OL htp.idedoLew 10
0244878986. 2017 25 11486
APUNTES SOBRE EL DERECHO INTERNACIONAL
DE LA SEGURIDAD SOCIAL Y SU RELACION
CON AMERICA LATINAY
NOTES ON THE INTERNATION AL SOCIAL SECURITY Lat
AND ITS RELATION WITTE LATIN AMBRICA
NOTPS SUR LE DROTE INTERN ATION AL DEL. SECURTTT
SOCIALE ET'SA RELATION AWEC LAMERIQUE LATINE
Gabriela MENDEZ ABAL BERMUDEZ,
Parsivia KoRCZyN VILLALOBOS!
ESE MEN comsecuercia de la globalizacon se econace, por un lik
cl ortlecsmiento e nesemnento de mstramentos mtemacomales (ove
si binacionales milters yestrocton que fortdlecen orgunisne
internsciomaes inatenallzacion de las prestaciomes de
as fonresisy ampliando la cobertara
wiel smtersacional, por om ha Lis maesas lineas propestis por
{que permiren
seguridad social destimeciend
algunos orgaiemos internacionales come ia OCDE obliga tla moat
ccacion de los esquemas de pensiones y sal en paises coma el nuestee
asi coma a mecortes en los gastos deshinados a ly seguridad soci. Pst
sjet Ios paises la nee
ial y esigencia de sus poopios ciudahos
ante bs falta de cobertuns o cobertura malecuaels peo al mismo tiempo
esti sujetos ais diecrtices que marca los organistoesintemacionsles,
‘por li presion econsimca que implica no seguir sus planteamientos, Por
lo tanto, este articule tiene como objetivo demostear que existe uma com
figuenion sui
derecho intemacional de la seguridad social em
Lavinoameériea, que lt have digoa de: un esta pormenon alo, Io que
TReihidel de fobvao de 2007) soxpto pana ublicacn ol 31 ce mez de 2017
Profesors investigator, ilar C, en Ia Fale de Derecho y Ciencias Sociales de lt
Universi tno del Fstado de Monsen Ms
Investigaortinlar®B” de temp compl, nel Prides D, con heen a el Isito
de Investigaciones Jurdicas dela UNAM ea Mésico Mivabio del Sistema Nasional de lntes
tigadores {SND vel IL
WP hie enamide Sal
si 25, julio diembye de 2017, pp. ¥(DOL hip ogy 1022201 248878086. 2017:25 11486
constitoye una vet de inestigacion amplisiona poral segaridl social y
Derecho internacional de lr seguridad social, pensiones, se
Jud, ongmismos internacionales de seguridad social, convenios interns
CGomsles de segunda soo
AISTRACIE As a consequence of globalization its ecognized on one
in increase of ineeroanonl instruments (bit
tal al mltfaeral concn steactues that et
init the matetaization of social secur benefits
Ealing fonts and mcretsing coverage at dhe wotemtarional evel othe
other si
the OU
cide the strengrhent
sass) that p
she new lines that some internstional organisms proposed a
IF, fieiny to the modification of pensions aad healeh systems
in countries as our, ike the reluction oF resources destines 10 social
+o the necessity and esigency of their
‘own poptlation for the lick of coverage or
seit: This comguers cov
inadequate coverage, fut
atthe same time they are hold to the cireetress that antermations)
nisms mark for the economic pressure implicitly fur not follow teie
pprouhes. This aetiele has as objective to shore tar exists a gut
configuration in Intersabonal Right o€ Socil Security in Latin Ames
‘can that make it wosthy fora detaled study about ad abo constitutes
sge and relevant line of research for the social security and ha
gener
{ky Wists Intemational right» social security, pensions, heal interna
tional organisms of social security, international conventions of social
Rests En e
renforcement et Fincrément des instruments internstionales (acconls
bi
fersahonaus) qui permertent la marérialsition dasnrages en marine de
yoneres et nugmenter hk couxesne
Jun autre cote, des nouveaus kngaments de quelques
‘organises intemationsany comme POCDE, qu 4
moi
rats, multhitéeas et structures gai renorvent Ges onganismnes it
seurté sovile, afin ee dissiper le
re imtemmatonale
propose Wabliger la
mune lendtee,
Cente site
iyence de leurs propes
tion des régimes de ension et sate das pans
aussi ly reduction de dépenses destinés a ly Secure Soxts
toon tet chacam des pats ec la besoin ete
Citogens cas oon caverns anaéguat ow mque de hy me, ta
sno temps is sont sous ax dhrececes que les iigue les ong
nusmes interaanomiox paula pression écestomige que signe antendre
pa leurs ingaments. Cest pour ca que Foye de cere arte consist enOL htp.idedoLew 10
0244878986. 2017 25 11486
PUNTES SOBRE E HOINTERS. 8
moner quil existe une configuration “sti gerens” di clvis internation
nal cle ly sécurité sociale dans Aménque Laine, qui by fair cligne dune
Grade detailée que constinue une recherche tes approfondie pour la
seaité sociale et le dott sociale en gene!
Motels Drove international de la sécurité soci, pensions, sam
james antermationaus de sécunte social, aeconts antermationaus ce
secure’ sociale
SUMARICE Ie Iatradacin, UL Preines terminalis cl deeb ineraacioual
dea seguniado0kat ML. Ds ii lee snr deb
IN. Conon teats ce seta sia on Ania Lana N. Or
ow anf en a equi socal. NU. Conan
VIL Fontes de cussion
1 berropu ection
Ages dle hy globaliaci’n se seeomnce, por un hd el forte
Jecimiento e incremento de mstrumentos internacionales (Convenios
que
multlareriles y esteuctusis que fortalecer organismos iaternacionale
permiten lt suaterializacida de las prestuciones ce seguridad social desvane
ciendo las feonreras y ampliando ki coberrura a aivel anteenaciosal. Hoy en
addos internacionales, cuesddos bilaterales,
dia esisten una gean cantidad ce
scyuridad social er ol mune
Por ota lado, las mevas directrices que han propuesto algunas ongants
mos intemacionales como la OCDE obligan a la modficacisn de los esque
mas de pensiones ¥ salud en paises como México, asi coma a recortes en los
sztstos Gestinados ta seguridad social en general
ies a la neces y esigencia de sus propios ciudad
mpo ue
Fsto sujet alos
sos ante la fata de coberrara 0 cobertur snadecuad, al mismo
ddeben dar cumphmienta alas directrices gjue marcan los ongasismos inter
trionales por Li presién econdnviea que implica no seguir sus plantewniems
Por ke tanto, los cambios on materia de pensianes y salud prineipalmente
sian snus en tomo a las coesientes internacionales, que a las peopias necest
ddades internat, Io qe tate como consecuencia una configurackin sut géneris
del derecho internacional de la seguridad social en Lainoamérie