This is a reproduction of a library book that was digitized

by Google as part of an ongoing effort to preserve the

information in books and make it universally accessible.

https://books.google.com
 - 6**********
) ८८० *******, ZZ r> * -* <>
---

A / ( > -

८- " A. . ."******* .4.. ***

DI CTI O N A RY> **

- **
*** *

A -
*...
* .. *
-

••• • • . . .. . . .. . . . . . .. .
•
-
-

* < -- * <
-*
* *
* * - - - ***** ,

HJ.7VDUS7:4.JV7 <4.7VD awcarsa: ,

BY JOHN SHAKESPEAR,
oRIENTAL PRo FEssoR AT THE Ho NoURAn LE EAST-INDIA CoMPANY's
MIIAITARY SEMIN ARY.

S E C O N D E D I T I O N,

MUCH ENLARGED.

JL, O N D O N :

PRINTED FOR THE ०4UTHOR,

By Cox and Baylis, 75, Great Queen-Street, Lincoln's-Iun-Fields,
And sold by BLACKy KINGSBURY, PARBURY, and ALLEN, Booksellers to the Honourable
Past-India Company, Leadenhall Street.
1820.
 र**-
- *9 -- **
-->=¥.
--> ५_fT
*3 ( 5
t--
* -> *
- Lu-1-
C-->-- - -
*****-
-*
---
• * -4
-*
::::: :* :. …-
…-
-
-*

* .. *
.. ** -
**
***
-
**** ****:::**
***-
-=
*****
****-
 ??? ???
Tro

GEORGE ABERCROMBIE ROBINSON, Esq. Chairman.

THOMAS REID, Esq. Deputy Chairman.
JAcoB BosANoUET, Esq. Hon. HUGH LrNnsAY, M.P.
CHARLEs GRANT, Ek q. JoH N Mon RIs, Esq. -

JosE PH CoTToN, Esq. WILLIAM STAN LEY CLARKE, Esq.

GEoRGE SMIT H, Esq. M.P. JoHN THon NHI LL, Esq
SwENY TooNE, Esq. GEon GE RA1KEs, Esq.
EDwARD PAR RY, Esq. ItoBERT CAM PBELL, Esq.
WTLL1AM AsTELL, Esq. M.P. JoHN GoLDsBonoUGH RAvENsHAw, Esq.
ftICHARD CIITCHELEY PLow DEN, Esq. W1LLrAM TAY Lon MoNEY, Esq. M.P.
JoHN HUDLEsroN, Esq. CHAn LEs ELToN PREscoTT, Esq
CAM PBELL MARJon IBAN Ks, Esq. JosrAs Du PRE ALExANDER, Esq. M.P.
WILLIAM WrG RAM, Esq. M.P. NE1L BEN JAMTN EnhroNSroNE, Esq.

JD T IR, E C TO R, S
FOR,

M A N A G I NG T HE - A FFA TR S

OF THE

19on. पdnitcu Companp of grpertbantg of ¢nglanu,

TRADING TO THE EAST-INDIES :

THE

SECOND EDITION

OF

THIS DJCTIOAVARP:
PREPARED UNDER THEIR PATRONAGE,

IS2

wITH GREAT DEFERENCE AND RESPECT,

ID E ID IC A T ED BY

THEI R MosTr oBEDIENT2 AND

htosr Hu MBLE sEnvANT,

JOHN SHAKESPEAR.
JLondon, 7th JDecember, 1820.
 *
---
*
------

+ *
**
-
---
+ *
**
-
*.-
-
*-
*
*
-
-*
-* <
=
- *
-- - -*----
 P R E F A C E.

THE dialect, called cadan-t-arda, rekhta, hind?, or Hindizstani, was formed through
the intercourse of the Muhammadan invaders of India with the people they found
in that country : and, though its structure is chiefly Indian, yet the materials of
which it is composed are taken abundantly, almost at pleasure, from the Persian,
Arabic, and other foreign languages, as well as from the various dialects peculiar
to the Hindus. Being thus derived from many different sources, and as a living
language, So constructed, liable to continual increase and alteration, it is extremely
copious, and very indeterminate both as to the words which may be used and as to
the sense in which many words are adopted. Besides, nothing in the shape of a
dictionary has yet been published by those who use this dialect as their mother
tongue. Much indulgence, therefore, ought to be shewn to the first lexicographers
of this language : and, though many deficiencies exist in Captain Taylor's collec
tion, which Dr. William Hunter revised, augmented, and published at Calcutta
in 1808, yet great praise is due to the authors of that work for the care and dis
cernment which the general accuracy, good taste, and arrangement ofit exhibit.
The difficulty, which in a short time existed, of procuring the publication above
alluded to, proved how acceptable it was to the publick ; especially, if regard be
had to the contracted demand which works of the like nature generally obtain :
and, for students of Hindustani, a similar or some additional aid became ur
gently necessary. The following work, therefore, founded on the ‘* Hindoostanee
and English ” Dictionary of Dr. William Hunter, was prepared : and, though
sonae thousands of Hindustani words, gathered from goodauthors, are here added
to the collection of Captain Taylor and Dr. Hunter; yet, as it has been judged
expedient to pass over many of the quotations in that work which seem of secondary
consideration to beginners of the language, to abridge some parts, and to print
with smaller types and muck more closely, the present publication is by nearly one
half less in bulk and expense than the foregoing.
In the original work of Captain Taylor and Dr. Hunter, to which no corrections
of the errours after printing even were subjoiued, some mistakes and inaccuracies
occur: and these, it is hoped, have been rectified in such parts of that publication
as the following sheets contain. -

Before the words herein explained, the initial roman letter of the name of the
language, from which each appears derived, if known, is marked ; thus H. for
Hindi, s. for Sanskrit, A. for Arabic, P. for Persian, T. for Turkish, G. for Greek,
 wi P R E FA C E.

and the like: but, where the derivation is unknown, or is uncertain, u. is

prefixed : and, if the word has changed its form or is corrupted in the derivation,
a slanting or italick letter is generally adopted by way of distinction.
Of the derivations given, though many are evidently correct, yet some, especially
of those taken from the Sanskrit, are conjectural : or they are words which, bearing .
a resemblance in sense and sound, are introduced when no more probable originals .
have been discovered : they should therefore, in such cases, be received with
caution ; and, it is hoped, they will be regarded with indulgence.
From a more extended acquaintance with approved Hindiistani authors, much
is added to the original in this second edition, and some alterations are made in )
other respects.
In denoting the pronunciation of words by italick letters, the vowels a, e, t, o, a,
are intended to represent the Italian powers of the same letters; and the conso
nants, for the most part, convey the sounds commonly appropriated to them in
English : thus, -

a corresponding to the Arabic vowel.fat'¢a is sounded as in “ America.'

d - - ---- - - - - - - - - - - - - alt/Pi-mantdada, is sounded as in ** all,'' ** ball.' -

for f: *• • •• • • • • • • • • • the alt/*i-maksifra, and sounded, occasionally, as a or d.

a******************* the yd-e-sakin ma Aabl mqftah, as i in “ night," or uy in ** buy.”
7
dt४ • • • • • • • • • • • ० ० • • • • the zodre-i-sakin md kabl mgftah, as ou in ** our,' or as the German nu.
b - - - - - - - - - - - - - - - - - -
८_, as in ** babble.'
bh - - - - - - - - - - - - - - - - -
स or the Sanskrit * , as b with an aspiration.
as in ** church.''
w

chh **************** -स्ट्र- or the Sanskrit ठर, as ch with aspiration.

ch? **************** -स्ट्र- for the Sanskrit दi, as ch with aspiration.
० as d uttered with the point of the tongue pressed on the upper fore है।
d - - - - - - - - - - - - - - - - - -

teeth, nearly as in ** dew.”

४० or the Sanskrit *4, as d above described, with an aspiration.
5 or the Sanskrit उ sounded with the point of the tongue struck back on
d
the palate, as in ** dull ' nearly.
tth ***************** *3 or the Sanskrit ढ uttered as d above described, with aspiration. *
**
C ० ००० ०००००००००००००० the yd-e-mdihal, sounded asei in ‘* neighbour.”
~* *
u-3 us in ** fill." ' i ! 7*
J*******************
g • • • • • • • • w००००० ***** ca fas in ** good,'' ** get-"
gh - - - - - - -- -- -- - - - * *
-6or the Sanskrit ‘थ as g above described, with aspiration.
gh***************** है। a peculiar guttural sound, like that made-in gargling, or like-the *
Northumbrian r. * =. *

h ० ०० ०० ० • • • • • • • •• • a* * as in “house," **horse:'but when following c, g, k, s, or 2, it may serve

witheach ofthose letters to denote apeculiar sound. See ch, gh, kh, sh, sh.
*
 PR EEAC Es wii

k corresponding to c sounded as h above described, or more forcibly in the throat.

*** = a - - - - - - - - - - - - - with 6h, s ork prefixed. See chh, s¢ and k¢·
- • • • ० a - - - - - - - - -- - - the vowel kasr, asin. ** fin,” “ sit."
the hamsa-i-mulaiyana, and sounded nearly as f above
! •••• • • • • ••• • • • • • ••

• • • • • • • • • ००० • • • • • •

J ******************
*

-
the yd-e-ma*rf:/; as ee in “ peel,” or ea in “ tea."
ठ as in “judge:" “joy:".... . ,
described.

- - -

J*******************. “स्त्- or the Sanskrit स, as j above described, with aspiration.

k ce-fas in ** king,'' ** sunk.'
- ------ ----- ---- -- *- J * : * 1

************
* +1 * :
******* --- -
-6 or the Sanskrit एल ns k with aspiration. - -

द a peculiar guttural sound, like the Scotch ch in ** loch,' or the Ger

man ch. * = * - * !

the Sanskrit P, uttered as k with aspiration. - - -

c3 as k uttered by pressing back the root of the tongue on the throat. -

* … *..

Jas in ** lane,” ** cowl."

*** • • • • • • • • • • • • • • • • • • (* as in ** mar,' ** sum.” था - *
** • • • • • • • • • • • • • • • • • • cy as in ** noon,'' ** rang-' - -

22 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
tantain in Arabic, and sounded as n. ' ** * *- ******** ६

?2 • • • • • • • • • • • • • • • • • ० the Sanskrit anasaodra, being a nasal tone like that of a in the French :*
words ** sans,”** bon.' ** Y

?? -- - - - -- - - - - - - - - - - - the Sanskrit UI, having the power of n uttered with the point of the *
tongue pressed back on the palate. -

C? • • • • • • • • • • • • • • • • • • the todao-i-majhird, as in ** bone." ra .A

*** ५८ * ? ८८ 17 * *-
p - - - - - - - -- -- - - - - - - - ८र> as 1n ** pun,**** up. ***

P******************* **: or the Sanskrit Cfi, as p

with aspiration.
7" ०० ०० ० ० ० ० ००० ० ०० ०० ००० >, as in “ ran,” “bur,” with a sensible vibration of the tongue.
?’ --- --- - - - ----- ---- jor the Sanskrit 5, having the power of r uttered by striking the point
of the tongue on the palate.
? ******************* 9 or the Sanskrit 5 being the r sonnded with aspiration.
?******************* the Sanskrit *3 sounded as in ** river.'
* •• • • • • •• •• • • •• •••• L~ a8 in ** sin,” ** sun.''
******************** c as in “ shine.” * ** 71 --- ***

5• - --- - - --- - - - -- -- -- u/० as s above described, by the people of India. -

5 -- - - -- -- - - - -- - - -- - - ५---> as in ** sin " by the people of India ; but, by the Arabs, as th in ** thin.”
******************** the Sanskrit d, as sh uttered with the point of the tongue reverted to *
-

the palate. ******** . --- -* ****** -- - - - -:,

¢ · ••• • • •• •• •• • ••• •• • ८-० as in “ tube,” **to-morrow ” nearly, being uttered by pressing the…
point ofthe tongue against the upper front teeth.
******************** “ॐ or the Sanskrit * uttered as t above described, with aspiration.
** * *** * - ******* a m ****************************** +f
wiii PR IE FAC E.

t corresponding to CEx or the Sanskrit cas in * tub" nearly, or as t uttered by striking the
point of the tongue on the palate.
!/***************** ** -# or the Sanskrit ठsounded as t above deseribed, with aspiration.
{*********** - - - - - - - - b as t above described, in India.
24 • • • • • • • • • • • • •••••• the vowel 2amm, sounded as in ** full ' or as oo in ** foot.”
?४ •• • • • • • • • • • • • • • • • • • :anana, followed by the coaao-i-ma"data, which latter is not sounded.
f********** • • • • • • • • • • the todao-i-mu*rg/; as oo in ** fool.”
D •• ••••• • • •• •• •• • ••• 9 as in ** sieve.''
to ****************** 2 having a power between the English v and w ; but, when following a
vowel or n in a syllable, it is sounded nearly as o or v slightly.
*:? • • • • • • • • • • • • • • • • • •the todao-i-ma"dula, and but very little, if at all, sounded.
3/ • • • • • • • • • • • • • • • • • • cs as in** year.'
* ••• • • •• • • • - - - - - - - - -} as in ** zeal.”
: •• • • • • • • • • • •• • • • • • • ce as in ** zeal," by the people of India.
: •••• ••••••••••• *** * as in “ zeal,” by the people of India.
3 • ••• ••• ••••• • •• • •• d as z in “ zeal,” by the people of India ; but, rather as dh by the Arabs.
??
******************** } as s in “ pleasure, or as the French j in **jour.'
******************** ६ having a guttural sound peculiar to the Arabs. After the example of
Meninski, this *, when initial in a syllable, is placed over the vowel *
which follows in pronunciation ; and when not initial, it is placed
after the vowel which precedes. So Jae 6kl, e-० md".

parts of speech, gratumatical terms,

The initial letters or abbreviations for the
and other purposes, are generally such as are common to dictionaries, or as are
well known : thus, s. for substantive, w. for verb, adi. for adjective, conj. for
conjunction, adv. for adverb, pron. for pronoun, prep. for preposition, postpos.
for postposition, interj. for interjection, m. for masculine, f. for feminine, a. for
active, n. for neuter, poss. for possessive, sing. for singular, plur. for plural, caus
for causal, compar. for comparative, sup. or superL for superlative, cor, or corrupt.
for corruption, dim. or dimin. for diminutive, comp. for compound or Compounded,
comp. or compos. for composition, contr. or contract. for contraction, inflect. for
inflection, met. for metonymically, sign. for signification, r. for root, q. v• for quod
vide, or which see, q. d. for quod demonstrat, or which means, &c. -
 JD I C T T O N A R Y9
IIIND CSTZINI 4ND
1
-
.*** **
1? -
ltfis the first letter ofthe Arabic and Persian
alphabets. At the beginning of Hindi words,
denoted by the characters of these alphabets, In Arabic words, at the beginning, it may be
1 with the vowel./atha, written or understood,
represents the Devanagari letter उन a ; with
kasr, the letter 5, i ; with gamm, the letter
S5 a ; and with the sign madda *- , the letter
अI d * at the beginning of HindT words,
moreover, when l is followed immediately by
Le, the two letters together, according to the
vowel written or understood with l, stand for
*५
ई ? &Te or C ai ; and when l is followed in
like manner by 2 , these two letters together
represent, according to the vowel used with
1, either खु # ओ o or ऊो aw: hut, in the
middle or at the end of such words, l stands
invariably for उनT d.
In the representation of numbers by the Arabic
letters, l stands for outey whence it is used also
as a symbol of the deity : it signifies, more
over, the first day of the week, or Sunday ;
and, in astronomical descriptions, the sign
Taurus of the Zodiack. From its form, too,
this letter is adopted to denote straightness,
hence, also, a brdce mdn. And, in allusion to
ENG LISH.
*- * -* - - - - w
--
- -
its simple, unadorned, figure, it is sometimes
used to unean naked.
- *
thex--aag, c॰-as -al att/***d/३*/ tod taksir, used
to form adjectives in a comparative degree ;
as, cLail 4/३n/ from cLeb ./ü:it, A-l dhkar
from *- ?d{ir: and, with J (/am) it may
compose the article Ul (al) : in which case, ,
if the word which it precedes is subsequent to
another word in construction, this l termed
9 tods/i, conjunctive, is written only but not
sounded. At the beginning or in the middle,
it may be the e-4६-८-all dltf*#iunt", sign of the
plural number: as, in *५-l dhkam, cJu9 rijal.
In the middle,*after the second radical letter?
it may be adopted to form adjectives in the
superlative degree ; as, **e 8alldm from AJu3
galim. And, at the end, it may denote the
accusative case of certain nouns, used as ad
verbs only in Hindustani : so u**e’ (“AAmi
nug : or a plural form : as Jy-०l ttntdrd * or, it
may be the Le-८४७ —al al:/****dnfs, sisn of the
feininine gender ; which is either s-****** ”d”**
dnda, long, as in IA>- famrd, red : or? 99***
ntdksttrd, short, as in ५४-- hublg, pregnant
IB
 ५ -५)
In Persian words, at the beginning, it may be
the u**9 -3l dltf-2-tods/i, which is liable to be
cut off; as in c9-* q/Strn, ७**) q/Shdn, which
are also written and pronounced c9-3./asan,
७** .fishdn. In the middle, between two
nouns, it denotes continuity, proximity or con
junction; as; L--४५-ॐ shab-d-shob, ५9- sar-d pd,
2१४* tag-a-piz : or, in the middle of a word, it
seems in some cases redundant ; as, >**- st
tamgar for K०८ sitamgar. And, at the end,
it may be the lo७ -3l alt/-t-nida, sign of the
vocative case ; as, U.3u० saktyd, O cup-bearer !
usL& shahd, O king ! : or, it may be used in an
exclamation of disapprobation, praise, or grief;
as, log bada, how bad ! u०,८-kh¢shd, how good!
blessed ! ७९५० darrgha, what sorrow ! alas ! :
or, subjoined to adjectives, it may form abstract
nouns ; as, u95 garmd, heat, from ** gdrmy
hot. - s, c_%ul dhak (ऊवाद from उन and वाव
In HindT words, at the end, I may be used to
form the diminutive ofa noun ; as, U*5 a very
small box, from c** : or, adjectives from sub
stantives 3 as, k52t hungry, from ****#.
l (for*? a, The name of God or Wishnu. Also,
when prefixed to a word, it is an inseparable
particle of negation, privation, or diminution :
So, (***) ऊधम्र्म Injustice, from (*** धम्र्म
Justice ; c**l उलथ* Poor, from c/** धन
Wealth.
s. T (for *T) d, prep. To, at, until, unto, as far P. ७५५ -f d0+2aran, s- Rain-water, rain.
as. It is the opposite of S०चन aca, marks the p. ८9५ -f at-basi, s, f Play or sport in water ;
limits ofaction ; and, prefixed to certain verbs,
reverses their meaning.
s. -l ab (Sलय) adv. Now, presently, just now.
A. --l ab (contract. ofxl) s. m. A father
P. ८-T db (Sans: अTप: ) s, m. Water : splen
dour, lustre, elegance, dignity, honour, cha
racter ; lustre or water (in gems) : temper (of
steel, &c.) : edge or sharpness (of a sword) :
mode, manner.
s. ८-०l ib ( 559 adv. Thus, as, in like manner.
A. bl ibd, s, m. Denial, refusing, denying.
A. Uf d0d, s, plur. (ofxl) Fathers.
A. c.…५l dbabil, s, m. A swallow
A• ---9) ibdhat (inf. IW. of ट५): s. f: Giving
liberty, permission.
P. ०५T dbad, adi. Cultivated, inhabited, full of
buildings and inhabitants, populous, pleasant,
prosperous, happy, good, well ; (in compos.) a
city, a delightful dwelling place, an abode :
well done ! g5 ०५f dhad karnd, w, a. To
build, to cultivate, to make a place habitable.
TP० ७०५T dbaddn, adj. See ०५T dbdrd.
wated, populous, pleasant place : population,
cultivation, prosperity, abundance.
P. ५८०५f dbad-f, s, f. See ujl०५T Ghddan-i.
S० 90fabarna ( 5वTर) v.a. To set at liberty.
Speech) adj. Speechless, silent, dumb.
S० ७८५ 2rbdknd (see ७४) v. a. To womit.
S. u५ ubdlnd (caus. ofuf q. v.) v. a. To boil,
to make boil.
p. ७५f ahan, s. The eighth Persian month,
when the sun enters Scorpio.
H० ५५ uband, w, a. To sow, to plant
A. ८४'t aba-t, adj. Belonging to, or descend
ing from one's ancestors ; paternal*
swimming.
P. Ac.* -T db-i-basta, s. A glass
5. -‘**l a-bihck (अविवेक) s. m. Want of
discrimination, indiscretion
s, L&.l adinckla (ऊविवेकता) s, f Indis
creetness, indiscretion
5. ue***) d-hibck-i (ऊविवेकी) adj. Indiscreet,
iticonsiderate, void of discretion
P० ue*५ ८_ा nt pashi, s, f Sprinkling water
IP० ॐ ८_ा 6tpdikaran, s. The stars.
 ¢) ¢.)
P. -b --f d?-tab, s. f. Splendour. of denoting numbers by the letters of the al
5. u-cal d**a0, adv. Presently. ५7* --४-- phabet.
a0-tab-hond. To be at the point of death. P. cly* ७-६-l dbjadkhtpan, s, m. One who is
A local izada (inf WIII of los) s, f Beginning, learning his alphabet.
commencement, P. 2:- -f d”:io, s, f A stream, a rivulet.
A. 2l-cal ibtida-dg, adv. In the beginning, at P. c22- --T d”:josh, s. Gravy, soup.
first, firstly, in the first place. P. ८-59- -T ff”:ioe, s, f: See 9- --f a”jo, oA
ijo"e, The water of a rivulet.
A. Ul&*l ibtiga? (inf. WIII. of dog) s. m. Wile H० ढ*) d-bach C> and u-ट्र* bachna) adj. That
ness, baseness, meanness ; carelessness in pre
which has not escaped.
serving any thing. s._9'>: d-bichar (उमविवार) S• IIn० Want of
A****) “24ar (from Ag Was destitute of a tail : consideration : injustice.
Heb, "na Cut short) adj. Ruined, spoiled,
worthless, destitute of good qualities, disso S . c9>: d-bichdr-in (उनविचारिनी) f
s. 5èी “-Aich6/-, (अविचारी) m.
} adi
J
lute, wanton.
A - ‘-*** d/2/d7-7, 8. f: Worthlessness. Destitute of consideration or reflection ; un
A
just (woman or man).
- ('-**l ****sam (inf WIII. of A.*) s. m. A P- **दे- c:- db-i-chdshnt, 8. Water of the eyes :
smiling, smile, gaiety, hilarity.
tears.
S -
ce-॰॰॰l at-fok,
5 -
ca-%12.'l db-td/ak, P. U***- -f ab-chashi, s, f. The giving drink
S -
पट2*) db-tori, adv. Till now, hitherto, yet. to a child for the first time (generally when
w.*
S -
‘-9:**' db-for7, about six months old) preparatory to weaning
A * ढ५-५) ibtihdj (inf: VIII. of ¢Ö Ch. pna It s. c>4 d-bichal (उमविश्वल from उन, वि and r.
shone) s, in Gladness, alacrity, cheerfulness, चल move) adj. Motionless, immovable,
S -
c*** db-td"th, adv. Till now. unmoved, unshaken, resolute, firm.
S
IP. py- ८---f dh-i-kdram, s. Wine : the tears ofa
-

७-५l d0*rd, adv. From this time, henceforth.

..*

5०
. u-५l tt0{i,
c#t:
JP

tdb{d77,
{* m. See c*१l ttp{d”.
person who weeps hypocritically and sorrow
less.

P. ८-2,-- -f db-रंAasrat, s. Water of desire ;

5 . Lal tdidtnd (perhaps, from STि and r. वट wish, appetite, longing,
Surround) v. a. To rub on the body a .de
tergent application, called c*५) ttp{“८ P. ८-०५- ८-T db-t-hdydt, s. Water of life ; the
fountain of life.
5
द*) अनश (अP Water, and उन Born ; q. d.
K produced in or from water) objo, s, m. The P० ७%- ‘-टी dh-t-hairedn, s. Water of life ;
nymphaea or lotus : the moon : a conch : a name of the fabulous fountain of immortality.
kind of tree (eugenia acutangula) : the physi
cian of the gods. -
P. As७- ८-T db khand, s. A repository of water.
P
. us):- --f d0-f:jari, s. Itunning water ; a A. 9/**) d0AMira, s. plur. (of 9e or >9*) Wa
stream, a rivulet, tears flowing. pours, exhalations, perfumes.
A
• ०-:l dbidd, s. m. A particular arrangement P. c--->- ८-T dh-AAust, s. Dry land in the midst
of the Arabic alphabct : the alphabet; a mode of waters, an island.
IB 2
 ०४) >'
A. U>l dbkhal, adj. compar. (of cke*) More) the mouth ; weakness, trouble, crime or fault,
most or very covetous. a kind of pear, a kind of pomegranate, a kind
P. 92> -- 6”Altgr, Drinking and eating : vic of sweetmeat. adj. Bad, weak, subjected,
tuals, fortune, destiny. silly, base, in vain, useless.
P. ०५८- - d24/1४rd,
S -
४०५l d-bodh (Cनपत्र*य from ज and r. वधि Kill)
P. ०.८- -T 4//471//rd, s. A narrow-ruouthed
-**
-

vessel for drinking out of, a cup for drinking adj Not to be killed : sacred, inviolable.
water. 5 . ४०५l C* and लु*थ Learned) a-badh, adi. Ig es
Inora I1t.
P-9-* -f dh-khes, s. 1. A soil in which water
P
rises up if dug into but little. 2. A swell of • e**-T d”*dahan, s. Water of the mouth :
water". spittle.
A. Agl dbad, s, m. Bternity without end. ‘---9०-५l dbdhat, s, m. (अवधुत from जाव
A. lAgl dbadag, adv. Eternally, never. ? ८-******l dbdhiftni, s. f: and r. धु O1" धू
Shake) One devoted to God but not attend
r.9lo -f f”-ddr (--f q. v- and>lo Having) s, ing on ceremonies : a kind of Hindu devotee
m. The person entrusted with the charge of who worships Siva.
water for drinking : any thing full of water or
A • c5-५l d”dd**, adi. bternal, without end.
splendour, as fruits, jewels, pearls, swords.
adj. Polished, clear, of a good water (as 9. ५Agl n-bidyd (अन and विद्या Science) 8. f. Ig
I1OI"aIn Ce.
gems), well tempered (as steel), sharp (as a
sword). P. **** --T d0-i-dida, s. Tears. db-dida, adj.
P. 4ole->\० ८-०l dh-dar-khana, s. The place where In tears, weeping.
the db-ddr keeps the water for drinking. P.Al dbr (Sans. * श्रabhra) s, m. A cloud.
r. c9/० ८- fi0-dar-i, s, f. The brilliancy (of ****) dbr-f-stydh, A black cloud. ****) dbr-t-

gems), temper or polish (of steel), sharpness é¢d/f:, A thick cloud. -

(of a sword). s. Al dbar, adv. Now.

A• ६\**) idda’ (inf IV, of ६५ Heb. and Ch. pna P० ]7' ttbrd, s, m. The outer fold of a double
To 6leave, investigate, invent) s, m. The garment (distinguished from J--l dstar, the
production of something new, invention. lining). See ४/*l dbrd.
A. JlAsl ibda? (inf IV. of U०४ Heb. and Ch. ?na A->'x) dbrdr, s. plur. (from X Heb, and Ch. ""5
To separate, to divide) s, m. Change, ex To polish, purify, select) Just, holy, pious
change, substitution of one thing for another. men, dutiful (to parents).
A• p9*) ibrdn2 (inf. IW. of /*x) S. m. Solicitation,
A. JlA५l abdal, s, m. (plur. of c५-५) A religious
person, a devotee, an enthusiast. entreaty, urgency, distressing.
P. 4ol.७ ८-f ab-ddhtd, s. m. Drink and food. A• *****) ibrdhim, n. prop. Abraham.

P. c--०७ ८-f dh-dast, s, m. Water for washing
the hands : washing the hands; a masterlike
work-man who imparts lustre to what he exe
cutes ; a guiltless Jaffr. adj- Having pure
hands. "
r. cl०४० -T 60-i-daadan, s. Sharpness and po
lish of the teeth : d0-ddndtin, s. Watering of
A. 9*l dbrad, adj. compar. (from e, Heb, and
Ch. Tna To freeze, to hail) Colder, very cold.
A• ce* “”r“? (from Lex) adj. Leprous, having
the leprosy.
A• UP) dbrdk, ) (from c3/: IIeb. and Ch. pna To
5. --%) “”re8 lighten, to shine or sparkle.
Sans, अश्रवीabhrak) s, m. Talc, mica.
 L-* Ó aal

r. 29l abr# (Sans, श्रु bhra) s, f. The eyebrow. P. . -ॐ ff ##ist“ड़, }s, f Pregnancy. '
P. 2xf ab-ra, s, f Honour, character, renown, P. Csc-ईT dbistdr***,
elegance. Name of a poet. u***
29?l d”f P० *- ८-f db-f-sard, Cold water.
atarni, w. a. To dishonour, to disgrace. 2xा 5. c~*l “***sd” (ज and व्यतन Calamity arising
५-४५० ०५7 ddra bar-bad deni, v. a. To lose one's from desire) adj. Without desire, indifferent
own character, to destroy that of another. 5. c~' “-0dsd” ( उन and वस्मन Cloth) adj.
५#»५० 95x 2x abra par girth mdrni, w, a. To Without clothes, naked.
frown. ८४५० 2,*T dhra deni, w• a. To impart
honour or reputation to any one, or to lose or S. e-र्श 2dbdsnd (उत् and r. Dस्त Destroy) w. n*

surrender one's own. ५8% 2,ff dhra karni, w.a. g. To rot, to putrify.
L~l2-*l d-2istods (अविश्वास) s. In. Want
To treat with respect. -* 2AT dbrfr len?, w. a.
To take away character 6r reputation. of confidence, distrust, incredulity.
*
JP. ७22 ‘-- db-f-rdtod/?, s. Running water ; a g०
- -

cr-ly-' d-bistcas-in -

fountain, the sky, a sort of extremely fine 5. 45-l2-*l d-2istsds-in? }t(अविश्वामिनी)

muslin. S• ७-9-' d-bistods-i, m. (उमविश्वासी) J
S• ****) d-btrodh (ऊविरोध) s. m. Without
adi. Without confidence, distrustful.
contention : tranquillity, quietness. s. P.99०७-l d0-se dar (an expression of those
** Us*-229*) d-birodh-7(उनविरोधी) ITh ०
who, after reciting past misfortune, pray to be
S, ८****9*) d-Airodh-ini (ऊविरोधिनी) f. adj. preserved from a return of it) Far be it
from us !
Quiet, tranquil.
TP० 9' dbrd, s. m. The outer cloth of a double P.9u. T db-shdr, s, f. A waterfall, cascade, ca
taract.
garment. See Jal abra.
P. u57*) “”r**, adi Clouded, wariegated. &८७ c** P. L~७-० -T db-shinds, s, m. The sailor who
“****kdg4“3, A kind ofthick andshining paper, heaves the lead in sounding.
clouded (from CashmTr). P._99-* <-T dd-f-shor, s. Brackish water, salt or
P. ***Al “”rcsham or abresham, s, m. Silk, sew Sea water०

ing silk, raw silk.

P. 9,2-* --T d0-shora, s. Water cooled with salt
P० u***U' dbreshm-7, adj. Silken, ofsilk. petre.
A• c*7' ibr?¢, s. m. An ewer.
g. L-॰) dbishek (उाभिषेक from उनभि and r.
P. U2 --T 6*****dd% s. Pure, limpid, whole स्मिन्व Sprinkle) s, m. Bathing, baptizing,
SOrne water.
sprinkling with the water of the Ganges, ini
S c-sl (* and व रा: Power, will) a has, adj. tiation, royal unction, purification by means
Powerless, without choice. of sprinkling water and pronouncing certain
P- U-र्श (7%sd% s, m. Avineyard, a garden. prayers.
P-----र्श dhist, A.9५८५l dbsdr, s, plur. (of >~ ) Pyes, sights,
P. ७७- Tdbistan,
P० c-री dhistan,
}था Pregnant, with young. understanding.
A. Uual ibtal (inf IW. of uua: Heb. and Ch. bca
P. 4॰--ff dhis/n, adi. Pregnant, with young (a Procrastinated, did nothing or did in vain)
woman or animal) : new-born (a child). (Sans. 5. m. Abolition, act of destroying or annihi
उमाविष्ट Occupied, engrossed). lating.
 e-*#T c५l
A• clail abtdl, adi. compar. (of cL५) More, or ter in which meat has been boiled down. (It
most vain or fruitless. is used in dressing puldos).
• ***) dlydd, adj. compar. (of A..** from A** Heb. - 7-* --f d”gir, s, A receptacle of water, a
lake.
and Ch. Tya Was distant) More or most dis
tant.
******f d”gind, s, m. Glass, a mirror, a look
- - . x -

. ८-2,--e c-T d****dshrat, Wine, sherbet, semen ing glass, a drinking glass : wine ; a diamond.
genitale. . c५l C and वाली Strength) d-Aa/, adi. m.
. Usl ibkd (inf. IV. of uss ) 5- m. Itendering Weak. -

permanent, confirmation, establishment, pre . ५ *त्रालI a-bal-d, adj. f Weak. s, f. A

servation. WOII1aI1०

• ७१l db-kd, adj. Of the present time, now. **?T ddi/d, s, m. See Alff abila.
.UKºf d0-kar, s, m. A water-carrier, a sprinkler, • ५५l a-2d/d-pd, s, m. Weakness.
a distiller (especially of spirituous liquors), a ई**] ibldgh (inf IW. of ek) s. m. Causing to
-

wine-merchant or seller of spirituous liquors,

a drinker of wine. arrive, conveyingg, sending.

. u9Kºf at-kdr-i, s, f: The business ofa water - bufahland (caus. of uf) v. a. To cause to

carrier &c., the business of a distiller, a duty boil (by the hands of another), to boil any
levied on distilleries. thing with such violence that it is spilled.
8- cºksfabkaग् (see uk.f) s, f:
Act of womiting. • ५**l dbald-ये (from l.') s. f: Weakness.
S- '---**) abikt (अ<यती from अ and व्यक़ Evi • c५l d0/d¢ (from cls) adj. Pyebald, black
and white, party-coloured.
dent, distinct) adj. Hidden, unintelligible ;
any invisible principle. c-८5 c-Kal abiktgd • ५५l db/akd, s, m. A bird of the main6 kind,
aft, s, f: Arithmetick of unknown quantities, a starling.
algebra. S . u-०५५l d-bilamb (* and विलम्ब Delay) s. m.
• L-5 -f d0-kash, s, m. A drawer of water. Quickness, diligence.
S - ck ubaknd (5तt, and r. वीवी Go). v. n. To S- ७५ ttbalnd (उत्तू and r. वर’ी Spread out) y, n.
womit. To boil.

. A;5 -f d****kdusdr, s. The water of the ri . Al: dbild, s, m. A blister. ५ Alff dditapd,
ver Aausar, fabled to flow in paradise with adi. Having blisters on the féet. ७'५ ५.T
milk or nectar. dbi/d-pd-7, 8. f: The having blisters on thefeet.
. L-5****l dbikhek, s, m. 8ee ca-॰.॰l abishek. e-5,***f d”i/a-t:/arang, s, m. The Frenchpox,
a bubo.
U¢31 d0-ke, adv. Now.
. Alsl db/ah (from AJ. Heb. T?a Shook : hence,
S
‘७-६ldekshi (अवकेशी from ऊवand वेश wavered from mental imbecility, was old or
Hair ; fruit) adj. Without fruit, barren (a worn out) adj Foolish, silly, ignorant, bash
tree). ful.
- >\४ --f d*gusdr, s, m. A water-passer, an A• ५८** db/ah-7, 8. f: Folly, silliness.
expeditious messenger, a courfer, a passage
of a river, a ford.
S•
Cए उतावली 4-2aki, adi. weak.
P. 25 --f d0*garnt, s. Warm water.
A•
c-* ib/fs (from L-५l he despaired, so named
because he despaired of God's mercy. Jauhart)
IPs
--*** -T d¢-fgosht, s. Gravy, broth, wa s. m. The dewil.
 2' AM

A• cºli?”, s. m. A son. (Plur. uol ahnd). S

- ‘***' 4-hajh ( अबुव from Sन and r. बुथ Un
derstand) adj. Stupid, void of understanding.
s, c-ul d-Ainds (अ and विनाश Annihilation)
s. m. Exemption from loss, safety. S * ५-9' (Cन and ५-2: Understood) d-AfJhd, adi.

8 us***) d-birtds-7 (अविनाशी), adj. Safe, en m. Not understood, incomprehensible.

tire, free from loss, everlasting, eternal. H. U?' (* and Jy Speak) d-Aol, adj Silent,
A. L--- ८*८५l dbnd-f:jins, s. plur. Of the same H. 29l d-bold, adj. m. Disposed or accustomed
to silence.
quality or rank : comrades, companions, equals.
A. Ase ugusl dbnd-f-dahr, s. plur. Sons of s. Asl अभि abhi, prep. Before (in time and
A• P० >929 ५-5७५l dbnd-f-rosgar, J the age or time, place), against, with respect to. It is the re
verse of CJ7700०
contemporaries.
A. ५exl dbroi (from 2') adi. Paternal.
S . 9 A॰l d-Jinda C and विन्दु Point, drop), adj.
Without point or dot. P. lys, ८-f ab o hated, s, f. Water and air ; cli
mate.
A. ०५3 crºl ibn stydd, n. prop. A governour of
Kufa and a great enemy of the sect of Ali. s. Uसी उमाभा a-bha, s. f. Splendour, beauty.
P. 9/a -f d***nukra, Quicksilver, silver re s. Agl a-bhar C* and 3HTRº Load or weight) adj.
duced by any menstruum to a liquid state. Light (in weight).
P
• L०५-f dbairs, s, m. Ebony. १०५र्ग abhar (उत and r. 2. Fill, support) s. m.
P - u**** abnas-3, adj. Made of ebony. Swelling, plumpness, tumefaction.
JP - ई ८-f db-nai, s. The perpendicular tube of a S• 9kf abharna (उतt and r. * Fill, &c.) v. a.
hukka on which the chilam is fixed. To plump up, to raise up, to excite, to per
suade.
S . ८.४५l abindi (S* and विनय Humility) s. m.
Pertness, wantonness, want of submission. S -
Ujtai abharna (perhaps उत, and r. भट De
S c---al abini (अ and विनीत Modest) adi. ceive) w, a. To take away, to steal.
Wanton, pert, petulant. 5 . ce ttel a-bhag ( उन and *T*य Fortune) s, m.
Misfortune.
A• 2' abir, s. m. Father.
A. U.aall 2*l abu-kfa?? (father of excellence) n. S ७५el d-Ahag-a, adi. Unfortunate, destitute.
prop. The secretary of the Emperor Akbar. A० (*५e) ibhana (from *d Heb. bna Closed by

A. As x) abir bakr (lit. father of the virgin), n. pressure) The thumb : suspicion, ambiguity :
prop. The father-in-law and first successour to adj. covered, concealed, unknown.
Muhammad.
8. ७७र्शabhand (उत and भायि caus, of r. भी
A० ‘--'P 9*) dbif turdb, n. prop. Ali, the son-in Fear) w. a. To alarm, to disturb.
law of Muhammad.
s. 2\e) अभाव d-bhdo, s, m. Non-existence, an
A. c५- ??l dba jahl (father of ignorance) n. prop. nihilation, death.
An uncle of Muhammad.

A• 22/***) aba hurdird (father of the cat, because s. ०Lal abhihad ( अभिवाद from अभि and r.
he was in the habit of carrying a cat with him)
वद Speak), s, m. Obeisance, a bow or
n. prop. One of the companions of Muham prostration to a person addressed by name :
mad. also, an opprobrious or unfriendly speech.
A• -lx) abtodb, s. plur. (of ८-०५) Doors, chap s. ७,०५सl abhihadan (य 2s. m. Same as
ters oural dbhibdd, q. v.
 *-l -

• u5]xel d0hiprdg/d ( उनभिप्राय from उनभि, प्रय 5 • ca-2**l d-bhog, (ऊभोज्य from उन
and r. भुज
and r. 5 Go) s. In. Meaning, intention, de Pnjoy) adj. Unfit for use, unpossessed.
sign, scope, sentiment, opinion. S • c9५*l dbhiftt, adv. Hitherto, yet.
. clusAs' * भिधान ( अभि and r. था Have, S *l db-hi, adv. Just now, exactly now, im
hold) dbhidhan, s. m. A dictionary. mediately.
- %र्ग a///trd, part. Unladen (as a cart or boat). usर्स' (उन and भय Fear) a-bhai, adj. Fearless,
-

without fear.
- ५%ºf ahhrdnd (Sºrt and r. *# Fill, support) * c”kt' उन*-यात dbltyds, s, m. Study, practice.
w. a. To fill a vessel till it run over.

* -*#) ( S****) ahhrak, s. m. (The mineral

*****) उनभेद (or for उाभेद्य from ज and r
called) talc.
(**
भिद Divide, separate) d-bhed, adj. Without
* 2*) d-bharam (अf and 3Hम* Wages, gold, separation or division : inscrutable, impene
trable.
means of support) adj. Without credit, dis
graced, dishonoured. . प#T al-i, adi. Aquatick, of or belonging to
water, watery, moist.
- c9# S०नTभरUI a-bharay, s. m. Jewels, or
naments, decoration.
. ५६l atic, interj. (used by way of contempt)
Holla, you fellow, you rascal !
- ५,६' tdbharnd (see Ué)ि w. n. To swell, to rise S . ५१l ad-i, adv. Now, exactly now. (Juittle
up, to owerflow, to unlade (a cart or boat). used.

. ७,५-स' abhtsarika (अभिसारिवा) adi. f . cu.ºl dbydt, s, plur. (of c-॰) Houses : dis

Going to an assignation with her husband or tichs or verses (most commonly).

lover (a woman). P०
८9८ff at:ydrf, s, f. Irrigation, watering
. L--&स्थाl a-bhakt (Sन and भक़ि Service) 8. f P० ८->>: ८-f db-t:/nkhnf, Water in which meat
Want ofdesire or faith, disregard, indifference. has been boiled down, gravy.
. LLYe'l dbhi-ldk ( उनभिलाष्त्र from अभि and r. 5->-' d-bcr (उन and वेला Time) s. f: Delay,
ली'> Desire) s, m. Wish, desire. lateness.

५****l dbhi/gkhd, s, f See ८.४tel dbhilak. A• caal “//“ई, adj. compar. (of c4-* r-ce५
* ७*#' उनभिमान dhhtman, s, m. Pride, Heb. and Ch. Pha Shone or was exceeding
haughtiness० self-conceit, arrogance. white) White, whiter, more or most splendid
or shining. -

• ५ju*#) dbhiutfaci, adj. Proud, haughty.

* ७***' उनभिमन्य dbhimdityd, adj. Proud,
haughty.
***रं' उन भिनव abhindc, adj. New, recent.
******* ऊभूत (उन and r. भू Exist, be) d-bhirt,
adj. Non-existent, not existing, not past.
- छ** d-bh0) (अभीङय from उन and r. भुज
IBat, enjoy) atj. Uufit to be eaten; not eat
able
. -->ा 7p (Sans. उमात्मा Soul, self) pron. Self,
yourself you Sir (used, instead of the
selves,
personal pronoun of the second person, by
an inferiour when addressing his superiour).
Uè»५- -- 6p-stearthi, adj Selfish, seeking
the interest of self
. -- उनप “pd, prep. Under, below (denoting
inferiority, secrecy, disappearance, sly ness,
&c.) ill, amiss, bad. The reverse of उाधि. -

‘c**# अाभूषण (उया and r. भूष Adorn) d *** 3"य apn, prep. Near, by, by the side of,
bhitk¢ag, s. m. Jewels, ornaments. with : secondary to. The opposite of दूर.
 U|
w
é
• ५Tapa(see ८र-T) s, f. An elder sister. Self s. ०५' “pahid (उपवाद from उाप and r.
• ---५) उमापTप a pap, adi. Sinless, innocent. निप्र. Speak) s, m. Complaint, accusation,
CC11Supte.
• --->l -र->l dp fip, s. Selfishness, egotism.
5. c--१l dpa”ds (-र-TSelf3 q. v. and व५य Will)
. P५) (उन and पात्र A vessel) a patr, adj. In
adi. Absolute, independent.
capable, unfit, unworthy. p

- *०५ ( उप, उाा and r. था Have, hold) 8. c-१l ttpd”an (उपवन ) s, m. A grove, an
ttpddh, s, f: Wiolence, injury, injustice, ty artificially planted wood or garden.
ranny S० -* उपपति (5प and पति A husband)
5०
८-०५"padhi, adj. Wiolent, unjust. */pd-pdti, s. m. A gallant, a paramour.
5->५) (उन andपTर The opposite bank) a par, s, e-f उापत्तू ( उाा and r. पद Go) apa
adj Boundless, excessive, impassable. s. f: Misfortune, calamity, fault.
TP.>५) ipd7? 8. Thyme, wild marjoram. 8• '--५ “pat (ज and पद Step : honour, &c.)
S•
-->५ उपार्जित aptftjit, adj. Acquired. s. Discredit, disgrace.
8. 92*) (आ and पतिवता A virtuous, faith
- c>५ उपार्जन (डप and r. अजै Earn) ful wife) d-putioratd, adj. and s. f: Unchaste (a
ttp@J“”, 5॰ in Parning, acquirement. woman) : a courtezan.

. g५f ttp@rnd (उत्पाटन from उत and r*, s. Acey Cअ and पथ्य Fit to go ; wholesome)
d-pathyd, adj. Indigestible.
*4८ Go) v, a. To root up, to extirpate, to -

eradicate. -
5. ५-५l d-pattyd,
S• ५५-५ d-pdtydrd,
}ऊfidence)
and Dयत्यय Trust, con
adj. Faithless,
- >र्श (contract ofc०%) *पवास, q. v.) apas, treacherous.
s. m. A fast, fasting.
5. L-4:l d-patak (उन and r. पट" Move) adj.
- L५ ttpds-d, adj. Hungry, one who fasts. One whose hands and feet are become useless;
- ५-५ ttpdsand (उपासन from उप and r. paralytick.

SनTत Sit, stay) ttpt7sd7td, w.a. To reverence, S. c* ?tp:d??? (see ut)ि 8- m• . A composi
to worship. S. cs ttp:d77tf, ] tion ofperfumes, flour, &c.
5 - ७५ ttpdatd (see *५
tpdc) w. a. To adopt as used to rub the body with.
an expedient or remedy, to contrive, toprepare.
*
.-
5. cé,fopathha ( SC and r. ठT Stand) v. n,
• 2५ “pdo, s, m. Remedy, redress : see gg. To be tired or to be sick of a business.
JP

ट*५
apahdi, adj. Lazy, cripple : a person H० a' t/pgl, s, f: The burthen of a song, the
who never visits any one. chorus, variations in musick.

- ¢५f उपाय (उप, अT and r. दू Go) apae, 1 S. btsर्श 2/pland (trans. ofusfopgina, q• w.) w. a
or trprg/d, s, m. Dxpedient, plan, contrivance, To produce, to make to grow.
scheme, preparation, redress, remedy. 5.9u… t/pida, adj. Fertile.
S० -फर्श ”p4/it, adj. Produced, propagated.
***५ उपायी updi or **P¢yi, adj. Resorting
to expedients, contriving, remedying ; con
triver.
S० c*+ई apa:jatan (Sप and यत्न Endeavour,
care) s, m• Preparation, exertion.
C
 >१
£ीं c-ब्s apajas Cअप and यारा: Fame, repu
tation) s, m. Infamy, ignominy, dishonour.
S० ue-5) dpd:jas-7, adj. Infamous, unfortunate.
3 cकई apajna Ceप and r. उ5ीन Produce) v. n.
To spring up, to grow, to be produced.
5. yस्ट्र* dpchhara (अप्सरा) s. f: A female
dancer in the court of Indra. See 9-५ dpsdrd.
*gा आपद् (उलT and r. पद Go) d-pdd, s. f.
Calamity, (Arab. c-57 ए/at).
logी टTपदT d-padd, s, f Misfortune, ca
lamity.
5०
9*र्श उपद्रव ttpd-drag, s, m. A portent, in
Justice, tyranny, excess, insult.
.P
5
L-**१ उपदेश (उप and r. दिश Shew)
**pa-des, s, m. Advice, counsel, exhortation,
admonition, instruction.
८-४ t/pd-dcs-7, s. m. f. An adviser.
xfopar (उपरि) prep. Above, on,
Seex2' -
'----y?' उनपराजित d-pardjtt, adj.
conquered, invincible, unerring.
b-IAl उनपराजिता d-partffftd, s. f.
name of a twining shrub (called also c***
koyal, and ue***** l% katacd-{henthi, i, e. Crow's
beak) Clitoria ternatea : also, the name of
other plants. -
फूं** राजय d-parttjtrt, s. m. Not a
efeat 3 victory, invincibleness.
**y'' उनपराध ( उप and r. राध Become
Perfect) dpd-radh, s. m. Offence, transgres
sion, crime.
5.
c*ex) “pdarddh-ia (उनपराधिनी) s, f
u***x) dpd-rddh-? (उपराधी) S• In •
criminal, sinner, offender.
.2
S.
H. gA JA' ?/prala karnd, w, a. To take one's
party to protect, to stickle for.
S० -४५ ttprant (उपरि Over, and ऊंत End)
adv. After, afterwards.
10
>५)
w
H. ५.99%) ttprdtodri, adj. Quarrelsome, wran
gling
• k’x) (उन and प्रभा Splendour) d-prabhd, s. f.
Want ofsplendour : darkness, dullness.
- ५४५A' ( उन and परिपाठी Order, method)
d-pdriptft7, s. f: Deviation from established
Cust O1n.
- ‘-र*9?' (ज and प्रताप Majesty, energy) a
prd/dp, s, m. Want ofacuteness, of power or
offortune.
- L*** (अ and प्रतापी Potent, &c.) d-prd
-tapri, adi. IBlunt, powerless, unfortunate.
. \६**-27) (उन and प्रतिष्ठा Renown) d-prutishthd,
8. f. Want of respectability.
5 c****) d-prdtaksh (उाप्रत्यक्ष from उन, प्रति
-
and उमक्ष Dye) adj. Imperceptible, not evi
dent, secret, absent.
ower. • ५टx) (उन and प्रथT Fame, notoriety) d-pruthd,
8. f: Deviation from custom ; secrecy.
Un - '--८४,१ (उन and प्रतीत Known, famous, cre
dited) d-prdtit, atlj. Without credit.
The
- ८****) (आ and प्रतीति Faith) d-pratit-7, s. f.
Want of confidence or of credit.
- **** (उन and प्रर्चड्ड Wiolent, great) d-prd
-chdnd, adj Not violent, not strong or for
cible, without dignity.
- ५२०१ d parichchhd ( उन and परीक्षा Trial,
ordeal) s. f: Want of trial or proof.
• ७usex) ( उन and Dाधान Chief) “prddhan,
adj Subordinate, secondary, mean, powerless.
• L»?' “pdrds (उन and स्पर्श Touch) s. m. I.
A
The state of a Hindu after bathing, previous
to worship or to eating, during which it is
unlawful for him to touch any one. 2. (tor the
Arabic cesl) Leprosy.
• प5-५-9?' (उन and प्रसादी Possessing favour) :
“pr“sdd7, adj That which is not presented
to the deity.
 c*' c५
- crex) (ऊ and Dयसन्न Gracious, kind) d-pra * ५-५ अप्सरT (अप Water, and सू: Go) ap
********* adj- Ungracious, unfavourable, dis sdrd, s. f: A female dancer or courtezan in
pleased, averse. Stodrgd or paradise.
* c29 (ज and पुरूष Man) “purust, adj. Im * c*** अपशकुन apd-sdkun, s, m. A por
Potent, effeminate, unmanly. tent, bad omen.
- 22) ttpd***d, adj. Superficial ; the outside of * 2५-५ अपस्मार (from ऊप and r. स्मृ smri,
a garment (opposed to the lining). * ftecollect, remember) opd-smar, s. m. The
• ७५४,५' ( उन and प्रमाण Proof) d-prana@g, adj. epilepsy, falling sickness.
p.

Without proof untrue. - ५-५ ttpds-nd, w. n. To become musty, to rot.

*>५ **) (ज Priv. परम Original, great, and • 42-५' उनपसव्य (उनप and सव्य Left) apa
पTर Opposite bank of a river) a param par, sdgyd, s. m. Itight (in opposition to left), the
adj. Boundless, infinite. right side of the body.
.2

- 9*) ttpdrnd, s. m. A scarf s.U--८१ (उप and शास्त्र Institutes) apd-shastr,

s. m. Sciences connected with, or derived
*>*** dpdrdmpar, Same as>५ 9ि*) q• w• from the Shtfstr.
.5- - w

- पहbU? c?b9* ttpdrrod-ये taraca-i ( उठपरि Above, ****) dpd-shabd, s. m. A disagree

up, and Fiरण Traversing) s, f. Surfeit, mort able sound, wind broken backwards, ungram
de chien, cholera morbus. matical language.
- ५** ttpraunchd (उपरि Over, and r. उंछ '---****' (ज and पुष्पित Blossomed) opush
Glean, gather) 8. m. A towel or cloth for pit, adj. Without flowers (a tree or plant),
wiping the body : adj. Superficial. not bearing flowers, not in flower.
S०
****** dprfip (उात्मा Self, and रूप Form) L-**' (अ and पश्ट Evident) apasht adj.
Hidden, secret. '
s. m. and adi. Self self-formed, the deity.
• ५-:»?' d-prjt CSन and प्रीति: Affection, love) S ८-९l apak (ऊ and पकूः Itipe) adj. Un
s. f. Dnmity, hatred. ripe.
S० -७GT dp-ktji, (---T Self, q. v. and काय्र्य
- (** (उन and प्रेम Affection, kindness) d-prem, *- >*- - - - --
8. m. Enmity, hatred.
S• L5:-७४f rip”k@ji, Business) adj. Attend- Z
ing to own business, engaged in own affairs.
- 9: apapnd (०त and r. पट Go) w. n. To
be rooted out, to be pulled out, to be skinned. 9k{ उपकार “pa*ar, s, m. Assistance,
benefit, kindness, favour.
• L-४ “pd* (see cर-f ap) pron. recip. Them
selves, one another ; hence, s. f. Kindred, S० ‘न’9५६ उपवााररीapa kar-i, adi. Assisting, help
brotherhood, fellowship. b9 ce** c-री dpds ing, beneficent.
meh rahnd, is applied to signify adultery, &c. S० c**१ (आ and पक्ष: A side, party, wing)
(in the dialect of women). d-paks¢, adj. Without wings, without assist
8
- cर्श ttpds (*तt and Pत Destroy) s, f Stink, ance or protection.
staleness, putrefaction, rottenness. Ha ५ ttpld, s. n". Cakes of driedcow-dung.
- -+-रीं उपस्थित (from उप and r. झूठा S० é५ apalaji (अप and r. Cस्य5ी Be ashamed)
Stand, remain), apasthit, adj. Present, ready. adj. Impudent, immodest, shameless.
C 2

S० ७** (अप and लडज्ञा Shame, modesty) dpd
fttijtf, 8. f. Impudence, shamelessness.
- ८** dpdldjj7, adj. See é१ dpdfttjj.
- c*** (*प and लक्षण A mark, a sign) tpd
*/ttchchtttttt, s, m. A bad omen, bad sign.
tस्*? dpd-fachchhatt-d, adj. m. Of a bad sign
-
or suspiciotts appearance, unlucky, ominous.
H०
८५ t/p/f, s, f: Cakes of cow-dung of a smal
५l up/7.
ler size than
- uof ****मf (3ण and r. मT Measure) ttpd-ntd,
w adj.
5- f: A resemblance, comparison, simile, that
thing to which another is likened.
- ७*र्श उपमTन ttpd-man, s, f: Resemblance,
&c. see ५ ttpd-md.
S० ७५ जापमा*f dpa-man, s, m. Disgrace, dis
honour, an affront, disrespect.
• ५ju*५l apd-man-i, adj- Disgraced, abased.
8 • cट्रf apan (उनात्म*) pron. recip. Self.
S • ५l apnd, m. ue*५l “p**, f(see ---Tap) pron.
Poss. Of or belonging to self, own. (In
Braj, dpnda, apne, dpni). ५७ ८-5५) “pni gdond,
To sing one's own praises, to egotize.
• ५८५) apnd-nd (see ८-f dp) v. a. To make a
thing one's own, to convert to one's own use.
- '---५५) dprtd:ydt (see -र* dp) s. f: Family, re
lations, kindred.
- ५-५) dpdhtpd (see cर-f dp) s, m: One's self.
(Used in the accusative case only, as ५: ५-५l
dpdntpd bdcltdnd, To guard or protectones
self).
- **** d-panth (अ and Dथा: A road) s. m.
A wrong or bad road, a devious track ; heresy.
One who has lost his
. Le६-५) d-panth j; adj
way, devious ; heretical.
*****) (*f and gUय Wirtuous action, merit,
charity) d-pu??yd, s. m.
Uncharitableness.
- ex उपवाद (उनप and r. वद Speak)
“pd-cdd, s, m- Complaint, reproach, accusa
tion, censure.
4५)
J० cel%l dpd-cad in (अयवादिनी) s. f. A
u****' apa-afd-? ( जणवTदT) 8. m.
complainer, an accuser.
c-bर्श उलवTस्म (उण and r. वस Dwell)
*//7d-cds, s, m. Fasting, a fast. .
S० ---ॐ? “pat (Sans. उापुत्र comp. of उन and
पुत्र A child) adj. Childless : undutiful (a
child).
**>Px' (ज and पवित्र Clean, pure) d-pdcttr?
Unclean, defiled, impure, profane.
* 9P% उनपवित्रता d-prrcttrd-fa, s. f: Un
cleanness, filth.
- द** “pए/ (for उा and एयूज To be worship -
ped) adj. That which is not worshipped, or
is not a proper object of worship.
- *+29१ d-pifrb (for उपूर्व comp. of आ and
पूर्व Preceding) adj. New, unheard of, ad
mirable, uncommon, remarkable, unparalleled.
e-2x अपवर्ग (अप and r, वृज Quit,
leave) dpd-curg, s, m. Liberation, deliverance,
emancipation : final beatitude, the deliverance
of the soul from the body and exemption from
further transmigration.
- -** उपवीत (उप and r. वी Shine) apa
-cit, s. m. The thread or cord worn by the
three first classes of Hindus over the left
shoulder and under the right.
- *# (उप and वेद The scripture, q. d. De
pending on, derived or springing from the
Yeda) 2tpd-ccd, s. m. The Purans.
- ०-५र्श उपहास (उप and r. हस Laugh) -
ttpd-hds, s. m. Derision, scorn, laughter.
5 . ५Jस्y aphrdnd (caus. of g,**) v. a. To feed a
person so that his belly swells : (met.) to give
a person (money, &c.) to the utmost extent of
his desire.
• -5],*?' dphrd-f, s, f: Gluttony, a surfeit.
. 9*) “pharnd (८र-f Self, and *रण Filling)
 bl

v. n. To swell out (the belly), to gormandize, T. bl dtd, s. m. Father.

to eat to satiety : to become very rich. s. UT d/d, s, m. A custard apple : see c-f dt.
. ugl (ज and फल Fruit) aphal, adj Fruit T- c=-८१७l atd-bdg (comp. of Ul dtdr, Father and
less, barren. ca-** 2dg, Lord) s, m. A master, a teacher,
. --Jस्था' (उन and पालित In fruit) d-phalit, a title given to kings or prime ministers.
adj. Not in fruit (a fruit tree). 3• >७ utffr, s. m. IDescent. ५०>vl tttdr dend,
S. ucey aphaand (5रयू and r. Cमाण Move, go) To bring down ; (met.) to disgrace, to dis
w. n. To boil ower. honour.
H- **?' dphir,
H० **** dpltim,
}ºf Opium.
- P

s. I)cl atdra (from U)५l atarnd, q. v.) s, m. A

-५
w -
descent : an answer : cast off clothes: disgrace,
s. c-स' ( उन and पनि Froth, foam) aphon, adj. degradation : ransom, self-devotion.
WWithout fkoa un.
S. e9* 2ttdrd77, 1. s. f: A fragment. 2. See 9sf
5. 13***' “//r”d? (८-f and u3॰॰ dindh6) adj. S• 90 2ttdrnd (caus. of ५x) w. a. To cause to
Self-conceited, obstinate.
alight, to bring down : to degrade, to take
S• >-५ d-pir (> and थTडT Pain) adj. Without ofl, to tear ofl, cut off or break off (a portion
pain.
of any thing), to make a return or recompense
5• ५- <ई उपयुक्त ( उप and r. युज Join,
è 2s u9cl atare hae, Dngaged with a despe
* fit) ttpa:yukt, adj. Worthy, fit, proper, qua rate resolution in any enterprise : (metaphor
lified.
taken from cavalry, who dismount to fight on
5. ‘****l (उल, प्रय and r. ईक्ष See) d-pekh, adj. foot with a determination to conquer or die).
Invisible, unseen. T - c*** o/a/7%, s. m. A private tutor.
s. crs' (उन and पीन Fat, large) d-pin, adj. T• ue*** dlt7/7k-7, s. f: Private tuition.
Light? lean.
s. ७-५) d-p:/d (उन and येय To be drunk) adj. s, ggf उतान (उत and r. तन Extend,
stretch) tr//7n or at-lan, adj. Supine, lying on
Unfit to be drunk, forbidden (liquor). the back : shallow.
s. e-l अति dti, prep. Beyond (in point of JP

it. U?gl at6tcrd, s. f. Quickness, speed, despatch

time, place, or degree), gone by, passed over, JP

exceeding, surpassing, very. Tr. g,Ul utdold, adi. m. Swift, quick, speedy,
y

s. ८--l 3rt ut, prep. Up, upwards, on high, precipitate, rash.

over, above. It implies styprrfority in place H. -22७l utdoli, adj. f. Swift; &c. : s. f. Ilaste,
-

and dogree, and is the reverse of उनध adhd. speed, rashness, impatience.
---

s. cc d८ ( उमातृप्य from उमा and r. तृप Sa H. -scl atd-i, s. One who sings and dances
tisfy) 8. m. Custard appte (annona squamosa gratis.
or reticulata). s. U--slatiod (उन तिवेल from उमति and वेला
HI० -] it, adv. IIere, hither. u-52* e-l (दूतहै) Limit) adv. or adj. Much, excessive, fre
tt-htedi, From here, hence. quently•
11. col td, adv. There, thither. 5. -*ा उाातप d-tap, s. m. Sunshine.
H• blita, adj. m. This much, &c. See ucl itna. 5• e-पूर्श उत्लान (उत, and r. Eत Fali) atpa,
y
 >P) 14 c**)
5. m* A portent, phenomenon : wiolence, in 5० c&# td/ar-dyan (5तर North, and आयन
justice, injury.
Going, path) s. m. Northing.
5० e-त्र्ग उतप ति (उत्तू and r. पC Go) at-pat
S० ***** उतरभाद्रपद (उतर Posterior,
***? 8. f: Birth, origin, creation, production.
S० ७.5f उत्पन्न (5पू and r. लद Go) atpaan, and *HI%पद The constellation) attard-Ak@d,d-
f?“% s, m. A mansion of the moon (the twen
adj Produced : s. Proceeds, profit, produce. ty-seventh).
s. Accl उमतिथि (from sof and तिथि A lunar
s. --५,5l ( आ and तृप Satisfied) d-fript, adj.
day) a-tithi, s, m. A guest, pilgrim, stranger, Itestless.
Person entitled to the rights of hospitality. S. e* 2tfrrr77 (see 9*) 8. f: A fragment, any
# \६*) “-tathd, adj. Powerless, without autho thing taken ofifrom the body : cast ofr clothes.
rity. ५28 c9*) ५-5" c'>' To be freed from del)t.
p rv
5. ca-%--l attjog (अतियोग्य) adj. Wery 5. 97l u/arnd (उतीर्ण from उत and r. तृ
worthy. Cross over) v. n. To descend, to alight, to
A० oe<] itti//7d (inf. WIII. of A-9 Heb. "ns Was subside, to decrease, to pass ower, to go ofl,
one) 8. m. Union, concord, friendship. to fall oll, to decay, to be freed from debt, to
*Jर्ण उतर kउत and r. तृ Cross, pass ower) becolne insipid, to fall in value or in dignity.
*****“73 S: m. An answer, the north. adj. S• ५9f td/d7todnd (caus. of 9#) v.a. To cause

Posterior, latter, behind, northern, superiour, to descend or alight.

8. ७-*) उनतसी “(“**, 8. f: Flax. (Linum usi
high, उतरार्थ attarardn, The latterhalf tatissimum).
H->P) */“79 adi. Aftected, giving one's self airs,
Playful, wanton, coquetish.
s->'-s) उमतिसार (उनति म्यू Go) dti
and r.
***** 8* m. Dyseutery, diarrhtea.
s.yा उमातुर (उमा and r. CJर Hasten) dtur, S० ५- उत्साह (उत्तू and r. लह Bear) trt-strh,
-
adj Diseased, distressed, anxious, distracted.
p

g• JP) ?tffdr-tr (उतरात Northward) adj. North ** m* Pffort, perseverance, energy, forti
ern? northerly : s. f: North wind. tude ; happiness, joy.
y

8० 2-*) उत्सव (उत and I". पू IBring forth) 2t/-sdu,

A. --JPl atrak, s. (plur. of ८-2) Turks.
S•
JP

UP) ttfrdind (caus. of gर्ग q• w*) w. a. l. To take ** m. A festival, a jubilce, publick rejoicing :
impatience, wrath.
*own or Pull down (by the hands of a third P, c*T dtosh, s. f: Fire.
Person 3 as, to do it one's self, is g)७l utarnd). P- 22Al c*T dt“s/-५/ros, adj. Kindling fire.
2. To boil over.
s. Fuel, an incendiary.
H. ५JPl itrdnd, w. a. To give one's self airs, to P० c*c** dtdsh-d/gan,
*** with affectation, to act in an unnatural OI* P० c*L-T d/as//5/igda, }"# Throwing fire.

unusual mauner.
P* 9/*l L-5T d/4***“”dds, adi. Casting out fire.
5. ७29*) ““********, s: m. A place to which fish PU-* L**f d/“s4-“”ges, adi. Kiniling, spread
throng. ing or stirring up fire. s. Fire-kindler, an in
II• 92] ?/7¢yd, m. adj Aflected, playful, wan cendiary, a seditious person.
H. ५-9]Pl itrai, f t011. P->५ L-गd/ash-Aar, adj. Fiaming, fiery, rain
ing fire. s. A firelock, a tinder-box.
 La)
P.j५ L:श atash-Aas, s, m. A player, of fire
works, a maker of fire-works.
P. c9५ L-5f dtash-273-i, s, f Exhibition of fire
works.
P. 9५ L:श atdshpdrd, s, m. A spark, a lighted
coal ; a beautiful person ; an exciter of quar
rels : quarrelsome.
P. ----9, C:5f afashparast, s, m. A worshipper
of fire, a guebre, one of the sect of the Magi.
P. ५४-०५ cas d/ash parost-f, s, f The worship
of fire.
P->ly* c** (7/ash-Ah:"Tr (Fire eater) s. m. Name
of a bird, a variety of Tetrao rufus, Lin :
called in Hindi 9%5- chahor, q. v. A. UGl ittika (inf WIII. ofUè, ) s, m. Avoiding,
P. clo c:sf atosh-dan, s. A chafing-dish, a fire shunning ; abstaining from evil: piety.
place, any receptacle for fire.
A . Ucasl dtktyd, s, plur. (of ७५) Religious men,
P. 22 L:sf afash-res, Pouring out fire ; an incen devotees.
diary, an exciter of quarrels.
TP० c*9 ce ff afash-cadd-g, s, f Combustion, the
firing of houses, &c. whether accidentally or
by design.
JP. प33 casf 6tash-cruci, s, f: Striking fire.
P
. ७८-८श 6/ash-istan, s, f. The region of fire,
a place where fire abounds ; (hence the word
is applied to) a hot fire of cannon or small
arms in battle ; a large fire, a funeral pile
P. e-e c:श afash-tab", adj Fiery-tempered.
P. L-5.5T (7/ashttk, s. f: The venereal disease.
P. ४०5 c*ा dtdslt-kddd, s. m. A furnace, grate,
chimucy, a temple of fire-worshippers.
* ल४* c.ºf 6/ash-nts@i, adj Fiery-tempered.
. c.g ce.ºf 6/dsh-adk, adj Fiery, hot.
: 2.5 ल//s/-7 ) adj.
• c***T “tds/*****
Fiery, hot, irascible.
-f c*-ff dtdshid d”,Wine.
A. -suacl ittisए/ (inf Wlll of ५--22) 8* m* De
scription, qualification, praise, excellence.
A० Jual tttts“/ (inf WIII of cLe,) s, m. Con
junction, adhesion, union, continuity, attach
ment, neighbourhood, contiguity•
15
*)
A* ७५४l itt:/ak (inf WTII. of c:32) 8. m. Agree
ment, equality, concord, friendship, similarity
of disposition : chance, fortune, accident, in
cident, success, opportunity, prohability. ७usl
4---- itti/7%-*?dsdad, s, m. Unexpected good
fortune, agreeable accidents. ७,5 ७७०) ittifak
kdrnd, To accord, to happen. bys cusl itttfak
Mond, To happen, to be agreed. -
A. ५७ol i//?/7kag, adv. Accidentally, by chance.
A• ---busl i//?/7kd/, s. m. plur. (of cusl) Acci
dents, successes.
A• ५****] i//t/7A-7, adj. Accidental.
-
S. ७ol atka (from उमति Exceeding) adv. Much,
excessively.
- c< tdkd/, n. prop. A name of the province
of UrTsa.
5. --5-l dt gat (उनति and गति Motion)
Yery much, very great.
S. ugl attd (ज and तुल्य To be weighed) adj.
Unweighed, that cannot be weighed.
8
- efउतम (उत and तम sign of superl.) at
-tant, adj. Excellent, best, principal, first,
chief:
ºf don (उमात्मन् from आ and r. ऊत
Wander about) s. m. Soul, self: (much used
in the composition of HindawT words ; as) ACT
८-१५ drtn-pdlak, Selfish : --५* *ा d/nt-ghat,
Self-murder : ७०-७ PT dtnt-nd nti, Self-evident.
A• P) dtantnt, adj. compar. (of fU) More or most
perfect.
s. L*5T जात्मा (see * dtm) dtntd, s. f: The
soul, the body, the self the mind, the under
standing. (Hence the Greek Avr/५५).
 Acl I0 !
५.5'
A* *** ffutt7n? (inf: 1W. of*५) s. m. Rendering A• *५:] ittiham (inf. WIII. of (-9) s. m. Suspi
perfect, completion, accomplishment. cion, impeachment, accusation, censure.
5. ७५T dtrndh, s, f. The soul : see uaf dtmd. S• c* उत्यTन (उत and r. ठT Stand) at-th7n,
७८TUT dad atzadd (for उनात्मा) The re s. Ditort, rising up, manly exertion, battle,
verse of soul. joy. 3 त्यान एवादशी 2dthdn ckddashi, or *-

8० ट्* अात्मज (उनात्मन्तू Self body, andज देवठान decathdn, The eleventh of the shttk?
Born, from r. SऽजT Be produced) a/ntdj, s. m. paksk of ffairtik, when Wishnu awakes from
A son, a daughter : the understanding. sleep. (During the four months that he sleeps
s. cPl (ज and तनु Body, q. d. Incorporeal) d it is unlawful to marry).
tan, m. prop. Kamdeo, the god of love amoug S . ४५gl a-thah, adj. Bottomless. 5. An abyss.
the Hindus. See Uèl dtltd.

H. ccl i/nd, adj. m. As much as this, thus much.

-
S - c** athdih (आ and r. ठT Remain; q. d. not
H. usl utnd, adj. m. As much as that, so much. to remain or reside in) s. f: A place where
people meet for counsel, or to converse and
s. cc>egl S5[रय बात (उनति and CTकतl End) atant aunuse thenuselves.
or ttg/d7tt, adj. Wery much, excessive, great.
. c-€l athit (* and स्थित Placed, stood) adj.
s. e-॰ा जातंग (उनT and r. तवा। Live with Unstable, unsteady, wavering.
- Cs
difficulty) d-fang, s. m. Fear, apprehension :
disease, aflliction, pain : parade, ostentation,
* c**** *****T atharban or atharcan, s. m. .८
Nanne of the fourth Weda.
shew, pomp. -

s, e** उतुंग ?d-fttng, adj. High, lofty, tall.
H. 27l i/a” (in Braj) adj. This much, so much :
see UGl itna.
II० # atta s, m. Plaits of cloth. ५us >l>*)५०
c******l mffrkar atta handya uske taia, He beat
him to a mummy (lit. till his body became
marked like the plaits in cloth). g,525l atta
Karnd, w. a. To plait.
H***T 7/7, 8. f: A female teacher or governess.
5. >9*) ittudr (from उमादित्यवार The day of
the sun) 8. m. Sunday. *
S. UP) d-fol, adj. See cgl attd.
s. ***) अथ ath, conj. (or inceptive particle used
to introduce a remark, question, afiirmation,
&c.) Thus, so, then, hence, further, now2
mioreover, henceforth.
s. tgl atha ( उनand स्थाय Place) adj. Deep,
unfordable, unfathomable, out of man's depth.
. L<gl a////k (उन and स्थ**f Weariness) adj.
Unwearied, iusensible of fatigue.
. cgl atha/ (उन and स्वायत्री A place) adj. Un
stable, unsteady, wavering.
- kºf ?ttlt/ar (उत्तू and r. तथद’ी Accumulate) adj.
Shallow.
- ckह 2//httfnd (caus. of cह)ि w. a. To cause
to turn ower or overset.
- ** athahrd (<थतTaud r. स्थली Collect, stand)
v n. To turn over, to overset. Llegulgl
tt/htt/nd ptt//tdhtd, the same.
* 9*) (उनष्य Then, &e. and वI Or) athd-ca,
conj. Or.
- cई' दूति (r. २ Go) iti, a particle implying
Cause, manifestation, reference, something ad
ditional, conclusion : and may be translated
by Thus, therefore, lo, behold, et cetera, so
says, this is, the end ; in which latter sense it
 LGl
is usually written like 45- *०५j in Persian and s. UGl atkd, 1. 5. m. Thepot in which victuals are
(P in Arabic, at the end ofa book, letter, &c.
s. ५8) dti, prep. Pxceeding, &c. : see L-l ati.
s.9५.5l att-bar (उमति and वTर Time) adv.
Frequently. -
s. L&.cgl ati-bakta C अतिवक़ा from उमति and r.
न* Speak)
p adj.
] A great talker, a babbler.
eo
s. ---al afit (उमतिथि) s. m. A wanderer, pil
grim, a fakTr (among Hindus). See Accl atithi.
s. --9-5) अतिरिक़ (उनति and r. रिव
Flow) ati-rikt, adj. Excessive, exceeding.
5. c* 2tt?rd7? (उतीर्ण) adj. Worn, cast off
(clothes, jewels, &c.).
s. L--sl atis, s, m. Name of a root used in me
dicine.
Ir. L5:5\ itek (from usl and L5%) adj. So much,
thus much. c** - 5.5l itek men, In the mean
time.
S .c.५gl iiihas (इतिहास from इतिहा Tra
ditional instruction, and r. जस्त Be) s, m.
History, heroick history, story, fable.
H. UT dgd, s. m. Flour, meal.
s. Ul ata (अट्ट 2 s, m. An upper room or story.
s. ५90l atd-ri, s, f A thatched upper room.
s. J0l a"tal (उन and r. ठल Be disturbed) s, f.
A stack, a rick (ofgrass, corn, &c.), a heap of
baggage, &c.
S . YUl atd}-d, s. m. A heap ; furniture.
5• -५ u****) dtpati bat (r. अट्ट Transgress, and
r. *८ Go) Confused or inconsistent speech,
prevarication.
H०
I u-Jl atat (perhaps, from * and us* A skreen
or mat) adj. Coarse, strong (cloth).
s. ८-८Jl dtak (*I and r. ८वी Fasten, bind)
** f: Prevention, stop, obstruction, bar, ob
stacle ; name of a river.
17 9)
dressed for the publick at the door of the tem
ple of Jagannath. 2. part. past. (of u.@l)
Aground, stopped, hindered.
5. ७७Gl atkand (caus. of LGl) v. a. To stop, to
prevent, to hinder, restrain, detain.
8: 2७@l d{kdo, s, m. Stop, prevention, hinderance,
ढु*
s. Ug७Gl atkdond, Same as 3@l atkdo, q. v.
P
H. L-JAGl atakkarlais, adj. Precipitate, rash,
acting without consideration.
s.c@l atkal (r. S*८ Wander, andr. वील Count)
s. f: Guess, conjecture, judgment, opinion,
quantity, size, j५ UGl atkakods, adj. Adroit
at guessing ; an appraiser.
5. 95% ck@l dtkal pachcha (UGl q. v. and r. Dत्रठर
Ask) 8. m. One who guesses at a venture, or
without grounds on which to judge. adv. At
random.
5. uk5) “tkahna (see ckgl) v. a. To guess, to
conjecture, to judge, to think.
5. u*5l “{ak-nd, w- n. To be stopped, to be pre
vented, to adhere, to cease, rest, stick, stop.
s. U·¢gl atkhel (r. अट्ट Exceed, and खेला
Sport) adj. Wanton.
s, c*****) “!'Aebi, s, f Wantonness, an affected
(also a graceful) pace or mode of walking.
s, cgl atd (* and r. टल Be disturbed) adj.
Immovable, fixed, ofdetermined resolution.
H० *) atdm, s, m. A heap.
s, cPl“!“” (*22 s. A balcony, an upper room.
H. ugl d{nd, w. n. To be contained, to be filled.
u.5 -->l l% kad at grg/a, The well is filled up•
H० c* ?४gdngun, s. I. Name ofa river near
Goaliar. 2. Name ofa plant.
5- ue* अटनी (r. अट Mowe) atni, s. f. The
notched extremity or horn ofa bow. -
g. Lely:55 -->lyl attedt khattcat, 8. f. The state
of a person who in great afiliction remains
bed-rid.
IO
 agl 18 \\

s. LL; a-tat (उन and r. तुट Dissect, break) s. L-degl athtais (अष्टवत्वारिंशत) adj.
adj. Not liable to be broken : inexhaustible. Forty-eight.
5. cs; a-tok Cठन and r. तवी Investigate) adj. 5. L-*#) o//(K(ऊष्ठत्रिशत) adj. Thirty-eight.
Unquestioned, uninterrupted, unrestrained. S **-#l athsath ( उनष्टष्प्रष्टि) adj.
5. Sixty-eight.
*५
H. U;l d-fot, adi. Unpolished (stones orjewels : us'…‘* dthkheli (r. अट्ट
Excced, and दलाल)ा
and, hence, of persons), rude, unmannerly.
Sport) s, f: Playfulness, wantonness.
s, c9*) अटवि (r. उलट Move) atci, s, f Fo
H. c¥ी “thal, s. m. Bathing of the bride and
rest, grove, wilderness. bridegroom together, the third day after mar
riage.
s. #T ath (उलट) adj. Eight. t92-sf सैंT #
dgh dth drisa rona, To shed floods of tears, to H. ५*# ithldnd, w, a. To walk aflectedly or
weep exceedingly. x? -हT ath pahar, All the coquettishly, to express tenderness or kindness
by gesture.
twenty-four hours ; constantly. ५०6 -#T d!”
khamba, A canopy supported by eight posts. S - ५ई “{//nd (from Sतt and r. ठT Stand) v. n.
To rise up, to be abolished.
5. H० us**** ५gf athd baithi, s, f. Act offrequently
rising up and sitting down : inconstancy. S - c*** “{h-dngrtn, s, m. A prop or support.
S
s. ४,७:l athdrah (उठTदयT)adj. Eighteen. 9५? • us";***u9%#) “t/ted{i AAutod{i, s, f. The state
of being confined to bed through sickness, &c.
9k dthdrah bhar, Warious, ofdifferent sorts.
S
S ७-५ athasi (अष्टाशीति) adi. Eighty-cight. 9%) “t/tedrd ( आठ Bight, and वTर Day)
8- m. The eighth day after any other ; a week.
S० ७५" athan (०तथT*19 s. m. An area or court. P -

S *५b# ”!”todnd (caus. ofug) v.a. To cause to lift

5• ७र्श athdn (see c#) 8- f: Act ofappearing or raise up, &c.
S. ulgi athand (caus. of u-:l ) v. a. To lift or S ( ऊष्टोत्तरशत ) adj. One
• 2-०95;ई) “{hotar*sdu
raise up, to take away, to abolish, to excite, to hundred and eight.
support, to bear, tocarry, to remove, to receive, S० *** dthhattar (उनष्टसCतति ) adj. Seventy
to suffer, to exhibit, to contract debts or eight.
purchase on credit, to expend. H० u* d{{i, s. f: A hank or bundle of thread ; a
s, ceptg athanacce (अश्टनवति) adi. Nine cant word for a turban.
ty-eight. H० 7-5) d{cr, s. f: Name of a town.
s. ७,५gl athacan ( अटपचारात.) adj. Fifty H० c9*) dterdn, s, m. 1. A skein or hundle of
eight. thread, a reel. 2. The lounge (in the manage).
S. c** dtha is (अष्टाविशाति) adj. Twenty H. g: “{ernd, w, a. 1. To make up thread into
skeins, to reel. 2. To lounge a horse.
eight.
H. LL.5l a-tek, adj. Without support.
*r.95*ई atha'? gird, s. m. A pilferer, a A. c-Ul d8ffs, s. plur. Household furniture,
purloiner, a petty thief wealth, goods, money, slaves, cattle.
5. H. ***a? ई uth baith, s. f: 1. Restlessness. 2. A A. L-5:ºlle-0l “8684***dit, }tiouchold furniture.
kind ofexercise. A० AJ0) d8fi8d,
 ५-1 19 **-l
A• »¢ा asar, s. plur. (ofAl) Signs, marks, traces, | A. P. 9* 9७-1fidra-dar, s. m. A farmer of land
vestiges ; histories, traditions, memorable or of revenue : one who has purchased the la
events ; the traditions of JMultummdd. bour of another : the holder of a monopoly.
A. U><0 “sami, s, m. A culprit, a defendant in a | म. jt-l difr, s, m. Canvass,(cloth made ofhemp).
law-suit.

A.cLरी .?ar (inf Tw. of ce. Heh. nag To be | ************9-9 *"h P**************
? *- - *- f
fixed) s. Confirmation, proof affirmation, | ** Ujt-l ttjarnd (caus. ofgj-l) v. a. To lay waste
certain knowledge. (The gender of this word to desolate, to injure, to expose to loss.
in HindT depends on that of the object; as, | A. ८--9t-l ijasat (inf IW. of jy-) s, f Permis
\-5 db**** e-us is/at-i-muddad kiya, >टAe --k*) sion, leave, dispensation, sanction, commands,
u* ishat-t-takrir ki) : (JTunter). orders. ४ly>- ८--9७-l jasat-khफूंah, adi. Asking
A.A nsur, s, m. A mark, sign, trace, impres- permission -

sion, effect. H• >5 ५-l ttjagar, s. m. Splendour, brightness.

A. Uèl askal, adj. compar. (of ckaj) Heavier, * *-*- -

heaviest, very heavy. s. Y७-l ttjala (उत्तू and r. उज्वल Shine) s, m.

A. UGl d8na (from ८-2G Heb. nbu” He turned, bent, Splendour, brightness, light.
-

doubled, &c.) 8. m. The middle, interstice, 8 - ult:-l ttjahati (caus. of ut-f q. v.) w. a. To
interval : folds or plaits. *l) *u" d8nd-i-rtrh, cleanse, to polish (metals orjewels).
In the middle of the road, whilst travelling. S - ७६- ttiali, s. f: Splendour, glare.
A*J*-e bjी isad-2shar, Twelve ; the twelve Imams. - d-s-l djamil, n. prop. Name of a great sin
५-5A** ugl isna-dshar-i, adj. Relating to the and perient
Iner* - -

twelve (Imams). -
S - ७५-l d:jan ( उन ज्ञान Knowledge) adj. Ig
and
A->*) dsir, 1. part. Marking, marked, chosen. 2. norant, simple, innocent,indifferent, careless.
- -- JP
s. AEther. S . ७७-l tddn (उत and IT- जु Go) s. m. The
s. 2-T
G @j ( ) adv. To-day.
y di-kal
ट'T “7*at, direction or part of a river which is opposite
Now a days, to day or tomorrow. 95 c5 ढा to the course of the stream.

dFkal karna or U७४ c* ढी dj-kal batana, To | 5. ut-f d.jand (UT and bt:- q. v.) v. n. To
procrastinate. come suddenly, to befall, to happen, to come.
8. \-T dja ( पैक) s. m. A paternal grand- | * ५jt-l a:jan-i, s, f. Ignorance, simplicity.
father. A• ६७**** jjtima* (inf WIII. of e*- ) 5. m. 1. Act
A. L--५७-l
* - ijabat (inf IW* of८-2-) 8. f. Answer-
* -f-
ofassemblin or gathering
tngg or g g together :; agreein
ngreeing
ing (of prayer or of a petition), consent, ap- together (in opinion). 2. Conjunction (in as
probation, compliance. tronomy).
s. L---l ( अ and अज्ञात Kind, sort) a:jat, adj. | ** --u--l, jtina” (inf WIII of -----) 5. m.
Expelled from his cast (a man). Turning aside from, avoiding ; abstinence, con
S० प5'-' djat-f, s. m. A man who has lost his cast. tinence.

A. 2)5-l jdrd, s, m. 1. Hire, rent, a privilege or A• ***** jitihad (inf WTII. of As-) s, m. Ex
income of variable amount sold or let for a ertion, effort.
fixed sum. 2. A farm. A. olA-l didad, s, plur. (of 3- Jadd) Aneestors.
ID 2
 c:- 20
***
s. *०:- आयुध (उमा and r. युध Fight) 6.iudh A. most
U5-l diall, adj. compar. (from cal-) More or
glorious.
or d:/ttdh, s, m. A weapon (in general).
H० &-f 20idtld, adj. Inconsiderate, rash, igno S० c- ५ijal (उज्ज्वल from उत and r. ज्वल
rant, clownish. *
Shine) adj. Clear, pure, shining, luminous,
blown, expanded.
A. A-l ttir, s, m. Itetribution, reward of good
or bad actions, hire, fare.
A• c-1-l j/as (inf IY* of L-15-) s, f: Seating,
s. 7-l जऽलर (उन and r. जू Grow old) d5jur, causing to sit.
adj. Free from decay, ever young. A• —***-l dild/3 s. plur. (of e-a-Jig/) Wile, ig
s. 7:- उजिर (r. ***5 Go) “jtr, s, m. An noble, unjust people.
area, court, yard. A, Ut-l that (inf IV of c:-) s, m. The be
A. J/-l, jird (inf IY. of u9-) s, m. Perform stowing or acknowledging of greatness ; mag
ance. ७% J5-l jird karna, To perform. nificence, glory, honour, respect.
A• /॰9-1 dirdnt, s. plur. (of (9-9 IBodies. S० ul- ttildnd (caus. of ut:-) w.a. To cause to
->
cleanse.
A. ८-2,-l uirat, s, f. Iteward, wages, hire
s, ८-1-f ajalit (उत, and ज्वलित Pure) adi.
5.H. 9-त? 9-f ५ird paird, part. In ruins, desolate. Pure, clean, clear
5० 9:- ujarnd (3तt and C5ठI A fibrous root, s, u-f tjaha (उब्ब्वलन from उत, and r.
which from r. C5८ Collect) v. n. To become ज्वल Shine) v. H. To become clean, to
desolate.
shine, to be bright.
S० ५9-f ttjarrodnd (caus. of 9-0 w. a. To lay A. Al-l diitta, s. plur. (of cal5-Julil or U-l dialt)
waste by the hands of a third person. Illustrious men.
A० "U-l dj2d, s. plur. (ofx- Ju2) Parts, portions. A• ६*-] tjnad* (inf IW. of e-*-) 5. m. Act of
8 • L--l “:jas (ज and यअT:) adj. Infamous. assembling, an assembly, senate, council, court
A. ०५--l disdd, s. plur. (of ५---) Bodies. of justice, a crowd, collection, amount, whole.
'----* ६*- fimd*-t-animat, s. In. General as
A
('-- 4isam, s. plur. (of c--) Bodies.
-

sembly of the people, unanimous consent.

?
• ---*-l “:jukt, }जू
and युवी United with, A० UL*-l timd/ (inf. IW. of U-*:-) s, m. An ab
८-४६-l “:jugat, J fitted) adj- Unfit : s, f
Wiolence, oppression, compulsion. etract, compendious account, synopsis.
s. A- जजगर ( जय5 A goat, and r. गृ Swal A० ७४५६-ltimdef, adj Abridged, compendious.
low) dj-gar, s. m. A large serpent, the Boa
constrictor. * e-**-l gi”?”, 8 plur. (of e-l) The whole,
all together.
A, U3-l djal, s. f: The term of life, death, the A c*-l djnidh adj- compar. (of c.-4८-) More or
hour of death, the predestined time of death, most beautiful. -

a stated time, delay, respite, period for the P. e9*-l ttinatrd, Sans
payment of a debt. ४A००, c5-l dial rasida, S०lex**- djnt0dd, } ans-अजमीदा fromअज -

Overtaken by fate. ***5c:- dja/-girg/?d, On A goat, and r. मुद Be glad) s, m. Parsley

the point of death, in a situation that leaves (apium involucratum), common carroway, a
no hopes of life, in thejaws of death. kind of lovage.
 21 t5-1
u**l
A० c***-l dinas, s. plur. (of L----) 1. Kinds, tention. In Bengal, it is used to an inferiour
sorts, species. 2. Goods, chattels, merchandise. or in cases of great intimacy only : but, in the
A. ५-----l (tina?, }"यूं
Foreign, strange, un western provinces, it is often addressed to a
superiour as a term of respect.
A. us---l “Jhabi, known (person).
A० e----- dindbjyat, s, f: Strangeness, the state
• Ue-l “:jai (ज and उऽीय: Wictory, success)
of a foreigner. adj. Not victorious, unsuccessful, subdued.
S• (*** । (ज and ऽान्म Birth) d:iamm, adj. Un
. L---l diit K* and डित Wanquished) adi.
Invincible, unsubdued.
born and unbegotten.
• cy? -----l “J** 267“” ( उाजित वर्ण) S० II] •
A. 4॰-l djinnd, plur. (ofc**:-) Embryos, foetuses.
Leprosy (of a bad kind).
5० uly-f ajtednd (perhaps, from *तf and r. 35 A - ७-६-l djyad, adj. compar. (from *:-) Wery
Go) w- a. To cause a person to pour from one
wessel into another.
good, excellent.
.9--l djir, s. m. A slave, a hired servant
H. cºly-l direfyan, s, f. The seed of a plant of
the dill kind. (Ligusticum ajowan, Ito.rb.). • c9-६-l “:jfr“” (उाजीर्ण from ऊ and r. जू
s. L-27-l d:iot (आ and ज्योति: Splendour) Decay) s. m. Indigestion : surfeit, flatulence*
adj. Without splendour, dull.
- e- ttijain ( 35बायनी from उत, and r. जिज्ञ
8.५5%-l d:iathd (अI and जुटsee ५çx:-) adi Un Conquer) s. m. Name of a city, formerly the
touched, untasted (victuals). capital of Wikramaditya.
A० 29-l djtfrd, s. m. Hire, rent, wages, fare? . 2--1 “jio (अ and जीव: Life) adi. Lifeless.
reward. »l० 92-l djara-ddr, s, m. A labourer . ४--ा ऊTजीविवा ##ika, s, f Liveli
for hire (whether by time or by thejob). hood, subsistence, profession
•99- (ज and जीउ: Junction) d:jor, adj. . _f उच (उत and r. चि Gather) achcha, adj
JP
Without joining ; peerless, scarce. High. See tज्ञ9' irnchd.
S - cr-ly” (from ढ? adv. Hitherto, to this day. y

} मू and r. पत्रट
- cP:- uchchtffun, s. m.
3 . ७५-l ttihatnd (caus. of ५-1) w- a. To pour JP
Separate, pene
5u>-l acha{-7, s. f:
w
from one vessel into another.
trate) The act of vexing or rendering sorrow
* H_प्रस्- *dihar, adi. Ignorant, illiterate, clownish. ful, vexation.
A. c५-l dihal, adi compar. (of cust-) More, S - uss- ttchatnd (caus. of ess- q. v.) w. a. To
most or very ignorant.
divide, separate. U2s -->t5-l achat hond, To
S० ut-fuihaha (उत andजल Water) 1. v.n. To be tired, to be disgusted.
flow or be poured from one vessel into another.
2. w• a. To throw or pour quickly from one .)७-f उचार (उत and r. चर Go) achchar,
vessel into another. s, m. Pronunciation, utterance.
• >>-T अTवार (उनT and r. वर Go) d-chdr,
5• 2१-l (thhi? (टी and ys) adv. Yet, immediately. s. m. Bstablished rule of conduct, custom?
S. U»é-l djho/ (अ and दोला A swing) adj. practice, institute, religious observance
Of steady pace (an elephant). .५६-fachar (अाandr. वरGo) s, m. Pichles.
S • c9१६-l “Johan (ढ and cys) adv. Yet, hitherto. - छ9** dchttrdj (अाचाय्र्य) s. m. A spiritual
H. us-l “Ji, An interjection to call or bespeak at guide or teacher, a learned pangit
 75-l 22 (३-1
S० ७- उ5 वTरUT ach-charag (see 95-0 B० In० 5. 7-7e-l
ट>३- achrdi ? }6 ) s. m. Wonder,
Pronunciation, utterance. डै. ढ A5-l dchrach,
JP p

S• 29५-l ach-charnd (see 9t-l) v. a. To pro adj. Astonishing.

admiration, astonishment.
nounce, to speak out, to utter. S* c9:- उनTचरण acharag (see >>-T dchdr)
5. c95-T achari (see95-7) adi Prac s. m- Usage, common practice, conduct.
tising (what is good), strict in the observance S० 9-f uch-charnd ( **rt and r. प्नर Go) 1. v. n.
of religious ceremonies.
To separate (as the skin from the flesh, &c.),
s. 49\5-T उमावाय्र्य d-charya, s, m. A spiritual to be uttered, spoken or pronounced. 2. y. a.
preceptor or a teacher in matters of religion. To spreak, utter, tell.
s, ct-fachchan (see ढु डच ) 3.f Height H० e&- ttchrdng, s, m. A moth.
5. ५५-l dchand (उना and r. वम Eat,drink) v. a. H. K5-l trchakkd, s, m. A thief, apick-pocket.
To wash the mouth after eating, to drink. . P

8. ut-f 2rchdnd (उत्तू and r. चि Gather) w. a.

H. ५७६-l achkand, w, a. To lift or raise up.
To lift up a burden.
H. ५5,55-l achkari, s, f: Wantonness, lascivious
ness, wickedness.
H. L&ट्टt5-l dchanchak, ऐ adv. Suddenly, una
H. . ८-०६- dchdnuk, wares, unexpectedly. s. L:<5-l (* and चनg Dye) d-chakshu, 1. adj.
8 • ck६-l ackpal, m* f
५८३-l achpala, m.
}: Blind. 2. 11. 8. f. Spectacles.
चपल) adj. Rest s, c*३- (GT and चिकूण Bland, soft) d-chikka??,
less, inconstant, play
! adj. Itough, unpolished. -

-u**** achpali, f: ful, wanton. p

******- dchpula-hat, R S. f: Itestlessness,

-
H. ७॰5-l achakaa, v. n. To rise, to be raised or
lifted.
? ७त्र- dchpal-i, } playfulness, incon
stancy, wantonneSS. H० ७*** uchakki, s, f A female thief or pick
JP -

8. ---३-l उवित (r. वस्त्र Speak) achit, adj. pocket.

Proper, fit, suitable. S • c३-l अचल (उन and r. वल Move) a-chal,
S L-5-l achchut (अच्युत from अand r. च्यु adj. Immovable, incapable of motion : s, m.
Go) adj. Fixed, permanent, imperishable, A mountain, an aged person, c5-l c.3 ni/achal,
The blue mountain near Balasore.
eternal ; s, m. A name of Wishnu or God.
s. 15-l अवला (see c5-l) d-chald, s. f: The
म. 5. ७८-६ ७८३-l achtana pachtana (see ५८स्ट्र*) earth.
v. n. To repent, to lament some neglect, to
grieve. S० uts- 2rchland (from ut:-) v.a. To order a
8० >>>-l (ज and चतुर Clever) d-chatur, adj. person to separate (one thing from another).
Stupid, inactive. S - u5-f(डत and r. चल Move) ttchdhtd, w. n.
S० ca- atchatna (उतt and r. चन८ Separate, To separate, to be separated.
divide) v. n. To separate ; to be separated H० k-*>-l dchambhd, s. m. Wonderful thing,
(as plaster from a wall) : to slip, slide, re astonishment, cause of astonishment.
bound (as a sword striking a hard body S० c*** अाचमन (अT and r. चम Eat, drink)
obliquely); to be broken or interrupted (sleep). कchntan, s. m. Sipping water before religious
s. Z>-l (ज and चार Moveable) d-ckar, adj. Im ceremonies, meals, &c. from the palm of the
movable ; inanimate- -
hand and spitting it out again.
 Ae-l
5. c६-l d-chin (ज and चिह A mark) adj. With
out note or consequence.
H० \स्॰-l dchambhd, s, m. See ५--*5-l -
S . L-->-l a-chint (Sन and विन्ता Thought) adj.
Thoughtless.
s. c55-l ( उन and चचल Moving) a-chanchal,
adj. Fixed, unmoved, firm, inactive.
H. L-5:5-1 d-chak ( उन and c.%5- Prror) adj
Unerring ; (hence) a good marksman.
5. ५5-l achchhd ( उमच्छ Clear, transparent) adj.
Good, excellent, righteous, healthy, well,
sound. 95 \स्ट्-l achchhd karnd, To cure.
u.50 ७त्र्-l achchha (“gnd, To become, to heseem,
to he pleasing. ५2s \स्ट्र-l achchhd hond, w. n.
To recover.
s. ५- इच्छा (r. दूष Desire) ichchhd, s, f
Wish, desire. c***** \स्त्र- ichchha-bh0jan, De
sirabie food, or food agreeable and abundant
to the utmost desire.
s. ७०५३- उनाच्छादन (उमा and r. छद Cower)
tichchhodun, s. m. Cloth, garments.
5• ५७-f archhd/rttf (caus, of uस्-f) w. a.
throw up, to toss up a thing (as a ball, &c.)
and catch it in the hand.
H, ७७-l ( *f and ७५5- Strain) d-chhan, adj. Not
strained, impure.
J * usस्ट्रे- (S9 and क्षय: Decay) d-chhai, adj. Un
Ha **>-l uchchhdh, s, m. Joy, gladness.
5- ---स्ट्र- थ3 "#त ( उन and क्षत Broken) ८
Chchhd', adi nfallible, indelible ; s, m. Whole
grain, whois rice used in religious ceremonics,
fried grain. L<15 ---स्ट्र- dchchhat tilak, The
ceremony of putting a few grains of rice on
the forehead ofan image when addressed, or of
a Brahman when invited to an entertainment.
H. 5. ५uस्ट्र: ५८स्त्र- dcltchhtdna pachchhtdnd (see
५८स्ट्र*) v- n. To repent, to grieve, to be sorry.
s. A:- ***Sachchhar or aks/ar, s, m. A let
ter of the alphabet.
29
र'
- ५,*:-l uchharma, w. n. Seeulé 5-l achhdlnd.
5 - c*2,स्ट्र- achhrauti (from उनक्षतर ) s. f. Or
thography ; a mode of playing on a stringed
instrument so as to express the words ofa song.
• ८5,स्ने-l dchchhar-ये (from >स्ट्र- उनक्षर ) adj.
Scientifick, lettered, writing an elegant hand.
- ---- उच्छिष्ट (ठत and r. शिष Leave
behind) acA-clthistt, s, m. Food left or reject
ed, crumbs, fragments, leavings.
- c*स्-f achhland (caus. of uस्-0 w. a. - To or
der another to throw up any thing.
- ५क्-f( **तt and r. चनात्*ी Move) achhalnd, w.n.
To leap or bound, to spring up (as water in a
fountain), to spring or fly up.
- cस्त्-f उच्छिन्न (उत and r. छिद Cut) arch
C////inn, adj. Ituined, laid waste, destroyed.
• ५dlyस्ने-l dchhtedni, s, f: Caudle.
- 99स्त्र- dchhiftd (see ५53- ) adj. Intangible (vic
tuals dressed for saints, &c.), inviolable.
. ७e,45-l dchchhodan (अाक्षीदन) s. m. The
chase, hunting.
To
* ‘-****३- ऊक्षौहिनी (उमक्ष A cart, a car
riage, and जुहिणी Collection) achhaahini, s, f
A large division of an army, consisting of
109,950 foot, 63,610 horse, 21,870 chariots,
and 21,870 elephants.
perishable.
• ---८5-l (उन and चेत Mind) d-chet, adj. Out
of mind or senses, senseless, stupified.
. u.5-l d-chi/d, adj. 1. (ST वित Think)
and r.
Unwished for. 2. (SoT and r. चित्र Paint) Not
painted (paper, &c.).
- u--- ( 3त and r. वेल Move) achehtd, w. a.
To separate one thing from another.
- c-दे- d-chain, adj. Uneasy, uncomfortable.
w
ट tth, An exclamation denoting pain. (It is
often reiterated, as ट e aft tt?).
 e---l 24 -

c:-
A. cle-l d?dd or dhad, s. plur. (of A>9 or ००-l) A
. bu---l ihttyat (inf WTII.of by-) s, f Caution,
The units, ones. circumspection, foresight, scrupulousness, care.
A. ---५०e-l dhdd48, 8. f: (plur. of Le-५७-) Tradi A. A-l aftdd, s. Unity, one, an unit.
tions, (particularly) the traditions or sayings A. L~l.A>-l ihdds (inf. IV. of c~A- Heb, 2"In He
of Muhammad.
renewed) s. m. Act of making or producing
A. Abe-l thata (inf IV. of e,>) s. f: A surround any thing new, invention.
ing, an enclosure, a fence ; comprehension, P. ५४०-l ahda, s, m. A sort of soldier.
compass, besieging.
A. c-१०-l dhadjyat, s, f: Unity, the being sin
A* ---l d¢a02, adj. compar. (of -----) More gular.
beloved, very or most lovely, amiable ; a
friend. c97-9 ikrak (inf IW. of c3,-) s, m. Act of
burning or setting on fire.
A. ५०-l dhibba, ?" Plur- (of e-॰-) Friends, ,
- *y-l ihrdm (inf. IW. of (”-9 s. m. Act of
A* -५-l “kbdb, lovers, heloved.
A 97-9 ihtird3 (inf. WIII. of 3/-) 8. m. Ab forbidding or interdicting, putting on the pil
grim's habit, determination or resolution.
stinence, regimen, abstaining from improper (At a certain distance from Mecca, the pilgrims
actions of any kind, forbearance, controuling interdict themselves all worldly enjoyments?
the passions. &c. There their resolution is fixed to complete
A py--l
A. Al.c>-l i? ant (inf WIII. of
ihtirant *2-9 s. m.
- - Act the pilgrimage ; and, hence, the word means
the determination then formed).
of honouring, weneration, reverence, attention,
treating with respect. - ७--9 ihsdn (inf. IW. of cr-->-) 8* m* Bene

ficence, benevolence, benevolent actions, fa

A. -----l ifttisab (inf WIII. of c--- Ileb, and
vour, courtesy, kindness. ५A ७--l iAsdn
Ch. atcr He thought, computed) s. m. 1.
Making up accounts, estimating. 2. Superin karna, To oblige. oc-८ru--l iftsdre-mand, adj.
tendence of police : prohibition. Obliged, grateful.
A• *५---l ihtisham (inf WIII. of (*-9 S• In • • ७--l aAsan, adj. compar. (of c--) More or
most beautiful, excellent, agreeable.
Pomp, retinue, magnificence.
. Le-c~-l dhsant, adv. Bravo ! well done !
A• ("-} ihtildm (inf WIII. of (*- Heb. and Ch.

bbn He dreamt) s. m. Nocturnal pollution.

*>'4-9 ih:ar (inf IV. of_Za-) 5. m. Act of
causing to be present; summoning ; a sum
A• dv**-l iktimal (inf WIII. of ULA- Heb. and InOI1S०

Ch. bof He bore) 8. m. Act of bearing or

supporting : doubt, uncertainty : probability.
५2* Ju**-l ihtima/ hona, To be probable.
gAJ५-- if/timd/ karna, To doubt, to impute.
A• लke-9 ihttydj (inf WIII. of ट9-9 s. f: Ne
cessity, want, occasion, need.
A. L-5-ue-l ifttiydjtit, s, plur. (of ट---l)
quisite things, wants, necessaries.
C-l ahakk, adj. compar. (of c:::-) More or
very proper or deserving
- ७५-9ikkdk (inf. IW. of C- Heb. ppn He
prescribed, &c.) s. m. Act of proving or es
tablishing the truth of a doctrine, restoring to
rights, administration of justice.
. ys-l ahkar, adj. compar. (of प्र**>-9 More or
IRe
most contemptible. (A self-humiliatory ex
pression).

è
A• *५०- akkam, s. plur. (of *- httkm) Orders,
commands, decrees.
A• *-l akkam, adj. compar. (of **-) Strong
er, firmer, more stable, or wery strong.
A. A-Ae-l ahmad, adj. compar. (of AcA-) More
or most praiseworthy or commendable. n.
prop. Name of Muhammad and of others.
A• ****-l ahmad-i, adj. Belonging to Ahmad.
A. P. ouffoc*-l ahmadabad, Name of a city in
Gujrat.
A->*-l aAmar, adj. Red.
A. c:-*-l ahmak, adj. Wery or most foolish, fool,
blockhead.
A. H. c५w-*-l aftmaई-apan, 5. m. Folly, stupi
dity. -
A. म. Acuaae-l ahmak-ana, adv. Foolishly, stupid
ly. (Figuratively) this word is applied to the
money which an uLaue पैmil is obliged to pay to
make good the deficiency of the revenue.
A. H. c¢c:-*-l akmakpan, s, m. See c५७****
4• ५***- ahmak-i, s. f. Folly.
A. Jy-l a#real, s, m. (plur. of Ju- hal) Con
dition, circumstances, events, occurrences,
state, account. ble clly-l akaal batlana, To
state one's condition.c**** dly- ahooal-pur
san, Asking after health, &c. uset ub
n¢calpursi, Enquiry after health, circumstan
ces, &c. N A. -3lue-l ilghtildf (inf WIII. of u-als. Heb. nbn
A. Jy-l aftreal, adj. Squinting, one who sees
objects double.
A-५-l akya (plur. of प5* haiy) The living :
ilg/d (inf IW. of,".- Heb, n'n He lived) s, m.
Act of giving life, saving, preserving.
A- ५५-l dkyanag, adv. Sometimes, now and
*hen, from time to time; in the event, in case,
should.
** रं’ “td, s, m. Brother. ukh, Imitative sound
of coughing. ट्ट dldt algt, An exclamation
of joy, ah !
25 '----
A. ७-l akhkha, An exclamation of surprize, ha !
A.७५e-l ukhbdr, s, plur. (of >>>) News, a news
paper. ikhbar (inf IW. of Jee-) s, m. Act of
giving intelligence or information•
A. ---॰॰-l ald12ds, adj. compar. (of t---॰॰) Wery
impure or contemptible.
| P. **l “AApath, s, m. Understanding, wisdom,
intelligence.
A• ****9 ikhtitam (inf WIII. of (** Heb. and
Ch. bnn He sealed, closed, finished) s. m.
Finishing, end, conclusion, completion, ful
filment.
P. J-e-l akhtar, s, m. 1. A star, a constellation.
2. Good fortune, good omen, horoscope.
A० ६JPel ilghtira* (inf WIII. of ६.7*) 5. m. In
vention, inventing, fancying.
A० »Leael ilghtisar (inf WIII. of ya-) s• m.
Abridgment, act of contracting, reducing,
curtailing.
-
A. Uev~e-l ikAtisdई (inf WIII of c**) s, m. Ap
propriation, peculiarity.
A. Uue-l ikhttfa (inf WIII. of Uæé. Heb. nbn He
concealed) s. m. Act of hiding, concealing,
covering.
A. blue-l ikhtild? (inf WIII. of Lale. Ch. tobr He
mixed) s. m. Act of mixing, mixture, confu
sion, intercourse, friendship, conversation.
He passed, changed, succeeded) s, m. Differ
ence (of opinion), opposition, discord, disa
greement, misunderstanding between friends,
coolness. (Plur. coulce-l ildltilfffat).
A. Ule-l ikdtila (inf WIII of J>) s, m, Inter
ruption, disturbance, obstacle.
P. AceTak21ta, adj. A gelding, gelt
A->Leel ikhtiyar (inf WIII. ofxe-) s, m. Choice,
will, opinion, election ; authority, power
g%)५८८l ikdtiyar karna, To approve of to
E
 Le 20 lol

A. P. Accw.ele-l ik/1/ff8-mand, adj. Sincere, friend

adopt, to choose, g,s c८०>५॰॰-l ikhttydy med
hoad, To be in the power of, or dependant on.
A• —9*** ikhttydr-i, s. f: Approbation, choice :
authority, power. adi. In one's power, sub
ject to election or choice, at one's disposal.
A. &e-l dk715 (Heb. tns) s. f: Taking, seizing,
intercepting : objection, cavil, hostility. Ae-l
U95 “kh3-kdrna, To take, to scize
ly, affectionate ; a friend.
A.ble-l dkhldt, s, plur. (of als. Ahi¢.) The hu
mours of which the blood is composed in the
bodies ofanimals.
A. ७ts-l dkhlak, s, plur. (of cle- khulk) The
good properties of mankind, virtues, disposi
tion, ethicks.

A. 95-T @khir (Heb. nnx After) adj. Last, latter. P .97>T GAhor, s, f. Refuse, offals, filth : a stable.
s. m- Jond, issue. adv. At last, finally. A * ७%*} ikhtsdht, s. plur. (of è orlth) Brothers.
A• ल}é ikhrdj (inf. IW. of छ*) s. m. Drawing ७*2 cllye-l ikhtcan-i-sdmdn, Contemporaries,
forth, derivation, expulsion. people of the same religion.
A• ‘-t:-yel ikhrdjat, s. m. plur. (of ल}*? JEx - c9*
• *४2-l -
?;}
dk/titn, -T -
m.
--- - tor.
Tutor, preceptor
-

P
penses.

A. Z-ye-f akhiru-*dmr, adv. At the end, finally, A c9* akhci, adj. Brotherly.
at last. A .9८८-l dAMyar, adj Plur- (of A->) The good,
A• ---2,*T dkhirdt, s. f: Futurity, a future state, the better (people).
the world to come. A . ८६५८-l dkdygf7, adi By the same mother but
A० P० 2/>T dlthirdsh, adv. At the end of it, at by a different father (a brother or sister).
last, finally, after all. A
**** akhir, adj. Last. s, m. The end, ac

A• P० '---*>*T (7/thir-t-shob, s. The end of the complishment, completion.

night, before dawn. -
S -
of उद ard, prep. See - उत at.
~

5. -29*l “AItrot (अक्षतIऽठ ) 8. m. A walnut: . ST उमादि ( जT and r. दT Give) d-di, adj.

the fruit of the Aleurites triloba, also, is so
called.
A. ५5,>T dkhir-i, adi. Last, final.
A c~l dkhdss, adj. compar. (of L---->) More
or most awaricious, mean or very mean.
A. c~e-l nkhass, adj. compar. (of Uee) More or
most especial or excellent.
A. ५८l A4/7 (inf IW. of Uè>) s, m. Conceal
Inent.
A. L-->l nk/1/ash, adj. Having small eyes, weak
sighted.
P. Ael dkhggr, s. f: Live ashes, a spark offire.
A c/**** ikkfas (inf. IW. of c****) s. m.
cerity, affection, friendship, love. ५ 95 Lele-l
ug, tkh/as karad or rakhn6, To esteem; &e.
First, prior, pre-eminent : (in compos) other,
et cetera : s. Beginning, original.
S
. ७l ad (in compos. for \०.sf q- v.) Half ७9 cl
ad-sabdn, Half pronounced.
. lol ada, s, f. Performance, execution, dis
charge, payment, blandishments, coquetry: l.ol
Aco dda-band, Composer or describer of blan
dishments, &c. ८४.७५ \०l add-Adndi, s. f: De
scription of blandishments, &c. ** lcl add
./ahnt, One who understands by signs. gA lol
ada karnd, To perform, to discharge (a debt)?
to pay.
(N (*
Sin
s. 1.5 लdल ( उनTट्र or उनTट्रदी) 8. m. Ginger in
the undried state.
A. -l.5f tiddh, s, m. (plur. of --->l add0) Cere
 27
-०) >>"
ग्रmonies, devoirs, etiquette, politeness, forms of 8. ---ई:9 अकूत (* K a particle denoting sur
address in writing and speaking, salutation,
respects, prise, and r. भू Be) ad-Jhtrt, adj. Wonderful,
admirable.
A. L-->l.ol ddat, s. f: An instrument : a particle P -

(in grammar). 8. 2***) उद्भव (उद् and r. भू Be) ad-Aha9, s, m.

s. blol उनदातT (ज and r. दT Give) a-data, Act of being born or of springing up (as
adj. Illiberal, avaricious, stingy. plants from seed), birth, production.
*.०४ उदार (उद, अT and r. ऋई Go) addr, S. c_ा (7dit ( CTI दित: ) adv. From the be
adj. Liberal, generous, munificent. ginning : et cetera, and the like. See ST
s. U95 addr-td (उदTरतT) s. f. Liberality, ge जादि लdi.
nerosity, munificence. • ----l अदिति dditi, s, f: The proper name
5• c.1०/उदास (उटू and r.उमास Sit) adas, s. of the mother of the gods.
Unsettledness, retiredness, adj. Unsettled, 8. --f उमादित्य ddityd, s. m. A descendant
retired, lonely, dejected, sorrowful, sad of ऊदिति : a deity in general, the sun.
JP JP

s.,u5”
.lol ttdds-i, 1.(see L”
7
( .lcl) s. f. Solitude, lone ०५ ----T उमादित्यवार ddityd-bdr, Sun-day.
liness : sadness, dejection. 2. ( उदासी ) adj.
Unsettled, solitary, lonely. 9. { उदासीन ) s. e-०l उदित (उद्घ and r. द Go) adit, adj.
s. m. A class of fakTrs. Risen (as the sun), distinguished, conspicuous
A• Auplol adamd-llah, May God preserve (him). (as valour, &c.).

s. Glol उमद निी ( उन and r. दT Give) a-ddhi, s. ८-०l उादत (ऊ and r. दा Give) d-datt, adi.
adi. Avaricious, stingy Not given.
A. पjlol adani, adi. plur. (of ५४*) ddng) Mean, 3. ७*****) उनदितिनन्दन dditt-atd7tdd77, s. m.
contemptible (people). A deity (t. e. a son of L-->ol dditi).
H• -** addhat (from legl add) s, f Brown 8.9bief अादित्यवार dditya-cdr, s. m. Sun
IleSS•
day. See ८-०cf dditya.
s: c9*)- उदाहरण (उद् उमा and r. हु Take) s.9०T उनादर (उमा and r. द्रु Respect) d-dar,
ttddhardtt, s. m. An example, a simile, a s. m. Respect, reverence, act of treating witli
comparison. attention and deference, politeness. ७\*>-T
A• ** ada-3, s. f: See lol ८dd. c** ual-l ddd:-?- ddar-man, s, m. Itespect and honour.
dain, s. m. Payment of debt. s.०/उदर ( उदand r. P€ Go) adar, s, m. .
A. -cl addh, s, m. Institute, rule, good breed The belly.
ing, politeness, respect, urbanity ? taking care S• ly-f drdra (ऊाट्रो ) s. f: 1. The name of the
not to pass the hounds of any thing. ५A --el sixth lunar mansion (probably a Orionis). 49
--

ddab karnd, To respect, to behave politely The heginning of the rainy season.
A.9५०l tdhar (inf IY. ofA० Ch."an Was behind, A• छyel idr# (inf. IW. of ढ29) s. m. Act of in

ruled) 8. f: Turning back, going back ; Inis serting one thing in another, folding or rolling
fortune, bad luck2 adversity, ruin. together.
JD 2
 ‘-ol 28 cel
A.9५०l jdrar (inf TV. of2० Heb, nnn Flowed S. kécl ad-khild, adj. m. Half-blown (a flower,
freely) s. m. Flowing of milk, hard rain, in &c.).
voluntary discharge of urine ; munificence, a 5० 2%ol dd-khold, adj. m. Half-open.
gift.
5० u955l adgarha, adj. Half-driven (as astake).
A० e-yel idrdk (inf. IW. of ****) s. m. Com

prehension, capacity, understanding.

H. JA Jol ad" badl,
H. JA: Jol adla badld,
}” m. Exchange,
tion.
altera
५७५ Jol ddld
U%
5. u>9el adris (अक्ष*य from उन and r. दृश badla karna, or ५è5 u9* ५४*) ddli bddlf kdr727,
See) adj. Invisible, unseen. To exchange, to swop or barter, to confuse,
s, usyol a-darsd { उन and r. çxI See) s. m. A to displace.
kind ofvery fine muslin : a kind ofsweetmeat. A. 4lol adilla, s. plur. (of cyclo ddlit) Proofs, in”
64 cr9*) अदर्शन (ज and r. दृश See) a-dar dications.

san, s, m. Disappearance. adj. Invisible. A• (*of adam (Heb. E"ाk r. ETx Was red or taw
5. L2,9) ऊदरी a-darsh, Radj. Unseen, un ny) n. prop. Adam, the first man ; man.
5• ----99) अदृष्ट a-drisht, foreseen : s. m. 3० csfउद्यम (डदू and r. यम Cease) addim or
Casual and unforeseen danger, fortune, luck. adyam, s, m. Strenuous and continued effort,
exertion, endeavour : calling, employment,
8 . L-5,ol ddrak ( आट्रक) s. f: Ginger in an trade.
undried state.

cॐ99 ddrak-i, s. f: A kind of sweetmeat.

8० 7-** उदूम्बर ttdumbar, s. m. 1. The glo
9 -
merous fig-tree (Ficus glomerata)- 2* A sect
A. L-५)ol idris, n, prop. The patriarch Dnoch. of Brahmans

s, u-००ol adisht ( अक्ष४ 2 s. m. - Misfortune, P- >)** *र्श fidant-khor, adj. Man-eater, man
fate. See Lt><*1cl a-dris¢{. devouring.
S• ys ad-mard, adj. m.
Half dead
A. \eol iddi? (inf WIII. of ueo) s, m. The act P • 99 ** adant-gad, s. m. f: Man, mankind.
of demanding one's rights, claim, pretension. P ** *ef adam-gari, s, f: Humanity, bene
-

A*****) adtya, s. Plur. (ofue०) Prayers, bene volence.

dictions, good wishes. 5 ly<०l ad-mad, adj. m. Half dead.

A* ***ol idgham (inf. IW. of ***) s. m. Redu
P० l adm-3, s, m. f. A descendant of Adam,
plication of a letter, or the contraction of one aThuman being (man or woman), an individual)
letter into another similar. people.
A• ७०) adakk, adj. compar. (from c:-5०) More or P ** u*** admi gari, s, f See u95 **
- -

very abstruse, difficult, fine or minute.

A. c-॰॰॰5f admiyat, s, f. Humanity, civility
H• 4ढ़**) adakcha, s, m. A cloth for carrying
पछे*? cc~०.5 admiyat pakarni, To become ci
things in, a covering. vilized. ujug.० ---॰॰॰f ddmiyat sikhlani, or
5, ८-० उदवा (r. ऊंद Make wet) adak, s, m. ७) cr** c---०csf ddmiya? meri land, To civilize.
Water. ५3,5 ---॰॰॰-T ddn**y“* karni, To behave with
s. c%5f adik, adj. Relating to the beginning ; humanity.
and the rest, et cetera. See cT adt. s, cel अदिन a-din, s. m. An unlucky day•
 ४.ol 20 ool

A._Uol adna, adj. compar. (of ५jo)* Inferiour,
I lowest, mean, little ; a person of no conse
quence.
s.ocol s35*द, a-dteand, adj. Quiet, tranquil,
free from strife. "
A dgol adag, adi. compar. See Uol adna.
5. 75ी आादौ adan, adv. At first, in the be
8. m• 1. Comprehension. 2. A dike or canal.
3. A patron, supporter, one on whom depen
dance is placed for assistance.
s. ५७४ डवार (डइ and r. धृ Hold) adhar
or trd-dhar, s, m. Debt (especially not bearing
interest), deduction, discharge, deliverance,
salvation, raising up from any place or state.
S०
JP
g)usol adharna (see ०७४ 2tdhar) v. a.
-

To li
ginning.
A. e-lyol addreat, 8. plur. (of colol) Instruments; berate, to discharge. -

particles (in Grammar). 5. ५४)bof ddhar-i (in compos.) An eater ; as,

--

A.9lybl ddroffr, s, plur. (of29० daar) Revolutions, ५9usof ४-५० diidh-ddhari, One who lives on
milk. -

periods, ages.
H० cl99 adtodn, }* f: Braces for tightening s, ७---७ol adhasisi (ऊर्ड Halt and शीर्ष
H. c५५०l adroffyan, the tape of a bedstead. Head) s, f Pain affecting the half of the
head, hemicrania.
s. ---9०l ( अ and द्योत Sunshine) ddof or d-dyot, -

adj. Without splendour. a. ७tsof उमाथTन (अT and r. था। Hold) a-dhan,
A• c9* adaean, adj. compar. (of c9०) More or s. m. I. A ceremony practised as conducive to
conception. 2. Conception.
most mean or wretched, very mean or base.
5. H. ६** ४.७l ddh-hich, adv. In the middle,
5. ---५2०l अद्वैत(from उन and Two) d
8. ---५ **) उनधियति adhpdt or ddhi-pati, s, m.
-daeait, adj. Peerless, matchless, unequalled.
A prince, a commander, a master.
s, es,…f उद्वेग (उद. and r. विज Dread) s. ७५ *ol adhpakka (ऊर्द्धपकू )
adj. Half-ripe.
ttd-crg, s. m. Agitation, fear, consternation,
anxiety, uneasiness, exertion. S• >**) उनथार (from sअथ Down, below, or from
A. 4yol adartyd, 5. plur. (ofl,० ddrcd) Medicines. उन and r. ५ Hold) adhar, adj. Low, infe
riour; s. m. The lower lip, the lip.
5. scl adh (in compos.) Half: see uscl adha.
s. sol अथ udha, prep. Down, downwards, be 5.>*ol adhar (ज and r. *2 Hold) s, m. Empty
low (in place, rank or degree). The reverse of space, the space between heaven and earth.
adj. Suspended, separate, at a distance. adv
उत at. In the middle.
s. ४०l उनधि ddhi, prep. Over, above, upon. It H.Acl i-dhar, adv. Here, hither, on this side.
implies superiority (in place, quality, or quan
tity) and is the reverse of *"य apd. IFTw As a-dhar, adv. There, thither, on that
side.
s, usul ddhd (उमई) adj. Half In compos it

becomes scl adh or sol adh or ol ad, as, 9**०)

s. IAs udhra (Sश८.९ and r. * Hold) adj. m.
ly<ol dd-mifa, Half-dead.
adh-maifrfor
Opened, undone, unrolled (as the seam in a
garment, or thread which was rolled up in a
. 9usol adhar, }
(for S&TहTर Food, or for clue)-
?.2uscT ddhdr, *TथTर Support) s, m. 5० ढ7** अधिराज adhi-rdi, s, m. A superiour
Food, aliment, wictuals, nourishment. prince, sovereign, emperour
5.9७cf अTथTर (उनT and r. धृ Hold) a dhar, S . u9sol adharsd, s. A half Piece of cloth०
 ४ol 90 ४.ol

5- *** ऊधम्र्भ (उन and धम्र्म Justice) d S० *** अथम adham, adi. Inferiour, low, wile,
t//tdrm, s, m. Injustice, irreligion, impiety, despicable.
sin, crime. adj. Unjust, impious. ५८-६9*el - c9***) ddh-ntdrd72 (उाड़मरण) adj. IIalf
“dAd7ntd-pdwd, s, m. Injustice, crime. dead.

5
ue***) ऊधर्मी d-dhdrm-2, adj. Unjust, sin 8. 24००l ddh-mad, adj. Half-dead.
ful, criminal.
c** ddhdn, s. m. Water set to hoil for dros
-

8 * -*el उमधिक ( उनधि and r. वैी Sound) sing victuals.

ddhik, adi Pxceeding,? 8greater, more, most, * e*- >थ* a-dhan, adj. Poor, dostitute.
additional, extra.
. ca-॰8-॰l ddhdng (उमड़ांग from उमड़ Half,
८-९०l addhak (जुर्द्धग) s. In. Asthma, act
and उांग Body) s. m. Palsy affecting one
of gasping or panting, plethorn in the vessels
of the head, headach, indigestion. side or half the body, hemiplegia. '
• ><>>l उनधिवीर ( अथि and r. ठी Make) - u**** ddhttng-i, adi. Affected with hemiple
g1a•
“dhikdr, s, m. The bearing of the royal in
signia, dominion, possession, right. * ‘-*** अधनी d-dh//ai, adj. Poor, indigent.
• प***** उनधिकारी ddhikdr-i, adj. Posses • 9%२०) ddhtod?” (from उमर्द्ध Half) s. f: A
sor of a right, title or privilege. half (Generally applied to pieces of cloth).
• ५४.००l ddhikand (from cs-sol उमधिवा) W• a• • 2ys-ol ddhotar, s, f. A fine kind of cloth.
To augment, to increase. • ly००l ddhrifrd, adj. Half-ready, half-dressed ;
immature (a ftetus), unfinished.
• ५****l ddhikai (from ७७.sol) s, f. Increase,
- u99*-l ddh-du?7, s. f: Half a hide (of a thick
augmentation, abundance, excess ; oppression. strong kind).
5- ५9****) ddhkap(7/? (ऊर्द्ध IIalf, and वापाल - ******l ऊधीमुख ( अधिसू Down, and मुख
Skull) S. f: A pain affecting half the head : Face) ddho-httdkh, adj. With the head down
a nut of Areca shaped like a hemisphere (so
wards (as the Hindus practise in the tapa९y(7),
named, probably, from two kernels being looking downwards, drooping the head (from
contained in one shell ; and, to such a nut the
grief or shame), headlong. -

virtue is ascribed of curing the disease of the

SaIne uame). . c9sel ddh-toda, adj. Half of anything.
- t5***l ddh-kuc/tchd, adj. m. IIalPripe.
u***) dddhi (from ऊर्द्ध)
s. f: Half a dantr?
(a small coin), half a piece of cloth.
1,**** ddh-Adchrd, adj. m. Halfdressed (vic
tuals). * -
. ५.०० अध्याय (अधि, अा and r. द्र Go)
ddhydyd, s. m. A section of a book, a read
Asol ddh-kar (अर्द्धकर) s. m. Half the ing, a lesson, a chapter.
tax or duty of any kind (the other half being . ७८scl ddhyand (from UscT ddhtf, q. v.) W • al •
remitted).
To halve, to divide.
. ५%sol ddh kaha, adi. m. Haif-spoken, half - >***) अधीर (Cन and धीर Steady) d-dhir,
uttered.
adj. Confused, perplexed, unsteady, itnpa
A• ***) dd/tant, s. m. A dark coloured horse. tient.
 ५59) 31 JA
******) adhir-t6 (अधीरता from ycs-ol अधीर) s. J95ी (आ and U,3 from ७५3 To move, q. v.)
5-f Confusion, perplexity, impatience. d-dol, adj. Without moving, fixed.
5 - छ*** ddhirdi (ऊधेटर्य from ऊधीर) S• In०
A. ७lcl “sda, s-f The summons to prayers (ge
Confusedness, perplexity, unsteadiness. adj. nerally proclaimed from the minarets or towers
PerPlexed, confused, unsteady, impatient. of a mosque).
.?
S '>>>> ddhirja, In. (ऊधेयर्थ) T* ca-१८sl ttsbak, s. m. Name of a Tartar tribe
( from or nation.
5 ७५-२०l adhig, f (अधेय्र्यो) .? -r-

उनथार) adj. Confused, perplexed. H. U****cl ashak-ani, s, f. A female Cshak.

P० »éT d'sttr, s. m. 1. Fire. 2. The name of
5._-sel ddh-6r, adj. Middle-aged, just past the
Abraham's father (Terah). 3. The ninth solar
prime of life. (Applied most frequently to month : winter.
women).
5•
JP

g9->el trdkerad, w• a. To undo, to unravel. A• ७८* tg?h (inf. IW. of c**) s. m. l. Obe •

5. Y-sol adk-e/a, s. m. Half a pdisd (a small dience, submission. 2. Confidence, belief.

coin).
s. U४-००l ddh-efi, s. f: flalf a rupee or gold
mohur.
5. c***) ऊथीन (ऊधि and २* A master) ad
hin or ddhin, adj. Obedient, dependent, sub
missive, humble, docile, subject.
s. *****) उनधीनत I (from c***) अधीन)
nd-fd or ddhind-ta, s. f Submission, obedience,
obsequiousness, servility, humility.
S• ८****) ddhirt-7 (from c*** उनथीन)
mission, humbleness, obsequiousness; petition.
P -
A. >scl “skar, s, m. plur- (of As gikr) Praises,
praises of God, recitals, commemorations.
A. ५5cl dsktyd, s. plur. (of U¢.3 sdki) People of
discernment and penetrating understanding.
A. Jel dsd//, adi. compar. (of cJ3) More or
most vile, base or abject.
A० ७9 ign, s• m. Permission : dismission.
ddh?-
A० ७७४ dgltdn, S. plur. (of c** gihn) Geniuses,
intellects, capacities.
S. f: Sub A. L--५cl d3?/at, s, f: Wanton injury, oppression,
distress, wexation.

s. usel ठदय (उठटू and r. द Go) adai or addya, H.Jf ar, s, f: A goad.
JP

8. m. The eastern mountain over which the s. >l **र, ar, s. m. The breast, the bosom.
sun rises, rising of the sun, &c. adj. Rising, ५19 ar ttrnd, To embrace.
ascending,
52 conspicuous.
s->' अ रि (r. *€ Go) ari. s. m. An enemy.
A- ७५०l adydn, s, plur. (of c*० din) Religions.
P. »l ar (for>5l agar) conj. If.
A. -५cl adib, s, m. A teacher of polite man
ners, urbanity, &c. H.jl ara, conj. And. -

S० 17 उनारा drd, s. m. A saw. The name of

s: L-- उमादेश (अT and r. दिश Shew) ddes, a district.
s- m. f. An order, a command ; a salutation
of JogTs. w P. Uf dra, part. (in compos.) Adorning, adorher,
* - - p arranger, preparer.
5- *८- अत्यम tt./ydm, s. m. Effort, &c. see ***
P. ५५l arahd, s, m. A wheeled-carriage, a gun
-A- **- ttdint, s. m. Perfumed leather. carriage, &c., a cart
P- 4--->l ddina or ddiad, s. Friday. u. UI)l arratº, s, m. A loud and prolonged
 l) 92 ‘-2)
sound (as from the discharge of artillery or sound (as a mill: the word being an imitation
the fall ofa building). of the sound). '
A. L-->clyl frddat, s, f: ? (inf IW. of cl)) Desire, P. L-Uf dra'tsh, s, f Ornament, embellish
-
A. ४०५l irdda, s, m. inclination, wish, pur
- -
ment, preparation, dressing, equipage.
-* pose, design, plan, in हैं. ८-2)l drb (अर्बुद) adj. One hundred millions.
tention.

3. c**9T उलTराथन (अT and r. रTथ Accom ‘-2,é *+2) drb kharb, Innumerable.
Plish) रfrddhan, s, m. Accomplishment, gra A. -५>' arha”, s, plur. (of८-2, rabb) Lords, pos
*ifying 3 worship, devotion, supplication. sessors, masters, st- -५9l arbab jjah, Pos
s. usoUf dradhna (उमाराथन Worship, &c.) sessed of dignity. c** ८-५)l arbad-f-sakhan,
Y* a* To worship, to practise devotion, to Eloquent persons 3 poets. bu.a --५9) drbt7b-a-
SeI*ve०
nishdt, Dancers and musicians.
A caj)l arasi% s.plur. (of d90 Base, low, mean म. bl29) arharand, w, n. To hurry, to be con
people.
fused. See ५५.ls and bjpg०.
H. ybl ardra, s. m. Marks of nails left after 8० ७-9 उर्वशी (उ5रऽ Great, and r. वश Will)
scratching
ttrbasi or ttrcasi, s. f: Name of a courtezan or
4- U}9l ardsi? (for Joj)l plur of J3)) Low, female dancer in the heaven of Indra.
mean, rude people.
TP० ५*-J drastagi, s. f. Preparation, decora
A. e9) arba", adj- Four.
tion, ornament, regularity, improvement.
A
*c9*9) ***#" adj. Forty.
A० c-*9) arba'in,
P. 4॰ljf arasta, adj. Prepared, dressed, adorn
S . cgj drbal ( आयुर्बल ) 8. f: Age.
ed, embellished, regular, improved.
A• ५४*9) arasi, s, plur. (of c,3)l) Lands. *c*2' उमर्पण arpatt, s, m. An offering.
s. AUा आाराम (अा andr. रम Sport) a-ram, u५9 arapnd (from ७१9/) v. a. To present an
s. m. A garden. -
offering. -

P० PUT dram, s. m. Ease, rest, health, relief, S . gj drta ( अारात्रिक ) s. m. A ceremony

repose, comfort. ५५ (Uf dram pana,

To re attending marriage. When the bridegroom
first comes to the house of the bride, he is re
cover. ५---le *Uf ardm fala0, adj. Idle, sloth
ful, a lover ofease, g,5 'Uf aram karnd, To ceived by her relations, who present to him,
rest, to repose. and move circularly round his head, a platter
JP० us*9f dram-i, adj. A lower ofease ; idle, sloth painted and divided into several compartments;
ful. in the middle of which is a lamp made of flour,
filled with ghi and having several wicks lighted.
IP० st%-JT dram gah, s, f: A resting-place ; a (Hunter).
bed-chamber. sk.17 u>99A frdaus-firdmgah, A० kkg9) irtibaई (inf WIII. of bg)) s. m. Connex
Resting in paradise : (an epithet applied to
Muhammad Shah). ion, friendship.
P. ४०८*lf dramida, adi. At rest, at ease. A. Ju-3)l irtikal (inf WIII ofu-9) s, m. Act
H. byl arrand, w. n. To produce a continued of marching or travelling ; departure, death.
 *-2) 33 9)

A. olog) irtidad(inf WIII. of9) s, m. Rejecting, A. <2)l irs, s, m. Inheritance.

refusing
g, opposing ; apostasy, recantation. A. U>>9l dtjab s, m. 1. A horse with one white
A० *u-9lirtisam (inf WIII. of (**** Heb. and Ch. foot. 2. A large-footed man. -

b”n He marked) 8. m. A distinguishing mark, P. A~**9l dri-mand, adj. Beloved, dear, happy,
plan, painting, writing blessed, noble.

A. .c**2
०५) irti?
**** “*,
}## of c-e, and L-e)
Heb. uzyn He trembled) s. m.
** c:>' ऊर्जन (r. ऊर्ज Gain) otjan, s, m.
Act of acquiring, gain, acquisition.
A• c**9lirtidsh, Trepidation, trembling.
* c*>l न arjun, s. m. I. Name of a.

A• ६५9 frtt/a* (inf. WIII. of e-3)) 8. m. Pleva celebrated hero, the third son of Pandu. 2.
tion, exaltation, ascent, height. Name of a tree. (Terminalia alata glabra).
A. --५०9] irtika” (inf WIII. of u-5, Heb, as" 5 • ५६-9l atjand ( ऊर्जन ) v. a. To gain, to
He rode or mounted) s. m. The commence acquire.
ment or undertaking of an enterprize, perpe H. u4-9l arajhnd, w. n. To be ravelled or en
tration or commission of a crime. tangled (as thread) ; to be bound (as in fetters,
H. *gyl artald, s, m. A patron, a protector. &c.) : to quarrel without cause or unreason
ably.
H• श्रृंf trr*#, s- m-
-

Crimpling, plaits (as of

8* ढ9) ऊरवि arachi, s, f Sickness at stomach,
clothes). See # 2dttif. InaulSea०
JP

H• >%9l artizga7, 8. m. A crimpler or plaiter (of s. ५-9' ऊर्चा archd, s. f: Worship, adoration.
clothes).
(N .
-

-
‘--->>' ऊर्चित (r.अर्च Worship) archit, adj.
5- “स्ट) ऊर्थ (r- अथ Seek, beg) arth, s. m. 1. Worshipped, reverenced, saluted. .
Intention, Purpose, object, design, sake, cause, S० --> ऊचवा (r. उमर्च Worship) archak,
- meaning, acceptation. 2. Property, wealth, adj. Worshipping, a worshipper, an adorer.
goods, riches, substance. (*N3. Request, beg
- - -

ging- “ç»'८-८० तपस्यTथ tapasyarth, For

-
s. U-->l archand ( ऊर्चन )w. a. To worship,
to honour, to treat with ceremony.
devotions sake, for devotionalpurposes. '
rs 1 A• *-9 drftdm, s. plur. (of 9) 1. Wombs,
5- ueç»' उाथी arth-i, adj. Self-interested, de
matrices. 2. Relations by the mother's side,
signing. uterine kindred.

H. Uéç)l arthi, s, f: A bier. A• *>>' drftdhi, adj. compar. (of (-->>) More
5 • L-5)l ar//jya (r. उार्थ Seek, beg) s. m. A or most merciful. c**-9' (-->' drfamat-r-rdht

follower, a client, a protegee, a person re ?n?n, The most merciful of the merciful : (an
commended. attribute of God).

5. पs arti ( ऊTर Iत्रिवी ) s, f. A ceremony A. ७**cse9 irAAd-i-thda, s, m. Letting loose

Performed, in adoration of the gods, by the reins : unruliness.
rnoving circulariy, round the head of the F. 9/f drd, s. m. Flour, meal.
frnage, a platter containing a burning lamp H० ८***9 trrdabegani, s. f. A female armed at
with several wicks. tendant in the haram.
F
 >>) 34 c2"
it. L-ls, ardas, s, f. Representation, offaring to r. c99l arsan, s, m• A kind of grain, millet
a deity. (Perhaps a corruption of L--->l&-3/e). (Hind. ७-- chind. Panicum pilosum, Jto.rb.)-
11. blo)l ardarod, s, m. Coarsely ground meal. P. 2jj drea, s, f. Wish, desire, hope, want, ü

s. 99 आट्री ffrdrd, s. f: Name of one of the distress. L:5.29%f arsi-kash, adj. Desirous.
P. A><2297 drsi-mand, adj. Desirous, longing
lunar mansions : see 1,5f ddrd. P. j99l drs**? s. f. Tin.
r. 29 arda, s, m. An army, a camp, a market.
1P० ca-॰99) arshang, s. The workshop and cave
४**-99 ardr-i-ma?lld, The royal camp or of the celebrated painter ५ju० mani, q. v
army (generally means the city of Dihli or
8. c9) (उन and रH Juice, taste) a-ras, adi.
Shahjahanabad, and ७५ u* ५४** ५9-9l ardt:- Without juice, sapless, tasteless.
#nta'htta ki saban, The court language)• 5. Leyl dri*s (जट ऐऽDI) 8. m. Name of a me
s. 29l उमई (r. ऋट्ध Increase) arddh, adj. Half dicinal plant : (Justicia adhenatoda and gan
derussa). -

JI० *9 ttrdh, s. m. A kind of vetch.

S. c>9 arns (for अालस्य from अलत Idle,
s, e-sus-9) उमईॉग ( उनई Half; and जंग Bo
lazy) 8. m. Idleness, laziness, inactivity.
dy) ardhang, s, m. Half the body; palsy A. Ju9l irsd? (inf IW. of J-9) s, m. Act of
affecting one side or the upper or lower part of sending (especially, a writing, letter, &c-99
the body, hemiplegia. mission, remittance.
S० प****) उमईोंगी ardhang-i, adj. One af* ** LA2Z? c2)l ars pdrs (स्पर्श Touch) s. m. I*
flicted with a hemiplegia. s. f. A wife Partial bathing (throwing a very little water
JP - -

S. ca-॰9) ardhag (जुईग ) s. m. -

A disease occa on the head with one's hand instead of bath

ing), sprinkling or aspersion. 2. Act of touch
sioned by the mounting of wind upwards.
ing.
TP० *9 ttrdi, s. The first month of autumn,
H. u-9l arsatta, s, m. 1. Guess, conjecture, valua
September : or, rather (for '---*-५? *90 April. tion, appraisement. 2. A mediator, a brokor
P• 22) dr2, 8- m. Price, value, esteem, venera r. cl-9l drslan, S. A lion.

tion, honour, quantity. 99५ 39l are-t-basar, 5० Le"9 drds-2 6उनालस्यी) adj. Idle, lazy, in
Price current, market price. (s. ऊर्ज Barn). dolent, inactive.

A-> artt5 or ur2? s. m. Rice.

4. J32l drsd/ (for Ul.3A) adj. plur. (of d9)
Low, common, tnean (people), the wulgar.
P. ७५9l aredn, adj. Cheap.
P. ५jij9) arsdn-i, s, f: Cheapness; abundance of
provisions. ५é) ५#9>' aredni rakhna, To pre
sent, to give gratuitously.
-4 • c3LA ar2ak (corrupted from c29) d2ruk)
Blue, azure, cerulean, cat's eyed. (*-द- c2L"
ursdk chashm, adj. Blue eyed, cat's eyed.
a. U5-9f drsi, s-f A mirror (particularly, a
mirror on the thumb).
H. 5. *** u**9 arsite ndind, adj. Having weak
eyes, with eyes as if just awake.
A• ou9) irshad (inf. IW. of ७-2)) 5॰ m* Direction,
comuuand, order.
A. ७-०)l arshad, adj. compar. (of ०--9) Most
upright, most tenacious of the right way ; a
aj person who explains orders, commands, &c.
. (especially? of the deity).
A. U3)l ar8, 8. f. The earth, a portion ofland.
 86 c9
e-2)
yellowish colour and compounded of several
***** ar:-3, adj. Terrestrial, earthly, relating
to the earth.
scented ingredients.
A. Ju2)l artal, 5. plur. (ofUby) Certain measures IH. ८* arggj-i, adj. Dyed with argaja (as gar
of weight so called, pounds. mients, &c.).
G* c9-39l arg4rman (Opyavoy) 8. m. An organ. . H. ८॰9 argnni, s, m. . A rope stretched, or a
wooden rod or bamboo placed horizontally,
r. cly39l drg4arodn, s, m. A plant whose flowers for drying clothes on or for 8imilar purposes.
and fruit are of a beautiful red ; a red colour.
s. +9) ऊर्य argh, 8. m. 1. Mode of worship :
P, ५jy39l arg4azedn-3, adj. Of a red colour,
an ohlation of eight ingredients to a god or
purple. -

Brahman ; act of pouring out wafer in honour

A• *9] iofah (inf. IV. of As, Heh. nsn Was loose of a deity (the sun, moon, &c.) while perform
or remiss; lived at ease) s. m. Bestowing ing worship. 2. Price, value.
afluence, comforting, cherishing ; enjoyment
g. ५%) drghd (उमाष्र्य) s. m. A wessel shaped
of peace and afiluence. like a boat, used by the Hindiis for performing
A* c*) a:/aई, adj. An obstinate heretick ; par libation in their devotion8.
ticularly, a bigotted Shi'?.
A* <9l iram, s, m. A fabulous garden in Arabia ?
A• e3) drfa*, adj. compar. (of e-2)) Most exalt
paradise.
ed, very high. -

A• *E)} irkam (inf IV. ofr3) Heb. opn He mark

ed or punctured) s. m. Act of writing.
A. ७3)l orkan, s, m. Jaundice, mildew or blight
IIn COTT14
P. ७५०)l arman, s, m. Desire, wish, inclination,
longing, sorrow, rogret.
r. ५jus)l arman-i, adj. Aspiring, desirous.
5- *-2jT अारम्भ ( अा and r. रभ Begin) a

s. -2) अवी ark, s, m. 1. The sun. 2. Swal rambh, 8. m. Beginning, thing begun ; effort.
low wort : (Asclepias gigantea). P. ७u*9l armag4/in or armughan, s, m. Present,
it. Legylarkat, Naue ofa city in the Dakkhan. rarity, curiosity.
IFT० c99l arkag-i, l. 8. m. A pilot. (So named P. cy9l arman, n. prop. Armenia.
perhaps, from the city or territory of Arkat). P. ५४८०9 arman-i, adj. Armenian.
2. adi. Belonging to Arkat. 4-५29 ७99 arkati P. *A.c9f dramidd, adi. At rest, pacified. (Plur.
rapiya, An Arcot rupee. ७****9f dramidngdn).
A. ७७y arfan, 5॰ plur. (of c9) Pillars, props, s. ७9 अरूण arag, s, m. 1. The sun. 2. The
supports. Le-l,० c99l arkdn-j-daulat, Nobles, dawn 3. The colour of the dawn, dark red.
grandees, ministers of state. s. U)l arnd (उलरणय A forest) s. m. 1. (or
-L&T
s. L-52 आरकrन्म
ी ourr ्क् a-rak f० adj.
a-rakt, adi. Red.
Ret L-०# 99l arnd bhaffisa) A wild bufialo. 2. (for
1r. L->59l arkat, s, f Vigilance, activity, clever उमरण्य गोमय ) Cow-dung found dried in
ness, ingenuity. the forest (used as fuel by the native apothe
caries in the preparation of medicines).
5• e9 उरग (उर Breast, and r. गम Go)
S० c59) arunai (from *ारीXUI) s. f. The dawn.
arrag, s. m• snake.

H• ¢% arngd'e, Being silent. See c9l arutt.

A. u-39l arndb, 8, m. A hare, a rabbit.
H. ¥ argdjd, s. m. Name of a perf, me of a F 2
 1
29l 86 ‘-9
-s-

P. ४०७j drinda, s, m. A porter, a carrier. H. u9l drdi, s, f: The root of Arum colocasia.
5, &9) arand (एर उ ) s. m. The tree from S. c*> dri (from 17) s. f. A small saw.
which castor oil is made. ०५ -
(Ricinus vulgaris
or Palma Christi). 5. c59l dre, m*
5० *> ar?, f:
}जूर, interj. (used in calling
to or addressing, commonly
g० ***9 drand-i (from 3gyl) s. f. The fruit of the
in a disrespectful way) Holla ! ho ! O ! hear
lticinus vulgaris or Palma Christi. you !
* rs -

s._999' उनUIव (from ऊर्ण Water) drttar, s. m. P० --> dre, adv. Yes.
Ocean.
H. ५9 artyd, s, m. A plant of the gourd kind.
- -

s. ५#)l arni (see g,I) s, f: A female wild bufalo. H० '-->) ttrcb, 8. f: Complication, deception.
A. eb>l drad?, s, plur. (of c22) Spirits, souls. 5. ---५2) उाररीति (So and र ति Usage) d-ritt,
F. ई29f drog4, s, m, Belch, eructation. s. f. Impoliteness, incivility, bad manners.
s. c=-39l d-rog, }जू and रोग Disease) adj. Free s.gा dr (r. Sन<5 Occupy space) 8. f: A skreen,
S० u*> “”95**J from disease, healthy. shelter, concealment, protection, protector.
S• *991 उमारोग्य (from ऊरोग Healthy) d s.g ar (r. उनउ Strive or occupy) s, f. Con
rogya, s, m. Health. tention, contrariety, obstinacy.
s. LsA329f arर्यndhnd (अI and r. स्ऽथ Enclose, S प्रा dra (r. S><5 Occupy) adj. Oblique, crook
-

ed, across.
seize) v. a. To strangle. वंठ उमारूंधन
kanth-drandhan, Strangulation.
H० \j; ardrd, s. m. High steep banks of a river
or tank.
H. us29l arrof, s, f. A species of Arum, the root
of which is used in food. (Arum colocasia : 5 ७9 P
ttran (from g) s. f.p
Act of flying.
-

called, also, ७५2* ghoyan, and in Bengal S ५५ी ttrdnd (cau8. of ७) v. a. To cause to fly :
** kdchtr). to squander or spend extravagantly, to entice.
S० -9 dra'i (corruptly for ए>) उमरवि) s. f:
५% vy urdnd purand, To squander.
Sickness at stomach arising from pregnancy. S - ७५ arand (caus. of gj drnd, q. v) v. a. 1.
P. 9l arra, s, m. A saw. L-5 ४)l drrd-kash, A To make to stop. 2. To fasten one thing to
another. 3. s. m. Name of a tune.
sawyer. ५*59? >” ४9l arra sir par chaland, To uè9 d?dni (r- अज्ठ Occupy space) s. f: A
S -

oppress any one, to commit violence. '->>*** large fan or parasol.

>'><>l->< Ué€>’ *c६ sir par arre cha/ gae tdu
-

bhi madar maddr, He has incurred punishment S .3% urda (from ७gf tr?dnd) s. m. A spend
and disgrace, yet he has not reformed his thrift, an extravagant person.
InaINI163TS० H.jgl drwar, s. m. Words without meaning.
H- ---->)) arhat, s.. m. An engine for raising adj. Uneven, rugged.
water. Same as c>s2J rahat. H. 5. u% jjी “rbar bdknd, w, a. To speak incon
siderately or without meaning, to rave, to talk
5.99l arhar (अाढवी) s.f. A species of pulse absurdly.
(Cytisus cajan), called also9ly tgar. H. e-529 athdrang, s, m. Foolish actions.
H० u> urihnd, s, m. Reproach, reproof. H० ७**छ dr/arengर्थ, adj. Inconsiderate.
 t:
श्रृं 97 - 9)
5॰ **9ी agband (r. * <5 Occupy space, and H० '---9 aphat, s, f: Agency, commission, sale
by commission. -

जथ A bandage) s. m. A cloth worn by Hin

diis, passing from the waist between the thighs H. 5. 95 -श्री urhak karnd, w. n. To seek or cry
and fastening behind. for an absent person. (Applied to a child
only).
s. ७**}l arhangd (उनउ Occupy space, and JP -

चैनली A bend) adj. Crooked, uneven. it. L&s arhakna, v, n. To overset.

S ८र-9ी “rop (5जुल) s. m. A rafी, a float. S. us# trrhnd (r. जुर्ण Cover) w. a. To put on
S
**gjी “rtald, s, m. Defence, protection. clothes. See cश्रृं?l othad.
S - **59ी t¢-chalnd (comp. of g# and ७l>-) w. n.
S. ॐश्र “thangda (.5 Rise, and जन्T Body)
हैं: nf. Any thing placed under a vessel to
- To walk with a stately or affected gait.
- prevent its oversetting ; a prop, a support
H. u>cl ttrds, s, m. A bug. S
- L&# tdrhaiya, part. (from ७-99l) A wearer or
5 - c% atgan (उडु A constellation, and *TUT putter on of a dress
rx
A multitude) s. plur. The stars ; the starry S . \.sj arhaiya (उन द्धिदूय ) s. m. A weight of
firmament.
* P
two and a half sers, a measure containing two
s• c9 aran (from gl) adi. Flying. and a half sers.
.y
. UT cथ्र dre dnd, w. n. To protect, to become
S . gj arnd (उत, and r. उठी Fly) v, n. To fly. S

S- g drad (r. ><5 Occupy space) v. n. To a protection.

stop, to hesitute. ५5.jी dr kdrnd, To stop.
H० '-थ्री (उनाड्डी)
dri, s. A tone or tune in
musick. (Perhaps the same as ७५ ttrdnd, q• w.).
8.७j arna (r. उनउ Occupy space) v. a. To
prop, shelter, protect. S c9ी d?-? (seej)ि part. A protector, defender,
<2 • - supporter.
H• ca- g drang, s. f. A manufacturing town.
S c9) agyat (seej dr) adj. Obstinate, perverse
S. ¢g dranga (r. जज्ठ Strive, and उांग Body) mulish.
s. m. I. A mode of wrestling with the feet. 2. S - ह39 d?dinch (seejी a?) 8. f: Enmity.
An obstacle.
P.jl d*, Prep. From, of, than, by, with. AL*-19
H. 2j dra, s, m. A peach.
a3 6njumla, Of that nutnber L-* 9 “* ”“*?
s, kj drnd (from g) adj. Obstinate, perverse, Enough, sufficiently, in abundance, from the
mulish.
abundance, notwithstanding- ***) -»é-9) “*
5,996r-tedr, s, f A prop. adj. Stopping. khttd rg//d or 4॰3) c**** }l ae khipesh rg/ta,
ई. U»9x L~29) “ros paros (see c~2%) 8. m* Absent in mind, out of mind, distracted
Neighbourhood. c***) ex3-9l ds AJ1५d rghogi, Departure from
- y - - JP

5. ५७jी ttrhdnd (from usl) v. a. To cause to ohe's self, distraction of mind. ७*** *** }
clothe. a2 khttd shudan, To be out of one's self the
- rN
S. ५७) drhd'i (आद्धद्वय) adj. Two and a being out of one's mind. It may, also, he
half or, when used with a noun of number,
prefixed to Persian words beginning with a
*"ice and half the aggregate number. s, f. A vowel ; as, c9) az-an, From that ? c9 d2-in,
full gallop. - From this. -

१ *-.
 ‘--%l . 58 U-l

P. Jf ds, s, f Avarice. the habits or fashions of a. king ; the kiwga

seal.
P. ०%T dsdd, 1. adj. Free, liberated. 2. Solitary,
lonely. S. m. 3. A kind offakir who shaves his A. U}l azal, s. f Eternity without beginning.
beard, eye-lashes and eye-brows, and vows A. Ujt azati, adj. Eternal, without beginning,
chastity. UA cljl dsad karna, To manumit, to from all eternity.
set at liberty. P० wश्री dsmd, part. (in compos.) Trying, proving.
1*० c**9 dsddu-gi, N S. f. Freedom, independence,
JP. प5-99 dsdd-i, release, conduct of an ०% P. tr. ७५श्रुf dsmd-nd, w, a. To try, to prove, to
examine ; to touch gold, &c. on the touch
d:drd. stone.

P. ४०j dsdda, adj. Free, noble. ( Plur. A. cusjt dzmdn, 8. plur of ७५४jor Acusj q. v.
७७39). P. L-५usff d3majsh (from coyश्रृंf) 8. f: Trial,
P० >'jT dctfr, s. In.
Sickness, disorder, disease, proof, examination.
trouble, afiliction, injury. A. A॰-9l dsmind, s. Plur- of ७५०j or 4ousj q. v.
Ps>9} izdr, s. f. Drawers, trowsers. P० c***9 tizmadd-gi, s, f: Trial, proof, exanui
nation. **

P. ०५99l isarhand, s. m. The string with which

P. ४ey.9 demada, Part, pass. (of c*?97) Tried,
drawers are tied. Ac-2,2Ju5***99 tsdr-bd7td-f rish
proved, examined. 9७ *.97*j aamirda-kdr, Dx
fo, Connexion through a wife ; petticoat inte perienced in business
rest.
A• ढ9 aste@i, s, f plur. (of ल:29 or *-99)
P. u99 dsdr-i, adj. Sick, a sick person. Siptises, couples.
A. Ajjl isala (inf IV. of J29) s, m. Removal, 4. 43,2l asaka (corrupt from c328) 5. m. Food.
abolition : (in grammar) elision of a letter or
P.99l azhdar, s, m. A dragon.
of a vowel point from a word.
P. uss; azhdahd, s, m. A large snake, a dragon.
P->9) d3-bar, adv. By heart, by rote, by me (Plur.--->us9) )•
mory. ०.८**: ji. Gr * . -***** ******* a c
S० e-us9) ashdhat (S5"ट Eight, and धातु
A. *e-9l isdigam (inf. WIII. of (-99 s० m. A
Metal) s. Name of a mixed metal, bell
concourse, a crowd, a rushing together of nnetal.
people. H० L* is, pron. dem. sing. inflect. This. -*c०
A. ०५9l izdjyad (inf WIII of &9) s, m. In fs tatak, To this degree.
creaSe०
A• c* as, g. The myrtle.
P० c**9f dsurdagi, s, f: Afiliction, displeasure,
s. Lा 6s, १(उमाशा) s, f. Hope, desire, trust,
vexation. s. Lºf dsd, } reliance. (Affixed to other words
P. ४-9,9f azurda, adj. Afilicted, sad, dispirited, U-f signifies inclination, and LT possessed of
sorrowful, vexed, displeased, weary. *9jा inclination : as L-५ Ptyds, Thirst, and u-५
Jee dcurda khatir or U० ४७)jf azurda-dit, ptydsd, Thirsty, from Ue, P*, Drink).
Wexed, offended, disgusted. p. LT dsd, adj. Like, resembling.
A. ७2gl acrak, adj. Cerulean, blue, azure. A. *3cu-l asdttsa, s, plur. (of se-l) Teachers.
A3}l d2ukd, s, m. Food. See 4399) d3ttku.
•f •
s. -çu-l d-sdth ( उन Without society, i. e.
.9

T- cu54y L-5%l ttzak taxuk, s. In. Pomp; splendour : good society) adj. Addicted to bad company.
 Lal 90 -*
place, appointment, substitution of one person
t. Legu०l asathi (from -रूंu०l) adi. Upstart, stran
to do the duty of another : 8. m. or f. A de
ger, unknown person. fendant (in a law-suit), a tenant, renter, client.
s, soLl d-sadh KSनस्तT५) adj. Evil - minded,
thievish.
P. ७\-f dsdn, adj. Easy, convenient, commo
dious.
. *cLl d-sddh C* and *धT Fondness, desire)
5
adj. Without desire or energy ; lazy. it buर्श ttsdnd, w. a. To winnow.
s, 4-soLl >स्ना*य d-sddhya, adj. 1. Unable, S० uLf asannd (trans, of u-1) v. a. To boil.
weak, incapable. 2. Impossible, incurable. P. ५ju-T dsdn-i, }* f Facility, easiness.
s. >'-' उनसTर (उन and सTर Pith, marrow, P. L---४\-T dsdn-jyat,
essence, strength) a-sdr, adj. Hollow (like a s. ८-92Ll dsdroari, s, f: 1. ( * सावरी) Name
reed) ; foolish, weak of understanding. of a rdgini or musical mode. 2. A kind of
S• 9-f asard (35rt and r. ¥ Move) s, m. A pigeon. 3. A sort of cotton cloth
porch, portico, peristyle, vestihule. T. J2-l isdस्cat, s. m. A poursuivant.
8 9Lf asdrnd (य5त and r. सू: Move) v. a. To s. '---॰9-T उमाशावन्त: (from उमाशा IIope)
reinowe, to put out of place. dsd-ardnt, adj. Expectant, dependant.
s. श्रृंu-l dsdrh (*TPTG) s, m. The name of the
5 Le-32Ll (* and c-3,५० Brave, which for
-

Hindn third solar month (June-July, during
which the sun is in Gemini, and the full moon
is near soनTPIGI, more commonly called
(N
tellati
पूवृाषाढा or उतराषाढT a constellatio n
in Sagittarius).
S .७sjLl asaph- ( अTषाढ 2 s, f Day of the
full moon in asarh.
उमाश विंत:) d-sdacant, adj. Tearful, unquiet,
pitiful.
P. C:॰-f dsfffsh (from ७***? s. f. Rest, ease,
tranquillity, repose, quiet.
A. --५-l ttsbdb, s, m. plur. (of u----) 1. Causes.
2. Goods and chattels, furniture, tools, appa
ratus, baggage
ewe5 **es

8 - >-f arsdrs (उच्छूाम from उत and r. **वस्म A. kb--l dsbd{, s, plur. (ofa०० sibt) Tribes (espe
Breathe) s. f: Breath, breathing, respiration : cially of Israel).
hope. A. c.-l ds//d¢, adj. compar. (from ७-० He out
A• L--l astfs, s. f: Foundation ; a pedestal. stripped) More or most surpassing or excel
lent : past times, days of yore.
S. -- ttsaisnd (from >eh w. n. To breathe. P. ----l dsp (Sans. उन**) s. m. A horse.
5. A. e-el-l 4-sa?? (* and ce-eu० A portion of H० ‘-४*) ispat (perhaps from the Portuguese
time) s. f: An unlucky moment. espada) s• m. Steel (of a tough kind).
- rN
5, 6Ll d-s6kh (उन and तादत्य Credit, reputa s. L-५ L~ fis pds (पा*व Side) s. m. Wicinity,
tion) adj. Without creditor reputation.
circumference. adv. Around, on all sides.
S, ७*-l d-sakhi (Sof and साक्षी A witness) s. m.
false testimony, without evidence.
s. U४-9॰-l dsporsi (r* स्प्यूरा Touch, or उन and r.
स्पृश: if the l is prefixed merely because the
* +7*val d-stimarth (ऊ and सामथ्र्य Ability) Arabs and Persians cannot pronounce two
adj. Powerless, weak. quiescent consonants at the beginning of a
A• ७** dsfimi (plur. of **9 s, f: Natnes; office word, then it is) adj. Palpable, tarigible :
 40 '----l

(but, if the initial I stands for the s> priv. P de-f trstds, Same as ०e-f ttstdd, q. v.
then the meaning is) Intangible. P. ७८-f astan (Sans. स्यान्न Place, r. ठT Stand)
S• 9८* isprthd (for स्पृहाँ spriha) s, f. Inclina
s. m. A threshold, a fakir's residence. ७८०
tion, desire, wish. std7? or ७** istdn (in compos. signifies) Place.
P. U,**-l ispaghol, s. m. Seed of fleawort or Pw c9:*e-d istambol, n. prop. Constantinople.
plantain. (Psyllii semen).
F. -** dspak (dimin. ofu-०l) s. f. Bridge of
P. Asu-f dstdn“, Same as ७८-T, q- v- ७-9:०७-f
dstand-Aos-i, s, f. Kissing the threshold.
a musical instrument.
A. ०l०.०-l isfihdad (inf X. of &) s, m. Absolute
P. ०॰॰l ispdnd, s, m. A seed burnt at marriages dominion, despotism, insisting upon a thing's
to drive away evil spirits : it is, also, burnt as being done.
a charm for the like purpose some days after A• J--- istihra (inf. X. orjP) s. m. I. Cleansing,
a child is born, particularly at the door : and
when a child goes out or comes home. It is washing one's hands of a business or desiring
often mixed on those occasions with mustard to be freed from it. 2. The waiting ofa woman
seed, and hence has been confounded with the after being divorced from her husband, to as
latter (Jee-). certain whether she is pregnant or not, before
she can contract another marriage. (The term
P. ७५--l ispahdn, n. prop. See ७५s-l is/ahan. is three months, according to the Muhamma
s. L~l **त ast, 8. m. Setting of the sun. dan law)-
U2० ----l asf hona, To set (the sun). A c3,*** istubrak, s. m. Silk cloth or satin, the
म, e-fasta (perhaps for ०८-)ि s, m. A barher, colour of which seems to change agreeably
5० c:-e-l उमस्ताचल (उमस्त Sun-set, and to the light it is seen in (particularly, green
silk).
soप्त्रर’ी A mountain) astachal, The name of a
s.c~l उनस्त*यस्तastabyast or asta-gyasta,
mountain in the west, behind which the sun is adj. Confused, agitated, perplexed, helter
supposed to set. skelter.
P. cu~l istdd, s. f. The act of standing : part. S. -->-l dsftt* (स्तुति) s. f: Praise, an anthem.
(for ४.७७~l) Standing, raised up.
- A.Jue-l fstitar (inf WIII. of A० Heb, nne He
A. ou~l astdd, s. m. Teacher, preceptor, mas- ' concealed) s. m. Concealment.
ter.
A• J****l istiskri/ (inf. X. of ugg Heb. 9pg He
*1P० u**** istada gi, s. f Standing, stand, firm weighed) s. m. Heaviness, trouble, impor
ness, resistance. tunity.
r. *०७-l is/ada, part, Standing, set up, erected: A. ७.८.०l istisad (inf X• of ‘** Heb. n9ity He
-

(hence, sub.) A pole, ensign-stafis prop, &c. turned, &c.) s, m. IException, distinction.
particularly, a prop for supporting the door of A. aceust-l istfftd3d (from L-3:-) 8* m* Immode
a tent, and not the tent pole. flux of the menses.
rate

IP. **** astdd-i, s. f: Teaching, instruction, A. -L-t-l isfifthat) (inf X. of u->- Heb aan
mastership, skill. adj. Masterly (as work He loved) s. m. 1. Contracting friendship. 2.
manship, &c.). An action the performance of which is meri
 ch-०l, 41 L~d

torious, and the omission not criminal ; work

overtaking, obtaining ; compreheuding, un
of supererogation. derstanding.
A. c\-=i-l fsti?san (inf X. of cr-- Heb. ibn A० **** istid"? (inf: X. ofe-22ee) s. f. Itequest,
Was good) 8. m. Approving, praising, taking desire, invitation, supplication. -

or considering as a favour
? A.9La=i-l isti?:ar (inf X- of_9ya-) s, m. Call
ing, citing to appear, summoning before.
A. >\*=t-l istihkar (inf: X. of ‘-2As-) S० In०
Treating with contempt, wilifying, scorning,
despising. -
A• u2॰॰-l is/id/4* (inf *** of L-Jyo) s, m. Seek
ing proof arguments or reasons; demonstra
tion.
s->>>l उमस्त्र (r. उमस्त Throw) dsfr, S. m- A mis
sile weapon, a weapon in general. .

P->>l dstar, s, m. A mule. dstar or ds/ar,

A cte=-l istigtak (inf x of c:- IIeh, PPn Liming. ५-95>>l ds/d7-kar-i, Piastering.
Was prescribed or necessary) s. m. Demand A. ----J-l isftrayat (inf X. of c99 Heb. mn
ing justice, claim, right; merit, ability. He respired : rested) s, f. Repose, rest, easo,
A• **=- istihkam (inf..X. of (*- IHeb. Dorा tranquillity, sleep. * . .

Was firm, was wise) s, m. Confirmation, A• ol9-1ffirddd (inf X. of 9) s. m. I. De

firmness, strength.
A• 9ust-l istikhdra (inf X. ofx->) s. m. Judg
ing from omens, augury. ' '
A• *le=t-l istildtdam (inf X. of ***) s. m. Ibm
ploying, making use of the labour of another,
asking or getting employment.
4 लy=el istikhrdj (inf X. of छ2>>) s, m. Mak
manding restitution of any thing, whether
given, deposited in trust, or taken without con
sent. 2. Repelling, driving or forcing back.
A. u2--1 isfir:d (inf X. of ug, Ileb, nsn Was
Pleased) s, f: Seeking to please : willinguess,
alacrity.
G* -5~l astarak, s, m. Storax.
JP
--

ing to go or come out, expulsion, drawing P. *,~l as/ard, s, m. A razor.

forth, extracting. -
A. -sus-st-l istildtfएँ/ (inf: X• of L-->) s. m.
Making light of, despising, holding in con
tempt.
A. LALast-l isfildllds (inf X. of cele- Heb. ??n
Was free, separated) s. m. Seeking to libe
rate ; liberation, liberty, freedom. .
S० c*** tstrior gsttri (स्त्री) s. f. A woman.
8. **** (r. स्तृ Spread out) s. A smooth
tstri
ing iron. UA ८g>l istri karna, v- a. To iron
or smooth with an iron.
A. ०५---l ists?d (inf X. of ०~ Heh, and
Ch. "y5 was happy, supported) s. m. Desir
-

TP० cbs- astukhpdn (Sans. अस्थि) s. m. A ing happiness, being fortunate, considering any
thing as a happy presage, conceiving well of
bone, the stone of fruit, &c. any thing. -

A. ----le-l istidama (inf X. of •५०) s, f Seck

! ing to be permanent, quiet, steady, everlast
ing ; assiduity. *
A. UR-c~l istiska (inf: X. ofu*** Heb. npe Was
watered) s, m. The dropsy. uॐ -**---l
tstiskd-f-stkki, Anasarca. ५**** cई७---l &ds¢d
A• *****- istidrak (inf X. of -** Heb. Tnn t-tabli, Tympany. ८** **--- istisfa-t-ladnai,
He travelled, overtook) s. m.- Reaching, A dropsypervading all the members of the body.
G
 ५---l
A. ०५-----l istish'had (inf X. of ०५-०) s. m. Sum
moning witnesses, bringing testimony or proof,
taking evidence ; falling a martyr for religion.
A• ‘--lyee-l istiszedb (inf X. of -ly०) s, m. 1. A.७\se-l istig4far (inf X- of ७Jae) s, m. Beg
Approving. 2. Consultation.
A• '----****l istitaat (inf. X. of ६*) s, f. Power,
possibility ; submitting to, dependence.
A.७५e-l isft:har (inf X. ofAs) s, m. Implo
ring assistance : calling to memory, remem
bering.
A. 9५०-l istidra (inf x of c-५le) s, m. Bor
rowing ; using a word metaphorically ; a
metaphor- 9,5 ४,५०-) istifird karnd, To be
seech, to beg earnestly.
A• '---५v~l istidhat (inf X. of cye) s, f: Asking
assistance, imploring help; assistance, pro
tection.
A. JUé***istija (infx of c4*) s, m. Wishing
to make haste, ordering one to make haste,
hastening, accelerating, despatch.
A. ol~l isti*ddd (inf: X• of Se) s, f. Readi
ness ; ability, means, capacity.
A• v~) istiºfa (inf. X. of yae) 8. m. Asking for
giveness, deprecating.
A• *e-l isti*ld (inf: X. of yle) 8. m. Seeking
exaltation or promotion; superiority, exalta
tion.
A. Uwe-l isti*md* (inf X• of cLAe Heb. bpy He
operated) s. m. Custom, daily practice, use.
95 UUAc~l isti*md¢ karna, To use. -
A. ७४v~l isffmafi, adi Used, usual, s, m.
Fine rice.
A. AJ७८-l istighdsa (inf X. of c<-9a) s, m. Ask
ing for help : demanding justice, complaining.
A• --97***l istig4rd0 (inf X• of --2/3) s. m.
Great admiration, atnazement, wonder.
A• cॐ**** isttgltrak (inf. *** ofu37*) s. m. Drown
42 e---l
ing ; overwhelming. adj. Drowned ; immersed
in thought, engrossed, wholly employed,
drowned in sleep, &c.
ging mercy, craving grace, deprecating.
A. Ally e-l dstaglifradlah, I entreat forgiveness
of God. (An expression signifying negation).
A• b->l istighnd (inf: X. of ua) s. m. Content,
independence (in point of fortune). adj. In
dependent, contented.
A. ४०ue-l istifada (inf X. of so४७) 8. m. 1. Seek
ing gर्मin. 2. Profit, advantage.
A० ee-l istifta (inf: X. of ५४*) * m* Consult
ing (a lawyer or learned man).
A० 87e-l isttfrag4 (inf X. ofe-eyi) s, m. Wo
miting.
A• >'-**-l isttfsar (inf X. of,-3 Heb, nce He ex
plained) s. m. Searching for information,
asking an explanation, enquiry, interrogation.
95>'-&- istt/sdr karnd, w. a. To enquire,
to interrogate, to demand an explanation,
P. *५***l istifham (inf. X. of (***) s. m. Desiring
or seeking information : enquiry, interroga
tion. (*५*e-l-2/- Aagf+istifham, An inter
rogative pronoun.
u४*५***l isttfham-i,
A•
A. ***५॰-l istifham-iyd,
} adj. Interrogative.
A• -- istikahmat (inf: X. of ***) s. f: Stand
ing erect ; rectitude० integrity, continuance,
residence.
A. Juic~l istikba? (inf X. of u.3 Heb. and Ch.
?ap He came in front, he accepted) s. m. En
* countering, meeting, the ceremony of meet
ing and receiving a visitor ; futurity.
A. JAe-l istikrd.(inf X. of 25 Heb. x"p He read)
s. m. Reasoning from induction.
A Jue-l isfikla (inf X. of e-ts) s, m. Abso
 ५-->l 43 *--*

lute power, intrepidity, resolution, perseve A. ७\2->-l is/inshdk (inf: X• of C--) s, m. 1.

rance, wigour.
Throwing water into the mostrils when per
A.9ke-9 istikaar (inf X. ofx.5 Heb, na5) 8. m. forming the coast7. 2. Snufiing up the air or
Pride, presumption. odours, &c.
A. श्रृंA-l istikrah (inf X. of 9,5) s, f. Aversion, - b--9 istited (inf WIII. of ८४,० Heb, mu' was
reluctance.
equal) s. Parallelistn, equality. b-l a>
A* -****-l istikshaf (inf: X. of u-42-5) 8. m. khatt-f-istiroa, The equator.
P
Seeking the manifestation, exposition or laying
open (of any thing).
._9ly--l ustaroar, adi. Firm, strong, stable,
powerful ; brave, resolute, solid.
A. Ju*&e-l istikmal(inf X. of Ju*5) 8. m. Seek -

. ५9ly--l asttrrodr-f, 8. f Firmness, stability,

ing the completion or perfection of any thing ; strength ; resolution, constancy.
completion, bringing to perfection.
A• (*JP--> istidgam (inf X of *29) s. m. Render
- ७'स्** स्थान (r- पूटा Stand) asthan or sthan,
8. m. Place, abode, residence.
ing necessary ; necessity.
A* ६**** istima* (inf. WIII. of e***) 5* m- 1.
• 2***l स्थिर (r. ठI Stand) isthir or sthir, adj•
Settled, steady, firm. -

Hearing, listening (to musick, &c. particular

ly). 2. Tidings, report, rumour, what is *Jस्-l ऊस्थिर a-sthir, adj. Restless, unsteady.
heard.
• Exe-l ऊस्थिरता d-sthiratd, s. f: Unsteadi
A. L-Juc-al istimalat (inf: X. of U००) s- f: Con INe55०

ciliating consolation, encouragement. - U)*** स्थिरता (r. ठT Stand) isthtrata or

a. -***>l *त"* istambh or stambh, s, m. The sthirata, s. f: Rest, tranquillity, steadiness
trunk of a tree, a column, pile, post, pillar.
A० JR** istihxa (inf: X. of JP) s. m. Derision,
A• ६****l istintta* (inf. X. of e-०) 8- m, Enjoy
laughing at, joke, jest, scorn.
ing, reaping the fruits of being delighted ;
celebrating the solemnities of the festival of . Je.l स्थल (r. ठल Stand) asthat or sthat, s.
Mecca ; enjoyment (of a woman). m. Place, home, fixed residence : asthal,
A. colocc~l fstimddd(inf X. of coc०) s, f: Begging s. m. Place or stand of a.fakir.
assistance -*****l istihlak (inf X. of L-5)ls) s. m.
Seeking the death or ruin of any one ; ruining,
A.J~l istimrar (inf X• of 92/०) s, m• Con
tinuation, perseverance.
destroying, consuming
A• ८-27**-l istimrar-i, adj- Continuative, perpe . Ju-l istihlat (inf X- of J1s) s, m. The
tual. appearing of the new moon.
A. ev~l istimbaई (inf X. of a.i) s. m. Ex - u**** ऊस्थि (r. * रन Throw) asthi, s. m. A
tradion, deduction, inference. bone

A- Vee-l istinja (inf X. of ue) 5. m. Purifica . ८४.l असत्यी (अand सत्य True) 4-satyi,
tionafter the offices of nature ; making water. adj. Liar, untrue.
G 2
 7 44 ~l *
- ८*** उनसती ( CT and सती Wirtuous wife) A demon. (The asurs are demons of the first
d-sdt7, adj. Disloyal or unchaste (a wife). order, and in constant hostility with the gods).
JP.
५४-f dste, adv. Gently, softly. See e-sf. . 1.7
9*
dsr6 (उनTश्रय ) s. m. Trust, reliance,
U५८-८-l istisfil (inf: X• of c.०l) s, m. Dra hope, defence, asylum, . retreat, abode, house.
*
dicating, pulling up by the roots, extirpating, . »'Z-l asrtfr, s, plur- (of 7-॰) Secrets, confidential
C011CCIPI15०

destroying.
* 97* isrdr
- >
(inf 1v. of 7-॰)
¥
8. 1॰ Concealment,
• •A
* -*****l istid? (inf X. of ५-ey) s. In. Taking - -

keeping secret. 2. Disclosure, revealing of a

the whole, extirpating ; asking in a present. secret.

. U8.॰॰l istj/d (inf X. of by) 8. m. Satisfying - -*9-l tsr?/ (inf. IW. of ‘-27-9 s. m. Prodi
- - - - A,
completely, paying or receiving the whole of gality, dissipation, abuse of wealth, consump
what is due ; renouncing, relinquishing tion, extravagance, ruin. -

. La-l istita (inf. X. of पºb) * m. Predomi - c***** isrgfil, s. m. 1. The name of an angel A

nance, conquest. who, it is said, will sound the last trumpet at

the resurrection. 2. A seraph.
e--- (7stin, s. f. A sleeve. ५--*** c***
dstin kd sdmp, A domestick enemy, an enemy
- ogy-f ast7'bdrd ( उमाशीर्वाद from ऊाशिस
who wears the mask of friendship. Blessing, and r. चनद… Speak) s, m. Benedic
Aw u>***** istands (inf. X. of ०-५ 8. m. Fa tion, blessing
miliarity, intimacy, sympathy.
. ८-2,-f f-srif, यूवित (CTI and r. त्रि
S* 92 l dsdrtif, Serve) adj. One who relies
. 4-e-l C* and स्मतय True) d-satya, adj. Un
on another, a refugee, a protegee. ?
true, false.
- ** उनTश्रम ( उना and r. >ाम Grow tired)
७** असब्बत (from * pri". सतय True, d-srdm, s. m. Abode, residence ; a religious
and r. <51*T Generate) “-wdga”, adj. Unfit, class or state of mankind (arranged by the
untrue, improper. Hindiis, with reference to the different periods
* * , " "

s. ७.5*) trsijna (Sतt and r. शिऽज्ञ Make aTh

of life : as, Ist. That of the बह्मवारी brah
*
indistinct noise) w. I1. To boil. 7ndchtfr7, or student ; 2d. That of the
. .A~l dsdd, s. m. The lion, leo (the sign of the grihastha, or householder : 3d. That of the
zodiack). वाणप्रस्थ rfaaprastha, or anchorite : and,
*** is-dam, adv. This moment, directly.
P० 4thly. That of the भिक्षु bhiksha, or beggar).
. १५-l असिव (उा and सिद्ध Accomplished) * c9* ऊशरण (ऊ and शरण Asylum *

d-siddh, adj. Not effected, invalid, false, d-sardtt, adj. Unprotected, helpless.
unripe. - 9- asarnd (ठत and r. स्मृ Go) v, n. To re
. sA-l अगुव (उन and शुछ Pure, correct) treat, recede, shrink froIu.
d-strddh, adj. Incorrect, impure, inaccurate, • &*7-l isrini, s, m. Minium, cinnabar.
mistaken. . * -** आसुरी dsuri, adj. Of or belonging
..l असुर (अ and सुर A deity) 4-sur, s, m. to the dstrrs, devilish, demoniacal. - * ‘*
 '--*** 45 U-'
**

Sw ७-४,- (अात्रा Refuge, and ठTI Gone) asrdit, adj. Fond, enamoured, addicted, devoted to,
adj. Hopeful, trusting, confident. strongly inclined to. -

s, ५\४/- उाामुररीमाया 6suri-mayd, s, f De s. c-K.7 dskat or dskut ( **lह#2 Inability,

.. ception of demons. - -
from अशक़ Unable) s. f. Laziness, tardiness
A, U-Ja-l is{aba/, s, m. A stable. (Lat. Sta s. ७८%-f (from L-%-f q. v.) askatand or dskatand,
httlttnt). v. n. To be lazy. *

H, A. ट*** is-{drdh, adv. In this manner, 5. ५ç×-f tisfati or dskata, adi. Lazy, remiss.
H. A. ७g-c9a-l is for“***) thus. A->*****) iskandar, n. prop. Alexander
-

.*
6. -ge-l usturfa”, s, m. An astrolabe. Ar *) *** Jistandarty“, n. prop. Alexandria in
A. **-l asdd, adj. compar- (of ****) More or Egypt.
very fortunate or happy. s. ४ocK. स्वाथ iskandh or skandh, s, m. A chap*
A.9ta-l asfar, s, plur. (ofA- st/7) Wolumes, re ter, a division ofa book• -

: gisters s. *%.l ऊमुख्त्र (ज and सुरल Ease) 4-sakh, s, m.

P, ट५७-1 is/aintfi, s. m. Spinage. Uneasiness, restlessness, afiliction
A, U--l as/a/, adi. compar- (of c9L) Interior, 5० ७८**l असुखी (उx and सुखी IHappy) o
lower, the lowest. crau-l c॰) asfultt-s-saftfin, sakhi, adj. Uneasy, unhappy, restless, af*
The lowest hell. flicted

6. ढ*** isfurti (77r०yy०:) 8- m. A. sponge : 3

S. c** d-sagan (उन and *राष्ट्*त A bird) s, m.
Bad omen.
yeast dumpling.
P.>५****l is/andtydr, n. prop. The son of ---e** s.४Ac%.l asgandh or isgandh (अ******T from
Kishtast, of the first dynasty of Persian kings ज*व HIorse, and गा*** Smell) s. m. Nanro
P. ७५** is/ahan, n. prop. Ispahan, the capital of a plant used medicinally. (Physalis flexuosa
Pers. *24>Pu>"2>*)
of Persian c9* #ak (the ancient Parthia).
A. -3५-l astg6 s. plur. (of-a-) Ancestors. *
A, Lt.) iskat (inf. IW. ofaa-० Heb, and Ch. PP” A• **- islam (inf. IW. of *- Heb. and Ch. b2a”
He fell, &c.) s. m. Causing to fall ; procur
ing an abortion, miscarrying? taking away, Was safe, entire, at peace) s, m. The Mu
dying (of cattle). hammadan religion, orthodoxy (according to
Muhammadans), islamism- *
it. A. Jos-l is kud“79 adv. Thus much, thus.
A० ५४*** islam-i, s. m. f. A muhammadan, a
A. Ja.l iskil (Lat. squilla) 5- m* A squill.
believer. (Pers. plur. ७५॰)-l is/arnfya7*)-
A. ck.) iskat (inf IW. of c=2%~) s, f Pacify A. 4.॰॰५-०l isfting/“? adj. Faithful, orthodox.
ing, soothing, silencing
5. ५५-luskand (r. उष Burn) To light a fire or H० S० ५--- c- usal pusal jand, w. n. To be
agitated, to be tossed, to get into confusion•
candle ; to excite, to instigate
3* ७-५.5ी अासठ्ठा (जT and r. संज्ञा Adhere)
A० -9- astab (or wulg- aslab) s, m. Manner,
 cr* 46
cr*
mode, method : order, arrangement : form. Stay, abiding, posture, attitude, sitting (espe
>logyl-l uslat-ddr, adj. Well-arranged, elegant. cially, the attitudes adopted by Jogis in their
A• (-d i*”, s. m. Name, a noun. ५४****५ (-l devotional exercises, of which they enumerate
eighty-four). 3. The withers of an elephant,
ism ba musamma, Name coinciding with the the part where the driver sits. Uा c** cr*
named, or whose name fitly denotes the qua dsdn tdle dnd, To come under subjection.
lities of the named. ug*- ** ism-f:jalat-a,
gj;- cr* asan Jorna, To sit on the hams.
The name of God. us"* 9’ (-l tsma-ndaoisi, s. f:
५,3 ७* dsan dolna, Spoken of a holy man,
A list or roll of names, a catalogue. Plur.
Tu~l asmd). who perceiving by supernatural intelligence
that some one in distress has called on him,
A. 9L*-l asmar, s, plur. (ofA~) Nightly conver interposes in his behalf. 99:- cr* ५-5" ७
sations.
asan *e asan Jornd, To sit close in contact with
A cke५-l ismaगै; n. prop. Ishmael son of another Person, ५७3 ७-f asan lagana, To sit
Abraham. obstinately in a given posture till one's request
P. ७५-f dsmdn (comp. of c~f ds, A mill, and be obtained g)u०७-f asan marna, To sit
Acou० Like) 8. m. The sky, the firmament, down, to retain one's seat firmly on horse
back.
heaven, the celestial orb. ५é2 *** >? ७*-T
- cr* dsin (उमाश्विन) 8* m. The sixth Hindi
, asman par kadam rakhna, To give ones self
airs, to aspire, to be vain. month, in which the moon is full near the head
*****x७५-f of Aries.
dsmdn par khainchnd, To be proud, to affect
greatness. g,5 u८-०७५-f dsmdn se girna, To - cr* (उनसन or) उमासन dsun, s. m. The
fall from the clouds, is applied, particularly name of a tree on which the tasar silk-worm
feeds.(Terminalia alata tomentosa).
by women, to signify an acquisition that has
been made suddenly and unexpectedly, without - cr* उमशन (r. ऊश Eat) dsdn, s, m. Eating,
labour or care, and the value of which is in food : also, the tree last described.
considerable.
५- trsnd, part. (from u-fasanna) Boiled.
P. ५ju*-f dsman-i, adi. Heavenly, celestial, from
heaven, sky-coloured, cerulean, azure. ५*** *****l asadd, s. Plur. (of~ q. v.) Grants, law
papers in general, deeds, sanads, warrants.
9-e 2955 dsmani fir zod ghairah, An arrow, &c.
shot in the air. - ७** स्नान isndn or sntin, s. m. Bathing.
-

s० -*27***l स्मृति (r. समृ Itemember) ismirti or . ue-fasnand (caus. ofu--f **sdnnd, q. w.) v. a.
To cause to boil.
smriti, s. f: The Hindu law.

s, g/- असमर्थ (अ andसमर्थ Powerful) “- . ca------l *त*लु४ d-santasht, adj. Discon

samarth, adj. Powerless, weak. tented, unsatisfied, displeased.
s, c**-l d-samai” (ज and समय Time) adv. *******) ऊसन्तोष d-sdnfok¢ or d-santosh, s. m.
Discontent.
Out of season.

*.c,-ा अासन (r. अाम Sit) isan, s, m. 1. A • ca-9--l असंयोग d-sd?tjog or d-sartyog, s. m.
Want of opportunity.
stool, a seat, a small carpet on which the
Hinduis sit at prayer, a carpet to sit on. 2. - ५**** असशय d-sanshaya, adj. Undoubted.
 9-l 47 u**
* -**- उमसंगत d-sangat, adj. Improper, ab S० cॐ-l d-sog-i, adj. At ease, unmolested.
surd, bad. HI० c7-' ason, adv. This year.
5• u- asanna (r. 5P Burn) v. n. To boil. 5. ५#2-l asacini, s. f. The first of the
twenty-four constellations in the moon's path ;
S. ५४- asani, s. f: A small carpet, &c. on which hence, considered its mansions. (It consists of
Hindus sit at prayer. Seec,-ा जासन, three stars in the head of Aries, and is so
A horse. ५-५y~l named from अ*व A horse, because repre
s. 9-l ***न astoa, s. m.
sented by the symbol of a horse's head).
अश्रवपति asrod-pati, Lord or master of horse,
A. U५~l is'ha? (inf IW. of u५०) 3* m* Loosen
see L--०
a horseman : see *-2 ashtra patii.
---५2-sl
ing, opening, purging, flux.
P. 9ly-l aszoar, s. m. Cavalry, a horseman :
mounted, riding on any thing, as a ship, &c.). 5. दृel d-sahajj CST and Hस्य Sufferable, from r.
G० L*b- जT*वास (अT and r. *वस Breathe) Pह Bear) adj. Intolerable, insufferable.
A• c५-l ashal, adj. compar. (of c५-9 More or
d-soods, s, m. Completion, cessation, comfort.
most easy.
* ५9-l अशोभा “sobha, adi. Shapeleas, ill
made, ugly. * crel उमसहन (उन and r. त्रिह Bear, endure)
5० छ- asoj (अश्वयुज्ञ) s. m. The sixth solar a-saham, adj. Impatient, not bearing with
uuonth. See ७- asin. 5 . ७-l assi (अशाति) adj. Eighty.
&. “स्त्-7-l desigih (* and r. मूव Make known) G० ७- उमसि ast, 8. m. A sword, a scimitar
adi. Invisible, incorporeal. S० u** जTराय श-sai or a-saya, 8. m. Meaning,
5- ढ** asoch (ज and श च्यि To be sorrowed intention, theme, subject. See प** -

for, or regretted, r. Sorrow, grieve) adj. P. ५-ºf dstyd, s, f A mill.

Not contrivable, impossible to be effected by P. Acu.ºf dsईyana, 8. m. A whetstone
reflection or study, not to be regretted.
P. u-॰.॰ा ased, s. m. A misfortune (generally
5- d-sochi (from ज and शोव Sorrow)
u5**** meaning such misfortune as is the consequence
adj. Careless, indifferent, unconcerned. of the shadow of a demon having fallen on
TPw ७*9- dsirdngi, s. f: Quiet, peace, content. one, and the like), trouble, ealamity, damage
P. se;-T asada, adj. At rest, quiet, tranquil, 5 - e-- asjjnd, }s"; of c…"ajai, q. w•)
glutted, saturated, satisfied, at ease, con *५स्-- “jhna, : Ww a० To boil.
tented. Ju- ***-T dsadd-hal, Full, at ease,
A-L--l dsir, s, m. A prisoner, a captive. J**l
&c. Plur. ७७9- asadagan, Those at rest
c5%-f asir-i-ab o git, Attached to one's native
or ease, the quiet, land. -

5• -***l ऊशोक dsok, s. m. A shrub common 6० 7- उश रि asir, s, f A fragrant root ofgrass,

ly called asoca. (Jonesia asoca). See L-53-sl. usedin making tattis. (Andropogon muricatum
S * <=-2-l 4-sog (अशोक) s. m. I. Ease, tran Pers. L-* kltas).
quillity. 2. A tree, called also देवदारू s, otg--l asirbad, s, m. A benediction, a salu
tation. See o५9- distrbad.
deradaru (Uvaria longifolia, JPilld9.
s. ४०c52-l asad gandh (उन*वग*थT) s. m. Same P. -9--l asir-i, s, f. Imprisonment, captivity.
as *->*al q. v. s. L---f dsis or asis (ज ाशिस from *Tand r.
-
 ‘----*l 48 ****l
*ाास Rule) 8. f. Blessing, benediction, re A small fiame ; a quarrel. u५० ५-50ue-Al ish
5-. -

turn of compliment from a Hindu superiour. fid/ak dend, w. a. To foment (quarrels), to

* --lassd (उच्छीर्षक ) s. m. A pillow, a encourage to bad actions, to abet.
cushion. A• J&-* ish/ighai (inf YIII. of ug**) s. m. Oc
ç• 'न्t-l (अI and r. त्रित्व Sprinkle) d-sinchd, cupation, employment, study.
adj. Not watered, not irrigated (a field, &c.).
w *

s. U2॰l aseand Cठतt, and r. स्त्रिव Dry) w. a. Acte*listd}4%(inf WIII of ds) s, m, Ded
vation of one word from another,
To throw out the water from boiled rice.
JP० *** ashttdunt, s, m. Celerity, violence, tak
P. Csf dsh, s, f Meat, victuals, wiands, soup,
ing any thing by force, injustice. adj. Firm. ..
broth, gruel, pottage. ५५१ c5f dsh pakand,
w.a. To combine in any design, to conspire A. Uv~-sl ishtimd? (inf WIII. of cLA-*) s, m. Com
or contrive something against another, 2- c* prehension, containing.
ds//-tjortt, Barley-water, water-gruel. -
A• ५--*] iskrihd (inf WTII. ofccex-०) s, f. Appe
* e-2uslishardt, s. f: ) (inf. IW. of_29*) Sign, tite, desire, hunger. *

A. 9॰l ishdrd, s, m. wink, signal, hint. A• ०५--*! ishtihar (inf. WIII. of ‘-2,५-*) 8. m. Pub

9-* **l isnt-t-ishard, A demonstrative pronoun. lication, divulging, fame, rumour, report, re
ThOW In.
TP० *L*f ashant, part. act. (of c,***L&T) in
P. ८४-s dshti, s, f: 1. Peace, concord, recon
compos. Drinking, drinker.
ciliation; agreement, convention, confederacy.
A• ek* ashbdh, s. plur. (ofe4*) Bodies.
2. Amour, intrigue.
s. +-०l अशुभ (अ and शुभ Happy, well, A. ७५॰l fshttyak (inf WIII. of c37-*) 8. m. Wish,
right) d-shtrbh, adj. Unfavourable, unplea desire, strong inclination. +

. . sant : subst. Unhappiness, distress. -

. ue>॰l दटि (r. दल Dcsire) isht, part. De

A. ४५०-०l ishtibah (inf WIII. of A.-*) 8. m. Doubt,
ambiguity, scruple.
A. ( दsuc.cl ishtibah-i, adj. Suspicious, doubtful.
A. ०७-०l fshtidad (inf WIII. of८-०-७०) s, m. Con
firming, strengthening, increasing in violence.
P० ** trshtur (Sans. 5%) s. m. A camel.
A J-slishtird (inf WIII. of \9*) * m. Buy
ing, selling, commerce.
sired, approved : s. m. A god, a deity, an
object, a beloved person, any thing wished for.
s. La--॰l ** asht, adj. Bight.
S
. cccg.८ अष्टादश 4%adash, adi. Eighteenth.
S --८-०८-०l * ट्राशीति ds¢{ds/titi, adj. Eighty
eight.
* =-**** उनष्ट गि (जट Eight, and उमंग Body)
ds¢{dng, s. Adoration performed with eight
members. - -

A- -9-*l is//tr6k (inf WIII. of L-5,4) s, m. s

Partnership.
-49e-sl अष्टाविंशति asffacinslatt, adj.
Twenty-eight.
A. Ute-sl fshtt?/ (inf WIII of d>*) s, m, f S• •**** 9e-al जष्टाविंशतितम d४{dcinshatita7772
Inflaming, burning, lighting a fire or candle ; adj. Twenty-eighth.
fomenting or instigating a quarrol.
A P. ८-->****) fshtt'6/ak (duuin- of Ju<-al) s, f
s. -**** ---sl अष्टपंचाशत asd(4:PaneAa
shat, adj. Fifty-eight.
 Al
s. ----*७* -*) उाष्टचिंषत dshtd-frtnshdt, adj.
Thirty-eight.
5- ----*e9'2-३-----*) उाष्टश्वत्वारिंशत्तू dshta-cho
tctirinshdt, adj. Forty-eight. -
s, Ugusoe-०l asffadhati (अट Eight, and थालु
Metal) s. A mixed metal of iron and others,
a compound of eight metals.
s. -**** ----* उाष्ठमसूति ds¢{d-sdptdtt, adj.
Seventy-eight. - -
8. ***-* ----*l उनष्टछठि dsh{d-shos¢{hi, adj. Six
ty-eight.
5- *** जटिम dshtam, adj. The eighth.
s. UZe-sl अष्टमी as4tand, s, f The eighth day
of the moon.
8. ---9****l उार्टनव ति ds¢ga-natcdti, adj. Nine
ty-eight. -
A.95* “slifr, s, plur. (ofA5*) Trees.
A. e-रू* ds/ja*, adi. compar. (of ६५5*)
or most waliant or brave.
s, gरू* उाायटय ( उमा and r. चर Go) dsh
rhati or dshcharyrr, s. m. Amazement, astonish
ment, surprise.
A. Cels*l ashkhas, s. plur, (of c***) Persons.
A. o-cl dshadd, adj. compar. (of A५७-०) More or
most vehement, severe, stroug.
s. e-Acl d-shuddh, adj. See ४Accl d-sttddh.
5. U-so-cl ashtrddhtyd (from so-cl d-sharddh) adj.
One who speaks or reads wrong.
A->-०l dsharr, adj. compar. (of _2-s) More or
very vicious, malignant, atrocious : or vi
cious, malignant, &c.
A->>-*l dshrdr, s. plur. (of>>-*) Wicked, wretch
ed> criminal, seditious (people).
A- -5]Z-*l dshrg/3 s, plur. (of -i,-॰) Nobles,
g randees, gentlemen, men of high extraction.
40 -**)
A• c%*} ishrdk (inf. IW. of U3,*) 8- m• Splon
dour, lustre, heauty.
A - -*** is//7(7k (inf. IY. of -**) s. m. Partici
pating, entering into partnership.
S० -2,* उााश्रित d-s/trtt, See -2~ी (7-९7ff.
s. *** उन अज्ञT ( उन and ठतf Taith, fondness)
d-shraddhd, s, f: Aversion, disgust, loathing
contempt.
A• —** dshr५/; adj. compar. (of -9-*) More*
or most noble. s. m. A gentiennan, a person
of noble birth, a nobionian. ८-४*** —**
dshrgftt-katakhlakft, The most excellent of
created beings; mankind.
P. Cg, sl dshrgft, s, f A gold coin so called
(The Calcutta dshrrf7 is worth ८1. 11s. 8d.
and the gold of it is better than English stand*
ard gold by five shillings in the ounce, or
about T'स. By the regulations of May 1799,
More it should weigh 190.894 grains troy).
S, 9* जT*यम ds//yant, s. m. See 2- #won.
*
A. >५-*) ash'लैr, s, plur. (of J**) Werses, poetns.
A* -**l dsh'?h, n. prop. Name ofa man noto
rious for greediness
A. 4*-*) dshi*d, s. plur (of ६**) I?ays of light.
A. Ut॰॰l ashghal, s, plur. (of c***) Labours?
cares, occupations, employments- -
A. ७५-sl ds//पk, s- plur. (of c-4॰) Kindnesses?
favours, compassion, tenderness.
P० ८**** dshttftd-gi, s. f Distraction, pertur
bation, uneasiness, misery• -
p. Ac:-॰7 dsh५ftd, adj. Distracted, distressed,
disturbed, disordered, wretched, miserable,
uneasy. U७- Ac.cf dsh५/td-¢Ö', Distressed in
condition. 9ee- Ac.8॰ dshttftd-Ad17{iy, Afilicted
in tnind. ७**** Ac.8-॰T dshtt/7d-dim/fé¢?, or
_9-० ****f ashttfid-surf, s, f Distraction of
H
 c*) 50 4॰l

mindor of the senses. -9 Ac.8-॰T ashtt/7d-sul/ P. u-॰T dshnd, s, m. f. An acquaintance, lover,

or 9.० Acs.T dsh५/ia-ntir, With dishevelled hair, friend. L-9? u-sf ashnd-parast, Friendly, at
tentive to friends.
shaggy e-e “८*<f ash५fid-fab", Distracted,
troubled in mind.
s. ७L-sl HI* dshaan or snda, s, m. Bathing.
P --॰॰l “sAk, s, m. A tear, tears. ७\2-3l L-॰l
ashk-¢/Sh(7n, Shedding tears. >५ ca-‘* dshk P. usu-॰T dshnd-f, 8. f: Acquaintance, friendship.
Adr, part. act. Weeping, shedding tears. g% ५४७-sf dshnda karnd, w, a. To associate, to
.5-
- 22 - - - - -

५9५ LLCal dshk-bar-i, s, f Weeping. unite. u%) Let.c.T ds' ad-f lognd, w. n. To be
-

P. 9७-s dshkar, }"!

Apparent, clear, re come intimate, to be united in friendship.
P. ५७.sf dshkara, vealed, known, publick.
P. 42५७-॰T dshagyand, ndv. In a friendly way,
A. UK-sl ashka/, s, plur. (of c%.०) Forms, fi through friendship.
gures, shapes, appearances, semblances.
s. **) ज*पन ashtod, s. m. A horse.
A. UK-sl ishkd/ (inf IW. of UK.॰) s. m. Ambi
P. -9-sf dshob or dshtrb, s, m. 1. Tumult,
guity, difficulty, suspicion ; painfulness. clamour. 2. Terror. 3, Misfortune. 4. Storm,
S * -**l ऊशक़ (अI and r. *रात्री Be able) a
tempest. 5. An impostor. ***** dshob-gn/t,
shokt, adj. Powerless, unable. Place of tumult &c.
5 - c***l dshdgfrn ( उx and शकुन A bird) s, m.
Badomen, a portent.
8. ५***l अशोभा ( उन and शोभा Splendour)
dshobhd, s. f: Ugliness.
5 - प**** ds//4gi772-7, adj. Portentous, ill-omened.
s. --१2*) उनश्रवपति ( उनथ्व Horse, and पति
A. L-sl as////// (from c*) adj. Having a dis Lord) dshtod-pdti, s. m. A person of rank at
jointed, withered or paraly tick hand. tended by horsemen.
5. --%-sl “shlok ( प्रलोक ) s, m. Werse, dis S० ढ**) ऊशौच ( उन and r. शुच Become pure)
tich.
d-shuuch, s. In. Impurity ; mourning.
s. *****l ऊश्लेषा dsh/ekkti or dsh/eshd, s. m.
8. -**) उाशीवा ( अ and शोक Grief) d-s/tok,
The name of the ninth lunar mansion. (Stars |
near the southern claw of cancer). 1. adj. At ease, unmolested. 2. 8. m. Dase,
A• *** is/tntdnt (inf. IW. of ?*) s. m. Diflusing tranquillity. 9. Name of a plant (Jonesia
asoca).
odour, shedding perfume : giving to a quies
cent consonant a slight sound of :omum or kusr, s. ******) उमथ्वमेंथdshtcd-modh, s. m. The
sacrifice of a horse.
but so as not to lengthen the syllable or make
a syllable more. 8. G9*) उनश्विनी dshtcini, s. f: Name of the
A c***) “shmal, adj. compar. (of U-०L*) More first lunar mansion. See ५j;-l dstctni.
or most comprehensive, perfect, complete, sur A• ०५-*) ishhad (inf IY. of --५*) s. m. Ta
passing, transcendent.
king to witness, bringing proof.
S. e* ठSUT (r. 3ष Burn, heat) usta, adj. Hot, A. ०५-०l dshhad, s, plur. (of AsL&) Witnesses2
warm : s. m. Heat, warnith
eye-witnesses, they who were present at any
5. ७*l जयराग ashan, s, m. Eating, food. transaction.
 >* 51 ७*
A. -५-०l ashha”, adj. Of a black and white diture, waste, prodigality. ७,5 -'7el isrg/
colour, in which the white prevails : grey (a karna, v. a. To squander, &c.
horse), dun-coloured (a camel or mule). A• ६५eel isf”“g4 (inf WIII. of ६-० Heb, and
A० *५-* ash'hudu, y. Ist. pers. pres. tense, I bear . Ch. yax He stained) s. m. Imbuing, stain
witness.. aul bl All J ७) ०५-०l ash'/tddtz an lar ing : dipping, baptism
ildha illd-//dh, I bear witness that there is no A० c*** istand ( vulg, astobal) s. m. A stable
God but God.
JP

A.A-al dshhar, adj- compar. (from L--2,५-०) More G- -ge-l wstarta”, s. f. An astrolahe.
or most celebrated or known.
A० द*** isttl7/ (inf. WIII. of è*) s. f: A phrase,
S• ue* उनTयाय (जT and r. शी Repose) d idiom, technical term, figure in rhetorick. (Pl.
shttyd, s. m. Meaning, intention, theme. '----*a-el)-
A. u-al ashyd, s, plur- (of U४०) Things, effects. A.9*.el “sghar, adj. compar- (ofA-८०) Less, very
IP० ek*T dshiyan,

P. ८०८-sf dshtydnd,
} m. A bird's nest.
little, least, little, mean.
A. -84T dsd/: s. m. 1. The caper tree (Cappa
8- -८* (उाशीति) dshiti, adj. Dighty. ris spinosa). 2. The name ofa man considered
**** उठशीर trshir, s. f: SeeZ-f ttsin". to have been Solomon's tod 27r. पढ़५-** dyt:/
rd'7, Prudent as Zfsd/: 42-५ -8.ef dsqftt-d*ddtdd,
s. ०५-०f ashir-Mad, s, m. See ogy-f dstrbdd. The Z1sttfof the state.
5• c*** dshish (ऊाशिष्यू) s. f: See c-** drsds.
A.9५०l ds/ar, s.plur. (ofA.० stfी) Ciphers.
A. Aauel dsffgAir, adj. plur. (of J*el) Little,
A.Uè-०l as/ar, adj. Yellow
mean, contemptible, poor. Root, origin, foundation, li
A. cLel “st, s, f:
A. c-Juel dsdfu/ or isff/at (from U-०l) 8. f: Firm neage : capital, principal sum, stock in trade
ness, integrity, genuineness, the being well A. \Lel dsld or dslan, adv. By no means, nevery
rooted, constancy, solidity ofjudgment.
-

not at all. Uèlla.०५.०l dslag mutlukan, Never ab

A• uL asalatag, adv. Firmly, entirely, abso solutely, by no means.
lutely, radically. A. euel is/a? (inf IV of ** Heb. and Ch. rा?४
A• -८ dsftdb, s. plur. (of u-->-७०) Lords, Prospered, was fit) s. f: Correction, amendment
masters, grandees, companions, friends, apos
tles. (In composition the word signifies) Pos A. L~2-ll c.०l as/a-s-sas, s, in. Liquorice
sesscd of; as *e -->* as Aat-ff/m, Learned A• ** aslah, adj. compar. (of é*) Best, most
correct, most advisable.
men, &c.
A• प*** dsl i, adj. Original, radical, essential,
A->'--> isdar (inf IW. of9०.०) s, m. Producing,
genuine, principal ; noble, of a noble family.
appearing, issuing.
A. ०.८l dsanun, adi. Deaf; a surd number (in
A->>-el isrtir (inf. IW. of 7-०) 8. m. Persisting,
arithmetick) opposed to cla-० muntt- **L*:-
perseverance (especially in something bad). .jagr-t-asamot, The square root ofa surd.
A- -*L- ऐrg/ (inf. IW. of —**) s. m. Dxpen A. -su.el dsnएँ/3 s, plur- (ofe-a~०) Sorts, kind5
H 2
 c** 6O
- '-el

A• U- “si6 s. plur. (of LLel) Itoots, causes : A. Cluel i{/fik (inf IW. of C:le) 8. m. Setting at
a mttsical mode or tone. & 2* 2 d}* ?vgt7¢ 2ed liberty ; divorcing : disengagedness ; freedont.
.fara*, JRoots and branchcs, causes and effects. A• c** d:/tts, s. In. Satin.
A• c..el ds?', adj. Well born, noble, genuine : A. ७५***el f{mind” (inf IY. of sus) s. f: Trat:-
(in IIind.) s, f: A maid servant.
quillity, rest, repose, quiet, content, security.
. L-3uel i:एँ/a¢ (inf IW. of -s-e) 8. f: Addi
>ee-७५--*el i{minffnरंAAf{ir, Peace of mind.
tion, adjunct, reference, annexion : construc
tion of one noun with another. A.99bl d{ieffr, 8. m. plur. (of99b) Manners, be
haviour, devoirs. >9* L29> AAksh-d{iodr, Well
• Asvel i:?/a, s, m. Addition, junction, annex nhannered, well-bred.
ion, augmentation, attribute. .
A. >५el “thar, adi. plur. (of Aue) Pure, chaste.
* -9*** i:{irfft, (inf. WIII. of ‘-2,*) 8. m* A• "el d:/am, adj. compar. (of **) More or

Agitation, perturbation, restlessness, anguish, most unjust, ty rannical, &c.

trouble, chagrin. .
A. 9५el fghar (inf TV of 92.५८) s. m. Mani
* 99**} istirdr (inf WIIL. of Ze) s, m. Wio festation, revelation, demonstration, publica
lence, constraint ; agitation. tion.

-***el “:?6 adj plur. (ofu-ax-८ :i:/) Double.
* -**el a:?/, adj. compar. (of -4॰2)
weak or helpless, most impotent.
६-el d:/d", s, plur. (ofe-e १i/*) Ribs, sides;
districts, divisions (of land) ; convexities,
A. Ael d:'har, adi. compar. (of Asue) Wery clear,
Yery more evident. L-*-el c><>५el “:/tdra mind-sh*
shamsi, Clearer than the sun.
A. -->el fdhat (inf. IW. of c9*) ** f Help,
aid, assistance, fa wour.
-

arches.
-elg ita” (iuf IV of ge) s, f Subjee
tion, submission, obsequiousness, obedience,
reverence, worshipping.
A•
५bl d{ibbd, s. plur. (of ५--***) Physicians.
. —9lyel dtr¢6 s, f: plur. (of —3P) Sides, en
wirons, confines, skirts, districts.
A.9Leel Primar inf WIII of Ze Heb, and Ch.
nay He passed over) 8. m. 1. Confidence,
faith, belief credit, reliance, respect, esteem.
2. Taking as an example, reasoning by cont
parison. L:529५८-el t*ttbar rakhnd, To give
credit to, to believe.
A• u9५-el fºdddr-f, adj. Of credit, creditable.
A • Ul*-el t*tiddr/ (inf. WIII. of UAe) 8. m. Even

uel g/a (inf 1y of ue Ch, see Was ex

ness, equilibrium, moderation, temperateness,
tinguished) 8. m. Extinction. temperature, rectitude.
. Juabl nt./dl, 8. plur. (of cce) Children. A.9l&-el **tisffr (inf. WIII. of Ac) s, m. Ex
- ६*bl ittild* (inf: WIII. of ६*) s, f Mani cuse, apology.
festing? notice, declaring, investigation, infor A• Le7-el f"tird: (inf WIII. of L3,e) s. f Op
mation, knowledge. it/a* {inf. IW. of ६४*) In position, refusing assent, objecting. discus
formation.
sion, criticism, animadversion.
 Jal 65 c-l
A• -*7-el ?"ttrg/ (inf WIII. of ‘-27*) s. m. Con
A* 9el “'f3*a, adj. comp. Plur. (of 22*) The
fession, acknowledgment, avowal. most excellent, worthy or dear.
A. }-el Prisas (inf WIII of}e Heb, and Ch. A. \-ael o"3ff, s, plur. (of 2-ae) Members, limbs.
ity Was strong) s. m. Excellence, prevalence. A. *ael d*:dn?, adj. compar. (of ****) Greater,
A• U--e f*/f277 (inf. WITI. of c9*? s. m. Se greatest.
A. Yel d*ld, adj. for ५४* d"ltt, q. w.
cession, abdication.
A. /**el i*/tin1 (inf. IW. of **) s. m. Proclaim
A• ****el i*tistfnt (inf WIII. of L-Awae) s. m.

Abstaining from what is irreligious or unlaw ing, indicating, announcing ; a notification, a

-
warrant.
ful.
A. cucel i*tiktrd (inf: WIII. of ocue) s. m. Con A• chal Plan (inf IW. of ge) s, m. Divulging,
fidence, faith, trust, belief: (Plur. clotcel). manifesting, publishing.
A• *el d"Yant, adj. (compar. ofrue) More or most
A. -5Keel t"tikgf (inf WIII. of c-<<e) 8. m. 1.
WIse.
Continuing in the place of worship or mosque
(especially at Mecca). 2. Itestraining, curbing A• ५४*) d"la, adj. compar. (of ५४*) Higher,
the passions from religious motives, as in highest, most high, most exalted.
Lent. A. uxel a*md, adj. plur- of ५४** d*ntg, q. w.
A. cLAcel i"timdd (inf WIII. of ocAe) s. m. Re A• U*el #*naa7 (inf. IW. of U.Ac) s. Causing or
liance, trust, faith, confidence, dependence. teaching to act or operate- `
A• cel Fund {inf WIII of ५४e Heb. ny Was A. Juxel d"ntal, s, plur- (of cLAe) Actions; &c*
concerned or afilicted) s. f: Care, attention, ५४**) a*ntt, adj. Blind.
A•
study, labour. A• ७८el a*ydn, s. plur- (of e-*? Eyes; grandees,
A• juरूel çjaठ (inf. IW. of j5*) s. m. Disappoint nobles. -

ment; miracle, wonder, astonishment, amaze

r. usा dghd, s. m. Lord, chief master
ment, surprise. u5-3 ० jUél i…jas-i-masiha-i,
P० juef dghffs, s. m. Beginning, commencement
A cure as miraculous as the cures of the Mes
siah. A • cl7*l ighrak (inf IV. of c3,3) 8. In* Causing
w

A- *****l tAjada, s. m. A wonder, a miracle. to drown, submersion. -

P. 4॰-affighdshta, part. Moistened, macerated,

A. loel d"dd, s. plur. (of 9 Ae) Enemies.
mixed, polluted.
A- ८-yel Prab (inf IW. of --2/e) s, m. The no
tation of the vowel points, the wowel points. A• Öè ighlak (inf. IW. of c3La) 8. m- 1. Any
A. cayel Praई (inf IY. of c/3/e) s, m. Aversion, thing difficult to be understood or abtruse. *
An obstacle.
avoiding, dislike.
A* pxel ighlam (inf IW. of **) s. m. 1. Infla
A. —ilyel d"ra6 s, m. Purgatory, a wall inter
wening between heaven and hell. ming with desire, provoking to venery• 2. So
-A- ट>el d*rdj, adj. Lame by nature, lame. domy.
A->ilzel i*sax (inf. IW. of -2;e) 5- m* Honour A. u-Lal aghlab, adj. compar. (of u--Jue) Supe*
ingy magnifying, respect, attention, honour. riour, stronger. adv. Most likely.
|
 '---*l
64 >Pl
A.9wel is4mds (inf. IW. ofUAe) s. m. Detrac JP

P. cJ॰॰2 ७cal ५/???? 0 AAcsda, Now falling now

tion : but, sometimes used for UéLAal q. v. rising.
A. Lau*al ig4ntd: (inf 1W. of caxe) s, m. Dissi P. 12usf g/7ated, s, m. An ewer. See Asesा .
mulation, connivance, superciliousness, ogling, A.9e-tal j/7ikhar (inf WTII. of A*) s, m. Glory,
coquetry. honour, elegance, gracefulness.
A, L-al “g4atyd, s, plur: (of ५४८) Independent, Jal t/tird (inf WIII. of u93) s, f Fiction,
A•

rich.
calumny.
A bal ightcd (inf. IW. of u*** Heb. my Erred,
A. ०JAl g/?dd, s, plur. (of9,3) Individuals, single
acted perversely) s. m. Seduction, tempta ones, singular numbers.
tion.
U,5 yel tghted karnd, To seduce, to A• ०Al t/7ad (inf IW. of 9,3) s. m. Withdraw
lead astray. ing from society.
P. L22a dg42sh, s, f Embrace, bosom. P, 975l dfrd:, part. act. in compos. (from ७****l)
A. 9८al “gAg/dr, s, plur. (of Ace) Strangers, fo Dxalting, raising.
reigners, unknown persons, rivals. P- -->u-JAl 4/7dst/db, Name of an ancient king,
A• — ५/; interj. Fye ! poh ! for shame ! alas ! who from Tartary invaded Persia and was
95 -sl t://karnd, To disapprove of; to lament. slain by fustant.
A. L-UT ए//ft, s. plur. (of c-3T) Calamities, mis A• 9,3l that (inf IW. of 9,3) 5. m. f Excess,
fortunes, evils, dangers. superhuity. ble-l el/3 ?/rdt-t-akh/dt or ७9**7*)
A• c35T ¢/ak, s, plur. (of cksl) Horizons, quarters ffrdt-t*Ahtrn, Plethora.
of the heaven or of the earth, regions.
A० '--**} tf7kat, s, f: १६
IW. of c323) Con
P-92,*) 4/ros, part. act. in compos. (from c**2>*?
Illuminating, enlightening.
A. 43usl ?/fffrt, s. m. walescence, recovery. P->४०५95f ५/7idgar, s, m. The creator.
A. L-5T ¢/at, s. f: Calamity, misfortune, wretch P. *-५AT एं/7da, part, pass. (of ७०४AT) Created,
cl eature.
edness. (Sans. अापत). *****) L-5 ए/at
7dsida, Unfortunate, wretched.
P० c**
fffirin, s. f Praise. interject. Bravo !
well done ! part. (in compos.) Creating, crea
P. ८-०usा 7/7db, s, m. The sun, sunshine. ८-०७.5f
'---->* 0//d0:Partist, A worshipper of the sun. tor ; as, c’AT ७५- Johan-0/7in, Creator of
the world 95 c*** ¢/77n karadº, To praise,
‘**** ८-०५.5T (7/tab-parust-2, s, f Worship of the to applaud.
sun. :-5 ८-०us qftdb gir, A parasol, an utn P० c**** d/77nish, s, f: Creation.
brella.

P. ५usf g/tabd, s, m. An ewer P. *****Af ५/7ininda, part. Creator.

P० JPl ५/३d, part. act. (of c***l) in compos. In
P० ७*** 6/tab-i, s. f. A parasol of a particular
creasing.
form, a target studded with gold. attj Faded
P० c*** 4/sa'?sh, s. f. Increase.
by the sun : yellow
r. ०cर्श “//ad,
P. *ocर्भ zy/?dda,
{wnt pass. (of ७-८*l) ITallen.
r. ०2al ५/sad, s, m, Increase, addition, abun
dance. adj. More, greater
*** c129*) q/stan, adj. Increasing, more, greater>
IPa ¥seर्ग tgftddd-gi, s, f: A falling manifold, much.
 Lal
P, ५j29l gfefinर्थ, s, f Increase, abundance.
P. Acu-3l g/sfina, s. m. A fiction, tale, story, ro
InaThCe.
P, 9-*) d/sdr, s. m. f: A crown, a diadem.
P, c59-* q/surda-gi, s. f: Dejection, melancho
ly, lowness or depression of spirits.
P. 89/-sl g/surda, adj. Frozen, withered, faded :
dejected, dispirited, low-spirited, melancholy.
Jee- 3.9/-sl d/surda khattr, Depressed in mind,
dispirited. J०४.9:-3l g/surda-dtl, Fainthearted,
low-spirited, dejected.
P, L~9-3l qfsos, s, m. Sorrow, concern, wexation.
interj. Ah ! alas !
P. c92-3l
uc42 4/San, s. m. Incantation, a spell,2 verses
used in spells or enchantment, fascination, sor
cery. ueju०७9-3l gfsan-sde-i, s, f Bnchant
ment. ५,5 c9-* q/siat-kurnd, To enchant, to
usespells or incantations.
P Ac9-sl 4/san gar, s, m. An enchanter, one
who uses spells, &c., a sorcerer.
A. ७.3l f/shd (inf IW. of ue** Heb. ngyp Was
spread abroad) s- m. Divulging, publishing.
P. ७८-sl 4/shan, part. (of ७००८-3l) Scattering,
strewing, shedding, dispersing, pouring out,
scatterer, &c. (used in composition chiefly :
as, cL-5l c5 grd-५/shdn, Strewing roses. 22
&a७ ७L--sl so7-५/shdat-krg/ds, Paper sprinkled
with gold).
P- प***l 4/shan-i, adj. Sprinkled, scattered. dis
persed. &ct5 uguc.3l d/shdinf KYghrts, Sprinkled
(with gold, &e.) paper. (In compos.) s, f.
Scattering, sprinkling.
P - **** ५/Shurda, part. pass. (of
c**** l) Pres
sed, squeezed out, filtered.
A• ह* 4/8aft, adj. compar. (of ट-**) Wery elo
quent, speaking very correctly.
P- 0-asl d/३dl, 8. plur. (of c.as) Graces, wirtues,
favours.
55 - **l
A. uLaal ¢/:d/, adj. compar. (of U-८७) More or
most excellent. -
A. L--J-८al ५/:d////tt, s-f Excellence, pre-emi
I1GI1063. -
A.9uail ffyar (inf IW. of Aa3) s, m. IBreaking a
fast. ७,52uasl j/tar karnf, To break one's fast
in the evening after fasting all day, as the
Musalmaus do during the month of runtd:dn.
A- U**) 4/"?', s. plur. (of Ux3) Actions, &c.
A• ५.**) ५/"? (vulg. ५/?) s, m. A serpent.
P. ७५al ५/ghan, 1॰ s, m. See ७५3./gAdn. 2
n. prop. A people, called also Pathdns, in
habiting the hilly country to the N. W. of
IAThaur. In their history, they pretend to
derive their origin, as well as name, from
24/2/17n, whom they account a grandson of
JMalik T6/fit (king Saul). As to religion, they
are Mahometans, notwithstanding the claim
they set up to a Jewish extraction. (Plur.
Arab. Acebl d/7ghind or Pers. ७५७el ¢/*
ghdnd77).
A• c…" tt/k or tt/?rk, s. m. 1. The horizon. 2. A
tract or region of the earth. 3. (poc/.) The
world.
A. 9K3l qfédr s, plur. (of A3) Thoughts, me
ditations, opinions, counsels.
P.०८3) 0/gar, adj. Wounded
P. c** ५/gan, part. in compos. (of७०-3) Cast
ing, throwing down, casting forth. -
A• c-bl tffs (inf IW. of L-3) s, m. Poverty,
penury, bankruptcy.
A. c9elsl “//dtan, n. prop. Plato. *
A. c-13l d//dk, s. plur. (of c_<13) The heavens,
heavenly bodies, celestial orbs or spheres.
A• ढ** ५/icdi, s. plur. (of ट्**) Armies, crowds.
9,** ढb* d/icaj-t-kdhird, A victorious army.
A• sl9*) qftodh, plur. (of 823) 1. s. m. Mouths.
2. s, f: Doubtful news. 3. Fame, report.
 '-3) Ö0 '--1

A. ७****l ttfodh-f, adj. Reported, famed, noised A• ***** ikttsdm (inf WIII. of c-4-5) s, m.
about.
Division, partition.
II० *** 4/jm (corrup. of c9**l) 5. f Opium. A.>-sl d/677 (inf. WIII. of>-3) s, m. Ab
*५

(Sans. modern ऊफन, उनाफुक • /7tt7tter). hrewiation, abridgement, restriction : deter

II० usले- "…’ “fint-chi, adj.

H. c****l d/7ntd”, adj. f.
}
-

Eater of opium ;
(fig.) a sot.
ntining or fixing the bounds of any thing :
failing, wasting.

H. U४***) “/imi, adi. m. A• *** tkdrfnt (inf. I W. of ***) s. In. Intrepi

A. c9-3l ५//frn, s, f Opium, the inspissated
juice of the Papaver somniferum. The word
may be derived from .3l To deprive of reason
or prudence (Gol.) : or, rather from Gr. c7r6%,
Juice, especialty of the Laserpitium (A7tppoc.),
whence o7rtoy (JDioscor.) ; or, from the Sans.
अहिफेन dhiphen, comp. of ऊहि
and फेन Froth, foam.
A. ५è2:3l d//an-i, adj. See ७sढ़े- *** qfin-chi.
P. 3T dkd, s. m. Master, owner. (Turk. UéT).
dity, endeavour, effort, diligence, spirit, re
solution, firmness, attention.
A. L००Gl “kdas, adj- compar. (from L००3) Wery
or most holy, most sacred.
A. >'7*l ikrffr (inf IW. of>J3) s. m. Confession,
confirmation, assurance, promise, agreement,
Serpent, attestation. g,5_Jal ikrar karnº, To promise.
4.<b>J5l ikrdr-nama, s, m. Written agreement,
bond, contract, indenture, &c.
A• ‘-ॐ* ofrdb, adj. compar. (of u-५,5) More
or most near.

A. ८-9Gl dkarib, s, plur. (of -9*) Relatives. A• UEl dkrubd, 5० plur. (of '-५7*) Kindrod,
friends, allies.
A• *** akdr/int, s. plur. (of ***l) Climes, cli
A. bu-5l aksat, s, plur. (of a-3) Portions, in
mates, regions.
stalrnents. -

A• '----**) ikantnt (inf. IW. of ***) s. f: Resting,

A* *-*) dksdm, s, f: plur. (of (-*) Sorts, kinds,
staying, abode, residence, dwelling. various kinds, every sort.
A. Jusl tkha/ (inf IV. of c.3) s, m. Prospe A. \.aal dksd, }"! compar. (ofU४-3) Extreme,
rity, good fortune, auspices. 4Ju.3l ikbaluhu,
A• ds-*) dkstt, most distant : extremely.
His good fortune, &c. **** ikhdluhton, Their A. cal ckd//, adj. compar. (of cud3) Less, least.
good fortune, &c. 2512 cal dka//o dksdr, Least and most, every
P. oc~AJu.3l ikba/-mand, adj. Prosperous, fortu particular.
-A• **** ik/int, s. m. Clime, climate, region,
Inate. -

country. (Gr. xAl/42). -

A. c~ucsl ikttbds (inf WTII of c-3) s, m. Bor A. U';3l dkrcal, s, plur. (of UP) Words, sayings,
rowing (fire from another) : acquiring, pro- |
agreements, promises.
curing, gaining, asking, begging, quotation.
A. *% “fe@m, s, plur. (of ***) Tribes, people,
A• local iktida (inf WIII of ---2,oG) s, m. Fol nations, casts.
lowing, imitation. g. LT dk (Sans. अक) s. m. Curled flow

A.9locil ixtiddr of Jos) s, m. Power,

(inf. WIII. ered gigantick swallow-wort. (Asclepias gigan
authority ; excellence, dignity. tea).
 15ी 57 t---51

6. c5Tak (Sans. इक्षु) s, m. A sprout of su used substantively, One whose subsistence is

gar-cane
fortuitous. -

5. L-51 ik, adj- One. See cassl ek. s, c9: L-5T dkaspatcan (Sans. उमाकाश
s. 5l ikka (Sans. <त्री 2 1. adj. Single, incom
or अमरवली, in Hindi उमाकाशबेल or
parable, unique, super-excellent. 2. s, m. अमरबेल) s. m. A wegetable growing on
An ear-ring of a single pearl. 3. An ornament other trees, air-plant or dodder. (Cuscuta re
flexa). JHahter.
worn on the wrist, often hollow, containing
perfume. 4. A champion who serves alone, 5. ५० c०७f dkas-diya (Sans. जाकाशदीप akd

without being attached to any corps. ***diPa) A lamp which the Hindus hang aloft
on a bamboo in the month kartik.
A. Abl akdbir, adi. plur. (of J.61) The great,
5. *** c~5Takds-nim, s. m. A plant growing on "
people of rank. UéLel99५७) akabir ca agaghir, the nint trees. (A kind of Epidendron).
High and low, rich and poor. 8० u***1 ikasi (स्शुवााशीति) adj. Eighty-one.
5० टbl d-kdj ( अकाय्र्य ) s. m• Uselessness :
8. J5) अलीात्री a-kal, s, m. Unseasonableness,
loss, detriment, hurt, injury, prejudice.
र-५ famine, scarcity, extremity, pinch. adj. Un -
s, ७-४ी 4-##i ( अवाठियी? adj. Useless seasonable, premature, untimely. अपनी
(animal, thing, or person) ; a retarder. akala-oristti, Untimely rain.
s.96T उनावीार (अT and r. कृ Make) a-kar, and A. U5l akkal, adj. superl. (of UST) A glutton,
corruptly akar, s, m. Hint, sign, appearance, a gormandizer.
form, aspect. 5० u७f tdkalna (caus. of u50 v. a. To boil water.
5० -g951 akarath (perhaps, अकाय्र्यता) adj 8. ५*y७l ikanacrce (सशवानवाति) adj. Ninety
Unprofitable, fruitless, yielding no return. one.
s, c०७T Sनाचनी*िI akas or akas, s, m. The fifth H. c95l ikazeam (Sans. स्शुकपंचाशत ) adj.
element, aether : the sky, the atmosphere, the Fifty.one.
heavens, the firmament, space. (This element
A. A-5l akbar, adj. compar. (of A..5) Greater, ve
is held by the Hinduis to be more subtle than ry great, greatest.
air, to fill and pervade the universe, and to s. P. 45:5) ik pech-d, s, m. Name of an ornament
be the peculiar vehicle of life and sound). for thehead.
५j५ c-७ी akas-Aani (जावाश The sky, and 5० e-sfउवि (r. वच Speak) trkti, s. f: Speech.
वाणी Sound) s. f. A woice from heaven :
revelation, an oracle. S० ८-* akut (perhaps from uaf ukatna, q. v.)
s. f Contrivances, invention. c. L-5) akat
5. e-2, L-७Takas-brit (जTत्रीाश The sky, and lend, To discover, to find out.
वृति Livelihood) s. f. Subsistence not de
H० 9eर्श aktdrad, w. a. To promote, to forward.
rived from any certain funds or depending
on any particular person ; living from hand to H० -2.' ७5 aktdrif, ppart. Instigator,
e, promoter.
p
mouth.
म. c-desliktaff (Sans.एकचत्वारिंशत्) adi.
* ७## U*७f akas-britti (from e-2,’ c~6T) adj. Forty-one.
I
 Al 68 L-5)
S. ५esf aktand (उत and r. दाठ Grieve) v. n. 1. A• *JAl dkram, s. plur. (of **) Favours, kind
To fret, to be melancholy or dtjected. 2. To nesses, obligations, honour, respect.
be out of humour with, to be tired of to tire. A• (*%) ikrdna (inf. IW. of **) s. In. Honouring,
A. -->L-c5), iktisab (inf WIII. of u-~5) s. m. complimenting, treating with attention and
- Acquisition, gain. ceremony.
A
. Uc6) ikttfa (inf WIII. of c-५ts5) s, f. Suffi A• *%) ikrah (inf IW. of 95) s, f Horror, aver
ciency, contentment. sion, abhorrence, detestation.
5. -4-5l d-kath (जवाथ्य from आ and r. वीय A• **) dkram, adj. compar. (of ***? Wery kind,

Speak) adj. Not to be told or related, beyond merciful, generous, bountiful. -

description.
8. 9*) अकर्म ( उन and कम्र्म
Action) d-karm,
5. c---5l ikfis (एकत्रिशत) adj. Thirty one.
s. m. Bad action, sin, vice, wickedness.
5. utर्श aktand, ( (Perhaps, उत and r. वाउ s. --॰9*) ऊकर्मक (from उन and कम्र्म Action,
S. c5 2dkatnd, Break, separate) w. a. To . or subject of action) d-karmak, adj. Intran
dig up slowly a thing buried in the ground, to sitive (a verb).
extract a secret gradually and artfully, to S० us9*) उनकर्मी d-karm-i, adj. Wretch, sinner.
pump. -
S० प**) d-kdrni ( उमवारणीय i. e. S& and
8 . L35l ik-tak (see LG taknd) s. A fixed look वारणीय Fit to be done) adj. Inconsistent,
ing at any thing without closing the eyes. indecent, unsuitable, not to be done.
S \g51 tkatha or ikattha (ष्यवादी One, and स्थान H._%) dkdr (see g%l) s. f: Crookedness ; strut.
Place) adj. Collected together, in one place. H. 1% dkrd, part, pass. (of g%ी q. v) Stifी, &c.
-

s. ७७:5) ikthan, adi. See ७5l ikattha. u. P.9५% akar-Aas (comp. of %) and9५) An af
A.A5) aksar, adj- compar. (ofx-॰5) Most, many, fected person, a fop, a swaggerer.
much : adv. Generally, for the most part, H० u59*) dkat-bai, s. f: The cramp.
usually, often. L-U2) >**) dk8dr dukat, At H. Uमृ5l akarnd, w. n. . To writhe, to ache, to be
most times, generally, frequently. cramped, to become stiff or rigid: to strut
A• 42A5) dksdrig/d, adv. Generally, often, for affectedly.
the most part. H० 2%fakra, s. m. The posture of sitting on
S० -लैं". ikchit (ष्यवा One, and वित Mind) the hams with the soles of the feet on the
adj. "Of one mind. ground.
EI० P० ***) ik-dum, One moment. H० --थ्र*) akrait, adj. An affected person, a
s. Al akar उनeीर (ST and वार Tax, hand) adj. swaggerer, a fop. S989५%) akar-263.
S० **-5) iksath (श कष्त्रष्टिं) adj. Sixty-one.
Duty free, exempt from duty, hand-less.
s. AT उनावार (उलI and r. व्ठ्ठी Make) a-kar, s, f. s. P. 7-5) ik-sar or ak-sar (LL…' andZ-) adj. Single.
Mine, quarry ; multitude. s, coux.5) अeत्री**Iतt, akasmat, adv. Imme
- H० AT dkdr, s. f: The den of a lion or tiger. diately, accidentally, without a cause.
H. J61 akrd, adj. Dear, costly.. s. f: A kind of S. ७-5f akasad * उत, and r. दास्त Move) v.n. To
vetch : see u5,०l ankri. be excited, to be moved, to try to move
 %) 69 45)

A. J.-5l iksir or aksir, s, f: A powder or mix H. ५9%) akor-i, adj. One who receives a bribe.
ture pretended to be capable of converting s. J,5l ako८ (Sans. उप्रंवील or* उर्मवीट O1*

other metals to gold or silver ; the philoso

pher's stone, an elixir ; alchemy, chemistry. ऊंकोठ) s. m. A plant the oil of which is
used in enchantments. (Alangium hexape
A, U5l akd, s, m. Eating ; food. --9* 2 c51 talum).
aklo shurb, Eating and drinking, meat and - ****) akacand (Sans. अर्क) s. m. Swallow
drink.

g, KT akla (उलालुत्री Agitated) adj. m. 1. Fleet, wort (Asclepias gigantea). See L-5Tak.
swift. 2. Peevish. -
. UKT akha, s, m. 1. A riddle, a sieve. 2. A
bag filled with grain : (two such bags being
5.15l iktd (from LL.8l ek) adj. m. Alone.
carried by a bullock or camel).
s, Ul5l akuldnd (from अाकुल Agitated, dis
- \jt6) akhdra, 8. m. A palaestra or place for
tressed) v. n. To be agitated, to be distracted,
wrestling, a scene, any place of assembly, a
to be confused, to be out of order, to tire, to
weary, to be astonished. court or circus. Jjt61 ७,०cl indra kaakhara,
Indra's court.
5. ufakaha (Sपतt and r. वाली Cast) v. n. To
boil. • Uj f akharna (trans. of 96
q. v.) v. a. To
root up, to eradicate, to break or pluck up.
s. ५***) ऊकुलिनी (from उन and ठुल Family)
akutini, adj. f. Not of good family, ignoble, • --6) उनक्षत (SoT and Kतl Broken) 6-khat or
base (woman). a-kshat, s. m. Fried grain, whole grain used
in religious ceremonies. See '---65-l achchhat.
55 . gyl5l ik-lauta,
• uj951 ik-launta,( (from eयुवा One) adj. Only. . A-6) ik-hattar (श वासप्तति ) adj. Seventy
OIlG०
5
७5 akd (अाकुल Agitated) s, t: Motion,
agitation (especially, of a carriage). S० ca6 akhatna (उत, and r. स्लज Break)
A• c** uxcl5) iktila-t:jabad (lit. the crown of the v. n. To trip.
mountain) s, m. An herb smelling like fran H. A5T akhar, s. See H.AT akar.
kincense, rosemary. . प्रçl akkhar, adj. Undisciplined (soldier),
barbarous.
A, LL<ulcul51 ikfila-!-matik (lit. the king's crown)
S• In० Meiilot. - ५96) akhrand (caus. of 956) q- w.) w. a. To
A. Ju*6l ikmal (inf. IWrof Ju*5) s. m. Perfect pluck up. '
ing, accomplishing. - 96 akhapnd (०तt and r. रलऽ Break) v. n.
A. U-45l nkmal, adj. compar. (of U-०७) More or To be rooted up, plucked up or raised up.
most perfect, complete, entire, full. g**** 96) akharna parkharnd, To be plucked or
A. 4-45l dkmah, adj. Blind from birth, blind. rooted up.
A. -3७5) akngf; s. plur. (of e-a-5) Borders, con
fine8, environs, sides. 8 . U¢f akhi ( उदूखल or उलूखल) s, f. A
mortar
P. ७95) uknfin, adv. Now. w - -

H- 9%) ukor, s, f. A bribe. - ट** 5P*मय5 ( 39*म The hot season, and
I 2
 ce-fl
*5ी Born) nkhmajor ushmaj, s. Insects pro
duced by heat; moschettos, gnats, flies, &c.
s. *** उनख्वंउ (अ and खंउ A part) d-khand,
adj. All, entire, unbroken.
5. usé उनक्षय ( उन and क्षय Decay) a-khai or
d-Asdag/d, adj. Everlasting, not liable to de
cay. # uऽ* dkhai bdr, Name of a tree. -
5. ---***T अाखेट (उमा and r. खेट Alarm or
eat) d-kket, s. m. The chase, hunting.
IT० c-* ikk?s, adj. Twenty-one.
5. ५.61 akcla (e_पनी One) adj. Alone.
8 ७Lºf aketna (35त and r. विाल Cast) w. a.
- To
turn up.
S • caff dg ( अग्नि ) s, f Fire. b७5l ce fT
dg tdhtind, w. a. To raise disturbance, to
enrage, to provoke. u७=: ce fT dg btjhana,
w, a. To extinguish fire ; to appease a tumult,
to pacify a quarrel, to still resentment. cafT
u-9 ag barasnd, w- n. To rain fire (applied
to the extreme heat of the sun, or to a hot fire
of cannon or musketry in battle). UP e-fT
dg barnd, w. n. 1. To be enraged. 2. To be
very hungry. L&# e-fT dg bhaknd or ce fT
u6tg ag phanknd, w, a. To speak idle words,
to boast. 9: ca-T dg pdrnd, w• n. To be en
raged ; a8, ue* ५छे: ***T>१ u>l ce” c9*५ ५9***
nter? bator? se us par dg parti hai, He is en
raged at my words : also, the same as ca fT
u०, 6g bardsnd. ७४० cafT dg dend, w. a. To
burn a Hindu corpse. ५४1- e-ff dg sulgana,
v. a. To inflame; to excite sedition, to foment
a quarrel clandestinely. g,5 ca-T dg karnd,
v.a. 1. To make any thing exceedingly warm.
2. To excite envy or anger : (used among
women). ७७१ caff ag lagand, w• a. To set
00 t¢1 *-
on fire, to inflame ; to enrage, to cause dis
turbance. 299* प* ५j५ ७*** e-fT ag lagtike
pdnd Ae daurna, To pretend to appease a quar
rel which one has purposely excited, to play
tricks, to deceive. L50 cafT dg lagnd, w, n.
To be enraged, to be very hungry. c* cafT
c3५०५ u***** **** (6 प*** dg lage par billi
ka miit dhandhna ya mangnd, To put ofi, to
delay or excuse one's self on vain pretences.
UT % ‘** ca-T dg lene ko dnd, To come to get
fire (is spoken of a friend who goes to visit
another and leaves him quickly). cr*** ce-fT
ull5 ५#५ fig men pani dalnd, same as cafा
५५--; ffg btjhdnd. ug, ५ ul- प# u***e** cafT
dg meti kisi ki.jahta ya lotna, or ce fT u* >--*
bl- ७-० ghair ki dg med Jatnd, To bring
reproach upon, to accuse, to suffer for another.
ugy c*< ce-ff dg med fotna, To be afilicted
with grief or melancholy. ५2* e-fT dg hond,
To be enraged.
S . ७T agd (*थ ) s, m. The front, the forepart :
the space in front of a house, the forepart of
a turband. g,5 ५३१ ST dgd pichha karnd, w.
n. To hesitate, to wawer.
. ४.७७1 अगTथ a gddh, adj. Unfathomable,
deep.
. ४,७1 garah (ष्यवादिशन) adj. Eleven.
1*
- c951 agari (from *** The forepart, &c.)
adv. Before, in front, forward, further on.
s. f: The ropes with which a horse's fore feet
are tied. , ५५० u951 dgdri mdrnd, To attack in
front, to defeat a hostile army in pitched battle.
५४* ugtस्ट्र: c951 “gari pichhari lagaaa, To
confine (especially, a horse).
७1 agasi (from ** see ७T) s, m. f: 1. A
turband. 2. A terrace in front of an upper
T00In०
 >51 6I

g. J¢ ngd (उत and r. गल Eat) s, m. That ** ढ ***) (अय Fore, and शोव Care) agrd
which is spit out after chewing any thing (es soch, s. m. Foresight, providence, precau
tion.
pecially, betel leat). >u>l U-० J४) ४ ८र*
fip ka agal mera adhar, Your worship's leav 5० ७३92*) agrd-soch i, adj. Provident, endued
ings are my nourishment; i. e. You, Sir? are with foresight.
my support and benefactor. H० Jly,51 agar-toala, s. m. A race ofmerchants of
8, P• ७४४ agat-dan, S. m." A spitting-box. the Waisya tribe from Agroha, a place to the
westward of DihlT.
S, gg ugdnd (caus. of u51) v, a. To cause to
S० c**) agar-i, adj. Of the colour of A) “go"
grow, &c. (i. e. Wood of aloes).
S, j४ी aga'ff (see ७T) adv. Before, in front. H० प्र-395) agar bagar, s, m. Trifling employ
ment or talk, trifles, trash.
p, ४७T agah, adj. Informed of; acquainted
with, intelligent, wigilant, conscious, aware S० --*) उमगस्ति agastt or उनगस्त्य dgds{yd9
s. m. 1. Name of a tree (AIDschynomene
. uski agahnd (०तt and r. यह Take) v. a. grandiflora). 2. Name of a sage or apostle,
To gather, to collect, to accumulate.
the regent of the star Canopus
P, c***T agah-? (from ४७T) s, f. Information, s. Y51 agld (अग्य) adj. 1. Prior, preceding,
intelligence, vigilance. first, foremost, former, chief principal. 2.
8, ७४ ttgahi (from ७०७f q. v.) s. f. I. Usury. Ancestor, ancient. 3. Other? ne***
2. The trade of lending money on interest of s, ugf agalna (उत and r. *ाली Eat) v. a. To
one fourth, the payment of which is received spit out, to vomit ; (metaph") to refund pro
by instalments. perty surreptitiously obtained.
5 - e-5f agat, part. (from u61 q. v.) Growing, S० 5T उनागम (उनT and r. गम Go, move) a
springing up ; production gam, s, m. 1. Futurity• 2. A Sastra or work
S e-51 उप्रगति ( Cन and गति Procession, on sacred science and of divine origin* .5
७.s०७५ 7gam bandhna, To determine the future.
path) a gati, 1. adj. Without character, dis
honoured, disgraced. 2. One whose funeral ५०५ *T ¢gam-bidyd, s. f. The art or science of
ceremonies are not performed. 3. 8. f: Dis foretelling or diviuing. ७४४ **f dgan*******
grace? distress, inconvenience, damnation, for अागमवक़ा (ववा Teller, being from r.
condemnation.
वच Tell) A foreteller, predictor ; Sird, one
r. A) ngar, conj- If who tells the doctrines of figam. .५ç५- *T
S• %) (अगुस्ता ) s, m.
(100J" Wood of aloes. agam jini or du5 (5ा उनागमशाना 4gam
s. U·%) dggrds (अय First, and यास्न A gnydni, knowing the future ; a prognosti*
cator.
mouthful) s. m. The first morsel.
5, c**) उप्रयाश ogrds, (जय First, and
S० (*) d-gam (ज and गम्य To be gone) adi.
*w ७**) अयाशन dgrasan, }
r. उनxT IBat) s.. Impassable, inaccessible, unfathomable, un
fordable, bottomless
m. Wictuals offered in oblations, sacrifices,
&e. to the gods. S० ...४ा आगमन (अT and r. PTम Go) dga
IPa ****) dgarchi, conj. Although. #ian, s. m. Coming, arriving, arrival.
 251 62 451
S . L-5f dg-mana (उनथ Front, and r. गम Go) 5•
c5%) “grod-f (from 1,51 agrea) s, f: Guidance..
s- m* The advanced guard. adj. Adventu
rous, venturesome, forward (as fruit).
S०
>**। उमगीवर d-gochar, adj. Unperceived,
inwisible.
****51 जगम्य agamtya (see (5) agam) adj.
Impassable, deep, bottomless, inaccessible, im
H० 925) dgornd, w. a. To watch. See ७,51.
perwious. H० ५.951 dgortyd (from 9251) s. m. Watchman.
- ७*1 उनगिन dgni (vulgarly agin) s. m. Fire;
the god of fire and the regent of the south 9%1 अगूढ़ (उन and गूढ़ Hidden : difficult)
east quarter : the naIne of one of the Pardns. dgarh, adj. Dasy.

७51 (* and २Jण Skill, merit) a gug, adj. - c9% l agori or u9*l agori (from अन्य Fore)
Unskilful, without merit, ineffectual. adj. In advance, beforehand.
c*" dgin, S• m. Name of a bird, a sort of - u%) dgohad, w. a. To watch. See 9251.
lark. See u.51 “gरंyd. S - ‘***1 dgduni or agoni, s. f: The going or send
ing forward, to meet and receive a visitant
- c51 “gna CSrt and r. S5ाचT Produce) v. n. with honour.
To grow, to be produced, to rise (as the moon). . 45T dgah, adj. See s6T dgah.
५५-ck-७०७-51 “gte hi.jal.jana, To be wither
ed immediately on springing up (is applied to - gt51 ugharnd (trans. of U551 q. v.) v. a. To
a hope or expectation which is blasted in the uncover, discover, unveil, open, pull off:
bud).
७५०51 agni Aan (अग्निवाण )
S . ..\-c.51 dgni-bd72 - S० In० A
AIProwy
S 961 ughdra (from ggl) s. m. One who
uncovers or unveils.
of fire.

S * 2५ ७*1 agin-bdo (उाग्निवात) s, t. The ७५51 aghana, v- a. To surfeit, to satiate.

adj. Satiated, rich, afiluent.
farcy in horses, an eruptive disease inmen.
. ->७.51 अग णित (Sअf and PI णित Numbered) - cs"…" aghai (from Ut61) s, f Satiety, sur
d-gattit, adj. Innumerable. feiting.
- -5*) dgni, s, f: See ७*" dgni, Fire, &c. S - 951 agharnd (उत्तू and r. यू Cover) v. n. To
. #T aga (ठनP*T9 adj. Forward. adv. Be be uncovered, discovered, opened, pulled off.
fore, heretofore. -
S - c*" dghan (अायहायण ) s. m. The name
- ',51 dgrea (अन्यग or अयगामी) adj. Fore of the Hindu eighth month (during which the
most. s, m. A guide, a forerunner, harbinger ; sun is in Scorpio and the moon is full near
Orion's head). -

one who adjusts a marriage.

- 1,5T dgood (see%T dg?7) s. In. A pommel. S - स्-५22*) aghor-panth ( ऊरयोरपथ ) s. m. A

particular religious order among Hindus- See

- J,5'l agted-?d, s. m. The front, the forepart;
the Space in the front of a house. ८***22***
- पj%1 agoodn? (जयगामी) s. m. A guide, S* ७.८****'U*l dghor-panth-i ( उमरवीरपथी)
5
-
harbinger. See
-*%) :):
1,51 dgtod.
ca_fT Fire, q. v.) s, f.
-92*) aghori (उमच्योररी )
substantively) An order of religious mendi
} adj.
(used

S ¢l,51 “gred *, J Conflagration. cants professing ‘***>**l aghor panth. They

 U) 63 Yl

eat every thing, however filthy, even human
carcasses : hence, a gross or filthy feeder.
r. (०5T agahi, s, f Same as ७०४T dgdhi, q. w.
5, ७51 dge (ऊये dgre) adv. Before, in front,
beyond, more, ago, already, formerly, for
wards, farther, onwards ; then, hence, rather,
500ner uJA० पहT dge dhar lead, To get be
fore, to outstrip, to surpass, to pass (as a horse
To come
in a race). UT, 4%T dge and, w. n.
forward ; to hasten, to accelerate.
s. L51 “ggya or aggya. (उमाशT dirg/d) s, f
Command, order, permission. . शina,
6. L51 ngiya, s, m. Name of a bird. (Alauda
aggia, Bach.).
५x-८-L51 अज्ञातयौवना (from अज्ञात
Unknown, and यौवन Youth) dgyat:jauband
or n:jrtyata:yaarcana, s. f. A girl arrived at
Inaturity and surprised at the symptoms which
then appear, not knowing to what to attribute
her sensations.
* c9८*) agyarर्ट (from उमग्नि Fire) s. f.
- Kin
dling the fire by Hindus at the time of wor
shipping. See *** homt.
५96u.5) उमाज्ञावारी (from उमाज्ञा Order,
and r. कई Do) aggya-kari or dirtyd-kari, adj.
Acting according to order, obedient.
- ७८*) ऊज्ञान (उन and ज्ञान Knowledge) a
gyda or d:jrtydn, adj. Witless, ignorant ; a
simpleton.
- UU-51 agyana (from उाग्नि Fire) w. a. To
burn vessels of metal for the purpose of clean
ing them. - -
root of which a red colour is extracted for
8taining leather, dying silk, &c. (Morinda ci
trifolia).
. UT al, s, f: Children, family, progeny, ofी
spring, race, dynasty.
• Jl उमलि ali, s, m. A large black bee. See
l dli.
. YT ala, s. m. (जालय Place, habitation) A
small recess in a pillar or wall for holding a
lamp, &c. adj- 1. Wet. 2. Itunning (as a
sore).
Yl illd, s. m. A wart.
adv.
-
If not, if besides, except, other
wise, but, unless.
* -र"T उनालाण (अT and r. लप Speak) a-tap,
(corruptly, aldp) s. f: Prelude to singing
s. m. Speaking to, address, conversation.
. u9७-८र»T aldp-charf, s, f The act oftuning
the voice previous to singing
. ७५ff alapna or alapad (अालाणन see ८र-9
fildp) v.a. To tune the voice, to run over
the different notes previous to singing, to catch
the proper key, to sing, to time.
A. coJT dlat, 8. plur. (of L-JTalat) Instruments,
tools, utensils.
H० us** ilachi, s. f: Cardamums.
H० 9र्श addr72d (trans. of gyl) v. a. To cause to
sleep.
Ha è alagh, s. m. An owl.
r. @f alak, s, f Akind of small boat,
A. , ॰5)l alaki, s. f: (plur. of &.…]l) 1. Questions,

problems. 2. Misfortune8.
S. H० ७४५5) dºgyart-pan, 8. m. Ignorance, fool S० uf ulalna (caus. of uf tdalnd, q. w.) w, a.
ishness, stupidity.
To overset, to lay over to one side.
s. Uè¥) ogyani, adj See ७८5) agyan. A० Aff alam, s.plur. (of * alam) Pains, griefs.
७* dgin (used in compos.) adj. Full.
IP०
A० ७५**) at-amdn, s, m. Mercy, quarter ; calling
H. JI dl, 8. f. The name of a tree, from the for quarter in battle.
 e-ll 64 - un-ll

Tu • ७८*ll dluman (Lat. Alemanni) A German. obligation, courtesy, respect : an apostrophe

A. ७७ ५6 ७)l al-dn kama kaad, adv. As before, (in rhetorick).
as formerly, just as heretofore. A. c~Lell iltimds (inf WTII of L-N) s• m. f
1r. UJl addnd, w. n. To bawl, to scream, to Beseeching, petitioning, supplication, prayer,
squeak. request.
JI० 9 aldo, s. m. A bonfire. T. U**cll altamghd, 8. m. 1. The royal seal ; a
royal grant in perpetuity descending to pos
IT० ५०र्ण tddhnd, s. m. Iteproach, complaint. terity, royal insignia, royal diploma. 2. A
5ee uef 2triknd. tax levied on travellers. 3. tamghd (among
HI० \5** iltfyachd, s- A kind of silk cloth. the Turks signifies) A stamp on gold or silver
plate to certify its being of standard purity.
H० us*2 ild'echi, s. f: Cardamums. See ue**** (JMeninski):
r. c….४f alajsh (from ७9) s. f: Pollution, ir. c5॰ll altani, s, f The rope round the neck of
contamination, filth an elephant, in which the driver puts his feet
P. jy:ll albar3? 5. m* Name of a celebrated
as in stirrups. *-

mountain between Persia and India H० \ef tdtha, s. m. Translation (of a writing,
&c.). *…

A. Ac.ll albatta, adv. Certainly, indeed.

1r. W८.५l albeld, adj. Artless, simple, innocent. A. ८-५aul iltiha” (inf WTII. of t---५) 5- m
S० IIl • A fop, a beau. Burning, heat, flaming
1t. ७.u.ll albelpand, s, m. Foppishness, airs and H० ***f alathnd, w. n. To undulate, to be agi
blandishments. tated (as the ocean by storms)-
s. LJ। जन्मण alp, adj. Little, small, few, short. A० ***] ilttyam (inf. WIII. of fi) s. m. Healing
A. ce_f alat, s. f. A tool, an instrument, appa or closing of a wound.
ratus; membrum virile, weretrum animalium
H० taf ultd, adj. Reverse, opposite, contrary,
s. ७ll altd or alta K अलक़ OI* जालन्क्य ) S० II1०
reverted, turned back. s, m. Pease pudding?
Cotton strongly impregnated with the dye of a kind of pudding made of the meal of any
lac, ready to be used for dying, &c. (Prin pulse.
cipally used by the Hindu women for staining
their feet red). H० ug taf alta pulld, adj. Topsy turvy, higgledy
piggledy.
A.५al inja (inf WIII of U¢) 8. f Flecing to H० uuf ultand (caus. of uर्श) v.a. To overturn?
anyone for relief or protection : request, pe overset, pervert, thwart, reverse
tition, refuge, protection.
A० pJP9] iltisfin? (inf: WII. of 2P) s. m. Being HT० ५८४ ७७f altdnd pultand, v. a. 1. To reverse,
to modify. 2. To interchange
necessary or expedient, being assiduous, taking
on one's 5elf. म, ८-५ -" ulatpulat, adi. Higgledy piggledy,
A. couall tltifat (inf. WIII. of L-Jul Heb, nb? He topsy turvy. s, f. Confusion, interchange
y
rr. uat tdatnd, w.a. To pervert, subv**** thwarty
bent, inclined) s, f. Friendship, kindness,
 * 66 e-dl
A

reverse, owerturn, reply. v. n. To be reversed, H० gyl aturnd, w. n. To lie down, to rest.

turned over or turned back, to return. म. प्र-bjul alargalar, s, f: Trifling talk or employ -
A* ६**l adय* (Jl art. and ट्_9:- Hunger) interj. ment.

used in complaining of hunger. A० *JPl ilsdm (inf IW, of ***) s. m. Conviction,

P

म, ५७* tdihdnd (trans. of c**") w.a. To en

confutation, reproof censure, proof
tangle, to ravel or entwist (as thread). 5. L* जलम (उन and r. लत Employ) a-/as,
P

H. ?५* tdihdo, s. m. Entanglement, perplex s. m. Laziness, sloth, drowsiness. .

ity, intricacy, complication, involution. A० **-" ds-salam, See **- salant.
JP p

H. 8. ५५-स्**** tddjh paddjh.jand, w. n. Same as s. Uul alsand (from L-ll q. v.) v. n. To doze.
to be drowsy, to slacken.
cस्* tttttjhrta, q. w.
y
A. Aa-ll alsind, s, plur. (of ७\-l) Tongues
H० c** utihan, s. f. Involution, entanglement,
s. 4८-ff उनालस्य alasya, s, m. See L-ll d-fas.
complication.
S० u*** अालस्यी। alasyi, adj. Drowsy, slothful.
H. u**" 2ddihnd or ildjhnd, J. v. n. To be en
H० us"" alsi, s. f: Linseed. (Linum usitatissi*
tangled, to be involved (in difficulties). 2.
mum)-
w.a. To quarrel, to debate.
H० 9-t* tdikerd or itihera, s. m. The state of T० c* tdash, s. m. The leavings of a superiour.

being entangled. See c** tdihan. A. -9uall altg/; s. m. plur. (of e-dal) Kindnesses,
favours.
L-f
5. ७-5
- ttlachnd
07 (उत aT101 I"लूव Put away,
d r. न्र्र
A. Au ce-da*l ald:mata tilldhi, Great is God!
remove) w. a. To throw out the water from (an ejaculation expressive of surprise, fear,
any thing, to drain. denial, &c.).

A. eusl i/Aa? (inf IW. of 2) s, f Solicitation, r.Jual ilghar, s. A forced march of an army.
urgency, importunity. A.c/3,४l alghara8, adv. In short, upon the whole,
in a word.
A* ce! ilhak (inf. IW. of c*) s. m. Annexation,
junction, addition, A. 939*l dlghasd, s, m* A whistle, pipe, flagelet.
A• Jel abhal, adv. Now, at present, presently, A. ८-८.४l atghjyas, s, m. Complaint, complain
ing, demanding justice.
just now.
A. -ail ag/3 adj. Thousand. * .
A• ७* ilhan (inf IW. of e*) s. m. Note,
A. H. UJl affa, s. m. A kind of dress resembling
sound, modulation, tune, an air in musick. a shirt without sleeves and open at the sides,
athan, s: plur. (of c*) Notes, tunes. worn by fakirs. -

A• c* aé¢akk, adv. In truth, really, * the A. bull ag/d:, s. m. plur. (oflaul) Words, articu
truth. late sounds, terms.

***** atyamda tillahi, God bepraised. P* ue* -all altfbe, s, f. The a, b, c : the alphabet.
.1
P: c७* alldldldk, s, f: A coat, west, garment. A. ८-sf al/at, a, f Friendship, familiarity, in
-

K
 cll ' ' 66 2'
timacy, society, affection, attachment, kind **s* Ugue dlldhttnamd sal/t ?/ httdhammaddig, /
T16e55०
God be gracious to Muhammad ! (an ejacula
A• ८** ?///ati, adj. Friendly, derived from friend tion expressive of approbation on tasting or
smelling any thing very pleasant).
ship. 8-॰-2 ८* a//ati baadd, Attached from
- * d/dht, s. m. Pain, grief, afiliction.
friendship.
S• II1•
A • c* ८//7, 1. s. f: See UJl d//7. 2. adj. Co • c~५ “//nds, A diainond. LaJP L-५
d/ntds-lardsh, I. s. m. Diamond-dust. 2. adj.
vered with marks like the letter d/tf (cloth,
&c.). -
Cut into angles (as glass).

A. Uèll ilka (inf. IW. of७**) s. m. Inspiration.

- ७-५ d/mds-i, adj. Cut into facets (like a
diamond).
A. ८-०५४l dlkdb, s, m. plur. (of u->d) Titles, ho
****
-
-
* --॰9 ७*५ almasi rang, s, m. A bright clear
norary names : forms ofaddress, &c. in letters. white colour.
. A.a Jl at-kissd, adv. In short, in a word.
** "" d//am gha//am, s. m. Trifling talk or
. c* <f। उललकी (r. उनली Adorn) a/ak, s, f. A business, toying, wickedness, mischievousness.
curt or lock ofhair. U2,K) atakaम्ah, s, f A . P. c_5u५l alant-ndk, adj. Full of pain or grief,
row of curls. afllicted.

5 . -६3l d-Jukh (ज and r. लदत See) adj. Invi
sible, unseen ; a form of salutation.
S ca%l d-ldg (अ and त्’’*f Joined) adi. Se
parate, apart, distinct. ce-%l ca43l d/“g alag,
adv. Separately. ce-**स्g c=-3l d/“g t/td/ag,
Apart.
5 . ७%) dlgd (आ and लगन Joined) 1. adj. Sepa
rate, apart, distinct, free, loose, unconfined.
2. s. m. A sandal.
S. ५७3l algand (from ७4l) v. a. To separate, to
put on one side.
S. ८४७3 algd-? (from ७3l) s, f: Separation. H०
H
1H० ८** dlgdni, s. f: A line for hanging cloths on.
. All c-८.५l d/ntinata It//dhi, Praise to God ! good
God ! (an ejaculation expressive of surprise,
fear, denial, &c.).
- ढ* dlartj, s. A wild plum, a sloe.
- >७०५ जलवाTर ( उनलम Ornament, and
कार What makes) a/aa-kdr, s, m. Ornament '
(of dress), trinket, jewel : rhetorick.
- ‘-2॰) ऊलंकृत (अत्री*मू Ornament, and
व्र्टीत Made) alankrita, adj. Ornamented,
adorned.
ca4.4l d/ang, s, f Side, way, corner. c-l
ca_:cJl is-dlang, On this side.

P. ७-;8l d/goff, Satne as 97* d/gAfºs“, q. v. S -* ttlang (उन्नग्न or उत, and r. लज

Be ashamed) adj. Naked.
8• ७uf ulahtd (Srt and r, लीड Throw up, or r.

र’ात्री Desire) v. n. To be overset. to be laid . ce.cJT d/ang, s. f: fntrenchment, trenchcs.

.2 1-> - - J। - -

on one side. " . .. ** अालिंगन d/ingrrn, s. m. DInbracing,

A. AUl a//7h, s, m. God. A.61 Agl u//aha dkhar,
God is great. AJl AJl d//6/t d//ffh !
jection expressive ofsurprise and approbation.
५न2.' AJl tt//dlt re, O Cod ! my God ! U.८ ***
the clasping any one in the arms.
An inter
• 2T उनTत्यु d/a or d/a, s. m. An esculent root
(Arum campanulatum), a potatoe, a yam, a
sweet potatoe.
 aJl 67 ०)

g. # tdla C i) s, m. An owl : (metaph.) a and Poet, from whom a species of poetry takos
stupid fellow, a block-head, a fool. its name.

H० ?" tda, ?
A kind of grass (Saccharum A• *५] ilhdm (inf. IW. of **) 8. II1 • Inspiration,
II y tdtod or alad, cylindricum, fffllden.). revelation.

A. ७lyl afaran (plur. of cy /aan) 1. 5. Colours. g. Utgl alhdnd (उल ह्लिाद doy3 gladness) w. n.
2. adj. Of various sorts and colours. To rtjoice, to be cheerful.
5. -र-9l alop, adj. 1. (for उना and लीप Cutting . H० >ई" d//tar, adj. Young, untaught (animal),
unskilful.
off disappearing) Concealed, defaced, retired,
run out, destroyed. 2. (for उन and लीप ) H० ५ tddhnd, I. s. m. A complaint. 2. 5.
Apparent. (ठत and r. रएँ Grow) v. n. To grow, to
5. H• cy zzlld-pary, s. प्रn. Stupidity, foolishness. wegetate.

5॰ ५9l alopnd ( उनालीपन or from *+9) W० a •

A• ced ildhi, adj. Divine. interj. O God !

To conceal, to hide one's self, to lie hid. H. -*l athatya, s. f: Name of a 7dginf.
P. eyf d/ad, contract. of ४०yT dlada, q. v. A• e-ed tldhf2/d/, s- f: The divinity, godhead.
P. ७59ी 4/adogi, 8. f Contamination, stain, A• * i/a, prep. Up to, till. ७४ cई' i/a-/-an,
foulness, defilement.
Till this time.
P. *eyT 4/7da, part. pass. (of ७eyT) Defiled, S० ug अालि O1* उनाली d/7, 8. f: A female
stained, smeared, soiled ; immersed, covered.
friend, a damsel.
*r. c*# ultish, s. m. Same as c* ulash, q. v. S० us' उनलि ali, s, m. A large black bee, fa
U• c* ulash, s. A tribe or faraily. bled to be enamoured of the lotus, s, t: (for
A• —# tdt:/3 adj. plur. (of c-3Jl) Thousands. c9 tflf) A female friend.

S. cé¥ उत्तूवल ulakhul, s. f: See ७*** 5. gs UJl alatya batatyd ( जलि A crow, and
ukhfi. - बलि A sacrifice) 8. f: l. Sacrifice, victim.
s, Jyl alol, 1. (for उमा and लील Shaking, 2. Lighted wisps with which the Hindiis divert
themselves at the season of the deacti/i.
moving) s. f: Gambol (generally applied to
a horse). 2. (for उन and लील ) adj. Steady. S० e…" tdichnd ( 3 तt and r. त्ठुव Put away,
s- J}* ubll alot kalot (see d}l) s. f: Gambols, remove) v. a. To throw up water.
playsomeness, wantonness. H. P- ca-9> JTat-i rang, s. m. A colour extract
s. uy a-load (ज and लवण Salt) adj. Not ed from the dt tree (Morinda citrifolia).
salt, fresh, saltless, insipid. . A• (all alim, adj. Painful, excruciating.
A• e-॰9 ulahiyat, s. f. Divinity, deity. H• u** tdendrad, v. a. To pour water.
A Ni dla, s, m. Same as c=-Jf dlat, q. v. 5. AT am (SI*त्र*dmra) s. m. The mango tree
A• Al ildh, s. m. God. (Mangifera Indica) ; the mango fruit.
w

H. ५ dlha, n. prop. Name of a Hindii soldier A• *) trntnt, s. f: Mother.

K 2
 L०l 68 ‘-----l

A. L०l dmmd, conj. But, moreower, neverthe मान Pride) d-mani, adj. I. Incredulous,
less, however. inattentive. 2. Without pride, humble.
g. L०l dmmd (अबा anaba) s. f: Mother. A. ५ju<l dman-i, s, f. I. Security. 2. Trust,
TP० ढ** dmdj, s. m. A mark or butt for shooting charge, deposit. 9. adj. (applied to land)
arrows at. ४७-usf dmºjgah, A place for What is in charge of a collector on the part of
shooting arrows. government (in opposition to 9:-l that which

TP० ७**** dntdda-g?, s. f: Readiness, alertness. is farmed). -

P. 8cu<f dmada, adj. Prepared, ready, alert. s. A-su०l ****य a-manya, adj. See 4-cu०l
dmdndajya. -

A. ८-2,L*l imdrat, s, f: Government, lordship,

office 6r dignity of ><l amir.
8. --2,५०l amdtod! (*Tश्र Mango) s, m. The in
spissated juice of the mango. See c*** -

A० 9**l ammdrd, adj. Imperious, head-strong,

obstinate.
5. L०५८*l dma-tods (ऊमावस्या or जमावास्या
from उनमI With, and r. वस्त Abide) The
P. U-Lºf dmds, s, m. Smelling UA c~५*Tamds conjunction of the sun and moon, the change
karntr, To smell. of the moon.

A. c%vel amakin, s. Plur. (of७७००) Mansions, 5. ---५ PT ant-bat (जाम Sickness, and वात
habitations, places. Wind) 8. m. A swelling which comes without
A• ***) imdm, s. m. l. A leader in religious pain, and goes off as easily without medicine ;
affairs, a prelate, patriarch, priest, chief: 2. a windy tumor.
A large bead in a rosary, which remains fixed 8. c-* <l dmbat (Sans. ऊसु amla) adj. Sour.
in the hand and is not turned over in counting Sa ढ** उनम्लुय5ी (जम्बु Water, andज from r.
(called by the IIindiis suntera).
A. c--<Lel intdmdt, s. f Ofiice of *** tnadrna. S5* Produce) ambai, s. m. The lotus (Nym
phoea nelumbo).
A. A॰॰Lel inaamरंya, Name of a Muhammadan 8->~*) जम्वर ambar, s. m. 1. The sky. 2.
sect, who make AlT the rightful imam imme Clothes, apparel.
diately after Muhammad. s. K-*l उमम्बिका dmbikd, s. f: A name of
A. ७Lal amda, s, f Safety, security, grace, mer Bhdrtedn? wife of Sica.
cy, protection, quarter. A० --- ttmantdt, s, f People, sect, a people of
8. bu<l amdna (perhaps ठI and r. *I Measure) the same religion.
v. n. To be contained, to go into.
A. ७->l imtihan (inf WTII. of७,=*) 8. m. Proof,
A. c-०u*l amdndt, s, f: Deposit, charge, any
trial, examination, experiment, temptation.
thing given in trust, faith, religion. '---०५०)
A. cloc><l imtiddid (inf WllI. of **) 1. s. m. Pro
c9* dmanat-dar-i, s, f: Guardianship, agency,
trust, charge, faithfulness. traction, prolongation, extension, proroga
s. *****l उामाननीय (अI and r. अमTवT Re tion. 2. adj. Protracted.
spect, worship), a-mandajyd, adj. Incredible. A. ted imtila (inf WIII of 1० Heb, and Ch, s?P
s, gul अमानी (अ and r. मान Worship, or He filled) s. m. Repletion ; indigestion.
 >*l 69 2*)
A• ६७८*l intind* (inf WIII. of e-><) 8. In. Pro A*><f dndr, part. act. (from><l) One who orders,
hibition, restraint. a commander, a ruler.
A.95-9 imtiyaz (inf. WIII. ofx-॰) s, m. 1. Dis s-><l अमर (अ and मर What dies, from r. मृ
Pie) d-ntar, adj. 1. Immortal, exempt from
crimination, distinction, separation. 2. Pre
death, long-lived, everlasting. 2. A God. 9.
eminence. 3. Good-breeding, ceremony. 9k॰॰l The name of a Sanskrit lexicographer.
UA im/tyds karna, To discriminate ; to treat s. IZel dmard (जTम्रातवी) s, m. The hog-plum
with distinction.
(Spondias mangifera).
A• c9८-d imrg/deर्थ, adj. 1. Having the quality A० yर्श trmard, s. plur. (of >><l) Nobles, gran

of discriminating. 2. A person of distinction. dees ; a noble (generally).

s, Le><l d-mit C* and *!"ट Wiped, effaced, from A० cel7*) amrd3, 8. plur. (of c37*) Sicknesses,

diseases.
r. **5 Cleanse) adj. Indelible, not defaced.
S. >2** dnachifr (आम्रचूर्ण i. e. अTश्र Mango, S• uट99*) उमभरावती dmar-docat?, s. f. The
celestial city of Jhdrd.
and चूर्ण Powder) s. m. Parings of the man
5. ८517*l dmardi (अTश्र Mango tree, and रTऽीि
go dried in the sun. Line or row) s. f: A garden of mangos.
P. A<f dmad, s. f. Arrival, income, coming. 8. ०५.7*) ***नरपत्रK amar pad, s. m. The state
A olo-l indid (inf IY of 3॰) s, f Assisting, of an immortal, immortality.
aiding, succour, help. -
8. --2,*l उनमत (उन and r. मृ Die) a-mytt, w ulg.
P. Ac*TA-*Tamdd dmad, 8. f. Approach. intrat, s- m. The food of the gods, ambrosia,
P. --3, oc<T dmad rg/?, s. f:
nectar : immortality, any thing sweet, water,
Coming and wine, a guava.
P. ७-s A<f dmad shad,
going, access and
P. L-322 ०-४f dmado rg/?, s. U527*l dmrit-f, or vulg. imrati (from ‘-2,<l) adj
egress,intercourse. Nectareous. s. f. A kind of sweetmeat, a
P. A-*_9 ०-श dntdd o shad,
small vessel for drinking out of a kind of cloth.
P. ujocर्थी dmdani (from ७०<f To come) s, f: 1.
Import, income, revenue, ways. 2. The 3. ०६>> 4-madad (अमय्योदा )s, f Indiguity,
season in which any merchandise generally dishonour, slight, afiront.
arrives. 9. Perquisites, any thing gained A. 9/-<l amrad, adj. Beardless ; handsome (a
over and above.
youth). *---****? 9/*l dmardd-parust, A sodomite.
r. ***f dmada, part. pass. (from ७०-दT) Come P० 27< dmaars, part. act. in compos. (from
सै. ७१० 15.famda dena (\&<l part of U&*l, and ७०४3Z*ा) Pardoning, pardoner.
७४७ To give) v. a. To overflow. P. L23/* amursish, s, f Pardon, grace, forgiv
H. ५Adamadnd, v. n. To overflow, to fall (as ness of sins (by the Deity).
tears), to swell, increase or be poured out (as P० 9७2Zर्श dmur3-gdr, s. m. He who pardons :
a river, clouds, an army, the heart, &c.). an epithet of God.
A.>*l amr, s, m. 1. An order, a command. 2. s. L9-*Tdn+r“* (उमात्र Mango, and रस Tasto,
The imperative mood (in grammar). 3. An juice) s. m. Inspissated juice of the mango. .
ahair, a transaction. See Le?u<l amdicat.
 c-* 70 ५४*)
5. ---2Z<l anarat (Sans. उन*युत) s. m. A guava A* --॰1॰॰l indak (inf IW. of L4.० Heb. and Ch.
(Psydium pyriferum).
T?p He ruled) s, m. Possession, property.
P. *27*) antrad, s, m. A pear.
H० c**** amd/tds, s, m. Cassia fistula.
P. 92Zel, in-ro* (c This, and 929 Day) adv s. YL&T anada (STTअनर**का) s. m. The emblic
To-day. 193227-l introz./arda, To-day or to myrobalan (Phyllanthusemblica).
morrow, i. e. soon. ५* l-»*227< introg .fardd
S. ७*** t777/? ( ऊमूीका) S. m. A tamarind tree.
karnd, To put ofl, to procrastinate.
A० us* 27* dnaro 7td/??, s. m. Commands and (Tamarindus indica).
prohibitious, orders and counterorders, com A cr*- amn. s, m.
g s, m, Ssecuri ty, saafety.
y . .
७**l c<'
manding and countermandiug. “”177 dntd77, s, m• Quarter, crying out for
A. -- -*l insak (inf IY. of L-० Heb, and quarter.

Ch. Te6 He held, drew) s, m. Holding, re 5. ५-०-०७-४ dmnd santna (see ५-०L) s. m. Con
taining ; parsimony, abstinence, a medicine fronting.
taken to prolong pleasure, scarcity, want. tt * - t: 2
H. ५****l antdndhd, w. n. See U3.०l amadnd.
P. UL-*l im-sd? (for ७५ This, and Ju० Year) adv. w

This year. tr. ca-><l trmdng, s. f Excessive joy, transport,

ambition.
H. ७-०) *tntosnd for ५-र्श trbds/767, १- v. w

P० ५----* ????-s/tub (c* This, and ५-* Night) It. ५***l umang”6, v, n. To advance with joy.
- ह”
P

To-night. -
II• u*** *nt“”é**, adi. Aspiring, ambitious.
A. \**) am?, s. plur. (of ७८०) Intestines, guts. A* --॰॰॰l antniyat, s, f Security, safety.
s. L००l **gवी antak, adj. Such an one, a 5• ***** ५४-<ा dmne samne (from ७.<u~ ucथा q. v.)
certain.
- adv. Opposite, face to face.
H. ७०**5 ७००l amka dhamkd, s. m. Trifles, tri
A. Uly<l “macd/, s, plur. (of Ju<) ltiches, wealth,
fling ; a person of little estimation. effects, property.
A० ७***] imkdn (from ७**) S० lll ०
Possibility ; P० ***9<T antoA4/“, part. pass. Learned, taught.
P
contingent existence (in opposition to -29-2 A० >><l ttntifr, s, m. plur. (of ><ा) Things, affairs,
Necessity, or necessary existence).
business, matters, actions, couumands.
A. c><l ama/, s, m. Hope.
Ir. U-०l dmd', 8. m. Intoxication. P.99<f antos, part, act. (of c***ी) in compos.
Teaching, learning.
s. cLel 25, and, adj. Acid, sour. S. c9*l a-nto¢ ( उन and मूल्य Price) adj. In
s. ULal उचमल (उन and मल Filth) a-mat, adj. waluable.
Pure, clean, clear, bright. Uè१ U-*l d-makpat{i, y

A kind of stitching. A* ue*l ””d, adj Not knowing how to read

A, Lal imla (inf IV of k.) * m, Filling up, or write ; uneducated, unacquainted, unknown.
- completing :
orthography, writing correctly. 5. ue* dmi, The water of life, nectar. See ‘-27*l.

A. L-5४.७l dm/dk, s. Plur- (of c.<L० milk) Posses S० ue* उनTमय t7ntrg/d, s, m. Sickness.
JP
sions, properties (generally applied to land).
P. ***l ttmed or trnamed or untmaid, s, f Hope,
 ७) * 71 Ul

expectation, trust, dependence : (in Hind.) P. ७T an, pron, dem. That.

Pregnancy. ७- A><l ummed se, Pregnant. H. ७l in (a pron. plur. in the oblique case)
.2 - - *___ _) *______- "-r

r.), A॰॰l ummed-cofr, adi. Hopeful, hoping, ex

pepting. s. An expectant, a dependent, a
candidate.
_-
P, '-29 A><l ammed-tedr-i, s. f Expectation,
hope, hopefulness, dependence.
A*>>< dntir, s. m. A commander ; a nobleman,
a grandee, a lord. J7***** antirtt-t-amard,
Lord of lords (a title given by eastern princes
to their prime ministers). c*****U-*l d7777rtz
/-mitminin, Commander of the faithful (a title
of the lxhalif8).
A. P. AsJ--०l antirdnd, adj. Princely, lordly.
These, thein. c%० ७l in dinod, Now a
days.
IT, ७) t/n (a pron. plur. in the oblique case)
Those, them.
8- ७ * णु ana, prep. After (in time, place,
rank and dogree) : according to, in imitation of
It is the reverse of abhi.
s, ७ अक* ann, s, m. Food, victuals, grain.
s. UT (Tnd 1. ( CनT and उलय*T A going) w. n.
To come, to be : g, ७f an p“rnd, To happen.
2. s. m. The sixteenth part of a rupee.
A. c-१ul indbot (inf: IW. of ‘-29*) S* rn* Con

A• c*** antir-i, s. f: Sovereignty, sway, lord version to God, repentance.

ship, dignity of J->l dmir. s. -छ७l (अन and *Tाथ Master, &c) d-affth, adj.
P. ><f dmics, part. (of c-><T) in compos. Husbandless, without lord or mastcr, without
Mixed, mixing. s. m. Mixture. chief or sowereign.
P. C24॰॰f amee-ish, s, f Mixture, mixing, in S• ट५) andj ( उन***T Food, and Sऽ from r.
tercourse, temperament. Sऽ*T Produce : q. d. Produced for food) s. m.
A* c**dmin or amin, adv. Amen, so he it. Grain.

A. c**l “ntin, adi. Constant, safe, faithful. s, m. S *>>-५) **TTत्रTर, an-achdr, s, m. Improper
A commissioner, a trustee, an umpire, an ar conduct, irreligion. -

bitrator, an investigator. S >-५ ऊनादर (अन and उनादर Respect)

A. ८-४-०l antin-i, s, f: The office of an e** d77t77? :
rt77-ffddr, s. m. IDisrespect, affront.
trust, guardianship, security. adj* Secure.
P.७७l dndr, s, m. A pomegranate (Punica gra
A. ७f da, s, f Time, hour, minute. natum) : a kind of fire-works.
5. ७f d” (जन्य anya) adj. Other, different. S H• c*2*) dndr-pdn (see c9५? s. m. Silliness,
* ७ उन*T an, A prefix of negation, privation clurusiness, inexpertness, ignorance.
or diuminution, used properly before words
beginning with a vowel only : lor अ being
५-99l dnffrर्र, }जू and r. लीज़ Move) 1. adj.
? uef cl daffr7, Unskilful, clunnsy, inexpert.
adopted before consonants : in Hindi, however, 2. s. A novice.
७) frequently occurs with consonants. So
S ७-५ wwशऽ (उनाशीति) adj. Sewenty-nine.
७-->ol dn-ant, \४४-Acl un-de//td.
A. ७७UT dnag:/a-dnag, adj. IPvery minute, con
r. ७ी 6n, s, f. A graceful attitude, an affected stantly, incessantly•
gait; affectation, pride, dignity, propcr
spirit. १, ५७५ा anakaxi ( अनावार्णन from अन,
 -*) 72 **-४)
and r. आकर्ण Listen to) Turning a deafear,
* ७५ ७ अनुपान (अनु andपान Drink) anu
overlooking, winking at, purposely neglecting ptin, s. m. Any thing in which a medicine is
A. ०७l andm, s. Mankind. mixed to facilitate the taking of it, or which is
-f• -५ andmat, corrupt. of c-3\०l dmd72tt'? swallowed after the medicine ; a fluid vehicle
q. w• (in medicine).
A. U-०ul andmi/, s. plur. (of ALAsl) Fingers, tips • ५ई५ cl dnn pfini (जन्नत Food, and पानीय
of the fingers. Water) s. In. Wictuals and drink.
A. L--50l ananjyat, s. f. Egotism, boasting, ar * e”xel अन्नप्राशन (अन्न Food, प्र Forth,
rogance. -
forward, and उनxI*T Eating) annd prasan,
Same as u***** ८-T db-chushi, q. w.
P, >५०) anabar, s. m. A heap, a stock, a maga
Z1ne, a granary. . u9: ७l an parha (cl priv, and usj; Head) adj.
H. ५9५cl ambdri, s, f: A canopy- >'० ५-9५०) Illiterate, uninformed.
anabar?-ddr, Having or bearing a canopy. S . L--JTant (उप्रंत्र antra) s. f Entrails, gut,
P.9ksl dmbds, s. A partner, an associate. tripe- UZT c-JT dnt-a'ond, v. n. To be afilict
r. c9५?l anthde-i, s, f Partnership. ed with the coming down of the rectum.
P. H. ७५ c dn bda, s. f Spirit, proper pride. g,f L-5f an/girad, w. n. To void white glu
tinous stools.
8. L---cl ambat, adj. Sour. See u-<l असु -

5. ७७.cl anthatdnd (from ऊमु Sour) w. n.
grow sour, to be acidulated.
s. A* उॉब र ambar, s, m. See>><l dnabar.
5• ugyel ambara'? ( STTश्र Mango, and वाट
An enclosure, an orchard) s, f: A mango
orchard or-growe.
A. Lu.3l imhisat (inf WII. ofa-॰) s, f: Gladness,
joy, delight, cheerfulness, recreation, mirth.
H. Jy.9l dm-0o/ (cl priv and dy Speech) adj.
Salent, speechless.
P. 9.sl amboh, s, m. A crowd, multitude, mob,
cOI1COLITSe०
P. 5. 4.cl amba, s, m. A mango (fruit or tree).
See *T dm.
A. ५.७l umbtyd, s, plur. (of८**) Prophets.
s. U..cl ambtyd, s. f: A small unripe mango.
s. usu.9l dn-btydha_(७) priv, and usu: Married.
Sans. तT) adj. Unmarried.
s. us Ac c) an-bedhd (c) priv. and usA. Bored.
sans, उमविज्ञ) adj. Unbored, unperforated.
To . L-3l anf (for उांत ) 1. s. m. End, comple
tion. 2. Perdition, destruction. 3. Mind,
heart.
4. adv. After all, at last. 5. 5. (for
उान्तर aatara) In, within. 6. (for ऊन्यत्र
dnyatrd) Elsewhere, somewhere else.
. --४l dnf (उांत End) s. m. Intelligence,
news, account of:
• ---०) उमनित्य ( उन and नित्य Eternal) d-nit
or d-nityd, adj. Not for ever, frail, perish
able.
- c-** tott6/s (उनन्वत्व ारिंशत) adj. Thir
ty-nine.
. ८-८-bl inttkhab (inf WTII. of u-<) s, m.
Selection, drawing or plucking out ; making
extracts from books, election, choice.
• J*) उमंतर dntar, adv. Within, between,
amongst : without, except. s. m. Interwal,
intermediate space : period, term : clothing :
* covering : difference : sake, behalf: hole or
rent : own, the self: without, outside : op०
portune time : midst, the midst : the supreme
 e--०) 79 ‘-*)

soul, adj. Other, similar U४*t-Acl antar* s. ‘*द:Pol उांतररीक्षा dntarichtt, s. m. The sky
Jami, Pervading the inward parts. ७५००xol or atmosphere ; adv. In the air, out of sight.
antar-dhyan, Out of sight, vanished, dis A->***) intishar (inf. WIII. ofA--) s, m. Un
appeared.
folding, spreading abroad, divulging, disper
s, JPol उनकतरT datard, adv. In the middle, sion, confusion, explanation.
among ; near at hand : without, except. AJu**) intt:ar (inf WIII. of Aa Heb, nc3 IBo

8, JPa) antard (perhaps, from उनन्तर ) s, m. held, observed) s. m. Expectation, looking

A verse, any verse of a song except the first. out for. L:5.9uaccl intt:Gr-kash, adj. Dxpect
g. ८-५JP) antar-apatई ( उप्रंतररापत्या from ing, looking out for.
A• c9***] intt:ar-i, s. f: Same as >u**) q• w•
ऊंतर Within, and ऊपत्य Child) adj.
Pregnant, with child, with young. 9/5 c9**) intigari karnd, To expect, to look
out for.
*. ---sys) उमन्तरातप (उनन्तरा q. v, and r. A• ***) intt:ant (inf WTII. of ***) s. m. Ar
तप Burn) antara-tap, s, f A tertian ague. rangement, disposition, order, regularity,
5. U*) ऊन्तराल ( उान्तरणा In the midst, management.
and r. K*)I Take) datara/, s. Included space. A. Cavecl tattdsh (inf WIII of c-*) 5- m.
See s. JPl d77tdrdr. Itising up, recovery from a fall or from sick
5, ****) dntarbcd, n. prop. Name of the coun ness, becoming tall.
try between the Ganga and Jamuna rivers, A• ६४०] int:/a* (inf WIII. of es) s, m. Profit,
called in Persian ५५० da-dba. advantage.
s. -----2P fउनत्रिशत tand-frtnshdt, adj. Twen A. Juesl intika? (inf WIIT. of cs) s, m. Tran

ty-nine. sporting, travelling : departure, dying.

5•
-

****' उनत्रिशतम
-

and-trinshattami, adj.
A• *vel fatikani (inf. W [II. of * Heb. bp3 He

Twenty-ninth. took revenge) 8. m. IRevenge, retaliation*

s, gsl antriya ( एकांतर from स्ऽवा One, and s. U७ ca-cl उमन्तवाल dat-kal, s, m- Pying
moment, hour of death.
जन्तर Interwal) s, m. Intermittent, an
intermitting fever. s. ७,Kal ऊन्तःकरण (or उन्तस्वरण ”-
taskarag, from उन्न्तगू Within and *रणा
5. u5-cl dntri ( उगँत्र ) s. f: Dntrails, intestine,
An organ) antakard?t, s, m. The under
bowels, gut. L15-७५g-cl antrtydd.jatha, To be standing.
very hungry. ५-ॐ AJlys c3 ७५Acl an/rtyd7? kw/ ५-०]
Autod-flah parhnd, To be very hungry, dit.
A• ???tiltd (inf WIII. of
urd ) 1. s, f: Ter
mination, end, extremity, summit 2. adj.
The belly repeating, there is but one God. Finished, completed, prohibited.
*** c५४ uzz.cl antri ka bat kholaa, To eat a s.xel ऊन्तःपुर (ऊन्तर Within, andgर
bellyful after starving. ७.50 e-fT c*** c9***) A town, a house) dntdh-pttr, s. m. The inner
”tyoh med ag lagna, To be very hungry. apartments. *-

L
 .-
*
…"
*--
{ ~"

- ८-* tt77/7s (उल त्रिशत्तू.) adj. Twenty-nine. Birth) adj. Barren (land) in which nothing
will grow.
*****) उन नित्य ( Ca and नित्य Eternal) d
S . ७--" dn5ift: (७' priv, and शताबत Knowledgo)
27ffyd, adj. Not lasting, frail; perishable.
adj. Unw itting, uniutentioital, not knowing,
. ct><f dat ( **घ Bound) s, f. I. A knot. ignorant. S. A stranger.
2. Envy.
S . ५८-l anjand (७l priv. and ५:- Known) adj.
S . t.l an{d ( *Uड An egg) s, m. A hall, a
marble. 25 cs d////7-ghrtr, A billiard room. Unknown, ignorant, ctu-il anjane, igno
rantly, not knowing, unw ittingly.
II,
'--5-usl dn{7-cht/ (csl A ball, and -----
. 9--l dujard or injard, s, m. A nettle.
IDying on the back) adj. Uulucky, whose . C-=- an5ias (अर! priv, and यश्रा Fame)
fortune is exhausted. (A ter1n of abuse). s. m. Iufamy.
II• c59:**) d???(7ko??, s. f: A cord with which . U=-l उनन्नजल ( उनन्न Food, and जल
cattle are tied neck and heels.
Water) dnyt:jal, s. m. Wictuals and drink.
5. L-४५० La>JT (-->JT Knot, and u-४५० Joining) . Y=-l d70/7 ( उांजलि ) s. m. The cavity
d77{-sdng, s. f: Partnership ; intrigue.
formed by putting the hands together and
. casl antna (r. उनन्त Bind, tighten) v. n. To holding the palms as if to receive water; as
be contained, to be tightened, to be filled up much as can be held in both hands so disposed.
(a well, tank, &c.). , - ७-" उांजलिन ditjti, s. f: See J=-* d7://ff.
. ७agT (777!nd (trans. of ctsl q. v.) w, a. To fill - *--) d7tjunt, s. plur. (of **? Stars.
(a well, tank, &c.), to come or go into, to
reach.
• cy****l d7:///ntd”* S, f: A n assembly, a meeting,
company, banquet.
. gl;:sl anttodnd (caus of usl q. v.) v, a. To
make contain, to cram into.
- c… T d7?jd772 } गूंजून, s. In.
A collyrium
• c=- “7/a”, or application to the eye
f
If. U¢çasl anthland, 1. v. a. To twist, to writhe. lashes to darken and improve them.
2. v. n. To swagger, to strut, to give one's . L---*l drthtd (from ७--") W- Il • To have the
self airs, to walk affectedly. Sce cyl ftrawd, eyes tinged with c…" “?g/d7t.
and bugl jth//fof.
. L-f dofad (tiom उगँजन) v, a. To tinge the
:::T (fnthi ( उनष्ठि Kernel or stone of fruit)
v->* oyes with e-" d7?jtt77.
1. Stone of fruit. 2. Coagulation.
- ¢***) d??!hd'ये (उा टपदी ) s. f: A tick, the . L-*l anjand, adj. Unborn.
louse that attacks dogs, &c. (ffttn(67)-
*>- c…" उर्सजनसार d/tjtt/2-sdr, s. m. Colly
rium.
u** dati (see c>JT) s. f. A handful, a skein - -***** dujan-ha77 ( उर्यंजन Collyrium, and
of thread, a bundle of grass, &c• a small
faggot. r. 5 Seize) s, f. A stye (or stithe) on the
U-<l anjrint, s. m. 1. Dnd; termination, 2 eyelids.
P. * *** - • w। - fT dnsii) s. m.
Accident, vexation. • 2*** l frjha (see 2-1 d7tsd) s, n A tear

S, ५०८al anjfrad ( अन्नू, priv. and जन्मा * P. J5-ती उलॅजीर artjir, s, m. A fig
 Ó ex)
ह)
G
c***) irtji¢ (ईvayys?ucy) s. nu. The new testa A. —3->l inlAff:/ (from c-॰) s, m, Irevity,
inent, the gospel.
lightness.
II• ढT dhtch, s. f: Heat, flame of a fire (not of
P. &---४l dnd fÁæ¢/d, part. pass. (of ७-***?
a candle), blaze, glare. Thrown.

S - c>>र्टी 2v7?C/tdrs (उनपंचाशत) adj. Forty S. 9l.c! frtdffrt7 (उन्धु A well) s. m. A large
nine.
well ofmasonry.
5. ०-५* unch6s (from Sश्व High) s. f. Height. P. 9-xcl dadrfs, s, m. Measure, measurement,
weighing, waluation, conjecture, guess ; time
S .५५८ों ttnchdrnd (from ५* q. v.) v. a. To
in musick ; propriety, symmetry, elegance,
raise, to take up. mode, manner. 2. (in compos.) part. act. (of
5. --suद* an-chdhrtt, adi. Not desired. cr-l०cl) Throwing ; as, >locl c3,’ (lightning
6 9८* trnchd-fr, s. { (from ५é¢
IIeight, elevation.
(1. w.)
thrower) A matchlock-man.
P. 9l-cl dhd75d, s. m. Measure, measurement,
S. -->द* tomoftdhot, s. f.
weighing, valuation, guess ; time in musick.
s. ---द*) अनुचित dn-achit, adj. Improper. P. ०l-cl dndffm, s, m. Body, stature, figure.
1

s. ---द*l an-chit (उान priv. and वित्व Become ५*५* ** d77ddnt t-hthrht?, The private parts.
sensible : the mind) adv. Unawares, sud
P. »०cl “adar (Sans, उान्तर) prep. Within, in
denly. -
the inside.
:ा ;} ऊंचल ) s. In. The end or
s->*) इंद्र (r. ज्ञद Ilave great splendour) indrd,
s. 12 dnchrd ? -

8- m• The regent of the visible heavens and

border of a cloth, veil, shawl, &c.
of the inferiour divinities.
" dnchal,
S,
8. ü¥ीं j;}(अंचल) -

s. m. l. See
-

Jट्र*) s. 9*) इन्दिरा (r. इद Have great splendour)

“nchrd. 2. The breast (of a woman or lac ?77dird, s. f: Same as u**** fach¢nrf, q. v.
tescent aninual). l A. ए-9*) indirdi (inf: VII.- of ट्xe) s. m. 1. In
5, ५ट्टी dnchlti ( ऊंचल) 5. m. I. See J,** (777
5ertion, folding together. 2. Extinction of a
chrd. 2. A sheet used among.jogis. family.
H. **स्ट्र* an-chhila (७l priv. and ***३- from LL*- s: c*9*) (इंट्र Indra, and उनासन Seat) indr
To pare, &c.) adj. Unpared (as fruit, &c.), dsdn, 8. m. The seat or throne ofJAtdrd.
unlicked, rude.
A• -7-1 infirgf (inf. WII. of-3,-) s, m. 1. ** cट *>* ( इंद्र Jhtdrd, and पुरी A city) ittdrd
par?, n. prop. The city of Jhdd.
Deflexion, inversion, change, (Inet.) proving
S• प#9* इन्ट्राणी indrditi, s. f: 1. The wife of
* turn coat. 2. Recantation, deviation, apos
'acy. 9. Declination (in astronomy). 4. A Jadra. 2. The name of a medicine or plant.
disease, defect> distemper.
S• c*9*} indrdyan (Sans. इन्द्रवारूणी fom
AJ->" inffsa, (inf WII. of a>) 8. Ill. Sur

rounding, encircling. ३ ट्र’ and वरूण Natues of two dcities) s, f

Colocynth, wild gourd (Cucuinis colocynthis) :
L, 2
 ocl 76 ool
p. 9Acl andoh, s, m. Grief anxiety, trouble.
a fruit of beautiful appearance but bitter taste:
hence, a beautiful but worthless person is c* ४,०cl andoh gin, adj Full of grief, sad,
called ck, ७ c*५०cl The fruit of indrdyan. afilicted.

8 - ******** इन्द्रवधू (इंट्र Jadrd, and वधू OI" S. usocl andha ( ऊँध) adi. Blind, dark. U***
बधू A woman) thdra-bddhir, s, f: 1. Name of Utal ocso andhd dhaad lutama, To squander? to
an insect (a species of acarus of a scarlet spend extravagantly. 1% usocl andhd ***3 A
colour and like velvet). 2. The wife of Jndr“* well filled up with rubbish, a dry well.
S
****2*) दून्ट्रप्रस्थ ( इन्ट्र and प्रस्थ Side of . Akscl ऊंधकार (ऊंध Blind, and कार
What makes) andh-kdr, s, m. Darkness
a mountain) indrd-prasthd, A name of the city
DihlT. S. Wss७l andhld (see usocl) adj. Blind, dark*
• H० c****) andhla-pan, s. m. Blindness : intel
S
5 25-9.७l indatiatz (Sans- इंट्रयव i. e. दून्ट्र
lecttial blindness, acting as if one were blind*
The plant, andय व Seed) 8. m. Name of a
1nedicinal seed. (Nerium antidysentericum).
• c***) इंधन (r. दून्ध Kindle) indhan, s, m.
Fire-wood. -

P ..jyocl dndarg, s, m. Last will, last advice,

precepts, admonition.
. u-9०७l andarsd, s, m. See u-9el
5
kind of fried sweetmeat, a kind of cloth.
P. ७29osl dndaran, adv- or adi Within ; inner
apartments, interior, internal.
3. u****) i7?dr? ( ई ट्रिय from दून्ट्र Soul,
An organ of sense, the senses (internal and
external), the privities, membrum virile, were
trum animalium. -l:- ८-9ocl indrijtdldb, A
diuretick medicine.
A• ६४*) tad:/7* (inf WII. of e-i०) s, m. Re
pelling, removing, repulsion, prohibiting.
P. c_%dl dndalt, adj. Little, small, few. ue***)
a?tduk-e, A little.
A• Ju***) indintd7 (inf. WII. of uL०.७) s, m. Re
covery, getting well of a wound.
5.2 xTdndi? (ऊन्दू) s. m. The chain or rope with
which the feet of elephants are tied up.
P. ७५०७l andad, part pass- (in compos. for ४-५७७)
andrida from ce9ocl) Incrusted, plastered over,
washed over (as a wall, &c.).
s. 99*) इन्दूर indifr,
: । ---
- - -
S . csocl an-dhan ( अन्न Wictuals, and थन्त
dddrsd. A Riches) s, m. Wealth in both grain and corn*
S . 12socl an-dhod (७) priv- and ly०० Washed.
Sans. ऊधौत ) adj. Unwashed ; unclean.
n. ७००@ा 6ndhi, s, f Storm, tempest ce***
self) s. f:
७,s andhi hona, To engage keenly in a bad
action.
s. 1)usocl andhyara (उप्रंधकार ) adj Dark,
blind; s. m. Darkness
H० J****) d??dher, s. m. Misfortune, calamity>
injustice, violence, tumult.
s. J-socl dndhera (see ५८socl andhyard) adj
-
Dark, blind : s, m. Darkness- प**** -9-***)
andhcri kothri, s. f. A dark room : the belly,
the womb.
P. C***cl andesh, part act- in compos. (frorn
७*****? Thinking, considering, meditating
p. 44.१०७l andesha, s, m. Thought; meditation,
suspicion, care, concern- 95 Ac.०cl andcs/2G
karnd, To reflect, to hesitate, to fear. A---*०७\

s. m. A rat, mouse. c_%g aadeshd-ndk, adj. Thoughtful.

s. Uæ¢१०cl an-dekha (ol priv and ५*** SeenD add
S. ५9*l d7tdo/rtd (उाान्दोलन ) v. n. To swing. Unseen, invisible
 -*

JP 77 c
1. 3Gl and (vulgarly dof dnd, or प्रा dhr) 8. m. H. L-Tams, s, f The fibrous part ofany thing.
Palma Christi (Ricinus vulgaris). See 59 -
s. L-*) उप्रंस: OI* उप्रंश: (r. उप्रंस Or* उमंशा Part,
s, &l अUS5 and, s. m. An egg ; a testicle. divide) dns, s. m. J. Part, division, portion,
L”* &l and-kos, Rupture, hernia. share ; right, posesssion, essence. 2. A de
$. &T and or ddr CठनUऽ) s, m. A testicle. gree of a circle, &c.
A- c-*) ins, 8. m. Men, mankind.
g. 156l anda (अन"S5) s, m. An egg. -

8a ढ* उमण्उज्ज्ञा (उमण्उ Egg, and Sज्ञ Born) A. L-sl ttns, s, m. Society, companionship,
andgi, adj. Oviparous. friendship, love, affection.
s. 9Xf dnda (from &l अUउ9 adj. Having A. -->u-cl dnsdl2, s. plur, (of c----०) Genealogies,
large testicles. c** 2&T and#2ail, A bull. lineages, races.
H, lx) indifd, s. m. A round fold or roll used A. ७L-sl insan, s. m. Man, a human being,
in carrying a burthen on the head. See b****l. mankind.

H• ५2&Jindai, s. f: A round ornament for the A. ugu-sl insdn-i, adj Human, relating to man.
top of the head. A. L-८४\-ol instinfg/dt, s, f: Humanity, human
s. ug&l and-c? (from अणज5 An egg) adj. Ovi kindness, afiability, politeness.
parous ? with egg (a bird). See ढ*) dndgl. A. --sl dnsdb, adj- compar. Kof u-०-५-०) Most
H० ug* undelad, w.a. To pour. suitable, convenient, proper, worthy.
s, e४५७) अनुराग (अनु and राग: Colour, * --
S ई-fansat” (उठनष्त्रष्ठि) Fifty-nine.
passion, from r. रंज Colour, be in love) ana S
. .9ts०c-sl ऊँसधाररी (ऊंस Part, andधाररी
rag, s, m. Affection, love.
from r. Hold, assume) ans-dhdri, adj. J.
5. c5)pl dnuragna (from अनु रTPT) v. n. To be Successful. 2. (In theology) Incarnating.
in love with.
5. U,-०७l dnu-sarnd (अनु and r. सृ Mowe) v. n.
*c*५७ अनुर गिी anterdg-3, part. act, Making
To follow, to be consequent upon. -

friendship, loving, caressing.

s, ggl (अन and उमर्थ Meaning, cause) an-arth, . ८.<-sl उप्रंसिक (r. ऊँस Divide) ansik, adj.
(used substantively) A partner, a proprietor.
adj. Absurd, improper.
5 . .१८-sl (अन्त priv, andr. शिक्ष Learn) drt-sikh,
5, c०pl (**ॉ. priv, and एस Taste) an-ras, s, m. adj. Unlearned.
Want of flavour or enjoyment; disgust, nau
8eousness, coolness or misunderstanding be 5. ७~cl drt-stand (c) priv.
and ७.० suna, Heard)
tween friends. -

adj. Unheard ; not noticed, disregarded.

5, ७-५,?l an-rit (जन priv. and रीति Usage) s. ७रू** ७) an-samjha (७) priv, and ५*** Under
**f Unmannerliness, ill-behaviour. stood) adj. Not understood, not knowing.
A. JPl insa7 (inf. IW. of U22) s, m. Causing to 5. 7-Tadsa (अशु) s, m. A tear.
"***endi emission, emissio seminis. A. c,- ? L-sl ins ted.jian, s, m, Men andspirits.
******922l d72carat, s, m. Sarcocolla (Gum 5, ७-*) अंसी (r. उप्रंस Divide) ansi, adj. A
***in, said to be from the Penaea mucronata). partner.
 c=-०)

A. uc.cl inshd (inf: IY. of e-) s. f. IProduction, . ८-०४.gl iw{i/7h (inf W1t. of c-J3) s, m. Ite
creation ; (common acceptation) writing, com volution, wicissitude, alteration, change, inver
sion.
position, elegance of style, the helles lettres.
c9** (4.3l twsh6-p//yd73-, s. f. Writing. letter A . .७८:l inft/dd (inf WII. of A.3) s. m. Obe
writing. 99e ual insh fftrds, A n elegaut dience, subruission, fidelity.
writer.
. L&T dnk,
A, U४४* &gl L*७' in shé allaha taff, God willing,
8
S . -०l ank,
} अंक
(r. उगँवा Mark) s. m. Mark,

if God pleases. spot, figure, number, letter of the alphabet:

flauk or part above the hip : the body ; em
A. -st-asl ins6/ (inf IW. of -a-ti) s, m. Deci brace : 1uark on cloth to shew the price.
sion (of a cause or question) : equity, justice
‘>*** tak fr (inf IW. of_,6) s, m. Denial, dis
-Je —it-ail ins?/:fa/a”, Seeking justice allowing.
A• *7*) iwstram (inf WII of 9* Ch. p*nx IHe
. ७\63l dnkdrnd (r. उगँवा Mark) w.a. To cause
cut) s. m. Cutting of ; finishing, completing to value, to prize, to examine (as cloth), to
A• ***) in'?m (inf. IW. of L--***) s, m. A pre approve of
sent, a gift. (Plur. e--५****l). *% ***) - 3< (777//fo (from UGl) s. m. Waluation.
in"?nt-f-ikrant, An honourable gift: - ८-० अनुढ़क ( उनन्नू and उद्घक Told, r. वीव
A • *vel andn, s. plur. (of cu-****) Gifts, favours. Tell) an-akt, adj. Not told. s, m. A trope.
A• c-kel i”?has (inf WII. of C-%e) s, m. In S . c5%०l ttakrये (उांकुर A sced bud, sprout &c.)
s. f:1. A kind of votch (Wicia sativa). 2.
version, reflection, representation of appear Wet grain. 8. A young sprouf.
a I1ces 11] a lu 11"TOT•
S - c*** (77akr7 or (777/77 ( A drawing,
A.9usl anffr, s, plur. (of As) Persons, soldiers,
serwants. 1ulling) s, f: The barb of an arrow, a hook2
a teuter ; a circle
A• u>*** d7?/रfs, s. plur. (ofc-०) IBreaths.

A. U-*) igfis6/ (inf WII. of u.a3) s, m. Sepa c-** उठुश ankws or aakas, s, m. The hook
or iron with which elephants are driven, a
ration, division : settling, decision (of a cause). goad. 9५० c-** (7nktrs ntdrnd, To reduce to
t95 Juesl in/isf Aurna, To decide, to settle. submission, to bring to obedience.
A. Juxcl inf?/ (inf WII. of ce) s, m. Shame, >'-*** inkisfr (inf WII. of Z-5) s, m. Being
modesty, the being abashed. broken ; humility, contrition.
A. U3.col inkthd: (inf WII. of c4.3) s, m. Con . ८9\-%), inkistfr**, 5- f: Humility. See»\-<sl.
traction, constipation.
ue-** (//tks? (उॉबुश ) s. f. A hook, a tenter*.
. A• *-s' inffs@” (inf WII. of (-*) s. m. Di
-

vision, partition. * --॰) उगँवावा (r. उमेक Mark) ankak, s. m.

A• uas) inki36 (inf. WII. of U४८s) 1. s, m. The An accountant, an arithmetician.
S• ७.6l dnknd (r. उांवा Mark) w. n. To be wa
oxpiration of any term. 2. adj. Elapsed, end
ed, fulfilled, accomplished, finished. lued, prized, examined, approved of
 -
e-‘*l
$, ८6T fuknd (trans. of c%l) v. a. To value,
to examine, to approve of:
५८४७ अन्नकूट (उन्न Wictuals, and बूट
A heap) d7tnd-Aft, s. m. A festival celebrated
by Hindगs, on the day following the u****
dctorf/7, by offering a large quantity of meats
to God.
S, 9%sl d7tkt77d (उमंकुर ) s. m. A sprout.
p. AGT avt-ki, pron. and conj. That that.
S. *** drakh (Sans. उनक्षि) s. f: The eye.
८.४><) -:ST dnkh-dujun?, s, f. A stye on the
syedids. ५#ी 56f dnkh-fai, To have an in
flammation in the eyes, to be blear-eyed.
?uढु* **ों diukh buchtfittf, To steal away pri
vately and unseen. LJA: -s@f fakh badalnd,
To withdraw one's favour or affection from
any one. ७-८-०% 9:'प्र’ *&T dnkh Adrd//d77td for
suknd (Not to be able to look steadfastly in
anothers face) To be ashained. Ce… A ०******T
finkh httnd kar deni, I. To turn from another,
to treat one with neglect. 2. To die. -ॐT
**** céमें dnkh bharke dekh/td. To look till
one's curiosity is fully satisfied. **>रं’ ****T
dnkh bhar land, To have eyes full of tears: to
be ready to cry U9-१ ‘***T Gukh posdra7 (oA
sofcte) To open one's eyes, to stare, to be
wise and prudent, to discriminate, to discorn,
to bejudicious. ***** ***GT dukh pdthrdwi (from
>*** A stone) To become dim (the eyes) from
long expectation. ***** -६%5T (7////t p/rdyakai,
To feel a pulsation in the eye. (Considered,
if in the right eye of a man or the left of a
""man, as an omen of son:e desirable event,
Whilst the contrary aftection is regarded as
unlucky). ५-****? -***T Gakh p//7{ai, To be blind.
¥… ५Öè ****T dnkh pha{i pir grti, The eye
-०)
is lost and the pain is gone. (Spoken of a con
tention which has ceased. from the object of it
being lost to both parties). ***? -स्& dnkh
pho?/7, 5. m.. A midge that fiies into the eyes
at night. ५ç»è ·३०T (7///////tornf, 1. To make
blind. 2. To expect or watch in vain. -ॐT
५.3**? dwAA phr/7/7, To shew aversion after
friendship. u...] *** -ॐ<f dukh phor tra7, To
turu away the eyes (as, frouu grief: displeasure,
&c.). ***** -३%.T 7nkh phdi/6//d, see 9-१ ***T
dnkh prts(7////7. ५** **** -3॰T dw//t thaa(??
kd//ti, To have consolation by meeting friends,
to he glad. ५5;- -¥ST dn//t Jorni, To look
steadfastly : (atc//gan/). L&.3:- -5%ST (7/////.jhtt
p//k7td (To 1uove the eye-lids quickly) To fear.
c395- -***T dukh chttrani (To steal eyes) Not
to attend to, to avert the eyes through shaune,
to avoid the sight of any one. ५#>>- ***51
dnkh Chrtyhdni, To be angry, to be intoxicated.
'-ॐद- -KST dnkh chttrhntr, To have eyes marked
by debauch. ५8%45- -स्&T (foAh chantk.int, To
make the eyes dance, to roll one's eyes in anger
or as a blandishment. ५j८६5- ****T an//t ch/tt
pda? (To hide one's eyes) To be a०hamed ot
an improper act. L-5१० Z-5-9-5- -***T doAA chir
ckir dck/httf, and c***० *'g-दे- <%ST diakh chirke
dckhud, To look with great attention and deep .
meditation, or with anger. ८*** -56T dukh
d7/ht? (To shut one's eyes) To forbid by signs.
५४० <%T (fukh dikhtfni, or ५*********T dnkh
dikh/6,ti (To show one's eyes) To frighten, to
deter, to brow-beat. 95 स्* ७****** -४ST 7nkh
de//kke ktrchh karnd, To do any thing after
consulting the inelination of another. ***T
cts** ankh dabdabdwi, The eyes to fill with
tea1's. ८**** *** ankh dhttk/ti (obso/cte) (To
 ce-ST
have eyes shut) 1. To die. 2. To be ashamed.
८*** *%T dakh rakhni, 1. To love, to enter
tain friendship. 2. To have hopes. 3. To
discern. ५** ¢»** *%T ankh sarkh karni, To
be angry. ५% स्* प****** ५-5" ***T dnkh se
dekhke kuchh karnd,To do any thing knowingly
and with reflection. 9*ce” -KST dnkh se girnd
(To fall from eyes) To become contemptible.
५४४०८-०-46f dnlh scnkni, To contemplate the
beauty of any one. 95 ७-*2) u5" प*** ***T
dnkh kisi se roshan karna (To obtain a look
from any one) To meet (visit) a friend or
person of rank. 4-5॰॰१० प* us-* -46f ankh
kisi ki dekhni (To look at one's eyes) To
receive education in any one's company
८.5%36 -4%5f ankh khatakni, To have pain in
the eyes. UJ% -॰॰॰T dukh kholad, see UA-१ ****T
aukh pasarnd. ६3% ** *67 dnkh garm karni,
See ‘***** -4@f dnkh senkni. ७४,é -KST dnkh
gharakaa, To look at with anger. ५j94 ****
dnkh larani, To wink as a hint, to communi
cate a secret by signs. ५894 .8%5T dnkh tarni,
To meet with one's lower unexpectedly.
पj४* .४ST dnkh lagani, To contract friendship
or affection for any one, to fall in love.
५ट्टे)५० -ॐGT dnkh marni, To wink, to stop any
one by a sign, to make amorous signs with the
eyes. d}ह” -ॐST dnkh michautoal, s. m. or
u9*** ***T dnkh michdtdi, s. f: Blindman's
buff: (Persian -****9- sarmamak)- ५ju.०-4%ST
dnkh mildhti (To mingle looks) To contract
friendship. ८४५-० **sf dnkh milhi, To look
steadfastly. ut:- ॐ* -¢ST dnkh minch.jtind, To
die, to perish. ५537०-éf dnkh morni, see ***
५ठें,*# fukh phernf>५-*l४>३- -१l u********T
t% dnkh mirndke ck chic kd ikfttiyar karnd,
80 ८-०
To choose or accept precipitately or inconsi
derately- ५jocy० +%ST dukh miindni, see *&T
५** A ०-५ dnkh band kar leni, M2*******T
dnkh mirndattra, Blindman's buff. ‘**** *&T
dnkh nd rakhni (Not to have eyes, not to look)
l. To have no hope or expectation. 2. To be
mentally blind. g% ** ᎢST dnkh nam karnd,
see UJ >rर्र* ***T dnkh bhar land. ७**** ->* c9***
dnkhori par baithnd (To sit on eyes) To be be
loved, to sit or cause to sit on a very elevated
place, to become dignified. 95 ८*** \5 c»é
dnkhoti ka gtdabi karnd (To have the redness
of the eyes) is applied to a look of intoxica
tion or wantonness ५#T c-० c9**s dnkhof
med dai, To intoxicate (applied especially to
wine). 9*: cr** ex** ankhoh men phirnd,
To be always present in one's eyes, to be ever
in one's mind. uk5- ue**** c** ७?ÓT dnkhor:
meh charbi chhtina, To be wilfully blind, to
pretend from pride not to know one's old ac
quaintance. ull5 -७-७-०७9%s dnkhod n****
khak dalna (To throw dust in one's eyes) 1
To commend or puff wares of an inferiour
quality. 2. To pilfer or snatch away any
thing quickly and privately e-y c--०७2***T
cs dnkhod men rd? katnd, or e-l, ७-० c9***
७५-g dnkhod men rdt l6jana, To pass the night
awake- ७**** ७-० c%ST dnkhod men kharakaa,
To be seen with envy and dislike. c-० e9***
b,525 aakhod me/? ghar karna,
l. To be be
loved or esteemed. 2. To persist in one's
own erroneous opinions. uस्&० cr-स&T aakhed
dekhna, l. To study one's temper or inclina
tioa. 2. To behave respectfully towards ano
ther. ५#A ७-१ Ugus c****T dnkhe” ”*/* p***
karni, To change the colour of the face frorn
excess of anger.
S• cॐ**) dakh?? (उनक्षि) s. f: An eye.
S. ७८***) dnkhjydh, 8. f Pyes.
 e-sl e-॰)
$. ca%5f an P. ५० -----%l angushtnama, One who is pointed
s, e-sl 7: }अंग (r. अगGo, move) s, m.
- -

at, famous (in a good or bad sense, but in

The body. India most frequently in a bad one), notorious.
$ 6l dngd (उप्रंग
Body) s. m. A coat. S • L&l angal, s, m. ( (Sans, ऊं ) A finger :
म, t%) anga, s, f: A maid whose business it is to JP a finger's breadth.
hold, watch and amuse a child; a kind of nurse.
5,७* angli, s. f:
८४.
म. ---॰1%l anglet, s, f See ca--%l anget.
g, W%) angard (ऊंगार) s. m. A firebrand, 2~ -
S० c* ttngdn, S
embers, sparks remaining in ashes, c3yxc99%) s. U¢S) #;} (Sans. जगन - -

from r. उनग
angdrori par fotna, To be agitated or tormented Mowe) s. m. A yard, area, court, inclosed
(particularly from jealousy). space adjoining to a house. -

P, c** angubin, s. m. Honey. (Arab. e-त"). 5 . L%l nngina (cl priv. and u5gina, part. of ७.5
8. ५%) angarkha (ऊंगरक्षा i. e. उर्नंग Body, ginnd, To count. Sans. 2 adj.
and रक्षा Protection) s. m. A coat. Uncounted, numberless. ***-५-० u%) angina md
hind, The eighth month of a woman's preg
5• 9%) ***ह daugrah, s. m. Favour, grace, nancy.
kindness, indulgence. -

5, ** उर्म गुररी dngari, s- f: A finger, &c.

S प5e* angnd"?, s. f: See c%ºf dingdn
See ७* ttnglf.
S.S० ----55l
८८%) da gin? ##### }(अन.
priv. and गणित
-

H० b1%) dmgrdnd, w. n. To yawn, to stretch the Counted) adj. Uncounted, countless, num
limbs, to oscitate. berless.

H• c99*) dngrdi, s, f: Stretching the limbs, a H• -2%) angot, s. f. Appearance, person. See

Ha

H.
yawning.
9%) dngdplt,
\5%) dngarhd,m.
m. }: cl priv, and
garhna, To form) adj.
u-95 S -
--॰॰l and ---**** .
५5%) angaghd (उमंगुष्ठ ) s. m. Thumb.
-

H.७,%) angarhi, f. Unwrought, unform ५५5० \5,6 angathd dikhand, An attitude adopt
ed : uneducated, unlicked, unfinished, unset ed by women, in blandishment, as a token of
(as a ring or jewel). ८-०५ cॐ) dngarhi bat, prohibition.
Inconsistent or ill-arranged speech. S • c#%l dngरी!”? (अांगुष्ठी ) s. f. A ring worn .
P, e-4%l ang“sht, 8- f A finger. c-2-- --॰-3) on the finger.
५४, ७-० e9-ole angushtd-fairat dantod meh S - ५३%) dngochhd ( उर्मंग The body, and 1".

rukhnd, To bite the finger, or place it between Bind) s, m. A cloth which Hinds
the teeth to express surprise. >P e----%l an fasten round the waist when bathing and af*
g******ndr, The thumb, the great toe. c-4%| terwards wipe themselves with ; a towel, a
e-०५-* angasht-i-shahadat, The forefinger. handkerchief

*******l angusht-ana, s, m. A ring (particu P.2%) dngrfr, s, m. 1. A grape- 2. Granula

larly the one worn on the thumb), a thimble. tions in a healing sore- -

P० ****** angusA4-ari, s. f. A ring (particularly s. I)%l angora ( अंग The body, and क्रूर
""* Worn on the finger, and not on the thumb). Pitiless) s. m. A midge, a gnat.
M
 82 9*)
c"
1P, ****) “ngar-7, adj. Of the grape, relating to S• c* dhan (perhaps, for **TशT) s. f: Order.
the grape. 5
. ७.T anna (जTगायबत from जT and r. Uीि
P• 9%) drigizsay s, m. Asafoetida. Conduct) v. a. To bring.
S० U.61 dngtyd (from उप्रंग Body) 5. f Bodice, rr. col aund, s. m. The husband of a nurse, or
the masculine of ८** d?????? q. v
stays.
H• -** 47'ge{, s• f: Appearance, person. See roltr. L-Ucl attaunds, 8. Iu. A pine-apple.
-*** and --॰1॰l. PO ILT. H. :७.०l datarutas-r, adj. Made like a
II० ७८*** d7'gethi, s, f. A chafing-dish. pine-apple.
5. ५92? cl enttaparnd ( उान्न पूर्ण) s. m. Sa
P० U-5) dnges, part. act. (of ७-***) in colupos. I
ticty of food.
Exciting.
JPA H. 9-* 47'ge****d, w, a. To bear, to sufler, to
s. -cl अनन्त (उान्नू priv and उान्त End)
dn-ant, I. adj. Boundless, endless. 2. s. m
experience, to excite.
A name of the serpent that supports the earth.
s.०७.%) जांगीकार (उप्रंग A particle ofasseve 3. A name of the god Wishnu. 4. Name of
ration, and वीIर from r. कृ Make) angikdr, several plants. 5. A cord with fourteen knots,
s, m. An agreement, a promise, avowal, con which the Hinduis tie on their arm, on the
ceding to, acceptance of a proposal. fourteenth day of thddoh, sukl pachh, which
s, cPl उमनित्ल (r. ***T Breathe) ani/, s, f. is sacred to Wishnu, and called L००,३- L--col
Wind, air. ""us-2--- ---॰l.
s, cg उमनल (r. जन Live) anul, s. f: Fire. s. ~ा उमानन्द ( अा and r. नदि IRejoice)
A. wl inna-nta, adv. Fndeed, truly. d*ndnd (or d-mand) 8. m. f. IIappiness, joy ;
s, ou०७l अनुमान (अनु and r. *I Measure) ease, oc5 occT dnand-kand, Itoot (or source)
antr-man, s, f. Inference, logical conclusion. of happiness.

S० ८-०fउन्मत (उद and मत Drunk, mad) 8. c=-॰) उानग (ऊन and उांग Body) an-ang,
trn-matt, adj. Mad, insane, dr unk, lustful. s. m. Kama, the Hindu Cupid ; love.

5. U-*cl an-mit, adj* See u५-Acl an-n2e/.

- us*) unni, 8. f: A nurse or attendant on a
child. -

७~Acl an-mand, adj. ma*}(tor उन्मना :) Out
?.७-cl an-mani, adj. fem. 1
of humour, troubled in mind, dissatisfied,
displeased, wexed, sad, sickly.
S • J9*) (ज*# priv. and मूल्य Price) an-mol,
adj. Invaluable, beyond price.
S • U***l (अन् priv. and r. मिल Meet, asso
ciate) artimet, adj. Discordant, heterogeneous. | s.9*)
s.cyा अानन (अा and r. अन Breathe) anan,
s. m. Mouth, face, visage.
8. 25f dho (जTम r. उन*म Make sick) s. m. The
glutinous whitish matter or mucus voided by
people afilicted with a tenesmus : sickness०.
aftection of the bowels. Uè.° ¥f dho Adithno०
To be afilicted with a tenesmus, or to be in the
act of diseharging the yT .
उमाणु dau, s, m. An atom.
s. ०५ ७) अनुवाद ( अनु and r. वाद Speak)
untt-cad, s. m. Repetition, answer 3, reviling
 S8 ।
9*) -
-f

* -

J* -

* ‘**b७l अनुवाद्री (अनु and वादरी Speak s. -****) उनविंशति ?tytd-ciaShati, adj. Nine
er, accuser, from r. व< Speak) ana-cadi, part. teen.
act. A defendant, an opponent.
AJPl “ntodr, s, plur. (of2%) Lights, splendour.
S -
**** ऽनविशतितम ttnd - pirtshdtitant,
adj. Nineteenth.
H. \-lyl adrodsd, 1. adj. Old, stale, seasoned.
2 s, m. A handful of corn or grass cut in A. »५gl anhar, s, plur. (of A*) Rivulets, streams.
reaping. 5 • ७kal aahan (जवगाहन ) s, m. Bathing.

H. L~lyil adaodsna, w. a. To season (a new S . Utgl aahana ( उनवगाहन ) v. n. To bathe.

earthen vessel by letting water remain in it
some time), to rinse. s. L-५3l an-hit, adj. Without affection ; an
A* ६b'' dated*, s. plur. (of a १?) Sorts, kinds, wa
enemy. s. m. Enmity, disaffection.
rieties. adj. Warious, diverse. S• ** art-hattdr ( उनसप्तति ) adj. Sixty
nine.
s. ८र’?l an-ap ( अनुपम from अन्नू priv, and A• *led} inhidam (inf WII. of ***) s, m. De
उपमा ftesemblance) adj. Incomparable,
besf. molition, ruining, abolishing.
8. ७५;l dnapd” (अनुपान) s. m. A fluid S० blxal anhacand (trans. of U\gl q. v.) v. a. To
cause to bathe.
vehicle in medicine. See ७५ ७l anupan,
H. ७xcl an-hond, adj. Impossible.
n. Leyl dncat, s, m. A ring furnished with s. ५ई) or उनणी dai, s. f: The point or
little balls and worn on the great toe.
edge of any thing sharp (of an arrow, spear,
5. ¥Pl anatha (ol priv, and tg Risen) adj. &c.).
Rare, wonderful, uncommon. (Generally ap s. ugusl अन्याय (ज priv. and न्याय Pro
plied to things and animals). See ५5;l -

priety) a-2tyde or a-ttydya, s- m. Injustice,

A.9yl antcar, adj. compar. (from _99*) More or outrage.
very splendid, shining, resplendent.
s. Uटusl अन्यायी (from ५¢U»l अन्याय q. v.)
S. ¥x) anokhd or dnaukhd (see \gpl) adj. Rare,
a-nydyi, adj. Unjust, unequitable, lawless.
uncommon, wonderful. (Generally applied
8- -*) अनीति ( CT and नीति : Conduct)
to nuan). -

d-niti, s. f. Unmannerliness, rudeness, impro

s, J;l uhold C उनTमलवी) s. m. Name of a | priety, injustice, immorality.
fruit, a kind of myrobalans. (Phyllanthus em
blica). S. ०--f ?/77?s (उठनविंशति ) adj. Nineteen.
5. A-2yl d7todasda” (Sans. अमुसार) 8. In. A A. L-॰l dnfs or L-*- c--sl d****:i“***? 8. In*f A
8ort of brimstone so called. (J7unter). companion.
* J५ Jyf dated/ndt, The navel string, &c. of G* ७9-csl dhisfr” (Gr. dr17cy) 8. m. - Aniseod
an infant. (Pimpinella anisum). * -
5- ७*y “****nzazz2 s. m. See ७** e' d72tt-772&77. s. e-**) ऊनेवा (अन् priv, and एक One)
********* (for uyl ddond, q. v.) adi. with dog-ck, adj. Many, much, abundant.
out salt, saltless. it. ?' du, conj And.
M 2
 ly 84 ---9l
s. 9l उो o, The vocative interjection, O ! proach, advance. 2. A saddle-cloth adorned
s. 2' ***न aca, prep. From, down from, ofी, with fringes, &cc.
away. It is the reverse of >l, and is some A• ckbl atcdgl, s- m. f: plur. (of dBl) Commence
times used to denote deprivation, disgrace, ments, beginning.
disjunction, &c. P. LAg9l atdbdsh, s. m. 1. A rake, a dissolute
H. l;f ated, s, m. A potter's kiln. fellow- 2. A mixed crowd of various nations

s. ५8];T accati (from UTTo come, q. v.) s, f: Ap and of all sorts of people, but especially of
proachy advance : the coming of an army, the the meanest ; the mob, the canaille.
approach of a friend ; the season in which P. C**५l aubash-i, s. f Rakishness, dissolute
merchandise is expected. ness, debauchery, attending at games and
spectacles.
5. c**५-lyT daoajai (from UT and u७-) s, f Coming
and going, dancing after. 5. ---४?l au-bat or a-bat, adj. See ue-eyl .
A. Ja-bl atodkAir, s, plur. (of J&T) Ends, latter H० ## abh, s. m. Oppressive heat, languor oc
parts. casioned by heat.
H.9%l atcar, s. f: Delay : injustice, tyranny. g. Le-eyl an-bhat (perhaps, for e-f% q. w.)
P. 4->bTatcarja or azcarja, s, m. Ajournal, a adj. Impassable, steep, inaccessible, devious
diary. H० ---**छ dobhagnt (found in Hindi written
TP० cॐ9 droard-gi, s, f: Wandering, the state अावभंगत and आवभक्ति ) s, f Civit
of a wanderer, wagrancy, profligacy. reception or salutation ; welcome, Sir !
P. 99f dacara, adj. Wagabond, wanderer. 9/jी H० *** tibhnd, v. n. To be agitated or oppressed
U2s droara hona, To wander, to be distressed, with heat, to be angry or dissatisfied.
to be oppressed, to be miserable. 95 9bl H. ८-५l op, s, f. Brilliancy, lustre, polish.
dग्cara karna, To harass. (Plur. cg%ljा). H. usद:?' opchi, (q. d. Brilliant, from cर-22') s- m.
P. 99ी daods, 8. f: Woice, sound, report, fame, A man armed with weapons or clothed in mail.
echo, a whisper, sentence. ५५gl j; aoas Ase- ueद:3' opchi-khand, A guard-house or post
”!hand, To raise the voice, to spread a report. of armed men•
g: j;f facas parna, 1. To be reported. 2. The *** itpdr (उठपरि) adv- Above, on, up,
voice to be suppressed (from hoarsenessor
upon, upwards, over, outside, past. s, m.
otherwise).
Top, outside, exterior. ue” >:2' itpdr sc,
P. 9bl azcasd, s, m. Report, fame, rumour. From above, over ; as, U515- ५.5" >:2' c***
s. ७%1; atodgarcan (r. उनव Move, जT prep. tgffin ttpar se chuld gog/d, The storm passed
and r. ** Go) s m. Transmigration. OWGI".

.5, cyel; a-tcdhan ( from जा and r. caहे S• *** apri (from>:? ऐpar, q. v.) adj Foreign.
Call) s. m. Calling, summons.
JH० eal irt, s.m. One who dies without leaving
H. ५gl;T dreai, s, f: Report. issue, an unmarried man; (in Hindi phraseo
5० प#bl aroai, 1• s, f: (from UT To come) Ap
logy) a stupid person, blockhead, dunce
 f

'-22l 85 9)
H. L--9l ot, s, f: 1. Overplus, surplus. 2. Abate* A• छ dttj, s, m. 1. Height, summit, the top.
ment. 3. Convalescence. 2. Dignity, preferment, promotion. 3. The
H. bylota, adj. So much, so many. higher apsis of a planet.
I
s.9g, अवतार ( अव and r. तृ Cross, pass) r. -ॐ-2l Qih, s, m. Entrails, stomach, guts.
arrd-far, wulgarly autar, s. m. Birth, descent, H० >स्>> attihar, s. f: Thrust, push.
incarnation of the Deity. (The Hinduis reckon H. ck-9l gihat, 8.f Privacy : see also ८-->?l ot.
the following ten acatfirs of the God Wishnu : IH० ‘स्ट्रै2) duchh, 8. m. Name of a root from which
1. मत्स्य matsya, A fish : 2. वाच्ठप kach an orange colour is extracted. (Morinda ci
trifolia).
chhapa, A tortoise : 3. नरTह caraha, A hog :
4. नृसिंह art-singha, A man-lion : 5. वामन H. ५३-?l ochha, adj. Dight, oflittle consequence,
udmamd, A dwarf: 6. परशुराम parasadrama : absurd, trifling, fruitless. Uy०५5-2l ochha hond,
v. n. To want.
7. रTम rama : 8. बलरTम balaranta : 9.
लुन baddha : 10. वाल्वी kalki). 5 -
५स्त' itclthdlnd, w. n. See uस्- uchhahtd.
5. UZyl autarna or aratarna (from उनवतार ) S - ४ ad (उट्र from r- उंद Make wet) 8. m. An
w- n. To descend (as an incarnation of the otter. See 9५ ५ -

Deity, &c.) on earth.

5० loyl oda { जाट्र) adj. Wet, moist, damp.
s. LE22l ot (perhaps, from r. वठ Surround) s. f.
Protection, shade, shelter, skreen, covering, H० 19fada, s. m. Brown. adj. Ofa brown co
concealment, partition. lour,

5. g,l ota (see LE29l) s, m. A partition-wall or s. cleyl aadan (perhaps from अव and r. दT
skreen.
Give, or **** and r. दT) s. m. Gratis, what
- JP

H. ca-sc: --29l ift-patdng, s, m. Absurdity, non is given over and above or without purchase.
sense, what is without meaning or foundation. H. ---sl-9) ###hat, s, f) (from leyl tida) Brown

H०
adj• Poor, helpless, destitute, in disorder.
c*५ *** ft:-patdng-3, adj. (used substantive
H०
J- JP

‘*l-9 tzda-i, s. f: TheSS०

}
S० 299 itd-bildo, s. m. An otter. See *?' &d.
ly) One who speaks inconsiderately or without
preparation. -
S• *s, अवधि (ठन थान and r. थT Hold) atcadh,
H० c* autan, 1॰ verbal ne(from ७52l autnd) Boil s. f. I. Agreement, promise, engagement. 2.
ing, evaporation by boiling. 2. 8. m. A A name of the province of tcsoxl dyodhya
knife used for cutting tobacco. (vulg. Oude).
s. ***9) अवधि (अव and r. धा Hold) oreddhi,
5. L-52l otna (see L-2l) v- a- 1. To defend, to
S•
ekreen, to shelter. 2. To thrumb, to sepa JLimit : . adv. As far as, as long as.
rate the seed from cotton. 3. To catch (a ****?' उनब्धि (उलTप Water, and r. थT Hold)
ba II2 &c.). acdhi or abdhi, s. m. The ocean. “
rr. L-59l autad, w. a. To boil (as milk), to eva - gts9.अवधान (अनाव and r. थT IIold) aca
porate over a fire. v. n. To consume with dhan, adj. Cautious, attentiwe. s, m. Cau
rage or wexation. tion, attention.
 86
>9' L»9
_*

H. A-22l a-dhor, adv. There, thither, on that H० g?' ord, s, m. A basket, a pannier.
side, on the other side : see >>र्श ?rd/td?”. S. ७.99l orhnd (r. जुर्ण Cover) 1. v. a. To put
p

H० ***9) adham, s, m. Noise, impudence, rebel on (dress). 2. s. m. A sheet, cloak, or mantle.

lion, disturbance.
S. ८-४-92 orhn? (from ५४?l) S. f: A smaller sheet,
Jy a weil or woman's cloak.
tr. U४००-५l ifdhan-i, adj. Making noise, impu A->)ljyl du*dr, s. plur (of 992) 1. Sins or offences
dent, rebellious. -

(but in Hindi not used in this sense). 2. Arms,

1t. »?l or, s, f: 1. Origin. 2. Boundary, iimit. tools, apparatus. 9. The rigging and imple
3. Way, side (ward). >9l c~l as or, That
ments of a ship or hoat. 4. Asylums, places
way, on that side, thither-ward. **** >9) of defence.
or 7tibdhna, To be constant to, to protect (for
ewer).
A. ७)}2l du2dn, s, plur. (ofej;) Weights.
S c” os (perhaps S&P Morning, dawn) s. f:
-

H.99l aar, conj. And, also. adj. More, other,

Dew- ५jt-j; L-9l os par Jani, To fall in
८-१199l aur ck, Another, separate, distinct, value, to be deprived of importance, splendour,
else. 25 c**>2' aur ndhift to, And if not then,
&c., to become less in demand than formerly.
and otherwise. Uss_9 aur hi, Quite different,
extraordinary. - w

Ir. ७\-9 ausan, s, m. 1. Sensation, sense. 2.

Courage. 3. Presence of mind.
P.95f ffroar, part. act. (from ७-92T) in compos.
Bringing, bearing. -
s. ७८४ अवसान (अव and r. षी Finish)dca
sdn, s. m. Conclusion, termination, cessation.
A• *99) dardd, s. plur. (of *292 tctrd) Daily re

hearsals, commemorations, devotion. H० ce:# u>9 os-barg, s. m. Name ofa medicine.

s. ५--9) अवस्था (उनव and r. ठT Stand, stay)
A. cl29l aurdk, s, plur. (of c399) Leaves.
aod-stha, s. f. State, condition, any particular
P. ४ej dtcurda or droardd, part. Pass. (of c99T) state varying with the progress of time, as
Brought. (Sans. उनT and SG Borne, from r.
youth, age, &c. -

वह Bear).
S. दृ9 attsuch (Soन व and सुचित Thoughtful)
s. *9? उद्ध संगddh, adi. High, on high, above adj. Without consideration, heedless.
2०५ *99 जुर्दबाहु arddhabah6 adj. With 8->-9' अवसर (उताव and r. सू: Go) drasar (or
arms aloft or raised up (a posture of Jogis). dusar) s, m. Occasion, opportunity, leisure- .
n. u99 orma, s, m. The name of a particular H० Z-9 osar, s. f. A heifer.
kind ofsewing, stitching together two breadths.
TP० e-99 attrdng, s, m. A throne *** asar (Sत्रिर) adj. Barren (land).
H. Jy-9l osrd, s, m. Turn, wicissitude.
P* usr*> e-92 aurdng-ceb-i, s, m. A kind of
cloth so called.
A. a-9l ausdt (from b-9) 1* adj* Middle, inter
TPw u*** ca4322l aurang-shdhर्थ, s, m- A kind of vening. 2. s, m. The middle, medium, inter
silk so called. -
val. 3, Mediocrity, moderation
A• u**9 ausat i (from a-9)) adj. Midmost, mid
H• *2) or-i (from_99l) adj. Partial ; sides-man,
protector. s, f. The eaves of a house. dling, moderate.
 -3' 87 dbl
g. ७-9l ausnd (r. वTस्न Scent) v. n. To become If w c% frknd, w. n. To miss, to err, to trip, to
musty, to rot, to putrify. mistake.

H->“9' ***er, s, f. Remembrance, memory. 5 - * akh (Sans. दक्षु) s. f: Sugar-cane. (Sac

5• --9 ifsisd, s. m. See --- asisd. charum officinarum).
s. L9l अवशय (अव and r. प्रये Go) aeashya, S. 9é irkharnd, v. a. See 96ी akharnd.
adv• Certainly, necessarily, positively, ac 8. ***** जौषध 4at?adh, s, f See so-syl.
tually, really.
8 u*** okhli, s, f:
- A mortar. See Ué¢al//
s. U७ us, उलाकाल 2rsha-kdld, s. m. The dawn.
H० ४७; dugdh, adj. Deep.
S० ****?' उमौषध (from जोषधी An annual or
deciduous plant) aashadh, s, f. A medicament,
S
४७? अवगाह drodgah, अGI and r.
S० c*9 अवगाहन dudgdhan, गाह Agitate)
a drug, any herb, mineral, &c. used in medi
S- m. Bathing, ablution.
cine..
S० प****9' उमीषधी (ऊंीष Heat, and r. धा S. c* dttguin ( अवगुण comp. of Sनव and
गुण Dxcellence) s. m. Defect, blemish, vice.
Have) 0*#adhi or ok¢adhi, s, f An annual
Plant or herb ; an ingredient ofa medicine. ई, ८४४ dugrod अवगुणी (see c* dttgttn) adj.
* Without virtue or science, ignorant.
A• —ivel ““sg/3 s-plur. (of e-s-ey) Praises, qua
lities, endowments, descriptions. ****- -*ve?' s. L-5;l augha? (अनाव and r. *2 Go, move)
“tts¢/*i-famida, adj. Of Praiseworthy quali adj Inaccessible, steep ; unfrequented.
fications, of noble properties. म, ७४l d"डसे 5 f A whip like a waggoners,
about seven cubits long, used in training
A* ८०?l d45tyd, s, plur. (of U४०) Preceptors, horses.
executors (especially, of the divine commands).
A* ६**l da:d", 8. plur. (of e*2) Behaviour,
A. c9 dtrtod', 1॰ adj. First, best, principal ; pro
per; fit. 2. 8. m. Beginning. 3. autoad or
manners, breeding, politeness, &c. 22l “atcatd, adv. At first, in the first place.
it. J759l og4rd, s, m. A dish of food so called. 8. U9l o/; s, m. 1. (जील r. वल Destroy, .
A* --४9l dukdt, s, f: (plur. of e--3,) Times, cir i.e complaints) Name ofa vegetable the root
cumstances, ८४-५ --9) dukdt-basdr7, s, f. Pas of which is eaten (Arum campanulatum).
time, amusement, employment. 2. A hostage.
H- ‘-55 droak, s. m. Insurance. S,
1, ola (ओील adi. Web s, m. 1. Hail. 2.
u- -%l ok, s, f: 1. Sickness at the stomach, incli The name of a kind of sweetmeat. ५५-** 22l
nation to vomit. 2. A draught of water from otd h0jand, To become cold. ५***~c9
the hollow of the hand.
५ग्रै? c99 cy Joh sir mundayd to2 ole prre, I
H- -%l iik, s, f Prror, slip. had no sooner shaved my head than a shower
5- u>*9) जवत्रीाश (अव and r. काश Shine) of hail came on : (spoken of one who has just
engaged in an enterprise which turns out un
***akdsh, s, m. Leisure, opportunity ; inter fortunate). -

wal2 space.
A. Jy du/d, adj. Better, best : see }l atdh.
H. L-52l olnd, w. n. To vomit. “trtca/ag, adv. At first, in the first place.
 c9) 88 c9' '
A. oly aulad, s, f: (plur. of oly) Children, ofी L*** ८३-८*** c9*c9' ५jT>5७ gattar dni trat
spring, descendants, progeny. koh baithi chare kapds, I brought the sheep for
II० ‘*9 olti, s. f: The eaves of a roof: wool and she is eating up the cotton : (spoken
of any thing done by way of economy, which
T. 43,l olka or alka, s, m. Territory, dominion.
turns out very expensive, or by which a loss
A• # ala, adj. Possessed of, endowed with. is incurred). -

See ch al?. 5. c9T (ftcan (see UT) s, m. Coming, approach.

u. # #ia, s. f: A kind of grass used in thatch c9 c9 dtcundacan, s. f: Tidings of arrival.
P ।

ing. (Saccharum cylindricum). H. Ul i7nd, s. m. A kind of sword, a scimitar. '

P
S•
c5%) अवलोवान ( ऊव and r. लीवा See) 5. c>४?l ifn? (Sans. 3% trshtr) s. m. A camel.
dcalokan, s. m. Wiew, sight. P

S - ५5%) dcaloknd (see c*99) w. a. To see. S. H• 19u5 u-32l aat katard, s. m. Name of a
thistle of which camels are fond. (Echinops
A
. L-१99l dtdarjyat, s, f. Excellence, superiority, echinatus. Ito.cb.).
pre-eminence.
S• प* जवली drcoli (vulgarly duli) s. f: A row. n. uag, auhtnd, w. n. Same as ७5;l dutnd, q. v.
.2 P

-
SS ‘-**) irntni (from '--॰9l) s. f. A female camel
A. 02, aula, adj. compar. (ofugy) Better, best,
(Grandees). - **2) onth ( जोष्ठ ) s. m. The lip. See -*:32s*
A• ७9 ata, adi f: (of c?' durcat) First, principal, S- ५é,"#nchd (Sans. उव from ठतt and r. वि
best.
Gather) adj. High, tall, above, steep, loud.
A* * fili adj. Possessed of, endowed with. ux d, ५2, fincha bol bolna, To speak with
uay Ug, alt-Padsar, Discerning, wise, dis pride. ७.०५ट्ट,l ancha sunna, To be hard of
creet. TA=t-bl Ug, filf-*dini¢“, Winged animals. hearing. uj७ ५3, ancha-kan-i, s, f: Deafhess.
9*) प#bl fili-l-dsm, Determined, resolute. u*9 \******* Ux ueद*? frnche bog kd 7na7th nichtz,

*** fili-¢hn, Possessed of science, learned. The proud ones are degraded.
A. L9l aultyd, s. Plur. (of uab) 1. Friends, com S - ¢·é fr7tchtr-2 (from \ट्र*? q. w.) s, f: Height,
panions (especially, of the prophets)- 2. The elevation, steepness
saints, the apostles, the holy. AJl "ubl atdiyd S - ढ* ढ*
** [**
ft7tch-mich (see ५*,fand ८**)
w ७य Ups and
t-allah, Friends of God.
downs of life, wicissitude, high and low, par
A. L-॰9l autoaftyd' (from Jyl ducal) 8. f: Prio
ticulars. -

rity, pre-eminence, excellence p. ०७j dcand (comp of ‘-f and ०2) s, m. A

A P->**bl aulg-tar (comp. of de9) and the Pers.
vessel, a pan.
»P) adj. Better, best. s, sogyl ondh (उत and *नव Knotted, bound)
A* ७*9 autodlin, adj plur- (ofJ;) The first, the s. m. The cord with which rafters or frames
former : the ancients for thatching on are pulled into their places
.9
and fastened till the roof is finished.
tf us9 fimi, s. f, 'Au ear ofcorn (halfripe).
(N
म. usoc, aundhd, adi. Upside down, overturned.
S• c*-

ffrt (जुर्णी T• जुणु Cover) s. f: Wool. c>< usog?l dundha bdk/1/, s, m, Misfortune,
 Uol. 89 col

adverse fortune tju-१७००9l aundhi peshani, A• ७५) ahdli, s. plur. (of Usl) People, posses*
adi. Short-sighted ; unfortunate. sors, consorts, inhabitants. -

H. busogyl dundhd-nd, w. a. To turn upside down, H०

७\sl dhah, interj. Do not, no, nay.
to reverse, to overturn, to spill. A• ---१usl ihdnat (inf. IW. of७9s) s, f. Contempt,
H. Laogyl aandhna, v. n. To lower (as the sky). disdain, affront, insult, enmity.
H. ux9l aunda or onda, adi. Deep.
.2
S० usustsl ahahaha (Sans. अल्ह) interj. expres
H० **9 irngh, s. f: Nodding, sleepiness. sive of surprise, pain, pleasure, &c. ah ! aha !
*w

H. c**** fraghds, ((from ८*90 s, f. Drowsi c-sl* हित (आ and हित Love) d-htt, s, m.
EI- ¢फ% finghai, J ness, nodding, sleepiness, Enmity, want of affection.
drooping.
--sी आहुति dhat or dhtrti, s. f: A burnt
offering
FI, ५*** iinghnd, v. n. To nod from sleepiness,
- ****) ihtimdm (inf WIII. of Fs) s. f. Soli
to doze, to droop.
citude, care, anxiety, diligence.
म. ७-रूं?' anhid, adv. Exactly in that manner, so.
. L-sf dhdt, s, m. Sound, noise.
H. 'Ex ५jyl dune pattne, adv. More or less.
. At-ysf dhar jahar (from UT and ७७-) s, f
5. d# an-j (from c9l an) adj. Woollen. Coming and going.
H. 99l oho, interj. Heigh ! ho ! - ५,* aharna (उत, and r. फ़ु Scize) v, n. To
Ha * ir-i, interj. Oh ! subside (a swelling or inundation).
P._25 drocs, part. act. (of c-<;) in comp. . ४,०l dhra (उTाथTर from अT and r. पृ Hold)
Hanging- U%25 aree* karnd, To hang, to s. m. 1. A reservoir for collecting rain-water to
suspend. water the fields. 2. Fuel made ofcow-dung.
P. 92; doesd, part, Hanging, pendent s, m. - c*-र्श dhistd-gi, s. f Slowness, delay, gen
An ear-ring, drops worn in the ear. tleness, softness.
P. 5f ah, 1. s, f. A sigh. 2. interj. Alas ! ४ा . Ac--sf dhistd, adv. Gently, slowly, softly,
७>स dh bharna, To sigh. ४७Gl- ४f dh-t:jan-kah, tenderly 22 As-sf dhista-raa, Slow-paced.
A heart-rending sigh jy- A- ४f dh-t:jigur
. ८-४.s dhiste, adv. Gently, softly.
so2, A heart-burning sigh.
. ca_<s dhak, s. m. Quick lime, cement, plaster
r. •f ah, intej oh !
Usl dh/, s, m. People, possessor, inhabitant,
ia. sf dh (for -५८.yih) pron. This. thi, This very.
consort. adj. Fit, capable, worthy. (in com
H• usf athdr, s, m. A covering, a cover of a lit pos.) Possessed of, endowed with. AUl Usl
ter or palki for women. ahltt-llah, People of God : dervises, fakirs.
a. >usl ahdr, s, m. Starch, glue, paste. c>>? cusl dht*#bai? (People of the house) fa
४. >usT उप्राहार (अT and r. 5 Seize) ahar, mily ; (but always meaning) the family of the
vulgarly ahar, s. m. Aliment, food, wictuals. prophet Muhammad. 43,- usl ah*##iofa, Ar
a. U»usl ahar-nf, v, a. To paste. tificer, artisan. L--०७e- Usl ah****dtidmat, An
N
 Jsl 00 c*l
officer, one in office under the government sighted. cug Jal aht-a-nifak, Infidels, ene
Jo Jsl ahl-f-dit; Liberal, brave, generous ? mies. k_-22 Usl ahl-t-acard", Pious, religious.
dervises. J,० usl ahéç-darcat, Possessed of _,** Usl ahl-ई-hair, Separated from friends or
wealth, rich. cys ujsl ahl-t-gauk, Addicted to from the beloved.

pleasure, a voluptuary. >9 29 Jal ah***rosgar, H. lsl dhla or fhla, s. Inundation, deluge, flood,
owerflow.
Knowing the world, skilful. c-9 usl dhkixish,
Having a beard ; a grown up man. ७८9 usl H. 2usl ahto, s. See lsl ahla.
ahl+४aman, Time serving. c--०j Usl aht-fad s. Llsl *Tहत्*यI ahatya, n. prop. 1. Wife of
min, An inhabitant of the earth. Asj Jsl Gotant and daughter of Brahma. 2. One of
dht-f-sahd, Continent, devout, pious. ७=* csl the Apsaras.
dht-f-sakhan, Eloquent. &_r* Jal ah/-i-shar*, A. ---*Lol dhttyat (from Usl) 8. f: 1. Worth,
A legislator, a lawyer, one who observes the worthiness, capability, skill. 2. Possession.
law of Muhammad. La० Usl ahl-t-ggfa, Pure A. Aalsl ahliyd, s, f. A wife.
in heart; a Siffi ; a voluptuary. ५८-eue Usl A• **l ahamm, adj. compar. (from c-०As) Im
ahttfadº, obedient, faithful to God. e's us portant, wery momentous. »'5 **) dhamm-i-kdr,
ahl-ffab", Possessed of genius, person of ge Important business.
nius. As.b ujsl aht-t-tabka, One who does not A• Jusl ihmat, ****** | (inf IW. of ULAs) Negli

observe the precepts of Muhammad. C9b usl 4. UJu**l ihmd**, 8. f gence, indolence, de
ahl-i-tarik, An observer of the laws of Muhann lay, carelessness.
mad. -2,P Jsl ahl-i-8apf; Noble. -37e usl
n. ७sl dhun, adv. Do not, not, no, nny.
ahl4-2rf, People of the law, wise people. H. ७०l ihin (in Braj) This very (place, manner, '
७४/e c*) ahl i-ffan, Learned, well-informed, &c.) •

intelligent. Jae usl ah*****, Wise le usl TP. c* tiham, s. m. Iron.

ahl4-jhn, Scientifick. A.3 Jsl ahb##ibla, They P-५2 ७sी dhdn-rtdba (cर्श Iron, and ५9 rubd, part.
of ७9,9 To seize) s, m. A loadstone.
who direct their faces to Mecca in prayer, Mu
hammadan8. 9७ usl ahl i-kar, A workman, a s.>७४-sl ऊहंवार (अहम I, and वीTर What
clerk. ८-०c5 Usl aht-t-kitab2 A learned man, a makes) dhankdr, 5. m. Pride, egotism, arro
person of any religion revealed and contained gance, haughtiness, conceit.
in books. p* usl aht-i-karam, ILiberal, gene ** ५-29७०-sl जहंकारी (from >५४-sl q- v.) ahankdrf>
TOuS० du** Usl ahl-i-kamai, Perfect, excellent. adj. Haughty, arrogant, proud
c-** usl ahl-t-hadjits, An assistant, a member P. ce...s dhang, s. m. Design, purpose, in
of(genteel) society, a courtier L-3,*-०usl aht tention : application : an arch : a shore : me
i-md*rifat, Possessed of the knowledge of God. thod, manner : quality of men or aninuals -
u---a>० Usl ahki-mansab, A minister, a person drawing : sound, melody : one of the Persian
tunes or modulations in musick
in office. Jai usl ahki aagar, Discerning, clear
 ५l 91 >*)
P.Asf dhan gar, s, m. A worker in iron, a A• *५l ajyam, s, m. plur. (of ("x) 1. Days, times.
blacksmith. 2. Season, weather.
TP० c*** dhan-i, }"यूं Of iron, iron, made of s. U५l ayana, adj- Ignorant, &c. See ७५51.
TP० c*** dhan-a??, iron. *=t: ७-** dhartin
A. c-ईTayat, s, f: A sign, a mark ; a sentence,
* partia, adj. Iron-handed, strong, powerful. verse or paragraph of the Karan contained
P. ysf dhif, 8- m. 1. A deer. 2. Wice, defect, between signs which serve as stops, cla० L-४
fault. 27? ysf dhir-hard, A fawn. ***** dhiz dyat-i-matlak, A stop (in grammar) used in
gir-i, The catching of deer. the Karan only and equivalent nearly to a
C0Tin Inal०
5. 9bl ऊहो aho, interj. O ! holla ! won
derful ! H. ual eta, adj. So much, so, thus much
ue* ahe (अह or ह) interj. O ! sign of H० >*! itar, part. act. (from UJPl itrana, q v.)
~५
5•
the vocative. Acting affectedly, &c.
P० u** ahe, interj. O ! holla ! A. -ilcal itildf (inf WIII. of L--all) 8. m. Fa
miliarity, friendship, society, connexion, com
g. Acbl ahir (ऊाभीर) s. m. A cowherd, a cast pany, correspondence.
or tribe whose business it is to attend on cows.
H. ७cal etnd, adj. So much, so many, so. See
s. Acsl aher ( उमाखेट) s. f: Prey, game, the ual and c) -

chase, hunting. g.9ly५l ctoar, s, m. Sunday. See >ly] ffabar.

5. ५5/esl ahir*# (उमाभीरी) s. f: A female of
A० ‘-->uत्र्ट jjah (inf. IW. of ‘--*+9) 8. m. I.
the dhir cast : see J**l dhir.
5. ५-9-bl aher-f *५
Rendefing necessary. 2. (in logick) Afiirma
5. ५A*l aha ga, }(आखेटी)* m. A sports
-

tion (opposite to privation). 3. {in Muham

madan law) The first proposal made by one of
man, a hunter.
the parties in negociating or concluding a
s. P. usl ai (Sans. ऐ) interj. O ! used in calling bargain.
to or addressing. L** * at-kash, Would to A. oue fidd (inf IW* of93-9) 1. 8. m. Invention.
God ! I wish. 2. adj. Invented. g,5 ou+: fidd karnd, To
invent.
s. P. usl e (Sans. य) interj. O ! a respectful
particle of address. 1r.AAal idhar? adv. Here, hither. See Acl
idhar.
H. ८*l ai (in Braj) Come. (affixed) Exactly,
very. A. l3gl igd (inf IW* of c-१dl) s, f Pain, trouble,
A- *----५ dydt, s, plur. of L-४f dyat, q. v. vexation, distress, afiliction- ***** lagl isa
dihindi, s. f: Giving pain, tormenting
T- ६५) 4ydg4, s, m. A cup. *

H. Zeetyal erapher, s, m. R Exchange, inter

P. H. ८Jul “yal, s, f: A horse's mane. (Pers, ET० *##P) erapheri, s, f change ; dancing
८U५.9/al). attendance.
A• ---*gl iyalaई (inf IW. of cbl) s. f: Dominion,
A. ojgl irad (inf TV, of92) s, f Bringing, ad
government. ducing, producing.
N 2
 A
c** 92 ckl
1P. cJP irdn, n. prop. Persia. A. ual di:ag, adv. Again, also, as before. -

JP० ‘ईJAlirdhi, adj. Persian. A. ५५ ?/7 (inf. IW. of gy) 5. f Performing (a

5 -2Jal ऐरावत airdtoat, Indra's elephant.
* cgfा आयुर्बल (आयुस Age, and बल
Strength) dyur-bal, s. f: Age.
5• ¥Al ईर्षोOI" ईष्र्यो irkha or irskyd, s, f
Envy, emulation.
H. ८52' cri, interj. O ! A vocative particle for
females.
it. Pl cr, s, f Striking with the heel, spurring.
५५०jal er marna, To spur.
A. ५४xl c??, s, f: The heel. %५० ugal crideAMo,
Look at your heel (look at home) : a phrase
used to obviate the effect ofan evil eye.
TP० 9%) esid, s. m. God.
P* प*** ecid-i, adj. Divine.
promise, &c.), performance, paying, satisfying,
fulfilling.
. L&' शव ek, adj. One, c*** ७१l ck-d-ck-i,
adv. All at once. cf ce-१ ek ad, Some few.
cॐ५ ८-१l ck 2drgi, All at once- ----० -->४)
ek dast, Altogether, entire. ७- ८-१l ck sdh,
adj. Alike, similar- ८-59* ७० u-5" Lal ck se
dtn na rahne, Is used to denote a change of
condition, most commonly from good to evil,
but sometimes the reverse- ५j७० L-०७.55 -४
ck ki das saaani, To reply ten (words) for
one : (spoken of a person who replies with
many words, especially in giving abuse). ८-१
-* ck /akh/, Altogether, entirely. As c=-॰)
L&l ck nd ck, One or other.
..

• L००५ एकादश ckddds, adj. Eleventh. '

S० c-9 ईश (r. ईश Itule) is, s. m. Lord ; a
* us****) एकादशी ckadas-i, s. f. The eleventh
name of Sicd.
day of the month.
It. u-१l disd (from L* This, and L० Like, or for
Sans. ईदृश Like this) adj. Such, this-like. * ---५७५ एकांत (युवा 0ne, andअन्त Bound,
limit) eltant, or ..०० --०७५l ckdht med, adv.
so : resembling, like (particularly when joined Aside, apart, alotie, on one side or part.
to other words ; as, U-५ 9z० murd disa, Like a
man). U---g U~* disd tdisd or U-2 \-५l disa todsd,
. c-&' **युती (see c-८-l) d:yakt, Unfit, &c.
So so, indifferent, indifferently. . Uè%l ek-th? (see te:5l ikntthd) adj. Together,
s. ७-*) ईशान (r. ईश IRule) isdn, A name of collected. S. m. A stnall boat rowed by one
Oal".
Sird c95 ७-५l isan kon, s, m. North-east.
g,5 ५:&l ckthd karnd, To gather, to
collect. -

P. ४ou~*l fstddd, part- Standing.

c-**** शकविश Ckacinsd, adj. Twenty-first.
it. 2-ई अायमु dyasa, S. m. Command, order. -

* -----****) एवबिंशति Ckdrcinscti, adj. Twen

5० 9,- ईश्वर (r. ईश Itule) istoar, s. m.
ty-one.
Ruler, master, lord ; Sird : God. - ***] ?kh ( इक्षु ) s. f: A sugar-cane.
5० g,- ईश्वरता istoar-td, s, f: Divinity.
H० c9-* aisoft, adv. This year.
- c* digan (ऊवगुण SCte c5; dugun) S• in2

Unskilfulness, stupidity. --

c:-*) dise7?? }Ges \-५l) adv.

H० १l dise, Thus.
H० c** elchi, s. m. .An ambassadour, envoy,
**>)***Jishaar. See >9-५ ग्***** agent, attorney. \** ८** ctchipdad, s. m.
 c* 99 x)
Ambassadourship, agency. U% *** ८** elchi
H. ढंs ainch or inch (from ७-३५) Reserve, draw
gari karnd, To act the ambassadour, &c.2 to ing.
act for another.
H. ७.३-४l ainchnd or inchnd, v. a. To draw, to
A• c५], iyat or aiyad (Heb. ?'k) s. m. A stag, a attract.

mountain goat. 5->**] indu7’ (इन्दूर 2s. m. A rat, a mouse.

n. ly५l etted, s, m. Aloes. P. ४०८४ाdyanda, part. act. (of ७**ा) Coming,
future. adv. In future.
-A • ५५] fma (inf. IW. of t9) s. f: Sign, nod,
wink, emblem, symptom. P. ४.४29 ४०cईT dyanda racinda, part. act. (from
A• ७**] iman (inf. IW. of cycl Heb, ibs Trusted, ७०४f To come, and ७-3, To go) Coming and
going, passing to and fro.
was secure) 8. m. Faith, belief religion,
conscience. >l* ७५५ inuart-ddr, faithful, ho s, c***l indha” (दन्थन r. दन्थ Kindle) s. m.
nest. Fuel (wood, grass, &c.).
म. cy*al eman, s, m. A musical mode. S• U&…' dindnd (r. ठरठ Go) v. n. To strut, to
8talk.
A. 44.?l a'tmma, s. plur-of *** imdm, q. v. 9&
44४l nagr-t-ajmmd, A grant of land, &c. to the IH• b***] indhird, s. m. A roll or round fold on
people who attend at the tomb ofa saint. which a burthen is carried on the head.
A. 449l aimd, s. m. (for a'tmma, plur. of ***l but HA** ingur, s, m. Red-lead, minium.
used to denote) Land given as a reward or fa P. <f 6’ind, s. m. 1. A mirror, a looking-glass.
vour by the king at a very low rent, a fief 2. The knee-pan. Ac~: c* d'in-bdstd, or Ac~?
(when no rent is paid, it being called ढ7** c* basta-ain, or oc.3 Acf d'htd-2dhr* Adorned
la khirdj) : charity lands. 9/० 4**l aima-ddr, with mirrors, c******* a'ind-bttndi, s. f. Or
One who holds land in A.4४l aima, a feoffee.
namenting with mirrors- >'* Acf dind-dar.
P. cट्री
din, s. m. Regulation, institute, rules,
common law (the laws delivered by Muham
The maid who holds the mirror* 29 ***' '
a'inn-rfr, Having a face bright as a mirror
mad being called ६Z* shar*, and those esta
9- Ac: dind-sds, A mirror-maker u-9- 4॰ा
blished by princes, ७* dirt), custom, manner. a’ind-sa2-i, s. f: Mirror-making- c<* 4-ई]
P. c५l in, pron. dem. This. @ind-mahul, (a glazed house) An apartment
A• e ain, adv. Where ? .. the walls of which are covered with mirrors
s. u=-४l int (दठिवी) s, f. A brick. S. #T f/f (उाायुस) s. Age.
H. U***) ainta, s. m. A snail. P. ७)xl ditodn, s, m* A hall, a gallery, a palace
a. ५७-l infayd, s, m. A kind of dove. S * -५० x अायुर्बल dyurbal, s. f Age. See J?9**
5• P• -*** int-gari, s, f. Brick-work. S . 19xा 4yarda (Sans.उनाड्युस्त) s, f Age.
H. ****al amp, s. f. Twisting, tightening, twist F. A • *b ८*l ai toae (Pers. usl and Arab usly) in

rr. Leacal ainthnd, v. a. To tighten* Y* "" To terj. Alas ! alas !

writhe, to cramp, to twist ; to strut, to stalk? s. L**** उायोध्या (अ युथ Fight)
and r.
to walk affectedly. a yodhyd, s. f. (not to be warred against) The
 C--* 94
name of the country of which ftdma was sove
reign, Oude. See ४.५l aroadh.
S
s
Agl eha,
. ५५l cha, } (द्रह) adv. Here. See ७५१.
A. Af dya, s, m. A sentence of the Auran. See
'--* dyaf.
*-*
८-० bc, called b ba in Arabic, is the second
Ietter of the Arabic and Persian alpha
bets : and, in the representation of Hindi
words by the letters of these alphabets, it
corresponds to the Nagari त्र; or, with s (he)
subjoined, to *d. When used numerically,
according to the Asel or arrangement of the
Arabic alphabet to signify numbers, it stands
for ttco: hence, it is used to denote the second
day of the week, Monday ; and, in astrono
mical calculations, the sign Gemini. By way
of abbreviation, moreover, it is occasionally
written for the month --॰9 rajab, of which A. c५५ babal, n. prop. Babel or Babylon.
word it is the final letter. At the middle or
end of a word, this letter is sometimes
changed to • or -* ८र’ as, c--d tap for t-s
tab, A fever ; ७७} sqfan for ७५j saban, Lan
guage3 *# ghashnt for --श्रृंa g4ash2, Agrape
stone. In Persian words, too, it is occasional
ly interchanged with 2 : and in such as are
borrowed or derived from the Sanskrit, it is
frequently substituted for the Nagari letter RT*
A. ८-० bi, prep. (alway8 prefixed to another
word) By, with, from, in, into, near, on, ac
cording to, for, towards.
r. ८-० ba, prep. (often prefixed to another word,
but, when standing alone, written 4॰) With,
by, for, in, into, to, up to, on, upon.
‘-->५
s. ८-० {त्र? ba, may stand for ७,’ (वरूण) ८arng,
The god of water. It may, also, denote Sun,
ocean, or water.
P. ५ ba, prep. With, by. 2AT ५ bd abra, adv.
Honourably, respectably. DPl ५ ba asar, adj.
Notable, remarkable, effectual. AGा u bd an
ki, Although. ७५५l ५ 2d iman, Faithful, re
ligious cAG ५ batadbir, Prudent, with good
counsel. J*** ५ 2d-famis, Discreet, judicious.
>29** ५ 2d tha"#r, Intelligent, sagacious. t:
‘-27* 2d murifroat, Manly, brave, generous.
2}*५ 2a masa, Tasteful, delicious. e*? ५
?d roa:*, Mannerly, politely, respectfully.
७, ५ bd aogfa, Faithful. *
A* --५ 2db, s, m. 1. A door, gate. 2. A chap
ter, section or division of a book. 9. Subject,
head, afiair, business, point, matter, reason,
manner, mode, species, sort.
T • ५५ 2aba, s, m. Father: sire! sir : child !,
A० ५-५५ babat, S• f Account, head, article,
item : business, afiair, matter ; on account (of).
H. A५ babar, s. A kind of sweetmeat.
n. ८.४५५ babni, s, f. A snake's hole. See ८४१.४५.
H. 2५ baba, s. m. 1. A child. 2. A prince. 3.
Master (a title given by Hindus, equivalent to
Mr. or squire).
P . 432॰५ babana, s, m. 1. Camomile. 2. Wild
ivy. (Jtichards)-
H. ८र-५ bap, s, m. Father- UA cर-५ bap karnd,
To consider as a father. ५४, ८-०५ bap re (O
father t) and J,०० cर-५ bap mera (My father !)
are exclamations expressive of surprise,
grief; &c. -
s . *५ baph (Sans. नT*) s, f Steam, vapour.
S. cou bat (Sans. वार्ता r. वृत Come to pass)
s. f: 1* Speech, language, word. 2. Account,
 ‘-५
subject, question, cause, afiair, mattery cir
cumstance. ७.०७७५ ८-०५ bat bandhnd, To
sophisticate, to prevaricate. buॐ ---५ 24*
barhdna, To prolong a contest. Uj७१ ----५
bat bigarna, To mar a plot, to spoil. \\* -५
bat banana, To make up a story, to make
excuses. U५ co५ bat pana, To accomplish
one's wishes, to efectones purpose- 9Act: ---५
hat pherna, To equivocate. ****** L८-५ bat
phenknd, To jeer, to mock, to speak at (but
not to). ulg c५ bat tdhra, To put ofi, to
excuse one's self ux5- ८-०५ bat chaland, To
converse, to start a subject. L*-*5- ८-०५ ba?
chit, s, f. Conversation, chit-chat. by००८-०५
bat dharana, To persist in making excuses,
to put ofl, to evade. ul5 ८-०५ bat datna, To
throw away one's words, to ask in vain. c-०५
uॐ, bat rakhna, To assist, to agree, tocomply.
\-> c-५ bdt rahna, To make good one's words,
to be fulfilled or accomplished (declarations),
to succeed, to overcome, to get the better in
arguments, to be accepted, to preserve per
fect. t% %५ ७ ८-०५ bat ka batakkar karna,
To multiply words, to talk much on little.
ug5 c०५ bat katna, To interrupt. u*** '--->५
by's cr** bat karsi nishin hond, To be accept
able or approved of, a word or speech. L-->५
bA btft karna, To converse, to talk, to speak.
3५5 --५ bat-kahtio, s. Conversation, chit-chat.
८-५ ७: ८-०५ bat ki bat, Unmeaning orders,
commands not expected to be obeyed, words
of course, c** ---५ c5 e-b bat ki bat med,
adv- Instantly. ७9% ८-५ bat garhna, To
speak to the purpose, to (speak so that one's
words) have effect or make impression. L-०५
Ut53 édt lagand, To calumniate, to insinuate
- something maliciously. U)L० L-->५ bat marna,
To turn off, to evade, to divert a discourse,
&e- u25 *र्त c८०८-५ bat men kuchh karnd,
To perform a business in a short time, to lose
96 ढ*
no time in doing any thing- ५७-० crst bated
sundaa, To abuse, to speak harshly. ७-**
u८.० bated sanna, To receive abuse or harsh
reproof.
s, co५ bat (3Tत Wind, from which this dis
ease is supposed to arise) s, m. Pain in the
joints, rheumatism.
5. ५j;?५ 2dttini (from co५ bdt) adj. Conversible,
talkative, chatty, entertaining.
S० kex५ battiniya (from L-->५ bad) s. m. A talk
ative, conversible, entertaining person.
5. पçk bati (वर्ति) 8. f: l. A candle. 2. The
wick of a lamp. 3. A tent or bougie put into
a wound to keep it open.
s. -->५ नTC bat, s, f A road, a highway.
8. -->५ bd? ( वटव) 8. m. A weight or measure
of weight.
s. ७Gu वाटिका bdttka, s. m. A villa.
s. ७५ वाटी Aai, s, f A habitation, dwelling
house, home, a garden-house.
5. ( ## U?५ bate ghate (-->५ Road, and ‘-->५5
हैं, ford, bathing place by a river side) adv.
Somewhere or other.
P० ल५ bai, s. m. A tax, duty, toll, impost, &c.
tribute. JlA-५ bajddr, A tax-gatherer, a col
lector of tribute or revenue. >l35 द५ bdjgugar,
One who pays taxes, duties, &c.
s. ५-५ bdja (वार्थ) s. m. A musical instrument.
म. 1,॰-५ bajra, s, m. A kind of grain so called,
indian corn. (Holcus spicatus).
s, c,-५ bajan, 5, m. plur. Musical instruments.
See ५-५ baja.
s. ७८-५ bajnd (from वTटT see ५-५) w. n. To
sound (as a musical instrument) : to be pub
lished.
s. ५-५ ७-५ 2aja” baja (see ५-५) s, m. plur.
Musical instruments.
 9५ 96 ०५

3- 4-४ 4-५ bdia g@ja (see t-५) s, m. The sound s. ०५ bdd (or cad for RTद r. वदर. Speak) s. m.
or clangour of various musical instruments. 1. Accusation, dispute, assertion, afiirmation.
s ue-५ वाऽती &#i, s, m. A horse. - --- 2. (for नTत) Itheumatism. UA c५ bad karnd,
To argue. -

s. t5-५ वTचा (r. विप्न Speak) bacha or -cachd,

s. f: Afiirmation; agreement, promise, word. P. *log badam (Sans. वTतT>T) s, m. An almond.
* -३-५ वाचक (r. वच Speak) hachak or P. U४*l०५ 0ddduri, adj- 1. -Almond-coloured,
odchak, part. act. J. Speaker. 2. (in grame almond-shaped. 2. A kind of eunuch. v,

mar) An explanatory particle. P • ७५०५ bdd-2dn, s, m. 1. A sail. 2. A vessel

S. -स्त्र्-५ 0dchh, 1॰ s. f (वांछा Desire) Selection. used to hold a lamp for the purpose of protect
2. (वन्त्री The mouth) The corner of the lip, ing it from the wind.
3. adj. Useless. -
-

**
p•
-
bdd-pd, s.t m.
५ o५ A swift. horse.
- -

* * - -

5 . ५३-५ bachha (वतस्म) s. m. A calf or the . 4.५८-०५ bdd-khdyd, s, m. The rupture.

young of any animal. -
-

P.99-- ०५ bad AAor, s, m. A disease in horses

. ct5-५ bachhad (r. वाहर Desire) v a, To from which the hair falls off:

choose, to select- …. *,
*-
-
P . I)ye- ०५ 2ddld10rd, A scald head. (Tinea ca
* ‘८२-५ पत्रTच्य (r. व प्ले Speak) bachya or edchya, pitis).
1. 8. m. A_sentence (in grammar). 2. adj. S -
A०५ badar, s, m. A cloud. See d-५- - --

speakable, fit to speak. S .9०५ ८ado ( वातूलि or वादूलि ) s. m.** A

P. Ace-b bdkhta, part. pass. (of c**५) Played. flying fox, a bat. --
- --- -
-* -- *

P . Ae-५ bakhd, s, m. A tortoise. P. ca-॰9०५ bdd-rung, s, m. A sort of cucumber

P . ७५ bdd (Sans. वात) s, f: Wind, air, breeze, P. Ac.29०५ bdd-reshd, s, m. 1. A whirl, a circular
2. The
gale. L*** ०५ bdd-paintd, adj. 1. Swift, match piece of wood at the end ofa spindle.
ing the winds ; a swift horse. 2. A worthless round pieceof wood at the upper end of a tent
person who cares not what he says, an idle pole. -
…
- ** * *x * *

talker, a false speaker, one busied in useless P. 49०५ 2ddriya, s, m. A ventilator, suspended
labour. occ o५ bad-f-tand, A stormy wind. to the roof of a house, to increase the circula
७७3, ०५ had rgftar, adi. Swift as the wind. tion of air and drive away flies.
94-००५ badd-samant, s. f. A hot pestilential P. 2L॰०५ bddshah, s. m. A king, a sovereign.
wind. g% ८-०५ ७० ०५ bdd se bat karna, To go P. Acusl.cot: Addshdh-dnd, adj. Imperial, royal.
very quickly, to be very swift. 49-० ०५ bdd adv. Royally, princely. -

i-shtota, A fair wind, a favourable wind. ०५

u.० bdd-f-subd, s, f: The morning breeze, a P. c-sL&ob badshahat, s. f: Royalty, empire,
kingdom, government. -

zephyr, a refreshing gale. e-9P ०५ bdd-f:/a-

r. ७su००५ hadshah i, adi. Royal, imperial. * f
rang, The pox. -Juse* ०५ bad-i-mukha/?/; s. f
A contrary wind. ०५-० ०५ 2dd-f-mardd, s. f. A Royalty, empire, reign, sovereignty
fair or favourable wind. P. C:5o५ bddrkash, s, m. A fan, a ventilator.
P. ७५ Add (imper. of c***) Let it be, so be it. S• U-५ 2adat ( वारिद ) s, m. A cloud.

