursele de care acesta dispune. Aprobarea privind înlocuirea unui
Subcontractant/implicarea unui nou Subcontractant va fi acordată de Achizitor, avându-se în
vedere, cel puțin: caracteristicile serviciilor care urmează a fi subcontractate, motivele de excludere
precizate la art. 164, 165 și 167 din Legea 98/2016, aplicabile subcontractantului și informațiile
prezentate de prestator privind capacitatea subcontractantului propus pentru îndeplinirea obiectului
contractului de subcontractare, inclusiv resursele de care acesta dispune precum și declarația pe
propria răspundere a noilor Subcontractanți privind asumarea respectării prevederilor din Caietul de
Sarcini.
Orice subcontractant propus și aflat în situațiile de excludere va fi respins de către Achizitor.
Achizitorul va notifica decizia sa prestatorului, motivând decizia sa în cazul respingerii aprobării.
(2) In vederea obtinerii acordului Achizitorului, noii subcontractanti sunt obligați să prezinte:
1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a
propunerii tehnice depusa de catre Prestator la oferta, pentru activitatile supuse
subcontractarii.;
2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde
obligatoriu dar fara a se limita la acestea, informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi
subcontractate, datele de contact si reprezentantii legali, valoarea aferenta activitatii ce va
face obiectul contractului;
3) certificatele şi alte documente necesare pentru verificarea inexistenţei unor situaţii de
excludere şi a resurselor/capabilităţilor corespunzătoare părţilor de implicare în contractul de
achiziţie publică.
25.1.7. Dispozitiile privind inlocuirea/implicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o
situatie raspunderea prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului.
25.2 Plata directa catre subcontractanti
25.2.1 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partii/partilor din Contract indeplinite de catre
subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune la momentul
nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului, sau la momentul
introducerii acestora in Contract, dupa caz, optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor.
25.2.2 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia
acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti, respectiv Achizitor, Prestator
si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand, in mod nejustificat, Prestatorul
blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant.
34
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

25.2.3. In aplicarea prevederilor art. 26.1.11 Acordul partilor se poate materializa prin íncheierea
unui act aditional la contract intre Achizitor, Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de
subcontractare este cesionat Achizitorului
25.2.4 Este posibila cesiunea de creanţă în favoarea subcontractanţilor legată de partea/părţile din
contract care sunt îndeplinite de către aceştia.
25.2.5 În cazul în care un Subcontractant și-a exprimat, în conformitate cu prevederile art. 218 din
Legea 98/2016, opțiunea de a fi plătit direct, atunci această opțiune este valabilă numai dacă sunt
îndeplinite în mod cumulativ următoarele condiții:
1) această opțiune este inclusă explicit în Contractul de subcontractare constituit ca anexă la
Contract și făcând parte integrantă din acesta.
2) Contractul de Subcontractare include la rândul său o anexă explicită și specifică privind
modalitatea în care se efectuează plata directă de achizitor către subcontractant și care
precizează toate și fiecare dintre elementele de mai jos:
 pentru fiecare serviciu/ activitate aferentă părții din Propunerea Tehnică, anexă la Contract,
astfel cum a fost încheiat între prestator și achizitor – partea din serviciu / activitate
realizat/realizată de subcontractant astfel cum va fi specificată în factura prezentată la plată,
 modalitatea concretă de certificare a serviciului /activității de către prestator pentru rezultatul
obținut de subcontractant/serviciului prestat de subcontractant înainte de prezentarea facturii
de către prestator achizitorului,
 partea/proporția din suma solicitată la plată corespunzătoare serviciului/activității care este în
sarcina subcontractantului , prin raportare la condițiile de acceptare la plată a facturilor emise
de prestator pentru achizitor, așa cum sunt acestea detaliate în contract,
 stabilește condițiile în care se materializează opțiunea de plată directă,
 precizează contul bancar al subcontractantului.

25.3. Tertul Sustinator


25.3.1 Prezentul contract reprezinta si contract de cesiune a drepturilor litigioase ce rezulta din
incalcarea obligatiilor ce ii revin tertului sustinator in baza angajamentului ferm, anexa la prezentul
contract. Cu titlu de garantie, prin semnarea prezentului contract, prestatorul consimte ca
achizitorul se poate subtitui in toate drepturile sale, rezultate in urma incheierii angajamentului
ferm, putand urmari orice pretentie la daune pe care acesta ar putea sa o aiba impotriva tertului
sustinator pentru nerespectarea obligatiilor asumate de catre acesta
25.3.2 In cazul in care prestatorul este in imposibiltatea derularii prezentului contract, respectiv
pentru partea de contract pentru care a primit sustinere din partea tertului in baza angajamentului
ferm, tertul sustinator este obligat a duce la indeplinire acea parte a contractului care face obiectul
respectivului angajament ferm. Inlocuirea prestatorului initial cu tertul sustinator, nu reprezinta o
modificare substantiala a contractului in cursul perioadei sale de valabilitate si se va efectua prin
semnarea unui act aditional la contract si fara organizarea unei alte proceduri de atribuire.

