Ajuste de Valvulas VM

IMPACT 4.01.
10 7/09/16
ID de chasis Ruta
E 157100 2140/Reparación//Válvulas, ajuste
Modelo Identidad
VM 131342951
Fecha de publicación ID/Operación

4/09/12 21412-2
21412-2 Válvulas, ajuste

Herramientas especiales: 1158096, 88800014
Equipo especial diverso: 88890148, 9998081
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
the Volvo Group
controladas.
2 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
the Volvo Group
controladas.
3 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Monte la herramienta (A) 88800014.
Herramientas especiales: 88800014
6
Gire el motor hasta que el sexto (6º) cilindro esté equilibrado. Para regular la holgura de las válvulas, coloque una
lámina de la herramienta (A) 1158096 con las dimensiones especificadas entre el balancín y la válvula:
Equilibrado: 6–2–4–1–5–3
Compresión: 1–5–3–6–2–4
¡Nota! El sexto (6º) cilindro está equilibrado cuando el árbol de levas se gira y los vástagos de admisión y de escape
se mueven de forma simultánea.
the Volvo Group
controladas.
4 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Afloje los tornillos de los balancines de escape y de admisión con ayuda de las llaves ( A) y (B).
the Volvo Group
controladas.
5 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Afloje el tornillo del actuador con las llaves (A) y (B).
Para regular las válvulas, pase el calibre de hojas (A) 1158096 de un grosor de 0,30 mm entre los balancines y las
válvulas de escape.
Apriete los tornillos suavemente, sin aplicar el par de apriete.
¡Nota! Mantenga la hoja entre el balancín y la válvula mientras se está realizando el reglaje.
¡Nota! Después del procedimiento de reglaje, verifique la holgura conforme Motor .
Especificaciones:
0,30 mm
10
the Volvo Group
controladas.
6 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Pase el calibre de hojas (B) 1158096 de un grosor de 0,20 mm en el actuador.

En caso necesario, empuje manualmente hacia abajo (en dirección a la válvula) el balancín de escape e introduzca la
hoja de 0,20 mm entre la cara superior del balancín de escape y el actuador.
Con la llave, apoye el pivote en el soporte de pivote hasta que se elimine la posible holgura entre la hoja, el asiento del
pivote y el tope del balancín; una vez eliminada la holgura, siga atornillando, esta vez con una ligera carga de apriete,
y pare cuando note un aumento repentino de la carga.
¡Nota! El aumento repentino de la carga se percibe fácilmente. En caso de que no lo note, repita el procedimiento
hasta que lo perciba.
Especificaciones:
0,20 mm
11
Compruebe si se puede introducir la hoja de 0,20 mm entre el sombrerete de la válvula y el balancín de escape en el
lado sin actuador, es decir, la holgura debe encontrarse entre 0,20 y 0,30 mm.
Especificaciones:
0,20 mm
0,30 mm
12
the Volvo Group
controladas.
7 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Compruebe si la holgura entre el asiento del pivote del balancín intermedio y el balancín de escape es superior a 0,10
mm con un calibre de hoja (A) 1158096. En caso contrario, repita los pasos 8, 9, 10 y 11.
Especificaciones:
0,10 mm
13
the Volvo Group
controladas.
8 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Para regular las válvulas, pase el calibre de hojas (A) 1158096 de un grosor de 0,35 mm entre los balancines y las
válvulas de admisión.
¡Nota! Después del procedimiento de reglaje, verifique la holgura conforme Motor .
Especificaciones:
0.35 mm
14
the Volvo Group
controladas.
9 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
Aplique apriete a la tuercas de los balancines y de los actuadores con una llave dinamométrica ( A) según Motor .
A = 888901498 (7 — 135 Nm)
A = 9998081 (0,1 — 6 Nm)
¡Nota! Antes de aplicar el par de apriete, compruebe las holguras con las hojas especificadas de conformidad con los
pasos 8, 9, 10, 11, 12 y 13.
Equipo especial diverso: 88890148
15
the Volvo Group
controladas.
10 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
16
17
the Volvo Group
controladas.
11 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
¡Nota! Instale anillos retén y juntas nuevos.
18
19
the Volvo Group
controladas.
12 / 13
IMPACT 4.01.10 7/09/16
20
the Volvo Group
controladas.
13 / 13

Ajuste de Valvulas VM

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ajuste de Valvulas VM

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

IMPACT 4.01.

Fecha de publicación ID/Operación

21412-2 Válvulas, ajuste

Equipo especial diverso: 88890148, 9998081

Monte la herramienta (A) 88800014.

Herramientas especiales: 88800014

Herramientas especiales: 1158096

Afloje el tornillo del actuador con las llaves (A) y (B).

¡Nota! Después del procedimiento de reglaje, verifique la holgura conforme Motor .

Herramientas especiales: 1158096

Pase el calibre de hojas (B) 1158096 de un grosor de 0,20 mm en el actuador.

Herramientas especiales: 1158096

Herramientas especiales: 1158096

¡Nota! Después del procedimiento de reglaje, verifique la holgura conforme Motor .

Herramientas especiales: 1158096

Herramientas especiales: 9998081

Equipo especial diverso: 88890148

¡Nota! Instale anillos retén y juntas nuevos.

S-ar putea să vă placă și