*,
 ०५ - 07
H. Jo५ &ddld, A s, m- Gold or silver thread or
ia. do५ badla, wire, brocade.
H० c9-५ bdduli, s. f: Silver cloth.
P. LAG ou bad-rtarma, s. m. A weather-cock.
P. *o५ bada, s, m. Wine, spirits. L-5 ४०५ bada
kash, Wine-dra wer. प******५ bada-nosh-i,
Wine-drinking.
r. teog badha, Plur. of०५ bad, winds.
s, uso५ वT*4T badha, 8. f. Pain, distress : ob
struction, hinderance, prevention.
P. usly० ०५ badhnaca-i, s, f. Fruitlessness, use
lessness, waste.
P. ५४ob Addi, adj. Flatulent.
3. u*ok वादा (r. वद Speak) badi or oddi, part.
used substantively, A speaker, an accuser, a
plaintifi, an enemy, a mischief-maker, a dis
putaut. >29:- *9५ badg-chor, An inveterate
thief
A. ५८०५ 5adi, part. act. (from yod) Beginner, au
thor.
P. Ago५ badiya, s, m. A bowl, cup, glass (but
generally made of brass or bell-metal).
A. Agou badiya, s. m. A desert, a forest.
a, s5५ badh, s, f Stubble.
TTw ue5t: badhnd, w. a. To cut.
r.७५ 2ar, 1• s, m. Load, burden, heaviness,
pregnancy, fruit : time, once, repetition : leave,
permission, admittance, access : court, tribu
nal, assembly, convention : sitting of a sove
reign to give audience. 2. part. act. (of cA¢»५
T० rain, used in comp.) Raining- 9l3, 9५
Bar-burdar, Burthen-bearing ; a beast of bur
the n. प***22 »५ bir-2ardar-i, s f: *The means
of conveyance ; burden - bearing, beasts of
burthen. Jee-9५ bar.##44fir, Tiresomeness,
trouble of mind. ५)9५ bar*#ilaha, or ५७८. ०५
*az-***tudaya, Great God ! 99५ 2ar-dar, part.
>५
(usod adjectively) Loaded, full of truit, preg
nant. 9,59५ 2ar-farnd, To load. 22/५ bar
*oor, adj. Fruitful, producing fruit.
P. 5. ७५००५ bar dena, w. a. To load, to give
charge ; to impose, to give trouble, to encum
s. f: her : to give admission, to give leave.
s.9५ 26r (for Sans, वTर or वार) s, f. Time,
occasion, delay : s. m. Day : Door : (for
चनTKO s. m. Water : (for बाल) s. m. Child :
Hair : (for वालT) s, f. A girl, a womaa.
ut%]9५ 2ar Jagana, w.a. To delay, to hesitate.
5.9५ bar (Seej५) s, f Werge, edge.
P. ७y५ 2dran, s, m. Rain.
P. ५ji)५ baran-i, adi. IRelating to, or depending
on rain. s. f: A great coat or a cloak for
keeping off the rain.
5. 2)५ bdrah, s, ma. A hog. See *7’ वराह.
P. »५,५ bar-Mar, adv. Repeatedly, often.
P. Ac७.9५ barkhana, s. m. A warehouse.
s. 9५ वारिद ( वारि Water, and K act. part.
from r. दT Give) bartd, s, m. A cloud.
A. 9५ barid (from 9/?) adj. Cold.
JP० L2)५ barish (from cy*५५ To rain. Sans. वर्ष)
s. f Rain.
P० A० (*५५ bar--#m, s, m. Publick audience.
A. Alll c%५ bdrakallah, God prosper you ! (a
phrase expressive of approbation).
TP० c*9५ bar-kash, part. act. (used substantively)
Burden-bearing or-drawing ; elephants, cart*,
a porter, &c.
r. ४७.५५ bargdh, s, f A court, palace, place of
audience. u/** 8 9५ bargah-i-khag, Private
court, privy council chamber- pue *9५ bargdh
##in, Publick court (where every body is ad
mitted). -
1*० >-9५ bar-gir, s. m. 1. A horseman (soldier)
O
 ०५ 98 2५
who does not find his own horse. 2. A beast s. ५9५ bart, s, f. (for वाला? A young girl :
of burthen. (for स्त्रTर) Time, tour, turn. Jlo u9५ bdrf
s: c9५ चTरण (r. द Prevent) baran or carag, ddr, An attendant who waits in turn with
s. m. I. Forbidding, prohibiting, preventing. others. ---s u* ८9५ bari ki tap, An intermit
tent fewer.
2. An elephant.
s, g)५ barna (वारण) v. n. To leave ofl, to r. ८-५9५ 2dr:yah, adi. Admitted at court or
separate. v. a. To forbid, to prohibit. into company, obtaining admission.

a. 9५ 2arnd, w, a. To light, to kindle. P. Uट५9५ barg/ab-i, s, f Admittance at court or

into company.
JPa c**9५ bdrandagi, s, f. Itaining, rain.
P, L&9५ barik, adj. Fine, slender, minute, sub
5. G2५ व रिणी bdrani or carupi, s. f: Spirituous Intelligent,
tile c* LL&9५ 2drik-0in, adj.
liquor. quick of apprehension, penetrating.
5.29५ 2ara (बालुबाा? s, f Sand. See y५. IP. u***2५ barik-i, s. f. Subtilty, minuteness
S .29t bara, s. A child. (Perhaps, for J५ q. v.). g. jg bar (r. वठ or वऽ Surround) 8. f. Edge,
H. 29५ baria, s. f: margin ; a fence, a hedge ; a line (of soldiers) ;
T* -29५ bdrift, s. f: }Gunpowder name of a place near Monger. bl;}५ bar
arana, To fire a volley. ५-०.४५ 9५ bdr handh
5. 9५ 2arah (दूादशन) adj Twelve bys --५ 9५
bdrah bat hond, To be vagabond, ruined or nd, To enclose a field with thorns. Uj७- jt:
harassed. ५-99 9५ bdrdh-dar-i (from 2)५ and bar iharna, To fire a volley. ul2/5-j५ 2ar
chtricana, or g--jt bdr chirna, To sharpen.
Je a door ; q. d. Having twelve doors) s, f
A summer house. bl}०४५ bar difadna, or ५०jt bar dena, To
sharpen, to grind ; to excite, to instigate.
9. ७०- 9५ barah singa (द्वादश Twelve, and u-6)jt bat rukhnd, To sharpen.
शृंग Horn) 9. m. A stag. (Cervus elaphus). s. U५ bdra (r. न८ Surround : share out) s, m.
1. An enclosure. 2. Alms, charity.
P.७५ bacha, adv. Often, repeatedly.
S
P. ५9५ bare, adv. 1. Once, one time, all at . ४५ harh (from u४५) s, f: 1. A flood. 2. Pro
motion, increase.
once. 2. At last, at length.
5० ७.४५ barhnd, w. n. See \-9P bdrhnd.
A. c9५ 2dri (from JA Heb, xna Created) part.
act. (used substantively) The Deity, the Crea s. ७४५ bdrhi (from u.४५) s, f Usurious profit
or interest taken on grain.
tor. u9* ५न?9५ bart-taúlg, The most high God.
s. cejt bdri ( वाटी) s, f. An enclosed piece of
5. u9५ 0ar? (वाटी 9 s, f. A garden, an orchard, ground, a garden, orchard, kitchen garden ; a
a house. See ५-99 bari. - J
house with the garden, orchard, &c. attached
IH. **** bari, s. f. 1. A window. 2. The name to it.

of a cast of Hindus whose business it is to sell S . ५४५ bar:ya (from jt Edge) s, m. A whetter
torches and leaves which are used as platters. (of swords, knive8, &c.).
9. An ornament worn in the ear and nose.
r.jt: 06॰, 1. (Sans. नाजी) s, m. A hawk, a fe
 2५ - 90 ०-५
male falcon• Jl० 9५ ha४-dar, s. m. A fal 2. Wagering. 3. A toy, a plaything, a gew
coner. ५9loju bas-dard, s, f The keeping gaw.

of hawks or falcons. 2. adv. Again, back. P. ४७१j५ bact-gah, s, f. Place for play.
Uा j५ bas ana, To decline, to leave off, to re TP० A89५ bagi-gar, s. m. A tumbler, one who
fuse, to reject, to desist. L-45, 9५ bde ?rdkh7?d, exhibits feats of activity.
To hold back, to prevent, to forbid. L99५ P० cॐ9: bd८t-gdran, }"## s. f. A tttm
bds rahna, To decline, to reject, to leave off P. प##j५ bazigarai, bling woman. .
3, adj. Open. 4. (in compos. part. act of s, c*५ वTस्न bas, s. f. Smell, scent, odour.
७०४४५ To play) Player. 9५ ¢}** shatrdrtj
bas, Chess-player. }५ 4R>- kakka-ba83 A. jug s, c*५ वास्त (r. वस्न Dwell) bas or cds, s. m.
gler. Abode, residence.
5.* u-०५ bdsd (वTस्त) s. m. Lodging, abode,
r.)}५ basar, s, m. A market -

P. u99५ bdsdr-f, adj- Belonging to the market ; dwelling, temporary residence.

a market person. s. -4:-५ bdsdth (Sans. दूिछष्ठि) adj. Sixty-two
P, L»¢»५ bd**pttrs, 8- m- Reiterated in s. ****५ ( वासुदेव) Yasudeoa, n. prop. Name
r. c>०ly--jt ba**kAfgast, s- f. quiry2 minute
of Krishna, the son of Wasudeva.
investigation.
8. 7*५ वTस्नर basar or pasar, s, m. A day.
P. ";*9५ bas-khgah, s. A requirer, an inves
S० c9-५ basri or basura, s. f: See *7-५ bartsrt.
tigator.
P.७४,j५ basargan, s, m. A merchant. ५.८४.५ basak ) (वासुविी) s, m. The chief
Pa ¢9j५ basurgan-i, s. f: Merchandise, traffick,
s. to
UX-t basaki j of serpents, which is fabled
support the universe, and which was used
trade, commerce
as a string to whirl the mountain Mandar in
P- -**j५ has gasht, s, f Return, retreat churning the ocean for the amrif, &e-
P. 2jt basa, s, m. 1. The arm. 2. The fold of G. ८2-1-५ bdsalik (Gr. 8avixuxn) 8. f. The great
a door. 3. The side of a bedstead. 4. A vein in the arm, vena basilica
friend, a companion. 5. One who repeats the a. ७-५ basa”, s, m. A basin, plate, dishy goh
chorus of the ***** marsiya, an accompanier
let, pot, &c.
in a song. ५० 29५ ba## dena, To assist, to s, u.७ वासना (r. वस Have affection for)
help, to support : see ७१० -५४५ • -

4asad or casand, s, f. Desire, inclination,

P. ०५ ?jb baza-band, s, m. An ornament worn choice.
on the arm> a bracelet. s.५-५ (T- वास्त Perfume) basnd or adsnd, w• a•
r. '-9५ ba४-४० s, f. Play, sport. ५५ ५59५ 2ds? To scent, to perfume- -

Pand, To be victorious or prosperous. ५8५ s. ७-५ 2*** (T- वात Scent) adj. 1. Stale. 2.
५५* basi khand, 1. Tolose, to be cast. 2. To
Perfumed. ७,5 u*** basi karna, To make
be cheated. ७७१ ५9५ basi tagana, To wager
*** ५9५ 24=i kjaria, To win, to excel. stale, to vomit
****9५ basi-cha, s. m. 1. Fun, play, sport. 5० u*** वासी (r. वस Dwell) basi or casi, part
O 2
 100
६५
(nsed substahtively) An inhabitant : as,
यूनवासी cana-rdsi, Inhabitant of the woods.
P
. L:५ bdsh (imper. of ७०८-०५ To be, some
times used in comp. as a subst.) Being, living.
P. L०५ bashd, s. m. A kind of falcon, a hawk.
See Actg .
• ०-४५ 2dshad, aor. thirdpers, sing. (of c*-a५)
May be.
P
. s-ss-su bashinda, part. act. (from ७०८-०५ To
remain) Inhabitant. (Pers. plur. ७७०८-०५).
. A॰b bashd, s. m. A hawk, a sparrow-hawk.
. ७-०५ bashin, s, f. The female of A.०५ or u०५
a kind of hawk or falcon.
Av ४,०५ basira, part. act. (from ya used substan
tively) Sight, the sense of seeing.
A• *-g bi-ash-hi, By its origin or nature.
A. ub५ bati? (from UJag) adj. False, vain, ab
surd, futile, of no effect, ignorant, abolished.
- J=* cel? 2afthcs-stgr, Annuller ofenchantment,
what or who frustrates incantation.
A• ७*५ batin (from ७*) s. m. The inward part ;
the "heart. adj. Internal, hidden, concealed.
A- -**५ "agai, adi Internal. .
A* -e५ ba fs, part. act. (of Le-०५) Productive ;
(as a substantive mas.) Cause, occasion, mo
tive, reason, account, subject, author.
P. ६५ bag4, 8. m. A garden, orchard, grove•
५५-५० ५५,० ६५ ६५ brigh 26gh honag/d hojand,
v n. To be delighted. ux6०५ ७\6०x- ६५
bagh-i-saba dikhana ya dikhland, To excite de
sire and expectation by deceitful promises.
P. L-Uab baghat, 8. plur. (of ई५) Gardens,
groves, orchards. -
P. ७५.ab bdgll-ban, s. m. A gardener.
P. ५ई५-eb Afgh-bart-f, s, f: Gardening.
]
‘--५
r. A*** bagAcha (dimin of ६५) s, m. A small
garden, a garden.
P. ५ab bag4-ha, s, plur. (of ई५) Gardens, &c.
A० us*५ bdghi, part. act. (from प** or e--*?\x)
Mutineer, traitor, rebel.
P. ८-१५ b@f (from c-3५) part. act. and pass. used
in compos. Weaver, woven. -*५ c9*
kindri-baf3 A weaver of lace. -१५ *-29 2dri
bd/: 1. A gold lace weaver. 2. Gold tissue,
cloth interwoven with gold.
P. L--3५ brff?. 8. f: Web, tissue.
P. 4>ab bgfa, part. pass. (of c*s) 1. Woven.
2. s. m. A kind of cloth. 3. A colour in
pigeons. 4. Buttons woven like mohair.
r, ४.cst bafinda, part. act* (of ७-s५) Weaver.
A._,5५ bdkir, part-aet. (of As) Abounding in
wealth and science.
1r*. tdle->P: bdkir-khani, s. f: A kind of bread or
cake mixed with butter and milk. (Probably
devised by some nobleman, named cle_P:).
A. Y3u bakla (properly bdkild) 5. m. A bean.
A• u*** baki, part. act. (from Uè) Remaining,
permanent, eternal ; (used substantively) rem
nant, remainder, balance. Alo u**५ baki-dar,
Owing a balance. ७-s) ७*** baki rahna, To
remain, to be left, to be saved.
A. e-ust 2akiyat, s, plur. (ofuab) Remainders,
balances.
P. c.51? bak, 8. m. Fear.
s. c.४५ वाकए (r. चनचन Speak) 2ak or aak, s. m.
Language, dialect, speech.
A• 25५ bdkira, part. act. f (from_% used sub
stantively) A virgin
s. U-5५ bdkas (वTFefi) s. m. A bush of which
charcoal is made for the manufacture of
 J५
gunpowder. (Justicia adhatoda and gande*
russa).
n. Ȏu bakhar,
H. uk5५ bdkhaf,
}* asm. a1.ferment.
Name of a drug used
2. Several
houses contained within one enclosure.
area or court yard.
s, ५.४५ वाक्य (r. वच Speak) bakya or cakya,
s, m. A sentence (in grammar), a word.
म. caft bdg, s. f: A rein, a bridle- ५}?* e-f५
bag morna, To turn the reins : and, this phrase
is applied to the drying up of the small-pox :
thus, when the pustules begin to blacken and
dry up, they say, c99* e-f५ ५ई***- sitld ne
bag mori, or u99० e-f५ uj bu० madta ne bag
101 J४
express ** the smallest harm or inconve
nience:" so u9x? ७.४ J५ bai bika na hotce,
Let not a hair be disordered (let not the least
harm be done). J2,5- J५ batcharitr, Tricks
3. An of children.
. Ju bat, s, m. A wing, a pinion cL-3 J५
bakfishan, Expanding the wings. ५jucal U५
bat-afshani or ५ju-3 J५ bakfshani, s, f Ex
pansion or shaking of the wings. Ac~C& U५
bdf-shikasta, Distressed, wretched.
. Ju bal, s, f: 1. An ear of corn. 2. A crack
in a cup or glass. 3. s. m. The thread on
which sugar is crystallized. »lolu bal-dar,
A cracked vessel (of china, glass,..
-

*! * '
&c.). . * ***
.
mori, u5;é5- ७०-संus caft: 2dg ha”*** chhatnd, . U५ bdd, s. m. Heart, mind * state : power.
The reins to have slipped from the hand, de- | . Ju bala, prep. Above, up. adj. High. 8. m.
notesthe toss of choice, power or controul. Top. J५ Ju bala bala, adv. Deceitfully, frau
H. ७५ baga, s. m. A vestment : honorary dress. dulently : secretly. ७७४४५ bala 2ataaa, O1"

f… H. 9755 t bag-dor, s. f: A long rein with which u४० Ju bala dena, To balk, to circumvent, to
horses are led. dupe, to put ofi, to disappoint, to prevaricate.
5. #b bfgh c--०७ Ju bala-dast, adj. Upperhanded, supe
s. \6५ bdgha } दयTप्रT) s, m. ,

A tiger.
A *

riour, better.
5० ७é५ bdghan ( वयाघ्री ) s. f.
5. ५४४५ 2dghni - - --
A tigress
ह5 **-==*
. ५५ वाला bata, 1. s, f: A female child, a girl
not arrived at the age of maturity. 2. A
medicinal and fragrant plant. 3. 8. m• An
s.xc¥५ bdgh-ambar, s, m. A garment oftiger's
skin. ear-ring. 4. (for Sans. बTर*) A male child,
H. ७** baghi, s, f: A bubo. See A?. a boy.
.x५५ haia-bar, s, m. Part of the ५%) angarkhof
H. c5५ bag-3, 8. m. A horseman.
that laps over the thighs.
s. Ut bal Cवाला 9 s, f: A girl not arrived at . Act W५ bdld-hand, s. m. A part of dress, a
the age of maturity, a woman. kind of turband : a coat of a particular kind.
s. Ju वाल bat, s, m. 1. Hair. 2. A boy, a . n. ye J५ bala-bhola, adi. Ianocent, artless as
child. J५ J५ bad bai, Hair by hair, every a child. s. m. An artless child.
hair. ५2५० <-9* u***५ c)५ bd? bdndhi kattri • H० c**५ bald-pan, s, m. Childhood, infancy
772drnd, To shoot at without missing, to act . L22:४५ bdld posh, s, m. A coverlet, a quilt.
with great care, not to mistake. ७० J५ ba? . agle.Ju balti-khand, s. m. An upper roofi?? ***
***a, A bent or disordered hair, is used to upper story, a balcony.
 J५ 102 *ि५
P, ७--s Yu bala-nishin, part. Occupying the chief s, u_%५ नTKटीवी balah, s, m. A young child, an
seat ; a president. infant.

P* ----५ ? Yus bti/d o past, Above and below, i. e. ७J५ balka (Sans. त्रिTलवी ) 8. m. A young fol
the heavou- above and the earth beneath. lower of a Jog? or Santtyasi.
P• tकॐ* us४५ bd/d-f mase, s- plur. Secret pleasures. S - H•
H. t: ####, }*
bdlak-pd
m.
-

Childhood.
P. ca-3५ ७.४५ ba/a-i y6/?, 5. f Perquisites
S. # Jg hatAachche (बाल A child, and वत्स . ckJu br t-kall, adv. Entirely, wholly.
child) ०. plur. Children. . 4.1%J५ bid-kalltya, adv. See U3५ bi*kat/.
s. ce%e J५ बालभोग (बाल A child, i, e.
Krishna, and भोग्य To be enjoyed, from r.
भुज्ञ Enjoy) bal-bhog, s. m. An offering to
: . 2Ju hi-llah, By God.
*५ b/7/am (लात्म*H) s, m. 1. A lover or be
ioved person ; a husband. 2. A kind of cloth.
J-é *५ balam khird, s. m. A sort of cucum
Krishna presented early in the morning. ber in season in the rains : (a variety of Ou
P• 9? U५ bal-par, s. m. Adoption of better habits. cumis sativa). *

u७3y, Ju bal par nikalnd, 1. To turn over a H. ७५ balna, w. a. To kindle, &c. See H. ५०५
new leaf. 2. To flourish or prosper. 3. To
betray one's evil disposition, to begin wicked s. 9५ bdla (बालुवा) 8. f. Sand. See 29५.
. pranks, to shew the cloven hoof: H. -95-9५ balachari, adi (Silk cloth) made in
Baliichar near Murshidabad.
5. 39? J५ h 7/-tor, s. m. A pimple. See 9X-५ -

H*X:- J५ bal-chhar, s. f. Name of a medicine ५७५ han (बालिका) s, f 1. A female child,

or perfume.
2. An ear-ring worn in the ear passing through
the center of it.
5. &l) J५ bal rand ( बालरंडा ) s. f: A widow
-

who when very young losther husband.

P० ५***५ batidagi (from ४AJ५) s, f Wegetation,
growth, increase.
P. Ud५ bdlish, s, m. A pillow.
r. c--d५ balish* (Sans.वितस्ति 9 s. f: A span. P. ४Aclu balida, part. pass. (of c**५ Togrow up9
Grown, vegetated, increased. ५० ***५ 2aff4‘*
See Le----५ • -

hona, To vegetate, to he grown uP”

A* <-2122Za५ bi-8-8artirat, adv. By necessity, ne
cessarily.
A. L-**५ bi-t-hks, adv. On the contrary, on the
fewerse. -
A. 8e५ baligh, part. act. (from ई 2५ used substan
tively) A youth just arrived at the age of ma
turity, an adult.
A. c,3,५५ bi**:/arई? adv. With the supposition,
granted.
A. uxal५ bi-kf*/; adv* At this moment,
short : in the mean time : in fact, actually
P c*५ batin, s, m. A pillow.
5. (*५ bam 1. (for बाह्मी ) s. f, An eel. (Ophi
dium simack. Buch.). 2. (for नT*? s, m.
The left (side, &c.), reverse ; an enemy- 3.
(for वTमT) s, f. A woman.
JP० (*५ bam, s. m. An upper story, the terrace or
roof of a house.
P. olocab bamdad, s, f. Morning dawn, aurora
now, in म, प*** ७-५ bamart-hatti, s f Name of a plant
(Ovieda verticellata, fto.cb.)•
 I09 ७५
७५
u. ५४४-५ banthai, s, f: 1. A stye on the eye-lids rr. couu banat, s, f Broad cloth.
(see c9५***l). 2. A lizard. H. पj७५ bandt-f, adj. Woollen, made of broad
s. ५४४*५ bamhni, s, f: 1॰ (for ब्राह्मणी ) The cloth.

wife of a Brahmag. 2. (for बाह्मी ) Name . ७७५ bahan (वाम) adj. Leh (hand). See
of a medicinal herb, the moon-plant. ७५५ ?dydhi.
५-०५ bdmb,
******?(Seeeel,/०५) s, f An
5०8
म, ७५ baa, 1. s, f Temper, quality, manners.
8 ly**ol --०५
-

(Sans. वर्ण Kind, quality). 2. s, m. The

# ८**५ bdnabhi, }
boar or swell of the tide.
८-४.४-०५ bdnubh77i, f. A snake's hole.
9. A kind of rope
made of द*** mitnj, used to form the bottoms of
- *** ७५ वTUTप्रस्य b7:2d-prasthd, s. m. One
beds as well as for other purposes. who retires from the world with his wife
c५ लIUI ban or cag, s. m. 1. An arrow ; a and family, and passes his life in devotion in
rocket used in battle. 2. The name ofan Asttr, the forests; an anchoret or hermit. See (9**
son of ftdid बलि bali.9loc५ ban-dar, A rocket . L:-७५ bant (from बंटन ) s. m. l. Share,
thrower.
distribution. 2. A weight (i. e. the standard
A• ७५ ban, s. m. 1. Name of a tree, ७-८Y” by which things are weighed) : see s. L->५ .
sahdjnd (Guilandina moringa) the seeds of 3. Food given to a cow while she is milked.
which are called habbtt-l-bdn, Ben-nut : or, ca-४25- La-७५ bant cho”?? Share, distribution.
according to some, c…७१ Aakayan (Melia
2. - Nanue of the tree which
. uag५ bantnd (बंटन ) v. a. To share, to
semperviren५).
distribute, to divide
yields Benzoin (Styrax Benzoe). 3 A tree,
the leaves and flowers of which are sweet S- >>*५ ( बंध्या) adj.
bdrtjar Lying waste or
scented, catled by the Persiaus Bed-urushk. fallow (land). Seexत्र्-t: -

P, ७५ bdn (used as an affix in compos. only) . -***५ banih ( बंध्या ) adj. Barren.
keeper, guardian; so, ७५ 9० dar-Man, Door - uद*५ banchnd (trans. of ५-३५ q. v.) v. a. To
keeper : ७L&.० sag-ban, Dog-keeper. re. d.

H, bb band. s. m. I. Habit, profession. (Sans. • ५ट्र*५ वांह्मा banchhd, s. f: Desire, wish

वर्ण Class). 2. A kind of weapon. 3. Fashion
in dress, peculiar to individuals or to bodies
taken individually ; (so, regimentals may be
called odnd). 4. Uniformity. 5. The woof in
weaving- (Sans. वाणि Weaving). 6. A veil.
***५५ ७५ bana baadhna, To be ready, to be
determined.
- --स्द*५ वांछित bdnchhit or odnchhitd, part.
Desired, longed for.
. lock bdnda, the name of a place.
5. loc५ banda ( वंदा ) s. m. A parasite plant
which grows on trees. (Epidendrum, particu
larly tessellatum. .fto.rb.).
. ४.७७५ bdndh ( बंध ) s. m. An embankment.

", ५५ "daa, v. a. To open. s. f. Confinement, imprisonment.

# 95७५ ७५ bah bah karna, w, a. To prate idly, . ७.२-४५ bandhad (बंधन ) w, a. To bind, to
to talk foolishly. tie, to fasten, to shut, to stop water, to em
 ७५ 104 c'
७

bank : to iuvent, to contrive, to stop, to pack, 1. A fop, a beau, a coxcomb, a buck, a bravo,
to aim, to build, tocompose, to put, to settle. a bully. E. A knife or hook to cut bamboo
S . 2-soc५ bandhna (r. ज"थ Bind) 8. m. 1. A with. *c**s. f: Name of a river. 4. adi.
CM

mode of dying, in which the cloth is tied in Crooked, foppish, coxcombish.

different places to prevent the parts tied from
receiving the die. 2. Slander, plot, Plan
9. A kind of silk cloth. 4. A kind of parrot.
it. ५४७७५ bandt, s.f. A female slave.
5 . \56५ bdnda ( वंउ) adj. Without tail. 8. m.
A serpent which has lost its tail.
AI• **५ btindi, s, f A cudgel : a kind of dress.
S• >P५ पनT*Tर banar or rdinar, s, m. A monkey.
S. c~५ 2dfis ( वंश) 8. In. I. A bamboo. 2. A
measure of about ten feet, used to measure
tanks, ditches, and excavations in general. (A
cube of one bans is called a chaukd). w: c-५
usद्र- b#is par charhnd, v, n. To be branded
with infamy
11. U-s५ bdrisd, s, m. The bridge of the nose.
w
.j;g c-५ bafirphor (वंशस्फोट from वंश
Bamboo, and r. स्फुट Break) s. m. Name
5.925-५०५ bankd-char, 8. m. A fop, a beau, a
coxcomb, a bully, a bravo.
H० ut: ८-०५ bank-pattd, s. m. A kind of fencing
with (wooden) dagger and cutlass.
5. H. c५८-०५ 2dnkpa” (७०५ and c५) s, m. Fop
pishness, debauchery, disorderly conduct.
ca-45५ bdng, s. f: Woice, crying out, sound :
the voice ofthe mudggin calling Muhammadans
to prayer ; the crowing of a cock. U·¢० ca¢St:
bang drna, To call Muhammadans to prayer.
७)५० e%५ bdng marna, To cry out, to call.
H० ७४५ banga, s, m. Itaw cotton.
- ७*५ bdngi, s. f. A pattern, a muster.
- 2’५ bdnfr, s, f: A lady, a princess.
- 19५ bdnad, a. m. The name ofa water-bird.
\-2’५ bdntrsd,
IH०
-

७४-9'५ btinasi,
s, m.
8. f:
}A kind of cloth.
of a cast who work on bamboos.
. ५४yg banaree or banarrce, adj. Ninety-two.
g. ५४-५ 2drtsri or batistrri ( वंशी) s. f: A flute, ***५ bdr7th (वाहु) s. f: 1. The arm.
- 2. Gua
fife, pipe.
rantee, protector or security (as, when a per
5 - u9-५ btitisli, s. f. I. A fiute, &c. : (see ‘*-५ son trusts himself in the power of an enemy,
badsri). 2. A purse : (see ‘-’- basni). a third person, who engages to return him to
S - u***५ bansi (वंशी) 1. s. f. Flute, fife, pipe. his house or fort in security, is his baah)-
2. adj. Made of bamboo. U%५ -ou baah pakarnd, To protect. L3:5-c५
bahh tiftnd, To be destitute of friends or pro
. L53५ bank (ववा or from r. ववा Bend, be
crooked)
tectors. u५०-p५ baah dena, To assist : see
1. s, m. A crook, curvature, bend
ing. 2. A reach or turning of a river. 3.
u४०2ju basi dond. ५6-४५ bdith gahna, To
protect.
Fault, ofience, wickedness. 4. s. f. An orna
ment (half circle) worn on the arms. 5. A 5. ७८**५ 2arthtyd# (from -५४५) s- m. A patron.
kind of dagger. An exercise with the A० ५jt bani, part. act- (from 4es) used substan
dagger- 7. A settee. tively, A builder, architect, composer.
5 . ७G५ banka (r. चैन*नी Bend, be crooked) s, m. it. ५jt, banf, s, f: 1. The price paid for a work
 ७५ 105 ४५
2. Ashes. 3. The thread with which cloth is and गुल्म The spleen) s, m. The colick,
*woven. (Sans. वाणि Weaving). flatulency.
३.५५ वाणी bani or odni, s. f: Speech, lan s. ५५ haold or harcala (वात्तूल) adi. Mad, in
sane, crazy.
guage ; name of the goddess Sttrastodti.
H. ७,५ 0do/f, s, f: 1. A large well into which
म. पjy uj५ banf-honi, s, f. The price ofweaving people descend to get water. 2. The drag
A. P.७७ पju bani-kar, s. Architect : composer, (thing or animal) with which hawks, dogs,
author, beginner, instigator. &c. are taught to hunt. 3. A trick- ५० u***
A. P. ५96 पj५ bani-kar-i, s, f. Architecture : com bdoli dena, To initiate. -

position, commencing a business, instigation S. ७.J,५ b@olend, s, m. Name of a defect in

horses.
s. ५५ bao (वायु9 s, f Wind, air. ८००७५ 2५
, bao bandhna, To prevail over an adversary by S . c9५ bdtedn (वTमन) adj. Dwarfish, diminu
flattery or invective without argument. 2५
-
• tive. s, m. The fifth incarnation of Wishnu
uन**** ba'o-band-i, s. f: Sophistry, exaggerated * See 9७, ardtdr.
praise of a worthless being. 9/- 2५ 2do H. c9k bacedn, adj Fifty-two. - - -

sdraf, Wind being discharged backwards. 2५

s, g,५ hfoad, adi. Dwarfish. See c9५ bdaedn.
bug ç2 ७ bd'o ka rukh bdtdnd, To cheat, to s. ४५ बाहु hana, s, f. An arm. : See *५*
impose on, to deceive. ५.8\6 9५ bdo k/*****, 1* A. ४५ h6h, s, f: 1. Wirility, manhood, 2. Coitus.
To live in pleasure and enjoyment 2. To
court one's inspirations, i, e- to protract a s: 78५ बाहिरू 06har or bahir, adv. Without,
miserable existence. . abroad ; adj. Foreign.
H.2५ ha0, s. f. The pox See * bad. ** .
A• 9*५ b(7/tir, part. act. (from Jर?) Excelling, emi*
$ L*** 9५ ba'o-hatds, s. f: Being oppressed or nent : conspicuous, manifest
possessed by a demon or devil ; misfortune, S० 9/s५ h(7hird (from 9s५) s. m. The left side (in
calamity. See --** dseb. -

sword exercise, &c.).

s.n. L&# 9५ bdo-bhak, Nadj A prattler,trifling S• ८**५ Adhir-? (from बाहिर) adj. Outward,
t.n, ca<स्त्- 2५ bdodhak, talker. - -

foreign : stranger, foreigner*

P.)2५ batcur, s, m. Belief, faith, confidence, P. **५ ba-ham, adv. Together* 9/- **५ bd
truth, credit. adj. True, credible.
han-s62, According,
5? unanimous, friendly.
H.99५ bdcar, s, m. A kind of sweetmeat. ,
S. c**५ A6/17nay, (त्रालUI) s, m. A Brahman,
१.५५ haord, adi. Mad, &e. See ४५ ”dola. a man of the sacerdotal class of Hindtis.
T: ७>" haxurchi, s. m. A cook. se ७->" s. ८->*s५ Adhntd**** S: f The wife of a Brahman?
A kitchen.
htftcurchi-khand, s• m. -

a Brahmaness. See ‘**** btrmhni.

म, c92५ brrort, or batcdri, s, f A large well. s, c*५ वाहन bahan, s, m. A vehicle, any
Sce७,५ 2don, - * animal or other conveyance on which * P****"
3, Jy-५५ bdo-sf2/(वातशूल) m. S० The colick rides.

H. e.%५ bdteag, s. m. Seed-time s. ust bahad (caus. of \*+? To flow, q. w॰) Y***
5, 23%५ ba0rgoda (वातगुल्म i. e. वात Wind, To shoot, to discharge a weapon*
P
 c…? I06 ८-5:*

H. c#b b/77, 8. f. I. Mistress, lady (among Ma S. ५५ Adihtr, s, m. Rheumatism. See ८-०५ वात
harattas). 2. A dancing girl. ७४३-५*५ ”(??J?, s. ct०: btbad (विवाद from विand r. वाद Speak)
s. f: The mother bawd. *
s. ८४५ ”de or Ud? (वायु) s. f: Wind, air : s. A contest or law-suit : quarrel, altercation.

flatulency, rheumatism. ८*द: पह५ Aa? pttchni, s, c5०५१ 2¢//dd-ये. s, m. f: A disputant, a plaintift:
To be mortified, to be depressed, to die away. s. ०५-: btba/k (विवाह) s. m, Marriage. See ४८*
U'>- ८*५ //d7 sarnd, see 9- 2': //do sd7777. us५ H. 9:: //////dr, s, m. One who crops the manes of
horses.
***स्ट्र c*** bd? mCh bho?Yrknfr, To prate foolishly.
5. ७५५ bdy7?? (वTम) adj. Left (hand, &c.). P->** 24Adr, s. m. A lion, a tiger. ,
s, m. The bass part in musick, the bass sound 11. ५9***7-* 0dbdrdkherf, s, f: Quarrelling, dis
sention.
(especially, of Al.e tabla, ८-**** dho/ak and
ल**** pakhdaogi, which are played on with s. ७५-५ ”i”dran ( विवरण from वि and r. वृ
Cower) s, m. Interpretation, explanation.
the left hand), L-3: ??५७५५ bayan paho paj
22ff, To acknowledge the cunning of an artful ** cyr* bt0d772 ( विवर्ण from वि and r. वर्ण
person. Paint) adj. Faded in colour.
11. -५५ ”dg/db, adj. Apart, separate, distinct ; H. g29-५ bdbra/7, 8. m. A clown, a lout, lump
strange. ७० -५५ ८-५ “ट yih 2d/ brfya” hai, kin, clumsy young man.
This is another thing. Ir. -5-५ babri, s, f: 1. Cropped hair, tresses.
5 -५५ brg/db (वायव्य or वायु कोण)
. S• In० 2. The act of cropping (especially, the mancs
North-west.
of horses).

S c-43% usb Ade Airong ( विएटैंग) S. m. Name

P. ८9-५ babr-i, adj. Relating to the lion or tiger.
5॰ cन्ॐ** hdhttri,
of a medicinal secd.
5- >19** babar,
(वर्बुर ) s. f: The name of
P. A,L० ०.५ brfydd shdydd, As it should be. S• U:** httbt7/, a tree of the Mimosa kind.
(There are several species, but the commonest
A. e-१५ Ad ?", part, act. (of e--५) A seller. is Arabica. J?o.cb.)
K. 95 us५ hde gold, s, m. See **2५ hdo gold. Ir. ८sa. Aabhai, s, f: See H* <***५ ”dmAn?
It. L-5५ 2dis, adj Twenty-two. S० # विभव hihhatt or cibhtrcd, s, m. Grandetir०

II, ue-६५ bdis-2, s, f: 1. The royal army (so glory, wealth. (-५

called, because composed of the troops of s. ६s Adhat, s, m. 1. (ववरT) The seed of a

twenty-two 49० sadd). 2. A command of22,000 sweet scented herb. (Ocymum pilosum -
- J?o.cb.). 2. Name of a bird.
men, uj; U८-१५ 2disये !”{nd, To attack with
one's whole force.
H. ८_9* babb7, s, f: A kiss.
* c*५ ¢çya” (नT**7) s. m, Sweetmeat, &c. H. U८-८५ 2“”6**, 8- f: The piles.
which is distributed to friends in commemora H० ४--- bdbestyd, I. adj. Talking nonsense
tion of a success. 2. s, m. A catamite.

11. ८-5:५ ?dinf, 8. f. A basket in which snakes s. -॰? ”i”ck विवेवा: from वि and r. विश्व
are carried about for show. Divide) s. m. Discrimination, discretion
 '--** 107

S. ७४-५ ”the** (विवेकी) adj. Discreet. hand (c-? Word, and ७४ from ७७४ To make)
An orator, a sophist. 9* ५*:- c-: httf Soff***
r. It. ५,० ५५ bapd honº, To be raised, esta
blishod or pitched. kdrnd (L-५ Wind, and ५,० from c****** Op
8. -** 7ipd', (विप्यद्व) 5. f: Adversity, ca posite) To ventilate.
! "ट्रू ;} lamity, misfortune. s. ७४ hittd ( वितस्ति ) s. m. A span
1r. ca hattd, s, m. Overreaching, fraud, trick,
8.9:? विप्र bjpr or tjprd, s, m. A Brahman.
take in. ७५० c: hu//d dr na, To overreach.
प्र* httpurd, m.
IH•
H• uॐ** bdpur?, f }aj Helpless. tr. ca batd, 8. m. 1. A hamboo lath, a thin slip
8. L-५,** ”ip“r?' (वि, परि and r. 5 Go) part. of bamboo. 2. An oblong stone on which pow*
ders are levigated.
Contrary, opposite. s. f: Mischief rttin.
5. L-५ Ad/ds (from वTत) s. f. Wind, air.
c-*** ”dp“*** (वाप्र A field, and . उप्रंस Part)
8. nu. Patrimony.
८४८e, C-७५ Autdsphoni, s, f. A kind of sweet*
it. ufx* hupttuti (from ---५) s. f: Paternal es nneat? sugar-cakes.
s. Lua hat-as/7, गे (from *नात Air) s, m. A
tate ; patrimony s. Lalcº bat-dshd, kind of sweetmeat? SugalT*
8. 9*** baphdrd (वाप्प) s. m. Wapour, wapour cakes (of a spongy texture, or fillcd with air,
bath. Sce -स्थासं 0hrip** as the word implies) ; a bubble.
S. 9*** bipharrtfi, v. n. To be irritated. 5. ७८g bi/and (trans. of७८.५) v• a- To pass.
ई. u**** hiphdi, s. m. Thursday. See ueई:-(? * H. ७५४ batdnd, w. a. I. (perhaps, from वाद था।
S• -*? वित्व 0t/t or citt, s. tu. I. Wealth, sub Speaking, telling) To point out, to shew? to
stance, thing 2. Al)ility, power, means. explain, to teach. 2. To appear. 9. 8* nl*
A hazard table. 2 A An under turband. 4. A small bracelet of
1t. L--५ but, s, m* 1* --

metal.
blow with the fist.
P, L-? bttt, s• m. An idol; a beloved object, a It. g,८४ hutdond, w, a. To extinguish. Sce ५५->:
mistress. (Plur. ७८४) *-----9? --? but-parust,
r. As batar (contract of A०४) adj. compar- Wel y
bad, worse. -

An idolater- ५४-9? ---? but-pardst-f, s. f. Ido

A. As batar, adi. Mutilated, wanting the tail (t n
latry- c*JP ---४ but-tardsh, A sculptor. L-४
animal) : destitute of good qualities. See Aal
७**** but-tar7sh-7, s. f. The art of a sculptor, S. ५JP* butardnd (from c५ A word) v• n* To
sculpture, statuary. Acusg btt/4/1dnd, s, m*
talk, to converse..
An idol-temple. 8• cyP: वितरण (वि and r. तृ Traverse, cross
r. c-५ bat, s. m. A line drawn to distinguish
separate names in a catalogue or articles in an over) hi/ardn or rttarog, s. m. Giving charity?
donation, alms.
account ; a rnark, a score.
It. L-५ bof, s. m. The worm which is destruc
S. 9** bitarnd (see ७,८४) w- a. To bestow.

H. u-->: b4/st7, 5- m- A kind of rice.

tive to shipping. (Teredo).
ई, ७-५ brtt, contract. of -५ A word, or of L-०५ s. U-८४ वत्स्नल datsd or catsata, adi. Aftec
Wind, generally used in composition : as tionate, kind.
2\श्रृं ५--? bat-burhdo, s. m. Prolixity, talka r. ४०Ga bat-kada, s, m. An idol-temple, a Pa
tlveness, chicanrry, wrangling. ७५ L-? bat goda.
P 2
 108
** us**
S • ५*** bat-kaha (७-५ Word, and ५5 from L-5
To say) adj. Loquacious, conversible.
* 9५*** bat-kahao, s. In. (---५ Word, and u५5
? - us**** bdt-kahi, s. f. To say) Loquacity,
conversibleness, discourse.
H. UJc batland, w. a. To shew, to explain, to
. point out, to teach. See Uus hatand.
S• ७c bitnd (8ee uc.… bitna) w.n. To pass.
• H. gys ca**** ba-tang hona, To be distressed.
: • ५-99-४ 2atdarये (from वTत Wind) s, f. A flatu
lent or Cedematous swelling.
A*cl*** batizd, s. f: A pure virgin.
H० u**** batoli, s. f: Buffoonery.
S - ५२ bithd (यथT) 8. f. Pain, afiliction.
S . 9५-४ bitharna (caus. of ७,६-४) v. a. To cause
to scatter, to cause to sprinkle.
s. ८9\ed bithdri (from g)७-४) 8. f Cleansing the
warp. -
S
-
. byed bithrand, w, a. To scatter, to sprinkle.
5 . ge bitharna or bithurnd (perhaps, from वि
and r. * Sprinkle) v. n. To be scattered, to
be sprinkled. -
s. lyed bathad (वास्तूक) s. m. A kind of
greens or potherbs. (Chenopodium album).
5. ५छ४ 0ati, s. f. A word. See L--५ bat.
s, cs bata (वर्ति) s, f 1. A candle. 2. A g. H. ८9५ La-५ bat-par-i, s-f Highway-robbing
wick, a match. 3. A tent or bougie. See ५8५
8. ue bittiya (from ७४ bitta oिrवितस्ति A span)
s. m. A dwarf (i. e. a span high).
s, bue battyand (from ८-५ A word) v, a. To
speak, to talk, to say, to converse.
s. L--->* bitit (see ७८-१) adj. Passed.
it. L---४ batis or battis, adi. Thirty-two.
1r. U-->४ battis-d, s. m. A medicine composed of
thirty-two ingredient8, usually given to mares
after foaling.
Hus“*** battis-i, s. f: 1. A set of teeth. 2. Any ag
_9*?
gregateconsisting ofthirty-two parts. Ut%० us“***
battisi dikhand, w. a. To show teeth ; to laugh,
to scoff or make faces at any one.
s. La-५ न८ bat, s, m. 1. Name of a tree. (Ficus
Indica). 2. A single cowrie (kaari).
g. Lu-५ ”“! (T- न८ or व<5 Wrap, entwine) s. m.
G
1. Tripe. 2. (from ७.a, To twist) Twist. 3. A
wrinkle or fold of the abdomen. 4. (in compos.
a contract. of L->५) Road; as in 9५ L-४ ba?
pdr, ‘ q• w
H. t: batta, s, m. 1. Deficiency. 2. Exchange
or discount. 3. Defect, blemish, injury, of
fence. 4. A ball (of wood or stone). 5. A box
in which gems are kept. 9५ Ut batte-bas, A
juggler, a cheat. u9५ us** batte-baz-7, Jug
glery, deception.>७3 u: battd-dhar and Ju** Ué?
batta-dhal, adj. Level, even.
rr. Uta, bitand, w. a. To scatter, to sprinkle.
S .2u hataम (वाटिव : ) s, m. A traveller.
8 . ust bata? (from La: To twist) s. f. Hire paid
for twisting ropes, &c.
5 - *--** bitap (विटपिन्) s. m. A tree.
*-** bitap or citdpa, s. m. A twig.
S H. J५ L-५ bat-pdr (८-->५ Road, and gj५ To
throw down) s. m. Highway- man, footpad,
willain. -
It. c95 Adtri, s, f. A small cup.
H० u***** bdtlohi, s. f: A brass vessel in which
Hindगis dress their food.
8 . ७: hatnd (r. वठ or वउ Wrap round, en
twine : divide, share) J. w. a. To twist, to
form by convolution (as ropes) : to gain, to
make profit. 2. v. n. To be divided, to be
twisted. 3. s. m. An instrument with which
ropes are twisted.
S० ly: bati’d (r. वट Surround, envelope) s. m.
1. A purse, a small bag (generally used for
 uxe: N 109
holding betel-nut, &c.). 2. A brass vessel in
which Hinduis dress their food.
H. Ja, bitated (dimin. of u.५) s, m. A son.
s.9%: bat-aear (r. वट Divide) 8. m. A tax ga
therer who collects a tax levied in kind.
5. I)}a, bat-aoard (r. वc Divide) s. m. A share.
5. Uly: batteand (causal of uas) v. a. To cause
to twist, &c.
s.9;5 bator (r. चन८ Surround) s. m. A gather
ing, a crowd, a resort.
H. 92* bitaurd, s, m. A heap of the cakes of
dried cow-dung.
S• 99* batornd (r. वाट Surround) v. a. To
gather up, to collect, to purse.
म. b# bitond, 1. v. a. To scatter, to sprinkle.
2. 8. m. A son : see ly: bitarca.
3. u***** batohi (from वT८ A road) s. m. A
traveller.
s, b\: bithana, (caus. of c****) v. a.
s, Ulga bighland, cause to sit down, to seat,
to 8et.
H. Ué: bathna, v. n. To enter
5. ७* batai (from ua: To twist) s, f Theart
of making gold thread.
H. Uè bitiya (dimin. of Uट्र***) 8. f: A daughter
n, ua, batya, s. f. A silken cord adorned with
three fringes. which women use to tie their
hair behind.
g. La, batyd, s. 1. (from -->५ वT८) A narrow pas
8age. 2. (from वंटवा) A small measure of
weight. (N
s, J: bater (Sans. वतवा) 8. f. A kind of quail.
(Perdix olivacea. Bach.)
P, ७त baja, In place; fit, opportune, right,
proper, accurate, true, properly, fitly.
म, ८४८ bajak, s, m. A kind of serpent.
P, s, ७५७-८ bd:ja-land, w. n. To perform, to ac
complish, to execute, to obey.
P० e-5 bd.jan, Heartily, with or in soul. U) ७८त:
ba:jan land, To teaze, tire, disgust.
s, bu- hajand (from वाद्य A musical instru
ment) v. a. To sound, to play upon an in
strument of musick, to perform or execute
(musick).
P. uguse ba:jae, adv. Instead, in the place of
s. UUæ: ¢ bdj bdjand (see UL-:) v. n. To
effervesce with noise in putrefying
A. H. ५,० A+: bajiddhond, w. n. To be in earnest,
to be importunate.
३०त वज्ञ bdjr or cdjrd, s. m. 1. A thunder
bolt. 2. A diamond. 3. adi. Hard. ug: J-:
2,**2x c~l bdir pare us par ca ghaira, May
lightning fall on him, &c. (An expression
used in cursing any one).
s. Jas btjrd (perhaps, from>-: प. v. implying
Hard, heavy) s. m. A boat for travelling in,
To a pleasure-boat of a larger kind.
H. # 9-: bdir-batta, s, m. Name of a fruit.
S० ca-9-त bdjr-ang (वज्ञाग ) s. m. A title of
.ffamirman. -
S० प***त bdirang-fx 8. f. A kind of tilak or
mark made on a Hindm's foreheads with red
lead.
P.ja5 Adjus, prep. With the exception, with
out, besides.
S .७=5 Aja ( विद्युत् ) s, f 1. Lightning. 2.
A thunderbolt : see >-5 bdjr.
S . ७=5 bdind (intrans- of uuas q. v.) 1. v. n.
To be sounded, to sound. 2. 8. m. A rupee
(used among brokers). 3. part act* Sounding
म. u८ bajnd, s, m. A cloth used by menstruous
women, a pessary•
5 . u=-: bjnd (व्यजन) s, m. A fan. See ५०५
and ७->t: -
• u-5P-5, hajantari (वाद्य A musicalinstrument,

५5*
and यंत्री A musician) s, m. One who plays
on musical instruments. UU<* c5---->: 24jan
*d7***nd//d/, s, m. 1. The quarter inhabited
by musicians. 2. A brothel. 9. Taxes on
musicians and female dancers.
P. A. L----: 2d:/ins, By kind, in detail, particu
larly.
5. ५l2-: Adjto7nd (causal of ७८- १. v.) v. a. To
cause to sound, to cause to play on an instru
ment of musick.
S० ८-2-त वियोग (वि and योग Junction,
lucky conjuncture) bjog or ct:yogd, s. m. Se
paration : misfortune, bad luck, mischance.
adj. Separate, parted.
S० c*** btjog-2, An unfortunate, a miserable
person.
11. ५५--: httihand (trans. of ce=< btjhna) w. a.
To extinguish, to put out. ५७-त: L-८५ ptyds
btjhdnd, To quench thirst.
S. ५स्त ५५//Goa (caus. of us-2:) v. a. To ex
plain, to make to comprehend, to demonstrate,
to push as with argument, to persuade, to cause
to believe, to take to.
11. ५७=-: 2djhdnd (trans. of uस्=-: bdihad) v. a.
To entangle, to ensnare (as ganne), to entrap.
II० Vरत: bttjultrd, s. m. A wessel for warm water.
s. ५७.स्=: hijhkdnd (trans. of L&स्=-:) v. a. To
frighton, to scare, to alarm.
S. u***** btjhuknd (from भयचविान Alarmed)
w. n. To be alarmed.
11. ue=-: batihnd, w. n. To be extinguished, to be
put out, to be quenched (thirst).
H० ७-६-6 bdjhnd, w.n. 1. To be ensnared, to be
caught (as game). 2. To stick•
11. c****: bttjh-di८ (from “६-2? Load) adj.
Laden. 2. Beast, &c. of burthen. .
s• ue**: विजय (वि and J5*य Wictory) bjiai rr. ८.5>: bachti (from u-ट्र*) s, f: Residue,
or ct:idyd, s. In. Triumph. us**** U>-5:
110 ५--->* Ö
w
(विज्ञयदशमी) bjjai-dasdm? (The victorious
tenth) The tenth of Asin suk/ pachchtt, the
anniversary of ftdntu's victory over ftduund.
s. ५.5- 0tjrtyd ( विजयT) s, m. Bhang. (Canna
bis sativa).
S. ¢8-- विजयी (वि and r. जि Conquer)
hijay or ci:jrty7, adj. Wanquisher, conqueror.
S. ॐ निप्न hdch or cdch, s, f. Orris root.
S. ** hich, adv. In, among, between. See ढु***
P. ८८ hacha (Sans. वत्स्न) s, m. A child, the
young of any animal. See 4>: bachchd.
8. >uट्र* विवार (वि and r. प्नर Go, move) ht
chdr or ci-chdr, s. m. Consideration, reflec
tion, contrivance, judgment, opinion, thought,
will.
P. ५८: bichard, adj. See ४५८: bichdrd.
S ८--9८: bichdrat, part : Reflecting, thinking.
S - ८-४,८* bichdrak (विचारक see>>:) part.
act. Investigator, judge, inspector. -
S - 95: hichdr-nd (from 9८: विवार) w.a. To
consider, to reflect, to think, to investigate,
to comprehend, to apprehend, to conceive•
P. "9७द्र: hichara (for 95-Ue q. v.) adj- IHelpless.
It. Utद: Micha/t, s, f Straw.
ir. guद: hachind, w. a. 1. (trans ofu-द्र:) To save, to
preserve to protect, to reserve, to spare, to
defend, to guard, to leave, to avoid, to con
ceal. 2. (Perhaps, for ७u* ‘1 v*) To sound (a .
musical instrument).
H. 9५: bdcltdo (from ७८*) s. m. Protection, de
fence.
P. H० c*द bach-pan (A>: and c१) 8. In* Child
hood, infancy.
1. s. U-द: विवित्र hichitr or ci-chitra, adj. Warie
gated, various : wonderful.
re
mainder.
 cद: । 111 A-ट्र*
n. UK>: bichkand (trans. of ७<>*) w, a. To balk, | H. uढु* hdchnd, w. n. To be saved, to escapo. to
to disappoint, to break one's promise. rernain unexpended, to recover.
P. H. ५७->: hdrh-kdnd, I . adi. Srnall (generally | 5. प#bद# bir/t-todn? -(from ढु**) s. m. A media

applied to shoes and clothes). 2. 8. m. A dan tor, interposer, arbitrator, agent, ambassadour.
cing boy. 5. u-॰9>* bich-du/tyd, s. m. An arbitrator, &c.
P. H. ५ई५-5: hach-kdn? (from 4६*) s. f: A girl See c8%>: bioh-torfrd.

adopted by an old prostitute. P. 45: bachchd (Sans. Hरस्त) s. m. An infant,

H• L&ट्र: bichaknd, w. n. To be disappointed, to a child, the young of any creature. (Plur.
be balked : to sprain : to run away, to retreat : ७७द:). ७\० 4>: bachcho-dan, s, m. The womb.
to withdraw a consent which has been given. s. -स्ट्र: httchh (निरसन) s. m. A calf. See l:स्ट्र**
s. U×द्र: bich-kannd ( ढु** Within, and ७७ Ear) H. ७७द्र: bichhatd, s. m. A stinging nettle.
s. m. An ornament worn in the anteriour lobe (Urtica interrupta).
of the ear. 5. ५० ५ट्ट: hichha dond (see ५स्ट्र:) w. a. To

P. ckट्ट: bachcha gdn-a, adj. Fit for children, spread : (metonim ) to knock down, to drub.
puerile. -
s. U\स्ट्र: btchhdnd (trans. of uस्ट: q. v.) v. a.
P. ७*# bachchd-g?, s. f. Infancy, childhood. To spread.
S, uद bichahtd (वि and r. *टर*) Go) v. n. To 5. lz*** bachrd or huchrd (वारस्म) s. m. A calf.
turn, to bend, to slip, to break one's promise, S. 2>*ट्र* hachhri (व रस्न) s. m. A calf.
to infringe. - S० 2%स्ट्र* bichhttrao (from g##>:) s. In. Separation.
8, cद hdchd72 (वश्वन r. वच Speak) s. m.
S• gस्ट्र* btchhtt?'nd or hichharnd (वि and r. छुट
Speech, talk, discourse, word : promise, agree Cut) v. n. To be separated.
ment. Lal AA५ cद: bachan bandkar knd or s. Llस्ट: bichha/ad (वि and r. प्aर*) move) v. n.
9% *oc cद: bachan bandh karna, To bind by To be separated, to slip, to slide, to slip out
promise, gy० ४०** cद: bachan bandh hondr, To of place, to sprain, to turn away the face.
give one's word, to promise, to be agreed upon. s. Uस्>: bichhnd (r. ट् प्व Cover) v. n. To be
५५ ७द: Adchan patnd, To abide by a promise. spread.
9% ७द: Adchan tornd, To break one's word. S• ca-***** bdchchhndg (वत्सनाभ) s. m. Name

9:स्- ७द: bachan chhorna, To break ones of a vegetable poison.

promise. u४० ७-: bachan denf, To promise, 5. 24>: bichchha (वृश्विवा) s. m. A scorpion,
to agree. ७J15 cढ़: bdchdn ddlnd, To question, the sign Scorpio of the Zodiack.
to ask, to inquire. ७.! cद# bdchan lead, To S . 12स्त्र: bichhad (वृश्चिवी) s. m. A scorpion.
receive a promise. ५9५० cº: hdchan marod, H. 1285: bichhad s, m. 1. A sort of dagger.
2. An ornament worn on the toes.
** conclude an agreement. ccu< c>: Adchan
“idnnd, To obey. ७\स्.3 cº: hdcha” aiohand, ५५६5: btch/ttpdnd (caus. of ७-स्ढु* q• w•) w• a.
To abide by a promise. 09us cद: bachan To cause to spread.
**rud, To promise, to agree, to give one's S 92*** btchhornd (trans. of gjस्ट्र:) v a. To
•
word.
separate.
 “--८ 112 ***
5. 9*** bichhoh, }" gjस्द*) s, m. Separa ५४४५ bakAt-basi, s. f. The trying one's fortune
S U»éत्र: bichhohd,
-
tion, absence. ७५ --->< bakAt-bali, adj. Lucky, fortunate.
S . ५2*>: bichhaand or bichhona (from cस्ट: q. v.)
५:- -* bakht-jatna, To lose one's luck, to
s. m. Bedding, bed, carpetting. become unfortunate. 2P c>>< bdkltt-t-fird or
S . ५१>: bachhtyd (from -स्ट्र*) s. f: A (female) ४८-० -->< bakht-f-styah, Misfortune
calf.

5. 7:स्>: bachherd (वत्स) s. m. A colt.

P. 22७->: bakht-atear, adj. Fortunate.
**
P. ८४e bukhtt, s, f. A quick paced camel (ge
5• c5-स्ट्र* bdchheri (dimin. of J****) s. f: A foal.
nerally used to ride on, and not for burthens).
JP ७रूं* bachchi,
o
s, f: (from 45* bachcha) A
P.9८८* bakAt:ydr, adj. Fortunate.
female young one.
P. ८-9५.८->: bukht:ydr**, s. f: Good fortune
A. L-U>? ba??ds, adi. superl. (from --><) A P. J,* Adkhrd, s, m. Share, portion.
great disputer, controvertist, arguer. *** ५---:9* hakhrait (from J<) adi. Partner,
A. 9=: hi?ar, s, plur. (ofA<) Seas. sharer.
P. A. UL>: //d-ftd/3 In state or condition : adj.
P. C--><. Aakhsh, 1॰ part. act. (from c******)
Unaltered, happy, flourishing, reinstated, as in compos. Imparting, bestowing, forgiving :
before (in service or condition), restored. forgiver. 2. s. m. Share, portion, lot, for
A. --=<: bats, s, f. Inquiry, discussion, alter
giveness. ५० C-८ bakhsh dena, To give,
cation, controversy. to bestow, to forgive.
4. ८-ॐ<:७- baft8-d-Ad¢87, 8. f. Controversy, dis P. H. UL.< bdkhshand (caus. of u--->5) v. a. To
cussion, argumentation. cause to give, to procure pardon for another
A. H. ७.८< baftrt8ad (from t--->:) v. a. To ar
P. C--८-< bakhshish (from cA---->:) s, f: Gift,
gue, to dispute, to talk.
grant, boon, forgiveness, liberality, generosity.
A. A<: Adhr, I s, m. A sea, a bay, a gulph. P० H० ७-* hakhsh-nd v. a. To give, to forgive.
2. s. f: Metre, verse. 3. A fleet.
P. ४A>-->< bakhshinda, part. act. (from ७****)
A. cJA< ba¢rdn, s, m. The crisis of a disease.
Giving, giver, bestower, pardoner.
A. -9-: bdhr-ये, 1• adi. Maritime, belonging to P० ८-* boAAshi, s. m. A general, a commander
the sea. 2. 11. s. f. For ५-29"(* Adhr7, q, w. A
in chief L3५५ c**** bdkhshi-dtntdmalik, A
falcon, &c.
title or rank equivalent to commander-in-chief
A* 9/**** btdtdird (dimin. of>>:) s. m. A small 43e- ue**# bdkhshikhdnd, The pay-office, the
sea, a lake. *

general's oflice.
A. 9e* buk//ar, 5. m. Steam, glowing heat (of
the ground or such as is felt in a fever), wapour,
P. ८95 ७-८ bakhshi gari, s, f Office or duty of
a general.
exhalation. ५#9 c*** U०9८*, buk/1dr di/ nt6/?
A. c>< buk/1/, s* m. Awarice, stinginess, parsi
rakhnd, To entertain entuity or malice in the
mony.
heart. LLG 9u<: ht/AAar nikalna, To break out P. ex>< bd k4५d, In self by self, of self c,é
(as, an eruption on the skin).
UT ba-khttd dna, To come to (one's) self
r. c-->3 Adldtt, s, m. Fortune, luck, prosperity, A. 92>: bdk/1ar, s, ru- Perfume, odour, frankin
felicity uguश्रृंT ---->, bdA4/-dsmd-f, or -->< CCI1Se०
 ex2
A. U->< bakhi7 (from ce:) adj. Miser, niggard.
4. Us->< bakhiki (from cl--><) 8. f Stinginess,
niggardliness.
. 4-->3 bakhiya, s. m. A kind of stitching, a
strong quilting, stitching
P. od bad, adj. Evil, bad. Cle-l Ag badak/1/ak,
adj. Ofbad habits. -9Ll od badustat, adj.
Ill-shaped, ill-made, of bad conduct. cLel o:
bad-us/, adj. Low-born. ugyel * bad-24$if/?,
s, f Bad breeding. Llyel og bad attcar, Ill
mannered. L-१०७l og bad.aadesh, adj. Dvil
minded, inimical. e** bnd-fin, adj. Of
bad manners, observing no religious precepts.
७८५ ०४ 2ad batin, adj. Internally evil. ०४
c-->: bad-bakht, adj. Unlucky, unfortunate.
x og bad-ba, 1. adj. Fetid. 2. s, f Stink.
Ja9? *? bad-parhes, adj. Not controuling one's
inclinations and passions, intemperate. A?
७*** badpashmi, 8. f Badness of hair or
wool, bad coat (of a horse, &c.). **३- *:
badchashm, adj. Malignant, envious, coveting
other men's goods (particularly, wives). ०४
Ju- bad-ftdl, adj. In bad circumstances, ill
conditioned. L-ly- ०४ bad*?dredss, adj. Sense
less, stupified, in consternation. Le. A bad
&4att, adj. Writing ill. ue** ०४ badakhtdki,
s. f: Bad disposition, evil nature. 2८-०५
2ad Alto, adj. Of bad habits, ill-disposed.
** og bad kho-i, 8. f: Unmannerliness, ill
nature. sly-- og bad ld1%dh, adj. Wishing
evil- \e० ०४ bad-da'?, s• f: A curse, impre
cation- J० ०४ baddit, adj. Suspicious. A.
३८०० baddamagh, adj. Dissatisfied, displeased
with every thing- ७au०० ०४ ”addamag4-i, 8. f.
lll-will, displeasure. J:5०४ badduat, adj.
*ll-shaped, ungraceful. e-old od bad-sat, adj.
118 ex)
Low-born, of bad breed, wicked, vicious.
cट्रld ७५ Addgati, s. f: Baseness, wickedness,
viciousness, crsd og budgihn, adi. Stupid,
slow of apprehension. ४l, ०४ bad-rdh, adi.
Wicked, sinful. ८-०७) ०४ bad-rika”, adj. Ill
paced, difficult to mount (a horse). e-*****
bdd*rdng, adj. Of bad colour, of bad kind.
22 ०४ 0dd*rday, adj. Ill-paced (a horse). *?
c9 bad-sdbdn, I. adj. Indecent (speaker),
abusive• 2. 8. f. Indecent language, abuse.
५ई५} ०४ bad-sdbdn-i, s. f: Abuse. ५-9 *
2ad**6% adi Ungraceful. ce-eu० A bad-sddy,
s. f: An unlucky moment. é” ०५ Add-s५i, adj.
Ungraceful, ill-looking. ५----2Z० ०४ brtd-sirfsht,
lll-disposed, ill-natured. d*- ०४ bud-sigd/,
adj. Dwil-minded, malevolent, malignant.
u***** ७४ bdd-stttak-2, s. f: Bad behaviour, mal
treatment. ‘-2,*- ०d bdd-sirat, adj. Ill teur
pered, of bad disposition. --J-* og bad-shdrd”,
adj. Drunk. ५#J-* A badsharat-t, s, f: Drunk
enness. U5.* <४ bad shak/, adj. Ill-shaped,
ill-looking. ८*** ७४ bnd-shagan-i, s. f: Bad
omen. L-222० od bdd-sffrat, adj. Ugly, ill
conditioned. c9* ०४ bdd-turalt, s. m. Bad
habit (in a religious sense). c-८.८ A: bad
{indt, adi. Malevolent, iniquitous. ८***e ७५
bad-findt-f, 8. f: Malevolence, iniquity. **
ce 2ad:dan, adi. Suspicious. ****** baddhd,
adj Faithless, treacherous. Uxs A. bad/t*/,
1॰ s, m- Pvil deeds. 2. adj. Of bad habits
(particularly, in a religious sense). 99***
bad*fédrcdra, Ill-formed, ill-mannered. >***
2dd-kdr or>l.95 ०४ 2dd kirdar, adj. Evil-doer,
sinful, ५-9७ ०४ badckdr-f, s, f. Wickedness,
evil-doing. L-5 og bad-kesh, adi. Impious,
irreligious. ७५*** badguman, adj. Suspi
cious. ‘****** badguman-i, s. f: Suspicion.
Q
 *** 114 ***

% ७५ badgo, adj. Evil-speaking, slanderous. 5. or A. log bidd (विदाय OI* ६l22) s, f. Dis

प3% As budgo-f, s, f. Slander, evil-speaking. mission, taking leave, farewell, adieu.

»é od budgahar, adj. Of bad origin. ४७ exy H. log badd, adj. Predestined.
bad-lihdg, adj. Unmannerly, disrespectful. H. ५८७५log badabadi, adv. With emulation or
*४! As bad-Jagrfm, adj. Not obedient to the rivalship, contentiously. (Pers. 4-9*JP)
reins (a horse), hard-mouthed. cॐ* og bad s. U)log biddrnd { विदTरण from वि and r. द
7ndsd gi, s, f. 1. Tastelessness. 2. Coolness Tear) w. a. To tear, to rend, to remove.
between friends. L-~० ७४ Add-mdsf, adj. In H. ७.slA biddhnd, w. a. I. To turn the plough
toxicated, dead drunk. 4.Ja० ७५ bdd-musdnnd, over a field after the seed is come up, to plough
adi. Suspicious, c*७०० ०४ bad-madsh, adi. immediately after sowing for the purpose of
covering the seed. 2. To harrow.
Of a bad profession or way 6f life, of an infa
A. --१\०४ baddyot, s, f: Beginning.
mous trade. AL*७८० A: bad-ma'लैmala, adi Un s. L->A bidi¢ (विदित from r. विद know)
fair in dealing. ५४,४० ०४ bad-mihr-*, 6- f. IDis part. Known, famous.
obligingness, unkindness. (*५ o bod-nam, adi. P.95०४ bad-far, adi. compar. Worse, bad.
Infamous, ignominious, calumniated. ue** ex! P. ७८.८-०५ badakAshdn, Name of a country fa
bad-nam-3, s. f. Infamy, ignominy, scandal. mous for the production of rubies.
U-3 Ag bad-nds/, 1. adj. Of a bad race or A. 9०४ badr, s, m. The full moon.
hreed. 2. A bastard. -०.a og bddennsib, P.9o ba-dar, adv. Without, out.
adj. Unfortunate. uxi A bdd-nd*l, adj. Trip A. 43,०५ badrikd, s, m. 1. A guide, convoy or
* ping (a horse). ५०४ bad-munta, or 9,* ०४ guard on the road. 2. A fellow traveller. 3.
Addentrmfid, adj. Ill-looking, ungraceful, in Any thing ordered to be taken with a certain
medicine (as water gruel with salts), a vehicle
elegant. ५४uc og badnamd-f, s. f Ungrace (in medicine). See s. c५७) dnttpdn.
fulness, inelegance. ०५d og bad-nihad, adi.
P. 299०४ badar-rda, s, f. A drain, a sewer.
fll-disposed. e-3, ०४ badca:*, adj. Evil
A. ४,०d badrd, s, m. A bag of money ; a weight
disPosed. U***? ०४ bad-cagi, s. f: Bad dispo of ten thousand dirhems.
sition e-** ४ 2adhaiat, adi. IIHormed, H. u-59** bidrf, s, f: A kind of tutanag inlaid with
ugly c,*: ७५ badyamn, adj. Ill-omened, un silver, used to make hukka bottoms, cups, &c.
propitious. ५४.८: og badyumn-i, s. f Bad and, so called from Beeder, the name of a
omen, badluck. city and province.
H. ७५ bad, s. f: A bubo. P.92--००४ ba-dastar, As usual, according to cus
tom.
s, ot bid (विल A hole) s, f A little pit into s. LAs bad-sala (वरTह A hog, and शाला A
which children in play endeavour to throw balls
or marbles.
house) 8. m. A hog-sty.
A०५---P*** bid"?t, s. f. Theintroduction of novel
s..५ बदि badi, s, f. The wane of the moon
ty or change in religion, schism : violence, op
See 5. ५४*** pression, wrong. -
 8-५ 115 ****

4- ‘**** biddhi, adi. Tyrant, oppressor. s. **** विधि (r. विध Rule, govern) bidh or
A- J** baddl, s. m. Exchange, substitution, re cidhi, l. s. f: ltule, order, law, statute, pre
taliation : (postpos.) In exchange, for. \**! JA४ cept, direction, decree. 2. Manner, mode,
badal lentr, To exchange, to take in exchange. way. 3. Name of JBrahmd, providence.
Ju० JA badaki-mdt, s, m. Price, barter. 8. 5-x* बुद्रि (r. बुध Understand) buddhi (or
5. J* baddu/ (for J-५ q. w.) 8. m. A cloud. budh) s. f. Seuse, wisdom, understanding,
discretion.
4. Jog badla, 8. m. Exchange, lieu, stead, a
substitute, recompense, revenge. c… ४०४ badla
8. 8-xy बुध bttdh,
s. m. 1. The planet Mercury
lend, w. a. 1. To alter. 2. To take revenge. 2. Wednesday. -

A• H• b४०५ badland (caus. ofulog) v. a. To cause S• sexy bidhtt or cidhu, s. m. The moon.
to alter, to change. s. ४.७ वथ badh or cadh, s, m. Killing, slaying,
A . H• *** badld'?, s. f: Price of exchange. slaughter
A. H. \clot badat-ad, w. a. To change, to alter. s. w\००० विधाता hidhata or cidhata, s, m. He
5. c*** badli (dimin. of J-५ q. w.) s. f. I. who has predestined, i, e. The deity Brahma.
Cloudiness. 2. A small bit of cloud. See sA bidh.
4. (Jog bad/i, 8.f Exchange, relief (of watches). 8. ७५२-४ विधान htdhan or cidhan, s, m. Com
5॰ cy** * <T badan or cadan, s.m. The mouth, mon practice, precept, direction. See ***
the countenance. विधि,
A. ७.५ 0ddan, s, m. The body. Ut:- cs: c** S. bus-५ bddhdaod (वईोपन ) 5. m. I. A song
budan phal.jand, w. n. To be covered with an
in congratulation. 2. Presents, &c carried
eruption of pustules.
to the house ofa woman on the sixth or fortieth
s, bo: hadnd {त्रदT Saying) v. a. I. To wager,
to bet. 2. To settle, to take (as witness), to day after child-birth.
obey, to acknowledge, to agree, not to refuse. S . -->?us०४ bidhdcat (from ७.०७.१) s. f. Perfora
tion.
P, 9०४ bada, adi. Infamous.
A. Jod bada, s, f: 1. Beginning, appearance. 8 - *** badhd'?, s, f: Congratulation., See
2. The desert. 3. (for u59*) A tribe of Arabs bu*** hadhtftcd.
inhabiting the desert. 5. L-***** budh-bdns ( वाधवश ) s. m. Slaughter
s. ७५०४ bid-tcan, adj. Learned in the beds. of a family or race. -

H. g22०४ bidornd, w, a. 1. To screw. 2. To s. u_<s०५ bddh-ik (वधिवा) s, m. A huntsman,

mock, to laugh at, to ridicule. sportsman, shooter, fowler: executioner.
H. Ujyog biddrnd, w, a. To laugh at. See U99७५. 8. ७५**** बुद्धिमान btrddht-man, adj. - Wise,
P. A. u-J,A: ba-datdat, By the fortune, by the sensible, intelligent.
bounty, by the means : in empire. s, uso, hudhnd (r. न*4 Kill) v. a. To kill, to
r. cgo bidan, prep. Without, besides. smite.
A. ug,o badatci, adj. Of the country or desert :
an Arab of the desert, a countryman.
n. uso badhnd, s, m. A kind of Pot with a
spout to it, a vessel for drinking water from.
s, sog ३ध buddh, s. m. The ninth acatar or
Hindii incarnation. See 9g9l trttttar. 5. ७-*** bidhad (from विधि) s, m. See bus-५.
Q 2
 138 116 JA
• 9**४ बधू brrdha, s. f. A wife, daughter-in Flee, dissolve) v. a. I. To drive away, to
law, woman, lady. turn away. 2. To efface.
. 'ysA bidhdtrd, s, m. The deity. See Uus७४. A. 4gl& bi-sdtt-hi, adv. By its own essence, of
. ,००४ विधवा hidhara or cidhaca, s, t. A wi itself, independently.
dow. (Lat. J/tdud). A. 93 hogr, s, m. Seed. 23 bdgrgar, A hus
bandman.
* ७9*** बुद्धिवान, buddht-acdn, Wise, in
telligent. A. Jog bas/, 5. m. Expense, gift, munificence.
. ७८०.५ baddhi (बद्री ) s. f. An ornament worn A. Al3४ 0isld, s, m. A garment for daily use of
round the neck, hanging down to the waist and which no care is taken.
crossing behind and before ; a belt, a sash. A. AJ& basta, s. m. Ajest, raillery. -

S . U.sog badhiya (r. नथ Bind, injure) s. f: A A. A barr, s. m. Dry land, a desert.

bullock, any castrated animal.
• u*** 2dd? ( बदि) s. f. The dark half of the
lunar month from full moon to new moon.
. ८४Ag hudi (from A) s, f Badness, wickedness.
• ५-५ विद्या (r. विद Know) bidyd or cidyd,
s. f: Science, knowledge, intellect.
* 7*०५०४ विद्याध र, bidya-dhar or cidyd-dhar, s.
m. A sort of demi-god or attendant in the ce
lestial courts.
. Uè,५४ विद्यार्थी (विद्या Science, andअर्थ
Intention) bidydrthi or cidyarthi, 8. m. A
student.
* cb५** विद्यावान bidya-tedn or cidyd-ctin,
adi. Scientifick, learned.
• L-**? विदेश bides or ci-des, s, m: A foreign
country, another country•
. ७-५०४ ”id*** (from L-१०४) adj. Foreigner
- e** bndi* (from ६**) adj. Novel, wonderful,
rare, curious, strange.
. ५४०४ badiha, s, m. 1. An extempore, an
impromptu, any thing done without medita
tion, an unexpected event. 2. An axiom*
७५१०४ Addi**, 1. adj. Unpremeditated, ap
parent, self-evident. 2. s-f An axiom
S -
133 hadd, adi. Great. See g: bdrd.
ir. A bar, s, f Pudenda fueminae.
5.9? वर, bar or car (r. वTर Make choice of) 8. m.
l. A choice, a boon, a blessing, a good. 2. A
bridegroom. (Lat. Wir.) 3. Appointment.
4. adj. Dxcellent. *** bar-dai, Giver of
a choice or blessing.
rr. J: bar, s, m. Breadth (of cloth).
H. A barr, s, f A wasp. See ५3,? birni.
P.x bar, s, f: 1. Bosom. g)५०A bar marna, and
७6tsy, bar hankna, To boast. 2. Fruit. 3.
prep. On, up, above, upon, at. 4. part.
(from c,97*) Bearing, bearer, carrier, taking
away. UIA bar and, w. n. To come up, to
come forth, to be successful, to be obtained,
to be accomplished, to abstain. UJJ’ bar lana,
v. n. To produce, fulfil, accomplish, yield.
S० JP hara I. (for वcत्री ) s, m. Cakes made
of ground pulse fried in butter or ghi. 2. (for
JP) adi. Large, great
1r. JA burd, adj- Bad, worse. usu० l, bura man
?ati, v. a. To take amiss, to be displeased.
P.AJP bar-a-Mar, adj. Abreast, even, level, plain,
uniform, smooth, like, alike, up to, opposite,
equal, exact, accurate, straight. UTAJP bar-a-
bar and, To overtake. AJ7->>?]7’ bar-a-bar sd

S -
g, s, higarna (विद्ररावण from वि and r. दु rabar, adj. Equal, alike. 9,5AJ Aar-a-*a*
 JA 117 - JP
Karna, To smooth, to compose. bysxy bar hammad is said to have passed from Jerusalem
d-bar homa, To terminate, to allow, to suit. to heaven.

P. ५5Py bar-a-2ar-f, 8.f Equality, competition, A. cy barrdk (from c32) adj Flashing, shiniug,
5. --JP bardt ( नTत ) 8. f. The company and
brilliant, resplendent.
attendants at a marriage feast. पix bdrdt-i, s. A• L*x barrdk-7, 5. f: Brilliancy, splendour.
An attendant at a marriage. 8• P% bi-rtina (वि and r. रऽ*t Be quiet or at
rest) adj. Uneasy, unquiet.
A. e--JP Aardt, s, f A commission, a warrant,
assignment, letter. P. **ly bar-imad, 1. s, f Coming up, issue,
expenditure. 2. Informing (more particularly,
P० -JP barat, s. f: The fourteenth day of the
of bribery), accusation, impeachment. 9.
month Sha"ban which is appropriated to the part. (for ***JP) Come up, come out.
commemoration of ancestors. See e-27’ ---*
P. *-><],* bar-amada, s. m. A verandah, balcony?
shab-i-burdर्ट (which name the day more com porch.
monly bears).
P. cy burran (from cy**2) Part- Cutting, sharp
s. --92 विराट् bird! or cirag, s, m. An em S. b]7’ bdrrtfnd (see UJPP) w. a. To talk in one's
perour, the world. sleep or in a delirium.
S . ७-ly birajnd (वि and r. राज्ञ Shine) v, n. H. by birana, adj. 1. Strange, foreign. 2
To be conspicuous or splendid ; to enjoy one's Belonging to another
self; to live in health, ease, content and in H. bly birdnd, w.a. To mock.
dependence.
P glocy bar-andas, part. aet. (of c>locy) Over
r.Jey biradar, s, m- Brother. 92»¢»oJ? biradar turning, destroying
parrcur, Kind to friends and relations. Pई2% bd7-ao (from bJP) S. Abstinence.
r. Aslyoly biradar-ana, adj. Brotherly. TP० 929 bar-atcurd, s, f: Calculating, estimating,
P. *ol;>oy birddar-adda, s, m. A brother's son, considering before hand what may be neces
a nephew. sary for a feast, &c. UA 92% bar-atcgrd karad,
P, ५9oy biradar-i (from »०JP) s, f, Brotherhood, l. To strike out (of a muster roll). 2. To
relationship. calculate, to estimate, to carry to account.
A• *oy burnda, s. m. Filings. II० 9% bird'ond, w. a, To vex. See ५JA birand.

r, Ja bar-dr (A Up, and part. act of c,99f s, J2 वराह (वर A choice thing, उनT and r.
To bring) Bringing or bearing up ; producer, ह* Smite) barah or cardh, s, m. 1. A boar.
perfornner. 2. The third druatar or inearnation of the deity
5. JP barard (वरनT) s. f: A thong, a rope (in the belief of Hindus).
H० '-->*# barrahat (from ५y? barrand) s. f.. Chat
(particularly, ofa swing). See s. ७’ .
A. jy 0ards, properly birds, 8. m. 1. Stool, mo tering, prate, rant.
tion, excrement. 2. Fighting 5- cr**JP बाह्मण brdhman, s. m. A Brahman.
P ociJ’ bar-agftdd, part. pass. (for sousJP) Fallen s. ५४-*sly brahma?*, 6- f. The wife of a Brah
of or away man, a female of the brahman cast.
A. U?2ura#० n. prop. The ass on which Mu H. प5], 2uraf (from J, bura) 8. f Mischief,
 evil, wickedne88. **०५५J**५५#U? प?"P hurdi | 5. ७५9’ वर्तमान (r. वृत Exist, be current)
prir uthnd ya kamar hdndhnfi, To resolve on bartamdn or rartamdn, adj. Existent, pre
mischief. sent ; the present tense.
P. ६*y barac, adv. By reason of on account | म* cP, ”arta”, s, m. A dish, plate, basin, &c.
* of; for. wessel, utensil.
! - P० *9’ har-hrid, adj. (Given) to the winds : | 11• ७४A bardtnd, w. a. To consider, to reflect.
1. thrown away, destroyed, laid waste, ruined. g. *2x bdrtnd (वर्तन Passing, &c.) v.a. To
H* u-5PP barhdr-i, s, f. A large kind of goat u563०

(from Barbary). s, kटP दथT Art//d or crt/ha, adj. Abortive,

P. ug barbat, s, f. A kind of harp or lute. wain, in wain.
H. ५-३, burbhastyd, adi. Aftected, an old per- | s, *# वती brdt-f or crat-i, s, m. One who fasts.
son who affects the manners of youth. H५ प## birti, s, m. Name of a plant. (A species
H***** bar-hola (from JA Bad, and UJy To speak) of Panicum).
adj. Scurrilous. H* ल>’ brtfi, s, m. A large track rope (a small
P. S• 95 ५2’ bar pd karnd, w, a. To raise, to one being called c5g”?)
pitch, to establish. H. द>? butj, 8. m. A cable.
IP• H० ५2* ५>’ barpd hond, w. n. To be raised, | A. c>? buri, s, m. 1. A bastion, a tower. 2. A
pitched, or established. sign of the zodiack.
5. -2.? hardt, J. (for न्वत ) 8. m. A meritorious | s, दJ? ब्रज brrtj (wulg. bix7), s, m. Name of a
act, a fast, a vow, a religious rite or penance. district, containing the several villages of Ma
2. (see **P) Use, 9, (for वरनTI ) s. f: A thura, Gokul, Brindavan, &e. being about
thong, leathern girth, rope : see g. ७, barhd. 108 miles in circumference,

8. -27’ वृति briti or trifi, s, m. Appointing ; a | ** ५>’ bar:jd, In place : accurato, right, true.
proxy in the performance of religious duties. n, u॰-4 brnjattyd, 8. m. An innocent kind of
* !* - 8. -27? वृति britti or critti, s, f. Livelihood, snake. (Pohar, from s, r. **5ी Leave).
8tipend, pension, income, estate. - H.g. ५४,9’ bar:iari, s, f A term of abuse (applied
s, gy birtd (वित्त) s, m. Substance, ability, to a woman) ] w

power. See Lu-१ bitt. P. ******/? tardwa (fromx Up, and 9*- To

- - - leap) adi. Opportune, a-propos, right, pro

s. U, bartd, part, pass. (of ७४, q. v.) That per, exact, prompt.
* which has been used. H. -->? barttind, w, a. To forbid, to prohibit.
- 8. ५g,? bd7tdnd (वर्तन Passing, turning) v, a. il* cलै-7’ birchttn, s, m. Flour made from the
To distribute. 2. 8. m. Old clothes, fruit of the bcr (Rhamnusjujuba). -

- s. --५g# वृतांत briftdnt or trittant, s, m. In- | s, -फूंद->7* ट्रैदत brtchchh or triksttd, s, m. A tree, a
telligence, tidings,
topick, mode, narration, story, history, H. plant.
circumstance. A t:59: bdrchhd, s. *)*
(long slender) spear०
-

P* 727* bdr-tar, adj. High, higher, excellent. H* u८***9? barch/ti, s, f: a javelin. >'9' 'स्त्र>?
"* ५5,27’ bar-tar-f, s, f. Excellence, superiority. or ०)** ue***** A spear-man. -
 *27? 119 ५->>*

s. LLस्>>’ birchhik, see ca<ङ्क** brischik. IP० ****** burd-bar-i, s. f: Bearing of burthen :
H* -**5-9? barchhait (from ueस्ट्रे>?? s. m. A forbearance, patience.
spear-man P. 39/ bardd, s, m- and f: A captive, a slave.
P. '---->’ c*****) s. f. Itising
bur-ldtast (from c,2,3 s-9, 2arda:/arosh, A slave merchant.
up, recalling or removing from office. s. *92 ट्ध briddh or triddha, adj. Old.
P. 9?>9 Aarkhttrd, s. f Success, the obtaining 8.--*92 वृद्धि (r. **f Increase)briddhi or rriddhi,
one's desires. s. f. Increase ; vegetation.
P.9/999-y 0arkAgr-ddr, adi. Happy, enjoying s. ४.9, biruddh (विरूद्ध from वि and r. स्थ
long life and prosperity. (Male children are Confine) adj. Contrary to, against.
thus called, q. d. Enjoying the fruits of life). S• **** bdradhnd (from 97’ A bull) w. n. To bull
P. ७-9? barA4e, s. A little, somewhat, a small a COWW.

part. 5* ८-59? bdrd? ( वर्द्री ) s. A drove of cattle

5. 9? bdrad (बलीवर्द) s. m. A bull, a bul loaded.

lock. A. प59, 0ardi, 8. f: Papyrus.

H. 9? burd, s. f. A term used at chess when H. ---५9, 2ardait, s, m. A panegyrist, a bard.
the king only, on one side, remains on the ** र:2>? bar४akh, s. m. Interwal, separation : the
board; (hence, also,) an opportunity ofInaking time and state of man from death till the re
some acquisition. surrection.

u. 9, birad, s, m. Fame, reputation, panegyrick. 5. c~9’ **** ( #TP ) s, m. A bull ; Taurus (the
A* 9? burd, s. In. Cold, frigidity. sign of the zodiack).
H• P->)*# bar-ddr 9* Breadth, and Jlo Having) ** LA*7? bdras ( वर्ष) s. m. Rain ; a year.
adj. Wide, broad (cloth). -
*55 u>> barus-ganth, s, f: The ceremony of
P.9lox bar-dar, part. in compos. (from ७-*lex) tying a knot on the anniversary birth-day of a
child. ,
Taker up, carrier, bearer. So, >l*# u****
Club-bearer, &c.
rr. c~, baras, s, m. An intoxicating drug made
P, ५9ls, bar-dar-i, s, f: (in compos.) The act of of opium.
bearing, carrying, &c. 5 . L०, 2arsd, s, m. See Ls, or ५37’ *
P, '----*l9’ bar-ddsht (from c**leP) s. f: En S ******* barsd¢ (वर्षर्त ) s, f. The rainy season,
durance, patience. the rains.
**** barsdt-ये (from e-u2,’) s. f: The name of
P. *-sl9, bar-ddshta, part pass. (from c-०loy) S०

Itaised up, elevated : removed. a disorder in horses, the farcy.

s, ७/9, 2ardan or cara-dan (नर A bridegroom, TPw **** bar-sans, s, m. The pleurisy (from >
a blessing, and दT*f A gift) s. m. 1. A Bosom, and Au.० Inflammation. Go¢.). An
wedding gift (to a bride). 2. The answer to inflammation of the diaphragm. (Bahrtt-kia
a prayer addressed to God or to a Saint. acdhir).
P०५9’ Aard-८ar, adi. Burthen-bcaring ; for 8 - ५५24 barsdnd (causal of u-०, ५. v) v• a. To
cause to rain.
hearing, patient, mild,
 EA 120
**4
S. *** barsd'tz (from ५५22) part. act. Itaining. P. A. ५899’ ”artdtfi (from —3/22) , है. f Dis
5. L-9? barasta_(from ***) s. m. Rain. mission, discharge.
S
--‘*** (वृश्चिक) brischik or crischik, s, m. P. —3, bat6 s, m. f. Ice, snow. 22>? -ट’
A scorpion : Scorpio (the sign of the zodiack).
1t. Le? birdsnd, w. n. To stay, to remain.
*** barasnd (r. **त्र Rain) v. n. To rain.
-
७9-9, 2ards-todn, adj. Annual, anniversary.
5• ८-97-9? bdrds-dari, s, f An annual tax or rent.
S * us">* 2arsi(वार्षिक ) s. m. Annual ceremo
ny in commemoration of deceased relations.
* L2’ * छात्र ) brish or trish, s, m. A bull ; Tau
rus (the sign of the zodiack).
P. L2 barrish (from ७०४)?) 8. f: Cutting
5- -** वर्षों (r. वृष Rain) barsha, barkha or ca7
shd, s. f: 1. The rains, the third season (of the
six) from the 15th of Ashairh to 15th of Bha
dra. 2. Rain. (Persian, C29५).
5 -29-27? ( वर्षर्त OI* वर्षा ltain, and ऋतु
Season) barshd- or bark¢d- or carshd-fita, s. f.
e-2’
bat/5parccurd, adj. Iced, cooled in ice.
P. ८.37 bat/*#, s, f: A kind of sweetmeat. adj.
Icy, snowy.
bark, s, f: Lightning. 8.9 c3, 2ark-sada,
A* c37?
Stricken by lightning. 9lo-37’ bark-aadas, A
matchlock man, a musketeer.
A. e** **37’ barka'?) s, m. A dress
burka* (or
or kind of veil with eye-holes to it, covering
the whole body from head to foot.
hurkd*-posh,
, c.o -_5
6: who wears a ?...’* e27?
s. -%? **नी brik or crik, s, m. A wolf.
A. --9’ 2arakat, Plur- (of L-5, barakat) s. f
Blessing8, auspiciousness, prosperity. t:
---57’ bd-Adrakat, adj. Fortunate, prosperous,
fortunate in every undertaking and communi
cating good fortune to every thing one is con
**
cerned in, productive of advantage and suc
CeSS०

The rainy season. 5. ---527’ birknt ( विरक्क comp.of वि prep, and

5. c**** (वर्षो Rain, and वाल Season, time) रक्त from the root रंज Be in love) 1.s. m
hdrshd- or barkhd- or cdrstd-kal, s. m. The A kind of Jakir who has relinquished the
rainy season.
world. 2. adj. Wearied, disgusted.
5. ७us, barshand (from वर्षो ) w. a. To rain. A० ---*# barakat, s. f: Blessing, abundance,
s******* कृत्रिभ brishahh or rristabh, s, m. A bull. Prosperity? auspiciousness, an inherent pros
perity which produces success or abundance.
P, 4e-2’ birishta, part. pass. (of cre**) Fried,
broiled.
8. c**9* दद briksh or triksha, 8. m. A tree.
A• 49? birka, s, m. A pond, a well.
8. J*** (वर्ष Rain, and वालSeason) barsh
? 8- -*# वर्ष barkh or carkka or carsha, s, in.
kd? or carshd-kdld, s. m. The rainy season, the
Ta1I15० Itain 3 a year. See g uzez 2ara**
A. c2, 0ards, s, m. Leprosy. 8. “ॐ द"a brikh or trikha, s. m. A bull; Tau
rus (the sign of the Zodiack).
P• A• —*** bar-targ/3 adj. Aside, apart, dis
missed. UA -2Ex bar-taraf karnd, w. a. To
5. ५टx वर्षा barkhd or carkha, s. f. See ****
dismiss, to discharge, to turn off g,० —29 8. c*ॐ वर्षोशन ( वर्ष Year, and उमशन
har-targf hond, w. n. To be dismissed, dis Dating) barkhasan or carkhasan, s. m. Yearly
charged, turned ofi, or cast aside. pay or subsistence.
 ucy? 121
cv*
s. ५-४, brikhab (for ऋत्रिभ rrishabha) s, m. A of water. 2. Name of a tree. (Crataewa
bull. tapia).
s. Ué¢ barakhna, v. n. To rain. See g. u-9’ . ** c27’ वरों
bardn or cardn, conj. Moreover, and
s, e%? वर्जी barg or cargd, s, m. 1. An assembly even, but even, rather. .
of people of one class, a multitude of similar 5. c9? ?ara” (वर्ण) s. m. I. Colour, sort. 2.
things. 2. A class of letters pronounced on the One of the four tribes among the Hindiis (viz.
same part of the mouth (as the gutturals, pa 1. बाह्मण 2. क्षत्रिय 3. वैश्य 4. शूद्र ) 3
latals, &c.). 3. The square of a number. A letter ofan alphabet. 4. Praise, description.
P, e:# bdrg, s, m. I. A leaf. 2. Warlike appa
s. 97’ पत्रर*TI barana, n. prop. A river near
ratus, provision or necessaries for ajourney. Benares.
3. A musical instrument. 4. Melody. (Plur. 5. g, harnd, 1. (for वरऽUI) s. m. Name of a
५%), J5 eॐ barg-t-gul, Leafof a rose : ntet. fruit tree (Crataeva tapia) : see c»* bartryr. 2.
the lip of a mistress. (from वर. A bridegroom) v. a. To marry.
H- 92 bargd, s, m. A rafter. P. 9/’ barnd, s, m. A youth.
P, **## bar-g2rsida, part. pass. Chosen, select
H. g/ barnd, w. n. To burn. See ulg balnd.
ed, elect. IP० @# birinj, s. m. 1. Rice. 2. Brass.
P. c****# bar*gashta-gi, s. f: Retrocession, in TP० प*****# birinj-dri (é¥ Rice, and JT Bringing)
version, turning back, apostasy. s. m. One who follows a camp with grain.
P, ****# bargashta, part. pass. Turned, changed,
inverted, turned backy apostatized, rebelled.
P. Ce=22 birinja, adv. Brazen, of brass,
S० ¢x btrartchi or विरिंचि cirincht, or विरंचि
5, * bdrgi (वर्गीय) s. m. The Maharattas
are so called.
uiranchi, or विरंच ciranchd) n. prop. Brah*
ma. See uusog bidhata.
H• **# barget, s. m. An ortolan. (Alauda).
H. JA barld, s, m. A wasp. H. *27’ वृंद brind or trind, s. m. A demi-god.
s, J, birld C विरल) adj. l. Scarce, uncom S० A॰ ७2r (वर्णसंकर) barn-sunkar or carttd
mon, rare, wonderful. 2. Delicate, fine. sankara, s. m. A person ofa tribe originating
in the intercourse of a man of one tribe with
म, ५22 barmd, s, m. A kind of gimlet or borer
worked with a string. a woman of another.

u. ५५४, 2armana, v. a. To bore. P० e-2’ ba-rang, In the manner.

5 ५७/ birmand (causal of u-9’ q. v.) v. a. To s. *** ७/ व barnd-madld or cartta-maild,
**

tame, to reduce to obedience, to allure, to stop. s. f. An alphabet.

म**** 0armald, adj. Publick, conspicuous. ** c27’ वर्णन (rs वर्ण Describe, celebrate) bur
#. *** biramand (वि and r. र* Rest) v. n. To nan or cargan, s. m. Description, explana
stop, to remain, to delay. tion, praise. UAcg, barnan karna, To explain?
म, ५24 barrnha, n. prop. The people ofAva aae to describe, to extol, to praise
80 called. See also ucs, brahma. 5. ७०27’ bdrannd Cr. वर्ण Describe) w• a. To ex
** cy वरण barun or taratta, s, m. 1. The god plain, to describe, to praise
R
 27t 122 27?
5• ** barapti (वरूणी) s. f. An eyelash. s. us, birhd, s, m. 1. See g, birah. 2. A kind

H. ५jy birni. s, f: 1. A wasp, 2. A small grain. of song peculiar to washermen.

ग्र. ५x birca, s, m. A plant, a tree A. ७७४ burhan, s, m, Demonstration, Proof
H. l27’ barrod, s- f. Name ofa ragini, in musich9 s. ------27? brihaspati or crihdspati,
by which deer and serpents are said to be n. prop. 1. Name of the spiritual preceptor
tamed. of JDecatds. 2. The planet Jupiter. 3.
H०
Thursday.
us*9’ birodhi, s. f. An orchard. 95 u**2* s.9५८-->/ brihaspatibar (वृहस्पतिवार) S• ITh०
b#aoahi karna, 1. To make an orchard. 2*
To enclose with a hedge. Thursday.
• ---229? ******P (वि and रूप Form) adi. Dis s. (->’ 5नल brahm, s. m. 1. God. 2. Spirit,
figured, deformed, ugly. the very soul. द****>? brahnt-bhoj, Feeding
P- -229? burat, s, f. Whiskers, mustaches. of Brahmans. c-१० (->* brahmd-daityd, An
H. L--2x 2arrod*) 8. f. A kind of snake. apparition, Satan, ghost. L-5) (">* bruhmd
H. --2x 2artedt, s, m* A tumour in the belly. rakhas, A kind of demon. L**-० *** brdh???-

H. tg2x barotha, s, m. 1. A washerman. 2. A sesk, The leavings of Brahmans. ke* *** -

vestibule. brahma-hatyd, The murder of a Brahman :

A * द2>* burai, s. Plur. (of ट्x) Bastions, towers, sacrilege.
signs of the zodiack. P- *** bar-ham, adj. 1. Confused, entangled,
A . L--॰॰24 baradab s- f. Coldness, coolness spoiled. 2. Angry, vexed, sullen. ******22
barham durham, adj. Entangled, confused,
5 . ४-४, birodh ( विरोध from वि and r. रूध
topsy-turvy. ७9 *** barltant-2ddan, s. m.
Shut up, confine) s, m. Quarrel, contention,
dispute, enmity, contrariety, opposition• Confusing, mixing together, striking together.
*9 *** barhdm-2ada, Confused, convulsed,
S- u****LP birodh-i, adj• Quarrelsome.
turned topsy-turvy• c9 *** barhttm-sdn, An
5 . ca-22 birog C वि and योग Junction) s, m.
exciter of quarrels, an embroiler ५è *>?
Separation, absence barhunt-2an-i, s. f: 1. Dmbroiling. 2. Inter
S - c% birogan ( वि and योग Junction) adj. ference, prevention, putting a stop to.
f Separated, distressed from separation s. ५*>’ त्रात्मा 07dhnta, The Deity in the character
P****27? bara-mand, adj. Fortunate, haPPy. of Creator, or matter personified. See gu०-५
H• 229? bdrtody S. m• The name of a bird that brahntd - ratri,
bidhatd. LPl)७*9?
feeds on fish• -
y
Name of the night of the rds of Afis¢ttd, a
P. ४, bara, s* m* A lamb, a kid. brightnight, a long night (like that of Brdhntd).
s. 9, birah (विरह from वि and r. रह Leave,
s. 5:usट्र ब्रह्मांउ (बह्म Soul and ऊंउ Psड)
brahmand, s. m. The top of the head, the
quit) s, m* Separation, absence : the being
left alone mundane egg (of the Hindtis):
H० \94 barha, s. m. A field where cows feed. s. u5)u5**** ब्रह्मचारी brahmuchdri, s. m. One
5. ७* barhd (वरत्रT) 8. m. A rope, a thong of the junior religious class of mankind, a
student, an ascetick. See under 9* dsrant
n. ७x 2arha, adj: Wicked, bad.
 ५-2r? 129 JP
8 - ट्>**** brahntachari (बह्मचय्र्य) s. The violent. 2. s, m. A medicinal herb so called :
profession or way of life of a Brahmachari. see W, बला.
S० -***** बह्मलोक brahmd-fok, s. m. The H. ७५): birtydd, s, f. Time.
region or heaven of Brahma. P. ७५y biryda, adj. Fried, roasted, broiled,
. cAs, brahman or barahman, n, prop. A Brah parched, grilled ; burning, consuming.
IInalI1० S - *** barjyai (from JP . Sans. वज्दतT) s. f.
See c/*sl7’ *
P. ७४*22 barham *, s. f: Confusion, convulsion, Boast, exultation.
trouble. H. ५:/ barethd, s, m. A washerman.
3. cP>? birhdn ( विरहिणी from विरह 27?) #* c**27? barethan, s, f. A washerwoman.
adj. f: (A woman) suffering the pangs of म, ६/ barg, s, m. A betel-garden.
absence in love, (a female lower) separated P. ४०४, 2arida, part. Pass. (from ७०४,१) Cut,
-from the object of her affection. amputated, clipped.
P० u***** barahnd-g2, 8. f: Nakedness. ***>27?>j27* biree bires (from c-ॐ) Overcome by
P. 4.9 Aarahna, adj. Naked. ५*9? bdrdh7td and yielding to misfortune or an enemy. ' '
pd, Bare-footed. 5. L-2, baris, s, m. A year. See c०, 0ards.
S० प*** विरही (from विरह 22) birhi or cirdhi, H• crJ? barain, s. f. A (female) seller of betel
adj. m. Suffering the pangs ofabsence in love, leaf, or rather cultivator of betel.
separated from one's love. ** cPU? barin, adj. High, sublime.
3, 1.9 barhela (वराह) s, m. A wild hog. s.j bar, 1. (for वाट) s, m. The Bengal fig-tree
See 1.9 barheld. (ficus Bengalensis or Indica). 2. in comPos
** ५*** bdrha (वही ) s. m. A peacock. a contraction of JP Great ; aS, px. P bat-bold,
A noisy talkative person : b*#UP bag-bhaka'd,
5.५४, birkiya (from विरह ४,*) adj. Amorous,
sensual, suffering the pangs of absent love.
A blockhead; u.५x bappe:#, adj. Big-bellied,
a great eater ; greedy? avaricious.
*** ५9* bari, s. f: Quicklime.
H. #: bar, s, f: Pudenda fteminae.
** ५#P bari, 1. (for वटी) 8. f: A dish made of
pulse. 2. (from aर) Wedding garment. 3. s. Ix 2ard (वऽई) adj. Large, great, &c. 95 JP
(for बली ) adj. Strong, powerful.
?ara karnd, 1. To enlarge, to exalt, to pro
mote. 2. To extinguish, to put out (a lamp,
****** bari (from प्रेट्र) adj. Acquitted, free, clear. &c. as to use the direct phrase is deemed un*
4-०all us, barjya-६-६imma, Free from charge or lucky).
obligation, justified. s. H. ५% barapd (from JP) 8. m. Grandeur,
** L-57* édrr-i, adj. Belonging to the dry land, to dignity, elevation.
the forest or desert; wild. S . u59: bard-f ( वऽदता ) s, f. 1. Greatness,
म. ८->> 2arai, s* m. A seller of betel leaf; a excellence. 2. Magnifying, boasting ५5 u5%
cultivator of betel. baya’i karna, To extol, to magnify, to boast, to
s. >gy 2aryar (बलीयान) adj. Strong, wiolent. vaunt. ५० usly bara? dead, To honour.
g. L५>* 2arg/ard ( बलीयान ) 1. adi. Strong, म. blp barand, w, a. To cause to sink.

R, 2
 9: 124 (9?
**+

5. gg bapand, w. a. To talk in one's sleep, &c. 5. ८.59: barhni, s. f. 1. A broom. 2. Advance

made for cultivation or manufacture or a con
See gly barrand. (N tract.
-

5. ## barhar ( ववरता) s. f. Muttering,

S >579 Adghotar, s, m. (from u->P) Interest,
the light-headed talk of a person in a delirium. S * +5P99: bdrhotur?, s. f. profit, advantage.
S. ५JPP baphardnd (fromgg) v, a. To mutter,
SS g9 Aarld'? ( वर्द्धविी) 3. m. A carpenter.
to chatter nonsense, to talk light-headedly.
-थ s. ५jg bafédrtyd, part, act. (from cl9%) A . usg haphtya (from u9) adi. High-priced.
S -
k9: bttphiyd (from \99?) s. f. An old woman.
chatterer, a mutterer.
11. 22>># http-chod, A term of abuse, scoundrel. S **9: barheld, s. m. A wild hog. See Y०-१.
1t. gg bdrnd, w- n. To enter. * ५-2# वठT bapi, s, f. A dish made of pulse.
8. ५62x barर्णnkha (वच्द Great, and दg A su H. ७८० ८g bare mईg/d”, 5- m* An old man :

gar-cane) s. m. A kind of sugar-cane with Sir ! (applied to an elderly man).

long joints. P.} bus, s, m. A he-goat. UP 3? bu2-did, A.
8. ७४ x) s, m. Old age.
H० ५५४P burhd-pd (from coward. u**U? bu2-dit-i, s. f: Cowardice.

s. ultsg barhd-land, v a. To bring forward, u*** >? btt:-koh-i, s. m. The mountain-goat.

to lead on (an army)• प**>r: bus gir-i, s, f: Goat-taking
5. ७\9? barhand (tran8. of u-sP) v. a. A..j Ad33, s- m* Fine linen.
I. To

increase, to lengthen, to make advance, to H० JP busd, s. m. Name of a bird.

raise, to promote, to rear up. 2. To extin A.9% bassd** adj. (superl. of } used substan
guish. 3. To shut up (a shop). 4. To remove
tively) A cloth-merchant, a mereer
the table cloth.
A० P० c9% bassas-i, s. f. The business of a
5० 9"u>P barhdo (from ७\sट्र) s. m. Prolongation, cloth merchant.
advancement, increase.
A• ७% bu2dk, s. Spittle.
S• bu9: barhdaod (from ७७9:) s. m. 1. Popula
p.9५j bdchd3, 8- m. Mace (the spice so called).
tion. 2. Excitement, flattery•
See &-०८-* •
11* L-६: 9? barh-bhas, adj. Affecting in old age
P• La-2j? huzurg, adj. Great ? (used substan
the manners of youth.
tively) a grandee, a great man, a saint, an
S• \-9P baph-ta, s, m.) (from ७-9?. Sans. वृवता)
5. ८-59? barh-ti, s. f: Increase, overplus, more० elder, an ancestor

promotion P० >9219? bucarg-coar, adj. Ancestor, elder, saint

H• cl9# barhal, s. Name of a small round fruit. JP० *)%j basurg-car*, s- f: Greatness, emi
-

5. crॐ barhan, s. f: A carpenter's wife. See IleI1Ce०

0ॐ barhai. IP० cॐg basurgi, s- f. Grandeur, greatness,

s. ७-ॐ barhnd (r• वृध Increase) v. n. To in exaltation.
crease, to go on? *9 proceed, to advance, to P. Atej busghala, 5 m. A kid.
exaggerate, to grow? ** rise, to swell, to be
4. 9% basta, 5 m. Ajest. See Al& •
promoted
s. --->># baphant (from ७-9:) s. f. Increase. IP० 9: 24*”, s, f, Banquet, assembly, company
 ५-४ 126 '-----’

P c9? bisan (imper. of the verb c9) Strike. H. \csu०४ bisdhnd, w. a. To buy, to purchase.
P.922 ba-sor, By force.
5. cysu-* bisahan, } लTH Smell) s, f. Fetid
S. Acsu-? 2fsdhind, ness, stink.
P. 9* basd, s, m. A sin, a crime. 96 98 basa kar,
A criminal, a sinner. s, locsu~? bisahind-d, adj. Fetid, stinking.
P, L-* 2ds, adj Pnough, plenty, abundance, A. 4-५- 0asbdsd, s, m. Mace (the spice so
too much, very much. ५5 U-* bas karnd, To called).
stop, to seize, to put an end to, to have done. H. UU~: bisbisand, w. n. To yield a sound as
45 L-: bds ki, Although. in the fermentation ofputrefying vegetables or
** L-* bas (वयय r. चैनxT Desire) s. m. Power, of vinous liquors. See ५८*** -

opportunity, advantage, authority. 95 L**
bns karnd, To overpower, to bring to submis
sion UT L-* bds dna, To be obtained, to
come into one's power.
हैं. c-**** (विष्त्र ) s, m. 1. Wenom, poison of
s, c--: hast (त्रिस्तु) s, f. Chattels, things, bag
gage
P. L--: bis? (for ------४) Twenty bast, part.
(in compos.) Bound, shut. bust, s. A rose
bower or a place abounding with sweet-smel
ling fruits. -

reptiles, &c. 2. JMet. it is sometimes applied P. ७.५ bastd, s. m. The cloth in which a bun
to bitter things. A० L- bis-dhar, A snake. dle is tied up, a bundle.
P. \- basd, adj. Much, very. -2# U- &dsa 5.9७-५ bistar ( विस्तार from वि and r. स्त
0ustrrg, Wery great, very noble.
Spread) s. m. Spreading out, abundance,
H. --******, s- f: Means, capital stock, estate. prolixity, diffusion.
म, ५ju- *isd***, One who sells every kind of s. ५-9u- bistar-i, adj. Pxtensive, diffuse, ample.
things, a pedlar P० ७e-t bustdn, s. m. A flowergarden. See
s, gu- bisarnd (trans, of 97-॰) v- a. To forget. ७७-9: bo-stan.
A. bu- bisd{ (from b-५) 8. f. What is spread P. ५ju-५ bustan-i, adi. Of the flowergarden.
out : bedding, carpeting, a chess-board, &c.
P. A-t bistar, s, m. 1. Bedding, carpeting- 2.
This word is, also, adopted for rr. ----* A bed, &c. -

bistit, q. v. 8-_P-* bastar (व रैत्र ) s. m. Cloth.

*. ४- ”isakha (विशाखा? The name of the
16th mansion of the moon.
*. Ju- bisa’ (विशाल) adi. Great.
5० e'- bisan (नTत Smell) s, f. An offensive
smell (as of fish, onions, &c.). See c*****
-Pwcl- bd-sdn, In the likeness, like.
5. uu-d bdsdnd (trans. of ७-४) v. a. To people,
to colonize, to bring into cultivation, to settle
a country.
H. UL-* bisdnd, w. a. To purchase. See csL-*.
Fr- su-* 2fsdh, s, f. IPurchase.
H. JP-* bastard, s. m. The name of a plant.
(Callicarpa Americana).
P. JP-* bistard, s. m. 1. A bed, &c. peculiar
to./akirs. 2. The abode of a./akir.
P० c*- basta-gi, s. f. Binding, contraction,
constipation.
P. ८-४०.* bastani, s, f: A cloth for binding toge
ther bundles of paper, books, ink-stands, &c.
5- u59P~* bistif-i, }"" विष्त्र Wenom) s. f: A.
5, ५2-d bistit-fyd, lizard.
P. Ac-* basta, part. Pass. (from c--*) Bound,
 --॰-
**--
shut, closed, fastened. (Plur. ७५-) 5• In •
Cloth in which any thing is folded up, a par
cel, a bundle : see u-: .
8 • ५४- 2as/ये ( वसति ) s. f. An abode, a vil
lage, a peopled place, a population.
• ०-१ bassad, s. m. Coral.
३ • *- bisad { विशद 2 adj. Fair, pure, white.
‘d५ *-* ( विशद वाणी) Pure language,
eloquence.
t००-५ basadha ( वसुथा from वसु Riches, and
r. *4f Hold) s. f. The world, the earth.
- *y-* bisrant ( विश्राम from वि and r. **H
Grow tired) s. m. Rest, ease, repose, pause,
a stop, a point in writing. u…! *y-* btsrd771
fend, To rest, to pass the night (particularly
used by wandering./akirs).
- ५%-* bisardnd (causal of 9/-४) v. a. To forget,
to cause to forget, to mislead.
• 6. UTZ-* 0d-sar-and, w, n. To come to an end,
to succeed, to overcome, to get away from.
• 5. 95~* 0d-sar-karnd, w, a. To bring to an
end, to finish, to accomplish, to spend, to
pass
• 5.५५-1, 7-: bd-sar-lejand, w. a. To bring to
an end, to finish, to accomplish, to outstrip.
bd-sdr-hond, w. n.To be finished,
* H. ५**~*
to be ended, to be spent or passed.
* 9/- bisarnd { विand r. **: IRemember) w.n.
To forget.
. a-: bast, s, m. Diffusiveness, spreading or
extending out.
- é**** bis/ajj (or bas/afydi) s. m. A medicinal
root, polypody.
- प्रन्र्स L-4 bis-khaprd, s, m. The name of a me
dicinal plant. (Trianthema pentandra).
. 1,225 c- bis-khoprd, s, m. The name of an
animal of the lizard kind, about a yard long,
and said to be wenomou3, (Lacerta iguana).
126
cr**
5. ---%- basgit (r. वस्तDwell) s, f. Residence.
4•
u*-* basma (Arab. 4-4-22) s• m• Staining (par
ticularly, the beard : or women staining the
legs, so as to have the appearance of being
dressed in tight drawers, when they are in fact
naked).
! H. _9L*- bismdr, s. m. The name of a bush.
. U-*-: bismit, adj. Sacrificed ; an animal sa
crificed.9/5 uLA-: bismil karna, To sacrifice.
४७ J4-* bismilgah, s, f: Place of sacrifice.
UL*- bismibi, s, m. f Any thing sacrificed,
asacrifice.
. AJl (“* bismi-t-lah, In the name of God, or
****l c/*>>' *५ (-* bismi-t-ldhi-r-rahmani-r-
rdhim, In the name of God the most mer
ciful. (An invocation generally used by Mu
hammadans at the beginning of all actions
and works). g/5 *५l/- bismi-t-lah karna, To
begin, to commence. Iys Alll/-: bismi-t-lah
hiz'a, Said of a child who has just commenced
learning to read.
*P* c**? ***** basmd-posh, see under 4-A-22
@00077007.
S us**** bts77ndi ( विस्मय) S• m. Amazement,
astonishment, surprise.
* cr*** basa?? (लातचT ) 8. m. Cloth ; a dress, a
habit, a suit of clothes, apparel.
8 • cr-* 2*s“” ( व्यस्त* Calamity) s, m. 1. Evil,
fault. 2. Desire, lust.
. u-: bdsnd (r. व्नत Dwell) v. n. To dwell, to
abide, to be peopled.
• ५-५c/- ”isattp“!) (from *यस्तबT) s, m. A ha
? -
cric/-? ***“”pon, bit of indulging desire.
S • •४७- ”isan pad, See ०५c,** bishan pad.
ca-c-s basant ( वसन्त ) s, f: 1. The spring.
2. One of the Rags or musical modes of the
Hindus. 3. The name of the first of the six
seasons, extending from the 15th of Phfigun to

y~?
the 15th of Baisakh. 4. The small pox (a
Phrase peculiar to the Bangalis). ux५ -----
basant phatna, w. n. To put forth the blossoms
of mustard Plants- ५४92g e-->- ७-० c9éST
dnkhoh men basant phathi, To dazzle. c-॰.॰
*
>>e- U25 basant ki khabar, Knowledge of, or
care about, futurity.
5. ८-3e-d basant-3, adj. Of yellow colour. (This
was Krishna's favourite colour).
s. ५४- bisn-i (from cr*** bisdn) 1. s. m. A rake,
a debauchee, a lecher. 2. adj. Delicate, nice,
showy in dress.
म. ८-g-: basni, s, f A purse.
s. 2- 2isted ( वि*व) s, m. The universe, the
world. -
5. ly-* 2istod, s, m. A land measure, the twen
tieth part of a ५* bigAd. See 9-५.
s, L-ly-* 2fsrods ( विश्वास ) s. m. Confidence,
faith, sincerity, dependance. ******9-* 2is
tods-ghdt, s. f: Taking advantage of the con
fidence of others, treacherous friendship.
tj४-५-५ bisग्cas ghaci, s, A treacherous
friend, one who seeks to take advantage of the
confidence placed in him.
5. c०५2c-* 2ds-o*ds (r. वस्त Dwell, and वाम
A dwelling) s. m. Home, dwelling-place, re
sidence, country.
H. g22- bisarnd, w. n. To cry slowly, to sob.
s. L०/59- bisacakarma (विश्वकर्मा i. e. विश्व
World, and कर्मी from r. कृ Make) 8. m.
The artist of the gods.
ETw 22-* basizla, s. m. A kind of axe used by
carpenters, an adze
H• u***-* basiili, s. f: An instrument for cutting
:- bricks.
5. 22-* bistod (from L-- Twenty) s, m. The
twentieth part (particularly, of a ५* bighd).
See te=5 kattha.
A
127 _r**
5 • ८59-* 0istc? (from विप्रव) adj. Worldly, re
lating to the world.
5 • ५-* 2ishd (from विष्त्र Poison) adi. Wenom
ous (as reptiles).
H. 2/५- 2isdhriz, bart. act. (from ७.su-*) Pur
H० l2LH(**** bisahriz’d, chaser.
H. u5-५-१ 2fsdhri, s, f: A phlegmon or bile on
the hand.
P. 9५- 2isydr, adj- Many, much, very, abun
dant.
P. ५-9५- 2isg/dr-i, 8:_f Abundance.
g. A:- bisiyar (from विष्त्र) adj. Wenomous.
S० '7-* baserd (r. चनरी Dwell) s. m. 1. A time
before evening when birds return to their nest.
2. A night's lodging. 3. A bird's roost, a bird
remaining
to roost.
on its roost g% J--’ basera karnd,
- 5. ५----* 2ises/d (विशेषता ) s. f: Abundance.
A. E:- basएँ (from a-:) adj. Simple, uncom
pounded, elementary.
s. ***- 2isek? (विशेष) S. m. I. Particular,
circumstance. 2. Name of the serpent said
to support the earth. 3. adj. Peculiar, spe
cial, particular, abundant. 4. adv. Particu
larly, specially. See U**** .
. 1॰ biseta (from विष्त्र Poison) adj. Wenomous.
. U०Ac~: basendhd (from locau-g) adj. Stinking.
. ८-2,८d bashdrat, s, f: Glad tidings.
१ . LALed bashshash (from L---०८.५) adi. superl.
In good spirits, pleased, delighted, cheerful.
A. c-॰u** bashdshat, s, f: Cheerfulness, alacrity.
s. ५**** Aishtha ( विश्ठा ) s. f. Ordure.
5. ७ट्र*** ”is/ti (वृष्टि) s. f: Rain.
** bashar, s. m. Man, mankind, a human
Being, mortals.
P. 4.g-a ba-sharti-ki, On condition that, Pro
vided that.
A* 2,** bashard, s. m. The countenance.
A. ५४,८.४ bashr-i, adi. Human, relating to man,
 ७** 128 el*
***५
A. u-५,८.५ bashrtyat, s, f Humanity, human
A. c9a, batan, 1. s. m. Interiour part, 2. Heart,
nature.
mind. 3. adj. Concealed.
* (** bisltdht (विष्त्रम) adj. Unequalled (in a A• *** bittikh, s. m. A musk melon.
bad sense), bad, afilictive. ,**** bisltant:jar A. --* ba"s, s, m• 1• Excitement, motive,
(विष्त्रमज्वर) s, m. An infammatory fever, cause. 2. Itesurrection. 9** 2 -->*? ”(?"ई o
a high fever. 22dshr, s. m. The resurrection.
s, c,*- bishan (for विष्णु cishtttt) n. prop. (in A. A** ba*d, adv. After, afterwards, subsaquent.
Hindu mythology) The deity in the character ७ी j' ०५ ha"d as an, After that.
of Preserver, or Witality personified.
A. A<: brt*d, s. f: Distance.
g. ७५c,*d bishan pad ( ) A particular
A. ४A** ba"da-ha, adv. After that or which, then,
song in the name of Yiskpa. however.
g. ५४-** bishni, s, m. A rake, &c. See ८-g- A• ca* 2d*३,
bisni.
4. uax ba*:d, }-adi. Some, certain ones.
s. U**- 2ishai ( विष्ाय ) s, m. See Ué¢s bikhai. 4. ue-i* 2d*:69
A. J*** bashir, s, m. A messenger ofgood tidings. A० *** baathak, n, prop. Balbek in Syria.
s. , :- *- bishesh *५

S
- ¥æè ¢çÁé¢, }विशेष See -***- -

bisek?. A* ‘--99* badlsabah, s, m. Belzebub.

A. ८-2)ue basarat (from ya) 8.f Sight? seeing, A• exa** ba'fd (from A**) adj. Far, distant, ab
perceiving. sent, remote. cse **** ba'fadkd se, Fool
A. Aa basar, 8. m. Seeing, discerning, vision, ish, absurd, far from wise.
sight, understanding, knowledge. • &**** bidinizhi, adv. Bxactly.
A. U.a basal, s. f An onion. . >\* 2“ghar, }*
m. I. A breach in a wall.
A. y.a basir, part. act. (from ye) Seeing. JMet.
Blind.

A* ‘-2-८४
-

basfrnt (from Jag) 8. f Sight, circum

: . ४,७५ bug4drd,

-
2. A deep wound.
८--2,७५ baghaग्cat (from ७४४) * f. Rebellion.
4** baghcha, See **** bdghcha.
spection, prudence.
? . IA* bughdd, s, m. A cleaver used by cooks
A. ----euमें bigad, s, f Capital stock in trade. or butchers, a knife.
A.lag bat, s. f: A goose, a duck. P. ५४As bughdi, s, m. A kind of camel (of high
4. ?* batalh, s, See -<a butak. cost).
P० A.०-*** bd-farg/3 Aside, apart. P. J& bughrd, s, m. Macaroni. (Called also
P. A. ७2Aa ba-tarik, By the way.
A. P. ८-<a bat-ak (dimin. ofai) s, f: 1. A duck.
७27-and c2-2
2. A vessel formed in imitation of a duck A. Lax: bttg4:? 8. In* Malice, spite, revengey
hatred.
A. cua batt, s, m. Itendering vain, abortive or
of no effect. P. Ja baghal, s, f: 1. The arm-pit. 2. Embrace
A. cua butlan, s, f Abortion, falseness, wanity. ७७- Ja bngha/ btjand, To be highly pleased>
A. ca: Ad{”, s, m” The belly. - to be in triumph, tojeer, to jest- *-222/१ u***
 Uè - 120
unghal-paracarda, Brought up in the arms ; a
darling or favourite child. ७५-7० ५५t:- U*!
bnghal.jand.ya hojana, To go out of the way.
c9 c* hrghttt-can, Insulting, provoking, re
joicing at the misfortune of auother. ** c*
g% boghat gtrrm ka77ta, To embrace a woman.
*०.5 ca: Adghal gandh, stinking armpits. L&
74 Lughat-gir, An embracer in the Hindi
mode. **** c* bdghat-gir-i, s, f: Dm
lrracing. ५५० cr** cs, b“ghad me7? dabd7td.
To get possession ofanother's goods by fraud.
b* cre** J4 hoghal meh lena, To take in one's
arms, to embrace. ५५० c** c* bngha? nter?
?ottfrnd, To conceal under one's arms.
P.H. 01.५ boghland, w. To make away, to get
out of the way.
P, ७७.५ brghat-hand, s, m. A kind of robe tied
under the armpits.
P, ७-s brgh** (from Jx) 1. adi. Relating to
the armpit. 2. s. f: A disorder in camels when
they rub the thigh against the belly. 3. A
purse. 4. A kind of dumb bell used in exer
cise. 0. A sort of dress, the bottom of which
ia under the armpits. 6. The action of a bird
putting its head under its wing. 4.6 ५**
bng4/i takiya, A bolster for the sides.
A• us* bdghi, adj. Hebellious.
" ५-५ ”“gdtyd (from ६५) s, m. A small garden
or orchard.
PAU*** baghair, or 9ly-५ bdghair-as, Without,
. except2 besides. --9७४ bakdrat (from_%) s. f: Wirginity.
P, ५ b4/a, s. f. A kind of scales or dandrufi s. L-७४ bikds ( वि and r. RीIXI Shine) s. Shin
formed in the head.
A la, baka, s. f. Duration, permanence, re
* "aining> eternity, immortality.
* J& ba###7, adi. superl. (from us, used sub
****htively) A graiu-merchant, a shopkeeper.
ks
Tw **** bukchtt, 5. m. A small bundle of cloth.
A. As bafar, s, m. A bull. ०.e As, Aator*/, A
festival held in commemoration of Abraham s
offering to sacrifice his son, Isma'il (agreeahl o
to Muhammadans, and not Ishak).
A. 4xx: tak?, s. m. A house, a place.
A. AJag bok/a, s. A potherb.
A० ***** bdkfatu-f*hdnikd, s, m. (The stupid
herbage) Purslain.
**** bdkam, s, f: Sappan wood. (Coesalpinia
8appan).
A. Uys, bukift, s- plur. (of Als) Plants.
A. A.… ?4???//7, s, m. Remainder, balance.
s. -% bik (ढूित्री) s, m. A wolf.
s. LL: hak (त्रि ली) s. m. Name of a bird that
feeds on fish. (Ardeatorra and putea. Bach.).
See 163 bdg/d. Ut5- ca-s bak-chal, see ce-4:
Ut-bag-cha/. ५४3 ७५.२० ce-s bak dlg/dn ld
gand, To act with dissimulation.
s. L१ 2dk { वI*) s. f: Prattle, chat, foolish
talk. ८-% L3 bak /agai, Talkativeness, gar
rulity.
it. ७१ bukkd, s, m. Handful.
A. ७G bukd, s, f Weeping, lamentation.
s. J५४ hikत, (विवार from वि and r. छी Do)
s. m. 1. The change of any thing from its
original state, deterioration. 2. Disease.
H. ५५१ bakard, s, m. 1. A forerunner, a har
binger. 2. A traveller.
A•
ing, blooming, expansion, display.
s. JK: bikd/ (विवााल) s, m. Afternoon.
s. U७3 bikdnd (trans. of L&3) v. a. To sell.
s. 2"LG (from bks) bikao, 8. m. Sale, went.
bikd fr, adj. Saleable, for sale.
S
 c**? 180 4%

p. J,K3 bakdred, s, m. 1* A cup-bearer, a s, UK, hakal (वकुल) s, m. Name of a tree

stgward. 2. A head cook, superintendant of (Same as c9-9* • Mimusops elengi).
the kitchen. ८४9** bukaaaat-h7, s, f. A fe H. 12-63 baksad, s. In* The tongue of a buckle*
male cy७४ qv* 8 c*? hilal (वि and वान्य At ease, healthy)

JH० c*** tak¢yan, s. f. The name of a tree adj. Uneasy, troubled. See c*ue under ५.3 *
. c5s bakkdl, (वतन्वाल) s. m. Bark, skin,
(Melia sempervirens).
s. ca<: ce-<: bok brtk (see 5. ८-८९) 8. f Prattle, ? - 1%, bak/d, rind, shell (of a fruit)-
foolish talk. UA ८-१ ८-१ ”“* bnk karnd, To
ir. UK3 hukland, w- n. "" talk incoherently to
one's self, to act or tal* foolishly.
prattle, to chatter, to gabble (Arab ct c#)
A. ०%3 bukm, adj- Dumb. -

8
. gtK.% bakhakand (see s, e-१) ** "* To prat
s. u.6 bak-nd (from वावः Speech) v. n. To
tle, to chatter.
७४४ fof/6 (वता r. वन्यत्र Speak) s, m. Speaker. prate, to chatter
S० s, u.%3 biknd (from वित्राय Sale, or वि and r.

P->>** baktar, s, m. Iron armour, a coat ofmaib
a cuirass, c*xJ*** baktar>posh, A man in ar*
In OuT०
P० ‘*** buktar-i, s, m. An armourer, one who
makes coats of mail.
ir. ca>G bukkat or u% baktd, 5- m* * claw.
s.c><? bikd! (विवाट) adj. Difficult : terrible.
- क्री Buy) v. n. To be sold, t9 sell. ५५- ८-४
bik.jand (met.) To be dependant on, to be
obliged.
ir. ५४& buknf, 8- f Powder. See c995- •
S ०l% bak-tedd (८.८3 Prattle, and o५
Dispute) s, f Foolish talk. See e-‘* -१*
- प59%? bak-teddi (from ol%3) One who talks
8

S• ८** barltchi (वाकुवी) g, f Name of a foolishly, an idle talker

plant, the seed of which is used to cure the S U-%s bak-teds (r- वच Speak and r. वश De
itch. (Conyza or Serratula anthelmintica). gire) 8. f Prattle. See e-१ -* *
us%५ bdlttodhd,
A. J& bikr, s, f Wirginity. 9:P A? bikr-tornd, 5
8. c**** hakrcdhi,
p. }(from ७%3) part. act. A
v. a. To deflower.
chatterer, an idle talker.
8 WAs hakrd (वर्चर ) s, m. A he goat 1H० c%४ bakotna, w. a. To lacerate with nails.

?
-

- ¢ #### }(वित्राल)at. Terrifick, ugly.

1 Ke bikrdir - -
H. **3 bdkh, 5॰ The world.
s. -4%, bikh (विष्त्र) s, in. Poison, wenom. See
5 - ५४% 2akrये (वर्कररी ) A goat (generally); a Lr** bis. -
-
* **-

female goat H० »é bakhdr, s. m. ?'

storehouse, a gra•
JHa c9é? bakhdri, s. f. nary.-
१.४५ bikri (वित्राय) s, f Sale.
5० ck** bnkhan (दयTरस्यT*T) s. m. Explanation,
n. LG baksd, adi. Astringen**
5. u-%, bikasnd (वि and r. वास्न Move) v. n. praise, description.
To blow or expand (as a flower) 9. ustK: bakhan-nd (see ७५%) v a* 1. To Praise,
to commend. 2. To explain, to define
H. ५८.6 baksaild, adj- Astringent.
S. 9,*** bikhtt77nd (वि and r. कृ Scatter) v. n. I.
p. L:& backash (imper of c***) Kill, slay.
 e-*?
To be seattered, dispersed or dishevelled. 2.
To become angry (J7indatci).
n. प5%s bakhri, s, f: A cottage, a house.
**** bikhann ( विषम) adj. 1. Odd (number).
8.
2. Difficult.
5. ७**** bikh-mah, s, m. Name ofa medicine or
poison.
IH• ue** bdkhi, s. f: The side under the armpit.
s. Ué¢3 bikhai (विष्त्रय) s, m. An object of
sense ; an affair, matter, &c.
s. Uè¥3 Aikhayये (विष्त्रयी)adj. Sensual, worldly.
P. Ué3 Aakhtya (corrup of 4-<) s, m. A kind
of stitch, strong quilting. See A->3.
P H. ५८*& bathiyand (from ***)v.a. To stitch,
to quilt.
it. UAK bakhernd, w, a. To scatter.
H. J**** 2akhcrd, s, m. Wrangling, a tumult,
contention, dispute.
H. ५j-¢3 bakherjya (from J८**3) adj. Quarrel
some ; a wrangler.
H. ७< bukki, s, f: 1. A cloth brought over the
shoulders under the armpits and tied behind.
2. A handful : (see k: bukka). ५५० u** bukki
marna, To pass a cloth under the armpits and
tie it behind. -
s. U26 bakki, part. act. (from L%) Talkative; a
prater. (Sans. वतीI). * H०
H. c* bikki, s. m. A partner (at play, &c.
Gilch.).
H. \-5: bakiyd, s. f: A clasp-knife, a pen-knife.
11-9-8 baketa, s. m. The root of a grass of
which rope is made.
s. <=->s bag (दावा) See s. --१ bak. -*** bag
panti, s, f A row or line of baglds. J5- ce.%
bag-chal, s, f: Walking slowly (like a bagla).
s. H. c* l**स्ट्रे- e-% bug-chhandd lagnd (-5५ A
tiger, and ५००५- To tether) v. n. To be s. u-6 bigasad, w, a. See u-% ikasad.
131 c-*
stupified or petrified with fear at the sight of a
tiger.
P. 9% 2agara (corrupt. of 9५५) s, m. A large
hole or breach.
H० 9% bagarnd, w. a. 1. To throw away. 2.
To spread over.
S. j% bigar (from gjt:3) s. m. Wiolation, differ
ence, quarrelling. g,53% bigdr karnd, w• a.
To quarrel, to forfeit friendship. ५Tx23
biga? par and, v. n. To be ready to quarrel.
S• gjt% bigdrnd (trans. of g%) v. a. 1. To spoil.
to mar, to damage. 2. To cause misunder
standing between friends.
P. Act: bigdnd, adj. Strange, &c. See ****
P. *७१ bd-gdh, adv. In time, opportunely, sea
sonably.
s. L--% bigati (विगति i, e. वि and गति
Conduct) s. f: Badness.
H० -9:ह* bag-chhat (caft Rein, and c5245
To be let go) s, f Galloping Uj;० ******
bag-chhat daurnd, To gallop.
II• ७lo% bagddnd (trans. of ५०3) v, a. To cause
to return, to put to the rout.
ir. ५०% bagadnd, w. n. To return : to be spoiled.
Ha c***** bagrendi,
s. f. Name of a plant. (Ja
tropha curcas. Lin.).
H.U** bagar, s. m. A kind of rice.
1% bagrd, s. m. 1. Trouble. 2. Cheat, de
ceit. g,5 1% bagrd karnd, To avoid the pay
ment of one's debts or the performance of a
promise.
S० g% bigarnd (perhaps, वि and r. 2Tऽ Flow,
melt) v. n. To be spoiled or damaged, to
fail of success, to quarrel, to be enraged.
5० cॐ bigri (from ५%) s. f: Spoil, damage ;
misunderstanding between friends, war, battle.
HI० ५% bagrtyd (from %) A deceitful person.
S 2
 c? 182 1:

8. \४१ bagld or baguld, s. m. Name of a bird, H. \१ bul/d, s. m. A pole or boat-hook.

a species of heron. (Ardea torra and putea. s. W, पत्रल)I balfr, s. m. A medicinal plant. (Sida
Buch.). See L% bak. -**** bdgld-bhagat, thombifolia, rhomboidea and cordifolia).
A hypocrite. A. Y, buld, s. f: Calamity, misfortune, accident,
s. ४-७८० bigandh (विगंध ) s, f. Stink, fotor. vengeance. c.5 ५ bala-kash, Afilicted, sufferer.
1r. j% hagयld, s, m. A whirlwind. ७४*** bala-gardin, s. m. What averts evil ;
1I >k* bdghtfr, s. m. The spices which are expiation, sacrifice. --><a ): 2ata-ndsगे”, adj
Unfortunate. - -

mixed with food to give it relish : seasoning,

condiment. s. Y: bulld, s, m. A bubble. See 1.५ butbala.
II,9५* boghd777.7 (from >*) v. a. To season. s. Y: billd C विऽठाल) s. nl. A male cat.
5. ७* bighan ( विध) s. m. Ilinderance, stop, A. Y: bt-/7, prep. Without. *-2P \५ bild taroddard.
prevention, interruption. Without hesitation. -gy Y: bila tateakft:/;
S. ५é Loghnd (याध*नरल) s, m. The teeth Without delay, Speedily. --०, ५ bila ad:?”,
and nails of a tiger which are hung round the
Unfortunate : (Plur- ७५००, ५).
1:eck of a child.
H. \->sई? \४ bada bh@ind, w. a. To send for.
s. ५८% hughaah¢ (याधनरल ) 8. m. Name of A. ०५ bifffd, 8. plur. (of ol५) Countries, cities.
a medicinal herb with a fragrant root. s. Ut, bil/7r (विडाल) s. m. A male cat.
S ०-***
- bdg-httns (ववाहँस ) s. m. The name
5० L**? bt/t7s ( विलास from वि and r. लस्म

of a bird, a grey goose. Play) s. m. Pleasure, satisfaction, delight.

HI० ८* baghi, s. f: A horsefly. s. U४-४ bi/ds-ये ( विलासी) adj. Yoluptuous,
S - -*** baghel (from *#५) s. m. Name of a addicted to pleasure.
tribe of I?6jpfits. A• ६*? balla*, adj. superl. (from e-५) used sub
S. **** bdgheld, s. m. 1. See c*** bdghel. 2. stantively, A glutton.
A tiger's whelp. A. --a): batdgAdt, s, f I - Dloquence. 2. Ma
1r. ck bat, s. In. A coil, twist, convolution. »lol. turity.
that-ddr, adj. Crooked, twisted, coiled, con H० c** btddk, s. m. An ornament worn on the
voluted. ७४० U? bnl dend, w. a. To twist. Th OSC०

७७5 cg bat khdata, To be twisted. 11. U४}? btdd land, w. a. To summon.

s. cg bal, 5. m. I. (पत्राए’) Power, strength ; H. 01: baland (trans. of \42*) w. a. To call.

name of Balarama, elder brother of A?isk??¢. 5. 0\४ btldnd (from विलय Disappearance) 1.
५ई c: bd/ be, interj. Bravo ! 2. (बलि) A v. n. To wanish, to retire, to be lost. 2.
sacrifice, an offering : a proper name. ७\- c५ * w. a. To cause to vanish, to dissipate, to dis
pose of, to distribute.
baf.jdnd or U५- cg ck but bad Jana, To be sa
crificed. H. 0)५ billaad, w. n. To weep or complain from
grief or pain. See UJa bilbilana.
S० ck bil,
S. ५ bila, } वित्ल
- )
s. m. A hole.
H. ०७५ bildnd, s. f. A span.
H. cg bad, s, f. See A bar. s. 2l, bildo, s, m. A cat. See ५ biitd.
 '--*?
1म • U*** bttazeal, s. f: Name of a rdgini.
IH
. c>sts baddha! (from gug) 5. f: Calling, a sum
TIn OThS०
S ugu bilar (विडाली) s, f: 1. A she cat.
2. A grater for scraping pompions, &e. see
c******
S oc5 uet: bilaf kand, s, m. Name of a medicine.
**s. ७* ct, bataed lena, To draw the hands
over the head of another in token of taking all
his misfortunes upon one's self: (Generally
practised by wounen).
P. -५ bd-fab, In or on the lip.
S. JK: c५ bat-hakra (बलिववीर A goat for
sacrifice) s, m. A person who dies in a battle,
&c. without doing any thing. ##
188 ca-*?
s. Lalg bilatnd (वि and r. र*ौट Grow foolish)
w. n. To become bad.
s, us" bilacha? (वि and r. लक्ष Mark) v. a.
To extract, to select (as, passages from books),
to pick.
A. ०J: balad, s. A city, town, country.
T I • P• >'-५ hahdar, adj. See under uk bad.
8- cl-५ बलिदान Ad/f-ddn, s. m. Act of sacri
ficing, or offering a sacrifice to God.
5. 91०५ bat-dda, s, m. 1. A name of Balarama.
2. See bolg baddtyd.
A. ४-५५ bdldd, s. m. A city, a town.
s. ****? बलदेव bala-dccd, s. m. A name of
Balardma.

5. ५-Nlg bttldtyd, s- m. A cow-herd, a bullock

P, ukla butbal, s. f: 1. A nightingale. 2. (in driver.
India) A shrike. (Lanius boulboul. Loth.).
S . J५ bitrd (विउाल) s, m. 1. A hecat: see >***
s. Y.५ balbadd (बुडुद) s. in. A bubble.
2. A kind of cloth.
11. Ul.५ ba/buland, w. n. l. To ferment (as, sour 5. *9* बलराम balarama, n. prop. The elder
milk, curds, &c.). 2. To be inflamed with
brother of h?ish?td.
lust. 3. To make a noise (a camel) from lust.
Bilbiland, w. n. To be restless, to be torment
5० *9-५ bul-rand ( बालरंउा ) s. f: A widow

ed with pain, to complain from pain orgrief, who lost her husband while very young.
to lament. - -

A. ७-५ Aals6n, 8. m. Balsam.

s. 4.५ ballabh Cवलम*) 1. adj. Dear, beloved. s. L-l bildsnd (वि and r. लस Play) v. n. To
2. 8. m. A favourite, a friend. 3. A superin be pleased, to be satisfied, to be delighted.
tendant, a Inaster. -

P. ----५ bitisht (Sans. वितस्ति) s, f. A span.

s, Utt-५ balbhand (from -स्.५ वर्लनभ) v. a. To
allure. See ७५l bilmand.
******* त्रिल’)*% bal-bhadr, s, m.
Balardma, elder brother of JKrishaa.
5.99 cg ba**dr, s. m. The male palm or toddy
tree. (Borassus flabelliformis).
5. 5 *** balto? ( बालत्रोट from बाल A hair,
and r. त्रुट Dissect) s, m. A pimple, a sore,
a small bile. (Supposed to be caused by the
breaking or pulling out of a hair, as the word
imports).
A • *** balgham, S. m. 1. Phlegm. 2. A run
ning at the nose from cold.
A name of A• ५४*** balghan-i, adj. Phlegmatick.
s. U×g balaknd (r. वतन्गT Move) v. a. 1. To
open. 2. To speak indistinctly from excessive
joy or intoxication.
1r. L&Ja bilakaa, w. n. 1. To sob, to cry violently
(as a child). 2. To long for, to desire eagerly.
A. &&: balki, adv. Moreover, but, nay.
ई, ८-५ bilag (विलग्न) 1• adj. Separate. 2
s. Separation, disunion, difference.
 c* 184 u*
8 . L%५ bilagnd (वि and r. लग come in con H. 19५ Aakod, s, m. A tumult, riot, sedition,
tact) v. n. To be separated ; to curdle, to mutiny, alarm. -

turn (as milk). SS - b५ baltra (from 9५ OI" बालुका) adj. Sandy.

S . u%13 halgand ( वन्गन्ना ) s, m. A sob. See . Yly५ bat-aodla, १"" ugवली) adj. Strong,
L<lg balakna. • ७५५ battodn, powerful.
5 . ७४1, bilgand (trans, ofu413 hilagna) v. a. To H
५५५ buttednd (causal of U): baland) v.a. To
-

separate. cause to call or to send for.

s. >"LA: bilgdo (from ७८५) s, m. Separation. P._99५ billaur (Pers. badar) s, m. 1. A kind of
H. bl3 bilalld, adj. Foolish, simple, silly. stone, crystal. 2. Glass.
H० 99५ balifrnd, w. a. To scratch, to tear with
11. UJulg bilaland. v. n. To lament. See Ulab the nails.
bilbildndr.

S * bilam ( वित्लंब ) s, m. Delay, long stay. -

*# ## #
9:LJ2**
bil/att7**?

**rty
}, Made of crystal or
glass.
-

IT० * bal/am, s, m. A spear. »l.9’ * Udlldm

burddr, A spear-man.
** balam, RC ललन*H) s. m. A lover, a hus
: - c*29५.” thy
kyb balat or ballfft, s, m. An acorn, an oak, a
chesnut-tree.
*. LA५ bahnd, band.
• ई?५ badrgh,
s, m. Puberty.
5. ७LAl, bilmana (from वलमभ Beloved) v, a. To ?. L-52५ bulaghat, s, f Puberty.
allure, to tantalize, ७*9५ biloknd (वि and r. लीवा Look) v. a.
5 -

5
• -->al bilant? ( वित्लंब ) s. m. Delay. See To see, to look at.
s. ४,५ balala (लुबुद? s, m. A bubble.
S . L--Au bifambnd ( वि
and r. त्*ाज Hang from) H० ५?५ bilond, w. a. To churn.
v. n. To stay, to tarry, to delay. S• ५-*2५ but-tcunt (Sans. plur. बलवन्त:) adj.
s. -***५ bifambh ( विलंब) s. m. Delay. Powerful, strong. See cl2५.
11. cl? bahtd, w- n- To burn. A. Au balah, adi. Weak, silly, simple, ignorant,
unskilful. *
r. ७clg buland, adi. High, elevated, exalted, su
H. ००: A५ bi/d-band, s, m. Settlement, regulation.
blime, tall. A५५ ०७५ baland p@ya, adj. Of S. ५५ batt-ltdr.
at 'gr: s. m. बलि) Sacrifice. S ;}(fom
high rank. ALey- ००५ baland°¢ausita, adj. Am 5. u9५५ batt-hdri, s, f
bitious, aspiring- Uai ock baland nagar, adj. U\- u9५५ batihar?.jand and ५५- ck bal Jand,
Aspiring. L-4s ocl, btdund*himmat, adj. Am To be sacrificed.
bitious.
1T
. J,d, bilhard, s, m. A kind of basket (long and
P० प**** buland-f, s, f. IIeight, elevation, exal narrow) generally used for holding pain.
tation.
H• प*** bilahri, s. f: 1. A ladle for taking out
H• ७**५ bilangwa, w. a. To climb, to ascend. oil. 2. A small basket for holding betel leaf.
1r. ८-४ºld bilai, s-f A stye or stithe, the disorder H. ७५५ ba/hi, s, f. A faggot.
. in the eyelids. S• * बली bdt-2, adi. Strong, powerful.
 -
0 ७४
5॰ u* bd?7? (वल्वी) s. f: A climber, a wine.
H• u* baffi, s. f: A prop, a pole, a long pole or
bamboo to steer or move a boat with. U)५० c*
balf marnff, To steer. ग़ billi, The bolt ofa
door, a bar.
*/
0, u** bt//f (विजडाली) s. f: A she cat.
IP, ७५ bale, adv. Yes, true, so, well, right.
4. 8.७clu५ balatya Jena, To draw one's hands over
the head of another in token of taking his mis
fortunes on one's self See u..! ७४५.
A. Acl, baffd, adj* Stupid, a dunce, a simpleton.
A. e* bafigh, adj. Eloquent.
s, g,Lu billi-lotan (from ७५ A cat, and cPy
Tumbling, rolling) s, m. Walerian.
r. ALlg balela, s, m. A fruit, the Belleric Myro
balan. 1
म, 18cclg balenda, s, m. 1. A whirlwind. 2. A
ridge-pole (of a cottage).
H. ** bdnt, s- f: 1. A spring (of water). 2. A
fathom. 3. A measuring rod.
8. (’ bam (**0 An interjection addressed to
Siva (much used by pilgrims to the temple of
Baijnath or Waidyanath).
A. P. ** Aam, s, f: 1. The bass part in musick.
2. A bass or lowest string, or drum having the
deepest tone. 3. Deep sound (as that of the
large pipes of an organ, or of a drum).
s. ७५d bimdn (विमान) s, m. A celestial
throne or car. See ७५.४.
P. A. 9*** ba-mujarrad, adv. Instantly.
P. A. **** ba-madh, adv. Together with, along
with,
H. u***: hamakad, w. n. To swell.
******** विमुख bi-mukh or ci-makh, adj. Having
*he face averted, turned from, averse.
* J.cविमल (वि and मल Filth, &e) bimal
*r rimal, adj. Clean.
** cr** चमन baman or cuntan, s, m. Womit,
emetick. ५Ac* bdmdn kdrnd, To wounit.
H. c--१४ bdmil, s- m. The name of a grass.
** c* Un or hir? (contract. of e' tt/77) A son.
A. cr ban, s, m. Coffee before it is ground.
(When ground, it takes the name 22 र*)*
P.c ban, 8. f Basis, root, stem.
s.cº han (वन) s, f. A forest, a wood. Ut:-c’
bart:jatrd, 8. f. The pilgrimage through the
84 forests of Braja. Ujस्- c” banjharnd or
t9५० c, 2an-marnd or 9tस्ट्र* c, 2an-m@jharad,
To beat the forests. I5-5 c* han-kanda or
५**e’ ban-gonthd (Sans.वनगोविट ) Cow
dung found in the forests. -
? फूं? ##, } (विना) adv. Without, except,
unless. ५jt- c, 2injane, Without knowing,
unwittingly. ५j५ ५jlo c, 2in ddne pani, With
out eating and drinking- ५******* ८-9** c?
bin mare shahid hona, or ५** *८५-* 8-८* c*
bin trgh shahid hona, To be slain without a
wound (are expressions applied to lovers)-
U9* *9? -9** c* bin nttfre tdubd kdrnfi, To fear
without a cause.
A. u bired, s. f: Building, foundation
H. u… band, 1• s. m. A bridegroom. 2. part.
(of uu॰) Having made, prepared, &c.
ir. us bannd, v. n. I. To be made, to be pre
pared. 2. To chime, to agree, to fail in with,
to do, to answer, to serve, to be, to become,
to avail, to counterfeit, to succeed. 9. 8. m.
A bridegroom. ५७४ ७५ band banfyd, Finished,
ready made, complete, entire, perfect. L-5- ७४
bund chund, Dressed, decked out. ७ : ७.
bannd thannd, To be adorned or prepared.
us, ५ bana rahnd, To remain waiting.
A. ७४ bannd (from ug) s, m. A mason, a builder.
ir. u bttnad, w. a. To weave, to intertwine
 \** 180
ढ*
H. ७५ biand, w, a. 1. To knit. 2. To weave H. s. ७\>- ५८४ baadyd.jand, w. n. . To be making,
to be in hand. *- * *
3. v. n. To be picked. -*

P.x७४ hiod-2ar, On the foundation, on account, 8. -**** विनायक binayak or wingyaka, s, m.

therefore. Name of Gujtesd.
11. Agus banndphir, s, m. Name of a tribe of S• L-*? विश्व bintb or cimbd, s. m. Name of a
Jtdjpats. fruit of a red colour. (Bryonia grandis. Lin.
H. cout banfft, s. f. Woollen cloth, broad-cloth. Momordica monadelpha. Ito.rb.). -

A. cou bandt, f plur. (of c-८५) Daughters. 1r. U.८* bantbd, s, m. A well, a jet deau, the
A- c*** c७५ banata-n-na"sh, s. m. The constel spout of a fountain. -

lation of the Greater or Lesser Bear, consisting S. c*५ cr baa-bas (वन्तवTस) s, m. Living in
-- -
the forest. * -
of seven stars; four of which are conceived to
bear the resemblance of a bier (L-०), and the s. U८-५-५ Aan-bas-i, adi. Inhabiting the forest.
remaining three to be the (cou५) daughters ' s. L*** bimbak (from --॰॰) adi. Red, fiery,
preceding it. flame coloured.

H. c#-: bandt-? (from cug) adj. Woollen. s. 21, cy han-bilao (वनविडाल) s, m.. A wild
***_9
cat-
P. A->*** banddir, s. plur. (of 9॰॰) Ports, har - - * - F,

-
*
bours. -
s, ustecy ban-ahanta ( वनभंटाकी ) s, m. Wild
S० L*** hindrs (विनाश from वि and r. UTXI (baingan) egg-plant. (Solanum melongena).
Disappear) s. m. Annihilation. u. 9:c’ ban parna, w- n. To succeed, to answer,
to suit- ** - - -- * ‘*
s. 4॰॰-ud bands patti (वनस्यत्रन) s. f. Fores
leaves. -
rr. c-co hanut, s, f Lace, a riband studded with
1*. c*५ bind-gosh, s. m. The lobe of the ear, spangles- * -*- *

the tip of the ear. A- --->* bint, s-f A daughter. c-->>*ll ५८-०: 2inftt
H• ५५ banand (trans of c८-१) v. a. To make, to bhah, Daughter of the grape ; wine.
.. prepare, to do, to fabricate, to build, to com s. *** बनिता banita or canita, s. f. A wife, a
pose, to perform, to make to agree, to adjust, WOI11:1In. **
to reconcile, to pluck (a fowl), to dress (vic
5. ugy cr ban-tardi, s, f A name of a plant.
tuals), to mend, to invent, to rectify, to mock, (Lufla). *

to feign. ८४** binf (विनीति or* विनति O1* विनय)

8
H• S• ५c# ban-dnd, w. n. To succeed (in life), to s. f: An apology, submission, solicitation.
be fortunate5 to prosper. s. ७gug bantdnd (r. वc Share out) v.a. To share,
*****
H. 2'u* baado (from ५७५) s, m. 1. Preparation, to divide.

dressing, decking one's self: 2. Concord, un S . bly:.५ banttefind (r. चनc Share out) v.a. To
derstanding, reconciliation. distrihute, to cause to be shared.
H. -***** handroat (from b७५) s, f: Make, in 6. ----a-t bantai? (r. नc Share out) s, m. ... Divi
vention, affectation, contrivance, sham. der, distributer. .
H. -9** hindaout (from kº binnd) s. f. Weaving. 8 - द४ banj (वाणिज्य) 8. m. Trade, traffick,
H. g,८४ bandon7, w. a. To make, to prepare. merchandise. * -
* * - *--- -
-

See bc.g bartdnd. A• ट्s harti, s, f. Henbane, See P. e*** - =

 As-l 197 *A~?

s.or P. Jyt=g banjara (वणिज्त् or Pers. ¢A Rice, Ir. JlAa bindal, s. f: A medicinal herb.
andJी Carrying) s, m. A grain-merchant, a 5. >/*** bandar CवT*Tर ) s. m. A monkey.
carrier of grain. P. 9*** 2andar, s, m. A city, an emporium, a
s, or P.५9ket banjar7 (see l)keg) s, f: A kind of port, harbour, a trading town to which nuun
tent used by banjards. 2. adj. f: Half-boiled bers of foreign merchants resort.
(grain). -

g. IAct bandrd, s, m. See s, loc५ banda.

5०>-प banjur (बंध्या Barren) s, f. Waste land. s. ---४,०c bandarkhat (वा*ारदात 2 s. m. A '
g. e-9 binjan (व्यंजन ) s. m. l. Sauce, con sore that does not heal ; a running sore, an
issue.
diments, particularly vegetables dressed with
butter, &c. and added to flesh or fish. 2. (In 5. ५-9*** 2andrये (वानररी) s, f. A female monkey.
grammar) A consonant. H. ५-9*** bandari, s. f: 1. A sort of chintz from
5• uॐस्त्र्-५ bartjhot? (from बंध्या Barren) s. f. A JMachhlibandar. 2. A sword from fttjbandayi.
medicinetaken to produce barrenness. 9. Name of a grass.
5->*9 ban-char (वचाचरण i. e. व*T A wood, and s. ५9॰d bandar-iyd, s, f A female monkey.
and r. वर Move, feed) s, m. A monkey. P. c**** bandish (from c-॰) 8. f: 1. The act or
s, u६४ banchnd (ल"वचT Discourse) v. n. To be state of tying, binding. 2. Construction, in
vention, contrivance, preparing a false story,
read or perused.
making up a false account of a transaction. 9. ,
P. Ac? band (Sans. बंध ) s, m. f:
A fastening, a Blegance (of style). ७.०७७५ L**** bandish
knot, a bond, imprisonment, a bandage, belt, bandhnd, w. a. To contrive.
roll, string, joint, knuckle. adj, Fastened, H. P. ou-5 Ac? bind-kushad, s. m. Semen cito
bound ; shut, stopped. (In compos,) part. act. emittens morbo affectus.
(of cP-४) Binding. Acus-०८४ bdnd khand, s, m. P० c*** banda-gan, s. plur. Slaves, servants.
A prison. usoc५ ocd band bandhna, To res 1*० ५*** banda-gi, s. f: Slavery, service, devo
train an inundation with dykes. ५%५ **** exe…? tion, compliment. UA c*loe-c*० u*** bdrr
band band pakarna, To seize (as rheumatism,
dagi meri khudai karma, To affect authority
&c.) all ones joints. U·é-4 Ac? band baithnd, while in servitude.
To succeed in an affair. g%, ०७५ band pa
karnd, To object to the arguments of an op ३०**********#,
s.9ly०** 2andantoar,
}(r. बंध Bind) s, f. A
ponent. us, ०-४ band rahnd, To be engaged in wreath of flowers, a garland.
a business. U% ०-५ band karna, To fasten, P- ५७८५ bandad, s. m. A prisoner, a captive.
bind, close, shut, stop, prevent. UT cr***** P. L---१५०c? band-o-bas? (from cr-) 5. m- Set
2and men and or Uj: c८० ०-४ baad mea parnd, tlement, regulation, disposition, arrangement,
To become a captive. -

economy, management, government.

s. l-*** 2anda (वंदा ) 8. m. Mistletoe, a kind of
P. ५-५,०c bando-basta, s, f Arrangement, eco
epidendron. (Epidendron tesselloides). See nomy•
l-ct: •
s, j,oc baador (r. बंध Bind) s, f A female
5- lA** 2anda (विंदु) s. m• A point, a dot. slave.

******* 2anda (for ४०४ q. v.) s, m. A slave. r. c3,*** bandak, s, f A musket.

T
 ***? 198 Lr-*?

7 T*: ५८**** bandak-chi, s, m. A musketeer • k**** बंध्या bandhyd, adj. Barren.

s. d,Ac bandod (r, बंध Bind) s, m. The child - ढ**** bdndh67 (r. बंध Bind) 8. m. 1. Par
of a slave.
simony. 2. Stability, steadiness, persistence.
Ti. U४.७५ bandahd, s, m* A whirlwind. 24 bd7td? - -

s. -R-A>? बंध
bandh, s. m. f. Binding, bandage, S * ex हूं...? (बंदी) * m. A pr
soner, captive.
hondage, imprisonment. -
-

५४७८* bandi, s- f 1. Name ofan ornament worn

P. **** 0dnda, s, m. A slave, a servant.92x ४०**
bandd-partoar, Cherisher of servants (a res on the forehead. 2. A dress shorter than the
pectful expression used iu addressing a supe A<७-Jamd : see **** 3. s, m. Name of a

riour ; as, your honour!). ४S2०४०८४ bdnda-i- tribe called Le>७: bltdt, q- v• a bard. *

dargah, The slave of(your) threshold. solj *००५ IP० L४०cs bandi (in compos.) Binding, tying- s, f:
banda-2dda, Son of (your) slave, i. e. my son. (from 3A>:) Slawe, servant. ague- ‘**** bdndi

_jly soc banda-nateds, Cherisher of servants or khand, a prison. -

dependants, patron. (Per3. plur. ७४०५ 01* . ५७c* bttndtya (from विदु) s, f A kind of
\****) : sweetmeat (like drops). - *- * **

s. cAsoc3 bandhan ( बंधन OI* निबंध) 5० In०

S • c,****** 0andjjan, s, m. A sort of ornament. * -

Pension, a fixed allowance made to any one. 5 • l*** banda, s, m, Mistletoe, a kind of epi
5 . busoc.४ bandhdnd (caus. of७.००८५) w• a. To bind,
dendron. See loc: banda.
fasten, shut, &c. t? - - -

S पju**** bandhan-i, s. m. I. One whose business . loc banda, s. m. A kind of ornament- * worn
* f
on the ears.
it is to carry stone, timber, &c. over his shoul
der. 2. A pensioner. 3. A gunner, artillery - *** bandi, s. f. A short robe, a short full
1ThaIn •
4-०७-.jtinid.
s, c**usAc baadhai (from buso॰) s, f Bond, ***** banderi, s, f: A ridge pole, the ridge
binding, fastening. -
of a house.

5 -**** बंधक bandhak, s, m. A pledge, a - ५*** bandcld, A native of Bandelkhand.

pawn. *
. JAd banra (नर) s, m. A bridegroom.
5-c,**** बंधन bandhan, 8. m. Fastening, band
* ५-2r** hartri (see V-४) s. f: A bride.
age, bondage: obstacle, hinderance.
5 . usec: bandhna ( बंधन) w. n. To be tied, to • L->d ba** ( वंश * s. m. 1. A bamboo. 2.

be fastened, to be bound, to be kept, to be Lineage, race, ofispring.

enclosed, to be laid, to be formed or composed. . ug,८-४ bansयम्ai? ( वंशावलि) s, f A ge
ue*** प***** bandhi mizghi, An undisclosed in nealogy.
tention.
- ७३9 cr*** bans-locha72 ( वंशलोचन) S• In०

5. usoc bindhnd (वेधन) w- a. To sting, to

The manna or sugar of the bamboo. Arab.
bite. v. n. To be bored or pierced. -

J.-०५०. (It has been found by analysis to con

ly****>: bandhir,
- bandhir'a, } -- -

(बधु) s. m. A friend, a - -

tain much siliceous earth).

prisoner, one bound. . u~: birtastta (वि and r. UNI Become de
 *** 199 us**

stroyed) v. n. To spoil, to deteriorate, to s. L-s५४ 2aa-manus ( वन A forest, and मानुष्त्र

perish. - A man) s. m. A man of the woods, a wild
३, ७-५ bansi, s, f 1. ( वंशी) A flute. 2. man, an orang-utan. -

8 - ‘-99* bdn-ruari (वनमाली) 8. m. A name

(वडिश ) A fishing hook. 3. (in compos.
f of Afrish?td.
from L-॰) Of the race or lineage.
.cclya banads (वनवास) s, m. 1. Living in
g. L--॰॰॰--3 bansi-bat, s. m. Name of a tree a wood, separated from one's family. 2. (met.)
P. Ac.ic: bang/sha, s. f: A violet. Disinherited (a son).
s, LL< bank (वंवा r. ववा Bend, be crooked) H. u*12-d banazai (from ७७४) s, f Price paid for
s. m. A bending, a curvature, the reach or making any thing
bend of a river. * ba?tik C 2 s. m. A
H. ५*ly* binaoai (from ७४ binnd) s, f Price paid
merchant, a trader. for weaving. * * * **

s. ५**७०४ bankai (r. चैनची Bend, &c.) s. f. Bend 5.99*? bazizear (वीस्त्ध) s. f. A creeper, a wine.
ing, curvature. -

म. 2,** binaata, s. m. The seed of the cotton tree.

S० ***c* 2an khand (वनख्वंउ ) s, m. A forest. (It is said to be very fattening food for cattle).
8. **** c* 2art-khand i, s, m. Name of a wood ७५५-४,०४ binaada chahna, To say unpleasant
or forest. - things. *

r. ca-ॐ* 2ang, s, f: 1. Hemp. (Canabis satiya).
> 2. An intoxicating potion made from the leaves
of hemp.
३. e*** bang, s, f ( वैग) I. Calx of tin given
J
Ha u**** bindali, 8. f: Hail (of a small kind).
H. ५2-* banacatya (from bu*) s, m- Maker.
H० ५-४ banha, s. m. A conjurer.
H. ug"५-५ banh@i, s, f A female conjurer, an

internally as an aphrodisiack. 2. Name of enchantress. .

Bangala (Bengal).
HT,७॰ 0dngd, s, m. Ajoint of banboo root.
5. 1॰॰ bung-ata, n, prop. Name of Bengal.
P- *** 2ungd4, s, f Baggage, equipage of an A. ५४४ bani, s, m. plur. (of c'?
army.
मI० **** bang??, s, f. An ornament worn on the
wrist (Properly, made of grass), a bangle.
म. *** bangla, s, m. 1. A kind of thatched
house, a summer-house. 2. A sort of bete
leaf or pdn so called.
H० ‘* bani, s. f: A hride.
**
s. 4-g? 2ani (वनी ) s. f: A small forest, a wood.
f binai C विनय) Supplication, humility.
Sons. ** ‘-**
bani adam, Sons of Adam ; men, c५y-l ५४४
bani isrdil, Children of Israel, Israelites. ५४४
७५- bani.jan, Beings who inhabited the world
before Adam; genii, fairies.
s. U॰॰ 2arg/d (वाणिवक्ता) s. m. A shop-keeper, a
-

merchant (usually, a corn-chandler).

JHT० ५**** bangi, s. f: A humming top.
JP- u****
bang-i, s. m. One who intoxicates him P. cu॰॰ banyad, s. f Foundation, basis, origin.
self with bang. s. I3॰5५-४ banaya kanda, s, m. Cow-dung dried
5० ८J**** bart-htd? (व का A forest, and मTला for fuel (not made up). See under *. c ban
A garland) s, f A garland of various flow s. ७५> 2artydh, s, m. See ५८४bartyd.
ers. *- *
P. ७७** 0artydn, s, f Foundation. See c५-५-
T 2
 C-*ad 140
* - *
दg?
5. c५८** baxydyaa, s. f: -Wife of a u॰॰ (shop- 11. 9:2: biibn, s, f: 1. A sister. 2. (on the west
1

keeper, &c.) q. v. of India) A lady (for ५8 ५३ bibi). 3. A favourite

H. Uè.** banaiti, s, f A torch lighted at both
ends and whirled round so as to form a double
circle of fire.
s. Y८०४ bancla (from *न*T Wood) adj. Wild.
S० ‘**** bandini, 8. f Wife of a u॰॰ (shop-keep
er, &c.) q. w. See e**** -
concubine or one of superiour rank.
H. U2’ biftd, 8 m. Strength, power, ability.
P. by bold, s, m. A young camel. '
4- ---g9? ***d/ (Properly, e-uze:) s, m. Account
of household expense.

-4• प% bittat-2, adj- Itelating to household ex

A. 2? ba (forxl) Father ; possessed of endowed
pense.
with. ७.०० u** 2? ba dli s7nd, Avicenna.
H. 922 boti7, 8. m. A he goat.
P. 2’ ba (in India, bo) 8. f: Smell, odour. ue** 2? P- 492? hara, s. m. A crucible, a melting pot.
bif-kash-i, s. f. Taking a smell.
F->***** bift7ntar, s. A heron.
A. 2 bacr, adj. mas. and g, 2arra, adj- fem.
Foolish, silly. n. Ley bnt, s, m. A kind of pulse, chick-pea.
H. b? bir'd, s. f. I. Sister. 2. (in ffindaaei) An (Cicer arietinum)-
aunt by the father's side. a. U, batd, s, m. A flower (particularly, worked
Ha 199: bo"ara (from ५x) s. m. Seed time. on cloth or painted on paper, &c.), a bush, a
shrub. >l* u5% birte-ddr, Flowered (cloth).
A. Z--ly baग्easir, s. Plur. (ofZ--9) The piles or
hemorrhoids. HI० cºx birti, s. f: 1. Drugs. 2. Flowers or
sprigs (on muslin).
A. -**x 24*?a” (y Endowed with, and --॰ H० ५* bogi, s. f: A morsel or lump of meat.
wonder) adj. Wonderful.
H• •8:-2? bojh, s. m. A load. ५9** -4-2? 20jh pa
A. Jy.aally bu-4:/u:fil (2 Pndowed with, and d, as karna, To affect consequence or to give one's
Excess) adj. Excessive talker. self airs (generally spoken in raillery)- -स्-??
A* c***b ba-t-hdaods (2? Endowed with, and L****
uysAA-० bojh sir par hond, is applied to a task
I)esire) adj. 1. Desirous. 2. Whimsical, ca
the performance of which is becone indispen
pricious, a wavering fickle (person), a block sable.
head.
s. +9 ”यjh { ) s, f. Understanding, com
s. H. bly bodnd, 1॰ (from Ux) w, a. To cause
prehension. U×स्-2? bitih ke, Wittingly.
to sow. 2. (from * Smell) v. n. To stink, to
emit a smell. A. c५-2’ bajahl, 1. n, Prop. See c५-xl a*#
1r. usly batcaha, adj. Pocky, affected with Lues .jahl. 2. adj. Foolish.
WeTICTea० H. ck-2’ bojh-d? (from “स्-x) adi. Loaded.
१, ७."g bieai (विपादिवाा ) s, f A kibe, s. U-4-?? bifihad (r- बुध Understand) w, a. To
blister or chap on the foot. understand, to comprehend, to think. ७* -स्-2?
S. *b’ bodi (from ux) s, f Sowing, the act of btjh lend (at cards) To settle the account of
sowing, seed-time. gain and loss.
11. ५% bobd, s, m. 1. Goods and chattels, pro HI० ***** -ई-2:) w• a*
bojhnd (from 1. To load.

perty. 2. A bundle. 2. To scald or parch rice. -

 >79? 141 J2*

a. U·é-2’ bolh-ef (from *+9:) adj, Loaded. , dancing attendance on them and neglecting
म- ढ9? boch, s. m. An alligator. See ***** them are each likely to produce regret. The
term also means, any person or thing, which
H० ५-2? hochd, s. m.
A kind of sedan, a chair is fair without and foul within, or that pro
palkf. mises well but turns out ill ; a well looking,
n. t5-2 hfichd, adj. m. Ear-cropt, without ears. but stupid, fellow.
H. ५-३-9’ bachna, v. n. To sit in a confined pos H. ५2: bifrd, s. m. 1. A coarse kind of sugar.
ture, to crouch. 2. Sawdust. 3. Powder.

प्र. 9७5-2? bduchhdr,

H.9५३-x bduchhdr,
}*!
Driving rain, wind
and rain.
H. 122 bord, s, m. 1. A canvas bag (particu
larly, for holding about two maunds of rice), a
sack. . 2. A kind of bean like French beans.
H. U>>-2’ *****, adj. f. Without ears, ear-cropt.
P- *22? bad (from cy-29?) ** f:
Being, existence. (Dolichos catsang).
H. lex bodd, adj- Weak, low-spirited.
5• 122 baurd, adj. m. Mad, insane. See ४५०
5 c*92’ btturd-pan, s. m. Madness.
P.9lox 2०-dar, 1. adj. Scented. 2. s, m. A
kind of leather so called. S . Ul)y boardnd (from 1)y baurd) v. n. To be

mad, to madden.
TPA c*५ *29? bird-bash (from c/9?) ** f: Existence,
subsistence, residence, abode.
A. ५#99’ bifrdni, s. f: A kind of food consisting
1H० c**x bodli, I. adj. f. A simple woman, a [ of the fruit of the egg plant (baidgan) fried in
sour milk.
trollop. 2. s. f. A woman who lives with a
* A. c99’ barak or baarak, s, m. Borax.
be-nated fakfr and dresses like a man. .
P. c*५2** bird-o-bdsh, see L2५92 bud-bdsh. H* 222? boro, s. m. 1. Rainbow. . 2. The name
of a kind of rice which is cut in March.
s. *9?? बोध bodh, s. m. Understanding, know
P- ५)y bortyd, 8. m. A mat.
ledge.
T
IH०
म. soy bodh, s, m. A security. -
\j; bord, A kind of bean (Dolichos catsang).
See 92 bord.

*. ७५, बोद्धा (r. बुध Understand) boddha, adj. H० 992? bar marnd, w. n. To be drowned, to
Intelligent, ingenious, sensible. drown.
5• ***x bodh?gd ( में ) v. a. To wheedle.
म. ggy bornd, w, a. To cause to dive.
H->22 bory l* adj. Deep. 2. s. m. Studs of H० U¢ ? bifrnd, w. n. I. To dive. 2. To be im
gold or silver. merged, to drown, to dip.
H. >29? bifr, adj. Barren (land). s. f: Chaff,
s, ts, hapha (कृवि) adi. Old ; an old man.
husk. 2* ७22 bar ka fadda, A sort of sweet u9ी ug, harha drha, Old man, eldest man.
meat made with the husk of grain. The con
n. c9, bar, s, f 1. A point of a spear. 2. A
fectioners avow the imposition and cry out to spike in the end of a staff
passengers, ** you'll repent if you eat it, or H. ५jx bartyd (from gjx) s, m. A diver.
regret not tasting it.'' Hence, great men are |
sometimes called ** ७2y when they make a P.jy bos, s, m. A creatn-coloured horse, white
practice of encouraging their dependants to tinged with red or brown horse.
hope> but do nothing for them at last ; as, P. 122 boad, s- m. Beer.
 ***#
P,A% boadgar, s, m. A maker of Jjy bosd, a 5- U?’ बोल bol,
brewer.
TP० ***9: bocaभूgar-i, s, f. The brewing of jj;? .
P. Ag32 bosnd, 8. m. A monkey.
P. Accggy bosnind, s, m. A monkey.
P. 24x boca, s, m. The name of a bird. (Ibis
denudata ? Buch.). basd, s. m. Beer.
P. 4॰.jy b#sind, s, m. A monkey.
P. L~?? ?os, part. act. (of cy******) in compos. |
Kissing.
P. ७७-9’ bo-stan, s, m. A flower-garden.
P.७७52c~2’ bos o kindr, s, m. Kissing and toy
ing, dalliance.
P. A-9 bosd, s, m. A kiss. ५४}५ Acy bosa bd*i,
s. f. Kissing and toying.
P. C5००-9 bosidagi, s:f Rottenness, corruption.
r. ४०८-५ bosida, part. Pass. (of ७००-22*) Rotten,
stale.
P. A॰॰82 bogh-Aund, s, m. The cloth in which
any thing (particularly, a saddle) is wrapped up.
r. J,3x doghrd, s, m. A dish made of boiled
meat, fiour, &e. uk3 Jay bogArd nikalna, To
be well beaten.
P. L*e?’ boghmd, 1. 8. m. Trumpery, trifles,
.. scraps, rags, &c. the stores of a wallet. 2.
adj- f: Ugly and fat (woman).
A. u3?? ?frk, s, m. A trumpet, a clarion.
A. c94132’ bilkatamfin, s. In. I. A camelion :
hence, 2. Any thing of various hues. 9. adj.
Warious, variegated, changeable.
4 Al32: bokta (corrup. from Als) s. In. Pot-herb.
s. L-5: bok (वर्कर) s, m. A he goat, a I"t11hn०
H० 92’ bnkd, s, m. 1. Powder. 2. Small pearls.
s. J5, 2okrd (वर्कर ) s. m. A he goat.
a. ७४; bakna, v. a. To reduce to powder, to
powder, to grind.
5० पट*# bokri ( वर्कररी ) s, fx A she gont.
142 cl??
s, m. Myrrh.
H० clx bo? (from u9%) s, m. 1. Word, speech,
talk, conversation. 2. Words of a song.
A. Jy bdtd, s. m. Urine. I
H. jy Aauld, adj. Toothless,
H• प*****# bolti-chtili, s, f: Conversation.
H.P. J५ Ux 2okbafd (U?’ Speech, and J५ High)
s. m. A kind of benediction. ५,० Judy bol
bdld hond, To prosper.
H. cly bolta, part. act. (from ujy used substan
tively) The faculty of speech ; soul, life.
H. Ut:- Jy bokchal, s, f Conversation
H. cl2 bolna (perhaps, from S. r. व दरSpeak) v. n.
1. To speak. 2. To sound, to emit sound. 3.
To tell, to say. ult:- ul, bolnd-chatna, To
COTh WeI"Se.
H० uex boli, s. f: 1. Speech, dialect, language.
2. Conversation, talk. 9* प*x boli karnd, To
jeer, to jest.
H० ५*** UJy bolitholi, s, f Jeering, speaking at
but not to a person. U)u०५७\~ ५*** cºx bolg
tholi sundnd or boli tholi marrtd, To reproach,
to blame.
P- *** bam, s, m. I. An owl. 2. Land, ground t
(Sans. भूमि )•
S . ५2: bond (वपन r. वप) v. a. To sow.
S • ५2: 2dund (वामन ) 1. adj. Dwarfish. 2,
s. m. A dwarf; the fifth (acatdr) incarnation :
of the deity. See9g, -
H. L-32: bont, s, m. A stalk.
म. ue-32 bant, s, m. 1. A kind of pulse when
green (Cicer arietinum) : see L-22: 2at. **
The plant of Le>% bant. 3, adi.. Little०
compact and firm (epithet applied to a pony>
and sometimes used substantively).. ?५ u-32?
bantpuldo, s, m. A pulao made of c>५: -
ir. ugy banta, s, m. See Ux 2ata.
 ५’ 143 ५?

म, ७#9 banti, a f see g, 2ata. 5 . Cata bhaahi (श्रोत्री) s, f A brother* wife,

ई. *४2? 2and(विदु)s. f: A drop ogy ५**x 5 - ४५ bhahi (भावी) adj. Future, about tobe,
band ki band, Rectified, twice distilled (spirit, predestined.
&c.). - ## bhaph (वTSप) s, f. Steam, wapour.
1l. Aj2’ band, adj. 1. Good, well, excellent. 2. See *#५ bdph.
High, soaring (generally applied to kites).
s. H. ५,६, ५ bahd phirnd, ) (Ud part, pass.
s. logy brinda (विंदु)s. m. A large drop logy s. H. g,**५५d baha bahd phirnd, j ofu-d and9/११)
५४०७५ banda bdndi, Small and interrupted v. n. To wander, to be in a distressed con
dropping of rain. dition, to be intoxicated.
s, ५४-४y biindi ( विंदु) s. f: 1. Drops of rain. s. u४० ५’ baha-dend (५’ part, pass ofud and u४०)
2. Name of a place. v. a. To demolish, to destroy, to ruin, to em
H० *9 baand, s, m. A creeper, a vine. poverish, to deprive of felicity or fortune.
H० ***# bhaphnd, w. a. ' To conceive, to guess,
म->*x bazaandar, s. m. A whirlwind, a devil.
H० b&9’ baund-nd, w. n. To entwine (creepers to comprehend. See II. ggg tdrnd. **

or wines). 5. ८-५ bhat (भठ्ठी) s. m. Boiled rice.

JH० ***# bondi, s. f: The germ of a plant after

tr. Uta bhtftd, s. m. An extra allowance to troops
the flower is shed.
on service. See Acé¢ .
म.५५&x baundtyana, v, n. 1. To twine. 2. To H. ८-०५a bhdt, s. m. A bard. A tribe : see****
run irregularly or in a crooked path with turn H० cP"# bhatun, s. f The wife ofa ८८०ta bhat.
ings and windings.
5• *# (वामनी) s. f: A female dwarf:
baatni
n. ugta thathd, s. m. A current or stream, the
ebb-tide.
Sa पix boni (from ५x) s, f. The season ofsowing.
5० ue*# bhathi (भरत्रT 2 s. f. Bellows.
H. \s, bauha, adj. Pocky. See usly . H. ७#k bhathi, s, f Down the river, with the
-

म. gusx baahai, s, f. A woman afhicted with current.

wenereal disease.
म. Jugte bhathiyai, s, m. Down, below, down
म- ‘-**x bohai, s, f. The first sale for ready the river, with the stream. See Jucé€ .
money in the morning. H._9-k bhdjur (from n. L-Ue) s, f Flight. See
म. uº;} bai, s, f. A word used to frighten chil 5-5\# bhagar.
dren, a goblin. 5 c:-"स्ट्र भTजब्त bhajan, s. m. Aphtoadhh.९६
H. L-2 barrestyd, 1* adj. Talking nonsense, a
babbler. 2. s. m. A catamite.
H. u८-५१ bh@ind, w. n, To flee, to run away.
s, ७-५ bhajnd (भजन ) w, a. To fry.
म. ५22 botya, s. m. A small basket. 8० u****# bh6ji, s. f: Greens.
P. 4. 2a, prep. By, with, in, to. See ८-० - s, ७४-४ ”यों? (भाजित r. भाज्ञ Divide) s, t
P. 4. 2a4, 1. adj. Good, better. 2, 8. A quince. A portion or share of food. -

A. 4g 25Ai or bih, With it, by it. P. 9०५? bahadur, 1. adj. Brave, bold, waliant,
s- 42 बड़ baha, adj. Much, many. courageous. 2. s, m. A hero, a champion, a
P- t१? 2aAa, s. m. Price, value. knight. (Plur. cJyo५१) • * - *
 ५? 144 ५’
I
IPa **५५? bahddar-i, s, f: Bravery. B• ***** bihari C वि ह Tर I) 1. adj. Sportive- 2.
5. ७9ek bhddon (भf%) s, m. Name of the fifth n prop• A name of Jhristpa, name of a Hindi
8olar month, August (in which the full moon is - poet. *
(N *

near Prircubhddrdpdda). s. ५9k: भाटयT bhtfrg/d, s. f. A wife, married

8->५? bihar ( विहार 9 s. m. Diversion, amuse
ment, sport. ck-9५? bihdr-asthah Place of
amusement.
P.७५d bahar, s, f: 1. Spring, prime, bloom,
woman : a musical mode, the wife of a rdg or
dcity presiding over a musical mode. '
5.jg bhar (श्राष्ट्र) 8. m. A furnace, kiln (par
ticularly, for parching grain). * - * *+

beauty, elegance, delight, enjoyment. cb-9५? n. jte bhdr, s, m. The price of fornication.
bahar-istan, s. m. A place adorned with the b४jtस bhar khand, w, a. To live on the wages
...bloom of spring- . of prostitution (not the woman, but her de
it.)५e bihar, n, prop. Name of a province. pendants).
5. »è भTर hhar, s. m. A load or hurthen, a IH० J५: bhdrd, s. In. Hire.
great weight of gold, weight, gravity, faggot. s. A-k bhasur (भ्रातृ*वशुर) s, m. A husband's
(Pers.9५). -
elder brother. **

s. 19k bhdrd (भTर) s, m. A load, burthen.
r. ७५५* bahardn, s. The spring.
s.c9७ भारत bharat, s, m. 1. The_heroick
poem which contains the account of Judhish
thir's war. 2. One of the nine divisions of the
world, India.
s, ५-५ bhada (भाय्या) * f 1. A wife. 2
The wife of a rdg or deity presiding over a
3->*-५ भास्नार (from *भTस, Light, and r. कृ
Make) bhaskar, s, m. 1. The sun. 2. Name ofa
Hindii astronomer, author of the Siddhdnta
Shtrontant and other works.
5. ७-०५: bhasnd (r. 3HTत Shine) v. n. To be
known, to appear.
s. u०tस भात्रिा bhaska, s, f Speech, language. *
s. U5-5k bhaksi, s, f A kiln. See 5.9kt *,

musical mode. See g)५ bharyd. s. ई७* भात्रिT bhakhd, s, f. Speech, language,
TIA c9५* buhdran, s. f: Sweepings. dialect. See L&५? . - -

H० ५५? btthdrnd, w. a. To sweep, to gather. 8. u-6k? bhakhna (भाषर्ण ) w.. a. To speak, t०

H. ५*)५? bultdrni, s. f: A broom. See पट)५? call.
bi7/ttfr?. H. e-f५d bihtfg, s, m. Name of a ragiai. -

11• 29५’ badhartr, s. f: A sweeper. s. ce-f५ bhag { ***य) s, m. Fortune, destiny.

H. u9५ 0tdhdri, s. f: A broom. s. e-fk? ***T bhag, s. m. 1. Share, portion,
s. u9५ *har*, 1* ( भारी ) adj. Heavy, weighty ; quarter, lot. 2. (met.) Chance, venture,
of importance, valuable : big, great, fat, large : destiny.
grave, steady, patient 3_strong, thick ; trouble H. e-fue ७५ bhaga-bhag, s, m. Flight, run
some. 2. s- m. (for भारिवा) A porter, carrier ning away. -

of burthens. Uj;स्ट्र- >***द- >*** +9५: ***** H. bu- ce-fte bhag:jana, v. n. To run away, to
patthar chamkar chhorea, To withdraw from a flee.
difficult or impracticable undertaking म.95k bhagar (from k5५) 8. f: Flight, a gene
F- u9५* bahdr-a, adj. Wernal, of the spring. ral emigration, escape, immediate danger.
 k’ 145 k
H. U5te 2fAfgard, s, m. See ce-ftg bihag. 5. ¢स thaण (from ७--ik) s- m. Twist, twist
II. c92**# bhagadpar-i, 8. m. A kind of cloth 1ng
from Bhagalpur. s. L-ite bhanjd (भगिनीज ) 8. m. A sister's
8 - ७४५ bhag-man (भाग्यवान्) adj. Fortu SOT०

IIate.
s. L-k bhanjnd (भजन) w• a... To put into
S - ***e 24dg*mdn f, s, f: Good fortune, pros circular motion, to twist, to turn on a lathe, to
perity. wave, to brandish.
H. ५४\स ?Aagna, w.n. To fiee, to run away.
3, ७-५ ”hauji (भागिनेयी ) s, f A sisters
३, ७%k Ahag-can (भाग्यवान) adj. Fortu daughter. - -

Ilate.
8. c## 24dg**, 1॰ s, m. A partner, sharer, par
ticipater. 2. adj. Fortunate.
H. Uk bhah s- f: The point of an arrow.
s, J५ *Tल bhai, s, f The forehead; fortune.
* Jस bhar (भलम or भालुक) 8. m.
g. Jg bhala (भत्त) 8. m. A spear (about seven
cubits long).
H० c**# bhanji, s, f. I. Interruption, hinder
ance. 2. Tale-bearing. 99-- ue*स bhdatif
44or? s, m. An interrupter, a tale bearer.
U५5 ७रूं५ bhdrtfi khand, w. a. To give ma
licious intelligence. ५,५० ५ ७०० c***# bhdrtff
A bear.
dend or -marnd, w. a. To interrupt, to put a
stop to, to break in upon.
-

S. &k bhdnd, s. m. I. (for भंड ) A mimick,

ई, ८lk bhalak, *
8. 9t: bhadiz, (भलूक) s. m. A bear. an actor. 2. (for भांड) A small earthen
pot.
8.'-४५ bhdlait (from JNe) 8. m. A spearman. *
- **

s.७५ *Tयु] (r. भT Shine) bhana, s. m. The s, l&tg bhanda (भांउ ) s. In. I. A large
Sun, a ray of light. earthen pot. 2. Ibstate, equipage. *2€ \&e
**
म*७५ ”ihan, s, m. Morrow, morning. bhandd-phatnd, w. n. To lose one's character.
म, ५t bhand, v- n. To suit, to fit, to be ap s. b&k bhandad ( भउन ) w. a. To abuse.
proved of -

s, e-sk bhang (भंगा ) s, f. Hemp (Cannabis

ई, ५५ bahand (trans. ofu-d) v. a. To make sativa) of which an intoxicating potion is
how, to set afloat, to launch, to swim away. made. See u:= bijaya.
म, ५५’ *thand, w- n. To spend or pass (the
time). s. ८-०७५ bhanmati (भानुमती) s, f A female
juggler.
n, ५-५५ bhant or bhand, s. f: Manner, mode,
H. uck bhannd, w. a. To turn (on a lathe), to
method, kind, sort. -

- put into circular motion. See u-’ue bhaajnd.

** ५-५५, ७-५५ bhant-bhant, adj. Warious. 5॰ >)*k bhtfttaoar, ?" *त्र*T Move about) e. f.
5५५--ck bhant (भंडिका ) s- m. A medicinal. 5.५४29k bhaiitori, IRevolution, circulation.
Plant. (Clerodendron infortunatum : Lin. b,* u9yk bhatireriphirnd, w. n. 1. Tocircle
Yolkameria infortunata : J?०.rb.), 2. To be sacrificed.
**le "hantd (भंटाकी 9 s, m. The egg plant. r. c५a hahana, s, m. Pretence, evasion, con
(Solanum melongena). trivance, excuse, pretext.
U
 ५’ J40 ५-६?

Ir. ५*५? bihane, adv. Early, soon. H. ५४'५a bihai, s, f A spirit, supposed to tease
infants by whispering alternately sad and plea
u. 2५ bha o, s, m. Price, value, rate : friendship.
sing things in their ears, which is the cause of
s. ?५: *Tन bh@o or bhar, s, m. 1. Sentiment, their laughing and crying when asleep or
passion, choice, liking, will, disposition, no awake.
tion, idea. 2. Blandishment. 9. Gesticula
tion, acting, pantomine, expressing a meaning S .ck bhara, adv See c**स ”havx4.
hy signs. 4. A sudden idea or emotion of the • c*\स bhain (r. *f Fear) adj. Terrible, awful.
mind. 5. Living, being. 6. Existence, thing
* c**** बहुवचन baha-bachan, adj. Plural.
५५ 2k bha o-batand, v. a. To gesticulate 1. (from *## Sans.
5,9५? bahdo (r. वह Flow) s. m. A flood, a
S - K.# bhabkd, s, m.
वTEप) An alembick. 2. A kind of drinking
flooding.
8. ---9५: भावित भू
Consider) bhtfrit, adj.
(r. vessel with a large mouth.
Thoughtful, anxious, apprehensive, alarmed.
H• ५७.* bhabkdnd (caus. of ७४.g) w, a. 1. To
kindle, to light. 2. To provoke, to exaspe
rr. g,५: bha ota, adj. Amiable, dear, beloved,
rate, to enrage. 3. To spur a horse.
love.
. L॰t bhabaknd, w. n. 1. To be enraged, to
S. ल-9k bhatcuj (श्रTत्य5ायT) s. f. A brother's rush on with rage. 2. To catch fire. 3. To
wife.
run with great rapidity (a horse).
5. -*# भावावा (r. भू Consider) bhdocak, s. m. H० u***# bhabki, s. f. Threat.
Thoughtful ; a friend, a lover. . U.५? bih-bal (perhal's वि- or ५३ and बल
5
H• e9भ bhdon, postpos. See c*2k bharace7?.
Strength) adj. Helpless, weak, unsettled.
s. ५2k? भावना (r. भू Consider) bhdcand, s. f ex.५ bih-0ad, s, f Health, wigour, good
Consideration, anxiety, apprehension, contem • usex.५’ bih-2adi, s, f ness, welfare.
plation, thought, doubt, fear, concern. S • ५-५’ 2ah2ahd (r. * एं। Flow) adj. 1. Flowing,
1I - ५2e bha ond, w. n. See ५५: U/tdr??dr.
gliding along. 2. Brave, bold. 3. Publick,
S . ४,५e tha-cah (भ्रात्ठवश्यू) s, f A younger notorious.
brother's wife. • 94॰8: bhabhar ( भयभर ) S• II) • Solicitude,
s. ८४2k *ान्य bhaमृya, fut. part. (from r. भू Be) alarm gxxt-s bhabhar parnd, w. n. To be
That which must he.
alarmed, to be frightened.
S. ७*2k bhacce7? (भावे ) postpos. mas. In the • bytrt bhabhrdnd, w. n. Toswell (particularly,
consideration, thought, notion or idea. ५५€L7ई? bharbhardnd. ,
the face). See
S . ugue bhdi { 94IतIT) 8. m. Brother. * 9## bhabharnd (from >****) w* n To be
5 ***cह"# bhat-band ( भ्रातृबंधु ) 8. m. Bro solicitous, to be alarmed, to be frightened.
thers, relations, friends. H० -->स्** bhabhak, s. f 1. Sudden bursting
forth of flame. 2. Forcible expulsion of water
S . 19\5-c5५ bhdi-chdrd, s, m. Brotherhood, fra
from a fountain or. pipe. 3. Smell arising
ternity.
suddenly.
s c95--s"# bhdi-char? ( भ्रातृत्वTररी ) s, f H• b-****: bhabhaknd, w. n. 1. To simmer, to
The relationship of brothers, brotherhood. bubble. 2. To emit steam2 to boil.
 L*-4? 147
H. U¢»é¢ bhabbhal, adi. Fat.
s, e-2ee bhabhar Cविभूति 2 s, f Ashes of
cow-dung which./akirs rub over their bodies.
H. 52**** bhabhaka, I. s, m. Blaze, flame, explo 5. U->e bhatija ( *त्रात:ज 2 s, m. Nephew, bro
sion. 2. adj. Red (as a coal, sometimes ap
plied to the splendour of a beloved persons
countenance) ; splendid, beautiful.
५५ःe bhaphara (from *५ Sans. वाष्प ) s, m.
Steam, vapour.
* us**** bihphai C वृहस्पति ) s. m. Thursday•
8. L--५d bdhat ( व5) adj. Much, many. ----d
gys9५ bahut yar hond, To become more inti
mate than formerly.
8. ५’ 2ahta (from ७-५) part act.
S Running
(water). vy** ***ws crc** *५ **** bahte pani
7ne72 hath dhond, To pay attention to one's
friends, or to attend to one's own duty or
aflairs while the opportunity is favourable :
to make hay while the sun shines.
-
11. ७g bhatta, s. m. See Uè 2**!{**
5. ced bahutat & बहुता ) s. f. Excess, abun
dance. See '-५८-d bahutdyat.
***# bhatar (भर्ती ) s. m. A husband.
A. ७५५ bahtan, s, m. Calumny, false imputa
tion.
5. usug bhataha (from ८--9*) adj. Devilish,
peevish, fierce.
5, ७-५८५’ bahutdyu? (बहुता) 8. f: Abundance,
plenty, multitude. H. ८४*# bhignf, 5, f. A nipple.
P, J-d bih4ar, adj. compar. Good, excellent, n. ## bhatर्य, interj. O sister !
well, better.
P.७५)-d bih-tar-in, adj. sup. Best, most excellent.
5 Ad bahattar { द्विसप्तति ? adj. Seventy two.
5, ५“स bhatna (from *(त ८-»è) s, m. A small
devil, an imp, a demon.
5. ५-9*# bhutni (भूत ८-2x) s, f Wife of a
devil, a female demon.
e--**?
H. A८4 bhatta, s- m. See U४ bhatd.
5. ५८*# bhutjyand (from ८-22¢) w* n* To be
like a devil.
ther's son.
ई, Ué¢-थ्स bhatif ( श्री मुंजा ) s, f. A niece, bro
ther's daughter.
ई, 7-e Adhuterd ( बहुतर ) adi. Many, very
much.
s. c>e bhat ( श्रTश्ट) s. f. 1. An oven, a furnace,
a kiln. 2. Curse, misfortune. -
s. H. gxc>स bhat-parad, w. n. To be cursed, to
be unfortunate, to be lost (lit. to fall into the
fire).
S. u>** 3८ bhat, s. m. A warriour, a hero
8- -4: भट्ट bhatt, s. m. 1. A learned man. *
A title of Maharatta Brahmans.
H. Ué bhatta, s. m. Indian corn. (Zea mays):
s. ट्४६-८३ bhagarhad ( भट्टाचाय्र्य ) s. In.
The
most learned of the learned.
H . ७Ge bhatkd, adj. Astray.
H. UKae bhatkana, v, a. To mislead, to balk,
to deceive, to scare, to cause to wander
८5'u5 ca-* 0hat katai, }* f: The name of
? -- Uè5 c>e bhd! kdtatyd, a prickly plant.
(Solanumjacquini, hfilld.).
H. U×ça bhataknd, w* n. To go astray, to wan
der, to miss the right path, to lose (the way)-
,
७aa bhat-thd (श्राथ? s, m. A furnace, kiln,
OWeI1०
S . ५८é€ bhathiydrd (from *त्रा*4 An oven) s, m.
A sutler, an innkeeper, one who prepares vie
tuals for travellers in a y-० sdr**
s. P. ५७-५८é€ bhathiy67446nd, 5 "" An inn,
a carawansary.
U 2
 14S *xed
é*
s. H. c५०५**** bhathiyar pan, s, m. The business (Lanius caerulescens. Sans. श्रृंग), gg u****
of a l)५##bhdthiyard. bhujange-ttrana, 1. To be in great distress aud
ir. Ju****? bhathiyd/, 1. adj. With the current, poverty. 2. To spread false reports.
i. e. down the river and not with the flood tide. 5. --॰॰॰-रूè bhdinik (भजनिक r. भऽी Serve, :
2. s. m. A kind of **** or elegiack verses worship) s, m. A singer, an adorer.
sung in praise of ffasan and ffusdin. H. Ulyरू# bhjtedna (causal of u--tt:) v. a. To
cause to send.
Ir. ५८६:स्? bhdghtydnd, w. n. To go down the
riwer ; to ebb (the tide). 5. ५5* bhttjtyd, s, f: Greens. See u***# *
H. de*** bhata'?, s. f. Praise, the encomiums ofa H० ढु* bhach, adj. Barbarous, ignorant.
*# bhdt, which see.
5. e-<¥€ bhachak or bhichak (भयवविीत) adj.
s. é# भुज bhati, s. m. f: 1. The arm (above
the elbow). 2. The perpendicular or shortest Alarmed, aghast, starting. Ls, ८-८क्र्स bha
chak rahnd, To be amazed or astonished at a
side of a right angled triangle.
3- **** ¢र्स bhttj-bundh, s. m. An armlet. sudden or unexpected event.

s. Uæè भुजा th५ji, s, f An arm (above the S . L&## bhachak-nd, w. n. To be astonished or

amazed.
elbow). -
8. ५५- 4, bah5jand (from ५*) w, n. 1. To flow. S• c*** bhuchan (भदUT) s, m. Food, eating.
2. To go or swim with the stream. 3. To be S ५-६* bha-champa (भूमिर्चपक)s. m. 1. The
-

ruined, to be destroyed. name of a tree. 2. A fire-work like the fiower

11. UUरू# bhijand (trans. of ७-८14) v• a. To cause of that tree. See ***- c9***
to be wet, to wet, to moisten. * bhdjand (trans. ce-**** bhuchang (श्रृंग ) s. m.
5० Name ofa bird.
of u-रू#) v. a. To cause to flee.
(Lanius caerulescens). See ७०.46 -

A• -रूट buhjat, s. f: Joy, pleasure, gladness,

cheerfulness, clacrity, beauty, grace, excel 8 . -स्क्रैe thachh or bhaksh (भक्षय) 1. adi.
lence. Batable. 2. s. m. Food.

s. ७** भऽ* (r. भऽा Worship) bhajan, 8. m. - e-स्त्र्र* 3Hदसवी (r. 3Hदत Eat) bhachchhak, or
Adoration, worship ; a hymn or anthem. c*# bhdkshak, part. act. A gormandizer.
७% bhajan-karnd, w, a. To sing, to say prayers, S -
'-स्कर्म भिक्षुक bhichchhark, s. m- .A beggar
to worship.
H. ७.5* bhdjnd, w. n. To flee, to run away. S ५**** bhachha6 (भक्षण ) w. a. To eat, to take
food.
s. u.5** bhdjna ( भजन r. भय5ी worship) v. a.
To worship, to count one's beads, to adore. - us*** भक्षी (r. भक्ष Eat) bhachchhi or bhak
s. ७.६** bhttina ( भजन s¢i, adj. m. Eater, eating, devouring.
I". भ्रूज Parch, fry) s. m.
Parched or scorched grain.
H. As bhad, s, f: A slap, a crash. See c-1०e .
1r. L&# bhadda, adj. Stupid, senseless, dull.
s. ca-ॐ-रू# भुर्जग (from भुज The shoulder and r.
tr. c-1Ag bhaddk, s. A crash, the noise made
गम Go) bhujang, s. m. A serpent. by any thing falling ; as x>*ce” e-1*# ५ *#
S• ७८-क्र्र? bhttjdngtf, s. m. A kind of shrike. bhad or bhadak se girpora, It fell with a crash.
 Jई? 140 >7*?
n. ७lAg bhadakd, s. m. A sound. rr, JAd baArd, adj. Deaf.
n. At As bhad bhad, s, Sound made hy the s. UJ** *त्रTतI bhratd, s. m. Brother. See -ste
bltd'?. ८ ०.
fall ofa fruit or by the walking of a person, &c.
H. bl****** bhadbhadand, w, a. 1. To make a 5. 29//११ bahrar# (from A५) 8. m. An upstart, a
sound by striking two bodies together. 2. To stranger.
strike repeatedly. **
P० *x? hahram, s. m. The planet Mars. '
u. u-ol०४, ७४: bhad bhaddhat, s. f: Sound made S. ५JA: bhttrdnd, w. a. To wheedle. See ***9: -

by the fall of fruits.

a. blzd baharand (trans, ofUA?) v. a. To bring
8.JAa bhadra (*%.2 s, m. Name of a bird, a back, to cause to return.
lark.
5. ५Ué bhardad (r. *# Fill) v. a. 1. To fill, to
5. 9*# *1%CI bhadra, s, f. An unlucky moment ; cause to fill. 2. To cover (a mare).
the 2d, 7th, and 12th days of the lunar month.
S० ****# भद्रवी bhadrak, s, f: 1. Advantage, pro
s. -**?],4’ bharatzat (r. * Fill) s. f. Filling,
stuffing.
duce. 2. Nature, genius, reason. 3. Beauty, H० *## bharbhand, s, m. The name of a
goodness, pleasantness.
prickly poppy• (Argemone Mexicana).
* c9%*# भद्रवiाली bhadrakah, s, f one of
the names of a Hindu goddess.
म. JAg»è bhurbhurd, adj. Dry and in the state
of powder.
s. H. Uys9Ag bhndr hona, v. n. To be clean or
purified by shaving one's head and beard after
H. blyt:A bhurbharana, w. a. To throw o
mourning in a holy place. sprinkle sugar or salt upon meat.
5. ५Uè»è bharbharand (r. भू Fill) v, n. To
5. u5/Ag bhadri, s, m. An astrologer, a palmister.
swell and be glossy (particularly the face, as
8. ७०५’ bahudhd, adv. In many ways,
in fever). *-

usually, generally, mostly, often•

** ५*7627६? bhdrbhar? (from ५%gAg) s. f. A gwell
il. U-५०e bhadcsal, adj. Ill-shaped, ugly, awk ing, a sore.
ward. ' -

S - ५५xt: bhar pand, w. a. I. To be paid, to re

P:Ad bahr, prep. For, on account of
ceive the full amount. 2. (JMet.) It is used
4 Ad bahar (corruption of Z-5) 8. f A fleet.
when a person is disappointed ; as, A cठें ७-०
**>ई *रण bhar, adj. Full, as much as, as far as,
५५ main ae bhar pfyd, I am paid.
up to, whole, all, bulk, size, every, each.
As, J2***2# bhar ntakdifr, To the best ofone's s. c929:A: (भर, and पूर्ण) bhar parun, adj. Brim
ful.
power: J* L-५ 2diis bhar, The height or
length of a bamboo 3 ? …..० scr bhar, A ser ; s• -27*? भारत bharat, n. prop. Name of Jad
7t c~25 kos bhar, A kos ? whereas c***2€ ”A“” 77td's brother. *** ८--2,€ bharat-khand, s, m.
kos would mean a full kos. One ofthe nine divisions of the world, between
Lanka and Sumeru ; India.
म, 7t bharrd, s, m. A panick. IP Je c-० ट2?
Juiti meh bharra purd, The army was seized H० c.9,4: bhart, s. m. A mixed metal composed
with a panick. of copper and lead.
9.Je bhara (भार) adj. Full. JAJ,# bharapurd, s. e--2,t bhar? ( 2 s. m. The name of
-

Filled, full. - a bird (a species of lark), a skylark.

 .7*? 150 >-१*

s, g,* भर्ती 2harta, s, m. A husband
n. ga bharta or bharta, s, m. Wegetables boiled
or fried and broken in the hand.
ई. 1॰9* 2harm-ita (from ***) adi. Ambiguous,
doubtful, confounded, scrupulous.
. cy* 2haran (from भर ) adv. Up to, to, till.
5

S - *# bharti (from g,#) 5. f. 1. Completion, 2, 5 g,* bharnd (from *[र r. भू Fill) 1. v.a. To
-

Filling. 9. Loading. 4. (vulgarly used for) fill: to satisfy, to perform, to daub, to abound,
Promotion. g,5 use bharti karna, To recruit. w to heal (a wound), to undergo, to suffer. 2.
w, n. To be filled.
! H. ५४,६ bhar४-tyd, s, m. A brasier, a worker in
5 . g/d biharna (विहरण) 1. v. n. To rejoice,
the metal called -->स bhart. to take pleasure. 2. v, a. To enjoy, to take
5• ५५-># bharjtina, v. n. 1. To be filled. 2. To
pleasure in, to rejoice, to delight.
be lined (a bitch). 3. To be broken winded
11, 9,५? bahurnd, w. n. To return, to come back.
(a horse from severe exercise).
r. A. Ju-2e ba-har-gal, adv. By every mean*, * --->रूं भूग bhring, s m. A large bee ena
some how or other.
moured of the lotus. See Jl ali.
5. ७५०x* bhar dend, w, a- 1* To pay. 2. To S - ढ9*# भृगराज bhring-rgi, s. m. 1. Name
fill. 3. To reimburse. 4. To darn. of a kind of shrike. (Lanius Malabaricus or
s. c--०,स्था भ्रष्ट (r. भ्रश Fall down) ”hrd*## adi caerulescens). 2. Name of a medicinal herb.
Fallen, debased, polluted, abominable, vicious, ' (Eclipta or Werbasina prostrata).
dissolute. g,5 ca-->स ”hrds?? kdrnd, w. a. To
pollute, to seduce. 92* ---2,६: bhrasht hpad,
8 - c*# भंगी bhring?, s. f A kind of wasp,
w.. n. 1. To be polluted. 2. To calcine cailed also usAe45 kamhari, q. v. (Wespa
solitaria).
P• A• >2*>rd bd-har-taur, adj. By every means,
somehow or other. -
5 - पर्टर्स bhd77ti (from भर ,स) s. f: Weft, woof.

H० 9# hharka, s. m. Slaked lime. - ***से भरणी bhardhi, s. f. The name of the

? n. ७४,६: bharkand, w- a, To slake (lime). second lunar mansion. (Three stars in JMusca).
5. uॐ* bhirkat? (भृकुटि ) 5. f. The eyebrow. 5. -र*2-(’ hahw-rap (वाकुरैश्य) s, m. Mimickry.
• ५2xt bahterand (बहुरुप) s. m. A chameleon.
P. A. —.5 प्रd ba”har*“ई/: adi. By any means.
See c9***** - -५

8. ***? श्रम bhram, s, m. 1. Error, mistake. 2.

Suspicion, apprehension, perplexity, doubt. 5. ५१27d bdhterर्यptyd (बहुरुपा ) s. In. An actor,
a mimick.
5. 27*? bhdrd??? (भर्मन Wagos, means of support?
s. \-94 bharosd (भट्राशा from भद्र Good, and
gold) 8. m. Credit, character ५५-5 *#
bharam-gahrodnfr, w. n. To lose character. उTश्राT Hope, desire), 8. m. Hope, depen
५b9t: bharmffnd (from *»è bhram) v. a. 1. To deuce, faith.
8
H• co2>rk* bahuroh, adv. Again.
deceive. 2. To excite by throwing out tempta
tion. 9. To perplex, to alarm. 5- u92J६* भ्रूण bhrfa, 8. m. A foetus ; pregnancy.
6. 9-9/६: >*Hथ bhramar, s. m. A large black bee. P• ४,५* tdhra, s. m. 1. Property? fortune. 2.
See l **** bltd tz???"d. Quota, share, portion* 9- Profit, gain, ad
vantage. ०-०४rd bahrd-mand or >9 *rd hdhrd
//turn/-7 (from *त्र*H) adj. Suspicious.
डै. ue**
 151 c**d
_ई?
acur, Blessed, prosperous, fortunate, profi म. 1.5je bhark.ila (from c.55#) adi. Splendid,
table. glittering.
P. ५४००० ४,d bahrd-mandi, s, f Prosperity, hap H, gjस bhirnd, w. n. To close (as two armies),
piness. to come together, to bejoined, to shoulder, to
8. ** bhari (from भरJe) s. f. The weight of join, to be placed together touching each other,
to be continuous. .
one sicca rupee.
H. ५४,५’ bihri, s, f A subscription to raise a H- ५--॰998 bharang, adj Simple, undesigning,
certain sum, an assessment, quota, share silly, artless, having the quality of telling
secrets without reserve.
H. ५é,"d buhri, s, f: Fried or parched barley.
a, l2jt: bhdrad, s. m. A pimp, one who lives on
H. ५3rd bdhri, s, f. A falcon, a female hawk.
(Falco calidus: Lath.). what a prostitute earns. -

H० *#b## bharffai (from b##) s. f. I. Panda

H. ५द, ५.57d bahri-bacha, s, m. The male ofuérd
bahri, q. v. rism, pimping. 2. The wages of prostitution.
s. Ud bahriya (from बाहिर Out) adj. A S
9a bhirha (भेडहा ) s, m. A wolf
stranger H • ८….jस्: bhdrditi (from }k: IIire) s. m. A te
s. ५ya bahurtya (त्रि*{9 s, f. A daughter-in-law. nant, a lessee.
H.jस bhar, s, m. A large boat, a lighter. P **JPd bihsdd, Name of Isfandiyar son of Gush
H*X: bhur, s. f. A hole through which water tasp.
runs out. S . L-सं: bhus (६सन) s, m. Bran, husk, chafी.
It, bjjt bhirdnd (caus. of ge) v. a. 1. Tojoin, -97:2, L-4: AAAs par barat, An assignment on
to place close to, to close. 2. To cause to fight. chaff: i, e. that from which nothing can be
obtained.
it. ५jexस bharbharरंya, adi. Simple, candid,
without guile. S c-# 2//ds (2Hर**H) s m. Ashes.
* ५3tgg bhar”haणय ( भ्राथ्रभर्जक) s, m. A 5. ७\-* bhdsdnd (causal of ७-६*) w, a. To launch,
to set afloat.
man who parches grain.
5. ७*## bharbhiinjan, s, f. A woman who H. L-#c-# bhasbhasd, adj. Flabby, loose (as
parches grain. meat).

H. ५9jt bharartyd, s, m. A conjurer. 1r. ७.5.-4: bhasakna, w. n. To fall.

S . J.-é: 9has-tr/ (Sans. दुष्त्रशाला ) See JZe-t:
rr. c5jस bharak (from us##) 8. f: 1. Splendour, -

blaze, flash, glare, show. 2. Perturbation, 5. *“रूं? bhasant (भस्म) s, f. Ashes.

agitation, alarm, starting (in animals). S -
c-->*-४ bhasntant (***) s. m. Ashes.
H. ५७jस bharkand, w, a. 1. To frighten, to seare. S u-4: bhasnd (r. ** Shine) v. n. To float.
2. To blow up into a flame, to kindle (a fire). See '-*# •
JHT० t>5## bharakaa, v. n. 1. To start, to shrink, S *9-é bhasdunda, s. m. A hole or place to
to be scared, to be alarmed. 2. To be blown put chafi in, a large hole or receptacle.
up into a flame, to blaze forth (fire). S J.-a bhas-era, R(दुम्न शाला) 8. m. A place
H. L-55स्t bhark-el (from ७5##) adj. Shy, coy, 5. )--é bhas-eld, where corn or chaffis kept. '
wild> untamed. P. L----५’ bihisht, s, f Paradise.
 e*#
P. ८**** bihisht-f, I. adj. Paradisiacal, celestial.
5. ---** bh“gat (*ही) s, m. See ce-Ke bhakt.
2. S. m. A water-carrier.
H. ug--é: bhishtal, s. f: A foolish or stupid woman.
H. ५७५’ bahkand (trans, of ७४.४) v. a. To balk,
to disappoint, to mislead, to deceive.
s. L--&# *ती (r. * <5 Serve) bhakt, 1. s. m. An
adorer, a devotee, one who has devoted him
self to a religious life, a votary, a zealot. 2.
A Hindii performer for entertainment, a
dancer, a player. 3. adj. Pious. 4. Desi
rous. .८५ ---&# भतीराज bhakt-rai, s, king
or lord of the devout, an epithet of the deity.
s. -*# भक्ति (r. * <5 Serve) bhakti, s. f. IReli
gion, faith, devotedness, attachment, desire.
s. -***** भत्किवन्त bhakti-tcant, adj. Devoted,
religious, pious.
H० ७-*# bhaksi, s. f: A dungeon, a dark room.
S• ५-‘स भिक्षा bhiksttd, s. f: 1. Begging. 2.
Alms.
5. -***# भिक्षुक bhtksttuk, s. m. A beggar.
See us)७%स् 2hikhari.
H. ७-५८ 2ahaknd, w. n. To be balked, to be dis
appointed, to be deceived, to stray, to be in
toxicated.
H० b*# bhaktrd, adj. Foolish.
IH० ५%*: bltdkadnd, w. n. To be stupified.
H. ७-%स्ः 0hakosnd, w. a. To devour, to stufi,
to eat.
s, c9ka bhikhari (भिक्षाहारी from भिक्षा
Alms, S&T and r. ह Take) s. m. A beggar.
H. u*/**# bhikhri, 8. f An unfilled grain, a
shrivelled grain. /
5॰ ***# bhakh7ta (भक्षण) w• a• To eat, to de
WOUII"०
s. ca-%t: **T bhag, s, f Wulva.
tr. ke bhuggd, adj. Simple, foolish.
n. ७७e bhagand (trans, of L5ug) v. a. To cause
to flee, to cause to run away. * bhigdnd (trans.
of ५**e) w, a. To wet, moisten, steep.
132 ca*#
UA ---%# bhagat-karna, To disguise. ckई-*#
bhagat-khclnd, w. n. To be disguised. -*स
gys bhagat-hond, w: n. To be initiated as a
devotee, to be affiliated to a religious order,
(This is peculiar to the low tribes. The initia
tion consists in putting a necklace of beads
round the neck; and marking a circle on the
forehead. After which, the initiated person is
bound to refrain from the use of spirituous
liquors, flesh, &c.).
S• ‘****# bhdg tdi (from --**) s. f Piety, de
wotion, religion.
S . be*# bhugtand (caus. ofuc*#) v. a. To cause
to enjoy, to distribute, to cause to requite.
5० ७५*स bhagatman (भुज्यमान ) adj. Fit
to enjoy, deserving punishment.
S० c*स bhngtan, s. f: 1. Wife ofa -*स bhagat.
2. (ironically) A lewd woman, a prostitute, a
whore. -
5. u*# bhugatnd (from ce-24 भोग ) v. a. To
enjoy, to suffer, to receive the punishment of
a CTIIThe०
8. k*स bhngtiya (from e-*e) s. m. A dancing
boy.
Ir. ck€ bhagal, 8. m. Affectation, hypocrisy,
trick, deception. ७७s cke bhagat-nikalnd,
v. a. To pretend poverty.
H. uk€ bhagltya, s, m. Trick, cheat, imposture.
H० u-5 c*# 2hag/rgahna, s. m. False jewels,
trinkets.
5० >**** भगंदर bhagandar (or bhagandar), 5. m.
A fistula (in ano).
s. ८**** गिनी bhaginf, s. f: A sister.
H० # bhaggir, part. act. (from ७5५) A deserter,
a runaway.
5० cl¥€ भगवT*t bhagapan, adj. Divine ; s, m.
God, the deity, the Supreme being
 ck:
H० ७b*# bhagrodh, s, m. Cloth dyed with
(a kind of red chalk or ochre).
s, c=2%a bhagaaat {*PTºनत 9s, m. Sees.७ly:e
.. bhagय्edn. e-* ****# bhaguacat-gita, Divine
song, name of a sacred book.
H* 9X€ bhagord (from c5k) s. m.
a deserter.
H• ५¥€ bhigond (trans, of L%#) v. a. To wet,
to steep. - S
5• *-**** bhagecant (भगवTt) 8. m. God, the
deity.
Ha ५***स bhagorthd, s. m. The reddish colour
extracted from 295 gcrif, q• v. -
a.c*# bhaget (from u5te) 1. 8. f.
defeat. 2. 8. m. A runaway, a deserter.
म, u५? bahad, s, f: * A two-wheeled car (for riding
in, not for baggage), a coach, a carriage
P. ukd b##it, imper. (of cyocls) Let go, leave
alone.. .
* ** bahl, adj. Little, easy. s. Malediction,
CuI"Ste. … -
? cस bha? (भट्र) adi. Good, well. See Ya?
bhuld. ५92* Je bhulghoriya, Having a good
horse.
H. ck bhul, s. m. Side, direction. *# u#>”
sir ke bhal, Head-foremost, head-long.
s. At bhala (Sans. भट्र ) adj. 1. Good, excellent,
benevolent, kind, healthy, well, virtuous,
righteous, sound. 2. Strange, wonderful, ad
mirable, comical, droll. ७४***# bhala admi,
* s- m. A person of respectability, a gentle
man : (iron :9 a silly fellow.
5- tॐ5-15 bhala changd, adj. In good order, in
health, perfect.
म. Le hahila, adj. f Barren. (Generally ap
plied to cattle).
5. uxe* 2huland (caus. of uly#) w. a.
to forget. 2. To inveigle, to mislead, to de
ceive> to fascinate, to coax.
159 ***
.295
H. bla bahland (trans. of uLe) v, a. To divert,
to amuse.
s. IAg bhaddrod (from bla bhaland) s, m. De
ception, fraud, cheat, deceit. u४० 12ts bha
Adaod dead, To deceive, to play a trick.
A runaway, • ७ly's bhilaroah, R(भल्मातवी) s. m. A nut
-
? - c9*# bhilatcan, used for marking clothes,
&c. (Semecarpus anacardium).
- **स bhala'2, s. f: Goodness, health, welfare
. u~k bhadasnd, w.n. To be singed, scorched.
७1a bhatka, ००m. 1. A gold patch fixed on
the nose-ring. 2. A kind of bamboo. 9.
Dawn of day.
Overthrow, S
. e-u->< ck bhabmansat (भद्रमनुष्यता) 5. f
Humanity.
5. us-** ck bhat-mansi (भद्र Good, andमानुष्य
Manhood) s. f: Good-nature, benevolence.
H. LLe bahalad, v. n. To be diverted, to be
amused.
A. U2Le bahlal, s, m. 1. A prince endowed with
every virtue. 2. Name of a celebrated Der
vis. 3. A man much addicted to laughter. !
S• usतॐ*# bhilaunji (भल्बवीज ) s, f. The seed
*
of the clylg bhilatedn, q. v.
H. ULe bahaltyd, s, m. A kind ofservant armed
with bow, arrow, &c. a huntsman. See UJ.-५१.
P. ०-५* ba-ham (for (*५ q. v.) adv. Together, one
with another, one against another. ५T-d
baham-ana, To be procured, to be acquired.
५५-५१ “* 2aham pahanchand, w. a. To get,
to acquire. u5-५१ *** baham pahanohnd, w.n.
To be procured. >*** (ed baham-digar, Toge
ther, one with another.
H. ८9***** bhambherf, 5-f A butterfly.
s. u.*e bhamna ( भ्रमण r. श्रम Move, wander)
1. To cause v. n. - To revolve. A
p. ...५५a bahman, s. The eleventh solar month)
when the sun is in Aquarius. - * *
X
 154
cई? .
5. ५.००५’ bahmanetd, 5. m. A young Brahman. 5.०*# bhanddr (भांउागार) s. m. A place
S० ७**# bhuntydi? ( भूमिमान from भूमि where household goods are kept, a store.
Land) s, m. Land-holder. H० 9**# bhandard, s. m. A feast of Jogis, Sortrr
s, cyd bahin or bahan (भगिनी ) s. f. A sister. .2/dsis, &c.

s. crई: भिन्न bhinn, adj. Separate, apart, other, s, c9ls-e bhandari (भांउागारिक) s, m. A.
different. house-steward, one who has charge of the
storehouse, a treasurer.
*** crd bihin or biham, s. m. A seed.
5. ७५’ bahna (r. वह IRun, flow) v. n. 1. To -

?• Jucct
****# bhandsdr,
bhandsdt,
}भूॉज़माल ) s. f.
provision which is pre
The

flow, to glide. 2. To float. 3. To blow. 4.

To pass, bt--d bah jand,49 flow or pass viously reserved for years.
away• -
*, ७-&e bhaadsali (भांउशाली) s, m, one
it. bue bhinnaad, w. n. 1. To have a singing in who reserves provision for years.
the ears, to be giddy. 2. To sound (as shot? it.c9**# bhandli, s, f: A kind of worm covered
brass pots, &c.). with hair, the palmer worm.
ia. Uuece bhimbhindna or bhambhandnd, w- n. To 5• b*# bhandaarapa ( भंड ) s, m. Satire, ribaldry.
buzz as a fly.
IH० प**** bhindi, s. f: The name of a vegetable.
tr. bt.ct bhambhयd, s, m. A ./akir who is pressed (Hibiscus esculentus).
by hunger to rob.
H० g}xt-स’ bhambhornd, w.a. To bite and mum H.P. Acle- ***# bhinde-khand, s. m. The room
appropriated to the apparatus of the hukkn.
ble (as a dog), to worry.
11• u57-***? bhambo77, s. f: A butterfly. See
S० ****e bhandeld (r. भJठ Joke) s. m. An actor.
5 - c**** bhandclan (from ५*#) s. f: A n actress.
11. L-ly*** bhin!teds, s-ru* A sort of pulse *)-ct bhinsdr, 8. m* Da wn of day.
H

Tr. c-y:>स bhantrods, s, m. Name of a grain, S u~4 bltdtisnd (r. भारत Shine) w. n.
- To float.
the fruit of the c5% koi or water lilly.
5 ८-८०+ भणवा (r. भण Sound) bhattak, s, f A
s. ७७-ta bhartifind (भंजन T० भज्ञ Break) w*
low sound, a distant sound.
a. To change money H . uK.a bhinaknd, w. n. 1. To buzz (as a fly). 2.
s, cत्र्-te भजन (r. भंज Break) 1. part. act To he covered with flies, to swarm.
Breaking, destroying, demolishing, separa- | S • e-*** bhang (भंगा ) s. f. Hemp. See ce-63k? .
ting. 2. 8. m. Breaking, &c.
II० **# bhand, s, m. Confusion, spoiling. *** s, e-**# भंग (r. भंज Break down) bhang, s, m.
७,s bhand hond, w. n. To be destroyed, to be Breaking, destruction, sporting ; a breaker,
a WaWTe०
spoiled.
S• \**e bhanda (भांउ ) s. m. A wessel, a large म. (6e bhangd, s, m. Name of a bird.
S० प्र**# bhangra (भृगराज ) s. m. Name of an
earthen pot. L994: 13ce bhandaphatna, To be
disclosed (a secret). herb. (Eclipta or Werbesina prostrata).
 _9ई? : 166 _2ई?
TT० ७*# bhangan, s, f: The wife of a halat 8•_9*? **न bhag, s, m. 1. Existence, the world.
Adtor. 2. Name of JMahadeca. >****# भवसागर
5० e*# bhangan (भंगिनी ) s. f: A female
bhapa-sdgar, The ocean of the world or of
drinker of bhang. existence.

H. u**स bhangad, s, f A kind of fish. H. b# bhad, s, f: 1. Father's sister. 2. A worm,

H० c*# bhangi, s, m. A cast of sweepers or a caterpillar.
¢dlakkhors. 5->lxट bdhiz'ar (वहुवारक) s. m. Name ofa

S• c*** bahang? ( विहंगी OI* विहंगिका) s. f: fruit. (Cordia myxa and Cordia latifolia). See
A stick with ropes hanging from each end for }7-d lasord.
slinging baggage to, which is carried on the 3- ५ईb# भवानी bhdtodai, s. f: Name ofa Hindi
shoulder. -

goddess, wife of Sica or JMahtidecd.

8० c*स र्भगी bhang-i, s. m. A drinker of bhang. 1r. ckg2# bhabhul, s, m. Hot ashes.
g. प्र*** bhang-erd, s. m. One who sells bhang. 8* ‘*-22*? भूप 2hap, s, m. A king, a sovereign.
8. ७/** bhang-eran, s. f: A female seller of
म, ५2t Mopd, s, m. A kind of./akir, a magt
bhang Cla In०

s, bcg bhunna ( भर्जन r. भूज Parch, fry) v. n.
To be parched, grilled, fried, broiled.
u,Jy-५ bihnaur (from crk? bihin) 5. f: A seed
plot.
5.9yt bhadaour (r. श्र* .Wander) 8. m.
whirlpool, eddy.
5- U५2# भूपाल (भू Earth, and r. पTत्*) Pre
serve) bhiipal, s. m. A landlord, a king, a rdja.
g. L--५2# bhapat (भू Earth, and पति Lord) s- m.
A sovereign, a prince.
A 5. -***! भूत bhift, s. m. I. A demi-god, a de*
-

mon, a goblin. 2. The past, preterite tense.

5.3. J)y*#
99*# bhaiiroar,
bhadaord, (श्रमर) s. m. 1. A large 3. An element. (The Hinduis reckon five
elements : viz. 1. Darth, 2. Water, 3.
black bee : see Jl ali. 2. A climbing plant, | Fire, 4. Air, and 5. Space or aether. See
creeper. c०५T). bys ‘-29*? bhixt hond, w. n. To be
Ha ७***# bharttcar kali, s, f: A collar or halter distracted with rage.
(for a dog, goat, &c.). See u****# -
u. U,* bhota, adj. Blunt.
9- ५-59*५? bdltrto"?
5- 9:*-d bdhdrte"tz } भगिनीपति ) s, m. A | s. or‘-४syegoblin.
bhi***** (from -2*) s, f: A female demon
sister's husband, a brother-in-law.
II० ८** buhni, s. f: llandsel, first sale.
s. द:2# bh0j, s, m. I. (for भोज्य ) Bating,

s. u***** bahunefi, s, f An adopted sister feast. 2. (for भोज ) n. prop. Name of a

celebrated rttjd.
5. 2** 0aha (ज५ A woman, a female) s, f: 1.
A daughter-in-law, a son's wife. 2. A wife. **>12: ट9# b/tojpar ( भोजपुर ) ", prop. Name
5. 2éट 2lld** ( भय ) s, m. Fear. . of a place.
5- 2** भू bha, s, f. Earth. J32e bha-tal, Under
5. »°¢ ट:2# bhgipattar ( भूड़पत्र ) s, m. The
the earth, the earth. hark of a tree used in making httkka snakes.
X 2
 _9६* 166 _9ई?
*******
5
-st-9t bhagai ( भ्रातृजाया ) s, f Bro 8 . ५5;t bhakh-d ( बुभुक्षित 9 adj. Hungry.
ther's wife. * e**# भूषण (r. भूल Dress, adorn) bhakhan,
- c**# भोजन bhqjan, s, m. Eating, food, 8- m• Dress, ornaments, jewels.
victuals. 5- ****# bhokhna ( भाषण r. भाष Bark) v. a.
5 • Ce:-94 ?hatdi ( भ्रातृजाया ) s. f. A brother's To bark. See c62t dhaunkna.
wife. s, c=-2# भोग (r. भुज Eat, enjoy) bhog, s, m.
S - -59 में bhauchak C भयचकित ) adj. Aghast. 1• Enjoyment, suffering. 2. Pleasure, satis
(Inelrgant) See ce.<ङ्क# bhachak. faction. 3. Possession. 4. Eating, victuals.
H.92* bhor, s, f Dawn of day. ५,०>2* 0hor ५5 ce-:24 bhog karna, To enjoy, to suffer.
hond, w. n. To be finished, to be terminated. H० e-2# bhog, s. m. Abuse, rudeness.
H->19*? bhifr, s, f: 1. Charity given to poor people, H० S:# bhoga (inelegant) s, m. Fraud, trick,
alms. cas५_92ॐ bhar bdntnd, w. a. To give deceit, illusion, deception, imposition, trea
alms to a numerous assembly of the poor. chery, roguery, cheat.
2. A spring, a fountain. s. ७52e bhognd (from ca-9*) v. n. To enjoy, to
5. 994: bhar (भूरि ) adj. Much, many. suffer.

Tr. 122६० bhora, adj. Simple, artless. See **# * s. U53e भीगी ”hogi, adj Jovial, jolly. ७०
n. I)xe bhard, adj Fair, auburne or brownish *** 9* ८*# man bhogi karm daridri, By
(as hair). nature fond of pleasure, but condemned by fate
s. **** bahiirang? ( वहु Much, many, and to poverty.
रंग Colour) adj. Warious or variable (in
s. JAe bha/ (perhaps, from r. भ्रम Err) s, f, '

colour) : changeable. Forgetfulness, an error, mistake, blunder.

It.jya bhar, s, f Sandy ground, soil in which T
HI० 22# bho/d, adj- Simple, artless, undesigning,
much sand is mixed. innocent.

H - cJ:# bhifrdl, s. m. Talk, mica. S. ७Gस j;e bhala-0hatkd, }" Missing the road,
S 17-***# bhi7/a-bisrd,
- (generally, a per
1I
\-98: bhosd, 8. m.
I -
9-9€ bhosrd, s. m. }-Wulva magna. son) calling on another in consequence ofsome
!1* uç**** bhos??, s. f. accident, &c. not intentionally to pay a visit.
s. *g७४,* bholdendth, s, m. A name of JMa
S . U-ge bhaस ( बुस or दुष्त्र ) s, f Chaft: Atdrdecd.
8* us**** भविष्य bhacishyo, s. The future
time.
3. -**# bhizlat (भू Earth) s. Darth, ground.
11. L-52*: 0hof“s, 8- m* A wizard, sorcerer, S - \**# bhirhtd (perhaps, from r. श्रम Err) v. n.
magician. - To forget, to err, to mistake, to blunder, to
s. --->***# भूर्वीप (भू Earth, and r. वाप Trem miss, to omit, to stray : to vanish•
ble) bhakump, s. m. An earthquake. H० ७*** bholi, adj. f. (of 22* q. v*) Innocent,

-6;e bhakh (3*gKif? s, f Hunger- 9-० c9**** artless. cr*५ Ué»è bholi bateh, Innocent
h/tfrkh07t htd77ta, To die with hunger. prattle.
 2€? 157 _26?

s./9# 2han (भूमि) s, f. Land, earth, the earth.

म, ७४28 bhandarkad, sf A kind of halter
(Pers. (***). (for horses or dogs). See c**>9*# -

5. /**# भौम bhaum, s. m. The planet Mars. 5. ५922t bhauhri ( भ्रमरी ) s, f Female ofJ,%
bhautira, A bee, q. v.
s.०५ **# भोमवार bhaum-bar, s, m. Tuesday.
S प522* bhatairi, s. f: 1. Feathered hair. 2.
H. ******* bhompa, s. m. A musical instrument. Name of a defect in horses.
** cJ9ई? bhau72, s, f: धू) The eyebrow.
1. (for SS -
५५22t bhauartyand ( भ्रमण r. भ्रम Wander)
५è5u595 c9# 04atdi terhi karni, w- a. To w. a. To whirl, to turn.
scowl, to frown, to browbeat, to look angrily
raising the eyebrows. ५४-५ cr.26 bhatce7t tdnni, • ७-224 bhadsnd (r. भाष Bark) v. n. To bark.
To knit the eyebrows. 2. (for भूमि ) • 1%52* bhonkrd, adj. Wery fat. -

Ground, land, earth. * • L-39* bhohkas, s, m. A wizard who preys

** c19** ***f blaccan, s. m. A house. भुवन upon children (or men or women) till he brings
them to the grave.
bharacan, s. m. I. World, sphere. 2. Water.
s. ७-32# bhdunknd (r. भाष Bark) v. n. 1. To
5. **# bhauna ( भ्रमण r. भ्रम Wander about)
v. n. To revolve. bark. 2. (met.) To talk foolishly.
5 . L-U24 bhaunds, s, m. A post driven into the H. L&32* bhouknd, v. a. To thrust, to drive (as
ground for chaining an elephant to. a nail).
H. "e:# “,
\८७०au bhonthd
077 }ad. Blunt, obtuse. 5. c=-********cang, s, m. A snake. See e.******
H. l éP2*? bhonthrd, S Ué°»é bhonghara (from भूमि Earth, and
s, J६-७५e bhaad-chal (भूमिचाल from भूमि *[एं House) s, m. A wault, a cavern, a cellar.
Earth, and r. चनC Move) s, m. An earth S . ७७28 bhannd (भर्जन r. भृज Parch, fry)
quake. -

w. a. To parch, to grill, to broil, to toast, to

S, ***- c9# bhan-champd (भूमिर्चपक) S० In. fry, to inflame.
The name of a plant. (Koempferia rotunda). S. -32e bhodh or bhaudh (*9 s, f. Eyebrow.
Tr.9४xt bhonda, adj. Silly, quiet, mild, artless, See 29' dbrtz.

simple. H० पह9# bkoi, s, m. I. A chair-porter, a palki

II• *9# bhonda, adj. Ill-shaped, useless, bad, bearer, a bearer. 2. A white cat.
ugly. S . ५2# bhatcdiya (from 2५ भाव) 8. m. A dancer.
f H- J-१ **# bhi7nd paird, adj. Unlucky, ill c**# bhi????? (भूमि) s. f: 1. The earth
S 2
omened. - * orsw

ground. 2. A kind of caterpillar covered with

5. Zized bhangar or bhnutir (r. भ्रम Wander) s. m. hair and destructive to ber trees.
A whirlpool.
S• JP>रंट bhatthrd ( भ्रमर ) s, m. A large bee
S
. ५-६-७¢»è ”haid champd (भूमिर्चपक ) s, m.
A kind of fire-works like a flower pot (re
enamoured of the lotus. See Jl ati.
sembling those commonly called90l andr).
5• L**** bhauhra ( ) 8. m. A cavern, S • J,5c#xt bhयin do” (भूमिदील) 8. m. An
wault> cellar.. earthquake.
 168 ue**
u5र्र: -

]
'. ७५ bihi, s, f: 1. A quince ; and (in India) a 3. Those among the guests at a wedding feast
guava. Asl०७d bihi dana, s, m.* Quince who eat in company with the relations of the
seed. 2. (from Ag Good) Goodness, bride (those who partake of the feast without

8 * ue** bhai (भय ) 8. m. Fear. ७७5 ueई: bhat being called ५,०५).
5. ***** baheta (from ug) s, m. A wagabond,
khand, To be afraid, to be frightened. wagrant, wanderer.
8 * u-5ई: bhaya (r. भू Be) in compos. Being, ex
H. L--><a bket, s, f: 1. Meeting, interview. 2.
istence.
A present to a superiour.
*** ५८रूं? bhi, conj. Also, too, even, and. -

H. U-4: bhi{d, s. m. An old house, a former re

It. (5d bahi, 8. f. A book not stitched at the
sides but at the ends; a register, book of
accounts, ledger.
g. U-4 bhaiya ( भ्राता ) s. m. Brother.
H. u.ace bhetnd, w. a. I. To join, to meet, to
S ५t bhaya (r. भू Be) past tense or part. of
the werb subs. (in Hindaw1) Was, became,
become.
S.
S• ५८# bhaya-pat,
e-१८रं: bltrtyd-pd, } (भ्रातृता )
therhood, friendship.
****# भयातुर bhdy-fittrr, adj. Distressed or
distracted with fear, terrified.
s. LGu-*? भयानवी bhdyanak (from भय Fear)
adi. Terrifying, frightful.
s. U2ue bhrg/dcand (from भय Fear) adj. Ter
rible.
sidence (provided some vestige remain).
rr. ca.सं. bhetan, verbal s. To meet, meeting,
&c. See La.4?.
arrive. 2. To make a present (to a superiour).
H. y:.सं 0he{if, s, m. A stalk, a stem. See cu-७y.
S० 111
B ro -
H. U***# 0he{i, s, f. A stalk, stem. Seext-t .
H० *** bh6jtr, s. m. The brain.
rr: ७--tt: bhcind, w- a. To send, to transmit.
H५७-=te bhjind, w. n. 1. To be wet. 2. To be
affected (with grief).
5. ca-->स bltdic/tak (भयचवित्त) adj. Alarmed,
starting, aghast. See e-<ढु* bhachak.
11. ७-ी bhichnd, v. a. To squeeze, to compress,
to crush.

s, c-८e bhit, 1. (for भित्ति ) s, f A wall, or S• ***** भेद (r. भिद Separate) bhed, s. m. I.
broadth of a wall. भीत) adj. Fear
2. (for Separation, difference. 2. Secrecy, mystery.
ful* ---८*? ७* 9'? c9:- -->? u* ueस्ट्रे?' ochhe LJ Act bhed-fend, w. a. To spy, to pry into,
to work one's self into confidence.
Aj prit Joh bfilti ki bhit, The friendship of the . U-5ock bhedaktyd (from मेवाद ) s. In. A
1nean is like a wall of sand (i. e. unstable).
?
9->**** blt7//77* (अभ्यंतर) adv, Within. scout, a spy

9* c-9**** bhitri (from »**#) adj. Inward, inside, 5. 9***? b/ted-iz (from भेद) s. A secret-keeper> a
confidant.
internal.

5. ५2/**# bhildrtyd (उााभ्यन्तरिवा) ndj. used S • c5**********,

- ५**# blted-fyd, ( भेद ी)) 1. adj.
CJ Intelli
11Utg111

substantively, 1. The people who live in a 5

gent. 2. 8. m. A scout, a secret-keeper.
house, not strangers, domestick. 2. Men
- - 1:

who preside at a temple (i. e. ueA&# A stew . प्र**? ”her (भेरी ) s, f. A kind of pipe, a mu
*

ard 3 ५9५-2: A priest ; ५%-9 rdso"tyd, A cook) sical instrument, a kettle drum
 us* 160 ueर्स
स.92५’ bahir, s, f... The baggage, &e ofan army. 8- ‘***# भेष bhekh, s. m. Disguise, assumed
See_9-d bahir. appearance, dress, &c. semblance. See U-ct.
H. P. 4* 29-५’ bahir o bund, The baggage of an 5. ****: bhikh (भिक्षा) s. f: Begging, charity,
army. alms.
5. ७2Act 2hairon (भैरव ) s. m. . 1. The name H• c**e bhignd or bhingnd, w. n. To be wet.
of a rdg or musical mode sung at dawn in
See u--sta bhjina. ५**# ८-->ly rat bhignd, is ap
autumn. (It is represented by JMahadeud with
plied to the night passing in mirth and musical
the Ganges flowing from his head and the rag entertainment.
issuing from that deity's mouth). 2. A name
of JMahdrdecd. s. U८* भील bhil, s, m. The name of a race of
mountaineers.
*****2)*** भैरवी bhairdrci, s. f: The name of a
rdgini, the wife of bhairon rdg. s. Y** bheld (भल्नातक) 8. m. Semecarpus
** ५-57+ई? bher: (भेरिक)
s. A piper. anarcardium. See clylud bhilaroda.
H->*? bhir, 8. f. Multitude, crowd, mob ; a H० u**# bheli, s. f. A lump of coarse sugar (or
ga?).
press of work, trouble, difficulty. jtस्J-t:
bhir bhdr, s. f: A crowd, a mob. H. ५८५१ bahcttyd, s, m. 1. A fowler. 2. The
8.j:# ”hrr (भेड़)
s. f: A sheep, an ewe. name of a tribe of Hindiाs.

***>(? bdhir० s, f: Baggage, &c. in an army. - भीम bhim n, prop. The

(८é 2 second bro
S. 9-d baherd (वहेउक ) s. m. The name of 5॰ c****** भीमसेन bhimsen, ther of J?rd

a fruit (the Belleric Inyrobalan. Terminalia hishthird.

belerica : ffo.rb.). S .७५८* bhaiman (from भय Fear) adi. Terri
5. 9:स bhrrd (भेड्र) s. m. A ram.
fied, afraid.
n.jk j-सं bhir-ohar, s, f: A crowd, a multitude. 5. ८-*** *८६: bhimseni, s. f A kind of camphire.
II, ७j-e Alterna, *५w.a. To shut, to close.
5* ५-9**? bhcri ( भजद) s. f. An ewe.
H. ७-4: bhend, s. f Sister
ir. ७८e bhind, 1. adj. Wet. 2. s, m. Sister's
5. ५j:t bhertya (भेड्रहा। ) s. In. A wolf: ५## husband ; l)rother-in-law.
७L-०७ bhrriya dhasdn, s, m- A multitude s. L--०८a bhidt, s. f: A wall. See L-->रूं? bhi**
crowded together like sheep in a pen, the act
of following the example of another. u' u>०८e bhent, s, f: 1. Interview? visit. 2,
5. L-**? bhes ( वेष O1* वेश OI* भेष) 8. m. Dress, A present. See c>४४ bhe!.
appearance, assumed likeness, counterfeit dress,
H. u.ac*** bhentad, w• a- To meet with, to visit.
semblance. See ५**** bhetna.

s. ८*****ce (from वेश Ot" भेष Dress, appear g. L~**** bhairis (महिषी) s. f: A female buf

ance, andr. श्रृं Hold) adj. Putting on the falo.

dress, assuming the appearance. 5. \-><e bhaitisfi ( महिष ) s. m. A male buf

5- -**** भेक bhek, s. m. A toad, a frog. falo.

 160
५**
5, ०l० \-*** bhaiasa-dad,
ई. *le k-*** bhairistya-dad,
A kind of ring worm.
}महिषददुy m.
*>***# भयंकर (from भय Fear, and r. कृ
Do, make) bhayankar, adj. Terrifick, terrible.
H. **** 0hengd, adi. Squint-eyed.
म. L**** Ahingad, w. n. To be wet. See c*** .
5 • 2:# bhcu (perhaps, for भाव ) s. m. State,
being, nature, disposition.
S
• 2:* bhrg/atz (in Braj; for U** q. v.) Was, be
came, become.
5 • 2५८* 2haiha ( भ्रातृबधू ) s, f: Sister-in-law,
younger brother's wife.
1H० - bi, I. A vocative particle used in speaking
to women, 2. (contract. of ue’ ue*? Lady. 9.
(in Braj, for U८*? ‘1* Y*) conj. Also, even.
H. ( <* 2c, A vocativeparticle usedcontemptuously,
you fellow ! you rascal ! sirrah !
P. Ce be, a priv, particle or prepos. (Sans. वि)
Without. (When prefixed to words, it is equi
valent to the English in, un, im, tr, /css, &c.).
-ce be-ah, Without water, lustre, temper,
dignity, &c. (see -T dh). 27* ५-5 be-dhra,
adj. Dishonourable. u…" ५** be-db-i, s. f.
Want of lustre, temper, &c. ७***) ५# be
ittgfiki, 8. f. Want of agreement : discord.
ck-lus' be-ttial, adj. Untimely (death). ***-lue
be-ifttig/d{, adj
Incautious, improvident, im
prudent. 9८~- ५-# be-ikhttydr, Without choice,
helpless. प5)८-el ७ be-ikhttyar-i, s, f. With
out choice or election , helplessness. . **lo
be-dda-2, s, f: Nºti… ahi…?
८-०l Us be-dda”, adi- Itude, presumptuous,
impudent. , cs-l Us be-dda”-i, s, f. Itudeness,
presumptuousness: *U ७ br-dram, adi. Rest
less, uneasy. Uा ७ Ae-drdm*, s, f. Itest
lessness. 9५*el Us bei"tihar, adj. Of no
credit or estimation. प*****) Us beitibar-i,
५*
s. f: Discredit, mistrust, dishonesty. oliael
be-f*tikdd, adj. Incredulous, disbelieving- (ट
८४७ucel be-i*tikdd-f, s, f. Incredulity, disbe-7
lief ८-3॰) us be-u//at-3, s. f. The being void
of friendship, affection, or attachment..j५-०l u-5*
Ae-int/tyds, adj.Undistinguishing, ill-bred,
rude, unmannerly. 9locl Us be-andasd, adj.
Immoderate. c***?' u-5* be-dulad-f, s. f: Child
lessness. ७L** ५5 he-imdn, adj. Without
religion, without conscience. ----e५ Ce be
06’fs, adj. Without reason. ७५ Us Ae-bak, adi.
Complete. . .3५ ue* be-bnk-i, s. f: Completion.
c४५ ७ ”e-Adk, adj. Fearless. u*५ ५5 be
bal-i, s. f: Fearlessness, temerity. v*2 ** प*
he-bd/-o-pur, adj. Without power, impotent,
helpless. *-ट>*2 J५ ५5 bc-bal-o-pur-7, s. f
Weakness, helplessness, ०४ ७ be-Add, adj.
Without blemish, Jo५७ be-badal, adj. In
comparable, inestimable. A Us be-bar, adj.
Fruitless, barren. A2 -* ७- be-bdrg-0-bur,
adj. Fruitless, barren : poor. L”* u5* be-basy
adj. Without power, without authority or
command; helpless, ७-५ ७ 2e-basभ, 8. f.
Helplessness. Uè ७ Ac-hdka, adj. Frail,
perishable, not eternal. ck Us be-bal, adj
Without power, weak : wretched, poor. ५5*
--- 9 ०८* be-band-o-bast, adi. Unarranged,
without order, unsettled (as, a country). ५? Le*
be-0ahd, adj. Invaluable. >५e Uè he-huhdr, adi.
Out of season. A- 2 ५ पडी़ be pd-o-sdr, adj.
Wery wretched. ' ४.9* Us be pard“, adj- Un
veiled, immodest, openly. ४x ७: 06:parrod,
adj. Fearless, careless, without reflection.
पहb**->* be-parrodi, s. f: Carelessness, thought
lessness, independence, tranquillity, indiffe
Tence* >>: ७e? Ae-parhes, adj. Incontinent.
५ॐ**** u-5* be-parhes-i, s. f. Incontinence- Us
५-2>?be-pur-i, s, f. The being without wings :
helplessness. --५: Le be P**** adj. Shape
 161
५ट्र* ५-5*

iess. A१७ 2epir, adi. Having no spiritual
guide ; vicious. >-१ Us bepयेr, adj- Cruel. प5*
८-०७ be-tab, adj. Faint, powerless ; restless,
uneasy, impatient. ७५ U» be-fad-f, s, f
Faintness; restlessness, uneasiness, impatience.
*४५७ Us be-ta”-and, Restlessly, uneasy, impa
tiently, faint. >-*७ Us be-tansir, Ineffectual.
UV ५5 be-tdt or AJU c* be-tala, adj. Out of
time (in musick), ill timed. ७७ ७’ ***an, adj.
Out of tune.५->*- Us be4akasha (perhaps,
for ७*** ७) Without fear, fearless, rashly.
>** प’ be-fadbir, adj. Incautious, inconside
rate, unwitting. >**** us be-taksir, adj. In
nocen t. -*** ५-5* be-takall५f Without cere
mony. ? ( इ? be-takalltg/*i, s. f: The being
without ceremony, frankness. प***us'
tamannai, s. f: Freedom from desire, con
s. f. Helplessness, necessity. 9t-g be-Chara,
adj. Without remedy, without choice, help
less, poor. cjtक्g be chad and Cgu5-४ Ae-chaff,
adj- Unprincipled : 8. f: Misdemeanour, ill
behaviour. 87*# be-chartfgh, adj. 1. Lamp
less. 2. Desolate, childless. c95-g be-chan, adj.
Incomparable. 9-ने- U> 2e-chain, adj. Un
***)* ५**+t: be-chain-i, s, f. Uneasiness.
de- Us be-Aal, adj. Ill-circumstanced, indis
posed. ८-०७रू*** be-ftjab, adj. Unveiled.
4४५७**** be-ftjat-ana, adv. Without a veil,
openly, shamelessly. UéU*** be-fttjab-2, 8. f.
Appearing unveiled ; immodesty. ०-st bc
¢add, adj. Boundless. ५--></>s be°¢urmat,
adj. Disgraced. ८-89Asg be-Aurmat-ये, s. f:
be Disgrace. L-=t, 2e°¢iss, adj. Insensible,
senseless. ‘----- ५-> bc-hisab, adj. Count
-

tentment, 4-4 u5 be-tami3, adj. Woid of less, immoderate, inconsistent. 92.a- U> 2e
discrimination, indiscreet, silly. ****r, adi. Absent. L--॰॰॰- Us be-¢ikmat, adj.
Unskilful. c*9- us' be-Aaacass, adj. Out of
be-tamis-i, s, f. Want of discrimination, in
discretion. e-3, ७ be-tatcakku", adj. Hopeless. one's senses, beside one's self. ५४*b- ५-5* bc

** ५…’ be-tah, adj: Bottomless; unmeaning, ?atodss-i, s, f: Distraction of mind, being out
of one's senses. k- Ue be-Adg/d, adj. Shame
absurd. u5t” us be-tah-i, s, f: Bottomless
less, immodest, impudent. ८…"L- Le? 2e°¢dyai,
ness; ahsurdity, impatience. ५j७5925 Uè s, f Shamelessness. »ég Ae-AAffr, adj. With
be-thaur-thikane, Groundless, inconsistent,
-

out thorns ; without anxiety, without fear or

improperly, inconsiderately e-td Uè besd solicitude- 4१८sg bcldtdyd, s, m. (/tt. without
bdt, Instable, inconstant. us*** u.5* be sabat-3, a * testicle) An eunuch. >**** be-lgtabdr, adj.
s, f. Instability, inconstancy. ६- u* bc:jd,
Incautious, careless, heedless, imprudent, ur:-
adj. Ill-placed, ill-timed, improper, Tinaccu
informed, ignorant, unwitting, unintentional.
rate ; adv. Inopportunely, iinproperly. u-5*
५४->t: 06:AAdbr-f, s, f. Imprudence, careless
*ot:- br:jado, Wariegated coral. ७६- u->* bc.jan, ness, heedlessness. *५2e-2Ass bCAArtro AAd
adj. 1. Lifeless, faint. 2. Waliant, brave. us* toind, adj. Without a master, without an
#- bejarat-i, s. f: Want of courage, pusil owner. uast? 2cAAata, adi. Unerring- JL-stg
lanimity. (>ी- ५* be:jarnt, adj. Faultless, bc-kltd{ar, and 9**# b6-khotra, adj. Free from
innocent. (**** us* bejirm, adj. Without blo
danger, safe- --'7>t: ८eA4:db, arj. Sleep
mish, spotless (a jewel). **** bc:jigar-i, less. Uglyasg be-AAफूंd0*, s, f Sleeplessness.
**f Want of courage. -ly-g bc:jaccab, c-sysg bekAफ़्dhish, adj. Without inclina
adi Unable to answer. ७**** bc-chdra-gi, tion or spirit; without pursuit or object or
Y
 162
५.5*
hobby horse, o,3<g be khyd, adj. Beside
one's self, out of one's mind, enraptured,
senseles२. 4gle,sg brkhyd-dnd, adj. Like
one enraptured or beside himself usexasg bc
Ahttd-f, s. f: The being beside one's self or
out of one's mind, ecstacy, rapture, senseless
ness, delirium. ८-95-2923-५ be k/1¢r o khtpdb,
adj. Without inclination to eat or sleep, rest
less.
c-१2>s brºk/1:csh, adj Friendless.
ol&..? to-ddd, 1. 8. f. Iniquity, injustice. 2.
adj. Unjust, not doing justice, lawless.
>***** bc-dadgar, s. m. An oppressor. clA-:
c9* be-ddd-gar-i, s. f: Oppression. ue-cl.Ac?
be-dddi, s. f. Itjustice, lawlessness. L---॰lAct be
dasht, adi. Careless, inattentive, negligent.
_5॰'Acs to-drisht-i, s. f. Carelessness, inatten
tion (particularly, not taking care of cattle).
है*** be-dngh, adj. Spotless. Acl०८: be-ddnd,
adj. Grainless, seedless (as fruil). 9A c5-०८*
be-dukh kurnd, v. a. To exclude. 9oc be-dard,
adj. Unfeeling, void of compassion, pitiless,
merciless. u5-29*** be-dard-i, s. f: Freedom from
pain ; unfeelinguess, e-:39 Act be-dirang, With
out delay. 8-29०८ be-darrgh, adj- 1. Undeniable,
incontestable, readily acknowledged. 2. Unspa
ring, pitiless, ungrudging, liberal. ५ ? ----० ५*
bc-dast-o-pa, adj. (Having neither hands nor
feet) ; helpless, without power or authority.
>**** be-dustifr, adj. Ill-bred, unusual.
d9**** be-da*ted, adj Free from claims. JA**
he-dil, adj. Heartless, dispirited : dejected,
sad. u**** be-dil-i, s. f. Heartlessness ; de
jection, ७८* be-dunt, adj. Breathless. U४००८:
be-dunt-f, s. f. Breathlessness. ६***# be
damdgli, adj. Ill-tempered, impatient, irri
table, easily provoked. 4cue\००८: be-duntdg4
and, adv. Ill-naturedly, impatiently. u*******
be-ddmagh-i, s. f: Bad temper, irritability,
impatience. L~9** 2e-dos, adj. Faultless,
us*
innocent (little trscd). ce-lyoc be-daulat, adj.
Unfortunate. c.53soc be-dhoruk or ७४००८ be
dharkd, adj. Without fear or doubt, fearless.
-----००७ be-dahshat, adj Fearless. ५०८: 2e
d५yd, adj tinfeeling. ८-०५०७’ be-dtydnat,
adj. Irreligious, unjust. c*** be-dat, adj.
Without religion. c9*# be-datd, adj. Shape
less ; ugly, uneducated, ill-bred, unpleasant.
-*** be dhab, adi. Ill-shaped, ugly, awk
ward. ******** be-dhong, adj. Uneducated,
ilbmannered, ill-bred. *l, ५** bc-rdh, adj.
Frring : dissolute unprincipled .c*9 - be
7dh-f, s, f: Brror, wandering : dissoluteness.
*> ७e’ be-rabt, adj. Contrary to rule. c*** u-5
be-ratha-gi, s, f: The having no rank or de
gree of honour- 4.3) ५-# be-rtrtbd, Without
dignity or rank, worthless. (**> ue* be-ruknt,
adj. Merciless, cruel. us**> प5* be-rahnt-i, s• f:
Cruelty. La) ५** de-ra:d, adj. Without leave.
2,॰ be-ra, adj. Without face : shameless, in
human. **** be-rif-i, s. fShamelessness,
inhumanity. प**y u5* be-rah-7, s. f. Error,
wandering. ५9 us be-rtyd, adj. Without
guile- ५22 '---*> ७** be-rdib-o-riyd, adj. With
out guile or deceit. L***५* be-rish, adj.
Beardless (a youth). ***>us' be-res/ta, adj.
Without fibre. 99 ५-5 be-car, adj. Disgusted,
displeased, sick. 92७ be-car, adj. Without
money or the means of getting it ; helpless.
**A>> ue? be-car-kharid, adj. (taking or get
ting) Without purchase. *>9 u** be-sdr-i, s. f:
The being without money, indigence. ? e90*
os;A be-can-o:farsdnd, adj. Without wife or
children. Jlyjus be-catodl, Imperishable, un
changeable. 22 ? be-sor, adj. Weak, inu
potent. 9,9 up be-sdhra, adi. Without gall
or bile : patient, good-tempered, forhearing ?
indefatigable : shameless- ---॰.32 ---५9 ५*
be-sc0-o-ainut, adj. Ugly and awkward, in
 168
५#
elegant in dress and person. ७८9 ५** be-tjra,
adj. Unsaddled. Ace-u--* be-sdkhta, adj. Un
disguised, plain, artless. c***** Us besdk4
td-gi, s. f: Artlessness, simplicity, undisguised
or unstudied conduct. ju० ५* bc-sa2, adj.
Without apparatus, tools, &c. unaccoutred.
- -***ue be-strbab, adj. Without reason. ******us
Acoad…, s. f.. Unveiling, exposure : dishonour.
é” ५* be-soi, adi. Shapeless, ill-made. c~" u**
be sukhan, adj Taciturn. ४०० U? be-sudh, adj.
Senseless, beside one's self ; enraptured, en
tranced; in a swoony- ५** be-sur, adj. Peerless,
unequalled. ८-2,- u** be-strrt, adj. Stupid.
५2~ ue be-sar-o-pd, Impotent, destitute, very
wretched. ७**- 2J* ue* be-strr-o-sdmdn, adj.
Without apparatus, helpless. ****- c* be
salika, adj. * Without method, inexpert, awk
ward. - ? be-salikd-gi, s. f. Inex
pertness, awkwardness. u.० Le be****, adj.
**
Shameless. us** ५-5* be-sharm-i, s, f. Shame
lessness. >22** us be-shafir, adj. Ignorant,
uninformed, a blockhead. प***** ५## be
…….
shwar-2, 8- f. Ignorance, stupidity. c-as-० us*
be-shqfkat, adj- Unkind, unmerciful, harsh.
ca**ce 2e**hakk or t--५Jyc-**** be-shakk-o-raib
or **** 2 e-5॰॰ प** bc-shakk-o-shtrbh, adj. Doubt
less, indubitable, certain. >५-०७ bcshumar,
adj- Countless, numberless, much. A-० ५##
begnbr, adj. Impatient, restless. ५9-० ५**
be-?abr-i, s, f. Impatience. ***u…? be-8ar/a,
adj. Unprofitable. र** ५* be-galdh, adj. Ill
advised, headstrong. La.-3 ue bc-:abt. adj. Ir
regular, unrestrained : wanton. ag9 L-Uè
be>:abt-rabt, adj. Without order or connexion.
५gsuc be-takat-f, s, f Weakness. u****** 2e
taltथै, s, f. Bad luck, misfortune. e* be-tarah
or>ya be-taur, adj. Ill-mannered, unman
nerly, uncivil, rude, awkward. d* us' be
?dl, adj. Unjust, lawless. u-ce ue* be-dih,
adj. Faultless, without blemish. e-५e Le*
beºgé¢ydt, adj. Boundless. c**** be ghordई,
adj. Independent, disinterested, indifferent.
c*-* 2 c* प5* be ghtlt-orghishsh, adj. Without
trouble or anxiety. sce 2cºghamnt, adj. With
out anxiety. 993Uॐ 0cºghaur, adj. Without
consideration. ---2,** ५# bcºghairat, adj. With
out pride or emulation : wanton, impudent,
infamous, rude. ५5-a Ce Acg4dirat-f, s, f
Disgrace, &c. ४.७४\3.? bc:/atdd, adj. Profit
less, useless, vain. A3 ५# bc9fikr, adj. Thought
less, contented, tranquil. प*** Le* be9/ikr-i,
s. f: Thoughtlessness, contentedness. ***** ५८*
be:/ahmid, adj. Slow in comprehending, stupid.
c4.3 Ug br:fai:, adi Unprofitable, possess
ing but not bestowing (as, a learned man who
does not communicate his knowledge, or a
rich man from whose wealth no person receives
advantage). xu Us bckaba, adj. Without
restraint, out of one's power, secure against
surprise or attack. **** प* be-kd'ida, adj.
Without order or rule, irregular, unarranged.
JP uट्र* bc-kdrar, adj. Inconstant, unsettled,
restless, variable, out of patience, uneasy,
distracted. पटJP c* be-kardr-i, s, f. Insta०
bility, inconstancy, variableness, restlessness,
uneasiness. 92-as ? be-kugar, adj. Faultless,
innocent, wifiputfil, completely, entirely.
u*** <? bekala'?, adj. Untinned (a pot, &c.).
UP u** befatd, adj. Faithless, perfidious.
L*** u* be-ftyds, adj. Inconceivable, con
trary to the common order of things, incom
prehensible, immense. *** ue? be kaid, adj.
Unrestrained; irregular. ढ* ? be-kdi, adj.
Useless, unemployed. **u* be-kdr, adj. Un
employed. प595 ५त** . bc-kdr-i, s, f: Want of
Y 2
 * I6 k
७-5*
** ===r tr, employment. c% ug be-karan, adj. Shore
less, boundless. c-* प* be-kas, adj. Friend
less. *-*ce’ be-kas-rfan, adj. Friendless, des
titute. .? he-kds-i, s. f. Forlorn friendless
state. ** प्ट be-kufan-i, s. f:
The being
buried without a shroud. c*us be-kul, adj.
ltestless, uneasy, out of order, u** ? be
ka/-i, s. f: Restlessness. --*** 0ॐ be
kam-0-k7st, adj. Without omission, accurate.
*४७ be-garh, Untimely, unseasonably. c***
beguntdn, adj. Without doubt or suspicion,
doubtless. ४७*** begunah, adi. Innocent,
guiltless. c****-’ be-gunah-i, 8. f. Innocence.
***ce' be ghat, adj. Inaccessible, (a river,
&c.) without steps or a quay to it. ढ* ५# be
ftfi, adj. Shameless, impudent. u*** us*
he-ltbds-7, s. f: Nakedness. **c’ be-lddहैं,
adj. Inattentive, undistinguishing : ill-bred,
unmannerly. -dal Le* belat.6 adj. Unkind,
inelegant. ७*al Uट 0e-ta{fi, s, f Unkind
I) eSS. ७*** be-ntan, adj. Disgraced, dis
honoured, dishonourable. ००८०७ 2e-nt@nand,
adj. Incomparable, unparalleled. J** प#
be-misal, adi. Incomparable. 4-७=* Ue be
?nuhdsaba, adv. Without calculation, " at a
wenture. J८* प5 be-mdfull, Out of place,
improperly. -92*७****””यस्“, adj. Un
kind, cruel. ४० Us be-masd, adj. Tasteless,
insipid: displeased. c** Ce be-mdcag?, s. f
Insipidity, tastelessness.
८-2॰० Us be-ma*ni,
adj. Unmeaning, absurd, foolish, idle, wain.
>2*** us be-makdar, adj. 1. Without authority.
2.Without resource, poor, miserable. cr* u-5’ be
ntan, adj. Spiritless. -->< Uट be-minnat,
adi. Independent, unwilling to incur obliga
*ion* ----2* cs be-mitjit, adj. Without
cause, without reason. s-3,०७८ 2cmdu¢ç`, adj.
Out of place : unseasonable, unapt, inoppor
tune, inconvenient. A८० u** be-nathr, adj. Un
L*
kind, unfriendly. ५9५८० Us be-mihr-f, s, f Un
kindness. ** us be-nam, adj. Without cha
racter or reputation. ७८.32 *५ ५-5* be-nam-o
?aisAdn, adj. Without name or character. ५-5'
५------d Ae-nagib, adj. Unfortunate. >***
2e-nd:येr, adj. Incomparable. c* <¢ ७ 2e-namak,
adi. Saltless; insipid : ugly, ordinary. c= 4॰॰ ५*
be-nang, adj. Shameless. c**** 2 -*** ५-5
be-ndng-o-ndmirs, adj. Without name or cha
racter ly Ce be-nated, adi. Indigent : s, m.
A kind of dervis who shaves his eye-brows and
beard. us"; Us be-aated i, s, f. Indigence,
beggary. -५५ट U४ be nihayat, adj. Without
bounds, Jug Us bentyds, adj. Wanting and
asking nothing : independent. u**** ५-5* be
en 2
atya:-i, s. f. Independence. प*bus bc-coali,
adj. Without a ruler, without a protector.
c*? be-tedtan, Without a home, an exile. -
८४e, be-toatan-i, s, f, Bxile, banishment. ५x
be-tc4/7, adi. Faithless, ungrateful. c…'g, ५**
be-tedf7-f, 8. f. Infidelity, faithlessness. प***? L**
be-took@y-f, s. f: Want of dignity. --3, ५-5 be
acakt, adj. Out of season, untimely, ill-timed.
>* us be-toakr, adj. Without dignity or cha
racter, dishonourable. t-2732॰* 06-actdkfff3 adj.
Ignorant, inexpert, stupid. U**us be-hamal,
adj. Without compeer, unequalled. -*** c’
b6-hintmat, adj. Unambitious, hunuble, miser
ly, wile, slothful, lazy, indoleut. LAs us be
hamtd, adj. Incomparable. >**७८* be-Avaar,
adj. Unskilled. ****u…' be-hangam, adj. Un
timely. Cex* be-hosh, adi. Senseless, stu
pified, intoxicated. ue*** प* be-hosh-i, s, f:
Senselessness, stupidity, intoxication. ढ* ५*
be-hcclt, For nothing, without reason.
. U* 2¢yd (वथ:) s. m. 1. The name of the
S
little bird that learns to fetch and carry, &c.
and which the Hinduis teach to snatch the orna

mental patch or wafer from the forehead of
their mistresses. (Loxia Indica). 2. An assizer.
ई ur btyd (वीज ) s. m. Seed.
P. ७५५* 4dyahan, s- m. A desert, a wilderness.
r. ५j५५४ bayahan-i, adj. Of the desert, &co wild.
P, Laua biya biyd, A mode of calling pigeons.
5. ७५८ bydpnd (व्यापन from वि and r. उनTप
Acquire) w, a. To pervade, to occupy, to
effect, to operate, to work, to act. '
5० ढ* byaj (व्याय5) s. m. 1. Pretence, disguise.
2. Delay. 3. Interest. 9ye- ढ* bydjkhor,
One who takes interest, an usurer.
s. 2-८ kydja (from ढki) s. m. The principal
or capital sum put out to interest.
8. ४०८: ¢yadh (व्याधि) s, m. Disease, sickness,
ailment, pai11, anguish.
s. Us७८* tyddhd (व्यTथ ) 5. m. A hunter, a
fowler.
s. ..९०५ ५/adhi, 1. (tor व्याथी? adi. Ill, sick,
४. (for व्यTथ9 s. m. A hunter, a fowler.
II.9L Adydr, s, f Wind, air. (Sans, वायु).
5.9/08 biar (विवर) s, m. A hole (ofa snake,
rat, &c.).
5. *)८* 2ydrth ( व्यर्थ i. e. वि and उतार्थ
ing) adj. Wain.
म. प5)u: /yfrf, s, f Supper. See 9u* ५yd/d.
n.9lud. bior, s. f. Seed-bed.
* L*** व्यIस्न byds or gyasd, n. prop. Name of
a Munt or saint, who is esteemed the collector
and arranger of the Wedas, and the author of
the JMahar JBhffrorf.
S. ७** bydsi (दृयशीति) adj. Dighty two.
A, U2५ baya:, s, f: 1. Whiteness. 2. A blank
book, a commonplace-book. 3. Name of a
figure in the science of U-9 or geomancy.
s, c%u tyakara? (ब्यावरण 2 s. m. Grammar.
16o -'
s. m. A
. c95us batyakarat (वैयावारण) gramma
. ५3,5L: ५/dkaragi (व्याकरणी ) rian.
. c5५? Ag/dktd (व्याकुल) adj. Perplexed, con
founded, restless, agitated (in mind), uneasy.
. ७८*5ud Aydk/g/d” ( व्याख्यान from वि and
r. स्यT Speak) s, f. IExplanation.
s. Yu.? boyald (from वायु) adj. Flatulent.
. yus byd/7, s, m. Supper. See u9८* •
c--Ju* Actifis, adj Forty two.
७८* Adyan, s, m. Pxplanation, relation. ७८’
g5 Aayan karnd, To explain, to unfold, tto
relate.
. ७८, ५yan (from ५५, q. v) s, m. Birth, act
of parturition. *४७५०- *** ७५9:-
OI* '
A cow that has calved four times. ७* ca-१
L००७- flaving produced two calves at a birth.
. U\-१ hydnd (वयन r. वी Generate, con
ceive) v. n. To be delivered of young. (Ap
plied to animals only).
. L-१८: Ag/d7t** See ७८* bydn.
. ४५? bydh ( विवाह) s. nu. Marriage. suc?
५३-> hyah rdchand, To celebrate a marriage.
७४ ४८५ byah-land, To take in marriage, to
Mean bring home a wife, to marry
S . tsus yaha, m. (विवाहित)
. usu.? bydhtd., f. (विवाहिता)
}nd. Married.
S . usl८* bydhna, 1॰ (for वयनं r. वी Generate)
v. n. To be delivered of young (an animal) :
see ७८१ bydnd. 2. (from विवाह ) v. a. To
give or take in marriage.
. c/su* ५ydha” (विवाहण) s. m. Marrying,
marriage, to marry. ce-2:- e*** bydhanjog,
adj. Fit for marriage, marriageable.
- *५८* by¢yam (व्यायाम from वि, उनI and r.
थम Rest) s, m. Exertion, labour, exercising
practising
 ५-*** 166 ~
c_2*

rr. L-4: brb, 5. f: Name of a grass. g. La..? bitnd (r. ¥त Pass) v. n. To pass. See
*** us: Le? bibi, s, f: A lady, (wulgarly) a wife. \*** bt(7?(7.

5० >> 7aipar (व्यापTर from वि, उलI and r. g. L-< big, s, f: ( विट.) 1. Dung of any ani
* Labour) s, m. Traffick, trade, business, mal. 2. (San1e as विटलवण ) A factitious
labour. salt containing sulphur.
5. ->*** baip7/- ( व्यापारी ) s. m. A merchant. . u.… bc{d, s, m. A son, a child.
A. L-८: Adit, s. f: 1. A house, temple, edifice. 2. . ७८-: Ajtad, w. n. To spill, to scatter.
A couplet, a verse (in poetry). Ué*-5 ----at H. \**** bjthd, s. m. An annular cushion put on
the head to carry a pot of water on.
bdit-baft8-i, s, f: Criticism of poetry:
H. Uè.: bdithd, s, m. A paddle.
5. ----* 06' ( वेत्र ) s, f: A cane, a ratan. (Ca
H. g)७a-t baithdrnd १(5 of c.….’ ‘1॰ w-) w. a.
lamus rotang). -

Fr. cJut:-d bdi{hafad To cause to sit down, to

s. Ucc bc/d/ or baital ( वेताल ) s, m. 1. A H• ५५*** baith(7??d } seat.

dead body occupied by an evil spirit. 2. Name '-***** bdithdk, 8. f: ) 1. A seat, a place
IT०
of a demon. -

H. ७@a..? bdi!/tkd, s, m. }
where people meet
A. Abl ५--ct baitt-Plah, s, m. (House of God) to sit and converse, a bench. 2. से. f: (from
The temple of Mecca. ७.८-१) Act or state of sitting, sitting. 3. A
A• *9=" c-*? bdittt-d-fturdnt, s. m. (Sacred house) kind of exercise.

The temple of Mecca. s. c**** bethan ( वेश्टन ) s. m. The envelope,

')
A • **le-e baftud-Adtold, s, m. A necessary, a in which cloth purchased is folded up, to which
pr1vy. the purchaser is entitled : packcloth, wrapper.
Ir. cºa. baithnd (perhaps, from शुDावि फूट Seated)
A.>7-ll ---- baittes-sukar, s, m. The infernal v. n. 1. To sit. 2. To ride (ou a horse).
abode, hell.
3. To visit a person in grief for the purpose
A• (*** c-*? bditu-8-8andm, s. m. An idol temple. of condolence. 4. To sit in dharnd.

A. J५l L-5: bditu**mdl, s, m. An escheat, pro
- perty that falls to the crown in failure of heirs.
(JMe¢ :) An unfortunate fellow.
A. L००aall L-ct baitu***mukaddns, 8. (The holy
house) The temple of Jerusalem.
S- JPet bditard (from वायु Wind, and r. तृ Cross)
s. f: Dry ginger.
- - ०९
8* t#A*** buttdrni ( वेतरणी ) 8- f: 1. A river,
according to the Hindus, which is to be crossed
by the dend on their way into the world of
spirits, like the Styx of the ancients. 2. A
H. cly**** Adithtedn (from Uè.°¢) adj Flat.
H० u**** beti, s, f. A daughter.
s. ट्g "j; s, m. 1. (for वीजा) Seed. 2. (for
वीटर्य ) Sperma genitale (viri aut mulieris).
s. 3-6,'5-g bjaharkhand ( विजनवरखेंड ) s.
m. A forest.
s.७५-g bthdr (from दg) adj. Seedy.
s. L<=g bjak ( वीजवा ) s, m. A ticket tied
to goods or on bags to mark their contents,
price, &c.? a list, an invoice. --

river in Uresa (Orissa). 5. u=t? btjnd, s, m• A fan. See ७->: btjnd.

-
- -* - -

4- ckat Paffa*(abbrev. of Jul c-८१) adj. 1. Un S • ७-६-1: 2ajaat? ( वैजयन्ती ) s. f: A flag or

lucky. 2. Wicious. standard ; the standard of Wishnu.
 **** l6 J**

म, 25-g btja, s, m. The name of an animal (as, the bottoms of chairs and the pannels of
that feeds on carcases. (Ursus Indicus : Shato. doors or windows). L2-० Act bed mushk, An
Indian badger : JPennaat.) odoriferous sort of bed or willow.

5. Uè-t btjha ( वेध्य ) s. m. A butt or mark for P० A. ०.: bdºyadd, In the hand.
archers. P० >'०८* 06ddr, adj. Awake: watching, wakeful,
H. uस्त्र्-3: btihnd, w- a. 1. To tear up the earth watchful, c-->: AAct beddr-balUlt, adj. For
with the horns. 2. To push, to shove, to tunate. J०)'Ac bedar-dit, adj. Alert, watch- -

shoulder.
ful, quick of apprehension. C४०>loc brdar
H• us-s: bjji, s, f:A weasel, a mongoose. (Wi di/**, s, f Alertness, quickness of apprehen
verra lchneumon). sion.

H० ¢* bich, l. adv. In, into, among, between, . u9/Ac bcdar-i, s, f Wakefulness, waking.
during. 2. s. m.- Middle, centre. 3. Differ • --slAc: 2edffnt ( वेदांत ) s. m. The name

ence. 4. Quarrel, hostility• 3* ढ* bfr/t- of a particular Hindत philosophical system.

hichao, Mediation, arhitration. ५# ढु* bio/t . Us-sl०* 2cddn/-ये ( वेदांती ) s. m. One who
parnd, w. n. To differ, to raise a quarrel be is conversant in the bedfint system.
t ween. u****u* ढ* hich ki aag/i, The middle s. ८**loc botddi ( वैदिकी ) s, f. IPractice of
finger- ढं** c953 bichon bich, (In) the very physick.
middle, ( in) the midst. *** ug-*** buidak (from IPors. *०८५) s. m. A pawn
at chess.
H. L*g bechnd, v. a. To sell.
P, ५:३४ 2coha”4 (tit. pole-less) 8. m. A kind
. LAct bdidik (वैदिक ) s. m. One professing
of tent pitched without a pole. the bed. * bdidak (वैद्यक ) -s. The practice
5. \स्## bichhd ( वृश्चिक) s. m. 1. A scorpion. or science of physick.
2. The sign Scorpio. . ७.Ac? bcdikd (वेदिका) s. f. An altar, plat
P- *g bekh, s, f. 1. Itoot. 2. Origin, foundation. form. See ue-Ac: .
c* ट्e! bckh-kan, An extirpator ; a judge (as • c*** 2eddn (वेदन) s. f: Pain, sickness,
extirpating thieves) ; a thief (as destroying ache.
the subjects). . ५Aa bedand (वेदना)
5. -Act baid C वैद्य ) s. m. A physician. - b*** bed-tod, s. m. A reader of the Beds.
. ४Act bedh ( वेध IT० विध Pierce), s, m. Bore,
s. Ae bed ( वेद ) s, m. The name of the
crack, hole.
four Hindu Scriptures (namely, Pé€f rik,
साम sama, यजुष ?/djash r अथर्व athdrod).
. uso-? bedhnd C वेधनं ) v. a. To pierce, to
perforate.
JAet. Certainty, faith.
• us***? bedhi ( वेधी) s. m. A borer.
P. ७८* 2ed, s- f: 1* A willow. 2. A sort ofcane,
a ratan. (Calamus rotang. Sans. वेत्र). -*५ *** . ५-5*** 2ed* C वेदरी ) 8. f. An altar. See ७०८? .
¢»ed-2ag/3 One who works on ratans, a basket * J** bar (वीर) l. S. m. A hero. 2. adj
Brave.
maker. #५ Ac bed-Agfi, Weaving with ratans
 Je* 168 U** -

H->red bir, s. f: 1. Sister. 2. A tusk. 3. 5. m. | S• ५9** 2*** (वदररी) s. f: The tree of Zizy
A brother, phus jujuba.
H._/* bir, s, m. Ajewel worn in the ear. .c9-* bir (वीटिवा) s, f: 1. A betel leaf
s. U** 0air (वैर ) s. m. Enmity, revenge. made up with spices, &c. &c. (See ७५) 2. The
डै->-? br7, 1. s. m. (for वदर) The name of a colour which adheres to the lips from chewing
betel.
fruit, that of the jujube (Zizyphus jujuba) :
also, the name of the tree. 2. (for नI* 2 t-5-d biri, s, f: A composition which being
rubbed on the teeth stains their interstice3 of
Time, turn, vicissitude, delay. 3. (for वेला ) a reddish colour.
While.
• -9-४ 2“irर्य (वैररी) s. m. An enemy.
8• e-Jr bairdg ( वैराग्य ) s. m. Penance,
. प्र.: brr, s, m. An enclosure. 9* u*******
devotion, the act of leaving the pleasures of
the world.
ber bandi karnd, To enclose a field.

8 - ४1/- buirdg/7 (from वि र गिी ) s. m. A small
crooked stick, which a bairdgi places under
his arm-pit to lean upon as he sits.
S ७*9-’ bdirdg? ( विरागी ) 1. adi. Austere
recluse. 2. s, m. One who has retired from
the world, one who has no sensual passions,
a kind of wandering./akir who practises cer
tain austerities.
- प्र** bcrd (वेटप) s. m. I. A raft, a float.
2. The raft which is floated by the Muhamma
dans in honour of Khपृ"dja khi:r. (Besides the
anniversary bc?d offered to propitiate him,
hundreds of smaller ones with lamps may be
seen on Thursdays of the month bhadoa par
ticularly, which are offered by the Muham
madans to this saint). ७-०.४५ 9- bord bdndhna,

S c*ya bairdgan ( विर ागिणी ) s. f. 1. A

W• d*
To collect a crowd. 00 ५ gA>५ 9-*
bcrd par karna or lagand, To relieve from
female bairdgये. 2. Same as t51.: q. v.
- ***
distress, to remove difficulties, to help one
H. U****9-* bir-Mahuti, s. A small insect with a through a business (/it. to ferry over a raft).
back red and soft like velvet, scarlet fly.
g,*)५ g- 06rd par hond, To obtain deliver
5 • Acty*******er ( वTरवTर ) adv. Often, fre ance from misfortune or distress, to succeed.
quently, repeatedly. . 9-* bird, s, m. 1. The same as s, ५-9** biri- 2
दZ-* birj (वीय्र्य) 8. m. l. See दt: btj. 2, A thong tied to the hilt of a sword by which it
Power, strength. is retained in the scabbard, a sword knot.
* 9/rd 6ir-ta (वीरता) s. f: Prowess, walour. ७५5) 9-* bird uthand, w. a. To undertake a
P • u3/** 2“fr“k, s, m. A banner, ensign, colours. business. ५39-
bird ddhtd, To propose a
P. *rt bairakh, s, f: A flag, an ensign, &c. premium for the performance of a task. (These
expressions originate in a custom that pre
5* cye* bdiran ( ) 8. f: A female enemy.
wailed of throwing a bird of betel into the
*** cye* biron, s. m. IBrother. midst of an assembly, in token of proposal to
P• c92J** berian, prep. Without, on the outside. any person to undertake some difficult affair
********** berifn:idt, Country (opposed to town). then requisite to be performed ; and, the per
****** berयn:idt-f, A willager, belonging to a son who took up the betel bound himself to
willage, a countryman. perform the business in question).
 LA*** 169 . L***

a. Uॐ* 2erha, 1॰ adj- Crooked. 2. s. m. Paling, P. c9-* besitifn, n. prop. A celebrated moun
railing. tain in Persia, which Farhad dug through at
H० bथ्र- berhnd, w. a. 1. To enclose with a fence, the command of his mistress Shirin.
to surround. 2. To pound (cattle, &c.). 3. H. 9-* besar, s. f. The small ring worn in the
To drive away cattle. ThOSe०

H. us## 2eri, s, f: 1. Irons fastened to the legs
(of criminals, elephants, &c.), fetters. 2.
The baskets used to irrigate fields with.
P- 5. J-** 2e-sur-d, adj. Out of tune.
n. ५}* 2eriyd, s. m. The name of a cast of H. c,-‘* besan, s, m. The fiower or meal of pulse
Hinduis.
P->Je besar, adj- Displeased, angry, out of
humour : (otdg.) sick.
P. ८-9)}: besdr-i, s, f Anger, bad humour, dis
pleasure.
डै. L-*? bais, I. (for वैश्य) s. m. The third of
the four Hindu casts or carns : see s, ७/****A
name of a tribe of f?djpats. (A prince of that
tribe formerly reigned at Daaariakherd. His
dominions, which extended over a great part
of Oude, on the north bank of the Ganges,
are still called Bais-cedra). 3. (for वयस) Age.
ई. L-***** (विशति ) adj. Twenty.
* u-c disa (विशतिनख) s, m. A dog, which P, L-5: besh, adj. 1. More. 2. Good, proper,
has twenty nails.
s. #u-d baisakh ( वैशाख) 6. m. The first
solar month of the Hinduis, the, full moon of
which is near (four stars in Libra
and Scorpio).
s. Uéu-८? baisakhd, s. m. 1. A crutch. 2. A
club armed with iron. 3. (वैशाखी ) A club
consecrated in the month of Baisakh.
s. U८४-a baisakha (वैशाखी) 1. adi. Grow
ing in the month of Baisakh, or relating to that P. A.**? besha, s. m. A forest
month. 2. 8. f: A large kind of myrobalan or
citron fruit. 3. The day on which the sun
enters the sign Aries.
a. 955u-c baisanda, adj. Sedentary, idle.
P. ----t bist, adj. Twenty.
H० y-ct besard, s, m. A kind of falcon. (Falco
nisus).
(particularly of chana, Cicer arietinum).
H
• cgy-c besnauti (from cy-c) 8. f: A cake
made of pease-meal
HT . ५४-८* besan-i, adj. Made of or mixed with
cy-c, 2esdn, q. v
5 . ८४-०५ baisani, s, f A female of the U-** 2ais
cast.
S • ly-ct bested (वेश्या) s. f: A prostitute.
g gly-c bais-cara, s, m. The residence of Bais,
the nativity of Bais.
. ७-c bisi, s, f: 1. A measure of grain. 2, adi.
(for विशाति) Twenty.
well, excellent, elegant, delightful. L--॰4-5 L***
2esh-kimat, Ofgreat price or value. L--५४l L***
besh as besh, Wery much, a great deal.
P.JP L-- 2esh-Mar, adj- comp. More, for the most
part, exceeding, better.
s. 2**** 0aishna” (वैष्णव ) adj. Of or relating
to ( विष्णु) Ytsk?att, a worshipper of Vishaa.
JP. (*2 L:- besh-0-kam, adj. Not much, a mo
derate quantity, more or less.
P- Le**** besh-2, s. f. Excess, surplus.
A. c4.४ bai:, s, m. A mark fixed to publick wri
tings by the Magistrate or any principal officer.
A. u4a haigd, 1. adj. White. 2. s, m. The Sun.
Z
 T0 c**

५५*० ५4.’ o५.yaddd-Aaisa dikhand, w, a. To dis forcing to work. u..! **** begari lead, To
tinguish one's self in any work (an allusion take forcibly or press, with or without pay.
taken from the luminous hand of Moses). P० c**** begand-gi, 8. f: Strangeness, the be
A. P. 4०५-i. bdi:-7nd, s, m. The perquisite of the ing foreign or not domestick.
magistrate, &c. for marking publick papers. P. As७८* begana, adi. Strange, not domestick,
A* u59५-a-d bdi:dtci, 8- f: The name of a book foreign, unknown ; stranger. 25- Ac७.४ bega
containing a commentary on the kar'an. narldto, Of a strange or savage disposition.
A. ५-59<.* 2di:atoi (from 4.aa:) adj. Fashioned in T". *** begam, 8. f. A lady, a queen. (Women
the shape of an egg. ८४7-i. Le-AAatt:#2ai8acci, of rank are called brgams). Plur. e-*** ‘
s. m. A form of the Persian Nasta*/ik charac T- u*** 2rgma (dimin of (-49 s. f. A young
ter, in which the curved tails of the letters are
lady.
8egtuents of an oval : opposed to ५.३५*** H० c* baigan, s, m. Theegg plant. (Solanum
44“{***¢/?d¢i, in which they are portions of a
circle.
melongena).
H. ८**** baiganti, s. A sort of wood.
A****** 2di:d, s, m. An egg
A*>"P-* 2attar, s, m. A horse doctor, a farrier. S ५%a bigha (वियह) s. m.
-
A quantity of
land containing twenty katthas or I20 feet
A. eed *“*** s, f: (Buying and selling) Com
*** selling. ५5 e-* 2di karnd, w. a. To
-
square
-** beg-i (from ce-%…? वेग ) adv. Quickly.
SC11० S
०५ *
A P. ****** 2didnd, s. m. Earnest money. S ck bdif (वलोवई) s. m. A bull, an ox.
(met.) A blockhead.
A• -->*** baidt, s. f: Homage, fealty. 9A ५-**-ad
a….
** >.a J.------ *
S
• cc be/3 1* (विल्व) s, m. The name of a
Adia? karnd, w. a. To become a disciple of - -

some saint. fruit. (Crataeva or AEgle marmelos). 2.(वल्वी)

S U*** buika/ (विकाल) S. IIn. Afternoon.
s. f: A creeper, climber : tendril (of a wine).
See J*? bi/kdry. S
c** 26/ (मली) s, m. The name of a flower.
S
-

• ****** baikunth (वकुछ ) s. m.

**N ०
(Jasminum zambac). ८४\रं: c** 2ef phaine,
Paradise,
heaven. To attain one's precise or utmost wish.
~
S० *** **** ( वष ) s, m. Habit, dress. See P. c* 2eb s. In. A spade.
S . J८: 26/d ( वेला ) s. f: A while, a time.
c-et: *****
s: c=-*** 0eg (वेग) 8- m. Celerity, haste, ra 5 . ५८* he/-d, s. f: 1. Name ofa shrub. (Jasminum
Pidity adv. Soon, quickly, with haste. zambac). 2. A cup. 9. An instrument of

if, e-*** brg, s. Dung. musick resembling a fiddle.

** =-*** beg, s- m. A Moghal title, correspond P. ५.४ beld, s. m. Money for charity. >l** ***
ing with the English, Lord. bela-barddr, One of the retinue of a great man
H०४* **gd7, 8- m. A person forced to work who scatters money among the people.
with or without pay. n. gy cL* 2ckbata, s, m. A shrub, bush or
H• **** begdr-i, s. f: The act of pressing or creeper
 cr* 171 **** - _9-*
P, **** bet-cha (dimin. of U-५) s. m. A hoe, a H. ७.४ baina, s. m. An ornament worn on the
spade, a small mattock. forehead.

P. »lock be*ddr, s, m. A pioneer, a digger, P. ७-४ bina (from ७७४०) adj. Clear-sighted.
user of a spade. 6. ue bend, s. m. 1. (for वीरण) The name of
P. -->*** 2e*ak, s, f: 1. A small mattock. 2. a grass, khas (Andropogon muricatum). 2.
Theiron point of an arrow. - (for वैनव ) A fan.
s. c'- 2elan (वेलन from r. विल Spread)
P. ८**ue bin6-3, s, f Sight.
8. m. A rolling pin. T belani, A branch. A. ७* ७-४ bain Adin, atj. Intermediate (be
5. ५८* betna ( वेलर्न )1• s. m. A rolling pin. tween good and evil) ; passable, indifferent,
tolerable.
2. v• a. To spread out, to laminate.
s. y.… bela (from cu**) Rolling. H. c><< bent, s. m. A handle
P. 5. 9.: be-law, adj. Dispirited, heartless. H० ५-* =ka bcr?jni (from ७***) adj. Purple (the
P- *** bim, s. m. Fear, terror, dread, danger. colour of the Solanum melongena).

it. LAc bima or ७L*** bimari, s. m. Insurance. s. u-=ta betichnd (caus. of७& biknd) v.a. To sell.
5. L-->u*** be-mdई (विमाता) s, f A step-mother. ir. IAc.g bainda, s. m. A mark placed on the
forehead as a preparative to devotion among
प5'Uè ८-->u*** bemat-bhai, A brother born of a the Hindiis. See u*** and ca-॰15 .
different mother by the same father, a half
brother by the father's side. 5. ७.०७c*? bindhnd ( वेधन ) v. a. To bore.
s. Pv*** 2aimdtr (वैमात्र ) s. m. A brother born
n. ५४७-८* baindi, s, f An ornament worn by wo
of a different mother by the same father. nnen on the forehead.

P.ULAc bimar, adi. Sick) indisposed. Acle-9L*** H. 15॰॰ binda, s, m. A roll of paper.
bimar-khand, s. m. An hospital. H. 13*** benda, adi. Crooked.
P. As५५.४ bimar-ana, adj. Sickly, like one sick. s. us&. bendhnd, v. a. To plait, to braid.
****2 ८४ bimar-ddr, s. A nurse ofa sick person. 5० **** bindi ( वेणी ) s. f... The hair twisted
P. ५9lo9L*** bimdr-ddr*, s, f Care of a sick or plaited behind ; a tail. See ८-5** bc???.
person.
P. U--- bin-ish, s, f Sight, discernment.
P. u9५-५ bimar-f, s, f Sickness
s, cs bin (वीणा)s. f A kind of stringed mu 5. ca-**** ”eng ( भेवा ) s. m. A frog, paddock,
sical instrument, a sort of lute. See As. It. W• I. toad. See L*# bhck. -

*** cr* bin, part. act. (from c*P) in compos. IH० c*** baiiigan, s, m. The egg plant. See
Seeing, looking c* bdigan.
5• cre* bc77 (वेणु)
s. m. A flute, pipe, fife.
5. c-* ”ai” (वाणिी) g, f. m. A word, speech.
s. ८४.a brgi(वेणी) s, f The hair twistedbehind.
See c**** b7ndi.
*** cre* batyan (perhaps, for ७८* 24yan, q• w•)
8. nn. Explanation, interpretation•
P. ८.४-५ bini, s, f. The nose- ४-४/’ ‘-ॐ ”**
barida, adj. Whose mose is cut ofi:
5. U--: 2dind (वTयबT) s. In. Wictuals distributed
at marriages. See c५५ ”¢/dn. P, 12॰ beted, s, f. A widow. See 9:d bcted.
Z 2
 -

dad
--
172 *-५
5. ७lxd beccan (विमान ) s. m. 1. The vehicle H. ७-५-४ behinna, s, m. A comber, a carder (of
or self-moving car of a Hindi deity. 2. A cotton).
(Hindii) bier. See ७५ bintdra. Pa c***** behada-gi, s, f. Absurdity, INOIlgeThSe.

s. ५9५2: 2yopari or 4yauparf, 8 in A mer P. sexc behada, adj. Absurd, vain, idle, fruit
chant. See ***** baipari. less, unprofitable. 25 toxc behada go, A talk
A. ८-->gy: brtyatat, s. plur. of L-** 0di/११***? er of nonsense, a babbler.
household expenses. 5. 4-e: 2ydi (Sans. व्यय) 8. m. Expense, expen
ir. J22॰ byord or kyaurd, s, m. 1. Difference, diture.

distinction. 2. Explanation, history, detail 5.७५॰ byaihar (from व्यथ) 8. m. Expenditure.

of circumstances, account, an account of par *

ticulars or detailed account (in book-keeping).

H.P.9x22- 2/aure-tear, adj. Explicitly, distinctly.
s. ca-ॐ* 2tyog (वियोग) s. m. Separation (ge
‘-*
nerally, of lovers). See ca43=: btjog -

S० u5%* biyog-i (वियोगी) s. m. A lover suf

cर- Pe, the third letter of the Persian alphabet,
fering the pain of absence.
corresponding to P in Sanskrit. It does not
H. L-32: Ayont, s, m. Shape, the act ofcutting
out clothes.
occur in the Arabic alphabet ; but the letter
-5 Je is substituted for it in Persian words
H. uc32* byontna, v. a. To cut or shape clothes.
JH० **** byongd, s. m. The instrument with adopted into the Arabic language. With ४ he
affixed, it may stand for the Sanskrit पी as ****
which leather is scraped andcleaned. J,६ *****
c*d Ayongd phird 7tdhin, His hide has not 8• ---* * pa, s, m. 1. The wind. 2. ABolus the
been curried yet (said of a spoiled child, &c.). god of the wind. 3. In compos. (r. पT Pre
H० u**** byongi, s. f: See **** byongd. serve) A nourisher or protector. 4. (r. पT
P• 22** berod, s. f. A widow. See b** berod. Drink) Act of Drinking.
s. Asga byohar or byauhar (व्यवहार) s. m. P. ५ pd, 1. (Sans. CTद) s, m. The leg, foot :
Profession, calling, trade, negotiation, trans see ५४५ pae. J-ट# ५ pd-2d-caujir, adj. Fet
action, practice, custom. tered, in chains. 4८-८.०५ pd-shikasta, Infirm,
5.JP9** byohar (व्यवहTर) s, m. A loan. reduced. 2. In compos. part. act. of c*४५
S० JAxd byohar-a, yयूवहारिक,
s. m. A To continue ; as, ५,* kum-pd, Ofshort dura
5. ५Axd byohar-tyd, J creditor, a lender. tion : ५A० derpa, Permanent.
5- -५** beh ( वेध ) s, m. A hole, a perforation. P. }locl५ pd-anda8 (५ Poot, and}locl part, pass.

H.xed behat, adj. Uneven, abrupt, rugged.
P. ५८ behla (Pers. Al.४) s, m. Money carried
by great men to be distributed in charity when
travelling, &c. >le**५-४ behla-darddr, The
carrier of the Le . See P*****
--
of c>locl To throw), s, m. A carpet spread
at the entrance of a room for cleaning the
feet on.
P. ००४५ pd-band, 1. s, m. A rope with which the
forefeet ofa horse are tied. (Sans. पादबंध ).
 ८०५ w
173 *-->५

2-adi. Clogged, fettered.५,००co५ pa-bandhona, a beloved person ; or, to a destitute condition

w- n. (JMet.) To be married. from adverse fortune.

P. L~9:५ pa-bos (५ Foot, and Part, act of e**-9: P. 4७५ pd-faba, s, m. A sock.
To kiss) part. or s. m. Kissing the feet, i, e. s. U५५ पातTत्री patal, s, m. Regions, accord
Adoring, worshipping, revering. Uysu~x५ ing to the Hindiis, under the earth or towards
pa-bos-hona, v. n. To worship, to revere, to the south-pole, inhabited by a serpentine race :
adore. -
infernal regions3 hell.
P० ७****५ pa-bos-i, s. f. Worship, reverence, 8->P५ PIन patr, s, m. A vessel ; adj. Capa
adoration. 95 ७-५५ pa-4osi-karnd, w, a. To ble, worthy, able, eligible, fit.
worship, to reverence. H० LP५ patar or patur, 1. s. f: A prostitute, a
s. ‘र'५ "Tप pap, s. m. Sin, fault, crime. dancing girl. 2. adj. Weak, lean.
11. ५५ papd, s, m. A weevil, an insect bred in 5० -४५ पTतावी patak, s, m. Sin, crime.
rice. See H. ५-9E: Pigari S . 1%s५ patakroa (पद*T) 8. m. A messenger.
s. 5:५ papar or papar ( ) s. m. A thin . U26५ पातवों patak.i, adi. Sinner, criminal.
crisp cake made of any grain of the pea kind. See -*५ pdp-i.
LL…j;५ papat-belna, To undergo great labour 5->रूं५ pahar, s. m. A stone. Seexe४ pattkar.
or patn. H. cg५ pathnd (perhaps, from पन A leaf, &c.)
s. %५ papra ( पर्पट) s. m. A certain plant. v. a. To make up cow-dung into cakes for fuel.
* S० us"; pati, s, f: 1. (Dयत्री) A letter, note,
(Gardenia latifolia. fto.rb.).
5.०५6%५ paprd-khar (पर्पटक्षार ) s. m. Ashes epistle. 2. (पत्र) A leaf.
of the plaintain tree (Musa paradisiaca) used म. ८-०५ pat, s, m. 1. Breadth (of cloth or of a
instead of salt for seasoning the cakes called river). 2. Tow.
}:५ papar. s. ८८०५ pat, s, m. (पट्ट) 1. Silk. 2. A mill
5. c५५ pripin, पूछिनी from UTIC Crime) stone. 9. (पट्टिका) A board, shutter, plank,
flap, seat, throne. 4. A plank on which wash
s. ८४५५ Papini, adj. f. A sinner, criminal,
wicked (woman). ermen beat clothes.

P. U2%५ pd posh, s, f. A slipper. s. U५ pata (पट्टिका) s. m. A plank on which

washermen beat clothes.
** u*५ pdp-i, adj- m. A sinner, a criminal. |
s. ५jy५ pat-rani (-->५ A throne, and५jy A queen) :
P. ००५५ papiyada, adv. On foot. s. f: The queen or principal wife of a ftdia.
5- ८-५ pat C ५न ) s. m. 1. A leaf. 2. An or S. ** ८-०५ pat-kirm ( ) s. m. A silk
nament worn in the upper part of the ear. 3. WOI"In •

A draught or check on a banker. ५* c9५ s. c5५ पाठली patal, s. m. Rose orpink-colour.

pafoh-d-fagnd, applied to trees, indicates the 5->-**५ pat-ambar (प्रट्टा*वर) s. m. Silk cloth.
fall of their leaves in autumn : metaphorically,
H. c7५ patan, 1. s, f A roof 2. 8.m. Nanne
the phrase signifies that one's power or ability
is exhausted ; and, this expression is often of a city. -

applied to patience exhausted by the scorn of H. ug५ patna, v. a. 1. To roof, to cover, to

 ढ* 174
०५
shut- 2. To fill, to irrigate, to water, to pay• S० usस्द-५ pdchhe, adv. Behind, after,
9. To overstock. 4. To heap, to pile, to ac
cumulate, to fill up. 5. cs#२-५ ? - afterwards, in the ab

11,***५ pd{ifni, S. m. A ferryinan.

5० e-स्ट्र-५
-
{
Pd“//*“???
pachhen,or A sence. See ५******
-

s. #५ Dाठ pdth, s, m. A reading, lecture, pe S० ०५ pdd ( पई ) s, m. A fart. ५५० ०५ pad

rusal (of a book), lesson. marnd, To let a fart.
H० Uæ५ pdthd, s, m. A young animal full grown 1P०
c*l०५ pdddsh, 8- m. Itetaliation, recom
P
generally, a goat or elephant), a youth or • ----sl०५ pdddsht, pense, retribution, re
ward.
young wrestler.
S
. ८-८gg पाठ व pathak, s, m. 1. He that gives H* c9’ lo५ Padd*ion (see c><? bit, sign 2.) s. m.
lessons, a teacher, a professor. 2. A title of Black salt, prepared by melting common salt
JBrahmadns. with a small proportion of myrobalans, (It
s. Ju०-#५ पाठशाला pt7th-sdla, s. f: A school, contains sulphur).
S० >७-०५.पाद प्लTर padchar, adv. On foot.
a college. -

8. ७*५ पाठी pathi, I. s, m. The same as L-4:५
pathak, q. v. 2. 8. f: A young goat.
&. ७डै"? pati C प्रट्टिका ) s. f: 1. The side pieces
of a bedstead. 2. A kind of mat. 3. A kind
of board on which children learn to write.
P. **५-५ pd.iamd (५ Foot and A.०७- Garment)
S. m. Trousers, long drawers.
P. C८-५ P¢ji, adj- Mean. L-->? U८-५ p@j*p“*
rdst, adj. (used substantively) A patroniser
P. 9/०५ pa-dards, adj. Contented, tranquil, at
GaSGP०
P.99०५ pdd-sdhr, s, m. The name of a medi
cine, expeller of poison. (Becoar stone).
P. sL*०५ padshah, See ४L००५ badshah.
P. Cesu००५ padshah i, See U**L००५ badshah f.
P. *०9 ४८००५ pddshah-sada, s, m. A prince.
H० प्र***५ padghabra, adj. Frightened out of
one's wits. -

of mean upstarts. ढ%* us-५ pdji-micrti, adj. S• ५०५ padnd ( पईन ) w. n. To fart.
Mean-spirited.
s. ७०५ padhd ( 3CTI*याय) s, m. A school
P. ५५-५ p@jty-and, adv. Meanly. master.

r. H. L१७-५ p@jipand, s, m. Meanness 8->५ पTर pdr, s. m. The opposite bank or

s. -३-५ णावत्री (r, प्यचत्र Cook, ripen) pachak, shore ; adv. Over, across, on or to the other
S० In०
I. A digestive, a stomachick, a solvent. side, through, beyond. g%)५ par karna, 1.
2. A cook. To ferry over, to cross. 2. To finish. 9. To
P. -३-५ ptichak, s. m. Cowdung dried for fuel. perforate, to transfix. 4. To relieve. 5. To
carry off.
* cr३-५ पTच* pdchan, s, m. A digestive. See
5. ५५ pard (पTरद or पTर ) s, m. Quicksil
8. L-॰5-५ pdchak. ver, mercury.
H. स्त्र्-५ pdchh (from ५६३-५) s. m. The act of
inoculating, inoculation.
s.>५५५ PTरावTर pardcar, 1. adv. On both
sides (of a riwer). 2. s. m. Limit (of sea).
P. *5-५ pdchd, s. m. Sheep's foot, foot. 9. Sea, ocean.
11. u-45-५ pachhnd, w, a. To inoculate.
w w
* c*9५ पTरायUI pdr¢yag, s. m. The act of
 >#५ 176 L-१
reading a Purat? continually, without express- | H • J५ prfrd, s, m. A quarter ofa town, a ward.
ing its meaning. S.
Uj५ parnd (DIIठबT or caus. of 9%) w• a. l.
P. 4:-9५ parchd, s, m. A fragment, a piece, a To let fall, to throw down. 2. To collect
scrap, a piece of cloth, a rag, cloth, clothing. lamp-black.
5. c»५ Paras, s, m. 1. (स्पर्शमणि ) The | 8. u४५ parha (2Pत:9 s, m. A hog-deer.
philosopher's stone. 2. (पारसी) Persian. (Cervus porcinus).
F. U»५ pars (Sans. पTरस्त) s, m. Persia. S. us9५ pdrhi (from ०५) s. f. I. Crossing a
river (when travelling on it). 2. A young
P, L9५ Parsd, adi. Abstemious, chaste, watch
ful. bufialo, a butialo calf.
TP०c५५ parsak, s, or adv. Last year. -79५ pd-sdhr, s, m. An antidote to poison, be
P. पह"9५ Par****? 8. f: Chastity, purity, absti zoar. See_/sj०५ pad-sahr.
TheThCe० • L-५ pds, 1॰ (for PT*T2 s. m. A rope, a
5. 9*** u>9५ Pardspdfthar, noose. 2. (for पाश्र्व Side) postpos. At the
5. ck** c०५ Par***patrkat, (स्पर्शप्रस्तर) : side, near, about, at.
8. m. The philosopher's stone. TP०
U०५ pds, s, m- 1. Guarding, taking care>
s, cke c०५ paraspipat (पाश्र्वपिप्पल) s, m. respect, observance ; sake. 2. A watch or
The name of a tree. (Hibiscus populneoides. term of three hours. 3. A guard. 9ble-c-५
Jto.rb.). pds-i-khd{ir, Attention to (one's) wishes.
S० P० ५४०५ parsi (Sans. पारसी) s. m. A Per- | s. u-५ pdsd (पTRIत्री) s, m. A die (plur. us-५

? H०
sian, the Persian language.
us"9५ pdrsi, s. m. A follower of Zoroaster.
pase, dice, the oblong dice with which chagpar
is played) ; a throw of dice.
5. ueé»५ parkhi (परीक्षक 86*6e *** pdrakh) s. m. | P. ७५-५ pds-2an, s, m. f A sentinel, a watch, a
An examiner, a discriminator. guard, a shepherd.
s. U)५ pdra4 (पT८ली) s, m. Name of a plant. | P. ugu~lg pds-bdn-i, s, f: Watch, guard, protec
(Bignonia chelonoides, or Bignonia suaveolens. tion, keeping.
.fto.rb.). P० u9lA-५ pas-ddr-3, 8. f Watching, guardian
s. g)५ parnd (पारण) s, m. Breaking a fast. ship.
w. a. To finish, to accomplish. P०
ca॰-५ pd-sang, s, m. A make weight, some
s.>५)५ par-oar ( पारावार) adv. 1. On both thing placed in one scale to balance the other,
sides (of a river). 2. Quite through, through or something plaeed on one side of a load to
and through. form an equipoise to the other
* ‘32>४ पार्वती paracati, s. f: (Daughter ofपर्वत S• U४-५ pdsi, 1॰ (from UMINI) s, f. A net. 2. A
or a mountain) JDurgd the wife of Sica. rope with which the legs of a horse are bound.
P. 9५ pdrd, s. m. A strap, a slip, a piece, a 3. (लाशी) s, m. A fowler.
bit, a fragment jy० 9५ pdra-dos, s, m. 1. A | 5. u*** pds-f (from Dाश A rope) s. m. One
patcher. 2. A tent maker or one who applies whose business it is to make tddi. (So named
the leather parts in tents, pardas, &c. from the rope round his leg when he climbs
म->jt: par, s, f: A scaffold. the gg tree).
 ‘-५ 176 c५
P. c*५ pdsh, part. act. Sprinkling, scattering.
o"
>*** 2-5५ patiedgauhar, adj. Of a pure na
ture.
c*५ c2५ pdsh pash, part. Shivered, scattered.
P. 4॰५ pdshna (prop. pashina) 8. m. The heel. 5. cafg pdg, s, f 1. A turband. 2. Sirup.
P. 42-s५ pa-shoya, s. In. Washing of the feet. (Sang. Dावा).
P० -५ pdk, adj. Pure, clean, holy. HI० ७५ pdgd, s. m. A troop of horse (among
P.9५5५ pak-2ds, adj. Undefiled (generally, ap Maharattas), a stud.
plied to the mind), honest. ET० *५ pdgur, s. m. Act of chewing the cud,
rumination.
P. -9.5५ Pak-Ads-i, s, f Purity (generally, of -

mind). H० ५J5५ pagurdnd, w. a. To chew the cud, to

ruminate.
P. crel.४५ pak-daman, adj. Chaste, pure, holy
in life. H० c5५ pagal, s. m. A fool, idiot, madman.
(Bangld).
? ५%५ pakar,
w
pakartyd, } (पवटी )
(N
s. m. The ci
-

H. J५ pdl, s, m. f: 1. A sail. 2. A small tent.

tron-leaved Indian fig-tree. (Ficus venosa).
H. ७-9-०८-५ pak-sdfirsi, s, f A table vice, a
bench vice. (This is a modern name; for,
the instrument was introduced by Europeans).
P. A. -su०-४५ pak*?¢6 adj. Pure, clean, un
defiled, unpolluted.
s, u5५ pakna (from पTत्री Ripening, dressing
food) w. n. To boil in sirup.
H० ५5५ pakhd, s. m. A shed, any small building
leaning against the wall of a yard or area.
s, ७४५ PTPTUI pakhag or pashag, s. m. A
stone, a rock.
HI० »é५ pakhar, s. f. Iron armour for the defence
of a horse or an elephant.
S• ***५ ( पार्षोउय ) pakhand or pdshand, s. m.
Wickedness, deceit, hypocrisy, heresy.
5० ****५ पार्षऽठी (or पार्षोउ ) pakhandi or
paskandi, adj Hypocritical, deceitful, - here
tical.
P. ५*५ pak-i, s. f. Purity, cleanliness, sanctity.
ual U5५ paki lead, w, a. To shave or pluck
hairs from parts concealed.
P० ५**५ paki८dgये, s, f. Cleanness, purity,
neatness, chastity, chastness.
I*० 9:5५ pakisd, adj. Clean, pure, neat, chaste.
3. Layers ofstraw, leaves, &c. between which
unripe mangos are ripened.
g. J५ pala ( प्रालेय ) s. m. I. Frost, hoar
frost, snow. 2. Trust, charge. 3. A heap
of earth made by children to separate the
two parties in a game called kabaddi. 4.
Leaves of a tree named Jharberi (a species of
Zizyphus). Uj; Ug५ pate parnd, w, a. To fall
within the power of another.
S• c*४५ pa-lagan CपTदलP*T) s, m. Reverence,
respect, veneration.
P. ७)५ pd/dn, s, m. Packsaddles, dorsers.
s. --१५ pa/ak, 1॰ s, m. ( पालेवा ) A kind of
greens (a species of spinach). 2. ( पल्यवा )
A bedstead. 3. part. act. (from r. पTर*)
Preserve) A watchman, a preserver. LP* ५-१५
palakpatr (Pालवापुत्र) An adopted son.
H• ue***- e-4५ patak.jahi, s, f Name ofa medi
cinal tree. (Justicia nasuta, also Ixora undu
lata. Ifto.cb.).
H. u9%५ pa-takri, s, f Blocks of wood placed
under the feet of a bed to raise it. (It is the
custom to have two such blocks ready to raise
the head of a bed, to give it a sloping posi
tion). -"
 c५ 17
c५
EI० u**५ palki, 8-f A litter, a sedan. >b- ७**५
ढ५ panch (पंच) adi... Five:-
pdikf-saroar, Onewho rides in ap6lkf. c***ue*५ ७५द*५ panchथcaa, adj. Fifth.
palk*nishin, Eutitled to be carried in a p#lk. S
(Formerly, this privilege was granted by a ७४५ pa”da” (पर्णोधार) s, m. A box for
King or Wiceroy). holding betel and its apparatus.
s, c"५ *ालीन palan, s, m. Bringing up, pre - **५ Dाण्डव pdndac, Descendant of ftdja
serving, cherishing, rearing, breeding, nou JPanda.
rishing. - c**५ pande, }(मूंक्ति? s. m. A title of

5. ७५ patna (PTलीन r. पाल Preserve) 1. v. a. • u5P५ partre, Brahmans; a schoolmaster.

To bring up, to cherish, to nourish, to breed, • L-२५ pdds, s, m. Manure, a dunghil. ०-५
to educate. 2.s. m. A cradle.
५५-ys paris hojand, 1. To rot. 2. To become
P- e-॰-१५ pa-lahang, s, m. A tether, a halter. mellow (land). -

H. ७५ Pafi, s, f: 1. A bat***between birds. 2. • \~५ partsd, s, m. A die. See L०५ ·

A place where birds fight. . 3. A covering of a • ७-०५ pahsnd, w, a. To manure.
pot. *
- ८-०५ pank (पंवा) s m. A bog, mire, mud,
P->-५ Pa/cs, s, f A field of melons.
slough, quagmire.
P cl**५ P*ntd% adj Trodden on, ruined, de
stroyed.
H०
५१५ pangd, s, m, Culinary salt obtained
from sea sand (as, by the process in use on the
P. u9**५ Pdrnd**, 8. f: Devastation, ruin, the
* sea coast of Bengal).
being beaten down by treading. >'५ padto (Sans. पाद ५) s- m. Leg, foot.
Pers.
IP० *****५ Pd-mard-f, 8. f: 1. Strength. 2. Re -

solution, valour. ५Pl 22५ pdfire-atarnd, To be dislocated (the

foot). ५५5- ५ ७५gl *५ pdato-athdnd or -chalana,
5• ७५ पाणि Pd???? s. m. The hand.
To go quickly. UIf y५ pdda-arana, To in
5. c५ pain ( पणी) 8- m. Betel leaf (leaves of terfere unprofitably in any one's affairs. *५
Piper betel). buॐ padce barhand, 1. To take the lead among
• ७५ pdn (for ¢ ५ panch, q. v.) Five. ones equals. 2. To desist from one's former
5 • ५५ pand, 1. v. a. ( प्राप्त्रण from प्र and r.
COUII"SGeS. ५६->रं’ P५ pairo bhar jand, Numb
उमाप Acquire) To get, to acquire, to find, ness of the feet, sleeping of the feet. ?’५2५
*** 9vertake, to reach, to accept, to obtain. Pdर्यa pa#te, or ex५ c9’५ pdfion pdfiod, adj.
** s, m. A plant growing in stagnant water. On foot. ७-5, ?'५>: 2*५ pdhto pdr pdate rakhnd,
5• Le-०५ pant or panti ( पंक़ि ) s. f: A row ; a 1. To itnitate or adopt the conduct ofanother,
line (of writing) ; a rank of soldiers. to walk in the steps of another. 2. To sit at
ease, to sit cross legged. gj: P५ Pddre parad,
3->-*k pdntar ( प्रांतर ) 8. m. A desert field.
To entreat submissively. UP१ 9५ pdate p4
5• ‘-**५ pdinti (पंक़ि) s. f. A row. Ad?"nd, l. To beseech submissively. 2. To
5.०-५ 22dnjar (पंजर) s. m. I. The ribs, the Prevent one from going. *-x P५ haha pajud,
!* To honour another. 2. To avoid another,
side- 2. A side or quarter. (Synon. with ५2- A**# »५ Pff”to phai/dkar sond, (/a. To
‘-2AP9
sleep with the legs extended) is applied to
2 A
 c५ 178 2५
*

signify perfect content and security ux.#y५ limits. 2. To withdraw from an undertaking.
patite phailand, To insist, to be obstinate. 3. To be a ringleader in a criminal action.
ua-५ x५ pdhro pitna, To stamp with impatience. UT ??५ ५१० dube paगेto dna, To comegently and
५é2 -*# -%ष्ट्र *५ panto phirk phak rakhnd, unperceived as a spy.
To do any thing carefully. ७L० u** y५ pahro 5• ५522*५ pdhro-ro{i, s, f. A loafof bread, bread
tate ntalnd, To give one pain, to annoy. >’५ made in the form of a loaf. -

Uj; pada tornd, 1. To desist from visiting any ४. J};५ paharrd, s, m. A carpet spread at the
person. 2. To visit one very often. 3. To entrance ofa house for a guest to walk on. See
be tired. ***) ५-५५ ?’५ ptihta १dbit rakhnd,
}locl ५ pd-andas.
To persevere firmly in a resolution. ५५- 7,५ 5. c9*५ pahoh, s, m. Foot, &c. Seex५ pdfac.
panto Jamdna, To stand firrnly. bt:- U5->५
pdhao chal Jana, To totter, to become unsta Tr. A*५ pdnhar, s, m. A kind of reed.
ble. b15- >५ pahto chaltina, See ५५:) >*५ g. प#५ p7,d (पानीय) 8- m. l. Water. 2. Lus
pdmiro athdnd. ५-५y००ys०y५ hado dho dho tre. 9. Sperm. ५,* ५ç५ pani bharad, To con
pina (Jit. To drink the water with which fess inferiority. ५9: ५j५ pdni parnd, w. n. To
one's feet are washed) denotes perfect confi rain. ७-95 ५** ५** ५j५ pani pi pi Aosna, To
dence. ७Jl5 *५ pdhto ddhtd, To prepare for curse excessively (i. e. till the throat, being
and commence an undertaking. c53x५ pdriao dry, must be moistened by drinking). ७५-५jtg
digma, To slip. UP4%५ pdhto rngurnd, 1. pdni.jand, w. n. 1. To be afilicted with the
To go about foolishly and unprofitably. 2. fluor albus. 2. To be disgraced. 3. To shed
*To be in the agonies of death. 4 x c॰9 y५ tears. ७५-५#५ pfini chalad, w. n. To be
grkg pahe zamin par aa thaharnd, is used to afilicted with the fluor albus, g,5 ५७८-०५j५
express excessive joy. by-०y५ parice sond, pdni se patld karnd, To abash, to put to shame.
To be numbed, to sleep (the foot). y५७८०%५ ५.५ ७ ५j५ pani ka butbala (A bubble of water)
usoc५ pahao se pahto bandhna, To watch one indicates instability g% ५j५ pdai karnd, v. a.
close bljस x५ ??५ pairao se pdhra bhirana, l. To abash. 2. To facilitate. 9* ५ई५ pani
To be near. ७,5(५७ 9५ pdfire kafm karnd, mdrnd, w. n. I. To dry up, to be evaporated.
1. To occupy a fixed habitation. 2. To 2. To exhibit signs confirming a suspicion.
adopt a new resolution. ५5%) ७ ??५ patito ka ५७3 e-fTe-०५j५ pdni mch dg lagana, To re
dngatha, The great toe. UJAgAg ५ ७-०७ y५ vivea contention which had subsided. As tjt:
??dhto - kampna or -thurthdrana, To fear to ७%u< pani na ntdngna, To be slain with the
attempt any thing Ujt6) 5 ७-5 7५ pahre kisi single stroke of a sword and die instantly.
kd ukharna, To move any person from his
place, intention or resolution. u** * ७-***५
S . ५४-०५ partyaff, s, f The foot of a bed.
ull5 c:-० pahae kisi kd galented ddhra, To con
S . 2५ pao (पाद) s, m. A quarter, a fourth
part. वा. pdao, see 2५ pdhtc.
vict one by his own arguments. ७***) प**५
pdato ki angli, A toe. gg>’५ p@hte garnd, • c~9५ prftods (PTप्टल, 2s. m. The rainy season
S5 -४५ Dत्रावeत्री patcuk, s, f, Fire.
To plant one's feet, to stand immovable. -

u* y५ pdho lagnd, To make obeisance. 2५ S . ४,५ pdola (from 2५) s, m. A quarter of any
७JKG pahao aikahta, l. To exceed one's proper coin (as, ofa rupee, &c.).

(
 -l
*५ 179 “क्र**

- ck p@on, Same as ?५ pafia, q. v. feet (a token of respect paid by the Hindiis

?* c9५ पावन (r. यू Purify) parcan, adj.
holy, sacred, purifying.
• c\०५ pahan, }पूर्ण
from r. पिष्त्र Grind,
• c,*५ pahan, J pulverise)s, m. A stone.
. c,०५ pahan (Pायुण? s, m. A guest.
. us५ pahand (प्रायुण? s, m. 1. A guest, 2,
A son-in-law.
Pure, to Brahmans). Ju०५४५ pae-mat, adj. Tram
pled on, ruined. U95 J** पह५ pa'e-naad karna,
To trample on, to destroy, to lay waste, to
rawage. u*** पह५ pa'e-mat-2, s. f: Destruc
tion, ravage, ruin (occasioned by an army or
cattle overrunning and trampling fields, &c.).
use~ ५5५ p@e-mardi, s. f Courage, resolu
‘****५
tion : see -

5* ‘-**५ pahana (प्रायुणीवी) s. f: A femaleguest.

**--५५ Pdg/d4, 1. adj. Within man's depth,
H. ys५ pahif, s, m. A person. fordable. 2. s. m. A ford.
H. ५४५ pae, s, m. A peasant residing in one u*५५ Pag/d¢-7, 8. f: Quality of being fordable.
village and cultivating land belonging to ano
७५५ Prfydn, s, m.
ther village. c3५५ prfydni,2 s, f }End, completion, extreme.
५*५ pai, A(from DTदर) 8. f. A coin, the
?• cट"५ Paffi, fourth part of an and.
म. us"५ Paf,
म.cट"५ paiर्य,
}"
f. Pins used by weavers to
wind off the warp from.
:
P०
न ** w

*1
प्र* = •

**१५ u?"५ Pae*a”d, s, m. A sock. See Asgg.

• -**१५ Pag/ath, s. m. A scaffold.
-3 - -

*****५ pdejamd, s, m. Drawers, trousers,

*w u?"५ pa'e (Sans. DTाद) s, m. The foot, the Pa
4ou**"५ pac*4dnd, s, m. A necessary.
हू stand of a table, chair, &c. ०४८*५ pac-Aand, P->l-५५ Pde-ddr, adj Firm, steady, durable,
1. adj. Tied by the leg, fettered, captivated : permanent.
(met.) encumbered with a family. 2. s. m.
५9lo."५ pae-dar-f, s, f Permanence, durabi
Fetters. L-->* ५४५ pde-takdt, s, m. The lity.
royal residence or place of general residence P०
}:"५ pdfs, 8. Autumn : seex-१५ pdyfs.
of the royal family. -y u**५ pae-tarag, s. P०
m. The first stage of a journey. (It is usual 92"५ patsd, s, m. Trousers, dress for the
legs.
to make one short stage at the commencement
of a journey, and then to wait a few days to S- ८-१५ ptfyik (Sans. पा दि वी Pers, --॰9 8० IIl•

collect every thing necessary). UJ ८-L-- ug"५ A messenger, harbinger.

pde hisab land, To settle accounts. ple पह५ ८-०७&'५ packasht, adi (Land) let out to
non-resident tenants.
pde-dtim, s. In. A gin, a springe, a snare, a
TNOOSe. ‘--52 *५ pde-rikdb, Retinue, train. ५७४५ pdegdh, s. m. I. Rank, dignity. 2.
A stable.
>-तयै ५४"५ pae-canjir, adj. Chained by the
leg 3 (met.) encumbered with a family. 9 पह५ . c५५ pa:ydl, 1. adj. Surefooted, easy-paced.
2. s. A bamboo-ladder.
22ac-: th, s, m. 1. A loop or slip knot tied to
the legs of falcons, &c. 2. A staple. -४9 प5५ . c५५ pd:yit, s, f An ornament for the foot or
pae-eeb, s, f. An ornament worn round the ankle.

ankle by females. ७५% ५४५ pae-kahan, Beat . jy०८४५ pde-mos, s, m. A kind of pigeon.
ing the feet.in dancing. ७.{ us"५ p@clagnd, . c*'५ pain, s, m. The lower part, the bottom.
w- n- To make obeisance by embracing the adj. Lower. adv. Beneath, under.
2 A 2
 b> 180 JP* *

5. ---<४५ pd:yint, 'पूर्त s. f. The foot (ironically) anger, emotion of mind. ५7***
8. ८***५ pd-irtti, of a bed, the side towards pitta marna, To
pittd nikalnd, Tochastise.
subside (anger). uJ७6 uw w

the feet. -

P. ५४५५ pain i, s, f. Inferiority, lowness, H. ५ patd, 8. m. A sign, mark, symptom, hint,

P, ५५ pgya, s, m. 1. A step, 2. Rank, digui
ty. 9. The foot of a table, chair, &c.
P->५ pdyis, s. Autumn : see}?५ pa?s.
5. Z--५ pdbitr (Dावित्र) adj. Pure, holy, unde
filed, nice, clean.
5. JP.५ pdbitrd ( पवित्रवा) s. m. A brahmanical
direction, address or place to which one is
directed.
S . L; patta (Pत्र) s, m. I. A leaf. 2. A trinket.
५,०५ patta hona, To run away, to flee.
s. ७८५ पतTIत्रीI puttikd, s, f. A standard, a flag.
S . U५ patta/ (Dत्रातTली .in Hindn mythology)

thread, a string of silken beads, a knotted s. m. The infernal regions or a place under
the earth.
piece of kusha grass used in religious ceremo
nies of the Hindगis. S० **** पितामह pttd-mdhd, s. m. Father's
s. u5P:५ pabi/r? (पवित्री) s, f. A ring of kusha father, paternal grandfather.
grass (Poa cynosuroides), or of gold, silver, 5. 9.०५ pitambar, s. In See>~१ pit-ambar.
or copper, worn on the ring-finger and fore
tr. cºu५ puta-ये (from cºx) s, f: 1. The act of
finger by Hindiis during religious worship. plastering. 2. Price paid for plastering. -

5.J-१ pdprd (पर्पट) s. m. A crust.

S . --2~५ pati-brd' (पानिवत्य ) s, m. Chastity.
5. ५5:१ P“Pf* ( पर्यट) s. f: 1. A scab, a scale, 8 * E*** patt-Arata (पतित्रता) adj. f: Chaste
scurf: 2. Scales formed by the drying up of (woman).
moist earth. 3. Thin cakes of bread. s- -** एत्रतित patit, adj- Fallen, abject :
H. L-5५j-५ paprtyd-Aat, s, f A kind of white guilty, abandoned.
coloured kath (extract of Mimosa catechu).
S - H. ##:- ५-५ pd/:jh“f? 1. adj. Without leaves
s. ug,५ papri-ld (from u9*) adi. Scurty. ५2*Jस्६- *--१ pat.jhar hond, To lose it's leaves
H. ५-g*१ paphi, 5- f. The eyclash. in autumn (a tree) : (met.) To decay (a person
H० ५… Popiha, s. m. A sparrow-hawk. (Fal from old age). 2. s. f. The fall of the leaf:
co nisus). autumn.

H० ५-५ pdpdfyd, s. m. I. A sort ofchild's whistle. S • ७० --१ P“****” (प्रतिदिन) adv. Each day 2
2. Name of a tree and of its fruit (the Papaw always, constantly.
tree, Carica papaya) 8*JP* पुत्र putr, s. In. A son
5. --५ Pof, 1* (PK2 s, f: Good name, honour, s. A pattar (पत्र) s, m. 1. A leaf: 2. A letter>
character. 2. (पति) s, m. A lord, master, epistle. 3. Deed. 4. Plate or clamp ofrnetal
husband. 9. pati (Cत्र 9 s, m. A leaf: 5-JP2 पितृ pitri, s. m. Father- -**** pitrट
5- -१ पित्र pitt, 8. m. Bile, gall. ghatak, A parricide, destroyer of a Parent:
5. 9:५ ५-५ pitpdptd ( ) s, m. Name of a s. J* patrd (DIत्र) 8. m. An almanack, a n
medicinal plant. (Oldenlandia biflora). ephemeris.
8. ५१ पिता pita, s. m. A father. s. us"J-५ pitrai, 1* (छेत्रिक) s, m. A kins
s, c५ pit/6 (पित) s, m. Bile, the gall bladder ? man, a paternal relation from three gene****
 181 Acu

tions. 2. (from cec५ or Sans. घितलता) EI० ४*** patanga, s, m. A spark. U?* ****
s. f. Werdigrise. patanga hona, To go rapidly about a business.
ई. ***A* pitar pakh (पितृपक्ष) s. m. The first S ५८५ pdtdngd ( पतंग ) s. m. A moth.
-

or dark fortnight of the lunar asin month. s. ५*** * patni, s, f: A wife.

H० ५४,५ pafringd, s. m. Name of a bird. (Me
H* ५-5** pattan-i, adj. Commissioned, manufac
rops viridis).
tured by order.
8* 2XP2 पितरी pitardtr, s. m. dual, Parents. s. ५-५ patautod (from DMत्र ) s. m. A leaf
** ५-5Pट सुत्री patri, s. f: A daughter.
H० 9* pa/d7ty4 or patartyd, s. f. A prostitute.
H. >ly-१ pattedr,
H० U:** pdttcd/, } f: A rudder.

H०
9५ k2-१ patartyd-bas, A whoremonger.
५**** pdftdki, s-f A small pot, a pan.
S -

४-५ patok, yपूवृद्धू, s. f: Daughter

5. uk pdttal (पत्रावली ) s.f A plate or tren
cher formed of leaves.
म, kट patld, adi. m. 1. Fine, thin (cloth or
liquids). 2. Lean, meagre, delicate, weak.
5, *** pat/d, s. m. An idol, image. See **x
s. Uk pitldnd (from ckeg) v. n. To be contami
nated with verdigrise(as food, especially ofan
acid quality, kept in copper vessels).
II, प**** patld'2, (from k५) s, f Thinness, fine
ness, meagreness, weakness.
5. 9८५ patto (from 'पन 9 s. m. 1. The dead
leaves fallen from a tree. 2. The leaves cut
(Saccharum spon
off from the culm of a reed
taneum) and used for thatching.
S. ** put/i ( सुतली ) s. f: 1. The pupil of
S • ***** patoAff, in-law, son's wife.
s.xe५ patthar ( Pस्तर 2 s, m. A stone. ५9byeट्र
patthar-2dथ्i, s. f: Stone-throwing, playing
with stones.
५५- 78 ५ई५A-५ pdfthdr pdni ho
Jand, 1. The melting of a stony heart. 2. A
- difficult task to be facilitated. u=-१>e*
patthar pasjjna, To be softened or melted (a
stony heart), ७-6)_4 ५jtस्-xe५ patthar chhati
par rakhna, To be patient by compulsion or
from being without remedy. g)L० --॰॰4; L०U€*
patthar sd pheak marnd, To reply rashly with
out understanding the meaning of one's ques
tion. ५५०५ ५j;&>- ue”>€** putthar se sir
phornd or mdrnd, To teach or instruct a fool.
bys)*** patthar hona, 1. To be heavy. 2. To
be stable, to stand still. 3. To be unmerciful.

the eye. 2. The frog of a horse's foot. 3. An (८g,*५ patthare occurs in Mir Taki as a
plural : so ५27*** प5% ).
image, a puppet, an idol. (See ५***;} ५***
9*19५ ७ pat/i ka tara karnd, To honour or S. ५%*** pathrand (from A-५) v. a. 1. robe peti
esteem as the apple of the eye. fied. 2. To hecome hard (a bile). **** -१०
S. caपतन (r. Pत Fall)patan, 8. m. The act of See under KST .
falling. Dतन pattan (in comp.) A town, a city, 3.9X:2*** patthar-phor, s. m. A woodpecker.
H. U** pattdn, 8. m. Act ofordering goods from (Picus).
a manufacturer. s. u5-9*** patthar chata, 1. 8. m. Name of a
म, e*** patang, s, m. See ** bakam. sort of greens. 2. A skinflint. 3. Name of
a serpent. 4. Name of a fish. 5. adj. One
* e**** पतंग Pofang, s. m. 1. A moth, 2,
attached to his own house, who remains there
A child's kite. 3. The sun. even in distress.
 ku 182 >P:
To
s. 99:>,a, pntrhar-char ( प्रस्तरचूर्ण) s.. m. a strumpet. UJ6 t, pata katnd, w, a.
Name of a plant. (Plectranthus aromaticus, discharge from service.
ftoarh.). H० ५, patta, 8. m. 1. A lock of hair. 2. A dog
collar. 3. Name of harness.
8 - ***** patthar-kala (प्रस्तरकला) adj. used
substantively, A firelock. S t, pattd ( पट्ट 2 s, m. A deed, particularly a
S • ८४,६५ patthrये (from प्रस्तर ) s. f. 1. Grit, title deed to land or a deed of lease.
gravel. 2. The flint of a musket. 3. Stone S • --५८५ pd{dpd! ( पटतपटत ) s, m. The
in the bladder. 4. A gizzard. sound of beating or of the falling of drops of
S • 1,9e pattltr-fla (from Ae*) adi. m. Stony. TaII1०

8- e-**** पथिवा pathik, s• m. A traveller, a H . A५, patapar, s, m. Name of a fruit.

passenger. H. ७-५१ patdAAd (properly, ७u, from -*** A
5 . ८.५ patti (from Pत्र 2 s, f J. A leaf 2. sound) s, m. A cracker, a squib.
Hemp, ofwhich an intoxicating potion is made. S - I)u५ pitard (पेटा ) s, m. A large basket, a
See ue-6k? bhdng.
portmanteau.
5 • ५-१ pattyd ( cयत्रिवा ) 8. f: 1. A written
S . c5)५५ pi!drये (पिटवi) s, f A small basket,
opinion given by Pandits. 2. A letter.
a portmanteau.
8 . ५-५ piftya C पितृव्य ) s, m. A paternal uncle,
a father's brother. S. c9* pitari, s, f. A weevil, an insect bred in
s. I)५-५ patiyard ( Dारन्याय ) 8. m. Trust, con rice, &c. '
fidence, belief dependence. --५१ patak, s. m. A sound, a crash,
H•

S bu.८५ patiyand (प्रत्ययन ) v. a. To confide u. ७u, pataad (trans, of ७८५) v. a. 1. To irri*

in, to trust, to believe, to depend on gate, to water. 2. To prepare a g25- chdaka
S . प5,॰॰॰ patiri (from e-५) s, f A kind of mat. with cow-dung dissolved in water. 3. To place
the beams on the roof of a house. 4. To pay
H० ck** Pati% adj. Thin, fine
money.
P, J.-५ patil, s, m. A match for a lamp, a link* म.५५१ pntao (from uu:) s, m. 1. Irrigating,
stock, a candle-wick. (Arab. uy.aa). 9?** ck** flooding a field. 2. Itoofing a house with
patil-so8, s. f. The stand or support ofa lamp. tiles, &c.
H० **** patila, s. m. A pan, a pot. 8. L-५ L-५ pa!P“! ( Dाटतपटन) The sound of
s. L-५ P“?? 1. s, m. A shutter, the valve of a beating.
folding door. 2. A sound. 3, adi. Upside H. k**** pitpi{tyd, adj Combing or carding
down, overturned. (wool, cotton? &c*)•
s. ue>७ प८ pat, s. m. A cloth.
8. IA pdtrd, s, m. 1. A plank ; a plank on
s. ५-५ पुट put, s, m. A menstruum, solvent, ! which a washerman beats clothes, a Plank t9
flux. sit on. 2. Unripe grain. (Cicer arietinum)
#. ug pata, s, m. A foil, a wooden scimitar for ७५० #y, P“{"* kar dend, w. n. To deprive
cudgelling with. ju L5: Pa{6***** 1. A fencer, one of his power or strengthy to convic***
a cudgeller. 2. (met:) A coquette, a wanton? adversary and leave him without reply*
 9** 183
५* w

5- ५#UP: pat-rani (८-->५ A throne, and ५ji, A queen) s. l,*: patna (r. *ठ String, arrange) 6. m. A
s-f A queen, a princess. See ५j1,5५. man who strings pearls, a braider, a maker of
fringe and tape.
s. ५४,*, patr? (from Pत्र) 8. f: 1. A plank to
write on, 2. A narrow slip or plank of wood. H. l: patizd, s, m. Tow made from the Hibis
cus cannabinus.
3. The vanes of a Wenetian window. 4. A
firm seat on horseback. 5. A title. H. >ly, Paftodr,
s, Ju० ce-५ pat-sat ( पाठशाला i. e. पाठ H.५-9ly, Pd{rodri,
}* m. One who keeps ac
count of lands, a land steward.
A lesson, and *TIर*)T A house) s. m. A col
lege, a school. H. bly, puttcand (caus, of Lt:) v. a. 1. To pro
5, ५*: patka C पट्टि) s. m. A cloth worn round vide money. 2. To water. See ujt, patna.
s. ८--9, patat (Pट्ता r. Pठ Move, shine) s, m.
the waist, a girdle. ki, ५9j aari patka, The Wigour, wirility, activity, skill.
golden girdle (an ensign conferred by the
JPeshrod on generals who are invested with H. cP: patotan, s. m. Roofing with planks or
boards, transom.
authority immediately by him). ७-soc५ ७८,
patka bandhna, To determine on, or prepares. ७,"; pataka (पट्ट Cloth) s, m. See ki, patka.
for any actट g%१७८, patka pakarna, To hin ७-०-४५ 5;*: putifkti bdndhna, To determine on,
der, to obstruct.
or to prepare for any act. ५%५ ७,५ pataka
-

8.५५-७८५ patka Jand (from u**:) w. n. To fall pakarnd, To hinder or obstruct.

from one's rank or estimation.
H. ५jyr, patauni, s, m. A ferryman. See ‘d?५*
S, c**: pdtkan (see LG:) s. f: A knock, a fall.
H. ५sy, patohtyd, s, m. An owl.
५५5 c%s, putkan khand, To fall down. . #, patth, Rs. m- 1. A young full-grown
8 . LGg patakad (r. पट Move) v. a. To dash . ५: patthd, }
animal, a youth, a wrestler.
against any thing, to throw on the ground 2. A sinew, a tendon. 3. A plant with long
leaves.
with violence, to knock. -

8.8 ५५० ५४**: patkani dend, }" a. To dash on EI

. Ué, patthd, s, m. The buttock, the hip (of an
५० U***५ patki dend, the ground, to animal). -

throw against any thing with violence. 1HT

8.9॰s, patambar, s- m. See A-5५ pdfumbar. H -

"फूं?" "” }xa Torma
92*** pathaund,
म, ७५ patan, s- m. Roofing. . U·é, pathya, part, pass. Sent.
IHI * <

H . Lea, pathiyd, s, f: A young full-grown ani

H. ua, patnd, 1. v. n. To be paid, to be procured.
2, To he watered. 3. To fill. 4. To be covered,
to be roofed, to be piled, &c, intrans of ust,
q. v. 5. s. m. Name of a city. (Sans. पट्टन)
s, ua, pitnd (intr. ofu**) v. n. To be beaten.
म, ५¢ç, patni, s, m. A ferryman. See ५#P५
mal. (Generally applied to kids, fowls, &c.).
S• u*** put{i, s. f 1. (पट्टी) A bandage, a fil
let. 2. ( पटिका ) A quarter of a place. 3.
c…
The side pieces of the frame of a bedstead.
-

७->, ‘*** पॐ५ u*** putti pakarke hitte rahna,

5. J: pd!!” (पट्ट) s. m. A kind of woollen denotes excessive weakness and laziness- , .:

cloth, a cloth to cover with from rain, &c. 99’ putti torna, To be bedrid. U)L० u*** **** -
 ५: 184 -->*
patti se patgi mitana, expresses the most inti H० ५५: puchdra, s, m. I. A thin coat ofclay for
mate proximity. 4. A row. 5. A kind of laying on a wall. 2. The sponge of a gun
sweetmeat. 6. Division of the hair which is
combed towards the two sides and divided by a
9-# ५५-: puchdrd pherad, To sponge a gun.
line in the middle. ५० y'ट्र, puchdrd drna, To lay a thin coat of
*. ५.५ pattyd ( पट्टिका) s. f: A slate or slab of clay on the walls of a house ; to white-wash a
wall.
StOne.
5. c>>: pdchas (पंचाशत) adj. Fifty.
H. ----s, patai? (from u१) s, m. A cudgeller. 5
H. J-s, paterd, s, m. Papyrus. ७०-५:pachasi ( पंचाशीति ) adi. Bighty five.
H. U.4, patef (from ta:) s. m. 1. Cudgelling. s. ५७द्र: pachand (trans, of ५->:) v- a. To digest,
to ferment.
2. Sovereignty. 3. A chief among the Kunbi
tribe. 4. A title of Maharattas. S -
८****** puchtinduace ( पंचनवति ) adj. Nine
H. 1.aa pateld or pataild, s. m. 1. A kind of ty five.
boat, flat-bottomed. 2. A log or beam used H. द% ट्; pdoApach, s, m. The noise made by
to roll or harrow ground. ७Ju5 cka, pate/ dd** walking in damp places.
na, l. To interrupt, to throw obstacles in the 11. Uæ>: pichpichd, adj Flabby, watery, clammy.
way of a business. 2. To beat.
H. buन्द्र: puchpdohand, v. n. 1. To be damp,
H. ७L-5: patitud, v• a. 1. To exact, to subdue. to be wet. 2. To sweat.
2. To beat.
S • c:->, pdchpan ( पंवर्णवाशत) adj. Fifty
H. ७.a, pated (dimin ofx.5;) 8. f A small flat five.
bottomed boat.
S
s. U***, pa{ima (from पट्ट Cloth) s. m. The
• ५u-5: pachtand, w. n. See ५८**: puchhtand.
planks on which cloth is spread for printing.
H. **;-द्र: pachtoltyd, s, m. A kind of cloth.
H. u.a, patind, s, m. Name of a bird. H.>>: pachchar, s, f A wedge. 9८४,द:pachchar
mdyna, To tease, to harass, to distress.
s. ५७*: puja pa (from प्रूजा Worship) s, m.
The apparatus of worshipping. rr. K>: pichukkd, s, m. A squirt.
s ७\-: pttjand (causal of ५-9१) w.a. To cause H. 9Kद्र: puchkdrd, s, m. See l)८: puchdrd.
to worship. g-स्था ५७द: puchkard phernd, To whitewash a
wall. -

s. Uu-: pttiand, w. a. To fill, to complete.

P. 9us pajatra (corrupt of 9%) s. m. A brick
H० u9*** pichkari, s. f: A squirt, a syringe.
H. ७७.>* pichkand (trans. of u॰) v. a. To
kiln.
sque626, to press together, to shrivel, to
S
. ७८६ puind Cr. यूर. Fill) v. n. To be filled. wrinkle, to burst.
३. bly-: puirednd, w• a. 1. (caus. of u-x) To H. ७-*ढ़: pichaknd, w. n. 1. To be squeezed. 2.
cause to worship. 2. (caus. of ****) v. a. To To be shrivelled.
cause to fill or complete. -

S. ५*ट्र* puchkhd (पंवषा) s. f: Six days from

IH० 92-5 pdjattrd or prtjora, adj. Low, mean,
shabby. -
श्रवण to रेवती, on which days several kinds
of work are unlawful.
s. H. ५3 uढ़६ pdchd diftnd (see ७-६६) v, a. To di
gest, to rot. S० ५**** puch-khand ( Cव Five, and खंड
 4>*
ww 185 . 4><
क, w

Part.) adj. Consisting of five parts or divi s, buस्त pachhtand ( पश्चातापर्न i, e. पयात्
sions (a house, &c.).
Behind, after, and तTP: Heat, from r. तय
5 -

rr. Buद: pach-lard ( पंव Five, and 9 Row,
fold) adj- Consisting of five rows, five-fold
(a chain of pearls, &c.).
S. H० cट्र*द: pdch-lari, 8. f: A necklace consisting
Burn) w, a. To regret, to repent.
5. ५८स्ट्र: pachhtated (Dयक्रवातTCI See under ५७-स्ट्र*?
s. m. Itegret, penitence, contrition, concern,
grief -

of five rows.

S - ux-ट्र* pdch-lond ( पंचलवण ) s. m. A medi

s. A-स्ट:pachhattar (पंचसप्तति ) adi. Seventy
five.
cine composed of five kinds of salt.
H. gस्द: pachharna, w. n. To fall, to tumble
s. 4. ५८*** pach-makal/a ( पंव Five, and U८* down. ५५-Jस्ट्र: pachhat Jana, w. n. To be
Mansion) adj. Of five stories (a house). OWCTCOIne०

s. U॰: pdch-me? (पंचमेल) adj. Mixed, con 5. "स्द: pichhla (from ७६५ q. v) adi. Hinder
fused.
most, latter, last, modern, ua० %५ ७स्ट:
S . cट: pachad (r. पप्न Cook, mature) v. n. 1. pichhte parico hatnd, To withdraw from ones
To be digested. 2. To rot. 9. To be con agreement.
sumed : to take pains, to labour.
11. ८४५cस्त: pichhalpai, s, f The ghost of a
5. 95;द: pachotard (पंचोतर) s. m. A duty WOII1:1I1०

of five per cent on merchandise. s. UJस्ट: pichhalad (from त्रिच्छल) y. n. To

ए
H. ७,द: pachaka, s, m. A squirt, a syringe. slip, to slide. See u-स्; phisahta.
. S• tdyद: pachdun? (r. पप्न Cook, &c.) s. f. The S० *स्द: pachchhant or pachchhim (पश्चिम) S० In ०
stomach. West .

s. स्ट्र* छक्ष (r. पद Take a part) pachh or pakf, II० uस्ट्र: pdchhad, s. m. I. The act of scarifying
s, m. 1. Protection, defence, confirmation. (tattooing). 2. Inoculation. 3. A scarifica
2. Partiality. 3. A feather. 4. A side or tor (name of an instrument). -

part of the month, a fortnight. rr. ५४ स्ट: pachhni, s, f Scarifying (tattooing).

8.9५: puchhar (from **द्र-2१) s. In. See *****
S . Bहpachhaa (पश्चिमवात i. e. पश्चिम
it.jtस्द: pachhar (from gjtस्ट्र:) s, f 1. A fall. 2. West, and वTत Wind) s, f Western wind.
The act of winnowing. ५५5}स्ट्र: pdchhdr khand, S . j%>: pichhtoard (from ५३४ q. v.) s, m. The
To fall down, to suffer pain. rear, the back part. adj. Hinder, in the rear.
u. ७j७-६ pachharnd (trans of gjस्ट्र) w, a. To S . e-;स्ट: pichhat (from Pयात0 1. adv. Behind,
throw down, to abase, to conquer. afterwards. 2. 8. m. Back of a house.
S, पग्रैस्ट्र: ptchhar? (from पश्चात Behind) s. f. I.
5. -9%द्र: pichhaari, s, f: A three-cornered hand
The rear. 2. The ropes by which a horse's kerchief used to tie round the head. •
hind legs are tied. g)L* ५9स्ट्र: pichhari mdrad, S • g}985: pachhornd (r. स्फुट Separate) v. a.
To attack in the rear.
To winnow with a basket used for thispurpose.
8, ७e: pachhari (प्रश्चिम) s. m. West.
See L&g phatuknd.
5. us\स्ट: pichhannd (see ustकृ१*) v.a. To know, | S ५2स्ट्र: pxchhactrg/d (frorn u45-x) s, m. An in
to be acquainted with, to recognise. quirer
2 E
 '----* 180
*
***
‘*

S० ७दि: पक्षी (from Pद: A side, party, wing) : P. L->१ pakhsh, adj. I. Pressed with the foot.
pachchhi, s. m. 1. An ally, an assistant, an 2. Extended, drawn out.
advocate, a patron. 2. A bird. S० ** P[K pud, s. m. 1. The foot. 2. Foot
5• 2kस्ट्र* prtch/tiydro (Dश्चिम वात Se6e lxट्र) s. f: step, step. 3. Itank, dignity, character. 4.
A westerly wind. (in grammar) A word. 5. Place, station. 6.
- *
5. --**** pichhet (from kत:) s. m. The back of Thing.
a house ; a yard or enclosure behind a house II० \०५ piddd, s. m. Name of a bird.

H * ७->र्ट्स pachchi, adj. 1. Adherent, joined. 2.
(atet. in musick) In unison. u9* w w pdchchi
kdr3, 8. f: J. Mosaick. 2. Patching or darn
ing of damaged cloth. 92* usद: pachchi hond,
1. To be stuck together as with glue. 2. To
be in unison. 3. To be strongly attached by
love.
S- L-5: pdchis ( पंचविंशति ) adj.
five.
S -
* +2)*५ पदार्थ ( पद see under ०५, and ऊर्थ
Meaning, request) pdddrth, s. m. I. A rarity,
a good, a blessing, a delicacy or exquisite
food. 2. The meaning of a word. 9. A ca
tegory or predicament in logick.
- L*** pudds (from ५०५० Sans. r. पर्द
) s. f:
Inclination to fart, flatulency.
Twenty 5 . Lloy padasd (from U०५) adi. m, Inclined to
fart, flatulent.

*द: pachis-i, s, f. A game played with S - bl-५ padand (caus. of ५०५) v. a. To cause to
kduris instead of dice, and so named from the fart ; (met.) to frighten or to put to flight.
highest throw, which is twenty five. - *** padhi (पदवी) s. f: 1. A path, a road.
S clu…, pakhal (पयस Water, andरललन Leather) 2. Itank, character. 3. Title, titular name,
s. f: A large leather bag for carrying water, surname, patronimick.
generally on bullocks. Properly, Ué¢ q• w•
.9०५ padar, in Hind, pidur, s, m. Father.
u5-->१ ptdd1/ari, 8. f 1. Cakes (or bread)
. Acy५ pidar-and, adj Father-like, paternal.
which are laid over dishes when bringing to
table, and under which the meat is kept warm.
2. Cakes imbued with clarified butter from
being laid over certain greasy dishes, such as
:
S
pidar-i, adj. Paternal.
५-59**w
-

* +9** pidr7, s. f. A tom-tit.

doptydsd, &c. (These cakes are very soft
and savoury 3 whence) ५७5 ७५/-ॐ L०L० mama
pukhtartyd?? khand, To eat cakes of this de
scription prepared by his mother, is applied
to a person accustomed to luxury and incapa
ble oflabour or fatigue.
c*** pukhtd-gi, s, f: Ripeness, the being
cooked, maturity ; experience.
. Ac->: pukhtd, adj. 1. Dressed (as victuals). 2.
**** padam (५न्म 9 s, m. 1. The lotus (Ne
lumbium speciosum. AKilld.). 2. Ten billions
(according to the shastr) ; or, one thousand
billions (according to the Dastarud-¢haat, or
the Royal ordinances of Akbdr).
***** Pश्मT padmd, s, f. The goddess of riches,
JLuchhmi.
S . ८-->?८०७५ padmderat (Dद्मावती) n. prop. Name
of a celebrated princess, whose adventures are
related in a romance entitled JPadhy?dacati.

Baked (as bricks), made of brick. 3. Hipe, 0 .५.5-०७५ pd4ntdnये (Dमिनी) s, t. A

description
4. Sly, knowing, wise, firm, strong. 9% c< of women, the most excellent of the four
pakhtd kdrnd, To make strong. classes into which woman kind is divided by
*w
*
 -
> 187
the Hindtis. (The names of the other three
are chitriai, sankhini and hastini).
S
5-
५-५ pddnd,
2** padda.
}, ०५ or पई)adi. Having
the quality of farting. (JMet.)
5 - 99*: padord, A coward.
S* =5?** पदवी pddatci, s. f Road, path, title,
dignity. See us**५ pddbi.
3• 9ts-५ padharnd ( पद Foot, and धारण
To hold, to bear) v. n. To go, to proceed, to
depart, to arrive.
S• ५-२०५ paddhat (पद्धति A way) s. f: 1. Man
ner, custom. 2. A treatise on a particular
science. 3. Ritual. 4. A title or titular name.
5. u*०४ padd? (पद्धति) s. f: A path, a way, an
alley.
P. ०५-५ padid, adj. Open, publick, clear, evident,
manifest, conspicuous, wisible.
P->**५ Pasir, part. in compos. (from uz.343५)
Taking, receiving, admitting ; being possessed
of or endowed with. >**५ clle- khulat-pdsir,
Troubled, disturbed, disordered. >**४ --॰9
*indl-pdsir, Possessed of ornament, adorned.
>23५ ५० 54/a pasir, Findowed with integrity,
sincere, pure.
P० J2*: pusird, }"
cr-3A&) adj. Acceptable, wantage, benefit. 2. (प्रास ) adj Acquired,
P- 943५ pdडird, agreeable. attained, obtained.
£. D: par, 1॰ (for PरC) adj. Distant, remote ; s. --॰9? PIIT: prat, s. m. Morning, dawn of
other, strange : L-49, par-des, Abroad. adv. day.
and conj, Over, above, through, after, at, H. ---97 parat,
by, for, of; but. 2. (for उपरि) prep. On, H. ५#y, pardfi,
upon, at, notwithstanding. 3. part (परि)
Prep in compos. About, around, round about,
entirely : (Greek zrtgi), 4. pra (प्र) prep. म, ई]x Parathé, s, m. Bread made with butter
in compos, Forth, for, forward; ofi, abroad,
away : (Greek wr?? : Latin pro, prae, Jores :
and, English pre-, .for-, .fore—).
P. x P47, 8- m- A feather, a quill, a wing.
*#\-3)>* par-gfshdai, s, f. Expansion or sha
king of the wings. Ae-*», par-2asta, Having !
…"
kट्र
the wings bound. c9 J: par*{iftnd or ५५- -7*
Pa7:fatha, To be without power or ability. -‘*
9}स्त- par:iharad or bl,5x Pargirdnd, I. To
P"eP**e to fly- 2. To get new feathers after
moulting. c9>१ P****an, Striking the wings,
flying. *2x Par*sdn-i, s, f: Striking of the
wings, fluttering, flying. Ac.K०'U¢ par-shikas
*“, Distressed, afilicted. ५#u**A parfshant,
*** **haking of the feathers of extension of
the wings. ultK3>? Par-nikahta, To display,
9" acquiring power, those qualities which re
mainedconcealed in powerty or a low station.
**>: P”? adj. Full, complete, loaded, charged.
(Sans. पूर्ण ).
8->? सुर P**73 8॰ m. A city, a town.
u***>:
Pard-2dsi, Inhabitant of a city.
5. Jx purd (3र) s, m. A large village, a town,
an assemblage of habitations.
5. 9१ परT pard, prep, in compos. Back, back
ward3 reverse, defeat. (Greek 7ragछे).
H- JA Pard, s, m. A company, a body (oftroops).
5. --५ly pardpdt, 1. s, m. ( प्राषि from Dय and r.
जTप Acquire) Gain, income, Produce, ad..
}s f
A large plate.
5.s: cPlz
*y Pardtan,
puratam, }(पु एति*79adj. Old,ancient.
or g/ti, and of several layers, like pye-crust.
S० ५*** परTऽाय pard:iai, s. m. Overthrow,
defeat, discomfiture.
S० '--६-Jx purdchit C 2 s, m. A fine
or Penance imposed on religious occasions as
the Price of absolution, atonement, expiation.
2 B 2
 प्र? 188 ‘-2P

s, c-5-Jx Pardcht” ( प्राचीन ) adj. Old, offor * cly: प्राUI paran or prdtt, s. m. 1. Breath.
mer times, ancient. 2. Soul, life. 3. Sweetheart, mistress. L---sly:
s: cr**** पराधीन par-adhin, adj. Dependent, prdn-pati, Soul's lord.
humble, under another.
. ७l,* purdnd, 1.(पुराण) adi. Old. 2. (from r.
s. ४०५)x prdrd0dh, s, f See socly prdlabdh. पूर Fill) v. a. To fill.
. ७y, pardnd ( पलायन ) v. n. To run, to flee.
8. **9x प्रारंभ prdrambh, s, m. Beginning,
commencement. . ७ly pirand ( पीजउन r. पीउ Give pain) v. n.
5
- L"x pards (पलाश) 8. m. 1. The name of To have pain, to be painful.
a tree (Butea frondosa). 2. Oakum made of . ५sly parahtha, s, m. A kind of cake, paste
the bark of that tree
See ugy, parathd.
S
---क्र* prdschit (प्रायश्चित 2 s, m. Atone * ‘dx प्राणी prda-i, adj. Having life, an ani
ment, expiation. See L-5-y? purdchit. mal, an animated being
S ८०५ -2*% प्राकृत भाष्त्रा prakritbhaska, s, f - *14 purah ( पलाय) 5- f. Flight, a general
A learned dialect formed from the Sanskrit emigration.
language . ५५ purdyd (Sans. पर ) adi. Strange, fo
.०%),: पराक्रम (परा and r-त्राम Step, pace) reign, belonging to another, of another
parakram, s, m. Great power, ability, Prowess *दay, paratchd, Arab plur. (of 4>>५) Shreds,
S - c***x पराक्रमी parakran-i, adj. Bold, bits of cloth, &c.
powerful, stout. ' * ‘-27* purdb, s. m. A gem, a flat diamond.
r~
- e-9: पराग parag, s, m. Pollen, farina (of
* ‘-2P
-

parab (पव) s. m. A festival, a holiday,

a flower).
S • ex prag (प्रयाग) s, m. The ancient name
of Ilahabad.
1 *० u***x purdganda-gi, s. f. Dispersion.
****"x pardgunda, adj. Dispersed, scattered,
distracted.
S . Jy: parf* ( पलाल) s, f Straw. See Jl2१.
****** प्रालव्ध (from प्र, उनT and r. लभ
{iain) prfilabdh, s, f: fate, lot, destiny, pre
destination, venture, chance
S c*rºx परामर्ष (from परा and r, मृष
Bear, pardon) purdmarsh, s. m. Counsel,
advice, consideration, reflection.
है. ******* purdmodhnd ( परा and r. मुद Re
-joice) s, m. Wheedling-
anniversary, feast
. L-५x Prd”** (DTवTस्त from DI and r. वस्त
Dwell) s. m. Travelling, journey, sojourning
in a foreign country, abroad.
* ue*५०१ ** प्रवासी prdbas-i, s. m. A traveller.
2. purd-basi, s- m. An inhabitant
of a city.
**५x प्रवाह prabah, s, m. Stream, tide,
flood ; breadth of a river.
* -29* पर्वत purbut, s, m. A mountain.
* ‘***# पर्वती parbat-i, s. m. A mountaineer.
parhat-tyd,s, s,f m. } (from प ती Pro
u…५x parba***,
. ५४४,१
S
-

duction of hills) A kind of pumpkin.

*- ck छुराण purfig, s, m. Hindi mythological
books. ** L**7? pur-bas ( परवश्य ) adj. Depending
 *र-27* 189 **22

on the will of another, under the authority of 5. ह3>* parpanch (प्रपंच ) s. m. Delusion, fraud,
another, dependent, precarious. imposition, treachery, deceit, artifice.
* -** प्रवल (प्र and वाली Strength) parbat or S . ७-५,१ parpanchd ( प्रपंची ) adi. Insidious
pra-bala, adj. Predominant, superiour, pre
-
fraudulent, artful. -

valent, violent, strong, powerful. -| * c92:>* par-pifrdn (परिपूर्ण प्रपूर्ण

01* from
*००५,१ प्रबंध prabaadh, s, m. 1. A kind of
song. 2. Style, composition (of a discourse). परि or प्र and r. पूर Fill) adi. Brimful,
***29:A प्रबोध (Dय and r. बुध Know) prabodh, S - e-*#A purphallit (प्रफुल्बित from Pand r.
s. m. Demonstration, consolation, persuasion, फुल्ब Blossom) adj. Blooming, in blossom 3
production of conviction. gay, lively, cheerful.
* cr**9:27’ प्रबोधन (Dय and r. बुध Know)prd H******>? pur-paith, s. m. A duplicate of a bill
of exchange.
bodhan, s. m. Persuasion, production of con.
viction. . L-2? parat, s, m. A fold, ply, layer, crust,
a stratum *
**** प्रभT ( प्रण and r. भT Shine) prabha, s. f.
* -22 प्रति proti, prep. Again, against, back
Splendour.
again, towards, for, in exchange, instead adi
• -lex P*ा तi prabhar, s. m. Morning, dawn.
Bach, respectively.
**** प्रभाती prubhat-i, adj. Sung in a tune H. gA parta, s, m. A reel (for winding thread).
(or 7tfgini) peculiar to morning. . ८-०७,१ प्रताप (प्र and r. तप Shine, burn)
***** प्रभाव prd-bhdo, s. m. Influence, pros prd-tap, s. m. Splendour, glory, energy, zeal,
perity, felicity, majesty. auspices, prosperity, felicity, courage
डै. --४४x prabhutt ( प्रभुत्व) S० Ill • (from प्रभु - ७५७,१>त Iपवान् prutdp-tod72, adj- Glori-,
* bस्>? प्रभुता prabhata, s. f:
s, guex prabhatd-ये, 5- f
*ee 2+'x) | s,
Ability,
85;प्रतापी
५5w Zw
pratdp-ये, } ous, potent
• --॰॰॰3,१ prati-bint” ( प्रतिविम्ब ) s, m. An
government, liberty, option, superiority, in
image or picture ; the reflection of an image
fluence, legislation.
or figure from a mirror.
5* 2er prabha (प्रभु from D and r. भू Be) s, m.
Commander, lord, master, principal. |
.Ju52 प्रतिपाल (from प्रति and r. पाल
serve) prdttpdl, s, m. Patronising, tuition,
* L-**>* प्रवेश (Dय and r. विश Enter) prd
fostering, rearing, breeding, cherishing
hes, s. m. Entrance, admittance, access.
* -१५*# प्रतिपालक (see Jug,*) pratipa“*
* us****J* प्रवेशी prabes-i, adj. Penetrating.
8. m. Cherisher, patron.
cr:2: प्रवीण parbin or pratcia, adj. Knowing,
intelligent, accomplished, skilful.
. Jug4 प्रतिपालन pratipalan, See Jध्टx
. u५52 pratipatnd (प्रतिपालन see J***?
5० ****/१ प्रवीणता prdbitt-ld, s. f Knowledge, v. a. To preserve, to keep, to cherish,
skill.
S . स्ट्र3, partachh or partichh (प्रत्यक्ष from प्रति
HT- ५५x parparana, w. n. To smart. and
The eye) 1. adj. Obvious, evident,
11- ---sy,A parpardhat (from ५JAx) s, f Acri apparent, publick, present. 2, adv. In the
mony. presence, before, evidently, openly.
 J?
(GJट 100 द>?
5* c***2.? प्रति दिन prati-din, Each day, every s. t>५ parja (प्रजा) s, f. A subject, tenant,
day. ren ter.

5, ५**** प्रतिष्ठा (from D and r. ठT Stand) s. ---५\३-x prrtid-pa/ (प्रज्ञापति i. e. प्रज्ञा

pratishthd, s. f: Celebrity, renown. Subjects, and पति Lord) 8. In. Lord of
S• b*** pratigya (प्रतिज्ञा from प्रति and r.
subjects; a prince ; a name of IBrahntd.
३तf know) s, f Agreement, compact, pro S - पह'>>? pd1ja'e ( पय्र्योय) s. f. I. Order,
mise, stipulation. method, custom, manner. 2. Place, room.
H० -24 partd, s. f: The baggage of a horse • c*-A p“J“{rth ( पय्र्यटन from परि and r.
S
man carried all on one bullock or tot{ir. (5 c*# उनट Move, wander) s. m. Travelling.
95 Parta ka tatta, A packhorse, a bat-horse.
5. L-॰9१ prrjank (पठर्यक ) s. m. A bedstead.
H. 19: par/ala, s, m. A sword belt. 5. -->>>>x parjated! (DTTज5[ल कT) s. m. Quit
S० *# प्रतिमा pratinad, s, f. Image, statue, pic
rent, tax.
ture, likeness.
5._9t5-9? parchdr (Dाचार) s, m. Publication,
P • 22, parfato s, m. Light, beams of the sun or disclosure.
moon, rays. (Sans. (प्रताप). -

s. t>>, parcha (परीक्षा ) s, m. Demonstration,

- #,* ठ्ठ*g pritha, n. prop. Name of an an proof, trial, experiment.
cient Itdja, son of Wena, Raja of Bettoor. 8. ५५२>र्र purchand (पारिवयन ) w. a. Tointro
He was married to a form of the goddess
JLaks¢mi, taught men to cultivate the earth, duce to a person, to engage in conversation.
&c. -

H. -->> purchak, s. f. Deceit, tricky coaxing

S० ५टx प्रथT prathd, s, f. Immemorial custom. P- *>>? purcham, s. A flag or military ensign
8 -
-*** "2**नी prithak, adj. Separate, apart. of horse-hair, an ornament of hair carried on
"स्ट? प्रथम prathant, adj. First : before. a spear, flag, &c० a tassel.
: U८*स्टA prdthmi or pirthmi, {…! पृथिवी s, u->x pdrdchnd (परिवयन )
made acquainted, to be introduced.
w. n. To be

.* u52**** ptithaci,
७#,१ pirthi,prithiorpirathi, O1
-

पृथ्वी) s. f:
? S० ****# प्रर्चऽउ (प्र and चंड Wrathful) prd
The earth ; ground. *
chdgd, adj. Raging, mighty, predominant.
s. *u***gx prith**nath (पृथ्वीनाथ) s. m. Lord H. cix5-7, parchर्ण”*? * f The act of selling
of the earth ; a sovereign, a king. flour, meal, &c.
** us*# प्रश्रयथ pratyai, s, m. Trust, confidence, H० k***>१ parchaniyd, s, m. A meal-merchant.

belief; faith. P. &:-9? parchd, s, m. A bit, scrap. See 45-9५०

*** uट्टx parti (from gj;) s, f Waste ground. H० ५३/१ parchha, s. m- l. Self-sown paddy
5. ----27? P“**** (प्रतीत) s. f Faith, confidence. (rice). 2. A spindle for winding thread on
g5 e-ex partit karnd, 1. To examine. 2. To 3. Same as \5-96, pharchd, q• v.
believe. 3. To trust. 5. ५२०१ parichchha (परीक्षा) s. f: Examina
H* टJ? parj, s, f: 1. Name of a musical mode tion, trial. See *5,; para***
or ragini. 2. Handle of a shield. >le ढ>, S• cly'स्ट्रे>? parchhahtcdhi, } ( ति )
parj-dar, adj. Basket-hilted (a scimitar). 5. c*५द>१ P” chhd-in
+

?
 97?
s. f. Image, shadow, shade. ‘*५) e*"स्ट्र*#
u४५ ७-० parchhdia apni se bhdgnd, To be
frightened at one's own shadow.
s. L-स्त्-x parichchhit (परीक्षित ) 1. adj.
Examined. 2. n. prop. Grandson of Arjun.
S. ‘-***>’ purchhuti ( परिछत्री) s. f: A small
thatch thrown over mud walls.
s, cस्>>: प्रच्छन्न prachchhann, adj. 1. Con
cealed. 2. Partial, not universal.
u. ७.45-x pardchhnd, w, a. 1. To move a lamp
or catidle over the heads of a bride and bride
groom, to drive away evil spirits, propitiate
good ones, &c. 2. To kindle (a fire),
P. c*** parkhash, s, m. War, battle, conflict,
altercation, commotion, disturbance, tumult,
violence, injury, oppression, severe inquisition.
"* 19x pardd, s, m. For se, pardd, q. v.
P. ---**** pardnkht (from c->l9*) s, f Perform
ance, patronising, relinquishment. - S
H. loler par-dada, s. m. A great grandfather by
the father's side.
P. 9l** purdas (from c****) part. Performing,
finishing, completing ; performing on musick.
P. H• ५lex parddnd (from *-22) w, a. To keep
behind a screen, to conceal. (Inelegant).
** crई३-27* प्रद क्षिण prd-ddchchht??, s. m. Going
round an object to which respect is intended
with the right hand always towards it (a reli
gious ceremony), circuit, circumambulation.
P. -*** pardagi (from sex) 8. f A modest
chaste woman, one who is confined at home.
5. cr<9: pardamun (प्रद्युम्न) n. prop. Kama
(or Cupid) son of Jhrish?td and husband of
ftdgi.
P- *272 purda, s. m. I. A curtain, a skreen :
secrecy, privacy, modesty. 2. A musical tone.
u-4&० 29, 8.94 parda parda dekhnd, To pry or
inquire secretly into any matter. gA ******2/?
Jourda purda karna, To do a thing secretly or
191
- ७-727
privately- cºx ४७,१ pardd-posh, Keeping a
secret. प5*x ४७,१ parda-posh-i, The act ofcon
cealing a blemish, Uj;*5- 3.9: parda chhornd,
1. To let fall a curtain. 2. To lay aside con
cealment. >l० *27* purda-dtir, Confidential. *27?
J० parda-dar, A betrayer of secrets. u5,9 *9?
parda-ddr-i, The betraying of secrets. ५é2 *9?
pdrda rakhnd, To give obscure hints, or to re
late a matter in such terms as to be understood
by part only of the hearers, c…७ 3.34 purda
Jलsh, Betraying secrets. UA sex parda karad,
To conceal. 9५४७८-* ४.७५ parda kisi ka
pharma, or ul26 ७ ५*** ४७१ parda kisi ka kholad,
To reveal the faults of another. cr*****2/री
parda-ttishin, Itemaining behind the curtain :
modest. UA è9_9** c** u5-94 Parde 7mc7? sifralth
karnd, Spoken of a woman who secretly in
dulges licentious practices.
. ७७9* pardhan (Pथान) s, m. A president,
leader, chief, a minister or counsellor of state.
S
* L"#27? परदेश par-des,
J. s. m. Remote or
foreign country. 2. adj. In another country,
abroad. -
* ue**#9* परदेशी pur-des-i, s. m. Foreigner,
stranger. adj. Foreign.
. 9A parsa, s, m. A scrap (generally applied
to paper), piece, bit, rag, frippery; the nap
of cloth or the down of birds.
५** पटL:
pur2e hond, To be severely wounded in battle.
8• uzer: P****** (पुरूष्त्र) s, m. A mah.
S• L9? Paras (स्पर्श) s. m. Touch.
c०,१ purs, part. (in comPos-9 Asking.
७१ parsd, s, m. Condolence. See 4॰9१•
8 - *** pttrsd ( पौरूष) adj. Of man's height ?
s. The extent ofa man's reach in height when
extending the arms and fingers, a fathom•
- **** प्रसाद prdsdd, s. m. 1. Wiand, wic
tuals, food that has been offered to the deities.
 Ler?
2. Kindness, favour, blessing, gift. 3. IAeav-
ings of a great man or spiritual guide.
s. ५४०७१ prasad4, adj. Offered to deities.
P. Ju24 par-sd/ (cont. of Ju9५) adv. Last year.
P. ७\-9, parsdn, part. (in comp.) Asking, in
quiring, inquirer, inquisitive.
s. A-24 परस्पर pardspar, adv. Mutually, re
ciprocally.
P. -->x pdrast, part. (in compos.) Adorer,
worshipper: devoted to ; as, c-->x LPT drfdsh
parast, A worshipper of fire; a guebre of the
sect of Abraham, Zoroaster, or the Magi.
'----9: ८-१ but parust, An idolator, worshipper
of idols. *-*27? loe- khudd-pardst, A wor
shipper of God. --->,* exa. AAgd-pardst, A
worshipper or admirer of self; self-conceited.
S ८-०८-9: prasta” (प्रस्ताव) s, m. 1. Mention.
2. Occasion, opportunity.
5 • ८-१७-9: prustdhik (प्रस्ताविवा) adj. Sug
gested by previous mention, well-timed, a
propos, opportune, seasonable.
P
• >८-2,: pards/ar (from ७०८-०१) 8. In l. An
adorer. 2. A slave.
P. ७७-9, paristan (-5: Fairy, and ७८-० Place)
s. m. Fairy-land.
8- ७**** प्रस्थान prasthan, s, m. March, de
parture, going forth, march of an assailant.
P. c-॰9? pdrdstish (from c******?)** f Worship,
devotion.
P० ****** pardstish gdh, s. f: Place of worship.
P. ५४-४५ pardstd (in compos, only) Worship, ado
ration.
s****272 प्रसिद्ध
prd-siddh, adj. Notorious, fa
mous, adorned, accomplished.
8- ***** परिश्रम (परि and r. श्रम Grow
tired) parisrant, s. m. Fatigue, labour, toil.
5: u52re? परिश्रमी pdrtsranti (from (9***?) adj.
Active, laborious.
102 L'2x
P. L**** pursish (from c*aex) 8. f. Inquiry
generally, after health, &c.), interrogation,
questioning.
** cr-9? प्रस**त parsan or prdsdan, adj. J. Ite
joiced, pleased. 2. Gracious, kind. ५2* cr*7:
prdsdan ho72.7, To acquiesce. 9* ७24 prdsdara
kdrnd, To be pleased with, to like.
IP. H० *** purdsnd (from ७***-2x) v* a. To
worship.
s. ७-9’ pdrasad ( स्पर्शन ) w.a. To touch.
S. ***** प्रसन्नता prasannata (from c27?) ** f:
1• Acquiescence, pleasure. 2. Kindness.
8. ->>री प्रशंसा prasansa, S- f: Applause, praise,
encomium.
s. ******* प्रसंग ( Dय and संग Meeting, union),
prdsdng, s, m. 1. Association. 2. Mention,
discourse, subject of discourse. u.50 Ag --**** w
- - -
prdsdng ad /dgnd, Not to associate with.
8* 9-9? प्रसव (प्र and r. षु Bring forth young)
prdsdt, s, m. The act ofbearing a child, par
turition. -
S. **** prdsdatt? (प्रसववती see 927*) s, f A
puerperal woman.
g. -22-9? pdrsfft or prdsfrt (प्रसूति See 9-29?) S० In.
The whites, fluor albus.
5. *92-9: parsfrd” ( परशुराम ) n, prop. The .
sixth -fontdr, descent upon earth or incarna
tion of fZishtta. This personage was the son
of Jamadagni, and was contemporary with
Dasharatha Rama. He is, from his father,
called Jamadagni : and, the deity descended
in this form to destroy the Kshatriyas (or .
Chhatris) who were become tyrannical. Re
nukत, wife of Jamadagni, was interrupted in
bringing water from the river by KartavTr
jarjuna, a prince of the Kshatriyas, who was
sporting in the water with his thousand wives;
for which Parasurama's father, Jamadagni,
cursed him. The Kshatriya prince killed Ja
 - 109
w
e% w

madagni ; and Jamadagni vowed not to leave s. L*** प्रकाश (प्र and r. वाश Shine) pd?'kds
a hkshatriya on the face of the earth. He is
reported to have extirpated them twenty one
times : the women with child each time pro
ducing a new race : and, they say that there
have been no kshatriyas since; those so called
being of spurious breed, or Pargasankars.
5. c9-27? Pa7son (परश्वस) adv. J. The day
before yesterday. 2. The day after to morrow.
P- 4.9: pursd, 8. m. Condolence, visiting of the
sick.
H. key pdrstyd, s, m. A reaping hook, a sickle.
or prd-ftds, 1. 5. m. Light, daylight, splen
dour, display, manifestation, revelation, ap
Pearance- 2. adj. Apparent, conspicuous,
clear, illumined.
S० us**# >नी*िTi prakas-i s, m. A discoverer.
8०c*** प्रवीाश prd-kash, Sce c~5x Pr“****
P. Al9: parkala, s, m. 1. A spark. 2. A pane
of glass.
H. ७४,१ parkan, s, m. A trunnion.
H. ५७, parkaad, w, a. To accustom, to habituate.
eटॐ? prd-krit ( प्रकृति from Dय and r. कृ
-

P. ७-॰9८-2x Parisfyatcushan, s, m. Name of the Do) 8. f: Nature, property, quality.

herb maiden hair. (Pteris lunulata).
5. L** पुरूष (r. पुर Precede) purusk, s. m. A 19*? परिव्रामा (परि and r. त्राम Step,
pace) part-krama, s. f: Act of going round to
man. See ** paruk¢. -

the right by way of adoration. See —ilge .

** L2* परशु parashtt, s. m. An offensive wea
- c9* प्रवारण (प्र and r. व्कृ Do) prd-farag,
pon resembling a hatchet.
s. m. Topick, subject ; paragraph, section.
8. L24 शुरूPT: parusha, s. m.pl. (ofc*** पुरात्र
q. v.) A ncestors, the ancients, predecessors. H. L5: paruknd, w• n. To be habituated, to ac
quire a habit.
5. ***** purshad (प्रसाद) s, m. See oL9: . *# parakh ( परीक्षा from परि and r.
5 -

S* ***** पुरूषार्थ purushdrth, s. m. Manli

w <>
See) s. f. Inspection, examination, trial,
ness, boldness, generousness
proof ,
s. ----22 prasha” (Dतव) s. m. The act of
**** पुरूप purukh, s, m. A man (vir), a male
bringing forth (young). U,* ---४१ prashab human being- See L2,१ purus¢·
hona, To be delivered of (young). See 7-५ . S- ५४, parkha (पुरूस्त्र) s, m. An old man.
P- A*>y*-*x par-sha?r, adj. Wise. S . ५५5.? parkhand (causal of U·é? q. v.) v. a. To
5 cr24 प्र** prdshn, s, m. f: A question. cause to inspect, exatnine, try or prove.
5 - ढ** parkaj ( पर Other, काय्र्य Business) S- ५४५४.१ parkhdi (from ७५5,१) s, f. 1. The act
s. m. The business or interest of another. of examining. 2. The price paid for exami
nation, inspection, trial or proof.
5 -
ue**** parkdj-i, adj. Attentive to the business
. ७-6,; parakhzha (परीक्षण) v. a. To inspect,
S
or interest of others, serving others.
to examine, to prove, to try.
P.>92: parkar, s, f See992 pargar. - ८*** purkhe (plur. of ५*** from पुराष्त्र) S० In०
5
P.७७,१ pur-kar, adj. 1. Thick, coarse, fat. 2.
Well executed, well made or manufactured. Ancestors, ancestry. See L9x purus?¢.
S- k*# parakhatya ( परीक्षक) s, m. An in
S० >* 5त्रत्रीTर prakdr, s, m. Manner, method,
kind, sort. spector, examiner, prower.
P- पट»èट्र purkdr-i, 5. f. Thickness. p. Ac-5, pur-kind, adj- Malicious, spiteful.
2 C
 c2*
H• +5-%
pargdchh, s, m. Epidendron : see s.७५०,१प्रमाण (प्र and r. मा Measure)pra-mat:
lA७५ bdnda. (Bangla). or parmdn, 1. 8. m. Quantity, authority, at
P.US, pargar, s, f A pair of compasses. testation, proof, limit, verification, purpose,
TP०-9% pargfir-i, s, f: Work done with com instance, example, detail. 2. adj. Authen
passes.
tick, actual, substantial, real, approved of:
P० *9: pargah, s. A worthless thing, a stalk. usjत्र्-७५9, parman charhnd, To rise to a high
rank.
---% pargat or pragat ( प्रवाट ) adj. Ob 5- ७** परिमाण (परि and r. मा Measure)
vious, notorious, publick, issued out, apparent,
manifest.
parimtia. s. m. Quantity ; dose, proportion.
S - c%, prdgatatd (प्रवाटता) s. f: Wisibility, g• '-**** pramanik (प्रामाणिवा see ck9:) 1*
publicity, manifestation. adi. Proper, creditable. 2. Reverend. 3. s, m.
Chairman of an assembly, (in Bengal) a chief
s. ucs, pargatnd or pragntna (from L-5:) v. n. of a tribe among the inferiour casts.
To issue forth, to become manifest, to appear. s. J.-४,१ परम्परा parampard, s. f: Tradition.
P० *% purgand, s, m. An inferiour division of
s. c-9: परिमल parimal, I. adj. Sweet-scented.
a country (less than a e* 8if*)
nearly equal
2. s, m. Parched grain ofJo"ar or bajra (Hol
ling a barony. 9/० *** pargana-ddr, s. m. The
cus sorgum and spicatus)*
superiour officer of a pargana, lord of the ba H. 9-9? parmilff, 5 A kind of dance.
rony.

-- *% pargo, adj. Talkative. 5-Jy-॰9* परमेश्वर paramestoar, s. m. The

? ---*# parghat, adj.
- See ---% pargat. first and supreme Lord, God, the Almighty.
S - ७.5% Parghaff, s. f: 1. ( प्रयटी ) A mould ? ट्रै?
• **a w
fff } ( प्रमेह) s. m. A gonorrhoea,
2 -

in which silver or gold is cast previous to work

a (venereal) clap, a gleet.
ing it. 2. (corruption of प्रवाटता ) Appa 1r. cy paran, s, f: A very quick time in musick.
rency, clearness. .cy pran (पण) 8. m. Promise, resolution.
S
TP० *** pargiri, s. f. An ortolan (a species of
Alauda).
H. JA parld, adj. Of the other side.
s. Alga parnala ( प्रणाल: ) s, m.
S० c99१ pranali ( प्रणाली ) s. f:
}canतift:
##:
a CITalTh५ a,

s, cgx partai ( प्रलय from प्र and r. ली
Dissolve) s. f: 1. A general destruction, such
as at the flood or resurrection. 2. (met.) Wexa
tion, fatigue, oppression, languor, disgust.
8- *** परम param, adj. First, supreme, best,
excellent, great. “€9'24 parumarth (from -gj9l
Meaning, intention) s. m. The first pursuit,
the best snd, virtue, merit. usट)*** para
mdrth-i, adj. Religious, seeking the best end,
virtuous. ****** pardm-dnand, Great pleasure.
- *94 परिणाम parittdm, s. m. Sequel, result.
- *५,१ प्रणाम (प्र and r. णम Bow, bend) pra
?tani or parndm, 8. m. Salutation, adoration.
म. ५५,१par-adnd, s, m. A great grandfather by
the mother's side.
s. -24 परंतु paranta, conj. But.
P• *29* parand (contract. of **24) adj. Flying,
winged, fleet ? s• m. A bird. bk-28 *27?
parand hojana, To move with great rapidity.
 -2J?
105 _9'x

F- *ogA paranda, part. act. (from ७५/१) Flying : parrodhta kisi ka hona, To be desperately in
******* c***५-७-59५० 49, 6 ५-७,’ love with any one.
parande ka par na naarna kisiJagah meri, is used ***l2Z? Parzzdh, s, f. Same as bA parrod, q. v.
to denote a place quite inaccessible. IP० *9x paraod-2 (from bx) adj. One who stands

ई, ५## Prand (पणी) adj. Resolute. in need of; necessitated, having occasion for.
5. kटx Parnniya (from gराण) s. m. 1. An old ** +9*१27, परोपकारी (i, e. पर Other, and
man. 2. A patron. -

म, ks4 P*****tya or parainiya, s, m. Name ofa उपकारी Assisting) paropakart, adj. Act
district and town. (Purneah in Bengal). ing for others, preferring tho interest ofothers
to one's own, beneficent, hospitable.
*- ७८A paratyan, s, m. A kind of fine painted s c-2x Pargian (
silk. -
) s. m. Purpose,
usey exigence.
P. l22x P*****, 8- f: 1. Care, concern, anxiety,
ve*ation. 2. Fear, terror. 3. Inclination, **>24 P******* part, act. and pass. (from e929
affection, concupiscence, desire. 4. Hest, quiet. used in compos. A patron, protector, nou
bxce? 2e-parea, adj. Without fear, careless,
fisher, cherisher : educated, cherished. As,
intrepid ? adv. Boldly, undauntedly. >'2>? --४/* €4ari*parय्oar, Cherisher of the
P**** >27: 4१-० saya-parroar, adj. Educated in
5. BA parrod (पूर्ववायु ) 8. f An easterly wind.
the shade or at home ; soft, delicate, knowing
5, b>* parica ( प्रतिपद or पर्वनू) s. f: The little of the world.
first day of the moon, 5. >2x parroar (Sans. पटील ) s. m. Name of a
**०bx परिवार pariwar, 8- m. Family, at kind ofgourd. (Trichosanthes dioica. Ho.cé.).
tendants, dependents. See dy५ Pakcat. -

**924 paraoas (from c***) 8. f: Flying, flight. IPa>5924 parroardigar (from c927*) ** in* An

५5.j24 parrods karna, To fly.
a. Ubx Paranab 8- m. A disease of the eyelids
in which the eyelashes fall, a stye or stythe.
JH० eux parapan, s. The yard (of a sail). el2x
u-ॐ- Parrean charhna, To grow up (a phrase
peculiar to women).
5. Ul2x purnana (caus. of ५x from r. पर
FilD v. a. To cause to fill.
a P० ‘----uकux parrearta:jat (plur. of 4ol2x) 5. m• 1.
Orders. 2. Licenses, passes.
epithet of the deity, nourisher (of all).
*************# }(from ७92x) 1.adi. Bred,
P- *922/१ partedrda, reared, brought up, nou
rished. 2. (used substantively) A slaye.
IP० c22x paracarish (from c, 22x) 8* f Breeding,
nourishment, maintenance, fostering, rearing,
Patronising, education, protection,
S० 99>? Prauth, adj. Able, clever.
fcoxpar**(पाश्र्वorप्रतिवेशorप्रतिवात)
s. m. Wicinity. *

1 P० ५*bx Parग्canagi (from Acl,x) s, f Com 5. L92 parosd ( परिवेषित ) 8. m. A dish

mand, order, permission. which is sent to a friend.
TP० *b>र्ट parroand, s, m. I. An order, a pass, a 5. ५-2x parosnd ( परिवेषण ) v. a. To take
license, leave, command, a precept, a war up dinner, to distribute, to serve up, to divide.
rant- 2 A butterfly, a moth, g,s * ७-* **9x 8० ५-5"22>? ¢ç (see us"29:2 s. m. A neighbour.
2
 ***#- 2,* 196
****
*
****- *
*****
S. '“9: pdrosdjya (from ५-9x) s. m. A distri
P. 9:9: Parhes (from c--॰9, or e-४}-9*) s, m.
buter of victuals to the guests, one who serves Abstinence, forbearance, continence, control
up dinner, a waiter. of the Passions. j:9: प5-५ badiparhc2, Ab
H. ५2x pirond or paroad, w, a. To thread (as, a staining from evil g,54.9? parhe8 karad, w.a.
needle), to string (as, pearls). 1. To control one's passions. 2. To abstain
S - 9/ट्र pdrohd ( पररीवाह ) s. m. A bucket for from. 3. To observe a regimen.
P० >9-94 parhecgdr, adj. and subst. Abstinent,
drawing water with. -

one who controls his passions.

5 * -* 27? पुरोहित ( पुरस, Before, formerly, P० -थ्र%-> parhesgar-7, 8. f: Abstinence, con
and Appointed, employed) purohit, S. m. trol of the passions.
A priest who presides at the performance of P. us-s,१ parhes i, adj. 1. Fit for a person under
religious ceremonies, family priest. a regimen. 2. Same as>9**x q• w•

5
पjus9* purohaani (पुरोहितपन्नी) s, f S cs, pare (from पर) adv. Beyond, yonder.
T he wife of a JPurohita or priest. ५-> -9? parc rahad, To remain at a distance.
S* c*27* pdrohan (प्रारोहण from प्र, अा P. ८-5: par7, 8- f: A fairy. >*** ५5१ parर्रpaikar
रह Mount) s. m. Carriage, vehicle,
and r. or 2,५३- u52 Prn****//rd or >-29 ५54 parर्गे
instruments of transportation. rukhsdr or 29 -9? parf-ra, Fairy-faced, an
S . ५2x purtcdtyd (पूर्ववायु ) s. f: Basterly gelick L*? ५-2>? parf-tcush, Fairy-like.
wind. P. पg pur-i, s, f Fullness, repletion.
P.x2x partc**, n, prop. A prince, the lover of S ५-*** पुरी puri, s. f: A city, a town.
Shir?n, celebrated in romance. S
. ५x prtya, 1. (प्रिय ) adi m. 2. (प्रिया ) adi.
8* L”#2»* प्रवेश prators, s. m. Entry. See u>***>** f: Beloved, dear ; mistress, sweetheart. ue*
P. c*2x pd****”, s, m. The pleiades. U>>१ 46 Prg/6) My dear !
** ch-22? प्रवीण pratc72, adj. Intelligent, skilful, - e-५-१ प्रयाग prdydga, The city of Ilahabad.
wise, conversant. 5 * --४x f”?' ( प्रीति from r. ग्री Love, enjoy)
S• 27* पुर purd, s. m. A town. Seex pur and s. f. Love, friendship.
JA purd. * -->? प्रेत prc/, s, m. A departed soul, a
s>>? प्रहार prahar, s. m. The act of lxeat spirit of the dead, a ghost, an evil spirit.
ing, a stroke. S ***** pritam ( प्रियतम ) adj. superl. used
s. -9ts, prahari (frorn 99*) s, m. A striker, subst. A favourite, friend, beloved, lover.
smiter, debaser, humbler. See **** pitdm.
IH
8 L**>? परिहास (परि and r, हस Laugh) . ७४): parctd, s, m. A reel (for winding yarn).
parihds, s. m. Jest, joke, jeer, jesting. H० **** paretnd, w. a. To reel (thread or yarn).
s.934 प्रहर Prdhar, s- m. A watch of the day S* ८-5**>* pretni (from प्रेत ) s. f: A female ghost,
or night. See_r? pdhdr. demon or evil spirit. See ---५): pret.
s. U/s, parthdrad (परि and r. ह Take by P . ७\,> ugx pari AAफूंdn, s, m. A magician, one
force) v. a. To take away, to clear ofi: who holds the fairies and genii in subjection.
 -

tमू 107

P- >l०-54 par?-dar, adj. (One) possessed by Sa blg, pd?"diaff (caus. of gट्र) v. a. 1. To lay
fairies or demons, or who commands them. down : to put to sleep, to cause to repose. 2.
P- *-४x parida (from ७-५,१) part, pass. Flown. To cull, to pluck, to gather.
~

s.c92x प्ररUT Prerng, (Dय and r. ईर 5. 29, pnydo (from ५%) s. m. 1. Halting place.
2. Camp, encampment. 9. An army. 4. A
S० **x प्रेरणा prera?7, Drive) s, m. 1.
crowd, an assembly. -

The act of sending. 2. Command. H. clxx parpurdnd, w. n. 1. To prattle, to chat

P. cJPA pari-8dd, adi. Fairy-born ; a fairy. ter. 2. To throb with pain (as, the tongue from
P. ७-2x peres//dn, adj. Dispersed, perplexed,con an acid substance).
fused, dishevelled, ruined; distressed, wretched. s. ५t:-5, pagºiand, w. n. To lie down : to re
U- ७**x pareshan-tal, Distressed in condi pose, to cease (as the wind), to abate. -

tion. ug* ७८**** pareshan diki, s, f: Trouble S. b# pdrnd (r. पट Mowc) w. n. To fall, to
of mind. L-6 ७७-9? pareshan kahad, To talk lie down : to repose, to encamp, to drop, to
foolishly from absence of mind. पह*७*** be confined to bed by sickness, to befall, to
pareshart-go-7, s. f: Confused or absurd talk. happen.
To cause
P. ५ईu**A pareshan-3, s, f. Dispersion, confusion : S ५५x pirednd (caus, of 9-५) w, a.
distress, perplexity, distraction. to press, squeeze or pound.
- rx ~

8. -*** पररीक्षित pdrikshit, Name of an

w S .coxparns (पाश्र्व orप्रतिवेश or प्रतिवास?
ancient Itdjtr. See '--*5-x parichchhtt. s. m. Neighbourhood.
(* ~

H• ***** parckhd, s. m. Itepentence, regret. 8 .७-9% parosin ( पाश्र्विनी or प्रतिवेशिनी)

s. ५&x purekha (परीक्षा) s. f. IExamination, s. f: A female neighbour,
(S
&c. See फै* parichchha and *5,१ parakh. S ७-22 purosi (पाश्रवी or प्रतिवेशी or
****** प्रेम prem, s, m. Irove, affection, friend प्रतिवासी ) s. m. A male neighbour

ship, kindness- 99**A prem-rang-rata, adj. 5

. ts, patha (from usx) part pass.. Read,
Coloured with the die of love, loving. learned, of much reading. c5ux pd?'htf gund,
** ue*** प्रेमी premर्थ, adi. Affectionate, lover. adj. A learned, experienced man•
S० busx prrhdnd (caus. of \-ॐ*) v. a. To cause
tr. cटA purce, s, f: 1. The placenta. 2. The or teach to read, to instruct, to teach, to teach
plant of the lotus.
to speak or sing (as, birds).
H. b> parecca, s. m. A pigeon.
S * crॐ? pdrhan (पठन ) s. f. The act of reading.
S• e: *>* प्रयोजन (Dय and r. युज Join, ap
H* cr9: po?hin, s. f: A mullet.
ply) prdyditta, s. Occasion, affair, necessity,
demand, design. S - *ॐ prrhnd (पठन ) w, a. To read, to re

rr. ५A parch, s, m. Soup. See 2-५ pd/e०. peat, to say, to speak.