26. Încetarea şi rezilierea contractului


26.1(a) Prezentul Contract poate înceta, prin:
i. executarea corespunzătoare a obligațiilor conform dispozițiilor prezentului Contract,
ii. acordul de voință al Părților, consemnat in scris
iii. rezilierea unilaterală de către o Parte în cazul îndeplinirii în mod necorespunzător sau
neîndeplinirii obligațiilor contractuale de către cealaltă Parte contractantă precum și în cazurile
expres menționate în prezentul Contract,
35
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

iv. îndeplinirea sau, după caz, neîndeplinirea condiției,


v. imposibilitatea fortuită de executare.
(a) Achizitorul își rezervă dreptul de a rezilia contractul,cu efecte depline, printr-o notificare
scrisă adresată prestatorului, dupa acordarea unui preaviz de 15 zile executantului, fără a mai fi
necesară îndeplinirea vreunei formalități prealabile și fără a mai fi necesară intervenția vreunuei
instanțe judecătorești și/sau arbitrale, în oricare dintre situațiile următoare, dar nelimitându-se la
acestea, prestatorul nefiind îndreptățit să pretindă nicio sumă reprezentând daune sau alte
prejudicii, dacă:
ii. Prestatorul nu-și îndeplinește obligațiile,conform prevederilor contractului;
iii. Prestatorul nu se conformează, în perioada de timp rezonabilă, conform notificării emise de
către achizitor, prin care i se solicită remedierea Defecțiunilor/necoformității precum și
executarea sau neexecutarea obligațiilor din prezentul Contract, care afectează în mod grav
executarea în mod corespunzător și la termen a obligațiilor contractuale ale executantului;
iv. Prestatorul refuză sau omite să aducă la îndeplinire dispozițiile/notificările emise de către
achizitor în condițiile prezentului contract;
v. Prestatorul a săvârșit abateri profesionale, care îi pun în discuţie integritatea, iar autoritatea
contractantă poate demonstra acest lucru prin orice mijloc de probă adecvat, cum ar fi o decizie
a unei instanţe judecătoreşti sau a unei autorităţi administrative
vi. Prestatorul se afla in stare de dizolvare sau faliment.
vii. Prestatorul subcontractează fără a avea acordul scris al Achizitorului;
viii. Prestatorul se aflăîntr-o situație de conflict de interese, iar această situație nu poate fi
remediată în mod efectiv prin alte măsuri mai puțin severe;
ix. Prestatorul a fost condamnat pentru o infracțiune în legătură cu exercitarea profesiei printr-o
hotărâre judecătorească definitivă;
x. are loc orice modificarea organizațională care implică o schimbare cu privire la personalitatea
juridică, natura sau controlul prestatorului, cu excepția situației în care asemenea modificări
sunt realizate prin act adițional la prezentul contract;
xi. apariția oricărei alte incapacități legale care să împiedice executarea contractului;
xii. Prestatorul eșuează în a furniza/menține/prelungi/reîntregi/completa garanțiile ori asigurările
solicitate sau persoana care furnizează garanția ori asigurarea nu este în măsură să-și
îndeplinească obligațiile la care s-a angajat prin contract;
xiii. în cazul în care, printr-un act normativ, se modifică interesul public al achizitorului în legătură
cu care se execută serviciile care fac obiectul Contractului;
xiv. Prestatorul a încălcat obligațiile în domeniul mediului, social și al relațiilor de muncă, stabilite
prin legislația adoptată la nivelul Uniunii Europene, legislația națională, prin acorduri colective
sau prin tratatele, convențiile și acordurile internaționale în domeniul de activitate aplicabil
serviciilor care fac obiectul contractului;
xv. Prestatorul şi/sau reprezentanţii acestuia dau sau se oferă să dea (direct sau indirect) unei
persoane orice fel de mită, dar, favor, comision sau alte lucruri de valoare ca stimulent sau
recompensă pentru:
- a acţiona sau a înceta să acţioneze în legătură cu contractul;
- a favoriza sau nu, a defavoriza sau nu, oricare persoană care are legătură cu contractul;
- sau dacă oricare din membrii personalului prestatorului dau sau se oferă să dea (direct sau
indirect), unei persoane, stimulente sau recompense, în modul descris în acest paragraf.
xvi. Pentru nerespectarea obligațiilor privind conflictul de interese