5. 9; purd (tयुट) s, m. A large parcel (of S• ---॰9: pdrhrtnt, s. f: A reading 3 Science,
physick, &c.). See ५x purg/d. magick.
5- >% pardpar, adv. With reiterated strokes. H. usx pur*, s- f A skin with which a drum is
made.
*w-
-
७५%, pard-paad, w.a. To find or get easily.
w
 --*- \-*
*- ………
***** s. ५x partyd (पुटी ) s, f: A parcel (of physick,
&c.).
म. ५% partyd, s, f. A female bufalo calf.
H० egP paryo/, s. Sweepings.
P. j; pas, part. (in compos.) Cooking, baking
P lyx pasdaed (from ७०८*)}:) s, f A brick-kiln.
IP. c***** pashmurdagi (from ७9Zex) 5. f The
state of being withered.
P**ezॐ pushmurda, part. pass. Withered, pal
lid, faded, decayed, drooping
P- cr: P**? adv. After, behind, at length, then,
therefore, finally. }l L-१ pas d*, After jlool c-५
pas-andas, Savings, something laid up to pro
vide for old age or want of employment. (La
bourers, &c. call it U5274५५०).
5. '-१ pasd (प्रसृत ) s, m. Two handfuls, as
much as can be held in both hands open. See
LFl artila.
8• --५ pisa” (प्रस्त्राव from प्र and r. स्तु Flow)
s. m. The act of pissing.
S - ढ** पिशाच pisach, s, m. An evil spirit
of a particular class, a demon, a spectre.
S -
५४३-L-५ pisdch-hi, s, f: A female pisach : see
ढ****
5 . IA-५ pasara (प्रसार from प्रand r. सृ Spread)
8. m. Expansion, the act ofspreading out. I)L-५
g,5 pasard karna, To procrastinate and find
obstacles to an easy matter.
5 - 9-* pasdrnd (प्रसारण ) v. a. To spread,
to distend, to stretch out, to expand.
5 - प**** pasdrये (see ५9u-८५ pansari) s. m. One
who sells spices.
5. ७-५ Pisan (r. पिष Grind, reduce to pow
der) 8. m. Meal, flour,
- ५५-५ pisdnd (पेषण T• पिष Grind, reduce to
powder) w, a. To reduce to meal, to grind.
108 J***
5. ५५-५ pasand (प्रस्वावण) v. a. To skim, to
pour off superfluous water. *- *
H. usu-५ pasai, s, f A kind of rice.
s. ugu-* pisai (from ५-१) s. f: Price paid for
grinding.
8० U५ L” पशुपाल (पशु An animal, and r.
पाल Preserve) pasa-pal, s. m. Cow-herd.
P-H. bys ५०-१ pds-pd hond, w. n. 1. To decline.
2. To fall in the rear, to slink behind, to re
treat, to flee, to desist from an attempt.
5 • -2x L-१ P**p** (पेाष्यपुत्र ) s. m- Adopted
son. UA ---9:-५ pus pat karna, To adopt.
P- ---४ past, adj. Low, abject, lower, below
****** ----१ pastftrat, adj. Of inferiour un
derstanding. *--‘** -----५ pdst-himmat, adj.
Unambitious. U·é१० Ac५2 ----५ past o baland
dekhna, To consider and take precautions
J
against the vicissitudes of fortune.
P • ७८-५ pistan, s, m. Breasts, pap or dug.
5॰ ५८-५ pastand (पश्चातापन) v.n. To regret..
See beस्ट्3 pachhtand.
s. ८-०-५ पुस्तक pustak, s, f A book. .
P. 4c-५ pista, s, m. A pistachio nut- * -- -
P. ८-g-५ pd****, s. f. Inferiority, lowness.
P० **9 Uè-५ pistad rang, 8- m.
Pea-green
P. *99e L-१ pa**Agrda, s- m. Leavings.
n. Z-५ pasar, s, f: Grazing cattle at night.
P->-रं pisar (Pers. pusar) s. m. A boy, a son2- a
child. ४०9X-५ pisar**ada, A grandchild._-१
४०cly- pisarkhछूdnda, An adopted son. >r-४
c**b* pisarkhpdndagi, 8. f: Adoption.
S० ५/-१ pasarnd ( Dय and IP० सृ Spread) W० n. T०
be spread, stretchedout, distended, expanded.
P. 29 L-५ pas-rato s, m. 1. A follower. 2. De
pendants. 3. Train, equipage.
 u-’ 199
ua-****
-

P- ५-27-५ pas-ra##, s, f Following, - - * s. u-८.४ प्यSप

Pon r. Jya-५ pistol, s-APistol.
P. A. ----ce c-१ pasड4aibat, adv. In one's ab
SeThce०
P. A***c-५ pns-kudd(for AG '----१) adj. used sub
stantively, A dwarf:
P- c** c-१ pas-kash, s, m. Recoil.
5• u*-ट्र pusti ( पाश्रर्व)s. f: A rib, the praecordia.
*ॐ* ७-१ pasti pharakni, A thrilling over the
ribs, is applied to a perception of the condi
tion of an absent person.
P. ४०७५-५ pas-mdnda, part. usedsubst. A remain
1ng person, a surv1ver.
s, ७-५ pisad ( छेषर्ण ) w• n. 1. To be reduced
to meal, to be ground. 2. To be ruined or
distressed, (met.) to be desperately in love.
P. ०--१ pdsdnd, s-f Choice, approbation.
P. ४०५००-५ pasandida (from ७०५०७-५) adi Chosen,
approved of; agreed to.
P. ४-५ Pasangd, s, m. The same as ca%॰g q. v.
5. 9-५ P4*** C पशु ) s. m. A beast.
H. 2-१ pissय, s, m. A flea.
P, L--५2 L-५ pas-opesh, s, m. Bvasion, preva
rication. 95 L-5: 2 L-१ pds-opesh karnd, v. a.
To prevaricate.
H. L-7-५ pasग्रेind, w, a. To stitch.
JHT० ust-* pas'hi, s. f. A kind ofwildrice growing
in shallow ponds.
5. ५-=:-१ pasjind (प्रस्वेदनं ) w. n.
spire, to sweat, to melt. 2. To compassionate.
P- ca-५ P“sin, adj. Last, posterior.
5-S• u
2-१ Paseo,
- w
pdsana,
- -
}मूदेह s. m. - Perspira
w ~
w
pushp, s. m. A flower.
8. ca-**** पुष्पक pushpak, s, m. The car of
JKarcera, god of riches.
P. c~.५ pusht, s. f: 1. Back. 2. Progenitors,
ancestry, a generation of progenitors. 3. A
prop, a second, an assistant. (Sans. पृष्ठ
The back). L----१ 4 ----१ pusht-bapusht, Ge
neration by generation. ५ -----५ pasht-f pa,
s, f. The instep. y५ -----५ pushtpadar, s, m.
The instep, an inflammation or phlegmon on
the upper surface of the foot. (*** '---***
pusht-t-kadam, The top of the foot, the instep.
u9 U25 ७-5x ८-८-५ P**** P“” **** ki rdhrtd
(lit. To back one) To support steadily. L----४
४७० pashtpanah, An ally, a supporter e---**
spasht#dam, adj. Hump-backed. L-***
५५०५-०-१५५**>१७-* -** pusht-i-dust kisi
par mdrnd or pusht-tpd marna, To reject, to
abandon. ७४० c-८.५ pusht dend (lit. To turn
one's back) To hee to run away.
P. 9*** pusht-ara, s, m. A load borne on the
back.
P. e-॰-** pushtak, s. A wice in horses, plunging
and kicking up behind.
P. **** pushta, s, m. A buttress, a prop, a bank,
a dike, a quay, a hill, an eminence, a heap.
५********* pushtd*dndi, s, f Embankment.
P. ५४-५ pusht-i, s, m. 1. Support, a prop. 2.
Alliance, aid. 3. The cover of a book. (Sans.
2* ७५ ८४-५ pushtiban, An ally, a sup
1. To per porter. ५j५ ५४-५ pushtt-ban-i, s, f: Support,
alliance, aid. 9/* ८४-५ Pushtये karnd, To
assist, to support, to second, to back.
8. --*** पुष्ट pusht, adj. I. Nourished, fat. 2.
Itestorative, provocatiwe. **

5 b>>-५ paseohd,
-* -
tion, sweat. s. **** पुटतT pusht-ta, s, f: 1. Fatness. 2.
Invigoration, restorative power.
5. ८-०L*५ pisha% s, m. Urine. See ८-०८.१ peshah. P. c*** pishkil, s, m. The orbicular dung of
5० ढ**** pishdch, s. m. See ढ*** pistich. * *
sheep, deer, &c.
 ७० ' 200 45०
w

TP० *** pashnt, s. f. 1. Wool, hair ; a thing of म.9%५ patur (from g%५) s, f The act of seizing,
no moment. 2. Pubes tum maris tum feminae* 8eizure, capture ; objection*
५A-०>’ *** pashna par mdrna, To be perfectly H. ७%९ pakrand (caus of gy९) v, a. 1. To cause
to be caught, seized or laid hold of: ** To
contented and independent, to despise, to dis
regard. ७****** *** pashm sumgjhndº, To de deliver over, to give in charge*
spise, g%) & *** pashna nu trkhagna, To sufier n. g%५ pakdrnd, w, a. To catch, to lay hold of3
nothing from the enmity of another, not a hair to seize, to apprehend.
of the head to be touched. . (Spoken in great म. YKy pakta, s, m. A sore between the toes
contempt of an adversary). produced by moisture.
****१ pds//m-7
pdshnt-', }aj Woollen. s. ७८५ pdknd (पवन ) w. n. To be dressed or
• c:-*** hds/”*****,
w
cooked, to ripen : to suppurate (as, an inflan**
.. 4॰॰-*** pas//m**nd, adj. Woollen, woollen mation, bile, &c.) : to turn grey (hairs)
(goods).
S० el*** पवृान्न paktedn, 8. m. Sweetmeats,
8* cr*** पिशुन pishan, adj. Wicked, cruel. victuals fried in butter or oil.
P.jl,*-५ pishrods, s, f: See }ly---१ pcshic*** s. 01%१ pakrednd (caus of ७४५) v- a. To cause

P- **** pdshshd, s. m. A gnat. to be dressed or cooked, to cause to riPen.

P. ७८***-५ pashentan, adj. Penitent, ashamed? 5S.S. us"%५ paftedi, s, f Price paid for cooking.
abashed, disgraced. - ## ## 6r pdkaur?, 8. tt (पवृवटी
1# dlford, s. m.
) A
. ५j५.८१ pushemda-t, s, f. Itepentance, regret,
shame. kind of dish made of pease-meal*
. ca<, पिक pik, s, f Name of a bird, black S. …८५ pakh (पक्ष) s, m. 1. A period of fifteen
cuckoo. (Cuculus Indicus). **** -१ pik days, a fortnight. 2. Two. 3. Side, party?
bain-2, adj. Speaking like the pik. assistance, protection•
S• 9k** pakhdrnd ( प्रक्षालन ) v. a. To wash.
- ७५ pakka (पवृः ) adj. 1. Itipe. 2. Boiled,
dressed (opposite to raw), cooked, baked (as S० Ué१ pakhd/ (पय:ख्वल्च i, e. पयस, Water,
bricks). 9. Cunning, knowing, instructed, and ख्वलच Leather) s. f. A large leather bag
proved. g,5 ७५ pakka karnd, To establish a for holding water, generally carried on bul
claim, agreement, or proposition, so that no locks.
doubt or subject of dispute can remain.
.9७१ pukar, s, f Bawl, calling out aloud. ? •. ७५%५ "#,} (पाषाण ) : m.
५४५ pak/d”, - . In. A stone
A stone
H० ट9५** pathatedj, s, f A kind of drum) a
JH०
५०५५१ pakar dcad, w, a. To proclaim Pub
lickly, to call. timbrel.
५,४५ pakarnf, v- a. To call aloud, to bawl, II० u****** pakhdacqj-7, 8. m. One who beats the

to cry out- -
pakhdccdi.
. ७५3 pukand (trans, of \॰॰) w.a. To ripen, to II० लU** pukhrgi, s. m. A topaz.
dress victuals, to cook. 11. 9*** pakhrautf, 8. m. A bit of gold or sil
vef 16af covering a bird or mouthful of betel.
S. ?५५ pak@o (from ७५१) s, m. Suppuration.
S• cs"५४ paka? (from ५७५) s. f. Itipeness
H० cट्ठ*१ pakhri, 8. f: A petal or flower-leaf.
 ck 201 ५
ई, 2r*** pakheriz (from पक्ष A wing) s, m. A pad marte, adv• Immediately, instantly, in
bird. the twinkling of an eye.
it. L-**** Pakhes, s, m, Mark, stamp. P. s. U: pa/ {gली) s, m. A bridge, an em
bankment. ७-०-५५ ck pu/ bandhnd, w. a. (ltt.
5, e-& pag ( पद ) s, m. The foot. cs&० e-१
png-dandi, s. f. A by-path. ७-Jus&० ca* To make a bridge) 1. To limit. 2. To abound.
pag-dand? /ena, To track, to trace. 9७० -१ S• ५ pilla (पिल्ब Blear-eyed) s. m. A pup, a
pog-dhdrnd, To travel, to go, to leave, to de whelp, a cub. ५ ५***/- ¢ardmi pilld, A bas
part. tard. -

H• ५, P“ga? 5. m. A rope fastened round the H. ५ patta, s. m. 1. Space, distance. 2. As

neck of a bullock, a tether. sistance. 3. A border of cloths. 4. A sheet
P. **१ Pdgdh, s, f Dawn of day, morning twi (generally applied to chintz or shawl). 5. A
light. bag. 6. Labium vulvae. 7. One shutter of a
JP- >**७१ pngah-far, s, f: Early dawn. door, &c. 8. Border, margin.
H. ५%3 pagurdnd, w. n. To ruminate, to chew P. ५ palld, s, m. One scale (or side of a pair of
the cud. -
scales) : see AL palla. ७.soc५ ५ pada bandh
H• -ॐ१ pagri, s. f: A turband. LG) -थ्र*
nd, To enter the lists against an enemy.

pagri ntaknd, To be obstinate, to persist or

c***५ palld-kdsh, Partial. u*** *५ pnlld-kash-i,
persevere. Partiality. UT c***-5>१७५ Pa//e Par kisi ke
H. 1% pagla,adj. Foolish. (Phrase peculiar to dnd, To assist, to favour, to side with. Jle
Bengal and the eastern parts of Hindustan). palte-ddr, A porter who has bags to carry bur
thens. ****u** palle-ddr-i, s, f: The busi
5. ७८१ pugnd (from पावा ) v. n. To be dipped
ness of a porter.
in or covered with sirup ; (mct.) to be in lowe.
H. 1g puld, s, m. A spoon, ladle for taking out
H. ५१ paghd, s, m. The same es ७१ q. w• oii, &c.
H• J¥१ pughdl, s. m. A kind of hard iron or P० L*** pulds, s. m. Wery coarse canvas.
steel.
s. L-५ पलाश patas, s, m. Name of a tree
s. blé8 pighland (प्रगालन or trans. of ५६९ on which the lac insects feed. (Butea frondosa).
41• र.) w, a. I. To melt, to fuse. 2. To soften
5. 9:५ L-५ patds-pdprd (पलाशपर्पट) Sw TIn.
(an angry or a hard person), to assuage.
The seeds of the Butea frondosa used in me
H• ८*? pughaiya, s, m. A trader in cloth, iron, dicine.
&c- -

5. u**** pighahtd ( प्रगलनं from प्रand r. गल 5• ७-५ pdlds** (from पलाश ) 8. m. Name ofa
Run out) w. n. To melt or to be melted, to village, (ctdg.) Plassy.
be in fusion. P. ७५ pa/an, s, m. Corrupt of ep५ q. w
5• **** pightao (from ५**१) s. m. Fusion. S• ५५ puland (पलायन from परा and r. अय
n. L% pagiyd, s, f: A turband. Move) v.a. To run away, flee, escape.
s. c५ पल pal, s, m. A moment, the G0th part s. Ulg pilana
cause (caus. of ७.५) v• a. To give or
to drink. w

of a ghari or dand (2# pats being equal to one

minute). -->?J५ pdfot, For an instant, ****-५ P. ७५ हु#"
2
s, m. The same as ७४५ q. v.
 un-b 202 9५
*J

P. H. Ut, palanna (from cu५) v, a. To saddle a u-** pilachad, w. n. To adhere. - . .

H.
horse or bullock. P g५ patra, s, m. A scale, i, e, one side of a
pair of scales. See P. 1; paila.
. ५j५ palani, s, f }
?. 9५ paldo, 8. m. (पलाल Straw) Thatch H० पट** pilri, s, f: Forced meat.
1ng P- -*५ palasht (Hind. pilisht) adj. Polluted,
TP
*** ptddo, s. m. A kind of dish made of flesh
-
impure, unclean ; (met.) s, f. An adulteress,
and rice. (Sans. पलान्न ) a strumpet. -

S - ५9"? pula'ona (पलायन See s. ५५ paland) .A. g,०c५ pat-sirat, s, m. The bridge over
which Musalmans believe they must pass into
v. a. To flee, to run away.
paradise.
P. ५४०c c५ pu/2andt, s, f: . 1. Dmbankment. 2. . ८.<५ patak, s, f. The eyelid. ५०० --<५
Sodomy. g,5 ८४०८.५ pub2and karnd, To ravish, pulak-darya, s. m. Clouds. U७॰-०५७)L० L-***
to violate.
pulak-marnd or -1natkand, v. a. To wink.
P. J-५ pilpil, s, m. Pepper- पिप्पली).
(Sans. ७८3 L%५ palak lagna, Twinkling of the eye,
a. ५.५ pilpila or prdpuld, adi. Soft, flabby, closing of the eyelids: cr-० ८-५ pulak meri or
flaccid. ‘*)*c*-५ palak ke marte, In the twinkling
n. ७५.५ pilpiland, w, a. To soften. of an eye
it. cu.५ pulpuland, w- n. 1॰ To fear, to dread. - ७५ pilnd ( पेलनं T० पिल Cast, throw) I. w. a
2. To take a morsel into the mouth, and from To attack, to assault. 2. v. n. To be bruised,
the want of teeth, being unable to chew2 to thrashed, treaded, pressed, ground. -

turn it about,
IH० '-->***५ pilpila-hat (from UY.५) s, f Softness.
s. ७५ patnd (पलर्न r. पल Preserve) v. n. To
be reared, nourished or fattened, to thrive
n. Le>sl.५ prdpuldhd! (from 01.५ patpuland) s, . locl: prdinda, s, m. A bundle.
f. 1. Fear. 2. The act of turning about a
morsel in the mouth 5. e-**** palang (पल्यवा) s, m. A bed (with
H. u५ patta, s, m* Turn, stead, exchange, re out curtains), a bedstead. LAx e**५palang
compense, revenge•
-posh, s. m. A coverlet, a counterpane
it. uuly pattand (trans, of cat:) v. a. To cause - ca-**** palang, s. m• A tiger, a panther, a
to turn, to convert
n. s. ७\6 u५ patta khand, w, a. 1॰ To turn over leopard.
head and heels. 2. To overturn, to be tilted. s, c9%५ palargri ( पल्यंकी) s, f A small
bedstead.
11. 2u५ pattao (from cul५) s, m. Contradiction.
H.s. Lalut: pdf:4 ;}"
a. To take back, to 5. e*** puling ( पुक्विंग) adj. Masculine.
it.s. uJua>lg pulat lend,J take in return, to take
- * ++ *

revenge. **१ पलव pallag, s, m. A sprout or shoot of a

E. ga५ pattan, 5 f. A battalion. .,
* - ** branch, a twig.
r
* *- * .… ?
JH० u** palatna, v. n. To return, to turn back? : 5. 9५ pilla (पुलक) s. m. A worm. .. ? *
to retreat; to overturn, to rebound 3 to change H० 9५ pailfi, s, m. The hem of a garment, the
11* S० b9८०५*५ paltha marnd, w- n. To sit down on border of a garment. 9\०9५ P******* A gar
the ground resting on the buttocks. . . ment with a silver or gold border
*

५**
S० b५ pila'a (पुलबी) 8. m. * A worm•
u.>ly; paftear, 8. m. … A kind of boat.
H. ५-9ly५ pataear-f, s, m. Boatmen (belonging
1 to a paftodr).
* s, bly५ pata and (caus. of u५) v. a. To cause to
nourish, to bring up, &c.
H. Uè,५ palautha, adj. First-born. (१: d. \:l५१
pahld athd).
5. U?५ paftca? (पटील) 8. m. The name of a
plant. (Trichosanthes dioica. Ito.rb.). c9५
‘हpaheatlati(पटोललतिका) The plant of
palacat.
P. At, pa//a, 8. m. 1. A scale for weighing in :
see t; palla. 2. The step of a ladder.
s. ५५५ puthand ( प्रोत्बावन ) w. a. To per
suade.
n. 15-d, patihhda, s, m.) A shelf upon which
*
***** palihtidi, s. f:
* FT, }
water pots are
placed, a place where water is kept.
3., lg pilai C हैंI9s.f Thespleen; adiseasefrom
édlargement or inflammation of the spleen.
s. Uè५ Pata? Cपलपन) s. f. A young branch or
spray of a tree
II० c** pali, s, f: A ladle used to take out oil
with. See ५ pala.
P- ७-८५ pafft, adj- For ०८५ patid, q. v.
s. L---५ pafir (perhaps, for प्रेत ) s. m. A ghost.
P. u-५ patita (corrupt of Au…a or Au…५) s, m. 1.
A match (of a gun). 2. A candle. ८-०t5- ५-५
bt-palita chat Jana, To flash in the pan.
tr. ee** palethan, s. m. Dry flour laid under
and over bread when it is rolled. ce*** UUG
padethan pakana, To contrive the ruin of any
* one- u७3 ce*५ palethan nikahad, To beat se
verely.
P. ०.५४ patid, wulg pifid, adi Unclean, pol s. u५ panana, v.a. To cause the milk to come
Iuted
208. ५०
P- ***५ pulid-i, wulg. pilidi, s, f: Uncleanness,
a. 2-५ pateo, s, m. 1. Soup. 2. Founded rice
or flour put into soup to thicken it.
s. c५ pun (orpuni for पुन:) adv. Again, then,
(for पुण्य ) S० In० Wirtue, virtuous action
charity, merit. See ugu…५ partyai,
H. c५ pin, s, m. A sound.
s, c४ pan, s, m. (पण? 1. An aggregate num
ber consisting of twenty gandds (q- w*) or,
eighty kaaris : (and sixteen pans make a kd
han). 2. Wow. 3. (for पर्णी ) contract. of
७५ ; as t, c५ pdn-bd{{d, s, m. A betel box.
H. ७१ p“”, A termination, affixed to nouns, an
swering to the English terminations ship, hood,
ness, &e. as c? c.5% larakpan, Childhood,
cr: \.c४ banyd-pan, The business of a U.८५ q. v.
H. ५ pand, A termination, see H. c५ Pa”
H. ५ paand, w. a. To abuse.
H० ७५ pannd, s. m. 1. A beverage. 2. The
upper part of a shoe. (Sans. य5PT*ाहिA
shoe). -
g, ५ panad, s, m- 1. (for CTआवागT) An emerald.
2. (for पणी) A leaf: ई
s. ७५ pinnd (प्रिण्यावी) s, m. A cake of mus
tard seed remaining after the expression of
the oil and given to cows, &c. for food.
5० u**** panari (प्रणाली ) s, m. Adrainor pipe
by which water runs off from the roof of a
house.
8. -*५ ण्त्रिनावा pinak, 5. m. 1. The bow of
Sioa, 2. A musical instrument so called.
P. ५५ panah, s, f Shade, shelter : protection :
asylum, refuge. uédu० ७-* ४५ pandh kisi se
ue*
mangna, 1. To seek protection. 2. Toavoid.
s. UJu५ panafi, s-f See c9५ pandrर्र 9xu9**
panali parna, To be very fat (a horse). T
into the udder of animals. See b५८४ panhand.
2 D 2
 द५ 204 ॐ
P. 4.०५ pumba, 8. m. Cotton. c****** pumba P. ----5l द: partPangusht, s, m. Cinque-foil.
2d gosh, adj. Deaf o,००4.०५ pumba-dahan, 8. 7-५ पंजर panjur, s, m. A rib. SeeJa-५ -

adj. l. Silent in company, taciturn. 2.

Mealy-mouthed. -
S. JA-५ pinjrd (पिंजर) s. m. A cage. 92*y-५
H. cर्स c५ pan-bhatta, s, m. A kind of drink made pixtird hond, To be or grow lean.
from rice.
P ck- ढ*? partf-sdl, s. m. 1. Five years. 2. A
five years old (horse).
TP. पè°¢ pumbai (from ****) adj. Made ofcotton.
P. Alu- ढ* panj-sdld, adj. Of five years, quin
म. bu** pampand (caus. of u.८५) v. a. To cause quennial.
to flourish, to promote the prosperity of ano
ther, to refresh. (Little used).
P. 4॰॰----५ parti-shamba, s, m. Thursday.
Tr. u*** paaapnd, v. n. 1. To commence in P• A० '--** ढ* panjdig, adj. Wery vicious (a
creasing in bulk (a man, tree, &c.). 2. To horse).
prosper, to flourish, to thrive, to shoot, to be P. ****५ punjrgoshd, }"! Petangular ; a
refreshed or restored. P. U25> ५."
ढं५ pa4/son“, - -

- pentagon. -

JH.५५*** pinpindnd, w. n. To twang, to whiz. P० (--५ panjtrm, adj. Fifth. P

H. u>su*** pinpindhat or panpanahat, s, f. The
whizzing of an arrow or shot.
H. 12->५ pdatazed, s, m. A kind of sweetmeat.
5. ***** pan//* (Dय: r. पथ Go) s, m. 1. A
road. 2. A sect, a religious order.
5. us**** panth-i (पथिक) 8. 1. A traveller.
m.
2. A sectary, a follower.
P* ढ*? pami, adj. 1. Five. (Sans. पंच ). 2.
Of seven years old (a horse). ** प* ndye
parti, Offive years old. 2 male punj,
Often years old. (These phrases are applied
to horses only). 927=५ pdrj-rosa, The space
of five days. use,* --८e द: panjdit-f-shar?,
I*० 4=t: partja, s, m. 1. A hand with the five
fingers extended, claw, clutch, grasp. 2. A
sort of link or torch resembling the five fin
gers, which is also called 4=-L* ढ: pdrtf-shdkha.
*
3. A hand made of ivory, &c. to scratch the
back with. 4. A kind of bread bearing the
marks of five fingers. 9-स्ट्र 4-५ partia pherad,
To overcome, to overpower. 975 4=५ partia
karnd, A kind of wrestling, wherein the anta
gonists lock their fingers together. c25 4-t:
partid-kash, s. m. An iron instrument resem
bling a hand, with which wrestlers exercise
themselves by locking their fingers into those
of the instrument.
-

adj- Very vicious (possessed of five vices, i. e. H० 9->? pinitydra (from u--t.५) s, m. One
1. Itobbery. 2. Adultery. 3. Gaming. 4. whose business it is to beat or separate cot
ton.
Prunkenness. 3. Falsehood). c-: >५ paaj
ffyat, The five chapters of the Karai, which S
- c9--५ pdnffr? (पंचजीररी ) s. f. A medicine

are read during the mourning of a Musalman. composed of sugar, ghi, flower, &c. given to
***५ c* द१ parti tan-jpdk, Five holy persons puerperal women : caudle.
(i e- 1. Muhammad. 2. Ali. 3. Fatima. 4. * - h. 1. adi. Five. 2. s. m. A
8* <? Dव panch, adj. Five
Hasan. 9. Husain). council, an assembly, a meeting, a company.
TP० ‘--५-५ panj-db (-- ढ४) S. m. Name of a 3. Arbitrators. ?५ एं? पंचपल्लव puachpa/-
country. (Sans, पंचनद). lan, The branches of five trees which are used
 - - a

६४ 205 ***
in religious ceremonies. ५*** ढं? पंचशाखा s. 25-५ panchdu, ( (from घंच Five) s, Asso
partch-shdkhd (Pers. Ae-Uc. हg) see 4-५ partia, 5. c95-t hattchof?? ciates, friends.
sign. 2. ५>: ठं? panch-pirtyd, I. Any person, H. 1,953 panchord, s, m. An earthen vessel
with a narrow neck and a hole in the bottom
Hindu or other, who worships the five pirs or
saints of the Musalmans. 2. A cast of Ha/dl When filled with water and the mouth stopped,
no water flows from the hole below till the
Agltors. JP५ एं: पर्यचपात्र panch-patr, s. m. A hand or whatever stopped the mouth be re
kind of vessel used by Hindtis during worship. moved. (It is used as an experiment to il
lustrate the doctrine of the ltorror cuctd by the
* प******* छत्वाध्याय panchadhyaya, s. Five followers of Aristotle).
readings, sections or chapters.
S० c**** पंचाग्नि panchagni, s. Five fires, a s. ---******* पंचविंशति pancha-cinshdti, adj
Twenty five.
posture of Jogis. .
8 c***५ पंवानन panch-daan, s, m. 1. A name 8*********५ पंचविशतितम pancha-cinshatt-fam,
* - adj. Twenty fifth.
of Sicd. 2. A lion. - J\स्त्रार्थ hltdrda ( A. ] Th
५ - - - - - - s. Juस्त्र्-५ pduchndtd पुच्छ A tail) s. m. e

8. c9५५ panchaग्can (पचप्प्रचाशत) adj. Fifty tail of a paper kite.

fiwe.
5. Ce##i, panchh? (पक्षी) s, m. A bird.
s. L-१५-५ panchayat ( छांचता) s, f. A meeting - - - - <2

P. Ac५ pand, s, m. Advice, admonition* 25 ७७५

w w

of any particular society (generally, as a court pand-go, Adviser, monitor.

* of inquiry) : a jury, an inquest.
P. »loc५ pindar, s- m. Thought, imagination,
s. Uè…७५ panchayati (पंचता ) s, f: 1. Same as opinion.
c-५५६42 panchayat, q. v. 2. Itelationship.
* w। * s. ४,००५ pandra” (प्रवदश ) adi.
- - Fifteen.
-

s. The
***५essential)
घंचतत्व ( पंच Five, and तत्व | : ..
pancha-tatted, s. The five ele- g. &०५ pind (यिउ ) s. m. 1. Body, person.
- -

ments or principles according to the Hindus. ५ट्र ** pind parnd, To follow, to pursue, to
be intent on. ५Uस्ट्रे- &५ pind chhttrand, To
s, L**** पंचदश pancha-das, adj. Fifteenth.
avoid, to escape. 2. Balls made of flour or
३, ५**** panch-khand ( पंव Five, and खंउ rice, at a religious ceremony of Hindiिs. (They
A part) adj. Divided into five apartments (a are afterwards thrown into the river or given
house, &c.). to cows).
5० u**** panchakki (from पानीय Water, and - \*** ptnda ( पिंउ ) s. m. 1. Body, person.
*वत्र। .1 wheel, a mill) s. f. A watermill. 2. A lump of clay. 3. A bundle or ball of
5. H. \पू ३९ pdrtch-/at-d, adj. Of five rows or string- 4. See &५ hind, sign. 2.
string3 (a necklace, Scc*)- S
- \*** panda (perhaps, for पंडित ) s. m. A

5० **५ पंवभ pancham, I. adj. Fifth. 2. 8. m. minister who presides at the temple of an idol.
Name of a rdg and of a sur or musical note. 5. P• 1)&५ piuddra (छिंलु Lump of food, andJा
s. Le**५ पंचमी panchami,
5- ८---*#i, parichantifi,
}t: fifthday
. of the moon,
Bringer) s. m. A plunderer, a Pillager
(among Maharattas)-
 L**? 206 _9**

5, 9*५ pindalit (छिउार) s. m. Name of a g. U-5 ct parrkapra ( पानीय Water, and कर्पट
fruit. (Trewia nudiflora : JLinn. Rottlerain Cloth) s, m. Soft cloth wetted and applied to
dica : J7Zilld.). a wound or sore.
5० H० c**** pandubi (Dानीय Water, and ८-25
S० ***** pankh (PKi) s, m. A feather, a wing.
Dive) s, f. A water fowl, the coot.
S . ५८०५ pamkhd (पदj A wing) s, m. A fan.
S, **** पंडित pandit, adj. Wise, learned ;
S • ८-9**** paakhri (from Pदत A wing, a feather)
s. m. A learned Brahman.
8. f: A petal, a flower-leaf
S - *v*५ panditai (पांडित्य ) s. f: The learn
S • U»é.५ pankhi (from Cक्षत) s. f: 1. A small fan.
ing of a Brahman, learning. 2. A bird.
5. IP० *e-*** pandit - Khana (for Ac७- ५४०-५) H. us*** pankhi, s. f: A kind of woollen cloth
s, m. A prison. which comes from the hilly countries. '
s. -**** hinduk ( पांड)
*
s. m. A turtle dove.
**
5. ५**** pamkhiyd, 1. 8. f: (dimin. of ५०५) A
S - -9*५ pindli (from पिंउ A lump) s. f: The small fan. 2. s. m. A kind of.fakir who fans
calf of the leg. every body. 3. A wicked man.
Tय० -92** pandari, s. f: Name ofa bird. (Falco). S• U**** pinki, s. f. 1. Intoxication from eating
opium. 2. Drowsiness, nodding- Sce ******
s, J;&५ pindol ( पांडुर ) s, f A kind of white iH० c*** pangds, s. f: Name of a fish, (Silurus
earth used by the Hindus to cover or wash the
walls of their houses with.
sagittatus. Buch.).

S - ८*** pindi ( पिंउ A lump) s. f: 1. The s, ca*** पन्नग paanag, s, m. A serpent,

upper part of a Sica-ling. 2. A lump of any
5० -** pangat (पंक़ि) s. f. A row or line. *

thing that may be contained in the fist. 3. A S० c*** पिंगल pingal, I. s. m. Art of mea
small clue or ball of string. 4. A small altar
suring verses, prosody. 2. Name of a fabu
of sand a cubit square, on which oblations to
the manes are offered. lous being in the form of a serpent to whom a
6s
cr c**** pandtydyun, s. f: The wife ofa ‘**५- treatise on prosody is ascribed. 3. adj Tawny,
pale. --
5• L-97** पुनर्वसु pundrbastt, s. m. The seventh
8० भू*** pangla ( पंगु ) adj. Bandylegged, a
mansion of the moon, Castor and Pollux.
8 U-५ pansa (from पानीय) I- adj- Insipid. cripple.
2. s. f: A pustule. 5० **** panga (पंगु ) adj. A cripple.
5 -
'-9-** pansdri (from पUथ A vendible com 92** pingifrd, }* m. A cradle
II०

modity, and r. स्ट्*Spread) s, m. A druggist. H० **** pingadd,

S- Uts9-५ pdnsdr-ha{{d, s. nl. A quarter where ई. c-ॐ५ panghat (पानीय Water, and घट्ट
are many druggists shops. A quay or landing place) 8. m. A Passage to a

?
Ju-५ prmsd%
*-** panstild,
}: s. m. A
stand where water is pro 5.9ly-१ paria”ar (
river, a stair or quay for drawing water
) s. m 1. Name of
S -
X-: pansatta, vided for passengers. a plant. (Cassia obtusifolia). 2- Name of *
I
1. c*2-** pansoi, s, f. A small boat so called. J?ajpirt tribe.
 ५-5** 207 b:
ir. Jyly** padedra or panadrd, s, m. A story, s. tau.८५ पुण्यात्मा panydtmd, adi. Charitable,
tale, fable. wirtuous, holy, religious.
s. D',** padcedra (from पर्णAleat) s. m. A plate s. Yu.५ paniyala ( प्रावीनामलवती or पानी
or dish made of leaves to eat on. यTमर*वi) s. m. The naune of a fruit. (Fla
5. ८***** parizodrior parizodrई (पर्णवाटी ) 8. f: courtia catafracta).
A betel garden. 8. ७५-५ paniyand (from पानीय ) v. n. To irri
H• ५2b** patituariya (from 99*) s. m. A bard, gate, to water, to yield water.
a storyteller. s, csu.८५ purg/di (from पुण्य) s, f: 1. A vir
it. ५y** punteand (caus, of c५ panna) v. a. To tuous action, performed (according to those
cause to be abused or reproached by another. who hold the doctrine of the metempsychosis)
P. ५-५ panha (corrupt. of ५१ pahad) adi. Wide, in one state of existence, the reward of which
broad. is received in a future transmigration. 2. Merit
of an ancestor rewarded in his descendants.
s, ५५* pmhara (पानीयहर) s, m. A man
who carries water in pots on his head. 5, ८-*** punit (पुनित) adj. Pure, clean.
P. 9*** Panfr, s, m. Cheese. 4१५० J*** pamir-maya,
5॰ Pankarin,
c9५-५ pumhari,
s, ¥५४ }* f.. 1. (पानीयहारिणी ) s. m. Itunnet.
A woman who carries water on her head. 2. n. प5*** paner, s, f A young flowering shrub
(पणहारिणी from पण Wager, promise, P. ५57*** P*******? adj. Cheesy, or made of cheese.
- and r. FTake by force) A faithless person, a ** ७9*** पुण्यवान parayaroda, adj- Merito
promise-breaker. - -
rious, virtuous, holy, religious.
P. ७५-४ pinhax, adj- Secret, hidden, concealed. S. ५-** panihd (from 2 s. m. 1. Any
5. ५५८१ pinhand (see u-‘* pahanna) v. a. To thing living in water. 2. A water-snake
clothe, to put on, to adorn, to dress. it. x Pdit, s f: 1. The one or ace on dice. 2.

s. ५५-५ punhand (from पानीय) v. a. To cause A stand where water is provided for passen
the milk to come into the udders of animals. gers. uagx paa phatna, To dawn (the morn
** ust** panhi (पन्न दध्र I) s, f: A slipper. ing)- -

s. 1% paured (पादOs, m. 1. A quarter. 2. A

5. usu**** paahiyd? ( पानीव्याधि) adj. Afilict weight or measure of a quarter of a ser.
ed with the fluor albus.
** ug--१** panhin (पन्नदप्रं I or उपानह ) s. f
5. 12 hod (पीत) s. m- 1. A wery young ser
pent. 2. A nursling of any animal. 3. A
The same as ७५-५ panhi, q. v. |... plant.
H• ८=5** panni, I. s, f: Tinfoil.. 2- s, m. Name 5. lx. Pi*d (पूत्र) s, m. A pancake.
of a tribe of Pathaas.. , - - JP• s. pl. (of us-५) Mean people.
eb: patodj,
n. ८४५ pinai, s, f A kind of sweetmeat. - - - -
5. Jlx putod* (Dालाल) s. f. Straw.
s. u->: Paniya (पानीय) s, m. 1. Water 2. !

water.
H. blx podnd, w- a. To warm by the sun or the
: .. A water-snake or any thing living in
*** *-

steam of water, to bask.

s. L-a panya (पुण्याह A holiday) s, f The s, cº"x patodi (from DTद ) s. f: 1. A chain fas
commencement of collection for the new year.
(Used by landholders). tened to horses' legs to prevent their being
- ‘-292 w
208 ढ9?
stolen. 2. Chains with which the legs of a H. -ex pof, 8, f 1. A bundle, a bale, a pack
criminal are fastened. 3. The leg of a boot age. 2. A spout.
or stocking. H. ->x pa{, s, m. Name of a bone lying over
H. ५x popld, adj. One whose teeth are fallen the tail of a cow.
out, toothless. H० 9x potd, s. m. I. An unfledged bird. 2.
It. ८४५% popni, s, f: 1. A wind instrument (of The eyelid. 3. The crop or craw (of birds).
musick) made by children, of the seeds of 4. Stomach. Ö. The mucus of the nose, snot.
mango and the leaves of the Borassus. 2. Any n. UK5x patki, s, f A term of abuse.
wind instrument.
H. Jx pot/d, s, m. A large bundle.
8. -23? पोत pot, s. f: A boat.
H. U55x po{/f, s, f. A bundle
u. ---2x pot, s, m. 1. Nature, disposition, qua H• *x pi7th, s, m. The buttock, the hip. See
lity. 2. Glass beads, beads.
५५ pu{tha.
5 ८-2x pat (पुत्र) s, m. A son. ५9-9 --9१ P*** s. Uçx pifthd (पट्टिका) s. m. The paper or
sdnabard, s, m.A young monkey.
pastelboard cover of a book.
S - Ex podd (पौत्र) s. m. Grandson, son's son : 8. ५-x पूज्ञा pgid, s, f: 1. Worshipping, ado
descendant.
ration, weneration, devotion. 2. 1dolatry.
P. gx potd, s, m. The scrotum, the testicles. See तू-डों Worship)
5. प59५-x Pijtfr*, (r.
*ox and ***** 8. -॰-x "3-5निी paiak, J s, m. A worshipper.
? JPx potrd orpotrd, s, m. Baby-cloths, clouts. s: cl**-x Pfºjntd” (लूज्यम I*T) adj. Wenerable.
S8S० ५5Px Pi**** (पुतली) s. f: A puppet, an image. 8* c***? पूजन pएjun, verbal n. Worshipping,
. uspx potri, s, f: The afterbirth. adoring, to worship, to adore.
. lgx patla (पुतल) s, m. A puppet, an image. s. ७--x paind, 1॰ (for पू.5*) v. a. To worship,
to adore, to venerate ; (but, generally means)
S -

UEx path (पुतली ) s, f: 1. A small pup to idolatrize. 2. (for पूरण) w. n. To be

pet or image. 2. The apple ofthe eye : see प*** -

filled or completed. ?

म, **** potnd, w. a. To besmear, to plaster. 8* <->>9? पूजनीय pttjanjyd, adi. To be wor

s. Lax पूतना pirtnd, s. f: Name of a giantess shipped, deserving respect, wenerable. …

who was killed by Jhrish?td. 8- ****** पूज्य pifiya, adj. Wenerable. *

P. Agx p0ta, s, m. The scrotum. See **** -

P* ढ2? pach, adi. Absurd, ohscene, inordinate,

H. ***** poth, s, m. A small glass bead : see -9१* injudicious, useless, nousense. * ल्x pifch-go,
S० ५टx pothd ( पुस्त ) 8. m. A large book. Talking nonsense. पढ* ट्x packgoi or द:2?
5. U८*टx Po//** (पुस्ती) s, f. A book.
५१५ pach-Ag/*i, s, f Talking (or weaving)
nonsense. -

H. Uéç2, p0//**, 8- f A clove of garlick. s. स्ट्र-x pirchh (from cस्-99 s, f. Inquiry, in

5. Uटx P0/? ( पौत्री ) s, f: Grandaughter, son's vestigation* ‘*:-५ “स्त्र-2, pifchh-pachh, s. f.
daughter. Inquiry. - -

it. ugx pottyd, s, m. 1. A cloth worn at the 5. *स्ट्रे-x pichhad ( पृच्छनं ) v. a. To ask, to
time of bathing. 2. The name ofa plaything. inquire.
 -J2? 209 J2?
** us***?? pachhi (पुच्छ ) 8. f. The tail ofa fish. sel filled with 256handfuls of rice given to the
P. --->L-5-x pachiyaf, s, pl. (ofढ2:? Foolish prat superintending priest at a religious ceremony.
tle. U92: c92: pifran poli, s, f: A kind of bread
P. ox pad, s. Warp, web. g • ५x parnd (from पूर्ण) v. a. To weave (as
* P-9loox poddar (Pers. >lo49*) s. m. A person a spider). v. n. To be filled. g22: ‘-%३-
whose business it is to assay coin or to exa chaak parna, To make chequers or squares.
mine whether it is sterling or not, an examiner 5 *-*५x पूर्णाहुति parnahuti, s. f: The
of coin ; also, a cash-keeper, a clerk whose
business is to reckon and examine money. burnt offering which completes any ceremony.
- (N - - -

*५>2: पूर्णिमाparnima,
u. uox podnd, s, m. The name ofa bird. (Syl
wia olivacea).
प्र. ५fox podni, s, f Female of५०x podnd, q. v. full moon.
5० ५४*** c222: parna-masi(पौर्णमासी } s. f. The

म. usox paudhd, s, m. A young tree. 5. 92x parza {पुर) s, m. A small village.

P. ५४०x podina, s, m, Mint. (Mentha sativa). s.५9x poraa ( पर्व ) s, m. 1. A joint or pha
5, 9x Por (पर्व) s. f. The space or interval lanx of the fingers. 2. A joint of a tamarind
between two joints or articulations (of the 5. ५99: Pori C पर्व ) s. f. A joint of bamboo,
body, or ofa bamboo, sugar-cane, &c.). •'x>/2? sugar-cane, &c.
por-por, adv. Every joint.
P.99: pifr, s, m* A son.
5. ५-992 Pifrई (पूर:) s, f. A kind of fresh cake
fried in butter orghi.
s.9x paur or pattri (from पुर A town, a house,
5. ५2x pauriya (from 2x paur, q. v) s, m. A
q. d. belonging to a town or house) s. f: A door-keeper, a porter.
gate, a door. The name of a musical
H. ५22, partyd, s, f
5० 9x piira (पूर्ण) adj. Entire, complete, ex mode or ragini.
act, full, perfect, sufficient, total, ripe, g,51)>?’ म. Jix para, s, m. A kind of cake made of
piira karnd, w. a. To fill, to reimburse. pease-meal.
s. ugyx pard-i (from Jyx) s, f Fullness, com ir. ७j; paarha, adj. Wide, broad.
pletion. -

s. \92: paapha (प्रौढ़ ) adj. Strong, firm. See

***+2292 piirab (पूर्व) s. m. East. parba, adj. -92x Praarh.
Anterior, prior, preceding. पूर्वोध paroardh, s. ugusix Paurhai (प्रौढता) s. f: 1. Strength,
The former or prior half. firmness. 2. Breadth.
(N
5. ५ई_2x parbi, 1* 8- f (पीवी) The name of a स. usj; paarhnd, w. n. To sleep.
ragini sung before evening. 2. s, m. P..jx pas, s, m. Thelip of a horse. See 9x.
C पौर्विवा) Easterny from the east. 3. A kind P. c24x posish, s, f Excuse, palliation, apo
of rice from the east of Bengal. logy, pretext
IP० J**ix pif3-mal, s, m. A cord twisted tight
** cLL9* पूर्ण ) adj• Complete, perfect.
paran (
round a horse's lip or ear to enable the farrier
>५ c9x Par*pan ( पूर्णपात्र ) * m. Aves to manage him.
2 E
 -*** *,”
210 u2*?
P• 2922 pif९d, s. m. s. Ax Pokhar (पुष्कर) s, m. A pond, a tank.
The lip (of a horse, parti
cularly). -

s, ४,१ pala (पूल r. *ल Heap together) 8.m. A

P. ८४j2: pasर्र, s. f Part of the ornamental ac bundle of grass or straw. g,5 c9*u** cºx
coutrements of a horse.
pifte tate gugrdn karnd (lit. to live under a
डै* c*?? pirs (पौष ) s. m. The name of the 9th bundle ofstraw) implies a very destitute condi *
tion.
solar month, the full moon of which is near
पुष्य . . rr. Jx pola, adi. Soft, hollow.
P: ५-०x Posb s, m* 1. Crust, shell, skin, bark, P. ogy, polad, 8. m. The finest Damascus steel,
hide, rind. 2. Poppy head or capsule, e---9: which with that of Kaum is esteemed the best
c* post-kan, A skinner or preparer of skins. in the east. See **** -

PA ‘-5-9: post-2 (from ‘-----ex) s. m. 1. One who

S० -*: polak (r. पूल Heap together) s. Straw
intoxicates himselfwith infusion ofpoppy heads.
2. (mct.) A lazy indolentperson. -
bands at the end of a staff used with a ७४>३-
charkhi to frighten and restrain a furious ele
P. ca-५१ post.in, 1॰ adi. Leathern (garment). phant.
2. s, m. Fur. 9. A fault, a blemish.
H० uºx s. f. I. poli, A term of abuse, simpleton.
s. ७-५१ posha ( पीषर्ण ) w, a. To breed, to rear,
2, (5.) pauli, A gate, a door : see_22; paar.
to educate, to nourish, to tame.
P, L2x posh (from c****?? ** part. in compos. S. cºx pali (पूल) s. f: A small bundle of any
Covering, clothed in, wearing, dressed ; as grass or straw, &c. .
H. c9: P*#, 5- A sound of farting.
L*,१५ paposh (covering the feet) Shoes, slip
pers. U*2:4- *adsposh, Clothed in green. 8. ७x pdatn or patcdn (पवन) s, f: Air, wind.
: .५ ***** kalah posh, Wearing a hat or cap. 2. u**३- c9; patran-chakki, s. f * A wind-mill.
s. A garment, a covering. ' -

5. e9१ Pri**** (पादरीन) adj. Three quarters, a

P:- -**x Poshak, s, f Westments, dress, ha quarter less than (any given nnmber). See
bit, garments. - -

५èx pdune- ५
-

P. U55u**? poshdk-i, adj Fit for making garments H• ५x pond, 1. v. a. To make bread.. 2.. To
(cloth). - string (pearls). 3. s, m. A spoon with holeg
P० c*** poshish (from ७***x) s. f Dress, gar in it like a colander for skimming, &c. .
ments, westment. Ha ***? pon{d, s. m. Snot. See % potd.
P, c***x poshid4gi, s, f Concealment. ***
5. us***2: ponthi (प्रीष्ठी ) 8. f: A kind of small
P० ****x poshida (from ७०.4x) adi. Concealed,
hidden. * . . . . ." - ** *
fish. (Cyprinus chrysopareius. Buch.).
5,****** pakh (पुष्य) s, m. The eighth mahsion S. c**: pan/i (from पुंज ) 8. f: A capital in trade:
of the moon, comprising three stars in Cancer. stock, principal sum. .
* c*# पोषण pok¢d??, s. Breeding, rearing. S. स्द% pirnchh (पुच्छर) 8. f.. A tail.
5. >५द% partchhar (from स्नैx) adj. Tailed.
See ७-9, posnd. - - -

s. ७***? pokhna, w• a. See u॰x posad. Sa *स्ट्र*१ pancht/4 tपुच्छ) 8. m- A tail. *

-- -
r: **
 *भ392
#. ७***x ponchhan (from ५स्द*x ) 8. m. Wiping ;
a rag9 &e- with which any thing is wiped; any
thing thrown away after wiping. c*********
P6#Poachhan, The last child of a woman.
1मra ५स्ट्र* ponchhnd or panchhna, w.a. To wipe.
S. lxx paunda (पुण्ड्र Or* पौण्ड्र ) S. m. A kind
of sugar cane. - To dawn, to grow luminous.
it. L->& x pdundhnd, w. a. . See ५-9x paurhnti.
H. ५**-2x pifn-salff४, 8, f. A thin roller on which
cotton is prepared for spinning.
म. ७35: ponka, s, m. The ship-worm. (Teredo
navalis).
rt. L-32: ponknd, v. n. To be fluxed.
H. ५8x pongd, 1. s. m. A blockhead. 2. A sort
of drum. 3. A thin joint of bamboo. 4. adj.
Empty.
म, c53x pangi, s, f: 1. Flute, pipe, 2. A kind
of pipe played upon byjugglers.
* e9*x pirno7? (see ५>x) s. , The full moon.
H. &32, paund, s, m. A spoon with holes in it
like a colander for skimming with, &c.
s. ५j; paune (see c% pdun) adi. (used with a
noun of number denotes) One quarter of one,
or of the aggregate number, less than such
number.
IHA *x pani, s. f: Rolls of cotton prepared for
spinning.
5. xx partyo (see ५>%) s. f: The full moon.
a. 9, poh, s, f Dawn of day.
म, 9, pauh, s. A stand where water is kept
ready for travellers. Seex pda, sign, 2,
म, us; pohad, w, a. To make bread.
* ?, ug; poe, s, f: } उपोदिका ) A kind of ve
* ५x P५/****"- J getable. (Basella alba and
rubra).
P. *५x pog/d, s, m. A canter or hand gallop.
cla-cxx poyon chatud, v• n. To canter9 &c.
211 ५:
5० c-ईx po'is (forपप्रय See!imperativeofr. दृश)
interj Ho ! holla ! (calling to people in the
T9ad to get out of the way), have a care.
***५ Pe, conj- adv, or postpos. (contraction of
J? Pd79 q• v-) But, on, at, &c. w *
H. 4५ pah, s, f. Dawn. ५**: 4५ pah phatua, y. n.
H. -->3k Phatak, s, m. 1. A gate. 2. A large
shutter. 3. An obstruction, inupediment, a
check. 4. The bar ofa court ofjustice, where
the plaintiff and defendant take their station.
S. ५*# phdtna ( स्फटन T- स्पाट Break, sepa
rate) w. n. To be torn, to be broken, split,
rent, torn asunder, &c.
H.9५? pukdr, s, m. A mountain. cr*bue*9५ट्र
hdhd:*si rated, Long nights (especially, of
sorrow).
-
5. J५ phdrd (from gjtg) part, pass. Torn,
broken, split, rent. -
H० J५१ pdhtfrd, s. m. The multiplication table
(in arithmetick).
g. ५५69tस्; phar khand, w, a. To worry.
s. gj५, pharnd (स्फाटन or caus, of Las q. v.)
v. a• To tear, to rend, to split, to break, to
cleave (wood, &c.), to tear open.
H. ५*j५१ pahar**, 8. f. A hill, a small mountain. .
It. ५j५१ pahartyd (from j५१) adi. Belonging to,
or of a mountain ; subst. A mountaineer.
s. ce-fk phdg (पाल्गू) s, m. 1. Red powder
(sprinkled in the time of the Holi). 2. The
act of throwing coloured powders in the JToli,
the gambols of the ffoli.
-
S• c*# phagan or phatgrot ( पीTPJ* ) s, m.
The name of the l Ith month, the full moon of
which is near parrdphdlguni.
8० ck: फाल jphdl, 8. f. A ploughshare.
H. J५, phal, s, f 1. A lump of betel nut
(Areca). 2. A step.
2 E 2
 ५: 212 *---t:
म. u-l५, phaisa, s, m. Name of a fruit. (Gre- । म. ५,५phaora, s, m. A mattock, a spade, a

hoe.
wia asiatica).
s. ७.४५, phampnd (perhaps, from a reduplication ET० c998 pha'ori, s, f: 1. A crutch on which a
of पाUT A snake's hood, q. d. Swelling as the jogi leans. 2. A piece of wood or staff with
hooded snake) v. n. To swell. a support at each end, which is held in both
hands and laid horizontally, in performing the
म.jt…५ phamphaf, 8 m” A hole, an orifice
exercise of dand. 3. An instrument like a
H. ०७७, phand, } m. 1. A noose, a net. 2. small rake or hoe for removing a horse's dung.
(met.) Perplexity, difficulty.
1r. lock phandif, H. us५ phaha, s, m. 1. A fiock ofcotton wet with
s. u००५ phandnd, w- a- ** (फालर्न r. फल htr or scented water. 2. A plaster, apledget.
Move) Tojump over, to leaP over*** (from r. H. ---t, phab (from ७.८४) 8. f Embellishment,
पश Bind, restrain)To imprison, tie, ensn**** ornament, dress.
entrap. म. urt, phabta (from u***:) adj- Pertinent, fit.
H. ugw५ phandf, 8 f A bundle of 50 or 100
H* us**** phabti (from **#) s. f. Ornament,
sugar canes.
conjecturing what a person is by his dress.
H. L-५१ pharis, s, m. A splinter (of bamboo,
*** ५***** phabti kahna, v. a. To say what is
&c.).
conjectured by one's dress.
* L-५: pharis, (CTअT) s, m. 1. A noose. 2.
?. u-sk phaiisf, An impediment. a. ७४.५ phabakaa, v. n. To shoot forth (as,
- ७-०५: phahsna (from पाशा ) 1. v. a. To a plant).
5
noose, to throttle, to strangle, to choak. 2. म. c**, phahan (from t॰॰t:) 3. f Pmbellishment,
y. n. To be impeded, to stick (as, in mud9 ? ornament.
to be perplexed. a. u.४ phabad, v. n. To become, to fit.
5० u****# phahsi (पारा) s, f A noose, a loop ? H० ***** phabila (from u.४) adj. Becoming, fit.
strangulation• ५% us-*# pharisf parnd, w* n*
5. ---११ Pa4“P or pahp (पुष्प ) s. m. A flower.
To be hanged. ७५० ug*** phahsi dend, w, a.
* To hang- U७3 ७-५ phaisi lagand, w, a- To H० ५:4: phttppha, s. m. The husband of a pater
nal aunt
kill one's self by strangling.
H. L3५, phank, 8-f A slice, a piece of fruit. n. u-**** phaphsa, adi- ** Swelled. 2. Insipid.
TT० ट्र*# phanfag, }* m. A fop. H• u5****** phaphandi, s. f. Mould (on fruit:
TH० WP०५४ phankra, -

bread, &c. from dampness).

H० Lok: phanknd, w. a. 1॰ To chuck into the
. mouth from the palm of the hand (grain, meal,
&c.). 2. To squander
H. 2८t, phaphi*, 8 m. See 9t:x, phaphर्य
5. ***** phapola,
s. Jytrt, phaphot“, ( स्फोट ) s. m. A blister. -

THI० u***स्ट्र phanki, 8. f. A slice or piece of fruit.

**#ueb## phaphole phirtne, v. n. To be
s, C%tg phanti Cफद्विचा) s, f. An objection
blistered ; it is used to express the mind
(in logick).
it. 9ks pha’o, s, m. A small quantity given being blistered, to be afilicted. प* UP ugb##
‘ॐ# phaphole dit ke phorne, To satisfy a re
above the quantity purchased, to boot*
 *---

*-*** 213 -rt*

venge that has long been rankling in one's s, L&## Phatatna (स्फोटर्न r. स्पुट Break, se
breast.
parate) 1. v. a. To winnow. 2. To dust, to
H. ५5-४9**** phaphizndi, s. f. Mouldiness. shake orknock offany light thing which slightly
H• ust:43 Phttphi, s-f A paternal aunt. adheres (as crumbs from a table-cloth or dust
म- 3. c~५०ket: phuphiyd-sds, s, f: The sister of from a table). 3. v. n. To be separated. 4.
a father-in-law.
s. m. The tape in a pellet bow which strikes
H***०-०k***: phaphtyd-susur, s, m. The husband the ball.
of a father-in-law's sister. H० ५**** phatki, s. f: A blot, spot, stain.
म, JAeat phaphera m. }"यूं S• ¥*** phatki, adi.
Descended from, See Le-t, phat.
a. ५-57-4:t, phripheri, f or related through H० प*** phatki, s. f. I. A fowler's net. 2. A
a paternal aunt. *"# ! ****? phaphera bhai,
large cage. 3. A rope tied to a tree to frighten
The son of a paternal aunt. crd uzzet:t: P*** birds with its sound.

Pheri Aahin, Daughter of a paternal aunt. s. Uèस्; phatna (स्फटन see u3५) v. n. To be
H, e-4: Phiई, 8. Curse, malediction. adv. Fy ! torn, split, rent, broken, burst, cracked.
*++: e-t: phiई phit, Curse on it ! fy upon it ! 5॰ ७५*** pahchan (from ७०\5t: q. v.) 8. f: Ac
t: C 9 - -

ई. L-4: PMa? स्फुट adj. Odd, unpaired. quaintance, knowledge.

5॰ **: phata (from ५*t:) s. m. A crack. us*#
s. ucurd pahchannd or pahichanna (प्रतिज्ञान)
५*2’५ c*० phate men pafiro dena, To interfere
v. a. To know, to recognise. -
in any thing
H. ५५g phitana, v. a. To beat up and mix, to H. ७७४०t, phadphadand, w. n. See bl.५.
froth. -
H. ७४०t, phudaknd, w. n. To jump, to leap, to
hop (applied to small birds), to dance about in
8, 95: L-4: phat parnd, w. n. 1. To be produced token of delight.
plentifully. 2. To become fat suddenly. 3.
To be confounded with too much business. HI० प**# phudki, s. f. The name of a bird.
b# --# ७५- dsmdn phat parnd, w. n. To (Certhia tula).
rain hard. H.Ué¢ phttr? adj. True, right.
n, buस्*** phdtphatdnd, w, a. 1. To shake or H. A pharr, s, m. The noise ofa bird, as a par
flap the wings as birds just going to fly. 2. tridge or quail, suddenly taking wing ; or ofa
To give a sound as the shoes of a person walk small quantity of gunpowder exploding.
ing म.>* phir or phiri (see ५,६) adv Again, then.
g. L*** phatak (स्फटिव) s, Crystal. s.x५१ pahar (प्रहर) s, m. A division of time
H०>**# phitkar, s. f: Curse, malediction> re consisting ofeight gharis, a watch or 3 hours
moving something to a distance. 5 *>ई:phar (पाली) s, m. A fruit. See U¢.
H. ५,७Gg phitkarnd, w, a. To curse. ' S० Jrd pdhra (from Drd) 8. In* 1. A watch, a senti
-

* 5. Ast, phatkar (स्फुट r. स्पुट Separate) adj. nel. 2. Tour of watch. 3. A corporal and six.
1. Odd, unpaired. 2. Separate, dispersed ५०Jrd puhra dena, To watch. ul5 cr*** t=9rd
(a8, a horseman).
pahrc meh dalna, To give in charge to a guard.
5. ug,***, phitkir or phitkari (स्फटिकारी OI”
gxc** uटrd P**** meri parrta, To be given in
स्पाटी or स्फाटकी) s, f. Alum. charge to a guard.
 Jई: 214 >rई:

5 - Ué¢ pkarrata (r. स्पुर Start, throb) 8. m. 1. TTa **** phirti (from 9*) part. f: or s, f. IReturn
A piece of bamboo. 2. A sound made by the ing, return, homeward - bound. प्रस्५५çष्ट्र
flying of a flag or the breathing of a horse. phirt? ka bhdra, The hire of a return boat, car
5 • L~lyt: Pharrds (r. स्पुर, Start) s, m. The riage, &c.
name of a tree. (Its leaves resemble those of 8 • ५8/*; pharti (स्फूर्ति) 8. f: Activity, quickncss
the Cypress, or of the Tamarisk, and make a
S • 1.g,*? phurt-ila (from e-2,#, phurt) adj. Quick,
whistling noise in the wind ; whence the name).
nimble, active.
n. UJ*, phirand (caus, of g,*) v, a. To cause H० S. ५५-9*? phirsjdnd, w. n. 1. To return, to
to turn, to whirl, to make to go about, to re
turn, to change, to roll, to shift, to wander. revolt. 2. To be distorted. 3. To warp.
s. bl,स्; pharrand (स्फुरण) v. n. To fly (as, a
H. t:-9# phdrchd, s, m. 1. (for 'स्ट्रे>#) Clearing
away or dispersion (of clouds or ofa multitude
flag). of people) ; fair weather. 2. (from ५५>रं:) De
5. ५Jrd pahrand or pahirdnd (परिधान ) W० a०
cision, definitive sentence (of a judge).
To cause to dress, to clothe, to dress.
H. bu>*: pharchand, w. a. To decide, to give a
H० % phirao (from ५9# phirdrtd)s. m. IReturn, final sentence.
restitution.
H. ५-># pharchha, adj. Pure, honest, fair,
5 - 9x pahrdaoa (from ५JAरी pahrana) s. Dress. 95 ५-9t, pharchha karnd, w. a. To clean, to
S० ‘***** pahara'oni, s, f: (from blr(?) A woman settle, to sweep.
who dresses the guests at a wedding, a tire H. ५५-9*, pharchhand, w, a. To clean, to wipe,
* woman. Hा pahiraacani or pahardtcami, Dress, to settle, to clear away (the clouds, &c.).
clothing H० *** pharsd, s. m. A pick-axe or instrument
5 . U転 phurphurand (r. (स्फुर Start, twinkle) for digging. See J2५: pha'ord.
w. n. 1. To tremble. 2. To wave (as, hair S० *** pharak (Cीर’वi) s. m. A shield.
in the wind). II० u*# phirki, s. f: A whirligig, any thing
s. ५5*:A phurphur* (r. स्फुर Start, twinkle) turning as on an axis.
s. f: Trembling, quivering, tremour, palpi H. ५,६, phirnd (perhaps, from Sans. परिक्रमा
tation.
Going round) w. n. To turn, to return, to
H• ****:A: pharphand, s, m. Deceit, trick, wick walk about, to whirl, to wheel, to wander.
edness. S० ५/११ paharnd (परिधान) v• a. To put on
H० ५*#»é¢ pharphandtyd, adj. Deceitful, treach clothes, to dress, to clothe one's self; to wear.
erous, wicked. IH० *# phirni (from 9#) s. f: Same as c*#

H• -27*: phirat (from,५9*:) s. m. J. Rejected phirki. q. v. -

- things. 2. Money paid by a lewd woman to 5. 27d hahrif, (प्रहरी ) s, m. A watchman,

, her paramour. S. b>र? pahrifd, a sentinel.
5. -27*? phurt or phurd (स्फूर्ति ) 8. f. Activity, H० *27# pharahd, s. m. An instrument for raking

quickness. - together.
tt. L-s, g/*: phirta rahod, w. n. To wander, to rr. 179,स्ट pharahrd, ) 1. s. m. A wane, a pen
perambulate, to walk about." H* ५-9>रूं? pharaltri, nant. 2. adj. Half-dried.
 Lr*** 215 *****
s. …9*, phari (फर orपाल) s, f A shield, a s. UL-g phasand (from u-ट्र) v. a. 1. To cause
target. * to stick (as in mud, &c.), to entangle, to catch,
*** +57é: phar?, s, f: One of several fishes. to cause to be imprisoned, to squash.
H. ५A phartya, s, f: 1. A kind of bordered • locsu-स्* phasahinda, attj. Disgusting, stinking
vestment worn by HindTis. 2. A contractor . bu-ॐ-स्ट phuspht/sffnd, w- n. To whisper.
for reaping.
s. ५,५१ pahrtyd (from प्राहरिक) s. m.
man, a sentinel.
A watch : . bu-éL-4, phisphisfinf, v. n. To be terrified.
• -***L-स्ट्रL-स्; phttsphttsdto“! (from ५-१८-६:) 5- f*
Whispering. - '

n. ## phar, s, f: 1. A gaming-house where dice it. L-ॐ-सं: phasphasd, adi. Flabby, loose, not .
* +
are played. 2. A place where goods are ex rigid.
posed for sale. 9. The shafts or pole of a
H. J-颻-4, pharsdrpharsary 8- m. Whispering. ..
carriage. juge phar-2as, s, m. 1. A player at H. ५-स्ट्र phaskd, adj. I. Weak, without strength.
dice, a gamester. 2. A prater, a talkative
2. Slack (as, a knot). - * - *

fellow. c9gge phag-basi, s, f: Gambling, play

ing at dice. H. ७७.-*, phaskand (trans. of L&-स्ट्र) v. a. 1. To
burst, to split, to break. 2. To loosen,...to:
s. bl## phardnd (स्फाटनं or caus. ofbjtg q. w9 slacken.
v. a. To cause to be torn, split or cleaved. IH०UP-स्ट्र phaskdr, s. m. Sitting on the ground
a. blgस्gjस्ट pharphardnd, w. n. To flutter, to with legs extended. -

wave, to twinkle, to move with convulsive

motion. H. ७.<-स्; phasaknd, w• n. To splity to burst, to
break.
H. ५ge:##, pharphartya, 1. s, m. A flutterer. s. UL-स्ट phisland (caus. of ७-६, १ w•) w• a. T०
2. adj. Swift, quick.
cause to slip, slide, err- -

म. L:#, pharak, werbal n. f. (of c5##) Flutter

H. U1-4, phas/and, w, a. To coax, to wheedle,
ing, wibrating, throbbing, palpitating to instigate. - *
H• bb## pharkdnd (caus. of **##) w. a. l. To
H० 2*-स्ट्र phusld'a (from ५*-रं:9 s. m. A coaxer,
cause to flutter, to cause convulsive motion in a wheedler.
the muscles, &c. 2. (ntet.) To show.
s, cl-s, phisalad (from त्रिच्छिल) 1. v. n. To
1I० *## pharuknd, w. n. To fiutter, to vibrate
slip, to slide, to err. 2. adj. Slippery
with convulsive involuntary motion, as the
eyelids and other muscles: to throb, to pal H. L*?L-5: phuslduniya (froin Ut-g) s- m. A
wheedler, a coaxer. -

, pitate ; to writhe (the shoulders). "

ll• c## pho?'ki,
s. f: A coarse skreen. S . ५-स्ट phisathd (from ul-स्ट्र) s, m. Slipping
H० 98 phdrtyd (from_##) s. m• l. A pedlar, a - ७-६, phdsnd (r. प*I Restrain, bind) v. n. To
retailer. 2. The keeper of a gaming house or be sttrck (as, in mud or in a narrow passage),
dice table. - to be caught, to be ensnared, to be imprisoned,
to be impeded, to be entangled.
H, ५jt, pharg/d (dimin of Wixt:) s, f A sore, a
pimple, a bile. H. L-स्; phish, interj. Pish ! pshaw ttash ?
H. *-g phasaha, adj. Bad tobacco. (Inele n. g)ks, phikarnd, v.a. To uncover the head,
gant). to unplait the hair of the head.
 c** 216 ck:
*

s. ५७९, phikand (caus. of u*****) v- a- To cause IHI०ca****: phalang, s, f: A stride.

or teach to throw
H. %4, phakkar, s, m. Wrangling, mutual abuse,
raillery. j५%s, phakkor-bas, An abusery an
indecent chatterer.
it. ५४%g phakri, s, f. The act of treating with
rudeness.
s. U×4, phukna (intrans. of b॰9t: phiinknd, q* v.)
v. n. To be blown, to be blown up (a fire)
ET० ७*# phttkna (from -%g) s. m. A bladder
s. 4***g phukni (फूत्कारिणी ) s, t: 1. Ablow
5 • Jx-5ck: phal-batihaazeal, s, m. The name
of a game (called also IMankela) : ** think of
a number, double it, add ten to it, take five
from it, &c. how much remains ?'' ** twenty
one,” ** the number was eight.'
8 . juck phafdar (पालताल) s, m. The fruit
bearing tdr, the female palm.
8 c9*** phutiharमें 8. f. A kind of firework
like a fountain
. ७-५, philasnd (properly uL-42 q- w.) w- n.
To slip. * -

pipe. 2. A fire-lockor pistol.

म. ५jxe phakortyd, s, m. A fop, an
prattler, an indecent talker.
n. ८-०५}%+: phakoriya*, 5 f. Absurdity.
s. ca--४१, phikait (from u**ct:) s, m* * thrower
(of a spear, &c.).
8० ¥€ phaga'a, s, m. 1. The same as hoff. 2.
Presents made during the hoti holidays
absurd S . ५14, phalka (from पुल A flower, blown as a
flower) 1. adj. Inflated, pufied up ; light. 2
s. m. A blister. 3. A kind of cake or small
loaf. 4. An area or arena for wrestlers.
S . g)४५, phulkarnd (from पुल Blossom, and r.
कृ Make) v. n. To inflate, to swell out (as a
snake's hood), to expand.
c*# phalki (from फुल Blossom) s. f: A cake
S -

s, ct: पालphal, s, m. 1. Fruit; effect, advan or raised bread, fritters.

tage, children, progeny. u५ ck: Pha* P****? 8
- c9**# phtdkari (फुत्वाकार ) s. m. Flowered
To reap the reward of (good or bad ac cloth.
tions). ५9*# ct: phal phalari, Fruits of va
rious kinds. Al० ckg pha*dar? adj. Fruitful. S . ult, phatna ( फलन ) v. n. 1. To bear fruit.

2. Theiron head of a spear or arrow, &c• 3 2. To produce. 3. To be fortunate.

A blade (of a sword, &c.). P.9५१ pahlif, s, m* 1* The side. 2. The wing
H, Ud pahal, 8- m* 1* A flock of cotton. 2. of an army. 9*u******* pahla tihi karna, To
Beginning, aggression. 3. The side of a refuse, to decline, to evade.
rectanguhar figure• H. JAg phaliza, s, m. A knotted fringe.
म, ५१ pahla, paihla or pahila, 1. adi. First. 2. s. ५9lylt, phalicarमें, } पुल A fiower, andवाटी
adv. Before, rather, soon• 5• c99*# phad-todri, A garden) s, f. A flower
H. L***: phalas, s. m. A step, a stride. garden.
JH० y**& phalasara, s. m. Flattery. P० ७bld pahlatedn, s, m. A hero, a champion,
s. blg phaland (फालन or caus. of u५) v- a. a stout fellow, a wrestler.
P. ५jy५१ pahlatednd (from cl?५१) *f Heroism.
To cause to produce.
s. utg phaland (trans. ofux) v. a. 1. To cause
S० *9*# phalauri (फुल्बवटी) s. f. Bread or

to swell. 2. To fatten. 3. (ntet.9 To make cake made of fruit and pulse, and fried in g**
or oil.
proud or to puff up with fiattery -
 crkर
s. ५-०ckg phat-hatha, s, m. Cudgelling.
EI० u*** pahle, adv. At first, soon, rather,
>५ u*# pahle pdr, On the other side.
IH० ce's PAiff, s. f: The leg.
s. ७५ phali (पालवी) s, f A shield.
5. ७k: Phaff,
S. ५*# phaltyd,
}""(or the
पाली) s, f: A cod, a pod
seed) of any legumi
nous plant, but particularly of peas. 2. A loop.
c**u*# phali-kdsh, s. m. A hook for drawing
the strings through the holes by which the
walls of a tent are laced to the top.
5 - u*# phulti (from फुल Blossom) 8. f: A dis
order in the eye, the albugo.
8 - ५५५: phaltyand (r. पीएटी) v. n. To bear fruit.
8
JAg phuld (फुत्बतेल) s, m, oil impreg
nated with the essence of flowers by steeping
them in it.
* c** पीUI phag, s, m. The hood of a snake,
his expanded neck. ५५?ी ७५ pha? athand, v.a.
To spread the hood (a snake).
P.७५ pahan, s, m. Width, breadth, ampleness,
P. ७-५ pahna, adj. Broad, wide.
P. ugu५१ pahnai, s, f Breadth, width.
s. ५५ pahannd or pahinnd ( परिधानं) I. v. a.
To put on, to wear, to dress. 2. 8. m. Dress,
clothing.
s, ७७५१ pahanand (causal of ** paltdund, q. v.)
w, a. To cause to dress, to cause to put on.
s, ५५-५ pahandrod (from L-५) s, m. Clothing,
dress. -
r.99८५१ pahna-tedr,
P. >9७-५१ pahnd tear,
}ad.
Ample, wide, broad.
8. ५८***# phanphandna (from पाUT or पाUTT)
l. To hiss (as, a snake). 2. To spring up sud
denly (as, a fast growing plant). 3. To move
aboutbriskly (as, a playful child).
H ह५१ pnhttnch (from ५-*५१) s. f: . 1. Arrival.
2. Access, admittance. 3. A receipt.
217 c*?
*w
H. Uæ¢ pahunchd, s, m. The wrist.
H. ७\5-५१ pahunchand (caus. of ७-5-५४) w, a. To
cause to arrive, to convey.
H. L-5ax? pahunchnd, w. n. To arrive.
H* us**** pahttnchi, s. f. An ornament worn on
the wrist.
S० l**** phanda (r. PRI Bind)s. m. 1. A noose,
a net. 2. Perplexity, difficulty.
5
• bloct, phandand (caus. of U०७५, sign. 1. q. v.)
w. a. To cause to jump or leap over.
s. UJA**, phandland (see Uook, sigu. 3.) v. a.
To ensnare, to entrap.
S० ५**** phandnd (see ५-#) w. n. To he im
prisoned.
H. UAct, phandad, s, m. A tassel.
5. 9\->रं; phahsa० (from b-***) s, m. Bntangle
ment.
S० *-*# phahsna (r. PNI Bind, restrain) v. n.
To be entangled, to stick. See u-स्, phasud.
s. bly-सं, phadscand (caus. of ५-०५:) v. a. To
cause to noose, strangle, &c.
H. us“*# phansi, s. f: A pimple.
5० 9-*# phahsiyard (from ue“*# q. w.) s, m. A
footpad who strangles passengers or travellers.
H. ७०स्; phankd, s, m. A handful (or, rather,
mouthful) of any thing eaten by being chucked
into the mouth. U9***** phanka andrnd, To
eat by chucking into the mouth, to chuck food
into the mouth. See c6५ phanknd.
5.9%*** phunkar (from ५७.39*) s, f Snorting.
S - b**स्ट्र phtnknd (r. क्षिप Throw) v. n. To be
thrown.
5 . bl%*** phinkग्cand (caus. of \-*****? w, a- To
cause to fling or throw.
g- ** phanga (पतंग ) s. m. A grasshopper.
H० c*** phungi, s- f: A sprout, a bud, the
point of an ear of corn, &c.
H. ca****, phunang, s, f Top, summit.
2 F"
 _9ई:
म. ***? Phanno, s, f Penis puerilis.
it.9५८५ phuahar, s, f. The small drops of rain.
H. I)५८*? phaahara (from >५*#) s, m. A foun
tain, a jet d'eau.
H. U:-५५ pahunai, s, f Hospitality, feasting, en
tertainment, -
S* <-**** पाणी pha?ti, s, m. 1. A serpent. 2. A !
wedge.
. ८४स्; phaani, s, f Penis puerilis.
uct, phang/d, s, f Penis puerilis.
. 125 phaa, s, f: 1. Fathers sister. 2. A lizard.
. tg2s, phripha, s, m. Fathers sisters husband.
282*, phapha, s, m. f Fathers sisters hus
band, or father's sister. -
* usर्र:2** phaphi, s. f. Father's sister.
• -****? P/**! (स्फुटि स्फुटT० Separate, burst)
s. f: 1. A kind of melon (Cucumis momordica :
J?o.cb.). 2. A ripe cucumber bursting elasti
cally (as the Cucumis utilatissimus : fto.rb.
and Momordica mixta : fto.rb.). 3.
Odd, unpaired. 4. Difference of opinion. 5.
Separation. 6. A flaw. ux -->x phat parna,
To arise (dissention). U22% ****# ५ -******-+2é
phat phft or phi7t kar rona, To weep exces
sively cs) -***** phat rahnd, 1. To be bro
ken. 2. To be dispersed. 9. To be unpaired.
५2* ‘-22* phat hona, To be divided in opinion.
. Ux pha{d (from u32**) adj. Broken.
. Yg,g phatla (from --2x) adj. Bad (coin).
cp;& phय{dn (see u****) 8, f Wrangling,
disagreement, misunderstanding.
u5%, phatna (स्फुटनं r. स्फुट
burst) w. n. 1. To be broken, to be broken
into or broken down. 2. To be dispersed, to
be 5eparated, to be unpaired. 3. To burst. 4.
To be made publick. 5. To arise (as, a smell)
or to burst forth. -
S - u*# phirt-f, s, f. Disagreement, disparity.
218 9**
5. 9;& phord (see gj9*) s, m. A bile, a sore. *
H. J7x, phaurd, s, m. See jj;५, phaord
8० 92*ट्र phornd ( ) v. a. To break, to
-
burst.
H. Uȏ, phas, s, m. . Old dry grass or straw.
५3 ८.9७-द- c-० c~9*: phas nted chinga7? ddlad,
To excite contention or strife.
ir. Jy-9t, phirsrd, s, m. A rag.
5. U४***? P/**** (बुत or बुग्त्र) s, t: Chaff.
H० ‘-*# phok, 1॰ s. m. Dregs, sediment- 2. adj.
Hollow. '
ir. ca-5;t, phoknt, s, m. An indigent person.
11->*** phirkar, s, m. A fine sensible young fel
low. - -
H० U**# phokar (from --ॐ*:) s. m. Dross, refuse,
trash.
S - ***# phitknd (फूत्कार) v. a. To blow.
5 • Jx, phi** (भुत्त 2 8. m. 1. A flower, a blossom.
2. The menses, of which children are the fruit.
(स्फुट) 3. A swelling. 4. Bones of a dead person
after the fleshy parts are burned. 5. Lights or
fire (seen at night). 6. (in the plur.) A cere
mony performed in honour of a deceased per
son on the third day after his death. ug J,*?
phid athnd, w. n. To be performed (a cere
mony in honour of the dead), to complete the
forty days of mourning. ७x d%, phal parnd,
v- n. To break out (a fire). c**** Uxt, pha?
baithad, w. n. To be glad. ७७- Ux phal.jana,
W० I] ०
1. To swell. 2. To be delighted, to be
pleased. 9. To become fat. gप्रस्ता- cb# phird
Jharnd, w.n. 1. To speak eloquently. 2. To
fall from a lamp (drops of burning oil).
Separate, 8. ***: phola (from फुल्ब A flower) 8. m. A blister.
s. ४,५ phala (युल 2 adi. 1. Swelled. 2. Blos
somed. ULA-3 j;स्g phala ad-samana, Not to be
able to contain one's self from delight, to be
overjoyed.
5. 3',t, phalao (froun uj;t:) s. A swelling.

*#
S • H. ५३% U2# phabkobi, s, f A cauliflower.
8 • ७92# phahta (फुल्बर्न ) w. n. 1. To blossom,
to blow. 2. To be pleased, to be in health
and spirits, i. e. to bloom. 3. To swell, to
be inflated, to be pufied up with pride.
8 *ueb# phali ($लन Flower) s, f: A disorder in
the eye, the albugo.
H. ७*****: phonphi, s, f: 1. A pipe, a tube. 2.
Any thing perforated or hollow.
II० -***# phonk, 1. 8. f: The notch of an ar
row- 2. adj. Hollow, not solid (particularly,
jewels).
8. '-***** phifnk (from ****#) s. f: Act of blow
ing, a PufB blowing up fire. ७5 L3x L-32*,
UAex५ phank phank-ke patic dharad, To act
or walk carefully and cautiously. ७४० -****:
phirnk dend, To set on fire.
5. 9***# phankarna C फूत्कार) w. n. To hiss
(as a snake), to snort.
5. ****# phiinknd (फूत्कार) w. a. To blow with
the breath ; to blow up a fire, to inflame, to
set on fire, to blow (a horn, trumpet &c.).
म, \sx, phaha, s. m. A fictitious teat or pap,
formed ofcotton or other substance, by which
milk is given to a young goat or the like, when
unable to suck the mother.
"" uedx: phirnhi,
"" »५***? phonhar,
म, 9lsx, phi Adr,
} f: Small rain.
म,J9t, phahar, 1. adj. f Undisciplined, un
educated ; stupid; obscene, foolish, rude (ap
plied to woman). 2. s, f: A bad housewife, a
slut or slattern. ७५५ c*}***? philhappdn or
-pand, s- m. Stupidity, &c.
u. Pjt, phahrd, adj Talking obscenely
* u**x: phahi, s, f: Small rain. See प***»é -
म,9५५ phahar, s, f Small rain. See9५*x:.
३, ७),५९, phahrand (see bl,स्ट pharrana) v. n. To
wave, to stream (as, a flag in theair). ' '
210
ue**
H. ५५१ pahtyd, s, m. A wheel.
H. ५g****, phophari, s, f. Inability to move.
ir. Le-ce, phet, s. f. The waist when bound with
a beit:
H० ***? phetd, s. m. 1. A small turband. 2. A
waist-band without a fringe.
H. La.# phctnd, w, a. To mix by trituration.
म->*# pher (from 9:स्ट्र) s. m. 1. Turning, mean
der, maze, curvature, twistin g, coil, circum
ry"
ference. 2. Equivocation, ambiguity. 9.
Difficulty, distance. 4. adv. Again, back.
uxx**; pher parna, To differ. Ȏ. Z*** pher
phar, adi. Alternate, g,5>७५J-t, pherphar
karna, To alternate. ७.४० A*** pher dend, To
return. UJl5 c**At, pher med ddhtd, To throw
obstacles in the way of another. ७५5 Z-स्ट्र
pher khand, 1. To wind (as a river), to mean
der. 2. To go round about. 3. To meet with
perplexities.
H. J*# pherd (from g/*#) 8. m. 1. Turning,
circuit, perambulation. 2. A roll. 3. A
wooden frame with which lime, sand, &c. is
measured.
-
H. ५9-gy-g pherd-pher, s, f: 1- Walking back
wards and forwards, going and coming. 2.
Iteturning, alternating.
५-५ pherad, v. a. 1. To turn back, to, in
H०
vert, to revert, to make to walk backwards
and forwards, to bring or carry back, to shift.
2. To plaster, to stroke, g,*** -gus hath pher
na, To caress, to fondle. 9-4: -çusx 7
sir par hath pherna, To deceive by coaxing.
H. ८४८*: pherf, s, f: See ५9,5x Parikramd
H**b u9-t: pherई-cald, s. m. A pedlar.
H० -॰स्ट्र phik, s. f: The point of a scourge.
H. ket, phika, adj. 1. Weak, vapid, tasteless,
insipid. 2. Pale, sallow, light (in colour).
ET० b**** phailand (trans. of blet:) v. a. To spread,
to scatter, to expand, to diffuse, to widen, to
2 F 2
 ५** 220 ** w

publish, to proclaim, to branch out. cla*: 9’५ adv, Behind, after, following, therefore, in
pursuit, by reason, on account.
pdhtophailand, see under x५ pdfit". ५******
hath phailand, To beg. s.3 pai, 1.(पयस) s, m, Milk. 2. (उलरि?
adv. On, upon; over, at, to, nevertheless, yet.
H. 9tct, phailao (from bu८**) s, m. 1. Spread, But.
expansion, diffusion, publication, extent• 2. 3. conj.
Plenty, profusion. H. ५३ pdf, 5- f: A fault.
H. bucs, phailated (from ७५८**) s, m. Prolixity. H. ५१ pig/d (पिय same as tट्र) Fell, fallen.
n, uut, phailha, w. n. 1. Tobe spread. 2 To s. U·¢ pig/d (प्रिय) 1. adj. Beloved. 2. s. Iu.
be expanded, to be diffused, to be seattered or A husband, a lover, a sweetheart.
dispersed. 3. To become publick. r. ४०५ piyada (Sans. पदाति) s. m. A foot

man, a footadv.
piyada-pd, soldier,
Onafoot.
pawn at chess. U ४cu~
s, ७-५ pahdi (प्रहेलिका) s, f A riddle, an w ** w

enigma.
M: s.9५ pyar or Piyar (प्रीति) s, m. f. Lowe,
-

çहैं?" } (फेन ) s. m. Foam, froth.

s, bc.g phainana (from crस्ट्र) v. n. To foam.
1r. cu-<ct, phent or phai”b s- f Waist-band, fob.
म. u.ct, phenta, s, f. A small turband.
H. ७****, phentnd, w- a- To mix, to beat (as,
eggs, &c.), to triturate.
H. us****? pheriti, s, f. A skein (of thread, &c.).
JH० ५**** phinch dalnd, १v. a. To wash cloth,
H. ***** phinchnd, to rinse, to squeeze.
5. L-***? Phe**** ( ) s. In. Biestings, the
milk ofa cow, &c. for some days after calving.
S L<*** phenk (from c*****) s. f. Throw, cast.
. out drinking.
affection. g,59८१ pyar karna, To fondle.
s. I)५ pyard or ptydrd (प्रिय) adj. m. Beloved.
ust-1)५ pyard.jannd, To esteem.
5. u9५१ Pyfr* (प्रिया) adj. f: Beloved, pleasant.
P. j५१ piyas, s, f. An onion.
P. e-3, ५४}८५ piyas-* ra”g? s, m* A reddish co
lour, crimson.
s. L-५ Ryas (पिपामा? s, f Thirst, c-५
७५=: pyas btjhana, To quench thirst, c०५t.
u% pyas lagna, To be thirsty• U)L< L***
pyds mdrna, To suffer thirst. 97< L*** pyds
marnd, Applied to thirst which wanishes with
-

७४० --॰॰॰-4, phenk dend, w* a” To throw away.

S . u-८१ rg/d** ( 9 adj. m. Thirsty
S . 9७***, pheakdo, adj. Requiring to be thrown. ५7* u**** pydse marna, To be very thirsty.
S• ५**८ : phenkna (क्षेपण ) v. a. To throw, to S- ७-५ pyaश (पिपासिता) adj. f: Thirsty
fling, to dart, to let fly (a hawk, &e. at game). S० J८ घियाल piyal, s, f. Name of a fruit
S
* 4-5*** phen i, s, f. A kind of sweetmeat. (Chironjia sapida : fto.cb-).
S० g pi (प्रिय? 1. adj. Beloved. 2. 8. m. A 5. Ju-५ Prg/d* (पलाल) 8. f. Straw.
15ver, a sweetheart, a husband r. Alut piyala or pyata, 5 m. 1. A glass, a cup.
P. ५१ Pi, 8- f. Fat, grease, tallow 2. A priming pan (of a musket, &e). Aly Ak?
P. us pai, s. m. 1. (Sans- पाद) The foot. piyala nicala, Food and drink (in the slang of
Uॉप, pai ana, To have a splint (a horse). debauchees). uys Alu५ piyala hona (in the
95 ५* Pa* karna, To plague, to sieze, to be phrase of.fakirs) To die
importunate. 2. A nerve) tendon, sinew• 9. JP. ug* piyali, s. f. A small glass or cuP*
 &-----' 221 . - L--'
** w

P० *५ pag/dm, s- m. A messnge, news, advice, I s, (*** pitam (प्रियतम ) adj. superl. Most be
intelligence. See **** - loved : s. m. A lover, a sweetheart, a husband
P० >**** prg/am-2d7, s, m. A messenger, a pro* 5.9***** Pit-ambar ( पीतांबर) s. m. A silk cloth
phet. See J.-०५.५ . ** of yellow colour ; (vulgarly) a silk cloth•
s. ७५ payan (PयTUI) s, m. Departure. s. L>** पेट pet, s. m. 1. The belly. 2. The
5. ५५१ ptydnd (caus. of u-५) v. a. To give to womb, pregnancy. 3. The bore (of a gun,
drink, to water.
&c.). 4. Cavity, capacity. Uf u-५ pet and,
5. -** P*” (पूय) s. f: Pus, matter, purulent To be purged. usocu ca-d pet baadhnd,
running. To eat less than one's appetite demands.
5. rate,
५५-०४ pibiyand (from t--॰॰) w. n. To suppu
- ** w
busj La-८५ pet barhand, To eat woraciously i to
encroach on the share or rights of another.
6. ration.
--४८-१ pibtydha! (from --॰) s, f Suppu
w -
>*? ---८५ pe****d7? adv. Bellyful. g,* La-**
pet bharad, 1. To fill one's belly. 2. To be
B• ५-५ Pipd, s. m. A pipe, barrel, cask. satisfied. ७५ u-५ pet patnd, l. To be able

5. ck** Pipab 1॰ (ण्त्रिप्पल) s. m._ A species of to live decently. 2. To be selfish. Uys ५ई५ ca-**
fig tree. (Ficus religiosa). 2. (पिप्पली) s, f pet pdhi hona, To be violently purged, to have
Long pepper. (Piper longum). watery stools. ७४५८-५ pet paknd, To burst
H• **** pipfff, s. m. The point of a sword. with laughter. 9-9: ----५ P6{*P9*** or e--८५
5, 97***** pipld-mar, }(पिप्पूलमूल S० I11०
17-9: pc!posad, adj- Glutton, ७2*: L-८५
5. U7***** pipld-mal, The root of the long prt phatna, To burst with laughter. +-; Le-८४
pepper-tree.
gys e-१l pet pith ek hond, To be greatly ema
s, e-expit, 1. adi. (पीत? Yellow. 2. s, f (for ciated. uys u9:- L-५५ pe? Jdr? hond, To be
) Love, friendship. ue*> *-:? ५* **-८१ fluxed, to be purged. Ll- -a-५ prt Ja/nd,
c* **** ---८०५ --८-०49) pit ki pit rahe aur mit To be very hungry ug,स्त्र्-५ ut5- L-5: pct
kd mit hath lage, Let friendship continue and chalnd or chhiftnd, To be purged, to have a
the sweets or benefits of it will be obtained. diarrhoea. bléo u-०५ pet dikhand, To com--
*>***** पीतांबर pitambar, s. m. Yellow plain of poverty and hunger- cll5 ca-५५ pc?

aPParel. See J.-**** . ddhaa, To procure abortion- ५४-४ pct

?rakhand, To get with child. *9 -५ pr?
II, JP: Pai/ard, s, m. Flourishing about before
cudgelling, &c. rahnd, To be pregnant. ७४* ----४ Pe! **) adj
** UeP** (छीत Yellow and रत Juice) pit-ras, Pregnant- 92*U४-०५--><? prt se hona, To be
s, m. Turmerick. (Curcuma). pregnant. Lts & du ७ LE-*! prई ka pdni nn
hilnd, is applied to the steady motion ofa horse
8० **** पैत्रिका (from पिता Father) pditrik,
which does not agitate the rider. *9१५ --८१
adi. Hereditary, inherited from a father.
pet ka parda, s- m. The omentum. ujt6 ५--***
s, U**१ pital (पितल) s, m. Brass.
pet katnd, 1. To pinch one's belly, to starve
s, k.५ pitla (from पितल) adj. Brazen. ones self 2. (in Bengal) To be griped.
P 5.1-५ paitala (Ce, pai Foot, and lg The bot ५०-6०७ L-<; pe? ka dukh dena, To starve.
tom or sole) adj: Shallow. e*Tu* e-८१/**! k? tig, s, f: Maternal affection. .

५-->*
*w
c**५ c* Le-८१ pc! ki bateh, s, f. Bosom secrets.
UJ5 u--५ pct girana, To cause an abortion,
U95 c--५ pct girna, To miscarry (a female).
५%ॐ-५ pct gurgarana, To have borborygmi.
५t:- e-Ju--५ pct lag.jand, To he starving with
hunger. us, c=-4 L-८१ pct lag rdhna, To be
very hungry g9L० ca-॰५ pet mffrnd, To com
mit suicide, to stab one's self: ७€à..? c********
pet mc?? puithndr, To worm one's self into the
secrets of another, to become intimate. Lt><2
b pe!-ted/i, adi f Pregnant, ७ggs ca-**
pet Adrbarana, To have a griping or inclina
tion to stool.
5. 2sg9u.१ pr{drth# (प्रेट and ऊर्थी Desirous, r.
ऊर्थ Ask for) adj. Gluttonous, epicurean.
5 . ca..? pitna ( पी उन ) w. a. To beat, to thrash,
to dash, to strike, to knock, to pound.
8 *_9*** pe!-if (from ५-८४) adj. See 2ç»è.°¢ -
S - ५52*** pe{aukhd, s. m. A looseness, purging,
flux.
8 • -**** P*!” ("2'ठ) s, f. The back. *********
U7:ॐ pith par hath pherna, To pat on the back,
to encourage g/******** pith pherna, To turn
one's back, to depart, to flee, to leave, to
withdraw. ५० -**** pith dead, 1. To run away,
to flee. 2.
To turn, to shrink from, to veer.
3. To turn away in displeasure. ५४*****
pith lagdnd, To throw down in wrestling.
u% *.५ pith lagad, 1. To have a sore on the
2. To mount a horse.
back (a horse).
HI० ***** puith, s. m. I. A duplicate (of a bill of
exchange)- 2. (from *****) Entrance, admis
sion, access,
S . ५-५ pethd (पिंडी ) s. m. A kind of gourd.
5 . ५:-g pithé ( छिटिव) g, m. A kind of food
made of rice and flour. -
5 . ul७-५ paithatnd (caus. of c**** q. YO To force
•:
SN
** *- -०
* .. •
in, to make to penetrate, to thrust, to rush in,
to introduce, to insinuate
. ७**** paighnd (प्रविष्ट Entered) v. n. To
rush in, to penetrate, to enter, to pervade.
. U9**** pithatrta (from *?"ठ The back) s. m.
Page of a book.
. or H. L32#U***** pighty@ !”onk? adv. Closely.
5.५ pet-f (from L-**) 5- f. I. A belly-band,
a girth. 2. A portmanteau. 9. A box, a
tumbril. 4. The thoraxy chest- 9**५५?u****
pcti-larnd or-mdrnd, w• a. To copulate.
. U·é.४ petiya (from L-*) 8- in* A pension?
daily food.
- ५५-५* pi.jand, w. a. 1. To drink or to be
drunk. 2. To absorb. 3. To stifle one's pas*
sions. 4. To refrain from answering
H० ढ४ P“र्ण, s. f. A vow, a promise- 9* ढ४
paj karnd, v. a. To make a vow
P०
ढं** pech (from c*****) ** f 1. Twist, revo
1ोition, a coil, a plait. 2. A screw- 9. Per
plexity, difficulty, trouble. 4. Deceit. 5.
Complication. ७५gी ट्-१७य pech uthand, To suf*
fer loss or distress. ५%) ढ** pech ttkhurnd, w.
n. Toloosen (the twist ofany thing). ७-०-४५ ढं**
pech bdndhna, To grapple in wrestling- ढ५ हृ**
pech pach, s. m. Twist, coil, &e. ५ट्र ढ**
pech parnd, To become difficult or intricate,
to occur as an obstacle, to be entangled.
ul5- ढ** pech chahta, To prevail by stratagem.
७-६- ढं** pech chuund, To bind the twists of a
turband with care. »l० ढूं*? pech-difr, adj.
Twisted, coiled, crooked, intricate- ८**>> ढं**
pech-dar-pech, Coil within coil, entangled.
७४०८१ pech dena, To circumvent, to deceive?
to tर्षोst, to screw, &c. ul3ढ* perh dalnd, 1•
To throw obstacles in the way- 2. (in play
ing with paper kites) To entangle the string
 of an adversary's kite. ५A ढु** pech karna, l.
To deceive, to trick, to complicate, 2. "To
seize in wrestling, to grapple. ५५5 ढु* pech
khand, 1. To coil. 2. To be perplexed, to fall
into difficulties, to sustain a loss. b** ढं*?
pech khulna, To be untwisted or unscrewed.
bbé ¢** pech khohta, To untwist, to unscrew.
५* ¢** pech knd, 1. To fight paper kites
(each party endeavouring to entangle and cut
the string of his adversary's kite). 2. To meet,
to embrace. '
S० \३५ pechd ( पेचक) s. m. An owl.
TP० e'*# pcchan, adj. Twisted, coiled.
P. --५ ढ** pech-tab,
s. m. Restlessness,
P. --bJ? ढ** pech-o-tab, alarm, suspense, per
plexity, folds, twisting and twining, contortion,
knots. U७5 ‘-५ढं** pech-tdb khdnd, To suf
fer distress or anxiety, to be vexed.
P. L-->४ pechish (from ७***५) 8* f: 1* Inflec
tion, twisting, contortion, writhing. 2. Trou
ble, perplexity. 3. Pain in the bowels, tenes
mus, gripes. 4. Circumvention, contention.
P. ८३५ pechak, s, f: 1. A ball, skein or clue
of thread. 2. The bottom on which thread is
wound.
H. 2३५ picha, s, m. The fruit of the Capparis.
r. c}३५ pech-todn, adi. Twisted (generally ap
plied to hakkds or hakka snakes).
म. -स्=५ pichh, s, f Rice-water in which rice
has been boiled, rice-gruel.
5. ***** pichha (from पश्चात) 8. m. 1. The hinder
part, the rear. 2. Pursuit, persecution, fol
lowing- 3. Absence, g/*** ५३१ pichhd phernd,
To leave, to withdraw. ५% tस्क्५ pichha karod,
1- To pursue, to chase. 2. To recoil (a gun,
&c-)- ७…] kत! pichha lena, To pursue, to im
portune, to be obstinately persevering.
s. bस्क्-५ pichhaya (from k>g) 8. m. The hinder
part (of a saddle, particularly).
5* us&# pichhe (from \स्क्रै५) adv. In the rear,
after, behind, afterwards, in the absence. .
g#, ७६३५ pichhe papnd, 1. To dance attend
ance, to importune, to dun, to persecute, to
torment. 2. To be outstripped. ५४७cस्त्x
pichhe dalna, To leave behind, to outstrip.
P० ५****५ pech-idd-gi, s. f: Twisting, contor
tion, winding. …
P- ****** pech-Jda (from c,**##) Part Twisted.
P. Jus५ pikhat, s, m. Dung of hirds.
H. ७-s५ pckdnd (properly c****) s, m. 1. A Pup
petshow. 2. A plaything. 3. The artifices
and pretences of a woman.
P. loc paidd, adj- Born, created, produced,
exhibited, discovered, invented. ७% \०८१ paidd
karnd, w.a. To discover, to produce, to find,
to get, to earn, to invent, to procure. >9 l***
paida-dodr, s. m. Produce of a field, fruit,
profit of trade, &e. ७,० loc paida Aond, 1॰
To be born, to be created. 2. To be found,
to be earned, to be produced.
P. L-१\०-५ paidd-fsh (from 1॰॰9 s. f: Birth, crea
tion, production : earnings, produce, profit
** प5:>*पटरी pat-dar-pai, adv. Successively.
H. ८-9०-५ pidri, s, f: A tomtit.
s. UAct paidat, adv. On foot. s. m. Infantry
5.>-१ P* (पीडा ) s, f. Pain, sickness ; feeling,
pity, compassion, mercy.
PU-१ pir? 8. m. An old man, a saint, a spiritual
guide. (Plur. Pers.cJ-१ pirdn). c9Z-१ pir**an,
Old woman.
H.>-१ pir, s, m. Monday
H*>-* pair, s. m. The foot.
P. W: paird (from c**9-9 part. in compos.
Adorning, decorating, adorned with.
s, J-; pira, adi. Yellow. See ५.५ pild.
 *:-J 224 Lr***
-***w

TT- -ye: pdirdk (from 9-५) s. m. A swimmer. 5. 3-५ p# (पीउा) s. f: Pain, labour (in child
P. cr**** puiraman, s, m. A circuit, circumfer birth).
ence, environs, adjacent places : the skirt, lap 8. 9-५ pcrti (पिंउ ) s. m. I. A kind of sweet

pet or flap of a garment ; adv. About, around. meat made with curds. 2. A globular mass of
P. c9<],** pairdman, See cr*** pdiraman. leaven prepared for baking.
r. cJ-५ pirdn, s, m. Charity-lands (bestowed s. B-१ पीउा pird, s, f. Pain.
on the poor in honour of a saint). s. -2**? pirit, adj. Sick, afilicted.
IT० ५५-१ pairdnd (caus. of9-५) w, a. To cause to 5. 99-५ pernd (प्रेरण OI* पीउन ) v. a. To press
SW1In. (oil by means of a mill), to squeeze, to rack.
P. As५-५ pirana, adj. 1. Elderly, like an old 5. 25-५ pe:# (from ) 8. m. The belly below
man, growing old. 2. Belonging to, con the navel, pubes.
nected with, or worthy of a saint. S
- ५ॐ* pirhd ( Dीट) s. m. A stool or chair.
P, c*** pdirahan, s. m. A long robe, a shirt or
S • ७9-५ ph"** (पीठ) s. f: l. A stool, a chair.
shift. (Sans. परिधानं To wear (clothes).
2. A generation.
11. 97-५ pairao ffrom UZ-५ applied to water) adj.
I H. u9-४ P6??? s, f: 1. A kind of sweatmeat made
Beyond man's depth, where it is necessary to with curds ; (diunin. of 9-५)- 2. A kind of be
swim. छाव्य),
(Sans. tel leaf: 3. The indigo plant after being once
I usys, pirdi, s, m. Name of a tribe or cast cut. 4. The trunk of a tree.
who beat a kind of drum called U:** dhot.
P->५-५ paisdr, 5- f A slipper, a shoe. I)J-१
it. cs Jr, pairdi (from g,-५) s, f: 1. Place of ८9%-४ paisard paisfri, s, f Fighting or mu
swimming or distance over which it is necessary tual beating with slippers. -9७५ u***>9-४
to swim. 2. Art of swimming. 3, Wages for paisdr-potti or -kdri, s. f: Act of beating with
teaching to swin1. slippers. >9>>J-; prdsdy AJtor, adi. Abject,
P. 47-; pirdyd, s. m. An ornament. mean, base (q. d. fit or deserving to be beat
P. U9-५ pir*cdl, 8. f: An old woman. en with slippers). us">b* pdistfr se, An ex
11H • g7-१ pairnd, w. n. To swim. pression of contempt, signifying it concerns not
H. u**** pairdk-i (from ५-५) s. f: Act or art of or afects not me, I care not bl6>J-५ paisar
swimming. khdnd, To be beaten with slippers.
P. 2/5? pdf*“” (Ce? Behind, and2) Going) part. r. Ag}: peend (from ७*U-४ or c->g) 5* m. A
act. Following, follower. SIGeWe०

P. ५ट्ठ3/5, pairdtci, s, f: Following, imitation, P. L--१ prs, s, m* Leprosy.

consequence. P. ७-५ pesd, adj- Leprous.
P. c,9-५ pdirahan, 5. m. See c**** pairdhan. n. L-८१ paisa, 8- m- 1॰ The name of a copper
coin. 2. Money, cash. ७५ '--१ pdisd urdnd,
P. u9-५ pir**, s-f Old age. 2. To take the
*** -9-2 puir-i (from>-५) s. f: An ornament worn 1. To spend extravagantly.
on the legs.
money of another by theft or deceit. A:#, L--४
u..j-५ prr, s, f A tree, a plant. ५५23-५ pr? U¢»५ paisa pher phar karnd, To turn the
lagand, To plant trees. penny. ५x* u--५ paisa dubond, To sink money,
 c*** . 225 8-४
to lay out money without return. *****-५ ject, prospect. »¢6 c*** pesh nigdh, Take care !
paisa difhnd, To be sunk (money). ut6 u-५ 9५ L*** pesh-nantds, s. m. Ile that precedes
paisa khand, 1. To spend extravagantly, to in saying prayer, the priest. ०५* c*** pe***
waste. 2. To subsist by wages or the produce nthdd, s. m. Custom, regulation, habit, ex
of labour. 9. To take bribes. 4. To embezzle. ample, model, profession.
Ut6] Le--४ paise lagana, To lay out or expend
5. --L--५ pcsha” (Pस्नव 9 s. m. Urine.
money *9 ७---४ paise-tedld, adj. 1. Moneyed. P. ५ju---४ peshdai, s, f: The forehead, the brow
2. Worth one paisd.
P. Z-**? pesh-tar, adv. Before, prior, formerly,
H->--१ pdistrr, S. m. Access, ability, admission. heretofore.
6, ७-५ pisnd ( घेषण) 1• w. a. To grind, to tri P. >**** pes/t-kdr, s. m. A deputy, agent, as
turate, to bruise, to powder ; to gnash (the sistant, a minister, a manager.
teeth). 2. s. m. The corn or grain for grind
1ng.
P. ५59k.*** pesh kdr-i, s, f Deputyship.
P. c-॰॰॰--५ pesh kash, s, m. A present, a tribute.
P, L--४ pesh, 1. adi. Promoted, advanced, re P० ***** pesh gdh, s. f: The foremost place,
spected, confided in, possessing influence. 2. portico.a -

s. m. Before, front. 3. The vowel point (7).

c¢Ulc--५ pesh da in, Before this. ०-७-५ pesh
P-५**** peshgi, s, f: An advance (of money).
dmdd, s. f: Access, admittance. UT L--४ pesh P. I,*-५ peshaca, s, m. 1. A leader, a guide 2.
A title of the Maharatta minister. ** b***
and, To treat, to behave, to negotiate. c***
pcshaod lena, To meet and to receive (a friend
oc pesh-bnnd, s, m. The belt that passes over
or visitant).
a horse's breast to prevent the saddle's slip
ping back- ५४०-५ L-5: pesh-2andf, s, f Fore P. ५४1,८.५ peshted-f, s, f The meeting and con
ducting a guest or visiter, the duty of chief
sight, timely preparation. c… L--५ pesh-bin, adj.
Prudent, provident, wise. ५५- c--५ peshJand, P. priest, guidance•
jl,*--१ pcshteds, s, f A gown, a female dress.
To go forth. ****- L--५ pesh A4aima, s, m. A P->9*** peshdar, s, m. Name of a city, properly
tent or other baggage sent on before. c*** -' 2*** pesh-docar, built by Akbar. The word
U-*** pesh-dust, adj. Surpassing, one who imports ** an advanced posty" as it is the next
excels. Uॐ-० L--५ pesh-das**, s f. Excelling, town to the Z1/ghdns. -

surpassing, pre-eminence, pre-excellence, ag ** ५-99*** peshaur-i, s, f: 1. A kind of slipper

gression. L29 L*** prs/**r“*, adj. Early (fruit, made in Peshuur. 2. A kind of rice
grain, &e-). L-3) L*** pesh-rgft, adj. Making P. A*** peshd, s, m*
1* Trade, profession. 2. Cus
impression, successful, efficient, effectual (ge
nerally applied to words that are attended to). tom, habit, practice. >9***? peshd-ccar, s, m.
An artificer. w
2)L--५ pesh-rau, adj. (used substantively) 1.
A precursor, a leader, 2. The advanced guard. P. U***** Pes/***, s- f. 1. An advance. 2. Pre
*22L*** pesh-rau-i, s. f: Act of preceding. cedency, superiour rank.
P. c**** pesh-in, adj. Anteriour, ancient, prior?
c~3 L--५ pesh-kab:, 8. m. A kind of dagger
u**** c--५ pesh kadantर्थ, s, f Outstripping, former. s. m. The afternoon.

alertness, activity. >* L*** pesh-na:ar, Ob TP० **-ट्र paighant, s. m. A message

2 G -
 226 ***

P, ७४*** ५-५.५ paighamdpaighami, s, f Mu a. 1.५ paila, s, m. A vessel for measuring grain.

tual messages, mediation, correspondence. CH1N • **** pilam, s, m. Satin. .
PU~०५-५ paighdm-bar, s. m. 1. A messenger. S० प**** pild'? (from ***) s. f. Yellowness.
2. A prophet.
P. ७LL; pikban, s, m. An elephant driver, one
P. u57-०७-१ paig4ambar-3, s, f Mission. who has charge of elephants.
P->~**** prig4ancbar, seex-०५-५ paigham-2ar. P. ५jul८४ pil-bdn-i, s, f. The business of taking
P* प******* paighambar-i, s. f: Mission. care of elephants.
1t. L-॰, pik, s, f: The juice of the betel leaf P. ५५१ piApd, adj. Afilicted with elephantiasis.
chewed and spit out. clo&.५ pik-dan, s, m. A P. 4५५५-५ pikpayd, s, m* (An elephant's foot:
vessel for holding betel spittle, a spitting-pot. hence) A pillar.
r. ca<.४ paik, s, m. A courier, a messenger.
(Sans. पादिक),
1HI० _9-१ pelar, } m. A testicle.
It. \9.५ petrd,
P. 9७.५ paikar, 1. s, f War, battle, contest. 5. 9** c** pel marnd, w, a. To shove, to push.
2. (Hind.) 5. m. A pedlar. s. Lu** pehta (पेलन ) v. a. 1. To showe, to
P. ७७.५ paikan, s, f. The head of an arrow. push. 2. To stuft, to cram. 3. To express,
P. Act paikar, s, f: 1. Face, countenance, visage, to squeeze out- c)५ cks pel-pai, part. Shoving,
form, appearance. 2. A portrait, a likeness. pushing? &e-
. u9*** pai karhd, s. *?" Iron chains on a s. 9** p:/” (पीलु) s, m. The name of a tree.
? पट्ट*** pai-kari, s. f:
- culprit's legs. 2. (Salvadora persica; also, in the Dakhin, Careya
Ornamental rings worn on the ankles. arborea. Jto.cb.). -

H. ***** pekhna, s, m. Play, farce, sham, co

s. 2L; pela (from ७५.४) adi. A wrestler.
medy **** pelhar,
8. \***** pekhnd (प्रेक्षण ) v. a. To see.
IH०
H. UéL; pelhrd, }* m. See _9-५ Pelar.
H. U»¢.५ pekhntyd, s, m. A player, an actor s. ७.१ pili (from पीत) s, f. A gold-mohur.
H० paiki, s. m. One who carries about a
** w 5* =-**** u*** pili-bhit, The name of a town in
hakka for hire at a fair or in a camp. Rohilkhand.
JEI० **** paiga, s. m. A sort of green coloured 5. -१Pe” ( प्रेम ) s. m. Love, friendship.
stone (brought from Pegu). . .
P. ५-५ paimd, part, act. (from c99***) in compos
TP० c*** pil, s. m. 1. An elephant. 2. The name Measuring, a measurer.
of one of the pieces at chess, the bishop. P० ७*** paimdn, s, m. A promise, agreement,
(Arab uk3)- *** ckई pikband, s. m. A term
confirmation, security, an oath, asseveration,
used at chess, to express that a bishop and convention, compact.
two pawns mutually support each other. (Pers.
P. 4ou*** paimand, s, m. 1. A goblet. 2. A cer
plur. c*** pildn). tain dry measure. U,g
* 7 - - 27# ७9>********
2Ae AGLAco P
paimana
s. Y-१ pild (घीत) adi. Yellow. amr kd bharnd, w.a. To fill up the measure
H. L; pela, 8. m. 1. A testicle. 2. Fault, op of one's age, i. e. To die or kill.
* •
pression. 3. A prop, a Bupport.
P. ८5५-५ paintd-f, 8. f: The act of measuring
 ur** 227 2**

P. c***** paima-tsh (from coy***)/s. f. Measure. road, highway, path. g)u० *** painda mar
P->**** prtyant-bar, s, m. See >***+१ paigham" -
?td, I. To stop a road. 2, To rob in the road.
, btrr. 8- U**** पीनस pinds, 8. m. A disease in the
I10863०
P. ug,~**? prg/dmba7-f, s, f: See u9****** Pa**
é¢ambar-i. H. c~*** pina*? 5. f. A chair or litter.
5. c42 pain (from पानीय) s. m. I. A reservoir
5. -**---; painsath (पंचषष्ठि) adj. Sixty five.
of water. 2. A ritl.
s. L<-५ pinak (r. "T Drink : see u-५) s. f. In
8. c: पीन p???, adj. Heavy, fat, large. toxicition and drowsiness from opium.
H. cs; ped, s-m. An imitative sound.
H. ca-***०४ peng, I. s, f. The exertion made by
H० ५८५ patnd, s, m. A goad. adj. m. Sharp. people in a swing,when two persons keep the
5॰ ५-५ pind, I . (पानं) w• a. To drink ; to swing in motion without assistance from by
smoke (tobacco). 2. (पिण्यावा) 5. m. … The standers. 2. s, m. The name of a bird. (Gra
dregs or refuse (oflinseed, &c.), the oil cake. cula chattareah : Buch.).
s. Yu*** paindld (प्रणाली) s, m. A gutter, a H. ५४८५ peni, adi f_ Sharp.
spout. 5. 25; pio or pra (प्रिय) adj. Beloved, dear 3
H. ५५-१ Paina-nd, v. a. To sharpen. subst. Husband, sweetheart, lower.
5, L-*८-८५ paintdfis (पंचवत्वारिंशत) adj. H* +92-५ peori, s, f: A kind of yellow colour
Forty five. - -
(said to be obtained from the urine of a cow,
1. 6. ५८-८५ paidtand (CTादT*त) s. m. The foot of fed on the flowers of Butea frondosa, or, ac
a bed, that part of the bedstead on which the cording to others, on the leaves of the mango
tree). -

feet of the sleeper rest. See ८-०५५ pdyint.

5. L----५ Paintis (पंचत्रिशत) adj. Thirty five.
** LP9:? पीयूष 01* पेयूष piyas or peyas, s. m.
The milk ofa cow for some days after calving,
H. ***** penth, s, f: A market. biesting5.
H. L-=tct pirtind, w. a. Toclean cotton from the F. --9:५ paitors? (Irom c~9.५? ** s, r. Jun tion,
seeds.
connexion, friendship. 2. part. Joined.
s. ५४-t.५ penini (पद रंजिनी ) s, f Little bells **० c**** pairedstd-gi, s, f. Contiguity, con
fastened round the feet of pigeons and of nexion, attachment.
children.
P. &-9:५ paitodstd, I adj Joined. 2. adv. Al
म. t5.४ painchd, s, m. Return, retribution, a ways, continually. 3. 3. m. The year before
loan, repnyment of a loan.
last, 27*) *>9:५ paiicasta-abra, adj. Whose
rr. L-5.५ painchnd, w, a. To winnow. eyebrows join above the nose.
H. loc-४ pendd, s. m. The bottom (of a vessel, ** u***** pcosi, s, f: See c**** Pg/**** .
box pot, &e.). -

s.982-५ petrakkar or pircakkar, s, m. A tippler,

TT० **** pind, s, m. A roller. a toper.
H• **** pend or patnd, s, f: 1. Pace, step. 2. P• *22-2 paitodnd, s, m. 1• Junction, conjunc
A rising ground, an eminence. tion, connexion, relationship, a joint. 2, A
5० l**** painda (पंज r. पऽछ Move) s, m. A patch, a graft, a bud. 96 Ags, paitzand kdr,
2 G 2 '
 *-2
s. A patcher. c9****** pairoand-kdr-i, s, f.
Patching, cobbling.
P. ८*-४2:५ pajtcand**, adi. Engrafted. Act u******
paitedndi ber, s. m. An engrafted ber (Zizy
Phus jujuba). c**5-y० ८८०७2: paftednd? ntfrch
hed, s, f: The whiskersjoining the beard.
P. -ct pih, s, f: Grease, tallow.
11. Drt-१ pihar? 8. m• Mothers house.
** (५-१ pdrt-ham, adv. Thickly, close together.
H. 2५-१ pihfr, s, m. A flea.
1t. L; pajyd, s, m. A wheel. See ५५५.
5. Öè-५ Pe* (पेटवा) s. f: A small basket, a
portmanteau.
‘--*
c te, in Arabic called td, is the third letter of
the Arabic and the fourth ofthe Persian alpha
bet. In the representation of Hindi words by
the letters of these alphabets, it stands for the
Nagari तi or, with ४ (he) subjoined, for *५.
When used numerically, it denotes 400, ac
cording to the atiad, or appropriation of the
letters of the Arabic alphabet to represent
numbers. * * - *
At the beginning of Arabic words, this letter is
much used to form verbal nouns of various
forms; as, *-#A* from -27P? ** from *b cbu*
from c9* : and, prefixed to a noun, it may be
the A.8l *g denoting an oath : as, AJug By God.
At the end of words in that language, more
over, it may be the c--**U *g sign of the femi
nine gender ; a8, 4&4-८ (for a॰1॰॰) A queen,
from LKL० A king : and, this termination may
be adopted to restrict the noun to unity ; as,
9,* (for 8,4) A single date, from Jद : or, it
228 U
may be used in the formation of infinitives or
verhal nouns ; as, e-uk. from U¢ç5 : or, the
superlative degree of some few adjectives; as,
**** (for a de) Wery learned.
At the end of Persian words, co may represent
the pronoun of the second person singular : or,
it may be redundant ; as in L--८J५ for cel५ A
pillow. In different parts of a word, it may
be substituted for ० (dal) ; as, 292*** for 2J9***
A drum? -----:29 for ----**2j Zoroaster, L-5-5
for Acc5 Ye may do : and, it is also found used
for ट (Jim) ; as, ८--५७ for ढ५५ Plunder. In
some instances, too, ८--* suffers apocope ; as,
c~ly for ----1, True, (**** for ***** (bad
name) Abuse, cr*** for cy***** (bad heart)
Enemy.
s. तi ta, signifies I. Heaven. 2. A thief: 3.
JDmbrace. 4. A tail. 5. 4mtit (ambrosia).
6. To cross over. 7. Impure, barbarous.
H• L-* (ति) ti (in Braj) Three : also, inflect.
of the third pers. pron. plur. Them, those.
1r. U (तT) ta (in Braj) inflect. of the third pers
pron. sing. Him, her, it, that. 2*V (ता
तनौ) td tandu, Of or from that person.
r. u ta, adv. 1. To, until, so far as, whilst,
• even to, in order that, to the end that, in such
a manner that. 2. Take care ! ---49? U
. *!
ta ha-cist, While life remains. U** U td ba
kttit7, How far : whither 3 how long ? till when ?
! u ta bd-kai, Till what time ? to what
length ? when ? how much ? how many ? *>>- U
ta chand, How many ? how long ? by how
much ? ७५ ०-३-७ ta chand bar, How often ?
how many times ? c->>-५ td chunin, Hitherto,
thus far. Ju-५ ta fal, Yet, hitherto. (** U
L---3 td dum sist, While life remains. c**90
ta sindagi, During life. Ué g td Asga, How
far : till when i 45 ५ ta ki, So that, to the end
 ‘--9 220 e-w

that, until, so long, whither ? U ta kai,
Till when ? how long ?29 Aa-० ७ ta mukdar or
_99oa4 b ta ba-makdar, To the utmost of abili
ty, as much as possible. (*५ td-ham, Yet,
nevertheless. }2-०७ ta hagos, Yet, still, hi
therto, till.
P. ८-U tdh, s. f: 1. Heat. (Sans. ताप). 2. Light,
splendour. 9. Power, endurarice, brooking.
4. Rage, fury. 9. Twisting, contortion. ८-०७
u** tat-tilli, s.f An induration of the spleen
attended with, or preceded by fever; splenitis,
ague-cake. 9/० ८-०७ tdb-ddr, adj. 1. Bright,
luminous. 2. Twisted. u४७ ८-०७ tab dena, To
twist. LJ ८-०७ tab land, To be able to bear.
P. ५g tddd, s, m. A fryingpan. See 4U .
P. ७५५ tdhan (from cab) adj. Resplendent,
splendid, glittering, burning.
TP. 'पुंuu tdbani, 8. f: Splendour, light.
P. ७/०५७ ta0-dan, s, m. A lattice, a sky-light.
H० 222PV tabar-tor, adv. Successively, repeat
edly•
P, ७७-०७ tab-istan, 8. m. The hot weather,
Sunn IneI"० - *
JPa प**** tabindag2, s. f: Splendour, brightness.
P. ****u ta”inda (from g-30) part. Shining.
A - ‘-9** fdbift, s. m. I. A coffin, a bier. 2.
The ark of the covenant, presented by Gon to
Adam, and which (according to Muhamma
dans) contained the portraits of all the pro
phets. _5 e-22५g tdbift-gar, Coffin-maker, un
dertaker.
P. ८५७ tabd, s- m. A fryingpan, a skillet.
8
.८-०७ तTप (r. तप Burn) t6p, 1. 8. m. Warmth,
heat. 2. s, f: Fever. ७P -र** tdp-tilli, s. f.
See U5 --g under ८-५ tab.
P * - ५g tdpak, s. m. Friendship, the anguish
of love, solicitude of friendship, aflection.
s. L-५* तTपत tdpas, s. m. IDevotee, an
ascetick.
S ५७ tapna (तापन r. तप Burn) v a. To
bask in the sun, or before a fire, to warm
one's self at (or over) a fire, to warm, to heat
s. GP तापी tdpi, s. f: Name of a river
-
' H. L->"U tdit, s. An amulet or charm•
s. ८०g tलt, 1. ( तात) s. m. Father. 2. (तस्य )

adj. Hot, warm. -

P. ५8u.४७ tabistdn-i, adj. Resembling or apper

taining to summer, pleasant as the summer. s. Ug tat6 ( तय ) adj. m. Hot, heating (food). .
P- - L*** tabish (from c***) s. f: 1. Heat. 2. P.9gg tatar, 8. m. A tartar*
Brilliancy, splendour. -
S• ट>***** tdtputj ( तात्पय्र्य from तत्पर
P. A. uc-3ue ८-०७ tab-{ffkut, 8. f: Power, ability. Expert, adept) s. m. I. The apprehension of
A. 8-५ 4db** (from s-s) part. act. Dependent, an implied wish or thought. 2 Need*
follower, subject. 9/०५g tdhi*-dar (much used
in llindtistan, though ungrammatical) adj.
? : :' }(तातलor तस्य) adj. Hot, warm.
A. Ag td assur (inf W. of _Pl) s, m. Penetration,
Dependent, follower.. ८9l०५५ tdhi*-dar-i, s, f.
. Allegiance, obedience, fidelity. 9* e५ ftrhf* passing through, impression, effect.

*-
karnd, To control, to subject. s, ce<¢U ताटव tatank, s, m. An ornament
worn in the ear. * .
A. e-५७ (dhrh (pl of e५) s, m. Followers, A9**
-

td8ir (inf. II. ofA) s. f. The making an im

compan1ons. -

P. --5७-५u tab-ndk, adj. 1. Hot. 2. Passionate. pression, effect, impression, penetration. Plur*
3. Brilliant, bright, shining. ८->lyºu t##irat, Impressions, efiects.
 ढ*
TP० ढ५ tdi, s. m. 1. A crown, a diadem. 2. A.
cap. 3. A crest, the comb of a bird. 4. Name
of a suit in cards. The pack (As.-5ganjifa)
consists of eight suits (cecs, rang), each con
taining twelve circular cards, wiz. a king or ntir,
a todcir, and spots from one to ten. In every
suit the mir is the highest card, and the acazir
is the second. The suits are divided into two
classes. I. >**** Beshbar, in which, after the
mir and rodcir, the highest numbers from 10 to
1 are most powerful. These are 1. ट५ taj (a
cap), 2. Aca-०>j sar-f-s५/aid (a silver coin or
the Moon), *>****** shdmsher (a scimitar), 4.
(*** ghtddm (a slave or boy) II॰9-** Jhambar,
in which the lowest numbers from 1 to 10 are
most powerful. These are 1. L2u*3 {imdsh (re
presenting a loafof bread), 2. ---97’ bdrdt (an
oblong inscribed with characters, representing
a warrant or assignment), 9. -->३- chang (a
harp), 4. रंJ*>9 8ar-i-surkh (godd coin or the
Sun). The mir of every suit is seated on a
throne under a canopy, and the toazir on horse
back : with these exceptions. Of 2ar-i-surkh,
the mir represents the Sun mounted on a tiger,
* and the reasir also rides a tiger : of ghalam,
the mir rides on an elephant, and the tcusir on
a bullock : and of chang, the toazir is mounted
on a camel. U->, ट५ tdj-bakhsh, adj. (used
substantively) A king, an emperour, one who
gives away crowns. AA-U taj-ddr, s. m. One
- who wears a crown, a king, a prince.
IP• L27* ल५ Adj-i-kharos, s, m. The comb of a
cock : the cockscomb flower (Amaranthus, or
Celosia).
A. J-७ tएंjir, part. act. (of L-9*** used substan
tively) A merchant.
P->9-9 tdi-tcur, Possessing a crown : 8. m. A
king, a prince.
P. ५92-U 4direar-f, s, f. Itoyalty, sovereignty.
280 97
P. खै५ td/4, 8, m. 1. A weil. 2. Firewood. 3.
IDarkness.
P. c-e-g tdkh? (from c***) s, f: Assault, at
tack, incursion, invasion. g,5 ५८->u tdldtt
karua, To assault.
IP० ढ99 L-e-U takdtt-fargi, s. m. Assault and
plunder, depredation, devastation. 2 --ew
५% ट५५ taxt ०taraj karnd, v.a. To ruin, to
depopulate.
A० UéU ta'akhkhur (inf W. of ८-2,3-l) 1. s, m.
Delay. 2. used participially, Retarded, post
poned ; following.
A:>**ए takhir (inf. II. of ‘---2,>-l) 8- f- Delay,
procrastination, impediment. g,57->-U takhir
karnd, To delay.
A. ५-५०५ tddi” (inf II. of ८-०ol) s, f. Correction,
chastisement, amendment, erudition. UA '---४०५
tfidib karna, To instruct, to correct.
g.७७ tari, 8. f See u9५ tdrli.
P. ५५ tar, s, m. f. I. A thread. 2. .A wire, the
string of a musical instrument. 3. Darkness,
obscurity. usov५५७ tar bandhna, To continue
or repeat an action without interruption.
ug;Ju tar tatna, To be disiointed, to be se
parated. ---9-*** 90 tar-idhkabat, Cobweb.
cc5)g tar-kash, s, m. A wire-drawer. ७***)५
tar-kash-i, s, f: 1. A kind of needle work. 2.
Wire-drawing. g,5 प***JU tdr-kash-i karna, To
draw wires,
s. I)w तTरT tdrd, s, m. I. A star. 2. The apple
of the eye. 3. n. pr. The name of the wife of
IRaja Bali. **c9५ tdre ginnd, To count the
stars, i. e, to get no sleep. J*** 19५ ddrd-mad7t
dal, The starry sphere.
H० ०८१०५ tdr-patar, adj. Dispersed, &c.
P* S• };">V tdr-tor UV Thread, and j; Break)
s. m. A kind of sewing or needle work, open
work, pulling out some threads, &c.
 ju 281 L**
TP० ढ५५ tard], s, m. Plunder, devastation. s. ७ju frfran (ताउन) (r. तज5 Beat) s, m.
Gw Ujg tapna (ताजठनT)
A. c.5ju tarik (trom -52) part. act. Leaving ; a Punishment, admo
deserter.
k**ll L-%५ tdriktod-dunyd, I. adj. nition, reproof penalty. b% Uju tarad karna,
Abandotting the world, abstinent, sober, chaste. To reprove.
2. s. m. An anchoret, a hermit. H० gjg ffirnd, w. a. To understand, to conceive,
P. c5,g tarak, s, m. 1. The crown of the head. to comprehend, to guess.
2. A-hill, heap, head, top, summit. S० ५४ju tdri (Irom jg) s. f. The juice of the
s. ७,७ tarika (तTरत्रीT) s, f 1..The apple of palm tree. (Corrupt. Toddy).
the eye. 2. A star. H. csju tar, s, f Hilt of a dagger.
8. c9* तTरUI tarag, s. m. 1. The act of free P. ju ta४, 1. part, act. (from c>u) in compos.
ing, salvation, deliverance. 2. One that sets Itunning, hastening. 2. s. Assault, attack, race,
free or delivers. running-ce432.ju tds o tag, Toil and labour.

s. U)w tarnd (तारर्ण ) v.a. To free, to rid, to TP० u** tdsngi (from ४५) s. f: 1. Freshness.

exempt, to absolve from sin, to save. 2. Plumpness, fatness. 3. Tenderness, green

ness. 4. Pleasure.
5. 29g tdrff (तात्यु) s. m. The palate.
s. ८-9w Afr? (ताली) s. t: 1. The clapping of P. ४ju tdsd, adj. 1. Fresh, new. 2. Fat. 3. Young,
hands. 2. A key. 3. Abstraction, absence green, tender, raw. 4. Happy, pleased. ४७
of mind, absorption in thought or devotion. U% tasa karna, To renew, to refresh, to re
P. u9७ tdr-i, s. I. Darkness, obscurity. create. Uys ४५ taथ्a hona, To he in good case,
A• ¢JP torr7kh (inf. II. of obsol. रं2) He loosened, to increase, to flourish.. 9८, ४७ tdsd-ba-taca,
travelled : or, rather, from Heb. and Ch. n"n” adj. Fresh and blooming. Jke- 39w tdsd
A month) s. f: l. Date, era. 2. Annals, -khiyal, Imagining what is new or fresh, an
history. 9** ¢.99 tarik444/jra, The era of inventor. ** 9g tdsd-dam, s, m. Good spirits,

the Hijra. 9l, è.9७ tarikd-car, adv. Daily, at hilarity, cheerfulness.95 ४७ taza-kar, Making
stated periods. fresh or anew : beginner, renewer. प5,6 ४५
8. *८-99 तारतम्य tartantya, s, m. Distinction, tdsd-kdr-i, s. f: Fresh or new work, new build
discrimination. -
ing- 9ly 9ju tasa todrid, New comer.
P, e-49५ /arik, adi Dark. --- ८-९५५ tarik P. प59b tasi, adi. Arabian, or Arabic; Arabian
chashm, adj. Blind, dim-sighted. (horse). ७5 ५४ju taxi-katta, A greyhound.
P. u**७७ tarik-i, s. f Darkness, 4॰७-५9u tasi khand, A dog-kennel.
s.90 tar (ताल) s. m. The palm tree. (Borassus P. As५jg tastyana, s, m. A whip, a scourge.
flabelliformis). . g)u० ५७७3 ५५j- ०५ju tasiyandjarna or -la
u.j0 tdr (from ५ju) s. f. Understanding, 999 .
gdnd or-ntdrnd, w, a. To scourge
tai-baz, adj. lntelligent, quick of apprehen P. ८.४890 tasik, s, m. 1. A horse ofmixed breed.
sion. ५9५jo tdr-bas-i, s• f Quickness of 2. An Arabian colt which has grown up in some
apprehension. other country.
8. --99 ताजवी (r. तउ Beat) tarak, s, m. A n. U-g tds, s, m. 1. The cards, a game at cards,
reprower, punisher. 2. Brocade : see Law ttish.

**.
--*
w*** **
 d५ 292 *५ w

A. -a-U tausstt/ (inf. Y. ofc-4॰l) s. m. Brood S Yg falt7 (तTस्*) 8. m. A lock. -

ing over afiliction, pining, lamenting, grief, P. ->JU tdldb, } m. A pond, a reservoir of
regret. -

P. 2Ju taldo, J water, a tank. (Sans.तजदाग),

H. L:g tdsh, s, m. Cloth of gold, hrocade. A• "५ ta'alltrnt (inf: V. of ") s, m.
Melancholy,
r. ट्g tag4, s, m. 1. The poplar. 2. The elm. grief, torment.
3. Tamarisk. 4. A pomegranate. 5. An ensign tr. ५५०० Ug td/-makhand, s, m. The name of a
staff -

medicinal herb. (Barleria longifolia).

4• us** tdg4? (corrupt of७aus) adj. IRebellious. 8. 9U ¢or/fट (तालु) s. m. 1. The palate, the .
r. Aesg t¢/ta, s, m. 1. A kind of silk, taffeta. ridge or slit in the roof of the mouth. 2. A
2. A colour in pigeons and horses, glossy disorder in horses, the lampreys.
cream colour. -

s, Ju tali (ताल) s, f 1. A key. 2. Clapping

r. , .30 taki, J. adj. m. and f: Defective (horse), of the haud. - ** **** us” **us e-१ ५** dor/g c/6
having the eyes pf two different colours. 2. * Adth se bttinfx is used to express an impossibi
s. f: A kind of hat.
lity. UL-: ७५ td/i bdidnd, To clap the hands
5. L5g tak (तर्क) s. f. 1. A look, a glance. generally, by way ofcensure and ridicule) ; to
2. An aim, the act of aiming, pointing (of a hoot. ५५० ug५ ta/? 7ndrnd, w• a. To hoot, to
dog). ७.००४५ c=-%w tak bandh7trr, To covet, to damn. . - -

point as a dog. L-s, L-5७ tak ruhaa, To aspire.
r. c.४g tak, s, f. A wine : grapes-
rr. c.51: ८.४७ tak-bak, s, f Nick of time.
5. u6g tdknd (from La_%U) w. a. To stare at, to
aim, to Peep, to see, to spy, to view, to look
A. -**lg td/?/(inf I1. of L-ॐll) 8. f. I. Connect
*
ing, uniting in friendship, reconciling. 2.
. Composition, compiling (of a book, &c.).
4. 45.७ td/f{a (corrupt. of ARal-c) s. m. An in
wentory, a catalogue. -

A० *५ tdnam (part. act- of (४५) adj. Perfect, en

for. - -

. Y. - -

tire, complete, full.

A. A.5g takid (inf. IT. of ७61) 8. f: 1. Confir

mation. 2. Injunction, ascertaining. 9. Su

- u<b @aa,
. ५००g tdmbd,
}(ताम्र) s. m. Copper.
pper
perintendence. g5 A-5g takid karnd, To ?
S - ५४-३- g tant-chini, s, f: Enamelled copper.
enjoin strictly, to urge, to press.
it. cazg ‘ag, १s, m. A thread. 9: e-४५ tdg S• 9-५ tfintrd (ताम्र) s, m. A gem of inferiour
rr. ७U है?
tor, S. m. Lace. * value, of a copper colour*
S U-*g tdntds (तमस्त) s. m. Darkness, illusion,
n. ७5u tdgnd, w. a. To thread.
irascibility. See (P (d777d • , -

s. UU tal, s, m. 1॰ (तडाग) A pond. 2. (ताल)

ue-** तामसी (or तमस्वी) tantas-3, adj.
Chime, time in musick, beating time. 3. Striking
the hands on the arms previous to fighting- 4. Dark, irascible, windictive- - - - - -

A. ULeg td'amnttd (inf W. of c-<l) s: m.' Medita

. The name of a musical instrument. 5. (ता-52
Name of a fruit and tree, the palm tree.
५० UV tal dentr, To chime, to strike the hands
upon the body before fighting.
u5,# takmarnd or -thokma, To strike the hand
against the arms preparatory to wrestling.
tion, reflection, consideration, hesitation, Pur
pose. 95 ck<U td'ammat karad, To collect
*
one's self3 to consider, to reflect.
५ ५५० Jg
5->2-*** tamesear (तात्रेश्वर) s. m. Calx or
scoriae of copper.

- ------------- *

-
- J * *- * +
* *. -*
? ** /. . .. * - *!
7-’ - #
 ल,
७५ f 239 ४७

s. ७७ तान tan, s. f: 1. A note in musick, a knit (the eyebrows). usg 2-c tantba tannd, To
tone. Uj;? ७७ tdn torna, To crack a joke, to pitch tents.
drop a word which shall excite quarrelling or 7 S. फं५ tani (r. तबT Stretch out) s. f: 1. The
induce conversation, to animadvert : to strike
warp. 2. The price paid for weaving.
up a tune. 2. (from u.७७) Stretching, knitting A* प#U td'dn??? (inf. W. of yl) s. f: Delay, pro
(eyebrows). crastination.
. UU tand (r. तi*T Expand, stretch out) s. m. A. ---८०७ tdnf8 (inf II. of c-Jl) s. f: Feminine
The warp, the threads that are extended gender.
lengthways upon aloom. 9% ५५७g tand band P or s. 20 tao (corrupt. from ८-५ or ताD) 1.
karna, To fidget.
Heat. 2. Passiony rage. 3. Strength, power.
s. ७७ tana (see g?७ taond) w, a. To heat, to 4. Splendour, dignity. 5. Twist, coil, con
prove, to assay.
tortion. ७५० 2g tdo dend, 1. To twist. 2.
4. 27 ५५ tana tarie (corrupted from 2,* c,*e) To stroke the whiskers. 3. To heat (as, iron).
adj. Unfortunate. Ut62७ tao khand, 1. To be heated. 2. To be
s. Log tdmba (तTअत्र) s, m. Copper. angry.
S. 15-०५ tambrd (from तTTश्र) 8. m. 1. A copper H. 2g tdo, s, m. 1. A sheet of paper. 2. Proof,
colour (in pigeons). 2. A false stone resem trial, assay. 3. Speed.
bling a ruby. See g०७ . H. 3u taff, s, m. A paternal uncle, father's el
der brother.
s. La-du fant, s, f: 1. (तंत्री) Catgut, sinew, the
P० cb* tdrodn, S. m. 1. Retaliation, recom
string of a musical instrument. 92l Uठ-५ ---3U pense. 2. Debt. 3. Fine, mulct. 4. Loan.
५-2: e-fy tant baji aur rdg bifiha, He under
stood from the first word. ७.so७५ c-JU tant (clyu is used in opposition to cALas kisds, and
means the price paid for blood). ७.२-४५ cb*
bandhna, To put to silence an idle talker. 2.
(from तन्तु) A loom. ७.! ५ tatedn-bandhnd or -lena, To fine, to
mulct. ७७3 clyg tdrodn lagana, To amerce.
5० ७g tanta (तति) s, m. 1. A string (ofcamels,
P. पjl,g tdican i, s, f: 1. Compensation. 2. Debt.
horses, &c.), a drowe. 2. Train, series. 3. Fine. 4. Loan.
5. ५çsu tanti (तन्तुवाय) s. m. A weaver.
U20 ddo7tdr (तपन तापन) w. a.
S० OI" 1. To
s. 250 तांउव tandao, s. m. Dancing with heat, to raise heat by blowing with bellows.
violent gesticulation. 2. To prove, to assay. 3. To twist.
A. L-su ta annus (inf W. of U-cl) s, m. Acquaint A. ugyc tarcil (inf II. of J?') s, f Explanation,
a TACe•
elucidation, interpretation, paraphrase.
ar. ७30 tanga, s. m. A small two-wheeled car P. ४७ tah, s. f: A plait, fold, ply, multiplicity,
without covering, and on which one person perplexity.
only can sit. L)ly- ७3u tangd-satoar, One who H. ४U tdhi (ताहि) pron. (in Braj) To him, her,
*rides on a tdngd. it.

s. Lu tama (तनर्न r. तन Stretch out) v. a. H० c9** tdhiri, s, f. A kind of dish, viz. Rice
To extend, to stretch, to expand, to pull, to boiled with bar? (वठT2, which consists of
2 H
 294 *--' -

, pulse (Phaseolus radiatus) ground in a wet A. J~s tdbbuddul, s, m. (inf W. ofJA) Change,
state, mixed with ginger, pepper, &c. and dried
A. c५०rs tabdi/, 5. f: (inf II. of d०५) altera

in small lumps. tion, difference, transportation. ७७०० c५०.०

A. uusU tddhhat (inf. W. of cusl) s. m. Marriage,
establishing a family.
A. -५५ t@f” (from 4325) part. act. mas. Ite
penting, penitent. (Fem. A.?g td?ba).
u. uc tdये, s, f: 1. An
aunt, paternal.uncles
wife, father's elder brother's wife. 2. An
earthen frying pot.
A. ०१७ taid (inf II. of ogl) s, f. I. Aid, assist
ance. 2. Corroboration. (Plur. ८--logu).
5. ५-४ (“”, adv* 1* (तदT) Then, at that time.
2. (Fiतt:) Afterwards. ca<s u-5 tab tak, Till
then e-*५ ७: ५ u9:P --* tab4or or -tain
tabdi/-i-makan, Migration.
P.U-s tabar, s, m. A hatchet, an axe. >'9***
tabar-oarddr, An axe-bearer, a wood-cutter.
c9Z-s tubd7-sdn, A wood-cutter, a hatchet-man.
c*27* tdbar-sin, s, m. A horseman's battle
-axe.
A. ८.४.s taharruk (inf W. of --*# Heb.."Ina He
blessed) s. In. 1. Benediction, congratula
tion. 2. A portion of presents (or what is
left offood presented to great men, &c.) given
to their dependents; sacred relicks. (Plur
******). -

P. c95.s tabargan, adi. IIollow-backed (a

or -lag, adv. Till then.
horse).
P. -3 tdb, s, f: 1. Fever : see u->7 . 2. Heat. A****** tabrid (inf. II. of 2*) s. f: Cooling, re
P.9us tabar, s, m. 1. People, nation. 2. Race, freshing, a cooler (in medicine). ?

tribe, family. 9\.s u** >५Ze* shahrg/dr-i-filf A• (-** tdbassttm (inf. W. ofr-) s. m. A smile

fabdr, A monarch of an illustrious house. A. J-a.º tabdsstrr (inf W. of Zes) Sight?

Sw TTh०

A• e-*9ks tdbarak, v. Be blessed, bless. L-59ks distinct perception, attentive consideration

AUl tdbarak-allah, God be blessed. A• L--‘**** tab?yat (from er*) s, f: Ohedience.

s. 9us tihara (त्रिवार) 1. adi. Thrice. 2. A T. 45.s tabanchd, s, m. A pistol. U9५० ****
hall or room with three doors. - tabunchd ntdrnd, To shoot with or to fire a
P. ०५-s tubdh, adj. Bad, wicked, depraved, ab pistol. - - *

ject, spoiled, ruined, wretched. A. ८-४.c tdbann? (inf W. of ८.४५) s. f: Adoption.

IP. u**** tabah-i, s, f. Wickedness, depravity, P. A.g tdbah, contract. of su.c tabah, which see. "
rtiin, wreck, perdition. ५ju5 Ussus tabdhi khd 9. usर्र* tab-Ai(तदेव ) adv. At that very time.
ni, To be afllicted. ४.9 ७sustabahi-cada, adj. >’ ue*** tabhi to (तदेवतु ) Then indeed. ---
Ruined, afllicted, distressed. - *w

u5” tabhi se, Thence, thenceforth.

A. cºus tabayan (inf WI of c**) s. Difference,
contradiction, inconsistency•
A. Asg tabahkur (inf W. of >=:) s, m.
foundness in learning.
A.9-=g tdbakAtur (inf II ofx-->:) s, Strutting,
* walking with a haughty gait or a rolling mo
tion.
5. ५४.g tabdi (Braj) adv. Exactly then. See ue****
Pro A* ---**** tabidt, (from s-s) s, f Following, de
pendence.
s. u-s top, 1. (तण) s. f. Warmth. 2. (तप:)
. s. m. Prayer, adoration, devotion.
P. cर-c tap, s, f. A fever UPl cर-d top atura**
 u*** - 295 LP

To go off (a fever9. u95- L--s tapcharhnd, T. L35 tupak, s, f. A musket. See e-१: fopdk.
To come on (a fever). c3० ---s tap-i-dikk, s. f P. H. ७४.s tapaknd (from L-5 ५५) v. n. To throh,
A hectick fever. -e uर-s top fgAi02, 8 f A to palpitate. 5 c5%: ७*** tapaknd phore kd,
Ut:- ‘-29-० U5 '-->* tap kd mat .jtind,
tertian fever. The throbbing of a phlegmon or bile, when
The breaking out of an eruption on the lips coming to suppuration.
after a fever. 9y cर-s tap flarsd, s, m. An S * c** तपन (r. तप Burn) tapan, 8. f: 1.
ague c3,=* cर-४ tap-i-matrik, s. m. An ar Heat, glow, fervour. 2. The sun.
dent or burning fever. Acely० u--s tap*mured 5 • b-s tdpnd (तपन ) w n. 1. To be glorified.
-gadd, A quotidian fever. <--५2’ ---& *“p*** 2. To glow, to be heated, to frisk about.
nattbat, s. f. An intermittent fever. S ८*s tapi, s, m. A devotee, a worshipper. See
5. ks tapa (तपस्वी) s, m. A worshipper, an \.s tapd, and us“** topdsi. -

ascetick, a devotee. -

H. kJ tappd, s. m. Division, district, parish. P. ७७८-४ fapidan, 8- m. Palpitating, fiouncing,

agitation, tremour- >'? ७०८-s tdpidan-toar, adj.
s. U-Vs tapds (r. TP Shine, burn) s, f: 1. Sun Agitated, troubled. ,
shine, the sunbeams. 2. Toil, labour.
P L-51.5 tapak (Pers. ८-५५) s. m. 1. Affec . ce-5 तत, (or तद) tat, pron, dem. That,
tion, esteem, regard, love, zeal, ardour. 2. JKu tat-kal, At that time. -

Consternation, afiliction, uneasiness. S० c-g tut or tatt (तरवा) s. m. An element, a

a. bk's fapana, y. a. To pour a libation. principle, the essence. - *

s. Uks tapdnd ( तापन or caus. of u.g) v. a. S० c>J tit (तात्र) adv. Thither, there.

To make another person warm himself at the 8. us tatta (तiय) adj. Hot, warm, zealous.
fire or in the sun, to heat, to cause to glow. P० »५ट tatdr, s. m. The same as JUU q. v. *

s. L---g तKº tapt, adi. Hot, warm, fervent.

tapat, s, f. Heat.
s. >> tatar (from 9c*) s. f Bmbrocation, pour
ing of warm water on a diseased part.
P. Alusg tap khata, s. m. Breaking out on the s. UAcs tatarnd (see cou) v. a. To embrocate.
lips after a fever, the thrush.
म, ५9-9 *“pri, 8- f A mound, a small height,
5. Uug tntdnd (from तg) v. a. To warm.

an acclivity. -
A• e*** tntdbba* (inf W. of e--* Chald. yan He
3. ५४-- “p“** (तपस्वी) s, m. A devotee, a followed) s, m. 1. Following, imitation. 2.
performer of austere devotion. u**** us“** Continuation. g,5 ee* tatabba* karna, To
tapassi machhli, s, f. The mango-fish. (Poly search diligently, to explore, to examine, to
nemus paradisea). follow, to imitate.

s. U---g तTप**T tapnsyd, s. f: Austere devotion, 8->7-* तरPR tatpar, adj. Engaged, attentive,
prayer. - - addicted to, adept.
P- L--s tapish (from ७-Ar-g) s, f: 1. Afiliction, s: c*5----9 का तtदUI tat-ckhag, adv. At that in
agitation, palpitation. 2. Heat, warmth. stant, instantly, immediately.
5- *-८s topashd, s, f See U---s tapasya. H.xxxa titar bitar or tittar bittar, adj. Dispersed.
é. u*** topushi, s, m. See us“** tdpasi. H० bl7-5 tatrdnd, w. n. See Ulco tatland.
*2 H 2
 u+ 296 -

A. 99u* tdjaatt2 (inf WI. of j2- Heb. १12 He de

H. ५9s fatri, s, f: A playful, wanton girl. *
parted, &c.) 8. m. Departing, transgressing,
भ. blas tutland, w. n. To lisp, to speak imper
deviation, offending० diversity. UAJyu5
fectly as a child.
it. LAug titinaba, s, m. Obstaele, impediment, tajarcas karna, To err, to deviate, to stray
A. Usu* tajdhtd (inf WI. of c५३-9 s. m. IPre
stratagem. (Q. Arab- 4-*ca). tended ignorance, connivance, apathy, indif
A. AcAcg tdtimntd, s• m• An appendix, a suP* | ference. A

* plement, continuation. A. ०७= tdjuddud (inf W* of5-) 5. m. } (from

A• (-cs tatmin (inf II. of F Heb. bbrn It was
A.०४०८ tdidid (inf I1. of 5:-) s, f:
completed) s, f Completion. exa- ) Renewal.
bca titnd, m. yतृावत, adj. ५-***So many, so A• 49-5 tdjriba (inf II. of ८-2,-) s, m. Experi
? 4-5॰ titni, f much. cr** titne mcity ment, trial, proof3 experience, assay, proba
In so much (time).
tion. ७७ 49,=3 tdjriba kar, adj- Expert, con
8. 9** ततव tattod, s, m. Reality, the essential) versant in. c9* *9/न्ह tdjribd-kdr-i, s. f. Ex
element, principle- See L--J tat. perience. 9,543/* tdjribd karnd, w. a. To
8 -
-ga tith (तिथि ) s, f. A 1unar day. experience. - -

s. -es tath ( तथ्य) adi. True, right. A• 9/न्त tdjarrad(inf W• of 9:-) S० In० Living in
म. te tathd ( तथा ) s. f. Power, ability, might. solitude, solitude, celibacy. . 4

s. te5 तथा 1atha, adv. or coni. So, thus, ditto, s, ७,कe tjari (तृतीयङवर? s, f A tertian
and.
fever. c9-रूं ttjari.
See -

8. -र*** तथापित्र tathapi, adv. Nevertheless A• *Aह tajrid (inf II. of 9-) s, f: Separation,

solitude, celibacy (properly, rendering soli

s, u>.leg तथास्तु tdthasta, Be it so, yes, ' tary).
H० ye* tatdhrd, s: m. 1 A vessel for warming 1 A• c** taja४2? (inf W• ofj-) s. f. Separating
H. u57*** tdldhri, s. f: water, a kettle. into small pieces, analysis- w

s, ca>5 तट tat, s. m. A shore, or bank A. L---- tdjussus (inf Y* of L-5-) 5. f Spying,

A. ---les td8/f8 (inf II* of c-lg Heb. u”?u” Three) exploring, search, inquiry, curiosity, inquisi
s. f. 1. Trinity. 2. Dividing into three parts tiveness, 9,5 c--=* tajassas karna, To Pry
3. A trine (the aspect of the planets). into, to search diligently, to explore
A****** td8njya (inf. II. of ***) s. m. used ad A• ७-रूं tojalli (inf. W. of Y5- Heb. n53 Was
jectively, The dual (number). manifested, &c.) s. f.. Splendour, brilliancy?
S. ¢ toj ( त्वच ) s, f. The bay tree or its bark. ! lustre, clearness. Plur. --५-त tdjaltiydt,
(Laurus cassia). Lustres, illuminations.
A.9७-८ t५jjar (Plur- of y-c used as a singular in A. pomp,
u4= tdjammad (inf W* of JV*-9s m* Dignity,
parade, retinue, furniture, convenien
Hind.) 8. m. A merchant.
A. ce,७-3 tjarat, s, f: Trade, commerce,
CeS० (Plur. col.4=* tdiummulat).
S. c9uक tijari ( तृतीयज्वर) s. f. A tertian s. ७- tdina (त्यजनं) w. a. To abandon, to

fewer. desert, to quit, to leave* - *-

 -4
U><
r.c~-*tainfs (inf II. of c--- Ch, Pua Kind)
s. f: 1. Making of the same kind : resem
* blance, analogy. 2. . Equivocation. 3. Pun
ning to the eye instead of the ear- ७ae- c---रूं
tainis-i-khntti, Writing words alike which are
pronounced differently, a sort of equivoque in
writing ; as pat, pal and pit in this couplet of
Sauda :
>***५८१५*>*ce-c-- *५०*****
c१५* ck c** c५J>* प**७******- ट** .
gyih na ho darg/d ki.jis se gugriye ptd bandhkdry
- raduji-chashnt-##Shikad de tot pat men pitkeptd.
This is not a river that you can cross by means
of a bridge ; the waves that arise from the eyes
oflovers would demolish a bridge in a moment
* by their shock.
A 22* tdjtcis na Passed,
(inf. II. of 9.9:- Heb.
' removed) s. f. I. Approbation, permission. 2.
Inquiring into, examining, investigation, con
sidering- 3. Contrivance, sentence, judgment,
trial, plan. -
A. -82-तº tdicif (inf II. of —3,-) s, f: Hollow
ing, making concave. -
A*>-१-त ofx-) s, f: 1. Burial.
tdj"hi3 (inf II.
2. I"xpediting, arranging, adorning. >#रत
9/5A2d tdjhis-i-lashkar karna, To raise an army.
a. buट्र* /arhand, w. a. To parch, to scorch.
H. uट्र* tachnd, w. n. To be heated, to parch.
s. -स्ट्र* लुचठर tuchh, adj- 1. Woid, empty. 2.
Contemptible, despicable, worthless.
s. -‘स्ढु* नक्षवा tachhak,. 8. m. The chief of
serpents, a snake ofa middle size and of a red
colour. -
5- cस्द* ttchchhan (तीक्षण) adj. Sharp, virulent,
bitter, severe.
A० प***- tdhashi (from us*-9 8. I. Dxception,
putting aside. 2. (perhaps, for प****)
A. ८-gu=ta¢d JA s. plur. (of Aa-*) 1. Rarities, A. c५०८-* ta48?? (inf II. of Jy८-) s, f: 1. Gain,
curiosities. 2. Presents.
297 c4*
A. c>>< takt, s, m. 1. The inferiour part, be
low, under. 2. Subjection, possession, cu-=<
JAll taktu-8-8ard or u9*l--- tafttu*#$ara, s, m.
Under the earth. ६७-al '----- takta-sh-sha'?",
s. m. Change of the moon, conjunction with
the sun* ७८०/? --- tdht-t:farman, s, m. Sub
jection, dominion. ७aa c-=द takt-ld/3?, adv.
Werbally, literal translation, interlinear trans
lation. UJ cr*** c-८* takt meh tdnd, To COTI=
quer, to subjugate.
A• -* = taharrak (inf W. of L-5,०) s, m. Mo
tion, movement. -
A• AZ= takrir (inf. II. of 9-) 8. f 1. writing
correctly, description. 2. Manumission: 9.
adi. Written, dated. (Plur- x9e< tdhdrfr).
L**** x9- takrir-t-akledas, Euclid's cle
* *- -*
ments. -
A.c</- tagr# (inf II, of c०/-) 8. f Instiga
tion, stimulation. UA c<9- ?ah728 kdrnd,
To stimulate, to entice, to allure. -
A. L&Jee tatrik (inf II. of L-5,-) 5. f: 1*
Movement, agitation, incitement, exciting der
sire, temptation, encouragement. ५० LL&A*
takrik dend, To touch, to move, to affect, to
encourage. 9/5 e-१9** tdhrik karna, To tempt.
A• ***/- takrima (inf. II. of */- q• w.) s. m.
The commencement of prayer (as, worldly
thoughts are then forbidden). .
- A॰॰--- tdhassar (inf W. of e-2,--) 8. m. 1.
Grieving, regretting, regret. 2. Condolence. .
4. L-- c-- “** aaAs, adj. Spoilt, broken,
dispersed, owerthrown, destroyed, unfortunate.
(The last part is significant, the first redun
dant).
A. c--> taksia (inf II of c--) s, f. Appro
Fear. bation, applause, acclamation.
acquisition, profit, attainment, learning- 2.

(-
Collection (particularly, of revenues). Pl.
cl.a>* taksilat, Collections, acquisition8.
A. P.9lou-a-* tdAsi*ddr, s, m. Acollector, a tax A->2* takauzear (inf W. of22-) s, m. 1. Haste,
gatherer.
A. 1t. LL.०८* taksit-ad, w- a. 1. To collect, to
gather a tax. 2. To oppress, to afilict.
A. ८9lo u.a< taksit-dar-i, s, f: Collectorship,
tax-gathering.
4• ८-Uæ- takfajat, s. pl. (of 48<) Rarities,
curiosities, presents.
4• ५*** tu¢/a-gi (from As=<*) s. f. Excellence,
rarity, beauty, neatness, elegance.
A. Aa>* tufffa, I. s, m. A curiosity. 2. A pre
sent. 3. adi. Rare, uncommon, excellent,
admirable, nice, choice, beautiful, wonderful,
odd, singular. c9******* tug/a-majan,
wag.
A• ca-* tahakkuk (inf. W. of d-9 s. m. Ascer
tainment, certain knowledge.
A. Z->* takkir (inf II. of ce/ta-) 8. f Despi
sing, scorn, neglect, disdain.
A. ca-taAfik (inf II of d-) 1. s, f Ascer
taining, investigation, trial, verification, ex
actness, precision. 2. Truth, certainty. 3.
adj. Authentick, ascertained, actual, real,
indubitable, apparent. 4. adv. Truly, in
deed.
A० *- taltakkttm (inf: W. of (*-9 s. m. I• Com
manding, ruling, dominion, power, authority.
2. Usurping authority.
A. cLLe taklil (inf II. of d>) s. (used generally
in compos. with verbs) 1. Dissolving, diges
tion, concoction, solubility. 2. Making lawful.
५9* cLL-* tahli hona, To waste, to consume.
A• c*- tnhammad (inf W• of U4>-) s. m. Pa
tience, endurance, long-suffering, resignation,
forbearance, truce, peace, meekness, humility.
A• c**- taftnai¢ (inf. II• of cLA-) s. f: 1. Bur
238 L-->*
thening, imposing a load on. 2. Importun
ing, asking more than one's right.
celerity. 2. Anger.
A• c५2* taftci? (inf II. of dy-) s, f: 1. Change,
transfer, renovation, return. 2. Passing of
the Sun, Moon, or a planet from one sign to
another. 3. Trusts, charges, cash. (Plur.
******** tahacilat). - *
A P->lok** tdhacil-ddr, s, m. A cash-keeper, a
treasurer०
-
A० P० c9lo५>> tdhacil-dar-7, s. f. The office of
cash-keeper. -
A• '----> takiyat (inf. II. of प5-9 s. f: A saluta
tion, congratulation, prayer,benediction. (Plur
A e-u->* tahiydt). * * ,
AZ-* tahaiyur (inf W. of L-2,॰-) 5॰ m* Amaze
ment, wonder, astonishment
A.५-8JU> takhahgf(inf WI. of —ile-) 5॰ m* 1॰
Opposition, contention. 2. Enmity.
P. L---> tak4', •s m. A throne. ५---->, e---*
takht bukht, 1. Throne and fortune. 2. Used as
a form of benediction, particularly by women,
to signify wedlock and wealth clka… A --->
takht par baithdlad, To enthrone ct:->>: '--->
takht par baithnd, To reign. 92स्ट्र- --*
takht chhornd, To abdicate a throne. »le --->
takdt-dar, s, m. A king. ७99 --></“AA***rd
aodn, s. m. A travelling throne, a throne on
which the king is carried. gycl us” e-->
takltt se tddrnai, To dethrone.
takht-nishdn, Seating on, or bestowing thrones.
c*** c>< takht-nishin, s, m. One sitting On
a throne : a king, a sovereign. , ८----- '---->*
takht-hishin-i, s. f. Accession to the throne,
reign. 4-->५ --->: takh४.ya takhta, Bither a
throne or a bier (spoken on engaging in a des
perate enterprise).
 cle
P. st%-ॐ takht-gdh, s, f: The royal residence,
metropolis. . , - ** * Sperm. 4.,A testicle. ****५ ** tuAAncidd
r. Acs: taklttd, s, m. 1. A plank, a board. : *
* A stool. 3. A bier. 4. A sheet of paper.. ?.
A bed of flowers, &c. ५८००४ Acse takhtd-Adndf,
s, f Wainscot, boarding.. c** “८< takhta
-gurdan, adj. Thick, broad and straight necked
(a horse). 9* Ac.< takhta-nard, s, m. Back
gammon.
P., e-e takhti (dimin. of A-->) s, f: 1. A small
plank. 2. A little board like a slate, which A.J*** (“Ahmir (inf II. of>**) s, f. Fermen
children on.
write A signet of stone. 4.
3.
The breast.
A. -४,< tukhrth (inf II. of ८-2,3- Heb, ann
.Was desolate) 8. f: Devastation, destruction,
razing
A.c~> takds# (inf II ofe-e) 8. f Particu
larity, peculiarity, appropriating, reserving
for one's self. -
A. —*** tdAAff(inf. II of ->) 5. f 1, Ma A. u.a tuldlatya” (inf W- of Ju.s) s, m. 1.
king light, alleviation, lifting up. 2. Des
pising. 3. Abbreviating. 4. Abatement,
relief, remission, abridgement, decrease, di
minution, decay. 5. Softening the pronun
ciation of letters, or changing one for another
euphoniae gratia. e०० —**** “A4/ift:
tdsdf*, I. Banishing care. 2. Relieving pain
or trouble.
A. u** takAalAArd (inf II, of J**) 8. 1. Put
ting on or wearing the ornament called JU**
AZtalkha7. 2. Separation.
A• ca- takhntlus (inf W. of Lale-) s, m. The
titular name assumed by poets ; as, Saudd
was the takhallirs of Mirzi Muhammad Rafi*.
A• c*-* takhallul (inf: W. of cll-) s, m. . Distur
bance, interruption, discord, dissention.
A. A-L> taklltiya (inf II. of cyle) 8. m. I.
Evacuation. 2. Privacy. 3. Manumission (of
a slave). 4. Divorce (of a wife).
299 l.४
P. ***tuAA”, s.. m. I. Seed., 2. An egg. 5.
lang7, s, m. A, seed of a cooling quality.
ex: ** tuk//m-#0ad, adi. Low-bred. c=> **
tuk/tnt-fadiftdn, s. m. The seed of Ocymum
pilosum : see u5** ”“”“** ८-52 ** ttdkhnt-res7,
s. f: Scattering seed, sowing, 2s5 è tt/AAnt
i-kahfr, s, m. Seed of lettuce. (Lactuca sa
tiwa). ce*** fukhm-i-katdn, s. m. .Linseed.
A. A*< tuAAmd (from ***) 5. m. Indigestion.
tation, forming into leaven. --
-
A• ५*** takAntinag (from c**) adv. 1. By
guess, by appraisement. 2. Nearly, about.
A० ***** takhna?nd (inf. II. of cr**) Guess, ap
praisement, conjecture, valuation.
A. —32* “AArc:/(inf II of —3,>) s, f I. Ter
rifying. 2. Threatening.
Fancying, imagining, supposing. 2. Suspi
cion. Plur- e--*** takdatyulat, 1. Suspicions.
2. Fancies.
-
s, og tad (त८.T) adv. Then, at that time, after
wards, in that case, therefore, so soon. ue****
édrd b/ti, adv. Still, nevertheless, however,
notwithstanding. y oc tnd to, adv. Then, in
that case. U४-० ०o t“d se, adv. Thence, since
that time.
A• '-४-४ taddratk (inf: WI. of -2e) s. m. I. Re
paration, remedy, precaution, provision, pre
paration (particularly, to obtain justice). 2.
The instruments and means used to procure
justice (as, writings, lawyers, witnesses, &c.).
3. Chastisement, retaliation. 9* -*** tddd
rtrk karnd, To provide against, to prepare, to
oppose, to chastise
A. Jyloc tadazetd (inf WI. of U,०) s, m. Tra
dition. (Jit. Passing from one to another). .*
 1**** है.… * **--
_P 240 1.5
*******. ५८t ?. ..प्र.:- * ..******** .. *** ... : ***. . . . ..1…. " ************** ५६ A
.
******* tadft: (inf W of l?०), s, fr Admini- juicy. , 2, A particle, which, added to Per
tering medicine, cure, healing. -
sian adjectives, forms the comparative degree *
; -
****

**** tadhir (inf. II. of**) * f 1. Delibera as A good, A-d better: ७४ bad, PA worse. .
tion, counsel, contrivance, opinion, advice. 8._P tar, postpos. Under, beneath. See ७****
. * * 2. Government, regulation, arrangement, or 5->P तरऽ tara, s. m. A tree. . . *1

der, management. (Plur. L-97-*og tddbirdt). S• 15 tartf (for Jg tala, q. v.) s. ni. The bottom
*- '---****>*०s tadbir-f-sattanat, s, f: Politicks. of any thing
** *****

l*e9**** tddbir-ightsd, s, f: Regimen of diet.

n. IA fird, contract. of J-g tera, Thy, thine. .*
P. 29*o tndaro, s, m. A pheasant (to whose gait
thatof a mistress is compared). A. --JP turd%, s, m. Earth, ground, dtist. -- - -
* -* * *

A. ¢»s tadrयें (inf It: of ल>>) 5. f Gradation, A. पॠturazi, adj. Earthen, **** * ** - - - -* *
k / * +* **
scale. ' *- * A. —icy tarad५f (inf WT. of —i9 Heb, nnn, He
A. L-¢»०c tddris (inf II of c०,०) s, f: Giving followed). 1. s. m. Succession., 2, adj. Un
lectures, instruction by means of reading. interrupted, carrying double (a.. *********
*** - *** ** -- -
horse).- .** --

5. c9* tida,j (त्रिद्वार) adj. Three-doored. #by tarrºd, s, m. Itapidity 9ty 14trard
A.. c**** tad/in (inf II. of c3०) s. f. Burial, in bharad, To gallop.
*****- -** - - -- - f: A
*
1 - hai ***
* + w- *** 1
_- ,T - *- **, * -rt ? . 1*- *** -I - 72fr. S. f. ale० a •
terment. * P. 2jy tarasfº, s ... A scate, a paiance,...
३.५७०s tidhara (त्रिधार ) 8. m. 1. The name s.ccy tirds or trds, 1. (तृष्त्रा r. तृप्त्र Thirst)
of a plant. (Euphorbia antiquorum). 2. The s, f Thirst, c* ५ Uf c~y tirds-and or-lag
ineeting of three streams. 2td, To be. thirsty. 2. (त्र Iस, r. त्रस Fear)
s.xsos tidhur (तत्र) adv. There. . s, m. Alarm, fear, terrour. * -1 :- ** S
**us*** tad-A? (तदT हि ? adv. At that very time, s. Ly trds-d (r. त्रस्त Fear) adj. Afraid. *
in that case only.
A. ..-ss tad"hin
s, c--५, त्रासित trasit, adj Afaid. ... *

cr** %((inf II. of c**)

- "… * -
s. Anointing.
**** 8 - 5. ७८-JP fir*** ( व्यशाति? adi. Eighty three.
ArctAs, tadug/ttn_(inf W- of --४५०) 8- Reli* Pw c*P tdrdsh- (from ७***JP) 1. part. in compos.
giousness, constancy in religion. .. -

Cutting- 2. s- f: Cutting, cut, paring, shape,

8. e-4155 तय5PT tndag, s, m. A pond. See form. ul5 Lay tarash dataa, To pare off or
--

4-9५ ‘य/a” r away. - - *

# -- *** -५ -
*
-

A• 253GitagAira(iuf II. of A.3) s. m. lo Memo P L*7* c*** fardsh-khardsh, s. f:- Shape. (par
ry, remembrance. 2. A memoir, billet,osche ticularly, good), neatness of form***** .६- *
एdule, obligation, handwriting-. 9. Biographi P-H.७-4JP (ardshad (from c2JP) w*** 1.To cut, to
cal memoirs (especially? of poets).. * ..
*,
clip. 2. To shave. B. To shape, to eut out.
A. >-5& (“skiy (inf. Il. of As) 8. f: 1* Masculine
- gender. 2. Commemoration, bringing to me ५-॰9P c9 ८.४५ dhne trtai tcrashday To be vain,
mory, Ineutioning, recording, admonishing. to value or esteetn one's selfabove others. -*
! * 1*? * . . * f

A. cºss tdela (inf II of e-5) s, f Abasement, r. 4-s/p tardsha, s, m* Shaving, splinter, chip,
depression. . r . *** था , …" ,shred. : *. 1 rt:

r.U (dr? adj.1. Moist, wet, fresh, green, young, !

H. c9*JP tari/rt, s, f... Thc beam of a balance.
4 --
 *-2P ' - 241 ***P
*

A. (9P tarakam (inf WT. of,5,) s, m. Heaping 4. ogp tarbadortarbid, s, m. A purgative Indian
together, the being thiekly colleeted together, root, Turbith. (Convolvulus turpethum).
H. cJP tardn, s. m. Revenue.
P. 2,7 tarbaa, Rs. m. A water melon. (Cu
* cJP त्रTण trag, s, m. 1. Safety. ७% eJP **_ix P tarbaz, curbita citrullus).
trap karna, To free, to protect. 2. A coat of
mail.
5. ७०e9p tirbhanga (त्रिभग comp. of त्रि Three,
a. by tarrdad, w. n. To grudge, grumble, and भंग Break, r. भज्ञ Break down) adj.
ImuTInuI"०
Standing awry, or bending (properly, with
5- byर tirand or farand ( तारण I"० तृ Cross legs, foins and neck bent).
over, swim) w, a. 1. To cause to pass ower or 5०- u***#P firbhang-7, 1. (from त्रिर्भग ) See
swim. 2. To save.
**** tribhanga, an epithet of Krishtta. 2.
5० t-9'JP dirdinattace (त्रिनवति) adj. Ninety
three.
( त्रिर्भगी) Name of a species of poetical
measure.
8-297 tird'o or turd'o (from UJP) s. m. Swimming.
Pw 45JP tarana, s, m. I. Modulation, harmouy,
** c9€P त्रिभुवन tribhurcan, s. The three
worlds, wiz. heaven, earth, and the infernal
voice, song, melody, symphony, trill, shake, regions ; the universe. A६-l c9€P tribharoara
quaver. 2. A kind of song- 9l94 4oJP tardna - ttjagar, adj. Splendour of the three worlds.
-pardas, Composing songs.
P. c9% fardaoish, s. f: Distillation, dripping, A. -**/ tarbiyat (inf II. of Ca, Heb nan He
increased) s. f: Education, instruction, tuition,
exudation. *
breeding, correction. >१७५ ---agP far”ya**
5, *JP त्राहि trdhi, interj. Mercy ! save ! 977
*pasir, Docile, tractable, g% ----४y tartiyat
g% sly trahi trahi karna, To complain, to re kdrnd, To educate, to instruct. -

pent of a sin, to cry out for mercy.

A. e**/ tarbi* (inf II. of e9) s, f: 1. Di
S•»¢»JP हिकार tralt-kdr or trahi-kdr, s. m. widing into four, making a quadrangular or
Calling out for deliverance or mercy. square figure. 2. (in astronomy) Aquadran
JTw u*** tarai, s, f: A marsh, mead, meadow. gular aspect ofthe stars, a quartile, quadrature.
9-6 ५४jp tarai kheग्ca, adj. Living in, or near s. ५४८g, fri-beni ( त्रिवेणी Three tresses) The
water, waterfowl, water-(spaniel, &c.). conflux of three sacred rivers ; especially, that
5. c*JP tarain (तTरT) s. m. Stars, of the Ganges, Jamuna, and supposed Saras
H. ८-2,? tarb, s. f A musical tone. wati under ground at Ilahabad, which city is
also so named.
IPw ‘-22 turb, s. m:. A radish.
5- L-३-५P tirbarchnk (त्रिवाचक) s. m. An agree H. ५५)P turpdnd, w. a. To stitch, to darn, to hem.
nnent confirmed three times. s. *¢»P त्रि Tद tirpad or tripad, s. m. A tripod.
A. L--97 turdat, s, f A tomb, a sepulchre. 5* c*»’ तर्पण tarpart, s. Satisfaction, gratifica
A. ८.४277 tarbnt i, adi. Sepulchral. ' tion ; an offering of three handfuls of water
to ancestors.
P.Agy tar-2a-tar) adj. Completely wet. g,sy-४,
dar-ba-tar hond, To drip with wet (but, gene s. c:A firPa” (त्रिपंचाशत) adj. Fifty three
rally) to be covered with blood. H* u9*?” s. f. A kind of stitch.
 ए:P 242 c>>’
which one line recurs at stated intervals.
भ. ५, tarapad, w, a. To sew (in a particular
manner), to stitch. (From & 9:> Return, repetition).

s. ***2 tripund, s. Three marks made | 5• ५>>P firch/td (तिय्यच्चू) adj. 1. Crooked,
across the forehead as a religious sign. across, crosswise, bent. 2. Perverse. 3.
8. b***JP tirpaultyd (from त्रि Three, and ux Affected, foolish. u****० kत्र्->P tirchhd dekhna,
fof2x paur, A door) s. m. A building with To squint. u% ५द्र-95 tirchha lagna, w. n… To
three doors or arches. strike obliquely. U% -Kºf ueस्ट्रे>P tirchhi dnkh

S• **LP tirphald (त्रिपाला) s. m. The name ofa karnd, To look angrily, to cast unkind looks.
medicine composed of three myrobalans. Ja* ५८*द>P tirchhi nagar, adj. Leer, ogle, side
'---2P furt, (त्वरित) adv. In glance.
? ७५2P tartdo,
5. *-27स्ट -2P turt phttrt,
} stantly, quickly, di
rectly, presently,
S० ५५>>P tirchhdr-nd (from तिय्यचबू)
To crook, to place in a transverse position.
w. a. l.

immediately. 2. v. n. To be perverse. 3. To be affected.

s, J,2p turtura (r- Fवर Make haste) adj. 1. Nim H. L-45-95 tarchhot, s, f Dregs, sediments. See
ble, active 2. Flippant. u-स्** talchhat. -

JT० J2P tarturd, s. m. A kind of disli. s, bu:स्ट्रे> firchhtydnd (from tस्त्-9*) v, n. To edge,
H. w12P tartnratd, adj- 1. Wery greasy. 2. to go obliquely (little used, the proper ex
Dripping with moisture. pression being UJ-5 katrand).
H. bl2P tirtirana, w. n. To trickle, to drop. A* (-->P tardhham (inf. W. of(->) 5. m. Pity,
H. bl2P tartarrind, w. n. To bluster, to boast. compassion, kindness, mercy.
H. e-s/2P tartarahat, s. f: Bluster, boast. A• (reP tarkhim (inf. II. of **>) s. f: Abbrevia

s. Ug, firtiya (तृतीय) adi. Third.
A. *----2P of ---gy) s. f: Arrange A.००,5 taraddud(inf W.of5)) s. m. I. Irresolution,
tartib (inf. II.
ment, disposition, order, method. u५० --॰5,7 hesitation, fluctuating, suspension ofjudgment,
tartit dend, To order, arrange, &c.
* ५टxई: -ट” turti-pharti (त्वरितस्फूर्ति ) adv. !
J Hastily, quickly.
-A• ७**>’ taxjantan, s, m. An interpreter.
A. 44.97 tarjama or tarjuma, s. m. Translation
interpretation. L-५y 44-2 tarjuma-naris, s, m*
5. L*99P
A translator.
A• **** tatji¢ (inf II. of c9->) s, f Gaining a
superiority, preference, excellence, pre-emi
1neInce. >>r० 1५ ट:>* tarjift-t-bila murdijah,
Unreasonable preference. ७-6, e:>* tarjift
rakhnd, To excel, to surpass.
A. P. *** 8-->s taxif-baad, A kind of stanza, in
tion, contraction, apocope (in grammar). .
anxious consideration. 2. Debating. reject
ing, contrivance. us;-४० ---le9,7 taradduddt-t-
*dung/aci, Attention to worldly affairs.
P. ----9P tar*dust, adj. Expert, active..
IP० ‘****P tardast-i, s, f Expertness, activity.
त्रिदोष (त्रि Three, and दोष Evil,
fault) tri-dosk, s, m. Effervescence of the
three humours, viz. phlegm, bile, and atrabilts.
A. ०४.95 turdid (inf II. of 59) s f: Repelling,
opposing. **** -27- har/Pi-tardid, The dis
junctive conjunction, ५ ७/a, Or.
n. LeP tdrs, s, m. Compassion, mercy. u\6 L*P
turs khand, To compassionate.
 - - *
- -*

-h --
****: 1. ***, 1 * ८***
u-72v” * ** .. ** -
*... *, a ry … ****er’ , 7 .
P. Lop tars, s, m. Fear, terror. (Sans. त्रास), s. ७-*P हिम्णा trishad, s, f. … Thirst, ambition,
.P, usy farsd, s, m. A christian, a worshipper desire, avarice. (Pers. Acc.g. Thirsty).
.. of fire, a guebre, a pagan, an infidel. Aट्र: '2P
.. A farsa bachchtt, A young fire-worshipper.
P. H. Uly-9, tarash-tednd (caus. ofu-9p) w, a. To
cause to cut or pare.
- P. c*** tarsdn (part. act. of ७००-95) adj. Fear
w.w ful, timid. P. A-3, turshd, s. Wild sorrel. '
g.५u97 fttrsdrttz (caus. of *2P q. v.) v. a. To P. U४*y tursh-3, 5. f Sourness, acidity, harsh
***cause to long, to tantalize, to tease. प5०५ *95 turshi-2ddi, adj. Acid or --

flatulent (a medical term). ' …

5. -स्a-9,7 firsd{h (त्रिष्त्रष्टि) adj. Sixty three.

A. vep taragsud {inf W. of *e) s. m. Expecta
s. ७-9? tarasad (तर्षनं) v. n. I. To long, to tion, hope. ' था । *
desire anxiously. 2. To pity.
A. --*9? *drg470 (inf II. of L---3)) s, f: Ex
P: e४८०टtar**** adj. Timid, cowardly. citing desire, temptation, stimulation. ---c3P
s. UyeP trisid, s. m. A trident (the ७५० targhib dena, To set a gog, to tempt.
weapon borne by JMahadeoa). ७५ c***
*****
पाणि trfsatp##i (Trident in hand) A. --3P /arnkfu* (inf W: of -3,) 8. m. . Con
***An epithet of JMahadeca. templa expect ting, ation, hoping.
* ‘*
** प*7’ tard{{i (inf w.of ७3)) s, f. 1. Promo
H. c92P farsofi, adv- The third day past or to
tion, preferment, advancement. 2. Increase.
****come (not ineluding the present, i. e. two days
intervening).
3. Making progress in learning, proficiency.
** * - - "…
(Plur. ‘-k3P Preferments, advances),
A. ck22 tars# (inf II. of U-9) Sending, trans
mitting. - '
A c-*/ tar## (inf II of c-ग्रे) s, f Softening,
thinning, dilution. *-

P: c27 tarsh, adj.

1*** .T -7 : -
1. Sour, harsh. 2. Illtem
A - - - - -
A• (-टP tarkim (inf II. of **)) s, f Writing,
, pered, crabbed. 9 L2p tursh-ra, adi. Cyni noting.
.., cal, morose, surly, stern, hard-favoured, ugly.
A P. ***? ttark, s, m. 1. A soldier. 2. A Musalman
ढ}* ५ e** L2P tursh-tab* or -micdj, adj. Sour
tempered, harsh. (properly, a Turk, which in Persian takes
s. L2P तपत्रT triskd, s. f: Thirst ; desire. See many other meanings. Sans. तुरष्क), -->P
- "" ५57 tirkhti.
**-दे- turk-chashm, A murdering or captivating
, ** -* +-----
eye. »ly-० L-52 turk-satedr, s. m. A horseman,
P: n-cºus, turshai (from ५L&P) s. f. Sourness, a cavalier. ढ%* ca.52 turk-micaj; adi. Wipked,
*** harshness, acidity. -* - -

P. H• ५us): tarshand (from L2P) v* n. To acidu- ' sly: depraved. (Plur. ७७y turkan). -
***-
-

*** late. * **** - *- * , A. casf tdrk, s, m. Abandoning,, leaving, de

serting- *+**l e:P tdrk-t-adab, Disrespect.
A. ह** tarashshak (inf V. of द*) s. m. Exu
ding, dropping (as, sweat, &c.). 2. Dripping, H. esp tarak, s, f.. A beam, a rafter. ***1:-5
५-distilling.” 3. A small rain. -

s, e% तर्क /ark, s, m. 1. Logick. 9.(in logick)

JP. H• ७-2P tardsh7ta (from L*JP) y. n. To be cut A proposition. * - -

or pared. H• -9*P tarkdri, s, f: Esculent vegetablcs,

2 I 2
 c9’ - 244 c9*
P 9**P ttnk-ttf2, m. }
1. Inroad, depredation, S• L3 2P त्रिलोवा trt-lok, m. (त्रि Three, and
0
• ८-5ju52 ///7/-td**, f attack. 2. Feigned anger लीवा World)
(of a lower). 3. Walking affectedly or with a
s. U52, त्रिलोकी tri-loki, f
tossing about of the body. s. The three worlds, i. e. IHeaven, earth, and
the regions under the earth ; the universe.
. u5,5 tirkata (त्रिवाटु ) s. m. A mixture of dry
“रूं५ प*** tri-foki-ndth, Lord of the universe.
ginger, long pepper, and black pepper.
• ८४-92 turmati, s, f: The name of a hawk.
. L-52 /arkds//: s, m. Aquiver. Act L-55 /ar (Falco cyanellus : B. fasciatus : B. tinnuncu
kdsh-0dud, Wearing a quiver.
lus : JDubtars).
. c5,5 tarkul, s, in. (ताउाकुर) The fruit of
- 72P tirmird, s. m. 1. A spot of oil, &c.
the tdr tree (Borassus flabelliformis). swimming on water. 2. An ocular spectrum,
• JH० c** (ttrh-dn, (from ->2) s. f: A Turk or spark appearing before the eye from the
tt. ५४s, furk-rud, ish woman. internal state of that organ.
Ȣ 2 c=-22 turko-tds, s, m. Seexc5A . . bly.95 firmirdnd, v. n. 1. To vibrate, to dazzle,
to thrill, to shake. 2. To glisten as greese or
. 45y tarka, s, m. The estate of a deceased
oil swimming on water.
person
- '-->*7थ्ट्र tirmirdhat. (from ५y**) s. f: Wibra
. U55 tarkhd, adj. Rapid (a stream).
*-
-

tion.
. U55 तपा (r. FP Be thirsty) tirkha or trishd, • ५४79P firmirये (from तिभिर Darkness) s. f.
s, f. . 1. Thirst. 2. Desire. Wertigo, darkness.
२, ७-५,५5y trikha-cant (from k5,5) adi. Thirsty. . L-95 turmis, s. The lupine, the Turkish
S - u***** tir-khan??, s. f. A trivet. lupine.
- ५*P turki, 1. adj. Turkish. 2. s, m. A kind -- -

* -299*P
- **

त्रिमूर्तिF*********
gf martt, s, f: Trinity :
- -

of horse. ५59* ** ७5, t”** *untdm hiti,
Spoilt, destroyed.
. --5y tarki” (inf II. of -9) s, f Composi
tion, mixture, cement, make, fornl, mechanism.
9/० ---5p tarkih-dar, Well-formed. '-**P
UA tdrk?b kdrrtd, To organize. (Plur. e-****P
tarkibdt, Mixtures, compositions).
the three principal Hindi deities.
* c9’ तृण tri??, s, m. Grass.
* c9’ तरUI tartrg, adj. Young, adult.
i. cyP (** तृ Cross, traverse) 1. तरणि frtra??t,
s. m. The sun. 2. 8. f: A boat. 9. तरण
tdra?t, s. Passing over 5 escaping, being saved.

- ‘***P tarli/-i, adj. Composed, mixed, artful, - 9P ddrndr ( तरण I*. तृ Cross, pass) w. n.
artificial. To pass over, to beferried : to be saved.
* cJP तरर* tardl, adj. Capricious, changeable, s. Up tirnd (r. तृ Swim) v. n. To swim.
fickle, inconstant, ticklish, volatile, unsteady. • H- c*** turund-pan, s. Youth, puberty.
I - 2P tarld, I. s. m. A kind of bamboo• 2. adj. - *9,* td77//7/7’? (तरUTतT) s. f. Adolescence,
Lower, nethermost. youth, puberty.
5, ७३2P त्रिलोचन (i, e. त्रि Threey and लोवन s, e-3y turunt (त्वरित) adv. Instantly, quick
Bye) trilochttn, s, m. The Hindu deity, Sica. ly, directly.
 37’ g 6
५-9*
A * <>? turuni, s, m. A citron. P. >** 97* tdrd-fe8, S• ITh. Garden-cressos.
P० c**** Or* c***** tardrtjtrbha or tardngub???? P * -2***** tard-focdk, (Lepidium sativum).
s. m. 1. Mauna (produced from the Hedy H. Uss, tur/7, 5. f: A trumpet, a clarion.
sarum alhagi). 2. (by this name some call) S • ५5P tdrd'? (तiारT) s. f. A star.
Honey mixed with lime-juice, &c. S ५-5P l• *ir? (त्रि) adj. Three. 2. tarc, adv.
S
c-3, त्रिश trinsha, adi. Thirtieth. Under : see प** tdle.
S
• -***77 त्रिशत्तू trinshat, adj. Thirty. H. u8,7 turn't, s, f. The name of a kind of cu
cumber. (Cucumis acutangulus : Ito.rb.).
5
--9, त्रिशतम triashattam, adi. Thirtieth, P. uep tar-f, s, f: 1. Moisture, freshness. 2.
S
- e**P तरंग tarang, s, f. I. Wave, emotion. Sugar, ७-०८5? tari se, adv… By water
2. Whim, conceit, fancy, caprice. 3. Becom 8 ५Z tirjya or trtya (स्त्री) s, f. A woman,
ing state and dignity. maid, female, wife. A-५५y tiriyd-Acd (स्त्री and
~
5 - e-&P तुरंग tarang, s. m. A horse. वंद knowledge) The science of women,
-

- U¢3, तरंगी tarang-2, adj. Braggart, fantas knowledge of woman. >27के-97 ttriyd-chdritr
tical, whinusical. (स्त्रीचरित्र ) 5- TI1 • Female wiles. ल997
P. cy tarannum (inf W. of (22) s. m. A song, ¢irtyd-rdj (स्त्रीराज्य) Amazon country, petti
modulation. coat government.

S -
‘-22P तृणवत trittd-todt, As grass, as a straw. s, gy taratya (तारा) s, f. A star.
S- 'BP fdr7t? (तरणि T• तृ Cross, pass over a A. cg, firyak, s, m. 1. Treacle : (but, in Hin
dtistain it always means) opium- 2. An an
river, &c.) s. f.
A ship, a vessel, a boat. tidote.
S * 9by tarted7 ( तरवारि 2 s, f: A sword, a sci
A. c32)3 ७५y tixyak:/ar7k, s. m. The name of a
mitar. medicine.

P. 9g 2,5 tar-o-tasa, adj. New, fresh ; cheerful. P. ce-r५2 firg/ak, s, m. See ७५y tirg/d¢.
TP- ७**2:P tar-o-fasd-gi, s. f: Newness, freshness. H. ug, ५-95 tiri biri, adj. Dispersed.
5 .9295 ta7roar ( तारऽवर) s, m. A tree. -
5. ५-५2 tdret, s- m. A buoy.
5
• ५999: tartedrtyd (from>9) s, m. 1. A sword. s, bºx त्रेता trctd, s, f: The name of the se
2. A swordman, a fencer. cond HindtiJug, the silver age.
S • 1-x97 tiraunda (from gy tirnd, q. v. and 5द n. gy tartrd, s, m. The falling of water from
Water) s. m. A buoy, beacon. a spout, or from any height.
3* L***>P त्रयदरा trayadus, adj. Thirteenth.
P. ४,* ‘ard, s, m. Garden-herbs, pottage, greens.
L22,3 ४P /ard:farosh, A green-grocer. P.2y ttrts, s. t. The pieces in a vestment that
are cut transversely or diagonally.
S -
८-s, tirhat ( तीरभुतिी) s, f Name of a P* c*>P tarin, A particle added to Persian adjec
district.
w
tives, to fortn the superlative degree.
S . L->>75 tirhat-tyd, adi. Belonging to Tirhat, 5. ~y firchd (r- तृ Float) s. m. The float of a
produced in Tirltat. fishing line, a float or buoy. -
 ‘-न्ट}”
5. l***)P tirenda (r. तृ Float) s. m. A float.
** us****2 त्रयोदशी trdyodasi, adj. Thirteenth
day of the month.
8* L**2277 त्रयविश trgyaciash, adj. Tho twenty
third.
S
--*xx? त्रयविशति trdyacinshati, adj.
Twenty three.
S
- (*****xJP त्रयविशतितम trayacinshatitam,
adj. Twenty third.
H._P tdr, s. m. 1. Party, division, faction. 2.
An inuitative sound.
1r, JP tard, s, m. An island.
H० JP tdrd?d, s. m. Throwing water. See JPLP
H. Aslp taraka, adj. Pretty, shewy, gaudy.
H. ७y taraka, s, m. The sound of striking.
8 bjp tarand (caus. of 9%7) W० a० To cause to
break.
H. blp tarded, s, m. Shew, ostentation, vanity. A. odly tdedyad (inf WI. of ८-००५}) s, m. In
tt, ५% tar¢yd, s, m. Gaudiness in dress, wear
ing smart clothes. 9/०५lp tardya-dar, s, m. T- cas;? ***ak, s, m. 1. IRetinue, pomp. 3.
One who dresses well and is particular in
having fine and well made clothes.
H. -स्टp tarap (from ७५%) s, f: Haste, hurry,
outrageousnesE, explosion, fury, leap, jump.
H. ७५y turpdnd (caus. of ७५P) v. a. 1. To
put in great agitation. 2. To cause to flutter
or stumble.
H. xy tdrpdrd, s, m. The noise of falling water.
H० ५५CP tdrdpnd, or *€P tardphnd, w. n. 1. To
flutter, to palpitate. 2. To be very desirous
about any thing, to be agitated, to writhe, to
jump, to spring, to bound, to wriggle, to toss.
tr. *Up taraph (from ८gy) s, f Agitation, toss
ing about, palpitation.
11. ५५y tarphand, w, a. See ५५y tarpand.
H० ५9t:P tagphardnd, w. n. To flutter, to pal
pitatc.
246 - L-*
H. --॰9५% tapphardhat (from UÜ¢y) s, f Act
of fluttering, palpitation.
H. ५-५P tarpila (from ५P) adj. Hasty, hurry
ing.
JP. H० b3P tdrakna (from c**P) v. n. To be
cracked, to be split. -
H. blgp tartardnd, v. n. 1. To trickle, to drop,
to patter, to bluster, to welter. 2. To warp
or crack with noise (as, a plank exposed to the
Sun).
. ७y tarka, s, m. Dawn of day. ५*P tarke,
adv. In the morning early.
-->s95P tartarahat (from clpp) s, f: The act
of dropping.
JP० H० ७5P tardknd (from ७**P) w. n. To be crack
ed, to be split.
5. Ul2P tartodnd (causal of bj;?) w. a. To cause
to break, &c.
CreaSe०
Itegulation, ordinance, institute.
A. J} tdsdlsad (inf II of 3}) 8. m. 1. Commo
tion, agitation, trepidation. 2. An earthquake.
A*>*2P tdctcir (inf. II. of>/29) 8. f. Imposture,
fraud, deceit, stratagem, deception, lie.
A* c** td2'in (inf. II. of '--॰9) ** f: Dressing
one's self; decoration, ornament, honour,
jewel.
P. ५} tascld, s, m. A tasi (Arab) colt.
n. L-5 tis, inflect, pron. (from cy obl. case) That,
which, &c. L-४J?l L-5 tis ttpdrant, adv. More
over. A--s tis par or 4॰-s fis pa, Besides,
over and above, moreover, yet, nevertheless,
then, after that, thereon, whereat- ७८#>१ u-9
tis-par bhi, Thereon, nevertheless. -
5, c-* ‘** (तृष्यू) s, r. Thirst.
I
 '-***
247
s._9L-s tusar (तुम्नTर) s, m. Ice, frost, or snow.
A• >*l-* tasamak (inf WI. of ) s, m. I•
#क्षFral indulgence, mutual kindness and
forgiveness, connivance. 2. Double meaning.
A• c49-* tasdagi (inf WI. of ५-59** Heb. nhtty Was
equal) 8. f: Similarity, sameness, equality,
neutrality.
A. UsL-5 tasdhtd (inf WI. of U५-०) 8. m. I. Con
niving at, pardoning- 2. Carelessness, apathy.
A. 2॰॰--s fasbih (inf: II• of >4-० Heb. nauy He
praised) s. f: 1. The act of praising God. 2.
A rosary, a chaplet of beads (not applied to a
Hindu rosary). AJue- ***** tdsbift-khdnd, A
chapel. ७b* &“* tdsbift-khtpdn, l. Saying
prayers. 2. A person hired to pray for another,
a private chaplain. ५jye- ८-s tdsbi##4çan-i,
The office of a chaplain.
A, U८** tdsakAAAur (inf W. of A**) 8. m. J.
Itidicule. 2. Subduing, making tractable.
AU-=" tasAAir (inf II. ofA-*) s, f. Imprison
ing, taking a strong hold, subduing, captiva
ting- --93 >-="* faskhir-i-kulab, Captivating
of hearts.
A* L-**- tdsdis (inf. II. of u>****) s, f: 1. Di
widing into six parts. 2. A sextile aspect of
the stars.
5->- fasdr (त्र तर) s, m. A kind of coarsesilk,
the produce of a particular worm (Bombyx
paphia) that feeds on the dsan (Terminalia
alata tomentosa), &c.
5. ---४J,-s tisrtfyat (from Jy-cs q- w.) s, m. A third
person, an umpire.
A• e--****** adj. Nine.
s->*-* तस्त्रीर taskar, s, m. A stealer, a thief,
a robber.
s. ८*A.-s taskar-i (from तस्वीररीय) s. f. Theft.
A• e-*-* taskin (inf II. of ck.० Heb, 15g Was A* c**** tasanxun (inf. W. of L-2॰) 8. m. The
quiet, remained) s. f: Consolation, comfort,
cr***
pacifying. ५०c%-s taskin dend, To appease,
to pacify, to sooth, to calm, to assuage.
c~: c॰-s taskin*dkAsh, adj Assuasive,
mitigating.
H. JL-J tdsld, s. m. A vessel used by IIinduis to
dress their victuals.
A. U-L-s tasalstd (inf II. of AL-l-०) 8. m. 1•
Connecting like a chain, association of ideas,
infinite series, succession• 2. Flowing (as,
of water).
A. Lal.c tasallut (inf W. of al.० Heb. b?u” He
ruled) s. m. Domination, sway, absolute rule
A• c*** tdsdll? (inf: W. of u** or W.० Heb. n?u”
He was quiet) s. f: Consolation, comfort,
solace. u.५० u*** tnsulli denti, To comfort, to
assure, to secure, to animate, to exhilarate,
to console. U2० u9-* tdsullf hona, To be con
soled or comforted.
A• (*-* tdslim (inf. II. of *-9 s. f. 1. De
livery, consignment. 2. Itecommending to the
care or protection of another. 3. Saluting
most respectfully. 4. Health, security. (Plur.
८->L**1-s tastimdt). UJu+: ---u***-3 tdsfimd?
bd:jd lffnd, To make obeisances. ५** **-* tdsfina
hona, To be resigned or committed.
P. 4-4-5 tdsmd, s. m. A thong, a strap of leather
७-क्८.6 &*-s tasmd Ahainchnd, To strangle.
U.5 A4-5 tasmd-kash, A strangler, a mute.
A. 4-4--s tasmiya (inf II of >*- or ue*-) 8. In
Nomination, giving a name to.
H. 2-d tdssff, s, m* An inch.
H. L-9-* ‘**** (perhaps c-9-s aisff0 s. Name
of a medicine. See ogy turbttd.
A******* tasacid (inf. II• of oly-) s. f: l. Making
blitk. 2. The draught of a letter० &.c-2, a
rough copy, a sketch, a plan, delineation
being, or becoming a Stothई.
 >r** 248 *****

A• A५७.5 tdshahah (inf WI. of A.०) 8. m. Simi planation, declaration. 2. Anatomy, dissect
litude, resemblance, likeness. ing a hody. --

A• U5' *.5 /ashaktd (inf: WI. of UK.%) s. m. Mutual A. —àA-s tashr?/ (inf II. of —3,*) s, f I.
>reseinblance. Honouring, exalting. 2. Investing with a
A• 4.८.5 tdshahhwh (inf W. of A.०) s. m. Resem splendid robe. ७५93 ५j99' -8,*s fashrifaredni
blance, similitude. ./armdnd, and cu93 —8,८-s tashr?/ Jarmand
. A..….s toshbih (inf. II. of A..०) s. f: A simile, (mean simply) To go, or to come. ut-g -#A*
comparison, allegory, metaphor. A----- -3/- fash7?/ kjand, To go, and ug —8,*-s tashrif
har/Pi-fashb7h, Adverb of similitude. ffina, To come, i. e. to honour with one's pre
sence (never said ofone's self, except by a king).
. L---s tasht, 8. m. A platter, a basin, a
charger, a salver. See L--ce.
A• u**** tashqffी (inf W. of Ut-s) s, f. 1. Conso
lation. 2. Becoming calm (after anger), calm
. -----s tasdattat (inf W. of c-०) s, m. Dis I1685. -

persion, distraction, separation. A. --॰॰॰-s tashakkuk (inf W. of -*) S• TI) •

* ५-59*** tdshtari, s. f: A salver, a small plate,
a SauCCT•
* Doubting.
• -**** तुष्ट (1'- तुष्त्र IBe pleased) tustt, adj. S. ** tishnd ( तृषणा )s. f: 1. Thirst. 2. Tempta
tion.
Pleased, rejoiced, gratified.
- c~*** toshruk/khus (inf: W• of ces*) S• II) •
A• ढ*** tdshanntti (inf. W. of ढ*) s. m. The
cramp, convulsion, spasm.
Identifying, particularizing, appropriation.
P. ८-८3.5 tdshank, s. m. An iron instrument for
. C----* tdshAAfx (inf II of c~*) 8.f 1. Dis piercing walls. *-
tinguishing perfectly. (A word much used by
physicians, to denote their having ascertained
P. ५**** tishnd gi, s. f: 1. Thirst. 2. Tempta
t1OIn• -

the disorder of a patient, &c.). 2. Waluation.

9. Assessment. P. Acc.5 tishna, adj. Thirsty• (Sans- तृष्ण: ).
. ७.७८.5 tdshdddtrd (from **) 1॰ s, m. Seizing c9***** tishnd-i-khirn, Blood*thirsty. 95 *****
and holding firmly or by force. 2. adj. Strong, tishna karndr, To make thirsty ; (ntct.) to create
robust, corroborated, confirmed.(Plur.ccloo.c) desire, to tempt. L-J Ac.c tishnd-fa0, adj.
. Ago.c fashdid (thf II. of **) s. f: 1. Conso
Thirsty. ce" Acc.c tishnd-/ab-i, s. f: Thirstiness

lidating, corroboration. 2. Putting the ortho A* e-->*** tashnP (inf. II. of e->*) s. f: Dispa
graphical mark tdshdid (*) over letters, which raging, slandering, taunting, reproach.
denotes that they should be pronounced dou
A. L***** /dshtcis/* (inf II. of c***) * f: 1. Con
ble. 9. The name of the character itself fusion. 2. Distraction. 3. Anxiety० grief3
- ६.9* trtsharrtt* (inf. W. of ६>-*) s, m. I. The disquietude, alarm, apprehension.
ordinances of a prophet, particularly the laws A****** tdshdhhttd (inf. W. of ---५-*) s. m. I•
of Muhammad. 2. Acting agreeable to those Making a profession of religious sentiments.
ordinances. 2. Avowing belief in the unity of the deity
A* 9* tashr¢ (inf II. of र->*) 5- f: 1. IEx aud the mission of Muhammad.
 J*** 249 Lai f

A._7-५--s tashhir (inf II. of e--2,५-*) 5. f Pro

bu c** —3,-s tagarrgfkarnd, or ta?arr५f m“”
claiming, publishing, reciting in publick. 2. dana, To take or get possession of Plur
Marking a criminal, publick exposure.
e--७,०s tasarrg/at (in general acceptation for)
A० *** tashafyukh (inf W. of 2 ४*) s, m. Osten
The sum total of expenses.
tatious pretence to, or display of rank or dig
4. ५3/ai fasarrttfi, s, f. Common provisions
nity.
given to dependants, &c. (4.०e- k74d88d, being
A. -s&० e-**-s tashaiya*-maghdb, 1. Heresy. 2. what the master and his company eat).
The sect of shi"2, followers of Ali. See A****.
A* <>~* tagrah (inf. II. of cre) s. f. Evidence,
A. c*** fashatyan (inf. W. of ७-०) s, m. Dis manifestation, explanation, narration.
playing of state, dignity, ostentation.
A. -yes tagrif (inf II. of —3,०) s, f: 1. Con
A. *elai tasd'?d (inf WI. of ov८-०) s. m. Ascend jugation, declension, inflection (in grammar).
ing, becoming difficult. 2. Changing, turning, converting
A. -ac9Lai tasan:/3 8. plur. (of ८-3****) Literary A.x**-ai fasg4ir (inf II. ofx*-० Heb. *ny४ Was
compositions. small) s. f: Diminution, a diminutive noun.
A. e=* taggi¢ (inf II. of c--=*) s, f. Rectif A. 4॰8.८u fagfiya (inf. II. of Uè.०) 8. m. I• Purify
cation, correction, verifying, illustrating, attes ing (particularly, the mind from ill will). 2.
tation. Iteconciling, reconciliation, purgation.
A. A=1=* tashift-a, s, m. Muster. 4==* ईl० A. ५-०५०s ta?fi0 (inf II. of u-1.०) s, f: Cruct
fixion.
ddgh-i-tag'hitta, The office in which the horses
taken up for service are marked. A• **** tagmim (inf. II. of **) 8. f: Hesolve,
determination.
A. -s-s* tag'¢?f (inf II. of -as*) s. f: 1.
Making an error in writing. 2. Writing. 3. A. 5-><d tdgaana* (inf W. of e-०) 5- m. Spe
CIOuSThe85०
Changing the diacritical points so as to alter
the pronunciation and meaning of a word. A. ५-॰-as (“?”ई/ (inf II. of c-3.e) s. f. Inven
A. c3-vew tagaddak (inf W. of c5*०) 5- m• 1॰ tion, composition. (Plur. L-U८८.a7 or t-a.5Lac).
Giving alms (particularly, with a religious A.9yai tdईautour (inf W. of‘-219*) s. m. Ima
view). 2. Alms. 3. Sacrificing, sacrifice, gining, contemplation, meditation, reflection,
devoting. (Plur. ८->bovaz). fancy, conception, preconception, apprehen
A. e***** tagdi* (inf. II. of ६*०) 8. f: 1. The sion. -

headach. 2. Afiliction, trouble, perplexity. A. -3y-as fatatzact:/ (inf W. of *-3ye) s. m. The

(Plur. cou***val). theology of the sitfis or mysticks of the east :
A. c:Aaj tagdik (inf. I1. of ७.v०) 8. f Werifying, mystery, contemplation.
attesting, acknowledging as true, appeal. A.xyas tdईtcir (inf II ofe-2,y०) s, f. A picture,
_2ya u c:A as td?dik****ild tdsducur, Presuppo an image. ५५_22* or b++6 xya fasteir
sition. -

banand or tagacir khainchna, To draw, &c., to

A• -2,* tagarrttf(inf W. of -2Ze) s. m. Pos paint.
session, use, sway. 2. Expenditure, disposal, A. cuag td:ddd (inf: WI. of **) s, m. Contra
embezzlement, extrawagance. 95 -*7-s or diction, contrariety, absurdity, inconsistency.
2 K
 wd
290
A• L**** ta:'hik (inf II. of u_<=* Heb. pn४
He laughed) s. f: Mocking, derision, ridicule.
A* ६.7* tagarra* (inf W. of ६ 7*) 5. m. 1. Sup
plication. 2. Lamenting.
A* cr**** tagman (inf. II. of c**) s. f: 1. Giving
satisfaction for an injury. 2. Comprehending
or including one thing in another. 3. Insert
ing the verses of another in one's own poem.
4. Giving security. 5. Intrusting with an
other. 6. Lending on interest. 7. Putting
in a purse or strong box. U,5 c**as ta:min
karna, To insert the verses of another in one's
own poem, making the one correspond with
the other.
A. e-a (“:** (inf. II. of e**) ** f: Spoiling,
wasting, idling (away time). ---g,l e-ai
taट्ट##aukat, Idling away time ; ennui, weari
Ine85०
A. —**-s taईif(inf II of —***) s, f Doubling.
A. ८:१uas tatabak (inf WI. of Cae) 8. m. Simi
larity, congruity, analogy, coherence, cohe
SIOI1०
A. J,Li tatarcul (inf WI. of J,5) s, m. Usur
pation, tyranny, conquest, rudeness, insolence.
A. c3-॰lao tutbik (inf II. of C:-e) s, f: 1. Com
paring, likening. 2. Drawing up in line, or
making to confront (as, two armies).
A. U29ai tattci? (inf. II. of cye) s, f Extending,
lengthening, prolonging, stretching out, pro
rogation.
A*>*** tat'hir (inf. II. ofe-2,५०) 5. f Purifica
tion, purgation, sanctification.
A• (*** ta:allum (inf: W. of **) s. m. Groaning
under oppression, injustice, injury.
A. —3)७c tad}५f (inf WI. of —3,८) s, m. 1. Mu A. cays td*ri: (inf II. of c,3/e) s, f: 1. En
tual acquaintance. 2. Itule, fashion, custom.
A* -*** tadkah (inf WI. of u-èe) s, m. 1* Pur
suit. 2. Persecuting. 3. Alternate succession,
following.
4. Aul Uve taúl allah, interj. Good God !
J**
A. Jue due ta'd/ta'd, interj. Good God! Bravo!
A• ५४*** ta'?/a (from 2ue) adi. Most high. ५४'*
Abl ta'dla-llah, The most high God.
A c9* ta'?tcan (inf WI. of c9e) 8. m. Assist
ance, conspiring.
o- - -
A. -*c trtdb, 8- m- f: Labour, lassitude, weari
ness, toil, trouble
A*>r*** td*bir (inf. II. ofZee Heb. "ay He passed
over) 8. f: 1. Explauation, interpretation
(particularly, of dreams). 2. Attribute, quality.
>*
(Plur. c-J-->s to birdt). 259-c ta"birgo, s.
m. An interpreter of dreams.
A. 4॰s ta"biya (inf. II. ofue OI" ५5*) 8. In. I.
Arrangement, disposition. 2. Drawing up of
an army. 3. Inlaying.
A. ----** tadijab (inf W. of u-६*) s, m. Won
dering, admiration, astonishment, amaze, sur
prise.
A. J.-5* ta?jil (inf II. of U5*) s, f Agility,
haste, despatch, expedition.
A. clA<G ti*ddd or td*ddd (from cAe) s. f: 1.
Number. 2. Computation, enumeration.
A• u5*** tadddi (inf W. of 2*e) s.f Extortion,
exorbitancy, oppression, wrong, injury, ty
ranny, wiolence, cruelty.
A•>*** tadggar (inf W. of Ae) 8. m. Apology. *
A****** ta"sir (inf. II. ofAe) 5- f: Apologizing,
subterfuge, excuse. (Little used).
A* Ué/** tadrru: (inf W. of c3/e) 8. m. Resist
ing, preventing, hinderance, obstacle, opposi
tion, impediment. -
larging. 2. Making conspicuous. 3. Render
ing obnoxious. 4. Ambiguity in speech or
hinting at a subject obscurely, insinuation of
evil. 5. Itendering intricate. 0. Making
writing illegible. 7. Not dressing meat sufii
 b**
ciently. 8. Opposing, objecting. 9. Barter,
exchange of one commodity for another.
A* -27** ta*rjf (inf. II. of -3,*) 8- f. I. Ex
planation, description. 2. Praise, praising. 3.
Assertion. dx*"५ Jx…" —8Ac td*r?/ic/-
mdiha/ bi***ntdjhat, Explaining in terms as
little understood as the thing intended to be
explained.
4. ७*:As ta*rifi, adj. Commendable, notable.
A• e-ॐ ta"siyat (inf II of uge) s, f Condo
lence, lamentation, mourning. 4.०७ ५-2}**
td**iyat-admd, s. m. Letter of condolence.
A.92xc td"cir (inf II. of2}e) s. f: Punishment,
correction, reproof censure, reprimand.
A. c५xs ta"cil (inf. II. of Je) 3. f Removing
or deposing from an office.
A. *x fo**iya (from c9e) s, m. 1. See L--५ye
ta"styat. 2. It is become the name of the re
presentation of the tomb of JYasan and Hasain,
which is thrown into the river at the anniver
sary of the muharram, ५७-५yc ta**iya khand,
s. m. The place of ta*siyd. Z5५>le 4U**
ta**tya-ddr or -gir, One who observes the
mourning in mugarram * and, ५४)lo Axc
ta**tya-dar-i, 8. f. The observance of it. ५yc
ccl td*४iya lend, To observe the mourning
during the markarram, to go into mourning.
A. cs-s tadshshak (inf W. of ce-e) s, m, Being
or falling in love, making love.
A• ५-~a** tad8sub (inf W. of -ae) s. m. Pre
judice for or against, bigotry, superstition, re
ligious persecution.
A. care tanttad (inf W. of cLe IIeb, १४y Was
idle, slothful) s. m. 1. Idleness. 2. Having
no bracelets or other ornaments.
A. ug-bxc ta*ti? (inf II. ofuJae) 8. f: 1. Abandoning,
neglecting- 2. Rendering useless. 3. Laying
waste, wacation. (Friday is the j29 5 cula<
ta*??? kd roa of Muhammadan school boys).
251 c* -
A• **** ta'?88am (inf W. of ae) s. m. Magni
ficence, grandeur, pride, arrogance.
A• ***** ta*ठina (inf. II. of (tae) s. f: Reverence,
respect, honour, treating with ceremony and
respect, honouring, gentility, politeness.
A. ७*** ta?fan (inf W. of cae) s, m. Stink,
fetor.
A. -se ta???a” (inf W. of c-se) s, m.
Punishment, chastisement.
A. Jax tadkkad (inf W. of Jae) s, m. 1. Un
derstanding, perceiving. 2. Informing.
A cl* ta'2llak (inf W. of c:Le) s, m. 1. Rela
tionship. 2. Connexion, dependance, property,
possession, appertaining. 3. Consideration,
reflection. 4. Commerce, correspondence. 5.
A manor, lordship. >loal-c taattak.dar, A
landholder- ५४2:3० e-ux ta'dllukat+dunyani, T
Worldly concerns.
A. ---bux ta'?ltakat, s. plur. of cl** q- V•
A. Aal* ta'dlluka (see c:L**) 8. m. 1. Connexion,
relationship. 2. Possession of land, fee, manor,
lordship. L)lo Aal< tadllaka-dar, Possessor of
an estate, a lord of a manor, landlord, feoffee.
A c*** ta'dllad (inf W. of c-Je) s. m. Procras
tination, excuse, objection.
A• 3 ta’dllam (inf W. of ALe) s. m. 1. Learn
ing, knowledge, being taught. 2. Study.
A. ७Le tadhi (inf W. of yle) s, f Exalting
one's self3 appearing conspicuous.
A. ८:-Le ta"lik (inf II. of ८:Le) 8. f: 1. A kind
of writing used by the Persians. 2. Suspension.
3. Delaying.
A. As-l.c ta*/ikd (from cle) s, m. An inventory.
A. c५l-c td"fi* (inf II. of c-Le) 8. f: 1. Causing
one to make an excuse, occasioning. 2. Chang
ing one of the weak letters for another (in
grammar). Plur. L->l.॰1॰.
2 IA 2
 u*** - 262
-A • (***** ta*lina (inf. II. of **) s. f: 1. Teaching,
instruction, tuition. 2. Copying fine, writing
accurately,
A c>s ta?”ha”? (inf W. of C:-4e) s, m. 1.
Deepness. 2. Penetrating, going deep into
A.x**** ta*mir (inf II. ofAe) 8. f. I. Rebuild
ing, building, repairing. 2. Making a place
habitable, productive and populous. (Plur.
‘-7****).
A. 4.०९<a td*oajya (inf. II. of ) s. m. J• Act
of rendering blind. 2. Concealing the mean
ing of a sentence or discourse. (Generally ap
plied to a chronogram after the manner of
abjad, when the clause, which should give the
date, fails in accuracy, and the excess or defect
is obscurely indicated by another word. Ex. gr.
9l9,’ --l —ical c4,-9' “3 Ad4:-*/a{:/a” bdrddr,
Draw water from the pellucid cistern. The
letters in —scal c,3/- make 943, from which
substracting those of c->l 3, we have the date
required 940). 3. An enigma.
A. &yध to"य"ईि (inf II. of *9*) s. m. 1. Having
recourse to the deity, asking protection. 2.
A charm, an annulet.
A* c***** ta*acik (inf. II. of c32e) s, f Suspend
ing, preventing, delaying, averting.
A****** tadhhad (inf W. of Axe) s, m. 1. Agree
ment, engagement. 2. IRent.
A* L**** ta'diyash (inf W. of c2-e) s, m. 1. Re
joicing. 2. Procuring a livelihood by labour
and industry.
A• cr** tadiiyun (inf. W. of cr*? s. m. Manifes
tation, appointing, appointment, establishing,
assigning, deputing- -
A* cr*** tain (for c**** inf. II. ofe-e) s. m. Ap
pointing, deputation, appointment alteration, removal.
A. -***** tainat (for ******* ta*yindt, plur. of A• H- ५57e* taghir-i, s, f The state of alteration
or change, revolution, discharge, dismission.
c****) 5 m* Appointments, appointment, busi
Ile55० A*>**** tnghyir, s, f: Seex****“€4ir
५-5***
A******** tadiyanat, s. plur. (of c*** ta'2tyan)
Appointments.
~f •**** ta?hat i, s. f. The object or business
of an appointment, &c., tour of service.
P. Juc t“ghar, s, m. A tub, bucket, trough, pail?
platter.
P. u@be tag4ar**, s- f: A small tub, trough, or
bucket.
A. uguc togh?/u? (from ---L-3) s, m* 1* Ne
gligence, neglect, indifference, inattention, in
advertency. 2. Being absorbed as in sleep, &c.
>७-०csce tag46/rd-shi?r or c*-5 cave t“é46
./ad-kesh, adj. Careless, inattentive.
A. Auc taghayar (inf WI. of>**) s, m. Dif
ference, diversity.
A. ५&c toghsiya (inf I1॰ of laxe) 8. In Food,
nourishment.
A, LLºg tnghatlab (inf W* of u-Le) 8. m. Tak
ing advantage, cheating, imposition, forgery,
embezzlement.
A. 44&s toghmd, s. m. A mark which artists put
on their productions, device on a shield, a
medal.
A. ८-3co tdghdnni (inf W. of u-8) s. f: Singing,
cooing, celebrating a mistress in verse, con
tentment.
A*U*** tdghir (for>**** inf II. of A-3) s. f Al
teration, change. adj. Changed, discharged,
dismissed. ५5>*** toghir karnd, To remove
(from an office), to dismiss, to alter. ५****
taghir hond, To be altered, removed, or dis
missed.
A. ८-J-थ togd***** plur- of><*s tdgAir, q. v.
A• प्र** tnghaiyar (inf W. ofZee) s. m. Change,
 >* 269 - 2*7
***-*****6*s, m. 1. Spittle, saliva. 2. Exe exhilarating, amusement. e* é»** td/hih
cration, curse.
ffab*, Base of mind, cheerfulness, hilarity.
P- -* tqf s. m. Wapour. A• L-4Ag f¢/?"is (inf. II. of L*** Heb. pnp He
A. >>७४ tafakhar (inf WI. of A*) s. In. Boast
broke) s, f: Rending, breaking or tearing in
ing, waunt. - pieces.
A. c9५s tg/aruk (inf WT. of c3,3) s. m. Division, A. c:Ag tgfik (inf II. of c3/3) s, f: 1. Separa
separation. tion, division. 2. Partition, participation. 3.
A. ---9us tg/dcout (inf WI. ofe-2,3) 1. s, m. Dis Jealousy, misunderstanding. 4. Department.
tance. 2. Difference, distinction, disparity. ५A c:Ag 44/7% karnd, To analyse.
9- adj. Distant, separate, away, absent. P***-so ft:/sida, part. pass. (of c*-**) **
c9: ---9us /५/areat bolad, To prevaricate. Purning, heated, warmed. 2. Cracked (lips).
A dbus fafaroad (inf WI. of J७) s, m. See d9*** A*>-& (4/sir (inf II. of A-3 Heb. nga He in
P० ५*** tgftdg? (in compos.) s. f: Heat, ardour, terPreted) 8. f Explanation, commentary, pa०
trouble (of mind, &c.), Taphrase, an interpretation of the kur'an.
P. Acso tgfZa (for AcsU part. pass. of c-3U) 1* adi. A• c***** (4/si/ (inf II. of uka5) 8. f: Explana
Hot, burning, melted. (Plur. ७५-४) 2. s. m. tion, analysis, Separation, division, detail.
Quick lime. >9**** 44/sd-todr, adv. Distinctly, in detail.
A. U--cºg tdftish (inf. II. of L॰3) s- f: Dxami A. U~asg tdftt::a¢ (inf W. of U.८3) s. m.
1. Bene
nation, inquiry, search, investigation, research. ficence, kindness, deserving. 2. Excelling.
(Plur. clLa85),
A.9*** td/ttijur (inf W. of A…*) s. m. Suppura
ration, bursting forth. A a-as tg/३i¢ (inf. II. of ह*) 8. f: Disgrace,
A• c-=* tnfahhag (inf: W. of ce*) s. m. Inves disrepute.
tigation, inquiry, search, disquisition. A. J.-aio tgfil (inf II. of U.a3) Excellence, pre
A. A** tg/akhkhar (inf. W. of A*) s. m. Pride, eminence, J.485 (-l ism-रं:/4/३ih An adjective
boasting, arrogance. in the comparative or superlative degree.
** ढ>** to/arratj (inf W. of ट>*) s. m. Itecrea A***** /4/a&#ad (inf W. of Ass Heb. npe was
tion9 amusement, relaxation of mind. "anting) 5- m- 1. Searching for a thing lost.
2. Kindness.
A cys t५/arru4 (inf W. of eA) s, m. Leisure, A. Ass tg/akkar (inf. W. ofAG) 8. m. 1. Reflec
ease, refreshment.
A• Le* tg/arrus (inf. W. of '----JP) S. m. I. In
tion? meditating, considering. 2. Anxiety.
A***** tgfakkah (inf W. of AG) s, m. 1. Ad
telligence, understanding, discernment. 2. miring. 2. Penitence. 3. Bnjoyment of any
*Judging from physiognomy.
thing- (Plur. ८-५<s).
A. 4375 tqfrika (inf II. of c373) 8. m• 1* Sepa P. ca->>& /4/ang, s. f: A musket (properly, any
ration, dispersion. 2. Distress. 3. Divorce.
tube through which a thing is blown).
(Plur. C9us).
A* c*** tdfanntrn (inf W. of g*) 5- m- Amuse
T- 97as tg/7d, s, m. Pride, affected magnificence. ment, pastime, diversion.
A* <>** tdfrih (inf. II. of c7*) s, f. Itejoicing, A. u3yºg tg/atracuk (inf W. of c3,3) s, m. I. Pre
 264 lass

tending to a superiority over others. 2. Doing A. L०ARs takdddus (inf W. ofc००s) 8. m. Purity,
any thing by degrees. sanctity, holiness.
A• c9** td/atraca7 (inf: W. of J3) s, m. Pre A• (*** tdkaddum (inf. W. of (***) s. m. Priority.
Saging happily, taking a good omen from a A*>**** takdir (inf. II. of>०४) s. f: Fate, destiny,
name, &c. predestination, iot. -'x***)*
(Plur.
-A* L-#2* fr7 o7: (inf. II. ofu~39*) s. f: 1. Resign A. L-१Asg tdkdis (inf II of u~**) s, f Sancti

ing, committing to another, recommending, fication, sanctity, purity, sanctilying ; magni

confiding to another. 2. Marrying a wife fying.
without a fortune. A• ***** tdkdim (inf Il. of ***) s. f: Giving
A• (**** td/ahhum (inf: W. of (५*) s. m. Under precedence, priority, precedeuce, performance.
standing, conceiving. UA ***** takdim karna, To perform, to put
A* ***** t4/him (inf: II. of ***) 5. f: Teaching, before, to give precedence to.
instructing, informing. A. -2,xs takarrub (inf W* of c-2,3) s, m. Propin
A. c५५४ takdbu/ (inf WI. of c.3) s. m. Encoun quity, uearne-s, approximation ; access.
tering, drawn up in mutual opposition. A• 27** takorrur (Inf: W. of973) s. m. Confirma
A• --9** takdrub (inf WI. of -2*) s. m. 1. Ap tion, ratification, approbation.
proaching one another. 2. (in versification) A. -*Jis tokri0 (inf II. of ८-2,3) s, f: -1. Bring
Name of a measure. ing near, approximation, approaching, proxi- ,
A. uaug takd8d (for ७-*** inf. WT. of Le-a*) 5- m* nuity, access. 2. ltecommendation, tuention
Dunning, exacting, urgency, importunity. ing any one to another before meeting. 3.
c~ ८*ueks takd:d-***inn, The customs or habits Occasion, conjunction, cause, pretence, motive,
probability. UA ५-५/53 (“**** Aurna, To
of different ages, as of childhood, youth, man
commend, to recorntuend, to prepare a person
hood, &c. ७४०.० ८*ucts takd:d-f-shadid, Inex
orable dunning. for the reception of another.

A• H० *** tokd2d-i, adj. Importunate, urging, A. ५५Ag takrit-an, adv. Near to, about, nearly.
solicitous. A.xxs takrir (inf. II. of A or>J5) s. f: Con
A*>*७४ tdkatur (inf: WI. of Ju3) s. m. 1. Distil fession, relation, recital, detail, narration,
ling drop by drop. . 2. Itaining. 9*>*A* tdkrir kdrnd, To relate.
confirmation.

-4• ‘-2५४ takdocat (from us** OI* प***) s. f: Piety, A* L-U** takris (inf II. of L~,3) है. f: Cooling,
abstinence, continence. congealing
A. ८52ks takdroi (inf WI. of cs,3) s, f: 1. A. ००-४ toksin* (inf II. of A.5) s. f: 1. Divi
Strengthening, assisting (particularly, tenants). ding, distributing. 2. Division in (arithmetick).
2. Wying, contending with. 3. Money in ad 9* (८-* toksint karntr, To distribute.
waInce. A* >**** taksfr (inf: 11. ofZ-as or>2-a3) s- f. Fault,
A. C००ss takuddasa (9d pers, sing- past tense of error, crime. (Plur- ---J--ass taksird/)- >'2>-ass
W. conjug- from c००s used adjectively) Pure, tdkstr-todr, Blamable, criminal, guilty.
holy, purified. ५४*** L०Ass takddddsd taúlg A._-Lts takfir (inf II ofJui) s, f. Distilling,
(an epithet of the deity) Holy most high. dropping (particles of urine), strangury
 UG
A• eea* takti* (inf. II. of e*) s. f: 1.
caesura or pause in reading poetry. 2. Scan
ning of verse. B. Cutting into parts, dissec
tion.
A* -*** “ka//a” (inf W. of u-J3) s, m. Con
version, change, transmutation.
A• '-** taklab (inf. II. of '-**) s. m. Con
version, inversion, change, transposition.
A. **Ls tok/id (inf. II. of ol3) s. f. Imitation,
counterfeiting, forgery. 2. Investiture.
A. H. ५***ls takfid*ये (from ocls) adj. Imitated,
forged, false (as, stone, &c.), counterfeit.
A ccts taffil (inf II of e-ts) s, f Diminish
ing, reduction, causing to look less.
A• db2* taktod, s. m. Piety, abstinence, the fear
of God. Abyss cusl dht-i-takted, Pious.
A* u59** fukdtrao? (inf. W. of c***) s. f: Assisting,
(particularly, tenants by advances, remitting
rents, &c.).
A. ५-५yss takrojyut (inf II. of ५5,5) 8. f: Corro
boration. strengthening, establishing, confirm
ing, confidence, strength, assurance, comfort,
reliance, trust, aid.
A• (**** taktcim (inf. II. of *** OI" ***) s. f:
almanack, ephemeris, calendar.
A. Uè taki, adi. Pious, fearing God. tukg, s.
Piety, fear of God.
A. Acas takdiyad (inf W* of Ac3) 8. m. I. Appli
cation, attention, diligence, injunction. 2.
Care, assiduity, superintending, overseeing
(Plur. L-->locas).
H. LG tak, s, f One line of a poem, a mo
ment, a rhyme.
H. LG tak, 1• adv. Till, to, up to, while, to
ward, near to, with. 2. s, f: A scale, balance,
3. verbal n, f. (from LG) Aim. ५ us.७५ ८-56
b७3 ५७.s9 tak-Aandhnd or -rahnd or -Jagand,
To gaze, to stare.
11. LG fikka, s. m. A small piece of flesh.
200
c**
The
P. UG tukkd, s, m. 1. A sort of arrow blunt at
the end. 2. A small hill, an emineuce. See
45s takka.
A. u-०ks takdsu/ (inf: WI. of U-5) s. m Indo
lence, nogligence, carelessness.
A. -3.j७G taka/?/3 s, plur. (of -s.LG) Impositions,
distresses, difficulties.
H. ७७G takda, s. m. Motion, agitation, gesture.
5. ७७G takdnd (trans, of uG q. v.) v. a. To aim.
A. csks takahtd (inf WI. of c५5) s, m. Negli
gence, remussness.
A. A.&s takdbbur (inf W. of>-5) 5. m. A rrogance,
haughtiness, pride.
A• H• cट*** takubbur-i, s. f. IIaughtiness.
A• J*** takbir (inf. HI. of>-5) s. f. IRepeating the
Musalman creed ; or only saying, ** God is
great,'' upon particular occasions.
H. LGL3 tik-tik, A sound used in driving a cart.
1r. LGu_53 tak-tak, The sound of feet.
A*>**** taksir (inf. II. of A5) s. f: Augmenting,
eularging, increasing.
A.AG takaddur (inf W. of>०6) s, m, Muddiness,
An turbidness, dregs : dulness, moroseness, dis
quietude of mind.
A. u-१3G taksih (inf II. of ८-०36) 8. f: Accusing
of aिlschood, giving the lie.
A.9%s takrar (inf II. ofx)
s. f: Repetition,
tautology, altercation, contention, dispute.
A• H• पट99** takrdr-i (from >%s) adj. Importu
ning, seizing, troublesome, fond ofargument.
A->>** takdrratr’ (inf: Y. of %) s. m. Itepetition,
repeating, reiterating, persevering.
A • (*As tdkrint (inf. II. of **? s. f: 1. Honour,
reverence, respect. 2. Treating with respect,
honouring.
A. Z-** takdssur (inf W. ofx-5) s. m.1. Being
broken or shattered, spent or debilitated. 2.
Carrying (figures, in arithmetick). 3. Fold
 cks
ing up the wings as a bird when about to cease
from flight.
A. U-s takassad (inf W. ofu-5) s, m. Sickness,
being lazy or inactive.
A*>--** taksir (inf. II. of Z-5) s. f: 1. Breaking
to pieces. 2. Carrying (figures, in arithmetick).
3. Dividing so as to produce a fraction.
P. C2.5G tukkash (corr. of c**P) s. In. A quiver
A. Uè×s takqffa/ (inf W. of ck5) s. m. 1. Taking
security. 2. Becoming security for another.
A.U-ॐs tak/ir (inf II. of A5 see 905) s, f: 1.
Covering. 2. Expiating a crime, doing penance
or paying a mulct as atonement. 3. Humbling
one's self before another (putting the hand
upon the breast, and inclining the head),
showing distant respect. 4. Accusing one
of impiety, calling him infidel, making one
an unbeliewer. 5. Guiltiness.
A. c***s tak/in (inf II. of c#5) s, f Putting on
the winding sheet, laying in the coflin, &c.
shrouding, sepulture.
H. cKG takkal, s. f:
H. JLG tukta, s. m. }A kind of paper-kite. *
s. YK5 takla ( तकू ) 8. m. A spindle. See %G
and l%5.
A. -also taka//५f (inf W. of -*16)s. m. 1. Incon
venience, ceremony, taking much pains one's
self in any matter. 2. Extravagance, pro
fusion. 3. Preparation. (Plur. couJK5 takdl
. /५/4*). >५५० e-taks takullufat-t-darbar, Ex
pending much. U८***) cUJKg takdllttfat-t-rasnti,
Ceremonious attention, empty compliments.
U-L** ८-tºks takallg/लti-mdilis, The cere
monies of society, etiquette. —3PA —4%5
taka//५f bar-targf, Waving ceremony. -363
ट%० takal/५/*mis@i, adj. Ceremonious.
A• *** takullam (inf W. of **? s. m. Conversa
tion.
H. Leks tak/i (dimin. of G) s, f: A (child's) kite. P. ५४.० takini (from 4-6) s, f A small pillow
266
g. प*** takli (see WG takla) s, f: A weaver's reel.
1. Cere
A. -èks takl?/ (inf II. of e-d5) s, f
mony• 2. Imposition ofa burthen. 9. Trou
ble, difficulty, molestation, distress, inconve
nience, ailment, afiliction, annoyance. (Plur.
८-५-ks tak/8/at). ७४० -3.1%s tak/gf dend, To
annoy.
A. ALAG takmila (inf II. of U45) s, m. Perfec.
tion, completion. -
P. AAG takma, 8. m. A button, a loop, an eye
loop. UJ% --॰-4॰G takmd-c:jaib khotna, To
open the purse.
A. u--*G takmi? (inf II. of U-45) s, f Com
pleting, finishing, perfection, excellence.
5. u.G takna (r. तर्वी Shine, investigate) 1. w. n.
To be looked at, to be stared at. 2. v. a. To
look at, to observe, to aim at, to watch.
5 . \%s takad, s, m. A spindle. Seeks takta.
8 . U**l%s takrealti (from u<5) s, f Watching,
overseeing, superintending, looking sharp after
(as after a silversmith).
S० k%3 tikoniya (त्रिकोण ) adj. Triangular.
P. AG takka, 8. m. See LG takkd.
P. AG takka, s, m. A goat. U2.29 AG takka-rish,
Beard on the chin only like a goat. U***) 453
takka-rish-i, s. f. The state of having beard
on the chin only as the goat.
5->*** तुषार takhar, 8. In. Ice, snow, or frost.
See_9\-s tusar.
(-२ - &
5. ७)५G tikhdrad (तवृ Reasoning, or r. तवा
Investigate, make clear) v• a• 1॰ To confirm,
to prove, to establish by argument. 2. To
inquire earnestly. 3. To trifallow.
S . g,5 JKs tikhra karna, v. a. To trifallow, to
plough three times. -
H. ५9%s takhari, s, f Scales.
 uP 267 13

P. A.5G takya, s: m. 1. A pillow. 2. AJakir's stand.
3. The reserve ofan army. 4. Reliance.9lo A-6
takya-dar, A Jakir, a dervis. u४० 4.5G takya
dend, To receive respectfully. g% ‘-6 takya
karnd, To support, to encourage. us-* ****
७,5A takya kisi par karna, To depend upon.
*** 4.G takya kalam, or 4.6 c,८" sakhan-takya,
s. m. A cant word introduced into one's con
versation without any meaning, an expletive.
b७3 4-6 takya lagana, To lean. c*******
takya-nishin, A.fakir, a derwis.
P. ca-%s tag, 8. f. Itunning.
TP० x५१ tagapir, s. f: Bustle, toil, labour, search.
H. ७७G tagaad (caus. of c6) v. a. To cause to
be quilted, to get stitched together.
JH० **** tagai (from u७5) s. f: 1. The price
paid for quilting, &c. 2. The act of quilting.
IPL ?०८-s “g da” s. f Fatigue, running |
lessly). Lsy Us tad rahna, To stand front to
front, ready for battle or opposed.
8. c9 तिल til, s, m. 1. The seed of the Sesa
mum, or name of the plant. (Sesamum orien
tale). 2. A mole on the face. 3. A moment,
an instant. ५5 c८५* cks c** c9u fifof me?
te? ?tdhih kahnd, (ltt. to say there is no oil in
the seeds of Sesamum, is) To say snow is black,
to deny the most evident truth.
A. ug talt, s. A hillock, hill, heap.
s. Wg tald (ताल) s, m. 1. The bottom of any
thing. 2. The sole of a shoe. 3. Protection.
s. 15 लुला *ada, s, f: 1. A balance or scale. 2,
The sign Libra of the zodiack. 3. The prac
tice of being weighed against gold or any kind
of valuable substance, which is afterwards.
given to priests.
! P. Ys tiita (from ub) s, m. The golden border
of a turband. - *

P- 2०2e=-9 fag-o-data, about on business or in P- cglo lg tilla-ddn-i, s. f: A housewife or small

search of employment, great exertion. bag for holding needles, thread, &c.
P. ca%53 fagarg, s, m- Hail. s. c७५5 तलातल talatat, s. m. The region
S० c%5 figun, A tone in musick, threefold. - See under the earth.
u% tigatnd. •f• L*** tnldsh (see प****) 5. f: Search.

it. u46 tagnd (from ७५) v- a. To quilt, to stitch A• प5*** tadasha (inf WI. of u*** from ue**
together. Nothing) s. f. 1. Annihilation. 2. Dispersion.
Af• c**** talash-3, s. m. f: Seeker, searcher.
s. ७** tigand (त्रिगुण) adj.Threefold.
P* 22 2०=-4.5 tag-o-pif, s Search, inquiry, bustle.
A• **** talatum (inf WI. of **) s. m. Collision,
P.jg2०a%s tag-o-tde, s, m- Running, course, dashing, buffetting (particularly, of waves).
A० u**** talafi (inf. WI. of yd) s. f: Compensas
gallop. -

tiony recompense, amends.

H० c* taggi, s. f:
-

1. A strand or thread of a
A० u**** talaki (inf WI. of uc* or 9*) 5. f. Meet
twist. c*** ti-taggi, A thread ofthree strands.
ing, interview, reunion.
c*** chaa-taggi, One offour strands. 2. A A. 3॰॰lg talamig, s, pl. (of &**l5) Students, scho
kindof fishing-line not used with a rod. lars. ~

s, ug ttd (तुलय) adj. Alike, like. cad ug P. U)lg tilfind (corr, of AsJP)s, m. Akind ofsong.
tul baithnd, 1. To be weighed against valuable
things, which are to be given in alms. 2. To s.uls taland (तोलन) v, a. See bl, taidana.
sit straight and compact (as in a boat which P. 2ls talao (corrupt. of ८-४U) 5. m. A pond,
might be overset by sitting uneven or care reservoir of water.
2 Lu
 ढ*
7. blg tulated (corrupt. for 4**lb and 4)b) An
advanced guard, forlorn hope, a patrole or re
connoitring party.
5. blg ttddrod (r. तुल Weigh) 8. m. Part of a
Hindustani carriage, which rests on the axle
tree arm and supports the body of the carriage.
5.9:2l Us fa**par ( तलोपरि ) adj I. Upside
down. 2. Confused.
A. L--9lc tilaccat or talatcat, s. f. Meditation,
reading (particularly, the Karan, as an act of
religion).
H. ८*)g tilai, s, f A small fryingpan.
H. ugylg tal@ori, 8. f The name of a plain in
the vicinity of Sirhind, abounding in robbers;
hence, it is applied to any situation of danger.
#->** tilbar, s. Name of a hird.
A. L-**ls talbis (inf II. of U-J) 8. f: 1. Cheat,
fraud, fallacy, imposture. 2. Mixture, confu
sion. 3. Misrepresentation. 4. Concealing
(the truth, the faults of goods on sale). 5.
Failing in proving one's allegations. 0. A
knave. 7. Covering.
5. La-cls talpat, adj. Ruined, destroyed
H. ७-ls td/apnd,
H. uस्-५ talaphna,
}" a. To flutter, to palpitate,
to be restless.
H. U)clg talttddnd, v. n. To become soft (from
moisture, as a mud wall in the rains, as a Sore
• or bile when suppurating, or as a fruit getting
ripe). '
भ. U)ulg taltalana, w. n. To shake
8. H• u92':- ug til chaoli, s. f: 1. Mixture com
posed of rice and sesamum seeds. 2. A mix
ture of black and grey hairs in the head.
s. H. ua-cg til-chatta (from J.g Oil, and ujt5
To tick) s. m. A cock-roach. (Blatta). -
5. u592६- Up titchari ( तिलचूर्ण)s. f The name
of a sweetmeat. - .
JH० e--स्ना" talchhut, s, f. Dregs, refuse, scum, Sedi*
ment, oflals, leavings..
2#8 cb
म. ७*** tilachhna, w, a. See cas tilaphna.
Pa ¢* talkh, adj. 1. Bitter, acrimonious, ran
cid. 2. Malicious, sorrowful, 29* talkh-rif9
Morose. Agl७ é talkh-ddnd, Darnel, tares.
* ** talklt go, adj. Plain spoken, harsh*
द%* é talkdt-misdj; adj. Ill-tempered.
P. ७** *alk/1d, s. m. 1. Grain parched and
pounded and then mixed up into a paste with
water. 2. The gall-bladder.
७***
IP० talkh-i, s. f: Bitterness.
H. lplg ti-la?-a, s. m. An ornament of three
strings worn round the neck.
A. 33ls talaggag (inf W. of 3) 8. m. Delight,
pleasure, charms.
5. us-* तुलशी ftdsf, s, f: The name of a plant
worshipped by the Hindiis.(Ocymum sanctum).
Tutsi or Talasi was a nymph beloved by JKrisk
?d andby him turned into thisplant. L-l०७-15
tulsi-dds, n. p. Name of a Gosd'ih. 43lo प5"
-
tulsi-dand, A gold ornament.
s, c9%Acs tieshakar (तिल and शर्करा) s, f
A kind of sweetmeat made of sesame and
Sugar.
A. -alab talattttf(inf W. of c-alal) 8. m. Kind
ness, obligingness, blandishment, favour.
A. -als taft:/, 8. m- 1•. Ituin, destruction, loss,
2. Prodigality, consumption, expense. '-**
A* -de- Jull talq/**mdi Addl4/a4-hmr, The
loss of riches is the prolongation of life.
UA -alc talaf karna, To waste, to consume.
bys -als tal4/ hond, To be unfortunate, to
meet with a loss.
A. aals talaffu8 (inf W. of aúl) 6. m. Utterance,
expression, pronunciation. . -
. A. tuc titka (inf Il of ७d oryal) s, m. . 1. Re
prehension. 2. Arriving at, meeting with,
falling upon, encountering in battle• • :
 **
A. ctslg falkin (inf II. of c*) s. f. Instructing,
informing, religious instruction : prayer over
the dead at the time of interment. g% c:15
talkin karnd, To instruct, to inform, to teach.
s. e-Au tilak, s. m. 1. The mark which
Hindiis make on their forehead. 2. A com
mentary.
P. ca-<ls tilak (proper. talk) s. f: A gown.
म. LL.15 talak, adv. See LG tak, sign. I.
s. H. L->5 ug tikkut, s. m. The name ofa sweet
meat, composed of pounded sesamum and
sugar. -
ir. U)LAu talmaland, w. n. To be tantalized.
A. AcAlg talmig (inf II. of Ad Heb. "pp?n) s, m.
A student, a scholar, disciple, pupil.
rt. ७lg tahad, w. a. To fry.
g. ulg ttdnd (r. तुल Weigh) v. n. To be weighed
or balanced ; to be drawn up in array (as one
army against another). See under cg tal.
s, kls tilangd (तेलंग) s, m. 1. An inhabitant
of Tailang, in which the first soldiers were
clothed and disciplined in the European man
ner : (hence) 2. A soldier.
म. 9t filargल, 3-m.
H. , ॰॰॰lg filangi, s- f:
}A kind of (child's) kite.
. 9ई tiira (from तिल? 8. m. A kind ofsweet
meat (eaten, particularly, by the Hinduis when
the Sun enters Capricorn).
5 lyls talad or talud (ताल) s. m. The sole of
the foot. ugt5- lyb talaa chatna, or ५** प***
g,** -sts talace tale hath dharna To flatter.
us'*** प*** talace sahlane (Itt. To stroke the
soles of the feet) signifies excessive flattery,
adulation. ** caff u5* c29b fafroof se ag
Jagrai (Jit. burning in the soles of the feet)
implies excessive anger.
5.>9” 7.त्तरवारि? s, f See92y tarrcar. 8. (P त** tama, s, m. Darkness; irascibility,
a. t८-०l2L 4altodsnd, w, a. Spoken of the feet of
an animal which are worn by treading on hard
rocky ground. -
- - ***
*
***- .9
259 (*
P. 4-lyb taltodsa, s. m. Commotion, astonish
ment, trouble.
s. U¢95 तिलोतमा tilottama, n. p. Name of an
4psard, nymph or dancing girl, in the court of
JIndra.
S० ५29” takeariya (from »lyls) 1. s, f: A scimitar.
2. 8. m. . A swordman, one armed with a sci
mitar, a swordplayer.
A• c9* talautoun (inf W. of c9” 8. m. Changing
colours (like a chameleon). 2. Fidgetting, rest
lessness, capriciousness. ढ** ५ e**c9****
lauacifn-tab* or-ntisdi, adj. Capricious, whim
sical, fretful. u**** cyb talauzzum-misaji,
s. f. Capriciousness.
8 . ५ºys tilohha (from तेल Oil) adj. (spoken of
a lamp) Sloped so that the oil may reach the
wick.
- ५५ tidha (fromतेल ) adj. Oily.
s. 2jou talihr# (from ताल) Bottom) Inferiour,
next, below, one who acts at the command of
another
&. u** tali (ताल) s, f: 1. The bottom of any
thing. 2. The sole of a shoe. 3. Beneath,
under. 4. Impalpable powder. 51 7 tilli,
s. f: The spleen or milt. ? cर-s tap-tilli,
s. f. Disorder of the spleen.
s. Up tale (तल Bottom) adv. Below, down,
beneath, under. >१2l U93 *ale-ifpar, adj. 1.
Upside down. 2. Confused. u४१० ?u**
tate tale dekhna, To see clandestinely. प* u**
५jysx2l cr-ej tate ki samin #par honi, is used to
express great disturbance and confusion.
5. ५o fataig/d (from ८-०)U) s. f: A small pond.
H. Acu tilaiha, s, m. A turtle dove.
or promptitude to the windictive passions. See
under c*> 74jogutt.
3. (* (द*वम) 2d pers. pron. plur. You.
2 Ly 2
 260

८->ा ,s tum fip, You yourself
01" c*** tumheh, To you.
P, \६-४ tandchd, iो s, m. A slap, a blow- See
P. A६-u८ tamacha, *ट्र*५e tamdnchd.
A• प*** tamddi (inf WI. of प5॰॰) s, f
severance. 2. A long time. .
H. ५५० yeux tamdkhyd marnd, w. a. (inelegant)
%a tam ko म. cºua tumat, s, f. The price of carding.
H. 7:-८ tumbif, s. m. A tent.
A० e-* e-><) 5- m* Enjoy
tamattu* (inf: W. of
ment, using, gaining, delight, pleasure
1. Per S . ७७०-८* tamtamand (from H*:2 v. a. 1. To
grow red (in the face). 2. To glow? to
sparkle, to twinkle, to hash. -

1. To reproach in jest. 2. To put on airs of S . c>.s५०-८ tamtamdhat (from buc-a) s, f. The

consequence in poverty state of growing red (in the face).

A. C3)ua tamaru: (inf WI. of c.27*) 5- m. Feign A. Ju.a timsd? (inf II of U3.०) s, f. Resem
ing a disease blance, picture.
A• ह** tamasakh (inf Wf. of ç“) 8. m. Ef A. U2-८ tamdssul (inf W. of U८-०) 8. m. 1. Imi

facing, transforming, metamorphosing. tating, resembling- 2. Applying allegories.

4. U०ua tamdshd (tor ५**** inf WI. ofu****) 5• II1० A• c*** tantsil (inf. II. of c७-०) s, f: Compari
1. An entertainment, show, a spectacle• 2. son, similitude. 2. Allegory, parable, apo
Sight. ५% usuf tdmasha karnd, w, a. 1. To logue, an example. (Plur- -**** tamsildt)-
see. 2. To take a walk. 3. Tojeer, tojest U) c*** tamsil land, To allegorize. *

८-०.५ u०ua tamdsha-bin**, s, f Luxury, liber

tinism, cr** c** tamash-bin, A spectator ; a
A. Aaक्*tanjid (inf II, of०+*) s, f The glort
fication of God ; hence, the hymn or Prayer
rake, an epicure, a whoremaster. ५त*** c*५ that is pronounced from the minarets an hour
(amash-bin-i, s, f. Raking, whoring and a half before dawn.
u*** tantashtr-i, s. m. f: A spectator.
-f • H०
8->* तिमिर ttmir7 s. m. Darkness.
Augntc. %uद tamata (for %४*) 5. m. Tobacco. A->* tamr, s, m. A date. प****** tantr-t-hindi,
s. Juद तमTल tamal, s, m. Name of a tree s. f. A tamarind. *

noted for the dark hue of its blossoms, **

A. 9/a tamarrud (inf W. of ०,० Heb: nb Re

A• '४ taynam (from : Heb. obn Was perfected belled) s. m. Refractoriness, stubbornness,
or completed) adj. Entire, perfect, complete. disobedience, insolence, rebellion
» ·¢ tamamtar, adv. Whotely, completely, * ०-४ तमस tamas, s. Darkness, &e. See Ax.
entirely० ०-* (*५ tanaam shud, Finished, is A-“* tamaskhar, s. m. Bufioonery, joking4•
finished. 95 ** karnd, To perfect, p. u*** tamghd, s, m- 1. A stamP on gold, silver,
tamtim
to complete, to finish. ५9* *५ tamdm hond, &c. or a brand or mark on an animal* * A
1. To be finished. 2. To die- -

tax on travellers. 3. A royal grant or charter

-f• ५ tamana-t, s. f: 1. Completion, perfec
A. ce४.4 tamassak (inf Y* of e-॰॰॰-*) * "* *
tion, totality. 2. Brocade, cloth of gold note of hand, bond, obligation, receipt*
tissue. *

s. c* <a tamak (from तम: ) s, f. 1. Wanity,

1r. Uua tumand (caus. of \००2) v. a. To cause
to be carded. *
arrogance, pride. 2. (Werbal n. f from U×¢).
Growing red in the face.
P. c५-८
५-८ tamba,
tamba”,
-

} - -

m.
-

Trousers
-
-
S a **
ee cked * s. ५.a tamka, s, m. A stroke of the sun*
 c* 201 u.3

s, c<r tamatnd, w, a. 1. See buea. 2. To ५* cy tan-i-tanha, adv. Alone, solitary. cP

be enraged without cause, or to break out
into violence at a temperate and reasonable
speech.
4. --॰॰॰ tamkandt (see c***) 8. f Dignity.
A. c,-‘* tamkin (inf II. of c***) s, f. Majesty,
diguity? authority, power.
A. ck tamattak (inf W. ofcL*) s, m. Cajoling,
flattery, adulation, ceremony.
8* cP तुन्न funn, 1. s, m. Name ofa tree. 2. s. f.
P० e* fttman, 8. m• 1. Brotherhood, connexion,
cast, &c. 2. Bevy, crowd, troop, squadron
५--॰9० tdn-darrust, adj. Healthy, vigorous
८***** tan-durust-3, s, f: flealth, vigour. ७*
४० tdn-dih, A person of application.
fah-dih-i, s, f: Application, exertion, attention.
५१० cp tan dend, To pay attention. cr*? cP
५)५० tan-o-man mdrna, To restrain one's de
sires and be silent.
The flower of the tree (used for dying a yellow
colour). (Cedrela toona : fto.cb.). -

(Properly, ten thousand). See ७५ toman. H. cp fin, Pron. plur. inflect. Them, those. Or
५.०००५ ७* tuntan bandhna, To collect a body
(८-० ti with c, for ५# affixed) He, she, it, that.
of troops. >l० c* tatman-ddr, The commander crt** tin-hen, To them or those, &c.
of a fantan. प***** tuman-ddr-i, s. f. The
S. ua tannd, w• n. (तनन ) 1. To stretch, to pull
command of a tuman.
tight. 2. To sit upright.
A. ७-८ tantanna (for ८** inf W. of4॰॰) s, f. Re
quest, wish, prayer, supplication, inclination, A. ous tanadd (inf WI. of 33 Heb, and Aram.
petition. L2.5७-८ tamanna-kash, adj. Desirous. nn3 Fled) s. Dispersion, flight.
T". **** tantancha, s, m. A pistol. See 45.3 . A० ६.9* tands a* (inf WI. of ६ * 9r ६JP) 5० ITh•

A• *** tamanni (inf. W• of ५-ॐ*) ** f: See u-८*. Wrangling.

A. Ujks tandsu? (inf WI. of clP) s. m. 1. Des
A• दृ** tamdurpttj (inf W. of ट9-०) 8. m• Agita
cent, decline (falling of price, losing rank,
tion, billowing or fluctuation (of water).
&c.). 2. Leaping from a horse in order to
A• c9* tamatracad (inf W. of Ju०) s, f. Riches, fight. -

becoming rich.
A. ५--०७s fandsab (inf WI. of u--s) s. m. Ite
s. Aaतi*: tama, s. Darkness; illusion ofmind, sembling, relation, proportion.
headstrong passion, anger. See under c*>” A. **** tandsakh (inf WI. of **) s. m. Trans

rr. J)५-८ tumhard, pron. 2. pers, mas, genit. plur. migration, metempsychosis.
Your's, your A. uLaug tartasad (inf WI• of U-3) s. m. Unin
A • **** tamhid (inf II. of०५-०) s. f. Disposition, terrupted descent through a series of genera
arrangenuent, settlement, management, con tions. -

firmation, preliminary, preamble, preface, pre A० u**** tandfi (inf WT. of u***) 5. f: 1. Expelling,
paratrve, introduction. 95 ००५-८ tamhid karna, pursuing, persecuting- 2. Denial (that another
To dispose, to premise, &c. person has performed some thing, as that he
A० >** lumis (for >*** inf II. of j॰॰) s, f Dis has paid a debt).
cernuuter t, judgment, discretion, distinction, a. buc.g tannand, w. n. 1. To twang. 2. To have
>** —3,- ?agfi*amis, An adverb.
sense. a sharp pricking pain from inflammation. -
r. s. cr tan (Sans, तयु9 s, m. The body, person. r.>9us tan-azar, auj Corpulent
 ५=-5 262

A. cycs tandaord (inf WI. of Jy) 8. m. Pating H. u>०७cs fantandhat (from Uucc5) 8. f. Sharp
७,5 Jycs tandard karna, To eat. pricking pain from inflammation.
A• ७**** tandhi (inf WI. of ue१*) ** f Finishing, A• (--e tanjim (inf. II. of ***? 8. f: Astrology,
completing, arriving at the end or place of science of the stars, defining any thing from the
destination. aspect of the stars. '
P. ५॰ tdmba (for ७५॰) s, m. A kind of draw A० ट्** tdndAdtnablt (inf. II. of é*) s, m. Clear
ers (very wide, almost like petticoats). ing the throat, hemming, hawking.
AMEn1c* 25ucs tambaka, s, m. Tobacco. P. ४l24<g tan khçah, s, f Wages, an assignment
(on the revenues). >le ***-पैं tdnkhtpdh-ddr,
P. ७५०s tantéan, or properly tamban, 5- m
Drawers, trousers. One who receives salary, a holder of an order
H • 2॰ tamb#, 8. m. A tent. for wages. u9le ४lysts tank4%ah-dar-i, s, f
Receiving pay, service.
4.1)x.cs tambard, s, m.corrupt of>2.<b tambifr, q.v. P. ७cs tund, adj. Active, quick, hot, spirited,
S . U7॰s tambo* (ताम्बूल) s, m. The betelleaf. fierce, sharp, severe, acrid. 95- ocs tund kho,
Uा ux** tambol ana, To bleed from the bridle adj. Warm, passionate, fretful. 9egy occ -
(a horse's mouth). tand-rgftdr, adj Fast-going. ७५} ocs tand
S - cb*** tambohn (ताम्बूलिनी) s. f: 1. A wo sdban, adj. Eloquent, talking rapidly. ढ9****
man whose business it is to sell betel leaf: 2. - tuadmis@i, adi. Hotheaded, passionate. ५,००॰
Name of a tree. tarnd hond,५To be angry, to be displeased.
S - u***** tdmbol? (ताम्बूली) s. m. Name of a P._9ocs tandar or tundur, s. Thunder.
cast, whose business is to sell betel leaf A• (**** tandddunt (inf W. of **) s. mi. Peni

A. 4.cs tandbbah (inf W. of 4.3) s. m. 1. Admo tence : bashfulness, modesty.

nition, advice. 2. Bashfulness, modesty. P* 99*** tdradizr (for_29*) s. m. An oven. -

5 U·é.cs fambhnd, w. n. See u.4g thamnd. P- u5*** tand*? (from Acs q. v.) s, f: Acriभaony,
A. 4॰॰ tantbih (inf II. of 4.3) s. f. Admonition, fierceness, sharpness, activity, &e-
correction, beating, punishment. s. J5c5 त"जुली tandal, s, m. Kice (cleaned
from the husk).
H. ५॰ tambtyd, s, m. A pot.
8->*** तंत्र tantr, S. m. I. Name of a Hindiा | A. U-s tanassuf (inf W. of UP) s, m- Deseent,
declining slowly, diminution : condescending
scripture. 2. Charm, enchantment.
A- ॐ* tand28uh (inf W. of22) s. m- Purity from
5. ५5~3 {datr? (तंत्री A stringed instrument) vice, &c. studying continence.
s. m. A musician.
A• ck2* tungil (inf. If. of UP) s. f. I. Revela
5• u-9*** tinfir? ( तिंतिऽठी) s. m. The tamarind. tion. 2. The kar*dn. 3. Causing (a traveller)
5.>* ५-->.3 fant-kdr (तंत्रवार) s, m. A mu
to alight, receiving him hospitably.
sician.
A****** td?tgih (inf. II. of 22) s- f: Removing or
separating from all vice or impurity; holiness
H. ५७*** fantandnd, w. n. To twang, to tingle. A. ५}> tansiya (inf II of 22 or 1%) 6 m. Hn
H. bucc ttttttttttdnd, w. n. To sound. spiring with desire; desire, propensity.
 ५-०
A. U-cs famasstd(inf W. of J~*) 8. m. Pedigree.
A. u-a.ac.o tansff(inf II. of -a-ai) s. f: Dividing
in the middle or into two equal parts
A->**** tangir (inf. II. of Ja) s. f. I. Likening,
resembling. 2. Beholding, contemplating
A* ***** tansim (inf. II. of **) s. f:
1. Ordering,
arranging. 2. Composing verses. 9. Thread
ing pearls.
A. ***** tan'fin (inf II. of ~c) s, m. 1. Bestow
ing abundance. 2. Saying ** yes (in confir
mation of a debt, &c.).
A. Ass tanglfar (inf W. of As) s, m. Aversion,
disgust.
A. L-ॐ* fanttlfus (inf W. of L-33) s, m.
piration, breathing-
A cॐ* tankih (inf. I1. of *) s. f: 1. Clean
ing, polishing- 2. Deciding disputes, investi
gation, search, ascertaining
A• ***** tankiya (inf. II• of , <83) s. m. 1. Purg
ing, cleaning (the bowels). 2. Winnowing
graIn.
P. ca-॰॰॰ tanuk, adi. Slight, weak, delicate, thin,
efeminate. L-lys L-॰s tanuk4hdrodss, adj.
Sensible. ७-५- L<s tuntd-ftatcdss-i, s, f
Sense, sensibility. -2P ca-॰7 tanuk*:d06 adj.
(a weak vessel) Tale-bearer, tatler, simpleton.
4५५० L5॰s tunuk-mfya, Slight or weak in sub
stance. ट%० L3.5 tanuk-nticgi, adj. Whim
sical, captious, peevish, fretful.
5- ca->० तनुक tanak or tdnak, adj. or adv. A
litt-le. adv. Slightly.
1r. \5॰-5 tinka, s. m. A straw, a bit of the stalk
of grass. udc**c9-ol०७<a finka danton meh
ferta> To make submission, confess inferiority,
or ask for quarter. ७-६-७०s tinke channe, P. ५*15- ca-॰o tang-chai, s, f:
(/az. to pick straws) Tobe intoxicated.
P. 9७०**inkdr, s, m. Borax. (Sans. टकण).
H. u-><>> finakna, v. n. To flutter, to palpitate, P.
to throb.
263 e-***
r. म. U%s tunk.i, s, f A fine kind of bread or
wafers thin as muslin.
s: ca-*** तुंग tung, adj. High, tall.
P. ce.cs fung, s. m. I. A wessel with a long and
narrow neck. 2. A body of troops.
P. ca-6॰ tdmg, adj. I. Strait, tight, narrow,
confined. 2. Wanting, scarce, barren. 3.
Distressed, dejected, sad. s. m. 4. A horse
belt, a girth. 5. A bag, a sack, half a horse's,
bullock's, or camel's load. UTce 4॰ tang dnd,
To be distressed, to be exhausted, to be de
jected. L22: ca-॰s tang posh, adi. Tightly
dressed, wearing tight clothes. ue*** ca-***
Res tdng-posh-i, s, f: Tightness of dress. cakag
-
(*-दे- tang-chashm, adj- Miserly, niggardly
Ju- ca-॰s tang-ftdl, adj. Poor, distressed,
straitened in circumstances. u9- ca-॰* *ang
ftdl-i, s. f: Poverty, distress, narrow circum
stances. AJ.-2,- ca॰s tdng°¢austta, adj. Un
able to keep any thing secret, blab. L-~e ce 4.5
tang-dast, adj. Poor, distressed, miserly.
cॐ******** tang-dust-3, 8. f: Parsimony, po
verty, want, inability, J० c=-॰ tang-dit, adj.
Narrow-hearted ; miserly, niggard. ५४**
tang-di/-3, s. f: Narrow-heartedness ; niggard
liness, stinginess, parsimony. c** ca-****ang
dahan, adj. Small-mouthed ; an epithet of
a sweetheart. ५A c=-॰ /ang-karna, l. To
straiten, to tighten, to contract. 2. To
distress. Lal ca॰ tang fena, To tighten, to
take in, to contract. bys ca5॰ ba-tang hona,
To be in distress or difficulty, to be exhausted
or tired.
प्र. ७८s tanga, s, m. Two paisds. See tG .
1. Tightness,
closeness. 2. Scarcity, distress, difficulty. 3.
Stinginess, parsimony.
७%s tang-ad, 6. A strait place or pas
IPa c5७** tang-ndi, s. f. sage, a strait.
 * 264 b?
P. ५** tang-i, s. f: l. Straitness, tightness, nar nevertheless. ca.53 27 ५ c9}y faa toh or tatt
rowness; poverty, want. 2. A bag, a sack. lag, advw Then, in that case, till then, so long
g,5 c* tangi karna, To be parsimonious. H. y, tif, pron. 2. pers, sing. (Sans. त्व Pers. 27)
5• 9** तनु or तनू tantt or tantr, s. f: The body. Thou. 25 y, ta-ta, Sourid of calling a dog.
See cp tan. -

H• 27 (ती) pron. 2. pers. inflect. tin Braj) Thee.

P.22-a tanifr, s, m. An oven, a stove.
P. ०-9-s tanoniand (comp, of cP Body, and the P- ly fated (9b or 4,७) s, m. 1. The iron plate
on which bread .is baked. 2. The part of a
particle du-०) adj. Robust, corpulent.
¢akka to which the tobacco it fixed, or the
A. Ay-s tantcir (inf: II. of Jy or »५) s, f IIlu tobacco itself. 3. An iron mirror.
rnination. -

A*>PlP tdgatur (inf. WI. of Py) s. m. Continua

A. c**** tantrगे” (inf II. of c95) s, f. Ntination, tion, succession.
doubling the vowel with the final letter of a A. A-ly tazedjud (inf WI. of ०-2 q. v*) s• Mu
word in writing (which in pronunciation gives tual ecstacy, rapture.
such vowel the additional sound of c, 2 ; as, s.9ly tifar (लुत्र री? s, f A kind of pulse. (Cy
- t*** tnkhminam, gual ittifukarn). tisus cajan). SeeA9l arhar.
r. Acs tand, s, m. 1. A stalk, stock, trunk, stem.
s. I)ly titedra, s, m. A hall or building with
2. A spider's web.
threedoors. See ४,५s tihara.
P. ५-s tanha, adj- 1. Alone, solitary, singular, A० *92 td acdrud (inf. WI. of *219 or *2929) 8- m
unique. 2. Private, apart. 3. adv. Only, single.
I - Unintentionally inserting the sense of ano
P
. प5ucs tanhai, s, f Loneliness, solitude. ther in one's own poems. 2. Corresponding
H. ८-४.5 tani, s. f: A string with which garments by letter.
are tied. A* é»b? tazodrikh, s. (plur. of ¢»५) 1. Dates.

S . ८.85 tani (F**I) s, f. A daughter. 2. Histories, annals. -

1r. ८.४g tinni. s. f. A kind of rice. S० ५४*b’ tieasi (त्रिवासित) adj. Stale, three
H. u॰॰3 tantyd (cP Body) s, m. A kind of cover days old. *

ing for the waist. A• eely tated8a* (inf WI. of e-2) s. f: Hunui

5• 9’ to ( तु) l. A conjunc. introducing the an lity, attention, pretended kindness, empty

compliments. ५***27** e*** tdtod:ta*-f-samdr
swer to a conditional proposition : then, that ;
aS ४१9५ 2 ७९5Tx 2-Jo ta drcega to pdcegd, If kandr, False politeness, pretended kindness,
empty compliment.
thou wilt come, then shalt thou receive. 2. An A० cabP tatcdfak (inf. WI. of c332) s, m• 1॰ Con
adv. denoting asseveration or emphasis ; as cord, agreement, coincidence, concurrence.
५०० ५#T ५४-l 7, \g UT P c** ”ai” to atd tha, 2. (in arithmetick) the relation between two
pur usne dne na diya, I was in.factcoming, but numbers which have a common divisor (as 6
he prevented me. and 8 ; both being divisible by 2).
5. y, tau or to { तदT) adv. Then, that time, in A० ५99’ tdaoati (inf WI. of u*?' s. f: Continua
that case, moreover, that, also, for, yes, k
tion, succession.
.1well.us# 9’ tatt bhi or to bhi, adv. Still, A• *ly tdtt'am, s. m. A twin.
 *-***
A. ७५०ly tdunnada, s. (dual of *ly) Twins.
P.cly taroan (prop. turoan) s, m. Power, strength.
P."Uly tateand (Prop. tuteand) adj. Powerful.
P. uggly taxednd-i (prop. turodndi) s, f Power.
1P० >%ly totoart-gar (prop. tur97ngar) adj. Itich,
opulent, powerful.
H. bly atandard, s, m. The name of a bird.
IP. c597 tated"# (for ue***) s. f: Distress, misfor
tune. -
4. ५५y taubah, s, f corrupt of Agy, which see.
it. IPy tobra,
u. 9:27 tobra,
}” m. The bag in which horses
eat their corn.
A. 4:27 tanda, s, f: 1. Penitence, conversion. 2.
Promising to sin no more. 4y Agy tauba toabd,
interj. Tush ! fy ! foli ! jus* 4:27 taubd-dhdr,
8.f The sound of punishing, &c.
A• ègP tuabikh (inf. II. of ¢32) s. f. Reproach,
speaking harshly, threatening.
*
T. ८रey top, s, f: A cannon, a gun. 9leol-र***
top-andd3, A cannoneer. ५-ele-gj;स्त्--b*--र*** P. ueyey, todri, s. f: The seed of mallows.
५,८० or ७७4 top-chalana,-chhorna, drighad, Aaga P. *e, trida or toda, s. m. 1. A mound, a heap,
nd, or-mdrna, To cannonade. Acts cर-2;? top
khand, s. m. A park of artillery, the place
where cannon and artillery stores are kept.
H० ५५27 topand or tttpand (caus. of ५y) v. a”
To have buried, to cause to cover.
r. ७३५2’ top chi, s. m. A conductor of artillery,
a commissary of ordnance.
+r. Ixy topra, s, m. 1. A fiy. 2. A kind of H.9y turodr, s, m. The name of a tribe among
pigeon.
7- L९y, topak or tapak (dimin. of८-2,5) s, f A
musket.
a. u५y topnd, w, a. To bury, to cover.
A. ८---2y tयt, s, m. A mulberry.
u. g27 tota, s, m. 1. A parrot. 2. The cock of
a matehlock.
H. x297 totla, adj. Stutterer, stammerer.
265 - JP
- H. bugy tot/fad, w. n. See blag tutldud.
tr. cPy fatan, s, m. Chips, clippings, filing०,
fragments.
H
. us; totnd, w, a. To weave tape or riband.
H
• U577? *o***** f A female (Uy q. v.) parrot.
P - us*** toti, s. f. A singing bird. (Loxia rosea).
H - c*** tiftd'? or tzrtai, s. f: A vessel with a
spout- *
P
• 5. k32 tatiya (तुjतथ9 s, m. Blue vitriol, tutty.
A
. 4-y tarodijah (inf W* of 4-9) s, f: 1. Turn
-
ing towards, regarding, attending to. 2. Kind
ness, favour, obligingness (Plur- ८-५-25).
A• 4८३-97 tattjih (inf. II. of &-9) 5॰ f: 1. Calling
one's attention. 2. Explaining, accounting for.
3. Adjustment of accounts. 4. Assessment.
0. A description roll. U-dy As-y tattjih-nacis,
A keeper of description rolls.
A**८-97 tauhid (inf. II. of०-9) s. f: Unity, be
lieving in the unity of the deity.
a stack. 2. The butt or mark, at which arrows
are shot. c\39b sey toda-e {gfan, 1. Accusing,
charging with crime. 2. A calumniator.
म.9y tor, s, f: 1. A kind of pulse. See9ly.
2. A net thrown over a woman's pdlki. 3. (in
the eastern dialect) pron. 2d p. sing. gen. Thy,
thine.
ftdjpats.
P. cMy tarrfa, n. prop. The country beyond the
Oxus from Persia.
5* c99’ तोरण
tord??, s. m. Decoration of a
gate-post, a bundle of flowers enclosed in a
cloth of gold tissue and hung at a gateway or
door.
a. 9y fora, s, m. 1. A number of trays, con
taining various dishes of food, presented to
2 M
 JP
others by great men. 2. A nobleman, a mi
nister. 9. Pride. L*: 92? tord-posh, s, m. A
covering for dishes, &c. ८**** 9y tord-2andi,
s. f: The arrangement or sending out of trays
of food as presents.
11. ७9y forhi (prop. U**/ turhi) s, m. A trum
pet. -
H. प59y fori, s, f: The name ofa vegetable. See
u57 /ar“ये.
4. ५-५925 tdurit or tdurct (Arab. 3]29? Heb. nn1n)
s. f: The pentateuch, the old testament.
S- XP to? (from gy) s. m. 1. The breach made
by a gun, &c. 2. The strength of a current.
3.Whey-3xj; forphor (from ggy and ugyt:)
s, m. Breaking, plain speaking. juj; for
tdg, s. m. J. Breaking and destroying. 2.
Plain speaking. 99-99* to?:jor (from gj;? and
Uj;-) 5. m. 1. Cutting out (as, cloth by a tai
lor). 2. Arranging a speech, &c. ******
fot dead, To break, to spoil. ull39% tor-dalnd,
To break and destroy, to pull down. 959:
*ot karnd, To make a breach (as, a ball). ७* ? 27
for fend, To gather, to pluck (fruit).
H. 997 (og, s. f: A net work thrown over a wo
man's palki, &e. See9% tor.
11• JP tord, s, m. 1. Scarcity, want. 2. A
purse, a bag containing one thousand rupees.
9. The match of a gun. 4. A bank, an island,
bar. D. A ploughshare. 0. A piece of rope.
7. An ornament like a chain. >'० u5j P*ore
ddh’, A matchlock.
S. ५JP tordnd or turdnd (caus. of 92*)
w.a. To
cause to be broken or changed (as, money).
11, g, fortd, s, m. A dried pod of tori (q. v.) ।
kept for seed.
H. Uy forat, s, m. A large thick ring worn on
the wrist.
5. gP totwtt7 (त्रोटन ) w. a. 1. To break.
266 UEP
To change (as, coin). g2 /** dant fornd, To
be at the point of death. gj; Ué22 roti tornd,
To eat the bread ofidleness. jj;:- Ujy fornd
.jornd (to break and to join) expresses absolute
power over any thing
S. ५l2}?? tortodnd or turuddnd (caus. of gj27) W० a०
To cause to be broken, or to be changed (coin).
s. us";}y torc@? or (more properly) u*12% tur
tea? (from gg,5) s, f Price paid for breaking,
or changing coin.
H. -9y for?, s, f Mustard seed. adv. Till, up to.
P. jy ti**? s- The ornaments or embellishments
of a bow, saddle, &c.
A• b-97 tatcassut (inf W. of a-9) s, m.. 1. Media
tion. 2. Introduction ; also, a mediator, or
introducer.
A. U-97 tatcdsstd (inf Y* of U-9) s, m* 1* Con
junction, copulation. 2. Introduction (to ano
ther person).
P. ७-9, tausan, s, m. 1. A horse. 2, A young
unbroken horse. 3. A high blooded, noble
steed, a war-horse. 4. A plump horse. 0.
A horse with a hard mouth or unmanageable. .
P. clo-cy tosh-dan, s, m. A pouch, a cartouch
box.
P० ca-***** toshak, 8. f: A quilt, a mattress.
Asu**** toshakkhana, rather o७- 4-*y q* v
P. 4-sy, toshd, s, m. Provision (particularly, of
a traveller, or that which is carried with
the funeral of a deceased person, to support
him during his journey to the other world),
viaticum. As७- 4-cy toshd khand, s, m. A ward
robe, a place where furniture is kept.
A. ---ey tdus:/(inf II. of —ॐ) s, f Descrip
tion, commendation.
A. 2-2, tated::# (inf W* of 9 or yex) s, f: 1.
Performing the ablution before prayer. 2.
Arriving at the age of puberty when ablution
2. must be performed.
 ub' 267
***
A• **** tdugi? (inf II. of र**2) s, f: Manifes 5• ***** faada"? (from b***) S. f: The price for
tat1on. - weighing.
A• c** tdrtedttun (inf W. of ७9) s, m. Fixing A० *9* ¢daod ffttd (inf: V. of *2) I. s. m. Birth.
one's residence in a foreign country. 2. atij. Born, generated.
** A.U-3, ta५/fr (inf II of #, or 929 ) s, f. In S - ७9’ folnd or tatt/nd (तोलने ) w, a. I. To
creasing, perfecting. weigh, to balance. 2. To confront (as, two
A* c***** ta५/# (inf. II. of c339) 8* f. The com armies). c-० c9* ५9? (d”//7d no:rof mcd,
pletion of one's wishes, the divine grace, the To estimate the worth of any one.
favour of God. (Plur. ८-u.3y ta५fikat). 5 • uslyy tdu/ted? (from ७Jy) s, f: The price of
. A PP tut0dkkur (inf: W. of Py) s, m. Itespect, weighing.
honour, modesty, mildness.
A. Aly tateata, s. I. Misfortune, evil, cala
A. e-3y tareakka* (inf W. of ६g*2) s, f: 1. Ex
mity* 2. (or titod/a) A charm, amulet or love
pectation, hope, desire, wish, trust, reliance. potion.
2. Request. 5 • 4y tola (तोलवी) s. m. Same as *?? *o/d, tt v.
A. -sy faroakk५/ (inf W. of -gy) s, m. Delay, 8 - प*** ¢frl? (from तुला) s. f. A steelyard.
pause, hesitation, tediousness ; patience.
H० uॐ* tda/7, s. f.
A* /**** taukir (inf. II. of Py) s. f: Honouring,
-
ir. ujy faultyd, s, m
}A
vessel used by Hindतs.
respecting, treating with ceremony.
A• '--*P taultyat (inf. II. of c*2) s. f: Superirt
s. U)७y ti-karna (त्वंकार) v. a. To thou.
tendance (of any business).
(From y, ta. French, tutoyer). P. ७L<; toman, s, m. I. A myriad, 10,000. 2.
A* c997 tdaoukkad (inf W. of c53) s. m. Trust in
A sum of money equal to 10,000 Arabic silver
God, reliance, faith, resignation (to God). drachmas (which are about one third less than
5 . Jy tatd or to4 ( तोत्ल ) S. m. Weight, weigh those of the Greeks) : also, a sum equal to
ing. JV JP faafédd, Weighing and measur fifteen dollars and a half: 3. Districts, into
1ng•
which a kingdom is divided, each being sup
posed to furnish 10,000 fighting men. See ७री
5• dy fif* (तुल्य) s. m. Itesembling.
(When the city of Samarkand, for example,
5 227 toda (तीलवा ) s, m. A denomination of
-
is put down for seven tomans, it implies that
weight, consisting of a number of ntdshas, she must hold 70,000 men ready for the field
which varies in different parts of India. The on the requisition ofher sovereign. Jtichards).
standard tola, or sicca weight of Calcutta is 5. ५5/97 tffntri (from तुम्बी see uॐ***) 8. f: The
12£ mashas, agreeably to the following table. snout of a crocodile, alligator, &c.
4 Panks . . 1 Dhan or Grain.
4 Dhan . .1 RattI . .Gr. Tr. 1,79606
S. 99 tomra, S० "} ( तुम्बी ) A hollowed

8 Ratti • • 1 Masha . . . . . . 14,37393

5. ८997 fomr*, 8. f
12£ Mashas • •I Tola . . . . . . . .179,6666 gourd. (Cucurbita lagenaria).
* * A. Jy Zazedl/6 (inf Y- of U;) s: m. 1. Attach H. u-<y tamnd, w. a. To card or separate (wool
ment, affection. 2. Hope. or cotton) with the finger, preparatory to
s. U9,5 taaland (caus, of bix) w. a. To cause to combing- -

be weighed. म. U-sy, tamiya, s, m. Thread made of carded

2 M 2
 Z

AG 268 k?
cotton, in opposition to that made of what has P. 45 tah, s. f: 1. Fold, plait. 2. The botton :
been beat only (called Akra ru'T). beneath, under ; intent, meaning. ५599५ As
H. ७y, toh or tauti, adv. So, in that manner, then. tdh-hasdr-i, Ground-rent ofa stall in the mar
ket. Ac… As tah-ba-tah, adv. Plait by plait,
s. cy tan, s, m. 1. ( तूण) Aquiver. 2. (तुन्न?
Name of a tree. (Cedrela toona). every fold. U,5 ‘८४ As tah-Aa-tah karnd, To pile
one upon another. ७c: AG talt-band, s- m. A
n. cy tau” (Sans. त८.२) pron, correl. That.
5. k*** diz77?bor (तुम्बिका) s. m. A hollowed cloth worn round the waist, and passing be
tween the legs, a**. As tah prch, s- m. A cap
gourd, the rind of a gourd in which beggars
carry water, &c.
or cloth worn under the turband. ७८*9: 4o fa*-
posh-i, s. f: Drawers worn by women under
5. ८-gry fambi, s, f: 1. ( तुम्बी ) A small ५.42:
७५- As tah Jamana, v. a.
tt7mbd, q. v. 2. See ५57<y tantr** 9. A kind of
their trousers.
To plait. 4७७- AG tah-khand. s. m. A cavern,
pipe (chiefly used by those who exhibit snakes). a cellar, a room under ground, a lower story,
H. 95 ७५ ७y, tria tad kara6, To dispute, to a vault. Llo As tah-dar, adi. Having founda
wrangle, to abuse. tion or meaning, rational. 99० 4s tdh-dars, adi.
5. *227 tond (तुंद Belly) s. f: A potbelly. New, c*** 45 tah-deg-i, s- f. The scrapings
of a pot, the burnt part of victuals that sticks
s, wlogy toadala ( तुंदिल ) adi. Pothellied to the bottom of a pot. u५० AG tuh dena, To
5. us-scy tond-ये (from तुंद) s. f. The navel.
tinge slightly. 269% As tah kar rakho, Fold
5. c५०४27 toaddit, - ** z15 :llied and lay it by, i. e. keep it to yourself(is used to
8. ५०७25 tondai/d, (तुंदिल) adi. Pothellied, express the speakers independance, or his not
gorbellied, corpulent. wanting the thing spoken of). U)५० As tah marna,
n. L-5: taraisad, v. n. To be affected or over A disease of a horse, from excessive thirst,
come with heat.
affecting the flanks by० c**** Ac tdh-aishin
P० >** tatcangar (for Asy) adj- Rich, wealthy. hond, To subside, to settle. J५ 2 AG tah-o-bala,
JP. c*** tateangar-i, s, f: Riches, wealth. Topsy-turvy, upside down. U,5 Ju2 As tah-o-
*** ७-५*27 toh-hin, adv. Exactly then. bdld karna, To subvert, to overthrow.
rr. ४,5 to-hi (Brajतोहि) pron. To or for thee, P. Ag fih, adj. Empty. s. Impression.
thee. - H. cर-Ag thdp, 8. f. A tap, a pat, a flap, paw ?
the sound of a small drum.
A• (*x taarahhttm (inf. W. ofr9) s. m. Suspicion,
imputation, imagination, conjecture. म. ५५g thap-d, s, m. A mark of the Paw.
5. c,*****/ti” (तुहिनू) s, m. Snow. See_9\-s . s, u५७ thapna ( स्थापन ) 1. v. a. To patch
5. u**** tatchi (तदाहि) adv. Then, in that case, (as, a wall with cow-dung). 2. To tap. 3. s, f.
only, at that very time. A religious ceremony performed at a certain
5. Ce******-hi (त्वंहि) Thou thyself season, at Agra and in its vicinity.
A* cr**** tauhin (inf. II. of c**) s. f: Enervating, H० u*** thdp-i, s. f. I. The noise of tapping. 2.
relaxing, scofiing. The instrument with which potters beat their
earth, or with which terraces are beaten.
11. Ag tuhi, pron. contract, of gy to-hi, q- v
 k? 260 -- ***

s. Uçk thati,
8• प5*** thdithi,
}वपिन: is given in charge.
A trust, what H० प*५ट htting-i, 8. m. A receiver of stolen
goods.
H० 2>५ट tihdruar, m. - -

H. Ask thana, s, m. See ७७: thana.

tiharg, f. pron. (in Braj) Your,
H- u9५ट {?: IIn • of you. s, stg thah (r. स्थT Stand) 8. f. Bottom, ford.
, 5. u5\g thaknd, w. n. To fatigue, to be tired.
S० u**** thdh-i, s. f. Fordableness.. -

See u<g thaknd. -

s. ç'५3 tihai, s, f: 1. (तृतीय) The third part.
2. The third part of a piece ofcloth for making
s, Jug tha7 (*थाली ) s. m. A large flat dish. trousers.

5. ४५g thald, s, m. ( स्थली) 1. The place at the S० e-५५ट tihtfyat, s. m. 1. A third person. 2.
root of a tree for holding water. 2. The ex A court of inquiry, three or four persons by
cavation in which a tree is to be planted. 9. whom any cause is arbitrated, an arbitrator.
(स्थTल) A large flat dish. 5. bksg thttpdnd (caus. of ५xट q. v-) v* a* To
s. U४५ट thafi, s, f: 1. (स्थालों ) A salver, a plat cause to be supported, propped or plastered.
ter, a flat dish. 2. (तथाली ) A mound about H. ##i thappar, s. m. A box, a slap, claw, cufi:
the root of a tree.
- S. *स्ट thdr772 (from b-*५ट) 8. A prop, a support, H. U->सं: thaperd, s, m. 1. A slap, a box, a
obstacle.
clout. 2. The scalp.
H. ८-9.5 thapri, s, f: The clapping of hands.
5. ७-०५g thamnd, * - -

: t…????, } ( स्तंभनं) v a i, To ५L-5 ug## thapri-bajana, To clap the hands.

५५० ug.g thapri mdrnd, To damn, to hoot.
*uPPort, to prop. 2. To shield, to protect, to
shelter. 3. To prevent, to withhold, to re H. L-5:*? thapak, s. A pat, a tap. -

strain. 4. To stop, to pull up (a horse), to म. J-g tihattar, adj. Seventy three. s:

hear, to assist, to resist. A० e-*ट tahattak (inf. W. of L3s) s, m. I.
71. ७५ट *****, s, m- 1. A pieee of cloth. 2. A (Orig. but not used in Hind.) Tearing ofgar
stall for cattle, a manger. 3. A piece (ofcoin) ; ments. 2. Disgrace, dishonour.
*** u>2,*l cke L-5: One gold mohur. 4. c9*** | H. bykag thutkarnd, w. n. To drive away scorn
७५? **nof thdn, The private parts of a male. fully.
TH. ७५* tahan, adv. Thither, there. ७५ट ७५ट ir. ७७-g thathand, w. a. To frown, scowl or pout.
tahari tuhan, tn eaeh place. s. U5******huthnये ( थोथ) s. f. The mouth of
s. Uug thand (स्थान) s. m. 1. A station, a guard. horse, camel, &c.
2. The inside of the lines of an army. A. Aरूt* tahdijud (inf W. of ७-६*) 8. m. 1. A form
of prayer said during the night. 2. Wake
H. ५५e tha”d, 8. m. A heap of bamboos.
fulness. 3. Sleeping sound. .
JP० JHT० LUè tdhana (from 45) w. a. To fold, to ply, A० ५*** tahdiji (inf. W.of,=*) s. f. Spelling. -2,>

to wrap.
कt’* karr:/*i-tahqiji, The letters of the alpha
5. L-ste5 thambna,
5. ७-६-steg thambhnd, } ( स्तभन) v, a. See L-*kट bet. -

P. 4over tah AAana, s, m. See under Ag toh.

and ७-६-०७g .
| A. ०५०५४ tahdid (inf II. of 3s) s, f: Terrilying,
H- ८=->>teट 'Afing, s, f: A den of thieves. threatcuing, menace, threat. **
 L*
w
-
270 ***
A* '--४*५? tah872 (inf IH. of ८-०.As) 8. f: Purify H. UKºg thakand (caus, of c52*) w. a. 1. To
ing, adjusting, adorning, edification. --१3.? cause to spit. 2. To cause to reproach.
७५८-ltalsih t-akh/af,Civilisation,good breeding. tt. LL: --॰॰स्g thak thak, adj. Wery wet, drenched.
5.9g thdr (स्थल) 8. In. A lions or tiger's den. Ir. UKॐ -<स्g thak thakand, w. n. To spit, on
the mention of any disease, as a preservative
s. Ag thir (स्थिर) adi. Fixed, stable, settled. against it : or, as a caution against the influence
It. JAg tihrd, adi. Triple. of an evil eye.
it. byg tharrand, w. n. To tremble, to quiver. S . c-&#g thdkit (from ७*स्ट) adj. Wearied, stopped,
H. blyo tikrana, w. a. To tertiate, to do the motionless, astonished.
third time, to triple. S . ukg thakna (स्थग्न) v. n. To be wearied,
s. UJ,# thirdnd (from स्थिर) w. n. To settle (as, to tire, to fatigue.
liquor). H. us"U¢स्g thuk-hai (from c=-:35) adi. Base, con
H. -->27o tihrd-cont, s, f: Triplication. temptible (q. d. fit to be spit upon).
s. g,# thir-td (स्थिरता) s. f: Rest, settlement, s, ckg thul ( स्थल) s, m. Place, firm or dry
tranquillity, steadfastness. ground. U- ck tha/ 2era ( स्थल and वेटप)
It.95,t tharthdr, adj. Trembling. Place of abode and means of attaining one's
1H० ५9€,€ thdrtharrind, w. n. To tremble, to qui desires. 9** that-char, adj. Moving on land,
ver, to shiver, to shake. terrestrial (an animal).
1t. L-॰7g,# thorthdrdhat, s. f: Tremour, sha H. UYeakg that t/taland, }" n. To un
*** u***टZरं’ thdrthttrg, king, trembling, H* S•9*cस्ट ckg that that karnd, dulate, to
qu1ver1ng. fluctuate as a thick or glutinous fluid, to shake
H० ***# thirdknd, w. n. To set one's self off well as the flabby flesh of a fat man.
in dancing, to dance with expressive action and H. Uég ckg thal that, adv. Gently falling or drop
gesture. ping as water from a small height. See

P.29 As tah-ra, 5. m. The stuffing of a saddle. c**** chtdchtd.

II० ५/>रूं? thdrharnd, w. n. To tremble. * H. u<lg thalaknd, w, n. To palpitate, to flutter.
H० ५%**** tharhardnd, w. n. To tremble. A• 4॰५ट tahlaka (inf I.)s. m. 1. Ruin, perdition.
2. Consternation, alarm• 3. Pang, agony.
11. P. Joxeg thur-dild (Jx Little, and d० Heart)
adj. Miserly, narrow-minded. 5. *# tha”,
5- -->*** thamb,
{समू, s. m. A pillar, a
H. L-र* L-d tdllds-ndhds, adj. Ituined, destroy s. L-॰8 thamba, post.
ed, dispersed. (Arab. L-=*). A* -->*५? tahmat, s, f: Suspicion, accusation,
H. -->s thak, ) 8. m. Clot, lump (congealed). charging one with a crime, suspicion of guilt.
H. Kस्g thakkd, J c**** u* ue*स्ट thdkke ke thak
५० or ७७१ c-4५g tuhmat-lagdnd, or-dend, To
ke, Congealed, thick, conglomerated. belie, to calumniate.
8. ७4 thakd (from L&#) adj. Tired, weary. A. H. Uॐ*५a ttdhntd**** adj. 1. Suspicious. 2. Ig
nominious.
g. u७@g thakand (causal of c&#) w, a. To tire, to
harass, to weary. H. y*# thamrd, adj. Thick, corpulent.
 267 271 us**
S. ५-*स्ट thamna, - -

5, ५****g thambhnd, } ( स्तभन) v. n. 1. To A-LAx fahatzzotar (inf W. of>ys) s, m: 1. Te

merity, rashness, plunging inconsiderately
stoP? to he restrained. 2. To be supported.
into any business. 2. Fury. 9. Oppression.
** cई? thdn, s. m. ( स्तन) Udder. >'**** tha77 H. 9987 //tor,
प्र*** thora,
"ईseldom, some, less. '--५? B2*?
A little, small, scarce,
“d79 An animal with a large udder, or having HI-

an udder.
thord bahut, adj. More or less. 92** 92€
म. ct (in Braj तिहिं or*
) tihtti or tihaft, thord thord, adj. A little. ५2* 92** jjys: thora
Those very, them themselves. *hord hond, To be ashamed, to shrink with
P. JUAg td//-adl, s, m. The mounting at the up- | shame. J»è u5” ५92s thore se thord, adj. Wery
per end of a scabbard. little.

5. ७**** thambnd, same as ७-Ag thamnd, q. v. A* ६७१? ¢dhatzactt* (inf. W. of ६9*) s. m. Sickness

P. ७L**** fah-nishdn, adj. Inlaid (particularly, at stomach, inclination to vomit. -

iron with gold). H. ca-52***/tok, s. m. 1. Amount, heap, ready

*** us*** thani, 5- f: The name of a blemish in money. 2. Share, portion. >l० '-ॐ* thok-ddr, `
horses. 8- m. A wholesale dealer.
IT० -%ट thirk, s. m. Spittle. ७jt5- ca-2*? thak
A -*** “”tya*(inf II, orgs Ch, and Syr, son
Proved well) s, f: Congratulation. chd{nd, To break one's promise. *** =-3ॉट
5•***** tha77eld (from c**) 8. m. 1. Inflamed */tak dena, To leave, to give up. >*9-96
breast (of a woman). 2. Name of an animal. g285- thfrk /agdkar chhornd, To treat with
H**+22é? **oP s, m. An ornament at the end of 8overeign contempt. U¢3 ८.5%5 thak lagand,
*o apply spittle. (A term ofabuse and of most
the bamboo of a palki, &c.. head, topping.
indecent meaning).
S, ५2# thopad (r. स्तूप Heap up) v. a. 1. To
H. ७**** thakad, w. a. To spit.
5uPPort, to prop. 2. To plaster. 9. To pile, H. uç»è ****d, s, f: A post, pillar, column.
to heap.
H.Uȏ (hahar, s, m. The name of a plant.
म* us*2€ ‘hopi, s, f: Box, thump. (Euphorbia neriifolia. Itorb.).
Ha ५८५2# *hoptydnd, w. n. To trickle.
5. ८5%g thatca? ( स्थापति ) s, m. A mason, a
H- JPxट (hofrd, adj. 1. Bruised and spoiled (as, bricklayer, an architect.
the head of a mallet). 2. Toothless.
H० ***** thottd, adj. Blunt. P. U>र? *ih*, adj Bmpty, vain. 9* ueट***
pdh/a fih? karnd, To abstain. c-~o ८ट fth?-
s. Uè¥ thathrd ( थोथ ) s. m. Mouth. dds/3 adj. Dmpty-handed, poor. ५-*** ५८*
JT० ¥»è */10//td? 1. 8. m. The name of a medi
tih?-dast-7, s. f. Poverty. है*** us* tthirdintdgh,
cine- 2. An arrow without a point. 3. adj. adj. Ignorant.
Hollow, empty. 4. Toothless. --->५ U८******/to//*? 5. 9*** thir ( स्थिर ) adj. Tranquil, calm,
&d f, 8. f: Word without meaning. smooth.
H- *#225 thothld, adj. Blunt, not sharp. - H० u***# (/16g/f, s, f: A patch (in a garment).
5 ****** thifthnd, s. m. रे
- * H० *** that/d, s, m.
---->é¢2#thifthni, s. f: १ (थोथ) The mouth 1. A purse tied round
I H० u**** that/i, s. f
of a horse, camel, &c. H० "***** (httiftyd, s. f: } the waist. 2. A bag.
 ५--->* 2 -7
-***

Iा. cr-५? fahin (contract of c** ७५*) adv. Thi S० ढ* tej (तेजस तिज्ञ
IP० Sharpen) s. m. Ar
ther, there, exactly there. dour, splendoury glory, refulgence, strength,
H. l2:ॐ therod, s. m. A stone set in a ring. energy. ck* ढ* t6J-intin, adj. Glorious.

A. 4.५ट fahiya (inf. II. of sus or cs) s, m. Pre S ढ४ ‘? (त्ठतायT) s. f. The third lunar day. .
paration, provision, putting in order. G • ५-g tja (तृतीया) s. m. The third day after
H० U襀 Uè** thei-thef, s, f: Merry-making. the death of a relation, on which oblations are
offered. (Used among Musalmans).
H. ५: tai (in Braj) adi. So many.
~ *५
5. -५ ट्* tojpat (त्ववधायत्र) s. m. The leafof
s. ५8 न te, pron. They, those (in Braj). the Laurus cassia, cassia.
II० 'ई te, postpos. Froun, by, with.
S • ५-59-5-s? तेजस्वी t6/-astci, adj. Glorious,
S ५8 tiya (स्त्री) s, f A woman, a wife.
splendid, portly, energetick.
4._9'.5 tdiyffr (Properly >ge) adj. Iteady, pre
s. ---32-g tci-toant, adj. Glorious, energetick.
pared, finished, complete.
• c,**g tichha? (तीक्ष्ण 9 adj. Ardent, sharp.
S
4. ५9.5 taiyar**, s, f. Iteadiness, preparation. 8->-ट तीर tir, s, m. 1. The bank of a river,
s, catu5 त्याग (r. रथ-5 Quit) tydg, s. m. Ab the shore of the sea. 2. Near. -

dication, leaving, abandonment, renouncing. P.9.5 tir, s, m. 1. An arrow. 2. The planet

S . ७४ug tyag-na (त्याग r. रयय5ी Leave) v. a. Mercury. 3. The fourth solar month of the
To leave, to abandon, to desert, to forsake, Persian year (corresponding to Sans. श्रावण
to quit, to abdicate. sratcurt, or Hind. sducan). 4. A beam, a
-

**

S - u*** tydg-i (from Kथा*T) part. act. Leaving, Inast. Jlool >P tir-andd3, 8. m. An archer.

relinquishing, abandoning. u59locly-s fir-aadd***, s- f Archery. ७५५>P

11. us**** tepchi, s, f: A kind of stitch.
8 c.g tjtd (तिक़) adj. I. Bitter. 2. Pungent,
hot. -
S . u.5 tcta (तावत) adv. So much, thus much.
H. U-Juag tetalts, adj. Forty three
5->*** titar (तितिरि) s. m. A partridge. (Per
dix francolinus). ७**** ~५०० u* >**
muith lachhmi, (lit. Good fortune proceeds
from the mouth of the partridge, which is a
small bird, of little estimation) A saying used
when a person ofmean understanding is chosen
to decide in matters of which he is incompe
tent to judge.
u. ८४--s titri, s, f: 1. A butterfly. 2. The name
of a medicine.
g, c----s trtis (त्रयस्त्रिशत) adi. Thirty three.
tir-bardn, A punishment, in which the culprit
is shot with arrows. --gxx-s firpartdb, The
range of an arrow, bow-shot distance. ५*5->>
tir chaland, To shoot an arrow. u**** far
khaki, s. f. A kind ofarrow (light and with a
small head)- *995-9:5 tirkhttrda, adj. Wound
ed by an arrow. c/9 Ag fir-ras, A bow-shot,
tjtar ke
the range of an arrow. c3/5 fir-san, s, m.
An archer. c9७A.5 tirkari, s, f. The piercing
of the body by an arrow.. L-52-5 ti-kash, s, m.
Aperture, loop-hole. AZ5 tirgar, s, m. A
maker of arrows. c**Acs firgar-ये, 8. f. Arrow
making- ८-४५9-s tird-ndreak, s, m. An arrow
discharged through a tube.
H. J-5 tera, pron. 2d pers, sing. (in the gen. case)
Thy, thine. (Sans. त्वदीय),
8***टza? तीर्थ tirth, s, m. Pilgrimage (a llindti
 273
***
term), holy spot visited by pilgrims; especially, A, L~ag fais (Heb. u”n) s, m. A goat (espe
sacred water. ढb -gra तीर्थराज tirth-rdj, cially, an old goat).
The city of Ilahabad. H. L-c taisa (Sans. ताद् XI or comp. of L-*
g c2* ‘era* (त्रयोदशी) s, f The thirteenth ***, That, and u० Like) 1. adj. Such. 2.
adv. So, in that manner, in like manner, at
day of the moon.
the same moment.
TP० cॐ* fird gi, s. f Darkness, obscurity.
ई-J7-5 fisrd (तृतीय) adj. Third.
5 95 tairnd ( तरण) w, a. To swim, to cross
OWe1"०
ई. us-s fisi (अतिसी) s, f Flax. . (Linum
usitatissimum).
S -
9/- terah (त्रयोदश 2, adj. Thirteen.
**********a, 8. f: A kind of axe used by car
1*० **** tird, adj. Dark, obscure. >' 9:5 fird Penters, an adze.
dbr, s• m. Black clouds. L--< 9/-s fird F* 8-८***54, s, f: A scimitar. -** e: “64
bnk¢t, adj. Unfortunate. ‘-***** fird-balbltt-i, ba-kaff, Sword in hand. c9 8-** ¢fé¢-sdh,
s, f: Misfortune. J० 9,55 tira-dil, I. adj. * * swordman, a user of a scimitar. ५*****
Black hearted, malicious. 2. s. m. An apos **é4**an-i, s, f: Use of the scimitar.
tate, an outcast. ca42, 3,: fird-rang, adj. * ५-g kg4d, s, m. A short, broad scimitar.
Black. 9929 ४/:g tird-rosgar, Unfortunate. U¢ ५.? *6é44-hama, A sword like a scimitar.
५-532) *75 fird-ro४-i, s, f Misfortune, adver
sity. A• c,*** frg/akkan (inf W. of c##) 8. In. Ascer
taining, ascertainment, certainty.
P. Ja fe*? adj. Sharp, pungent, acute, hot,
H. ***.5 fikath, s. m. Posteriors.
strong, impetuous, wiolent, swift. ८-l Ja fee
d2, 8. m. Nitrous acid, aqua fortis. ‘----५ J: *es s, ka fikha (नीदण9 adi. 1. Pungent. 2.
pat, s, m. (corrupt. of८-०५ ढं*? Sans. त्वकपत्र) Angry, passionate 3. Sharp, penetrating.
The name of an aromatick leaf: (Laurus HUé¢ fikhar, s, f A starchy substance obtain
cassia). x१}: *es par, High-flying, swift-flying. ed from the root of the Cureuma angustifolia.
29 *r 2-3)Up tes-rufar or-raa, adj. Fast-going. 5
*** **** fikhi, adj. f: A sharp (tone in musick).
-529X: fee-ratci, s- f Itapidity, swiftness. See ५*** •
e**Ja fe*4a**, adj. Quick of apprehension. S cs td(तेल) s, m. Oil.
L***५ (*** ५ JaeJ८* tes-akt or -s/ahna or -hosh,
adj. Intelligent, quick of apprehension. -
S ck telia (तेलिनी) s, f Wife of an oil
-seller.
*७ ५ (*** te*#adam or -gam, adi. Swift,
active, quick, fast-going. ce** J-2 fes gam-2, S • ७४-5 fe/? (तेली ) 8. m. Name of a cast whose
8. f: Swiftness. e*५ UP te॰-ndkhwa, adj. business is to sell oil, an oil-man.
Sharp-mailed.
n. Us-s filf, 8. f: 1. A bar (as, of a cage, &cr),
* e55 tezak, 5. m. Cress, cresses. (Lepidium 2. The calf of the leg.
8ativum). H. ५५-g tcltyd, s, m. Name of a colour, dark
** प##******, s, f: Sharpness, strength, swift bay• ca-॰9/- ५.g tcltyd-surang, adj. Light bay
ness, &c. coloured.

* L-5 fiी (त्रिशत्) adi. Thirty. P. »L*** timdy, s, al. 1. Care, attention, regi
2 N
 *-d
-
274 jU
men of the sick. 2. Infirmity, sickness, in F* +१८* tailtiz (or prop. tihir) s. m. I. A small
disposition, afiliction. partridge. 2. (In Pers.) Empty.
A. *** tayammum (inf W. of ४) 8. m. Purifying H. ७५-g fehi, adv. Exactly then.
-
before prayer with sand or dust, when water
cannot be had. H. L-5:s teग्s, adj. Twenty three.

म. c5 tain, pron. Thou. (In Braj) ten, pron.

Thou. Tा teri, postpos. From, by, with, in.
ET० c* tain, postpos. Up to, to. ‘-
5. cP **** ( त्रीणि 2 adj.
Three. ७ह cr* t???
thdn, 8. m. 1. The private parts. 2. Penis ८--> Represents the Sanskrit letter ८. It does
(only). 2/P cr* tin-terah, adj. Dispersed, not occur in the Arabic or Persian alphabets :
scattered. and, its sound or pronunciation differs from that
of L--० in being formed by the forcible applica
s. L-----g taiatis (see L----s) adi. Thirty three
tion of the tip of the tongue to the palate, in
s. yous tenda (Tतक ) s, m. The name of a stead of the roots of the teeth० The same
fruit. (Diospyros ebenum).
letter aspirated -# represents the Sanskrit cha
H. 1,Ac.g teiidia, s. m. A leopard. (Felis leo racter ठ.
pardus).
H. AU tdbar, s, f A small lake.
H.92.g teacar, s, m. Swimming or giddiness in
the head. n. ८र-0 tfip, 8. f: 1. A stroke with the fore foot
of a horse. 2. The sound ofa horse's hoof in
म. bl)2.5 teorana, v. n. To have a swimming in
travelling. 3. A frame made of bamboo for
the head, to be faint, to stagger, to fall down catching fish.
senseless from a blow
H० ५0 {apd, s, m. A hen-coop. ५% ५0 or u*# ५0
5. L”92-* te"oras (तृतीयवर्ष) The third year
g5 tapd-foi or tapa-to'tya-karna, l. To trifle.
past or to come, year before last, year after 2. To grope, to rummage.
the next
H. ७५0 {apnd, w. n. 1. To paw with the fore
H* uटJ9-’ te'ori, s. f. Frown. ५७25- ५-92: feorई feet (as, a horse expecting his corn). 2. To
charhana, To frown. whore. (Low phrase).
H. c9:g tyah or tyof or tyatrh, adv. 1. So, in म, 2:g tapa, s, m. An island.
like manner. (Sans. तथT). 2. At the same H. LLU tat, 8. m. Canvass, sackcloth. -5u ८-->0
time. tat-baf s, m. A weaver of canvass. ई५ ‘---५
11. usog2:g tyondhd, adj- Dim-sighted, purblind. tat-baPi, s. f. Embroidery.
H. Jus: teohar, s, m. A holyday, a festival. H. c* <gg tdtak, adj. 1. See UG3 . 2. Juggling.
11. A.: feh, 5० hl • Steadfastness, firmness, n.90 tar, verbal n, f. See Jए tal.
JH• ५-* tehd, speaking with warmth, vehe म. ७)g tdrnd, v. a. To move out of the way.
mence, peremptoriness, perseverance See ७JU talnd.
H. 7१८* tchar, s. Name of an ornament of dress H० प*)५ tdri, s. A distance.

(perhaps, a sort of bracelet). H. ugg tdri, s, f A small axe.

 ७५ 276 -‘* **

FT० J9 ta7, 1. verbal n. f: (from UJU) Evasion, put- | S० ५४०५ tanki (टवा) s. f: A chisel.

ting aside, putting off or out of the way, re H. ca_:30 tdng, s. f. The leg. ७\gl ca-:30 tdng
jecting a request. 2. s. f. A heap (of grain, athana, To copulate. ७५० e-430 tang dend,
&c.), a stack, a rick. 3. Baldness from age.
1. To hang up, to hang. 2. (lit. To give the
4. A turn or trick in wrestling. g,5 J0 ta? leg) To be a catamite.
karna, 1. To put off. 2. To heap. g)u० Jg H० ७** !angan, s, m. See c*** ?anghara.
ईat marna, l. To heap. 2. To turn the scale
H. u४30 tangnd (trans. of ७%5) v. a. To hang
fraudulently in weighing. Ju.० J0 tal matal, up, to dangle, to hang by a string, &c. (not
Fraud, deceit : see J,८० Jg . on a peg).
म. 10 tala, 8. m. 1. Evasion, &c. See Jg . 2. H० ७*** tdnghan, s. m. A kind of horse, ahigh
A rick, heap, stack. U७४ J५ Y0 tald bala batana,
land-pony. U¢ ७*** tanghan-ntrma, adj. Like
To put off.
a tanghan.
H. Jy Uw tdd-fol, s. In. Evasion, preva c%0 tangi ( टवा )
H. U2*० JU tak-matot, } rication, putting ofi,
5० 8. f: A hatchet.

shufiling. म.J:3 tabbar, s, m. Family. (Pers.9५s tabar).

H. bl0 tdlnd (trans of ulg) v. a. I. To evade, to H. Ukd tibhand, w- a. To give a small daily
prevaricate, to put off, to postpone. 2. To allowance, such as merely to save one from
drive out of the way, to put aside, to move, starwing. .*

to prevent.
H. 9५.5 tibhao (from U५:5) 8. m. Aa small daily
म. , J0 !dfi, s, f A sort of musical instrument.
allowance. See U५.3 tibhana.
See Jg tal.
H. Le-७७ tant, s. f. The crown of the head. rr. cext.g tabhak, s. f: 1. The sound of water
dropping. 2. Sound of guggling.
H. ५asU tdntha, adj. Powerful, strong, firm,
solid. H. -J tap, s. m. Spring, leap, bound, a drop
ofrain or other liquid. 2. A sound.
11. ५*५:50 fantha-i, s. f Solidity.
H- ट्0 tanch, } adj. Perverse, audacious,
troublesome.
स. u.5 tappd, s, m. 1. The post-office. 2. The
name of a mode in musick. 3. The bound of
H. IPU tanchra, a ball, &c. 4. A sort of hook. 5. A jump,
H. lds0 fanda, s, m. 1. A venture (of goods).
2. Name of a place. B. The goods of a banjara.
a bound. U)u०५5 tappa-marnd, 1. To sew or
stitch with intervals. 2. To read in a desul
5. LSU !ank (टवा) 8. m. A weight equal to tory manner. ७\6uº tappa khana, To bound
four mashas. (See under j; fola). or ricochet (a shot).
ir. c=->30 {ank, s, f: 1. An iron pin. 2. A stitch. n. ७५3 topfina (caus. of u-5) v. a. To cause to
rr. LGU3 tanka, s. m. 1. A stitch. 2. A tub made jump over, to cause to leap, to make to bound.
. of stones. 3. Solder. 00 u**** ?aake dagdnd, n. Uj; L-3 top parad, w, a. To thrust one's self
I - To stitch. 2. To solder. into other people's concerns, to intermeddle,
to interfere.
1r. t><5g tdnknd (trans. of ७523) v. a. To stitch.
HT० u००७ tanki, s. f: 1. A wenereal chancre. 2. H.s. Ut:- u--0 top.jand, w. n. Tojump over.
A square piece cut out of a melon to examine H. LL.3 tapak (from ux.5) s, f: 1. Pain. 2.
its quality. Sound made by dropping. gj; L: tapak
2 N 2 -
 Ac5 276 ******

parnfi, To drip. L-4% L<; fapak-maris, s, m. IT० u** tatt?, 8. f:

One who reports erroneously what he pretends
to have overheard.
u. k.: topka, s. m. 1. A drop ofrain. 2. Fruit
falling when ripe (particularly mangos), a
windfall.
1. A skreen, a matted shutter.
2. A necessary office. 3. A frame for illumi
nation. ७.soc* u** tatti bandhnd, w.n. To draw
up men inaclose rank. U·é.’ --9l U55 U55 ७*****
shikar ki tatti ki ot baithnd, 1. To do secretly.
2. To form an ambuscade.

H. K.5 tipka, s. m. A stain of any colour applied s. ugg fatiri, s, f. The name of a bird. See
by the finger. ५5/५-5 A sandpiper.
H. uk.? topkand (causal of c&.5) v. a. To cause H. U·éd tattyd, s. f: A skreen, a matted shutter.
to drip, to distil. s. J-५-5 ta{ihrd, s, m. रे 1. C 2 A sand
H. \॰3 tapaknd, w. n. 1. To drop when ripe. s. ८-9५-5 {“{ihri, s, f piper (Tringa goensis).
2. To drip, to distil. 3. To throb, to pal ७४५-५५ ७५-f us” ५४,५-5 tutihri se dsman
pitate. -

thamd.ja'egd * Will the sky be supported by

H, ५**** topki, s, f diminutive of ७.5 tapkd, q. v.
cर्श *+299* *x प**** tapk? parni darat ki, To be
wanton (a woman).
5. c** {ippan (टिप्पनी) s, f. Annotation.
the sandpiper ? Applied to a person who under
takes an enterprise far above his strength.
(This bird being said to sleep with its legs ex
tended upwards, as if to prop the firmament).
2. A kind of rattle.

a. k.4 tapna, v. a. To jump over- b: ५* {apa S. tह tachcha ( तुच्ठर Empty, &c. see-स्ट्र* tuchh)
?o'd, part. Groping s. m. A rake, a blackguard.
म. u5 tatta, s. m. A skreen. म. ue takhna (prop. LG) s. m. The anklejoint.
ir. bu5 tatana, v. n. To be dried. CWulgar). H. \55 tidda, s, m. A grashopper.
>** tattar, s. m. A matted shutter. *
JMI० H० प** tiddi, s, f. A locust.
H. u95 tatri, s, f: 1. The crown of the head. tar, adj. 1. Intoxicated. 2. Inattentive,
III०>P

2. A fence, a hedge. regardless, like one intoxicated.

H. ७G5 tatka, adj. Fresh, new2 recent. H. JP tarrd, adj. 1. Wicked, wicious (particu
rr. ७@g tutka or totkd, s. m. A charm, a super larly, a horse). 2. Stout. *

stitious remedy. by turrand (from टट्टररी ) w.a. To chatter.

S०

ir. g,kd titkarna, v, a. To urge an animal by s._9; tartar, s, f Chattering,

{itkari, q. v• s. ulg5 tartarand (from टट्टररी) w. a. To chat
n. c9ks: titkari, s, f. The noise made by draw ter.

ing the tongue from the roof of the mouth, to s, c935 tartari, s, f Chattering.
make horses, &c. proceed.
म. Ué¢ tarkhal, s, m. A contemptuous epithet
1r. 2:3 tatta, s, m. A pony. for a woman, a low priced trull.
म. ५jly5 tattoani, s, f A pony mare. H. gy tarnd, w. See uJ3 tatna, or ७Jg talna.
JH० cl2* tatolnd, w. a. To feel for, to grope, to H० ५५X taraphnd, w. n. See ५P tardpna.
search for by feeling, to touch. 5.7-3 {asar, s, m. See~s fasar.
n. Leg tothiya, s, f A flat dish used by Hindus. H. u_5.3 {asak, s, f: Shooting pain, stitch, throb.
 AG
म. L&-3 tasuknd, v. n. 1. To move, to shake.
2. To have pain. 3. To decline in quality.
H. L4-3 {usaknd, w. n. To cry, to weep.
H. u-3 tasnd, v. n. To burst (as, tight cloth or
a pillow stuffed too full), to split, to crack.
977 »*5
म. bl,3 takrand (from AG) 1. v. a. To knock .
together the heads of two people, to dash the
head on something, to dash together. . 2. v. n.
To grope in a dark place or passage.
H० X3 {ikkrr, s. f: A thick loaf of bread.

H. ५-9-5 tastee, s- m. Tears. 5. IPG !ukrd, s, m. १A piece, a bit, a portion,

it. L3 tak, 8. Temper, nature, disposition. s. ५9<5 tukri, s, f division, &e. See IAG .
usoc५ e-<3 tak bandhnd, To stare. ५७0 <=-3
H० प*** tikri. s. f: See७५5 tiklf.
tak lagana, To expect, to long for s, Ju-3 taksd? ( टवाशाला ) s, m- f A
s. ८-3 tak (स्तीक) adi. A little mint. ७-sj- UU-G taksat charhna, To be edu
cated. >*५ Ju-G taksdkbahar, adj. Unedu
H. ७G taka, 8. m. A copper coin equal to two
cated, unpolished, rude, unclassical. ७ Ju-G
paisa.
U,6 tuksad ka khota, adi. Spoilt in education.
H. U७G tikand (trans, of uG tiknd) v. a. To re
tain, to fix in any place, to stop, to billet, to
S• u9-** {uksali,
s. Uèlu-5 taksdltyd,
?": Ju-G) s, m.
cers of the mint.
Offi
lodge, to station.
H० ५*** tikti, s. f. 1. A wafer, a small round
H० 3ks tikair, adj. Durable.
cake. 2. An ornament worn in the forehead.
म.५५3 tikao, s, m. Stability.
ir. c<5 taknd, w. n. To be stitched. -

म. प*"UG takai, s, f. 1. A tax, duty, collection, H. LG tiknd, w.. n. To stop, to remain in any
imposition. 2. A cheap trull.
place, to be detained.
भ, LL53G taktak. s, f: See LL:S u_53 tak-tak.
H. । <CG tiktiki, s. f: A lizard. s, ks takमa ( तर्दू )s, m. A spindle. See ks.
H.c***** taktaki, s, f: Staring, fixed look. H->9** {ikor, s. m. A cataplasm, a poultice. ..
प्र. J)%g tukord, s. m. 1. A fillip, a tap. 2. A
म.x3 takkar, s, f Shoving, pushing, shoulder very small unripe mango. 3. The sound ofa
ing, knocking against, striking a blow, butt
drum.
ing, the knocking of head to head : equality.
‘** ue”9५१ AG takkar pahar se teni, To enter म. g)%3 takornd, w. a. To foment.
the lists against an antagonist of greatly supe IT० 9%3 takaand, s. m. See UG taka.
riour force. ७\6AG takkar khand, 1. Tostum H. UX3 taki, s, f. 1. Stare, fixed look. 2. Aim.
ble. 2. To he dashed against any thing. 3.
To meet with a loss or misfortune. ५/५०><3
H. , <G tikki or tiki, s. f: A small loaf of bread.
Ut%) UX3 {ikki lagani, To form a connexion, to
takkar marna, l. To knock against. 2. (met.
from the suppliants striking their heads on the make interest, to earn a scanty livelihood.
ground) To pray. 3. To curse. H. u.53 tikiyd, s, f: A small cake, a little cake of
8. JKG takrd or takra (स्तीवा ) 8. m. A piece, charcoal for the hakka, a wafer, a bolus.
a division, a bit, a morsel. 9/१ 9** takra H. c-०G takuit, ी (from kG) adj. Rich, posses
P***d, s, m. Scraps, clippings, shavings. lo5%3 H. ७-3 {akritd, sed of ready money.
***rgada, A beggar for a bit of bread, &c. Ha by:3 ?ugardnd, w, a. To roll.
 :: ++

*** 278
‘-****
99 tagarnd, w.n. 2le ug** fundedar, A turband which has a
- by#3 {dghrdnd, w. a. knob in the hinder part.
g,¥3 {dgharnd, w. n. )>To roll. H० ह? {anch, adj. Miserly, hard, untractable.

: • blé3 {“ghlana, v. a.
- ७lé3 {“ghalnd, w. n.
ulé3 {ighatnd, w. n. To be melted, to rarefy.
f, "3 {atta, s, m. Impetus sive succussus in coitu.
us“*?’ ७** {alle-nacis-i, s. f. Unprofitable em
H० *** fund-i, 1. 8. f. (from तुंद
navel. 2, adj. f Handless. ५ usact: ७५**
Belly) The

५-*५ ५७95- tandiyah-2andhnd or-charhand or

-kasna, To tie the hands behind the back.
4
ployment, wasting of time. THI० J234 tandera, s, m. See locgp tirenda.
H. by taland (caus. of ulg) v. a. To cause to dis H. ८-॰3 {anak, s, f: A harsh sound.
appear, to cause to give away. म. kc3 {anka, s, m. Thejingle (of plates, dishes,
म. cन्-0 talup, s, f A piece, a fragment. &c.).
H. U\:- UJ tal.jana, w. n. To get out of the way, s.9*** टवार {ankdr, s. f. The twang (of a
to disappear, to vanish, to pass away. bowstring). -

H. UL०ug talmaland, 1. To totter. 2. To tantalize. H. ७.॰3 {ankna, v. n. To be stitched.

म. ulg talna, w. u. 1. To give way, to shrink H. g9%<3 {ankorna, w. n. To twang.
from. 2. To disappear, to pass away. H. Ué¢ {ungd, s. m. Scut, a short tail.
s. IAg tilad, s, m. A flatterer. See lyls talad. it.०५* tungar, s, f Pecking, nibbling of fruit,
ir. IAg talaa, s, m. A man who watches over a &c. more for amusement than from appetite.
J0 tal, q. v. -
H.5.५५- ca-॰3 {dng.jand, ऐ v. n. To be hung, to
JH० u** talle, s. m. Congressus, sonitus collisionis H० u*** tangad, be suspended.
* in coitu. H० u*** tangri, s, f: The leg.
H. ulg tiliyd, s. f. A young hen. H. ५-3 {utifya, adi. Tiny gy ued ttaityd tota,
ET० ** timtim, s, m. A sound. A kind of parrot.
ir. UUȢȢ tinatimand, w. n. To give a faint light. H. ly, tod, s, f. Act of feeling or groping.
H० c” tan, s, m. 1. Twang. 2. Pride, conceit, प53"? to'd-foi, s, f: Searching, feeling for,
1HI०

vanity. cp g, tan tan, A sound. feeling.

H. u3 tand, s. m. Pudendum muliebre, clitoris. H० “र’? top, s. In. 1• A hat, cap, helmet, head,
5. ७७.5 tandnd (तनन ) v. a. To extend, to cover, thimble. 2. Bait. 3. A stitch.
stretch. See ugU ttinnd. H. u*? topè9s f A hat. yl, ५**95 topi-coala, One
H. Uuac6 tantandrta, w• a. To tune slowly. who wears a hat, or an animal with a comb,
crest, &c. It is used to express the Persian or
11. uc3 tantd, s. m. Wrangling, altercation, Moghal troops, and also those of Europeans.
squabble. s. --2; tat (from ७3; Sans. 2 8. f: 1. Frac
11. 5c5 tand, s, m. A hand or branch that has ture, breaking- 2. Misunderstanding or cool
been cut off.
ness between friends, harm, loss,_deficiency.
n. l&3 tand-4, 1. adj. Handless, whose hands 3. A passage omitted in the writing of a
have been cut ofi, or one born without hands. book, which is afterwards written in the margin.
2. 8. The knob in the back part of a turband. gट्र -->?!at parna, To break in upon, to rush
 JP 270 ५:
in, to be collected in crowds. ५५- -=29? ??? H. U; tod, s, f A company, a society, a crowd.
Jdnd, 1. To be broken. 2. To become ill, to H० 9 {ifm, s. m. 1. Trifle8. 2. An ornament.
Pine u.9 --2; fat rahnd, 1. To be distressed, 9. A frame for pigeons to perch on. A0 9:
to be weary, to be reduced to poverty, to pine tant-fam, s. m. I. A few trifles. 2. An orna
away. 2. To be separated. -
ment. u.५० *** fam dena, To push gently.
5. 9 ###, 1. Part. (from uj;) Broken, decayed. H. c95 tazi, s, m. Wentris crepitus. UA c9:
* S, in Loss, failure, deficiency. U24: UP tan karna, Crepitum ventris edere.
***{d PAfffd, adj. Fragments, broken to pieces. H. ५; fond, J. s, m. Enchantment, fascination.
#. U: !ofa, s, m. 1. Loss, deficiency. 2. A 2. v. n. To feel, to grope.
cartridge. 3. A candle's end. म. cz*0 g; fond tdman, s, m. Hocus pocus, jug
H. cgg U; fond tdni, s. f gling
म. 295; fotra, s, m. A kind of turtle dove.
EI०k5; {otkd, s. m. A charm, an amulet, a H. u9; fonta, s. m. I. A cracker, a serpent in
philter. - fireworks. 2. A joint of bamboo, &c. * 3. A
s. Uj; tritnd (त्रोटन ) w. n. To break, to be cartridge. 4. adj. Handless.
H० u*** ?onti, 8. f: A spout.
broken, to fail, to break forth upon.
n. I)y, tord, s, m. A ledge extending out from 9. us&; tयndi (from तुंद Belly) 8. f: 1. The
a wall, to keep of the weather, without pil navel. 2. A small branch, or stump of a tree,
lars; eaves. broken at the end and leafless.

H० —9% tori, s. f. The name of a musical mode H. cass; fयng, s-f See)४८3 tungar.
or rdgini. H० c*0 ७3y, tanga tangi, 8, f Pecking and
H. us"9 ?as7, s. f: A bud. nibbling- .
n, e४; tok (from us%) 8. f. 1. Hinderance, pre HI० u४3% tangnd, w. a. To peck, to nibble, to
vention. 2. The influence of an ewil eye. chew straws, &c. for amusement, to pick, to
s, ca9 ##** } स्तीवा Little, small) s. m. 1. piddle.
g, ७; takd, A piece, a little, a particle, an H. 19; fontod, s, m. 1. A kind of hawk, 2,
atom, a bit. 2. A single beat ofa drum. Enchantment : see u; fond.
H० म ७; toka toki, )(from us;) 8. f Hin
H० ५*** tonha, s, m. Ajuggling man, a conjurer.
H. c४0 e-4; !ok Kik, prevention. | म. ५४५3; fonha-i, s, f. A juggling woman, a
derance.2 P - -

n, J5; tokrd, s, m. A large basket (without a female conjurer.

lid).
म. U: tha, s. m. A sound made by striking one
H. ५55; tokri, s, f. A small basket (without a lid). thing on another.
u. L5; foknd, v. a. 1. To interrogate, to pre u. ceAg that, s, m. 1. The frame of a roof for
vent, to challenge, to envy, to accost. 2. To
look at with an evil eye. thatching, on which the straw is laid. 2. Ar
rangement, adjustment.
fl. U: {ol, s. m. 1. A company, a society. 2. :
A hamlet. ५८० Jy, tod ntdrna, To dash one | u..#Uè thath, s, m. . 1* State, dignity, equipage,
top against another while in motion. pomp. 2. Conveniency, plenty.
H. 2: fold, s. m. A quarter or particular part l म.9५g thdr, s, m. 1. Determination. . 2. Snow,
of a town. -
frost. ,
 '---#
15
t. Jjtg thdrd, adj. Erect.
H. 9tg tharh, adj Steep.
H० tsjtई thdrhd, adj. m
- }Erect: standing.
HI
. ७sjt: thdrhi, adj. f
THI० u9¥ thdrhnd, w. n. To be fixed, to stand.
See g,*# thaharnd.
H. ७-५: thasnd, w. a. To stuff to cram, to ram
down. See ७-०७: thdrisnd.
g. Alg thakur Cठक्कुर) g, m. 1. The divinity.
2. An idol. 3. A lord, master, chief (among
ftdjpats). 4. A landholder. 5. A barber
1)५०%tg thakur-dcara, An idol-temple
H. d¥ that, s. In s
H. Jug thala, s. m.
IH० u9"# thali, s. f:
} A branch.
s, ७७: than, s. Place : seext: !hana”.
s. ७.४७: thambnd, w. a. See U·é.c०७g thambhnd.
tt. L-cug thffisnd, w, a. To stufi, to cram.
H. ७०७: thannd, v. a. 1. To resolve, to deter
mine, to be intent on, to intend, to set one's
heart on. 2. To settle, to perform.
8. ;tg théda (स्थान) s. t: A residence, a
place.
tt. 2ts\g thanthd, adj. 1. Worthy of belief,
trusty. (Wulgar). 2. s, m. The report of a
musket.
5. c9¥ thdod, s, f A place : see 2?kº thdhto
11. *# thappd, s, m. An instrument for stamping
leather with, a die, a stamp.
H. ५**: thapna, w. a. To strike.
5. *---t that (तic 9s. m. Bank, shore. See u>७.
H. LGg thatakna, w. n. See L&**# thathakna.
1r. Ꭲ thath, s. m. Throng, crowd.
H. ५:g thafthd, s, m. 1. Fun, sport, joking,
jest. 2. Name of a place, jt: ७८*#
" bas, A jester, a humourous person, a funny
280 u-*
fellow, jocular. ५9५ ७## thatthe-hda-t, s, f
**
desting, sporting, joking, fun.
rr. ५-५? tdhtah, }"
m. Beauty, freshness or
H. ५ad fahtaha, splendour, conspicuous at a
distance.
H. ७७:g thathand, w. a. 1. To strike, to beat.
2. To beat one's own head, &e. (in token of
wexation). 3. To harass one's self
tr. A*# thatthar, s, m. The frame made of bam
boo for thatching, shell of a house.
H.9## thithir or thithar, s, f Numbness, chilli
T1658.०
H. J,## thithara, adj. Numbed, benummed, tor
pid.
H. Jyt:# thathrd, s, m. A fence.
म. Le-sUé¢ thithrdhat (from g,ég) s, f Numb
ness, torpor. *
H. g,é¥ thithirna or thitharna, v. n. To be
numbed or benummed, to be chill.
H० ******* thathri, 8. f: 1. The frame of a matted
skreen, the frame (bamboo-work) ofa thatched
roof, shell of a house. 2. A bier. 3. A ske
leton, a very thin person.
H. Lag thithak (from ५%*##) s, f. The state
of standing amazed. U५-५७.४, ८-->‘**g thithak
-rahad or -jana, w• n. To stop short- *
-
u. ५%eag thathaknd or thighakaa, v, n. To stop,
to stagnate, to stand amazed, to draw back in
surprise, to shrink.
n. 92*## thathor, Radi Banterer, waggish, jo*
11. Ux:# thdthoh cular, jocose, jester.
Ii, C92*## thatho/*? 8.f Fun, humour, sport,
joking.
n. J-é¢ thathord, s, m.. 1. A brasier, a tinker.
c9** u* c***** ug-## thatherethathere ki bad
la't, A bargain between two people equally
thafthe acute or knowing, diamond cut diamond. 2.
The stalk of thejo"ar (Holcus sorgum).
*
 /" L-र्स
it. u5/*## thatherf, s, f: A female brasier or
tinker.
H- log thaddd, s, m. The beak of a paper-kite. H. bkºg thikand, s. m. 1. Residence, place, station,
H. c5*# thaddi, s, f: 1. The chin. 2. Parched
grain. gP१ *** thaddi pakarna, To flatter,
to curry favour.
H->ई !Air, s, f: 1. Frost. 2. Coldness.
H. 9* tharra, s, f: 1. A kind of wine or spiri
tuous liquor. 2. A kind of shoe worn by vil
lagers.
H. kd fihrd, s. f. A small village.
H. UJA: thirdnd (caus. of 9*) v. a. To cause to
congeal.
H. U/*? !harar, s, m. Snore. ७,५ *-%?
w
tha
H. -5,* !harak, rakpdrnd, w. n. To snore.
H. 9/ई thirnd, w. n. To freeze, to be chilled.
त!harnd, w. n. To stop, &c. See U,*# thaharna.
H. -9# !4arr# 8.f See 1,# tharra.
H. ५»é !hariya, 8- m. A kind of earthen Aukka.
H. L-# thas, this or thas, An imitative sound, as
of a musket ill charged or flashing in the pan.
H -# thassd, s, m. 1. A mould or form into
which plates of metal, &c. are beat to take the
fortn of pastes of ornaments, &c. 2. Pride,
vanity. -
H. c-# L-# thasd thas, adj. Filled, crowded.
H. ५८-# thusdna (caus. of u~*) v. a. To cause
to stufi. - -
it. ---लै thdsdk, s, f State, dignity. *
it. c*-: thasaknd, w, a- 1. Peditum ciere, sup
lordship.
pedere. 2. To weep but not aloud. g. c*JK: thakurrfyan (fem. of Ag) s, f A female
H. **-# thasakna, w- a. To break a piece off of *
divinity or idol.
any vessel of earthen ware, by knocking two
Yessels together, without completely destroy
ing it.
* ७*-# thuski, s, f Wentris crepitus surdus.
***-s thasnd, w. n.
-- To be stuffed, to be
CTammed.
281
H० us“ई thdsni, s. f: A rammer.
H. --॰॰3 {dhak, s, f Pain in thejoints.
abode, dwelling. 2. Boundary, limit. UKक्षै
७.s&z*5 thikand dhandhna, To seeka residence
or employment. ५,5 ७५ई thikand karna, To ac.
count, to search or trace an affair to its com
mencement. 06] ७५ : thik@nd lagand, 1. To
establish, to settle, to prove. 2. To find out
one's residence. ७७3 ५8K: thikane laganf, 1.
To put to death, to kill, to waylay, to make
away with, to assassinate. 2. To establish, to
settle. u.60 ५ई**? thikane lagnd, To be killed,
to die, to be put an end to, to be terminated.
H• --><: Lºg thak thak, s. m. f: 1. Hard work,
harassing labour, difficulties. 2. A sound.
H. U७<स्:&# thakthakand. v. a. To tap, to rap,
to pat.
H. IX:&# thakthautod, s. f A small boat so called,
a shallop.
म. L&# L-5: thak thaktyd, s, m. A stickler, a
wrangler. -
Stufied together in a
H. *****# thaktheld, adi.
crowd, crowded.
H० JA‘* !hikrd, s. m. I. A fragment ofan earth
en vessel, a shard. 2. A wessel for carrying
fire, such as Jakirs use. ' - -
H. UJK: thakrand (from A;ç) v. a. To kick or
strike with the toes.
s. us"),%# thakarai (from >*NP) s. f: Divinity,
-
8 . UKg thakra, s, m. A bit, a piece (of bread,
&c.). See JK5 takra. -
H. u<g tahaknd, w. n. To pain.
H. U×¢ tahuknd, w. n. To cry.
n. ५e-4: thag, s. m. 1. A robber. 2. A cheat
2 O
 ** 282 2#
u9५ ५५-४ ८-‘* thag-bidyd or -Adci, s, f. Cun H. u-¢ !ahand, s, m. A branch or large bough
ning, art, fraudulent dexterity. UJe ag thag of a tree. -

/dnd, To rob, to cheat. Lal cak: thag lena, H. ७-*? thannd, w. n. To be fixed, to be ascer
To cheat.
tained. Tthand, w. a. To fix, to settle, to
u. ५७: thdg-and, v, n. To be cheated. perform. -

II,c*** thdg-d'f, s, f. Robbery, thefी, cheating. H. Lik: thanak, s, Ajingle, tinkle, clink.
H. c** thog-in, s. f. See ‘*** thagni. H. ***# thanth, s, m. See -#9% thanth.
H, L&# thug-nd, w.a. To cheat, to deceive. H. Ut-a-t: thanthandnd, w. n. To jingle, to rattle.
H. c&# th“g-ai, s, f. A female robber or cheat. H. **# thand, s, f Coldness, a cold.
H० *** thag-ori, s. f. Cheat, trick. H. l&# thand d, adj. Cold. gप्र: 15-g thanda
H. L%g thag-tyd, s, m. A cheater. parna, To abate (anger, virility, or wanton
H. c५: tahat, 8. f Housewifery, housekeeping, ness). UA \3c# thanda karnd, w. a. 1. To
duty, service, task, business, work9 job, use, make cold. 2. To extinguish. 3. To comfort,
drudgery. >9** c५: tahat takor, s, f Business, to assuage, to pacify. gys \&# thanda hona,
duty, work. UA c५: tahat karna, To serve, 1. To become cold. 2. To be extinguished.
3. To be comforted or pacified. 4. To rest.
to drudge. ५j७3 J… !aha* fagani, To dance
attendance. 5. To lose virility. Uys l&# ५८tl5 kalcia thandd
JH० ७५? tahland (caus, of butº) v. n. 1. To lead hona, I. To be pleased, to be happy (by see
ing a friend, son, &c.). 2. To have one's
about, to cause to walk backwards and for
wards (as, a horse or child). 2. To make revenge gratified.
dance attendance. **
H० ५४"*# thanda-i, s, f: 1. Refrigerant medicine.
JH• LLt: fahatnd, w- n. To walk backwards and 2. The intoxicating drug made of bhang: …. ।
forwards, to take the air, to rove, to ramble. H. ca.4&# thand-ak, s. f: Coldness. ! * -

H. ‘*** tdhatai, s, f See u9५? {ahlai. u c**** than##, adi-f Cold. ५j,t c-cu० ***
H • ly५? {ahlad, 5॰ m. A manager of household thandi saris bharni, To sigh. * 1

concerns, a servant. - * H. us&# thandha, adi. See ldct: thaada. * *

H. ५52ut fahtai, s, f. A housewife. - H. L&# thinak or thanak (from u.cg) s, f Sob.
H. ५५: thiitya, 8. f: A water-pot. * * = * - H. ५७०: thunkana (caus. ofuG:#) w, a. Tocause
to knock or hannmer.
H. L०*# !huntak (from LC*#) s, f: The act of
waving or walking with a graceful easy air. a. ७.॰6 thinakna or thaaakna, w. n. To sob.
c\६- ८-०*** thumak-chai, A dignifiedpace, state H० ‘*** tahni, s. f A branch. * -1
Jy gait, graceful carriage. . . .५ *
H->)2* thattr, 1• 8. f: Place, residence. 2. adv
H. ७०*# thamka, adj. Short, of low stature. Upon the spot. L999# thaar rahna, To be
H. u०*# thantaknd, v, n. To walk with grace murdered, to be knocked down lifeless upon
and stateliness, to strut, to walk with dignity. the spot. ,, : * , '
a c¢»é thwnk, 1; adi. Lazy 2, s, f The tr.99g thor, s, f Beak, bill.
playing of a paper kite to keep it up when the it.
wind is light.
H० ce9%
पॐ* thorhi,
!hori, } f: The chin. See ***# -
 *# 2803 csर्र
it. Loy# thos, adj. Solid. * H. ca-***** thong, s, f. The act of striking with a
H. u०,# thosd, s, m. The thumb presented in finger or beak, pecking.
token ofdenial. (A mode peculiar to women. H. k9# thorgd, s, m, striking with the beak.
See ५g,6l). H. ७५ई? thahakd, s, m. A peal, a succession of
H. L-9g thos-nd, w. a. To stuff loud sound, an explosion. cts)L० c*५é
n. syg fahokd, s. m. A blow. thahdke ki muldkat, s, f Meeting with great
demonstrations of friendship.
H.A,f thokar, s, f: 1. A blow, a stroke, a
thump. 2. Tripping or striking the foot against H. UJA€ thahrand (trans, of 97१#) w, a. To fix?
any thing, a kick, a stumble. 3. A stumbling to stopy to determine, to appropriate, to settle.
H० 29५€ thahrdo (from ५J,१*) s. m. Settlement,
block. ७५%A,g thokar khand, 1. To trip, to
stumble. 2. To meet with a loss or misfor fixture, permanency, appropriation, proof
tune. u%U¢»¢ thokar lagnd, To strike against H. UA# thaharad, v. n. To be stopped, to be
the foot (a stumblingblock or obstacle). fixed, to stop, to stay, to be settled, to be de०
u. J,52g thokrd, 1. s, m. A fillip. 2, adj Hard termined, to be proved.
(as, bad bread). H० ---** thip, s, f. A kind of lamp.
H. usy: thoknd, w. a. To beat, to strike, to H. ८-**d thepi, s, f: A cork, a plug, a stopple.
drive (as, a stake). ५०७-०-५-०५**# thrpi maah meh dena, To be
n. J,# thola, s, m. 1. A cup for the food and silent.

drink of a bird in a cage. 2. The knuckles. H. U-*# thes, s, f A knock, a blow, tripping
gA० J,g thola marna, To strike with the against a stone, &c. a shove, a push, a thrust,
knuckles. H० y-c# thesrd, s, m. Sneer, oblique reflection
n.c9g tahori, s, m. The voice of a new born or innuendo.
child. **
H. ७-८# thesnd, w, a. 1. To pierce, 2. To
s. Uy: thiona (अष्टीवत) s, m. See ५2:# knock against. 3. To stufi, to cram, to ram
the'ona. in. 4. To eat ravenously.
1T०***** thonth, s. m. Beak, bill, * H. L5:# thek, s, f: 1. A support, a prop. 2.
H. -t-gyt: thanth, s, m. 1. A stump, a branch of A large sack filled with grain.
a tree (broken off at the end and leafless). 2. H. L-5: thik, I. adj. Exact, even, accurate,
An amputated hand. ” * - ** .. . '' complete, just, fit, proper, reasonable, true,
H. ७ayg thanth-a, adi. 1. Having the hand am regular, right. 2. (met.) Parsimonious. 3.
putated. 2. Having its branches lopped and s, m. . Sum, addition. e.४\5 c॰-5॰6 thik thdk,
leafless (a tree). ********** ‘* ** - - - -* ? adj. Exact, fit, proper, accurate ; properly,
IHT०* ५८**** thanth-i, 8.f Stubble. fitly. ७,5 L.: thik karad, 1. To put to .
H. Lag2# th#nttyd, 1. adj. See kagyg thanth-d. rights, to correct, to adjust. 2. To beat.
2. s. m. An reumuch." ***** * 1 * 7 * 11 ***
H. ७.# theka, s, m. A Plug. ..
म. u.62g thonknd, v. a. 1. To knock, to ham स. ५८: thika, s, m. . 1. Hire, fare, fixed price.
mer. 2. To drive (as, a stake). 3. To thrust 2. Work done by contract, a task.,
with the finger, to fillip, to drive, to beat, to ! n. JK:? thikra, s, m. A broken piece of earthen
thump. wy are० -

2 O 2
 >* 284 ca-‘*
H. ८5Act thikri, s, f: 1. A broken piece of H. 9-5 {er, s, f. 1. Tune. 2. Woice.
earthen ware. 2. Mons veneris. L- ugK.# H. J7-3 {erd, 1. s, m. A curtain. 2. adj. : Squint
thikrf chaana, To be mad. eyed, cock-eyed.
H. -*# **** thikam thik, adv. Exactly, truly, H. 9-3 {ernd, w. n. 1. To bawl, to roar to, to
rightly. call loudly, to shout, to holla. 2. To tune.
H. ७८* **** thikam thik-d, s, m. Abuse. H० 9-5 {6?(7, 8. m. 1. The trunk of a tree. 2. An
instrument for twisting coarse thread or twine.
H. CX*# {hek7, s, f Act of resting on the way ५५s U: terd hiland, To be afilicted with the
(by a porter carrying a load). u४०५७७१ *** wenereal disease.
theki-lagand or -dend, To rest (a porter carry
ing a load). H. us9.5 {rthd, adj. Crooked, bent. B- ५9-5
H. ५*** 1.*ई theld the/7, s. f: Shoving and {?Ad Arrd, adj. Crooked. ५% t9-5 tcrha karnd,
To beud, to crook.
shouldering.
H० ugu95 {6rhd-i, s. f: Crookedness.
H. LL:# the/hd, w, a. To shove, to push, to
move forward by pushing. n. U४४.5 trrhi, s, f: 1. Pride, vanity, haughtiness.
2. Perverseness, -

H. ७L:# the/ad, s, m. Acting the buffoon.

H. -****** thenth, adj. 1. Pure, genuine. 2. Con
tentious. -
H. U*****# thenthi, s, f: 1. A cork, a plug. 2.
Aball of ear-wax. 3. A dhoti or cloth reach
ing no further than the knee.
H. ४*** thengd, s, m. 1. A stick, a small club.
2. A tool (penis).
H. 5. ५-५ ७*# thengd bdjnd, w, a. To spoil.
Ir. c%*# thengad, adi. Short, dwarfish.
5. g2-ॐ theond (अष्ठीवत) 8. m. The knee ;
the pastern (of a horse).
F1० ---* !?p, 8. f: 1. A note of hand. 2. Draw
ing a card. 3. Raising the voice in singing.
4. (from u**5) 8. f: The act of pressing,
Compressing cर-3 --॰5 {ip-{dp, s, f: 1. Or
nament. 2. The act of pressing or compress
ing. ७d c--* {ip tena, To draw a card.
H. ७-: {ipnd, w, a. To press, to compress, to
H० पछ* ????, s. f: A locust. See ** {iddi. *
H. U--3 {is, s, f: A throb, throbbing, a shooting
pain. 99५० U--3 {is mffrnd, To throb.
H. ७--3 {is-nd, w. n. To palpitate, to throb.
H. 2-5 {es7, 5- m. 1. The blossoms of the paltfs
tre6*. (Butea frondosa). 2. A kind of play.
H. L॰3 {ek, s, f: 1. A prop, a pillar, reliance.
2. A promise, a vow. cs, e-<.3 {ck rahna, To
lean upon. *
s. ७.5 टीवा {ikd, I. s. f: A commentary. 2.
s, m. Inoculation. 3. A mark made on the
forehead by IIindus. 4. An ornament worn
on the forehead. 5. The nuptial gifts or en
gagement. t->e ७.3 {ika bhejnd, To send the
nuptial gifts, which are presented by the rela
tions of the bride to the bridegroom. u.! k.5
{ikd tend, To accept the nuptial gifts.
. K-3 tckar
¢ ###, }* m. A height, a rising ground.

grope, to feel, to squeeze. . H. c%.5 tckdn, s, m. A prop; support.

H. U2u.5 titli, s, f. The name of a medicine. n. ७.८.g tcknd, w, a. To support, to prop. '
H• t: tjta, s. f: Lingula vulvae mulierum. . 5• -*** {ikdit (from टीका) adj. Invested with
11. A-5 fir, s, f A transverse piece in cloths, or the tika or badge of sovereignty.
a breadth cut diagonally. H. %* tegrd, s, m. A rising ground. -
 '-'

H. u-5 tit, 8. f: 1. A young hen. 2. A woman,

occur in words of Persian origin. Its sound,
(So named in contempt). among the Arabs, is that of th, in the English
11. Y-3 {ild, s. m. A rising ground, a small hill, word thirg ; but, the Persians and Indians give
a ridge, a hillock. it the sound of s. In the appropriation of the
11. ७L: telad, w. a. To remove. letters of the Arabic alphabet to denote num
H. 9-7 telad, s, m. A beam. bers, c~ represents 500. When, moreover,
Persian words are introduced into Arabic
H० ** tem, s, f Snuff of a candle, the flame of writings, this letter is sometimes used instead
a candle or lamp. **** {imtam, s. m. Dress
of - or c० ; as, ---2,<2-5 for ---279-52 and
1ng. -

ir. c><-3 tent, s. m. 1. The ripe fruit of karil. <-994५e for U924x2 : and, in Arabic words
the letter u* is sometimes substituted for c८-०:
* 2. A speck on the eye.
11. U॰॰-5 tentd, s. m. 1. A large ripe fruit ofkaril. as Ugu for ---JU.
2. A fizgig. 9. Speaking inconsiderately. A. L-५08dbit (from L--22:5) adj Firm, constant,
H. I):--5 tentiPa, s, m. The windpipe, the throat. durable, stable, proved, confirmed, established, .
fixed. us, L--५७ sdbit rahna, To adhere to a
H.A--g tentar, s, m. Name of a fruit.
n. Uè--g teatt, s, f: 1. Name of a fruit. 2. person, pos c-१७ 8dbit-kddam, adj. Immova
ble, stable, resolute, permanent, constant.
Speaking inconsiderately.
H, c*e* tefited, An imitative sound, inarticu
95 ८-५0sdbi? karna, To confirm, to establish,
late sound. * -
to render durable, to prove by witness.
S• 9*** tengrd, s. m. }त्रिवंदूक) The name
A. P. uje- c-५0 8dbit-khan-3, A kind of soldier or
servant, armed or dressed, probably, agreea
3. पठ*****"g*****f J of a fish. (Silurus). ble to the device of a ७७- L-५g.
H• *** tengi, s, f.Teasing A. u--GU $dkib (from u-dd) adj. 1. Shining, splen
n. ५-४-5 teni, 8. m* A particular breed of fowls. did. 2. Sublime, high.
adi. Tiny, small. A. Le-JU 8ddis (from L--J3) 8. m. I• The third.
n. 2.5 teo, s, f Habit, custom. 2. An umpire, an arbitrator, a mediator.
4dyg Le-JU 8dti8 $dddsd, s, m. Trinity. Le-lg
H. ५: tead, s, m. 1. Calculation of nativity.
2. Habit, custom. J-*५ 5aits bt*khair, An unprejudiced arbi
u. L5: teoki, s, f A prop, a pillar. trator.

u. ७2.5 teond, w a. To sharPen. A. Acl0 $dlt8d, s, f. An arbitress, a mediatrix.

भ. JA-3 tchrd, s, m. A willage. A. u**५ 8ali8-i, s, f: Arbitration. . **

u. ५-5 tehla, s, m. The customs of marriage. A. cgg १dhi, 1. adj. Second. 2. 8. m. f: The
- second. Jus) प#0 8dniya-/-ftdl, Another time.
A. 4-30 86niya (feminine of प#0) 5. f. The second.

L-*
A• aिg 8aajyag, adv.Secondly, a second time..
A. ct.3 5abat, s. m. Permanency, stability? firm"
८८-० Called -e-५ or &* 'g is the fourth ness, resolution, constancy.
A. c--3 5abt, s, f Stability, permanency? firm
letter of the Arabic alphabet. It does not
 286
c* ८
ness, ५/* e-* Sahatarad, To inscribe, to sub A. ५४ $and, s, f Praise, applause. -ॐ-**
8cribe, to write bys L-:d dabt-hood, To be $d??dgustar-i, s. f: Scattering praise
inscribed or written. : ***** -- - : A. -->ly 8aroad, s. m. 1. The future reward of

************* s, m, Firmness, stability, per virtue. 2. A virtuous action, reward, pre

TT11UIIn०

manency, confirmation by evidence. adj. Firm. A. ---५ly $dcod?i? (plur. of L-५७) s. m. The fixed
AJP sera, 1*adj. Opulent, rich. , 2. s, m. The 8tars. * * है1

earth.…, * ******* * 4 , a ** * ' -

A. -9 #dub, 8. m. A robe, a vestment

A• ---99* 5arroat, s, f: 1. Wealth. 2. Multitude.
A.92: 6aur (Heb, m2) s, in. 1. A bull. 2.
49y 8arrcatuha, His wealth. Taurus, the sign of the Zodiack. 9. Twilight,
A • ५A 8ardtyd, s. m. The pleiades. crepuscule. 4. The name of a mountain near
Mecca. ** 1
A. --1* 8d*/ab, s. m. A fox. (Plur. '--**), * ===-

A c****-** #a"lab misri, s, m. Salep (the A. -* 8tyd0 (plur of --’??) s, m. Westments,

root of a species of orchis, considered, parti clothes, robes. - - --

cularly in the east, to be a strong restorative A. 4.-g satyiba, s, f: A young woman who has
and aphrodisiack). r -

consummated her marriage, foetuina cujus periit

A. -Ud sikat, s, plur-of Ass sika, q. v. virginitas.
A. L--lud 8akajat, s, f: Heaviness, weight.
A. Uè 5ikt, s, m- 1. Gravity, weight. 2. In
digestion, heavy Ioad. *, -

A. Aid #ikn, s, m. 1. Confidence. 2. A con c

fidant, a trusty friend.
A. upid 8aki? (from Jaj) adj. 1. Heavy. 2. Lazy,
.phlegmatick. 3. Indigestible.
A. ५८cld gadds, adj. Three.
A. ५-*_)g 8tdds, adv. By threes.
A० ५jt: 8uld8-i, adi. l. Triangular, any thing
made up of three parts, triple. 2. (in gram.)
Triliteral. -
A. ५-८-J3 $uts, s. m. J. The third part. 2. An
Arabick hand-writing.
A.ya samar, 8- m• 1॰ Fruit. 2. Produce, ad
vantage, profit. 3. Offspring. Lloyd samar
dar, adj. Fruit-bearing.
A• 2,* samara, s, m. 1. Fruit. 2. Profit, re
ward, recompense. 3. Offspring.
A• e* saman, s. m. Price, value.
A. c,*samn or suman, s, m. The eighth part,
G Jint orJint-t-tdsi, the fifth letter of the Arabie
and the sixth of the Persian alphabet, has
the sound of J in the English word .judge,
In Sanskrity its correspondent and equivalent
letter is s5ीi and, to represent the aspirated
letter *d.jh, it is combined with s thus +- *
In Arabic, it stands for 3 in the abjad numera
tion, for Tuesday in almanacks, and for the
sign Cancer in astronomy : it may, also, stand
as an abbreviation for the month, AJी ५¢ol***
-
It is sometimes used for L* a8 ** for c*४
Would ! for_j as 4-25- for 2925- A chicken ; for
ce-f (particularly in conformity to Arabick pro
- nunciation), as é¥ ca-*** Burope3 for g
for
a* ६.92r* for 92/53 A Turquoise. Again, for
८ are used, t--> as L--l)७ for ह99 Plunder:
>; as **# for *** A scorpion : caf as ce-॰॰॰----l
for द***l Contrary. Rarely it is redundant,
 ‘-५- 287 >>
as cu४० for ५४० Brocade... In words borrowed canes. 2. A post placed by Hindus in the
from the Sanskrit, s5l is generally substituted centre of a tank to mark its being dedicated to
for *य which is pronounced as S5 by the Ben the deity. -

galees, Tirhutiya and others. In the Braj A. L--३-५-Jajat, s, f: The series of binary com
dialect, टJ” may have the same import as 2 binations of letters beginning with C (Jim).
jo, That, which, when. s. L॰-1॰-*या-5ीवी (r. थऽों Worship)jajak,s, m.
म. t- >5ीI.ja (in Braj) pron. rel. inflect. sing. A Brahman, who presides at the performance
Whom, what, which, any one. of a religious ceremony, an officiating priest.
P. ५-.ja, s, f. A place U** ५- Ja-Ma:ja, adv. H. e--५- Jajak, s. m. A player on cymbals or
on the tabour.
Every where c***५- Ja-nishin, s, m. A lo
cum tenens, a deputy, a successor, a vicegerent. H० (--५- Jajam, s, f: A cloth thrown over the
H. ८-०५-Jab, s, m. 1. Muzzle for large cattle. carpet to sit on. See (9:- •
2. A net for fruit. 3. A sort of grass. s• e-६-५- थTवत्री (r. यTचत्र Ask, beg) jachak,
A•>':- Jabir (from y:-) part. act. Despot, tyrant.
8- m• A solicitor, a beggar, a person who
म, us':- Jabi, s. f.. Muzzle for small cattle. goes about singing for charity. -

* See -५-Ja”. 5. L-5-७- Jachnd ( याचन) w. a. To want, to

5• ८र':- जाण.jap (r. <5ीप Recite to one's self) need, to require, to implore, to solicit, to ask,
s. m. Reciting to one's self, silent meditation, to require, to beg- *

muttering of prayers, counting one's beads. P- olok-Ja-dad, s, f: A place, station, service,

(A Hindii term). employment, consignment. * -
s. ५-५५- Japak, Tी (SऽTTपवi) s. m. One who TP० ट9:- Jadqi, s, m. A path. See sot>-Jada.
S, u**- Jdp-i, counts his beads, or who
recites to himself …
s. 9ot:- यादव (from य5).jadan, s. m. The
lineage of Jhrishtta, one of that race.
8 . L-५-Jd? (जाति r. S5*T Produce. Arab.
• ** * * T - . *. P. 9०५- Jada, s- m“ Pnchantment, conjuring,
cold) s, f. Cast, sect, tribe, class, race. col
juggling- U15-yo५-Jada-chaltina, To practise
५-५५ Jat-pant or.jat-panti, s, f: A pedigree. incantations. >%०५- Jadtigar, 8. m. . An en
S. J:७-यात्रा (r. *II Go).jatra, s, f: 1. A mo chanter, conjurer, juggler, magician. ***?०५
ment(generally, implying a fortunate moment). Jada garni, s. f: A sorceress. **2०५-Jadif
2. Pilgrimage. 3. Departure, march, journey, gar-3, s. f: Magicky necromancy.
procession. . 4. A festival.
A. 2०५-Jada, s, m. A pathway, a road, manner,
s. -**** यात्री .jtitri, s, m. A pilgrim. practice, the right road, a highway.
B- भIT७T 5- u*** ज्ञाती.jan, s. f: Jasmine. (Jasminum A• ‘--०५-Jagi0 (from ‘-->3-) Part. act. 1. Allur

grandihorum) ck: us":- जातीपाल.jattphal, ing, attractive- 2. Drawing (as, a plaster).

* m. Nutmeg sce ५५५५-Ja*Phat A. 9-Jar, s, m. Neighbour,
11. --t:- Jat, s, m. The name of a trihe among A._9५-Jarr (from 7-) part- Giving kasr to the
fr@ipats. < * <-- last letter of a word. >'- —3-449/9ar, A

s. 5-Ja” (यटि?s, m. 1. The axis of an particle which occasions the noun to end in kasr.
oil or sugar-mill which presses the grain or the s. >':- <5ITर.jar, s, m. A gallant, a paramour.
 e-ft:-
s. A-.jar (perhaps, from U):-) 3. m. Wirulence. s, e-9-५551-Jag#iof (ज्ञायतज्योतिः) adi.
म. J)७-.jdral, s, m. A kind of wood. (Lager Possessed of or exerting miraculous power.
stroemia flos reginae). 5. ७** जागरण (r. ज्ञागू Wake).jagara??, s.
S . ७9\- Jardh (जवलन) 5, m. Firewood, fuel.. m. Wigil, wakefulness (in a religious ceremony
S . ७)५- jarnd (ज्वालन ) v. a. To light, to * or prayer), vespers. * * ,

kindle, to burn. s. ५४७-jºgnd (एज्ञागरणे r, जागू Wake) w.n.

S . 29५-.jara (from U)७-) part. Burning. To awake, to be awake. *

P. -29५-Ja-rय” (५- Place, and --99 part. act. H० “5t:-.jagah, s, f. See -४६- .jagah, Place, &c.
of c-3, To sweep) s. m. A broom, or the P->5६- ja-gir, 8. f. Land given by government
sweeper who uses it. U.5 -29७- Jara?”kds”? as a reward for services, or as a fee ; a pension
s. m. A sweeper. # 6
(in land), a fief DPL*५- Jdgir-ddr, s, m.
A. ८-9५- Jd7? (from ७9-9 adj. Running, flow The holder of a fee or.jdgir, a feoffee• ? *

ing, proceeding, current. ७% u9५-Jdr? karnd, -4 . J-Ja? (corrupt of ux-) adj. Forged, coun
To begin, to set on foot. ७,०८95- Jari hond, terfeited. - - * * …

1. To flow. 2. To pass current, to be in force,

to proceed (as, business).
s. J५- जाल.jal, s, m. 1. A net. 2. A sash.
3. Magick, illusion. L)lol५-jtfédar, adj. Ite
A. 4.9५-Jartyd, 8. f: A maidservant. ticulated.प**** J५-Jaf-sild¢-f, s, f A coat of
s. Wit-Jard (ऽऽ5) s. m. 1. Cold, coldness. 2. mail. u9* d५- Jaklakri, s, f Walerian..
The winter.
Jr/० (४५- .jasam, s. f. A cloth thrown over a car
S . ५५-.jala (जाल) s, m. 1. Cobweb, 2 A
pellicle. 3, A jar. 4. A speck on the eye, a
pet to sit on. See (++ .jtijam. cataract. । -

A. (9-jdsim, part, act. (from (9-9 Having the

S . ७७-.jabi (from J८-) 5. f. 1. Network. 2.
property of rendering the last letter of a word The integument in which a foetus is enveloped.
quiescent.
H***५- .jti-sir, pron. From or of whom. 3. A coil, a caul. b# c"- .jali parna, ex
presses the hardening of the stone of a mango.
A• c»y-५-J**** (from c+ Heb.. and Ch. tp:23 4. Lattice, grate, trellis-work.
Felt, explored) s. m. A spy, an emissary. ' 6, L****५-Jfff”*** n. prop. Galen.
~f • ५०-9*५-J****** s. f. The action of a spy, P. ०५-Jan*? s- m. 1. A gohlet, cup, glass, any
spying. UA U5-9-५-Jds#s-f karna, To play the vessel for drinking out of: a bowl. 2. A mirror.
spy- - - ******-५ ** \६-.jan-j:ium or -jamsh?d, s• m.
s, c=- ५- थPI.jag, s, m. A religious sacrifice, The mirror of Jamshid, in which he saw
vigils. whatever he wished. ५७५६- **- .jant-f:jahtin-- * .
H० ७५- .jagd, s. m. The name ofa cast of Hin -ntond, A pharos. As७-9lo-at- Jलm-darddland,
dus. - - . ' **** A wardrobe. J29 '---* *५- .jant-i-lah-re2, A
s. ८००-५७७- .jaga-hand-f (r. S5ााय Wake) 8. f bumper.
Drowsiness, sleepiness. -
S - ?५-Jam, s. m• 1* (जम्बू) The rose-apple.
s, e-४५-Jagat (जागर्ति r. जागृ Wake) s, f (Eugenia jambos, &c.). 2. (था*?A watch,
Watchfulness, waking. or eighth part of the day : see9५१ pdhd".
 ७:- 280
A. ०-५-Janid, adj Styptick, ०-५-r-lismagamid, | bds or Ac4-५ ७७-.jan-baAAta, adi. Risking life,
Primitive or concrete noun (not derived from
any root, and from which no word is derived ;
asy tree)०
r. cilo-०८-.jamdanf, s, f: 1. A kind of cloth in
which the flowers are wove and not worked
(generally muslin). 2. A kind of leather
basket. 3. (Applied to utensils of metal, &c.)
adj. Flowered, sculptured or embossed.
A. e-*५-Jami* (from e-*-) 1. Part, act. Com
pleting, comprehending, collecting, collector. ,
2. adj. All, whole, universal, collective. 3.
s. f: A great mosque temple, or cathedral,
where the prayer called A.Ja>- khutba, is re
peated on Fridays. ८-->Ju*Gl e*५- Jami"24"ka
matdt, adj. Most learned, skilled in all
sciences, containing the essence of all perfec- |
tion.
P. c****- Jdmg? or.jamagi, s, f: 1. A salary. . 2. |
Match of a guth•
8. cr*५-Jama” (जम्बू) s. f: A fruit and tree
so called. (Eugenia jambolana). -
it. cr*५-jaman, s, m. Sour milk used to coagu- !
late fresh milk, runnet.
s. ५४.०५-Jdmini, s, f Night: see ‘***५ ?yantai. I
*Jamani, a. Mahometan : see ५४८०५.yantai.
A. L०५-०५-.jdmas, s, m. A bufalo. (Pers. c*-9४2.
P. 4.०५-.jama, s. m. A garment, robe, gown, vest.
4ee- 4-०५- Jamd-Auttind, s, m. A wardrobe, a
chest or sack for holding clothes. uglo A-०७
Janta-ddni, s, f Portmanteau. u-*> *** Jand
-ceb, adj. Becoming one's clothes. >9 ***-
Jifma-tcdr, 1. adj. Fit to make clothes of,
sufficient for a .jantd. 2. s. m. A flowered
sheet or shawl, a kind of chintz.
P. ७५-Jan, s, f m. 1. Life, soul, spirit, mind,
self 2. A sweetheart. 3. (ntet.) adj. Dear,
beloved. c2AT ७५- Jan-gfarin, Animator,
creator oflife (an epithet of God). jus५-Jan
ck
venturesome, daring c9५०७-Jan-2d***, s, f
Risking life (in battle, &c.), working at any
thing as if life depended on success. u9५ ७६
g%jan-bas-ये karnd, To risk life in a business.
c॰->: ७७- .jan-bnkhsh, Animating, bestowing
life, forgiver of a capital crime. u*** ७६
.jan-bdkhsh-i, s. f: Giving life, wiwification,
pardon ofa capital crime. g,5 **** c->* ७६- -
.jan bar hakk tdslim karnd, To expire, to give
up the ghost. gysx c5-jtia-bar hona, To sur
wive, to outlive. -J: ७३- Jan-bd-fab, adi.
At the point of expiring- 8-»éT --५ ct:-
.jan ba-lab dmudd, IDife at the point ofexpiring.
५2* -* ७६-.jan bd-fab hond, To be at the
point of death. ५# ५५Tx ७५-Ja” pdr find or
parad, To be exposed to imminent danger.
५****>: ७\>-Janh“7 khclnd, To run the hazard.
५ईT ---५xx१७५-jan par ndubat fai, To be in
imminent danger of life, g: ७७- Jan pdgnd,
To be refreshed. L2% ७७-Jan fardsh, adi.
Weakening- U¢ (*-* ७-.jda tdslim karad,
To resign one's life. cgस्त्र- ७\- Janchhurdnd,
To escape, to get rid of >\००५-Jan-ddr, An
animal (generally implying strength), power
ful, active, spirited (as, a horse). J५-० ७६
jdn-siptir, adj. Resigning one's life into the
hands of another (an epithet of a lower).
७८-०७-.jan-sttan, adj. Life-destroying (as,
poison or a snake, &c.). Ac॰9-० ७-Jan-sok/1/d,
Having the soul inflamed. 99-०७७-.jan-soc,
adj. Heart-inflaming, beloved. U)L० पe” ७६
Jan se marna, To kill. ७\८-3 ७७- Jangfishan,
adj. Ready to sacrifice one's life for another,
zealous, fervent. ५ju-3 ७५-Janfshan-i, s, f:
Wery hard labour, extreme diligence, devo
tion. UA ५ju-3 ७५- Jangfishdni karna, To
strain every nerve. ४७०५-.jan-kah, adi. Life
reducing, heart-hreaking, pathetick, affecting.
-फूं फूं'?
jd72-#dh-?, s. f. Diminution of life,
 ७५-
what tends to shorten life. ७४०>* ue-* ७६
.jan kisi par dena, I. To love excessively. 2.
To die, to fall a sacrifice. ७०॰5 ७५-.jan-kan
dan, 8. m. Gasping in the agonies of death.
५joc5 ७५- Jan-kandan* or cs* ७- Jan-kan-i,
8. f: The agonies of death, agony, torture.
9lo5 ७५- Jangudds, adi. Heart-melting, life
-wasting. ५9lo6 ७५-Jangudas-i, s, f. Wast
ing or consumption of life, trouble of mind.
५५5 ५ U9L० ७५-.jan ntdrnd or khand, To over
come, to exhaust, to deject, to oppress, to
vex) to Perplex, to plague. UT७७- c** ७६
Jan me/?.jan dnd, To be satisfied, to be com
. forted. >७४ ७- .jan-aisar, adj. Devoted,
sacrificing one's life. u9७४ ७७- .jthentsdr-f,
5. f: Devotedness, &c.
-
5. ७\- Jan, 8. m. 1. A conjurer, an astrologer.
* (from usk-) part, Knowing. Uॐस्त्र्-x ७६
.jtin bifihke, adv. Wilfully, purposely.
A. ७५- Jann, s, m. A demon, one of the genii.
5. bu-Jand (r. यT Go, attain) v. n. To go, to
be, to pass, to reach, to continue. us) be
jata rahnd, To be lost, to be missing, to dis
appear, to go away, to pass away.
. P. ७५५-.jandhi, 1. s, plur. (of ७५-) Live8, sweet
hearts. 2. sing. A sweetheart.
A. ५-७\-.janib, s, f Part, side. adv. Towards.
»l० -०५- Janih-dar, A supporter, a second.
८9/०-५७-Jani0-dar-i, Supporting, seconding
A* ७-६-Ju” s, dual (of u-४५-) Mutual,
on both sides. U४० cr***- .janibain se, adv.
Reciprocally, alternately.
P.g. ७७ह्d ७८-jan pahchan, s, m. An acquaint
ance, an intimate friend.
5. ---४५- Jant (यंत्र ) 8. f: A wooden trough for
raising water.
s. ust5- Janta ( यंत्र A machine) 1. A stone-mill
for grinding corn, a handmill of two stones
*
290 ७५
one over the other. 2. A pair of bellows.
U5uct:- Jantd-kal, 8- f: See L-४५- Jant
H० ढt:- .janch (from ५ट्र*t:-) s. m. Trial, exami
nation, test, assay, proof:
n. L**५-.janchnd, w. a. To examine, to inquire
into, to asgertain, to try, to prove, to assay
H. 96t:-Jankar, s, m. Money (or other pledge)
left for a thing purchased, while it is carried
away to be finally approved.
- >*५- jtingdr (जय) s. m. The thigh and leg
- **५- jtingh (जया) s, f. The thigh.
. J6५- Janghat (जांगल) s, m. A kind of
heron. (Ardea indica).
-
. ५ॐ१५- Janghtya (from जघा) s, m. A kind
of breeches that do not cover the thigh..
• usk- jannd ( ज्ञान from r. ज्ञा know) W• a.
To know, to understand, to comprehend, to
suppose, to trust. -
S . %५- jano (from ust-) Understand, suppose:
that is, widelicet.
- >>':- Jan-cour, s. m. An animal, a bird.
(Pers. plur. cl)»:-) -
. ७५?५- .jan-har (r. *यT Go.) adi. Going,
passing away.
P. ५èç- .jan-3, adj. Of the heart or soul, dear,
beloved ; (substantively) a lover, a friend.
cr*** पjt:- .janf-dashntan, An enemy desirous
of one's life.
• 2***५- .jane do (from ७t- and ७४०) Never
mind, let alone, don't.
. u४० ५:८-.jtine dend, v. a. 1* To liberate, to let
go. 2. To excuse, to pass over (as, a fault).
. पjusel ujt:- Jane anjane, Wittingly or unwit
tingly. -
S • ७५५- Jdrod7? (यमय5ी) adj. Twins.
 cst-
S *****- Jazeatri or jatottr? (जातीयत्री)
Mace.
PP
- ७'9'- Jdaoidan, adj- Eternal. See ७-४2:-
• ५ईle9t:- Jdroidan-i, s, f. Eternity.
S -
-3- *ान नी jareak, s, m. The red colour
Procured from the lakh insect. See uJl altd.
*# फं,६- यावनीभाला Jfrani Ahas/a, s, f
"he language of Jacans. (See c9:- Jacan).
P- *५2५- Jazeed,
P- ७-५2':- Jdreeddn, }adi -
Always, eternal.
P- *:- Ja”, s, f: Dignity, rank, grandeur. 2 ४८
- -
./ - - -* -
U)-Jah-odatal, Dignity, grandeur, splendour,
magnificence, pomp.
H. *- Ja-hi (Braj) pron. rel. sing. in the dative
case, To whom, to whomsoever,
A• ust- Jahi? (from ०५-9 adj- Jgnorant, bar
barous, brutal.
S. us**- Jahi (जानी)s, f The name ofa flower
*
(Jasminum grandiflorum); a firework resem
bling that flower.
P, us':- Jao s, f: A place. See k- J* ust
Le)7-el Ja-e-i*/ird:, The time or place of oppo
sition c*५ ८.5t:- Jae-bash, Place of abode.
>2Ze u5५- Ja-c-३a777, s, f: The necessary.
* -हप- Jd-cºgAdvant, The place or time of
grief cr*** c?"- Jae-aishin, A
locum tenens.
5 . ust- Ja'? (जातT) adj. f. Born : s. f:
daughter.
S. ५५-Jaya (जात) adj m. Born : s. m. A son.
ई. प5,**५५- Jdepatrये (जातीपत्री) s, f
S. c* प**- Ja'e-phal C जातीफल) s. m.
meg
****५५- Jae-dad, s, f. An assignment on land
for the maintenance of any establishment. ,
** 9:५- Jaj४ (from jly:-) 1. adj.. Lawful, per
- 201
J***- -
S• f mitted, right, proper, warrantable, autho
rized- 2. s, m. A joist, a beam. 45x-Jats
ki, Possibly, it may be that.
***#५- J*?sd, s, m. 1. Examination. review
ing, confronting. 2. Benignity.
PUé¢६-Jaegir, 1. 8. f Pension. 2. adj. Fixed,
&c. Jl०>*- Jaegir-dar, A possessor of.ja
gir-land. ‘****- Jdegir-i, adj. Employed by
holding a pension or consignment.
-
5. --- Jab (थ८रT) adv. When, at the time
"hen* -* -- Ja0-tab, Now and then.
-
u99* ५ -॰ ५ ८० ---- Jab-tak or -talak or
A ****** adv. Till when. -- --- jabjab,
Whenever, '--४ 5 ५---- Ja” kd tdb, adv.
At the time when, at the proper moment.
usर्र* '--- Ja” kabhi or 9t.5 -->- Jab kabha,
Whenever. 45 ----.jab ki, adv. At the time
when, when. ca.43 ५----Jub-fag, adv. Till
"he"" -* 4 -- Jab aa tad, adv. Perpe
*ually- ७५-- Ja”hi, adv. At the very time.
s. ५-Jadd (युवा) adj. Young.
A. >५- Ja02ar (from J:- in Heb, "maa) 1. adj.
superl. Omnipotent, mighty. 2. Conqueror.
* S: m. A tall palm tree. 4. A revenger.
d. Orion.
successour,
P- J.- J?”d/s. plur. (of c--) Mountains, hills.
A* ७५-Jabda (from cr:-) adj Pusillanimous.
A A. ४८- JरेंAdh, s, plur. of ८५-- Jabha, q. v.
8, ८**-J”2d/? (युवती)s. f: A young woman, a
damsel.
Mace.
it. '***- J“”dd47, adi. Rigid, stifi, awkward.
Nut H. ५०.६- Ja”adnd, w.n. To be filled, to be foldod.
H- ५***- Jabaddtyd, adj. Ill-shaped.
A* P:- Jabr (Heb. *nna Was strong) s. m. Op
Pression, violence, strength, force, power.
ue*>-:- Jagn se, By violence, wiolently. >r*:-
७५-as Jubr***naksdn, Making good a deficiency
2 P2
 209 4ca
u------
w

(as, if two horses are to be given to two per
sons, one to each ; if they are not equally good,
saddle and bridle are given with the worst).
५५५.०29-- .jabr-o-makabala, Algebra.
A• प्र- .jabrag, adv. Oppressively, by violence.
4. ८5-- Jabari, 5॰ f: Oppression, injury.
A cel/-- .jabra'?,
A c५9-- .iabrdit,
A c४7-- Ja?rd * k.The archangel Gabriel.
s, m. Devotion, adoration. Ju० ५ Ju****-jttp
?ndt or -mata (35tत्रि*न रि’)[) s, f. A rosary.
s. u२-Japna ( जपन r. जप Repeat in silence)
v. a. To count one's beads, to repeat the
name of God internally, to recite the bead-roll,
to make mention. L----.japat, part. Repeat
ing prayers, worshipping.
* u*** uद्र-J“P” topi (from ज्ञप and तUT:) s, m.
An adorer. . * * ** -*

A* c:/-- Ju2ri/3 8* --- युत jut (in compos.) With ; as L-5- (2/**
A cÉ9*** Jubrin,
A
dharm:jut, adj. Wirtuous.
• L->>:- J“274/i/3
H• ly--Jagrd, s. m. The jaw, or the part of the
ई, ८--- Ji* (यन) adv. Where. (In Braj).
face from the corners of the mouth to the jaws. H• ५-Jild, adj. See uca-Ji/nd.
See ५-- and Uस्॰: -
5. ---- Ja* (जाति) s. f: Manner, fashion, kind
A. c.३- Jabad, s, m. A mountain, a hill. 5॰ e---Ju' (ज्योति: ) s. f: See 8, ‘---9-Jot.
A. L-J.- Jibillat, s, f. Dssence, quality, dispo 8० L--६-J“* (यति) s. f: A kind of musical rhythm
sition, temperament, constitution, creation, (generally, sung at the hoff). * *
form.

A० *****- .jabalkifm, 8. m. An amethyst.

S . ५८-.jatard (from e-t:-) 5. m. Dynasty
8० ५५--- .jutand (from थर**T) v.a. To inform of;
A• ५***- .jibilli, adj. Natural, innate, essential,
to caution, to remind, to declare, to admonish.
in general. 5. bue-.jitdnd (caus. of uc०८-) w. a. To cause to
A* ७-:- .jadhun, s. m. Pusillanimity. winor conquer. -

A. 4.८- Jabbd, s. m. A kind of long vest resem s. Uu-Jatana (from युता) v. a. To congluti
bling a shirt, a coat of mail. nate.

H. \४.८- Jabltd, s. m. The jaw. S . ७५-jatana (योजनं) v. n. 1. T० bejoined,

s. U५-Jiohara (from ठिाढ़ा The tongue) adi to yoke. 2. To be tilled.
Abusive, talkative.
8. cge-.jatai, 1॰ adj. Arable. 2. s, f Tillage
H० प्रस्-३-Jabhra, s. m. The jaw.
S c*- Jat“” (थरण 9 s. m. Carefulness, remedy,
A. A.८-.jabha, 8. m. The forehead. u० A५-- Jabha care, effort, endeavour.
-sd, Rubbing one's forehead on the ground :
beseeching, begging earnestly.
H. u->- Jifad, m.
७-६-Ji****, f
}" IHow much, so much,
u*** ‘५-- H० as much as, as many. (Sans
.jathd-str-i, The act of rubbing the forehead on यंावत ), ७-० ५४८- Jitne mefi, In as much
the ground, beseeching earnestly, &c.
(time) as.
A• c~-Ja”**** s. f. The forehead.
Jatuai (from यत्नी) adj. Careful.
S • . -------
S• u-**** उ5ीप (r. उ5ाप Pronounce inwardly) .jap,
S . uly--Juteand (causal of ७७.८- .jrdana, q- v.) ।
s, m. Silent repetition of the name of God,
silent meditation, adoration, repeating the v.a. To cause to join or yoke.
bead-roll. ---d uर--Jap f“P (जीप and तप:) . ५e-jatha (यूथ) s, m. A company, band,
 &25
party, class. ७.०.७५ ७--.jatha bdudhaf, To
form a party.
s. ५-- ***T.jatha, adv. As, so, like, in the
manner of, according to, to the utmost of
8, “स्टAk-- यथार्थ jathirth, adv. In fact, exactly,
truly.
s. ८**- यतीJad, adj. I. Faithful to the mar
riage bed (a man). 2. Religious person, de
votee. 3. A particular order of devotees.
‘n, ५ke- Jatiyand (from ५8,-) v, a. To beat with
a slipper.
H. L5॰॰-Jitek, adj. As much as, as many as. H. ७*?"Jijiya, s, f: 1. A sister. 2. A dug, a
s. ८5/*****- Ji******* (from जित Subdued, and breast.
इंट्रिय Organ of sense) Senses-subdued.
11. u>5-Jat, s, m. The same as Lok-Jaई, q. v.
s, ca>>-jat, s, f. I G5ठT9Mattedhair. u9u***- after, a lying-in woman.
s, t-Jata, s, f } उज्ञाटाथTरी.jata-dhari, i. H. --9tकूद- Juchdrod? (from L>2:-) 5. f
adi Whose hair is matted. 2. s, f: . The cocks
comb flower. (Celosia cristata).
म. UGa-Jaईd, s, m. See --६- .jd?.
8 us-*** ५ ७*** ५- जटामांसी .jagd-madsi or
-maxisi, s. f: Spikenard. (Walerianajatamansi).
s, ce,-u- 35ठिTयशूट.jat@jat, s. The braided
hair of Sica rolled on his head.
s. xu- s5ीठायु .jataya, n, prop. Name of a
bird, mentioned in the story of ftdmachandra
and ftdca?2a. -
5- L-55- जटित Jatit, adj. Clotted, matted, set
(with jewels, &c.) ; s. f. Set work ofjewels, &c.
** c*- जटिल.jatt, adj. Having matted hair.
s.- ७८-jatna (from युवी 2 v. n. To close with,
to engage in close fight, to unite, to close, to
.join (as, the edges ofa wound), to stay, to wait..
5. uई५-Jithani (fem. of ‘***-9 q. v*) 8. f Hus
band's elder brother's wife.
A. ***-Jussd, s, m. The body, the figure of the
human body.
9 l--
s. ७L**** यजमान (r. यऽ Worship, make
offerings) .jrtinatio, s. m. A customer, a person
to whose custom brahmans, barher8, and some
others, have a legal claim. (The hereditary
brahman, or barber, &c. of a village must be
paid his fees, whether you choose to employ
him or another person).
5. ५ईu**** .jttjnttin-? ( याज्ञमानी ) s. f. 1. The
stipend paid by a ७५5-Jaiman, q. v. 2, Wife
of a.jttjmdn.
5. -**द- Jttih (युद्ध) S. IIha An engagement, a
battle.
P- Uæी-Jachd or.jachchd (from उ9 or 45-l} or A>>)
s. f: A woman in childbirth and for forty days
- *
Test,
trial, examination, proof: -
5. ०-Jad (* <T9 adv. As, while, whilst, when,
so soon, at the time when. ५ ca॰15 ५ e-८९०८
ce_% Jad-tak or -talak or -lag (यावत्तू) adv.
Till, until, yet, whilst, as long as, while.
oc 43 ७-Jadna tad, adv. Constantly.
A. ०८-Jadd, s. m. 1. A grandfather. (Plur.
clo-l Ancestors). 2. Dignity, glory (of God),
happiness, prosperity• .
A. Aa-Jidd, s, m* Trial, endeavour, effort, study.
UA *-(+-2 *-टू- Jidd-o:jahd karad, To endeavour,
to strive. ०७ 9 A-Jiddo-kadd, 8. m. Expostu
lation, endeavour, effort
s. ***- यदु .jada, n. prop. An ancestor of
fxtishttd. u****** ७-Jada-Mansi, adj. One of the
family of Jada : see 9०५-.jadan. स्tu **- Judtt
-nath, An epithet of Afrishrtd.
P. IA-Juda, adi. Separate, distinct, away, ab
sent, different, peculiar. lo- lo5-Juda.jada,
adj. Warious, one by one, severally. lA
७-५5 lA-Judd.juda kahna, To particularize
 ‘-*- 294 J7
A. JA-.jidd? (inf III. of JA-) s, m. Alterca
sorption, drawing (as, of a plaster). Uy०८-०-
tion, contest... Jl०-2 ca-॰-- .jang-o:jiddl, s, m. Jusb hona, To be absorbed.
Fighting, contention. . A. 4:3-Ju30d, s. m. 1. Passion, rage. 2. Wio
A. U?l०-Juddccit, s, plur of J,*-Judtod% q* v* lent desire. See, also, ८-०3-Jag2.
A->/3-Ju37? 8. m. 1. Origin, root. 2. The
P. प**lo-Jada-3 (from lo-) s, f: Separation. *

s. ५०c bA-Jadua tddba (यवातावT) s, m. Un
meaning expression, so so.
5. -र**- यदणि or यद्यप्लेि .jadapt or .jadyapi,
conj. Though, although.
A. ५-9**-Jadri, s, f The smallpox.
5:>*****-judishtar (Sans. युधिि ठ र yodhighira)
n. prop. Name of an ancient sovereign of
India, son of f?dja Panda.
A. UA>-Jadal, s. m. Fighting, battle, encounter?
alteication,
A.9५०-.jadoar, s, m. Zedoary. (Koempferia
zedoar).
A. J,०८-.jadacal, s. f. I. Lines drawn in a book
(as ruling, or to separate the margin). 2. A
rivulet. 3. A table, an astronomical table.
(Piur. UylA:-).
A• u***- judtcd/-i, adj. Marked with lines (a
book).
s. -***- युद्ध (r. युध Fight).judh, s. m. Battle,
WWaI"० -
s. As०६- Jidhar (यन ) adv. “Where, wherever,
there U२०3 AA-Jidhar tidhar (यत्रतत्र) adv.
Whither thither, here and there.
A. ८४०-Jadi, s, m. 1. A kid, a he goat. 2. The
sign Capricorn. 3. (or, as the diminutive
pronounced, jtrdai) The polar star.
A. ८४७८-jaddi (from 55-) adi. Ancestrel, be
longing to ancestors.
A. ०५०-Jadid, adj. New, modern, fresh.
A• **- .ja3am, S. m. Leprosy.
६dnt-khdnd, 8. m. A lazaretto.
Square root (in arithmetick). 3. (for_9- q• v.)
The ebb-tide.
S • 25-Jar, I• (for ऽटT) s, f. A root. 2. (for
ज्वर) S• m. A fever.
A*):- Jor7, s, m. 1. Drawing, dragging. 2. The
base, foundation, foot of a mountain. 3. The
vowel kdsrd at the end of words->५- or>- -2/-
¢dy/Pi:jarr or -jarr, A particle which gives to
the noun a termination in kasrd.
P. J7-.jarra, s, m. A kind of hawk (male of ४५
q. v.), a male falcon. See 9-Jurrd.
T० ‘-97:- .jtrrrdb, s, m. A sock, stocking.
A. ---975-Jurat, s-f Courage, audacity, bold
ness, bravery, temerity, valour.
A • द}- .jarraft (from र->>-) 5- m. A surgeon.
A. ----ly:- Jard¢d? (correctly Jirdkat) s. f: A
wound, a sore.
•f • ug-b- .jarrdh-7, s. f: Surgery.
A• 97- Jardd, s. m. A locust.
5. ५० J7-Jurd dead, w. a. To procure. .
A. 9/7- Jarrd79 adj. Warlike, brave, multitu
dinous (an army).
8. -****]7- जरासंध .jurdsdndlt, n. prop. Name
of a kshatrtya ftdjd.
H. by- .jurdnd, w. n. To be comforted or pa
cified.
s. ५U- .jarfad ( ज्वालन or trans, of g/-
.jdrnd) w. a. To burn, to kindle.
S. 9]7- .jurd72d (from जटनं) v. a. To procure.
AJus- *lss-J”- S. c-*y- .jardns (ज्वर शि ) s, m. Paroxysm of
a fewer.

A. ८-०&- Ja४2, s• m. Allurement, attraction, ab S• 27- Jurao (from ५]7-) 8. m. Procurement.

*
 205 c}द-
s. ७97-Jurdग्can (from UJ-) adj. Procurable. ce** e-2J:- Jarib-kash-2, s. f: Mensuration (of
P. sy-Jurrdh, s, m. See J,-Jurrd. -
land), the office ofa land-surveyor.
A. (५9:- jaratm, s. (plur. of 44.’9-9 Faults, A. *A2Z-.jarida, adi. Alone, separate, solitary,
crimes, sins. * unattended (when travelling), unincumbered.
A• c27-J“***? s. m. A bell. •f
. Acur/-.jarimand, s, m. Penalty, forfeit, fine.
A• /'>>- .jirstim, s. m. The pleurisy. S ..j- Jar, 1॰ (for <5ठT) s, f. A root,
A* 4e/- Jurd, s. m. One draught, a drop. 4e/- origin. 2. (for sऽऽऽ9 s. m. An inanimate
body, what is void of life, a blockhead, idiot,
c॰5.jar?kash, Drinker.
dolt.
P. 45-Jurga, s. m. Hunting, surrounding of S UU-.jarand (causal of gg2-) 1. To cause to
game by bodies of men ; a flock or drove of join, to cause to couple, to get mended. 2.
deer, &c. -

To tear the hair in token of grief or vexation.

** 9:- .jirm, s. m. 1. The body ofany thing in S - blj-Jarand (from S5ऽ) v. n. To be cold.
animate. 2. A globe. (Plur. *95-1 djrdna).
9** 9-Jirm-रं#amar, The body of the moon. S bjj-Jagand (caus. of Uj- for जटर्न ) W• a०

A.9-Jur”, s. m. A crime, fault, sin. To cause to stud, to cause to set jewels.

S • c9-Jara” (उज्वलन ) s. f. Burning.
g,-jarna (ज्वलन) w. n.
S -
S - ?9-Jurao (from blj-) s. m. Setting ofjewels.
To burn.
S ..?"j-Jaraa, adj. Set, studded with jewels.

- >99-J6?dtcrtr, (जडाम्वर) s, f. Warm

S• gy-jurnd (जटर्न ) v. n. To be procured or ?• U?9-Juratod',
obtained, to come to hand. -
clothes, winter-dress.

H. 29- Jurad, s, f A woman. 8 . ८**g-.jarai, s, f: 1. Price of setting jewels.

P. 9,5-Jarra, 8. m. A species of hawk or falcon. 2. The act of setting jewels.
See y:- .jurrd. S ५59-Jura? (from Uj;- q. v.) 8. f. The price
of joining, mending, &c.
A* c…9:- .jari (from e-975-Jurdt) adj. Waliant,
intrepid. ' S .म.j-५j-.japper, s, f Root and branch. X:*#-
** w-w w **v-’ * w

A • ७५- .jiryan (more prop..jarytin) s• m. Itun

gjt6) u5” Jurper se 2dkhdrnd, w. a. To extir
pate.
ning,
flux (of blood, urine, &c.). -->l७५/-
Jaxyan-t-ab, Fluor albus. (** ७५/- Jirg/dh**** S . ८-9- Jurit, part. Set (with jewels, &c.),
-shikm, Dysentery- ५८७-०७५Z-Jhydrei-masf, studded. See L-4:-.jatit.
JPluor albus. 4-5** ७५)- Jirg/dn-i-mani, Go S० g}- जाजतT japata, s, f. Immovableness,
an orrhoea simplex? gleet. stifiness, rigidity, torpor, stupidity.

u. -५/-Jurf% s, f. A sort of wooden dart s. c9-J“ta” (जटन) s. f: The act of setting

jewels.
with an ironpoint. bl5- -४,- Jarib chaland,
To throw thejarib. H.5. 9}- .jarnd, w.a. 1. To strike, to shake off
2. (for S51८*) To join, to make adhere.
A. -४):- Jarib, s, f: 1. A land measure. 2. A
corn measure (of 384 ntudds or about 768lbs.). 3. To stud, to set jewels, to fix.
c*5 -27-Jurit-kash, s, m. A land-surveyor. ई 9-Jurnd (r. जुउ Join) v. n. To bejoined.
 >29:- 296 ५-a-~:-

5. ५b}न्-Jarrodnd (caus. of UP:- jarna) w. a. To A. *-.jagnt, s, m. 1. Decision, determining,

cause to set with jewels. resolving. 2. Amputation. 3. The orthogra
* ‘-22}- .jarood? (from प्र-) s. The trunk of a phical character.jagma (*) which is placed over
tree. a letter to show that it is quiescent or has no
8 - usj-.jarhd (r. जुड Join) 8. m. Twins.
vowel following it. 9*५bi-l.jazm, With
decision, in earnest.
5 cr9:- .jathan ( जउाहण ) s. m. Rice cropped
A.23-Jusr, s, m. See}-.jus.
at the end of the rainy season. A• u*2}:- J******, adj. A little, in part, few. (Plur.
8. H. ५9-Jortyd (from 9:-) s. m- 1. Ajeweller, ‘-५29:- o r* -9- Parts, particulars).
one who setsjewels. 2. A striker.
** ५-ॐ- Ja?? (S5८T) s, f: The root of a medici
A. 99- jucird, s, m. An island, a peninsula
nal herb. c* ८9-Jari Afffi, s, f Medicinal A. 42- Jiश्g/d, s, m. A tribute, capitation-tax
levied on individuals, poll-tax.
herbs, drugs.
5. L-:- J“* (थXI:) s, m. Name, character, ce
P. X-Ju2, adv. Besides, except. lebrity, reputation, fame, luck. c-** ०-६-
A. A-Jua, s, m- 1. A part, portion. 2. A divi Jos-dprtjas (यशीपयश:) s. m. Good or bad.
sion of a book consisting of eight leaves. 3.
Ingredient, c****j-ju3-band-f, s, f Binding s. L-5- Jis (****) pron. rel. sing. inflect. (of2:-)
of a book. c॰9X-Jus-ros, adj- 1. Penetrat That, what, who, whom. c-* c-- J******
111g? sagacious. 2. Frugal, economical. >- Whomever, whatever, some or other. u~:-
>9 Ju3-rus-i, s, f Frugality, economy, &c. L-- Jis jts, Whichever, each of which. L~-

c52}-J”<-ookul"; adv. Totally, entirely, great ***-JiरJagah, adv.' Where, wherewer.

cr***
and small. cle>:- .jtt:-dtin, 8. m. A cloth in ** Jis dam, adv. When, while, whilst. cr****
which books are wrapped up, a port-folio. cPJ** {ardh, adv. According to, as. 1॰-:- -

>52-J”egir, s, m. 1. An instrument used

—95 Jis targ6 advi Wherever. Aa-- Jis
for keeping a book open when reading or wri kddr, adv. Whatever, whatsoever. us-* U-:-
ting. 2. A port-folio. 09-t:_-J****d:/wtd ७ Jis kisi ka, Of whomever, 2॰॰-5 c--J** kis?
Jussd, An indivisible atom, any thing too small ko, To whomever.
to be divided. A• ‘---9-३- J“sdrd'3 s. f. IBoldness, intrepidity,
presumption, temerity.
A. J-Jasd, s, f: Retaliation, requital, return,
compensation, reward. A• ------ .jastimat (from (--2 s. f: Corpulency.
A. AJ.-Jasd?? 8. m* Plur of ४,2:- q. v. 5. ------J“*P“‘* } (यशं:पति)adi. Reputa
A• c५%-J“sd f% s. m. A large musket, a wall 5. ८.४*--J“SP“**? ble, renowned.
P. ----- Jas? (from c>--9 ** f. I. A leap, a
*piece, a swivel. 9locl cJ-Jucatkandas, One
who fires a wall-piece. -
jump. 2. Leaping, jumping- 9८०५७5 -----
.just-karnd or -mdrnd, To jump, &c.
P. j9-Jisbis, adj. Offended, displeased.
A* 29- Jacr, s. m. The ebb-tide, the reflux of
H. ----- J“***
H० ५--- Justd,
} m. IPewter.

the sea- ०० 29}-Jacr-o-madd, s. In. The ebb 4. u-- .justd (corrupt. of Ac-) 5. In. Power,
aud flow of the tide. strength.
 U- 207 ५---
P. x------Justja, R(from c*--)** f Search injustice. **--५५- .jg/d-pesftd OI" >****:- Juftt
P-y-9-------Jusfoj0, J ing, seeking. -shi?r or 9७\85- .jt:/ü-kdr, Oppressor, tyrant.
P. 4॰--Justa (from c---) Part* Pass- Sought. csysuढ़- .jgfikdr-i, s, f Oppression, tyranny
A. ०-६- Jusdd, 5-m* The body. P. --॰8- J५/7, 8. In. Bvenness, party, a pair, a
A*_~:- .jisr, s. A hridge. couple, a match.
s. ८-9---- J“****** (यशस्वी from यथT:) adj. P. Acs-.ja/?d, adj. 1. Bent, wrinkled. 2. ftun
ning together (the threads in cloth).
Renowned, famous.
1 P. g. ५५5 ५४*- .j५fi khand, v. a. To copulate,
A. *-- Jism, s• m. Body of any being. (---
to pair (as, birds).
५४ou*- Jism-f:iamddi, Metallick body. (“:- P->*- Jg/7? s. m. The art of making amulets
u5,87-Jism-रं:jaahari, Constitutional parts. (-- or charms.
dly:-Jism.i?dicani, Animal body. u*** (“- 5. ८-६-Jak (यक्ष) s. m. 1. When treasure, &c.
Jism-a-ndbati, Wegetable body. is buried, an animal (sometimes a man) is killed
A. ५ju*-- Jism-ani (from *--9 adj. Belonging and buried with it as a guard. This animal is
to body, corporeal. called Jak, and receives orders to allow no one
A. ८-८**-- jismथintyat, (from (--) 5. f: Ma else to take up the treasure, &c. 2. (mct.) A
miser, called also *-०५5४ e-‘:- jak kd gt:-
A. ---**--- J*****tydt, teriality.
?ndshtd.
s. ५-४2---- Ja**tran* (Plur- यशस्वन्त:) adj.
Famous, illustrious. H. P. ०८५%ऽ- Jakar-band, adj Tight.
5• uº--J*** (from थ५I:) adj. Famous, celebrat a. U%-Jakarnd, w, a. To tighten, to draw tight
ed, renowned. (as a knot), to bind, to fasten, to tie, to pinion.
-" A

A• **** .jasint (from (--9 adj. Corpulent. s. 4X-jakh (यक्ष) s, m. A sort ofdemi-god or
fairy, an attendant of JKareera the Indian Plu
P• cP-- .jashn, s, m. A feast, a festival (chiefly tus. See LL.5- Jak.
applied to the royal celebrations of festivals).
P- 4-9॰->- Jashn-* (from c,*--) adj. Yoluptuous.
s. ०४-Jakhani (यक्षनी? s, f A female &-
Jakh, or a fairy.
-A • ****- Ja"ba, s. A quiver.
s. ca४८-jug (युPT9s, m. 1. A period, one of the
A- ***- Ja*d, s, f: A ringlet, a lock of hair.
.. * four great Hindu periods. 2. A term used in
A- Jaxa-JaJar, s. A river ; a proper name. the game of chaasar (the opposite of a blot,
two or more men standing on the same square)•
A- ०.४,**८- JaJar-f, s- f: 1. A kind of cupola.
2- A sort of skreen (the interstices of the frame 3. A pair• , *# ५ 99t: ce :- Jugphornd or
*>eing lozenged). Lattice-work (corrupt. of -phirtna (युगस्फोटनं)v. a. To cause a dif
27=-8.a). 3. The purest kind of gold. 4. The ference between friends, to fall out. e-**४-
=== num
J=-s me oftrigynum).
a yellow fiower (called also d,५*al ck juginjug, Ages of ages, from age to age, for
ages. ca%- ca%- Jug J“g, adv• Constantly,
* - ८-3--Ja*% adi. Counterfeit, forged, forgery. eternally.
6-- *-3],*- J“g4r##ya, 8- m. Geography. (Tta- | 5. ca%-Jug, s- m* 1* (forउऽागत) The world, the
>Zee=pta)< universe- *******- Jag-bandhir, Friend of the
-

P- \-a- Ja/a, s, f Oppression, violence, injury, world. --*- ca&- Jag:jagot, s. m. The
2 Q - -
 A- 208 ***-
universe, 2. (for थशत) A feast, entertain SOI14 >५०U*:- Jigar-d/gar, adj. Troubled in
ment. 9. Sacrifice, a religious ceremony. mind, heart-broken. Ac.85>*:- Jagar-fqftd, adj
. --9-८-Jagajot (जायब्डयोति:) s, f Splen Heart-burnt, in love, in a fever. ---->**-
dour, much light. Jigdr-chdk, adj. Ileart-broken. u***-->*:-
- ५४६- Jagdfad, w.a. To chew the cud. Jigar-chdki, s, f Brokenness of heart. >**
- c***- .jugdd, s, f. The cud. >**A०2**- Jigar:jigdr digar-digar, Mine is
mine and yours is yours, or every one knows
. ५७- Jugdnd, w, a. 1. To be careful of, to where his own shoe pinches. L***9*- Jigar
keep with care. 2. To lend labour, i. e. To
AAardsh, Heart-rending. *******- Jigdn
assist another in his work, in expectation of
similar assistance being returned hereafter. *४o44/d, Heart-inflamed, in love. 92->* Jigar
so3, Heart-burning, heart-inflaming, torment
S • ५७- Jagaad (जागरण or caus. of U·é-) ing- 9५3>**- Jiga7:figar, Heart-broken. A
v. a. To awake, to rouse from sleep. ‘*** Jigar*****, s, f Anxiety, trouble of
- -4- जगत Jagat, s, m. I. The world. 2. mind.
A buttress. us** --**- जग ई :खी ..jagat IP० c*** Jigar-i, adj. 1. Belonging to the liver
dakhi, A ty rant: or heart. 2. Liver-coloured c*** c**** ?{ik
• ५- % jagat (युहिी)s, f Address, dexterity, f:jigari, Carnelion. ईle -ॐ- Jigari-ddgh,
contrivance, counsel, wit, a pun, art. -** 8- m* f. Indelible stain or mark. 2. Natural
udy, Jagat bohta, To pun. c9५ --**- .jtzgat Spot. 9. Inconsolable grief. ·
basi, s, f: Quibble, pun, witticism, economy.
. ८%- Jagta (उ5Tायत,9 adj. Awake.
s. U७3-.jugad
S.
(युगल) ) .. ..Two.
***-J“gam (युग्म) }aj.
८*- .faga/2 (युक्की) adj. Artful, clever, cun
H० ७॰-Jagmaga, adj- Glittering, splendid.
ning, economical, facetious, punning.
H० ५४॰- .jdgmagand, w. n. To glitter, shine.
c****- जगतीतल jugatital, s, m. The H० '---॰॰॰- J“gntdga-hat, s. f: Glitter, splen
world, the earth, sublunary things. dour, much light.
. ४-६- .jag.jagd, s. m. Brass-tinsel, wery thin S. ५-६-Jagad (जागरण) v- n. To awake, to
plates of brass used in decoration. be awake.
H० ca-०४* Jag.jagdhdg, s. f: Splendour, much H० ***- Jagai7, 8. m. I. The fire-fiy. (Lampyris).
light, glitter. 2. A jewel worn about the neck. * *

- L:-* Jig Jigईyti, adj. Fawning. H० ८***-7“5*# 8*f I* Glowworm. 2. Name

H• 5० 95 ७*** Jigjigi karnd, w.a. To fawn. of an ornament.

• ks ४- जगदम्बा Jagadamba (Mother of the 5. -****-Jagopabi’ (यज्ञोपवीत )s, m. The

world) 8. f. An epithet of a Hindii Goddess, ceremony ofputting on the Brahmanical thread.
wife of JMahadeod. See 2॰- Janea. -

S . L-४.४- Jagad is (S5*ाद शि9 s, m. Lord of HT० **- J“6“*, 6- f: Place, station, quarter,
the world. room, vacancy, stead. - 29%द- -*- Jagah
w -

- A:- Jigar, s. m. The liver, witals, heart, Chhotnd, w.a. To leave a blank.
mind, courage. ७७४ A- Jigar-band, s, m. A 5.०८-J“ghar (जागरण) s, m. 1. Wakeful
 1:- 200 ---*:-
w

hes3 (occasioned by apprehension or disease). | A. cle-.jalltid, s, m. An executioner ; (and,

** Coughing at night, vigils, vespers. hence) cruel, hard-hearted (q. d. one who skins
* S. 7--- Jaggesar or Jagneshaour ( यज्ञेश्वर ) or flays, from ol5- The skin). '-*** -४:-
8- m. A name of Yish?ta and of Sica. .jallddi-falak, The planet Mars.
H. u**-७***-Jiडग्रैंigi,
s, f. An exclamation ex- | A. -***-J“/ddrtt, s, f: Activity, agility, strength,
pressive of surprise and pleasure. 4. प5०५5-.ja//ffd-f, s. f. The office of an excct1
A. ca-Jat', 8- f. A housing or covering for an tioner, cruelty, villainy.
elephant, bullock, &c. 8. 29*- जलार्णव .jaldr?tat, s, m. A deluge.
u. U5-Jul, 8. m. Deceit, cheating, a trick. c5- | A. UY:- Ja/dl, S. m. Dignity, state, majesty,
j५.jal-bds, A knave, a cheat. grandeur, splendour, power.
s. J.- S5ाली.jal, s, m. Water. पeस्द: c:- J“** | A. L--Jh-Ja/dlat, s, f: See UY:- .jald/.
(जलपक्षी) s. f: Water-fowl. >७):-
-pttchchh? -
~f -
७५-.jald** adj. Divine
-
? … - -

<जला*ीरि.jat-akar, Form of water. d- J:- A• &":- .jalaltya, s, m. 1. A person who wor

-

ja' jat, adj. Full of water, wet. ckg ck- ships the more terrible attributes of the deity.
.jal that (उ5ाल Water, and तथाली . Dry land) 2. The followers of c9* UP:- ***. 9. A kind
s. m. Ground half covered with water, marshy
of pigeon. - -

ground. 9**jal-char, adj. Moving in water,

ई. ७):- .jaland (ङवालन or caus, of ul5-) v. a
aquatick (animal). 'UPA c६- जलक्रीडा Ja/-
To burn, to kindle, to inflame, to light, to
-krird, s. f: Playing in the water.
A. U:- Jatta, w. 3. pers. past sing. (from U*-9 I8 make jealous. -

5. ५15-Ji/dnd (caus. of ७०-Jind जीवन) W० 61.

eminent in majesty or glory. All- c5-Jatta
.jatalo-ha or AsL* U-.jalla skanu-ha, Dininent 1. To give life to, to vivify, to recover any
thing almost dead. 2. To foster, to patronise.
is His (God's) glory or majesty.
A- 1-jild, s. f: Splendour, lustre, brightness, | * c91-.jatatcan (उवालन) s. f: Firewood.
scouring, polishing- >७)-.jila-kar, A polisher. | F- ४):-Julah, s. m. I. A weaver, of the
c*'? 12-
** Jild-acd{an, 8. m- Dmigration,? leaving | ** us५5-Julaha,
- - e9 AL-.jufah ] Muhammadan
(met.) A fool, areligion. 2.
blockhead
one's country. g,5ge, 1-jila-aatan karna, To |** **'“?, ? .***** 2 CAAA -

abandon one's country. ७93 sl5-.jalah-darhi, s, f A short round

5- 2-.jald or.jalla (from s5ाल) 8. m. A lake. beard, such asJulahs usually wear.
-*- <-le-Julldb, 8. m. A purge. (q. d. Draw-
* a - upckorU5-Jakbad(from
5. tt. ul5- and
consumed with fire. Seeulg)
५५:-part.
. Burnt
*ng, from L-45- Drew ; and, in this sense, it -

मेंs generally used in India : but, Golius says) | 5. ५८**-Ja***** (from c:- and kd q* v*) 5- f
-A mixture of water and sirup (perfamed acith Swimming, striking with the arms and legs in
water. -

><>se-icater, from Pers. U5 A rose, and ८-ा

VVater). • ७***- जालीपा*T.jalpan, s, m. Drinking (of
*--== - \१५-.jald bata, adj. 1. Fretful, passionate. water), eating, taking light food between
**- Scorched. Seerug U- . * meals, a luncheon. A

*- =ड- ७-e Y-.jala hhand, adj. Passionate, hot-tem- | H. usul-Jafpai, s, f: 1. The Blaeocarpus ser
JD ered. ratus. 2. An olive.
2 Q 2
 c***- 800 ***-
5 * <-&P cl- जलतरंग .jat-tarang, s. m. The 5- ५४s-l-Ja**er: (जलशयन from ऽाल Wa
musical glasses or harmonicon ; playing on ter, and r. शी Sleep) s, f: 1. Sleeping in
glasses or china bowls by rubbing the edges : water by way of mortification. 2. A fish.
a brass vessel in which water is put and the A. A-15-Jalsd, s, m. Posture, situation seat, post,
edges are beaten with two sticks. state, meeting, assembly.
S - ue"FP ck-.jat-taranji, s, f Name of a musical A. —al5-.julgf (correct. Jitf) 1. 8. m. A miser.
instrument.
2. adi. Mean, base, despicable. (Plur. -s५-l ).
S - 1**-Jatiala (from ५15-) adj. Indignant, out 5. >*u- .jat-kakkap C जलकुकुट 2 s. m. A
rageous. waterhen, a diver.
S - bu4** Jatiala-nd, w. n. To be indignant. s. L-****- उ5ालीमाशुल.jalmanus, s, m. A water
S - c-slºs- .jatjatff-hdt, s. f. Indignation, rage, -man, a mermaid.
passion, anger. 5० ५४***- <51K’**य .jalaptai, 8. m. Flood, inun
5
-----c:- जालय5*ित्j.jal.janta, s, m. An aqua dation.

tick animal (a porpoise, shark, &c.). S• c*:- jala” (डवलन) s. m. f: J. Burning,

.2**- जलवर .jat-char, adj. Aquatick (as heat. 2. Passion, vexation.
birds, but not fish), moving or going in water. 5. ud-Ja/nd (डवलन ) v. n. To burn, to be
P. ol-.jald, adj. Expeditious, quick, brisk, fast, kindled ; met. to get into a passion, to be en
hasty, fierce ; quickly. ४५ ol5-Juld.2ds, adj raged. ugl c5- Jul uthna, To break out (as,
Expeditious, fleet, hasty. ५४४५ ७५5-Juld*0d3-i, fire). ७-स्=e U5- Jut b५ihad, To brand, to
s. f: Haste. (*** ol-Juld kadam, adj. Fleet.
* burn to ashes. ७४५ J5-.ial paknd, To be in a
ढ** ०15-.jald-mic@i, adj. Passionate. Passion, to rage. ७५l c92x प***J“‘* par nort
A. ol-jild (Heb, and Ch. T?3) s, f: 1. The skin, lagdnd (/it. to throw salt on one who is burn
leather. 2. The binding of a book. 3. A ed) To triunuph over, to insult.
volume, book. U,5 ०८-Jild karnd, To bind
(a book). >**- .jild-gar, s. m.
A bookbinder. s.5. A॰1-Jufandhar,
9od-Jutandar, **
(जलीदवार ) s. m. The
JP. u5*-Ja***, s, f. Quickness. adv. Quickly. dropsy.
A. L-45-Ji/*? ** ""* A companion, guest, comrade. S० (-4-Julai” (जलनिम्ब) s. m. The name of
5. u5'-':- .jal-sd? (जत्*शायी) (lit. sleeping on a drug.
the water) adi. An epithet of Mis¢?tat, when, ~f• 95-Jild” (for 9'-) s. f: A rein (of a horse's
after the destruction of the universe, he alone
hridle), retinue, court, equipase. >\०21-Jilau
of all beings remains floating on the water, on ddr, Attendant Acle-21-JikuckAdnd, An area,
a leaf of the bor or ficus indica, or on the
vestibule, porch, antichanuber.
great snake dnantd.
4• ly-Jifted (or 9':-) s. m. The meeting of the
A. \-15-Juldsd, s, plur. (of U-॰15-) Companions.
bride and bridegroom (in presence of the re
4. ८४.८८-\-15-.jalsd khatibi, s, f. The sitting down
of the khatfé between the reading of the first lations), L-5७ u****- Jiftce kd git, s, m. Epi
and second khuthd.
thalatuium. बृा.jaftod, see 2?'- Jaftod.
S०. ca-2y-la-Jaf*** (ज्ञलसूत्र) s. f A guinea-worm. s. ७\?'-Jakeand (caus. of cl:-) v. a. To cause
(Pilaria medinensis). to hurn.
 (- 801 AM-*e-

A. L-91-Julas, s, m. Sitting : the accession (to A• *-Jumm, s. A multitude. 9*** --Ju”*****

a throne) : state, pomp. é44/ग्y, A great (and promiscuous) multitude.
-f. ७४-9-Jut"s*, adj. Of the reign, relating to IH० **-Ji”, conj. Like, as, in such manner as.
accession (to the throne). us; ५४-9* .julits? A. ०५**- Jamdd, s. m. A stone. Plur. e-lob**-
tontd, s. m. A light cartridge. .juntddd/, Minerals.
s. 9:- जलौका .jnlattkd, s. f. A leech. A. U**l u****- Juntddjya-/-autood, Name of the
A
• ७92*) -5-५*-Jantddg*atdd, fifth A rabian
A. 95-Julted (or Jifted) s, m. 1. Splendour, month.
lustre. 2. The bridal hed or ornaments.

*७9- .ia/tod-gdh, s. f:
Nuptial throne, place
A • 9**l useu*-Jumddjya-*dkhir, }" of the
- sixth Ara
of display. A9-Jakeagar, adj. Splendid, A • 2,**l u5०५-Jantddt:-*dkdira,
bian month.
conspicuous. ५959- Jatudgar-i, s, f: 1.
Blandishments, affectation. 2. Conspicuity,
A - ६५-Jimd", s. f: Coitus, concubitus.
splendour. A - e-ev~-Jundal, s. f: A crowd, an assembly,
A• .jali, adj. 1. Plain, apparent. 2. Large, a troop; meeting, society, congregation.
plain (hand- writing). प*-c-a Jag**jad, A
-
A. UL**-Janidb s. m. Beauty, elegance.
season hefore the commenceinent of the rains
- u. U,5Ju*-Janidlgota, s, m. The name of a
in which a crop of rice is cut. purgative nut. (Jatropha curcas)-
5 . ५9-Jakent/d (from L15-) 5. m. Burner. A• u9*:- .jumal-i, s. m. A kind of muskmelort
5. uale-Ju/tyd (from <5ITC Net) s. m. A fisherman..
*** -
(red- fleshed). -

~d -*- ”“” of 2'- q. w.) s, m. At

(corrupt. 5. bu**-Jimdnd ( जेमन ) w. a. To feed, to en
tendants, equipage, suit. L** ५--el- Jof*** tertain.
-tas, s. m. The goglet in which water is cooled 8 . UL**-.jamdnd (causal ofu-45-Jamnd, q. v.) v. a.
with nitre. -

1. To collect. 2. To sum up. 3. To coagu

ra. ५9-1-.iakbi, s, f A kind of sweetmeat. late, to freeze or make ice.
>- ५४-15-Jukb-i, s, f Belonging to the retinue. 5 . 2L*-.jant@o (from U५-) 5. m. A crowd or mul
-a- c--la” (from c>9*) s. m. f: A companion.
titude, a collection, accumulation.
A- u-15-in/i/ (from Ut-) adj. Great, glorious, S . L-2,५८-Jantazent (from bu*-) 5.f Coagula
illustrious. yocul U-1>-Jufilt****kddr, adj. August, tion, agglutination.
Bllustrious. - -
s, ७-su**-.inntdhnd, w. n. See ५५८**- jumhdnd.
5॰ ७८०५-Janidhi, s. f. See ué५८*-Jumhai,
-*-_2-15-Jale'o, s, f: Attendants, equipage, suit.
TP- p--Ju”, n. prop. Name of an ancient king 5 c3u**-Jumdi (ऽTIअमIतII) s, m. A son-in-law.
-

H. (---- jantjam, adv. Always, constantly, per

<>f Persia. See ०८८-०८-Jamshid.
*- t-=- jum {***? 5. m. Pluto, death andjudge petually.
A. A4-.jamd, s. m. Congelation, connexion*
<>f departed souls. ******- यमदूत Jom-dift,
A4ressenger of.jam or of death. ५० --Jum-dtyd 5• ८*****- जमदग्नि jamadagni, n. prop. Name
A candle or illumination : of JPardsarraintd's father.
C यमदTप) s, m.
===ered to Pluto, lighted on the 13th of kartik, s.AA**- Jum-dhar (from थम Pluto, death, and
*.८टsh? paksh, i, e, three days before the deautili. *TK Sharp edge) s, m. A dagger.
 -***:- 502

5,
ए**** यमराज.jantar@i, n. prop. Pluto. in the shop. c****- c59 lara'? .jantki, Tho
1*.
७०८.4>- Jamshid, h. prop. Name ofan ancient fight was joined. u*****- L-L** mdifis Jamk7,
king of Persia. The assembly is full. ५०*- 4.००२-० makaddanto
. *-५८- Jant*, 8. f: A congregation, conjunction,
*-- *
Jamkff, The cause is begun to be debated.
>>% -

collection, accumulation, assembly, amount, S * ---॰॰॰-Janighat (r. थम Bind, restrain, and

surn total, whole, plural number. ceAc.**>- य८ Body) s. m. Crowd, multitude.
.jant"-bdnd?, s. f: Accounts of the revenues, set A
• ck**-Junt or.jarnal, s. m. A camel.
tlement ofthe revenues. »'A**- .jant*-dar, s. m. A
• U4:-Juntd/, s, plur. (of AL*:-) The whole, the
1. A native officer of the army so called. 2.
sum c*:- ----- ¢isad-f:jantal, The reckon
The head of any body, as of guides, harkdrrts,
ing by ubjud.
&cc. -9l-v***-Jaut*ddr-i, s, f: The business A . P. u****-Jumla gi, s. f: Universality, totality.
of a Jawa”dar. ढ 9-2 ६-**- .jant*-0-khdrch, s, m.
Account of receipt and disbursement, account
A
- 4॰॰-Jumla, S• m. I. The whole, the surn,
curTent. gA क्ष Z-2 e-*:- .jant*-o-lthdrch kara4, aggregate, total. AL** ५3 Ji-kiumat, Upon
1o make up, or balance. an account. e-*:- the whole. AL**- cr० min.jumla, From or out
Uè****? .jam*-teasil-baki, An account stating of the whole. 2. A sentence. (Plur. c*-).
payments periodically due, with the amount • ७-*-Jamand (**g*TI) n. prop. f. Name of a
received and the arrears. river : (in mythology) twin sister of Yam.
A• c****- .jantagi, s. f: The weekly allowance S u-*-Jamnd (5**) v. n. To germinate, to
to schoolboys paid on a Friday ; also, the grow.
present given on a Friday by schoolboys to S • ७-*:-Jamnd (r. ** Bind, restrain) v. n. 1.
their preceptor. To be coagulated, or frozen. 2. To be col
- ***-Junt?, 5• In० Friday (on which day Mu lected. 3. To, adhere, to stick. 4. To pace
salmans assemble to pray at the great mosque). in the manege. -

• 8, --५५०-jan***at, s. f. Thursday. IH ५***:- .jantogad, v. a. To ascertain.

-

-***-Jan*/“6 s, f: 1. Collection. 2. S• U५८*-Janth fod (जुम्भर्ण) w. n. To gape, to

Wealth. 3. Recollection, reflection. 4. Peace yawn.
of mind.
५5५-*- Janthd'ये (जभा or जुंभा r. जभ or
-

S•
II • u_%4८-Jamak (from L&.45-) s, f. The state of <ठ* Yawn, gape) s, f: Gaping, yawning.
succeeding or going on well.
५* c…'५**- .janahd'2 lead, To gape, to yawn.
. ८.८५- यमत्री.jamak, s, m. 1. Repeating of A• >12-५***- Jumhifr, adj. Universal, all. s. m.
a word in different significations (in rhetorick). High heaps of sand, a republicky the populace,
2. A twin.
a whole people.
H• ७७०५-Jamkand (causal ofuC45-) v. a. 1. To •d . 5. ---ly:4- Jumerat, For ‘---l) ****- Junt'?"rat,
adjust, to go on well, to settle. 2. To assem
d. W•
ble, to crowd together.
A
II• ७०-Jamaknd, v. n. To succeed, to go on • 8-॰4-Jami, adi. All, universal.
well, to fit, to be assembled. *****- ७५० A - e-***-Jamidी, s, f: A congregation, a mul
dirkain Jamki, Buyers and sellers are collected titude.
 809 --->*
७-- ७- "

A. c--**- Jand/ (from Ju*-) adj- Beautifui, ele- A. ---- Juntb, s. A side, a part, a t**** of

gant. (Fem. Ala***-Juntfftt)- country.

5 cr- ऽ*.jan, s. m. Man, a person, an in A. --- Junub, adi Defiled, polluted.
dividual. In compos. it has a plural sense ; aS? 4. L--- .janiba (from -->>-) 5. m* Support, 5e
स्त्रीजन strisjdit, Women. conding, countenancing, assistance, partiality•
H• c६-J***** s. In. Time. P. L-->:-Jambish (from c*****-) ** f. Motion?
H• c:- J*** 1. pron. rel. plur. inflect. Whom, moving, agitation, wibration, gesture
What. 2. A neg. particle, No, not. ' 5. 2॰॰5-Jana?” ( जाम्बुवा) s. m. Ajackal*
8* c:- जिन Jin, s. m. A deified saint, accord 9. ---******- Januadip (जंबूद्वीप ) s. m. One of
ing to the heretical sect of Jin and Baddh. the seven parts of the world. (India). -

A. c,-Jinn, s, m. A genius, spirit, demon, one 5॰ u5J:६-०-:- jambhir? (3ोभीर उज्ञेबीर )

01 s. t:
of the Genii.
A fruit of the lime kind.
5. L-Jund, 1॰ (उऽ*T) s. m. A person, indivi
** Uठ***- jumb-i, adj. Lateral.
dual. 2. part. pass. (of \॰5-9 Born ; a son.
S• e--- जन्तु (r. ऽबिन Produce) janttt, 5- ul*

5. ७-- Jannd (जनन ) w. n. See L-- Janad. An animal, a sentient being, creatur**
A. --७--Jand?, s, f 1. Side, brink, margin. 2. A. c-->-.jaaaat s, f Paradise
Majesty, highness, excellency. Cgue ८-०७ 5. ७-६-Janta (यंत्र) s. m. An instrument for
Janat--कैh, Your majesty, your or his excel drawing wire.
lency. 3. Westibule, threshold. 5._9u--Jantar (from यंत्र) s. m. An amulet
A. L-१७-- Jundbat, s, f. Pollution
A. ८--७- Jiandt, s. Plur- (of ७-Ji”) Genii. 5. bu>>-Juntdnd (r. यन Press, squeeze) w- n
To be squeezed, to be pressed.
s. ८-५-७- .jand.jat, adv. Man by man, one by ' 8._9->- यंत्र.jantr, s. mn. 1. An instrument, an
one (person).
-A - र***- .jindh (correct. Janah) s. f: A pinion. engine. 2. A musical instrument. 9. An arntt
let. 4. Juggling. 5. An observatory. 0- A
A- 3jk- janded (more properly Jindsa) s, m. dial. >><>>>:- jantr-ntantr ( यंत्रमंत्र ) S• Ill •
A bier. ७\29 ४८- Jandsd-ratcan (met.) A
horse. L-5 ४७- Jandca-kash, Drawer of a Juggling, conjuring, enchanting by figures and
bier. - -
incantations. . -

A - ceu-- Jinan, 8. plur. (of L--॰॰- Jannat) Gar 5० ug,***- Jan**** s. m. 1. (यंत्र) An instrument

dens, paradise. *- -

for drawing wire. 2. (यंत्री) A conjurer, a

5- ५०४-- Jananff, w, a. 1- (causal of ७.c=-) To de juggler, a wizard.
1i ver, to bring to bed. 2. (causal of ucle-) 4. ६४८-Jannd***, adj- Of paradise, heavenly.
*** <> inform, to remind, to tell, to warn, to
F><>int out, to shew, to seem (used but little s. U-फे- जनजाल.janjal, s, m. Trouble, difh
*e><cept in the Braj dialect ; ७u- being more culty, plague, embarrassment.
*e<> rnmonly adopted in this sense). H. Ju=5- Junja? (corrupt. of c५}- q. v. or
डै- ->*---- Janao (from bu6-) s, m. A signal. perhaps from s, Ju=ç-) s. A swivel, &c.
**
- -=="५- Janai (from u७-) 5. f. A midwife. 5० u9५-t- janjat-i, s. m. Molester.
 ca-॰-- - , 304 (***-
s. P. >xt=ç-Janjantoar, s, m. Man and beast, s. Y*-Jangla (जगिल ) 1. adi. Wild.. 2. s, m.
H. y~5-Jandrd, s, m. A pitchfork. Name of a rdgini or musical mode. -

A* L~:- Jiws, s- f 1. Genus, kind, species, sort. S• u***- Jangfi, adj. f. and m. Wild, savage,
2. Family, race. 3. Goods, merchandise, barbarian, clown, boor. c* ७४*-Jang#2ini,
moweables. (Plur. c-५-2 >** L---Jin***
bashar, Mankind. ८99---Jins-toari, adv- Se 8. f A wild cat. 9५ U¢- Jang/i piyas,
Squills. 9ॐ- c***- Jangla singhard, s. m
parately.
Hermodactyl. % c*- Jang/? kdtzzod, s, m.
A* --------Jinstyd¢, 8. f. Kindred nature, simi A raven. - -

larity of kind, homogeneousness.

A. ५५b--Jan{iydnd, s, m. The herb Gentian.
H• ***-Jangam, s. m. A kind of./akir who has
matted hair and rings a bell. \ -

H. --॰॰॰-Janak, conj To wit, though, although.

s. --॰॰॰- ****नी.janak, n. prop. 1. The father S• *- जगम (r. गम Go, move) Jangam, adj.
of Sitd. 2, ITather, Removeable, moveable, in motion, mendicant.
H. k>-Janikd, s, m. Double-entendre, an ex s, ५%- जैश्या .jangha, s, f The thigh.
pression having more than one meaning. P० c*** .jang-7 (from e-॰--) 8. m. A combatant,
8->? ---॰॰॰- जनकपुर .janak par, s. In. The -- a warriour. adj. Warlike, relating to war.
metropolis of ftdja Janak.
P- ७*2-*- .jange2 kddrr, n. prop. The famous
11 • ---J”6, s. f. I. Emotion, impulse. 2. JMatghal conqueror, born A. D... 1154. "डू ,

",* < ** *
A volume containing several books.
5- Uट:- u5** उज्ञन्मेजय Janmejui, n. propt. The
P. c=-->>- Jang, s, f: Battle, war, cornbat, fight. son and successor of ftrja Pariks#it- *** * f**
**श्री ca-॰॰॰--.jang-dsmada, A veteran, warlike, (*-.jandm (ऽान्म r. जन Producg) s, m. 1. *
brave. 95f e-4॰-Jang-aroar, A champion, hero.
५.95 ca-॰॰॰-Jang-drear-f, 8- f Battle- 2- e-॰- Birth. 2. Life, ७.८०uc- जन्माष्टमी.jan
.jang:jo, Coutentious, litigious, JA- ? <a***- mashtumi, The eighth of Bhddrd-krishttd-paks¢,
.jang-ojudul, s. m. Battle, conflict, brawl, the birthday of JKrish?2d. (*9६* *** jttnam
squabhle, altercation. bhttna (जन्मभूमि) s. f: _Birthplace. -><
Pa UK॰-Jangd? (corrupt. of>७32) s. m. Werdi ५-2P? .janam-patri (जन्मपत्रिका) s. f. Ho
grlse. -

roscope,nativity. Y- ***- .jannn7:jata, adj.

P.
‘-*** t*- Jang-a-mushti (comp. of ca-॰॰॰- and Burned or spoiled from its birth, originally
c-८-०) s, f: Boxing bad. ७७ --Junam-din (जन्मदिन) 8. II1०
n. ***- Jangdh (contract, of ce4॰- Battle, and
Birthday. c?L (**- जन्मरोगी Janum-rogये,
४४ Place) s, f. The field of battle. !

adj. Waletudinarian. “PAly* ***- जन्मस्वार्थ

: ##, }(जंगल) * m. A frest,
* cॐ-Junga*2ar,
a wood. s. f Act of
.janant-saodrth,
१
A fortunate or wellspent life.
cy* *:- उ5ीन्म मरUT Janant-maraa, Eternal
death. -

clearing woodlands. ७७-५ ५,€ c**-Jangaf

phtrna, or widnd (Jit. To walk in orgo to the g. bu***- Janmand (from <5थाम) w, a. 1. To
wood) v. n. To ease one's self. beget. 2. To make vegetate.
 9:-
s. u॰॰- Janamnd (from ऽजन्म) w- a.
born.
s. U-->- Jannd (एज्ञनन r. जन Produce) v. n..
To produce young, to be delivered of child.
8* u5**-- एज्ञननी Junani, s. f: Mother.
HT० 3- jano, adv. As, like as.
8. voly-- Jantzdsd (जनवTस्म) s, m. The place
at the bride's house where the bridegroom and
his train are received. '
A. ८--9॰- Janfr?? 5. m* South.
805 Bत्र्
* To be
P. 9. 9:- Jau (यव? 8. m. 1. Barley. 2-2-
uc! -L--Jutr.jau hisab lena, To take a strict
account. 2. The mark between the joints of
the finger.
5. 2:- jo (य: यद &c.). 1. pron. rel. Who,
what, which. 2. conj. If, that, that which9
because- 25- 2- Jo jo ( यीय: ) Whoever,
whatever. >>->>-J” chig, What thing, what
ever. स्* 2-jo kuchh (यत्विवित )What
ever. प5% 25-Jo koi (य:कोपि) Whoewer.

A ५*?*** .janab-i, adj. Southern* 453-Joki, Though, although, whichever.

A. c2॰॰-Junan, ***** 1. Madness, insanity, 11. 25-Ja, Lord ! master ! sir ! See H. ue* J?-
phrensy. 2. A demoniack. H. l25-Jazod, s- m* 1* A clove of garlick. 2. A
4..५jy॰-J*******) adj. Mad, insane ; passionate. kind of stitch in needlework. Jle uत:9:- jorce
n.५५--Jan**** s. m. A kind of grain (com -ddr, Sewed in a particular manner
prising many species, of which Indian corn is s. Iy-Jated, s, m- 1* (यव) Mark in the joints
one)• of the fingers. 2. (ऽावT) Name of a flower,
s. H.9५---Jan-hfir (from उ5ॉशत) adv. Man by China rose. (IHibiscus rosa Sinensis).
many every one• • • S० 1,:-Jaa ( युग? 8. m. 1. A yoke. 2. A die,
n. ५४५८०-Junhai, s, f. The moonlight. dice, a game, gambling- ५८** b- ja'd khelnd,
é. c?'५--- junhai (from जान्त) adv. Man by man. To gamble. Ac७- -59-Jae44and? * gaming
ir. ५-६-.janhaiyd, s-f The moonlight. -house.
A., ००-jinn-i, s. m. f. An aerial spirit? one of the
s, b- युवT.juca, adj. Young.
Hee of the genii. (Plur. L-U॰--Jinnig/d*) A.८-५,-Jaaah, s, m. An answer, any thing
5- ५---Jani, s. f. 1. (from उ5ॉन 2 A maid ser answering to another. --lyet: --ly-Ja******-
want. 2. (जनी) Daughter-in-law. ba-gaacad, s. m. A proper answer. ४५ ‘-ly
-A- c***- Jan***** Foetus, embryo. . - *
jureat-bala, A kind of benediction (i, e, may
rr-_9***-Janei*? 5. m* 1. The brahmanical thread. your advice prevail). ४० -->l25-Jured*dih, adj
CSans. यज्ञोपवीत ). 2. A flaw in ajewel.
Amenable, accountable. ७५० --ly-Jacca”den#,
1. To be accountable for, to be amenable or
+* = l>***-Junered, s- f. The name ofa grass (da” responsible, to reply. 2. To discharge to
_g rass. Agrostis linearis)- dismiss one from his oface. Jly-०८-ly-Jated?
=*- _>- jo (or Ja) 1. 5 f A river, a brook : see sateal, s, m. Altereation, conversation. --ly
- *-->>>J*** 2, part act. (from c*-३*) used in **as .jazeat-i kaff s. m. A definitive answer.
<e<>mpos. Seeking, seeker- -

u*** ८-ly-Jurodd-sareaff, 8. m. Reply, re

- J- - ->=-Ja” (Sans. यदि) 1. conj. If3 that. 2. joinder. u.०८-०५-juredb milad, To be dis
=a <d v. When, what time. c9:5-Ja***** As
missed or discharged. 4-<b --ly- Jato6**ndma,
* <> ng as. See --- J“” * : s, m. A writing fixed to the winding sheet,
2 R,
 806
b:-
on the breast of the deceased, which it is
intended that JMankir and Nakir should read,
in case the poor soul should be too much
fiurried to answer their questions. See A००
७-० ? mankir and adkir. -->ly:- 9, raddi.jacad,
s. m- fteply, rejoinder.
A• Ué l25-Jurod*** (from ‘-->:-) S. m. 1. A re
spondent. 2. A kind of bill of exchange, the
price of which is not paid till notice is received
of the bill's having been cashed. 3. The cho
rus, especially in repeating a marsjya or elegy.
******-
5. 2l?:- Jaapald (from थप्न see P, s, 9-Juto) 3. m•
Grain mixed with barley as food for cattle.
3. ***ily:- Joala-makh (from ज्वालामुखी A
title of the goddess Deci) s, f. A volcano.
S० ५9b- Jazodi (see s. Jly-) 8. f: Mixed wheat.
P. 3. cly:- Jat9dn (Pers. Juteaa. Sans. युवन )
1* adj. Young- 2. 8. m. A youth, lad, man,
adult. L-5: ७b:- Jazean-bakdt, adj. Or
blooming prospects. ५ ५ c५ ७५-Jatedn paa
or -pand, s. m. Youth. ह- clly-Jutoart-f--

u*** ue'b- jatcd0-sdaali,

8. m. A mediator, galik, s. m. A fine youth. (Pers. plur. ७५%- -

an ambassadour, an agent, an attorney. Jutodndn).

5. *9-Jadth (युगकाष्ठ) 8. m. A yoke. s. Uly- Jizoand, w. a. 1. See bu**-Jimand. 2.

A • el2:-Jaxtcdd, adj. (superl. of *9-9 Liberal, (causal of ७-८-) To cause to live.
beneficent. | P- ca-ॐ* ५ly- Jatcana-marg, s, f: Death in the
A. >>-Jitedr or Jacoar, s. m. Neighbourhood, bloom of youth. g,० c=4-० bl2-Jatrand-marg
wicinity. marnd, To die prematurely. *

11->'y:-Jodr, 8. f: 1. The name of a grain, In s. u-sly-Jatednsa (यनास? s, m. See '-9:- •

dian corn. (Holcus sorgum). 12..jatcar, Flood P. 9*b-Juican mard, 1. adj. Brave, generous, •
-tide.
manly- 2. s- m. A fine young fellow, a brave
J)b-Jaroard, s. In. Large maize. "
I 1• fellow, a hero. ***9:- Jazean-mardi, s, f

P- L29%-Jatcard*? 5- m• Corr* of c99- q. v• Manliness, generosity, magnanimity. * *

-
-

JP. L29ly-Joredrरं**? s. fi P. ५ईly-Jatodn-i, s, f Youth.

A stomachick medicine. -

(An Arabism of c9% from ०*2% To digest A. Aly-Jatodhir, s, m. (plur. ofysya-but used in
or concoct)• either number) 1. A jewel, gem, &c. (Plur.
5. c9ly-Jad*? (from b:- .ja'd q. v.) s. m. 1. A ‘--->lyaly-). 2. Essences, substances. As७.»°9
Jazoahir-khana, Jewel-office. >% _ysl2-Jatedhir
gambler. 2. A threadstretched over the bridge
of a musical instruntent, beneath the cords, *nigar, Ornamented with jewels.
whereby the sound is said to be improved. 4. u5Aly-Jaaodhir-i, s, m. A jeweller.
A. 9ly:- Jazada, s• m• Permission, lawfulness, 8. ५5ly-Jatod'? (properly, ugu- for जामानT)
s. m. A son-in-law. ' * - --
propriety.
5० c?2-Joban or.jattban (यौवन ) s, m. 1, Pu- .
s. Lly-.jatcasa (यवास? 8. m. A prickly bush
of which tattis are made. (Hedysarum alhagi). berty? youth. 2. (met.) Breast. * -*** :
s.9४५- Jacakhar {यवदतTर 2 s, m. Name ofa 3, c***** Johan-cati ( यौवनवती) adi. f At -

medicine, impure saltpetre- - - the age of puberty, fit to be married.. . . .

TP० J-jaaa**. A sack, - -

ई e-22-Jot (from ***- .jofrta, q- w.) s, f.. * Culti

s. Yly:- उवाला.jcala, s, f. Flame. ' vation, cultivated land.
- - - ** :- - *** . * g
 *
***
907
द 2:- . 99- .
s. L-2,-Jox orJoti (ङयोति: )s. f: 1. Brilliancy, 5. ५ई-2-Jijihad (from युद्ध ) v. n. 1. To fight.
lustre, light. 2. The sunbeams. 9. The 2. To be killed in battle. ५,० स्>- JऐJh
flame of a candle or lamp. 4. Wision, ce,- marnd, To die fighting.
७५० Jot-man ( जय तिष्मान ) Luminous, A. 9:- Jad, s, m. Liberality, munificence.
** *
* ** - * - -
A. ८-->ex-Juttddt, s, f. Ingenuity, intelligence,
bright. cर’?y० ---9:- Joff-sd7ifp ( उज्योति: quickness of apprehension, benignity.
स्वरप Self-resplendent) adj. Luminous (an s. usox-Jodhd ( योद्धा ) s. m. Ahero, a warriour,
epithet of God). . . - - *. a brave fellow.
H० 9:- Jata, 8. m. A shoe.
5. 9५2-Jotar (from ७9-Jotnd, q. v.) s. m. A
s.c,*9-Jodhan (योधन )s.m. Fighting, battle.
S•_9.9:- ऽऽवर.jacar, s. m. Fever. Seex-Jar.
ploughman, a husbandman.
H. P. 99-- ---22-Jat ldtora, Radj. Beaten with A.22-Juar, s, m. Wiolence, oppression.
H. P. 99* c77-Jiitan A4ora,J slippers, infamous. ट99-J”raraj (युवराज) s, m. A kings 8०

(inelegant). *. - son, the heir apparent, appointed to the empire.

5* +5P9:- .jatnatri ( जातीपत्री) s. f:
H. 229-Jora, s, f: A wife. (Sans. जाया). .
Mace.
*, म्- • •

s.ca-37-Juatak ( योतुक ) s. m. Dower, nuptial 8-99:- जोउ (r० जुउ Bind, join) Jor, s. m. *

present. Junction, joints, joining, a patch, a seam, so

5. --॰9-Jofik, } ( ज्योतिष) s. m. Astrology, ciety. ५०99-Jof dena, To cast up, to add
the sum. 99* J7-Jor*or, s. m. Contrivance,
5. *****Jotikh, astronomy.
5 * use**7-Jotikh-3, ी ( ज्यौतिषिक ) s. m. An arrangement, joint, joining : see, also, ॐ**
S - प****- jotik-i, j astrologer, an astronomer. >jt:- }2-Jor:jar, s, m* Savings, collecting by
small quantities, scraping together.
S ५-2>- jotnd(योजनं r. युज Join, yoke) v. a.
I - To yoke. 2. To plough, to till.
s.j;-Jar (उ5उ9 1. adj. Cold. 2. s, m. Cold
ness, the cold. -

*-ॐ-Jath (यूथ) 8. m. A band, a company, ई. J9-Jifad, s. m. I. (जाउ) Cold. 2. (ऽाटा)

fiock, herd. See Ue-.jatha.
H० प* Jafi, * f A shoe. 22*cट-ja##dor, The hair done up in a knot behind. 3. The '
hinder part of a turband. * * * : : * *,

adj- Beaten with slippers; mean, abject. us***- **

5. 99:-Jor“
- -

(जोउ from r. जुउ -

-* <
Join, couple)
>J-४J##paisar, s, f: Scufile. ५.96 us22-J**** s, m• 1. A joining, a pair, a couple ; a pair
*******, s, f Act of beating with slippers.
of shoes ; a suit (of clothes). 2. Alchymy.
H- L>295-Joti, 8. f: The string which suspends
the scale of a balance. - - -
s, ugj;-Jorti (r. >ठुऽ5 Join) s, f: Calculation,
reckoning- *. * -

** ५-5*>- Jucati (युवति) s. f: A young woman.

s, c99:- (जीउनं Uniting, joining) Joram, s. m.
****-2>-.jot, s. In. A fellow, peer, one ofa pair, l. Solder. 2. Runnet. * *
* *natch. adj. Equal, even, not odd. ****
5, Uj;-Jornd ( जोउर्न 1० जुड़ Join, bind) v.a.
*****sus.jot bandhnd, To pair. **-

** cr-->=-.jdjan (योजना) s, m. A measure of 1. To join, to mend, to patch. 2. To add toge

ther. 3. To reckon, to add up. 4. To get or
***ur cos (c******, q. v)- rather to save and scrape a fortune, &c. to fa
2 R, 2
 u59:- 308 e-9:-
bricate, to cement, to solder, to unite, to tie, 5, ca-2-Jok (जलौका ) s. f. A leech. See --॰9-०
to invent, to contrive. P. --2,52-Jatckob (9:- Barley, and part. act. of
5. ५.92-Jof? (जीड: Junction, &c.) s. f: A c-3% ; q. d. reduced to particles like barley
pair, a couple. --- - corns) adi. Half-pounded, coarsely ground.
*
-

S- ५-99-J”?? (from *ऽऽ5 Cold) s, f. An ague. H. *52-Jokh (from t-452-) s, f Weight. '
A. J2-J“**? 5- m. 1. A nut, 2, Nutmeg. H. ***2-Jokhim, s, f. A risk, venture. 9:-

A. J22-Jausd, s, m. 1. The sign Gemini. 2. ५७gl jokhim athana, To run the hazard, to
Orion. wenture.

5 * u~9:- J** ( यूष ) s. m. Broth. (Lat. Jus). H० U४*62-Jokhim-i, 8. m. A risker.

S०
५४***-Jo** or.joshi (ज्यौतिषी ) S• Ill • An IHI० ५ॐ- jokhna, v. a. To weigh. - --

astrologer, an astronomer H. c962-Jokhoh, s, f See -*):-Jothim.

H. U४-५-Josi, s, m. The name of a tribe of
• ca-f3-Jog? 5- m* (योग) l. Junction, fitting.
Hindus. * ि
2. A fortunate moment, opportunity, occasion.
r. U5,-Josh, 1. s, m, Ebullition, effervescence: । 3. Penance, devotion, intense meditation. 4.
heat, passion, lust. c52/* c9-Josh kharosh, Certain divisions of a great circle, measured
8• . In • Anger, passiony rage- c9- L22:- . upon the Ecliptick. (See Asiat. Res. Wol. IX.
.josh-frkdtan, s. m. Ebullition of the bloo
(the name of a disease). e9 L22-Josh-san or
p. 305). 5. ( योग्य) adi. Possible, capable,
fit• (In compos. it answers to able, teorthy, &c.).
७७} L22-Josh-sdnda, adj. Boiling up, agitated. ५५%- Jog-mdyd, s. f: A person's assuming
५७5 c22-Josh khand, or g9५० L22-Josh marnd, any number of forms of his own body at plea
To boil or bubble up. 2. (In compos.) part. SuI"e०

act. (from cA--॰9-) Boiling, efiervescing. - 93-Jogल (योग्य) adj. Opportune, fit, pro
P० ७L*9-Joshd”, part. act. (from c******) Boil
per, able, capable, adequate, advisable, ap
ing, bubbling up. -

posite.
P. ४०cusy-.joshaada, s, m. A decoction. - c*****- योगाभ्यास (comp. of योग see
P. L:-29>-Joshish (from ७*****-) s, f: 1. Heat, under ८-4-Jर्ड and ऊभ्यास Practice) jo
ebullition. 2. Wiolent desire.
gabhyds, s. The life and practice of a Jogi.
A* c**:- .jnushan, s. m. A cuirass, armour, coat
- -%- Jifgat ( युक़ुि) 8. f: l. Manner, mode.
of mail.
2. Skill, cleverness. 3. A pun, or double
* ६***** Hunger, appetite UFJl ६9
s. f.
- 42 •
meaning See L--**-Jugat. j५ ---95-Jagat
- -

.i###2afar or -13 ६_9:- Ja?+kata, adi. Wo -bds, A punster, or rather one who is fond of
racious, gluttonous. uttering double meanings.
A. —3,-Jagf, s, m. The interiour cavity (ofany - c%:- Jog-td ( योग्यता ) s. f: Suitableness>
thing. Hence, a drum called —325* mttinu capability, ability, fitness
tartf). - ५४9-Jrgat# adj. See ८***-J"gati,
A. c32-Jau** 5- m. A troop or body of men. 5
- c53-Jogin ( योशिनी ) s, f: Female of cॐ
u9:- u37-Ja”*Jux49 In troops. -
Jogi, q. v.
 800 22:-
c9*
H* cy}a- .jith, s. f A louse. ५०० c9-j***httttt/**d,
s-५******डयां (योगिनी ) 5. f: 1. A class of
female deities attendant on the goddess IDcbi. adj. Smooth-faced, hypocritical. (lit. Small
-mouthed).
2. (in astrology) Spirits governing periods of
good and ill luck. H. c9-Jaun, pron. Who, what, which. See
S• 9-Jo
s. U5;- योगी Jog-i, s, m. 1. A Hindए.fafir, a II० c9-J*” or.jdun, s. m. Time.
devotee. 2. A cast of Hindus who are com
monly weavers. (The people of this cast do s, c9:- J“P“” (यप्न ब72 s, m. A Greek or a Mu*
not burn, but bury their dead ; and, the women salman.
are sometimes buried alive with their hus 3* c9:- Jont (योनि) s. m. Pudendum mulieris.
band's corps).
II० L%-Jogरंya, s. m. 1. Name of a colour, g. g,-Jana (२JUT9 s, m. 1. A rope ofgrass, 2,
A ring of twisted grass laid under a round bot
2. f. The name of a rdgini or musical mode. tomedjar to prevent it from oversetting
3. A kind of pigeon.
3->9:- jaundr (जेमनं) s. f* A feast. *
s, c--%:-J”6** (योगेश ) m. A de
votee, an
} H० ¥ç”
dri, it: -

s. f… The name of a grain.

5. Z--9-Jogesar, (योगेश्वर) 1 adorer. H० ******* g” (Jo'ar. Holcu3 sorgum.)
>* * - -

5- *-9-Jogya ( योग्य ) adj. Accomplished, fit, H. ५529- J*******

capable. -
s. J27* 122-Jautird-bhaahrd (see y;* bhatrira)
U»-J*** s. m.
s. m. A retired room, a vault.
THT- Guile.

rr. 22-Jold, s, m. Fraud, deceit. L५० j;- Jold

s, ८-९2:- Joak (जलोका) s, f A lcech.
dend, To deceive. -
५७3 e-32-Jonk fagana, To apply leeches.
TP० cp;-Jauffin, s. m. Moving about (in the H. L&32-Jaunknd, w, a. To rail. , *

place of exercise), coursing, springing, wan म. c…५27-Joh hin, adv. As soon as- -

dering. ४७०४,-Jaalan gdh, s. f: Place of ex H. -2925- Jotodt, Sees, regards.

ereise (especially, of an army or of horses).
****- Jaalangur-i, s. f: Galloping fast,
fleetness.
P- ५jj;- Jatddni, s. f: 1. Strength of mind (or
body), quickness of apprehension. 2. Fleet
IIGSS०
P- 92- Joldh, }* m. A weaver. See ४५८
. P- **#:- Jयidh4, j Julah.
JH० e-82- Jaa-tag, adv. Until, as long as.
**- ७9-Joh orJauti, adv. As, when. c9’ c9:- J”
4on, In some way. u*५>* c9? c9-Jofi-fof
Aar or -ke, adv. In any way, by some means,
somehow or other, as it could be done.
- -
‘-9’ ७.jon kd fori, In the same way as it
as it was.
g, 2,-jयh (युPT9 s, m. A yoke
A-D*9:- jauhdr (from Pers. Ax) 8. m. f: 1. A
gem, jewel, pearl- 2. Skill, knowledge. 3.
Matter, substance, essence (distinguished from
accident). 4. Wirtue, worth, merit. 5. Black
ish marks in the steel of well tempered scimi
tars. G. adj. Bright, glittering- >l०Ax
.jatdhar-ddr, A scimitar marked with Jaahar,
q. v. g,5A9-Jauhar karna, Tokillones self,
to commit suicide. (When the Hinduis are
attacked by a force too great for them to resist,
they sometimes, in such cases, slaughter or
burn their own wives and children, and then
cly:- take to flight : and, this act of killing their
was, wives, &c. in such extremities, they call
jithar or.jauhar). 1 . -

*** ' ---

- ** -
 ५-
-
P. ---॰7***- Jaxhardt, s, plur. (of J9-) Jewels.
A. 9,3782-Juahar-t:/ard, s, m. 1. An indivisible
atom. 2. (met.) A person unrivalled or un
equalled.
A. ug/s,- Jauhar-f, 1. 8. In. A jeweller. 2. adj.
Essential, relating to a jewel.
1r. P:- Jahar, s, m. Pits filled with water at
the bottom of mountains.
H. us,-Johnd, v. a. To expect, to look out for.
S - ५***- .jahi (यूथी) s. f: Jasmine (Jasminum
auriculatum) ; a kind of fireworks resembling
the jasmine. r. * -
S . ५9:- Joe (जााया? s, f A wife.
P• u59:- Ja० s, f. A rivulet, a brook• >५५9
jo"e-6ar, A large river formed of many smaller
streams. -
P. " ५2-Jog/d, (from cP“:-9 part. act. One
P. ४~25-Joind“, whosearches for, an in
quirer, a seeker. ४.७c५५ sout7-Joinda yabinda,
Finds who searches, search and you shall find.
n. utस्-jhahd, s. m. A leathern pot for measur*
ing oil, ghi, &c.
H० xtस्-Jha”dr, s. f. Marshy land. .
u. ५५-Jhdpd, s, m. A narrow-mouthed basket.
H• \स्-५- jhdihd, s. m. An intoxicating mixture
made with bhttng or hemp•
A• ०५- .jihtrd (inf. III. of ०५-) 5- m* War
(especially, against infidels).
H• >५६- jahar, s, f: Hindti salutation, obeisance.
S० प9'स्द- .jhari (श्वर A cascade) 8. m. A pitcher 1
with a long neck and a spout to it, an ewer
11० }५- Jhar, s, m. 1* Bushes, brambles, under
wood. 2. A kind of firework. 3. A lustre
or chandelier, the same as Ae-L* द8 parti-shdkha, A. ४५-Jahd3, 5- m. 1. A ship. 2. The tree of
q. v. under 4-५ 4. A purge. 3. Continued rain,
&c. see c59ई-Jhdri. ७-***५}स्त-Jhdr bandhna, To
rain without ceasing. 9५५2"स्- .jhdr pahdr, Di
gression. e-*'9ई: 9५- Jhdr phtink, s. f.. Jug
Cr*
w-w
10 ५३
gling, conjuring, hocus pocus (particularlys td
cure the bite of a snake or a disease). Jपै
L<स्त्-JhdrJhatak, s, f. Sweeping. ०७éçÜè
Jhtfr Jhdnkhdr, s. m. Brambles, large dry
bushes. J2:-}५-Jhar Jhar, s, f: 1. Sweep
ings : perquisites. * 2. Thicket. ***9"स्- Jh¢?-
khand, I. adj. Bushy. 2. The forest of Bajj
27drflt. . *
H. J५- Jhdrd, s, m. A stool, a purge. Jk
५- u***** Jhdrd Jhapte jand, To go to the ne
cessary- u* tन्स्- Jj७- Jhara Jhapta lena, To
search. gA, \j५-Jhara phirnd, or UGस्- JK:-
५/५ Jhara Jhatka phirna, To walk among the
bushes (which means) to go to the necessary.
५०}स्त्- Jhara deaa, To submit to search.
Jjtस्त्-७७,० drikan.ihard, s, m. Sweepings of a
(druggist's) shop, compound medicine
H. cjtस्-Jhdran (from ५jk-) s, f 1* Sweepings.
2. A coarse cloth for wiping furniture, &c., .
H. Ujt:- Jharnd, w, a. To sweep, to shift, to
clean, to knock ofl, to dash, to strike, to strike
fire (as, with a flint). ५***** bjस्- Jharna
phankna, To exorcise, to repeat spells or
charms. ७ll39५- Jhar ddhtd, w- a, To sweep
out or away. ७५०jtस्त्- Jhar dend, v. a. To
brush, to clear away.
H० '---9k:- Jhdrant, adv. Entirely.
H० 29५- .ihara, s, m. A broom. >'** ५ c**29k:-
jhara-kash or -harddr, s, m. 1. A sweeper. 2.
The cast of 292- JA- Aala**4or, q. v.
ET० u96- Jhar?, s. f. Forest, wood, underwood,
brushwood.
a camel's saddle. 3. A portion in the dispo
sal. of the wife. 4. Funeral apparatus. 0
Wulva, pudenda mulieris. x 9५-Jahas pe72
adv. Aboard a ship. ‘-॰॰॰9५८-Jah6*-*hikan**
s. f. Shipwreck.
 rn

५३ 11
**
५६
4, ५9५६-Jaha***, 1* s, m. A sailor. 2. s. f A H० '---***- Jhtfntp, s, m. A matted shutter.
kind of scimitar. -

ri. k.ck-Jhtfmpnd, w. a. " To cover, to shnt.

it. ca४५द- Jhag, s, m. Foam, froth (of the ocean), H. L-४\स्-Jhahtt, s, f: The hair of the private
5CRTITTh०
parts, pubes.
H. J५ Jhal, S- m. 1. Sharpness, heat, fieri H. ****-Jhargh, s, f: 1. Anger, passion, pet,
ness (as, of pepper). 2. A large basket. 8.
rage- 2. Stillness, dreariness. 3. Impatience
Joining or soldering of metals. (in a horse expecting his corn).
A. J५३-Jahhal, s, plur. (of cu०५-) Fools, simple
tons, ignorant people.
* स्त५-Jhaण” (झझर) s, f Cymbals.
H. ५='tस्त्-Jhartiha, 8- m. The name ofan insect,
A. La-५५६- Jahalat, s, f. Ignorance, barbarism,
caterpillar, cabbage-worm.
brutality.
H० -स्त्रस्- Jhanjhat (from ***स्-9 Wrangling,
H० Jk:- Jhalar, s. f: Fringe.
8quabbling, quarrelling.
5. Jyk:-Jhafra {*तरOs, m. A spring (of water).
म, kt-k-Jhardh-रंyd, adj- Passionate.
H. ulk:- Jhatnd, w. a. 1• To season (pickles).
2. To polish, to clean (plate). 3. To solder. * =स्त्फ्-Jhawhi, s, f.. A kind of play, (Chil
dren in the month of 4sin go about at night,
s. L-५- JAdmd * सTमवी) s, in. Pumice-stone, dancing, begging, and carrying on their heads
bricks burnt to cinder. See ७\P५- Jhariaodhi. earthen pots perforated on all sides, within
P. ७५- Jahdn, s• m. The world. ७५६- ७५६ which lamps are kept burning). .
Jahdn Jahdn, adj. Much, many. ७५ ७५६ H. ५-५-Jhadsad, w, a. To debauch, to seduce,
.jahan-bdn, World-protector, a sovereign. ७५६ to wheedle, to coax.
८-०UJohan-tdby Heating the world. >le४५ म. 2-ck-Jhadsय, 8. m. A flatterer.
Jahda-ddr, Ruler of the world, a king. *****५- H. LG५-Jhank (from ५.०५-) 1. 8. f: A peep
Jahan-dida, adj. One who has seen the world, • s, m. . A herd of deer, flock of birds, &c.
experienced. j2-s५- Jahan-so2, adj. World Hia ५****** ७०५-
Jhdnkd Jhonki, s. f. Peeping.
-inflaming. 25 ७५६- Jahangयेr, World-taking, H->१५-Jhankar, s, m. Bushes, brambles, un
derwood.
world-subduing. 9*५६- Jahdngard, s. m. …"

A traveller. -
H० u०५-Jhdakna, v- a. To peep, to spy.
H. c५- Jahan (Sans. थन) adv. Where, in H. **०५-JAdnkh, s, m. A kind of deer.
which place, which place. ७५ट ७५६- Johan P c9-१५-Jahangir4, 1॰ adi. Princely. 2, s. t.
*******n, Here and there, every where. ७५६ The name of an ornament.
७५ट ४ Juhan ka takdri, Every where, in the 5. ७%५-Jhazirodh, s. m. See ५५- Jhantd.
sarne place asbefore. ७५- ७५-JaAddJahad, H. IAxuस्-Jharizord, adj. Black.
adv- Wherever. c८* ७५-Johad kahid, adv. H० ७9P५-Jha***# s. f: 1. A wink, coquetry..
wherever, --* ७५- Jahaa tak, adv. As 9५ ugy'स्- JAdatc/f*as, A coquette. u..! प*k:-
far as- ७५६- Jah@h se, Whence, from Jhdritofi-lend, To ogle. 2. Hot wind.
which place. 9/में ७५टc५६-Jahad fahan phirnd, P. ५ई५-Jahan-i, adi. Itelating to the world, a
*e straggle, to wander. person of this world.
 912
हस्ता
P. ७८४५-Jahdntydn, s, plur. (of ५४५-) People, | and fro (a fan). 2. v. n. To spring (as, a ti
creature8. ger). 3. To snatch. 4. To wink.
H• u***स्- Jhapki, s. f: A snatch, a spring (as, of
5. 3५:-Jhai? (झावुक) s. m. Name of a tree,
called in Persian j599*
shoragas, from its atiger), drowsiness, wink, twinkle.
growing in marshy ground. (Tamarix indica). rr. ५५.६-Jhdpland, w, a. To wash, to rinse.
A• ५-५६-Jihd*? s- f: 1. Account, cause, reason.
s, cट'५-Jhara (छायT) s, f. 1. Shadow. 2. A 2. Side, surface, form, manner, mode.
freckle, or black mark on the face (not a 5. L-4:-Jh“! ( 2 adv. Quick. us" -**:-
mole).
Jhat १e, or L-५ca-स्-Jhat pdt, adv. Quickly,
II . ५ई-Jhabbd, s. m. A tassel.
hastily. -

n. ५७.६-Jhabkdna, w. a. To astonish. H. L-Uस्-Jhntas, s. Flap, clap, rain blown with a

11. ly:स्त्-Jhdbbad, adj. 1. Long-haired (cattle or
dogs). 2. Bent, curved, bending (as, the bough
of a tree). .
H• ५-9:स्-Jhabbi, s. f: Trappings.
H. u*#-Jhabtyd, s. m. The name of an orna
ment•
n. ---स्-Jhap, 1. adj. A trice, quick. 2. adv.
Quickly. ७० cर-स्-Jhap se, adv. Quickly.
५५5 ---स्-Jh“P khdnd, w. n. To overset (a
paper-kite in flying).
11. -****- Jhapd7, 8. f: Quickness.
11. ८-९६-५१-JhapdJhapi, s, f: Haste, hurry.
H. U-५६-Jhapds, s, f: A shower.
strong wind. See७५5-x 2auchhdr.
s. Llus-Jhatdlnd (from *x:- जुट ) v. a. 1.
To prove to be false, to prove one in the
wrong. 2. To pollute victuals by touching
them, &c. Lluस्--५-० matihJhatalna, To eat
something- uduस्--५-०५-० mtdiha manih.jha
talna, To give a man the lie to his face.
H. cL<स्- Jhatak (from ७**#-) s, f Twitch,
stitch, toss, throw.
H० ७Gस्- Jhatka (from ५**स्-) 1. part. Slaugh
tered by cutting off the head (in the Hindu
way), broken asunder or torn by a sudden jerk,
torn to pieces. 2. 8. m. A shake, a pull, a
twitch. -

11. ५-५t:-Jhdpdstyd, adj. Deceitful, fraudulent. H. ७७Cस्-Jhatkdnd, w. a. To shake, to pull.

1r. ५५६-Jhapdnd, w. n. To take a nap.
H. c०*स्-Jhd{ds, s, f Sce L~kस्-JAdpd**
n. L-**- Jhttpd? (from L****-) 8. f: A snatch, a
spring (as, ofa tiger). cal L-**- Jhaput tend,
To snatch.
H० U.45-Jhapd!!d, s. m. I. Assault, sudden attack.
H. ७&##-Jhataknd, w. n. To shake : to become
lean, w. a. To touse, to twitch, to pull.
5. UYas-Jhatland (from -92t-q- v.) v. a. To
belie, to falsify.
H. 4*****Jhqjha, s, m. A long beard.
5. >****Jhajihar (*तर Cascade) s. m. A goglet.

2. The spring of a tiger. 3. A snatch. t-t:- ir. c_<45***.jhjihak (from U×45***) s, f Start. .
uju०Jhapatta mfrna, To snatch. rr. UK*****.jhjhkand, w. n. To start.
11. ७****-Jhupatnd, w. n. To snatch, to spring, a. g,७९****Jhajhkarna, v. a. To browbeat, to
to attack suddenly, to spring or pounce upon. speak snappishly.
u- --॰e-Jhapak (from ७-***- q. v-) 8. f Fanning, H. L&६5*+.jhjhaknd or.jhajhaknd, w. n. To start
winking, &c. or boggle, to feel the sensation of the limbs
It. ५७.३>-Jhapkdhd, w. n. To wink, to twinkle. being asleep or as if pins and needles were
ir. ७४*स्त्-Jhapaknd, 1. v- a. To fan, to move to striking into them.
 j6:- 819 *-स्-
म, Ye46*Jhaihld, s. m. A kind of sweetmeat. (from j५६- A
A. ०५-.jahd (vulg-Jihd) s, m. Struggle, endea
Adjt-Jhat**er, s, m.
Hw8०
H. 5. ५-9-996-Jhar**erर्र, s, f
26% 8 f: ,
} -

bush, and Sans.

वदररी
vour, exertion, effort, diligence, care, appli H. 5. u२४jस्-Jhat* see_r*
cation, assiduity. ber) A wild be7-tree. (Jujubes)..
A.x-Jahr, 1. Speaking loud enough to
S० II1० H. cर-9स्-Jharap, 8. f Heat, fieriness (as, of
be heard by the company. 2. A female obla .. pepper),, acrimony, sparring, contention.
tion. H० ८*x- ५jस्- Jharpd.iharpi, s, f Fighting
H, 92>स्- .jhar barrtd, w. n. To burn, to he all (particularly, of birds), sparring, contention.
in flames. -

H. ५५jस्-Jharpdnd (trans of ७५}स्-) v* a. To

s. >>+-Jhndhir (झझर) adi Running in a fight (cocks or other birds), to make to spar or
slender stream (water, &c.). contend. , • ---- ?

5, Jस्>स्- Jhirjhird (झझर) adj. Wery thin. H० ५५Öé:- Jharap-na, w.n. To spar, to fight (as,
cocks, &c.), to contend.
s. Uè>स्-jhid4irand (from झझर) v. n, To H० ५Bस्-ऊंस्था- .jhatjharand, w. n. To shake, tojerk.
-

* trickle, to rill. -

tr. csjस्-Jhirak (from ५59स्-) s. f. Threat, au

H. -->9स्- Jharmat, s. m. I. A multitude, a
crowd, assembly, ball. 2. A battle, conflict. gury, jerk. -

3. A shawl twisted round the head. H० -ॐस्- ७jस्-Jharkdjharki, s. f. Mutual wran

s. UA-Jharnd {**C A cascade) 1.s. m. A skim gling.

mer. 2. A spring, a cascade. 3. v. n. To ७ॐस्त्र्- jhiraknd or Jharaknd, w. a. To brow
*)
H०
** * -

spring, to flow : see gjस्-Jharna. beat, to speak snappishly to,to threaten, tojerk.
H- ५,#-Jharnd, w.n. To wither, to fade (from । H• uॐस्- .jhirk? or.jharki, s. f Rebufी, snap
grief), to pine.. pishness, frowning, jerk, repercussion.
5. ५53/*-JharokAd (PTचत्राक्ष Bull's eye ; air hole, H* c95:- .jharan (from g#स्-) s. f. I. The act of
round window) s, m. A lattice, a window. falling ofr (as, of fruit from the treo). 2.
H. u5/6-Jhttri, s, f: A wrinkle Snufi.

H. ५५,6-Jhartyand, w. a. 1. To weed. 2. To H० Uस्-Jharnd, v. n. To fall ofr (as, fruit from

wipe, clean, and plaster a house, &c. . the tree), to emit, to drop, to fall, to pour, to
H._प्रस्-Jhar, 1. 8. f: Heavy rain. 2. s, f m. A shake, to strain, to be sounded (the --५2*).
kind of lock. 4.jhur, s. m. A bush, bramble. n. ७५gस्- Jhartednd (caus. of g७-) v, a. To
Seej;स्-Jhar, sign. 3. cause others to sweep.
***_प्रस्-फ्रैस्-Jhard.ihar, adv. Hastily, rapidly. HTw 92}स्त्र- jharotd, s. m. The end of the season

H- c=-४प्रस्-.iharak, s. Speed, haste, hurry. (Sans. (of fruit, &c.), going out of season.
इस fटति), - -
H. ५-s#स्त-Jhat*? ** f: 1. Continued rain, showers,
". six-Jharaka, or e-1x- ८-1x-J"26tg/4 storm, wet weather. 2. Perquisites,
?rak, s. m. Haste, hurry. (Sans. झटिति), H. cexस्ट्र- .jhak, s-f Passion, emotion- -स्-
S• "e59स्- jharakha (*TचनT<त) s, m. A skylight. g)u० Jhak-marnd, To act fruitlessly or absurd
#* ulप्रस्-jhardnd (caus. of Ujk-) v- a. 1. To ly. c** c.5९-Jhak-margi, s, f: The acting
get swept. 2. To cause to be exorcised. fruitlessly or absurdly.
2S
 314
ct:-
H. c-स्-७स्त्- Jhaka.ihak, adj. Shining, glitter H० ७"Pस्- Jhagra-tin, f: R adj. Quarrelsome,
ing with gold and silver, &c. brocade. H० 9%स्- .jhngrd-lif, m. wrangling.
H. bkस्>- Jhakand (caus. of U×स्- Jhakna) w. a. H० ५%स्- .jhagarnd, w. n. To wrangle.
1. To cause to stoop, to tilt, to bend down म. kस्-.ihagala, s, m. A child's frock or shirt.
wards. 2. To nod, or make nod. See Y4-.jhalla. *५

H. 9Kस्-Jhakao (from UKस्-) 8. m. The state of H. ck-jhat, s, f: 1. Passion, anger, jealousy,

being bent downward. 2. The heat from a fire.

H. --9७१-Jhukaapat, s, f Stooping, nodding. A. U५-Juht, 8. m. Ignorance, *

*** u5J9*:- L-54-Jhakjhori, s. f: Scrambling and

4. Yस्-Jhatla (see U26:- Jhiz% corrupt- of ck
wrangling, snatching Jadt) 8. m. A shirt or vest that covers the
rr. c9<स्-Jhakri, s, f: A milk-pail or -vessel. body from the shoulder downwards.
5._%९-Jhakkar (झंकार) s, m. A squall, a A. ५६-Juhata, 8. plur. (of Ust-) Ignorant peo
storm, a tempest. ple.
rr. u&#- Jhaknd, w. To chatter, to reflect, to H.92)५-Jhalabor, 1॰ adj. Splendid, shining,
lament. covered with jewels and ornaments. 2. 8. f:
H. L&#-.jhuknd, w. n. 1. To nod, to bow, to Splendour.
be bent downwards (as, the bough ofa tree), to H. Ué5-145- Jhal@jhal, 1 adj. Luminous, re
be tilted. 2. To be angry, to be perplexed. - splendent, embroidered. 2. 8. f: Splendour,
glitter.
H. »%*- Jhakor, s, f: Loss, misfortune. L-l
c5५9%स्----५, ७-०७८*Uी प: ** 2e-drandse”a*** H.UYe-Jhalar,
wood.
s, m. A thicket, a copse, under
-

.jhakorpai, This illness has reduced him much.

H. 12%स्-jhakord, s, m. Raining, a shower, a s. UYé- Jhaland (caus. of uj;t:-) w, a. 1. To
squall. swing, to shove a swing in which others are,
to rock (a cradle). 2. To dangle, to hang.
H. U2%4-Jhakorad, w, a. To drive as wind and 3. To make another (as a dun) danceafter one.
rain in a squall, to shake.
H० U%स्त-Jhako* (from \4%स्-) s. f: The act of H. UY8-Jhatdnd (trans. of ७५६- Jhahta sign. 2.)
shaking in the water. v. a. To repair, to solder.

H. uJ%स्-Jhakolna, w. a. To shake. H० ckर्कंस्था Jhajihad, s. m. Glitter.

H. u****-Jhakhna, w- n. To chatter. See L&4- HT० ulस्क"स्-.jhatihaland, v. n. 1. To glitter. 2.
Jhdknd. To be in a passion. 3. To throb, to ache, to
H० Kस्-Jhaga, 8. m. Cloth. Smart•

म, ट्रस्-Jhagor, s. m. A kind of hawk. ca>****** .jhatihalahat (from ukकस्ता) s. f: 1.

H०

H० फ़्रे*स्- jhagrd, 8. m. Wrangling, quarrelling. Glitter, splendour. 2. Smart.

9%५ प्र*स्- Jhagrd-pakarna, To engage in an H. ७\-14-Jhalsand (causal ofu~k:-) v- a. To
other's quarrel. W2%स्- Jhagra ragrd, s, m. cause to singe.
Squabbling and wrangling. H. U~l6-jhadasnd, w. n. To be singed or 8eared.
H० ५%स्- Jhag?dnd, w, a. To set a wrangling. H. ७४० L-५-Jhulas dena, w, a. To sear, to singe.
 cस्- 816 c***

H. ५५- L-५-Jhtdas.jana, w.n. To be scorched 4* ७४५६-jah*# (from U५६-) adj. J. Lazy. 2. Pas
or singed. ** sionate.
म, e-**- Jhalak (from L&14-) s.f Brightness, H. *6:- *€à- Jhamjham, adv. Heavily and
glitter, glare, refulgence, reflection of light. H. *#- UA¢ç-Jhama:iham, during the whole
H. kk-Jhalka, 8. m. A blister. day (raining).
c9
H. uklस्-Jhatkana (causal of U×14-) v. a. To H. 5v*४-.ihamaka, 8. m. I. A heavy shower. -- -

cause to shine. Quickness, haste.

H. ukl4-jhalkand, w. a. To scorch, to singe H. ULA45****.jhangihamana, w. n. To glitter.
(as, the small feathers of a plucked fowl). H->-*6-9***:- .jhamar.jhamar, adv.. Drop by drop
H. u<k-Jhalaknd, w. n. To shine. (a small rain).
H० ७४*स्-Jhatki, 8. f: A glance. H. L०***-Jhamak (from u॰॰44:-) s, f: Glitter.
H. klस्त्-Jhilga, 1. 8. m. The netted bottom ofa म. ७००९-Jhamka, s. m. 1. Splendour, reful
bed or couch when worn out and separated. 2. gence. 2. The clash or clatter of metallick
adi. A couch or bed is said to be kk-Jhilga, substances.
when the bottom is worn out or broken.
H. ७०At-Jhumka, 8. m. 1. The bell-shaped pen
H० "स्-Jhilam, 8. f: 1. Armour, a coat of mail. dant ofan ear-ring. 2. The wain, Ursa major.
2. The visor of a helmet. ८-०; ७ *५- Jhidam 3. A bunch of flowers or fruit. 4. Name of
a flower.
ka top, An iron helmet.
H० '-->**स्- Jhahmat, s. m. See '-->96:- Jharrmat. HI० 9****- Jhamakra, s. m. Splendour.

H. Jak-Jhihai? (see JA-94-) 8. m. 1. A kind H. ७०***- Jhamaknd, w. n. 1. To glitter. 2.

of gauze. 2. A shutter, a venetian blind.
u. Lal4-Jhilmit-a, adj. Thin, sparkling.
H. ULalस्त्- Jhilmiland (see UJ,49t-) v. n. To
undulate as the flame of a candle or as water,
to twinkle, to scintillate.
s. blस्त- Jhulnd (r. दुल) v. n. To swing, to
dangle.
H. ७५-Jhahta, 1. w.a. To fan, to move to and
fro (as, a fan). 2. v. n. To be soldered or re
paired.
H. é५-Jhilangd, s, m. 1. A kind of soldier.
2. See k18-jhilga.
IH० blyk-Jhattcana, v. a. Causal of ७५-Jhatad,
q• w.
To dance.
म. ७०*स्त्- Jhamki, s, f Glance, glare, glitter.
म. ct- Jhan, s, f A slight resemblance.
a. c९- Jhan, s. m. The sound of platters or of
any vessels of metal striking against one ano
ther, clash of arms (as, of swords, &c.).
H. u-e=tस्- Jhartihat, s, m. 1• Wrangling- 2.
Perplexity. 3. Encumbrance.
H० c9स्=फ्- jhanjhri, s. f: A lattice.
म. uketस्ट्र- Jhunjhland, w. n. To be peevish or
fretful, to be petulant or irritable, to rage,
to storm.
म. Uçस्त्-tस्- Jhartihati, adj. Perplexing.
H० ५-फ- .jhunjhana, s. m. A child's rattle.

s. ७५- झिली Jhilh, s, f A cricket. - म. uस्त्etस्ट्र- Jhartihana, adj. Peevish, fretful.

H. çस-Jhan, s. f: 1. A thin skin, a pellicle. s. ७५4-tस्- Jhartiha**** (सUात्कार) v. n. To
2. The membrane in which the foetus is-en tinkle, to clink, to tingle, to ring
veloped (secundines). 3. The caul (omentum). a. L->***+++ jhattjhana-hat, s. f. Peevishness.
2 S2
 8I0 _9६
28:-

>५स्ढु*पत्- Jhartjhkar (झंकार) ‘-96:- Jhiz{,

5॰

tinkling, ringing.
s, f: Clinking, S०
5. #28- Jhi7:/*, }जुट) adj. - --- - -

False. s, m. Lie,

H. ८४*-t:- Jhartihttni, s- f. Little bells worn on

falsehood. 52.० ****> Jhiz!” mifth, False, un
true.
the feet. tm *r_ - * =

H. ‘-ॐस्त्र्-५- Jhirdhi”*, 5- t. The tinkling sensa

S०-S०
हैं: #, }(जुट) adj. 1. Liar, false. 2
tion felt when a limb is asleep. (among Hindus) That which has touched food
IH० ***- jhand, s, m. A crowd, swarm, flock, and is thereby defiled. 3. Offal, refuse, left
troop; the buzzing noise of a crowd. (food) ; s. m. Leavings of food. UGt:- \5%-
Ha l***- jhaadd, s. m. A banner, a flag, an jhirthd chatna, To eat leavings, to be very
ensign, a streamer. wretched. L-45-2:3 ug**स्- .jhirthi na pirchhrtdy
H० 9***- jhandala, adj. With thick handsome To refuse even common civility.
foliage (a tree), with a fine head of hair (a. H.०६-96:- .jhqjh, s, m. 1. A nest. 2. The stor
child). mach. 3. A pendulous belly.
THI - ****- jhandi, s. f: A bush, a clump of grass H. ५-24- Jhoiha, s, m. The stomach.
5 L॰4:- Jhana* (5वUातt0 s. t: Ringing, tink* s. 199*- Jhara (see g,28-) adj. Withered.
ling, clinking, tingling.
5. U2926:- Jhifrna ( i Act ofpulverizing)
p g v. a.
S
.७४०स्- झंवार jhunkar, s, f: Clinking, tink 1. To pound, to rind. 2. To shake fruit
ling, ringing from the tree. o pine.3.
8 - u॰स्-Jhandknd (from उतUात) v.a. To tinkle, H-996:- .jhaup, I. s. f: Squabbling. 2. Sound
to clink, to tingle, to ring. ing all the strings of a musical instrument at
H० Jk*स्त- jhankhard, s, m. 1. An elk. 9. A once. 3. वृा .jhifr, s. m. Bramble.
tree without leaves. -

H. uex- Jhasd, s, m, Misling rain.

H. *****:- .jhankhnd, w. n. To be horrour-struck, H- ५****** .jhirsi, s. f. Name of a town near
to have the hair stand on end, to shudder. Ilahabad.

it. ke jhanga, s. A coab gow0 H. ca-2t:- Jhok, s, f: A jolt, a puff or gust.

rrEB. A. ०.१- .jahanndm, s, m. Hell. (ffeb. H. ७24- Jhoka, s, m. A blow, a contact, colli
ban k'3 The valley of Hinnom. See Goltas).
sion, a gust or current (of wind).
Aus***** .jahannant-2, adi. Hellish, belonging to
hell. -
H- cl2स्त्र- .jhol, s, m. 1. Puckering or wrinkling
(as, of ill made clothes). 2. A litter, brood, a
I . ७),*स्त्र- Jhanagazi, s, in* A- kind of rice.
birth.
H. ५ly**- jhahtednd, w. n. 1. To tan (in the -4, cb#:- .jhirt (corrupt. of U5-Jult) 8. f: Body
sun). 2. v. a. To wash fect by rubbing -clothes of cattle, housings, a bag, a wallet, a
७\;७- Jhdhtedia q. Y- -
knapsack.
S - \****- jhitt-hadda (from क्षीण Thin, slight?
ir. J26- .jhola, s, m- 1. A stroke of the sun. 2.
and हडु Bone) adj. Itawboned, The palsy. 3. A knapsack, a wallet.
5 . 1%- Jhatdef (द्धालुक) s, m. 1. See 3k s. 22*- Jhala (see ७x:- Jhirthd) 8. m. A swing,
jhair. 2. A basket (without a cover)- the rope on which people swing.
 _9ۈ 917
ug*
S. ubt:- .jhahta (दोलन) 1. v० n. To swing den blast of wind. ७४० L32é:- Jhonk dend,
(for exercise). 2. To swing, to dangle, to 1. To set fire to (particularly, straw, &c.). 2.
hang, to oscillate. 3. s. m. A kind of poem. To throw dust, &c. 3. To throw away (the
EI० ugbस्- Jhoff, s. f. A wallet. lives of men uselessly). ७५5 L8,4:- Jhoak
H- ***:- Jhizm, s. m. khand, to roll. -

1. Abundance of foliage. |
2. Waving, undulating. ***- ****- .jhifm Jhirm, H. L-52*- Jhonkad, v. a. To cast, to push, to
Gathering of the clouds. throw, to toss; to cast fuel into (an oven).
H. --><9*- Jhamak, s, f An assembly, a ball: H. u-****- JAadmnd, v n. See ७-५६- Jhamad.
(me¢.) a battle, an engagement. 4. 4.५६-.jahes, s, m. A bride's portion, whatever
a wife carries with her to her husband's house.
H. ७०96- Jhamkd, s, m. 1. The bell-shaped
pendant of an ear-ring. 2. The constellation ir. Ce-**- Jhisf, s, m. A shower.
H०
of the bear. See k.*स्-jhamka.
ue*9*- Jhanaki, s, f: A kind of ear-ring. See
H. u॰स्- Jhiknd,
H. ७****- Jhikhna,
}
v. n. To grieve, to la
ment, to think of any
७०*स्- Jhamkd. -
H
• ७****:- Jhinknd, thing with sorrow, to
H० b-9*- JAffmnd, w. n. To wave, to move the recommend any thing seriously०
head up and down, to slumber, to move loose, * caस्- Jhil, s. f: A lake.
to gather (the clouds). * cre-र:- .jahih, adv. Wherever.
म, ५x-Jhand, s, m. 1. A ripe cocoa-nut. 2. (perhaps, for क्षीण) adj. Fine,
A kind of muslin. ??
J ?? subtile, thin.
H. ksys- Jhompd, s, m. 1. A bunch offruit. 2. H० ***स्- jhingd, I. s, f: A shrimp, a prawn.
A cloth with eyelets which covers the whole
2. s. m. Cucumis acutangulus : JLinn. Dufia
body. 9. A spike.
acutangula : fto.cb.
H. lb-c iltomprd, s. m.
H० ## ?;? s. f. } -

A cottage, a hut. H० '-->****-Jhingdt, s. m. A steersman.

H. ug2*- Jhontd, s, m. I. The hair of the back

HA<स्-Jhi"g”, s, m. The name of an insect,
a cricket. (See s. Ué¢- Jhil/7)-
part of the head. (Sans. उऽठिT Hair matted).
2. The motion of a swing. u४० ug2*- Jhon{d • ७- J* (जीव) s, m. Life, soul, spirit. ७
S

dend3 To shake one's head with violence. UÜçl J? uthand, To withdraw one's friendship
11. A*96- Jhanghar, s, f: Ground that produces or desire, g,5 J, ७- ji Aurd karnd, 1. To
two crops yearly. vomit, to have a nausea. 2. To be displeased.
H- ७**५:- ७६****- Jhanthan.ihanthan, s. m. Lea utsj: ७-J? ”dghdnd, To be moderately desi
IPO UIS० 9*** usत" ji bikhdrafr, v. n. To faint.
vings. (See Uè,स्त्- Jhatha). ५६-2e us- ji Adar jtrna, To be at ease and
H० ५****- .jhonti, s, f: See ***- Jhontd.
contented. ५TA: usद" ji bhar dnd, To be
JH० स्+3स्त- Jhaajh, s, m. A bird's nest.
touched with compassion or seized with grief
H
- -****- Jhfragi, s, f. A clump of grass. ५*-d ue- ji hahland, To amuse one's self to
TH
• JPyt:- Jhattdrd, adi. Tawny. dissipate reflection. ७५ ७८- J? pdnd5 ! To
H * -***- Jhook, s, f. 1. A shove or push in understand one's temper, 2. To be highly
Swinging- 2. The impulse of a squall or sud pleased, to escape from misfortune. ५ई५ us
 318
u5*"
95 Ji pani karna, To harass, to tease, to
Plague, to perplex. Lt:- U¢.-5J? us-Ji pa7
kisi ke chahta, To obey one. ut-6-‘* पह .ji par
khelnd, To risk one's life, to run the hazard :
see bl८**2: ७५- .jan-par khelna. ५५-=1-१७०
ub- clé१ ५ ५५१Ji-pasjina or -pighalna, or-pi
gha*Jand, To be compassionate, to feel affec
tion. ५५-1%, Us-Ji pakrd.jana, To be sorry.
५५- ---६, ७- Ji phat Jand, To be broken
*hearted. ५६->t: ७-Ji phir jand, 1. To be
contented. 2. To be satiated or disgusted.
b):- ७- Ji Juland, 1. To befriend. 2. To
plague, to perplex. ७५-७८-J? Jatna, To be
vexed
nd, Toordesire in mind.
troubledby>- u.sU-
५५५स्ट्र- .ji chah
*w A- -
- Ji chhipand
or -charana, To do a work carelessly or lazily,
to neglect. 015- ७-Ji chaland, To act bravely.
bl:- us-J* chalnfi, To desire. cle ७-55* Ji-ddn,
Granting life, Pardoning a capital crime, per
mission. ५% ७०७-ji-dan karnd, To grant
life, to pardon a capital crime. *****ue
Ji dharakna, To have a palpitation of the heart.
५५- -25 ce-Ji da”.jand, To faint, ७४, ७
Ji rakhna, To be easily pleased, to please.
५५-y) u5” ७-Ji se atar.jana, l. To sink in the
opinion ofanother. 2. To be broken-hearted.
५५० u5” us-J* se marrta, To kill. ५9*? UA u5*
Ji-karnd and -hona, To desire, to wish for.
95 स्क U5% U5-Ji kholke kuchh karna, To
do with pleasure or cheerfully. c*lu* us T- -->>-Je0, 8, f: A Pocket- JA5 ----- Je0
‘***** Ji ki aman mangni, To preface a dis -katrd, s. m. A pickpocket.
course with excuses.
*** ue d* c* us 5. ***-Ji?” (जिहूा) 8. f: The tongue. 4॰
ji ke badal .ji dena, To take up the cause of
another, ५५- ca-5॰- Ji ghat Jana, To de
test. ७७0 Ji lagana, To excite desire or
love. u50७-Ji lagaa, To contract affection
for any person or thing. u..! -J? lena, I.
To penetrate one's thoughts. 2. To excite
one's desire. 3. To kill. U)५० u5* Ji mdrnd,
५-तू-"a-
- -
To mortify one's desire, to displease. Ul.० u5*
Ji milana, To contract friendship. "c**cठ
Ji men and, To come into the mind, to occur
to the recollection. U५- Ja- cr** uट्टी- Ji ntert
.jalJand, To be tormented with envy or jea
lousy. UT u5* cr** ७४- J* men Ji and, To be
comforted. 9***c** ug-J* merighar karnd,
To be pleasant, agreeable or acceptable. u5*
LLGJi nikalnd, 1. To die. 2. To desire or
love excessively. 3, To fear exceedingly.
५) us-J* harnd, To lose all life and spirit,
to be deterred by cowardice. ५७-८-०७
Ji hat.jand, To detest.
S० us-J* (ये) pron. rel. plur. (in Braj), Who,
which, what.
H० ७ Jai, adj. As many as.
H. ७-" 1. Yes. 2. Sir, master, madam.
S० ७-J” (जय r. जिज्ञ Conquer) s. m. f: Tri
timph, promotion, advancement, preferment,
victory, bravo ! huzza ! all hail ! 9% u5* ५-5*
Jai:jai-kar, s. m. Rejoicings, triumph, exulta
tion. Ju***-Jai-mai, s, f: Necklace or gar
land of victory.
s, bu-Jiyand (from u--) v. a. To cause to live.
A. ------Jaib, s, f: The breast, the heart, the
breast collar of a garment. 9५ -----Jaib
-para, adj. Having the collar rent: sad.
५७# jibh barhana, 1. To be loquacious and
abusive. 2. To pursue pleasures beyond one's
reach, UK, +--Jibh pakarnd, 1. To silence,
to interrupt one's discourse. 2. To criticise
minutely. 0७4:- -4.०८-Jibh Jhukdnd, To pre
tend to wealth falsely. LJu5--॰॰॰-Jibh chagna,
To long after or covet unattainable enjoyment.
 u------ 319 L*++
bl5- ****-Jibh chaland, To boast beyond one's 5. ****:- Jeth ( ज्येष्ठ) s. m. 1. Husband's elder
ability. L-5 ८-०५ u*********- Jibh ddbke bdt brother. 2. Name of the second Hindii month
kahna, To speak with reserve. ug७ ***-Ji0* (the full moon of which is near ज्येष्ठा).
kagnd, I. To forbid by signs. 2. (from the
Persian) To grant the request of a petitioner. 5. ५***-Jethd ( ज्येष्ठ ) adj. m. 1. Elder, first
3. To be struck with terrour or astonishment. born. 2. The first and strongest tint obtained
ulks ****- jibh nikalna, To be extremely fa from kusam (Carthamus tinctorius).
tigued or thirsty. 5 . ५juè.-Jeth-dni (from ज्येष्ठ ) s, f. The wife

s. I)५-०८- Jibh-dra (from जिह I) adj. Plain of a husband's elder brother.

spoken, loquacious. 5 . J,é.- Jethrd (from ज्येष्ठ) adi. 1. Elder,
s, ct--Ji*** (from 2s. f: 1. An instru first born. 2. Husband's elder brother.
ment for cleaning the tongue. 2. A bit. 5. -**० Us****- Jethi-mddh (यष्टीमधु) s. m. Di
डै*_r---- jaizer (यावदूार) adj. As many times, quorice.
as often as.
H. ८४४2-st-Jajairoaati, s, f Name of a rdginये
5. -----Ji? (जित) 8. f: Winning, victory. or musical mode.

S ५----Jai? or.jet (जयन्ती ) 8. m.

- 1. Name A. A०-Jid, s. Neck. Jag/ad, s. Length of nech?
beautiful neck.
of a plant. (AEschynomene sesban). 2. Name
of a musical mode. A. ०८-Jafyid (from ex-) adj. Excellent, ele
gant, arable.
s, e--Jita, adj: 1. (for जीवित) Alive, living. -

u5****- Jite Ji, adj. Alive, living. 2. (for म.A**-Jidhar, adv. Same as AA-Jidhary q* v
जैता ) Over, more, above. by०५--Jifd hond, s. ८८.5us3.5-Jaidhak (जयढश्चऽा ) s, m. A kind
of drum. -

To be over.
H->r-- .ier, s. The membrane in which the
g. ५०- Jeta (*Tनतt9 adi. As much as, so
ftetus is enveloped, the after birth, secundines
much* 45 c०-Jeta ki, adv. Though,although, 5. JA-- Jig/drd (जीव) s. m. Life, soul ; (nte?.)
5. L--॰॰॰-Jit“? (perhaps, जीविनकय) s. m. Life. belowed.
S L3-- jetik (यावत) adv. As many, as much. 5. J7-- Jird (जीर Pers. 9/3) s- m. Cumin-seed.
5 **-- Jitnd (r. हिज्ञ Conquer, excel) v. a. To
-

5. c9-:- J**“” (जीर्ण) adj. 1. Old, decayed. 2.

winy to conquer, to overcome.
Digested.
5. 9---J??a (जेता ) s. m. A winner.
s. U---- .jaisa (याढ़श9 adv. or adi. In the
5. --४2***-Jizaodnt,
S. ५2---Ji/teatyd,
} ( जितवन्त:) s, m. A
winner.
manner which, what-like, as. ८४-st३- \---
Jaisa chahiye, As may be desired, sufficiently
8- ५---Jiftyd ( नवीI) s, f: Name of u-cs u--- Jaisa taisa, As well as \-5 ४\----
a Hindi fast, with sacrifice to and worship of jaisa ka taisd, Precisely the same, as before
JPeci, (Jitiya-barat) observed by women, who 45 u---.jaisa ki, As though.
have lost several children, to preserve the
remainder. s, c----jeshta (ज्येष्ठ) adi. Eldest, chief
H- -----Jet, s, f. Heap. s, ५a--- jeshtha ( ज्येष्ठा ) s, f One of the
 820 GE

mansions of the moon (the eighteenth. Antares s. U2:5-Jecond or Jeona (जेमनं) w. a. To eat.
and two other stars in Scorpio). s. U2॰-Jitend orJiona (जीवन ) w. n. To live.
A. Aa.5-J?/it, s, m. Carcase, corpse. (Heb, npla).
5. Ke-Jika (जीविवा) s, f. Pension, livelihood. S. ०५2-- Jecondr or je'ondr (जेमन ) s. A

H. ck- Ji? (for P. 99 *fr? q- w}) s. f The note treat, feast, entertainment. -

or tone in singing or musick opposite to the H->-१-- Jehar, s. m. The name of an ornament,
bass, the treble. bracelets.

TT० ck-Je% 8. m. I. A string or line ofcaptives
chained together. 2. A string of buckets
passed over the Persian wheel.
5. >५***-Jindr (जीवमार) adj. I. Capital (as,
a crime). 2. Mortifying one's desires.
s. ७५८-.jaiman (उ5ायलT*0 adj. Wictorious.
H. #र--Je/tar, s, f: 1. A pile of pots filled with
water and placed one over the other in order
to be carried on the head. 2. A ceremony pre
parative to marriage, in which pots filled with
water are piled over one another, the whole is
crowned with a bowl of shargat, and thefriends
watch by it during the night. *

s. cr-Jain, 8. m. A sect of Hindtis.

HTw ७०७-Juihai(जेहै in Braj), v. fut. Will go,
g. L--Jind ( जीवन r. जीव Live) v. n. To will be. *
* ***

live. s. m. Living. - -
रू…

म, ५%***- Jingtrrdnd, w. a. To corrugate, to

wrinkle. -

8. 2-३- जीव .jtao or.ji'tr, s. m. 1. Life, soul : @ रू** +

animated being, animal. 2. A sweetheart, a

lover. 3. interj. Bravo ! &# che or chint, called also Jina-t:/arsi or Jint-४-
5* -29-- Jitout (r. जीव ) part. Living, alive. djami, theseventh letter ofthe Persian alphabet,
(r. जि Conquer) adj. Wictorious. sounds like ch in the English word cheek.८ It
does not occur in Arabic. If used to denote a
* ‘-22-- Jig/dt¢ (from जिज्ञ Conquer, excel) adj.
number, according to the abjud, it stands for
Brave, courageous.
9, like ट् (Jim).
• J9:- Jरंyifrd or Jitcrd, s, m. 1. ( जीव) Life,
३ The permutations of the letter ढ are the follow
Soul, sweetheart, beloved. 2. (जीविका)
ing ; intoj as_95 for ढ* Glass, a pine tree ;
Annual wages to washermen and others.
H० J2:-Jeord, s. m. Cord, string. into j as e-॰9: piaishk for --॰॰॰-5: pichishk,
* H० u92-६-fé2:# s. f: A string, a cord, a worm. A physician or apothecary ; into La as u***
for usने-* Made of glass : into ढ as ढ४ for
“Sw 9:- ज्ञीविका jicikd, s, f. Livelihood, pen
S1OTh० ढ*? and, arabistically, into c,० as c-० for c--
China. • -* * :**
8० A3-- .jiat-gar or.jaifgar,
adj. Hesolute, bold.
S• cy9:**- ज्ञीवन .jiacan, s. m. I. Livelihood, This letter corresponds to चनin Sanskrit, and
living. 2. Water. -
when aspirated, or with * affixed, to दर.
H. c9:- Jyaft, or Jyoti, or .jyatai, ady. How s. *प्न in Sanscrit may signify Sica, a thief; a tor
much, the more so, when, as, as if: ७ c9*** toise, seedless, wile, base, and, also, more
c9:*Jyiza kd tyah, Precisely the same. over, mutually, equally, otherwise, fory on
 उ':- 82I >':-
,w

account of but, &cc. or it may be used as an
expletive to fili up the measure of a verse.
P. t- chd, s, f. Tea. ७-५३- cha-dan, s. m. Tea-
-pot.
P. ce-st5- chabak, 1. adj. Active, alert. 2. s, m. A
hprse-whip. (In this sense, however, it is found
in the works of khusrata only, and it is pro- | s. »'३- *टार ch6ra, adj. Beautiful, pleasing. .
bably Hindi). c9५ -४६- chabttk-bdci, s, f. P. 9:- chay (Sans. स्त्रत्वTर :) adj. Four. >>-
Whipping, lash. ----० ८-१३- chahuk-dast,
adj. Nimble, active, alert, quick, beautiful.
g9७**? LL९५- chadak phatkarnd, To crack a
whip. >'7-० -१३- chd”ak-sdaoar, s, m. I. A
horsebreaker, a jockey. 2. A good rider. 3.
A horse-broker. c@ly-० LSt5- chabak-satedy-i,
s, f: dockeyship, &e, g)L० Lst5- chatak |
?nffrnd, To whip, to lash.
1*. ७****द्र- cha”ak-? (from ८-१३-) 8. f Activity,
alertness, dspat: telerity
5॰ ५४५३- chabad (ववण ) v. a. To chew, to mas-
H->३-३- chachar, s. m. I. The pole round which
they play at the festival of the holi. 2. A fair
or assemblage of people collected after the hoti.
P->>\5- chadar, s. f. I. A sheet. 2. A cascade.
७५ट्ट:9०५३- chadar bichhana, To lay the cloth.
#ों
char-abra, s. m. A kind of dervis who
6haves his eyebrows and whiskers. c**l>५-
char-angal, s, m. A palm (four inches). 95
७9) char-angli, s. f Hand's breadth. 95
4॰॰T chtfr-ding, s. m. Iron armour. c*५>>-
chdr-bdlish, s, m. A throne, couch, or sofa.
ca-०५)t- char-bang, adi. Sensible, quick, in
telligent, alert. U४-५):- chdr-bisi, s Four
score. 39५ 95- charpdrd, adj. Divided into
four, four-ffeced. -% 95- chdr*tak, adi.
Broken (into four pieces): ***- >>- chttr

ticate. *** c*** -':- -->- chab chab bdtc?? २jtfnta, s. m. A kind ofsaddle (without a tree).
karni, To mince one's words, to speak little (***->':- char-ckdshm, s- f Meeting, inter

and haughtily. - view, the eyes of two people meeting- >':-

H. 9५ L-4':- cha0hat parnd, v. a. To craunch,
to crush. - As७-95- charkhand, 1* adj. Chequered. 2.
H. Cºt5- chabi, s, f A key.
P. u~9५५३- CAdplas, s, m. A flatterer, a wheedler.
P. प***** chdplas-i, s, f Flattery, wheedling.
H० *****३- chaphand, s, m. A kind of fishing-net.
s. At:- chatar ( चतुर) adj. See>>>- chatar
H*>P:- Chd/ar? 8. m. A large net, a seine.
- -
6० -०५३- चनTतावi chatak, s. m. Name of a
bird. (Cuculus. melanoleucos).
Fr. -->t5- chat, s, f: 1. Donging, wish, relish,
taste. 2. Flt bit, custom. 9. A delicacy, bonne
bouche. u...! -->t5- chat lena, To lick up.
tr. ७5t:- ohdtnd, w. a. To lick, to lap.
n. ugt:- chd{i, s, f A churn.
H. \5-t5- chacha, s, m. See uकरे- chachd. - |
A-- chdy-chand, adj. Quadruple, fourfold.
s. m. A kind of cloth. c9%००५- chair-ditptfr-i,
s. f A court-yard, enclosure, area. 29 »'>-
char-2dair, A mode of sitting, as tailors sit at
work. u***** 29>>- chdr-sdair baithna, To
squat. Ju०):- chdr*sdh A horse offour years
old. 9॰9t:- chd7**#? A cross road, two roads
crossing each other. AcL०७\:- chdr*****td, adi.
Tough, hardy. g# ७-->- प** cu>६- chdro??
shane chtt purnd, To fall at full length on the
back. ‘-2/*>\६- char-gurb, adj. Sensible, in
telligent (generally, applied to slaves)-J**>>-
chdr-moghs, s. m. 1. A walnut. 2. An earthen
ball with which children play. .
| P. J)t5- chdrd, s, m. Remedy, &c. See 9:-
chdrd.
2 T
 c*':- 82 2 U३
P. ५५ 9t5- chdrpaya, s, m. A quadruped. (Sans. H. ७-t-chdsnd, w, a. To plough
चतुःपद), H
प5*६- chds i, s, m. See Lt5- chas-a.
-

P '----*५३- chdsht, s. f: The middle hour between

P. ५४'५>७- char pa-t, s, f: 1. A beadstead, a bed. -

Sunrise and the meridian ; also, what is eaten

Uxx ५४५9t:- charpdi par parnd, To get sick.
2. A litter for carrying the sick. at that time, breakfast, a collation.
P. ४.9t5- char-dah, adj. Fourteen : (the moon) P० ५४-०५- chashni, s. f: 1. Flavour, relish, a
fourteen days old. mixture of sweet and sour. 2. A specimen.
P * ***9५- char-dah-am, adj. Fourteenth. 3. Sirup.
P . 4. -3,५३- char ku00 (with four domes) Any T- cst5- chak, adj. 1. Active, alert. 2. Erect,
thing adorned with four (4.5) domes, or knobs (a horse) ready to cover. 3. In spirits. ७३
resembling domes ; an article of dress so ०५25- chaई-chauhand, adi. Healthy and vi
called. gorous. -

5 L95- chargana (चतुर्गुण ) adi. Fourfold. T. 25t5- chaka, s, m. A clasp-knife, a penknife.

95- charum (contract. of 9५३-2 adj. . P. ८515- chak, 1. 8. m. A narrow opening inten
? * ue*9\६- chartrm-2 Fourth. tionally left in clothes, a rent, a slit, a fissure
- s9\६- चTरUI charatt, s. m. A dancer or 2. adj- Rent, slit, torn, lacerated. ५,5 L-515
mimick, a kind of bard or reciter chak karna, To rend, to slit, to tear, to split.
TP० >\३-५ >>- chtir-nd-chdr, }t:
Certainly, in c**95८८.४t5- chak gircban, Having the collar
rent, afilicted, sad.
P->'३-५ 29५- char-o-nachar, J evitably, by force,
right or wrong, nolens volens. s, c515- chak (चत्री) s, m. 1. A potter's wheel.
P. 1,9t:- charrod (4५५.9\5- चतुःप IदT) s, m.
Sans. 2. Rings of earth for forming a well. 3. A
A poney, a quadruped. »\०1295- characadar, ि mill-stone, mill : sees. -->५ pat.
s. m. A groom. P० >5\३- chdkdr, s. m. A servant.
s. e४५७- चार्वाक chareak, adi. The head P० प***- chakar-i, s. f. Service. .
of a tribe of atheists. -
P० 2-5:- chaksir, 8. m. The name of a medicine
P. 95- chara, s- m- Remedy, cure, help, aid. (a small black seed).
. H. 9t5- chard, s, m. 1. Forage, fodder, food S . u615- chakhna (वाषर्ण r. चष Eat, taste)
for cattle, bait for fish. ७ll5 9\६- chara datna, v.a. To enjoy, to relish, to taste.
To bait. 2. A young plant.
s. J:- चत्राल (r. पत्रर*) Move) chal, s. f: Gait,
P. ५9५>t:- charyar**, s, m. A sect of Musal
movement, pace, habit, custom. ५%५ J५
mans, who venerate equally the four successors chal pakarna, To prevail. ५५३- Ut5- chd?
of Muhammad.
chalnd, To behave. Jus5 Uè- cha*dhai, 8. f
H.jt:- char, s. f: 1. Turf 2. A hurt, a wound,
Gait, motion : manners, behaviour, breeding,
a knock. 3. A lewer.
H० L*२- chas (from ७-५३-9 s. f:
politeness. ut*ot:- chal mitnd, To smell arat.
Ploughing.
७% U-\5- chas karna, To plough H० Jद- chal, s. f: A colour in horses, roan.
n. u०७- chas-a, s, m. A ploughman, a husband s. Yu- chala (चल) s, m. Motion, departure.
Inalu w (met.) A lucky moment.
 ७१ 829 su>
w

"- Ju5- chala, Radi. Laborious, active, IHI. kst5- chantnd, w, a. To press, to squeeze.
P. cacrou:- chatak, hard working, alert, fleet,
s. Act:- chand (वन्द्र) s, m. 1. The moon, 2. The
nimble, ingenious, clever, dexterous.
crown of the head. 3. A white spot in the
JP. c***** chalak-i, s. f: - Activity, alertness, nim forehead ofcattle, and many other things which
bleness, celerity, dexterity, agility. are moon-like. 4. Name of an ornament. 0.
P. L-Ju5- chalish, s, f: 1. Exertion in battle. 2. A month. 6. A target (to shoot at). oot5
A pompous or graceful gait. ५५eत्र्- chand chhipdnd, To change as the moon.
s. L%t:- चालदी chalak, adj. Laxative. e-ly oct:- chand-rdt, End of the month. oot:-
8. ult:- chahtd ( चालर्न ) l. w. a. To sift. 2. w. n. ५७ chand-fard, A robe made of flowering
muslin, &c. ५८० *:- cltdnd marna, To fire
To be mischievous. Uts c)t:- chalan"har, A at a mark. k* -*** td *द्र- chand ?te khct
sifter. . -

.kiya, The moon has risen.

g. Alt:- cha/a, s, f The name of a fish. (Sans.
विम Sort of sprat. Clupea cultrata :
Buch.).
७9':- chali (see ult5-) adj. Roguish, wicked,
s. ५०७५३- chandnd (वान्ट्री ) s, m. Light. ५-४५
***s chandha pakh, s, m. The light fortnight
of the moon.
-

S.
mischievous.
s. L-Jt5- chalis (वत्वारिंशत) adj. Forty.
5• \-alt:- chdffs-d, s, m. I. A dimness of sight
which is supposed to come on at forty years of
age, and often to be removed on approaching
the forty-eighth or fiftieth year. 2. The for
tieth year of any era, or of the century.
5. ७ly-clu5- chaffs-ted* ( वत्वारिंश ) adj. 1.
Fortieth ; (hence) 2. The fortieth day after
childbirth, death of a relation, &c.
5- ७-alt:- chafis-i, s, f: Quarantine kept after
the death of a relation, childbirth, &c.
s. ५jost5- chandhi ( वान्द्ररी ) s, f: 1. The moon
-beams. 2. Name of a flower. 3. A cloth
spread over a carpet. 4. Any thing white and
shining- cac35- ५ईocu5- 6handni-chaak, s, in. A
wide and publick street or market. ७ ६jast>- .
७७-9u० chandhi ka mar.jand, w. n. To be affect
ed with a disease supposed to proceed from a
stroke of the moon (a horse).
S० c**४५२- chand-# (from प्ल=5.) s, f: 1. Silver
(pure), plate. 2. The crown of the head.
H० *५- chand or chdrir, s- f. A prop.
H० k5t:- changld, s. m. A colour in horses.
H० UP:- chanacul, s. m. IRice. See cl9:--

5- *५- cham (चम्र्म) s. m. Hide, skin, leather.

H. 2'5- chdo, s, m• 1॰ Eagerness, pleasure, taste,
५#):- *le u* *५- chant ke ddm chalane, w. a. desire. (Sans. इच्छा tchchhd). 2. A measure
To stretchto the utmost a temporary authority.
equal to four fingers. 3. A kind of bamboo.
(lit. To give currency to a coin of leather).
lf- '---०५- champ, s, f: 1. The lock of a gun. 15-25- 25- chao-chochld, or_95- 9t5- chao-chos,
Fondness, endearment, fondling and toying.
2. The stocks, the rack. uu95- ---ct5- champ
chttrhana, I. To cock a gun. 2. To punish H. usj95- chatcri. s, f Name of a place in
JDihlf. '
<or torment by squeezing the ear with the
Iock of a gun. *-
H. U?\5- chdtodl, 8. m. Itice (cleared of the
H. ७-st5- chdmpnd, w. a. 1. To join. 2. To husk and not dressed).
stufB to cram, to thrust in, to press. g. ४५- chah (for २*ट्रI9 s, f Desire, wish,
2 T 2
 ka 324 L--->-

e5 ? affection, choice, want, appetite.

love, liking rr. c.5- 6hibit, adj. Unpolite, childish, hoy
५-5- st5- chdh-chtt, or j25- 2 ४t5- chah-2- H. Y.5- chibilld, ish.
c? 1.5- chibiftd-pan,
-chog, Love, affection, dalliance. Boyishness.
P. ४८- chah, s, m. A pit, a well. è3 ४5 5. ५५-३- chdblffnd (ववण) v. a. To cliew
chah-f-sanakh, or c#3 *t:- chahर्थ-sdkan, The slowly.
dimple of the chin, c% st5- chah kan, s, m. s. Uly.5- chabodnd (caus. of ७५६-chaband) W० a०
A well-digger. To cause to chew, &c.
5. ust5- chahd (from b-st5- chahnd, q. w.) 8. m• H. 9,52.5- chabatard, s. m. 1. A terrace or
ILove, affection, will. -
mound to sit and converse on. 2. A custom

S 5-tst- chaha-chahi (from ७-०६- chahnd, house. 3. A police-oflice.

q. v.) s. f: The love of one's country. H० ५५-३- chttbhdnd (caus. of ५६-३- chttbhttd) v. a.
S . L--st5- chaha/ (from ust5- qv.) s, f: Desire, To stick into, to thrust into, to pierce, to
will, wishing, love, liking. goad, to stab, to prick.
f

IT० -स्ट्र- chabkok, s. f: Sting.

5 - -*:- chahak (from usU>-) adj. Affectionate.
H० c**+२- chabhki, s, f: A plunge in water.
S - ७-sta- chaltnd (from इच्छा Desire, wish) v, a.
H" ५स्s- chttb/trad, w. n. To be stuck or thrust
To love, to like, to desire, to wish for, to
demand, to choose, to need, to require, to
into, to pierce, to be pricked, pierced, goaded,
stabbed, to penetrate.
pray, to approve, to ask, to attempt, to try,
to look to, to look for. H. ****दे- chttbhond, w. a.
See bue- chabhand.
(N •
5 ***t:- chaho, imper. (of ust5- chah7td) Choose, s. u---- chahend (चवण) s, m. Parched grain
either, or. ' -
to exercise the teeth with when more substan
s, e-st5- chahita (from इच्छा Desire) adi. tial food is not at hand.
Agreeable, desirable, beloved ; sub. A sweet 3. ८-5॰॰- chabe7ai (वर्व णीय) s. f: Parched
heart, one beloved. grain. See L---- chabend.
S . 45.st5- chahid (from इच्छा Desire) s, f: A P. ---5-6/*“P, adj. Left (hand, &c.).
mistress, a sweetheart. H. ---३- 6/*“P? adj. J. Silent. 2. interj. Si
H. cºt:- chaid, or c*2६- c*":- chd'ift-c hain, lence ! (the word ४, being understood). 9.
s. f: Scaldhead.
s. f: Silence : as? ८** u****- ५८** ५-->- chttp
H० c*":- chairt, s. m. I. Name of a low class Jagai or chttpki lagai, w, a. To be struck
of Hinduis. 2. The seed of tamarind. 3. dumb. -

Scaldhead. H. ५5- chappd, s, m. A handbreadth.

s. ५५-३- chabdnd (ववर्ण ) v. a. To chew, to H• ------ kले- chttp-(7-cht/p, or ‘-र-ट्र- '----- chttp
masticate, to bite (the lip). ‘--४७*५३-५३ -chah, 1. adj. Silent. 2. adv. Furtively.
c5% chaba chabake 2d/ ltdrrti, Tospeak with H. पढ़ें५३- chapati, s, f: A thin cake of unleaven
study or preparation ; also, without reserve, or ed bread.
haughtily and scornfully. H. ५८३- chapand, w. a. I. To abash. 2. To
11. ४,५- chaba-old, adj.. Childish. place one thing on another, to pile
5. uskद्र- chabtf? (ववर्ण) s, f Mastication, H. *ले- chiptd, adj. Clammy, viscous, glutinous..
 925
># :- c***

5. u.5- chdpta C विपिट) adj. Flattened, com u. us9-5- chipraha, adj. Cleared (as, eyes).
pressed, shallow. H. U->- chapdrnd, w. n. 1. To flee, to run
away. 2. To desist, to deny.
**.५८.३- chiptand (caus. of ७८.5- chipatnd) v. a.
Ha g#ने- chttpurnd, w. a. To varnish, to cover,
To sod, to turf, to apply patches.
to smooth, to palliate, to anoint.
5. w.५५.३- flatten. (trans, of ua.5- chapatna)
a. Tochap{and w

H- u5#द- chap??, s, f: Cakes of cow-dung.

H. P. j५ L-->- chapat-0d3, Femina libidini sap 1r. ५5.5- chttpri, adj. f I. Oiled, greasy. 2
Phicae indulgens. ५-9५ ------ chapat-bas-i, s, f Smooth, plausible. ---५ ug.5- chapr#2dt,
Congressus libidinosus duarum mulierum. Flattery, soft words. U5,9 ug,३- chuprfrofi,
Cakes rich with clarified butter.
5. L-5- chapatna (विपिट) w. n. To be flat
tened. T* c॰1॰5- chapkalish, s, f Crowding, want of
n. L*5- chipatnd, w. n. To stick, to adhere. I"OOIn०.

II० ५****** chdp{ih?, s, f: The name of an insect. H. c=-॰॰5- chippak, adj. 1. Shallow. 2, 8. f
H. u***३- chapt7, s. f: Congressus mulierum. Name of a bird.

ul***५५9 L5:5- chttpti-larnd or-khctnd, w. n. H. ७.5- chap ka, adi. Silent

Libidini sapphicae indulgere. H. K.5- chapka, s, m. Caprimulgus. -

H. ८र*t:- ------ chap-chap, adv. Silent. u. b७.३- chapkand, w. a. To make adhere,

H. ५-5:5- chip-chipd, adj. Clammy, viscid, glu to stick on. 2. To compress. 3. To threaten.
tinous. IT- c***- chapkan, s. f: A kind of vest, a sort
H• ५५-१३- chap-chttpdnd, w. n. To keep silence. of coat. >\० c*** chapkan-dar, s. m. A west
*****- chupchupate, Silently, secretly. like a chapkan.
म.७५ 535- chipchipana, v. n. To adhere, to cohere. H*****- chipakna, w. n. I. To stick, to adhere.
म, १९:- chippdk/t, s. m. A sparrowhawk. 2. To spread or sink (as, ink on damp paper).
H० '----*****- chipchipahat, s, f: Wiscosity, glu 3. To be compressed. ५५- --॰॰॰-- chipak.jand,
W० a • 1. To be sold on account of its sweet
tinousness- -

IleSS० 2. To fall in love at first sight.

H. 9-ने- chiprd, s. m. Gum (of the eyes).
Fr. L-9-5- chapras, s-f Abuckle, a breastplate,
a badge.
JHT० u*****
chapras-i, s. m. A messenger or
other servant wearing a chaprds.
Fr->>->>- chapat-chdpar, An imitative sound
H. U×.5- chapuknd, v. n. To collapse.
H. U***- chttp-ki, 8.f Silence.
H. c.5- chappat, s, f: Slipper
s: ckने- प्त्रDल) chupal, adj. Wanton, restless,
volatile. -

of the noise of the mouth in eating. s. Y.- चपला chapala, s, f Lightning

1r- 1x5- chapra, adj. Plausible though false. H. c५८- chappun, s, m. A lid or cover of a pot
H- J#ले- chdprd, s, m. I. A kind of lac. 2. (arge)
Clear land.
H. ५८३- chapna, w. n. To be abashed, to be
FT० ५9-३- chapra-nd, w.a. To falsify, to brazen. bashful in company, to blush, to submit, to
H• >"B३६- chdpra'if, I. adj. Brazenfaced. 2, s, m. stoop. * chipnd (for u**- chihpad, q. v.) v. u--
Slippers.. To be concealed.
TI०
५***- chttpni, 8-f A lid, a cover, top (small).
५7* -9* ue**५ ७9*** ‘d५ At: ८४.5- chapni bhar
pani nter? (or leke) dirb nuarnd (lit. to drown
one's self in a saucer-full of water) To be
greatly abashed. ८…jt:- ‘-5.5- chapni chatnf,
(/it. to lick the pot-lid) To be contented with
little.
II •
2:३- Chappl7, 8. m. A row, an oar. ५५० xने
chappix mdrnd, v. a. To row.
s. u- chittd C वित्रक) s.m. Name of a medi
cihal plant. (Plumbago zeylanica).
IH० ५-३- chitta, l. 8. m. Application of a blister
2. adj. White.
s. ca- चिता chita, s. f: A funeral pile. .
S • \6e5- chita-kha, s, f. A funeral pile.
S . ७८- chitand (caus. ofu॰ने- chct72d for वेतन)
v• a. To caution, warn, apprise, inform,
advise, suggest, intimate. -

• U5x5- chapofi, s, f An old worn-out turband. H. e-su--- chttdng, adi. Supine (applied to ani
'----l) ? ---- chap-o-rdst, s, m. (Jit. right and mated beings).
left) 1. Unsteadiness, want of principle. 2. S. g,८३- chitaond, w, a. See ५८- chitand. -- -

Carelessness.
S पixeद- chitaoni (from चेतनं ) s. f:
- 1. A to
• Uk.5- chaphal, s. A place surrounded with ken. 2. Admonition, warning.
marshes and mire. * - *-- -
8>>>>- वित्र chitr, s, m. A picture. ५ ***J*5-
• ५-६- chippi, s, f: A patch on paper. ५9L० chitr-sala or -sdrये (वित्रशाला) A gal
H.
८* chappi, s. f. Kneading the limbs. ' lery of pictures. - ***
H•
८-95- chap-pi, s, f: Silence. -
s.>--- chaftrr, adj- 1. ( चतुर? Clever, cunning, -

• ------ चपेट chapct, s- f: A slap, a blow ; a sly, shrewd, wise, knowing- 2., (प्नलुदी)
Four. --
sudden misfortune, risk.
P.>--- chatr (Sans. ठरत्र) s, m. An umbrella.
• b.-5- chapcईd (चपेट) s. m. A slap, a blow.
s. J-- chdtrd or chaturd (चतुर) adj. Wise, …

. U---- chape{d, 1. adj. Illegitimate. 2. s. m. intelligent, cunning, clever. ***

A bastard.
• 7-२- वित्रा chitrd, s. f Name of the four
. --->- chi?, 1. 8. Look, glance, sense. 2. teenth mansion of the moon. (Spica Wirginis).
adi. Supine, lying flat on the back. ५% ----- *>*#-दे- चित्रविवित्र chitr-bichitr, adj. Of
chit karna, To throw (one's adversary) on his various colours.
back (a term in wrestling), to discomfit, to
overcome in battle. * é€-दे- चतुर्भुज chatur-bhtti, adj. tiaving
four hands, an epithet of Mish??a-
. c--चिन chit, s, m, Mind, life, soul, heart, - -

memory. -cu>- c->- chtt-chaya, Pleasing to
the mind, satisfactory, what the heart desires.
>29३- -->- ( चितचोर ) chit-chor, Heart
-stealer, heart-stealing or-alluring- ७४० c->-
chit dena, To pay attention. g,5 ce--- chit
8. u*****:- चतुर्भुजी chdtur-bhtti-i, adj. f: Hav
ing four hands, an epithet of Decये.
s. c,-स्g-- चित्रभोजन (चित्र 8trange, and
भोजन Food) chitr-ohojan, s, m. Change of :
diet, eating of unusual food. - **

karad, To make up one's mind. c* s. ८51-5- chaturai, s, f

&---->-

(चितलग्न) chiclagan, adj. Amusing, plea s. U->- chatartd, s. f, '

} [
( चतुरता
ररी)
orचातु
Cunning, cle
sant. -

verness, slyness, wisdom, knowledge. -* -

 &.5- gg7 - U5- A

5० “çP:- चतुर्थ chaturth, adj. Fourth.. ९..

* 2. To fill a paper with writing. 3. To abuse,
8 u****३- चतुर्थी chaturth-?, s. f. The fourth revile, treat with indignity.
Iunar day. 5. 1r. ca-५-5-chit-knt, s, f. Iteluctance, repugnance.
(N
8* c~9-दे- चतुदश
-

chaturdas, adj. Fourteenth.

H० प्रस्-२- chithrd, s. m. A rag.

8* us*2-२- चतुर्दशी chaturdas-i, s. f. The four H. ५ja- chithdrfya, adj. Tattered, ragged,
clothed in rags• '
teenth day of the moon's age. S. c5-३-chitti ( वित्र)s. f. I. A scar, a spot, freckle?
3. »9-३- चित्रकार chitr-kdr, s. m. A portrait &c. 2. A kind of serpent. 3. A kauri worn
-painter. smooth with rubbing. >leuॐद्र- chitti-ddr, adj
- *
5, ******:- chitr-ktir-3 ( चित्रकाय्र्य) 8. f: Por Speckled. UJ us*द- chitti ltina, To scar.
trait-painting 5. J**३- chitera ( वित्रवार) * m. A person who
S० ५= *****- वित्रगुफ़ chitrgttpt, n. prop. The paints flowers, &c. on wood, a painter
* recording angel. - -

H. L--- chit, s, f. Itag, scrap- 9%) --->- chi?

S. A9-5- chitr-gar (चित्रकर) s. m. A portrait akkarnd, w. n. To splinter or have small
-painter pieces knocked off (furniture).
r. >५9-5-chatar-mar, s, m. Toadstool, mush H. La->- chat, 1॰ (Sans. इसटिति) adv. Quick
TOOIn०
ly, instantly. 2. s. f: An excoriation, a sore,
-6- s. tॐद्र- वित्रिणी chitripi, s. f. . The second on)

scab, . chancre. : 3. The noise, of breaking.

division of women. (See ८=5**** padhnani). ? ca--- chat-bhasant, Eating up the whole,
* , res
है. U**2>>- चतुर्विप्रT chaturcinsha, adj. Twenty licking the platter clean. u5% ८८० -->>- chaई
-fourth. de tatna, To snap short, to break. UA L-5-
- -* - - Kos_। chat karna, To eat, to dissipate. -

5, ‘---***2>>>- चतुर्विशाति chaturcinshati, adj.

Twenty four. s. u5- chatta (जठT) s, m. See c95- ckoff
P, ५57-a-chatr** 8* f 1. A canopy, veil, a pa म, ५- chitta, l, adi. White, aिir. - 2, s, A
. rasol. 2. A tent, a pavilion. silver coin. gjt6ी u5- chittd akhdrnd, w, a.
To splinter or knock small pieces off furniture.
5, प्र*----- chitkabra ( चित्रकर्वर) adj. Pie
bald, speckled.
5 . u5- chatta Cचत्रदु) s. m. A schoolboy.
8 • --->-u5- chatdchat (वटTवटत) Reiterated
5. 1-5- chitta (वित्रल 2 adj. Spotted, piebald. sound.
##. L-5- chttna, v. n• _To look, to appear.
H. Upu>- chatta-Aatta, s. m. The name of a
5** ५-३- chtfrttf (from वित्र) v. n. To be painted.
plaything, a kind of rattle or clapper given to
=* ----*9ly-5- वत्वारिंशत्तू chattoarinshat, adj. children. **

Forty.
a. ७-u5- chatakha (properly 6t:5-)*s. m. A
Hr. c9-5- chittodn, 8. f: Sight, a look. . crash, an explosion, a smack (or kiss). ***
H• ५2-३- chitdund (trans. of ७-:- chitnd) v. a.
H. Lu5- chatak, 1. 8. f: A crash, an explosion.
To see, to look at, to behold. -

2. adj. Intelligent. ************- * *1

H. g}Ne--- chitharna, w, a. 1. To tear to pieces. a. Udu5- chatatna (from ८-25-) v.a, To wound.
 928 22:-

It. ७g5- chaffa or chagan, s, f Rocky ground, H. 9Kद्र- chitkara, s, m. 1. (Sans. वित्र Wa
block of stone. riegated, and r. ट्ठिी Make) A speck, a scar.
rr,lickor
bu>- Cha? Ut% ५५.45- chitkara lagana, To brand. 2. A
lap 7nd
tlp. (causal of UJa-) w. a. To make
w

clack with the tongue occasioned by an acrid

taSt e. -

Tr. ct:5- ch“{fnd (from ->25-) v, a. To wound.

it. cºu5- CAd{ai, s, f: A mat. ५kट्र: ५sc5 tr. ७,७35- chotkarad, w, a. To urge cattle by the
chntdi btchhdnd, w. a. To mat, to spread a clacking noise made by drawing the tongue
Inat. -
from the palate. *

• --५ --->- C//d!"P“! (झत्रिति Quickly, and r. ff* ५-59५*द्र- chatkdr?, verbal, s. f: from UAG:- d. w.
S

CTC Move) adv. Hastily, in a hurry, instantly. H. UKa5- chatkand (caus. of u<a5-) w, a. 1. To
crack (as, a whip), to snap the fingers (in
5 gg c-->- chd!*pd{d (see '--४ -:-) adj. I•
rejoicing). 2. To split. 3. To fire off a
Active hasty. 2. Stout, 3. Meat dressed musket. 4. To irritate. ' - * **

with little sauce or gravy.

H. 13:5- chutkuld, s, m. 1. Pleasantry, facetious
5. UUJ L:>८- chd!-ptt{dnd (see c>५ L-5-) v* n.
To be agitated, to flutter, t6 palpitate, to ness, wit, humour. १५ See ks; totka, Co
wince.
nundrum. u०५&#5- chatkala-sd, adj- Amusing.
it. L&5- chntakna, w. n. 1. To crackle, to
8 -

L-su५ ca>>- chat-patahat (from ५t:::-) 8. f crack (as, a whip). 2. To split.

Agitation, flurry, flutter, palpitation.
S U5, L-5- chdtpd!-रं, s, f: Haste, hurry, quick
ness, agility.
8 . t:मुं; L-5- chat-pat-tyd, adj. 1. Active, quick,
alert. 2. Hot with spices. -
H. ७.८**ट्रे- chatakhnd, v. n. To crackle (as, char
coal). See L&5- chatakna.
H. 9:3 --->- chaf-sird, s- m. The name of a tree.
८59\०c-5- CA“******, (वदुशाला i. e. चटु
c\- L-5-6//d!**f% A boy, and शाला
A house) s. f. A school, an academy.
1r. c* <a>- chatak, s, f: 1. A crash, a crack9 a
smack 2. Intelligence, gaudiness. 9. Glitter,
splendour, prime oflife. U-5” L5:45- chn{uk se,
adv. Deceiving. ७\5- ७* -***- chatak se
.janfi, To pay with the fore topsail. cहb -*ट्र-
chatak-tod'7, s. f: Quickness.
JH० ka:- ch?!kd, s. m• 1 • A kind of grass or
grain. 2. Mucus, slime.
5० ७**:- ohatkaud ( चपेटकर्ण) s. m. A slap,
* a box, a blow. *
H. U***5- chtdki, s, f 1. A pinch. 2. Snapping
of the fingers. 3. The hammer of a gun. .4
A mode of printing cloth or gulbadan. 5.
Name ofan ornament worn on the toes. c***
c..! ५ g,* chatki-bharna or -lena, 1. To nip, t
pinch. 2. To throw out provoking insinuations.
७५ e**७**** chtrtktyor? mtch ttrdnd, To put
one off with a joke.
H. Ué€5-chitki, s, f Sunshine,
n, t-k- chatkild, adi. Splendid.
s. Wa>- chatla (35ीठT) s. m. A cue or lock of
hair worn behind. See Y:325- chontld.
**5- chatnd, adj. m. Woracious (man).
H०
H. ८-४ae- chd{nf, 1* s. f. A kind of acid sauce (or
mतrmalade). 2. adj. f. Woracious (woman).
H० ]:*द्र- chatfrd, s, m. 1. A kind of plaything.
-

2. A sort of hawk.
ar. kee- chatkd, s, m. Scarcity. ५७3 Ka३- chatkd
lagर्यnd, To thirst, to wish. H. L;:- cha{ok4d, s- m. A kind of dove. .
 329 9*:-

H. 19y55- chatord, s, m. An epicure. H. 13-5:- chichinda, s, m. The name of a vege

H० ५*३- chagthd, 8. m. A bonne-bouche, dainties.
H. ५:३- chifthd, s, m. A memorandum ofmoney
paid, or the pay of servants of the state.
म. Ué¢*5- chifthi1. 8. f A note, a letter. '---**
55- talab-chitthi, s, f: A summons. *5
>-४५ ug५ chitthipati or-pattar, s, f Epistolary
correspondence.
H• u5*5 chitti, s. f: The hen of the little birds
called Amaduvades. (Fringilla amandava).
म. c*+ chatti, s. f: Scarcity, want.
u. La5- chattyd, 1. s, m. A spy to thieves, the
head of a gang of thieves. 2. (जाटT9 s. f.
A lock of hair left on the head when the rest
is shaved.
table. (Beta vulgaris).
H. bly*** chuchaodnd, w. n. See btकृ:- chachana.
ET० g 25* chachornd, w. a. To suck (a dry sub
stance from which nothing can be obtained).
H. Ueक्रैल- chachchi, s. f. Father's brother's wife,
aunt
H. ७५कद* ehichiyana, w. n. To squeak, to shriek,
to bleat.
a. A-रूके" chachir, s, m. A line, stripe, score.
a. J**** chachera, adj. Descended from or rela
ted through a paternal uncle ; as, ५5'k J-ढ़ने
chachera bhai, s, m. A cousin, son of paternal
uncle crd ५४*** chachcri bahin, Daughter
of paternal uncle. -

s. \.55- chaftyd (दरIत्र) s, m. A pupil, a scholar. IP० द* chakh, s. f. Quarrel, strife, contest.
a. bu.a5- chutiyand (from -->25-) v.a. To wound. P० ७***u** chakd1achaldti, s. f: Wrangling.
म. La5- chatila (from c=25-) adj. Wounded, 1 Pwरंv*** chakhmakh, s. f: See ७५a:- -

bruised, stricken. -
JH० tकृ* chacha, s. Iu. Paternal uncle, father's
brother.
म.utकद- chachana, v. n. To drop, to be drenched
with water, to be dripping wet with sweat,
water, &c.
u. Aक* chachar, adj. (Land) that has been cul
tivated or ploughed one year.
A. J,** chachrd, s, m. The name of a tree.
s.jक्३- chachchar (यूचुवी) s, m. Large breasts.
H. ७-क्८6 ७sjढ़* chichrhi khainchna, v. n. To
scrawl, to score.
म. ८४jकूद chichri, s, f A tick or louse (of dogs
and sheep).
H. u3)Kक्री" chuchkarna, w. n. To fondle, to chirp
to, to cheer by making the noise occasioned by
drawing in the breath with lips protruded.
H. ५-9७<ढूद chuchkari, s, f Blandishment.
s. U-क़ैद chachchal (यूचन) s, m. Large breasts,
JP० us*** chakhe (from ६*) Begone, away?
awaunt.
H. Lol*a- chadas, s, f Lust.
H. ual०३- chudds-a, m.
ET० u***३- chadds-i, f:
}"!lating.
Desirous of copu
H. Ul.Ae- chaddnd (trans. of UAe- chudnd) v. a.
Wiriamplexibus se submittere (mulier).
H. ५5"l०६- chudai, s, f: Copulation.
P->/०६- chaddar (corrupt. ofJol5-) s, f. A sheet,
a tablecloth, a cloth ofmore than one breadth.
U\स्ट्र:/०६- chaddar bichhana, To lay the cloth.
H.55०६- chadakkar, s, m. A salacious person,
qui coitu frequenti fruitur.
H. UA5- chadna, v. n. Feminam subigere.
H. blyo5- chadapana, v. a. See blo६- chadana.
H. ५**lyo३- chudarai, s, f The hire of prosti
tution.
H. ५,०६- chadroaiya, See #०६- chadakkar.
2U
 980
ke ढ***
H. U»Öè- chaddhd, s, m. 1. The groin. 2. A bubo. P. ****J75- charajnda, adj. Grazing s, m. A
HJ5- char, s, m. 1. A ford, shoal, island. grazier.
2. Sound made by tearing cloth, &c. S• ‘*9:- charai. s. f. I. The price paid for pas
Tr._75- char, An imitative sound. turage. 2. Grazing, feeding.
s. 9:- प्नर char, 1. adj. Removable, moveable, P. -2.5- charb, adi. 1. Fat, thick, gross, vis
moving, going ; animate. 2. s, m. Forage, cous, oily. 2. (also chdrdb) An overmatch.
pasture. 3. • Food. 4. 1 chir (for विरों ) *---*** ‘-275- charb-dast, adj. Active, ingeni -

ous ; (met.) a thief ७9 ‘-275- charb-cabart,

Long time.
adj. Agreeable, conversible, entertaining.
H. 1,5- charrd, s, m. Thunder 1Ae -25- charbghtsd, Dainties, wiands.
JP. ६५२- chiragh or Pers. chardgh, s, m. A lamp,
H. ५५/5- charband, v. a. To brace a drum.
a light. (Plur. 1.Wel.०- chirdahan). bus* 5l
** us'7:- charb-i, s- f. Fat, suet, grease. »le us/*
%t:! #### # #####
w.a. To put out, to extinguish (a lamp).
charbi-dar,
charbi k?.jhilli, f. not
adj. s.Fat, lean• usk- c*
Caul. * प5??A:-
cloel,६- chirdgh-dan, s, m. A stand for alamp. H• x7:- churpar, s. m. See>t:Zने- charphar.
**** ईyद्र- chirtfgh-t-kushta, An extinguished
lamp.
H. JAZ- charpard, adj. 1. Acrid, hot (as, pepper)-
2. Smart (in conversation).
r. ५al/5- chirdgh pa, adj. Rearing (a horse).
n. by:25-charparand, w- n. To smart.
r. ७ay-chirdg4-f, s, f: 1. A present made to H. -***>द्र- charpardhat, s. f: Smarting.
the JMada for offering up oblations at the
tomb of a saint. 2. Alms given to beggars H. ५,१,३- charpartyd, adj. Active, ingenious.
who walk the streets at night as the class called P• 92295- charpita, adj. Useless, stupid, miser
JVakshbandi. 3. Present to soothsayers, ly, wicked, mean.
S . cecy5- chardk (प्नरल) 8. m. An animal that भ. A:25- charphar, s, m. Activity, eleverness,
grazes. (Pers. AJA-). -
quickness.
Pa *४y:- chara gah, 8. f: A pasture, a meadow. H- JA:9:- charphara, adj. Active, clever, quick
5. ७J75- chara**? 8. m. Lea fallow, a meadow, a n. L--95- chart or chart, s, f Nap, drowsiness,
salt marsh or meadow by the seashore. nodding. -

S ५yले- chartind (चारर्ण On* caus.ofg,६- chdrad) s. L--2,5- charit, s, m- See >27३- chdritr.

w, a. To graze, to pasture. 8- 9275- चरित्र charifr, s. m. Nature, temper,

behaviour, disposition, motiony action, con
5 . ५y- charana (चोरर्ण r. चुर) v.a. To duct, procedure, manner, carriage, quality?
steal
9-5-9) humour, use, custom, talent ? history.
H० bl75- chirdina (causal of w, a. To

cause to tear.
5. ueट9** charti, s. m. One who does not fast.
8. 2->** chirsjite, 5. m. See x-तयै:- chird7tjia9.
H. ७५६- charrana, w. n. 1. To burst. 2. To S• ५2->>- chirsjiacad (from 2->7:-) Y* n- To be
ache, to smart.
H. ocy5- chirdnd, s, f. The smell of burning long-lived.
leather, hair, &c. 8. '>>३- वर्चोcharchd, s, m. f: 1. Talking over
s.J5- charao (from ५y-)s, m. Pasture ground. past events, mention, mentioning, report, dis
-
 391
èJ:-
course, discussion, consideration, argument,
prevalence, engagedness, attention to busi
ness. 2. Adoration. 3. Perfuming by plas
tering the whole person with sandal-wood, &c.
H. J5-75- charchar, s, m. 1. Prating, chattering.
****ट्रे-
They are suspended, by an iron hook passed
through the skin of the back, to one end of a
lever, which is raised on the top ofa high pole,
and whirled round by means ofa rope fixed to
the.other end. ७-ॐद्र- è»दे- charkh charhnd, Wa In०

2. An imitative sound. l. To dress or adorn one's self. 2. To turn

ET० k३>३- chirchtrd, s. m. 1. Nalne of a medi (as, in a lathe). 9ly० è>द- charkh-t-dautcdr, s. m.
cinal plant. (Achyranthes aspera). 2. A The sky, the heavens, the firmament. c9 र****
child. charA4.aan, s, m. Spinner. ५j; è2** charkh
H० J/>>> churcharrd, adj. Crisp, acrid. *aan-i, s. f: A spinning-wheel, spinning. è०३
H. by>>>- charcharand or chirchirdnd, w. n. To U9५० charkh-mdrad, w. n. To circulate (as, the
crackle (as, wood in the fire), to sputter, to blood), to turn round, to wheel.
chew with a cracking noise, to chide. P- \e95- charkha, }" s. m. A spinning, wheel,
H० e-bl95-7३- chirchirahat, s. f Peevishness. P. A>5- charAAd, a reel- 2. adj. Thin, weak,
H• u57>>7:- chrtrchurf, s. f: See ५-5r* chtrrrf. nag, jade, garran- -

s. -->>>३- चर्चक churchak, s. m. An arguer.

F- us>६- charkhi, s- f: 1- -A spinning wheel.
2. The instrument with which the seed is se
5• ५-२>:- chdrchnd (चर्चन) w. a. To consider, parated from the cotton. 3. A globe. 4. A
to reflect, to apprehend, to conceive. kind of firework) catharine-wheels, 5. A
dumb-waiter.
s. ७-5-75- charachnd (see ५->ले- चर्चा chdrchd,
sig. 3.) v. a. To perfume the person of any H. U975- charas, 8. m. 1. The exudation of the
one by plastering sandal-wood, &c. all over flowers of hemp collected with the dew and *
him, to apply (perfumes to the body). prepared for use as an intoxicating drug. 2.
म. c9>>>- charrch##, s- m. 1. An imitative A leathern bucket, an urn.
sound (as, of a carriage, wheel, &c.). 2. Idle H. L95- charsd, s, m. A hide, a skin.
prattle. P->995- charg, s. m. A sort of bustard. (Otis
5. e--->>- churchdit (from k-95-) s. m. A bengalensis).
reasoner, a mentioner. P० ई.7६- chargh, s. m. A kind of hawk.
5० *->>>- charchela (from ५->>-) s. m. A chat
P. A3/5- charghad, s, m. A cricket.
terer, a prater. H. ७-95- churughnd (Properly u%+) w. n. To
P * ç7:- charkh (Sans. चत्री)s. m. 1. A wheel prate, to prattle.
(particularly, a potter's, or of a watermill, a
P. 4॰-5/5- charghina, adj. Wicked, villainous.
well, or an oil-press). 2. The sky, the heavens,
the celestial globe, the sphere. 3. Circular P. L-5:5- chirk, s, m* I - Dirt, filth, ordure,
nnotion. 4. Turn, press. 5. Fortune, chance. 2. Matter from a wound, pus. 99T ‘-%६-
G- A hyena. >-* रं:2:- churkh-i-dsfr, The hea chirk-altrd, adj. Filthy, &c.
w en of the stars. ५->: è»द्र- charkh-pitjd, A s. L-5:- charak (from वित्रवा) s. m. Leprosy.
ceremony observed by the lower orders of s, ७,5- charka (Irom चित्रवी) 1. adi white
Hindus in Bengal, on the day when the sun -spotted (as, from a leprosy). 2. s. m. A
enters Aries, for the expiation of their sins. small wound.
2 U 2
 382 *-स्ट:-
- \ ucyले*

S० J9३- (चिर Long time, and दाल Time) s. 95- charnd (वरण ) v. n. To graze, to feed.
chirckal, adv. Always, eternally. U८-० J9३ HT० ५/३- chdrnd, s. m. Half trousers. bu95- 9:-
chir-kdt se, adv. Long ago. -
charnd chaphand, w. a. To put on halftrousers.
P L-5,5- chirkd, s, m. See ->द- chtr/t. H. g,5- chirnd (intrans, of 9/-- chirnd, q. v)
S. '---**६- chirkut (चीरकूट) s. m. A bit, piece, v. n. To be torn, or split. *

a rag F***४,३-५ ०४/३- charand or charanda, s, m. A

H. L-5,5- charkat, s, m. Powder. beast, an animal that grazes. *27* 2 *22ढ़े
5 . u5,5- char-kata (from चलर Forage, and r. दाता charand o parand, s. m: Beasts and birds. ,
u****- chird”9ito,
Cut) s. m. The person who cuts forage for
S•
8. :-ट,5- chird7t:ji,
}(चिरं Long time, and
- -

cattle, elephant-keeper's mate.

Life) s, m. Long life.
8 Uè5,5- chirkut-tyd, A tatterdemalion, ragged. -

- c** chirkan, s, m. See *** chgrk. H. l295- charad, s, m. A large pot.

S . bl2/5- charrednd, w, a. See bl,5- charand.
. L5,5- chiraknd, v. a. To have a scanty stool.
H. Uly,5- chirrodna, v- a- See ७],5- chirand.
: - \é३- chdrlthtf, 8. m. See \>२- Chdrkhd.
ueर्स'75- charkhi, s, f: See us->द- Charkhi.
s. U5,5- charki (from चित्रवा) s, m. A leper.
S
*27३- chdrapdhd (from ५l2/३-)
-

zier, a shepherd.
S . …";,- charrod*, S. f Price paid for pasturage
A gra
S० In w

TH० c*** charki, s, f: Lock of hair. See u**** H• ५-92>द्र- chirattr7, s. f. Beseeching, begging,
IP० c***- chirk-in, 1. adj. Filthy, dirty, slovenly, requesting. -* *. .:
2. s. m. Dung. - -
H• (_८* 37३- chironji, s. f: Nut of the Chironjia
TI० ५३- chtrrugnd, w. n. To gabble, to prattle. sapida. See U५ piyd* *

म. u55- charagnd, w- n. To chirp. S* ५-275- chdra (r. वर Bat) s. f. Unripe corn

ctit for the food of cattle- * -
- 8. IP० (9:- (Sans. चम्र्म) chdrnt, S. m. Leather,
charri, s, f: Dregs. तू chttri, A bracelet.
H• ५-575-
a skin, a hide. -

H->- char, s. m. Sound made by breaking a

TH० Jr9६- charmurd, An imitative sound. branch.
P. **+95- charnt-inn, adj. Made of leather H->- chttr, s, f: Wulva.
_99****97:- charmina-do3, s. m. A shoemaker H. Uद्र- chir (from 995-) s. f. I. Wexation, irri
u»°27******** charmind5farosh, s, m. One who tation. 2. Aversion, antipathy. ७lk355
sells shoes.
chir nikalna, To banter
5• cyल- चरण charag, s, m. 1. The foot- 2
s. 95- chird (वटवा) s, m. A sparrow.
The feet of a verse. 3. Shoes. e-2**५>>-
u. ७gत्- chirdnd (trans of gद्र-) v, a. To vex,
चरणामृत Ambrosia of the feet (used in the irfitate, mock, provoke- -

expression) ७* -2/*9ढ़े- chdrd?dmrit fend, H. ५% ५५x P}द्र charbat-bolna or -karnd, w. aa.

To wash the feet of a guest* ‘-995 To chatter, to prattle -

चरणोदक charattodak, Water in which feet H. ५}:}द्र- chapbartyd, s. m. Chatterer

have been washed. Also: chdrda for c*** H० WPXद्र- chitpird, adj. Fiery? hot (as, pepper),
I

acrid.
Chttlan, q. w*
 295
म. b995- charparana, w. n. To Palpitate, to
. flutter, to throb.
H, er-olट्र25- chitpird-hat, s, f Acrimony
H._55-55- charckar, An imitative sound.
H. jj-55- chirchira, 1. s, m. The name of a
plant. (Achyranthes aspera). 2. adj. Cross,
peevish.
H. ५95-9>- charcharana, v, n. To crack.
म. L-sljद्र-प्रद- chirchird-hat, s, f Peevishness,
fretfulness. w"
H.295- charar or charar, s, m. An imitative
sound.
म. Ujद्र- chirnd, w. n. To be vexed, to be irri
tated, to fret, to be provoked.
s, lgg5- charad (चिपिट) s, m. A dish
pared from parched rice.
H. -s35- chirh, s, f Abhorrence, abomination,
dislike, wexation, provocation. See >- chir.
H. ५७95- charhand (trans of u95- charhna) v.a.
1. To make ascend, &c. 2. To offer up obla
tions or sacrifice. 3. To string a bow, to brace
a drum. 4. To raise, lift, take up, advance,
apply, put, spread, bend, die (with colour),
pull, run.
H* ५७ॐ- chirhdaa, v, a. See ug-chirand.
n. 9lsj5- charhao (from b-95-) s, m.
acclivity, attack, rank, dignity, tide.
II• us"ॐद्र- chdrhai (from b-95-9 8. f:
cent, acclivity, embarkation, attack, rank,
* dignity. 2. Price paid for ascending, riding,
embarking, &c.
H० ****२- charhbannd, w, a. To find an oppor
tunity.
H- 9* ७-95- charhta hond, w. n. To excel. '
H- ५४-sj- chdrhti, s, f: Advantage, gain.
H० uॐद्र- charhke, adv. Avowedly, designedly,
excellently.
H० ५-9:- Chdrhnd, w. n. To ascend, mount, ad
vance, attack, embark, rise, climb, soar,
333 ५-v~-
w
spread, swell, ride. gpl ५-ॐ- charhna utarna,
-
w• n. I. To hire and dismiss. 2. Congressus.
म. Lॐ- chirhnd, v, n. See gjद्र- chirnff.
H.>lo-sj5- charhan-dar, s, m. A passenger, suPer*
cargo.
R. ५४895- charhni, s. f. Preparations for battle.
म. cly9- charhtedn, adj. Itising uP (a shoe
over the heel of the wearer).
H. bly95- charheand (caus, of ७-95-) v-a- To
cause others to raise or to make ascend or to
pull on, &c.
H. ५295- charhtodiya (from L-95-) 5. m. One
who ascends, mounts, &c. a rider
H• u>>- charhi, s. f. Preparations for battle.
pre H• --9- charhait, s, m. See ५ysg-char**
contg/tt.
म. e-95- charhaita (from ७.95-) s, m. A trooper
. who does not ride his own horse, a rider.
H. ५ja- chirtyd, s- f. 1. A bird. 2. A kind of
sewing. Ade-५}5- chiriya khand, s. m. An
aw1ary.
s. ५j5- chirरंy* (वटदा) 8. f. A hen-sparrow
H. c५%>- chttrait, s, f. 1. The ghost ofa woman
wh6died while pregnant. 2. A hag, a fury
-
3. A dirty woman, slut, slattern
Ascent,
H.s.9५५95- chiri-md7 (५}त्र्- A bird, and9L० part.
1. As
act. of ५५० To kill) s. m. A birdcatcher
P. ७५-६- chaspan, adi Wiscous, slimy, cohe
rent, sticking together.
P• U5**--->- chaspidtrgi(from ७***->-98 f: Love,
affection, attachment, coherence.
P. ४A---->- chdspidd (from c*-----) adj. 1. Join
ed to, stuck, adhered. 2. Addicted toy liking,
fond of; attached. -*
P. c---- chust, adi. l. Active, fleet, ingenious.
Narrow, strait, tight.
2. - --**५- '------
chust-chdldk, adj. Active, alert, fleet.
P. u-- chastd, s, m. Tripe, rectum.
w
 ***-
P. *-->- chttsta (from '-------) adj. Tight, fitting
well (as, clothes).
P. clu-->- chistdn, 8. m. An enigma.
P- *-5- chttstd, s. m. Runnet.
P. ५४-->- chust-f, s, f Activity, alertness, fleet
TheSS०
H० ---३- chasak, s. f: Pain, aching, throbbing
pain, a stitch (sharp lancinating pain).
It. ७.-e- chaskd, s. m. Love, ardent desire, a
relish, habit, custom. *
s. A.--- chusakkar (from u-95-) s, m. One in the
habit of sucking ; (naet.) a tippler.
II० **-६- chasakntr, w. n. To throb.
S• ५*-दे- chuski, s, f. A mouthful of drink.
u. u-=- chasnd, w* n* To burst, or split (as,
tight cloth).
हैं. ८न5-२- chars722 (चूषणीय) 8. f. See
11 • chassi, s. f: A species of itch peculiar
tछेthe palms of the hand and soles of the feet,
said to be occasioned by insects
H० ३- chassi, s, f. The juice of fruits
P० **-- chdshak (from c***---) 8* f. A tasting.
P- **-३- chashm, s, f: m. 1. The eye. 2. Hope,
expectation. **--- 25f dhif-chashnt, Fawn
-eyed, soft-eyed (an epithet expressive ofbeau
ty)- 999 ** (-*द- chashm-t-bad difr, Awaunt ma
licious glances, gys 9% **६- chashna-bd-7dh
hona, To wait for, to expect. 9७*** **ले-
chashnt-t-bintdr, s, m. An eye that looks half
closed (from modesty, an epithet applied to | P* ७५-७३- chttkdchdk, s, f: See ca-४15-५८- .
beauty). us*** ***- chawhn poste, s. f:
ing away the eyes, affecting not to see or hear
a petitioner, &c. connivance. JP **द- chdshnt
i-lar, s. m. Weeper. ५5P **-३- ckdshnt-fari,
s. f. Moist eyes, full eyes, weeping- 4७७- **---
chushnt-khand, The socket of the eye. (*६-
9 cप्र* chushnt-flthan-alifd, Fiery eyes, eyes
- 994
*-
filled with blood, murderous looks. A4
L---slo chashm-dasht, s. f: Hope, confidence. -
**9 **-दे- chashm-sakhm, s. m. The look ofan
evil eye ; a misfortune. c*** **-२- chasftnt
*nama-i, s. f: Reproof. ट्रै9:-2***- chashm-o-
-chirdgh, Dearly beloved.
• --॰॰॰-- chashmak, s, f. 1. Wink, winking.
2. Spectacles. 3. (called also 2-5t5- chaks#
and ट9**** kishmi४५j) The seed of Cassia
absus, used as a remedy in diseases of the eyes.
cP9 --॰॰॰----- chashmak -2adan, A winking.
५)L० L-5॰॰----- chashmak marna, To wink.
*****->- chashma, s. m. I. Spectacles. 2. A
fountain.
T- u*5- chd ghattd, s, m. The name ofa Mughal
family, to which the house of TTmur belongs.
P. ७*5- chughd, s, m. An owl.
५-5******
P. 7*5- chag4ar, s, m. A wall-eyed horse.
r7.५/*5- chagAarbd, s, m. Revelry. See gA:-
P. uL*5- chttg4uzor 99> ux:- ch“g4td'AAor, 8. m.
A telltale, a talebearer, backbiter, informer.
५४)ya- U*:- chttg4afé¢or-f, 8. f. The act of
backbiting.
P. UL**- chughli, s, f Talebearing. ५५*u**:-
chugh/i khdna, To backbite, to tell tales, t०
inform.
P. ---*5- chd/?,
TP० 4॰-->- cltd/td, -
} S० II1०
m• A prop, an arbour.
-
** ८35- CAf%, 8- f: A kind of skreen used to keep
out the glare.
Turn T.
**** chokchaki, s, f: A kind of musical in
strument made of wood, used by Mughals.
H. »*ट्रे- chukkar, s. m. A shallow hole with wa
ter in it. Seex- chakkar.
T. c3u**5- chdkntdk,
T• c***:- cltdkmak,
}* f: A flint.
r. प****:- chukntak-i, s. f: A firelock,
 ka
*y
P.Juca5- chafttndar, s, m. Beet-root.
wulgaris).
H. e-5- chik, s, f A pain in the loins. -
s. ५-६- chak Cप्नत्री? s, m. Landed property, an 8. -*३- ववित chakit, adj. Astonished.
estate, a farm. ५5॰॰5- chak-bandi, s. f De
fining or marking the boundaries of an estate.
JH• ८-६- chak, 8. m. A shepherd or goatherd.
s. Ka- chakkd, 1. s, m. Coagulated milk. 2.
A carriage wheel, a circle, round. (Sans.
वित्री), 3. adj. Thick (as dahi, &c.). See ७५३
chakkart.
P. cacr७-७ ६- chakachak, s. f: The sound of the
repeated strokes of a sword, dagger, or mace.
IH० ****६-७३- chakdchdundh, s. f: The state of
being dazzled, radiance,
म, l)७३- chikdra, s, m. I. A kind of antelope
found on the banks of the Jamand. 2. A kind
of fiddle. -
995
>*३-
(Beta 5. u***- chakdi, s, f: See g%5- chakania.
u५० ५४७८- chaka? dend, To escape one's no
tice, to give one the slip.
7". b*३- chakuttd, s. m. See u*5- chughatta.
g. L&३- chakta (प्नत्री A circle) s, m. 1. A scrap
ing of the skin, a scrape, a scar. 2. A slice, &c.
u…! ५५० L&६- chakta-dena or -knd, To scar.
म. ५५&द्र- chaktand, w. a. To sod, to turf
Sa u-०८-चिकित्सा chikitsd, s. f. Attendance
of a physician on a patient, application of re
medies, physicking
S० --****:- विवित्सक chiltitsak, s. m. A.
physician.
S० ‘**:- chakti (from प्नत्री A circle) s. f: 1. The
hide of a rhinoceros (of which shields are
made). 2. A patch of leather, a slice, com

pressed, flattened, a patch. 3. A round plate

S. ५७:- chikdrnd (वित्र्वारण) v. n. To of metal, &c.
squeak. - IEI० ‘***- chukti, s. f: Settlement.
H० ५७३- chtkard.
9७३- chikard, s. m. See
H. L-&5- chikkat, adj. Filthy, covered with
P. 9७६- chikara (comp. of 45- What and_95 grease and dirt.
Business) adj. Useless. म. uK३- chikta, s, m. A kind of tasar-cloth.
म. ५८)७5- chikari, s, f. I. An insect like a mus ir. ५:&5- chikth6, 1. adi. Filthy, greasy. 2. s, m.
quito. 2. Smut. An oil-merchant.
JP. ५9*३- chikdr? (see P. 9७:-9 adj. f: Useless, H० k**- chakchakd, adj. Shining, resplendent.
contemptible, worthless.
IH० c%*** chakchaki, 1. s. f: A kind of dagger
P. ७७.5- chakan (from cA॰॰5-) part. in compos. worn on the waist. 2. adi. f: Resplendeat.
Dropping, distilling.
5% ****** chakchhff7td? (छुछुन्दरी) s. f: A
H. ७५5- chakkan, adj. Thick (bhang, &c.), blot, musk-rat. (Sorex caerulescens : Shatd. Sorex
blotted, smeared.
caeruleus : 2ITurton).
H० bk:- chaktina (caus. of U×æ- chuknd) w- a. I.
8०>*द- चत्रिी chakkar or chakr, s. m. I. A whirl
To finish, to complete, to settle. 2. To fix
wind or whirlpool. 2. A circular missile wea
the price of
pon used principally by the Sikhs, a sharp
H-_)9७३- chakdroar, 8. m. The name ofa disease discus or iron ring which they throw with great
in horses.
dexterity. (It was with this instrument, called
P- L-5?k5- chakatoak, s, m. A lark. that Narayand cut off the head
3. ५-9७३- chakazi, s, f A ringworm of the Asur fédhtt, when, after churning the
 336
c*:-
ocean, the Sttrs or gods, and. Asurs fought P० c***- chakish (from c***+) s. f: .The drip
for the amrita or nectar). c9\०9*5-* ping or dropping (of water, &c.).
chakr-dhdri, A peacock, Yishaa. 3. A circu HT० 1॰5- chakfa, I. s. m. A brothel. 2. A kind
lar course, the lounge (in manege). 9**A:- of cloth made of silk and cotton. 3. adj.
chakr marna, To wheel round, to whirl round. Wide, broad.
५०A:- %9% ghore ko chakkar dena, To s. k5- chakla Cचत्रत्रील) 1. s, m. A division of
lounge a horse. 4. (met.) A misfortune, scrape,
a country containing several Parganas. ७*६-
perplexity. 5. A side or quarter ; as, cyHCत
>)* chakte-dar, s. m. The governour of a pro
c**x5- chahan chakkarmen, On the foursides, vince or country. c9lo ७k:- chakte-dar-i, s, f.
on all sides. प#22A:- chakr-oarti, The government of a province or country. 2.
s. m. I. A. universal monarch. 2. A title A round plate on which bread is rolled. 3.
of Brahmans in, Bengal. adj. Itound.
s->**- RC chikar, s, m. 1. Hair. 2. Lock Ha UJK:- chaktd-nd, w.a. To extend in breadth?
of hair. -

to widen.
H० JA:- chakrd, s. m. A kind of dish made of
H० ८****- chaklti-i, s. f: Breadth. ' * *

pulse.
S० 96),K5-चत्राावार chakrakar, adj. Circular. H. ७k३- chikalnd, v. a. To masticate, to chew
(slowly). '
P. 'Hy** chakrani (fem. of At:-) s, f: ,Woman -

serwant. म. ५४३- chakmd, s, m: A game at cards. '

H. ५%5- chakarba, s, m- Revelry. ५५ * bA 7- -w**5- chakmdk, s, f: Corr. of ugu**:- q• v•
chakdrbd muchand, w. a. To revel. 7". LL००L-5:- chakmak (c:-ss5-) s, f: A flint.
s. L-2,‘:- chakri? (वविात) adj See L--॰॰5- . H. 44&e-chakmta, s, m. A boot, a stocking
P. A०%5- chakar-makar, s, m. Pvasion, trick, IP० c‘*
chikdra (Pers.,chikin or chakin : also,
., subterfuge. c***9 s, m.f A particular mode of working
* e-bA‘:- प्वत्रीवTवi chakrcak, s. m. Name of flowers on muslin or other cloth, embroidery.
a bird. (Anas casarca). _,5५.j2०c%३- chikan-dos or-gar, s, m. One
P. u9K३- chakariha (from At5-) s, m. A good who performs chikan-work. …9७ ck- chikan
servant, a person fit for (in want of) service, -kari, s, f The making of ck5- chikan.
one habituated to service.
S० c*६- chikkan, (विद्याण ) adj. I• Clean, po
5० प***- chakri (चत्री) 8. f. 1. See 5. K:- 5
• ७*:- ******* J lished. 2. Beautiful (per
chakta, (sign. 2.). 2. An assembly of singers. sons). 3. Greasy, oily. 4. Incontinent, lewd, .
JP. ५A:- chakriya (from At5-) s. m. Servitude.
wanton. u: 156 ५ ७-५ ७४६- chiknd-basan or
H. ५:A६- chakretha, adi. See ka.<>- chaketha. -ghara banna, To be incontinent, incorrigible,
s. 12%5- chakreld (प्नत्री) adj. Round, circular. deafto admonition, loct5-७४६- chiknd-chanda
H._%5- chakkar, s, m. A small tank or pit. (विचाणर्चट्र) adj- Beautiful . 222:- U5॰5
H० c-*दे- chakkas, s- m. A perch for birds (par chikni.jora, s, f A slippery wife. ५9५० ***
ticularly falcons), a roost. chikni suptiri, s, f. A kind of betel-nut pre
EI० ****** chaksani, s, f. The name of a grass. pared by, boiling. L-2)y० ८** chtkni stfrat,
 997 2*
9*5- x Ca
५-5" न्

Prosperous, affluent, flourishing. u*** ५८**** 5. u9%:- चवोररी chaforf, s, f See 9%- .
chikni-ntitt? ( चिव,णमृतिवा) s. f: Clay. 5• c9*द- chakrof (वत्रावावती) s, t. The female
S• e** chiknd (विवरण) 8. m. Oil. of the waterfowl l% ३- chaktod (Anas caSarca).

H. u<>- chuknd, w. n. 1. To be finished, to be S . ५५<>- chalhand (caus. of ७.4%5-) v a. To

completed, to be fixed. 2. To be agreed upon, cause to taste. .
to be adjusted. H. c9***- ChiAAardn, s- Weed.

H.5, 22-t><>- chaknd-char, 8. m. Scraps, small u. g,*%5- chikhurnd, w, a. To weed.

pieces, atoms, filings. bys92-७-॰5- chaknd P. Ué¢त्-५८३- chakhdchakhi, s, f Discord.. -

-chrir hond, To be dashed to pieces. 5 . ७-१८.5- chakhnd (वषर्ण ) v.a. To relish, taste.
S . U'><>- chikndnd (from विवण) v.a. To clean, tr. ५92%5- chikhifri, sf A squirrel. -

t0 polish, to smooth.
S. प*द्र- chaka'i, s, f: 1.(प्त्रत्री) The name ofa play
8. L9u.<>- chikna-i, s. f: 1. Fat of. meat. 2. thing, a whirligig. 2. (प्न ) A duck,
Wantonness, 3. Gloss, smoothness, polish.
the female of 1%३- chakred, q. v.
s. u-४७४६- chikndhd! (from विद्याण ) s, f: 1. S• c***- chakk? (वत्री) s. f. 1. A millstone, a
Cleanness, smoothness, polish. 2. Greasiness. mill, grinder. 2. Kneepan. 3. A thunder
3. Beauty. bolt.

s. ७-८३- chikntyd, s, m. Beau, spark. ir. UX- chukki, s, f Deceit, fraud. ५० ५****
T". *:- chakka (23५- 25५-) s. m. A clasp-knife,
OI"
chakki den6, v.a. To deceive, to Play tricks.
a penknife. J

s. UK5-chikki (चिखा)s, f A rotten betel-nut

5. 9*३- chakaa, s, m. 1. (प्वत्रीवTवी) Name of H० ***- chaketha, adj. With large eye3*
a bird. (Anas casarca). 2. (प्नत्री) Whirlpool. TP० 53॰- chakidagi (from ७***३-9 s, f. ** w
A drop,
distillation.
1r. g%5- chakaata, s, m. A task, agreement,
adjustment, decision. ' P. soc%5- chakida (from ७०.४६-) part, pass Prop
H० 9P%:- chakoturd, m. A fruit of the lime
s. ped, distilled.
kind, a citron. Pompelmoose, shaddock. (Ci n. ७७3- chagand (caus of ४३- chagna) w.a-
trus decumanus). To cause to peck.
8.2%5-चकोर chakor, s, m. The IBartavelle rr. ul63- chagalnd, w. a. To eat without aPPe”
or Greek partridge (Tetrao rufus : Linn. tite
Perdix rufa : Lath. Pers. ca-<.5) said to be n, ck६- chagan, s, f A plait or fold in * ड***
enamoured of the moon and to eat fire at the ment.
full moon. H. ७४८- chagnd, w. n. To pech, to pick up
H. 1)%- chikord, adj. Restless, inconstant. food with the beak ud e.45- chug4end, w***
IH०५%त- chikornd, w, a. To peck. * -*
To select, to choose.
P० c****- cht gयnagi, s, f: Circumstance, man
5. \-७%३- chakauadd,
5 J%३- chakodr or chaktcadr, } ( चक्रमर्दक T161"०

s. m. A species of cassia (Cassia obtusifolia) P० *9**- chigfind, adv. How ? of what kind *
csteemed a remedy for ring worms. H०>*६- chager, s, f. A flower-pot. See Z*** -

2 X -

**
 998 La॰1
*5-
5० d5-चल (r.प्वत्रीMove) chad, s, f. 1. Going, dis S० c:c:- chat-bichdd (वलविचल) s. m. Errour,
mistake.
persion. 2. Wariation, departure from truth, fai
lure in the performance ofa promise or accom u. J,००.45- chalbidhra, adi. Restive.
plishment ofa prediction.५०c5- cltdt dentr, w.a.
H. La>>J,००.५३- chalbidhra-hat, s, f Restiveness
1. To march (as, an army). 2. To beguile.
u. Y.15- chatbala, adi. 1. Restless, fidgetting
H. J5- chul, s, f. Itch, scratching 2. Airy, gay. c****- chulbuld-pan, s.m. Gayety•
r. Y5- chilla, s, m. 1. The forty days which the H• ५**5- chtdbaland, v. n. To be restless. (Little
religious fraternities of the East sometimes used).
pass, retired to their cells or remaining at
home, in fasting and divine worship : the fast H. c>sl.45- chul0tddhat, Gayety. See c****:- •
of Lent. 2. Quarantine. 9. The period of p. ५-५15- chalpdse or chilpasd, s, m. A lizard.
forty days after childbed, during which a S० H. Ze***द्र- chal-pher (from ७३- and 9-#) S० In •

woman remains unclean. ७.३t.6 Y5- chi//d Motion.

khainchnd, To keep quarantine. H• ५३- chalta, s. m. I. The name of a tree
u. ५३- chilld, s, m. 1. The string of a bow. 2. (Dillenia indica) producing an acid fruit. 2.
Gold threads put in the border of a turband. part. act. (of u45-) Going- J--- ‘-55- chaftर्य
u-5-6 15- chil/a thainchnd, 1. To bend a bow. chis, s. f. Saleable goods, passable coin, &c.
2. To prepare for battle. ut95- 15- chil/d s. U-45- chafftr (वि रेत्र) s, m. See ZA- charttr.
chaphand, To bend a bow. ***5- chilta (for As c५5- q. v.) s, f: A thick
. U5-15- chalfchab } (वलावल) s, f The
P०

reduplicated coat for soldiers, a coat of mail.

- ७६-*द्र- chaltichdli, bustle of setting out
S * cॐ*३- chalitri (चरित्री) adj. Gay, sportive,
on a journey, &c., setting about any thing
- c*द्र- chttld?? (see UY5- Chultind) 8. f. 1. Clear changeable, inconstant, affected.
8
a.Th Ce. 2. IRemittance. S ck's chadchtd (चंवल) s, m. Wantonness,
H. U)=- chuldnd, w• a* See ५)>>- cho"dnd. inconstancy.
w

S - ५*5-U३- chalchuldnd (from चंचल) v. n. To

iा. UW- chilland, w. n. To scream, to shriek*
*w

S. U):- chalana (चालन or caus. of u45- q* v*)

itch, to titillate. -

n. Ul5-U5- chikhiland, w- n- To 8hriek, to

v. a. 1. To impel, to set a going, to make to
go or pass, to drive. 2. To fire a musket or scream, to screech.
cannon, to shoot at, to do, to hasten, to for S० **** chal-chdld'o, s. m• Preparation for
ward, to send, to accustom, to acb to advance, journey or departure.
to utter, to throw, to thrust, to use, to walk. S• UL***- chadchtdi, s. f. See u** chutchad.
5. 21:- chalai? (from ७15- q. v*) adj. 1. Going. H.U'>- chillar, s. f: A louse. ५५०9-ले- chilla?
2. Frail, inconstant, fickle. 3. On the point nttfrnd, w. a. To louse.
of death.
s. 215- chaldo, s, m. Custom. n. ts9:- chitrdha, adj Lousy.
1P० 2*:- chala'o, s. m. A kind of dish. P. 92*5- chilg403“, s, m- A kind of nut like

s. ५५३- chalated (from ७45- q. v॰) s, Movement, the pistachio, or the kernels of the pine
motion, going, custom. u. ८॰1॰- chilak, s, f Refulgence, glitter
n, ca>s५८- chillahat, 8.f Cry, outery, screatn*
H. L.15- chilik, 5- f: Twitch, stitch.
 2':- 839 ५त-****

a. u<15- chilakad, v. n. To glitter, to shine u. c95- chilacan, s, f A skreen for keeping out
H० *:- chilam, s. f. The part of a hakka which the glare, a venetian blind, a lattice.
contains the tobacco and fire.
6. U25- chalaund, s, m. A small stick with

H. ****३- childmehi (or ५८***9 s. f: 1. A

which the spinning wheel is turned.
५कर * .
-

wash-hand-bason of metal with a cover to it•

-

P. H. Al5- chilld, s, m. See 15- chilla.

2. Part ofa hakka fixed under the childm.
म. 1)५15- chalhara, adj. Lascivious, lewd.
P. cler*cद्र- chit-mardan, s. m. The leather u. ८*ud5- chatha? (from J5- cha0 adi f Lewd,
fixed to the vacant part of the tree ofasaddle. libidinous (woman).
H. cr**:- chihman, s. f: See c9':- cht/kod72. s, c-1,45- chilhedis (hom विल A kite and
s, c*:- प्नर*)*T chalan, 1. 8. m. Habit, custom, मांस Flesh) s, m. 1. The flesh ofa kite (the
eating of which is said to produce madn958)
conduct, behaviour. 2. Ceremony. 3. Cur
2. Screaming like a kite.
rency. 4. adj. Current. ७५-७३- chata”
chalnd, To behave. H. U22d5- chithornd, w- a. To Peck
5. u15- chalad (वलर्न) w. n. P. ५॰15- chalipd (corr. of --॰॰) s, m. A ******
To move, to go,
H. U25- chilli, s, f. A kind of dish made of eggs.
to prºbceed, to go off to pass (as, coin), to be
discharged (a gun, &c.), to blow, to flow, to 2. A blockhead, one who plays mischievous
behave, to sail, to work, to answer, to suc prank8.
ceed, to avail, to last, to serve, to stand. s. u45- chamd, s, m. A kiss. See u9- chamd
CN rN -

u6 c5- chal nikalna, To turn out vicious, to s, ७५६- chamar (वभंार or वम्मवार) 5. "
exceed bounds. ut:- ७- chale chahta, To A worker in leather, a shoemaker, a tanneT?
go along- -
a currier.
s, e-45- chalan-*d, adj. Wendible, saleable. P. :५८- chamdgh, ऐ s, m. An iron mace, a
*

8. ५४४5- chathi, 1. s. f: (वालनी) A siewe. 2. P. c3v*5- chuntd¢» wooden mace or club

adj. (चालन) Current, usual.
With a knob at the end or headed with iron.
P. ७५5- chaman, adi. Walking haughtily or
s, 25- challf (चुल्लवी) s, m. A handful, the gracefully, or with a reeling gait.
palm of the hand contracted so as to hold
S u५३- chumand (from चुंबर्न or caus. ofu><25-)
water. 9Z० -29 c*० ५j५>€ 95- cha//” ”ha” w. a. To cause to kiss.
pani meh dab marnd (tit. to drown one's self H. ७,५5- chamaad, s, f Slippers of shoes
in a handful of water) To be greatly abashed :
fixed to pattens.
see g,० -95 cr-०५j५>* ५४२३- “/“P”? ”4ar Pri”?
H. ugu*:- chamai, adj- Copper-coloured*
न्aeh dab marna. ७-००u०95- 25- challa chutta
sadhna, To get a habit of drinking by gradual
P.9.45- chambar (properly Z॰5-) ** "" Sphere,
increase. U,०9lc*० 9:- chalta nich alia hona, an orb, a wheel, globe, circle, disk, necklace*
To be intoxicated with a mouthful. S० '-***६- चुम्बक chambak, s, m. 1* A load
stone. . 2. Extract (from a book, &c*)-
5. 25- chalo (from ७15-) interi. Away 1 begone !
H. J~*- chambal, s, f Name of a river
s. 1915- chakoa (विलिविम) s. f: A kind of
fish. (Clupeacultrata : Buch. M88.)- 5. cr***- चुंबन chumban, s, m. Kissing
Fr. c'2'- chilacan, s. A shutter. See c95- • s. w-*5- champa (चंपवा) See ५८5-.
2 X 2
 940
>> cy***

H. ५५-y०५५,०५--:45- chanipat-hond or -hojtiatd, H. La>sly45- chintrd-hat, s, f Toughness, fiexi

W० I1० To vanish, to disappear, to scamper | bility. -

_away, to run away. H. cºg**- chimrd-f, s, f. Power, rigour, flext

डै. us-*द- champi, adj. Orange-coloured. bility.
s. >***द्र- रत्रमत्वाTर chomatkdr, s. m. J H. by**- chimurnd, w. n. To adhere, See L*45- .
Amazement. 2. Splendour. . . -
11. ८-945-6/tintrर्य, adj. Iufrangible (a quill, for
instance), hard. *

11.9k.45- chamatkar, s, f: 1. Name of a grass.

2. Haste. It. L-45- chimsa, s, m. Glutinous (as, oil by
5. c9***६- चमत्त्राTररी chantatkar-2, adi. Asto long keeping).
nishing, sagacious, acute. 11• c=-***:- chtrmak (from u.5०१८-) s. . f: Glitter,
splendour- L-><f L-॰*a- chanat-tamak, s. f:
H. u45- chirata, s. m. Tongs.
Ti. bu45- chimtand, w, n. To adhere, to cling to. Splendour, refulgence, glitter.
s. c=-॰॰45- chammdk (चुम्बक) s. m. A loadstone
n. us, c>45- cltimot ruhnd, w. n. To cleave to
1r. ca45- chimatnd, v, n. To adhere. ir.9७.45- chamkdr, s, f. A sound with the lips
n, te.45- chimtha, adj. Elastick, tough by which dogs and horses are called. •
n. s, c56 Uè*- chimti katnd (corrupt. from U***5- u. ५,७०45- chamkar-nd, w. a. To coax, to speak
kindly to, to sooth (by drawing in the breath
chatki) v. a. To pinch. -

with protruded lips).

hi. ट्***ले" chantcha?dkh, J. adj. Lean, meager H० ५७०*ने- chrtmktrnd (caus. of c****) w. a. I. To
2. s. m. A bat.
cause to glitter. 2. To provoke, to make to
a. U५३*३- chantchayadnd, w. n. To tingle, to start. 3. To wave, to brandish, to brighten.
sleep, to sparkle, to shine, to glitter
4. To display.
म. ce-s५३**- chamchamdhdt, 5. f Brightness.
H. 4.45*३- chimchinta, s, m. Oil become wiscous
11.3॰*ले- chantkdo, s. m. Glittering, splendour.
by age. n. Le-s७०*5- chamkahd!, s, f: Glitter, splendour,
y. 45*६- chantchd, s, m. A spoon. A: ***द cltum much light.
cha-bhar, adi. Spoonful. (Sans. चन*सन), n. ८%45- chamdktd (from ७०६-) adi Bright,
JI० ७*****- channdr-bag/i, s, f. A bittern glittering- -

n. ७४.45- chamaknd, w. n. 1. To glitter, to shine

S. ‘*****- chan1rakh (वर्मवी) s. f: l. The appa
2. To prosper. 3. To be angry.
ratus of a spinning-wheel. 2. (met.) A lean
wWOIl1an w
H }-५६- chamgdddr, s, m. \
H प*****- chamgudri, s, f: } A bat. •
5, \945- chantra (चम्र्म) s, m. Leather, a hide,
H० *****- chant-giddr, s. m J - * * - -

a skin. Ll४४-७-क्८6-blप्रस्>--9-*ol-9*5- 64“”?** 1r. U4>- chammd', 8- m*

?tdhe?nd, –chhatrdna, -khainckaa, or *aikdhtfi, n. W॰- chamla, s, m. } A beggar's cup. '
To flay. HT, ८*** channff, s, f. * 1 **
H. y*- chimrd, adi. Tough, ductile, flexible,
hardy. P. c*:- chamun, s, m. A bed in a garden, a
H, ५JP*३- chintra-nd, w. n. To toughen, to grow parterre. *** ७*- chuman-band, 8. m. … A

tough.
gardener- 95 प**** c*ले- channdrt-bandi kdrrtfi,
 ५--->ल- 341 <>*

To lay out a garden. A० cy*- chanturefduhr, e**9॰5- chambar**gardon, Stocks,

&c.), ring.
Terrestrial abode. J} cr*** cltumdn-2dr, Mea Pillory, necklace, handkerchief dog's collar.
dow. -- - '
P. ५-9॰5- chambar-f, adj. Itound, circular.
P. ७८-००६- channan-istan, s, m. A flower-bed. s. --॰॰5- ड**ननी chambak, s, m. A magnet.
r. ५४०३- chamaref, adj. Of or relating to the 11. c.ca- chanabad,
* w > ks. In. See U4८- ckdmmal.
parterre 11. ).c5- chdmbld, w -

5. U945- chamotd, s, m. }" चम्र्म) A razor

H. 9.॰5-6hamba, s, m. A narrow-necked wessel
5. ७ॐ*३-chanto!?, s. f -strap. for holding water.
H० c***२- chamirkan, s, m. A tick or louse in H• u*****- chantbeli, 8. f. The name ofa flower.
festing cattle. * (Jasminum grandiflorum).
5. u.45- chantc{d (वपेंट) 5. m. Box, thump, S k*ट्रे- champa (चंपक) s. m. The name of a

blow. ' flower-tree. (Michelia champaca). Uè5 ५-६-

11* cने- chan, s, m. A kind of sugar-cane. channpd-kali, s, f: A necklace, each piece of
which resembles the unblown flowers of the
s. ue- chand (प्त्रUI) s. m. A kind ofpulse, chick
pea (Cicer arietinum), wetches. champa- 1.5 ५-३- champa-ketd, A kind of
plantain
H. \>>- chtrnad, I. v.a. To gather, to pick, to
choose, to select. 2. To pick up food (as & ८-९--champal-2anय (चंपकवर्णी) ##
birds). 9. To place in order- 4. To plait. Of the colour of chantpd.
5. 8. m. Ascarides. ७३- 929० darrodsd chan H. 2॰॰5- Champif, s, m. See 2:5- choppif.
ad, To close a door with bricks. H. ing
L-c5- chundtplaits.
(cloths), (from u5- channa) s, f: Plait
w -

r, 9५२- chindr orchandr, s. m. A poplar-tree, a

IH.
plaue-tree. 5. ---०5- Chint, }विता,
५५-- chunand (caus. of u5- channd) w, a. To s. u*5- chintd, J doubt, risk, auxiety, thought,
s. f: Danger, care,

cause to pick, choose, &c. ५-५८२- chund fend, peril.

v.a. 1. To plait (cloth). 2. To kill by build s. --॰॰5- chintit, adi. Thoughtful, anxious.
ing a person into a wall. 8. cP>>- चिन्तन chintan, s. m. Study.
n. ७८३- chanakd, s, m. See L45- chanak. 5. ७cc- ckintand (चिंतन ) w. a. To study, to
P. ७५३- chunan, adj. Like that, such, so. think. -

P. e***- ७*३- chunan-chunin, adv. In this and 11. u-०६- chant, s. In. A miser
t hat manner ; (ntet.) evasion, subterfuge. 8. c***२- चंचल chanchal, adj. 1. Playful. 2.
P. A<७- chunanchi, adv. So that, in such man ftestless, wanton. 3. Perishable.
net that. S. UX:-5- chanchaltina (from चंचल ) v, n, To
1HT, *+9*द्र chundaont, s. f: A plait. be playful, wanton, or restless- -

H. u.c=- chambd, s. m. A tribe of beggars who 5s. u>slat5- chanchalahat, s- f Restlessness,

cutor scarify their skin. unsteadiness, wantonness. - ' ** - *
P->>>5-chambar, 5, m. A cover (sarposh) for the 5 *****:- chanchuld'i.
- s. f. Restlessness, play
chilant..of a httkka, a circle, hoop (of a tub, fulness.
-# * 7
 *

342 uA----
uv~-

s, b*#:- चंचलता chanchalata, s, f: 1. Perish H• ५A॰5- chandarnd, w- n. See ५५**:- chand

7"I77d07०
ableness. 2. IRestlessness. .

H. uझ्द्र- chanchand, s. m. Ascarides.

s.०५9***- चंद्रहार chandrd-hdr, s. m. An or
w

nament of dress, a sort of necklace.

H. bu-55- chanchanand, w. n. 1. To throb or
shoot (as, a bile, &c.). 2. To make the noise s, l.c*- chandla (वानिल) adi. Bald.
butter does in a fryingpan. 8• c,***- चंदन chandan, s. m. Sandal-wood

1t. ५७३- chinchindnd, w. n. To scream, to or-tree. (Sirium myrtifolium).

squeak, to squall. H. b**5-chandrod, s, m. A small canopy, an
P. ०-३- chand, adj. How many ? how much i awning

how often ? some, a few. A-३-9००८- chand H. usoc5- chandha, adj- 1. Blinkard. 2. Bad
dar chand, adj. Several, various. 292) *--- (as, a hand-writing).
Chand-road, adj. Of a few days, ephemeral. H. Ysoc5- chundh/d, s, m. Blinkard.
**३-9* hdr-chand or ****३- As har-chand ki, adv. H. Luso--- chundhla-nd, v. n. To be purblind,
Although, nevertheless, notwithstanding, how to see dimly.
ever, with all that, so much the more. P. ५5॰5- chande, adj. Some, a few, a little, some
5. **:- cha72d ( चंद्र ) s. m. The moon. ******ले- t1me.

chand-makh, s, m. A face bright or beautiful 5. ५***- chaudiya (from चब% see ***:- chdnd,
as the moon. us******६- chand-makk.i, or ५j०४०-६- sign. 2.) s, f: The crown of the head.
chand-2adan-i, adj. Having a face splendid as
the moon.
H.
H. ५9****-
c५०--- chandcri,
chandc% }* .f: Name of a place.
H. lo--- chanda, s, m. Assessment, contribu • c५०>>- chandi/, f • " s. m. Tl
5
S. ****>- chande/ti, (from वट्र) • JL Ine IlaIne
tion, subscription.
of a tribe of ftdjpats who claim descent from
P. cl०८- chandan, adi. So much, much, many,
numbers, more, as many as, as much as, how the moon.

many soever, so greatly. 4&loca-chandan-ki,

H० u****६- chandel-i, s. f: Cambrick (made at
As many, as much, whatever, so greatly. Chandel).
5. >/**:- चंद्र chdndar or chandr, s, m. The moon. P- c***** chandin, adj. So much, so many.
8. ५१०८३- chandihd (from च*% The moon) adj.
»०८--- chandrd-mukh-i, Having a counte
nance beautiful as the moon.
Silvery, white.

H, 1/**:- chandrd, adj. I. Bald. 2. Wise, in 5. J*६- चंडाल chundal, s. m. An inferiour

cast of Hinduis : (mct.) a miser, a merciless
telligent.
wretch.
H. 01,A->- chandrana, w. n. To be withered or
H० cbl***- chanddrcul, s. m. The rear-guard.
dried up (a tree), to cease to grow.
S• 9***- चेट्रिका chandrikd, s. f: The moon H• cb***- chandol, s. m. I. (corrupt. of cbl***-
chandarcul) The rear-guard. 2. A sort of
shine, the moon-beams. sedan. 3. The name of a bird. 4. A play
S• ५9**३- chandarma ( चंद्रमा: ) s. m. The thing consisting of four little earthen pots
Inh OOT1• joined together. -
 ca-**e- 348 42->-
*

H• ug7-5- chttnari, s, f: A mode of dying cloths, 5. 9¥**- chinghdr-nd, w. n. To scream, to

in which they are tied in different places pre screech (applied properly to the elephant).
wious to dipping them in the die, so as to H० ८****- chingni, s. f: A chicken.
prevent the parts tied from receiving the co
lour : also, cloths died in this manner.
H० *** chttngये, s. f: A tax gathered daily
from grain-merchants, being as much grain
H._7->5- chansur, s, m. Cress, cresses. (Lepi as a man can grasp in his hand.
dium sativum).
H ८***- chingi, s. f: 1. See c9**- chingdri.
H. L-53- chanak, s. f: The bursting of the husk
of a हैeed by exposure to the sun. 2. A wicked dwarf u॰ ५७5;स्त्- gस्- c***- -

chingये.jharnd, –chhatad or-nikatna, Tosparkle.

u. L&०- chanakaa, w. n. To burst and fall out - ५***- chang-2, 8. m. One who playS on the
(as, a seed from the husk).
ca-॰5- chang, q. v
H. c=-॰5-chindg, s, f Ardor urinae. >****- changer, s. f: A flower-pot, a tray.
P. ce-॰॰॰-- ckang, s- f: 1. A claw. 2. The hand
expanded. 3. A kind of guitar, a harp. 4.
J***- changerd, s, m.) 1. A large basket.
H० 7-*- changeri, s. f J2. A trough or tray
Fame, report. 5. A paper kite which they fly
at night. G. The name of a suit at cards : see c,*- chanda, s, m" Rumple, crease.
under ढ* tdj. ५-9ly ca॰३- chang*ndrod3-*, s, f: S - U>>- chttnaata, s. m. 1. The same as 5. uॐ**
chunauti, q. v. 2. The folding of the cloth
Playing on the guitar, &c.
called sdr? (c9-9 worn by women.
5, K- cltdngd ( चंग Handsome, dexterous)
adj. Healthy, cured, sound. U७.४ ७*- changd
- Lॐ chanardi (चूर्णवती) 8. f: 1. A box

bandaa, To correct, to punish, to put to right, for holding the lime used to chew along with
to chastise.७०-५स bhala-chdngd, adj. I. In betel. 2. A small spoon used to take out the

health and vigour. 2. Perfect, good. lime.

H० **** chingari, s. f. A spark (of fire). U5,-- chwnd**** S, f: 1. Encouraging troops

P, J४*- changd/, s. m. See c***- changtd. in the time of battle (for which purpose there
is an officer in Indian armies). 2. Selecting
H-s. 9५ e4-5-chang-bdo, s, m. The name of a from an army the fittest men for a desperate
disorder.
enterprise. 9. A practice which formerly pre
HA**- changar,
- Tray, trough
S० In -
r
- CI1० vailed at Benares. (On the IIth of */eth,
5• B***- chingrd (चिंगट) s. m. A prawn, a shak/-paksh, the inhabitants were wont to
swim across the river, and forming themselves
8hrimp. into two parties, to fight with swords, clubs,
YPw c*६- changul, s, m. Claw, talon, hand, &.c.).
clutch, grasp, hook. -
• J2-२- cltd7?tc90 y
- -
(चमए) s. m. An instrument
H• e*+ chinagnd, w. n. 1. To throb, to shoot made of peacocks feathers, &c. waved over the
(as, a bile, &c.). 2. To cry, to screech. head ofasovereign, intended originally to keep
changifr (see ७45-) adj. Excellent.
5*_)****- of flies. See ug2:- chauhr?
ई, 9***- chinghdr (चित्कार) s. f: Scream, - .---chinh (चिह) s. m. A scar, a mark,
screech, clamour g)५० c*9é*- chingharen feature, signature. ७\9- ०१०३- chinh chaj
nuarna, To scream. hand, To stigmatize.
 944 &-*a->-
b:- * -w w

5. 9५८5- chinhfr (from चिह्न ) s. m. An ac S . Yly-chocala (corrupt. of J५25- chaupatd)

quaintance. s. m. A chair, a sedan.
5. ५४,५-३- chinhd*** (from चिह) s. f: Acquaint S- L-*l25- chatctf/fs or c--bl25- chazed7iffs
aINCe०
(चतुथत्वारिंशत्) adj. Forty four.
H० U5-३- c/wn”i, 5. f: 1. A small ruby. 2.
Ascarides.
• ७ly:- chodn (see U25- chana) s, f Dropping,
dripping.
H. *****5- chaneth, s. f: Spices given to cattle,
- el>>- chiz'dn (see ५25- chttna) s, f. A reser
drugs for oxen.
P. ४०--- chinida, part. pass. (of ७०८-३-) Select. voir, a cistern. …?"6 cly5- chaan-khai, A
deep ditch with water springing at the bottom.
P• cr*द्र- chttnin, adj. Like this, such, in this . bly-choland (caus. of g25- chana) w, a. To
It0a I) I]CI"०
cause to drip, to distil, to filter, to draw off: *
11. 2>- chart, s. m. 1. A back-tooth. 2. Plough
share. 3. (For Sans. चतुर् ) adj. (in com
• 2l25- chotodo ( चवणावाद ) 8. m. A re

pos.) Four. ५-५ 2- chdaebrg4/d, s, m. A kind port, slander.

of jacket not open under the arms. ८5*** 25 5 . u**ly-chdu-ted'? (चतुर्वोयु ) s. f. A tempest,
chatt-handi, 8. f: 1. Giving a horse new shoes. hurricane, commotion. (q. d, wind blowing
(See csoc3 d,6)- 2. The fastenings of baggage. from four quarters). - -

- -* - (N
>-६:2ढ़े- chatt-bhir, adv. On all sides, all round. . पs";३- chatc@? (चवणावादरी or from 2%5-
9५:३- chaa-parr, adi. Tour*pieced. L०५ 25 chdapa'o) s. m. Reporter, backbiter.
chatcpds, adv. All round, around. c५१ 2३ . ८-2:- chod, s, f 1. Wood, 2. A post, 3,
Chatt pahul, adj. Four-sided ; 8. f: A square A drumstick, a sticky, a club. फ्95 -25
bottle- 9५? >>- chntt-pahli7, adj. Four-sided. chob kar-i or ७,६-9७ kdr-chobi, s, f: 1. Beat
4995- chuu-tah, adj. Of four folds. ५४ 25 ing with a stick. 2. A kind of embroidery.
chau-tal-7, adj. Of four folds. c* 25- cha”- P० ५:३- chobd, s. m. A stake, a post. '
jug-i, adj. Of the four ages or great periods. 5• >५2:- chdttbdr (see}५25-) s- m. Summerhouse,
७***** chdat-gosh-?, s- f: An animal whose
an assembly, court, town-hall.
6ars are slit (particularly, a horse. Such is
5० 9५2:- chdtt-hdr-d, s. m. A shed.
generally taught to amble). *s* 25- chatt
JP. 4-5:25 chauhachcha, s, m. Corrupt. १f A…५5
?ndhull-d, adj. Of four stories (a house, &c.).
chaffachcha, q• v.
us***** chatcmukh i, adj. Four-faced, having
८४.5:25- chob-ch****, 8. f. The name of a me
P
four faces. West० 9ढ़े- chdu-mekh-d, Tying the
dicine, China-root. -

elbows behind. .
JP. ५-:-* --५६- chob-dust-7, s. f: A stafi, a stick.
5. 19:- chauted, s m. 1॰ (चतु:प्राद) A quadru
See ५३- choppd.
ped (particularly oxen). 2. P->l**>>- chob-drir, s. m. A servant whose busi
ness is to announce the arrival of company, a
11. 9३- chod, s, m. I• The name of a perfume. mace-bearer. #

2. The pod or skin of any kind of pulse. 3.

A windfall (fruit). -
H•_9225- chatrbar, adj. Stout, robust, bold.
IP० L&25-Choha*? s. f. A drumstick. .
JH• }9:- cho"dr, s, m. A motintain-robber, a
mountaineer and outlaw. 11. +25- Cha0h, s- Prick, puncture.
 *****9२-
it. tex- ctobha, s, m. 1. A nail. 2. A kind of
victuals given upon great occasions, marriages,
&c. 3. Prey. 4. Puncture.
tr. cस्५- chabhad, v. n. See kस्-- chabhrtd.
5. ५#25- chdtdbe (चतुर्वेदी ) s, f. A Brahman
acquainted with the four Wedas (see Ac bed
or cedd. Now, however, the term is applied
to the descendants ofsuch though not learned).
F• tत8.95- chol-3, adj. Wooden.
5. L-5:25- cha***** (चतुर्विशति) adj. Twenty
four.
P- cr89ढ़े- chob-in, adj. Wooden.
H. ८-225- chop, 8- f Desire, wish, hope. See
५--->>>- chomp.
8. ५25- chaxpd, adj: Four-footed. See ५५25-.
ई.J५25- chaa-par, s. m. I• (चतु:पाटिका) A
kind of summerhouse or pavilion (generally
built jointly by several people as a resting
place common to them all). 2. (चतुर्मु:Pाद)
A quadruped, an animal, a beast
ई, J५2:- chatt-pal, s. m. Seej५25- chatcpar.
s. Y५25- chai paid (चतुःपाद) s. m. A litter, a
sedan
r.७५25- chaapan, s, m. A cowherdor shepherd.
5. ५४५25- cha” pa* (चतुष्पदी) s. f: A sort of
metre or verse consisting of four (Pदर) teet.
5. *५५3:- chau-paya (चतुःप दि) 8. m. An ani
mal, a beast, a quadruped.
s. 48:- chaupati (चतुEछत्री) s, f A small
tract, an essay, a pamphlet, a pocketbook.
H. L-५2:- chaupat, adi. Ituined,_destroyed, le- !
velled, plain. 9,5u-५25- chaapat karna, To
level. -
5._#25- chattpdf, s, f. The name ofa game played
with oblong dice; the cloth on which it is
played. See >५25-*
H. # 9:- cAffpar, s, m. Grease.
11- 2-**25- chtra pahld, s. m. A kind of sedan.
See *५9:- chaixpald.
34O *-*25
8• ---295- chift (च्युति) 5-f Yulva- ५ईy* --2,ले-
ckat-mardni, Strumpet.
S -
P. 9g25- chatt-far-a, s. m. A four-stringed
musical instrument.
S. Alg,- chaa-ta/-d, s, m. A mode in musick.
Ir. ७,595- chautarkd, s, m. 1. A mitre. 2. A
kind of tent. ५
H. 2P25- chautard, s. m. See ४29.३- chabatdrd.
H._Py:- chafar, s, m. The backside, buttock,
hip. ५u-:Py-chatar bdjand, To be over
joyed. bj 9295- cha/ar sakorna, To loiter,
to hang back. ५**४७४ C०० P9:- chय/ar se ka”
ganghnd, To speak in parables, to use far
-fetched expressions.
S
. *25- chaath, s, f 1. (चतुर्थी) The fourth
lunar day. 2. (चतुर्थोंश) The fourth part ;
hence, tribute (collected by the Maharattas).
S- Uè25- chauthd (चतुर्थ) adj. Fourth.
8 . …?"g-chauhai (चतुर्थोंश) s, f The fourth
part.
S * ueर्र*2ढ़े- cltdut/ti (चतुर्थी) s. f: 1. The fourth
day. 2. A ceremony performed on the fourth
day after marriage.
S - k@द- chauth-jya (from चतुर्थ) s. m. 1. One
who receives the “सं;5- chauth, q. v, 2. A
quartan ague
S . U:525- chaftyd, s, m. A blockhead. ०.५-* <95
chirtiya-shahid, s, m. A cully, a dupe.
S . L-5:5- ********* (वतुस्त्रिशत) adj. Thirty
four.
H. -*?२- chot, s, f: 1• A hurt, a blow, damage.
2. Fall. 9. Spite, effort, attempt, assiduity,
desire, wish. ‘-*x-->१ --9ढ़े- chot par cho{,
One misfortune follows another, misfortunes
come not singly. u-००७५ --225- cho? 26nd****
1. To defend. 2. To bind up the edge of a
2 Y
 946
995 >195

* sword, &e. 3. To restrain by magick. -2225 s. Tा. ७],*-95- chaudah-caर्ण, adj. Fourteenth.
b५5 chot khand, To be hurt, to suffer loss. . e-lyc५,००,३- chaudah-tcin rdt, Fourteenth
ir. -->25- chat, s, m. A crack, a noise. night of the moon.
11. U?- chotd, s. m. 1. Discount or premium 5 . J,5,5- chaa-dol, s, m. A kind of sedan with
independent of interest. 2. Treacle. two poles. -

Tr. U25- chotta, 8. m. A thief S० >> वीर chor, s. m. A thief; a robber.

s. U5,5- choti (वूडा) s, f. The plait or tie of }५995- chor-2ata, s, f. A quicksand. >७३->/25
liair behind, a cue, summit ofa hill. ७ Uç»ने- ch0y-chdkdr, s. m. A thief Acle-995
gys choti ka hona, To excel, to be pre-eminent chor -khand, s. m• By - room,
concealed
or unrivalled. See U55,- chonfi. drawer. 9999995- chor*ddrtodsd, s, m. Trap
H- ट9:- ch07, s. m. Subtileness, beauty. door. >9**>2:- chor dhor, s. m. 1. Plaintiff
11. ५-->ने- choj-2, adj. Subtile. and defendant. 2. All the parties of a law
11. 15-25- choch/d, s, m. Playfulness, blandish suit. 3. A thief and what he has stolen.
ments, endearing arts and expressions, co cr-9925- chor**dmi”, A quagmire, bog.
quetry, toyishness. -

uॐ*-22ढ़े- chor-sfrhi, s, f Backstairs, J25

5. us-->>- chachi (चू बुवा) s, f Breast, pap, uॐ* chor-khirki, s. f. A backdoor, a by
nipple, teat, dug. See u**** chirnchi.
७**92- chorgali, s, f A by-road,
-door.
s. P. ‘dl-9:- chdardani, s, f. -
(25- Four, and back-lane. ७४1995- chor tognd, v. n. To be
S. P० kelexत्र्- chaudaniya, s. m. Asl.७ Grain) An
* injured, to damage. 95 e** u4392:- chor lagnd
ornament (formed of four pearls) worn in the shant* ko, To waste, a candle, by a thief being
eaI"S०

5. L~-225-chdadas (चतुर्दशी) s, f The four attached to it. cls*925- chor-makall, s, m.

The apartments of the concubines of great
teenth day of the moon.
men. 19॰॰॰995- chor-mandard, s, m. A game
H. ५9 chodnd (tr of५०३-) v. a. To copulate.
played by children. ५४३५-<>95- chor-ntahichni,
5.५-४295- chaa-dant ( चतुर्दन्त) adj. 1. Cross s, f: Hide and seek. -

ing their teeth in fight (elephants). 2. Sturdy, 5. >195- chir?* (चूर्ण) 1. s. m. Powder, filings,
robust, stout.
atoms. 2, adj. Bruised. 995-995- char char,
5. 45.39,5- chaudant-f, s, f Boldness.
adj. Broken to atoms. c9225- char rahad,
5. 3-295- cltd2tddlt (चतुर्दश) adj. Fourteen.
To sot. 95_95- char karnfi, To break into
H० \-*b**३- chodaodasd, adj. Libidinous, whorish. small pieces. U,892:- char hond, 1. To be
H->****- chaudhar, adj. Robust, active, wigo broken into small pieces. 2. To be ena
rous, corpulent. -
moured of; to be in love. 3. To be tired.
H० ‘*JP**):- chaudharai, 8. f: The business of a ५**_9:- cr:* ue** aashe mch char hong, To be
chaudhari (the head man of a trade). intoxicated.
H. u5A995- chaudhari, 5- m* 1. The head man Ha 19:- chaurd, s. m. I* See 2P2॰:- * 2. The

of a trade. 2. (in Bengal) A title of land place where Hindu women are burned.
holders superiour to >locux tarattak-dar. 5. J95- chard (चूर्ण) s. m. 1. Filings. 2. Saw
 947 e-%ट्र-
97:-
* dust.. 3, Grain reduced to coarse particles to H, 9,5- chaurd, adj. Wide, broad. 165- J,ने-
be chucked into the mouth. chau?"a-c/takld, adj. ISxtensive.
5, ७-५३- chanrasi (चतुरशीति) adj. Ibighty S. प्र 5- chffrd, s, m. 1. (चूडामणि) The ring3
four. fastened to elephants* teeth. 2. A kind of
IIA प**U2६- chdards?, 8. f: Morris-bells worn on ornament. 3. (विपिट ) A kind of food
the ankles by dancing girls. made of parched rice.
5. usyly 25- chatrrdnazorce ( चतुर्नवति ) adj. H. ७9,>- chaurdn (from j;-) s, f m. Width,
breadth.
Ninety four.
8. P. us995- chaa-rdh-d (25- Four, and *ly Way) II० ५}5- chaurd-ad (from j;5-) v. a. To in
s. m. A cross-road. crease in breadth, to expand, to widen.
rt. Le9:- chattrds, adj. Level, even. n. u59,5- chaard-f, s, f: 1. Breadth, extension.
2. Boasting. UA५५9** प5%- chaurd-i-mdrnd
H. प*u-925- chaurdsai, s, f. Equality of surface,
GeweIn Th CSS. or -karna, To boast, to give one's selfairs.
H. ५-99:- chaurasdnd, w. a. To level. H. L-५25-},३- chaur chaupat, adi. Abandoned,
wicious, damaged.
It. L995- charmd, s, m. A kind of sweetmeat
made of sugar and crumbled bread.
S• ५99ढ़े- chtrri (चूडामणि) s. f Bangles 01"

rings made of glass, &c. and worn on the

8* c995- चूर्ण chifran or chara, s. m. A powder wrist. See ५5925- chari, sign. 2. 9\० ५-99ढ़े
composed ofmedicines for promoting digestion. char?-ddr, Drawers, or sleeve, made too long,
S. ५JP:- chitrnd (चूर्णनं) w. a. To reduce to so as to be crumpled into plaits.
_ very small pieces or to atoms. P. }25- chifs, s, m. A young hawk under a year
s. ca-2225- chattrdng ( चतुरंग ) s, m. 1. A old, a hawk that has not hunted.
practice of the sword exercise. 2. Cutting P. 92- chasd, s, m. A chicken, a young bird.
the four legs of an animal off at one blow. 9५ 2925- chitsd-bas, s. f. An old woman who
ug6 e-2995- chaurang katnd, w, a. To cut keeps a young gallant, an old woman fond of
of the four legs of an animal at one blow. striplings.
chaurung ntdrna, To lose the use
U9५० e-‘*'>19२- H. L295- chdas, s, m. Flour, powder.
of the limbs by illness. 5. ***-225- chausdth (चतुःषष्ठि) adi. Sixty four.
s, c9:- chori (चीररीय or चोटैय)s, f Theiी, 5. 9-9:- chatrsdr, s, m. See Z-275- chaudsar.
roguery, stealth. ८*)25- ue95- chor*chori, S० ७-9३- chirs??d ( चूषर्ण ) v. a. To suck.
ब्adv.
By stealth, clandestinely. 5. ५४-५३- chifshi (चूंलणीय ) 8. f: Child's coral,
H• u599:- chitri, s, f: 1. A bread rich with ghi. a sucking-stick for children.
2. (s. see ugj;>-) Bracelet. H. e-%:- chak, s, f An errour, fault, inadver
11• ५-2295- chauri, s, f: A summerhouse, teney, blunder, mistake.
5• >>- chiir C 2 s, m. 1. A silver or
5. e-%5-chi** (चुत्री) s, m. 1. Sour, acid. 2.
gold ornament worn by the Hindi widows. A medicine made of boiled lemon-juice and
2. The ring fastened to elephants' teeth. pomegranates.
H. 225- chaur, adj. Spoiled, destroyed. 11• -%६- chauk, s. m. 1. A market. 2. A square
9 Y ४ -
 '-ॐ:- 948 . . ca-25
ofa city. 3. A court-yard. 4. A square place | H. L525- chaknd, w. n. To blunder, to mistake,
filled, at marriages and on other occasions of to depart from, to err.
rtjoicing, with sweetmeats, which after cer- | n. L5,5- chauhannd, adj- Cautious, alert, cir
tain ceremonies are distributed. ५ 9/# ca-2ढ़े- cumspect, sly.
gx chatd-Jharad or -fum4, To fill a chauk 8. >2525- chatokor, di. Four
or square place with sweetmeats on some U25,>- chatt-kond, ( ) adj. Four
occasion of rejoicing- t, ce.४:३- chaukpattd, S -ww

- -cornered, square.
A seat on which the people sit and eat in the th. 1. adi. S - --- * J.
chdakd. H. -625- chokh, 1॰ adi harp. 2. also chirkh,
S• 925- chaka (चुक्रिका) s. m. A kind ofsorrel. s. m. The name of a medicine,
v1IItey orris-rooty
orrice or iris-root.
H. ७25- chakd, s, m. A kind of earthen pot. H० ५53>- chokha, adj. Pure, unadulterated, ge
H. ७25- chaaka, s, m. 1. The space in which nuine, good, fine, sharp.
Hindiis dress oreat their victuals, 2. A square प?"é;ने- chokha-2, s. f. Purity, sharpness.
II०
slate of marble, &c. a square space of ground.
3. The four front-teath. 4. The cube of a | 5. -ॐद्र- chauthat(चतुष्काष्ठ )s. m. 1. Frame
measure called L-st, bahs, q. v. of a door. 2. The upper and lower piece of
S. ****- chaukat (चतु:वाष्ठ) s. m. See the frame of a door.
w.. . U52%25- chau-khantd, adi. Square.
ca-*525- chaakha!. TT '25- : **2 ****, -

IH० u*****- chaukhi, adj. f: Sharp (tone in mu

u._952- chokar, s, m. Husk of wheat, bran. *
ick). See Ué25-
51CR } ० 95-
chokha
Ge CJIOArAldww

71. _95- chaukar, adi. Good, well, fine, ex

cellent. IT- Uट*2:- chauki, s. f. I. A frame to sit on, a
S. ##### s. m. A ring of two pearls stool.
a guard2. isGuard or watch.
stationed. 3. The
4. An post where
ornament worn
WOi"Th 1Il ea CTh eaT० on the breast. AA-525- chdak?-dar, I. adj.
" *** ct5A- chaukari. s. f.
१०,“ “ I.
** A bound.
1 ? a
a spring
sprIng. Keeping guard. 2.»)>:295
-

8. m. A watchman, c9l०.5;त्र्-
- (5. see 195;5-) A ring of peal sworn by II) eII Chaukiddr-i, s. f: 1. The business ofa watchman.
in the ears. U,* c***:- chaukari bharnd, To 2. The pay or hire of a watchman. C525
leap, to bound. ug,* ८952- chaukari bhalad, ५,५० chauki marna, To smucele. ५-52 न्
To forget one's"bound, i. e. to be fascinated, 2>) ००*** .

to have one's senses benumbed. »u० ****ले-

H०
I %ले- choga, s. m. I. Food of birds brought
up from the crop. 2. Food of birds in gene
Uè.: chaukari mdr baithnd, To squat.
ral. UJA: 9:5- chogd buddhtd, To bill, to caress
H० c-*2६- chatrkas, adj. 1. Cautious, watchful,
as doves by joining bills. - -

diligent, active, clever, intelligent. 2. Full > - - ‘* 5

weight. H०
७७25- chaugfin, 8. m. A plain.
1r. ८४'u-5,३- chaukas@f, s, f. Attention, circum- | P. ७७:३- chargan, s, m. 1. A game resembling
spection, watchfulness- cricket (or tennis) but played on horseback. 2.
II० 25- chaukas-ई, s. f: 1. Watching, dili- The bat or club with which the game is played.
gence, attention. 2. Four people employed ४४१७:३- chdugart-gfih, A place for that game.
together, or eating out of the same dish or ८9५०४- chaugfa-basi, s, f Playing of the -

plate. . * ७४३ chttugdn.

game of
 549 c22*
***-
6 - 49:- chatt-gana ( चतुर्गुण) adj. Quadruple, 5, ******- chua-markh ( चतुर्मुख Four-faced) 8. m.
fourfold. -
1. A lamp-stand with partitions. 2. A name
of Brahntd.
JT. पig3- chrragani, s. f. A straight hukka -snake
or tube for smoking through. 5. ५००25- chau-makh-d (चतुर्मुख Four-faced) 1.
8. P० 9%रे- chatrgird, adv. On all sides. adj. Having four burners, &c. (a lamp). 2.
T I० 9:3३- chaagard, s. m. A rabbit, hare. s. m. A lamp-stand with four partitions. 3.
S -७25- chategrat-a (चतुर्गुण ) adj. Fourfold. A kind of t, pata, q. v. rN

5 - us****** chda-markh-2 ( चतुर्मुखी Four faced)

S • IP० ******- chatrgosha, 1. adj. See U,535- chau
s. f: 1. Name of a Hindii goddess. 2. The
kona. 2. A kind of oblong tray. seed of a tree, called *5%CIदत (Scaevola lo
8 • P• ******- chaugosh-fyd, s. m. A tarki horse, belia). -

a horse with slit ears.

5 • b><95- 6hamnd (चुम्बनं) v, a. To kiss.
S - Ué:३- chaat-ghar-a (चतुर्ग्रह) s. m. A small
P- c95- chan, adv. Likexas, when
box of gold or silver, with four partitions,
for holding perfumes. S • c9>- cAfin (चूर्ण ) s. m. 1. Flour. 2. Lime.

H. J25- cha4, 8. f: 1. A tenon, the part of S • c95- chaazedn (वतुःपंचाशत) adj• Fifty
joiner's work which fits into another (as, a dove four.
tail).. 2. A pivot upon which a door turns (as s. U25- chand, 1॰ (च्यवन from r. च्यु Go) w. n
on a hinge). 3. An axle-tree-arm- ५ Uél c.4,ने- To leak, to be distilled, to be filtered. 2. To
५2* ७**** chirtext-akharad or -dhid hona, To drop from the tree when ripe (fruit). 3.
be tired, worn out with labour. (चूर्ण) s. m. Lime. 'टैं: g25- chand-pasni, s, f
8. 9:5- chota, s, m. 1. See u*** choli. 2. A
A dancing girl. Ut% U25-chand l“gdnd, To
garment worn by a bride at her marriage. defame.
H० u***- chaulai, s. f: A kind of vegetable.
P० e9* aex- chan t-de-chigfin, adi. Without
(Amaranthus polygamus).
likeness, incomparable (an epithet of the deity).
A necklace of four
8. H. 1925- chau-la?*d, s, m.
-

H. ---225- Chomp, 8. f: 1* Wish2 desire, fond

H. ug25- cha********, 8. f strings.
ness, alacrity. 2. A gold-ornament worn on
5• \èxe-chirthd, s, m.
--w
}(चुलि) A fire-place. the front-teeth.
5• *:३- chirlhi, s. f:
५5 H० JP*>>- chduntdrd, s. m. See 2P2:-२- •
5. 9X:- **** (चोली or चील ) s, f. 1. A ho H. U-स्-४,६- chonthad, w, a. To scratch, to claw.
dice, a waistcoat, the body ofa gown, a jacket.
2. A small betel-basket. -
H. us):- ch#nta, s, m- A large ant.
H० ***25- chontld, s. m. 1. The ribbon with
s. L<25- chiimd (चुंबन ) s, m. A kiss. u*द्र ****- which hair is tied or braided at the end, the
chiinutf-chati, s. f: IDalliance.
cue or lock of hair behind. 2. False hair
5• '-**9३- chatt-ands-d, (चतुर्मास Four months) mixed with the real.

s. m. The rainy season. H. Las;5- chantad, w, a. To gather (a flower),

s. Ze४८-॰95-chयmakpattMar, s, m. A magnet. to claw, to pinch. -

See --॰॰॰-- chambak. S० u***** chont? (चूडा Tuft, crest, pinnacle,

* -
 ---
uc95
850 *ace
•w v

peak, summit) s, f: 1. The hair hraided be
hind (tail), cue, top, apex, summit, pinnacle
2. An ornament worn on the head by women.
५-522 ७*- ue****- chon!? dshtdn par ghtsnd,
To be very vain or aspiring. e-* ue***-
chonti-kat, A slave. ७ly:5 ५***** chonti kut
todnd, To be a slave, to be obedient. Uè95
UT cr***** u***-* chonti kisi ki hdth men and,
To have a power over one, to subdue.
H. U55;ले- chan{i (the diminutive or female
Uè25- CAanga, q. v.) s, f. A small ant.
name of a game, the same as Z-95- chausar, 2,
A garland of flowers.
n. cL325- chaank (from LG25-) s, f: The act
of starting.
H. ७-325- chaunknd, w. n. To start, to boggle,
to start up from sleep. ७रूंl L325- channk
athnd, To start, to wince. gप्र? e-82३- chatrnk
pdrna, To bounce, to start up.
of tt. L&325- chonknd, w, a. To prick.
H. U-625- chaunk-et, s, m. An untamed animal,
a boggler. w

5. ढ2:- chonch (चंचु) s. f: 1. Beak, bill. 2.

H० ५9३- chaungd, s. m. Wheedling. 95 ****-
A point.
chaungd karnd, To wheedle out of money.
P. '7***- chan-chard (when and wherefore ?) H० ****- chongd, s. m. A funnel.
Wrangling, altercation.
H० ****- chodchld, s, m. See 15-25- chochld. HI० ****- chongld, s, m. Ajoint of bamboo used
to send letters in.
S• ७८द*25- chanchi (चूचुक) s. f: Breast, bubby,
dug, nipple. -
H. ७****chirngi, s, f: Toll, tax, duty. -
tI० c**** chattng?, s, f. Wheedling. jt: ७**-
H. \२Ag25- chandhd, Aadj. Dim, purblind, dim
H. Y०-४2:- chondh/d, -sighted. chaungi-bds, 8. m. A wheedler. +9५ c***-
chaungi-bds-i, s, f: Sharping, &c. rfrs
H. bu.००७25- chondh/a-nd, w. n. To be purblind,
to see dimly. s. ५3- cAffamd (for u9:- chiima, from ५-५३
H. U>>४,३- chondhi, s, f Dimness, dulness of q. v.) part. pass. Kissed. .

sight. H० ५#>>- chirni, s, f: 1. Pulse split or ground

H. ५८००७,३- chaundhiyana, w. n. To be con very coarsely. 2. A spark or small ruby or
fused, to be frightened out of one's senses, to other gem.
be amazed, to be dazzled. … H० \9:- chttltd, s. m. A rat, a mouse. '25
5० 139- choadd (चूउा Crest, &c.) s. m. 1. The ७/० chahedan, s, m. A mouse-trap. >** ç***-
head. 2. Hair braided on the top of the head. >***?३- ५ chirhe-mdr or chah-mdr, s. m. A spar
H० 2*9:- chaunda, s. m. A blockhead... row-hawk, cormorant, a mouser.
s. U;&25- chduddo% s, m. See cb** chdu-dol.. 5. ७७s95- chauhan (चाकुवान) s, m. A cast of -

5. P2३- chaccatir, s. m. See ५5P2:- chau??r?. Jtdjpats. ***

It. J275- chauhrd, s, m. An apartment under S० P 95- chatt-ltdttdr (चतु:मप्रति) adj. Seventy
ground for grain. four. - ** --

5 • पçP2ढ़े- chaafir? (स्त्रमार or पत्रTमर) 8. f. An in s, e9:- chatchatta (25- Four, and हट्ट Market)
strument for driving away flies, a fly-flapper. s. m. A place where four streets meet.
S****-*2:- chaanisath, adi. See -**-9:- * H._g825- chahar, s, m. The act of hunting by de

S - Z-95- chaidisar (चतुश्शारि) s. m. 1. The ceiving game with a stalkinghorse.

 k:-
H. 995- chahrd, s, m. A Hindi sweeper. See
>29* U)>- ?alafftltor.
H. ug9:- chahri, s, f Wife ofa 995- chahra cr
>29- U)- Aalafldlor.
ir. As25- chohld, s, m. A large peg or pin.
S. **9>- chahna (corr. of L-9-) v, a. To suck.
II. U5275- chahi, 8. f: A mouse.
IH० 9:- choyd, s, m. 1. Husk of grain, the
scale of a fish. 2. A hole dug in the sandy
bed of a river which has dried up, in which
water is found.
TP० *:- chah (contract. of ४\5-) s. m. A well.
P. 45- chi, pron. 1॰ interrog. What ? 2. Which,
what ; as, because.
(When prefixed to
another word, the 8 is dropped ; as, 4%३-
cht gfina, In what manner ? how ? And, it
may be affixed to various Persian words ; so,
45-A har-chi, Whatever ; *595 l dgar-chi, Al
though ; 4ढु* dn-chi, That which).
P, 4>- chd, a particle affixed to various Persian
nduns to form diminutives ; as 45-% kirchd,
A little street, from 25 kit : and, sometimes
is prefixed to it ; as, 45-ta५ b@ghichd or Aकृ*५
httghcha, A little garden, from टै५ bagh.
5. स्ट्रै- chha (P८) adj. Six. cou० “स्ट्रे- chha
sdt, Tricky cheat, juggle
Tr. cर-k5- chhap, 5- f: Stamp; print, copy, a
seal, impression.
TH० ५५द- chhdpd, 8. m. Edition, print, seal, &c.
Ase-७४५क्-chhapedgaad, Printing ofice ue?'स्ट्र-
9), chhape-cata, Printer
H- ५५३- chhapnd, w. a. To print, to stamp.
-फ chhat (ठरत्र) 8. f. Roof:
utस्त्- chhata (ठरत्र? s, m. A large umbrella.
? डंफ्रे
H -
पj५६- chhati (दरत्र 2 s, f. An umbrella.
chhati, s. f:Breast, dug- >*? पçस्त्र
chhatiohar, Breasthigh. WT 9*? ¢स्ट्र- chhati
*bhar and, To weep, ५५->t५#५त्र्- chhatidhar
861 - ५३
Jand, To be chest-foundered. *éLस्५>’ ¢स्द
chhdt? par pattltar rukhna, To have patience.
ude ce-॰82०x uj५६- Chhat7 par m#ng dalnd (Itt.
to grind pulse on the breast). To do • any
thing in presence of another person by which
he is vexed, ८**** पढ़ें"स्ट्र- chhati-phntni, To
break the heart with grief or sorrow, to sym
pathize. Uè.? पढ़ें"स्ट्र- chhati p7!nd, To regret?
to repent, to iament, c59# ujtस्त्- chhati thpknd,
1. To encourage. 2. To assure. c**** पढ़ें"स्द-
Uys chhad thand hona, To be pleased or over
joyed. Ll- पçस्त्- chhati jahta, I. To have
the heart-burn. 2. To lament. »é¢ ४ प५३
chhati ka patthdr, Nuisance, pest. (- ४ पjtस्ट्रे
chhdti kd.jam (lit. the destroyer of the heart)
is applied to a person or thing the presence of
which is unpleasant, a pest, a nuisance. पçस्त्र
ul-० U5532॰5 chhati kholke milnd, To meet frank
ly. d9* पढ़ें५- chhati gadrani, The breast to
swell (in young women). U¢] ५8uस्>- chhati
fagdnd, To lament, to grieve. gt% ¢स्ट्र
chhati lagand or Ut% c८-० ५ई५5- chhati se fagd
Lत?
?td, To fondle. ५३- ७५० पढ़ें"स्ट्र- chhtrt? nikalke
Chatnd, To stalk, to strut.
H० ढ*स्ट्र- chhdj; 8. m. A kind of basket used in
winnowing or clearing grain.
5. ७-५5- chh@ind (छादनं) v. n. 1. To thatch.
2. To befit, to become.
ET० ढस्ट्र- chhdch, s. m. See ढस्ट्रे- chhdj.
H. -स्ने-५- chhdchh, s, f. Buttermilk.
H. P. ७\०५- chha-dan, s. A water-bag.
s.9\स्त्- दतार ch¢dr, s, f. Ashes, dust.
H->५३- chhar, s, f: A large clod of earth.
P. »५३- chahar, adj. Four- *5->५६- chahar
-chand, adj. Fourfold. C-J५9५३- chahar-ba
lish, s. m. Throne (Indian) with four cushions.
2॰9५5- chahar**#, A square, a marketplace.
IH० 29'स्ट्रे- chhara, s, m. The thrush (disease),
blister.. *
-
 k:- 93 t-*5-

P. C-2>५३- chaltar-tag or-tak, s. m. Gallop. rr. L-sk:- chhands, s, m. Chaft:

P. *9५5- chahar-am, adi. The fourth. H. ०७५5- chhand, s, f A tether, a trammel,
*-
net•
n..jस्त्- chhar, s, f A bank of a tiver, 9kद्र
us**दे- chhay-chiythi, s. f.. A permit, a pass. H. look5- chhandff, 8. m. Share, part (among
H० igस्त्ठस्त्र- chhdrchhdreld, s. m. Name of a .fakirs).
medicinal herb.
n. ५०७५द्र- chhandad, w, a. To tether, to fasten,
II० -*स्ट्र- chhtrk, s. f: Luncheon. to tie.
H० ७5tस्त्र- chhakad, w. a. To clear the water of a IH० ५&k:- chhandad, w. a. 1. To vomit. 2. To
well, &c. leave, to let go, to lose, to emit.
5० c5 ५त्र्- chh(7gal, s. f. I. A leathern bottle H० ७०५३- chhannd, w- a• 1. To strain, to sift.
with a spout to it, agoatskin. 2. 8. (ठरागाली) 2. To search. ual ck5- chhan lena, To cull,
A goat.
* Uस्ट्र- chha7 (रललम see JU¢ kha/) s, f Peel, to select. U)८०७७:- chhan mdrnd, To search,
5
to rummage. -

skin, rind, bark. U9cl J५5- chhat tttarnd, To

peel, to decorticate.
5 . Yस्त्- chhala (ख्त्रत्म see YU5 khata) s. m. A tion of any object in a mirror, &c. -१*k *स्ट्रे-
blister, a pustule, pimple, skin.
H. UJuस्ट्र- chhaltyd, s, f. A kind of betel-nut:
5. ७५5- chhan (from ५५:- chhand) s. f: A roof,
a frame of bamboo for thatching.
5. ५५३- chhand (छादनं) w, a. To thatch, to
shade, to cover, to roof, to spread. ५५-५5
chhd.jana, To spread, to lie. ७.! tस्त्- chha lena,
To cloud, to overspread, to darken.
H. ५५ने- chihand, w. a. To embellish, to deco
rate. -
. ??७- chhaha, १(ठरायT) s. f: 1. Shade,
? ****:- chhd7th,
- shadow. 2. The reflec
chhd7th-badh, s, f. Auspices.
s. Ir. I)us ७५5- chhdh-hdrd, adj. Umbrageous.
S c9"स्ट्र- chhdod, s. f:
- Shade, shadow. See
>*५द्र- chhdatc.
S . ५5y५5- 6/thdhroe (षणवति) adj. Ninety six.
s. ५५:- chhdond, w, a. See ५७5- chhand.
S • प#9'स्ट्र- chhaoai (see ५५:- chhdnd) s, f: 1. Can
tonments, barracks or huts for soldiers. 2.
Thatching, the act of thatching.

S० ५५ट्र- हराया chhdyd, s. m. J.- APparition,

H. ७५ ७\स्ट्रै- chhan-binan, s, m. Investigation. spectre. 2. Shade. 9. (mct.) Somewhat re
H० '---४५३- chhdnt (from **५३-) s. f: 1. Itefuse. sembling. 4. A mode in musick.
2. Parings, &c. selection, fashion of clothes. 5. L-४५५5- chh@g/dndt, s, m. Name ofa Jadg or
musical mode. *
95 u-७५5- chhant karna, To vomit, to dis
gorge u…! '-०५३- chhdnt lead, To elect. S० c**स्ट्र- chhahih, (छाया Shade) 8. f Dis }
9uस्ट्र- L-५५:- chhang-chhatdo, s, m. Retrench S० c*"स्ट्र- chhain, coloration. .
ment.
s, cºkद्र- chhai (६तार) s, f Ashes. : -
H. cak- chhantan, s, f: Cutting, slip, chip. S. -स्-- ch/tdb (छवि Arab. **) s. f Beauty,
H. Lask5- chhantnd, w. a. I. To vomit. 2. To splendour, shape, form, figure. ई - a ५---65

separate the husk from grain by pounding it chhgh-tak/lti, s. f: Handsomeness, c******द्र-

in a mortar. 3. To pare, to clip, to prune, to (हरविक्षोण) chhabt-ch¢???, adj. Small in
lop, to trim, to dress, to select. shape, deficient in splendour.
 968

r. *+५- cha**achcha (*- for t:- A well, and ! H. ***** chhapad, chhipad or chhapad, v. n. To
*ट्र: A child) s, th. A waf, a cistern.
H. J-स्ट्र- chhabrd, s, m. A sort of basket.
S० c--rस्ते chhabbis ( षड्विंशति) adj. Twenty
six.
H* ---**5- chhop, s. Squash. '---*ट्रै- ---६-
chhap chhap, The sound occasioned by water
or when struck with the hand. g. L-स्त्- chhat {ठश्त्र) 8. f. A roof, a cloth
s. L-स्ट्र- chha2-Ha (from छवि) adj Handsome,
comely.
H. k*- chhipa, adi. Close, hidden, colicealed.
u-9 kt:- chhipa rahna, To abscond. k*:-
‘-&#:- chhipdchhipi, adv. Underhand, secret
..ly•
it. ७५45-chA“pakd, s, m. The sound produced
by striking water.
H० ५५स्ट्रे- chhipdnd, chhuparta or chhapdnd (trans.
of UȎ5-2 v.a. To conceal, to hide.
To
म, ५५*:- chhapand (caus. of ७४५३-) v. a.
cause to print.
a. 9we-chhipao (from buस्३- chkipana) s, m.
Concealment.
it. ५४५४ने- chhrpai (from b५४-) s. f Edition, g. ५ठें,**:- chhatrani (क्षत्रियाणी 2s. f
the price of printing, the act of printing.
be concealed, to be hidden, to be absent, to
disappear, to lurk. ७५- ---*- chhip Jana, To
retire, to withdraw.
11. ५**5- chhapnd, v. n. To be printed.
* ५८*स्ट्र- chhapai (Pट्रपद consisting of six feet)
s, m. A kind of measure of Hindi verse.
stretched across the roof of a room, a platform.
७७0५ *५५५०-स्त्र- chhat-2aadna, patna or-la
gdnd, w. a. To ceil, to cover the inner roof
of a building.
s. ---65- क्षिति chhiti, s, f: The earth.
s. Aस्त्र्- chhattar or chhatr, s. m. 1. (ठरत्र 2 An
umbrella. ५9\२० ५ ---५>-45- छत्रपति OI*
chhatr-pati or-dhdri, s. m. One en
titled to carry an umbrella, i, e. a J?¢ja,
prince, &c. 2. (corrupt. of >***5-) A house set
apart for the charitable entertainment of
strangers, guests, &c.
HI० ५JPस्त्र- chhitrdad, w- a. 1. To scatter. 2. To
spread.
A female
of the (q9Pस्ट्रे-9 ch/tafrg cast.

H. 9:45- chhappar, s, m. A thatched roof. ***9:45 g. ५४,“स्ट्रै- chhatri, I. s, f. (ठरत्र) A tester, a small
chhappar-bdnd, s- m. A thatcher. tम****A**** umbrella. 2. A frame made of bamboos
chhappar-band-i, s, f: Thatching. for pigeons to settle upon. 3. s. m. { )
The second of the four Hindii casts. See under
a. s. -->५४५u-62-*:- chttpparkhaई or -kha?
(from। खद्वा ? s. m. A bedstead with curtains. cy 2aran (वर्ण).
H- ५9**5- chhapri, 8- f. Puddle.
tt. ug-स्ट्रें- chhitri, s, f A small basket withoutlid
or handle.
rr. Krt- chhipka, s, m* Sprinkling.
H० ५५६*5- chhapkdnd, w. a. To dash or throw 1r._9uc*5- chhatadr, adj. Bunchy, flat.
wattr. H० yeस्ट्र- chhutahrd, adj. Defiled by touching,
IHI० u***** chhipkali, s, f. A lizard. foul, corrupt, polluted (applied to vessels,
dishes, &c.). .
H० c*** chhipki, s, f. A lizard. 8० ‘-**** chhtta (क्षिति) s, f. The earth. ८*स्ट्र-
s. cन्स्३- chhappan (षट्रर्पचाशत) adj Fifty ७५- ch¢iti-chhan, Covering the earth, pros
six trate on the ground.
2 Z
 '--१३
8 . c---स्त्- chhattis (षष्ट्रत्रिशत) adi. Thirty
six.
** Us****ट्र- chhattis-2 (fromc-***5- q* d- one who
knows thirty six postures and pretends inno
cence) adj. f: Prude, prudish.
5. -**ट्र- chhat (r. चुट Divide : be little) 1. adv.
But, except, save. 2. In compos. (contract of
U2*:-) Little, small ; as U·é: Le-e5- ch/?”!-
-bhajyd, s. m. Middling class of people
७५ L-स्त्- chhutpdad, s, m. Childhood.
s. uस्त्- ठरटT chhata, s, f Splendour, reful
gence, a glory.
5.H० ५*स्त्र- chhatd-pa, s. m. Littleness
s, cuस्त्- chhatan (from cस्- chhutna) 5
Leisure, time.
s. c%uस्त्- chhatank (षष्ट्रटवा) s, f The six
teenth part of a ser, two ounces.
H. ७८.*स्ट्र- chhatpd!dnd, wn To toss, to tum
ble about.
s. I)kaस्- chhat-kard, s, m. Exemption, liberty,
liberation, disengagement.
H. ७७çस्त्र- chhitkand (trans. of ५**स्त-) w. a. To
dissipate, to disperse, to squirt, to scatter, to
desert.
s. ७७G85- chhatkand (caus. of u***- chh”!ad)
v.a. To release, to set at liberty.
s. 1%çस्त्र्- chhat-kard, s, m. IDeliverance.
u. LKaस्ट्र- chhitaknd, w. n. To be scattered or
dissipated, to spread. ७ ५ई०७७:- U×çस्त्र्- chhi
takna chandhi ka, The diffusion of moonlight.
IH० ८***स्ट्र- chhitkani, s. f: A bolt.
s. Y****स्त्र्- chhatkhcla ( क्षुद्रखेला) adj.
lute.
g. ७.***स्त्- chhatkhef, 8, f Dissoluteness.
n. U×çस्त्र- chhitki, s, f Small shot, speck. P.H. ७५रू१३ chahchahand (from ५****) v. a. To
५० U¢çस्त्- chhitki dena, To hecker, to spot, sing (as, a nightingale), to whistle, to warble
to mark with strokes or touches. ul5 , &aस्>
954
chhitki dalnd, To splash. Ut% ५५Ac*****
chhitki-karnd or-lagana, To spot, to speck, &c.
6. uas5- chhatna (r. प्लC Separate) 1. 8. m. A
kind of sieve. 2. . v. n. To decay, to sepa
rate, to be pruned, to be picked out.
S uaस्त्- chhutna (r. चुट OI* छुट Divide, cut)
v. n. To be adrift, to be discharged, to be
got rid of to escape, to be liberated, to be
loose, to be dishevelled (the hair).
S ****ने- chhath (tत्र ठी) s. f: The sixth lunar
day.
S. Uèस्ट्रे- chhatha (षष्ठ) adj. Sixth.
H. ५:३5- chhataha, adi. Waspish, peevish.
f
s, c#स्त्- chhathi (त्रिठी? 1. adi f Sixth, 2
s. f. A religious ceremony performed on the
sixth day after childbirth. 0Jo ०५-००,०७ प***स्द-
chhathi ka dridhyad dildnd, To correct.
5. L5:स्त्र्- chhu{{i (from ७*35- chkatna) s, f: Dis
charge, leave, time, leisure, cessation, disen
gagement, permission, freedom.
H. çस्३ chhgi, adj. Bushy.
H Uरूईद- chhqijd, s. m. 1. Gallery. 2. The ex
panded branches of a tree.
H. 195स्ट्रे- chhichrd, s, m. Sink, slough (of a
wound), skin. *
n. cggरूस्दी-chhichrait, adi. Lean, skinny.
H० g)Kरूस्द- chhttchkarnd, w. a. 1. To drive
away contemptuously. 2. To set on or en
courage a dog.
ir. ५ रू१६- chahchahd, adj. Deeply coloured.
P.५ रूYले" chahchahd (for AF(६) s, m. The song of
a bird. ७)u०७५३१३ chahchahe mdrad, To
Disso
sing (birds). T
H० ७५5१३" chtthchtthdnd, w. n. To glow as a
colour, to die a deep colour
r,
w
(as, birds).
•
 J&5-
** a. L-->५१* chahchahahat (from ७५-३५३)
8- f: The singing or talking (of birds).
a. jjस्कू** chhichhrd, s, m. The prepuce.
में. usjस्कू*** chhdchhdri, s. f. The root of a cer
tain tree (of the phapond).
n. Yस्क्रैस्ट्र- chhichhta, adi. Shallow.
it. प**tsकस्ट्र- chhichhld-f, s, f. Shallowness.
म. Uèस्5-स्ट्र- chhichhli, s, f. The play of ducks and
drakes. ७\.65 ueस्**** chhichhti khedng, To
play at ducks and drakes.
n. ७ स्**** chhachhli, s, f The play ofa dog or
cat with game, &c.
म. blyस्क्रै*ने" chhuchhodnd, w, a. To conjure, to
exorcise.
म. 9Xस्कू६३- chhichhord, adj. Trifling, puerile,
955 _9eत्र
2. A razor. ५985- J,*- chhard-chhari, s, f
Snick and snee, fighting with knives.
*** us*2स्ट्रे->र्री- chhar-chhobi, s. f. Jakes, a neces
sary.
P. ४,५5- Chihrd, s. m. 1. Face, wisage, counte
nance, air. 2. Description-roll. ५***/१२
chthrd likhna, To write a description-roll (sol
diers). ७७% ४,५5- chihra likhand, 1. To en
list. 2. To take service and horses.
* -9स्-chhar (हिरी? 8.f Aknife UE -9t:-
५* *० chhuri tale dan lena, To be patient in
difficulties. -9* c9स्ट्र- chhari-katari, s, f 1.
Snick and snee, fighting with knives. 2. Quarrel.
H._js:- Chhar, s. f: 1. The pole of a spear. 2.
Spikenard.
H. }स्त्- chhard, s. m. An ornament made of
pearls worn in the ears. -

airy.
S. Bस्ट्र- chhard (r. चट Separate) adj. Alone.
s.UAj2***** chhuchhandar ( कुच्झुंदररी ) s. f: 1.
5.uljस्त्र्- chhurana (caus. ofuaस्त्-) v.a. To set free,
Mole, musk-rat. (Sorex caerulescens : Shatc).
to deliver, to dismiss, to separate, to except.
2. Squib. 9%ट्र- L/*22***** chhatchht77tddr S- bBस्त्र्- chhardcad (from ५)}स्त्- ) s, m. Deliverer,
chhorna, To backbite, to calumniate, to excite setter free.
resentment.

EI • ५५३-५न" chahchahiyd, s, m. A whistler. it. ५७xस्ट्रे- chhirkand, w, a. To cause to sprinkle.

H.39$स्त्- chhirkdo, s, m. Sprinkling, watering.
s. H. (sl**5- chha-dam, s. (In money) six dam, or H. ugस्त्र्- chhiraknd, w, a. To sprinkle. Ac.5;स्त्र-
the fourth part of a paisa.
७-à: chhtrak-kar bechnd, 1. To sprinkle water
g० ५l**- chhiddnd (causal of ५०८*:- chhédnd) on stale or faded vegetables or fruits to make
v.a. To cause to pierce, to perforate. them appear fresh. 2. To puff off goods.
5० ७०स्- क्षुद्र chhadr,
adj. Mean, low, little, H० ५%ॐस्त्र्- chhiraktodnd (caus. of७5#स्-) v. a. To

trifling. -
cause another to sprinkle.
To
s. UA45- chhidnd (from हिन्द्र) v, n. To be s. Uçस्त्- chharad (r. वठ Separate) v. a.
pierced or bored. beat rice, to separate the husk from it.

5- ५***5- क्षुधा chttudhd, s. f: Hunger. H. Ujस्- chhirnd (intrans of U-स्त-chhernd, q. v.)

v. n. To be touched, excited, played on.
ir. A:- chhar, s. f: 1. Spikenard. 2. Shaft, !
s. bly#5- chharrcana (causal of gj;*5-) w, a. To
See_#:- •
pole, pike, staff flag. cause to let go, to cause to set free.
H- JA5- chharrd, s, m. Small shot. 5० प:25स्ट्र- chhttrauti (from ५ljस्त-) s, f. Itansom.

5- J785- chhara (कुरिका) 8. m. 1. A large knife. H• ५-965- chhari, s. f: 1. A switch, wand. 2.

2Z 2
 ckट्रे 966 c*:-
A Procession of the followers of A००४L० shah ५-9**:- U45- chhahchhidr-f, adj. Deceitful,
7madar. fraudulent.
H. ४}स्ट्र- chharild, s. f. A kind of fragrant moss. H. c५5- chahal, s, f: 1. Mention. 2, Cheer,
it. ५५३- chahkd, s, m. 1. A kind of firework. jollity, mirth, festivity, ५% c५३- chahat karng,
2. The smarting of a wound, &e. by the appli To carol, &c.
cation ofa medicine uklk.5- chahka lagana, P. c५5- chihat, or chihit, adj Forty. Ag ckस्>-
To burn the skin slightly by fomenting. chiha**ah, s, f: Coat of mail. c)>- c५६
5. Kस्त्- chhakkd (पढ़) s, m. 1. The sixth (at chihat-satan, or Ju-० c५६- chihalentandr, n
cards, &c.). 2. A cage with a net attached to prop. Name of Persepolis. U४००3 c५३- cht
it. UA * =t: Kस्त्र- chhakka pania karnd, To de -hakkadnai, 8. f: 1. Walk, ramble. 2. A cus
ceive, to play tricks. tom, at the funerals of JMasalmans, of stepping
म, >५५३- chahkdr, s. f Singing or talk of birds.
back forty paces from the grave and again ad
vancing to it before reading the service over.
H. 9५३- chahkarna, v, n. See u&5- chahakna. H. ५३- chihld, s, m. 1. Mud, ooze, slime. 2.
H. ukस्त्- chhakand (caus. of **स्ट्रे-9 v. a. I. To A splinter of wood. u6 ५६- chihld nikalad,
pamper, to cloy, t0 satiate. 2. To chastise. To fatigue, to be tired. U% ५६- chihla karad,
म. us'७‘स्ट्रै- chhaka? (from ५७‘स्ढु-) s, f Satiety. To split to pieces. * -

म->**द- chhakkar, s, f A slap, blow, cuft: H. ५5- chahld, s, m. A large wooden peg, a
H. J%स्ट्र- chhakra, s: m. A kind of carriage, a tent-pin.
CaT० H० *स्>- chhalld, s. m. A ring (ornamental). ५*#३-
»\० chhalle-dar, adj. Annular. r

H• ५%स्ट्र- chhakrana, v, a. To slap, to cuff.

H० ५५३- chihikrad, w. a. I. Warbling of the HI० ५५४5- chhtddind (caus. of ५2*३-) w. a. To cause
to touch.
nightingale, &c- 2. The sound of fireworks,
H० ५६- chahakad, v, n. To whistle (birds). H० ca-****:- chhaltrng.
c5 ? s. f:
Skipping, jumping,
H• ***** chhakna, v. n. 1, To be content or -
a spring or leap. ५)८० c***स्ट्र- chhalangeia
satiated. 2. To be afilicted, harassed, as marnd, To spring, to jump.
tonished. 5. 9५६- chhaldय्ed (from ulस्त्र- chhalad) 8. m• Ig
JH• ८*** chhikuni, s. f. Wand, stick. nis fatuus.

JH० स्*
5- chahkdith, adi Brawny, stout. H. u५? U५- chahat pakttly s, f Jollity, merri
S• **** chhagr? (ठाPाली? 8. f. A small goat. Inent, cheer.
S० **** chhngan? (चूषणीय See ‘******) s. f: H० ७५३'स्ट्री chhalchhaland, w, a. To murmur.
Child's coral. JH० ukईस्chhakhhaland, v. a. To make water

3• Jस्- दल chhal, s. m- Fraud, trick, decep slowly (as, mares> &c.in, heat)- -

tion, kriavery, artifice, evasion, excuse, sub H० -->****दी chhttlchhuldhd!, 8. fa Murmur.

terfuge, pretence. c५ ck- chha” ”nt, 8- m. it. 9Xस्त्- chhittar, s, m. The husk of chand, q. w
Force and fraud, stratagem, artifice, trick.
5. e-*स्ट्रे- clthatak (from \****5- or* उच्छलत.)
cAss-५2 &- Jस- छललिद्ध othatchaidr s, fi. Running ower
or chhal-chhtdrdm, s. m. Plot, stratageme |
 657
(**** - ugई**

H. K५:- chhitkd, s, m. Crust, husk, shel५-peel, S० Let5- chhamna (r. K* Bear, endure) w, a.
scale, rind, bark, skin. UJul ५५:- chhilka To pardon, to forgive.
tildrna, To blanch, to peel. 5. c*5- chhin orchha? (KUI9 s. m- A moment or
s, bktस्त- chhatkand (trans, of L&स्ट्र- chhatakna) instant c-**-४ ७**- chhin-bidians (६ण
v. a. Tospill. विधंश) adj Fading, frail, passing away
8
L&स्ट्र- chhalaknd (see ८-345- chhalak) v. n. | quickly. c**A c*5- chhin bhar mefi, In a mo
To be spilt, to overflow. merat.

H० ****:- chhadaknd, w. a. To make water slowly H. ७६- chhan, 8. A sound made by the falling
(as, mares, &c. in heat). of a drop of water upon a warm plate
1P० *५३- chihlam, adj. Fortieth, the fortieth 5. ५5- chahnd, w. a. See ust5-chahna.
day (of mourning, &c.). H. U·é5- chhaana, l. v. n. To be strained. 2. s. A
s. ५lस्ट्र- chhatnd (कुलनं ) v• a.To deceive, to siewe, a cloth through which any thing is sifted.
cheat, to evade, to make excuses, H. ca-rcस्ट्र- chhanak, s. The sound of a drop of
H. uléद्र- chhilnd, w. n. To be excoriated. water falling on a hot plate, the sound of the
breaking of earthen ware.
H. ७५- chahatna, w. n. To fatigue, to be tired.
H. UU·é5- chhindi, s. f: A harlot, a prostitnte.
H. ce-****- Chhatdng, s, f: See ca-८०ke- chhalang.
H. **स्त- chhalang-nd, w.n. To skip. ५१५७: Juस्ट्रे- chhinalpan or-paad, s, m- Ilar
lotry, prostitution.
H० ‘**स्ट्र- chhalni, I. adj. Battered. 2. s. f
(Sans. चालनT) A sieve. 95 ५४५4>- chhaht? H. Ju45- chhind*d, s. m. Fornication- U%ulat:-
karna, To batter.
chhtnala karna, To whore.
H. bu45- chhindnd, w- a. To seize, snatch, pluck,
म, 2lस्- chhatta, adi. Boyish, silly.
&e See ५६६- clutioad.
II, ५92'स्त्र्- chhalori or chhilori, s, f: A whitlow, H.9५४:- chhindo (from ५७९- chhiatinti) s.. m
a blister.
Seizure.
H० ****:- chhulohda, adj. Puerile, finical.
HT० ५५६- chihtdha (from *५त्र- chihtd) adj. Splashy, H, 2u-स्त्र्- chhaatao, s, m. 1. Detachment on
muddy, slimy. forage. 2. Beating rice to clear it from the
husk.
H. ५५६- chha/ahld, adj. Boyish, puerile.
H. us"ceस्त्र्- chhantai, s, f: 1. Cleaning- 2. The
IHT० ७५३-ch"" adj. Comick.
price paid for cleaning.
s, ७k5- chh“***
5G० ५५३- chhdhiyd,
} दली? adi Deceitful, frau
dulenty, betrayer, artful,
n. L***5- chhantnd, w. n. To grow thin. 2 To

diminish. 3. To be extracted or separated.

treacherous, false, perfidious. H. bl;****- chhantrodna (eaus. of u*-स्ट्र-) w- n. To
s. L***- chhima (***[2 s., f. Pardon,_quarter, | cause to clean rice.
forgiveness, absolution. ca4:- ५४:- chhimd:jog, H. ५७स्तtस्त्- chhanchhaadna, v. n. 1. To simmer
Cक्षमायोग्य 9 adj. Wenial. 95 L**5--chhima 2. To sound. 3. To smart, to pain.
ffarna, To pardon, to, forgive. s. A*é5- हफूंद : chhand, s, m. 1. Measure of verses.

H. ५L****** chhamchhamand, w.n. 1. To shine,. 2. A measure. (in musick).

to glitter. 2. To sound. u. l****- chhdnda, s. m. See looke-chhanda
 958 265
265- -

s. A-१७ce5- chhand hand (ठर**) s, m. Trick, H. ८-2945- chhot, s, f. Impurity, defilement.

cheating, deceiving. 5. --2245- chhift, s, f: 1. Itemission, leaving. 2.
म. UAcस्त्- chhandha, w. n. To be tied. Striking off hand or playing loose in fencing.
s. u****5- chhand? (ठल्कन 9 adj. Deceitful. 3. IRadiance or splendour of jewels, reflection
of a mirror, &c. 4. Giving money off hand
S० *+ क्षणिवा chhattik, adj. Perishable,
or at will to jugglers, &c. at entertainments.
temporary, momentary, inconstant, uncertain.
S - 9*त्र- chhota (क्षुद्र) adj. Little, &c. JP 9स्ट्रे
H. ५७ॐस्त्र्- chhankand (caus. of tctस्त्र्-) v. a. To
chhotd brtrd, adj. Waried, variegated, various,
. concentrate, to cause to strain.
great and small.
H. bl%cस्-५ ७७०-स्त्र्- chhink@ad or chhinktednd
प****:- chhotd-f, s. f. Smallness.
S
(caus. of *****त्र- chhenknd) v. a. To cause to
stop, to cause to seize, to cancel, to strike 5. ki,*5- chhatnd, w. n. To escape, cease, get
out. loose, leave, remain, slip away, to be dis
H• '---***स्त्र- chhankdhat (from ५७***5-) s. f: Con charged, dismissed. v. a. See g chhorna.
centration, causing to strain. H. k5-9t:- chhachhd, J* adj. Empty, hollow.
म. u॰स्ट्रै- chhinakaa, I. v. a. To winnow, to sift. 2. s, m. Conjuration.
2. v. n. To go away offended. Ir. Yस्त्र-xe:- chhifchhld, adj. Foolish, silly, empty.
5- c***स्ट्र- chhingali, s. f: The little finger. 11-_9******* chhochho, s. f: 1. A nurse. 2, Bo
5. ***स्ट्र- chhungltyd, s. f: The little finger. 5OIn- 95 2ॐ-2स्त्- chhochho karna, To fondle.
म. ***5- chhinald, s. m. Fornicator. 11* U८६5-2*ट्र- chhirclthi, I. adj. Contemptible,
a. Uly-स्- chhintednd (causal of ket:- chhinnd) despicable, mean, 2, s, f. A pipe, a tube.
v.a. To cause to snatch. S• >12*त्र- क्षौर chhattr, s. m. The shaving of the
5० *"५-स्ट्र- chhahha’? (from ठरायT)s, f. Shadiness. head or beard.
g. L-॰8:- chhinek (क्षणेवा) adv. Little while. rr. 9285- chhor, s, m. 1. Border. 2. Ddge. 3.
H. 12:5- chhod, s, m. Treacle. End. 4. A tow-boat.
-

FI० 99*द- clthtrroa'o (from ५l**त्र्- chha"dnd) s. m. S. >>

.?# ?ई:- chtord? (from 92*5-) s. m. Re
-

Resemblance, likeness. • 3}2*- chhordo, lease, omission, leaving,

sparing, letting go.
bJ285- chhordtod,
n. ७५६- chhaand (causal of g2:- chhand) v, a. S . gx5- chhornd (trans, of ७.cस्त्र्- chhatnd, q. w.)
To cause to touch, &c. *
v. a. To let go, to emit fire, forgive, forsake,
x. पjb#त्- chhaani, s, f Caudlegiven to alying in - desert, loose, omit, pardon, release, shoot,
woman. See ५ईly*5-l dchhaodhi, spare, abandon, abstain, breathe.
H- -र-29*:- chhop (from ५2*>-9 s. m. A coat of
1r. J5;स्त्- chhokrd, s, m. A boy.
paint, &c. g,5 cर-\स्- ८र****- ch//op chhapkarnd, 1r. cs5,स्त्- chhokri, s, f A girl.
1. To shufile up. 2. To plaster or repair a H• , . 2स्त्र- chhaukan, s. m. A scrambler.
wall, &c.
it. L-5:35- chhuuknd, w.a. To scramble.
ir. ७५285- chhopnd, w- a. To fill up, to shut, to
paint, to die. H० -## chhitki, s, f. A gnat.
H. ---29६5- chhirt, s, f: 1. Defilement. 2. Con H० 9:- chholnd, w. a. To pare, to scrape
tamination, touch. - - -
H. us";स्ट्र- chholni (from uxस्ट्रे-) s, f A scraper.
 usस्ते 359 usस्ट्रे

* cxe-chahan (चतुर्) adi. Four. 92lc2.5- 8* usस्ट्र- क्षय chhai, s. f: Mortality, frailty. ५****
*******or, adv. On all sides. ५X- c9.5- -22 क्षयरोग chhat-rog (vulg. chha'i-rog)
L०० chdhif7? - chakr or -dts (चतुथत्रा OI"
Consumption. -

चतुर्दिशा) Circumjacent, all around. वाchhoh,** ueस्ट्रे- chhi, interj. Tush ! tut ! fy !
(plur. of **5-9 The six.
S • ५#5- chhdg/d, s, m. Wictim.
H. U2*5- Chhand, w. a. To touch, to meddle S• ५:स्5- ehhatyd (ठरथT) s. Shade, shadow.
with, to feel.
JH० ५2स्त्- chhaund, s. m. Young of any animal. H. ५*- chhdig/d, s, m. A boy.
S • “स्t-kस्त्र्- chhiydsdth (ष्प्रट्राष्त्रष्टि) adj. Sixty six.
H. 95 ****स्त्र- chhonchla karnd, w. a. To fondle.
EI० ७८रंद****- chhonchhi, s, f.
I. Bodkin, case for
S
७०-५स्-chhtydश (लउशीति?adi. Eighty six.
S
needles. 2. A small cup for children. c-५५स्- chhtyaffs (षट्रवत्वारिशत) adi.
Forty six.
H. L-32:5- chhoak (from ****स्त्-) s, f Seasoning,
relish. - 5 • ८*****- chhiydnatctce (षणवति) adj. Nine
म, c***स्त्- chhonkan, s, m. Spices with which ty six.
food is seasoned. H. ---**5- ch/tip, s, f: 1. Discoloration or spot on
H. ******- cAAaunkna, w. a. To season. the skin. 2. Fishing-rod. 3. The act of a
5. ५jy*त्र- chhduai (see ५ऊँ?'स्त- chhaoni) s, f Bar buflalo's pushing with his horn.
racks, cantonments. H. u***5- chhipad, w. a. 1. To print cloths. 2.
To push with the horn as a buffalo. 3. To
** ५#स्ट्र- क्षीणी chtogi, s- f: The earth. (Gr. x9oy).
draw up the rod in fishing.
f. 9स्ने- chhoh (क्षोभ) s, m. I. Affection. 2. H. ८***5- chhipi, s, m. A cloth-printer.
Anger.
H, 99स्ट्रे- chhohrd, s. m. A boy, a child. -
5*JP:s5- क्षेत्र ch¢etr, s. m. 1. A geometrical
figure. 2. Field, land, plantation. 3. A
* u****ट्रे- chhoh-2(from 9स्-9 adj. 1. Affection sacred or holy place (as Banaras, &c.). >P:६३
ate. 2. Angry.
cस्ट क्षेत्रफल chttetr-pltal, s. m. The measure
म. ५४yस्त्र्- chhai, s, f: Chalk.
ment (or superficial contents) of a field, of a
ir. ५2:5- chhatcdiya (from ५५5-) 8. m. A thatcher. triangle or of other geometrical figure.
JH० J)५*5- chhahara, s. m• A date. (Phoenix
H. A.:::- chhi/ar, s, m. Brogue, shoe.
dactylifera).
H. L-**5- chhig, s, f: Spot, splash, chintz.
मr- ७५स्त्र्- chhahand, w. a. To whitewash.
**_P-११:- chhthattar (ष्ट्रसप्रति) adj. Seventy H. La.स्ने- chhitnd, w. a. To scatter, to sprinkle.
six. -
H. u-tt:- chhjind, w- n. To decrease, to pine
a. --9५९- chhahatcat, s, f: Touch. away. ५5 ue-t#:- e-9- ce-t* ue**** k*५०
5. Ué¢:- chhd'? (क्षय) s, f. Consumption. e-22 ७99 dekha dekhi ktie Jog, chhjje kaya
barhe rog, They who merely imitate others in
5० uéस्ट्र- chhai, I. (r. क्षि Decay) adj. Abolished. austerity, waste away, and their diseases in
2. (हरदि:) s. f: A thatched roof on a boat. CIPeaSe०

3. A stufied pad to prevent bullocks being hurt II० प्रस्*#द- chhichhrd, s. m. The skinny and re
when loaded. jected part of meat, a piece of flesh.
 860
प**** Uèस्ट्र*
5. ०८é5- chhrd (हिस्ट्र) s. m. A hole, an orifice. * ७-t:- क्षीण clfig, adi wasted, decayed :
H. l०८४६- chhidd, adj. Thin, not close (said of slight, slender, little.
a person or animal whose legs are much sepa rr. ८-स्:- chhend, s. In. 1. Curd. 2. A small
rated). kind of eymbal.
5. UA**- chhed*nd (from हिष्ट्र) v.a. To pierce, H० ५८*त्र्- chhinnd, w. a. To pull, to tear, to
to bore. Pluck, to rob, to snatch. UA cjk5- ५८रूं- chhina
8- J**:- क्षीर chhfr, s. m. Milk. -chhani karnd, To scramble. ७०! c**5- chhin
H. g,**द्र- chherna, v.a. To have a bad digestion. /end, To snatch up, to acquire, to take posses
sion of, to seize. -

H. ५-57*#5- chheri, s, f: A goat.

H. J-स्त्र्- chher (from g##:-) s. f. The act of ir H. L-***5- chhint, s, f: Chintz. "

ritating, vexing, &e. See the verb. j५६-J-स्ट्र- H. U****5- chhintd, s, m. Shot, spot, splash.
chhe? chhdr or ५ईt5X:*त्र- chhe? khani, s. f. I. U)L०u***5- chhinta marna, To sprinkle.
. Stricture, animadversion. 2. The act of 5. L-5-८*5- chhinchnd, w. a. To throw out water.
vexing, provoking, exciting, &c. H. ७क्-८*5- chhenchnd, w- a. To mince, to hack,
TH० Pस्ट्र- chherd (from gPस्द- q. v.) s, m. Touch, to pound.
&cc. H० --॰॰स्ट्र- chltirtk (हिश्चा) 5- f Sneezing,
H. Uj-स्ट्रे-chhernd, w. a. To irritate, to vex, STIeeZe०

to fret, to trouble, to abuse, to aggress, to H० -***स्ट्र- chltenk (from ******-) s. f: Seques

touch, to handle, to stir up, to interrupt. 2. tration of goods. Lal c.॰॰85- chheak lena,
To play on a musical instrument. w. a. To confiscate.
5. K:स्- chhikd, s, m. A sling for carrying s. ७०-स्5- chhinka (शिवय) s. m. A network of

baskets, &e. See k***द्र- chhinka. strings or cords to hang any thing on, the
n. L***- chheknd, See uxcce5- To stop, &c. cords of a bahang?.
H० ckस्ट्र- chhatt, }" m. A fop, a beau. c* caस्ट्र HTa *****- chhenkao (from ******-9 s, m. Se
H. *८45-chhai/d, J chhai?paa, s, m. Spruceness. questration of goods.
n. s. ५८४******chhai*chikaiyd, s, m. A coxcomb, H. *****:- chheaknd, v. a. To detain, to prevent,
a fop. to stop, to retain, to bar, to restrain. .
H. clat:- chhilan, s, f Parings. 5. u%cस्त्- chhinknd (from हिरवा) ** n. To
H. ७L-स्ट्रै- chhihrd, w. a. To peel, to skin, to ex STheeZe०

coriate, to pare, to erasey to scrape• ul.65 H. ५%-स्त्र्- chhankardtyd, s, m. A confiscator.

uप-chaimachhand or 9% J५-८८e-oha 5. ‘-g.45- chhert*, s- f: See ५j2:स्5- chheoni.
chhal karntr, w. a. To pare, to peel, &c. 8. 2:45- chheo (see 92:स्त्र-) 5- m. A mark, a piece
8- ***द्र- क्षेम chttent, s. f: Welfare. J.45 (reस्ट्र of wood cut of g)L० 7:45- chheo marna, To
क्षेमकुशल chhent-kushal, s. f Welfare. - line out, to mark.

8. प*******- क्षेमंकररी
chhemdnkari, s, f. A
s. 12:45- chherod, s. m. Spaces, comma, &e.
sort of kite- (Falco ponticerianus). H.xt- chhercur, s, m. Outicle, skin.
H० U४***- chhiniई, s. f A pod, legume, husk. s. U2:स्ट्रे- chhcond (हेदन ) v. a. 1. To pierce
 -
G--- 361 L~***

or to bleed a gu) tar tree, to extracttari (.90) the senses, awake, rational, sensitive, cau
2. To mark. tious, attentive, aware, perceiving.
5. ५#2-65-chheoni (from g2:45- chheona, q. v.) H० ***स्ट्र- chithnd, w.a. To rend, to tear.
s. f: A chisel, punch, piercer. it. L2.5- chc{ak, s. f: 1. A miracle. 2. A de
H. ७**5- chopnd, w, a. To stick together. ceptioh.
5. ----:- chd** ( चैत्र) s. m. The JJinda name of
H० us***झे- ch7thi, s. f: A letter, &c. See use***
the twelfth month, the full moon of which is 7. L-5:5- chechak, s, f: The smallpox.
T1GaI" वित्रा chifra. 5 è*द- childt (विल्वार) s. f. A scream,
screech, &c. ५9५० ट:- chikh marnd, To
डै. ------ chet (from ५-->-) s, m. Memory, re -
scream, to screech, to cry.
membrance, thought, perception, consciousness,
circumspection. S, ust- chiAA-nd, w. n. To roar, to scream.
5.H. b--- chita (from *****) s. m. Painting : wish. P० **--- chida (from ७o-5-) part. pass. Gather

5० ५-5- chetd (from वेतन ) s. m. An admo

ed, picked, select.
8->z--- chir, s. m. I. Rent, slit, strip.
nisher.
2. Attire. 3. (from UA-5-) Tearing, rending,
g. L-5- chird, s, m. 1. (from L---- chitnd, q. v. splitting, slitting. ७५०>-दे- chir nikalna, To
OT* वित्र Wariegated) A leopard or panther. break through troops.
(Felis jubata : Schreb. Hunting leopard 5. 9:5- chir, s, f. I. Cloth. 2. A sort of
JPennant). 2. Name of a medicinal plant.
cloth for women : see g. ५-9u० sari.
(Plumbago zeylanica. Sans. वित्रवा), g• J-दे- chcrd, **** See 1.5- cheld.
5->---- चैत्र chaitr, s, m. See L----- chait. s. J--- chird (प्लTर) s. m. 1. Incision, cut,
H. ub->- chital, 8. A certain animal of the wound, slit. 2. Maidenhead. 3. Turband.
forest. (Perhaps, a leopard or panther, or g)bl J->- chird utarna, To deflower. As J---
some other spotted animal ; from Sans. r. chird-band, A virgin.
वित्र Paint. See ५-३- chitd).
~ -
5 ५*J--- cherd-i, s. f: Slavery
8• cP->- वतन chetan, s. m. IReason> ration 8 - 9-दे- chirnd (from J--- वीर) w. a. To rend,
ality, cattion. -
to tear, to split, to slit, to cleave, to harrow.
5. u----- chefnd, 1• v.a- (चेतन r. चित Awake, P. ४-- chira, adj. Powerful, bold, brave.
be sensible) To remember, to think of to 5. 27-:- chird, s. m- 1. A turband. 2. Maiden
advise, to reflect, to be aware, to recover the head. See J--- chird.
senses. 2. s. f: ( वेतना ) Action. 5. u9-२- cheri or cheri (चेटी ) s. f: A slave

g. L-->- chitnd (T- वित्र) w. a. To draw, to -girl, a girl-servant.

paint. P.J->- chi*? s- f: Thing, commodity. '--~*_9-5-
H• ****- chitnd, v. a. To wish. chis-Aast g->- and Sans. वस्तु Thing) s, f
Chattels, baggage, furniture.
5- ****** वैतन्य (r. वित Wake, be sensible) P० ७-८३- chistan, s, m. An enigma, a riddle.
chaitanya, s. m. Iteason, understanding,
caution, perception, the possession of the pro s. U**---- वेष्टा cheshta, s- f: Application, en
per use of the faculties ; adj. In possession of deavour, motion, exercise, search, appearance.
3 A
 902
cr** w c

H. L-5:- chik, s, f: Mud, slime. -

H. ठं-१ढं-- chench peach, s, m, Brats.
11. L-&.5- chikat, 1. s, f A mixture of oil and II० 975 cr*** crल- che?? che?? kdrnd, w. n. To chat
dust. 2. adj. Greasy or dusty (as, cloth). ter, to chirp, to murmur, to grumble.
H. 9॰5- chikar, s, f: Mud, slime. II० ५८***- ChCttchi, s. f: A needle-case.
5• ‘****- ch7kh, s. f: See ट्s३- ch?Alt. tr. jj-->- chcard, adi. Young, little.
tt->****- Chik/tur, s. m. A squirrel. 5. *-->- chirth (चिह) s. m. A mark, a token by
5. u***ले- chikhnd, 1. w, a. (वषर्ण) To taste. which any thing is known. See -८- chink.
2. See u->t:- chtAAad.
S . ५८--- chinh-d, s. m. An acquaintance.
5. ****दे- chink-nd, w. a. To know, to recognise
5 . J.- chi/(चिली) s, f A kite. (Falco chee H• Le**** chir?-i, s. f. Sugar (coarse : being,
la : Lttllt.).
perhaps, so named from c:5- chin, China?
11. **5- chai/d, s. In. A billet of wood cut for whence it might have been first brought to
burning, &c.
India ; as, sugar-candy is called ५४/०० misr**
5 - **३- che/67 (चेट) s. m. A slave brought up
apparently from_~< ntisr, Bgypt). -

in the house, a pupil. P. Us**ले- ch*****, adj. Belonging to, or produced

s. *-5- chith, s, f: See ck:5- chiz.
H.xu:- chilhor, s, f. A louse. See95- chillar.
S. ५४-६ chefi, s. f. See u59-5- ch6:?
11* cr->- Chttin, S. m. 1. Ease, relief repose,
tranquillity. 2. Denying a bet in gaming,
imposture.
r. c-३- chi” (from ७०८5-) part. act, in comp. Ga
thering, picking, collecting ; gatherer, picker.
P. c-5- c/tin, s, f: 1. Fold, plait, wrinkle.
५9* 2*) c-३- 6/*****“”r” houd, or c~त c-ने-
uys chin bajabin hond, To frown.
५,०७-६- chin par chin hona, To become wrin
kled from fat. uJ5 c->- chin datna, To crease.
ud cr->- chin lead, To crumple. ७su० c-ले-
chin ntdnnd, To acquiesce or submit to blame
or loss. 2. S. m. China. (Sans.
s. L-5- chdind (चीन) S..m. A kind of corn.
H. ७.३- chead, s, m, Millet. (Panicum italicum).
H. ------- chemp, s, m. The acrid resin offruits
and trees.
in China. (Sans. वीनीय) .
S . j9:5- chg/fºff (विपिट) s, m. Rice parched
in a certain mode and eaten raw
II० uॐ**- che'oli, s. f Silk (cloth).
H० B9-२ chyiiata, s, m. Black ant
tr. U552-३- c/g/*”:# 8. f. The diminutive ofug2:5-
chyanta, q. v. See also U5-->- chi”!?-
>? c***
C
C Commonly called ha-i-mahmata or ftd-f°¢utf,
the sixth letter of the Arabic alphabet, does
not occur in Persian, nor is there in Sanskrit
चीन). any letter corresponding to it. It is one of
the six guttural letters 3 its sound being an
aspiration much stronger, and formed deeper
in the throat than that of 8. In reckoning by
atjad it stands for eight : and, in astronomical
।

tables, it denotes the sign, Sagittarius

H• *****३- chiathad, w. n. To be bruised by It is sometimes substituted for s; as, in e-rus*
being trod upon. which is for ce4T४० (ten vices : the proper
JI • ७*****- chinti, s, f: Small ant. name of that prinee being u--॰92: or the
 ०८- 369 ०*-
lord of 10,000 horse ; 92ct in Darये signifying just appearing. ५** c.cou- ftddis hond, To
10,000.) appear, to emerge, to happen.
* Is sometimes used for it; as As,५3 naharcand, | A. dsu- Addisd, s, m. A novelty, incident,
properly Aj;ि c9’ nith-dccand, the name of a occurrence, event, calamity, misfortune.
city built by Noah, and also the name of a | A. c5ou- Addik (from c3A-) adj. Ingenious, skil
mode in musick. ful, industrious.
A० (Pe- hatim (from Ace- Heb. bnn To seal, to | ** cट्र*- Aasik (from ७&- Was acute, pricked,
sign, to confirm, to decide, to judge) part. stimulated) adi Ingenious, skilful, penetra
act. used substantively, I. A judge. 2. A ting, intelligent, excelling.
black crow (probably, from decisions being | A. ७.०७- hasid (from ७.८-) 1. adj. Envious. *.
formed by augury from that bird). 3. The s. m. An enemy. - -

proper name of a most liberal Arabian, sur A. L2.७- hdsha (from us*-- or LAL-) 1* adv.
named ue** from his tribe ,"22 ; whence 4.
Besides. 2. or All L॰७- hashd li-l-ldh, interj•
(met.) adi. Liberal, generous, bountiful. * God forbid, by no means. L5u४७- ftdsltd-ka
A. -६-७- Adjib (from -ह q- v*) 8- m* 1* A and ce-3L०७- hasha-li-ka, Far be it from thee.
porter, a door-keeper, a chamberlain. 2. A AJl L_%u०७- hasha-kd-4-ldh, God preserve thee
curtain, a skreen. 3. The eyebrow. from it.
A. -----७- Adjat (from ठ-७- Heb. ann Moved. A. <--॰- 2dshtya (from 2----) s, m* 1* A margin,
round, frequented, stood in need of) s. f: 1. hern, border. 2. A marginal note. 9. Peo
Need, want, necessity, poverty. 2. Hope, ple of inferiour rank. -

wish. j; L---७- ¢ajat-bar-ar, Producing A. cLet=- Adsi? (part. act. of Jya-) s, m* 1॰

what is wanted or desired. UA t-39 --> e Produce, product, result. 2. Acquiring- 9.
/?jat rg/* karnd, I. To relieve one's neces-
sities. 2. To go to the necessary. Ac-० c--७-
Adjat-mand, adj. 1. Necessitous, indigent. 2.
- - - ७- hdi
Hoping, depending. us"22 - -47deraga4, |
s. f. Obtaining what is solicited, getting
what is wanted. (Plur. --->७-u-).
- 2. To gain. 9. To produce. 4. To collect.
A* ७-७- Aaji (part. act, from ढु Heb, 2an He
turned round, danced, celebrated a festival :
peculiarly, performed the pilgrimage to Mecca)
s. m. Mecca. ७-9*) ७--
A pilgrim to
Aditya4¢aramain, A pilgrim to both Mecca
and MedTna. (Plur. ट'ई).
A. ०७- hadd (from L-->A- which from S- fleb.
Tnn Was sharp or swifi) adi. Acrid, sharp,
- bitter, sour, ardent, fiery, poignant.
A. ८-८-००७- Addis (from -->>>- Heb- gपn Was
new, existed for the first time) adj. New,
- .
Profit. 4. Corn. 5. A tax, duty, custom?
revenue. 9/j५ U.०७- hasit-t-bdsdr, s. m. Col
- - lections or duties of a market. --2, a c.०७
hasi¢-3-2arb, The product of multiplication.
७,5 c.०८- hdsi¢ karnd, 1. T ire. to tret
** 2“s५ 64rad, t, to acquire, to get,
5. To learn. *15 cket>- hasit-t-kdldm, In short,
briefly. ५2* U.०७- fldsit hond, To be acquired.
A. Ze७- ?a:ir (part. act of 92.4-) adj Present,
ready, willing, content ; the second person (in
grammar). Plur. Arab. c2,-- Ad:irin, Pers.
७WZe७- Ad३iran, The people present. L*५>*-
ha३ir-bash (be ready) adj. Content, attendant.
ue*५>*- kd:tr-bdsh-i, s. f: Constant attend
ance. ८-'25-yee-Ad:frjatedb, adj. Pert, an
w swering wittily. us'9:->*\- ftd:tr:jutctib-i, s. f:
. ***
"फ़ुशूg
8 A 2
५->>*u- ¢d:ir rahrtd, To attend,
 U 364 -5'-

to wait on, c/*Leyet- Ad:ir-:dmin, s, m. Bail, distressed, wretched. J52 Ju- ?al o fft,
security for the appearance ofanother, a bonds State.

IT1aI1० ८४८०Le Zee-Ad:ir-:dmin*, s, f: 1. The act A. L-->Ju>- Aalat, s. f: plur. (of c-Ju-) States, con- -
of giving bail for another. 2. A bail-bond. ditions, circumstances, cases.
Je५2Zeu- Ad:ir-o-affair, adj. Present and A. c-Ju- ftdlat, s. f: 1. State, condition, cir
wisible. g2s Zee-Ad:ir hond, To be at hand, cumstances, posture of one's aflairs. 2. Case.
to be ready, to consent. (Plur. cJu- Adldt).
A. L-->]Zee-Ad:irat, s, f: Commanding or im H० "- hdlim, s, m. Cresses. See ** -

prisoning demons, &c., raising the devil. A• u?'- ftd/-7, adi. I. Modern, new. 2, adv.
A• ५****- hagirat-i, s, f: Commanding evil Present, now, soon. 3. Current (coin).

spirits, &c. A• *- ham, n. prop. Ham son of Noah.

A. ५5Zee-Ad:ir-i, s, f: 1. Breakfast, desert. 2. A. A<७- hdmid (part. act ofev*e-) 8. m. A praiser
; Levee, presence, audience, muster-roll. 3. (peculiarly, of God). -

.. An offering made to a saint. Ut6 ५४Ze७- ¢d:ग्रे? A. La<b>- Admi: (Part* act* of c4*- Heb. 'pn)
khand, To breakfast. adj. Sour. -

A. U-<\- ¢amil (part. act. of cL*- Heb. ?bn) 1.

A. asu- Ad/7: (from as-) s• m 1. A guardian,
governour, preserver. 2. Having a good me
3. One who has the whole kur'an by
mory.
heart. 4. The poetical name of a celebrated
poet of Persia. (Muhammad ShamsuddTn).
A. Aase- ?¢ft:d, s- m. A retentive memory.
(Called also ८Jase- ‘-29*)*
A• *- hdkim (part. act. of (-- q. w.) S. m. A
ruler, a governour, a commander, a master.
(Plur. *७- Aukkdm, or Pers. ७५6\- Aakinan).
A. J७- Aa? (from Ju- Heb.?"n Turned, passed,
changed) s. m. I. State, condition. 2. Busi
ness, aflair. 3. Present time, the present. 4.
Ecstacy. (Plur. Jly-l adcal). UT Ju- Add dnd,
To be inspired, to be thrown into ecstacies.
46l U७- hal dnkt, adv. Whereas, though, yet,
however, even, although, notwithstanding.
५-5">* Ut>- ha/-purs-2, s, f Inquiring after
health, &c. LL- Ju- UL- Ad7hat chahta, To
go or walk in haste or quickly. UU>- ५-* cle
५ys ffit be Add hond, To be altered from good A. L१७- Aatk (part. act. of e-9-) s, m. A
wyeaver०
to bad, to be disordered. Ju० Ju- Aat-sal,
s. m. A carrier, porter, bearer. 2. adj. f.
Pregnant (a woman). ७-० L-*u- Admifi-matan,
A commentary rehearsing, or annexed to, the
text
A. AL<\०- Admi/d (from U4-) adj. f: Pregnant.
A• u***- ¢dm? (part. act. from L4- or '--५*-)
s, m. A protector, a defender. 9*? U><- Admi
bharnd, To consent, to confirm. Sauda says :
>* u* d* c2.# -* पe*- ७* -9229५
u* u* '--->*****l c9 u**** ** '-****
JYas-barddri ki hdmi tab bharan, dil ki kamar
dam-dildsd de bandhd lird, istikrimat ke liye, I
will then consent to endure her capricious airs,
when by soft persuasion I have fortified my
heart for perseverance.
A. ---७७- ffinis (part. act of t---८०-) s, m. A
perjurer.
A. ५-59le-ftdroi (from ugy-) part act. Compre
hending, comprehender.
A. a५७- haft, s. A wall.
w

This year. 4॰-->> Ju- Aakshikasta, Ruined, A. ७५७- Majh Part, act. (from ub-9 Restraining,
 4॰a- 805 t--*

intervening ; (used substantively) 8. m. Hin A• --॰॰॰- 2dbi? (from -->>-) adj. used substan
derance, obstacle, impediment, preventer, hin tively, Beloved, a lover, sweetheart, a friend,
derer, shelter, defence, protection. a mistress.
A. '--- ¢tr02 (Heb.aan) s. f. Love, affection, A dk*- hatta, conj. Until, up to, so that, in
friendship cex) --->- hubbu-!-tcutan, Love of such a manner, and thus. ७७००l ५.92०sall Ake
one's country. e-॰9 ५ hattt-l-makdifr or —inakdn or -tctrs",
A. u-०- habb, s. f: 1. A herry, grain of corn?
C9०२० or ७७०*l Power, or e-9 Means, opu
fruit, &e. 2. (usually in Hindi) A pill. (Pl. lence) adv. To the best of one's ability.
--22:- ****”). r A. ç Adj (Heb, han) s, m. 1. Act of moving
A. ८--->- ?tr0d? (or hab60), s, m. A bubble round, or going to a place. 2. Pilgrimage to
ugी ५-५- kabad uthafi, To bubble. Mecca. - -

4. ५३\.०- hubab-i, adj. Of the bubble, covered A. ८-०५- ??jab (froin -a-) s, m. I. Modesty,
with bubbles, bubble-like : s. (in compos.) bashfulness, shame. 2. A veil, a curtain. 3.
Bubbling. Night. cºgl ८-०५३- ??jab tdhnd, w. n- 1. To
A. l&.- hdbbdga, interj. Excellent ! bravo ! be lost (the sense of shame). 2. To be re
A• c---habs (IHeb. upan) s, m. 1* IRetention, moved (a skreen). ७४*----- ८-०७- htjab
imprisonment. 2. Prison. 3. A prisoner- 4. -chashm-f, Sheep's-eyed. U95 ८-०७३- hjab karnd, .
A bank, mound, dam. 9. A tanky Pondb re I. To cover, hide, conceal. 2. To shame•
servoir. Jyall c--- habstt-l-baad, s, m. A re ७५5 ८-०Uè hijab khand, To blush.
tention of urine, a strangury- c-**ll c--- A. --ta httijab, 8. plur. (of u----t-) Porters,
habstt-a-ngfas, Sufiocation. ** L--- habs-i-dam, door-keepers, &c.
s. m. 1. Retaining the breath (which some 4. ५:ts tjad-f, s, f Concealment, secrecy.
fakirs do as a religious act for a very long A.9è ¢tid3 (from }ई- To restrain, to interwene,
time. This is esteemed a means of prolong to separate) n. prop. m. Mecca and the ad--
ing life, on the principle, that every man has jacent country, Arabia Petraea. (Arabia is .
a predestined number of inspirations to make, by some divided into two parts only : viz.
and the more slowly these are performed, the Yaman and fftjti2 : others make of it five
longer will be the period of his existence). 2. divisions: namely, Yantan, Tihdma, Najd, .
An asthma.
4ra:, and JItjaz. J7tida is the chain of moun
A. H. ८-४--->- flabshah?? s- f: A female Abyssinian. tains extending from Yaman to Syria ; and has .
A० ८-- ftdbsh-2 (belonging to L2.-) adj. Abys this name from intervening between JVajd and .
sinian, a Caffre. Tthaimu).

A. J.- hubl (Heb. ban) 8. m. 1. Itope, cord.
2. A league, alliance, compact. AUyl c.०-
Aabltt-!-toarid, Jugular vein.
A. 4.०- hubba, s, m. 1. One berry, one grain,
one seed. 2. A particle, a part. 3. A mea
sure equal to two barley-corns.
A• *tहे httijam (adj. superl. from c-००LE) s, m. A
cupper, scarifier, barber, shaver, phlebotomist..
A. c-००Uæ¢qfffmaf (from (-है He cupped, &c.)..
s. f: Cupping, scarifying, shaving..
A. -टि fidig, s, m. Interposing, secluding, ,
excluding, fencing round. .
 ५---A-
A• ---F httijat, s, f. I. An argument, proof:
reason. 2. Altercation, disputation.
~f० ८-3-त ¢ttijat? (from c-3=) adj. used substantive
ly. I. A sound reasoner. 2. A disputatious
person, a sophist, a wrangler.
A. JF ?gior, s. m. A stone. (Plur. 9èl at
.jar). ७७,हे ?4iratan, Gold and silver- >ति A. ---22 A- Audifs, s. m. Novelty, invention.
A. e9*- Audad, s. plur. (of 3-) I. Boundaries,
ey-ll Adjara-/-astcad, s, m. The black stone in
the temple of Mecca. exallAF Adiartekydhird,
S. m. A calcareous stone used in medicine,
jew's stone, resembling an olive or acorn,
found in Palestine. (Helmintholithus judai
cus: Lin. Helmintholithus echini 3. a. Grmet.).
A. ४,३- Aajra (from »É) s, m. A cell, a closet, a
chamber. -
A. Alae hdila (vulg. httild) 8. m. 1. The female
partridge. 2. The ornamented chamber. where
the bride sits, the curtain which hangs before
her, the marriage-bed.
A • -है ?५im, s. f: Thickness, bigness
A. ०>- Addd, s, f: 1. Boundary, limit, bounds,
extreme, extremity. 2. An impediment. 3.
A definition. 4. A starting-post. 5. Punish
ment agreeable to the laws of Muhammad,
which fix the exact number of lashes, &c. to
be inflicted for certain crimes. Also, same as
A-}l as Aaddor U८-००- Add” 562 Or* c9* us**-
hadd se ofsiin or *०५2 A- hadd se ctyddo,
Beyond bounds, extremely. us.४५ o-ftddd
bandhnd, To bound, to terminate. 9* ȏ eA>-
hadd bhar karnd, To do one's best. ५,5 ०
hadd karna, To push any thing to extremity,
to go beyond bounds. U)५००- Addd mdrnd,
To punish.
A. cloe- Aaddad (from A¢A-) s, m. A black
smith.
A. ८-->cv- kiddat, s. f: 1. The edge of a sword.
2. Passion, vehemence, impetuosity, poignan
cy, virulence.
A. L~.A>- ftddd8 or hdds (Heb. uynn) S. m. 1.
900
17
Any thing existing for the first time, recently
happening, novelty, contingency, event, acci
dent. 2. An accidental cause of impurity,
according to JMusalman traditions, whereby
it becomes unlawful to commence or finish
a prayer without ablution.
confines. 2. Penal laws.
A* --१०- Addis (from L८-०A>-) s. m. f: 1. A his
tory, a tradition. 2. The traditional sayings
of Muhammad. 9/5 --५०- hadis karna, To
forswear, to abjure, to renounce.
A. Agoe-ftddid (from 3- Heb, गगn Was sharp or
it sharpened) s. m. Iron.
A. 48:A-ftddikd, s. m. A garden.
A._9&>- ¢dsdr, s, m. 1. Caution, prudence. 2. Fear.
A. —33e-ftd३/3 s, m. Taking away, ejecting,
cutting of a letter or syllable of a word, apo
cope. UA '-33- Ad३/*karnd, To omit, contract,
reject.
A. J- Aur7 (Heb. and Chald. nnn) adj. Free,
well born, genteelly born. -
A• ढ7- hirdi, s, plur. (of &>-) Flocks of
camels, thickets of trees.
A. ८--9/- Adrarat (from 9- Heb. nnn) s, f. Heat,
burning fever, warmth ; zeal.
zeal, ७८** e-ey
hurdrat-idini, s, f. Fanaticism. पçRZe e-2J
hardrat-igharisi, s. f: Natural heat.
A. L---J- hirdsat (from L9-) s, f: Care, watch
ing, guarding- 975 L---ol/- Airdsat karna, To
take care of, to govern•
A• -97- karrd/3 adj. (superl. from '--37-) 1*
Ingenious, clever. 2. Pleasant, facetious.
A० J/- /tdrdm (from (9- Heb. bnn) adj. Un
lawful, forbidden, prohibited, excluded, sacred,
wrong. ५ॐ (*ly- haram rakhna, To prohibit.
>9* 'y- Adrant-khor, s, m. One who lives on
the wages of iniquity. ४०)} *l>- ¢aran1-2ada,
 '-3/- - 967
adj l. Unlawfully begotten, bastard. 2.s, m.
A wicked rogue. UA c**9 *y- hardm-sd- |
dtt-g? karnd, To abuse, to ill treat. >>० *9-
?drdnr-ntdg42, Spinal marrow. 95 *9- fturdnt
kdr, s. m. A fornicator. u9* '7- hurdint
kdr-i, sf Forbidden acts (particularly, adul
tery and fornication). ५५5 *JA- hardnt khdnd,
To receive the wages of iniquity. * similitude. —8,* -3,- ¢atf****a**?/3 The de
A* U><//- ?ardm**, 8. m. A robber, an assassin.
*? -><//- Aardm*? pilla, Bastard.
A• -ट- ¢arb (Heb. anrा) s. f. War, battle.
*४ -- hart-gfrh, s. f: Field of battle.
A• ५>- ftirbd, s, m. A chameleon.
A. 42/- hardd, s, m. Arms, warlike apparatus.
A. Ug/- tarb-3, adj. Warlike, relating to war
s. A warriour.
A. <-2,- Ad75 (Heb, onn) s, m. Ploughing, cul
tivating, sowing ; a ploughshare.
A. JA- Air3, 8- m. 1. (Heb. inn) An amulet, a
charm. 2. A fortification, an asylum, a place
of refuge. -
A. L०/- Airs, s, m. Same as ----J- q. v.
A. Le,- Airs, s: f: Desiring eagerly, greedi
ness, avidity, ambition, avarice.
4. usue,- firsdhd, adj. See c<:A- Ad7***
A. U८2/- ******* adj. Greedy, covetous, ambitious.
A० —र्ट- harf, s. m. I. A letter of the alphabet.
2. A particle (in grammar). 9. Inverting,
changing, turning (as, a coat). 4. A crooked
pen. 5. Writing diagonally. 6. A margin,
side. 7. A word. 8. The summit of a moun
tain. (Plur. L--७,- Aat/at or -3,17- hartff).
५*** ५ U६* —32/- tarऐPi-hija or -tahdiji, The 4. ५-55,- ?drdkd/*, 8. m. An interrupter.
letters of the alphabet, an alphabet. ७-०) -3/-
A* 9- haram, I. adj. (Heb.bnn) Sacred, for
hat/-dshnd, Being just able to read, knowing bidden. 2. s, m. The temple of Mecca, th
the letters. UT —3- Aagrand (Heb, nann In
famy) The approach of infamy, to be incurred
(infamy). 9lool -27- hat/-dadds, adj: Cunning,
- (५-
artful. c9lAsl —3,- Aug/aadde-i,s, f Cunning,
artifice, art. U५-५ uka.? —3/- AdrfAdithdhta
or-iantdnd, To compose for printing- >? —3/-
\***9 c***) htrr/par trngli rakhnd, To criticise.
५x५ —3-Aarfpdkarnd, To censure, to criticise.
*१ex -3/- hay/Pi-tardid, Disjunctive conjunc
tion• 4॰॰-5 -3- kar/:t-fashbih, The adverb of
finite article. Z**** -*- hur:/-i-tankir, The
indefinite article. c9 —3,- Auc/san, adi.
Talking, conversing
2-* -27- harf-i-shar{,
Conditional conjunction. ट=* -*- kar/*i-
?d???? A consonant. -2/- Aarfa-that,
c-Le
A long vowel (i. e. ८* or 2 or l). >* -27
Ad५/-g?r, s, m. A critick. u5-5—2-A“/gगे*,
8.f Criticism. ५४ -3,- Aatf land, To as
perse, to defame, to blot, to brand, to blemish.
*** ५ —3/- ttat/*nd-shinutt, Not attending to
advice, obstinate. usy-०५ -3,- for/*nd-shi
ada**? 8. f: Obstinacy, inattention to advice.
'--५७-2 -3,- 2atfo°¢ikrfyat, s, f: . 1. Dispu
ting, conversation. 2. Doubting.
A. 9/- g,- Aarfag harfag, adv. Letter by let
ter, syllable by syllable.
A '---39- ¢irfat, s.f ) 1. Trade, art, profes
A• 43/- higfa, 8. m. sion. 2. Skill, inge
nuity, clevernes, cunning.
-f• */- ftdr/*i, adj. Literal, relating to letters.
A. ८-०७/- ttarakat, s, plur- of ---5,- Aarakat.
A. L-5/- ttarakat, s, f: 1. Motion, action (usually,
improper). 2. Prevention, hinderance. 9. A
short vowel. g% --5,- Marakat karnd, To
eommit an improper action.
sanctuary. 3. s, f: A concubine. 4. A
daughter, women's apartments, a seraglio, a
harem. * है , , .
A. ७५०/- Airman (from 9-) s, m. Repulse, dis
appointment.
A• ---9/- htrrmat (from */-) s. f: 1. Dignity,
character. 2. Chastity, honour. 3. Reve
gy ----०/-fturmdt torna, To disgrace.
TCI1069.
u० ----9- Atrrmat dena, J. To bestow ho
nour, to exalt. 2. To lose one's character, to
incur disgrace, g,5 ---॰9- Aarmat karna, To
treat honourably and respectfully. u..! ५---9>-
hurmat tend, 1. To violate, to ravish. 2. To
disgrace.
-f• P० ५#99- karanasadagi (for c****-) s. f:
Rascality, baseness. - tively) m. An animal.
A*>2/- Marir (from 2-) s. m. Silk-cloth.
A. 9,2/- ttarira (from J०-) 8. m. A kind of pap
of milk and flour, caudle.
A. ५52/- harir-i, s, f: A very thin kind of paper.
A. c<U- Adris (from ce/-) adj. Covetous,
greedy, gluttonou8.
A. -:A- Mar?/ (from —3,-) 1. adj. Clever,
cunning. 2. Pleasant, facetious. 3. s. m. A
rival, an enemy. 4. An associate, a partner,
a friend. (Pers. plur. ७५५/- Aari/an).
4. Uȏ,- Mar?/*, 5- f Itivalship, enmity.
****/- harint (from (9-2 s. m. I. A sacred
place, a sanctuary. 2. The enclosure of the
temple of Mecca. 3. A house or dwelling.
A* c9- ******, 8* m. Grief, sadness, afiliction,
SOTTOWW०
A. c*}- ?d**” (from e9-) adj. Sad, sorrowful,
alilicted, tnelancholy, grieved.
4. ८-5:2- Ad*****, 5- f. Sadness, grief.
A. C-- Aiss, s, m. I* Sense, sentiment, feeling,
imagination. 2. Sympathy. ५-g४५ L-- Mis****
-bdtini, Internal sense. -5/sue L-- Aiss-#:¢-
-hir i, External sense. ea-ॐ*** L--- hiss-t-
-ntushturdk, Common sense.
A. -->u-- hisab (from ५-----98* n** Cotnputa
tion, calculation, accounts. 95 --५ ----
hisdb pdk kdrna, To clear accounts. ८-०५-०-
clo hisdh-dan, s, m. An arithmetician. -->u---
u-5, Aisab rakhna, To keep account of, to
register- 9,5 e-3, -u-- Aisah rg/* karnd, To
settle accounts. ८-c5 ८-०५-०- hisdb-kitdb, s, m
Accounts, g5 -L-- hisab karna, To calcu
late. u..! ८-०u-०- hisdb lena, To take an account.
U-2’ -->u-- hisab-natcis, s, m. An accountant
4. ugu->- histib-i, adj. Proper, accountable, ac
curate, correct, just.
A• L--- hassas, adj. (superl. from c->-) I.
Possessed of the five senses. 2. (used substan
A• *-- hasdm (from *--9 s. f: A sharp sword.
A. u--- hasub (Heb. acn Ife computed, es
timated) 6. m. 1. Pedigree, nobility 2.
Sufficiency. 3. Religion* ---- 2 -----
hasub-0-ndsub, s. m. Pedigree.
A. u-~- husb, adv. J. Agreeahly, conform
ably, according to, in conformity with. 2.
s. m. Way, mode, manner- 3. Computing,
reflecting upon, considering. O. Quantity,
measure, proportion, value* 0. Number.
७७०** *------- hasbu-!-imkdn, As far as possi
ble U**) ------ hasbu***dm79 or ०-29*l c-----
hasbtt-l-irshad, or * =ी ५-->- ¢dsbu***ftukm,
Agreeably to orders. Uy***ll ----- Adsbu***
-md*mal, Agreeably to custom* - Ul-c-----
hasb-t-hal, Agreeably to circumstances, as exi
gency may require. **** ---- Adsb-t-dit
-khtgdh, Agreeably to one's desire.
A. A->- fasdd, s- f. Bnvy, malice, emulation,
ambition.
A• -2-- hdsrat (from U-- Heb. "bn Defect,
want, privation) s. f. Itegret, griefs desire.
3-9T ‘-27-- hasrat-alada, adj. Overwhelmed
with grief sej L-2,-- hasrat-2ada, adj- Wo
begone, afilicted. 4॰5 ८-2,-- Aasrat-kashta,
Killed with grief. -
 y*->- 860 yea>
A. ७--- ?d*a” (from ७-- Aasn) 1॰ adi. Good, A • 9-a- /tistir (from ) s, m. An enclosure, a
beautiful, 2. A proper name, a son of ULe. fence, besieging, a fortified place.
A. c/-- Aase, 8. m. Beauty, elegance, good A• ---०५-- Adsdnd? (from ..r-a-) s, f Firmness,
ness. DLeel ७-०- Ausn+ildttydr, Free will. stability, durability, steadiness.
cle- ७-- Ausn-j khulk, A good disposition. A• yea>- ¢d?" (Heb. nsn) s. m. I. A siege,
ce c/-- Aasn-*8ann, s, m. A goodopinion, a blockade. 2. Iteckoning, counting, number.
favourable judgement. A. cr-a-Misn (Heb. 1४n Thearm, by which a thing
A. ey--- Aasad (from o--) adj. Envious, ma is protected) s. m. A castle, fortification. ..
lignant. crea- ¢isn-f°¢dgin, 1. An impregnable fortress.
2. The title of a book of JMasalman traditions.
A. c---- Aasin (from c--) adj. Beautiful.
A• c/---- ****ain (dim. of cr**** hasan) adj. I. A. Uya- ?”ई** (from U.a>) s, m. Acquisition,
Good, beautiful. 2. A proper name, a son of profit, advantage, produce.
u** dli. ८-5॰॰-- husaini, A sort of grape. A. A.a०- hisga (from ca- Heb. Y४n To cut, to di
-f• c*** L:u-- Aashshash-bashshash, adi. joyful. wide) s. m. Share, lot, portion, division.9'० 4.००
Misga-ddr, A sharer. ce)० 4.a- hissd-dar-i, s, f.
A. Accuc.०- hashasha (from c*-) s. m. The re Sharing, being entitled to a share. A-2) &~a>-
mains of life, last breathings of a dying man.
¢ig?d-rasad, An equal share, a proportional part.
A* >***- hashr (Heb. *nton) s. f. I. A meeting, A*>*a>- .hagir (from Aa>-) 8. m. A mat.
congregation, concourse. 2. The resurrection.
A• c८०- Aaईin (from cra>-) adj. Fortified,
>** (*2: yaumu-!-hashr, Day of resurrection. strong. -

pye-J--- Aashrkhiram, See (***A* =* under A-DLa- Au??dr, s, plur. (of Zeu-) The present,
J* =* makshar. the people present, attendants.
A• ‘-JA-- Aashardt, s, plur. (of 3,--) 1. The A. ya- Ad?ar, s, m. Itesidence, resting, remain
buzzing noise of a crowd. 2. Reptiles, in ing in a place, presence.
sects, animalcules. U39)l ---99*-- hushardta-t- A. ---2, a- Ad:rat, 8. f: 1. Presence. 2. Dignity.
-ar3? Reptiles. 3. Majesty, highness, &c. (a title addressed to
A. ८४,*- Adshr-i, adj. Ghastly : violent and the great : and, when used respectfully instead
impetuous (for the mare, a horse). ofa pronoun or name, the gender of the person
A. Aa-->- hashafa, s. m. Glans penis. to whom it has reference is adopted). e-2r-a-
A (*-- hdsham, s. m. Train, equipage, suite. ५just-० ue ha?rat 8ill-f-subhani, s, m. His .
A. L----A--- hashmat, s, f: 1* State, dignity. 2. majesty, the shadow of god, the king. ‘-9-a-
Equipage, retinue. ds“** hagrat isa, Jesus Christ. (Piur. ---97-a-).
A. 2*- hasho (from L-०-) s, m. 1* Stuffing a A. >ya- ka:ar (from J-a-) 5. m. Presence, ap
pillow, cushion, bed, &c. also, whatever itmay pearance, attendance, court, government.
be stuffed with. 2. People of the meanest con u-le2ya- Au:#rfalab, Being called to the
dition, 3. Small camels. ५००y* - Aasho minha, presence, summoning attendance.
1- Subtraction, deduction. 2. The quantity 4* u@yeae- huxifr-i, s. m. An attendant. s, f
deducted. Presence.
3 B
 c>>- 970
A* Leaca- ¢d:?: (from c*) 1. adj. Low. 2.
s. f. The lower extremity or surface of any
thing. 3. The foot of a mountain. 4. (in as
tronomy) The lower apsis in an eccentrick orbit
(opposed to द 9l tt५l).
A. a>- ¢“:, s. m. I. Pleasure, delight. 2.
Flavour, taste. 3. Good fortune, felicity. (Plur.
**a-). ५-* a>- ?d:
SLIIPeS.
A->a- ftd:r, s. m. Prohibition, seclusion, for
bidding.
A. L-EU- ??/d:dt (from as-) s, f 1. Memory.
2. Custody, guardianship, protection. L--bus
g5 ¢:/agat karnd, 1. To preserve, to defend.
2. To repeat from memory. 3. To keep in
memory.
A. ka8- Affई? 8. m• 1॰ Memory. 2. Custody,
guardianship, protection. --Jly० a - M:/६-f-
muratib, Observing etiquette, attention to the
rank, &c. of persons addressed.
A. U8- hq/7, s, m. An assembly, council, con
gregation.
A. ८3- kakk (Heb. Ppn To describe, engrave,
decree) 1. adj. Just, right, true. 2. s. m.
The deity. 3. Justice, rectitude. 4. Right,
due, lot, portion. 3. Equity, (Plur. c3,3-
hukak, Rights, duties, laws, just claims).
95 lol c:- hakk ddd karad, To render every
one his due. प**** c3- Aakka-s-sa*i, s, m.
The wages of labour, recompense for trouble.
Alll c:- hakktt-//dh, The rights of God, punish
ment inflicted for religious offences. L**l c
hakka-n-nds, The rights of man, punishment of
crimes against society. c99utl c:- Aakka-n-
-ndstrin, Something left after a banquet for
the servants, or spectators. ५9* c3=- AdAf
ta?la, God is great, the Almighty. 2 c:- c:-
U)- fldff Ja//-o:iatdt, The deity in all his
SPlendour- 2- c:- ?dé¢9o, adj. Seeking truth.
K
9loa- Aakk-ddr, Owner, proprietor. c:- C:-
95 hakk hakk karna, To be very hungry.
c०७-० c:- Aakk-shinds, adj. 1. Knowing and
performing one's duty, rendering to every one
his due. 2. Grateful. cr-* c:- Aakk med,
With respect to, for. c:- U ८2- hakk na kakk,
Itight or wrong. ७ys c:- hakk hond, To die.
A. U- hakka, adv. Really, truly, by God.
A. ८-2,५- Aikdrat (properly hakarat, from_7-)
s. f: Contempt, scorn, afiront, disgrace, wileness,
baseness.
A. c:08- Adkffff, 8. (plur of L-5.8-) Truths,
narrations, &c.
A. Ac…- hukad (from c*-) 8. In* A syringe, a
squirt, a clyster-pipe, a clyster.
A* u99*>- ftukifk, s. plur. (of C-) Rights, laws.
A. Aa>- hukkd, s.. m. The pipe, &c. in which
tobacco is smoked..j५ 4R-Aukka-bas, Ajuggler
le, As- hukka-bardar, The servant who pre
pares the hukka.
***- hakir (from L-2)\8-) adj. 1. Contempti
ble. 2. Thin, lean. 3. Wile. ५०५->-a-
hakir.janna, To contemn, to despise.
A. L-sca- takikat (from c-9 s. f: 1. Account,
narration, relation, state, condition, explana
tion. 2. Truth, sincerity.
A. ७.8.8- hakikdt-ag, adv. Really, truly.
A* us***- hukik-i, adj. Iteal, true, certain, ac
curate, just, own. प?"# u****- Ankiki bhai,
A full brother. . **
A. L<>- hakk, s. m. Brasure, scratching out.
U% -- Aakk karna, To erase, g,* L<- Aakk
hond, To be erased.
A. ca.४७०- hakkak (adj. superl. of e-) s, m. A
cutter and polisher of precious stones.
A • *७- httkkam, s, plur. (of *-) Governours,
rulers, commanders.
A. ८-०५७- Aikdg/d% s. Plur- of ---५७- qv
 }- 37]
*-
A. Le-५७- #ikayat (from %- or To nar- | A. Ule-ftdla? (from c>) adj. 1. J.egal, allow
rate, Heb. Tr The palate ; speech) 8. f: A able, lawful, right. 2. (A woman) laying
history, romance, story, tale, narration. aside mourning for the death of her husband,
A० httkm, s. m. Order, command, decree: at the expiration of 100 days (during which
effect, permission. (Plur. *५-l). uJ७3 ५ U\ç) **- time she is not by law allowed to marry).
Aakm-ath dnd or-nikalnd, To draw at cards. Dya- U)- Ad/7/AAor, s, m. A person of the
jlool **- hakm-andds, Hitting the mark aimed lowest cast, generally a sweeper, or employed
at, obedient to directions. cl) hakm-ran in the meanest and dirtiest occupations (so
(॰- with the part. act. of ७०cly To drive) called, because every thing is lutgfid.food to
him). u29>- JA- AaldAldlor-i, s, f: 1* The
ftuling, exercising sovereignty. c.5
httknt-kash ( with the part. act of ७A-2.5 business or state of a sweeper, &c. 2. A fe
To draw or suffer) Obedient, subject. 4-०U ***- male sweeper, &e, g% J1- Aalal karnd, I.

ftukm-nama, s. m. Written orders. To slay according to the forms prescribed by

A* ftakana, s. m. 1. An umpire, a mediator, the Muhammadan religion. 2. To murder
an arbitrator. 2. (Heb. bpn) Knowledge, 9. To marry. वृा hallal, s. Resolver, untier
wisdom, &c. A. All>- ha/dla, s, f. A woman married again
A. U*&- Aakama, s. plur. (of (-*-9 Philoso with her first divorcer after she had been di

phers, sages, physicians. vorced by her second husband.

A. L---*&- hikmat, s. f: 1. Wisdom, knowledge. A. L-29l- huldtoat (from l- Heb. nbn To rub, to
2. Skill, cleverness, contrivance. 3. Philoso polish ; and, thence, to be smooth or sweet.
phy, mystery, miracle. Ch. Nm'?n) s. f: Sweetness.

4. ५४-०४- ¢ikmat-f, adj. Clever A. ८*l- Aalab-i, adj. From, or belonging to

(-1-) Aleppo.
4. ७०८- Aakm-i, adi. Obedient to directions.
(Applied to medicine). A. L--->L- ¢iltit, s. Assaftetida
A. L---०%- Aukama? (from --9 s. f:
Dominion, A. ५-al- ?d/3 s. An oath.
soveregnty, government, jurisdiction. A. Cl०- Aalk, s, m. The windpipe, the throat.
-f • U2*- Aakk-f (from --) s, m. An erasing A• ***- hulkam, s. m. See cle-talk.
-knife. *-
A. Asu>- hulka, s. m. 1. A ring, a circle, an as
A• ***-
¢akim (from L--*&०-) adj. used substan sembly, a fraternity. 2. A kind of firework.
tively, A sage, a philosopher, a physician. 3. A knocker (of a door). c** Asl>- talka
hagosh, A slave, a servant : i. e. One who
A. P. Asu***- Aakint-fina, adj Physician-like,
wears a ring in his ear, as a badge of servi
sage-like, relating to a physician or sage. tude. ७*** Asle- kalka bagosh-i, s. f. Servi
~f - u****- ftak?m-2, s. f: The practice ofmedicine.
tude, slavery. ७9 Aal- Aalkn-aan, Knocking
A. U- Aal/ (Heb. ??n) s, m. Solution, loosing. (at a door).
-9७५०-Aathkari, s, f: Gilding. U5c=-¢al/karna, A० us*- hatk-3, adj. Guttural (letters, viz.
To loose, to solve, to dissolve, discuss, dilute.
ट*- hdlldj (from é-) 8- m. A comber, a
ई-६_* * ठं र) :
-A -
A० *- hilm (from Al=- He dreamt, was mild and
carder of cotton.
long suffering. Heb. b?n To be fat, healthy,
9B2
 ५-
to dream : or, rather, transposed from ?bn To !
indulge, to spare) s. m. Gentleness, clemency,
mildness, aflability, gravity, wisdom. "- - ि
be film, adj. Merciless, severe.
A. ly- haftod (from 2-) s. m. A kind of sweet- !
Ineat made offlour, ghi and sugar. cs,.०५
¢4/ted-sohan, s, m. Name of a sweetmeat.
ud७० lyle-ftalted nikatna, To beat severely.
A. ७}- ¢dftedn, s, m. A kid, a lamb.
A. usly- Aaltod-i (from lyl-) s. m. A confec
tioner.
A n.c*9-¢dked:yan, s, f. A confectioner's wife.
A. JA- ?a/al, s, m. 1. Descent. 2. Stopping
or sojourning. 3. Entering or penetrating.
4. Transmigration
-f• 9- Aaltod, s, m. See lyl- Aalad.
A. Al>- Attlla, s, m. A robe, a garment.
A. ७- Auti (from 1- Heb, nbn To polish) s, f.
Jewels, ornaments.
A• (*- halim (from ('-) adj. Mild, affable,
unassuming, tractable. 2. A kind of food
dressed in the JMaharram.
A->*- himar (Heb "mpn, from_Z*- *nbr To be
hot, to be red : because, says Bochart, asses
in the east are of this colour : forsan potius a
fervore libidinis in hoc animuale. Wide Ezech.
XXIII. 20.) s, m. An ass.
A. ८-9५०- ¢imar-i, adi. Asinine, belonging to
the ass.
A. L-3u*- himdkat (more correctly hamakat,
from c:-१-) s, f: Folly, stupidity.
A. JLA- hammal, adj. (superl. from U4>) used
substantively, A porter, a carrier of burdens.
A • **- hammant (from F- Heb. bbn To be
come warm) s, m. A bath. H Aamdm, s. A
pigeon.
A. , ८०u*- hammdm-i, s. m. A keeper of a bath
or an attendant at a bath.
A. L-५LAe- ¢intdyat (from LA०-) 5. f: Protection,
972
b
defence, guardianship, patronage, countenance,
9/5 ---५५- timayat karnd, To defend, to pa
tronise.
-
. c५LA- hamdt? (from cLA-) 8. f: 1. A sword
-belt hung from the shoulders. 2. A necklace
of flowers. 3. A small kurdn suspended to
the neck as an amulet.
. A-A- fantd, s, f: Praise.
/
2*- ¢untry
-
}adi Red. (Heb. *nprा).
: ।y*- jtantrd,
८2.५०- humk or Aunttd, s, m.
folly, stupidity, inadvertency.
Foolishness,
-
. cLA- ham/, 8. m. 1. A burden, a load. U-4०
७/5 Aand karna, To load, to impute, to accuse,
to ascribe. 2. The fruit (of the womb), preg
nancy. 3. Fruit (ofany kind). 4. * hamal,
Aries.
. ALA- hamla, 8. m. 1. An attack, an assault.
2. (fig.) Concubitus. 25TAL*०- Aamla-daear,
Attacking.
• As-*- humm¢, s. A fever. uट्र*9 ५*५०- Aumma
i-rib"मैं A quartan ague.
. c--4>- hamiyat (from LA-) 8. f: Ardour,
zeal, a nice sense of honour,
. Ac*- kamid (from ०-१०-) adj- 1॰ Praised. 2.
Laudable, glorious. 8Aa4e- -***l augd/*i-
-hamida, Laudable qualifications.
. U०Ae-famil (from U4-) 8. m. 1. A son of a
whore, a bastard. 2. A surety. 3. Herbs,
sticks, &c. carried down by the stream.
. ७०- hinnd, s. f. The tree with which the In
dians stain their hands and feet. (Lawsonia
inermis).
. cºu- hinnd-f, adj. Of the colour of hinna,
stained with hinnd.
A• A-t- Aaujar, wulg. Airtjar, s. m. The
A• 27>- hartjara, vulg. hirtjara, throat.
A• UJac=- hangal, s. Coloquinteda apple.
A. J,- ¢atcted (Heb, mn, from प5* Heb, i1*n To
 878
c/22

live ; ** because she was the mother of all Capacity, ambition, spirit, desire, resolution
living,' 'rा >> Gen. iii. 20.) n. prop. Bve, ००० ALe,- hausi/a-mand, adj- Ambitious, as
the mother of mankind. -

piring. - -

A. ८-०ly- ¢dteddis, s, plur- of dou- q. v. A. U3,- Adu? (from cau-) s, m* A reservoir, a

A. u@ly- Aazody? (from)७- Heb, and Ch. nin) s, m. pond, the bason of a fountain, a tank, wat.
1. Having a white skin. 2. A washerman, a A. Jy- fatd (Heb. ?)n) 1. Changing, return
fuller. 3. A friend, a companion. 4. An ing. 2. Passing by or over. 3. Detaining
apostle, a disciple or apostle (of Jesus Christ), 4. Power, strength. 5. Deceit. 0. A year*
a friend, associate, companion (of Muham T hareal, adj. Squinting, blind of an eye
mad).
4- ७५9- Adocti, s- f House, dwelling, habi
A. L~ly- ¢atodss, s, m. Plur. (of 4-७- from c--) tation.
The senses. Ace-b c०ly- karodss-bakAta, adj. A. ७- Aaty (Heb, 'n) adj. Alive. **** प5*
Out of one's senses. A.Ae- L-b- hatodss-i- Adty kaiyam, adj. Dternal, immortal. u>>-
K21amsd, The five senses. -

८-2,4:3 haty la:yamiit, Eternal. -

A• us*b- kdrodshi, s. plur. (of 4॰-2॰७-) Skirts, A. ५- Arg/d (from Uठ-) s- f. Modesty, shame.
margins, borders.
Jl०५- hog/d-dffr, adi. Modest. A८-5५- trg/d-
A. U-ely-2dtodsi* (from U.a-) s, m- 1. plur- of -kashta, Overwhelmed with modesty, being
ALey- q- w. 2. An animal of whose skin they very modest. -

make garments. 3. A pelican. A. ८-०५- ftrtyd¢ (from प5-9 s. f: Life. 90 ‘-----

A. L-9ly- Marcalat (from Ju- Heb. ?)n) s, f. hayat-t-tasa, New life, regeneration (used to
Things given in charge, trusts. express recovery from severe illness, the
A. F. 9lolly- Aazodkddr (Ally- and part. act. of pleasure derived from meeting with a friend,
&c.).
c-slo) s, m. A military officer of inferiour A. --॰॰॰- Adistyd' (from -----) 5- f I. Ubi
rank.

A. Ally- Aatodld, s, m. Charge, custody, care, quity, universality. 2. Capacity, ability, merit.
3. Conditional proposition.
possession. CJI)- Aatedle, adv. In the charge, A•_9*->- haidur, s. m. 1. A lion. 2. A name of
care, &c. T
A• ५9b- ftducdli, s. f: Environs, outskirts, sub Ali, son in law of Muhammad. ५-9०८- ?“**
urbs. dar-i, s. One of the sect of Ali.
A. -9- Aift, 8. f. I• Fish. 2. The sign Pisces. A. cyce-Adirdn (from ---9--) adj. Astonished,
confounded, disturbed, fatigued.
A. 29- Affr, R(from )- Heb, and Ch. "mn To
A• ८.92- ****? be white, to see, to have in 4. ५jy:- Adird7**, 8- f: Astonishment, pertur
tensely white and black eyes) 8. f: A wirgin of bation, distress.
paradise, a black-eyed nymph. A. -2r--- hairdt, s, f: Stupor and perturbation
A. 97- Aausd (Heb, nnb from 9- Heb. ?hr, To of mind, astonishment. Jal ee-- Adirat-५/sd
O I" JP e--॰/-- Adirdt:fasd, Astonishing. ‘-2z->-
collect, to accumulate, to possess) s. m. A
track, side, part, middle. 3.29 hairut-2ada, Struck with astonishment,
A. Al-29- Aattfita (proper. Aaagala, from ca>) thunder-struck.
s- m. 1. The stomach, maw, crop. 2. (met.) 4. Uç-- hairat-f, adj. Astonished.
 C
974
A.U->- Aaiyiठे (from ju-) s, m. 1. A place, part,
a tract of ground. 2. A court-yard, an area.
A. c~* c~- Adis bdis (c4-- To escape, to
retreat, and La… Adversity, calamity, con
fusion) s, f. Perplexity, hesitation, suspense,
a perplexed business.
A. La:- ?at:, s, f The menses: cael og,
teatada-t-hais, A term of reproach.
4. U४८.०- Aai:-i, adj. (used substantively) A
wicked brat.
A. Aa-- Aita, s, m. A court, a place, an en
closure. - ridian, manner, bitter plants rejected by cattle.
A. --- hat/; 1• interj. Ah ! alas ! 2. s, m.
Iniquity, oppression, a pity.
A. U-०- fftyal, 8. plur. (of A.०-) Frauds, tricks.
A. Al->- kila (Heb. ?'n) 8. m. Stratagem, deceit,
pretence, trick. j५ AL:- ¢ild-Ads, or ju० AL--
hild-sd8, or >* AL:- hila gar, adi. Artful, in
sidious, wily, deceitful. ५४४५ d-- ¢ild-Ads-i,
or u59- 4l.- ?ild******, or c95 Au--Aila gar-i,
s. f: Artfulness, stratagem, trick, wiliness.
A. ७-- ??”, 5- m. Time, interval of time. cre
ccu.०- hin-i-ftdydt, 8. f: Lifetime.
A. ७\2:- Adiardn (from पट्ट-2 * m. An animal, a
beast. (Plur. e-bl9:-)*
¢ s. f:
रं Called Aexa-• uge and ***** c3७- the seventh
letter of the Arabic alphabet, is a guttural
letter, uttered by compression of the top of
the throat near the mouth. It has no cor
responding sound in the Pnglish language,
but is expressed by the Scottish pronunciation
of gh in the word right. It seems to have
the power of the Greek x. Meninski says
it is the ch of Poland, but pronounced some
ole
what more strongly. In numeration by the
letters of the Arabic alphabet, it stands for
600. And in astronomy, it denotes the planet
Mars.
Its permutations are 1. into है_ as 8---- for १८०
A spear, straight, high. ३५ for ह५ A tree
fit for firewood. 2. into s as c.४us for ८.४७.
An egg. 3. into e a* ---- for ------
name of a plant (Tribulus), a caltrop thrown
in the road to prevent an enemy's approach.
It is substituted I. for ४ as>न्है for A.** Me
2. for c3 as ***** for ७४**त्र्- A flint : द:2:-
for c37:- A multitude. In the conjugation of
Persian verbs, * of the preterite is changed in
the aorist 1. into9 as 9; from --->६. 2. into
u~ as A-L-* from -->-५-* . 9. into L2 as
***273 from ५--->27*. In derivation L-5 appears to
be sometimes put for è ? thus, ७५5 A bow
may be deduced from ७५>- Bending.
P. ७- AZtd, part. act. (of ७०-५e-) in compos.
Chewing, eating.
A. Ague- Khatim (from *** Heb.bnn To seal, to
close, to finish) 8. f: 1. A ring worn on the fin
gers. 2. A Real. cel-2Zall ** fdtdtimat-k-mar
sufin or ५.४)l (Pe khatima-t-anubjya, The seal
of the prophets. i, e. Muhanumad. Ac४ (Pe
khdttnt-band, A seal-setter.
A. Aale khatima (from ce-) 8. m* Conclusion,
epilogue, finis, end. csoc: AAcle- Khdtima-bandi?
1. A kind of workmanship of which they
make bows. 2. The ceiling of a roof.
H. c9?\e khatiin, s, f.. A lady, a matron. c9**
c-c०- Khatifn-i:iannat, Queen of heaven (a
title given to Fatima daughter of Muhammad).
P. ०७- khdd, s. I. A kite. 2. An.eagle or kind of
falcon.
A• *** khddint, part. act. (from L-००Ae-) used
substantively, A servant. uallell *** khddi
 L**
mu-t-fulabd, A publick teacher, a professor (of | A. Lee- kdtdsg (from La> Heb. t४n To cut, to
a college). ४७० **e- khadim-i-dargdh, A ser
vant who takes care of a tomb, mosque, &c.
(Pers. plur. cL००७- khadiman).
A. 4.००७- khddintd, s, f: of *** khddint. q. w.
P.७७- AAdr, s, m. 1. A thorn, spine, thistle,
bramble. 2. A spur, a cock's spur. K3%०19e
khar aakhort-kd, An eyesore, disagreeable.
'----*१ >> khdr-pusht, s. In. A porcupine.
(Hystrix). 9e-9७- Kharkhar, Disquietude.
>le>le- kddr-ddr, Troublesome, arduous, barb
ed, thorny. 99>>- khay-car, s, f. A thicket
of thorns, &c c2.5>८- Khar-Aash, A wood
-cutter. :-9)e- Khar-ockhas, Sweepings,
any thing wile.
P. ye-AAard, s. 1. A hard stone. 2. A kind
of undulated silk-cloth.
A• ट9* bhdrji (from ल:/* part. or adj.
Heb. unn)
Being out, external, without, outcast. 975 ट9*
Achtfrji kdrna, To exclude.
A. 4-9e-AAdrja, s, m. The word at the bottom
of a page which is repeated at the beginning
of the next, an asterisk, a catchword.
A• ue>* kharji, s. m. A sect of Muhammadans,
who do not reckon Ali among the legal succes
sours of the prophet. They are the mortal
enemies of the Itaft:is or Shids, who reject
4birbdkr, Cmr and Csman ; while the Su777tis
consider the four as legal successours, &c. Yet
Shi"ds, also, call the Sunnis, khargji.
the
P. L9e-AAffrish (from ७**Ae-) s, f The itch,
the scab, the mange.
P- ----*)e-AAdrisht, 8. f: The itch, the scab.
P. ८-ॐ9e-AAdrisht-#, adj. Mangy, itchy, scabby.
P. Ac~e- KAtdstd (from c***) part. pass. (in com
pos.) ltlsen, got up.
P. ca-४७४\e- KAdshak, 8. m. Sweepings, chips,
leaves, shavings, rubbish.
975 b७
divide, to appropriate) adj. 1. Excellent,
noble, pure, unmixed. 2. Particular, private,
what is kept for the king's (or the master's)
private use, own, proper, peculiar, single,
gentle. 3. adv. Especially, peculiarly. Lele
>l2.? k/tdsg-barddr, s, m. A servant who, in a
great man's retinue, carries a firelock. Lele
Lely* AJtdss-khutpass, A royal female servant.
cl*** khdss-drin, A kind of canteen to carry
water-vessels in. c=* U०८- khass-mattal, s. m.
Private apartment, the apartments of married
women (in opposition to khttrd-mahal) : ntet.
First married wife. **9 cele khdss o dham,
Noble and plebeian.
A०JP० c**** kdtdssd-g? (from 4.०७-) s. f. Excellence,
nobility.
A. Aele- Khassd, I• adj- Excellent, pure, noble,
elegant, good, charming, delightful, pretty,
Dinner. 3. A kind
fine, virtuous. 2. s. m.
of cloth.
** ue** khass-i, adj. f. Excellent, noble.
A. *-*** khdssiyat, s, f: Quality, innate pro
perty, natural disposition.
A.Jee-AAfifir (from 9a>9 s. f. The heart, soul,
inclination, memory, propensity, account, sake,
will, choice. *9979** khatir-dsurda, adj.
Melancholy, dejected, sad. ****19be- khdtir
-ashtt/ta, adj. Distressed, dispirited, agitated.
‘८-५Jels. Allatir-basta, adi. Distressed in mind,
oppressed in spirit. t-*->Ple- khatir:iam", 1.
adj. Collected, comforted, contented, tranquil,
at ease. 2. 8. f. Satisfaction, assurance, en
couragement. ७०***>** AMa{irjan-मैं s. f: Com
fort, confidence. *lye-9be- AAd{ir-khgah,
Heart's desire, agreeable to one's wishes.
u9loAbe-AAatir-dar-f, s, f Encouragement,
comfort, satisfaction. c--clo JPle kha{ir-ddsht,
s, f Complaisance, regard. ७४,Jee Adafir
 *० fe
rakhntr, To conciliate, to encourage, to com
fort, to quiet. UA>ble- khatir karna, l. To
fondle. 2. To be desirous of pleasing- 9.
To encourage, to comfort. ५é2 c**>**
khatir meh rakhnd, To remember- U2c--०>*e-
kha{ir meh land, To regard, to attend to
870 cle
destroy, to spoil, to demolish. ५-० c** ----
khdk ntea mi/nd, 1. To die, to perish. 2. To
be ruined or demolished. ७५-2० ८८.5ue- khak ho
.jand, To moulder or pine away.
P. ७७- khakd, s, in. A plan, sketch, draft, out
line.

७८.5Jb७- khatir-nishan, adi Imprinted on the P. ७lo6७- AAak-dan, s. A receptacle for dust,
memory, by heart. c****** khattr-nishin, earth, ashes, &c. ; (met.) the world.
adj. 1. Fixed in the memory, by heart. 2. P->-*e- khakistar, s. f: Ashes. ५**U-** lthakis
Chosen, beloved. tar hond, w. n. To calcine.
.P.७\se-khakan, s, m* A king, an emperour. P. ug-5e khakistar-i, adj Of the colour of
A.P.cdu5७-khakdn-i, adj. 1. Royal, imperial. 2. ashes, covered with ashe8.
I1० prop. Name of a most celebrated poet of ७**e- khakshi, s. f. 1. A small weight used
P०
IPersia.
by goldsmiths (seed of Abrus precatorius). 2.
. c.5७- Khak, s, f Dust, earth. ५9\.5e-AAak A red bramble. 3. A small red seed used in
baz-i, s, f: Playing with dust. ५०७- khak pa, medicine.
s, f. Dust of the feet, earth trodden under P० u*** khak-i, adj. 1. Dusty. 2. Earthen. 3.
foot, the lowest or most worthless thing. ce.४७ The epithet of a kind of arrow. lbol . 5७
५-०५: khtrk phdnkna, To wander, to stray. khaki unda, s. m. 1. An addled egg, wind-egg.
**22? ce_%७- khrrk-toda, s. m. A butt or mark of 2. A term of reproach. -

earth for shooting arrows at. ७०५-०८७ P. Ac.5७- Khagind, s, m. Fried eggs, a kind of
khak-chhannd (tit. To sift the dust) expresses
dish made of eggs
excessive lahour and exertion in fruitless Je khdl, s. m. 1. A mole on the face (black
A•
scarch. ८*** Le- khak datni, is used to ex
press the concealing of those things from the and ornamental). 2. An artificial spot made
for ornament. 3. A maternal uncle, mothers
disclosure of which disgrace may be expected.
-9*e- khak-rob, 8. m. A sweeper. 432) e-e- brother. Je- Je- khddldtdl, adj. 1. Thick,
khak-rob-d, s. m. Sweepings. >-*e- khdk-sdr, close, thickly spread. 2. Little, scarce. 3.
adj. Base, mean, low-born, humble. L2)L.5७ adv. Itarely.
killdk-sdr-7, s. f: Meanness, humbleness. 2***
4. Y७- JUtdld (properly, Al७-) 8. f: * Maternal
ujj19: kytdk sir pdr ttrdnd, To lament. c_%७- aunt, mother's sister. ५965 u*L० Jue-५७ Jue
५A ४८-० klldk stydh karnd, To plunder and lay JU>-"As७- khada kd or khdld ntdma ka-ghar, or
waste a country, to depredate. >* -- * khand-t-khdla (lit. The house of one's aunt)
khdk-sho, s, m. l. A person in the mint who signifies a place of rest and security.
washes the ashes to recover any particles of 4*H. tjie- khala-ti, adj. Descended from or re
bullion which may have fallen. 2. The man
lated to a maternal aunt ; as, u5५ ५ईje- kha
who prepares earth for brick-making orpottery. la-ti bhai, Acousin, son of a maternal aunt.
५A L-5७- khak karna, To waste, to ruin, to de A. U4७- khalis (from Lale. Heb. Y?n) adj. J.
molish. bl.०७-० L-51a khak men mitana, To Pure. 2. (used substantively) A friend.
 *e 577 ७e
…

A. A.ale- Ahalis-d, 1.” adi. Pure. 2. s, m. An P. ७७- Adan, s, m. Lord, prince, a title princi
office of Government in which the business of pally used by Pathans.
the revenue department is transacted. 9.
P. ८9loc७- khandart, s, f. Housekeeping. See
Land held immediately from Government. u9lease- under As७- khdnd.
A. ci७- khalik, part. act. (of cls. Heb. P?n) used P. ७७७७- AAfndan, s. In. Family, household.
substantively, The creator.
'--->*** प* cloc७- khandan ki 2lamat, s, f Ar
4. 9७- Khata, s, m. Maternal uncle, husband of
morial bearings.
mother's sister. See J७- khal, sign. 3.
P. ७५०L-०७- KAdnsamdn (७e- Dord, and ७५०७०
A. AJ७- khala, s. f: Mothers sister. Stores, &c) s. m. A house-steward.
A• u9* khali (from 2le-) adj. 1. Empty, vacant, A. 9uae- Khankah,
void. 2. Pure, mere, only, unmixed. 3. Un A• Aage- kdankah,
}* f: A monastery.
occupied, unemployed, without effect. , J७ P० ७*** khangये (from Acle-) 1. adj. Domestick,
**ts khali hath, adj. 1. Empty-handed ; pen household. 2. 8. f. A prostitute.
nyless. 2. Unarmed.
P. ७५७- khanman, s, m. Household-furniture,
r. A७- Achant, adj. Itaw, unripe, vain, of un domestick, everything belonging to the house,
baked earthor of mud. 9५ *e- kham-para, household, house, family. ८-J-७५८७-khan
A term of abuse applied to a woman who has man-kharab, adj. Ituined.
been cohabited with before the age ofmaturity. P० ४०ly\e- khantoada, s. m. A family, a house०
५४.००/*le-AAamdasti, s. f. Inexpertness. ** -

a race or tribe of people.

1,A kham-sharयa, s, m. Half-boiled soup. P. ७८०2 ७e-AAan-o-man, s, m. See c५७- Khan
--9* (** khant-shob, adj. Half-washed, rinsed. 77adr?.

e* *e- khdm-{ab", adj. Foolish, dull. ** P. Acle- khand, s. m. 1. House, place, dwelling,
e-b kham famdº, Entertaining vain desires. chamber, room. 2. A drawer, a partition, com
c**** *e kham-famai, s. f. Wain desires. partment. 3. Department. (Plur. coUáèus. Kha
attjtit). ०५T As७- kdtdnd abad (A benediction
us*e *e AAam-akti, s. f: Folly, weak under
meaning) may your house flourish. L2***** *., .
standing. ‘--9** ** KAdm5fifrat, adj. Weak khtina-ba-dosh, adj. (used substantively) A tra
-minded. ८9७ ** khant-kar-i, s. f: Awkward veller, a pilgrim, a gipsey, rover, sojourner.
ness, unskilfulness. -

9loolJ? Acle- AJtfind-2dr-andds, A prodigal, a

P० us**** AAamashi, s, f See u***** -
spendthrift. ca-॰॰॰- Ase-AAdnd:jang, A breeder
of disturbances. ७*** 4cle- khand:iang-i, s, f:
P. L22-०७- KAdmosh, 1॰ adj. Silent. 2. s, m. A
disease in horses. Civil war, skirmish, duel, bickering- ५८-4॰७
P- ७***e-AAamosh-f, 8. f Silence, taciturnity. AAand A46nd, adj. Cellular. -J- As७- khana
1717rd”, adj. Ruined. ५.३J- As७- KAfina-Add
P. 4<\e-AAdmd, 8. m. A pen, a *writing-reed.
7db i, s, f. Ituin lo-- A७७- khand khudd, Mas .
७\० 4-<e-AAdma-dan, s, m. A pen-case.' ter of a house- 9le Acus- k/17ad-ddr, s, m.
P. प*** KAdm-*, s. f: 1. Rawness, unripeness,
family-man. ue'le Ase- KAand-ddr-f, 5. f: The
inexperience. 2. Loss. state of the master of a family, housekeeping.
9 C
 >*> 978

०५०lo Ac७- khdad-ddmad, A son-in-law who
lives in the house of his wife's father. AJus
---५० AAana-dost, Fond of staying at home.
(A term of abuse). ०lj As७- khand-sdd, The
child of a slave. A-=d}'As७- khana-t><aajir, A
prison or mad-house.
P._99e- lddrcar, s, m. J. The west. 2. The
sun. 3. The east.
P. ५४)9e- 122droar*#, adj. Orient, eastern.
P. ogye khazoind (proper. kh facand, contract. of
*92l**) s. m. Lord, master, husband.
P. us-४2e-Ahatcind-f, s, f: Dominion, mastership.
A. —àe-AA@g/(part. act. from —3,>-) adi. Afraid,
fearful, timid, pusillanimous.
A• c** Altd'tn (from c-७७.८-) part. act. A de
ceiver, a traitor.
P. 4.५७- Khfyd, s, m. 1. A testicle. 2. An egg.
»l.9, ५७- KAfya-barddr, A cringing fellow. ५७
UA ८-9l.92 AAdg/d 2ardar-i karnd, To cringe. ५७
ULA=- khaya chumand, To disregard, to be
disghedient, to be stubborn, not to submit to
obedience. U)५० 4५७- khaya sahland, To curry
favour- ****-5 4५७- ldtdg/d-kdshida, s. m. An
eunuch.
A. L-3.e- khabdsdt (from Le-०८-) 8. f: Wicked
ness, depravity.
A. L-** k4tt08, 8. m. Malice, malignity, per
fidy, impurity. -
adj. Careful, cautious. 2. Informed. 3. s. In.
An informer, a spy, a scout- 4. interj. Have
a care * ugylexe- khabar-ddr-i, s. f: 1. Cau
tion, care. 2. Informing- ४AcsoU-e-AAabar
-dihinda, adj. Intelligence-giving- c6, 7॰॰
khabar rakhnd, w. n. To be informed or ac
quainted. 9aexe- khabar-2tar (means simply)
News. ७५० ५ 95 ye- IAabar*karnd or -dena,
To apprize, to inform. >*** khabar-gir, l.
A spy, an informer. 2. A protector, a patron.
***** khabar-gir-i, s, f: 1. Spying, inform
ing- 2. Aid, care, protection. ** 9-e-AJ14
bar /end, To accommodate, to allow, to give,
to take care of, to look after, to enquire into.
५**>re- khabar hond, To be informed.
A. ८-2,॰॰- khibrat, s, f: 1. Wisdom, learning. 2.
Experience, experiment, trial, proof:
A. b.e- Khabt, s. m. 1. Making a mistake. 2.
Madness, insanity.
-4 • ७*** khabt-i, adj. Mad, insane.
A. ५---॰॰॰- khab#$ (from t----e-) 1• adj. Wicked,
malignant, impure. 2. s- m. An evil spirit.
~f • ५-**** khabi8-3, 8. f: A malignant woman.
A.9:e kha”ir (from>-e-) adj- Knowing, wise,
skilful, learned.
P. ca-॰॰॰- Khuttak (corrupt. of ce-॰5 kutak, see
७॰-) A club or stick.

P. ७॰॰- ldttttkd, s, m. I. A club. 2. Penis.

A*>-- khabar, s, f: News, information, intelli (Corrupt. of c_<25 katak : Rashidi).
gence, rumours, report, fame, account, care,
A० (** ¢atni (Heb.bnn) s. m. 1. Conclusion,
notice* <-345-x प* '------॰9-e-AAdbar basaat ki
seal, end. 2. (used adjectively) Done, finished.
pifchhni, expresses extreme ignorance or neg
ligence. u5/a> 9re- AAdbar-fluti:r-f, "Report, A• cre-AAfttdn, s. m. 1. Circumcising. 2. A
sudden news, guessing what is to happen. circumcision-feast. 9. (Heb. 1nn) The nearest
relations to a woman. 4. A son-in-law.
(Aa> Khi३r was a prophet, skilled in divina
tion ; and hence, when from certain symptoms P* cP- ldtttttta, n. prop. A country in Turkistan,
the publick guess at the intentions of govern Tartary or the north of China, famous for
musk.
ment, &e. intelligence of such intentions, &c.
is called u5/a>>->) >'०>-- khabar-ddr, 1. A. Acce- ldtutnd, s, m. Circumcision.
 loa
A. e-ltहै AAjalat, s, f Bashfulness, shame.
P. *--है A4५jista (Prop. AAujasto) adi. Happy,
fortunate, auspicious, blest.
A. Uè Á44ji/ (from L-JUè) adj. Modest, bash
ful, abashed, ashamed.
A. ---Lहै AAjtat (proper. Addilat) s, f. Blush,
shame, &c. see ---lहै khjjtilat. tjtसै) e-tहै to express pride from the accession of fortune.
५jt% ५ KAjtat-athani or -khani, To blush. P. ५lAe- khadasyd, s. voc. O God !
A. 4-**e- ldtadsha, s. m. Fear, alarm, danger,
- rr. ट्र*tकृ* KAachdkhach, s. The sound ofa spear
orbattle-axe, or of treading in clay or mire.
Aff- >** khachchar, s. m. f. A mule.
AT० 75*>* khachar kdtdchar, 8. In. AB imitative
sound.
. 1-xe-bltudd, s. m. God. *-27? \\> khada
-parast, adj. Worshipping God. Cop los
kltuda-tars (L2,7 Part. act. of ७०-9? To fear)
adj. 1. Fearing God. 2. Wirtuous. IAe. IAe
U55 khada khada karfe, With difficulty, by
hook or by crook. Last- IAe-AAadd Agf3, Adieu,
farewell. ८-9le loe- khudd-falat-i, s, f: The
seeking of God. ५55\०e-AAuda kare, Would
to God. c% us los AAuda kya fare, what
will fate produce ? or what is the will of God ?
(an expression used in doubtfal circumstances).
by०८9८० Uॐ 1॰e-AAada ke mdre hona, To be
unfortunate, to suffer by the decrees of fate.
*e-b>l-e- khudd nd-ldttgdsta, or *** ५ loe
khudd nd kardd, God forbid !
- *** kdtudddm, s• plur. (of *oe- Agtadina)
Servants.
• og2loe- IAudd-trand, s, m. Possessor, master,
husband. ----*** ocy'A>- khuddacand-foti"ntat
(/if. possessor of benefits, beneficent lord) 1.
-A form of address to superiours. 2. Itich,
opulent.
1’. ५5७४9l-xe- KAuddcand-f, s, f Sovereignty, lord
ship, divinity, providence.
P• ५-5"loe-AAadd-f, 1. 8. f. Godhead, divinity,
870
}*
providence. 2. The world. 3. adj. Divine.
‘--->ly ५*loe-AAadd-f rdt, Singing hymns and
watching all night, a religious feast kept by
women, c-9 ugloe- khudd-f rahm, A kind of
food given to the poor in completion of a vow.
UT cr***»é ugl०e khudd-i ghar men dna, Used
doubt, question, apprehension, solicitude.
*** khadam, s. plur. (of *** khddint) Ser
vants, retinue.
. L---०Ae- Khidmat, s. f: Service, employment,
office, appointment, duty, use. (Arab. plur.
८-०५०Ae- Idtidmdt). 95 ८---००e-AMidmat karnd,
1. To serve, to attend, to wait on. 2. (7net.)
To satirize, to beat. >***** khidntat-gdr,
s m. A butler, a servant. ८४,७०००८- khidmat
gfir-2, 8. f: Attendance, ministry.
• P• c9l****** khidmat-gusdr-i, s. f: Obedience,
performance of service.
८.४८०de- khidmdई-3, 8. Servant, attendant.
P. Ce-%de- khadang, s. m. A tree of which ar
rows are usually made ; an arrow : the white
poplar tree.
• 2०e- Khideo (khdde'o or khudeo) 8. In. Lord,
master, king, mighty monarch.
*J* khar, s, m. An ass. (Sans. रऽलर). ५Z*
Ago45 khar bd-fashdid, Wery stupid. ५5***>>-
khar-i-ddsht-i, s, m. A wild ass, onager. >--
u***** khur-dimagh-i, s, f: Stupidity, obstinacy,
perverseness. *
. --IA- khard” (from --2,3- Heb, ann) adj. 1.
Bad, depraved. 2. ftuined, depopulated,
deserted, host, miserable, spoiled, waste. ८-'y--
cJu- khardb-hdl, adj. Ituined, broken down
(in circumstances). Ac-=- ८-->],3- khara?"khdsta,
adi. Ituined, desolated. ७५5 u** ‘--ly> Af***
9 C 2 - --
 JA- 980 2Z*
rab kdrke kahna, To miscal. **-'7* kdta UA *Ué khirdm karnd, To march, to pace.
rat-gard, adj. Wandering about to no pur *y**** khtgsh-khirdm, adj. Walking ele
pose. gantly.
4. ८-५J-- khardhat, s, f A tavern, a brothel. P. ७L०Je- khirdman (from ७७.॰॰//>) part. Pres.
•f • पढ़ें५%* kharabat-i, s. m. A haunter of ta Walking stately, mowing gracefully.
verns and brothels, a rake, a debauchec.
A. 4J-- kharabd, 1* s, m. Devastation, ruin.
P० 229- kharbttad,
• 99:A- kddrbi?sd,
?** 222* kharpuxa,
{ m. A musk-melon.

2. adj. Depraved, bad, ruined, waste

4. ५३y- kharab*, 8. f. 1. Badness, depravity* * दJ* kharj, }”
m. Expenditure, expense,
2. TRuin, desolation, mischief ?* ढ2* kharch, price. (Plur e-t-J,-l).
ir. 01/- kharratd, s, m. Snoring. ५५० U -----JA-l ढ>* kharch ikhrdjat, Expenditure.
kharrata mdrna, To snore. ५2* ढ>* kharch hond, To be expended.
A• ए*** khirdj (properly khardj; from ल:7*) * "" ~f • H4 ५६>> kharuchnd (from टZ*) w. a. I. To

Tax, duty, rent, revenue, tribute. >\४ ढ9* expend. 2. To sell.

khirdj-g72dr, A tributary. U७0 ढ9* khirtfi P. ca॰5-ye kharchang, s, m. 1. A crab (fish).
lagand, To tax, to assess 2. A kind of herb

4. ०IZ- Kharad (by-) s, f A lathe u-95- eye
kharad charhnd, To be polished (as, a clown by
intercourse with the society of a city)-
4. ५०l7* kharddnd (from el7*) w. a. To turn in
a lathe, to worry.
4. c**7* khardd-i (from ०7*) s. m. A turner.
P. ७\-JA- khurdsdn, n. ProP Name ofa country.
P. L*) :- khardsh (from ७*****) I. s. f. Scratch
ing, scraping, excoriation* 2. (in compos.)
part. act. Scratching, lacerating, clawing.
r. A-०le. kharasha, s, m. Scales or filings of
iron, small debt- -
4. H. 95-9- kharchii (from द>*? adj. Prodigal,
expensive.
4. *5-7- kharch-d, s. m. Costs of lawsuits.
A* usदे>* kharch-i, 1. s. f. Price of stupra
tion. 2. adj. Prodigal. 3. Provision for a
journey.
P० *9le>* khar-khatcind, s, m. Master, owner,
possessor. (Spoken contemptuously).
P->7-7- khur khur, or khar khar, Purring (of a
cat). 9*>>>* khar khar karnd, To purr.
A• JA>> kharkhard, ‘s. m. Snoring

P. 4*-eye kharkhasha, s, m. A tumult, crowd.

A. el,*- kharrdई (from 9* Heb. conn) s. f. A quarrelling.
turner's lathe. s. m. A turner A* 9/- khirad, s, f: Wisdom, intellect. Acc*e--
•f . u**** kharrat-i, I. s. m. A turner. 2, adj. khirad-mand, adj. Wise. t-5***9/- Adirad
Turned. -mand-f, s-f Wisdom. >995- AAirad-coar, adi.
A. ७-bl/- KAdraf” (from g,८-) s, m. An earth Sagacious, wise. ५5,99,* kltiradtear-i, s, f:
WOTIn० Sagacity, wisdom.
A. ---3),- khurffa' (from -3,*- Heb. nnn) s, f P० ** 9/- khurd Kham, adj. Bruised, broken,
A fable, tale, romance, ludicrous saying, ground small.
smut. (Plur. ८-०७//5- khurg/at, Fables, &c.). A• U2/* khtarddl, s. Mustard-seed.
P, *}> kdtiram (from ७०॰॰,॰-) 5. f Pace, gait, P. ४,9)- ldldr sdhra, s, m. Rhododaphne or
stately gait, graceful walking, walk, march. ' rose bay. (Nerium oleander).
 (9* 981 ५ç* f

P. U2/* AAirs, s, m. A bear. ५9५ L/9/* AAirs P. A. c-४,८- A21ar-ng/s, adj. Magnum penem
-bd5-i, s, f: Rudeness, romping, bear's play. habens.

P- ॰27* khursdnd, adj. Contented, satisfied, A* ट97* AJ1”rffi, s, m. Sally, egress, excretion.
pleased. P. L~2>>- Kharffs, s, m. A dunghill-cock.
P. ५८००-9- AAursand f, s, f. Content, pleasure, P* u>22:/- khdrosh (proper. khurosh) s. m. A
mirth.
crash, loud noise, tumult, cry, clamour.
P० e--***** kharsang, s. m. Itival, a large stone.
P ogy>- AAnrid (from ७७४A-) 1. (In compos.)
A- *92/* kharrfam, s. m. The proboscis of an part. pass. Bought. 2. s, f. Purchase. Agye.
elephant. e-eg,3 AAarid farokAt, Buying and selling.
A. —3,5- khart6 s, m. A doting old man. dy* ७ ०५A AAarid ka mol, s, m. Prime cost.
A• *** AAut/a (from —3,*- To pluck fruit from
P.9logy - Addriddr, s, m. f. A purchaser.
a tree, Heb. nnn To strip of honours or de
coration, to inflict ignominy) s. m. 1. That
P. ५9logye-AAaridar-i, s, f: Buying, purchasing.
which is plucked from a tree. 2. Autumnal P. ४०.)e- kharida (part. pass. of ७9४7*) adi..
fruit. Purchased, bought.
P. 43/e- Kharfa, s, m. Purslain. (Portulaca P. H. ५०g/- kharidend, v. a. To purchase.
oleracea). A. AbA- kharita, s, m. A purse, packet, bag,
A. ८-०\e ५2/* khark-i-fidat, s. f: Contrary to mail. (Letters are sent in India enclosed in
bags, diversified according to the quality of
nature, a miracle. (Plur. L-loue c3,5-). the person to whom sent, being more or
A. A57* khirka (from c3,5-) 5. m. A religious less rich or embroidered agreeahle to their
hahit, dress of a dervis, a garment ofpatches. rank). JMet. A letter. '
IP. *9-- khargah, s. f: 1. A tent, pavilion, A• -#9* khar?/ (from -3,* See A. 437*) 5॰ f
tabernacle. 2. The royal tent, court or Autumn, the autumnal harvest.
palace. •f • us**** khar?f-7, adj. Grown in harvest.
P. c*** khargosh (A- Ass and c* Ear)
s. m. A hare, a rabbit. A.J5-AAdes, s, f A coarse kind of silk-cloth.
P. (०/- khurram, adj. 1. Pleasant, delightful. P. cJ>- AAisan or khasan, s, f. Autumn, the
2. Cheerful, pleased. falling of the leaves. *०५० cJ- kdisan-dida,
Having seen or experienced autumn.
P. u9-- kharma, s, m. A date (the fruit of the ~f • T० प***** khazdnchi (from &}=- and ue३-2 8. IT]०
Phoenix dactylifera). A treasurer.
P. L----9/>- khar-mast, adj- 1. Athletick. 2
Stupid. - -
A. AJ> ldldsdnd (proper-Adisana, from c9*) 8 m.
1. A treasury, magazine, granary, repository.
P- cr** khirman, s. m. 1. Harvest, heap or
stack of unthrashed corn. 2. Barn. 2. Treasure. 3. The chamber ofa gun.9/० AJ5
khncdnd-ddr, A musket with a chamber.
P* u>**** khar-miish, s. A kind of large rat.
See n. c»é€**** sign. I• 9/*lexcl>- khdsdnde कैmira, s. m. The royal
r. ***** khar-nttdhrd, s. m. The small shells treasury. (Plur. c*** ldtdsd'fn).
called kdt/ri. (Cypraea moneta). A. -2e- k/tazg/3 S. An earthen vessel, potsherds,
broken shells.
1*- ue>* khttrrttnt-f, s. f: - Cheerfulness, pleasure,

delight. P. 4॰29>- AAa३ind, s, m. A treasury.


9-*
P. :- khas, 8. f. The name of a grass of the
roots of which tottis are made. (Andropogon
muricatum). c5xc-e. Allds-posh, adj Cover*
ed with thorns. >> 9 c-* kltds o kd?dr, or
-**** L--- kAas-orkhashak, s, m. Litter of P. CL3॰->- AMishtak, s, f A square piece of cloth
things, rubbish.
A* c~* AJ1“*** S. A lettuce.
A, L-2)L--- Khisarat (proper. khasdrat, from 9->-)
s. f: 1. Loss, damage. 2. Perfidy, fraud. 9.
Plunder, devastation.
P. *oov~* kltisdnda (from ७०ou-॰) s, m. An in*
fusion (in medicine).
A. ९------ KAissat, s, f: 1* Stinginess, parsimony.
2. Meanness.
P- --॰॰॰-* AMistak (for c--॰॰॰) 8. f Codpiece.
1.
P. प***-- Khas/agये (from *-->) 8. f
wound, a sore. 2. Sickness. 3. Fatigue.
P. 4e-e-ft/2dstd, adj- 1. Wounded, broken. 2.
Sick, sorrowful. cle- *---- AAdstd-ftd/; adj.
Afilicted, distressed. ७- 4--->- AAdstd-ftd/**,
७५- 4c~- k/tds/d:jtfn or
8. f. Afiliction, distress.
A--* khas/a:jigar or J० 4-->- k/1//sta-dit,
Heart-broken. ५jt5- Ac--- khasta:jan-i, 8. f
Broken heart, dejection of mind.
P-J-- khusdr or Khustrr, s. m. A father-in-law.
A. 7-e-AAdsr or Khusr, s. m. Damages, loss,
injury, fraud.
P* 2.7-> kdusrtttt, 8. m. 1. Name of a celebrated
king (Cyrus or Chosroes). 2. A king in ge A• c,**- KAdsht”, adj. Rough, severe, rude.
neral. 3. Name of a most famous poet of P. 9,***- KAushnfrd, adj. Contented, satisfied.
DihlT
P. Acl2~e-AAasratednd, adv. Prince-like, kingly.
adj. Royal, princely.
P. u*2/-- A4”sratcये, adj- Belonging to khusrau
or to a king, royal, imperial.
P. LL.-=- Khasak (dimin. of L-e- kdds) 8. I.
Itubbish. 2. A triangular thorn. 3. Caltrops.
A. -32->- 44trsig/ (from t-a->) 8. m. An eclipse
of the moon.
-
982
-
A* L-**** khasis (from L-->- khissat) adj. I•
Penurious, sordid. 2. Ignoble.
P. c>.e-bhisht, s. f: A brick or tile. J? --------
khisht-pus, A brickmaker.
हू
under the armhole in a vest. See also L<~e.
- Uè-** khisht-7, adj. Made of brick or tile.
- c* =** khashkhush, ( 8.m. Poppy-seed, a pop
P०
ccue-AAashtAash, J Dy.(Sans. खसखस),
I* . ७-5.* =- khushk, adj. Dry, withered. (Sans.
शुष्क). ३५** ८-॰॰॰- Ad1ashk-damdgh, adj.
Griewed. us**** L॰->- khwshk-dam@gh-i, 8. f:
. Grief. U- L2->- khushk-sd/, A general
dearth, a dry year, a drought. ५9* -****
A
khushk-sdt-f, s, f: Drought, sterility. ---d u_5.८.८-
khushk-lob, adj. Dry in the lips or in the shore.
c…" --><** khushk-lab-i, s. f. Dryness dfthe lips.
U*-० --॰॰॰- Khushk-m“ghs, adi. Crack-brained,
crazy, hotbrained.
P. 46.- khushk-d, s. m. Boiled rice. -
P० u**** khushk-i, s. f: 1. Dryness. 2. Dearth
occasioned by drought. 3. Dry land. 4- adv.
By land (in opposition to c9? By water).
P० :->- khushm, s. m. Anger, passion, rage, fury
cyT *** khashnt-altid, adj. Deformed with rage.
७***** khashnt-gin orce-४७-५.८- khashnt-ndk,
adj. Enraged, passionate, angry.
*p. ५त?८४७,०८-८- khushnada, s, f: Satisfaction, plea
y 2
sure, content.
A• --92*-- khushirnat (from c**) s. f: Asperity,
rigidness, disdain, fierceness, indignation.
A. Juae. khis6/, 8. plur. (of --l~) 62ualities,
virtues.
A० '---**** khastat, s. f: 1. Habit, custom. 2.
Quality, property, mode, talent, virtue, dispo
sition, nature. (Plur- Ju-e or c५५८*).
 ae-
A. ~ kharm, s, m. 1. An enemy, antagonist.
2. *[bltnsnnt, A husband. u9b (*** bhagttna-todWi, |
adj. f: A woman whose hushand is alive.
4. P• 4Gwae- Khagnt-find, adv. Like a good hus
band, economically, with attention to domes
tick affairs.
A. P• us**a> khagm-i, 8. f: Enmity. पढ़ें:- us***
khagmi-c:jini, Mortal enmity.
A. Cayae- khusas (from cas-see cee-) s- m. 1*
An affair, business, thing, particular. 2. Doing
any thing particular. 3, adv. Particularly.
A० \-**** khusfrsdrg, adv. Particularly, especially.
A* --॰22-a- khusfrstyat, s. f: Peculiarity, singu
larity, attachment, friendship.
A. ----<y८- kJ1“sffmd* (from ***) s. f: Enmity.
A• :- khasi, s. m. A castrated animal (par
ticularly a goat), an eunuch.
A. 4-==- khusg/d, s, m. Testicle
A. -->vae-AJli:a” (from '-----a-) 3* In* 1. Tinc
ture. 2. Tinging the nails and hair, but
particularly the beard. 95 ७-sा -->- AAi:d”-
-t-ahani karnd, To shave the beard.
A._Zae-AAt:r, n. Prop. A companion of Moses,
Phinehas : or, the prophet Blias.
A. Jae. khntt. (Ch. tobn To dig, to engrave) 8- m.
1. A letter, epistle. 2. A line, lineament. 3
Writing, handwriting, chirography. 4. Mus
taches, beard, youthfirl beard or down on the
face. (Plur- Exhe). ly-l Le khatt:#istited or A. ४/a>- Khatrd, 8. m.
Uloeel Le. Allattt-**tidat, The equator. UTue
u.16 ५ khatt-and or -nikahta, To appear (the
beard). ७l,॰ ५७७५ ८८- Khattdundnd or -ban
zeaad, To shave the beard. ८***- ke kZatkॐ
:jadi, The tropick of Capricorn. ७\e,~ ae
६७-* b>
Achatt-f-saratan, The tropick of Cancer.
Bhatti-sha?", The rays of the sun ; also, A.29ae. AAatर्यr (from Ja>) 8. m. 1. Coming
into the mind, recollection, remembrance.
the name of a kind of writing. ******
AAatt:#2mad, A perpendicular line. ५-५८*** A. Aae- lgitta, s, m. A region, country, territory
g88 *la>
¢tatई-t-kifabat, Correspondence. »lau5 be
Ahatt-t-gulgdr, A kind of flourished hand writ
ing- ५9%><ae-khatti-muturodsi, A parallelline.
yoc~० ae- Khatt-f-mastadir, A circular line.
**८-० Le- khatt-f-mustakim, A right line.
५८-=** ae- khatt-t-haunhani, A curved line.
A. \Le- Khatd (from u*** Heb. kton To err) s. f:
A mistake, errour, fault, crime- U»->:uae
khata-bakhsh, s. m. A forgiver of errours, &c.
५% ua८- khata karnd, To err, to miss.
A. --le-AAtta” (from e-be) 8. m. 1. A title.
2. Conversation, speech, address.
A. c-५ua>- khitabat, s. f: Preachingy eloquence,
rhetorick.
A. eua>- khuttdt, adj. superl. (from Bakdatt) used
substantively, A good writer
A. --la>- khatb, s, m. 1. Marrying, betroth
ing, contracting a marriage. 2. A thing,
cause, work.
A. 4.be- KItut0d, s• m. A sermon or oration de
livered after divine service every Friday, in
which the preacher blesses Muhammad, his
successours, and the reigning sovereign.
A.Jae khatar, s, m. 1. Recollection, coming inte
the mind, thought, remembrance. 2. Danger,
risk, fortune. c.5 gae-Addtar-nak, adj. Fright
fttl, dangerous. Uॐga4- AAatar-ndk-i, s, f
Danger. -
1. Danger. 2. Fear,
risk, wenture. ५* e3) 9Le-AAdtrd rg/* karnd,
To ease nature. g,5 As 9८e khatra na karnd,
To make no bones of, *****9* Adtatre
mert ddhtd, To endanger, to risk, venture.
A• 9be- ldtutift, 8. plur. of ke kAatt, q. w
2. Dignity. -
 Ye-
A L-<b>- khatib (from ८-->uas-) 8. m. A preacher
A*Jake- khafir (from Jae) adj. Great, im
portant, honourable, dignified.
A. ->- kdiff (from -**) adj. Light (of weight
or morals), undignified. वा khttff, s, m. A boot.
A. ue- khq/a (Heb. nbn) s. /f Concealment, a
secret.
P. Ue- khg/d, adj. Angry. See Ase k/10/a.
A. L-Re- Khfffat, s, f: Lightness of weight,
levity of conduct, want of dignity, affront,
disgrace. U5 cu-&>- khilfat karna, To vilify,
to slander.
P. Acse-AA५/ta (from ७-८) part, pass. Asleep,
sleeping, put to sleep. (Plur. ७४***)
A. ७\aae- IU14/akdn (from ca-) 8. m. Palpitation
(a disease of the heart, especially).
A. ५jtase-A44/akan-i, adj. Subject to palpitation.
P. ७*** khqfagi (from Aa=-) 8. f: Displeasure,
anger.
P. Ase-AZ:gfa, adj. Angry.
A* u*** khgfi, adj. Secret, concealed ; fine or
small (handwriting, opposed to Us:-Jufi)-
A. L-5॰॰- kh¢f:/(from -*) adj. Light, of no
weight or consequence, of light character,
immoral, undignified. Uys -a.8८- KAq/ifhond,
To be vilified, to be spoken ill of, to be put to
shame, to be ashamed. ४५० Uट्र****- AJ14/?/7 A. U** khildl
da'tra, The centre of a circle : ffunter.
A. ****- kd14fya (from ue) 1. adj. Disguised,
concealed. 2. (Also u.84- kh५/yatag) adv.
Secretly- L-42? 4.8=- kh4/ya-natcis, s. m. One
whose business is to write intelligence secretly.
A. U=- kdd//, s- m. Winegar.
A. Y=- khala (Heb nbn) s. m. Wacancy, wacuity.
\L० We- khatd-mala, Unfeigned friendship.
P. ८-०५=- khildb2 s. m• Mire, clay, filth.
-4• प**** khalati, adi. See y** khalerd.
884 ole
A. Uele- Khalas (from Lale- Heb. ??n) 8. m. used
adjectively, Free, liberated, redeemed, done,
* out. g% Uele- Khalas karnd, To release cele
५2* khalas hona, I. To be freed, to emit.
2. To calve, to be brought to bed. 3. Bmissio
seminis, semen emittere.
A. 4.०५७- khadasa (from Lale-) 1. 8. m. Bssence,
the best part of any thing- 2. Abstraot,
abridgement, conclusion, inference, moral. 9.
adj. Spacious, roomy.
4• ue*** Achalas-i, 1. s. f: Freedom, liberation,
redemption, discharge. 2. 8. m. A sailor, a
native artillery-man.
A. -*** 14ilaf(from -de-) s, m. 1. Opposition,
contrariety ; in opposition. 2. Falsehood.
५**1, —9le. AAildf Prae, Against (ones) opinion,
or will. ट्J* ८-5)=- khilg/-f-shar*, Against law
and justice. Jae —ile khilaffaki, Contrary
to reason. L-U-3 —il=- khilaf:##tyds, Impro
bable, absurd. ए*** -s)le- khila:/Pi-mtisffi, Not
agreeing with the habit ofthe body (medicine).
४०e? —31=- Ahi/6/-tod"da, Proruise-breaker.
A. ---sle-AAi/6/at (from —i>) 5. f: 1. Deputy
ship, lieutenancy, office or dignity of AAattfa
(Caliph). 2. Imperial dignity, monarchy.
A. cle- khallak, adj. superl. (of cle-) used sub
stantively, The creator.
(from ce) s. m. 1. A toothpick.
2. Middle. !
H. L--lle- khaddlat or khilalat or khulalat, s, f.
Sincere friendship. वृा khuldlat, Bits of meat
sticking between the teeth.
A. cle- AZAdlatk, s, plur. (of cle-) Men, people,
the creation.
A. L--le- AJadlat, s, f: Friendship.
A . Ju** khalkha/, s. In. A ring of gold * or
silver with bells to it worn round the ankle.
A. ०le- Khuld, s, m. Bternity, paradise.
 c**
P. U॰1=- khalish (from ७०cle) 8. m, and f
ting a stop to, interruption, solicitude, suspi
cion. Utg cl=- khalish athana, 1. To recon
cile. 2. To excite enmity.
A. Lals khalas (proper. Altils) s. m. A sincere
friend.
A. als-AAitt, s, m. 1. One of the four humours
of the human body. 2. वृा lbhalt, Confusion,
mixture. A०७ als khilt-fsfasid, Canker of a
sore. (Cacochymia).
A. Aal=- KAiftd, 8. In. Conviviality, enjoyment of 4. Uश्रृंyle-AMakeat-f, One admitted into the private
society and the pleasures of life. था khulto,
Association, sociableness, intimacy, familiarity.
A• e* khat* (Heb. ??n) Stripping ofi, deposing,
remov1ng.
A. -->>- Adi/d or AAd/24, 8, m. and f A dress,
robe of honour, with which princes confer
dignity on subjects. u५० ५ ५]rd -** AAira?,
paltrtiud or -dend, To invest with a robe of
* honour.
A. e-ile- Khalqf, s, m. 1. A successour, an heir,
a favourite son, posterity, descendants.
(adjectively) Depraved, corrupted. 4. AL-1=- khalita, s, m. Corrupt. of AbU- q. Y*
७०al Addl५/५५sid% True or rightful heir. ७ge AL-ls. AAafttd-ctgfan, An exciter ofdistur
* /bltut/3 Breach of promise.
A wle-AAtt/4/d, 8. plur of Ascle- khalifa, q. v.
A. cle-A44/k, s, m. Nature, quality, good dis
position. (IPlur. ७५el).
A. cle- AJAdk, s. f: Creation, people, mankind.
(Plur. c:Ye-). - -
A. --sle- k71t/kat, s, f: The creation, people,
populace, the world, creation.
A- Usºle-AAi/k-3, adj. Natural, innate.
-
-
-- -
* position.
………. *
A. cle-AAala? (from U>) s: ni. Interruption, ' P. ०८- kham, I. adj. Twisted, crooked, coiled,
disturbance, confusion, prejudice, damage, curved, bowed. 2. s, m. A coil, fold, ply,
injury, ruin, hiatus. ई*** ul> khatabj-dimagh
or klta/at-dimagh, s. In. (tit. Injury of the
brain) Madness, melancholy, craziness.
985 (-
Put
A. 2le khada (from le-) s, m. Wacuity.
A० ‘---9- khakcat (from W=.) s, f: 1. Itetirement,
solitude, privacy, a closet, private apartment,
private conference. A७७-८--2yle- khaltcat-kltdnd,
s. m. A place of retirement, private apartment
*४9e- khaltodt-gah, s. f A place of retirement.
c****** khaltoat-gusin, adj. Recluse ? (me**)
A hermit. c---- ---9=-khaftcat-ais/****? adj. Re
tired ; (met.) A hermit. ca-19 uॐ** khaltcat-a-
rdg, s. m. Soft musick. -
apartments ; an intimate friend : a hermit:
A. cexe-A44/ffs (from cele) s. m. Purity, sin
cerity, candour, friendship, affection.
P. al=- khata, s. The rudder of a ship or boat, '
trifles, idle talk, any thing which pricks or
goads, a written document signed by a judge
4• J*** khdlerd (from cle- or al७.) adj. Descend
ed from, or related to a maternal aunt 3 as?
…?"gJ-७- khalera bhai, s, m. The son of a
maternal aunt. crd ५9:le- KAater* bahin, 8. f:
2. The daughter of a maternal aunt. -
-ale
bance, calumniator, wicked person.
A. 48.le- khal?/a (from L-ale- Heb. म?n To pass
over or beyond; to succeed or follow) 8. m. 1.
A successour, a sovereign, particularly applied
to the successours of Muhammad. 2. (in Hind.)
Cooks, tailors, &c. are called khali/a. 3.
A fencing-master. 4. A monitor (as a senior
*,
boy at school becomes).
| A. ८-८ AAaliई (from cte) adi of good dis
: curl, ringlet, bend, curve, crook, bending,
crookedness. 3. That part of a noose which
-
“फ़ुर्मू* the neck. (->**) (- kham andar
 ce****- 986

A/tdna or ** >> ** khum dar bdunt, Twist P० u>**** Adamosh (contract. of c****) adj. Si
within twist, curly, curling locks. ७&32# ** lent, dumb ; silence !
g9u० ५ ७८८ khant-thonknd, -0djand, or -2ndrnd, P- Uè**** fghdntosh-d, s. f: silence. = -*

v. a. To strike the arms previous to wrest ** 99५.4e-AAdmtydsd, 8. m. Gaping, yawning,

ling, &c., to challenge (as wrestlers do). stretching. L25 9५4e- KAamiydsd-fash, part.
**- * khann-chdm, or (-२-2 :- bhant-0-Cham9
Gaping, stretching, yawning- ७-5 k6 ४७.4८
1. s, m. Coquetry, blandishment ofa mistress. kltantiyasd hhainchnd, w. a. To gape or yawn
2. adj. Elegant, graceful. ७%द्र- (* Aham after intoxication ; (met.) to receive the punish
t-chaagan, 5. m. The bat or instrument with ment of one's faults or crimes.
which the game of ७%द्र- chaugazz is played. P. ४AcAe- ldldmidd, part. Crooked, bent, curved.
»l० (* khant-ddr, adj. Twisted, curled, bent, A* Ja** khamir? (from D*e-) 8. m. Leaven,
crooked.
A* 2/*** khantird, whatever is used to fer
ment०
P. * kham, s. m. A largejar, an alembick, a
still. (Sans. कुंभ). bu95- (* khant charhdnd, A* c,* khinn, s. m. The hold of a ship. - - -
A• c*** khannds (from L-** To abscond, to
v. a. To boil cloths preparatory to washing.
retire ; to backbite, to calumniate : because,
A• 2** khamar (from Ae-) s• m- 1. Sickness,
8ays Jauhari, he flees when God is named :
headach, &c. the effect of drinking, crapu perhaps rather, like Aia6oAcr, The accuser)
lence. 2. Intoxicating. 3. Languishing i s. m. 1. The devil. 2. (mct.) A wicked per
appearances of the eyes, the effect of love, of SOTh०
*1 . 4
drowsiness, of drinking, &c. cyT)५e- Kha A• ue*** kltannds-i, adj. Devilish. * h
ntar-alador scyT9५८- khumar-affida, adj. In
toxicating (eyes), intoxicated. As७.9५e khu
A. gce. Altandई (from c-* Heb.pon) s, m. The
quinsy, suffocation, strangulation
httfr kharta, 8. m. A tavern. वृा khammdr, adj.
Drunkard, much given to drink, cropsiok. | A. ५-->> kharts, 8. m. A hermaphrodite- *
4. ५9L**- khumdr-i, adj. Drunken, languishing. A. Alऽ***- AAun8#, s, m. . 1. A hermaphrodite 2
Asphodel. **** ** *** - *
P. rr. bu45- kltantfind (from (*) w. a. To twist, -

to curl, to coil. | A.>-t>- KAanjar, s, m. A dagger.

4. ८*Asie- Khanjur-i, s, f: 1. A mode of print
A. Ȏ- KAamr (from Ae- Heb, nbn To be hot, ing, or staining silk (guluddan). 2. A small
to boil, to ferment) s, m. 1. Wine, spirituous tambourin. -

liquors. 2. Covering, hiding- 3. Fermenting,

leavening. P० ७l*** khandan, part. Laughing, merry. '
A* 27** khamara (from Ae-) 5. m- 1. A small mat A. c3.c=- KAandak (from Pers. ४.७७.5 kdnda : Aa
of palm leaves for kneeling on at prayers. 2. miis) s. m. A ditch, fosse, moat. 37 **
***

A small drum carried by beggars. 3. A small P. ४००८- AAanda, s, m. 1. Laughter, a, laugh.

earthen pot in which leaven is prepared and 2. A laughing-stock- ७५} *Ace- khanda**andh,
kept. -
Setting up a laugh, laughing- * * 7 . .!