36
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

xvii. la momentul atribuirii contractului,fie prestatorul se afla în situația de a fi fost condamnat, prin
hotărâre definitivă a unei instanțe judecătorești,fie persoana, care este membru al organului de
administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic ori are
putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, se afla în situația de a fi
fost condamnată printr-o hotărâre definitivăpentru comiterea uneia dintre următoarele
infracțiuni:
1. constituirea unui grup infracțional organizat, astfel cum este prevăzut prin art. 367 din Legea
nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificările și completările ulterioare, sau prin dispozițiile
corespunzătoare ale legislației penale a statului în care Ofertantul ca operator economic, a fost
condamnat,
2. infracțiuni de corupție, astfel cum este prevăzutprin art. 289-294 din Legea 286/2009, cu
modificările și completările ulterioare, și infracțiuni asimilate infracțiunilor de corupție, astfel
cum este prevăzut prin art. 10-13 din Legea 78/2000 pentru prevenirea, descoperirea și
sancționarea faptelor de corupție, cu modificările și completările ulterioare, sau prin dispozițiile
corespunzătoare ale legislației penale a statului în care Ofertantul, ca operator economic, a
fost condamnat,
3. infracțiuni împotriva intereselor financiare ale Uniunii Europene, astfel cum este prevăzut prin
art. 181-185 din Legea nr. 78/2000, cu modificările și completările ulterioare, sau prin
dispozițiile corespunzătoare ale legislației penale a statului în care Ofertantul, ca operator
economic, a fost condamnat,
4. acte de terorism, astfel cum este prevăzut prin art. 32-35 și art. 37-38 din Legea nr. 535/2004,
privind prevenirea și combaterea terorismului, cu modificările și completările ulterioare, sau
prin dispozițiile corespunzătoare ale legislației penale a statului în care Ofertantul, ca operator
economic, a fost condamnat,
5. spălarea banilor, astfel cum este prevăzut prin art. 29 din Legea nr. 656/2002, pentru
prevenirea și sancționarea spălării banilor precum și pentru instituirea unor măsuri de
prevenire și combatere a finanțării terorismului, republicată, cu modificările ulterioare,
saufinanțarea terorismului, astfel cum este prevăzut prin art. 36 din Legea nr. 535/2004, cu
modificările și completările ulterioaresau prin dispozițiile corespunzătoare ale legislației penale
a statului în care Ofertantul/Executantul, ca operator economic, a fost condamnat,
6. traficul și exploatarea persoanelor vulnerabile, astfel cum este prevăzut prin art. 209-217 din
Legea nr. 286/2009, cu modificările și completările ulterioare, sau prin dispozițiile
corespunzătoare ale legislației penale a statului în care Ofertantul, ca operator economic, a
fost condamnat,
7. fraudă, astfel cum este prevăzut prin articolul I din Convenția privind protejarea intereselor
financiare al Comunității Europene din 27 noiembrie 1995;

26.2 Încetarea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligaţiilor deja scadente între
părţile contractante.
26.3 In cazul rezilierii contractului, achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate, dupa
care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului,
precum si daunele pe care trebuie sa le suporte prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul. In
acest sens, achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului, comisia de receptie,
care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate
Prevederile prezentelor clauze nu înlătură răspunderea părţii care, în mod culpabil, a cauzat
încetarea contractului.
37
Servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investiții: ,,Reabilitarea și modernizarea
sistemelor de alimentare cu apă în satele comunei Borș, județul Bihor''

26.4 - Oricare dintre parti incalca prevederile contractului prin neindeplinirea unei/unor obligatii care
ii revin potrivit acestuia, partea prejudiciata prin incalcare (dupa caz, achizitorul sau prestatorul) va fi
indreptatita la urmatoarele remedii:
a) despagubiri; si/sau
b) rezilierea Contractului
26.5 - Despagubirile pot fi:
a) Despagubiri generale; sau
b) Penalitati contractuale.
26.6 - In orice situatie in care achizitorul este indreptatit la despagubiri, poate retine aceste
despagubiri din orice sume datorate prestatorului sau poate executa garantia de buna executie, in
conformitate cu prevederile prezentului contract.
26.7 – Dupa rezilierea contractului, achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu
respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice.

27 Legea aplicabilă contractului


27.1 Contractul va fi interpretat conform legilor din România.
Părţile încheie astăzi .............. prezentul contract în 2 (două) exemplare.
Achizitor, Prestator,

COMUNA BORS

Primar Serviciu Contabilitate

Batori Geza Sanyo Ileana

38

S-ar putea să vă placă și