A. L-**- Khams (Heb, obn) adj. Five. A*>29** khinzir (Heb, and Ch. ""irा : from >> To
A. L-4> khums, adj. Fifth (part). stink : Gol. or from 29>- To have small eyes :
P. ४.७७०९> kAunt-kada, s, m. A tavern. Jon Safa ap. Bochart. Hieroa. Or from Ch.
 b>-
*ntn To return, to roll, to wallow : Leartc.
ffeb. ffal. JMagdeb. 1756) s, m. A hog.
P. LL॰- khumak, adj- 1. Cold. 2. Temperate,
cool. 3. Fortunate.
P c5॰- khanak.i, s, f: 1. Coldness, temperate
ness, 2. Prosperity.
P. ca.%ce- Khing, I.. adj. White. 2. s, m. A
white, greyish or cream-coloured horse, a
steed.
P, ५** khinga,. 1. s. m. An athletickclown. 2.
adj. . Able-bodied.
P. \->e- k42rrg/d, s- m. Melody, singing- Ak*
kharg/agar, 8. m. Musician, minstrel, singer.
*** u.c=- khurtydgar-i, s-f Minstrelsy.
P, ya kho orkha, 8, f Habit, custom, disposi
tiony nature. As: ५>5>>-Aho gur orprsयेr, adj
Accustomed. * ull5 9- kho datna, To habituate,
: to adopta habit, to introduce a custom
P. 4-9- khमुgab, s. m. I. Sleep. 2. A dream.
3. Nap (of cloth). *99IT ८-->ly- khigat-alada,
adj. Sleepy, J७८-८-->ly- Khigd044tyd*, s, m.
Spectre, phantom, delusion. ७**१० -->lye
khpad dekhnd, To dream. *५५- khtpdbrgdh, 4. U४०lye-AAGrods?-i, s, m.
Sleeping-apartments, bed-room. <-5u ८-ly--
khढ़?ab-nak, adj. Sleepy, drowsy.
P. ४०ely- Khक्ष्abida (from ७०८*ly--) part. Sleep"
ing, asleep. **** * **.
r. 4-l,> A4एdia, s, m. A man of distinction,
a rich merchant, a gentleman, a governour
:- 4-ly-- KAp@ja khi:r, n. Prop. The name
of a prophet skilled in divination, and who is
said to have discovered the water of life ;
hence, he is considered as the saint of waters,
The Muhammadans offer to him oblations of
lamps, flowers, &c. placed on little rafts and
* launched on the river, particularly on Thurs
day evening in the month of bhadoh : and, it
*, 1 is_in his honour that the feast of the bcra, q. w.
is held. ४०)} 4-ly>- khश्pajresddd, s, m. Mas
ter. . J,-‘ 4-y>- ld1#djtesard, 8- m. An eunuch.
887
be
P.Jye ldttpdr, 1. adi. Poor, distressed, deserted,
abandoned, friendless, wretched, contemptible,
ruined. 2, Part, act. (from c99*) Pating,
eater, drinking, drinker, suffering, suflerer.
A• ट99* KAatearti, s, plur- of Uट9e. Allartif.
A• u3)lye- Aftatcdrik, s, plur- of @* or c3)e-)
Contrary to nature, unusual things, miracles.
P० u@b* ldttptir-i, I. s. f: Baseness, distress. 2.
(in compos.) Dating, drinking.
P. L----ly- khipds¢ (from e-b*) s. f: Desire,
wish, request. >४८-b> khttpdst-gdr, s- m.
Candidate, competitor, bidder. c******
ldttpfisfgar-i, s, f: Competition, candidateship,
desire.
A. 4॰-ly-- kAफ़्dsta (from cr-l,>-) part-Pass- De
sired, wished for.
A. c,०lye kdtatctisg, s, plur- (of c** or 4०७-) 1.
Attendants, domesticks. 2. Grandees, minis
ters of state. 8. Properties, qualities. 4॰
A page or a female attendant on the great
5. A favourite. *b*2 Uelye- kd1aacats o 2acamm,
Nobles and plebeians.
The place where one
sits behind a great man upon an elephant.
P. cly*- Adछू"an, 1• s, m. A tray- 4-*lye. AJ18?an
cha, B• m. A small, tray• c2xcly- AAipan
posh, s, m. A cloth for covering a tray, a
, tray-lid. 2. part. act. (from cy oclye-) used in
compos. Beading, singing, repeating, reader
P. ४०cly-khक्षdnda, part. pass. (of coolye-) Read;
(adjectively) Having the knowledge of reading
and writing. ४Asy>७ na k4%dnda, adj. Igno
ramus, one who cannot read.
TP०७****be kdttpdat-sdman, s, m. A house-steward.
P. ४०clye- Khश्ananda, Part. Pres. used substan
tively, A reader.
P- Gly* klttpani (in compos,) 8. f: Reading,
repeating, recitation.
9 ID 2
 -

99 988 >_9-

A crely* khatednin, s, plur. of ७७- khan q- v
P. *ly- k¢çah, 1. part. act. (of c****) in
compos. Wishing, requiring, soliciting, de
siring ; a8, 2lzegP tardkk?-khtp(Th, Wishing
increase, sl,3-U,० dardat-k/सूdh, Wishing pros
perity. 2. conj. . Either, or, whether. 9.
part. pass. as, ४ly>->*e- kha{ir-kh:"dh, The
desire of one's heart. ४५८** *** klttpdh
2nd-khgdh or ४l,* sly- KA pah ad-AApdA or
us***** प**** kht:"dh? ?ta kfttpdh7, adv. 1.
Willing or not willing, nolens volens. 2.
Certainly, positively, at all events.
JP० ७usly* khp/fltdh, part. act. (of c****) Wish
ing : (adj. or sub.) Desirous, desirer, seeker.
P० Al>> khtpdhir, s. f: A sister. -
P० c**** khtpdhtsh (from c****) s. f. 1. Dosire
wish, inclination. * ftequest. L6, c….sly>-
kltpdhish rakhnd, To wish, to desire. c****
oc-० AJttpdhish-mdnd, adj. Desirous.
P --95- A7thb, adj. Good, excellent, well, beau
tiful, pleasing, amiable. -2,*** Altfrl-ra or
us* *** khttd-bin-i, s. f: * Pride. us******
khttd-pardst-f, s. f: Self-sufficiency, self-conceit.
oc-१०,>- khttdpasdnd, adj. Self-complacent,
self-conceited. ७d eye khttd6and, An egotist.
७८***> -29=- khttd-rtddlsat-i, Leaving a service of
one's own account, in which case it is cus
tomary to deduct something from wages.
- ॰2, 29- bhttd*rusta, or 29 22=- Afttzd*ro, Grow
ing ofitself without being sown, wild. ५**e.० -22=-
AAYd-sitai, s, f. Selfpraise, A- ०,८- AAgd-sar,
adj. Obstinate, acting of self; - absolute.
u5/० ex5- AJ1५dsdr-i, s, f Obstinacy, indepen
dence, absoluteness. L373 -29e- Itd५dg4ard:,
adi. Selfish. L---०७ exe-AAgd*kasht, Cultivat
ing one's own field. C४८७०,८- AAgdkan-i, s, f:
Self-will, persisting in what is pleasing to self
- *9* ex- kAgd-kdrda, Made or done of self
\&>< 29=- Allgd-muada, A dervis the disciple of
no saint or pir. U¢ 29- kftttd-muntd, adi. Os
tentatious, proud, vain, selfconceited. *22
usuf Khttd-namd-i, s, f: Selfconceit, ostenta
tion, wanity. *

u52> --9- AZtab-77e (plur. ७५2) -9*) **

P. usexe-ldlyd-f, 8, f. Selfishness, pride, vanity.
-22* -29- kltfrb-?ffrdt, adj. Beautiful. u5>>***
khab-rif-2 or पर्द्र99० -22=- ldta0-sffrat-i, s, f P, 97- AJ1५7, 1* adj Worthy. >9- > bar kAgr,
adj. Worthy. 2. s. m. The sun. g. Food,
Beauty, handsomeness. (Plur. ७५2> //tif?dn,
eating. 4. part. act. (from ७9>>) in compos.
The fair, the beautiful). Bating, drinking.
P. ५#bye-AAabdai, s, f: An apricot, or a dried P. --99- khttrdb, s. Dirty water : a floodgate.
apricot with the kernel of an almond inserted.
P. ८-122>- AAgrak, s, f: 1. Food, victuals. 2.
P. ७४sya- khabkalan, s, m. Name of a seed ofa Daily food, eatables. 3. One meal, one dose
cooling quality. w (of Inedicine). * =

P. ५89e-AAabi, s, f: Beauty, goodness, excel P० u*97* bltgrak-i, s. f. Daily allowance of

lence. -

food or of money to purchase it, subsistence

P- 4-9- kh0ja, S. m. An eunuch, -money.
P. eye- k/10d, s, m. A helmet. |
P. c->>9* khtt1jin (for c->>9* khttr-chin) s. m.
• exe- AJ1५d, Pron. Self ex5 ex- Khgd ba A wallet, a portmanteau.
-AA५d, Ofthine, his, &e, own accord, ofitself P. ७,८. AAgrd, adj. Small. U- 99- KAgrd
'--**** o>- Khttd ba-datdat, You, your worship, sal, adj. Young. u9- *219e- khttrd-sat-i,
sir ! His Majesty, &c. c*****- AZyd***n, adj. Youth. c=**29e- AAgrd-matdlt, s. m. The
Self-conceited, proud, arrogant, presumptuous. apartments of the concubines of great men.
*

P. ७92* khttrdan, 8. . J• Bating, drinking, de- |
vouring. 2. Suffering.
Pw ५#29* khttrda72-i, s, f: Provisions.
P. ४-99=- Khttrda (contracted 995- hhttrd) Part.
Pass. (of c99*) 1. Baten, taken. 2. (adjec
tively) Afilicted. B. 8. m. A blemish. ced *2/9*
AAgrda-bin, s, m. A caviller, a criticiser.
9xs sexe- AZxtrda pakarnd, To criticise. **229=-
c2273 AAttrda:/trrosh, s. m. A retailer, a huck
ster bA 3999-khttrda karna, To change coin.
>* **** khttrda gir, A criticiser.
P. uge)ya- Khttrd-f, 8. f: Childhood,
P. ५92- AAgrdtyd, s, m. A money-changer.
P. *-92=- khttrsdnd, adj- Contented, pleased.
P L**** khttrish (from c,99*) ** f: Eating and
drinking. -
P. ०८-8225- ld4ttrshdid or khttrshed, s, m. The sun.
29०.-999- Ahttrshdid-ra, Having a countenance
dazzling as the sun. -
** ५४*** khttrrami, s, f: See ५४9* AMarranai,
P. **29e-AAgrind“, part. act. (from ७995-) used
* substantively, An eater, a gormandizer.
P- 222- khttrd, s. m. The leprosy.
P. use9>- kht/3dd? (for प******* from o,८- Self,
and sol} Born) adi-f Undressed, unadorned (a
woman).
P. L2,>- AAgsh, adi. Pleased, delighted, excellent,
delicious, cheerful, amiable, healthy, elegant,
good, willing, glad, happy, content, merry,
Pleasant, sweet u9-el c2ye khtzsh-akhtar-i,
5-f Good fortune. -91-l U2,>-kngsh-aslab,
adj- Well-formed. 9lybl C295- kngsh-ataear, adj.
Well-bred. >JPl c9* A4¢shikrar, Good in
pronuising. ७८) L22=- AZtt/sh-il¢da, adj. Sweet
ly singing. पjus) L*** AMysk.ilddrei, s. f: Sweet
singing, melody. ***** AAkshamad, s, f.
Flattery. u******* ld11/shdntdd-3, A flatterer.
*l*l c*** kAksh-dndam, adj. . Well-formed.
L***
>9f L2* AAksh-dreds or e-॰sf L99=- AJ1५sh
यdang, With asweet voice- ***T caxe-AAksh
ffydnd or socf c29- AZ1%sh-dyanda, adj. 1.
Flattering (caresses). 2. Grateful, wholesome,
arniable, agreeable, pleasing, charming. c***
L*५ 44५** 2dsh, adj Free to stay or depart.
us*k c*** A4५sh-2dsh-i, s, f Liberty to stay
or go, a welcome. 2? L22e- k71५s/t-bo, 1• adj.
Fragrant. 2. s. f. fragrance, odours. L29
७८: AAksh-Aqydn, adj. Eloquent, perspicuous.
>9: c***- AAksh-parkar, Well-proportioned,
"ell-shaped e-f-sx L22=- AM५sh poshak, adj.
Well-dressed. c*JP L22-AAksh4ardsh, adj.
Well made, elegantly cut or shaPed. L9
'-*P KAksh-tarkib, Elegant in form. L***
AAC AJ1¢sh4d}rfr, adj. Eloquent. ue****- LA9e
k/1%sh-chashnt-f, s, f. The having beautiful eyes.
५-४5- L29=- AJ1५sh-chhdb, adj. Well-shaped,
graceful. cl-c22=- AAksh-Ad% adi. Happy,
fortunate, in pleasant circumstances. Je L***
KAksh-A72d/ (/tt. having a good mole) A mis
tress, a sweetheart. agle- L*** khttsh-khand
(Properly, AcUs*25 q. v.) s. m. An aviary.
५9-e L29e-AAksh-AAdbar-i, 8. f: Glad tidings.
*l7* L22- AAksh-AAirtfm, adi. Walking grace
fully oJ- C32- kh५sh kharid, s, f Paying
ready money, purchasing in private sale.
ae-c***- A4%sh AA“tt, Plegant writing. L22
clae-AZ1५***AAfsd/, or cle-c22-khttsh khadk, or
25- L22e-AAksh-AJ10, adj. Aflable, ofgood dis
position, well-bred. 9ly>- L22- khtesh k4¥dr,
A good liver, one who lives well. cly-c2,८-
- k/1%sh-AJttpdn, adj. Sweetly singing- L9*
L-5192- KAgsh-AAgrak, One who lives well.
u**** U2ye khttsh-AAgr-f, Good eating and
drinking. c,*le L2,> khgsh-damdm, s, f Mo
ther-in-law, wife's or husband's mother. L***
de AAgsh-dit, adi. Happy, pleased. L2,*
ugo kAksh-diti, s, f Happiness, cheerfulness.
 L*** 800 cb*
cu** c***- AAgsh-dahan or gsa c9-- AAgs*- -tiful, neat, pretty. ५४५U3,*- fAgshauma*,
. dahan, adj. Having a pleasing or beautiful |
s-f Beauty, splendour. c-8% C3,*- AAtr**-
mouth. ८४२०c2,3-AAksh-dahand, s, f Ele- | ??dtefs, adj. Writing an elegant hand ; a fine
gance or beauty of mouth. Asals L22- khttsh- | writer, a writing-master. *-39 L22* AZ1?ish
-3d fkd, adj. High-flavoured, grateful to the | ***“**, adj- Happy, pleased, delighted.
taste. »५3, U2,>- AAksh-rg/tar, adi. Graceful (9*? c9e- khttsh-o-AJharrrum, adj. Cheerful,
gay- * .. * ' t .. .
in walking or in motion. 29ccy-- Adittshordu,
adj. Passaut paced. 29 Laye-AAksh"rर्य, adj* P, Lsys- kh?tsh-d, interj. Happy ! blessed ! how
- *1 **** e- • - M * Jw -***7 -

Beautiful, ७५} L2,>- A4%sh-caban, adj Plo fortunate ! .. - ** -

quent, plausible. ५jt;} U॰,॰- Allksh-8dban-i, P. 2.-***- Ahttsh-Mo, 1॰ adj** Sweet-smelling, fra
* . *० •
s. f Eloquence, sweetness of language. c*** | grant.** 2. * s. f. Perfume, odour. 2'******
४,** kh?८sh-sdkhrd, A pleasant, humorous fel kh?tsh-bo-dar, adj. Aromatick. -

low- *uतy- L2,>- AAgsh-sur-anjam, adi. Hap P.42%-*,> 14trsh-Joi, s, f Perfume, fragrance.
py, fortunate us-sly-c***- KAksh-sdtoddi, s, f P. 92-sye-AAtrshnird, adi. Pleased, contented,
Pleasant environs. e-b L5,॰- AAgsh-{ab", adj. delighted.
Jocular, merry. Aue L2,>- AJ1५sh:dhir, adj. P- ५-5-2***** AAgshnada, s. f. Pleasure, delight.
Pleasing in appearance, handsome. ७Le c2,>- P. 4-०,८- khosha, s, m. 1. An ear of corn. 2. A
Allysh-than, adi. Tractable, easy, light in bunch (ofgrapes, &c.). 3. An earing, a spike.
hand (a horse). ५*** c***
kh2/sh f*/-i, s, f: c-- 4-॰2॰- A40*******”, A gleaner. ***

Pleasant action. ---॰9 L*** khttsh-kdmat, or P* us*** kh?८sh-2, s. f: Delight, pleasure, cheer
** L9- AJ1%sh Kadd, adj. Well-shaped, of fulness, gayety, mirth, joy. ५५**** ५****
elegant stature ; a sweetheart. e** c*** ५-5” प**** khgshi kht८shi or AAgshi-se, adj. Hap
kh?८sh-kat, adj. Well-shaped, nicely cut out. pily,"with pleasure, cheerfully. •

u**** L*** AAgsh kaft: s. f: Elegance of cut A. c,37=- ldldu३, 8. In Purposing, resolving, in

tending, considering, consulting

or shape ccu*3 L॰,॰- khgsh kumash, adj. Of Fear. ५> -*** Adtdatf
A० -*** Athattf3 S. m•
good texture or quality. As Laye-AAgsh kamar,
adj. Beautiful in the waist. ---*c*** rdia, s. m- (fear and hope) Suspense. , -**
kdttrshgap, adj. Conversible, pleasant, chatty. | La_5U khatt/-nak, adj. Frightful, terrifying.
25 c9-- A4%sh go, adi. Ploquent, >b**** P- ce-f3* ldtak, s. m. A hog- ****** -

AJ1१८sh-gazzodr, adj. Sweet, easy of digestion P. >% :- kho-gar, \ part. Rendered mild, tamed,
(food), delicious. c*** L*** khttsh-libas, adj. P->-59- ldtif gir? accustomed. * - -*.*
---
* * …
¥

Well clad. 2}० c9e-AAgsh-masd, adj. Delicious.

P->-5:* Ahogir, s. m. The stufiing of a saddle,
७***c9-AAgsh-ma"ashi, s, f: Good living. | a pad, a packsaddle. 2**** Adogमे*d *2 5० In*
A saddle-maker * \ **... *
*---ead c9- AJ1%***ndश्य7, adj- Fortunate.
5. cJya k7102(for J% q* v॰9 s. m. A case, shaath,
cer-ai Laya- A4%shendsये¢-i, s, f: Good fortune.
hollow. , r. . ***- **

4*** Usye-AAgsh-adg4md, adi. Sweetly singing

•t:3 c.57*- khttsh-nigah, Of pleasing aspect, P. ck=92-AZ10/fnjan, 5० Ill० Galangal, (Sans,
well-looking. u¢ csye khttshauma, adj. Beau कुलिंजन)
 ***** 39l
>-*
P.cya- ldlany s, m. 1. Blood. 2. Murder. ‘--५2* P. LAdy---ldttpesh, l. pron. * Self, own. . 2. s. m.
AAan-a” or 4,५,८- AAan-aha, s, m. Bloody A kinsman. 3. A son-in-law, a family. U****
water, tears of blood : see, also, ५u c9-- | ८-०५JP A4क्ष्esh kurdbat, Kinsmen, relations.
Agltiin-ndbd. *-sl cya- khan-ashant, adj. Drink
F. Usedye- KAgesh-3, 6. f: Relationship.
ing blood ; ferocious, eruel. ५jual c9=- khan P. ७,८- KAahe, interj. Well done ! brav० ! how
4/shan-i, s, f. Pouring out ofblood, shedding excellent t
of blood, soyT c9e- khan-alada, adj. Stained P. ७५U·é- khiyaban, s, m. A flower-bed.
with blood. 9५ c9e- ###n-bar, Itaining or
weeping blood (generally spoken of the eyes
A.9Le khiyar (from J:-) 8. m. 1. Choice, elec
tion. 2. A cucumber.
of a lover). 4---४c95- Khan-basta, Bound or
A. ५9Le-AArg/ari, s, f. A kind of violet.
clottरी together with blood. ५१c9-- khan A. c¢»५e-AAiyarain, s, m. Cucumbers (of two
-badd, s, m. The price of blood, retaliation
kinds). *

for murder. ५७४५ ***9*- c9- Khan-i.jigar

pind or -hhana, To work one's self to death. A. Luce. khaiyat (adj. superl. of la->- Ch. tohn To
thread) 8. m. A tailor.
ct:- c9>- khan chatna, To be stained with
blood (a weapon). ७५द*** khan-chakaa, adj. A. ८७८- khiyat (from a->) s, f. A needle.
Dropping blood. *ly* c95- khan kharaba, 8. m. A. Ju·é- KAtyd? (from Je-) 8. m• 1. Imagina
Bloody work, deeds of death, murder on either tion, fancy, thought, consideration. 2. Phan
side. >lye-c93- khan khgar, 1. An animal that tom, delusion, wision. 3. A kind of song.
feeds on blood. 2. A murderer. >'**** khan ub५ Jue ldityak+2atit, Foolish imagination.
ddr, Bloody, sanguine. #9 c9é- AZahere*? gy, Jue khiyal parnd, To pursue an object
Blood-shedder, murderer. ५çR> c9* Athirn ५५१,५Jue l/ltya patao pakana, To indulge
re:-#, s, f. Shedding of blood. '-ॐ->~ c9* in vain speculations or absurd fancies, to build
AAfin sir charhnd, To be distracted by assassi castles in the air. ७j;स्ट्र- Jue- ##iya7 chhornd,
nating a person. 9,5 **** c9* khan stgfaid To be out of conceit with. L-5NA- U८* Khi
karna, To be unkind, to be displeased. c9 yal-i khilafat, Ambition- ** Ju.*- lgltya*#-
* ? ****** -
gA AAर्यn karna, To assassinate, to kill. c9* ldtdm, A vain, ridiculous idea.
***3,5AAग्रेn gir:/ta, Doomed to be slain. ‘--**** A. ८-Ju.८- khiydldt, s. plur. (of due) Imagina
khan-nd”, see -g,> khan-ab. 4४७ c95-44an tions, fancies. U१\b J ८-->Ju.e- kltig/alat-i-la-tfitt,
- *ha?a, Blood turned to water and dissolved Ill-grounded expectation.
from the body, through grief A० प*** khईyd/-3, adj. Fanciful, capricious, fan

P- ****- AAgncha (properly *ट्र*],*) 8. m. A tastical.

small tray. *

A* ---०ke- Adiyanat, s. f: Perfidy, treachery,

F-७५-9* ld1firtfishan, adj. Murderous.
P- प*** A4***, s, m.f Murderer. adj. San
guinary? bloody, relating to murder or blood.
TP० cr*** khan-in, adj. Bloody.
AT*० **** k71atcid, s. m. A green field, a sown
field, green grass cut for cattle, green corn,
embezzlement.
A*>-* khair, I. adj. Good, best. 2. adv. Well.
3. s. f:
Goodness, health, happiness. A.८
u-cll khaira-n-nisd, The best of women, Fatima.
c:१०ul A.* kAair-andesh, A well-wisher, a
friend. o५):e Ahair bad, May he prosper.
 u 992
Are-Ase-AAairkhabar (simply) News. *be Zee
Aghair-ldttpah, A friend, a well-wisher. 29-*
'---८*ue Adair-o-#iyat, s. f. Health, welfare.
A. --Jee-AAdirat, s, f: (pl. ofx->) Alms, charity.
4. ५?]xe-AAairat-i, adj. Intended for charitable
purposes, given (or to be given) or received in
charity. -
P० ५*** ldtird gi, s, f: Darkness, nualignancy.
IP. *** khird, adj. 1. Dark. 2. Wicked, ma
lignant, vain. .. *
.A* -*Ja* khairtyat (from A->) s, f Welfare. .
P.2॰॰- kdes, part, act, (ofc>e. Toarise) Rising,
leaping, bounding, galloping, capering, rais
ing, exciting, producing.
A• ***** khaisham (from :->-) s• m. 1.
nose, the cartilaginous part of it. 2. Nasal
letters. 3. The ridgc or summit of a Inoun
tain.
A. uke- Id1di* (Heb. ?"n) s. m. Horsemen, ca
valry.
P. cke khaid, s, f: An army, a multitude of
people.
A. Y.e- ldtaila (from cke-) A woman having many
moles (a great beauty among the Arabs).
g. Wae- kheld (from cle45) adj. A playful, fool
ish (girl). Uà¥५५.०- khela paencha, adi. Un
steady, foolish, inconsistent, unchaste (woman).
u*** khaile, adv. Many, much, very, extremely.
TP०
A. **** khaima or kdtimd (from *e) s. m. A
tent, pavilion. 999 AAce- AJtimd-dos ( 44.८- and
the part. act. of c**** To sew) A tent-maker.
95 4-१०८- Khaima karna, To encamp. ४७ ****-
khimagdh, s, f: A camp.
49
dai, called AL*५८० Jl० or 4****U-e is the eighth
letter of the Arabic, and the tenth of the
ele
Persian alphabet. In the representation of
Hindi words by the letters of these alphabet8,
it denotes the Nagari द (dd) : or, with 3 (he)
subjoined, ध (dltd).
In the numerical application of the Arabic al
phabet, ० (dal) stands for Joar, hence, in
almanack8, it represents the fourth day of the
week, Wednesday : it is, moreover, used in
astronomy to denote the planet Mercury, or
the sign Leo of the Zodiack. .
-
This letter, in Persian, may be changed to c
in X-४ for P०४ Worse: or, when the
(fe) ; as,
next preceding letter is l, 2, or us, or is move
able by a short vowel, it may be converted to
s (sd0 ; as, du-l for ०८-l A master, **** for
The
०.०5 A dome : (see Lumsden's Persian Gram.
p. 24). And, in Arabic words of the measure
Jucsl, when ०, 3 or j is the first letter of the
root, ७ (ddl) is substituted for the servile c>
(te) ; as, in *-9) from (>> ‘
. ० दर (r. KI Give) da, part. act. Giver : as
सुखद sakhd-da, Ease-giwer.
. ८-lo ddb (from -s Totake pains, to labour.
Heb, and Ch, asn To suffer pain, grief, or pa
tience) S. m. 1. Custom, manner, institution.
2. State, condition. 3. Wehement or forcible
propulsion. L-* =* --l० Yldb***ईt¢bat, s, m.
Good manners, civilisation.
uolo ddbnd (trans. of ७५०) w. a. 1. To press
down, to suppress, to chub. 2. To squeeze.
- ***2 ८-lo dab rakhnd, 1. To conceal, to steal
and conceal. 2. To press (particularly, with
the thighs), to retain by pressure, to gripe (as,
money). uc! -le ddb lend, To outgrow.
. caolo dat (दTत्त्व) s, m. Bountifulness,
. cl० दTतT (r. दT Give) data, adj. Liberal,
generous ; subst. Giver- '
. 2-lo daj (from ५-०) s- m* 1॰ Darkness, obscu
rity. 2. A dark night. .
 *

clo 998 >le

A cel० daAdiz(from u८०) part, act. 1. Entering, P.>lol2 daddr (olo Justice, and part, act of
penetrating, arriving. 2. (adjectively) Entered, c, 22 To bring) s, m. Bringer or distributer
produced. 3. (substantively) Inside, interiour of justice (an epithet of the deity).
part ; within. U5 द.9le- U>le dak71t? ldtdrji
karnd, To transfer property (by taking out the
5.9ele dddur ( ददुर)
s. m. A frog.

name of the former proprietor from a deed ri. jycle dddrd, s, m. A kind of song.
or register and inserting that of the new). S• b>>le dtidtt7ted, s, m. A frog. See_9olo dtidtt7".
g,5 Je-l-० dakhi? karnd, To cause to enter or S ७-9,-० cle dad-mardan (Sans. दट्रमईन
७2
) 5- IIh w
arrive, to place or fix in : to produce, to in Name of a plant, used to cure the ringworm.
clude, to insert. ७,० ce-le ddkdi/ hond, To (Cassia alata).
enter, to arrive, to penetrate, to belong, to P. ५ईolo dddhi, s, f: Advances (of money).
appertain, to be inserted. H. 2०le drid7, n. prop. Name ofa celebrated fa{ir.
-f
. Ye-le dakhila (properly Als-lo from Ué-०)
Uee-५2el० dadapanthi, Follower of Dada.
s. m. A receipt for money, &c. -

P. solo ddda, part. pass. (of ७ele) Given.

- u*** ddldtif*? (from ce-l.o) adj. Contained, s. ७.solo dddhnd (from द***) v. n. To burn.
belonging to, inherent.
. olo ddd (ददु) s. m. A ringworm, herpes.
. ol० ddd, s, f. J. A gift, a giving. 2. Jus
tice, law, equity. 3. IRevenge. 4. part. pass. (of
७०l०) used in conypos. Given ; as, clo lAe A.»le ddr (Heb, and Ch. m" To encircle, to
khuda-ddd, Given by God. 5. (Sans. ददु)
A ringworm. 95 oloc ole ddd be-dad karna,
To demand justice. ०५-०le dad Alipah, De
manding justice, a petitioner of justice, a
plaintiff. c****** dadkh¥¢hish, or ०७
lye-dad AApah-3, s, f Demanding ofjustice.
U2.se olo ddd-dthish, s. f: Liberality, a present.
८-5$* clo ddd deni, 1. To praise one's actions
properly. 2. To make reparation. L०9 olo
dad-ras, Administering justice. **५१ * ele
ddd ko pahunchnd, To administerjustice, to
obtain justice. >5०le ddd-gar, Administrator
ofjustice. ८-cal olo ddd tchi, To take revenge.
८-**** ele dad mitni, w. n. To obtain redress.
**** clo ddd-o-beddd, Crying out for help or
justice. ७८.०y ele dddo-situd, s, f: Giving and
taking, traffick.
H lcolcs dddtf, *s. m. 1. Paternal grandfather. 2.
Elder brother.
H. L८.७\० dddi, s, f. Paternal grandmother
P० **५U* usele ddd-3:/aryad-7, A plaintifi, a com
plainant.
dwell) s. m. A dwelling, a mansion, habi
tation, abode, country. ७५<bl)le ddrtc*dman,
s. m. The house of safety, i. e. a country with
which there is peace, t.ll9७ daru-AAdkd, The
abode of permanency, i. e. the next world.
»ly.ll>\० ddrac*0atedr, s, m. The abode of per
dition, i, e. hell, ५ ---a- ५ -***L०
L--><%- ५ ---2,५०l dffru-fºkhilg/at or -sattdnat,
or -inadrat, or -huktimat, s. m. The seat ofem- `
pire, the royal residence, the capital. -ट*l>>
ddrtt-l-hdrb (lit. The mansion of war) A coun
try where the Muhammadan religion does not
prevail. Al-J19le daru-s-salam, The mansion
of safety, heaven. ६०**Lle ddra-sh-shar*, A
court of law, a spiritual court. c2Z*५ \**dl>lo
daru-sh-shtfa or -!-marog, s. m. An hospital.
‘-2~al>l० ddru-8-8arb, s, f: The mint. ***l2/०
dara-t-fhn, A college, school, university. >l०
u.all ddru-kfand, s, f. The abode of frailty or
8 E
 >le
of mortality, i. e, the world. >J7* Jo ddra-!-
kardr, The mansion of rest, i. e. the grave.
४८-०29le ddr-o-dasta, House and family.
P.9lo ddr, J. (Sans. दTरऽ Wood) s, m. A gal
lows, a gibbet, an empaling stake uन्t.6x>le
ddr par khainchnd, To empale. 2. part. act. (of
cr-ale To have) in compos. Having, possess
ing, holding, possessor, keeper, lord, master ;
a8, 9\० --f d0-ddr, 1. adj. Watery. 2. Res
plendent. 3. s. m. A person entrusted with
the charge of water for drinking. 9l० 4-a- 3. L-le दTत das, s. m. A male slave or servant.
¢tssd-ddr, A partaker. >le c*** thaakdar, A
tax-gatherer. Z-5,>\० ddh*gir, s. m. Seizing
(Particularly, thief-taking), tumult, conflict.
>>०>le ddr nta-ddr, s. m. Agreement, stipu
lation, adjustment of a dispute.
5->l-* ddr, s. f: See s, cll० dd4.
-'l.o KTर d,77
• JA० दTरा: #;} ?
f: A wife.
-
P. I)l० ddra, n. prop. Darius.
Red silk
P. ८*1)le ddrd-ये (vulg us"g9०) s, f
-cloth.
P. ८४.5-9le ddr-chini (Sans. दTरऽ Wood, and
Belonging to China) s. f: Cinna
ThOI]०
5. >)*2)
५०)\० ddridh" (दाि रेष्ट्रय dffridrt/d.
g/d? r.
Live poorly or with difficulty) s. m. Wretched
ness, poverty, indigency.
5. u99/० ddridr***दरि 5T) adj. Poor, wretched,
indigent, unfortunate.
s, cJP दCIRSUI dartra, adj. Austere, terrifick,
unfeeling.
11. 29/० ddra, s, f: 1. Spirituous liquors, 2,
Gunpowder.
P. 29\० dartr, s. f: Medicine. cr9*2>'P
darman, Application of medicine. 4% 29le
ddrif lagni, To take effect (Inedicine).
1r. J2)० ddrfrd, s, m. Wine, spirituous li
H० ‘-ठ्ठ2>l* dtiritri, s. f. quor.
394
ईlo
P. 4899l० ddrogha, s, m. The head man of an
office, a superintendent,
H- u9le dart, s. f: A female slave taken in war.
A. c¢»le dardi”2 s. dual (ofxlo) The two abodes,
namely this world and the next.
- (9)० ddrim, s. m. A pomegranate.
(Punica granatum).
S० ४० darh, s, f: See 95 ddrh.
* c**** दाढी daphi, s, f. Beard. ५५४ ७०9le
५59* ५ ddrhi-banana or -mandaa, To shave.
P. C~le das, s, m. A sickle, a scythe
1r. Lle dasd, s. m. 1. A piece of wood sticking
out from a wall to support the thatch (or chhap
par). 2. A reapinghook. (Sans- दात्र),
P. ce-le dastan, s, f. A story, fable, tale.
s: ce** dasi, s. f: A maidservant.
P. L---clo ddsht (from c-**) s. f: 1. Bringing
up, breeding, taking care of; patronage. 2
Service.
A• usel* da? (part. act. of uec) s. m. 1. A well
wisher, one who prays for the welfare of
another, 2. A plaintifi. 3. One who instigates
another to any thing, instigator, author,
Ca UIS6*. -
A. Acele datya (from teo) s, m. Petition, plaint,
desire, wish.
P. ६\० drgh, 1. s, m. Spot, stain, mark, scar,
a freckle, a mark made by burning with a hot
iron, cautery. 2. (adjectively) Wounded,
cauterized, having many scars. ६० ८**५ >? है\०
dngh bar bald-e-ddgh, One misfortune following
another. ५७3 ५ bu95- èle ddgh-charhand or
-lagfind, To vilify, to defame. >\०el० difgh-ddr,
dafri7 adj. Scarred, cauterized, spotted, marked.
\*** ट्रै\० d7gh-dend, 1. To mark by burning
with a hot iron, to cauterize. 2. To blemish.
५५ ई० digh land, To vility. L4 ६० drig4
ldgnd, To be damaged, to get a bad name.

(*le .
P. rr. ७.alo ddgh-nd (from ट्lo) v. a. 1.
terize, to mark by burning with a hot iron.
2. To fire (a gun, &c.).
P० us*le ddgh-3, adj. Spotted, stained.
dagha karna, t. To stain. 2. Toblemish.
5. -6le dakh C% दिI2 s, f: A raisin, grape.
s. Jl० dat (दल r. दल Divide, tear asunder)
s. f: Pulse, vetches. u* us** u***dle da?
gdhri kisi ki, w. n. To have an advantage,
to avail.
A. Jo dal? (part. act. ofc-J४०) adj. Indicative,
significant, expressive, typical, index.
P. ७pl० ddlan, 8. m. A hall. c9le >/* dar-ddlan,
s• m. An outer hall.
s, All० datid (दारिद्रय) s, m. See99० daid.
5. ५-9॰lle dafédr-i, adi. See c99l० daridr-i.
P. (•le dam, s, m. A net, a snare. Jlo *le
ddna-ddr, A person who uses a net, a fisher
IInaI]० ***l० dam-gah, Place of snares.
s. *l० दTम dant, A rope.
H० (*le dam, s. m. 1. The twenty-fourth part of |
a pdisd. 2. Price..
A• *l० dtima,
w. past tense, 3d pers. sing. mas.
(from ***) May it be perpetual.
dama-:i//aha or -:illaham, May his or their
prosperity continue.
P. eu<le damad, s. m. A son-in-law. (Sans.
जामाता).
P- ५-८-०Lelo damad-2, s, f: State, quality or right
of a son-in-law.
Ir. ४\~L०la ddmdsdh, n. prop. Name of a mer
chant, who dying insolvent, his effects were
divided among his creditors in proportion to
their claims.
H० प*****le dtimdsdh-i (from su०u<lo) s. f:
Portioning, equal assessment, dividend (of a |
bankrupt's property).
P. c/velo ddman, }* m. I. Skirts. 2. Sheet (ofa
r. cy-cle daman, sail on shipboard). 3. The
-:
395 . cle
To cau foot or declivity of amountain. ७७-sl ७*l०
ddman-afshan, adj. Walking proudly or
gracefully. ५%१७०le daman pakarnd, 1- To
9* पsale - prevent, to oppose. 2. To take protection?
to take refuge. ५***: cr** daman phaildnd,
To beg, to petition, to desire. ukस्ट्रे- u** c*le
daman tale chhipand, 1. To protect. 2. To
commit crimes secretly. b#) >9"स्- cr*le ddinndra
Jharkar ughnd, To rise quickly in displeasure.
Lal -*स्- cr-le damanjhatak lead, To refuse,
to decline clownishly. bljस्ट्र- ७*le ddmid”
chharana, To escape, to get rid of, to come of
>\० cr-l० damandar, adi. Wide (as, cloth).
७*** ५० cr-le daman daba baithad, To intrude
upon. L% U-5* c*le ddman se lagna, To de”
pend upon, to claim protection. ७८-5 cycle
ddman-kashan, adj. Abandoning, turning away
from. >* c<le damangir, 1. Attached to, de
pending on ; an adherent, a dependent- 2
Demanding justice, an accuser- पट* c*le
daman gir-i, s. f: Attachment, friendship, ap
plying for justice, arraignment.
cr*le ddmaiai, } (सौदामिनी ) s, f. Light
?. ८-४८<lo ddmini, ning.
४०००lo ddmdnd, s. m. See cr*le damdn.
?• ८४८*le damdn-j (from cyclo) 8. f: 1* Scrap of
the shrowd kept by relations of the deceased.
2. A saddle-cloth, furniture, housings. 3.
An ornament worn on the forehead.
H० ue** ddmi, s, f. An assessment. U¢J u***
ddmi lagana, To assess. -
s• cle दTशन (r. दT Give) dan, s. m. Charity,
alms, act of giving or bestowing, gift. 2.
Any thing demanded by law or custom, as
toll, &c. DP* ७० दानपत्र
ddnpattar, s, m.
Pro A deed of conveyance or gift. c* cl० dan
–pun (दानपुण्य) s, m. Charity, alms.
P. ७le dan, 1. part. act. (of cr-ole) Knowing,
understanding (used in compos.); aS2 ७*>**
kddr-dan, Knowing the value or quality (o
9 E 2 -
 ७le 396 ७le
persons). ७lo AcG nukta-ddn, Subtile, pene or other instrument. g, ८४७० danti parna,
trating. 2. An affix denoting the receptacle, v. n. To be notched or indented (the edge of
Place or stand ; as, ७/०.13 kalam-dan, A pen a tool). ug० ८४७\० danti dend, To insist upon.
case cle e-०-० sham*ddn, A candlestick. ५*८४sl० danfflagna,
To have a lockedjaw.
P. ७lo dand, adj. Wise, learned. J०० usble 8 . &lo dand (दउ ) s. m. Fine, punishment,
ddnd-e-dakr, Wise. (Pers. plur. ७५५०)* oppression, injustice, injury. *

5. ---४\० ddnt (दत ) s. m. A tooth.
५४७3l dant angh katad, To bite the finger,
is a term expressive of being surprised. L-४le
७-५ dant bdind, Chattering of the teeth,
squabbling, sparring, wrangling. L-5: --४le
L-3le S .H. l5८-० 13Glo ddnda-menda (from Sans. दउ
A stick put up as a land-mark, and H. ****
A bank raised for the like purpose) s. m. The
frontier or boundary between the lands of two
proprietors.
A -

ddnt btjnd, v. n. To chatter the teeth. c-3lo - प*** ddndi (दड ) s. f: A balance.
bus95-y, drint par charhanfi, To detract from P. c-~olo ddnist (from c**** To know) s, f. I.
the virtues or praise of another, ७-५ ७-५l० Knowledge. 2. Opinion.
drint pisud, To gnash the teeth, to grin. P. ८०.9l.o ddnistd (from c-*le) part. pass. Known,
५४५५५०७५४) U25 ---sle dant tute unglf-da knowing.
bfina or -fatna, To stand in amaze, to be
P. c~l० danish (from cr-olo) s, f Knowledge,
amazed, to wonder. x us-* ५;* ५ ***) ---५० science, learning.
drfut-rakhnd or -hond kisi par, 1. To desire
. ce.43l.७ dting, s. f: 1. A weight, the fourth
any thing exceedingly. 2. To hate. c-3lo
part of a dram. 2. The sixth part or the side
५५5 U?29 Ugs dant kafi roti khand, To be the or quarter (of a city, country, &c.).
most intiinate friend of any one. Ug:35 c-3lo
. ४.Acclo ddninda (or ddndnda, from c-** ) part.
drfat kotkatdnd, w. a. To gnash the teeth.
Knowing, intelligent, skilled.
५७** c-3l.o ddint kdchkachdnd, To grin, to
Tr. Ple dddt9, s, m. 1. Ambuscade, ambush,
shew the teeth. ५% Uè6 L--olo drint khatte snare. 2. Power, opportunity. 9. Time. 4.
karnd, To dishearten, to displease. UJ c-3l.७
Twisting of one another in wrestling. **l०
uJ७3 ५ dant-land or-nikdhta, To grow (teeth).
ud७3 c-cle drint-nikalnd, 1. To laugh, to grin. ug.3 ddhra haithna, To lie in ambush. *le
७%५ datto pakdrnd, To wrestle. ५*5- Ple
2. To express or confess inability and help
lessness. ५छे** cr**9 ७2-sl० drinton sdmin pd
dfihao chuland, To take advantage of:
P, »l० 2'०) S० IIl • 1. A stake, a
dai/?a0 (Pers.
kur7ti (Jit. To bite the ground) To be reduced
wager. 2. A throw or cast of the dice.
to extremities, to suffer great pain. ७y-cl०
S० **le दTनव (from दल्लु) dance, s. m. A de
७,५० drintod ntdrad, To gnash the teeth (with
mon, a Titan. See Z-l (J0707"०
anger).
5. ck४७७ dantakilkit (दन्तविालविला) s, f - ७b"* d6/1:can (दTपन) s.
Burning stubble, &c.
Quarrel. p. 43lo drind, s, m. A grain, seed, corn, speck,
5. ७** dtintan, s. m. A tooth-brush made from
pimple. ७JA Aclo ddnd baddhtd, w* a* To
the branch of a tree. See c9** dattcdn. caress as birds do by joining bills. U9*****
s. ८-35lo dant-f (दकत) s, f. The tooth of a saw ddnd-budlatrccal, Billing, caressing as birds
 औo
do by joining bills. ५j५ clo dana pdni,
s, m. Food, wictuals, meat and drink. >> *l०
ddna-dar, 1. Granulated. 2. Having the ap
pearance of being granulated. 3. Containing
grain. ५% ७\० Acle dana dan karnd, To min
gle, confound or destroy. c॰-5 Aclo dana-kesh,
8. m. A kind of embroidered neckcloth worn
in cold weather over the cloak.
* ५il० दानी (r. KI Give) dani, adj. Chari
table, liberal, bountiful, giving.
. ५dle dan-i (in compos.) 1. dimin. of ७
Iteceptacle, stand, place, &c.; as, tdle c…?
te*ddref, s, f An oil-pot. 2. (from ७lo know
ing) Knowledge.
• H• 2le ddo, s. m. I. A bill or kind of hatchet
with a hooked point. 2. Wicissitude, turn,
opportunity, &c. See P. and 11. >l०ddhtc.
५०४ ५५-२००५ 2le dffo-2andhnd or -badna, To bet,
to wager.
* 2l* दTa ddca, s. A forest, a fire in a forest.
७*ble दावा ग्नि ddudgni, A conflagration
kindled by a tempest or some other cause in a
forest
AI• 21० ddi*, 8. m. An appellation of a father
or of an elder brother. (Sans. तTIत Father).
H•
lyl-० ddrod, s, m. See ५lo ddyd.
. ०2'० ddifd (Heb."ाnn from m" Beloved) n.
Prop. Name of a prophet, David.
• u5-9"० dd f**, 1. 8. f A shrub that bears a
flower like chamomile (Chry santhemum indi
cum) ; a kind of firework like that shrub.
* A kind of armour. 3. adj. Relating to
David, of David.
* >9* tftftodr, s, m. A sovereign.
1*.
८-99le ddred***, s, f Sovereignty.
• c9le ddod, s, m. See yl.o ddhico.
IH० ५9le ddond, w, a. To thrash, to tread.
०l-० KTएँ (r. दह Burn) dak, s, f Burning,
907 *le
conflagration, ardour. ७-52 *l० ddh rakhnf?
To grudge.
• \sle daha (from so Ten) है. m. The ten days
of the maharrant, in which the tombs of
J/asan and J/usaia are carried about and
thrown into the river or other water. See
Use ddhd.
S. ७.slo ddhnd (दाहर्न) v. a. To burn.
uslc ddhind, adj. Itight (opposed to left.
Sans. दक्षिण South or right; because the
earth, the navel of which corresponds to Hin
dustain, has its head to the west, its feet to
the east, the right side to the south, and the
left to the north : or, perhaps, from the position
of eastern people in adoration of the sun. In
Arab. U**** denotes the north or left : and,
this agrees with the manner in which the
Roman augurs determined the regions of the
heavens, according to Livy, I. 18.).
. Uçsl० dahi (part, act of us**) adj. Shrewd,
ingenious, penetrating. -
. ue'lo dai (r. KI Give. In compos.). Giving.
Le'lo ddi (Pers. 4yl.७) s. f. 1. A milk
-nurse. 2. A midwife, us"५-"० darpilai,
s. f: A wet nurse. ugu- us"le ddi.janai,
s, f A midwife. L-32-०% ८**le dd? ko sompnd,
To put out to nurse. cºx6 us"० dai-AAtlai,
A dry nurse. पट**** ddigari, s, f Mid
wifery.
. ५० dify7, s, m. The husband of a nurse
called c…"* dai, q. v. A male nurse.
**** dd'tr, part. act. (of>2० Heb. ")"1) IBncir
cling. Au०9xle datr-o-satr, Going the circuit
(judges, &c.), absolute, invested with au
thority.
. ४zle dajrd (from>9०) s, m. I. A circle, a
ring, circumference, orbit. 2. A tambourin.
3. A monastery. -
• ee-१० दायवा (r. दा Give) ddyak (or ddik)
part. Giver, or who causes to give..
J

'-१० 998 ५०
A, ५le datm (part (५०) adi. Perpetual, snub, to check, to chide, to threaten.
act. of 2. To
conceal, to hide.
permanent, continual, always Ael (*le P-5.A१० ddbkar (properly c5**) s. f: A trap.
datma-t-khamr, adj. Sot, drunkard. c2Al (५०
H० ५०१० dubaknd, w. n. To crouch, to sculk, to
dd'fma-d-marag, Eternally sick.
be awed, to lie in ambush, to twinkle. ८-१०
4. U४**lo datnci, s, f Perpetuity, continuance.
. S, cई५ ७?lo daed bach, On the right and left. bs, ५ ५५- -UT dabak-and, sjand, or-rahnd v. n.
To sneak, to sculk. U***** ८-१० dabak baithaa,
P. A५lo ddyd, s, f. A nurse, a midwife. w. n. To crouch.
A. ८-०o dubh, s. m. I. State, constitution, con
H. U%० dabki, s, f: Ambush, crouching- Le*१०
dition, custom, manner, property, quality. 2. 9५० dabki ?ndrnd, To lie in ambush. -

(Heb, an) A hear. >*el ८-० dub2-fasg4ar,

H. J.-१० dabket, }s. m. Sculking.
The lesser bear. A.6ी ८-०० dubh-fakwar, The Ir. Y.<१७ dubkild,
greater bear. 9. (ntet.) A fool.
H. ५० dabd, s. m. Ambush. g)u०५० daba ntdrnd, s. Y५० dubld (दुर्बल ) adj. Thin, lean, poor,
To lie in wait.
barren. u५ ५५५० dubld pd or -pard, s, m.
Leanness.
P. ४,५० dubara, adv. Twice. See 9५,० do-bard. -

A• ३५० dabbdgh (adi. superl. of ६-१० He tanned)

s, cºuodabla- (दुर्बलता or दौर्बल्य ) s, f
s. m. A currier, a tanner.
s. A५० di0akar (दिवाकर from दिवा Day,
and part. act. of r. ट्री Do) s. m. The sun.
H. U५-७ daband (caus. of ७५4) v. a. 1. To press
down. 2. To snub, to chide, to keep under.
७.! ५७ daba lentr, To encroach upon. ५५० ५०
daba marna, I. To overcome, to get the
, better of 2. To crush to death. cll5 -s५०
daba'e datnd, v. a. to koep concealed, to
hide (generally, furtively).
H. 2५० dabdo (from ७५०) s. m. Strength, power,
authority, pressure, resignation, submissiveness
Lou०9५० dabao mdana, v. a. To stand in awe.
Thinness, leanness.
11. \>१० dabad, w.n- 1. To be snubbed, to crouch,
to shrink, to be pressed down, to be awed.
2. To be concealed. UT ८-० dat-fad, v. n. To
advance. ५७- ८-० da”.jand, To retire, to with
draw, to be mortified. ७JKS ५ u45- ८-० dat
-cholntf or -nikalna, To be awed, to be over
powered. UZ० -- marnd, To be crushed
ddrb
to death. c9५ ५३० dabc p@od, With silent
steps, softly, gently.
tr. c-॰० dabang, १adi. Ill-bred, brutish, har
H० ४५० dabdngd, } barous, foolish, dolt.

A. 4५७५० dabdaba, s. m. Dignity, state, pomp rr. u5-x० dabochna, w, a. To conceal, to hide
(generally, furtively).
s. Uso५७ dubdha (देविध्य)
s. f. IDoubt, sus
A.9x० dabar (from)१०) s, f Zephyr, west wind.
pense, uncertainty P*4• L**** ddbas, s. m. A club.
A. #० dabur (from_2० Heb. *na*n To lead : also9
H• L-22** ddhos, s. m. A flint.
to follow, to be behind) s. f: The backside,
Pw ***** dubffsd (4॰9:०) 5॰ m* The cabin of a
posteriors, podex.
P.x० da03, adj. Thick. ship, stern.
P० ७-** dabistain (contract. of>-४० A writer, n. ७-५१० dabosna, v. To tope, to tipple.
and७e-l Place) s, m. A school. A. A५० ddbba (from ->) s. m. A leathern wessel
tr. ७७.४० dabkand (causal of u४४०) v. a. 1. To for holding oil.
 _9Po 999 c**
5• --‘** datbhttk (दुर्भिक्ष) s. tn. A famine. s. U:5० ditiya (द्धिन या) s. f: The second lunar

P. 9-४० dabir, s, m. A writer, a secretary, no- day. See ट9* dttj.

tary. - H. ५**** dithaund, s, m. A patch, an artificial
JH० c** dube? (from ७५०) 8. m. Subject, person mole on the face.
under dominion. A० J:-* dgijtil (from U5-० Chald. ?an He lied,
H. 1.१० dobild, s, m. 1. The name ofa medicine. Put on a false appearance). 1. A liar, an
2. A paddle. impostor. 2. Antichrist.
5- *** dibbya (दिव्य I"० दिव Transact, shine) | A***** djta, s- m. 1. A lake. 2. The river
1* 5- m. An oath. 2. adj. Pure, unpolluted. Tigris.
>'३-० do-chdr
H. ५-४० d“pd! (from Uè५०) s. f: Course, gallop. | **>\६99
w
duchar,under
s, f. 9-9Interview,
do- meeting. See -

P.s. U१० dupatta, s, m. See 4:2० do patta.

H. buye daptdnd (caus, of ७-५०) v- a. Togallop. • L-5-० da-chi४,
? tce-o dat-chitd, J
yदिचिन?
adj. Of two
minds, wavering.
it. **** ““Patnd, v• n. 1. To gallop, to rush. w

2. To rebuke, to reprimand. S • •é5-* KK (r. Kक्ष Increase, make haste)

**** -र**** ५ ५५-५० dapdapana, or dapdap
*karnd, v. a. To shine.
H. ---*५०५० dapdapdhat (from ५५०५०) s. f: Shin
dachh, adj. 1. Learned, scientifick, dexterous,
-
able. 2. Proper name of a most ancient sage,
father-in-law of J}fahadecd.

ing, splendour. 8• c**** दक्षिण duchchhitt, s. m. The south.

8. **:-० दक्षिणा dachclfiga, s. f. I. Reward
H. x० ddpa, s, f: The anus. (Wulgar).
to a Brahman for performing religious cere
5. ५/११० dapdhrtyd, s..m. See ५7¢29 underge do. monies. 2. Fee.
5. L-->० dat, l. (दूर) interj. Away ! begone ! | s, ७**स्द-० दक्षिणायन (दक्षिण South, and
awaunt ! 2. (द्युति) s, f: Splendour, light, ****T Way) dachchhinayan, s. m. Sun's
beauty. 9. Spite, malice. ca-१* ----* dat course from north to south.
““2ak, Iteproof, reprimand. s. U>स्-० dachchhi (दक्ष) adj. Capable, able,
5. ५१०५० dat-td dead, v. a. 1. To drive away well qualified.
8cornfully* 2. (see use dhattd) To deceive, A. ७७-० duk/16n, s, m. Smoke
to balk, to cheat.
A. uje-० dukhan-i, adj. Smoky.
5.५५० “”**nd, w- a. 1. To press down. 2. To P. L--८-० dukJtt, s, f: See A-८-० dtd71/dr 9>--->>
-

snub, to chide, to keep under. J>>

dukht-t-rd3, s. f: Wine.
5. 9५०० dat-kar, s, m. Iteproof. P. A->-० dukhtar (Sans. दु हितृ } s, f. A daughter,
5. -39५०० dat-kdr-i, s, f A reproof
- a girl, a virgin, 22,>० dtdhtar****rts, s, f
5- 9५०० dat-karad, w. a. To reprove. (Daughter of the vine) Wine.
*1- ५०० datud, w• a. To oppose, to confute, to A. U>-७ dukltt, s, m. 1. Ibntrance. 2. Intru
fight. -

- sion, interference, disturbance, molestation.

5. c9Pe dattodn (द तथावन) s, m. A tooth- 3. Produce, income. U५ U८-० ddldt? pdnd,
-brush. v, a. To have access. U,5 c७-० daldt karnd,
 >/9
w• a. To meddle, to interrupt, to take-pos
session.
A. uke-० dak71*/ (from Ué-०) 1. adj. Intimate,
familiar. 2. Admitted, allowed entrance. 3.
5. m. A friend, a confidant.
r. ०-० dad, s. A beast of prey.
r. T- l०-० ddda (Pers. lclo or Turk. ४.७०) s. f. A
maidservant, a nurse.
11. UJo-s dddland, w.a. To chide, to snub.
II. 199** dddord, s, m. A hump (occasioned by
the bite of an insect).
s. *०० दधि dudhi, s, m. Sour, thick milk,
coagulated milk. 9e6 ४०a dudhi-kado, or soe
c५०४ dddhtkadof (दधिवाईम) Coagulated
milk and clay ; a holyday held in honour of
fx?ish??d on his birthday (प****lu***c9*#)
5.9५*** dudhffr (from -8-22*) adj. Giving milk,milch.
5. ue*** duddhi C दुग्धिवा) s. f: Name of a
medicinal herb. (Euphorbia hirta and thymifo
lia).
s. U.se.७ dudhdil (from -****) adj. f: Milch,
giving milk.
11.s. U५०० dudtyd7 (from lole Grandfather, and
Sans. S&Tर’)* IIouse) 5. m. Descent (by an
cestors), pedigree, ancestors.
P.9० dar, 1. s, m. A door. 9०७,० dar-Ma-dar,
From door to door. c****** >'xe29* ddr-or
ditodr dekhni, Dxpresses solicitude and anxious A • ढ9* darrdi, s.
expectation. 2. prep. In, at, on, into. UT2०
ddr dnd, w. n. 1. To come in, to arrive, to |
penetrate. 2. (for Pers.cocajy०४) To come
out* c***>/9 dar-pesh, In front, before. _9*
५>> U¢.०५ dar pesh hond, w- n. To be in front,
to be necessary, to be incumbent. ७५- us>‘*
gys dar pde jan hona, To be desirous of the
death ofanother, to persocute to the uttermost.
uxs Le? >० ddr pai hond, To follow, to prose
cute, to pursue, to be at hand. c-29.०७० dar
9*
siirat, adi. In case, provided, should, suppose
that. L---८* A*9० dar gir-igudhat, In the
captivation or admiration of society. 3. part.
act. (from ७-५9०) in compos. Rending, tearing.
H.9० dar, s, m. Price. - - **
8. J* 3 रू dur, prep. Bad, ewil, ill, hard,. un
fortunate, with difficulty (the reverse of सु).
- rN
4.5-g9० dur-backya ( दुवाचय ) or c***>०
+*
dar.2acha” (दुवचन) s. m. Abuse. **79
(PN -
दुबल du7-bal, adj. Weak, nerveless, faint.
ct:>/* दुर्बलता dur-balatd, s, f. Weakness,
faintness. c>>/* दुजैन dur:jun, s. m. An
enemy c,9० दुर्दिन dttr-din, Day ofadver
sity. *9* दुर्नोम dar-ndm, s. m. Infamy. -
A->* dtt77 (Heb. "" Esth: I. 6. IBochart. J7teros.)
s. m. A pearl. ७७-3l>० durr-g/shan, Scatter
ing pearls : eloquent. 9५>० durr-bar, Itaining
pearls. x99० du77*res (shedding pearls)adj. -
Ploquent ug29>० dwr7*****, s, f: Bloquence.
P. 5. 9० dur (contract of Pers->५० Sans. दूर )
interj. Awaunt ! - -
P. J,० dard (corrupt, from 9०) s, m. The high
way. !
P. ५० dard (in Hind, dird), s. A bell.
A•उ9* durrdi (from ट9*) s. m. A partridge.
A hedge-hog.
c*>':-L* दुर ावा री dur-achdr?, adj... Irre
S•
ligious, wicked, profligate.
(विदारण from r. दृ Rend, tear)
5. >9c ddrtfr
5- IIn. A crack, a fissure, rift, rent. '
P._99० dard3, adi. Long. ‘-*** j५० dard*-dasti,
s. f: Oppression.
P. usj५० dard***, 8. f: Length, extension.
p. Ac०५० dar-timdd, s, f Coming in, receipt.
part, pass. (for ४००५०) Come in
!
*** 401 *2)*

*० c9* dardn, part. act. (in compos. from c**9*) S० ८ट० दर्प (r. दृप Be proud) darp, s, m.
ftending, tearing. Pride, boasting.
म. bly० darrana, adi. Going straight and quickly, 8* c?>‘* दर्पण (r. दुप Light) darpa??, 8. m. A
without fear or delay, straight forwards. InII"I"OI"०

H. ५५० durand, w. a. To hide, to conceal. P* ue*JP dar-pai, In the footstep, in pursuit, in

* H. ५४७५० dardnff, s, f. A sickle. tent on, following : see under P. J० dar.
P, ५jy० durrfai, s, m. The name of a tribe of
A* ल>* duri, s. m. A little casket in which they
Pathans, inhabiting the country about ffand deposit gems.
hdr. They are said to have got this name
A* ह>* dati, s. m. A closet, a place for writing,
from wearing pearls in the ear. They are
or any thing written on, a volume. ५* ट99
also called Abdditis.
durj karna, l. To write, to copy, to enter.
s. -399 ट्रTववा (r. टु Itun, melt) drtfoak, adj. 2. To fold.
1. Diuretick. 2. Solvent, discutient. A. 4-9-० datja (properly dardja) s, m. I. Step,
P. ५४५० dardi, s, f: 1. A bell. 2. A black stair, gradation, degree, rank, station. 2.
smith's hammer. 3. Contradiction, repug Action (of a play). 3. A degree of a circle.
nance. 4. (in compos, from c,००५० To enter, &>>/*? *>‘* darja bd-drujtt, adv. Step by step,
or from ७०-५५० To talk, to vociferate) Enter gradually.
ing, conversation, talking, beginning of a P- ----->* dardkltl, S. m. A tree.
discourse. ८**५० 9 As harea-dardi, s, f: Talk P. ७८.29० darnkAshdn, part. Shining, flashing
ing nonsense, chattering. ugy० ४०५० dida T*० c*****>* ddrakhshinda-gर्ट, s, f: Splendour,
dard'2, s. f: . Intercourse or conversation with brightness.
the eyes. P. ****-->* darukhshindu (from c*****99) Part•
s. ८-2,० darb (ट्रव्य) 8. m. 1. Prosperity, wealth. act. Shining, glittering.
2. Metal, substance, matter. P. L---lye9e darkJ1$d** (from ७-->>>* To wish,
P. »५५० darbar3 s, m- House, dwelling, court,
petition) s. f.. Application, request, entreaty,
hall of audience ; the holding of a court. proposal, desire, wish, demand, petition, ap
P. ५9५,० darbar-i, s, m. Courtier. peal, or petition of appeal.
P. ७५० dar-ban, s, m. A door-keeper, a porter. P. 9/a dard, s, m- 1.- Pain, aflliction. 2. Pity,
P- ----29० da72r?ds/3 See L---:29० dar-o-bast. sympathy, compassion. UT ८५० dard dnd, To
5- ck>* दुर्बल dur-bal, adj. Weak, infirm, faint, . be affected with compassion. J-6) 9/० dard
poor.
ange४, adj. Pitiable, exciting compassion.
P. Acg9० dar-band, s, m. The bolt or bar of a L/2) 9/०dardrds, adj. Afilicted. ४, ५० dard
-t-zih, s. In. . The pangs of labour, throe. »***29*
door.
dard-f-sar, s, m* or ug/- 9* dard-sdr-i, s. f. I.
s- -***>* दुर्भिक्ष ( दुर Bad, भिक्षा Begging) The headach. 2. Trouble, vexation. 9/०
durohicht, 8. m. A scarcity, a famine. -१>P dard-sharik, Sympathetical. *** *29*
H. 1Zeyo darbahrd, s, m. An intoxicating spirit dard-i-shikam, s, m. Colick. u***97* 2/* dard
drawn from rice
५ढूं” 8. m. Paternal affection. ७५6 ७/०
 L29* - 402
dard-khand, v. a. To feel compassion or pity,
to feel the pains of childbirth. u% 9/० dard
tognd, w. n. To feel the pains of childbirth.
००-८०,० dard-mdnd, adj. 1. Afilicted. 2. Com
passionate, sympathizing. u**०० 9/e dard
?uand-ये, s. f: A flliction. ८८.४७ e,० dard*adk,
adj. Painful, piteous, sorrowful.
P. 9० dttrd, s, f: Sediment, dregs, lees.
P. le/० dardd, interj. Alas !
Pa er*** ddr-dtimdn, The ornament to the bor
der of a gown or robe.
H. 99० dardtrr, s, m. Cinnabar.
s. 9-9० ddridr, s, m. See 9-9le ddridr.
H• U9* dusdard, adj. Ilaif*pounded, coarscly
ground.
** +5)-2)* द रिट्री ddrtdri, adj. See पट/9le -
e-2*
5. ८४-०,० darsdn-j (दर्शनीय ) 1.s. f: A bill of
exchange payable at sight. 2. Offering, pre
sent. 3, adi. Handsome, sightly cly- ८-g*2)*
darsdni Jutodn, A beautiful youth.
us** dars-i, adj. Itelating to reading or
study.
L---॰9० durusht, adj. Itough, hard, stifi, rigid,
stern, morose, oppressive, fierce.
. ५४-०५० durusht-f, 8, f: Severity, fierceness.
S० ca--॰9-* drfsh! (दृष्टि IT- दृश See)
s. f: J.
Sight, vision. 2. Eye. ‘-**** ----99 दृष्टबूट
drisht-kift, s. m. An enigma, a riddle.
. -3us५० ट्टान्त (द्ठ Sight, and ऊन्त
Pnd) drishtant, s. m. A parable, a simile.
- ७*2/-* darshdn, s. m. See creJP dursdn.

P. ७\.3/० darg/s/tdn, part. Shining, splendid.

P. A* 9>/* durs, s. m. 1. Seatn or suture (ofa gar
. --5,० dark, s, m. Comprehending, under
ment, &c.) 2. A rag, a slip of cloth, a long standing, perception, knowledge.
strip of cloth, a narrow shred.
II. 9* darkd, s. m. Crack, crevice, cranny.
P* c9>/-* dd72dn, s, f: A necdle. - w J- T ** rd * --- - - -

P* +2>>* ddr:-2 (from _9>>) s* m* A tailor.

._99० dar-k@r, adi Necessary, wanting.
- ५9* darkdrnd (causal of -9-9 v. a. To cause
** L-29* ddrs (Heb. unn) 5. m. lteading, learn
to crack or split.
ing to read, a lecture, a lesson. ७.४० L***
dars dena, To teach to read. Lal L29e dars . ७5,० darukad, w. n. To split, to rend, to be
dend, To read a lesson. torn, to crack.
5• LA*)* दर्श (1". दृश Sce) dttrds or dars, S. In •
*>**** dar-kindr, adv. On one side, apart, out
of the way.
1. Sight. 2. The corjunction of sun and
* -ॐ* दगा (r. दृश See) drig, s. m. The eye.
1noon, or day of new moon.
P. ---9० dan wst, adj ltight, fit, proper, iust, * -** दुगF /०o
ZZ
(comp. of दुर With difficulty,
- - - - - -

and
true, weli, safe, sound, eutire, straight, ac part. of r. ** Go, q. d. Difiicult of pas
curate. ५ॐ ५---9-* dtzrtrst ?d//taff, To admit, sage) durg, 1. adj. Impenetrable, impassable,
to allow. UA L---9० durust karng, To ar inaccessible. 2. s. m. A strong fort.
range, to adjust. - ७० दुर्गो dttrgd, s. f: 1. One of the names
P. ५४-9० dtrrwst**, 8- f ftectitudo, soundness, | of IBhtrtctini. 2. (met.) A word. 3. Name of
propriety, reformation, amendineut a Hindu book containing the narration of the
(N
s. c/-9० दयरोशन (r. ख्श See) ddrsd7?, s. m. Inter
goddess JDtogd.
K
view, appearance. c9**e*** दर्शनधारी - *9e dargah, s, f: 1. A place, a court. 2.
dursdn-dhdr2, adj. Beautiful. Threshold, door. 3. A mosque, a shrine.
 ** 403 299 #
- -2* दुर्गति ( दुर् Bad, and गति see L-5 ** cr9/* darman (contract. of ७५४,०) s, m. Drug,
gat) dtrr-gdti, s. f: Meanness, abjectness. remedy, medicine. -

p 5. 92ॐ* dttr-g2/sdr karnd, w. a. To pass over, P. ७५-०,० dto*hrty fn, 1॰ s, m. Interwal, middle,
to neglect, to excuse. midst. 2. adv. postpos. or prepos. In the
P • H• 9**** ddr-gusdrnt7, w. n. To decline, to midst, between, before, in view. c४० ७५-9०
leave ofi, to refrain from, to pass by. darmtydn dcad, To employ as a mediator.
P t1. 95 -22* dar-girt/? kdrnd, w. a. To catch, P. ५ju-9० darntjydn-3, 1. adj. Midmost. 2. s, m.
A mediator.
to seize, to captivate.
S
(N - -- - -

*** दुगम ( दु, यू With difficulty, and r. गम

P og9० durind, }" act. (of७og9०) Tearing :
- 1 -

P. ४०g9० ddrindo, (adjectively) Rapacious,

Go) durgant, adj. Deep, profound. See ca.४० fierce, ravenous : (subst.) Itavenous beast.
dttrg.
cN P. ca-39० dirang, s. In. Delay, hesitation.
***9० दुगमता dargan-ata, s, f Depth.
P. U¢9० dirung-रं, s, f Lateness, tardiness.
5
***9० दर्गन्ध dargandh, 1, adj Fetid. 2
~
IP• 9* dirda, s. m. Reaping, cutting corn at
s. f: Stink, stench. - harvest. UA 29० diraa karnd, To reap.
P० *** dargdh, s. f: See *9० dargah. 8. 29० dare (5*)s. m. Substance, thing, wealth.
rv
***** दुलभ ( ठु यू Hardly, and r - - लभ A c -
See ‘-2,० drtr**
quire) dur-labh, adj. Difficult of acquirement, P. 9l29० dartedsd, s, m. Door. c**# 9/29e dar
rare to be got or met with, scarce. tcdsd thoknd, To knock at a door. **** 92>०
r. H. U29० dar land, w.a. To comprise. U2* darccdsa trghd hond, Implies a door's
* 29* दुमण, S. II1• A tree. being built up with bricks and mortar. 92>*
P * *** diram, s. m. Money : see (">* dirham. UA294०० darrctica md*ntar karnd, To close a
door.
ll. *9* ddrmd, s. m. A kind of mat.
P. cl29-० dar-tefn (9e Door, and cl, Keeper) s, m.
P
. ७५४,० darntdn, s, m. Medicine, remedy. A door-keepor. (Sans. द्वारवान).
P
-c***9* ddr-ntdndagये (from socus/०) s, f P. -----:29० dar-0-2dst, adj. Whole, all.
Misery, distress, penury, misfortune. P. ०29० durifd, s, f: Congratulation, benediction,
P. ******* da7*ntffada (part, pass. of ७००५४,०) adj. salutation, biessing- ७-=ts e29० durifd bhcind,
Helpless, without remedy. To bless.

P. us५०9० dar-mdhd, s, m. Monthly “wages, sa P० >* 929० ddrodgdr (i. e. 929० Wood, a plank,
lary- >lo usu०>० darmaha-dar, One who re a tree, and A Maker) s, m. A carpenter.
ceives monthly wages. P० L*2>* darosh, s. In. I. An awl. 2. A lancet.
5• ‘***** ( दुर्मति i, e. दुर् Bad, and मति P. ईg>* 1. A lie, falsehood. 2.
ddrogh, s. m.
Understanding) dur-mati, s. f: Folly; fool adj. False. * 82>> darogh-go, s. m. A liar.
ishness. P० ue*2>* ddrogh-7, adj. False, liar.
rt. L-9० darmu*, 8. m. A pounder, an instru P. c99० ddran, l. adv• In, within. 2. s, m.
ment for pounding pavements with, a rammer. Interiour. 9. The heart, bowels.
3 F" 2
 L5J** 404 u>**
P. 4g29-3 ddrana, s, m. The heart, * ई. .“ : Badakhshan, Mariा-Shah-Jan, and Bamiyan.
P. ५#29० dartin-i, adj. Internal. * * - The name is by some said to be derived from
dara, a valley among hills : which corresponds
• 9 १ 1-9
'2>)
द्र ह droh (r.
दुह Wish to injure,
5 0 ***
•
&c.)
with its origin in Badakhshan and the moun
s. m. Spite, malice, hatred, injury tainous parts of lxandhar. Others assert that
it was spoken at the court of the monarchs
3०
५**229 ट्रोही droh-i, ((See 99० droh) adj. of the ffaianian dynasty, and derive the
S. ५*2)० drohtyd, Spiteful, malicious,
name from dar a gate or dargdh a court.
inimical, mischievous. -

(J"arh. Jahting. Barh. Kat.).

P* 9:29* dartresd (from J० Door, and jx Search,
a searcher) s. m. Beggary.
P. U2.29० darnesh, s, m. A dervis, a beggar.
(Plur- ७८**29* darancshdn).
P- us**29* darrpcsh-i, 8. f. Doctrine or office or
way of life of a dervis, beggary.
P. 9e dara or darra, s, m. A valley (especially
between hills through which a stream flows),
a pass or way between two mountains•
P- ५०० darg/d, s. m. The sea, a river, the waters.
P. *३-५.99 darya-cha, s. m. A small sea, a lake
P. ---3५० dary6/? (from cas५)०) 8. f. Con
ceiving, understanding, discovery g,6 --*9*
darydft karna, To conceive, to understand.
bys ---st9० darg/g/? hond, To be discovered. *
P. ८*५५० darg/d-i, adj. Of the sea or river. -
tr. ५५9० dareha, s, m. A stall (in a market)
where betel is sold. - t

A: ४,० dtrrd, s, m. A scourge. P० *द:>> daricha, s, m. A window.

P. *** dar-ham, adj. Confused, confounded,
angry, higgledy piggledy. (***** ddr-ltant P. ४-५9० ddrida, part. Pass. (of ७०५>०) Torn.
७******* durida-dahart, adj. Plain-spoken०
bar-hant, adj. Confused. - saying whatever comes uppermost.
A• **»* dirham (from P. (५०) s. m. J. Money. P- 8-2>* darcgh (P• direg4) 8. m. 1. A sigh,
2. A silver coin, of which from 20 to 25 have
sorrow, repugnance, disinclination. 2. interj.
at different times passed current for a dindr, Alas ! g% 8-9० darkgd karnd, To withhold.
which latter is nearly equal to a ducat, or
sequin, about9 shillings. (Pl. (*9*) P. ५५० darkgh-d (P. dircgh6) interj. Alas !
I*० प***** durhunt-f, s. f. Confusion, disorder. P. 929० duryfrsd, s, m. Beggary, begging. See
H० c>* darhi, s. f. The name of a fish, a sort 9999 darrcesd. -

of carp. (Cyprinus). 8. 9-9 ददdirh or drirh, adj. Firm, strong.

****** duri, 8. f The two on dice. s, esj० दृढता diphata or driphata, s, f Firm
P* ५-#JP dari, s. f: 1. A small carpet. 2. A ness, strength.
dialect of the Persian language, the origin ई. Utsj० dirhand (from दढ Strong) v. a. To
and peculiarities of which are variously de prove.

fined by Persian Lexicographers. Some al H. Jgo darcra, s, m. Hard, impetuous rain.

ledge its distinctive mark to be when the P• 9j* du2d, s, m. A thief; a robber
form of the word is complete, without con P. ५४७jo duedi, s, f: Theft, robbery.
traction; as bugo, ishkom, Dari : go and shikant,
IParsI. Others make it the dialect of a certain p. ४.५७j० dusdidd, part pass. (of c*****) stolen.
*, L** दश das, adj. Ten. \०० cl?*** dasor? disa,
district, comprehending Balkh, Bukhara,

*---->*
THe ten regions, sides or quarters" (of the
world, as mentioned under Ju.5०dikpal, q. w.).
8* L**
s. ५००
दिश
दिशा
dfs,
dtsd,
} (of the compass)- UAu००
f. Side, quarter, point
disti karnd, To travel.
s. U7-L०० disd-sizl, s, m. A sign in the heavens,
consulted on commencing a journey : or,
perhaps, the same as d:-** dig-sal, q. v.
s. U०० <*TI dasd, s, f. Condition, state, cir
cunustances. … - -****
ई, 22-० distfroar, s. A climate. *** -
ई. *9-9 dtsdtgari, A sort of pain or betel leaf:
5. L-*** दशांश dasdns, 8. m. Tenth part.
P. ५-०e dast, s, m 1. Hand, cubit. 2. Stool,
purge, evacuation. ७L-3l L---० dast-gfshan,
Extending or moving hands in dancing, in re
linquishing any thing, in anger or in denying.
27* ----० dast-amo3, adi. 1. Tame, familia
rized, tractable. 2. Skilful, dexterous. c-~०
9lool dast-andrf3, 1. He who commences a
business. 2. An oppressor, a plunderer.
>* ? --० dast-fitce2, s. f: Signature, a note
of hand, bond, title-deed, &c. L-०od L-००
dast bd-dust, 1. From hand to hand, quick, ex
peditious. 2. 1teady-money purchase- c--७
e, dust-barrd, s- m. Superiority, advantage,
victory- U2०)le, L--~e dast-bardar hona, To
leave ofi, to desert, to resign, to decline.
५2*~*_9? --***** dust bar sdr hond, To be unable
to execute one's intention, to be distressed,
weak, poor, or wretched. 42-: c-~e dast
basta, adj. With close hands (in token of
respect). ५2s >/-* -** dast ba-sar hona, To
salute in the eastern manner by putting the
hand to the head. 4.a.a: L--८०० dast ba-kab:a,
* Sword in hand, ready for battle. 45* ५---wou
dast-bukcha, s. m. Cloth in which a small
*undle is wrapped up. As e--०० dast-baad,
-
40! y *-~u*
s, m. A string of pearls or precious stones
* with which women adorn their hands. Lc~७
५:* c~2 dast-bos howd, or UA c****? -*** ddrsf
bos-i karna, To kiss hands, to salute. ---०
५,० e-s dast-hai* hona, To become a disciple.
2u c-~e ddsf pdndh, s- m. Tongs. L--००
ce४ju- dast-chalak, adj. Nimble-fingered, a
thief U53t5- ----० dasechalak.i, s, f 1. A
civil war, duel. 2. Stealth. La><v.co dost
-khatt, s. m. I. Signature. 2. A manuscript,
chirography. Uaa--० dastk4“tta, adi. In
manuscript, written with one's own hand.
jly० L----० dirst-dard*? 8. m. An oppressor.
‘-99* c-co dust-darda-४, 8- f: *- Oppression.
L2-e da******? 6. f: Ability, powery means,
facility, dexterity० skill, acquisition, attain
ment. Uys c०, ८-०e da***ras Aond, To be
able, to afford. u४*) e-*** dast-ras-i, s• f:
Ability. ५० ----० das***ifa, adi. Ppithet
of a physician who is successful in restoring
his patients to health. L-lb L--०० dast-fala2,
s- m. Begging, want- c52/3 ५८-~० daskfa
7rosh, s. m. A Pedlar* ७*273 ५८-०** da**:f”-
rosh-i, s, f: The business of a pedlar. ce-०o
८-2AG dust-kadrat, s, f. Power, ability, strength.
_9७८-० dust-kar, 1॰ s- m. A handicraftsman.
2. adj- Dexterous. u9७८-० dast-kar-i, s, f
Handicraft, dexterfty. c.5 c-०० dast-kash,
Taking or taken by the hand, or extending the
hand; a leader, a captive, a beggar. --*
4-35 dust-giriftd, adj. Seized by the hand or
taking the hand ; a helper, an assistant.
>* L-॰o ddst-gir, I• s. A patron3 protector,
saint. 2. adi. Laying hands on, taking pri
soner- ५57॰o dastgir-f, s, f: Taking or
seizing with the hand ; aid, help, assistance,
support, protection. ८-32c-०७dust-ldf, 8. The
first money received for sale ofmerchandise in a
morning. AJu० t८-०० dast-mal, s, m. A hand०
 406
ह*
kerchief >* c>~e dust-nigar (ftegarding the H._~० dussar, s, m. Double stakes at dice, &e.
hand) adj. Needy, wanting. c982 ----० dast
*?“é4al, Embracing- U2०७५५A3 -----> dds/-
orgire/2an hondr, To engage in combat.
H. ५-० dastd, s, m. Zinc, tutanag, lapis cala
IInIInaTIS०
P-०८-० dastar, s. f: A turbartd. ***>*** ddstdfr
**47td, A servant whose business it is to make
up the turband. ७५८-9८०० ddstdr*14$dh, s, m.
A tablecloth.
P- ****** dastdnd, s, m. A glove, a gauntlet.
*** eb-->>-० das/ar*AAफूंda (properly ७l>>>***
4“s/d7*#/13gdn, q. w.) s, m. A tablecloth.
P. L-॰-० dastak, s, f: 1. Clapping of the hands,
rapping at a door. 2. A pass, passport, sum
Th OIlS० 3. Commission.
P- ७८८-० dastaki, s, f: 1. A pocketbook, a twee
zer-case. 2. A falconer's glove.
Z2 - - * -
P. ४७०.०० dast-gah, s, f. Power, ability, means.
A. P. 92॰० dastifr, s, m. 1. Custom: fashion,
mode, manner. 2. A minister, senator. 9.
Model, regulation. U.**ll_99--० dastarte-dinal,
s. m. A rule, regulation, model.
P. -99--० dastar-i, s, f: 1. Perquisites paid to
servants by one who sells to their master. 2.
Leave, license, congé, custom.
P. Ac.co dastd, s, m. 1. A handle. 2. A pestle.
3. A quire of paper. 4. A bundle consisting
of twenty four arrows. 5. A handful. 6. A
skein of thread. 7. A division of an army, a
brigade. Jle &-०० dasta-dar, s, m. Commander
of a dasta.
P. , e.co dast-a, s. f: A torch or link that is
carried in the hands. adj. Of or from the
hand, manual.
P. 9॰॰e dastydr, 8. m. Aider, assistant.
P. **** dasAA“tt, contraction of la८- ca--०० dast- |
*kdat%, which 8ee under c-~o dnst.
'---**
playing double or quit.
s. **ट~* दशरथ dasdrath, n. prop. Name of
an antient f?dia, father of fgama, who is hence
called दTयारय . -
8- *** दCXI* ddsama, adj. Tenth.
S• U***** दशमी ddsami, s, f: The tenth day of
a lunar month.
s. ७०० दह्शन (r- दश Bite) dusan, s. m. A
tooth.
H. Ué2-० dasokhd, s, m. Moulting (of birds).
gस्:- U¢,-० d//sokhajhdrad, To moult.
H- Us******* dasdarndhi, s. m. Panegyrist.
S• 9-* ddsdhra or dds"ltdrd (दशहरा comp. of
K*I Ten, and part. act. of ह Seize, take)
S. m. 1. The tenth of Jeth shukl paksh,
which is the birthday of Crangd. Whoever
bathes in the Ganga on that day, is purified
from ten sorts of sins.
* 2. The tenth of Asia
shuk/ pdksk, on which, after the worship
and religious ceremonies performed during
nine uights (नवरात्रि ?tacdratri) they throw
the images of JDcc? into the river. On this
day f?antd marched against ftdcand ; for which
reason it is called ctjtri ddsd nti : (see under
>: tjat). The day is celebrated with great
pomp by Hindi princes : the weapons and in
struments of war are hallowed : and, if war
be intended, the campaign is then opened.
S -
U४-* ““*? (दशT) s, f. 1. Thread. 2. The
tinwove threads at the end of a piece of cloth.
5. Y८०० dds?/d (from दशा) adj. In good cir
cumstances.
s. u००६.3TI dashd, s, f. Condition, circum
Stance. -
P. L---४७ dasht, s, m. A desert, a forest.
** c--&o dasht-gard, s. A traveller of deserts.
***८-०o dashtgardi, s, f: The travelling .
 ye9 407 >**

or wandering over deserts. 2s Le--०० dasht-f- A. ५४ee da*rod, s, m. }" A lawsuit. 2. Claim,
-lta, A desert, woid of all but God. A* u-52*** dd"tc?, 8. f: pretension, plaint.
. ८-४-०० dasht-2, adj. Ofthe forest, wild, savage. >le uexee do*to?* or da*ref-dar, A plaintifi, a
• ----** दुष्ट (r. दुष्त्र Be unclean) dasht, adj. claimant. See lyee da"aca.

Bad, wicked, depraved, faulty, enemy. c****** P, Le० ““g4d, s, f: Deceit, imposture, treachery.
das¢t-bachan, Bad word, speech or language. 9५ \a० dog4d-Ads, Deceitful, treacherous :
• ----** dis/1{, s-f For u--29० drisht, q. v. cheat, impostor, traitor.
ue**** दुष्कमीdas44armi, adj. Wicked, P. H- ULe-s dogAand (from ६० or caus. of ५-**)
guilty. v-a* 1* To cause to fire a gun, 2. To cause
any thing to be marked.
c,*** dushman (Sans. दुष्ट Wicked, andमल !
”- ti usue० drghai (from Uteo) s. f: Price paid
Mind) s, m. f An enemy. ५jt:- ७०.०० dash for marking. -

ntan-t:jani, A deadly foe. ** cy**० dashman

-kam, A calamity (q. d. the wish of an enemy). ' 4* ue०८० d“ghdughd, }" m. Alarm, disturb
d“g4d“gAd,
c*** c,*** dushmart-kush-i, Killing ofan enemy• ! A. 4****
ance, turnult.
A. P. cka० d“g/1dl, 1* s, m. Wice, corruption, trea
U****-० dushman i, s, f Hatred, detestation, chery? depravity. 2. Luxuriant and entangled
enmity. cit- ८-॰॰॰-०० dushmani Jani, Deadl y
J* ५#५-८-5****
enmity. -
herbage. 3. A willain, a pickpocket. 4. adj.
false, deceitful. 5. Base (as, coin). c* c**
(***** dushnant (Sans. दुष्ट Bad and आTTम | d“g4d/./ttsd/, Treachery, deceit, depravity.
Nanue) s. m. Abuse.
4. u**** ““g4** (from ca०) adi. Treacherous.
. Ac.*० ddshnd, s. m. A poniard. IP. c*** d“g4/f, s. f: Treachery, villainy, fraud.
.9ly-०० dushtoar, adj. Difficult, arduous. r. It ce० doghnd (from ईle) w. n. I. To be

. ५97-॰॰ dushrear-i, s, f Difficulty. fired off (as, a gun). 2. To be marked.

. ue० dad, s, f. Benediction, salutation, con *** H* u*2ae d“gholtyd (from Ué०) 8. m. An im
gratulation, prayer, wish, imprecation. (Plur. postor.

****l). ---9* u*** drade-dardat, Praying for P• •4. 1I - J.-८० doghild, adi. I. (from ६०) Stained,
one's prosperity, benediction. ८**** ५५A ue* spotted. 2. (from ULEc) Deceitful.

da'çkarna or -mangni, To wish for 2*** P. -3.3 dg/3 s. m. A small tambourin.

-
F*.७४० drUPd/7, s, m. He whose business is to
dud-go, One who blesses or prays. play on the tambourin.
-. - - -

• 4:ueo du'aiya, s, m. Benediction, invoca A• c*** dd/7gn, s, plur. (of ८८-3.७) Hidden trea
tion, prayer. SUI1"eS, -

. 9e० da*ted, s, m. See ८४,८० datci. P.9-3o dg//ar, s, m. A book, volume, journal,
* ---lyee dozodt, s, plur- (of८-2yeo) Benedic
record, register. Ace->3० d५/7arkhand, s, m.
tions, invitations. A n ofiice, counting-house. (Arab. plur-J?७०).
A. e-eye० da**cat, s, f: 1. Invitation, convoca 4. ५-33-* d५/77, }"
f: The boards of the bind
tion, benediction. 2. Pressing people to be 4- c**** “:/****? ing of a book, pasteboard.
come JMusalmadns. 3. Pretension. 4. ५.3A० drg/trr kat:yd, Tasteless victuals, a dish
!
 **-**
in which much broth, vegetables,&c, are mixed,
to make it go the further
A. eio dq/* (Heb. PP”) 5. m. Repulsion, re
pelling, averting, preventing, warding off.
a…
4॰3.७) A time, a turn• 9l-**** dgf"a-ddr, s. m
See 9le4॰3० under 4*3० dg/"# ५2* e** dg/*
hond, to be turned back, to return.
A. \**** dgratag 01* dq/"ata, adv. Often, all at !
once, at one time.
A. 4*** d५/"2, s. f. Time, a moment, one time?
one turn. Ax3-A: *** dg/"? ba-dqfa, adv.
From time to time, repeatedly. >l***** dgf"d-
-dar, s. m. An officer of cavalry so called
4* &**** dq/"?ya, s. m. Repulsion
P. Al3० d५fa, s, m. A smaller tambourin*
A. c#० dqf”, 5- m. Burial, hiding, concealing
५% ca० d५/” karnd, To bury, to hide, to con*
ceal.
A. H, 0ude dg/ndnd (from c**) Y*** To bury.
A. Ac**० dufind, s, m* Buried or hidden trea
sure, hoard.
A. ge dikk (Heb, and Chald. PPn) * m. 1. A
hectick fever. 2. Teasing, trouble, &e* See
a cu-5० dikka** ५5 ७० dikk karnd, To perplex, s. .6० द5:रल (r. दुख or दु:ख Amict) ddh,
to plague. 9le c3० “ikk-drfr? adj. Troublesome,
teasing. प5)le c० dikk-dd7*** 8* f. Trouble,
vexation.
A. ७० dukk; adj- Subtile, minute, thin ce u--5
tap-t-dakk, s, f. A hectick fever
A. ७७० dikak (more ProP dukdk, from è» 1.
adj. Minute; intelligent. 2. s- m. A shred,
chip. 3. dakkak, A corn-grinder
A. c.७० da##tk, s, plur. (of As.3०) 1. Subtilties.
2. Difficulties. 3. Flour, meal. * 4• Minutes,
moments. 5. Minutiae.
A. c-3० dikkat, s- f 1. Abstrusity, difficulty,
408 45०
trouble, uneasiness, diligence, close applica
tion. 2. Industry, accuracy. 3. A subtile or
minute thing.
(for ! A. cyce dak?-o-lakk, s, m. An extensive, un
cultivated plain. . .
A. c:3० daki? (from 9*) 1. adj. Difficult, abstruse.
2. Fine, minute. 3. 8. m. Flour, meal. ''
A. 48.3o dakikd, s, m. I. A minute, a moment
of time. 2. Any thing small, a partiele, a
- subtile question, a trifiing husinese- * - a
P. ७७० dukan, s, f. A shop. See c9e." (Arab
plur- c****** * * " * ----- 3
s, Uk5० (दिव Region, and जTत्री Preserver)
dikpal, s, m. A supporter or master of one of
the ten (ca43 dig) regions, sides or quarters
-
(i.e. बह्मा Brahma, for upwards; उननत
Ananta, for downward8; श्र*5 Jndra, for east;
अग्रि Agnt, for southeast; ***न 1anta, for
south ; ' नेत्रद्वेत Nairgita, for southwest;
वरूण Parupa, tºr west; वायु r@a, for
northwest ; Aurera, for north :
ईशान ? *.ff ****, * *
n. I%० dukra, s, m. The fourth part ofa paisa.
2?
n. ५%० dukri, s, f A snafile. ' *__
s, m." 1. Ache, pain, grief; afiliction. 2. La
bour, fatigue. 3. Annoyance, distress. U,* 6०
dukh bharna, To labour, to toil, to suffer dis
tress or trouble. ७५-6० dakh pand, To be
afhicted. ८51० -6० dakh-dai, or ujie -éo
dukh-dani, adj. Giving or occasioning pain,
troublesome, vexatious- JA० 5-6० dath ka
mara, adi. Afilicted. ७,०-6० 5:रलहरण
dukh-haraa, Anodyne. : ५,०-6० दु :
dukhahartd, Dispeller of grief * *t. -- *
s. u५5० dukhdna (दुःखनं r. दुःख Amict, or
caus, of ७6o dukhna) w, a. To inflict pain. .
 ca** 400 **
5. Ut6० dikhand (causal of ७४४० dekhna) v. a. tract, side, way, -wards (as, ce fo>P) uttdr-dig,
To shew, to exhibit. Northwards). The Hinduis reckon ten digs
s. ?Uéa dikhao (from Ut6o) 8. m. Display, shew. (which are mentioned under Ju.5० dikpal). -
s. 5५5o dikha"# (from U\४०) adj. Comely. 2. Point (of the compass). * ।

r. As७3 dagana (9० Two, with the particle Ac७)

s. ust6० dikha? (from ७\6०) s, f. Shewing, show,
s. m. 1. Two prostrations at prayer. 2. (in
display, appearance. u४० ५*५5a dikha"? dena, the dialect of women) Two intimate female
To appear. friends, sworn sisters, -

s. ca-6० दु:खित dakhit, adi. Afilicted,
s. I56o dukhra (from 5:रल) 8. m. Misfortunes,
calamitie8.,
s. UY6o dikhland (caus. of७४१०) v. a. To show,
to exhibit. ५० प5"16० dikhtai dend, To ap
, pear, to be apparent.
s. 196a dikhlazed (from UY6०) s. m. Show, pa
ps geantry• : *. -
s, e,6० dakhan or dakkhan or dakk¢ip (दक्षिण) n. ५७36० dagdagana, v, n. To glow, to gleam,
, s. m. South : the southern part of India.
s, c6० dakhna or dakk#iga (दक्षिण) 1. adi.
Southern. . 2. 8. f Southerly wind.
s. Juso digpal, s, m. See under J५5० dik pat:
(and, the word is often applied as an epithet of
A.
a, sovereign, in the sense of) Supporter or
cherisher of a quarter or region of the earth.
S० é° दिश **5ों diggaj (lit. Elephant that sup
ports one of the four quarters of the earth ;
met.) Great.
H. ७353 dngdnga, adi. Shining.
to twinkle.
म. ७७363 digdigana, w. n. To chatter (as, teeth).
n. Le-०७663 dngdagahat(from५७356) s, f Splen
-----

**** dakhaa (दुःखनं ) v. n, To ache, topain, dour, sparkling, twinkling (as, of a star)-
s. ७.so63 dagadhna (from द*** r: दह Burn)
to Smart•
w. a. I. To burn. 2. To tease, to vex. 3.
s, c**** दक्षिणायन dakk¢i?tdyan, s. m. To chide, to threaten, to upbraid, to revile,
Southing- द:22” e**** dakkhi??dyan-sardj to pester.
) The wintersolstice, sun's 1 P० A9 digar, adi. See A० digar, Another, other.
(दक्षिणायनसूय्र्य c9%* digar-gan, adj. Of another complexion
.. southing, the period of the sun's being in the
southern hemisphere, southern declination. or colour ; altered, changed.
s. 456० dakhan-i (दक्षिण) adj. Southern (gene n.U53 daga?’, s. A kettledrum*

... rally, things or persons from the south). ८.४५४७

HI० l%3 dagrd, s, m. Highway.
--****2x. dakhani padiaa, Horse-mint. HI० bl%3 dagrana, w.a. To propel, to roll.. *

s. ५6० बु:खी datha adi. Afilicted, in dis: HT० ५%० dagarnd, v. a. To disbelieve a true tes
tress or pain, sick. . timony.
S० d7-** (दिग Side, quarter, and शूल Dart,
s. U·ée dukh jya (दुःखी) adj. In distress or
spear, colick ; pain) dig-siid, 8. m. An un
a pains unfortunate, poor, indigent. lucky day for travelling in a particular direction.
5. JA८6० dukh-jyard, adi. Afilicted. - म. 153 dagld, s, m. A kind of quilted vest
9. -9t:#० da##tyar (बु:खी? adi. Afilicted. w7On"Th aS ar*Inou1*० *

s. ce-f० dig? 8. m. I. Quarter, region, s_**** दिगंबर (दिशा Space or quarter of

8 G
 U* 410 c*
the world, and ऊंबर Clothing) dig-antbar, (Heart-bound) afilicted, attached, enamoured.
1. adj. Naked. 2. 8. In. An order of Hindi c****** dil-bastd-g?, s. f. Friendship, love,
asceticks, who go naked : they are worshippers anguish, attachment. Acclo dil-band, adi. At
of Siod. 3. An order of asceticks of the sect
tractive, heart-stealing ; (met.) A son. Jo
of c/ind * they either go naked or are clad in Uue di/ bahland, v. a. To amuse, to divert.
cloth died with red chalk.
**** Jo dd bahalad, v. n. To be amused,
H. ५४॰5० dugmagana, w. n. To tremble. See diverted. ७५ Jo di/pana, To find out what
७७.55 ddgmadgfind. is pleasing to any one. >**१ JP dit-pagir, adj
S. P• c** dtt-gam (see u%० or Ac७3) s. A second Grateful to the soul, amiable. u******* J*
degree or tone in musick. ७- di7 par kisi ke chalad, To be obedient.
s, u53 dugnd (for ५%* dtt-guna, q. v.) adj. Dou ५/**? U० di? phernd, To disincline. usर्र: JP
ble, twofold. gP di? pichhe parnd, To forget one'ssorrow.
S• >9** digrodr (दिगूान्) s. m. A watchman, ५*** Jo dit-tqftd-gi, s, f. Heart-burning,
love, distress of mind. 4.8g Jo dit-tgrta,
guard.
5. cé० dig/* (दरीर्यिका ) s. f A large tank, Heart-burnt, in love, distressed. ca4.c d०
di/-tang, adj. Distressed, mournful, sad.
or reservoir, in form of an oblong square.
u** Jo dit-fang-i, s, f Distress, grief, sad
P. U० dit, s. m. Heart, mind, soul. ४७ dild, ness. jjy Jo dil torna, To dissappoint, to
O heart! l)}० dit-ara, adj. 1. Beloved. 2. mortify. 1*० dil.jala (U० and part. past of
An epithet of a sweetheart- *99० di/-drdm
L1- To burn) adj. Heart-burnt, afilicted.
(Je and part, act. of ७***9 To rest. Itt.
e-*:- Ja diki“nt"? Collected in mind, content
IIeart-easing) 5. m. A sweetheart. )}Jo dil ed, cheerful u****- Ja dikjami, s, f. Ease
-72dr (J० and part. of e99 To hurt) adj.
of mind, content *** dikjo, adj. -- Heart
IHeart-tornnenting :
5 ?
s. m. f: A sweetheart.

_9lj J० dildsfir-i, s, f. Torment of the heart, -seeking, studious of pleasing, grateful. Jo

anxiety, trouble. sej Jo dildcurda, adj.
Troubled in mind, vexed, dejected. u~}e di/-
-dsd (Je and part of ७०,-f To pacify) s, m.
* Comfort, soothing, encouragement, consola
tion. 9%) Je di/-ए/gar, adj. Heart-broken,
pensive, melancholy. >**** dit-fftceg (Heart
-suspending) heart-ravishing, heart-delighting,
transporting. g225 Je dikbntornd, To dis
hearten, to deject. JA Je di/ ba-dit, Mutual
love, interchange of hearts. Alo dil-bar,
Heart-bearer or -ravisher ; a sweetheart. ,
ug.l० dil-bar-i, s, f Heart-ravishing, comfort,
pacification ५u9: Jo dil barhand, w, a. To
hearten, to encourage. Ac~* Jo dikbasta
५**:- dil:io i, s, f: Seeking to gain the heart,
study to please, attention. ५५३- J० dikcha
rdnd, 1. To steal the heart of anyone... 2.
To abstain from any thing, to be deterred and
desist from an enterprise. ----** dil-chosp
(Ja and part. act of ७***-5- To incline, to
have a propensity) adj. Beloved, pleasant.
*5- ५ c३- JP dil-chal or -chald, adj. I. Brave,
resolute, generous. 3• Persevering. ५l5- JP
dit-chalna, To desire. U25- U० di/-chal.i, s, f
Bravery, resolution. 2x- Jo dil-chor, adj.
1. Inattentive. 2. Timid. u>*7* JP did ldta
rtish, adj. Heart-rending, heart-lacerating,
excruciating, grieved to the heart. c४*),>- J०
 JP
dikkhardsh-2, s, f: Wounding of the heart,
torment. A८-८- U० dikkhasta, adj. -- Heart
-broken. *9*० dikkh:"(7lt, 1, s. m. Heart's
desire, desire, affection. 2. adj. Beloved,
desirable. c29>- do di/471५sh, adj. Content
ed, cheerful, glad. ue*** Jo dikkh५sh-f,
s, f Contentment, cheerfulness. ४०le Je
dit-dada (Je and part. pass. of ७७la To give)
adj. One who has given away his heart. AloJ०
dféddr, adi. Possessing or delighting the
heart, charming : 8. m.f A lover, a mistress,
a sweetheart, celolo dirda-t, s, f Blandish
ment, kindness, consolation, encouragement.
c*** JP diednd (Je and part. act. of colo To
give) 8. f Heart-surrendering, falling in
love. u**४० Jo dikdekhnd, To study one's
temper. ५४० Jo dildond, To lose one's heart,
to be in love. go dibrudd (J० and part, act.
- ofe,929 To ravish, to rob) Heart-ravishing ;
s, m. A sweetheart. c5"g० dihrubd-f, s, f.
Stealing the heart, making love. c**)० dit
* resh, adj. Wounded to the heart, afilicted.
u***** dil-resh-3, s. f: Afiliction. 39 J० dif
-cada, adj- Wounded to the heart. ju० J०
diksa४, adi. Heart-pleasing, delightful. J०
५४ju० dif-sdट-i, s, f: Pleasing the heart, de
lighting. ७e- JP dit-sitart, adj. Heart-allur
ing, beautiful. ७,० J० diksurd, adj. Cold
-hearted, indifferent, averse. Ace.५० Jo dif
* -sokhtd (burnt to the heart)) adj. Afilicted.
'>32* Jo diksoc, 1. adj. Inflaming the heart, be
*** loved, affecting, compassionate. 2. 8.f m. A mis
--tress, a friend. L2JP Ase-9-० de dik४oa khand
** -tardsh, An enemy under the semblance of a
friend. c97-le dikso5-i, s, f: Heart-burning,
pardour,_fervour. cudo dif-shdd, adj.… Glad, |
**gay, cheerful. ४७-० J० dif-shada, adj. Ha
*- ving lost the heart, enamoured, deprived ofthe
4 II
cP
senses. 4॰-5॰ U० di/-shikasta, adj. Heart
-broken, j2,3 Jo di/5/aroa, Heart-enlight
ening : delightful, recreating, pleasant, re
freshing- ५-१>* JP dil:/areh, adj. Heart
-alluring, beautiful, enchanting, lovely. U०
>४3 dikfigdr, l. adj. Melancholy, uuournful,
pensive. 2. An epithet of a sweetheart.
bj;** 22**** 5 U० di? ka phaphold phorod, w.
a. To rip up old Sores, to renew a half
-forgotten grief 96 U० dikkdr, Aflecting the
heart. L.3o dikkash, adj. Heart-attracting,
chosen, approved of, beloved, pleasant.
L.53.s dikkusha, adi. Heart-expanding, de
lightful, charming. u*** U० dikkash-2, s. f.
Delightfulness. 195J3 di/gurda, s. In. Cou
rage- ८9** di/-grtrnt-2, s. f Friendship,
warm-heartedness. A.6]० di/gir, Occupying
or captivating the heart, melancholick, sad,
lowspirited, afilicted, grieved. **** dilgir-i,
s. f: Melancholy, sadness, sorrow, afiliction,
COThceTTh० u4 J० dit-lagna, w. n. To apply
to, to be attentive. u* Jo dit-lagi, s, f Di
version, amusement. 87* UP dtemur d, s, m•
A kind of arrow. ul5 cr** Jo dil meri datnd,
To put in one's mind (spoken of God), to
inspire. ७५- -6 c** J० dil men khubJand,
To obtain a place in one's heart; to possess
one's heart. g,5 ** ७-० de dil men ghar kur
nd, To contract intimate friendship c*****
dil-rtishin, adj. . Heart-residing ; grateful to
the mind, satisfactory. jlydo dikndय्ed** adj
1. Soothing the mind, conciliating, beloved.
2. An epithet of a sweetheart. ५४}ylo dibnd
adsd, s. f. Blandishment. ०५? J० dibnihdd,
s. Any thing on which the heart is fixed ; a
sweetheart- ७५-9 do dit-o:jan, Heart and
soul; tooth and nail. u****- 2 Jo dit-o.jan sc?
adv. Heartily. टे*** 2 Jo diko-damdgh, s, m*
Ambition, pride, stateliness. bk- L-->u*
3 G 2
 --** 412 ७*
व ारिद A cloud) 1. A mass of clouds. * 2
dit hat jand, v. n. To be averse U०७४०
dil-i dil, A secret, kept secret. (Pers. Plur A large army. 3. A large tent- ***

५Jo dilha). ir. P. Ac.Jo dul-band, s. A turband, or the fine

cloth of one.
s. U* दल (r. दल Tear asunder or divide) dat,
P.H. ५४Jo da-latti (2० Two, and e-d A kick) s. f:
s, m. 1. A large army. Jlye dat-acal, Com
mander of an army. 2. The leaf of a tree A kick of the two hind legs of a four-footed
animal.
3. Thickness. >>l० dat-dar, adj. Fleshy, -

thick.
Hr. P. U5 c*** 1०l० datdapeshgir, s, m. A skreen

or cover in front of a bed.

H. J० dal, s. m. Wild rice. S० >** dulidr, s, m. See>>le dffrtdr.
it._92० dular, 8. m. Love, affection.
A. ८४४० dallak, s, m. A waiter at the baths that s. ५59ole daffdrर्र, adj. See u99le ddridri.
rubs, &c. the bodies of those who bathe? A Jole duldul, s. m. 1. A hedge-hog. 2. The
a barber. name of the horse (or mule) of u** dli, 50I1=

A. U2a dal/ad (adj. superl. from L-42॰) 8. m. A -in-law of Muhammad. 3. (met.) Fat.
broker, a salesman. H. UJo datdal3 s, f: A quagmire, a slough
A० UJa dalal (from Jo) s. m.
1. Looking (haugh 1r. Jolo dulduld, adj. Quaggy, boggy.
tily or amourously) through half-shut eyes. rr. UJ.No duldula-nd, w. n. To shake, to undulate.
2. Looking with affected anger (as, lovers). 3. ir. cu>sJoJo dalduld-hat (from U2olo) s. f: Tre
Cinaadus libidine infamis. (Admirs).
mour. (Arab. U2)
A. La-bo dalalat (more prop. dildlat) s, f. 1.
H० ७४** daldul-i, adj. Swampy.
Direction, indication, sign, token, argument,
demonstration. 2. Brokerage. P.u. 19० du-la-d, adi. Twofold, oftwo rowsor
strings.
A. Aldo dullala (from do) s. f. A procuress.
Af • u9** daltal-i, s. f: 1. Brokerage. 2. The 6. calo didhn (Gr. Aexpy) s, f A dolphin.
business of a broker.
A: ८:lo dalk, s, m. A mendicant's habit, made of
patches and shreds. L2x cle dalk posh, Rag
s. U}.७ diland (causal of u४७) v. a. To cause to ged, clothed in rags.
give, to occasion, to consign, to assign, to
H. L-5:0o datak (from u%Jo) s. f: Glitter.
cause to yield, to cause to give up.
H. u.50o dalaknd, w. n. To glitter.
5, ५४० duland (दोलनं) W० a० T०, agitate, to
-

H० ७*** dtdki, 8. f: Trot. cl5-५ ७७- u**

toss, to shake
? ७४० daland, w, a. See blyo daltednd.
, 5. 22.७ datao (from ७४०) s. m. Agitation.
P.9,४० dikdroar, adj. Brave, intrepid.
P. ५92४० dilatear-i, s, f Bravery, boldness,
A. uggo dala'ft, s, plur. (of UJo) Proofs, argu
dalkijand or -chalad, v. n. To trot.. "
H.s.UA U-० de dat ntdsd' karnd, w. a. To thrash,
to crumple, to rumple
H. ७ucdo datmiyan, s, m. A small purse.
8. cP दह्लन dalan, s. Dividing, tearing asunder,
splitting. -

ments.
s, uJo dalna (दहालीन r. दल) Divide, tear asunder)
s. J०५ Jo dat-badal (from Kत्री An army, and v. a. To grind coarsely, to split pulse.
 u**
A. ya dal० (Heb. "?n) s. m. 1. A bucket, an urn.
2. The sign Aquarius, 3. The hopper of a
mill.
UJo datil (from L-J2o)
IH० u9ble didapal? (प** and ४५) s, m. An inhabi A. proof, demonstration. 2.8.Af:guide, director.
tant of ७० dilt or प********* u99०७5*u9* 4. U2'J० dafiki (from UJo) 1. adj. Argumenta
ugle-५----१५-३-०५-० diffi ke diftoafi muah-chiknd
pet-khafi, The inhabitants of JDihli appear to
be opulent, when in fact they are starving.
(A proverb used to expose the vanity and
indigence prevalent in that city).
5 - ५ly० dalaodnd (दालनं or caus. of ७do) v. a.
To cause to be coarsely ground.
S • bl}० diftedna (causal of c४०) v. a. To cause
to give or to pay.
S • ५9le dattoatya (from clo dalnd) s. m. One
who grinds.
S • ५9० diftratya (from UJo diland) One who
causes to give or pay.
H. ५le duthd, s. m. A bridegroom.
5- 9५० dat-hdra (from Jle ddl) s, m. One whose
business is to sell grain.
- c9५le dabhdran, (from Jlo dal) s, f: A wo
? u9५** dat-hdri,
- , man whose business is to
deal in grain.
S - c** dulthan (from द्विद लTwo halves, and
उन**त Grain) s. f Any sort of pulse which
may be split ; as Ul.o dal.
il. c.५० dathan or dathin,
H. ५१० dathdiyd,
}* f: A bride.
H० u** dilli, s, f. Name ofa city, the metropolis
of Hindustan, called also Shahjahanabad.
P. ७० diff, adi. Hearty, cordial, of the heart.
s. UJo daltya (from विदल) s, m. Half-ground
or coarsely pounded grain, split pulse.
P.U*o diler, adj. Intrepid, brave, insolent,
bold, impudent.
P. 4oly:lo diler-fina, adv. Boldly, intrepidly.
413 **
P. cs, Jo diler-i, s., f: Intrepidity, boldness,
walour. * ५
1. Argument?
tive. 2. s, m. A good arguer
s. ५४४alo dalenti (from द्विदल ) s. f: A hand
mill.
A. A49 dam (fiom ay Heb. b"n from b"nk) s. m.
Blood. c*23-21 (** dama-t-akhaoain, Dragon's
blood. (Sanguis Draconis).
P. ०७ dam, s. m. 1. Breath, life. 2. Boasting,
pride. 3. Spring, elasticity. 4. Ambition.
5. Cheerfulness, 6. A moment. 7. The
stewing over a slow fire. 8. The edge (of a
sword) or the point (of a spear, &c.). 9. De
ceit. 10. A draught of water- uall ** dan?
adatnd, w- n. 1. To breathe one's last. 2. ,
To relinquish one's usual habits. oveo dam
d-dam, adv. Continually, successively : adj.
Continual. ४५ ** dam-bas, 8. m. A wheedler,
a deceiver. c*-१.9५ ** dam-bas pasin, The
last breath. ५४jt ** dam-baz-i, s. f: Wheed
ling, deceiving- ७.०.४५ (** dunt bandhnd, To
be attentive, oy>: ** dambarldtud, adj. Si
- lent. (***** dum ba-dam, adw Breath by
breath, every moment, constantly. *****
dam-band, An alembick. U,4’ (** dam bharnd,
To boast. L-->: ** dum-pukytt, s. m. A stew,
a kind of pula'o. (See ** sign. 7॰)- ७24, **
dam phatna, To breathe short. U×324, ** dana
phanknd, To breathe, inspire. uj; ** dam
{irtnd, To die. ७४६- ** damJagnd, w. n. To
. speak, to talk. bl75- ** dam churdna, To
feign death. usgद्र- ** dam charhnd, w. n. To
pant, to respire. Jj25- /** dunt-chiira, s. m.
The name of a kind of firework, which burns
at intervals. 99265- ** dam chhornd, w. a. To
breathe, to expire. (* ** dum-kham, Bdge
 414
(**
or temper (of a blade). . »l० (** dant-dffr, adj.
1. Elastick. 2. Sharp-edged. Lu००० dam
dildsd, 8. m. Encouragement, comfort, sooth
ing, coaxing- ७-० ०० dana dend, 1. To whee
dle, to coax, to inveigle, to deceive. 2. To
leave to simmer or stew. c**) ** dnnt-?'qftdn,
s. Pxpiring- ७-5) ** dam rdkhndr, To be con
tent with a little. c522 ** dam roknd, w. a.
To sufiocate, to breathe short. Loou० *० dam
sadhna, To stop one's breath, when feigning
death : or, as some Jakirs do, as religious !
exercise, for hours. together. (See (०० L---
under c---)- 9-** dam-sds, l. adj. Con
cordant, harmonious. 2. s. A confidant, an l
intimate. UJU ५.5" ** dam se talnd, v. a. To
turn of with a joke. A--० *० dan***han
sher, s, m. The edge ofa sword. U,5 **
dd777
><*
duband, To run away, to put the tail between
the legs. ७५- ५० ** dain dabd.jtiud, To run
away. 95 ** dunt dlam karnd, To run
away. 4:3 ** dunt-ldbd, s. The wagging of
the tail (as, ofa dog or cat when pleased). **
b,54.४ dant-laha karna, To wag the tail (as, a
dog or cat when pleased). ५-#e-* ** datna
ntcrightrsnd, To take protection.
. ६५०० dintdg4, s, m. 1. The brain, ६५००
५% 9c dimagh taza karnd, To be pleased. 2.
(in Persian, also, damagh) Pride, haughti
ness, conceit, spirit, fancy. us#द्र- ई*** dd
mdgh charhnd, To be proud with excess of
wealth. g,5 है*** damdgh karna, To be vain,
proud, haughty ; or rather, to act proudly, &c.
५2* ई७०० damdgh hona, To be vain, haughty,
proud. -

karnd, I. To blow (as, a fire). 2. To blow

- प***** damdg44, adi. Wain, frivolous, proud.
(as; a conjurer when juggling or exorcising).
- **** damdimd, s. m. A kettledrum. r
c**** dam-kdsh, adj. Drawing in the breath,
inspiring, silent. u*** ** dant-kdsh-d, s. f: ७५०० daman, adi. Powerful, terrible, impe
tuous, fierce, raging.
Drawing in the breath, silence. ५ ७७-५5 **
us, dam kha.jana, or -rahnd, w. n. To be . UL०० damana, w.a. To bend (with elasticity).
crest-fallen, to remain silent. ७\6 ** dam IP० LGu०० dantdnak, s. m. A blunderbuss, a
khand, 1. To be deceived. 2. To be silent. carbine.

3. To be dressed over a slow fire (a stew, &c.).

\-**** ०० dam khainchnd, To be silent. L%) **
. स्-८० दम्भ (r. दभ Cheat, bully) dambh, s, m.
Pride, boast.
dam lagnd, To be desirous. ७.! ** dam lena,
To take breath, to rest. gu० ** dam mdrnd, * us६**** द भी dambhi, adj. Proud.
---

* l. To speak, to utter a word. 2. To boast. - us**** dant-chi, 8. f: A crupper. : -

VTe** ca-19 ** dam ndk med dnd, l. To be - ***** ddhtdanta (from ** damnta, To plaster,
fatigued to death, to be tired to death. 2. to heap up earth as a mole does) s. m. A
To gasp for life. 3. To be much distressed. cavalier, a mound, a raised battery. A, . .
ARG ** dunt-f-nukd, Ready (as, dinner, &c.).
UL०७-०७ damdamdrad, w.a. To shake(as, the
ulG *० dam nikalad, To die. bys *० dam branch of a tree). /11
hona, To be stewed, to be left on the fire after
cooling (as, a puldo, &c.). 5० ५०० dantra (from 53-5 ) s, m. Gold, silver,
-* ? 3.***
riches.
P. (** dunt, 8. f: Tail, end, extremity. >l० **
५-०.७ damri (f म्म) s, t. The cishth
dum-ddr, Tailed, having a tail. U\१० *० dam S०
_9-०aamr (from द्रम्म? s, t: The cig
 ७** 415 ०४०

Part ofa paisa. gys c** cr* c# us9<e damrj ke of a woman's menstruation being protracted.
fin f?n Mond, To be ruined, demolished. u**** ७० dia dhdu/e, adv. In daylight.
n. ५-००० damak (from L&.००) 8. f. 1. Ardour. ५० ७० din diyd, Daylight. cls5 ७० di”
2. Glitter. -

dhatnd, w. n. To grow late, to decline (the

H: ७.००० damaknd, w. n. To shine. sun). ७४७७० din k7ta7, To pass time with
5. 15००० dam kald, s. m. I. A squirt, a fire-en difficulty. ७०ue e-’9 * --9 ७*** ७० di”
gine. 2. Ajack, or crane (for raising weights). ko din rdt ko rat na .jannd, To be totally ab
P. C-०० dtrmmal, 8. m. A bile, a swelling, a sorbed in thought or business. **** ७० din
felon. khahta, To begin to prosper after adversity.
A. c<e dimn, 8. The orbicular dung ofcattle. ५५-5ce di” gadcand, To spend time careless
P: cr<e daman, n. prop. A lover, mistress of ly- ५०००७० din mundha, To grow late, to
Ud celebrated in romance. (Sans. दमयन्ती). close (the day).
ir. u-०७ damnd, w• n. 1. To glitter, to flash. 2. H. U० dannd, s. m. Membrum virile.
l A. L-->"U० dand dt (from 3॰9 s. f: Meanness.
To bend with elasticity, to spring.
5. ५८-०० do-ntuah-d (द्विमुख) 1• adj. Having H. ५*५० dindi, s. m. A tetter, a ringworm.
two mouths. 2. s, m. Name of a serpent, P- Juce dambal, }""
1. A tail. 2. The outer
which has two mouths. (Amphisbaena). P. Al.४० dambd/a, angle or corner ofthe eye.
A. ५*?<० damdtc? (from ** Bo od) adj. Pletho 9. adv. After, behind. >le Alud० dambala-dar?
rick. adj. Tailed. >l* Al५०० ४,५० sitard-e-dumbala
P. A.०७ damd (from (** Breath) s, m. 1. A pair -ddr, A comet. -

of bellows. 2. An asthma. P. ck४० dambal (Prop. cL००) s, m. A bile, an

P० dami, s, f: A kind of hukka, or instru imposthume, a bubo.
nuent for smoking. P. Ard० dambd, 8. m. A kind of sheep with a
thick tail.
P० ७***** damidagi (from ४.५००७) s. f: 1. Blow
ing (as, of wind).. 2. Blowing (of a flower), 3. --४* दत darrt, s. m. A tooth. J*? -**
sprouting.
dantpir (दतपीउा) The toothach.
P. ४.७००० damidd (from ७००-८०) part. Blown (a
S. c.co-o durdai? (दंतुल) adj. Tusked.
flower), shot forth, vegetated (a plant).
s, Jucces dantedd (दंतुल) s. m. An elephant with
8• t9* दिन dia, s. m. Day. c*? ७० din bd
large tusks, or a boar or any animal with pro
*din, Day by day• ५5,* ७० din bharne, ex minent tusks
presses time spent in pain and trouble: c*
5. ०७० dand ordanda, s. A large kettledrum.
gj: din parna, To be unfortunate. 9* ७*
See Le#०४० dundabhi. -

din phirnd, To begin to prosper (after adver

sity). bu95- ७० din charhand, 1. To com
mence, any business late in the day. 2. To
eat the bread of idleness, or earn one's wages
without labour. ५95- ७० din charhnd, 1.
The day being far advanced. 2. The period
H. 29loc० danddra, s. m. A blister, a pimple.
P. ७loce dandan, s. m. A tooth. >* ७\०७० dan
ddngir, adj- Biting (horse). ५४,००cl०००
dandart-migri, s. f: A kind of sweetmeat.. !
P. 4Gloco dandarta, 8. m. The tooth of a saw, &c.
 _99 416 _9-*

5- U****** बुंदुभी OI" बुंदुभि dundabhi, s. f: A very strong. J५५ 9५५० do- or da-Mara, or -bala
large kettledrum. (9० Two, and 9५ Time) adi. Twice, double,
rt. UUAdo dandanand, w. n. To enjoy one's self, again. 9:J29० do-bardbar, adj. Double, equal
to be contented and independent, to live at to two. 9०४ yo do ba-do, or 9e Z’9० do bar>do,
one's ease. Face to face, tete-a-tete. ५-०५gy० do-bhashiya
s. ** दउ dand, s, m. Fine, penalty. See &l5 (from ye Two, and PTपत्रI Language) 8. m.
An interpreter. ४,५,० do pdra, adi. Halved.
ddnd. 4५५9o do paya, adj- Two-legged, i. e. a man
S• ***** dandatoat, s. f: See e-253 dang-cat. 4:2० do-or dupatta (two-breadthed) s. m. A
5०-*** दण्डी da?di, s. m. A mendicant who kind of veil or a piece of linen in which there
carries a staff in his hand. See Le S5 dngdi.
, are two breadths. ५9 u***५ 4a, yo do-patta
**** दिनकर (दिन Day, andn. act. ofr. हार्ट ?anke sona, To draw the sheet over one's head
Make) dinkar, s. wn. The sun. . (either from security and carelessness or after
P. c= 43० dang, adj. 1. Astonished. 2. Care death). UJA: ५ Uus 4*: 9० do patta-hilana or
less, foolish. -phirana, v. n. To hold out a flag of truce,
H. ७९० danga, s, m. Wrangling, confusion, mu to offer to surrender (a fort). ५x29 do-parta,
tiny, sedition, rebellion. j५ U¢3० dange-bas, adj. Double, of two folds. k५ 99 dopalka
1. A kind of
adj. Mutinous, turbulent. (having two eyelids) s, m.
म, c%० dangal, s, m. A kind of chair. pigeon. 2. A kind of stone for a ring. Ly५१2०
P. r. c%० dangal, s, f A crowd. do pahar, s, f Mid-day, noon- g,५५yo do
pahrtya or dapahrjya, s- m. A kind of flower
n. ----6० dangait (from ७०) adj Turbulent,
mutinous.
(Pentapetes phoenicea). **** 9० do-piyaza,
s, m. A kind of dish without gravy. As५,०
8. ७५४० दिनभान din-man, s. m. The length
do-poikar, The sign Gemini. ?? 23 do-tar-a or
of day. dutfird (double-threaded), s. m. I. A kind
s. ५8० din-i (from ७०) adi. Aged (generally ap of shawl. 2. A guitar with two strings.
plied to animals). ७¢ 9० do-tahi (two-plied, double) 8. f: Cloths
A. ५j० dani, adj. Mean, paltry, base. that are lined. e-%?9० do tak, adj- 1. Two
A. urgo dartya (either as being near and present -pieced. 2. Clear, plain, clean, uys e-४352०
or as worthless, from 2**) s- f. 1. The world. do tak hona, To be adjusted, to be completed.
2. (mct.). People. D/० u.3० danya-dar,Worldly. U-८- 9० do:jtyd (द्विजीवा) adj. Pregnant.
u9le U·¢० durtyd-dar-i, s, f Economy, world *** ५४-५5-2* do ji se hond, To be pregnant.
liness, attention to the concerns of the world. b--99 do.jiaod, adj. See \--99 do:jtyd. >>->>
A. ५-9use durg/dtci, }"!Belonging to this do- or da-chdr, s, f. Interview U2>>\5-2०
A. u5xa० “”“g/d**, world, worldly. do-chdr hond, To meet, to have an interview.
P.5. 9० do (Sans. द्वौ) adj. Two. ***** do u59० do- or du-chitta, or L-5-9० da-chit
atash-d, adj. Double-distilled- ***129 ‘-'7* (द्विवित्त) Wavering, doubtful, oftwo minds,
sharab-i-do-atashn, Double-distilled liquor, i. e. absent (in mind). **२- 2* do- or da-chita-i,
 s, f. Suspense, absence of mind... A5-2०
: do-or dtt-challd, s. m. … A roof sloping two
ways, ००3-9e do-or da-chand or elec5-9०
da-chandan, adj. Double, twofold. 4995-2*
do- or daeckob-d, adi. Two-poled (tent). ५०-५०
a do khammed (yo and (*) s, m. A kind of hak
: ka-snake with two abents, such as that of a
gurgagi. 4५५5-2० do A4#d4"a, Having two
** naps (cloth). ue*le 2० do-dand (2e and ple
**Thread) s. f: Flowered muslin (the flowers
t ८--9० प्रूनThread) 8. m. A kind of cloth, the
threads of which are double. J-०५७ do- or
descr-a, A weight oftwo ser. 43/bye do-tap/ra,
* adj- On both sides. ५3/by० do-taofi, adj.
Mutual, on both sides, J5 yo do-kal, s, m.
Both worlds. u***_9* do-kas-i, adj. Two
-personed, fit for two persons. 152० do-kal-d,
8. m. I. Irons on the feet of criminals. 2. A.
double padlock. Us,52० do-koh-d, s, m. A
cannel with two bunches or elevations on the

* worked with a needle). ५s-ejo do-dast-t, adj. back. (Camelus bactrianus). ‘*** *****
**Two-handed. Al०५०do-dit-a (3० and Jo Heart, dogdndi chitti, A fomenter of quarrels; a
**ihind) adj. Wavering, doubtful, in suspense, go-between, one who flatters both parties in a
**absent in mind. /००9० do-dam, adj. Twice dispute• (Allusion to a game among children,
who rub a tamarind seed on one side till a
**sharpened, very sharp. l)us०५० do-or du mark is made, then throw it like a die : the
***dhar-a, adj. Two-edged (sword). usl).99 caster wins if the mark turns up. The seed
*d0- or dtv-rdh-d or Asl)}० do-rah-d, s. m. A thus prepared is called chitti : and if it be
**road dividing into two leading different ways, fraudulently marked on both sides, so as al
*७99० do-or da-rukh-d, That which is the same
ways to win, it is called do gandi). 9539
- on-both sides, noti having a wrong side. dtt-ghartyd, s. The space of two hours. ly_9*
***>-199०do-rds/a or 4॰॰9 2* da-rasta (Je and | do-lar*d, s, m. A necklace of two strings,
४८०ly or A८॰9 Street, way) adi. On both sides, 9l 2० do- or dd-foh, and ue*?' 2* do- or dudohi,
.. right and left (a row of houses, trees, &e.). 8. f. A scimitar made of two plates of steel
og%2० de- or dtv-rdgga, 1• adj. Capricious, joined together. aJॐ* 2० do-mansika, Of two
t, whimsical. 2. 5. m. A mongrel, a person of floor8 or stories (a house, &c.). *** 2० do-aim,
-double, breed, having good qualities on one Two halves, divided in two. - -- **

a side, and bad, on the other, so as not to be P. 9० datz (from ७०.2०) part. act. used in com
..depended on- ******* do-rang, adj. Piebald, pos. Itunning. *

of two colours. ७9 2* do-or du-rdng-d, adj. P. g. ५० dad (from 2० or द्वौ) s. m. The two
.. Capricious. c*jy५० do-rang-3, 1* s, f. The or deuce at cards, dice, &c. -

property of having two colours. . 2. Capri

: ciousness, deceit. 3, adj. Of two colours, | A. l,० dated (from c9० Heb, m" To be sick) 8. f
.. capricious, double-faced. 922.2० do-ro2-d, s. Medicine, a remedy. _A3५ be datcd pdgir, adj.
… The space of two days. 4292० d0- or da Admitting a remedy, remediable. (Plur.
.,-rp:/d, adj. Double, two-faced. Uèà..? *9 _9* 4.9el ddreg/d). *

..do-३ana baithnd, v. n. To kneel. Ju०,० da A. --ly* darodbb, s, m. (plur. of १० from -०

-*#१ adj.. In two, divided. Alu०9० do-saha,
****** ? rई … T -
adj. Of two years, two years old. ****
do-sdr*ha, Tete-a-tete. U,०५० do-sat-a (2० and
Heb.aan To move slowly, to creep) s, m. An
animal, a quadruped, cattle, beasts.
P- ५५० daaba or doaba (from 9० Two, and
9 II
 b* 418 4-29*

८-5T Water) -A country between two rivers : ५ub9 dod/pa, adj. I. Webfooted. 2. A.
the country (we call the Doab) between the fabulous race with legs like thongs, who are
Gangd and Jamuna. See *rgPl datdrbed. said to deceive and devour unwary travellers.
5->tbe वTपर dactipur (Doubt) s. m. Name of H. Ylyo dirad/d, 8. m. Bankruptcy.
the third or brazen age.
P. Ug५० drd/? (Properly J५० q. v.) s, f A lea
A • ----b* datctft (Heb. 1'n from u52* ) 8* f. An
ink-stand. *
ther strap, a belt. Ace Ugl,० daali-2and, A
sipdhi (having a leathern belt).
8. L**** वTद श्राdtoadas, adj. Twelve, twelfth. A० pb* doactrm (from /***) 1. s. m. Perpetuity,
8० us**** द्वादशी dacadas-i, s. f: The twelfth persevering- 2. adv. Always, eternally. u**
lunar day. -
*५-४ ?/a-d-datcam, adv. Continually, assidu
P.9elye datcddau (from co१ye) 8. f Labour and ously, incessantly.
fatigue. P. ७५० datedn (from ७०५9०) Part- Running. .
4. 9५० doar (properly daugar) s, m. Wertigo,
giddiness.
P० ५४* ¢çधायक, }adi. See Aclx० dizeana.
P० 4ol99 dfactrnd? . -

A.9lye dautodr, adj. (superl. of_99०) Itound, re 5. ८--9० da” (दूर्वी) Name of a grass, (Agrostis
s volving. - 99० रंex5-6hafé4*darrear? The re
linearis).
volving heavens, ,
s, Db* वTरए aagar, 8. m. A door. cl५०be P..j५,० dobds, s, m. 1. A kind of pigeon. 2.
द्वारपाल daoar>pdl, S. m. A door-keeper. A sort of child's kite
ug५99० dapgrpa**, s, f s.x,० dobar (from इौ) adi. Double.
The office of a door
-keeper. -
s. x,० dabar, adi l. (दुर्बल) Weaky lean. 2.
s.)५० daroar (दाव? 5. f Fire that breaks out (दुर्वह) Difficult.
in woods.

5. 1)५० daoard, 1॰ s, m. (वTर) A door. 2. u. 29-6,%,० dnbrf ghasra, adi Unknown,

(वTरT) By means of insignificant, helpless, hiding through weak
Sa प5*999 द्वारावती daodrdbati, } f. Name
S.
T162SS०

k-**** dtt-bhtrshiya (see under _9०) 8. m• An

*. ४,० द्वारिका dear##, J of a Hindi interpreter.
holy place on the bank of the western sea?
near the mouth of the gulf of Cutch 999 S
. L<4go dabhak (दुर्भिक्ष) s. f: A searcity, a.

+५ द्वारिकानाथ dtctirika-ndth, Master of famine. See *5€,० dur-bhichk.

daarika, i. e. Krishaa.
P. ४७४५० datodsda, adj. Twelve. . ७५**9e dobhty@”, १९ द्विवाहिमान, with two
P. 4.-५० do-asp-d (9* Two and '---* A horse :
? ७८९५० doblg/dn, hands) adj. Two-fisted,
ambidextrous, strong- -

i.e. having one horse to relieve another, or

relay of horses) adj. Quich? expeditious.
p. cusा,० do-ashiyana (with two rooms) s, m.
A kind of tent•
y, J५० dodt, s, f A leather strap, a belt.
s, U22० do** (द्विवेदी Knowing two ceds) 8. m•
A title of braltntd?ts.
s, ug० daitya (from दूर्वी) s, f A kind of
green, grass green*
 **** 419 >9*
u. L-१99 dopasta or dupdstd, adj. Pregnant. To be weaned (a child). ugust-soye dadh-bhai,
J*० 9८१2- do-ptyds-d, A s. m. A kind of dish, s. m. A foster brother. cs Y:-8-9० difdhpild7,
P. ४५2* dorptyds-“, meat dressed dry with s. f: . A wet nurse. c**** -se५० dadh-Aundt,
onions. -

s, f.. A vessel for holding milk, a milkpan.. -

3. -29-9 दूत dftt, 8. m. An ambassadour, mes P. ४-५० dada, s, m 1. Race, family. 2. Lamp
senger, a go-between, an angel who passes black, soot. - * -

between God and man. .

s.9tss५० dridhdr (from 3**42 adj. Giving much
5. ---2० dif*? See c०.७ duf. milk; milch. -
--

P० U2० dtt-td,

P. ४५ 2* do-tdh,
P- 439 -* do-tah,
}- Double, twice, bent.
s, us-9० dndhat (from 3Pथ9 adi. Giving much
milk.

s. U**oys dridka (from -s-9०) 1॰ adj Milky,

*.७5,5dan, s, t: 1. (दूनी)A bawd. 2. (द्युति)
Itefulgence.
s. us,० dattya (द्वितीय) adi. Second.
5, ट9* ditj (from द्वितीय)
containing milky juice. 2. s. f: Starch. 3.
Name of several plants with milky juice ; a83
. various speeies of Asclepias, Echites, Euphor
s. f: The second
bia, &e. Asclepias rosea, &c. ***

* lunar day. -

s. U.2e५० dadh-jya, adj. 1. Milky. * 2. s, m. See

8० द** द्विज्ञ dtctja (twice-born) s. m. A Brah u***** sign*** U*** ८**** dauhty@pattar, A
* mayr. -

white stone of which plaster is made, and

5. ५-५० dija (from द्वितीय ) adj. Second. utensils are formed. ¥ : *

5->*ट99 ditj-bar (from द्धि ऽTTयTवर) s, m. A s. P._go dar (६त्र) 1. s, f Distance. 2. adi. .
man who marries a second wife, Far, distant, remote. In Sans. too दूर divr,
5************ द्विजपत्नी (द्विज्ञ Twice-born, i, e. prep. Distant, far off; the reverse of उप* >2*
A brahmu?2, and पत्नी Wife) dtctjapatni, s. f c22Acl dar-andesh, adj. Provident, foreseeing,
The wife of a brahma?t. penetrating, sagacious, wise, prudent. ०५979
5. keye dojhd (द्धिजायT) adj. Married to a
dar bad, God forbid. L5tस 97० difr bhagna,
To abstain from. c**>9e dar****, 1॰ s- m. A
second wife.
spy-glass, a telescope. 2. adj. Having the
P- ---॰9० doAA' (from c**9०) s, f: Sewing, a quality of shewing a distant object. 3. Far
stitch.
-seeing ; (me¢.) prudent, provident, ingenious.
P- 9e dad, 8. m. Smoke, Jo cyo diidi-dil, crd>9* c** dkki-dar-ain, Solid judgment. L9०
Exhalation of the heart, deep sigh. ०५ dar pdr, God forbid (a female phrase).
P. ७L०-५० difdmdn, 8. m. Generation, race, j],०.99० difr daras, adj. Far, distant, long
noble family, house.
A•>19* daur (Heb. *n)"ा) 8. m. 1. Revolution (of
HT० ५-५० dodnd, w. a. To deny.
time or of any body), passing round (of wine),
s. -००,० dadh (3**f r. द5ह Milk) s, m. 1. circular motion. 2. A species of argument,
Milk. 2. Thejuice (or milk) ofcertain bushes, reasoning in a circle. 3. Age, vicissitude,
, ugyusol -००,० dadh-ddhari { 9 adj. circuit- 99०_99० daur daur, s, m. Prosperity.
Living on milk u*# 2.9० dadh baphna, v, n.
-
***>9० daargardi, s, f. Hevolution, changing.
3 HI 2
 _92* 420 टैं? *
-

n. 1,2० daurd, s, m. A large basket (without 5. L****दिवस dicas, s, m. A day.

cower). S• c~9* do* (दोष दुष Be defiled, &c.) s, m.
1".

A. c,99० dauran (from 2ye daur) s, m. 1. Time, Crime, fault, blame. bys U-2० dos hona, To
age. 2. Fortune, vicissitude. 3. A revolu be sick after childbirth, from neglect of regi
tion, period, a circle, cycle. >7** cJ9० dattran TTheIn.

?-sttr, 8. m. A swimming in the head.

H. ०५-५० dosdd, or dusad, s, m. A low cast, whose
5. ५j99० ditordai, s, f: See ५jyx० deordai. business it is to remove carcasses, and to be
P- us*99* do-rtdkh-7, s. f: A kind of bow. executioners.

P. ८99० difr-i (from_9० difr) s. f Distance, se P • ----9० do*** 8- m* I. A friend, a lower. 2.

paration, absence. A sweetheart. >l***** dost-ddr, s. m. (vulg.

Tr. c99० daurf, s, f: 1. A basket (without lid). dosdar) 1. A friend. 2. A sweetheart.

2. A rope wherewith a string of cattle are प39\०८-५० dost-dar-ये (vulg dosddr-i) s. f: Friend
bound together, ship, love. (Plur. ७८-५० dostdn, Friends).
s.j;e daur (from 99* q. w.) 8. f. Attacky assault, P० प5-9* dost-i, s. f: Friendship, affection. .
endeavour, race cर-9*०},० daur dhitp, s. f. S ._7-9० dasar (from Sans. द्वौ Two) s. m. The
Lahour and fatigue. ७% ८र’,००j,० daur dhip second.
karad, To use great labour and exertion for
the accomplishment of any object.
S . Jy-9e dasra (from द्वी) adj. Second, other.
H. j;e daurd, s, m. 1. A large basket (without S ७.-9० dosnd (दोषण) w• a. To accuse, to
lid). See 19* dattrd. 2. (from s. 299* q• w•) blame.

A highwayman (who robs on horseback). 8• U४-9e dos*? (from दोष) adj. Faulty, criminal.
5. ८-99० %० dattra-dauri, s, f. Running, hurry. H ue"9* dosi, s. m.
- I. Thick sour milk. 2. A
5. --४J,० daurak, s, m. A racer, a runner. JMusalman milkman.
S• by9* dattrdnd (caus. of %०) v.a. To cause
P - L*** dosh, s. The shoulder. adv. Yesterday
to run, to drive, to actuate, to expedite. evening, last night.
5 ७५,० daurdha (from Uj,०) s, m. A messenger, S - दोष dosh, s. m. See L*** dos.
L***
a guide. \999 daurultd.
See
5० Alu*** du-shtftd (द्वौ Two, and शाल A shawl)
S . Uj,० daurnd (r- धीर Run) w. n. To run.
s. m. Two shawls (being always worn toge
S H.५१2** g,० daur-ad dhrip-nd, w. n. To run ther by the natives).
violently, to use great exertion.
P. Ju*-89० dosh-mdl, s. m. A towel used by
S - \9,० dattrahd (from gj;*) s. m. A harbinger, butchers, &c.
a guide, a messenger. See usliye daurdhd. P - cॐ*** doshictt-gi, s, f: Wirginity.
S * u999 daug-#, 8. f: A drawn game at chattpar.
P - 9-*** doshicd,
s. f: A wirgin.
• àæ9e doadkd, s, m. 1. Hell. 2. (met.) Belly. P • 4॰॰9० dosh-ind, adj. Of last night. 8. A
• U८99० do:dkha, adj- 1. Hellish, damned. 2. shoulder's load, what is carried on the shoul
Glutton. der.

P. 929० do-aird, s, m. A kind of rice. P० ट्रेंg* dogh, s, m. Buttermilk.

 cb* 421 3.29

7. ALeye doghla (properly, J2alo) adj. Mongrel. s, ५% Jul,० dohad farna (दोलायमान ) v. a.
5० *** dok (from द्विवा Two) s, m. A two To wave, to swing, to undulate, to hesitate.
year old foal. H. tºye dathd or 492० datha, 8. m. A bridegroom.
P. L-539 dfik; s. m. A spindle. P. 9० datcum or daam, adj. 1. Second. 2. In
feriour, second sort.
IP० c9* dfrkdr, s. f: A shop, a work-shop. ७9*

A. c9० dan, adj. Base, mean, ignoble, poor,

>le dakan-ddr, A shopkeeper. wile.

P. ५jt53-० dakan-3, 1. 8. f Shop-keeping-, 2, 5. ७2e daut: (दTव) s, f. , Fire.

s. m. A shopkeeper.
s. U,० daund (दमनवी) The name of a flower.
3. *** दोष dokh, s. m. A crime, , a fault, ! (Artemisia indica).
blame, wice. See c०५० dos. H. g2० daaaa or dond, s, m. A leaf folded up to
8. -‘**** दोषक dokkak, s. m. An objector. *** hold a parcel of betel, flowers, food, &c.
5. Uyo dand C 2 adj. Double, twofold.
S० c*** दोषण dokhag, s. Objection, blame. 5. ७५,० do-adki (द्विनाल)adj. Double-barrel
s, u-6,० dokdnd (दोषर्ण r. दुष Be polluted) led (a gun). - --- -

v. a. To accuse, to calumniate, to blame. H. L-2० daaujd, s, m. A scaffold.

S, H० 9%० do-gard or dugdrd, adj. 1. Twice, dou P. Agy० datcind, part. act. (from cy***) A runner,
: * ble. 2. A musket carrying two balls. a I"a063I"० - u .

TP० ५७१० do-gdaa, adj- Double, two together, 5,_*** do???” (डुडुभ) s, m. Name of a species
s. m. A prayer in which two inclinations of of snake. - - * * L : - - I f

the body are made. See As७० da gaad. H. L&52e donknd, w. n. To growl. -

5. ७४3० dugu?:-d (द्विगुण) adj. Twofold. S U×S2e donki (perhaps, for ८४॰9*० dhattnknf,
A cb- datca? or durcal or dical, s, plur. of L--५० fom L62so q. v.) s, f: Bellows.
daalat, q. w. Itiches, wealth, &c. s ५99* do-aat-7, adj. Two-barrelled (a gun).
-
-

See u_999 do-ndl-2.

P. ८-J,० do**a” (d9* Bucket, and ८-f Water)
s. m. A wheel for drawing water with. (Adopt- -
HI - प्र*93 daungrd, s. m. A heavy shower

ed in Arabic, and the Arab. plur. is --Jlyo). 8 . c99e donod (from द्वौ Two) adj. Both.

A. L--J2० datdof (from U9०) S- f: 1. Happiness, ५४८० ---3, c99० donod ed?? mitne, expresses
felicity, riches, wealth. 2. Fortune, prospe the evening twilight, when day and night meet.
rity, empire. Asust,० daulat kAdnd, s, m. *2,०deय (Rom दौ) adi (in Bri) Both .
(house of fortune) A palace, a house (your S • L**22P द्विविंश dacicinsha, adj. Twenty
house). U०७- Asusty० daulat kAdna-e kAdss, A -second. -

royal residence, the king's palace. J/- --be

444/af-sard, s. f. House, palace (your house,
S . ue-429० द्विविशति datainshati, adi. Twen
ty two. - -w

as a respectful mode of address). ०७-७५०

4“**/“4-mand, adj. Wealthy, rich, fortunate. s. U82० doha, s. m. A couplet (in Braj. Sans.
9. Cause, occasion, effect. X
-
 Ja) 422 uso

s. ७७,० dohan (द्विहायन q. d. of two years
old) 8. m. A young bullock, a steer.
5. प5"u9* dohai or duhai (from द्वौ Two, and
हTहI Alas) s. f. I. Crying out forjustice, ex
clamation. 2. An oath, plaint (q. d. twice alas).
g,5 ८*"g ugus५० dahai tihai karna, To make
reiterated complaints.
s. ७.५० dohta, s, m. Daughter's son. SeeU-9**
S. >*** do-hattar (from दौ
Hand) s. f. A slap or pat with both hands.
8* >P9* दौहित्र dauhitr, s. m०
ten times. c***- ४.o dah-chanda-gi, s. f: Ten
fold (a wordwith which they return asalutation).
e-9*>>>> k**>* ४.७ dah ddr duriya sattar dar
dkhirdt, A benediction of Jakirs, meaning,
charity will be returned sevenfold in the next
world. (It is probably a corrupt. of Pers.
phrase, Dah dar danyd sud dar dikhirat, Ten
in this world, a hundred in the next). Al.७ ४०
dah dild, adj. 1. Faithless, inconstant. 2.
Brave, bold. 929 ४० dah-roe-d, A ten days,
Two, and हस्त a decade. ५४८० १० dah-mann-i, adj. Holding ten
mdmn. ca-१ ४७ dahg/dk or ५*** *० dat:yaki,
Daughter's son. Tenth part. -

8• u9**** दौहित्री dauhitri, s. f: Daughter's H. ४.७ dah, A deep whirlpool.

daughter. ** * P. uso ddh-d (from 8.७ Ten : also, called 2,*-e)
8 J9* dohar (from दौ Two) s, m. I. A double S० In०I. The ten days of the JMaharrum. 2.
sheet. 2. A sheath. -
The models ofthe tombs of ffasan and Hasain,
or the model of a building containing the
s, 1,9० dohrd (from द्वो Two) s, m. A distich. tombs, which are carried about in procession
adj. Double. -

during those ten days. On the tenth day the

6. 99*** dohrao (from UJ7** dahrdnd, q. v.) 8. m. tombs are buried, or in some places thrown
IRepetition, /doubling. into water : the building, if made of cheap
materials, shares the same fate : if costly, it
s. U-9o dohnd (दोहन r. दुह Milk) w. a. To is carried back and deposited in the dargah or
milk. ffarbald.
8. ५-४-४,० dohnये (दोहनीय) s. f: A wessel for s. ८र-uso dhdp, s, f: 1. A foot-measure. 2. As
holding milk, a milkpail. far as a man can run without taking breath.
THI० k*9* diahiyd, s. m. A kind of fire-place. (Sans, थाव Running).
(धातु) 8. m. I. Ore, mineral.
s. c.cuso dhat
P, ५9७ datci, I. adj. By twos, being twofold or 2. The Sanskrit root. 3. 8. f: Semen wirile.
double. 2. 8. f: The being two or twofold.
8० ५-29* है। dicdi (from द्वि) adj. Two.
P. L-->uso dihat, s. m. plur. (of ४.७ dih) Willages :
the country. !
5• ५---*_9e*द्वीप daip, 8. m. An island, a region.
s. »\०० dhdr (थारT r. धृ Hold) s, f: 1. A line,
See 5. -५० • lineament. 2. Stream, current. 3. Edge of
8० c*** द्वेष dadesh, 8. m. Enmity, hatred. a sword, &c. 4. Sharpness. U)u०9uso dhar
P- (49* doydm, adj. Second. marma, or ५)५००१ »u०० dhar par marna, To
contemn, to despise.
P. &o dilt, 1• s• m. A willage. 2. (in compos.
from ७०lo) part. act. Giving, giver. 3. 7 dah,
8. 9\so dahar (दोहकार) s. m. - A milker.

adi. Ten. ०-३-४० dah-chand, adj. Tenfold, s. I)ts० थारT dhard, s, f A stream, a current.
 \०० 423 - \००

5- c9tse थTरण (r. *J Hold, hear) dhdrd72, 5. buso dahand (causal of ७-sye from दोहनं)
werbal n. s, ffolding, bearing, sustaining, up w a. To cause to milk.
holding, assuming, keeping. See gouse dharnd. s. blso dahand (causal of u.so from दहन) ww aw

S. ५)\२० dharr77.7 (धारर्ण r-श्रृं Hold, bear) w.a. To burn.

1- To hold, to bear, to have, to keep, to place, rr. UsAstso dhandhal, s. f: Wrangling, subter
to owe, to sustain, to support, to uphold. 2. fuge, tricky cheating, juggle.
(from Ase or *HTRT) To pour (water).
H. ७socuse dhandhtt, s, m. A wrangler.
5. u5)us-e dharये (from KHTरT) s, f: 1. A line, H. ७.socus.o dhandhnd, w. a. To gormandize
lineament* 2. A small buttress. Lyle u9use rr. \>-cuse dharasad, w.a. To cough (a horse)-
dhar-afr, adj. Joined, striped. 9. (Sans. S- -sts० dhanak (धानुष्वा) s, m. J. A bow
*4Tतनif9 Name of a plant used in dying. man, an archer. 2. A watchman armed with
(Lythrum fruticosum : JLian. Grisleatomen
a bow. 3. Name of a cast of hill people
tosa: Ito.rb. JP/. Cor.). 4. (from श्रृं Hold, using bows and arrows.
bear) used in compos. Bearing, holding, hav H->***** dhangar, s, m. A cast whose business
1ng, wearing.
n. jtse dhar. s. f. }A crowd, a multitude. is to dig the earth.
s. ५xuse dhantcatya (from ७** for धान्य
it. guse dhard, s, m.
Itice) s. m. A thrasher.
rr. gjuse dahfrnd, w. n. To roar (as, a tiger).
P. Clso daharnd (from e** ddhart) s. m. 1. The
H. cacrus-s dhak, s. f 1. Pomp, glory. 2. Re bit ofa bridle. 2. The mouth ofa water-bag,
nown, faune. 3. Fear, terrour. 4. Name ofa
tree (Butea frondosa).
river, or water-course. 3. Any thing which
covers the mouth.
r. Luse dahak (from se Ten) s. m. The place
of tens in arithmetick.
S, ५juse dhan-i (from e'se) s, f. I. A kind ofrice

H->*** dhakar, s, m. A mongrel. in the husk. 2. A light green colour.

TT- Uéuse dhakha, s.m. I. A swing. 2. Name 5.2lse dhao (धातकी) s, m. Grislea tomen

of a tree (Buteafrondosa). tosa. See ueAse dhari, sign. 3.

'n. stse dhaga, s. m. A thread. ul5 ४use s. blse dharod (from धावन ) s. m. 1. Itun
dhaga datna, w.a. To quilt. ning. 2. Overrunning an enemy's country,
s. *ts- श्याम (r. थT Hold) dham, s, m. A dwel attack, assaulting. 9. A stock, a store. 4.
ling, a house, a place. Crowding together. -5. Name of a tree.
JH- e*** dhdmin, s- m. l. A kind of serpent g)L०५tso dhated marna, To go expeditiously
(which is said to suck cows and to be harmless). from a distant place, to run on or about.
2. A kind of wood. 3. A kind of bamboo. 5. 92use dhatoad (धावन ) w. n. 1. To range,
5. ७** dhan (था*य) s.n1. The rice-plant, or to roam, to rove. 2. To run, to run at, to
rice before it is separated from the husk. attack. 3. To trudge. 4. To worship.
TPu ७५** dahan, s. m. The mouth, an orifice. H. suso dhah, s-f Noise. 9** also dhdh marnd,
5. buso dhand (धावन) w- n. To run, to make To cry, to groan.
haste; to toil and labour, to drudge. P- *use dahai (from *०) s, f: 1. The figure
 é*५) 424 J**
ten... 2. The tenth part. , 9. The decimal cloth orpaper, a shred. blje५६*० dhqijiyad
places of figures in arithmetick. 2drdnd, To disgrace, to expose one to infamy.
5. ५5uso duhai, s, f.. See us"s५० dohai. UA ७५**० dhdijiydh karna, To tear to pieces.
5. ५*use dhde (धात्री) s. f. A nurse.
5.y***० dhajir, s, f: See प**** dhdiji.
*
H 5.9५०५5use dhde marna, To cry, to groan. See 5. 1.4*o dhaj-ila (from é** q. v) adj. Well
५)५० *** dhah marna, under Also dhah,
-looking, personable.
ir. c*\०० c५७०० dhach dhaefi, s, f: 1. The re
port of cannon heard at a distance. 2. A it. L&#*० dhachuknd, v. n. To give way, to
sound made by burning any thing sink (as a bog, slough, &c.).
TP० T० ७***** dah-bash-i (Pers. ४.७ Ten, and Turk.
s. AईSAso dhadhhachchhar, or dadhachchhar,
. L2५ Head) s, m. A commander of ten men, ( द*थTक्षर Burnt letters) s. m. In versifi
a person having a place of trust, a valet. cation, certain words or letters, which are
H. 1.se dhtrbld, s. In. A petticoat, or any loose reckoned by poets to be unlucky. (The letters
garment for covering the legs. ह 2Tश in the beginning of a verse, रऽों स्त
H. ५०० dhappd, s. m. 1. A stain on cloth. 2. A in the middle, and त्री ८ स्व in the end of a
slap, box, thump, blow. 3. Deception. sentence, are of this description). *

it. juse dhopar, s. Itunning, race. A.9*० dahr, s, m* 1. Time, an age, custom,
H. c-so dhat, A word used to encourage ele habit, mode, manner, care, solicitude. 2. The
phants.
world. 3. Atheism. 4. Fortune, chance, ad
s. Le-s० dahit (r. दवाएं Burn) part. pass. Burnt. versity, danger.
5. k.०० dhattd (धूर्ततT) s. m. Trick, deception.
H. J०० dhar, s, m. 1. Beginning. 2. Limit,
u४० uso dhattd dena, To deceive. end; as, -2,** ७८*>7** dhar se dharr tak, From
H. g)keso dhatkarnd v. a. See ५,७००. beginning to end.
6. IAy-०० dhatard (धुस्तूर) s. m. The name of • JP* *रा (q- d. Holding or containing : from
a plant. (Datura, or thornapple). r. *ट Hold) dhard, s, f: The earth.
s. ५22-s० dhatartya (from I)2-२० which deprives S * 9** dihrd, s, m. An idol temple. See *****
a person of reason) A cheat, an impostor. SS• JA-* dahra, adi. Double. See J,9० dohra.
TH० >****** dhatingar, adj. Ignoble, spurious.
- U×sAso dhadkaknd (दहन) v. n. To blaze.
s. é°० dhrg (*नय52 s, f. I. Shape. 2. Attitude,
figure, appearance, person. -
S -
ढ*** dhiraj (अधिराज) s. m. A potentate,
a monarch, an emperour.
S. U**० dhaja, 1. (*वय5ीT) s, f A slip of cloth,
a standard, a ship's pendant, a flag- 2. 8. m. 5 - UJA० duhrdnd (from J,*9० dohrd) v. a., To
fold, to double, to repeat- .
See é°० dhai.
S . e-*****० dhgi*hang (६वजभंग i. e. ध्वज it. bly९० dhirana, w, a. To threaten. .
Membrum virile, and भंग Breaker) 8. Impo S- bly** dhartind (from थTरUI) v. a. To owe.
tency• . -2,०० dhru9 (धुब) s. m. I. The pole of the
S - us*** dhdiji (from *पन<5TI) s. f. A slip of earth, polar star. 2. adj. True, right.
 J** 425 - _Po
5 . **A-० dhar pad ( धुवपद Burden of a song) | s. g/०० dharna ( धरण r. धृ Hold, bear) v. a.
8. m. A kind of song. 1. To place, to put down, to assume, to put
gA० धर्ती dhartd, s. m. A debtor. on. 2. To give in charge. 3. To seize, to
S ७ट,*० dharf (धरित्री see 1,००) s, t. The | tate"." "y, held of to hold ५५०५,००
earth. ux: ७ 3,*० dharti ka phat, s, m. A u***** dharnd-dena or-baithnd, A mode of ex
mushroom." u5 torting payment of a debt or compliance with

5
******* dhar-sartih, s. f: Dusk, twilight.
-
any demand. See Asiat. Res. Wol. 4. Art. 22.

5 * 99** dhirkdr, s. m. See9७.०० dhikkar. 8- ५37** धरणी dhar?ti, s. f: The earth. 'BA*
IH० J9** dhirkdl, s. m. The name of a cast of >***धरणाधर dhartti-dhar, s. m. I. A moun
people who work on bamboos. : - tain. 2. n. prop. Name of Shesh-nag, a ser
s. 9** धर्म dharam or dharm, s. m. 1. Justice, pent, who upholds the earth : and of Yish?att in
the form of a tortoise and of a boar.
virtue, religion, duty. 2. Usage, practice,
business, profession. 3. Manner, mode. /**** H. ----3Ae dharnet (from g,००) s, m. A dun.
eb dharm-raj, s. m. I. धर्मराज The just 5- 2y** dhriz (धुव)
s. m. The pole (of the
- - (N earth), the polar star.
king, i, e. Yam or Pluto. 2. (for धमराज्य)
s. Ul919** dhdrroand (caus. of 9/*०) w. a. To
A kingdom where justice is administered.
cause to place, &c.
Ju० (9** (धर्मशाला) dharam- or dharm-sala. -

5->*27** dhdrohar (from UA०) s. f: A trust, a

s. m. A place where alms are distributed. charge, any thing given in charge, a deposit.
s. --->\४,०० dharmat, (N - - - -

S० ५५०,०० dharm-aff172ar ,}(धर्मात्मा) aएं

adi. Wir- | A. c5Ao
5Ao dahr-i, 5 to time or fortune.
ddhr-*, adj. Itelating
tuous, just.
5. u5/०० dharये (धुर I9 s, f An axle. See tन:J9****
s. >9५9** धर्मोवतार dharmacatdr,or dhar 4. ५,०० dahr-tya (from_A०) s, m. An atheist.
mautar (q. d. Descent of justice from heaven) 5० ५५,०० dhuriydnd (from धूलि Dust) v. a. I.
A term of respect in addressing a sovereign. To throw dust. 2. To winnow, to sift. ,
* A dh ishtd. adi. Wirt H० ५-9*० dharicha, s. m. The second husband
s. -**-9** धर्भिष्ट armasgga, adj 1rtuous, of a Hindu widow among the lower classes.
inclined to the perfºrmance ofduty - (This connexion, being contrary to the spirit
S० us*** धर्मी dharm-3, adj. Wirtuous, just- of the Hindi institutions, is formed without

5. cy*० dharan, s, f 1* (थरUT) A beam. 2. any particular ceremony, except marking the
Accent, tone. 3. The navel (or rather the bride's head with minium). . . -

umbilical vein, perhaps the aorta or coeliack | H.jse dhar, s, m. The body.
artery, as it is said to pulsate) which is sup- | n. \j०० dhard, s, m. 1. A party. 2. A weight.
posed by the Hindii physicians to be occa- ७.००७५ lg०० dhara bandhad, To make up a
sionally removed from its place, and thus to standard to weigh by, with bricks or any
occasion various morbid symptoms. This is thing else ; as, by having one weight (of a
called ८**5 cy०० dharan-digni, or ५ ७0 —iU pound, suppose) it is doubled, quadrupled and
U%ी ngftatna, or -akharnd, and the cure is so on, till the weight requisite is obtained.
attempted by friction ofthe belly. 4. See U'Abo j H. ७19*० dharakd, s, m. A crash, report of a
dharmd. ' gun, explosion.
9 I
 u>***
म. ५gseg०० dhar dhardnd, v, n. To flutter, to
palpitate.
rr, s, ct-gse gse dhat dhd?.jathi, v, n. To burn
with great fury.
TT, ‘-3** dho?dk (from c5}२०) s. f: 1. Palpita
tion. 2. Fear.
n. sys-s dharka, s, m. 1. I"ear, doubt, suspense.
2. Palpitation. 3. Thunder. -
Tr. cgse dharaknd, v. n. To palpitate.
fi. jgse dharalld, s, m. 1. The sound of ham
mering, &c. 2. Frightening, alarming. 3.
A crowd.
11. 129** dharad, s. m. The name of a bird, a
kind of maind. -
H. u9*e dharये, s, f: 1. A line, particularly the
black lines made on the lips with missi. 2. A
weight of five ser. 3. The quantity weighed
at once.
H. L-so dhttssd, 8. m. Flannel, a kind of coarse
stuffmade of shawl-wool.
n, ५-२० dhasand (causal of ७-००) v, a. To
cause to be thrust into.
n. ७-२० dAasd” ऐ (from L-s०) s, m. A slough,
II. 2\-->० dhasdo bog, quagmire, a swamp.
TI. ७.5.-so dhasuknd, w. n. To give way, to sink
(as, a quagunire or slough).
it. A-** dhasdm, s, m. Swamp.
H• c**** dhdsdm (from ७-००) s. f: 1. A quag
mire. 2. The state of being thrust into.
11. ७-०० dhasnd, w. n. To be pierced, stuck
into, to be penetrated, to be thrust into, to
sink, to enter.
5. 9॰-so dah-ser-d ( दशसेटक or ४.७ Ten, and
J.-० ser, A weight) s, m. A weight of ten ser.
A. c.०० dahdsh, 1. s. Astonishinent, amaze
ment. 2. adj. Stupified with amazement,
struck with astonishment or consternation.
P• UA*** dthish (from col०) s. f: Charity, bounty.
426 ५--***
A• e----२० ddhshat, s, f Fear, terrour. ca-4
>>< ddhshat-ange2, Horrible, hideou8. c-८.९०
L-5५ dakshat-hak, adj. Alarming.
P. A. ७wase dihkfin (from so dth, Willage, and
७- Lord : frant. rp. Gol.) s, m. A willager,
husbandman, a head man of a village.
A* P- ५jusse dihkan-i, 3. m. f. I. A villager, a hus
bandman. 2. Agriculture, the profession ofa
husbandman.
** ---८***e di//kan-jyat, s, f Country manners,
rusticity, vulgarity.
s. ८-०० dahak (from U-॰8-॰) s. f: Ardour.
8- -*** dhik, interj. Expressing con
tempt and aversion, fy !
H. ५.०० dhakkd, s, m. A shove, jolt, push. kso
u५० dhakka dend, To shove.
S * 9*** धिवतार dhikkdr, s. m. Curse, ana
thema.
S . 9ks० dhikkarna (धिवशरण ) v- a. To re
proach, to curse.
S. c***** dhikkdr-i, adj. Damned, cursed.
S• sks० dahkdnd (caus. of ७.<sc) w. a. 1. To
burn, to kindle. 2. To ruin, destroy, lose.
3. To cause to regret. 4. To heat (iron, &c.),
H. ७७.so&s-s dhakdkakdnd, w. n. To palpitate.
* IT० ue****** dltukdhuki, s. f: 1. Consideration,
reflection. 2. Perturbation, anxiety, appre
hension. 3. An ornament worn on the breast.
H. ५५-9*५५५-9 L<so dhak-raltiand or -hojand,
To be confounded at a sudden disaster.
H.x१ %०० dhakurpakor, s. Palpitation, agitation.
H• cठ्ठ*** dharkrrri, s. f: A purse.
H. K२० **** dhakkam dltakkd, s. m. Showing
and jostling.
S. ukse dahakad (r. दह Burn) w. n. I. To burn,
to be burnt, to be ruined, lost, destroyed. 2.
To regret.
 (**
H. c८००० dhakel, s, m. Shove, push, thrust. See
c.%s5 dhaket. La० u.…se dhaket dead, To
push, to precipitate. - H. ७५०० dhamakd, s, m.
1r. uL.%so dhake/ad, w. a. To shove, to push, to
jostle. See u..%s5 dhaketna.
H. 2u.%so dhake*# (from c॰०) 5- m. Pusher
H• ¥*- dhaggrt, Rs. m. A paramour. 9५9***
H० %s० dhdg?d, dhdggng-bds, s. m. An
ट्र*** \5 u*** ५ ५४** kd:i- or bdkh
adultress.
shi-ka dhaggnt, Independent ofjudge or gene
ral (an expression of pride).
५;*** dhagohtd, w. n. To roll, to wallow.
clso duhal (or duhtd) 8. m. A drum.
:
5
\so dahla (from ४.७) s. m. Ten (at cards).
0lso dahland (caus• ofulso) w. a. To agitate.
. buso dhuland (causal of ७,२०) w, a. To cause
to wash.
. प51०० dhula? (from ७\sc) s. f: 1. Washing.
5
2. Price of washing.
H. use dahahtd, w. n. To shake, to tremble, to
fear.
S० ५l?'->> dhultodna (caus. of g2००) v- a. To cause
others to wash.
s, clso dinf ( देहली ) s, f A threshold.
TP० -s dihli, S. m. Name ofa city, the metro
polis of Hindustan. See U० dilli,
s. ७ul०० dhultyana, v.a. See ५५,०० dhuriyand,
P->*** dahlas (prop. dihti8) s, f. A portico, a
threshold. (Adopted in Arab. Plur.jdts०).
S० ******* dhulendi (from Jyso Dust, and ५***!)
aleagna, q- v.) The second day of the holi,
on which it is the practice to scatter dust.
P- *** ddham (from ४७ Ten) adj. Tenth.
H. .८-9*3३-५*** dhamd chaukri, s, f: Noise,
w. tumult, bustle.
JHT० ******* dhamddham, s. m. The sound of
stamping, thumping.
421 ug***
H._9LAs-s dhantdr, s. m. l. Name of a chime or
time in musick. 2. The same as JLAsodhanand/.
A kind- of cannon
carried on an elephant.
Ir. ULAse dltanantal, s, m. Itunning through fire
on religious occasions (among JMusalman
.fakirs). * dhamadl, see»५२e dhantar.
H. \5**o dhimchd, s. m. A kind of tamarind.
H. ७५.०-vase dhamdhamdnd (from ०००LAso) v. a.
To make a noise (with the feet, by running
about over-head).
H. A-9***s-s dhamdhirsdr, adj Corpulent.
H. L॰s-s dhamak (from ५०***) 8. f. Noise
of footsteps over-head, thumping, &c.
H. ७०Abo dhamkd, s, m. 1. Great heat. 2.
Threatening, chiding. 3. Thump, noise of
any thing fallen.
H. U७Aso dhamka-nd, w. a. To threaten, to
chide, to snub.
H. La>s७०Aso dhantka-hd! (from ५७.Aso) s, f.
Threatening. , *
H. u.5CAso dhamakna, w. n. 1. To throb, to
shoot (as, the pain of a headach). 2. To
palpitate, to thump. 3. To flash, to glimmer.
H० u****** dhamki, s. f... Threatening.
H. Y.०९s-s dhanakild, s. m. A bright colour.
5. JLAs-s dhttm/d (from धूम Smoke) adj. Blind,
dim-sighted. .
S० ***** dhttmld-i, s. f: Gloominess.
H० \52*** dhamokd, s, m. A kind of tambourin.
8. c** धनुः dhana, s, m. 1. A bow. 2. (or
dhan) The sign Sagittarius.
S • c** dhun, s. f: 1. (ध्यान) Inclination, pro
pensity, application, diligence, perseverance,
ardour, ambition, assiduity. 2. (Hind.) Pains
in the bones.
S. c/se dhan or dhuni (६वनेि r. ६वन Sound)
s. f: Sound, musical sound.
9 I 2
 428 c**
c9**
S- c** dhan, 1.(थन्य) interj."Well done ! What Tr. ८9tsoc०० dhandhar-f, s, f Solitude.
happiness ! How fortunate ! Lsu० c,*० dhan H. Yus Acse dhandha-ld, s. f: A procuress, a bawd.
madnha, To thank. 2. (थ*) s. m. Fortune, s. UJ,००००० dhandh-rand, w- n. To be dull, misty•
prosperity, an expression of praise, thanks? ir. ७6s Acso dhandhka, s, m. A kind of drum
riches, wealth, opulence. ४ocub० धनान्ध H० u******* dhandhki, s. f. A small drum.
dhanandh, adj. Blinded with wealth or riches. rr. Wsoc.so dhandhld, s, m. Deception, trick•
>****** थ*TCत्रdhan patr, s, m. An inventory
s. Wsocs.o dhundh-Ja, adj. Foggy, misty, dull
of property- ७L***o dhan-man, or ७bc** 1r. U\soc.se dhandhla-nd, w. a To trick.
थबतलाशगू dhan-acan, adj. Afiluent, rich.
s. ८*usAcse dhundh-lai, s, f. Dimness, cloudi
P- c** duhan, s. m. Mouth.
I]CSS
A* c** duhn (Aram. and Ch. InT) s, m. Oil?
H. Y८***** dhandheld, adj. Knavish.
ointment.
ir. ७.९७ dhahsnd, w. n. See u-bo dhasnd.
8. c** दहन dahaa, s, f. Sultriness.
s. ७.s-s dahad (दक्षिण) adj. IRight, the opposite s. ७-९०(धनिष्ठा) dhanishtha, s, f The twen
of left. -
ty-third mansion of the moon, the dolphin.
8. ७.so ddltna (दहन T० दह Burn) w: n. To s. ८-<.so dhantak (५युपग्0 s, f. A bow. L०००
५9\०० dhanuk-dhar-i (धनुषधारी) 8. m. An
burn.
archer. >7** c_53.so dhanak-dhar ( धनुर्धर )
s. use duhna (intrans, of७.४५e q. v.) v- n. To be
milked. s. m. An archer, armed with a bow ; an
8. uso dhannd ( धूननं r-धू Shake, make trem epithet of Krishttd. J,****** dhanuk-dhard, A
ceremony in honour of Sica.
ble) w, a. I. To comb, to card (cotton).
H. ce.5॰.so dhanak, s. f. Bmbroidery, lace.
2. To beat (the head). ५->>>> sir dhannd, To
beat one's head with vexation, &c. s. Uè5 ७०० dhan kafi (from थान्य Rice, and r.
5. u9**** dhanasri (धनेश्वररी) s. f. The name
कृंत Cut) 8. f. The season for cutting rice.
of a ragini or musical mode.
it u* c** dhan-kati, s, f: A kind of cloth.
8, ७.४०.bo dhttnaknd (from धनुष्त्र See u***** dha
s. -स्a..uso dhannd-seth, adj- 1. Successful, 2.
nak-i) v. a. To card or comb (cotton).
True speaking.
s. A-२० dhanattar, 1. adj. (थनवतर) Opulent, S० प***** dhanak-i (from थर्jर्ष) s, f. The bow
with which cotton is cleaned.
powerful. 2. s, m. (धन्वंतरि) Name of a
HI० >४*** dhungdr, s. m. Seasoning with which
physician in the court of Indra. any thing is fried.
P० 8Accec9 dihinda (or, contracted oc.so dihind from H० 9७*** dhungar-nd, w- a• To season with
७olo) part, act. Giving, giver sp1ces.
s. ४Ac.so dhundh (from धूम Smoke) 8. m. Dim म. Ut%so dhingana, s, m. Clamour, oppression
-sightedness. 2. Haziness. s, cgucso dhanmani (from ****? adj. 1. Thank
11. usocso dhandhd, s. m. Business, employment, - ful. 2. interj. Well done! bravo !
work, avocation, occupation. 5• ex4cube* थन्तमद dhan-mad, s. Pride or intoxi
cation from wealth.
u.9\०Ause dhandhar, adj. Solitary.
 429
***. 2**
S. ७-०० dhunnd ( धूननं) v. a. See ७.so dhannd. A kind of wood. (Lythrum fruticosum : Lian,
Grislea tomentosa : fto.rb.. Pl. Cor.).
A->ase dhanamtar,
? --
५5-->>e dhanantari, 1. (ध वन्त ऐ) n. H. 12०० dhazed, s, m. A cast of p fiki bearers,
prop. The. name of a physician in the court who are J}fttsalnadns.

of Jhdra. 2. (थनवतर) adj. Powerful, H. ५०० dhod, s. m. A present of fruit.

strong. ७ly०० dhaग्can, s, m. Smoke. See lzyse.
8 - ७८ -->० धनंजय dhananidya, s, m, Fire. : ८-2,०० dhob (from gyso) s, m. Washing
--

S c*2** dhob-in, s. f. A washer-woman.

H. U, c,०० dhannota, s, m. Cross beams that
sustain the supports of thatch.
S cly-ce dhahroad, s, m. Smoke. See b*****
७b*** थ* चान्t dhan-aodn, adj. Wealthy,
e-3Ase धनवन्त: dhan-cant, affluent, rich.
5. u59*** dhanci (from धनुष) s. f:
with which cotton is carded.
5० ५*** dhanha (from clso dhan, q. v.) s, m.
A cultivator of rice. 2. adj. (of a country)
S ५82*** dhob-i, s. m. A washer-man.
1r. cर-५०० dhrip, s, f Sunshine.
It. ८रzyse dhop, s, f: A kind of sword.
8- ‘---*9** धूप dhiip, s. f: A perfume burnt by
Hindus at the time of worshipping- ५3lo cर-22**
The bow
dhrip-dani, s, f: A pot for keeping dhrip.
tt.s. Y५१,९० dhap kala (from cर**** Sunshine, and
1. वीIर*) Time, weather, season) s. m. The hot
weather. -

In which rice is cultivated.

S ७५2०० dhapna (from धूण) y. a. To smear with
5० ७८०० धनी dhan-i, I. adj. . Rich, wealthy, pitch, to perfume.
fortunate. 2. An epithet of the deity. 3. S० gyse dhotd (धूर्त) adj. False, treacherous,
s. m. Owner, proprietor perfidious. -

H- u**** dhdai, s. f: A beam. P० JP*** ddhotra (from ४o Ten) 8. m. Tythe,

s. u.cso dhanjya (धान्य) 8. m. Coriander seed. tenth part.
(Coriandrum satiw um). g************ S -
us**** dhoti (धौत्र) s. f. A cloth worn round *

७५ ५j५ dhaniye ki khopri men pani piland, the waist, passing between the legs and fas
v. a. To harass, to disturb. tened behind.

6. U.cso dhuniya (from L->e) 8. m. A carder, a s. ५-9** <वजा dhtcgjd, s. f. See Uरू*७ dhojd.
comber (of cotton). 5. >ybe dhar (धूलि) s, f Dust. '
A. c-॰.so dahn-jyat, 6-f Oil, ointment. H.>12०० dhattr, s, m. A large kind of dove.
S• L~**** धनेश dhdnes, s. m. The name of s. U,९० dhaurd or dhord, adi. See j;** dhada,
a bird with a very large bill. (Buceros). H. 1,2se dhora, s, m. Name of a medicine. .
s. ५->so dhunchd (from Leo dhunna) s, m. A s. ५०५०० dhara dena, To deceive, to wheedle,
carder of cotton, a comber. to take in. See ७४०७-so dhutta dend.
II० 2५-*** dhunihdo, 8. m. Pains in the bones. 8. -29*** धूर्त dhart, adj. Cunning, sly.
See cP-* dhun, sign. 2. - …
FT० du*99** dhirrdhanf, s. f: - 1. A tall stout
s. y०० dha” (धातकी See 2u** and c5)\००) 8. f fellow. 2. A firelock (without a chamber).
 480 }**
9**

s. ५क्-t-92०० dhar-taniha (गोधूलीसंध्या or s. t9so dham-a (*(श्र)s, m. The name ofa co

lour (like that of smoke).
धूलीमंध्या) s. m. Evening. H० *** **** dhirm-dhdm, s, f. Pomp, parade,
-

s. ५४५०० dhfr? (gरT9 s, f An axletree. tumult, bustle, noise.

H. Y८५५92०० dhartyd-Jeld, s, m. A species ofjas s. IZ9*० dhan-rd,
TT) 111C०
१धूमू?
s, m. See u9०० dhantd.
ir.91.०५9yse dhariya-mal/ar, s, m. Narne of a s. L५०० dhancld, 1 adj. Ofthe colour of smoke.
It. c9so dhaffa, 1. s, m. A weight of 20 ser, 2.
musical mode (particularly, sung in the begin Whether.
ning of the rains). . U2०० dhand (धूणक) s. m. Itosin.
SSS
IT० \-9** dhosd, s, m. A coarse kind of shawl.
it. ७४-ts० \-9२० dhasd-dhasi, s, f: Cramming and . U2०० dhond (धावन ) v. a. To wash, washing.
stufling. . ७५,०० dhahah, s, m. Smoke. See lzyse *
11. ७-५२० dhasnd, w a- 1. To ram, to stuff: 2. S . Jus,२० dhauata/(धनवन्तः ) adi. 1. Rich,
To butt (as, horned cattle). wealthy. 2. Strong, stout. 3. Bold. 4. Wi
11.U**** dhokdr, adj. ltobust, athletick. cious, mischievous.
H० ५**** dhokhd, s. m. 1• Deceit, deception. S - u9***** dhduntaki, s, f: 1. Riches. 2. Strength.
७१०५**** dhokhd dend, To deceive. 2. Dis 3. Courage. 4. Wiciousness, mischievousness.
appointment 3. Doubt, hesitation. 4. A S - ¢ 2so dhdudi (from *यTन Contemplation)
SCal"e CTOW • 5. Any thing imaginary, not s. f: Thought, consideration, reflection.
real, a vapour resembling water at a distance. H. usogy०० dhoadha, 8. m. A small moundofearth :
(French, ntirdge).
(met.) A potbelly, a large belly. (Sans. तुंद )•
s. U,२० dhff/ (धूलि) s. f: Dust.
s. A०७,०० dhandhar (from धुंधु ) s. f. Fogginess,
rr. U;se dhtttt% s- f A thump, a rap, a slap. dulness. - -

५9५०५ ५४*५ 9:- U*** dhout:jarnd or -tagdnd

or -7ndr7td, v. a. To thump. ७60 U7०० dhatd S -
JP***** dhifndhrd, adj. Foggy, dull, gloomy.
>)*5 c9*****
,.५५०-७०s-s dhandhird-kar2 - -

lagnd, v. n. To suffer loss. ?

-

s. Y,se dhould (थवल) adj. White:Ag,०० d/td at U७७,०-४2०० dhandhift:-kal, (धुंधुकार 8.m.
1. Heavy rain obscuring the .whole heaven.
tलgir (धवलगिरि) s. m. Name of a nuoun
2. Gloomy weather, gloominess. 9. Desolate
tain. ness. 4. Name of a game. -

H. ७४,२० dhaut-and, w, a. To thump, to slap. H . U-82०० dhauds, s, m. Assault, threatening.

S० ****** dhatr/6-2 (from थश्नर*) s. f. Whiteness, H. \-**** dhattitsd, s. m. A large kettledrum.
n. ५.०० J,२० dhatddhappd, s, m. Thumping and HT j;** c~**** dhdaths dltdralld, s- m.
- Bluster
slapping ing, bullying, tumult, the impetuous assault
of a crowd or body of men.
ir. buys० dhaultydnd (from U,*० dhatd) v. a.
To thump, to box, to slap. -
H- ७-**** dhahsad, w. a. See ***** dhasad.

H. **** dhirm, s. f: Tumult, bustle, noise, fame. H

: L-32s० dhautistya, The leader of a hue and
8. /**** धूम dhitm, s. m. Smoke. cry or posse comitatus.
J
 491
u*** u***
S. -***** dhdunk (from ५***** q. w.) s, f: 1. S . bus० d/yaad (r. ध्ये Think on) w, a. To
Breathing, panting. 2. The asthma. meditate on, to think on, to adore, to know.
5 - ****** dhuunknd (r. ५मंा IBlow) v. a. To
. jus० *यानी dhyan-i, adi. Considerate,
. blow with bellows, &c. contemplative, given to meditation (on divine
S b**** dltifrttod (धूम) s. m. Smoke.
- >**७%**** matters), religious.
dh###ah-dhar ( धूमTथार) 1. Much smoke. S.U?५.०० dhydrond, v. a. See U\.se dhyand.
2. adj. Smoky. 9. Beautiful, adorned. s.U*** dhir, 1॰ adj. (थTर) Gentle, patient. 2.
S - 99**** dhartaod-ra (from b**** dhiffttod) s. m. S० IT1• (थैय्य) Patience, slowness, deliberate
A chimney. ness, forbearance.
s. Ul)l22०० dhahroardन्hd, w, a. To smoke.
• 17-०० dhird (धीर ) adj. Gentle, patient, de
s. ५jyse dhani (from धूम) s. f. I. Persevering. liberate, sedate.
2. Smoke. 3. A fire lighted by a Hindiा.fukir, - 9-२० धीरता dhirata, s, f: Patience, sedate
over which he sits, imbibing the smoke, by
TheSS०
way of penance. It is often practised by
them, in the manner of dharrta, to extort com S * टZ-** dhirdj (थैय्र्य) s. m. Patience. ट>***
pliance with their demands. Hence ७४०५5,०० ७l, dhirdi-tofin (थैय्र्यवान् ) adj. Patient.
dhifa? drnd, To dun, to importune : to smoke.
S . ५,८०० dhirtyd, s, f A daughter. See ७०० dhi.
c** ५j;** dhani fagani, To insist obstinately,
or to persevere in a demand. 4. Fumigation H._9-** daher, s. Name of a bird. (Perhaps,
hy way of exorcising one possessed ; or, as a for U.so dalte/, q. v.).
medical application, u-! पj;se dhani leaf, To n. ५.०० dhcrd, adi. Squinteyed. See J*** -

inhale smoke, or undergo fumigation. 4*Ja** dthe2 or dahe2 (corrupt. of j५६-) Sw IIm *
Ir. usys-s dhahd, s, m. A scarecrow. A dowry, a portion, everything a wife carries
with her to her husband.
H. ५5%२० dhof, s, f: Pulse which has been
soaked previous to boiling, a mash. rr. c*** dahel, s. m. The name of a bird.

H• 963 Le******* dhorndhi dakdr, s, f: A sour (Coracias).

belch. rr. Y.so dhc/7, s, m. Same as t.sol adheld, q. v.
s, ७०० dahi (दधि) s, m. Thick sour nlilk, n. 1.०० duheld, adj. Difficult.
coagulated milk. j; Lese dalti-ted/6, s, m. A H० **** dhim, s. m. I. Slowness. 2. Gentle
seller of sour milk. T ness.

s. ५०थी dhi, 1, s, f A daughter, 2. Under H. L**** dhint-d, adj. 1. Slow, lazy. 2. Gentle,
standing. 3. adj. (Beng.) Famed, renowned. mild, temperate, abated, allayed. ub

S • el**** धोवान dh?-tedn, adi. Intelligent, re Le**** dhinue dltime, adv. Gently, softly.
nowned, famous. S. 2**** dhintar (थावर) s. m. A fisherman;
s. L०० dhiyd, s. f: A daughter. name of a cast of fishermen.
~, -
- - -

dhentt. s, f: A cow, a milch cow

. cucs-s थ्यान्न (r. ध्ये Think on) dhydrt, s, m. 8. c*** थलु 2 “, ‘ 2

Consideration, contemplation, reflection, one which calved not long since.

thought, advertency, meditation. S• ****** dahendi or dahaindi (compound of us**
 *

५० 432 ¢*
from ? and हंडी A wessel) s, f: A wes honesty, justice, piety, virtue. >le e--४५०
sel in which sour milk is kept. dtyana**dar, adj. Honest, just, conscientious.
Ir. ca-॰be dhing, s, m. A paramour. s. L--५५० दयTयुत (i. e. दयT Tenderness, and
H० c**** ७८-०० dhingd dhangi, s, f Teasing. *T With) daya:yat, adj. Kind, compas
H• 5. u***** ***** dhengd-mushti, s. f: Fisticufis. sionate, friendly.
S० H० **** dahengar,s. m. A vessel for carry P. ५५० debd, s. m. Brocade, gold tissue.
ing sour milk in (particularly, at festivals). A. 4-५५० dibdia, s, m. Preface, exordium, in
HI० JP**** dhingrd, 8. m. A paramour. troduction, preamble.
5.Jy***o dhihtcdr, १धीवर, s. m. A fisher 5. »lA.५० debddr (देवदार) s. m. The Inast
8. >2:s-o dhircar? man ; name of a cast of tree. (Uvaria longifolia). -

fishermen. See>7**** dhimur.

H. J-५० debra, adj. Left, opposite of right. .
• 2--०० dheni? ( धेनु ) s. f: A milch cow.
S ३, ७-५० dr” (देवी) s, f The Hindu goddess,
P. ५४० dai, The tenth solar month or December. a queen• -

5 . ८४० dai (in Braj) part. Given, about to give. ** usr** datb2 (देवी) adv. By chance, acciden
5 . प5'० dai (in Braj) part. Given : gift. tally ; at length.
S * ‘** dai (देव) 1. s, m. Destiny, the deity. S • ---५० ”P (डीय) s. m. An island ; a conti

2. s, f. The godhead. ७% प5० da'? lognd, nent, a region or clime of the earth.
To be unfortunate. Jyu० ६४० da'Fmard, adj. S* ---** दोप dip, s- m• A lamp. See ५७ dtyd.
Struck by the deity, accursed. 8. --६५० दीपक dipak, s, m. 1. A light, a
. ५० दया (r. दय Move, give) dayd, s, f: 1. candle, a lamp. 2. A kind of firework. * 3.
A gift. 2. Affection, tenderness, sympathy, Name of a rdg, or musical mode, sung at
mercy, kindness, favour. U०० ५० noon in the hot weather.

dog/d-sit, adj. Affectionate. ७८० ५० dayd-man, A• Le-१० dig/aर्ट, 8. f: The law of retaliation,
(दयावान ) or L--४,५० दयावन्त: dayd the price of blood, the fine paid for murder,
wounding or maiming. (In cases of murder
-reant, adj. Charitable, merciful, kind. it is exacted, when the homicide is committed
H. ५० daiyd, s, f: 1. A mother. 2. The stand in any other way than with sword, dagger, &c.)
that children run to in playing at hide and seek.
S• ५-५० datya¢ (देत्य) 8- m. A demon, an evil
5. ५० diya, 1. 8. m. (दीप) A lamp. us").०५० spirit, a Titan.
diyd-satai, s. f. A match. 2. part. past (of
5. +१० digh, 8. f: Sight, glance. See *a.5 dith.
७५० To give) Given ; 8. m. Gift.
A. 9५० diyar (plur. mult. of9lo) 8. m. A country, 5• u-:० dtja or daija (देय) s. m. Dowry, por
tion.
region, province.
H० J५० de'drd, s. m. A white ant-hill. 5. 2+:० dcia, s, m. Part of a portion or dowry.
s. J५० dayal (दयालुथै) adj. Generous, liberal, P->9=:० dajar (compound of ढ* Darkness, and
gracious, kind, compassionate. particle_99) s, m. 1. The night ofconjunction
of sun and moon. 2. A dark night without
A. ८-०५० diyana* (from c*०) s, f Conscience,
 J*** 489 ce***
moonlight. 3. Bverything black. (Adopted P. ***x० der-ina, adj. 1:-old.… 2.1Wise, cun
in Arabr plur- 9॰-५०). **** ning- ………………।

P.aa० did (from co:०9 s. m.f ESight, seeing, ** L-*** देश des, s. m. Country, territory, re
show, spectacle. +9५ ode did-bas-3, s. f 1.
Looking about one, taking air.a 2. Heconnoi
gion, eaus c-० देशत्याग des५ydg, Ahan
Inter doning one's country, emigration. Yks L-१०
tring- ********** did ara-did, a sm, des-rtikata, s. Banishment, exile.
view. -
***** ****** n … ****** ---
H. -61-१० desdkh, s, m. Name of a ragini, or
P->l*** diddr, s, m. Sights interview***ly*9l.५० musical mode, sung at noon in the spring
diddr*/dttpdh,
***** =2
Seeking०-or soliciting
g an
an interview.
l
---
-

**-2*** (देश Country, and अवर

-
Beyond)
P. 29lo४० diday*#, adj. Well-looking, (fellow), desatcur or disaccur, s, m. A foreign country.
.personabls: - ******* -- -***** desdracar-a
****** or
।

~
drsdracur-f (देशावरही Fo
or “is”
P- e******” s. To set, *eeing…, *** 5
-

reign) s, m. 1. A kind of betel-leaf. 2. A

P. ujo४० didan-i, adj Fit or worthy to be seen. dove. ************** - '
kind of
P***** d?dd, 1-part. Seen, having seenor ob
#->k.-० deskar, s, m. Name of a rdginfor
served. 2. s, m. The eye. 3. A wanton or musical mode, sung in the morning.
impudent eye. 4. (met.) Impudence. *०५०५,०० 5. u-१० disnd (r. टxI See) v, n.-To look, to
dhoya*didd, An eye void of shame, wanton,
see, to appear ----
impudent. **gjtg ८४.४० dide pharad, w.a. To
look steadfastly. प52) ***० dida re***, sºf Fa 9. ue**** des-i,* 1. (देशीय) adj. Of the same
tiguing to the eyes (as, minute objects, &c.). country, 2. (टअय9s, f. Appearance.…………
********** dida khp/rtffy v- a. To consider ma *** u***** di se or de se (perhaps, from sans T
tutely ७५५ cly **** dida-tedn or-Man, The टxI See) adi. Like, likely. *****
sight (of a gun, &c.). *८-sle 2 ४०.० didd-o-dar ५%० dekha (from c4१०) s, m. Sight, seeing.
S
*tista, Wilfully, wittingly, purposely. 2 ***** S . ueGe dekhna (r. **I See) v. a. To see, to
ç”d* dida-o-ditse, adi. With heart and soul. look at, to inspect, to behold, to perceive, to
७४*** didagan).****
(Plur. of sign. I. experience. ulta u४१० dekhnd bhahta, To see,
-
--- -
s. --sase didhi, K5 [धिति) s, f. A sunbeam. to look at. ue**** ५८४० dekha-dekhi, s- f
P->**dair? 5. m. A temple where idols are wor Emulation, competition. ***** 1

shipped. s ul4%e dekhlaad, w.a. See ७\४० dikhtand

P->******* s, f: Delay, tardiness, slowness, adv. S . u43e dikhna (r. **I See) v. u. To looks to
Late, slow, for a long time. ५>** derpd, adi. appear- ।

Durable. ८४५x० derpd-f, s, r. Durability. S .५,४१० dekheaya (from ७४१०) som. Spectator,
ssxe der-gah, adv. Always. - ' beholder.

H. J:० derd, s, mn. A dwelling, a tent, ' r. ca_se deg, s, f: A caldron- cl*** deg-ddn,
P.92,3० dFros, adv. Yesterday. s.m. A fire placo, a trivet. 2-s ca-१० drg**ho,
A scullion.
P:-9:०derst, s, f: Lateness, delay, slowness.
c3८४५० aer-lagna, To be late, slow, &e. IPw ***० deg-chd, s, m. A pot, a small caldron.
9 IA
 484 _9*
_9:*
P० >** digar, adj. Other, another. deac-thtfit (देवस्थान) s. f: * A temple, place
1P० c**** digar-girn, adj.
figure.
s._~८१० drgambar, adi. Naked. See Z-****
Changed in form or
:S of idols. 2. (met.) The rain.
. lx० dered (from ५०) s, m. A giver
.9x० ditodr, s, f A wall. c**2%* diagar-gir7,
s. f: Tapestry or cloth to adorn a wall.
1r. g)L० ८४० de marnd, w, a. To dash on the
- --**** derodgdt (देवागति) s. f. Sudden
ground, to throw, to stamp•
misfortune, accident.
r. c_॰॰५० dimak (prop. L-4,०) s, f White ant . U५० derca/ (from ५०) s, m. A giver.
8* c** दीन din, adj. Poor ; humble. U५-c**
Ulx० d?rodl, s, f, See 9x० dfinar.
दीनदयालु din-daydl, Protector of the poor, **** detcald, s. m. Bankruptcy.
>****c** दीनबंधु dirt-handhtt, The friend of * ***? Ulxe deacal-band, s. m. A soldier. See
the poor, and *५५० दीनानाथ dina-ndth, ex*? u92० daali-band.

Master of the poor, are epithets of the Deity. S u****** detodle'i (from ७.१० and ७.J) 8. f:
-

Barter, traffick. See cal c****** ten.

A* c** din, s, m. Faith, religion. (Plur- ७५०l).
>l**** din-dar, adj. Wirtuous, religious. ५-9loc५० - u9b** deroali (६ पाली from दTप A lamp,
dia-dar-i, s. f. Attention to religion. and A row) s, f. A Hindu festival
(celebrated on the day of the new moon of
A. ७५० dain, s, m* Debt. 9/०७५० dain-dar, s, m.
A debtor. kdrtik : when, the Hindtis, after bathing in the
Ganges, or other river, put on their best at
S c** de72 (दानं) werbal n. To give, giving.
tire, perform a shraddha, and at night wor
S . u५७ dena or dind (दानं) w. a. To give, to ship Lakshmi. The houses and streets are
illuminated all night : and, in Hindtistan, the
grant, to yield. ५५ ७५० dend pdnd, s, m. night is universally spent in gaming).
Traffick, profit and loss. - ७999 देवालय (देव A god, and आालय
A->*** dindr, s. m. The name of a coin, a A house) detctilai, s. m. A temple of idols.
ducat, dinar. (Sans. दीनार Gold). - u99** ditedli (for J५० see U४५० daa/7) s. f:

S uc४० din-td, }दीनता, s. f. Poverty ; ATleather strap, a belt

S uguca० din4di, humility. 5 - bºxe deccaltyd (from ue****** deccate"ये, q- v. q. d.
5• c*c** den len (properly ७४-० and ual from one who has dissipated all his fortune in ga
दानं and लानं O1* देयलेयं) s. m. Pecuniary ming ?) adj Bankrupt.
* cl*** dfactin, S. m. . 1. A tribunal. 2. A
transactions upon interest, debts and credit 3 3. A book
steward, a minister or secretary•
barter, traffick
of poems, the rhymes of the different Poems
8 . x० ddya” (r- दT in Braj) Gave, given.
ending successively with every letter of the
P *_9:* deac, s. m. A demon. alphabet. ५४* eb#P dican-t-a*/g, s, m. A
S 2:* deap prime minister, reasir. Cee-७lye d*********
\xe deaod, } (देव) s, m.
-

S -
1. God, ७\ट x० khdss, s, m. Privy council chamber cl***
 _9** 485 ‘-3
**७- diredn AMana, l. A tribunal, an office. 2. -

5. Ux० deroal (देवालय) s. m. A temple where

A court, hall, hall of audience. *e cl***
idols are worshipped, a temple, a pagoda.
“स्यim, Publick hall of audience. c: ७b:* H० u**** detc/g,s. f: 1. A fish-scale. 2. The
scale or scab of smallpox. 3. (from Sans.
dirapan, ** ""* for ७५ 4clx० dfacand-pan, q. v.
f
P० u**** dftodnd g? (from 4olx०) 8. f. Insanity. दीप) A small lamp. -

P. 4cl2,० ditodnd, adj. Mad, insane, inspired. 5. 12Z० Ux० derend-marted (दमनवाan dमरवक)
P- ७१ *l*** dfodnd-pan, s, m. Madness, insanity. s. m. The name of a shrub. (Ocymum).
S • 178x० detchrd (देवगृह) s. m. A temple where
8. 9x* देवता deto/d, s, m. f: A heathen god,
a divinity. idols are worshipped.
S. -=22० ditoat (from दीप) 8. f: A lamp-stand.
S• u59:*देवी daioi, adv. See u5r** ddibi.
S ७५? 9:P dera-thdn (देवोत्थान from देव God,
- s, cºx० देवी deci, s, f The Hindत goddess.
ठतt Up, and r. ठT Stand) s, f: The second See Ler४० de***
day ofthe moon ofkdrtik shakkpaksh, on which 8. &८* देह deh, s. f: Body.
Mis???a awakes from his sleep of four months.
P. ५० dih, s, m. A village. Plur. ८-०५० dihat,
A* -*** d“fyif8, 8- m. A coutented cuckold, Willages, the country in opposition to the town.
or one who winks at the fornication of his wife हैं. 1,५० dchrd ( देवगृह)
- C*
s. m. A temple where
or female relations from interested motives.
idols are worshipped by Jains, a Hindii temple.
Sa 29*** देवदार deacddrif, s, m. The name of

a medicinal tree. (Uvaria longifolia).

s. -****** देवदत्तderoadat, Given to the gods, tt
u>
or given by the gods. (A name or epithet).
8*>y 2:-* देवर detoar, s. m. Husband's younger 5 Is written thus to denote the Nagari 5,
brother. -

which is the twenty-ninth letter of the Sans

5. Uè99** derardni, or diacrani (from देवर) s. f: krit alphabet, and has no corresponding sound
Husband's younger brother's wife. or character in the Arabic or Persian language.
*** U**** datyifs, s, m. See '--22:० drifyif8. It is pronounced by applying the tip of the
P- ७****** de****dn, s, f The habitation of de tongue inverted to the palate. It is sometimes
IIIOI1S० used for ७ and vice versa, as उंउ for दउ •
5* c\६***** देवस्थान deted-sthan, s. f: A place s. --l5 da” (दर्भ) s. f: The name of a grass.
of idols, a temple. (Poa cynosuroides).
P. ca-%:० diredk, s, f: The white ant. H. ८-l5 ddb, s, m. 1. A sword-belt. 2. An un
H० >**x० dett-kdndar, s. m. Water-cresses. ripe cocoa-nut.
S० ‘-**** dett-giri (देवगिरा) s. f: Name of H->'* dabar, s, m. I. A vessel for washing
a musical mode, or rdgini. hands in. 2. A round tank. ८४-3>** dabar
3 K 2 -
 J15 436 ७*
ndin-i, Having large eyes (epithet peculiar to H. cll5 datnd, v. a. To throw down, to fling, to
women : dabog in Panjabl being great). cast, to drop, to pour, to lay, to push, to set,
11. -35 dabak, s, m. Fresh water drawn from to shake, to submit, to throw, to thrust, to
a well. -
destroy, to throw away. ७१० UI3 ddl-dend, w. a.
s. *'5 dabh (दTव) 8. A forest. To throw away.
1r. cu>l5 dat (from ugl5) s, f: Threatening, snub H. us"5 dd/i, s, f. I. A present of fruit, &e. a
bing, browbeating, checking. basket of fruit, &c. 2. A branch, a bough.
11. ७515 datna, v. a. To snub, to check, to HU*3 ddrmar, s, m. Itesin, a torch.
threaten, to browbeat. See uasl5 dantnd म. Lol5 dantna, v. a. To snub, to rebuke, to
threaten. See ugl5.
5.७'3 dar, s, f Line, row. See Aso dhar. -

S• 93 ddrim, s. m. A pomegranate. See (9** H. Uèsl5 danthat, s, m. Pedicle, petiole, foot

-stalk.
H० t9/3 darnd, w. a. To throw, &c. See uJl5 .
S० -s5 darh (KTखT9 s, f. Ajaw-tooth, or grind H० ८*** danthi, s, f: A straw, stubble, pedicle,
stalk.
GI"०

S - c**** ddrhi (दाढी) s. f: A beard. 8 . 56l5 ddnd (दड) 8. m.

J. Retaliation, punish
n. -13 dak, s. f: 1. A post (for the convey ment, penalty, revenge, forfeit. 2. An oar.
3. The backbone. 4. A stick. 5. A line.
ance of letters, also relay of horses or ofpalki
bearers). 2. A post-office. 3. Perpetual vo '2/t: 3Gl5 ddnd bharnd, v. a. To fine, to
miting. ५४* -13 dak fagni, To be seized punish.
with constant womiting. . 13Gl5 dand d, s, m. 1. Land-marks, 2. Road.
S

s. L15 dak (उावती) s. m. Husband of a ‘*** 8. ७56\5 dand-na (दंउन ) v. a. To retaliate, to

dakini, q. v. take revenge, to fine, to punish.
H. 515 daka, s, m. An attack by robbers. ७15 - प**** ddnd-? (from दउ ) s. m. A rower.
७ll5 ५ ५०५ ५# dakd purnd, or -dertfr, or -dd/-
?2d, To rob. c-13 ddhis (दंश ) s. m. I. The sting of a
it. L6\5 driknd, w, a. To vomit. reptile. 2. A large musquito, a gadfly. .

s. ८४13 उाविनी dakini, s, f: 1. A witch, H. e-sl5 dank, s, m. 1. Foil (under precious

whose evil eye causes children to pine and stones). 2. The sting of a scorpion.
die. (She is said to consume their liver). 2. H. ca*sl5 dang, s, f: 1. A stick, a club. 2.
(met.) A termagant. The greatest height or summit ofa mountain.
H० 2513 ddki7, s, m. A robber, pirate. म._%\3 ddngar, 1. adj. Thin, lean. 2. s. m. A
H० ५** ddki, adj. Gluttonous. lean beast, a starveling. 3. The fiowering
stem of radishes or mustard.
H. U.513 dakiya, s, m. 1. A robber. 2. A post
=InaT]०
s. J,5clyl5 daficatido? (धावन and धीरन
H. Jis dat, s, f. A branch, a bough, Jl5 ८-१ Running) s. m. Wandering without house or
ek-ddl, adj. Of one piece, withoutjoining. home.

H. Jl3 data, s, m. A litter, a large branch. IGI० 2v?"5 ddriacra, s, m. A tiger's cub or whelp.
 2:5 487 93
s. *l5 ddh (from esl5 dahna, q. v.) 5. f. Malice, H० c** dibbi, s. f: A cartouch-box. -
spite, envy, burning. म. ५४5 dibtyd, s, f A very small box.
s. ७.sl5 ddhna ( दाहनं ) v. n. I. To be mali H. La.5 dapatna, w. n. To call, to bawl at, to
cious, to burn with spite. 2. To be fused (as, halioo, to rebuke, to gallop.
metal). 3. To heat (metal). P० #* ddplt (for -3.0) s. m. A musical instru
5 . ७०l5 dah-i (from दTह9 adi. Malicious, spite ment, a sort of tambourin.
ftil. H० 9** dapharma, w. n. To cry bitterly, to
5 - c** ddyun ( उाविानी) s. f: A witch. blubber, to roar.
H० -* dub, s. m. 1. Strength, power, autho JP. ७*** daph-dh (from -3.७) s. m. 1. A kind
rity. 2. A kind of pocket. 3. The leather of./akir, who always plays upon a musical in
with which oil-pots are made. >* -3 dab gur, strument called -3.७ . 2. (met.) A chatterer.
s. m. A currier. ir. 05 dattd, s, m. A plug, a cork.
H. ५3 datbd, s, m. A leathern vessel for hold s. u35 ditnd (from दृष्टि) v. a. 1. To see. 2.
ing oil. To take aim, to look at.
H. ५5 dibba, s, m. A small box. H. ७65 datnd, w. n. To stop, to stand still.
H. ७५5 daband (caus, of ७५95 dयbnd) v. a. 1. H० U¢5 dathd, s. m. A stalk. -

To cause to sink, to immerse. 2. To demo 5 ५८*3 dithtydrd (from टष्ट्रि) adj. Secing, the
lish, rtiin, destroy. opposite of blind. -

H. 2५5 dabdo (from U५5) adj. Out of man's S .95 dar (दत्र r. दद्दू Fear) s, m. f. Fear. e*x>*
depth, deep (enough to drown in). dar-poknd, adj. A coward.
a. U५385 dabdaband, v. a. To fill with water or -93 dar-ak, adj. Fearful.
tears (the eyes). ७५585 créT ankher? dab --
bly3 dardnd, I. v. a. (causal of 93) To
daband or ५५3832-T aisa dabdaband, To be frighten. 2. adj. Frightful, terrible.
on the point of shedding tears. S 393 dard'a (from by5) adj. Terrible.
Ha JP3 dubrd, s. In. Marshy land, a puddle. JP3 S ५293 dardtcnd, I. (caus. of 93) v. a. To fright
-

JA3 dubra-dahrd, s, m. A hole or pit of water, 62]०

2. adj. Frightful, terrifying, tremendous.
a puddle.
5 ८र2,5 dar-api, adi. Afraid.
H. ५,*5 diharg/d, adi. Left-handed. g95 dar-nd (r. दृ) v. n. To fear.
H० c-* ddbas, s. m. Provisions, sea-stock,
stores.
? ५95 dar-ocatyd, adj. Fearful : (me¢.) A
coward.
H. ७५5 dabka, 1. 5. m. Fresh water drawn from
a well. 2. adj. Fat, corpulent. IH ५५25 duriyand, or ५५,* duriyd lend (from
H. ७४४5 dabaknd, w. n. Toglitter. पट2*) w. a. To lead about (as, a horse), to
lead in hand.
H. U%5 dabki, s, f A dip, a dive.
n. 25 dabba, s. m. An iron spoon. S• 13>• -95 darh-munda ( दाढ़ीमुंडित ) adj.
JH• ५x3 dubond (caus. of ५23) v. a. To drown, Beard-shaven, beardless.
to ruin, &c. see ७५3 duband. ७५० ** dubo S - c-95 darhiyal (from दाढी See ue99) adj.
dend, w. a. To exhaust, to ruin, to demolish. Having a long beard. .
 365
A3 498
dagrand (causal of g,53)
S . c०5 das (द*राT9 s, m 1. The string by which H० ul,53 v. a. To roll.

scales are suspended (or held in the hand). 2. H. 9,53 dagarnd, w. n. To travel, to walk on
The threads of the warp at the end of a piece the road, to roll.
of cloth which are left unwoven, the end of a H. ५७०53 dagmogdnd, w. n. To shiver, to totter,
piece of cloth.
to stagger.
s . u-5 dasnd (दंशनं) w, a. To bite or sting (as, H. ७55 dignd, w. n. 1. To shrink. 2. Toshake, a
a venomous animal). to wibrate, to tremble, to quaver, to move.
H. ५2-3 dasaund, s. m. Bedding. म. J5 data, s, m. 1. A large lump, a clod. 2.
I*० ७*** dg/7/i, s, m. Sce ug५०dufan and c*** A large basket.
daph-dli. s. U95 duland ( दोलनं or caus. of ७५3 q• w•)
H. ca.45 duk, s, m. A blow with the fist. w. a. To move, to shake, to swing.
it.953 dakar, s. f: A belch. H. L<15 datak, s, f: Glitter. See LJo dalak.
1r. g965 dakarnd, v. n. 1. To belch. 2. To H० ly3 daltod, s, m. A large basket (without a
bellow, to low. bt:- ५७****965 dakar-2dithnd lid).
or -jand, w. n. To embezzle. H० ५ly5 daltednd (caus. of UJl5) v. a. To cause
II० by55 dakrana, v. n. To cry bitterly. to throw down, &c. See ul5 dalad.
11.५A3 dukartyd, adj. f: Old (women). H. c** dali, s. f. A lump (of sugar, meat, &c.).
tt. ५७565 dakdakand, v. a. See b७553 dag H. UJ5 daltyd, s, m. A basket (without a cover,
dogdnd. like a tray). -

IH० e-*** darknut, s. m. A cast of Hindगाs S• +** dinabh ( दभ ) s. m. Pride, vanity.

11 • u5%3 dakauttyd, descended from a brdh
mdt? on the fathers and a grcaltn on the mo
S. 29** उमरऽ damara, s. m. A sort of drum
ther's side. They subsist on alms on Saturday, beaten with the fingers.
and are skilled in astrology. s. 365 dand ( दंड ) s. m. 1. The arm above

H. ----55 dakdit, s, m. A robber, a pirate. the elbow. 2. A kind of exercise, placing

the hands on the ground and then bending
HI • ८*** dakatt-f, s. f. Itobbery. down so as almost to touch the earth with the
H. c=45 dng, s, f: A pace, one step (measure). breast. c८५ &5 dand-pel, One who exercises
1r. ७.5 dagga, s, m. A lean, long-legged horse, himself at the dand.
a ltosinante, a garran. s. l565 danda (दउ)
s. m. 1. A stafi; an emsign
11. ७७3 digand (caus. of ७55 digna) w. a. To -staff. 2. The beam of a pair of scales. 3. A
cause to shake or move.
collector of market duties. See ५&5 sig. 2.
n. ७७553 dugdugdnd, w. n. To sound a kettle
drum, to twinkle s. ce,565 dand-cat (दडवत) s, f Hindi
salutation, bow, obeisance, prostration.
1r. ७७353 dngdngfind, w. n. 1. To shake. 2. म: . an

To burn brightly, to burn clear (charcoal). 5. us&s dand? (द उठी) s. f.

- -
1. A handle. 2.

७-५ पg५%७553 dagdngdkar pdaipina, To drink The beam of a pair of scales. 3. A mendicant
greedily, or a large quantity at a draught. who carries a staff in his hand. ***८-१
H->** agar, s.f A road, a highway. pug-dandi, s. f. A footpath.
 >95 4ई

H. c*** daadi, s. f: The tube of the corolla of utter a long continued sound like the Ama
h 1• >2
the Nyctanthes arbortristis, which is used for duvade (Fringiila amandava). 19** c**
dying. gdrdam kd dord, A graceful motion of the
H. ५&5 dandtyd, s, m. 1. A kind of garment neck in dancing.
fi ? -
for women. 2. A collector of market duties.
H. ५-5299 dorये, s. f: A string,
85 ? cord, thread, rope.

rr. A&3 dandir, s. f. A line, stripe, score, H. ५>95 dortyd, s, m. 1. Striped muslin. 2. A
lineament.
dog-keeper.
1t. L-35 dank, s, m. A sting of a reptile, II०*L23 doriya, s, m. Lace.
particularly of a scorpion. U)५० e-९5 dank H० u**** datrrhi, adj. IRaised one half higher
ntdrnd, w. a. To sting. (a tone in musick). See us; 25 detcrhd.
s. ७65 dankd (ढवता) s, m. A double drum, a H० e-25 dok (from u5,3) s. f. Womiting.
kettledrum. -

H. 1,535 dokrd, adi. m. Old (man).

S• ****3 danka-i, s. f: Wages of a beater of
the kettledrum.
H. u95;5 dokri, adj. f Old (woman).
s, c5-65 dankini (उाविानी) See cºl5 ddyan, H. L535 dokaa, v. n. To vomit.
H० c*** dok-i (from c5,5) part. act. Womiting.
n. ५८65 dankiyand (from e-35) v.a. To sting d}* dof (Pers. U2०) s, m. A bucket for
P०
(as, a reptile).
drawing water.
H. ५.०5 dank.ild, adi. Armed with a sting HT० cb* datd, s. m. 1. Manner, method, mode.
H० b3 dated, s, m. A large wooden spoon.
2. Shape.
H० ‘-25 dob (from ५23) s. m. A dip, a dive, a s. Jys5 dold (दोला) 1. A kind
II) (I of sed Th०
Oi Se01a
S० In ० l०

plunge, a dip (in die or colouring). ७-१० -93 2. A wife from an inferiour family, married
dob-dend, To dip in die or colouring
hy a person of rank, who gives a present to
11.५3 doba, s, m. 1. A reservoir. 2. Fainting. her parents. She ranks below wives of equal
H० -95 dirb (from u***) s. m. A dip, a dive, family, but above concubines. ७.१० 95 dola
immersion. dena, To give a daughter to a superiour by
II० u93 dabnd, v. n. 1. To dive. 2. To be way of tribute.
P० ८*** dolchi (for ८***) s. f. A small
drowned. 3. To be inumerged. 4. To set?
to sink. 5. To be absorbed in business or bucket for drawing water.
study.. ७४,5Jo dikdabad, To faint. S U75J;5 doldol, s, m. Proving, perambulating.
11->23 dor, s. f. String, cord, thread. s, m. S . u95 dotna (दोलन r. दुल Throw up) v. n.
See P. J,5 do/. 1. To move, to shake, or be shaken. 2. To
IH• 19* dord, s. m. I. Thread, line, cord, &c. roam, ramble, rove. 3. To swing.
2. Edge of a sword, &c. L25 ७ -4Gl dnkh ka 2. Coition.
dora, A bloodshot eye, vessels distended with
it. 4,5 dola, s, m. 1. Manner.
blood on the tunica conjunctiva of the eye (A phrase).
(from intoxication or other cause). uJ15 पट”* S० c*** doli (from दोला) s, f: A kind of sedan

dore dalna, v. a. 1. To stitch a quilt. 2. To (for women).

 us5 440 ५---****

H० (93 dont, s. m. 1. A low cast of Hin H. ८८.४us3 dhak, s, m. Name of a tree. (Butea
H• 993 domrd, diis. 2. The name of a cast frondosa).
of JMusalmans, the males of which are musi म. ७us5 dhak-d, s. m. A thick wood of dhak trees.
cians, and the females sing and dance in the H० Jus3 dhal, J. s. m. Declivity. 2. s. f A.
company of females only. . shield, target.
H० ७**** domni, s, f: A female of the cast, H. ulus5 dhalnd, w. a. I. To cast (metal in fusion).
called *25 dom, above described 2. To pour out, to tilt, to spill. 3. (met.) To
HI० ५ ७9* domun-pand, s. m. The art or prac do mischief, to mar.
tice of a male or female of the (9* dont cast. H० 9uss dhata, adj. 1. Slant, sloping. 2. part.
H० c**** dortdi or dautidi (Sans. ढूंढनंSeeking) act. (of ७lue5) Spoiling, doing mischief, cast
s. f: Proclamation, crying (for something lost). ing, &e, g%jtgyus dhala bhatkarna, To
See l)****** dhandhord.
shift goods, &c. occasionally over shallows, &c.
H० ७993 dha/aodh, adj. 1. Sloping, declivity.
5० ¢*** (डुडुभ) 8. f: A kind of snake.
2. Cast (metal).
H. ७999 gongd, s, m. 1. A spoon. 2. A canoe. H० ७७* dhan, SA m. Hedge, enclosure.
3. A trough.
H. ५us5 dhana (caus. of Ls5 dhana) v, a. To
TH० u*** dong, s, f See ७325 donga.
break, to knock down or raze (a building,
H- ‘*** doi, s, f A wooden sppon. &c.), to demolish.
H. ५ts5 dhaba, s, m. 1. A net. 2. The eaves H. ७.४७5 dhampnd (caus. of u**5 dhapna) v. a.
of a house, extending three or four cubits To cover, to conceal. * . .
beyond the wall, so that people may sit under HIA \ट्र*us5 dhanchd, s. m. A frame, a plan.
them.
it. L-५** dhadsd, s. m. Calumny, undeserved
H. Uus5 dhata, s, m. A handkerchief tied over abuse. -

the turband and over the ears.

rr. u-sus5 dhadsnd, w. a. To blame, to aceuse. ¢?
H. #us5 dhdthi, s, f: 1. Itack, torment, tor
ture. 2. A noose or gin fastened on a horse's
H. LGus5 dhanknd, w, a. To cover, to shut.
TIOSte. ir. c=-॰us5 dhang, s, f A precipice. -

H. >us3 dltdr, s. See Ju** dhd/. H. u-sus3dh6/ind, v. a. See Uts5 dhawd.

5० c*** dhdras (दाढये) s, f: m. Firmuess of
H. ugus5 dhai, adi. Two and a half.
H० -** dhub, s. m. Shape, formy manners,
mind, confidence, animation, encouragement,
breeding, behaviour, mode, method, knack, .
comfort. Uusoc: Lठ*** dhdras bdndhdnd, w. a.
knowledge, fashion, style, way, address, dex .7
To encourage, to comfort, to keep in spirits. terity, art, position.
५० cर्थ** tlltdras dend, w. a. To animate. H० WZ** dhabra, adj. Turbid.
H० ७७3 dharm, s, f. A female ofa ६श्रृंts5 q. v.. H. ७.s5 dhibkd, s, m. Protuberance.
H० 9us3 dhdrh?, s. m A kind of musician, a 9*3 dhabad, s. m. A copper coin equal to a
H० ¥.

H. : 9us3 dhd?hin, s. f: singer. patsd.

H० c9** dhdri, 8. m. A kind of musician, a H. ५८.०5 dhab-ila (from '-b5) adj. Well made,
singer. -
graceful. ' -f*
 .A
A e-॰3 " 441 (***

म, ५५** --->s dhapdhapand (from Pers. —io) s, ca%s5 dhig (दिग) s. m. Side; near, close
w• a•. To thump a drum (as children do). to* See ५a fo dig. -

म, ५**5 dhapna, v. n. To be covered. H. bls5 dhalana (caus. of ७ls5) v. a. To cause

JP, **** dhaph, s. See *** daph.
to cast (metal), to cause to pour.
H. ५ae3 dhattha, s, m. A plug, a cork. H. bus3 dhatana, v. a. 1. (caus. of bys5) To
5- ****** dhijhai C*वटता) s, f Forwardness, cause to be carried. 2. (caus. ofuls5 dhadna)
impudence, petulance. To spill (water, &c.).
H० ¥æ°3 dhathiya, }” f: A cord used instead
म. ८४Ys5 dhatai (from blso) s, f 1. Act of
* H०
म; L* 5 dhatti, of a bridle.
carrying. 2. Price paid for carrying, or for
'भ: 05ss gaddaha, adi Flourishing, blooming, transporting. .
, green, fresh ; pleasing
म. ८-<us5 dhatak, s, f Rolling, tilting.
म, ५ts&es dahdahana, v. n. To fiourish, to
blossom. -
म. kts5 dhalka, adj. 1. Blear-eyed. 2. Spil
ling. -

* S० l,593 dhat-kauaga (दरगथवादी) s, m. A म. bklss dhatkand (caus. of ux1s5) v. a. To

-
TaWGT]०
tilt, to overturn, to spill, to pour, to roll.
H० bye3 dharred, s, m. The name of a bird, a H. ७<us3 dhalakna, v. n. To roll. -

a kind of matna.
म. UL*ls5 dhahnaland, w. n. To move from side
म, ५993 dihari, s, f: Threshold, door. >l-५%** to side, to totter.
dihurf-ddr, s. m. A door-keeper. See ७9x* -

H० Jus3 dhillar, adj. Lazy.

* H. e-॰3 dahak, s, m. A cavern, abyss, a pit
fall. H. ७Le5 dhatna, v. n. To be poured out, to be
spilt, to roll. -

It. L<s5 dhak, s, m. A weight. -

H. us3 dhatna, v. n. 1. To be cast (a metal), to

it.9७.०5 dhakar, s, f Corrupt. of_963 dakar, q. v. be poured out, to spill. 2. To roll. 3. To be
५al >ke3 dhakar lena, w.n. To belch.
inclined, to decline. uls5 ७० din dhalna, To
rr. ५७.०5 dahkand, w, a. 1. To deceive, to dis decline the day (towards evening). -1x ६
appoint, to balk, to tantalize. 2. To spoil, to
throw away uselessly.
2'स्ट्र- Uè,*, dhalti phirti chhafia” (tit. rolling and
H. L&s5 dhakna, I. v. a. To cover, to conceal. turning shade) is applied, 1. to the changeable
2. 8. m. A lid, a cover. state of worldly concerns, 2. (met.) to a per
H. L&s5 dhuknd, w. n. 1. To enter, to pene son of a capricious or unsteady temper.
trate. 2. To take aim. 3. To sympathize. H. Ulyls5 dhaftednd, v. a. See bus3 dhaland.
u. ८-०८s3 dhakni, s, f. A lid, cover (ofa pot). H० -**** dhalatt, s. m. 1. A person in the
HT० sud c**** dhukki lagand, w. a. To take aim. equipage of great men armed with sword and
IHI० u-॰5dhaket, s. m. A shove, a push, a buckler. 2. A constable, a targetier.
thrust. * -
H. ८४…'s3 dhalaiti, s, f Office or duty of a
H. ७LXs5 dhakelnd, w. a. To shove, to push, to dhalail. -

*. justle. ५० c**** dhaket dena, To push, to H० ५******* dhimdhinai, s, f: A kind of tam

precipitate. -
bourin. -

8 L। *
 म …

9*** 442 ue**

H . ७५.**5 dhamland, v. n. To roll. kI•
H•
'-89**
u***** dholak,
dholki, }st A small drum.
. ७.०5 dhana, v. n. To be demolished, razed,
destroyed. H. u.॰32*5 dholktyd, s, m. A person that plays
- ५ly***** dhandhacand (caus. of *******) W० a w on the dholak.
To cause to seek. H० ७9*3 dholan, s. m. A friend, a sweetheart.
S - U****** dhandhora (ढूंढनं Seeking) s. m. HI. u**** dholnd,
s, m. A little amulet in the
Publication by beat of drum. shape of a drum.
5 ५99****3 dhandhorरंya (from 99*****) 6. m. A H० 993 dhitli, s. f: 1. A bundle of one hun
dred betel-leaves. 2. s, m- A drummer.
crier, a proclaimer by beat of drum.
n, e-*** dhang, s, m• Behaviour, manners, H. uys5 dhokiya, s, m. A drummer
breeding, gracefulness, mode, method H० ५293 dhond, w. a. To carry.
s. L॰s5 dhanek, s, m. The name ofa bird. See H० ५-***3 dhoncha, adj. Four and a half
L-->bo dhanes. H. ****3 dhond, s, m.
- A capsule or seed-vessel
1H० b** dhiza, s. m. A bank, a mound, a clod (especially, of the poppy).
of earth.
S ७****** dhandham, s. Search. See *****3.
H० l*** dhod, s, m. Fruit and flowers presented
S ****** dhandhnd (ढूंढनं) w. a. To seek,
by inferiours on festival days. to search for.
H. bl,*5 dharrand (caus. of us5 dhand) v, a. To H. us&ys5 dhandhtyd, s, m. Name of a kind
cause to raze or pull down.
of Jukir, of the sect of.jain.
म, Uys5 dhotd, s. m. A child.
s. Pus3P*** dhahr-dhdhr, s. m. Search.
म->*** dhor, s, m. Cattle. 5० usP*** dhuhrhnd, w. a. See ७-****3.
1H. 19** dhord, s, m. The tomb carried about in.
H० **** dhuhnd, v. n. To fall.
the maharram.
H० ५x 5 dhahe parnd, w. n. To fall.
H. 999s3 dharted, s, m. A pea. H० us5dhatyd (>Tढ*fi) s. m. A measure of
IH० c**** dhori, s, f Eagerness, ardour.
two and half ser. A…? us5 dhatya tekar (from
H० \9,** dhorhd, s. m. See 19** dhora.
५** Fallen, and A…. A rising ground) adj.
H• e-4** dhok, s, f. Salutation. See -9** -

Desolated. -

JH०sys5 dhirkd, s, m. Tapping or shoving, by

way of calling the attention of one spoken to. - ***** dhith, (५४)adj. Forward, impudent,
५० ७ye3 dhiika dend, w. a. 1. To peep. 2.
? - ५**** dhithd, familiar, presumptuous, con
fident, tame, pert. (for ६४) part, pass. Seen.
To tap.
H. 5. ५१० c** dhdi dend, w.a. To force an invi
11० u**** dhoknd, w, a. To drink.
tation, by fixing one's self in a house, till
H, usys3 dhirknd, w. n. 1. To shut, to close. 2. dinner comes on table. -

To steal on, to draw nigh, to approach. 3.

To go into, to enter. म, Z-** dher, 1• s, m. A heap. 2. adj. Much,
H. Jys5 dhol, s, m. A large drum. abundant, enough.
H. 2,93 dhola, n. prop. 1. Name of a famous H० प्र*** dhcrd, adj. Squinting, squinteyed.
lover in Hindustan. 2. s, m. A boy. H० ***** dheri, s. f. A heap.
 *
443 d2ux
x*
HTw -थ्र*** dherh, s. m. I. Name of tribe of H. 9:3 derh, adi. One and half 2५ 9:3 derhpdo,
workers in leather. 2. A crow. Three eighths. bट्र 9:3 derh patraod, A weight,
HI० -थ्र***
dhirh, s. m. I- Pregnancy. 2. A three eighths of a ser. ०६-* U¢ce-५ 923
large belly. ५ju* ८***- derh int ki masjid Jadi banani (Jit.
II० ५****** dherhi, s, f. See cॐ*** dhedri, sign. 2. to make a separate temple of a brick and a
H० ***** dher, s, f: See Z*** dher. half) To withdraw, through pride, from the so
H. class dhil, s, f I. Looseness. 2. Remiss ciety of others. c*** टें५ ७८-० c*** 9:3 derh
ness. 3. Laziness, inattention. 2akffyda miydn bdgh meh, /tt. The gentleman
H. Ycs5 dheld, s, m. A clod of earth, a lump of is in his garden consisting of a tree and a half
clay, chalk, &c. (and the bakayan, Melia sempervirens, here
H. Y.०5 dhika, adj. 1. Loose, not tight. 2. mentioned, is a tree of no use or estimation)
Remiss. 3. Lazy, inattentive. is applied to a person who assumes conse
म. c***** dhila-i, s, f: Looseness, remissness, quence without reason.
H० c****** dheadas, s. m. See c****** dheriras. H. 5० '-59:3 derh gat, s, f: A kind of dance.
n. usdccs5 dhendhd, s, m. 1. Pregnancy. 2. A H. c=-&3 drg, s, m* Step, pace.
large belly. -
H• c** dit, s, m. Stature, body. - -

H० Lॐ*** dhedras, s. m. A kind of gourd.

H. ck3 del, } - *-- -
m. A lump ofearth. See Ls3 •
H• cॐ*** dhetiri, s, f. 1. The capsule of the H. 1.5 dela,
poppy (or of the cotton tree), a poppy-head. S - ७** dath (उयन r. उठी Fly) s. m. Wings of
2. An ornament worn in the ear. birds.
u. ५०.०5 dhenka, s, m. A machine forpounding H. ५5 dend, s, m. A log tied to the neck of a
with. W ICIOUI5 OOK०

H० *** 5 dheakfi, s. f: 1. A ' mode of joining

H. ७५5 daind, s, m. A branch, a bough.
breadths of cloth or of cutting out cloth. 2.
A machine for drawing water ; being a lever H. 5. 9u• e-॰॰3 ding-marnd, w, a. To boast.
supported on a long post, having a bucket H• ५9x3 deacrhd, s. m. 1. Half as much again.
suspended to one end, and a weight ofearth or 2. A mode of reckoning.
stone to the other. H० ५92:* degrhana, w. a. To take once and a
FT०**** dhe'a, s. m. A wave. half.
n. ५-s5 dheha, s, m. 1. A kind of.fakir. 2. A HI० uc9x* detcrhi, 8. f: ' A threshold, a-door,
tribe of Jats. antichamber. >)le ७ॐ* deacrhi-ddr, s. m. A
H० ५-** dhihd, s, m. A rising ground. door-keeper.
s. #5 dith (दृष्टि) 8.f Sight, a look, a glance, JP. -४* dih (from ४० dih) 5. m. A haunt, a place?
vision. A…? *** dith-band, Enchanting the
a dwelling, willage.
sight, preventing one's seeing by conjuration,
a juggler
H० ५** diha, s. m. A bank, a mound.
H. 123 dera, 1, s, m. A dwelling, a tent. See H० X** dehur, s, f. A volley, several muskets
1-१० dera. 2. adj. Squinteyed. discharged at once.
3 Iy 2
 -ild 444 ७**
A. Ald gakir, part. aet. (of As) Remembering,
3 grateful, a praiser of God.
| A. Usld gahil (part. act. of Usd)adj. Careless,
d Called 4**** Jl3 and Ae Jl3 is the ninth forgetful.
letter of the Arabic alphabet. Its existence A. cºld saf#, part. act. (of c373) Tasting
in Persian, except as a substitute for ०(see o), A. Asgld gatka (from c373) s, m. The sense of
appears very doubtful. It is pronounced by tasting, the palate, relish, taste. L-L-s asala
the Arabs like th in the English word thou ; ga ikd-shinas, Knowing in taste.
but, in Hindustani, its sound is not to be A* < c sabh, s. f. (Heb. nal) A sacrifice, slaugh
distinguished from that of} z. In denoting ter. g% 23 gabh karna, 1. To sacrifice. 2.
numbers by the letters of the Arabic alphabet, To kill (animals for food agreeably to the
it stands for 700 : and, by way ofabbreviation, Muhammadan law), to slaughter.
it is written for ***** the last month of the A• ट*** gubih (from ¢*) 1. part. Sacrificed.
2.s. m. A sacrifice. Alll ८४* gubihtt-klah, A
Arabic lunaryear.
If cs be the first radical of an Arabic verb, the name of Jsmail, the son of Ibrahina.

. ८-० in the form oJucal is changed into ० and A. A७-3 sakhafr, s. plur. (of gre-8) Wictuals,
either the o or cs is changed into the other of provision, treasures, stores.
the two, which is doubled ; as, from A3 comes A. >>-s suld17, 18- m. Treasure, provisions,
A० **** gdkhird, victuals, stores.
A3l or Aol .
A० ¢ls sahi¢, part, act. (of é3) A sacrificer, a 4. 1,3 garrd, See g,d garra (Plur. ८-99
butcher. ¢lbll A~ sa"du-2-gabih, Two bright A. 9lys gurdra (from93 To grind, to powder.
stars in the left horn of Capricorn. Heb. nnl To scatter) s. m. Particles scattered
A. L-->ld ६dt (from 2* Master, owner, possessor) from any thing pounding
s. f_ 1. A mistress, possessor. 2. (Sans. A० ६9* 8ira*, s, m. 1. A yard. 2. A cubit.
) The essence, nature, soul, substance, 3. Two brightstars in the head of Gemini.
property, the body, person, cast. --** ‘--->ls A, L-229.3 ४irroat or surucat, s, f: 1॰ The summit,
gatu-l:jamb, 8. m. The pleurisy. bl-cold sat pinnacle. 2. Majesty, pomp.
jana, v. n. To become an outeast. ७४० e-ls
A० 99 2drrd (from 99) s. m. An atom, a parti
2tit dend, w. a. To give up one's cast or relin
quish the benefits of one's religion by eating, cle, a little. (Plur. -9*) _99 ४ys sarrd-tedr,
A little, at all.
&c. with a person of another sect : also, to . -

give cast, or to receive into any sect as a
member. U9५० ५५* colc gat-lena, or-nadrna,
v. a. To deprive another ofcast, by touching
his food, &c. &c.
A० cs"le ६at-i, adj. (Sans. जातीय) Essential,
natural.
. 4. usys sarri (dimin. of sys q- v.) An atom) &c.
' A. —ited ब्arg/(from —ies su?/a, To give poi
. son) s, m. Deadly venom. (Plur- -aes
ga'?r).
t
A. ७,333akan (Heb, IPl The beard) s, m. The
-

chin, the beard. c53 ५६- chah faakan, s, m

A. -Md sd6 s, m. Sudden death. A dimple in the chin.
 4-०s
A. ४3 gaka (from U¢3 To be sharp, to be of
acute understanding, to burn. Heb. not To
be pure, clean, splendid) 8. m. Wivacity,
acuteness of genius, penetration. वृा guka, s- m.
The sun.
A. ०-५63 sakarcat, s, f Brightness of genius,
acuteness.
A. A3 gikr (Heb, nbl Chal. non)s, m. 1. Remem
brance, memory, commemoration, mention.
2. Praise, fame, recital, relation. . 3. Read
ing of the karan and recital of the praise and
names of God.
A.253 ४akar, s, m. Membrum virile, male, mas
culine.
A. ४953 gakara, s, m. The male sex.
A., 58 ४ak? (from ७3) adj. 1. Acute, ingenious.
2. Fiery, flaming. u***ll ५** gakiyttd-ma*i,
Ofa splendid genius.
A. J3 gull (Heb. and Ch. ??l) 8. m. Baseness,
meanness. *l gill, s. m. Gentleness, ease.
A, La-lld galalat (from J5) 1. Abjectness. 2.
Obsequiousness.
1P० *** galam, s, m. The colick.
A. L-J.3 gittat (from J3) s. f: Baseness, mean
TheSS० -
A. c93 galk (Heb. p?") 8. m. A prompt and
ready or eloquent tongue. cl3ll -3,- Aapfir
-8-8alk, Lingual letter ; as, ७ 9 J•
4. UJ3 galal, s. Meanness, baseness,
A. cg.33alil (from d5) adj. Abject, submissive)
mean, contemptible, wretched, base.
A० ** gamm, s, f. Blame, reproach, accusation?
detraction.
A. 4॰॰3 simma, s, m, Trust, charge, obligation,
subjection, duty, service, fidelity, lineage.
urd 4-०d gimma lena, To take charge, to take
care of, to take upon one's self.
445 ck*
A* ‘-** gamb, s. m. A crime, sin, fault. (Plur.
८-222.3 ganizg). T sanab (Heb. abi) s, m. 1.
A tail. 2. The descending node.
A- 99 gर्य, A lord, a master, (in compos, imply
ing) possessed of, or endowed with ; as,
U**** 8a-t:jalad, Possessed of glory, glorious.
ARall 23 su-%fakar, A sword possessed by JMa
ftammad, and afterwards by Ati.
A. clys grutoak (adj. sup. of c373) 8. m. A taster.
A० --*b* 8atodnib, 8. plur. (of --**) Tails.
A..c39d sauk, 8. m. Taste, delight, joy, plea
sure, voluptuousness. . cप्र* gauk se, adv.
With pleasure, willingly, with all my heart.
A. u99 garoj (Plur- in obj. case of 93 ईय, q. v)
Having, possessing, endowed with. . -
A• ‘-** gahab, s. Gold. *** ** * * ?
A. uas sah% s, m. Forgetting, leaving, care
lessly abandoning
A. crsd gihn, s, m. Understanding, memory,
genius, ability. c:5० c** sihn+dafik, A sub
tile genius.
A. Jysd suhat, s, m. Oblivion, forgetting- **
A- c*** 3dhi” (part from crsd) adj- Sagacious,
ingenious. *
A. ugs si (obj. case of 93) A lord, a master,
(in compos.) possessed of, endowed with 3 as,
५८-५०-५४s gi hag/at, Endowed with life3 an
animal 9/* ८** gi-khirad, adi. Endowed
with wisdom- ८29 ५४.3 ३i rah, An animal, a
rational being. Ls,०५४d EFltosh, adj Sen
sible.
A. 4£e ces gi-kijja, s. m. The name of the last
month of the Muhammadan year. (On the
10th day is the festival of०ceJमें hakarपैd)
A. U3.3 8dil, s. m. The skirt of a garment, the
train of a robe? the last, hinder, or supple
mentary part of any thing ; train, retinue)
 *+')
the sequel, that which follows or is annexed,
a list of particulars mentioned in a letter, an
appendix.
-7
Called AL*५-० ५*ly and AEx>०Jee usly is the
tenth letter in the Arabic and twelfth in the
Persian Alphabet, corresponding to र. in
Sanskrit. Its pronunciation is that of the
English r when fully sounded. In denoting
numbers by the letters of the Arabic Alpha
bet, it stands for 200. It is interchangeable
with J and ०; as J~o५ for U-3, he will send;
9/-० for Al-० the river Tigris; ०७2)l for ogyl
the name ofa mountain. Sometimes ५न? is used
for it; as bly.3 for 9% the name of a weight.
In Hindi, besides C) it is also interchanged
with S. In almanacks, it is the astronomical
character for the moon : and, in dates, it de
notes the month c9) e**>) *
. -->ly rab, s, f Sirup. (Pers. --2, rub).
. uggy rahri, s, f A kind of food like pap.
. Aal, rabita (part. act, from ag, rabt, q. v)
s. m. Whatever serves to bind one thing to
another, bond, connexion.
* c*9 रTत्रUI raban or racatta, n. prop. See
c99' (It is said, that Mishtta, having an in
clination for war, occasioned a Brdhma?? to
curse his two door-keepers S5*य and
wishing that they might be born on earth three
times, returning after each time to their origi
nal forms of porters to the deity. By these
means, JZishaa contrived to be nearly matched
on earth, so as to have a good battle. They
first appeared as Hirahyaksha and Hiraftya
446 ट9 -
kashipu : then, as ffacapa and Aambhakartta;
and, lastly, as Shishupat and Dantanaktra ; in
each of which characters they opposed the
deity in different acatars.
5. --->ly raf (रात्रि) 8-f Night. >9l u9%? -->l)
५-५४ e-su० rat thori aursdng bahut, is applied
to express a hurry of business with little time
to perform it in ; also, great expense with a
small income. Mir says :-
c***9:- *- e* स्र्को 7- ७’
-** ७** --५? >ol ५** पथैx e-9
JBan jo kuchh ban sake Jatodai nte?t, rat thort
hai aur bahut hai sdng, Acquire whatever you
can in the season of youth ; the task is ar
duous and the time short. (Ars longa vita
brevis. fftppoc.)
s. U1, rata Cरहवी) adj. 1. Red. 2. Died, coloured.
A. -Jly ratib, s, m. Daily allowance of food
(to animals, particularly dogs and elephants),
allowance, portion, provision.
A. 4.cly ratibd, s, m. Salary, stipend, Pay.
8->Pl) रात्रि ratr or ratrt, s, f Night. See ८-०).
s. usly ratnd (from Uly) w, a. 1॰ To die (with
colour), to stain. 2. To be strongly attached
or in love (/it. stained with the die of love).
5० ट9 raj (राय5य r. रTज5ों Shine) 8. m. . Go
vernment, sovereignty, royalty, reigny king
dom. In compos, also (for रTS5I9 Prince,
king. c’x--y rdhbhaba” (रTजा King and
भवन House) s, m. A royal residence, a
palace, e%a ढ9 राजभोग r@Phog, s, m.
yictuals placed before idols at noon. ---१ ट9
८.४४ ५ rdhpat or *pati (रT-5य Kingdom, and
- Lord) s, m. A Hindii title, prince.
८॰1॰-1, राजतिलवी 7ajtilak, s, m. The
royal mark on the forehead; coronation.
e-9 ढ५ "?**5 (राजरोग) s, m. 1. A mor
 ढb 447 99
tal disease. 2. Consumption• ५:-3-19 राज्ञ s. A5-y rdja, s, m. See ५-jy rdia.
स्नभT rd-sabha, s. f. The king's court or c-** ढ9 राजहंस rdj-hans, s, m. A goose.
assembly. uck-1, राजावान्या rयPKarg/d, s, f 5० >9---9 rdjesrodr(राज्येश्वर from राज्य
A princess. c****9
rdjrgddi, s, f. King's
Government, and ईश्वर Lord) s. m. A so
cushion, throne. >****-9 raj-mandir CरT-51
vereign, a lord, a governour.
King, and मन्दि K House) s. m. A palace, - ५-३-9 rtichnd, w. a. To desire, to know.
a royal residence.
. *5-y rdchh, s, m. Apparatus. -

- ढ9 raj (prop. jy) 8. m. A mason, brick

* c“स्३-9 राक्षस (r. रश्दत Guard, keep) rdchhas,
layer. s, m. A demon, a giant, the name of the evil
S* us*** ट9 raj-hans-i(राजवंशी ) s. m. I. De spirits of the Hindus.
scendant of a fédia. 2. The name of a rdjpiit 8 • ८४-e5-y rdchédsani, s, f: A female c-45-1)
tribe. rdchhas, q. w.
• ५-५ राज्Sाा (r. राजी Shine) rdjd, s, m. A 5-1) rachhas-i, 1॰ adj. Of or relating to a
king
g, a prince. rachhas, demoniacal, devilish. 2. 8. f: A fe
• e-2x-l) rajpat (राजपुत्र) s. m. l. A de male rdchkas. See 45-45-1) rdchkasani.
scendant of a ftdja. 2. The name of a tribe. • L---ly rahat (from ८*2>' Heb. IT1-, To breathe

• P. 4999--l) rajpat-ana, adi. Like or belong gently, &c.) s. f. Quiet, repose, ease, tran
ing to the rdjpats. The province of Ajmeer is quillity. -

so termed. - *-1) rahim (part. act. of (->> or -------9) adj

- uॐ--9 rajpat-ये (from L-22॰॰-1)) 8. f Courage, Compassionate.
prowess in war. *. . oly rad, s, f. Pus, matter.
S• »** ट9
rdj-dhay (रTज्यथार i. e. रTज्ज्ञय . usol, राधा (r. राथ Become perfect) radha,
Kingdom, and part. act. of श्रृं Hold) s. m. n. prop. The name_of Kristttta's mistress,
The prime minister of a f?dja. who is also called राधिका.
• ५ईu** ट9
राजधानी rdj-dhani, s. f: The - ******9 radhanagar-i, s. m. A kind of silk
metropolis, seat of empire, royal residence. cloth made at Radhanagar.
• L--ly rffid* (रय5स्नूि) s. m. Love of sensual H->५ rar,
H. >)५
fl I *rdr
}* f. Wrangling, quarrel.
‘*: ?
enjoyment or pleasure, passion. See ट> 7“j; a. ५9), rar-i or rar**, adj. Quarrelsome, COTh=
sign. 3.
tentious.
• ca-॰-y---Jy rffidsff:jag ( - ) s. m. A
• -99 रTढ rarh, s. m. Name of that portion
grand sacrifice by an emperour attended by of Bengal which lies to the west of the
.. tributary kings. Ganges.
. ८८-1, rdina (राजन r. राज Shine) v. n. To . jly rds, s, m- 1. A secret, a mystery. 99
shine, to be adorned. us*x ras-posh-i, s, f. Keeping or concealing
8 - Jbढ9 rdj-reara (from रTय5TI Prince, and secrets. »lojy rd3-ddr, adi. Trusty, faithful,
An enclosed piece of ground) 8. m. confidant. ८9lojy rd3-dar**, s, f Keeping
The country.of ftdjds.
of secrets, secrecy. Acad jy rde-t-aihtt/***? A.
 L"9 448 ca-1)
secret. jusyly r#3-aiyas, Secrets of lovers, P. y-cly rds#, s, m. A mongoose (Wiverra
loving prattle. 2. A mason, a bricklayer. - mungo), a weasel.
A. c3jly razik (part. aet. of c39) 8. m, Sustainer, 4. ७-1) rds-? (from A. U०ly ras) adj. 1. Of
affording sustenance, a title of the deity. middling breed (a horse). 2. Indifferent, so so.
8. c~l) ***? ** (रात) s, m. The gambols of A० **l) rashid (part. act. of *-29) adj. Pious,
.ffrish?ta, in which the women of Braj danced faithful, orthodox, following the right path.
round him, whilst he stood in the midst; the A. us*9 rdshi (part. act. of L--2,-99) 8. m. Briber
name of a Hindii festival celebrated in the
month of kartik q9usA-1) 7rds A. ७*ly ra:i (part. act. of 2-3, Heb. nsn) adj.
-dhari, A dancing boy who imitates the rds of Satisfied, contented, agreed, pleased, willing
JKrishpa. 2. (राशि) s. f: Heap. 3. A sign '-27’ u**b ragi-ba-rigd, God willing... **५ u**y
- of the Zodiack. A-३- L~ly rds-chakr, s, m. The
ragi-nama, s. m. An acknowledgement, of a
causebeing finally settled, givenby the plaintif2
> Zodiack. the defendant gives a 4-०५ 48ue 86/म्aama, A
H० L”!) rds, s, f. 1. Reins of a bridle. 2. See
general release. -

प**४1 “gahi. 3. Adoption ud ५५ks c~9 TPa ई]ly ragh, s, m. 1. A declivity, the lower
rds-bithand or -lend, w. a. To adopt a son. part of a mountain. 2. The top ofa hill. 3.
UT U-y rds-dnd (perhaps, for Uf L-->ly rdst A pleasant verdant meadow. 4. A willa, a * : *
dnd, see under '---->l)) To be agreeable. summerhouse. -

A० c॰9 ras (Chald. ckn) s. m. The head; aA. u-aly raghib, part. act. (of -9) willing,
head of cattle (i. e. one ox, or one horse). wishing ; (adjectively) Desirous, curious.
e\g/dlu~y rdsu-४-saratan,Thesummersolstice. A० u***b rgfigi (part. act. of c-9 To rºject)
प*** c~ly rasa-kindi, The winter solstice. s. m. A heretick, particularly a ***** shra, q. W•

uss U-1) rds Jakat, A horse of middling breed. A• e*!) raf", part. act. (of e-22) 1. Elevating,
७\5 c~ly ras kalan, A horse of high cast. exalting. 2. Repelling. 3. Carrying off.
P. ८---ly rast, adj. 1• Right, true, good, just, A. -3ly rakib (part. act. of-22,2 s, m. A riwal,
sincere. 2. Right (opposite to left).’* 3. an observer. ***
Straight, even, level. 4. adv. Actually, cer A० (*9 raking part. act. (of (2) Heb. bpn) 1.
tainly. UT ----l) rdst dnd, w. n. To regain
Writing. 2. s, m. A writer. —2~ी (PL
one's temper, to be set to rights. 9५ ---1) rdkima-t-fturi:/; The writer of these letters;
rdst-bas, adj. Faithful, to be depended on.
i, e, of this epistle, of this book, &c. *
u4j५ L-०ly rdst-bas-i, s, f Fidelity. * --॰9
A. u-51) raki” (part. act. of ८-29 Heb. aan) 1.
rastgo, Speaking truth. AL-U<० L---Jy rdst A rider. 2. part. Hiding, mounted
S० II]०

ma'fimala, adj. Proper, just, ofgood actions. (on a horse, ship, &c.). T - -*
***
P. u-ly rasta, s. m. A road, way.
TP० uॐ*9 rast-2,
s. f. Fidelity, justice, loyalty,
s. L-5l) rakas (रTक्षतस्H) s. m. A demon, an evil
spirity a giant. - --- *
rectitude, straightness.
A० ¥*!) 7dsikh (part. act. of रंy9? adj. Firm, s. ७.61) rakhna ( रक्षण) v. a. To keep, to put.
durabley constant, rooted, sincere, learned. s. -6], rakh (रक्षा) 8. f: Ashes.
 ("L 449 (*५
s. ७6], rathi (रक्षिक्रा) s. * f. An anulet, 01 inearnation of Yashtttt in the person of ftantd.
string which Hindus tie round their arms on See 9***- *!) ftdnna-chandra.
a certain fastival, held in the full moon of 8० ०***५ रामायण rdmffyna, s. f An epick
srdod?2d or sdagan in honour of Jhrishttd. poem by Zalmiki, containing the history of
s. ca४l, रा*Trag, s, m. 1. A mode in musick * -ftdma. (Poems on the same subject and under
(there, being six in number), musick> song, the same title have been conaposed by other
-----
tune. 2. Anger, passion. 3. Love, cafl)
५५- rag chhand, w. n. To be in concert. cafy H. ue*9 rdmpi, s, f: A shoemaker's knife, a
ca<5, rag-rang, s. m. Musick. >** cafy rag scraper. See ५*9 -

-७agar, 8. m. A song composed of many rags
or musical modes. Yu० ce fl, rag-mata, s, f
The name ofa treatise on musick (being nothing
more than a collection of pictures, exhibiting
the traditional history of the primary and
subordinate modes, and the subjects appro
priated to each).
5• ५51, ragna (from cafy) W• a० To begin to
81ng- --
8. ५*9 र गिी rag-i, 1. 8. m. A singer. 2. A
lover. . 3. adj. Passionate.
म. ** (५ ramtarai, s. f: The name ofa vege
table, Ochra (Hibiscus esculentus).
ई. us*- ("9 rdntjani (रामाज्ञनी i. e. रामT
Pleasing, and जनी Woman) A Hindu dan
cing-girl, a prostitute..
- 8. 9*5- pl) रT*चत्र*K J?ama-chandra, n. prop.
Son of JDasaratha, and conqueror of Lanka or
Ceylon. He was the seventh acatdr : when
the deity descended for the purpose of des
troying ftdcatta, who, having obtained (for
-

his devotion) a promise from Brahntd that he

5• u**9 रागिण t ragiai, s, f A modein musick, should not suffer death by any of the usual
the wife of a rag (there being thirty of the means, was become the tyrant and pest of
rdgirai in number). mankind. The JDecatas came in the shape of
monkeys, as ftdca??d had gained no promise of
s. Jly rai, s, f: 1. (राली? Resin, rosin, pitch. safety from them ; hence, Hanumana was ftd
2. (from Kल)ाल)T) Saliva, ma's general. Iftdmachandra's mother's name
IP० *b rana, I• adj. Obedient, tame. 2. 8. m. A was ffaushatyd. His younger brother Bha
domestick, one who receives orders. rata was son of Kekayi, who was the cause of
ftanad's going to the desert to perform devo
S• A, राम ram, s. m. The seventh Hindii
tions, on the banks of the Pampd nada, in
incarnation (seexoce- (*9 ftdntd-chandra) 3 God. sisting that her son should reign the fourteen
५j५* *9 ram-kahani. 1. The ramayag.. 2. years that ftdma employed in the devotion. It
A long story. '9 *५ ram rdm, A Hindii form was while performing his devotion (or during
of salutation. * " his stay in the forests) in company with Lak
shmaaa (his brother by Sumitrd) that, while
s. ******ly ramdndadi (रामानंदीय) s, m. A he was absent hunting, ftdodga appeared as a
sect of Hindu.fakirs, believers in JEanta. beggar, and enticed away Sitd ; which gave
5. -=-9Lely rdmdardt, 8. System of a sect of rise to the war detailed in the Itdmayaga. Sita
Hindii.fakirs. was daughter ofJanuka Jadjd, whohadpromised
to give her to any person who could break a
5० >g9५०l) रामावतार rdmacatar, s, m. The
certain bow ; which was done by Ittintachandra.
3 M
 ey 450 *l)
when in the forest, he drew- a circle round s. usedly randhnd (रंधन r. राध Mature, ripen}
Sita, and forbad her to go beyond it? and
v. a. To cook, to dress food.
left Lakshmaga to take care of her 3 but? s. 5:1,rand (रंउा) s, f: 1. A widow- ४ *!)
JLakshmaga hearing some noise which alarmed
him for his brother, left her to seek him * 5gu० rdnd kd sand, Son of a widow, a spoilt
child. 2. A woman. -

then it was that fadcaga appeared and enticed

her out of the circle (gdndi), and carried her 5, \$9 randa (रंडा ) adj. Barren. (The man
off in his flying chariot. In the air ftdrated goe fish without roes are so called * and, the
was opposed by the bird Jotdyto whose wings word is particularly applied to unproductive
he cut, and escaped. Itdmachandrd reigned in trees, such as the male palm, &e)- " '
Acadh (4yodhyd), before Christ 1600. ---स्॰॰9 S
५339 randa-pd (from रंडा) s. m. Widow
rant-bhati, s. f: Calling out for redress, com hood. -

plaint. us use p9 ran1-duhai, s. f: An asse 5. ca-43]) rang, s, f GM - -

veration, by fama, by God. *9 *9 ram 5. ७6], ranga, s, m. ( रग) Pewter, tin.

ram, s, m. A Hindu form of salutation. S. Uस्*9 rang-bhard, s, m. A toyman• -

5• J***9 rdm-cherd, See J**9 rdntcherd. 7

S
ujy rdnये (राज्ञी) s. f. A (Hindii) queen
-
or

5. >""५ ramsar, s. m. 1. The name of a wood, princess. **** -

2. The name of a kind of reed.

म. ?ly rao, s, m. A Prince- - -- - -*
S० c***9 रामवेली ramkefi, s. f. Name of a H० ‘---99 rdacat, s. m. I. A hero. 2. A sweeper
ragini or musical mode. (of a particular cast). '
H०
c9*) ramman, s, m. A kind of goat. H. Cg,y rd****, 5 f. A kind of tent (without
P. ७ly rda, s, f: The thigh. ***५ ७५ ७* cb boots). - -

rdn se rdn bandhnd, w. a. To guard or watch H. 2t5-29 rao-chao or ratcchdap, 8. m. 1. Gayety,

diligently. amusement, dalliance, merriment; mirth. *
s. 01, rana (राजन) s, m. A Hindत title of a A flection, endearment. - * **

prince or rgja. H. U99 raord,

Braj) pron. Yours. * }dn -

5. us-sly rambhna (r. र* Sound, make a noise) H. 2299 ?"d"oro,

v. n. To low, to bellow, to cry out•
s.७,५ रावण rdcag, n, prop. Son of JZishrarca
IT, ५८**b rdmpi, s. f: An iron instrument for and Raikdsi, was king of JAdnkd (Ceylon),
carried away Sita, and lost his kingdom to
scraping leather. -

her husband ftdmd-chdndrd? q* v•

S* . \स्=1) ranjha, (रंजन ) s. m. A sweet
A०P० *99 ratoand, s. Ithubarb. Ue**** *99 rdaaad

- c***9 r@gha”, heart. (Corrupt. from i-chini, Chinese rhubarb- See ०४29 retodnd.
?. u***ly rtfrtihnd, JLednder, the lover of A• *?9 rato? (part. act. of u*22) s. m• A historian,
JHero, who is called in Hindi f72r). the author of a fable, romance, fiction, &e-
H.s. U॰29,०cy rdndp“?*** 5- m. Neighbourhood. (Plur. e-t29)
P. H. ५०ol) rt777drta (Pers. ७999) w. a. To expel.
s. *l) राहु raha, s, m. 1. Typhon, or the dra **

11. ujocy rdndhi, s, f Parsley. gon that is supposed to devour the sun or
P. ४०cly rdnda, part. pass. (of ७७ol)) Rejected, moon during an eclipse. 2. The ascending
node. • • *

driven out, expelled. -

 al) 451 *५
r. *ly rah, s, f. I. Road, way. 2. Manner. ४५ ७५५ ४l) rah ndpna, To walk about idly, to em
9f rah-doard, s, f A present brought from ploy one's self unprofitably. 4.*U »ly rah-nama,
on a journey. u.००७५ sly rah bandhna, To re A book or map of roads. uk3 ४ly rah nikalad,
* To devise a new mode of conduct. \०० *)
fuse admittance, to stop one's progress. ५५ sl)
rah ८atana, 1. To discharge, to dismiss. 2. To rdh-namd, s. m. A conductor, guide, leader.
guide Z-sly rah-bar, s, m. A guide, conductor. u**** *ly rdh-numd-f, s, f: Guiding. 9lysly
५9-s, rah-2ar-i, s, f Conducting, guiding on ?"d/t-agar, adj. Ambling (in horsemanship,
. the way. UT A ४ly rah par and, To find the going a certain gait, which is generally taught
road which had been lost, to mend one's to ttingans): s. An ambling horse. u9lysl)
manners. gg? *l) rah parna, To establish rahtodr-i, s. f: Ambling (of a horse).
mutual confidence.
Ujyस्त्- 2y rdh chhornd, A. u-sly rdhib, s, m. A monk.
To give way. ढ7* ४l, rah kharch, Charges of s. ysly rdha (राहु) s. m. See st, rahu. *
the road, travelling expenses. »le oly rah-dar, H. ७-sly rdhnd, w. a. To roughen a millstone
s, m. A collector of duties (on the road). c9l**l) (by digging little pits in its surface with a
r rah-dar-i, s. f: Collection of duties (on roads). small pickaxe).
५४० *l, rah dikhand, To make one wait for. A• cPL raltia (part. act. of ७*U) s, m. A mort
U×5 ५ ७४५० ४ly rah-dekhna, or -takna, To ex gager
pect, to wait for. ७.०४) rah dena, To give P. Cosly rahi (from *U) s, m. A traveller, way
one access, ull5 ५) rah dalna, To establish farer, travelling.
a custom. u15- ४l) ४l, rah rah cha/nd, To con s. ८*ly rde (from रे Wealth) 8. m. A (Hindiा)
tinue in one's usual practice or mode of con
Prince, chief ७५]) usly ra'e rayan, s, m. 1.
duct, u४, ४ly rah rakhna, To keep up an in A Hindu title, (lit.) The chief of princes. 2.
tercourse- 2> sy ral-rua, A traveller. c9) 9], (from रI<5TI) The Ditedn of the ldtdiliga, or
rdh ratcish, s. f: Manners, habits, customs. chief treasurer.
e9 ४ly rah-2an, s, m. A highwayman. ५è »l) 5० पह9 ?"tr'? ( राजिका) s. f: A kind of mustard
rah-2an-f, 8. f Highway-robbery. A० ४l) seed (with small grains). ५४७ ५४1, ra':-kai,
rah-sir, adj. Just, right, ७56 ४ly rah kd{- Broken to small pieces or atoms. -

na, 1. To travel a road. 2. To quit a A० *) rde, s. f: Wisdom, opinion, thought,

path, or take a short cut. g,5 *ly rah kar- * counsel. -

na, To contract friendship. ५5,5 ug,6 *l) ,

rah khoti karni, To linger on the road. ई. L-*५८*9 rde-bahs, s, m. A kind of spear.
>**9 rahgusar, s. m. 1. Itoad, way. 2. A H. Jc usly rae-bel, s, f. A fiower so called.
traveller. >***9 rdh gir, 8. m. A traveller, म. ५५ ratya, s. m. Chaff of wheat, bran.
wayfarer. To follow s. ५], raiya (राजिका) s. m. A species of
७<] ४ly rah lagaa,
one's own devices. u* 9ly rah lena, To go, mustard with large seeds.
to depart. U)५० *ly rdh marnd, 1. To way- | A. ८-५ly rffydt, 8. plur- (of L-५ly) 1* Standards,
lay, to rob. 2. To lay one under restraint, banners (especially of an army in motion). 2,
(met.) A camp.
to ruin one's prospects in life gy० ४) rah
naarna, The trace of a path being effaced. A. L-५५ rayat (from tel, Heb, nkn To see ; be
3 M 2
 6 ५5*2
J2 4

cause it is seen by all or is conspicuous) 5. f:

H. blg, rabrand (causalofgg9) v, a. To fatigue,
** A 8tandard.
to cause to run about uselessly.

स. ५], raeta, s, m. Pumkins, &c. pickled in H. g, rabarnd, v. n. To fatigue one's self,

sour milk. to run about fruitlessly.
A• ¢y rd':j (part. aet. of ढ99) adj. Customary, n. ५92) ra?rf, s- f: Thick milk.
current, usual, common. e--39lé9 ra'tja-/- A. ag, rabt, s, m. Connexion, binding, bond,
-toakt, The fashion or custom of the time. friendship, practice, habit, use.
A. *-gy ratha (part, act of c29) 8 m. Fra
A* 8-2) rub* (Heb. yan) s, m. A fourth part, a
, " grance, perfume, odour. quarter* c%~* e) rab#maskan, The inhabit
1*. ७५9 ra'egan, 1. adj. Gratis, gratuitous, ac
ed parts of the earth.
quired without labour. 2. adv. In vain.
II•
s,
‘-ॐ**9 ra’entani, s. A kind of rice (in the * U52) rabi (रवि) m. See ‘--2, rabi.
A. ५-८४) rabi0, 5. m. A step-son, son by a
husk).
former husband. (q. d. fostered or educated :
n. u~० cºly rae maniyd, A kind of rice.
A. ८-2, rabb, 8. m- 1. A lord, protector, pre from ८-०2) To educate).
server. 2. A name of God. c**ludl‘-2, rabba A. 4॰9) rabit-a, s, f: Step-daughter, daughter by
a former husband.
-!-dramin, God, preserver of the world. ‘-2,
A• e=*) rabi* (from e-22) ** f: 1. The spring. 2.
०५*ll rabba44bad, God the protector of his The spring harvest or grain cut in the spring
8erwants. (as peas, wheat, &c.).
s. --2, rabi C r. रैS Go), s, m. The sun.
A cb" e-५ rabi?4.aaaat, The third month, and
I*० -ट, rub, s, m. Juice, rob, sirup. (Adopted
>>1) e-2) rab##Pakhir or tdcll e-2) rahi'24
in Arab. rabb, of which the plur. is ८-99 rgani, The fourth month of the Muhammadan
rubtrb or ‘--५ ribab). L***l-2) rubbu-s-sifs,
year. The 9th and 12th days of the former
Extract of liquorice. are festivals.
P. ८०-५, rabah, s, m. A kind of violin, a rebeck,
S० ITh • A player on the
A c***9 rab## adi. Produced in the spring,
P.
!५, raba0-i, belonging to the spring, vernal.
rabdb.
• ५५, rabad-fya,
5**-र-2) riptt, 8. m. An enemy.
. ८५, ribat, s. An inn, a caravansary.
? • ७b५) ribaff, s, m. The keeper of a ribat. n. Le-५) rapat, s, f: 1. Fatigue, hard labour
2. Slipperiness. 3. Chase.
* us*9 rasa? (from e9 Four) s, f Aquatrain,
H. ७-५> ropatna, v. n. To slip, to slide.
a"stanza of four lines. (Plur. L-५८५) ruba'-
म. ५५,५० rapropana, v. n. Togallop hard.
?ydt). 5* **2 rttpnd (intrans, of *१22 for रोधन r. स्थ
A. ५ju, rabbani (from --9) adj. Divine, godly.
6. 9५g) rab#bar (रविवार) 8. m. Sunday Confine) v. n. To be at bay, to stop.
H० 139 rubdd, Fatigued.
adj. 5. 1/५० rupahrd, adj. Ofsilver. See ५१29 rapahla.
H-2) rabar, s. f. Fatigue, fruitless labour, | 5. ५१) rurg/d, s, m. A coin so called. See ***22
trudging. ropyd.
 c”
3. ---2, rah s, f: Contract. of teol) q- *w. ४६-***,
raf5laga (perhaps, for } watehing
all night on religious occasions (a female cere*
mony), vigil. \०Aj;2) rat-aundha, Blindness at
night, Nyctalopia. kboj;2) ralaundhiya, adj.
Blind at night. by* cr८-० ---2, rat meri hona,
w• n. To be in fault.
* ‘-2) ऋतु fift* (vulg. rat) 8. f: Season, weather.
The Hindus divide the year into six seasons;
wiz. वसंत ”asanta, ग्रीष्म grishnad, वर्षा
carsha, यारद sardd, हिम hinta, and शिि श र
sisira.
• *-2) रति rafi, 8-f 1• Love. 2. Wenery, coition.
9. n. Prop. Wenus (wife of Cupid). See प5” ruta.
8• 9lgy ratala (रतालु) s- m. A yam. (Dioscorea).
5० UU, ratdna (from रति) w- a- To rut, to be
lewd.
5, wgy rizana (from रिक्त) To cause to empty.
A***9 ra*2a (from L-3)) 8. m. Rank, dignity,
degreey stair, step.
5. ७-> 3 raई:jaga, s. m. See under ‘---2, raf.
5. u-॰9 (रति Wenus, and केलि Sport) rat
*ket, s- m. Wenery, coition.
s. c2) rafan {रप्र? s, m. 1. A jewel, gem, a
precious stone. 2. The pupil of the eye'
e-a-c5) ratnjatit, Set withjewels.
5 ---9-c2) ratanjot (रतज्योतिः)
• s. f:
Name of a plant. 2. Name of a medicine,
said to be good for the eyes.
5 .9ug, rathar (रत्ती ned) s. m. Red colour.
8. Ju० c” ratan-mdla (रत्नमाला) s. f.
necklace of precious stones. 2. Name of a
book in astronomy. 3. Name of a flower.
Sw c9**** ७29 रतमंजररी ratan-martjari, s, f
Name of a flower.
H. ७५-2, rataiyad, s, m. A kind of rice
463
5 ७०92, ratinahi (from ***ly Night) है, f: 1. An
attack in the night. 2. A concubine, who
comes at night.
***29रथ rath, s. f: A four-wheeled carriage
(not used for baggage), a coach. ७५ स्ट) rath
ban or rathaan Cरथ**0s. m. A coachman.
५j५ -g, rath-Aan-i, s, f. Coachmanship.
* u5*> rath-i, s, m. An owner of a +2,
rath, q. v. or a rider in a car
S• U52) rati, 1. { ) n. prop. The Wenus of
the Hindus, and the wife of JKamadeon (Cu
pid), who was consumed by the fiery rage of
*, JMahadeca for interrupting him in his devo
tions; and, ffati, being disconsolate for the
loss of her husband, was informed by Parcata
that he would be born in the house of JKrist?ta,
and would have the name of Pradyuntna : but,
that ftdja Sanabara would steal him away and
cast him into the sea : that, thence, he would
be taken in the belly of a fish to the kitchen of
Sambara x and, that she must go and wait for
him there. Following this advice, she remain
ed in the kitchen of that ftdja, till it happened
that a large fish, which had been presented to
him, on being opened by the cook, was found
to contain another fish ; and, when this was
opened, a child issued from its belly. This
child the cook gave to ftati : and the matter
being reported to the JEdia, he directed her to
take care of the child and to rear it. When
JAffmadeca was grown up, she made him ac
1.
quainted with what Parcati had told her; and
advised him to kill Sambura, and to return
with her to the house of hristiga and Jtak
'miai, where he was born. This was accom
I. A plished : and, ftuti was married to him on his
return to his parents. Hence Jtati is consi
dered as both mother and wife of Jhanaddepd.
2. also ratti, s. f Fortune. प****- U52, ratti
chaptdkni, To begin to prosper, to flotirish. 3.
(रतिका) s, f A weightor measure equal
to eight barley corns.
 t-a-te)
S
S
-
uc-34-J, rdti-todmtt 7
x” “:
‘-22-29 rati-ccdt,
}ad. *
Fortunate.
८८2, rd! (from ७9) s, f
5.
Repetition, iteration.
S . ७3, ratnd (रटर्न r. रट Talk) v. a. To re
peat, to iterate, to order or demand repeat
edly.
8* ल> रऽT: rdj, 1. 8. f. Dust ; a substance with
- -
which the tilak is made. 2. Menses. ---॰॰॰-० ए2
rg/-mandit, Surrounded or covered with dust.
-rn
3. s, m. Quality of passion, lowe of sensual
enjoyment. See under c%> rdjogtt??.
A. t>9 raja, s, f Hope, prayer, supplication,
intercession.
A. Ut>> rjal, s. Pl. (of c59) Men- --**l U>>
rjahctghai (by the Hindतs called योगिनी
yogini) s, m. An invisible being which moves
in a circular orbit round the world : on the
1st, 9th, 16th, and 24th days ofa lunar month,
his station is in the east : on the Bd, IIth,
18th, and 20th, in the south-east : on the 5th,
19th, 20th, and 28th, in the south : on the
4th, 12th, 19th, and 27th, in the south-west :
on the 6th, 14th, 21st, and 29th in the west :
on the 7th, 15th, and 22d, in the north-west :
on the 2d, 10th, 17th, and 25th, in the north :
and, on the 8th, 23d, and 30th, in the north
-east. His influence on each day is especially
exerted during nine ghdris, or three hours,
thirty six minutes, at the close of that tith or
lunar day ; and, in that interwal, it is unfortu
nate to begin a journey towards the station of
this being, or in such a direction as to place
him on the right hand.
4. Y७-9 rijala (for All}) q- w*) adj. Mean, vulgar,
rabble.
A. u-59 rgjab, s, m. The seventh month of the
Muhammadan year. It is also called u---9
----All. (From u--॰9 rajiba, To fear, to re
werence ; because, in the time of paganism,
454 g.7
it was unlawful to go to war during that
,
month). -
• -->>) रऽात rajat, s, m. Silver.
--
. -----9 rdjat, 8. f.. 1. Return, answer. 2. or
rjat, Returning to a divorced wife.
. ८-॰9 रजक (r. रंज Colour) raiak, s, m.
A washer man.
1:
. U59 rdjttb 8- m. A man.
:-9 rdjm, s, m. 1. Detestation, repulse,
dejection. 2. (Heb. ban) Stoning to death.
* u5**>) रजनी rdjani, s, f: Night.
. 9-9 rajia Cरब्लु9 s, f Thread, string. ' *
- }l>>> 7djtcdra (राजवाटी) s. m. A kingdom,
a country under the control of a ftdjd. ****
* ६ 2-> r५ia* (from e-59) s, m. 1. Iteturn,
turning towards, appearing. 2. Reference.
UJ ६>>> rttjif* land, w. a. To turn towards,
to side with, to submit, to yield. *-
- c*> रजोगुण rdjo-gu?t, s. m. One of the
three characters or disposition assigned by the
Hindiis to the human mind. They are 1.
सतव sattod, Goodness, benevolence. 2. रज
rdin, Passion or love of sensual enjoyment or
of pleasure. 3. त* tama, Darkness, igno
rance, delusion, promptitude to the vindictive
passions. These are all exhibited in the Hindu
Trinity : in Brahma, rdia prevails; in Wishnu,
sataod ; and in Siva, tama.
• ---॰9->, rdialtyat (from U-9) s. f. Wirility.
. ५५-9 rijhand (रंजनं) w.a. I. To please.
2. (met.) To plague, to tease, to perplex.
• 9%9 rjhandr9 (from bk-9) adj. Having
?• ५94-9 rjhtodtyd? the quality of being
pleased.
S* 6-7 ruch (रूचि r. रैऽचन Shine, please) s, f.

(*>
I. Relish, desire, intentness, ॰. desire of or
pleasure from eating. 2. A ray of light.
S० \६-> richa (from *€च The first of the cedas)
8. f: A sentence or mantra of the fik-oeda.
5• ५५-9 rachana (caus. of u59) v. a. 1.
set to work, to set a going. 2. To make, to
do. 3. To make merry. 4. To stain the
hands, feet, &c. with hinna, &c. 5. To cele
brate.
g. L-5>y ruchnd (रवनं r. रच Prepare, form,
make) v. n. I. To be made, to be created,
to be prepared. 2. To be set to work, to be
employed, to be about (a business). 3. To
stain, to colour. 4. To love, to like. 5. To
keep time in musick. 6. To Lenetrate. 7. To
predestinate- 8. v• a. To make, to form, to
invent, to prepare, to compose, to perform. 9.
व rachund (रचन*TI) s, f. Forming, composing,
creating, making, invention. I0. Created thing,
work, workmanship.
5. ७-६-9 ruchnd (रोचन) w, n. To excite desire ; P->'--> ruk4-sar, s, m. The cheek."
to be agreeable.
s, k59 रदता (r. रश्दत Guard, keep) rdchchha, s, f.
Protection, assistance, patronage, shadowing,
455
Le)
A. ५juAe, rahmani, adj. Divine.
A. L-->*e, rahmat, s, f: Mercy, kindness.
A. C.-9 rahik, s. Wine, pure and of the best
quality. -
TYo
A* (--> rdhim (from >) adj. Merciful. (An
epithet of Godand the prophet Muhammad).
F- र:2 rukh, s. m. I. The cheek. 2. The castle
at chess. 3. Face, point, side, quarter
७०५ ५५9rई: ट:2 rukh-pherna or -badahta, I• To
be inattentive. 2. To reject. 3. To turn
away from. 4. To be angry, to be displeased
५० è» rukh dena, To familiarize. *** ठंLV
rukh rukhna, To continue friendship, to main
tain friendly intercourse, g% ç9 rukh karna,
To attend to, to accede to.
TP० /'> rukhdm. s. m. Alabaster, marble.
P. e-e9 rukAt, s. m. Goods and chattels, pro
Perty, apparatus, furniture, apparel. L-->>,
७.००७५ rukht bandhnd, To pack up, to depart.
P. L249 rakAsh, s, m. 1. A horse, a famous horse
of ftastam. 2. Splendour, the rays or reflec
tion of light. -

safety. IP० ७**> rdkhshan (part, act. of c***->) adj

S० --स्ट्रे> रक्षवा (r. रक्ष Guard, keep) ruchchhak, Itesplendent, refulgent, dazzling. -

s. m. A protector, a keeper, a redeemer IP० u****-> rakhshindag? (from c****>) s. f:

A- Ja>, rd¢6 s, m* Departing, travelling, a Flash, lightning, refulgence.

mansion, a resting-place. वृा riftt, s. f: A sup A. ५--->> rukAsat (from c~9 Was cheap, easy,
port for a book. remiss.Chald. Ynn Hoped, trusted) s. f:
A. c-1-9 rifttat, s, f Marching (particularly to Leave, license, conge, dismission, discharge,
the other world) : death. 95 ---> 7ihlat permission, indulgence. -lb L-०>> rwkhsdई
karnd, v.n. To die.
talad, Asking leave to depart. g,5 ----a>9
A• (->> rahm (Heb.bnn) s. m. Mercy, kindness, rukhsat karna, To dismiss. Uys L-ae9 rukh
pity : A sort of sweet cake of a white colour. | 8ut hond, To depart. -

वृा riAm or rukim, s, m. The womb. J० (--> A० P० *e->> rukhsdt-tind, s, m. A parting pre
a ?rahnt-di/, adj. Tender-hearted, tnerciful, kind. seut.

A • ७L*>> rd¢ntd” (from (->>) adj. Merciful, 4. Uè***> rukhsat-f, s. f: . Any thing given at
forgiving. (An epithet of God). parting.
 -42 456 LAEJ

P. Ace9 rakhna, s, m. A fracture, a hole, * A. c99y rassak, adj- (superh of c99) An epithet
notch, a cleft, perforation, flaw of the deity, provider of daily bread, supporter
of all, providence
s. 9, रद rad, s, m. A tooth. ०स्द-9, ra****** 4• ५*92 russak ? (from c2]>? s. f. An attribute
(रदçच्ठरदर) s. m. The lips.
of the deity, providing daily bread.
A. ०) radd, s, m. 1* Rejection, repulsion, re
-

4. J}y risd? (for J13, rugal, from J3)) adi

sistance, refutation. 2. (met.) Womiting- *) Mean, worthless.
g% radd karnd, 1. To reject 2. To womit.
4. Al92 ristila (for All.829 rugdla) adj. Worst, after
>**l c9* 2**19 radduddia dla-१-१adr, The an the best has been picked out; mean, wile
tistrophe, repeating at the end of a verse the
A. c32) risk, s, m. Food, wealth, a pension, al
same word with which it begins, or beginning lowance, support, subsistence, daily bread.
another with the word which terminated the
92 razm, s. m. War, battle, combat- ***
1

preceding; a kind of rondeau. J०४ 9 rad* P* razm

-*

gah, s. f. The field of battle

-badal, s, f: Argument, discussion, altercation 3* LA2)रCR rus, s. m. 1. Juice, humour, essence.
‘-->l9:- *2) rddd-f:jaroab, A replication or re (in rhetorick) The passions or sentiments
joinder- (**** 9, radd-f-salam, Returning com
which a composition describes or is calculated
pliments. to excite. These are stated to be nine ; viz.
A• 19) rida, s. f: 1. A cloak or mantle (worn by
Dervises). 2. An upper garment of fine linen
(1.) शृंगार रस sringard-ras, Expressing
unsewed (or sewed, if made of other cloth) love, or the intercourse between and mutual
feelings of lovers. (2.) हास्यरस Adsya-ras,
reaching to the middle of the leg ; any kind of
The ludicrous style. (3.) करूणारस karupd
cloak put on when going out.
it. 19, raddd, s, m. A layer of a wall, the work -rus, The pathetick. (4.) वीररस oira ras,
of a day. The heroick or epick, describing deeds of cou
s. >"2) रूट्र radr, s, m. A name of JMahadeca. rage and martial prowess. (9*) रोट्ररस
8* c)"2) रद जl radan, s. m. A tooth. raudra-ras, Describing or exciting rage or
s. ce, ruddn, s, m* Weeping. See c/929 rodun. indignation. (6.) भयानवीरस bhagyanaka
-ras, The terrible, describing the fear and
8. 342) ऋद्धि (r. >çथ Increase) riddhi, s, f. In
terrible apprehension of the writer. (7.)
crease, wealth, prosperity.
oibhatsd-rds, Expressing aver
5-9**2) रूधिर rudhir, s. m. Blood.
sion. (8.) शांतरस santa-rds, Expressing
4* ५**2) radd-i, adj. Rejected. s. m. Rejected
things.
confidence and securit y•
v. ((9. ) अद्भुतरस ad
A* <-५५ radgf (from ‘-*2) Heb. rnn To follow) bhuto-rds, The marvellous, expressing asto
1. s. m. A man riding behind another on the nishment. 3. Taste, flavour (of which are
same horse. 2. s. f. The rhyming word of a reckoned six kinds) viz. sweet, sour, salt,
poem. bitter, acrid, astringent : relish, enjoyment,
P. j) ra*? 5॰ f. A wineyard, a vine, a grape. jocularity. 4. Quicksilver, mercury.
2. A battle 3. A castle in Medina. P. L2) ras (from c,***9) Part-act. used in com

-
 '-9 45 7
५--~e)
pos. Arriving, happening, touching at, caus- उन यश A road, a going, r. द Go) 7dsdyd77,
ing to arrive, one to whom (a thing) arrives : s. m. 1. Chymistry. 2. A medicine composed
*8 ux2) ol.o ddd*rds, An administerer of justice. of mercury or other metals. -

L”>' ०५A ./arg/dd-rds, One whom lamentation | 1r. ७**9 rds6ydn, s. 1n. Siowness, mildness.
i.
ca
reaches, i.e.
-

a protector, a preserver.
- - -

** us***** रसाथि* I rasdyan-i, s. m. A chymist.

- - - -

5. L2) *** (रऽष्ठ r. रूस्त्र Grow angry) s, f. Anger, s. U5॰॰9 rd***dti, l. (रसवती) Sce -32-9 rd
passion, wexation, sont. 2. (रसवर्ति)A port-fire.
-

P. L9 rdsd, 1. part. pres, (of c,**-9) In compos. - -

Arriving. 9. adj. Quickof apprehension, | P: e-“9 *******j- *****b courage**** spirited,

skilful, capable, clever. - firrn. ** :

H. L9 russd, s, m. Itope. (Arab, ७-9. pers, | P. ७-9 rdstd, s, m. Itoad. See A॰॰9 rds/d*
८० Sans. रश्मि). P->>>9 1* rastkhcs, s, m. The last day, the day
-

s, c***) रसातल (रसा Eaah, and तल Bot- of judgment or resurrection. 2. rust khes,
part. act. Newly sprung up.
**tom) rastr-tul, s. The infernal regions.
A. e-ll-9 risdlut (from U-9) 5. f Mission, divine
P. ८***थ rustdgGr?, s, f: Salvation. -

*** * -- * • • - - - ** . .a A M."MATAw - . One of the twelve

*mission. ४८५ --Jus, risalat-pandh, Asylum of P. ---9 rustant, n, prop
** prophesy i 6 J]ftthrtn11ndd champions of Persia. His combat with Isfand
- -

*
-

.7 ? -
-

yar is famous in the east; it lasted two days :

A. AU9 risala, s, m. 1. Mission, sending a letter,
++ &e. 2. A book, a treatise, an essay, a small
tract. 3. A troop of horse. D\० Au.9 risd/a- |
-dar, The commander of a troop of horse.
u9le Au9 risala-dar-i, s, f. The command of a
troop of horse. - -
A****) rasstim (adj. superl. of
lineator.
P. ७L9 rasan, part. (act of ७***\-9 or Pres of
७०८-9) Causing to arrive, arriving.
Tr. bus, rasand, v. a. To solder.
s. bus, risand or rusnd (r. रै59 Grow angry) v. n.
To be displeased, to be angry, to be vexed.
s. U?us, rdsatcd? (from रस्न) s. m. A kind of
dish (rice and the juice of sugar-cane boiled
and, as the brazen body of his enemy was
proof against his arrows, he at last killed him
with his mace. He was son of Zal, who was
son ofSam, son of Nariman. He was general
to Kaika'us, and considered by the Persians
descended from Mamtin, son of Benjamin? son
(*9) s. m. A de
of Jacob. He overcame Afrasiyab, king of
Turkistan, who was joined by the Indians and
- Tartars : nevertheless, he fell into disgrace
with his master, principally on account of his
- rejecting the religion of Zoroaster ; and, it
was upon this occasion that he killed Kaikft
us's son Isfandyar above mentioned- IHe
was killed by the wound of an arrow in an
engagement with Bahman (or Artaxerxes
Longimanus) son of Isfandyar. Hence a hero
is called ftakstant. **,

-* together). . U४**-9 ***stan***, s. f. Walour, heroism.

P..८****9 rdsd**, s, f: 1* Access, entrance, ar- Uॐ-9 rustani, s, f: . A vegetable.

-
riving. 2. Wisdom, quickness of apprehen-
sion, cleverness, skill.
s. cºu9 रसायन (comp, of रस Mercury, and |
- *'

- **
। : A॰॰9 rasta, s, m. A road.
. e-9 rusta, part, pass. (of ७--9) Grown, vege
tated.
9 N
 458
(*** ५-5"22
P. Acs, rasad, s, f: Store of grain laid in for an s. Uu-4॰9 rasmasand (from रस्H Juice, and
army, &c. grain, provision. म्रक्षर्ण
Anointing or smearing over) v. n. To
H. J7-9 rdsrd, s, m. Itope. wet with perfumed essences or perspiration.
H. u9-9 rds"ये (Sans. रश्मि) s, f. String, cord. 5. Y---॰9 rdsmasild, adj. (little used). See
8. --॰9 रसिक rasik, adj. Witty. ५५-***** - -

s. ५४७.9 rusik-ai (from एस्न? s, f Cunning

A. cys, rdsan, s- m. String, cord, rope. (Plur.
ness, shrewdness, amourousness.
७-9l drsd”). 9५ c~9 rasan-Aas, A ropedancer.
5->2***9 raskapifr (रसकपूर i. e. रस Quick
S० ७-9 रस्मनT (r. रस्म Taste) rasand, s. f: The
silver and कपूर Camphor, from its resem tongue. -

blance to this drug) s. m. Corrosive subli H. ७-2, 7isnd, v n. To drop slowly.

mate, or a preparation of mercury similar to P. 12-४, rusrca, 1॰ adj. Infamous, ignominious,
it, but perhaps milder ; at least, if we may dishonoured. 2. 8. m. Opprobrium, disgrace.
*
trust to the dose assigned by Eastern physi
cians, as stated in the JMakhsantt-Padaoiya, i. e.
"te प?9-9 rused-calam, Infamous throughout
the world.
from Jई to 3# grains. To prepare it, quick
silver is triturated with red bole (see27-5), Inae= s. cl7-9 rasroad (comp. of रस्त and वाद Quar
rine salt, and a substance containing vitriolick rel) adj. Exciting quarrels.
acid. The Bhava Prakasha orders alum, the P. ५*ly-9 rustod-f, s, f. Ignominy, infamy.
JMak/12ana-t-adactya vitriol of zinc or copper ;
but, the Sukhabodha directs sulphur : and, in
H. --27-2, rasatd,
H. -स्gy-2, rds**/*,
}” f: A kind of collyrium, ex
tracted from the root of the
the last case, the mass is to be moistened with AInomum anthorhizum : fto.rb.
thejuice of the bark of the amra-tree (Spon A* रं?-9 rusivkh (from ¢2) s. m. Firmness, con
dias mangifera). It is then sublimed in close
earthen vessels. stancy.
A. U-४, rast, s. m. Sending news. I rusufor rust, A. --॰9-9 rusakhtyat, s, f Firmness, con
stancy, steadiness, steady friendship.
Plur- (of J2-9) Prophets, messengers. U-2,
cgus, rast-rasatt, Epistolary correspondence. A. U7-9 rasa? (from U-9) 8. m. 1. A messenger.
A. “9 ***” (from (-9 rasamd, Heb. btty*n He 2. The prophet Muhammad.
marked or wrote) s. f: 1. Custom. 2. Law. 4. U92-9 rasaki, s. f Mission.
3. Model, plan. 4. A game among children, A. *ye, rusयm, 8. f: (plur. of (-9) Customs, &c.
the laws of which are, that one puts a question a fee, duties, taxes, postage of letters.
to another, who is obliged to reply in words
which do not contain either of the three letters A. ---usys, rusffmat, s, f: Plur. of/99 rusam, १ v.
| H. ---22॰9 rasoab s- f: See ५-29-9) rasa****
or /० which compose the word *-9 . If
one of these should be found in his answer, he 5. u59-9 rdsoi (रसवती) s. f: 1. Wictuals. 2.
is condemned, by way of penalty, to imitate Cook-room, kitchen.
the voice of any animal which may be directed | 5. kys, rasoiya (from c57-9) 8. m. A cook.
by the questioner.
A. U४4-9, rasm-i, adi. 1. Customary. 2. Mid 5. ५-४, risha (from रोष) adj. Passionate.
dling, second sort. n. ७०) rase, adv. Softly.
 ५८)
5. Us-2, ra*** (रश्मि) s. f: String, cord. A. Le, ra?d or prop. risa (Heb. nxn To approve,
5 - 99 rasjya (रसिवा) s. m. A rake, one who be pleased) s. f. I. Consent, acquiescence.
enjoys life, a voluptuary.
S . UU॰9 rastyana (from रस्त Juice) v. n. . 1. To
be moist, to bejuicy. 2. To commence ripen
ing, to ooze.
S . ७५०) ristyand (from रोष Anger) v. n. To
be vexed, to be angry, to be provoked.
P- *॰9 rdsid (from cy***9) 8- f: Acknowledge
ment ofarrival or receiving, receipt. In com
pos. contract. of ४०॰9 rasida, q. v.
P. ****9 rasida (from ७०८-9) part. pass. Arrived,
received, ripe, overtaken by. (Plur. c****)
5. 1॰9 rasila (from *एस Juice) adj. 1. Juicy, A. --By rat” (Heb. aon) adj- Moist, green,
luscious. 2. Woluptuous, rakish.
P. 4॰9 rishta, s, m. 1. A string, line. 2. Series.
3. Relationship, connexion, kin. »l० e-s)
rishta-ddr, 8. m. A relation.
s- -**** ---2) रिष्टपुष्ट risht-paskt, adj. Fat.
A० 4=*) rash'fta, s. Dripping, a drop, sweat,
juice. (Plur. ८->us*, rashakat, Drops, drip
pings).
A **) rushd or rashad, s, m. Rectitude, the
right way.
P, LL.*) rashk, s, m. Malice, spite, envy, emu
lation, jealousy.
A. e-29*) rishrnat, s, f: A bribe. >2ye- 4-9-29 ris/**
apat-kdtor, One who takes bribes,
4• ug7-9 rishreat-f, adj. One who takes bribes.
A****) rashid (from ७-&99) part. Finding and
proceeding in the right way ; adj. Sagacious,
intelligent, wise ? 8. m. A guide, a conductor.
A• L**** rdsds (from U3) rdई?a, He joined or
united firmly. Heb. १४n To beat, to impinge ;
which may produce either consolidation or
fracture). s, m. 1. Tin. 2. Lead. वा rassag,
A tinman.
459 cr*)
2. Permission, leave. ****2) raga-mttnd, adi.
Acquiescing, consenting, permitting, wishing,
willing. ५८७७-०u3, ragamandi, s. f: 1. Consent,
acquiescence. 2. Permission.
A. ---el-2) ra?dat (from e-29) 8* f. Sucking.
4. H- ५5k’ us**** rasahohai, A foster-brother.
5. प***2) ra?#i (corrupt, from ५४७-9 from Sans.
रंजिवा Cloth) s, f A quilt.
A. cly-2, 7i३८can (from L2)) s: m. 1. Good plea
sure. 2. The name of the doorkeeper of
paradise.
fresh, tender, verdant. वृा rutb, 8. m. Green
herbage or tree. ग़ rutab, Ripe dates. -e,
७L-Ul ratba-Plisan, Celebrated, frequently men
tioned (with praise).
A, U2) ratl, 8. m. 1. A pound (consisting of
twelve ounces). 2. A cup of wine.
A• '---५92) rutabat (from -E)) s, f: 1. Humidity,
moisture. 2. Freshness.
A.५५ rifya, or prop. radya, 8. plur- (ofe-ce)
Subjects, tenants.
A. ---५५> rifyat (from u5*>' Heb. nyn To lead
to pasture, to feed, to protect, to observe) s, f
1. Observation, respect, honour. 2. Kindness,
favour. 3. Guarding, protecting, paying at
tention. 4. Remission, indulgence, favour.
4* us**** ridyat-i, s. m. Favoured person, a
protégé.
A. -e, ra"” (or ra"b) s, m. Terrifying, fear, ter
rour, trembling with fear ; awe.
A. Ae, ra"d (Heb. "ाyn Tremour) s. m. Thunder.
A***-e) ra"sha (Heb. uryn Trembling, concu8
sion) s. m. The shaking palsy.
A. Le, ra"nd (from u9*) To be relaxed or lan
guid. Heb. 1yn To be green, to flourish) adj.
3 N 2
 ७) 400 u*
1. Moving gracefully. 2. Beautiful, lovely, | P* --3, rgft, contract. of Ac3, Gone, q. v.
graceful, delicate. P._9८3) rg/?ar (from ७-22)** f: Gait, pace, walky
4. ८**ue, rd*nd-f, s, f: 1. Graceful gait. 2. going, moving, procedure.
Beauty, loveliness, grace. P० c*** rg/?d-gi, s. f: Going, departure.
A* ---922) ratinat (from c82) ** f Pride, haugh- | p. c* rd/?an, s. Going, departing, leaving
tinees. this life.
A* --॰e) rd'?tyat (from प5">' Heb. nyn) s, f: A | p. us***> r५/tan-i, adj. Fit to go, obliged to go,
subject, tenant. (Plur. ५ue)) u-5229? -**>) departing, transient. '
* १४ “ * : ***n f7-o-o*/>
rddtyat parcar-i, s. f: Protection of suljects. | P. ---***2 -2) 7“/**” gtrgdsht, or* *'--**
- - “ *. ६< *** 3
५-2)
*** us*+e) rd?tyat i, s, f Subjection, tenancy. rg/7 greasht, perf (of ७-3, and c-***) Past.
A* -89 roghb, s. m. A l. Strong desire, avidi- | P• ***) rg/ta, part. pass. (of e-9),Gone, depart
A* ----39 r“é42d', s, f ty. 2. Wish, curio- ed, doceased, lost. (Plur. ७***))
sity. 3. Esteem, affection, pleasure. P. Ae3) &-3) rd/ta raftd, adv. Going, in the act
A. cay roghm (Heb. byn To be indignant) s. m. of going, by degree*? gradually, in process of
. 1. Looking down, shame, reproach. 2. Re- time. -

pugnance, abhorrence. 3. Contempt. us” (-> A. Lag) 7t/? (properly rg/: or rg/15) s. m. 1.
raghm se, In despite. Schism, heresy. 2. Abandoning.
A. -39 rglf3 s- m. 1॰ Shining, glittering. 2. | A. ue*) rg/:-7, s. m. A herotick. See us*9
--- -

Pating much. 3. Kissing (a woman) with the rd/ीं:i or 4*--s s//?d-

-

tips of the lips. 4. Sucking (the lips) when A. e-3, rg/", 8 m* 1. Elevation, promotion, as
kissing. 5. Sucking milk (a colt). 6. De
cending. 2. Finishing, completing, settling,
fending, preserving. 7. Favouring, serving.
8. Honouring. 9. Swelling with moisture deciding. 9. Rspelling, था। es e?
(herbage). I0. Winking or twinkling with ruf* dg/*, Deciding, settling, finishing->-s e-3,
the eye. I l. Moving tremulously. 12. Sewing rn/-टैsharr, 1. Settling a dispute, deciding a
something to the lower part of a garment, in difference. 2. Getting rid of a dispute
order to lengthen it. ~. - - - -

A. 9 rgfii (IIeb. kpn To heal ; to repair) 8. m. A. c><3,

टJ rd/-fit,
!/*ttt, s, f: Plevation, promotion, dig
nity, eminence, nobility
Mending (aquieting,
friendship,
- - garment),
- - - cementing
pacifying, peace,broken
tran- | ** \53) r५/akd, plur of cट, rdfik,
- - ik. q
• 25 q. w. - ** 5
-

quillity. A• 22) raffr, s. m. Darning, a darn. See g)

A. L-3g) 7:/tikat (prop. rg/7kat, from C3) Heb. rg/d. LA5- **) rg/folatfor, Moking OThe S
PPn To associate with) s, f Society, com- escape, stealing of ७५-७०० %5-23, r५/7
panionship, friendship. chakkar ग्र” djrind, To be lost in astonish
A• ४७, rg/dh, (from 43, To live com- ment,t• 299
-5-4 "#7- S - #
- -- - A tt: cट¥3*)
- d * *

A* ---८sus, rg/dhtyd', fortably and at ease. rg/य-gar-i, s. t: ne employment of darning.

Heb. nbn To be at rest, to desist) s. f: Con- ५ys93) rg/7 hona, To run away, to retire.
tent, afiluence, enjoyment of life, repose, | ** 5--32 rg/i* (from e-22) adj. IIigh, sublime,
quiet, tranquillity. elevated, exarted. c* ee*, rgf??-sh-shan,
 *22 461 '-9
A person of dignity, a nobleman of high rank. 4. U४*3) rukant-*, adj- Written, marked.
>**l e-*) rg/7?kkadr, Of high estimation. A. 23, rakh, s, m. An application to stop bleed
७५ e--2) rdf??-!-mak.in, Of exalted rank. ing.
-

-
*

A. c3-3) rdfik (from C3) See ५---3gy) s, m. A A. -2,3) rukrib, s, m. Bxpecting, watching, con
friend, ally, associate, companion. (Pers. * templating the stars, waiting.
Plur: ७५-32)- -
A * -**) rdkit) (from ५--39) 5॰ m* A riwal, ene
my, one who watches, a guardian.
A. c3) rakk (from è Heh. ppn To be thin) s, m.
Parchment, wellum. A. C:23) rd??? (from 9 q. v.) adj. Subtile, mi
nute, thin, fine.
A. -3) rika% s. (plur- of c.3)) Necks, slaves, -

servants. . A. 44.39 rdkimd (from (*)) s. m. An epistle,

1r. ceg, rakkas (from casy) 8. A dancer. note, letter. * - *

A• ६"32 rikd*, 8. 1. A kind of handwriting. 2. S० --2 ऋट्व rik, s. Name of one of the cedds.
Plur- of 4-3) rukd, q• w See Ac? bed. * -

A***3) rdkabd (from u-39) 8- m* 1. Neck :

S. c.5% ruk (from Us, ruknd) 8. m. Stoppage.
slawe. 2. Enclosure, esplanade, environs. A. ८-०७) rikd” (from -59) s, f: 1. A stirrup. 2
Equipage, train. »\०५७, rikdh-d fr, A compa
A. L-5, rikkat (from 9)
Heb. ppn To be thin) nion.
s. f: 1. Thinness, minuteness, subtleness. 2.
clly० -७, rikdh-dod% A sttrrup
-leather.
Affection. 3. Pity, sympathy, tenderness. 4. .
Weeping. P. ८-०७, rikad, s, f A dish, a plate. Al० -9
rikdb-ddr, Keeper of the dishes. -

A. cas, raks (Heb. "pn) s. m. I. A dance, a

ball. 2. Dancing- -
P० u*9 rikad-f, s, f: 1. A dish, a plate. 2. A
kind of rupee current inLucknow (JAdkhndu).
A• ७-2) rakasdn, adj. Dancing, skipping about.

A• e-9 raka'fit, s. plur. (of 4*3)) 1. Notes. 2.

'---*** ue"9 rik@2-i-m“ghah, adj. Parasitical. -

A collection of epistles.
A****) rak'2(from e-3, To repair a garment, to
piece : Heb. ypn To extend, to expand) s, m.
S -
५७, rukand (caus. of L529 roknd, q v.) v.a.
To cause to enclose, surround, stop, hinder.
S 2७, rukao (from ५७) or ७52) q- v.) 8. m
Hinderance, prevention, detention. -

1. A bit, a piece. 2. A note, an epistle.

>'? ***) rukdrear, Paper fit for writing let
S ८८५७, rukatedt (from ५७,) s, f. Prevention,
terson, -
hinderance, detention, backwardness.
A* **) rakam (from (*) Heb. bpn To mark, to S -s% ---5, rakefor” (रताकुष्ठ) s, m. A kind
embroider) 1. s, f: A mark, sign, writing, hand of leprosy in which the part affected is red.
writing, character. 2. A mode ofarithmetical S ५.४५ --59 raktp://? (रक्कणित i. e. रती Blood,
notation, chiefly taken from the initials of the and पित Bile) 1. A painful and itchy erup
Arabic words denoting the numbers. 3. One
character in the notation above described. 4.
tion supposed to arise from excess of blood
Arithmetick. 6. Manner, kind, method, sort.
and bile. 2. A plant used for the cure of this
disease.
6. A royal edict. g% (22 rakam karnd, To
mark down, to write. -
s. L-52 रती (r. रंज Colour, die) rakdt or.
 -
462 JP2
49
rakt, I. s. m. Blood. 2. adj. Red. c***- ---9 5० u9bé
rakhacat-i, s. f. Keeping, guarding,
rukt-chandan, s, m. Red sandal-wood. grazing cattle.
A. --॰9 rakat, s. Bowing the body in prayer. 5• bl26, rakhacand (caus. of u-6, rakhnd, q. v.)
v. a. To cause to keep, place, &c. See
A. ७9 rukn, s, m. 1. A pillar, a prop, aid, ७७5, rakhand. uJ126, rakhad lead, To take
support, a grandee. 2. Foot ofa verse. (Plur in charge.
७9l). . usl245, rakhaca-i (from ५bé2) s. f: The price
S u5) ruknd (r. रै"थ Confine) v. n. To stop, to paid for keeping, &c.
be hindered, to be enclosed, to be prohibited. * ue* ऋष्त्रि rikki, s. m. A sage. See -45) rik¢.
-A • --25, rakah, s. m. 1. The act of riding on a . C6, rakhi (from u6%) s, f: 1. A tribute paid
horse, carriage, &c. 2. Commission of a to a Sikh chief for protection. 2. A protector,
crime. व rakab, adj. Riding, ridden on (an guardian. 3. adj. used subs. Grass which has
animal). been preserved for cattle, cut down and dried,
- ६92 rukif*,
s. m. Bowing the body in prayer, hay.
&e. See L-->5) rak'at. u.6, rakhiya (रक्षा) s, f Protection,

5. ५29 rukrcatya (from ७529) 8. m. A preventer. keeping.

S -6, rik# (ऋष्त्रि 2 s, m. A sage, a saint.
• ५५5, rakhand (caus. of u-45) rakhna, q. v.) v. a.
To give in charge, to cause to keep, put,
place. LJ५5, rakha lena, To take in charge.
5 - प*** rukhd-i (from Ué299 s. f: 1. Plainness,
dryness. 2. Unkind looks, indifference.
- -+2 rakhak (रक्षदी) s, Keeper.
S • c*59 rakhan Cरश्<UI? s, m. Keeping, charge,
protection.
S - ५é2 rakhna (रक्षणे r. रक्ष Guard, keep)
w a* To keep, to put, to place, to have, to
hold, to possess, to lay, to set, to station, to
leave, to own, to stop, to Save, to reserve.
bj;*5-‘*52 rakh chhorna, 1. To place. 2. To
keep. 3. To have. 4. To give in charge.
५४० *52 rakh dead, 1• To put down, to place.
2. To keep, to put by. u…! -6, rakh lend, To
take in charge, to take into keeping or
SeTWIce०
9%39 rakhedra,
. Uly:52 rukhtodl,
}: ५é2) s. m. A keeper,
guard, shepherd, cow
? . yly#) rakhacdld,
-
herd, goatherd.
. U:6, rakhaiya (from L-459) s, m. Keeper,
protector.
. ५०-5, rikebi (Prop. ७४७)) s, f A dish, a plate.
fikkis (comp. of ऋषि A sage, .
* c--*2
and ईश Lord) s. m. A chief of the rikhis
or saints.
. ८.८.5, rakik (from ca% To be weak or thin.
Heb. Ton To be soft or tender) adj. Fine,
minute, subtile, thin.
- e-2 rag, s, f: A wein, a fibre. gyil e-2 rag
atarnd, w. n. 1. To be appeased. 2. To have
a rupture. >lo% rag-ddr, 1• adj. Weined. 2.
s. m. Cloth in which the threads are uneven,
so that some appear like veins. 3. A wicked
brat. A*.29 ca% rug resha, s, m. 1. Every
vein, weins and fibres. 2. Every thing, all.
c9 e-% rag-can, 8. m. A surgeon, a bleeder,
a phlebotomist. us95- ca-9 rdg charhnd, To
be obstinate, pettish or proud. c** ca% rag- '
igardan, Pride, gy० e% rag marna, w.n. To
HI०
lose wirility, to become impotent.
2 ragar (from g9) s. f: Attrition, friction,
rubbing.

*४)
H. 19 ragard (from U92 ragarnd) s, m.
Quarrelling. 2. Itubbing, polishing.
Name of a collyrium. ¥€- J5% ragrd:jhagra,
8. m. Quarrel, debate, discussion.
JH० U9 rdgarnd, w.a. To rub, to scour, to fret.
5• u% ragna (from रा*T Passion, love) v.a. To A. ७La.9 ramd:dn (from cas, To be scorched by
be attached to, to be in love with.
H० *-9 raged (from ५०-9) s. f: Pursuit, chase.
JH० ५०-% ragednd, w. a. To pursue, to chase.
म. UJ, raland (causal of bly) v. a. To mix.
5 - bj) ruland (causal of ५22 q. v.) w. a. To cause
to cry, to vex, to displease, to afilict.
n. LJ, ratnd, v. n. To be mixed, to be rolled,
to be pulverized.
P. 9 ram (or A. ramm) s. m. Flight, elope
ment- >2*/॰9 ram-khttr, Taking to flight.
*219- (°» ram khttrda, Taken to flight. us) (*2
408 c42
I. lowest ranks; as, in English, Tom, Dick, and
3. Harry; or Tag, Itag, and Bobtail).
A. Je, ram3, 6- f A wink, nod, sign, riddle,
enigma, mysterious allusion, ambiguous ex
pression. (Plur. jy9).
the sun : because when the ancient name
given by the Pagans was changed, this month
happened in the season of greatest heat. Gol.)
s. m. The name of the ninth Muhammadan
month, during which they who profess that
religion are interdicted from eating, drinking,
and conjugal duty, between the morning dawn
and appearance of the stars at night : in short,
this is their Lent. On the 27th of this month
the kurdn began to descend; and, every prayer
offered up on that night will be complied with.
Also, prayers offered up on the 19th, 21st,
and 23ddays of this month are supposed to be

ram rahna, To elope, to remain, concealed. peculiarly efficacious.

UA (9 ra” karna, To flee, to fly or run away. A. c:-s, ramak, s, m. The last breath, departing
A. jue, rammas (adj. superl. from_29) s, m. 1. A spirit.
proposer of riddles, enigmas, &c. 2. Speak A. U-४, raml, s, m. Sand. Tramal, s, m. Geo
ing mysteriously. mancy, foretelling by figures.
P. Jus, rumat, contract. of Ju<29 rif-mdl, q. v. 1P० H० ५-9 ramna (from c**9) 1- v. n. To turn.

A. Ju४, rammad (adj. sup. from U-9) 8- m* A 2. To roam, to go, to range, to wander. 3.
soothsayer, a fortune-teller, prophet, conjurer. s. m. A park.
A. ७५४) rummdn, s, m. A pomegranate. s. U-४, ramnd (रमणT from r. रम Sport, play)
5. P. bL29 ranadnd (रमण or caus. of P, L-9)
s. m. A park.
v.a. 1. To entice, to beguile. 2. To take P. 4॰-2, amnd, s, m. A park.
possession of -
s. ca-॰9) ramnik (रमणीय) adj. Pleasant.
A. पjus, ramman-i, adj. Belonging to or resem P. ४०-४, ramidd, part. Pass. (from c,०८-०)) Terri
ling the pontegranate. fied, disturbed, afilicted.
S० 17-#2 ram-chera (from राम See S, '9 rdm, A* **** rdmim, adj. Carious, decayed (a bone).

and A slave ; q. d. Slave of ftam or of ** c2) ऋटुण rig, s, f. 1. Borrowing, debt.

वेट 2.
Negative quantity in algebra.
God) A common appellation of a slave.
** c2) रण raa, s, m. Battle, war. (*****2
H. ##2००, ramda phatta, Populace, the vulgar. -

(Compound. of two narhes peculiar to the रणभूमि rag-bhiimi, Field of battle.

 404 <-22
*29 …

S* c*c५ rnit-han (comp. of उन रUथ Forest, and s. 59 रंउ rund, s. A headless body.
लग Forest) 8. m. A wilderness. S *9 7dnd (एप्रंउ) s, m.
- The name of a tree.
s, k:3, रंभा (r. रभ Rejoice, delight) randhd, (Palma christi. Ricinus vulgaris).
s. f: Delight. -
S• II• ५$9 randapd, }"" रंजा Widow)
TP० ¢> rdigi, s. m. Grief; afiliction, anguish of S H. 2Alog) rdndd-paro, S० In • Widowhood.

mind. ofience, disgust. cट * *-39 rdnd-sdltf, 'U(from रंडा) s. m. Widow's

TP० c**ठे ?"d7?jish (from ७**+2) s, f: Grief, af ? &-॰9 rdnd-sakt, 2 dress, widow's weeds. .
fliction. Sce ट9 7d7?j. - 939 rdndrrd, (from रंउा) s. m. A widower.
5
H० ----> rd7tjok, s. f: Priming-powder. ----9 S - प**9 rdndi (from, रंउा) s. f: A woman.
७५ runjalt tdrand, w. a. To burn priming, to
9५ ८**9 rdndt-bd3, A whoremonger. प*9५ प**9
flash in the pan. ७५ e-॰9 rdaiak pildnd, randt-bds-7, s. f. Whoring.
w. a. To prime. cle L%=-29 rdnjak*ddºn, s, m. - **

Priming-pan. . -
S ५*9 ”gga(रडा, s, f 1. A widow. 2
A woman.
P. 92-9 rdttjifr ( ¢» and particle99) adj Sick, A. #9 run*? s, m. IRice. -

afilicted, infirm.
TP० प**** ranjifr-i, s. f. Afiliction. 5. L-3) **** (रश्मि) s, f. A ray, a sunbeam.
H० -9 ruak, A poor man
TP. 4-तॐ ranja, s, m. 1. Trouble, pain, grief: 2.
A delicate and affected gait. 9e७- *--> ranja TP० S० -9 rdng (Sans. रंग) s, m. 1. Colour. 2.

kfffir, Troubled in mind. Manner, method, hue, paint. 3. Amusement.

TP, ७***** ?d????dd-g?, s. f: Afiliction.
P. ४.०८-2, rd?Jidd, part-pass. (of७७८-3)) Afilicted,
offended, displeased.
P• *29 rfad, s. m. A reprobate, a drunkard, a
debauchce.
merriment, pleasure- UP) ca-॰9) rdng tttdrnd,
1. To become pale. 2. To be grieved.
b\-} ca439 rdng “? jan/i, To change colour ;
to be afraid. tde-*) e-2) rang-ए/shan-i, s, f
Scattering colour. c52*) e49 rang-ames4, 5, f. .

P० ‘४\०४) ?"tytdand (from *99) adi. Licentious. Painting, colouring ? stratagem. 4॰-५ ca-॰9
rang-bakhta, Having lost colour, being lost in :
P. logy rdudd, (from ७****) To polish) s, m.
P. *०४9 rdnda, A plane (for smoothing wood).
fear or astonishment. ca-97’ ca-9 r“”g****
-rdng ( रंगविरंग) s. m.
-------- W*********e
arious colours or
5. *-४) 7tr??ddt ( रंध्र) s. m. I. A hole. 2. A loop - - •2 2॰ * -**********
sorts ; adj. Warious. 9** =-9 rang bigrtrnd,
hole, an embrasure.
S. ५५- **29 ?"tt7tdlt .jand (r. रथ Confine) v. n.
Changing the state or condition of any thing
To be confined, restrained or afilicted (in e-**# -9 'रंगभंग) rdng-bhang Spoiling
mind).
**** ce_9 rung-bhfºm (रंगभूमि)
* ,

of sport.
5. usogy rdndhnd (रूंधनं r. रथ Mature, ripon) A place of amusement, theatre, palaestra.
V. Th w To be boiled (victuals). - -
५.8$त्र- e-29 "“”é thathan, To be elated with
P* u***> 7ind-f, s, f: Trick, fraud, dcbauchery. liquor. ७४१० ८-32 rdng dekhnd, To look at
 e-2)
or examine the state, condition, result, con
clusion or consequence of any thing. Lsl, ce.439
*“”5 ******, To be affected or inubued (with
love), to become attached to any one- ca<5)
c999 rang*raftydd, s, f plur Merriment,
Pleasure, mirth, pleasant society of a lover. !
‘न्*2> =-2 (रंगरु प) rdng-rap s, m. Colour,
form, appearance. >> e-9 rang-res, s, m.
* dier, one whose business it is to die. ea-9
‘-92> ***ड*****, s, f Dying, tinging. e=-2)
******* rong**shikusta, Colour altered (through
afiliction). ५६9* -3 e=-॰9 rang Jak hojand,
To grow pale (from fear or astonishment).
g* e-॰9 rang karna, To enjoy, to lead a life
of pleasure. Ut% ca-॰9 rang /agana, 1. To
colour- 2. To excite a quarrel. ५५० -9
*”ड ”d”d, To win (in gaming : an expres
sion taken from the game of charapap). ca-%J
****“”ड”“?al7, An apartment dedicated t6
voluptuous enjoyment.
TP० e-99 rang-d-rang, adj.
Warious, many
*coloured, ofmany kinds.
P- 5. bk9 7dngana (from e-॰9) v• a. To colour,
P- 5. **29 rangdaxz¢ (from ca-॰99) s, f Colour.
P- 8. cह9 rangd'? (from ५७39) S. f: I. The s, d) *ईणी rigi, adi. m, Indeht; debtor.
Price paid for dying. 2. A certain space of 8. ५99 riniya (from ऋणी) 8. m. f: A debtor.
time, during which a cloth is died.
JP. --॰9 rangat, s. f: Colour.
JP० J*9 *“”g*“rd, s, m. A kind of orange.
(This name was given by Muhammad Shah).
5० ce49 रंगरस rang*ra*, 3. m. Delight,
melody, pleasure.
s. -ॐ ro”garha (रण Battle, and tsx for गत
A hole, a Pit) s, m. Lines of entrenchment.
40ó J2.J
* 5. 49 rangad (from ca-9 . Sans, रंजनं?
W• थी . To colour.
P. S. पह%9 7ungtodi (from ५७39) s. f. The
Price paid for colouring (particularly, for
dying).
* ? ५29 rangeatya (from ७७32) s, m. A dier.
JP. S. -*) rang-i, I. s, m. A dier. 2. s, f: Chintz,
the colour of which will not stand washing.
9. A kind of cloth peculiar to Khairabad.
P-5, "॰9 rang*/d (from e-3)) 1. s, m. A rake.
2. adj. Gaudy, fine, showy.
P० e-9 rangin (from ca43)) adj. Coloured,
painted ; figurative, fine, showy, various.
lol ७*9 rangin-ada, Of elegant manners.
c*lol c*9 rangin-ada-i, s. f Elegance of
InaI11neI"S०
P० ८*9 rangin-i, s, f. Colouring, figurative
ness, variety.
S० ०५० c9 ?itt-mdr (from ऋण Debt) s, m. One
who does not pay his debts.
5. c~l29 ro77rods (from ५jy for राज्ञी A queen,
or from रंडा A woman, and वास Abode),
s. m. The seraglio of a fé¢ja.
H. L-५29 7anhat, 8. m. See u-s, rdhd!-
P- 29 rif, 5. m. 1. Face, surface. 2. Sake. 3.
Cause, reason. L2x 29 raposh, adi. Hid
ing the face ; concealed, being externally one
thing and internally another. us*x 2>) ?"t7
*posh-i, s. f: Concealment, &c. »l० 22 rif-drfr,
8. m. A man of rank and dignity. प****>
rर्य-ddr**, 8. f. I. Rank, dignity. 2. Flattery,
complaisance, L५०29 ra dena, To attend to,
to regard. ***० 29 rf-stt/aid, adj. Fair-faced,
of a bright countenance ; unblameable, ho
8 O
 b> 400 *-22J

nest, respectable, select* ५-6*****22 rif-sttfuid-i, s. L~l29 ro-ds (2> from रोदन To weep, and
s. f. Honourable conduct. ०८-2) rif-stydh, जTशा Desire) s. f. Inclination to cry
adj. Disgraced, criminal, sinner, unfortunate. s. Ll29 ro-ds-d (see u>"2> ro-ffs) adj. Inclined to
u**** 29 ra-stydhi, 8. f. Disgrace, dishonour, cry, vexed, displeased, afilicted.
criminal conduct. L*** _2>) rir-shinds, A n ac A c*29 razodft:, s- plur. (of ca*9) Hereticks,
quaintance, one whose face is known, a caP particularly Shi?s.
-acquaintance. ५४***29 rif-shinas-i, s. f. A. cl29 ritedf, 5- A portico, a gallery in front
Acquaintance. c॰5 29 rif-kdsh, adj. Exciting ofa house, a lofty building resting on columlts
some one to calumniate or injure a third per P. ७५) ratedn (part. Pres. of c**)) 1. adj. Going,
son : being externally one thing and internally moving, flowing, running. 2. s, m- Text- 9
another. ५*** 29 rt-kash-i, s, f The act of
Reading. 4. Life, soul. UA ७५9 rcted*********
exciting one person to calumniate or injure v.a. 1. To set agoing. 2. To despatch, to
another. cle*22
ra gardtin, adj. Turning forward, to send. 9. To make current
away the face, deserting, abandoning- 29 5. ७५) roff** ( रोम) s. m. Hair of the body,
9*cl9* rf gardin kara6, 1. To turn away down, wool. See 92 ro”
the face, to abandon. 2. To beat- प*** 2.9 S. ५l29 ro"and (caus. of ५22 rona, q. w.) w• a• To
ri-numa-i, s. f. A shewing of the face, a sight make cry, to vex, to displease
of the face.
P० Ué°9 razodnd-gi, s. f: 1. Running, flowing.
P. 2) rd*? part. act. (of c**) To go) In compos. 2. Passing, travelling, going
Going ; a8, 27*** P6******** Preceding, going it. L-*b> rdaodhs, s. m. A kind of bean• (Doli
or singing before another- ७४०29 r“” “***? chos sinensis).
To copulate (used among wonlen): r. Acl29 rdtean“, 1. s. m. A pass, passport- 2.
P. 9) 79 (for u99) part act* in compos. (from adj. Despatched, departed, proceeding- 4ol2)
c***)? Growing, germinating bys ratcand hond, 1. To flow. 2. To be
P. l29 rdted, 1. part. pres. (froln ७-3)) Going. 2. dospatched, to be in motion, to go, to pass.
adj. IRight, proper, accurate, worthy• 9l-* 129 P. ५j29 ratodn-i, S- f Running, flowing : read
1ng.
7azed-day, An approver, chooser, consenter9
5. -5'b> rodi (from U29) s. f. Lamentation.
judging right. u9\० l2) 7“tod********** f: Ap
A • ---५b> ritodydt, s. plur. (of '---५b2) Histories,
probation.
narrations.
H. 129 rated, s, ru* 1. Gold or silver filings.
A• '---४b> ritoayat (from ५-599) ** f: A history,
2. A grain or particle of sand, dusb gu"Pow” -

narrative, tale, fiction, fable

der, &c.
A* लb> ratedj (corrupt. ritctfi, from ए22) l. 8. m. P- ‘-22) rob, part. act. (ofc*** rttflart) in compos
Usage, custom, fashion, currency, vent, sale. Sweeping.
2. adj. Customary, current? vendible. P. ४५29 rob6h, s- f A fox. ५-9५ *५2> robtih
ba2-i, s. f. Stratagem, wile, trick? cunning,
P.
P.
-
2999
d?od
rated-rdu,
-

uç»b> 7trtctt-?"dtt-??
- }s. f. Going, travelling. deceit, evasion, subterfuge
 ****22>' 407
c2)
P. *1799 ra-Ma-rah, adj. 1. Fit for business, ad the regulations of Government passed in May
justed, prepared. 2. Reformed, returned from I793, it should weigh 179ई grains (Troy wt.).
aTh eTI"OTheous course.
(The plur. nom. is generally made प****
P* 29*2) ria-bo-rif, I. s. m. Presence. 2. adv. ?"typa'e or u*** rttpdi).
Face to face, before.
• g29 rauta, s, m. See ५y rdetd.
P->७s99 rएँ-bd-kar, adj. Face to business; ready
for business, intent on, beginning.
S • -P2) 79??
929 rotd,
- }(from
रोटी) S० In-
Thick
1. Thic

P. ५9%g2) r#-2a-kar-i, s, f Proceedings (of a bread. 2. (met.) Sweetmeats offered to JIn

cause). 2afrnnd77.

P. 429 robah, contract, of ४५29 robah, q. v. S .७ई, ५,9 ratha.rathi (रूटारूठि) 8. f. Mu

8- *-न्*2)रXप rap, s, m. 1. Countenance, form, tual coolness, misunderstanding.
shape, figure, appearance, face, picture, beau . ७.Ó,9 rathna (from स्ट) v. n. To have a
ty, manner, mode, method. 2. Silver. LA22 *-र*2» misunderstanding with a friend, to be cool, to
rap-rds, Killed or calcined silver. >*-५2 quarrel.
*2J
रुपसागर ritp-sagar, Ocean of beauty. . ५४g,y rathni (from स्ट) 1. adi. Quarrel
७****2> रुग्त्रनिधान rifp-nidhan, IReceptacle some- 2. 8. f. The name of a species of sen
or abode of beauty. - sitive plant. (Mimosa natans).
S. ५2> rapa (रैXCय) s. m. Silver. c*22 रोटी rofi, s. f: Bread.
-- -

5. H. -------529 rifp:jast, 8- m. Pewter. H०

छ29 rffi, s, m. The name of an insect very
5. ५29 ropnd (रोपर्ण r. रूप Sow) v. a. To troublesome to birds.

sow, to plant. -
द:2>) r07,
S• **22 ropnd (रोधनं IT० रूध Shut up, confine) ?• 9592 rgird, }(रं दि नं Weeping)s, m. Lamen
tation.
v, a. To defend. See u5,9 roknd.
P. H. ५,०c2x29 ra posh-hond, v. n. To be con
8 ****-99 rgl/* (रोझ. Sans. ऋष्य) The nikgao
or white-footed antelope. (Antilope picta).
cealed, to hideone's face. See under 29 ra.
8• ५52:22 रुपवनी rigpa-ccati, adj. f: Well-shaped, ५-29 rajha, adj. (An animal, or bird more
elegant, beautiful, handsome. particularly) much teased by the insect द:2) rigi.

s. ---32:29 rap-acant (Sans. Plur- रुणवन्तः) adj. * -->-2) रोचक (r. रूच Shine, please) ro
Well-shaped, handsome, beautiful. chak, adj. A stomachick, something taken to
excite appetite.
5. ५४29 rapahla (from ५29) adi. Silvered, made
of silver. • -45-2) रुरक्ष (r. स्ऽक्ष or रत्क्ष Be rough, severe)
s. ५-329 rapये (from -र-29 used in compos.) In form rirchk, 1. adj. Stern. 2. s. m. A wiolator.
or figure, having the shape or figure of * c2> rah (Heb. mn) s. f. Soul, spirit. c2)

5. 4-५29 rifptya (from ५29) s, m. A coin so called. cre**) rirhtt-t-amin, The angel Gabriel. र:2>
The Calcutta Sicca Rupee is worth two shil U-Aall rahte*kuds, The holy spirit, the angel
lings, and the silver of it is better than English Gabriel. 2)| c2>' rahu-4-lah, The spirit of God,
standard silver by 24 pence the ounce. By . Jesus Christ. (Plur. <b>')
3 O 2
 -
468 L*2J
-12.'
A. ५jt>99 rfffani (from e22) adj. Spiritual. P. 999 *or-atarr४ (comp of j29 Pay> and
P. e29 ?od or rfrd, s. m. 1. A river, a stream. A rab. ४,० A passing, a turn) 1. s. m. IDaily

2. The string of a musical instrument. - conversation, common discourse, daily trans

P l-99 rodd (for se,9) s, m. 1. (A sinew used actions. 2. adv. Always, daily.
as) A bowstring. 2. A gut, catgut. 9. The P. c99 ra”e“”, s, m. A hole, a window.
branch of a creeper. P. 45-*५229 ro3-namcha, Rs. m. A daily account
P. *-929 rodd, s. m. A gut. P. 4-*u j29 ro3-namd, -book, a journal.
P. ०le29 ra-dad, s, f Account of circumstances, P. ५४j29 ro3-i, s, f Daily food, employment.
narrative, incident, occurrence. P- *॰92) 705-ind, s. m. Daily pay. 9/० ***92y
P. Ace-०29 radkhand, s, m. The bed of a river, 702?nd-ddr, s. m. One who receives daily
a river.
wages.
** coP2>) रोदन rodan, s. m. Weeping, a tear. P. 92) ros“, s, m. Fast, lent. »lo 929 rosd-ddr,
5._99) 797 (रवि) 8. f: Noise, clamour ; fame. s. In. One who fasts or keeps lent. uj26 922
ro2d kho/nd, w. a. To break a fast.
s.U¢»29 ro-ro-kar (from s. U29) adj. With diffi
culty, labour and pain. 5. L*2) *** ( रोष) s. m- Anger, rage. (L”2>'

H• 92> rord, s. m. Name of a cast of chhdtri g% ros karna, To be angry, to be displeased.

or kshatri (क्षत्रिय), P- U-29 ratrs (corrupt of L29) 5.f An avenue.
s, J;}9 rora (or fora) ( रोउ) s. m. A stone, a u॰॰29 rostd, s- m* 1॰ A willage. 2. A
fragment of stone or hrick. ! - पह८-92 rosttfi, peasant, a villager.
5० -992 रत्ढ rifrh, adj. Ilard, stifi; rough, grim, S
- *-9> ros72d or rtrs72d (रोषण T. रूष Be

CTOSS० angry) v. n. To be displeased, to have a

P. 329 roa (or roi) s, m. A day. c2-e ५929 *** misunderstanding with a friend, to quarrel.

ba-dish, A good day (to you). 929.929 ro3 ¢d-ro3, S

u5"2>' ?"frsi (रुक्षीय) s. f. Scurf.

adv. Daily, constantly. A५229 ro2-2th, For P. C४५--99 *****g/“**** S* f Blackness of face :
ttinate days, happy tinaes, prosperity. 97-922 disgrace, dishonour. See ५****9> under 29 ra.
ros-8jasti, Day of judgment. ***929 7o2-f- P
- c*2> rdcish (from cP22) s. f: J. Custom,
*sfydlt, Adversity, misfortune, trouble. 222> fashion, iustitution, law, rule. 2. A wenue,
ur--* 703-0-shdb, Day and night, always, con walk, passage, way.
stantly- 9५-* 929 ro3-f-shamar, The day of IE*० c-99 "osh“”> adi. Light, splendid, manifest,
(reckoning) judgment. conspicuous. u***- c*29 roshan ckduki, s, f:
P. *%92 roa-dnd, adj. or adv. Daily, by day. 1. A kind of serenade, with pipes and small
s. m. A daily allowa nce. tabours, round the apartment of a great man
P->929 roagdr, s, m. I* Service. 2. Earning. when he retires to rest. 2. The Satne kind of
9. The world, time, age, fortune. ५*॰99 musick used on other occasions. ७* ७-**) ***
rosgar karnd, 1. To serve. 2. To earn. shan-dan, s. m. A small hole for admitting
TP० -9%22 rozgar-i, adj। * One who, earns. light... J० c/99 Poshan-dit, adi Of an en*
 **-%> 469
feu

lightened mind. ३५८* ७-॰9y rosharedamag4, ई. L-529 roknd (रोधनं r. स्त्ध Shut up, coufine)
Snuf usly c*99 roshan-rac, adj. Of enlight
ened understanding- >**-s c,499 roshan-3anrir,
adj. Enlightened in mind. e-* ७-*29 ro
shan-tab*, adj. Of a bright genius
r. ugu-s29 roshaai, s-f 1. Light, splendour.
2. Ink.
P* us**2> roshn-i, s, f. Light, splendour.
A. 4.329 rda३d (from Lal)) s, m. 1. A garden
2. A mausoleum. ७lye. 4.229 rdaईd khपृ"dn, s, m.
One who recites the praises of ffusain in the
month naukarrant, or an eulogist at the tomb
of a saint.
P. c,329 rdughan, 5- m* Grease, oil, boiled
butter, varnish. ७७-५ c**> raughan-i-balsdn,
Balsam. ह* c*22 raughan-i-talk/1, s. m. Oil
v. a. To enelose, to surround, to stop, to
prevent, to detain, to interrupt, to prohibit.
S• **2> rakh { २९६2 l. s. m. A tree. ५ॐद्र-“लै?>
rakh-ckarhd (q. d. A climber of trees) s. m. A
monkey. 2. adj. Plain, unseasoned.
s. ५529 rakha (रक्ष or रूक्ष) adj. Dry, plain,
pure, simple, unseasoned, rough, harsh, un
kind. Ué2-० ७529 rakha-sahkd, adj. Plain,
blunt, harsh (words, &c.).
g. ५jt629 rakh-ani, s, f. A carpenter's chisel.
g. ८*U颻 rakhd-3, 8. f ftoughness, plainness,
dryness, unfriendliness.
s. 5629 rakh-dr, s, m. A sort of devotee.
s. Ué29 rयkh-rd (dimin. of -629) s, m. A small
tree.

(of tuustard)• L29- c*22 ruughan:josh, s, m. S. ५८*22 rakh-3 (from -6,9) s, f: A squirrel.
A kind of dish. èle c*2> rat/ghan-drg4, s, m*
* <-2> रें गि rog, s, m. Sickness.
A wessel for boiling butter in. 99cr*2.' rdughtdn > -

f-surd, s, m. Boiled butter. c*2,3 cr829 *****

8-
S० 795***
७->>2> rog-tyd,
ç; }( रोगी)adi
Fr Y.. .1: C: 7.1-
Sick.

ghan:/arosh, s, m. An oil-merchant
H. Y29 rauld, s, m. Noise, tumult, sedition, alarm.
P. ७-८29 rang44****, adi- Greasy, oily. s. Uj;2 roland (caus. of U29 rond) v. a. To cause
A• -*LJ rd'ttf (from -*29 adj. Merciful, for to weep.
giving. 1r. ul29 rolna, w-a- 1. To roll, to planey to
S, **9 रोक rok,s, m. Ready money, cash. polish, to smooth. 2. To select, to pick.
5. ca-22 rolt (from ७599 yokrta, q. v.) s. f: Pre Sauda says :
vention, prohibition, stopping, hintlerance U9 ७ट्र**c** uef ८***************
it. ---2> rfrk, s. f To boot. JKijiski khak se ktitlti khalk moti rol, From the
earth of which people picked out pearls
S०
5. ¥29 rokdr,
प5552y rokrc? 8.s, f:In* } ( स्रोवा) Ready money, H० -*22 roli, s. f. A red grain or seed with which

cash. the tilak is made.

s. g9529 rokar-tya (from>*9) s. m. A eash-keeper, 3- *2> रोम ront, s. m. Down, small hair of the
a treasureI"०
body.
1r. c52> raka”? ** f To boot. See c_99 mak. A* *22 rtint, n. prop. Rome, the Turkish em
5० e*2> rokan (from c529) s, f. An obstacle. pire, Greece, Romelia
s. 952) roka (from **2॰) s- m. A preventer. ** ५ट्र*2.' ram-i, s. m. A Grecian.
 470 ५भ22)
* c222

P. UL*29 ra-md/(29 Face, and part. act of c**u० hond, w. n. To be graced (hy the presence of
To rub) s. m. A handkerchief; a towel. the person addressed or spoken of, when a per
IP. ७9*99 rirma/d, s. f: 1. A kind of pigeon. 2. son of consequence honours a place with his
presence).
A mode of exercising the arms by turning the
ntugdurs over the head. 3. A sodomite. 4. - u*29 rifngta (रोम) s. m. The shorthairs
A handkerchief worn about the head. of the body. Uy० ५४j5 ७*22
rangte khare
H० us*9> rifmti, s. f. Subterfuge, trick, wran hona, v. n. The standing of the hairs on end
gling. (from cold, fear, &c.).
s. U29 rond ( रोदनं# r. रूद Weep) 1. v. n. - *9 rongati, s. f: Wrangling, subterfuge,
To cry, to weep. 2. To be displeased, to be trick, cheat. See Uè-99 rयm{i and U5529 ronti.
melancholy. 3. adj. Addicted to crying. 4. - -**9 ranghnt, s. f. Dirt, filth.
s. m. Lamentation, grief u५० 29 ro dena, I. . Ag29 razoanna (from 43l29 ) s- m. A pass, a
To cry, to weep. 2. To be displeased, to be
permit.
filled with indignation. ८--92० ५529 ronisarat, . L-829 rohat (from s. U29) s- f Weeping, cry
I• adj. Of a sad countenance. 2. s. f. A
ing, tears.
melancholy countenance.
H० ५22 rond, s. m. See H. b> rdaodr. * us**2) रोहिणी rohi?ti, s. f. The name of
the fourth mansion of the moon, comprising
H. U29 ratednnd, s, m. A servant who attends at Aldebaran and four other stars in Taurus.
the gate of the women's apartments to pur • _9*2) rohir (रोहित) s. f: The name of a
chase articles that are required.
H. ५22 raund, s, m. Bringing home a wife to fish. (Cyprinus denticulatus : Bach.)
- ५*2>' riti, 8० f. Cotton. >\० *+22>' rai-ddr, adj.
consummate a marriage.
Quilted with cotton, stufied with cotton.
5. ५.929 rompnd (रोपण ) v. a. To plant, to
* ५-22>) rae, s. The face : see 29 ra. ग़ roi, part.
transplant. - -

r.c-०) rustan) Growing, vegetating.

act. (of cP-2) .5- o eo

H. L-229 rong, s- f: Trick, subterfuge.

• --५29 rog/d* (from *> Heh. nk*n To see)
H० **22 rontna, v. a. To deny.
s. f. 1. Shape, appearance. 2. Seeing. 3.
H• u***2> ronfi, s, f: See L-४29 ront. Aspect of the planets.
H० k**29 rontiya (from ५-४22) adj. Treacherous. - u**22 roidagi (from ७०५29 To grow) s, f
ir. UAs29 raundnd, Av, a. To trample on, to Wegetation, growth of a plant.
n. usoc29 raundhnd, J treaddown, to ride over. - c*22 ro"in, s, m. Brass, bell-metal. c*c*22
S. ****2> 7ri77tdh77d (रोधनं r.
रथ Confine) 1. roin-tan, Brazen-bodied; a hero, an epithet of
v. a. To surround, to enclose (as, with a Js/andydr, whose body was impenetrable to
hedge). 2. To watch. 3. v. n. To be res weapons.
trained. 4. To be confounded, astonished. - c*22 roed (plur. of ७\29 rodh, q. v.) s, f: The
A* c**2> raundk (frorn c329) ** f. I. Beauty, ele hair on the arms, &c. bristle, pile, nap, down.
gance, splendour, ornament, gayety. 2. (met.) ५-५ c*9 ro"en-budalnd, To become sleek and
Order, symmetry. ५० %l c#99 raunak-qfsa fat (a horse), to change his coat.
 *
N

> 471
५-2)
P. **29 rurtyd (from cP22) 8० lu w Custom, fa P A highwayman.
* ७P) rah-2an, s. In.
shion, institution, law, rule. H . ५j;9 rah-san i, s, f Highway-robbery.
H. ५ट29 rai ha (from u529 rai) s, m. A seller 1T
• L-s, rahs, s, m* Trampling, treading under
of cotton. foot.
P० ४, rah *l) rah, q. v.) 8. f. I. A
(contract. of
S - c-> rahds (रहस्य) 1. 8. m.
Waggery,
road, path. u~s, rdh-namd, s, m. A guide, merriment. 2. adj. Secret, private (little
a pilot. 99? ४, rah-notoard, A traveller, a used). -

galloping horse. 2. Time (i, e. twice, three S० *-8) rdhdsnd (from रहस्य) W० In ० To be
times, &c.). pleased, to rejoice.
P. U9 riha, adj. Rekased. Ir. Ks, rahka/7, ऐ s, m. 1. A small cannon, a
H. AKs, rahknld, swivel. 2. A cart.
H. 2us, rahdo (from u-9) s, m. Stay, halt, delay,
abode, residence. >lॐ rult-gugffr,
P. usu9 rih7-f, 8. f: Liberation, escape, relief,
-

- >***9 rdh g“5“r,

}". In. Highway, passage.

acquittal, discharge, freedom, release. P० ¥» rah-gird (from >-*9 rah gir) adj. Tend
IH. c**9 raha"tsh (from ५-9) s. f: Stay, delay, ing towards, ittclined towards.
halt, abode, residence. IP० >*9 rdlt-g?r, s. m. A traveller.

P.U-9 rah-Aar (comp. of ४, Way, and part. act. H. Ys, rah/7, 8. m. A kind of pulse (chana.
of c,9’ To carry) s, m. A guide. Cicer arietinum).

P* ५-27-2) 7rult-bar-i (from >-2)) s, f: Guidance, P. 5.UL*s, rah-mdr, s, m. Itobber, highwayman.

direction, showing the road. A * crè» rihn (properly, rahn) s. m. A pledge, a
8. ५----2) रहित (r. रह Quit, abandon) rahit, pawn.

adj. Destitute. S• cr> रहनं (r. रह Go, mowe) raham, s, f.

H* ---9) 7rdhdt (from ५-9) s. Staying, remaining. Manner, method.
H* ७:-2) 7rdhte (from b9) part. pres. used as a s. H
. us, rahnd, w- a. To stay, to stop, to remain.
1u. (In the) remaining : in the presence. to be, to exist, to last, to stand, to continue,
H- -2) rahat, s. m. A wheel for drawing water to live, to escape.
with. H. La-७-s, rahant, s. See L-s, rdhat.
H• c9 rahtd, s. m. A spinning-wheel P. ८**ucs, rah-aumd-f, s, f: Guidance.
H० b*) rdhtod (from ५-9) S• Iu• A slave (not
H. s. Ut:-४, rah.jand, v. n. To wait, to stay, to
delay, to desist, to give up. purchased).

H. 22**, rahchola, s, m. Flattery, agreeable

P
.Jlys, rah-todr, s, m. See_)lysly under *l) rdh•
H० प#b9 rahaoa'i (from us)) s, f House-rent.
conversation.
r.2Ze, rah-rau, s, m. A traveller. (Pers. plur. H. ५ys, rahroatyd (from t-9) s. In. An inhabitant,
dweller.
७2/*५ rah-ruat-an).
H. u99 rai, s, f: 1. A churning-staff 2. Bran.
P.५४2/s, rah-ratci, s, f: Travelling. S० *+2) re, In
11. 299 rahrif, s, m. A cart. 5. ce, rce, f (रे) A vocative particle used by
 473 ¢.)
*-2)
-

way of disrespect or admiration, generally ? s. ७-29 rrt-ad (from c+-22 Filings) v. a. To file,
holla ! bravol O! ' to polish, to thrum2
A.५9 rt76 (from * To see) s, m. Hypocrisy,
8. b**> ?rctfid (froma *० To file) 8. m. A file

dissimulation, subterfuge, evasion, affecta -man, a filer, poligher.

tion. 5• ***> rc*? (from ca-१9 Sand, filings) 8. f. 1.
A. e--५9 rtydt (plur. of ç» from *) s, f. The Sandy ground on.-the shore of a river. 2. A
file. -

lungs. -

A c--५9 rtydkin, plur. of ७\>29 rdihda, d, w. 3. ५५-५० ret-tydhrd (from c-29 Filings) v. a. To
file, to polish.
A. ----५० rg/dsat (from c49 s. f: Government,
S. ****9 ?"et-2ld (from c--५) Sand) adj. Sandy.
command, dominion.
8. ***9 रीठा rjtha, 3. m. The name of a fruit,
A. ca५) rtyd:, s. Plur- of (4.429 rutt:d) Gardens. (Sapindus saponaria).
soapwort, soap-nut.
A. ---eg9 rtya:at (from cal, Heb. १nn To exer
cise, to tanue, to run) 8. f: Abstinence, aus S . Uè.9 rithiya (from * ठिT) s, f. A small \६*)
terity. 77tha, q. v. ?
-f • ८-५० rtyd:at-a, s. m. A practiser of auste S• *+29 rjih (from ५स्त->) s. f: 1. Choice, ap

rities, a devotee. probation, lowe, desire, wish- 2. Pleasing,

A. ७.८५9 rtyd:i, s, m. Mathematicks. satisfying. Lt: स्त्र*) rjh pachana, w, a. To

conceal one's gratification. 3u>१-स्ट्र£9 rijh
•f• पह५० rtyd-? (from ५० q. w.) 5. 1n. f.
-

A hypo
*pachd d, s, m. A person who conceals his
crite, a sophist. inclination.
* -9 rath (from -l, Heb. an To doubt, to - ****> 7jjhnd (from (रंजनं) w. n. To be
S
dispute) 5. m. 1. Doubt, suspicion, scandal.
2. Necessity. 3. Bad fortune. ५92 -५> ५** pleased, to be gratified.
be-raib-o-rtyd, Without dissimulation, undis S .9%=29 rijhtcdr, s, m. See 9%>9 rjhtcdr.
guised. -

S . -स्ट्र2) richh (Pçक्षत) s, m. A bear.

S* --१) re (रेतजा) JBhdc. JPrak.) s. f: 1.
A. ८9 ri? (from c29 Heb, mn) s, f: 1. Wind.
Sand. 2. Filings. 2. Odour, exhalation.
S० -9 7"if (ररीति) s. f. Custom, usage, rite,
A. ७\>9 raihan, s, m. An odoriferous plant,
habit, regulation, rule. sweet basil. (Plur. ..८-५, ). 1.७-’ , ०८e tukhnt
*५ - - - ७-५०7* ७-०/-
. L--४9 त ret, s, m. Sperma genitale (viri f-rdifttin, s. m. The seed of Ocymum pilosum.
aut mulieris), seed.
A. ५du-3) riftdn"ये (from ७७-2) Name of the in
5. u29 ri/d (रिक्त) adj- Empty. venter) adj. A kind of Arabic writing (used
Price paid in titles of books, on monuments, &c.).
s. us'५9 retai (from ७c.9) 8- f
for filing or polishing. 4. us* > ril/-i, adj. Windy, flatulent.
5. L-U retd/(from ८-५9 Sand) adj. Sandy. s, f A* <> raikh, 1. adj. Loose, relaxed. 2. Strad
Sand, sandy ground. dling wide with the thighs. 3. Having a pro
5. ***) rct-la (from ५-->, Sand) adj. Sandy. lapsus ani. 4. s. m. A prolapstrs ani.
 479
L**L' ->
A. é» rildt, s. In. Thin excrement in diarrhoea. P- U»°¢» ***/b s• m. A wound, a sore, pus, mat
ul53 é.9 riAA nikalad, A term ofabuse. ter. In compos. adj. Wounded ; as c*LL*-
P. 4>> rrkhta (from c-*29 ) 1. adj- Scattered. Jigar-resh, or c229 J० dil-resh, Wounded to
2. s, m. The Hindustani language is called the heart or in the heart.
ftekhta, being a mixed dialect. 9. A Hindu P c**) ***4, s, f Beard. ७८५ c**) rish banand,
stani ode. 4. Mortar, plaster. To shave. *** L**) rish-AAdnd, Laughing,
g. L~l०५) raidds (रविदास) n. prop. Name of risible, ridiculous. ५-**** c**>7 rish khand-i,
a Jakir.
5*_rL) rir, s. m. Noise. See999 ?"07"० ** f: 1. Itisibility. 2. A laughing-stock, a
Proverbial saying when a man does any thing
5* ५५22 rfriyana (from >*2) l. v. n. To cry (as, unworthy of his beard. -

a child). 2. To murinur. 3. v. a. To im
P cku**) rishai? (from U**) ) adj- Having a
portune, to beg earnestly. -

long beard.
H. 32) rfrh, s, f: The backbone. -w -

P- ***> res/tant, s. m. Silk. See ***>' -

*** us*P> rfrhi, s, f: A young mango.

P._2) re*? part. act. (9f c->:)) in compos. Pour
P* us***) reshm-i,
P*******9 reshmina, }adi Silken.

ing, scattering, dropping, &e. as, >22 -* *****) ****“, 8- m* Fibre, stringiness ofa man
ashk-res, Shedding tears. 2929 darr-res, Scat go• ७/० ***) 7esha-ddr, adj. Fibrous.
tering pearls. g,529 res-karna, To begin to P
* c*9 **é4ab adj. Dry, thin, lean.
speak or talk (as, young birds).
- ***) rekh, *५ ~

IP० L2*> resish (from c-*०) s. f: 1. A running

?• ५*8) rekhd, (रखा or लख्वा r. लिख्व
at the nose. 2. A running, flowing in small Write) s. f. Writing, line, mark, fate, destiny.
quantities, pouring out, scattering, effusion. P० ****) reg, s. f. Sand. e५ ****) reg-i-ra
P० cॐ० rexgi (from 222) s. f. I. A scrap, a bit,
zodii, Sand agitated as waves by the wind,
piece. 2. Small coin (as, four-rupee-pieces,
&c.). quicksand. ७०u० ce-&, rrg-mahi, s, f. A
scink. (Lacerta scincus).
P. 929 resd, s, m. 1. A scrap, piece, bit. 2. P० >%?2) reg**dr, 8. m. A sandy region or place.
Small coin (as, four-rupee-pieces, &c.) 3. A
P० ७८-4>' reg-istan (ce-&L' Sand, and ७** Or*
kind ofcock. 4. Children employed in mason
-work, &c. who receive half one third, &c. ७८-l Place) s, m. A sandy place, a strand.
ofa man's pay. be929 reza kAatt, Fine-striped, S० ‘-9*> reghari (from रेखा OI* लेखा 1"०

thin-lined. 92) 22) rrza resd, 1. 5. m. Scraps, रिख Or* लिख Go), s, f: A furrow.
pieces. 2. adj- In pieces.
H.५) reld, s, m. 1. A flood. 2. A line or
H. L-४) ris, s, f Equality.
string of animals. 3. Itushing, rush, push,
5- L-ट) *** (from रोष) s. f: Anger. showe.

A. L-42 rais, s, m• Prince, &e. See U--ई) . H. ck. UL, re? pel, 5- f: 1. Abundance, plenty.
P. ७५०-५) resman,_s f String, cord, thread, 2. Crowd, bustle.
rope. (Sans, रश्मि). - -

rr. ul29 retnd, w, a. To shove, to push, to rush.

3 P
 474 2
.2>

P- **2 rim, s, f.. Pus, matter, humours, dregs? P० ०४22) retcatid, s. f: Rhubarb.

dross, lees, rheum. P. ८-5:5- ०४x) reredndi-chini, See ०४2], •

s. ७५) rain or re” (रजनी) s. f: Night. A. 49 rtyd, s- m. (See plur. ०-५०) The lungs.

** c*>) रेणु reatt, s. f. Dust.

५yl e-l3 gata-Priya, s, m. An inhammation
of the lungs, the peripneumony.
1r. La><29 rent, s, m* ** The same as L-->) H. ५29 reh, s, f. (mit{i) Fossil alkali, used for
rahat, q. v. 2. Snivel, snot. washing and making soap.
H. u-gy renta, 8. m. Snot, snivel. H* 29-¢» rehrir, s. m. A sled, a sledge.
H• u-5**29 ?"endi, s. A small melon H० ***2 rehla, s. m. A vetch.
S
. -स्त्र-29 rग्रेichh, s, m. A bear. See “स्ट्र£) riclth. H*_9-५८१ 2-d>) rehi-pehir, s. f. Abundance.
S . usAc29 rindhna ( रंधन r. राध Ripen) v, a. H. L--ç» rais (from c” Heb. ttrkn The head)
s. m. 1. A prince, a chief, head, principal,
To dress (victuals), to cook* president, commander, captain, pilot. * Ci
8 - c***> rendः (स्युरण्उ) 8. f Palma christi tizen.

(Ricinus vulgaris). U: ७ ‘***9 rendi ka tel,

g. m. Castor-oil
5->22 rear (स्युरण्उ? 8. m. See c***U rendi.
ir. ca४.५) renk (from ७४०४9) s, f. Braying (as, of
an aSS)• >
a. ७%५) renknd, v. n. To bray (as, an ass).
j Called 4.**** ५४)} or Abys-० ugl} is the eleventh
5. ७॰2) ringad (रिंगर्ण r. रिण Move) v. n. letter of the Arabic, and the thirteenth of the
To creep, to plod. Persian alphabet. It has no corresponding
H. ८***> rengni, s, f. Name of a medicinal letter in the Sanskrit alphabet; and, s5 (J) is
herb. See U:5 c>*? bhat katatyd. substituted to represent it in the Nagari cha
racters. Its sound is that of the English z.
s. प##> रेवती recuti, s. f: 1. The twenty
In the denotation of numbers by the Arabic let
-seventh mansion of the moon, consisting ofé ters, it stands for seven. In almanacks it re
Pisciunt and thirty one other stars. 2. n. prop. presents Saturday, and the sign Scorpio. In
The name of Balardmd's wife.
poetry it is used by way of contraction for j
H. ugjx) ******? ** f. A kind of sweetmeat.
From, by, &e. as, U-gj si-bas, In abundance,
५x c**>-स्ट्र c* u9x) 76**** ke pher me/2 parnd, It is changed (1) into टas द:2>' for 929 . (2)
v. n. To be involved in difficulties. (This
into L० as L-५) for 9५l A person's name.
alludes to a game founded on the principle of (3) into ६ as eA forXA*
geometrical progression, wherein one party It is substituted (I) for ल aS -*** for e-॰॰॰-ट्र*
bets that he will eat one of these sweet cakes
so many times doubled, and is confounded at A physician. (2) for c-० in Arabic verbs of
finding it amount to a quantity far beyond his the form Jucal when} is the first letter of the
expectation). root; as, ७५}l from L--॰9 is changed to ७७j'
 c9 475
and that to c9 .
(3) For * in the aorist of
Persian werbs which have t: before the final
cP of the infinitive, asj; from ७-****
. J; *d, in compos, for solj sada, Born.
- ढ9 367, 8. m. Copperas, witriol. Aca-० ए'9
2di-f-sttfaid, s, m. Alum.
. ०lj *dd, s, m. Food, provisions. sly olj sad
-i-rdh, s, m. Way-charges.
०9 add, m.
2०lj sada, m.
}": pass. (from colj) used
in compos. Born : (sub
• usolj sddi, f stantively) A son, a child;
as, ojj Cट<-sf admi-sdd, A man, born of man ;
ol} ce, parf-sad, Born of an angel or fairy, a
beautiful woman : *ox-* shah-sdda, A prince ;
५४oljo० shah-sddi, A princess. (*x olj sad
-¢ann, Native land, native place.
.9j sar, 1. 5. m. Desire, wish. 2. A groan,
lamentation. 3. adi. Afilicted, groaning, lament
ing- ug" 9/j sar-nali, Damentation. DJP299
zar-o-nizar, Emaciated. 4. (in compos.) It
implies place, multitude ? as,995ga**dr, Sw IIl०
A garden of roses.
. ५9lj sdr-i, s, f Crying, sighing, groaning,
lamentation, supplication, crying for help.
. ६)} *agd, s, m. A crow. u* ई-9 2tfgh-t-abi,
A coot.
. ce flj sdg, s, m* See A. ढ9 sdj.
. J)} 2al, 1. adj. Old, decrepid, grey-haired
(man or woman). 2. n. prop. (or >9 J9) The
name of the father of ftustam, and son
of Sam, son of JVariman. He was called
22 U9 (2fil-i-2ar) because he came into the
world with white hair, and a red countenance ?
the former like that of an old man, the latter
of golden hue.
• y)} 2ana, s, m. The knee, the lap.
. ५j; aani (part. act. of Uj Heb, nal To commit
adultery) s, m. An adulterer, a whoremonger.
५4
A. 4॰jj adniya (part. act. of g}) s, f A whore,
a strumpet, an adultress.
A. 4.2% adctya (Heb. nnt from ५४29 Heb, mi or
n't To verge, to tend towards any point, q. d.
the point towards which two lines mutually
tend) 5. m. An angle (in geometry), a corner,
retiredplace, &c. (Plur. ५ly}).
A• Asl9 sahid (part. act. of A29) 1. s. m. A
monk, a hermit, a recluse, a zealot. loslj
४dhid-d, O zealot ! 2. adj. Religious, de
vout. (Pers. plur. ७l**9 xahiddn).
-f• ‘द:9 gd'fchd (from ¢9) s, m. Horoscope,
astronomical table.
A• *५9 ४a'td (part. act. of **2) adj. Redundant,
superfluous.
A->29 ४a'fr (part. act. of_999) s. m. A visi
tant ; a pilgrim• *
A. ug, sat? (part. act of Ub9) adi Deficient,
failing, perishing, vanishing- -
P. ७५j saban, or subdn, s, f: 1. The tongue.
2. Language, dialect, speech. 3. Flame (of
a candle, &c.). 9:f cuj sabdn-atear, Eloquent,
voluble. ७७४७५} saban baphand, To chatter,
to prattle. ७-४-x ७५} sdban parcharhnd, 1॰
To be publick. 2. To learn by heart. uix७५}
sabdn par land, To speak, to say. UP५ ७9
sabdn pakarna, To prevent one from speak
ing, to criticise. La५ ७gj sabdn patatna,
To equivocate, to retract, to eat one's words.
५jt:- ७५} sdban chalani, To give abuse. ७५j
७५lo cabda dabnd, To hold one's tongue.
७-6 U%l०७५9 saban dabke kahna, To detract
in whispers. ७\० ७५j sabdn-dan, Skilled in
language: a poet, a linguist. 99-०७५} saban
-dard*, adj Abusive- ५-9५० ७५j sabda-da
rds-i, s, f Abuse. 95 ५99* ७५j sdban-dardsi
karnd, To give abuse. u५० ७५} caban dead,
To promise. ७ll5 ७५j sabdn datna, To ask,
9 P 2 --

द>
to put a question. ५2* *29 ७५'9 2abart-2ad hona,
To be publick, to be often mentioned.
uJ5 ७५3 saban katna, I. To grieve, to lament.
2. To interrupt one's speech. ५3,5७५} saban
karni, To speak foolishly or inconsiderately.
UP c-०७५} sabdn men parna, To be blamed.
9\० ७५} *aban harna, To promise. bus ७५;
४aban hilana, To speak.
P. Ac५} sabana, s, m. Flame (particularly, of a
candle).
P. ५jtg} saban-i, I. s. f: Language, words of the
mouth. 2. adj. Traditional, verbal, by word,
by the tongue.
A. ogj stt0d, ' (from Agj To churn) s. m. 1.
A****४9 2abda,
Butter.
} The best of any thing. 2.
**>*9 2dbar, 1. adj. Abowe, superiour, 2. s. m.
The vowel point (८) pronounced a. -***>29
zabar-dast, adj. Wigorous, wiolent, oppressive.
uॐ-०_2} *abar-dast-f, 1. s, f Wiolence, op
pression. 2, adv. Wiolently, forcibly. A}
sabar-dust-i karnd, To oppress, to
force. U%x) 2dbar karna, To oppress. . >>
by's cabar hona, To have the upper hand.
P. A• *>729 sdbarjad, s. m. A kind ofemerald, a
chrysolite, a topaz, a beryl, jasper.
P. ué729 sdbar**, 8- f: Wiolence, oppression.
P. U-9 st-bas (for L-ggl) In plenty, sufficiently.
AL29 sabar (from 23 To write) 8. f. The
psalms of David.
P. c99 sdban, adj. Bad, ill, unlucky, wicked.
P० ‘*x2 cabitn-i, s, f: Wileness, badness, &c.
H० c9 2atal (corrupt from U55-) s. f: Chatter
ing, talking much and foolishly, quibbling,
tattle, g)u० ug, 2atat marnd, To chatter, to
talk nonsense, u6ts cg, satal hanknd, To
quibble.
JH• ए2 2ich (corrupt. of ढ़) s. m. Teasing.
=r
4
M 6 >>
A० ढ*9 2ujai, s, m. A glass
A• >>9 *tjr, s. m. Threatening, an impediment
A. U>>} 2tdtal, 8- m. The planet Saturn.
A* -->*->-9 2dhmat (from 9 To press, as in a
crowd) s, f: Disquietude, pain, trouble
A'>>> 2akhkhar, adj (superl. fromA9 It abound
ed) Overflowing, raging (the 8ea).
4. L---*ue9 2ukhamat, s- f: See ce--०७-* :aKAa
7ndf.
P- 6*9 sokhm, s. m. f: A wound, sore, scar, cut.
*9 **9 2akhm-rasd, A deep wound. ७\6 (*9
2akhm khana, To be wounded. ८9७ (*>
2dldtm-t-kari, A mortal wound.
५***> zalAm.i, adj. Wounded ; slain.
P०
P० ***) *9-9 2irkhttd-rgftdgi, s. f: Seec***५५*9l
ds-ldtgd-raftngi, underj) (J2० • •
P. Ac3, 9,49 si khttdrriftd, adj See Aeg, 99-9l a*
AAgd rg/tn, under jl 4*
P. ५joj sadan-ये (from ७०}) To strike) adj. Fit or
deserving to be stricken, killed, &c.
P. ४७, ४ada (from c9) part. Pass Stricken,
affected.
P० ‘-** 2 29 add-o-kob (verbal n. of c"29 To beat,
and c-3% To knock, to strike) s. m. Beating.
P. 29 *ar, s, m* Gold, riches० wealth, money.
****LU 2ar-andad or ****l29 2ar-andtrda, Gilt,
plated with gold. ----9:29 sarpurds/, Wenal,
selfish. A2Z-->9 sd**ldldrid or ***Ze->9 sar
kharida, adj. Purchased (as, a slave). >2
::- ४ar AZ16*? adj. Itich (a country), produ
6ing gold and silver. >l०>9 *or-dar, adi.
Wealthy. 92e )} 2ar-do3 (comp of>9 and
part. pass. of c**** To sew) adj. ISmbroi
dered. ५599* 29 2ar-do2-i, s. f: Embroidery
५--*****_99 2ar-dost, adj. Fond of money, co
wetous.
ç»*>9 adr-t-strrkh, s, m. 1. Gold. 2.
Pure gold of a red colour, gold coin. 3.
 e92 477 ‘-%
Name of a suit in cards : see under ढ* tdj* P० è99 zanad (or *9 2drygd * *OI" *2 2drma)
oca-०)} sdr-i-sufaid, s, m, I. Silver. 2. A - 8.Tin. Arsenick, orpiment. (Perhapsinverted
suit in cards : see under 2-७ tdi. >*22 gnr-gdr, fronu crposyixov)- -
s. m. A goldsmith. ८४,522 2ar gar-i, s, f.. 1. P- 229 2irah (prop. ध्irih) s. f: * Iron armour made .
The business of a goldsuith. 2. A kind of with rings. U2x 92 sirah posh, An armed man.
dialect. c92 2ar-i gal, The yellow stamina
P. ५-9j saf** (from9j) s. f: Any thing woven
of a rose. Aag2j sar-i-makd, Ready money, with gold thread. -5५ **>L sar-hए6 A manu
cash.9७3 >9 sar-nigar, adi. Gilt. ‘-9* 22 facturer in gold threads. -

zar-nigdr-i, s. f: Gilding- -

** e.29 ४arih, s. f: A railing or lattice-work

A' ----ebj sira'?? (from K22 Heb. ynl To scatter surrounding a temple or tomb.
seed, to sow) s. f: Agriculture, husbandry, ** cPL/9 2d7-r??? (from 22) adj. Golden. ई.7* c*22
sown field, sown land.
carrid murgh, s, m. I. The name of a bird.
P. —i५_99 2ur-bd/ 09 Gold, and part of c-s५ 2. (met.) The sun. *-

To weave) s. Brocade, gold-tissue. ….

P- ***29 ८ar-ina (from_22) adj. Golden.
P. ५?५_9j sar-ogfi, adj. Woven in gold, em - * . . … A

broidered. -
P. ----॰9 *isht, adi. Deformed, ugly, inhuman,
P. e-*>9 ध्ar-b4/? (23 Gold, and L--५ from hideous. 99 ----*j sisht-rय, adj. Ugly. .

c**५ To weave) s. m. Brocade, cloth of gold. P* ue**9 sisht-i, s. f. Ugliness,

deformity.
P. 92j sard, adj. Yollow, pale, livid. 92j A• -**9 ea'? (from -aaj) 8. m. Sudden death
u_5.0.? sard-pilak, s. m. The name of a bird. (hy poison). * . . *****_/
***992 2ard-rang, adj. l. Yellow. 2. (met.) A. cJaej saJardn, s, f. Saffron. (Hence Ital.
Bashful. 29 92j sard-ra, adj. Bashful, ७,} 2qfferano). ** - - --
*-

*22 2ard-rif-7, s. f: Bashfulness. c***9 A• ५#9*9 sd0fardn-i, I. adj. Of saffron, safiron

2ard gosh. adj Hypocritical, malignant. -coloured, yellow. 2. s. f.. A yellow colour.
F. 9T 923 थ्ard-fila, s, m. An apricot. A (-9 sa"m, s• m. 1. Thinking, opinion, pre
P, ‘-225- 229 2ard-chob, s. f. Yellow wood, tur suming, presumption, speaking from belief..
merick. (Curcuma longa). 2 Wanity, arrogance. --

P. c.%,j 2ardak, s, f A carrot. P. Juaj zughdl, 8. Charcoal. . . . . -_, *

P. *9} 2arda, s. m. A kind of pulao, dressed P. craj sde4an, s, f: A kite. -

with safiron. P- ॰-89 sdg4dnd, s, f: Deaping or springing up ;

P. u¢92j 2ard-f, 8. f: 1. Yellowness. 2. The sally, flight, levity. ***-

yolk of an egg. A. —its; aff?/ (from -9) s. m. JLeading the

A • **-2 2ur-ghibban, Wisit rarely.
A. c3,} 2ark, s, m. 1. Turning the eyes. 2. (in
Pers.) Hypocrisy, fraud. 3. Detraction. u2* u222
2ark bark, s. m. Glare, glitter, show, splendid
cloths, splendour.
A. ०५929 atrrumbad, s. Name ofa plant, zedoary.
bride home to her husband's house.
A• (***9 zakam, s. A thorny tree so called.
4. c% ४ak or zik (from ** To totter in walking
from weakness) s. f. Injuring, deceiving, dis
appointing. ७\çl c% 2ak uthana, To be
ashamed. ७५० c% sak drna, To put to shame.
 \*} 478
M c9

A. 3७; sakat (from ७i) s, f Alms, a portion of ५४ju० Asusj samand******, Turning with the tide,
a Musalman's property given in charity agree" | yielding to fortune, g% c9८० 4cu9 samand-sd***
ably to the rules laid down in the kurdin. karati, To turn with the tide- c**** 4ouश्रृं
A• *9 2ttkffm (from (9) s. m. Rheum, deflux 2amfind-mutogfik, Fortunate.
ion, a cold. H• >12:०४} ४ambifr, s. m. A wice, nippers, forceps.
A. ce५७} sakatcat (from ७3) s, f Probity, purity? P• 97-9 ४unturrud, s. m. An emerald.
ingenuity. P* cP2r9 ४unturrud-in, adi. Of the colour of
A. 3,5, sakat, s, f See 5७j sakat. an emerald.
A• cई? 2aki (part. from ७3) 1* adi. Pure, pious. A. 9,9 strmrd (from Z9 Heb. "bl To sing, to
g Continent. 3. s, m. One who regularly play on a flute, &c. : and, perhaps, so named
pays the 553 sakat, q- v* from its buzzing noise) 8. In. A troop, a group,
A* U2: ४tdal (from d) s. m. Pure, limpid, crowd, multitude.
wholesome water A. 9-9 samaam, s, m. The name of a well at

A. 9} sakata (from U}) s, m. An earthquake Mecca, called also Hagar's well.

P० -9 2utf, s. f: A curling lock, a ringlet, A. 4.979 *antsdma (quadril. inf I. of (24-9) s m.
whisker. ७**** -9 sutfi-pareshan, Dishe Singing, modulation, a concert. 22x *-99
velled locks. >\०४५ -*19 2utfi-tab-ddr, Curling zamsamd-pardds, Singer, songster
-locks. 9५० -9 2utfi-dards, Long locks. -9 P. ७८-9 samista” (19 Cold, and ७८-l Place)
S० II1० 1. Winter, 2. Wisdom.
c*2*** 2utfi-2mbarin, Perfumed (with amber
A. Ax9 samharir (from_rc9 The eye being red
gris) locks
P. Uè} sutfi, s, m. 1. A sword-knot. 2. The with anger) s, m. Cold, intense cold.
chain by which a door is fastened. ** ५-2AJY9 2amharir-i, adj. Intensely cold.
A • c9 salal, 5. m. 1. Brring? blundering. 2. P. c~9 aamir** 8* f. The earthy ground, soil, a
Sttimbling, falling- 3. Deficiency? 19*** region, country, the ground of a picture. c~9
७2s L०, ४dmin-bos hond, To make a profound
P० 29 gali, s. f. A leech.
JP० A • 499 2dlla, s. m. Wictuals carried home by bow. ५५ \j; स्र्त us”>: cr*2) 2amin par se kuchh
para pana, To be overjoyed at finding unex
the guests from an entertainment
P. usgj salikhd or 2ulaikha, n. prop. The name pectedly the object of one's wishes, ५5%s c~9
2antin pakarni, To persevere obstinately in any
of Potiphar's wife. design, to insist. ~*e-9 samin-gir, adj. Un
A• **9 samam (prop. zimant, from Ej Heb, and able to walk, paralytick. ५५-Pe** c*9
Ch. pbl To bind, to rein) s, f m. A rein, a samin meti garjana, To be greatly ashamed.
bridle. -

P->l॰॰9 samin"dar(cr-9 Ground, and part. act.

A. ove samd”?
A. Aowsj samdna?
}": ibl from cz9 Heb, ibi
To define, to determine, to
of cr-olo To have, to hold) A landlord, a
land-holder.
appoint) 8. m. 1. Time, an age. * The

world. 9. Fortune. 4. The heavens. 2. Tense P. ‘-5॰9 *ani***# adj. Earthy, terrestrial.
(Plur. A>9\). ju० Adv9 samana***** Turncoat. P. c9 saa, I. s, f. A woman, a wife- ५ g*c9
 ¢3 479 bj
ual can-karna or -lend, To marry. **2* c9 P: ७****j sanjalabi, s, f: Cuckoldom.
*an-nturid, adj. Hen-pecked. 2. part. agt. P->-तयै sdrtifr, s. f: A chain.
(from c"29 To beat, to strike) in compos.

Beating, striking ; as, c99 rah-aan, A high P. u95-3 *anjir-i, adj. Chained, in chains, a
prisoner.
wayman. a *

A* 9 ४ina (from Heb. nbl To fornicate) s, f. P- , aj sanakh, }" m. The chin, the pit
in the chin.
P- ७l>>2 sanakhdan,
Adultery, fornication. ७७ Uj 8ina-kar, s, m.
P. clogj sindan, s, m. A prison.
An adulterer, a fornicator. ५-959j sinakar-i,
5. f: Fornication, harlotry. -
P. ५ईlog} 8indan-i, adj. Imprisoned, prisoner.
****>५} **ranar, s. f: A belt, the brahmanical P- GThce०
‘ई७Aj; 8indagani, s, f Life, living, exist
thread, a Hindu rosary. (From Gr. ४०vaptoy).
P. ७9 sandfi, Part, pres. (from c,9) Striking, P० c**9 2indagi, s, f: Life.
beating, striking up. 1 P- *॰9 2inda, adj. Alive, living.
P. 499} sanana, 1. adj. Female, feminine, effe A. c१०७} sindik or sandig, s. A follower of Zo
minate, womanly. 2. 8. m. Female apart roaster ; one of a bad religion, an atheist.
ments, a seraglio. P. 453j sanka, 8. f. A little woman.
P. ५jgj sandn-i, adj. Of the women, of the P. ce-%5} sang, s, m. 1. Name of a people in
8eraglio. Africa. 2. Itust. 3. A small bell. u60 e-॰9
P- c3-99 adnabak, s. Name of a fiower, the white ४ang fagna, To become rusty. eyTe-॰9
jasmine, a lily, or an iris. 2ang-altid, adj. Rusty, covered with rust.
A* 29-9 *“mbar (Chald. xmat Heb. nman from P.99 2angdr, s. m. . Werdigris, rust.
"PT To lead, to speak; so named, perhaps, ‘-29 sangar-i, adj. Rusty, of the colour of
IP०
from following its leader ; or, from its hum Tust०
ming noise) s, m. I. A hornet. 2. A bee.
(Plur, Z*9). See, also, H. J9-9 samdar. IP० *99 ४angala, s. m. A little bell, the small
P० ***29 5ambarak, s, f: A small gun. bells on a tambourin, a cymbaI.
P-229-99 sambara, s, m. I. A hornet, large bee. TP० ५*9 ४dng-i, s. m. An Ethiop, negro.
2. The point of a musical stringed instrument P->५29 sinhar, seeU५८*j थ्inhar.
called in Hindi **** 9. A small gun. P. ५jj sani (in compos. only) Striking, the act
ugने>9-9 *dmbizr-chi, A fusileer. of striking.
P- car9 sam***, 8. f: 1. A basket. 2. A purse, a A० >>-bLi 2drodjir, plur. (of Z-9 or ४,३-9) Prohi
wallet. (Adopted in Arab. plur. c**9)- bition, forbidden things. Use,* 7-l29 3“rodij7*
A• car+9 347tfabit, 8.f Dry ginger. (Sans,
f-shar'i, Prohibited by law.
शृंगवेर comp. of शृंग A horn, and वेर A A* >l29 2aurdar (adj. superl. from ‘-29५3 s, m.
body 3 q- d. Shaped like a horn). A wisitor, wisitant.
P० ---3 8irtij/ or sinig6 s, f: Fringe, border, A- Ul2j sated* (from J29) 8. m. Decline, cessa
edging, &c. tion ; misery, wretchedness, setting of the sun.
P० ‘-l-59 *anjafa2, 8. m. A cuckold.
A& U29 *“ica/pagir, adi. Transitory, fading.
 480 * >>
_7*}

A*ल 29 satti (Chald. ami) s. m. A couple, a pair, aahr-muhra, s, m. The bezoar, an antidote to
alike, a spouse, a husband. poison.
A. 4-2} *dttid, s- f. A wife. * P. 279 ६ahra, ,s. m. Bile, gall-bladder. 279
P. *22 sfrd, adv. Quick, swift, soon, suddenly. ७,०८-T sahra ab hona, To be much distressed
or terrified. .
ढ> 922 sadorarti, adj. Irascible, soon irritated.
A. 9/9 *tdhrd, 8. f. Wenus (the planet).
P. 222 २or? 8. In* Force, strength, virtue, power, P. ७9 *ihi or sahi, interj. Excellent ! bravo !
vigour, wiolence, effort, weight; adv. For
A• 7-9 *ahir (from Aj) adj. 1. Reduced (by
cibly, violently. cgu97929 *or-azmd-i, s, f
sickness), thin. 2. Sad, melancholy, low
Trial ofstrength. »¢»22 sor-atear, adi. Pow
erful, strong. ‘-22222 20r-atcar-i, s. f. Power, -spirited. (Hanter).
A. ogj stydd, (from oj) 1॰ s- Aug
force. ५५०22j sor dena, To aid, to support, mentation, increase, ad
to #sist. ५*>29 2or karnd, 1. To compel. A. ---->५} styadat, f
2. To exercise. ५५०>22 sor-andrnd, to endea -f • **9 siyddati, f: dition, surplus, excess
WOLIT०
A. १०५3 styddd, m. 2. adj. More, too
much. ate ४०५9 ziyada-talab-i, 8. f. IExtor
A.922 2fir, s, m. . 1. A lie, a falsehood, adulte
tion, imp6sition. g% ४०५9 atyada kar*******
ration. 2. A false deity, an idol. * 2aur, augment, to increase. 2. (me**) To take away
s. In. . Going on a pilgrimage. the dinner and tablecloth.
P. ४ 2th, J. s, f A howstring. 2. The border A० **2)५2 ६iyarat (from 229) 5* f. Pilgrimage,
or edge of any thing, the collar or facing of a wisiting.
garment. 3. interj. Excellent ! bravo ! P० ७५ xtyan, 8. m. Loss, damage, deficiency.
A• ०9 cuhhad, s, plur- of ०slj sahid, q. v. P• -29 xcb (from c****2? s, f. Ornament,
P. 9us sihar, s, m- 1. A bladder. 2. The lower elegance, beauty- \*** -*9 xeb dena, To
part of the belly. 3.. Mons veneris, Jusj ५४,० suit, to become
nttf-c-sihdr, s. m. Pubes, pecten. P० ५५ zebd, adj. Adorned, beautiful.

A* *-2) 2tthd, 8. m. Continence, devotion, absti P. ugu५j scbad, 6- f Beauty, gracefulness

nence. c:-5 ०s suhd kesh, adj. Devout, con P. c****9 zebd ish, 8. f: Ornament, adorning,
tinent. elegance.
A. c***9 2jtak, s. m. Quicksilver
r. ७०sj sihdan, s, m. The womb, matrix. P. *****9 2cbinda, part. pres. (of cy****9) Adorn
r._79 sahr, s, m. Poison. *9>9 xahr-filird, adi.
Poisoned. >'*>9 ४ahr-dar, adj. Poisonous. ing, ornamenting, adorned
A* c9*#9 saitfin (Heb. n"t) s. m. An olive.
cggAsj sahr-i-katil, Deadly poison. c***29 A* 6.9 2ji, s, m. Astronomical tables, a mason's
£ahr-t-halffhat (comp• of99 and cusls or Sans.
हलाहल Mortal venom) 5. m. Deadly poi rule. -

5on* x ue-* ५५%>9 *dhr khand kisi par, To A. ०gg 2aid, s, m* 1.. Increasing, adding, aug
imitate an act unsuitable to one's state 9T mentation. 2. n. prop. A fictitious name (as
condition, to ape. t%)७<>9 *dhr*mar karnd, John Nokes, or Thomas Stiles, in Dnglish)-
To do a thing by force or unwillingly- 97१*>> r. A9 *6r? 1. adv. Untler, below• - 2, adi.
 c*2
Inferiour, lower. 3. s. The vowel point
called by the Arabians 2-* marked thus (>)
and sounded like the Italian i, JloolAj
******* S: m. The cloth, or carpet, which is
spread under a hukka. ***>५Aj 2er bdr hond,
To be indebted, to undergo a great expense.
***Aj 3er-band, s. m. A martingal. *--****>29
*er*dast, 1. 8. m. A subject, a vassal. 2. adj.
Powerless, under command. ७५Ag ser-frdn,
adj Subject, under control? (any animal)
ridden on. ५AAj ser karnd, To owerpower,
to subdue. u-J>*j******/ug, s. m. Inarticu j Called प59*पट% or* us*****9 the fourteenth
lateness, mumbling. ****9 ८er-i-lab-i, adj. letter of the Persian alphabet, has no corre
Inarticulate, slightly uttered (a word, &c.).
७-* >29 *er***nagin, adj. Submissive, subject.
>> 2JU *er-o-zabar, adj. Topsyturvy, over
turned, ruined.
P->2j sir, 8. f: A fine soft Sound, the smallest
**ring of a lute, &c. the treble (in musick).
P• S. JA2 (or 2,2j Sans. जीर Or**
) ४ira,
** m* Oumin-seed. (Cuminum cyminum).
* ७५>’>9 ******ryan, s, m. Name ofa kind of
dish. **
** e-29 *frok, adi. Ingenious, intelligent,
Sagacious, penetrating, acute.
P० c*9 *येrak-3, 8, f. Ingenuity, sagacity.
F. 5. ४,५2 sira (जीर) s, m. See JAj sird.
P- ----d} sist (from 9--29) 8-f Life, living.
JP.-2 zil, s, f. Seex2 sir, The treble, &c.
P• c*9 ****? 8. m. A saddle. ५-०-४५ cU ****
bandhnd, To saddle. L*** c29 *****posh, s. m.
A cloth fastened over the saddle, housing.
Ac9 ***ड“, s, m. A saddler.
A•
c*>i
sain, s. Ornament, adoruing.
** --->29 2indt (from c9? s, f. Ornament,
beatity, elegance, dress, decoration.
r. ********“?
> 8. m. A ladder, stairs, steps.
481
(->"
P->५-५j *inhar, 1. 8. m. Care, caution, pro
tection,*defence, patronage. 2. interj. Take
ge?"-
care, beware. adv. By no means.
P->1949 *etzgr, s. m. Jewels, ornaments (of
gold, silver, &c.).
9
Sponding character in the Arabic or Sanskrit.
Its sound is that of s in the English word
pleasure, or, of the French g or j in gens,
Joar : and, that sound is here denoted by zh.
This letter is sometimes changed to टas*****
pdinattrda, for *2rsj; paxhmardd.
P->jj shas/7, 8. m. 1. Idle, trifiing, or indecent
speech. 2. A kind of thistle. ५४७-jj; shash
AAde, A trifier, one who speaks obscenely.
P. AUj shdla, s, m. Dew, hoar-frost, hail.
P. 3॰9} *hinda, s, m. A patched garment.
P- ***b9 sholida (part, pass, from ७०.2j) adi.
Intricate, entangled. *****?? *holida nta,
Entangled hair.
P. ck9 shiyan, adj. Formidable, rapacious,
raging- ७५9 J.-s sher-f-shtydn, A fierce lion.
-
L”
c० usually named AL*** c*- or Ae;:-० >-5 c***
the twelfth letter in the Arabic and fifteenth in
the Persian Alphabet, corresponds to स्म' in
Sanskrit. Its sound is that of the English s
3 Q
 482 ०-५०
U->”
also, sometimes used for 2-० s०, He, she, it,
in sun, sin. In denoting numbers by the let
ters of the Arabic alphabet, it stands for 00. they, &c.
In almanacks it represents the Sun, and a
r. 5. ५० sd (Pers. ७* or Sans. टया or स६५I)
sextile aspect of the planets. It is also used 1. Like, resembling, as, so, whoso. 2. An
as an abbreviation for the salutation **- -
adjective adjunct; as LJ७ kdld-sa, Blackish.
3. Sometimes, its meaning is scarcely percep
It is changed (in Arabic) (1) into ug as useu०
tible, though more frequently it seems to give
for L**** The sixth : (2) into L-- as L---e
intensity to the adjective : as u० --५८ 2ahtd*sd,
for c** A bason : (3) into UP a* ** for टैं
much, many, very much.
The last day of the month ; and (in Pers.)
s. ७\s.५-० sdbadhan, adj. Attentive, cautious,
७५**) for ७५*** (4) into l as usu०० for ५-०० with attention. See e****- stfrddltdn.
He exposed her to deceit : (0) (in Arab and
Pers.) into} ; see} : ?¢ Persian) into ढ aS s.U५० sdbar (शांबर from शंबर An elk) s. m
- * =- for :- A cock : (7) into ) : as Ac-*A A leather of elk's or any kind of deer's hide
#2% sff (8) into 8 as suर्थी ि c*** ५ for bedding, an elk. U***>** sdhdr-muntr
swelling : this last substitution, also, takes (शावरभंत्र from शवर A low IIindu cast,
place in the aorist of Persian verbs which and मंत्र A spell) s. m. A spell composed in
have L० before c” of the infinitive, - as ****
from c***** (9) (in the same tense) into cy as
colloquial language.
H->'- sdbar, s. m. A small an wil.
**** from cP~४ * (10) into u5 *** (**1f from
A• c**** sdhik (part. act. of C:*** Chald. patc To
c-9: (11) into U as "-5 from c-** outstrip, to pass by) adj. Former, prece
It is substituted (I) In the aorist of Persian verbs
ding, anteriour. s. Past time, former times.
for * as **** from c***** (2) for C2 as
adv. Formerly, of yore.
LL.-० when adopted into Arabic for LL.2-०
A. 4agu० sabika (from ८2.०) 1. adj. Preceding,
Musk.
In the aorist of some verbs it suffers elision, as past, ancient. 2. s. m. Friendship.
(** from e-A To weep. . A. ..ou० sdban,
A
. c9५- ******, }s. m. Soap. See c2:५० sadan.
Prefixed to the aorist of Arabic verbs it implies
~f • ८-22५० sahat (corrupt of Arab. ---9:3) adj;
quickness or expedition, as Z~ He will
Whole? entire. -

quickly assist.
ation, curse.
In Sanskrit words, C~ sa (forस) is a prepo 5. -र'- *ITप 4dp, s, m. Imprec
sitive particle signifying acith, like ; as, in 5. c५- *dpi” (सधिीगी ) s. f: A female snake.

2*** सजाव sd:jica (with life) Alive. वृा L~ ***

n. ७५-० sapan, s, m. The name of a disorder in
(for सु) prepos. Good, well, easy, vgry (the re
which the hair gradually falls off:
werse of दु र); as, in -4- सु su-mati,
. ७५८० sdpnd (शपन ) w. a. To curse.
S
Good understanding.
*** L~ सु sa (in Braj) postpos. of the same im s. cou० sat (HKय) adj. Seven. ५A ढ५ ----
port as se or c9-० son in Hindustani, From, sdt panch karnd, To be in doubt, to be unable
by, with ; as जासु ja-su, From whom. It is, to decide what to do. 9०००-० -u० sat santandar
 ढ* 488 ०

(सपुसमुद्र Seven seas) The name of a game. A• >-- sdhir (part. act. of As") 8. m. An en
T For -spu० sath, q. v. Company. chanter, a magician, a necromancer.
- c*29५- saftrrohara (सपारोहण) S• In० A -f •
५9-५० sd¢ir-i, s, f: Enchantinent, magick, ne
dog who associates with (six) wolves. cromancy.

* -ॐ*- सात्विक (from स्तरव) sdracik, adj. • U-L० sdhi? (from U-s" To rub or wear; as
Sincere, good, excellent. being rubbed by the waves) s, m. The sea
shore.
• *ºu० sdth (सार्थ) 1. adv.
With, together, • --->-५० sdk71¢ (from c****) s. f: Make, fashion,
along with. 2. s. m. Society. Jl? -egu० sd//- construction, pretence. -

******? A comrade, companion. ***७9****

sdthoti sdth, Together with, along with. • Ace-७० *dA4/d, part. pass. (from c----) Made,
formed. -

- c**** sd/h-in, s. f: A female companion.

(* . cl.० sad (*धT) s, m. Desire. See kol.० sddh.
* ५***** sdrt/t-a (साथी)
- - - -

8- m• A companion,
• --le५० sddd*, 8. plur of ०८० saiyid, q. v.
comrade, ally- -स्ट- Uéçu० sathi sath, Toge .७०५० स्नादर (comp. of स्न With, and उनादर
ther, in one company.
ftegard, respect) sadar, adv. With respect,
‘-->५ -->l- sd! ba! (fromसार्थ) s. f: Combining,
respectfully.
leaguing, confederating.
• सैu० sdgh (त्रिष्टि) adj. Sixty. -
. l/०५० sddrd, s, m. A kind of song.
- L*** sddis (from u>****) The sixth.
• U८*u० sdth-ये (त्रिटिक) s. m. A kind of rice
produced in the rains (so called, because it ri c*** sdddg? (from ४७५.०) s, f: 1. Plainness,
Pens in 60 days from the time of sowing). want ofornament. 2. Artlessness, simplicity,
openness, sincerity.
* ल*- *67 (स्नशशों) s, m. Preparation, harness,
accoutrements. - . ४०५-० sddrt, adj. 1. Plain, white, unadorned,
P० ल- s@j, s, m. The teak-tree. (Tectona simple, beardless. 2. Artless, open, sincere.
grandis). d० १०५० sddd-dil, adj. Artless, simple, stupid.
A. *-L- *djid (part. act. of ०.5* Heb. and Chald. UJ० ४०u० sfida-drki, s, f Simplicity, sincerity,
artlessness. द>' ४०५० sddd-rukh or 29 *०- sdda
TaP To humble or prostrate one's self, to
adore) 1. adj. Prostrate in adoration. 2. -rif, adj. Beardless. U>>>, १०५० sdda*rukh**, or
s• m. . An adorer. ५-2) ४.७\०० sddd-rif-i, s. f. The having no beard

c,-- *dian (स्नऽलन i, e. सत. True, right, on the face u529b ४०-० sdda-taur-i, s, f: 1. Gentle
and S5*T Man) s, m. A sweetheart, a lower. ness, ailability. 2. Simplicity, stupidity.95 ४०.
sddd-kdr, s. m. A (kind of) goldsmith.
. L-U० s@ind (सज्जनT) v.a. To prepare, to
dress> to decorate, to become, to regulate.
ट9 ९०५० sada-/ntr? (q. d. Tabula rasa) adj.
ac.

k-L- sdjha (संग) s. m. Partnership. Artless, simple, stupid. u->*** ४०५-० sdda-tctt:-#,
s, f. Artlessness, simplicity, stupidity.
S - usस्--- sdjhi (संगी) s. m. A partner.
. ->०५-० sddh, 1॰ (साधु) adj. Wirtuous, righteous,
T-
c३-५- *dchak, s, m. J7iand presented to the good, holy. 2. S. m. A religious person, a
bride on the day of marriage. Jakir. 3. (PधI) s. f: Desire. .
3 Q 2 -
 484
>>
• c9\*०- स्नाथTरUT sddharatt, adj. 1. In com
mon. 2. Common.
. c* <sol.० स्नTथत्रिी sadhak, I. adj. Holy, devo
tee. 2. s. m. A practiser.
* c**- स्नाथन (r. स्नाथ Become perfect or
accomplished) sddhan, s, m. Practice.
• ७.००५० sddhnd (साधन r. साध Become per
fect or accomplished) 1. v. a. To familiarize
gradually to any habit, to teach, to learn, to
rectify, to use, to practise, to regulate, to
pacify. 2. s. f: (1) The act of familiarizing
by habitude. (2) Solicitation, contrivance,
devotion.
• 2bou० sddhi? (स्मार्थ) 1. adj. Pious, honest.
2. s. m. A merchant. 3. A kind of mendi
cant.
. 4.sou० ता*य sadhya, adj. Practicable, easy.
.७५० sdr, s, f: 1. (तTर) Manure. 2. Iron.
3. Pith, essence, quintessence. 4. Walue,
worth. 5. (RITरO The piece used in playing
chattpar.
P० _)U० sar, I. A particle denoting plenty, mag
nitude, or similitude ; a8, 9\-s% koh-sdr, A
mountainous country. >>>---- dmbar-sdr, Full
of ambergris. »L० su० shah-sdr, Like a king.
2. Head ; as 9-3%s nigai-sar, Inverted, with
the head undermost. 3. A cannel. 4. The
name of a black bird of a musical voice, called
in ShTraz e-॰9७.
8.9u० sar (from *Tात्*)T) s, m. A cow-house.
S. UL sara, 1. (सर्व) adi. All, the whole, 2
(*यTर*) s, m. Wife's brother, brother-in
-law.
r. I)u० sard, adj. Pure, excellent, sweet-smell
ing, undefiled ; as, J)५०x-e ambar*#sdra, The
most odoriferous ambergris.
8 * ‘स्ट)५- सारार्थ (comp, of सार Pith, essence,
>'-
and अर्थ Meaning) sararth, s, m. Abridg
ment.
• ७५9५० sdr-Adn 0-० A camel and ७५ keeper)
s. m. A camel-driver.
S* ue*टj)-० sdrathi (सारथि ) 8. m. A charioteer.
. 19L० स्नारदT sarada, s, f. A name of Darga.
* L9* स्नTरस्H sdras, s, m. A species of heron.
(Ardea antigone).
* 9/- मारिका sdrikd, s, f: Name of a bird
(Turdus salica : Buch. JM. S.) : also, a ntaind
(Gracula religiosa).
. UA-० sdrnd (साधन ) w. a. To mend, to
perform, to complete, to make, to manure.
• e-9'- सारंग sdrang, s. m. I• Name of a
musical mode or rdg. 2. A peacock. 3. A
snake, a serpent. 4. A cloud. 5. The voice
of a peacock. 6. A deer. 7. A woman. 8.
Water. 9. The name of a country. 10. A
lamp. I l. The Nymphtea lotus.
पहD*# ८-9********9- ई -**9-
प?'- c************* ७८******)- e-॰9-2-
Sarang ne sdrang galtyo, sdrung botyo a'ey jua
sdrang sdrang k(the, sdrang marrih teh Ja'e.
A peacock seized a snake ; a cloud thunder
ed : if the peacock utter his cry, the snake
will escape from his mouth. (It is said to
be a property of the peacock that on hearing
thunder he utters a cry of pleasure and dances
for joy).
- ७**** सारंगी sdrangi, s. f. A musical in
strument like a fiddle.
S . L:3,७० sdrangtyd, s, m. A fiddler
H• 29u० sara, s, f Name of a bird, a starling.
. ८*)५० १¢r-i, s, f J• (from तTO Cream. 2.
(शाटी) A dress consisting of one piece of
cloth worn by Hindu women round the body
and passing over the head. *w
A• us)\-० sari (part. act of u57-) adj. 1. Passing,

ई
penetrating, pervading, flowing- 2. Infeeting,
contagious.
5 . ysju० sarh# (प्रयालीवीढा) s. m.
sister's husband.
. ७४० sarhe (स With and ऊर्द्ध Half) adj.
(used with nouns of number denotes) With a
half (of one, or of the aggregate number, in
addition to the number specified).
5. c9- sffri (शाटी) s. f: See 5० u9* sign. 2,
* 9- sa४, 1. part. act. (from c**-9 Making,
preparing, maker. 2. 8. m. Arms, apparatus,
accoutrements, harness, furniture.
sical instrument. 4. Concord. 9५9- sds-2ds,
1. adj. Trim, dressy. 2. s. m. Ornament, ap
paratus, &c. (the word}५ being expletive).
>59- sas-kar, adj. Proper, consonant, con
cordant. cl29\० sdथ्yardk, s, m. Warlike
instruments, furniture, baggage.
• c9u० sasish (from c****) s. f: Combination,
collusion, confederacy.
TP०
*ogju० sazinda (part. act. of creu-) 8. m. l.
A maker. 2. A musical performer.
- L** sds (श्वबू) s. f: A mother-in-law.
• L-७० sds, s, m. A bug.
- cr** xITHबT sasan, 8. m. I. Order, com
mand. 2. A patent, a grant.
• ७-७० sdsnd (शासन) v. a. To chastise, to
admonish. See ७-su-० sdhsnd.
-
-
-
Le-eu० sda*? 8. f: A moment, minute, hour.
. ०eu० said (from Heb, "iye to prop, to sus
, tain) 5. f: The arm from the wrist to the
elbow2 the fore arm.
• u**** *a?(part. act. of ) 1• s. m.
tempter, an endeavourer: 2. A recommender.
3. adj. Earnest, eager.
IP० >*\- sffghar, 8. m. A bowl, cup, goblet. >*-
c.5 sag4ar-kash, Exhauster of the cup, &c.
4SG e-f-
P०
८४/au० sag4ari, s, f The space between the
tail and anus of a horse.
A wife's A•
cu० sak (Heb. png from GL० Heb. ppc To
drive, to impel, to run) s. f: 1. The leg. 2.
The trunk of a tree, the stalk of an herb,
- - 5८ - -
uzgZe c9- sdk-faras, s. A kind of sweetmeat.
• bsu० sd#it, part. act. (of las-० Heb. cpay To
fall, to be quiet) Falling ; fallen, vile. ७ys aiv>
sdkit Mond, To be fallen, to be degraded.
• ७*- saki (part. act of Uca. Heb, np” To
irrigate) s, m. A cupbearer, a page. (Plur.
3. A mu ७५.3\-० sdkiydn). ५3u० sdkiya, O cupbearer !
S. ७L० saka CRITCनी) s. m.
An era. g,5 ४
sakd karna, To establish an era : (ntet.) To
distinguish one's self by heroick actions.
u***
-s Ac? sake-bandh, s. m. A king who has
established an era.
• L-5u० sdkit (part. act. of c-<-० Heb. nbb To
be silent) adj- Silent, quiet. -
c%u० sakin (part, act. of c,० Heb. pc To
rest, to dwell). 1. 8. m. An inhabitant : (Pers.
plur- ७७5u०)- 2, adj- Quiet, peaceable. 3.
Quiescent (letter). -
- *****- sdkat, adj- (superl. ofc-6.०) Silent.
. -6\-० sdkh ( साक्षय) s, f. Trust, credit, repu
tation.
- ***- sakh (यTTएलT Subdivision) s. f: Season.
- ५5v० शाखा sakhd, s. f: A branch. (Pers.
è* shtikht).
S . ७6u० *dkhi (साक्षी) s, m. An evidence, a
witness.
S . cou.6\० sakhydt (साक्षात) I• adj Evident,
conspicuous. 2. adv. Before, in the presence of
An at S . ce fu० sdg (*TIनी? s, m. Greens, edible vege
tables, culinary herbs. ---५ e-fu० sag-pat
शावाand Cयत्र Leaf) s. m• Greens. Ae fu.
५,००-५ sagpat hond, To become soft.
8,951- स्ना*Tर sagar, s. m. Sea, ocean.
 486
U ***
H० प*** sagauti, s. f: Meat, flesh.
II० c*- sdgan, s, f: Teak wood or tree.
(Tectona grandis).
s. U५० sd/3 s, m* 1* (स्Hात्*) ) Name of a wood
(Shorea robusta : Jto.cb. P/. Cor.). 2. (शल्य)
A thorn, spfne. 3. Perforation, bore, mortice,
a hole made by driving a pin into the ground,
&c. 4. (प्रTICI) Place. 5. A school. 0.
A certain ravenous animal (perhaps, a contract.
of U५-० stydt, Ajackal)-
P. CJu० sdl, s, m. A year- U-eu- U-० sd*****i%
Yearly produce. se95- Ju० safAftyrdd, adj.
Old. ***- sd/-girih, s, f. Birthday, on
the anniversary of which a knot is annually
added on a string kept for this purpose. U
e-----s sd/gasht, adj. Old, in years. U- ५'-
sdt-hd-sdl, adv. Annually, for many years.
s. Yu० stild, s. m. 1. (for *थाली) A wife's bro
ther, brother-in-law. 2. (*ITर*)l in compos.
mostly) House, place.
P.9bu० sd/ar, s, m. A chief, head, leader, prince,
captain. Ase_pu० sd/ar-i-k@/ita, The chief of
a caravan, leader of a troop.
A. 4.4u० sdliba (part. act. of '---५-० to snatch) A
negative sentence in logick.
H. L-4५० sd/sd, s, m. Sarsaparilla.
A. c-१० sd/tk (from LL3-) 1. part. act. Going.
2. 8. m. A traveller. 3. (ntet.) A devotee.
S० *9*- *Tात्°थTम s6/agram, s. m. A flinty
stone, containing the impression of one or
more ammonitae; conceived by the flindiis to
represent Mis/???u.
A• *** sdlina (part. act. of Heb. b?g, To be
safe or entire) adj. Safe, free, perfect.
H० c*** sd lan, }" m.
Meat, or fish, &c. eaten
H. ७Ju० sd/nd, with bread or rice.
5. ७Ju० sdlna (from *ICrय) v. a. 1. To perfo
-
rate, to bore, to prick, to pierce. 2- w• n.
To ache, to be in pain, to smart.
S 9u० sala (from शात्रु Red) s. m.
. A kind of
red cloth (dyed with Morinda).
S . ugzyu० sd/otari (from शालिहोत्र A horse,
comp. of शालि Corn, and होत्र An obla
tion, r. कु Offer) 5. m. A horse-doctor.
- L-9'- sdlffs, s. m. Hypocrisy, trick, subter
- us"9'- sdtiws-i, S. f: } fuge.
. AJu० sd/-d (in compos.) A termination afiixed to
numbers, to denote so many yedrs old ; as
Au०५० do-sdla, Two years old : &u--t: Pard
sdla, Five years old ; du- A-० sad-sdld, Of a
hundred years.
. UJu० sathd, plur of Ju० sal, Years, for years.
S u** stf/? (५याली) s. f. Sister-in-law, wife's
-
sister, especially younger sister
. acuu० saltyand (comp. of Ju० Year, and the
adverbial particle AST) 1. 8. m. An annual sti
pend, an annuity. 2. adj. Annual*
- *** samnt (part. act. of --) adj. Wenomous.
ceal *५० samn-abr“5, 8. A sort of large lizard,
whose poison is said to produce leprosy.
- *** sd772 (शंव) s. f: See 5. ५*** sd777?.
. L<\० sdmd, s. f Apparatus, provisions, fur
niture, articles. See ८**** samngri.
. ७५०५-० sdmdn, s, m. 1. Furniture, apparatus,
instruments, tools. 2. Measure, quantity- 3.
Understanding, reason, intellect. 4. Custom,
habit, mode, order, proportion. 5. Opulence,
power. 6. Probity. 7. A landmark. ७****
c*** sdmdn-i.jangi, s. m. Warlike apparatus
Desti
७***27- Uè be sar-o-sdman, adj. 1.
tute, indigent, helpless. 2. Stupified, brain
less. 3. Immense, boundless, endless (ap
plied to affairs).
 ७ 487 ७*
s. U.3ucu० तTHI*यTI samanyd, s, f: A prostitute, P.s. ७\० sdn (Sans. शाण r. शान Sharpen) s, f
a common girl. A whetstone, a grindstone.
s. Aal-०५० सTमान्य (from समान Like) sa H. 8. U५-७५० san bujhana, w, a. To make one
mdnyd, adj. Common. understand by hints.
s.A-L sambhar (शाकम्भरीय) s, m. 1. The 5. ---५५० *fintp (सर्प) s. m. A snake, a ser
name of a town, near Ajmir, in the vicinity of pent.
which is a lake, from which salt is extracted. S - gA ७--cu० sant karna ( सांत्व Conciliation)
2. The salt itself
W० a.
To appease, to pacify.
5. ce-%**** सामुद्रिक samudrik, s. f. Palmistry, S • H. bys L-४L० sdnt hond ( सांत्व Appeasing)
chiromancy, fortune-telling. v. n. To be appeased or pacified.
5. -स्g7*- sdmdrth(सामथ्र्य) s. f: Ability, power. It. ८४७७० santi, s, f. Instead, stead.
S० ucटिr** सामर्थी samarth-2, adj. Powerful, H. L-४\-० sdnt (from Lasu० santnd) s, f: 1. Join
rw

mighty, able, capable. ing, sticking. 2. Confederacy, collusion. 9.

A stick for threshing corn with, a flail.
A. प5,॰॰L० samirf, n, prop. An Israelite famous
for magick, who in Moses's absence induced H. usu० sdn!-d (from Lasu० sdatnd) s. m. 1. A
the people to worship the golden calf. stick, or whip, with which elephants are
A• e*- sami* (part. act. of e-*- Heb. and Ch.
beaten at the time of fight. 2. A spur.
It. Lsu० sdn!-nd (caus. of La.० satnd) v. a. To
ypu” To hear) s. m. A hearer. (Plur. ७-***)
-1 c… join thread, to join, to stick together.
-

A. A<<L० sdmid, s. The sense of hearing. Ir. -**\-० sdnth, s. f: See c>Ju० sant.
Z Pr - - -

s, u***- स्नT**I sdmagri, s. f. Furniture, rr. c***\० santhnd, w. a. See uagu० sdntna.
tools, apparatus, scenery. 5 . .स्=-ru० sanjh (स्न***यT) s, f. Evening.
s. ७-०u० samnd, ) (स्न*मुरल? s, m. Front, con
S: ७-६-०७० sdmhnd, fronting, facing.
s. ८-४-<u० samne (from u><\-०) postpos. or adv. In
? C: ;?" } (संध्या) image of
cow-dung made by children in the month of
front, before, confronting, opposite. Zfsin, krishad paksh, to represent idols.
A • Le*** sdmi (part. act. of LA-०) adj. Sublime, S - ढ- sdnch (स्नातय ) adj. True, proper, real.
exalted. H० ५६*- sdnchd, 1. s. m. A mould. 2. adj.
S. ue*** stimi (from शंव) s. f: A ferrule. (Sans. सतथ) True, proper, real.
5• ue** sffmi, रे A. A=ru० stiniha (part. act of ५०) s, m. Mani
5० ca-०७-० sdmhne, postpos. See ‘**** strm72e. festation, occurrence, event, incident.
S. uऽ**** stinahi, J 5. 3Gu० sdnd or sdhr (ष्प्रंउ) s. m. I. A bull.
P. ७- sdn, adj. Like. s. I. Likeness. 2. Mus
2. A stallion. 3. (ntet.) An independent, ex
ter, review (of an army). 95 ७- sdn karna,
travagant fellow.
To make muster. ७*७- sdn gttman, s, m.
H. 150५० sdnda, s. m. Name of an animal resem
Understanding and imagination (७५० being for bling a lizard (the oil of which is said to have
c* ). restorative powers).
 c* 488 9
Tr. ५83Gu० sdndhi or sahrni, g, f: A female camel, ir. u*** sdngi, g. f: A support on which - the
pole of a cart is propped.
a dromedary. 9५० पहुँ36u० sandhi-sazar, One
who rides on a camel. -
S• -**- sangit, s. m. See *-**- sangif. - *
5. L-२५० ***** (प्रवास) s, f. Breath, sigh. L-su० H. ७Ju० sannd, v.a. To knead, to mix up (flour,
८४४ ८-30l sdns tdti feni, To gasp or draw in the dough, earth, &c.).
breath (as, a person in agony). ५7t: c-*** . uou० sdnnd (शानन r. शान Sharpen) v. a.

sdas bharna, To sigh, to regret. c59 c-१-० To whet. .. *

stffis ruknti, To be smothered or throttled. lyu० sahtca, (अयTमTवी) 8. m. … The

- - -

8. u.cu० sdasd (संशय) 8. m. Imagination, re • cly५० sdhrrdhi, name of a very * small

grain. (Panicum frumentaceum ; fto.rb.).
flection, fancy, fear, apprehension.
. u.3L, sahsna (यTासबT r. STTत Govern, com 5. 225u० sahtold (अयामल) adj. Of a dark or
8
sallow (complexion). * + - * ="
mand) v. a. To snub, to distress, to threaten
8 LSu० sdnk, s, fः 1॰ (शंका) Fear, 2. (from
it. पju० sdni, s, f Chaff or straw mixed with
grain (particularly, that from which oil has
c-*५०) The asthma. *
*
- -
been expressed) as food for cattle.
ir. ce.43\० saak, s. f: A lump of a*sweetineat S . 9"u० saff (साधु) 1. adi. Tractable. 2, s, m.
(particularly, of uer***- .jalebi). a relation.

g. A3७० sdnkri,
5. u9**- saalar, } 5. f. I. (शूखला )
-
A chain.
-
5 - द?'- satedi (अवापद) 1. adj. Savage, wild.
2. 8. m. Sport, game (i. e. wild animals for
9, (शूखल) A kind of female ornament. 3. the chase).
*, - * - J,
----

* ७***** सावधान (comp. of H With, and

(from संकीर्ण) A strait, a narrow lane. 4.
अवथा*f Attention) sdcudhan, adj. With
.., (atet.) Difficulty. 5. adj. Tight, narrow, attention, attentive, cautious, cautiously. -
close, strait, strict. -
- - - - *.* .-

- पius-9- sdcadhdn-i, s. f. Caution, attention.

s. UK3u० sankal, 8. f: A chain. See_%u० stinkar.
. ८-४,५०शावधानी 5atcak, s, m. A child, the
11. 9६०५० sdnkho, s, m. 1. A bridge. (Beng.). ! young of animals.
2. A kind of wood. (Shorea robusta). t . 8.cou० satean ( श्रावण) s, m. The name of the
5. c॰\० sting (Sans. शंकु OI* शक्कृि) S० f: A fourth Hindi month, the full moon of which
spear, or jawelin, all of iron. is near श्रवणII or a Aquilae. 45 c** c9**
ucé»° c9*# sdacdn hdre na bhdido7? siरीkhe
5. c-०५० sdog (corrupt of c-sly-० stodyg, q. w.) !
Sw T11 - (Flourishing in summer and not fading.in
1. Disguise, mimickry, sham, acting,
i1uitation. 2. A scene. 95 ca-०७- *dng karad, autumn) is applied to express continuance in
the same state or situation.
W' ० a०
To act foolishly. U3 e-:3l.० sang landr,
To imitate, to minick.
s. --9५० *arcant ( उमाशावंत: ) adi.* - Brave>
heroick. s. In. A hero. ** - * --****?..
S. c***** sdng:7s (शकु) s. f: A scate.
. ५.332u० sateant-f, 8. f: Walour, heroism, bra
H->**- sdngkar, s, m. A wife's son by a for * very.
%.। - -

* =*
- - -- - -

1uer husband.
tr. C:33u० *agng, s, f: See u*** sdagi
A
 ५***
5. su० sdh (साधु) 5. m. I• A merchant, a shop
keeper- 2. An innocent person.
s. L-su० पनाएँसन sdhas, s. m. 1. Wiolence. 2.
Courage, spirit, valour, resolution.
s. ७-०८ माहसी शihas-i, adi. 1. violent. 2.
Resolute, undaunted, determined.
H. Us५० saltit, s, m. 1. A plumb-line. 2. (s.
from *IFथ) A porcupine : see Ussu० sdhi.
S• c*** sdhan, s. f: Female of *- sah, sign. I.
q- w•
s. 9Sysu० sahakar (स्नT*g Right, virtuous, and
*नीlर Doer) s, m. A great merchant.
6. u99*५० sahirkar-2 (from >9su०) s. f: Traf
fick, trade, commerce.
u. Jyou० sahift, s, m. A Plummet.
s. ७०५० sahi (Sans. शाल्वकी) s, f. A porcupine. | ई. L**** सुवास (सु Good, and वास Smell) su
5. ५५० stfyd, s. m. Shade. See 4५५० sdya.
A. U-५"v० sais (Part. act of c~u० He ruled,
governed; or, from Heb. bhp A horse) s. m.
A groom, a horse-keeper
Af• u****** sd'is-i, s. f: The business of a groom.
1*० ७५५० saya-ban (comp. of4५५० Shade, and the
particle ७५ Keeper) s, m. A canopy.
A. Au० satr, 1. s, m. The whole. 2. The re
mainder. 3. part. act. (of >***) Going, walk
ing, wandering. 4. Tax, duty, levied on
personal property.
A c५०*ag(part act of JL Heb, ?s" To ask)
s. m. An interrogator, a questioner, a beggar.
s, eट"u० ***** (स्वामी) s, m. 1. Lord, master.
2. (met.) A.fakir. 3. The deity. 4. An imi
tative sound, as of wind.
P. 5. 4५५० saya (Sans ठराथT2 s, m. 1. Shadow,
shade, protection. 2. An apparition. 3. A
petticoat. ५fug* 4४\० sdya tale dna, To take
protection, bj; Ka-* 4.५५० sdya kisi ka parnd,
To imitate the manner of another, Jlo Au० s. ७.० *IPK sabd, s. m.
489 ******
4aya-day, 1. Shady- 2. A protector. •५.
**u०-5Uys saya hona kisi ko, A demon appear
ing to, or possessing any one.
5. --० sa” (सर्व) adj. All, every, the whole,
total. ७** cre* पर्टी ५-5/०० ५-० sdb misri ki hain
¢aftydn (All are pieces of sugar) is applied to
denote equality or similitude of state, form,
&c. ** --- sab kuchh, Bvery thing, all.
प*** --० sab koi, Every body, every one, all.
l2***० sab-khautod, Omnivorous, one who eats
all kinds of food without exception.
A. ५० saba, n. prop. A country in Arabia Felix,
where they suppose Bilkis, the queen who
visited Solomon, to have reigned.
A. 4४५० sabbaba, s. The forefinger.
-bds, s. f: Sweet smell, fragrance, odour, per
fume.
A. -----० sabab (Heb. nap from ---- To cause,
or Heb. aap To turn. q. d. A turn of affairs)
S० In •
1. Cause, reason, motive. 2. Rela
tionship, affinity. 8. Instrument.
A. L--॰॰० sababiya? (from t---॰॰०) s- f: Cause,
motive.
A. c---० subbat (from --- To cut, to wound,
to slander) s. f: 1. Reproach, slander, dis
grace, injury, villainy. 2. The podex.
-
A. ७७-१-० sub'Adn (from *** To praise God) s. m.
1. Praising, glorifying (God). 2. A title of
the deity. All ७८-० sabhana-llah, interj. O
God ! O holy God ! Good God !
A. ५just-० sabhan-i, adj. Of God, divine.
A• 4=-० sabhd, s. m. A rosary. cl** &=-०
subhagarddn, part. act. Turning or revolv
ing the rosary. ५jl9,54=-० subha gardan-i,
s. f: The turning or counting of the rosary.
1. Woice. 2. A
3 IR -
 4
c9*** 400
song (among Nanakpanthis) *** word, a r. c5.०saduk (prop sabuk) adi. Light (either
Th0UTh० ** +* * *** in weight or character), debased, unsteady.
y, A.० sattrd, s, m. A basket* -- *
७५८.० sabul-bar, adi. Lightly burthened, un
H- -27-*० sabart, s, m. A hare, a rabbit. encumbered. ५ --><- subuk-pa, Swift-footed.
5* cyr*** मुवर्ण (सु Good, and वर्ण Colour)
L*** ८-८.० subuk-dosh, Lightly laden. - 24
subuk-ratt, or A--० --- suguksair, adj.-6छेuick,
stdbarrt or sttadrttd, 8. Gold. .*

swift, light-paced. ५४2) u-॰-० subuk*du-#

P.}~ sdbs, adj- Green, fresh, fiourishing. 9:-० s, f. Swiftness, celerity. ' ******* -f *
५४० ६५ sd's brigh dikhand, To deceive. J.-० P. ८*'७०-० sabkai, - …
u9*० saba-dhamd, s, m. A kind of pigeon. P. C2॰ sub***, s. f: Lightness, levity. *
ca-॰9>*** sabs-rang, adj. Ofblack complexion* P० प**** subkd'?, ***** - *

cP299*** sah2-roshan, s, m. A kind of pigeon* s. J.-० सवाल (comp. of स With, and बल

****** sub2-kadam, adj. Unfortunate? , un Strength, force) sa-bat, adi. Powerful, forcible.
lucky, ill-omened. by*}०० *a”3 ho*** To A. J.-० subul, s. Plur- (ofular०) Ways, manners,
flourish. (Plur. c9- Herbs, vegetables).
A. u.० sabal, s. m. 1. A disorder of the eyes, a .
TPA '-%** subsak, s. m. . The name of a bird. cataract or the being bloodshot or bleareyed.
(Coracias). 2. An ear ofcorn. .3. Rain (especially, whilst ** …
--- *
P. 9-० subsd, s, m* 1. Werdure, herbage. 2. falling from the clouds). ** -

* * =*
*

********
**-

Incipient beard, bloom. 3. A green stone worn 5. *- sabatयi (from s, c-) 5 f... Power,
in the earasan ornament->} 99> sabsd-2ar, A force, strength. ******* ********** 3
place abounding in verdure, a meadow | ff* crr* subni or sahan, adj. plur. : objrease (in
P• u-9-** sdb2-1, s, f.
1. Greenness, verdure. 2. Braj) All. See u---० sa”. * ---- * < * ***

Greens, culinary vegetables. 3. An intoxi P. 2:-० sabif, s, m. . A jar, a pitcher, a cup, 3* - *

-* - , '
a

cating potion made of bhang. 4. A goblet or

glass, an ewer. c************ ba-dosh, A
flask for wine- **** ugr** sab2.i-mdndi, 8. f. ** ---*-
***
* *a ,
***
carrier or bearer of the _9-* saba, *********** A
A place where vegetables are sold.
H. ५५-*** subsabartd, w.a. See ५9-9* s. P>>> sabotar (सर्वत्र) adj. Every where. . …
sursttrand.

*A. ka.-० sib! (Heb. bagy) 5. m. 1• A grandchild. P. 45-9:-० sdba-che (dimin. ofy.-०) 5. m. A pitcher,
* .. * -- * 1.. * -
2. Progeny, a family, a tribe (especially, of jar, ewer, &c.
Israel). -* 1 H. 99:- sabirrd, s, m. Instrumentum in membri
A. -*** sab* (Heb. ysuy) adj. Seven• 9८- A~ virilis forma, e corio concinnatum? quo mu
sab'h satyara, The seven planets. - f sa”", A lieres libidinosae utuntur. See 4. 229**** *
seventh part• P• LA*9*** sabas, s. m- Bran- ** . * -- **
A • C*** sdhak (from c***** Chald. pag To precede,
8• -6**** शुभ subh, adj. Good, pleasant; agree
to leave behind) s. m. A lesson, lecture, able, happy? fortunate. * r **** **** *** **
reading. - - - - - - -

A. Le-s.-० sabkat (from c:-०) 8. f Excellence, s, ७-० सभा sabhd, s, f An assembly, meeting
*, ८ f * - - - * -

surpassing, preceding, aggression, *? * .

company.
 ** 401

s.७७:- fg Good, or Fश्न Own, andभाव Exis P. u5'५० sipai (prop. ५५4॰) *A tripod, ttewety
w fence, disposition, gesture, movement) sa-bhdrg, a three-legged stool, table, &c. .1- * t

-: 8- m, a Good vdisposition, disposition, nature,

8• -*** सDत soph adj Seven. *5, L-----
.. manner, adi. Well-disposed, of good quality.
sdpt-fikk (सप्तऋषि or prop. सप्तर्षि) S० I1०
_******** ५.ior t- **** ******* -***

9. ue० sul/ata, ऐ (J2 Happy, welfare, and The seven principal stars in the constellation
ई५**** *#bhita, J हित Good, beneficial) of the bear, Charles's wain.
s, m. Opportunity, convenience, time, lei 8. LA****** सप्तदशा saptadas, adj- Seventeenth.
SUITGa
s, A---० sapatr Cggन)s. m. Dutiful son. See
8० **** शुभयह sabhagraha, s. m. **. Lucky ******* • - *
planet. - -
8- ***- **त* saptama, adj. Seventh.
5,9=- *d?er (Sans, सवेला i. e. स With, and 8• e--***22:-० सप्तविंषति saptacinshati, adj.
3वेला Time) adj. Early, soon, in good time. Twenty seven. * -----

s. y:.० suberd (see 9-०) 8. In. Morning, dawn, -

5. *****'9**** सप्तविशतितभ sdptauinskatitam,
-

* - ****
डै: tEFr* *abere, adv. In the morning, early, adj. Twenty-seventh.
*sdon. *** ‘* * … । S• ****** शपथ sapath, s. f: An oath, an asseve
ration.
* --- sadi/ (Heb, and Ch. ?"ac) s, f: 1. A * :- *****

road, way, path, mode, manner. 2. Water s. स्त्१-० सुPदत (सु Good, and पक्ष Side, wing,
distributed to thirsty travellers during the ten partisan, fortnight) supachchk, s, m. 1. The
first days of maharrant. * . * ** - party which has justice on its side. 2. The
s. x५-० सुPTत्र stepatr, adj. Worthy, fit, credit fortunate half of the month, " i, e. from the
new to the full moon. *
able. - **

8* Uठ*##* सुपक्षी saxpachch¢-8, s, m. An advo

H. 9५-० supdra, s, m. Glans penis.
* c9५-भpart" or s"pais" (fom ७०--) 3. f
A recommendation, intercession.
P. ४,५० sipara (contract. of U४० Thirty and 9५
A piece) s, m- One of the thirty sections into
which the kur'an is divided. See ******
Hw ****** 6**pari, s- f: 1. Betel-nut. (Areca cate
chu)•, 2,r Glans penis. * *.* -
g. l.9/--० sdpardd ( संप्रदाय) s. m. A musician
P. L-५-० sipds, s, f: Praise, thanksgiving.
cate of thejust cause.
P->-- *iPar, 8- f A shield, target. c9lox
.
sipar-dar-i, s, f: Protecting, shielding. *
P* 9/*** sttpard, or sipurd (from ७95-98* f
Charge, keeping, care, trust. U95००० ***purd
farna, To give in charge, to recommend to
one's care, to consign.
attending on singing women. * *

P. ४५-० sipah, s, f. (used in the plur.) Soldiers, S० प?"9** saparda-i ( सांप्रदायिक) s, m. Mu

an artny-८५jta-Ag ab-* sipah phir.jani (implies) sicians attending a dancing girl.
a revolt or treachery in an army. *** *k- P-2Z:- **pur*? 8. m. The spleen, the milt.
*ipahgar-i, s, f.. The military profession. .
** * ts-० स्ट्ठहा (r. स्मृह Wish) spriha, s, f De
JP० u**** sipah-i, s. m. A soldier. ** * * =
sire, wish. -1 * .. * +: * 1
3 R, 2
 ५-० 492 k~

S *** (स्त With, and Dत्मप्न Sprout, shoot) actual. 8. adv. Actually. u*०५०० sat-2adi
sd-pallarc, adj. With sprouts, shoots, or twigs : (सत्यवादी) adj. Speaker oftruth. ce4-c~->
s. m. A large pot, the mouth of which is filled sat:jag, s. m. … The age of virtue, the golden
with sprouts or leaves, and fixed on posts in age. (**** sat-karam, Wirtuous action. .
times of rejoicing. S० *---० सुत strt, s. m. A son. Le-~ us'b-
S c:- *“P”,
५-० sdpna,
} (स्वप्र) s. m. A dream. c*** स्वातीसुत stcati-sut (q.. d. The issue of
Arcturus : from a popular belief that drops
L॰9० sapn-dosh ( ) s, m. Pollutio noc
of rain, falling into shells in October, when
- turna.c9६८५-supnagiohar-f(स्वप्रविचार [) the sun's longitude corresponds to that of
s. m. An interpreter of dreams. Arcturus, are converted into pearls) A pearl.
• ०८-० sipand, 8. In* See ०ce-l ispdnd. 5. u.० satta, I. (for सतन्व) s. m. Power, strength.
. ५४-७-० sipand-f, s, f The performance of the 2. (from सप्त) Seven (in cards). 3. सुता
charm with the ०८--l ispaad, q. v. sutd, s. f: A daughter.
• -2x० sdpat or sttpift (सुपुत्र) s. m. Trac
P._9८-० sitar (from 4-० Three, and>७ String) s, m.
table, dutiful son. A kind of guitar with three strings. ४५)e-
sitar-bds, s. m. One who is constantly playing
?• ५x० sapoftyd, } ( सर्पपीतi. e. सर्पA Snake,
• 2x-० sdpold,
on the guitar. - **

and पोत The young of any thing) s, m. A A.9८-० sattar (adj. superl. of A० Heb, nnb) s, m.
young snake just hatched. - One who covers. -****19७-० sattara-t-gyab,
***- *ipdh, contract of४५-० sipah, q. v. 9lu०५-० Hiding sins (with the veil ofmercy).
sipah-saddr, s. m. A general. s.9८-० satar, s, m. 1॰ (मूत) A carpeuter. 2.
* <e****** स्फटिक sphatik, s. Crystal. (सुतारा comp.of सु Good, and तTरT Star)
*y१८० sipdhr, s, m. The sphere, the celestial Time, opportunity. -

globe, the sky, fortune, time, the world. 2. A kind of

P. ४,८-० sitfrd, s, m. 1. A star.
* si pahur (comp. of A.०Three, and7११A watch) firework. 3. Name of a musical instrument
s. m. Afternoon. with three strings, gu*** 9७० sitard-peshani,
JP,
uext-- *#Pa**** (4- Three, and A? A watch) adj. IHaving a star in the forehead (reckoned
s. f: Afternoon. a fault in a horse). c०७-० 9८० sitdrd-shinds,
uk॰ सुनील’ saphal, adj. Bearing good s. m. An astrologer.
fruit, fruitful, profitable, useful. H• u**** satdrई, s. f: An awl.

- '-9*** sttpydri, s, f: . Betel-nut. See ******
***- *aped, adj. White. See A.….० sttfaid.
(******** supaida-dam, s. Day-break, dawn.
: c=-० sat, 1. 8. m. (Hरधान) Power, strength,
essence, the principle of goodness, &c. :
see under c*> rdjogtt??. 2. Soul. 3. Touch.
P. u9७-० sitfr-? (from *** Three, and »U String)
s. f: A rope twisted with three strings.
P. ५9७-० sitdr-tyd (from >७-) 8. f: m. One who
plays on the guitar.
१, ७-८- sauasi (सप्ताशीति) ad. Bighty
SCWCIn.

4. Juice, sap. 5. (सदय)*Wirtue. 6. Truth, P० ७-० sitan, part, act. (from c****) used in
rishteousness, sense. 7. adj. True, right, compos. Taking, seizing, captivating. TI start
 -

***
-
or fstan (affixed to certain words, denotes)
c******* 2d c* प*# ¥€ ट्*
Place : as, c७~9*८* hindia-stan, India ; ७*****
L*le c9५* प********* ७**# * ----
bo-stan (place of fragrance) Flower-garden. Brdjbhakhd barni kahin hahtrbidh buddhibilas;
5• ७७.० satana (संतापर्न) W• a• To tease, to sah kau bhirkhan Satsaya kari Bihar? Das.
wex, to fret, to trouble, to afhict, to inter The poets, each according to his capacity,
rupt. -

have displayed the beauties of the Brdj-bha

* ugxucs sattanatce (सDतनवनि) adj. Ninety kkd ; but Bihari Das composed the Satsaiya,
SeWCI). which is the jewel of the whole.
5. c9u~ sd//dtodh (सप्तपंचाशत्नू) adj. Fifty | P. ca¢--० siturg, adj. Big, bulky, corpulent
SeweT1० - 8->७०- स्नरवीIर satkar, s, m. 1. Act ofregard
3. u-*** sdttd'?s (सप्तविशाति ) adj. Twenty ing, rewarding, distinguishing 2. (Beng.
8eWeI) ० for सस्वार) Burning the dead.
P
- c**** sitaúst (from ७99॰) 8* f Praise, re- | 5. ५४,७८-० satkdr-f (सल्वाारी) s, m. One who
turning thanks. burns the dead.
s. ¥€-- शतभिष्त्रा satbhikkd, 8- f: The | g. LK.० sat-khand (सप्त Seven, and खंउ Part)
twenty-fifth mansion of the moon, containing adj. Ofseven divisions or stories (a house, &c.).
, 100 stars, the chief of which is x ~dquarti.
S० ५----->
-

स्तुति stuti, 8. f: Praise. See --c.०l .

s. H. \9-० sat-lar*d, adj Seven-fold, of seven
: strings or rows (a chain of pearls; &c.).
P. ०c.० sitad (from cyoc.०) 8. f: Taking, receiving. ५9८-० sat:/ar-i, A necklace of seven strings.
* 5._~ sd//ur (शत्रु) s. m. An enemy. P- *- sitdma, S. m. Tyranny, oppression, inju
r 5->>० sdffd?” (शप्तति) adj. Seventy. ry, violence, wexation• ४.Agov*c.० sitant-dida,
A. Ja-० *“tr (Heb. "nb) s. m. I. Concealing, adj. Oppressed. ४०८-०) *** sitant-rusida, adj.
r covering, veiling, suppressing. 2. Priwities. Oppressed. ४.9॰- sitam-sudd, adj. Op
a.
T sitr, A covering, a veil, a curtain.
- -
pressed.
ingeni
u*****in (**
tv
sitam-:arjPi, Elegance or
2.%Ac-० sitant-kash
a s, JAd J-० sattard bahuttard (from A--० Seventy, 1ngen1ousness 1n tyranny. U. sttant-ftdsn,
त and A-र* Seventy two) adj. Old, decrepid, adj. Oppressed. ******* sitant-kushta, Killed
F doting. - by oppression, violently slain.
H. by--० satartfad, w- n. To be angry. s, LL~० sat-andsd (from सप्त Seven, and मास
3. 9/>० satrah (स्नcतदस्न ) adj. Seventeen. Month) s, m. A feast given in the seventh
५ 5. ५-5~ sffr? { *N ) s, f: Sweat. month of pregnancy.
“ - P->७॰- situm-gdr, ) (comp. of *** Tyranny,
- 5. ***० --० sd? sath (सप्तषष्टि) adi. Sixty P. A*- sitant-gar, and95or% Doer) S• In •
\६६) stewren. * A tyrant, an oppressor. -

], $3॰
5. ५.5-०८-० *a*sa'?, }सूतइत:
5. k*---० ******/*? J of a book written by Bi.
The name | P. c****- situm gar-7, s, f:
sion, injury, violence.
Tyranny, oppres

hari-lal (an inhabitant of Goaliyar) containing -

/***7 700 distiches or dohds in Brdja-bhakhd. . 5. ( ८*c-० satnti (सप्तमी

- सप् भी ) s, f: The seventh lu
//* - nar day.
 4>~ 494

s, e॰- sitang tfor शीतांग comp of प्रीित Settled, steadfast, stable,r fixed, permanent 3
Cold, and ऊंग Body) s, m. Palsy, numb :, calm, mild, tranquil. *** * , ******* ---- ६ *

ness, being chilled with cold.

* . *
s.U-e> sathattar (सप्तसप्तति ) adi. Seventy
- - -
SeWeI1० : * * - * ******* 1- - *
-

* : - **
5- **- sitang-i ( शीतांशी) adj. Palsied, H० ५*** 8uthrd, adj. * Good, well,.. -
llent,
ntimbed. ' -

neat, beautiful, elegant. , . . . . . . .. ,

8. 2- satta (स्नन्तु ) s, m. . Parched grain, re म, प5%- *athrdय, 8. f Goodnest, neatness
duced to meal and made into a paste. ******- beauty. …
… *** - *- **
sd{(tt-ldtgra, Paederastes, paedicator, prtepos
terae weneri addictus. - *
H. 99*- sathrdo, s, m. A heap of slain. . ***

5. 9- *dtad, s, m. 1. See 2॰-० satta. 2. adj.

s, ca- sithat (शीनल) adi. 1. Cold, cool. 2.
Stupified, henummed (with fear, &c.). **** *
(applied to a kind of ginger) Pulverable, free > * ! -*! f *

from threads or fibres. -*%॰- l,--० satird H• c*** sathan, s. In. Trousers.

**dnkrant, The entering of the sun into Aries :

H. bbस्- sdthaddrd, s. A sweatmeat or cordial

on which day the meal of parched grain is given to a lying-in-woman, &c. : see J}**>
distributed to the Brahmans. - sathora. * * ***** ---- - , ?

5. \-cly--**attcdrisd (from*सप्त Seven, and मास H. U:4-~० sathiya, s• m. . I. A surgeon*****2. A

* Month)uA child born in the seventh month. mark in form of a cross, the four arms of which
are bent at right angles, prefixed in vermilion
P***29-० sitifda, part. pass. (of c*****) Praised,
laudable. **** *
by Hindus to their account books at the com
mencement of a new year. The same figure is
P. 99-- sttfifry s, m• An animal, quadruped, horse, formed on the ground with fiour, at marriageछ
*.

carnel, a beast of burthen, cattle. and other ceremonie5- . . . . . . ** * * * * . ----- -* **

3० ७%- {सरश्नरJUI2 satcagaa, The principle ot s. ८४- सती *ali, i. s, f A woman who burns
goodnese or benevolence, attribute of JZishaa. on her husband's funeral pile- 2. _adj._ f..
See under ७3> rujogug. - Chaste, virtuous, constant. , * -* … ।

P. ७9-० &zdian or satan or sitan, 8. m. A pillar, a 8. L-५--- सत्यानाश (सत्यT weraeity, sincert
column, a prop. ? * 4. ** ty, and *TIXI Annihilation) satyarras, s. m..(A
S. *2-- sdftcantd (frorn सत्यवत) adj. Wir term of imprecation, signifying) Depravation,
t uous. -***
destruction• ५2०५ ५५- c-५५> satyandश्रृंana,
P. ***-० stdoh or sizoh, 1. 8. f. Distress, afiliction, or -hond, To be the depravation, destruction,
uneasiness, indigence. 2. adj. Sad, afilicted. ruin, &c. (of any one or any thing), c****
8० -*e- स्थायित्रत sthapit, part• pass. Esta UA satyands karna, To make the ruin, destruc
blished, placed, fixed. . . .. था.
tion, or mischief (of any one or any thing). *
* ७**** स्थापन sthapda, s. m. Causing to stand,
5. ७-५५- satyands i, adi. 1. Depraved, bad,
destroyed, damaged. 2. Name of a thorny
placing, fixing. * * *
*" : - *- * ** .
*
plant. * * +--- --- -*** ** *** -
******* ---- -*
5- ७५- स्थान (r. ठT Stand) sthan, s. Iu. Place,
3, ८४०५-८-० satyd-2adi (सत्यवादी i.e: सत्य
station. See ७७--l asthan. Truth, and वादी Speaker) adj. Speaker of *
** »é*** एं (r. ठा Stay, stand) sthir, adj. truth. - - t .
 ****- 495 t८*

P.X---s sites, s. **Conflict, contention, battle." S usta- sit&# (from tè.-sithd) s, f. Insipidity,
tastelessness. . .1 1-* : * *
P- 94---० sitesd, s, m. Controversy, altercation,
* quarrelling, contention, battle. »é- ****-० sitesd H० \;2é.० sathord, s- m. A sweetment, consisting
-k4o, adi. Quarrelsome. of meal, sugar, ginger, spices, &c. (particu
s. Y->-० satila (from सत्व ) adj. Powerful, strong: larly given medicinally to childbed women,
and distributed, as caudle is, to gossips).
S.99--- sati-todr, 8. f: A tomb, grave, burning
H० u5*** sttthi, s. f. Dross, lees. *
- ground, the place where a sati is burned.
8. bu***.० sathiydna (from षष्टि) v. n. To be
H. ५--- sateha, s, m. See U·é--० sathiya.
turned of sixty years; to be decrepid, or in
H. u- sit{d, s. f See Ué¢ bhatta.. one's dotage. -

H० ६e- satta batt4, 8. m. An amour, combina H० u*** sitti, s. f: Whistling,

tion. (Perhaps, from 8. सार्थ see-tau-9*. - s. Uè- sattya (from यष्टि) s. f A stick.
5.ca-॰u-० satdsat (from La.०) s, f: Sticking or H• प्*- sittyd, s, f A daughter *
_8triking together, adhering, uniting. s. ७:- ५:- *“#safi (from सार्थ see gu० ust'-)
8. ५८- sdtdnd (caus. of u.a.० satnd, q. v.) w, a.
adj. Joined, glued, stuck together, crowded.
#To unite, to stick, to make adhere. s, ck.a० सटीवी (स with, and टीका Com
5.gu:a.० satputand (सार्थ Together, and r. पट" mentary) satik, adj. Having a commentary
"Move) v. n. "To be confounded, to be surprised. annexed. -*** •

": ८-*** sdtak, 8. f A rod. **

s. é" sqj (सज्जा) s. f. Shape, ornament, ap
H- ५9४****#kdrमें, adi Fusiform, tapering. pearance, preparation. »log*sdjdar, Well
H. U७3.० satkdnd (caus. ofu.3-० sdtaknd) v. a. -shaped, handsome. ¢**** sddhgis. f: Pre
Tohalky to disappoint, to cause to disappear. paration and appearance. . . .
H. ८*७3-० sotkai (from U७3॰) s. f Disappear A. ०७६८* sdjjad, adj. (superl. of Aरू* Heb. "ac)
ing, wanishing of a tapering body at the ex Adoring, bowing the body in adoration.
treme point. . * A. ४oU** sgijada (from ७-त*) s, m. A carpet, or
H. c%a- satkan, s, f A rod. * mat on which Muhammadans kneel at prayers,
n.c<- sataknd, w. n. To run away, to disap an altar, a mosque.
pear, to flee, to be separated. -

s, bur” suidna (causal of ७-५-० saina, from

n, ca- sntakna, w a. To swallow by gulps स्वयथ) v.a. To cause to swell.
and with a noise. ** - *? *- -

s. UUक* sdjand (caus. of u-क* sqind). v. a. To

str* " --- satal, 8. f Foolish prattle, aिlschood, cause to prepare. -

\६ "५- satali, s, f Chattering nonsense, false 5. 94” sqjao (from buक्ष*) s, m. Preparation,
६६.४ - hood. ornament.

a th77 * e- satna (from सार्थ? 8ee -gu०) v, n. To s. ८*५U*** sajaaaat (from bu4*) 8. f: 1. Prepara
join, to adhere, to stick, to unite. tion. 2. Contrivance.

ala”
s. -é-० *Iठ (r. *राठ Cheat, deceive, be lazy) sath, A. ५U€* sqjayd, 5. plur. (of 4:4* from Uत*
adj• 1. Cunning. 2. Ignorant. ' To cover, conceal, q• d• that which is con
 doe** - 496 \s-

eealed in one's breast, fraharo Disposition, | 3. ७.***aiों (सडिडौका) s, f A kind of mi

quality, nature. neral alkali, natrum.
s. uguse* sdja-? (from ७७६*) s-f 1. The price S० (स्म With, and अज्ञीव Life) sdjito, adj
paid for making belts or scabbards. 2. Pre-
- Alive, living.
-- - -

paration. A. U-5* sijjil (from Pers. U5 ca-॰-०) 8॰ m* Hard

A. 2A5* sjida, s. m. Bowing so as to touch the stones : stones made of clay, hardened in hell
ground with the forehead in adorution, espe
- fire, on which are inscribed the names of cer
cially to God. ४७४०८* sjidagah, s, f. The tain men, with a catalogue of their sins
place of performing the sfida. -. S . Y.5* sgji/d (from é") adj. Well shaped, hand
5 ७-६*****:j“*** (सुयशस्वा from सु Good, and SOThl e०

ययास, Fame) adj. Renowned. -

S ढूं" sach (सत्य) 1. adj. True. 2. 8. m.
A• e-रू* sdj", s. m. Rhyme, metre, cadence, Truth. 9. adv. Indeed. 4. In earnest, ac
poesy. - -

A tually. ढ* ढ" sach much, adj. Truly.

A. u4* s, m. 1. sijill, A register, the decree s, ¢” such, s. m. See ढ2” s0ch.
ofa judge, written attestation of a notary, seal
of a judge (sigillum). 2. sjit, The recording | 5. \ढ़” sdchchd {स्तर*? adj. True, genuine,
angel. , 3. adj. Itight, proper, good, well ar- real, honest, sincere, faithful, sure.
ranged. s. Le-su5” sdcha*hat, (from 2*) s. f: Trutl
s. cLरू* (त With, and S5त्*ि) Water) sdsjal, adj. s. L2'u5* sdchd-f, ढ*) s, f truth.
Watery, filled with or containing water- s. L---=" (सु Good, well, and वित Mind) stt
H. 15* sqild, s, m. Third brother of four or | -chit, adj. 1. Attentive, careful; occupied.
II1OIPGe० 2. Thoughtless, easy, at leisure, disengaged.
5० c** sdjaa (सब्ज्ञान comp. of सत्नू Right, re- See e--->-2* sit-chtt.

spectable, and <5*f Man) 8. m. f: A person S

*_<=* Sttchdk, (from u5-9-) adj- Thought
of respectability or propriety, a sweetheart, S -
८-- sttchakta, ful, careful, attentive,
a mistress.
aware, sensible.
9. uरू* sdjnd (सडज्ञान) J.
-- v. n. To be prepared.
. k5” शिक्षा (T- शिक्ष Learn) sichchéd, s, f:
2. To fit, to become, to beseem. 3. To dress, - - -
* -
-
-

Tuition, ssrmon, doctrine, teaching

to ornament, to adjust, to rectify. 4. s, m. \ -

See c** sdjan. S -स्क्रै" शिक्षक (r. शिक्ष Learn) sichchhalf?

s. m. A preacher, a teacher
s. bl,5* sajtednd (caus. of ७5” sqina) w- a. To
- - ~ - - - - -

cause to prepare. - s. c-८३* सचेत 5d-ch6*? adj. With circumspec

tion, with caution, mindful, conscious, atten
A. 92** stjifd, s, m. See ४०८* sjida.
tive, cautious**
5. U\4=* sijhfind (from सिद्ध) v. a. To tan, to *
… ¢ßat ( 7 s. ----‘*** सुचेत sa-chet, adj. Attentive, mind
H. ७५** suihdna (causal of u+9-9 v. a. To ful, careful, aware, cautious
shew, to make understand. - A. ८-०७* satdb, 8. In A cloud.
k
 —** 407 >/****
cy*

A. ७५=* sah2an, n. prop.. Name ofa calebrated **are Speaking.gu०७****dhan-sds, An ora

Arabian orator. *** w - *** + :*
tor, speaker. ¢** c,=" sakAan-sarti, I. A
A-9-” si?r, s, m. Enchantment, magick. T sa weigher of words, prudent. 2. A poet, a
har (Heb. nng) 8. f: Dawn of day. * wise man. ५.99P c,=" suk2antiras-i, s, f.
A• P० ४७,=" sahargah, Eloquence. ‘-Ace c,=” suk4an-i ghai0-i, s.
s. The da wn of day. * |
A० P. ***As" sakar gah, * ***
Foretelling, predicting, second sight. (*** c**
A. P. ५*****" sakar gdh-i,
‘**" sajtar-i,
}यूं Of, or relating
to, the dawn.
*५/4ah:/ahm, adi. Intelligent, quick of appre
-f•
hension. U४*** c,=" sak4an:/ahm-i, s, f. In

A, ७-" *aga, s. f: Liberality, genero telligence, understanding, apprehension. c="

A. ---9\e* sakhaucat, }
sity. ... .. … * -*
r. -** sakdt, adj. 1. Hard, strong- 2. Dif
ficult. 3. Obdurate. 4. Stingy. 5. Wretch
ed, troublesome, violent, wehement, very
cruel, painful, austere, rigid, severe. 6. adv.
Wery, intensely, violently, extremely. ---->
9al *oAdeandaz, An archer. >* L-4e* sdldtई
gir, Holding fast (an animal of chase).
***-=" sakJtt-gfr-i, s, f: Extortion, taking
P. ८**" sakhई-i, s, f: 1. Hardness, harshness, s. A~ sad CतथI) adj.
intenseness, vehemence. 2. Obduracy. 3.
Stinginess, indigence. 4. Distress.
A. ४,*** sakhrd, s. m. 1. Derision. 2. One de
rided, a ridiculous person 3 one who is forced
to labour without reward, pressed to service.
A. 4g,=* sukdriya, s. Derision,
-
><*** suAAan-jmakdragar, In short. **** c,="
stdkhan-nd-shanaa, adj. Not attending to ad- '
wice.
>29 c,=" saAAan-toar, adj. Eloquent.
ué9 c** stddlan-toar-i. s, f Eloquence.
A० ue** saldti, adj. Liberal.
A. A० sddd, s, f: A wall, barrier, impediment,
ditch, rampart, an obstruction of any kind, an
obstacle. c3-४, A० sadd-f-ramak, s, m. The
last remains of life, the agonies of death.
>,******० sadd-f sikandar, Alexander's wall.
Fresh.
H. A० snd, s, f: (in Partjabi) An ode or poem.
s. IA-० sada (स्नदT9 adv. Always. Jg la.
sadd-phal, 1• s, m. A fabled fruit, eating of
which confers long life, &c. 2. adj. Constantly

- .. *
ridicule.
P- c,=" saldturt, or strkhan, or sulbltan, s, m. … I.
Speech, language- 2. Thing, business, affair.
jloy: ca” std2dn parddथ्» adj Talking, elo
quent. 4.%s c,=" sakhaa-takiya, s. m. See
(-15 A-*s takiya kalam- ७५-ce" sakhanjan,
**
bearing fruit (epithet of a tree). 3. A kind
oflemon. 2- lo- सदाशिव sadd-sica, A name
of Afahadco * see 2-० sica. c*५- lo० sddd-su"
hagan, s, f: 1. The name of a bird (Trogon
l dilectus : Buch. JMss.). 2. Name of a flower
(Hibiscus phoeniceus : the white variety). 3.
A kind of fakir dressed like a woman. -

or clac=* sukhan-ddn, Intelligent, skilled in g. L-2, lo-० sada-bart (सदान्नत) s, m. Alms,

language, eloquent; a poet. ull5 cae" sukdan or food distributed daily to the poor, travellers,
dalaa, w, a., To ask, to question, to interro &c.
gate- Le, c,=" std.4an-ras, adj. Attending
to what is said, eloquent. c9 es" suAdan s: c/***** सुदर्शन su-darsan (or सुदर्शनचक्र)
3S
 ***** 498 Lr**

s. m. .The discus of Prishaa or hirishtta. See • ---०५**- सिद्धान्त (comp. of सिद्ध Accona
A>- chakr plished, and उांत End) siddhdnt, s. m. I.
. C3,०-० सदरा *a-drish, adi. Alike. ftesult, consequence, truth established by de
-*** सज़ति (सत. True, right, and गति monstration. 2 A system of science.
q. v. under L-5)sddgati, s. f. . Salvation. * ‘-****- सिद्धान्ती stddhant-f, 8. m. One .
• cy*** सदन sadan, s. m. A place, house, acquainted with the truths which are founded
- IIndI1510I1० -
on demonstration.

. ४०.० sudda (from 5.०) 8. m. 1. (in medicine) An * /***** sa-dhurnt (for स्वधर्म sted-dharma) s. In.
obstruction. 2. Scybala. 3. Stoppage of the Own duty.

nose, coryza. 4. A threshold * 9/*-~ sudharna (मुधरण from सु and r. श्रृं

. ४.A~ sidh or siddh, 1• (सिद्ध) 5. m. A saint,
Hold) v. n. To be correct, to be mended.
a holy man, a sort of demigod. 2. adj. Sue 8• ७-२.०० sddhnd (intrans. of७.०७.० q• w.) w. n. To
cessful. 3. Ready, completed, accomplished. 4*
(सिद्धि) be fully instructed or disciplined.
s. f: Success, accomplishment of
an object. -
• ५lyb---० *udhaodnd (from ४.७-० sudh, or caus. of
. -sA.० sudh, 1॰ s, f: (सुधी comp. of सु Good, Uu०A० sudhand) v. a. To cause another to put
in mind.
and थी Intellect) Memory, remembrance,
sensation, consciousness, notice, care. *****ue? * uन5*** sudi, s. f. The light half of the lunar
be sudh, adj. Beside one's self 2. adj. month, or from the new to the full moon.
(शुद्ध Tw शुध Grow pure) Accurate, correct. . ५०० सदेह ra-deh, With body.
3. Pure, clean, unpolluted- *-००? -sA-० sadh H० ५७.० sadya, 1. s, f. The female of the little
budh (युवब्यु वि) s, f Sense, perception, sen bird called Amadavat. 2. A kind of.fakir.
sation, care. -
H० U*** su-daul, adj. Wellshaped, graceful.
• u**-० सुधा (सु Good, and r. थे। Drink) “dha, - --**- ste-dhub, adj. Well formed, elegant
S >- शिर : sir, s. m.
8. m. Nectar. The head, the top.
. gts०० sadharna (मुधारर्ण from सु Good, ५५-9* U**५ u** प##U- sir athate hi pamat
and r. श्रृं Hold, bear : or caus. of ५/*** sad hojand, To be crushed in the commencement
harnd) v. a. To adorn, to adjust. of one's undertaking. ७\gl/-० sir uthdnd, To
* 9***** sidhtfrrta (सेधन T० षिध Go) w. n. rebel, to rise up against one- ५५5 ५=te u****>>
To go, to depart, to set ofी. sir papolnd dhtja khand, To shew kindness
externally and harbour enmity in one's breast.
- ७**** sarddhari (साई) adj- Together, with.
५५ॐद->१०- sir par charhdnd, 1. To spoil (a
. ७\०७-० sddhtfrta (साधन
r. साध Become child, &c.). 2. To raise an inferiour above
one'sself 3. To shew respect. ual3 -->>>-
perfect) v. a. I. To train animals. 2. To
perform. sir par khak dalna, To lament. ५* ‘-:-****
* ५७२*- sudh-and (from -s.७-० sttdh) w. a. To sir parasti karnd, To protect, to aid. blyt:Z-
put in mind, to cause to remember. str phirana, To labour in vain* 9/-4:A-० sir
 D** 400
pherna, To revolt from obedience., ****>*
sir pitna, To lament. gj;A- sir tornd, To
subdue. \95-9-० sir-charha, adj. Proud,
haughty. bus#5-9-० sir charhand, 1. To exalt.
2. To assume, to be arrogant. 3. To shew
respect. gZ० ७***ॐद्र- A० sircharhke marna, To
lay the guilt of one's blood at the door ofano
ther g,००U-० sir dharad, To be ohedient.
७.२०Z० sir dhannd, To shake the head from
afiliction. ८-25 J० sir-dab, adi. Perfectly
wet. *l2/- us">* sir se sirapah, The conduct
ing of an affair depends on the leader or head :
to this is sometimes added, ८**1) ७*# ch* -----
८**** ८**l, jab bel phati rai rai ho gai, When
the bel bursts it falls all about like mustard
seed. u००४५७,*5 ७०,० sir se kufan bandhna,
To engage in a desperate undertaking, giving
up all regard to one's own safety. ७.४5Lr*
sir karhnd, w. n. To become conspicuous.
g,5/**3 %,- fir ko kadam karna, Togo quickly
but with respect. U%Z० sir karna, To begin.
ct u*_r* sir ke bhal, adv. Head-foremost.
b\46 >> sir khttjana, To court punishment.
U)L-U-० sir marnd, To take great pains, to
search diligently. bl&-० >~ *ir mandand, To
quit one's connexions and adopt a life of men
dicity. uly Z० rir naadna, To be humble, to
be obedient.
s. A-० *ur, s, m.1. (स्वर) Tone, melody, ac
cent, song, note. ५1-°»- sur mildnd, To sing
in tune. 2, (सुरO An angel. ग़ sur (शार) 1.
An arrow. 2. A reed of which arrows are
made. (Saccharum sara: Ito.rb.). 3. (रार:)
A pond, a tank.
P.>- *a79 s- m. 1. The head, a top, pinnacle,
origin, end, point. jyal>~ *ar-g/ras, adj.
Exalted, promoted : see j1,3 _/० sar:fards.
»*
9५~ (A-० and part. act. ०f ७-५ To play)
sdr-bas, adj. Intrepid, risking one's life or
head.
५*j५9-० sar-2as-ये, s, f. Intrepidity,
risking oflife. **->०
? Z-० sar-basto, adj. Ciosed,
shut, hidden. 2. Inextricable. 9.Wearing a tur
band. Z--!Z- sor-ba-sar, All, the whole, from one
end to the other, entirely. ००५)-० sar-baland, adj.
. Eminent, glorious, exalted. c*****>० *7r
-baland-i, s. f. Exaltation. >५-**)-० *ar 24
-madtr,? adJ.
adi. Sealed. -८** --० sar-
ढु**7- *ar pech or L-5: Z
A*
Seale
sdr*pesh, 8. m. An ornament worn in the tur
band. ढ*>* sar-tdi, A chief >PA- *ar**cs,
adi. Sharp-pointed. -->u--J-० » bar-*art
-?isab, On right terms, agreed. *>>->- *“T-
*/71५d, adi. Independant, being one's own
master. c॰9-->-* sark4%sh, adj. Cheerful,
gay, merry, tipsy. us***>* sarkAgsh-i, s, f:
Gayety, exhilaration, tipsiness. , ५-**>*>”
sar-dardldtt-i, s. f: Produce of trees. . 9* 9-०
sar-dard, s, m. Headach, trouble, perplexity.
>** _99 J- *ar darckandr, Hanging the head
aside, quiet sly Z- *ar-frah, s, m. The high
road, the higher part of the road. 39>-
sar-2add, adj. Blamed, depraved, ill bred.
cr-2>” sdr-cumin, s. f: 1. Theearth. 2. Country,
region, territory. 3. Limits, confines. J23>-०
sar-2or, adj. Mutinous, rebellious, disobe
dient. c99jZ- sar-eor-f, 8. f, Mutiny, rebel
lion, disobedience. d*>* sar-f-stit, The com
mencement of the year. (*** A० sar-ॐ*hant,
Evening, beginning of the evening. ‘--ॐ-
sar-kob, 1. adj. Overlooking, overtopping.
2. 8. m. - Overlooker? superintendent, a stt
periour in any art, a powerful adversary. 3.
Beating the head. . 4. Reproof, reproach.
'----***>re* sargugdsht, s. f. An event, aeci
dent, transaction, history, account of circum
S S 2

J/-
stances. ७¥2- sar garan, adj. 1. Tipsy?
drunk. 2. Proud. प5%2- sar-garan-i, s. f
Heaviness of head, headach or heaviness from
intoxication, stupidity, pride- ७४*Z० sar
1. Distressed, humbled. 2.
gardan, adj.
Confounded, stupified, wandering, straying
***J** sar-gardan-i, s. f: 1• Distress. 2.
Confusion, amazement, stupefaction. (9%y**
sar garm, adj. 1. Intent on, earnest, eager
2. Attentive. 3. Inflamed with love. A०
८** sar-garm-i, 8. f: 1. Application, atten
tion, eagerness, earnestness. 2. Love, or
being in love. 9%A-० sarguroh, s, m. The
chief of the troops, &c.? leader, commander,
a chiefof.fukirs, a provincial. -----०>> sar*
-mast, adj. Intoxicated (with wine, lust,
power, &e-)* ‘-3-<9-० sar-must-f, 8. f. In
toxication. 9०,० sur***m#, The point of a
hair, a hair's breadth. c%>-० sar-nigर्यn,
A 2. Wile.
1. Hanging the head, abashed.
3. Backward, topsy-turvy, upside-down.
y, J-० sar-t-aaa, Recommencement, renewal. A०
c>-०५? sar-nacisht, 8. f: Destiny, fortune, fate. !
५ 9X-० sar-opd, 1• adv- All, the whole, from
head to foot. 2. s, m. A vest with which princes
honour their subjects : see ---*** ७५००99
strr-0-stiman, s. m. Apparatus. '95>> sar
karnd, 1. To accomplish, to perform, to ex
ecute. 2. To obtain victory.
A._/-० sirr, s, m. A secret, a mystery.
P० y- sara, l. 8. f: A caravansary, a house. 2.
part. act. (from ७७J,॰) in compos. Singing.
5. y-० sard (शराव? s, m. An earthen cover of
a pot.
A• 9- sdra, or sarah, s. m. A tree from which !
bows are made.
5. y-० sira (from शिर *2 s, m. Extremity.
600 Jr
A.८-५,० sarah, s, m. A vapour resembling the
sea at a distance, formed by the rays of the
sun or moonlight on a sandy plain, glare
(French, mirage).
• -र’ly-० sardP (xITP) s. m. Cursing, a curse.
५४० “र’y- sardp dena, To curse.
. ५J,० sar-a pa, adv. From head to foot, to
tally ; s. m. The whole from head to foot.
e=-० ५y- sardpa tak, From head to foot.
**9?]7-० sara parda, s, m. 1. A royal tent.
2. See *9:A० sdr parda.
- ५५y- sardp-na (शपर्न r. शाप Curse) v. a.
To curse.
S • ---J7-० sird? (from शीत) adj. Cold, becom
ing cold.
- ल%” sirdj (Chald. kuntp from द7* Heb. untt'
To weave, to entangle ; to shine) s. m. 1.
A candle, a lamp. 2. The sun. ५ sarraj
(from ट्Z-) s, m. 1. A saddler. 2. A groom.
P० *३-ly-० sard-chd (dimin. of J-) s. m. A tent
surrounded with an enclosure.
- प**** srddki, s. m. The name of a tribe of
Hindगis.
• -**7- PTIध sraddh, s. m. Funeral obsequies,
!
consisting in offering rice and fruits, &c. to
the manes ofancestors : feeding of priests and
other prescribed ceremonies in honour of an
cestors. -
TP० >99” sarazir, Sloping (little used).
12 - >*9* sar-a-sar, adi. All, the whole, entirely,
from end to end.
- ***** sarasar-i, s, f: 1. The name of an
ornament worn on the head, going all round
the head. 2. Summary.
- ७******* sardsimagi, s. f: Amazement, dis
traction or confusion of mind, distress.
• &**-97-० sar-asima (A० Head, and 44॰f Asto
nished, confused) adj. 1. Amazed, confound
ed, distracted, disturbed. 2. Distressed.
 *-2r* 501 -ट-
1P० è7- sardgh, s, m. 1. Search, inquiry. 2. P. ७*JPy० sarbarah i, s, f: The act of providing
Sign, mark. 3. Spying. ual ईJ7- surdgh tena, supplies.
To search, to seek, to inquire for, to spy. बैं• L-*)r** sarbas or sarbasa (from सर्व and वसु
P. **y- sar-amad (from y-० Head, and ७०-*f To Thing)s.m. Every thing, whole property
come ; q. d. arrived at the summit) adj. Per S० ७é ‘-27* sdrb-gahan (सर्वयहण) A total
fect, complete, accomplished. 2. Master of
any art, &c. 3. Chief eclipse.
s. by० sirana, w- a. 1. (from शीत) To make cold. 8• -र-2/० सर्प sdrp, 8. m. A serpent.
2. (r.*: Go) To setafloat, to set ofl, to despatch. ५-४~ तt sard-pati, s. m. Lord of an
P० (०५तy- sar-anjam (A-० and puत End) s. m. gels or deities ; a title of Indrd.
l. Apparatus, utensils, furniture, goods and S . ५५ ---५,० surpat or -patd (शरपत्र) s, m.
chattels, materials, ingredients. 2. Conclu A kind of reed, or reed-grass. (Saccharum
sion, end, accomplishment. procerum : fto.rb.).
H० c99” sdrazoart, s. m. A harrow. H. L-५~ sarPab s, f Galloping.
5० -99* sardacak (PTIवcत्री) s. m. 1. Name of P. ४०,५,० sdrparda, s- m. Name of a IPersian
a Hindu tribe. 2. The believers of the Jain musical mode, supposed to have been pub
religion : the laity. -

lished by Amir khusrau of Diht?.

8. c97* *त्रावाUT sratcag, s. m. See c9५० sazan. P- LPxx* surposh U- Top, head, and the part.
H. *),-० sarah (from b-cly-9 s, f Praise, com act* of c****? To cover) s. m. A cover, a
mendation. lid. ॥*

H. us),० sarahna, w. a. To praise, to commend, s._9:4:A-० sir phatautear, s, f: 1॰ Wrangling. 2

to approve, to applaud. Affectation of civility with internal hatred.
P. ५*],-० sarae, s. f: A caravansary, house. 5. ---9,****r* (स्मृति) s. f: Consideration, re
5० प*y” sard-i (अTरTव) s, f. A small cover. flection, memory, attention, caution9 accu*
A. L-५J,-० sirayat, s, f: 1. Contagion, infection. racy•
2. Penetrating. 3. A nightly journey. 8. -2,० शरत or शरद sarat or sarad, 8. f. The
P. Aट्र£],० sarae-cha, s, m. See 45-ly- sard-cha. name of one of the six seasons, comprising
IP० ****J~ suratnda, part. act. (of ७**]7-9 Sing Asin and Kartik : the sultry season.
ing, a singer. s. -2r- सरित sarit, s. f. A river.

P. -2~ surb, 8. m. Lead. s. g7-० sarta (स्मती) adj. Mindful, considerate,

5. ८--2,० sar? (सर्व) adj. All, the whole. prudent, intelligent, accurate.
s. legy० सर्वदा sarbada or sarcada, adv. Always, P. Cटg,- sar*a”ये 9- Head, and ८-०७ part. act.
perpetually. of c*** To turn) s. f. Disobedience, rebel
H->27** sarbar, adj. Equal. (Perhaps, for Pers. lion.

>~27** sdr-bd-sar).
s. Y.57-० surt-ila (from e-० surt) adj- Conside

P. •],27-० sar-ba-rah, s. f: 1. Supply. 2. Travel rate, prudent.

cha
ling expenses, or cash to pay them. 95 *JPA s. -2y* तरठ sarnt, s, m. A lizard,
sarbarah kar, A commissary of supplies. meleon, &c.
 2-* 502 LAcr*

s. n.92##)० sir-thathdatear, or -thdthattacab s, m. ldrna, To cool, to pacify. »¢* 9/- *ard-mihr,

Salutation (with displeasure). A cold or lukewarm friend. ५-9-१-० 9-*******
A. उ9- *“7, 5- m. A saddle. -mihr-i, s. f: Coolness or lukewarmness in
5. ७->>/-० sirgind ( सर्जनं) w. a. To create, to friendship, indifference.
* 9/* शर द्र sdrad, s. f: Name of one of the
produce, to form•
six seasons. See ‘-2~ sdrdt.
5. ७.?>r* surjun, s. m. See c** sdjan.
• le- sardd, s, m. A kind of water-melon.
5, 9-9- *“"g* (सरयू) n. prop. f: Name of a
1"1Wer*. **
P. ५l.9/-० sard-dba (2/- Cold, and c-f Water)
s. m. A cold bath ; a place built under ground
r. 44-5-A० sar-chashmd, s, m. A spring, a foun to shelter from heat, a cool room for summer.
tain. -

P. e---->> sar-chang, s, f A kick with all the

._9/9/-० sar-ddr, s- m. A chief a head man.

might of one person in the buttocks ofanother ? (Plur. cyl.9/-० sarddran).

distress, trouble.
r. A. ०-४-० sor Addd, s- f. Boundary, extremity,
frontier, limit, confines.
P. #,० surkh, adj. Ited: ४०५ ५ \०५ ry-० strrk/1-
-óad-d or -bad-d, 8. m. The name of a disorder,
St. Anthony's fire. A…? ç2” strrkh-bcd, s. f: 1.
A kind of cane. 2. Name ofa medicinal plant.
c*** ठं.” sttrld-posh, adj. Dressed in red.
2> रं.” strrkh-rir, adj. Honourable (not pale
with the consciousness of any guilt, nulla
culpa pallescens). ८*29 रं>” surkh-rif-f, s. f.
IIonour, character, fame. ***- **** sarkh
styfaid (Red and white) Fair. ‘** रंZ* surlgt
-tab-i, s. f: Redness of the lips.
. u9/9/- sardar-i, s, f: Chiefship.
. Uly.3/- sar-or sir-duroa? (Z-० Head, end, and
J५० q. v) s, f Reins of a bridle, head-stall.
. ७७,० अथवा 5raddhd, s, f Faith, belief, con
fidence, tondness, desire.
* ५-527* sard-i, s. f: A cold, the cold, coldnes5.
***-29>> sar-rishta, s. m. I. The end of the
cord or thread. 2. A rope, thread, cord ;
series. 3. Connexion, affinity. 4. Desire.
. 29,० sar-tra, s, f. The cephalick vein in the
a TIn w
. ५,० 9/- sdr**ad hona, w- n. To happen, to
occur,2 to appear, to come outy2 to
ro proceed.
p

P. ७9-० surAJAd, s, m. A colour in horses P- UAE2Z* snr-2anish, s. f. Iteproof, rebuke.

(white). P. ५527-० sdr*****, 5. f Bufietting, striking the
P० ‘-->- surkhab, 8. m. Name ofa bird. (Anas head.
casarca). u%>१७८-७9- surkhab kd par /agnd, S० LPr** sards? ~

To do any thing expeditiously. ८-L-x,० 5. \-9/० sdrsd, } ( श्रेयसू) adj. -

1. Best, excel
gysx 6 sir par sarkhab ka par hona, To be lent, prime. 2. More, ahundant, plenty.
proud. • u>2~ ***** (शिरीष्त्र) s. m. The name of a
F*****>- sdr-ldtat%, 8. m. 1. An agreement to tree. (Mimosa seris)-
hire service. 2. Bill of sale.
- **** sarsam (A० Head, and *** Tumour, in
P. C**9-० strrkd-f, 5. f: 1. Redness. 2. Blood flammation). s. m. 1. Delirium, phrensy, a
3. Brickdust. tumour or inflation of the brain. 2. adj. Stu
P. */० sdrd, adj. Cold, damp. 95 ex० sard pified.
 909 -ट~
&_r*
S. c5'2/- sdrsd-f, s. f. Increase, abundance, P. A-3,-० sarghann, s, m. A chief, a great person,
excellence. one unequalled.
P->h**_r* sar-sdbs, adj. 1. Fresh, verdant, flourish A. —3,० sdr५6 s, m. Extravagance
ing. 2. Prosperous, fortunate, happy. P. j],37-० sars/ards, adj. Exalted, eminent, dis
P* ५-9***A* sar-sdb2-i, s. f: Werdure, vegetation. tiuguished, promoted. *- १.* w*
5. ५y*/- sdrsdrdind, मृ mowe) w. n. To
P. u59,3/- saofard3-7, s, f. Pxaltation, promotion.
g० ५y-2- sursardnd, }" creep along as a snake, A. 43/- sarika (from c3/- To steal) s. m. . Plagia
to make the noise a snake does when creeping.
rism, theft.
g. La-sly-2/- sursardhat, s, f: The noise of a
snake iu creeping or of a trailed rope, &c.
P. 9७,० sarkar, 1. s, f. The king's court. 2.
Government. 3. Estate, property. 4. A
P• ५-9-2/- *drs“77, adj. Easy, facile, careless, district comprehending several pargands. 9॰
without attention or consideration, easily. s. m. A superintendent. 6. A title by way of
H. ५४/2/-० sursuri, s, f: 1. Titillation. 2. An respectgiven to a person present or absent.
insect bred in grain.
P. ५४,७,- sarckdr-i, I. s, f. Superintendence. 2,
S० ***- सरस्वती sdrasacati, n. prop. f. The adj. Belonging to the state, or to the govern
goddess of speech and wife of Brahmd. Iment. -

** c9-27** surso7? (सर्षप) s. f: A species of mus H० ५9- sarkand (caus. of७5,-० saraknd) v, a. To

tard. (Sinapis dichotoma : fto.rb.). remove, to put on one side, to move out of
g. *****-7- sir-sing (शिर: Head, and शृंग the way. -

fforn) adj- Itebellious, mutinous. g० 95/- sarkard (शरकांउ) s. nl. A reed. (Sac

P-9L27-० sdr-shdr, adj. 1. Brimful, full, redun charum procerum : lto.rb.). -

dant, glutted. 2. Intoxicated.
P. ५92/- sarshdr-i, s, f. Intoxication.
P- ----॰/-० sdrरंsht, prop. sirisht, s. f l. Nature,
temperament, constitution, disposition, com
plexion. 2. Intellect.
P. *e-97-० sdr-rishtrr, 8. m. See *e-22y० -
5• LE ~27०० sttrisht, srisftt or srishti (मृष्ट OI" सू ि ट )
e. f: The creation, the world.
P. -*-2/- sarshaf (Sans. सर्षप) s. In.
seed
r. -->2/- *“rdshk, prop. sirishk, s, m. A tear.
A. cu2/- *“r“{7” (from b,-० To swallow : or, 9*
Heb• bnu” To cut) l. A crab. 2. The sign
Cancer- 9. A cancer. 4. A disease incident
to the feet of cattle.
A• ---er** sarat, s, f. Ilaste.
P. L25,~ sor-kash, adj. Itearing the head, dis
obedient, rehellious, mutinous, refractory, in
solent. (Pers. plur. ७/45,॰).
P० u****- sur-kush-i, s. f. Disobedience, mutiny,
arrogance, iusolence, refractoriness.
II० b2/- sdraknd, w. n. To be moved, to remove,
। to get out of the way.
H० ७2/- strrukrad, w. a. See '-53-० sttruknd.
Mustard s. 13.57-० sarkandri, s, m. See j%,-० sarkarर्थ,
P. 45,० sirka, s, m. Winegar.
5. HI० ---*- str-khup, adj. Itesolute (soldier),
adventurous.
ई. H* ue 7-० sir-AAap-#, s, f. Itesolution, perse
verance, enterprise.
II० u*** sirki, 8. f: A kind of reed of which
mats are made, reed grass (the upper joint
 504
*** . . .2.r*
.., fof Saccharum procerum :, fto.rb.); * a sort of P-42,० surma, 3 m A eollyrium (generally
: mat to keep ofी rain. *** r.. * . '' considered to be antimony, but .what is used
S• <-2* sarg (स्वर्ग) -
), s. . m* 1* in India is an ore of lead)** s.997 4-9-* sarma

5. --% ca9- sdrgdok (

firmament, the sky.
-

*** ****_
Heaven. ... -alada, adi... Stained with surmaz whose eyes
T 2. The
- '
are stained with strrmtd. ७०***********”
*-

.., or? ५** u>>” surmesdani, A box, &e. for hold

s, cge.5- sargpalata (स्वर्णप ) adi., 1. ing, sttrma.. ५,०49- surra4 Aana, Tobe re
Squint-eyed. 2. (Anox or cow) having one .. duced to an impalpable powder 1,t: ***********
horn pointing upwards and the other down P.५४०,०sarmai, adi of the colour of *#”4,
wards. *

1.1, greyish. ... ... - *** *. ***t f****** f *****-

P. प***** sargashta-gi, s. f: Afiliction, asto 8* cy* *IरUI sarayt, s. f: An asylum. ....,
nishment, wandering- ' - * -

s, g,०sdra6 (HरUI Going, proceding) र: n. .To

P. 4-57-* sargdshta, adi. Head-turning, giddy, -

be performed, to be carried on, to issue

afilicted, astonished, at a loss, wandering. *
P. U7-० surna, s, m. Akind of pipey a clarionx a .
5• , *** *यrigam Cषऋगम) 1. The gamut. 2.
hautboy. - * * * * .. ************* *- - *॰॰
. ... Sol-faring, solmization.०, ६ :
P: ** ५४६-9~ ***** ? * m" Arclation
¥ *
hi OI* a.

5• ७*7-० sargan (सर्वगुण

) All qualities, posses ---f ? Hong, -

hautboy) player.
--***** - * *******
*f sing all qualities (an epithet of the deity). 8.* *---5g~ अTरUTागतf sarart-agat, A -५refugee,
***** ५ *x *****
. - * , *** T* ********
r.c29- sar-fgosh, s, m. The ear. -

one who has come for refuge. **-

* *
* -****** : ****** ******
IP० c****9-०sorgosh i, s, f: Whispering P. 4*g,-s sar-nama, s, m. Title, address, super
* . **

TP०e5~s“rgi", s, m. Cow-dung- - .. ! scription ofa letter. ******** Te ***********

s. U-० सनरवाली ४arat, s, m. 1. Name of a fra4 P. ५*97-० sarna-i, 8- m- See ५****** sarsachi.
ada grant wood. (Pinus longifolia : - J?o.rb.). 2. P.५४५,० surndr, s, m* See ५y” sarna... . ,
----
-*
…
adi. Perpendicular, straight. 3. Plain, artless, S० c=-2/- सुरंग satrang, 1• 5. f: A mine (Par
honest, simple, sincere. * < **** : *
ticularly dug by thieves), a gallery, subter
*ई,** sarala K स्तरएल) adj. Upright, tall, straight raneous passage. 2. s- m. Red colour- 3.
, 8, 9* श्रम sram, s. m. Tatigue, toi, pains, adj. Red-coloured, light bay (horse)... *
P. u9-० sdrma, s, m. Winter. - -

s, es,> शंग sring, s, m. 1. Precipice 2

. P. ugu७/० sarmd-f, 1. s, f Winter clothing. 2. Horn. - * * *****
adj. Wintry, belonging to winter. ... , ! 1 ** P. 9/०, saर”, 8- m. The cypress tree.. plas' 2U**
P. 4५-४,० sar-mayd, 8- m.
-
Stock in trade.
* =
capi. .. sarr-andam, adi. Having a body graceful as
*: * tal. * . .- the cypress. ०329-० sarम्-¢add or ----** 2~
A.* ७-०,० sarmad, adj. Eternal, unceasing. ? . -
- sarckamat, adi. Cypress-like in stature: tall
JP. c9***** sdrmag/23an, s• m. Trouble, wexation, and graceful, cl9 27* sar>tracan, A moving
labour,-
perplexity, fatigue.:1 .: 1
-_: T था ! * ङ् ****** . *** * A * cypress; a swgetheart moving gracefully:,
.. Z ३-०-० sdrmai: (from P. 4-०-०) O
A.c2- “rmaई (from ****-)orach (atriplex),
riplex). : है. b7* sarca, 1* s, m. (शराव) A cup: 2.
s. ***/० sarmakh, adv. corrupt of*******-० - -

saa - (श्याल) Wife's brother, brother-in-law. 3.

* - - -५
- -
, * -*
- 3 ।
nutkh, q. v.
... * - --
Excelling. - * ** = *
 2r** 505
५-9-*
s. 12/- strrod (स्त्रुव) s. m. A ladle in form of The act of hearing. 9. (also अदए[I) The
a hand with which clarified butter is thrown 29d mansion of the moon, composed of the
into the fire for a burnt offering. three principal stars in Z17trila.
A. Jl27-० sarroai (from Pers. UlyL*) s. m. Trou H. दé2~ sarauai, s, f: A kind of sced.
sers, breeches. -

H. U>>27- sarohi, s, f A kind of scimitar.

5. -र-22/****rifP, I* (रैनरXUT) s. m. Own or na H० 2४9- sirdgdo, N s. Bos grunniens; au
tural shape or form, appearance, identity, IH० पह७9- sird-gae, animal of the tail of
shape, form, a spectacle. 2. (सरXCT) With which an instrument is formed to drive away
form, with appearance. 3. व sterfip (सुरुरल) flies.

adj. Good form or appearance, beautiful, 5. bu9/-० sir-hand, s, m. The head part or side of
handsome. any thing (as, of a tomb or bedstead), the
pillow.
s. Us,2/- *arapd, adj. In its own shape, as it
really appears. H. us/-० sarhnd, s, m. The scale of a fish.
H. U2/> sarota, Rs. m. A kind of scissars for P० e-॰9- sdr-hang, I. 8. m. A general, com
H. JPye sarotra, cutting betel-nut. mander, captain, chief overseer, a foot sol
dier. 2. adj. Disobedient, wiolent, rebellious,
*** ढ27* सरोज (सर : A lake, and जBorn) strong.
sar0j, 8. m. The lotus. 5. ५9-० ***** (RTर) s. f: 1. The shaft of an ar
P**22y* *arod (prop• strrod) s, m. A song, mo row. 2. A reed of which arrows are made.
dulation, melody. (Sans. स्वरोदय). 5. ५9-***** (शिरः) s, f. The head.
5. '*27* सर्वदा *aroadd, ady. Always. 8* t5r* श्री sri, s. f: 1. Prosperity. 2. Beauty.

P. ५692y-**arod-f, s, m. A singer. 3. Name of JLachhmi, wife of Mish?tu. 4. It

is always written at the beginning of the
A->2~ *ariir (from 7-० To make or be glad) s, m.
Pleasure, joy, cheerfulness. Hindu proper names of persons. ०.८,० श्रीमद
srimad, Pride or intoxication of prosperity.
F*J9/० *ar**oar (A- Head, and the particle -22)
8- m. 1. A chief, principal, leader. 2. n. prop. P. प5/० sar-i, 1. s, f: Chiefship. 2. adj. Good.
Name of a Muhammadan saint. ****५७22/- H. ५9/-० sare, A (as “ sare gas kai rapai,” How
*arcar-i-kd'faat (chief of created beings) AMa much a yard ?).
¢awamad. P. ५५४,० sarepa, s, m. Corrupt. of ५2>- 507"-0=
5.U2/-० sarroar (सरोवर) s, m. A pond, a tank. pa, which see under Z० sar.
P- ५-92/- *arroar***** f: Chiefship, rule, sway. H. ५४,० sirri, adj. Mad, insane.
** us*2r* स्य sarraश्ya, Pron. inflect. sing. g० '-->/* sarratt, (from सुरत Coition) s. f
Of all. 5० cP:>r* suraitin, A paramour, a mistress,
a concubine.
F- L22y**arosh (Prop. sarosh) s, m. 1. An an
ge** 2. A voice from heaven. 3. The seven A*927” sarir (from >) s, m. A throne.
teenth day of the solar month. sarir, s, in. Body, constitution.
s_AZ****<
P->५3L,० *arokdr, s, m. Business, intercourse. s. cafl) ५४-० srPrag, s, m. Name of a musical
** ucy27* श्रवण *ratrd??? 8. m. 1. The ear, 2.
mode, or rag, appropriated to the afternoon in
3. T
 506 >r~*
cॐ* -

winter. (The personification is a floridgraceful H. ५४9- *##, adi. m. Mad. See ug,- strrf.
man proceeding from the womb of the earth). H. c2%- suriyal, adj. Rotten, stinking.
P* U»°¢»* saresh, prop. siresh, s, m. Glue, starch TP० }- su2d, s. f. Correction, punishment, retri
bution.
8. ******)- sreshth, adj. sup. Best, excellent.
H. A. —ive/- sirमे४¢6 s. A kind of muslin. P. ८-०५-० sasad, s. Watercresses,
A. e-2/० sarf* (froln ६/-) adi. Quick, nimble, P.99%-० sdaa-todr, adj. Worthy, deserving, fit,
ready. >-5ullex- sar??44asir, Ready, pene excellent, able, applicable. * *

P. प39%- sdsd-cdr*#, 8- f Worthiness, excel

trating Ul2Pley- sar??-s-satcal, Soon pass lence. -

ing away, fading, frail. -

S, ५**Z- sdrekhd, 1. 8. f: (ऊश्लेषा) The ninth

P.92%- sdsa-todr, adj. See>bl7-० saza-ted".
r. J;}-० sdsducat, s, m. A tax-gatherer, a land
Inansion of the moon, consisting of five stars, -steward.
probably in Cancer. 2. adj. Cunning, sly. T*० ueb9- sd2dtodl-i, s. f: The business of a sa
it. ५**9* sarikhd, adj. Like, resembling. stfacdt. -

P.cy********** f: The buttocks, the hips, the (शशि) 2,

S• L-० **** s. m. I. The moon.
thighs. - - - -

The sky, the heavens. **

5. 92/- sareo (अ*िय) s, m. Patronage.
. S . u.० sdsd (राशि) s, m. A hare.
H०> sir, s, f. . Madness. **
P. c>.० sust, adj. Relaxed, lazy, negligent,
n. 9- sfr-a, adj. Mad. slow, dilatory, languid, feeble, indolent
H. 9-० safa, adj, ८ Hotten, musty, stinking. ७७*** ------० sits*pain**** adj. Unsteady to
II० ५७-० sdrdirtd (caus, of 99-) w. a. I. To cause
one's engagement. * -*- *

to rot. 2. To make ferment, to steep. *- * 11. ७.० sastd, adj- CheaP

rt. L-s9-० sarahat, s. f. Itottenness. *
S० ७७.० sustand or sustdnd (from स्वस्थ or
tr. o-sl9-० sardhind, s, f A disagreeable smell,
fumette, smell of putrid meat. **
सुस्थ) w. n. To rest. - -
H० c***** susta-i, .s. f: Cheapness
it. ugy० sir bilitta, adi. Mad.
H. ८र-9-० surup (from u५9-०) s, f: Sipping, or 5.cस्~ sisthal, adj. Cold. See uja० sital.
sucking up (as, broth), or the noise made P. ८_9-c० sust-f, 8. f ftelaxation, languor, lazi
thereby. ness, negligence, dilatoriness, remissness.
H. ७५}० sufapna, v, n, To sip. s.95-u- sistachar *शिष्टाचार) s, m. Good
tt. L-53-० sdrak, 8- f.. A road. manners, &c. See_)e-ua-० sis##achar.
H० c59- sttruknd,w. a. To swallow by gulps.
s. Z--० susor or sasur (अवशुर)s. m. Fa
H० u*** surakki, or sarki, s, f: Act of suddenly ther-in-law.
slackening the string of a paper kite. 8- J**** शिशिर sisir, s. f. 1. One of the six
1r. c9-० sdran, s- f: Rottenness, putrefaction. seasons, including from the I lth of Paas to
11• c9** sirdn, adj. f. Mad (woman). ' the 11th of Phagan. 2. Dew.
H. g5-० sdrad, w. n. 1. To rot. 2. To ferment s. J-० susra, s, m. See J-० ******
 507 c*-
प***
s. UJ-० susrary (*वशुरालय) s.f Father-in A• ****** said (from o०८-०) adj. Fortunate, haP- '
s. U-० susral, J law's house or family. py? august
H. g)५-० suskarna, v. n. To sibilate, to hiss P. C2/५-० stfarish (for c9*- from c,9॰॰) s, f
(as, a snake). Recommendation.
H. u.%-० sisaknd, w• n. To sob. A. c.४७-० sqffak (adj. superl. of LL&॰) 8. m. A
IH० siski, s-f Sobbing. 9/* ७५४-० si** | shedder of blood, cruel, butcherly (man).
kiyan bharna, To sob. 4 c*** sqffak-i, s. f. Shedding of blood.
ia. Act'u.० sisiyaind, s. A disagreeable smell. A. Jta.० sqfa? (from Ja-० Heb. and Chald. bpuy
5.9~ sasiyar (corrupt. of L-० *as) s, m. The To be low or depressed) s, m. 1. Meanness
nuOOTh •
of rank, depression. 2. Descent, fall.
8- ca“ सुशील sa-sit, adj. Well disposed, P. Jta.० stfai, s, m.
1. Earthen ware. 2. (in
good-natured, of good manners, polite. ! Hindi) Glazed earthen ware.
G० »'5-५-** sishtachar, 8. m. Polite P. ५9*- sifat-i, adj. Earthen, earthen (ware).
ness, complaisance, condescension, obliging
ness, good manners A. ८-०५-०st/anat(from c,*- Heb, 1be Tocover,to
plank or board) s. f. The art ofship-building.
sishtachar-i, I. adj.
Obliging, condescending, polite. 2. 8. f A | A. ५-०५-० sqfahat (from As-॰) 8. f Stupidity,
treat, a feast• folly, buffoonery, insolence. *
A* *** sath (from Heb. nou” To expand) P. ८-a-० sqft, adi. 1. Firm. 2. Thick, close
8.f. I. An expanse, a platform, a terrace, a (a cloth).
flat roof. 2. Surface. A. Le-a-० sqf?, s, f Drinking a great deal with
A• adi.
satt-i, Superficial, flat. , out quenching thirst. ग़ sift, Soft pitch.
A.9a- *atar, s, f: 1॰ A line, row, rank, series, P. Aas-० s५ffa, part, pass. (from caa॰) Bored,
lineament. 2. Delineating, describing. >*- pierced (a pearl).
५४७c satar-bandi, s, f. Ituling, lines for writ A. A-० sqfar, s, m. Journey, voyage, travel.
1ng on• g%A.० sqfar karna, 1. To travel. 2. (met.)
A. ८००७० *a'नैdat (from ***) s, f Felicity, hap To go, to depart, to retire, to die. Au…9LA-ll
piness, good fortune. ००० ८-०७-० sa'मैdat Aall as-sqfar toasilatu११५/ar, Travel produces
-ntand, adj.Fortunate, prosperous, happy. advantage.
****** --’०७-० sa'ddat-mandi, s, f Prosperity. A. J->A-० sqfacial, s. A quince
A.>>~ sa"tar, s, f 1. Origanum. 2. A woman P. 9,3-० s५frd, s, m. 1. A tablecloth, napkin. 2.
that loves a woman. 3. Instrumentum * in -
The anus. cc5- 9,3-० sttfrd-chin, A remover or
modum virgae virilis, confectum ex serico vel spreader of the tablecloth.
simili materia, quo, ad medium corporis sibi 4. ५४,६-० sqfar-f, s, m. f A traveller. s, f: Tra
alligato meretrices utuntur. velling provisions. adj. Of or relating to
A. **- sd*d, s. m. Felicity, prosperity, propi travelling. *f ५४,*-० sqfri am, s, m. A guava.
tiousness. (Psidium pyriferum).
A० so*? (Heb. nyb To rua) s. f. Endea A. U8-० sttfº, or sifi, I• s- m. Meanness (of ori
vour, attempt, effort, enterprise, purpose. gin). 2. adj. lgnoble, inferiour.
3T 2

t
 ¥.
508 '---***

A. ALL० s:/ta, or sofla, adj: 1. Ignoble, mean) 4. P- ८०७ saktt-aama, s, m. *A casualty

contemptible. 2. Stingy, miserly. 3. Envious. list of horses which have died in the cavalry.
७lo Ala.० sjha-drin, s, m. A cup, or plate, to A. ८—ia.० sa¢6 s, f: 1. Roof ceiling, canopy.
throw scraps, bones, &c. on. 2. The sky. 3. A platform. . . -

A• ५*** stg/t-i, adj. Lower, inferiour, infernal. -4 • प**** sakfi, s, f: A beam, a rafter-a... … *
A० —9*-० sqft:/(from -- To take a medicine in 6. ugyca-० sakmantyd, s, m. Scammony. (Jfftppoc.
a state of powder and dry) s- m. A medicine and Diosc. ox4/44ona Dried . juice exuding

taken dry and unmixed, a powder (in opposi* from the root of Convolvulus scammonea), .
**tion to an electuary). - -
A. Dya.R-० sakankar Kor sikankifr) 5. mr A. skink. .
P. Ac५.० stgraid, or sqfed, adj. White, (Lacerta scincus).. . ---- ************** *
P. loca-० saféda, s, m. White lead. A० (*** sakim (from ***) adj• १ sick, infirm *

*०--- safédar, s, m. The name of a wood. A. c५.० sukd* (from ca-4.० Heb, nop..To be
(White poplar : JMeainski). * * silent) 1. s, f: Silence. 2. adj•, Silgnt.aaj?
P. ***** stgfaid-d, s. m. The dawn, whiteness, 5. 9७.० sakdr (सुवाल) s, m. Dawn, of d9,
white lead., ; *
morning. - a . । ****
P, ५४*#-०.१५fai## 5* f whiteness ; leprosy.
ह

s. U9७.० sakdrna (स्वीकरण) v.a. To accept

A._८*-* s4/77, 5- m. An envoy, an ambassadour (a bill of exchange, &c)- 4 31 -

A. Ac.५० sqfina (Heb• nypP from c*** Heb. 1bb

To cover, &c.) s, m. 1. A ship, a vessel,
s. ५४)७.० sakari (सुवाल) s, f Dawn of day,
morning. - *********-५. *
boat, 2. A blank book, common-placebook
A. ce.४७.० sakkak (from L%.०To cover or strength
A. ५.६० sqfih (from Aa.) adj Foolish, stupi* en with plates of iron, from Heb. **15b-To
ignorant, - - , , **
cover) s. m. A cutler, one who makes knives.
A. ta. sakka (from , .3.० Heb. npu” To water? *9
give to drink) s, m. 1. A water-carrier. 2. A 4• प**** sakkak.i, s, f: The business ofa cutler
S० U७० sukdl (सु Good, and वाल Time, sea
, cupbearer. ' son), s, m. Goodness of seasons ; plenty,
4. 9\8.० sdkdrod, १(Prop. sikaya from ७४६ ) s, m.
A• ५५-० sakdyd, A cold bath or place for . abundance. १ sakab see_9७० *a**** . ** *

washing the body with cold waterin. A. ७७.० sukka” (from c%० Heb ta” To rest, to
A.UR- sdkar (from>*- The sun's heat burning stop, to inhabit) s, m* ** A rudder, helm: 9.
the face, changing the colour or hurting) 3. m. (Plur. of c***) Inhabitants. * 7.1 * ******

Hell. - * - u, ७५.० sakand, w. n. To be sorrowful, to be

A. ba- sdkat (Heb, 2pg To rest) s, m. 1. An wearied. -
** ** * ई ई - 1 * <>

errour, blunder, mistake, defect. 2. Any thing G० ढ**** stkhindi (Arab but Pers. A॰॰॰-9 s:m.
of a base or useless nature, merchandise of a Sagapenum, a kind of gum resin* - (Greek
perishable quality, either spoilt, or spoiling. wayazrnow JTippoe. and JDioscor)
. 3 sakt, 1. Fire. 2. Sparks struck frotn a -

steel. ५9***-० sakut hond, 1. To die (applied 5. -*** satat(शक्ति): s. f. .Ability, strength2
to animals). 2. To miscarry* power
 L** g09 ***
A*******akta (from L--४.०) s, m. . A trance, an s.c5%० sakra? (from५%-) 5. f.. Smallness,
appplexy, a pause, vacancy., 5, 17,f ', ) 1ar .. want of room-- - : ****! r* 1ot.०
s. La-४.० sakat, s, m. . 1. (रादाठ9 A cart. _2, s, e-2%- तुठ्ठत ७tckrit, adi well dond, well
(संवाट) The name of a Hindii holyday. ' performed ; s. Wirtue, a good actiony, moral
merit. * **
** .. * …" ***, * -*
.* A
s. UK.० suktd (from ****- sukhnd, q. v. or शुष्क } (N ** *****

adj. Lean, thin, dry, emaciated.* बृ stkta, s.

r* --॰9%० * सवामेव
' sa karmak, adi. Transitive
**** -* - * -

(verb, in grammar). **
( शर्करा) s, m. A fragment ofan earthen ves
H. +9*० sik77, s, f A staple (of a lock). :
sel, a shard. ** * - * : *

S० *-->***** सकुटु म्ब sd-katamb, With family. -

s, g%- sufarnd (संकोचनं) v, n, 1. To be
5. ७********?? (see us.०) 1. adj. Lean, thin, ema shrunk, to shrink. .. 2. To draw in, to collect,
to gather up, to constrain, to shrivel. था
ciated9:dry.… 2. s. f. Dried fish. . . ***, *
s. UK.० स्नत्रात्री 8akal, adj. ***All, the* whole, every.
s. ढ***atuch (from सं and r. कुव Shrink) 8. f. - * … * ! ** : **** ८-०-
- ***

s, ck.० sukat (*Jद89 adi.. 1. White. ***c४.०

Shrinking, awe, fear, shame. -
sukal pachch¢ (शुकृपक्ष) s. m. 1 The light
s, wtक्*** sakchand or sakachana ( संवोचन-#) | half of a month, the fifteen days from new to

v. n. To be abashed, to be afraid. full moon. 2. A title of Brahmats. * - **** ##

5, u*** stdkuchnd or sakuch-nd (संवतोवनं ) w.n: S० 9***** saktt-karm (शुक़ुीवारण q. d. Whiten
To fear, to be afraid of, to be in awe of, to be | ing, making white) s. m. Soap. ********** *
*abashedy to apprehend, to be apprehensive. * s.७५४.० सुदामTर sukumar, adj. Soft, delicate.
5->*** शुत्री sukr, s. m. I. The planet Venus.
See9%.०
** >7 -
sukefir. - -
" *.? ‘**: ** ******
4
f
14.-4

-12. Friday. * 3. Sperma genitale- .., ... .. s, c*** राठु* (a bird) sakan, s. m. An omen.
A.%.५ sakn(from >** Heb. *notb, To be drunk, A. c%० 1. sakin, s, m. A dwelling. 2. १ा श्dka, *
*!
a to drink to intoxication) s, m. I. An intoxi - Inhabitants of a house. * 1 : ..

cating drink: wine. 2. Intoxication. T sukkar, g. L&० saknd (शवान r. शव Be able) v- a. To

* ¢¥ -

s. m. Sugar, ** < be able. ' * - ****

5० JK- sakra (संकीर्षी) adj. Small (not having म, ५० siknd (intrans. of u॰--9 v- n. To be
room enough), narrow, strait, w * * *

toasted or parched. **** *

A० ***A॰ ****ra, 8. f: Agony, aिinting e%- P: crr=*** sikanjabin (Arab. of 45,- Winegar,
***** sakarat-famaut, s. f: Senselessness, the and c**) Honey) s, f. 1. Oxymel. 2. Liine
point of death. - -
juice or other acid mixed with sugar or honey.
s.w**UJA०sakrana, w. a. I. (संकीर्षी) To straiten, P०*** sikandar, n, prop. Seex०८*-l tskandar.
to deprive ofnecessary room. 2. ( स्वीकारण s. ****** स्वंध standh, s, m. 1. A branch: 2.
tor eaus of U9७.०) To cause to accept (bill, &c.)
A part or division, 3. A shoulder. 4. A mul
titude, part of an army. ' * **** . *****
s: ca-3JA.०sakrant (संक्रान्ति) s. f. The enter A. As&.० sakand, s, plur. (of c*-9 Inhabitants.
ing of the sun into a new sign. ********** . *9ly.० sakaar (सुद्दुमार) adj. Delicate, feeble.
5.५४s9*० sakranci, adi ( Relating to the Le-31%० A.८-2%० sukग्** (from La-॰) s, f Silence, quiet
sakrant, s, f. See ५४sJA०० sankranti. ness, peace. T saffit, adi. Silent, quiet.
-1 .*. *
 4॰ 510

5, ढ*** sakoch (संवीव) s. m. Regard, re g. ७७४.० sakhand ( शोषण or caus. ofu-6y० sakh
spect, esteem. na) v. a. 1. To dry. 2. To evaporate.
H. I)%.० sakord, s, m. A small earthen vessel. s. ५5'Ué० sikhai, s, f (from U५%० sikhana)
5. ५५० sikhdyd, s- m. Teaching, instruction.
H. ५४)%.० sakori, s, f: A saucer.
S. g%~ sakornd (संवाीवन) v. n. To shrink,
5
. Ju K.० सुरलापाल &ukhpat, s, m. A kind of
palki. -

to draw up (the limbs), to gather up, to shri
vel, to tighten, to wrinkle.
A. c%० sakan, s, m. Quietude, peace, rest.
A० '-***** sakizndt (from ७*) s. f: 1. IResi
dence, dwelling, habitation. 2. Tranquillity.
P. A. 45.० sikka (from ८-० To cover, particular
ly with a plate of iron. Heb. Top To cover.
S • ५-४० sakhi? (सुखी) adi. Tranquil. T
S . We K.० sukh-tala, s. m. A piece ofleather placed
on the sole within the shoe.
s, ०४.० सुखद (सुख Ease, and part. act. of r.
दT Give) sukhad, adj. Salubrious, pleasant.
s. L-l***- (cornP- of सुख and दTH) sukhdas,
s. m. A kind of rice. -

Tahnud. To number or sum up money. nob

A hiding place, a cottage, a nail or button, a
s. ७lo४.० सुरलदान sakh-dan, s, m. Giving of
ease or comfort or content. *
coining die) s. m. 1. A coining die. 2. An
impression on money. 3. Sterling, current.
s. ८-८१lA४.० सुरस्त्रदायत्री sukh-dayak, adi. Giver
of ease or content. * + ***
4. Stampt coin.
S० 4. सुरत्र sukh, 8. m. Ease, tranquillity, easy
5 cr9***** सुखदर्शन sukh-darsan, s- m. A shrub,
thejuice of which is given for the ear-ache.
circumstances, content, happiness. L-५ **** (Crinum asiaticum and zeylanicum)• ,... . *,
(सुरलवास) sukh-bas, Abode of happiness.
sikhar, s- m I. (शिवय) Three or
J५४० sukh pai, A kind of palki. ७५-४.० 5.»é.०
more strings tied together forming a support
sttkh pdnd, To get ease, leisure, rest, &c.
to hang any thing on : the cords of a bahangi,
*9Tw -१० suk4-chain, 8. m. Ease, rest, leisure, in which the baskets rest. 2- * 2 Top,
tranquillity. प**l०-१० sukh-ddi, adj. Ease
summit, peak, pinnacle- -

(*** **०
-affording, comforter, giver of ease.
s. cy१० sikharan ( शिखरिणी ) s. m. A kind
(सुरलथाम)sukh-dham, Abode ofhappiness, &c. of dish made of coagulated milk and sugar
5. +४.० sikh (शिष्य) s. m. A disciple, a scho s. U)५० sakhland, w.a. See b५० sukhand. *
lar, a pupil.
. UY4.० sikhlana, w. a. See b५८.० sikhand.
g. -४.० sikh, n. prop. Name of a people living
in the JPargjab and in the neighbourhood of JLa
? - ******* stkhndabad, s. m. Tuition.

haur (Lahore) disciples or followers of JVanak.

CK~ सुखी *ukhi, adi. At ease, happy,
tranquil, contented.
S• ७० sakha (स्नरलT) s, m. A friend, a compa S० ५**** सखी sakhi, 8. f: 1. A friend, compa
nion. * sikha (शिखा) s, f: 1. A lock of hair nion (female confidant, &c. to a woman). 2. A.
on the crown of the head. 2. Flame. kind of./akir, who dresses like a woman. *
5. \४० sukha, adj. Dry. See Ué2-० sakha. 8 U·é.० sukhiyd, adj. See usé** sakhi.
.
s. U५८.० sikhand (causal of ७४.० q. v) v. a. To S • ७--॰॰॰ sake? (संकेत) 1. adj. Narrow, strait.
teach ; (met.) to chastise. 2. s. f. Want, distress,
 45० 511 1-०

s. L-॰॰॰ *aket-nd, v. a. To tighten, to straiten. S. *}ॐ ५५डfrai, (from **** *“ghar) s. f:

ir. IL&.० sakeld, s, m. A kind of iron. S - c*******“g/trd-*, Elegancy, accomplishment.

H. ul.०saketna, v. n. To shrink, to shrivel, S० ७* स्न**f sughan, adi. Thick (as, a head
to gather up (the limbs, as a tortoise). of hair, clouds, wood, &c.).
r. ca*- *“g, s, m. A dog. (Plur. ७४*) ck* S० ck** tयु२T* sa gyan, s, m. Wisdom, in
sdg-2dn, A dog-keeper. telligence, sagacity.
4>:ca॰ sag-bachd,
5- m. A Pup, a whelp. पsyo c=-4.० sng-datcर्थ, s. ७५%० सशT* sdgyan, adj. With knowledge:
knowing, intelligent, wise.
s, f Running about fruitlessly. sol} ces.
sag-४ada, Son of a bitch. cAe-- *“ड*“gसे s. bu.%० sagyan-d, adj. Wise, intelligent.
6. f: Flattery, servitude. T A. cJ.- sil/ (from c- Heb. ??u” To extract, to
s.७० saga (स्ववतीय) I. adj. Itelated (of the take away, to plunder : in the passive, To
same parents), full, own ; as, …?"e७०*“gय have a consumption) s, m. A consumption, a
bhai, Own brother. 2. A relative. 9. s, m. Kin. hectick fever. -

r, J८ sigal, s. I. Thought, suspicion. 2. Word, • L- **** }* f 1. (शिलापट्ट) A stone on

speech. 3. Enmity, hatred.

?. Y.० si/a, spicts, &c. are ground, or
which

s.५४"७-० sdgd-f, s, f: 1. Relationship by the knives sharpened. 2. (शिला) A stone (in

same parents, relationship. 2. Betrothing for general). - -

marriage. 3."Second marriage of a woman of s. ----*- शिलाजित (or शिलाजतु) {ilajit,

Storax.
1ow tribe. g% पढ़४० #ag4-i karma, To engage S• INN०
* **
-

for marriage, to betroth.
s.b-d ca४.० sdg pahta (ca%u० Greens, and ‘***
Grain) s. m. Greens dressed with pulse.
s. JA* sagrd or sigara G समय) adj. All, every,
A• र*- sildh (from é* Heb, n?g To send forth,
to stretch out, to extend the arm for the pur
pose of attack), s, f: Arms, implements of
war, arnnour-
-

the whole. A• ह*- salldldt (from हैं- To skin) s, m. A

skinner. **
H० प*** sagrai, 8. f: Name of a musical mode,
or ragini, sung in the forenoon. s, c>9*** शिलारस sildras, s-m* See ce-८-५-०.
5->** saggar (xावीC) s. m. A cart. A. ---॰lL० saldsdt (from L-1॰) s, f Perspicuity,
clearness, facility, ductility, easiness, gentle
S० c** sugan (अराईन) s, m. An omen. See 1heS5०
c,० sakan, or c** shagan. A• c***** salatin, plur- of cual.० sultan, q. v.
H• ‘**** sagoti, s. f. Animal food, meat, flesh.
s. ७)L० xात्*)I*त्रीI sulakd, s, f. I. A rule, a ruler.
5. ***- **gandh,
s. -००-० sugnnd, }(मुगंध)-
1. s, f: **
Good 2. A probe.
A• (*- saltim (from "-) s. m. J. Salutation. 2.
smell, odour, perfume. 2. adj. Fragrant,
sweet-snnelling : see ****- sizgandh. ***
Peace, safety g% **- saltim karnd, l. To sa
lute. 2. To give up, to desist, to refrain, to
*b sagazad-ra'e, Name of a flower.
5. jé¢.० sughar Cसुथ८9 adj. Elegant, accom
bid adieu- c=-5॰Le ?*-
saamng 2laika, Peace
plished, beautiful, virtuous. or safety to thee : (**** "- salamu4 alaifam
 '---- f12 lal

Peace, &e. on you (forms of salutation, espe S. é- sa-drtij (स with, and लज्जा Shame) adj.
cially at meeting). b-l **- saltina lena, To Shameful, ashamed. 1

return the salutation. H० ७५*** sutjhand (causal of u***) w. a. To

A. ----L० suldmat (from J-०) s-f Safety, sal unravel, to disentangle.

vation, recovery, tranquillity, health ; ad म, uस्** suldjhnd, w. n. To be unravelled or
jectively, Safe, well, in safety. 2) ----**- disentangled.
soldmat-rdtt, An economist. ५-22) L---॰1॰ sala
ntat-rau-i, s. f: Economy, good management
* ७*** सुलक्षण (comp. of सु Good, and
लक्षUT Sign, mark, from r. K*)* See, mark)
4. ५४-५-० salamat-i, s, f. 1. Health, safety. 2.
A coarse kind of cloth.
stt-lachchap or sat-lakshag, s. m. Good sign or
mark, beauty.
4. uzl.० salant-f, s, f: 1. Salute- 2. A present 4. P• us*2: ** silah-posh-i, s. f: The wearing of
given to a landlord for granting a lease, &c. armour.
5 . bl.० siland (causal of u८-० sind q. v.) v. a. To
cause to sew or stitch. -f० P० 4.७-** sitakrkhdna, 8. m. An arsenal, an
armoury.
S. UY-० suldnd (शायन or causal of by-०) v. a.
~f• P• >**** salah-shor or *ilaf-shor (from e
I. To cause or put to sleep. 2. To kill, to
Armour and99* Exercise, habitude) adj. A
murder. ७४७ \.० stdd dond, To kill, to murder.
champion, gladiator, horse-breaker.
5• ५*** silai (from bl.० siland) s, f: 1. The
price of sewing. 2. Seam, sewing.
A० ** salakh (Arab. prop. salkh, To skiny to pull
ofi, the end of a month) s, f: The end of
5 . …?"L० salai (रालानीT s, f. 1. A needle, or the month, or the day of the new moon : the
piece of wire for tinging the eyelids with a
last day of such a month as has thirty days.
collyrium : also, used for depriving people of
sight, which is effected by drawing it while hot A. L-L० sals (prop. salis) adj. Easy? , docile,
close over the eyes of the sufferer. 2. A lead gentle, mild, ductile
pencil. A. U---l-० salsabil, s. 1. Name ofa fountain in
A. ५-५-० satb, 8. m. 1. A negative argument in paradise. 2. Itunning, limpid, sweet water.
logick. 2. Plunder. ue5 --५-० sal0-i-kaffi, rr. UL-L-० salsaland, w- n. To creep (as, a snake),
General negation. पटX:- --- sat0-ijus-i, &c. See bye~ sarsardnd.

Special negation. 4. ue-uslLL० silsildhnt, 8. f. Concatenation.

5. A*:c-० sif*batta (शिला A stone, and पट्ट -f• d} U-1.० sitsit-f baat (Arab. Jyºll U-L० saf
A stone for grinding on with a muller, &c.) sdltt-l-baut) s. m. A diabetes, a morbid
5- m. Two stones with which spices, paint, copiousness of urine.
&c. are ground. A. ALL० silsita, s. m. A chain, series, concate
5. ५-५ ७-० sikpat, adj. Smooth, even, level. nation : succession, descent of a family, pedi
.H• ७८**** sildpchi, s. f: See ७**** chilamchi. gree. 2-० AL-L० sitsila-ma, Having the hair in
s. bl.० sulita(P
- ¥) s. f. A river. See *-27-० ringlets like chains.
6drif,
A. cual.० sultan (from al.० Heb. c?” To have
 *

9* 613 u9
a P१wer, to rule) 8. m. A prince, a soyereign. | it. 9L० salloys adj.o Foolish (a woulan)...……….* -
(Plur crel- *alatin). . ., or aa ra . . . . . s. b9L sikednd (caus. of b.) v. a." To cause
A tjual-० १५¢and, 1॰ adi. Regal, princely, be to sew or stitch. * sultodnd (caus of 9-9
longing to a sovereign...2. s., f A kind of
broad cloth. : ' v. a. To cause to put to sleep. …,

A e-e- salfanat, s, f Empire, sovereignty, s ***- salap (स्वलप) s, m. A little.

reign. * ... *, ' A. -9- saleat (Heb, m?” Chald. x)?o from L
A: ५-६.० sal¢f(from ८-५.० To level the ground, to Heb, n?” To be tranquil or contented) s, m.
Content, cheerfulness, felicity.
* go before) 1. adj. Past, preceding, former
A. -4- satak (from e-3-) 5, m. 1. Road,
* {times)- 2. s, m. .Ancestors. 3. Money ad
vanced for merchandise, &c- 4०-A . purse, a way. 2. Manner, mode. 3. Intercourse,
?… bag.. 5. The past, former times. शू sigf Bro usage, treatment, civility, kindness, attention.
ther-in-law, husband of a wife's sister. * a **' -
995 --9- stdak karnd, To treat, to proceed
ग्र. UJ० sagfa, s. m. Little balls of tobacco | ** with, to treat. with kindness. - -

* ainoked
a tile.
in a gakka without the intervention of s.c9L० sa-lon (तलवण With salt) 1. adi. Salted
w* * - * "ह f.
food. 2, Name of a district: ****** * --- -

"#. U*** sirafchi, s, f: See U-****- chilantchi. 5० ५2* sd-fort-d, adj. - Salted, salt, , dark-com
'A. ca-० *ilk, s, m: A thrºad, string ; order, plexioned. **********.

series, train, a road. . * * * 5. 99'- salano (श्रावणी) s, f The full moon in

15॰ प*****alki {शालूला) s, f... The ropt of the , saaaaa, at which time the ornament called
ho Nymphiea lotus********** ‘* **- t t: * : . ** ? 1***
* -
tied round the wrist.. See. ७69 rd&#
rakhti is
s: ७ku०७udgfina (causal of uf1.० sulagna)* v. a. ? ५#?'-० 3telon-i, adi. 1. Seasoned, tasteful, 2.
- Tho light, to inflanne, ‘to kindle. Beautiful (when applied to a mistress). . .
-
-

**

s: cA.० salognd ( संलग्न) v. n. 1. To light, to 5० ५*****# (शिला) s. f: 1. A whetstone. 2.

A small kilu. ***** -

be kindled, to be inflamed. 2. To burn with

* out smoke or flame. • • - -* *
H. ७-० sili, s, f: 1. The trunk of a tree. 2.
s. U-० सलिल salit, s, m. ** 1. Water. 2. Li Plank०, 3. A teal. -

** quid. *, * ** * ** * .. . . . . 4* L-*-० saffs (Prop. L-1० *affs from Lel-9 adj

A• (** salam (from (** Heb--b?2 To be safe, | Basy, not abstruse, simple, c-५y U-sl-० safis
entire or sound) l. s, m. Peace, safety. 2. -ndrcis, Writing a plain hand.
. … Saluting, submitting, cultivating peace, friend stesh, s. m. A pun, a double
o ship. . 3. adj. Free from fault or flaw. , १ा sul meaning, an equivoque in writing or speak
Jam, s, m. A stair. APv* All AAL० sattamaha ing ; as, *

--***f-dakat ta"##, May the Almighty protect him. **l -ce c*५-०५A५>**
rt. *** sailant, s, m. A kind of coarse cloth.
टè» Ü» c***********
H. ७4.s sahta, 5. m. A rivulet. --- - JKikur pakartar, Jaman phalsd dmila ; se'०
H. 21-० sallय, s, m. A thong, narrow slips of kadam kachndr, pipal ratti tarta tdj. (This
leather with which shoes are stitched, seems to be a catalogue of trees ? it also
9 U
 ५०० 514 L**

A. L-UA० samiit or simdt, s, f (plur. of L-->*-

means) God has been kind to you : that which
simdt from (“9) s, f: A sign, mark. (plurally)
you desired is obtained; adore his footsteps ?
silly woman ! leave not your lover for a Signs, marks.
moment. 8० टu- समाज samaj, s, m. 1. Apparatus. 2.
. As-l.० salika, s, m. Nature, genius, taste, good Society. -

disposition, method, knack, knowledge, dex A. L-5-L~ samdia', 8- f 1. (used adjectively)

terity, address. 9७-* 4॰- salikd-shihr, adi. Deformed, filthy, base. 2. Adulteration. 3.
** Of good disposition. %35 48.५.० salikn-egrg/?- Adulation, entreaty, solicitation•
श्ga, s, m. Polite conversation. ***- ----le S० प****** samdji (समाजीय) s. f: Musicians
that attend dancers
sdhib-sulikd, A man of taste. c-*******-
salika-c-mdjlis, s, m. Good breeding s->\३-** समTचTर samachar, s. m. News,
. ००L-० sdlina (from ) adj. 1. Pacifick, mild, tidings, information, intelligence, account of
aflable. 2. Perfect, healthy. A-.'all cel-० sufimtr eircumstances or health, &e.
t-tab*, adj. Affable, mild, pacifick; a real A. c--LAc० samdhat (from é**) s, f: Beneficence,
genius, a genuine poet. liberality.
A•
७५०५-० sulaiman, n. prop. Solomon the son s. -soLA-० samaddh (समाधि) s, f: 1. Tomb of
of IDavid. -

a Jogi, particularly where Hindus, from re

A० ५ई****** salaiman-i, 1. adj. Belonging to ligious motives, submit to be buried alive. 2.
Solomon. * 2. s. m. An onyx. An exercise ofausterity among Jogis, whereby
A. - *amm, s, m. Poison. they are supposed to acquire the power of sus
P. - sam, s, m. A hoof. pending during their pleasure the connexion
between their soul and body
* -***” H* 1. adj. Like, alike : all, entire.
s. ७५****** स्नमTथा*T samadhan, s. m. Adjust
2. सम or सं
prep. Together, altogether ; (in ment, pacification, consolation, settlement, the
compos.) con, col, com : it is the reverse of act of satisfying.
? and generally implies conjunction, in IP० ई29*- samarigh, 8. m. A white mushroon
tegrity, perfection, &c. resembling an egg- *- .
A tone in musick.
* - *dm, s A० ६*** santd* (from e*- Heb, ybu” To hear)s. m.
. ux.० sama (स्ना*य) s. m. 1. Time, season.
1. Hearing, listening. 2. The sense of hear
2. State, condition.
ing. 3. Singing, a song- 4. Ecstacy occa
S . ५-० sama (स With, like, or सं Together, and sioned by hearing singing, particularly in Der
r. *T Measure) 8. m. Concord, harmony, vises when hearing hymns. -

unison. A. e-ev~ sama'2ी (from e-*-) s, f Hearing

. uw० sama, s. m. 1. The heavens, the sky, the
firmament. 2. A canopy. 3. Altitude.
• ---१*- स्नमT-तi santdpt, adj. Accomplished,
finished, perfected. (for समाप्ति) samdpti,
s. m. Accomplishment, the whole, conclusion,
end, finis.
A० u**** sama'? (from ६*-9 adj. 1. What has
been heard, traditional. 2. (in grammar) Irre
gular.
A. ७५-० strmdk (prop. summd#) 8. m. 1. Sumach
(fthus coriaria). 2. Porphyry, the hardest
species of marble
 ५---**** 615 *----Av~

A• >५/- santnatt-kffr, } दूं Poison, and ७७ Port? Prop, sustain, hold up. 2. To shield.
Af• >५*l/- samtt-t-khar, A Inouse) s. m. Ar Proteet, stop, retain, restrain, check, repress.
senick.
s. ५५**- स्न**Tन* I santdharena, s. f. Proba
H. 9L*-० samdlff, s. m. The name of a plant : bility.
also, called JMe'ori. (Witex trifolia). S
* (*******संभ्रम sombhram, s- m. Esteem, re
5. ७५-० samd#, 8. m. See L*-० sama, Time, sea spect, honour, awe.
sony state, condition.
8० ७*- समान sdmdn, adj. Equal, adequate,
S • ****० sdmbhalnd (intrans, of udu***-* sambhd/-
aa, d. w.) w. n. To be Supported, to stand, to
similar, alike, akin. s. m. f: Equality, level, be firm, to recover one's self from a fall, &c.
rank ; as cred \5 ७*- प57॰<y ff meri saman
kd nahirt, Thou art not my equal.
* 9६***** संभव sdnabhdo, adi. Possible, fit, right,
proper, suitable.
5. UL*-० samand (संमानं) To be contained in,
to go into. See UL<l amand. - e-2**** संभोग sant-bhog, s, m. I. Enjoy
Inent. 2. Coition.
s. ५५-० स्त*T*ातT samdata, s, f Likeness, re 8• -:-*-० संपत (or संपक्वि) sampot, s. f. Af
semblance, equality.
3, 9५** santfio (from bu4-०) s, m. Itoom, space. fluence, wealth, riches, prosperity. '
A* ‘-94० *anadय्ai (from A. ५० sama) adi. Hea • -***** संपुट Sampaf, S. m. 1. The closely
wenly, celestial. shutting of any cavity. 2. A box with its lid
shut, a casket.
5. ५४५-० samai, s, f: 1. (for शाम्य) Endurance, ******

patience. 2. (from UL१.०) Capability. ******* संपदा *a”Padd, s, f See L----०० sanipat.
H. k*> samba, s, m. A 8ponge-stafi, a ramrod.
8• c८**** संपन्न *dmpann, adj. Perfect, com
8****** *ambada(संवाद comp. of सम To pleted, endowed with.
gether, and 3Tद from r. निद. Speak, say, ** c992:**** संपूर्ण sdmpifr?, adj. Perfect, full,
tell) s. m. . Discourse, conversation. completed, all, the whole. ' * ,

s. L--॰॰॰ *anaba? (संवत) 8- m. A year ; an era.
***५ -**- *“”2at bandhna, To establish
aTh era०
S० -****- संबन्ध sam-2andh, 8. m.
nexion ; affinity, relation. 2. fthyme, metre.
** us*****- संबन्धी *dna0andh-i, s. m.
****** * Son or daughter's father-in-law.
3• cy**29:**** संबोधन *ambodhan, Wocative.
5० 9le-** sambharma, See blk.-4-० sambhatna.
हैं. ५५-० *am*haina (संभारण from संTo
gether, and r. भू Support) w, a. 1. To sup
8• ----> सुमति (g Good, and मति seece..
****) ****mati? 8. f: 1. Benevolence. 2, Good
conscience.
1. Con A* -->*-० sam? (improp. simt) s. f. A way, path,
a Party side, quarter, towards, L”lyle-->**
1. Rela *ah*******rds, The point of the heavens directly
over*head, hence improperly called 8enith.
* sima*? A mark (especially, made by burn
ing).
s, e-~ sammat (सम्मति) s, m. Opinion, sen
timent.
s. ५-*- **तI sanda, s, f Equality, similitude,
parallelism, resemblance, comparison, parity.
3 U 2
 AMA~ 516 L*******

s. Lu-०९० siniaई (from ७c4-० simd!nd, q- v-) * S- f 5॰ c***** samdltan or sanidhin, s. f: Child's mo
1. Act of collecting, condensing, or constrin ther-in-law. * -

ging. 2. Tone, elasticity- ५५- L-०४-० strnd! 5. U****** sdmadhi (सम्बन्धी) s, m. Child's
Jand, w. n. To shriwel, to shrink.
father-in-law. - -

s. ua4-० simatnd (from H***Together, and इत

Gone) v. u. To be concentrated, to shrink.
S . -***** samdih (from ** Together, and जुख्य
from r. Sद Make research) s. f: Comprehen
sion, understanding, knowledge, opinion.
S . ७\45*** sangihand (causal of ७.९5***) v. a. To
make comprehend, to explain, to convince, to
describe, to inform, to satisfy, to undeceive,
to warn, to admonish.
s. UU-socA-० sumdhiyana, s. m. The family of a
child's father-in-law.
A._Z*-० samar, s, m. 1. Evening conversations.
2. Night, darkness. 3. Time. 4. A vestibule.
0. An adventure befalling any one. बृ sarmur,
1. Narration. 2. A small lake.
s. A० sttmiri or samird (r. स्मृ Itemember) s.
Itemembrance.

s. b५*** santihatod, s. See ५82***** sanjhauti.

5 * cPLr*** समर्यन samarpan, s, Committing,
entrusting to another. *-- *
5., ७४**** santdih-nd (see -85** samajh) v.a. To
comprehend, to understand. S • “ॐ*-० samarth, 1. (सामथ्र्य) s. m* Strength,
S .9%*** samdih-tedr, adj Prudent, wise, con power. 2. (समर्थ) adj. Capable, powerful.
siderate.
S• ५८****** sd77tdrth-2 (सामथी) adj. Strong,
S. '5;स्*** sdndhdud, s, f: Act of explaining, powerful. -

***
convincing or giving confidencc.
S - ucy*** sttmran or samardn, or samirdn, or
8. usl*** समुदाय samadd'e, adj. Aggregate. smarag, s, m• 1॰ (स्मरण) Itemembrance
s. 9॰-० स्न:3% samadr, s, m. Sea, ocean. >/*****
(continual theme), mentioning. 2. (स्मरणी)
cr*** समुद्रफेन samadr-phen (lit. The froth
s. f: A small rosary, or string of beads.
of the ocean) S. m. The dorsal scale or bone
of the cuttle fish (Sepia officinalis). S० ५Z** sumarnd or sarmtrnd (स्मरण) w, a. I.

To remember, to keep in memory. 2. To

s. -29**** समुद्रान्त samudrdnt, adv. As far
as the sea. mention.

s. ********** समुद्रशीष sdmadr-sokh, s. m. Name s. u-~१-० समस्त samast, adj. All, whole.
of a medicine (Convolvus argenteus). s: ca-2-*** संसर्ग samsarg, s, m. Association,
5॰ ***** samadrik (स्ना 2 s, f Palmis living together, relation.
try, fortune-telling, the art of physiognomy. rr. -*- *”*”, 5 f. The noise of moist wood
S u****** samadrik-i, s. m. A fortune-teller, a when burning,
-
852 simmering.

- physiognomist. -

A• (-** s. m. 1. samsam, A fox. 2. TI simsim2

"- ** (- stam-dam, adj. Wery corpulent. The grain sesame. - -

5. 9evA०० समिध samidh, 5. f Pieces of wood pre s. L-4-० समस्या santasyd, s. m. An exercis*
pared for burning in the ceremony of the hom. among Asiatick poets, wherein one writes or
5. b५-० -***- samadh-milarod, s, m. The mutual speaks an incomplete verse or stanza, which is
embracing of two (Uèsev~) santdhis. -
to be filled up by another.
-
 9/*** 517 ue***

S . ७८-०-० samshan (***ाान) s, m. A cemetry, 5. t5-94-० samacha (समुचित) adj• : bntire,

a place where dead bodies are burnt or buried. whole.

u०-५७--*- *amshan-basये (शमशानवासी Re A. >y*- *amttr, s, m 1. A weasel, a martin, a

siding in the samshan) An epithet of JMahadeca. sable. 2. Sable-skin.

• e*** sant* (Heb. ybuy) s, m. 1. The ear. 2. P० 4-ey*- santosd (corrupt. for ***) s. m. I.

Hearing. A kind of small pastry of minced meat of a

• ca-०० (from ca-॰॰॰-० Heh. Tbe To prop, to triangular form. 2. A shawl, or handkerchief,
support, to raise) 1. samk, s. m. . Height, &c. doubled diagonally to throw over the
depth, profundity. 2. वृा samak, A fish on shoulders. U53), 4-94० samosd-zaaraki, A species
which the earth is supposed to rest ; hence, of the dish named 4-22*-**
e-rv~ U ८-०-५.j From the bottom of the abyss A• ***- sdmitna (from *- Chald. ep Poison)
to the pinnacle of heaven. 3. A fish in gene 8. f: A hot pestilential wind.
ral. 4. The sign Pisces of the zodiack.
• ७*** सुमन suman, s. A flower.
A• c9****mर्य” (from ७/*~ Heb. ibuy To be fat)
1• adj. Fat. 2.s. plur. (of cy***) Butter.
• cy*-० saman, 5, m. I. Jasmine. 2. Lily of
the valley. (Sans. सुमना Great flowered jas
8 by~ samond (शमनं) v, a. To cool warm

water by mixing with it cool water. -

mine).
. A>4-० samand, s, m. .1. A horse of noble S -
bd५4.० sdm'hdhtd, w. a. See ५५-***
breed, a steed. 2. Bay (colour of a horse). A• sami (from ०-०l Heb. buy A name, which
S• _9७--*-० samandar, 8. m. See9०००-० sdmadr. from u*-०: Gol. or from (-9 to mark : ffiller,
Gram. AYeb.) s. m. A namesake.
P.2०c4-० samandar, s, m. A salamander - *

S• cs:>***** samandar-phaर्ट (समुद्रफल) Sa ITh० S - us*** शमी sdnai, s. The Mimosa albida, -

Name of a medicine. same or samai,

\5-१-० samdg/d,
}समय, s. m.
SCaSOTDw
Time,
• c८**_9***** samundar>phen, s. m. See creई:>,*****
rptten, under -'uAAc० samadr.
samadr-phen, ५--A-०
w **
समीप samip, adj. Proximate, near;
postpos. mas. Near.
- *****UA~*० samandar**ok, s, m* See -62-०५७-५०
samaardr-sokh. ८******* samjp-3, 8. f: Proximity,
IleaTI163S5०
>\४59॰-4-० samandarckhar (from 9ull - *amm”
-fefar) s. m. Arsenick. S•: ५-८-१-० समेत सम With, and दूत
(from
S. ४.७७-१० sammandh, s. In. See-boc००९० sdmbdndh. Gone) samet, adv. With, along with, toge
ther with. *

24-० samo (समय) s, m. Season, time.

A• ‘-ly*- sdmdapat (for e-b५०) s. plur. (ofu4॰) 5 L-**-० same? (from ७----१-० sametnd) s, f: An
Skies. -
astringent, a medicine used by women. (ad
constringendam vulvam).
S•
--***- संवत, samcdt,
s. m. A year. 5 -
u.4-० sametnd (caus. of u4-० simatnd, q. v.)
5->-29** संवत्सर samrodtsdr, H v. a. To constringe, to cause to shriwel or
shrink. 2. To collect together.
5०
८-2-9*- samratsar-i (सांवत्सरिक) s, f
Annual ceremony. 5->7***** समीर samir, s. m. Wind.
 \०० 618 &--->-*

*****- सुमेर s५ntrra, s. A mountain, in Hindu s. ७७-० स्नान sntin, s, m. Bathing. See ७***
mythology the residence of the gods, the north ?snd77. - -

pole. -
A. ७८-० sinfin (from c* Heb. 12t” To sharpen)
8. c**- सुमेल ( सु Good, well, and मेल from s. f. The point (ofa spear, arrow, needle, &c.),
IT० भिले Mect, unite) sunact, adj. Suitable, a spear.

afiable, of pleasing manners. s. U७-० sttndnd (श्रावर्ण or causal of ७-० sanna)

5॰ c**** sdmdid or sttntCh, s. See प**** samndi. v. a. To cause to hear, to inform, to advise,
to tell, to bid, to warn.
8* c* सं sn??, prepos. See - *am, sign. 2.
ir. uasu..० snnnahata, s. m. Whistling or rumbling
5. ७० ***” (शून्य Woid, empty) adi. Insensible,
of wind, &c. See U७-० sannata.
without sensation, palsied. ७-० c- ****f”, P. cl.c-० sumbul, s, m. 1. Spikenard (to which the
Woid, dreary, desolate and silent.
locks of a mistress are compared). ५४A>> U.८-
8* cr* *IUT sd?”, s. m. Name of a plant. (Cro sumbad-f-hindi, s, m. The spikenard (Waleriana
talaria juncea).
jatamansi. Jtor%). प*uae- U----० strmbut-fkha
A. c~ sinn, s, m- 1. An age, period of life. 2. {d'?, Angelica. 2. The hyacinth. cou-1.॰-
(Heb. iug) A tooth. 9. The nib of a pen. sumbtd-istan, Hyacinth-garden or -bed.
T san, A year, Ju*2 c,- sinn-o-sab Age A, U.०-० strnabtd, s, m. A flower (especially of
A. ४* sdnd, s, m* Senna. an odoriferous plant), a hyacinth.
5. ७.० sunnd, 1. (श्रवण) w. a. To hear. 2. A. Al.c~० sttnabula (Heb. nbau2) s. m. The sign
(शून्य) A cypher. Wirgo of the zodiack.
ir. u~ sand, part. past, Mixed. See H. bou० . g०5०Ga5०p
- 4-9॰-sambown, s. m. See *-294-a sanzosa.

5. L-५७-० sttnapd? (from शून्य Empty, void) s, f: U)५०० sambhdrna, w• a. See blk**-० •
Stillness, dreariness. ulta॰॰ sambhdhad, w. a. See ५५***- •
s: cP** सनातन sandtan, adj. Eternal. ७\४.८-० sambhahta, v. n. See ble**- • **
s. -gu.० स्नशतTथ sa-nath, adj. With or posses ५४,५८८-० stmbahri (from शून्य) s- f: Name of
a disease (Elephantiasis).
sing a lord or master or husband. .
5 ******** sarpat (सन्निपात) s, m. The name
it. ५४-० sdund{d, s, m. The roaring of the
of a disease in which the body is seized with
waves, rumbling noise made by wind and
rain at a distance. universal chilliness, Deliquium. (It is ex
Plained by the Hindu physicians to be that, in
5.9u-० stmar (स्वर्णकार) s. m. A goldsmith. which the three humours, bile, phlegm, and
H* ५*9/a> *anari (or sttadri), adj. Clever. atrabilis are corrupted).
S० प**** sunar-i, s. f: 1. (from9७-०) The business 5. ५--॰॰ sanipat, 8- f: See L--॰॰॰-० . *
of a goldsmith. 2. (सु Good, and नाररी 5. 2x*० santpold, 8- m• A young snake. See
Woman) A good, handsome woman. 5. kb--- sdmpoliyd, मूं- and kbr०० - .
S. us*** sdnntrsi, s. m. See ug**** sdartydsi.
- S० 9-*** sampera(fromसपये)s.na. A snake-keeper
A• u******* sand-makk-i, s, m. Senna of Mecca.
A• ५-०० santaat? s• f: (fit. a religious ceremony
 ट्* 519 द*
necessary to be performed; from ,० To be | - Weigher, examiner : asy ढ** *JP,५-4+० ”“८4
constantly observing, to follow rule, or from ntd- or tarand-sarti, A measurer of sounds,
Heb na” To repeat, q. d. that which is con i, e. a musician ; sulthdn-satti, A.
stantly to be repeated, observed or performed) weigher of words, भैंe. an orator. व sinj, 1.
1. Circumcision. UA ५-->-* S247272d¢ karnd, W० fa० adj. Blected, chosen. 2. 8. m. A choice.
To circumcise. 2. The traditions of Muham १ा ४ttrti, s. m. The red (ber)jujube tree.
mad, ordinance. ५ sanat (Heb. nag, q. d. the P. -'-t-० sanjab, 8. m. Drmine, the grey squir
repetition of the same course of the sun, with rel.
its concomitant changes) s. f: A year.
P- —sksu० sanjgf (from —i-3) s. f: * Border
5. L-८-० sant {स्त**T:? 1. 8. m. A kind of Jakir (tacked to the outer part of a garment).
a saint. 2. adj. Pious, virtuous. P- ५8ket-० sanjt:/*i, adj. Adorned with a border
5. uc.० santa CXाठ7) adj. 1. Depraved. 2. Mi- | (cloths). -

serly.
*: * ई. *
See -***.० santh. 5. -->i~ sanjakई ( संयुक्त from सं prep, and r.
3, ८र**** सताप santdp, s, m. Sorrow, pain, **5 Join, unite) adj. Joined, joined with,
afiliction. compounded.
* u***** संतापी santdp-i, adj. Sad, sorrowful. S० (--> sartjum (संयम from सं Prep. and r.

यम ftest, cease) s- m. Forbearance, sober

s. ७५-० सतान santan, ) s, m. Progeny, off
5० =-ca5 संतति sdnfat, 8pring, children. ness, abstinence from particular food on cer
tain days- ***

5. L----->-० संतुष्ट (from सं With, and r. तुष Be S० ५४**** sdnjam-i (संयमी) adj. Sober, "tem
Pleased) santas¢t, adj- Satisfied, gratified, perate, abstemious.
content, pleased. 5, ७-=t-० sanjand, s, m. See u4.१” sahaina.
5. ७८-० santana (prop. सांत्वना sdnfoodnd, r. s. c=-:35=t-० sanjog ( संयोग from सं prep, and r.
सांत्व Comfort) s, f Palliation, consolation,
" -
**5 Join, fit, apply) s. m. 1. Accident,
act of appeasing. g,5७~० saatana karnd, To event, occurrence, chance, hap, luck. 2
PPPease, to still, to quiet, to lull, to comfort. Conjunction, union.
s. -****** संतोष (सं prep, and r. तुष Be 5० c%-- sartjogan (संयोगिनी) s. f. Wife of
pleased) santokh, 8. m. Content, patience, a sftrtjogi, q. v. **

satiety, satisfaction, pleasure, gratification. - cॐ-- sartjog-i ( संयोगी) s, m. An ascetick

8० u******* संतोषी sanfok¢-i, adj. Patient, con who does not observe a vow of continence, but
tented. -
has a family.

H. ५४७-० sante, adv. Instead, stead.

S . ५-- sardha (संध्या) 3. f: 1. Evening. 2.
A particular prayer said in the forenoon, at
H. ५-ge-**aafi, 8- m. A succedaneum. noon, and in the evening
s. -gu.० santh {*ठि) adj- 1. Depraved. 2. s. U-4=i-० sdnjhnd, 8. m. See ७-ह्र* sahdind.
Miserly.
1*० हe* ****d3 Part-act. (of ७७८5-t.०) in compos. P. grave.
*** =i-sa५jidd, part. Pass, (of७०-=1॰)Weighty,
 11

uM**** 620 *******

s. ५०४ ५d}* =-०-sattiinani**i4y* ( संजीवनी ** L-5:A~ सुंदरी sandar-f, s, f: 1. woman, 2,

विद्या) s. f. The science of vivifying or Beauty, comeliness. * -

restoring to life.
s. -००८० sindh (सिंधु) s. m. I. Sea, ocean. 2.
The name ofa district. 3. Name of a musical
s.०५० संवार (स prep, and r.वर Go, move) mode, or rdginf. *** --_
sanchdr, s, m. 1. Entrance, penetration* 2
s. -bo~ sandhi (संधि) 8. f: 1. Uniting, junc
- Beginning, commencement. 3. The entering
of the planets into a new sign. *
tion. 2. Peace, pacification. . 3. Acrack. 4.
Sa 9\** संचारिका sancharika, s, f. A bawd, A hole. • - - **** ---
S० ७५***- सथान sandhda, s. m. Spying, prying *

a procuress. -
-
* ** *** =-- ***** -* -

into secrets.
5• us*** संवय (from सं prep.. and r. चि
Gather) sanchai, s. m. Purse, capitaly stock,
. Uus.A~० sdndltdnd, s, m.
. ५jusA०० sandhani, s, f }(संधान ) Pickle,
store, sawing, heaping up, hoard. -*

s. ------- संचित (comp. of सं Together, and

S
• ८-9u~ *uadhdent(fromसुगंध ) s, m. Smell,
perfume, odour, scent, an earthy smell.
चिन Gathered) sanchit, adj- - Hoarded, col
5- -****** sandhab (सेंधव) s. * m. The name
lected. . -

* *
of a kind of salt, rock-salt. * - * : । * -

6. ----स्++* संक्षेप sanchhep, adj. Abridged, 5. 9*A~ siadh# ( सिंधु) s. m. … The ocean. See
short, -

S• c****** संक्षेपण sanch¢çpa?, S• Abridgement, ->A~० sindh- :

abbreviation. s. ५००८-० संध्या sandhyd, s, f A particularkind
A. A~० sanad, s. f. I. Signature, a deed, a grant, of religious ceremony. See U€u० sanjha.
a diploma, the seal of a magistrate, a warrant. *** cम***** sandd-f (from Acc०) adj. Held by writ
ten deeds. *.

2. A prop ; any thing on which one leans, or

is supported ; a document or proof: 9. Rela
tion, connexion. ८:१ua-० occ० sanad-mutabik,
:
• L-***० sd7tdes,
• \-१००-० sdndesd,
9******* sdndesir,
}संदेश, s. m. A message.
The counterpart of a grant, &c., the order to
put it in execution. S * पs“**** संदेशी sandes-i, s, m. A messenger
P. cl~० sindan, s. f. An anvil. s. -५६०४-० *andch (संदेह) s. m. Suspicion, doubt,
8• >/***** सुंदर strndar, adj- 1. Beautiful, hand hesitation, anxiety. -

• *५ ..
some. 2. Good, virtuous. 3. 8. m. Beauty. 8- ७८५**** संदेही sdndeh-i, adj. Doubtful, scru
s. U*** सुंदरता standar-ta, s, f: Beauty, hand pulous.
SOmeIleSS०
H. l5॰-० sanda, 1. adj. Strong, fat, stout. 2.
S० ITh •
A. P• c०99*****andaros, s- m. 1. Sandarak, or Hardened excrement, Scybala. * '
Sandaracha ; a resin supposed to be produced H० c**** sdngds,
8- m. A necessary, a water
by the Juniperus communis, but now proved -closet (opening into the streets), a sink.
to exude from a species of Thuia (Thuia s. U-VA>० sandasd (Sans. संदशिनी) s. m. … IAarge
articulata : Yahl.). pincers.
 ८-०- 521 e***
a K*

s. (०-l3॰ saaddsi (corrupt. of k॰ sannyasi) - **295- sankat-chauth (संकटचतुर्थी) Name

s, m. A cast of Hindu./akirs. of a Hindii holyday, in the month of JMdgh,
**

s, us-l**- *andasi,
---

? -
05***- sandsf,
Ö5-9- *afirsi,
} दि शिनी)
- -

p1ncers.
*
s. f: Tongs,
* Sacred to Ga?tesa.
S० ७८**** sankchi (शंकु ) 8. f: A scate.
*,

s. e--JA०-० sankrat, s, f See 48sJA०० sankranti

s. U->-० sansa (संशय) s. m. Doubt, uncertain S. ‘.39%*- sdnkrdat? ( संक्रांति) s. f. The sun's
ty ; dread, apprehension. entering into a new sign.
**०---- संसार sdasdr, s. m. The world. 8. c***** संवार्षण sdnkdrshah, s. m. A name
5- ५-9**** संसारी sansar-i, adj. Worldly. of Balardintd.

5. c\->० statsdn (from शून्य) adj. Still, silent, S० ---**** संवाल्प sankalp, s. m. The act of
dreary. - promising or vowing religiously, a vow.
H->-****trasar, s, m. The name ofan ornament. 5. ७-५०० sankalpnd (from संवाल्प) v. a. To

give alms (by making a religious vow), to vow.

* =2-> संसर्ग sansarg, s, m. Meeting, inter
H. u-॰॰॰-० sinaknd, v• a To blow the nose.
view : see ca%~4-० samsarg.
S० ढ**** संवीच sankoch, s. m. 1. Shame,
s. >*--- सस्कार sayiskdr, s, m. A habit, a
conseerating ceremony, consecration, adjust
bashfulness, reserve. 2. (for शंकु ) A scate.
ing with perfumes, &c. 8. c***** संवोचन sdnkochan, s. m. The act
5॰ **** sansgar (स्नस्यवार) adj. Fruitful, of shrinking.
productive, fertile. S० ७--%< संकोची sankoch-i, adj. Bashful,
it. ५७--- sansaaaad, w- n. . 1. To jingle, to reserved. ** ,

ring. 2. To faint. 8. “ॐ- शख्व sdnkh, s, m. 1. A conch which

H. ---st-->> sansandhat, s, f. An imitative sound. the Hindus blow. 2. A kind of ornament, a
S• • - >० संशय sansai, 8. m. Doubt, apprehen shell.

sion, fear, anxiety. ir. K.०sankh, adi. Simple, artless- १०० ux*
dapol-sankh, adj. Promising much and per
म. --॰॰- *inak, s, m. Blowing the nose, snot. forming nothing.
? फूं:- *, } (शंका r. शव Fear, doubt) S० ७***** sd7akhdhtt/? ( शंखपुष्पी) s. f. Name

of a medicinal plant.
s. f. Fear, terrour, doubt, suspicion.
H->P७०० sankatar, 8. m. A kind of snake. 8. ‘**** शंख्विनी sttnkhini, s. f: A description
of woman : see under ५-८-०७५ Padmani. (The
5. 9L<>-० sankar (from ५७~) s. f: A sign, nod, Sankhini is described as tall, with long hair,
wink2 beckoning. neither stout nor thin, of irascible disposition
5* ५४०० sankarna ( संज्ञाकरण ) w• a. To and strong passions : //ilson).
beckon, to nod, to wink or make a signal. s. k***- संख्या sdnkhyd, 1. 8. f: A number. 2.
s, L-***** शंकट sankat, s. m. Wexation, mi8 s. m. Arsenick.

fortune, pang, agony, pain, anguish. Le-6०.० P. ca॰ sdng, s, m. 1. A stone. 2. Weight.
3 X
 a-* 0 522

७9**** sang-baran, Shower ofstones, pelting where the sikhs celebrate their religious cere
with stones: c2JP c=-4॰० sang-fardsh, s, m. monies. 4. ( संगत) adj- Right, proper, well.

A stonecutter. ४xca-॰-० sangtard, s, m. A S - >** संगर samgar, s, m. Lines, entrench

kind of orange. (Perhaps, from Cintra in ment.
Portugal). Ub॰ sang-taul, Equal in weight.
c---J.- ca॰-० sdng-f:jirdhat, A species ofstea - ****- संयाम sangram, s. m. Battle, war.
tites. 9e e-॰- sdng-t-khdra, Flint. cl॰ - **** संग्रह sdngrdh, s, m. A compilation.
sang-ddnd, s. m. The gizzard. d*** sdng
- ८****- संयहणी sangraha???, s. m. Name
-dil, Hard-hearted. c9*** sdng-di/-7, s. f.
ofa disorder, an irregular state of the bowels,
Hard-heartedness- 99 c=-॰॰॰-० sang-resd, s, m. costiveness alternately with a diarrhcea..
Gravel. c8L*०५-० ca-॰-० sdng***suldinadrtf, s, m.
Agate, onyx. cu*० ca-॰ sdng-f-sumdk, Por - प्र*० singrd (from शृंग) s. m. A powderhorn.
phyry. ç* ce.॰-० sang-ldAA, adj Stony, rocky, - -ॐ- singri (from शृंग or dimin. of '%~)
4७७-० ca_॰-० sdng-i-madsdnd? 3- m. The gravel, s. f: A small powderhorn for priming with.
the stone. >9* --> sdag-i-marmar, s. m. - >-॰ sdngsdr, s, m* Stoning to death.
Marble. L--LLa० e-॰-० sang-i-mikad{is, The - >५-*** सस्वाTर sangskar, s. m. Idea, notion.
loadstone. ५४*** ca-८.० sang i-mirsd, A black
stone so called. . , --॰॰ sangsi, s, f Pincers, forceps. See
७\c.c ca-~ sdng-ais/a”, A L-० sd7trsf.
mark to be thrown at.
* ca->० sd”g** ५४>> *“:
- >2 * - - - -

*yashm, s, m. A kind of jasper or agate. ५59*-॰-० sang-shof, 8. f: Washing rice, &c.

5. e-॰ संग sang, I. adv. Along with. 2. s, m. before dressing.

Association, union, company. - ॰ संगम sdngdm, 8. m. 1. Coition. 2.

Meeting, conflux, union.
s. ४०० singd (from शृंग Horn) s. m. A trumpet.
- u**** singdu?? (from शृंग) s- f: 1. A polish
5०४*- s?ngdr (शृंगार) s. m. Ornament, dress,
ing tool made of horn. 2. An ornament of
embellishment, decoration. ०५०*** singdr metal on the horns of a bullock.
-rds, s. In. One of the nine rds : see L>>'*
- **- सिंह singh, s. In० 1. A lion. 2. The
5. 9॰॰ singarnd (from शृंगार) v. a. To dress,
sign Leo. 3. A title used by Hindus.
to decorate, to embellish.
- ******* संग्यात Sanghtit, s. m. Companion
s. >७४.० singarhar (शृंगारहार) s, m. The ship, society, assemblage.
weepingNyctanthes. (Nyctanthesarbor tristis).
- c**** संघाती sdnghd?-i, s, m. A compa
S. ५)४*- singdr-tya (from शृंगार) s. m. One
nion, a friend.
whose business it is to dress an idol.
***** संहार sanghar, 1. 5. m. Making away>
P. c-८.५ ca-॰-० sdng push4, 8- m. A turtle. killing, murdering. 2. adj. Killed.
s. L--॰- *ang“* (संगति) 1. s. f. Coition. 2. - 9ॐ- sanghar-nd (from संहार) w, a. To

**
Collection, congregation, company. 3. A place kill, to make away with.
 _9*** 528 y*

5- Ué- singhdrd (शृंगाटक) s. m. I. Trapa rr. g)ly~ satitedrnd, w. a. To prepare, to dress,

natans. 2. A handkerchief folded diagonally. to decorate, to adjust, to adorn, to arrange
5 ७-५*- सिंहासन singhasan, S. m.
- A throne. n. g,2॰ sahcarna, w. n. To be dressed, to be
decorated, to suit, to prosper.
5 . ५५०-० sunghana (causal of ****- sitnghnd) A. c9*-० sa7**** (from è*) s. m. Tooth-powder
w. a. To cause to smell.
A. Ac~ sdnd, s. A year. See L-०० sdmat.
5 - ८**** singhani (from सिंह) 8. f: A lioness
5. U)५०० sanharna (from संहार) v. a. To de
S .५ॐ-० sanghtya (from संगी) s. m. A compa stroy, to ruin, to make away with.
nion. -

S JA८-० sanahrd, adi. Golden. See ५27-० sonahla.

S - c*** संगी। sdng-i, s. m. A companion, a A. ८-४.० saan-? (from &.०) 1. adj. Lawful• 2.
comrade. sm. An orthodox Muhammadan, who re
P० ७*- sdng-3, adj. Stony, of stone. veres equally the four successors of Muham
S. ५*- singjyd ( शृंगिक) 8. m. A sort of poison.
mad ; and, hence, called also charyar-i. (The
Turks are sttnnis ; the Persians are shids,
5० ५*- संज्ञा sdngyd, 5. f: l. A noun. 2. A me q- w*).
taphor, an idiomatical phrase. H. U~० sanjyd, s, m. A kind of tdsdr cloth
S० -***- संगीत sang?t, s. m• Musick, singing. 8. ue**** संन्यासी sdnrtyds?, s, m. A Brah
c*»०-*- sdngit-darpan, Name of a book
?nd?2 of the fourth order, a religious mendi
on musick. ढ* -***- sdngit-ndch, A kind of cant.
dance.
s.>>> samichar (शनैश्चर) s. m. 1. Saturn. 2.
P० c*** sang-in, I. adj. Stony. 2. Heavy,
Saturday.
weighty. 3. Solid, thick. 4. s. f: A bayonet.
u** c*** sangin-dif-i, s, f: Hard-heartedness. g. J,51-० sanichard (from>***०) 1. adi Unlucky
(fellow). 2. s. m. Name of a mountain near
JP० ८***** sangin-i, s, f: 1. A load. 2. Solidity. Goaliyar.
5. ७५~ संभान sanman, s. m. Respect, esteem, 5. ०५-*** sdneh (स्नेह r. षिणह Be kind) s, m.
rewerence.
1. Friendship, love, affection. 2. Oil.
5. GL**- संभानी sdamdn-i, adj. 1. Polite, civil. 8 • ५-०-० sdne//d (स्नेह) s. Friendship, lowe.
2. Respectful. usर-* saaeld (स्नेही) s. m.
S* Friend, lover,
8. *****० संमुख sdamakh, adv. Opposite, con mistress.
fronting, in face.
s. 7- adj. 1* Sa” (५IतI) A hundred. ********
*5. *-० c,० *“ni-mand (corrupt. of ४ac.cw० sam sdtv sir kd hond, (/it. possessing a hundred
2d77d/4) 8. m. Connexion, affinity, relation. heads : so that, if one or several be cut ofi,
* 5. u->-० sannd, 1. ( ] ) v. a. To hear. 2. others still remain) Implies excessive perseve
- (शु**य9 s, m.
? श्रवण
A dot, cipher,
-
rance, energy or obstinacy. 2. sa (g9 in
A• *-’l>>- sdntod/? 8. Plur. (of c-८-०) . I. Years. compos. Good; as, U**** ste-dhal, adj. Neat,
2. Old coin current at a depreciated rate after elegant. cb*2- sa-daul, adj. Beautiful, well
a certain number of years. -shaped. 3. sdtt, Like. Sce u० sd.
8 X 2
 b- 524 b
s. 2-० so_(for त:) pron. correl : That; theny so. s. ७८-००५० स्वाधीनता seaduata, }*
- f. In
S० siod, s, m. 8- ८-****b- स्वाधीनी stoddhirt-f,
Name of an Indian
deity, JMahadeca. * * ** -** - - - dependence, liberty, freedom.
P
. 2-० sa, 8.f A side, part, towards. 9- 2 8- c5*):- स्वादी sacada, s. m. A taster. *
st-ha-str, Side by side. -
P.9ly-० satedr (prop. satodr) adj. 1. ased substan
5. 2-० stt, postpos. (in Braj) From, of *…"
tively, A rider. 2. Mounted or riding (on
S० 2-० *चिन sag, 8. m. A dead body, corpse. a ship, or any thing else). ७७.99-० satear-har,
S० ly-० sod, s, m. Fennel. (Anethum sowa : A good rider, ajockey. ८-959ly-* sazarkara,
fto.zb.). * s, f: Good riding, jockeyship. 3.. Cavalry,
a trooper. 4. (met.) Drunk, tipsy-* *****-
5 • 17- sfºd, s, m. 1. (शुक) A parrot, paroquet. 5. >ly- soar (सूतिकागृहOr* 2_s. m.
2. (शूत्री9 A needle with which gunny bags
The chamber of a puerperal woman**
are sewed, a packing-needle, an awn of corn.
b- शिवा siod, s. f: A name of the goddess
g• »ly- sitcar (शैवाल) s, m. Green vegetation

*9५ parrcati, q. v. ग़ saapa (निपTदO adj. at the bottom of pools, or other water. (Wal
lisneria spiralis or octandra). *… -* *
With a quarter, a quarter more.
*99- siz'ar (शूकर) 8० In० A hog. 1 * 11 : ***
A. ly-० sitca, 1. adj- More, better. 2. prep.
Besides. 8- “स्ट9ly-० स्वार्थ (comp. of स्व Own, and ऊर्थ

?
u*५b- ###}* f: A game among chil Wealth, meaning) stodrth, s. m. I. Mundane
affairs, desire, object, end, aim, -&e--- 2.
प*५b- sizd-ptffi, j dren.
5 - ‘-l2-० स्वाति stoati, s. f: The star Arcturus, Selfishness, own purpose. * *** *

the fifteenth mansion of the moon. **** ---b- 8. -स्ç):- searthik, adi. Successful, answering
its purpose or object.
stoat-biznd, A drop of rain fallen when the
moon is in that mansion which, if into a shell, १, ७-ट,9- स्वाथोंsearthi, adi. Selfish.
is believed to become a pearl. S० *99- स्वार्य ( शव Own, and ऊर्य Price,
• ५:-ly-० satodchnd, w. a. To try, to prove. value, worth) stedrgh, s, m, Own value or
worth, merit. -

S ol2-० saacad (**नTद) s, m. IRelish, flavour, 5, ५-9ly- sizar** (शूकरी) s. f: A sow.

taste, sweetness ; pleasure.
A
• el2- sate4d, s, m. I. Blackness, blackening,
P. ५9ly- sdtodr-i, s, f: 1. ftiding. 2. Equipage,
suite.
soot, smoke. 2. Environs of a city, the vil H० Leb” sads, s. m. A kind of rice. १ - -
lages, country houses, and territory belonging
to any town. 3. Reading. 4. Ability.
8० c”५- sactis, yसूसूs, m- Breath, res
5. \-ly-० srodsd3 piration, life.
- '--०ly० sactidak, }(स्वादक) adj. Delicious, A० -*** strrodf (from ‘-*y* Heb. and. Ch. rmp
• Jol2-***oddat,
relishing, of high flavour. To fail, to cease, to be terminated, to perish)
s. m. Death, a mortal disease (especially,
* c***9* स्वाथीन steadhin, adj. l. Indepen among cattle). - * * * ** * -

dent, being one's own master. 2. Absolute, A. --॰12-० siroak (from e-3-० To rub) 8. m. Rub
despotick. 3. A neuter verb. bing the teeth, a dentifrice.
 *+29* * 526 *-2y-*
A. Uly-० sataa?(from JL Heb, ?sg To ask) s, m. | 5-५9-० शोभा sobha, s, f: Beauty, splendour,
Interrogatory,… interrogation, questioning, ornament, dress, decoration. .*
question, proposition, request, begging. | 5. _9५:2-० sabhdro (सुभाव i. e. सु Good, and भाव
s. Yly-० sizoala (शिवालय) s. m. A temple of Nature, disposition) s, m. Good disposition,
JMahadeca. : good nature. adj. Well-disposed.
A. ugly० sazea**, s, m. 1. A questioner 2, The S -
9tg2-० sobhare (स्वभाव i. e. स्व Own, and
person who sings the naarsiya. , *TH Nature) s, m, Custom, practice, fashion,
5० c**** स्वामी stoami, s, m. 1• Mastery owner? | habit, temper, disposition.
lord, proprietor. 2. A husband. 3. The | s. ७५४७g2-० sobh@yaman (r. J* Shine) adj.
dandi.fakirs are so called. Beautiful, splendid, conspicuous, adorning.
. c),० *वान stedn, s. m. A dog. 5 • cस्gy० soghnd (शोभनं) v, n. To become, to
. ७ly-० sizodnd, s, m. Werge, limit. See Acl2-०. befits ** - * - * ** -*

S5 . uly-० saaand, w, a. To cause to sleep, See bu- | Ss, ‘-र-29-० **p (सूर्य ). S. m• 1 A kind of basket for
stddrtd.
winnowing corn with.
A० eb- satednig, s. Plur. (of ex- from ट- To
S • ५-५५2-० sapdbend (सूर्प and वेणिका) S० In०
be manifest) Accidents, occurrences, incidents,
- events.9% ८५- sarcani¢·nigar, A news-writer, Name of a bird, a swallow. (Hirundo apus
batassia. Buch.).
intelligencer.
H. 9५y० siipara, s, m. Glans penis. -- - -
e

5. ca45ly-० satodng or stodng (समाग or स्व 5. ७५2- सोपान sopart, 8. f: A ladder, a scale.
Own, and अग मady s. m. Mimickry, act- ** c*2* रैनg sacapna, s, m. A dream. See c८-०.
ing, imitation, disguise, sham. UJ ****b- | s, ck?9-० sfipha* (सुफल) adj. Bearing good
stodng lana, To imitate, &c. fruit, fruitful, profitable, gratified.
5० ७*b- satedng-2 or stodng-a ( समांगी) s. m. | H. ५-9५५2-० sfiptydri, s, f: Betel-nut. " -

An actor, a mimick. 5. ---22-० sf**? 8. m. I. (सूत्र) Thread, yarn ; a sil

5० **ly- staednd (सीमा) 8. m. Werge, limit, wer thread ; a stamen (in botany), a tendril.
boundary. - u********* sat-bifriti, A kind ofneedlework. 2.
5. cºl2-० sareai CHPTद) s, m. 1. A title of the {¥(त 2A charioteer, a cartwrightor carpenter.
S L--27-० sau? (सपत्नी) s. f.
.ftdja ofJaipizr. 2. (from ly-) A quarter more. |s. Itival (wife), con
s. ५ly-० saaodya (from ly-) adj. A quarter added. temporary wife. (One wife is saat to another).
s. L-५y० sf-2ds Cgनास्न? 8. m. 1. A pleasant | *
dwelling. 2. A pleasant smell, fragrance. ? फूं?iy-० sota,.."s• m. } स्त्रोत:) 1. A spring,
-
a

fountain, a jet deau, a stream, a rivutet, an

a._22-० sabar, adj. Impure, alloyed (silver). arm (of the sea). 2. T sotd, part. pres. (of
5, e929- *#2ara* (सुवर्ण) 1. 8. m- Good, pure u2॰) Asleep. 3. s, m. Sleep, sleeping.
gold. 2. adj. Golden. * ** * * * e-s,० :(तनी sग्रेtak, s, m. Uncleannese pro
5. L-29-० si**as (मुवाम) -s. m. A pleasant duced by the birth of a child.
dwelling. - s. cg,० satat Kसुतली) s, m. Hell, or a place
 526 *2**
ट9*
three stages under the surface of the earth : H* u5-9* sith, s. f: Meal, flour (ground coarse).
4/atnter. A division of the lower regions, the * ढ2- soch (from ५६-9-9 s. m. Consideration,
sixth in descent : JP?/so77.
reflection, thought, meditation.
5. 22-० sfftld (from सूत्र) S. m. 1. Heins of a
8 ल:9* शौच sattch, s. m. Washing (particular
carriage. 2. The little skin that rises backwards
near the nails, at the end of the fingers. ly, the private parts) on going to the neces
sary.
S, ५**** strtla (from सूत्र) 8. f String, twine.
S - cP:- Sdazfd7? (सपत्री) s-f See L-22-० sdat. s, c---,- sacha (सुचित? adi. 1. Thought
less, at leisure, disengaged, at ease- 2.
5. ५,० satad (from सुपय) v. n. To sleep. Careful, attentive.
s_~2- स्वतंत्र ( स्व own, and तंत्र Motive, s. ७5-2० sochna, v.a. To consider, to meditate,
to advert.
will) stod-fantr, adi. Independent, absolute.
S• ******* स्वतंत्रता (from>22-० q. w.) stodtan
5. ****** strchhant (सूक्ष्म) adj. . I. Subtile, fine,
slender, minute, small. 2. Shrill. .
*7a/d, s. f. Independence, absoluteness.
s, e-*स्त्-५-० sachhamta (पू**ता? s, f: 1. Sub
S******* शोथ soth, s, f: Swelling. tileness. 2. Shrillness
*** c***** sixthan, s. f. Drawers. 8. ******** स्वर्हद (स्व Own, and हफूंद Mean
H. ८*#27-० sffthrti, 8. f: 1. Drawers. 2. An edi ing, opinion, intention, wish) sted-chhand, adj
ble root. (Dioscorea fasciculata : J?o.rh.). Acting according to one's own opinion or
5. uट:- **** (सूत्रीय) adj. Made of cotton inclination, unrestrained, uncontrolled, self
thread. *
-willed. -

s. ४l5 ug7-० sdattya-dah or -dah (from सपत्नी A s. ·éट्रे-2* स्वच्छ socdchclth, adj. Pure, clean,
rival wife, and दTएं Burning) s. f. Malice clear, free from stain or soil. '
of a rival wife. P• ---9- sokht (from c****) I. adj. Burnt.
s. Y.gy-० *dtrt-c/d (from e-29-) adj. Belonging or 2. s. f: Burning ; a revoke at cards. .
related to sdat, of one father by different P० c***** sok/1to gये (from 4॰॰7-॰) s, f: 1. Burn
mothers 3 as, usk 1-9-० saatela bhai, Step-bro ing. 2. Wexation, heart-burning.
ther : crd ug.5%० satde/? bahin, Step-sister. P c***** sokhtan, s. Burning.
5० छ* sitj (from ५६9-० स्वययु) s, f Swelling. P० ‘-****** sokhtan-i, adj. Fit or deserving to be
burnt.
5. k-9- sffid (सूचि) s. m. . A borer, a gimlet, - * ,

an auger, an awl. P- 4-9-० sokhta, I. part. pass. (of c-->-9 Burnt,

s. ७-9-० stjnd (see ढ2-9 w. n. To swell, to rise.
H. -स्-y-० sffih (from **-9-) 8* f. Sight.
H. -स्-9-० sojh, s-f Straightness
scorched. (Pers. plur. ७***** soldttagdn)-
७\- 4॰2-० sok71/d:jdn or cP. Ac<y-० sok/1/d dil;
Inflamed in mind (with love or grief). 2. s, m.
A slow match, tinder. ' *

H. \स्-9-० sqjh-d, adj* Straight. P• ***** siid, s. m. Profity interest, usury. *** 22-*
H० ****** sigihnd, w. n. To be visible, to be sird batta, Profit and loss- *. ** -

seen, to be able to see. A• lex-० sdudd (from ely॰), s. m. .l. Melancholy*

S• c…?" siji (from \59-० sija) s, m. A tailor. . 2. Love. 3. Ambition. 4. Desire, concupis
 527 >22**
>29*

CeInce०
5. Madness. 0. Atrabilis. ५४ley० sign. I. A wife thus addresses her husband,
sdardd-i, adj. Melancholick, insane, mad who is preparing for battle :
P. ley-० saudd, s, m. 1. Trade, traffick- 2, '-**** 2*** प****- ७-* c9 92
Marketing- ८-al.० l.92-० sauda-satttf s, m. Traf -*** ५****- * ५ 2x39 पॐ- ** ५
fick, barter. >*19- saada-gdr, s. m. A mer Stfra ra?? mer?.jaeke Joha karo aisank y aa nttdhi
chant. ** l.92-० sauda-gar-i, 8. f Merchan charhe rand.7paro, nd tuhi chaphe kalank. O
dise, trade, commerce. hero, when you enter the combat, wield your
P. ~००५-० sad-mand, adj. Profitable, useful, sword without fear; so shall I never suffer
beneficent, benefited, profited. widowhood, nor you disgrace.
S• >/-29-> शूद्र sizdr, s. m. A person of the fourth * -99- (for शिवरात्रि) sica-ratri, s. f: The
or servile tribe among the Hindus. See under night of sica, a Hindu festival. -

cy 2aran. P ट92- sardAA, s, m. A hole, orifice, passage. "

S . ५5/92-० sadr-ani (*५% णिी) s, f A female of S ५#99० sted-rani, s, f The queen of Stra,
the 999-9 strdr tribe or cast. JPdragat?.

P. *-9-० sada (from ७०,-) 1. part. pass. Itubbed, 8*_r999-० *****ir (शूरवीर) s. m. A hero.
dissolved. 2. s. m. Powder. -

s. 92- शूरता sifrta, s. f: Walour, heroism.

5. ४-५-० sodh (from *****) s. f: 1. Discharge (of ५-9\०० U92-० sffrta-dhari, s, f: - Heroism.
debt). 2. Correction, search, inquiry, colla
tion.
8- *92- सीर ठ sordth, s. f: Name of a musical
mode, or rdgini.
s. us-sy-० sadha (*पुथ 9 adj. 1. Proper, true. 2. 5 • ५g29-० sorthd (सौराष्ट्र) s. m. Name of a
Straight. 3. Simple, artless.
metre in Brdj-bhakkd.
s. L-०-५-० sodhnd (शोधनं) w. a. I• To pay, to
discharge (a debt), to liquidate. 2. To col
S* (सूय्य) S- m. The sun. द>>-
द.92* Sifrd7

late. 3. To refine metals. cr,5sardjgahan (सूटर्थयहण) s. m. Eclipse of

the sun.
P- ८5-9-० sfrd**, adj- (Money) borrowed at in
terest० -
S. ७८**** द:22* sarahmakha (मूय्र्यमुखी) s. f. I.
5० H०cb*** *#-datd, adj. Well-shaped, graceful. Sunflower (Helianthus annuus). 2. A kind of
8.>9- *** saar, s, m. 1. Tone, voice, accent, fan, or parasol.
note. 2. A wowel. -
S
• c~l-99- sardas {प्रूरदरति) n. prop. Name
s. >9- sयr, 8. m. 1. (प्रूर) A hero. 2. (सूर) of a Hindi poet and singer who was blind :
The sun. 3. Contract. **c~l29- q. v. hence a blind man is called sardas.
5.29-० sizr (corrupt. for शूल) s. m. Tenesmus. S
- -92- स्वर्ग stodrg, s, m. The sky, the first
*->2- *a”, 1 (सौर)adi. Solar, 2 (शकुत्ल) heaven (of the Hindus), heaven.
• ५० - - -
Name of a fish.
? cॐ- ##.}(fom >22-) adj. Bold, brave.
5->2- sizar, s. m. A hog. Seej;- -

H. >***99-० si***ma//ar, s, m. Name of a musical

£. J29-० ****** (शूर) 8. m. A hero : see >19-० *ifr? mode or rdgini.
 LA*y** 528 e-3*
** tcLL?* शूरण siira??, s, m. An edible tuberous S• L********* सुसंदेश stt-sandes, s. . .m- - Good
root.. (Arum campanulatum : ftoarb.). tidings.
A. cA+2y० sarirtian, s- f: Name ofa medicine, P. ५-g-9-० sooni, 5- f: A blueish colour. *
(Hermodactylus : Gol.). 5. 4-22-० sffsa (अवTत) 8. m. Gaspingy panting.
5* ‘-22J2* स्वरXप saca-rip, * m* . See cर-2~ H. ७४*********, 5. f: A kind of cloth.
sdritp. * '
P. ८-->ue2-० saughat, s, f: A rarity, present, cu
A. 92-० sifra, s, m. A chapter, or division of riosity.
the karan (there being 114 in number). JP. ug**** saughat-i, adj. 1. Given as a present
5. 92-० sorah, Sixteen. See Al2-० solah. or memorial, fit for a present ; hence, 2.
Rare.
H. 9५22-० sdartyar, adj. Sizeable.
P->jy-० so* (from c****) s. m. 1. Burning. 2. The notch of an
P
.७५,० sf:/ar, s, m, and f
Wexation, heart-burning. 3. Ardour. 4. A arrow, the eye of a needle.
stanza of a marsiya or elegiack poem. jlo5>jy* S
.८4- शik (शुक्र) 8. m. 1. The planet venus.
so8-gudaz, s. m. J. Burning and melting. 2. 2. Friday.
An impassioned style in poetry. The holes in a bedstead
H• ca-2- sok, 8. m.
P. cacrj;2-० sosak, s, m. A gonorrhcea, a clap. through which the strings for bracing it pass,
P: ७92- sosan, part pres. (of c-॰7-॰) Burning S ee-2* शीवा sok, s. m. Afiliction, grief, lamen
P c99- so3ish (from c-॰7-॰) s-f Burning, so tation, sorrow.
licitude, pain, wexation.
1. A needle. 2. Pricker
S ७2-० saka (शुम्ची or from **** q. v.) adi.
P. c99-० so४a”9 8॰ f Dry. See \62-० st7khd. -

(of a gun).
• c-52- ***** (तTवालाप्र) s. m. Leisure.
P. ८-४gjy- soe-nak, adj. Burning, ardent.
P० ५#92- so272-# (from c92*) ** f. . ७2-० sakd, s, m. A quarter of a rupee piece.
A kind ofsmall

embroidered carpet, quilted linen, tamboured 8 u52- saktd (शुष्क) adj. Lean, weak.
work- f
*
5->*?- शूवार sirkar, s. m. A hog
A. Lay० sas, 8. m. Liquorice. (Glycyrrhiza).
5. ७52-० sitknd (शोषण r. शुष Grow dry) v. n.
s. L-9-० sas (contract for शिशुमार) s. m. A '
To dry, to become dry.
porpoise. (Delphinus). H० b9- sirkaod, s, m. A kind of vetch.
8- --॰9० स्वस्ति sacasti, A particle of bene
s. U62-० sffkha (शुष्क) I. adj. Dry. 2. s. m.
diction, approbation, &c. Health ! prospe Dry tobacco eaten with betel-leaf: 3. A con
rity ! welfare ! hail ! good ! well ! स्वस्ति sumption, atrophy. ७\००७52-० sakha dhaa, Rice
वाचन The word, hail ! or well ! &c. burnt up by the sun's rays.

P. 9५-५० sasmar, s, m. A porpoise. (Sans,

8 . ugस्--6,-० sakh chhari, s, f A consumption,
atrophy.
शिशुमार). S• ***- sirkhana, adj. Abstracted. See (******
A* cy-9-० *osa” (Heb. 1unt” from obsolete root
tchtp To be white) s, f. A lily.
S० ५€:- siakhna (शोषण शुष Grow dry)
T० v. n.
 329
*** cy**

To dry, to fall away, to pine away, to shri IP० ----9- santandt, s. Name ofan ancient idol
vel, to wither. See u४,० saknd. T sokhnd temple in Gujrat t also, the name of the idol.
(शोषण) v.a. To soak up, to absorb. S. ढ**** s0ntrd} (सोमराजी ) s. m. Black
. L5 stodkiyd, adi. f: cumin seed. (Serratula anthelmintica : Jht0.rb.).
* ४-स्ववीया म्यty, ad. f १०.., .., 9* cly** siz72 (शून्य) adj. Silent.
s. 4.5,० स्वकीय stoakiya, adi. m.
one's own family. See t%० Saga. 9* cy* शोण so??? 8. m. 1. Name ofa river. 2.
P. 5. ce-f3- *95 (शोक) s. m. Afiliction, grief; Name ofa flower. (Bignonia indica).
sorrow, lamentation, anguish. *-
H. c9-० sofi, l. s, f: An oath : see ***** sohh. 2.

s. ७2-० sagd (पुत्री) s, m. A paroquet. postpos. From, &c. : see ५४**** 3. adj. plur.
S० c** शिवगण sfodga??d, s. Attendants of
inflect. of s, or P. u० sd,TLike.
Sfpa. 5. U2-० sond, 1* (शयन) v. n. To sleep ; (met.)
1P० ****- sdagand, s. f: An oath. ***** l॰9 to die. 2. or in Braj saund (स्वर्ण) S• In •

sattgaadd sdagandi, s. f: Mutual asseveration. Gold. Yly ७ ५j7-० sone ka nazodia, An expen
5. ****** sit-gandh (सुगंध) 1. 8. f: Perfume. sive banquet, a delicious morsel.
2, adj Fragrant. ७०-०oc54० sagandh-sana, s. by० sand ( शून्य) adi. Empty, desert, void.
Mixed with perfume, perfumed.
c*****************9-
P->9%- sog-anar, adj. Afilicted, sorrowful, in
mourning, Jamenting, mourning. c-****५22 ५८६ ५१*** ५०
पट/9%- sogroar-i, s. f. Afiliction, grief. Sond Aene pi gdg/e, saad kargaye des, sond
TP०
mild, aa pi phire, rapa hogaye kes. My love 2/
P. s, c5%- *ogर्थ (शीकी) adi. Afilicted, griev
OuS०
went to earn gold, and left the country de
solate : I could not sleep (or he found not
JP० *५%- sogydnd, s. m. Mourning clothes. gold) my love returned not, my hair became
silver.
5० cb- sal, S. m. f. I• (शूल) Colick. 2. The
s. ७**y० sompnd (समर्पण) w. a. To deliver
point ofa spear, a trident or pike. 3. (शूक) over, commit to charge, give, consign.
A thorn. 4. Compassion, tenderness. . H० ***** stfrtfrtd, W० a०
I. To strip leaves off
H० cly- sal, s. m. Situation, condition. . H. u4-92-० sfinthna, vegetables. 2. To draw
g. Al2-० sold* ( षोउश ) adj. Sixteen. a sword.

5 - u*** siili, s. f: 1• (शूल) An empaling-stake. H. L-४9-० sitnt, s, f: Silence. ५/t: ५-४2-० *****?
2. ( शूली)
A name of JMahadera. ५५० ५*** bharnd, To depart in silence. ५५० ५-४2
sang mdrna, To be silent.
sa/a deaa, or ७\9:- u*** sali charhana, To
H. Uè2-० son{d, s, m. A club, mace, pestle.
empale. -

>'9* u***** sonte-barddr, A mace-bearer ; a

H- *2- sizna, s, m. A miser- (Arab. ***) person in the retinue of the great, armed with
5. /*** som, s, m. 1. The moon. 2. Mon a short curved club, generally covered with
day- >l2-थ्=- सोमवार som-acdr, s. m• Mon silver.

day. 5. +39-० sonth (शुठी) s. f: Dry ginger ; (ntet.)

9 Y
 cy** 530 ५त:?*

a miser u-9u9 c०५ प5* u* *52-० sonth ki s? Maharatta armies, who is said, to be able to
aas le rahna, To endure, to wait patiently, to detect hidden treasure or grain by the smell
of the earth.
suffer. ual 43 L*५ * ****9-० sonth ki nds na
dend, To be very covetous. - c**** siznghan (सुघ्राण) s. f: Any thing to
S० *99***** sonthiira'e, adj. Hard? miserly. (A smell to9, snufi.
ludicrous expression, q. d. chiefof misers)* - **9- sanghnd (सुघ्राणे) v. a. To smell.

S . usog2-० sondha (from iर्ध) 8. m. 1. A com -- ८***** sanghni (from ५****) s. f. Snuff.
position of fragrant substances used for wash
ing the hair. 2. Smelling like that of a new - c**** sonogham, s. Sign, signal, hint,
earthen vessel when wetted or from parching symbol.
of pulse. • •w**** softh (Sans. शपथ) 8. f. An oath. -५22
s, ca-stsogy-० soadha hat, s, f: 1. Fragrance 2, t५० sohh dena, To adjure. ul5 -dy-० son/* .
A smell like that of new earth.
dalna, To conjure. UYé -५29.० sohh khiland,
S . ks-७,० sondhna (शुन्धन Purifying) v. a. To adjure, to swear.
To rub cloth in mud preparatory to washing S * 9**** sondhrd, adj. Golden. See lux22-०.
2. To mix, to smear ****** sonahld (from by-०) adj- Golden. ****-
s. Ussogy-० sondhe (from सुगंध ) adj. Fragrant, *५ sonahla pani, s, m. Gilding.
smelling like new earth.
S * c**** sotihin (संमुख) adv. Face to face,
11. ug०४2-० sondi, s, f. The wash in which washer
opposite, before, in front
men. steep their cloth - One who
S० *9- sand (शुण्उ ) 8. f. Proboscis of an ele . u3,० soniya (from ५9-98 m.
separates gold from ashes, &e in the mint
phant. • ***2-० शून्य sartyd, s, m. A dot, a cipher
H० \*9- strnda, s. m. A weevil, or small insect
IIn COTTh०
***** solt (शोभा ) s. f. Ornament, dress,
n. ७53,- sandka, s, m. Saddle-cloth, or pillow decoration.
under a saddle. - \*** sithd (शोणा ) 1. adj. Red, crimson. 2.
5. JP2- sdarhra (अयTमरटी) 8. m. Soot, or any 8. m. Name of a musical mode, or rag.
thing of a black colour. S
- Su9- sohaga (सुभग) s. m. Borax.
s. ugy- ***** ( शौण्उिक) s. m. A distiller
. ७usy-० sohan, 8- m. A file.
and vender of spirituous liquors. S* cP2** sohan (शोभन) 1. adj. Pleasing. 2.
s. L-22-० ******** m. A porpoise. See U०2-० sfrs s. m. A lover, a friend.
H. -**** sduntf3 8॰ f. Anise seed. (Pirnpinella H• cP*** sohan, s. f: A kind of sweetmeat
anisum)-
P• c**** sohan, s. f. 1. A file. 2. A whetstone
H० ७*** sanga, s, m. Clitoris. S . ७-s2-० sohna, 1. w, n. (शोभन ) To become,
H० JA9- siingrd, s, m. A bufialo-calf to beseem. 2. w• a• (शोधन) To weed.
S. **** stingh (from ५***- q. v.) s. f. Smell.

S• ५82- singh-d, adj. 1. Stanch (as, a dog). 2.

H• ca**** sohih, adv. Before. See c***2- •
S०
पह3- siz'? (सूचि) s. f. A needle. ७ प59
(used substantively) A person, employed in
 dau 581 ५०
u५००८-० sai ka seribad, A bubble. प*५ u***** •shamba, s. m. Tuesday. ALai 4.० sf:fast-a,
uk3% us"०८ ७- sai ke nake s6 AMaddi ko adi. Having three harvests, 2% 4-० st-karrar,
nikalna, Applied to express the performance Three times as much. **** 4-० st-gosha, Tri
of things apparently impossible. Hidayat angle. d}-० 4-० si-mansika, adi. Having three
says :- stories or floors (a house, &c.).
d:****** प**J- -ट *४५ट A. ५-० suha (or uex” from ५-० To forget or over
look) s, m. An obscure star in the constella
Thd kam yih terd hi khudaacand ta'fild; Ja siट'? tion of the greater bear.
ke ndke se khada-i ko nikala, This, O Almighty, s. I)५-० sahard (स्नहायतT) s. m. Assistance,
was thy work, to draw the universe through aid, help. g,51)५-० sahara karad, To abet.
the eye of a needle.
U)५-० saharna, v. a. To trail, to drag
P. u**9-० s#-e (or sa) 8. f Side, path, quarter, S • ce-f५-० suhdg (सौभाग्थ ) s. m. I. Such or
towards.
naments as are worn by married women, while
s. ५2-० s#iya (from c**2-॰) adj. Pointed. their husbands are alive- 2. (met.) Caress,
s. ५2-० sareatyd, adj. A quarter more. See l7-०. act of endearment. JP ५ JAs, caf५-० sahdg
s. ५2-० suzodiya (from U2-) 8. m. A sleeper. -pitdrd, or -pura, s. m. A casket of jewels
8• -49* sacct, adj. White. See c-८-० set. presented by the bridegroom to his bride.
S • 9:2-० sat967? adj. See Ja*** sdber. AJ e-fu५-० sahag-lahar, s, f: A cool refreshing
breeze.
S JP 2** sdacerd, 8. m. See Ja- sdberd.
-

S • cJ22-० ***aira” (स्वैररी) s. m. An adulterer. s, c¢५-sahagan (सौभागिनी) s, f A mar

ried woman whose husband is alive (because
5 ५522-० sarccre? 8. m. inflect. of J22- sdaccrd,
she then wears her ce-f५-० suhag, q. v.).
In the morning, early. See ५४-८-० sabere. S
* = 45५- sahaga, s, m. Borax. See Sus,०.
- ५**** स्वैि रेणी sccuiritti, 8. f: An adul H० U५- suhdl, s. m. } Bread (or cakes) fried in
tress• H० u9५- sahali, s. f. butter.

S ._~**2-० stedyanabar (स्वयम् Self3 of self; and H. U५० suhand, 1* adj. Agreeable, pleasant,
निर Selecting, a husband) s, m. A girl's se charming. 2. v. n. To be agreeable, to please,
to be liked or approved of
5
lecting a husband for herself:
. c*2- *“tedi” (समिता) s. Wermicelli. :P . ५५-० sahand (corrupt. for Ac५-०) s, m. Name
of a musical mode.
P. 4-० si, adj Three- ५**** 4-० si-bandi, s. m.
A militia soldier, employed in collecting re - 2५- sdhtff? (from ५५-) adj. Tolerable.
venues. 4.५५ 4- si-ptfyd, s. m. A tripod, trivet. . c9५० suhatcan, }"! Refreshing, charm
_r५? 4- si pahar, Afternoon. c५? 4- sf pahal, - ५५- stthdacdnd, ing, agreeable.
adj. Trilateral. cc5- 4-० si-chand, Thrice. 5 . ५**५-० saha? (सहाय) s. m. Aider, assistant,
u**/- 4-० sfftrrofi, adj. Triliteral. ४,० 4-० helper.
si-dar-d, adj. Three-doored (room, &c.). s. ५५- सहायता sahayata, s, f Aid, help,
du-० 4-० sf-sat-a, adj. Triennial. 4.॰॰ 4.० si assistance.

9 Y 2
 c५- fi82 u5'(*

S --१५० suhayak (Fहाय9 s. m. A succourer, Ha e-*५- sahlahat (from U५-०) s. f: Gentle rub
aider. * ' bing, stroking, titillation.
S * ---५० सहित sahit, prep. Together with.
P० (-- sah”, s, m. Fear, dread. cecruc*५-०
sahm-ndk, adj. I. Frightened. 2. Horrible.
5 ४५” स्नह-5 sahai, adj. Easy, not difficult :
A• sahnt, 8. m. 1. An arrow. 2. The trans
adv. Easily.
verse beam of a house. 3. A lot, a portion,
5 - ७८५” sdhdjnd (शोभांजन ) A tree the root of
share. 4. The segment of a circle, segment.
which supplies the place ofhorseradish. (Gui 5. A wersed sine.
landina morunga : Lian. Hyperanthera mo p. H. ७L*-१-० sahmd?? (from (***) adj. Frightened.
runga : fto.rb.)•
P. H. bu*५० sahmand (from (-५- or caus. of७०५-)
P. S. x- sihra (comp. of4-० Three, and As Gar v. a. To frighten.
land, &c.) s, m. A chaplet, a garland, wreath
(worn on the head by a bridegroom and bride
P० EI० **५- sahmand (from *र-9 v. n. To fear,
to be afraid. -

at the marriage ceremony).

II • ५y५० sihrana (corrupt. from b५०) v. a. To S -
५-० sdh72d (सहनं) v. n. To bear, to endure,
tire, to harass, to titillate, to tease. to support.
n. ७1,०sahrana, or sihrdnd, w- n. To thrill, Af - -**५० sahnak (properly c_<>८* from cs*2
to have the hairs stand on end. s. f: A plate, dish, &c. *-

97** sihrda, adj. Tiresome, tedious.

HI० s.9७०-५० sahan kar, adi. Sufferable, bearable,
H. c9],५-० sahrdardn, 5- f Titillation. tolerable.

म. UA-० siharnd, w• n. 1॰ To shiver, to shake A. 2५-० saho, s, f An errour, mistake, fault, in

with cold. advertency. -७७ 2५-० sahar-i-katid, An errour
>>- *** ५५१ c****** of the copyist. **x- sahroa-t-kalam, An
***- ८ठ ७* 9:- Ué" errour or omission of the pen.
Gayd.jo pas pahunchd mdgh sir par : ldge.jard A. 12५० sahacag, adv. Prroneously.
hudan atce sihar kar. December is gone and H० ५**** sahauti, s, f. A kind of door-frame.
January arrived : the body now shivers with
cold. 2. To 8crape. 5• >/-29-५० सहोदर (comp. of सह With, and

म. g,५-० saharnd, w, a, To trail, to drag. उदार Belly) sdhodar, adj. Descended from
5. ५-9-१-० *“/*** (सफरी) s. f: The name of a one mother ; as, c?"# >-22-(* sdhodar-bhai,
fish, the small carp. (Cyprinus chrysopareius : Full brother. -

Bach.). THI
. U2५-० sdhol, s, m. A plummet.
8*9***** तहरैन sahasr, adj. A thousand. A - '--**र- stthizldt (from c५*) s. f: Facility, ease,
A• c५* sahl, adj. Dasy, not difficult, simple, smoothness, plainness.
soft, trifling ; adv. Easily. u9*) c५- sdh/- S ५2v~ sahtedtyd (from ७-५-०) s, m. A sufferer.
-angari, s. f. Indifference, carelessness. 5. ७०५-० *“/** (सर* 9 An emphatical particle,
H. ५-० sahld, s, m. A kind of song. truly, indeed, certainly.
1i. bu५-० sahland, w. a. To stroke, to rub gently, P. usर* sahi (improp. sthi) 1. adj. Straight. 2.
to tickle. U५-०५७- khaya sahland, To flatter. s, f: A straight cypress tree.
 '- 683
a. U9५५-० sahiydrnd, v• a. To arrange
H. ७-५-० sahejna, v, a. 1. To try. 2. To ad
just. 3. To provide. (Sans. Hज्जा*T Prepa
ration).
A. P. J.५० suhait, s, m. The star Canopus. Name of a musical mode or ragini, ugj5- ('-
8० u**** saheli (from सह Together, and उनाली ९yan-chiri (श्यामचटवी) Name of a bird.
A female friend) s. f: Female companions in s. u०८-० *यामT syamd, 1. s, m. Name of a
a seraglio, handmaids, concubines.
H. ५४-० sai, s, f. A wire-chain.
P. ७० si, adi. Thirty.
म, ५८० *० Postpos. From, of, without of by,
with, since, to, through, than. १ adj. inflect.
of u० sd, Like, &c. q. v.
5. ७० *“* (RIत) 1. adj. Hundred.
Success.
2. s, f.
A• ट** saiydh (adj. superl. from ट्**) 8. m. A P
traveller, a pilgrim.
A. L-->-५० stydhat, s, f: Travelling, a journey,
voyage, pilgrimage.
A. ---*०८-० styddat (from ey॰) s, f Dominion, rule,
sovereignty, reigning, governing.
A. >५-० satyar (adj superl. from 2॰) s, m. A wan
derer, a person taking the air or travelling for
amusement, wandering, moving.
5.७५० stydr or sydr (शुगाल) s, m. A jackal.
A. 9८-० saiydrd (from_~) s, m. A planet.
A. L-~५० stydsd' (from L~9-98* f: 1. Govern- J
ment, administration of justice. 2. Punish
ment, pain, chastisement, pang, agony. L---०७.०
U2०७-० stydsat men hona, To be in pain.
A. u9५० stydk (from c37-॰) s, m. Arithmetick, or
enumeration by the Arabic alphabet, accounts.
A• clk- sdtydl, adj. (superl. from c..० To flow)
JFlowing rapidly like a torrent.
5. cl८- *tyd* (शूगाल) s, m. A jackal.
H. ७22 ४५-० ९yala poka, s, m. A barnacle.(Beng.).
५०
A. Aluka saiyala, s, m. A torrent. *
s. ०५-० ९yam, s, m. 1. (*या*नT9 A name of a
bird, a black cuckow. 2. (xया*, Black or
dark blue) (I.) An epithet of Krisktta. (2.)
bird. 2. s. f: (black) An epithet of the
goddess kala.
s. u-०८-० *यामता ९yamata, s, f. Blackness.
H. ७५० syan, s.,f Name of a bird. - * ..
H. ७५० styand or sydna, adj- 1. Cunning, art
ful, clever, prudent. 2. Mature.
• -४५० ९ydndp, . .
1HT
H
• ७५७८-० ९७/***P“”, {--
Cunning, art.
* * --- ! - -
H. ७५७५-० ९yfin pdnd, . ** **
… * --
*
. ७L*५५० stydroushan, s-m* See e******
P . ४५.० siyah, adj. Black ; unfortunate, bad.
e--->**५- siyah-baldtt, adj. Unfortunate. *-
-->, stydh-bakht-i, s. f: Misfortune. L******
styah-posh, Clad in black. 9U ४५० siyah-talir,
adj. Black-mouthed (horse), abusive, whose
curses prevail. (**दे- ४५-० siydh-chashm, adj. 1.
Black-eyed. 2. Unkind. U० ०५-० styah-dit,
adj. Black-hearted ; malevolent. *k- 2U
siyah-rir, adj. Black-faced ; unlucky, disgraced.
‘-222> ४८-० stydh-ros-i, Adverse fortune. ...४५०
*५ styah:frim, adj. Black. 95 ****** siydh
kalam karna, To delineate.. 25 ४५-० styah
-kdr, adj. Wicked, tyrannical. 4-०७ ४\०० stydh
-kasa, adj. Miser, niggard ; a sordid wretch
95 ४७-० siyah karna, To take an account of
c-~०४७.० stydh-mast, adi. Dead-drunk.
-**
P. us५० siyaha (for Abu॰) 5. m. An account
-book or written account, a list, inventory.
TP० c** *\८-० styahgosh, s, m. Name of an animal.
(Felis caracal : Gmcl. Persian lynx : JPe717t.).
r. ५**** styah-i, s, f Blackness ; ink,
 684 A-०
G= - -

P. ५-८-० seb (Sans. सेवि) s. m. An apple. 5• -é.० seth (from श्रेष्ठ Excellent) s. m. A
५----॰e t-८० seb-fºghabghab, The doubling of wholesale merchant.
the fat or flesh under the chin, a double chin. ********!” (सिवथ) s. f. Dregs of betel, or
* -*****P, 8- f:
w **
I. A shell. 2. A kind of any thing that has been chewed.
mango. - ५*** sith-d, adj. Insipid, tasteless, weak,
* 9५८- *#pdra (७-० Thirty, and ४,५ Piece, pale, pithless, sickly.
division) s. m. Bach one of the thirty sec • c***- sethan, s A whisk, a kind of brush.
tions, or the thirty sections, into which the Lea..० sithnd, s. m. A Abusive songs sung by
Karan is divided. See ४)५-० sipdrd. • ८****८-० sighni, s- f: women at weddings.
* c:-० sipdf, 8. A fragment of earthen ware. #-- sithi (सिवथ? 8.t. See #- sith.
* cस्॰॰- *ipha” (corrupt of c# पट~ श्रीफल) • U******#i, 8- f Whistling. ४५ u**** siti-bas,
s, m. The name ofa fruit. (AEgle or Crataeva A whistler. UU=: C5:--० siti-bdiand, To whistle.
marmelos). ५2# ५ ५2* (5५ ***** प**** siti-bandhnd, or
U८-८-० *ipi, s, f: A shell. -gum hona, or -bhalna, To be distracted or
- --- शांति sit, s. f: 1. Dew. 2. Cold, wet confounded.
ness, moistness. J*----- शीतकाल sit-kdl, * दe* stj (श्राटयT r. शी Sleep) s. f: A bed,
Winter.
* bedding. A॰॰-1-० stj-2and (शय्याबन्थ) s, m.
• ५-------० *é¢ (श्वेता) adj.
White. A cord for fastening bedding to the bedstead.
* *** सीता sita, n. prop. Name of the wife द** s?j (सीहुंउ ) s. m. A species of Eu
of fédma and daughter of Janaka J?¢ja : see phorbia (Buphorbia neriifolia : fto.rb.). The
under 9**- *ly Jtdma chandrd. cg ba milky hedge plant (Euphorbia antiquorum,
साताफल sitd-phal, 8. m. The custard apple. &c. Jfilson).
(Annona squamosa). • u-t-० sjnd (r. छिवद Sweat) w. n. 1. To
* =-०५८- शीतांग sitting, s. m. Palsy, &c. exude, to filtrate, to sweat. 2. To seeth, to
See ca-॰॰॰-० sitang. boil, to dissolve or become soft by boiling. 3.
* LA2P*** शीतरस si*ras, s, m. The flux, dy To be received (as, money), liquidated (as,
a debt).
sentery.
* c**** शीतल sital,
adj. Cool. . L-54-० sichnd (सेवन from r. सिव Shed,
sffaApdgi, s, f: A kind of fine, cool mat. sprinkle) v. a. To water, to irrigate.
५-४८5-cc०० sita*chini, s, f. Allspice. (Myrtus • àæé° sikh, 8. f: A spit.
pimenta). - ५è- sikhpd, adj. Rearing, rearer (a horse).
****** शीतला sitala, 8. f: Smallpox. 4**** sildt-chd, s. m. A skewer, a small spit.
. ७८.० श्रातिलाना sital-ta, s, f. Coolness. . ८-०५5५.sv० sild1tyd-kabd0, s, in Meat roasted

. bc०-० saitna, or setnd, w- a. To take care of, on a spit

to keep carefully, to husband. . ०८-० sdtyid (verbal adj. from ex-०) 8. m- l. A

* +८-० sith (सिवथ) s, m. Boiled rice, or rice lord, a prince. 2. A descendant of JYusain,
sowins, or gruel. who was the grandson of the prophet Madam
 Dr*** 685 L-***
mdd. *bil A८-० saiyidtt-kandm (the prince of P० ****** ser-ab (comp. of Ze- Full, and c-f
men and of all living creatures), D2-Jl ०८ Water) adj. 1. Full of water or moisture,
saiyida-d-Aashar (the prince of mortals), ०८-० moist, succulent. 2. Fresh, blooming
k.०) ५ c*LAll sdtyida-4-mursatin or-ambtyd P. ५dy-- sera0-i, s, f Moistness : freshness
(the head of the apostles, or prophets) are S• ५Jr- serand (r. सू Go, or caus. of सरण
epithets of JMuhammad. Going) v. a. 1. To set afloat. 2. To des
4. P- 4ou> ०८-० sedkJtdnd (corrupt. of Ac७- c-=*) patch. 3. (from शीन Cold) To cool. See
s. m. A necessary, a privy.
bl/- sirand.
H. ५००-० sednd, w• a. To stupe, to foment.
A* ‘-9-- *?7“* (from>--) s. f. Disposition, tem
s. -००८-० sidh CFT89 adj. 1. Straight. 2. Op perament, nature, qualities, way of life.
posite. 3. Accurate.
s. us०८-० sidha, I. adj. CतT32 Straight. 2.
S
- **** sir-ak (sees._.-० str) s, f Cool.
Opposite. 3. Simple. 4. Fair, candid. 5. S • b~ seri*d (शिर: Head, and पTद Foot)
s. m. (from सिद्ध) Provisions, victuals (un s. m. The head and foot parts of a bed-frame.
dressed). ** P. ५४-० ser-3, 8. f Satiety, repletion, fulness.
s. ugu०.५०० sidhd-f, 8. f: 1. Straightness. 2. Sim s. U-० sfrd, s, m. 1. A channel through which
plicity. 3. Candour. fields are watered. _2. Overflowing field.
P. J- ser, adj. Full, satiated, sated, tired. (Perhaps, from Sans. शिरा Wein).
५,०५ufx-० ser-and or -hona, To be distressed, H. Uॐ-० sirhi, s, f: A ladder, stair, step.
tired of life.
(****->*** ser-chashm, Satisfied, P० **** sesdah, adj. Thirteen.
coutented with what one has.
4. L-2-० sais (improp. for L-ईu० sai*? q* v-) 3
5. J--० se7 (सेटवा) s.
m. Name of a weight. m. A groom, a horse-keeper- -

(The Calcutta factory ser weighs I lb. 13 oz.
13.80 drs. avoir. and the bdsdr se7* 2lb. 0 oz.
13.853 drs.).
5. >८-० *** (शीतल) s, f Damp. See s. U--०.
s.U--० sir (from सीर A plough) 8. m. Husband
ry, agriculture.
P. 9:-० sir? 8-m* Garlick.
A• >7*** sair, s. f. Perambulation, taking the
air, amusement, moving about ; perusal.
UA sair karnd, 1. To take the air, to travel.
s. L-a-० *** (शेष) 5. m. 1. Remainder, end.
2. The king of the सेerpent race, a large thou
sand-headed snake, the couch and canopy of
7ishga and the upholder of the world, which
rests on one of his heads : ffilson, cºgu० L---
ses-sdi (reposing on ses) An epithet of P/fsé¢tz.
s. L-० sis, s, m* 1* (शीर्ष) The head. 2.
>7***
(शिख्वा) A freckle, flame, spike. (JBeng.).
5. \--- sisd (सीसवा) s. m. Lead.

2. To read, to peruse. ४७A--० sairgdh, s. f. H. Z-०-० sesar, 8 m* 1- The gripe of a bow. 2.

Place of perambulation, passage, pass, tho Name of a play at cards.
roughfare.
5. ca**-८- ses.aag (शेषनाग) s, m* See c---
A*>re** siyar, s. plur. (of ‘-27**) Qualities, dis
positions. ses, and U*** shes¢·
s. 17--० sira, 1॰ adj. Cool : see L-०. 2. 8. m. 5. 9-******9 (र्शिशपा) s. m. A kind of wood,
A kind of sweetmeat made of meal and sugar. or name of a tree. (Dalbergia sisu : fto.rb.).
 ch“ 686
(***

A. -3.-० saif (Rab. and Chald. H'p Gr. #ipo:) 8. f 2. 8. f: m. A flood, a torrent, a deluge, a
A sword. ७५ e-a.०० saif-2dn, s, m. A rocket stream.

which has a sword attached to its tail* -८० A. P. Ce'l.-० saild?-i, adi. Relating to, or de
७५j sat/-2aban, adj- ons whose curses pre pending on a torrent, stream, &c.
vail. 4ा s:/; Bank, margin, shore. . H. ५#)-- sait-ani (from J.-० for_9-० *air) adj.
Fond of walking or going about for amuse
** u**** saiPi, s. f. Cursing.
ment, of perambulation, &c.
S
- ***- sikr? (शृंखल) s. f. A wire-chain.
8. ७b'८- sit-apan, adj. Of good or
S० \%~ sai-kara, or saikra (from *रात) adv. A amiable disposition, well-conducted.
hundred, per cent. * u**- scli, s. f: 1. A necklace (of threads)
5 • ***० sikh (शिक्षा) s, f. Admonition, lesson, worn by./akirs, a sash, a belt. 2. (Beng.) A
learning, study. tetter, a mole, a discolouration in the face, &c.
*
8 ***** शेष sekh, s, f: 1. The end. 2. An P. C2.-० seli, s, f A blow with the edge of the
appendix, remainder- 8. m. See c*** shes¢. open hand. (Barhdn JKat.).
• ५.० settyd, s. m. Tabby, puss.
S -
७४॰ sikhnd (शिक्षण) v. a. To learn, to
P- *** sint, s. m. Silver. sint-pdrast,
acquire. adj. Wenal, selfish. A c०-० sim-Aar, Silver
S
• ७/***० sekhra” (शिखरिणी) s. m. A kind
*bosomed ; with a bosom fair as silver. ७०४ ****
of food. sim-fiddan or sim-tan, Silver-bodied ;
JH० 9**- sigdra, adj. Thick cloth. with a body fair as silver.
s. U८-० sel (*(ए’) s. m. A spear. s. *** sem (सिंबी) s. f: The flat bean.
3. ca* शील sil, s. m. Habit, disposition : good P. ५८० simd, s, m. The forehead, face, coun
conduct, complaisance, civility, benevolence, tenance, aspect.
humanity, modesty, politeness, generosity. 8. ५**** सीमा simd, 8. f: Limit, restriction,
५2* ca* c** ७2%ff ankhoh me& si hona, TS boundary.
be polite, generous; &e- P. --७८-० sim-d? (*** Silver, and ८-T Water)
5. U***** (शीतल) s, f Cold. s. m. Quicksilver.
A. J.-० sail, s, f: 1. A flowing. 2. A current, a | P. ७५८-० sima0-i, adj. Of the colour of quick
torrent, flood. 3. (corrupt of A.०) Walking, * silver.
or going about for amusement. P० ई.7*** si-murgh (of the size of30 birds) s. m.
5. ca- शैल sail, s. m. A mountain. A fabulous bird, a griflin. See Uce anka.
. U-*** senia” (शाल्मलि) s. m. A coarse kind
s. W८० si/-d, adj. Damp, cool.
of cotton, or the tree producing it. (Bom
n. W८.० seld, s, m. 1. A kind ofsheet constituting
bax heptaphyllum).
a part of dress, especially worn and given in
presents in the Dakkkia. 2. A royal tiger. P. U४*--० sim-i, adj. Of silver, silver, silvery.
P. U-4०० simiyd, s. m. 1. Alchymy. 2. Magick,
A. P. ८-५८-० suit-a” (comp• of c.-० A flowing, and * enchantment, necromancy. 3. Poetry, rheto
८-f Water) 1. adi. Abounding with water. rick. -
 597

P• c***** sin**in, adj. Of silver, silver. 5. >/॰॰ sendttr ( सिंदुर ) S. m. Ited lead,
5. ca-० sen (शयेन) S. m. A hawk.
minium. See 29॰॰॰ sendar.
il. c*० s672, postpos. From, with, by. See ue** H० ५/लैं ***० send kdchriyd, s. m. See oc..०.
डै* cr*** sain (संज्ञा ) s, f: A wink, sign, token, 5 >12-****० seadar ( सिंदूर) s. m. Red lead,
hint, a signal. 95 ७-० sain karna, To beckon* IIhII11UIIn०

** cr* *थि* sayan, s. m. Sleeping, repose. 8 • ५99***-० sendartyd, A sort of *ा dm or mango.

ई, ५८-० send, w. a. See U2-० serona. S• -*****० sendh (संधि) s, m. A hole made in a
s. ५-० सेना send, s. f. An army. wall by thieves.
म, **- *ena, s, m. An officer who collects the 8 • u****० sendha ( सैंधव ) s. m. Rock-salt.

revenue in a village. . S० ****** sendh-nd (from संधि A breach or

5. L८० sind (सीवन) v- a. To 8ew, to stitch. mine) w. a. To mine.

8- ‘-9:५-० send pati ( सेनापति) S. m. (com 5. 9******* seadhar, s- m* See Usoc०० sendhd.
mander of the army) A title given to prime H. ( <soc० sendhi, 8. f: The juice of the wild
ministers, particularly a title of the raja of रोate tree (Phoenix sylvestris : J?o.cb.).
Berar.
H. k****-० sendhtyd, s- m. 1. Poison. 2. g.
* ‘-***५८० saiad-saiai c८० saia) s, f: Mu
(see (from -soc॰) A thief making a sendh, q. v., a
tual tokens, signs, hints, or signals. house-breaker. 9. Name of a Maharatta

5. c**********4% s, m. The silk cotton tree. tribe (probably so named as originating on the
(Bombax heptaphyllum). See c***- semal. banks of the river Sindh).
H० ---*”6 adv. Gratis. H. --॰॰॰ seak (from L॰॰) s, m. Toasting,
fomentation. 0jA LGL० e-॰॰॰ senk sank karnd,
5, c-de---० saintalis (सप्तचत्वारिशत) adj.
To toast or warm.
Forty seven.
H. u****० sentnd or saintnd, w. a. To adjust, to
H. --॰॰॰-० sink, s, f. The culm of the grass
(Andropogon muricatum) of which brooms are
put to rights. made. -

5. L-5॰॰-० saiatis( सप्तत्रिशत)adi. Thirty seven.

H. ५०-०४inka, s, m. A groove.
ir. ५***- *entAd, s, m.) A kind of reed (of which
H. A०८-० sinkar, s. m. The flower of the sink,
H- ५-८**********!//i, s, f: morhds are made), q. w. वृा sinkar, s. m. Beard.
reed grass. (Saccharum sara : Jto.rb.).
S० c…"*** .sincltd'? (from ***-9 8. f: The price 5. 9***० serikrd, adj. Hundred. See JP:- •
paid for irrigation. -
H. ******rnknd, w. a. To toast, to parch, to
S - '------ sinchnd ( सेवनं ) w. a. To irrigate. warmbefore, or with, any thing hot.
H. k***- sinktyd, adi. Striped.
S ueत्र्--- *?”ch?, s, f. The season of watering
fields, &c. S• ca-*******”g (शृंग ) S. m. A horn.

• **********d, s-f Name ofa vegetable. (Cucu S ***- singd (from शृंग ) 8. m. A horn (musical).
-

mis Madraspatanus). H०
A॰- *aingar, s- m. The bean ofsami, q. v.
9 Z
 _9:*** 688 Aaa*
-

H० ***** sengri, s, f A pod, siliqua (par P. 2०० sere, s. m. An apple- See -----० seb.
ticularly the siliqua of the radish). S • ba* सेवा seacd, s. f. Service, worship, attend

- प्र***- singrd (from शृंग) s. m. A powder aI10G OI1०

-horn.
5.9l2:-० ser967 ( शैवाल ) s, m. See D/2-० sizear.
७॰॰- *ing? (शृंगी ) s, f: 1. Name of a kind s. ५9/2॰ serodr-i, s, f Sugar that has been pu
of fish. (Silurus pungentissimus : Bach.). 2. rified with 9ly-० sizodr, q. v.
(from शृंग) A cup for cupping. U७0 प**** S . Ug--० secti (सेमन्तिका) s, f A whiterose.
singi lagana, To cup. 3. (from शृंग) A horn (Rosa glandulifera. Ifto.rb.).
(musical instrument). H. 192॰ serord, s, m* A kind of Jakir : see
*

L***- singरंya (शृंगी ) s, m. A kind of

poison. H० l)_9:** setcrd, s, m. Half-baked earthen ware.

****** sin/2, s, m• A hedge-hog. P. Ju392:-stg/arghal, s. A fief, a feudal tenure.
• 4८८० sfrta, 8. m. Breast, bosom. >**l ***-
H. J}2:-० setcrd, s, m* A kind of fakir among the
Hindus. See 129॰-० se****
sind-4/gar, Wounded in the bosom. प********
sina:figfirj, 8. f: The having the bosom wound S 92- setord (शाखीट) s. m. Trophis aspera.
-

ed, afilicted or troubled. 9५ 4**** sina-bas, * -*** सेवक seccak, s, m. A servant, a wor
The name of a bird. ***** 4॰-० sfrtd-basta, shipper. '
Locked up in the heart, a secret. Aco 4.० sixa Service.
S • ५5७2०० seroakdi (from ca-2॰) s, f:
-2and, s, m* Stays, bodice. c_%- *- &2nd
See l2॰-० sered.
-chdk, adj. Bosom-torn, afilicted. *-
*****
sina-chdki, s, f: Afiliction. ue*]7- ***० sina
H. U2॰-० siref (Beng- from ५८-० To stitch) s, m.
Name of a cast, whose business it is to draw
**Adrdshi, s, f: Laceration of the breast, juice from the date or tdr trees, &c.
afiliction c~४) 4॰ sina-resh, adj. Wounded P- ***** styana, adj. Third.
to the heart, afilicted. c994॰-० sind-sda, One
who beats his breast at the festival of the
S• c9*** सीवन sirodn, s. m. A seam. सेवन
sctodn, werbal n. Serving, to serwe.
MuAdrram, ५33 A---० sind-2an-i, s, f. Beating
the breast. 929 A॰॰-० sind-sor, adj. Robust,
S• ५x- sezo7?d (सेवनं ) v. a. 1. To brood, to

proud of strength. ५999 *************o7**? 8. f: rear, to sit, to incubate, to hatch. 2. To

I. Strength, robustness, force. 2. Pride of attend on, to serve.

Power. Ace9- ************oAAta, or j9-० A८०० H. Uè32--० ९yanthd, s, m. Tongs.

sind-sos, adj. Tormented, distressed. Ac.० 5. c#9:- *cted * (समिता) s. f. Wermicelli,
macaroni.
५5j9-० sina-so***, s, f Anguish, torment. 4८.०
५३25 sina-kob-3, s, f: Beating the breast. P. A८-० siyah, adj. Black. See ४५-० styah.
S. l2५-०-० sefihad (सि<म) s, m. A tetter. H. u१-५०० schdthud, w* a* To whisk.

P० ८-८०० sin?, 8. f: A salver, tray, trough. s. ७,८-० saiharan (सहन ) s, f Suferance,

H. 2.० setc, s. m. A kind of sweetmeat. ******** saiharni (r. स्नाह Bear) s. m. Sufferer
 A -
U-V”
s. ****- *ehand (सीहुण्उ) s. m. A species of
Euphorbia, or indeed a general name for plants
of that kind : Hanter. The milk hedge plant
(Buphorbia antiquorum, &c. Yilson).
H. U5१८-० sehi, 8. f A porcupine.
A.
U-”
c* Called ***** c** or Aexa>० c** is the thir
teenth letter of the Arabic and sixteenth of the
Persian alphabet, corresponding nearly to *I
in Sanskrit. Its sound is that ofthe English sh;
of the French ch, as in checal; and, of the Ita
lian sc, as in scintia. In denoting numbers by
the letters of the Arabic alphabet, it stands for
300. It is used as an abbreviation for the
word Ju4-० North ; and, in dates of letters,
&c. for the month ck** - united, by idgham, with the cॐ ; as 4॰)
In Persian it may be used, 1. To mark the
pronoun of the third person singular, in the
genitive or accusative case ; as, U---U His
name, caud His praise, c~***5 for 129) ****
I said to him : and, it is frequently disjoined
from the noun to which it has reference ; as in
this line of Ghanimat, c2.57 *959* ५ट-->
His understanding . was turned to water by
astonishment, for A-* ८-T c*27* ५ट~9 . If,
moreover, it relates to the same person as the P. c~Lॐ shdbash, contract of L:५L*
agent of the sentence, it stands for the reci
procal pronoun ex-- ; as
L299 ७४** -**>>>>**ट
-M - 22 - -
u>9***** **** 22 c9*
The sun spreads in every direction a net made
of his rays: that, by means thereofhe may catch
a reflected image. 2. To form the hasil bi-/-
-naasdar> verbal noun or noun of action. In
this case it is quiescent, and requires the
589
è*
vowel kasr to the preceding letter; as, c~9:
Asking, c97-० Burning, &c.
In the conjugation of Persian verbs, to form the
aorist and tenses derived from the aorist,
c: preceding cP of the infinitive is changed,
ifit follow l, into_, ; as (9* &c. from c-****
or, if it follow any other letter, sometimes
into_y, as 935from c***: sometimes into c~,
aS (“*?’ from c****** and, è of the infinitive
is changed into c2, as (***** from cre-27**
For L* is sometimes substituted ढ? ** ७६-५
for ७*५ Sprinkling ; sometimes L०० as -४,५०
for c.5%L& A species of nightingale: sometimes,
in the end of words, ढ*** ढ* for C:७ Would
to God ! And, it may be substituted for u>3 as
u**** for Uॐ-5 Wrestling.
In Arabic, when a verb, the first radical letter
of which is U2, appears in the form ७५-*l,
the servile co is sometimes though but rarely
ishshabaha for 4.८-०l ishtabaha, He doubted.
A. ८->L* shab0 (part. act. of -->-ॐ To grow,
come to maturity, burn, kindle) s, m.
youth.
P. c*५-* shabash (contract. of c:५०L०) interj.
Bravo ! excellent !
us*५८* shabdsh-i (contract. of ५**५०*) s.
P० f
Praise, applause.
q. v.
P० रं*** shakh (Sans. *TIरलT) s. f. 1. A bough,
branch (ofa tree). 2. A horn. >l**L* shakh
-dar, adj. I. Branchy. 2. Horned. 9० ***
ह’* shdldt-dar-shdldt, Branched out, or dif
fused. ७9*9 è* shakh-t-2affaran, (lit. A twig
ofsafiron) is applied to a proud person, who es
timates toohighly his own worth : so, Mir says,
c* c9***** -* ७* ७५ ७*-9५
जुंट्र¢» ç************
9
 ०L*
AVaa-tchaman toah-i hai bathat se, go kdtisd7?
hai ; tahnd jo sard bhi hai so shdkh-d-2a*/ard7?
,- hai, .The parterre still displays the same |
coquetry towards the nightingale, although the
autumn is arrived : the branches, though
withered, are as proud as ever. (The conceit,
which depends on the yellow colour of a
withered leaf and of saffron, is incapable of
translation). ५ju० दं** shdkh shdne, is applied
to various reports, calumnies, or complaints :
1, so? Mir again says :
* = - **
- *
u* c*** 9%* ५#b* रं*
* * 2
- * >*** 5 -2 प*** k52
**
Shakh shane hasdr niklenge, Jo gaya uski
xtdf ka ek tdr, If one hair from her locks
should be missing, a thousand reports would
3. , he spread abroad.
F.9L-4-L* shakh-sar (éLs and the particle >'-
"d d-full of branches) s. f: A garden, bower,
P• dye-L* shakhal, s. m. Name of a grain. (Cy
tisus cajan).
P.44-L* shdAZtd, s. m. The pillory, a yoke.
P. ०L& shdd, adj. Pleased, delighted, cheerful,
exulting Uly- ०L* shadkAgar, I. adj. Wo
luptuous. 2. 8. f An adultress, a strumpet.
r.nd००Lॐ shdd-dit, adj. Cheerful, delighted, hap
py• (०७ ous shad kam, adj. Joyous, happy,
* -contented. भ us** ouc shdd-kdm-2, s. f: Glad
nes52 happiness, delight, content.
P. --loL* shaddh, adj. Fresh, verdant, moist,
pleasant, agreeable, succulent. s. Fresh
herbage. .
P. ५.१loLॐ shadab-i, s. f: Freshness, verdure,
moisture.
P. ७loLs shaddh, adj* See oL० shad.
P- ७५००L& shad-man, adj. Pleased, delighted,
joyful, cheerful.
P. ५#-० ०Ls shdd-man-i, s, f. Pleasure, delight,
joy, rejoicing.
540
६*
P. scuc, shada, adj. Joyful, glad.
p. L८.७L० shad-i, s. f: 1. Pleasure, delight, joy
४. Marriage, festivity, rejoicing- c=-%-० ५८०L*
shadi-marg, 1. s. f. An easy death, death from
joy. 2. adj. Dying easily or from joy.
P. AJ५ou* shadiyand, adj. Relating to marriage
or rejoicings ; s. m. Musick and singing at
marriages or on other festive occasions. A०५०Lॐ
buse shadiyana bdjana, To triumph.
A. du* shas3 (part. act. from 3* To remain alone
orseparate from others) adj. Uncommon, mi
raculous, wonderful ; irregular. adv. Seldom.
A• ६9* shari* (part. act. from ६JP To pass a
law, to enter the highway) 1. 8. f: A high
road. 2. s. m. A lawgiwer. *ue ६2* shari
-?-tham, s, m. A publick road.
A• u2)* sharik (part. act. of c3,*9 s. m. The sun.
-2,* shdrak, s, m. A species ofnightingale.
P०
8->**** अTास्त्र (r. अTIत Govern, command) shastr,
s. m. Hindi religious books, Hindu law, scrip
ture, institutes of law, religion, and science.
s. *ट9],**** शास्त्रार्थ shastrarth, s. m. Argument,
debate, dispute, discussion, discourse.
8. प***** शास्त्री shastr-i, adj. Skilled in Hindu
law or religious books ; one skilled in holy
science. A5-l ****** shastr? - dchchhar
( } The Devanagari character.
P० c*** shdsh or 4-cauca shasha, s. Urine. c**
७/० shash-dan, Bladder, urinal.
A->** shd{ir (part. act. ofAa*) adj. 1. Wanton
2. Clever, sly. 3. (substantively) A chess
-player. 4. A messenger.
A*>*** sha"# (part. act. of A-* Heb. and Ch. nyu2
To divide, discriminate, know, understand)
s, m. A poet. (Pers, plur.cyeL& shahan).
5- - -
A. ८5/evs shair-i, s, f Poesy, versification.
 U*
A. U.cuc shdgltit, part• act. (of UA-*) Occupied,
employed, attentive.
A० e*** shaf*, part. act. (ofeॐ Chald. yptp To
overflow, to flow out or into, to influence)
Deprecating, interceding ; (substantively) an
intercessor, advocate, patron.
A. u**** sh@## n. prop. 1. One of the chiefs
of the four principal sects of the Muhamma
dan religion. 2. adj. Following the sect of
Shaf?
A. 43Ls shdffu (part. act. f. from —** To be fine,
or thin, to extenuate, to pinch as cold: Chald.
nbu” To scrape, to rub, to plaster, to polish)
. 8. m. A hougie, a pessary, a suppository.
A. Usau* sha/i, part. act. (of U-*) Healing, salu
tary ; a healer. us***- प**** shafi-t-hakiki,
An epithet of the Deity.
A. c3Lॐ shakk, ** -
A. 45L& shakka, . (from ८2-s To split, to tear, to
be difficult) adj. Difficult, perplexing, trou
blesome.
AAL* shakir (part. act. ofA.* To give thanks;
perhaps, from Heb. "puy To hire, to pay wages
or rent) adj. Grateful, praising, thanking.
A. Uॐu० shaki, J. part. act. (of %०) Complain
ing, querulous. 2. s, m. A complainer, a
backbiter.
P. 95u० shagird, s, m, I. A scholar, disciple,
apprentice. 2. A servant. A--५ 9,5u० sha
gird-pesha, s, m. . A servant. A.-s) 9**
shagird+rdshid, s, m. A complete scholar, an A. U-०L* shdmi¢ (part. act. of uLA.०) 1. adv. To
apt scholar.
P० ‘*9*** shdgird-f, s, f: Learning, studying,
apprenticeship.
s. JL० shal, s, f: 1. (रााल) A shawl. 2. (साल)
Name of a wood. (Shorea robusta : J?o.rb.).
८-०५JL० shal-bab, s, m. Shawl-cloths. -****
s/2dt-ba:/3 s, m. A shawl-weawer.
341
**
s. , JLs shah, 1. (शालि? s, m. Rice, paddy. 2.
( 2 adj. Made ofshawl.
P. /suc shdnt, 1• s. f: Evening. 2. (A) 8. m. Sy
ria” प:2) -3 -******* प# *** shdn? * ke
murde ko kab tak ro"tye, is applied to express
a circumstance which is likely to be a subject
of regret for life. (The expression is taken
from the custom, among the relations of a dead
person, of venting loud lamentations while the
corpse remains in the house. If the death hap
pens in the morning, the body is soon removed:
but, if towards evening, it remains till next
morning ; in which case the mourners are apt
to be overtaken by sleep).
5० *** sham (xयIम Black or dark blue) n.
prop. A name of hris¢?2a.
s. t०७० shamd, s. m. 1. (xयT*मT) The little
bird generally called Shama. 2. (५यामावा)
Name of a grain. (Panicum colonum or fru
mentaceum).
P. रंu*Ls shdmakd, s, m. See sign, 2 of ५०L* •
A. L-->०Lॐ 1• shdmat (from (9*) s. f: Bad for
tune, adversity. 2. shantif (from L-Ju4-ॐ) part.
act. Laughing at another's misfortune.
4. ८**Ls shamat-f, adi. Unfortunate.
A• ट्** shdmikh, part. act. (from ह**) 1. High,
elevated. 2. Proud.
S. LL००Lॐ shamuk C 9 A kind of Helix,
of the shell of which lime is made. (Beng.).
P. ५७/*L* shant-gah, s. f. Evening, eventide.
gether. 2. prep. With, along with. 3. adj.
United, confederated. 4. part. act. Includ
ing, comprising, communicating. JU****
shdmié¢dर्ट or shantit-t-hdl, Connected from
circumstances, of similar circumstances, com
prising circumstances. UA U-*L* shamil karnd,
To blend.
A. --->)-०Ls shdmild¢ (plur. of c००Lॐ q. v.) The
 ४L* 542 ५***
concerns that comprise (all parts) ; partner epick poem, containing a history of the kings
ship. of Persia, written by firdausi about the year
A. *** shamma (from **) s. m. The sense of of Christ 1,000. c3,८-० *us shah i-mashrik, or
smelling. >j27*** ४L० shah-i-aimros, s, m. The sun. Aly०Lॐ
A० ७४** shdm-i, adi. Syrian, relating to Syria. shah-coar, adj. Prineely, fit for a king. (Plur.
P. ASU-><Lॐ shanttg/drad (from ७५५५०) s. m. A ca ७usLॐ shahan).
nopy, awning P. 2T suc, shah-dla, s. m. A cherry.
s. U७0 ५४** shdmi lagand (शंव The iron head P. AcusLॐ shah-dna, 1. adj. Royal, princely. 2.
A kind of dress, worn by a bridegroom.
of a pestle. See s, ७०७०) To shoe with iron.
P. ४, ४L० shah-tara, s. m. Oldenlandia bifiora.
A० ७* shan (from ७* Heb. 1kb To do, to act,
A. AsL* shahid (Heb. "ाnu2 Chald. Trाb from *-१-*
t6 make, to take care of) s, f: 1• Business,
affair. 2. Dignity, pomp, state, condition, Chald. Tnb To testify) 1. s. m. A witness. 2.
degree. 3. Constitution; nature, disposition. (in Pers.) s. m. f. A sweetheart. 3. A
»loov* shan-drir, A person of state and dignity, female friend, a beloved object. Ju- Asu०
or man of rank• shahid-i-ftdd, A witness of facts. 22> ****
P- ७-० shah, s, m* A honeycomb. shahid-f-ro3, s, m. The sun.
p. Agu० shand, 8. m* 1* A comb. 2. The •f • u***** shahid-3, 8. f. Evidence, testimony.
shoulder. A० AsL* shdnd-sdr, Name of a bird, P. suc.csLc, shahanshdh, s. m. King of kings, an
the hoopoe or hudhttd. -
emperour, a title adopted by the old kings of
P. ४Le, shah, s. m. I. A king, a prince : (adject.) Persia. ८-%3 suc.c.sLॐ shahanshah-isfulak, s. m.
The sun. -

Excelling, excellent, great, principal. 2.

A title assumed by Jakirs. 3. The king (in P- ue******* shahanshah-3, 1. s, f Empire. 2. adi.
Imperial.
chess). ४५ ४८ shah-Aas, 1. adi. Royal, no
ble. 2. s. m. A royal falcon. by५ ४Lॐ shdh P. lysLॐ shah-ted, adj. Princely, royal.
-ballnt, s, m. Chesnut. प5929- *L* shah khardi, P. Cॐu* shah-3, 1. s, f Reign, sovereignty. 2.
s. f. A kind of sweetmeat used on great occa s, m. A follower of the sect of Ali. 3. adj.
sions. Ae AL* shah-fir, s, m. A beam. 22e- ४L॰ IRoyal. -

shah-i-khdrcar, s, m. The sun. I)० ४Lॐ shah P० c*** shahin, s. m. A royal white falcon
-dard, s. m. or sl) ४L* shah-rah, s, f. The P. ७५L* shayan, adi. Legal, worthy, suitable,
highway. c**9 ४७० sharh-2ddd-gi, s. f: 1. agreeable.
The period of the minority of a prince. 2. A० 4.५-* shd tba (part. of ‘-29*) s. m. Mixture,
Youthful folly, foolish pride. **} ४Le, shah pollution, Stain : doubt, suspicion.
-2ada, s. m. A prince, (generally meaning) the P. A५Lॐ shayad (9d pers. sing. aor. of ७-५-*)
prince royal. >>- ४Ls shtrh-sdtodr, A good rid adv. Possibly, probably, may be so, perchance,
6en"० *७४-० shahgdm, adj. 1. Pleasant-paced perhaps. ०-४५ 45 ७५-० shayad ki bashad, Per
(a horse). 2. Name of a particular pace of a haps it may be.
horse. c*** ४ucs shdlt-t-garditn, s. m. The P० u***** shdg/dstagi, 8. f: Affability, fitness,
SUI1० 4-०७ ४L& shah-ndma, 8. f: A celebrated aptitude, propriety. '
 k-* 543 ca-****

p. Ae-५u० shayasta, adj. Worthy, honourable, P. --*५-० shab-d-shab, adv. In the night time,
suitable, proper, wellbred, polite. A---५-* during the night.
ल** shayastd-misai, adj. Affable, mild, good P. ७५-ॐ shabdn, s. m. A shepherd, pastor.
-tempered. P. Ac\.॰ shab-and, adv. By night. adj. Noctur
A. e५L* sha?", part, act. (of e-s Heb yu” To
nal. }29 Asu-० shahana ros, The civil day of
exclaim) 1. Divulged, published, difiused. 2. twenty four hours.
Distressed.
A. L--०५-० shabahat (from 4॰) Similarity? re
A. ८:१-० shatk (part. act- of c39* Heb. pu2 To semblance.
desire) adj. Full of desire, desirous, lasci P. 9? ----* sha0-20 (or y? ---* c5) s. m. The Po
-
WIOuSw
lyanthes tuberosa.
P. u---० shah, s, f Night. (Pers. Plur- ५-०). s. A.०*I*द shabd, s, m. A word, voice, sound.
u>*५ ---* shub-bash, One who stays all night,
०५ --ॐ shab-bash-f, s, f: Stay
See A.- sabd. A-L० ०.० शब्द शास्त्र shabd
a lodger. -shastr, Etymology, the science ofgrammatical
ing all night, nightly lodging- >***---‘* shdb
inflection. us******** shabd.2edhi (शब्दवेधी)
ba-khair, Good night, salutation at night.
s. m. One who has the skill of shooting an
‘---JP u--० shat-t-barat, s, f. The 14th day of arrow2 &c. upon an unseen person, on hearing
the month Sha*bdn, on which the JMasalmans a sound made by him ; (an arrow) that hits
make offerings and oblations, in the names (if what is merely heard and not seen.
not to the manes) of deceased relations : see
P.x०-० shabdes, s, m. A black horse of extra
---9* 2drd** »l**? ----* shab-beddr, Waking, ordinary size, belonging to king Khusratz
or watching all night, sleepless- *2 -** JPartcc3 ; a black horse, a horse of noble
shab-para, s, m. A bird of night (as, a bat, breed.
*
owl, &c.). LL&99 ५9g c-॰ sha****dr, or P• ca****-ॐ sha?-deg, s- f A dish composed of
-tarik, A dark night. ५ईly- ---० shab k4%d***, meat and turnips dressed all night on the fire.
s. f. Night-clothes. c9- ---s sha”AA”,
s. m. A night-attack. प*** --s shabkhan-i,
A. Z--s shibr, s, m. A span, the distance from
the end of the thumb to the tip of the little
s. f. Itobbery at night. ug--- --० shad khee-i, finger when the hand is expanded.
Itising at night (to pray). *** shub-gard
P. c=-37॰ shab-rang, adj. Dusky or dark-coloured
{ ----* and part. act. of e*** To go about) (a horse) ; name of a horse of Siyavush.
A watchman. ***** shab-gard-i, s.f Watching
P. ७८-** shab-tstdra, s. m. A bedchamber.
at night. ४५० ---& shab-i-mah, s. f: Light night,
P->>*** shab-kor, adj. Night-blind.
moonlight j222 ----* sha”-o-ro3? Night and IP० c92*** shub-kori, s. f: The night-blindness.
day.
A. L<.-० shabdk, s. plur. of 4॰ sha?akd, q. v
A* ----* shubb, s. m. Alum.
A..५५.० shabakd (Heb, mPa” from L॰॰ To
A. ८-०५-० shabdb (from u--०) 8* m- Youth, weave) s. m. 1. A net. 2. A lattice, a re
prinue of life. ticulated weil.
P० >2> '** s/tab-d-ros (same as >i222----*) adv* P. ४७.० shabgah, s, f: 1. Night-place to keep
Night and day, i. e. always. any thing in. 2. Night-time.
 ७-०

PU*** shahgda, s. A flea. -

P. ca%Ju-s shitalang, s. m. The ankle***
P०>** shah gir, 1. s. m. A cricket. 2. A 4. ४७-० shattdh, adj. perhaps for eua* shattdh, q. v
nightingale, or any animal that sings at night. P.A-ॐ shutur (Sans 5"ट) s. m. A camel.. JP-* • *

3. A servant that works or travels in the

night-time. 4. Early dawn. 5. Nightly
march, nocturnal invasion. 6. part. Travel
ling by night (a caravan or traveller).
JP० ॰.॰ shab-nam (--० Night, and cs Moisture,
dew) 1. s. f. Dew. 2. s. m. A kind of fine
linen. -
P. 9:-* shab-bo (for usy ----*) 8. Naune of a
flowering plant, the Egyptian violet, which
smells at night.
A. 4.-० shabdh, s. m. An image, resemblance,
७५ shatur-han, A camel-driver (or keeper).
J०)--० shutur-dit, adj Timid, Lgex--० shafar
-dt/i, s, f: Timidity. 9५८० ५5 A-० shutur-i-be
mahar, adj. Incorrigible, refractory. »ly-०J--०
shatar-satear, Mounted on a camel. ॐ**>-*
shuturghamsa, Wickedness, deceit. 9uas A-०
shutur*katar, 1. A string of camels. 2. A
series, line, row, &c. Ac.5 ,>-० shutur-kinay adj
Bearing malice (the camel being remarkable
for doing so). *g2-* shaturgam, A camel

similitude. *steP- ई 7०>-* shatarr-margh, s, m. An ostrich.

U५>>* shtttur-ndl, s, f: A small gun carried
P. A.॰ shiba (prop. shaba) s, m. A bead. on a camel. -

A. A५-० shubha (from 4.॰ To liken, to compare,

dissemble, render uncertain) 8. In. Doubt, s. >** शत्रु shatra, s. m. An enemy. 2'सं >P*
suspicion. श्रानुभाव shatru-0hae, Like an enemy, as bad
P. Ac...c shab-ind, adj. Nocturnal, nightly : last as an enemy.

night's, stale. S• 9-* शत्रुता shatrutd, s, f. Enmity.

A. 4॰-s */1dbih (from 4.-०) 1. adj. Alike, resem P. ५9-s shutur*#, 8. f: 1. A kind of kettledrum.
bling. 2. s. f. A picture, a likeness. 2. A colour so called.
H. ५-* shappd, s, m. A butt, or mark for archers. A• *** shatm, s. m. Contumely, reproach, con
P. x-* shttppdr, (contract. of 22? ---*) 8* A
tempt, outrage, injury, villainy.
P. 3/--s shappdrd, " bat. A. ५४-s */att¢, adj. See ७-० shatta.
A. u.& shitd (Heb. 1nb : plur. of ॐ* or Sing.
from 2-ॐ To pass the winter in any place.
A० ६७* shuja* (from e--* To be brave: Heb.yig
KKillmett derives it from c>-c. To scatter, from To be mad, to rage. Orig. in impetuous action :
the scattering of rain, snow, &c. in winter. fffl/mct) adi. Brave. (Pers, plur. ७८७*
Sans. यTात) s, m. Winter. shajathi, The brave).
A. c-* shattd (from c--॰ Was separate or dis A. --euरू* shuja'?? (Iprop. shaja'dt) s. f: Bravery.
persed) adj. Distinct, different, various.
A.95* shdiar (perhaps from Heb. na” Ofispring,
P. --u--s shitdb, s, m. Haste, quickness. 2. adj.
Quick, speedy. 9. adv. Quickly, expeditiously, issuing forth, springing up. Plur._9७६*l) s. In.
50OTh. 9५ ८-->c.c shttdb-bds, Hasty, expeditious. A tree, a plant.
P० us'** shttdb-i, adv. Quick, hastily. s, f. Quick A. 4-०५
A०
_,** :-१ s. m. A list of saints,
or holy predecessors
ness, haste, expedition. 9,** shajard, १
¥
 c*** tj45 *--->>*
(in the manner of a genealogical tree) given s, c----95-० षड्विशति shadcinshaft, adj.
to disciples. Twenty six. *
A • eरू* shqja*, s, m. Walour, bravery. 8० ******** षड्ट्रविशतितम shddcinshntitdhi,
4. ०७-८* shahnd-3, s, f: Superintendence. adj. Twenty-sixth.
A. Ac८* shahna (prop. shiftnd, from * To A._-ॐ sharr, s, f Wickedness, deprawity, ma
lignancy. - **

drive away, to propel) s. m. 1. A viceroy?

lieutenant, representative, superintendent of A*J-* shird, s. m. Purchase, sale, traffick. 4ाshur(7,
police. 2. A peon, or servant of a tax-ga An eruption of pimples on the skin. See *****
therer.
A० ‘-'A* shdrab (from ‘-27* To drink) s. f:

P० *** shuldt, s. Any thing hard, hard ground, Wine, spirituous liquor. . u**** ८--9,* shard”-
top of a hill. -ipartagali, Portugal wine, 99**५}4 shardhag
A. Cas* shakhs (from Lae* tric To raiseone's {ahifrd, Nectar. Ase- ‘-J,* shardbrkhand, s. m.
self, to be borne on high) s. m. A person, A tavern. 99e- ‘--'7* sharabldttpar, Drinking
body, individual. wine. c99*J,* shardb-khgdr-i, s, f... Wine
A • --**** shakhsig/dt, s. f. Nobility, rank, -drinking, drunkenness, soj ८-५,० shardb-cada,
humanity. Indisposed or affected with wine.
4. IAA shaddd (perhaps, from SCa. To run, to 5. 92 J-* shardbor ( सर्ववोद) adj. Soused, drip
charge an enemy : or, corrupt. ofl०५-* shahada, ping wet. … * *

Martyrs) 8. m. The banners that are carried

A. Ce'A shara”-i, s, m. A drunkard. ---
with the ta*ठtya, in the maharram.
n. U,० sharata, s, m. Sound, noise, voice. "
P. 92: *-* shad bird, adv. So so.
s. sol,*
yr* *Tध shrdddha, s, m. See sol.० sraddh.
y-० ०7 “““ *
A. ८-->A-s shiddat (from s-s Heb. TTu2 To plun - * - • * * * : trf

der, lay waste) s. f. I. Wiolence, force, we

A.9]7* sharfr (from 9/*) 8. m. A spark, or
sparks of fire. \ ****/ tt
hemence. 2. Adversity, afiliction, difficulty.
P.०७०-० shtrdkdr, s. m. I. Ground tilled and
A• L-229* shararat (from 2JA*98* f wickedness, - *- *-

sown. 2. A person whose business it is to vice, mischief, depravity, villainy. " * * -

.…

* * - *
examine the state of the harvest. 3. Survey, A. 91,॰ shardra, s. A spark of fire. * -

valuation.
P. ५ई०-० shadani, s, f Occurrence, coming to
pass. adj. Practicable, possible.
A- ००.2 ७-० shadd-o-madd (The reading any com
A० '---*7* shardfat (from -37*) 8. f. Nobility.
A. L-5y* sharaka* (from L-5;& To be partner,
Heb. Tnu” To connect) s, f. Partnership.
A• **** shargyit, s. f. plur. (of 9*) 1. Agree

position with) due emphasis. ments, stipulations. 2. Signs, marks.

P. 9.७-० shada, part. pass. (of co-ॐ) Become, gone, A० ***
shttrb, 8. m. Drinking.
lost. -

A• --?9-* sharbat (from ८-2,*) 8॰ m** 1. Sherbet,

A. ७५७-० shadid (from 3L&) adj. 1. Difficult. 2. beverage, drink. 2. The dose of a medicine.
Afilicting. 3. Wiolent, strong, intrepid. >\० '-27-* shdrbat-ddr, 8. m. A servant who !
s. c*** ष्त्रउश *¢d dash, adi. Sixteenth. has the charge of the water, wine, &c. a butler.
4 A
 G46 ५-म -

***
vf • ‘-**** sharbat-i, s. f. I. A kind of lime, or P० c**** sharm-gin, adj. Bashful, ashamed,
lemon. 2. Name of a colour. modest, coy. *

** र>* sharh, s, f: 1. Explanation, commentary, P० c**-9* sharmandagi, s. f: 1. Bashfulness,

description. 2. Allowance, pay, rate. >l>>-* modosty. 2. Shame, disgrace.
sharf-tedr, adv. Explicitly. P. *॰9-* sharmand“ (Part. Pres ofcA॰97*) adj.
A. 94 sharar, s, m. Sparks of fire. >५>L* Blushing, abashed, ashamed, bashful, modest.
shttrd7-bdr, Raining sparks of fire. P० H. **** sharm-ild, adj. Bashful, abashed.
P. 9.7* shdrs“, adj. Itaging, fierce, roaring. A• & 2>* shatrif* (from ६9*) Sw Iu० Beginning,
A. 9-० shart (Heb, and Chald. bnt” An incision) commencement. (Plur. e-ue97* Beginnings).
s. f: 1. Condition, agreement, stipulation• 2. A. 9/* shard (Heb. nnuy To contend for power)
Wager. 9. Sign, mark, signal. --9’ E-* s, m. Desire, appetite, avidity, gluttony.
shart-hart, s. f: Advantage, success, profit, A. ८9-ॐ shir?, See y* shtra, व sharg, SeeJ,4 शard.
succeeding in one's undertaking. L-2, 9* ‘स्ढु* A• ७9* shtryan, s. f. An artery. (Plur. c***),
c5%s kuchh shart-hart hai, Did you get any A* >J* sharir (from 7॰) adj. Wicious, wicked.
-८ - ।* 1 , 1/-
thing by, &c. . . . , - A* --*)*. sharidt (from ६.9*) ** f: 1. The laws
A. U9-० sharti, 1. adj. Conditional. 2, s, f A of JMahammad. 2. Law, justice, equity.
lottery. A. -#A* shar?/ (from -2,*) adi.. Noble, emi
A. ६9-s sh&**, 8. m. 1. The precepts of JMahant nent. 4०० —3/4 shar?Pi-makka, The prince
ntdd, law, equity. 2. A high road. of Mecca.
A- U**** sharथै, adj. 1. Conformable to the shar*, 4. 4&7* shar?/a, s, m. A custardapple. (Annona
lawful, religious. 2. (met.) 8. f. Tight drawers. squamosa).
A. —3, < shargf s, m. Nobility, eminence, rank, A* =-*#2-* shrtrik (from ****) s. m. ' 1. A part
excellency. ner. 2. A friend. * * -

A. ७;* s//argfल, s, plur- of —8,* sharj6 q. v. P. ---~* shast, s- f: 1. Aim. 2. A large fish
A cॐ* shdrk, s. m. 1. The East. 2. Rising. ing hook (not used in angling with the hand,
A• c** shark-i,
adj. Eastern, oriental. but left attached to a strong line which is
A* -*** shirk (from **** To accompany : Heb. fastened to the shore). 9. The handle of a
Tnt” To connect, interlace) s. m. Company, bow. 4. A thumbstal (used, to defend the --*

society, partnership. 2. Paganism, infidelity thumb in pulling the string of a bow). ५----*
(i. e. ascribing plurality to the deity). Ac->- shast:justd, Shot from the bow (an arrow).
A. L-5,॰ shirkat, s, f Partnership, society. s->-----* *Tस्त्र shastr, s. m. A weapon (especially
P- 27* sharnt, s. f: Bashfulness, modesty, shanne.
such as is used in the hand). u9**_-*
c=-५ ** sharm-ndk, adj. Bashful, modest. शस्त्रधारी shostrd-dhdri, adj. Armed, one
P Le9,* \४-० sharrnd sharmi, adv. Modestly. accoutred with arIns. gA>-* shastr karnd,
५- - -

To be To use arms.
r. H. ७\४,० sharm-and (from 9*) Y* n,
abashed, to feel shame, to be ashtuned. P. 2-०.?'-----॰ shast-o-sh# (from c----*) s-f Wash
PA H• ***** sharnt-da, adi. Bashful. See ***** * 1 ing.
 L** 547 \8-॰

P. Ac~& shttsta (part. pass. of c~*) adj- 1० A. ७५** sha*ydn (from -**) s. m. The eighth
Washed. 2. Dressed, prepared. 2॰5 4~* | Arabian month. (The 14th day of it is the
shustugय्gft-gh, Pure language. festival called ८-->ly barrit, q. v. : on this day,
P- L-*
A A
shush, s. m. The lungs. 9/०dard
A
(LA~
A
an angel is supposed to examine a record, on
f-shash, The peripneumony. T shush, adj. Six. which is written the names of the living.)
द५2 L** shash-o-partj (Sixes and fives) Cpn P. ४.७.॰॰ sha"bada (prop. sha*bada) s. m. Slight
fusion, perplexity. -
of hand, conjuration. j५ ४०.** sha"bada-bds,
8- m. A juggler, a conjurer. csj५ ४०.**
s.95-u-० शिष्टाचार शhisttachar, s, m, see sha*bada-bas-i, s, f Conjuration, slight of
9t5-u---० sisfttachar. hand.
Sa **** P"ठ shashtha, adj. Sixth. A. 4॰-2॰ sha"ba, s. m. The fissure of a rock in
P._9७८-० shash-dar (L2-* Six) s. m. 1. A cube, which water stands, a small channel in which
a die. 2. adi. Wonderful, confounding. " water flows, especially through the sand.
१ shi*ba, A road or pass between mountains.
H-s. 9॰-* shashkarnd, v. n. To encourage or
A*>*-* shi"r, s. m. Poetry, verse, ५jt,-->7*-*
stimulate a dog to the chase, by the sound shush.
shi*r-Athए?dni, s. f: fteading or studying
*
H.g.५४,७.८.० shushkari, s, f. Impelling a dog to poetry.
the chase.
Sixth.
A JA-* shu'drd, s. plur. (ofAeLॐ shah) Poets.
P. *** shashum, adj. A. AL॰॰ sha*la (from Ux-० To kindle fire) s. m.
A. la-ॐ sha{g, s Bank of a river.
Flame, blaze, light, flash. ७८-3l Al~० sha*la
A• द**** shd
*g/shdn or ७८.3 Al** sha*/agfishdn, Scattering
cious, lascivious, obscene. See ४७-2, . flame, flame-scatterer. 9५ Al~० sha*la-bar,
A* ह9** shatrani (Pers, ca-37--ॐ Sans. चतुरंग) adi. Itaining flames. 4॰-५ Al** sha*la?esha,
s, f. Chess. ४५ ¢»** shatrartj-bd2, A chess adj. Flame in practice, burning as a flame.
५ॐ* al०-० sha*la-ldte8-7, 8. f: The rising up
-player- -- -

or exciting of flame. द:>' Al॰ sha*la-rukh,

A• ७Áè** shatraxtji, s. f Au kind of carpet.
adj. Flame-faced, having a bright counte
-3g Uç·éa* shatrdaji Agf s, m. A carpet Ila I10e०

* =WeaWCI"a - - -

A.9,** sha?r (from A* Heb, and Chald. "y”

A.9५० shtdr (from>** Heb, "yo) s, m. 1. An To estimate, think, conjecture) s. m. Wisdom,
* under garment. 2. Mark, signal, sign. 3. intelligence, knowledge, discernment.
IIabit, custom, method, manner. " * -
P. UL-० shag4d८ (Sans- शूगाल) s, m. Ajackal.
…

A. u9** shthi, adj. or or relating to cus A• -** shaghab, s. m. Noise, tumult.

tom, &c. * ** * ** * - *
A. cL** shughl, s, m. Occupation, employment.
A. >७-* shtt'?* (from 8-* To radiate, be spread A• ५० sh:/य (Chald. nbtc. To be quiet or tran
or diflused) S. f: Light, splendour, lustre, quil) s, f: Cure, remedy, healing, recovery
the rays of the sun, sunshine. - (from sickness), convalescence.
* ** 5८. -

A • u**** sha?-मैं, adj. Of or relating to the A. L-eu.० shg/ad? (from e**) 5. f: Depreca
sun's rays. tion, intercession, recommendation, entreaty.
4 A 2
 *- -h. 648
c**** A‘*
A. —its-s sh4/f66 adi. (superl, from -** Chald, : Trouble, labour, suspense. 2. Dawn of day.
*ीpg” To extenuate, to polish) Transparent, 3. A fissure, crack, rent. - uys c:-० shakk hoad,
clear, wery thin. To be torn, to be split, rent, &c. ग़ shikk,
s. f: A piece of a plank, staff robe, &c.
4. 48७-० shaffg/:i, s, f: Transparency.
(split or torn off lengthwise), the half of a
P. Let8॰ sht/7-i, n. prop. Name of a Persian
thing, the side of a mountain, a brother, a
poet, friend, hardship.
A. c-8-० shttfat (Heb. nb2) s. m. The mouth,
A. ---2,\ॐ shakatedt (from U-*) s, f Misery, dis
the lip.
grace, poverty, villainy.
2. The
P. 9lu.….…. sh५//dla, 8. In. 1. A peach.
colour of the flower of the peach tree.
A. c.७-० shakatk (from c*) 8. m. A tulip.
A. P->l*** shik?-dar, s. m. .1॰ An officer ap
A***** shttf"? (from e--॰) s, m. Any possession
pointed to collect the revenue from a certain
coveted. 4॰॰ C:- hakk-f-shttfd, IRight of division of land. 2. Perplexing, uncertain.
pre-emption in favour of a person whose pos 1. The business
sessions adjoin to a land offered for sale.
A. P. c9lAas shikk-dfir**, 8. f
of a shikk-dar. 2. Perplexity, uncertainty.
A. ८:3॰ shg/ak (Heb. peb To applaud. Chald.
To suffice, to be in doubt, q. d. between day A. A…c, shukkd (from c*) s. m. A royal order,
and night) s. m.. 1. Evening twilight. 2. Con a letter (especially from a superiour).
dolence, sympathy, kindness. 3. Fear. A० us** shaki (from u.c.) adj. 1. Wretched,
miserable. 2. Willainous, wicious.
4. ७ss-s shg/ak.i, adj. Like, or relating to the
evening twilight. A. 48.8॰ shofikd (from c**) s. m. The temples
of the head.
A. L-Rs-s sAg/akat, s. f. I• Clemency, compas
sioh; mercy. 2. Kindness, afीection. A. L॰ shakk, s, m. Doubt, suspense, hesita
A० e*** shg/7* (from *--॰) adj. 1. Advocate, tion, uncertainty.
patron. 2. Possessing a right of pre-emption P->७०* shikar, s. m. I. Hunting, chase. 2.
founded on contiguity. (See Ax8.c. shar?). Prey, game. 3. Plunder. 4. Perquisites.
>५- e*** shg/##idr, The occupant of ground
c*l>** shikdr-g/gan, Game-killer. 9५>**
shikdr-bd2, s. m. A sportsman. *** 9५०
which is simply in the neighbourhood of ano
shikdr-bdud, s. m. Cords, &c. for tying game
ther estate.
**** e*** shq/FPAAaltt, The in or to (tied to a horses saddle). ४७.५५.०
occupant of ground in actual contact, or in shikdrgdh, s, f: Place for hunting in.
termixed with another estate. (The right of
P. u9७.* shikar-i, 1. adj. Of the chase, relating
pre-emption is stronger in the latter than in
to hunting, &c. 2. s. m. A fowler.
the former case).
A. --५७॰ shikag/d८ (from %.*) s, f Lamenta
***\***** shq/??, s. In. A kind of Persian charac tion, complaint, accusation.
ter or handwriting. 8. ---*** shdktt, s. f. 1. Ability. 2.
A c******g/7% (from cट्र**) adj. 1. Merciful, Strength.
compassionate. 2. Aflectionate, kind. A० >** shakr (Heb. "pu” To hire, to pay rent)
A c****ha¥¢ (Heb. Ppc To run about) s, m. 1. 5० II1•
Thanks, gratitude. >l35A.० shakr
 L-** 549 2***
- -gugar, Grateful. c9*%s shakrgogarci, s, f edness, afiliction. ५ 4--ॐ shikasta-pd, adi
Gratitude. L-4॰ >*** 'shttkr-i-ni*mat, An ac Infirm, broken down, reduced ug५ *******
knowledgement of favour. 1shakr, s. f. J• shikastd-pd-i, s. f. Infirmity, wretchedness.
* Wulva. 2. Coitus. * +.
J७- 4c-ॐ shikastd-hal, adj. Distressed, wretch
P.x.० shakar or shakkar (Arab. >***) s.f Sugar. ed, broken down, ruined. c9-4-** shi

t>*** shakar-kAd, Chewing sugar. b#U** kastd-Adhi, s, f. Indigence, distress, wretch

shakar-bhatd, s. m. A kind of sweetmeat edness, Jbus. A--॰॰ shikastd-AAffir, adi. Dis

made of rice, butter and sugar. A॰-A.० tressed in mind, afilicted, offended. U० 4॰--॰॰
shakarldland, Smiling sweetly, speaking gently shikasta-dil, adj. Distressed, afllicted. Ac-॰.॰
with a smile of love, charming, gracious, U० shikasta-diki, s, f Distress, afiliction.
amiable. 29%० shakar-res, adi. Scattering e-9 4.5॰ shikastd-rdng, adi. Altered in
sugar, mellifluous. c****A.० * shakorsfurosh, colour (from afiliction). ८*) 4॰-5॰ shikdsta
A seller of sugar : (met.) a mistress. ०८४%* -rang-7, s. f: Altered colour (from afiliction).
shaka7*gtgf?dr, adj. Speaking agreeably, elo ४०e, 4--॰॰ shikasta-tcd*da (broken engage
quent. L-JJA.* shakar-lab, adj. Sugar-lipped. inents) adj. Faithless.
P. ७८-9॰ shakar-istan, s. A place where sugar . U5॰ shakt, s. f: Shape, form, effigy, appear
-canes grow. ance, semblance, mode. L-2, UK.० shakt*ntrris,
A• P• 49%** shakr-and, s, m. Gratitude. - aif-nai
s m. A portrait-painter. ७9** c** shak:l-A. A

Po 9५>** shakar pard, s, m. A kind of sweet *i-misal-i, 8. f: A model, a pattern.

meat. -

* c**१ c** शुकुपक्ष shuklpaksh, See “स्ट्र*J%-

P. ७c.3>*** shakar-kand, s, m. Sweet potatoes.
saka/-pachch¢, under U5.० sakal.
(Convolvulus batatas).
& shikant or shikm, s, m. The belly.
P. *** shikra, 8. In. A hawk, falcon. (Falco). *A~? **** shikam-banda, An epicure, glutton.
IP० c*** shakari, s, f: A kind ofphalsd so called.
c%० shikan, 8. f: 1. Shrinking, shrivelling,
(Grewia Asiatica).
P. L---॰॰ shikast (from c--**) 1. s. f: Break
constringing- 2. A curl, ply, fold, furrow?
wrinkle. 3. Part. act. (of c****) in compos
ing, fracture, deficiency, loss, defeat. 2. (for
Breaking, breaker.
Ac॰-5॰ q- v.) adj. Broken० odd, uneven, un
paired. 8995- ----॰॰ shikast-ld1¢rda, adj. * c** शत्रुन shakan, s, m. An omen. See
ZZ -

A. CTVAldw
Broken off, interrupted, defeated. c9*** shugan
AP० u*-** shikastd-g?, s, f. Breaking, broken . ५-४० shikanja, s, m. 1. Stocks (for the legs).
ness; defeat, sickness, afiliction. 2. Boards in which binders press books. 3. A
P. Ac.5.० shikdstd, 1॰ part. pass. (of c-**? press. 4. Rack, torment, torture.
Broken : bankrupt, sick. (Plur. ७**-**). P०
५४४-० shikan-i (in compos.) s, f Breaking,
2. s. m. A kind of writing, the Persian run defeat.

ning hand. U५ Ac-॰.॰ shikasta-bd/ ory: ~* A

%.* shakatt, (improp. shiktcd) 8. m. Com
shikastd-par,Distressed, broken down, wretched. A. l%-० shakrod, plaint, upbraiding
-४५ A----॰॰॰ shikasta-baki, s.f Distress, wretch A•
9%.* shakrod,
 -*
660 >*-a

P. %.* shikoh (prop. shukoh) s. f: Dignity, I*० ५**** shttgitn-jyay s• m. A diviner, an augur,
state, grandeur, pomp. an explainer of omens. ". * *

A • d9** shaktod, s. m. Complaint. See l%॰ . U-ॐ shal? (Heb. ??uy To plunder, to spoil)
s/taktodr. adj. One who can take nothing in his hands
(from sickness), paralytick, having the hand
s. >*** शिखर shikhar, s. m. The peak or luxated.
summit of a mountain or hill.
• ७L* shalak, s, f Flagellation, flogging.
-f • 2, shakk-i (from -**) adj.
Doubtful,
perplexing. ढ**ue** shakki-misdj, adj. Un
II• c**** shalbin, s. Wice in a horse.

determined, wavering, hesitating. - ** shalkh, s. f: 1.

A round (of musketry,
P. -॰5॰ shikeb, s. f. Patience. &c.), a discharge, a volley. 2. Sperma viri.
3. Wulwa.
P. *॰॰ shtkeb-d, adj. Patient.
P. ५******* shikebd-से, s, f Patience, exerting - **** sha/gham, s. m. A turnip.
patience, toleration, long suffering. ८2L० shalk, s, f: 1. A round, a discharge (of
-f• c, shuk7/, (from U5.०) adj. Well shaped, musketry, &c.). 2. A beating with a whip,
-f • *** shukild, handsome. &c. 3. Coitus. See **
shalkh, sign. 1.
P. -s७.० shigdf, s, m. Split, rent, fissure, crack, -f • L<1.& shalak, s. For c:L* sha/k, q* v
crew 1ce.
IP० »lyL० shakear (or shikofr) s, m. Trousers
P० —***
shigar/3 adj. Rare, fine, great, good,
H० ७2-* shalakd, s. m. A child's bib.
of great retinue and state, powerful, beauti
ful, excellent, glorious, wehement, strong. H० Ac.L० shalita, s. m. A canvass sack, &e. in
P. -*** shigift, or shikift, s, m. Wonder, which baggage is fastened previously to being
loaded on cattle. -* * -- *
astonishment.

P० c**** shuguftd-gi,
s. f: Expanding of a . c-Ju4॰ shamatat, s. f: Rejoicing at the dis
tress ofanother
fiower, blooming : delight, astonishment.
P० ‘eॐ shagtt/?d (improp. shigttftd) part. pass.
•>*** shumdr, s, m. Counting, computing,
numbering : number, account, note.
(of ७-**) Expanded, blooming, blown (as,
c9** shuntdr-i, s, f. I. Counting, &c. 2.
a flower). ७2s *८४० shug५/ta hond, 1. To be
A rosary.
blown (a flower). 2. To be delighted.
P. c** shugun (improp. shdgua) s, m. Omen, . ULA॰ shamdl, or shimal (Heb. ?xpu” from UA.*
c*** shugfrn. Heb. ?buy To comprehend, surround, encir
&c. See
cle) s. m. 1. The north. 2. The northwind.
. 2 -

P. ८ॐ shugunर्थ, ] s. m. See kॐ shugifrt 3. The left hand (see under ७.slo dahina).
P० g** shagun-tyd, J -tyd. 2> J** shimal-ra, Facing the north. u¢ UV**
P० ***** s/12/gifftr, or shig7ि/a, a
m. A flower, shimat-aunad, A mariner's compass. -

a bud. U? “ॐ sh“gए/a Jana, l. To bud, to u9** shimaki, adj. Northern.

put forth young shoots. 2. To produce some
thing new and wonderful. c५५.4 shamatt, 8. plur. (of Ju4.०) Disposi
P० c9* **५giin (improp. shagan. Sans. शकुन) tions, qualities, wirtues, customs.
8- m• Augury, omen. A• U44 shimar, n. prop. The name of one of
 4-*-A 661
प*** *

Yazid's generals, who slew JYusain in the particle, a little. 2. Perfume, odour. 3. Habit,
plains of Karbald ; and hence now means, custom.

vile, infamous, &c. P. Asucc० shamiydnd, s, m. A canopy, an awning

A• L~*** shunts (Heb. and Chald. tppu” from tubu” A- **** shantim, s. f: Odour, smelling.
To minister or serve ; which the sun does in
P. ७-० shind, s. Swimming.
giving light to the universe : Ba.ct.) s, m.
The sun. P. c-e-७-2, shtndklt? (froru c****) s. f. Know
ledge, understanding.
A. A.4॰ shamsa, s, m. Little tassels affixed to
P. u>*** shinds, part. act. (of 9-७-*) in com
a rosary.
A० us“** shums-i, adi. Solar. pos. Knowing, intelligent, acquainted with.
u37** ७**** P. \-०७-० shindsd, part. pres. (of c****) Intel
shants-i kumar-i, adj. (solar and lunar) 1. A
perquisite taken by the officers of government, ligent, knowing.
being the difference between the pay for a P. ueu-०७-c shindsd-2, s, f: Acquaintance, know
lunar and solar month. 2. A monthly period ledge.
of three or four days, during which the female P. ७**** shirtds-7, in compos. s. f: Knowledge.
attendants in the women's apartments have
leave of absence. P० >9** shind-todr, s. A swimmer.

P. cu॰-4॰ shamshdd, s. m• 1॰ The box-tree. P. ८-99७-० shindrodr**, s, f Swimming. •.

(JMc778waskt). 2. (met.) applied to the form of P. ०७-c shindh, s. Swimming.
a mistress.
P. 4.॰॰ shambd, s, m. Saturday.
P.U**** shamsher, s- f: A scimitar, sword.
s. *** शंकर shankar, n. prop. A name of
>०५? »***** shamsher-bahadur, (irouically) A JMahardeod. '
useless, worthless fellow. c9>***** shantsher
-sun, A swordman. ५399॰-4॰ shantsher-aan-i, S• JA** shankara (from शंकर) s, m. Name of

s, f. Swordmanship, use of the sword. a musical mode or rdginf. -

* , *

A• e, shant*, s. f: 1. A lamp, a candle. 2. s. c99%०-० शवाराभरण shankard//arda, s, m.

Name of a musical mode.
Wax. cl**** shant*-dan, s. m. A candle

stick. ju- e-** shant*sds, A chandler, a can s, रु.)५-%-s whankardchad (शकराचाय्र्य ) n.

dle-maker. - » shant*-rukh, Red-cheeked. prop. Name ofa Hindu./akir, celebrated for
रं» ç-***
having eradicated the sect ofjain.
29 e** shant"-ra, Having a countenance re
splendent as the candle. 5• u9५-JA** shd7tkarachdri, The followers of
Shankardchdrj, q. v.
A. P* <-॰9 U****** shant?rang, Flame-colour.
A. AL*॰ shttmla (Heb. n?bu” from cL॰ Heb. ?pu” S u**** शंकररी shankar-i, 8., f.. A name of
JParracati.
To surround) s. m. . 1. The worked or em
broidered end of a turband or kantd7-band, B. ca-॰॰॰ shang, adj. Amorously playful.
sometimes tucked into the folds and some P० -**** shangar/3 s. m. Cinnabar, wermilion.
times left flying loose. 2. A narrow kind of P* 2*** shandu or shtrada,
shawl for tying round the waist or the head.
}" (of c****)
P. J7-ॐ shaudied or shinarod, J Hearing, hearer.
A. 4-*-* Shttntntd (from **) 1. s. m. An atom, a P. ७॰॰ shanid (from ७****) s. f: Act ofhearing.
 +

>9* 532 J;*

p. s.Ac.c shanida, part. pass. (of७०॰-*) Heard | A. ५ys shara (for $>2॰ from JL* To stretch, to
A. ८c47shani* (from e-**) adj. Disgraceful, connect) s. Consultation, convention9 agree
ment, mixture.
shocking, abominable, base, adulterous. - B
P. 2-* sho or sha, part. act. (from cr---**) in IP० ५22* shorbdy s. m. roth.
P० L29* shorish (from c*22*) s., f.., Tumult,
compos. Washing, washer. था shatt (contract.
insurrection, confusion.
of As,.०) s, m. Husband. * --

s. 2-* शिव ship or shion, Name of one of the

P. 9,9* shord, 1. adj. Marshy, barren (ground).
2. s. m. Nitre, saltpetre. >* 99* shoraडur,
Hindu trinity, JMahadeca.
s. m. A manufacturer of Saltpetre. -

A • ६99* shatcdrf*, s. plur. (of६9-* ) High roads. P. ce-५22० shortyat, s, f Saline quality.
"# ## A. ?d% s.
S m. m. था, "" "" न h th
f of th P- ४-४29* shoridd, part, pass. (of ७७.99*) 1.
-

Muhammadan year ; on t e st "y"" """ | ** Disttirbed, mad, desperately in love. 2.

the festival of Bairam, or fd is celebrated, Faint, dejected. Ju- ४०४92-s shorida*?dt, adj.
being the Jst day after the musalman Lent : d - -kitfit:rs adi.
- A - - - - -

and, on this day it is customary to make pre- Mad, &c. Jb७-४.४99* shorida'AAff79 adi pe.
sents, &c. -

*
jected, melancholy., - * , ** …

s. Yl,* shicala, s, m. A temple of Shied or JMa P. 4-०,० shosha, s, m. I. An ingot. 2. Chips,

rubbish, filth. . 3. A particle, a part०., . . , .…
hddeca. See yly० sirodd.
P- ‘-22* shob (from c****) 5० In० Washing. A. c37.a shauk (Heb, npuon q॰ d, motion or ten
dency towards any point, from Ppg To walk
P- रं:9* shokh, adj. Mischievous, playful, sau hastily, to runabout). S- m. … 1. . Desire, incli
cy, brisk, cheerful, sly, humourous, wanton, nation, love., 2. Gayety, cheerfulness.. 3.
trong. insolent,
strong, presumptuous.
Insolent, p ptuous Curiosity. Cys c3y* shauk3auk, s, m. Plea
- - - *

1*० us*** shokh-i, s, f Mischief, playfulness, | . sure, delight, gratification.

pertness,
coquetry. humour, sauciness, wantonness, 4. cr*****
..-3॰ shauk.in,
(***72) adi.
ad] 1. Intent
1t upon,
- -

desi
-

upon, de51
rous. 2. Lascivious.
P. turbance,
92॰ shor, tumult.
1. 8. m. 2. Cry, noise, outcry, dis
adj. Salt, very bitter. A.• 4:3,*
4-5॰॰ shaukरं. part of an enistle
shauktyd, s,. m. The pa plt
- which follows the complimental address.
, 3. part. act. (of ७०५22*) Disturbed, mad. A. -9* shaakat (from ce.४.०) s, f State, dig
2-*22* storयng…, Exciting tumults. 294 | ' nity, magnificence, mशु6sty. >***l e-***
फ्रैं.""**2 ", पूँ"":t: shaukata-khah, A thistle.
9299-s shor-bor (see 92:JA) Very H. ४,० shold, s, m. AEschynomene paludosa :
wet,2 drenched. L--॰.॰१ 992
, ५.c, shor-pttsht,
shorpttsnt, adi.
ad] ftoab. (The wood of which, being very light -

“ Quarrelsome, encouraging disturbance, noisy. * * * * * • … - -

- - and spongy, is used hy fishermen for floating

c=929* shor-2dmin, s. f. Salsuginous ground, -

barren land. >'* 29* . shor-shar, or U*>22*

their nets. A variety of toys, such as artificial
birds and flowers, are made of it. Garlands
shor-sharr, or ५9*>9* shor-sharaha, or 92.० **of those flowers are used in marriage cere
५--** shor-shdglldb, s, in. Noise, turnult, dis- | monies. When charred it answers the purpose
turbance, bustle, clamour gtरू*92-० *shor- of tinder). -

-indchtina, To make a nojse- *** - - -- -- * . . • | *** 42* shola (corrupt. from AL* shtda) s. गृh. A
 A.
-

५--५-०
A
B53 * *-J१*

dish consisting of rice and pulse boiled toge पत्रTरही Child) s, m. The companion ofa hrido
groom.
-- ther and given to sick persons. -
- *

A. (9***ham, adj. 1. Black. 2. Unfortunate, P.x-५-० shah par, s, m. * Strongest feather in a

unhappy, disgraceful, wile. 3. Miser, niggard. bird's wing. * w -

e** *** shiim-tab*, adj. Ill-tempered. (*** P- ४,५-० shahtara, s, m.. See ४, ५५० shahdard.
*** shirm-kadam, adj. Unlucky, bad (omen). P. ---9-५-० shahtat, s, m. A mulberry.
द%* *** shirm-nti8di, adj. Stingy.
-
P. >----* shah-fir, s, in. .A beam. See>** 9L** -
-

A.H. 19*** sham rd, m.) adi.. Ugly, miserly, ava P० Juह्र* shah-chal, s. f: ८ A term used at chess,
A-H.५9-9* shfºnt-fi, f ricious. when the king only can move.
P, Aw-ॐ shahd, s, m. Honey. (corrupt. shahut,
H. ५८?27-॰ shamri, s, f A kind of fried food.
A. '--+9-* shan-tyat, s. f: Stinginess, niggard
#” ५८*** ०५-० shahd-makkhi, s, f A

liness. - * w

A. l.५-* shahada, s, plur. (of ****) Martyrs. -

P.”Asys shcahar, s, m. A husband. '

H. lo५-० shahda, s, m. A rake, prodigal, de
P. ८*y-* sho? or shai, part. act. (from c,Ac५2*) bauchee. A॰-6॰ \०५-० shahdd-shikasta, Ruined
in compos. Washing- * * , and wretched.
P. 4.a shah (contract- of sL॰9 s. m. 1. A king. HI० c**** shahda-pan, s. m. Raking, rakish
2. Check (at chess). 3. (in compos. it means) ness, debauchery, dissoluteness- -

Royal, great, large, &c.. ५-० shah-d, Oking A*>re* shahr, s. m. A month. (Plur->x*),
४५५-० shal-bas, The royal falcon. >23 ** shah P. A* shahr, s, m. A city. ८-9*IZe* *Adhr
- -2or, adj. Stout, gallant, strong, brave, heroick. -ashob, 1. A disturber of the peace of a city, a
५-929 *** shah-cor-i, s. f: Walour, heroism. mistress. 2. A kind of verses. ४५)-५-* *Aahr
>l***** shah-sdaoar, A good rider, a jockey, a -panah, s. f: . Wall, or entrenchments round
horsebreaker. --*५-* shah-mfft, Check-mate. a town. ५2:Ze* shahrpara, s, m. Suburbs.
.….….c 4-ॐ shah-nishin, s. A principal seatin an - - J.ex-० shahrkhabrd, s, m. 1. Aquidnunc.
. assembly, a president's seat, a balcony. * -
2. An intelligencer. »loxt-s shahr*dar, s, m.
A. ८-०५-० shiha”, s, m- 1. A bright star, a fall A birdcatcher, a huntsman. . -*97* >र*
ing star. 2. Flame. 3. (Pers.) व shaha0, Red shahr-gharib, s. m. A stranger, a traveller.'
* colour, .. * A* -2re* shahrat (from JY* To publish) s. f: 1.
A• ०५-* shahtid (perhaps, for ०५-sl plur- ofAsL*) Renown, fame. 2. Divulging, report, rumour,
.. s. m. Evidences, witnesses. - -
* celebrating. * - -

*A० ८-->०५-* shahadat (from **** Chald. "Trib To P. L-५-० shah-rukh-d, s, m. A term used atchess,
.. testify) s. f: 1. Dwidence, testimony- 2, Mar P. ce.4;र-ॐ shah rag (4* q. v• and ca% Wein) s, f
tyrdom The great wein in-the arm. - *- A

A. ca--०५-० shahamat, 8-f. Generosity, bravery. A. ४,५-* shahra, s- m. . Fame, renown, reputa
**५-* shah-dnd, m. tion, divulging, publishing, report, rumour.
TP w

P tई५-* shah-dni, f:
}aj Royal, princely. *
७५ **** shuhrd-e-fffifk, or *le ४,५-० shahrd-e-
P.5. J४-५-* shah-bala (comp. of Pers. 4-2, and Sans. -dlam, Renowned, known over the world.
4 B
 ५-८* 654

P. ५४,५-० shahrd, s, m. * A citizen, or any thing s, ce-० शीतल shital, adi Cool. " :
belonging to the city. * --- A. 2* shaiAd (vulg, shdA) s, m. 1. Avenera
P. >gA-s shahr:yar (A-* City and>५ Friend, ble old man. 2. A chief, a prelate. 3. A
aid) s. m. A prince, a king. . . title taken by the descendants of the prophet,
P- ---४/१-s shahr-iyat, s, f Peopling, cultiva and given to proselytes to Muhammadanism.
ting. -

** shaikhag, adv. In the manner ofa chief,

P. ४०)}५-* shah-cada, s, m. A prince. ' authoritatively. 23g23?८-० shaikh-dohdय, A
A. ५-ॐ shahld, adj. Having dark grey eyes figure dressed up by way of sport or charm.
with a shade of red. ५-st-s shaikhana, My Lord ! my preceptor! my
patron ! । ." *
P. ७-५-० shahnd, 8. f: A musical wind instrument,
a pipe, a clarion. * . : 4. 3. ०x ७*** Shrt/ar par, s. m. A town
inhabited by descendants of the prophet. , -

P. ugu५-० shahnai, s, f. A kind of musical pipe, A. --------* shaikhakhat

flute, flageolet. ५--cड़ ७५* *4ahadichi, A A. Öè s/ai@#7gat, }* f
* . * **
oldege
player on the shahndi. ' * - -
P.)ly५-० shah**car, adj Worthy of a king,
4. ८*** shek4-i, s, f Boasting, bragging
IP० *** shaid, s, m. Deceit, trick, fascination,
princely. - ' . .

A• e-22.५-ॐ shahrcat, s- f Concupiscence, sensua P. love.

l०८-० shaidd, adj- 1. Mad. 2. Deeply in
lity, lust, desire, appetite. J-**) ‘---22१-* shah - ** ***** -

८cat-anges, adj. Lust-exciting, lascivious. P• 9-**her, 8- m. A tiger, a lion. ., ८:T --4, sher
-*** ८-22५-* shahteat-parast, adi. Lascivious, i-abi, s, m. An alligator. ७५U--s sfer+ईali,
(the effigy of a tiger) A Person only fit to be
sensual. c5-9? ---2x-* shahacat-parast-3, s. f.
८ . Sensuality.T - * -
looked at, a braggart. c99%2-* sher-tgardan,
4० **** shaheata, adj. Lascivious. * ] s, m. 1. The sun. 2. The sign Leo. • व Shir,
8० m. Milk. *99->>--* &#irkAttrda, A suckling.

A. 92५-* shahird (from ०५-०) 1• s. The being pre -->)l*J--***ir*d479 adi. Milch, giving much nailk.
sent. 2. s. plur. (of AsL&) Witnesses, evi
dences. " - - . . . >************haka7, 1॰.. A kind of silk-cloth.
2, Afaction, p*>** “ऐडया”, Milk-warm,
*******hahid (from *५*) 8. A witness; a mar ***

lukewarm. U५१>** shir-mai, s, f

* Bread
tyr (any Muhammadan killed in battle is so made with milk. e-~*>--* shir-mast, A fine
called)- adj killed. ५,००८५-० shahid hona, plump suckling. * * -*T * **** - - - -3 .
I. To be killed. 2. To fall in love. (Pers. P, 97-s shiraza, 8.. m. The stitehing of the *

Plur cloa१-*). back of a book, sewing button holes. 9%-*

-

A. ७* shai, s, f A thing. u5*** shirdsd-bandi, 8. f: The binding of a

book.
A. cab५-s shag/d{in, s, plur. (of ७\८८-०) Devils. ** *- - -

P. -** she2, 8- m., 1. A descent, declivity. P. Asy-c sher-and, adi or adv. Tiger-like.
*** ** *?* -
**.
2. adv. Under, below. ******* .5 * * !
-
-
*- *
-

A* -** shaid, 8. Greyness, hoariness.

P. ---------* shirkAisht, s. A substance which
* rests Tike dew on certain trees and is used in
5. Le-e* shi४० 8. f: Coldy.coldness. * medicine; manna. . . . . **

**
**
 A A.
LA**** 566
--- ur*

P. ५jz* sherni, s, f. A lioness. * : * .. ** P-७*** shishi, s, fr. A small glass

P. ५j,** shirni (corrupt of ७४/**) ** f.. Sweet A. ७ua.० shaitan (from ga* Heb.ia” To be!
meats, &c. offered in memory of saints, &c. disobedient or hostile) s. m. The devil, satan
P. 9-० shira, s- m. Sirup, Juice of fruit, new e--JTUॐ ७ua--* shaitan ki ant, The devil's डuts,
wine, must.. Ajy9 9,** shira-ertzzand, Gam any thing very long and winding (as a lane).
boge. ** ** -
(Plur. ७**** )•
P. ५४८* shiri, 1* s, f Part of a, ship. 2. adj. A. ca-cla--ॐ shaitanat, 8. f: Devil's tricks, wick
edness.
. . Milky, relating to milk. . 3. 1 sher-i, adj. Of
or like the tiger. 4. s, f. Tiger-like conduct, A. **** shid (from ६* To become publick, to
-
intrepidity, boldness. follow or be attached to a leader) s. m. A
*****

P. c2,** shirin, adi. 1. Sweet. 2 Pleasant, - follower of the sect of ali, a sectary. See sales
gentle, affhble. 3. Name of the mistress of Koran, Prelim. Disc. Sect. 8. -

farhdd. lol c५,८-* shirfrt-add, adi. Of sweet P. ***** sh6/ta, part, pass. (of c***) Distracted,
manners. ७५j c27-० shirin-2a”4”, Eloquent, troubled in mind, enamoured, mad. -

sweet-spoken, afiable- ५ई५} c*/** shirin-aa 8० >**** शीघ्र shighar or shighra, adv. Soon,
ban-i, s. f. Eloquence, afability. e* c*** quickly, speedily. adj. Quick. ******* *
shirin-tab*, adj. Of gentle manners, of mild
disposition. ‘* c*** shirin-lab-f, 8. f: * Sweet P. ७५.० thilan, s. A tablecloth. '
ness of lips.
5. 2:-* ship (शिव) n. prop. The Deity in the
: *. ***hind
P• ५-5:Ae* shirin-i, s, f I. Sweetness. 2. Elo
character of Producer and Destroyer, or Time
***- quence.
- .1 *
personified. See 2-० sioa and x०५-० mahadez.
* U***** शेष
र, 5 **

shesh, s. m., 1. Remainder, end. s. L-222॰ shio-bart, A Hindu fast or holyday.

*- ' -

s. col/2॰ shio-rdt, A night so called by the

५. 2. *or cafu***** (शेषनाग) shesha-naga, The Hinduis. ---- है.

2, king of the serpent race : * see U---० ses, sign. P• c9** sheaortn, s, m. Grief3 lamentation.
*- -*
**2. ugus u2--० shesh-shai, An spithet of Zisk P. 9** sherea, s, m. 1. Business, trade, pro
***** see cºu० ( * under c-**** * fession. 2. Manner, habit, custom. 3. Amor
¥. /*** shisham (शिंशपा) s, f A kind of ous looks. »l० 9:-* sheaza-dar, 1. An artist,
* wood. (Dalbergia sisu: forb.). a tradesman. 2. Expert, skilful, clever.
P. ***** shisha, s. m. Glass, a bottle, a glass. P. 4५८* shihd, s, m. Neighing of a horse. . ,
9५ **** shisha-bda, A juggler. *** **** -

shisha-bas-i, s. f: Juggle, legerdemain.

L&५ A-----ॐ shisha-bashd, adj. Wery delicate,
tender- L--ev***---* shisha-e saat, An hour uc*
glass. X A*** shishagar, A glass-maker. A-***
** *hishagar-i, s, f: Glass-making- 4८-० U०Called AL*५० ०५० and Aexa>०Jee ou० the four
teenth letter of the Arabic alphabet, does not
- AJAs* shisha-mahall, A house or palace all hung properly occur in the Persian language ; but,
with glass. in a few words it has, in modern times, been
4 B 2
 \०.
द
substituted for the original c~ to distinguish
..:thein front othets of a different signification :
as, in &e, originally A-० One hundred3 and?
in u८.८-० originally ca----० Sixty ? to preven*
their being confounded with A-० A wall, and
c-.4 An aim. It has no corresponding let
ter in the Sanskrit alphabet. In Persia and
Hindustan, its pronunciation is hardly distin
guishable from that of U०; but, among the
Arabs, its sound is stronger than the last and
with a mixture of to. In the notation of num
bers by the letters of the Arabic alphabet it
represents 90. As an abbreviation it is used
for A० the name of the second month in the
Arabian calendar. -:
It is one of the radical letters. Some Arabic
words are written indifferently with LA and
u>3 a8 *ly०० or b],० A road. Sometimes, when
quiescent in the infinitive of a verb, it is
changed intoj as 93 for A.aa To open a vein.
When Persian. words containing .द्र, are intro
- duced into Arabic, the ढ is changed into LA*
*** cr० for cr:5* China. - - - -
**** sahir (part. act. of J-०) adi. Patient.
c*Va ?a?dn, } s, m. Soap. (Hence Gr.
: • c9१\० ?a*****
- --- 8dhi? (part.
247roy).
act. from L--॰s*) s, m. . A
lord, master, companion : (in compos.) pos
sessor, possessed of, endowed with, &c.
lightning) s. Lightning, a thunderbolt.
(Plur. Arab. ८-०८*l or ८-०७-० or in Pers. 4. -sue ?¢f (contract of U53\० part. act. ofx०
७५-*). >)***) -->-* sahid-fildttydr, Pos Heb, nes To be clean of clear) adj. Clean,
sessed of free election, or option. ढ* '---५० clear, pure, candid, innocent. d० -s\० ?f:/*
sahib-i-tdi, Possessed of the crown, a king.
c-ॐ u---५० sahib-idakAt, Possessor of the
throne, aking. L-०८.८५-०-५० sahi****amkanat,
Possessed of dignity, J५- ----u० ###i*-i-
.. २inmat, adj. Beautiful. UG 9 Ju- ८-०-५०
sdfi?-i-fat-o-kdl, Intelligent, polite, well-in
550 ८-ave
formed. 4ile- ८-०-५० ?fifti****dlfina? Master of
the house. 9/० -->>-५० gahib-i-dardy Compas
sionate-r d० ८---५० $akih-dit, A pious man० a
good man. sol} ५-०-५० ?aki***adr, Genteelly
born, a young gentleman. ' e* ५----a-७० ###i0
-tab", Possessed ofgenius, Ju*5 ---\० ?affi**
-kahtal, adj. . Perfect, excellent, a saint
c-J-० --U० sahid-mansilat, Possessed of
rank or dignity. Ja --५० 8dhib-nd:ar, aj.
Discerning, intelligent ; a pious man. '-----
'---४*? Sagit-facilayat, One who has access to
**
* =-
God ; a saint. * * , -
A• ७JP ----७० ईff¢i**#irart, 8. m. An invineible
hero, a great emperour. * *- * -
4. 4-U० sakiba (fem of -->) s, f A lady,
mistress, &c. *** * -* **
A. 49-\० sahi0-3, 8-f 1* ftule? command, lord
ship, 2. A kind ofgrape so called. 95 ८१-०
sahil-i karna, To lord, to rule, to govern.
A>>> sddir (part. act. of>००) adj. Proceed
ing, produced, derived, happened, arrived,
passed, issued. bys)०\० 8adir hona, “To be
- -
produced, derived, emerged, issued, &c,
A० c3-* ?ddik (part. act, of gev० fleb. PT४ To
be, or be esteemed, just) adj. True, just,
sincere. dyallcou०४ddiku***a”, Speaking truth.
A. Ase\० saika (from c3-०० Heb, and Chal. py४ T०
call aloud, make a noise, thunder, strike with
* -dit, adj. Of a pure heart. *
Af• ** s¢/*#, 1. 8. f (from —*०) Cleanness,
purity. 2. Sincerity, candour. 5. A filtre,
or cloth through which drinks, medicines, &c.
are strained. 4. part. act. (of 9*०) Pure, clean,
&c. See —iu० ?gf A.०७ ८३\० sg/Padma, 6. m.
 fifi7
_*** Jee*
A general release, discharge from an obliga ******* 8abaft, s. Wine drunk in the mprning,
tion. See under ७४*५ **** - ** ! * wine left over-night and drunk in the morning.
A• ** 8alth (part. act of ** Heb. rा%xt-To be 4. ७-2:-० ?aba¢-f, s-f A bottle for holding
good or useful) adj. Good, apt, fit, proper wine ; the morning draught ofwine. c** ५5-9:*
5० In० 1. A man of probity and honour- 2. ईabizgi-kash, A drinker ofthe morning draught.
A sedate, steady person(opposite toenthusiast)- A. 99:-० ईabar (fromJ*०) adj. Patient, mild.
A. Asu० sdfiha, adj. f (of **) Wirtuous, chaste. 4. 99.०० ईabara, s. m. See 192॰ sabard.
* (Plur. ८-०७\० satiAdr): । * = **
4. ५99:-० ?abar-i, s, f. Patience, forbearance.
A e- 8ani*, part. act. (of ६->०) Artificer, maker, A. U5॰० ?abi (from Ch. Ra४ To will, to desire, to
* --* creator. - - -
love ; the affections being strongest in youth)
s. m. A youth. (Plur. ७५-०)
A. --५० sa?” (part, act of ८-०) adi. Right,
A० a** 8abift, adj. Beautiful, s. Afine complexion.
going straight to the mark.
* *- - * * * - *

A• *** sftm, part. act, (of (*** Heb. b)४ To fast) A. 4८०० 8abig/d, s. f: 1. A damsel, a girl, child.
1. One who fasts. 2. (adjectively) Thirsty. 2. A daughter. --

- Ax *- 8atma-ddahr, One who fasts always. A. ८-le* ईika0, 8. plur. (of t-----\० q. v.) Com
A. ५-८ 5a24, 5- f: A gentle breeze, an easterly panions
breeze, a morning breeze. A. c-१७ee sahabat, 8. f: Society-
-

**

A* en* saba¢, s, f The morning, dawn of day.

'A. u9t=* ?ahara or sukari, s, plur. (of Je) De
*** e** ?aपैa¢4444air, 1. Morning saluta serts, plains. - . . .
tiony good day ! 2.. Name of a bird. A. -3use sahhgf (adj. superl. from —-9 s, m.
Av --- 8abahat, s, f: Beauty, gracefulness. A hookbinder, a bookseller. *

A० ई५० $abhag4 (part, 8-॰० Heb. ya४ act. of A. -au=* sahd'ff; 8. plur. (of Ai.s*) Books
To stain or paint) 8. m. A dier, one whose leaves, pages• -
business is to die.
A. c-८८* sahbat, 8. f: 1. Oompanionship, so
A• ८* gubh, s. f: Morning, dawn. >* ८० ciety. 2. An assembly, a fair. 3. Coition.
gubh khes, adj. Itising early in the morning. 4. Discourse, J? ---->* sahgat-bar-ar, An
५9* ५ l}** ट** 8ubft-kdec-d or -khe2-fyd, A
sort of thief who rises early in the morning
acquaintance. *% c-८८* ईtdhbat-bar-ar-i, Ac
and steals before people are awake. (**=१० - quaintance, प*** '---->* $ahhat-dar-i, 8. f:
sttbh-dam, Dawn, of day. c5-५० ८० ईu%र्थsd Keeping company with, associating, acquaint
aIl0e०
dtk, Dawn of day. -->.35 ८-०, १*****kagib,
Just before daybreak० *४८० sub¢gah, The A. e-eश??4 (from ट्८ Heb, and Chald. nnx
- morning time. ७** ¢* .gadk gahan, Th६ To be pure, clear, shining, sound, entire,
early flawn. ७**e* gubhgah-i, adj. Of the healthy) s, f Health, entireness, soundness,
--- anorn•.
-
:
* * - -- - * + * * perfection, integrity, accuracy, Acle-----e*
** ? - ** . * - ** ? .. : -
*** -

A-9-*** 8abryts.o f.. Patience, endurance. ५,59*** sifthat khaaa, s, m. A necessary. * * -*

. sabr karna, To wait. वा 8abir? A.species ofalops. A. J,=* 8dhrd, s, m. A desert, a plain. J,=*
 >JA* 668 *-27*
9***? 8akra-nishin, 8. m. A hermit, an inhabi A. -iA० ?adg6 s. f. A shell, a pearl, mother of
tant of the desert. 99 Jee ?ahra-naroard, pearl. ** *

A• u9*० 8idk (Heb. pग४) s. m. . Truth, weracity,

Wanderer of the desert. ५४99, J,=* sakra-nd sincerity.
toard-i, s, f: Wandering in the desert or forest
A. 45A० gadka (prop. 5addka) 8. m. I. Alms. 2.
• ५**],=* ?akra-i,
• Ag JAs* 8aftra-tya,
{…! Of the desert, wild. Propitiatory offerings, sacrifice. t: U\5- us***
U2० ?adkejrina or -hona, To become a sacrifice
• c*** ?d¢n, s, m. 1. A court-yard. 2. A for the welfare, &c. of another. 9*us***
large cup or goblet. 3. A small dish or plate. gadke karna, To sacrifice for the welfare, &c.
Lॐ =* 8ahnak, s, f: See -०५- sahnak. of another.

- e=* 8dhik (from ट*) adj. Accurate, just, • &-<A० 5adma (from To impinge, to dash)
8- m. A blow, a stroke of fortune, adversity,
pure, perfect, entire, sound, certain. UA ट*** collision, an adventure. ***
8ahik karnd, 1. To sign. 2. To correct.
A०
>9*० ?”dffr, s, plur- of JA० ईddr, q. v.
.4aae* sahifa (from -8=*) 5. m. A book, a A. L---J,० ?ardAat (from c7* To be pure, ge
leaf a page, a letter. ***
nuine) I. s. f: Palpableness. 2. Pureness. 3.
. ०.० sad, adj. Hundred. (Sans. *रात). ‘-3-**० adj. Pure, unadulterated. u-y०?araAatad, adv.
sad-man-i, adj. Containing a hundred man. . Publickly, evidently. था

• lev० 8add, s, f: Sound, tone, echo, voice, hoise." - u**** 8urdhi

-
(from c7*) 8. f: A goblet, a

* ‘-2)l०० 8dddrat (from JA०) 8* f: The office of long-necked flask. 9/9’ c**** gurdki-0ardar,
prime minister, or of chief justice. The carrier of the hask or goblet. A० प5-7०
: ६०० suda* (from ६०० To split) 8. m. Wer suraki-dar, adj. Shaped in the form ofa garahi
tigo, megrim, headach. (a pearl). . -

---3lo-० 8addka? (from U.०० Heb. and Ch. p"४
Was just, true, sincere) 8. f: 1. Sincerity,
candour.. 2. Friendship. 3. Truth.
A०
P• ca४०० 5adbarg, s, m. Naine of a fiower.
(Rosa glandulifera : Jtoarb.).
- 2** gadr (from >/*-० To proceed, to come
forth, to become publick, to be revealed : Ch. .
nnb To arrange, to regulate) 8. f. 1. The
breast, the foremost or highest part of any
thing, the first place or seat in an assembly.
2. Exaltation, pre-eminence. 3. Chief, su
preme 4. Government. 92००9७० $adr-igadar,
: ६४* 8ar*, s. f: The epilepsy.
The chief judge, chancellor. c***>** ?adr
-aishin, A president, one sitting in the first
seat.
• bye girdt, 8. f: A road. (-e-*ll ky० Firatu
-!-mastakim, The right way, i• e. the Muham
madan religion. T surdt, A long sword. .
—i),० ईarraf (adj superl. from —3,०) s, m. A
banker, a moneychanger.
J,० sarrg/d, s, m. The place where bankers
transact their business, a bank.
• d],० sarrgfi, s, f. Banking, money-changing
*>r2re $argar,
s. f. A cold boisterous wind..
. —3,० (Heb. गns To pour out for purification,
to purify, to examine metals) sit/3 adv. Pure
ly, merely, only, alone. adj. Pure, mere- वृ[8arf3
s, m. 1. Expenditure. 2. The orthographi
cal and etymological parts of grammar. 3.
 -** 599 **
*** ..! ... ** * * * .**** :
Dexterity. 4. Increase, gain, excess 5. Chang A. ५० ?g/a (from y*० Heb, nb४ To be clear, to
ing, turning, converting, volubility. 6. Wicis shine) s. f: 1. Purity, cleanness. 2. Pleasure,
situdes of fortune. g,5 -3,० sat/karna, To content. ५-sue ua.० sqfag gg/ (smack smooth)
spend, to pass. - 2= ? —3,० 8arfo-nago, s, f Without a trace or vestige. * -
Grammar. by० ८-3,० gapf hona, To be ex A• ---५० ईffé¢, 8. plur. of c-8० ?:/at yq- v.
pended.
4. uguॐ ?g/d-f, 8. f Purity, cleanness. -*५-०
A. 43,० sagfa, s, f: 1. Expense. 2. Profusion,
‘*** ?qfa*? batdni, To reject a petition with
profit, utility, surplus, redundancy, addition. out ceremony, to refuse flatly.
3. The twelfth mansion of the moon, a star in
the tail of Leo.
A. L-8० ggfa८ (from -*-2) 8* f: 1. Praise. 2.
-

Quality, attribute. 3. Manner, description.

A. 9/० surra (from 5.० Heb. ""४ To tie) s, m. A 4. A noun adjective. 5. Like, resembling.
purse.
A. As* sqfha (from ** To turn the face) s. In•
A* eZe 8arik (from c7*) adj. Apparent, palpable.
A page, surface, face. -

A*AA० ?dri7, 8- f: The scratching sound of a

pen, the grating of a door, &c.
A -** sd"b, adj. Hard, difficult, arduous,
rough, troublesome, disagreeable, disobedient,
stubborn, perverse.
A• -४.9*-० sa"#bat, s. f: Difficulty, trouble.
***** ***4, 8. m. Ascent.
A*9v** sig4ffr, plur. (of Z-५० from J&.० Heb. ny४
To be small) Small. UL-52)७-० stghdro kibar,
. The small and great, the populace.
A*>*-० 8ighrtr, 8. m. Smallness, minuteness,
A.9*० ?gfrr, or 8g/ara-!-musqffar, s, m. The se
cond month of the Muhammadan year. (On
the 20th day of this month is held the fes
tival of Sarotan, in connmemoration of the
-
junction of the head and body of Husain.
The 28th and the last days of this month are
reckoned unfortunate ; the former on account
of ffasan's being poisoned by his wife : the
latter because destructive vegetables are sup
posed to be produced on that day). वा श्th, s In०
A cipher. : * f
-

A. JA० ?4/7d, s, m. Bile, yellow. -

A. J,*० ईughurd, -
adj Plur. (of Z-२०) Small, infe 4. celA० sqfrd-i, adj. Bilious.
*** -
* riours. -" -* *- - * **** -

A• Ak/** ईughr? (fem. ofA.०) 1* adj. Less, least,

A• प***?gf (from 23.०) adj. 1. Pure. 2. Just.
- * ***
-

-
*-
3. n. prop. The name of a Persian dynasty
* 2. 8. m. The minor term of a syllogism. that reigned from 1503 to 1736, founded by
A. »*** 8dghir (from>**) adi. Small, slender, * Shah Ismail sqft, and overturned by Nadir
inferiour, junior- ७-०):*० soghir>sian, adj. Of Shah. -

*** . …A '
tender age. - -

| A. J**० ईgfir (from >** To whistle) s. f. I.

A. ५-६० sqff, 8. f: 1. Series, order, line, rank, Sound, whistling, a hissing noise, blowing,
file, row. 2. A mat. If -६० 84/Pard, Ar- ! singing (as, of a bird). 2. A sapphire.
raying, putting in order ofbattle. e-**- -** A. 1० fild, s, m. For A.० श्ild, q. v. ग़ sata, s, f
sqfPi.jang, s, f: The ranks of war, the field Woice, annunciation, invitation.
of battle. *5 —i० १५/Pkash i, Drawing A. L--४)L० ?aldbat (from ५-५.०) s, f, Firmness,
forth of an army. - 1 ,
hardness, majesty, dignity.
 u** 500 ***
A. ८-५.० sal7 (from ५.०Ch. ४१४ and*** Topray) A. -*- sair” (from -*) 1. adj.Hard. 2.
s, f. 1. Prayer, benediction. 2. The first Three-cornered. 3. 8. m. A crucifix2 across
chapter of the kur"dn. A• .०summ (from * Cia. obs To contract, to
A• e** 8alah (from é* Heb. nb४ To prosper) 1. obstruct, to stop up) aft: Deaf * :- ४५m
s, f. Peace, concord, treaty. 2. Itectitude9 | mug bukm, adj. Deaf and dumb. .
. integrity. 3. Advice, counsel. 4. adj- Ad A. cc>4.० samt, s, f. Silence. * simmat, Adverse
wiseable. fortune. *- - - * - -

A. c-:-).० 8dldhtytif (from **), s, f. Wirtue, A० (**** samsam, 8. f. A sharp sword

chastity, integrity- - r- *

A • -:-29*० samat, adj. Silent. . - ?

*A. --L० sulb, s, f: 1. (Ch. ab४) Crucifixion. 2. A * -** 8dmim (from -०) adj. Pure, unnaixed,
Burning. 3. Teasing, fretting, vexing- * 8ulb, S1Incere० - -

The loins; (ntet.) oflspring. * -

A० ६*** 8and, s. Plur. (of e-१\० 8axi*) Artificers,
A* ** sulk, s. f: Peace, reconciliation, treaty, | mechanicks, handicraftsmen
truce, concord. U5 **sult+kutt, s, f. * Per A. e-e७० :indal (from e** To make) s. f: Art,
fect reconciliation, definitive treaty.' trade, profession. , -

A• *** 8adha, s. m. Friendship. S

• d*** 8andal (from Sans. चंदन) s. m. San

A० salam, A mysterious word (added often dal wood.

to the name of Jlfahammadd) formed from the A stone on which
S . U,००० sandat-autd, s, m.
abbreviation of the following words, AJl u** sandul wood is ground. . - - * *

***9 ***e salla-t-lahalaihi tod sallam, The bless S u9*** saada८, 1. adj. Of the colour ofsan
ing and peace of God be with him. dal wood. 2. Made of sandal wood. 3. F. f.
A kind of chair. 4. 8. m. A sort of eunuch.
A• ५**** sattata, Blessed, very fine. See ५४*
A० 9** $andrk, s, f and m. A box, a trunk.
4॰le Alll under ५9* salla. -

(Plur. c******) …

A• e-bl० salatcat, s.plur. (of9.०) Prayers, bene

dictions. - -
A P. ******* smarस्cha, है. m. A small box, a
A. 82L० salat, s, f: 1. Prayer, benediction. 2.
casket.
Compassion or mercy of God. -
4. (#,००० saadak.i, adi. Like a box (Applied
A. AL० 8ila (from c<;) 8- m. 1. Conjunction,
td a tomb and a scabbard of a sword made in
that form). ' * … *3 ** -

connexion. 2. A present, a gift. 3. Poetick

license. *** -*- ¢at/asita, A conjunctive A. ८-०० ?”” (from e*) 5. f. I. Profession,
trade, art, make. 2. Mystery, miracle.
particle. - '
A० ५४० *allf, 3d pers. mas. sing of past tense,
A. -******:/3 s, f Species, kind, sort.
A. ००.० sanum (Heb. b?४) 8. m- 1- An idol* - 2
- Heblessed or was merciful towards. 4.le Atlld४० A mistress, lover, sweetheart. 3. The name
$alla-t-lahalaihi, The blessing of God on him ! of a game among children : one say8, ८* <
rete Aul ५४० ?allgddah dlaihim, The blessing sanam ae, The idol or sweetheart is come:
of God be on them ! • and asks whence ? in which dress is she cloth
 >Jy*
ed ? what does she eat? &c. With whatever
letter the answer to the first question begins,
those to the others must begin with the same ;
otherwise, the person failing is condemned,
by way of penalty, to imitate the voice of
some animal, as a cock or ass, &c.
P. 4७७८*** ganant-khana,
P. ४००~० ?anant-kada, }* m. An idol temple.
A_#2** ?anattbar, s. m• Fir, pine, any cone
-bearing tree.
A. -->ly० 5arodb (from ८-०\० To hit the mark)
s• m- Itectitude, a virtuous action, success.
A. ‘--9० ?aab, 8- m* Side, tract, way.
A. 4y० ##ba, s, m. 1. A province. 2. A go
vernour. (Term peculiar to Hindustan).
A. P: 9lo4y० ईaba-ddr, s, m. 1. The chief (or
lieutenant) of a province. 2. A military of
ficer among Indian troops, whose rank corres
ponds to that of captain.
A. P. ५-9loAgy० ##ba-ddr-i, 8. f The office oflieu
tenant of a province, the government ofa 4y०
8aba or province.
A. --9० ?a***, s-f Sound, voice, clamour, noise,
ealling for helpy shout, shriek of distress.
A•J9-० ईifr? 8- f: A kind of musical instrument, a
horn, a trumpet.
A. ---222० ##rat (from II. of_9\० Heb. and Aram.
"m४ To form, to fashion) s, f: 1. Form, face,
countenance, appearance, portrait. 2. Man
ner. 3. Condition, state. ‘-219*Je dar gizrat,
or ***29*>० dar*##rate ki, In case, provided
that ७-sf e-29० ईयrat-ashna, An acquaint
>*** ‘-2)ye gifrafpasir, Assuming or
कaIlCe०
* ¥quiring form* d-८-2/2० garat-t-gal, s, f
A statement. pl/- ‘---279० ई#rat-haram, Plau
sible, whose appearance promises much more
than events will justify, specious, 8uperficial, A. Uè.० ?aika¢ (from Ua.०) s. m. I. Polishing,
fair without and foul within. D5‘-22ye sarat
Polish, cleaning, furbishing. 2. The polish
"gar? Painter, 8culptor, limner.
561 c***
A. ५४)y० ?firi, adi. Pxterior, apparent. '
A. -*?० ईएँ6 8. m. Wool, and the word is ap
plied to silk, thread and cotton.
A. ५jy० ffffi, adj- 1. Wise. (From Gr. zop3:;
or, from being clothed in woollen : Gol.). 9.
8. m. A sofi.
A. L--Jy० ?autat, 8. f. Fury, violence, impetuosity.
A. (9० ?aum (Heb, ox) 1. s, m. Fasting, a fast.
2. One who fasts. 3. A christian church. 4.
adi. Silent. 8,L० /9० ?aum sdlat, s, f Fasting
and prayer. * -
A. ५५-० 5ahéd, s, Wine, especially red wine.
A• ०५-० 5aiyad (adj. superl. of Ac० Heb. *ा ४
Hunting) 8. m. A hunter, fowler, fisherman.
4. ८*०५-० 5aiyadi, s-f Hunting, fowling, shoot
ing, &c.
A० (*** styam, s. m. A fast, the act of fasting.
A• ७५-० siyan, s, m- Keeping.
A* ---०५-० stydnat, s, f. Defence, guarding,
keeping, preserving. support.
A• A८० said, 8. f: Game, prey, animal pursued,
fished for, &c. hunting, chase. ७**** gatd
-gfgan or c* A०० ?did figan, Killer of game.
u****** ?aid.4/gan-i, Killing of game. A.०
J५५Jlool ?aidandas or -bas, A sportsman.
*******० 5aid**and, A taker or binder of game.
u******* 5aid2and-f, 8. f Taking or binding
of game. *७००० ?aidgah, s, f Place for
game.
-
A• 4॰० 5ig4a (from ईg*) 8- m. I. A mould (for
casting metal). 2. A word declinable and
derivative. 3. The mood of a verb, conjuga
tion, derivation. 4. Trade, profession. 5.
A form of words used in marriage ceremonies,
(Plur. 8-॰e)-
A• t-a--० ?at/3 8. Summer.
ing instrument. >5 UR.० ईdikakgar, A polisher.
4 C
 662
**
L*
c/3 Called AA*** ७५a and 49,*** oue the fif
teenth letter of the Arabic alphabet, does not
occur in Persian, nor is there any correspond
ing letter in Sanskrit. In Persia and Hindü
stan its pronunciation is hardly distinguished
from that of j : but, in Arabia it is a mixed
sound of d, th, and to, only to be acquired
from natives of that country. In the notation
of numbers by the Arabic letters, it stands for
800. It is one of the radical letters The co
of Persian words, when they are introduced
into Arabic, is often changed into this letter, as
c.४८* for c_%lso See under र- * When three
of these letters meet together, as in c*** the
darting of a hawk upon his prey, the last is
changed into ८४, as U>-as . And in verbs of
the measure Jucal the servile co after this
letter is changed to b or to ca as ८-->yael or
-%* from *-2/० •
A. L५५८ 8dbit (part. act. of b.a) s. m. A gover
nour, master, possessor. J& lagua :dbittt-kktd',
Omnipotent (God), lord of all.
A. Aadue ?dbi{d, s, m. Canon, ordinance, law,
rule, regulation. (Plur. Lulye).
A. ca<>-va :dhik (part. act of u_<=* Heb, and
, Ch. pri४ and PITu' To laugh). 1* Satyrist,
. mocker. 2. Name of a poet.
A • ‘-2)* 8drib, part. act. (of ‘--27*) Beating,
bruising, striking, stamping, coining
A. Uve :al/, part. act. (of c*) I* Straying. 2.
s. m. A prevaricator.
A • cr** 8dmin (part. act. of c**) 8. m. A sure
ty, a sponsor, security, bail.
>29*
4. ८४८०५० 8amin-i, s, f Surety, bail d9:3 ८***ve
g5 gamin-i kabat karna, To admit as bail.
A. eave ६d?* (Part, act of e-e) adj- Lost, de
stroyed, perished, fruitless, abortive g,5 e-५८
8a't* kdrna, To lose, to destroy.
A. a.०८ 8abt, s, m. Government, direction, dis
cipline, regulation, check, control, posses
sion. 9,5 a॰ 8abt karna, To take possession,
to rule over, to watch, to preserve, to re
strain, to control.
4. UE.-e :ab{i, s, f Regulation, management
A• Uæé ?uha (from >> To be exposed to the sun.
Heb, nn४ To be white or shining) s. m. Break
fast-time, that part of the day, about half-way
between sunrise and meridian (i. e. the
brightest part of the day). Us-*) exa-P ida-:-
-3uhd, s. f. Name of a festival celebrated on
the 10th of gi-kijia, when an animal is sacri
ficed in commemoration of Abraham's sacrifice
of his son Jsmai, according to the JMasat
7700JMG०
A. --><U=* gnkhamat, s. f: Thickness, bigness.
A. A.3 ?idd, s. f: The contrary, the opposite,
contrariety, opposition. U9* ०० ६idd karnd,
To persist, to persevere. - -
4. ५४७-3 ६iddi, adj. Perverse, contrary.
A._ye ?arr (Heb. "४ Strait, adversity, hostility)
s. m. Loss, damage, injury, distress.
A. -ye ३ira” (from --2,*) 1॰ s, m. Fighting,
fencing, conquering. 2. Coitus. 1 8arrdb, A
coiner, a mint-master. - *
A* <-2,* ?arb, s. f. I. A blow, beating. 2. Wio
lence. 3. Multiplication (in arithmetick). 4.
Striking. 9. Stamping, coining (money), stnack.
J**ll--9* ?dr*****masa” or c८-०८-2,* 8arb-i-ma
है,sdl.f s,The
f.
mihrift:
A proverb.
‘-2~adlyle ddriz-3-3
-
ddri**ई-:arb>
A. 2Ze ?arar, s, m. .1. Injury, damage, detri
ment, loss, ruin. 2. Afiliction, anguish.
 569
cy**
A. 92,* ?arar (from 2*) adj. Necessary, expe A. ७4.3 :imnag, adv. Comprehensively, by the
dient, unavoidable; sub. The necessary.
A. ---229Ze ६orifraf, 8- f: 1॰ Force, wiolence,
compulsion, constraint. 2. Want, indigence,
necessity. g, 2ye ?araratag, adv. Necessarily.
A. ८.92Ze ६arर्यri, adj Necessary
A. ८-०५92Ze ६drartyd* (Plur- ofu92/*) s, f: Neces
SaT1c*S०
A. -8<a ga?for ?***/3 8. m Infirmity, weakness,
imbecility of mind or body
A• -**** 8a'?/ (from -a~a) adj• Weak? infirm?
impotent, emaciated, feeble, frad, old.
4* us**** 8a?Fi, s. f: Weakness, emaciation.
c* 8all, s. m. An errour, a vice.
UJ.-3 8aldd, s. m. Errour, fault, wice, ruin,
:. L-J)-० ६addlut, 8. f:
. eue :t” (Heb. y?४) s,
perdition.
m. 1. A side, part.
2. A district, a division. 3. A column (in the
page of a book). 4. (in Hindustan) The art
of speaking with double meaning, so that the
chain of both senses be uninterrupted through
the discourse. (This is called in Persian and
*** (9*
ir -\lk - :\l? )•
Arabic
A. UJ.-2 :alat, s. m. An errour
A. ** :amm (Chald, bps To contract, to draw
together) s, m. I. Contraction, conjunction,
incorporation. 2. The vowel point (7) pro
nounced as the Italian short a or as the Eng
lish a in full. - occur in pure Persian : but, in compliance with
A. ov~e ?amdd (prop. :imdd) s. f. I. A bandage
or fillet for binding the head or a wound. 2.
A plaster, an embrocation.
A-LAL** :anidtr? 8. plur. of>*** :amir, q. v.
A* cy** ?imm, s, m. 1. The cover of a letter.
2. The contents, any thing comprehended, con
tained or inserted, subject, an idea, concep
tion* 3. Suretyship, an obligation. 4. Aid,
favour.
k>
by.
A.>--** 8amir, s, f: 1. The mind, heart, thought,
reflection, sense, conscience, conception, idea,
comprehension. 2. A personal pronoun.
A. 44.॰-4॰e gaminad, s. m. Addition, thing incor
porated, incorporation.
A lye :frod, } f. Iright, splendour, brilliancy,
A. ५-० ३ईyd, resplendence.
A. c-3u॰e 8tyg/at, s. f: 1. A feast, a banquet, con
wivial entertainment. 2. Hospitality. 3. In
witation.
A• **** :afghant, part. Biting s, m. A lion.
A. -3.3 :dt/3 adj. Ifospitable, conviwial. S. m.
A stranger, a guest.
A. c*** :ik (Heb. P)४) s- m. Anguish, vexation,
melancholy, afiliction, anxiety, doubt, oppres
sion of spirit, or any thing that tortures the
mind, hippishness. U-icllc.a :ika-n-ngfas, s, m.
The asthma. वृा 8aik or 8aiyik, adj. Contracted,
narrow, straitened.
b
b Called AL*५-०८-sue or Aeys-०9-e ugue the six
teenth letter of the Arabic alphabet, does not
Arabic orthography, it is sometimes introduced
in Persian words which were originally writ
ten with L--०; as, 9/** for *297-9 ? Sugar-candy ;
c9-9*e for c949-5 Red sanders. It has no
corresponding character in Sanskrit. Its ge
nuine sound is stronger and harsher than that
of L-->. As a numeral, in the numerical ap
plication of the Arabic alphabet, it stands for
9: and, in almanacks it represents the sign
Capricorn. When this letter is the first radi
4 C2
 c* 564 ५४* -

cal of Arabic verbs, the servile c-2 of the s. f. Trial of strength. Uyb ugue ७० ---**
II]eRSuIPGS c*, celagand CJucalmay be changed
takatsetak hona,To be weak, feeble, powerless.
into b, which isjoined by idgham with theb of AAP• **** tak-cha, s. m. dimin. of cgue q. v.
the root ; and, if the first letter thus becomes A. Uá७ taki, 1. adj. Wall-eyed (a horse). 2.
quiescent, a hamcd is prefixed ; as, for >** s, f. Froth of urine '
tatdhhardU**l ittahhard. A. --lue {dlib, part. act. (of L-le) 1. Asking,
A. -->\० tab (Heb. amb) adj. Sweet, agreeable, demanding, interrogating- 2. s. m. An in
good, pure, excellent. quirer, a seeker, a lover. U.go ‘-le talib-f-
P. (9ue tarim (Pers. (*9c) 8. m. Any building of -dunya, Worldly-minded. (*le-lue talib-##m,
a circular form with an arched or cupola roof, Searching after knowledge, a student. u-Ju.
a wooden structure in gardens, &c. for the । taliackfhr-i, s. f: Search of knowledge,
guarding of them.
study. (Plur. Pers. ७५Jue Arab. LIL).
A० '-9* tari, part, act. (of प**) Happening, oc

curring, intervening.
A० ée talik (part. act. of é*) adj. Wicked,
willainous.
A. U-७ tds, s, m. 1. Brocade. 2. A cup, gob
let, bowl, the vessel in which water is cooled. * A. edue taff", part. act. (of elb) 1. Rising (as,
the sun), arising, appearing. 2. 8. m. Fortune,
A. 4-०ue tdsd, s, m. A kind of drum. jly A-le
prosperity- 3. Destiny (good or bad), horo
tasd-natoday One who plays on the tdsa. 4.०\० scope. 4. The dawn. प**9T elue tdlf*-d2ma-i,
५9y tasanarcas i, 8.f Beating thetasa, q. v. s, f Trying one's fortune. c.u-० edue tali*-
A. e-uele ta?t, s. Plur. of Le-eue q. v -shinds, Fortuneteller, astrologer. Acc० ele
A. ----ele taht (from Pue) s. f: Devotion, obe {ali*-mand, adj. 1. Fortunate. 2. Wealthy.
dience, obsequiousness (Plur. cuclk). u**** elue tali-mandi, 8. f: 1. Fortune, pros
A. c** tain (part. act of c,*e) s, m. An asper perity- 2. Wealth. 99 edue tali*-car, adj. 1.
ser, slanderer. Fortunate. 2. Wealthy. u99elue tali*-aar-i,
s. f: Good fortune.
A• é* tafik (part. act. of é*) adj. Overflowing,
full of drink.
P. LLeue tamat, s. Inconsistent words, unintel
ligible talk, words barbarously uttered.
A. ugue tak, 1* s, m. An arched building, arch,
cupola. ... 2. A recess in a wall, a shelf 3. A A. e-te tamf" (part, act ofe-e) adj. Covetous.
window. 4. adj. Unique, singular. 9. Odd A• u>3* ta'as (Ch. pne Gr. Tab#) s. m. A
(not even). 6. Fold, ply. ७-62x cue tak par peacock.
rakhna (to lay on the shelf) 1. To refuse, to A->*le tdhir (part. act. of_r५० Heb. and Ch. "nto

disobey- 2. To neglect, to abandon, bys>: u3ue To be pure) adj. Pure, unsullied, chaste.
tak par hona, or uys csue tak hona, To be laid A.xue tafr, part, act. (ofAe) 1. Flying- 2, s, m.
on the shelf, to be thrown aside. c-35- ugue A bird. (Pers. plur- ७JA\b).
tak.jttf?, s, m. The game of odd or even. A. -a\b ta'tf; part. act. (of८-29b) 1• Going round,
A. c-Gue takut, 8. f: Strength, power, force, making the circuit of any thing- 2, s. Night
patience, ability. प*19 u--Gue takat-axma-i, -watchesor patroles. 9. Name ofa city in Arabia
 ५*** 565 -टP
A. 4५L ta:/a (orig. Nocturnal rounds or watch A. ट्ge tabil4 (from *9) adj. Cooked, dressed.
men, from —3,b To go round) s, m. People, A. --**e tabia? (from eb) 8. f. Genius, na
tribe, a troop, a band (particularly, of mu ture, disposition, temperament, constitution,
sicians and dancing women) 3 suit, equipage essence, property. C०७-० --॰***e tabid?-shi
A. -b tibb, s. f: 1. Medicine. 2. Magick. ads, s. m. A physician.
A. c-५५e tabdbat, s. f. The practice of medicine. A० u***** tab## adj. Natural, of nature, innate,
A. ट५e tabhakd (Heb, nae adi. superl. of **? intrinsick.
s. m. A cook.
P. C**e {“pish, s, f: see c2.5 tapish.
A. Z--sue tabdshir, 8. f The sugar of the P. ७Aa-b tapidan, s, m. See ७A….s tapidan.
bamboo. See c,5-y L->* 2ans lochan. P. ४०८-e {dpida, part. pass. (of ७५८*b) Agitated,
A. ७५e fabak (from c:-b) s, m. A vessel for palpitating, flouncing, fluttering.
kneading dough in. A० Ju* {ihal, s- f: The spleen०
s. ७5 c53ue {abaई-i kutta, A sponger,
. 4८ue tagancha, s, m. A slap, a blow, a box. A._Je tarrar (from jb To cut) s, m. A pick
pocket, a cutpurse.

: • 8-५५e tabdyi ? 8. Plur of L-***e q. v.

* e** tab* (Rab. yab from e-b Heb. yato To 4. 9JP tarrdrd, s, m. Quickness, expedition.
dip, immerge, mark or coin money) 8. f:
9# 9JP torrdra bharna, To stretch out, or
bound (a horse at full speed). ७५9 99* tur
Nature, genius, temperament, quality, dis
rard-sabaa, Chattering, eternal clack.
position. ugusffe-e tab*-demai, s, f: Trial
of genius, ol} e-e tab*-2dd, Invention, pro 4. ५४)Je tarrari, s, f: Quickness, fluency.
A० JP tirds, s, m. 1. Lace, fringe, embroidery,
duction of genius.
&c. any ornament on the border ofa garment.
A. c***e tab# adi Natural. 2. Manner, form. 3. part. act. (from c*99*)
A* ---**** tabiyat, s. f: Nature, genius, dis in compos. Adorning, ornamenting with needle
position. -
work.

A. ८2-b tabak, s, m. 1. A cover. 2. A plate, a A. c-2Je tard.cat, s, f Freshness, verdure.

dish, a leaf, a disk. 3. Gold leaf, tinfoil, &c.
4. One thing following another or consecutive ;
the story of a house, &c. class, order, degree.
A. Aa.b tabka (prop. tahaka) 8. m. A story, floor,
stage, degree, class, order, rank, shelf
A. cke tabl, s, m. A drum.
4. clab tablak, 8- m. A bundle of papers.
4. L-50.b tablak, s, f. A little drum.
A. ALL tabla, s, m. A small tambourin.
A. u-**b tabib (verbal adj. from e-P) 8. m. ... A
physician. (Plur. Arab. u_bl Pers. ७५०-b).
4. ७-५ tabib-i, s, f The business ofa physician.
A० ‘-2* tarab, 8. f: Cheerfulness, mirth, hilarity,
joy
A c* tdrk or ईarah, s, f. I• Manner, mode.
2. Position, establishment. 3. Ejection, throw
ing. 9lae9b tarah-dar, adj. Beautiful, grace
ful, well-shaped. ५४)lAege tarah-ddr-i, s. f:
Beauty, elegance. U».5 CJe tarh kash, Sketch
ing, imitating.
A->9P targ, s. f: Form, manner.
A. —3/b taraf (or tar6 from —3/b To turn away,
to strike the eye, compress the eye, wink)
s. f: Side, margin, corner, quarter, extre
 566 ---**
c**
mity, towards. ५j0 ८-3,b tar/***sdai, 1. A de A reproacher, taunter, asperser. ५j;***b ta*na
fendant. 2. An enemy. 3. (met.) A wife. -sdn-7, s. f: Taunting, reproaching.
A• JAe {“ghrd, s, m. I. The royal titles prefixed
9loge targ/dar, J. s, m. A partisan, a follow
er, a sectary, an assistant. 2. adj. Partial. to publick papers. 2. A sort of writing.
८9loge {arg/dar-i, s, f Following, partiality, A० ७८** tughydn (from ue** Heb. nyn or nyb

&c. To err, to stray, to rebel) s, m. Rebellion,

A c***** tax/atuddin, The twinkling of an sedition, perverseness, insolence.
eye. 4. ५ju.*e tug4yan-i, s, f Excess, overflowing.
A* 49P {an/a, adj. Wonderful, strange, rare, A. cLe {i/7, 8. m. An infant, a child, a young
agreeable (any thing). animal. (Plur. Arab. Jubl Pers. ७***)
A• c*** tat/ain, s. (dual of -3/e) Both sides, 4. ULe t://-i, s, f. Infancy.
both parties. A. ----Jyºb trg/7/tyat, s, f. Infancy, childhood,
A• c9P {uruk, s, plur. (ofcRA tarik) Ways, &c. A. c८*e {५/ai/, 8. f: A parasite, a glutton, one
A. **** tarriktr, imp. 2. pers. plur. (II. conj. of who uninvited accompanies one of the guests
ge) Make way ! ७८5 55,5 tarrikt-kundd, A to a feast. (used adverbially) For the sake.
clearer of the way before a great man. A. ce tall, s. The dew.
A• 9P turrd (from Je) s. m. I. An ornament P. le {ild, s, m. I. Gold. 2. Gold fringe.
worn in the turband. 2. A ringlet, a curl. 3. ५8gle {ila-ba/*#, s, f: Gold-tissue. ७७ue {ild
A nosegay. *kdr, s, m. A gilder. ५9७)e {ila-kdr-i, s, f
A• c9* {ar7k (from c3P) s. f: 1. Way, road. Gilding. -

2. Manner, custom, fashion. 3. Rite, reli A. Ye {ild, s. An ointment, liniment, embro

cation.
gion. (Plur. c39e turuk).
A. L-5:2e {dr7%d', s, f }'
Way, path. 2. Man A. cue {atak (from cle) 8. f Divorce, repu
diation. --
A• ***** {arikd, s. m. ner, mode. 9. IReli
gion, sect. 4. The better sort of people. A. ---9be {d/atcdt (from le) s, f: Grace, beauty,
elegance.
P. L-ce {dshé (Pers. L-८-5) 8. m. A large 4. 9le {ildted (corrupt. of A*-le or e***) S० II1०
bason, ewer or cup.
Night-watch, rounds, piquet.
A• *** td'fim (from ***
Heb. byb To taste, to
P. c*** {ilff-7, adj. Golden.
eat) s. m. 1. Wictuals. 2. Eating. ***
~, P. 43५ue {ild:ydnd (from Je) adj. Golden.
c2-s: tddnt-bnkhsh, A large spoon to serve out 4. 4**e {i/6/d (corrupt. of A….le or e***) 8• IT1०
food with. C:lg *** tatin-latash, A sponger. Night-watch, rounds, piquet.
A. 4**e {**md, s. m. Food, bait, dinner. A. -** {nldb, 1. 8. f Pay, wages, salary. 2.
Desire, wish, inquiry, search, demand, request,
A. ७,*e ta*” (Heb, and Ch, iyo To load, to pierce) application, sending for. 3. part. act. (of
s. m. I• Blame, disapprobation, reproach,
chiding. 2. Striking with a spear. ७०८-le) in compos. Seeking, seeker, requi
ring- -

A. 4*** {o"nd, s, m. Taunting, reproach, igno 4. 45\.le tata0-dnd, s, m. Daily pay to constables
ntiny, disgrace, aspersion. cja*e ta*nd-san, &c. paid by those they guard, &c.
 ub 567 ByP
A• P० »locle falab:dar, 1• adj. Desirous. 2. part. A• 9ub {annds, adj. (superl. of >b) Facetious,
act. Asking, inquiring. 3. s. m. One who jocose, jocund, ludicrous, playful, mirthful.
recelves pay.
A. 92॰॰e tumbar, s, m. I. A Turkish guitar, with
A० P.०७*** {alabrgar, adj. Desirous; (substant.) six wires or strings. (JMeninski). 2. A drum
A seeker
(in Hinduistan).
A• P-५-59*ue tulab gar-f, 8. f: Desiring, wishing, A• 9**** {ambara, s, m. See_9.०e sign. Ist.
inquiring, seeking. A. }ab td723, s. f: I. Mirth, joking, pleasantry.
A. 4.le tu/aba, s. Plur- (of u-Jue) Inquisitive, 2. Itidiculing.
the studious, students. - A. 4clace fantand, s, m. I* Sound, fame. 2.
A• {ilism, or tt/sam, s, m. A talisman. (Gr. Rumour. 3. Pomp, dignity, state.
Ttxtaaa). Plur. ८-५-lb tifismdt, Talismans, A. c॰॰e {anin, s, f: Buzzing.
a spell. A. -*** tategr(from —32b) s, f: Turning, en
4. ५gu*-le {ifismat-f, adj Talismanick. compassing, pilgrimage, making the circuit of
Meccaor of some other holy place.
A. -*e {d0/3 S- m. A gift.
A. Usub ta{/ff, adv. Gratis. -
A. —àlyb tarca'?/3 s, f plur. (of Asgue) People,
nations, troops, bands (particularly, of dan
A. Cle talk, s, m. Talk, tnica. (Pers. ce<g). cing girls).
A• ६*** tar/m*, s. m. Itising (as, of the sun, &c.). A. Aly2e {7% (from ८-०ue Heb. anb To be good
A. ***** tatid, s. m.
The piquet or advanced post, or delicious) s. m. 1. The name of a tree
the vanguard. in paradise, whose fruit is said to be most de
TP० 45-७** {nnadcha, s. m. See 4>*ue {amdnchd. licious. 2. adj. Excellent, sweet.
A० ६** {ammd*, adj. (superl. ofe*e) Covetous, A• >9* {d2tr, Sy m. 1. Mode, manner, way. 2.
Condition, state. वृा {ifry A mountain 3 (met.)
wish ful.
Sinai.

P. 4>*ue tamancha (or Aट्*ks from L-5) s, m.
Aslap, blow, box, thump, &c. ५ 9- *****e
U)L०५ bt.3 tamancha.inrnd, or-lagana or -mar H. ueye tota, s, m. A parrot.
ad, To give a slap. \.49 J) ****us* पe*****
{antdnche se marhh lal rakhna, To conceal one's
poverty from pride or high spirit.
4. ----su*b to”dnjya? (prop. L-०-४५b tantaninat,
from c,*b) s, f Rest, repose, tranquillity.
P. clya*e {amtard% (vulg. tumtardk) s, m. Mag
nificence, grandeur.
Ae** {amd* be sunk or immer
(Ch. ypb To
8ed) 5. f: Avarice, covetousness, greediness,
avidity.
T० 4**** {amdncha? 8. m. A pistol. See ******
A. --ue {and% s, f: A tent rope.
A• u**** {ifsi, s, f: A colour so called ; a kind of
ptirple.
TP० u**** taff (from Pers. Ugy) s, f A parrot, a
paroquet. cll5u-० **** us"७*u**** tati ke
se honth mat ddhad, (Jit.) To rub or twist one's
parrot-like lips, is used by way of an affec
tionate or friendly admonition : thus :
*************०५ -'A**#
>*************** ug****** c*
Bola na kar ai yar fa har yak se higarkar;
'ntd/ ddlegd tift? se koi honth pdkarkar, Do not,
my love, indulge in the habit of speaking an
grily to every one; lest some one should twist
those lips of yours which emulate the parrot's
in redness.
 v568 ७k
****
A. J9*ta## (from d9*) adi** Pong, tally pro
A. —3,b ta५6 9.m: 1. Surrouममing, making
the circuit, going round. 12. Filgrimage, the . . , lix-1, *****i-t ot ck *********************
procession round the temple of Mecca... -
A. Al22b tarsila (from Jx) 8. m*, 1* A long roPe
A. ७७ye {मुfan (from -9PT9 g9 round, to en with which cattle are tied, a tether, footband,
circie; or, rather, Ch. and Syr. Ibnb from fetter: hence, 3. (vulg. tagela) A stable? a stall.
-

Ch. Fuc and no To drop, to flow, to over A. --9५* taharat (fromZe Heb. and Ch. nn०)
flow) s, m. 1. An inundation or deluge. 2
The universal deluge. . 3. A hurricane, ra
storm of wind and rain (analog- to Gr. Tw?०7)
५४JP७uge fffin fir****** f: Deluge-making-4*
(met.) A quarrelsome person Hidayat says:
c**७******** ७*****+++ c9*******)
७-०७9*** ७e cº******9 >"
Ashk-igulgari.jaib o daman par mire ghaltan
hain 2 is &amdne ke to larke bhi koi t:fan haia.
The tears of blood fall on the collar, nay even
to the skirt of my garment ; even the children
of the present day are promoters of quarrel. : A. Due taiyar, adj- (Flying quickly: but in
4. ५j७१० t:fan-i, adj- 1. Stormy. 2. (met.)
Quarrelsome, boisterous. ,* - * .
A. ge tauk, s, m. 1. A collar, yoke. 3. Neck
... lace, chain (for the neck, whether by way of A. Ab tair, s, m. 1. Flying. . 2. A bird. See
ornament or of punishment), a ring- {at¢
+sanjir, Irons, manacles, g,5>---ट9 c39* ****
samjir karnd, To imprison, to put in irons.
A. Jyb ### 1* s, m. Length. -3,- dyb taki
*-hay6 or g** Jyb takistddlan, or "15 dyb fa/-
. " -t-kaldin, Prolixity, length of discourse, many
words. 2. adj. Long, tall, extensive, last
ing long.
4. ५jj;e tal-ani, adi. Long.
A. c9od}b ta/idan, s, m. Foxs grapes, night
shade. (Solanum nigrum).
A.9५५० tfimar, s, m. A book, a volume, a roll,
an account-book, a story. >**** e**-Jam *
-tiimdr, The produce, or collection of a land
recorded !in governmentt books.. L**9’ 9****
- -
- - - -
famdr-ndrcis, An accountant.
s, f. Purity, cleanliness, sanctity.
A.Udb tuhr, 8- m. Purification, cleanliness, pu
rity.
A० प** tai (Heb, mo Tospin) s. m. Rolling up,
- "
folding, travelling over. UAuge tai karnd, 1॰
To fold, to roll up. 2. To constrain. 3. To
abridge. 4. To travel, to pass over gys u**
tai hona, To be travelled over.
A• >५* taiydr, adj. (superl. of J**) Flying, run
ning swiftly, fleet.
Hindust. meaning) Ready,"&c. see)Lg taiyar.
A. u--b taiyib, adj. Good, * sweet, agreeable
१ tth, s, m. 1. Perfume, odpur. 2. Essence.
xue td'tr.
Aa c9** fairan, s. m. Flight (of birds, &c.).
*
A. U><b taish, s, f: Levity, folly, anger, passion.
A. ५४ybab taitarci, s. Name of a bird. See ५४,५-5
?atihri. - :
A. c-cab finat (Ch. I”to) s, f: 1. A piece ofclay.
2. Nature, temperament, disposition, genius.
A. 22:e t५yar, s. Plur- (of Z-b) Birds,
B
k Called 4.**** 'We or Alexa>०.us the seventeenth
letter of the Arabic alphabet, does not occur in
pure Persian, nor has it any corresponding gha
 UP 600
- ५***
racter in the Sanskrit alphabet. * In the nota A० *ls 8alam, s, m. Darkness. व ६alldm (adi
tfon of numbers by the Arabic letters, it stands superl.) A great oppressor, wery tyrannical.
for 900. It is one of the radical letters; and, A० (** gaha, s. m. Oppression, injustice, in
when it commences a verbal root, the servile jury- *****) ** galm-rasida, adj. oppresd.
‘---9 in the measure U58g or Jevg or Uvesl may ***** 6* ??dhtpcska, or >** ** gulht-shtdी,
be changed into b andjoined with the radical, adj. Tyrannical : tyrant, oppressor.
in such wise as has been described, under b, A. ८-->Lale auhndt, s, f: 1. (Plur. of cu-०५le)
to be allowed with respect to that letter. Darkness. 2. A dark place where the water
A* "te safin (part. act. of **) l. s. m. . A ty of immortality is said to be.
rant. 2. adj. Tyrannical. 3. (ntet.) Ap A. t----Alb gufmat, 8. f: Darkness.
Af• ५४*** 8tdm.i, adj. Oppressive, tyrannical,
plied to a beloved person or mistress.
unjust. *- • •
A. Asus ३ahir (part. act. of Ae fleb nns To
shine, to appear) adj. Apparent, evident, A. L--->al3 :tdmi yat, s. f. Oppression*
open. s- m. The outside, the external, ap A० (**** ४alam, adj. (superl. of (te) Cruel, most

Pearance c** >** 8dhir meri, Openly, in oppressive, tyrannical.

publick. A. AB ईulla, s, m. A covering, any thing shady,
a cloud.
4. ug, sub adhir-i, adj. Bxternal, apparent. * '

A० ५*** 8dbi (Heh. *a४ Ch. 'ab) s. m. A deer.
A• ५--*JAB 8ardfat, 8. f. I. Beauty. 2. Polite
ness, elegance, gallantry- 3. Wit, humour,
jocularity.
A. —3,9 #ar.6 8. m• 1. Ingenuity, elegance, po
liteness. 2. A wase, vessel. 3. adj. Inge
nious. 4. (in grammar) An adverb. e'9 -3*
34/**dman, Adverb of time. c७८०—3,9 gar/-
-f-makdn, Adverb of place. (Plur. '-*?9* :uritf;
Wessels; adverbs, &c.).
A• ८-5:Je 8drif (from '-9*) adj 1. Ingenious,
polite, gallant, good, elegant. 2. Witty, jo
COSe०
A->*** ६५/ar, 8. m. Wictory.
A. UB 8il” (Ch. ?o) s, m. Shadow. Alll ce
#i******dh, or uju=1.०ue :ilf-i-sabhani, Shadow
of God ; (met.) A king, an emperour. Als *l०
GDr* (**** danta ६illaha or gittaham, May his or
their prosperity continue.
A. Uau3 :atif(from cs) adj. . Shady.
A० ७* gann, s• m. Suspicion, jealousy, opinion.
A० c9** :unizrr, s, m. I. Suspecting. 2. (plur.
of 99 Thoughts, suspicions. . * *
A. ८४e 8dan-i, adi. Supposed. - * . * r
A->५* :ihdr, 8. m. A formula of repudiation,
or saying what is tantamount to, and has the
effect of regular divorce; as, **You are my
mothery" or, ** I sucked the same breast as
you." A penance is requisite to do away the
effect of such a speech.
A'>** :tdtr, s. m. Mid-day, or a little time after
. the sun has passed the meridian when it is
most sultry. था ?ahr, s. f: The back.
A->2१* ६ahar, 8. m. Appearing, arising, becom
ing visible.
**>*** ?ahir (from y's) s, m. I. An assistant,
associate, ally. 2. A poetical name ofa Per
sian poet.
4 D
 ole 570 c*le
gressing. 4. adj. Unjust, wicked. 5. (substant.)
An enemy. 0, adj. (irreg. from c->oue but
much used in Hindustan) Accustomed, ad
k_ dicted.

६ Called ***५-० cree o" ******>** cre the eigh A• >*e deir, part. act. (of Ae) 1. Making ex
teenth letter of the Arabic alphabet, does not cuses. 2. s. m. An apologist. 3. The sear
of a wound.
occur in pure Persian, and has no analogous
character in Sanskrit. It is one of the guttural ADe dr (from u-27* Heb. n*ny To be naked) s. m.
letters, being formed in the lower part of the 1. Bashfulness, modesty. 2. Ignominy, dis
throat, by a compression of the fauces stronger grace, shame, reproach.
and deeper than that used in the formation of
hamsd. Its sound has been compared to the A c2Ae frig (from c3,८) s, m. 1. The cheek.
voice of a calfcalling its mother, or to that of 2. An accident. 3. A muster-master, also the
a person who is making some painful exertion. general of an army. 4. part. act. Happening,
It is one of the radical letters. In the deno
befalling.
tation of numbers by the Arabic letters, it A० *टAe कैt:a, s. m. Any thing necessary to be
stands for 70. In Persian words introduced
done, an accident, an event.
into Arabic it is substituted for l as ckd for UJ.
A. **le #bid (part. act. of A.० Heb. Tay To serve, Aus*** dri:-i, adj. Accidental.
to worship) s. m. An adorer, a votary, a de A. -2Ae drjr (part. act, of —3,e) 1॰ adj. Wise,
wotee.
sagacious, ingenious, pious, devout. 2. s. m.
a holy man. -

A• >'e dhir, part. act. (ofU** Heb. "ay) Passing ;

A.P. 4agAe drjFana, adv. Wisely, acutely,piously,
(substant.) A passenger.
1 -- devoutly. adJ. Wise, pious.
A*X-le djis (part. act. of }**) adj. Impotent, A c9\e #ri (part. act. of u57e Heb. nny) adj.
weak, humble, exhausted, dejected, hopeless. Naked, void of, free from.
4. u9-le ?jia-t, s, f Weakness, dejection, humi A- --Ule पैriyat (from >19*) s. f. Borrowing
lity, hopelessness. any thing which is itself to be returned. See
A* c:-le हैjil Part. act. (of U4*) Hastening, fleet 9usol udhar. -

ing. adi. Transitory, agile. ** us**9\e driyat-i, adj. Borrowed, assumed,

A. ८-०८ कैdat (from *29e Heb. "Thy To return) s. f. factitious.

Habit, custom, usage. g,5 ८-०८ ?dat karnd, A• (9ue #sim, part. act. (of (25) Applying the
To adopt a habit, to introduce a custom, to mind to an undertaking, intending, determin*
accustom. ing, being resolved on. -

A. c3-ale dshik, part. act. (of C:-2.e) used substan*

4. us**\e ddat-t, 8. m. (met.) A catamite.
A. J०e ddil (part, act of JAe) adj- Just- .
A c5०ue #di, part. act. (of 9Ae Heb. nny To
pass) 1. Passing. 2. Superseding. 3. Trans
tively, A lover. (Pers. plur. ७७-**)
A. P. *ow-sue dshiई-ana, adj. Amorous, lover-li***
4. Ucaste dshik-i, s, f Making love, love.
 Jue 571 ke
A. D9*le पैshard (from J4e Heb, ngy) s, m. ing. '--**** ?lim-sghaib, adj. Prescient,
The first ten days of the JMaharram knowing what is concealed, or the past and
A• (*le ?sim (part. act. of r-ae) adj. Wirtuous, future.

chaste, protected, safe. (*e xl ab# ?sim * ७८*\e filan-tyan, s. m. People, meny inha
bitants of the world.
(father of the safe or defended) i. e. Barley
broth.
- u9* fih (part. act. of ye) adi. High, sublime,
A• u*** ## (part. act. of usee) 1. adj. Dis eminent, grand. ७L**ue dlf-shan, adj. Of
obedient, criminal, rebellious. 2. s, m. and f.
high rank, magnificent. Lyo3 u9* dh kadr, adi.
A rebel, a sinner.
Worthy, of high rank. A.g,०७gue ##-martada,
A->Ple atir (part. act. of Jae) adj. Odoriferous,
benevolent, generous, noble. . .
adj. High in rank or dignity. ****e ##-ma
kant, adj. Of high rank. 9/***ugue tilf
A. ८-१ete httfat (from —the Heb. मey To in
cline, to cover) s. f. Kindness, benevolence, -ntikdar, adj. Exalted, high in dignity.
affection.
- (*ue नैmm (from Fe Heb. pby To cover, td
A* ---८*e dhyat (from ye Syr. kby To flourish) contain ; and, hence, to be common) adj. l.
s. f. Health, safety. Common, publick, plebeian. 2. The vulgary
the common people. ('e 2 Le* khasso-fimnt,
A• ७e dkk, part. act. (of Ge) Disobedient, re
bellious. High and low, peculiar and popular.
• 27*le fimira (from Ae To cultivate, to render
A. ८८-४८ #ihat (from -se Heb, apy) 5. f 1.
The end, conclusion, futurity. 2. Success. | habitable) adj. IRoyal, imperial, abundant,
rich, inhabited.
3. adv. Finally, at the end, at last, after all. |
c***) ---*** ##ihat-andesh, Prudent, presci • U-*le नैmil (part. act. of cLAe Heb. ?by To
ent, looking into futurity. work, to labour) 8. m. An intendant of the
finances, collector of the revenues; a ruler,
A. u->PPle dkarkarta, s. m. Pellitory. governour.
A. coue dkil (fem. Aue dkila, part. act of Jae) • ०५८ ??d, part. act. (ofeye Heb, my To return)
adj. Wise, sensible. (Plur. Yae or Pers. plur. Turning towards, happening, referring to,
c**te)- coming back, reverting, being restored (as,
money lent, &c.), returning.
A० (oue filam (Heb. o?"y) 8. m. The world, the
• -**ke thadat (from ore) s, f: Divine worship,
universe, time, regions, state, beauty. Y५ ("ue
adoration. (Plur. colouce).
******५ filam.i-bala or-atci, The heavens, the
* प#*** f2adat-i, s, m. A devotee, a religious
people of the heavens. u*** "te dian-i-s५/ti, person•
The earth. 25 "e dlam gir, Conquering the
• -2)** iharat (from)re) 8.f Style (in writing),
universe. .
speech, a word, dialect, idiom, a trope or
A• Plue alim, part. pres. (of "le) Learned, know figure, phrase, signification. (Plur. cl)Le).
4 D 2 -
 ५----रू* 572 2** ****

A. L*** ddbas, s, m. Name of a plant, marvel w

strange, &c., वृा 2j% s, m. Pride, haughtiness
of Peru. (Mirabilis jalapa). -

UA ----** 2jab karna, To be astonished, t०

A. us*** dbbds-i, adj. Red (colour). s, f Name wonder. - *
of a flower. See c*** dbuds or c~ke J5é** A० Jरू* gja (or #2) s. m. Weakness, impotence,
+220ds under c5gal. submission, wretchedness. ५७८.००Uरू* dia-dast
A. -->e a048, 1॰, adj. Wain, idle, absurd, 9ah, adj. Weak, impotent, wretched.
trifling, profitless. 2. adv. In vain, idly. A. ---Lक" djalat (from U4*) 6. f: Haste, speed,
A• A>> dbd (Heb. Tay) s. m. 1. A servaut of velocity.
God, devotee, 2. A slave. A• •-5 dam, s. m. 1. Barbarians, all people
not Arabian. 2. Persians. 3. Countries not
A****2r-e tbrat (fromy.८) s, f: 1. An example,
Arabian. 4. Persia.
warning. . 2. (met.) Fear. * dbrat, s. f. I.
Weeping 2. Grief. A* ५४*** dian-i, adj. Persian.
A- e-४**** ?hadiyat (from Ace) s- f: Servitude, A• 4५yल ?jaba (from u-रू*) adj. Wonderful : -
devotion, subjection, reverence. (subst.) A wonderful thing.
A*>22:* ?dar (from Jre) 8॰ m* Passing, crossing A J9** dial, adi. Hasty, quick,
(a river), a ford, or pass.
A. -*** 3m (from -*) adi wonderful,
A. Ace 1. 2haid (dimin. of A.e) 8. m. A servant, surprising, rare, astonishing
a slave; a devotee. * 2. 2bid, s. plur. (of A, L--llAe adatat(from Joe) 8. f:
*
1. A court
a.ce) Servants, worshippers. of justice. 2. Justice, law, equity.
** ****
A. Zere abir? 8. m. Safiron, ambergris, powder of A• ‘-9l*e 2darcat (from .9** ) s. f. Enmity,
various colours used in the ५*** hodi. hatred, strife.
* -* -
***** * -

4. u9--e “****** adj. Of or likex--e abir. A. ०Ae ddad, s, m. Number

A***--५e #ab , (from ५-->e) 8. m. Iteproach,
4• u**** hdad-i, adi. Numeral.
rebuke, anger, displeasure.
A• L*** ddas, 8. f: Lentils.
A. L--Ju** ?jalat, s, f. Haste, anticipation.
A- Joe ddl, s, m. Justice, equity. g* d**
A. --५७६* 2ja'tg, s. plur. (of L----5*) Wonders, ddl karna, To do justice. c*-*d** ddl
curiosities. Ju० u-५८** ?jat0-ma'64 adj. Won gustar-i, s, f. The dispensing of justice.
-- - -

derful- -५]7a ? '--५५" 2jat”-०*ghardth, A. ०ove adam, s. m. Nonexistence, nonentity>

Wonders, curiosities, strange things. nothing, privation.
A. ८-५७* 24-pat, s. Plur. Sae c-४५* 24?”. A* c** ddan (Heb. 1ny) s. f. Eden, paradise.

A. -** 2jab (Heb, aby) s, m. Wonder, admi A* 2e-e dda (from IAe Heb. nny To pass, to
ration, astonishment ; adj Wonderful, rare, transgress, to plunder) s, m. An enemy.
 Le7* 579 29*

A. U*** hdat (from Jae) s, m. * Declining, 'saint. -*2.'A * marriage feast. ** 8५, 5. f. A

refusing, receding, deserting, returning- - * spouse. ' : 11.:- - ..fºr ?" * ---*! *

A* c५*e ddit, I• adj. Alike, equal. 2. Just, A• LAZe drsh, 8. m. I. A roof... 2. .A throne.
3. The ninth heaven, where the throne of
equitable. 3. 8. m. A distributer of justice.
God is. -

A• **** adim (from **e) adj. Destitute, de

prived, not to be found. U५५ **** ddimu A* 4.2Ze drsd (orig. in Heb. t”ny To break) 8. m.
Area, space (either of time or ofplace), a plain9
-*misdd, adj. Incomparable. time, while, interwal.
A. --lae dgad (from ८-०Ae) 8. m. . Pain, misfor 1 A* c/2,* dh४, s. f: 1. A petition, request, repre
tuney torment, martyrdom, punishment.
sentation. c***** dr:2rg i, A page or atten
A*>*e ?gr, s, m. Excuse, apology• 9ly5-9&e dant who presents letters and representations
-८
23744स्ah, adi. Apologising. u******* 25r -

८-०lA-3,e ar:-dasht, s, f. A written Peti*

- - -

-kh%dh-f, 8. f. Apology. tion UA c.3/- drg karna, To represent, to

A. 9&e 43rd, s, f: 1. A virgin. 2. Name of the offer. 2. Breadth: latitude >'*-टZe
* J -
****
celebrated mistress of JKamik. * - - - - -

Broad. 3. A military muster. *l ara:? 5. f. I

Tu*० usद:ye araha-chi, s. m. A driver of an *gye• An accident, any thing that befals one, disease,
sickness. 2. A muster of troops. * -- * **?
P. *J7e draba, s. m. A car, a chariot, a cart.
A• us-27* ar:-i, 8. f. A representation, memorial,
A cye #ak, n. prop. A territory which is divi
petition, letter (from an inferiour). ...ra …
ded into two portions : ८-2,e U/* #ak+2rab, A* -** hrf, 1. adj. Known (by the name)..com
The ancient Babylonia or Chaldea ; and cye monly called, alias. 2. Proper, equitable. 3
(-** ?rak--2jam, comprehending Media. ७blye .s. Goodness, merit. 4. Confession. *
-. -: ***d r,**
OI" c**** The two cities of Basra and Kiifa. A BAe 2rg/a, s, plur. (of -9le9 The wise, the
holy. *****त- *
A• ५**** haई-i, 1. adi. Produced in or belong
ing to frak (especially applied to a breed of A- ७9* ffan, s, m. Knowledge, discernment,
science. * . . .i ****
horses from that country). 2. 8. m. A Par
thian. -

A० d7* htfi, adj. Well-known, notorious, pub

A* Lay* dra"#, 8. f: plur. (of LEA drg) Petitions, lick. -

--

&c. -

A* u97* 2rak, s, m. Juice, essence, spirit, sap,

A• 4-2/* drab, 8. m. J• Arabia. 2. An Arabian.
sweat- *eyTu37e drak-alada or --***** arak
A- ***?xe drbada, s, m. A conflict, dispute, bat -nik, adj. Sweaty, covered with sweat.
tle, antipathy. A* ढ27* trtj (from द>* To ascend, Heb, any
A* ‘त:JP drab-i, adj. Arabian, Arabic ; the Ara To raise) s. m. Ascent, rising.
bic (language), an Arab (horse). A* LP29* dras (from L*7*) s. f: Bride. L*29*

-A• LAcr* ths, s, m. 1. Oblations, offerings to a 9ae) arasad khatrt, A kind of handwriting. -
 *A P
574
५27*
A P- *-9/e drasana, adi. or adv- Bride-like. A•A-e 2sakir, s. plur (of A.-e) Armies, troops.
A* ue*22P dras-i, adj. Nuptial. A*_r-e dsar, adj. Difficult. >9*l>-* asara-t-
A० *** dr#? (from c,3/e) 1. 8. f: Wersification. -abar, Difficult to be passed.
2. 8. m. Mecca and Medina, with their adja
cent territory. A. -->-e asrat (from Z-e) s, f Difficulty, dis
tress

A
t-9* $i,
• ७५Aetnydh,
}di Naked.
A• L~e 2sas, 8. m. The night-watch or guards.
A P* ‘-**७५/* thyan-tan-i, s. f. Nakedness.
AA-e dskar (from Pers.X-4) s. m. An army,
force, troop. (Plur.%u-e).
** td५LP 2ryan-i (Heb. n1ny) s. f. Nakedness.
A c***-e dskar-i, adi. Itelating to the army,
A* L*Ae aris, adi. Broad, wide.
military ; s. m. A soldier.
A*UP ***, s, m. Glory, dignity, grandeur, ex
A* c-e dsal, s, m. Honey.
cellence, power.
A*JP 222a, 3d. pers. sing. ma8. past tense, Was A. ue-e fsha, s, f: 1. The first watch of the night.
- - =
2. The prayers said when going to rest. वा?sha,
= 5८

or is excellent or glorious. U5-2je assa zed s. m. A Supper.

Jalla (applied to the Deity) The great and
glorious. A० c** ashshak, s. plur. (of C:-४\e) Lovers.
A• ye ded, 8. f: Mourning, condolence, Lloye A• ****-e ?shba, s, m. Sarsaparilla..
a४a-ddr, In mourning, a lamenter. A• P** 2shr, s, m. A tenth part.
A* ckUZe deasil, n. prop. Name of a devil or A* ‘-2,*-e fshrat (vulg. dshrat) s, f: 1. Society,
fallen angel. pleasant and familiar conversation. 2. Plea
5८

A. e-2Ze issat, s, f: Grandeur, power, honour, uिre delight, enjoyment, mirth. J3 e-e
respect, glory. fshrot:fasd, Increasing pleasure.
A ck19e férait, n. prop. The angel of death. A• 2,*** dshara (from DA-e) 8. m. The name of
A० c9* ?el, s. m. Removal from office. the first ten days ofJMaharram. See uso daha,
A० '---2Ze 2slat, s. f: Retirement, retiring. e-2Ze and Jy9-sue नैshara.
4- 5. ५A c*e c** dsh dsh karna, To rejoice, to
****95 2elatgusida, A recluse, an hermit.
be greatly pleased or contented.
A- 9* dent, s, m. Design, intention, purpose, A* c**-e fshk, s, m. Love. >k**-e fshk-Ads, A
- undertaking, resolution, determination.
A*JLP ?sis (from 25) 1. adj. Dear, darling, gallant- ५9k**** fshk-0de-i, s. f: Gallantry.

worthy, respected, beloved, precious, friend. \द्र: c**** fshk pechd, s, m. The name of a
2. 8. m. (1.) A title of the king of Pgypt. flower (Ipomoea quamoclit) Americanjasmine
(2.) Centaury. (Pers. plur. c9*** Friends). . c*** fshk hai, an exclamation of praise :
5…, cs
A. L---*gge fisimat, s, f See 9e “*”. excellent ! well done! praise to ! MTr says :
…………
 575
***

प**** b*****- ७**** cae u**) ७** preserve from sin) 8. f: 1. Defence, protec
c** प5******* c** us*k->८३-५ tion (especially, from sin) ; hence, 2. Chastity,
- fshk ttnka dkt ko hai, jo ma siaoa hamdre httichis honour, integrity, continence.
.jante hain, nabad.jante hain, Excellent is their A० ७*** हैyan (from uae Ch, and Syr. nsy and
understanding who esteem every thing besides k४y To commit violence, to resist, to rebel)
me worthless and null. s. m. Sin, transgression.
-4 • u**** fshk-i, adj. Amatory, relating to love. A• yeae 2:o, or ?:o, s. m. Member, limb, joint
A• 299*-e dshara, s. m. See 1,2-sue dshard. A. ue da, s, f Agift, present, favour. L*->:ua
A* 29*-e fshaa, dshed, or 2shaa (from L:-e To be d}42akAsh, adj. Liberal.
covered, hidden, darkened, blind at night) A*>uae 2ttar (adi. superl. ofAae) 8. m. A per
s. m. 1. An obscure, concealed, dangerous
fumer, a druggist.
affair. 2. The beginning ofdarkness at night.
3. A fire seen from a distance at night. 4. A. 99uae atdrid, s. m. The planet Mercury.
(met. but most used in Persian and Hindi)
Coquetry, ogling, blandishments, amorous 4* +9uae attar-i, s. f. The business of a per
playfulness. >****- dshted gar, A coquette. fumer or druggist.

*** 32*-e 2shtca gar-i, s, f Coquetry. AJae dtr (prop. ?r) s. m. Perfume, fragrance,
essence, ottar (ofroses, &c.), ७/०9be #y-dan, A
A*>**** ashir, s. A tenth part.
perfume-box or receptacle for perfume.
A. uae dsd, s, m. A club, stick, staft: c*****
4* L-*9he dtr-रंyat, s. f. Perfume, fragrance.
dsd-kash, A leader.
A. *-ae 2tsd, s. m. Sneezing.
A. Aae dsdr (adi. superl. of Zae) s, m. An oil
-maker, or presser. . A c*he dfash, s, f: Thirst.
5… - - -

A• 9-ae 2tsdra (from)०e) s. m. Expressedjuice. A. ७८ue atshan, adi. Thirsty.

5<,

A. ---ae dsd? (from ५----ae Heb. asy To con A. —tae*! 6 * m. Favour, affection, kindness,
stringe, to compress) s. m. A tendon, a nerve, a present, bounty- -dae -3,- ¢aof#206 A.
a ligament. copulative conjunction
A->Zee dsr (from y-ae Heb. "५y To contain, to A० puae हैam, s. I. plur. (of ***) Bones. 2. plur.
hold, to restrain, to squeeze) s. m. Time,
(of (****9 The great. Tा t:am (or 2:ans) adj.
age: the time of prayer before sunset.
Great. -

A- >*~ae 28far, 8. m. Safilower. (Carthamus tinc

torius). A० *** d:m (Heb. psy) s. In. Bone.
A '>2*ae 2s/ar, S० II1० A sparrow. (Plur-2-3uae)- ' A० *** फैm, s. m. Greatness, magnificence.
A.० e==-***-a- fsmat (from Heh. b४y To be A* --->*ae ¢amat (from *ae) s. f: Greatness,.

strong, to strengthen, to protect or defend, to magnificence, magnitude, aggrandizement.

 Axe 576 Ya -

A• *** ?:in (from ce=) adj. Great, high in A. ८-2,3e akrah, s, m. 1. A scorpion. 2. The
dignity, large. ७L***ae daimacsh-shan, adj. sign Scorpio. 3. (met.) A quarrelsome person.
Of high station or diguity. 4. \>>PAe dkarkarfa, s, m. The name of a me
A. c-3e fifat (from —3e) 8. f Purity, chastity, dicine. See \-92Pe •
3*
continence, virtue, abstinence, modesty. - - -

A. U3e akl, s, f: Wisdom, opinion, sense, un

A ---Ae ?hit (from Ae To roll in the dust)
s. m. 1. Any thing frightful or horrible. 2.
derstanding- ७५,० c* akt daurana, To con
A giant, demon, spectre. (Plur. ‘---५)ve ). sider, to think. -

A* case d/8, s. m. Gall (both the tree and the | ** Yae 2kata, adi. plur. (of cgue) Wise, prudent.
nut). थू d}lag, adv. Reasonably.
H. -*e e-ie gr?/; An imitative sound (as, of a j A. P. ***ue dkt-mand, adi Wise. ****lse
dog barking). 2#bmand-f, 8. f. Wisdom, sense.
A* 9** gra, s. m. Absolution, forgiveness.
u*** akei, adj. Reasonable, of or relating
A* ---*2*e tranat (from cte) s. f: Corruption, to intellect.
infection, stink.
• ---५9*e dkahat (from ५-ae) 8. f. Punishment,
A****** gr:/a, adj- fem. Chaste, pure (a woman). torment, chastisement, torture
A. ****ulcte Jaduah-data, whom God hath
pardoned or had mercy on.
e-Acte 2fidat, * १: Aae) Faith, belief,

A. --ve hkah (from u-ae Heb. apy) s. m. f. An

४.Acas dkida, s, m.J a fundamental article
of religion.
eagle. *ा ?kab, s. m. Chastisement.
• c**** dkik (Ch. p'py) 8. m. A cornelian.
A. of०५se d?a?d, s, plur. (of ****e dkida) Articles
religion. A• ARase akika, s. m. I. The hair upon new born
infants. 2. The sixth day after childbirth, or
A* -*e 2kab (Heb. apy) 1. adv. Behind, after.
a feast given on that day.
2. s, m. The rear, the heel. U% -se akab ** dkim (from ***) adj. m. Barren, having
karna, To follow.
no children.
A० ५४** akha L-Re) 8. m. End, conclu
(from
sion, accomplishment, futurity, future state. | ** 4-**** dkima, adj. f Barren, a woman past
A. Aae akd (from Ase Heb. Tpy To bind) s. m. 1.
childbearing. -

A knot. 2. The marriage knot, marriage. 3. A* c-*****, s. m. l. Iteflection, inversion. 2.

A compact, agreement. 4. A collar, a neck A shadow or reflected image (as in a glass).
lace. 5. A bulse, a string (of pearls, &c.) । 3. The contrary, opposite. 4- Spite, opposi
tion.
A. *ose ?kda (from ARe) s. m• 1. A knot, an ex
crescence (especially, at the joints, or where |A* 1Le dla, s. m. Glory, sublimity, exaltation,
bones have been hroken), a node. 2. An im superiority.
pediment in speech. 9. Perplexedaffairs, en- | A. ढ** fldj (from ढु** To overcome) 5. m. f: A.
tangled things, confused words. remedy, medicine, cure.
 *le 577 c** -
**

tr. 43)Le alaka, or vulg. flafa (hom cte) * m. *dsdateg6 The mystick, or contemplative sci
Pependence, relation, connexion, interest. ence, e-॰॰॰- ** fhn-##ikmat, Philosophy,
* Pretension, right, 3.. Commerce, corre
Physicks. --'--५_9५.a ५ (*) *le fhn-i-rakam,
SPondence, communication. . Aas AG)le alaka or ghabar, or -hisdb, Arithmetick. u**५4-7 **
“”and, A gold-lace worker. ५४०c: 4Gle alaka
*?and-f, s, f: Gold-lace work. (Plur, c****
?nt-frtydईt, The mathematical sciences >/s" **
dlatk). - * -
hm-रंsitr, Magick• : c3227* (le flm ***##, Poe
* -** alamat, s, f A mark, sign, symptom. try, versification. '--***le thefadata, The .
(Plur. cou<l.e). - * *nowledge of what is occult or absent, or what
A. **le dhama, adi. (superl. ofte) Wise, learn has not yet existed. L-el, ५ ७५५ ५ *15 **
ed. बृा alama, 8- m. Mark, sign, flag, standard. ५ई५-०५ fht-t-kalam, or -brtydn, or -balaghat, or
A* 9le 2larea (from ke) adv. Besides. --
-mddhi, The explanatory science, i. e. Rhe
A. ---le that (from de Heb. 9by To attempt, to torick, oratory, eloquence. ** ५ ७" **
cause) S. f. I. Pretence, cause. 2. Filth. ?m.i-ladan, or -Aadunai, Inspired knowledge.
dirt. (Plur. JLe flal). '-*e -2- Kaya that, **y* ** tha-रंmaraya, The study of perspec
The interchangeable letter l? 9 or us. Every tive. ७******** hm-amisi{i, Musick. न 2lam,
material substance is said to have four causes : 8• m. 1. A spear. 2, Standard, banner. 9.
-
- *
***** e-le that isari, Formal cause, i. e. that Sign, mark.
form in which its essence consists : —** ---le
.५le thama, s, plur. (ofrue dhm) The learned.
thati ghai, Final cause, or purpose for which * 5* - * १ * - *****
it was made: ५ ---le that-t:/a'?h, Efficient * ---**le f/m-jyat, s, f Science. *. *
* - * A

cause (as the maker, if the work of man) : ******(Heh nby To be lofy or eminent)
प**** ---le that i-maddi, Material cause, or the 8. In. An eminence, height, sublimity. ** * -*************

matter of which the thing is made. . *********fa (from -ale) s, m. Stipend, salary,
A* -*le 2l46 5- m: Grass, hay, food. >9 -** daily pay, subsistence money. -. * -•१

alu/adr, A pasture, a meadow. **** tham, s. plur. (of ** thn) Sciences.

A• cle hlak, S० In०
flanging, suspending, ad * c9** akci, adj- High, sublime ; celestial.
hering, attachment, love, affection, A• u** dh, adj. High, eminent, noble; a pro
A* che flat, s, plur. (cf '---**) Infirmities, pre Per name, especially of JMahammad's son-in
tences, &c. -law. १ dla, adv. On, upon, according to9
-A • (*** tha, s, m. Science, knowledge. uw.l **
above, to, near. J-1 dla*ittisal, Con
?/art-asma, The knowledge of the names, i, e. tinually, without intermission.
of the attributes of God. us"" ** tha-tilah-i,
ughbJl ५**
dlg-Aitlak, Absolutely, solely.
Theology. cr**) ** tha4-kyakin, Certain dla-Akhasfs, In particular. *b*luºte dla-d-
kt: owledge, demonstration. ‘-3yed (** ?ht-t. -d“*am, In perpetuity, for ever. (-èAl u**
4 E
 tAA-* 578 be

dla-PragAm, In spite, in opposition. u** 2. s. m. A grandee, a support, a pillar, a

- र****) dlassabad, In the morning. 13s ** prop, confidence, reliance, trust.
u>*** dlg hasd-Aktyds, On this measure, in A->7** 2mr, s. f. Age, lifetime, period of life.
like manner. A-Le dlaiht, On him. **->' **** व 2mar, n, prop. The name of the secondsove
reign in succession from JMahanamdd.
alaihi-r-ragma, On him (is) the mercy (ofGod).
A• 27*-e 2mra, s, m. 1. IPilgrimage to Mecca.
**- **** 2laihis-salam, Blessing on him ! 2. Wisiting a wife while in the house of her
***** dlaihim, On them.
parents.
4. **=tle dlahida (prop. 84xe- ५४* ?l¢ haddihi, On A* C3-** 2muk (Heb, pby) s, m. Depth, pro
its own limit) adj. or adv. Separate, apart, fundity. -

distinct.
A• U-*e dmat (Heb.bby) 8. m. Action, opera
** c*e alit (from -5) adj. Weak, sicky in
tion, work, practice, effect, rule, sway. >loL*-
disposed. -

amakdar, 5० IIM० 1. One who has command.

A• (*** dlint, adj. Wise, learned. 2. A collector.
A० re amm (Heb. by or nby Connexion, pro
A. AL*e hala, s, m. Operation, produce of work.
pinquity) 8. m. An uncle, father's brother.
8-99 (* dram-sada, Paternal uncle's son.
* amala, s, plur. (of J--le) Operators, execu
tors, collectors of revenue.
A. ००e hhad (Heb, mby from oue Heb, पby To A० u*** amaki, adi. Artificial, practical. L--॰॰॰
support, to stand) s, m. J. A lofty pillar. 2.
Confidence, reliance, trust, support. u**** Aikmat-t-amaki, Philosophy.
A* --29v~e hndrat (from_-*e Heb. "by) s, f. I. A• ** amnta, s, m. A paternal uncle.
A publick edifice, a building. 2. A habitation. A• 924-e dmad or 2mad, 8. m• A perpendicular
3. A fortification. (Plur. ८-५uxe). (in geometry),
P- c9*** 2mari, s. f. A litter or seat with a ca
A***** 2mam, adi Common, general, univer
nopy to ride in on an elephant or camel. sal.
(When it has no canopy, it is called *sys).
A• C:*** 2mik (from c>*e ) adj Deep, pro
A• Jue 2mmat, s. plur. (of U-०ue fimil) Collec
found.
tors of revenue, governours. rulers, &c. 5८ -

A. 4*ue hhand oramama, s. m. A turband, a A. ce an, prep. Of, with, after, on, concern
tiara.
ing, above, before.

A• ७** 2mman, s. Sea, ocean. A. ७-e and, s. f: Distress, trouble, labour.

A. loce amda or amdag, adv. Deliherately, de A. ८-ce 2anag, s, m. Thejujube fruit.
signedly, intentionally, purposely. A c** ?hanad-f, adj. Of the colour of the
A• P० ७**** ?mdagi, 8. f Greatness, &c. sump jujube, red like the jujube.
tuousness. A. ०ue had (from occe To oppose, to be obsti
A. ***e amda (from ***) 1. adi. Great, noble. nate or contumacious; analog- to Heb. T2y
 C7---
- -
if 4 To twist, to bind) s. m. Obstinacy, perverse
ness, resistance, stubbornness.
A. Zeke andsir, s. plur. (of_ye-e) Elements.
S0ff.
A. ७** thdn, s, f: Reins, a bridle.
A* -५-e thayat, s. f: plur. of L--५७-e q* v*
A. ---*** fhayat, s. f. Favour, gift, present
A* ५-*** thab, s. The grape.
?? A• J*** ?mbar, s, m. Ambergris.
379 *-१*
A• *******e dukabat (Heb. uplapy comp. of '--**
To do or make quickly, and U.%e To weave
a spider's web : Schult.) s. f. A spider.
A* ७b*e ?nedn or hican (from cr** To come
before, to present one's self) s, m. 1. The
title of a book. 2. That whereby any thing
is known. 9. That, which is understood by
any thing. 4. Mode, manner.
A* c*** hanin (from ge) adj. Impotent.
A. *l2* dcamm, s. plur. (of **le) The vulgar,
-

A-P• cPL*** dmhar-in, adj. Ofambergris, of the the Populace.

colour or odour ofambergris.
A. ०-e fad (prop. ५७***? adv. Near, before,
with, about, in, according to, &c. Lax.Jl oce ****2e हैd, s. m. 1. Wood, timber. 2. A staff
?nda-kha*8, According to some C:-a=ul Ace
ra ?nda-t-tadkik, In truth, certainly. Alll oce
11:tr
thda-t-lah, With or before God. J,०, ०-८
?nda-t-aousal, On the arrival, when it happens,
in such an event. L-3yl oce thda4-cakt,
time, in the critical juncture.
A* -**** andalth, s. f A nightingale.
-4 • 42-xce hrdtya (from Arab. ५४०ce With me)
s. m. Opinion, one's own opinion.
:#ह
A•_9*** 2nsur, s. m. Origin, element.
A c***५cye c’ ट:* पैja-bnu-#k or -dhuk, The
Og, king of Bashan, mentioned in the Bible.
a stick. 9. The wood aloes. 4. A lute, or
harp. वा 2nd, s. m. 1. Returning. 2. A
man of abilities, experience, and prudence.
_jy* Py* मैd-sos, s. An utensil to burn wood of
aloes in.
In
A• *9e dog (Heb, ny) s, m. Refuge, asylum,
fleeing to God for protection.
A*_99* #r, adj. plur. (of 2yel a**car) Naked,
one-eyed.
A* ---॰99* darat, s, f plur. (of ८-29ye in Persian
and Hindi) Women. *

-** ८-9*** ?nsur-i, adi. Elementary, original. A• -2jyP darat (Heb. mny from Heb. *n)y To
A• c**** ?nsat ansat, s. A squill.
Or* blind, to strip naked, or nny To be naked)
p?
s. f: 1. The pudenda of man or woman, that
A* cel**** an/arodn, s, m. 1. The beginning (of which is concealed through modesty. 2. (in
any thing). 2. Wigour. 3. The flower of Persian and Hindi) A woman, a wife.
youth. A* c*** मैca:, s. m. Iteward, retribution, return,
A- anka (tit. Long-necked, from ८:-e Heb.
La-e retaliation, any thing substituted for another,
P2y The neck, a collar) s. m• l. The phoenix, a exchange, recompense. adv. Instead, for.
fa bulous bird. 2. (met.) adj. Rare, wonder A• c99* dun, s. m. Aid, assistance, a defender,
ful2 curious. See ई.7*** si-marg4. an aider.

A- ----->**** an-karib (c/e Prepos, and e-५A Near) A• *५* dhd, s, m. f. I. Contract, compact, obli
ad v- JPNear, soon, shortly, nearly. gation, promise, treaty. 2. Time, season,
4 D 2
 ५* 580 ई
*** v__ -
-

eonjuncture, A.८५ ७५८ ahdendma, A contraet, adj. Clear, manifest, publick, conspicuous,
visible.
an agreement in writing. ** -
- * **
A. ४-५e ithda, s, m. 1. A commission, an obliga
- - -

A• -*++ dih, s, m. Fault, defect, a vice, ble

tion, an agreement, 2. Business, office, post. mish, sin, disgrace, infamy. (Plur- 4-2॰e).
-
-
>< -
ue**? --८* di2poshi, s, f: Concealment of
(vulg. hadda). Ty ४०५e ahda-Mar-ff, Having per
formed an engagement or been able to accom fault, ५% --ce dit-lagana, To defame.
- - -
>< - - -
plish an undertaking. ** **५-* ithdn-bar-a-t, A. Ace id, s, f: 1. A solemnity, festival, holy
s, f. Completion of an agreement, ability to day (returning at stated intervals; perhaps,
perform any work or obligation. D/० ४०५e from ७,८ Heb, my To return continually to
hhda-dar, Intrusted with a husiness, employed, the same act). 2. Baster.
holding a commission, an officer. UJP ७८* ५-***** A• -*** fd-f, adj. (used sub.) A present which
hhdese barana, or uks t+5*M(+ ?hdesenikal it is usual to make on the day of id, an Easter
2ta, To be able to perform an engagement or gift.
business, to accomplish a business, to succeed
4* प?"-** fsd-f, adj. Christian.
in an undertaking.
A* Ar*** fsd (Heb. yug, from y” To save) n.
A. e-oue ?/adat, s, f Wisiting the sick.
prop. Jesus.
A. A५५\४८e fydeag bi-klah, May God avert!
H• u59**** fsaci, adj. Belonging to Jesus, of
A. >ke ?ydrorg/ar(from/-e) s. m. A mark? proof, Jesus; Christian.
, test, standard, assay, touch. ग़ atyar (adj. A* LA*** dish, s. m. Pleasure, delight.
- superl.ofx**) or IAce 2tydra, adj. Cunning, A* cre* din (Heb. 1'y) s, f: 1. The eye, sight.
- --

¢… * 8ly, shrewd. 8. In. A knave. 2. A fountain. 3. The sun. 4. Money, gold,

* Aa Hzg?१9ke dtydrpan, s, m. Knavery, cunning, &c. 5. The very essence, the thing itself
( - slyness, 6. adj. Wery, exact, intrinsick, real, just.
A r. 2ue atyargi, s, f Cunning, slyness. 4. ८-०-० 2inak, s, f Spectacles, glasses to assist
the sight.
A. 9** dtydra (from>**) adj; f: A sly or cun
A* cre*** dinain, s, f dual (ofe-e) Both eyes,
ning woman.
* *** *ya4, s. f. Ounning, slynes8. A* ‘-+9** ?yah, plur. (ofu--०८) Wices, defecte, &e.
A० L*** diyash, adj. (sup. of L:ce) Luxurious. A* u9:* hiyak, Name of a bright star in Auriga,
Af• प**** ¢yash-f, s, f Luxury. i. e, Capella.

A J** fyal (plur of c***tyif, from Jye or

uce To support a family, Heb. by To give
suck, also A suckling) 8, m. Family, chil ई
dren, domesticks, ६ Called *****cce, or Abya-० c** the nine
A• c** 2yan (from ug** Heb. 1'y The eye) teenth letter of the Arabic and twenty-second
 Ȏ fi81 ka

of the Persian alphabet, has no correspond A. P. As५ja ghdstyana, adv. Bravely.

ing character in Sanskrit. It is one of the A. ***ua g4dshtya (from 24-3) s, m. A saddle
guttural letters; its sound being like that of -cloth, a covering for a saddle.
the Northumberland r, or like a g uttered
with compression deeply in the throat : and, A. caue g4?fi? (part. act. of clas) adj. Negligent,
it has the same relation to ce_fthat k has to L5. remiss, indolent, senseless, imprudent, careless,
When used numerically, it stands for 1000. thoughtless. (Pers, plur. clste).
It is one of the radical letters. It is some A. --Jue g4dlf% part. act. (of u-Ja) Over
times suhstituted for j as e'A for J** and for coming, victorious, predominant, most likely.
ce-fas ** for *७ . In conformity to Arabic ५2* ५-Jua ghdlib hona, To overcome.
orthography it is changed into ढ as *** for A. UJue ghattbag, adv• Chiefiy, principally,
(*** and into c3 as UT for usf . mostly, apparently, probably, most likely, upon
the whole. -

rr. AJue ghata, 8. m. A slave. A• c** ghafi (part. act of 2-3) 1. adi. Dear,
A. 9\e ghar, 8. m. A cavern, a pit. LAa9५.yar-f- precious. 2. (for ७७) s, f: A carpet, ta
-ghdr, A companion in a cave or prison, i. e. pestry.
an intimate friend. व addrr (part, act of23) -f• ***e ghalichd (for ***u) 8. I11. A carpet.
s. m. A deceiver.
A• ---2Ae ghdrat, s. (when compounded with a A. c-८*ue g4dmi: (part. act of Laxe) adj. Ab
struse, difficult to be understood.
verb, this latter is mas. or fem. agreeable to
the gender of the object of the action) Rapine, A-L)yue g4droir (part. act. of993) adj. 1. Powerful.
2. Considerate.
plunder, devastation. Jya e-2Ae ghdrat
-ghol, 1. s, m. Sudden loss or destruction. 2. A० पse g4ai, 8. plur. (of c-५ua) Ends, extre
adi. Suddenly or unexpectedly lost. UA ८-2,Ué mities. वृा ghai or ghayi, adj. Final.
ghdrat karna, To plunder, ravage, spoil. A. ५-५ue g/1d?” (Part* act of t-ce Heb. 3'y To
A9e ghdrat-gar, A plunderer, an oppressor. be obscured or clouded) adj. 1. Absent, con
*** c9*ट9* ghdrikitn, 8. m. Agarick. (Gr. Ayapixoy). cealed, invisible, vanished. 2. (substantively) *

P. 9\e ghaza, s. m. Red colour with which The third person (in gram.). ४५ -५८ ghatb
women paint the face : see c*?' O1* ७-५) - -bds, s, m. A conjurer.
५999* ghaza-kari, s. f. Painting the face A. P. A७५५ue ghd'jb-and, adj. In absence, invisibly.
with a red colour. A. L-१\e gh¢ya? (from पge) ** adj. Wery, ex
A. ५9\e gdazi (part act of Je or 27a To pur tremely, chiefly. 2. s, f: The end, extremi
pose, to intend, to undertake a military ex ty. 3. A standard, flag. 4. (prop lagte) Or
pedition. Heb. ity To be strong or brave) 8. m.
dure. ---५८ *** fim-faghayat, Mathematicks.
A conqueror, a hero. (Pers. plur. e५9*).
*27-* *** ghdai-mard, A hero : (met.) a horse. A. by\e ghatt, s, m. Excrement.
A. ५-e g4ib2, s, f: A tertian ague.
cou--० ५४}\e g4d**htty**? Was nephew of Sat
gaya JMahmird Ghaanntoi ; a festival is held A.ULe ghabar, s, m. 1. Dust. 2. Wapour. 3.
in commemoration of him at the beginning of Clouds of dust, impurity, foulness. 4. (ntet.
May. Wexation, afiliction, perplexity. 5. The small
 *** *- 382
टेZ*
est Arabicor Persian handwriting. ' eyT>५e A. 9Aa ghadr, s, m. 1. Perfidy, fraud, willainy,
ghabar-alad or seyT9५८ a4addr-afada, Co ingratitude. 2. Noise, bustle.
vered or poliuted with dust. 9L७->५.a ghubar A. l&e ghtsd, s: f Aliment, diet, provision,
-i-khattr, Afiliction, trouble of mind. food. (IPlur. 4;&al “ghstyd).
7 P, ४,५-e ghubara, s, m. A bomb, a shell or
4. --४l&e ghtsd-fyat, s. f. Aliment.
mortar for throwing shells. : A. JAa gharrd, adj. Splendid, shining, conspi
A. ---2ke ghabdtedt (from ७-८ To neglect) 8. f cuous, noble, illustrious.
… Inadvertency, stupidity. T A. ८-->lye ghardb, s. m. A crow ; a kind of ship
P. u--*.e ghatghab, s, m. A dewlap, a double or sailing vessel, (vulg.) a grab.
chin., ५-॰e at5- chah-fghatghab, The dim A. *)JAe ghardra (or prop. ghtrara) s, m. A
.., ple in the chin. -
large sack.
A. cr-e g4dbn, s, m. 1. Fraud, deceit. 2. Loss A. jya ghurrd* (from 2,8) adj. Frowning,
? (of money, &c.). Tा ghaban, 1. s, m. Weak haughty (J7anter. Perhaps the word should
ness in mind, mistake, forgetfulness. 2. adj. be cye ghurrdn, from Ja).
Weak in mind, liable to deception. P. cJAe g4arda, adj. Rapacious, fierce.
रै' ५***4“” (from 2.8) adj. Weak in mind,
4. n. bye gharrand, v. n. To frown.
forgetiul, negligent, imprudent.
A. -५ye g4ard?”, 8. Plur- (of -५Ae) Strange,
*7- ----aka g4“paghop, Wox congressus in coitu. wonderful (things).
म, L:-e g4“{, s, m. A troop, a throng, a crowd, A. -2,a gharg, s, m. The setting of the sun,
the west.
77. L-५ un-a ghat pat, Hand to hand, congres
siony shock, conflict, encountering, congressus. A, Uè ghurdbd, s, plur. (of c-५A) Strangers;
JPT० ढ* g4dch, s. m. I. Slapping, the poor.

w- te* ghacha, clapping, vox con. A. JUZe g4irod, s, f A sieve, a riddle.

- w* Adchaarhdch gressus in coitu. 2. A. L--gye ghurbat, 8. f: 1. Travelling, emigra
zz. ढूं* \ई **********” \ The sound of walk tion, being far from one's countrymen and
JT• ७u** éhachaka, ing in mire: the
friends. 2. Wretchedness.
sound from striking with a spear or sword.
JH० *#ढढ* g4ichpich bolnd, w. a.
A* ५३>* ghdrb-i, adj. Western, occidental.
To speak
thick. P. e-52Aa g4ursdng? 5. m. A bound, jump.
JH० 25* gddch#, Sw In० A hole made in the A* Lex*3 ghard:, 1. s, f. -
Design, view, wish,
-

intention, end, business, meaning, need, oc

H• u***gdachi, s. f. ground by boys, for casion, use, want, interestednes3, selfishness,
playing at tipcat. ४,५ *** ghachirpdrd, s. m. hatred, spite. 2. adv. In short, in a word,
Name of a game, tipcat. in fine. ७.<f c,3/e ghard६-dshnd, adj. Inter
A. 9/Ae ghadddr, adj. (superl. of Ae) Fraudu ested. J,५ c,3/e ghdrag-baold, A slave to
lent, sly. one's passions. ००० c,37e ghara:-mand, adj.
A. ७Ae ghudud, s, m. A hard lump formed in Desirous, wishing for.
the fiesh, a glandulous swelling. P.>3/a ghurghur, s, m. Muttering through rage.
 पé7*
A
* 2,3,354“ड4ara, s, m. Gargling.
A
***,* ड4“g/a, s, m. An upper apartment.
~f
• L-37a g4utfish, s, f: Reproof, intimidation,
threatening, bullying (particularly, that of a
coward who affects bravery).
A * u27* g4ark, 1• s. m. Drowning, sinking. 2.
adj. Drowned, immersed, sunk.
A. P. ८-37e ghark-d¢, Deep water, a whirlpool.
-f • पट** g4drk-i, s, f: Flooding lands, inunda
tion.
P. ४-४/a gharanda, adj. Boaring, rapacious.
A. -22/a ghara0, 8. m. 1. Setting (of the sun,
&c.). 2. The west. ५,० --2/a gharab hond,
To be set (the sun or moon, &c.).
A* >2,* ghurifr (from XE) s, m. Pride, haughti
ness, wain glory, vanity.
A* 27* gdarra, I• adj. Haughty, proud. 2. Cross.
3. s. m. Pride. -
A. 9/a g4urra, s, m. * 1. Whiteness, brightness.
2. A white spot in the forehead of a horse.
3. Morning or its splendour. 4. The first day
of the moon, the first and best of any thing,
the forehead. 5. A fast, fasting.
A* -*** g4art” (from L-393) 1. s. m. and f:
A foreigner, a stranger. 2. adj. Poor, hum
ble, mild, meek, strange, foreign, wonderful. |
(Pers. plur. ७५५A The poor, &c.). 22x --27*
gharit-parroar, Cherisher of the poor. u-->४9*
>** gharib-mar, s, f Oppression of the poor.
>il2? ---४Za g4arगे**tatea*? adj. Courteous to
strangers, kind to the poor, hospitable. -*A
-9b’ gharib-matcd3-2, 8. f. Hospitality.
A • JP० **५५,* ghdrib-dnd (comp. of *-४7* and
Pers. affix AJT) adj. Fit for the poor,
** uer*** g4arib-i, s. f: Humility.
A० *-ट*** gddr**#, adj. Innate, natural.
A• c*ट>* gharik (verbal adj. from u27*) 1. 8. m.
A drowning person. 2. adj. Immersed,
583 ५-->aa
drowned- ८--f cya gharik-dh, adj- Deep, out
of man's depth. c-4८-> CU* gharik-i*rakmat,
adj. Overwhelmed with mercy, drowned in
the grace of God... है ।
P. c2Ze g4drin, s. A wood, a forest or thicket
frequented by lions.
P- 927* ghareo (or prop.gAireo) s. m. 1. Noise,
exclamation, shout, tumult. 2. A moh. *
A guggling noise in the throat, growling
A. 1;e ghaad, s. m. Making war (against inf
dels). ta.० l;e ghasd sqfd, War, plunder, de
vastation. .
A. UJa g448d? (improp. ghtsd'), s, m. 1. A
r
young deer, a fawn. 2. The sun. 3. A de
licate young person. (Pers. plur. ७)}*)-
A. Allga ghd3d/“ (improp. ghicala) s. m. A young
deer, a fawn.
A० cl}* ghasat, s. f: An ode, poem.
an amatory
(Plur. L-U273)*७lya- U}a ghasa*AA#4n, A re
citer of odes, c8lye- c9* gha४alkhpani, s, f.
The reciting of odes. ५४,० Ja ghaad**drai,
s. f: Singing of odes. * * *- ६६
A० U-* ghassd/ (adj. superl. of U-3) s. Th. One
whose business it is to wash the bodies of
the dead. - - : o
A. AJu.a ghatsala, s, m** 1. Dirty water with
which any thing has been washed. 2. Bathing.
A. U-e g4us% s, m- Bathing, ablution. U-*
Ac७- ghusl-bltdna, s, m. A bath० bagnio. .
4. U.a ghush (for ७-८ or &--4) s, m* Stupor,
fainting. UT L2.a ghash and or g#c*a gdash
parnd, To faint.
A. Ce*-e glldsh-*, 1॰ adj. Fainting- 2. s, f.
Fainting, swooning. '
A. ----aa g4“5% s, m, Wiolence, injustice, force,
oppression, ravishing, plunder
 cke 684 w . alé -

A. 4.aa ghagga (from c* ghagga, To be choked A. ca-ble ghilagat (analog- to Heb, nb?y Thick
or suffocated) s. m. 1. Strangulation, sufioca darkness : from aLa To be thick, coarse, &c*)
tion. 2. (met.) Anxiety, grief 3. (In Hindust-) s. f: 1. Thickness, spissitude, coarsenessy

Anger, Passion: ७-०८ ghasse, adj. Angry. hardness, roughness. 2. Roughness of man
५५-2* ---9# ५5” ७४**€4**** se bhirt h0jand, To ners. 3. (in Hindustani) Filth.
rage like a fiend. L--%U 4.aa ghussd-mak, adj . -3)Le ghilgf (from -aLe Heb. Fी?y To cover,
Passionate. >9 A.aa ghassd-car, adj. Passion to sheath) s. m. 1. A case, a cover, a sheath.
ate. 2. The prepuce.
A. --aa gha8ab, 1. s, m. Wiolence, oPPres . Alla ghildla (from ce To introduce one thing
sion, injustice, compulsion, passion, rage? ven within another) s. In. An under waistcoat.
geance, anger, curse, calamity. 2. adi. Angry *** ghulam (Heb. b?y from p?y To be con
seyT -as ghagat-alada, adi. Oppressive cealed) 8. m. 1. A boy or youth (from birth
A. —32Aaa ghtt:riff, s, m. Gristle till puberty ; q. d. concealed in his father's
A. Ac.aa gha:an/ar, s, m. A lion, a powerful house and not yetappearing in publick : Ba.r¢.).
man, a hero. 2. (from "te gdalimd,Coeundi.cupidus fuit)
A.9\aa ghqffar, adi. (superl. of >**) Forgiving A young man arrived at maturity. 3. (in
(the deity). (Persian and Hindi) A slave. 9५ *** ghtddint
A• Aa gh4/7, }"ठों To cover, to for -pdra, Puerorum amoribus deditus, c*** ***
A. cJ7*a g4५fid*? give) s. m. Pardon, remis ghultim-gardish, s. m. A shed for servants te
sion ofsins. ४५७JAa g4५frdn pdnah, Asylum sit under.
of pardon. • U>*le ghulant-f, s. f: Service, slawery.
*** c-** gh4/s, adi. Thick, close (as, cloth), - *** gltalaba, 8- m. Superiority, conquest,
substantial. (JHunter9, ' overcoming, assault, strength
A. cLe ghqfut; 5. m* Carelessness, negligence, . LLe ghalat, 1. adj. Wrong, erroneous, 2,
A. ८-lae gdqff“****** inadvertency, neglect. s. Errour, mistake. **lata ghalatte*dmm, A
A*>29** ghafमr, adj. (superl. of7*e) Clement, for popular mistake, a vulgar errour. »७ aLa
giving, merciful.
ghalat-kar, adj. Delusive. ५9७ aue g4alat
****** ghqfir, adj. All, many. -kar-i, s. f.. * Delusion, deception•%ate
P. Ja ghtd (contract. of c*Le) s: m. f: Noise, &4alatgo, A false relater. c***********
tumult. 9५e ca ghttkg4“pdrd, s, m. Cla -go-i. s, f. Relating falsehoods. L-*****
mour, disturbance. JAe cLa g4tdghadr, Noise ghalat-ndcis, An erroneous writer
and tumult. ५५३* cLe ghtd machand, To make . cuake ghalffifi, part. act. of c**aus orig
a noise or tumult.
७७॰॰Le) Itolling, wallowing. ७५३४ ७***
A. Ja ghill, s. m. Hatred, malice, perfidy, ghaltan pechah, Wallowing, rolling, flounder
fraud, trick, envy. U॰-e 2 U-e ghittorghish, s. f. ing.
Apprehension, objection, c॰-ey cue ६३ be gAill- | • tduate édaltdhi, 5. f. The rolling, wallow
-0-glish, Without hesitation, boldly. Ing•
 ** 686 *b*
P. Aala ghalta (see u15 galtd) s, m. 1. A leathern friend. ५9-4xeadangusda, sf Allevia
sheath over a scabbard. 2. A thick sort of cloth.
tion of grief friendship: c-**e g4an gin,
4. ULle ghalat i, s, f A mistake, errour, adj. Sorrowful. ०****e g//mgin*, s. f:

P. *** ghulghtdd, s, m. 1. Noise, tumult. 2. Sorrow. Lucke gham-nak, adj. Sorrowful.

A kind of dish. u***** g4an-aak.i, 8. f Sorrow fulness,
A० 2** ghammd3 (adj. superl. ofx**) s, m. An
A. ७५Le ghilman, 8. m. (plur. of ***) Boys who
attend the virtuous in paradise. informer, a talebearer. - '

A. ALe g4atla (from Ja) s, m. 1. The produce of 4. ५9५८ ghammds-ये, s, f Talebearing.

the earth. 2. Grain, corn. ७* ALe ghalla P. A. 9%*a ghamsd, s, m. A wink, an amorous
-dan, s, m. A granary. L22/3 ALe ghaftd:/arosh, glance, coquetry, ogling. *

A grain merchant. A. P. C*** é4“”**, }ad.Sorrowful, grieved.

A० P० ७*** ghant-in,
A• ७** ghalayan, s, m. Boiling over, ebulli
tion, excess.
P. cre g4“”, 1* 8. m. A heavy stone for pressing
oil, &c, 2. (in Hindi) adi. Dead drunk. .
A. a.Le ghalf? (from aLe) adj. Dirty, filthy,
A. Le ghand, s, f. Itiches, wealth. कedma, s, f
gross, rude, coarse. - * : **** : * . * -
-*-
Song, singing. ----
P, LLLe ghalet, 8. f: A pellet-bow. 9५ ck Le A० (*** ghanagm, s. plur. (of --->****) 1. Spoil,
: . : ... *** -

ghtdel-ba४, s. m. A pelleter (with a bow).

prey, plunder. 2, IDnemies. -
c9५ JAe glade/24*i, s, f Pelleting. ७८*** P० 45** ghancha, s, m. A bud. ७*****
ghtdel-chi, A shooter with a pellet-bow. -

@haracha-daham, With a mouth like a rose-bud,

P. YLLa ghtdela, } A pellet. a mistress. -

P. ALLe ghadela, -

P- **** ghttnda (for ४.७c.a ghunda, a large ele

A• (* gham (properly ghamm) s. m. Grief,
phant) s. m. A fop. - = - * - -*- - *
sorrow, concern• ५५5 ** gham-khana, To -- -

have patience. *99T ** gham-affida, adj. 4. H. ५७-*** gAungAzadna (from &e) v. n. 1. To

Grieved. Alye 3 gham-khpar, Devouring mutter, to grumble. 2. Tobuzz, to hum. 1 * ---- --- * .

sorrow, i. e. I. adj. Afilicted, sad. 2. Con A. Ace g47tnata, I. 8. m. A sound through the
doling, pitying. 3. An intimate friend, a nose, the buzzing of flies. 2. adj. Quiescent,
comforter. u99*** gham-khtptfr-i, s, f: 1. nasal (the letter ७). -

Afiliction. 2. lteal friendship, commisera A. ७*** é44”? (part act. of LE) adj. 1. Inde
tion. e-9*** gham-ldtorak, A bird, a kind Pendent. 2. Itich, wealthy, opulent.
of heron* ४.४५-Aa gham-dida, adj. Accus A• **** ghanim (from ***) 8- m* An enemy, a
tomed to grief3 afilicted. ******** éAam-rasida, plunderer. *

adi. Afilicted. 894.a gAant-sada, adj. Grieved, A. L-->**** g4dainad? (from Ace) 8. f: 1. Plunder,
afilicted. ४-४०*e gham knda, s, m. House of a prize. 2. Abundance, good fortune, a bles
sorrow. c.5 (-e gAam-kash, Enduring grief, sing.
continuing in grief. >'-*** ghamtgusar, An A. c/2lze ghautods (adi. superl. of c***) s, m• A
alleviater of grief; a confidant, an intimate diver (for pearls; &c.).
4 E"
 ८-2* B86 >**
-d• u**** ghatrtedg-i, s. f: Diving. A. J,a g4al (vulg.ghol) s, m. 1. An imaginary
A. ca<lye gAatedmi:, s, plur. (of Ué*la) Obscure sylvan demon of different shapes and colours,
(sayings). supposed to devour men and animals. (From
this our European loup-garou, or man-wolf3
H. L-->ue e-2,a ghot g4fft, adj Puzzled, con
seems to be borrowed). 2. (in Hindi) A corps,
founded.
division, or main body of an army, a crowd.
A. <-2ya gAdus, s, m. A title of Muhammadan
५juu*-Jye ghat-i-bag/dhan-i, A demon (inhabi
saints, whose ardour of devotion, according to tant of the woods). UZe ७ Jye gho? kd gho',
vulgar tradition, is such, that in the act of Crowd upon crowd.
worship their head and limbs fall asunder. P ca-*olye ghotidang, } adj. 1. Turbulent,
A. >2e g4dar? 5- f: Reflection, consideration, P. ca**०Alye ghola-darg, seditious, vicious.
deliberation, meditation. e-elex 2>19* @Adar 2. Stout, fat, round.
-o-pdrddkht, s, f. Attendance on, attention to. HI० usद** ghaunchi, 8. f. A hole in a path (such
P. 329a gllffrd, s, m* ** Unripe grapes or dates, as those made by the feet of animals).
2. A colour in pigeons- -

A. L-U:e ghtyd8 (from *--29*) s- f. Listening to

P. u9ya é4ori, 8- f: A kind of porcelain, which -

complaints, redressing wrongs, assistance, re

breaks the moment poison is put into it.
4. bya ghot (from Abye q.v.) s, m. Consideration. A. -ce ghaib (from u-ce Heb. and Chald. any
५)***** gdof mdrnd, To disappear. c८-०५८
u५-५ bl ghot men and or.jana, To faint.
A. Abye ghota (from Pers. Agye) 8. m. 1. Dipping,
diving. 2. A dip, a dive. ४५ 4eye ghota-bas,
a diver. >9- Aeye ghota kdor, A diver, any
thing that dips, or is dipped. c92- Aeye ghota
Ador-i, s, f Dipping, being dipt. ५० Ae,é
ghota-dend, To dip, to plunge under water.
५५5 Aeye ghota khand, 1. To he dipt. 2. To
dress, succours.
To be hidden or concealed) adj. Latent, con
cealed, absent, invisible, mysterious. sub. Se
crecy, or for t-ce pue dlam-fghaib, The in
visible world, the other world. ७\० -ce
ghaih-dan, Skilled in discovering mysteries,
a prophet, a diviner, omniscient. ५jle u-ca
ghaib-ddn-i, s. f. Knowledge of mysteries,
4. ५8५८e ghaibdni, 8. f: A shameless woman, a
strumpet. -

dive. 3. To be deceived. 4. To travel in a A* --*** ghaibat, s. f Absence.

miry road. 5. To stray, to wander, to lose A* ugre* gAdit-f, adj. Absent, invisible, &c.
ones way. ५५- c८-०७eye g40{e med.jana, To A*>-* ghair, 1॰ adj. Other, different. 2. F0
. faint. -

reign ; (sub.) a stranger. 3. adv. Besides,

4. P. AGue **** gdotangdata, s, m. A game in
without, except, different from, the reverse of.
which swimmers dip one another under water.
9lZee ghair ds, Besides. Ae७-७:e ghair*##ir,
P. \89* éda५g44, s. m. Noise, disturbance,
Absent. ugre७-J:e ghair°¢a:ir-f, s, f Absence.
uproar, clamour. -***>-* €hair-8dlik, Besides this, besides.
P. uguaya ghattgha-3, 1* adj Noisy. . 2. s, m.
A disturber. 3. A name of a bird. user*>** ghair-shar-i, adj. Contrary to the

P. L-%e ghak, s, m. 1. A frog, a toad. 2. A shar*, unlawful. c*** >** gdairmardiyan,

butt for archers. Unstable. . ***
 -७
A--
A. ८-9-a ghairat, s, f: 1. Modesty, bashfulness, A. c॰-७.fahish (part. act. of c* =*) adj. Obscene,
honour, courage. 2. Jealousy, enmity, emu
lation, a nice sense of honour. JPl -2-3
ghdirat-g/४d, Increasing emulation orjealousy
०~cyce g4dirat-mand, Jealous, emulous.
A* 22** ghagyifr (from J**) adj. 1. Jealous in
point of honour or love, high-minded. 2. An
epithet of the deity.
'-*
u-3 The twentieth letter of the Arabic and twen
ty-third of the Persian alphabet, has no exact P. L०)७.ffirs (or pdrs) n. prop. Persia.
correspondent in Sanskrit, though in prac
tice it is denoted by पी. Its sound is that
A. L9७./aris (part. act. of u>2/3) s, m. A horse
of the English./: In the notation of numbers
P० us9५ .fars-i, 1. 8. f. Persian language. 2.
by the Arabic letters, it stands for 80. It is a
radical letter. It is occasionally interchanged |
with ८र> as Ac८० or ०८*-० White, c८५ or ca*
An elephaut. Sometimes it is changed into
- 9 as ('9 for *७ A colour. It admits of being
substituted for ८- as ७g, for ७५J A tongue,
9lb for 2l५ With him ; and sometimes for c~
as -3०८- for --->A- A tomb• *
In Arabic, moved or sounded with the vowel
. .fatha, it is an inseparable particle, signifying
and, therefore, then, so that. -
A. A=<rts.fatiha (from e*) 1. 8. m. Commence
ment, exordium. 2. s. f: The first chapter
or 92-० of the kuran, which being repeated
when praying for the souls of the dead, the
word comes to mean prayers offered up in the
name of saints, &c. and vulgarly oblations
made to saints, &c.
-A० J-७.ffiir, m. A (part. act. ofA*) I. sub. A
A. 9-७./ajird, f fornicator, adulterer, sin
ner. 2. adj. Sinful, unchaste.
587 L**
indecent, impudent, shameful.
A. A----७.fahisha (from c* =*) s, f: 1. A harlof,
2. Any thing abominable.
P. Ace-ts Jहrkh?d, s, f: 1. A dove. 2. Name of
a colour. ७५-j A८-७ JयAAta ur jand, To be
confounded, to faint. ७७- c***9:- ***c* 29
ug* us'9' 4०-७ touh din guye Jo Khatil Khan
.fakhta ttrate the, The days of Khalil Khan's
prosperity (or splendour) are gone
P. ८***-७./akAtd-f, s, f Dove-colour.
A.Je-७./dldfir (part. act. of,=*) 1. adj. Excellent,
precious, sumptuous, durable : (fem. 9,=-७)*
2. s. m. A boaster, an egotist.
man, a cavalier. T.faras, Persia.
adj. Persian.
P- ८-८-9७./arsiyat, s, f Persian language.
A० ई.9७ .farigh (part. act. of ई/*) adj. J. Free,
disengaged, at leisure, ceasing from labour.
2. Absolved, discharged. 3. Contented. é९9७
Jull fयrig4442at, or Ju=" ६७७ /argha-&##i,
adi. Independent, contented. प*** टे_9७
Jfiirighrkltdtfi, 8. f: A deed of release or dis
charge.
P->99 Jfa-caltr, s. In. See>9५ pd-sahr.
A. ०-७.fasid (part. act. of A-3) adj. Wicious,
perverse, depraved, noxious, pernicious, bad.
A. c:-०७.fयsik, s, m. R(part. act, ofc:-3 Heb. purp
A. As.०७.fasika, 8-f: To distend, to divaricate,
to quit the path of rectitude) A fornicator,
an adulterer, or adultress, a sinner, a worth
less fellow.
P. C:७.fash, adj. Apparent, manifest, known,
divulged.
A. J-०७./ashird, s, m. Bryony.
4 P' 2
 ७५ 388 c***
A. Al.०७ Jtisila (from U<3) s, m. 1. Separating. A• ५ju.fani (part. act. of u3) adj. Frail, tran
2. Space, intermediate space sitory, inconstant, perishable. uj७ ७५- jahdrt
A. J.८७.frigi? (part. act. of c.a5) adj• 1* Pxcel -t5fani, This transitory world.
lent, learned, virtuous. 2॰ Abundant. A. ४.५७ Jfय'fda (from Ac3) 8. m. Profit, gain,
A० ue५./af, part. act. (of J*3) 1. Making. 2. advantage, utility. Ac०० ४.५७ Ja-tdd-mand, adj.
Profitable.
(sub.) An agent. 3. The participle active 4*
The nominative L5:8- ce3 ./a'?-t-kakiki,
A. x७ Ja's, part. act. (of 9%) Overtalking,
reaching, obtaining
The true agent, God. 9*** ce७ Jail-i-mukh
A. C::७.fatk (part. act. of c3,3) adj. Superiour
tar, Master of one's own actions.
A० ५८3./abiha (contract of e-=" ALa*५uर्ट .fttjdd
A. ७3./fff (vulg..fag, from u323) 8* f. The notch
bi-l-khaslatt-t-hasanatt) interj. Excellent! bravo*
of an arrow, arrow•
A• 43७.fikd (from C;3 Heb. p"p) s. m. I. Po very well !
verty, necessity, want* 2 (Pers. and in A. c3./atd (from ‘-** To be young : Heb. nnb
To be simple, easily seduced or persuaded)
Hindi) A fast, fasting (from want, not as * s. In. A youth.
religious duty). c॰5 As७ Jakreka*** 9ne who
p. ४oc3 .fitada or futada, part. pass. (contract*
fasts, a faster, famished ue***** ./7kd-kash-i, from ७०८al) Fallen. See ४०७.3l ttf?ada.
8. f. Fasting, endurance ofhunger. ७-******७ A• ७** Jattan, I. adj. (superl. from c**) Sedi
Jaka khainchnd, or ५,० c9** Jakoh marna, To tious, mischievous, malicious. 2. s. m. An
starve. c---० 43७ Jakd-mast, One wh9 ** . assayer (of gold).
starving but conceals his distress A० ढ* Jath (Heb. nnp To open) s, f: 1. An
A. J७.fal, 8- f 1. An omen, augury? presage*
aperture, opening- 2. Wictory, conquest.
2. Enchantment.
ढूं*? ç3./atApec4, A mode of tying the turband.
1H० xug./altif, Spare, surplus Wictorious.
***** .fath-mand, adj. *****
A• é५ Jfilti (from ¢* Heb. 9%p To divide) s. m.
.fath-ndma, s, m. Despatches announcing vic
The palsy (especially, hemiplegia) tory. ७* ८* Jutft-hishan, A victorious stand
P. 8-993 Jaltida (or paffida) 1॰ adj- Smooth, ard (opened only in battle). u--॰८४ टॐ .fath
clear. 2. 8. m. A kind of flummery -nasih, adj. Wictorious, of victorious fortune
P.j-lg Jaka (or pale2) 8. f. A field of melons. --५ ८४ ./athydb, adj. Wictorious.
JP० *५ Jam, joined to nouns denoting colour, im A. 4-sts Jutftd, s. In* The vowel * pronounced
plies a tendency to such colour ; as, *५ **** as the English d in the word America, or the
J

siyah:fam, Blackish. *७ c* la*t:/am, Ruby French e in le.

-coloured.
P० L**** .ffnis, s. f. A shade (to keep the wind
from a candle), a lantern. Jue u>9'3 J******
-i-khjyal, A lantern which revolves by the
smoke of the candle within, and has on the
sides of it figures of various animals:
- P ca-17** Jitrdk, s, m. Cords fastened to a sad
dle behind, meant for hanging game to ?
saddle-straps.
A• c*** ./atk (from C-3 To cleave, to split, to
open) s, m. A rupture or hernia.
A. U॰3 Jfittkd, adj. f. Patentiore rima (mulier9*

A. cas Jitna (from c-3 To try to tempt) s, m. 1.
Calamity. 2, Sedition, mutiny. 3. Perfidy.
4. Sin, evil. 5. Temptation, seduction. A-%)
.fitnd-anges, A fomenter of disturbances, &c.
ug.॰3l A॰-3./itnd-anges i, s, f Causing disturb AU* JakZtr,
ances, &c- 2- 4॰-3 Jitndjo, Quarrelsome,
seditious. ‘-9- Acc3 Jitnd-sds-3, s. f: The oc
casioning of disturbance or trouble. >****
Jitnagar, A seditious person, a mischief-maker.
A* -29-3 Jfutifacat (from b.3) s. f. Liberality,
generosity.
A० ट_9** .futirh, s. f: plur. (of द*) 1. Wictories.
2. (anet.) Abundance, easy circumstances, in
come received gratuitously.
A* ---->-3 .fittakdt, s. plur. (of ८3) Wictories.
4• u->>>** Jatirh-i (q. d. open ; from ह3) s, f:
kind of jacket without sleeves.
A.92-3 Jatar (from J-3) s, m. 1. Weakness,
infirmity. 2. (Hind.) Quarrelling.
•à • ५22aJatarg/d, adj. 1. Dispersed, ruined,
undone. 2. (Hind.) Exciting quarrels.
A• db9-3./****** (from 9-3) s, m. A judicial decree,
judgment, sentence.
A. AL:3 ./atila (from cc3 Heb. ?na To twist a
rope) 5. m- 1. A match, a wick. jy-० Al--3
Jhttild-sos, s, m. A candlestick.
A>* Jttjr (orig. in cleaving, splitting or
breaking ; as the dawn breaks through the
darkness. Hence also Heb. "ap To be weak
or wearied, fractis viribus) s, f: Morning,
dawn of day, early.
A. U-लै ./itiul, 1. s, m. A radish. 2. The heel.
9. adj. Thick.
A. >9-लैJijar (from J5*) adj. Adulterous, wicked. P. u973 ./ard४-i, s, f. Highness, exaltation.
A • c*** Jafftdsh, adj. (superl. of c**) Ob
A. L---J3./irdsdt (from L23 Heb, Pne and ons
scene, talking indecently.
A. L-=* Jid'sh, s, m. Obscenity (in word or
deed).
589 JP
A• l,=* Style, contents, significa
Jaftrod, s. m.
tion, sense, meaning. (Plur. c9u* .fakdtc?).
Acc3 *15 cab* Jakcod-e-kalam, Signification, sense,
scope, meaning, spirit.
s. m. I. Glory, nobility, orna
ment, grace. 2. Boasting, egotism, pride,
ostentation.
A• **** Jakdr-2. 8. f. A kind of grape so called.
A• &Aé Jakftr-fyd, s. m. Ostentation, boasting
A lo3 /idd (Heb. nगp To redeem) s, f. Sacrifice,
consecration, redemption, devoting one's self
to save another, ransom, exchange, cartel.
4. ५.52*3.fidtc? (from lo3) adj. Devoted (your de
voted servant).
A P*** Jar (Arab. 93 Jurr, The best and hand
8omest) 5. m. State, pomp, dignity, splen
dour, glory, lustre, beauty, grace.
A. ---JA Jardt, n. prop. The river Euphrates.
8. Ulg3./arrata (see bys, pharrana, from r.
Start, throb) s. m. The sound of any thing
rushing or fluttering in the air, a rush, a pufi.
P० é9* Jardkh, adj. Ample, abundant, large,
cheap, wide, plentiful.
P. >',>JA Jurd kdgr, (comp. of J3 prepos. and .
>12=- Fit) adj. Fit, corresponding, quadrating.
P. ७८J3 ./arakh i, s, f: 1. Abundance, cheap
ness, largeness, wideness.
- 2. A girth.
A. ४०U3 Jardda, plur. (of 9,3) Alone, single,
solitary.
A. U? .frar, s, m. Flight, running away.
P. 9//3 /ard3, 1. s, m. Ascent, acclivity. 2. adj.
High, aloft. 3. Exalted, exalting, elevating.
To divide, to distinguish) s. f: 1. Physiognomy.
2. Penetration, sagacity, understanding.
A, L:j;3 Jarrdsh (attj superl. of L5,3 Heb, cns
 JP 590 9/*
To spread) 8. m. A servant whose business it Together) 1. 8. m, Collection. 2. Contraction.
is to spread the carpets, &c. 1.firdsh, Spread 3. adj. Collected, gathered.
ing- ou**% .firdsh khand, s, m. The room
A. c4J73.fard:3, s. Plur (of 4-473 from c3/3 To
where carpets, &c. are kept. cut, Heb. ?na To divide, to break) The
knowledge of dividing inheritances agreeahly
4. ७*J3 Jarrash-i, s, f Spreading carpets, &e. to law. -

the business of a.farrash. (**** us*** ./arrdsh-i-

P० 493./arbih, adj. Fat. .
-safam, A bow or obeisance made down to the
carpet. 1P० usd>* .farbih-i, s. f Fatness.
A• ईJP .furdgh (from ई>*) s. m. Cessation, dis
P. e-253./artat, adi. Old and decrepid.
engagement (from any thing), leisure, repose, A* ट॰* .fardi, s. f. Cheerfulness, delight, pleasure,
6aSe०
joy. वा.far7, 8. f: Pudendum tum maris tum
feminae.
A. e-ey3 Jardg4at (from ईA) g, f 1. Disen
gagement, cessation (from any thing), leisure, P० Ak>*Jagam, 8. m. I. End, conclusion, issue.
repose. 2. Abundance, ease, happiness, com 2. Happiness, prosperity. 3. Utility.
petency.
** c>* Jarah (Heb. nna To bud, to blossom, to
A. c973 Jirak (from c3,3 Heb, pne To break, to prosper) 1. adj. Joyful, pleased, satisfied,
separate) 8. m. Distance, separation, dis cheerful. 2. S. Joy, gladness. -

tinction, absence. ४७, ७),? .fraई-sada, adj. A* --->>* Jarhat, s. f. Delight, pleasure, cheer
' Absent, separated. -

fulness, joy, amusement. L):T L-->,3 Jar¢at

P. 27-॰1,3./ardmars, s, m. Keeper of a fortress : -asar, adj. Pleasant, happy, tabl e-->#
n. prop. The son of Jtustam. .farkata-t-likd, 1. Pleasant to look at. 2. The
P, L-9,3Jardmash, adi. See cs, J3./ardmosh. name of a kite, the Pondicherry eagle. (Falco
P. C**-J3./ardmash-i, s, f Forgetfulness. ponticerianus). *uट ५---93.farkat-artidm, adj.
Of happy issue, successful.
P. C32॰॰73 Jardmosh or Jardmash, adj. For
gotten, forgetful. P- *** ./arrukh, adj. Happy, fortunate.
JP. >***** ./ardmosh-gar, adj. Forgetful. P. *०॰93 Jarkhanda, adj. Happy, fortunate.
TP० *******# ./ardmoshgar-i, s. f. Forgetfulness. elue ****>*.farkhanda-tali*, Fortunate.
P. Us*?*]73 Jaramosh-i, s, f Forgetfulness. A. 93 Jard (Heb. TnP To separate, to divide)
I. s. f: A sheet (of paper), list, roll, werse,
TP० c**** Jardmin, s. plur. (of Pers. ७८2,3 adopted
piece, fragment. 2. An individual. 3. adj.
in Arab.) Orders, commands, mandates, One, unique, incomparable. 4. Single. 5.
precepts. Odd (number. Plur. ‘-५9,3 OI* ०JAl).
a. bl,3.farrand (perhaps, from s. r. रैपुर Start, P. 193.fardd, adv. 1. To-morrow. 2. (met.
throb. See Ujg3) v. n. I. To sneeze (a horse). to express the rapidity and certainty of its
2. (for bJ*) To come quickly. approach) The day of the resurrection. cºl9,3
P. ७bl,3Jirdtodn, adj. Much, abundant, copious, L---०५.3 Jfardd-e-kiyamat, s, f: The day of
sufficient, opulent. resurrection. +

IP० tdbl,* Jirdtodn-i, s. f: Abundance.

A. c»993.firdaus (Heb. PTnP Aram. kennPGr.
JP० (**JP Jaraham (comp. of JA prep, and (* TIagabaiwo:) 8. m. A garden, paradise.
 c2*
P* ug*9** .firdatts-3, n. prop. Name ofa celebra
ted poet.
4. ५5-9,3 Jard-f, s, f: A roll, catalogue.
A. ---५93./ardiydt, s. Plur. of 9,3 q. v.
P० cॐ9A./arsdnagi, s, f. Wisdom, science, ex- |.
cellence. -
P. Aajjy3./arsdna, adj. Wise, intelligent, excel
lent.
P. ०४3,3 Jarsand, s, m. f. A child, son or daugh
ter or-29 og3,3.farsandi-rashid, A good child.
P. ugog3/3./arsdndi, s, f. The state or condi
tion of a child. u..! ७-० ५5-४}A Jtrrsdndi mef? ** ५#993.frdan-i, s, f: Haughtiness.
dend, To adopt.
P. u973 Jarsi, १** f: The queen at chess.
P० c*2/3.f******* }
*** c#2 P .farsirt-band, s. m.
A term used at chess.
A. L273./aras, 8. m. 1. A horse. 2. The knight
at chess.
JP० हट* .farsdkh, s, m. A parasang (or mea
P. ca-॰93 /arsang, J sure ofabout 18,000 feet),
a league.
P. **?23 Jarsada, Part. Pass. (of ७9,2,3) Worn,
torn, spoiled by age, obliterated.
A. C3,3./arsh (Heb. ”na To spread) s, m. Car
petting, bedding, a cushion, mat, carpet,
pavement, any thing spread. वा.furush, s.
plur. (of L*9* .firdsh) Beds, carpets.
JP० c***93 Jirishtdgan, s. plur. (of 4॰-2/3) Angels,
&c.
P. 4॰-9,3/irishta (orig. 4॰9,3 from c~93 To send)
s• m. An angel, an apostle, prophet, mis
sionary, messenger.
-
-f० ५-5*2>* Jarshi, s. f: A kind of Aakka.
A. ----e,3Jansat (from ce,3) 8. f: Leisure, free
dom० ease, convenience, opportunity, time,
relief3 rest.
A• LEx* Jfar?? s. m. Divine command, a duty
691
the omission of which is considered as a mortal
.
sin, an obligation. ७,5 c33./arई karna, To
consider as a positive indispensable duty, to
grant, to admit.
A० 123 Ja?":dg, adv. Hypothetically, for instance,
suppose, granted.
A• 93 Jfart, s. Excess, superfluity, abundance.
A० &>* ./ar*, s. f: A bough, a branch (of a tree2
particularly the top branches). (Plur. ६***
A* c993 frdan (Heb. nynp) n. prop. 1. Pharaoh.
2. (met.) Any cruel tyrant.
-
P. U993 Jorghal, s, f. A wrapper, a great coat
cloak. (Jfunter).
A. c3,3 Jork (Heb. pna To break, to divide) 1.
8- m. Difference, distance, distinction, sepa
ration, interruption, dispersion. 2. The
head, the top of any thing, summit. 3. adj.
Distant, separate, distinct. 4. interj. Away !
aside ! *
A. ७g,3./arkan (from c3,3 as distinguishing truth
from falsehood) s. m. The karan.
A. L-3,3 Jarkat, s, f Distance, separation, dis
tinction; absence (of lovers, &c.).
A० ७l*** .farkadan, s. In. Two stars near the .
pole, the greater and lesser bears.
A. 43,3.firka (from c33,3) 8. m. A sect, tribe, class,
kind, troop, company, society.
P. ७७,3Jarman, s, m. 1. A mandate, command,
order. 2. A royal patent. 9/9* ७८93./arman
-barddr, adj. Subject to orders, subject, obe
dient, charged with orders. ५5)l9, ७५93./ar
mda-bardar-3, 8. f. Obedience, subjection. ७**
129./arman-ratoa, Entitled to command, a so
vereign, a commander- *०७५४?.farmandih,
Giving orders, a ruler. -
P. H. bu93./armana (from cu93) v. a. To order,
to command. * -
 2>*
P. L*५८४,3.farmatsh (from ७ey.93) s, f An order P. ५५<2,3./aro-maya (comp, of 293 Below, under,
(particularly for goods, &c.), commission, any
thing commissioned, pleasure, will, commands.
JP. ue***** .farma'fsh-i, adj. I. Particularly or
dered (any thing). 2. Excellent.
P- ***** .farmirda, s, m. Order, command, pre
cept.
P० e-2A .farong, s, m. Burope.
IP. ७*** .farang-i (from Fr..franc) s, m.
A frank,
an Buropean in general. adj. Buropean.
TP० ७-** .furdng-stan, s. m. Durope.
P. ५j;3./trni, s, f: A dish rosembling hasty pud
ding, ground rice and milk.
P. 293./aro, adv. Down, below, under.
P* cP2,* .furo-tan, adj. Humble.
P. ५४४2,3./aro-tan-i, s, f Humility.
P. '---->* .farokht (from c**27*) s. f: Sale, sel
ling- UA --->2,3./arokAt karnd, To sell.
P. e2,3 ./arod, s, m. Descending, alighting,
stopping ; adv. Down, beneath. bl e,3./arod
dnd, To descend, to come down.
P- 22A ./aros, part. act. (of c**29*) in compos.
Kindling, inflaming, enlightening.
P L*29* ./arosh, part act. (of c****** c*******)
in compos. Selling, seller ; as, U22A b- ha/aoff
:farosh, A seller of sweetmeats, &c. L*278-०
mai:/arosh, A seller of wine.
A. c**** ./arash, s. plur. (of c93) Carpets.
TP० ****27* Jfaroshinda, part. act. (of c*****
७A॰2,3) Selling, one who sells, seller.
TPa ई.93Jhrog4, s. m. Illumination, light, splen
dour. \
P. ४०ougAJhro-manda (comp. of2,3 Low, under,
and part, pass. of cocu० To live, to remain)
adj. Dejected, tired, depressed, fatigued,
weak, helpless.
502 29?
and 4४५० Stock, capital, fund) adj. Worthless,
poor, ignoble, abject, low, Sordid, mean.
p, o's,3/arhdd, n. prop. Name of a celebrated
Persian statuary, who to please his mistress
Shfrjn dug through an immense mountain.
P.८a.८.s.3./arhang, s. f: 1. Understanding, science.
-
2. A dictionary, a vocabulary.
P. ०५/3./arg/dd, s..f Complaint, exclamation,
lamentation, crying out for assistance. 0-72-7 ०५A
./aryad-rds, A redresser of grievances.
P. ५४०५A Jaryada, s, m. A plaintift:
P* ---४>* ./areb (prop. .frcb, from c***** or
c******) 1. 8. m. Deceit, trick, deception,
fraud. 2. part. act. (in compos.) Cheating,
deceiving ; as, c-५A **** mardttm:/areb, Be
traying men* 299-- -->3 Jard AAgrda, adj.
Deceived.
P. *****A ./arcbindd, part. act. (of c,-&,3) De
ceiving, deceiver.
P. Ce-A./arc”ये (from --**) s. m. A cheat, an
impostor. f
II० c% oA Jhrid batt, s, f, A kind of medicinal
- -d
herb. (Menispermum hirsutum).
P. c9ogAJtrridan; n* prop. An ancient king of
Persia. - *
P. 4८५AJartftd, part, pass, (of c*****) 1. De
ceived. 2. Enamoured.
A• cRAJar# (from c3,3) s, m. A troop, squa
OI*
dron, corps. crºA./arikain, dual, Both par
ties. ५५c:J3./arik isani, The defendant par
ty in a lawsuit, if consisting of several indi
widuals.
P० J3./asd or/i४d, part. in compos. (from c****?
Increasing. See Jal qféd.
P. c993 Jasad, contract of exil g/*#d, q. v.
P. c993 Ja*fin, part. Increasing. See-c9*l •
 o-ai 593 9**
A. cu-3 Jasad (from A-3) s, m. Deprawity, ini A, U-4 J“?6 * f: 1. Separation, divisidn, a see
quity, wickedness, wiolence, war, horrour, tion, article, chapter. 2. Time, season, cfop,
mutiny, sedition, rebellion. harvest. (Plur. dras Justr0.
4. ८४-ou-3 Jasdd-i, adj. Quarrelsome, vicious, !
mutinous, &c. A &* ./“??” (from ***) adi. Eloquent, sweet
(tongued). (Pers. plur. ७evas):
P: ७५-3.firdn or./asdn, s. A whetstone.
* ue=t-a Josi? *, s, f Eloquence, -

P. AGu-3 Jasand, s. m. Tale, fiction, &c. See A ca-d./ari/ (vulg. sqfit, fीलm c***) 5॰ f Breast
4GL-3l d/sdnd. works, entrenchtuent.- -

A• è*./asAA, s, m. Wiolation (as, of an agree ****J“:d, s, f Openness and extensiveness of

ment), dissolving (a tnarriage), dislocation. ground or place, area.
P. 39-3 Jirsttrda, part. pass. (of ७2~*) Frozen, ***** JM:dld (from c.43) s, m. Remains, re
withered, dejected. See 29-3l g/strrda. mainder. (Plur. cl.43).
A• c3-3 Jisk (Heb. pu”p To divaricate) S० In. A c५५as Jaईdgl, s, plur. (of e-u.a) Wirtues
Adultery, obscenity, impudence, iniquity, sin, excellences, learning. -

* falsehood. 9* c-* Jisk karnd, To depart A cy.a3./tr:', s, m. 1. Excellence, virtue. 2. In

from, to abandon. c1 ease, gain. 3. Gift, reward, favour, grace.
P c9-* ./Asयn, s, m. Enchantment. See c9-** A. J.-as Ja?atd, s, plur. (of U.८७) The excellent,
the learned. - -

F->*** Jishar, s, m. Squeezing, pressing with

the hand, compressing. A. ALa fagla, or prop. Jagta, s*m. I. Remain
JP० ७८-3.fshan, Part. act. (of cyocu.3) in compos. der, redundancy. 2. Leaving, refuse. * --*

Strewing, scattering, shedding, spreading, ex A. dyas Ju:al (from c4*) adj. Exuberant, ex
panding cessive, extrawagant, ., ढ7* dyas
redundant.

P. ५ju-3 Jishan-j (in compos.) 8. f Strewing, Ja:#*AAarch, Extravagant, profuse. 25 cl2-ॐ

Ja3akgo, 1. A prolix speaker, one who talk8
shedding, scattering, spreading.
much. 2. A boaster, egotist. . -

F. 39/*3.fasharrda, part. pass. (of७9-3) Squeez 4• ५**** Ja३***, 8-f Exuberance, redundance.
ed, pressed. A***** Jizshatrda:jigar, Squeez
ed heart, afilicted. A. ८-as Ja??? (from ह*) adj. Ignominious, in
A• ----vas Jagdhat (from ea* To speak clearly, famous, disgraceful.
from Heb. n४p To break ; and, hence, to A. L--=1.43 Ja:iftd¢ (from द*) s, f Disgrace,
sound) s, f: Eloquence. ignominy, infamy.
****** ./**?ad (adi. superl. of Aa3) s, m. Asur 4- ‘*=vas Ja: Ad**, adj. Disgraceful, infamous.
geon, phlebotomist. A. ---1-a5 Jaईगेla* (from U-as) s, f: Excellence,
-7• ८८०ve3 Jagsdd*#, s, f: Surgery, phlebotomy. perfection, virtue, knowledge, learning.
A- ०-3 Jhad, s, f Opening a vein, bleeding, AJhi Jht (Heb and Chald nob To break, to
Phlebotomy g,5 Aas Jasd karna or bb***** split) 5. m* Splitting, creating, commencing.
1lJit?? Breaking a fast : the festival held on
./27sd kholad, w.a. To bleed. .
breaking Lent, which is alsd called>******
4 G
 -

u***
A• -2* .ftrat, s. f: 1. Wisdom, sngacity.
Nature, creation, form. 3. Deceit, trick. 4.
Alms given on the Jball *ce fdu-%ftr. ५% ---9**
.fitrat larana, w, a. (vulg.) To practise tricks or
stratagems.
Af० ‘**** .ftrat-f, adj. Sagacious, cunning.
A. JAd f*? (Heb. ?yp) 8. m. 1* Action, work,
operation. 2. A werb. ----e U** JPLtdhas,
Lost labour, an absurd undertaking ue9* c**
JPLt-lacimi, A verb neuter- ५४~० ux3 J*****
-matd'addi, A werb active, transitive, or causal.
A• Ad Ja?la, s. m. 1. Deed, action. 2. (plur
of Ue७) Agents.
A.७५./sda” s. m. f: 1. Lamentation, clamour?
complaint. 2. interj. Alas !
P. 22ax3.fug4/ffr, s* m* The emperour of China.
H. c:3.fak, adj- Astonished, dismayed.
-->**
394
2. A.x3Jikr, s, f and m. 1. Thought, reflection,
consideration, counsel, advice. 2. Solicltud**
anxiety.
-f • *** fikr-i, adj. Thoughtful, anxious.
P->७3.fgar, adj. 1. Lame, crippled, wounded.
2. Afilicted, confused, distracted. 96 JP
dilfigar, Heart-afilicting
P. ७* figan, part. act. See c45) dfgart.
A० ट** Jfalah (from ¢* Heb. and Chald. nbp To
cut, to plough, to blossom as a flower : Cant,
4, 3. to prosper) s. f Prosperity, happi
ness, safety? refuge.
P० c,213./alakdun, s. f A sling.
4. ७9cl3./alfitan, n, prop. Plato : see c9bbl .
4. ->6\3.fuldka? (in Pers. and Hind. from e-%lg)
s. f. A misfortune, adversity.
Unfortunate.
4. ८-56)l3 Jatakat**, adj
-

A*>7** Jakr, s. m. Poverty.

A. Öé./alan (Heb, obe from ४१B To lie hid)
S• Ill० 1. Such a one or thing- 2. *l./atdrt or
A. J,83 Jakard, s. Plur- (of A.83) Dervises, &e. ५ई** ./alani, s, f. (met.) Pudendum muliebre.
A० 9,83.fikra (from Jas To break, espec, the ver
A. 43)3 .fuldnd, s, m* 1. Such a one, &c. 2.
tebrae) 8. In. A line, a sentence. u**** 27** था.falana, Penis virilis.
Jikra-bandi, s, f: Arrangement, eloquence. A*>** .fili22, s. m. 1. Ore, metal. 2. Dross,
A. a83 Jakat (q. d. then enough, Comp. of —3 scoria. Plur. col}3.ffiथ्sdt, Mines, ores, me.
Then, &c. and la5 kat, Enough, which from la3 tals. -

katta, Chald. bop To cut) adv. Merely, sim
ply, only, solely.
A. AR3 Jikh, s- f: Knowledge of religion and
law.
A*J*** .fakir (from As) s, m. A beggar, a der
wis. adj. Poor, indigent. (Plur. 1,83 or cJ7-3)
A. P *oycas Jakir-dnd, adv. Like a beggar or
dervis.
A.H.५j7-83Jakir****, 5. f: A female beggar.
4. ५9.83 Jakir-i, 1. s, f Poverty, life of a der
wis. 2. adj. Relating to or like a dervis.
A. Acs3.fakih (verbal adj. from Ass used substan
ti vely) A theologian.
A. Usl3./ilfil (from Sans. पिप्पली) s, f Pep
per.
A. c* <13./alak (Heb. T?b Any thing round) s, m.
1. The heavens, the sky, the firmament. 2.
Fate, fortune. (Plur. L-513l d/fak). ** --‘*
u***-* ५j;.39-e-Jatak ko khabar na honi kisi ke
(lit. A thing being unknown to one's stars)
implies great inattention and ignorance. Mir
Abdullah Tajarrud says :-
c***** -****- ५८* -* c**22 स्था
७-टZ** -***u**lu**********
Tujh rd med latfhai so malak ko khabarnahih?
khttrshaid kya hai ? uske fatak ko khabar nahin•
 Ac3
There is a charm in thy face unknown even to
angels; (compared to it) what is the sun ? It
is unknown to his orbit or sphere. e415)l LL.13
.falaku--aftak, The primum mobile, empyrean
heaven. A-०८-33 Jalak-sair, Passing or per
ambulating the spheres.
4० ७*** .falak-i, adj. Celestial, of the heavens,
or of fortune.
"; A० c>9* .fadas, s. plur. m. (of c-*) Small coins,
a paisa. -
4. Ac.13 Jafita (corrupt. from Al.c3) 8. m. 1.
Match, torch, wick. 2. A wick composed of
paper inscribedwith mystick words,by inhaling
the smoke of which demons are said to be
expelled from those possessed. 3. A cord of
twisted thread sewed between the two folds of
the hem of a garment to strengthen it. L)l० 4--13
.falita-dar, 1. A matchlock. 2. Any thing
that has a match or wick. 3. Cloth hemmed
¢ffr
with a cord (Acol3 Jafftd, q- v.).
A • *.famm (Chald. bla and bp. According to
some for 93) s, m. The mouth. (Plur. Alyal).
3Ax-c (* Jfamm-i-mi*da, The orifice of the sto
mach.
A. c?.fann, s, m. 1. Science. 2. Skill, 8agacity,
8tratagem, art. (Plur. c9-3). ५-४A c,* Jaa”-
:/areb, s, m. Art and cunning. ७-५, ७3./ann
5fareb-3, adj. Artful, cunning. T
A. ७.3 .fand (from us* To wanish, to perish :
analog- to Heb. nip To turn) s, f. Mortality, A• >19* ./irtrr, s, m. Celerity, haste. 999ldई ./ों*-
frailty.
1P० ct=tiJinjan, s. m. A porcelain dish.
>a. ७७.5.fund, A wulgarism for c3./art”, q- v.
A• c3॰3.funduk or findak, s, f. The filbert nut: P. Aex3.fota (Pers. 45%) s, m. 1. A bag. 2.
(772ed.) The tips of the fingers br toes stained
and resembling those nuts. Ac c3-Ac3 finduk
-band, Staining the tips of the fingers, &c.
to resemhle the filhert nut.
595 -*??
A. 23.frr, s, m. Walerian.
A• el23 Jacad (from ०७) 8. m. The heart.
A. 9/73./autoard (adi. superl. from 223 To boil,
like a pot or fountain. Analog. to Heb. "mp
To break) s. m. A fountain, a jet, drain, a
spring. ****:- ४)ly:./auicara chhatna, Toburst
forth a jet deau. -
A. 45123./aroakih, s, m. plur. (of 4,5७ from 43)
Fruits.
A. ०५ly3.faapdfd, s. plur. of ४.५७ q. v.
A. c=-2,3 Jaut, s, f: Death, failure, omission.
.५,०८--2,3.faut hond, 1. To die. 2. To be in
terred. - - -
-f• *** Jauti, adj. 1. Dead. 2. (Property) of
one who dies intestate and without legal heirs
(which escheats to the sovereign). ५ट9% पix
./aut-?/irdr-i, adj. I. Killed and missing. 2.
(Property) of persons dying intestate or ab
sconding- 4*0 ५8;3.faut-a-nama, A list of the
killed. -
A• ट्**./**d (from a-७l To hasten, to run) s, f
An army, a multitude. (Plur. ढb*l): प*******
Jfatti-kash-i, s, f: The collecting or levying of
an army.
A• P• >'**** ./attj-dar, An officer of the police
so called, a magistrate.
A. ८-9lA-93 .fauj-ddr-f, s3 f Office of a >)l>>-23
./attidar. - -
२/aar, adv. Immediately, instantly.
A• l)23.faurdg, adv. Quickly, suddenly, instantly
directly. -
The scrotum, the testicles. 3. Tax, revenue,
a purse. 9/० **** ./ota-dar (vulg. >l*x) A
banker. ८9'० 4e73./ota-dar-i, s, f: Bankership.
A. U323 Ja५fat or./ए/al, s. The betel-nut.
4 G 2
 **
५----3 596 c**
A. ७73 fawk, s, m. Superiority, excellence, P.92/**Jiro3 (9r j2/5१) adj. Wictorious, happy,
altitude, loftiness. prep. Ahove. fortunate. >Pl 92/53Jir93-“sdr? Victorious, con
A• e-*# Jauk-ईyat, s. f. Excellence, preference. quering. L-->:229-3Jiras-bakh4, Wictorious.
See c3?? Jauk. ०००927-3 Jiro8-ntdnd, Wictorious. ५*****92/**
JP० 9j;* .faldd (Pers. ****) s. f: Steel. ./fro3-mand.i, s. f: Wictory, prosperity.
P. ५***** .fffldd7, 1• adj. Made of steel. 2. P. ४j27-3 Jirosd (Pers. 2j29** Sans, पेरोज्ञ ) S० In०

s. f: A pikestaff A turkois. -

P. '---2r१* .fihrist (adopted in Arab. L****? 8. f: A. c.८.3 Jaisa¢ (from U-a5) s• m. I - Decision,
An inventory, list, index, table of contents, | decree, determination. 2. Division, separa
&c. i tion.
g,5 J.a-3 Jaisa karna, To settle, to
A• ** .fahm, s, m. Understanding, intellect, - decide, to adjust,
comprehension. A. Al.८-3Jaisala (from U-as) s, m. A decree, set
P० ** .fahm, part. act. (of ७७॰4.3 which from
tlement, decision.
Arab. (-१*) in compos. Understanding, per A. c4-3 Jai: (from La.3 Heb. ?mp. To abound, to

ceiving. be spread or disseminated) s. m. 1. Plenty,

*

P. *****Jahmid (from ७०८4.3 which from Arab.

abundance, profit. 2. Grace, favour, bounty.
-*)* f Understanding. (*\e Laa* Ja###mm, General munificence or
P. c***** Jfahmida gi, s. f: Comprehension. goodness ; liberal, profuse. ८-०L-4.3.fai::yag,
P० ***** Jahmida, part. pass. (of ७*****) Under adj. Benefited, blessed.
stood, intelligent. -
A• ७****J“g/“ईd” (from c~3) s, m. Abundance,
overflow, redundance.
A. ****Jadint, adj• Intelligent, learned.
AP, *****Jai:-rasani, s, f Munificence, be
A 'ईJग्, Prepos. 1. In, into, among, of, to, with, neficence.
for? by, concerning. 2. Each (or, for each), P. U-3.fग्¢ (from Pers. ck* JParh. Jah. Sans. पीलु
per: as, cr० ५3 Jf man, Per maund, &c. *५***lu3 Perhaps, from J* To swell, to be fat: Gol.)
.f-**ddiha, adv. Readily, quickly, extempore.
s. m. An elephant. (Plur. Ukal). ck***
AL**ld .fi-kjamla, Upon the whole. Jusld J7*?d”, S: m. An elephant driver (or feeder).
./f-*hai, Now, immediately, directly. e-****1-3 ७locol.3 /it-danddn, s m. Ivory. टे>*ck*
.f**¢dkikat, adv. Really, truly, in effect, in Jग्*margh, s. m. A turkey cre** L-3 Jif
fact. Lyºllc3 ./***:/attr, adv. Now, in short, -nishin, One who rides on an elephant.
immediately, directly. U2-sllc3./f**masal, adv. JP० ५५-3 .fil-pa, adj. Having a swelling in the
Allegorically. U-199cllu8./r-n-ndri tod-s-sakar, leg, having elephantiasis.
In hell flames. eayld./***caki", ady. In
P. *५५'-3 Ji/pdg/d, s, m. A pillar.
fact. -

P. u******.fi/pd-f, 8- f: Dlephantiasis.
A. Lau:3Jaiyd3, adj- (superl. ofuza:3) Liberal, ge
6* -32-l.3.fai/sig/ (Gr. Pix०००?o:) I. s. m. A phi
nerous, profuse, copious.
JPort. &-53 Jfita, S०
losopher. 2. adj. Intelligent, knowing ; (mct
m. Ribbon, tape. (Portug. in Hind.) Cunning, artful.
fita). -

P० प***/##, adj Belonging to an elephant.

 ‘--5 597 ६४
A. cob kdtit, part. act. (of uc3) I. Killing, 2.
S० In० A murderer. 3. Homicide. 4- adj.
५-2 Mortal, deadly.

c5 Called L--9,3 —ig the twenty-first letter of A.9०3 Addir (part. act. of Jo3) adj. Potent,
the A rabic alphabet, does not occur in pure
powerful, capable, skilful, Jotal akkadir, The
Persian, and has no analogous letter in Sans
krit. Its sound differs from that of Le_% or
the English k, in the utterance ofit by pressing
the root of the tongue on the throat ; and, has
been compared to the cawing of a raven. In
the Arabic notation of numbers by the letters |
of the alphabet it stands for 100. It is a radi
cal letter. It is sometimes used for ई as \gT for
laT ; for cas as a-3 for la4-5 To excoriate ; and
in words adopted from Persian, for s as c>-3
from 4॰-५ A pistachio.
A. ८-U5 kdb (Heb. ap) 1. s. f: A large dish used
for serving rice, &c. in at a meal, or for knead
ing dough in, &c. 2. s. m. The distance be
tween the part where a bow is grasped by the
hand and its extremities ; measure, quautity.
A• cab ka?is (part. act. from La.3) 1॰ adj.
Seizing, taking. 2. Astringent. 3. s. m. A
receiver, possessor. e99)l Laus kabi:ta*arथ्eah,
The angel of death.
A. ubb kdbi/ (from u.5) 1• part. act. Receiving,
taking. 2. adi. Possible, capable, worthy, fit,
skilful, sufficient, able, clever.
A. ५५g kabila, 8. f. A midwife.
A. c-०५us kdbit-jyat, s-f Possibility, skill, suf
ficiency.
7. x७ kaba (from Turk. 2५G kapa orx3 kup.7,
A gate ; q. d. by which one Inay enter or ar
rive at the object ofone's desire) 8. m. Power,
command, authoritv. opportunity, possession,
will. c---9१xts kdhapurust, adi. Tyrannical.
Almighty.
A. 9295 karard (from XP To rest, to settle) s, m.
A flask, glass, an urinal (sent to physicians,
&c.).
A. c99७ karan, n. prop. A person supposed to
be the same as Korah, whom the Muhamma
dans describe as the cousin of Moses. (On
account of his riches and avarice, his name is
proverbially applied to all misers).
A० प*** kdri (part. act. of j; Heb,
knp To read)
s. m. A reader, especially of the karan.
r. j७ kds, s, m. A goose or duck.
A• **५ ?dsin, part. act. (of *-*) 1. Dividing.
2. (sub.) A distributer- c99il(-५ kasima-t-
-ar४dk, Distributer of daily bread, i. e. God.
r. Lau kash, s, f m. 1. The eyebrow; (hence)
2. A bit, a piece, a slice c2g ७c2j *in ka
kash, The bow or pommel of a saddle.
A. cval5 kdgid (part• act- of evas) s- m. A cou•
rier, an express, a messenger, a postman. .
A. A०g kasir (part. act. of Zas) adi Defective,
impotent, deficient, failing. ७५.llyel5 kasiru
-d-bayan, Whose meaning is defective, inexpli
cable.
A० ७४** kd8i (part. act. of ua5) s. m. A judge,
a justice.
A• e** kati*, part. act. (of eb*) l. Cutting,
re-ciuding. 2. adj. Peremptory, decisive, ex
plicit. c:Aall ee७ katt?ttarik, A highway
man, a rohher. -

८-४-9, 2’७ knbf pards/-रं, *. f. Tyranny. b*5- 9:3 A. **el3 k7fha (from Ax5) s. m. 1. Basis; (hence)
¢aba chaland, To exercise one's power. ue३->** 2. Rule, custonl, institution, manners. 9.
é¢ãé¢-chi, adj. Despotick, tyrannical. T The rules of grammar.
 Ju
A. -sts kd/ (from -3,5 To trace one's footsteps, A. c-००७ kantaर्ट (from *** Heb. bhp To stand)
or rather Heb. and Chald. n)p To revolve or s. f Stature, shape, form, figure, body.
go round) s. m. A fabulous mountain, sup A. L०,०७ kamirs, s, m. 1. The ocean. 2. The
.* posed to surround the world, and bound the
horizon. It rests on the stone Sakhrat, an .
entire emerald, which covers the azure colour
of the sky. 2. Mount Caucasus.
A. Alsb kafila (from Chald. and Syr. *pp To roll,
fold, compress ; q. d. a compact multitude)
, s, m. A body of travellers, a caravan. (Hence
Uss To return from a journey : Jfillmet).
>Ju० Als७ kgfila-salar, The leader, or chiefofa
CaTa WaIN० ue*५ Al3\5 kgfila-bashi, s, f: The chief
tainship of a carawan. -
A. A-3७ kgfiya (from U3 To follow) s, m. Ithyme,
cadence, metre, the last letter in a werse, to
which all the other distichs rhyme. (In poems
which terminate in a double rhyme, the penult
. syllable is kafiya, the last being called radi/).
- U2० ca॰ 4-3७ kg/fya tang hond, To be very
poor or distressed.
A. ugg kak, adj. 1. Dry, lean, thin, feeble, 2.
Disproportionately tall.
A. Al3७ kdkula, 8. m. Cardamoms.
A• (*** kdkam, s, m. A fine kind of ermine.
A. Jg ka7 (Heb, ?)p) s, m. 1. A word, a saying.
2. Loquaciousness. 3. Boasting, egotism.
- U)L० Ju kd' marnd, 1. To be very loquacious.
2. To rebuke, to reproach, Uta* J७ kal makdl,
8. In. Altercation, wrangling.
A• '--५७ kalib (part. act. of --**) s. m. I. A
mould, model, form. 2. Bust, figure. 3.
The body.
4. ८-८४७ kdtt0-7, adj. Cast in a mould, made on
a mould, moulded.
IP० ७५ kali, s. f. A carpet, tapestry. See ug*
P. 45१७ kdli-cha, s, m. A small carpet.
r. c*७ kafin, s, f See ugu kafi.
-
598 u**
name of an Arabic lexicon. -
A. L-3b kdnit (part. act. of ---29*) adi. 1
Obedient to God, devout. 2. Silent.
A. eg Kani* (part, act, of aecs) adi. Contented,
satisfied.
०.७;g kanan (Gr xawar) s, m. 1. Itule, regu
lation, statute, canon. 2. A dulcimer, or harp
%3y७ kanfin go, s, m. An officer in each dis
trict, acquainted with its customs, the nature
of the tenures of the land, &c. c***** kaniirt
-go-i, s. f: The office of a kdnango, q. v.
A. Ag kahir, adi. m. (part, act. of ȏ) Wic
A. ४,०७ kahird, adi f. torious, subduing, tri
umplling. 9/sull al kahird, Cairo in Egypt.
A. ०५७ ¢atd (part. act. of ex) 8. m. 1. A leader,
a general. 2. The star in the tail of the lesser
bear.
4. 5. 95 920 kajsa karnd, w, a. To tie up a
horse's head hy passing the bridle to his tail,
to prevent his biting, &c. while rubbing down.
A bridle used whilst
4* ५*#७ kdts-i, s. f
cleaning a horse, a bit.
A. u५७ kaji, part. act. (of Jy5) 1* Saying- 2.
Agreeing, giving up a point. 3. adj. Subdued,
confuted. ७A c५७ ka't karna, To confute, to
convince, to convict, gys c५७ kag hond, To
acquiesce, to acknowledge, to yield. 4. s, m.
A sayer, a speaker. (Plur. c*** kd'tlin).
A• (५५ kd'tm (part. act. of *** Heb. bhp) I. adi.
Standing, erect, perpendicalar. 2. Firnl? fixed,
durable, lasting, continuing. 3. Attentive2
- persevering- 9ull (५४ ka'jnttt-a-ndr, Fixed
quicksilver (i. e. fixed by fire). ट9* (५५ ka tan
-mizdj, Of a settled temper. *** (** katna
 590

makant, A viceroy, lieutenant, wicegerent, ' A. ckd ka04 (Heb, and Chald. xap) 1. s, m. The
. representative. anteriour part, the front. 2. adj. First. 3.
A. A*५७ ka'fma (fem. of (५५) 1. adj. Erect, per adv... Before. T kihal, 1. Power. 2. Plenty. -
pendicular. 2. s. m. A perpendicular line. 3. Aside, apart. 4. Presence. I kubt or
3. A right angle. &abad, Pudendum viri vel feminae.
A. ५-3 kabb, s- m. The sound of a falling • Al.3 kibla, s, m. 1. Any thing opposite. 2.
sword. That part to which people turn their face
P. A. u.3 kabd, s, f A garment (quilted), a when at prayer; (hence, the word means) Mec
jacket. वा. Kaba, I. Name of a village near AMa ca, an altar, temple ; (and, by way of res
dina. 2. The earth, ground, soil. (JHunter). pectful address) Worship ! Father ! &c.
A. L---५3 kabdhat (from ¢3) 8. f Willainy, ‘---५-७-al.3 kibla-i Adjat, What is looked to
for the attainment of necessities or desires.
deformity, dishonesty, baseness, evil, ill,
wrong, Inconvenience. "teAl.3 kibld-e-filam, The kihla of the world,
. Al.3 kabala (from u.3) s. m. A deed, wri his Majesty, your Majesty ! c**25 Al.3 kibla-e-
ting, written agreement, contract, a bill of *kdundin, The kibld of both worlds, applied to
sale. a father. ५७Al.3 kihlagah, The place turned
to when at prayer, generally means a father.
• c५५3 kabd fl, s, plur. (of AL:3 from U.3) 1.
Family (wife and children, &c.). 2. Tribes. ५Al.3 {ib/a-namd (tit. shewing the kibla or di
rection of Mecca) A mariner's compass.
* 63 kabh, s, m. Baseness, deformity. .
• >19.3 kabar, s. plur. (ofx-3) Tombs.
*Urs kabr (Heb. nap) s. f: A grave, a tomb.
७52-5 &nbrokan, A grave-digger. ५७2-3 kubr
- dx* kubirt or kabad (from U-3) 1. 8. m. Con
"gdh, s- f: A burying ground. ७५-9ः3 %abr sent, favourable reception, concession, appro
-istdn, s, f: A hurying ground. bation, assent. 2. adj. Accepted, approved,
U--3 !* kabs, s, m. Lighting or getting fire *onsented* -2)ye U2:3 kabalsarat, Handsome.
from another, striking or asking fire. 2. 95 U7-3 kabat karnd, To accept, assent, allow,
Learning, teaching. 3. * knbas, A firebrand, confess, consent, to own, to promise.
a match? any thing for kindling fire with. 4. . H. ७ly.3 kabaknd, w, a. To agree, to consent,
to aSSent.
T kabis (perhaps for L4.3 kabis) adj. Quick,
expeditious. u9%* *“****, 8-f A kind of food, rice and
• c/4.3 ka03 (Heb. ?ap To meet together, to pulse boiled together.
****ract) 8. f: 1. Contraction. 2. Costiveness, • ---*2-3 kabaftyat, s, f. A written agreement,
. 9. A receipt. 4. Tax, tribute. cl***"c** acceptance, assent, consent.
&ab:4-4-toagal, s. f: A receipt, acknowledg A. 4.3 kubba (from ५->5) 8. m. A wault, an
ment.
arch, a dome, a cupola.
- 4.a.3 kab:a (from c**) 8. m. . 1. Grasp (of
A ard kabiA (from &#) adj. Wile, detestable,
the hand) ; possession. 2. Handle, hilt. deformed, bad, ugly, shameful.
A• --॰a.3 kabaiyat (from c4.5) 8. f: 1. Seizure.
2- Costiveness,
• care kabi* (from c.3) s. m. I. Species, kind.
* Family, tribe, kindred, progeny.
 ***
-
600 ***
A. ५८.3 kdbila, s, m* 1* A family, a tribe- 2. worth of; a patron. ५ईl०>** kadr-dan-i, s, f:
A wife. Due regard to the worth ofany oney patronage
U***9** ¢ady-shinas, knowing the worth of
A. U** kital (from uki) s, f3 Battle, slaughter,
A• ---9** Audrat (from 9०3) 8** f... 1. Power,
fighting.
authority. 2. Omnipotence
A. cc3 katl (Heb. ?bP) s, m Slaughter, killing,
4. ५8,०G Kadra**, adj. Ofomnipotence, not
homicide, murder- *\e U** katt.i-finm, A ge made or produced by man- e*** प#9** kudrat-f
neral imassacre- \25 cc3 kutt karnd, To kill, -rung, 1. White. 2. Natural colour (notstained
to murder. ‘* U-3 kntl-gah, Place of murder or died).
५9* c** kat4-hona, To be killed. A. P• u5)** kadr-e, s- Somewhat, a little
rr. Yu3 katla (for l.5 which for J-5 from 97-5) S० Ilh • A. U००e kttd* (Heb. u2"p) 1. s• m• Holiness,
A slice. (Eng. cutlets). sanctity. 2. Jerusalem. 3. The angel Gabriel.
A. cue3 katit, part. (of cc3) Killed, murdered 4. adj. Holy, pure
A• P० Ué=* kahhd g? (comp. of 4.=* and Pers. A. , ~As kuds i, 1. adj. Holy. 2. 8. m. The
particle ७*? 8. f. Whoredom, fornication. angel Gabriel. -

A* 4* kahbd (from --* To cough) 1• 8• m.

4. 4.०७3 kuds-ty“? adi. Holy, celestial.
A cough, 2, An old woman (subjectto cough P. c,*** kadughan, s, f. Injunction, prohibition,
ing). 3. (the usual acceptation in J/indi) 8* f 95 ७*** Kadoghan karna, To erjoin, to Pro
A whore, a prostitute (accustomed, to notify hibit. . -

her profession by coughing : Gol.) 4. adj. f: A• *** kadant (Heb. and Ch. pnp To go before)
Unchaste.
A+ las katt, s. m. Fanaine, dearth.
A- ०5 kadd, s, m. Stature. »ff o3 Aadd-dard7,
adi, Tall- 9*** oGakadd kham kurnd, w- a.
To bow, down., ४७.43- oG kaddldttrmidd, Bent
in stature. 9\०.०3, kndd-dar) Of fine. stature.
c.5 o3 kadd-kash, adi. Tall and straight of
stature. c-००५.2 A3 kadd-okantdb s, in* Stature,
figure (of a person).
A, L--><lo3. kaddma4 (frorn ***) 8., f: Priority,
precedence, excellence.
A c** kadak, s. m. . 1. A-goblet, glass, bowli
2. A 8atire or lampoonv
A.9As kadr or kadar, s. f: 1. Worth, wahue?
price. 2. Quantity, size. 3. Destiny, fate.
U2-*9siokndr*haldlshy Source of dignity- 9**
clo kadrdan, Ajust appreciater, knowing the
s, m. . 1. A pace, a step, a footsteP- 2. The
soles of the foot. 9. Merit- 9५ *** kadam
-baz, Fleet. *०४ *** kudunt-ba-kadunt, Step
by step, gently c*9: *** kadaan-bos, adj*
Kissing the feet, shewing respec** paying
respects. ue-9**** kudunt-bosi, s, f. Kissing
the feet, obeisance, respects- \-->>- ***
Kadam chamnd, 1. To kiss the feet. 2. To
leave the company of another, to bid adieu*
५#2éद- *** kadam chhane, To touch or em
brace one's feet. ७******* 3 ktrdant runja
*.farmfaan or UA 4-59 *** kadam ranja karna,
To take the trouble of going or coming
(spoken respectfully). ७% *** kadam lagnd,
1. To take protection. 2. To walk well (a
horse). ८** *** kadam-lene, To acknow
1edge the superiority of another (either in
good or evil qualities ; but most frequently
 JP 001 : c**
in the last). »l, *** kadam-tcdr, adi. Capa A. ७JP kiran (from ७7*) s, m* 1. Conjunction
ble of being trodden, trodden. बृ kidam, I. A of the planets. 2. Propinquity, contiguity.
man excelling in virtue. 2. Bternity. (Gol.). ७,5७JP kiran karna, To accomplish something
A. L००3 kadamd, s. plur. (of **** kadim) The wonderful, to perform wonders. ७५००-llcly
ancients. kiranu-s-sa"dain, The conjunction of the two
A c**** kuddas (from c~**) adj. Pure, holy. fortunate planets Jupiter and Wenus. * karan
A• **** kadam (from ***) s. m. Arrival, coming (from jP) s. m. The book containing the pre
Il CalT० -

cepts, &e. of JMahammad. Utgी ७J5 karan

A. 9*s kidtod, s, m. An example, model, leader. athand, To swear. ५,००-रूंtsx cJP karan
A* 9*** kadir, adj. Powerful ; an attribute of par hath dharna, To swear. ७-d **५- \5 c9*
the Deity, Almighty. karan ka Jama pahannd, To swear exces
A• **** kddim (from ***) adj. Ancient, old. sivelyw
u5" (*** kadim se, Of old, of former times. r. J,JP karazeal, s, m. 1. Theadvancedguard of
A. ७८०s kadim i, adj. Old, ancient, aged. an army. 2. A centinel, a piquet. 3. A game
keeper.
A. ---J3 kardhat (from --2,5) s, f Kin, vicinity,
T० ५*# karaccat-a, s, f: Skirmishing.
relationship, affinity, propinquity.
-f • ‘-**JP kdrdbat-i, adj. Related, relative, akin; A. --25 kurb (Heb. anP) s, m. Propinquity,
(substantively) A relative, a relation. proximity ; kindred, relationship.
A • 4JP kardba (from 4?UP kirba, which from ‘-2P) :
A. ७५J5 karban (from --2,3 q. d. approaching?
s. m. A flagon. pecul. to God) s, m. 1. A sacrifice, victim,
JPr, ७*** karabin, s. f. A carbine. (French, oblation. (Kaprwea). 2. A quiver. *5 ७9,3
carabine). kurbangdh, s. f. An altar
A. ---JP kirat (from j; Heb. knp To read) s. f. 4. ५jg75 kurban i, adj. . Devoted, sacrificed.
IPronunciation, reading. A. L-१,5 karbat, s, f Nearness, relationship.
A. oya karrad, s, m. A monkey-keeper. A. *eP karha (from cP? s. m. A wound, a
A->JP karar (from 25 Heb, nnp To rest, to cool) pimple, sore, ulcer. * -

s. m. 1. Rest, residence, tranquillity, quiet A. L5,5 kurs, s, m. An orb, a pellet, a ball of

ness. 2. Firmness, stability. 3. Ratifica
tion, agreement, engagement. 4. Waiting,
patience, ol०>JP karar-dad, An engagement,
contract, agreement. u४०J,3 karar dena, To
fix? to establish. u***b>JP karar-i-todkif,
fact, truly, really. -
paste, the disk (of the sun or moon).
A. U2P karई, 8. In. A loan, debt, money bor
rowed at interest. A----- c/2P kdr:-t-hasdnd,
Money lent without interest ; and repaid at
In
the pleasure of the borrower. cly-c,2,3 &arई

-kh%dh, A dun, a creditor. 9lo-3P kar:-ddr,

-f • ८.29% &drar-i, adj. 1. Firm, stable. 2. Rati A debtor. c9/०४, kar8-dar-i, s, f Being in
fied० agreed to. debt. ७५० c,2,3 karई dend, To lend. L-49 L3/3
A->*)>* kardkar (from _27*) Grumbling of the kar: rakhna, To owe. ual U3,5 kar? lena, To
bowels, Borborygmi. -
borrow. -

4 H
 602 >***
पटP
-f • u*** kar?-i, adj. Borrowed. A. c2,3 karin, adj- Conjoined, contiguous, con
A० EP kart (Chald. on)p from 9,3 karata, Aram. nected. cटA c9** gardart-karin, adj. Joined
tonp Chald. nnp To cut, to amputate) 8. m. 1. or reaching to the skies.
A piece, a little, a mouthful. 2. An ear-ring. A• **** karina (from c9*) 8* m• 1. Context,
6. U-le/3 Airtds (Gr. x4prगs, Lat. charta) 8. m. conjecture, similarity, analogy, symmetry,
Paper. correspondence, connexion, regularity, order.
A० 4eP kur'? (from ६>* Heb. ynp To split, to 2. Cause.

tear, to break, to knock) 8. m.
(especially, one cast in the manner of the
Arabs by shooting arrows). 2. A wager,
wagering, drawing lots, seeking to learn
one's fortune by opening a book, &c.
A* c3P kurk, s. m. I. An embargo. 2. Confis
I. A lot A. 4,5 karya (Heb, m"p from JE Heb, nnp To
tend, to meet, to collect. q. d. a concourse of
people) 8. m. A willage.
P-JP kd3 (from Pers. #) s, m. Silk.
Tw us*५ UP kazal-bdshi (comp. of *** UP kixit,

cation, the act of seizing, attacking,

e55 seizure.
Red, and C:५ The head) s, m. A kind of
3. Enclosure, hinderance, prevention ofaccess.
JMughal soldier. The kasdl-bashis are consi
dered to be the descendants of the captives
A० JPP karkard, s. m. The name of a bird. given to Shaikh Haidar by Tamerlane. They
(Ardea virgo). wore the red caps assumed by those captives
A• uॐ* kurk-i, adj. Confiscated. **bx cटैंP as a mark of distinction, and are considered
kark-i parrodna, A warrant issued to sequester as the best troops of the Persian armies.
a property. A. ०-५-3 kasacoat (from L-3 Heb, nvP To be
A* 99P kirmis, s. m. Crimson, cochineal. (Hence, hard) s, f: Hardness of heart, grief anguish,
Chermes or Kermes). pain, chagrin.
U. cu-93 karrant-sdk, A term of abuse, pimp, A*U-* kdsr, 8. m. Wiolence, compulsion, re
cuckold, &c. -

A* c»? karn (from c93 karana, To join) s. m.
1. Conjunction of the planets. 2. A period of
(40, 10, 20, 30, 50, 60, 70, 80, 100, or 120)
years. (JKam.).
A• प*५j P karndi or karnae (Chald. kanp from
c»? Heb. and Chald. inp To be horned, to
radiate) 8. f: A trumpet, a horn (musical), a
clarion.
A. c.95 karambik, s, m. An alembick, a still.
6. cug,5 karan/id (Gr. aapodpoAAcy) s, m. A clove.
7. J295 karatd, s, m. for J29* kardaoad, q. v.
T". u*** karduli (for प*99*)
s. f: 1. A piquet,
grand guard. 2. Hunting.
A. ५-५/a karf0 (from ८-2,5) adv. Near, neigh A.A-3 #ishr (improp. #ashr) s, m. Peel, skin,
bouring, nigh, almost, about, akin, relative.
taliation, revenge.
A. La.3 kist, s. f: J. Portion. 2. Instalment*
3. Tax. ५८७c.La-3 kist-band-i, s, f: Settle
ment of the revenues or taxes by instalment.
A• (-* kism, s. f: 1. Kind, species, sort. 2.
Part, division. वृा kasant, s, f. An oath. UJo (-*
kasani diland, To administer an oath. U५5 (-*
kasam khdna, To take an oath. 4.4-5 or
५,०७*-3 kasamjya- or kasami hona, To be
sworn, to be bound by oath. वा &asm, s. Di
viding, parting.
A. c~A-3 kismat, s, f: 1. Fate, fortune, lot.
2. Share, distribution, portion.
bark, husk, shell, crust.
 '-*** - 603 us*
A. 92,**-5 kusha*rira, s. Horrour, hair standing - loud noise (wind), thundering. * kagif, adj.
on end. Weak, broken, split.
A. Aa.*.5 kushka, s. m. A mark made by the A* Jya* kugifr (from ~as) s, m. Want, fault,
Hindiis on the forehead with sandal, &c. : see - defect, omission.
७.5 tika. ७४० 482.3 kashka dena, To put the A. A.as kissd (from ca) S. m. I. A tale, a story,
kashka on the forehead. narration. (Plur. Uaas kisus). 2. (met. in
T- o945 kushan, s. A large body of troops, an Hind.) A quarrel, a dispute. ७9***** kissd
army. -AAश्pan, A storyteller. *g% 4.as kissa kotah,
A. ८-०Las kdssab (adi. superl. of u-०as Heb.axP In short, in one word. g% ४५25 A.a5 kissa kotaft
To cut in pieces) 8. m. A butcher. karna, To settle a dispute. y-ce* 4.aa kissd
A handkerchief tied mukhttdsdr, In short.
A. AJuas kasaba, s, m.
round the head (worn by women, principally). A. ४.७०as kagida (from evas) 8. m. A poem? *
long ode.
A. Uevas kisas (improp. kasas from ca kassd
A. uas kaga (from us** To decree, to determine :
Heb. ?xp To cut off) s. m. The law of
retaliation. (This word is used in contradis analog- to Heb: n४p To cut) s, f: 1. Fate,
destiny, decree (divine). 2. Death, fatality.
tinction to L-४० diydt). 3. Praying at the appointed time. 4. Admi
4. usuas kagai (for ->uas) 1. s, m. A butcher. nistration of justice, jurisdiction, mandate,
2, adi. Cruel, hardhearted. judgment, decree. 5. Saying a prayer after
A. ०५vas kdsdgd, s. plur. of ४०.८5 kagidd, the time appointed for it is passed. >** 9 ५a*
A• e-ls-s kd8d'fdat, q• w• ka:a-0-kndr, s. f Fate, predestination. ५७uas
A. cu.aa kasbdt, 8. plur- (of A..८5) Towns. L---७- ka:d-e-Adjat, Going to the necessary
A. A.as kasha (prop. Kasaba, from L-०८5) 8. m. c9*e c**** kaga-c-2mri, Repeating the prayers
A small town (particularly, when inhabited by to make up for having omitted prayers in the
decent people or families of rank). former part of one's life. 96uas kaga-kar, or
A. Aas kngd, s, m. Desire, wish, inclination, J)uas ka:dra, By chance. (9-०८*uas &a:a-e-
* intention, conspiracy, project, purpose. ०.as -mubram, Inevitable fate.
kdsd-f-ma8ammdm, Fixed resolution, firm A. ८-->uas ku३at, s. plur. (of ७८७) Judges, jus
intention. * -
tices. वाkagat (from ¢as fa:ia, To rot, to
A. levas kasddg, adv. voluntarily, intentionally. spoil) s. f: Wice, disgrace, stain
U- c9vas ka३३ak, s. m. A robber.
A._Zas kas" (from Aas Heb. and Ch. n४p To cut, ए. Lvas ka३३dk,
to abbreviate, to diminish) s. m. 1. Diminu
tion, defect. 2. Evening twilight (q. d. defect |
A. -*as kasib (from L-as Heb- axp To cut
. ofi, to beat with a rod) s. m. I. A rod, a
of light). 3. An edifice, a palace, a building, long slender branch. 2. A small sword. 3.
an elegant willa. Penis.

A. -sai kasf (Heb, गभ? To boil up, to foam, A. 4॰as fa३iya (from u****) s, m. I• Declaration,
to rage) s, m• 1. The wind breaking, dash- | proposition, determination. . 2. History, nar
ing to pieces (a ship). 2. Blowing with a rative. 3. Death. 4. Natura foeminae, wulva.
4 H 2
 ea*
5. A syllogism (in logick). 6. (in Hind. and
Pers.) A quarrel, wrangle. (Plur. ५ua5).
JJ० 4॰as ka:iya-dalldl, One who excites quar
rel. usl Uy० 4.aa ka:iya mollena, To take on
one's self the quarrel of another, to interfere
without cause in the disputes of others.
A. ka5 l. katt, s. m. Cutting transversely, making
a pen. 2. kat, adj. Sufficient (hence, La83
./t-kat, Only, merely, alone, &c.). c9** kntt
-2an, s. m. 1. A stamp. 2. A pin or peg on
which pens are cut. UK as katt lagand, To
mend a pen.
A.9uas katar, or kitar (from Chald. "top To bind,
to tietogether ; which meaning is preserved in
II. conj. of As) s, f A line, string (of ani
mals), rank, order, series, row.
A. 4॰॰ua5 kuttdma (from sla5 kntimd, Appetens
coitus vel edendae carnis fuit homo vel bru
tum) s. f. A strumpet, an adultress, a quean.
A. u-Jas kutb, s. m. 1. Theiron spindle or axis
on which a millstone turns, 2. The polar star,
the north Pole us'2>>- u-las kutb-i.janif0-i,
The antarctick pole. ucs u-as kat”-f-shi
?na/-i, The arctick or north pole. 3. A prince,
chief 4. A title or degree of rank among
religious mendicants. U¢ u-kas kut?-aumd,
A compass. LA-० -Ja5 kutb-i-samd, The axis
of heaven. -
A. Ja5 kutr, 8. m. Diameter. 1 kntr, s. Drop
ping (of water), drops.
A. 6. cJa5 kitrdn or katran (q. d. obtained by
distillation, fromAas cr from Gr. ar¥laor af%acy)
* s, m. Tar.
A. gas kntrd, s, m. A drop (plur. e-lybs):
c9 9as kntra-ca”, Trotting, jogging along,
running hard.
A* eb* kat*, s. f: Shape, form, cut (of a coat,
&c.), cutting, intersecting, breaking ofi, in
tercepting or passing (a road, country, &e.).
604 c***
c9* ea* kat-ffarik, Highway-robbery, or
the passing a way. *l) eb* kat-Prah, Getting
over ajourney g% eai kat karna, To per
- form or pass (a journey or way). Uys eas
kaf hond, To be performed or passed (ajour
ney or way). Jai eas kat+nagar, Turning
away the eyes, disregarding. -
A. A*las kit d, 8. m. I. A section, a cutting, a
fragment, a division. 2. A strophe• ७c: &*las
&#22and, adj. A kind of verse, in which
the meaning of the first verse of each stanza
is completed in the last. १ा Katad, Place of
cutting, section. T Kata, A division or por
tion of land, segment, portion.
A c*** kati, 1. adv. Werily. 2. 5. f A tailor's
TheaSUITe०
A.>--slas ki{mir, 8. m. 1. The thin pellicle on
a date stone. 2. Name of the dog which ac
companied the seven sleepers. >>us 2A-3,
nakir o kitmir, adv. Minutely, exactly, to the
point.
A० c* kutn, s. Cotton.
A. ५---॰5 ka*0 (Heb.ap) s, m. l. A cavern, a
pit, a furrow, a cup. 2. A hidden meaning
of a speech.
A*>** ka"r, s, m. A gulf an abyss, the bottom
(of a well, &c.). ५>>>** ka*r-i-darya, l. The
depth of a river. 2. The sea.
A• 99** kahd, s, m. The act of sitting, sitting
down.
A० us kg/a, s. f: The back of the head, nape
of the neck ; behind, after.
r. ७k.85 &rg/?dn, s, m. A robe of honour.
A* L-5 ¢ofas, }"; and Chald. ?pp To re
A, Lass kg/i15, strain, to shut up) s, rn. A
cage, a lattice, network.
 ---15 - 605

A. U35 kgf, s. m. A lock, a bolt. A• c*** kullatain, s, m.' 1. A warm bath. (hence)
U->ss kukntrs, ?"
m. The phoenix, a fabu 2. adj. (a cup, &c.), which is in common use by
?• c”*** kuknizs, lous bird. many : Mir Hasan says, ys9- Alu: 99-2०७
cl3 na-dijo
cr**** ?/ apuh pyatd
pyala Jo
J ho kttllutain, Give
-
A . J3 kul, s, m. Reading of the sard or chapter
of the kur'dn, entitled kul hazod-J-lah ; which is me not that cup which is hackneyed among the
done, by way of benediction, over fruits and multitude. 3. A common prostitute.
sweetmeats presented to the guests, at the con A० (9* kul2unt or kalsam, s. m. I. A sea. 2*
clusion of the religious annual feasts, held in n. prop. The red sea.
commemoration of ancestors and other rela
tions. Hence, it comes to signify conclusion.
A• P० **** kird-cha (dimin. of **ls) s. m. A re
doubt.
७.३-2s us krd ho chuka, It is all over- ** U3
us, Aul kad haza4dah parhnd, To grumble (the A. 445 Air? (in Hind. but properly ka"?) s, m.
bowels), to be hungry. (See under us-sl). A fort. 9/o A*l3 kith-ddr, Commandant of a
A. ८-l3 kulldb, s. m. I. A hook. 2. The hood garrison. ५४)lo A*l3 kild-dar-i, s, f. The com
put on a hawk to blind him. 3. Drawing and mand of a garrison. -

relaxing the string of a bow repeatedly before A० प*** katai, s, f. Tin, e.5 ५*** kala?+kushta,
द्र discharging the arrow.
Calx of tin, putty. ulé ७*** kalaf khulad,
A. Agl5 kulabd (from u-13 To turn) s, m. A
The removing of the disguise (of any one) so
staple, hinge, link, hook.
T. ढ** kallffch, }" 1. Shrewd, malicious.
that his real qualities appear. Ac*** kala?-
T- c*** kalldsh, 2. Wretched, friendless, -gar, A tinner of pots. c** c*** fala?gar-i,
cunning. 3. Addicted to drinking, a drunkard. s. f: The business of tinning pots.
A. u-15 kulb, 1. 8. m. The heart. 2. Mind, 4. ७*15 kat/i (corrupt. for Ulas kg/f-i, Shut or
soul, understanding. 3. Kernel, marrow. 4. locked) s. f: 1. A small kukka snake. 2. A
cup with a cover (peculiarly, in which ice is
The centre (of an army). 5. adj. Inverted. moulded).
6. Adulterated, bad. 7. Strongly fortified,
impregnable. 95 ---** kalb karnd, To turn A. Cl5 kalak, s, m. Disquietude, commotion,
perturbation, anxiety, trouble. -

over, to invert, to turn. ०४ -13 kalbgdh, '

The middle or centre (of an army).
rर. ५5/cus kilkdr (perhaps, from s. विविाला)
s. f: 1. Shrieking, roaring. 2. The voice of
A. A.15 kulba, 8. m. A plough, ५jl) 4.13 Kalba an elephant.
-rani, s. f: Ploughing, driving the plough.
A. ugal3 kulkad, s. f. The noise made by water
A० ५८** kalb-i, adj. Cordial, hearty. in the neck of a bottle when pouring out, gug
A. c-13 killat (from c9 Heb. ??p To be light or gling.
little) s. f: Littleness, penury, scarcity, want, , 4. ALal5 kalkula, s. m. A hukka.
indigence, paucity. l A. *** kalam, s. m. (by Hindus s. f. Sans, वालम
P. e५el3 &atta0an, s, m. A pimp, wittol, scoun Gr. xaAaaog) 1. A reed. 2. A pen. 3. A
drel, one who connives at his wife's intercourse ' mode of writing characters, handwriting. 4.
with other men.
s. f: Cuttingsoftrees, &c. for planting. 5. A
 c** 600 9**

kindoffirework. ५5 *** ** kalam band karna, broil) s. m. The name of a dish ; also, a kind
To take down, to write. ५**** ** kalant-band-2, of soap-ashes.
s. f. Signature, signing an agreement. A. 9५3 {imar (from_Z**) 8. m. Dice, or any
c*JP kalam-tardsh, s, m. A penknife c9५- ** game of hazard. }५ ७५s kimar-bas, A gambler.
uys kalam.jari hond, Levying of forces. ७local* A• u59५3 kamdri, 8. plur. (of ugy*s) Turtledoves.
kalant-dan, s. m. An inkstand. 2Al3 kalan****** A c*** karmash (vulg. kimdsh) s. m. I. Breed
s, m. Empire, sovereignty, jurisdiction >*** ing, manners. 2. Trifles. 3. Goods, furni
kalam-kdr, An engraver- ५595 *l3 kalam-kdr-3, ture of every kind. 4. Close or thick texture
s. f: Workmanship. UA ** kdlam karnd, To (in cloth, paper, &c.), texture, any thing
heaped or collected together. I kimash,
cut. , ८.5 .13 kalant-kash-i, s, f: Writing- ** Name of a suit at cards : see under ढ* tdj.
७७6 kalam lagana, To plant slips or cuttings.
H. ugta५l5 kilmakan f, s, f. A female armed at T*० ७*** kamchi, s. f. I. A horse-whip. 2. A
bamboo twig.
tendant on a lady (perhaps a Calmuck)-
A. 4॰l3 kulma, s. m. Sausage, or any food stuffed A.As kumar, s, m. The moon.
into the intestines of animals, haggis, black A. ८943 kumari, s, f: A turtledove. * kamar i,
pudding. adj. Belonging to the moon.
4. ue*** kalam-i, adj. Crystallized (Saltpetre, A. 4-AR-As kamktrma (from 84G To collect, to
&cc.). hold, to be plunged in water) 1. A jug, a
G• द्र 3 kttlirtj, 8. m. Colick. See ढ**** pitcher: (hence, in Hind.) a vessel in which the
red mixture is contained with which they play
A.9Acl5 kalandar? 8. m. 1. A kind ofmonk, who at the h0li. 2. A round shade or lantern.
deserts the world, wife, friends, &c. and travels
about with shaven head and beard. 2. The A. c~*3 kamis, 8. m. A shirt. (Hence, Fr
Chemise, It. Camicia, Port. Camisa, Hind.
fly of a tent. -

and Beng. kamij).

~f • l)**** kalandard, s. m. 1. A kind of silk cloth
A. cou.3 kandf, 8. f. The walls of a tent, or
2. The fly of a tent. -

canvass enclosure with which a sort of court

Af• c9*** kalandar-i, s. f. A kindof tent (having yard is formed in camp, a screen.
a fly to it). A. ४9\cs kanndrd or kinndra, 8. m. Shambles
A. -9* kulab, 8. plur. (of u-13) Hearts, &c. where meat is exposed to sale.
A. ४\3 kulla, s. m. The top, summit. A. ---e** kanad? (improp. kinadt, from e**)
r. , 15 kuli, s. m. A slave, a labourer, porter, s. f. I• Content, tranquillity. 2. Abstinence.
a cooley. A. ७c.5 kdnd, s- m. Sugar, sugar-candy.
P० ७** kaltyan, s. m. A machine for smoking rr. DusAcs &andhar (corrupt. of 2'****) n• prop.
tobacco with. Name of a country.
A. cuts kalil (from J5 Heb, ??P) adi. Little, A. c५०cs kdndi% s, f: 1. A candle. 2. Lantern,
small, moderate, a few, rare. >-* 2 Jab kuf*** chandelier, shade.
-o-knsir, Small and great. A. ---29-3 kuaft (from L-c.5 To be obedient to
A. 4.15 kaltya (from Y3 Heb. n?P To roast or God) s. f: Devotion, piety.
 >2* . 607 u***
A• 9** kunift (from ac5) s. f: Despair. ~f• P० usके>9* kor-chi, s. m. A keeper of a ward
A. *el9* katca?d, s. plur-of ४-veb q. w. robe.

A. Ul25 kaarrod7 (adj. superl. of U95) 1. 8. m. A

U- 4-993 %ornad,
ए. 19: fornia, }* m. A kind of dish.

kind of musician, a singer. 2. adj. Speaking.

A० **** kdapdm (from *ि** Heb. bhp) s. m. Jus A* c>*** ¢aus, 1. s. f: A bow. 2. s. m. The sign
of the archer, Sagittarius. CP L*** kutts-i-
tice, equity. व kirodm, That on which any
thing rests or in which it consists, essence, -&zzsah, s. f: The rainbow. (dual, c**** katt
81rup. &di72, Two bows).
4• ५४*b* kiaodm-3, adi. Sirup-like, sirupy. • P. Ace- L*** kash-Ahdnd (Turkish L273 A bird)
A. crsl23 karod”येn, s, plur- (of cyu kanan) S. m. An aviary.
Itules, ordinances, statutes, &c. • U29-373 {ü¢nas (kakntrs, kukntrs, or futurs)
A. L--235 kif4, 8. f: Food, aliment, livelihood, s. m. The name of a bird, Phoenix.
subsistence, wictuals. था kiraout (from u59*) 8- f . U;3 katd (Heb. ?)p) 8. m. I. A word, say
Power, virtue, authority, faculty, strength, ing- 2. Agreement, promise, consent, con
vigour- 33eT L-273 Aaccat-f-dkhisa, Strength of tract, 3. A kind of song. A<bl,3 kaakaama,
mind. 2,*५ L-223 Kazodt-f-2astra, Sight. ४५ ---93 8- m. A written agreement. clx32 J,5 katd
##roa***-2ah, Lust. 4:3७- ८-2,3 katcat-t:jagiha, o.f*7, s. m. Word and deed. JP d73 &du/-
Power of attraction, allurement. AJagle- ‘-223 -karrfr, 8.m. Agreement, compact. Asul3 cb*
kadcat-t-h¢/f:d, Memory. 4xalo L-2;3 {iftodt-f- katd-falband, A kind of song. - -

-driftd, Power of expulsion. J० e-273 karoat-f-

-dil, Strength of mind. 4.5ld८--95 kareat-t-gd
tiya, Natural virtue or power. 4~०L० ‘-223
karcat-f-sami"2, IIearing. 4-०L० ‘-225 kiwacat-t-
shamma, Smelling. 4॰-L० ८-93 Afftoat-i-masika,
Power of retention. ४००० e--2,5 Aatcat-fºnti*da,
Strength of stomach. ४***-< ---93 Afficat-f-ma
naajyisa, Distributive power, discrimination.
4-cels L--2,5 karcat-f Ad:imd, Digestion.
77. ५j;5 Aati (Panj- ? 8. f A box.
T*० ट?? koi, s. m. A ram.
** ढ** koch,
4. 923 for (in Arab. #ar, analog- to Heb, mp A
web, espec, a spider's, from 9७ Heb, mp To
surround, to ensnare) s, f: 1. A new rope
of fine cotton. 2. Edging, facing of a dress,
riband, twist, tape. 3. A string or row (of
r
- ढ*** katirtjor kalani, s. m. Colick.
• *** fa”nt, s, f: Tribe, sect, cast, a people,
nation, family. L**2* 2 /*** kaum-orkh:"csh,
plur. m. Friends and relations.
• --॰93 Katrn***ydt, 8. f: Connexion, being of
the same tribe, &c.
. प573 Adici, adi. Strong, solid, powerful, wi
gorous. Us? ८*** kdroi pai, Sinewy. UK.s u***
kazot-haikat, Robust. *.
. »५3 kahhar, adi. (superl. ofx3) Powerful, im
erious.? avenging.
. ७५3 kahaka, s, m. See ५a.3 kahkaha.
.xx3 kahr, s, m. Force, severity, chastise
ment, rage, indignation, vengeance, judgment,
calamity. L--><b:3>५3 kahr*#iyamat, Great dis
turbance or commotion (is applied both in
panegyrick and satire). .
•f • ५*** kahkahd, १8- m. Loud laughter.

animals succeeding each other). As७- 2,5 A. 4५*** kahkaha, }

UA kahkaha karad, To
kor-khand, An armoury, a wardrobe. laugh heartily.
 c*** 608 <-*

* 9d kahood, s, m. Coffee. ७lo sx3 kahted A• ***** kaisiim, s. m. Southernwood. CArte

-dan, A coffee-pot. misia abrotanum).
A० पर्श kai (Heb. xp) s. f: * Womiting. A. U-3 kil (from cb* Heb. %)p) s. m. A word,
A. c०८3 kiyas (from L--3) s, m. Measuring, speech, saying. J७2 u.5 kil-o-kal, 8- f: Con
comparing, judgment, opinion, supposition, versation, controversy, altercation.
Sleeping at
thought, guess, theory, a syllogism. U,5c~Uè A. 42.5 kailala (from U:3) 8. m.
kiyas karna, To guess, think, suppose. mid-day, a meridian nap.

A. *su.5 kiygfa (from -3,5) s, m. Appearance, A. (८* katyim (from ***) 1* adj. True.
2. Stand
likeness, air, manner, mode, representation. ing, erect. 3. s. m. Nature.
A• (*** kiydm (from ***) 8. m- I. Standing A. L---*-5 kima* (from *25) s, f Price, value.
erect, resurrection. 2. Stability, permanence. A. ८४.५-3 kimat-i, adj. Waluable, high-priced.
3. Attention. 4. Residence, settlement. A• ** kima (perhaps from Gr. Xutz०४) 8- m.
Minced meat. ?', 44.5 kimd-puldo, A kind of
A. c-००u.5 kiydmat, s. f: 1. The general resur
rection, the last day. 2. (met.) Cadamity, dish.

excess. 3. Excessively great, excessive. U० ५८*** kainchi, s. f: 1. Scissars. 2. An oblique

७% ce-u3 kiyamat karnd, 1. To oppress. 2. or St. Andrew's cross. 95 ८*** katachi karna,
To do any thing wonderful. To prune trees, or cut the hair. ७-०.४५ ७***
-f• u**** kiyant-i, s. f: Stability, steadiness kainchi bandhna, Tobind or fasten an unskilful
rider on his horse.
००६-’ kitar, s, m. A guitar. (Gr. x104pa).
A. A-3 kaid, s, f: 1. A fetter, imprisonment,
bond, bondage. 2. An obligation, COIn

pact. 3. An obstacle. 4. (used adject.)

Imprisoned. Acle- A-3 kaid-ld1dnd, s. m. A -

prison. L Called u59७ -*5 or ५*/e —is or cr** —is

4. u४७.5 kaid-i, s, m. A prisoner.
A*>-* kir, s, m. Pitch.
A.bl/-3 {irat (from ga To divide into small parts,
A seed of the Abrus precatorius, taken out of
the pod, wspadtov, is the weight in question) s, m.
A carat, the twenty-fourth part of an ounce :
four barley-corns : -40f:
A. U--5 kais, n. prop. Name of a celebrated
Arabian lower.
r• ya-3 koisor (Lat. Caesar. Gr. Kavap) s, m.
Caesar, an emperour. The general name for
the Greek or Turkish emperour.
the twenty-second letter of the Arabic and
twenty-fifth of the Persian alphabet, corre
sponds to Gी in Sanskrit. Its sound is that of
the English k. To represent its Sanskrit aspi
rateरऽल (kh) in the Arabic characters, -6 is
adopted. In the notation of numbers by the
Arabic letters, c_% stands for twenty. Its per
mutations are, Ist, into द as 4**u*L* or
- ***** A woman's bodice : 2d, into 8 as 29%
29*
OI" The bull of Tartary (Bos grunniens) :
8d, Arabistically into c3 as c3---c० for -*******
A warlike engine.
 e- 609 ८-०७

In Persian, it is sometimes prefixed to a word, कुवाल ka-chdl, Bad conduct ? कुभाव ka

but more commonly it occurs disjoined ; in -bhdu, Ill nature. - - -

which latter case it has the ४ maktirbi or makh H. ७ ka, postpos. I. Of, belonging to. 2. (in
td/i annexed to it, thus 45, and being pro Braj) pron. inflect. sing- of c% or % Whom?
nounced with kasr (>) it may be used in the fol what ? which ?
lowing senses. 1. (uLLe -9७ or assigning cause) A. A७ kabir (part. act. ofx.5 Heb, na०) adi.
Because, for. 2. (७५ -is or AL० —is the Great, grand, illustrious.
relative pronoun) Who, which- 3. (43,००८-3७) n. U-५७ kabis, s, f An earth with which earthen
conj. That. 4. (-alae -35) And. 9. (-35 ware is warnished.
44*** expressing purpose or intention) That, P. L१७ kabak, s. f. A pigeon-house.
to. 6. (#:-५. -35) Instantly. 7. (*५***l-** JP० u9५५ kabal-3, s, f. A kind of pea (that came
the interrogative pronoun) Who? what? which ? from Kabul). प*** ५४५५ kabat-a mitti, s. f:
8. (cc.a85 -35) But even• 9. (Aईue० -35 im Armenian bole. -

plying a prayer) God grant that. 10. (-5७ A. L०,१७ kabas, s, m. The nightmare. 2.
*2P opposition or comparison) Or. 11. Modus certus coeundi.
Whoever. 12. (expressing comparison) Than. P. ce.42:15 kabak, s. f A pigeon-house.
13. (4॰e,* —35 expressing a condition) If 14.
s. ****७ kdberf (वावेरी ) n, prop. Name ofa
(4॰45 -35 similitude) As, like. -

river. -

Affixed to the end of words, in Persian, and the

* preceding letter sounded with Jatha (7), it P. c*७ kabin, s, m. A marriage portion or
settlement.
forms diminutives or expressions of contempt;
* S० ५७ kapna, w. n. See ७-५७ kampna.
as L-59,० mardak, A little man, or one of no
value ; ce-<Lab t:/tak, A little child ; ca.4361 A. u-J७ katib (part. act. of ५ -**) S. m. . A wri

andak, A little (from Acl any unknown num ter, scribe, amanuensis, copier, clerk.
ber from three to nine). In this way, too, it A* Jy*** ५४४* katibi-f-samiir, s. An honorary
may be used as an expression of endearment; robe or.jama adorned with sable-skin.
so u_5००७० mamak, Dear little mother. And s. D75 Cत्रीTतर : katar, adj. Distressed, agi
at the end of some words it seems redundant; tated with distress, confused. :
aS2 -99 for 9j A leech. 5. u_53७ kafik (कार्तिक) s. m. . Name of the
In Arabic, at the beginning of a word, and pro second or seventh Hindu month, the full moon
nounced with Jat'Yta (T) ce.४ denotes simili of which is near व्कृतिका or the Pleiades.
tude, as, like ; so J**
५ई c….…d७ Like an en 5. ७.gl5 katnd (Sans. कर्तन कृत To wrap
T०

graving on stone : and, affixed to a word, it round) v. a. To spin.

is the pronoun of the second person singular ; s. Leol5 kat (from UG७) s. f: 1. A cut, incision,
so, L5॰८० AJl God with thee. execution. 2. Scum. 3. Wirulence. UA ८-->७
In Sanskrit कु ८८-5 ka is a prepositive particle, kat karna, w. a. To wound, to cut. ‘-95 ८-->७
inuplying bad, ill, wile, little, mean ; so kat-kift, s. f: Clippings, chips, scraps. Le०७
4 I
 -5 610 >5
AC

b,5 ‘-25 kat hiit harna, I. To clip, to cut out. 8० u*** kdj-i (from e५)
adj. Busy, employed.
2. To deduct. 0७5 ८-०७ kat khand, To bite. * kaj-e, By reason of, for the sake of.
8. ujt5 katna (कृन्तन r. कृत Cut) v, a. 1. Sa ढ* वीTट kach, s, m. Glass. See ¢5 kartch.

To cut, to clip. 2. To bite. 3. To reap. H० \5-७ kachd (in Brdj) for \क* kachchd, q. w
4. To saw. 5. To stop, to stay. 6. To waste, s. 45-७ kachh (Sans. वीछठर) g. m. 1. A cloth
to spend, to pass away (the time), to pass (a worn round the hips passing between the legs
road). 7. To interrupt, to intercept. 8. To and tucked in behind. 2. The upper part
shame, to make ashamed. _ -
of the thigh. -

s. u45-७ kachhna, v. a. Tobind on or tie up the

s. .66 kath (Sans. वीठि) s, m. 1. Wood, timber,
stock, block, a pair of stocks. 2. A scabbard. -स्त्र्-७ kdchh, q. v.
u*** -5s kathpatli, s, f A puppet, a toy: -56 a. u१६-७ kdchhnd, w, a. To skin, to gather.
५५-६- kath chabana (Jit. To chew wood) to fare 5 u**स्ट्र** kdchhni (from वान्छठर) s. f. See signif.
-

1. of -स्ट्-७ kdrchh.
hardly. yl ७ -5७ kath ka atta, 1. s, m. A sad
blockhead. 2. adj. Impenetrable, blockhead. S -

usस्ट्र** kachhi (perhaps from Sans. कच्छ)

**** u* -5७ kath ki bhambo, s, f. A sad s. m. A gardener, who cultivates and sells
blockhead (woman). \9-5 “ई७ kath-kira, A bug. potherbs.
u४०y५७-० रूं४ kath mef Pafio dena, To be P
• ७-७ kachi, s, f Milkpottage.
imprisoned, to be in the stocks. L-53ce० *?७ P
• द5 kakh, s, m. An upper story, a gallery,
kath-mendak, A toad. ५?* ·¢5 kath hond, 1. balcony, tower, battlements, a palace, a villa.
To pine away. 2. To be petrified with asto S • lo७ kada (Sans. कईम ) s. m. Slime, mud>
nishment. . mire.
S० ५ई७ kath-rd, s. m. A wooden pot.

s u**** kathi (वाय Body, or वाठि Wood) s, f. 6.9०७ kadar (Sans. वीातर) adj. Timid, timo
rous, confused, distressed.
- 1. Body. 2. Scabbard. 3. Shape. 4. Wood,
timber. 5. Appearance, person. 6. A saddle. 5. ५*1/०७ kddar-ai, s, f: Timidity, timorousness.
A- --०७ kagi” (part, act, of८-36 Heb, and Chald.
ई? #, }(Sans काय्ये) 8. m. Business, aiP Chald. and Syr. a"13 To lie) adj.
(sub.) a liar.
False,
occupation, a work, an action, affair.
P.७७ kdr (Sans. काय्र्य कृ I*० Do) s, m. Busi
5 . uk-७ kijiat (वीज्जल comp. of वात, Bad, and
ness, an action, affair, work, profession, la
>5ीर’ Water, juice) 8. m. Lampblack (with bour, &e soysjf 95 kar-asmada, adj. Ex
which the eyelids are painted). u* c६-७ perienced, practised. td><f»७ kar-dmadan-i,
५***** kयjai ki kothri, A place from going
adj. Useful, profitable. »५७७ kar-bar, s. m.
into which, or an afiair the being engaged Business. u9५०७ kdr-bdr-i, I. A trader. 2.
in which० brings disgrace or suspicion on one's A transactor of business, a manager or officer.
character.
***** 95 kdr-2arddr-i, Undertaking a business.
S० c*** kajan (Sang. Eत्रीTरUT) s, m. See c9* Jl9x>७ kdr pardd39 A manager, one who car
kdra??. ries on the business. ५.9l9:_95 kar pardas-3,
 >५ 611 c**
s, f: Completing a business, management of S० ७७ कारण (r. कृ Do) karda, s, m. … Ac
business- --9६->* kdr-chob, s. m. 1. Em count, cause, reason, occasion.
broidery- 2. An embroiderer. ue'2* 9% kdr P. ४०gy5 karinda, part. act. (of cyog95 To work)
choli, adj. Embroidered, s७->४ Aarkaaaa, 1. adj. Laborious. 2. Working. . 3, s, m.
s. m. A work-shop, manufactory, arsenal, A manager, an agent or officer.
dock-yard, or any place where public works ७b2* kdraedn, s. m. A caravan. y- ७la>*
P०

are carried on. 2. (met.) A great work. karredn-sara, A caravan8era.

3. Wulva. 9lo Ac७-५७ karkAana-dar, A stew P. ५#29७ karacan-i, adj. Of or relating to a
ard, a butler. clo)७ kar-dan, Wersed, skilled, Ca.TaWaIn०

expert. 1999७ kar-ratod, adi. Useful, fit for P.U५29७ kar-o-2dr, 8. m. Transaction, negocia
use. ८**l299७ kar-ratca-i, s, f. I. Usefulness tion. See»५95 under>७.
2. Carrying on of a business, occupation, IPw t-95 kdr-2 (from_9७) adj. Effectual. (*ju***
management, conduct. >995 kdr-४dr (comp. kar-i aakhna (or sakdtm-i-kari) A deep wound, a
of J७ and the particleAj Place, &c.) s, f Bat mortal wound.

tle, war, conflict. ju०)७ kar-sds (comp. of>७ s: c95 कारी (used in compos.) Making, maker,
and part, act. of c-e-u० To make) s, m. The doer. *- -

deity. u9396 kar:/arma, An emperour, minis P.29७ kdres, s, f A canal for watering ground,
ter, commander, superintendent. *9%)७ kar a subterraneous canal..
-karda, Experienced in business. c*J७ kar
-kurt, A director, manager, an officer whose P. ५४2)७
kare:-i, adj. Watered by canals, of
or relating to canals.
business it is to keep records. 259७ kargah,
P० A५७ kdrigar (comp. of *** and the particle
s. f. A work-shop, a place for work. >595
kar gar, adj. Effectual, active (as, a medi A) s, m. 1. A workman. 2. A good expert
workman. - *
cine). (Pers. plur- u95 karha.)
IP० ****9७ karigar-i, s, f Masterly work, work
• ५ ७ kara, s. m. A black snake. adj. Black.
See JU5 kdld.
manship.
u. Jis kard, s, m. A young bufalo. '
• -3)४ कार्तिक kartik, s. m. Name of a
month. See e.53७ katik.
u. -sjts karh, s, m. Membrum virile. -

H० ७४७ kdrhd, s. m. A decoction.

U»95 kartas (corrupt. of cartouch) s, m. A म. ७४७ kdrhnd, w, a, 1॰ To draw forth (as, a
cartridge. sword), to draw, to draw ofi, to skin, to take
- ट्** karqj (काय्र्य) s. m. Business; affair. out. 2. To draw lines or figures, to work
flowers on cloth, to draw figures in needle
. 95 kard, s. f: A knife. ०८-४, ७ya***19० 95 work.
kdrd dur ustulghtgan rasid, The knife has reach
s, c०७ eत्रीTXI kas, s. f. I. A kind of grass of
ed the bone; i. e. he is reduced to the last
which rope is made. (Saccharum spontaneum).
extremity. 2 Cough L-ly-c०५ वारा*वास्त kas-sacas,
-
--- - ५-55 घनीIरत्री Karak, s, m. Case (in gram.). Asthma.
4 I 2
 *-95 612
U5
A. L-5 kds (Heb, b12) s, m. A cup. 4* ५9,3७ kffir-i, n. prop. A Caffre, a native ofa
A. ---७ kdsi0 (part. act of '-----*) 8. m. An part of Africa. - - -

artist, a tradesman. -

A->235 kfffar, s. m. Camphor. . bu-2०५ ५28>955

H० ‘-*** kasbi, s. m. A weaver. kgfifr hond or ho:idna, To run away, to dis
P. ----७ Ads? (from c-5), 8. f Diminution, appear, to scamper ofi, to vanish.
loss, damage. - A. ५-9935 kffffir*i, adj. Camphorate, made of
camphor.
” P. c--७ kastan, s, m.
P. ८-ॐ०७ kastan-i, s, f.
}Decrease diminution, loss. -

A. 435 k@fa (from -5 Heb. HBa To bend, to

H० e--४ kdst, s. m. Name of a plant. (Chara : fold) s. m. 1. The whole. 2. A tribe, a
Bruce, JM. S.). multitude.

A. A.७ kdsid (part. act. of A-5) adj. Worthless, A० प*** k¢/? (part. act. of U5) adj. Sufficient.
deficient in quantity or quality, not selling or P. L515 kak, 1. s. m. Biscuit. 2. Bran.' 3.
passing current. The pupil of the eye. 4. adj. Small, mi
A• Z**L-४ kasirtt-l-ftdjar, s. m. Saxifrage. nute. -

p. ८-४.७ kasni, 8. f. Endive. (Cichorium en s, cº-४७ वीTai kak, s. m. A crow. ****ce-f5

divia). कावापक्ष kdk-pdchk or kdkapaksh (crow's
wing or feather) s. m. Tresses.
A. 4.०७ kdsd (Heb. b15) s. m. A cup, a goblet,
a plate, bowl, >* 4.७ kdsd-e-sdr, The skull. P. ७७ kakd, s. m. (in Pers.) 1. Elder brother.
2. A slave (belonging to one's father). 3. (in
P. C2७ kash, adv. Would to God, God grant.
Hind.) A paternal uncle. -

P. Asuc७ kdshdna. S. m. A house, dwelling.

P. 2%७ kakres, s, m. Name of a colour
A. -a-०७ kasht/ (part. act. of -**-5) s, m• A
approaching to purple.
detecter, a discoverer.
P. C॰॰७ krish-Ac, May it happen ! God send ! P. ug,5७ kakree-i, adi. Purple-coloured.
would ! - - It. I%७ kakrd, s, m. A kind of leather.
A• *s४ kd:im (part. act. of ***) adi. Restrain S - ७*** 1%७ kakrd-sing? (Sans. कर्वीटशृंगी) s, f.
ing (anger). Name of a medicine.
P. As७ kaghag, 8. m. Paper P. U5७ kdkul, s, f: A curl, lock, ringlet.
P. L८&a७ kdghag-2 J. s. f: A kind of lime. 2. H. ७४-६-3%७ kakanjki, s, f Ranunculus.
A paper-case. 3. A stationer. 4. A paper
-

P. C5७ kaki, s, f: Aunt.

manufacturer. 5. A writer. 6. adi. Deli
: cate, soft, thin.
5-

S. *ईई #, }(Sans. वीIत्री) s, m. A crow.

P० c**** kdghng-in, adj. Made of paper
P. .०5७ kagad (corrupt. of &s७) s. m. . Paper
A. 935 kgfir (part. act. ofA5) 1. adj. Infidel,
impious ; an infidel. 2. s, f m. A mistress, s. U5 त्रीाली kal, 8. m. 1. Death. 2. (met.) . A
sweetheart. (Pers. plur. cJ,36). snake. 3. Time, season, age. ug5 ५ U५ ८J७
A. P. 4॰)p७ kgfir-and, adj. or adv, Like an in ५ly-5५ kal-bitdnd, or -katna, or-gahardnd, To
fidel. waste one's time, to spend time. ५,* L-* cJ5
 J४
.kal-bas hona, To be in the hands of death, to s.८८%७ कालकूट kalkat, s: m. A kind of
be seized by fate. 4. Dearth, famine. ५5: cl७
- kal parna, The coming on of a famine, to H. Lal७ kalmd, s, m. Suspicion, calumny. : ,
. happen a famine. 5. Angel of death* 0.
Calamity. 7. (in Brdj for वाfrय) To-morrow.
s: c**** कालिंदी kalindi, n. prop." A naine
g. J७ kala (Sans. Giाली) 1. adj. Black? dark.
>25- J७ kala chor, An unknown person, 2,
8. m. Name of a smake. 3. Time. 4. Name
of Kristgu. Ju Y७ kala bal, s, m. The lower
part of the belly, the pubes. ७०७-५l U५४७
u****** ५ kala ba? apna jaand or samajhnd, To
despise (any one) exceedingly. 4olo ४७ kd/d
dana, Name ofa purgative seed. (Convolvu
lus nil ?). 223 ४७ kala sira, s, m. Seeds of
the Nigella indica : Jto.rb. g5 -५००४७ kala
natchh karnd, 1. To break off all connexion
. with another. 2. To disgrace. 3. To copu
late. 4. To expel. L<८४७ kdld namak, s
m. A kind of rock-salt impregnated with sul
phur and bitumen, which leaves a hepatick
flavour in the mouth. (It is much used medi
u** kdle burdn, Of the colour 8._/-४७ kakesdr (कालेश्वर)
cinally)• cy?
of a snake U2,5 ७9* kdle kos, A great dis a drug
tance. -
P. ४७ kdld, s. m. Silk cloths, (and, in general)
any kind of household furniture. L:22 A४ us४७
०७,७- kala-e-bad ba-rish-i-kAdicind, Let bad
things be returned to their proprietor.
5. ८-४*** kala-patti, 5. f. The act of calking a
ship or boat.
P. ७.J७ kalbad, s, m. 1. The human body. 2.
The heart. 3. A model, figure, form.
5. ५-53७ kalak (from J७) 8 f: 1. Blackness. 2.
One of the expressions of quantity (corre
sponding to our a, b, xy y, &c.) in bji ga?tit
or Algebra.
s. ७3७ वीI kalika, n. prop. f: Name of the
Hindण goddess. See ** gduri or ५४* kafi.
619
poison, the poison of a snake. . ...
* *** ***** --- - है,
of the river Yantand or Jumna. '
s. UJK काली kar, 1. adi. f Black. द7* ५**
kafi mirch, s, f. Black pepper. 2. 8, f. The
Hecate of the Hindus, and wife of Sica, to
whom human sacrifices are offered. 9. The
Nile. 4. Ink. 5. s. m. (for वालिय) Name
ofa serpent which was vanquished by A?ishaa.
c9 ७७ kafi baa, s, m. Name of a plant.
u**** u9* kali-talsi, s. f: Basil. (Ocyinum
sanctum)- u9* kali-dah, Name ofa whirl
3.9
pool in which the serpent७४४lived. **2 u**
kalf-siri, s. f. See ल५/9” somr@i. c** c9*
kdli-mitti, s. f. Black lead. - -
s, u४ kaltya, 1. (for वालिय) s, m. The
name of a serpent which was wanquished by
JKrishta. 2. (for नीIC) adj. Black (com
plexion).
s. m. Name of
H->र*** kttlihar, 5. f: A buck. -
S० ** kam, s, m. I. (वी[म) Desire, wish, in
tention. 2. The god of love, Cupid. 3.
(for कम्र्म) Business, action, act, aflair, use,
occupation, employment. 4. Packet, mail,
*post-bag- Uf *५ kdm dnd, I. To come into
use, to be wanted. 2. To be smitten, to be
slain in the field. US ** ७ kdrn famdm
karna, l. To accomplish, to finish. 2. To
kill, to make away. * uk:- *५ kdm chaland,
To carry on business. ***9 *५ kant rakhnd,
To make use of. ल५ *५ kdm-kaj, Business,
occupation. u**** *७ kam kaji, adi. Labo
rious, active, alert. u-5 ** kdm-ket, Dal<
 614 ७४
*७
liance, copulation. UJ c५-० ** kam meh ltind, . ५४,*७ kimri, s, f A blanket. See UL*5 kamfi.
To employ, to use. uJ७3 *७ kam nikdlnd, - »४.०७ kam gar, adj. Effecting or obtaining
To carry into effect, to accomplish one's desire. whatever is desired, absolute, powerful, un
- controuled.
r. •७ Adm, s, m. 1. The palate. 2. Desire.
s. Pu-७ वामातुर kam-atur, adj. Diseased or . U-<७ kamil, m. (part. act. of Ju*5) adj. 1॰
agitated with love or lust, lascivious. . AL०७ kamila, f: Perfect, complete. 2.
Learned. 3. Entire.
8. -2A-*5 कामार्त(i. e. वाम Desire, love, and
• cy*७ kamin (कामिनी) 1. A woman, a beau
उार्तAfilicted, from r. ऋह Injure) kdmart,
tiful, loving or affectionate woman. 2. A boy
adj. Lustful. dressed in female attire who dances in the
5. us@*** कामार्थी kamarthi, A person who season of the hoti.

carries baskets filled with Ganges water. . u-०७ वा* चTI kanana, s. f: Desire, wish, in
s. -०-४५-७ कामांध (i. e. वाम Desire, and tention.

- ‘-**** वाभिनी kamini, A woman. See cr***

ऊंध Blind) kamandh, adj. Blind by lust,
lustful. - ०y*5 kdmod (कामोदा) s. f: Name of a
s, c****७ कामधेनु
kam-dhena, I. n. prop. musical mode, or ragini, sung in the night.
Name of a cow, belonging to Indra, that ७४-४ kami, adi. 1. ( कामी ) Libidinous,
grants everything requested ofher. 2. A cow lowing. 2. (from कम्भ) Busy.
that gives much milk. H० us** kdmi, s. f: A lump of gold.
H० ढ7*७ kamrdi, s. m. Sonchus.
- -५-४ kam:yab, adj. Prosperous, happy,
8, 2० *७ कामदेव kdm-dera, n. prop. Cupid. successful, satisfied.
He was the son of Mishtra and ftakmigi, and IP०
५३८०७ kam:yab-i, s, f Prosperity, happiness
husband of ftati (or Wenus). Having offend * ७५ kdn, I. (कर्ण) 8. m. The ear. ७५
ed JMahadeod, he was destroyed by the flame
from the eyes of the angry Deity. He was, ua.॰॰l kan ametna, To pull the ears, to chas
however, born again as Pradyanann, son of tise- ७४०_7# ५ ५,६: ७७ kan-bharna, or -bhar
JKrishaa ; but was immediately seized by -dena, To excite dissention by talebearing.
Sambara (whom it had been foretold he would
५३- **c9:->* ७५ kdn par jirti na chahta, To
destroy), and thrown into the ocean ; where
be very negligent or careless *** > ७४
he was swallowed by a fish, which being remember. 2.
caught was presented to Santbara ; and, the kan pur rakhnd, 1. To
child, on being found in the belly of the fish, To abstain. ७,००-रूंusx ७७ kan par hath dhar
was committed to jtati, who reared him, till na, To refuse, to deny. U%५ ७७ kanpakarna,
he accomplished the prophesy in destroying To confess inferiority uj;*१७७ kan phatna,
Sambara. See more under g, rati. v. n. To be deaf Uj;& ७७ kdn phorna, To
-

P. cJZ*७ kam-rdn (०७ Desire, and part. act. of |. make a noise. u॰॰39t: ७७ kdn ph#nknd, 1. To
७७oly To drive) adj. Fortunate, successful. tell tales, to excite quarrels. 2. To tutor.
P० tdly** kam-ran-i, 8. f: Good fortune, pros ५७‘स्- ७५ kdn Jhukdnd, To desire to hear.
perity, felicity, success. UA० ७७ kan dharna, To hear, to attend, to
 ७४ 615 ७४
be attentive. u५-७5-Au० ७७ ka” dabakar kan chhorna, To be impudent. UA3 ५५ov~ ७७
chale jana, To run away, bkट्र:५५५०७७ kan-na-mannd or-na-karna, To treat with dis
kart-dahana, or -buchiydna, To turn back the respect. 2. 8. m. A husband. (See -g७ kanh).
ears, as a horse does when preparing to bite. s. U७ kand (वीIUT) adj. 1. Blind of one eye,
**** ७७ kan de sunnd, To hear attentively. one-eyed. 2. (Fruit, nuts, &c.) whose kernel
७४० ७७ kdn dend, To hear, to be attentive. is rotten, or which has no kernel. 3. Foolish,
'५.०७७ kan-salai, s. f: Name of an insect.
stupid. g,5 'ई५ ७७ kan-a-bati karna (from ७७
39): ७७७ kan ka parda, The tympanum. ७७ Ear, and co५ Speech) To talk or whisper in
७४७ kan katnd, To get the better of, to sur the ear ; to consult, to advise. 9५५७ kan-a-
pass, to overcome, to outwit. ५2० c9é ७४ -phiisi (from ७४ Ear, and ce****? * f. Whis
kan khare hond, To be alarmed. ५ ux6 ७७ pering. **** ७७ kand tiri, s. f. The name of
५० U»é kan-kholna or -khol-dena, I. (Jit.) To a grass. UA ५j७ ७७ kan-a-kani karna (from
open one's ears. 2. To inform. 3. To make ७७ Ear) To whisper. u9% ५ई४ kani kaari,
acquainted with, to warn, to caution. u% ७५ A kauri with a hole in it.
kan lagnd, To get into one's confidence.
s. ७-०७ kampna (वाम्पन r. वाप) v. n. To
uL०७७ kan matnd, To admonish, to punish,
to chastise.
shiver, to tremble, to quake, to shake.
J०० ७७ kan-mail, s, m. Bar
-wax. Yl, cu-० ७७ kan-mail-coala, A person g. uk.४७ kan pha? (कर्णफल) s. m. Name ofa
whose employment it is to pick or clean the fruit. See ue४७ kaephal.
ears. L9 ५5० ७४*) cr-० ७७ kan me? ungfi S. ug७ kanta (वीUठवी) s, m. 1. A thorn,
de rahna, To stop one's ears, to turn a deaf spine. 2. A fork. 3. Small (goldsmith's)
ear to what is said. ५५०८-५ ७-०७७ kan med scales. 4. A spur. 5. A type. 6. The tongue
bat marnd, To pretend not to hear. 9xc**७४ of a balance. u५- cks u० us७ kanta sii nikal
kan men parnd, To be heard (a speech). ७* Jana, To be freed from distress or injury.
ulls u.? c-० kan mea te? daind (tit. To pour ***-52 c9as७ kanton par ghasitn6, (lit.) To
oil in the ear) To pretend not to hear. ७७ drag upon thorns; to extol or exalt one above
*99- प*** cks cr-० kan men te?dalke so rah his merits. (Used by a person who from hu
na, Tobe inattentive or negligent. cr** ७५ mility disclaims the praises bestowed on him).
५5 ५ ul5 kan mea-dalna, or -kahna, To 'ऊँx u*** kante bone, (lit. to plant thorns) To
whisper, to tell. Uls Ad ७७ kan na hiland, prepare distress or misfortune for one's self
To be silent. ५* ७४ c9** kanoti kdn kahna,
s, ७-४ ka ji (कांजिक) s, f A kind of
To whisper. bus ७७ kan hiland, To acquiesce pickle (or winegar) made by steeping rice in
in. ५jy* ७७ kdn hone, To understand, to water and letting the liquor ferment, which is
comprehend, to be warned, or take example. kept for use sometimes twenty years.
2. (नीUिT) adj. Blind ofone eye. See b७ kind. H० ¢5 kdnch, 1. adj. Raw. 2. 8. m. A dis
P- ५95 kan, 8. f. A mine. (Sans. खानि), order, in which the intestinum rectum is pro
H- ७७ kan, 1. 8. f: Modesty, shame, respect. lapsed ; a prolapsus ani. UJUG ढ७ kdnch nt
195 ७७ kdn karna, To shame. 9X:- ७५ katnd, Ani procidentia.
 ७५ 616 ४७

S० ¢5 kdnch (GरीTपत्र) 8. m. Glass. H. **** karah, :s. m. 1. One of the names of

s. ७-८४ कांक्षा kanchéd, s, f Wish, desire. Jh@rishna. 2. A husband.
5. loc७ Aanda(वंद) s, m. An onion. H. ljg७ kanhrd, s, m. 1. Name of a musical
mode or rdgini. 2. A kind of nightingale.
5. 2-४७ kando (Sans. कईम) s. m. Mud, slime.
P. ५j७ kan-i, adi. Mineral.
5. 2005 kanda (कान्दविवा) 8. m. l. A sugar
-boiler. 2. A tribe whose business it is to fry s. td5 वाणी kd??-i, adj. f: A woman blind of
corn, prepare sweetmeats, &c. one eye.
-

g, \soc७ kandhd (Sans. स्वाथ) s, m. The should- * H. ५j७ kani, s, f: Resentment, spite.
er. U)us usA७७ kandha hilana, To shrug up P. 95 kaw, Part. act. (from cog95) in compos.
the shoulders. ७४० uso७७ kandha dena, I. To Digging, excavating, examining, investigat
assist. 2. To carry away the dead. ing, meditating on.
s, \.soc७ kandhnd (from Us.७७७ kandhd) v. a. To Ir. 5. ७५०५७ kdrod dend, w. a. 1. To ring or
assist, to protect. lounge (a horse, &c.). 2. To trick, to sham.
s. 53७ kand (वीUऽ5 r. वीऽ Divide : be over P, L-519७ kaacak, adj. Hollow, empty within,
joyed) s. m. 1. A section, part, division. 2. tending to decay, cracked, useless, awkward.
. Sport, exhibition. *

H.925 kaग्car, s, f: The baskets in which the

H० ug*७ kandli, s, f: Purslain. (Portulaca). Hindiis carry about the Ganges water.
5० ***७ kand-i (from त्रUS5) 8. f: A rafter.P. C95 karr-ish (from ७०४25) 8. f: 1. Digging.
5०****४ kandi CºनीI">52 s, f A sentence ofthe 2. Research, inquiry, investigation, intent
Wedas (see s. A८१ 2ed). ness. 3. Menacing, disputing, fighting.
H० Up6 kanrad, v. a. To tread, to trample. P. 9515 karckdro, s. Strict investigation, diligent
5-c~* karis, s. f. A kind of grass. See s. L** -
search, trouble, labour.
6. U.५७ kdrisa (कांस्य) s. Tn० Bell-metal. P- ५-9७ karc* (from 9७) in compos. s, f: Digging,
4 ५-४ kansa (prop. A.०७) 8. m. A cup, bowl, ploughing, excavating. -

glass, goblet. U5 4-४७ karisdgar, One who P. ४७ kdh, 1. s. f: Grass, straw. c5 ४७ kah
makes cups, bowls, &c. - -
git, Straw and mud mixed to plaster walls
s. *6७ kdnkh (वीदत) s, f. The armpit. with* 2. (from ७७.४७) in compos. part. act.
*** kdnkha, 8. m. Straining (when at stool, Diminishing, consuming.
P. L-ss kdhish (from coc०७) 8. f. Diminution,
H. U·¢35 Aankhnd, v. a. To grunt. wasting, emaciating ; care, anxiety.
H०c**४ kangri, s. f: A chafingdish. P. ७L* <०७ kahkashan, s, m. The milky way.
३ c%6 Aangan (Sans. वंगु) s. m. Name of a A. Us७ kdhit (part. act. of c५*? adj. Slow, in
..… Plantor its seed. . (Panicum italicum). dolent, lazy, languid, sick, tardy. उ** cs5
s, cPS नी*ि* kanan, s, m. A forest, desert, kdhil-mis@i, Indolent.
wood. * -

4. Ys७ kahil-d, adj. Ailing, sick, indisposed.

 '--*
4. ugust5 kahiki, s, f. Indolence, languor, sloth
sickness, tardiness.
S० c** kaha?2 (Sans. कार्षोपण)
gregate number consisting of sixteen pans, or
1280 kaaris.
A. ७०७ kahin (Heb. ims part, act, of c५5 Heb,
and Aram. Inb) 8. m. A soothsayer, magician,
. augur, an astrologer, prophet, priest.
P. 2*७ kaha, s, m. The name of a vegetable
the seed of which is good for a cold, a lettuce.
(Lactuca sativa). -
n. 2०७ kaha (in Brdi, inflect. of कोलु
pron. adj. Some, any, any one, any thing.
Pa u*** kdh-d, s. f. 1. Greenness.
a dish.
H. C5०७ kahe, pron. inflect. (of u.5 in Brgj वाहT)
What ? which 2 >* u*** kahe ko, For what ?
why ? - dees, &c.
P. ४Acs७ kahida, part. pass. (of ७५८०७) Dimi
nished, wasted.
H० ५*** ka’i, s. f: The green mould that sticks
to walls and pavements, scum, fur, paste.
-P. ५*७ ki-ai (for us' “४) That O!
s. ५७ वीयिT kaya, s. f. The body, appearance,
person.
*.
5,>** kayar (Sans. वातर) adj. Coward. See
- Jo७ kadar.
A. ८-०७.५७ ka'tnd? (from c9* Heb. m5) 8. f. The
world, universe, beings, creatures.
g . -e.५७ kayath (San8. वीायस्थ) s, m. Name of
a tribe of Hindus.
8. Ja४७ kaepha? (Sans. वीदपाली) s. m. Name
of a medicine. (4s. Ides. Wol. WI, p. 380).
.. u-5 kab, 1. CलीदT) adv. When ? '-* ---*
c: ५ ka**ak, or -tain, adv. Till when ?
५---5 -5 kab ka0, adv. When ? ७ u-5 ka”
617 3-5
ka, or U¢.5 kabke, or --* kab ki,
Since
when ? TOf what time? , 95, kययै-lo, Till
s. m. An ag when ? How long ? 2. (ववि) 8- m. A.
poet. वृा ktdb (वौज्य) s. A hump.
. U5 kabha (लुsी) adj. - Humphacked.
-'.5 kaba”, s, m. Roasted meat, a roast:
roasted. g,5 ८-५5 kahab karna, To burn, to
roast. U2०८-०५.5 kabad hona, v. n. 1. To
burn. 2. To be enraged. ' *
• ८४.:- --५5 kabab-chin-3, 8. f. Cubebs. (Piper
* 1-
cubeba). *-
01" ककू ) . 4५.5 kababa, s. m. Cubebs. (Piper cubeba).
P. C४५४ kabad-f, 1. adi. Fit to be ..roasted. 2.
2, Name of s, Roasting, one who roasts. **? . ***1+-- *
'
. ४०५४ kabada, s, m. A bow, not very strong,
? ***
for practising with. * -
‘>५5 kibar, s, plur. (ofA-5) The great, gran
- ** --
S .jt.5 kabar (वावTट) s. A door. ****
S . Le--5 kabit { वाविता 2 s. m. A sort of verse
* . * --, !
used by the Hindiis, poetry.
. ५.४ कविता kahita, s, f Poetry, a poem.
. A.5 kabid (Heb. "as from A.5 Heb, "as .To
be heavy; theliver being, according to Galen,
the heaviest viscus in the body. Stock. YZillmet)
8. m. Liver, heart.
‘*** kabaddi, s, f: A game among boys,
who divide themselves into two parties; one
of which takes its station on one side ofa line
or ridge, called pala, made on the ground,
and the other on the other. One boy, shout
ing kabaddi kabaddi, passes this line and en
deavours to touch one of those on the opposite
side... If he is able to do this, and to return to
his own party, the boy that was so touched is
supposed to be slain : that is, he retires from
the game. But if the boy who made the as
sault be seized and unable to return, he dies,
4 K -
 618 L-5
4.5 w

or retires in the same manner. The assault s..?'स्.5 लुभाव ka bha’o, s, m. Ill temper, bad
is thus made from the two sides alternately, disposition, ill treatment.
: and that party is victorious of which some re
main after all their opponents are slain. (Pri
*. ५>५४ कुभाय्र्यो ( कु Bad and भाय्र्या
Wife, from r. P: Support or nourish) fa
son bars ?).
bhdrja, s. f: A bad wife.
A.x.5 kibr (Heb, and Syr. "ab) s, m. Grandeur,
A. Ze* knbir (Heb, ""ap from J-5) adj- 1. Large,
pride.
immense, great, full-grown, senior. 2. n. prop.
s. J-5 kabra (Sans. कव्वुर) adj. Grey, dirty
Name of a.fakir. **>-5 kabfr paathi, s, m.
white, variegated. -

A follower of Kabir. ual ७2-5 kabir ka ada,

4, 7-6 kudard, s, plur. (ofA-5) The great, gran Transposition.
dees, &c. A. A---5 kabisa (from c--* To fill up a well, &c.)
A• ¢»é kubra, s, m. The major of a syllogism. s. m. Intercalary. 4-८-5 Ju- sd***adiso9
A• ५/-5 kibriya, s. m. I. Grandeur, magnifi Leap-year.
CGIlce० 2. Pride. 3, A name of God. 5 A*** kahishar (Sans. वानिI*वर ) s, m. An
P. ५-५/-5 kibrit, s, m. Sulphur. (From Pers. eminent poet, prince of poets.
9,535 gogird * Gol.). s. U.5 kuppa (Sans. दरीहर)s. m. A large leathern
5. 9-5 kubdr (Sans. कुज) s. m. A hump• vessel for holding oil, ght, &c. us9 ५5 kappa
5. J5-5 kubrd ( कुज्ञ ) adj. Humpbacked. durhnd, The decease of a king, &c. ५ys k5
P. L<.5 kabk, s, m, Name of a bird of the par kttppa hond, To become very fat.
tridge kind. ५-29* u_<.5 kabk-t-dari, 8. m. A s. -** वीपI८ kapat, s. m. A shutter, a door.
beautiful partridge. s. Au.5 लुPTत्र ka patr, adj. Unworthy, unfit.
s. ४oc.5 लान*थ kahandh, s, m. A headless 5. 9.5 kapdr, s, m. See Ju5 kapd/.
trunk, a body having the head cut off. H. ५9५5 knpari, 1॰ adj. Shrewd, sly. 2. s. m.
P.927.5 Aabatar, s, m. A pigeon. j५_27.5 ka A cast in Bengal, who sell greens, &c.
batar-462, One who rears pigeons. Aढ़:_27.5 5. ८9.5 kripdrये (कपालिन) s. m. I. A title
* kabatar-bachd, s. m. 1. A young pigeon. 2. . of Siod, who carries a skull in his hand and
An unripe poppy-head, wrapped up in pease a chain of skulls round his neck. 2. A cave
-meal and fried in butter or oil.
son. ५४,५5-be)l drdh-kapdrये (ऊर्द्धकपालीय )
-

P
. 99.5 kabad, s, m. Azure, blue ; a sort of I. Pain of half the head, Hemicrania. 2. An
sheep-skin of an azure colour areca-nut having two kernels, or rather one
of those kernels which are convex on one side .
P • ५5-22-5 kabad * or ca-29 ५**2:5 kabadi rang,
and flat on the other, where, it was in contact
adj- Blue, azure.
with its fellow. (These nuts, from the doctrine
S० 2*** kdb-hif,
s. cyc5 ka***##,
७८८5 ka”hi,
} adv.. Ever, sometime or
other.
kabhi, Sametimes, now
kabhi of signatures, are said to be a remedy for the
Hemicrania).

and then, at times. U% ७५-5 kabhi ke, Of s, c-५5 kapas (कपोस or कर्पोंसी ) s, f 1.
sometime, sometime ago. uso* uºtर्म kabhi Cotton (undressed). 2. The cotton plant.
na-kabhi, Sometime or other. (Gossypium herbaceum).
 ¥5 619 --5

s. Ju.5 *त्रिाल kapal, s, m. 1. The head, fore S. J-5 kopra (from कर्पट .Dirty or tattered
head. 2. A skull. 3. Fate, destiny.
७j;t, kapal phiftnd, To be unfortunate. Ju.5
9,5५9* kapat-kriya karnd, See under 8. ७***
kapat-i. uk5 Ju.5 kapaz khatnd, To have a
favourable turn of fortune.
u*** kapa*#, See g. ५9.5 kapari. c* ५*** ka
pdff-dsda, An attitude of./akirs in worship,
standing on their heads. ५Augus kripalf
-kriya (वापालक्रिया) A ceremony among
Hindus. When a dead body is burning and
nearly reduced to ashes, the nearest relation
breaks the skull with the stroke of a bamboo
and pours melted butter into the cavity.
Hence, kapd*kriya karna, To think intensely,
to beat or cudgel one's brains.
Ju.5 cloth) s. m. 1. Cloth. 2. Clothes, dress, habit.
५१५५-श्रृं?' 9-5 kaprd-orhnd or -pahaana, To
Put on clothes, g,s U-5* c9x* kdproh se hond,
To have the menses. प*** fopre, plur. Dress,
apparel. ७%9 ५5-5 kapre rangnd, To become
* J***** ५० Jx:- %१9.5 knpre #o Jhol dead,
To give an alarm. (Gilch.). पट्ट#2 c9***“Pre
tedpre, Clothes.
• ५ç,53-5 kapat-kotha (from कर्पट and कोष्ठ
An apartment) s. m. A tent.
• ८*5 c-5 kapkapi (from वाम्प) s, f Shiver
ing, trembling, quaking, perturbation.
. ५.5 वी kapild, s. f. A brown-coloured
COW०

H. L9k5 Aapali, s, m. Name of a cast (in Ben 8 • u-5 kapnd, 1• v. n. (वाम्पन) To shiver, to
gal). See H. ५9५5 kapari, signif 2. tremble, to quake. 2. adj. Trembling.
****** दुपथ ka path (Jit. Bad way) s. Deviation, ******* वापोत kapot, s, m. A pigeon.
aberration.
. ८-2.5 kapat (Sans. लुपुत्र) 5. m. A degene
S
. La--5 नीPC kapat, 1. adj. Designing, in rate or willainous son.
sincere. 2. s, f: Spite, adulteration, trick,
deceit, subterfuge. -9** ‘र'2> -** वापट
. ५j;-5 kapat-ये (Sans. कौपुत्री) s. f: Dege
neracy. *-5
kapat-rifp-dharior us**2 ce--४कपट
वेषी kapat-aceshi, A hypocrite.
S - >x* kapar (Sans. कपूर and Arab.)*४)* m.
Camphor. Also, name of a flower. . . . .
** वापटी kapaई-i, adj. 1. Insincere, false,
• H• ** 92-5 kapar kachari, s, f Name of a
eceitful, hypocritical. 2. Adulterated.
medicine.
5. cb**>** kopar-dhat, 8. m. A kind ofgauze. * ५-2) *** kapifr-i (from कपूर) A kind of betel
5 ‘-****9-* kaparkम! (Sans.
- ) adj. **
-leafso called.
Pounded up with rags (clay for making cruci
bles, &c.). . J-5 कपोल kopol, s, m. The cheek.
5 - >* kapat or kapar (contract. of J-5) 8. m. . ८-25 kdpi (Sans- वापि) s. m. A monkey.

Cloth. 95 ७५त्र्-फ्रै5 kapar-chhan karnd (७'स्ट्र- व krppi (Sans. ठुतुप) s, f. A wial, a skin, a
leathern bottle.
from us\स्त्र्- To strain) To strain. cईश्ले-ॐ*
. L-5 kab l* (कुत्र) Where ? whither ? 2.
Aapar*chhan (ct:- fromu-45- To be strained)
adj. 1. Impalpable (powder). 2. Deep (con (वार्थ) Why ? how ? 1 kit (कुत्र) where ?
sultation). 3. Thoroughly sifted (intelligence, whither ? (in Brdi) whether. वृा kit, How
&c). many ? &c. See c5 kittd.
4 K 2
 ** 620 ***
5, b5 kutta (कुकुर) s. m. A dog. . J-5 katra (part past of g-5) s, m. Parings,
clippings.
s. ७.5 kitta (कति OI* कियत) How many ?
. u1-5 katrand (caus. ofg-5 katarna, प. v) va”
how much ? as many• 1. Tocause to clip, to cut out. 2. To leave the
A. ८.०७5 kitab (from u--॰5 Heb, an2 "9 write) high road stealing away by by-paths, to go
s. f. A book, writing, despatches, scripture) round about, to shrink, to go sideway** AJP*
a letter. Uæ¢l -L5 kita”iर्थldhi, The holy ul- katrakar chahta, To desert one's com
book. ५८७5 kitab khana, A library 29-** pation, to cut the society of any one
kital-rfr, adj. Oval or long-faced. L9/* ---* S
- c97* kutra'i ७J-5) 1. s. f. Price paid
(from
kitab:/arosh, A bookseller. -

for cutting out.. 2. adv* Sideway**

A. u-५c5 kitabat, s. f: 1. Writing. 2. Inscrip . ce-32-3 A6 katar-५yont, 5, "" 1. Cutting out
tion, motto. 2. (naet.) Meditation, consultation, anxiety
A. ८५७5 kitaha, s, m. An epitaph, inscription .g-5 katra” (from g25) s, f Parings, clippings.
4. ५-१८5 kitab-i, adj. Of a book, like a book, व kutran, That which is gnawed or bitten of
oblong. ४,१६- प३* kitab-i chthrd, A long or with the teeth
oval face. -
. g-5 katarnd (कृन्तर्न IP० कृत, Cut) v. a. To
S

u. 1)८5 katard, s, m. A kind of sugar-cane. clip, to cut (as with scissars), to cut outy to
pare. व kutarnd, w* a* To cut with the teeth.
A. ७८5 kattan (in Pers, katan, from c**) 8. m.
A kind of cloth, linen. (It is said to be rent . ५8,-5 katarn? (Sans. वार्तररी r. कृत्नू Cut) 8. f
by exposure to the moonlight ; and, hence, Scissars. . -

is represented by oriental poets as enamoured 29* kutrir, s. m. A puPPy. (In Bengal, from
of the moon). -

the custom of calling dogs by this sound).

S. ७e5 katta” (Sans. वृन्तनी) s, m. A knife, S. 2,-5 kutr# (from UZ5) s, m. A cutter
a dagger. (Beng-). • -** kati6 or hitf (Heb. hnp) 8. m• The
5. Ub5 katana (causal of k.35 Sans. कर्तनं) shoulderblades.
W० a •
.
To get spun, to cause to spin. ७66 kutkd (for e-3* kutak, q- v.) 8. m. A
S - ८*** katai. (from U७5) s, m. Spinning, the short stick with which bhdng is ground
- price paid for spinning. J८४ kattal, s, f A lumP of stone, brick, or
earth.
A. -c5 kuttd% s- plur. (of e-u5) Books.
A. **** kitabd, s, m. plur. (of c-१७5) Inscrip
. uc5 kitna, How much ? &e. see b******
tions, writings. . ७c5 kdtnd (वार्तन r. कृत Wrap round) w. n.
4. u..c5 kitabig/d (dimin. of ८-०b5) s, f: A small To be spun.
book. - ७*** katana'i (Sans. कर्तन ) s. f: Spinning.
p. \०८-5 katkhudd, s, m. A master of a family, - UP* kutteal, s. m. See UP:* kotacdd.
a bridegroom. -
• u**** कुतूहल katahal, s, m. Eagerness,
desire, show, exhibition, sport> pleasure, di*
p.cg"०८-5 kalkhada i, s, f Marriage, establish
version.
ing or managing a family. -
 us 621 LG5

n. +5 kath, s. m. The astringent vegetable s. ५Ju5 katar-tyd, s. m. A kind of silk-cloth

extract, which the natives eat with betel-leaf
It is the produce of a species of Mimosa
(chadira) catechu, terrajaponica.
. te5 वाथा (r. वीथ Speak) kathd, s, f. A story,
tale, fable, relation, narrative
s. L5॰॰-5 katthak, s- m. 1• (for वाथक r. वाथ
with stripes in the form of daggers
s. Lu5 katasd (from UGl5 To cut or bite, and
उलायTI Desire) adj. Inclined to bite.
H. Ju5 katal, s, m. Flood, spring tide. (Beng)
9 . bu5 katand (caus. of ७.:5) v. a. To cut
S
. 2u5 kata o, s. m. 1. A kind of fiowering 0Ih

Speak) A storyteller. 2. (for दात्यवी r. वात्य cloths. 2. (from Uu5) Cutting.

Applaud) A kind of singer. H० gu5 katdyd, s. m. Solanum jacquini: Ifittd.
8. ue5 kathna (कथन) v, a. To tell, to say, 5. c,**** L-5 kat-bandhan (वाश्ठ Wood, and
&e. See L5 kahnd. व कथन Binding) s, m. A clog or ring of wood
5० ca faiya## ofu5 kuttd) s. f A bitch. with which the feet of elephants are fastened.
H० J-5Aatira, s. m. A gum resembling traga H. c-è5 kagit, s. m. Went, sale. - -

canth, obtained from the Sterculia urens of s. A5 kattar (from UG6 .katna, q.
JDr. Jio.rb.
v.) adi. In
clined or addicted to bite (a horse). -

H. c:-5 kitaid (for c** u*? postpos. To, up to, S० >* katar (Sans. कठोर) adj. Cruel, relent
for. less. (sub.) Caitift: -

…
s. La-5 kut (टुठ9 s, m. Name of a medicine.
(Costus arabicus). वा kati (कटि) s, f. The
8->-5 कुटिर kutir, 8. m. A cottage, a hut..
HT० J7-5 katrd, s. m. A market, suburbs, the
reins, the loins, the waist. c5,५-5 L-5 kati
market town belonging to a fort. *

-kehar-i, adj. f: Having a waist elegant as the
lion's (epithet of a woman).
H. L-5 kaई, 8. m. Black colour to make chintz
with. व kift, s. m. A kind of sour dish.
8. H० ५.9 ut-5 kat rahnd, w. n. To be cut, to be
cut off, intercepted, divided, separated, or
stopt up (as, a road by being infested with -
thieves, &c.). . **

H. U-5 ka{{d, 1॰ adj. Robust, able-bodied. 2. s, c* <:5 लीटवी (r. RC Encompass) katak, s. m.
s. m, A large louse. An army. -

s. U5 kata (from La5) s, f. Killing, slaughter. H. L:>G5 katkat, s• m. Nibbling, itching, scrateh
95 u5 kata karna, To slaughter. 1ng.
s, ‘*:-u5 वाटTदत (वाट Arrow, and अक्षि 5० 2K55 katkarnj (Sans ) s. f
Bye : ffanter) katachh, s. m. Ogling, a leer. S० Uéçak.5 katkalkji कटुकरज) s, f
5.Ju5 katar, s, m. 1. (r. दातt Cut : see ug७ The febrifuge nut (Guilandina bonduccella :
kd{nd) A dagger. 2. A polecat. Linn. Caesalpinia bonduccella : fto.rb.).
s. H.9u5 kartar (Sans. लु Bad, and Hind. 90 s. Ué¢5 kutki (Sans. वाटुवा) s, f Nante of a
** - -

Horse) 8. m. An impatient little horse. medicine.

11. 19u5 katard, s, m. Name of a medicinal plant. H० ue*** kutki, s, f:

1. A gnat. 2. Estrange
(Globe thistle. Echinops echinatus. I?o.r6.), ment from, or desertion offriends.
9. ८-9us katdr-i (r. ठ्ठातt Cut) 8. f A dagger. - 5. ७.॰5 katkand, 1. 8. m. A picture (on wood).
 Aa5 622 435

2. Plan, scheme, regulation. 3. adj. Shrewd, c******* kath-bandhan, s. m. A wooden ring

cunnIng. with which the feet of elephauts are fastened.
s. Ute@5 katkhand (from c55 and uk5) v.a. To c*9’ *5 kath-Airaki, s, f A toad. 1.* +5
bite. kuth-beld, s. m. Name of a flower. (Jas
s. uxu5 kathhana (from uj७ and ७\6) adj In minum multifiorum). Jj;**#5 kath-phord
clined to bite. (काष्ठस्फीटक)s. m. A woodpecker. (Picus).
S० cuई कुटिल kutil, adj. Cruel. ‘-***** kath grddb, s. m. A kind of rose.
s. (as kutum (Sans. कुटुम्ब) s. m. Kin, fami (Rosa chinensis). b~*#5 kath-masta, adj.
ly, tribe, cast, relative. Wery stout and lusty. >s -é5 kath-hatist,
Affected or forced smiles (with internal dis
8. cas
s. kuttan,
u5 kutna, }Sans कुट्टन) s. m. A pimp. pleasure). -

s, ua5 katnd (r. कट्टीतt Cut) v. n. 1. To be cut. . Uè5 katthd, s. m. 1. A land measure (the
twentieth part of a bigha). 2. A corn mea
2. To be spent or passed (time). 3. To be
abashed, to be interrupted. 4. To die of sure containing five ser.
wounds. . U¢5 kataha (from LG5) adj. Snapping, inclined
to bite.
5. uuc5 kutna-pd, s, m. Pimping
c*** katnds, s, m. The name of a bird.
-
S‘>५** कुठार kathar, s. m. An axe.
(Coracias). H० c9५* kathdra, }*
f. An earthen vase pre
u9५* kathali,
s, U७.55 kutnd-na, v. a• To entice, to seduce, to H० pared for melting gold,
inveigle, to wheedle, to coax. silver, &c., a crucible.
s. cºur5 katna-t, s, f: The wages of a pimp. 5० >र* kat'har, 1. (from Ué€5
l kathghard, q. w.)
8. -*** कुटुम्ब kutumb, s, m. See -s katum. s. m. A wooden cage, in which wild beasts
5. ८-४८5 katni (from Uè5) s. f: The season for are kept. 2. See u५a5 kat'hal.
cutting the grain, harvest. वृा kutni (Sans.
- ]7*** kat'hard (from Ué€5 kdthghara, q- w.
Sans. काष्ठगृह) S० II1० 1. A wooden cage.
कुट्टनी T० कुट्ट Cut; contemn) s. f: A bawd,
2. A railing, a palisade. T kathra, 1. (from
a procuress.
वी'ठ Wood) s. m. A tub, a tray, a plate,
5० bly:5 kattednd (causal of ७45) v. a. To cause a trough. 2. A young male buffalo.
to cut.
. ५४,#5 kathri (from वीI"ठ Wood) s. f. A small
H. 19:5 katord, s. m. A brass bowl, a cup, tub, trough.
goblet, &c. of metal.
- प्र**** kathghara (from -ç७ Wood, and9*
H० प99* katori, s. f: A small bowl or cup of
House ; Sans. वाठिPTह) s. m. 1. A wooden
metal. - -

cage. 2. A railing, a palisade•

H० u*** katasi, s. f. Smut, obscenity. (Gilch.). S - c५* kathal (Sans. वर्लोटविफल ) s. m. Name
s. Jy:5 katol, s, m. Name of a plant (perhaps, of a fruit, and tree. The jack tree and fruit.

cowitch, Dolichos pruriens). (Artocarpus integrifolia : fto.cb.).

5. +5 kdth, s, m. contract. of -#5 kath, q. v. S . Yas kathla (from वीाठ Wood) s, m. *
 **

629
é 2*
wooden ornament or charm hung on the neck surdly. us**: é kdhhakd-f, s. f: Absurd
of a child.
6. c*** कठिन kathin, adj. Difficult, painful,
reasoning **ले- ह Aaj-chashm, adi. Squint
troublesome.
eyed. ५४*** é kdikhirdin-i, s. f Walking
8. ८-**** वाठिनी kathini, s. f: Chalk (for writ awry- >2Z५9l०* kdj-dar-o-mares or U/9l**
ing with).
kgiddr mare8, Evasion, subterfuge, putting
S० tix** kathauti (from वाTठ Wood) s, f. A ofB commanding and countermanding, shill-1
tub, a plate, a trencher, a platter. shall-1 ct* हर्ट kaj4444, adi. Ill-tempered.
5.22*** कठोर kathor, adj. Hard, solid, severe, .29*kaj-rua, adj. 1. Walking obliquely. 2.
relentless, cruel. Contrary, perverse, unprincipled. L2> é
s. U29**5 kathor-ta, s, f Relentlessness, cruelty. kdj-ratcish, or us*?Zर्क kdj-rdaoishri, or ***

s. U·é5 kathiya (from वाष्ट Wood) s. m. I. A kdhratci, s. f: 1. Walking obliquely. 2.

trencher, a platter. 2. A snare, a trap, tre Crooked conduct, perverseness, unprincipled
pan. ness, depravity. e* é krti-fub*, adj. Cross
8० ५** कुटी kati, s. f. A cottage. वाटी kati, *tempered. (*** é kaisfahm, adj. Stupid,
s. f: The reins, the loins, waist. See L-5 misunderstanding, perverting a meaning. é
kati. *15 krthkalah, (/it. wearing the cap awry) A
s. Y.25 katila (from वंटवा) 1. adj. Thorny. 2. beau. c**** é Aapkalahi, s. f: Foppery•
Name of a plant. 3. Aetive, brave (a soldier).
ढ9*é *#misयों, 1. Cross, iittempered, 2
s. H. 2॰॰5 ku-teo, s, f Bad habit.
Stupid. Aaj é kdhnagar, adj. Envious, ma
A.. L-3७5 kasfffat (from ५-425) s, f: Density, ful lignant looks.
ness, repletion.
-- U* kagid, adv. Whither ? where? *a
A० ‘-2,** kasrut (from A5) s, f Abundance, ex
cess, the being many or much ; (in Hind.) - ८-Ué kajaf (कुजाति <comp. of कु Bad,
practice, fashion, mode. and जाति Birth, lineage, cast) Base, of
A. -25 kagf, 8. m. A crowd, multitude. mean extraction or bad cast, one who has lost
A->-** kd5ir (from_25) adj. Many, much, abun his cast.
dant, fruitful.
८-६-७ई kajichit (वादTचित) adv. Perhaps,
A. --*5 kasjf (from e-ie5) adj. Thick, dense, somewhen.
opaque- --->byll --॰5 kasjfa-t-aukat, adj. - ५५ई kdifftod, s, m. A camel's saddle.
Gloomy or miserable in circumstances, dirty,
filthy. . 1,** kajra (वीज्बाल) s, m. Lampblack, used
S० é कुज ktti, s. m. Tuesday. for painting the eyes.

P. दृ* kdi, adj. Crooked, curved, wry. cºlolé • M * kdjrard (from c* used plur. c99*?
kdj-add-i, s. f. Perverseness, crossness in adj. Black (eyes) without painting.
manners, t----- é kdj-haks, Reasoning ab S - 9* kdiarrod, s, m. See J* kttjrd.
 624 cर्त
IP० ८-‘* kajak, s. f. The iron instrument used H. ५2*)द:9* kichar pichar hona, To be very wet.
in driving elephants H० ** kachari, } ITh० Name of a fruit.

*. J-5 kajjal, १(वाब्बल) s, m. Lampblack, H. ५ ** kachartya, J (Cucumis Madraspatanus).

s. Y* kajia, soot, collyrium prepared from 5० 9ई kichra or kichra (Sans- दावर) s. m. The
soot•
gummy substance that oozes from the eye
8• c** kdjlauti, 8. f: A pot for keeping cई -

H० 9** kachrd, s. m. An unripe melon. See

An iron instrument like snuffers, used to re
ceive smoke, prepare and keep lampblack 1,* kachrd, sign 1.
S० c* ७-ई kttjti ban (perhaps, from कुजर Ele S० u9* kichpana (from Sans. वीश्वरO v. n. To
phant, and वन्त Forest) A forest frequented have a gummy running at the eyes, to be
blear-eyed.
by elephants.
H० ८-‘* kdchak (from ७४*) s. f. Pain (of a
TP० ट्र* kaj-i, s, f.
Crookedness, crossness
wound).
H० ई kach, s, m. Rawness, simplicity. *०
H० ५४*
kachkand (causal of ukर्ल) W० a० To

S० ई कुच kuch, s, m. and f Bosom, breasts, strain, to sprain, to twist

bubbies. वा वीच kach, s. m. Hair. म, ढ** kuchkach, s. m• Debate, altercation.

H० uढु* kachcha,
adj. I. Unripe. 2. Raw, built H० ५७** kichktchana, v. n. To grind (or gnash)
of unbaked earth. 3. Silly, unexperienced. the teeth, वृा kachkachdnd, w. n. 1. To swarm,
4. False.
to be very abundant. 2. To be gritty
5० Ju* कुचाल ka-chal, s f Misbehaviour, mis
H० ८-०७** kachkachahat, 8. f: The act of
conduct.
debating, &c.
H० 9t* kachala, s. m. Name of an esculentroot. S० %र्ल
kuchkard (from कच्छप A tortoise)
(Arum colocasia).
s, m. Tortoise-shell.
S० ५५* ka-chal-i, adj. Of bad conduct or beha
H० u** kachaknd, w. n• 1• To strain, to sprain,
viour, ill-behaved. to twist. 2. To pain•
H० cºtर्त kacha-i, s. f: 1. Indigestion, surfeit. 2.
TP० d%र्त kachkol, s. f. A cup or bowl (generally
Rawness.
a beggar's), a wallet.
HI० ढ** kach-bach, s. m. plur. Infants, brats. 5० 1.‘* kuchketa (काष्ठकदली) s. m. A kind

H० दृर्त tachpad, 1. s, f: Crowd. 2. adj. Close, of plantain which is eaten boiled as a vege
thick, stuffed together: see ढ* guchpach. table.

था kich pich, s, f: Mud, mire, &c. H० 1* kuchla, s. m. A womick nut. (Strychnos

H. \-त: ढ kuchpach-iya, The pleiades. nux vomica). * kachla, s, m. Clay.
*** cP kachpan, s, m. Rawness, simplicity. H. s, cll5 ५५० cर्त kuchal-dend, or -ddlna? w• a•
ढं
To bruise, &c. to owerlay.
H० प्र* kuchrd, s. m. 1. The raw 2927* kharbitsd,

q. w• 2. Clay. -
H० ulर्क kuchalna, w. a. To bruise, to crush
 625 4-é
*** w

s.col… kachlon (वाचलवण) A kind of salt, tum ne khtpab dekha ? What ! have you
said to promote digestion. dreamt this or seen a vision ? (an expression
used to a person who relates improbabilities :
म, 5. **** kackdoha, Bloody ichor discharged
along with purulent matter. or, to depict the astonishment of the speaker
H. 8० c**** kach-Johi, at any unexpected act of another). ५-5" **
it.s,t………?प्र**** kach lohtyd,
}(from tढु* Unripe, and U9* स्र्क kuchh se kuchh hona, To be entirely
Sans. लोह Iron) s. f: Untempered iron. changed. स्र्क & स्र्क kuchh na kuchh, Some at
least, something or other. cred स्र्क kttchh
H० ** kuchli,, s. f. The canine teeth.
…० kachmach, s. f: Unintelligible or in
nahid, Nothing. ys स्र्क
kuchh ho, Whatever
*-
may happen, come what may•
correct language, babble, nonsense.
७=* kachndr? y(Sans. S० ५५* kuchharnd (प्रक्षालन) w. a. To wash,
5

5
J५ ढ* kuchnal,
J***
} वा वनार) s, f A
-

to rinse.

tree, the flowers of which are a delicate S० ---स्र्क कच्छप kachchhap, s. m. A tortoise,
vegetable. (Bauhinia variegata). a turtle.
IH० 2* kachchir, 8. m. Name of a plant. (Arum H० *** kachahri, s. f: A hall of justice, town
colocasia). house, court.
- 22* kachtfr (Sans. कचूंर) s. m. The name S० ---र*स्र्क kachh-lampat, adi. Lecher, libertine.
of a plant or drug. (Curcuma reclinata or See under Le--५ fampat. -

zerumbet : ftoarb.).
*** u-2) ** kuchauri, s. f.
bread and pulse.
A dish made of wheaten
s. ५*** kachhna (कच्छ) s, m. A kind of
breeches which cover very little of the thigh
-

H० 7** kachirmar, s. m.
५स्र्क kuchhnd, w. n. To be washed.
A kind of pickle.
H० -

S• *स्र्क kuchhni, s. f: A smaller kind of breeches.

ul5 A >9*#achamar kar datna, To cut to
pieces. xर्त kachhat or kachha (in Brgj) Any, some.
H०

s . *ई kuchh, s, m. 1. (कच्छप) A tortoise. 2.

See स्र्क kuchh.

Ceनीद) Privities (Gilch.). s, bt* kachh#a (कच्छप) s, m. A tortoise, a

H० ** kuchh, Any, some, something, somewhat, turtle. Al5lxई knchhaa-da”ar, adj. Uneven
a little, whatever. ut529) ** kuchh dur garta, -bottomed (a river), deep and shallow alter
• **

To give a false explanation, to tell a different nately. -

story. ce-॰) स्र्क kuchh ek, Somelittle, some few. H०
५५% ‘** स्र्क kuchh tum ne pard pdyd, Have |
* you founda treasure ? (an expressionaddressed
to one who seems inordinately pleased without
* apparent cause). ५१० ८-->lye- ‘** स्र्क kuchh S०
tsb## kuchhactihd, s. m. A tribe of ftdjpirts,
claiming descent from Kus, the son pf ftdma
chundr. The. JRajas of Jainagar are of this
family.
*#र्त kachhauti (from कच्छोटिका)s.f A
4 L
 \०ॐ 626 ४०6

cloth worn between the legs to conceal the r. Al.४ kadam, pron. Who? which ? what ?

privities. 5. Ul.७5 kuddnd (कुईर्न कुर्द

1*० Or वृदि Sport,
H० ८ॉर्क kachchhi, A horse (with a hollow back) play) v. a. 1. To dandle. 2. To cause t9
from the province of Kachchh on the banks of leap. 3. (met.) To provoke. -

the Sind.
tr. ५०४ kudayd, s, m. A kind of dove ..
II० ८* kuchtyd, s. m. The lobe of the ear
P० औ५४ Kad.06n7, s, f. The mistress ofa family.
(Gilch.). * kuchtyd, s. m. A reaping-hook or p. 1A८-०5 kad khuda (o5 A house, and l.oe- Mas
sickle.
ter) s, m. The father of a family, a married
H० ५८* kachtyana, v. n. To be frightened, to IIhaT1०
draw back, to shrink.
H० -*** kachiydhat, s. f. Abhorrence. P. C21०८-०6 kad khudd-i, s, f Establishing a fa*
mily, marriage
IH० J-* kucherd, s. m. The name of a tribe. S० Jyo5 kttdra (Sans. कुद्दाल) s. m. A pickaxe.
A, U-* kah¢d/ (adj. superl. of c*) s• m. An
s. ५५०6 kudrand (कुईर्न कुर्द Sport, play)
I".
oculist. -

v, n. To frisk, to leap, to caper.

A० c* kakt, s. m. A collyrium.
ir. u536 kuduknd, w. n. To frisk.
5. 06 kad (Sans. वीद [9 adv. When ? S० u9* कदली kaduli, s. f: A plantain.
P- ०5 knd, 8. m. A house, a retreat, a den.
A. ०5 Aadd, s, f Examination, search, inquiry,
S० ०४ kadamt, }कूद, s. m. The name
s. u->>०७5 kadamb, J of a tree. (Nauclea orien
trouble, labour, endeavour. Cs,७,०5 kaddo talis). - -

-kdrotsh, s, f: Search, inquiry, examination,

application. -
P. 9०5 kada, or kadda, s, m. 1. A pumpkin or
pompion. (Cucurbita lagenaria). 2. Mem
s, ७४.४ kadap ( कदाप्त्रि) } adv. Should,
brum wirile.
S० ५-३-४ कदाचित kadachit,
s. blyo5 kudrednd (causal of blo6 q. v.) v. a. To
somewhen, sometimes, perhaps. cause to dandle.
5.>lo5 kuddr, s, m. A pickaxe, &c. See Mo5
TP० *ol०2** kudit-ddna, s, m. 1. The name of a
kadra and Jlo5 kadal.
disease, in which the body is covered with pus
s. IAlo5 kidard (केदार) s. m. Name of a mu
tules like the seeds of the 2०5 kada. 2. In
sical mode or ragini, sung in the midnight of testinal worms. (Taenia cucurbitina). '
Summer.
A• -2)295 kadarat, prop. kudiirat (from >**? s. f:
5* -->~?19l*5 kiddr-basant (केदारवसन्त or*
Foulness, muddiness, turbidness, impurity (in
comp. of JAlo5 and c-८-१) 8.m. Name of a water, &c.) ; met. Perturbation, depression
musical**mode.. of spirits, vexation, afiliction, resentment.
5. Ulo5 kada? ( ) s. m. A hoe or kind of
P.c**,४ kada kash, s, m. A kind of instrument
spade, a pickaxe or mattock. for cutting and cleaning pumpkins, &c.
s ugl.४ kadafi (कुद्दाल) s, f A small mattock, P. ४०5 kada (in compos.) s, m. . A place, a house,
a spade. &e. 3 as, ४०5 U४० mai-kada, A tavern.
 J5 627 J,5
n. Ass6 kidhar, adv. Where ? whither ? u***** rdm, 1. adj. Great, high in rank or autho
ktdha7-se, Whence ? - rity, venerable. 2. 8. m. Magnitude, dignity,

S•
5. **** ##yवदा
५**** kad-hi, or other.
adj. Ever, sometime
See ५८** kab-hi.
authority. c*** pl* kiranatrg katibin, Record
ing angels.

u. 44:॰5 kadimd, s, m. 1. An iron crow. 2. A . L--><//5 kardmat, s, f: 1. Generosity, magni

ficence, nobleness, excellence. 2. A miracle.
Pumpkin. (Cucurbita pepo).
(Plur. ---><//5 kdranttrt).
P:>9**5 kaderoar, s, m. A gardener.
• ey5 karad, s, m. A shore, coast, margin,
Sw H० --** ka-dhab (Sans. कु Bad, and u-->5 bank, side, boundary.
q. w.) adj. Ill-shaped, ill-mannered, ugly, ५% karrand (from J5) v, n. To be hard or
rude. .
stif. ग़ karand (causal of g% Sans. कारण )
s. u. e-***55 ka-dhang (Sans. कु Bad, and ca¢.s3 v.a. To cause to be done or made, to ac
q. v.) adj. Unmannerly, ill-bred. tuate, to effect. बृाkirana, 1. (from Sans. क्रायण)
A. ८-०l06 kd33db (adj. superl. of -->35) s. m. A s. m. Grocery. 2. (r. कृ Throw apart, scatter)
liar.
v. a. To adjust. 3. To sift, to separate by
4. ५**ls5 kd-sd-i (from l35 kaga, Like that) adj. turning round in a winnowing fan (differing
Such like, of that fashion. from L&## phatakna).
A. ८-->&5 kas” or kig” (Heb, al5 Chald. an5) s, m.. Le-cJ5 karant (Sans. वारपत्र) s. m. A saw.
8

1. Dying. 2. A lie. 8 ‘**** karant-i, s. m.

- A sawyer.
8:>* नीर, kar, 1. s, m. The hand. 2. m. or f P० 46% karana, s, m. See c%* karari.
Tribute, duty, custom, fee, tax. 5 .2% kirare (Sans- वात्शाय) s, m. A small pea.

P. A kar, 1. adj. Deaf. 2. s. m. Purpose. 3. (Pisum arwense).

Power, strength. 4. Felicity. U32% kar-o:/ar, '---*% kdrdhat (from 95 ) 5. f: Dislike, dis
-

or karr-o5/arr, Pomp and pride. gust, aversion.

5. JA kara, or karrd (Sans.वार्कर) adj. Hard, - ५०% kardhatag, adv. Unwillingly, with dis
adulterated, bad (as, coin). gust
s, c-J% विरात kirdt, s, m. . A savage, a tribe us% karahnd, w. n. To sigh and utter ah!
of mountaineers who live by the chase. from pain, to groan.
A.9% karrar, adi. (superl. of_g5) Attacking, re - प**** kardhi (कटाह) s, f. A flat vessel of

turning to the attack, leading again to the iron, brass or earth, in which food is boiled or
attack. fried. ७jt5-७४% karahi chataa, To lick the
1THI० LJ5 kdrdrd, s. m. See Jj% kdrdra. pots (from indigence or extreme avarice) :
hence, applied as a reproach to a bridegroom
5. I)% karara (Sans. कर्कर) adj. Hard, stiff.
if it rain on his wedding procession, ५४-l
5 c5% kdrdkad (Sans. क्रौंच ) 8. The name of |
- u*६- u**** trsne karahi chati. Lal u*** kdrorh?
a bird, a kind of heron or curlew. tcnd (Sans. गृतकांचन) A species of ordeal,
A• *% Airam, s, plur. (of ***? Noble, &c. गृा ktt in which oil is made boiling hot in the vessel
4 L 2
 **** 628

JP • g% karta, s. m. A shirt, &e. See Ag5 katrta.

above described ; a small piece of gold, as a
ring, is put in it, and the suspected person is
to take it out. If he do this without injury to
his hand, he is pronounced innocent
A. '---*** karahiyat (from 95) s. f. Disgusting,
UA वार्तो (r. कृ Do) kartd, s. m. 1. Maker?
author, creator, doer, agent. 2. Nominative
(in gram.). 3. A proprietor, master- 4- A
husband.

disgust, abhorrence. 5 *>g* kdrta?” (कर्वी) s, m. The creator, an

म, c५% karayal, s, m. Rosin. author, doer.
4. ५% kiraya, s, m. Hire, fare, rent- U):- ५% 8० €)g* कृतार्थ (कृत Done, and अर्थ Pur
kirdya chalana, To let (any thing the use of
pose) kritarth, adj. Successful, having ob
which is in moving, as a horse, cart, &e)*
9/०५% kiraya-dar, A tenant, one who hires tained one's purpose or accomplished one's
design• *
any thing- U% ५% kiraya karna, To let. -

u.! *9% kiraya teaa, To hire, to rent.

S - Jg% करताल (कर Hand, and ताल Jg
A. ca-५% furdat, s, f Afiliction, distress, grief. q. v.) kartal, s, f. The name of a musical
instrument.
g, IPA kartard (कव्र्युर) adj. See J.5 kabrd. S- '-2* kartab (कर्तव्य) s. m. 1. Action, bu
A. Yg% karbala, Name of the place in u97e frak, siness. 2. Skill, art.
where ffasain son of Ali was buried.
11. ५३A karbi, s, f The stalk of joar or bajra
५3% कृतिका krittika, s, f The third man
sion of the moon : the Pleiades
(Holcus sorgum and spicatus).
**J**'Akarbir, s. See A?95 karrcir.
७¥% कृतख़्ता kritaghnd, } adj. m. Un
- ८**** कृतख़ी kritdghni, grateful, neg
5. ५A kirpa (कृपा kripd, r. कृप Shew com
lectful of favours, an ingrate
: passion) 8. f Favour, kindness, pity, com ***** kartat (कृति) s. f: Action, business
5-
passion. *०७-०५% kripa siadha, Ocean ofkind
ness. ७\००७ ५,5 kripa-aidhan, Mansion of - 4gA karta, s. m. A kind of tunicky a shirt,
kindness. waistcoat, or jacket.
s. U५A kirpaf (कृपालु) adj. Compassionate, 8
- ५*** kurthi (कुलत्थ) s. f: A kind of vetch.

liberal, obliging, kind, benevolent, propitious. (Dolichos biflorus).

P० u@* karti (from 45,5) s. f: A waistcoat or
S c2A kirpan (कृषण) adj. Miserly, ava
ricious.
shirt for women, a jacket for soldiers, a coat.
TT० uट* karti, s. f. The skin of a calf stuffed and
s. -25 कृत krit, part. Made, done, perform placed near the mother to make her give milk.
ed; fit, proper. sub. Fruit, consequence. s. U55 kirtiya (from कीर्तन) s. m. A dancer,
A. ce5 karrat (from>5 Heb, nn२ orig. in leap or singing boy•
ing ; hence, to leap back, to return) 8. f: One
time, one assault. 3,52० do karrat, Twice. H - द* kirch or kirich, s. f. I. A splinter. 2
35 A-० si karrat, Thrice. L-U* ८--J,5 karrat (perhaps from Malay L-A kris) A sword
marrat, Repeatedly. (especially, a straight one to thrust with)-
 Le* 620 ‘-55
H. ५>>* karchha, s. m. A large spoon, a ladle. a throne. 2. The eighth heaven, or accord
ing to some the ninth, the throne of God.
H. J५5-95 karchhat, s. f Abound, spring, jump. 3. The name of a place, within about fourteen
H० cस्ट्रे>* karchhat, 8. f: 1. An iron spoon. 2.
miles of Lakhnau, the inhabitants of which
A sword made of soft iron.
are said to be foolish or mad. u***u***
H० ‘*स्ट्रे>* karchhani, s. f: An iron skimmer. karsi ka hai, He is from Karsi, i. e. he is mad
H० ucस्ट्र* karchhi, s. f: 1. A spoon. 2. A skein or foolish. 4-*७ ७-95 kurs:-ndma, A genealogi
(a ringlet). -

cal tree cr*** 9% kurst-nishin, Established

-

5->-स्>* कुरुक्षेत्र karuchhetr, n. prop. The in office, enthroned : verified. -

country near Delhi, where the great battle
was fought between the Kaurava and Pandava.
P. ce-e95 karakdt, adj. Austere, rigid, hard.
? ¢ ::::: }Austerity, dryness.
f
Jha० 94 kardd, s. m. Exchange, balance made
to make up a deficiency in coin, or the dif
ference between the price of new things and
old given in exchange.
P.9l.95 kirddr, s, m. Action, labour, deed, art,
business, manner, conduct. ' -paksk, or krishttd-paksk, 8. m. The dark
s. UY6०A kar dikhland, w. a. To realize.
P० >७95 kirdigar, s. m. God the creator.
S० '---*** कृदन्त kridant, s. m. 1. Derivative
from a verb. 2. Name of a treatise on syntax.
P. ५j9,5 kardan-i, adj. Fit to make or do, neces
sary to be done.
P. ४.95 karda, part. pass. (from ७2* ) Done, per
formed, committed; subst. Act, deed.
9. ug,**9,5 kardhamrमें,
5० ५४*** kardhani,
}वृद्विधारणीयू)
A girdle, zone, cordon.
5. ७-95 karsये (क्रररीष्त्र) s, f small lumps of
cow-dung dried for fuel.
P. 44.2% karashma, or prop. kirishna, s, m.
Ogling, an amorous look or gesture, blandish
ment, a wink, a glance.
s. c,4% कृष्ण krisft or krishaa, 1॰ adi. Black,
dark blue. 2. n. prop. Name of a Hindi
incarnation. See c** kishdrt. “स्ट्र: c*95
(कृष्ण Black, and पक्ष Half of
the lunar month) krishtt-pachtt, or -pakk, or
half of a month, the fortnight during which the
moon is in the wane. ७६-c*8,5 kris??-charag,
s. m. Name ofa plant. (Poinciana pulcherrima).
५-5* ७** krish?td-mdyd, adj. Full or com
posed of JKrish??a.
s: c=-2* कर्वी kdrk, s. m. 1. A crab. 2. The
sign Cancer
H० ७5 karkd, s, m. Pasan.
s. f:
it. ug,5 karkaad, w. a. To strain, to sprain, to
break.

JH० e-*** kursat, s. m. A kind of coarse sugar. a. Le-55 karkat, s, f Sweepings, rubbish.
s. **** कृशता krisatd, s. f: Sinallness, thin S० ca-56 कर्कट karknt, s- m. 1. A crab. 2.
ness, emaciatedness. The sign Cancer.
A• -*** kursttf; s. m. 1. Cotton, &c. put into म- ७:55 Airkiji, s, f. A mote, or particle of
an ink-stand. 2. A cloth used by menstruous dust fallen into the eye.
women. 3. A pessary. H० ढ* karkdch, s. m. A kind of salt, sea salt
TP० u*** karsi, s• f: 1• A chair, a stool, a seat, | made by evaporation.
 ** - 630 c*
5. 1,5,6 farkara (कर्वर ) s. m. 1. Bad coin. P. 2% firm (Sans, कृमि) A worm. Al-१/95
2. Name of a bird. (Numidian crane). kirm-t-pild, s. m. The silk-worm.
it.15% kirkird, adj: Gritty, sandy. A - ** karam, s, m. Liberality, kindness, gracious
it. g1,5% kirkird-nd, w. n. To be gritty, to grate. ness, benignity, clemency.
II• '----*** kirkirdhat, or karkarahat (from by55) 5. Uè9** ५95 kdrmd-dhdrmi (from कर्म and धर्म)
s. f: Cracking. adj. 1. Devout, virtuous. 2. Fortunate. 3
Accidental.
u. प55,5 karkari, s, f.. Belly-fretting.
4. 955 karkara (corrupt. of ५६(3) s, m. Laugh
P० *** du95 kirmani gaadam, s, m. Wermicelli.

ing immoderately. ? * (Gilch.).

8. L-** कर्कश karkus, adj. Piercing, harsh. 5• c9**** karantchari (कम्र्मचाररी) s. m. An

inferiour officer to collect the revenue from a

s. L-5% farkas-d, s, f. A termagant,
certain division of a village, the village ac
ए. “tsb c.5% karak-nath, s. Name of a species
of fowl whose bones even are black. countant,

it. ७55 karkha, s, m. See U¢% korkhd. . P. - **** kirmak, s, m. 1. The fire fly. 2. (dimin
P. ८-ॐ karg (Sans खड्री) s. m. A rhinoceros. of (2*) A small worm *
it. los% kargadd, s, m. A string worn round s. -४५2* कर्मवारवा karnt-karak, s• m. Ac
the waist. cusative case.
TP. ७* kargadan, s. m. A rhinoceros. P. 15 ** karant-kalld, s. m. A cabbage.
JP, c* kargds, s. n). A wulture. H० ue** karmi, s. m. A tribe of husbandmen,
JP. *** kargah, s. m. I. A weaver's shop. 2. called also kumbi.
rN

The hole in the ground in which his feet play. S• ५४** वाम्मी karm-i, adi. Fortunate.
5. e* kargahan (वार Hand, and यहण Ta H. 9॰95 karntered, s, m" Name of a vegetable.
king) s, m. Protection. s. c95 fird? वितरण s, f. The sunbeams, the
5० 995 karlaga'd, adj. Uxorious. rays ofthe sun, moon, &c. * kara?? (कर्ण) The
म. J5 karit, s, m. A sprout, a shoot. hypothenuse of a triangle, or a diameter or
s, b95 kar-land, w. a. 1. To effect, to settle. diagonal of a square, parallelogram, &c. a
2. H. (corrupt. of ul5- chillana) To shriek. secant. Tkar?? ( कर्ण ) s, m. The ear : the helm
5- * kurnt (कूर्म) S० In w 1. A tortoise, a turtle, of a boat, &c. cb# c»* kdr??-phal, s. m. A
2. The name of the second Hindu incarnation :
kind of ear-ring. c9* cy* कर्णमूल (वार्ण
see under 9gyl and see प्र-स्र्क , 4ा karnt or Ear, and मूल Root) kar??-mid, A parotis, or
karant (for ) I. Action, act, office, for swelling near the ear. .5 kara? (वीरUT9s, m.
tune, fate, destiny. ca424 2* karantsbhog, Making, acting, doing, to make, to do: causey
Sa IIn० Fulfilling of destiny. 2. Accusative instrument.

case. 3. Hindu worship, devotion. 4. Name IH• c* karan, s, m. Lace cut into small pieces
of a bird, and put on a cap.
 2*
s. UA karna (वारण r. कृ Do) w. a.
to make, to perform, to effect, to act, to
avail, to set, thrust, use, coire.
s. 95 वारेऽUTI karuad, s. f: Tenderness, compas
sion. 29% करूणाकर karanakar, Mine of
compassion- ७\०Ad ७15 करूणानिधान kara
631 2,5
To do, ?8****** ठुरारप ka-rap, adi. Ill-formed, ugly.
. ८-2.5 karot (चारपत्र) s. m. A saw. 4
• --2% karoat (from वीर) g., f. * Sideways,
sleeping on the side, turning from side to side
७…! -->2% karreat lena, To turn (in bed). --25
UA karrcat karna, To turn over. ' *

?aa-nidhan, Abode of tenderness. ***25 क्रोध krodh (r. कुध Be angry) s. m.

H० ७A karna, s. m. Name of a kind of citron. Anger, passion, rage.
(Citrus).
*a UA karnd, s, in. indecl. A kind of trumpet
8 - ७b**** क्रोधवान krodh-can, (r- त्रुध Be
or clarion. See A. प**** * 8० u***** क्रोधी krodh-i, angry)adj
P. --9,5 karamb, s. m. A cabbage. -
Angry, wrathful. . . . . . .…
ar. 35,5 karand, s, m. Corundum stone. (Ada S *>2* क्रू र, krifr, adj. Cruel, pitiless, hard
mantinus corundum). hearted, harsh, savage. * *# ** *
- >2? kdror, - * १* ६ ** - .**
5->** c9* कर्णधार kar??-dhar, s. m. A super JC कोटि) adj. millions,
cargo, pilot or helmsman. -
?* 929* karor, Ten
‘*१229* karot pati, Possessor of a, karor of
S० ८-2* कुरंग kurang, s. m. A deer.
rupees. ****2295 karor-khakh, s, m. A liar.
s. ५j% karni (करणीय) s. f. I. Action, business. (Pers. Plur. usj2,5). -
2. A trowel. FT० }25 karord, १s, m. A tax-gatherer, an
H० 2* kirau, I. s. m. A hollow tooth. 2. adj. 1r. c925 karorर्र, inspector, an overseer. T
Brokeny rugged, tattered. 3. Endive. 5० l-४2/* kdronda (करमईक) s. m. Name of
s. 95 ट्रS kara, n. prop. Name of an ancient a fruit, the corinda. (Carissa carandas).
sovereign of Dehli and the country around.
H. ५ई?9* karoni, s- f: Milk that sticks to the bot
5. 19A kara'6 (from वीरवी) 8. m. An earthern tom of a pot after boiling.
pipkin, a pot with a spout. *25- 12% karaa P० *2* karoh, prop. kuroh (Sans- क्रोश) s, m.
-chaath, The name of a Hindu holyday, cele
brated in the month JKarttk. A coss, a land measure nearly equal to two
miles, but varying in every part of the country.
H. J)g,5 karcdrd, s, m. A paddle, a rudder.
5->*2* करवीर kartcir, s. A fragrant plant.
11. UbA karroad, s, m. A rudder, a paddle.
S * ck9* kiracan (वारवाल) s, f. A sword.
(Oleander or Nerium odorum. Seex॰5 kancr
5 • Ul2% karodnd (causal of UA karna), v. a To and c.॰5 kanel). * .**

cause to make or do. -

A• 95 karh, s. f: Aversion, abomination, de
~f - e-°»* kdragank (from ७bA) s, m. Name testation, abhorrence.
ofa bird (a kind of partridge : Gol. a bustard, P. 9,5 kurra, s, m. A colt.
or crane : JMenins.). A० ** kurd (for % from 2,5 Heb. nnp) s, m. A
A ‘ +2# karrabi, or karabi, A cherub, one of globe, any thing spherical. c** 95 kttrd-t-
a high class ofangels, (Plur. c9:*2,5 or ७५2%). -atush, The region of fire. --f*9,5 Aurd-iat,
 ‘** 632 e%
The region of water. UBy's,5 karo*arई; The H० >**** karekar, adj. Abreast,
terrestrial globe. ०५*95 kara f?dd, The region : 5. ck9* karil, s. m. The name ofa plant. (Cap
of wind. ca४७- '95 kara.i kAak, The globe of paris). See_2,5_karir. , '
earth. 2 s. m. The name of
. ******
| 5. 12% karela C
-

at. us,5 karahd, a vegetable. (Momordica charantia).

it. As७% karhand,
}t The loins. !
| म. ug5 kureind, v. a. To poke.
EI० *** kurri, s. f. . Gristle. . . A. ( A karim (fem. 4.५% karima, from **? adj.
4. ५ç% turd-i, adi. Spherical. Bountiful, magnificent, gracious, liberal? an
s. ५A kriya, s, f. 1. Deed, an act, action : epithet of God.
2. A verb. 3. . An oath. 4. Obsequies. ** ug**9* karim-i, 8. f: Grace, bounty, liberality.
*95 g% Axiya karn, Performance ofrobsequies* A. ५% karih (from ४,5) adi. Detestable, abo
H० U५A karyal, 8. f 1. The state of a bird minable, filthy, dirty. Ja-० 42A karih*nanईar,
.. sitting at ease and, in. security० trimining its Ugly. -

wings with its beak ;.(hence), 2. Base, Becu*H० >* kar, s, f. The seed of safilower (Cartha
rity, hope, confidence of success- ७-० J9* ..r mustinctorius). - -

७% ५०Le karyat meh ghatcla lagaa, Tohe dis s. 95 kir (contract of U-5) 8. m. A worm. ५४5 प्र*
appointed or fall into misfortune, in the mo kir-khdyd, adj. 1. Wormeaten. 2. Marked
. ment of security, or when sure of success.
| with smallpox, pitted, spotted. .
Sajjad says :- .

S० 1% kara, l. adi. Hard, stiff: 2. (Sans.

कटवा) s, m. A ring worn on the wrists,
c?५-9ी * ७* -**** c** U9* ankles, &c. a ringlet, bracelet. 3. The handle
Baithe agar khttshi se akar chaman meh buthat; :
of a door, or anything in form of a ring. 4.
* karyat meh ghalcla aisd lage ki ur ja'e. If adj. Arch, sly, knowing, Penetrating, sharp,
w the nightingale perch with pleasure in the harsh, cruel. -

omidst of the parterre, in the moment of his

u security aball will hit him with such force as JH० 1j% karara, s, m. The perpendicular bank
. ., todash him to pieces. **
of a river, &c. side, brink, bank.
H.c०-५% karair or karaita, 8 m. A snake (of a H० ७% karakd, s, m. 1. The crash made by
very venomous kind). breaking any thing. 2. A rigid fast (in which
ktt-rjt or ku-riti, s. f: Miscon nothing of food or drink has entered the
5, e-४** mouth). -

., duct, bad manner. .

* -४9* किरीट kirit, s. m. A diadem, a crest. H.j5% kardkar, 8. m. Successivecrashes.
A shallow iron
s->** karir, Name ofa shrub. See c५A. s. 9% karah (वाटाह) 8. m.
boiler (in which sugar, &c. is boiled)-
5. J*95 karerd (Sans. कर्कर) adj. Hard, stift,
S - c**** karahi (from कटाह) s. f: A frying
vehement. - * .
pan.
s. 9:A क्रीउा krfra, s. f: Sport, play-, -* ]
म. c99% kararban, s, m. Name of a plant.
P•Ja9* karis, s. Moulting (of birds). ५AxA -

karis karna, To moult (birds). - -

म. c% karak (from us%) s, f: 1. A crash, a
- • ***
wf
** - *
 95 699 \-5
crack. 2. Thunder. -: 3. Agility था karak, !
v. a. To vex, to afilict, to grieve, to trouble,
s. f: Clucking (of a hen). to anger.
-9% karkd, s, m. Paean, song of triumph. s. ७.95 karhan (r. ठुथ see c95 kapha6) s, f
. 95% karkard (वार्कर) adj. IIard, stifi, Grief, sorrow, lamentation.
? strong. ' H. ७-95 karhnd, w. n. To be drawn, to be de
HI० ५%% ktrrkurdnd, 1. To cluck (a laying hen). lineated, to be pulled out.
2. To speak angrily, to murmur. वृा kirktrdnd, 5. u95 karhna (r. ठु*{ Be angry or displeased)
To gnash the teeth from rage. व karkardnd, v n• To grieve, to mourn, to lament, to
To give such a sound as oil or butter when plne. *

boiling- - -

H० l98% karhiz'd (from u8%) 8. m. A loan, a

HI० u5% karakna, v. n. I. To crack, o crackle.
2. To thunder. - -
debt* a Premium on a loan : a deduction from
the sum lent. -

H० ५5% kdrkhd, s. m. I. Commemoration, Thell

tion. 2. Encouraging the soldiers in time of
म, ७***“rAi, s, f A dish consisting of the
battle, by pointing out the good effects of meal of pulse (chana, or cicer arietinum)
dressed with sour milk. * -
steadiness and valour, extolling the actions
of former heroes, &c. : war-song to encourage H. ५-95 kafi, s- f: 1. A rafter, a beam. 9. A
combatants. - ring used to manacle or to fetter with. -

H० '-८## karkhatt, s. m. A kind of bard, an P. # kash, adj. Crooked. -

officer in Indian armies whose business it is P० (**# ka2/t-dung (from # q. v. and (** Tail)
to encourage the soldiers by the exhortations s. m. A scorpion.
called५5% karkha.
S० L-**** (Sans. वास्य) pron. interrog- inflect.
s. Lॐ karma (कुटुब) s. m. Tribe, cast, family, Whom ? which ? what ? kis-tarak, In
h"ac6*० ******* kurunt-chodi, Incest. -

what manner ? how i Aa-5 kis-kadr, How

u. ५% karnd, w, a. To perforate. -
much : c-॰-5 kis-kis, Which ? (used interro
s. ५% kared (वाट् Pungent) adi. 1. Bitter. gatively, and expressive of much, many, va- .
2. Strong, virulent. 3. Hardhearted. 4. Brave. rious). U52-5 kis-liye, Why ? wherefore ?
: c5% kdrrca-te? ( कटुतेल) Oil made from १ kas, s, m. 1. Strength, power. 2. (वाष
Touchstone) Assay.
mustard-seed, bitter oil. 9%12% karea karnd,
P. L-5 kas, s, m. A man, a person, one, any
To give or expend unwillingly. gys b95
one- 252 L-5 kas-o ko, s, m. Family, depen
farted hoaa, To be enraged. ७० ७**** **** dents.
karee kasele din, Hard and cruel times. L-5७2 L-5 kas-o-ad-Aas, Every body,
noble and plebeian, gentle and simple. * kus
s. c>०५% karted-hat, s, f Bitterness. -

(Gr. xuzo:) s, m. Wulva.' ५y* L-* kus mardnd,

s.j2% kdror, adi. Ten millions. Seej2% . . To play the strumpet.
S. J255 karord, s, m. See g,9* kdrora.
g. L-5 kas (from वापTय) s. m. The decoction
ir. cs% karai, s, f Stubble of a sort ofgrain. of a colouring substance. **

s.५us% karhand ( क्रोधन or caus. of uॐ korknd) tr. W-5 kasa (from ७-5) adj. Tight.
4 M
 ५----*
3. ******* kasaacat, R(from वाषाय ) s, f.
5. L-sl-* kasahat, ' astringent.
A. ०u-5 kasad (from A-5) s Want of currency,
the not being in demand, flat sale or bad mar
ket, penury, indigence. ** .* ,
rt.9L-5 kasar, s. m. A kind of sweetmeat.
म. ५४)u-5 kisari, s. f. A kind of pulse. (Lathyrus
sativus).
A. L--3L-5 kasgfat (from t-a-5 Heb, and Chald.
nb> To become pale). 1. Sediment. 2. Ob
scuration, an eclipse (especially, of the sun).
A. Au-5 kasala (from u-5 Heb, and Chald. १०२)
s. m. 1. Heaviness, slowness. 2. Sickness,
grief afiliction, distress.
s. ७L5 kisan (कृत्रिमान्नू) s, m. A husband
man, ploughman, peasant, farmer.
s, bu-5 Aasaad, 1, w, a. (causal of ७-5 from
वाष A touchstone, or r. टुि* Assay, or r.
- कृष्त्र Draw) To cause to try, prove or assay.
2. To cause to tighten. 3. v. n. To be spoiled
(curds, &c.) by standing in a metal vessel.
* ५-* kasaya (from bu-6) adi. Ready, tied up.
A. u---5 kash, s, m. 1. Trade, profession, em
- ployment, 2. Gain, acquirement, acquisition
(by labour).
4. ca-॰-5 kisbat (perhaps, for e-22-5 kisteat,
- Dress, garb : or ca-॰-5 Gain, way ofgaining)
* s, f. 1. The case (or bag) barbers, surgeons,
&c. keep their tools in. 2. A piece of leather
- worn by a bihishti or waterman on his left hip,
on which he rests the bag containing water.
accu ca----5 kisbat-afima? 8. In० A book con
taining the histories of barbers, surgeons, &e.
and directions for their practice. The bई
hishtis also have such a book. … ***
4. ( 2.5 kasb-i, s, m• 1. An artisan. * 2. s, f.
Aprostitute. ' -* , **
H. 92-* Rastara, S० t. An oyster.
634
- An * <29*** कस्तूरी kastirri, s- f: Musk•
s. La>-5 kast, s. m* See L---5 kash!.
A.2-5 Aasr, s, f: 1. Loss, affiction, breach, a
fraction (in arithmetick). 2. Rout, putting to
flight. 3. The vowel (>) sounded like the Ital.
short i, or the English i in bill, fin- (Plur
e--J7-5), og327-5 karr-o-riydd, or *५2 ५é-*
kasr-e sjyad, More or less. (But, these seena
s. to be corruptions
e-l7-5 kusardt, s, of
f. A5).
See e-->1-5 karsalat.
A. 2,-5 kasra, a. 1. A breaking- 2. The vowel
(>) : see 7-5 kasr, signif: 3.
1Pw by-* kisra, or kisri, n. prop. Name of a
Persian King; also, a name common to the
Kings of Persia.
H. u_5॰-5 knsak, s. f. Pain, stitch.
g. L--॰॰॰-5 kaskrd (कांस्य) 8. m. Bell-metal.
1t. L-5॰-5 knskasd, adj. Gritty? sandy (as, bread).
H. c5.-5 kasakna. v. n. To suffer pain, to be
painful.
4. PA-5 kasgar (forAA-४) s, m. 1. A plaster
er. 2. Potter.
s. J.-5 टु*ाली kusal, s. f. welfare, wellbeing,
health, prosperity, safety.
A. LL-5 kasa? (Heb. and Chald. *ba) s. m. 1.
Laxness, slowness, indolence. 2. Cowardice.
3. Sickness, indisposition, relaxation. 4. Non
emittere in coitu. oc-० U-5 kasad-mand, adj.
Sick, relaxed, indisposed.
g. LL-5 kasatdt, s, f: See ul-5 kasatta.
s. uL-5 ३*लितT kasatta, s, f. Health and
prosperity. See U-5 kasal.
5० (-* kusttnt (कुसुम्भ) s, m. A hower with
-:- -- -
which cloths are dyed red, bastard saffron,
safilower. (Carthamus tinctorius).
H. uv~A-5 kasntasand, w. n. .To move, to shake.
- - त, ७-5 hasan, s, m. Rack, torment, torture
 u *
685 ९-ww>
७-*
s. u.5 kasna (r. व्ठात्रि Draw, or r. ढु*न Assay) P. L-5 kash, part. aet. (of co---5)" in compod,
1. v. a. To tighten, to tie. 2. To assay, to Drawing, pulling, carrying, bearing, suffering,
try, to prove, examine. 3. To fry in Inelted &c. व kash, part. act. (of c*-5) in compos.
butter. A. s. m. A bundle, a wallet. Killing. - -*

s. Ué.c~5 kusambha (see kasum) s. m. 1. The 8. c** कुश kash or kushd, s, m. Name of a
die of safilower (Carthamus tinctorius). 2. grass, the sacred grass of the Hindiis. - (Poa
(met.) An infusion of bhang (Cannabis sativa) cynosuroides). .. **
used for intoxication.
P. u.5 kushd, part. act. (of cou.5) in compp**
५***** kusambh-i (see (*** kasum) adj. Cloths 1• Opening, displaying, expanding, solving,
dyed with safilower. loosening- 2. Conquering.
s. ५४-5 kisnai (Sans. कृषि) s. f: Husbandry, Pa c**** kttshdda.gi, s. f: An aperture, expan*
agriculture. sion, opening of heart, exhilaration, latitude
. bly-5 kasteand (causal of u-5) w, a. To cause P. ४ou.5 kushada (contract o\45 kushdd) part
to tighten, &c. - * Pass. (of cyoL-5) Open, uncovered, expanded,
A. ८-2,-5 kistoat (from L-5 Heb. np2 To cover, to wide, ample, extensive, loose, lax, displayed?
clothe) 8. f: 1. Dress, appearance, robe, habit. revealed, free, cheerful, frank, drawn forth
2. (me¢.) Figure, form, manner. ५ju*** sou-5 kushadd-peshani or u529 ४ou-5

5, ५99-* kasauti (from वर्ष) s. f. A touchstone. kushada-rize, adj. Of an open countenance)

A.92-5 kas#r, s, m. plur. (ofx-5 or ४,-5) Frac gay, cheerful. Jo sou2-5 kashada-dil, adj. Open*
tions (in arithmetick).
hearted. 29 ४०७.5 kushada-rau, Epithet of a
An eclipse horse that walks wide or straddles behind.
A. -37-5 kasएँ/ (from -a-5) 8. m.
of the sun. ५529 ४०८-5 kashada-rir-i, s, f Openness of
countenance, cheerfulness, - - -- - -

म. ५४०४,-5 kasaundi, s, f: 1. A kind of pickle. | .. - *. . 1 >

2. Name of a plant. (Cassia sophera). 8. cr*** कुशासन kash-dsart, s. m. A mat made

5. *"-* c*** kase-Aasae, part. (from u-5) Tied of L** kash, q. v. *************?
* up, prepared, ready. ** * + * A. —iu*5 kashshar (adi. superl- of०-***2 s, m*
A discoverer, solver, explainer. . . .
s. ७-5 kise (Sans. कस्मे) pron. interrog, sing. *- *** A… * -

To whom : to what ? to which ?

P, L25uc.5 kash-d-kash, s. f: Attraction, allure
ment, perplexity, contention, distraction. . .
JP० us-* kas-e, adj. - Somebody, some one
P. ७८.5 kashan, part. act. (of ७A**5) Drawing,
5• 9-* kaserd (from कांस्य) s. m. A brazier
withdrawing, bearing, suffering. - - -

or pewterer. - - -

r. ce-45 kusht, s, killing, slaughter, -

S. 2Z--* kdserif (कशेस्क) 8. m. A root so म. c-2.5 kisht, s, f: Check (at che88). * - -

called. (Cyperus tuberosus : Pilld.), P. Le-2.5 kisht, 8. f m. … A sown field. **

म. L---5 kasis, s- m, Martial vitriol. (Sulphas P.JK॰5 kisht-kdr, 8. m. Husbandman, agricul

ferri). turalist. : ***.

s, J.-5 kasela (नी*Tथ? adi. Astringent. कkas P. ५9***-5 kisht-kdr-f, s, f Hushandry, agricul
“ild, adi. Strong, wigorous. ture.
4 M 2
 **
U
086 --*
r. cy**-5 kashtan, s. Killing. or incarnations. He was the younger bro
P. ५४८*5 kushtan-i, adj. Fit or deserving to be ther ofthe third Jtdma (or Balardma). His pa
killed. ' rents were Jasadeca and JDecak? , but he
P. Ac-45 kushta, part. pass. (of c***? Killed, was brought up in the house of Wanda and
slain : (Pers. plur. ७५***) s. m. lkilled mer Jaskodd, to conceal him from the tyrant
cury. - - Aansd, to whom it had been predicted that a
P- ५४*-5 kishti (prop. kashti) s, f: 1. A ship, child, the eighth of this family, would destroy
vessel, bark, boat. 2. A tray. 9. A beggar's him. In the family of Nanda he passed his
plate orpot. वा. ktrshti, s, f. Wrestling. ८*** youth among the gopds and gopis. During his
25 kushti gir, or>५ ‘**** kushtt-bas, or * ‘*** childhood he vanquished the serpent JKaltya,
kushtigar, A wrestler. and slew many giants and monsters. Aher
P. ck**** kisAti-ban, s, m. The master ofa vessel. ward, he put the tyrant JKansd to death, pro
tected Yadhis¢third, and kindled the war de
8; L-45 निट fasht, s, m. Want, penury, af
scribed in the JMahabharata. He is the Apollo
fiiction, distress, vehemence, violence, acute
ness (of pain), agony, difficulty. -
of the Ifindtis; and is supposed by Coloncl.
Wilford to have lived about 1900 years befor
5. *** kasht-i (from वाट) adj. Suffering a Christ. **
Painful and tedious labour (a woman).
P. C**-5 kashish (from c****) 5-f Drawing, , F*****-5 Awshinda, part. act. (of c**-5) Killing.
attraction, allurement. sub. Killer, murderer.
P. -3॰-5 kdshq/ (Sans. कच्छप) s, m. A tor P->** ********* s, m. Coriander. (Coriandrum
sativum).
toise. .
P० **** kushird (from ७****) s, f:
A. -**-5 kas46 s. m. An opening, a manifesta Opening,
openness. *
tion, revelation, declaration, solution, expla
nation. - *
s. *** ffshor, s, m. A youth, a son.
ue*५ ७८**** fashatchi2ashi, s. m. A watch
-' youtn, a
Tw P० 29** kishtodr, s. m. A climate, a country.
* man, guard, porter. ५ईu>>9*-5 kishtoar*sitani, s, f: Conquest.
P* c***** kishmish, 8 f: Itaisins, or rather cur P. u*** kash-3 (in compos.) s, f. Drawing, bear
Tants? small dried grapes without stones. ing, enduring. -

TP० c****** kash-ma-kash, s, f Contention, strug |. P० u***** kashida gi, s. f: Displeasure.

gle, distraction, penury, difficulty, distress. P- ****-5 kashida (from c****? 1. part, pass,
JP. ‘***** kashmir*ni, s, f: A woman of Cash Drawn, extended, contracted, pulled in, borne,
mere, a dancing woman. endured, having drawn. 2. s, m. Akind of
P. u***** kashmir-2, s, m. A Cashmerian, a needlework. 3. adj. Sullen, supercilious,
dancer. -
9******* fashida kdattr, adj. Displeased.
5, c** kishd72 ( कृष्ण ) n, prop. The InOSt ******5 kashida-kadd, adj. Tall.
A* --॰5 ko*2, s. m. 1. A cube. 2. The ankle.
celebrated form of Yfs¢?ta or rather Kish?at
A. **** ka"bat, s. f Tी A Square building ; the :
himself being distinct from the ten a catars
**********4, 8, m. J : temple of Mecca.
 --॰॰5 0g7 465

P. ८-5 kgf, s, f: 1. Foam, froth, spittle, scum, P० Z-** kgf gir,

s, m. A skimtner, a spoon, a
phlegm. ladle (generally, perforated like a colander).
A. -5 kqff (Heb, गp) s. f: 1. The hand, the A. ck85 kq/al, s. f: The buttocks (ofa horse, &c.).
palm of the hand, the sole (of the foot) ; a . A. c,35 kg/an, s. m. A shroud (coffin). Ué¢ c*
handful- t: -5 k५/Fipa, The sole of the uly kg/an pharke bolna, Expresses the impos
foot. c-०० ८-5 kqff-ॐdast, The palm of the sibility of remaining silent on the sight of
hand. 2. (met.) A level and desert (plain).
something wonderful, 995-c,*5 Ag/an-chor, 4
A.>५5 Azaffar, s. plur. (of>35) Infidels. * shroud-stealer ; caitifi, miscreant. " '
A • 905 kgfara (from >** in II. conj. to expiate a
A.rr, ७८४ kghrana (from c,85) v, a. "To shroud,
crime : see>***3 Heb. nb5) s. m. Penitence, to dress for the grave. 1 : ) : * * * --
penance, atonement, expiation for sin. 4. ५४४ kghtt, s, f. A dress worn byJakirs.
A. -5U5 kaft:/(from -5) adj Bqual, adequate. A.2४ fए/ल (from t४) s, m. Tribe, cast, family,
s. m. Pittance, daily bread. . * brotherhood. 2, adj. Alike, equal, resem
- J। **********
A. L-Ju5 kqfalat (from U35) s, f. Pledge, pawn, bling. ***** -
.. * : ** 11 ******

security, responsibility. A, LL% Agfil(fromus) s, m. A security, surety,

A. L-४५5 kg/ffyat (from u**) s. f: Sufficiency,
ransomer, hostage, bail. " # *
enough, abundance, plenty, surplus, economy, n, ks kaka, s, m. Paternal uncle. See t5३
chacha and ७४ kdka. : ******J *
thrift: >७-* ---५५5 k:/गृyat-shid}, Economical, ********a

thrifty g5 --५५४ ki/ayat karna, To save, to s. -** कुवकुट kuff4, s, m. A cock. *-- ***
answer, to serve, to do. . k></*5 kukur-mata, s, m. A mushroombot a
II०

-4 • ५४५** k?/rºg/dt-f, J. s- f: Abundance, plenty, toadstool.

? *- * *1 - \ ****- . ई.

sufficiency. 2, adi. Thrifty. 3. Cheap, pur s. Is9% kukronda (कुवकुर) s, m. … Name of

chased for less than its value. a plant. (Celsia). -14, "aft

P.>>5 kgftdr, s, m. The hyena. S c*** kakri, s. f: See c9*** kakhri._ ******
-

JP० *** Aqfe/td, s, m. 1. A spoon. 2. The hood g ५४% Katri (कवर्कटी) 8. f "A kind of
: of a snake. -

cucumber. (Cucumis utilissimus : Jtorh.): ***

. ७.65 kaknd, s. m. • • * +4 *! * **. Pr*,
A->*5 Art/79 s, m. f Paganism, infidelity, in S
A ring worn,
credulity, ingratitude. ७५०,*5 k५/7-istan, The * ‘*** .., f" } (ककर्ण) --- ---- -

. . . . **** i* ** ***
land of infidelity. on the wrist, a bracelet..

A. --->*** cJ,*5 k५/fan***ni*mat, Ingratitude. H. g9%5 kakornd, w, a. To scrape (the earth, as

fowls do), to hollow, to excavate. ** - ?*

P. c॰5 Aq/sh, s, f: A shoe, a slipper (high S . J,**5 Aakahrd, s, m. The alphabet. . . . . .

- -heeled and shod, with iron). _92* c*** kg/sh S • ५४,%5 kakhri (from वाद)s. f. 1. The armpit..
-dos, A shoemaker. *
2. Soreness of the armpit. … --

P. ca-&5 k4/ak, s, f dimin. of L-5 kaff, also, the S . u92%5 kakhaurf, " (from *ीद or -६०५ kfinkh)
part of the hand or foot stained hy way ofor s. U¢5 kakhault, J s, f. A painful suppurating
1aament. - -

tumour in the armpit, - * +

 Y5
म. ७u.45 kikiyana, v. n. To shriek, to scream.
IH० A5 kagar, 8. m. Edge, border.
P. u5 kal, adj. Scaldheaded.
A. J5 kall (Heb. ?5) adj. All, universal. s, m. 4 * Ö* kalakh (corrupt. of e** kadah) s- Mak
Sum g-**- U5 kull.jant*, Sum total.
s, c5 कुल kul, 8. m. Family, pedigree, race,
relations, household. ५४xol5 kahdeni, s, f
The goddess of a family.
688 --**
P. Agy5 kalaba, s. m 1. A clew, a hank, skeiny
a reel, a wheel (for winding thread on)-
H->l24 W5 kalla parroar, s. m. A kind of sweet
meat.
ing a sour face, grinning
s.915 kalar (Sans. वालाद) 8. m. 1. A distiller.
2. A seller of spirituous liquors; a tavern
keeper.

8. U5 kal, 1. (वी"थ) s, m. To-morrow, yes s.IP० c915 katarin, s, f Female of 915 kalar, q. v
ट्रे** koldgh, s. m. A crow
terday. ८-०५ प**** kat-ki bat, News of yester
day, something that happened very lately. 2. P. s. U15 (Sans. कुलाल) ktddl, s. m. A potter.
s. f. Ease, tranquillity, peace, relief, quiet, A. ०\5 kalam (from Al5) 5. m. A word, speech,
rest. UK०० U5 kal-makal, s, f. Uneasiness, dis discourse, talk, conversation. Al)l pts kalama
quiet, trouble. 3. (वात्रीI) s. f A trap, a -l-lah, The word of God.
machine, a lock. ७ि U5 kat-ka admi, An P. ch5 kata”, adj. Large, great, big, elder
automaton, a puppet ; (met.) a very weak H. U)l5 knlland, w. n. To burn, to be inflamed
person. 926 ७ u5 kal-kd ghora, A wery well (as, the skin by rubbing pepper, &c. on it).
trained and obedient horse. 4. { ) The
वृl kiland, w. a. I. To winnow. 2. To strike
name of the fourth. period of the Hindus. with the fist. वृा kuldnd, w. a. To parch grain.
See e*** kaft:jug. H. ट:15 kalanch, s, f A bound, spring, leap,
P. 15 kallti, 8. m. 1. A cabbage. 2. (Al5) The jump, bounce, g)L० ढ:15 ktddnch wadrna,- To
jaws, the head. 452५ 15 kalld paecha, s, m. bound or skip. * - * ** * .*

Name of a dish, the head and feet, L2-a-15

P. ५:15 kalan-i, 8. f: Greatness, largeness
kallarldushk, Lantern-jawed : (met.) trea H० ---**** kalaapant, s. m. A kind of singer or
cherous, cunning, malicious. 3. Noise, tu nmusiclaI1•, * * -

mult. »७ 15 kalla-kdr, adj. Noisy, tumultu IP० 915 kaldood, s. m. A skein or ball of thread;
ous. Y:Y5 kalld thalld, Pomp and splendour. the band round the elephant's neck in which
s. 15वीर*)ा हैala, s. f: 1. The sixteenth part of the the driver fixes his feet. The elephants neck :
Gilch. - -

moon's diameter, a digit of the moon. 2. A

*
minute, the sixtieth part of a degree. S. Art, P. Al5 kuldh, s. f: A cap, a hat.
trick. प59५ Y5 kala-bas-i, s* f: Turning overhead s. usl5 kalahal, s, m. See csj;5 kolahat. '
and heels, tumbling, juggling. ५०५ 4d Y5 kald na H. -215 kala'i, s, f Wrist.
badrtd, w. a. To disobey, to decline, not to 9. ugus kalai (वालयि9 s, f Pulse, legumi
succeed, ७% ‘e 15 kala na lagnd, Not to have -
nous seeds in general.
an advantage, not to avail. s. ****c5 कुलवधू ka**adna, 8. f. A wirtttous

H५ c9भ** katdbattitn, s, m. Gold thread, a sil- | woman of a noble family. - '

ver thread. H. Nal5 ktdbtdd, adj. Wermicular.

 630 ५-15

tr. ulal5 kalbula-na, v, n. 1. To itch. 2. To of one of the Hindu periods, being the fourth
fidget, to writhe (as, a worm or snake). 3. or present period, which Mr. Bailly supposes
To grumble, or rumble (the bowels). to have commenced 3102years before Christ.
H. L-sl.15 kulbuta-hat, s. f: Wermicular motion. S० eb, ** kafiahzzati, adj. Dark-complexioned,
8० 9xc5 kut-bor (कुलबोल) adj. One who sallow.

disgraces his family. H० *** katcha, s, m. Capital, principal, stock

in trade.
s. Uj;:15 kul-bornd (कुलबोलनं ) w. a. To dis
grace one's family. -
P० *** kulcha, s. m- See 45al5 kadicha.
P. 4.15 kutba, s, m. A house, hut, closet, cot 8० c*** कुलक्षण kazduchchhaa, s, m. Miscon
tage- c9-l "Aal5 ktdba-e-ahsdn, An afilicted or -

duct, bad temper, ugliness.

distressed family. S. u*** ka-fachchhag-a ( कुलक्षण ) adj. Of bad
ir. ५-J5 kalap, 8. m. 1. Die for the hair. 2.
signs or features, ugly, ill-tem pered, ill-omened.
Starch. -

H० >15 *“//ar, adj. 1. Barren, sterile (land). 2.

s. u-15 चनात्*५ kalpa, s. A Shastra or sacred Salt (as, food).
work, a sacred precept : a day and night of
Brahmd, a period of 432,000,000 years of
s.c-15 नील)*I kalas, s, m. 1. A dome, cupola,
mortals, measuring the duration of the world, spire, or the ornament on the top of a dome,
and as many the interval of its annihilation : a pinnacle. 2. A water-pot. * f

a destruction of the world : optionality, doubt : 5. ul5 kaisa Cवालीग्रा) s, m. A pinnaele. See
resolve, purpose : propriety, fitness, cर-15 U-15 kafas. * *** * *

+59, वालचन्द kaipa-brichh or -criksda, or S० J7-15 kat-stra (from वारन्र Black, and शिरः
*** वा"िपतiरैS kalpo-tara, A tree in Jadra's Head) adj. Black-headed ; s. Man. -

paradise that grants what is desired. 3० ७-15 kalsi (वालशी) s. f.

A water-pot, a
a. bel5 kalapnd, v. n. To be grieved. little dome or pinnacle.
5० छ** (कुल Family, and पूज्य To be wor
TP० प*** Aatg4i, s, f An ornament on the tur
shipped) kubpigi, The object of worship or of band, an aigrette, a plume. ******** -

-" reverence of a family ; family priest. A. -ü5 Aataf, s, m. I. (corrupt- of cJag) -A

padlock. 2. A blackish red colour. 8. A.
** eve* कुलतारण kahédrag, s, m- A youth
pimple on the face. 4. Application, attention.
. who is a credit to his family.
8० uce* kttlth? (कुलत्थ ) s. f: Name ofa grain. A. L-515 katfof, 3- f: Trouble, vexation, dis
tress०
(Dolichos biflorus). . -

P. LL.15 kilk, s, f. A reed, a pen.

s. Ud5 कुलटा kadaईd, 8. f: A prostitute.
H. L-35 kitak, s, f Splendour, Iustre (ofa gem).
s. ५--U5 kat:jibhd (कालजिह i. e. वाल s, c9kk kilkari (for विकिला or किलकिला)
Black, and fजहू
Tongue) adj. Malignant, 8. f: The chattering (of a Inonkey), snarling.
*

ill-omened, whose curses prevail. s ux15 नील नीर’ी Aalkat, s, m. Wrangling

s, e*** faiting (कलियुग) s, m. The name s. K15 विलकिला kilkild, s, m. Peevishness,
 * 1५ 610 : 415
cy*

fretfulues5, anger. * II. Aa//utf, s, m. Gar 5० u**** वालंकी kdlank-ई, 1. adi. Liable to
gling. -

reproach. 2. Corrupt. of ७**** kalki, q- w

4. cu35 kulkalldn (from c5) Oneentrusted with P. ca_<45 kalang, s, m. 1. A fowl of a large
the whole ecottpmy of a house, a factotum or breed. 2. A crane. '
mijor-domo. " -

It. -15 kalargi, adj. Cutting behind in walking

5. Ut5.15 ki/kda-nd (from विकलविला) w. n. To
(ों horse). - - - -

be fretful, to snap, to snarl, to be poevish, it. ‘-*** kilhi, s, f A tick (insect that infests
to squabble. .
dogs, &c.). ' ।
H. us७ ck15 At/kt?-kangd, s, m. A game among
boys. One boy, having drawn several lines s.9% kakear, s, m. A distiller, a vender of
upon a stone, hides it, and the others, repeat spirituous liquors. Seex5 kalar.
ing the words kit-kil-kantdr, run about search s. ७l,15 दुलवान, kut-tedn, adj. See ---95
ing for it. Whoever finds the stone has - - kata-cont. ** - 1

a right to strike the boy who hid it three times s. U, 5 kalata (from वाल) adj. Black (com
with his fingers on the back of the hand. plexion).
It. Uck15 kulkati, s, f. Itch. H._995 kalor, s, m. A heifer. .
S० Ökkवाल्की kalki, s. m.
The name of the P० दं** kulakh, s, nl. A clod of earth.
10th Hindu incarnation, which will happen. 8 . U25 kato? (वाल्वोल) 8. f: Wantonness, friski
The deity will assume the appearance of a
JBrahmat, who is to be born in the town of ness, play, sport.
Sambal and in the family of Vishnu Sarma. *-
U?15 kutteal, s, f Misfortune, calamity.
. He will ride on horseback and put to death
all the wicked. ?
• ---3915
-
kata-toant, .
५*215 kula-tonntd, }(plur. of कुलवान) adj. -

u. ७४ Kalga, 8. m. The name of a flower, Of a good or noble family, of noble descent.

cockscomb (Amaranthus), princes feather, S० ‘-**** kulaeand (कुलवती) adj. f: Chaste,
r. c*** Aalgi, s, f. See ७८***“g4, -

of pure or noble descent.

IH० ५४ ktdntd, s, m. A sausage. H० u***** kalaunji, s. f. The name of a seed
il. ULAl5 kahnaland, w. n. To fidget, to writhe. used medicinally. (Nigella indica. Jao.rb.).
A. 445 kahad, or properly kalind, s, m. 1. P. Al5 kalla, s, m. The head. *५०१ Al5 kalle
A word, speech, saying. 2. Part of speech. *pur-bad, A head filled with air ; arrogance,
* 9. The Muhamnnadan confession of faith. haughtiness. ५d} 45 kalld-san-i, s, f. Boasting.
u***) प* U४*5 ka/me ki ungli, 8. f: The fore P. Al5 kalah, s, f Contract. of sl5 kalah, q. v.”
finger: " . . - -
s. Al5 वीर’ीह kalah, s. m. Quarrel. ७४ 45 kalnh
5० ue** kalmई (वालम्बी) s, f: Convolvulus -kdr, Quarrelsome (a man). ५d)७५5 कलह
- repens, used as an esculent vegetable. -
काि रेणी kalah-kdritti, A quarrelsome w0
InaLI1० *
S० e-॰15 वालंवा kulank, s, m. Calumny, ac
cusation, reflection, suspicion, scandal, spot? S० lj५5 kulhdra कुठ ार s. m. -

>' An axe.
* obloquy, defamation. 5० u9** ktdhtfrf, - 2
कुठारी
-

s. f:
 u**
H. Xर्र* ktdlhdr, s. m. A kind df firework.
H. Jj*5 kalhrd, s, m. A cup, larger than U·é5
kadhiyd, q. v. an earthen vessel to drink out of
4. J,रू* 45 kulah-shaiurd, Succession and proper
ty of a saint, Jakir, &c.
A• *** lfullu-httm, The whole, all of them.
041 **
To suffer sorrow, to mourn. ५-४७ 4=u5 kalcia .
kampna, To be afraid, to suffer cold. ue-u5 *
g,*: ---cu० kakie par santp phirna, To suffer
jealousy or envy. ७-५ ७-5, ७4 ५5” us*** kn/tje
-
se faga-rakhna or -lena, To caress, embrace,
-

love exceedingly. u45) J3 cr*** us -** kultie

5॰ ५४** kalah-i (from वालीह) s. f. A scold, a ?neh dal rakhna, To love or esteem exceed
termagant. ingly. -

म, k** kulhiyd, s. f: A cup, a small round P. 4+15 kuticha, s, m. A kind of bread, biscuit.
vessel. Ujx j5 cr** ५**Aulhiya 7meh gur P. Aal5 kilid, s, f: A key.
phornd, (Jit. To break sugar in a small cup) 5 c-5 kates (क्रेश I"० क़ुिश IDistress, torment)
To endeavour to do with few hands a work
S० In•
1. Sickness, pain, trouble, distress,
which requires many.
vexatioh, afiliction, torment. 2. (Hind.)
5 u** killi (from Sans. कील see c-5) 8. f: A Quarrel, contention.
- key, a bolt. 1 H. kadli, s. f: Gargling or
G• 4.15 kalisa (G. ExxAnzia) s, m. A Christian
rinsing the mouth, washing the mouth.
church.
A• ७** kad¢-i, adj. Universal, entire, total ; s. f: A० **** kafint, s. A speaker, an interlocutor ? or,
Total sum. . for Alll *** ka/inta-t-ldh, The speaker with God,
s, ck kah (कलिका) *. f 1. A bud, an un Moses.
. blown flower blossom. 2. Quicklime. 3. The
kalisyug, or fourth period of the Hindus.
S - c** कुलीन kulin, adj. Noble, of respecta*
ble descent, wellborn, of a good family,
s. ७L15 वील्याण katyan, 1. 8. m. Welfare,
happiness, prosperity. 2. Name of a ftdg gentle.
sung at night. 3. adj. Happy, well, right. H. ७-15 kulina, s, m. A kind of pickle. -

s. UUJ5 kaltydnd (from u** kaff) v. n. To blos S . cºus kulinयग् ( ) s, f Nobility,

som, to bloom. *- . * * respectability of descent, gentility.
A. c-॰15 kulliºyat, s, f: Total, universality. Plur. 2** kute"a, (Sans. वान्याहTर) s, m. Cold
---b** kalltyat). ? l2॰15 kaleted,meat, stale victuals, a lun
S० c*** kuljjan, s. m. The name of a drug. cheon, a breakfast.
(The root of Piper betel). - * विाम kim, What? which ? how ?
rr. 4=u5 kakia, s, m. 1. The liver. 2. (met). A . .5 kam, How much ? how many ?
Courage, spirit, magnanimity. ७-ail 4=u5
kakja P० kam, adj. Deficient, less, little, rarely,
tdatnd, To be fatigued with excessive vomit: seldom. प***** * kam-ikhtildt-i,
s, f: Lit
ing. Lag 4-u5 kakin phatnd, To be dis tleness of intercourse or acqtiaintance. *
turbed with griefor jealousy. gA ts&# 4=u5 cgu.l kam-asbat-f, s, f Deficiency in goods
kaleja thandha karnd, To obtain one's wish, tb or materials; poverty. U.०l c5 kam-ast, Dow
get ease. ७ us** ७15- 4->15 kalcia.jatha kisi-kd, bred, wile. L--->, * kant-bakht, Unfortunate
4 N
 (* 642 v*5

(used reproachfully), wretch. ‘**** kam

kam se kam, Wery little u9L* (* kam

-bakht-i, s. f: Unfortunateness, adversity, mis -shan, Humble, mild, affable, unassuming

fortune. A * kambar, A division of the suits J* (* kam-sharr, Well disposedy of good dis
at cards (see under ढ*)* c* (* kam-bagltal, Positions, c7* 5 kam-shark, Low wages. (*
With few followers or attendants. L*** * c37* kam-shaak, Indifferent. -*** (* kam-:arf5
kdm-besh, More or less. ५ * kampd, adj
Of short duration, frail. coy- (* kum;jur'at,
(*
adj. Ignoble, wile, stupid, silly, witless-
use kam-aki, adj Stupid, ignorant. ५४-23 (*
!
Cowardly- 225- (* kam-chor (for J25- *७) A kamsfursat-3, 8. f, Want of opportunity, want
sculker- --5/- kam-hardkat, Indolent, ofleisure or ease. ०५.3 A5 kam:fahma, adj* Stu
lazy. Al०ye- (* kam-hausila, Unaspiring, un Pid. Lyos (* kam-kadr, adj. Worthless. (*** (*
ambitious, poor-spirited. ढ>* * kunt-kharch, kam-kadam, adj. Slow-paced. ******* ltant
Parsimonious, c****५ ढ>* (* knnt-kharch -kiftont, adj. Feeble, powerless. uc--4-5
bala-nishin, Applied to things of good quality kam-kimat, adj. Low-priced. 95 (* kam-kar

purchased cheaply. u5->** kam kharch-i, nd, w. a. 1. To diminish. 2. To depreciate०

Parsimony. \.5 UT cr** पsदे>* * kam-kharch-i (5/5 kam kam, A little, little by little . 25 (*
mett aga gila, Expresses an expense being un kam go, adj. Taciturn. 4५L० * kant-maya,
avoidably incurred by a person who is already Ill-provided, poor, silly. ५-०८d kan-nagib,
in poverty. (If too much water is mixed Unfortunate. Jai (5 kam-nagar, adj. Dim
inadvertently with flour of which bread is -sighted, weak-sighted. ७*** (5 kam-aigah i,
to be made, the paste becomes so thin as to
s. f. Inattention, coldness, neglect. L--~6 _9
render it necessary to add more flour. The kant-o-kast, Loss, deficiency. *-***** kam
phrase supposes this accident to happen to a -himmat, adj Spiritless, mean-spirited. ८-०५.45
person who has not the means of procuring kantsydb, adj. Scarce, rare.
more). 9,*- kant-khirdd, Unwise, ignorant.
FT० ढ** kumach, 8. m. A kind of unleavened
JP- (* kam-khor,'Abstemious, eating little (par bread, “५-०५० ढ* kumach sa ntuah, A broad
ticularly, applied to a horse)- -19* (* kam
face.
*khorak, Abstemious, eating little. col.3
A. ou*5 kimad, s, m. Fomentation.
kam-gat, Low bred, of low cast. c** * kam
-8ihn, 1. Forgetful. 3. Without abilities. 97*5 s. >५5 कुमार kumdr, s, m. See_92-5 kafizear.
kam-rah, Slow, without bottom (a horse). s, u9** कुमारी kumari, s, f: See cely-5
(*** kam-rusm, Less usual. 2,॰5 kam-rau, kari aodri.
Slow paced (a horse). ५jbj (* kum-६abart-f, A. Aa-५5 ka-ma Ankkuchtt, As it truly is, aright,
s, f. Taciturnity, rareness of talking- *9 * justly.
५% kam-sadan-i karnd, To affect extraordinary s. L-~L45 kamdsat (from uu45 and Sans. सुत A
humility. D2} (* kam-20r, Weak, powerless. son) s. m. A journeyman, a servant, a work
०५} (* kam-siyad, More or less, Ju० (* kant man, earner.
-sal, Young, of tender years. c=" * kant
A. Jvॐ kamal (from U45) 8. m. I. Perfection,
*sukhan, adj Taciturn, speaking little. (* excellence. 2. Completion, conclusion. 3.
 >* 643 >**
-

Punctuality. (Used adjectively, Complete, flank (of an army). b-०.४५>** kamar bandhng,
perfect, very great. Plur. cojus). To get ready, to resolve. &-gAs kamar
F, ७-४ faman, s, f A bow, 29*l ७०5 kaman" | -basta, adj. Having the loins girt ; ready.
* -abra, "With arched eyebrows (epithet of a Agy-ॐ kamar-2and, 1॰ s, m. A girdle, a zone,
mistress), 9locus kaman-ddr, An archer, one waist-band. 2. adj. Alert, ready for battle,
* armed with a bow. ASu6 kaman gar, A bow prepared, armed. ५न****U** kamar-band i, s. f:
*- -maker. -
Arming, preparation for battle, &c. ७ॐ१>**
5. bu45 kumdnd (from *७ for कम्र्म r. कृ Do, ७-लै kamar pakarke athna, To be weak. >5
make) v. a. 1. To earn. 2. To work, to per 9%१ kamar pakarnd, To urge a claim against
form. 3. To clean (leather or a privy). 4. one uj; y.5 kamar fatad, 1. To be hope
(from Pers. AS) To lessen, to abate. less. 2. To be deserted by one's friends.
TP० *ट्र*u*5 kamancha, s. m. The bow of a fiddle. gj; Z*5 kamar torna, 1. To take away ones
hopes. 2. To draw over one's friends or
P. ५ju*5 kaman-i, adj. Bowed, bent. adherents to the side of one's enemies.
5. 9u45 kamaa (from ७५5) adi. Laborious.
J,० kamar-do'at, A leathern belt. Ut:- 9y.5
s. ugu*5 kamai (from bu*6) s, f. Earning, gain : kanaur rah:jarta, To have a pain in the loins
work, performance. (from long standing) ‘** u*****y 5 kamar
A• u5**** u45 kama yambaghi, adv. As is fit, as is sidhi karni, To lie down. ७-soc५ U-5 Z*5
requisite. kamar kas bdndhrad, To be determined on an
s. **** कुंभ
kumbh, s. m. I. A water-pot. 2. undertaking. u**u.5 y45 kamar-kushd-f, s, f:
The sign Aquarius. Ungirding the loins, g,5 y.5 kamar-kota, A
8. ----** कुमति ka-mat or ka-mati, s. f Fool parapet. Ug,5.7॰5 kamarkothd, A part of a
beam passing through the wall and appearing
ishness, stupidity, indiscretion. adj. Stupid, outside. ७26y*5 kumar khohta, To quit ser
foolish,
viee* ५**** U%*>** kantar khot baithnd, T०
P.A॰5 kam *ar (compar. of (5) adj. Less, least. sit at ease.
P. c27-॰5 kam *arin (superl. of *) adi. Least,
byu०>5 kamar marna, t: To
strike sideways. 2. To attack an army in
meanest. * -* -

P० u5*** kam-ti (from *? s, f Deficiency. flank. U,59.a०y*5 kamar magbat karna, To

undertake a work of expense. 0lsy*5 kamar
8. **** नी*० kamath, s. m. A tortoise, a turtle. hilana, I. To endeavour. 2. To copulate.
H. Ué»5 kamthd, s, m. A bow (made of bam JP0R2T"० Jy॰6 kamara (Portug. camara) s. m. A
boo). chamber a room. ' -

P- --lye- (* kamrkhtgdb, or #imAAस्a”, s. m. Silk

5, 5,*5 kamrakh (कर्मरंग) s. m. The name
worked with gold and silver flowers, brocade. of a fruit. (Averrhoa carambola).
s. **5 कुमुद kumud, s. 1. The white esculent
P. ५945.kamr-i (from A6) adj. Weak in theloins
waterlily. 2. The red lotus. (a horse), of or respecting the loins. ****
P. Z*5 kamar, s, f 1. The loins, the waist. 2. ५%) kamari angarkhd, A short.jacket or waist
A girdle, a belt, Zone. 3. An arch. 4. The coat.
4 N 2
 c*** 644 c***
-

n. u946 Aampha, s, m. Name ofa gourd. (Cu P. A~*5 kamund, 8. f: 1. A kind of scaling lad
curbita pepo). der, made of cord, and chiefly used by thieves.
A* P. 1.० ** kant-sd/d, s. m. A method of trans
2. A halter, a noose : (met.) the ringlets of a
beautiful woman.
muting words, so as to form, in writing, a
cypher, and in speech, a gibberish or cant S• U**** कर्मउलु kantandal, 5. m. The water
language, unintelligible to all who do not pos -pot used by the ascetick and religious student.
sess the key. The rule is contained in the P
* --** (* kamadit (from ७५5) s. m. An archer
following couplet. JP - ८**** kamnait-i (from ७५5) s, f: Archery.
e->***-2' ** (* S - ५४४ kamtcana (causal of ULA5 q. v.) v. a. To
cause to work.
६9 c**uत: 9*?*** -*-
kam sala du hatag lahtt dar sd*? httpPi-mdnkiftrd H . ey45 kamad, s. m. The name of a dying drug,
hdjayish da". That is, the letters composing being the dust from the outside of the capsules
the following pairs are mutually interchanged of Itottleratinctoria ; said to be, also, a pur
for one another, and. all those which have gative medicine and aphrodisiack.
diacritical points remain unaltered ; ***? H. ५9945 kamori, s, f. A small earthen vessel.
ce * ? 12 ? र* ? J * : ०> ; L० ६ * "he A• c9** kammirn (Gr. x¢atyoy Heb. hp5 from e**
word c~<)L० written according to this rule be Chald. and Syr. Ibp To lie hid) s, m. Cumin
-seed.
comes --॰॰ae .
P. L॰5 kamak, s, f. Aid, assistance. A. ५#945 kdnamfin-i, s, f. A medicine in which
cumin-seed is mixed.
P. U००*5 kamak-f, adi. Auxiliary.
S, **** कुंकुम kumakttm, s. m. Safiron. S *>*** kunthrfr (कुंभकार) S. m. A potter.

S• c*** kammat (कम्बल ) s. m. A blanket. S ८59\४*5 kumhar-i, s, f An animal, resembling

a wasp, which builds its house of clay.
S c** त्रीमाली kamal, s. m. The lotus. (Nelum
bium speciosum : JKilld. Nymphaea nelumbo : S. UY345 kumhtdnd (from कोमल Soft) v. n.
Joinn.). * * - * To wither, to blast, to droop, to blight.
S. u?५c** kamal.Ade (from त्रीI*Hली) s. m. Name S ****** ktt772"hir (कुंभीर) s. m. An alligator, a
of a disorder, jaundice. crocodile.

5. L45 kttntd/d, s, m. Name of the caterpillar or
larva of a brown moth, . covered with fine
bristles, which, on handling it, adhere to the
skin and excite itching : it is destructive to
trees. The palmer worm. चीमत्शा 8. f. A
name of the goddess Lach¢mi.
s. U)L*5 kunt/dnd, w. n. To wither, &c.
UY845 kumhland.
S. पं*** kuntti (from वाम्बल ) s. f. A small
blanket.
P. ue** kam-2, s. f: Deficiency, loss, abatement.
A - e-*** kttntait, s, m. A bay-coloured horse.
वृा kum-jyat, s. f: Quantity.
HI. ५3॰5 kumedyd, s, m. A small elephant.
s. J**5 kamerd (from *४ for कम्र्म r, कृ Do)
See s. m. A workman, journey man, an assistant.
H . AJ.-45 kamild, s• m. Name of a drug. See
**** kdnaird.
A • c**5 kamin, s, f. An ambush. *४७*** kd
 b5 645 , '---**

mfagah, s, f.. An anabuscade, or place of am• | H. ८-9L-5 kindri, 5- f: (Gold or silver) laee.
bush. - A० c*** kannds (adj. superl. of c~* Chald..

TP० c*** kdmin, adi. Defective, mean. ”2P To sweep) s. m. 1. A sweeper. 2.

H. u.*****5 kuntendhyd, s, m. A small elephant, (me¢.) An avaricious ill-tempered person.
See ५3॰5 kamedyd. H० ***** karad-kacha, s. m. The name of a ve
P. Ac.45 kamind, adj. Mean, base, abject, de- getable.
fective. 5. c-5७5 kandgat (वान्यागत) s, f. A srdddha,
8० c* वीUI kay, s, m. A particle, an eye of or religious ceremony performed daily by
corn, a spark of any gem. Hindतs, during the dark half of the month
H० c* kin, pron. interrog. plur. inflect. Whom ? 4sia, in honour of deceased ancestors, or
what ? pifris. Hence that fortnight is called ७.5 .
P. ७% kan, part, act. (from ७2*) in compos. | ** ge**andय, Part. act. (of ७9,5) in compos.
Making, occasioning. (Plur. ७**) ""###
P. ७% kan, part, act. (from ७७c5) in compos. Dig- A० * intiya (from ४ Heb. nbo) s. m. Allu
ging, digger Sion, metaphor, an ironical expression, a
85 ***32 ***55**** wink, nod, sign. *

H० c* kan, s. I. Appreciating, valuing (a field)- |

2. A weevil. 9/5 ७* kdn karnd, To value.
S \.c5 kuabd (कुटुम्ब) s, m. Tribe, cast, fami
ly, brotherhood.
---25 c5 kah-Afft, s, f. Appraisement ofa crop
on the field, waluation. - 8***** कुंभ kumbh, I. A water-pot. 2. - The
A• c* kun, w. imper. (of ७४ kdrtd) Be. sign Aquarius, . .

5, ue*** c5 Adn-ank4? or -dnkhi, s, f See Ué¢.5 5. Z-रं* कुंभीर kumbhir, s. m. An alligator.

kd7tkh?. - 5. ५५-5 kampdnd (causal of ५-५७ q. v.) v. a. To
s. u5 eत्रीUTI ka?d, s. See ७०5 kagikd. cause to tremble, to shake, to agitate.
H. u.5 kunnd, s. m. 1. The notches on the two S • usk॰5 kampaha, adj. Tremulous, fearful.
sides of the upper leather of a shoe. 2. The S - u***** kanpati ( कर्णपट्टिका) s. f. The
part of a paper kite to which the string is tied. temple (the upper part of the side of the face).
H. P.Ul०७5 kaana-dar, s, m. A kind of shoe or
slipper.
S . ७-०४ kampnd, १( कम्पन) v, n. To tremble.
P० >-5 kindr or kandr, s. f. I. Bosom, embrace. S - ***** kamphnd, See ७८४७ {mod
2. Side, margin, edge. *****>e5 kindr khdinch- | 9*S *#c* kan-phatd. (from वाUI Dar, and r.

ndº, To give up, to quit, to leave. रैपीठ Burst, split) s. m. A kind of.jogi or
-

P. I)७5 kindrd, A (prop. kandra) s, m. Side, Hindiा./akir with split ears.

P. ४५७5 kindrd, malgin, part, limit, bounda- | Ss, cc-०5 kant (वकांत) s. m. Husband, sweet
ry, edge g,5 9७5 kindra karnd, w, a To ab- heart.
stain, to refrain. L॰5 9७5 kindrd-kash, With- | s,S \e-5 kanthd (perhaps, for Uè.5 kanth-d, q. v.) Ó
drawing. c9* ktndre, Aside. ५५-2* प**** s. m. An apparatus or band round the neck of
kindre ho:jand, To retire, to withdraw. a.jog? to carry things on.
 646 oc5

H. A.5 kantar, adi. Miserly. म, A-४ kanjar, s, m. Name of a cast ofpeople,

s, ca<-5 वंटिक kantak, s, m. 1. A thorn, 2, generally employed in selling strings, &c-
A bad man. 3. A mean enemy. They also catch and eat snakes.
8. ५.9७*** वाण्टकारी kantakari, s, f. A sort of H. U-5 kaujrd, s, m. Name of a cast whose
prickly nightshade. (Solanum jacquini). Se business it is to sell vegetables.
५05 kutdyd. -
HI०c9-४ kunjran, T) s. f. The female of l5-5
H० पçàæé kunjr2, kunjrd, q. v.
s. ***5 वर्कठ kanth, I. s. m. Windpipe, or the
lump on the windpipe, the throat, the larynx, P. LK:-=5 kaujishk or kunjashk, s, f: A sparrow.
Adam's apple ; the bosom. 2. Woice. 3. adj. S c=७ kuttial (कुंज्ञर) s. m. An elephant, a
By heart, committed to memory. ७,००99५a.5 large elephant.
kangharandhan ( वंठिारोधन) Strangulation. H. u~2-5 karti#s, s. m. A miser, a niggard.
********* kanth phatnd, w. n. To be broken H. ७-५-5 kanjas-i, s, f Stinginess, meanness,
the woice (ofa boy, becoming hoarse as he ap penuriousness.
Proaches to puberty). Yu० -tu5 वांठमाला 5. C5-5 kartji (कुंचिका) s. f: A key.
kanth-ma/d, s. f: 1. A kind of necklace of
H. L-=5 kartityd, s. f: A small stithe, or sty.
gold and jewels. 2. The bronchocele, or
goitre ; scrofula. g,5 *:-5 kanth karna, To 8. ---३४ विवि त kinchit, adj. A little.
get by heart. S० u**** वंचुकी kanchuki, s. f: Bodice.
6. k*** kanth-d, s, m. A necklace or rosary of S० u**** kirtchtt ( कंचुक) s. f: Theslough (of
large beads made of silver, crystal, or the
earth of ffarbala. a snake, &c.).

* c»é५** वंठाभरण kanth-dbhara?, The or S० ७** kartchan (कांवन) s. m. Gold.

naments of the neck. - s. c,रूं४ kanchan (from कांचन) s. m. A cast

8.5५*** वंठाय (i. e. कठ Larynx, and जय of people whose females are dancers. ७k***
Front) kanthdgr, adj. By rote, by memory. kanchart-bdn, A real kanchan, or one by birth.
S० us**** kanth-i (वर्कंठीय) 5. f: A short neck s. ८-ॐढु*5 kanchan-i, s, f: A female kanchan, a
lace. dancing girl, a strumpet.
H. k****“”{iyd, s, f: 1. (from 9. us७ kanta, P. As5 kund, adj- 1. Blunt. 2. Slow, obtuse,
q***) A fishing-hook. 2. A vessel for keep stupid. *
ing oil. s. A॰5 कुंद kand, 8. m. Name of a flower (Jas
S० ढ* कुंज kutti, s. m. An arbour.
JP० ढ* *“d, s, m. A corner, a confined place, a
minum grandiflorum). बृा वंद kand, s. m. A
root (espec. bulbous or esculent), root.
grove. ra

s. IAc5 kand-d, s, m. A squill.

*i. ५=ts kartia, adj. , Blue-eyed.
H. L-l॰5 kandasd, s, m. A priapus, obelisk, the
s:>>5 कुंजर kartidr, s, m. An elephant. fing or lingam.
 *5 647 &5

tp:, s. 9*** वी* <खर, kandar, s, m. f: । A cave, an grave (as, seals, &c.). J6 soc5 kanda-kar, s, m.
s. y*** वान्दह्रT kandard, s, f. artificial
An engraver. *** #

cave, a chasm in a mountain. 5. usoc5 kandha ( स्वंध) s, m. The shoulder.

5. Jy*** kand-ra, s. m. A squill. See lAc5 kand-a-
b४० usoc5 kandha dena, To carry a dead body.
H. JA-5 kandra,
H. Jjoc5 kandra,
}* m. A stack, a rick. 5. b५०oc5 kandhiyand (from स्वाध) w. a. To
s. LE225yoc5 kundarkat (Sans. कुंदुर) 8० In०
shoulder, to place on the shoulder.

Name of a medicine. (Olibanum). म, ७.०००5 kandheli, s, f A kind of pannel or

packsaddle.
P० L**** kandas or karndus, 8. m. Sneezewort.
5.७५**** kandsdr (कृष्णसार) s, m. A stag, म. ५४०c5 kundi, s, f: The act of ealendering
(cloth). 9/5 ugoc5 kuadi karna, 1. To calender
buck, deer. (cloth). 2. To beat, to cudgel. **** katndi
s, JAc5 kandal, s. m. The name ofa gum. (Sa -gar, s. m. A calendrer
gapenum).
ts. WAc5 kandla, 8. m. A kind of tent. See
P. ५८oc5 kand i, s, f Stupidity, dullness,
JA95 kifndla. s. 5-5 कुण्उ kand, s. m. An abyss, pool,

H. JAc5 kandald, s, m. 1. A precipice. 2. (Sans. spring : a pit for sacrifice.

वर्केदार) A cave. 3. A kind of silver thread. म. 13c5 kanda, s, m. Dry cow-dung picked up
in the fields, &c. used for fuel.
P. ७Ac5 kandan, s. Digging, digging up, extir s. 13॰5 kanda (कांउ) s. m. A reed, a bush.
Pating- ७५-७०॰5 kandan-i:jan or d० ७Ac5
kandan-idil, Giving up the ghost: see ७५ S० c9l** kandarये ( कर्णधार) s. m. A helms
७७c5.jan-kandan, under ७५-.jan. many steersman,

H. ७०c5 kundan, s, m. Pure gold. H. Jl3॰5 kandal, s, m. A kind of hautboy.

P• u-2)9*** kandifri, s. f. I. A linen (or leather) H० by3.5 kandrand, w. n. I. To bristle. 2. To
tablecloth. 2. A feast held in honour of Fati dislike or abhor.
ma of which only women (and those the most JHI० प*** kandari, s, f Name of a vegetable,
virtuou8) can partake ; no male is ever per a kind of mustard.
mitted to see the food dressed on this occasion
and set apart for an offering to the prophet's
S * J*** कुंउल kandab s, m. 1. A large ring
daughter. 3. Name of a gourd : see ५-०., worn in the ears. 2. A circle. 3. A halo
bamb. -
round the sun or moon.

P. ४७c5 kunda, s, m. I. A block. 2. The stock S

७४** कुंउली Aunda, s, f 1. A coll, ring,
of a gun. 3. A billet of wood. ५५u95- 3॰5 curl. Ub* ७*** kandti bandnd, To curl. 2.
U७0 kunda-charhand or -lagand, To stock a A snake. -

gun•
5 . UJ3॰5 kaadaltya (Sans. कुंउलिका) S. m. A
s. ४८sc-5 kandh, ी (corrupt. from us.७७७ or usoc6)
5. ४०>5 kunda, s. m. The shoulder. ४५७.5 species of Hindi stanza, which invariably ends
with the word with which it began, It is
gjts- kandaJharna, To prepare to fly (a bird). hence compared to a circle or the coil of a
P- 5- \225 **** kanda karna, (from ७७c5) To en snake, the opposite ends of which unite.
 '--॰* 648 ca-॰5

5. -**** kundh, s, m.", See 5.5 kund. 6. ७॰5 कणिका kagika, s, f Fine sand (par
H• c*** kdngi, s-f Scraps of dried cow-dung. ticularly grittiness or sand in bread), an atom,
* … **

H० c*** ktrndi, s, f: A chain or iron catch to

a small particle, a grain, a kind of rice.
-
* - - -
P. ८७.5 kinkdjor kingयों, Advice, council,

H०
fasten a door.

JP*** kanderd,
-

s. m. A cleaner of cotton.
P. c**** kingdsh, } consideration. * '

S• c**** kankalin (perhaps, from कटकाल A ske

8.>** किन्नर kinnar, s. m. A kind of singer leton) s, f. A kind of witch, hag, or sorceress.
or chorister at the courts of the Gods.
5. Uè5॰5 kart-kata, adj. Ear-cropt,
1 earless. - - - -

5. L०/-5 kah*rds (कर्णरस) s, m. Taking a

5• प***** kan-kati, s, f. A disorder in the ears.
tpleasure in hearing (musick, &c.).
s, k-9** kamrus-tyd (वार्णरसिक) s. m. A lower 8-A०5 विवार Aiakar, s, m. A slave, a serrant.
of musick, an amateur.
s.x.5 kaakar (कर्वीर) s, m. A nodule offime
***1.**1 *f T
stone.
Hw cटP* kdnri, s, f:- Name of a musical Inode -

:- *** 1* , ******-
- -

--or ragini. * -- * %* tantard (कर्कर) s. m. A * * - ** ।

stone
*- *- -_-
ball=
-- -

A. }* haits, s. In. A treasure, store. with which boys play, a

-
marble-* *
- >.
<--- * * tf
****? 1t- 1
s, c-* वस kans or kansa, n, prop. The name s. U2%.5 kaukrol (Sans. ककॉटंक ) 5.m. A
,of the tyrant whom Jh¢ish?td was born to kind ofgourd. . (Momordica mixta : froarh.).
५-- -
destroy. See ७** ट्र* O1* -
s, ५४%26 kaakari (dimin of JA**) 8., f. , A.small
5,1u59-5 kan-stt/d'? (वाणशालावा) s. f. A round stone or pebble. * 1 ***oq

*** kind of Scolopendra or Julus which is said s, ५,०5 kankreld (from A॰6) adj.... Grसvelly. .
to get into the brain through the ears, and S० e*** वाकण kdnkod, 8. nl. A bracelet. 8ee
: by its bite to occasion excessive pain and even * * । .
७** kungdm. : -
* ---- **

death... , -

P---------5 kanisht, R(Perhaps from Arab. L----5 s. ८४४.४ विविाणी kinkfai, s, f Bellsor tiak
.. - ** *
F, ta--6 kanist, - Jwhich from Heb.bus Chaid. ling ornaments. ** - * : * +* ? *****, * .*

… woPTo collect, to assemble) s, m. A chris s. 1)2**** kankhdjtird (Sans. वार्णखडर्दूर) हm.

tian churchy a jewish synagogue, a temple of A centipede. (Scolopendra).
*, idolaters.
s. L****5 kdnkhi (from कीण Corner, and अक्षि
s, ***** वानिष्ठ kanishth, 1. adj. Little. 2. s. m.
Eye) s, f A side glance, a squint, a. sly look.
A younger brother. -
* * - *- * --------- : - *. "
g. Lexas kankhiyd, s, f Asideglance, रूgle
s. ५**** कनिष्ट्रा kanishthd, ) s. f: The
s. K****** कनिष्ठिका kanishthikd, little fin ७४१०५स्&5 kaakhtyd dekhna, To ogle.oo f
S. c*** kankf (perhaps, from कणिकां) s: f
ger. -

Ground rice, or the scraps that fly of in

A. ७७०४ kanda, n, Prop, Canaan. -

pounding rice to separate it from the husk.***

A- -***kangh s. A side, shore, a wing... - ,
s. u_॰6 ली"वी. Aanak, s, m. I. Gold. 2. The
S० de* kangal or u9*** kangd/? (perhaps from
plant Datura, or thorn-apple. (Datura metel). वीवाल A skeleton), adja Poor, friendless,
 *** 640
u5**
miserly. ७०५ U७45 Aangal hanka, Poor and S० ५9l2-5 krdireffr? { कुमाररी ? 8.f A maiden, a
proud. A५45 kongattar, Wainglorious. wirgin, a princess, a daughter, a young lady
5. clg.5 Adngd**d, s, f. Indigence, powerty. fit for marriage. *-

U . c***** kingaish, s. Parsimony. 5० c?"9-5 kantod'i (from कर्ण) s. f: Boring the

HI. 92** kangror, s. m. 1., The ridge of the 6*a I's०

back, the spine. 2. Name of a bird (water 5. ******anautAd, s, m. Any situation in an

fowl). 1 aPartment close to an angle of the wall.
TPa 9ॐ kangara, / Prop• fangura, s. m. I. A *०** kadcar (दुमार) s, m. 1. A boy, a
nitched battlement of a castle, &c. 2. A 8on, a child. 2. The son ofa J26jd, a prince.
porthole, a vidette. 5. A pinnacle, a turret. !
H०
}2-5 kandard, adj. See 159-5 kanaundd.
** A parapet wall. 5. Plumes upon helmets, gA B>5 kandard karna, To gain ascendancy
or ornaments upon crowns. ७/० 9** kangurd over another, or make him stand in awe.
***79 adi. Spired, having a turret, parapet, &c. • Uy-5 kadaodt (वी*ली) s, m. The lotua.
म, c**** kingr, s, f A sort offiddle. (Nymphaea nelumbo). dy-5 kadaodb or ०५ J7-5
kadaoaAAdd, Thejaundice. e-s J?* kadcat
n, 9****mgra, adi. Able-bodied, robust, ath ndin, adj. Having eyes like the flower of the
letick.
lotus. -

H. **** kungrd-f,
s. f: Strength.
• c9-5 kumaa (or akniiii) adv. Now, presently.
s, el545 kangaltd (from J७35 kangd/) 8. f: Penury,
**** kandund, s, m. Diffidence, bashfulness.
poverty.
*** kanaund-d, adi. Diffident, bashful, fa
8 c** kangan (वाकण) 8• m• An ornament voured, standing in awe of, or afraid to meet
worn on the wrists by Hindiा women. another. -

S • ७॰5 Aangad (वंकण) s. m. A thread tied g. ५2-5 kinteaiya Cत्रीा*यत्री) s, m. A purchaser.

round a bridegroom's wrist. • 4-5 kanh, s, f: Substance (of a thing), quan
5 - ८**** kangni (वंगु) s. f: 1. A cornice. 2. tity, measure, the whole or total, the extreme.
- ५-5 kanahd (from H. c*) S. m. An * officer
A small grain. (Panicum italicum). 3, See employed by government to value the crops
c*** kangan. on the field. * kanihd, adj. Revengeful.
P. ४, *** kamgifrd, s. m. See 9*** kangurd. ५८५-5 kanhai, 1. s, f: (from ५-5 kanahd)
HI० c9*** kangifri, s, f: The lobe of the ear. Waluation of crops of grain. . 2. (in Braj)
n• prop• m. The name of Krishaa. -

s, cé5 kanghi (ववातिका or वॉकती) s, f s.x-5 kanhar ( कर्ण) s. A rudder.

A comb. ७)ly:-० ७८*** kanghi sahacarnd, To
adjust the hair which has been disordered in 5. J7*** kanhard ( कर्ण Ear, and धर Holding)
sleep. U% c** kanghi karna, To comb. s. m. Attention, listening.
P- 2॰॰-5 kuninda, part. act. (of७-95) Maker, doer. s. 12/4-5 kanhr-ild, s, m. A steersman.
S० JAly** karriaodrd (कुमार) s. m. A prince, H. L५-5 kanhatyd, n, prop. A name of hrishaa. '
heir apparent, a son, a child, an unmarried 5. ८४5 kanni (वाणिवका) 8- f: 1. A spark of a
boy. See 29-5 kutiacar. diamond or other gem. 2. Bran. ujt% ‘**
4 O
 \% 650 *****
A० Al:* katogfir, s. plur. (ofA5) Infidels. r

kaani katna, To undermine a person, or eflect

his ruin by clandestine means. A•--*% kazeakib, s. plur. (of '--***? Stars--
H० ‘** kane, Near, to, with, &c. s.9% kaar (कुमार) s. m. Name of the sixth
s. L-5 वाकयT kaniya or kanyd, s. f. 1. A little Hindi month.

girl, a girl. 2. A daughter. 3. A wirgin. S० 1)% kaara (कुमार) s. m. An unmarried

4. The sign Wirgo. ७\० u॰॰5 kartya-ddn, person, a bachelor.
Dowry, virgin-giving. S . प5)l% kadr* (कुमाररी) s. f. A maid, a vir
H. UU॰॰5 kamiyand, w. a. To go to one side, to gin. See u9ly 5 kanizoarf
avoid one.

H. L-०८८5 kaniyahat, s, f Shyness

8SS० >'f% kitedra,
. Ifl% kitnar: 2
}
m. See 99* ketodr.
*/2?p) -

A. c-->5 kartyat (from u5 Heb. n22) s. f: A .७% kaah, s, m. A well. See \% kia.
name taken from the father or mother of the H० ***% kitctinch (Sans. कपिकच्ढूं) s. Name
person signified, a patronymick appellation. of a plant, cowitch. (Dolichos pruriens).
8.rr. Uè.॰5 kaneti (from c७ Ear, and ct-al To P. -->% kob, part. act, in compos.
twist) s. f: Pulling the ears. P. ७५% kobdn, part, pres }(from c***)
ई->>* kaner (वारवीर)s. f. The name of a Striking, beating.
., flower. (Nerium odorum), Seex25 -
P० **** koba (from c***? s. m. A wooden in

H. y-5 kanira, s, m. Name of a cast of people, strument for beating terraces, &e with- 4%
generally arrow-makers. ५४,७ kohd-kar-i, s, f Thumping
P->>* kdngs, s. f: A female servant. 1r. ५.8% kobi, s, f: A cabbage.
P. c54॰॰5 kanisak, s, f A servant girl, a slave 8. “र*** कीप kop, s, m. Rage, passion, anger.
girl. -

s. U॰5 kdnel, s, f Seexc5 kaner. (for ढूप ) krip, A well.

s. 4॰5 kanaiya (from कर्ण) s. m. The cere
5 c*** कोपी kop-i, adi. Passionate, rageful.
S० ५५2* kop-nd (from “र** कुप Be angry) ।
1"०
mony of boring the ears.
v. n. To be wrath, to be angry, to rage.
it. 25 kaa (in Bruj) postpos. Of See ७ ka.
S. H. 9-५* kapaira (from % Bad, and A-५ Foot)
H. % ko, pron. (in Brdi) Who ? postpos. To,
adj. Unlucky.
for. See c% kaun. (कौपीन)
P. 25 kर्य, 1. s. f: A street : see प*** kize. ***** 5. ७-५25 Aop?” s. f: A cloth worn

(round the waist) between the legs.

ka-bd-kif, Street by street, in every street. 2,
H० -** kift, s. m. Survey, a task, guess, ap
adv. Where? व ko (contract. of ?' ५6) Which.
S० m. (for कूप) A well. (for कोश )
125 kit d, s. praisement.
1. Angle (of the eye). 2. Slice, division (of
s, c-2% kat (Sans. कोटि) s. m. The ofa base
*** : ,?
the jack fruit). 9. Cocoon (of the silkworm). right-angled triangle.
H. 1,5 kautod, s. m. A crow. ७******l% kautod p. *g% kolah, adi. 1. Short, little, small, 2
-thenthi, 8. f: Name ofa flower. (Clitoria ter Mean, c* ४g% kotah-Ain, Dim-sighted. *%
natea). See ५-५) a pargjita. 45-५ kotahpacha, Name of a quadruped with
 - ***** 66] रु*
a spotted back and with horns like a stag. H. 2,5 kotar, s, m. A kind of greens.
Ja ४५% kotah-nagar, adi. Short-sighted. s.A% कीटर kotar, s, m. Holes made by
P. ७०g% kotah-i, s, f: 1. Smallness, shortness birds in trees. -

2. Meanness, littleness. 3. Deficiency. S. ug,5 katnd (कुट्टन) v. a. 1. To pound, to

, 1: - - -

1ft:
T- -3% kgtak, s, m. A club, a short stick beat, to macerate. 2. To cudgel.
with which bhang is ground, a pestle. S . Uè,5 kothd (वोष्ठ An apartment) 8. m. A
tt" TS० L-95 कौतुक knutak, s. In. Diversion, play, house built of burnt bricks or stone, a story,
trick, show, pastime, scene. वृा kfttak, One a floor.
of the rules in arithmetick or algebra. 5. u9#% kothrये (कोष्ठ An apartment) 8. f. A
S० ५***** kdattak-2 (from कौतुक) s. m. A tum
room, a chamber.
bler, a dancer, one who contributes to divert S • 925% kothdur, Out of place. -

by exhibitions, &c. S -
tt -

५**** kothi ( बीष्ट An apartment) s. f. I. A

H. ug;5 kotal, s, m. A led horse. L-5 ug,5 ko small (pakkd) house, a warehouse, a granary,
tat-kash, s. m. A surcingle, particularly for dwelling, mansion, barrack, chamber, bank,
fastening body-clothes. chest, factory. 2. A banking house. 3. The
H-9-० ‘-2% kot-mir, s. f. A kind of greens, co chamber of a gun, the inside of a well. 4.
riander. The womb. 5. The ferrule or mounting at
the end of a scabbard. Ul, ७#,5 kothi-cal, A
H. ug,5 kirt-ha, v. a. To value, to appraise. wholesale merchant, a warehouse-keeper- J
P. Jl275 kotzedl, s, m. The chief officer of the A० 2* katt8ar, s. m. The name of a fountain OI*
police for a city or town. river in paradise. …

IP० ५9lP* kotrcat-i, s. f: The office of a kottedy, S० ढ* वावच karcach, s, m. Coat of mail.,
t:
q. v. 9,27.5- Uly;5 kofroafi-chabatara, s, m. A P* ढ% kach, s, m, Marching, march, decamping.
place or hall for the office of a kotaeal. 9,5 ल* kirch karnd, To march.
P. 4% kotah, adj. contract of ५५% q. v. 45% P. L<६-% kachak, adi. Small, little.
U-५७cl kotah-andesh, Short-sighted, imprudent, ' P० u***** kirchuk-i, s. f: 1. Smallness. 2. Name
improvident, indiscreet, wanting foresight. of a colour, purple.
As **** kotah-kudd, Of short stature. ce* ****
म. L-5-25 kochnd, w. a. To prick, to stab. See
kotah gardan, Short-necked ; (met.) Wicked, u-><;5 konchnd.
deceitful.
f TP०***** kixcha, s. m. A lane, a street. *****
Fr.U**g% kothmir, s, m. Coriander. kirchtt-grtrd, A stroller, a street-walker. 45-25
TP० u**** kotah-i, s. f: See प***** kotdh-?.
५४७,5 kachagard-f, s, f. Perambulating streets,
s- -**** कीट्र kot, s, m. A fort, redoubt, castle. strolling.
*- वा कोटि koti, adi. Ten millions : 1 kot, 8. ५5-95 kachhd (गुच्छ) s, m. A tuft, cluster.
much, many. १ा kift, s. m. Paper used to 5॰ us३* kixch? or ktrnch: (दूचि) s. f: A brush.
make pasteboard. म. L5-75 kachiya, s, 1. A small tamarind. 2.
s. -**** कूट kift, s, f. Mimickry. Part of the ear, the lobe.
4 O 2
 662 * L***
U¢ ·
s. 925 kfid (from U-9,5) -s-f A spring, jump, व kaurd, m. … A shell. १ kifra, Sweepings,
* leap. *- .::******* *** * **** *** .. dirt, rubbish. .., .., 1 , 1 *****- - * . **** -

P. -*** kodak, s. m. A boyy youth. (Pers. plur. it. J५j;5 kot-haid, s, m. The name of a bird, of
७**** kodafan). . . . , t-
a flower. ८ : * ** ** 2 -- -* .- - *
a snake, and of
: *-

P. As;5 kodgar, s. m. A digger. . . n. ७% korna, v. a. To dig out, to scoop. ..,

A. ७०% kaudan (from ७०6 To put on clothes)
II • -9:* karh, adj. Foolish, stupid, simpleton. -

1. s, m. … A horse of littlevalue used to carry s. -sj;5 korh (कुष्ठ) 8. m. The leprosy. cr*** -ॐ
burthens; (hence) 2. adj- Weak in mind. bu** ल४ korh meh khaj nikalnd, 1. In leprosy
s. ५०% kadna (कूईनं) n, To leap; to bound,
w7. to eatch the itch.. 2. (met.) To have.one
misfortune added to another. ** * * -
to jump; (met.) 1. To rejoice. 2. To boast.
५०ck१५.9% kadnd phandha, Tojump about, to S० ५-9:5 korhnd (causal of us% karhna) w, a. T०
vex, "to afilict, to grieve. **** < --- ८
leap (about, as forjoy). . . . . .: - *
S. *** kodo (कोट्र व) 5.m. Name of a small ई, ७.9% kophi, adj. A leper. ……
grain. (Paspalum frumentaceutn : Koeu. JM.S.). H० प% koff, s. f: twenty. क kaur? (Sans.
A score,

*० ###r ( क्रूर ) adi Cruel, savage, pitiless : कपई) s. f. 1. A small shell used as coin. (6y
violator. 1….
};.….……………
व **kaar, s, m. A mouthful. See
******, . ******r - * : ! praea moneta). 2. Money, fare, hire. <.4 ५9%
d% katd. kauri-bak, Wenal. 3. A gland. -4.The point
P.9% kor, adi. Blind. L--->39% kor-2akdt, adj. of the sternum, or ensiform cartilage. . ...
Unfortunate. (Plur. cJ2%). H. ४५% kaur-ata, s, m. 1. A kind of snake.
म, >'>* kor, as, f: - 1. Bdge, border, margin, side, 2. A rich person. * *****
****---- *

ay 2...Point." : - * P->% kif2, s. m. A hump. ---**225 kय* pasht,

a. I)% kord, adj. 1. New, unhandled, unused, adj. Humpbacked., ५४**3% ki**pusht-i,* ५s, f*
- -*

- fresh (applied chiefly to earthenvesses, clothes, Humpbackedness.

or paper). e9 ५-925 kore rahnd, To be dis P. 9:5 kasd, s, m. 1. A gugglet, an earthan pot
* *** * " *

appointed. for water. 2. A kind of rose. 3. A lump of

sugar which has been crystallized in an earthen
P. L-3295 kornish, s, f: Salutation, adoration. pot. *** -- - - -
-** -
****9%),
(Plur.
L** kos (क्रोश)
5- s. m. I. A measure ofabout
म, **** karai, s. f. A scoop.
two miles., 2. A piece added to the end of a
8.22% कौरव kaarrrra, s. Descendent of Jhraru. sleeve, a cufi. *** * - *
tt--9**or9, 5, A rafter. P० c* kos, 8. m. A kettledrum (greater).५
P. ५-2)>* kor-i, s. f: Blindness. H० u*** kosli, s, m. New leaves just sprouting
H. ५6995 kori, s, f: A virgin. - - H० ५-95 kosnd, w. a. To curse. * - * ++* -

5,JP for (कुष्ठ) s. m. The leprosy. . . . . . .s P. L5% kaush (corrupt of L-5) s, f A kind of
slipper ******* < * : ***
H. % kord, s, m. A whip. UA J% kora karnd,
1. To whip. 2. To reduce to ohedience... 3, ** c*** कोशा kosh, s. m. 1. A dictionary, 2.
To Put a horse to his speed by whipping. A testicle. - -*
 A

653
(***
r.c2.3% koshish (from ७०८4,5) s, f Endeavour, tt. ५४5% kokirti, adj. * Short- - " -
effort, attempt, application, study. c~-225 H. 25% kaka, s, m. I. Cooing, a dove. 2. (०r
* - ****** koshish-i-behirdd, A vain attempt. *******) An omelet. * - • *

P. L2% kashk, s. m. A palace : see Za5 kngr, 5० **** kokh,

sign. 3." -- -
s. Ué25 kokha, (कुक्षि) s. f: The womby the }
8. u****** कौशिकी kaushiki, Name of a river. abdomen, hypochondrium. . , **- -

P. -# kgf? (from c***? s, f: (Bruise) ; vexa H. U% kol, 8. m. … 1. A creek, a bay. 2. Any

a 3. long narrow passage,
of lane. Name
tion, grief, anguish. ८-75 c-3,5 kofी-kob, a tribe of mountaineers. * - - *
Beating. A -** kof gar, s, m. A gilder.
F- Ac3,5 kofto, adj. Pounded, beaten (meat).
s, J% kaud (वीवल) s. m. A mouthful. . . .
-

11. 255 kaald, s. m. 1. Corner (of a room, &c.)-

s, c% kak (r. दुज or ढूं श) s, f Sobbing, 2. (s. क्रोउ ) Embrace, bosom, armful.:****
crying U)\०५-%5 kak marna, To cry, to sob. -
-

H. ca4% kok, 8- m- 1. Scientia modorum diver tr. 2,5 kala, s. m. The hip. '
* -*
**** -

sorum coeundi, a quodam Kok Pandit ex g. 225 kaala (वामित्शा) s, m. A kind of orange.
* plicata ; unde nomen. * Nams of a bird.
s, J०% कोलाहल kolahal, s, m. Uproar,
(Anas casarea). -- ** --
clutter, tumult, mirth, confused or mingled
ii.७% kokd, s, m. 1. A fosterbrother, nurse's sound. w* -

child. 2. A small nail, a tack. 3. A kind H० 25 kolif, s. m. An oilman, name of a cast

of lotus. *** ' whose business it is to sell oil. .. , ' !
A. u-5,5 kaukab (Heb, app) s, m. A star, a. 99% korh#, s, m. An oilman's press. c*****
**constellation. (Plur. '--*ly5).
u४०५, korha men parca dena, To macerate
$ ** (कुवकुर) s. m. A dog. A:*
kakar (any thing) in a press, &c. * ‘* * … **
..t):- kakar-chal, A trot. u००L*** kakar-mata, ET० cॐ* katdi, s, f. Embrace, grasp of the arms.

8. m. A mushroom (growing on wood), a See 1% kauld, sign. 2. ' **** 6t to

toadstool. -
HI० u*** koli,-

s, m. A weaver, *************

H. c**** kiikri, s. f: l. A bundle of thread. - 2. H० ५9* kole, Lap, bosom, embrace. * * . - .. **

., Maize, indian, corn. (Zea mais). 3. The . . ५.****,
H
. U% koltyd, s, m. A lane. -

gripes. -

S० -% कोविाल kokil, S० # "" of a

5० u% kaukiya (from J% katd) s, f A small
mouthful. - * : ** - - ६
s. Y5,5 कोकिला #okila, ## *### H. ५५% koltydnd or kaaftyana, v. a. To take
4-5*** c5;* kokil-bain-i, adj. Speaking like the in the lap, to embrace. - *
kokil, eloquent as the kokil. H० *****% kamdnchh, s. m. A kind of bread. **
5. ७5% kiik-nd, 1• w. n. To sob, to cry, to s, ck9* कोमल kontal, adj. Soft, :placid, ten
scream ; to vociferate or call (as the U5;5 kokil). der. * - * ** **
- - ** *

* 2. v.a. To wind up.(a watch, clock, &c.).

?
s. ul-95 कोमलता komat-td, s, f. * -- sohness,
P-Ju5% kokndr, s, m. Poppy. placidity, tenderness. * * -
 c9* 654 ***
it. 5. ८.४५० Ué<25 kizmhat deni, w*** To break 5• us&,5 kondhd (कुष्मांउ) s, m. Name of a
into a house by penetrating through the wall. gourd. (Cucurbita pepo).
A० c9* kaun, s. m. Being, existence H० c*** kiindi, s. f. An instrument or vessel in
H० c9* kaun, pron. Who ? which ? what ? \० c9* which snufi, bhang, &c. are ground.
faan-sa, Which ? what ? what sort of? १ा s. Y3% kautild, s, m. A kind of orange. See
kaah, postpos. (in Bruj) denoting the object S० 225 kattld.

ive case, To, for A. ७७०० c95 kaun makdr*?

A. ७७००9 c% kaun-o"ntakdn,
}The world.
***
5. c9* वीण ko72, s. m. Corner.
S० **** कोण ko?td, s, m. A corner, an angle.
P. ७% kan, s, f Podex.
S• ५* kond (कोण) s. m. Corner, side. J,+5 ५% >\० ५% konadar, Cornered, angled. Jye6 As%
kona-kuthrd, s. m. A corner of a room, house,
kona-kathrd, s. m. A corner of a room•
&c•
s. u@g% kanai, s, f A scrap. P० प** kizn-i, s. m. A catamite.
5. U-925 konpa* (कोरक) s. f. A young shoot)
A• cr** kaan-ain, s, dual (of c9* kaaa) Both
a bud, an unblown flower. worlds.
s. L-3:5 kont (कुन्त) s. f. A spear. S. 9% ko'ir (in Braj) Any, some. See 5. ***
H. Le-325 kant, s. Conjecture, guess. see H. -2:5. ko"?.
IH० ¢»* kiirgi, s. Name of a bird. P. 95 koh, s, m. * A mountain, hill, hilloak.
S० ¢»* kitnch (गुंजा) s. m. The little red Act 95 koh paikar, Mountain-like. c* 95 koh
and black seed that goldsmiths use for weights. -kan, Mountain-digger, an epithet of ०७.3
(Abrus precatorius). .farhad. ‘** 9* koh-kan-i, s, f: Digging
H० cद*** konchnd, v.a. To prick, to pierce, to through mountains. -

stab, to gore. - P० ७*** kohan (or kauhan : Ifunter) Sa In० The

JH० u**** kanchi, s, f See ७३-% kachi. hump of a bullock or camel. -

म. loc% kaunda, s, m. See us-४% kaundhd. s. A% kohar (कुहेलिका) s, m. 1. A fog. 2.

H. Jos% kartdla, s, m. A kind of tent. Name of a fruit.

H. UAg% kaundna, v. n. See ७.००७% kaundhnd. 5० JA9* kithrd (Seex8,5) s. m. Fog, mist.
H. -sog;5 kdundh (from ७.***** ) s. f. Splendour,
P. 9\-s% koh-sar, s, m. A mountainous country,
brightness, flash (as, of lightning)- a mountain. - *

H. usog% kaundhd, s, m. Lightning. P. ७८-s% koh-istdn, 8. m. 1. A mountainous

H. usoc% kaundhna, v. n. To lighten, to flash. country, a forest. 2. cye frak, or ancient
H. \53% kaada, s, m. A vessel for kneading Parthia. -

bread in, a platter. gis 139% kiinda karna, To

S• ८४s% kohni (कफोणि) s. f: The elbow, .
prosper. g%\3% kiinda karna, Dicitur cum
r. As% koha (or haaha : //unter) s, m. The
plures viri, unus post alterum, mulierem
violant. hump of an ox, or camel.
 ५* - 666 U6
1ET० u*** kohi or kahi, s. f. A species of hawk. H, c.०५% khat, s, f: Manure. - -

(Falco cristatellus : B.). s. c०७४ लात khat, s, m. 1. A pit. 2. A sub

P० u**** koh-i, adj. Mountainous, hilly, moun
terraneous granary. (In Hind. 2५5)
taineer. -
s, Ut6 khata (from u५5) s, m. 1. The act of
s. ८*% koi (Sans कोपि MAny)
anybody) SOIThe eating. 2. Daily account, waste-book. ५५5
one, a, somebody. ७० *# ko"i-sd, Certain, ५9५ khata-Mari, s, f A storehouse.
somebody, something. ७-५? ८.5% koi nahid, H. ५jt% khati, s, f. Name of a cast, generally
Nobody- 25५७-० (** प5% koi dan-men or-ko, employed as cartwrights.
Soon, shortly, immediately. 5. ८८०५5 रलTC khat, s. f. A bedstead.
H. ug95 koi, s The water lily. (Nymphaea s, ८४ thaj (खर्जु) s, f The itch.
lotus).
5 . ५-५5 kh@ja (रलायT) s. m. Name of a sweet
H. ५5% koi, s, f. The pulp of the jack fruit. meat like pie-crust.
(Artocarpus integrifolia). S . H. ०७6 khad, s, f Dung, manure. See L-->u6 .
P० ** kife (or kii) s. m. A street.
s.96 khar (६तार) s, m. Alkali.
s->** कुवेर ktaccr, or karcera, n. prop. The 8 .७५5 kahdr (कर्मकार) s- m. A palanquin
* god of riches. -bearer.

H. ug225 koeri, s, m. A planter, a husbandman, S . J)५5 khard (६तTर) adj. Salt, brackish.
a gardener, name of a Hindu cast whose pro H. 9५5 Ahara, s, m. A net (in which straw is
* fession is husbandry. tied). ' * -

s• U225 koyd/ (कीविाल) s. f. I. Name of a

H. l2)५5 Aharad, s, m. A coarse kind of red
- ***
bird. (Cuculus). 2. A flower. (Clitoria ter cloth of cotton.
natea). . ८96khdr-3 {दतTरC) adj. Salt, brackish. '
5 . 12% koeld (वीविाला) s. m. Charcoal. : catt6 Ahag (स्लज़) s, m. The horn of a rhi
In OceI"OS० *** < : .., !
5 ७५% koya” (कोण) s. m. A corner.
P. 45 ki, pron. Who ? that. conj. That, as,
S U-५5 kuhasd (कुहेलिका) s, m. A fog, a
mist. -

because, &c. See under ca-४.

P - *** kih, adj. 1. Small, little. 2. Slender. ?
-

धुंटू ## }(खल) s. f: 1. Skin, **hide.

hal,
Ju45
-,

व kah, (contract. of 2,5) s, m. A hill, a moun ७->t-6 khat khainchnd, To take the skin off, to
tain.
flay. 2. Bellows. 3. A rivulet, river, canaly
5 - ५5 kdha (from ५52 s. m. Order, leave, say creeky inlet. -

ing, confession, afiirmation, advice. (In Brdi A. L-4५० kahalat (from J५5) s, f. Indolence,
same as U.5 kyd, q. v.) What ? which ? how ? sloth, inactivity.
why ? P- 8. clé khan (Pers. ७७ and Sans. ख्वनि 01*

it.gl6 khabar (used in conjunction with_99l or 2s. f. A mine ; (met.) A nest, a heap,
56;l) adj. Uneven. **** abundance, receptacle.
 '-** 656 ****
IH० ७५* kahah, adv. Where ? '-3 ७५* kdhtftt TH० ढ** khapach, s- f: 1. A piece torn off from
tak, or ८-८15 ७५5 kahah taluk, llow far 3 how abamboo, a splinter. 2. A very lean Pere*****
u. ७५6 khopdnd (causal of b***) w, a. To dry
long ? to what degree ? up, to destroy, to make away with. -
5. ७५% khana (खादन ) 1. v. a. To eat: t" H. L--**5 khapd' (from ७***) 1* adj- Expended
embezzle ; (met.) To get, to suffer, to hold?
to contain. 2. s. m. Food, dinner, eating 2. 5. f. Went, sale.
s. ५५5 kahand (causal of७-5) w. a. To cause to
Ir. ८४*6 khap{i, s, f: ** Went, sale, expense• 2
Request. 9. A lunatick.
speak, to cause to tell, to be called.
१, ५.४ khapta (खर्पर) s, m. 1. A broken tile
n.gg Khanch, s, m. Siime, mud. 2. A slice of mango.
मू. ५८५४ khancha, s, m. 1. A tray, a basket, a
. pannier. 2. A cage, a hen-cooP
s. A*5 khappar (खर्पर) s. m. 1. A chafing
dish. 2. An earthen cup used by Jogis- 3
8 . 36५5 khand (खेड) s. m. Sugar (coarse).
The vessel in which the blood of a victim is
S . \56\6 khdnda, s, m. 1. (एलड़) A sword, cut offered.
lass, a cleaver (butchers). 2. (एंवउ) A s. y-6 khoprd (खर्पर) s. m. A tile.
flake, or slice (of fish). u. J-6 khopra, s, m. An arrow with a broad
5 - ५&# khandnd (r. ख्त्रय5 Break to pieces) v. a. point.
To excavate, to pound. 5. ug,*** khapri, 8 f: 1. (see J.-60 A small tile
5. u.१५5 khadsnd (from वाभT) v. n. To cough.

5• ७-** khansi (वा५I) s. f. A cough.

2. (from कप्पर or खर्पर) The skull.
s, cgx6 khaprait, 5- f A tiled house.
n:>***** khankhar, s. m. 1. A pit, a shaft (of a म. u*6 khapnd, 1॰ v- n, To be dried up. 2
mine). 2. Any thing very dry
To sell, to go ofl, to be expended or made
5 . e%५४ khang (रश्नज़? 3. m. A tusk. away with. 3. To remain, to join, to mix

S . g५४ kahani (वाथानवी) s, f A tale, story, with, to enter, to penetrate. 4. 8. m. A corn

fable. pany (of travellers, &c.). -

it.s.96 khaa, s, f Manure : see ०५5 AAdd. s. u6 khattd (एलात) 5. m. A cavity in which
व kha’a (from ७५5 khand) Glutton. grain is kept. See L-->\6 sign 2. -

5. ८-५५5 kahareat (वाथावत) s, f. A proverh, P. >-é kih-tar, adj. Less, very small, junior?
'. a saying, an adage. mean, low
s. Ujy-6 khatrani (क्षत्रियाणी) s. f. The
s. ७9५5 kahazcan (कार्षोपण) s, m. See ७,०४
t kahara. female of c5-6 khatri, १* v
5. us"6 khai (रलात) s, f. A ditch, trench. SP • u**** kihtar-i, s, f. Littleness, smallness; &e-
- og-6 khatrगे (क्षत्रिय) s. m. One of the four
1t. ५४ khabha, adi. Left-handed.
Hindu casts, a man of the military tribe
it. u-॰6 khabsd, s, m. Slime
uॐ* khutti, s. f. A purse.
H. \॰॰6 khubnd, }" a. 1. To affect, to pene
H०

1r. ct-6 khabhnd, trate, to stick into. 2. To s. E.४ त्रिट khat, adi. Six. ०५-a-6****
adorn.
khat pad, (six-legged) s, m• 8ee ug" aff.
 ---6 657 '--6-
L9 -**** त्रिदरम्न khat-ras, Sixtastes, See s. ca४1, c>४. Pदराग khat-rag, s. m.. 1.
*** unde i s, U9 ***** sign. 3. ! >*** e-é . Wrangling.i 2. Singing discordantly. , ६
षदशास्त्र khat-shastr, The six philosophical H. ५Aé khatartyd, s, m. Name of an inseet.
sciences of the Hindiis * (called otherwise s. --**** खट्टिक khuttik, s. m. A hunter, one
षट्दर्शन khat- or - shaई-darshan) viz. 1. who lives by killing antt selling game.
न्याय nyaya, Logick, taught by गोतम H. Ka45 khatkd or khutkd, s, m. 1. Apprehen
Gotanta. 2. वैशेषिक raishedita, taught by sion, suspicion, doubt, suspense. 2. Sound
of footsteps. ? * ..
, वीणTद kapada. It agrees. with वन्याय H. ५७@6 khatkand, s, m. Rapping, thumping,
2tydya in some points and differs,in others, 3, . rattling (of a door, &c.). *

*** * -
---

*_: मीमांसा mimansa, taught by जैमनि Jat H. U×èç5 khatakad,.. I. , w. n. To wrangle, to

5, -mani. It consists of rules for the construction
-- offend, to rankle, to pierce (as a thorn)., 2.
a and right interpretation of the… Medas• 4. (sub.) Doubt, hesitation, disgust, व khataknd,
v.a. 1. To nibble. 2. To doubt. * +* *
वेदांत oeddinta, taught by व्यासदेव** Pydsa
deca. The science of theology. 5. "सख्यि H. uu Ka6 khatkhatand, w: n. To knock, to tap,
to pat. *** * 1* 2 * - ***६ : .…, f:
**sankhya, taught by कपिल JKapila. The S. P० >**é khat-gir (Sans. खट्रा Abedstead,
followers of this sect disbelieve in a creator,
and Pers. part. act. in compos, of ७-3,5To
saying that the universe is from all eternity. 6. hold, to take) S. m. A bug. - ***** *
-
!

पातंजल patanjal, introduced by शेषनाग H. 5. ५** ---6 khatmithd, s, m. See ५*********

Sheshandga. It agrees in every point with
s. cuag khat-mai (रलद्वामल9s. m. A hug. ५
* Sankhya, excepting that it makes God to be H. s. Ué.**6 khatmithd (t6 and Sans, मिश्ट)
at the creator. (See A'In-Akbari. Wol. III.).
8. m. A mixed taste ofsourand sweet, agree- .
* 5 khat (for ख्वन्दा? s, f A bedstead. able. *********.- *
#. u6 khaga, adi. Acid, sour. cefu० u6 H. La6 khatnd, w, a. To last. (Beng).attpt
thatdsdह, The herb sorrel.
S० In० । * J

H. 26 khatta, s, m. A labourer. (Beng)- **

H. ७.५u5 khatapdfi, s, f Wrangling. - -

s. 17:6 रलदT khataea, s-f A bedstead.… *

8y c*** khatas C खट्टास Civet-cat)s, m. A polecat. H. I)ly*6 khattoard, s, m. A dunghil. ... -
H. ७u6 khatakd, s, m. A crash. . . ., s. Jyº6 khatola (from खद्वा) 8. m. A small
u. Ju6 khatal, s, m. … Springtide. . . bedstead.

fi. 2uॐ khataro, s, m. … A pin with which a H. । <:45 khatti, s. f: 1. A treasure, hoard. 2. (for
.… boat is fastened. . . . . * *
CAss katki, q. v-) A gnat.
fi. प***** khata-i, s. f. 1. Acidity, sourness, -
s. U-56 khattyd (खद्वा or* खट्टि) s. f. I. A
2. An acid. - * - * _

bedstead. 2. A bier. u*** k*** u*** ** \~-

H. पgu6 khatd-f, s, f. Perfidy. See u?'एं,6khota f. ... khuda kare, uski khatiya nikte, God grant his
म: --५--6 khat-pat, s, f Wrangling, conten r bier may be carried out, or he may die (a
i, tion, quarrel. * 1 …. - a common form of cursing).
4 P
 658 Ȏ
ढ*
5 L.6 khatik, s, m. A hunter. See ce-5:45 s, c95* khichri (वृशिरा) s, f 1. A dish made
khattik. of pulse and rice boiled together. 2. The
5 - ५७रू* khttjand (from खर्जु) w. a To scratch, flower of the ber tree (Zizyphus jujuba). 3.
Earnest to dancing women when they are
to rub gently with the nails.
engaged for an entertainment. 4. A mixed
H• buब्र्स khtjdnd, w. a. To vex, to tease, to heap of gold and silver coin. 5. A barbarous
irritate, to trouble, to disturb. mixture of two languages, a lingua franca or
H* u15* khijtand, w. a. See uUé€ khijtind, w. n. jargon. -

To get angry. S - ७३* khachnd, w. n. To be set (as, a jewel).

?8 ul4* Ahujiand (from खर्जु) v. n. To itch, H० uरूé khichnd, v, n. To be pulled, to be
to scratch, to tickle. drawn, to be extracted.
To
Lरू* khajta, See ५-४ khajd.
*-
8 . UlA5 khaddnd (causal of bex5) v. a.
cause to dig.
S• ---**** khatildhat, s. f. Itching, scratching.
H. Ul०५A45 khadbaddnd, Aw. n. To simmer, to
8 ७-रू* AAdh ( खर्ज़ ) s. f: The itch.
H. ७lo636 khadkhudifn6, J make a boiling noise.
S 22** khdjar (खब्बूंर) * m. I. A date, or s. ७५०6 khudeand (causal of ५०26) v.a. To
date tree. (Phoenix dactylifera). 2. Wild date. cause to delve or dig.
(Elate silvestris : Linn. Phoenix silvestris : 8. uso45 khudhd (क्षुधन) 8. f: Hunger.
fto.rb.). 3. A kind of sweetmeat. -ॐ***** S० -->**** kh 2rd/tdrt (क्षुधार्त) adj. Distressed
khdiar-chhari, A kind of silk cloth stained with
waving marks like the traces of the old leaves with hunger, hungry.
on the trunk of the date trce. | H. c*Aॐ khad7, 5- f The name of a grass that
grows in ponds.
भ, 925* Ahdiard, s, m. The ridge of a thatched
roof H. ८४०85 khudde, s, f: 1. The spaces in a necessary
5 - ५225* khdjartyd (खब्बूंर) s. m. A date. between the little brick partitions. 2. The
space from which a tooth has fallen out or
S स्कर्स khtjh (r. खिद Grieve, be in distress) been extracted.
s. f. Fretfulness, vexation, teasing. s, g०४ khader (अाखेवट Chase) 8. f Pursuit.
S -
५५*# khijh-dnd, ) (r. रिवद Grieve, be in s, gg०6 khader-nd, w, a. To pursue, to hunt.
5 buस्कर्ट khijh-ldnd, } distress) w, n. To fret, S० c*** षड्टश khadas, adi. Sixteenth.
to be wexed,
- »é खुर khar, s. m. . A (cloven) hoof:
H. us',*5 kh५jhrdha, adj. Stringy. a._6 Ahar (prop. khor) 8. f.. Grass, straw.
IH - t5 * Ahicha (from ७-रू*) part. past or adj. I. 8:>र्रु रलर Kh67 (Pers. A- khar) s. m. An ass
Tense, tight. 2. Fine, slender. s. J,6 khard (रलर) adj. Pure, prime, best sort,
H० 9५ * khichdto (from ७-रू*) S• m. . 1. Drag, genuine, honest, candid, sincere.
pull, draught. 2. Tenseness, tightness. n. 1% kharrd, s, m. 1. The rough draft of a
S, -रू* khachit, }खूचित? adj. Set (as, a letter or any writing. 2. An iron instrument
5, t5* khdcha, jewel), set with jewels. to rub horses with, a currycomb. 9. An ulcer
 >é 659 J**
with hardness of the skin on the back of the H. ५७,** kharkand, w. a. 1. To thump, to shake.
foot.
2. To frighten away, to put to flight. 3.
S.U** kahrd, s. m. Fog, mist. See 17**** To sell.

H. ७% khardka, s, m. A crashing noise. H. c5,6 khirkin, s. A window. See c****

H- 'A* kuhrdm, s, m. Lamentation, weeping. s. 1,5,6 kharkhard (Sans, रलरवार) s, m. A
a. by 5 kahrand (prop, ७-s%) v. n. To groan currycomb. * kharkhard, adj. Rough.
(as a sick person). H० ५7*** kharkhariyd, s, f. A chair, a litter. *
H. Le-cy6 Kharant, adj. Wery old. s. U/6 kharat (ख्त्रलन) s, m. A stone for grind
H. ***%é khardhand, s, f. The stalk of burnt ing medicine on, a mortar.
grass. H. 4-9,6 khurma (for 4.95-) s, m. A kind of
Sweetmeat
s. u51,6 khard-f, s, f Purity, excellence, pro
bity, trustiness, honesty. H. c96 khiran, s, f A black ring painted on a
S• -2* खर्बkharb, adj. A million million, a tambourin.

billion. H० 9* kaharnd (prop. usIA) w. n. To groan.

P. ५A* kah raha (-6 for ४७ Grass, and part, act. H. L-376 kharanid, s, m. Pavement.
in compos. of ७-५9 To steal, to attract) s. m. S प*** khirni (क्षीररी OI* क्षीरिका) s. f:
-
Name

1. Amber. 2. Oriental anime (gum-resin of a fruit and tree. (Mimusops kauki).

from the Wateria indica). H. ५327* kharotnd, v. a. To scratch. -

n->*** kharbar, s, m. See U-145 khatbal. H० ५२97é kharochnd, w. a. To scrape, to scratch.

rr. ५,é kharpd, s, m. 1. A sandal. 2. The H. -22»é kharont, s, f: A scratch with the nail.
seam of a garment which extends from the H• **** khdrh, s. f: Straw.
armpit down the side. * khurpd, 1. An in II० ts,6kharhd, s. m. A hare, a rabbit.
strument for scraping grass for horses. 2.
The kneepan, patella. , **
H. U)us,% kharhdrnd, w. a. To sweep.
H• U颻é khurpi, s. f: 1. A scraper, a weeding ir. J,5,6 kharahrd, s, m. A currycomb.
H० us"»é kharhi, s. f: J. A stack, a rick. 2. A
knife, the tool with which grass is scraped up
for horses. 2. A shovel for cleaning out a kind of grass.
birdcage. S - *** khtrri (खुर) 8. f: A (cloven) hoof
H० ट्** khatj,
s, f: The bass (in musick). S - **** khari (खटिका) s, f: 1. Oil-cake. 2.
H. e->é khurchan, s, f. Pot-scrapings. Chalk.

H. ७.5-96 khurdchnd, w. a. To scrape. H. ५A5 Ahurg/d, s, m. I. The kneepan. 2. An

IH•‘-***** khttrachni, s. f. A scraper, a scoop or instrument like a cup formed of a cocoa-nut
shovel. shell or other material, with which clothes are
II• प्र#>é kharchhara, adj. Rough. marked with stripes.
क्षीरशावा) H० ५AA* khurernd, w. a. To run after, to per
S. *Ȏ khirsd (Sans. S. m. A dish

made with biestings, or the milk of a cow just secute, to catch, to enclose.
calved. H• 1965 khard, adj. Erect, upright, standing up,
H• **** kharak, s. The cow-house or cow-shed. steep, high, aground, ready, ripe, perpendi
4 P 2
 >* 660 c-*
cular. 95 196 khara karna, To raise, to sta children learn to write, and which is used in
tion, to place, to stick up, to place erect, to giving a polish to stucco.
procure a fictitious person for some purpose H. c@# ‘-9é khare khare, adv. Soon, imme
diately, instantly, presently, quickly.
५,०% khara hona, To stand up, to be erect,
to rise. S• ५9** khariya, s. f: Chalk. See ८ॐ* kharf.
H. ७156 kharakd, s, m. See ४७४ khataka. H. U-6 khis, s. Grinning, shewing the teeth,
H० 29é khardtite, s, m. Pattens. 9/० 9%र्र* kha a tooth. See U--6 khis
?"arite-dar, A kind of shoes fastened to pattens. P.UL-5 kah-sar (contract of»L०४%) s, m. A
H० '-a-blP9é kharburdhat, s, f: 1. Tumult, up mountainous country, a mountain
H. cegg6 Aharbari, roar. 2. Noise of II० c9-* khist7r? (ख्र्वजवारी) s, f. See c9५-*
horse's feet. 3. Griping on going to stool.
ir. Uu-45 khusana, w. a. I. To ruin, to fall in,
1r. ७-96 khursda, s, m. A whetstone, a grind to sink. 2. To open, to loosen. (Beng.).
stone.
वृा khisdnd, w. n. To flinch, to draw back.
H. ८.56 Aharak, s, f An imitative sound. व khd II० J-* khasrd, s, m. I• A daybook, field
tak.jand, To take warning, to be apprised.
-book, waste-book? rough drawings. - 2. . A
n. ७3% kharka (prop. khatka) s, m. 1. Doubt, scab. 3. A kind of eruptive disease.
apprehension. 2. A toothpick.
H. uk.-6 khaskand or khiskana (caus. of LC-6)
n.c96 khirkin, s. See ५*** khirki. v. a. To remove, to shove out of the way, to
H० b5*** kharaknd, w. n. To rustle, to rattle, to
slide away, to draw back. -

clang
TH० blfº556 kharkhardnd, w. a.
म.s. U५- ca-॰-6 khisak.jand, w. n. To slip away,
1. To creak, to
to steal away, to slide
clatter, to rattle, to jar. 2. To grind the
teeth. 3. To snore. H. L&.-6 khisakna, w. n. To stir, to slip, to slip
away
H. c>sUé¥ kharkharahat (from bl5556) s, f H. L--॰॰॰-6 khaskant, s• f: Separation, running
Creaking, rattling..jarring (as a door), snoring.
away. -

H. ५-5 9** khirki, s. f: A window, a gate, back

door, sallyport.
s. L-K-४ रलसिल्लस्न khaskhas, s, f: The poppy
-head. (Pers. U»u=** khashkhash).
s, ca-96 खङ्ग khagg, s, f: A sword. H. ५-१० .6 khaskhasd (from ५-१०-é? s. m. Grind
H० 256 kharld (prop. 15¥ khttdld) s. m. A hen ing the teeth.
-house. -

H. ७\-**-6 khaskhasdnd, w. n. To grind the

H० J5-96 khar-mandat, 8. f:Wrangling. teeth.
H० ***** khardnkh, adj. Dry, dried up. H. 9'L-6 khis/are, s, m. Slipperiness, slipping.
H• l256 khdrad, s• m. An ornament worn on H. u-sl-6 khisldhat, s, f: Slipperiness.
the wrist, a bracelet. H. uL-5 khisalad, w. n. To slip. adj. Slippery
5. cछé khari or khar? (mitti) (रवटिवा) 8. f:
H. ५L-6 khis/aha, adj. Slippery.
Chalk q96 *y ranckhari or c96 ca-5 kat Ir. u~45 khasnd or khisnd, w. n. 1. To fall, to
**//dri, s. f A species of steatitos, with which sink (as, a terrace). 2. To drop off. 3. Ta
 clé 661 ck*
become old, decline in years. . (Sans. r. कृश To cause to suffer (as, bl¢»५० markhilana,
Make small, reduce). To cause to be beaten). 3. (खेवलर्न ) To

H. ७32-6 khasotnd, w. a. To pull, to pluck, to cause to play, to allow to play, to amuse, to

pull the hair, to scratch, to tear. play with, to dandle. 4. (from uk6) To make
H. UL-45 khisfydnd, w. n. To grin. adj. to blossom (a flower).
Fretful, peevish, bashful, abashed. (Sans r.
s. 0५6 khuldnd (caus. oful6 khulad) v, a” See
Suffer pain : torment). ५2é khohtd.
s, ७\४ kahland, w. a. 1. (causal of ७-5) To cause
H. ca-s५-45 khisiyahat, ी 8. f: Wexation, fret
H० e-**k-é khistydnpat, }
fulness. (Sans. r. to say, to be called. 2. To parch. वृा v. n. 1•
Torment).
To wither. 2. To become weak, to be lazy
ory
S० u**** khilai (dai) A dry nurse. प5*१ ५****
s. ८<.5 kahak (तुम्हूवी) s, f. The notes of the khild'f pilai, Charge of maintenance.
u५% koyab q. v. H. Ulg U¢5 khalbaland, v. n. To boil.
1P० ७*** kahkushan, s. m. The milky way,
H. cak5 khatbal,
galaxy
H. ७-५5 khatbalf,
}s. f Hurry, bustle, agitation,
5० b*५5 kuhuk-nd, w. n. . To sound (as the koyals commotion, alarm, tumult.
do : see U2 >* ). 5, ५५- Ué khikiand, w. n. 1. To blossom, to
H. -***5 khukh, adj. Poor. bloom. 2. To laugh, to be delighted. १ा
H. U99***5 khakhornd, w. a. To scrape. AAakidna, To be opened.
IHI० ५%***** khukhernd, w. a. To hurry. s. Ijt6 khatra (एवन्यT) s, m. Skin, hide.
s. ce.46 रल*T (रल Sky or ether, and part. act. s. ५४96 khalri (Sans. खन्यT) s, f. 1. Skin,
from the root **मू Go) khag, s, m. A bird. hide, membrane. 2. The prepuce.
s. Ué रऽनर’ी khal, s. 1. A worthless person, a s, bl6J6 Ahilthiland (from विलकिला Sound
malicious person. 2. An oil-cake. 3. A pit. expressing joy) v. n. To laugh heartily, to
giggle, to titter. : * 4
A. c५5 kahal, s, f Sloth, languor, indolence.
H.-UY6ck5 khulkhaland, v, n, To rumble to
म. 16 Ahatta, s, m. A shoe.
grumble (the bowels). -

P. ck6 kahgi? (from *७ Grass, and c5 Clay)

s. f: Grass and mud mixed together to plaster 5. bl***ck6 Aha*AAetna, v. a. To indulge openly
walls with. in vices which were formerly practised in secret.
5.H. ७-क्८tt L(5 kahla bhejad, w. a. To send a mes s. ul6 khadnd ( ख्वलन r. ख्वल Move) v. n. 1.
sage. To be opened, to be revealed, to be laid aside
rr.X6 khatar, s. A hollow, bottom. (restraint), to be dispersed (clouds), to clear
up (the sky), to be broken (meditation, &c.).
5. 9"ॐ khilar,
5० c9*** khilari,
}o.
खेलPlay) adj. Playsome. H. uk6 khilad, w. n. 1. To blow (as a flower).

H. ८gj16 khatari, s. The place in which salt is 2. To be delighted, to.laugh.

boiled (in Beng.). -
S० ४46 khalanga ( खेलांगन) 8. In. A park.
5. U)४5 khiland (causal of ५५5 or ५**** or ul45) $26 thi” or ffil/०(r. खेल Play) adi. Hu
v.a. 1. To cause or give to eat, to feed. 2. mourous, playsome, funny.
 cर्रु 662 ७é
है. ७\9.45 thatedna (causal of ७l26) v- a. To han-sal, Old, aged. Cgu० cré kahan-sal-3, E. f:
cause another to open. Old age. -

1H[० eré kihih (in Brdj) pron. To or for any

s.jlyl6 khikcar (Sans. खेलाल) adj. Humour
ous, playful, funny, pleasant, entertaining. s. cr6 kaha”, verb. n. To say, saying. See
H. ५9916 khilaurf, vulg for c995gilaurमें q• W. u५% kahnd.
s. ७५5 kahna (Sans- कथन ) w. a. To tell, to
S *ट्र*** khilaur, adj. Play ful, addicted to gaming.
say, to bid, to order, to call, to affirm, to ac
S . g,lé khilaund or khilond, s, m. A plaything, quaint, to advise, to speak.
a toy.
s. ce,७-५5 kahnd-cat, s, f: 1. A proverb, 2.
5
. ७४ than (खटिवा or खल) s, t The Style. -

dregs of mustard seed, &c, after the oil is H. -é.॰45 khambh,

pressed out, oil-cakes. H० \e*** khanabha, }* m. A pillar, a post.
s. U¢ khilh, s, f Jest, joke, humour, >५ u*** s. 45-6 khanti (खनित्र) s, f. A paddle for dig
khillt-bas, adj. Humourous, playsome, funny. ging the ground.
प**५ u** khilli-ba2-i, 5. f: Humour, fun, play. H. -9-16 khanjari, s, f A small tambourin, a
वृा khdlli, Oil-cakes : see khali. timbrel.

S . ७५५6 khaltydn (Sans. ऐलनात्म्यT)s. m. A granary. S० cत्र्*** रवंजन khanjan, 8. m. Name of a

S . gul6 khaliyand (from Sans. ख्वलन्या Skin) v. a. bird, a wagtail. .
To skin, to flay. it. L-56 khinchnd, w. n. To be drawn, pulled
5• *४७** khttle-bdnd (u*** from ७l6 To be or tightened, to be drawn or delineated (a
picture, &c.).
opened or untied, and 3c५ A knot or tie) adj.
Tree, unconfined, unceremonious.
H. Uloc6 khandand, s, m. 1. A pit, from which
earth has been dug to make bricks or pottery.
P. cLl6 khalef (corrupt. of cycle-) s, m. 1* Scent 2. A notch in a log of wood.
ed oil. 2. A hole made by children for play
ing at trap-ball or marbles. -
H. u9०-6 Ahindri, s, f A pallet, a beggar's
bedding.
S ७५** khalihan (Sans. रस्त्रात्ठी:रस्त्र*यT) s, m. A
H. ७JAc6 khandalnd, w, a. To trample, to tread,
threshing-floor. to beat or work with the feet.
H० ** kham, s. m. A pillar. See -4॰॰6 khambh.
8, 3-6 खंड khand, s. m. 1• Side9 quarter,
H. ढु** khanadch (for ढ****? s. f. Name of a
region, division of a house, apartment, part,
rdginf. piece. 2. Sugar. 3. The songs of Padmawat.
tा. ५०A6 khambd, s, m. A post, a pillar. H० ५l3-6 khindrfnd, w, a. To scatter.
P. H* ७52# ** kham thoknd, Sce u॰32# ** under
8. ५3-6 खंडिता khandttd, s. f: A woman who>
** khdm.
provoked at the infidelities of her husband or
H. U-‘*6 khamds, adi. Sultry. lover, is rather abusive, speaks her mind free
H. ugu~*6 khams-ai, s, f. Sultriness. . 1y, but retains no malice in her breast. See
P० cré kuhan, adj. Old, ancient. ch* cr* ka A"in Akbari, Wol. III, p. 174, 8vo.
 *** 663 96
S • 95 *****# khandit karnd (Sans. रवैंडित) W० a० 5. 9५26 khoddr (Sans. कोलागार) s, m. A …
To prevent, to interrupt, to refute. hogsty
S - >*** khandar ( एवंउ Fragment) s. m. A H. ‘र**** khop, s, f 1. (Sans. रJहा? A cave,
ruinous or broken down building, ruins of a corner. 2. A rent, a fissure. (Beng.).
a town or house, &c. 5. J7:26 Ahoprd (Sans. खर्पर) 8* m• A cocoa
d* 5. ह:9*** khandrach (Sans. खंजररीट) S० In० *nut, rather the kernel of a cocoa-nut, kernel.
CN
ht: Name of a small bird, a wagtail. -

डै, प**2****oprये (Sans. रवपेर) s, f. The skull,

s. J5॰6 khandla (Sans. एवंउ) s. m. A flake, a a shell, pate. ७५-७४ c.9:2***hoprj khd.jand,
t, t
slice (especially, of fish). w a. To spend or lavish another's property.
8- ५**** khdndnd (Sans. खेडनं) w, a. To re
H. ue€2é khathi, s, f A scab. See ७८*?é. '
fute. -

म- -***** AMot (Arab. ua८.) s, f. A blunder, vice

s. -s&.6 khandh (Sans. खेज) s. m. District, | . blemish, defect. -

province, division, section.

ई ***** khandhld (कीटर) s. m. A hollow of
ft: ******of d, adi. Perfidious, counterfeit:
*

H० प59é khotd-f, 8. f. Perfidy. * - *-

a tree.

H.99s3-6 khandhor, adj Turhid. H. ७96 Ahatnd, w. a. To pluck, to pick the

leaves, &c. of vegetables. - **

H. L->*5 khuns, s, m. Animosity, spite, rancour.

H. UU~6 khuns-dnd, w. n. To be angry. H. ७#96 Ahathi, s, f Scab. See us**** -

HI, **5 khankafi, s, f. The name of a plant, 5. ५५-%5 Aho:jand, w. n. To be lost.

THI० ढ** द*** khghkhdi, s. f: 1. Wexation. 2. In
polypody, a kind of moss.
H. ७**** khanakad, w. n. To jingle, to ring. quiry.
H. U9५॰॰5 khdnkhdrnd, w, a. To hem, to hawk, H० ***** khqind, w.a. To search for, to inquire
to expectorate. after. . ****

tr. ull5 J७॰6 Ahanga? datna, To murder pri म, F26 AAQi,

vately. H० ई9% khojh, }* m. -

Search, inquiry.
-

5० khangatna (प्रक्षालन Cleaning) v. a.

५४*** it. ५-*** khर्यiha, 8. m. Sediment, dregs, mouldi
To wash, to rinse. ness of vinegar, &c.
H. प्र***** khankhar, adj. Dry and crackling.
H० A** khangdr, s, m. Semi-vitrified bricks. it. k-2é AAएँjig/d, adi. A searcher, inquirer, in
vestigator.
H• c*** khangal, }(fom
ख्वाज़) adj. Tusked.
H. *****hod, s, m. A push, a thrust, a pass.
-

HI • c**** khangail,
1 khad, Refuse.
TP० **** kahna, adj. Old, ancient. -

H. el******5 khodberodd, s, m. Search, inquiry.

5. ८.४५5 kahni, s, f: The elbow. See ‘*****
H. 1% khod, s, m. 1. Plaster. 2. Coarse 5.99% khadr (Sans. क्षुद्र ) adj. Small, mean.
brickdust. 3. Milk, inspissated by boiling. म->**** khodar, s, m. Name of a certain pace
5- ५lx* kahaoand (causal of ५-१*) y. a. To (of a horse).
cause to speak. H. Jy9% khodard, adj. Pock-marked.
-
 *) *

26 664 %
*: 1 . *************- * -**** or ***
a. bl/9% khadrama, v. n. … To trot.tio "****** it. t-५४; ,*,
khammd, w: n:"To wax old******
5० ५-»é khodnd ( ) v. a.. 1. To dig, to ET, c»é kahizd,
*-
८.1 ४1, 101 ७.००५५t. 11tt d**********
adv.. Somewhere, anywhere
* *J *
deive to hollow, 2 To search for - * 868.४ 1.ii,” P’ ***********
s, d.96 thodhi, s, f 1 searching, 2. A spade. 5. ५2** fhona, 1.१.ई. (fom क्षय toss, नेaste)
म-2##hor, s, f, 1. An alley 2.,A covering, To lose, to part with, tdget rid of towaste,
3. The rage or curse of a god. . .
P. 1226 khaurd (corrupt of ५ *) s. m. . * to squander: 5./m. .1osing-***9, s, m---AJeaf
भू- - *, **५ *

The rot ! *.. which containg a parealofbetelor fower: &5.

(among sheep), the falling off of the hairs. ! H. ५४26 khonpd (Beng) s, m. The hair of the
-

* !
H. ५-926 khori, s, f An alley. *

had
ead. brsided or tied up on the top of the
. . . . **

JP० ५é khosa (Pers. *#) adj.: । --Having

* ****** : !
little or | t: * -
*********. r, 3

no beard (a man). * * au -
***********. ¢. *-
- -
-
? |# -***********: m:.. *** corner, ३" #nglg .
2. Lar-wax. 3. Station, portion. " ##0nt,
H. \-26 khosd, s, m. Rind, peel, skin, shell. s. m. Blemish, defect, flaw, deception, - *.

******,* ….. * : **********

2. , `
(Beng.). ro - .******* झ - - - • *******. , -

H. k-96 khosad, w, a- 11. .To take or snatch

*** -
n u96thoug, t, adi Prftrng adultsft:
(as, coin), false, deceitful- 2. , s, m. A
bad
- ** * * < f, 7 **** * . *** :, - •• * *- *
away- - 2. To pull outhairs.* .. ****** tent-pin, a pin, a peg, nail. 3. Protection, -

* , - **** ** * > • • ***- * ।* - ** -*** ***

म. \6% khokha, s, m. 1. A boy. (Beng) 2. A
bill of exchange, the amount of which has v४५, ७ई .9ई Mon******### fobe
come insolent relying on protection,.. (The
been paid, remaining in the hand of him who idea seems to be taken• from
- -
person३ teasing
a
* ‘* ‘* ' ****** *** - -
has paid it, by way of voucher. -
an animal, which, being fastened by a rope
5, **** Ahokhta (कोटर) adj. Hollow, exca to a pin, is unable to get at him: so thatu95
vated (as, a tooth or a tree, &c.). is only indirectly a protection by restraining the
adversary. . . * * **********-० ६
Hu**** kh###i, s. f. A little girl. (Beng.).
? Öé khod (Sans, कोटर) s. m. I. A case, म. Y5% AMantld, s, m. - Name of a drug... *
H० ढ3é khonch, s. f: A cut or rent iu clothy &c.
sheath. 2. Hollow (as, ofa tree, &c.), a cavity.
s. ५१७७१d96 Afio*2attdi, s. f. The changing or H. ढ% ktयach, 8. The tendo Achillis.ham
A removing ofahorses shoes. See ५४०cg2:- under
.. stringत:
strin
५५ढ*####nc4.1mयrna,० To.hsu
25- chatt 8tft"g.…........ …. a … A t: n…, tapgras
* * ** H. kट्र**** Ahonohd, 8. m•à. Arthrust, stuffing-af*
?•. प्र****
926 kholar, ;}(कीटर) s. m. A hollow
H.७८द*6५*##doneaa4wanchi, ई. fºl. Thrust
- ingy stuffing fx 2.4 Mutual wrangli tora -

(as, of a tree, &e.). * . :---

relling. - .. ******** frºdi "
5० ५26 kholnd (caus. . of ७५5 khulaa, from H० ५-द% khonchnd, w. a. To thrust, to stuft: *

*
खलन r. खल Move) v- a. To open, to it. ७८द** khoachi, s, f: 1. Any thing stufied
loose, to shine, to expand, to untie,.. to un into another, as grass into thatch...2, Trifling
ravel, to, set sail or unmoor (a ship, &c.). 7 ५ purchases. 3. Part of grain which is to be
H. ७26khautad, w, n. To boil, to be agitated * parched taken as pay by the person who parches
by heat. . . *= * - - *. * **** ** *+ * it. , 4. Something paid by those who draw
--- *
 605
५८* ५८*
water at a well to the bihishti, who attends remain on the field (of battle), to be killed.
there with his bucket, for the use of it. 2. Ground. 3. A holy place. .
5 • ५***** khandnd (खनन see b-96) v. a. To 5 - **** khet: (क्षेत्र) 1. 8. f. Husbandry. 2. Crop.
dig up (as, the earth with the feet). 3. adj. Arable. ‘-9५ -*** kheti-bari, 8. f.
H०
uso326 Ahondha, s, m. A bird's nest. Husbandry, agriculture. >> ५४८é kAct*Aa7,
8• m• A peasant, a husbandman.
8. c5396 khondkal (कोटर) s, m. A hollow
8 **26 khondta (कोटर) adj.
-
Toothless,
* -***é खेटक khetak. I. 8. Sport, chase,
hollow.
hunting 2. s. f. A weapon.
H० ५-*** khortsna, w. n. To stuff to thrust in, * u*************, 8. m. A sportsman, a hunter,
to cram• ? ट¥- khji (r. खिद) s. f Anger, vexation. ..
. U·¢326 khonkhna (Sans. खवक्खनं) w. n. To 5 • ५-=t6 khihnd (r. खिद Griewe, pine) w. n. To
cough. . be angry, to be vexed. :'

s. U»¢3% khonkhi, s, f. A cough. H० ढ** *****, 5 m. Reluctance, repugnance.

- 96 khoh, s. m. A cavern, abyss, a pit. ******* खेचर (खेत्र In the sky, and वर
५*% khoi, s, f: 1. The dry part of sugar What moves) khe-char, s, m. 1. A planet. 2.
-cane after expressing the juice. 2. Clothes A bird. 3. Genii.
folded up and put on the head as a defence 5. *****khaichad, w. a. See b#ie6 khaitichna.
against rain.
५26 khoya (from U26) 8. m. Hefuse.
5. **** खेद (r. खिद Grieve, be sorrowful)
५४* kuhi, s. f. A species of hawk. See ५**** -
khed, s, m. Sorrow, grief. -

:
5
- ५४é kahi, s, f: A foraging party.
Uké khyad (Brgi) s, m. Play. See c***
bu6 khiyana (क्षेपण) v. n. To be worn,
म, l-6*****, 5 m. The trap or enclosure in
which elephants are caught.
s. UAc6 khednd (from अाखेट Chase) v. a. T०
to be abraded. -
run after, to persecute, to pursue.
१-८6 Miी (दीर? * f Rice-milk. …
- ‘न्-८* khep (क्षेप) 8॰ f:
1. A trip, woyage.
5. Jrº5 khaira (from ? s, m. Brown.
** A Piece of base metal inserted in coin, or EI० Jeé *****, s, m. A cucumber. * khaird, A
crached coin• 3. A term in algebra; some 5Prat (or fish very like one). **

thing added to a sum. 4. An apartment. 5. ५956 khir-ई (क्षीररी) 8- f: An udder.

५us *न्-८é khcp harna, To sustain a loss.
म- t-9-6 kherf, s, f: Afterbirth.
5 • ५56 khrpd { क्षिप्र 9 adj. An idiot, a madman,

a fool. (Beng.). 5. J-6 khera (खेट) s. f: A village.

• ७८८6 kkepad (क्षेपर्ण) w a• To pass the time.
I HI० ५****** **erhi,
s, f: Membranes in which the
ftetus is enveloped, secundines.
• k*******piya, s, m. A voyager.
?
* --६४5 khet
of battle.
(क्षेत्र) 8• m• 1• A field, a field
9X:- '---८४***et chhorna, v.a. To
HI०

H०
पॐé kheri,
५**** kherhi,
}" f: A kind ofiron or steel,
a sort ofsteel made in India.
H. L-८******, s, m. 1. A kind of cloth, diaper,
flee from the battle.* be, ca-*** khct rahna, To |
darna*** 2. A sheet or wrapper ofsuch cloth.
4 Q
 666 ca--5
ueé
kheaaj
u. U-6 khia, s, f: 1. Loss. 2, Grin, shrug.
(See L-6 khis). u७3 U--6 khis nikalnd, To !
• LP
## ###yd,
-

}वैवर्त) -- - ***--
S० In ० A water र

man, boatman, rower• *

* .. …
grin. 3. Biestings. , ‘*
5 . ce४2.6 khezeak (क्षेपक) 8. m. A rower, a
H. u--6 khisd, s, m. A rubber (used in baths).
boatman. * .*
P. u--४5 khisa (for A~5) 8. m. A pocket.
s. ७256 kheonf (क्षेपर्ण ) v, a. 1. To row, to
म. J--6 khesard, s, m. A kind of cloth.
H. ७-०४5 khis-nd (from c-6) v. n. To grin. punt, to paddle. 2. To suffer, or endure
म. J-6 khil, s, f. Parched grain inflated or (pain, calamity? -&c.)-
puffed out by heat so as to appearlike froth म. 4.6 khih, s, f. An alkaline earthy fossil alkali.
s. u८6 khe? (खेला) s. m. Play, game, sport, P. C5 kai, 1. A great king (especially, king of
fun, pastime. Persia of the Kyanian dynasty). 2.When ?
H० **** khaild, s. m. A young bullock, a steer 3. वृा ki or kai (by poets for 45 ki) What : that,
or, either, &c.
s. ५916J-6 khckkhildri (r. खेल Sport, play) *

adj. 1.- Playsome, wanton. 2. An unchaste S० c* kat (Sans. वाति) pron. How many?
. (woman), an adultre889. strumpet• H० ¥** postpos. See ७ ka, Of L-५ * ke

8. ul.6 khehta (खेवलन ) v. a. To play, to sport. pas, Near. ग़ ki, postpos. (fem. of ७ ka) Of,
s. c-\c6 kheld? (Brdj) part. pres. Playing, belonging to.

1HI०
play•
u9८* khili, s. f. Betel-leaf made up with the
S
S
-

: ###, } (वाति) adj.

kdi - • *
Several. ८-१ ‘-** *

different ingredients. kai ek, or e-१) पर्श kai ek, Some few- **

5. c-* (** khem-kusal (क्षेमकुशल)s. f. Health. S ..\-5 kya (from Sans. विर्क) pron. What ? how ?
JP०c** kikin, adj. Least, junior. why ? whether, or. * वृा kfyd, part, past, or
5• c** kahin (वृाप्ताि) adv. Somewhere, any 9,5) Done, made, deed, doings.
s. m . (from

where, wherever- e** ७ c*6 kahin ka ka 5० ५9L5 kiyari or kyar (केदार) s, f 1. A ** * *.

-hih, Here and there bed (of a garden). 2. A frame.
it. ढं** Khaihch, s, f. 1. Pulling, drawing. 2. A. c-~U-5 kiyasat (from U-७) s, f Ingenuity,
Scarcity. -

quickness ofparts (or great vivacity), cunning.

H० ढं** \द्र ८é khaihcha-khaitich, }* f Pulling cu--u-5 u---u० ?aff**tydsa*? Ingenious, saga
म. U転UÁ-6 khaiiich********# cious- -

and hawling- -
a. u.aaa6 khaifichna> khinchna, or khexchad (caus A. Ju.5 kaiya? (from U5 Heb. ?)>) s, m. A * * *, 1

al of ७-क्र्र*) v. a. To pull, to draw, to tighten? weigher, a measurer of grain- -

s. ----5 ke* (केतु) s. m. A comet. क #cajt

to delineate, to paint. .
(Sans. वापिस्थ) s. m. Name of a tres, (Fe
s, 12-6 kherod (क्षेप्य) g. m. 1. Fare, ferry-mo
ronia elephantum).
ney, price of passage in a boat, Passage”
•money. 2. Crossing over a river 5. e.6 ketd (वानि) How much ? how many 3
 *-
c-* 667
c*
s. L3-5 ket-ik (from ८.5 and L&l) adj. Some, g. L-॰5 kaisd (from कीदृश or c-5 What and u
a few, a little.
Like) pron. adj. How ? in what manner ?
* u**** केतकी Aataki, sf Name ofaflower, what sort of ?

(Pandanus odoratissimus : fao.rb.). ३->--* केसर kesar, s. f. Safiron.

5. ५--5 kaithd, s, m. I. An intoxicating drink 5. c9--* केसरी kesar, s, m. A lion.
made from the fruit of the c--5 kait. 2. Name S U५५2॰-5 kesartyd-2and (from केसर Safiron,
of a tree : see c--5 kaft. .
S० ce--४ कीट kit, s. m. 1. An insect. 2. The and वर्ण Colour) s. m. Yellow or saffron
coloured dress.
dregs of oil in a lamp, or that collected in a
Aukka snake. - * +- . . 4.--5 kisa (Arab. c-* Heb. p*5 Gr. xtorria)
P
s. m. A purse. >**-* kisa-bar, A cutpurse.
#, दृ> ###,
H..jन्à5 kichar,
} s. f: Dirt, mud, slime.
ई. c---5 kaised (from U--5) adv. How ? -

A. A.5 kaid, 8. m. 1. Deceit, fraud, treachery. P• c*-5 kesh, s, f. Faith, religion, manner,
2. Adapting, adjusting. 3. Womiting, casting quality c॰5A5 kgfir>kesh, Prone to infidelity ;
forth- 4. The being menstruous (a woman). C**e**) a mistress, sweetheart.
9. War- 0. The croaking of a raven. ! A. --5 kaj6 adv. How ? in what manner ?
ç• >**** kidhar, adv. Whither ? &c. see-2.bo5.
{*****98-f 1. Intoxication. 2. An intoxica
ting drug. -

5. J55 kair, s, m. See AA karir. 4• u*** katfi, adj.. Intoxicated.

P._7-5 ker, s, m. Penis. A* --**** kaiftyat (from ८-६.5) 8. f: Quality,

s, J* कीर kir, 8. m. A parrot. **
****** state, condition, circumstances, account,
5. ---2/55 kira* or (कीर्ति) kirti, s, f: . Praise, relation, story, statement. (Plur. cou**-5).
l P- --॰5 kaik, s. A flea. **,

renown. ७b ***** kirat-aodn (कीर्तिमान्

| म>******“r, s, m. The acacia tree. '
adj. Renowned. I kirit, Wirtue. …"
S • JP.5 kekra (ककट) s, m. A crab. ***a ?
3. ce%-* कीरक kirak, s. m. A parrot, Parro
quet. - ५*** केवी keki, s. m. A peacoek. * : ? ,
5, ७** कीट) adj. wormy.
kiraha (from • J-5 ke/ (केलि) s, f: Amorous dalliance,
coition. * -

H. c9-5 kair*, 5- f: A small unripe mango. * - - ***

·ésf c5-5 kair#यnkh, A wall-eye, an eye the H. U.5 kait, s. A sprout, a shoot.
- है - -

pupil of which is grey. 8. c-5 कील kif, 5. f. I. A small nail, peg?

5. 19-5 kira (वीट) 8. m. A worm, an insect, tack, the core of a bile. uas c.5 kएँ4iata,
a reptile, a snake. Tools: apparatus.
s. L5 काला kild, s, f: A small nail, a tack,
H, 95 kera, s, m. A sapling. -

5० ५ॐ* kiraha (from कीट) adj. Wormy, worm peg. वा kcla (tor वादली) 8. m. . A plantain,
eaten. See 975 kirdha. - - -- * =- *******- - - -
banana. . - * - . * - -

8० c** कैलास kailds, s, m. A mountain in

है. ०-४ केश ***, s, f rhe hair of the head, a Hindu mythology, fabled to be the residence
cock's comb. -

of Aaroera, and favourite haunt of Sica.

4 Q 2
 3* ८-४
a. gu5 Aelan, s, fdaughter-in-law- : - b
A s.g-6 केबल kयat, adv.. Completely, Fecu
ई. u.5 kilad (कीलनं) v. a. To charm a snake a liarly, only, solely- * 1r - * dow rt ht*-
so as to prevent his biting *- * ६* - .- * *
H. c9:5 kyfra (or kyaudyadv. why ? wherefore ?
* e-*** fimuld, s. m. . The leather of a how ? well ? what? then, because. >*9-5
horse or ass, shagreen. **
Kyfakar, or c5,॰2-5 ky#nkar************
kyirake, Why ?Thow ? because.
r., =*** Kimiddei, adi. Made of Kinaddl. S० - Kehar, , (केसररी? s. m. A lion.
r. ८-५*** fimt4स्a”, s, m, see -'***. 5. ५*7५-5 kehar*? * ………….

G* u-5 fimiya (Gr. xwaa)

- s. m. Alchymy, -4*. - -- ** *- - --
*****

chymistry g,5u-4-5 kimiya karnd, w- a. (figu * --- * *

ratively) To do any thing very well, to work * :: 1 : ' * . . . - .3

miracles,95u4-5 kaniyd gar, s, m. A chymist, | . ffr

an alehymist. . . . . . . . . . . ... **
ca-f है : * -- *
**- *
म. ७-5 kain, s, f A bamboo twig..., ... ce-f Called ५**** -35 k@ft:2jami,
**** -
the twenty
P. ७-5 kin, s, m, Sed ***#ind. ए . -sixth letter of the Persian alphabet, does not
s, ५-5 find (r, ईि Do, make3 * a, To do, to occur in Arabie. Its sound is that of gin
make. See g% karnd..…...... । good. In Sanskrit, its corresponding letter is
&... Uè.5 kenchul,
}
s. U3.51-5 kenchli or kainchli, (वी त्रु )ि s, f. -

*T, and to represent the. aspirated य, it is

combined with s thus *. . …In the notation of
The slough of a snake. - -

numbers by the letters of-the alphabet, it

5॰ b##* kerichaba ( किचुलुक) s. m. An earth
stands for the same as c-%. It is changed (1)
worm- * * *** -
into e arabistically or otherwise 3 as >५-
s, u2.5kinna (क्रायण) v. a. To purchase, to for Jul5The flower of the pomegranate : Au*
buy. -
for *** (2) into ७ as **29) for e**29l A
s. g2॰-5 kinaniya (from u*-5) adi. A purchaser throne, pomp, &c. (3) into ई as .9* for 9७
r. Ac.5 kina, s, m.2 Malice, spite, rancour, ha A cow ; Alyle for 425 A cotton or pellet ball :
a tred., »2 Au-5 kina-toar, adj Malicious, spite (4) into c3 (arabistically) c**** for e** a5

ful, rancorous. ५४7-4॰-5 kindjo-f, s, f: Seek Cow-dung : (5) into * as ç»* for e-**** A
… .ingmalice or hatred.
*- measure of length. It is, moreover, substi
ई- JUéfeear? (कपाट) 8. m. The shutter ofa tuted for the silent ४ or ha-t-makdrg/? at the
door, a door., , *, * ***
end of nouns, when the derivatives in cs and
F, Saturn.
७¥ kaiसूan (Heh, "2), s, m. The Planet the plurals of men or animals are formed ; as,
-

c**** Madness, and ७७3%० The mad, from

S. ट्b# reado,{ कपि कच्छु ) 8s. ,f Cowitch.
zzls-5 keccatich ****** Aslx०. It may, also, beadded to diminutives
(Dolichos pruriens). *,
in L-5 as L००५- or ca55००५- A little eup.. "r

5. Jiz5 keora ( केतक) है.m. Name ofa hower. म. ८-०७gdb, s, m. Name of a tree, the fruit of
(Pandanus odoratissimus : fto.rb.)- ' which contains a glutinous, astringentjuiee,
 . 95 669 ७४
with whichthe bottoms of boats are sineared, H. J)७gara, s, m.n 1zu Mud (kneaded or) pre
and in which nets are soaked. i (Diospyros pared for making pottery... 2. Name of. a
* -...………ट्र***)-एशिया : द
- -- * *

glutinosa : frza. AM.S. Embryopteris glutini raginf or musical mode. *

• 1 ************_rq ********
..fera : ftoard.JPl. Cor. 70.).... - ।* 8 . U)७garna (गारण) *...
v.a.***************-----
1. To strain, 2,
5* +४ga” (गर्भ) s. m--* Pregnancy. To squeeze. 3. To milk.
** *** :!- ******* ++ * - -

s. tes gabha (गर्भ) s, m. A new leaf spring 5- c95gari, s. f: Abuse. See ५४ gaff
*** ** - *** * *** : - * **--... **

ing from the centre of a plantain tree. - s, gggard (गर्त) s, m. A ditch, pit, cavern,
S - ७४७gd?hin ( गर्भिणी) adi Pregnant. -
an ambuscade. c95gare baithaa,
-
* * - ***-
To
* -*
be concealed. . *

H. ७-सं७gadhna, v. a. To snub. 2******* रtt*

s. ८-०७gat GTात्र) s, f: 1. The body. 2. Ap
5० jjg gard, 8. m. A cart. See ५95 gari-11,-
parel. s. ८-9çjt5garthop, s, f Burying, burial.1
म. US gata, s, m. Pasteboard. s, gggarna (from गर्त Ahole) v.a:"To bury,
S०'ईggat-f (गात्र) * f A plaid. , to set, to drive down, to fix. " " - ***
भ, ८४gºj; 8 Scum, froth. 2 (s. गर्ज) s, sigगाढ garh, s, f A dificulty.
f... 1. - *** ** ts) **
- * - --f **** ई। * *
r,

a A thunderbolt., Jyu० ट6 gdj-mara, adj- ५, 1॰ s. tsjggarha (गाढ9 adi." 1. Thick, close: 2.

*. J ***** **11strs
.… Thunder-struck. . 2. Afilicted, unfortunate. knowing, wise. -
Sly, shrewd, * . . .

5->-g gajar (गडईौर OI* गूंजन) s.f t. A car 5 - ५gggari (गंत्री) s, f A cart, a carriage.
rot. (Daucus carota). - - - - - *** ‘ eb c9४ gari-tcan (गंत्रीवाह) s, m-t Aiear
S. ५-७gdind (गडर्डौनं) w.n. I. To souad, to ter, a coachman. ** - … * *** w% ****! *

thunder g. To roar as a tion or other wild P->95 gazir7 से. m. Seeyds ga3ar. • rn JO Fr
beast. 3. To be pleased, happy, cheerful,
delighted. ' ** 1 - ** ..
s->55gagar (गर्गररी) s, frArPpt for holding
water. •Y11d
#, स्त्-ggdchh (Turkish छtel) s, m. A tree. म, Jsgal, s, m. A sort of tobacco.…? 2-९d *
: gdchh-mirch, Cayenne pepper." (Capsicum).
म, ०४g44 s, f Sediment. * s. Jg gad C*ालन) s. m. A cheek. . .i) 2.०, ५
#2०४ gadar, - 1. adi. Halfripe (grain). 2 H. J७ gala, s, m. 1. A pod of*************
cotton.* 2, A
titf? ball of carded cotton.
s. m. (Beng.). A heap, stock, rick. .
म, ५०४ gddha, v. a. To ram down. s. ७४४gan ( गालि) s, f Abuse छggggad
म, ८०४gda,
** : * * * … . . , - __:3***
s f Same .z.gaddi, पं.
as ‘*** W०
galatg, s, f. Reciprocal abuse. ७gggaityad,
**, ** 1. **** - ********* ,
Indecent songs (sung) at marriages. * ******
a.>56gadar, s, f.. Sheep, .
5, 295४ gadara (Sans. गारऽजठ 2s... A charm or s, pggam (याम? s, m. A village. seex४
- - ** 11. * था ?
ga7tao. - -- - - -- -- - -

०५ mantar against venom. . ., ...., ** - *

| P० (* (J77JA 8
gam, S० In० p ce? * : * . rt cottorts" i) -
- *- ****

P->3ggagar, a m... A washerman. 2e ... A)

s.J४ gar (गालि)s, f, Abuse, See ५9* -

__* * s.०४-४gdmini, adj; f Going, moring..

* * , Tr, º... , ' -
P॰9sgar (incompos.) - Doer. . . . .. ** = 1 ** s. ७७ गान gan, s, m. ..A song, singing- 1.
 ७४ 670 ag

5. डana (गानं गे) w, a. To sing,

७७ 1"० . . 5० x35४गांडीव gandioa, s, m. The name of
the bow of 4rjan.
8 . ue४७ ganthnd ( ग्रंथन ) v. a. To lay
*, - -
bricks
s._ps gafir,
36g gand. s. f. See *= * --*
in mortar, to string, to put or tie in order on
a string, &c. H. L-s७garisna, v. a. To pierce, transfix, spit
(as, a fowl, &c.). -

5 . .e५७ ganth (ग्रंथि) s. f. 1. A knot. 2. A H० c>-** gazisi, s, f: Theiron point of an arrow.

bundle, gट्र -€s७ ganth parna, is applied to H० g35gargan, s m. The name of a disorder.
the fixing of enmity towards any one in the
breast. »l.3-4.७ ganth-dar, adi. Knotted. s. 9:5garizo Cया*? s. m. A village, town.
12: ७ -#95ganth ka para, Rich, wealthy. *ss P. 9७ gda, s, f: A cow. (Sans. गौ) ca**५.95
U% 16 ganth ka khona, To act to one's own gथय"palang, A camelopard. C5,०25 gazo
prejudice. ul% -***७ ganth kholad, 1. The -dosh, A milking-pail, a churn. *०५०25 gaa
untying of a knot. 2. Prodigality, expense. -dida, A kind of bread. ७५> 25gate zaban, J.
3. Removal of prejudice. L-4:5.#५७ grfnth Name of a kind ofbread. 2. Bugloss. er92*
श्eathila, Knotty (as, a stick), compact (as, a gdar-f-samin, The bull on whose horns the
man). the earth is fabled to rest. *-2222 ५४ gare-2or-f,

s. uassganth-na (ग्रंथर्न) w.a. 1. To tie, tojoin, s, f: Wiolence. U*** 25 gare-mesh, A bufalo.

to make adhere, to stitch. 2. To reduce to P. 9५४ gazodra, s, m. A cradle. See 99*
obedience or subjection. gahaoara.
5० \न्टt5 gartia, s, m. See ५**5ganiha, S. ७ह५७ gdaparghi (गोवृत ) s, m. Cow's cla
JH० >*5 ganjar, s, f A kind ofgrass or verdure. rified butter.
P. H. u=८७ gaajna -(from Pers- >७) v.a. 1. To
-- -

**-
P. 4.%s.95/garc*akya, s, m. A harge pillow or
bolster.
store, to hoard. 2. To stir, to agitate. 3. To
churn. ! P- ** 9७ gdao-dam, I• adj. Thick at one end and
s. ५->5 gd7Jha (गंजिज्ञवा) s. m. The hemp thin at the other. 2. Sloping, acclivity, de
plant, (Cannabis sativa). The frtictification scent. 3. 8. f: A trumpet, a tube.
when nearly ripe, is bruised and smoked for H. ५४०95 gatedi, adi. A simpleton, blockhead.
intoxication. The leaves dried are ground in P• J* 25garo-sar, s. The club of Faridian.
water and drunk for the same purpose. In PU--*** gazo-shir, s, f: Name of a medicinal
this state it is called bhang and sabsi.
gum or gurn resin? opoponax. *. * * 1
- --- * *

s. &७ gand (गंउ ) s, f The anus, privities. S० e9* gdoxi, s. m. See 95gdiz. - ****- *

lale 36७ gandghatnt, adi. Dead, stupid. P. ४४ gah, s, f: 1. Time- 2. Place (in compos.),
a. \3G७ ganda, s, m. Sugar-cane. -

as, ४७»k.* shikargah, A place proper for

म.>5१७ gandar, s, f: A kind of grass of which hunting : ४७८-०५e ?ddafgah, Aplaceof wor
khas khas is the root. (Andropogon muricatum : ship. 3. Turn. 4. 8ometime. ४७८४ *ggah
Itcts.). -
-begdh, In season and out of season>. fre
- 5० 2&७g@ndम, S० m.., A catamite, a sodomite, quently, now and then. .95 ४७ gahg##, Now
(Cintedus). and then, sometimes, again and again. .
 '--** 671 Ac5

s. s७gah (Sans. मTह) s. An alligator, a shark. s. ५४.5 gapt-i (from *U€? s, f A hidden sword.
s. LAsgahak (Sans, याहदी) s, m. A chap s. Ué.5 gapha C*JहI) s. f: A cave.
man, a purchaser. H- -----* ---* gap-shop, s. f: Prattle, tattling. *
IPa प**४** gahgahe, adv. Some time or other, H. ७४.5gapaknd, v. a. To swallow, to gulp.
at times. -

H. ‘-%gappi, s. A tattler, an idle talker.

म, kssgahad, v. a. 1. To calk, to thrash, to s. L-5ga* (Sans. गति) s, f. 1. Motion, pro
tread. 2. To inquire, to search, to seek. cedure, march, pace, gait-, 2. State, con
IP० u*** gah-e, adv• One time, once, at any dition. 3. Appearance. 4. Salvation. *****
time, sometime. u***७०४ gahegahe, At gaf-strri, A kind of dance.
times, sometimes. " " s. 9tस्-5 gathao, s, m. See 9k:5gathao.
Ju० ७** gdhi, s, f: Five (an aggregate made up 5• uस्-5 gathnd (r. गुफ Arrange, string) v. n.
of five parts.) To be plaited, to be threaded, to be strung
5० *७ ga'e (Sans. गौ) s. f. A cow. S० ७be5guthodii, adj. Plaited or strung together,
TP० ७०४७gaidan, 1• To embrace. 2. Cum mu S• ५४* डutf, s. f: See -5gat. - '

liere congredi. s, ५४5 gate, adv. Softly, gently, slowly. *

P. ४०४७gd'ida, adi. A woman who has lost her
virginity, vel quae cum viro concumbit.
s० **** गायत्रा gayatri, s. f. A prayer re
peated by Brahmags with the rosary.
s. ca-४४७ *TTथ*नी gayak, s. m. A singer.
G० c** गायन gdyan (or ga in) s. A singer.
H. u5 gatta, s, m. The part of the pipe which
fixes into the top of the metal part of a hukka.
H० c***** gut-bengan, See U·é×é¢ bhat-kataiya.
H. L-५ L-5 gdtpat, s, f Higgledy-piggledy,
म. J-95gutarmat, s, m. A nick name for a
monkey. -- ** **

IPa Z-5 gubr, adj. A worshipper of fire, follower

s. UG5gatkd (गुटिका) s. m. 1. A ball pre
pared by devotees, by putting which in their
of Zoroaster, an infidel.
mouths they are supposed to become invisible..
H. 27* gabra, s. m. 1. A clown, a young man, 2. A sweetmeat swallowed as a bolus without
an unformed youth. 2. A bridegroom. chewing. 3. A small book worn as an amulet.
H० U2/-5 डabrdata, s. m. A beetle found in dung H• u29k.6 gitkari, ?" f: A particular vocal sound
hils or old cow-dung. (Scarabaeus, an sterco H० प3%5gitkari, in . singing- , Quavering ?
rarius ? Ltna. copris : Geoff). Shake ? - ***** 23 ***** ,
ir. ७७.5 gubhand, ऐ v. a. To thrust, to stick u. LG४ gutaknd, w. n. 1. To coo as a dove. 2.
JH० 965 gubhond, into. -
To swallow. -

- - - - * --
---

JH० ५८4-5 gubhi/d, s. m. Hard lumps in the intes H० ***** gitkauri, s. f: A pebble. -

tines produced by costiveness, scybala. s. ५5gatthd (Sans. यथि ) s, m. A bundle,

H. -5 gap, s, f Prattle, tattling. 9* ---४ package, pack; root of onion, turmerick, &c. '
. …" - * *-
gap marna, w. a. To prattle, to tattle. a clove of garlick. -*

s, J-5 grtpdd, s. m. See J५%gopal. ** , g. U५-5 *1-a¢ gathana

- -
(causal of ७+5) v.a. To attach,
- - **

s. ce--5*Jस gapt, adi. Hidden. to connect, to join, to tie. : ।

* -- *
*
'
 4:5 672
**
s. ?५-5 gathao (from ७५:5) 5. m. Connexion, s. Lt:5gathila, adi. 1. Knotty. 2. Robust,
joining together- ७.#b७2kas gothao ganthad, S. L:5gattyd, s, f. A small bundle. >*
To contrive well. *१ 5 - ¢ गज gdj, s. m. An elephant. ****
5. c***** goth-Jandhan (Sans. ग्रंथिबंधन ) gdi gamani, or ५# ? gaj gauni, adj• f: Mov
s. m. Binding in a knot. A Hindu marriage ing (stately) as an elephant (epithet of a wo
festival, on which the bride and the bride man). ॐ*ह ggi-moti, s. m. A large pearl
groom's clothes are fastened together and a
procession takes place to a river or piece of J-ह goj-nat, A large gun or cannon
* water. *.
HI० ५*goia, s. m. 1. Part of a cart. 2. A kind
6० प्र,**gatAjora, s. Joining in a knot. See of sweetmeat.

c***** gath-Aandhan. II० uuहgojand, v. n. To work, to ferment.

s, A5 gathar (Sans. यंथि) s. m. A large S० J५é gajpal (DT-5 Elephant, and DTाजी
bundle, a bale. ' Nourisher) s. m. An elephant-keeper.
5• ८८**g“!”r (Sans. ग्रंथि) s. m. 1. A bundle, S० ८-१éगजपति gaj-pati, adj. The master
packet, parcel. 2. Total, amount. 3. Crew, or rider of an elephant ; the title of a raja.
pack. ७.००५ ५४,é5 gathri 2andhna, To pack म->ह gणar, s. m. The chimes rung at the
"up, to gather (money, &c.). UA *** gnthri expiration of a watch or pahar of the day
karnd, w. a. To add (figures)• or night ; but sometimes restricted to those
5. u** -€5gath-kati, s. f. The practice of a cut at the close of the fourth : the word pahar
-purse. - - -
being more commonly used for the middle
H. Y€5 gathla, adj. Being set on edge (the chimes. (Gitch.).
* teeth). 5. 1,5’ gdjrd, s. m. I• (see >-5) The leaf of the
TH० ç·égothli, s. f. A kernel, stone, seed. carrot. 2. A kind ofjewels, ornament. 3. The
s. U»è5 gathnd (r. ग्रंथ Arrange, string, tie) v. n. waving lines on ntashrif* (a kind of silk-cloth).
...To be joined or arranged together, to unite, P० ८५,* gujarat (Sans. गुडईौर)
Name of a
to connect : to collude district of India, Guzarat.
See
s. Uè5 gathird, s, m. 1. Knots in cloth. 2. 5. ट',5 गजर -ि5ी gaj-raj, s, m. A large ele
*..c****** goth-bandhan. phant.
5० blyé5 gathacana (causal of Uè5) v. a. To 9 हgण
s. Le-tg,क gdjar-bhatt (see >-5)
24
s. m. to
A dish
cause to join or to adhere of boiled carrots. -

5० ७fégethi (ग्रंथि) s, f A ball, pack. S० >७५ई gdjrd-hdr, 8. m. 1. A wreath or neek

8० ५४.5 gathiya (ग्रंथीय ) 8. f. I. A bump. 2. lace of flowers. 2. A gold ornament of the
same form.
Pains in the joints. 3. A bag, sack. 4.
Bundle. H० ८** guiai, s. f: Bole, earth.
* 2५५tegatatya*य० (Sans, ग्रंथीयवात) s, f HT० ५ हgयiha, s. m. ” Winning.
Itheumatism. S० ७**gajhin (ग्राहन)adj. Thick (a forest, &e)
 ** **-
* tt>
--‘* 673 8-x>
*
sada . *** - * t... ! rr *****) ******** ****..
******** *
ई, ७** gujhaa Cगहन) adv...? Thickly, closely.
- * *- * - -- - ८ ****** - ****** ‘* *****.#“
******>ç`,
ि gddrd, '3 ! adjAd::11alt-r
``***}adj. a fruit.
firs
Jullalf-ripe *- : -i ****
t
it. प्*g५ityd, s. f: 1. An ear-ring. 2. A kind -

******* <> - 1 r ******* <2 *

**ofsweetmeat. *
-

nA *frº. . *3 .. *८
**: :० ?f:-
-- !* * * 3 * : ** o"ar**

- ** ** t a *- * - **
***
.* .3
tt,**** *****f, 1.4 tºtab.5 ""ggar*
-

bedding, quilts, &c. 2. A daily market.… *

ir* gach, s, m. 3 Mortar, cement, old mortar- - -

** =५८ *** na a*** 14 ** * as a *** ५ * 1 ***- * *:

* Rfiocked 6ff walls, &c. ************ * . tt, ५j-5 gadarg/4, 1; adi." 6 lothed in pa tched - -
****** * - * -

n. éह gachpach, adi. Crowded, stufed to garments or in rags,-है 2.

2.…… One, who lets quilts
*

fachpack. |., for hire. Jagj-४gथdariyapir, A tree near a ढ*# *

gether, close, thick. See -

town or village on which people tie up rags

bni4 J.
> . . *** . . .**_***** :: -<."w . *-
n. Lद*U. gich-pichtyd, s. m. The Pleiades,..
to J* ..*d * -

** .. in the manner of votive, tablets, which they

>* -
believe to be efiicacious for the accomplish
H. ५*##ackgiad, adix Short andfat …(Person).
24 ' - -
ment of their wishes. - *** * *1.)
. क५क् 15५chchha (गुच्छ) aúj Papper, neat, * ४४ गदका gadka, s, m: 1. A *******
foit" for
compact*, 4 ***** - *** … A n? -*********1 * (**?r:211tio * -

r- *** - *-
fencing with. 2. A mace, a club. ' -

**र्त मुच्छ guchchha, 8॰॰ m. - 1. A bunch, a s. ०४९४गदगद gadgad, adi. Rsjoicingjoyful.

cluster (offruit). 2. Ear of corn. ****** *** H. lo565gadgada, adj. Soft, plump; *****38q
*

*+.9०etर्कgachchhedia, s, f A kind of tur -

s. bloss5
Z *- **
- * rv ०
gudgudarta (शुद्न) va:3 To tickle,
********... ***.";
१sband.T- *** * *** ** ! * ' … *
to titillate.
5. 135 gudd (Sans. गुदर) s. f The anus. " ** * ******
s, L-olo535 gudgudahat,
* windgall. "
m. **1. * A baby, doll. 2. A
#:106 gadda, 8. *******
#
* f? **
5०
S.
u?".४.४. gudguddi,
c॰॰5॰5 gudgudi,
} s, f Titillation. **

8. *. . . .. *****
l४गद I gada, s, f A club, a mace. >००४ H. lo5 gadld, adj Turbid, muddy, dull, dirty.
>* - -- - -

"gada-dhar (mace-bearing) A name of Mistga. ***** gadla-i, s. f: Muddiness, dullness. 4, H०

*s-s gadgaa” (गदायुव? * Fighting

with club or mace. * s. -०.४giddh K*Jप्र? s, m. A wulture.... …., -3

P.1.४gada, 1, s, m. A beggar, 2. aaj. Poor, 5. bo5 gadha (गर्दभ) s. m. … An ass. 592:\००5

indigent
e -****
- *************1 to J ******** gadha parnd, s. m. Boerhavia diffusa.***
------------- **

P: *>ls5gadakata, part pass. (ofg-s-lo5) Meited, it. ५४०४ gaddi, s, f: 1. A cushion, pad, packsad
dissolved. *******! dle, bedding, or any thing stuffed. 2. A seat.
** : *

p.9loggadda (from cel.४) 1. adi. Meited, dis 3. A sovereign's throne. 1.* -- - -3 *-

solved, mild, gentle, afiable. 2. (in compos.) H. ५४७5gaddi, s, f Nape of the neck. ***
*# part२act. Melting, ormelter. 3. sub. Lique a. c५.४gadel, s, m. A child. - *
****faction; melting- - * - - -- -
n. ५०6/gadcla, s, m. A thick bedding- ' *-
*
.१
P० eJil.४gudasan, part. act. (of ७-४? Melt
म. &55gadhad, adv. Higgledy-piggledy.
ing, melter, dissolving. * - **
H. ५955gadartya (from>55 A sheep) s, m. Shep
P. u51॰5 gadd-f, s, f --
Begging, meudicity,
-
Jherd. ********** *** * * .. ...* * - *-' ** -1
-

* -
* . . poverty. - -
- … - -- * . -

** ** *** । ' s. -s55gadh (Sans. *ाउA screen, ditch, &c.)

H. l.५०5gndbada, adj. Corpulent, fat. ' s. m. A fort, a castle. See -95
4 R,
 674 ‘र’*
- 1,5
H, ५४55guddi, s, f: 1. A child's kite. 2. A | l)J5 garard, H० s. m. A sack (for holding the
pinion. ग़ gaddi, s, f. A bundle of paper walls of a tent, &e. -

containing ten quires.

H. u9% gurdri, s, f An instrument for twisting
TP० >/35 gugdr, s, m- 1. A ferry, a passage. 2. thread or string.
, Passing. 3. Performing, executing, paying. 8० c** थTH girds or grds, s. m. A mouthful.
P LA9/35gusdr-ish, s, f: 1. Payment. 2. A pe G० .%याम girdm or grant, s. m. I. A willage
tition, request. 3. Representation, explana 2. A musical scale, au octave.
tion. -

1P० H० g)l35 gusdrnd (caus. of ५,४) w. a. To

P० ७*J5girdmi (improp, garami) adi. Dear,
precious, excellent, revered, great.
cause to pass, &c.
JP. 9/35 gttgdrd,
s. m. A passage, a passing ; a 3० c**** ***IUI grdnt-fa, adj. A villager.
**ferry, a ferryboat. IP० ७% girdn (improp. garan) adj- 1. Heavy,
P. —il35gus@6 हैं, f A falsehood, a lie, an in important, momentous. 2. Precious, dear.
considerate word, vain or rash speech. See -95 4५५० ७J5 girdn-mag/d, adj. Of great value.
P.935 ड”5“7, 8, m. 1. A passage, a ferry, ford. H० 015 girdnd (caus, of g,5) w.a. 1• To cause,
2. Passing, ०lapsing. to fall, to overturn, to abase, to throw down.
P. ७५४g“डrdn, s, f: 1. Life, passing. 2. Em 2. To spill, to drop. 3. To strike.
H० c99* gdrdricoan, S. m. A tether.
* ployment, livelihood.
P. H. c],35 g4sdrdana, w• a. To present, to It*० पi% girdn-i, s. f. I * Scarcity, dearth, dear
offer. uess. 2. Weight, importance.
P० e".9-४ gusdr-Adn, s. m. A ferryman. S० sl/5 थाएँ grah, s, m. An alligator, a shark.
P. ४७,४४५édrgdh,
P० - 936 gtrsdrgdh,
}" f: .
ford.
A passage, ferry, S० cह% gard'? (from >2* गौर) s. f: Fairness,
whiteness, yellowness, pale redness.
r. H. 9.४ g?/sdr*nd,
w. n. 1. To pass, to go, to S, -25 gdrb (गर्व) s. m. Wanity, pride.
* pass by or over. 2. To omit, to abstain from,
to decline. 3. To terminate. 4. To die.
S. 94 gurub-td, ( गर्विता) s. f: 1. Pride. 2.
A proud woman.
.५५-936 ड”3“r Jand, To pass away, to elapse.
P. c9॰5 ड“sr, s. f: . A market held in the after s, ८*PAgar” awati (गर्ववती) A proud wo
111 al Il ०
noon by the road side.
rN
P. ***35 gugushta (from ७-**) 1• part. pass. S०
- - -

संA गाभ gdrdbh or garbh, s. m. Pregnancy.

Past. 2. s. m. The past. (Plur. ७७***). P. 4J9* gurbd, s, m. A cat. c*-**95 garba-e-
*. : गिरि gir or giri, s, m. A hill, Inountain. - ntiskin, adi. A wicked rogue.
- rN * - -

P. Agar, 1. (in cdmpos.) A maker, or workman. S० <ég5 गर्भिणी garbhixti, s, f: Pregnant, with
2. (contracted from_%1) If. child, teeming.
it. J5garrd, adj. Bayish (colour in a horse or S• ****** garbh-coant? (Sans. गर्भवती) adj.
pigeon). -- - -

Pregnant.
s. JA gara, s, m. * Throat, neck. See 15 gala H. 5. 9:95 gir*patnd, w. n. To fall down.
 95 1

95 675
**
57० c५५g5girthdpan (गृहस्थापन) s, m. Eco JP० bl95 gird-drod, s, m. A patrole.
nomy. P० >?9ि5 gird-droar, adj. All around, round.
8० ट्5 गब्र्डी garj, 8. f: 1. Bellowing, roaring. P. ०५ 95 gird-bad or gard-Aad, s., f: A whirl
2. Thunder. wind, a devil. .. * *

3० c** गडर्जन garjan, s. f: Thundering, thun P. ccl५ 95gird-Aalish, s, m. . 1. A small round

der. pillow laid under the cheek, 2. A large
8* u->5gardina (गब्र्जनं) w. n. To thunder.
cylindrical pillow.
१ा gurdjna, To snarl. -
JP० 9% 95 gird-Aagird, s, m. All round. . .
JPOJE27*० **** girja (Portuguese Jgr¢ja, from Gr. P० c*-५ 95girdpesh, s. m. All round. . ., ,
éxxAncia) s. m. A church. P० c*** gardish (from ७४9*) s, f Turning
1P० ५>*ड"#, s. m. I. A Georgian. . 2. A round, revolution, wicissitude, reversion, cir
culation. -
* * --
*- * =
servant boy. 3. A hut. 4. A kind of dog. IPa ७४95 girdgan, s., m. . 1- A walnut• 2. The
g० ढ-5garc* (Sans. गुडूची) s. f: Name of a
ball of a pellet bow, a pellet.
creeping plant. (Menispermum glabrum),
TP० *->5 garchi (for 45-951 agarchi) conj. Although.
P. c9,5gardan, s, f The neck. ७५ c95garda”.
-band, s, m. A collar, necklace. ५#9७ 95
P. 95gard, I. s. f. Dust. 2. part. act. (from gardan-sadani, adj. Deserving to be beheaded.
७****) in compos. Going round, traversing, ucJ15 c** gardan katna, To behead. U25 ७ ७**
travelling over or through> wandering over
or in.
see under U75 dora. c॰5 ७95 gardan*ash,
adj. Proud, haughty, vain, insolent, refrac
1Pa 95 gird, s. m. Itound, circuit, circumference. tory, stubborn. c*** c** gdrdan-kash-i, s. f:
1-*० 95 gurd, adj. Brave, walorous, warlike. Insolence. U,5 x c** gardan-kdshi kara6,
JP० l95girdd, s. m. I. A circle, a ring, a hoop. To rebel. U)५० c** gurdan marnd, To be
- 2. The hair cut in a circular form. 3. A round head, to kill, to put to death. ७५० फँ95 gar
carpet spread under a hukka, 4. A round cake dani dena, To drive a man by the neck.
of bread, a wafer. 5. adj. Round. -

JP० ५95/gardan-a, s. m. The neck. - -- --

TP० -l95 gird-db, s. m. A whirlpool, an abyss, P० A० ex9* gird-aazah, s, f, Environs. *.

gulf; wortex. P० ५ई.95 gardani, s. f: 1. A horse-cloth.., 2., A
TP० 951 95gird-d gird, s. m. All round, round
about.
blow on the neck. . * * -- *
P० c995gardय”, s. m. 1. A wheel. 2. An en
TP० cl94 gardan, s. f: 1. Turning, revolving, gine for pulling up trees by the roots. 3.
revolution, winding. 2. Conjugation. 3. The firmament, the heavens. 4. Fortune,
part. act. (from ७*****? Revolving, causing chance. 5. A chariot, a child's go-cart.
to revolve or go round. P. *95gurda, s. m. 1. A kidney. 2. Courage*
P० ८-०l95gardanak, s. f: The pointers (two का girda, 1. A shield. 2. A round pillow. 3.
stars in the great bear). A round flat loaf or cake of bread. -

JP० H० uol95 garddn-nd, w. a. To conjugate, to s. As-% gir-dhar (गिरिधर) A name of

turn, to inflect. JKrishttd.
4 R 2
 *** 676 c*
P, u5-95gardये (in compos.) s, f: 1. Change, re it. ce-55 girgit, s, m. 1. A lizard. 2. A chame
volution, wandering, travelling. 2. Separa leon.

tion, misfortune, afiliction. ‘*** ४-००५ pdd H० é¥gnguj; s, m. 1. A scafold. 2. A tower,

shahgardi, The dethroning of a king. —37-॰) a bastion, a cavalier

*** dshrdfgardi, A calamity on all the H० U5% gargarana, w- n. 1. To gargle. 2. To
nobility. ‘*** ७५a, pathangardi, The invasion thunder. 3. To roll. 4. To roar (as, a tiger),
to rumble.
of the Pathans under Ahmad Shah Durrani, -

P. ***** gardida, part, pass. (of c****) Turned, H• u995gurgari, s, f Ague, the cold fit of a
converted, estranged. fever, a quotidian fever.
HLA girir, s. m. A hyena. H० L%garg५yd, s. f: A sparrow.
5• j¢ गरूड gasur,
s. m. A large kind of he P० ** garm,adj. I. Hot, warm. 2. Ardent,
ron (Ardea argala), the bird or vehicle of active, zealous, eager, intent on, fiery, cho
Yishau. lerick, virulent. 3. Thronged or crowded (a
PUAgars, s. m. A mace, a club, a battle-axe. market or assembly). ५9५५ p* garna-bdsdr-f,
>'242% gure-burddr, A mace-bearer. s. f: Throng or much business in a market.
TP० c**** gursind-gi or gursdnd gi, 8. f:
Hunger. b*?’ ** garm-bolnd, To speak readily and to
IP० **** gursind or gursdnd, adj. Hungry. the purpose. us*?:- ** garm:josh-i, Warmth,
affection, ebullition. 2) 95garn-ra”, adj.
s, c95 grish (यीष्म) s, f: The name of the Going hastily, a lover travelling in haste to
4th of the six seasons, including from 15th of his beloved. ४, ** garm-rah, Travelling or
Baisakh to 15th Ashdth. 2. Summer. 3.
Heat.
going hastily. c=" p* garm-stdkhan, Speak
ing with warmth or forcibly. ८-०७-० c5garn
IP० ८-35 giri/? (from ७*#?
s, f: 1. Taking,
-shitdb, adj. Hastening. ४)uai 95 gurm-ad
capture, seizure. 2. A handle, catch, clutch.
3. An objection, criticism.
3frd, adi. Looking eagerly. bys *>* garm
-hond, To be angry.
JP. 9*** girtf?dr,
adj. Captive, prisoner, taken,
IPa ५25 garm-a, s, m. (uninflect.) Summer. p*19*
seized, involved (in trouble, &c.).
garm-agarm, Hot and hot.
IP, u9७35girif?ar-i, s. f: Bondage, captivity,
IP० 4u95 garm-at-a (from 2* Warm, and c-T
imprisonmen embarrassment.
t,
Water) 8. m. A warm bath.
I*. u**** giriftd-gi, s. f. Capture, detention.
99'u**** girtftdgi-f-dactf2, s, f. Hoarseness.
P. H० ५५95 garnt-dnd, w. n. I. To be angry. 2.
To become enlivened. -

P. 4-35 giri/ta, part. pass. (of c-3,5) Captivated, P० ७95gar”*, s. f: 1. Warmth, ardour, heat :
scizad. (Plur. ७४*35).
**** * 22
throng (ofa market). 2. The venereal disease.
P. c-%* gurg, s• m. A wolf ce9* garm-i karna, To affect fondness.
U95
H• 95 gurgd, s. m• 1. A servant boy, brat. 2. H० U5 girna, v. n. To fall, to drop, to sink?
Wagabond. to be spit. ‘ॐ** girte parte, With difficul
H• प3% gtrrgdbi, s. f: A kind of shoe or slipper. ty, with much ado.
 9% 677
***
**
s. स्थ्* ग्रंथ granth, s. f 1. A code, a book, s, ca--95 girhist ( गृहस्थ 2 adi. A house
particularly the book ofthe Sikh religion com holder, a peasant, a husbandman. . (9*-->*
posed by Nanak Shah. ग्रंथि granthi, A *Jहस्थTPP grihasth-dsram, The state or
knot. -
abode of a grihasth or householder.
S० 95 +9,5यथकार granth-kar, s, m. An author, $० ८-9* girhist-i, s. f: Husbandry, housewifery,
household. *
book-maker, writer, compiler.
S० c** *हUl grahatt, s, m. I. An eclipse... 2.
TP० 2* girau (improp. giro) s, m. 1. A wager?
Seizing, taking.
bet. 2. Pledge, pawn.
HI० *** gurri, s. f. Parched barley. *
8- 2L* *Jरऽ gara, I. adj. Important, weighty,
honourable, respectable. 2. s, m. A spiritual H. ५95gari, s, f The kernel of a cocoa-nut. ,
guide, tutor, pastor, teacher ; the planet Ju म. ५95 garri, s. f An instrument for twisting a
piter. ५,०-१००2,5gure-mukh hona, To be a thread or string. - * . *: * 11** 1

scholar. P. ५४,5gar-i (in compos.) 8. f. Acting, making,

S० 12%garod (गौरव) adj. J. Heavy. 2. Im office. *** u * : !
portant. 3. Respectable. 4. Demure. 5. ५,5guriya (गोटिका) s, f: A bead (of a
S० c*295 garrod-part (गौरव) s. m. Itespecta rosary, &c.). ' * * -* * **** मृता

bility. P. ७५% giriyan (part. act of c****? adi.. 1•

Weeping. 2. Weeper. * < *
s.9५2,5gur#2ar (गुरूवार) s, m. Thursday.
8*>1295 giracm (Sans. निरिवर) 8. m. A moun P ५ई५95 giriyan-i, 8. f Weeping. w} - # -

IP० ७५A girebdn, s. m. I• .A collar, wcapx 2. *

tain, a hill.
P. 92A guroh, s. m. f. A band, troop, people, levy Pocket, (fig.) the neck. >* ७**95 girebar
of people, company, crew2 sect. *gir, adi. Seizing by the collar ; an accuser,
P० *** girrci, 1. adj. Pledged, pawned. 2. s. f.
a plaintifi, complainant. *************
An insect mischievous to standing corn. girebda meri marrih ddhttf, To confess, and be.
JP० प5&95giraoid“ड, s. f: Admiring, following,
ashamed of one's faults. Y* … !

adoring, adherence, attachment P*>295 gures (from cr->:A) 1. s, f.. Flight, devia
P. ***29* girazoida (part. pass. of ७****? adj. tion, abhorrence, aversion, abstinence, *-fast
Attracted, attached to, admiring, captivated, comp08.)
ing, regression. 2, part, act. (in********* * *

a believer, a follower. Fugitive, fleeing. **

S० 95 grah or grih, (for *Jह9 s. m. A house, P cl2A gure2dn, part. act. (of c***) Fugitive,
dwelling. ग़ grah K*एं? s, m. A planet. fleeing. * . *

P. 9,5girih, s. f: 1. A knot. 2. Knuckle, joint, 5 -

****95 girekham (Sans. ग्रीष्म) s, f: The sea
son that extends from 15th Baisdkh to 15th
. articulation. 3. A division of a ga2, three
finger-breadths. Uट्र 95 girih parnd, Dissen Ashdrh, summer. -

tion arising between two people. L-5 95 girih - 12¢यीवा grited, s, f: The neck. -

-kusha, Untier of a knot. ७\6 95 girift-khulnd, P• 22:95 girecca, s, m. A low hill or high mound,
v. n. Restoration of friendship. an acclivity, a ravine, steep or difficult pass.
-
 c% 678 J*
s. 4% grch (Sans, गृह? है. m. A house. prive him of the power of action or speech
P* 62% girjya, s, m. Crying, weeping, lamenta (stambhan), to drive him away (achchatan),
or to call him (dkarshan). Certain words are
tion, Plaint. ५9]} ? ** giriyd-o-adri, s, f. Be pronounced over an effigy of the person, or
wailing. g,54% girरंya karaa, To weep, to his name in writing, which is afterwards bu
cry, to lament. ५.४७. 4:95 giriya-naky adj. ried.
Weeping, in tears. IHI० b%garrod, s. m. 1. A kind of water-pot. 2.
s.j: गुज g”?', 8. m. Molasses, treacle, raw A flower-pot carried about by musicians and
sugar. 4॰95 guramba (Sans. गुजाम्र) Man dancing women at the feast of basanf-pan
gos boiled with meal and sugar, resembling chami, as an offering to people of ranky from
mango fool. whom they receive presents in return.
H० ५% gurana, v. a. 1. To dig. 2. (caus of S० ५% gartcand (causal of g%) v. a. To cause
9%) To cause to dig. - -
to be buried or driven into the earth.

H० JU* garba?, adv. See &55 gddbad. S• ५2%garond (causal of U55) v. a. To pierce,
to perforate, to bore, to stick into.
H. 1995 garhord, s, m. 1. Bustle, confusion. 2.
Motion of the bowels, borborygmi. S० -95 garh (see-s35) s, m. A castle, a fort.
H- --slP95 gdrbdrd-hat, s. f: Confusion, fright, s. Us;5 garha (गर्त) s. m. A cavity, a hole, a
- alarm, bustle. pit, an abyss
S• लट्ठP g“rach (Sans. गुडची) s. m. Name of H० e-थ्र* gaphat (from ७-95) s. f. Form, make,
a medicine. (Menispermum glabrum). fashion. -

H• ५>U5 g“partyd, s, m. A shepherd or goatherd. H० us# garhat, s. m. Hibiscus syriacus.

See५955gadartyd. H० u-95 garhnd, w. a. 1. To malleate, form by
II० ५%gargdrana, y.n. To thunder. वा gur- - hammering. 2. To make, form, fashion.
g”ffind, w, a. To rumble (the bowels). ५ा gir ? u85 garhnd, w. n. To be driven down (as, a
-

g#ffrtd, w- a. To beseech, to implore earnestly stake), to be buried, sunk, &c. See g5garna.
and hunubly. S. jbs# garhtcdr, adj. Coarse, thick. See tsjg.
H० cॐ g4igar3 s, f: A small kakka.
5० u*** garh-i, 8. f. A small fort, a castle.
. H. 9-995 gd?gifdar, 8- m. Old clothes of all kinds. Ha u.95 garhtyd, s- f: A pike, a javelin, spear.
See j-95 gadar. -
4ा gaphatyd, 1. 8. f. (from g. u-95) A small
S० c¥€“ra” (from g5) 8. f: Swamp, morass.
tank or pond. 2. s. n1. A burier.
5० g5 gdrnd (from शर्त A hole) w. n. To pene 5० ५% gut-jya (from गुड) s. In. One whose bu
tTate, to enter, to be driven into the earth (as, siness is to sell % g2¢, q. v.
a stake? &e.), to lie, to sink, to be buried. H० ५95gurरंya, s. f: A doll.
H० +95 garanth, 8. m. l. Name of a game. 5• >५95garg/dr (from PTS5 Obstacle) adj. Stout
tiPcat. 2. A mode of incantation performed *hearted, stifinecked, stubborn, obstinate.
for the destruction of any person (mard??), to S. c9५% gdrtydr-i, s, f Obstinacy, &c.
secure his affection (ntohan), to subject him to PU-s ga*, 8- m. 1. An instrument for measuring
obedience (basikarag), to imprison him or de with, a yard. 2. A ramrod.
 '----5 679 u5
P. 1;-5 gasd, 1• part. act. (of c)**95) Biting, hurt P- *9-5 डयstarda, part pass. (from ७2-*?
ing- 2. s. Loss, hurt. Spread, having spread.
TP० —975 gisfffor gazgf; s, f: A vain or inconsi P० 2-gरंश्य, s. m. See 2-5 डesय
derate speech, foolish talking, boasting. P- ----** gasht (from .a45) s, m. Surrounding,
TP० e%* gazak, s. f: A relish (eaten with wine, going round (especially, of guards patroling),
&c.), a devil. walk, walking, tour, perambulation, strolling.
TP. *95 gasand or gusand, s, f m. Misfortune, P. 4॰-5 grishta, part, pass. (of c***? Turned,
calamity, loss, injury. -
returned, become.
TP० ***** gdथ्inda, part. act. (of c****? Biting,
TP० c**** goshai,
s. m. Watch, centinel, patrole.
stinging ; (subst.) any venomous reptile that
JP० ५-5gashetyd, 8. m. Watchman, patrole.
bites or stings. 5. ----5gusht (Sans. गोष्ठी) s. m. Cabal.
TP० 495gasad, s. A nettle. P.9u-5g५/tar (from c**? s. f: Speech, dis
P०. cॐ* gasi, s. f: । A coarse kind of cloth (of course, saying, telling. -

cotton). P० %s5 g?://ga, s, f: Conversation, discourse,

P• 8ex?95gtrsida, part. pass. (from cy*95 gttzidan) chitchat.

Chosen, select. * gusida, part. pass. (from P० ५४es g५/tan-i, adj. Fit to be told or spoken,
७**** gusidan) Bitten. capable of being told.
JP० c*** gu2in, part. act. (of ७****? in compos. P- -22-* ? -5 g20f?-o-shtrnird, s. f: Discourses
P- *---* 2 e-5 g५ft-oshaaid, altercation, de
Choosing, preferring, electing. cट95 ‘-2?'*
khaftcat-gusin, Fond of retirement. bate, controversy, contention. -

P० 253 ---s g५/t-ogय, 5. f: See %॰5 g4ft-ga.

P. ५४25 gusind, s, m. A thick (or close) and
rather coarse kind of cotton cloth. P. Ac5 g५/?a, part. pass. (of c**? Spoken, told.
S० uॐ5 g“gari (Sans. गर्गरी) 8. f: A water
P.9-5gusdr, part. act. (from c9-*? in compos. |
Letting go, taking away, drinking or dis -pot. - -

sipating (wine, grief)• S० U¢गगण gdgd??? 8. m. Sky, firmament.

P० èe-5g“stdAA, adj. Arrogant, presumptuous, 5._9+ई? c45 gaga??-bher, s. m. A pelican. (Pele
uncivil, cruel, rude. As७-७-5gustakd-fina, adv. canus onocrotalus).

Presumptuously, arrogantly : adj. see ह-** S० c9***** गगणधूलि gagattdhird, s. f: Dust

P० u***** gustdldt-i, s. f: Arrogance, presump of the वेतवी Pandanus odoratissimus.

tion, rudeness, cruelty. P० c5 ga', 8. In l. A rose, a flower. 2. The
n. ७७--5 gustdn, adj. f.. A foolish, dissolute snuff of a candle. 3. The albugo. 4. A
WOfina I1० - -
seton, an issue, a mark made by burning. 5.
H. Asu-5 gastdngar, adj. A clown, ignorant, Balls of charooal, used for burning the to
foolish.
bacco in a Aakka. 6. The caput mortuum
of tobacco left on the tile of a hwkka after
P० >-5 gavstar, part. act. (from e9-*? in com
smoking. e->** gad*dchin, 8. m. The name
pos. Spreading, strewing, scattering, diffus ofa flower. (Plumieria). d7*) c5 gad-fashrg/i,
- ing. Name of a flower. 1. Calendula : Bruce.
 c5
Jlf. S. 2. Linum trigynum : forb- ७८-al U5
galo/shan, Scattering roses, strewed with
flowers, J-७* L०५) u5 gtd-unds ki Jur, 8- f
Salep. ***l c5 gat-andam, adj. Slender,
delicate, of a pleasing stature. ca-299) c४
grd-t-attrang, s. m. Name of a flower
७-२००५ gtd bandhnd, To char the end of the
match of a gun. ca४.७gul-barg, s. m. 1॰
A rose-leaf. 2. (met.) A mistress, liP (of *
mistress). १०५ U5 gul-piyada, s, m. A
species of rose without smell- ५-2॰9-५ c5 gut
-patrahan-i, s, f: Delicacy of person c*
८.57**:- gul-i.ja?/ari, Tagetes patula. b#स्त- c5
gad jhapnd, To drop the charred Part (a
match). ५#०४५- c5 gtd-i-chdndhi, s. f. The
name of a flower. (*-द- u5 gul-chashnt, adj.
Labouring under albugo. ४,१5- ug gut-chihra,
adi. Itosy-faced. bjjी ५9स्त्र्- u5 gad chharre
ttpdnd, 1. To be addicted to pleasure. 2. To
live expensively. e-२-* gul-chin, A flower
gatherer, a gardener. J७- J5 gu**4ab 5* rn
Spotted. 17:e- c5 guki khaird, or 2/** c5
gtd-f Khair7, 5. m. Chinese and Persian holly
hock. (Alcea rosea : Linn. Althea rosea :
fto.rb.). 9lol5gulddr, adj. Spotted. ७४
gad-drin, s. m. A flower*pot. प¢-91॰5 gak*
-da'ird-i, Chrysanthemum indicum. 4--५5
guf-dastd, s. m. A nosegay. ५० c5 grd
dend, To scar, to make an issue. é2* gtd
-ruk4 or >'--> ug gul-rukhsdr, adj. Itosy
-cheeked. u.95 gul-i-rd*nd, s, m. A beautiful
delicate scented rose. ca-**915 guf-rang, adj.
Rose-coloured, red. 295 gufrif, adj. 1. Itosy?
ruddy. 2. (used substant.) A mistress, a
sweetheart-2-’95gul-re2, Scattering roses. >J-15
gul-2dr, s. m. f. A garden (or bed) ofroses. c5
७५त्थेy-० grd-f-siiranjan, s, m. Flower ofthe her
modactylplant. (Colchicum illyricum). *****
680
J5
gad-f-sari, s. f. A Persian rose very fragrant
८-9- c* gal-i-sosan, s. f. A lily. 2-* c*
gad-f-shab-bo, s, f: Tuberose. (Polyanthes
tuberosa). >***5 grd-shakar, or c9**** ड****
-shakar-i, s. f. Conserve of roses. ca-;}:-ve c5
gukiyad Aarg, s. m. 1* See ca6:०८ * ** The
sun. 9P U5gal-i-turra, Poinciana pulcherrima.
L*** u5 gat-t-222ds, s. m. The name of a
plant, marvel of Peru. (Mirabilis jalapa).
---५५ता' c5 gal4-2jath, s, m. The name of a
flower. (Hibiscus mutabilis). >'&e c5gubsar,
adi. Rosy-cheeked. /५5gukfam, adj. Rosy
-coloured, like the rose ; a mistress- e-2,* c5
gul-isfarang, s. m. The name of a flower.
(Winca rosea). ७८-alf gutfishan, adj. Scat
tering flowers. पju**5 gulgfishan-i, s. f: Scat
tering flowers, oc3J5 gukkand, s. m. Con
serve of roses. ७5७ c5 gad katna, To snufi
a candle. ५9७ c5grd-kar-i, s, f: 1. Flower
ing. 2. Painting of flowers. g,-5 c5 grd
kuturna, l. To snuffa candle. 2. To calum
niate. gA c5 gad karnd, To extinguish (a
candle or lamp). ७५5 c5 gad khana, To be
cauterized or to cauterize one's self. (A
practice among lovers who burn themselves
with heated pieces of coin, to recommend
themselves by their fortitude to the notice
of their mistresses). \3-6 u5 gubkhanda, s, m.
A bell. c***15 gubkesh, s. m. The cocks
comb flower. (Amaranthus cruentus). c5
c-८-5 gadgasht, s, m. Walking in the gar
den. A-=' c5 gul-lahana, s, m. Cauliflower
५७0 c5 guklagana, To brand, to mark. ५- J5
grd-lena, To snuff a candle. U4=*c5 gut-ॐ
makhmal, s. f: Globe amaranth. (Gomphrena
globosa). 2%०c5guki makarrar, s, m. Sirup
of roses-- ५८००-५-० c5 grd-mihridi, s. f. Name
of a flower. (Impatiens balsamina). ट्****
 W5 681 -5
gukmekh, s, f. A stud, a tack, a nail. U28 u5 ness or attention. L% ७** gale lagnd, To
gud hona, To be extinguished, or to go out embrace. us&>< c** gale mandhnd, To impor
(a candle). tune.

. c5 git, s, f Earth, clay, mud. ‘-॰9) u5giki s. Yf galld (गुड or गील Globe, ball) s, m.
-armani, s. f: Armenian bole. u9lool U5 gi* A pellet shot from a pellet-bow.
-andas-i, s, f. Embankment. L-4&०- c5 git-f- P. ८-l5 gat-ah, s. m. 1. Rosewater. 2. (Hind.)
¢ikmat, s, f. Lute, cement. ५5 c52० c5 A rose. c*५ ८-l5 guldb-pash, s, f. A bottle

git dar git karna, (lit.) To throw earth on
earth (said when, in burying the dead, earth
is thrown immediately on the corpse ? whereas,
the usual custom is, after depositing it in
the grave, to lay planks over it and then fill P-5, c*:- ८-15gula".jaman, s. f. The rose-apple.
up the remaining cavity with earth.
. 15 gila, s, m. See Al5 gila.
. Y5 gala (गाली) 1. s. m. The throat, neck.
2. Woice. 3. (from u45) adj. Itotten, melted, H० 915/galar, s. m. The name of a bird.
wasted. ७५gl15 gala athana, (tit. to lift up EI० J15 gulal, s, m. A farinaceous powder died
the throat) To apply acrid substances, such
as pepper, &c. to the uvula of a child, when
it becomes hoarse, or loses its voice from
the relaxation of that part. ५\**** W5 guld
bandhana, To ensnare one's self, especially
in the bonds of love. Uj; ५७*** 15 gala-baith
nd or -parnd, To be hoarse. ५-०५: W5
gala pharisna, To hang, to choke. b५० 15
gala dahana, To strangle. ५० 15 gala dend,
To waste. uj७\5 gala katna, To cut the
throat. us96 15gala ghontna, To throttle, to
choke, to strangle, to hold by the throat.
g: ७5 gale parna, To seek the friendship
of one who is averse from it. u**5 c9, c**
-०७-० gale pari ba:ja-e sidh, We should make
a virtue of necessity- ५,89\०७ c** gale ka
from which rosewater is sprinkled. Le*५ ‘-15
gulab pdsh-i, s. f: Rosewater-sprinkling. -15
(**२- gulab-chashm, adj. Meek-eyed. >****
gulab-nar, s. m. Rosewater.
(Eugenia jambos : fto.rb.).
IP० ५३५5gulabi, 1. s. m. Rose-colour. 2. 8. f:
Bottle, flaggon. 3. A kind of sweetmeat.
red, which the Hindus throw on each other
in the holi. **-२- J15 gulal-chashm, adj. Red
dish eye. ५४५ J15 gulat-bari, s. f: A royal
pavilion, a tent.
s. 015 galand (गालन or caus. of ७15) v. a. 1.
To melt, to dissolve. 2. To soften. 3. To
waste away, to squander.
JP० lyl5 gillatoa (corrupt. for 4॰15 comp. of U5
and ८-7) s, m. Prepared clay, dirt, mud.
5० 215 gala'a (from ul5) adj. Soluble, septical,
weakening. Tा gala"o, s. m. Solution.
S० ८-95 galaaoat (from ७\5) s, f Solution, dis
solwing.
5० c515 gula'i (from U% Round) s, f. Hound
INeSS.

har hona, 1. To seek and persist in a quarrel IP० ८-०५5 gulbang, s, f: 1. Warbling. 2.
or dispute, to tease, to plague, to importune. Fame, rumour. 3. Sound. 4. The war cry,
2. To seek with ardour the friendship or the cry of Allah -4llah when rushing to battle.
affection of any one; to persecute with kind 5. Glad tidings. -

4 S
 2* 682 c*
७य

*ul5 galbah (अTत्° Neck, and बाहु Arm) s, f: P० c* gal4Aan, s, m. A stowe.

An embrace, throwing the arms on the neck. s.r9*** gat-khor, s. m. A horse's halter
P० ७*** gat-badun, 1. s. In. A kind of silk-cloth. IP० *** gul-dam, adj. A nightingale.
2. adj. With a body like the rose (epithet s. ७४०15 gat-dena (from *ात्*ी Throat) v. a. To
of a mistress or of a beautiful person).
throttle, to choke. -

- ७* gul-bun, s. m. A rose-tree. IP० 9/35 galgar, s. m. corrupt. of >%5 gtd-car,

..४gal Aahi (from गल Neck, and वाह. q. v. under c5 gad.
Arm) s, f. Throwing the arms on the neck.
PA ७८-15 gukistan, or g2d-sitan, I. s. m. A rose
* 95 प# **: J% galphata ki karna {*Tल) Throat, garden. 2. The name of a celebrated work
and tस्; from La#) 1. To scold. 2. To lie.
- 15***5 gal-phara (from गल Throat) s, m. l. written by c***- *****ll
*itten b
८ ७** *** of ShTraz.
The jaws. 2. The angle of the mouth. P० c*15 grd-shan, 1. s. m. A rose-garden• 2. A
- ****** gal-phat (from PTर*) Throat, and r. delightful spot, place of enjoyment• 3. adj
Cheerful.
स्फुट Break) s. f: Waunt, waunting.
म. uk15 galgal, s, m. 1. A citron. 2. Name of
5• ***: c5 gal-phald (from गल Throat, and r. a bird. 3. A mixture of lime and linseed oil
फुल Flower) adi. Chubby. forming a kind of mortar impenetrable to
JP.
ul5 galta (corrupt. from ७uale) s, m. Sheath water.

TP० c*7** gat-tardsh, s. m. Snuffers. rr. Y:35 gulguld, s, m. Sweet cakes fried in but
8, P. A-6 c5 gattakyd, s, m. A small round ter.

pillow for the neck or cheek. s. ७)¢15 galgalana (see ७\5) v. a. To soften, to
H, ५४el5gultani, 8. f: Part of the headstall of a mollify.
bridle. 5. ue>.sl%15 galgalaha! (from 01%15) s. f Softness.
. La-45/gilat, s, m. A protuberance, a hard IH० u-5%15 gulgयthna, adi. Plump, handsome,
swelling, a gland, a knot, a tumour. chubby.
H ७*** gitti, s, f: See ca-15 gitat. P. c%5 gulgय“, 1* adj IRose-coloured. 2.

H. J***- c5 gatinndra, s, m. A handkerchief Name of a horse of Shirfa the mistress of

JParltdd.
used as a sling for the arm, also called 1॰5c5 -

gulgandd. IP० 4% c5 gulgan-a, 8. m. Cosmetick.

S . .9*** डughar (from गोल Ball, and r. झट J*** gulgir, s. m. Snuffers.
IP०.

Form into a mass) s, f: Conglomeration, s. Ll5 galnd (गलन ) w. n. To melt, to be dis

knot. c*** -ॐस्-c5 guihari du ki, Grief solved, to be wasted away.
displeasure, mental uneasiness. P० 9७७ gut-adr or>५) c5 gtd-t-andr, s, m. I. The

- ७५३- c5 gad-chikdn,,, s. m- The flowers of flower of the pomegranate. 2. Scarlet (co

mdha'd (Bassia latifolia : fto.rb.). lour).
S . ***guechala (from गोल Ball, and bt- To P० e-॰9 ‘**** gulndr-i rang, s. m. The colour
iuupel) s. m. A musketeer, a shooter of ball. of the gukttar, carnation colour.
 689
५**
s. locl5galanda (from गालि Execration, and
GC Giver) adj. Abusive.
1r. 13cl5 galanda, adi. Stentorophonick.
s. ८-x15gatni (from ७l5) s, f Wasting, consump
tion.
P. 9% gala (or gala) s. m. The gullet, the
throat, the windpipe. Z-525 gulif gir, adj.
Seizing by the throat; any acrid food or drink
that constringes the palate or jaws, being
so affected in the throat by trepidation or
other cause as to be unable to speak ; (figura
tively) an accuser. Ac? 95 gula-bartd, s, m.
Neckcloth. - *
>**
*H० u*gift7, 8. f: 1. A span (measure of cir
cumference ; i. e, the circle formed by joining
the ends of the thumb and forefinger). 2. An
ear of Indian corn (Zea mays) from which
the seeds have been taken out. 3. The short
stick in the game of tip-cat, which is struek
by the longer one called ld63 danda. IS5 , 15
ul८४ gilli- or gullf-danda khetna, To play at
tip-cat. शू gulli, A kind of pigeon. *l gali,
A lane, ७* u** gali bagali, From street to
street. 45-25 ७४ gati-kircha, s. m. A narrow
lane. ५ा gulli, s. f: A whetstone, a polish
ing stone. था ,

H० ५५5 galtydra, s. m. A street or lane. .. -

YH.25 gilatt, s, m. Menispermum glabrum. s. ५५5galiyand, w, a. 1. (from गालि). To

H. c925gilauri, 8. f. Betel-leaf prepared and
abuse. 2. (from *ाल Throat) To cram (a
folded up. horse, &c.), to force food or medicine down
ए. ७25 galagd, s, m. A monkey's pouch. the throat. : - '
JH० lo95 gilaundd, s. m. The flower of the ma s. P.9५७5gale2ds, adi. A sweet-singer. ._ ।
had (Bassia latifolia) after it has fallen off. HI०Z** giityar, adj. Lazy. - - - -

1 P० Al5gila, S० ITIna
Complaint, lamentation, re
म. J25gulail (see u.Le perhaps from Pers, Ajy5
proach, blame. *ll gada, s. m. 1. A flock, a or Sans. गोल A ball) s, f: A pellet-bow. :
herd. ७५ Al5galla*an, s, m. Pastor, shep
herd. ५ई५ 45 galla-ban-i, s, f Keeping of a P. A5gum, adj• 1• Lost, wanting, missing. 2.
flock. 2. (Hind.) A wessel in which shpp Distracted. ४७-2, (5 gum-shuda, adj. Lost. (5

keepers put money received for things sold in g,5 gunt-karna, l. To lose. 2. To be proud.
the course of the day, a till. ' -
*95 * gum-karda, adj. Having lost. Aca.5
5.9us J5 galohar (from u5) adi. Soluble, cor
guntgashtd, adj. Lost. *५ 5 gamendm, Ig
noble. -

ruptible.
r. A-०५5gumdshta, part. pass. (of ७-०५5) Com
ET० ५४५5gulhatti, 8. f.
Itice gruel, or rice and
missioned ? 8. m. . An agent, a factor.
water boiled together and seasoned with salt.
P० ७** g*nuart, s, m, Doubt, suspicion, opinion,
HI० **** gildhri, 8. f: A squirrel.
fancy supposition, imagination. UA ७५5
JHI० galahi, s. f: The forecastle (of a boat,
guman karnd, To imagine, to fancy. -

&c.), prow.
H० --->5ganimat, S० In•
JEI ० ५१5 gathatya, s. m. Forecastle-man, boat H० ५*** gum{i, s. f: }A tower, bastion.
swain.
IP० श्रृंZ*5 gum-rdh, }"# Erring, wandering, de
S० 15***5 garheada (see loc5) adj. Abusive. IP० 2~5 gttnt-rah, praved, abandoned. ५*****
JP० u** git-i, adj. Of earth or clay, earthen. gum-rdh-i, s, f. Errour,
4 S 2
 *-* 684 ०.5

H० ly.5 gamra, s. m. Protuberance. See 995. 5• ५४-5 ginti (गणित) s, f. 1. Number, reckon
H० u-5 gamsd, adj. Musty.' - ing, account. 2. Muster.
THT० e-॰5 gamak, s. f: Sound of the kettledrum? S 9,****gant/jora (यंथिजीउ) 5. Knot
violent shake or clash in musick. …joining See c,०००४ *:5 gath-handhan.
H० 1.॰5 gamkild, adj. Spicy, fragrant, odori P. ट्s g“d (Sans. गंज A mine, a treasury) s. m.
ferous.
1. A granary, heap, treasure, market, mart.
S• ७* gamdn, } (गमनं) s. m. Going, the 2. A case, C:->: ढ* gartj-bakhsh, adj. Gene
S• ç»5 gamdnd,
rous, liberal, profuse, extravagant. 25 ढ*
act of going. .
gartj-igatc, One of the great treasures of
5० ७४गण gd??? A troop, tribe, flock,
S• m•
Jamsh2d.
class, multitude, Siod's attendants
S• of गुण gtttt, S. m• 1. Skill, cleverness,
S० ढ5g“g (गुंज्ञा) s. m. The seed of Abrus

quality, virtue, mode, method, manner, merit. precatorius.

2. A small track-rope. ८.८०७35gungahak, H० ढ* g“d, s, m. A scaldhead. (Tinea capitis).
U-5 garj d, adj. Scaldheaded, bald.
adj. Purchasing skill or merit, patronising IHI०

learning. Lov० ७* gan mannd, To acknow H० ७५-5 gurtjan, adj. Thick, close.
ledge a favour. H० पjt:-5 gurtjan-i, 8. f: Thickness, closeness.
s, u5gan-a(गुण See c*gua, in composition de IP० c**५-४ ganja'fsh, s. f: Capacity? containing,
* noting) Fold, turn, time; as, u5 2-० saugund, holding, room, profit.
. A hundred fold. H० cs";-5ginjai, s. f. Name of an insect. See
H. c5gannd, s, m. Sugar-cane. प5)L->5 kan-salai.
¢ginnd or
5. ७5ginnd or ganna- (गणन
*
r. गण) - v. a. To H० g/5-5ganjarnd, w. n. To roar, to growl.
count, to reckon, to number TP० e-॰॰॰--5 guatjishk, 8. f. A sparrow. See
P. *L5 gandh, s, m. A fault, crime, sin. LL.-5 kunjishk.
1** 9ksc5gunahgar, s. A sinner, a criminal. P. As-s ganjifa, s. m. See 4॰-5gaajt/a.
P, *** gumbad, Rs. m. A wault, an archy cupola? P*>)2-४ gartj-ifr for gartj-toar, s. m. Treasurer.
P० 3-5 guntbas, J dome, tower H० ५-5 gunihd, adj. Grave. -

S. ८-०-४गणपति ga?t-pati, n. prop. See c-** s, ckस्-४ ganihait, adi. Addicted to the use of
gd?tesd.
५+5 gaujha, १ v. *

. >-+*
J-स्॰5 gambhir, } (गंभीर) adj.
SS -

gambhird, 1. Deep. THI० ५-5gauityd, s. f: A wallet, a bag (in which

grass-cutters keep their sickle, &c.).
2. Serious, thoughtful, sedate, grave.
Sw ७-४गणित gagit, s, f. Arithmetick. L-८5 P, ***-७ ganjifa, s. m. A pack of cards, a game
of cards.
> 5 गणितवार gapit-kdr, s. m. An astrolo
ger, arithmetician. P. A॰॰-5 gaajind, s, m. A treasury, a magazine,
S• ५be-5 gunthactind (causal of **** ganthnd) s, o-5 gand (गंध) s. f: Stinky filth, ordure,
w a. To cause to string, &c. smell. **
 A-5 686 **
SS• loc5 ganda, adi. Stinking, filthy. H० c**** gamderi,
s. f: A cut or portion of the
. ce.%c5 gandak, s, f Brimstone. See --***** Sugar-cane. See c**** gunderi. .
P - c*** ganda gi, s. f: Thickness, coarseness,
s. ५०-5 gundela (from ०25 gond) adi. Pro
bigness. ducing gum (a tree).
IPa ***5gandam (Sans. ग ) s. m. Wheat. s. \5॰5 gandd, s. m. 1. (for गंउ) A ring, a cir
cle. 2. A knotted string tied round the neck
G*** **** gamdum-i-kirmani, Wermicelli. ***
c% grindum gan, or e-3) **** gamdum-rang, of a child, &c. as a charm. 3. (for गंडक)
adj. Swarthy, brown. Denotes the number four.

S . UAc5 gandand (from गंध Smell, odour) s, m. n. Ll&5gandasd, s, m. A sort of axe, a pole
axe०
A leek. (Allium porrum).
5 -
**** गंध gandh, s, f. Perfume, odour, scent.
5० **** gandi ( गंड ) s. A circle, particularly
that which ftdmachandrd drew round Sita to
P० ४०c5 ganda (Sans. गंध Odour) adj. Fetid,
protect her from Itacapa. See under 9*****५.
stinking. »५’ ४०c5 ganda-bahar, s, f Rain H० ***** gunderi, s, f. A segment or portion of
which falls in the cold weather. ७,९० ४०-5 sugar-cane. . -

ganda-dahan, adi. Stinking breath. 932/:3 ***5 s. L-_%5*1Tात्री gaaak, s. m. An arithmetician.

ganda:firo3a, s, m. The name of a drug.
s. tk.5 गIUावा guaikd, s. f: A courtezan.
(Olibanum).
S० ७५*** gu??-khan (tit. mine of merit) adi- Wery
P. soc5 gunda, adj. Coarse, thick.
skillul or learned.
s.9७०-5gandhar (गांधार) s. m. The name
P. ce.c5 gang, s. m. Name of a river. See t%5.
of a fédg or musical mode. P. c=-॰5 gang, adj- Dumb- -

S० ट्J,**-5 गंधराज gandhrdj, s. m. Gardenia s, ce %.5 gang (used in compos.) A river, a

florida. stream. e-ॐ* dogang, In two streams (a
3० ८****गन्धर्व gandharb, s. m. A celestial river). -

. musician, a class of demi-gods. ४u.? -***** 5 . ७65 शांगा ganga, s. f: The river (Ganges).
gartdharb-byah, A kind of marriage. -**** म. ७७८35 gangaadna, v. n. 1. To be milk-warm.
e--5gandhartgit, A gandharb-song, a kind 2. To snufile, to sing slowly or with a low
WOICG०
of song or singing.
s. --॰॰॰5 गंधक gandhak, s. f: . Brimstone. ir. Ac%5 ganguna, adj. 1. Milk-warm. 2. Snuf
fling.
tt, c***5 gundhna (intrans, of u.००७;5 gandhna,
q. w.) v. n. To be kneaded, plaited, &c.
5. 97-5 gadadr »७) s. m. A countryman.
(from

S. c****5 gandhi (गांधिक) s. m. 1. A person s. ७ly.5 गुणवTन्नू guarcan, adi. Skilful.

5,
JH० ५9-5 gahapand, w. a. To lose, to throw away,
who sells rosewater, essences and afr, a per to get rid of to discharge, to spend in vain, to
fumer. 2. A green bug. waste, to squander, to pass, to trifle.
5. \-२०-5 gandhilfल adi. Stinking. H० 29* gariaoda (from bly-5) adj. Squanderer.
 1,5 686 ‘र*
s. L--9-5 gut-cant (गुणवंतः ) m. ) adi. * Skil IP० ४% gatcah or gazedh, s, m. A witness, an
evidence.
s. ५58,5gug-canf (गुणवती) f J ful P c**** gatoah-i or guroah-i, s. f. Bvidence,
P० --5 gunah, s. m. contract of su5 gundh, q. v. -

testimony.
*. ५४ गुणी grr??-7, 1॰ adj
-
Skilful, virtuous,
5 . A%gobar (गीमय) s. nu. Cow-dung- >**
possessed of any quality or art. 2. A snake
-catcher, one who charms the snakes, a sor ७५5 gohar khand, To do penance (by eating
cerer०.
cow-dung).
S - ०-८*>r: % gobarganes, adj. Fat.
S० c---5 गणेश
gupes, The name of a Hindu
- l>92% gobaronda (गोमयकीट) s. m. The
5
divinity. The Janus of the Hindus. The
name of a beetle found in cow-dung. (Scara
god of wisdom, represented with an elephant's
baeus).
head and attended by a rat. He was the son
of JMahadeod and a daughter of the mountain S ***** gobr? ( गोमय ) s. f. Plaster made
Himalaya, and is invoked at the commence with cow-dung.
every affair of consequence.
ment of 8- ***% gobind (गोविंदा) n. prop. A name of
S• c**g”iya”, adi. Skilful. JKrishttd.
s. ; गो जौ go or gda, s, m. f A cow, one
or* 8 - ८## gobhee ( ) s. f. I. Name of
a medicinal herb. (Hieracium : Bruce. JM.S.).
of the cow species.
5,¥€à (गूथ) s f. See 95gah. ca%०-- s५/aid gozhi, Cacalia sonchifolia,
2. A term in card-playing
P.25 g० (from 9*** To speak) 1. imperative,
Say, : supppse ; 45;5 gorki or go, Although :
Sa ‘र** गोप (comp. of गो Cow, and part. *

2, part, in compos. Saying, speaking, speaker. act. ofr. "TI Preserve) gop, s. m. Name of a
s. 1%gaa Cगुवावी) s. Betel-nut. Hindii cast, a cowherd. See Yl25 gacdtd.
S० स्त्-% गवाक्ष gatodchtt,
A skylight, a hole to H० प्र”*gop, s. f: A gold necklace.
admit light, a lattice, window. वृा gazodkh, The
S० U५% गोपाल (शी A cow, and पाल Who

light that is admitted by a window. protects) go-pal, s. m. 1. A cowherd. 2.

TP० >% gurodr (or gatedr) * ) adj. 1. Agreeable, One of the names of JKrisk?tu.
P. 9%, gurodra (or garcara)
P. ४)l25 guredra (or gatedra)
}
pleasant. 2. Di
gesting, diges
5०

8०
J%१25gopgeai,
c५% गोपन (r.
s. m.

गुप
A cowherd.

ffide) gopan, s. m.
tible, digestion. 3. Bearing, enduring, sub Concealment. b% e* 25 gopdn karna, To con
** mitting to. ceal, to hide. -

5. J%groal,
5s- Y%greata, } (गोपाल) 8.• m. A cowherd. * u9**95 gophan,
- *#25 gophnd, 8. f: A sling (for throwing
s-ey gग्zatin, 8. f: (Jl,5) co wwr=
The wife of a ******25 gophni, with).
herd, a female of the J1%gaalacast. - k8% gophiyd,
s, b%gazand (causal of५७) w, a. To cause to 8० ७ट%गोपी gopi, s, f: The female of s.
sing -र**g"P, पृ. Y. *
 ‘-**** 687 9%
S.
S०
**** gof?
U% gota, } ( गोत्र) s. m. Parentage, li
S०
- 2** 60था -
(शोवर) * . m.
* <… * J*** 5 a s ipede.
. A centipede
(Scolopendra). . . . . :* * **************
-- *
- * —e -* -..
neage, pedigree, stock of a family. 5:>***gयjar (गुब्बा र ) 8. m. Name of fa cast*
8० .5%गोतम gotam, n. prop. The name of
among fédjpirts. -
*******- *------
- - -
*

- ** 4 . .-* ** 2- *
a muni, or saint, famous in Hindu mythology. S० ***** gigiri, s, f: 1. The female of>** git
He was the author of the JVydya, or logick,
Ja*? qt v- 2. Name of an ornament worn on
and his doctrines correspondedT with those |* the wrists and feet. 3. An earthen image
of Aristotle. Gotam and his wife -4hatya
representing a milkmaid.
lived in a retired forest, where Jadra, happen
ing to pass, was struck with the beauty of S० ‘*** gifir? (गुब्बररी)
s. f: Name of arigini
the latter ; and, assuming the appearance of or musical mode. ? - - **** * *****
Gotam, deceived and slept with his wife :
which being discovered, Gotam cursed them * ७***gयमें (गोजेय) s. f: A sticky a club.
both. To fadra he said, may your testicles 3->***शों ीचर gochar (जो An organ of sense,
८ * - * … … ***** १
fall to the ground ; which accordingly took
and प्लर What goes) 1॰ s, m. .. Perception,
place : but, Brahma advised him to restore
them with those of a ram, cut out for that information. 2. adj.. Known, perceived.
purpose ; hence, Indra is called भेषांउकीष S. प*** gochar-i (from गोचर ) adi. wisible
seen, perceived. * . .T - ff* < 3
meshandakosha (ram-testicled). He wished 14,
that Ahatya might be turned into stone ; in It. ५३-% gochnd, w. a. To cateh, to seize: ***
which state she remained till ftdmadchandra S० ७८*** gauchhai (गुच्ठर A clump of grags)
(son of JDasdrathd) passing that way with his s. f: A sprout. * <१ *
brother Lachhmat, relieved her and restored 6. 95 god (क्रोउ Bosom, &c.) s. f: TheYlap,
her to her original form : and, being thus
purified by ftdma's mercy, she was again bosom, embrace. u…! 9% god lead, To adopt
received by her husband. (a child). * *** * * < ५ *
5॰ l925 gadd (गोद) S० Tn ० Brain, marrows ker-2
5 ## gath, s, m. A round ball of cotton, &c•
nel, pith, crumb. : . . .?"tgrt jttub#
S
- ७g% gathad (गुंफर्न of u-4-5)
OI* 0au5० Wa a०
S०७/० 25 gatedan, Gift of a cow. 13.i taff
1. To plait, to thread, to string. 2. To H.>95 gadar, adj. Fat, plump. -
-
*******- र
-
'
-
*-
०
*

stitch. 3. To spit, or put on a spit.

u.js% gadar, s, m. 1. A quilt. 2. A hundle
5 - प** got-i, adj... One of the same stock or fa of old clothes. 3. Any old tattered clothes.
mily, a relative. 4. A kind of silk-stuff. c***** gadarkdai6
5. -P95 gof (गोटवा) s. f: A counter, piece adj. (applied only to females) Foolish, unman
or man at backgammon, chess, &c. nerly, rude. ७--92% gर्मdar sina, To stitch
together. J] ७3-95 gadar ka ldd or c******
H० -** got, s, f. The hem of a garment.
ul53 J9०-5 gadar meh gandaurd nikatnd, Good *

H० U,5 gota, s. m. (gold or silver), Lace, or proceeding from evil.

-

* .. … ** - *- **

edging (rather narrow). :* *

n, u9-95 gadri, s, f: 1. A quilt (especially,
1:1० पॐ* g%# s. f The smallpox, a pock. . -
a Jakir's). 2. A bundle. ,
 688
>%
H• ५०% godnd or girdnd, w• a. To prick, to gfirti-lachh C ** - - f henge which
puncture, to dot, to mark with dots (the skin). * can be acquired from a
* ** - - - ** - *
living
..
instructor only.
. . . ** ****** cs *
s. m. Marks of tattaowing
H० 9*** godhra, s. m. A boughy a branch. 2, adi. Heavy, hard of digestion. ..
5- 29% gorमें (from. Sans गो) 5. m.1 An ox, 91

H० cॐ*** gadhri, s, f: See u9** gadra. वृा godhri,

s. f: * See 9॰॰95 godhrd. ' * cow. ७ks5,9% gणमकghaff4,* मt: Twi
light (the time of bringing home the cows).
H• u***5 giidhna (or gandhna) w- a. To knead
Jrd c922% gora'ari berd, *,s. f. Evening.
*+ ZTST - : *: * *** * . * है * -* * *
(flour, &c.)•
8० *** गौरी gaur, s, f 1. The name of a
S•
s.
9**** godhaurd,
Ö,०5% godhah,
s. m.
s. f:
} (गोधूली) Bven
ragini or musical mode. 2. One of the names
of JParucati. - - "
*

* .… A **
ing, twilight. ..
H० ५9%gauriya, है. f A sparrow. ९
3. *** god-i (क्रोउ S636 9% god) s. f: Lap, -
* 11 * f
*** =- * f… *******
*, : प्रे
* … * * **
-*
. . ** * , *:
**
-*********
=*

¥ गौड gaur, s, m. 1. Name of aft#ion

- -

**
S०
- , bosom, embrace. - -

! ***
-

of the country in Bengal. 2. An ancient

11. ५** gidiya, adi. Desirous, wishing city, formerly the capital of Bengal. 3. IIt
*.2%gणे, 1, 5, 6 Atom" grave ¥»%22% .. habitant of Gaur (a Brdhnttttt)• .ar - -14
.., डor pargor karai, To seek an employment a.g,5gory s, in- The leg, foot. -*
office or place which is already occupied.
l Hr. g5 guard, s, m. 1. Name of a cast in Orissa,
७****>¥ gor-fghariban, A burial-ground for who are generally pdlki carriers and bearers.
strangers. c5 9% gor-kan, A grave-digger.
*** 2. 8. th, **The wild ass : see>*925 gorkdar. 2. Name of a ragini or musical mode. ****** ---
********
n. gj;5 gornd, w, a. To dig, to scrape.
s.9%गौर gaur, adi Fair-complexioned.
S० 95 गूढ garh, aर्ण 1. Abstruse, dificult,
s. 925 gora (गौर ) adj. Fair (complexioned). abstracted. 2. Secret, mysterious. e&->j;
| garh-baktd (गूढबक़ा) A pedagogue, apedant.
त गौरा gattra, s. f. A name of the goddess
S० ८४,5 गूढता garhta, s, m. Abstruseness,
-... Paroaa : see c9%gauri. secrecy. ******* < - - actई
a.J,% gaurd, s, m. A cock-sparrow. ...."* . . . . . .
P->>>% gor-khar, s. m. A wild ass, onager. H. cॐ*gori, 8."f Taking away. g5 पर्थ
**gor? karwa, To takeaway, to steel, to walk of
s. c.9% गोरस go-rds, s. m. Milk, butter with. . *** 14
: * ** *** -* *
milk, curdled milk. H० c9%garrf, 8.f Name of a ragini or musi
P- ७*9 :5gor-istan, s. m. A burying-ground. cal mode. See *** gaurt. - ---
* ** i sat
s. ५-9% goras-hd, 1॰ adj. (A child) reared with म. ५% gartya, s, m. A doll. .
the milk of cattle. 2. s. m. A.sodomite. s. ५j;5 gaurtyd, s, in. Inhabitant of Gaur;
S० ८*** goras-i, s. f. A vessel for holding milk,
* * --
hence, the followers of Chaitanya of Nadiya
&e. a milkpail. *
are so called. This philosopher Hourished
s. 2925 gara (prop• 2%गुरू? 1, s, m. A saint, about the year 1407 of Salivahana.**He was
by birth- -a** Brahmat: ; and, having become a
- •

a holy man, a spiritual director. स्र्स -29% Santtyasi, maintained that the doctrines of the
 A a*
L”2P 680
U*
Yedas had been hitherto misunderstood, and 5० ८---*% gosht (Sans. गोष्ठी) s. f: Plot, cabal,
**Plained them in a manner peculiar to him conspiracy. * =
self His sect is a branch of the Maishttard or
worshippers of Pishaa. His disciples in various P- 9%*25 gosh-tedra, s, m. 1. An ear-ring. 2.
Parts of India are said to amount to five An embroidered cloth worn as an ornament
millions. His followers believe him to have over the sides of a turband. 3. The abstract
been an incarnation of the deity. ‘of an account. 4. Boring the ears (of female
children).
* 956”*, 8. m. A fart. वा gdue or giv2, A wal
nut. वृा gatods, contract. of c9%g“eas”, q• w.
P० 4-95gosha, s. m• 1• A corner, a closet, re

-- c95gareden, 8- m• An elk, a deer, a doe. tirement, privacy. 2. Side. c*9-5 4495 gosha
- Alu.95gosala, 8. m. A calf.
-gusin, Fond of retirement. >* **** goshd
*gar, 1. Itetired. 2. (substant.) A hermit.
- JL% gutt-sdld (गोशाल from गो Cow, and
cre* **** gosha-nishirt, ftetired (sitting in a
*Tाल'I House) s. A cow-house. corner), a hermit, solitary. ८४.८-० 4०,5gosha
- c**** gosd if? ( गोस्वामी comp. ofशो Cow, *nishin-i, 8. f. Life of a hermit. ५***प* ७५**
kine, and स्वामी Master) s. m. 1. The ५x१७०० kaman ke goshe meh pakarnd, (lit. to
deity. 2. A saint, a holy person. 3. The catch with the bow without shooting) To seize
descendants of the disciples of Chaitanya of with facility. -. *

Nadiya. P० 45,5go ki (say that) conj. Although.

***** gospartd, 22
-

}*
? ***-% gosfand, f: A sheep, a goat.
-
s. L5:*
-

गोकुल gookul, n. prop.

-

The birthplace
of Afrish?2a.
S . U---95 gosairtyd, s, m. The deity.

L95 gosh, s, m. The ear. ढं**c***gosh म, +%gaakh, s. A portico.

"pech, An ornament worn in the turband. ,LP2P
26
S० 276355okhra ( ) 8. m. I. Name of an
by० 9 gosh-sad hona, To be listened to, to be ornament (bells tied round the ankles), 2. A
heard. >l35 c** gosh-gusar, Heard, reported. joint. 3. Name of a plant. (Tribulus Janugi
Ju**** gosh-mat, Pulling (or rubbing, or box nosus, or ftuellia longifolia : Jटor6.). * 2,6%%
2ard gokhrif, Pedalium murex. *-
ing) the ears. ५***** goshmad-f, s. f: Re
P० 95%gogird, s. Sulphur. >*-l 9.25 gogird
buke.

• ५- *,5gosht, s. m. Meat, flesh. c** ---*** **“Amar, Ited sulphur ; the philosopher's stone.
5० c525gयga? (गुग्गुलु) S० II]० J. Name of a
uys gosh****ndldun hond (to be the flesh of the
nails) Denotes intimate friendship. tree or gum• (Amyris agallocha : J?ox7,. Coy.
JPl. Mol. 3.). 2. Bdellium.
• H० ५८-०% gosht-ated, 8- m. Pounded, or minced
meat.
IHI० ७9%grgh, 5. f: A cockle-shell. (Beng.).
- c**** go****in, adj Fleshy (an epithet chiefly S० J% गोल gol; 1॰ adj. Round. c# U%go/-
applied to the tongue; as, in this phrase: -phal, s. m. The testicle. Uxc%g”/gol,
* KT - * ‘“ “* * 1. •
c***l e** e-*l ७---*25 ७५} 1॰ adi. Itound. 2. 8. A jar. 9. contract.
*“?dn goshtin ast tegh dhanin, The tongue, of 2,5 gold, q. v.
though of fiesh, is yet a sword of steel). P० U% got, 8. m. A blockhead.
4 T"
/ .
 c* 600 e%
JH. 2,5 gold, s, m. 1. A granary. 2. (Sans. H० c95gaad, s. f. Opportunity, advantage- c*
गोल ) A cannon ball. 3. A large beam of >* gautt-gir, Controller, uncontrolled, ruler,
invested with authority, self-interested
wood. 4. A kind of pigeon. 5. The kernel
P० c95 डय” (in compos. implies) Colour, like in
of a cocoa-nut. 1565 j;5 gola-dandd, s, m.
Name of a game, tip-cat. c*** gulgan, Rosy-coloured, red.
colour ; as,
5,92,5golar (from Sans. गील) s. m. Itound S . ५% gaand (from गमन) s. m. Bringing
home a wife.
ness. (Dial. of Bhojpur). -

S - 995 golara (from Sans. गील) adj. Round. P० c9*५25 gira-d-ga72, adj- Of different colours
(Dial. of Bhojpur). -
or kinds, warious, variegated.
S - u52,5golaर्थ (from गोल) 8. f. Roundness. S ***25 gfinthad (गुंफनं) v, a. 1. To thread,
to string, to plait. 2. To stitch. 3. To spit,
H. 925 डय/ar, s, f. A wild fig. (Ficus glome or put on a spit.
rata : fto.cb.).
II० **95 gooth, s. m. A kind of wide stitch or
P. -3,5golak (Prop. LLSye) 8. f. The kottoal's
sewing.
treasure pot, a till, a drawer.
S० ८-3% गीलवा

S०
gotak, s. m.
७375 गोलिका golikd, s, f.
} bastard son
or daughter
e9
S. \#5,5gonthd (गोविष्ठा)
-dung.
s. m. Dried cow

by illegiti S * ढ35 gad (गुंज) s. f Echo, buzzing, re

mate connexion with a widow.
Sounding, hollow sound.
P० 9l०2,5goAaadas (comp. of 4% and part. act. of S - ७--35 gaajnd (गुजन I"० गुज्ञ Produce in
-

!
crelool To throw) 5. m. A cannonier, gun articulate agreeable sounds) w. n. To re
ner, bombardier.
sound, to hum, to buzz, to growl.
P० c9los;5solanda॰॰ये, 8. f: Gunnery. II• ५--% gartiha, s. nl. A sort of sweetmeat.
S० -% शीलोवा gotok, s, m. Name of the S० ०% gond (गुंद ) sf Gum. ५jlo og25 gond
heaven of Zish??tz. -ddni, s, f A vessel in which gum is kept
IP० Aj;5gold (Sans. गोल) s. m. A cannon ball. to -seal letters with. c***** gond*kash, An
instrument for spreading gum with (in sealing
"3.७%gof (Sans. गोल) s, f: 1. A bullet, a letters).
ball. 2. A pill. 3. A jar. H. \०४;5 gonda, S. m. A thin dough or pap made
JP० us,5gamd (perhaps from P. ***? s. m. A name
of the fiour of Cicer arietinum, for feeding
of a Plant used as a topick, and cure for the birds.
ear-ach9 ague, &c. (Pharmaceum mollugo). H० **95 5”d/7, 1* adj. Round, circular. 2.
H० 995 grimra, s. m. A bump, a swelling.
S• m• A ring, a circle. -

S. c9* go” (गोणी) s-f A sack, bag (ofcoarse H. ५०95 girndad, w. a. See ५०-४,5gयadhaa.
cloth), the sacks fastened on the sides of a H० पढ़ें.x25 gondhi, s f* A reed of the leaves of
beast of burthen to carry grain in. वा gdtod72 which coarse mats are made. (Typha).
(for PI**T) s, m. Going
g, mowIng. H० c**% gandhan, s. In. Dough.
 ५** 69 I ५5
H• u**25 gandhna, w.a. I. To knead. 2. To Fault-telling, satirical or censorious. 4ा go-a
plait, to braid, to plat, to weave. (in compos.) The act of speaking.
H० c*** gondi, s. f:- Nameof a tree. (Cordia).
H. ५% guaodig/d, s, f. (gossip) A woman's female
II०c95258oadli, s. f: Name of a tree. friend. adj. Eloquent, conversible. .
H. JP,5 girara, s, m. A beam (of a ship), the 5. ५25 gdodiya (from 05 gdnd) s, m. A singer.
cross timbers (of a boat). P० ५25 goyd, part. act. (from ७-5) Saying. adv.
JH
- ७3% gangd, adj. Dumb. As you would say, as if, one would say, thus.
95 ७७% gazigdh karnd (from गुण Good
H० ७५%gयtyda, s. m. A partner (at any
5
game).
quality, and गानं Singing) v. a. To sing, P * पह५* gog/d-f, s. f: Conversation, talky elo
to celebrate, to prattle (or crow) as infants. quence.
H
- -४ c% gdatt-ghdt, s, f. Power, opportu S 134% groeada (खेट Suburb) s. m. ५ Suburb,
nity. -

vicinage. प***25 groetide, adv. Near.

4% girnd, s, m.
Colour, form, species, P
• ****25 go"tnda, part. act. (of ७*) Speaking,
figure, modes, manners, kind. speaker. (Plur. ७४***25 go"fndagain).
8 >५*** gdunhdr (from गमन See ५:5 gattnd)
8० -5 gah Cथ हUT) s, f. A handle,
8- m. The company who attend the bride P० -5 gah, contract. of ४७ gah, q. v. Time, &c.
when bringing home.
S *% goh (गीधा) S. m- 1. A lizard, iguana. Ha JP\5 ghdbra, adj. Confused, confounded.
**
*
H० ८-५5 g/*dt, s- f: Aim, design, snare, ambus
A gangetick alligator. वृा gah (गूथ ) s, f
Human excrement. cade, opportunity. * * * * **

H० 95 gaah, s. f. Perseverance. s. ८-०७5 ‘यात ghat, s. Killing, slaughter, -५5

P->>:5gaahar, S० In०
1. A pearl, a gem, a
g,5 ghat-karna, To kill. **

jewel. 2. Lustre of a gem or sword. 9. H. UU5 ghata, s, m. Name of a plaything. -

* Pssence, origin, nature, substance. s. L&७5 यTलुत्री ghatak, adj. Mischievous, in
H० \98,5goharhd, S- m. An ally, succourer, an jurious, murderons, cruel. यातवी ghatak,
assistant. s. m. Murderer, maimer, enemy.
H० ****gohari, s. f: Demurrage. s. -->५5 ghd? (घट्ट) s, m. A landing place, a
5. ५995 gaharya (from 95 gizh) 8. m. A dung quay, ferry? ford, pass, bathing place on a
*hib a place where excrement is thrown. river side. >५Öéghabmar, s, m. A smuggler.
S• 49*25 gohana (Sans गीनस) 8. m. Name ५५० --५5 ghat-marna, To smuggle.
of a kind of snake. H० -->५5 ghat, 1• s, m. Mode, manner, shape.
S० u**** gith-f, adj. Defiled with excrement. 2. Offence, deficiency. 3, Want, abatement.
4- adj. Abated, less.
P० c%ड०० 1. 8. m. A ball. 2. part. act. H० UÙé ghata, 8 • m. I* Acclivity, ascent, 2.
(of ७-*) in compos. as, ‘* -** diggoe, Deficiency, abatement, reduction. . .
4 T 2 -
 602* a .८
t6
H० प** ghati, s, f A strait, a pass(in amoun H. ५४५5 guhai, s, f Meconium (of infants9.
tain, &c.). * -- * …. * : * :* 1 H.८**५5 ghai, s, f: 1. Cudgelling. 2. Strata
s. U.5t6 ghat-tyd, s, m. A Brahmag who sits in gem, fraud, a decoy• 3.r: Number five (in
a ghat of the Ganges to keep the clothes, &c. reckoning), 4. 1. The interval between : the
of those that resort to make ablution. fingers or toes, the junction of the fingers,
TI० >५5 guhdr,s. f l. An assistant, aid. 2. the space at the root where the fingers sepa
rate. 5. The angle formed by a branch with
Bawling. 3. Tumult, alarm.
S ० c.tg श्याम ghds, s. f: Grass, straw. c»é
the trunk of a tree, or space at the root of
the branch. 6. A cut or stroke with the
८-५ ghas-pdt, Sweepings. broad sword or cudgel. ' (There are twelwe
H० c-5५5 ghagas, s. m. A large kind of fowls. cuts). - * ------- ***

म, ईt6 ghdgh, adj. I. Old, aged, experienced. H० ct6ghain, (One) time, turn. . . . ** ?
2. Sly, wily, shrewd. " IT० c५५5 ghaya? or ghait, adj. Wounded.- - - -
s, Ué¥ghaghra (धर्यरा) s, m. 1. A petti H०
I U·é ghabrdnd, w. n. To be confused, con
coat. 2. Name of a river, Gogra or Ghogra. founded, perplexed, agitated, embarrassed, &c.
3. Name of a plant. (Xanthium indicum : H. -->U·éghahrdhat (from U-6) s-f Con
* -* ? * : * -
Jadeh. JM.S.). '* ' ' fusion, perplexity, agitation, perturbation,
alarm. -*

n. J४ ghat, s, f Mischief H० ---途P, adj. Dark.

H.e<lt5 ghatak, s m. A ruiner, a destroyer,
desolator. (Perhaps from Sans. यातवी) .
H० ८*** ghapchi, s, f: The grasp of the two
कalTIn]S० -- -* -
II० c**J¥ ghat-mel, adj. Jumbled.
H. uk5 ghabad, v. a. 1. To desolate, to ruin. s, L-5guhat (r. गुह Cover) part. Covered,
2. To thrust in, to thrust. concealed. Plaiting the hair. !
S० ca-6 ‘यट gha{? 8. m. 1. A water-pot. . 2.
8० plg gham (घम्म) 8• f: - 1. Sunbeams, sun
Body. * : * ...

shine." 2. Sweat. (Beng.). H. L-5 shat, s, f Mind, heart, thought, soul.

H.J*५5 ghtintar, adj. 1. Simple, artless, 2, s. Ué थठT ghata, s. f. 1. Cloudiness, gather
Blockhead. It .… ” -

ing of the clouds. 2. Clouds. 9. Crowds.

H० ७४g4an, 6. f. As much as is thrown in at
म. --9:55 ghatdtop, s, m. A covering of a
one time into a mill, or mortar, &c. pd/k? or carriage. * - - - --
H० ¢५5 ghdr***, 8- f: 1. An oil-mill (or -press).
H. ५u5 ghotand (caus, of u*#2 w a. To de
** A sugar-mill,
S० u*** ghdnti (यंटिवा) 5. f: Adam's apple,
crease, to diminish. १ ghatan6 (from ****
u*9*) v• a* To shave clean, to polish.
OI"

the larynx. : - H. 936 ghatao (from ७t:5) s. m. Deficiency,

H० ५४-५5 guhanjani, 8. f: A sty (in the eye).
reduction, abbreviation, failing (as, of a river
H. 5५5 ghdac, ।
it cst56/tae, } m. A wound, a sore. * '
** ** **
or of the priee of any thing), depreciation.
H. gug ghatdtona (causal of uag) w a, To
Hr *र-*5¥ ghfifghap, adj. Living from hand | reduce, to cause to subside or fall. - -- -
t9 mouth, improvident, spendthrift, ,.. . H. *uरूंडhatd-f, s, f Perfidy." See *9é.
 Ȏ 698 >*
HI० ८**# ghatti, s, fr Decrease, alleviation. ruin one's selfandfamily. ५25**ghar diibnd,
s. c535 वटवी ghatak, s. m. 11. A mediator, To be ruined. g,5>* ghar karnd, To fix, to
go-between, an ambassador, attorney, messen settle, to establish a family. . LauaAx*>*
ger. 2. One who adjusts a marriage. (Beng.). u४४० ghar khokar tumasha dekhnfi, To ruin
Fr० Lag ghatnd, W० n. . To abate, to decrease, one's selfand spend the time in idle pleasures
to be depressed. ग़ ghata6, 1, s, m. The knee. ५2*Ué ghar, hond, , Expresses, affection and
५६- **** ghutni chalnd or ५३- e9**ghatnon unanimity between husband and wife, Mir
chatad, To walk on the knees. 2. Y. n. To says : . . * *. . .

be rubbed, to be suffocated. ***>2*re use*u** c9%-b***>* u***

TH० -*** ghatdnt (fromua5) s. f: Decrease, %¢»é७-५५*****A -*८४५ ५टUé***
8० >ly:5.ghatroar, (from s.८-५5? s. m. A wharf Danya ki na-kar ta khtpdstgari, is-se ka?*ई.
S० JF5ghafod*, 1nger } * -- bahra-toar na-hoga, a AAand Allarahi apni mat
JH० ५** ghatahd, s, m. An ofiender, trans kar, kahba hai yih, is-se ghar ad haga, Be
gressor. : - t11 - . * * * था।
not desirous of wealth : you will deriva, no
म-७:5gh"## 8. f: , See c*9*5 ghanfi, advantage from it; return, seek not your own
ruin, she is a prostitute from whom you, can
n.c## ghati, s, f: Diminution, decrease.
TH० ua5 ghatiyd (from u*50 adj. Low-priced. never expect conjugal affection. . ., n… *-1, 1॰
JP० >é guhar, 8. m.A gem, essence, &c. See7%
म, ढहफू*g/ackdg/ac4, adj. Thick. H० J# gharrd, s. m. . . A rattling noise in the
H० ढंढ* ghtch-ptch, adj. Thick, confused, mud throat which dying people are . afilicted - with,
.dy. ५2? ५५*? ट् ढु* ghichpich-bakna, or-holad,
Pam, *gony, Panई , ......…... L ,
To speak thick. - प्र* gahrd (गंभीर) adi Deep, ies) x*
S० 96 ghaf (गृह) s, m. House, dwelling, 2 ** **
gahra rang, Deep colour. * 31 ः ? w**** ***
-

.*

apartment, drawer, compartment, groove. S8 . Ué gharrata (घर्यर) 8. m.8noring-rif

L-? 2* ghur-basti, I. At home. 2. "Indolent,
inactive. >*»é ghar-ba-ghar, adj. To or in S, ८*** ghardmi, s. m. A thatcher..'s *-०९ ***

every house, from house to house. ८६.४ cy* प्रTUI ghrda, s. m. Smelling-af4aat:
ghar baithna, To be ruined. Mir Dard says : byé ghar-and, s, m. Family, household.- 1
**********************० c--- - ? - byé ghirdnd (causal of 9:é gherna) v."a.
To cause to surround or enclose. * *** *- , H
* : ८******>*c*** -५- ****
Jis simt ko ta ne dukh athakar dekha, manand-- म. 2.uy,5gahrana, 1. v. n. To call out, tobawl.
v. a. To assist. : ….. . . . .. * --- -
2abah ghar ke ghar baith ga'e, Wherever you
- * have turned your eyes, whole families, like bub s, ocyई ghirdnd (प्राण) s, f Stink (particu 3 * * --
, * *** ** *,-' *-- ** - *-** है।
bles of water, have vanished. ५५.>*ghar.jand, larly, of urine). 1 . * …

To be ruined. ..५):- »é ghar chalama, To pro 5->५ »é ghar.2ar, S० In० Family. ७u-Ju »é
vide for ones household expenses. (Beng.). ghar-bar basana, To consummate a marriage.
‘-é»b* »é ghar-digari, s, f.. A kind of tax, poll gys9५A5ghar-har hona, To undergo the con
summation of a marriage. * ** 111, 1111 J *
-tax, hearth-money, bx325 ghar da0ona, To
 >*
U€* 094 c-*
S - ug,५A5 ghar*dr-i, s. f: Housewifery, domes S. H. c9b »é ghar-adli, s, f. . Housekeeping
tick concerns. H० *** ghari, adj. Folded (as, clothes).
S . 9225 char-oardtd, s, m. Household furniture, 5. Y:9* ghay-c/d, adj. Domestick, tame.
&c. 5.95 ghu? (contract. of 975) s. m. A horse,
S U¢»ड़struatardी (पृतकुमारी) s. m. See
t95-प्र*ghur-chorhd, A rider, one on horseback.
»%*** ghiktrtedr. u**ॐद्र- ¥ ghug-charhi, s. f. I. A female on
H. L5,5 gharakaa, v, a. To browbeat, to repri horseback. 2. Riding- c५*55 ghug-bahul, A
mand, to frown at. two-wheeled carriage, for riding in, drawn by
TH० cॐ* ghttrki, s. f: Rebufi, browbeating, re horses. j,० प्र* ghtt?-dazor Ué as above, and
buke, frowning at. },० from %व Running) A race-course. >'-Ué
H० 1,5A5 ghurghard, s. m. I. The mole-cricket. Ju० ५ ghtq*sdr or -sdl (from 56
and यााला
(Gryllus gryllotalpa). 2. A phagedenick ulcer House) s. m. A stable. ५-६9** ghur-matih-d,
or Herpes exedens. (So named from digging adj. Horse-faced.
in the flesh, as the mole cricket does in earth o*
5 ० U¢ghdra (५८) s. m. A water-pot, an earthen
or sand). - pot, a pitcher.
H० **** ghdrut (from g,5) s. f: Make, form. H. 96 ghatnd, w. a. To make, to form, to forge,
H० 96 ghdrnd, w. a. To form, malleate. See to work (metals). See H. u95garhnd.
H. usj5 gdrftnd. * . u-35:5ghdronchd, s, m. T) A stand for water

H. g* ghtr7td, w. n. I. To be surrounded, en ? ucद### ghdronchi, s, f:

- -pots, &c.
closed. 2. To gather (as, the clouds). S . 2,95shdro/d (from ‘यट) s. m. A pot, a
s. ७9* वृUTI ghttad, s. f. Abhorrence. pitcher.
H. ५५,* ghttrndind, w. n. To snore. S . P• c96 ghari (Pers. ८**? s. f. . 1. (Sans,
S• ५襀hirni (from यूर्ण) s. f: J. A pulley. रघटिवा) An hour, or the space of 24
2. An instrument for twisting ropes. 3. A minutes. 2. (वटी) An instrument for mea
kind of pigeon, the tumbler. वृा ghtrni khdnd, suring time, a clock, watch, &c. c****
To go round. 4ा ghurni (from s. f. Aयूर्ण) L*** c** पठ्ठ**P ghari med told ghari mch md
vertigo, swimming in the head, rolling. *ा ghay sha, Expresses a person of a changeable dis
??? (for ) s. f. A wife. position. : १ -

5• ८9¢gharndi (घटनौका) s. f: A raft made H० ५¥ ghartyd, s. f. I. A crucible. 2. A honty

-comb. 9. The womb.
with pots, a float (of pots).
S - U५% ghartydt, s. m. . 1• (Sans- रयटिवा 01'
s. 9X*5 shar-d *, adj. Domestick, household.
यटी Pers, J५%) A plate of brass for beating
S 9* gharad, -

5० \०ॐ* gharaundd, ( गृहब्वृद) s, m. Asmall time. 2. (एथेंटिका) A crocodile.

house which children make to play in. 8 - c99* gharjyat-i, s, m. The person who at
S H. *b>ई ghar-icala, s. m. A housekeeper, tends the gharj and strikes the hours.
master of a house. - **
n. uu-5 ghusand (causal of u-# ghasna) w, a.
 2%
-<5 605
***
To thrust in, to stuffin, to cram, to penetrate, 5. ७५5gahk? (from प्रTहनी) 1. s, f. Purchase.
to force in. -

2. A purchaser.
5 ५-5ghisfnd (causal of u-# ghisna) v. a. H० ५५८५5 gahgahand, w.n. To quiver, to shake
To cause to rub. or undulate. -

S० 2-* ghisdo, s, m. R (from ५-5ghisnd) At S• Ué€ ghrghrd, s, m. A petticoat. See Ué¥.

5. -*9L-5 ghtsdodt, s, f trition, rubbing, H, ५८***g//ightyand, v, n. To falter, to be
friction, abrasion.
unable to speak (from fear, joy, &c.), to appear
H• 5. ***४ c-*g44* pdith, s..f: Access. very humble, to coax, to wheedle.
s. ७a-6 ghasitnd (यर्षण) w.n. To be dragged, H. 5. ५५- **** ८** ghighi bandh.jana, To falter,
to be trailed. to be unable to speak (from shame or fear, &c.).
JP० *** gahgir, adj. Unbroke (a horse).
H. g-5ghtrsirnd, v- n• To be thrust or stufied
II1.
H. c५* gahal, s. f: See »é ghaad.
8. uléghalad (गलन) v. n. To melt, to be
S - ७-5g/dsa” (घर्षण) S. f: The act of rub
< bing. -
dissolved. 2. To be mellowed, to rot (as,
TH. L-5ghasnd, w. n. To be thrust in, to enter, fruit). 3. To become lean, to waste. cl-* c¥
to penetrate. -
gha*miA part. Dissolved, mixed, melted (in
kindness).
S . L-5ghasnd orghtsnd (यर्षण) 1. w. n. To
S. blyléghaftednd (r. गल Ooze, run out, or
he rubbed, to be abraded. 2. v. a. To rub. .3. ५2*) V a. To cause to mix with a
caus. of
To beat. 4. adi. Apt to be worn by rubbing.
liquid, to cause to dissolve.
5 .us-लैghisnt, adv. By rubbing ; as, 9*--5% H. ****# ghamdgham,
or bl5- c**** gadr ghisni karna, or ghisni HT ****5gahmagaham, }ad. Thick, crowded.
chahtd, To move along, rubbing on the ground, S. ५५5 ghamdnd (from घम्र्म) W० In०
as a child on his buttocks before he is able To sun,
to bask in the sun. * - -

to walk.,
S* 9५-* ghdsjyard (घासहारवा 9 S. m. A * s, bu*#ghamand (caus. of ५-96 ghamtna, q. v.)
grass-cutter. v. a. I. To turn round, to whirl round, to
S - ५८-éghtstydnd (r. वृष Rub) w, a. To trail, circulate, to encircle. 2. To beguile, to
to drag. delude byt: ५५5 ghumand phirana, Topre
waricate. *

S . La.-5ghasitad (r. ‘यूम्त्र Rub) v. a. To drag,

to pull, to trail. (Caus. of b.4-6 ghasitnd. it. J**ghamra, s, m: 1. Name of a plant.
(Phlomis). 2. Name of an insect.
H० U-5ghasernd (causal of g-5gAustrna) W० a०
H० U»é€Aamratd, s. f: Crowd, confusion in a
To thrust, to stuff, to cram, to force in, to
general engagement.
pierce, to insinuate.
S. 1.-5 ghasild (from c»é१ v.) adj. Grassy. S • u9*** ghumri (from सूर्ण) s. f: The vertigo,
11. - 5 gahak (from u<(5) 8. f: The emotion swimming of the head.
of intoxication. S - ५U»é ghttmrdnd, w. n. See ५-9é ghitmnd.
tt. L॰5 gahakud, v, n. To be agitated by in S -
७-***ghamsfin (घीरश्मशान) s. m. Bat
toxication.
tle, engagement,
 * >
७é 696 t96*
s. U****# ghanighuma (from पूर्ण see ५-96 H० प**** ghaadi, s, f: A button. _ *

ghamna) s. m. 1. Revolution, going round. 8० ५-४घनसार ghamsar, s. m. Camphor

2. Subterfuge, evasion, prevarication. 3. H० ७-**ghamsi, 1. adj. Malicious. 2. (from
Doubt, suspense, hesitation.
cȎ ghirs) A receiver of bribes.
5० ५८**** ghamghama-na (see u****#) v. a. 1॰ S० cu-४घनश्याम ghan-syant, s, m- 1- Black
To revolve. 2. To prevaricate. clouds. 2. One of the names of h?is#aa
H. **** ghamand, s, m. Pride, haughtiness. 84 ७*** ghtrngchi (from गुंज्ञा) s. f. A small
*ा ghamand, Gathering of the clouds.
red and black seed. (Abrus precatorius).
** ५-39*** ghamort, s, f. The prickly heat.
ई. द>**ghangardj (यनगर्जन ) 1. s. m. Thun
म. ५9*6ghamai, s, f Name of a plant,
8० og घन ghan, S. m. 1. Gathering of the der, any loud noise. 2. adj. Loud-sounding
clouds. 2. Clouds. 3. An anvil, a sledge H० U%¥ghanguund, s. m. A plaything.
-hammer. वृा (2UTI) ghin, s. f: 1. Disgust. H. ७५%४ ghinghand, w. n. To be hoarse.
2. Shame, bashfulness. u४० c# ghin dend, S० 2,*** ghatnghrif (एघर्योरा ) s• m. A small bell.
To reproach, to abash, U\6 e* ghin khand, H० c*** ghanghan, s, f. An imitative sound.
To be disgusted, to have the stomach turned.
वृा घुण ghatt, s. m. 1. Name of an insect
s. u¢·éghinghind (from *2UTT? adj. Disgusting.
(destructive to wood, grain and flour),a weevil. H. u७fé¥ ghanghandnd, v. n. To jingle, to
2. (fr. see c9* ghan) Rancour. ring, to tinkle, to sound like a wheel in revo
lution. *

s. cr5gahan, s. m. 1. (यहUI) An eclipse. 2.

(2Tह*T) Thicket, wood, forest.
S० >2**** घनश्योर ghart-ghor, I• s, m. Cloudi
H० ७५5 gahnd, s. m. I. Jewels, ornaments. 2. ness, gathering of the clouds. 2. adj. Cloudy,
overcast. 3. See cA*# ghart-garaj.
A pledge, a pawn.
H० u9*** ghanghotnd, w. a. 1. To rinse. 2.
8 u-5 gahnd (यहण) v. a. I. To lay hold of,
To mix any liquid by stirring it about.
to handle, to seize, to catch, to take. 2. To
blush. 5. 9-*** ghanghera ( घर्यरा) s. m. A petti
coat. *
8 - c* ghatn-a, adj. (Wood, grain, flour, &c.)
destroyed by the ghart, weevil-eaten. 5० g,*#ghindund (from *JUIT) adj. Disgusting,
abominable. -
१ ghana (“थ*) adj. Thick, close, confused,
numerous, much, many. HI० ** gahni, l. 8. f: Oakum. 2. Act of calk
H. ७6 ghan-a, Malicious, spiteful, revengeful, ing. 3. adj. Pledged. U,००५४५5 gahnf dharnd,
bearing malice, rancorous. w.a. To pawn, to pledge.
S bu5 ghin-and (from घृणा) I. w. n. To be H० u**5ghan-jyd, adj. Spiteful, rancorous, bear
disgusted. 2. adj. Disgusting. ing malice, malicious.
5 . u-6 घंटा ghanta, s, m. A bell, clock, hour. H. J-४ ghanera (Sans. **#9 adj. Much, many.
5० ७८**ghantd-fi, s. f. A small bell. S० c---6ghane* ( धनेश ) 8. m. Name of a bird.

EI० ढं* ghanch, s, m The neck. (Sans. थाठ2. (Buceros malabaricus).

 xz - *
2ई* 697
x
IT० % ghuwa, s, m. A coarse kind of cotton. !. malabarieus : Share. - Mus giganteus : Limn.
H. 9,5 डahred, s. m. IPincersr : ****** - Trans. Yol. 7.). 2. A bribe. - ***.

p. 99.5 gahzzdrn, ts. m. … A swing, a cradle. 8० L** ghos (योष) Name of a cast, a cow
herd. - - *
H. ५26ghopd, s. m. * A cloth with a part folded
like a stigar loaf to cover the head, worn over It. LȎghasd, s, m. 1. A thump, a blow of the
the body in cold or wet weather. fist. 2. A large kind of rat, bandicote. See
H. --9* ghot, s, f: Polish. ग़ ghat, s, m. Gulp, c-96g*** * ‘ -
*

draught. - : -- - - *- -
H० '----96g***dt, s. m. A young owl.
H. ७9# ghatnd, w. a.**.To gulp, to drink, to
म, ५-96 (-9* ghasam ghasd, 5. m. Thumping
- ---***
and pulling, boxing. *- - * * <
: guzzle. ग़ ghotnd, w. a. I. Toplod. 2. To
shave. . . . ** - * ... - * , ' S. ७-9égho**, s. m. A Musalman milkman, 01*
- - - - ** * *** - 4, - ****
cowherd. * *- -

H. ८ॐé€*%”, s. f: .. A rubber. . - - ** 1* :
H. uॐ* g/af, 8. f: 1. See ५**** ghtrat?. 2.
H० b#25ghaghad, Sa "9 1. An aली. 9. A
blockhead. **** ****

The anklejoint. (Sans, पुंट The ankle). ti. ७*** ghoght, s. f 1. A pocket, pouch,
uf- *** ghaad, Rs. f:* , A, bunch, or cluster of wallet. 2. A turtledove. ' *** -

- -* - f *** * - *
it. >9*g/aur,
- -

grapes, dates or plantains. 8• J¥योल ghol, s, m. Buttermilk....* ***** **

**** * * . . … *
H* 25ghयr, s. m. 1* Staring. 2. A dunghil. H• **** ghota, s, m• : 1. An intoxicating potion
s.925 घोर ghor, I. s. m. Trepidation. >25 made of bhang or opium. 2. Name of a fish.
:! ua95 ghorghantad, To be inwardly displeased, ५४७-० ७92*ghole men dataa, To involve in
. ***to conceal one's dislike or indignation. 2. difficulty. *
The sound of a drum. . 9. adj. Deep (colour S• 2****9é5 gnotg 95 :andd gu4
gholghama० (from u.4 v***) ** -1 *** -

of a horse, or sleep). . ., .... *- - -

***
s. m. Evasion, subterfuge.
** . ********-
"" -

--

*. H• 925ghara, 8. m. 1* Sweepings***2. A dung 5. ca* U»é ghol-mel, s. m. Mixture, mixing.

- ** *** , ****r, a … *
hil
il. * 1- - * +- - **
- - * ******** ** *-------५
- :
-
-

- - - S - ७26gholnd (caus. oful¥ ghatna गलत) w, a.

*** usद:>2* ghifrchi, s, f: A twist in thread, en f
To mix with a liquid, to dissolve...* * .- ***-
.
tanglement. - * : 1… . . . . . …...……. ... * , g - *** gham (from पूर्ण) Backy roundy about.
11. U19* gharnd, w. a. I• To starer aty - to fix
-
S ***** /9* gham ghumela, adj. Revolving, cir
* the eyes on. 2. To look at angrily. . . . , cling, round. - - *** - *** * : *rr*****

… H. g995ghartyd, s. m. 'A dunghil. * S० u-95 ghamnd (from पूर्ण) v. n. To go round,

n.%gha”r, s. f. A bunch (of plantains). to turn, to roll, to wheel. ५-967- sfr ghamna,
है. %5ghord (योटक) s, m. 1. A horse. ‘-99* =- To be giddy. *** *** *-" - *

b***** --५Z-25 ghore ko sarpat phenkna, To HT - c96 g**”, s, m. Rancour, malice, spite.
force a horse to his utmost speed. 2. The cock Ha 95 ghan-d, adj. 1. Secret, cautious. 2. De
(of a gun). --- - signing, malicious. * ‘ *

H• c»é€***, s. In. I. A bandicote rat. (Mus FT- ---9* ghant, s. m. A gulp, a draught, pull.
4 U
 *** 698 ७ह
n. ug26 ghiintad, w, a. To gulp, to drink, S० c**** ghanghchi (Sans. गुंजा) s. f: See
to swallow. वृा ghontad, 1. v. a. To polish by ७र्र** ghangchi.
rubbing. 2. (ntet.) To investigate. 3. To HI० c**** ghirngर्ट (perhaps, from s. यूर्ण Turn
strangle. 4. s. m. A stone, &c. with which
any thing is polished. 5. The knee. ing round) s, f 1. Cloths folded up and put
H. U55% ghting, s, f: A medicine consisting on the head as a defence against the rain. 2. +

A cockle or snail, a small ghonga.

of aloes, spices, and borax, given to new
-born infants to clear out the meconium. (In H. ७५% ghoyan, s, f Nanie of an esculent
root. (Arum colocasia).
Urdn, , ॰5ghatti).
IH० c-9* ghahs, s. m. A bandicote rat. See H.U×é gAdhar, s. f: Thunder. (Sans. गज).
c>95g*** H० ५yर* ghahar-and, w. a. To cause to thunder.
म. L-4% shahsd, s, m. A blow of the fist, &c.
II० g,*#ghahar-ad, w. n. To thunder.
See \-95 ghasd. S० ७८*g” (यूत ) s. m. Clarified butter.
H० 1-95ghotisld, s. m. A (bird's) nest. P० ८é gah-e (contract. of ५००४ga*** q- w.) At
H० ७325/ghongd (perhaps, from s. यूर्ण Turn
one time.

ing round) 8. m. A cockle, or cockle-shell, a

H. ५5 ghtyd, s, m. Name of a vegetable,
a pompion. (Cucurbita lagenaria). ->:५*
snail. (Cochlea helix ; also, called a intltd.
ghjya torai, Luffa pentandra : fto.rb.
See LL5॰॰L& shtimuk).
TH
‘ॐ959/hingar, s. m. A curl. (Perhaps, from Ir. u...6 ghepnd, w, a. To mix, to mingle, to
(-५ - - - unite into a paste (as, flour and water).
8, यूण Turning round). A***५ ७@b>**** H० ****5ghetld, s. m. A kind of shoe.
U५ ७५ ghanghar-tedle- or ghangarg/dle-bal, HU·égher (from 9**? 1. adj. Round, sur
Curled hair.
rounding, enclosing. 2. Loose as a robe, full.
S 2%326 डhangra (see9***) 8. m. 1. Name 3. Winding, meandering. 4. s, m. Circuit,
of an ornament worn round the ankles, with circumference. Alex-5gher-ddr, adj Full,
bells fastened to it. - 2. A bell.
loose (a robe), circular, extensive. ५*>¥»é
H• *****g/argr, s. f: See ७**** ghang, gher ghar karnd, To surround, to stop or hin
sign. I. der. 5. s. m. Calumny, reproach, complaint.
S. प*****ghangai (from यूर्ण Turning about) H• प्रन्र्स gherd (from ५८* ghernd) 1. adj. Round,
sf A sort of stir-about, or grain of any surrounded. 2. 8. In. A circle, a circumfer
kind (pulse or wheat, &c.) boiled whole. ence, a siege, a fence, Lll5 J56ghera dalna,
S, --**** ghanghat (जावनिका) s, f Aveit: To surround, to lay a siege. g# c***** -

ghere meh parnd, To be surrounded.

concealing the face with a veil, &c. ---****
usj6 ghanghat kdrhnd, To draw a weil over
the face. U,5 ---**** ghttnghat karna, l. To
, veil. 2. To draw back his neck (a horse).
u\65 -**** ghanghat khdna, To be broken
H०g/***ghernd, w.a. To surround.
5• **** gherni ( यूर्णनी) s. f. A handle for
turning a spinning wheel, a winch.
S०>9*** ghikatcar (पृतकुमारी) s. m. Name

or defeated (an army). of a medicinal plant. (Aloe perfoliata).

 >*
०-5 699 uc**
(% 6 ५०.5 gedrd, adj. Simple, ignorant, silly.
H. uxa 2颷é¢, - -
s. m.
1. * ** .*
The bronchocele, H०

म. ५***ghegha, goitre, or Derbyshire H.9॰5giddr, s. m. Ajackal. (Canis aureus).

H• uxxa >ि ghe#g#, neck.
]lg
H० प***# ghehghd, U×.सं.j०-5 gidar-0habki, s, f Bullying.
**: P. ८४०-5 gidi, adi. Stupid, blockhead.
fili ,
-
H० Y.5ghila, s. m. The name of a very large
P० >-5gग्रे", part. act. (of c**? in compos.
wild creeper. See 1.5 gild, sign, 2. Taking, seizing, holding. s. Captivation,
H. u**** ghentd, s, m.
H० ५.****ghe”#, s. f:
A pig
plg
holding.
H० '7-5 saird, s. m. A sheaf (of corn).
H० ५३८*ghenchnd, v. a. See U-=t:45 Aheachnd. P० usJ-5 gir@? (from c***? s. f: Taking, seiz
H._9-5gheग्ear, s. A kind of sweetmeat.
ing, holding.
S० L४गया gayd, Name of a city in Bihar, being S * 29-5 6*** (गैरिक) s. m. A kind of red
a celebrated tirth or place of pilgrimage. earth or ochre.
8० 9-5 gyarah, adj. Eleven. See ४,७) igdrah. 5 9-5 ger#-4, adj. Covered with, or coloured
S• UJu5g4yaff, s. An inhabitant of Gayd. 2/-5gerर्य
like

S० ७८* gyan (शा* r. शT Know) s, m. Know S प52/-5ger#-i, adj. Of the colour of27-5 ger# 3
ledge, understanding, intelligence, intellect, s. f. The smut; mildew. । -

knowing. blg,० ७४* gyan daurana, To me P - *** gir-i (from ७**? in conipos, s, f: Taking,
ditate deeply. . selzing- - -*

S० ७bu5 gyan-adn (शानवान्नू) adj. Intelli H० c9-* geri, s. f. Name of a game, knocking a
gent, knowing. stick over a line by throwing another stick at it.
s. ५ju5 gyanये (ज्ञानी) adj. Wise, intelligent,
P. 2- -5gesa, s, m. A curl, sidelock, ringlet.
judicious. s. Ué.5 grgta (Sans. कर्वीट) s. m. A crab.
JP० su.5giyah, s. f: Grass, straw, green herh
age. ' H० ७***grg/f, s. f. A trollop.
, *
म->***ge2ar, S० In० Name of a bird. H० 0-5g” or gaid, s, f: A road. r- * ।

H० ५-5grpd, s. m. A nipple. H. Y.5 gela, adj. Simple. * gila, I. adj. Moist,

IP० ५-5gipa, s. m. A sheep or goat's ventricle damp, wet. 2.s, m. Name ofa wild creeper.
(Mimosa scandens.)
stuffed with minced meat and rice, a pudding. IP० ७५.5gilan,
Name of a country between the
P० ce".-5 gगेP6-# s. m. A seller of puddings.
Caspian and Euxine seas.
8० cc__ई गीत git, s, m. A song, singing- ५४०---% P० c* gin (a particle which, added to abstract

git gana, To sing. -

nouns, denotes) Full of affected with ; as,
JP० ८5-5ger, s. f. The world, the universe. ८*** e-*** gham?gin, Sorrowful, &c.
22,3l gett-gfros, Inflaming the world. H. L-5 gaind, s- m. 1. A bush. 2. A small
H• --5gitant, s. m. A coarse kind of carpet not bullock. * । **

coloured. H० ****grift: - - - }* t A pickaxe.

H. IA-5 gedd, s, m. 1. A young unfledged bird. H* =3->>> gent? or gainti,
2. (nte¢.) An infant. H० ***-5genthd, s. f: Name of a fish. .
4 U 2
 7 00 Y
c
tr. *-5 gini, s, f A dish, generally used in *In Arabic, in the article, into /* ; as, cr* c-*
Jlfaharrum. - >*-*l * ****** laisa mind-m-birrism-siydma
H. u=t.5ginina, w. n. To crumple. .f-m-sqfurt, for A-ll c: **** >* cr* c-d faisd
1r. As.5 gend, s, m. An elephant. 7ninu-l-birri-s-stydma Ji-s-sg/ari, It is not a wir
5. *** gend (5ीं ) s. f. A ball. c@P *** tuous act to fast on a journey.
gend-fari, Playing at ball. *
In Arabic it may be prefixed to a word, for
5• l**** gendd (गेंडुक) s. m. J. Marigold. 2. various purposes : as, I. Pronounced with the
A ball. - vowel ./atha, and prefixed to the aorist of a
*N-
8० *****gend
-

(from गडुक) s. f. A ball (to verb, for A.5g Confirmation or asseveration :

5O c**** da:yd8ribanno, Certainly he beats or
play with).
will beat. 2. Pronounced with the wowel
s, l5॰-5gaindd ( गंउ ) s. m. A rhinoceros.
kusr, as the sign of the imperative 0Zel/**): S0,
IH० ८४.5 gaini, s, f A small rath or car drawn by the
८-2, ad tt:/d:rib, Let him beat. 3. Pronounced
bullocks called ७.5 gaina. with Jatftd, and prefixed to the aorist of a
s. 45 गेह geh, s. m. A house, dwelling.
E1 verb, it may be (Je-/**) intended -to restrict
TP. c५* gdihan, s. m. The world. the meaning to the present tense ; as, ८-59=" प?
5. elx-5 gehaa” (Sans. ) 1. s, m. The annf ld-yahzamuni, Werily he grieves me. 4.
colour of wheat. 2. Name of a grass. 3. Pronounced with kasr, for U०५८---1 Appropria
tion : as, **** ff-saidin, For, or belonging to
adi. Of the colour of wheat.
Zaid. 0. Pronounced with kasr, for uLt**
?- c9-5ge*** (गोयूम) s. m. Wheat.
Final cause ; as, e---१०७५ 4cgZe 8arabtacha ff*-
-tadibi, I beat him to mend his manners. 0.
Pronounced with kdsr, by way of (-* Oath ; as,
AJ li-l-ldhi, By God ! 7. Pronounced with
Adsr, to denote L--Gu८० Consequence ; as,
cl
‘-2५-५9* *)P /dsdmd-sh-sharru lf-sh-shakaacatt,
d lam, the twenty-third letter of the Arabic, Evil actions are the *necessary consequence
and twenty-seventh of the Persian alphabet, of (or necessarily follow) a wicked disposition.
corresponds to K* in Sanskrit. It is one of A nd in some cases it appears redundant; as,
the eight dental letters in Arabic, and its —3.9 radifa lackam or ****) rddgftt-kam, He
sound is that of the English J. In the denota mounted behind you. - -*

tion of numbers by the letters of the Arabic
alphabet, it stands for 30 : and, by way of
abbreviation, it may represent the month Jly.०.
Its permutations are, 1. In Persian and Hin
dustani into_9 and vice versa ; as, 22j sdr*
for 29 2ala, A leech : 9५ for U५ Hair : Uxe
for Axe A wall ; lyb for >122 A sword, 2,
A. J /d, A negative or privative particle, No, not,
by no means, without, there is not ; or, like the
English negative prefixes, un, in, ir, im.
७9५*
da-trbd/? (/it. I care not) adj. Careless, insolent,
fearless, licentious, petulant. s. f: Carelessness.
७१४ ld-badd (? and 3d pers, sing. pret. pass. of
& To separate) 1. adv. Necessarily, infalli
 701 ०४
‘-*

bly. 2, adi. Unavoidable. ०८ ४ la-ttradd, u*** taphtta, v.in.n To jump.

H० -

That cannot be numbered. ५ju * tdsdni, adj A. coj lat, s. m. Name of an idol worshipped
Incomparable. (2/- * l6-jarnm, adv. Necessa by the pagan Arabians• : .. - - -

rily, undoubtedly3 indispensably. H०

ccu la/, s. f. A kick. ५-० -*** lfif madrrtd

/7.jutodb, adv. Incapable of answering, si To kick. -- **

lenced, speechles8, . disconcerted, >\:- * la

Dirty (cloth soiled by keeP
tr. LE>] td{, atij*
char, 1. Without, remedy, helpless. 2. Des ing)• -

titute, forlorn, poor. c52':- * /6-chdrd gi, s, f
Forlornness, helplessness. , ckee- " (a*****%
adj... Unproductive, profitless, U- J la-¢a//3
adj. Difficult, not to be solved, abstruse, in
dissoluble. Au५ Jl 8** 22 U:- * ld hatd acd dd
Kaccata itld bi-l-lahi, There is no power nor
s, ca०५ tat, s, f. An obelisk, a pillar* See *****
, gy lata, s, m. A kind of foodeaten by the
poor (mahad pounded with grain).
. -#j ldth (Sans. यष्टि) s, f. - 1. An obelisky a
club or staff. 2. The vertical part of an oll
-mill. --

virtue but in God, i, e there is no striving

against fate. It is said also to drive away evil S* u5é*
;} ldthi (यष्टि) s. f. A stafi, club, stick,
spirits. d9*** la-da*rod, Without claim or crutch, Ué¢५७.61 lathi Pathi, Beating with
demand. U** la-dt/, Without a heart. l2० J sticks, a club or stick. -- * *

la-datcti, Itemediless. --*** ld-rdib, adj. S

* द
५ td} (लऽज्ञT) s, f. Bashfulness, modesty?
shame. r ई

Doubtless, unquestionable c५9 9 /d-sdban,

adj. 1. Silent, speechless. 2. Abuse- cl29* P. 99-9 lajoreard, s, m. ** Azure. 2. Lapis
lazuli. . . . *
ta-carcal, adj. Unperishable, eternal. c=" * 5. ---22 ढ* tdi-tgant (from लङज्ञावान ImaS० OI"
ld-sukltan, 1. adj. Silent, taciturn* 2* S- m*
Abuse, improper talk. L-5॰ 2 ld-shakk, adj लब्बाiवती eिm.) adj. Modest, bashful.
Doubtless. ट*** ld-flai, adj. Irremediable. chaste, decent.
. ५-l lajha, s, m. Wiscosity, tenacity, gluti
c**** t###i, s, f. Irremediableness, p151 I10 LIST) eSS०
/6-kalant, Taciturn, unutterable. ७७०० J la
-ntakdn, adj. Who has no place or abode ; . ८2-l lahik, part, act. (of c*? Reaching, over
taking adhering,
es ?
85 ? adjoining. adj. Adjoined :
inexistent, the Deity. <-2)ly J la-toaris, adj - ******_है_
Without heir. *9 * ta-2calad, adj. Without (substantively) An appendage.
ofspring, childless, JP J ldºya2dd, adj. . cJ ldd, s, f: 1. Load. 2. Bowel. ०७५०)
11t: * -
Eternal, that ceases not. ८४७५ J td:yd*ni, adj. lad phand, s. f. Loading and packing.
Absurd, obscene, abusive. . P. ७ol ladan (Gr. A43aror) s, m. Ladanum, a

• -*** ल)ा* lahh, s. m. Profit, produce, acqui resinous substance exuding from the leaves****
and-
sition. 9* -al tabh karna, To attain. branchlets of the Cistus creticus. '
P. A४४ dabd, s. m 1. A supplication, request.
H, ७०४ ladna (caus, of ७०l) v, a. To load, to
lade. --
***
2. Ridicule, irony, a jest, any thing facetious.
3. Flattery. H• you lada (from ५०४) adj. Fit to parry a load.
 ca-fl 7 02 U*
५A yo) lada karna, To mount a horse or colt 1. Striking, hitting,"fixing, a stroke. 2. Dn
for the first time. ... mity, rancour, spite." B. Affection, love. 4.
FI० ५5-9 fad-i, s. f: - A small load (particularly, a -
Cost, expenditure. D. A secret. 6. Approach.
washerman's). - *** . u60 ca%J lag lagna, To fall in love.
H. ५०) tddiya, 8. m. A loader. . L-5? lagat (लागित) s, f. Expense, cost.
S

s. Y5) ladla (लाउनीय) adi. See jp tarla. s. u5j lagna, v. n. See ué lagna.
s.)l lar (लाला) s, m. Slaver, spittle. S 25Y lag-a, adj. Desirous, adhering to -

5० ji lar (r. K’ौऽ5 Sport) s. m. Lovingness, coax S c*? lag-i (r. लीगTCome in contact) s. f:
- 1.
ing, caress, play, sport, playfulness ofa child. A mark, butt. 2. Affection, love.
s. jp larla (r. लौऽ5 Sport) adj. Darling, dear. P. Uj lal, 1. adj. Ited. ce fu० Up tdt sdg, s, m.
A• (9? lastna, R (part. act. of (9) adj. Neces Name of a vegetable. (Amaranthus gangeti
A. 4-४ji ldcinta, sary, urgent, suitable, pro cus. Ifilld.). 2. Dumb. 3. s, m. A ruby.
per, important, inseparable, indispensable 4. adj. Inflamed. 9. (perhaps, from Sans, r.
/99** 9* lazina naalsam, Intimate friendship. र*ड see y) Darling, dear. 6. 8. m.
H. LJ ldsd, s, m. 1. Any thing clammy or glu The name of a bird. (The male of Fringilla
tinous. 2. The milk of plants. 3. Size. amandava). JKस्=5 Ji lad btjhakkar, An in
P. Cal lash, } s, f. A dead body, corpse, telligent person : one who comprehends quick
P. A-cu tdshay carcase. -
ly, or who readily divines what has happened
P.yel laghar, adi. Lean, thin. or is to happen from certain symptoms ; but,
P.८४,El Afghar**, s. f. Leanness. the term is generally used ironically for a
P. -aj ldf, 8. f. Boasting, wanity, self-praise. wiseacre, an ignorant foolish person who pre
c9 -** ldf-sda, A boaster. ‘*29 u-3) ldf*can-i, tends to more sense than his neighbours; as,
in the following answer given by a person of
s. f. Boasting.
this description, when consulted respecting
P. ce.४) lak (Sans. ल)ादTI) s. m. 1. See -6)
the marks of an elephant's feet in mire, by
lakh, sign. 1. 2. A kneadingtrough. 3. A
people who had never seen such an animal :
tortoise,
pusht. which is also called L-2-2 ८-52 Jak w

u** ७८*****>2U*स्त J* ueस्**** -५

A
. c6) takin, conj. But, &e. See c** lekin. *** "9* 9* -****g Ué- ७५५
S- .46] lakh, 1. (रशा&T) s, m. Gum lac, a kind Yth to bigihe lat bttihakkar aur aa bgjhe ko'e,
of wax formed by the Coccus lacca. b0 -6) payan chakki bandhkar mat harnd kirda ho'e.
lakh lagana, To shut up or conceal. 2. (लक्ष) JLal Bajhakkdr and none else can understand
adj. A hundred thousand. -
this ; may not an antelope with a millstone
tied to his feet have bounded here :
S . ué lakh-na (from लादता 9 v. a. To apply
lac. ई. JP lal CGTCी) s, m. An infant boy, a son.
S -
lakh-i, s. f. A red colour procured from s. Ul la? (लाला) 8. m. Spit, spittle, saliva.
lac. H. J} ldld, s. m. Sir, master, a schoolmaster.
s. ce fl CIIPT (r. ली*T Come in contact) lag, s, f. P. J] tdld, s, m. A slave.
 ७' -
M 08
---*
5 ढ* lalach (Sans. र*)ालीसI) s. m. Longing, H. u--c3 lamp, s, f Bound, leap, spring
covetousness, greediness, selfishness, avarice, H. c_532 Jank, s, f: 1. Quantity, measure. 2. *
occasion, wiew, want The loins. 3. Birdlime. * 4. Chafi.
5. ue*** lalchi, adj. Covetous, interested, selfish. s. ७4%2 langhnd (लंग्यर्न Leaping, hounding)
P. n. ५9ui tari, s, f: 1. A kind of ruby. 2. A v. a. To overleap, to pass over. '
false stone resembling a ruby. H. 22 late, s. m. 1. A rope. 2. The cable of a
s, Lly लालसा /alsd, s. f. Desire, view. boat.

P-9॰5 J* laf kaddit, s. A kind of pompion. s. Iy lated (लाज5TI: ) s, m. Parchedgrain.

8• cP लालन (r. लाल Long to have) lalan, s. H० JP l;} latod latrd, s, m. A talebearer.
A mistress, a sweetheart A. UJ५22 la-abali, adj. Careless. s, f. Care
P. al} ldla, s. m. A tulip- रं.' d} ldla-rukh or lessness, freedom from care. See under 2 ld.
Ju-॰9 43 lata-rukhsar, adj. Tulip-cheeked, s. 9L92 ldusate (from ली*ि? s, m. Profit, ad
red-cheeked. 9/jab tala-sar or ७७-०Al2 Jata vantage. -

-sitan, A bed or garden of tulips. s. 2222 ldo lao (from 02 Jana) s, m. Covetous- '
6. Uj: ७४ late pdfnd? To be extremely desirous ness, avarice.
andünable fully to express one's wishes. MTr
P. ४22 ldca, s, m. 1. See 432 ldbd. 2. Name of
says :-
a game among children, called also -**':-
पॐ ५४५ ** ‘*) *** u* ‘*** c” chalik.

cॐ ७* ७-** ce Ué ८*********** 1r. ४४ lah, s. m. A kind of cloth resembling

Is asir ke od kot, at sabd ! pate pare y yak gauze.
nagar gul dekhne ke bhi hamer tale pdre. Oh s. ४४ lah, s. m. 1. {त्रीIPH9 Advantage, welfare.
zephyrt may no one fall into such bonds as 2. (लTदतT) Lac.
these ; I long to distraction for one look of s. usd lahd (QIPH) s, m. Advantage. --

the rose.
H० us** ldhi, 8. f. I. Name of a plant. 2. A
A• c9* ld'dli, s. plur. (of 9;} difffi) Pearls. fine sort of cloth. See H. ४} ddh. *
Pa ७* ltit-i, s. f. IRedness, .
A. ८:४ latk (part. act, of CJ) adj. Worthy,
A r: ** lam, 1. 8. m. A ringlet. 2. (from the adapted, proper, suitable, fity able, capable,
figure of the letter) adj. Crooked, curled. qualified.
५-5 -** ** lam kgf kahnd, To abuse, to give ir. ५83 lai, s. f. Parched rice mixed with sugar.
abuse.
A. -J fub2 (Heb. ab) s. m. 1. The essence of
A. A-><2 ldmistt (from c~**) 8- m* Fecling, touch any thing- 2. The heart. 3. The soul, mind.
ing, the sense of feeling. 4. A kernel. * *

A• e** lantt", part. act. (from e-al) Splendid,
shining, bright.
5. U} land (properly UT u*? v. n. : 1. To bring.
2. To breed, to produce, to make.
P० ---* lab, s. m. I. Lip. (In the phrase crrl
Uéd tabeadeni, To shave or prune the beard
of the Iips, it is fem.). ७- --J lab kha, adj.
- Fastidious, fretful. (substantively) A prig
 -न
c* f 04 c-*
45* ? -! tab-o-lahia, s, m. Conversation. 2. (Pers. -l Lip, and c-9 Flattery) 8. f
2. Brim, edge, margin, shore, banky coast. Flattery. * *

XA la”-res, adj. Brimful, overflowing- ५52Zal A. Ac.! libna (Heb. npa? from 1a? White) , 1.
A brick or tile. 2. A mural quadrant*..
/ab-ree-i, s, f. Overflowing, abundance
म. Uéd labni, s, f The pot in which fari is
H. UJ Aibbd, s, m. A slap.
A. ४०u.J /abdda (from AJ Aram. "a?) s, m- A collected from the tree.
5. ५ka iabhand (लोभन) v. a. To excite de
wrapper, great coat.
H. 9५d labar, s, m. A liar, a talker. sire, to tantalize. See ७t…" lalchana-- . .
A • c*** libds (from L-J Heb. and Aram. ca?) 4* ‘-* labe (for c* <..J) Yes, Sir ! hey !
s. m. 1. Apparel, clothes, dress, a veil. 2. म, ‘-* labi, s. f The juice of the sugar-cane
Forgery. when boiling into sugar- :- *-
•f• *** libas-i, adj.
False, forged.
it. loc.l labedd, s, m. . A club. - * …
A. ७५l tuhan (Heb. noa? from la? White. Gr. 11० XP* lahera, s. m. Name of a fruit- (Cordia
Af8ayc;) 8. m. 1. Frankincense, Olibanum* myxa). * ,

Resin of the Boswellia serrata : ftor9. See

4s. Res. Wol. IX. 2. (at least in India)
Benzoin.
P. -Jul lat-a-tab, adj- Brimful.
u. -! lop, s, f A handful, the space in the
palm of the hand closed so as to hold water
H. bl lappd, s, m* Brocade, gold or silver cloth.

P. usal lat-khd, s, m. A prig, a beau. See under . Up: /apdfi, s, f Lying, tattling.
u-J lag. L<ust ladkAd pold1”*? A beau. - \5५ lapatiyd, s. m. A tattlery a liar. *
n. IA labrd, s, m. A liar, a tattler. adj. Left
-handed.

ir. cºu5-9-l labar-cha{**, 8

-

Giving the breast

: . c.53ul lapanak, adi. Slender, thin
. c>*! lapat, s, f 1. Odour 2. Warmth,
glow.
-',

to a child, when it contains no milk. n. u.! laptd, s, m. 1. A kind of molasses. 2.

Relation, connexion. 3. Name of a grass.
भ. locs-34 laharkhand4, m.
H• ५5***JP labar-khanda, f:
} A mischievous
child. (Panicum verticillatum). 4. See u**** lapti.
HUr*7* labar-sdbur, 8. m. Tittletattle, non u. ५७.' tiptand (caus of u…' tipatna) v- a. To
sense.
cause to cling, stick, adhere.
it. uard labarghatta, adi Fastidious, fretful, म. ua, lipatnd, w. n. To cling, to adhere to
touchy. gether, to stick. * * *

H• 29* labro, adj. f, False and talkative (a H० u**** lapti, s, f: Pap, any glutinous liquid food.
woman). it. ---स्- -->* lapjhap, adj. Nimble- - -
A. --** lablah, adj. Kind, benevolent to in H० ** lapchi, s, f: A scate.
feriours. - - H० प** lttpri, s, f Pap. - - - -
u. ul.l lablaba, adj. Clammy, glutinous- - H. c9॰ fipr**** f. An (old ragged) turband.
a. A.l.l lablaba, s, m. The pancreas. s. ue“* lapsi ( } s. f: A glutinous kind
tt. L-9 ५-l la0-los, t. adj. Naked, shapeless. of food, pottage, pap, spoonmeat.
 t-a-l 706 -->

H. e-d lapak (from b%) s, f: 1. A flash (०f
lightning, &c.). 2. The spring (ofa tiger, &c.),
snatch.
H. kal lapkd, s- m. 1. A snatch. 2. Nimble
ness. 3. A bad custom or habit. Mir says :
***** c**9># पट्ट**** ७५६-2 ५४५)
* पé* ७**x प5* ७२l 25 ***ी
Beating, cudgelling- ७०७5 L-4 lat-kundan, fg
nominious treatment. ५% ७97* L--l lat-mardan
karna, To trample or tread on, c**७9/* <-l
Uj; lat-murdan men porad, To be trampled
under foot or disgraced.
s. c>l lat (लौतIT) s, f. The hanging branch of
a creeper.

Upni to jahafi ankh lari phir aeahin dekho ; s, bl लतII lata, s, f. A creeper, wine.
d'ine ko lapka hai pareshan-nagari ka, Where P. ul latta (prop. Aal) s, m. A rag, a scrap of
I first fell in love, there, you will see me; (I cloth.
am not like) the mirror (which) is in the habit
HT० Ujel datarnd, w. a. To work, to cause to toil,
of casting its glances in all directions.
exhaust by labour, to bring down, to afiront,
H. u॰l lapakna, w. n. To flash (as, lightning), * to insult.
to spring or rush forth or upon, to attack.
s. -४७l lata fam (वाामलता ) n. prop. Name
ET० u*** lapki, s. f. A stitch. of a most famous woman. . ** ** *
JH० ---*-र-* fap-tap, 8. m. Lapping (as, ofa dog
a. Al latar, s, f An old shoe. -

drinking). ग़ lap-tap, adj. Nimble, quick. a. Jal tatrd, s, m. A sycophant, a telltale, a

U\४5 ---* cर-d lap-lap khana, To eat quickly.
babbler, a tattler. ** ---
s. ७al tipna (r. लिप Plaster, besmear) v. n. To ET० ** latri, s. f: 1. An old shoe. 9, * kind
be plastered, smeared or washed over. ** -- *--- -
of vetch.
s. Ulxl liptoand (causal of urg) v. a. To cause To
to plaster, smear, or wash ower. H. gjtel titharnd (causal of Uxel) v a.
draggle. * +- ** = ***
H. u-**l lopeई (from L****) 8. f: A fold, a ply,
म.jal lathar, adi. Stift:
envelope, twist, bandage, fillet. Le-****- ५-८' a. *-

Ujel titharnd or latharad, v. n. To be drag

u>**-०५ tapet:ihapet or -sopet, s. f. Evasion, *** * * * -

subterfuge. gled.
a. Ujael latheraa (causal of gjस्*) v. a. To drag
H० c***' lapetan, s. f. A roller on which cloth
is wound in the loom, a button, &e. gle or besmear with dirt. --

n. 43 latti, s, f: 1. The string of a child's top.

1r. ua..! lapetna, v. a. To wrap up, to fold, to
enclose, to pack, to roll, to spread.
H. ७),***l lapet-can, adi. Twisted, ornamented
with gold or silver thread wound round it.
1r. c-l lat, 8. f. Bad habits, whim, whimsey.
19-- ce-l lat-khora, 1. adi. Kicked, beaten. 2. म. bual latiyana (from e-d Kick) v. a. To kick
Contemptible, mean. (substantively) 3. A
slave. 4. A threshold. *9 e-l lat-sada, adj.
Of bad habits, vicious. ८-2% e-l lat-kob, adj.
2. A cloth tied to the end of a pole to direct
the flight of pigeons. 3. A kick when swim
ming. g% ५: latti karna, To run away
H. uel latiya, adj. Of bad habits.
it. c>J lat, s, f: 1. Tangled hair. b\:- ---
lat.jana, To become entangled. 2. A tadpole.
वा lit, s. f. A kind of bread. -

4 X
 -* 700
c*
H• Ud lata, adj. hteduced (by sickness, &c.), lean, H० LGl lataknd, w. n. To hang, to dangle.
emaciated. S• ud lutnd (r. त्रुट Plunder) v, n. To be
H.
u, ud latd pata, s, m. Baggage, furniture, plundered, to be squandered.
effects. - H• xa latta, s, m. A child's top. by* 2* (a{{if,
hond, v. n. To fall in love.
. ५५०% Ud ud lata lata kar mdrna, To beat se
verely. H० 1,9a latord, s, m. Name of a bird. (Lanius).

. UUd littina (causal of uaJ) v. a. To cause to H० पट्टj;* latifri, s. f. A small curl or lock of
-
-

lie or repose. hair.

S ५८ latand, w. a. 1. (caus. of ugy latna) To 5 . # luth (Sans, यटि? s, m. A stick, club.

squander, to cause to plunder of be plundered.
2. (causal of c3y lotnd) To cause to wallow
or roll about.
. uscl latai, s, f: A kind of roller on which
the string of a kite is wound.
* ---५ --५ fa#Pat, adj Staggering, tripping,
folded, tangled. * *- **
H. k, L-J fat-patd, adj. ..1. Playful, innocent,
wanton, frisky, humourous. 2. Irregularly
folded (a turband).
4H० ५५, L-4 faई-pd{dnd, w. n. To stagger, to trip.
(See -#i). u9५ स्d lath-2ds-i, s, f Cudgel
ling.
S - c***** lathd-lathi (from यष्टि see-td) s. f.
Mutual beating with cudgels.
. .a, स्al lath path, adj. Wet, soaked.
.9*a lattkar, adj. Slack, renaiss.
rr. bucal lathig/dnd (from Sans. यष्टि see -€)
v. a. To belabour, to cudgel.
. u.d lattya (dimin. of g;}) s, f: A small pot.
. 9:d lutera (r. लटसेट see u5y latna) s, m. A
squanderer, a prodigal, spendthrift. -

II• u****** latpdई-i, 8. f: Stumbling, stagger . Acl ttsd, 8. The gums.

• *
IIlowg, swaggering. . U* लज्जT lajif, s, f: Bashfulness, modesty,
. L-al tw{ds (r. लुट Plunder) s, f Ruin, de shame. See ढ* tdj.
vastation.
- --* ldjtjjat (from दृ*) S० f Importunity,
. Lal latak (from L&4) s, f Hanging, dang adulation.
ling. Ju- L<al latak-chat, s- f. Affectod gait, |
coquetry. *** lajala (लज्जात्यु) 1. s, m. The name of
UGl latkd, s. m. Incantation, conjuring rod, a kind of sensitive plant. (Mimosa natans or
a philter, a quack medicine or nostrum. pudica). 2. adj. Bashful.
. UKal latkdnd (causal of u@d) v. a. To hang, - ५७ ldjana (from Kरीब्जT9 v, n. To be
to dangle. ashamed or abashed, to blush.
H०
I 2ka latkao, s, m. Suspension, hanging Sw ७u-Ué लज्जामान, taijaandn, adi. Ashamed,
*
II० c** latkan, s. m. 1. Any thing hanging. 2. abashed
Drops, (worn in the ears). 3. A fruit with . -* लब्बित /affit, adi. Abashed, ashamed.
which clothes are died yellow. 4. Name of a
* द
'ह dqjtdj, Name of the inventer of.chess.
green handsome bird, which often remains
hanging by the feet. 5. A stand for water - ç· (ttjtttia, or Attildjd, adj Clammy, gluti
-pots. 6. The drops of a crystallustre. nou8, viscous.
 **
*r
707 **
H• ५७** lajlttjdnd, w.a. To soften. -
also called-JPadma, ffamoda and. Sri, and is
A* ** fagija (from ई) s. m. Deep water, the supposed to be the Ceres of the Latins, 2.
Prosperity, wealth. ---
middle of the sea, an abyss. ५9-* ** lttjja
-khe8-i, The agitation or ebullition ofthe abyss.
S० ७# लक्षण fachchhatt, s. m. Sign, mark,
symptom, feature.
H० पछ** ttihri, s, f. Afterbirth, placenta.
8. ५9* ldjtoand (causal of ७७ ) v. a. To shame, A. bls tiAaई (from a*) s, m. A look, a glance,
to cause to blush.
view, sense, respect, observing attentively.
A —** ffAg/ (from —ia) s, m. 1. A coverlet,
S - ५५* lajiyand (from लीs5ीT) v. n. To be
a quilt, a counterpane. 2. A quilted upper
abashed, to be ashamed. garment. **** . ***
3. (met.) A wife. '
8 . u.º lajild (लज्जाशील from लज्जा) adj. A. ** lagad, s, f 1. A niche in the side of a
Bashful, modest. sepulchre in which dead bodies are deposited.
II, ढं luch, adj. Pure, mere, stark, naked. * (in Hindustan) A place where the dead
>>५’ ढं Juch bahddur, A vagabond. . c* ढं duch are washed. ** : : **

*pan, s, m. Libertinism, rakishness A. Aas “4:4, s, m. 1. A moment, the twink

H० tह fachchd, s. m. A vagabond, a libertine, ling of an eye. 2. A look, a glance.
a rake.
A• ** 4aAm (Heb. bn?) 1. s, m. Flesh, meat.
H० ५४*** luchchami, s. f: Libertinism. 2. Solder. 3. ग़ takint, adj. Carnivorous.
H० ५tह tdchdnd, s. ma. To bend. A • c* fahn, 8. f: 1• A sound, a note. 2. Melo
H० >र्क fachar, s. m. A foolish fellow, a simpleton. dy, modulation. ---- * -

H० 9* luchrd, s. m. A spider r. -* tak/12, s, m. A piece, bit, Part, portion,

II• -त Jachdk (from ७**) s. f: Spring, elasti some, a little, somewhat. *- -* /athei
city, bending. शiigar, A piece of one's liver (generally ap
kह tnchkd, s, m. plied to a child). *** "" * - *
H• 1. Jolt. 2. A barge, a
kind of boat. IPa ७** takhlakha (for ***) s, m. . A sort of
odour or perfume : a censer or instrument to
H० ५k' lachltand, w. a. To jolt, to strain.
burn perfumes in. * - * *** '

HI० u‘* ddchaknd, w. n. To spring, to bend. H. Ulol laddnd (caus. of UAJ) v. a. To load.
JH० ५५ढ़ lachtachdnd, w. n. * l. To be clammy, H. 2"lol faddo, s, m. 1. A load. 2. An arched
or glutinous. 2. To be elastick. roof or terrace.
H० ५* tdchnd, w. n. To bend. H. loct, ol ladphanda, s, m. Packing and load
FT० ५* fachchhd, s. m. A bundle (of thread), a ing. - *
ball or skein of thread, &c. tt, bol ladhi, v. n. To be loaded, to be laden.
s. c८*** लक्ष्मी /achtmi, s, f: 1. (in Hindत my H० 2Ó /adda, s, m. A kind of swestmsat: ७०
thology) The goddess ofabundance, the daugh ५५*** ७ maa ke ladda thana, To build
ter of the ocean, and wife of P/ish??tt. She is castles in the air. ७-स्a-’ \62* c*** thag ke
4 X 2 -
 ly 708 9
tadda kha baithnd, To be distracted, foolish . bly larana, w, a, 1. (causal of ५# r. लड़
or intoxicated. (Spoken of one who talks or Agitate) To make fight, to fight. **- (r. लऽठ
acts absurdly in opposition to his usual good Sport, dally) To play. ** : *
sense. An allusion taken from sharpers who S. ७6ly laranka, adi. Quarrelsome, warlike.
join a party of travellers, and having got 5 प5% larai (from gy) 8. f
- Battle, quarrel,
into their confidence, entertain them with
sweetmeats impregnated with Datura, or other
war, fight. g% u**9 larai karnd, To war, to
fight.
intoxicating drug ; that they may rob them
with impunity while under its stupifying in
. clgg lardardnd, w. n. 1. To stutter, to
stammer. 2. To stagger.
fluence). S० 2299 lar-ba'ola, adj. Mad, foolish.
म, blyol lada and (causal of bcl) v. a. To cause
to load or lade. - -
. ७y larka, s, m. A Hindu ornament worn in
the ears.
A. ce0l laggat, s, f: Pleasure, enjoyment, de
. ७y lapka (लउव r. लड Sport, play) s m.
light, flavour, deliciousness, taste, savour,
.. sweetness.. (Plur. <-3l). ‘--५ ८***l fa35a* A boy, child, infant, babe. Y५ ७y larka-bala,
*?/db, Finding pleasure- -
s, m, Child. C5% ७y larkd larki, s, Boys
and girls, children.
A. && lasis (from &) adj. Delicious, pleasant,
delightful, sweet, savoury.
. c५७9 larkapan, s, m. Childhood.
- u*'9' larkd-i, s. f: Childhood.
Hw k:>' larchhd, s, m. A skein.
P. cj;} /argan, part. act. (of c**99 Trembling, ..०.५८% लउवावुवि larak.4addhi, s, f Child
ishness, the wisdom of a child.
quivering.
P. H• ५99' laradna (causal of ggy) v. a. To • c५c=-49 larakpan, s, m. Childhood, child
ishness.
cause to shake, quiver, &c.
IPw L22 larsish (from ७०४9A) s, f Shivering, T
. blj69 larkharana, v. n. I. To stutter, to
stammer. 2. To stagger, to trip.
quaking, trembling, quivering.
* +ॐ 9 dur-khtrri (r. त्रुठ Roll) s. f: 1. Rolling
P० H. ५jy dura27ad (from 29) v. n. To shake, to
2. Flattery, coaxing, wheedling.
quiver, to tremble. \-49 lurakhna (r. त्रुठ ftoll) w. n. To roll,
-

P. 99 /arsd, s- m. 1. Shaking, shivering. 2. to fall (or roll) off, to slip, to slide.

An earthquake. 3. Tremour. .७5% larti (tem of gy arka, पै**9*f Asid.
P. ५éLA farsi, s, f: An ague, the cold fit of
an ague.
. Uj larna (r. लीउ Stir, agitate) v.n. To fight,
to quarrel, to contend.
H._9 lar, s, f: 1. A string (of pearls, &c.), a
thread, a row. 2. A strand of a rope or cord.
. L-39 larant (from by tarnd).'s.• f. Fighting,
3 A party. ७.s, c** 9 lar men rahna, TYo be contending. ****** -

* in one's party. . ७? ddrhd, s. m. A cart.

• e-ry tarak, "R(from 99 larnd) adj. Quar . ७u9 tarhand (causal of us9 /arhna) w, a. To
59 “***#, J relsome, good fighter. cause to roll, to spill. '
 er* - 700 -ial
=-

I,",
",
g
S-
. ७८s9 larhakad,
u9 lurhnd, } (
- लुठ # or लोठ - I".
ful : shine) w. n. 1. To become, to befit. 2.
To shine. Bihari says :- . . . . ,
लुठ Roll about) v. n. To roll, to be spilt.
uk- 9 lttrh.jana, To die.
J४०७, ७-52l c* d५**********
IH० u59 larhi (from usy) s. f. A small cart. Jy:- u* c५५l**** u******>*५
Sakhi sohat gopdl ke ar ganjan ki ma77 bdhar
?ft,
S० ५9 tarhiyd, s, f: See \99 loghd. lasat htye mano dabdna/ki.jtoad. Oh my friend !
म. ५८9 larhtyand, w, a. To double hem a gar that necklace of the seeds of Abrus adorns the
JP nnent
breast of Gopal, it appears opposite to his
H. ५9 lari, s, f A string (of pearls, &c.)- heart like the flame of a fire which consumes
the forest. (A speech of Itadha in the Saisai
it. ugy lartyand, w, a. To thread, to string- *
on seeing frish?td wear such a necklace, the
(Ir. A० ट? lastj, adj. Adhesive.
work of her rival. She compares it to fire,
A* *22 lusirm, s. m. Expediency, necessity, be both from the colour, and the effect which the
hoving- - - * sight of it has on her bosom)******" "" st
s, c.d las (लाश्रय)s. m. Tenacity, viscosity, glu s. Jj;-l lasord (r. लH Adhere) s, m. Name of
tinousness. 9l० L-l las-dar, adj. Wiscous, gluti a glutinous fruit. (Cordia myxa). 1 वृ" bara
nous, clammy. ५9le L-l las-dar-i, s-f Tena lasora, Cordia latifolia ; Roarb. 1. - \ ८.. *
city, viscosity, glutinousness. -

H० ce” lassi, s. f Milk and water. - **********

A० *** lassa", adj. (superl. of e-l) Stinging,
wounding (as, a scorpion, snake, &c.).
5० ५८- lasiyand (r. Kटीस्न Adhere) v. a. .To be
viscous, to be clammy. .***** ** < ; , t
A. ७\-d fisan (Heb. 1)p? Chald. 1u”2 ; from cr*
or rather from L-l lassa, To lick) s, f: The H. **** (*** lashtam pashtam, adj. Topytarर 2

with difficulty. **** * ५५ . *+

tongue, language, idiom, dialect. >yall ७L-l
JP० >*** dashkar, s. m. An army. uAle-Aed fash
listintt-8-8dur, Bugloss, borage. c** ७-* disana
kar kdalas, A trull, a strumpet.५५४%al Yashkar
-Aamal, Plantain, >aue५७-l tisaaz4284/ir, श्रृंgdh, 8. f: A camp. us** A.al lashkar hash-i,
The seed of the ash-tree. , -10l७LJ fisanad s. f Raising of forces. *** \ . ., H r
-kalb, The herb dog's tongue. (Cynoglossum).
1P० cट*** fashkar-i, adj. Belonging to an army ?
5 lasstin, adj. (superl. of ७*) Eloquent.
1.' s. m. A soldier. - - - --
A. c-॰9u-l lassdn-jg/dt, s, f: : Dloquence.
A. L-3ual Aat@fat, 8. f. Fineness, minuteness,
s. L----l fasi* (लक्षित) adj. Seen, evident.
# subtilty ; pleasantness, facetiousness, wit, ele
* ****
s. ux.l lasakafi (r. जीत : Cling, stick, adhere) gance, deliciousness.
v. n. To become wiscous, to become moist
A. t-gual lata:/3, 8. plur. of Aical fa{ifa, q. v.
(or stifi, as a field).
A. ५-alal Aat./s s, m. Courtesy, grace, kindness,
s. u-lo-l las-lasd, adj. Wiscous, clammy. : benignity, elegance, gentleness, delicacy, plea
s. UU-JL-l las-lasd-nd, w. n. To be clammy or santness, pleasure, gratification ; a pleasantry.
glutinous, to agglutinate. 4• us** lat.Fi, adi. Adopted (child, or child)
S . ७.l lasna (r. CWत Embrace, adhere : be skil brought up in the family. -
 >d 710 e-*

A. 4-ALd latnad, s. m. A slap on the cheek, a box r. c24“gdaish (from ७५7*) s, f Aslip slip *-

on the ear, a blow. ping, tumbling. -- - - - - -

A. -a.al lat?f; adj. Blegant, agreeable, kind, A. yd lugho, adj. Preposterous, contemptible,
* -

courteous, benevolent, minute, fine-- —iabl absurd, false. - * . .

e-b lat:/:tab", Of gentle dispositions, &c. A. --->५23 Jaghtctydt, s, plur. (of c9*) Wain,
A. 48alal tut:/a, s, m. A pleasantry, jest, joke? useless, foolish words or speeches. --

raillery, rarity, elegance. >5 As-lal fat:/trgo?
A facetious person, ajester, witty.
A. ८-०७4 tadh (from u-4 To slaver, to play
Heb, 5y? To mock, to ridicule) s. m. Wis
cosity, sliminess, spittle, snot, mucus, saliva.
*-
A. -d taff, s, m. Involving, folding, twisting,
complicating, joining, assembling, mixing.
A. bud ldffdई, adj. (superl. of lasJ) Dloquent.
4. Ubud luff##i, s, f Eloquence.
A. Asud t:/¢/d (from -ad) s, m. A cover, enve
-
:

A• u** la'?2-i, adj. Wiscous, slimy. ' lope, enclosure, a wrapper, outward case.
A. -* fo"2, 8, m. Playing, a play, a game, 95 Asud tt/ए/a karnd, To wrap up, to enclose.
sport `, ` ** * -
A ad /4/3, s, m. A word, a saying. * *** ,

A. u-॰d la"bnt (rather, ht*0dt) s, f: A puppet,
a doll, a plaything.
P. ckd ld*/ (Pers. UJ) 8. m. A ruby.
A• e* la"n, s. f: Cursing, imprecating. ७*
c* /a*a ta"n, s, f Cursing and taunting.
A. ---->4 fa*nat, s, f An imprecation, curse.
ढं*d c>>.*l la*nut bd-hech, So so, better than
bad. 95 c-cal la*ndt karnd, To curse.
A. ७०.2cl lakk-o-dakk, adi. Desert, waste, dreary.
A. Ud likd, s, f. I. Act of meeting, seeing or
fighting with any one. 2. (nte¢.) Death. 3.
The face, form, visage, countenauce. वृा luka,
A roguish fellow, wain. वृा ud takkd, s. m. A
kind of pigeon.
4. ८-->Ud lukat, adj. Lean. (Pers. ८-०७<] Infirm).
A. -sd lakdb, s, m. A title, surname (either
honourable or opprobrious). - -

- *-

4• ‘*** ld*nat-i, adj. Cursed. A. c2Lu takluk, s, m. A stork.

A• ७-* tain, adj. Accursed, execrable, de A. AsLu /akfakd, s, m• 1. The voice of a stork.

tested. 2. A continual motion of the jaw or of the

A. -->Ud Jag4d८, 8. plur. ofe--॰ frghat, q. v. tongue (in serpents). 3. Eloquence, pronun
ciation. -

P० ** lagham, s. f: See ** lagam. ** , 1 -*

A. ७५al ttdkntfin, n. prop. A famous eastern

A. ---->l tughat (from 2* To speak, especially fabulist (supposed to be the same as ZEsop).
vain or foolish things) 8. f: 1. Tongue, speech,
dialect, language. 2. Dictionary. 3. A word. A. 4.4al Itdkmd, s, m. A morsel, a mouthful.
A.x fug43 (or tughas, from J& lughdca, To HI-५*** Jakandrd, s, m. A rake, a profligate...
distort, Heb. iy? A harbarian, one who uses a A. 3xu takred (from ul) s. m. A spasmodick dis
foreign or unknown tongue) s. m. Any ambi tortion of the face. *' ***** ।

guous phrase, an enigma, a riddle. s. L3 tak (ठल"वी)ि s, m. A falling star.

P c)}* (“é¢sdn, part. act. (of co.2*) Slipping. A. H. L) tak, s, m. Warnish.
 4% 711 t%

P. 8. ८-50 lak (ल)<]) adj. A hundred thousand. • u***** fikhai, 8. f. I. The wages of writing
H. ७७3 lakand (causal of U×J) v. a. To hide, to 2. The labour of writing. 3, The, art or
business of writing-
conceal. . .. **
- -

8. c**** Jakartjan, S. m. An ointment, , by ap • ८.४***3 lakhpati (from ल)६त Hundred thousand,

plying which to a man's eyes he becomes invi and पति Master, owner) adj. Rich.
sible. ** .
-

e**** littlang (लिखितं)s, m. A writing,

H. La><] lakut, s. A stick, a small staff paper, deed.
P. o&0 lakad, s, f: A kick. . *. … * * *
S * ---*** lakh-14 (from -6] Hundred thousand,
H. % Jakar (contract of ६5%) s, m. Wood, a and ugy To plunder) adj. Extravagant.
cudgel. ४५ 5* lakdr-hds, A cudgel-player. T
H० bk.0.:<] lakhlakhand, w. n. To gasp, or pant
५9५% lakag-bas-i, s, f Cudgel-playing, fenc with heat or thirst (as, birds). - *******
ing. l)ls_% Jaka?-hard, A wood-cutter, OI*
. Lal -4<] /ikh trad, w. a. To copy, to write.
seller of wood.
. ७.4% likhnd (लेखनं "० लिख्व Write) v: a..
-

n. I% lakrd, s, m. 1. A hyena. 2. A large

piece of wood. -
To write. 4ा Jakhnd (लक्षण r. लक्ष See)
H० u9* lakri, s. f: 1. Wood, a stafi, stick. 2. v.a. To see, to look at, to perceive, to be
hold. 2. To understand. : *
(met.) adj. Stiff.
S० ७*** takshmi, s. f: See ८*** - -*** tikhant (from *** likhna, To write)
/achhmi. s, m. Predestination, fate. ** **,

n, ७.6 taknd, w. a. To lie hid, to be concealed. S • ५.४५& likhnये (लेखनी) s. f: A pen. c******
A. ---॰॰4 lakaat (from c% To speak abarbarous (tkhnidds, A writer, amanuensis, copyist.
**** ==

language) 8. f: Stuttering, lisp, stammer. S . एं:43 lakhauta (from लाक्षा) adj. Besmeared
with lac. gAU2*** takhauta karna, To smear
4. ८.४०<l luknnt-f, adj. Stammering, stuttering ;
stammerer. with lac, to glaze.
P. 4%) laka, s. Spot, blot. - 9*** lakherd (from ल)ादतT Lac) s, m. A war
nisher. -
P. 5. ५<J lak-hd, s, plur. (of -8) Hundreds of
thousands. 5. 9॰3 takir, s, f: A line, lineament, streak.
5 - ५* (part past of ५6 ttkhnd, q. v.) s. m.
Atlt/id . ca-3 /ag (r- Q)*ICome in contact) To, as
Fate, predestination, destiny, writing. adj. far as, near, till, until, up to, close to.
Written. . ७0 laggd, s, m. 1. Affection. ५४** ७0 /aggd
S. ५७4 ttkhand (causal of *** likhna) w, a. To nd-khand, To be incompatible, inconsistent
get written. . - with, not comparable to. 2. A pole, with
5. 2७४0 lakhda (Sans. लक्षर्ण r. लक्ष See) adj. which a boat is impelled. -

Significant. *f lakha’o, s, m. Act of seeing S - 9७७3 lagatdr, adj. Successive, incessant

or perceiving. P० *ta lagam, s, f: A bridle, a bit.
5. 2५% fikhdo, s. m. (from ७४%) Act of S० ७७0 /agan (from ५७3 lagana) s, m. Stopping
s. -2,५%J likhdrcat, s, f J writing. or making fast (a boat, &c.).
 ५J
s. U¢1 lagand (causal of L%) v, a. To PPPly? **
close, to add, to place, to shut3 to spread, to
fasten, to fix, to plaster, to Put t9 work, to
use, to impute, to report any thing in the way
of scandal or malice. ५५-5: Ut% lagfind ba
jhana, To excite quarrels, g)u०७) laga mdrad,
To calumniate.
S० 9% laga'o (from u%) s. m. Series, relation?
712 --->*
H. by) liland, w. n. To long for.
A. cul,०**lAu h-Adhi*?amd ca4-minno, T”
God be praise and thanksgiving
s. ---" ललित talit, 1. s, f Name of a rdginई
or musical mode. 2. adj- Beautiful.
H० bt…" talchana, v. n. To be tantalized, to
long. v. a. To excite desire, to tantalize,
to covet.

connexion, adherence, intercourse म. ce.४1] talak, s. f: 1. A sudden gush of water,

S- ८-५४ lagatcat, s, f. Connexion, application, &c. 2. (met.) Whim, fancy, caprice
S. ce ke ce.43 lag-bhag, adi Close, near? about? म.9Ku lalkar, s, f Call, bawl, challenge.
almost, by, thereabout म. ७)ku talkarnd, w, a. To call, to bawl after
S . ७15-ca% /ag-chahtd, To follow closely, to to halloo after, to challenge, to set up the
court friendship. . war whoop.
- # lagar, s. A kind of hawk. H. U७.1J talkdnd, w. n. To excite quarrel, to
. ca%¢] laglag (for cual) s, m* A stork. set on to fight.
; . c%l lagan (लPबT) 1. 8. m. A moment, the H. ७.<J lalaknd, w. n. To attack
rising of a sign of the zodiack. 2. 8* f Affec P. s, 15%J lal ganda (J3 Jted and 56७ Anus)
tion, attachment, friendship, love. 3. PSPou** s. m. A monkey.
al, appointing the day of marriage. 4. s, m. S० ***** tatgandi, s. f. The female monkey.
A kind of large flat dish. H. 2-१9u tallo patto, 3. m. Wheedling, coaxing
s. ७60 lagnd (r. लग Come in contact) v. n. To flattering, adulation.
be, to belong, to become, to suit, to touchy to A. AJ li-l-lah, To God.
seem, to be applied, to be fixed, to be attached,
H० c9" lali, s, f: A girl. adj. Impotent.
to join, to close. us, ca* lag rahnd, ** con
tinue without interruption H. uuu latiyana, v. a. 1. To coax, to wheedle,
to beg earnestly. 2. To redden•
s, 1% lag@a, s, m. A paramour
s. Ul% lagrodnd (causal of u% or ५७3) v. a. To H. Al tim, s. f. 1. Unjust censure, calumny. 2
Indication, trace.
apply, to fix, to cause to apply, &c.
S० ७५*** tagahhah, adi. Alluring, delightful. s. U-d lamba (लंब) adi. Long, tall. ५Ak*
lahaba karna, 1. To lengthen, to extend. 2
**** लघु ldghiz, adj. Short. u** 2* ldghif
To beat, to drub.
:#cle, adv. Shortly. #,०% tdghय-d#”, Short
s. 0ucwl lamba-nd, w, a. To lengthen.
-sighted.
H० u* laggi, s, f A pole, a staft: s. ५४७-d lamba-3, vx a. Length- u5%३- ****
lamba-i chaura-i, s. f. 1. Size, length and
1r. W) lala, s, m. A boy. -

breadth. 2. (ntet.) Pomp० glory, pride

s, call tila! (ललाट) s, m. 1. The forehead.
2. Fate, destiny, fortune. H. J.-d lantbar, s, f: A fox*
 713 ca->>

. 9:cal famba, adj. See u-al famba. s. Ad लंउ land, s, m. Penis.

. ५.०५l lambha, s, m. A hare, a rabbit, See U×»l.
tr, l34 Janda, adi. Taildess, tail-cropt.
S • 4***l lambi (see U»J) adj. f: 1. Long, tall* H. U954 landard, adj. 1. Tail-less. 2. (A person)
2. A kind of bounding pace in a horse- ८४-४ without friends, forlorn.
५3,* c-su० lambi satis bharni, To regret, to S . usdcl landhnd, w. n. See u9 /arhnd.
lament. S . ५५34 Jundtyand (r. लुट) v. n. To roll.
g% ५94l lamhi karna, To make a
horse capriole, or throw out his fore legs. H. L-53J Aank, s. f: The reins, the loins.
g . UAc\॰l lambiyah karna, w. a. To prance. P. ca.5॰J Jung, s. m. A cloth worn between the
S
---**l लंपट lampat, adi. False, lying, adul legs. U)५० e4॰l lang marna, To tie on the e-4.4
स्र्क kdchh
terous, dissolute, reprobate. L----al q. v. १ lang, adj. Lame. (s. लग Lameness).
-fampdt, adj. Incontinent, dissolute, lewd. s, ca-ॐ लिंग ling, s, m. 1. Membrum virile,
S - Jस्ट्र-" lant-chhar (from लंब Long, and छटा a priapus. 2. The emblem of JMahadepa,
Line) s, f. A long musket. H० A* dangar, s. m. The raphe of the peri
5 - प्रस्३-” lant-chhara (seex-'2 adj. Tall. T063MITIn.०

A. 4=" famkd, s, m. A moment, minute, a P:ॐ langar, 1. s. m. An anchor. 2. A stay

glance or twinkling of an eye. 4=*4=* danaka
-famka, Pvery moment, constantly, perpetually,
A. L-al fams, s, m. 1. The touch, feeling, hand
ling. 2. Sense of feeling.
A. 4॰al lanth, 8. m. I. Splendour, brilliancy.
Shining, glaring. 3. The glare of the sun.
it. ५७०l famkand (corrupt. of bk.!) v. n. To
stretch out the hands to take any thing.
७०al lantkana,
kal lamhd,
}
(लम्बकर्ण) s. m. A hare,
or rope for supporting a tent. 3. An alms
house. 4. The plaits of a robe. 5. adj.
Worthless, mean. blgीA* dangar athana, l.
To weigh anchor. 2. To feed the poor, or
2, raise an almshouse to give a feast to the poor.
५2*x A9 langar par hona, To be at anchor.
95५ ul5 A* langar-dalna or -karna, To cast
anchor.
JPo

H०
‘.5%* langrai,
****
s. f: Worthlessness.
langri, s. f: A large shallow pan, made
? ५.cl fambha, a rabbit.
-

of metal, and generally used to knead bread in.

JP० ‘*** fangar-i, s, m. Provisions distributed to
A
. .yd fi-man, He to whom e-A-५ cyal li-man
***mulk, He to whom is the kingdom or the the poor. -

sway. P० %) fangrd (from cas el) adj. Lame.

5. ५०J lambd(लंबी) adj. Long, tall. JP० H० bl% langra-nd, w. n. To limp.
t: %
S ७५ed Jamban (from लंब ) s• m. Length. ? "# ###, } m. See ७Ö* langoti.
-

A * ‘dJP c" fan-tartini (Jit. thou shalt never see

**** ***** langot-band, 1. A bandage to which
me) s. f: Boasting.
TPa ढ*
P. Uæ-0 furtja,
tartj; }: Dame of a hand or hands,
having lost the use of hands
the fangot is fastened. 2. One devoted to ce
libacy.
JP० cॐ tangot-f, s. f: A cloth worn between
P. 4=0 fartia, and feet.
the legs to conceal the private parts.
4 Y
 l;} 714 ‘-9
P- 9५ u5%4 langotiyasydr, An old friend (from * ७५2' lobdn (for ७Lllaban, q• v.) 8. un•, A
childhood), a very intimate friend. - kind of gum, incense, benzoin. : *

S० +9' लोभ lobh, s. m. 1. Avarice, covetous

H. **** langtichd, s, m. A sausage.
5• >*** /angar ( लांगूली) s. m. A bahoon. IleSS० 2. Temptation.
S
. uस्gy tobhnd (लीभनं) w. n. To be enamoured.
- ७** लंयन (r. लय To fast, to leap over)
langham, s, m. 1. Fast, fasting. 2. To jump S - uऽ*2 लीभी fobhi, adj. Covetous, avaricious.
over gj; c** tanghan parnd, To catch (as, a P . ५४ loziya, s, m. A kind of bean, (Dolichos
disorder). sinensis).
S ५64 langhnd (लंघन ) 1. v. n. To be jumped S * ‘-न्’? लीप tor, S० In० Disappearance; (in
over, to be passed over, to pass. 2. w, a. To compos. with a verb) vanished, disappeared.
jump or leap over.
Z - -
S • ५-5:2l fop:* (लीप्री) s, m. 1. A lump of any
5. ८-9ॐd langhan-i, s, f: Fast, fasting. thing moist. 2. A poultice composed of flour,
JP. c** ftrngi, s. f. See ca-॰J /ang. turmerick, and oil or clarified butter.
n, 2/o, 1• (imper. of u-J) Take, hold. 2. interj. H. -5;} /oth, s, f: A corpse. -

Lo ! look, see, there now. वा lir, s, f. . See n. Uèy fothd, s, f: A bag, a sack, stupe.
४? Jah. 8. IAgy lothrd, s, m. ( ले ) A iump of
5. 9l faa (Q)थ) s. f: 1. The flame of a candle, 5. u9#y fothri, s, f
any pointed flame. (Scotch, lote). ukly lau flesh.
fagdnd, To be constant in prayer, devotion, &c. S• ue€9 lothi (see usर्र* lathi) s.f A staft: club

८**** latt lagni, The frequent and long con (knotted). - J. **

tinued repetition of any saying (particularly, of H. -29l laut (from Uè?! /autna) 8. m. 1. Turning
a lover calling on his . mistress, or of a dying over, inverting. 2. Returning.
man on God), to have a constant desire or
s. --29 Ja? (r. त्रुट Plunder) s. f: Plunder.
craving (for any thing).
2५ --9 Jat-bas, A plunderer, murderer. -9
A. ly liaca (from usy) s, m. A standard, a ban ८-०५ lat:pat, s, f Plunder and sacking. ८e,
TheI*०
८-->26/at-khat, s. Plundering and ravaging.
8. ly latcd (लाव) s, m. A kind of quail. (Per H. U?' lota, s, m. A Pot, pipkin.
dix chinensis). H. u*** 9 fotd-soji, s, f A kind of earth con
H० -bl Jadt, see ue-*?' lakat. taining fossil alkali.
A० c3-9' latedhik, s. plur. (of C3-2) Servan ts, s. -->ygy lift-6-lat, s, f. Plundering
domesticks, followers, dependants, family. ५gy lautand (causal of bºy duugnd) v. a. I.
H०

A. 9y latedsint, or 4-9bl lated3intd, s, m. plur. To turn over, to invert. 2. To turn back.

9*) Necessary things, requisites, baggage
(of to return, to give back, to reject.
s. Luly tited land, w, a, To bring. 5. H. -*x -->? /of pot, adj. 1. Wallowing, tum
S. ५% Ittcdnd (causal of ५*) w, a. To cause to bling and tossing, restless, g,० ‘-9? -*? fo:-
take. pot hond, To be in love.
 r-ar
99 4 15
- ca-%
H. Lºx -->y fofpatiya, s, m. Water-cresses. A._j2l fata, s, m. .1. An almond. 2. A kind
of sweetmeat.
5. c,5;} lotan, s, m. 1. (see ugy fotna)A tumbling.
2. A kind of pigeon, tumbler. 3. A.bush. | A****५92' faa3-tydt, Sweetmeats in which al
monds are mixed.
s. ug, totna (r. त्र्युट or ठूठ Roll on the ground,
tumble) v. n. To wallow, to roll about. • P****29 (“*****nd, s, m. A confection of al
monds. - *
Uj;, ugy fotnd potnd, v. n. To wallow, to roll
or turn over. A• u>9 faus, s, m. Taste, tasting. '
H. u% lautnd, w. n. 1. To turn ower. 2. To i By laut, s, m. 1. Any thing agreeable to the
turn back, to return. heart, an inclination, affection. 2. A cloak.
s. Ud} latnd (लुटनं) v. a. I. To plunder. 9 A man expert and expeditious in business.
2. To squander. * !*
4- Joining, bringing together (friends, &c.).
A. --9 /ard, s, m. Contamination, pollution, • ugBy Inf, s, m. An inhabitant of Sodom,
Praeposterae veneri addictus.
defilement, impurity. · ** +. *

H०
P* ढy tach, adj. 1. Squinteyed. 2. Naked.
५-9 /ak, s, f See sy fah, *. *

S• ५-9 (लोचक ) s. m. See JAट? lothrd.

docha * -2 लोक fok, s, m- 1. People. 2, A
world, region, country. -4 c** **** lok
5 ७२9' लोचन (r. लोव See) tochan, s, m.
The eye. -
(त्रिलोवा) Three regions, viz. 1. Scarglok
A• c?' lau¢ (Heb, m?) s, f A plank, a table, (स्वर्गलोक) The heayen. 2. ******** mart
a board (especially, on which any thing is -fok ( मत्र्यलोक) The earth, the region under
written), a tablet. ** 2 c?' dauh-0-kalam, 8. f. the sun. 3. Pata? (पाताल) The region
r, The tablet and pen on, and with, which the
under the earth. cl५ --% लोकपाल dok
decrees of the deity are written. -

5. -sey fodh (लीध्र ) s, m. A kind of medicine, pa% s, m* Supporter or cherisher of a world

the bark of a tree (Symplocos racemosa : or People ; a king. L-स्त्र्-J) cs; लीकराक्षस
ffilson) used in dying. -
fok-rdchchéds, A demon. (Thespirit ofa wicked
11. boy lodha, s. m. Name of a tribe, a hus man converted into a demon). -

bandman. sy fika (r. लोक Shine) s, m. Pieces of

H. usey lodi, s. m. Name of a cast among the burning matter thrown out from a conflagra
Pathans. -
tion. ५७* Sy Jaka lagana, To inflame or ex
5. >9' dor (लोल) s, m. I. See '--॰9. Jolak.
cite quarrels, &c.
2. Tear. *- - -
• by fatdkd, s, m. 1. A kind ofpompion, (Cu
curbita lagenaria). 2. (from s, L52 Jauknd)
5. Jjy laurd (r. लौउ Grow mad or foolish)
JDightning, flash, glitter. .…"
S. m. Membrum wirile.
- e-%% लीकालोक fokdlok, s.. m. A chain
5० \8j;} torha (लोष्ठ) s, m. A stone pestle of mountains surrounding the world. See
with which materials are triturated on a stone. 4s. Jtes. Wol. WIII. p. 289.
4 Y 2 -
 U9' 716 c9'
a. ce-sy fakat, adi. HalPburnt (wood). a sentence, denoting the peculiar regard of
म, ७*9 takti, s, f. 1. A wooden poker, or stake the Almighty to JMahammad. ८-४yU-० sirr-i-
burnt at one end. 2. A fox•
-lautak, The mystery of the allusion referred
to in ca४2y .
s. Ut:- ८% lak chaland, See ul5- 6y under **? * A० 99' talia, s. m. A pearl. (Plur- u9* laddi).
H. JAy tokrd, 8- m. Tatters, torn clothes.
IP० 99' lata, s. m. 1. A people in Persia, called
H. ug5y fok??? 8. f See u**?' lirkti.
also karaji. 2. A goblin to frighten children :
5० L-52 लौकिक laukik, adj- - Ceremonial, ce (Barh. kd¢.).
remonious.
H. 19y talad, s, m. A Paw.
Ha ५9 loknd, w, a. To catch. ५ ffrknd, w• n. P. CJy tali, s, f. 1. See P. 9y . 2. (in Hind)
To be scorched by the sun or hot wind, to have व lofi, A courtesan, prostitute. LL.13 u**
a coup de soleil.
1 ** . -
loli-t-falak, The planet Wenus. -

*u9 lauknd (r. लोक Shine) v. n. To shine, G० /9' लीम tom, s. m. 1. Hair. 2. The hase
to glitter, to lighten. of a triangle, &c. 3. A piquet, putpost, or
s. ७४y fatna (लोकन T० लीक See) v. a, To sentry.
Sees A० /9' tatm, s, m. Blaming, reprehending, ac
ई, ५"%y fifसयi (from उत्*वीI) 8. f. Conflagra cusing. * --

tion. . -
S• ५-9-9 Jontrये (लोमशा) s, f: A fox० ,,,,,
?.6y takh (डल्का? s, f A hame ut:- 6, S • c9 fo” (लवाUT) s, m. Salt. Ut% ढ2*c9'
lakh chaland,_To charm, to fascinate. lon mirch lagana, To speak hyperbolically orin
S० J#y tokhar (from लोह ) s. m. Tools, old lofty diffuse language. -

iron-pots, pans, hardware. A. c9l laun, s, m. 1. Colour, external form. 2.

H• ५*?' lauki, 8. f: A kind of pompion. See Species, genus.

H. c9 Joh or lauti, I. Till, to, up to. ४. See g -

७;} lauka.. **** . -

8. ca4;} log, s, m* -2' tok, People.

See s. Uy laund (लवनं T० लूि Cut ofi) 1. s, m.
H० *9 togai, s, f Woman. Balancing, making scales equal. 2. v. a.
To reap. वृा lona (लवनी) s, m. Name of a
s, Jy लील lol, 1. s, m, Tears, the huid in fruit. (Annona reticulata).
which the eyes appear sometimes to be over
whelmedy undulation, glimmer. 2. adj. Shaking, s, ty lon-a (लवण? 1. adi. Salt, brackish. 2.
Barren or salt (land). 3. s, m. Purslain.
trembling, waving.
(Portulaca oleracea). 4. The salt that efilo
H. 2} told, s, m. A suppository, a kind of solid
resces from walls, &c.
clyster.
s.७५y lon-ar, 8. m. 1. Salt lands. 2. A place
H, Jy ffild, adi. Lame of the hands. where salt is produced, a salt-pit.
s: e-82 लीलवा dofak, s. m. An ear-ring, drop, H. ogy laund, s, m. An intercalary month.
pendant.
P. A32l latcind (prop. Aazoaad) adj. J. Free, in
A. e-rgy fatcla k (if not thee) The beginning of dependent. 2. Having no fixed residence.
 9 717 >'
3. Ignorant, unlearned, foolish... 4. . Poor, loha baithna, To pass blood by stool. ७*****?
scarce of provisions. 5. Uxorious.... G. (subst-) loha phatna, To have leprosy. uJl5 y89 Joh#
A soldier, a volunteer, an adventurer. . 7. A ddind, To spit blood. ७५Jysy loha-tuhan, adj.
rake. Covered with blood.
H. locy tonda, s, m. A lump of clay, clod. ET० us*?' Johi, 8. f: 1. A lump, a mouthful. 2.
H० lx9 daunda, s. m. A boy, a slave boy, a brat. A kind ofsilk-cloth. 3. Dawnjust before sun
rise.
‘-9५ \59 launda-basi, s, f. Sodomy.
H० **9 laundi, s. f: A girl, a slave girl, a 5 . U-sy fohiya (from लोह) adj. Made of iron.
HT० ५&9 faandiya, } servant girl.
5 • ५59l fof, s, f: 1. ( लोमीय) Blanket, flan
S • ca-%59l laung or long (लवंग) s. f: A clove.
nel. 2. Splendour of the countenance, ho
}5- ca-॰9.4aung-chard, s. m. A kind of dish nour. I di?'? (लीप्री)
s. f: A round lump
prepared from pease-meal. of dough prepared for making into bread Or*

S० 1,53y fangra (from लवण) adi. Salt, brack cakes. * * ** **** + --

ish. १ा daungrd, s, m. Name ofa medicine. S -

egy loya” (लोचन) s, m. The eye.

S . ५jy laani (from लवनं Reaping, r. त्लू Cut) H. ५y ticatya (from ud leaa) s, m. Taker.
s. f: Wages in kind to reapers in harvest time. A. Al la-ha, To him. ** **
S . …jy tani, s, f: 1. (from लवण) The salt A. --५d luhd? (from t----d Heb, an9) s: m.
that efiloresces from walls, &c. 2. (for Blazing, flame without smoke, burning."
नवनीत) Butter. * S० >५' ltt/tdr (लोहकार) s. In. A blacksmith.
S . ५४y lantya (from लवण) 1. adi. Salt, brack s, c9५ laharin, 5. f The female of>५ tahar.
ish. 2. 8. m. Purslain. (Portulaca oleracea). 1r. J५ fihara, adi Wile, base, mean, contemp
H० k*? litniyd, s. m. 1. A pioneer. 2. (from tible.

Sans. लवण) A maker of salt. 3. Name of s. ७५ tuhan (from 229 Joha, q. v.) adj. Bloody.
a tribe or cast of Baniyds. -S० c**५ luhdng? (from लीह Iron) s. f. A staff
ir. ४y lah, s, f A hot wind. armed with iron. * . -
S० \89 loltd (लीह) s. m. Iron. s, c५ lahana (from **? loha, 4 v9 adi Bloody.
--५ lahab (Heb. an?) s, m. 1. Flame. 2.
A०
s. 9usy loh-dr (लोहकार)s. m. A blacksmith.
Flying or ascending (as, dust). ******
H.9usy fauhdr, s, m. A trance.
H.9“d lahbar, s, m. A kind of parroquet. ”
H. ५jusy fohani, 8. m. Name of a cast among
H. J-५ lahberd, s, m Name of a plant. ''
Pathans.
-

A० *** lahja, s. m. The tongue, voiee, sound,

5- 9l loh-chan,
?• 995-9l foh-chifr, }(लोहचूर्ण)
s, m. Iron tone, accent.

filings.
A. 13५ fihas# (d li, To, for, and lAs hasd, This)
For this (reason), because, therefore, conse
5 •>\-sy foh-sar, 8. f. An iron mine. quently. ? * ****, १ *,

S • ysy foha (लोहित) s, m. Blood. ७******? s._rd lahar (Sans. लहरी) 8. f: 1. A wave. 2.
 -१ 718 -*
Whim, fancy, vision. 3. The effect of the H, 1॰॰d lahkild, adi. Glittering.
poison of a snake. 4. A waving pattern in 5. -*?५d fahlot, adj. Borrowing and never
embroidery. 3. Emotion.
paying,
S. yd /ahydr (from लहररी Wave) s. m. Quaver, H• ५** fahlaha, adj. Blooming, flourishing.
shake, trill (in musick). -
H० ५५५) lahlaha-nd, w. n. To bloom, to be

u. Jrd /a/trd, s, m. A younger, junior. verdant, to flourish. - - --

H• Jrd faharrd, s, m. Name of a grain. (J7-५ *

H. Ud lahna, 1॰ v, n. To answer, to avail, to
Adjrd, Holcus spicatus). ** ***** 1 boot, to signify. 2. v. a. To find, to get, to
5 ५५Jrd lahrd lagand, To evade, to avoid per-| experience. 3. s. m. Outstanding debt. 4.
forming an agreement. Fate, destiny. - *

S - ५Jr' /ahrdna (from लहररी see >d lahar) W. Th० s. 13-d lahanda (लोहहण्उिका) s, m. An iron
J. To tantalize. 2. To undulate. 3. To play pot. *
loosely, to put ofl. H• ७८५lahangd, s. m. A petticoat
5*>rd Z५ /ahar-bahar, s, f. Prosperity. A • ** lahr, s. m. 1. Playing, amusing one's
5. 9rd /ahar-nd, v. n. To wave, to undulate. self, unbending the mind. 2. Play, any thing
S • ८5,d /ahr? (from yd lahar, q. v.) adi. Incon ludicrous, or jocular. c-->d 2d lahr-o-la"2,
stant, capricious. s. m. Play, sport, mirth, amusement, game,
fun.
S • ५/५l lahriya (from Ad lahar, q. v) adj. Waved,
a mode of dying or painting. 3. 2* laha, 8. m. Blood. See 2sy lohii.
S * e-d “**an (लशुन) s. m. 1. Garlick. 2. H• bd ldhizd, s. m. Name of a plant.
A freckle. 5 - lai (लय) s, f: 1. Woice, sound, tone,
u. u॰-d lahsantyd, s, m. Name of a precious melody, modulation, symphony, singing in
stone. - ' tune. 2. Ardent affection or desire, immer
s, g7-d lahsord, s, m. Name of a fruit. See sion, absorption.
J:- dasoyd. …
S . Ug le (from u*) part. Having taken, taking :
H• **** lahak (from ७<0) s. f: Glitter.
till, to. - * * **

H. ५५५ lahkarnd, w, a. To fondle, to pat and S - c* liye (from ७.J) For, on account of - -

encourage a horse, &c. H. -9५l tydri, s. A wolf

II• ५७५' lahkandr (causal of u<d) w. a. I. To
A. L-su: /tydkat (from c**) s. f: Worth, merit,
warble, to quawer. 2. To cause to shine or skill, abilities, dignity, knack.
glitter. * 3. To blow up a fire.
H._g…! /ihar, s, m. Rheum (of the eyes).
H. --५७.d lahkatcat, s, f: Glittering, flashing.
5. -* लेप fep, s. m. Plaster.
H. U×¢ lahaknd, w.n. I. To warble, toquaver.
2. To glitter, to shine. : 3. To wave (as, her S -१५ * fe-pd/ak, s. m. An adopted child,
-

bage before the wind). -

adopted. -

H. >%५' (ahkdartoar, s, m. Rice-milk eaten by S • ५५ * le pa/nd, w. a. To adopt, to rear, to

bride and bridegroom. • bring up. *
*
-
 c-* 710 ca'
5 • ----l kal fep-d-fep, 8. m. Complete plastering. s: c-* लेश fes? s, m• 1. Mark, sign, effect. 2.
5 • 95: ७४ /eparad, w. a. 1. To lie with, coire. A little.
2. To involve another in one's disgrace. P- c-altes, part. act. (of c,**-d) in compos. Lick
H. ५-9॰॰l fipri, s. f. I. A rag. 2. A small turband. ing 3 as, L-al A-०७ kdsa-les, A plate-licker, a glut
S. *** depnd (लेपन I"० लिप Plaster, besmear) ton, a parasite.
v.a. To plaster. -
H. L-alu-al fe****es (from L-4) s, m. Plastering.
5. Leel fipnd (r. लिप Plaster) w, a. To wash H. ५-d Aesnd (Perhaps, for s. u**! lrpna) v. a.
with cow-dung and water, to plaster. . 1. To plaster, to spread, to daub. 2. To kin
H. L-*l lef (perhaps, for s. ---‘* fep, q- v.) s, m. dle. 3. To foment (a quarrel).
Plaster, paste, batter. * H. L-5॰l lik, s, f: The marks ofa carriage wheel,
A c*2 --‘* tate०Jadu, Subterfuge, procras path, track, trace, stain, ignominy, disgrace.
~f -** /ek,
tination, prevarication, evasion.
~f •
-

c** dekin?
}coj But, yet, however. u t
H. ७….J frtnd, w.n. To repose, to lie down, to
lie, to rest० 8 **al fikh (लीक्षा) s, f. A nit, the egg of a -- *-

5. bu=u k.jand, W• a ०
louse.
To take away, to carry,
to run aw.ry with, to submit, to win. S• ५** लेखा dekhd, s, m. Account, reckoning.
IT, } /?7hi, s. f. Dregs (of a die, or of any
• e-स्** लेखवा dekhak, s. In. A writer, ama
tifig that has been chewed), sediment.
nuensis, accountant.
H* S० ५६- a* /7ch Jand, w. n. To submit, to
S u***** fekhak-f, s. f: The business ofa writer.
succumi, to subside.
S • cu.! /d (नील) 1. s, f. Indigo. 2. adj. Blue.
H-Uàæ (7C/tur, adj. Stingy.
A. U2 /ait, s, f Night. »५*2 cal lai/-e-nahar,
Carw. Uçन्! firhi, s, f. Name of a fruit. (Scytalia Day and night. - - * . * '
litchi: Ito.rb.).
H० ** Jid, s. f. The dung of horses or elephants. S . LJ dela, s. m. A lamb. -
H>* /7r, 8. f. A strip or slip of cloth. S J fila (नील) adj. Blue.
5• *** ७9 /e-rakhnd, w. a. To provide, to keep 8. 1.! लीला fild, s, f. Play, sport, diversion.
ready, to procure, to reserve. S 42.5 cud likkanth (नीलकांठ) s. m. Name
H. 27* * r#,
H० b,* /erfr'd,
}* m. A calf. of a hird. (Coracias bengalensis). *

H. blal filad, w. a. To swallow, to gulp.

5. H, ७-9 Ué le-rahna, w. n. To cheat, to pilfer.
P० (9* k3“”, s, f A kind of bow with an iron
chain instead of a string, with which the
natives exercise their bodies.
ir. L-cl lais, 1॰ adj. Iteady, brought. 2. 8. m. .A
kind of winegar. 3. A practising arrow. 4
A spring.
5 • --29ud te-lat (from ७.! lena, and ugy fatna,
q. v.) adj. Borrowing and never paying
A
- ५** laita or faili, I. n. prop. Name of the
celebrated mistress of JMajoirx. 2. A mistress.
5. **७9 le-fend, w. a. To take, to receive, to
accept of, to take by force, to extort.
 *

८* M

**

", ‘* lim, s, m. Concord, peace.

-A० * Ja'im (from *? ) adj. 1. Reprehensible. **
-
*- …
-

*
2. Miserly. *.

S - ५7*५9
le-marna, w. n. To calumniate. (* mim, the twenty-fourth letter of the Ara

5 . 2** fimय (निम्बु OI" निम्बूवा) A lime, a bic, and twenty-eighth of the Persian al
lemon, also the tree. (Citrus medica). phabet, corresponds to *H in Sanskrit. . It is
७* लीन lin, adj. 1. (r. ली Dissolve) Melted, one of the labial letters, its sound being that
of the English m. When used to denote a
dissolved. 2. (r. ली Bmbrace) Bmbraced.
number, according to the numerical arrange
5 - ७***”, verbal n. To take, taking. sce ५** ment of the Arabic alphabet, it stands for
u..! lena (r. ला) v. a. To take, to accept, to forty. It is compared by poets to the mouth;
get, to hold, to pick, to win, to receive, to whence it has obtained the name of u¢97***
buy. mim-a-maradi
is : and,
used to signify theby way of
month abbreviation,
makdrran** ***#
it डू

A. c->d linat, s, f. Softness.

8 c**c* lert den (from u..j and ७५०) s. m. Traf
It is sometimes changed into c): as, ७५ for "५
A roof: and, at others, it is substituted for ७
" fick, trade, barter.
a89 (** for c** A quilted tunick worn in
II० us&…! kndhd, s, m. 1., Smut, mildew. 2. A
battle. .
fiock of goats or sheep, a packof dogs. In Persian, affixed to verbs and names of quali*
JH० **** tendi, I. s. f, Goat's dung. 2. A cur,
ties, it may be, 1॰ (**** (८-० mim+nndataltin)
.. a country dog. ..3. adj. Impotent. denoting the pronoun of the first person sin
A. *d lina (from gy) s, m. A kind of Palm. gular : in which case, A is always quiescent,
5. 9* lea” (from लेप Mortar, plaster) s. m. except for some particular reason. This ad
Plaster falling from a wall. mits of four subdivisions.
(1.) Affixed to verbs, it is a pronoun indicating
5. b? teग्ca, 5, m. 1. (from ७.J) One who takes. thespeaker to be the agent ; as, *** antddam,
2. (from लेप) Plaster, that which is spread I came : ८-० mig0yam, I am speaking?
3. Udder.
on the outside of a new pot. e-* .०५- Hस्aha” gttft, I will speak. The
s. ५४१० 12d lezoa-dei (from ud and ct०) s, f 1etter preceding is always m५/?ü¢ or Pro
Traffick, trade. nounced with.fatha, if the agent be in the Fin*
है। 99***# (from लेप Plaster) है. m. Mud (to gular number ; but, if it be plural, ५४ is in
serted, and the preceding letter is sakin? a*
plaster a wall with). (*** annadint, We came.
S - u>l2d-fered* (from लेप ) s. m. … Plaster. (2.)dy*** (** atin+mg/"#, signifying the same
5॰ ** lehnd (लेहन from r. लिह Lick, taste) pronoun in the oblique case, or as the object
-- - - - -a - ** -

s. m. T-Pasture, provender. of the verb. It is prefixed to the verb, either

Tr. ५४2 lei, s, f Paste. immediately, as olo 93 *ara” dad, He gave
 * 721 *

me gold ; or, with the intervention of other 2. The second use of mim, as distinguished
words, as in this line of Ahli : by oriental grammarians, may be considered
***** c*** -*********** as hardly different from the former. It stands
Yak bosd hargis-am lab-f-shirin-bare naddd, for for e,८- when that word itself represents the
hargisam nadad. The lip of no beautiful maid pronoun of the first person singular ; as,
has ever given me one kiss. In this sense it is “/9ly- (--> bdrdspam saaadrama, I am mounted
also affixed to a verb. And, the letter preced on my own horse.
ing this mim is always mgfiif¢ ; except that,
3. Being affixed to the cardinal numbers, it
now and then, to preserve the measure of a
forms the ordinals, as (*** Second, (**** Third,
verse, it is made quiescent ; as in this line
of NizaimT : &c. from 2० and A~ .
4. It forms the feuninine of certain nouns; as,
>* c9:- प*******> ‘***
>* 9/**** c** 2 --***
** A princess, from ca-5॰ brg ? ** A lady,
--
from ७* Adtdn.
JYardi gi knsida-hd'e chird dury dast o dahan-i-
: ८ihi-m-rd pur. Thou hast filled my empty 5. Redundant; as, *2~ **** Acua: ba khdna-t-
hands and mouth with elegies as with pearls. -khttd-am ntiratcant (for bakltdnd-frkhttd), I am
(9) 4.Jl -su८० The pronoun in the genitive case, going to my own house- --- - *

affixed to a noun; as AJo dit-am, My heart : but, 6. Prohibitive, prefixed to the imperative of
it is sometimes separatcd from the noun to a verb ; as, ४७-० ma-dih, Give not : ¢z* httd
which it refers; as, in this expression of Na -ranj, Trouble not. **

ziri, A.9* ५---9) "5 for o:Z-* (--9l Take 7. Deprecative, prefixed instead of the prohi
the rose from my hand. bitive c, to the third person of the imperative,
(4॰) L-s.०८-५री /**० Having the meaning of when it has been converted into the precative
1. ** I am,' afiixed, to nouns substantive and form by the insertion of 1 ; as, ou०,० ma-rasad,
.. adjective : ns (olo५ cy8b gff-i-nfiddn-am, I am God grant that he may not arrive.
an ignorant child. When it follows the par In Arabic, ० mina at the beginning of a word
ticles Ac na and 45 ki, the a is changed into may be used to denote : * . . . . . * ********i
*+? ? thus (* no:yam *** kisydmn. This (* is 1. The infinitive called प**** >*** madgddr
rendered plural by prefixing ५¢? as t**** ntint-f; in which case, it is sometimes pro
kdmit-fm, we are perfect, &c. nounced with Jafftd, and at other times with
In all these cases, if the (* come after a प** 2rtnam : as, ce-**** ntaglufat, Advice; La-:-L८०
७***** (Aa-i-makht4fi) or the pronoun 95, a attrsdhabat, Companionship- - - -
ham2d-c-nlg/tidh is introduced to prevent the 2. The participle active, when it is pronounced
juxtaposition of two quiescent letters; as, with the vowel :umm ; as, **** mandijint, An
- (*) *-3) rqftd am, I have gone : but, if it be a astrologer : >-----० must4/sir, A questioner.
७?*** cºus (hd-f-mal/7:i) or hd that is pro 3 The participle passive, when it is pronounc
nounced, it has the same vowel as any other ed either with Jat'Aa; as, gy*-८० ma:nian,
letter would have in the same situation ; as, Contained, comprehended : ८-9la० matlab, .
**** 2>' roc-i-stydh-dm, My black or unlucky ! Called, desired: or with :gmmn ; as 22-० mu
* day. nuutcar, Eulightened.
4 Z -
 ५० 722 ---***

4. The noun of time and place (-3,e), when P. \० ma, pron. We, us, our.
it is in some cases pronounced with.fat'ha : as, s. u० ma (मTतTI) s. f... A mother.
‘-2,९० ninghrib, The place ofsetting, the west: s, u० *TI ma, s, f : A name of JLachtmई.
and, in other cases, with ईamm 3 as; ल:2** ** cr** ५० md-bain (L० What, and cr* Between)
7nukhrdj, The place of expelling. s. Interval, mean time.
5. The name of instrument ( AJT A~l), when s. ८-०५ u ma bap {माता and चम्र? s, m. Pa
it is sounded with kasr ; as, c9** ntizan, The rents- =.

instrument of weighing, a balance ? र**** A. ८-->\० mad? (from ‘-9l) s. Place of return :
ntiftaft, The instrument of opening, a key. receptacle, repository. -'L* Le2re #sat-ma'ad,
A. u• md (Heb. nb Chald. xp) 1. Which, what, The seat of grandeur.
that which, whatsoever, as far as. 2. Why ? 5. --->L० mdp (r. अमT Measure) s. m. Measure.
* wherefore ? 3. No, not. 4. How. 5. Some g. Lou० mdpnd (मापन) v. a. To measure.
what, something ***: ५ ues५० ma-bnki or
-bakiya, The rest, the remainder, arrears, ba ७५* ८**29 ५99* ५५० mapd shorba aur gini
lance. ढke-* 4? u० ma bi-hi-l-ifttiyaj, What daltyan, Is applied to express scarcity of pro
vision, also penurious economy- -
anever is necessary- cc u* md hain, What is
between.. interval. Ja- u• ma gagai, Any | ************ ' (मTनT) Accent, avowel.
-

2. (अमTतT) Mother. - ** - 1-4

thing collected, the harvest, produce of fruit
trees, &e. profit or income. ya- u० ma ha:ar, P. e-u० mat, 1, s, f Checkmate, 2, adi. As
What is present or ready. UA.८ u० ma sadak, tonished, confounded, outdone. ५5 *****
What is true. A373 u० ma:/auk, What is above ntat karnd, To win, to outdo. *** - - -
or excelling- >॰alldu९ md Jी-:-:amir (comp. s. bu० mata, l. (मTतI) s, f. Mother. * 2. The
of u० What, ५3 In, and Je4.a Mind) Secret. smallpox. 3. … C*त) adj. - Drunk, intoxi
"15 Ju< ma-la kalam, What cannot be told, cated. * *****

beyond description. cgua Ju० ma la g/atak, s. JPv< मTनT matrd, 8. f. 1. A vowel. * 2. A

* Intolerable. J=t:Ju० ma ld yankall, What dose. * R*******
cannot be untied or dissolved. Ju=g t० ntd P० *** ntatant, s, m. Grief mourning. ५sex ***
yatahattat, That which is dissolved and has mdtampurs-i, s, f. Oblations, funeral obse
vanished. ढ*-: u० ma yuhtdj, What is ne (*** mafont-fthana,
quies, condolence. Ase-
cessary. J: ue ma.yaat, What returns, what House of mourning. 9le (*** mdtam-ddr, A
may come to pass. mourner, mourning. u5)le (P** mdtam-dar-i,
A. 'u० md, s. m., 1-1, Water> juice... 2. Semen. s. f Mourning, observance of mourning.
3. Splendour, lustre, temper. c** "u० maa-t- **} (*** mfitam-2ada, Mourning, affected with
. :iaba,.Whey (peculiarly०ofgoats milk). ** "u• grief on account of the death of some relative.

matt:*datm, Distilled, water from kid's fiesh y- *** matam-sard, s, f A house of mourning.
** with spices. * K.>* "५० mag-b#ar*, The juice of | P. 5u० naatam-i, adj. Ofor relating to mourn
the pompion. - ** 1 * r, f- . ** - ing, mournful. c०५l Le*su० mafami fibas, or
 23 ०५०
ढ* 7
७***** L*** libas-i-muatami, or ५४*****५-Jame and थTरT Stream, current) s. f: The mid
-i-matami, Mourning dress. ****** **** stream, mid-sea, &c. -

s. ७cu० matnd (माद नंr. भद Be drunk orjoy S . ५-५० macha (भंव) s, m. 1. A large bed
ful) v. n. To be intoxicated, -

stead or platform. 2. A frame, or stage on

s. cou० मातुल matul, s. m. A maternal uncle.
s. Ugu० mathd, s, m. 1॰ (*मस्तवी) The forehead.
2. Prow. 3. (मट्टवी) The ridge of thatch.
u&# ugue matha thanaknd (lit. Ringing or
throbbing of the forehead)-implies a presenti
ment of the conclusion, from certain marks
observed in the commencement of an afiair :
and, it is generally understood to indicate an .
unfortunate termination. ५% \gu० matha ra
garnd (tit. To rub the forehead, viz. on the
ground) To implore humbly (of the Deity, a
saint or a king).
s:>**५० माथुर maihar, s. m. I. An inhabitant
of JMathurd. 2. Name of a cast of Kayaths,
also, of Brdhma?ts. .
which they sit to drive away birds, &c. from
corn-fields. jy te-u० macha-tor, adi. 1. A
lazy person who never stirs from his bed. 2.
A kind of soldier among the ftdjpiits, very in
dolent and much addicted to opium, but active
and brave when roused.
म, P. Je-45-५० mdcha khar, A stupid, foolish fellow.
5० cs**** machi, (from मंच See ५5-\०3 s, fr 1॰. A
harrow. 2. A smuall-bedstead. ******
p.s, ७-३-५० machin (Sans. महावीन) s, m.
Name of a country.
A. de-L० mdidtd3 (noun of place from del) ''s, m.
The place of receipt, the source or what any
thing is taken from. ******- * -***
H० }>-५० makhara, adj. * Stupid, foolish. ' See

s, edcegu• nahi knd (see lgu sign. 3.) v. a.
To make even (particularly, a thatch).
H. U¢८० mathd, adja Perverse, lazy, obstinate.
s. Uçu० matha, s. m. . Buttermilk. See U¢.०
matthd.
JH• 2**** 2nathir, s. m. A bufioon.
reproach).
9* 4e-u० mdcharldtar. * . * - - - * * : 1. . ***
A. 8,5-u० makhas (part. Pass, of 3e-b adj. Taken,
received, seized. - -- - --* * - *** ! *
G० ५५-५० makhatiya (Gr. aexaxxxa) s, m. Mad
ness, insanity, melancholy. * *
(A term of
A. --०५० muadda” (part, pass. II. of -90 -

adj. Wellbred, polite, respectful, reverential.

S* ५*** mati, 8. f: Earth. See u*** mittt. A • र*** mddih, part. act. (of र**) Praising aI1

A. Au० ma'asir, s, m. plur. (of9:u० mansarat, from encomiast.

9:l) Signs, marks, memorials, worthy actions. A• *lo** ?nd-dtim, adv. Till, until, as long as.
5• प*५-५० nadja'i, s. m. f: *One born of the same P._9ou० madar, 8. f A mother. o9 you० madar
mother.
-2dd, adj. As born of the mother, innate.
A. J7-५० ntdjara (comp. of u० What, and past P० c**** mddar-i, adj. Maternal.
- tense of ug,- Happened) s, m. State, condi s. cecou० * <त्री naddak, adj. Intoxicating.
tion, circumstances, a.In event, incident, 0C
s. t-6ou० *Tदरवनीतf madak-ta, s. f. Intoxication.
currence, adventure. " * < P. ४०L० mdda, adj. Female. (sub.) A female.
s. Ué2-u० मायशूपाल majaphat, A gall-nut.. A. ४ou० mddda (from **) s. m. A matter, sub
5. 9lsot:-L० majh-dhar (comp. of मर्थय Middle, ject, article, affair, clause.
4 Z 2
 >** 724 L***
s.9*-ol.० HTथप्न madhoor madhaca, s, m. A A. ८--2AL०.aaaarab (from *--9l) s* m. The time

- name of hºrisk?td or JZishatr. or place of any necessary business, वृrdaar**22

s. plur. (of g)८०) Necessary things, necessity.
A. us-ou< atffdd7, adj. Material. - r - - ** - **

P. ७५०-० artfdtyan, s. f: A mare. s. 5॰9५० मातेंड marland, s, m. The sun.

A. L-१०L० mddd7:yut, s. f: Substantialness. Poxr. J79५० martod (Portug- martello) s- m. A
P. c५०५० mddin, s, f. A female. hammer- - . *--- -

s. >५० mar (from UA-०) s. f I. Beating. 2. s. bla- JAL० ntdraºiand, w- n. 1. To be slain. * 2

Battle. 9. A blow.
g:9५० mdr parnd, To
be beaten. Le--५9L० marpit, s, f Beating
and bruising, >A***** mardhar, s. f: Thump
To be overcome, 3, To be overturned or
sunk (as, a boat)- 4. To be cut off(a caravany
detachnnent, &e.). -* ,

ing and beating severely. ७४०)L० mar dena, To 3. ७>>** मार्जन marjun, s, m- * Sprinkling with
* smite, to beat. ull39८० mdr ddlnd, To kill, to water for purification before the performance
smite. ७॰9५० mdr saknd, To be able to beat. ** of religious ceremonies.
८*us>५० mar-katai, 5. f Beating and bruis S • ca-9५० mdrag (भार्ग) s. m. A road.

ing- ५8५59५० mdr-khani, To get a drubbing. 8 - ५५० 772dr7ntr (मारर्ण or caus. of gZ० rntrrat7,
* bj,59L० httfr girdnd, To knock down. by>L० q. v.) v. a. To smite, strike, baat, drive,
ndr tdna, To rob, to take by robbery. u..!>** punish? cast, mar, ruin, conquer, crack, des
** mardend, To smite, to overeome, to conquer. troy, fine, take, set, smother, stamp, sting,
* gZ*9Le nadr waarna, 1. To commit suicide. 2. stop, throw, toss, quench, run. (subst.)
To fall in battle after killing some of the
Striking, &e. *
.r enerny, byls9Ls man hdrna, To beat severely. H, 29v* ntdra, 8. m. H. Name of a rag Or*
bus)\-० mdr hatana, To overcome, to beat and musical mode. 2. Name of a musical instru
..drive back. 9५० *मTर naar, s, m. A name of ment, a kettledrum. * r .

Aamadeca. See ** kant. -

it, ५५८० ntdrroa, s, m. Name of a rds or musical

P->५-५ nadr, 5- m. A snake. ¢*?9Le marpeeh, s-f. mode.
fireumvolution, serpentinर्ष twisting and wind s. ५-9५० ntdre (past part, of \9L< used ns a subst.
ing- *9 U25 ¢** »५० mdr pech ki rah, A crooked mas. inflect.) (By) reason, (on) account, (for)
or winding path. »-52** mdr-gir, s, m. A the sake, for. - -

snake-catcher. **2L० margir-f, s, f Snake s. ji,jt० ntfroar, n, prop. (from Sans. मस्र)
-eatching. Name of a country to the west of Jainagar.
3,19u<mdra (from ५9L०) adj. 1. Beaten, slain. HI० ५४८० mndrtyd, Lean, thin. adi.
2. Foundered, or overturned (a boat, &c.). S•, ‘*** mdrni (मजठ) s. f: Paste.
**19.(sub). A wietim. 95, ५५० mard-parna, To
be killed +* slain. ८४,८० l)L० mdra-mari P. 2ju* mdsमें, 8- m. The oakapple, or gall. See
***6मान्जामTर) J. Mutual beating. 2. Pre ck, 7-५० mdiff pha% : - ** - - *,
-

c** rads, l. (Sans. *Iस्H Port, raex) 8. m. A

S०
posteras veneris usus reciprocus, g,# 9\०५७०
ntdra indraphirnd, To wander month. -*Lue { मासांत) aúsaat. *- t. The
 db* 725 U**
** laBt day of the solar or lunar month.- 2, A JP maa(from J,') * m. End, ain, conne
" (मांस) Flesh, meat. * ' ' * ‘***********
… * - …"
quence, termination, issue, tendency- Ju०५-८.
-

PoR7->५5 L-L० mds-kabar (corrupt. from Portug. kdair maal, A happy issue or tendency. .
mes, A ntonth, and acabar, To end, to ter P. Ju० mat, part. act. (from ७Aalu०) in compos.
rninate) The last day of a month. Itubbing, rubber ; napkin, towel. - --• • *

A. ly-L० md-sitod, What is besides; besides, more s. It० माला mdld, s, f: 1. A Hindu rosary. 2.
overy save. A necklace, a garland. 3. A book.
s, cA५० *TP mdsh, s. m. A kind of vetch. P, Ju<lu० mat-a-mal, adj. Full. …
* (Phaseolus max. or radiatus). . ** ' * H. lxlu* malpad, s, m. A kind of sweetmeat, a
s. A-s५० *TP masda, s. m. Name of a small pancake. , ****- ***** Lt: 1

weight consisting of eight rattis, q. v. 5. ५**** मालती nadlazi, s. f: - Name, given to

-

A- U४aL० nta:ये (part. act.of ya०) 1* adj. Past ** different flowers.. 1. Echites, caryophyllata :
(time). 2. (or ug*** ckx3) 8. m. … Preterite fto.rb.. 2. Jasminum grandiflorum. .913,t-(or
tense- … - ५८४*** malti-lata) Gaertnera racemosa : Rorg.
*-

5० c**** makhan, s, m. Butter. See ७*** or Banisteria bengalensis : Lian.. *- atif

P- ck*** makiyan, s, f A fowl, a hen. * c***U** मालश्री malsri, s. f Name of a rd
* +४८ मागाथ 'nadgadh, s. m. A bard. gini or musical mode. . ., ! **1 .**w.1 …
ई P- Lalu० malish (from e**५०). 8- fr.Rubbing,
u5u० nadgnd, w- a. To ask for. See ७6u० .
******ाय mdgh, s, m. Name of the 10th Polishing, furhishing- 19,5cclu० malish Agrna,
Hindi month, the full moon of which is near To rub, &c. ' : rt ºf tfit o/1* ,

? "? (माया) ”i“g/2a, or a Leonis (Regulus).

A. e-au< naalik (part. act. of cº-॰1-० Heb. T?b)
***d*******- m- 1- Property, wealth, mer s. m. Master, lord, possessor, wproprietor,
chandise, goods. 2. A prize (in a lottery, &c.). owner. (Pers. plur. ७७८०)- -# c9*******
.. *9* U** ma*AAdicind, A proprietor. >lot* mdhikar-t-hazin or c*gehu->3u० mafika*?aain,
7nd*ddr, adj. Wealthy, rich. ५-9lolu० md/- Name of an aquatick bird.. * rm ****) : * * <
***dan**, 8.f Wealthiness. e-ol} Ju० makaada, A. P. Ac७Ju० mafik-fina, adj. Like an owner, adv.
* 8on ofa whore, a pimpor pander. प**9 Ju• In the manner ofan owner, s, m. An annual
”****ddi, s, f: A bawd, a whore. cr***५० or monthly allowance Paid to a #araiसभary by
zad*8dmin, A security (for Property, or money, the person who occupies his lands, whether
in opposition to cr*********##ir-8anaia)- Ju• the state or a Jagir-dar. . at d० ००
>9* *97< ”d****ntdrdant-khor, A consumer of * c~%J> मालकोश ntantos, s, m. Nameofa
'he Property of others ; one who borrows | rdg. *2 1* -1****19ft: uof रे
and never pays. *~* cl** mdt-ntast, adj. | • ८****Ju० aia/kangai, s, fr Gelastrus. (Staf
Purseproud. tree). - - * +……… *
s. UL० md? (Sans, भलम) s.m. A prizefighter P.9ls&u० m##gusdr, s, m. A tenant, a subject,
* a champion. - * *** , -
a landholder, one paying rent or taxes.,1-r,
* c)** ”य% s, f Garland, &c. see Yt. nata. - uट४lu* nid*gमsard, s.f Rent paid in money.
 726 ७**
७*
5. clu० ntdlin (मालिनी) s, t: - A gardener's s. U५० mannd ( मानन) v. a. To respect,
- wife, female gardener. ", believe, accept, acknowledge, receive, ex
A. —3yu० maft:/ (part. pass, of -all Heb. ग?x) perience, agree, allow, confess, consent, grant,
adj. Familiar, accustomed to live in friend admit, take, trust, yield, submit, suppose,
ship, ordinary, customary. obey, own, permit, regard, mind, attend to,
to be set on.
A• u9** ntal-i, adj. Relating to wealth or mer * --

chandise. 5. udu० mdntd (मानित ) s, f Wow, promisg. -

S० ७9** माली nadli,

s. m. A gardener. ' S- ¢v* manj (*ज्जाI)s.
, Pus, matter, serum.
- - •- -- - rN --- *
A. ---Ju< mdliyat (from U2*) s. f: Wealth. s. u८u० manina (माब्बन r- मृज Clean) w, a.
P. ४०.Ju० ntdlidd (from ७०-Ju०) s, m. Bread or To scour, to scrub, to clean• ***

*** * -
,
cakes made with flour, milk, butter sugar, &c. H. -e='u० manjh, s. m. 1. Name of a rdginfor
P० ५५०, ntdmd, s. f:
* 11 **** ***
--
Mother . (Old women in musical mode. - 2, (Sans. *****2 The middle,
* general are so called). in the middle, in. 3. A kind of verse. *****
1* ******* - -

8. u०L० mdind (*HT*वी) s. m. A maternal unele. Juso manjh-dhar, s, f. The middle ofthe stream.
Se8 mand. SeeJusA€-u• majh-dhar.
****?***
-

S. ntdma or c9*५० ntdmfth (मTमवी) s, m. H. ५=éL० mdrtihd, s, m. 1. A paste mixed with

1. An uncle, mother's brother.
(Phrase used at night when it is deemed un
* lucky to call a serpent by its proper name).
A.2y०५० mdmar, part, pass. (of Z*l Heb, "bs)
Ordered, commanded, fixed, determined, esta
*rblished : t(subst.) usage, established custom.
A. c9*** mdmfin, part. pass. (of cr* Heb. ibx)
2. A snake. pounded glass, and applied to the string of a
kite, to cut that of another with. 2. A feast
given by a bridegroom, previous to the wed
ding. 3. The trunk of a tree.
H० --स्त*** manjhat, s. f. State, dignity ,
au० manjhi, s, m. Master of a vessel, a
boatman, sailor, a steersman. *- * '

atd. Rendered secure, preserved, exempted. 2. H. ocu० mdnd, s. f: 1• Faded, a dull colour. 2.

. Firm, constant. - A dunghil. 3. The den of a wild beast, t*

5. ७-५० mani {मामकी) s. f: An aunt, mater IP- c**** mdnda-gi, s, f: Fatigue. -

**nal uncle's wife. -

P. ४Acu० manda (from u9ocu०) adj• fiemaingd,

8. ५-५ ७४*** ntanti pind, w. a. To shew partiality. left ; tired, weary, fatigued. . (Pers. plur
5.७५० mdh, postpos. In. See -pu< marih. ७५**) .. * ** - - - --

s. ७८० man, s, f Mother. ' s. 3Gu० mand (मजठ) s, m. Itice-water, ricegruel,

5. ७५० mdn (**य) Suppose, grant. Seeyu०. starch, paste. * :

s, ७-ma” (from r. मTन्त Worsh ip or r. म*TKn ow s. 13Gu० manda (मंउ) s. m. 1. Film, speck (on
or understand) s. m. 1. Character, dignity, the eye). 2. A kind of bread.
honour, respect. 2. Blandishment. adj. Like.
s. U&u० mandad, w, a. I. (मईनं) To rub, to
७५४७* mdngunttin, s, m. Dignity, state,
tread or trample down. 2. (from मंड) *To
honour. c95७५० ntdngaun, Respect.
starch.
P. ७५० mand, adj. Resembling, assimilating
 ५० 7 27 su०
c9

5. us3su० mdndhd, s, m. See us3-० and us&०. an afiront. Lou< Ya bhala mannd, To take in
S० **** mandi (from मंउ) s. f Starch (made good part.
of rice-flower). * P. Acou० manand (or manind) s, f: m. Like, re
sembling, resemblance. -

5. L-*** *नTयुP manus, s, m. A human being,

-

a man. मTस mthis, s. m. Flesh, meat.

xu० mano or mdnaa,
?• c9*५० ntdnod or manatrh,
} 1. (मन्य) Sup
pose, grant, as
s. ७ly-cu० man-santcan (मानसम्मान) 5. m. if 2. mano (भाईज्ञार) S० A cat.
Welcome.

A• e*** mdni* (part. act. of e-० Heb. ypp) s. m. A. Layiu० mdnffs (part. pass. of L-ol) s, fu•f A
companion, associate, friend.
1. An obstacle, impediment. 2. A forbidder, -
-¢* nath or mdhhi, }(मध्य) adv. m.
Preventer- Uys e-ou० mani* hona, To prevent,
c***** mdhhirt, ? -

to forbid, to prohibit. ***

S . 2du* manha, Suppose, grant. See 2?L० mano.
4. -**** maafiyat (from e१५०) s-f Prohibi * ‘*** मानी mani, adj. Proud, haughty. -

tion, hinderance. -

s, ८-3u- manik (माणिवय) s, m. A kind of P. ५ju० mani, n. prop. Name of a celebrated

gem, ruby. LGu०७०d Jid ka manik, A horse.
5,9%- L%५० manik:jor, 8. m. Name of a bird.
(Ardea leucocephala). . . . . . -
Chinese painter.
S • l?L० mazed (from मंजठ) s, f: 1. Substance. 2.
Starch. 3. The yolk of an egg. 4. Leaven.
-

8. ***५० manuf#, s.m.' * See c-*** manus. 3. Milk inspissated by boiling. -

A. 19L० maaoa (from ५-5?l) s, m.f Dwellin52.abode,

म, e-०५० mang, s, f: 1. A line on the top of the habitation, -

head where the hair is parted. 2. Division. 9. 5. L~9५० mdtods, s, for L****) antateas, q• v.
Prow. 4, A betrothed damsel. ७JLG ce :Su०
mang nikalna, To divide the hair in a straight P- 9L० mah (Sans *Iस्न अनT:) 8. m. . 1. The
line on the top of the head. moon 3 (met.) A beloved person, ५ju****५०
H० ८****** mang-chikai, s. f: Name of a mah-i-kantin-i, or ७७*** ४५० mah+karran (moon
bird. of Canaan) Joseph the son of Jacob. urer:- ***
5. ५०८-०५० mfng dend, w. a. To borrow for ntdh:jabin, adj. Having a forehead.or face
another, to ask for and give. like the moon ; a beloved person. 27*** mah
8* ५* =-*** mdng lead, v. a. To borrow. **** adj Having a face beautiful as the moon.
s, c45५० mangad (r. मादत) v. a. To ask for, to c9 *** ”***eash, adi. Like, or beautiful as,
the moon. 2. A month. 2L० su० ५ suk १५०
mah
require, to demand, to beg, to pray, to want,
ba-mah, or mah-mdh, adv. Monthly.
* -

to desire, to seek, to betroth, to will. ca.%u०

95 ca-०५ mang tdng karna, To ask for. F. -est* mah4a% s, m. . 1. The moon, 2. *- - * - * w
s, f.. Moonlight, moonshine, * - -

S. u**** ”dngये (from L%u०) s, f. A loan, what -

is borrowed. 2. part. Betrothed (a woman). P- ‘***L० mahtd0-3, 1.. s, f A kind of firework,

blue-light. 2. A sort of muskmelon.
5 • usk manna (माननं) w, a. See UL० ntanna.
A***** ”कhir (part, act, of c-2,५८० q. v.), adi.
**** y? 2ara nadana, To take amiss, to take as Acute, ingenious, sagacipus, skilful, clever. .
 -' 728 ***-८-०
५ा: **

म. Jav* mahur, s, m. Poison. -f- प****** mayits-i, s, f. Deepair.

P. 4१८० ntdyd, s, m. J. Stock, capital, fund,
5. ०५० mahi,
S० e*** ntdhth, }(Bri) - *
In. See ***** ???tTwh. - -

wealth. 2. Quantity. 3. Leaven, ferment.

4. Essence, origin. -

H. 2bu० mahif, 8. m. See c*1-5 kan-sdld'?.

ट** muhah (part, pass. TV of ex) s, m.
A•

** 099*u* mah-car-i, adv. Monthly. ' .\ny indifferentaction, lawful pleasure.

IP.u**** mahi, s, f: A fish. 9,5 U८०५० mahi-tatod, A. 4८-५०० mubd¢“84 (inf. III. of Le-=<: Chald.
s m. A fryingpan. ७\०७० .su० mahadandan,
A fish's tooth, of which the hilts of swords,
&c. are made. c*22* us*** mah7:/arosh, s. m.
A fish-man, or -monger. Z-5 U**u० ntdhigयेr9
S० Ih० 1. A fisherman. 2. An otter. (Lutra
lutreola : Shatp).-gy० Ces८० mdhi-ntdrati?,
s, m. Certain honours, of which the privilege
is especially conferred on princes and great
nobles. They are denoted by the figure of a
fish, with other insignia (two balls), carried as
ensigns upon elephants.
P. Acu:su० mah-jyana, s, m. Monthly Salary.
A. e-csL० mahg/at (com. of v० What * and ७०
That : q. d. What is that ?) s, f. Essence,
* quality, state, condition, circumstances, value,
intrinsick worth.
gn5) s, m. A dispute, contest, debate, in
vestigation.
p, o५-० mdbad, १(from cex) Be it not : by n0
P. l०५-० mabddd, means, God forbid ! lest.
A. 4.७५०० mabaddla l(inf. III of J०४) s, m. Ex
change, barter, retaliation, recompense.
A. ८-८०५-० nta?ddi, s. f. plur. (of *** from10)
Beginnings,origins.
A० ‘-*** ntubdrak (part. pass. III. of *%
Heb. and Chald. Tna) adj. Happy, fortunate,
blessed, august, sacred, holy, welcome, well,
auspicious ; hail ! blessing, congratulation.
A. P. ०५८-४,५-० muharukbad (८४,५०० maharah, प. v.
and r, ot bad, Be it) May it be fortunate !
hail 1 congratulation.

S. c*** ntai (from *मTतT) s, f. Mother, A. r. ५४ob c८४,५-० naaharak-2ad-f, s, f: Congratu

lation, benediction.
s. ५८० *TथI mdyd, s. f. 1. Kindness, pity,
sympathy, compassion, mercy? foeling, affec 4. U252५-० mubarak.i, 5. f Auspiciousness, hap
piness, congratulation. -

tion. 2. Illusion, idealism, a deception de

pending on the power of the Deity, whereby
mankind believe in the existence of external
objects, which are in fact nothing but idea.
8. ७४५० mackd, s, m. The maternal mansion
(applied only to a woman).
A. c५८० mag/ (part, act. of J००) adi. Inclined,
bent, inclined towards, fond, taking delight
in, affectionate, having a propensity or incli
nation, or partiality; addicted, apt.
s. cºu* maih, s, f An sunt. 5ee L० manai.
A. U-9:५० ntdyas (part, pass of c-५ Heb. and
Chatd. uzx’) adj. Desperate, hopeless
A.८--9,4५-० ntubdsharat (inf III ofA-) s, f. I.
Commencement or undertaking of any affair.
2. Congredi cum foemina, inire eam.
P. -3५-० mtt-b¢/ (2० Hair, and ८-3५ q. w.) s, m.
A plait of hair, a fillet or riband for the hair.
H, 43५०० mubdldgha (inf III of e५) I. Exag
geration, hyperbole. 2. Diligence, endeavour.
3. Dwelling on a subject.
A* ५ई*** mulldhi (part. act. III. **.ure) adj. 1.
Glorious, exalted. 2. Presurning, arrogant,
proud.
A. loc-० mubtadd (part. pass. WIIL of i.५) s, f
 L-*** 720 ५---०

1. Commencement, principle, or subject of A. 8-1-० htdblogh (noun of place from 8-५) s, m.

a proposition. 2. Substantive notIn in the 1* The place ofarrival. 2. (in Pers.) A Sunn?
** nominative case. U->-2 ld८.८४ htablddd-e-thdbar, ready money. 3. Much, many.
s. f: The subject and predicate, or gubstan ** db*** mabad, (noun of place from ७५) s. m.
* tive and adjective (in syntax).
A. ५४७८-० mubtddi (part. act. WTIJ. of ix) 8. Im०
A• c*** 2ndbai, } A foundation. cu-3 ‘-****
ntdbn***:/asad, An aggressor.
1. Beginning, a young scholar, a disciple just A* (-१-० ”****Adm (part. pass. 1y. of
commencing to learn, a tyro. 2. A founder, ? Heb.
COIn IlheIncer*० and Chald. bna) adj. Occult, unknown,
keeping concealed.
A. doc.०० natdbtasad (part. pass. WIII. of d*)
adj. Contemptible, base. ****+2+१-० mabhat (part. pass. of *----५? Chald.

A. Y८-०० mubtala (part. pass. WIII. of ll: Heb. ग""P) adj- Stupified, astonished, struck dumb
with astonishment, confounded. . . .t
and Chald. nba) adj. Afilicted, aftected, dis
tressed, unfortunate ; enamoured. A* ५.४५-०० ntubahhi (part. act. II. from ४५) adj.
A. ५---=-० ntdb¢“6 (from --->:) Time or place Aphrodisiaca, provocative, whatexcitesvenery.
for disputation. A• ---८-० ntdbi? (infin. or noun of place, from
A. lo.०० ntabdd (noun of place from is) S० In. '---४*) 5- Place of repose at night, a bed*
chamber. - '
The beginning, origin; principle, source. ५ , ***** * *******
A. JA.०० mu0ddda? (part. pass. II. of J-४) adj. ** us***** madi? (from e-४) adi- 1. Sold. 2
Changed, exchanged, altered. Bought, venal. - -

53
A
ry
. * * *: *

* J** md03** (part, pass, of J3४) adj. Ex A* ugrr-० ”****ir2 (Part. act. IV- of c… Heb, and
pended, bestowed. Chald. 1'a) adj. Manifest, clear.… ग़, mubai
A. J~० muburrd (part. pass. II. of jy) adj. Free, 9/“” (Part, pass. II. of c*) adi. Explained,
illustrated. . . .. ! :* .…
-*

absolved, exempted, far removed from. J~*

95 mtrbarrd karnd, To acquit, to absolve, 5. ५५-० ntdpand (causal of ७५५०) w, a..., To cause
to be measured. .. … **** 1 . 5 -*****
to exempt, to free.
A’ *** nttdbrant (part. pass. IW. of (*7*) adj. s. Hr. c-*** ५-२-० mapat khapat, s, fx. Measure.
8 ५८-० 7aapna (intrans. of ५५०) v. m.* *To be
-

Made firm by twisting together ; firm, urgent. **

measured. -
*** ** ****
A* cP2/*** ntubrtrhan (part. pass, of quadril. cr>*)
adj. : Demonstrative, evident, manifest. S- ७-० mat (मति) s, t: 1. Manner, method,
A*A***** nttdbashshir (part. act. II. of Z-४) Sw IIn. way, mode, systeu. 2. wisdom, opinion, un
A bearer of glad tidings, an evangelist. derstanding, parts. ७-* -** mati Ain, void
A• »***** mubdssir (part. act. II. ofAa!) adj. 1. of understanding. -
-
-
* - - *
- f

- ** * ..
One who can see. 2. Provident, penetrating. s. L--० mdt (Sans. मT Do not) neg- Particle,
व mabdssdr (part. pass.) Clear, conspicuous. Not, do not * *

१ा ntubsir (part. act. IW. of r-ad) adj- 1. See s, ca--० *Hत (r. *मद Be intoxicated) mad, adi.
*ing. 2. Clear. Intoxicated, drunk. .
5 A
 *----> I O0 ---*

, ७-० mata C*त) 8. m. Counsel, advice.
• ---५७-० matanad? (inf. III. of es) s-f
Obsequiousness. 2. Following, understand
ing, or imitating one another, submitting, obey
ing. 3. Doing any thing solidly and certainly,
doing in the same manner after another.
* c***** ntutaakAkhirin, s, plur. (ofA-८० part.
act. W. of Al Heb, nnk) Modern, late ; the
moderns.
. ८-०७-० mada addab (part. pass. W* of ८-०-ol)
smile, Chald. bpa To be sweet or pleasant)
1॰ adj. Smiling, laughing, risible.
A* db*** matahaana (part, pass. W. of ५४५ Heb.
and Chald. nua) adj. Adopted (son).
A• e-॰* ntutatabbi* (part. act. W. of e*) adj
Imitative ; (subst.) An imitator.
A• L->** matdjassis (part. act. W• of L-- Heb.
uzu23) 8. m. A spy.
1 A. ५४****c० matdjalla (part. pass. W- of 21- Heb.
n?a) adj. Splendid.
-

adj. Wellbred, polite, learned. A. A=L० mattahid (part act. WIII. of ००-2 Heb.
• ५४०८-० mutaaddi (part. act. W. of yel) adj. nnk) adj. United.
Prepared, ready, performing.
- ***** mata'assi (part. act. W- of प** Heb.
A. ca४=v० matakarrik (part. act. W. of c5-)adi.
1. Moved, moving one's self, moveable. Aa
nts Chald. xix) adj. Afilicted, troubled,
८८.5-v< ghair-matakarrik, Immovable. 2. Ac
grieyed. , cented with short vowels.
S . L०७-० mtdds (मुमूत्रयिषा or comp. of L-2y० A. (9=** mutaharrint (part. act. W. of (2/> Heb.
Urine, and L* Desire) s. f: Desire or in bnn) adj. Revered, respected, prohibited,
clination to piss. unlawful.

. Lau-० matas-d, adj. Desirous of pissing.
. -a-cu-० nauta'assfr (part. act. W* of -a-cl) adj.
Sorrowful, oppressed with grief
u-० matd* (from e-०) 5॰ f. Merchandise,
goods, chattels, furniture, effects, &c. valua
bles.
("८-० nndaaum (part. act. W. of ")
Grieved, sad, afilicted, pained, discontented.
• U-०७-० mata'ammil (part. act. W. of U-<l) adj.
Oontemplative, considering, examining atten
tively.
***** - *
A. U-4-st< mtttahammi? (part. act. W. of UA>
Heb.bpn) adi. Affable, considerate, enduring,
patient, suffering, bearing a burthen.
A.U-=v० mufahaiyir (Part. act. W* of Z--) adi:
Astonished, wondering, confounded.
A• Le-->* matakhallis (part. act. W. of c**)
adj.
adj. Pure ; peculiarly named or entitled,
surnamed.
A. U८éL० mattakhaiyif(part. act. W• of cke- Heb,
?'n) adj. Imagining, suspecting, fancying (good

or evil).
५-१५॰॰ matanat (from c**) ** f. I. Firm
A* c***** mutadaiyin (part. act. W. of c2०) atij
ness, solidity. , 2. A fortification, a castle. 3.
Obstinacy. -
Orthodox, religious.
U०-८-० matabaddr/ (part. act. W. of Jos) adj. s->>< मित्र mitr, s. m. A friend.
Inverting, changing alternately. S• u5 JP-* mitr-tfi (मित्रत् TI) 8. f: Friendship.
A • ****** matagarrak (part. pass. W* of c.5%)
A. —ioy-० mutarddtf (part. act. WT. of —39
adi Fortunate, august, blessed, holy. Heb. FीTn) adj. 1. Continued, successive,
A- (“*** matadassint (part. act. W. of (“* To consecutive. 2. Synonimous.
 U-*** 791 - L-****
A• *17-० mutarakim (part. act. WI. of (59) adj. A. al~० mutasattit (part. act. W. ofal.० Heb, and
Accumulated, heaped up, condensed. Arain to?”) adj. Despotick (command), abso
5 ५J>< matraaa (from मंत्र) v. a. To persuade.
- lute (dominion). -

s. E-० मित्रता mitr-ta, s. f: Friendship. A. Ak->० matasaltimr (part. act. W. of Heh.

A. -3,>० muturatti” (part. act. W. of u-5)) adj. b?”) adi. Receiving any thing in charge,
Arranged. keeping in possession. १ा ntutasallam (part.
A (२>>* nuttarjini (part. act. of the quadriliteral pass.) Delivered, consigned.
A० u9-** matasalla (part. act. W. of 9-० Heb. and
(->>P Chald. bann) 8. m. An interpreter, a
translator. Aram. n?”) adj. Consoled, satisfied, com
forted, condoled. -

A. (->>>< matarathim (part, act. W. of c=9 Heb.

bnn) adj. Compassionate, merciful, tender, A. 4५७->० mutashdbih (part. act. WI. of 4.-3) 1*
affectionate. adj. Like, resembling. 2. (subst.) An alle
gory, a simile, metaphor, , ' *
A. ०9-० mataraddid (part, act. W. of 5, Heb.
TTn) adj. I. Rejected. 2. Adverse. 3. ** ६०*** mufasharri* (part. act. W. of ६_7*) adj.
Wandering. 4. Irresolute, perplexed, ambi Orthodox, observing the sha7*. , '

guous, hesitating. A. U॰---० matashakkil (part. act. W. of J***) adi.

s, c******* मित्रद्रोही (from मित्र Friend, and Like, resembling. - **** *--- , '

ट्रोह Malice) mitr-drohi, s, m. A false friend, A* ६**** matngaddi*, part. act. (W. of ६४०) tm
a treacherous friend. Portuning, troubling, plaguing. T '
A. ५5-v८८-० mufasaddi (part. act. W. of *** Heb.
A. ->27-० matdragsid, part. act. (W. of o.2) Heb.
Tsn) 1. Pxpecting, watching, exploring. 2. nn४) s, m- 1. An accountant, a writer, a
Contemplating, gazing at. clerk. 2. Turning away the face, opposing.
A. ७४-3-० matard8:3, part. act. (V. of y2, Heb. 3. Attempting, daring, intent on. * *********
nsn) Contenting, satisfying mtttagaddigari, s. f: Office of clerk. .

A. --3,>० mutarakkib, part. act. (W. of '-2)) A. -2,~० matasarrif(part. act. W. of-3,० Heb.
Expecting, watching, observing, desiring. *n४) adj. 1. Profuse, extravagant. 2. Pos
sessing, having the sway of, occupying, enu
A. --5,-० matarakkib, part. act. (W. of --99 bezzling. - -

Composing, compounding.
A. L-%,>< niatrak (part. pass. of०८-55 Chald. Tnn)
adj. Abolished, obsolete, rejected, relinquished.
ca-2,>० U५० md***matrak, Estate of a person
A c*** mattari (part, act. WIII. from J-2) adi.
*oined, near, contiguous, adjoining, conti
nual, uninterrupted, successive, continually.
A*Jy८८-० matdsdatcir, part. act. (W. from>7* Heb, -

deceased. Ju~ll <-%,-० matraku-/-tsti*mat, ! and Aram. ""४) Considering, reflecting, con
Unusual, not practised, disused, obsolete.
A. *४}--० matasatd, part. act. (WI. of odj Heb. siderate, imagining, conceiving. वृ nadasaa
tear, part. pass. Imagined, conceived in the
Thl) Increasing, multiplying. mind. -
-A • ****** maddsfto? (part. act. WI. of 4-29** Heb. !
A* ‘-2,<>० matta:arrib (part. act, w. of-ट~ Heb.
"ि”) adj- Dqual, parallel, right, straight.
-
P"*) adj Agitated, disturbed, uneasy, beaten.
5 A 2
 A.
Lan
*-->a 792
A. ७*-a-० murd:trmmin, Part. act. (W* of c,**)
Including, comprising.
A• ntutagal/im (part. act. W. of ** Heb.
p?४ Aram. p?to) adj. Obscured, darkened2
oppressed, injured.
A. e->० m“/* S: f 1. Enjoyi INAY० eo 2
I"G
aping the
advantage of: 2. Advancing (as the day).
A• ‘-2*** mutatir५/; part. pass. (WI. of -37*)
known, mutually known.
A • '---* <>< muld'fifth (part. act. WI. of ५-**
Heb. apy) 1. adj. Successive, following,
pursuing. 2. adv. Afterwards.
A. U*>< muta?/ (for Ute-० part. act. WI. of 2Le
Heb, n?y) adi. High, sublime.
A• ******-४ nutadhbid (part. act. W. from ७.e Heb.
"nay). adj. 1. Devout, religious. 2. Itefrac
tory, stubborn (a camel).
A• u----***** mata'djith (part. act. W. from u-5*)
adj. Wonderful, admiring, wondering, as
tonished.
A. ००८० mutadddid (part. act. W. from Se)
adj. 1. Many, various. 2. Ready, prepared.
3, (subst.) A number exceeding 10,000.
A• ***** matadddam, part. pass. (W. from ***)
Wanting, deficient.
A• u-5**>० ntald'?ddi (part. act. W. from 9**
1Heb. nny Chald. kny) s. m. l. A transgres
sor, a wicked wretch. 2. An active, transitive,
or causal verb.
A. »***** muta?geir (part. act. W. from_9&e) adi.
1. Making an apology 2. Deserving pardon.
3. Difficult, impossible. 4. Stained. Ö. De
faced.
A• c3/**** matddrrf: (part. act. W. from L37*)
g, giving pain or trouble.
s. m. Opposing, resisting,
A* J-***** matd'dssir (part. act. W* of Z---e) adj:
Difficult, intricate.
'-><
A* ५---v-a*** ntwta'2ssi” (part. act. W. of (उप्***
adj. Partial, bigotted.
A• c***** nutta?/in (part. act. W. from crºs) adi
Putrid, corrupted, rotten, stinking.
A******० matddkkid, part. act. (W* of Ase)
Tied or bound together, consolidated.
A० c***** waata'allik (part. act. W- of c**) adj.
l, Hanging, suspended. 2. Belonging to,
~… *
concerning. 3. Connected with, attached to,
addicted. Plur. Pers. ७\sve* wautddllikan, or
Arah. --->take-० muladllikat, Domesticks, chil
dren; family, appendages, possessions.
A• mata?llam (part. pass. W. from ***) l.
adj- Being taught, learning. 2. (subst.) A
scholar, disciple. बृा muta'dhim, (part. act.)
Teaching.
A. *<>< mat'?, s, m. 1. Taking a wife for a
time, a temporary marriage of the 4*--० Shihs.
2. Use, profit.
A* cr***** mata?tyin (part. act. W. from ७re fleb,
and Chald. 1'y) adj. Appointed, fixed, con
stituted, deputed, determined.
4• 4>>>>>० nauta?tyana, s. m. A station, post,
command.
A. ---**** nt///“gha//f” (part. act. W. from c-te)
adj. Wictorious, overcoming. -
A.U**>० nttddghaiyir (part. act. W. from_7-8) adj.
Changed, inconsistent, disturbed, stupified,
perplexed.
A• c**** nut/4/arrik (part. act. V. from c*** Heh.
and Aram. PnP) adj. Separate, distinct, dis
persed, scattered. Plur. ctgiys>० madq/arrikat,
Yarious and scattered things.
A cॐ* ”५//g/¢ (Part. act. WIII. of c:3,) adi.
1. Agreeing,
5? consenting, according ; united.
2. (subst.) An accomplice. 3. Coitio.
A० >**** nttdg/ttkkir (part. act. W. from >**) adj.
 c** 793

Contemplative, considering, serious, thought A. 33L-० mutulagefs, part. act. (from 83) ftelish
ful, pensive, grave. ing, delighted, receiving pleasure (from any
A• ८-5**** matdfanni, adj. Wicious. thing). . . . . .. . … * ---- * * -

A• u***** mataka:i (part, act. WI. from Ucas A. ८-au-० nvattj/; part. act. (1W. from u-45) Con
Hel५ nsp) adj. Exacting or receiving (pay suming, ruining : (sub.) A consurner, prodigal.
ment of a debt) : a du11. A. c9-० mutulaurcin (part. act. W. of c9) adj**
A• /***-० natttakdddint (part. act. W. from *** Changeable, various (in colour).
Heb. PTP) adj. Ancient, anteriour, autique, A. u5०u**-० ntatamddi, part. act. (WI. from ५४७-०)
preceding ; (subst.) A chief; president, guar Persevering, continuing, prolonging.
dian. IPlur. ७-०७.८० mutakdddimin, The an A. e-c-० ntutamatti, part. act. (W. of e><) Dn
cients, ancient. Joy1ng- -

A* -27**-< matdkarrib (part. act. W. from ‘-2* A• 2-*--० mutamarrid(part. act. W. from Pr४ Heb.

Heb, and Aram.anp) adj. Approaching, having and Aram. Tnb) adj- Wicious, stubborn, dis- *
access : (sub.) A royal relation, or favourite. obedient, refractory.
A • c***** matdmakkin (part. act. W• from e**) *
- A* 27*** mtatakarrir, part. act. (W. of J5) Fixed,
established. adj. Powerful, residing ; (subst.) 1. An in
A• ue*** muttdki (part. act. WIII. of us*2) adj. habitant. 2. S. m. A diptote or noun of two
Abstinent, refraining, abstemious, sober, tem cases. (Go/.). A triptote or noun of three
CaSeS० (Kam.). J
***
perate.
A. k>० muttakd (from ७;) s, m. Any thing to A. ८-x.c० mutamanai, part. act. (W• from ८-४०० Heb.
recline on, a cushion, a couch. and Aram. npp) Wishing, desiring, hoping. *
A>***** matdkabbir (part. act. W. from >* Heb. A. Jy*०० mutamdurod (part. act. Y. from Uy०)
and Aram. "nap) adj. Proud, haughty, arro adj. Itich, enriched.
gant. A• cP** matn (Heb. and Aram. 1nb) s. m. The
Arrogant, text, the middle. * *
A. P. 43],॰॰॰-० matakabbir-and, adj.
arrogantly. 1r. u.८-० matnd, s. m. A kind of sugar cane. *.

A. cLKa-० matakd/h/, part. act. (W. of c86) Be s. ७c० mattnd (from मूत्र ) adi. One who pisses
coming surety, undertaking. much, a pissabed. * = *

A० **** nttttakdlltnt (part. act. W. from ***) adj. A• ७***** ntutandhi (part. act. WI. from ५४१*) adj.

1• Speaking : (subst.) A speaker, declaimer. Finished, determined, terminated, arrived at

2. The first person (in grammar). the utmost extreme. - ** * *- *

A• ue**** httdd/tfshi (see ue***) s. m. An in A. A.c-० mutandbbih (part. act. W. of 4॰) adj
quirer, searcher. -
Wigilant, circumspect.
A• ***** mututfittm, part. act. (WI. of **) Dash P. 2*१७-८-० mutanjanpula'o, s, m. A kind of
ing (waves, &c.). dish (pa/do). -

H० ५८- U\c-० ntatlfind (Ji kd) v. n. To be sick P. **** ७-८-० ntutanjan-t-gospaadt, A kind of
at the stomach, to feel nausea. dish (pula'o) made of sheep's or goat's flesh.
 _2*** 7 94 4०००

A. Ac>० mutandffir (part. act. W. of As) adj.
Averse, abhorring, detesting.
A. L-a->० mutand/hs, part. act. (V. of c-as Heb.
and Aram. u”p3) Breathing ; an animal that
breathes. (Gol.). adj. Solitary, single. (JYunter).
8. ca-॰॰ मतंग matang, s. m. An elephant.
A. Aly-० matcrodtir (part. act. WI. of J5, Heb.
A. c3,>० matarcqffi (part, act- W. of प3y) adi.
Dead, defunct.
A te***** matazookki* (part. act. W• of e3y) adj.
Expecting, expected. (JMenins.)-
A* -***** mutateakkif (part. act. W. of '-832) adi.
Slow, tardy, delaying, waiting for, expecting.
A• c9-* mutoacakkil (part. act. W. of c9 Heh,

nn') adj. Successively. and Chald. ?2') adj. Resigned to the will of
God, trusting another, resigned to one's fate.
s. H. I)ly-० mat-tedrd, adi. Drunk. See *9-० •
A• 2)l>>< mutatctirid (part. act. WI. of *299 IHeb. A. ol2-० mutatcallid (part. act. W- of ol, Heb, and
and Aram. Tn') adj. Successively. Aram. T?') adj. Born, generated.
A
A. e-ely>० matarod:i", part. act, (WI. of e-9 Heb . U97-० mutaroulti (part. act. W* of ug,) s, m. 1.
A superintendant (or treasurer of a mosque).
y४*) Complimenting, humbling, complaisant. 2. A kinsman.
5. H• *>>< ntat-acala (Sans. *नत Drunk, and Hind. SS . Ué>० muthd, s. m. See Ugu० mdthd.
Yly) adj. Intoxicated, drunken. . A>० matihar (from मूत्र) s. m. Straw, &c.
A• c99>* matazod/i (part. act. WI. of cep) adj. Inixed with horse's urine.
Successive, consecutive. -
S
. 1,€>< **रCI mathurd, s. f: Name of a city,
s. -22->< *तव तt matt-tcat, adj. Drunken, like the birthplace of JKrish?td.
one intoxicated.
S - ५***** mdthttrni, s. f: The female of ५9***
A. 4-9-० naddrodijih (part. act. W- of 4-2) adj. mathuriyd, q. v.
1• Turning towards, travelling towards. 2. 5 • ५४/१८-० mtrtihri (मूत्रहररी) s. f. A hole in
Attentive to, favouring, countenancing. which the dirt of a stable (particularly, urine)
is collected.
A. c~9-* mittarca?Aish (part. act. W. of c2-9)
adj. Terrified. S . ५,६-०mathartya (माथुरोय9 s, m. Name of
A. L-५-० matarodssit (part. act. W. of a-9) adj a cast of Brdhmn?ts of JMathurd.
Intermediate, interposing, middling. -o muttaham, part. pass. (WIII. of **?) Sus
A. U-५-० mutarodssit, part. act. (W. from ****9) pected.
1. Adjoining, conjoined. 2. Trusting in God. * c,*** मिथुन mithun, s. In. I. The constella
(subst.) A confidant. tion Gemini. 2. A pair. (Hence, the Bengal
A• c**** mutatcdssil (part. act. W. of c*) adj. ese represented the constellation by a man
and woman).
Connected, related, joined to, depending on,
S *मथ*T mathan, s. m. Churning.
cr***
arriving ; (subst.) A dependant, connexion.
S . ७-e-० mathnd (मथन) v• a. 1. To churn. 2.
A • c**** matatcattin (part. act. W. of c9) adj.

luhabitant, native, inhabiting To knead, to work. s. m. A churn-stafi.

g, residing.
AUP:-० mutateqfr (part, act. W. of U3,) adi.
S • ५-४ ६-० midthn? ( मेंथान) s. f. A churn-staff.

Many, numerous, plentiful, copious. S • ५-६-० ntathaniyd (मंथनी) s. f: A churn.

 45-० 795
us**
S . ८-2e०० mathaut (from tgu०which from *मस्तeत्री) 5. -६८० math (from मुष्टि) 8. The fist, blows
S० In. Contribution, subscription, capitation. with the fist. See c-2~० musht.
S - 99e** muthaurd (from kgu०) 8. m. A parasol, s.P. 9/-०*** math-mard, s, m. A robber, a rufiian.
parapluie, umbrella. s. Ué:-० mafthd, s. m. ( भथित ) Buttermilk.
8 -
५e-०मिथ्या mithyd, adv. Falsely. adj. False, * mitthd, 1. (perhaps, from भिष्ट Sweet) s, m.
counterfeit. A kiss. 2. (मिष्ठ) adj. Sweet : slow. See
5. ८-3>० mit? (मिति) s, f: 1. Date. 2. Interest. ५८०० mithd.
A• ७- 7matin (from c**) adj. 1. Strong, firm,
H. Ué.० mattha, adj. Slow.
solid. 2. Obstinate. 3. Sententious. t: - - -
S
H. ५८० matapd (from Uy<) s, m. Fatness, plump
INGSS०
>:##,}(मेष्टांश) *t m, swcat.
IleSS०

S. UUè.८ mitdnd (caus. of ७.८-० mitna, q- w.) w.a. S० c***** mithd'? (मिष्टान्न) s. f: 1. A sweet
To efface, to erase, to obliterate, to blot out. Ineat. 2. Sweetness.

H. A-० mata7, 8. m. A pea. (Pisum sativum). s. ८*##० mithari, s, f A sort of sweetmeat.

म. Ja० matrd, s, m. 1. A kind of pea. 2. Name H. U2**० mathor,
of a kind of silk-cloth. H. ५-92ॐ-० ma!hatrrर्य,
H. ८5,*-० rndfri, s- f. A kind of pea.
n. Y2A-० ntatri-ld, adj- Mixed with peas.
1r. c_<a.० matak (from uG-०) s. f Coquetry,
ogling.
ir. UGL० matkd, s, m. A large earthen jar.
1r. ७७G-० matkand (causal ofUG-०) v. a. To wink,
to ogle, to twinkle.
H० c*** mdtkan, s. f Ogling, coquetry.
II. LG-० mdtaknd, w. n. To wink, to ogle, to
coquet. * matkand, s. m. A small wessel for
taking water out of a larger.
s. Uè,Ka.० matkothd (मृतकोष्ठ) s. m. A house
of earth.
Ir. Ué€-० mutki, s. f: 1. A child's coral, or play
thing which infants suck. 2. A small jar. 3.
A wink, a twinkle, closing the eyes.
s. La.० mitna (from *मुटि Wiped, r. मृज5ी Cleanse)
v. n. To expire, to be effaced.
s. ·é.० *ठ math, s, m. A Hindu college or
convent, a pagan temple.
Ajar. } f
a. U9xa० matholi, s, f Onanism.
S० *** nautthi or mathi (from मुष्टि ) s. f: Fist,
hand, handful.
s. Uऽ**० mitthi (perhaps, from भिष्ट Sweet) 8. f.
A kiss. See Uè० mittha.
5. ५t:-० muthiyd (मुष्टिका) S. m. A handful.
s. U*** mitfi, or matti ( मृतिका 9 s.f Earth.
gP>१ प*** matti par larna, To dispute about
land. ५%१U5*० mitti pakarnd, 1. To bite the
ground. 2. To be overcome, or overturned.
3. To be perverse, or obstinate, to resist.
५१० ७** matti dend, To bury. ५* c**
matg ddhra, To conceal the crime or fault of
another. UA u*** matti karna, To ruin or
destroy u-० cr-० L5:-० matti men mihta, To
be ruined or disgraced. ५७6 Uè० matti khand,
To eat flesh. gys U**० matti hond, To become
weak or faint, to be ruined.
s. I)u.a० maftydrd (from Uè.० matfi) s, m. Arable
land, rich soil. -

U€*
H. ७\:-० matiydnd, w. n. To wink at, to connive,
to suffer, to tolerate.
H० **** ntd{tydo, s. m. Suflerance, toleration.
A. ju5* mgida (noun of place from _j9:- Heb na)
A. U८-० mis/7/ (frou c७-० Heb. and Chald. bup) 1॰ adj. Lawful, admissible. 2. Superficial,
s. f: Situile, likeness, similitude. ….
A. 4**-० nldsdnd, s, m. The bladder.
A. L---2-० mattsbit, part. act. (IY. of ----d)
Bstablishing, fixing.
A. Jue-० miskri/ (from c… Heb. ?puy) 8. m. A
weight containing 4 ntdshas and 34 rattis.
A. U2-० mosd? (Heb. ?”b) s. f. I. A fable, al
legory, simile, metaphor, proverb. 2. Post,
station, department, an example. वा mist, s, f.
Similitude, likeness, like.
A. 12-० mis/an, adv. For example.
A. -**-० ntt'sd//ds (part. pass. II. of ce-lg Heb.
u”?2) adj. Three-cornered, triple. s, m. A
triangle. Y2-० ५-७-० masallas ntd8/d, An alle
gorical fable.
A. Z**-० musmir (part. act. IW. of Z4) adj. Fruit
ful, fruit-bearing. व mastrmmar (part. pas. II.)
Fruit ripe for gathering. -
A* cr**** musamma” (part, pass. II. of c,* Heb.
iP”) adj Consisting of eight, octangular,
eight-fold. J
A* ५-52**-० nt“$ddroi (from ( 5-3) 8. f: The sort of
verse, in which the couplets rhime regularly, 4* ce9U** mtddrcir-i, s, f See e-29७६* muid
as in Dnglish heroick verse ; a poem in that
verse. (Plur. *-५2*** ntd.8natotydt).
A* dk*** ntt48(tnna (part. pass. II. of , ed Heb.
?2uc') S. m. A copy, duplicate, the second.
H. ç* m/17, adj. Itipe, mellow.
Sa U5* डिज्ञा mdija, 5० Marrow.
A* d०५** m५iridd(part. act. III. of JA- Chald.
?"a) adj Contentious, disputant, quarrelsome.
4. 4*** ”ndidata (inf III of J०-) s, m. 1.
786 ‘--=*
Contention, dispute, altereation. 2. A con
flict. **** - -
insincere, feigned. 3. 8. Metaphor, jus*
mdjasag, adj. Metaphorically, allegorically.* ?
A. प59U*** mdiffe-f, adv. Superficially. adj. Me
taphorick, hyperbolical, not real ; mendane.
- * -
A. UU5* mdial (noun of place from dy- Heb. and
Chald. ?"a) 8. f. Power, ability, strength.
A. L-lu** mdjalis, s, plur. (of c--रू*) Confe
rences, assemblies, convivial conversation.
A. ----luरू* mujalasat (inf III. of c-**) 8. f
Assembly, sitting together.
A० e-*U** ntdidnf", s. plur. (of e**** from ee
Chald. yba) Congregations.
A. ---******aujamad? (inf III. of e-**-) s. f:
Concubitus, coitus. ****
A. >9u** nutidacir (Part, act. III. of_9- Heb,
Tha) s, m. 1. A neighbour. 2. A sweeper of
or one attached to a temple (devoutly em
ployed or fixed to the temple). -
A० ‘---29uरू* mttjtftodrat (inf. IIT. of>>-) s. f. I.
Neighbourhood. 2. Constant attendance at
temple, &c. *- *
tcturdt.
A.99\** matidtots, part. act. (III. of >9:- IHeb.
ha) Transgressing, exceeding, bounding.
A. AsU5* m५jahid, Part. act. (III. of *५-)
Striving ; (subst.) A warriour (for the faith).
A. >12:*** naqfoffr (part. pass. of J-- Heb. and
Chald. "aa) adj. Constrained, forced, com
pelled, helpless.
** ८-99-** ”“j*****, s, f Constraint, compul
sion, force. - -
 D** 797 ***
A. ५४**** mujtab¢ (part. pass. WIII of2:- orcer:- pass.) adj. Tried, proved; expert, skilful, expe
Heb. naa) adj. Elected, chosen. rienced.

A• **** nutjtarim (part. act. WIII. of ***-) adj. A. ७,६८* mujarrnd (part, pass. II. of 9- Heb.
Guilty. and Chald. ""a) adj. Solitary, alone, only ;
ry ? unmarried, immaterial, incorporeal. Plur
- A.८**** mujtami, part. act. (WIII of e*-
Chald. ypa) 1. Assembled, convened. 2. e-l.9/-रू* nujarraddt, Incorporeal beings.
Agreeing in the same opinion. 3. (A man) 4. ug9,** mujarrddi, s, f Solitude, solitariness.
!
arriving at full strength.
fé¥ A• *** magirim (part. act. IW. of (9- Heb. b"13)
A. ०५८-ह* majtahid, part. act. (WTII. of *-५--)
!* adj. Criminal ; (subst.) A sinner.
Striving, contending, carrying on war espe
श: A* र-27** mdirifh (part. pass. of c>-9 adj. Wound
cially against infidels; (subst.) A superiour or ed.
ई, 3 superintendent in religious matters.
Öèü 4. 9,*** mttjra, s. m. See J,** mttird.
A. Ae** maj kar (noun of place, from As-) 5० IIn ०

A• Jक्ष* mttinssd (part, pass. II. of फ्रैं- IHeb. tta)

An asylum, a hiding-place.
adj. Divided into parts,
A. A८* mdid (Heb. and Aram. nab) 8. m. Glory,
grandeur, splendour, the honour derived from A. A-5* mujassam (part. pass. II. of c-- Chald.
ancestors. ***** gtt-l-mdjd, adj. Glorious. bca) adi. Having body, imbodied, corpulent,
incorporated, incarnate.
A. ०A*** mujuddad (part. pass. II. of 3- Heb.
A. Ax.** muja"ad (part. pass. II. of ox:-) adj.
Tna) adj. New, renewed.
Curled (hair). -

A. -93** ntdjsfr” (part. pass. of t-3- ) adj.

A. JL5* mujatta (part. pass. II. of 21- Heb, n?a)
Attracted, abstracted.
adj. Polished, furbished, illustrated, mani
A. 29*** ntdisifr (part. pass. of>/3:- Square root,
fested, *

Heb. and Chald. "ta A part, segment) s. m.

Square (in arithmetick).
A. Al5* mujallid (part. act. II. of ol5- Heb, and
Chald. T?a) s, h. A bookbinder. वा nutiallad,
A. ***** mdisam (part, pass. of **- Heb. and (part. pass.) adj. Bound (a volume).
Chald. bla) adj. Leprous.
A. L-1** mdifis (noun of place, from L-15-) s, f:
A. 1,5* muird (part. pass. IW. ofug/- tit. Caused An assembly, a company, congregation, con
to flow, rendered current) s. m. 1. (In Pers. wention.
and Hind.) Allowance, premium, deduction. 2,
A. ०.*** mujammad (part. pass. II. of A4- Heb.
Cin Hind.) Obeisance, respects, visit, audience.
and Chald. Tpa) adj. Congealed.
UZ5 J,5* 2nttjrd kdrna, To visit. ४७१A5* muire
-ga/7, Place of visiting, audience, salutation, &c. A->*** mdimir (noun of place from Z*- Heb.
-4 ० ८-5'>** nutird-f, 8. m- One who pays his re and Chald. "ib3) s. m. I. A chafingdish. 2.
A censer for incense. 3. Perfume.
spects, i. e. a servant, minister, &c.
A* <-2-*** mttiarrib, part. act. (II. **+2- Chald. A. Chald.
e*** mdima" (noun of place, from e-*-
yba from Heb. xpa analog. to bpa) s, m.
****32 Trying, prowing. * mujarrab (part. An assembly, a collection,
5 B
 798 ५६*
A=*
A. U-A** mttimil (part. act. IY. of U43-) s, m. A ४.५9५** majhari (from **य9 In the midst. '
summary, compendium, abridgement. HI maj S. Yस्** majhla (from म*य9 adj. Middling.
mat, part. pass. Brought together, contracted,
abridged.
A. ५५-६* mujhala(from c५६-) 8. m. Wrangling.
A• Aay*** maimird (part. pass of e-**-) 1. s, m. A. ex** majhad (part. pass- of ०५-) adj. Op
A crowd, assembly. 2. A compound perfume. pressed with labour or vexation. (subst.)
3. A collection, meeting, magazine, compen Care, trouble, endeavour, diligence.
dium. 4. A form (in printing), 9. adj. Col A. J,*** mujhal (part. pass of c५-) 1* Un
lected, assembled, contained, all, the whole. known, little known. Cua-० dy५-रू* majhidi
>)******* majmiPh-dar (record-keeper) A title -matlak, Wery indolent or useless- 2. (subst.)
given to the servants of a kanan-go. Passive voice. 3. Applied to the letters; and
• - -* ••
4. ७ey*** ntdimai, adi. Collected, aggregate. Le when the former has the sound of o in
bone, and the latter that of a in naine- *
A, L-*** mttiumntrs (part. pass. II. of L->*- Chadd.
P23) l. S. m. A mongrel, of mixed breed, a g. 22*** 7ndjhola (from मथ्य) adj. Middling.
horse between an Arab and a turki. 2. adj. 8• ug**** majholi (perhaps, from ***** see
Composed of different kinds.
22***** manjhold) s. f. See u***** mdjheli.
A cy*** mdiniin (part, pass. of g- Heb, and
Chald. 103) 1. adj. Insane, in love. 2. n. prop. 4. ugx** majhat-i, s. f. Ignorance.
The name ofa celebrated lover, whose amours S• ucस्** mttjh-e, pron. Me, to me. (See स्***
with Laild are the subject of a poem by Af
5. ७**** mdihef (see C92*** majholi) s, f A
?dnti. ' small cart.
4. L-८४2*** mainयn"tynt, s, f. Insanity. A• ५-*** nattjib (part. act. IW. of *+9+) Listen*
P. 192** majirra, 8. m. Corrupt. of 9992० q• w• ing to> granting, consenting, taking well.
A. 92** mujararis, part. act. (II. of 92:- Heb. H. L--*** nidift, adj. 1. Cheap, that which is
na) 1. Holding or proving to be lawful. 2. sold at an under price. 2. Bought at second
hand.
Permitting, allowing to pass, recommending.
*f mttjauzod2, part. pass. Lawful, permitted. 5. ****** ntrtfith (मंजिष्ठा ) S. f: Name of a
P. A c~94* mdjas (Probably, from a Zend ori drug used for dying red. (Rubia manjith :
gin) 8. m. A guebre or follower of Zoroas fto.rb.). -

ter, the magi. A. Ac** mgjid (from A** Heb. and Aram. Top)
IP. प***** majas-i, adj. Relating to the c**** adj. Glorious, honourable, noble.
midjifs, one of the magi. S• J7*** mdjird (मंजीर) s. m. Small cymbals.
A* -**** mujaatcg6 adj. J. (part, pass. II. of H. U** muchchd, s, m. A large lump of flesh or
- ८-32- Heb- and Chald. na) Hollow, concave, meat. (See H. t5-2० mochd). '
vaulted. 2. * mdjiff, Thick, large-bellied. H० ढ*** rndchantach, adj. Filled up, stufied
11. 45* mttih, pron. Me. (Sans. मम or मत). full.
 799
c/**
5. ७tक*machan (मंच) s. na. A stage, a frame, P ca<>>- A harp) s, f: Name of a musical
a bench, raised seat, platform. instrument, a Jew's-harp.
स. Ut5* machana (caus. of ७-६*) v. a. To make, H. bly** machrcana (caus. of btक*) v. a. To
to stir, to commit, to perpetrate, to produce. oause to make, &c.
H. UJ,** michrand, v. a. To eat without an H. gj;5-* mdchornd, w, a. To twist, to break
, appetite. by twisting.
It. ca-<ढु* machak (from ७.॰5*) 8. f Pain in the H. LJ25-* nsichautnd, w, a. To shut or cover the
joints. yreye•

H->**75-* mic/tar-michar, Eating without an ap

/3 *** machchh (मच्ठ or मत्स्य) s. m. 1. A
petite.
fish.. 2. The name of the first dcatar, or in
carnation, when Kishau appeared in the shape
H. g)K** michkarna, v. a. To rinse. of the small fish (सपारी) saphari, to Satya
il. UKF* machkaad, w. a. To wink. vrata, or Hayagriva, to warn him of the
म- **** machakna, v- n. 1. To have pain in general deluge, and desire him to plaee the
the joints. 2. To creak (as, a bedstead, &c.). four Zedas in the boat which he (Pishrttr)
would preserve. The fish was first taken up
H. *** machld, adj. Perverse, refractory, diso
by Hayagriva in his hands when bathing,
bedient, cross, obstinate, pert.
H. UL** machland, V n• 1* See Ulc-० matlana. being then of the size of a PiithT ; butit grew
too large for being contained in a tank, river,
2. To pretend ignorance.
&c. and was carried to the sea ; where, after
******* ”“chlaha, adi. Squeamish, stubborn. wards, it supported the ark with its horn.
it: ******* machlahat, s, f: Stubbornness. Satyavrata lived about 3000 years before
H. ५s").5-* machlai, s, f.
H० c**** machal-pan, s, m.
}
Pertness, perverse
ITueS5०
Christ.

s.Uस्कृ-* machchhar (BHश्राव) s, m. A musquito, a

T. 4॰1+* nauohalka, s, m. A bond, a note of gnat- 225- ७ d%:- U55_*** machchhar ki Jhat
ka chor, One who would steal the minutest
- hand, an agreement, a written obligation.
thing, a petty pilferer.
it. ७L** machahad, w. n. To be perverse, dis S
obedient or obstinate. * ५**** ” %(मत्सी) s, f A fish.
&• U»éक्र* machchhi,
H० दृ*** machmach, An imitative sound.
H.9***** mdchltandar. 1. s. m. A rat. 2. (met.)
H० Utढ़*** machmachana, w. n. To creak (as, a adj. Stupid.
bedstead or other thing heavily laden). See S A**** machhandar ( मत्स्येन्द्र ) I1० prop.
L&#* machakna. Name of a Jogi.
H. ७-ऋ* machad, w. n. , To be made. S l245* muchh-tod, s, m. A fisherman.
H. ७-३* michnd, w. a. To shut, to close. H• ue*** machchhi (Pers. ढ*) s. f: A kiss.
5. P* <a**** natchang (from s. -१०० Mouth, and s. U*** madehiya (मंच) s, m. A stool, a chair.
6 B 2
 use
1r. 9५** mdchiydto, s, m. Honey.
A. ५'=* ntuhabd (inf. III. of 2:-) s, m. Respect,
regard, friendship, affection. ५८* ५8 be mu
Aaba, adj. Without respect (of persons or
circumstances). -
A. पह* =* maAdड (part, act. III, of 23-) adi.
Opposite, over against.
A. --2)us* muharib (part. act. III. of ‘-2/-) 8* In*
A warriour, a combatant.
A. ५-9U=* makdrabat, s, f (inf. III. of ‘-27
A. Ag9८* mukdrabd, s, m.
Heb. ann) War,
battle, combat.
A. t----८* mahdsib (part. act. III. of --------
Heh. atcn) 8. In. An accountant, a calculator,
one who keeps accounts, an examiner or audi
tor of accounts.
A• 4.-८* ntt¢dsdba (inf III. of u----) s, m.
Computation, calculation, account, settlement
of accounts. >l० 4--८* makdsdba-ddr, An ac
countant, one who has accounts to settle.
t-le 4.०७८* muhasaba-tatdb, Demanding a set
tlement of accounts.
A• cr*** majtdsin, s. plur. (irreg. of cr---
1. The beard and mustaches. 2. Wirtues,
laudable actions.
A. Laus* makdsh (from c2-=*) s, m.
effects, wealth.
A• 2,०८* mu¢dsara (inf III. of Za- Heb, n४n)
5. m. Surrounding, besieging, investing, block
ading, sitting down before a fort, &c.
A. kdu<* mahg/ag, part. pass. (III. of a&>) Pro
tected, defended, fortified.
A.०५--Jadu=* muht:/a8at (inf. III. of a8-) s. f.
Preservation, protection, guardianship, cus
tody
4. Asus* muk@/a (corrupt. of Aa=* miAqffa, from
740 L--=**
---
-- Heb, her or nbn) s. m. A palki, litter
in which women travel. - **
A. U८* ntdAdll, s.m. plur. (of cys* or A=* from
c-) Streets, squares, courts, places, houses,
districts, departments. * mahd/ (part. pass. IW.
of J:-) adj. Impossible, absurd : (plur- e-j८*
muhdldt). cle० Ju>* maha/-i-mattak, Wery
difficult, absolutely impossible, quite absurd.
A. 92u=* mukdroard (inf III. of >9-) s, m.
Idiom, usage, current speech, phraseology,
dialogue, conversation, conference.
A. -s* mtdti00 (part. act. IW. of ५->- Heb.
aan) S. m. A friend, lower.
A. ७---->* maftdb2d¢ (orig- ५--॰॰=* from ५-->)
s. f: Friendship, love.
A• U--->* ntakbas (noun of place from c--- Heb,
uzan) 8. m. A prison. * mikbas, Bed turni
ture. *l multbas (part. pass. IW.) adj. Im
prisoned.
A. -2x-s-* makbif2, ;}##pass of c->>) adi.
A. ५2.=* ntukbaba, f. JBeloved, lovely; (subst.)
hasn)
A sweetheart. --9Lll ८-22-s* matbabackkatat,
- --*
Cordially beloved. -
4* U****** makbirb-i, s. f. Loveliness.
Goods, A. U»2->* mahb#s (Part. Pass of c-->-) adj. Im
prisoned, confined. Ase-c~2-=-* makbaskAdnd,
A prison.
A• ढ*** muhtdj (part. pass. WIII. of ह9- Heb.
ann) adj. Necessitous, indigent, in want.
A. eu=* muhtdई (part. pass. WIII. of ey-) adj.
Guarded, circumspect. - -
A• (9-=* mahtarim (part. act. WIII. of /*7- Heb.
bnn) adj. Honoured, respected, sacred, re
wered, wenerable.
A. --॰॰॰-=* mufttasi? (Part, act. WIII. of --->'
 741
_7=* L~=*
s. m. 1. A censor. 2. Superintendent of A.ce.४=*muharrik, part, act. (II ofe-4-) Moving,
weights, measures, and provisions. putting in motion. 2. (subst.) A mower, per
A- ***** mufttashim (part. act. WIII. of **-9 -
suader, executer.
adj. Having many followers, powerful, great. A• (9=* mugarram (part. pass. II. of (9- Heh.

A. cLAc=* mufttami? (part. act. WIII. of cLA-) bnn) 1. adj. Sacred, venerable, forbidden,
excluded. 2. (subst.) The name of the first
. adj. 1. Suspected, conjectured. 2. Suspi
cious, doubtful, possible, probable, suffering Muhammadan month, held sacred on account
patiently. of the death of Husain, son of Ali, who was

A• ८-2*** maftjab (part. pass. of u--F) adj. 1. killed by Yazid, near Kufa. (Plur. e-t9=*
Weiled, secluded, forbidden to enter. 2, maharramat, Things forbidden or unlawful).
Modest, bashful. * mdhram (noun of place) s. I. A spouse, a
confident, an intimate, an intimate friend. 2.
A. 92*** maftjifr (part. pass. ofA Heb, nan) For
Any one who is admitted into the women's
bidden, prohibited. -

apartments or into a sacred place. 9. Bodice,

A. ८*-A=* mtrftdddi8 (part. act. II. of L-->A>-) s.
the part of the dress in which the breasts are
A relater, narrator. confined. -३f : (?

A. 9०=* maAdad (part. pass. of 3-) adj. Li - *. 1 है

mited, bounded. A. L~29=* mdhrifs (part, pass. of c०-9 adj.

A. -32&=* mahgig/; part, pass. (of-33>) Taken
away (as, a syllable from a word).
A• ‘--JAs* mihrdb (from ‘-2/-9 s. f:
principal place in a mosque where the priest
prays before the people with his face turned
towards Mecca. 2. The royal closet or
chamber 8-5 --],=* mihrd***eg4,The curve
or arch ofa scimitar (as, the ८-1,=s is always
arched). -
A. ५8JAs* mihrd0-i, adj. Of or relating to the 4. L--><2~* mdhrant-tyat (from (9-) 5. f.
mihrdb.
A* 2As* maharrir (part. act. II. ofX- Heb. ""Fा)
s, m. A writer, a clerk. ग़ makarrar (part.
pass.) Written, inscribed.
A. —3,=* mukarrg/ (part, pass. II. of—3/- Heb.
=nn) adj. Inverted, transposed.
A* c27=* naaharrik (part. act. II. of cठ7-9 adj. In
flamed, burning (a fewer).
A• u27** nttdtrik (part. act. IW. from c37-9 adj.
Burning 3 incentive. .
Guarded, preserved. --- - **
- * ?
A. 4-9,=* ma?rifsd (part. pass. f: of L27-) 8॰ m.
J. The A garrisoned or fortified place. ***29=* ८-***
mamdlik-i-mahrasa, The provinces or countries
in the government of any sovereign prince."
A* /*2>>* mahrifm (part. pass. of /9-9 adj. J.
Prohibited, excluded. 2. Unfortunate, wretch
ed, plundered, deprived of the support of
life, disappointed.
Proht
bition, disappointment.
A* c99** ntaksan * (part. pass. of c9-9 adj.
Griewed, wexed, afilicted.
A. ,..<* nttd'stn (part. act. IW. of c~-) adj.
Benefiting, obliging ; (subst.) a benefactor.
A• --9->* htd***/2 (part- pass. of L-->- Heb.
a”T) adj- Computed, numbered, carried to
. account.
A. -29->* md¢sad (part. pass. of ov~- Heb. TEn)
adj. Euwed.
 ५-*=* 742
A.
U-५-८* ntaksas (part. Pass of c--) adj. Per
ceived, felt.
. Z-=* makshar (noun of place from 24- Heb.
nton) s. f. The last judgment, a place of
assembly. *** A-=* maksharkhirdn, Excit
ing a commotion like that of the day of judg
ment by the elegance of her gait.
. 92*-=* makshifr, part, pass. (of A--) Assem
- bled, raised from the dead.
A• U-asc* markdssi/ (part, act. II, of U.८-) 1. s. m.
A tax-gatherer, a bailifi, a dun. 2. adj. Col
. lecting, gathering, acquiring.
. P. Acl.a८* muhassit-ana, s, m. The fees of the
bailiff or tax-gatherer.
• cre=* mahgan (part. pass. IW. of cr-a-9 adj.
Chaste, continent. -
. 99०e mahgar, part, pass. (of>-a- Heb. *n४rा)
Besieged, surrounded, detained, restrained.
- U?*** maksad (part. pass, of uLa>-) s. m. Tax,
duty, excise, custom, postage, produce of any
thing, income, revenue.
. U4=c mah3, 1. adj. Pure, unmixed. 2. adv.
Merely, entirely, wholly, purely.
A. Za=* mahgar (noun of place from _Z-a-) s, f
ftoyal presence, appearance, a general appli- |
cation or petition, a representation, statement
of a case or suit laid before a judge, &c.
4-०५ya८* mdk३ar-nama, s, m. A muster-roll,
list of those who are present.*
*>9as* mat:यr (part, pass. of Ja-) adj. For
bidden०. unlawful. Plur. ८-->l9aee matt:यrat,
Unlawful things.
. bya=* mah323 (part. pass. of a-) adi. Glad,
cheerful, contented, delighted, pleased.
A
. Uè=* magfi? (noun of place from J8-) s. f.
The place or time of meeting, assembly, con- |
gregation, congress.
c=*
A• ky8८* mag/n8 (part. pass, ofas-) adi l.
Guarded, protected, preserved. 2 Commit
ted to memory.
. 48८* mihqffa, s. m. See 43\=* muk¢fa.
. C3-* makikk (part. act. IW. of c:- Heb. pprा)
adj. Acting properly, doing justice, knowing
for certain, having a right to. वृा makk, s,
1. Cancelling. 2. Burning.
.Ja=* muhakkar (Part. Pass. II. of JR-) *#
Despised.
. , 58-० muhakkak (part. pass. II. of c-) ad.
Confirmed, certified, authenticated, verified,
known for truth. Tा mahakkik (part. act.)
adj. Werifying, affirming.
. ca_%८* mihakk (from ८-॰-2 s. f. Touchstone,
test.
muhkam (part. pass. IW. of Heb,
A०
pprा) adj. Strengthened, firmy fortified, strong.
adv. Strenuously, firmly.
. A.4॰* ntdhkama (noun of place from *>)
s. m. A tribunal, court of justice.
- ७४**** makkam-i, s, f Strength, firmness
- (9*** mahkizm (part. pass. of (*-) adj. l.
Subjected, under command. 2. Invested with
supreme power. 3." Sentenced, condemned.
. U८* mahal' (noun of place of -- Heb.??n)
s. m. A place, building, house, mansion,
residence, seraglio, district, quarter, abode,
station, time, opportunity, occasion. (Plur.
Juse muhal/ and cole* mahallat, Houses,
places). J,** J=* mahalti-mujra, l. The
place of obeisance. 2. Clearance of accounts.
५ muhill (part. act. IW. of c-) adj. De
serving (punishment). * *****
ALe८* ntahalla, s, m. A quarter (or part of a
town), district, division.
 743
2=*
4. ULe madalfi, adi. Belonging to the seraglio A a.८* magi6
(a servant, &c.), an eunuch.
A. ०-९८* mahammad (part. pass. II. of AA०- Heb.
and Chald. nbn) 1. adj. Praised. 2. n, prop.
Name of the Arabian prophet.
A. ८-८.७-९८* muhammadi (from ७-९८*) adj. Muham
madan.
A. cLA~* mahmi४ (noun of place from U4-) 8. m.
That by which any thing is supported, that
in or on which any thing is borne ; a camel's
saddle, or that which fastens the two parts
of a camel's load ; a litter carried on a camel.
A. ****** mahmizd (part. pass. of cvAe-) adj. Wor
thy, laudable.
4. ८४ey4=* maftwtadi, s, f A fine sort of muslin.
A. c,=* mihan, s, plur. (ofe----=*) Dabours, trou
bles, afilictions.
A. L--०८* mikmat, s. f. Irabour, trouble, mis
fortune, difficulty, calamity, afiliction, trial,
- temptation, perplexity, sorrow. *-29 ----=*
mihnat-sdda, or U25 L-->=* mihnat-kash, adj.
Afilicted, enduring misery. प*** -*** mi¢
?tat-kash-i, 8. f. Ibndurance of misery, afilic
tion.
A. P. Ask.c=* mihnut-dnd, s. m. Hire.
-4- U5->=* miAnat-2, adj. Laborious, difficult, L1Th=
fortunate.
A. 2=* mnho (Heb. nnb Chald. knp) adj. Ef
faced, forgotten, erased, obliterated. s. m.
Effacing, obliteration, erasure, abolition, obli
wion9 extinction.
A. >2=* mihaoar (noun of instrument from_9-)
s. m• An axis.
A* 429=* muhazzoata (part. pass. II. from Ex-)
8- tn• An enclosure, an area, a wall, &c.
forming an enclosure.
५--****
part. act. (IW. of 9-) 1. Con
taining, surrounding, encircling, guarding. 2.
Comprehending, knowing. (subst.) Circum
ference, the ocean. a०८*y-5 bahr-i-mukit,
The ocean. 92l० ace* mag##dajra, The
circumference of a circle.
A. cke* multi? (part. act. IV. of c८०- Heb. ?"n)
s. m. A cheat, deceiver, knave, prevaricator
A• pole* makltddim, s. plur. (of **** OI" (***
from ***) Servants, domesticks, ministers,
A* द9\=* makhdrti, s. plur. (of cAe* from द>*
Heb. ann) Expenses, disbursements. See
a.Ase* ntdkdtrdi.
A. c-०९.०७८* mukAdsamat (inf. III. of (***) s. f:
Altercation, quarrelling, contention.
A० e-bu** mukhdtib (part. act. III. of '--**)
s. m. The speaker, the person who addresses
another. (Plur. cr.bue* mukha{ibin). वा mu
khdtab (part. pass.) 8. The person spoken
to ; the second person (in grammar). -
A* 9bus-* naukhdtard (inf. III. ofAae-) s, m. Dan
ger, peril, hazard. * .
A. co७७८* mak21gfat, s. plur. (of 43Uè*) Dreads,
terrours.
A. ca-blue* mukhalatat (inf III. of als-) s, f:
Mixing together in society. **
A. -due८* mukhaft/ (part. act- III. of e-ale-) adj.
Opposite, adverse, contrary, dissentient;
(subst.) An opponent, adversary, enemy.
*.
A. c-Juse* makhdld/at (inf. III. of ८-ale-) s, f:
Opposition, adversity, repugnance, variance,
enmity. - - *
A.9-=* mukdbir, part, act. (IV. ofxe-) An
nouncing news, signifying, certifying, telling
T1eWS० ७०*U*** naukhbir-i-sddik, The bringer
of certain intelligence.
 ७5e* - 744 * c=*
A.. b.se* mtdltdbbat (part. pass. II- of b-4) adj. 4- -६-9As* mald1dam-jyat, s, f: * Mastership.
-3 1nsane, rendered foolish. . . . ., . -
* ** - - -
A. J,3**maAAgal (part, pass, of J3s. Heb, १nn)
-

A*>us* naukhtar (part. pass. WIII. of >**) adj. adj-- Contemhed, despicable. * -- '
** Chosen, selected. 2. Ahsolute, independ A* ट>** mak7trdj (noun of place fom टAHeh,
ent, invested with power and authority;
(subst.) A free agent ann) s. m. Utterance, Pronunciation, issue,
** -

4:09e** muAAtd7.3, 8.f Independence, power, expenditure, place of egress. ट्*** (Plur.
?ndlthdrtj). - * ---
authority. * -

A ६>*** mukhtari* (part. act. WIII. of ६9*) ], Ave93८* makh2an (noun of place from* ७P)
- * ' ,• -

s, m. A magazine, storehouse, grahary.

5. m. An inventor, author, founder... 2. adj. (Ilence, Spanish dlmusen, Port. dlmusem, Ital.
Commencing. * mukhtard*, part. pass. In
vented; (subst.) An invention., . . . . **“gr***iftoy Fr- magasin, Eng- magasine).
** * *
A*>19*** makAsfr (Part pass of yas- Heb, "an)
r A..c.८** 7ntdkhfass * (part. pass. WI1f. of c*)
{ adj- - 1. Appropriated, peculiar. 2. Chosen,
ati. Injured, damaged, * - * .… *- *

*** elected. 19. Private, domestick. * A. Ley**** hiddlsff? (part. pass. of cas.) adi Pe
- ##A : 9*** ntakhtagar (part. pass. WTII. of y->
culiar, especial, particular. . . . ., …
**Heb--n४n) 1. adj. Abbreviated, abridged, A. 74** muk4d३:ar (part, pass. II. of74॰) adi.
Werdant. r. *** - - *** - ******
*rrorsmall-***2. (subst.) A compendium, epitome.
* 1.1
A ७८**** muAA/g/? (part. act. WIII. of **) A. ala5** mukhdttnt (part. Pass. II. of **), adj.
adi Concealed, hidden. Marked with lines, having the down or ind.
A. ---- mukhtdlt (Part. pass. : WIII. of ce) pient beard of youth (a face). ' '" " *
adi l. Confused, confounded, disturbed, cor A. -9a** moAdta” (part, pass, of Lus), adi.
rupted. 2. Duaciated, Afilanced, betrothed. ******* ' ***""
-

A al-=* nttddttalit (part. act. WIII. of Lls.)adj. A. >2as* mdl/ttar (part. pass of >te) adi
* Perplexed, confused. Thought, imagined, conceived, supposed.
A. —**** muAAtat:/ (part. act. WIII of u-sl८ A • —****muldd ¢f (part. pass. II. of—e-Chald.

Heb, ग?n) adj. Diverse, discordant, different, मan) adj.. 1. Alleviated. 2. Light. *3, 00n
various.
temptible. 4. (A consonant) having a short
A. U*** mukhdijut (part. pass. II. of Uè) adj. for a long vowel, . . - *

* है Confounded, bashful, ashamed. Aru****mak4/? (part, pass. ofप*** Heb, npn)adj.

… A. /******hakAfam (part. pass. of*** Heb, brin) Concealed, secret, clandeetine, occult, private.
adi. Sealed, signed, concluded. A. UA८* mtddtill, part:act. (I W. of cle) Dis
“A. 9७-s* nttdkhuddar (part. pass. II. of>/**) adj. turbing, spoilingy ruining : (subst.) A disturb
er, interrupter. * * *** - * * । * ***
***Concealed, kept behind a veil. -

. . … * :. . , , ,- ***** - * = * *
A. le* httddld//f (prop. ५४** part. pass. II. of
** 9 ** htdAAdam; m. ***-9 ** part. -pass. (of 2.5- Heh. nbn) adj. . 1.1 Pmpty. -2. Dismissed,
* ***9*****“44“”74; f: } , Served: hence (sub
** *- -
-
-
- -

- set at liberty, repudiated, set free. est ke*

stantively9 Lord, thaster, mistress. ””44d//d biffab", Unceremonious,
 745
५***
A. Al4** mukhallad (part. pass. If**of ole- Heb,
___"?n), adi. Eternal, durable, permanent. ,
A. cAA-* muklllis (part. act, IY• of Lale- Heb.
af : ??n) 8. m. A sincere friend, १ makhlag (noun
of place) s, m. An asylum.
A. P. Aguale*mukh/is-and, adv. Friendly, sincerely.
-d * u**** makhlas-i, s, f: Deliverance,
A. bylae* makdlat (part. pass. oflala Chald. o?n)
- adj. Mixed, blended, confused.
Aa c****** makhlak (part. pass. of C:ls. Heb. P?n)
adj. Created, formed ; (subst.) Creature. Plur.
r , * ८-UAA-* mukhtakdt, Things created. '
A._Z*** mukdmir (part, act. IW. of Z**- Heb.
nbn) adj. Fermented, leavened. ग़ makhant
mir (part. act: II.) adj. Leavening.
A. U--*** mukhantnds (part. Pass. II. of L-*e-
Heb. tobri) 1. s. m. A kind of werse con
taining five lines, a pentagon. 2. adj. Quin
tupled, pentangular. (Plur. cou-4ee* mtt
khammasdt).
** 4-a-* =* makhntdsd (from L-a-Ae- Heb. Ybn) s- m.
- Hunger, wretchedness
A. U-*** makJ1mat (from uLAs. Heb. bbn) s. m.
**
Welvet. u***u5 guf+makhmai, see c5gul,
4.७*e* mddmati, adj. Of velvet.
A*99**** makhmifr (part. pass. of 74e- Heb. "bn)
adj. Intoxicated.
A. L-><-=* mukhannds (part. pass. II. of Le-ce)
adj. Bheminate, abject, infamous; (subst.)
1. An hermaphrodite. 2. Exoletus, qui corpus
prostituit cinaedis (quod semet inflectit. Gol.).
**. H. ७५८* ntiblttydnd (from ***) w. a. To beat,
to subdue, to overcome.
A. J०८* makdatyir (part. act. II. of>>) adj. 1.
* Bountiful, charitable, liberal. 2. Left to
free choice, indifferent, giving an option of
two things.
****
A. J.-० makdatyti, part, act. (II of ccs. Heb,
?"n) Imagining, fancying, doubting, being
deceived, conjecturing from physiognomy.
A. A*** makhila, s, m, Imagination, concep
tion, suspicion.
A. **** mukltini, part. act. (IW. of (८*) Pitch
ing a tent. वा. maddtajyam (part. pass. II.)s. II1.
An encampment.
A. ७-० madd (Heb, and Aram. "rnp) 8. f. 1.
Extension, production, lengthening. 2. The
flux of the sea. 29-9 Ac० maddo:jasr, Tide,
the flux and reflux of the sea. 3. The mark
(*-) placed sometimes over alif, thus Ty when
the letter is pronounced long and broad. 4.
A peculiar mode of writing certain words in
accounts. Als A-० madda gittat-htt, May his sha
dow, or power be extended. Jai ०० madd-f-
-nagar, s- f: 1- Kind looks, encouragement.
2. Extent or utmost stretch of sight, as far as
the eye can reach ; within view, prospeet, ob
ject. ४७3 ०० madd-f-nigah,The extent ofsight,
within sight. * 1 -- . *
s. Ac० mad (*द or **य) s, m. Wine, spirits.
S• eve मद mad, s, m. Pride.
A• elo-०
madddh (adj. superl. of e**) s. In... An
encomiast, praiser, panegyrist.
Af• प***** madda/-i, s, f: Praising, extolling,
panegyrick.
A. U=-l~० maddkZti% s, plur- (of c=-७-०) Income,
I"eweIl ue. -
A. L-le-l.७-० maddkhdlut (inf III. of cle-o Heb.
?n Aram. ?nn) s. f: 1. Access. 2. Entering
into, intermeddling. . -
A->'>< madar (noun of place from_99० Heb. and
Aram. "mn) s, m. 1. A circumference, a centre,
a place of turning or returning. 2. A place
where one stops or stands, a station, a seat.
>l>< e-29* fasat-madar, The seat of glory.
*५*) 9/०० maddrad-mahamm, The minister,
5 C
 C-*-A०० 746 >)*-० .
i, e, the centre of affairs. 9७)loc० maddy-+kar, S• L-9-9-० मुदित (r. मुद, Rsjoice) madit, part,
A chief manager of business. 9. Name of a Rejoiced, pleased, delighted. - *-

celebrated Musalman saitit. A. ८-०० muddat (from s० Heb, and Aram. Tnb)
ई,>l** mada (Saus मंदार) s, f. Name of a s. f: A space of time, a long time, antiquity.
plant. (Asclepias gigantea).
-
०४०-० ८-०७-० muddat-f-madid, A long space of
+
time. -

-4 •
JA>< ?ntrdhrd, s. m. गे (inf. III of 99 OI"
A. --99)** ntudardt, 8. f. cट,9) 1. Humility, A* र*** ntddh, s. f: Praise, eulogium, commen
dation. ७b* ट** mad¢»fohपृ"aa2 An eulogist, a
humanity, politeness, affability, courtesy. 2.
bard.
Deceit, circumvention, dissimulation.
A • ट्>** maddrji, s. plur- (of 4-99 or ट>>< from A. C3-Ac० madldtit, part. act. (IW* of cle-o) In
* * Tr• * - * ** - - - -

* द>* Heb. and Aram, ann) Steps, degrees, . troducing, entering. * madkJtal, part. pass.
Introduced, entered. वृा madkhal, s. Place of
ascents, ways- -

entrance, income, entrance, revenue.

A. ca-cl&० mudg/a?? (inf IIf of e3॰) * f A- U»**** ntddlutif/ (part. pass of uje.o) adj. Bn
Repulsion, turning away. tered, put in, inserted. *

ई-५ट)** madari (माय विी) s. m. Ajuggler.

A H. ५)l०० madar-tyd, 8 m. The followers of A. &lye-७-० madkJtakd, s. f: A concubine. . . .
A. ७७c० mudud (from &०) 8. f: Assistance, help,
*** JMaddr., See)७-० sign. 3. , ' * . .
succour- *ly> ००० madad khपृaah, One who asks *

A. Aloc० mudam (from /०४०) 1॰ adv, or adi Con assistance.

tinually, eternally, perpetual, lasting, eternal.
1 A० P० >४०** madad-gar, An assister, protector,
2. 8. f. Wine, spirits, **
**
ally. * 1f i
-f • us*** mttddm-i, adi. Eternal.
Af • 9** onadatod, s. m. … See L--lylo-० muddrodt, AP.c9**** ntududgrfr-i, s, f: Assistance.
8. 9>< मदिरा mndrd or mudird, s, f. Spirits,
A: ८--lylo-० muddredt (inf III of u9० IHeb. and i
wine. मुद्रा thttdrd, s. f: 1. A sign. 2. A
Aram. mn) s-f Curing, healing, remedying, silver coin. 9. An attitude or gesture.- 4.
applying medicine A ring worn by.jog?s in their ears. ****** "
A. 99/०० htudirear” (inf. III. of_9०) s, m. Going A• L29** 772ttddrrts (part. act. II. of L*P Heb.
about, surrounding, encircling, compassing,
and Aram. u""ा) s. m. A professor, a head
adjusting (a business). of a college. शू mudarrds (part. pass.) One
A -al** muddreamat (inf III of ***) s. f taught, a student. *-

Eternity, continuance, perpetuity

A. 4-9०० ntddrdsd, s, m. A college. ' ' *
A• é\०० muddfft? : s. plur. (of &>-०-० or ¢.***) ~f० ue**** mudarrts-i, s. f Office of professor,
Laudable actions. instruction. * * ** ..

A. x०० madabhir, part act. (II. of A० Heb, and A• -%** 7ttttdrik, part. act. (IW. of -** Heb.
Chald. nan) Disposing in order, governing.
adi. Prudent, ingenious. (subst) A counsel and Aram. Tnn) Comprehending, understand
ing. … * * . ***** * *
lor, director. व madbir (part. act. IYO adj
A • *9** mnttdrtkd (from ca-2*) S• m* Strength of
1. Retiring. 2. Bashful, modest. . .
 .१*** -
47 9-Mw

था, ए understanding, intellectual powers, compre 5. .९A-० maddh C***4 ) 1. adv. Amidst, amil.
hension of mind.
है,
, * --
2. s, m. Temperament. बृा madha (मधु ) है.
f * *af
- -

-
- -
ial •

t: * A. ८०० muddd'? (part, pass. WIII oftec or 9**) Honey. * - * , ' * .

8- m. Desire, wish, meaning, suit, view, ob A***-० madda, s, m. (extension) Thelong vowels,
: * ject, scope. (Plur. coue.c०). or l, 2 and ५-5, when quiescent, and proceded
A c**** madda? (part. act. WIII. ofte०or 8,eo) by a letter which has their homogeneous short
vowel; i. e. I preceded by Jfat'htt, 9 by adnaht
s, m, f: 1. A plaintifी, suitor, claintant, prose
eutor. 2. An enemy. 4cle u>**** madda? and cह by kasr. See oc० madd, signif. 3. -

dlaihi,
A defendant (in law), criminal. s. ७*->>० mad442an (मधुवन) s, m. A name
of mathurd, q. v. -

A- **** mardgltim, part. act. (IV. of ***) In

ft:# serting (a letter), joining two letters by tash- !
* -*** मथुप (i.e. मधु Honey, and UT Wlio
dtd. * madgham, part. pass. Coalesced, dou drinks, from r. पf Drink) ntddhttp, s, m.2 A
bee. See ugl aff. * … * है। *

bled by tashdrd. 1* ! * = *

A. c,3०-० madfan (noun of place from c3०) s, m. s*>१-**-० मधुपुर ”auh"par, s, m. A name of
matkard, q. v. 4
Atomb, a burying-place. ** -

A. c93०० mad/7n (part. pass of ci०) adj. Buried, ई- crex-२०० mddha-paras (मधुस्पर्श ) s, m. ipe,
concealed, interred. -
juicy fruit. ******

A c:5A-० madakkik, part, act. (11. ofé०HC PPn) 3॰ ५-57****-० मधुपुरी madhapurt, s, f ****A name
''.
.. ** '

of mathura, q. v. ************* -
Nicely investigating, minutely examining. s. -SA-० maddhar. m. : ** * - *****rrtria
A, UP०० madkak (part, pass, of è» adj.
tick.
Hec $
- ॐ* manai, }(मधुर) adj.
f Sweet.
** c/-22*-84-० मधुसूदन madhasadan, A name of
s. ८-०० madik (मादिवा) adi. Proud. hrisktta, who slew a demon named Madhu.
5० ५५०० mad-matd, adj. m. Drunk, intoxi
s. A-*** मधुकर madhakar, s- m. . 1. A bee.
5. ८-35\००० mnd-mafiti, adj. f cated. } See ५' ali. 2. n. prop. Name of Udhav, a
A० e***mudammdgh (part. , pass... II. of e**) relation of Jh risk?td. ! ****r … *: t, **

, adj. Proud, fastidious, foolish. 5. प****** mudhirkri (माधुवकररी) s, f**A kind

-A • e* mudai? or muda, s.plur- (ofActA०) Cities, of bread baked on live coals (used among the
tow118, ** *
Jakirs). 2. Wictuals given in aims to pilgrims.
5• c9*** * <T madan, s. m. … 1. Love, lust. 2. s. **** maddham (मध्यम) adi.11.५.Middling, tem
* . . 11 * :/11**
A name of Admadeca, q. v. 3. Name of a perate.
inedicinal plant, Datura. 4. The plant called g. L-->LAsd-० ntddhtt-nuat C मधुमत) s, m. … Naine
**** c** (Gardenia dumetorum : froen. Wan of a rdgini or musical mode. ****** ********_f
gueria spinosa * Ro.rb.). ७५ ७५० madan.2dn, S . buso-० madhmidtd (मधुमत ) adj: Intoxi
Name of a flower. cated, drunk. (I --- ¥… '
A->_9-s-e ntudatrucar (part. pass. II. of_99०) adj. 5० c***** madk-mas ( मध्यमास? 5॰ m, Middle
ftottnd, circular. of the month. , *** 11 * - **
…
-

- -

5 C 2
 L-*** 748 * JZ*
$. u***** .s.A-० * mddha-makhi (मधुमक्षिका i. e naagkiirat, Discourses, relations, matters rnen *
मेंधु Honey, and मक्षिका Fly) 8. f. A honey tioned. ”
- bee. A. Le-l&० magattat (from J* Heb.bbi) s, f. Base

A. C2,००० mad"hish, part, pass. (of c**०) Asto ness, contempt.

nished, confounded ; intoxicated. A. L--०dc० magammat (inf from F*) 8. f: Satirey

s. ce-fk: 4.०-७० madhya-bhdg, s, m. Centre. abuse, scorn, contempt

A. ७५०० madid (from 5.०) adj. Long, extensive.

A. (9*** magnam (Part, pass- offs) adi. Scorn
ed, contemptible, despised.
A. A५०० madind (Heb, m"np from ७५० To pos A. ५-४&० mugnib (part. act. IW* of ---**) s. A
sess, Heb, m" To judge, to rule, q. d. that sinner, a criminal.
which is judged or ruled) s. m. 1. A city, a
state. 2. Name of a city in Arabia. A. ---->3-० masha” (noun of place from L-०-3)
s. m. Iteligion, sect. (Plur. '----***)-
5. us&० madha, s, m. A place for the reception of
the bride and bridegroom. See us&…० mandha. A. Z० murr, s, m. Myrrh.
A. -lv० ntusd0 (part, pass. IW. of ८-५3 Heb. H. J,० marrd, s, m. A squib.
an) adj Liquid, melted. ८-l&० c4 la"tपं rr. J-० mira (contract of JA** merd) pron. My,
mine.
#-
-magdb,
-
A liquid ruby, i. e. red wine.
g. JZ० mard, part, past (of 97*) Dead.
A c** ma3ak (noun of place from g,d Aram.
P)n) s. m. J. Taste, tasting. 2. The palate. A. e-ly० mirat (Heb. nknb from ५४l) Heb. nsn)
A* 9*** ?7targdkara (inf. III. of A.3) s. m. Con 8. f: A mirror, speculum. * nuarrat, s.
plur. (of 37० from D०) Times, turns.
ference, conversation. (Plur. ---975l००).
A० '---*9* mardtib, 8. plur. (of **27-०) l. Dignities.
A• ¢** md3bik (Prop. magbak, noun of place
2. Times. 3. Affairs.
frorn e६*) s, m. A place of sacrifice, an altar. A. ---*+]7* murdia'?? (inf III. of e--9) s- f* - 1॰
A. -->Add-० musabsib or mugabead (part. act. or
Return, recourse. 2. Repeating.
pass. of quadril. ‘-७५3) adj. Doubtful, A० U-17० marakil, s. plur. (of A->< from cl>> ?
wavering, hesitating, fluctuating, suspended ;
Journies, stages, days" journies.
(subst.) Doubt, suspense.
A० (-17* mdrahina, s. plur. of **>>< from (-->
A* ट **** magha¢ (part. pass. of ¢* Heb, nal
Heb. onn) Favours, kindnesses, gifts.
Aram. nan) adj. Killed, slain, sacrificed. (Plur.
‘----**** magbithdt). A. oy* murdd (part, Pass. IY. of ७29 Heb, mn)
s. f: Desire, wish, intention, design, incli
A*>*** nttrgakkar (part. pass. II. of A.3 Heb, *)51 nation. (Plur. ‘--loy*)*
Aram. "pn) adj. Masculine. A. -3.oly० murddtf (part. act. III. of -39, Heb.
****** muskara (from >*9) 8- m. Mentioning, nnn) adj. Synonimous. .
relating. . -

A. ५6०ly* mtrradi, adj. Favourable, agreeably

-

A. »*** magkifr (part. pass. ofAd) 1. adj. Be to one's wish, s.f Change, small money.
fore-mentioned, mentioned, remembered. . 2. Plur. ८-०५०J०० murddtydt, Obtaining one's
s. m. . Mention, discourse. Plur. ‘-22:*** wishcs,
* ज *
 - * 740
*-27* हJ**
A• **** mardsim, s, plur. (of (-9 or *** A. ५-४,-० niurdtta* (part, pass. II. of --gy)
from **9 Heb. and Chald. buyn) Laws, usages. adj- Arranged, regulated, prepared. *- -
A. --ley० murdd? (inf III. of uze, Heb, ny" A. ७५97< mdrta0dn, s, m. A jar for keeping
Aram. Nyn) 8. f: 1. Looking back upon, con preserves in, a vessel of the finest China por
sidering, reflecting, viewing attentively through celain which poison cannot penetrate. '
half shut eye8. 2. Attending to, listening. 3. A* ---४7-० martahat, 8. f: ] (from L-3y) A step,
Taking care of preserving, guarding. A. 4.97० mdrtabd, s, m. degree, dignity,
office, employment, charge, rank of honour,
A. 4.sly० nturdkaba (inf. III. of '--3)) 8. In 1.
Observation, contemplation. 2. Fearing God. class, order, time, turn.
6. UZ* * रात्री maral, s, m. A duck. A. ०g,० murtadd (part, pass. WIII. of 3, Heb.
"ा"ा") s. m. An apostate.
H. ५5]/० murai, s, m. One whose business it is
to grow and sell vegetables. A* ५४*27* marta?? (part, pass. WIII of 23,
A. ५छy< murdi (part. act. III. of *9) s. Hypo Heb. n४n) adj. 1. Chosen, approved. 2.
crite, dissembler. One of the titles of Ali. **

A. ५,० murabbd (part. pass. II. of 29 Heb, nan) A* L***27-० martaish, part. act. (VIII of c**
s. m. A preserve, confection. . Heb. cyn) Trembling. . है। ** * * * w--

A. 4g,० murabba (from cre, Heb.aan) s. m. A A. e-ºgZ० martg/a* or murtgf* (part, pass. or
act. WIII. of e3)) adj. Elevated, exalted,
conserve, a confection.
A* e-27* nattrabba* (part. pass. II. of e*) Heh. high, sublime, aggrandized. ** * -* -

yan) adj. 1• Being four in number. 2. s. LSZ० *[तवी (r. मृ Die) ntrttak, s, m. A
dead body, a corpse. .* - *** । ***
Square, quadrangular. 2. Sitting cross-legged
(like a tailor). 4. Having a quartan ague. A. ---97० martakih (part. act. WIII.of c-5) Heb.
apn) adj. 1. Mounted, carried, riding. 2.
A. 99/- mar*##, part, pass. (of a9) Bound, Perpetrating,4committing- by* --॰97-० ”****
fastened, attaehed.
५*#2Z० mar-bhakkha, adj. *akib hond, To perpetrate, to commit.
S० Starved to death,
greedy, voracious, 5 . ५gZ० mirthd (मिष्ठया) adj. False, lying, un
trt1e.
A* uezz* marabbi (part. act. II. of 29 Heb. nan)
S, in A tutor, guardian, protector, patron. A. cr.27-० murtahan (part, pass. WIII. of c>)
adj. Pledged. - *- ******, *
S * <;9* ntd7*pttch, adj. Rotten, fermented, nua- :
A • **** mar8tya (inf of u*? s. m. An elegy,
cerated.
a dirge, a funeral eulogium, particularly one
5. L-5:Z० marpdchad, w. n. To suffer pain, or !
*
Sung during the maharram in commemora
sorrow 3 to labour excessively. tion of the descendants of Ali. ७ly*****
5 • --9 -2z० mart-lok ( मल्र्यलोक) The world of 'ntd78g/d k/1gdn, A repeater of an elegy or of
mortals, the earth. See under c=-5;} fok. the marsiya. ५#b* ***** mar8jya-khtpan-i, IRe
5• **** 771frt (मृत्यु I". मृ Die) s. f: Death. peating, or singing an elegy or the ntarsईya.
A, LaU7० natrrtd:, part. act. (VIII. from c*2> 8. ०५->< magad (मय्योदा) s. f Station, rank,
lleb. Yn) Bxercised, disciplined, instructed. dignity, respect, continuance in the right way.
 750
ey* 9/०
5• --०५>* matjaidtk (माथ्र्थोदिक) adj. Ite- A. --‘*ez० ntdrfamat (inf of *>> Heb, pnn)s, f.
spectable. -
1. Pity, compassion, mercy, clemency, favour,
r. ck-9-० ntd Ja”, s, m. Coral. 2. A present. * * - -

5• ५५>< ntd7:joind, w. n. To die. A* *>>< morhani (part. pass. of (->) adj. Who

A. e->Z० ntd Ja* (noun of place and time from has found tnercy, i. e. the deceased.
e->> Heb. yan) s, m. The place or time of A• c~9-० httrrdAAkh“8 (part- pass. 11. "०-9
return : an asylum, a place of refuge. Heb, trाn) adj. Permitted, allowed (to depart),
** & ?>* htdrjtz* (part. pass. ofe-59 Heb, 2an) A. 9/० mordd, s. Obstinacy, perverseness..
adj. lteturned, referred, P. 9/० mard, s, m. A male, a man, a hero
rN • .
5.
- - - - -

५५>>< nttttjharta (मूच्छन T•, मुच्र्ड faint)

-

(wir). c>***** mtard-f-ddnti, A gentleman.

w- n. To wither, to fade, to pine, to droop. --***9ि7* mard-f-ddhtjyat, 8. f: Gentility, ge

** प5ौ>* nttttjf (part. act. 1w.ort-9) 1. adj. One nerosity. 9५ 9/० mard-2ds, A lascivious wo
man, adultress, strumpet. uz}५ 9-० mard
* -
-

who delays doing what he promises, / 2. One

of the sect called e--***9-० who procrastinate, *bds-i, 8. f. Adultery. 4>: 9,० mardbachcha,
The son of a brave man. (Pers. plur. ७l9r*)
or think good works unnecessary and faith
sufficient. , 3. s. m. Name of a tribe. P. 9/cy० murdar, adj. Polluted, impure, squalid,
5. ५०-५-० maxjtya C* ङजीवी) s, m. A diver. ugly, profane ; (subst.) Carrion. 29*99
5, ढ>< mirch (मरिव) s. f. Pepper. ढ>r* J% murddrkhgdr, A species of eagle or crow that
* 1* . ***, *! f
feeds filthily. -

gohmirch, Black pepper. ढZ* Ji ld* mirch, P* <-॰>l27* marddr-sdng (orce :>०० l9/* hturda
Capsicum. -

\>z० mircha, Rs. m. (मरिव) Chili-pep *ang, or e-॰० *9z० murda*ong) s, m. Lithrge
?• c*t>-० mirchai, per. (Capsicum frutes
P० ५*9/* marddnagi, s. f: Manliness, bravery.
cens). P- 4ol.9-० mard-fina, adi. J. Manly, manlike
5. P. ca->>>>/-० murchang, s, f. A jews-harp. See brave. 2. Male (as, male apartments, &c.).
c=-॰-5* muchang. P. ५ईl.9/-० marddni, 8. f A masculine (woman).
3० ५->> marchhd, s, f See ५599.० marchhd. P० ca-2r* mdrd-dk, s. m. A little man, a mani
b७-५>z० murchha Jana, To swoon, to faint. kin, a low fellow, puppy.
A• -->ez० nturda9 (from u--9 Heb. ann) 1. P->59-० mard kar, adj. Heroick, brave ; (subst.)
A hero. -

s- m• Amplitude. 2. adj. Large, spacious,

wide. -

P- *97* mardtrna, s, m. 1. A man, a polite man.

A• key० mar?abd (tit. may you enjoy a spacious
abode t) interj. Hail ! welcome ! God bless
you t applause.
A• 4le9-० marhttla (noun of place and time from
"u>>) 8. m. 1. A day's journey, a stage, the
* time or place of travelling.- 2. An inn. 9. A
battery, the bastion of a fort.
2. (adj.) Civil, humane. 3. The pupil ofthe
eye. Uji *9* adrdam-asar, An oppressor
c99 *9* ntdrdan-azar-i, s, f Oppression,
tyranny, robbery and murder. (**६- *9/- ma”
dam-i-chashnt, The pupil of the eye. >>****
ntdrdant-kh८४, Producing good men. ५9le *9/*
”tardtor-dar-i, s, f Humanity, politeness, A9*
 >2>r* 751 LA2r*

c.5 mardunt-kush, A murderer. (Pers, plur. P. u512Z० mirsd-1, s, f: The behaviour or man
७***7*) ners of a l2Z० or prince.
p. ८-%०७,< mardunt-ak, s, f: The Pupil of the P. ७५jZ० mare-Ada, s, m. A governour of the
eye. - frontier, a prince.
P- ७-८*Pr* 77tardunt-f, s. f: Manliness, bravery, A. 4:29-० ntdrsdbd, s. m. 1. A way, mode. * 2.
civility, humanity. ltegimen, government.
rN - - - -

s. ७9,० मदन ntdrdan, s, Rubbing, anointing, P

*997-० ma7॰-hant, s, m. f See}iy० mars. '
*
A
bruising, trampling, treading down. c०,० mards, s, plur. (of &०,०) Ropes. -
P. ७.9/० nturda” (to die), s. m. Dying, death. S • \-27-० ntdrsd (भारिष्त्र) s, m. Name ofa pot
S० e-***** ntirdang (मृदग) s. f. A kind of herb. (Arnaranthus oleraceus). -

drum. 4* c५9-० ntarsdn (corrupt. of cr**** misann, noun

4% - - of instrument from g,० Heb, po) 5.* f. A .
S० u***** 'mirddng-3, (>
s. W:3-97० mirdang-रंyd, } भादंगिक ) s, m. A small whetstone. * f। *

beater of the magrdang s. ce-9-० मरूस्थल (मरज़ A country void of

s, ५j9,० mardan i, s, m. The person who anoints ! water, a desert, and स्थल Place) 7nnrtt-sthal,
adj. Barren, dry, without water, desert."
the body of another.
P* b97< mard-2'd (used by way of contempt) 8. m. A. c.9-० marsat, part. pass. (IW. of c-9) Sent
A man, a manikin to another, especially with a message : s, m.
A* 99-2r* nturdnd (part, pass, of S, Heb. TTn)
A messenger, a divine messenger, the prophet,
an apostle. (Of this first class the Muham
adj. Rejected, excluded, reprobated, repulsed, madans reckon 313 : the whole number of
confuted ; (subst.) an apostate, a reprobate.
prophets (Udl) are reckoned. by the most
P. 8-9,< murda, 1॰ adj. Dead. 2. 8. m. A corpse. moderate to amount to 124,000). - - -

** 32r* 7712trdd-sho, One who washes the dead.

. -* … A. Al-9-० mursdla, s, m. 1. An epistle. 2. A
c*27**er* ntttrdd:/arosh, A name of a cast | necklace.
whose business it is to carry the dead. A. *99-० marsयm (part, pass, of ->)adi. Accus
H. *9* nairdha, s. m. An officer employed by tomed, prescribed. --- *
government in villages, an overseer, excise A. ७.37-० nturshid (part. act. IW. of ०-39) s, m•
ThlauIN०
An instructor, a director, guide (to salvation),
a teacher, a monitor. ** * ra a
P. ८४०,० mard-f, s. f: Manliness, manhood,
o virility. * … 4- ५८०-४,० murshtd-i, s, f. Instruction in matters
S• n. ५-9Lr* ntdr-rahnd, w. n. l. To be dead. 2. of religion. - **- - - - --* -*

**To be deeply in love. A. e-ez० murdssd* (part. pass. II. of e-2)) adj
Covered with gold, set with jewels; (subst.)
P->-० nters, s, m. Region, district, confines. Cloth or any texture so adorned. ... ...,
** 9>< ”*irsd (from_~l Chief, and part, pass, of A• c3-० mard: or mar? (Heb, "b) 8. m.,_Sick
c*9 To be born) s. m. 1. A.prince. 2. A ness, disease, e-9ulc2,० mara:***naat, Mor
* title
e of Musalmans, (Plur. c५97*'.
: -

.* tal disease. - : * .…. ***

 u2r* 752 e-2*
A* प**r* margi (from 9*) Heb. त४n) l. adi. A. Le-2Z०?aarakab s- f Broth
Agreeable, acceptable. 2. Taking favourably. A. *3/० markad (noun of place from o32) 8- f: 1
9. s, f Will, assent, pleasure. (Plur e-u-27*) Abed. 2. Agrave, sepulchre, tomb.
A. -EZ० murti0 (part. act. IY. of u-9 Heb, A. 8-37* marakka* (part, pass. II. of eax) adj
aon) adj. 1. Humid, moist. 2. Werdant. Clothed in rags, patched, mended ; (subst-)
व murattib (part. act. II.) Making moist. A book of drawings or of specimens of fine
A. *--92/० marta” (Part pass of c-b)) adj penmanship.
A• ***7* marfam (part. pass, of (2) Heb. cpn)
Wet, damp, moist, full of humours.
IPw ई.7* margh, s. m. A fowl, bird, cock (par adj. Written, described, inscribed, above
-mentioned. *
ticularly, house-fowl). प*** टे>* nattrgh
-khangi, The domestick cock or hen. H. U\57० murkana, w.n, To twist, to writhe
-

P. U37< ming4-d, s, m. A cock, A. -57० murakkab (part, pass. II• of t-52

- P० ५#Uè7० margh-d%, s, f. A waterfowl. Heb.aan), adji Compounded, composed, com
* * -
bined, mixed, subst. Ink. Plur- ८-५57< ma
P. cy*६-७५-० murghan-f chaman, Birds of the rakkabat, Compounds (in medicine), things
forest, nightingales. compounded, not simple. I markab (noun of
P. jucez० murgh-Ad*, 1. A cock-fighter, 2. One place from -5%) 8. m. A horse, ship, camel,
who feeds cocks.
or any thing on which ar person is carried.
A. P. 9737० margh-sdr (comp. of ई-7* Pasture,
5. -*7< *Tरवातi markat, s. m. An emerald.
meadow, and the particleJ}) s, m. A place
abounding in verdure or in pasture, a meadow. 8. -*** मर्कट markat, s, m. A monkey, ape.
A* +*?Br* marg4a” (Part. pass of c-29) adj. 5. ५57* markuchd (Sans. मट्टवा Ridge of thatch)
s. m. The ridge of a house. t: ## *** -
Desired, desirable, amiable, beautiful, esti
mable ; (subst.) Desire. 5->27* mar-kar (tit. having died) adv. with
P. J737* marghal, s, m. 1. Locks, twisted or difficulty. * - - -

plaited. 2. Quavering (in singing). A*_9-27< maarkd2 (noun of place from J-9) 5• TTh •

P० usEr* margh-3, s, f. A hen. Jly ue>* marghi 1. A centre, the centre of a circle. 2. An
-todld, s. m. A poulterer. upper stroke of a letter ; as, >-*** 5-35 . .
JP• ४/० marfa, s. m. A kind of drum (beat at
A.925,० marff3 (part pass of A59) adj. 1. Fixed.
both ends). 2. Hid, concealed. 9. Comprehended, con
A* c37* mit/ak (noun of instrument from c**> centred. 4. (subst.) Wish, desire.
Heb. pan) 8. m. The elbow.
s. ust6,० mar-khaha, adi. Addicted to beating,
A० ६9*r* mar/ा?" (part. pass. of e-3) adj. 1. striking or butting (a man or animal).
Exalted. 2. Moved with the vowel १amon (2).
8. H• ****7* mar-khapnd, w.n. To die.
A. 43,० marufah (part, pass. II. of 43, Heb. nan) 5. ***** markhand, adj. See ७४- 7ndr-khaha.
adj. Comfortable, contented, quiet, happy,
prosperous. * ** -
H. Uॐ,-० murkf, 8.f 1. An ornament worn in
A. -37० markab (noun ofplace from L-3) s, m. the ear. 2. The tragus of the ear. ,
A place of observation. 5. c=-%,० mirg (अमृPT) s, m. A deer. **Pca-ॐ*
!
 753 _9y*
eिr* -
***

mirg-trishad मृगतृष्णा (comp. of *मृग A A: c---४,० maranimat (inf of 89 Heb, and Chald.
deer, and तèçÜT Thirst) s. m. See c-1/- bbn) s, f: - Mending, repairing *** *

sara0. 15:- e४-० mirg-chird, s, m. Name of d. 79-० htdrntd7 (Gr. A4puappy from acr6/taipal To
a small bird. - ttस्ट्र- e४० mirg-chhaba, The shine) s. mi. Mfarble. * - -

*-- - * '
skin of a deer worn and used as beds by s. Zez० मम्मर marmar, s, in. Sound made by
devotees. Yu० ce-%-० mirg-sdld, A deer-park. treading upon dry leaves, &e. '
<85-9lca:4* mirg4ochan-j( मृगलोचन) Having H. J79/* murmurd, s, m. A kind of food, rice
an eye like the deer. ७-० e-2० mirg-mad
pressed flat and eaten raw. (So named in
(मृगमद )s. m. Musk. *५ e4,० mirgºhabhi imitation of the sound which it gives in chew
ing). *
(मृगनाभि) s. m. Musk, a bag of musk.
: ८.5-3 ca%-० mirg-adin-t, or mrig-ntryan-i Cमृग
5. ५79* marmardnd (from मम्र्मर) v. a. To
*-नयन) Deer-eyed. (An epithet ofa mistress). creak as a new shoe. (An imitative sound). -
-

** c2r* मरण mard??, s. m. Death.

P. ca४-० marg, s, f. Death. L-->l-u-० ca-%० marg
+m५fयjat, Sudden death. * s. UZ* murnd (मरण r. मृ Die) v, n. 1. To
-

S• ढ9 ca-ॐ* मृगराज mrig-rgj (The king of die, to expire, to cease. 2. * (7net.) To desire
beasts) s. m. A lion. …* -
vehemently, to set one's heart upon any thing.
s. m. Dying. *** A
8. 9-e४० मृगशिरा mrig-sird, s, t: * The fifth
mansion of the moon, A Orionis. . . H. 5. UA 139/* muranda karna, v. a. To tie. " .
S० by* 77td7rtr'tr (मरत्वक) s. m. I. Name of a
5. -**** मरघट्ट ययrg/4
s.m. . The place
strong scented plant. (Artemisia vulgaris).
where Hindiis burn their dead. : ;
2. Ocymum pilosum : J?o.rb. -

H• c%* ntargat, adj. , Fried (fish).

P- *292/-० marrodrid, s. m. Pearls.
H. Uॐ* mirgi, s, f The epilepsy. . . . S० ५b7* mdrtcdnd (causal of 97*) v.a. To cause
s. ॐ मृगी ntrfgi, s. fºA doe, a female deer, to be beaten, to cause to be killed. -

3, ५%* मृगया mrig“y4, s, f Hunting A. ---2Z० marयrodt (from प्रै- Heb, and Chald.
H. ५** mirgiha, 8: m.. One aficted with the knb) s, f: 1. Manliness, virility, fortitude.

epilepsy. . . , ' ************ - -

2. Affection, humanity, generosity. 99* +97*
H० *** adi. l. Toothless.
?marld, 2. (Sans. muracat fornd, To cease, behaving affec. *

tionately. **** * * 1 * *: - * ……
‘* . . ** * : ?-

मयूर) s, m. A peacock. . . . .,
8• u97* मुरली nturdi, s, f. … A fife, flute, pipe. A. ८27० nt“rautodi (part, pass. *** of ट29) adi.
Selling(Inerchandise), current, saleable, usual.
5. *z* maram
(भम्र्म)
**: *
s, m. 1. Situation, cir A. 92/०ntrrrifr (inf of y०), 8. In, Passing, elaps
** ******
*** -
*
." -

cumstances, occurrences. 2. News or account ings a Passage, Pass? transition, avenue.t,..

of what has happened to a person, &e. 3. H० }27-० marof (from 9217*) s, f: Twist, flexion,
*
Secrecy, confidence. 4. Knowledge. 5. Mar
--: 1 - ? * * * * *
turn, writhe, convolution jgj27-० marot-has,
* g1n. *** * * <* - '. ** . * * _ **** *** …
An affected person. … * 0 1 , 1: ई
5 D *
 ५=5P* 764
ॐ*
H० 927* madro?d (from 927*) 8. m. A twisting of
H. lé. Z० maraitha, adj. Twisted, wound up>
the bowels, pain in the bowels, flux, gripes. bound round.
us. u*#927* marorphad-i, s, f. Name of a ? द:/* marich ( भारीच 2 n. prop. The name
Plant (Helicteres isora) the fruit of which is
of the demon, employed by faaaaaa to entice
used in medicine. away Sitd.
H. 92>० marorna, v. a. To twist, to writhe, to ई. Ué¥ç7-० marichi (मररीवि) s. f: 1. A ray>
contorb to distort, to gripe, to yearn. a sunbeam. 2. One of the seven fei##is,
H. u92/० marori, s, f: 1. Twisting. 2. See represented by the seven stars in Ursa. Major.
us*27* madroh-2, (ग Urs. Maj.) -

****2/० ”droh, s, f: Affection, kindness, huma ** çr*******44, 5- ru. Mars : called, also,
nity, pity. '-** o):- Ja//ad-f5falak. .
A**d.7* marid. (part. act. IV. of ०29 Heb. "nn)
************* n* prop. Name of a mountain
near Mecca. ** adj Desirous, willing. 2. 8- m- A disciple,
a scholar, a follower. -

*** ५**2-* maroh-i (or marrodhi) adj. A ffectionate. A. *2Z० marid (from *2r० Heb. *ा-nrs) adj. Rebel
** ५*27* marroये (part. pass. of u52) Heb, mn) lious, obstinate, Perwerse, stubborn.
adj- fielated, alleged, told. ** प**४Z* murid-f, s, f. Scholarship, the state
S, ७/० ?ntrrhd, s. m. 1. (for मूलहा) An orphan.
***eing a disciple, tuition, instruction.
2. (for मयूर) A peacock. A* L-3:A० ntdri: (from Ler०) adj Sick, diseased.
*** ५9-० murha, I. s, m. Convolution. 2. adj. 5. c५०० martya (from 97*) adi. Lean, emaciated,
Twisted. much reduced by sickness,
S ***Z० ”arela (from 22०) 8* m• A peachick.
5. *9-० marhata,
*»( 2s. m. म H-U2}० maror, s, f. See j29-० maror.
*****z० marhatta,
Tatta. }महाराष्ट्र)०-५war H• %JP० h2atord, s, m. See J2-० marora.
-- -

****** marhana (from Pers. 44.97० Gol.) s, m. . H. g}2}० nzarorna, w.a.* See B27-० maarorna.
* Plaster, salve. - -

5.2}-० hattrh, s. m. See **** miing.

***+99-० marhab (Part pass, of u-s, Heb. *** 99० ntwrad, w. n. To be turned back, bent,
. FTn) adj. Terrible, dreadful. twisted, turned, to turn, bend, twine.
5० ४-० ?marhd (froni ५9०) adj- Lined, headed,
A. c997-० ”d7/tan (part. pass. ofc9) adj. Pawned,
pledged. ******c99-० ntarhan-i-minnat, Bound covered or topped (as, a drum with parch
ment).
in gratitude. -

म- -**** murhi, s, f A twist, contortion, writhe, ई. cॐ* marhan (see ५-४० marhna) s. f Lining,
convolution. - . * heading (of a drum, &c.).
S. b>#< ntdrhnd (from मंउ The head, or r. माउ
** ‘-52* mardi or mor'? (part. pass. of * Heb. !
Atlorn):v. a. To cover (as; a book with leather
गैnkn) adj. Wisible.
or a drum with parchment), to gild. .
5, *>* 'nttarai, s, f. See…??” httz/-४.
*** us*** ht“thi, s, f: A cottage, a temple.
 - -

‘-2}-० 755 23०

H. ५४० mathatya, 8.f A small cottage or hut A*>/929-० maabar (part, pass ofAj Heb, nan) adj.
५५४-० marhiyana, w.n. To be twisted, to
IHT०
Written, above-mentioned, before-mentioned.
be writhed. * * . . . -
A* -2,29-० natrsdk/1rg/ (part.) adj. Warnished
S० ५५%• mariyand (from 36t० which from Sans. OWer० -

मंज) w. a. To paste. P. 9:-० masd, 8. m. A reward, premium, salary,

wages.
P- J}० masd, s, m. Taste, flavour. See 2}**
A. UJ-० ma3abit, s. plur. of Ag-० ntasbala, q. v.
P->29;* masdar (prop. mu3difr, from ॐ* ?matsd)
s. m. A labourer.
A• ढ}* mi४dj (from दॐ* Heb. and Chald. atp)
P. ५5992० masdar-i, s-f The price of labour,
8* m- 1. Temperament, constitution, com
A* ६.2%* maara* (noun of place from ६_99 5 nl*
Plexion, habit of body. 2. Temper, humour,
A field sown or prepared for sowing.
disposition. ७० ढ%० mis@dan, Knowing the
temperament. -
A' ६22० ma*rif* (part, pass of ६2; Heb, and
4* cs-l}० misfffi, adj. Constitutional, habitual.
Aram. yni) adj. Sown, cultivated.
A० e… maxah (from र->>०) 8. m* A jest, joke. AJ*e-० naxsd Jar, s, m. A kind of dish, a saf
froned paddo. - -

५ misa¢ (inf. III.) Jesting (with another
person).
A• (-JP० musdhint, Part. act. (III of c-9) For
bidding, hindering. 8. m. An obstacle, a pre
wentive, a preventer, adj. Inconvenient.
A• e-->*-}० 'mttzdhantdt (inf. III. of *>9)
.. Prevention, hinderance, impediment.
4. d}• masaAA (corrupt of e J<haisah, from P. 2}० masd, s, m. Taste, flavour,
र->०) 8. m.. Ajest, ajoke, pleasantry. c**** -
५A maadAAen karna, To makejokes, tojest.
A->%* md3dr (noun of place from 22j Heb. and
Aram. "mi) s. m. f: 1. A place of visitation :
(hence) 2. A sepulchre, tomb, grave.
A. ६9%० nazaari" (part. act. III of ६23) 5. m-- A
** cr9* muemin (part, act. IW. of e9 Heb.
and Aram, bi) adj. Oflong duration, chronical.
**>ॐ* ntt42dazactr (part. act. II. of>29 2 8, m. . A
knave, a cheat, a liar, a lie, a falsehood. '
s. f P->2%० masर्यr (corrupt. of Jyo;०) s. m. A la
bourer.
relish, de
light, any thing agreeable to the palate or
mind, &c. a delicacy, a tidbit or bon mot.
J'० 9%० masa-dar, adj. Delicious, relishing.
A. *2}-० ntasid (from ०५j Heb, and Chald. Tm)
8. m. Increase, augmentation, advantage.
५**ॐ* masid karna, To take away the din
ner, tablecloth, &c. - * -- -

husbandman. वृा ntazart", s, plur. of & 29*

ntd3rd", q. v.
A.Ud}० mdsयेr (from >2}०) adj• Intrepid, bold,
stout-hearted. ********
A. ---}० musdaalat (inf III of cl29) s. f: - I.

ftemedying, curing. 2. Seizing or watching A. c2j० musatyan (part. pass. II. of c23) adj.
Adorned. *** . .* * <
for (prey). 3. Bntering into or managing
affairs. * --
P. ४-४० ma४hda, s. m. Joyful tidings.
P० cॐ mishgdn, s. f: plur. (of ४०) The eye
A. Alg}० mdsbala (noun of place from U?}) 8. m.
lashes.
A privy, a necessary, a dunghil, any place -

where filth is thrown.

P. ४० mishd, s, f: The eyelash.
6 D 2
 \-० 766 - ५-w-o

P. U-० mis, 8- m. Copper. A. ce-%lu-० mastilik, s. plur. (of ca-%1-०) Ways

A• L-० 7774** (Heb. and Chald. tptt'b) s, m. Touch. paths.
c-० ”** (मिष्त्र) s, m. Pretence, sham.
A• *-० nansam, or masamm (from --॰) s. m- A
5
* 777dst (मसी) s. f. Ink.
pore (of the body). (Plur. coueu-० 77*****-
27tdrt).
A. u-० musd, s. f: Evening. A. 4=*u-० musamata (inf III of e** Heb. rmbuc*)
g. L-० mussa (*Tपत्र) s, m. A wart, a fleshy ! s. m. I. Treating any one gently, pardoning
GeXCTCSCeI106*०
2. Negligence.
A. L-->-v~० ntdsdftdt (prop. misaftdt, from S • ७\-० ntdsdn (श्रमशाल) s. m. 1. A place
Heb. and Aram. nut'p) s. f. I. Measurement. | where a dead body is burnt. 2. An ewil
2. Geometry. spirit. ५ *

A. Aa-U-* musdhika (part. act, f. III. of c=" S

. Uu~० musdnd (causal. of ७-०y० मूषण T० मूष
Heb, and Aram. pnuy) 8. m. Mulier quae aliae
Steal) v. a. To cause to steal.
mulieri se pro viro gerit, quae confrictu libi A• --b५-० ntustftodt (inf. III. of c=39* Heb. and
dinem alterius explet. Aram. m2) s. f: Equation, evenness, equa
A• u>**** ntisas (inf. III. of U-०) s- m. 1. Mu
lity.
tual contact. 2., Coitus. A• ----9-< ntusatendat (inf III. of *****) s. f: Con
A. *eu-• musaid (part. act. III. of A*-०) adj. tending for superiority or dominion. .
Assisting, aiding, favourable. A० c59-* masdaci (part. act. III. from ८****) adj
A. *Aeu-० musaada (inf III of o~ Heb, and 1. Equal, parallel, equivalent. 2. Neutral,
Chald. "ाyb) s. m. Favour, assistance. impartial. 3. Suitable, convenient.
A. L-3\-० mas¢/at (from -**** Heb. and Aram. A. c५-० ntdsdgl, s- plur. (of *-- 0* *-*) 1•
गौb and nhu2) s. f. Distance, space, interval. Questions: 2. The precepts of Muhammad,
A. Au-० musdfir (part. act. III ofA.०) 8. m. A demands, propositions, problems.
traveller, passenger, stranger- ५-92/१>*-० A. u----- musdbbi9 (part. act. I1॰ of c-॰) s. m.
musqfir parरcar-i, s. f: Protection of travellers, The causer, the first cause. ८-०५-Jl ५--e
7ntrsdbbibtt-f-dsbdb, The causer of.causes. i. e
hospitality.
A. -*-• masd/ahat (inf. III• of é*) s. f: | God. Uè.s- ----० musabbi****akiki, God.
Adultery.
5. 2/***** mashird (मांसवृद्धि ) s. m. A wart, a

A. L--2,3u-० musd/arat (inf III ofA-) 5- f Tra fleshy excrescence or swelling.

l

welling. P. c--० mast, adj. Drunky intoxicated, lust

A. L-5u-० masakat (inf of c---० fleb- and ful, wanton, proud.
Aram. Top) s, f Avarice, stinginess. A. A-L-० mus/@jir (Part. act. X. of >-l Heb.
A. c5u-० masakin, s, plur. (of c,<-॰) Habita -nax) 8. m. A tenant, one who rents a house,
tions, mansions. a contractor, a renter, a farmer.
A. cr5\-० masakin, s, plur. of c**-० miskin, A. U.०८-० mustdsuf (part. Pass. ofuLel) adj. Bra
q• w. - -
dicated, extirpated : destroyed.
 &-v~a
P. agta.० ?ndst-ana, adv. Likeone intoxicated.
adj. Drunken. -
P. ५ju-० most-ani, adj. f: 1. Intoxicated. 2.
Lustful, lecherous, salacious (woman).
musta8nd (part. pass. X. of ८-33 Heb.
A०
*29) adj. Excellent, extraordinary, praised,
laudable, selected, excepted from any common
rule. - *
A. ८-०५-५-० mastdia” (part. pass. X. of --22
Heb. and Chald. ana) adj. Heard, given, ear
to ; acceptable, agreeable.
A. ७--->t~० mustaAd00 (part pass- Xs of u----
Heb. aan) adj. Desirable.
A• .1-st-० mustaksdn (part. pass. X* of..
Heb. jon) adj. Wirtuous, approved, lauda
ble, beautiful.
A. c:=u-० musta&## (part. act- *** of G- Heb.
ppn) adi. Worthy, deserving, having a rightto.
A० R.०० mustaftkim or mustaftkant (part. act.
or pass. X• of (*- Heb. bpn) adj. Firm, esta
blished, strong. *
A० ल>=-* mastabltrdj (part. pass. X. of द.7*)
adj. Extracted, drawn out. वृा mastakhrij
(part. act.) adj. Extracting, drawing out
-A० *l॰-* mustadam (part. pass. X. of /४*) adj.
Perpetual.
A*_7***~< mustadir (part. act. X. of>9० Heb. and
Aram. "m"ा) adj. Hound, spherical. U*०८-०be
Adtatt-i-nttrstadir, The circumference (of a cir
cle).
A* ****** nttrstarudd (part, pass, X. of 9)
Returned. restored.
A. 99----* mustaead (part. pass. X. of Aaj Heb.
*mi) 1. adj. Increased. 2. 8. m. The name
of a kind of werse, in which every line has a
shorter one annexed to it (as the following
from Mir Soz :- * Learned.
757 '-nawve
9* c9-५***** -**92- ७
J*- 5 ७५2*
9* ७*******) e** -9 de
cl9 -d u9 -**
cred u****** ug- “स्त us* प** J६ -d
५* ७५०T
9* ७**** -d * ७* e-२५*
U** --५० ---०
San So: ! hhas dekhke ftdirdh hogrf, AMahad ka
.jantti/7 di/ cu/f mcd wlihegd, pureshdii hogd,
ntat /e.yih tcaba/. Jih cha/ buri hai, ttjh se
hib/tne k? nahih, a mdn kaha , kyd hahsta hai ?
ta bahat poshentdf hogd, mat dfint nikfil."ffear,
Soz ! by idly looking on the beauty of the fair
thou wilt be involved in perplexity;. thy heart
will be entangled in their tresses and much
distressed; do not encounter this trouble. This
is a dangerous course, which thou canst not
pursue with safety.' Come then,*listen to my
words. Why laughest, thou i, Do-not shew
thy teeth, thou wilt surely repent). -__… *
A• c**---- mustaski (part. act. X. of ८- Heb,
and Aram. npc) adj. Craving drink : dropsical.
A. ८-०\L८-० mustatd” (part- pass.. X• of -**
Heb. and Aram. anto and a'b) adj. Good,
agreeable, excellent, pure.
-
A. Jabc~-० mustat?? (part• act.. X• of d}P
-
Heb.
and Aram. ?)b) 8. m. A parallelogram•
A..ALu-० mustd६/tdr, part. Pass. (of As) Aided,
supported. ---
A० ०५e-० mustad (part. pass. X. of>19* Heb.
-
and Aram. "ny) adj. Borrowed.
adj. A. U5******* mustd?jil (part. act. X. of UA* Heb.
and Aranu. ?3y) adj. Hastening, alert.
A• ex*~c mustaidd (part. pass. X. of &e Heb
गny) adi. Prepared, ready, capable, able, fit,
proper, worthy. ("e ०८-० ranslaild+गैm,
 ५-v~9
A ५४****** musta"si (part. act. X. of ७ee Ch.
and Syr. x४y or nxy) adj. Rebellious, stubborn,
sinful.
A, U-4<-० musta*ma? (part- pass- *** of U-*e
Heb. and Aram. ?py) adj. 1. U9ed, applied,
accustomed. 2. Second-hand.
A• c37*~* mustaghrik or mustaghrak (part. act.
or pass. X. of c3,5) adj. Immersed, drowned.
A• J***-० mustag4/ir (part. act. X. of Ae) adj.
Asking pardon.
A. ८४-८-० mustdg4ni (Part. act X• of ८४८) adj.
Hich, independent, satisfied, contented, purse
proud.
A. P. AJu.><~० mastoghniydnd, adv. Itichly, in
dependently.
A. ---॰॰॰--० mustdghis (part. act. X. of e*-93)
s. m. A complainant, plaintifi.
A. ०५८-० mustaffid (part. pass. X. of Ac3) adj.
Received, acquired, benefited.
A*>~**-० mustg/sir (part. act. X. of A-3 Heb.
and Ch. "top) adj. Asking for explanation or
interpretation, questioning.
A• ०८&-० natrsé¢fid (part. act. X. of A.3) adj.
Gaining, profiting, acquiring ; (met.9 A dis
ciple.
A. c4॰-० mtrstg/?: (part. act. X* of La.3 Heb.
Ymp) adj. 1. Difiused, divulged. 2. Favoured,
obliged.
A. U·é-० mastakbi? (part. act. X. of J.3 Heb.
and Aram. 2ap) s, m. Future, the future tense.
A*JPe~० mastakirr (part. act. X. of 95 Heb. and
Aram. ""P) adj. Itemaining firm, constant,
firm, stable.
* ntastdkarr (part. pass.) s. m.
A fixed abode.
A. Us-० mustakil? (part. act. X. of cs Heh.
and Aram. ??P) adj. 1. Stable, firm, durable.
2. Absolute, independent, despotick.
768 ५----e
A. ****-* mustakim (part. act. X. of (*** Heb. and
Aram. b)p) adj. Right, straight, standing
erect, faithful, loyal, resolute.
s. ८.<-० मस्तवी mastak, s, m. f. The head :
the forehead of an elephant. -
A. Jux-० mustamd? (part. pass- *** of U-०)
adj. Conciliated, soothed, persuaded.
A. occ-० mustamidd (part. act. X. of coc० Heb.
and Aram. nnb) adj. Asking assistance.
A. Ae-० mustamirr (Part. act. X. of Z*) adj
Firm, constant, durable, persevering.
A. --॰॰--॰॰-० mustamsak (Part. Pass. X. of L5॰--
Heb. and Aram. Top) adj. Bound (to per
form something).
A. e-**-० mustanti* (part. act. WIII. of e-*-
Heb, and Aram. ybu2) adj. Hearing, a listener
A• A~० nattsfanad (part. pass. WIII. of Ac-०)
adj. Supported. ग़ mustanid (part. act.) adj.
Relying on, leaning on.
A. ---9-० mustatdi? (part. act. X- of । r-->)
1. adj. Worthy, fitting, deserving, meriting.
2. 8. m. An author, cause.
A. >>>-० mastar (part, pass of A-० Heb. and
Aram. "nb) adj. Covered, concealed, weiled.
A. 92-० ntastiira (part. pass. fem. ofA-) s- f.
A chaste woman. Plur. e-D2-० mastaraf,
Women (of the haram).
4* u99---० mastifr*** S- f: Concealment, retire
ment ; chastity.
A. ६32-० mustatgf (part. act. X. of ५32) adj
Paying or receiving in full (a debt). s. m. A
head clerk, an auditor. *** ५82--० mtrstat:/ग्-
-gari, s. f. Clerkship, audit. -
**oRT- dy--० mastग्रे? (perhaps from Portuguese
masto) s. m. Mast of a ship.
A. U92---० mustatdi (part. act. X. of c92) adi
Overcoming, subduing, taking possession of
surmounting.
 '--*
aa A. ५४-० mustari (part. act. WIII. of ५9-० Heb. adj. Composed of six. 2. s, m. A kind of
and Aram. mup) adj- Equal, straight, direct. verse consisting of six lines. 3. A hexagon•
P. ८-3॰-० mast-i, s. f: 1. Drunkenness, intoxica- 1 A . ०५७-० masdad (part. Pass of &०) adi. Shut,
tion. 2. Lust, wantonness. obstructed, closed.
PoRT. U----० mastisa (perhaps from Portugese | s • -2~० मिश्रित misrit, adj. Mixed.
mestigo) s. m. f: A mulatto, half Indian and
half European. • ८-2,~० masarrat (inf of 7-॰) s, f Gladness,
cheerfulness, joy. ."

A. A**** masjid (noun of place from A+* Heb.

. -3,-० musrif (part. act. IY* of -3,~) adj.
and Aram. nab) s. f: A mosque. e*५- A**** Prodigal, extravagant.
masjid-i.jami*, A great mosque, a cathedral. 8
- c*/-* masrangi (from *Tपत्र) s. f. A kind of
A.s-**** musaija* (part, pass. II. ofe-**) Rhyth pulse fried.
mical (speech), harmonious or measured (pe- | A .92/-० masrar (part. pass,
riods).
of J-) adi. Glad,
cheerful, exulting, gay, delighted, pleased.
A. c5*** musdjja? (part. pass. II. of U5*) adj. | A * u927**** ntasrak (part. pass. of u27” To steal,
Proved, authenticated by a judge. -

analog. to Chald. pnb To empty) adj. Sur

A. ०,**** masjad (part. pass. of Aरू* Heb. and reptitious, stolen, robbed.
Aram. nab) adj. Worshipped, adored- A०
**** musattak (part. pass. II. of *** Heb.
A. €** mas'¢ (Heb. nup) 8. m. 1. Drawing the and Aram ntou2) adj. Level, even ; (subst.)
hand over, wiping, washing, cleaning, anoint An open plain. -

ing- 2. Perambulating, travelling. A०

A. c39s”* mashnk (part. pass. of c:s" Heb.
and Aram. prाu2) adj. Brayed, bruised.
A. *** ntdskh, s. m. Changing, metamorphos
ing from a superiour to an inferiour shape.
५,० ट“ masAd hond, To be changed, to be
metamorphosed into an inferiour shape (as,
from man to beast).
A._,=*** musakhkhar (part. pass. II. ofAe") adj. A. ०*- masad (part. pass. IW. from A~० Heb.
Subjected, subdued.
A. ४,**** maskhara (from A**) s, m. A droll, a
jester, a bufioon.
A• H० ७५)7*** maskhard-pan, s. m. Bufioonery,
drollery, jesting.
७*****
-A • P० maskhara-gi, s. f: Buffoonery, drol
lery.
A• L~* mtrsdddas (Part. Pass. II* of L~) 1* | n. ७७०-० maskan, s, f A smile, a grin.
Ja-• mistar (noun of instrument of Aa-० Heb.
and Chald. ntop) 8. f. I. A ruler (commonly,
one made by stringing threads parallel to each
other on paper, &c. and the lines are marked
by pressing the sheet on this before writing).
2. A line.
._99८-० mastar (part. pass, ofAa-०) adj. Written,
expressed, before-mentioned, delineated, spe
cified. (Plur. colya-०).
Typ) adj. Happy, fortunate, propitious, au
gust.
* 29*-०० masad (part. pass. of A~० Heb. "yb)
adj. Happy, fortunate, august.
4. ७-० musakka (from LL5॰-० Heb. and Aram.
Tueb) s. m. A muzzle, used to prevent oxen
from eating grain.
 760 (***
म.५७-० 2attskdnd? * w'• n. … To smilex_to grin. A. uLA-०ata fak (npun of place of -*-2****
व maskand (causal of ७८-०) v. azi, Ta, tear, -1A way9 pathy track, an institutions regulation,
rule of conduct. .?,ryft: है
rend, split, burst:_ t***** r - *** , ** * - - . #
H. ५9**** ntaskardnd, w. n. To smile, to grin, A. *- muslim (part act, IV of t- Heb--5229
to smirk. 1-*** है
s, m. A musalman, Muhammadan****(Phur
H. ca-sJA-०/muskardhat, s, f ?"stºr, ७-५-० mastimin). T masallim (Part- act- II-)
rr, ५४JA.-० nt*********, 1 J. Smiling, grinning, adj. Keeping safe,s preservingd in rlibexty
smirk, laughing- dr 1००, " ' व musaltant (part, pass. If.) adj. 1. Freserved०*
A.5.95 c~* ntnss-karnd, tv. a. a To touch4.- tt __kept, committed, sound, safe, entire, whele>
A • c*-< ntaskan (noun of place of ७** Heb, and certain, 2. Freey exempted from*a.५, -*- .
*** Aran1. Sिe)s m. An abode, a dwelling, habi 4. clal-० musd/mdn (from *-) 8.' m- A believer,

* tation.” व htttsakkin (part. act. II.) Anodyne a Muhammadan. (Pers, plur.७५५५-०)**_ -*

11. U×-० mdsdknd, w* n. To be torn, split, rent, ! 4.d५- musalma”, s. f.* 1. The muhamma
t
* burst. "
religion, 2. (wulg.) Circumcision.
* ** - * - *
dan
-
* *
3. --

* --- - - - - ‘***** *** *** 7' - : ******

-
A•
e---- mastomat (from c**? s, f Humility, -

(Hind.) A female? musalmfin. *******

- -*

……….…… :-t; fd1* .………...**** - ********* : f - १० t, o* .111.14 . * .afr

poverty, misery. (श्र ) w. a. To bruise, to
******1 LFºt fr t*3 *** ***
P० 1 maska, s. m. . Butter.
| ३, ५-2h.masahर्य k wi h he hand. " ********* * f
crush,
******* to break."***************:-
tp bre with the hand:- ** i,,,,
ot, at) .
** c' haskan (part, pass of c**? adj. In
A. --9५-० mast”” (part..pass-r of t-l-2-affi* **
Th#bited, habitable.
3* 1 : * 4 ! T ' था,_Seized, snatched away.... * Sppited, stript?
A• c***** ?niskirt (from c**) adj. Poor, miserable, ५*deprivad of***# to *********** J Ko ettaf anwact)
- • 12 -rr.**
, humble, wrctched, indigent (Pur e*--
****- 7*- A. JA-० maslat(part, pass of u~) adis-r Con
- - -

*- *- * *
masakin). at*******************
* -
-***** *?
-

* था ,
sumptive. . - ? ****t rrie 1०
A P- ८****** mistini, s, f... Poverty, indigence.
**** न" - - . . * 1, ! -*** -
4. A-- masla (or du-॰ from JL Hebrand
p..A.-० mis gar, s, m, A brasier, a copper *** Aram, 9xu) 5.' m. Question, proposition,
smith. - ** * ** 0-11 ? * * , '.
A. 2-* masallag,(part. Pass, II. of ** Heb. problem,
..
a precept! of Magammad. *******
****** …, t* ********
A. >**-* haismar (noun of instrum of , * Heb.
and Aram. n?uy),.. adj. Armed for war, in
and Chald. nob)_s. m. A nail, Peg? Pin.
atmour: .. : ,,,, -

५ #9u-mismarkama, To raze, to ruia, to

A. टैं-* maslatAGloun of place of ह*) s-f A destroy. ५2००५-० mishidr hona, To be razed,
*- * slaughterhousex shambles, to be destroyed, ************* … : -*** -*******
Ar uL-1.०-० httisalsah KPart* Pas8*****of quadrilit. -
-- ". * *. ****- *** * *** * * ..- '**, 7*
- -

c~l-०) adj- Concatenated9 successive, linked, n. ५--- mas/ads@na, y. n, To suppress ones

sentiments from fear. * *
chained. :- ** * , 1**, ** था. '. - * --* tt! * … ** 7 *** . *** - ----- -
- - **

A. Ll.-4 musallaई (Part* pass, 11**of al- Heb. A, ६***** masm# (par t* Pass.aSS० of e**, Heb: and
।
*-_, -**
a and Aram p?”).adio Gonquered, subdued. , Aram, voc) adi. Heard, audible,,,,,,,,,
.१ा ntusallit fpartxact) 55 m. 1. A governour, A. py*-० masmizn? (part. passs of (५०. Heb- ? and
a ruler, 2. Conquest. 8 ? 3: 1***** ** 1 F ****1 Aram. ppuy) adj. Poisoned. 3o. if h ff
_t d
 U८*** 7 61 u*-०

A. Jy*-० musamm¢ (part, pass, IT. of 24-० Heb. 4. Le-८-० masit (corrupt. of A5*** masjid) s, f
and Aram. nbtt') Named, denominated, en A mosque.
titled.
A• •-4-० mdsift, (from Heb. and Aram.
A. g-० musin” (part. act. IW. of g~) adi. Old, A. uss-० masi¢d, nu”p) n. prop. Messiah,
aged, advanced in years. Christ.

H. u-० misnd (intrans of ७----०) w- n. To be

A. cºust-० masiha i, 1. adj. Christ-like, of
ground, to be pulverized. the Messiah. 2. s, f. Office or works of the

A. Ac~० masadd (noun of place of oc.) s. f. A Messiah.

throne, a large cushion, a prop, a chair. ***~e H. c~० masen, s, f Down, small hairs on the
c*** masmad-nishin, Sitting on a throne ; a lips before the beard grows.
reigning prince. cr***** masin, R(from-s. माष्त्र Wetch, or
A* u99*~* masniin (part. pass. of c**) adj. 1. ! -- 4॰॰-० mdsind? *मता का Linseed) s, m. A
IAegal, legalized, adopted into use, meritorious. vetch, pulse
2. Circumcised. A. 4५८-० mushdbih (part. act. III. of A.4॰) 1.
A० -*12-* misaodk (noun of instr. of ce-%-० Heb. s. m. Resemblance, picture, similitude. 2.
"mb To anoint, to rub) 8. f: A tooth-brush. Probability. 3. adj. Like, resembling. ***-०
A***99-० musattacada (part. pass. II. of *2-० Heb. 4g mushdbih-bt-hi, Likened to it, in comparison
and Chald. "mb) s, m. A sketch or rough with it.
draught of a letter, &c. . L--५१L-० mushdbahat, s, f: R(inf III. of 4.॰)
s• >19~* मसूर masar, s, f: A kind of pulse. ? &du-० mushdbaha, s, m. 1. Similitude,
(Ervum lens or Cicer lens or Ervum hirsutum). resemblance. 2. Probability
S• ५):-* masitria (मसूरिका) s. f: A kind A . c>-auc.०० mushdtamat (inf. II1. of fe-*9 s. f.
of smallpox. Reproaching, abusing, reviling.
TH० }9-* masiird, 8. m. The gums (of the teeth).
A. Ju-० mushar (part. Pass. IV. of_99*) adj.
n. u०५-० masosd, 1. adj. Twisted. 2. Grieved, Signified, indicated. 4:ll9७-० masharag-ilaihi,
afilicted. 3. s, m. Afiliction, remorse, regret. Above-mentioned, aforesaid.
H० \******* masosnd, w• a.. 1. To twist. 2. To
A. c.5ju-० musharik (part. act. III. of ‘-9*)
squeeze, wring. - s. m. A comrade, associate. *,

s. ५४,५-० masahr* (मशहरी from मयाकी A A. c-9८-० mushdrakat (inf III. of e_9.॰ Heb,
gnat, and r. 5 Take ofi) s, f. Curtains (of Thuy) 8. f: Community, society, association.
a bed), musquito curtains. A. Abu*-० mdshshdta (from a---०) 8. f. I. A waiting
A. c५-० mushi? (part. act. TV. of c५०) adj maid, a woman who combs hair, a bride
- Aperient, purgative, laxative. -dresser. 2. A woman who makes or concerts
P* us~* mis-i (from L-०) adj. Made of copper. marriages.
H० mis-i or missi, 1. s. f. A powder (made A. ४,८७-० musha?ra (inf III. of A* Heb, and
ofvitriol, &c.) with which the teeth are tinged Ch. "yu2) 8. m. 1. Contending or excelling
of a black colour. 2. (from Sans. *TP) in poetry. 2. Lying or sleeping together un
adj. f: Made of wetches. der one coverlet. 3. A meeting of poets.
5 E

५-----०
A. cu-० mashshak (adj superl. of c:--०) s, m.
A practiser, one well practised.
A. P. Usau--• mdshshak-f, s, f Practice.
A० **** 7ndshana (from ** Heb. and Aram.
bbD) s. m. The smell, the sense of smelling.
A. ८-99८-० mashdocarat (inf III. of _29*) s, f:
Consultation, advising together.
A. ४Asuc.०० mushdhada (inf III. of *५-* Heb.
"Intty) s. m. 1. Sight, vision. 2. Ocular de
monstration. ५A ४.AsL८-० mushahada karnd, To
look at, to contemplate, to view.
A. 9/su*-० mushahara (inf III. of cs) S• m•
Bargaining by the month. 2. Monthly salary,
pay, wages.
A. ZesL-० mashahfr, adj. plur. (of 22५८-०) Re
nowned, famous, &c. (people).
A. ६८-० mashatkd, s. Plur. (of **) 1. Old
men. 2. Holy persons, dervises, adorers.
4. ७é८-० mashatkd i, s, f. Holiness, sanctity,
piety. -
A. ce-<.८-० mashabbdk (part. pass. II. of LL.॰
Heb. and Chald. Tag) adj. 1. Latticed, net
ted, trellised, grated. 2. Perforated.
A. 4.2-० mushabbah (part. pass. II. of 4.॰) adj.
Likened to, assimilated. m. A simile.
4? 4.4-० mushabbah-bi-hi, That to which any
thing is likened or from which a simile is drawn.
P. L--2-० masht (Sans. मुष्टि ) s. m. The fist,
a blow with the fist, a handful. c9 -***
'musht-2art, A boxer.
A. cu---० mushtak (part. pass. WIII. of U9*
Heh. phu2) adj. Full of desire, desirous, wish
ing, longing
A. 4.॰॰-० mushtabih (part, act. WIII. of 4.॰) adj.
Ambiguous, obseure.
A. -%-** musiharik (part, act. WIII. of ८४.०
Heb. Th”) 1. 5. m. A partner, an associate,
-w A
d 62 * »****
an accomplice. ग़ mushtarak (part. pass-) adj
Common.
A. ८57-॰-० mushtarये (part. act. WTII. of c5-*) 1
s. f. Buying. 2. s. m. A purchaser. 3. 5- f
The planet Jupiter.
A c***** mushta? or mushtaa? (part. act- or
pass. WIII. of U4॰) adj. Flaming, blazing,
inflamed, kindled, lighted up. *
A. C---० mushtakk (part. pass. WIII. of c**9
adj. Derived (as, one word from another)- 2
Derivative.
** *
A० mashtamil, part. act. CWIII• of LLAcce
1.
Heb. and Aram. 5pu2) Comprehending, con
taining, comprising
A* us१**** ntushtahi (part. act. WIII. of ५४१*9
adj. Longing, desiring, wishing- *
s.५५० c>८-० mush{-mar, A pilferer, robber. See
*27* **** mtrth-mard.
s. Ué. A9५०५ u9५० u><-० mush! -mdre or -markar
baithata, To sit with the knees held up, by the
arms clasped round them, towards the face.
A. A**** mashaijar (part. pass. II. of ,** Heb.
and Chald. *natty) 5. m. A kind of silk-cloth.
atlj.. Abounding in trees.
A. Uase*** mashakhkhag (part, pass. If• of c~=*9
adj. Ascertained, defined, estimated, certain.
A. ००८-० mashaddad (part, pass. II of 3-०) adi.
Corroborated, doubled (a letter ofthealphabet).
s. A-० mishar (मिश्र) 8. m. 1. A title of Brah
md??s, who were brought to India from Sa
kadwip by hrishaa in order to cure the le
prosy of his son Samba : also, a title . of
some Brahmdtts from Mithila, &c. 2. A Hindiा
physician. .
A* ‘-27*** mashrab (noun of place of ‘-2,-*) S* rn
1. Place of drinking, imbibing. 2. Sect, re
ligion. 3. Nature, temper, humour.
A. —3,*-• musharrqf (part. Pass. If. of —3,-०)
 e-०
adj. 1. Exalted, ennobled. 2. Ornamented.
वृ mushrif(part. act. IW.) s. m. An examiner,
inspector, observer adj. Overhanging, im
minent.
A. ७,८-० mashrik (noun of place of g, s) s- m.
The east.
A• ******* mushrik (part-act. IV. of ea52-5 Heb.
Tng) 8. m. An infidel, an idolater, a poly
theist. * matsharrak , (part. pass. II.) adj.
Common (to many).
4* 2.7*** 7ndshra (corrupt. of ६.27-*) 5 m. A
kind of silk-cloth. See है2A-* signif. 3. --
A* ‘-22A*** mushrab (part. pass. of ‘--2,*) adj.
Drunk, drinkable.
A* cg)*** mashrak (part. pass. of c**) adj. 1॰
Explained, illustrated. 2. Above-mentioned.
A. \>9)*-० madshrahan (from CA*) adv. Agree
ably to the explanation, circumstantially.
A. E2,2-< mashrat (part. Pass of 9/*) 1. adj.
Agreed upony stipulated. 2. (subst.) A set
tled revenue of 10 per cent. allowed to the
2antindars.
A• ६27*** mashrif* (part. pass. of ६७* Heb.
ynu2) I. adj. Initiated, begun, commenced.
2. Legal, just, prescribed by law. 3. s. m.
A kind of cloth made of silk and cotton mixed
(dressed in which it is lawful for JMasalmaans
to pray : that not being allowed in cloth en
tirely of silk). r
A. A***- masha"bid (Prop. &***-० part. act- of P. ८-०८-० mashk, s, f A leather bag, especially
3.x-s) s, m. A juggler. for carrying water, a water-bag. वृा mtrshk
A*_7**** mushtr, part. act. (IW. ofA-*) Signify
ing, denoting, indicating, bearing the marks of
A* 27*-० mashara (noun of place of A-s Heb.
. Ty”) 8॰ m. A place where poets meet to read
their verses, &c. * -- *- -
703 e-****
A* u**-० mash'al, s. f. (from J><A) A torch,
A. A**-० mashala, 5० In० flambeau, lantern.
७***** mashal-chi, s, m. A torchbearer.
* C*** mushghal (part. pass. IW* from U***)
adj. Busied.
A. AL---० mashghala, s. m. I. Bmployment. 2.
Pastime.
A. Jy**-० mdshghaf (part. pass, of U**) adj
Dmployed, occupied, diligent, anxious.
A. Aly**-० mashghala (corrupt. for Al.c-० mash
€hala) s. m. Employment, occupation, pastime
A. cs---० must/f% (part. act. IW• of c:a.*) adi.
Kind, shewing favour, condoling, merciful;
(subst.) A friend. ' / - *
A. P. Ac\as--० mast/ik-dna, adv. Kindly. ---
A. c:*-० mashk, s, f: 1. Piercing suddenly with
a spear, striking with velocity. 2. Beating,
lashing, tearing. 3. Combing. 4. Drawing
(a garment, thing, &c.) every way in order to
stretch it. 5. Eating of the best parts (of fo
rage, &c.). 6. (A man) . Galled between the
thighs. 7. Tall, slender (girl). . 8. (naet.)
An example, copy to write after, exercise,
practice, usage, use.
T- ८-०u---०, mashkdb, s. f: A large shallow ves
sel in which rice is served or bread is kneaded.
A. c-a-->० mashakka¢ (inf: of ॐ*) s. f: Trouble,
labour, pains, toil. **** ‘* ---- -
4* us**-० mashk-i, adj. Acquired by practice.
(Arab. u_5॰-<) 8. m. Musk. >***-० 7rtzrshk
-bar, 1. Difiusing musk, scented like musk.
2. (met.) A mistress's lock. ****** mittshk-bo,
adj. Scented with musk. ****** naushk5finay
Musk-coloured. (ntet.) The locks of a-mis
tress- : *
5 E 2
 4->०, :004 G-wave

4. ck~० ntasht# (part. act, ry of ck॰) 1; adi. onगne Heb, mगui) adj. Attested, proved, evineed,
*** IDifficult, intrieate,.' hard, painful, 2,*s. f: clear, manifesta ji ai *** : - * ! .Af है

Difficulty. ०८-१ J%८-० mashkitpasand, De A.29******ndshhifr (part, pass, of y१*) adj-- Ce

--- Jighting in difficulties. ८****** ck॰-० naushkif lebrated, wpublished, divulged, conspicuous,
- *pasandई, s, f Delight in difficulties, ck॰-० famous, notorious. ******- *
u.5 mushkil-kusha, Disperser of difficulties : A. ७८-० mdshi, s, f Walking, going- ****
. …(nte¢.) Ali. (Plur-----॰1॰॰)- ******** --- * * : A• *-**** mashyakhat, s.plur. of ट्** skarik28,
r q•rv- r, ‘**** : . 1 ! T , 1. - ९. -

A. 2%८-० mashkar (Part- pass-ofx॰) wadi

Praised, - laudable, agreeable? : rewarded, A. -------० mashiyat (inf ofU:- *) s, f: 1. WiII,
thanked. - ****-11 : pleasure. 2. The will of God, fate. *
Reward, thanking. A->*** 2nushir (part. act. IW. of >9-*)
** ५-2)9**** mashkifr-i, s- f: 8. m* A
A. cs;K८-० mashkak (part. pass. of* c॰) adj. counsellor, a senator.
Doubtful, uncertain, problematical. ' A. ७---- mushi” (part. aet. IW. of e-*), adi.
****
P. ५***** mashk-ये (from e-<<-०) adj. Dark bay, Willainous, worthless. वृा ntushaiyan (part.
approaching to black (colour of a horse). pass. II. of ७* Heb, ixp) adi. Stately, digni
fied.
P. 9.॰-० mashk-**d, s, m. A small leather
, bottle. A. -----a-* masakth (part. act. IIt of ---’
*****----- .******. ** : 8. m*f A companion, friend, favourite, aid
H, ई. ८२.४५ .….८८-० mushked bandhnd, Av. a. To -de-camn. *_.
it. ५७३- ..%८-० mushken charhand, J pinion, P: t. * r - *** + : #
* * ***

*** to tie the hands behind the back. A* ------a-5 masdkabat (inf III- of t-=e) s., f:
. .* ? *****- - - - ' -

Companionship. * *_ * ***.. *
A• d9*-* moshlal (part. pass. of U» Heb. 992) ******* -- * *
adj. Paralytick. . - *
A. —8-७८० magfift:/3 s.plur. (of —--9 Books
wolumes. - * *
#
A. - : mashmal, part. pass. (of uLA-० Heb. *- * **
-
*- ** 1 . 11 f

and Aram, ?pio) Comprehended, contained. A- -*** mas¢ff( plur. of -*** from -**2 s. f:
1y Y Y? w * - * * - * A
A field of battle,
the ranks of an army, battle
. -

At: ****** .aashmira (part. pass. of Heb.

- *: *
bbb)
:
adj. Smelling, odoriferous, fragrant.
* : * ई … * t1)*? - -
A. 4=*** m५ffaha (Part, act. III. of ह**) s. m.

A० *****
** a h
A: , 92*-* ”“* म्ara, Sa In०
A f० s. f:
toardt, s >9*) Coun }(from Shaking hands....
** 1 - ** - * **

* * *
A० *** magalth (plur- ofce-=*** from è* Heb
sel, consultation, advice. - -* * … Chald. Aram. n?४) s-m.b, 1. Affairs. T2. Ho
A, L***-० mushatrम्“*” (part. pass. II. of c**) -
nour? glory, employments. 3. Materials. 4.
*
., atj-
* *- * *
1.
- *
Disturbed, confused, intricate. 2. (Hind.) Drugs, spices, seasoning. : .. *
Distreased, uneasy, perplexed, A. ***** musalata (inf III of ** Heb, &e-
A.०५-० mash had (noun ofplace from ०५-० Heb, n?४) s, m. Iteconciliation, pacification., ,
Tn” Ch. Tnp) 8. f: A place of martyrdom, a -A. --५-** ”“**?”, 5॰ मl Plur-of ----es q. v.
t place of assembly, a tomb. ********* ----- * :
*, A० cu-e०misda? (noun of instrument of ८०) s- f.
A.' -29१*** mashhad (part. pass-of ०५-० Chald. *
A lamp, Y - * **** :
 ===oea-9 765 cr***

A*9**** nttrgabbar (part. pass- Ih ofx० Heb, and 6-५***** magtakमें (Gr- Maanfx4 from aazza To
Chald. na४ as applied in Hind.) scf Aloes. 1 express) s, f: Mastiche.' (The resinfof 1the
A.) e-is** mus'ftgf (part, pass. IW० of- -3=*) 1f Pistacia lentiscus). . . . . -८ / 1111 thiरै?
>g Sum. A book9 a page, the Karan.ooy1. 1 31 A. **** htustalak (part. pass. ' WTH: of ¢*?
A. ८-22=** moshab, part. (pass, of u-=*) Ac - s. A technical term, a phrase.*** Plur
companied, accompanying- - -******- * cou**** mustalahat, Phrases, technical terms.
A.७७.८० mdsdar (noun of place ofy७०). 8. m. 1. A. \8.०० musqfffi (Propd.*** part. Pass. II. ofya-०)
Source, origin, spring, theme. 2. Thevinfini ?adj- Clean, clarified, pure. *- ** , ' *
tive or noun ofaction (in grammar)._3. A A.J,8.a० maskar (part, pass, of Ja.०) adj."Po
place (Plur. 9b५८९). . . . 1 t: …………in lished, furbished. 1; .! * 1:***

Ate-१,”""” (Part
'I' roubleso1me, troubler.
act, II of ६**) adi A. ५.००musalla (part, pass. II. from ७४०Chaid
2ler,,,,,,... is .1*) li**- f111**0
*

.४१४) 8. m., A carpet to pray on, a place of

***** mustrr (part, act. 1y. of 7०, Heb, and prayer.....। !*1 * .* : , 1******t111 hardnot +

Aratu ons) adi, Persevering, insisting,

A*>** ?mis7 (Heb. nsp and P"nsp) s, m. 1. A
A. Aram,
é** muslig (part, act. TV of ** Heb, and * * .
**********
n?x) 8. m. A mediator, pacifier; ad
large city. 2. Dgypt. * --
-
{?
***? :
WISeI"० w

H० ६7-**
misrd* (from ६ Ze) S. m. (A walve of a A०
** । *? 1n *-
c=-**** mnslahat (inf -*of: **) . *#
s. f. ### aC=
* --> ६**
- 1- ** * * * - * * **
: । • - -

. -1 ! j ? * 1t
*door) A hetuistich, a single line (in poetry).
-h : *****
A. ६.7** mdgrd*- (noun
> **************
of place of ६४*) S० II]० tion, occupation. 2. Counsel, advice. L
Place of casting or throwing down. ७,5 muslatat karna, To consult, to combine
*
A. ६४**
1 -
- * ****- Y***
In०
**'
"trr.See }
६५०० 77tis?'¢*.
-

* * *** * * ------------- * ६-*** musldhatdg, adv.. Advisedly, by advice.

| A. --9** mada%
A.! 42/००
६2Zeem*?r“ “, (part, pass, of
mdईrय" * ** - *
६Ze9 adj.
- *
part, pass (of -***"
and Syr. 59४) Crucified. -
-
* A
. * 11 17 1.*f t
-

A० ७**** musalli (part. , act: II, of ७ç” aj.

Afllicted with the epilepsy.
'A. -3/a० mugrjf (part. act: 1w. of —3/०) adi. Praying, one who prays : holy, Fighteous.
"Prodigal. "१ mdsrgf (from —2,०) s, m. Ex.
***
५ा musalla, s, f See ५.०० musalla.
-
*—— ******* - - *
A• musammam (part. Pass, II,0 a. Heb,
m penditure, expense, disbursement, cost, charge. and Chald. bp४) adj. Fixed, concluded, de
A. —32/०० mdsriff (Part, pass of —2-) adj. 1. termined..*****
,५ * . *********
***************** < *#
*-**** **---- -A

d Expended, employed, engaged, occupied, A. e-०० musanna" (Part, pass. II, 6fE**) adi
-ot busy. * 2. Turned, changed. 3. Declinable. I Factitious, artificial. - : -

A. u*** mis/*, 1 s, f: “Sugarcandy: * 2. 8. m A. —à.०० musamdf (part act, it of—e-ifeb.

An Egyptian. " . . . . . . . . ** and Chald. R:४) s.m. A com oser, an au
A. ***-* mostdba, s, m. ' An inn or place of ** . At1 >. 7 ,** 1 tf r************
thor. १ musanngf(part. pass.) Composed.
11! * ** ! *
reception for strangers. *** Plur. caou-८० atusanng/ft," Books, works,
compositions. ***** ¥. :! .a ( crr* .(1Ó ******
A. 0ॐ** must५/# (part pass. WIff. of ***
Heb. Te४) adj. : 1. Chosen, selected. --2. A. ६**** masn** (part." pass of e-०) adi I.

(subst.) One of the titles of JMahammad. Formed, created, made, prepared. -2.-Arti*
 766
e** ***
ficial. Plur- --->uey००० masa#2t, Things cre adj. Occasioning laughter, facetious, ridicu
ated, fabrications. lous, droll ; a laughing stock.
A. 2y८० masatacir (part. act. II. of Jye Heb. A. K*** ma?'haka (from LL<e*) s, m. Humour>
and Aram. ""x) 1. adj. Forming, figuring. fun, drollery, a pun, bon mot, laughing stock
2. 8. In. A painter, sculptor. A*_r-a-० mugirr (part. act. IW. of >27* Heb. nns)
4- 4-52y८० musatrtcir-i, s, f. Painting, &c. adj. Pernicious, hurtful. * -! * *

A. ---**** htt¢iba* (from c-y०) s, f A mis A. -->],a० mi:ra” (from ८-2/०) s, f. The instru
fortune, disaster, afiliction, adversity, evil,
misery, ill. *9 --॰॰a* musibaf-sddd, adj.
Unfortunate.
A. 4g)५८० mu:araba inf (III. of ८-2/e Heb, an४)
8- m. A battle, conflict, combat.
A• ६०*** mu:dri*(part. act. III. of ६.7*) 1. adj.
Itesembling. 2. s.m. The aorist (in grammar).
A* -ieva-० magadr (part- pass. III. of e-a**)
adj. Doubled, increased, multiplied.
ment with which any thing is struck, the quill
with which a musical instrument is struck.
A. ८-2, a० ma:arrat (inf of 2,* Heb. nnx) s. f
Detriment, damage, injury.
A.9e-a० ma:{arr (part. pass. WIII. of2/०) adi.
Distressed, in necessity, afilicted.
A. -2/a.a० mu१{ari” (part. act. WIII of --2,-ट
Heb. an४) adj. Agitated, disturbed, afilicted,
chagrined. Ju******* mu:{ariba-t-hai, Trou
bled in condition. -

A. -sua० natt:4/ (part, pass. IW* of -3॰) adj.

1. Annexed, added. 2. Related, 3. (subst.) | A. 4*.a< mu:g4d (from 8-८०) s, m. 1. A lump
A noun placed in construction. 4. One who of flesh. 2. A glutton, an ill bred person.
is joined to others with whom he has no na A० >*** mi:mdr, s. An extensive plain, a
tural connexion. Aall -sua-० mu8dPilaihi, The plain for exercise, a race-course.
noun governed. Plur. m. ८-०७\.a.< ma:g/dt, A. U=**** ma8makill (part. act. of J=**1) adj
Things annexed, appendage. Wanishing, disappearing, vanished. -

A cr-eva० maईdmin, 8. plur. (of c94.a०) The A*>*** mugntir (part. act. IW. of Z** Heb. and
contents. Chald. "nb४) adj. Conceiving, imagining
A• 4aava० ma१¢yaka (inf III. of c:-a Heb. न magmar (part, pass) adi. Concealed,
imagined. -

P)*) s, m. 1• Penury, necessity, distress, po

verty, difficulty. 2. Moment, consequence,
A. 444.a० md:md?d, s, m. Washing or rinsing
out the mouth.
significance. '
A० Ex-4< ma80at (part, pass, of L-4) adj. 1. A. ७०-८० ma:amman (part, pass. II. of cy**)
Strong, firm, fixed. 2. Possessed, occupied, adj. Included, comprised.
restrained, moderated. A• (०2-**** magman, (part, pass. of:- Chald ebs)
०f • ug***** 2nd:bift-i, s. f: Strength, durability. 1 adj. 1. Added, joined, accumulated. 2. (A
letter) pronounced with the vowel point :anim
A. c-51=** mi:'hak (from LK८* Heb, pns and or pesh (4). -- ! * * **

Pm2) adi. Laughing, facetious, merry. A c9*a० magman_(part. Pass, of c**9 s, m.

A. L<s** mughik (part, act. TV. of LL.s*) Sense, signification, contents (of a letter, &c.).
*+ ,
 e** 767
A. »ya० mtt:ifr, 8. The becoming acid and A. Jua-० matalla (part. pass. II. of ५9* Heb, and
spoiled of milk, wine, &c. so as to bite the
tongue with its acidity.
A. ua० matd, s, m. Favour, protection.
A. c:ua-० mutdbik (part. act. III. of C:b) atij
Conformable, suitable, equal, agreeable to
A. c-agu०० matabukat (inf. III. of cab) 8. f
Conformity, equality, analogy.
A• ६u** mata* (part, pass. TV. of ६gP) adj. 1.
Obedient. 2. Obeyed.
A. -Jua-० matdlib? 8. plur- (of '--***) Demands,
requisitions, researches, wishes, desires.
A. 4.Jua० mutfilaba (inf. III of e-le) 8. m. Ask A. Cla-० matlak (part. pass. IV. of clb Aram.
ing for, requiring.
A. 4*ua० matala'? (inf. III. of e*) s. m. I.
Contemplation, consideration. 2. Reading,
study.
A. 4.५ua० mu{ifyaba (inf III of u-ab) s, m.
Jesting, pleasantry.
A • ढु*** matbdkh (noun of place of 2>५b Heh. and
Aram. nab) s, m. A kitchen. १ा mitbukh
(noun of instrument) s. m. A cooking utensil.
A• रं**** muthirkh (part. pass. of *** Heb. and
Aram. nato) adj. Cooked, dressed.
A. ६**** md{”** (part. pass. of e-e Heb, and
Aram. yab) adj 1. Agreeable, acceptable,
worthy, laudable. 2. Natural, innate.
A* --2,** matri0 (part. act. IV. of --9e) s, m.
A musician, singer, minstrel.
A० 9** muttarid (part. act. WIII. of 9P Heb.
and Aram. Tnc) adj. Prosperous (an affair),
flowing, current, frequent.
-A• र:2** mntriah (part. pass. of c* Heb. and
Aram. nnb) 1. adj. Rejected, dejected, ab
Aa० m५६५/far (part. pass. II. of Ae) adj. Wic
-----29**) A. torious.
ject. 2. (sub.) An infidel. (Plur.
A c9*** mat#n (part, pass. of cyb Heb. and A. Jua० matt:attat (part. pass. II• of cs Heb, 52४)
Aram. 1yb) adj- Reproached, chidden.
ua*
Aram. nbto or N?to) adj. Gilded.
A. --ua० matla” (from --lP) s, m. A ques
tion, petition, intention, wish, desire, object,
purpose, meaning : in short.
A• e*** matla* (noun of place of eb) s. m. I•
The place of rising, the rising (of the sun,
&c.), the east. 2. The opening of a poem.
Plur. L-Uda-० Openings of poems.
A• e"** mattalt* (part. act. WIII. of eb) adj.
Perceiving, inspecting, knowing, informed,
acquainted.
p?o) adj. Absolute, altogether, universal,
principal, supreme. adv. Wholly, not in the
least, never, entirely, altogether. ७८*llcla.०
matlaka-##han,Free, giving the reins.
A• ¢te० matlukag, adv. Absolutely, not at all.
A. -2ua० matla0 (part. Pass of u--lb) adj. De
manded, required, wanted, desired, necessary.
s. m. Object, purpose, desire.
A • c**** mutmainn (part. act. IW. of quadrilit.
७५s Heb, and Chaldeo) adi Quiet, secur9
tranquil.
A. >५८० matahhir (part, act. II. of y५० Heb, and
Chald. nnb) s. Purifier. Tा ntutahhar (part.
pass.) adj. Purified. J
A*>*** mntir (part. from Ja० Heb. and Aram.
"nob) adj. Rained on, raining.
A. e-b-० muti* (part. act. TV. of ६9b) adi. Sub
ject, obedient, submissive, obsequious.
A.>sua* magahir, s, plur. (of rwa०) Objects,
spectacles. -
adj. Shaded (from the sun).
 \०० 768 ५०

A• *** nttt:lim (part. act. IW. of (te Heb, b>४) A.>०८* ma"#ir (part, act. III of Zee Heb.nsy)
adj. Dark. adj. Contemporary. (Plur. c*Ze'>< 772ar"a-

A. AcAua-० ma:/amd (from "P) s. m. Injustice, girin).

oppression, tyranny•
A • ***** mugltant (part. pass. of ***) adj. I•
Injured, oppressed. 2. Mild, gentle, modest
4. ७८9ta* ”“gfinर्थ,
4- ----9*** md:ltint-fynt,
}(hom (te) s, f
desty, the state of being oppressed.
A. Acla-० ma:anna (from 9*) S० IIh *
conjecture, opinion.
A.x८० mdghar (noun of place ofxe
s. m. A place where any spectacle is repre
sented, a theatre, stage ; object, view. *l mu:'-
hir (part. act. IW.) adj. Exhibiting ; (subst.)
An exhibiter, displayer.
A. e-० ma"9 Prep. With, together, along with.
.. > -
A. —it०० mu'?/ (part act. III. of 28e ProP- ८.३७८०)
adj. Absolved, exempted, dispensed with2 for-.
given, excused.
Mo 4. 43v~० ma'?Fi (part. act. III. of yae or from
८-१७८० q. v.) adj. Exempt from rent and tax
Suspicion? (land). 8. f. A grant of land, &c. from a
sovereign free of.tax, immunity, exemption,
Heb. *nn४) remission, pardon.
A. ----3v** ma'fikahat (inf III. of u->.ae Heb.
and Aram. opy) s. f: Punishment.
A. é८० ma'?tj (part, act. III. ofé*) 5. m. A
physician.

A. ७८० mid, s. Gut, intestine.

- - -
A० **** ma'?laja (inf III. of é*) s. m. I.

A. ०४७०० ma"#bid, s. plur. Kof ०-e and A.<<) Ser Curing, healing. 2. A remedy.
vants (of God), places of worship.
A• '---०७-० murdtit (part. act. III. of u-ce)
A. c-L*** mafimalat, s, f
A. Al-*v~० ma'hmala, 8. In०
}" III• of uLAe
Heb. and Aram.

adi. Blaming. * ma'?tab (part. pass.) adj. Bla bby) Treaty, affair, business, negociation.
med, reproached. -
(Plur. e-l.*** ma'?malat).
A. ०५०० madd (noun of place from 99*) s- f: Place A. ***** mudhid (part. act. III. of Ace ) adj.
"of return : resurrection, the life to come. Perverse, refractory, obstinate, stubborn.
A c०५-० maddin, s- plur. (of cyv८०) Mines. A. 45\०० ma'?naka (inf. III. of c*** Heb. and

A. Auldu** maféd*lah, God be the refugel God Aram. pby) 8. m. Throwing the arms round
forbid ! another's neck, embracing. -

A० c**** ma'fri? (part. act. III. of L2/*) S० II] • A• *** ma'?hi, s. plur- (of ८-४-८०) Meanings :
An adversary, opponent, competitor. elegant or mystical meanings, elegance oflan
A. 4-2)५०० ma'hraga (inf III. of c2/e) 8. In. Con guage
tradiction, opposition. A******** ma'doadat (inf III. of cye Heb, my)
A• c*** madsh (noun of place of uxce) 8- f s. f: Returning (to a former habitation);
Means or place of living, life, living, liveli coming or going.
hood, subsistence. A. ---***** mit'?eagat, s, f:1(inf III. of UB9*)
A* ‘-2,*५-० mardsharat (inf III. of J--e) 8. f A- 4-9v~* madreata, 5० In० Retaliating, re
Living and eating together turning like for like, substitution, exchange
A
 ५-----e 7 60 >*-* .
-

* . -

A, c9**. muacia (part act. IIा, of c9*) ad! A. -4<** ma"taki6, part. act. (VII1. of -**८)
Assisting ; (sub.) An assistant. " ******* !| Constant at the temple or in devotion. - m
- … **** * ‘****11*** * itn : -

A• c-2***na'#icanat (inf I A****** ntgramad (part. pass.

II ofge) 3. f As of ~** vin.
sistance. Heb, and Aram. Tby) adj. Trust-worthy, COIl=
A: १००५८० madhada (inf III of ०५८)s, m. Con 1 fidential. -

**federacy, confederation, alliance. " A. xक** T:}

(from }5*) 5. m. Miracle.
A. -*** ma'??”, 8. plur. (of --॰॰) Wices." A. 9*** mujicd,J (Plur. ca-";रू***)- . . -

A:A**** ma?yana (inf. ITI. of ७८e fleb, 1'y) A• c9*** magin (part. pass. of ७**) s.- fi… An

***४. m." Beholding, seeing clearly or face to electuary medicine, confection. - *

* face. - r f. . . . .. .
A. -*** md*dalat (inf of Joe) s: f: Justice,
A. A.८० ma*bid (noun of place from ७.e Heb. equity. ***- - - * ***
** , -* * * 1 **
*** ***

Chald, and Aram. nay) s. m. 'A place of A. ७A**mardan (noun of place from ७०e Heb.
i, worship, temple, mosque, church- वा nutabdid "and Aram 1ny) s: m. f: 'A mine: ** *****
(part. act. II.) s, m. An adorer- * * ‘* - ** * . :
A. ci०८० ma"dan-i, adi. Mineral, fossil."
A* Ar** madhvir (part-act- II• ofx a Heh. and
- - -" - * :* * * * wr,

Aram. "ay) 8. m. An interpreter of dreams.

A. ०,००० md*difd (part. Pass- of Aa, Ileb, TTy)
adi. Numbered, computed...… .….… * -- *
१ ma"bar (noun of place) s. m. A pass, ferry,
ford. _वृा mi*har (noun of instrument) A ferry A•
ma"dam (part, pass of poe) adi. Non
boat. *** *** -
-existent, abolished. --

-
*--- - . . . 11 fr: * .५*** *** ****-- -"" …

A. ४.A~० mi*da (from A<०) 8. m. The stomach.

******* ma"bad (part pass, ofa.*) adj Adored; - ** - ** '- 11 . 1 *** * <********
- *

A* --2,*** mpgara' or md*girat (from >&e) s. f:

.rn (subst.) What isadored, god, tdeity. -s * *-
* ** =-** --
Apology, excuse. ", ***
A. sex* midtad (part, pass. WIH. of exe) s, f:
Custom, habit, use. ***
AU**** nad"sar (part. pass. of Ute) adi. J.
Excused, excusable. 2. Disappointed.
A. Ace४ ma"tabar (part, pass. WIII. of>>e) adi.
A. 17** miwarrd (for A. part- pass. II. of **
Confidential, respectable, * worthy of confi
*
Heb. nny) adj. Bare, naked, bald.
t rudence, reputable, trust-worthy. ***** - ..
A• ढy** mPrd (noun of instrument of दJ*
A. *** m”radd, part Pass, (WIII ofse Heb. * Heb. any) 8. m. f. I. A ladder, stair, any
, गTy) Numbered, computed. ****
thing by which one ascends. - 2. Ascent,
***, J**** ma"adit (part, act. WTII of JAe) adi. * .* .* ***
ascension. *
*- -* *
**
- * -**
-

** --- - **
. **A*
.., Temperate, tolerable..., ** . 2 – - ०********०
A. c/3,*० ma*rf: (noun of Place from o9*) s. m.
-

A* UBP** ma"taris, part. act. (WIII. of c37*) Op 1. Place of meeting or happening. 2. An

r ****
-
hindering, interposing.
posing, occasion, a contingency, an occurrence,
A- -**** ma"tari/; part act. (WIII. of -2Ze A• '-37** ma'drrt 3 part. act. (II. of -37*) Ma

-
* Heb, and Chald. nny) Acknowledging.
*******_,
-
*w king known, describing, praising. * +..
- -
- - - *, **- * *

Heb,
A. ०******atid tpart, act. Wrtf. of osefaithful A. -37** md*rifat (inf of —**) s. f. I. Know
* and Aram, "py)s. m. A believer, a ledge. 2. Account, cause, (by) reason, (by)
: friend or servant..…. * ******* ***
.
***
** . : - * …
** , * means,.(through) the means, by. ** :- * **
*********** * - ** *- - - - - - - - - ** * * * * 1 ** * .a *- - * **** *.
5 F -
 *** 770
***
A• ***** md*raka (Heb. no"nyb from *** Heb. १४y) adj- Wacant, unemployed, negiected,
and Chald. Tny) 8. m. A field of battle. destitute, out of use, idle.
A • c/22/*-०- md"rif३, part. pass. (of LE7*) Present A. —32a~० ma*tt:/ (part. Pass, of —iae) adj In
ed ; (subst.) A representation, a petition. clined, turned : conjoined (in grammar).
A• -2,** ma*rएf (part. pass. of —3,e) adj. 1. A• •ax-० mad:am (part. pass. II. of Ak Heb

Known, notorious, noted, celebrated. 2. Active bsy)adj. Honoured, great, respected. I ma*ईarrz
(voice of a verb). 3. The letters 9 and c* (part. pass. IW.) s. m. The superiour, the
greater.
are said to be ma*riff; when the former has
the sound of a and the latter of i ; as in_99’ A. J,8०० mo*kat (part. pass. of UGe Heb, and
nar, Splendour, and c5% larki, A girl. Aram. ?py) adj. Intelligible, reasonable, pro
A* 27*-० madezas (part. pass. II. of2e Heb. and
bable, just, pertinent, proper. Plur. ८-->g,3---८
mad*kirldt, Probabilities, words or things con
Aram. ity) adj. Honoured, revered. sistent with reason.
A• cb2** md'sal (part, pass, of d}e) adi. De
c* U;**-० md**********
Judicious, reasonable.
posed, displaced, dismissed, degraded, re Af• '---***** ma"kakiyat, s. f: Reasonableness, &c.
mowed from office.
A. --॰॰ mad-k, With thee. --॰॰॰ Aul auah
4. ७***** md"2at-i, s, f: Dismission from office,
&c. -
madk, God be with thee ! *

A. 29-८० md'sar (part. pass. ofZ-e) adi. Difficult. A• u>9*** md*kas (part. pass. II. of c-*e) adj
A• J*-०० ma"shar (noun of place from A-e lleb. Inverted, reversed.

and Chald. ncy) 8. m. A company, a troop, A cl** manuaई (Part. Pass. II of cte) adi.
society. * *
Suspended, pendulous, hanging.
A• u32*-~० md'shak, s, m. (part. pass. of / :* A० *** mahtiim (part. act. II. of *Le) s, m. An
A• 43,*-८० md'shaka, s. f: Heb. ptcy) ATbe
instructor, a Preceptor, a pilot. १ा ma'altant
loved object, a mistress.
(part, pass.) Taught, instructed.
4-
~f •
U532----० ma"shak-3,
'---******* ma"shirk-jyat, }* f. Loveliness. A• cb*** ma"laf (part. pass. of de Heb. and

A*>*-a~* mad8/ar (prop. ma'as/ar, from A.ae)

1
Aram- ??y) adj- Indisposed, sick, diseased,
distempered.
8. m. Safilower. (Carthamus tinctorius).
A* (***** ma"sam (part. pass. of Heb. and
A० ***** ma*lam (part. pass, of Heb. and

Chald. pxy) adj. 1. Defended, preserved. 2. Aram P?y) adi. Known, distinguished, no
torious, evident, apparent, obvious : (subst.)
Innocent, simple. 3. (subst.) An infant. The active voice of a verb.
Plur. e-9*** md*sitmin, Innocents.
A. L--us9५०० ma"tiimat, s, plur. (of *****-०) Things
*** -----eyea*-० ma"siim-ईyat, s. f: 1• Innocence, known, sciences.
simplicity. 2. Infancy. A• ma'htta (part. pass. II. of 2le Heb.
AJ*** ma'httar (part. Pass. II. of Aae analog. and Aram n?y) adj. Exalted, high, elevated,
to Heb. nbP) adj. Perfumed, fragrant. eminent, sublime.
A. ua** mwattal (part. pass. II. of clae Heb. A. ५-५० maramma (for ५४*** part. pass- II. of
 *** 771 Le-*-०

५***? s. m. An enigma, an acrostick, a verse
of mysterious meaning.
A.>५०० mi*mar (from Ae Heb, and Aram.nby)
s. rn. A builder, architect, mason.
4. ८४,५०० nti*mar-i, s, f Architecture, build
ing.
A* >7**-० mahmmar (part. pass. II. of Ae) adj
Aged, blessed with long life.
A* --४y*० ma'लैnat (infin. of ७ye Heb, my) s. f.
Assistance, protection, favour.
A. 4०० ntd'? (analog. to Heb, by) With, together
with, along with.
A l*** ma? hagd, With this, moreover.
A. ex*० md*had (Part. Pass. of ७५e) adi. Agreed,
established, fixed, appointed, determined, pro
mised.

A. >94*० ma*ntar (part. pass. of Ae Heb, and A.७५.८० miºydr (noun ofinstrum from J*e) 8. m.
1. A touchstone.
2. The mark or standard
Aram.nby) adj. 1. Inhabited, frequented, po
pulous ; full, complete. 2. Cultivated, happy, | of money, weight or measure.
delightful, closed, A• ---***** ma'fshat (from c.-e Heb. ”y) s, f, '
A. 924*-० ma"mar-a, s, m. A cultivated spot, an Subsistence, livelihood, living, way of life
inhabited place. A• c*** m”hiya” (part. pass. II. of cre* IHeb.

4. ५9y4०० ma*mar-f, s, f Cultivation, popula 'y) adj. Established, fixed, ascertained, ap*
tion, populousness ; fullness, happiness. pointed, certified. (Fem. A०८-०८). 1 mu'in
A• Jy*** ma"ntizf (part. pass. of uLAe Heb. and (part. act. IW. of ७ye Heb, my) An assistant.
Aram. ?by) adj. 1. Made, prepared. 2. A. -9.०० mo*yय? (Part. Pass. of u---ce) adi
Established ; s. m. Custom, practice, habit, Wicked, wicious, defective, opprobrious, in
-f•u92*** md*mfff-i, adj. Customary, practised. famous, blatnable, reprehensible.
*****

A. c,*० mo*n, n, prop. Name of an Arab cele F- 8-* mttgh, 8. m. A tavernkeeper, or one of
. brated for his liberality. the magi, a worshipper of fire. ***** mrad
A*J**** ma'ambar (part, pass, from U***) adj. -bacha, The son of a tavernkeeper, or wor
Perfumed with ambergris, shipper of fire. (Plur. ७७२०). ११

A. AR>~० ma*ndka -(prop. mi*naka, noun of in P, Lv~० maghak, s, m. A pit. - * - -

strum. from c:-e Heb. and Aram. pby) 8. m. A. Alalu*-० mughalata (inf. III. of laLe) * m. Lead
A collar or any thing similar round the neck. ing into errour. -*

A. u9-०० m“"ndaoi (from 4॰॰) adj. 1. Essential, A.x५०

mug44yir (part. act. III. of Zee Heb.
intrinsick, real. 2. Significant.
Contrary, adverse, repugnant.
"my) adj. *
A. ८-४०० ma"ai, s, f: (from५४e Heb. A. ****** mughayarat (inf III ofZe? *f 1.
Barter, exchange. 2. Disagreement, contra
A. ८-४००० md"ne, s, m. (used plur.)J nby)" Mean r* * - -- **, - ** -
riety, repugnance. -*

ing, sense, signification, reality.

A० *9*-० mu'daroad (part. pass. II. ofeye Heb, "ny)
A० matghtanim (part. act. WIII. of **) adj.
adj- Exercised, trained, accustomed. Holding and accounting as a prize or bles
A* c99*** ma'#n (from c9e) s, m. Aid, assistance,
sing, enriched, taking delight in, enjoying.
* mughtanam (part, pass.) Accounted a prize
favour : or, plur.of e--४y** mafinat, q- w. or blessing. w . - **

5 P" 2
 -
uxe* M 72 ५---*-4

P. A*** mughcha, s, m. Soreness under the arms. and Aram. oby) 1. adj. Libidihous. 2. (sub***)
A. --2,** mug4ra”, or mughri” (noun of place of | A paederast. -

‘-27*) 8. m* The west, sunset. A. --9*** maghlab (part. pass, of u-Ja 9 adj
A. ५ईA-० mdghri0-i, adj. Western, occidental. Conquered, overcome.
A c3/*० mughruk (part. pass. IW. of c3,3) adi. |
A. ***** mdghmitna (part. pass. of **) adj०
Gilded, covered with (or immersed in) gold or | Grieved, mournful, sorrowful, afilicted
* silver. वा ntugharrak (part. pass. II.) adj . 6. L--०७.९० mig4***** (or c--a-** or c-*******
Immersed (in water), washed (with gold or Maywilt;) s. In. The magnet or loadstone

silver), gilt, plated. See U-ceu--० ”#”d!*** *-

mugharuti (part. act* II. of us**? 5० TTa •

A. >27*-० ntrg4rर्यr (part pass of Ze) adj. Proud, A०

arrogant, haughty, fastidious. A singer, a musician•

**** u5227** maghrifr-3, s, f: Pride, arrogance.
A. --॰॰॰ mughaiyab (Part* P*** If of e---*
Heb. and Chald.ay) adj. Concealed, hidden
P->*-० ntdgh2, s. m. 1. The brain, marrow, A*>*** mughaiyar (part, pass. *** of>** Heb.
kernel, pith. 2. (met.) Pride, arrogance.
uug}** mugh* bhinnand, To have a huzzing ny) adj. Changed, altered- ' - *-

- in the ears. ५9t: ५५t:52*० narg43pdchand or A. ७**** naughilan, s. The acacia tree
-phirdnd, To tease, to distract. g*ugle.9** A. e-Lu. mufºjat (inf III of t*) s, f sudden
mog4८ kltdti karna, To distract, to talk much death.
and foolishly. 9lex८० magA2-dar, Full ofmar A. c-2,-५-० mttfºAAara” (inf. III. of As*) s. f:
row, kernel, pith, brain. ७४.४०० mag45 A4and, Boasting, glorying, arrogance * -

To tease, to distract.
A. ue-3,५० ht५/arakat (inf II1. of c3,* Heb, and
P. u9** ataghai, s. f: Edging, border. Aram. pnp) s, f. Separation, alienation, ab
A० &9** mughé¢ (noun: of place from 22a) 8. II1०
8eI1Cew

A field of battle. A. A~ta-० mgfasid, s.plur. (of 3०-२-०) Evils.

A. A** mig4/ur (noun ofinstrum fromAe) s, m. A. J.०७.० mg/तsit, s. plur. (of U>as-०) Join*** *
A helrnet. -

A. ५.०५० mufrsala (inf III of J-ai) s, m” P***

A. ce,*** mag4frat (inf ofAe) 8. f Absolution, tance, space, interval. '
* remission. *
A. Ac.०७-० mug/nydsha (inf. III of c*८*) ******
A.99*** magAffir, part, pass. (ofAe) Pardoned. 4 Boasting, vaunting, contending for superi9*
(met.) Deceased. , ' *

rity. - -

P. J** mughal, s, m. A Moghul, P. c>.a.० muft, adv. Gratuitously, gratis, for

P, ५ईl.९० mugA/ani, s, f. The female of mughal, nothing, acquired without cost or labour, given
q. Y* - away without return or benefit. c** ---**
-

A. ८* mwe4/4 (part pass iv, “f ce)ad. mtt/? nteh, Gratis, for nothing
, Abstruse. -
A. eea* ntfia? (noun of instrum from cs Heb,
A* ***mugAlim (part, pass. IW* of * Hsb, and Aram. nnP) 8, A keyn : --
 773 u***,
A. A** m५/tar (part pass. IW. of As) adi. Bn* A* c327** ngfraई (part, pass of c/3,3) adi. Re<
feebled, languid, weak. quisite as a sacred duty, indispensable. -

A. ug>-० m५/tar (part, act. WIII. of u93 Heb. A. c32,*० m५/rak (Part. Pass of c3,3 Heb, and
and Aram. nnp) s, m. A slanderer, liar. Aram. pnp) adj. Separated, divided. -

A.Ae*० m५ftakir (part, act. WTII. of As) adj.
Empoverished, reduced to poverty,
A. g-*० m५/attin (part, act. II. of c-3) adj.
Trying, tempting, seducing, fascinating (with |
love). वा mtgfattun (part. pass.) adj. Tempted,
tried, deprived of reason, insane.
A-8-० ntttfsid (part- act. IY* of A-3) A.
seditious person, author of evil, mischief
maker, incendiary. c**-** mnttfsithpan, S. nl•
Litigiousness, seditiousness. ५
• us-s-8-० nttt/sid-f, s. f: Seditiousness, mis
chievousness. -

A* र**** ntqftith (part. pass. of c3 Heb. and *X-** mitfassar (part. pass. II. of A-3 Heb- and.
Aram. nnP) adj. 1. Opened. 2. Taken,
Chald. "tcp) adj. Explained, commented on,
declared. वृा mat/assir (part. act.) s. m. An
subdued (as, a town, &c.). 3. (in grammar)
interpreter, commentator, explainer.
Pronounced with the vowel Jat'hd (T).
• c.ac० mg/assd? (part, pass. II: of U-s Heb,
A* c9*** mg/tan (part, pass. of c-3) adi. Tried, and Aram. ?४b) 1. adj. Distinct, full, ample,
tempted, fascinated, deprived of reason, ena
detailed (account of circumstances). 2. adv.
moured. -

Particularly, diffusively, distinctly, fully. 3.*

A* *** mufti (part. act. TV. of 2-3) s, m. A (peculiar to India) The country (in opposition
to town).
- superiour officer among Muhammadans whose - -

decrees are regarded as law. ‘** ८४-० m५ff • U?*** mg/"#(part. pass, of c* Heb. and
garf, s, f. Office or duty of m५fti. Aram. 2ya) 1. Accusative case. 2. The par
- *,

A.U** mg/arr (from j? Heb. and Chald. *nnb)

ticiple passive. * - -

- 8, m. A place of refuge. (Plur.9५-०).

A०
exa* mg/krid.(part, pass. of Ass Heb, and Ar.
npp) adj. Not to be found, missing, wanting*
A. e**
mttfttrrih (part, act. II. of र>* Heb. nnb)
A. U-L-* mg/fis (Part, act. IV. of U-13 Heb. and
1. Exhilarating. 2. An exhilarating medicine, Aram. p?p) adj. Poor, wretched. .
in which rubies are an ingredient. -f० ७**** mg/tis-i, 8. f: . Poverty, indigence.
- - ९.
A. 9/** m५frad (part. Pass- IV. of 9,3 Heb, and A० छ*** mofहीं (part pass ofé* Heb. and Aram.
Aram. Tnp) adj. Solitary, alone, single. Plur. abp) adj. Paralytiek.
* ->l97*-० mttfradat,Simples, uncompounded (me A० ca-9** mg/fak (part. Pass of c-%13) adj. In
dicines).
digent, distressed, unfortunate.
A. 9/** mgfit (part. act. IW. of9,3) adj Pxces A. L29** mg/autod8 (part. pass. Il. of L*** Heb,
: sive, wast. -

?np) adj. Resigned, delivered over, committed

A* c27** mafrik or mgfrak (noun of place from to the care of. - -

g3 Heb, and Aram, pnP) s, m. The crown A• 9x*० m4f"ham (Part, pass of ***) adi Com
of the head (where the hairs separate). prehended, understood.
A० **** magfid (part. act. IW. of ०-9 adi
2. adj.
इ9**### (part pasof e… He" ""P)
Glad (tidings). Profitable, useful, salutary.
 -* 774 AR-०

4. ५Ua.० middha, s, m. A dressing-box or case.

A. U.a.० matkbil (part. act. IV. of U.3) adj. Ia
See A५५० markaba. clining towards, looking towards ; favouring.
A.xta० makdhir, s, plur. (of ४,.….०) Tombs, A. c/32.8.० makba:, part. pass. (of La.3 Heb. and
sepulchres. * ' Chald. ?ap) Seized, taken possession of, occu
A. Jsuc० ntakdbil (part. act. III. of U.3 Heb• Pied. Dele-c,37.#० mokba:-रं#Aatir, Absent in
and Aram. bap) adj. Opposite, confronting, mind, distracted (in attention).
matching, resembling, equal, comparing A d}-5.०, makbal (part. pass. of U.5 Heb. and
A. Al४\8-० mukabala (inf III. of u.3 Heb and Araun. ?ap) adj. I. Agreeable, acceptable2
Aram. bap) s. m. Comparison, collation, op* taking in good part, agreed on. 2. One of
position, confronting, presence. the faithful. 3. (subst.) A mistress.
•f • **** mukabd, s. m. See ५U8.० mukdbd. ~f- '--***** mdkbirt-fyat, s. f: 1. Agreeableness,
A.५ct** makitala (inf. III. of cas fleb, and agreement. 2. Orthodoxy.
Chald bep). s, m. Slaughter, carnage, battle A. U--c** maktabis (part. act. WTII, of c-न्*?
5. m. One who quotes, a quoter, receiving,
* e-9* makarabat (inf III. of ८-95 Heb, acquiring,
and Aram, anp) s, f. Approximation, showing borrowing from another. वृ mak
*dbas (part. pass.) adj. Quoted.
afHnity. A loca.० muktada (for Ak**** part. pass. WIII.
A.८५--99\a०, makarana* (inf. IIl. of c9*) s, f:

Conjunction, connexion. of 2**) adj Tollowed, imitated, imitable.

| A. ५é»cs० muktadi (part. act. WIII. of 9**9
A. ०.०a* ntakasid, s, plur. (of A.aa*) Design8?
s. Follower, imitator.
enterprises, attempts, objects,
A. Aetss maka?d (part. act. IIf of **) 8. m. A. Z८-२० nttdktdsar (part. pass. WIIT. of L~ad
1. Whatever comes behind another. 2. A lleb, and Aram. nsp) adj. Summary.
guardian, keeper. A. ५८८* < makta:d (for ५४८-२० Part, pass. WIII. of
A. Jua० makat, R(from J;5 Heb, ?"P) 5- m. ue** Heb, and Aram. nsp) adj. Exacted, re
A. Alta-० makdia, Speech, discourse, saying, quired ; (subst.) Exigence, necessity, expe
sentence, a word. diency. adv. Conformable, according to,
A• (*** makam (noun of place of /*** Heb. A० प**** maktd:i (part. act. WIII, of us-**)
and Aram.pp) s, m. 1. Dwelling, mansion, adj. Exacting, requiring.
a place of residence or encamping. 2. Halt A- c८-० makta? (noun of place of de3 Heb. and
ing of----an* army. (Plur. cou०ua*). Aram. ?bP) 1. A place of slaughter. 2. The
.."2 * - **** *** . . .
place of death, i, e. any diseased or wounded
-

***** makamir (part. act. III. of >**) S० In० part

-

of the body that causes death.

A player at dice. *

4. (०-५० A. U»-** mak*** (Part-Pass of ce5) adj. Killed,

u5*" makam
***) -
i, adi.- -*Residing.
!* *,
slain.
A. --॰9la.० makftodmat (inf III- of /***9 s. f:
A->loa* mikdar (from yo3 Heb, and Aram. nnp)
Opposition, resistance.
********** ! (Z.-4, 10 ! :) *),:
?
.1 : -
6- m- 42uantity, magnitude, measure, space,
number.
A. **** makhara {noun,of place ofxs Heb, and
Ar- "PP) s, m. A burying place, a tomb, A•>,*** makaddar (part. pass. II. of>os) adj
*w.
 >** 3 **
1. Predestined. 2. Understood. 3, (subst.) s. f: A fixed stipend, an appointment. adv.
Fate, destiny. वृा makaddir (part. act.) Pre Certainly. * +* . *
destining ; (subst.) The deity (as predestinator).
A. c2,*० mukarraई (part. pass. II. of c,2,3 Heb.
A. U००३-० mukaddas (Part, pass. II, of c*** ?np) adj. Cut, shredded (as with scissors).
Heb. and Aram. uynp) adj. Holy, consecrated.
c****ll Le-*? baita-d-markaddas, Jerusalem. A. c/22/a० makr## (part, pass, of U3,3 Heb. ?"p)
adj. Lent. **

* makdis (noun of place) A holy place.

A. **** markaddam (part. pass. II. of *** Heb. A. c9,3० makran (part, pass of cy? Heb, and
Chald. Inp) adj. Near, conjoined, connected,
and Aram• bTP) adj. Antecedent, prior ; s, m. related. - -

The advanced guard, a chief, a leader. शू mak

dam (noun of place or time) 8. m. Arrival. A* (-** maksdm (from *-* Heb. and Chald.

A. cou००२-० mukdddantdt, s, plur. of 4-०Aa० q. v. bbp) 8. m. A part, a portion. १ा। maksint

A. A.०Aa० mukaddama (part. pass. II. of,००3) s. m.
J. The first part. 2. Preamble, preliminaries.
3. Cause (in law). 4. Business. 5. Subject,
affair, matter. c*** &०-Aa.० mukaddamata-t:jaish,
The advanced guard of an army.
A• >9*** makdar (part. pass. of >,**) 8. m. Power,
ability, possibility. (Plur. col9Aa.०).
A० >** makarr (noun of place of 55 Heb. and
Aram.nnp) s. m. A residence, station, place
of rest. वृा makirr, part. act. (IW.) 1. Esta
blishing, confirming, settling (affairs). 2. Con
(noun of place) A place of partition. . वा. mark
sint, part. act. (IW.) Swearing - (by God)..
4 marksdm (part. pass. IV.) s. m. I. An oath.
2. A place where they swear. वा ?nukassim,
part. act. (II.) Dividing, distributing, dispers
ing. व makassam (part, pass. II.) adj. 1.
Divided. 2. Having a beautiful (face). --3.
Beautified. :1 )
A. *2-** maksiim (part. pass. of (-*) adi... Di४०५
tributed, allotted. . . 1 ***** , : **
A. A-a-० makashshar (part. pass. II. ofJ**) adj.,
Barked, skinned, peeled. … * * *

fessing, professing. -
A. o-ak.० maksad (from oua5) 8. m. … Intention, de
A० c37**
mikrd: (noun of instrument of LEP sign, meaning, purpose, object, aim, desire,
wish. (Plur. cveUR-०).
Heb. ”np) s. f. Scissors, shears. * **** +-२. *

A* ‘-27*० makarrab (part. pass. II. of ‘-2P Heb. A*>za*० makaggar (part. pass. II. ofZe* Heb, and
and Aram. anp) 1. adj. Approximated, ad Aram. *nxp) adj. Deficient, defective. - *. *
mitted. 2. (subst.) Intimate friend, relation, A*****० maksird, part. pass. (of ०.८s) Intended,
attendant. ***** -2,**,mukarraba*?agrat,
proposed : s, m. See ०.०६० maksad
* *** : **

The king's relations, blood royal. ‘-27ॐ A. ४)yea.० mak##ra (part, pass. fem. ofZei) Re
--*** makdrrabtt-kkhidmat, Confidential ser stricted, abbreviated, diminished. *
wants.
A. La.० miknt! (noun of instrum. of as chaid.
A*>27** makarrar (part. pass. II. of SE Heb, and bop) s, m. A piece of bone or bamboo on
*
Aram. ""np) adj. Certain, infallible, esta which they nib their writing-reeds or pens.
blished, fixed, unquestionable ; appointed, em A.9aa० mukattir, part, act. (II. of Aas) Distilling,
ployed ; adv. Certainly, assuredly. dropping. १ा mukattar (part. pass.) adj. Dis-*
4. u*2,** mukarrari, adj. Fixed, appointed. tilled. * : . ** * . . * ... ***
 29*० *776 ५००
--c." *१ Cephalick. … A.5 पgya० ntakautci-f kahid, Hepa
4. ekax matta” (noun of place or inf from ebs
** Chald. yop) s. m. 1. The last verse ofa poem. tick. ?.v००८४,८० makaarcid-mf*da, Tonick-*
* 2. Cutting, amputating. ५ा ntikta (noun of in A._9xa० makhar (part, pass, ofx(3) adj- Con
strum.) Shears for cutting cloth, silver, kc. quered, subdued, disturbed, oppressed, wexed
a cutting instrument in general, व mukatta* A. c-८-० mikyds (noun of instrum of c~932
(part, pass. II) adi. 1. Cut, cut out, shaped. s. m. 1. The stile of a dial, the hand- of a
-

2. Well dressed, well shaped, beautiful.
A. ***buas< mukattadी, s. m. plur. (of eb**
naukatta*) Small forms of verse or of cloth.
******० mak'dd
(noun of place froin As) s. f: 1.
** A place to sit on. 2. The hip8. 3. The anus,
**, podex. · - -
A. ५** mw{4fa (for Ak*** part. pass. II. of 2**)
adj.. 1. Measured (prose). 2. (subst.) An
oration rhythmically composed.
watch, &c. 2. The Nilometer in Egypt---
A. *-*** makiई (part. act. IV. from ---2252 adj
Powerful, a guardian, keeper, feeder or nou
risher.
A. Aca.० makaiyad (part. pass. II. of Ac5) adj- Di
ligent, attentive, fixed, bound, fettered, in
chaius, imprisoned, dedicated toy noteda signed3
registered.
u. L2.a-० mu##aish, s, m. Brocade. **-

**us***** mukkaish-i, adi. Brocadcd. -

A. c*** nttdqffal (part. pass. II. of uka Chald. A• *** mukim (part. act. IW. of *** Heb. aad
... and Aram. ?PP) adj. Locked.
Aram. bhp) adj. Residing, fixed, assiduous*5
A. -->La० mukallib, part. act. CII. of '--**) s. m. A resident, an inhabitant. - *** ,
** Turaing, turner, converter.
A* ५-**** mufaiyi (part. act. II. of ts
Heb, and -

A. -9La.० ntdkffi0 (Part. Pass. of c-13) , adi. Aram. k)p) adj. Bmetick (a medicine). *
Turned, inverted, converted. ५४y--०८-yla.० 5. ७०५ mukka C नीl) s, m. A thump, a
maklab-ntustaci, A word or sentence which blow with the fist. -;
may be read backward or forward as ७५७ dard
(or in English madam), a palindrome. A. -*** mukalahat(inf III of c---6 Heb, and
Aram, an5) s, f Corresponding by letters.
c. L--eca.० mikndfs, s- m. The magnet, the (Plur- ---*७०० from --*****). --- * * <
- loadstone. See c-***** mtgltndtis. , *
A. >७०० makkar, s, m. superl. of><) A }"
A•. e***० maknd*, prop. miknd* (noun ofinstr. from A. ४,७०० makkdrd, s, f. cheat, a knave, im
e**) s. m. A veil of muslin or other cloth postor. adj- Deceitful, insidious.
worn over the head and reaching almost to the 4• c9** ntakkar-i, s. f: Fraud, imposture, cheat
ground. (Chiefly, applied to a bride's veil). ing, roguery. - -

A. 42a.० makala (part. pass, fem. of cl2*) adj. A. ***७०० mukashg/a (inf. III. of —*** Heb. and
Said, repeated over and over again. s. m. A Aram. nu"2) s. m. Displaying, disclosure. -

- maxim, saying, adage. -

A. c-०७७.० makdf7f (inf. III• of **
s. f Re
A. u5ya-० makaraci (part. act. II. of ug,3 Heb. compense, retribution, retaliation० requital.
- * ruP) adi Strengthening- U० us;&० mukaarrof A. ७७.० makan (noun of place of c95 Heb- and
-i-dil, Cardiack. ई५०० ५४ya० mukaarci-f dimagh, Aram. 1"p) s, m. A place, statibny dwelling,
 >*** 777 A**
room. (Plur. L--५७००). Jlo७७०० ntakda-ddr, 1॰ glass. ***, makar, s, m. Nane of the
Owner of a place (vulg.). 2. The.fakir who tenth zodiacal sign, the sign Capricorn (repre
occupies any particular station. 3. A watch sented by a water animal, with the body and
InaIn० -
tail of a fish, and the fore legs, neck and head
* A. ०५७०० maka'?d, s. plur. (of 8.A८००) Frauds, of an antelope), a shark or alligator. ce%%०
cheats, snares. म८त्री रT5ढ़त makar-akrita, Shaped like that
5. ०-४०० ntukt, I. (मुक्का) s. m. A pearl. 2. sign or animal.
(मुक्ति) 8. f. Itelease, pardon, absolution A• >9*** makdrrar (part. pass. II. of % Heb, ""no

from sin, salvation, deliverance of the soul adj. Repeated. 9,5>%० mukarrar karna, To
from the body and exemption from further repeat.
transmigration. 3. (मुहर्वी) adi. Absolved. A० (9** naukarram (part. pass. II• of (2*) adj.
s. u-०० मुका maktd, s. m. A pearl. Also ७.०० Wenerable, noble, illustrious, respected, re
cस्ट्र मुक्कापाल mukta-phat, A pearl. wered. -

H. L०० muktd, adj. Much, many. A• --->*** madkrantat (from **)

A. u-८०० maktab (noun of place of u-c5 Heb.
and Aram. anp) s. m. A school. Also
*** ---**** ntaktab-khdna, A school.
A. , <ac5०० ntakt4fi, adj. 1• (part. act. WIII. of t४
IHeb. npp or nb2) Turning down (a ves
sel). 2. (part. act. WIII. of cs*5 Heb. npp)
Content, having enough.
A. -225%० makta? (part. pass of c-॰5) 1. adj.
Written. 2. s, m. A letter. (Plur. ----s७००
makatib and e--५9-०० maktabdt).
s. Le-C० *!ट्c makut, s, m. A crown, a dia
dem, a crest.
A• u-** mittal (noun of instrum. of U=5) s, m.
. The instrument with which collyrium is ap
plied to the eyes.
A. .AC० mukadddr (part. pass. II. of >/०5) adj. :
(Muddy); Sullen, gloomy, troubled, afilicted,2 '
disturbed, wexed, anxious.
A mukr, s, m. Fraud, deceit, evasion, im
s, f. IHonour,
glory, nobleness, respectability, generosity,
grace, beneficence.
H० gA०० makarnd (perhaps corrupt, of Arab. A॰॰)
w. a. To deny.
H० ५2%* mukrond, w. a. To wet (slightly).
A. 9%० makrah (part, pass of 95) adj. Hated,
odious, abominable, disgusting, obscene. Plur.
e-ts,A.० makrahat, Disgusting, abominable
things.
A. H. ५"9,०० mak7-hatyd, adi. m.
A. H. cºu9%० makr-hai, adj- f }Deceitiul,
H० c**** mukri, s. f: A kind of short poem of
frequent use in the - IBrdi dialect; the peculia
rities of which are these. It consists of four
lines, each composed of four trochees. In the
three first the speaker, a feiuale, appears to
talk of her lover; but, on the question being
put by a friend, applies the whole to some
other object. Hence the name from makarad,
To deny. The following is an example. J

posture. >*३->*** makar chakar, s, m. Fraud

and subterfuge. ५८*9*) 2.r* --- *५ * - -

5->*०० मु ठुर makar, .s. m. A mirror, a looking ५८************

 Par
2** f 78 ***

us५- %+ c7*****५ म. 9%** matora, s. m. A large ant, r.

५४७****५ ७**प5*** c2-*
<.
.. H. ५४%० makoe, s, m. Sarsaparilla. k **** -

Bat chalat miro anchra gahe? 1me?"g stt?ge 7td

**** मुख्त्र "aukh, s, m. The mouth, the faee
apni kahe., JVa kachha mo sof Jhagrd Jhdngd * A. 45०० makka, s. m. Mecca. *
. . : ** + 1 3 t

- kythi sakhi sqijun? nd sukhi kaatd. As I went s. U७०० makhand (*मरलTत्रकाX 8. m. Name of a
along the road, he seized my robe ; neither plant, (Euryaleferox). " waww *** - 1
heard what I said, nor made any reply-_ In 8.. J#*** makhra (मुख2 s-m. tt. The mouthya the
short we had not the smallest dispute.… Who, ***face. . 11,11:1rt of t:11 ****o -- -***3 .?tit gorn F
friend, your lovपू ? no,,friend, a thornराय 5० c*** ntakkhan ( मंथज) s. m. Butter. ***
*
C, f

• •• •
s. I%० makra (मवाट) 8. m. ., 1. PArkind of H,….७.४००
* ..** *** - . . . . *
makhnd, s. m. 1. A kind of• elephant
• • *
**** . । *f… * * * *1 ** ** * fr
grain. 2. A spider. ***
which has no tusks. 2. A cock without spurs
**
++++
H. bl%० ?makrand, w. a. To move by winding
* 110 -

*
-* -*
-

*11. :- - ५ , ) ****** .. * - *
about or crookedly ; (ntet.) to
था ,
be averse or act
! ** * : था , rई : * 4 *
1

*** f.
१७.८. mattai (मक्षिका) s, t: 1. A Hy:, ४
The sight of a gun. bjjl U८६०० makkhये arana,
contrary. * -
- f. ******** ! *
1. To flatter or perform servile offices for any
5० (मर्कटी ) 8. f: A spider- c9***
uठ्ठ*** makri
*** . . . * #--, ". --- -
" one. : 2. To have ulcers on the body (so as t०
-

Su- ७ makri kd.jala (मर्वीटीज्ञाल) A spider's be constantly employed in driving away the
- *
*********** - *** -:- **** . -

५eb: hence, (act) any thing very fine and * hies from them). 3. To be a good marksman
f* 1 ************* : ***** ** : * ** - *
slender.
-

(so as tohit afly with a ball or arrow9."ç€**

A.97-८० maksiir (part, pass ofx-5) adj- 1. A ७५- makthi Jhalaर्य, Tohave venereal ulcers
" ietter marked with the vowel kasra C).? 2. L25-७**************,A mistr, a higgard,
Broken, eut. 3. A fraction (in arithmetick).
a skinffint. 9****** makklatafra4, To be
A० -****** ntak'shigf (part. pass. of -3.5 Heb.
.. idle, to be unemployed, tp trife... . . .,
and Aram. म८०), adj. : Revealed, disclosed,
open> detected, discovered.. #
s, c%० maffi, s, f A blow with the fist. Sce
५०० makka......…… *--- - ****************
A- -**** mukdugf (part. pass. II of ८-35) adi.
A. c>A.०० makidat (inf from ०-5) s, f:- Deceiving,
Exquisitely wrought, done with great pains ***
defrauding,. insnating - * * … **** **
.. ? *** +~८
and care. १ा mukallif (part. act.) adj. Put A० ७-*** makin (part. from c***) s, m:f Master
ting to inconvenience or trouble. --

A. J.-४.० mukammad (part, pass. II. of c-*5) adj of the house, inhabitant,
- - (N . !-
adj Firmly fixed,
! *** . . . . ******* *------ ----

Perfect, complete, fitted with every requi s, e॰॰ m“g (माग ) 3; m.n A road., - *****
site, accomplished. 3. for.
५५* 2“gयad (taual of u{w), w, a. To send
-*
See b४०-६ mangaad. *** - ***** *
A. c-८.०० miknat or maknat, 8. f: Power, might. ***
A• c9॰॰ matna” (part. pass. of g5 Heb. p5) adj. S० >*** magdur (Sans. मुहर) s. A mallet; a
Concealed, secret, hidden. -c9**>* darrd club used to exercise with in the manner of
dumb bells. **31* 1
“-maknfin, Apearl (large and valuable). -
-

*r -****** . 2? - r. : *
म, 2*** mako, s, m. Nameofa species ofSolanum s. -so%० **Tथ magadh, s, m. Name ofa coun
t (nigrum *). ** * '** ***** try3****
including
.3 Patnd, Gayd, &c..
** -** … - * ,, 5,
- *
_: * -** *****
r१, १ *r, º. 1 1 . ** , : ***** ****. * * .
 *** 770 1.*

6. us&..० मु*था। magdha, s, f A wirgin, a young H० ७*** mnghtta, adj. Odoriferous.

ह-woman. * ' *** * *************- ** ' s. U८*० mdg/d (भागथीय) adj. “Belonging to
***८*** - * - ... ……. * *
P:% * AMogodh (a thing). ******* *****
it is magar,
not, but.Unless, ****
perhaps,
fr: *except, only, it -

-w**********
*
t
| g. Ué० mdghaiy6 (म गिधीय) s. m.*** 1. Inha
S.>** zaagar Cमनीर) s, m. An alligator-- * bitant of Afagudh. 2. Name ofa cast of Brah
ntd?ts. *** **** * * - ***** * '
H. JA** mdgrd (perhaps, a corrupt. ofArab:22A॰॰)
-

*radj.11 Proud, haughty, presuming, fastidious, P: cL० nud, s. m. Wine. ****** * * ‘*****
arrogant, cross, obstinate, impatient, refrac s. J. मल mat, s, m. 1. Dirt. 2. Excrement.
tory. ** - f… ** 1 : or A ***1** ***.. *
- -
mad, s, m. A hero ***** mangadda
H० c**** magrapan, ३. f, Haughtiness obsti
- **** - **
** - …"

(मत्वयुद्ध) Wrestling. * A ..
" -
: .** . . . . . 1 - ***** *

nacv०
““ y, reir or et8s. ९*
refractorin - * . 1 tr* - * 1******** - ** :* :! * * = * -* ********,
A, L० niata, adi. Full.
…, fxर 1:- ***** .. * * : wi. .५७ ०-**** ,८,
- ** .. ? *

u, ८% mºgrai, a fohttinary, refactori: 4. ५-० mtt//d, s. m. 1. (corrupt.

101* **y o-3" **** . . . . . . . . . . . .
of
. . :* **** ***
matd¢) ? * t: ई . . .. *
.. ness. - - - - * 1o du ofT . A schoolmaster, a doctor. 2. (corrupt: of
#, ७.9%. m“gr## st, Arrogance .. । हgo A dccy-bird. 3 at. Larnsh .
8> “स्त्*,** *angar-machh (मालीरमत्स्य) ,s, m. S. -न्*** middp (from LL० Sans, मेलर्न) s. f: Agree
?r See g. magnr-11 ********11tta / 111 ********** ***
*

ment, reconciliation, mixing, coalescence,

४.५४,%० magari (म तुर) 3. fºt Nameef afish, - - : - ***- * ५, ६ .*****
*

union, concord, understanding, adiustment,

- * * .

- a species of Silurus. (Silurus pelorius * Ifals.), wisit. *w - *: *- * - -

5. *2%* ntagrela (मंगल्या) s. nn. A small, -***** ' * J* 1 * --१५. मैं

* blackish, triangular, pyrantidical shaped seed A. Aram.nbb),
ह५-० madid (adi. superl of ¢* Heb, and
s, m. ., l. A boatmanya sailor,
* of a very pungent smell._ (Nigella indica).
JP० ०-** magas, 8. t: 1. A fly." 2. A kind of mariner. 2. A manufacturer of salt .-
A. L--1० mddaffat (from * 2**) :s. ftf J. Being
* indiancorn, 2. Afreckle, gy c-<a mrgas salt. 2. Elegancy. * 9. Beauty, excellence.
*rdn, A fly-flap. ५jy L-%० magas-r##i, Driving
a away flies. * -* ft************* Aw.w * …..….….- * A- ००-J-०- maldhid, s. plur. (of A***) fnfidels,
'atheists, hereticks. ***** र* +++*- ***f -
3->-** magasir (मार्गशिरor: ाार्ग तीर्ष ) S० * . 1 **
*-

3
: ** *
The eighth solar month. See cहl dghaa.
८० * ---- ******* - *८८* : * : * -
A. Aa०-५-० mtdd¢nsa (inf III of a* Heb, tn:)
11-1, tit: - **
P० ७-** magast, adj
*- *

Fleabitten (colour of a
**

s, m. Looking at, contemplating, consideration

horse), freckled, fly like. - fr- ----- -
(often used for reading), vig% notice, regard.
-f• u**** mal/d¢-i, s. f: The business ofa maltd6,
3, c** magan (भशन r. भस्ज Dive, immers9 -

q• w. * - **** - - ******** *------ .…

adi. Immersed ; "delighted, " pleased, glad,
happy, cheerful.3 * --- * , ‘********** A. *५० malag (noun of place of gy Heb, m?)
s, m. An asylum, refuge, protection. " ,
s. u॰॰ magaatd (मग्नता) s. f: Transport, -

*** * *t : ९* * - s.>५० mdlar (मत्बाररी) हैfr Name of a ragitti

cheerfulness, delight.
s, \ge. माया maghd,
-- .wwss… **** .…..….
Sw ITh० Name of the tenth -

A०
or/9**
musical modesung during the rains .….
maddaint (part. act. III. of (9*) atij- 1.
mansion of the moon, a Leonis. Regulus. Assiduous, diligent, attentive, attached to. 2.
6 G 2
*a
 "L• 780 '---l-*

(subst.) A servant, attendant. (Pers. plur. | recoueile, agree, find, get, meet, to visit
ck9**)** * 1* - ** - * - 1 T muldnd (from मूल्य 2 v. a. To appraise
A. c-॰9)L० madazantdt (inf III. of (2P) s. f. 1. ! . H. पjtL० matla-ni, s, f. The wife of a JfadWa,
- * Assiduity, diligence. 2. Service, (met.) pay a learned woman, a schoolmistress. - ----

ing respects to a superiour, attendance. . yt.० mitao (from bu.॰) s, m. Mixture, mix
•f • ue9** mulasint-i, s. f. Service, attendance. ing.
A. Aab)L० mulatg/a (inf. IIf. of u-slal) s, m. 1. . …?"L- madla-t, s, f Office or profession of
-

- Courtesy, kindness, politeness, favour. 2. A mulld, q. v•

letter or epistle. ' . C2ALe muld'i (from UJL० 17ttdland, which fron1
A c**** malah, s. Plur- of c9*-० mal"#h, d- w•
A. e-ul.< mulakar (inf III. of u**? s. f. Inter
view, meeting, conversation, encountering.
A, Uèç• mulati (part, act, III of ७.a Chald, sp?
and np?) adj. Meeting. ५x* प**** mulaki
hond, To have interview with, to encounter.
है.#** malºgir (Sans. मलयगिरि)
.* of a mountain, where much sandal-wood is
produced. '
5, ५9-51० malogiri (मलयगिरि)
colour of sandal-wood. -
मूल्य) s, f. Appraisement, valuation.
- c**** mdld'i, s. f: Cream.
. L&५.० mald'tk, १s. plur. (of L3-० ma/a#,
A&g)L० matd'?ka, Heb. Tst>p) Angels. *
- (*** marld'tm (part. act. III. of 6 Heb.bss>)
adj. Soft, tender, gentle, mild, afiable.
The name c-4॰)L० mulayamat (inf III- of 6)
s- - f
Softness, tenderness, gentleness. . . . . …
H. ५५-० malbd, s. m. Rubbish. -- * ****
s. m. The
. -*L० madubba” (part- pass. If• of LJ Heb.

and Aram aa?) adj. Brimful. * - - *

A. u** mald7 (from UL०) 8. m. Sadness, grief, . L--L० malabbas (part. pass. II. of L-*?
anguish, languor, wexation adj. . Clothed, clad, dressed. -

A. L-J)L० maddlat (inf from UL०) s, f. Tiresome

. L०xal.० matbas (part. pass. of L--d Heb, and
ness, vexation, sadness. Aram. Pa?) adj. Clothed. 2. (subst.) Clothes
A**** malam (from 9) s. m. Reproach, re (which have been, worn),
>prehension, rebuke, blame, accusation, re
CPlur- ----9rL•
malbirsdt).
- *. " -
viling.
. L-L० millut (Chald. T?b from LL० Chald. >>rs)
A* ----**** malamat (from (9) s. f: Reproach,
s, f: 1. Iteligion, faith. 2. A nation, people.
rebuke, - II० L-L० mdldt (from LL० malnd) s. m. A worn
4. ८-४-०५-० maldmatनै, adj. Reproached, repre rupee or other coin.
hensible. - ५del-* multdni, s. f: Name of a rdgirri or
n. b)-० maland (causal of LL० malnd) v. a. To musical inode U:-० ५deL० multdwi matti, s. f.
cause to rub, grind, or *scour. Armenian bole. (JLtt. earth of Multan).
s. Ul.* miland. (causal of uL० Sans. मेलनं) W• a• . U=u-० multaid (part, pass. WIII. from t*) 5० rn ०

1. To ruix. 2. To cause to meet, tojoin, to An asylum, a protector.

adjust, to accord, to unite, to apply, to in - ७०-५० multdji, part. act. (WIII. ofu*) Taking
troduce, to cement, to close, to compare, to refuge with or having recourse to. ,
 e-* 78J L-**

A• 9-*** ntaltasim (part. act. WI11. of 9*) adj. JT०५9*** tuatghobd. (corrupt, of ५%1*) s, m. I.
Constrained, compelled, necessarily following, Bmitting saliva. 2. Name of a dish (atash
convicted. **- mixed with dahi). *,

A. ५---scl-० madfoff (part. act WIII. of-s Heb, A- ***** mag/ng (part. Pass, of aal). 8, Thing
np?) adj Paying regard to, shewing respect | spoken or expressed, annals. -

to, turning the head to look at. A. —iyaL० mat/iff(part pass of —al Chald, and
** L-**** ma/tantis, part. act. (WIII: of L-*? : Aram.nb*) adj. 1. Wrapped up, involved,
Pegging, praying, supplicating. ** * inclosed. 2. Collected, gathered. - 1

A...५49-4-० multari (part. act. WIII. of us; Heb. A. L-al-० nttttakka0 (part, pass. II. of u-si) adj.
- m:) adj. Bent, crooked; delayed, postponed, Surnamed, nicknamed. - * , -

8pinning out, protracted. A. ८-1० mulk, s, m. A country, ८5A० LL.1-०

A- u*** matjd (noun of place of५) s. m. An
ma/kdar-i, s, f. Dominion, dl) L<-०, nath
asylum, retreat, place ofrefuge, security, sup -rani (cy ran, part. act, of c*9 To drive)
port. -

8-f Sovereignty, absolute sway. ५ju-० ce-<L०

5० **** 17tdltchh (म्लेच्छ) adj. An unclean race, madk-sitan-2, s. f. Conquest. cçद्र******
those who make no distinction between clean mulk gir-i, s, f: Conquest, sovereignty, po
and unclean food, a barbarian or one speak litical affairs. बा ntalak (IIeb. Tsbp) s. m. An
, ing any language but Sanskrit and not subject
to the usual Hindii institutions.
angel. c-2ydlcL<L० mataku-**ntaut, The angel
of death, 1zra"il. वा nuilk, s. f: Possession,
A* ०*** mulgid (part, act. IW. of **) s, m. A property, right. (Plur. c_%)Lel). व matik
heretick2 unbeliever, one who denies the re (Heb, and Aram. "?p) s. In. A king. . (Plur.
surrection, a deist. -

cas;L०). solj L-॰1-० matik><fid“, s, m. A prince,

A• c*** madhak (part. pass. IW. of c*) adj. a king's son. --

Joined, added, annexed, adhering. A. e-kL० mdlkat, s, plur. (of A5J><) Qualities,
A. s,*** nidha8 (part, pass, of u* Heb. rn?) endowments.
- adj. - Contemplated, considered. A. L-<L० mi/kd', 5. f - Property, possession.
P० ** malukh, s. m. A locust. व mulkat, s, f Kingdom. ***

H. u**** malatnd, v. n. To walklike a chairman,

H. s, JoL० mat-dal, ltubbing, grinding.
&c. (trotting and raising the shoulders). * *
A. coL० mtdnesd3 (part. pass. II. of &) adj. De
• licious.
A• ‘-9**** ntalktrt (Heb. rmbbp) s, f 1. Spirits
* --------

A• *****mulsam (part. pass. IW. of cP) adj. I. angels. 2. Dunpire, dominion. .. *** -

Convicted, convinced. 2. Conjoined, annexed,

A. AXL० ntalik-d (Heb. n59p) s. f ** A queen.
inseparable. -
*ा mulakd, s, m. Quickuess of perception,
A • /*24*** mal४itm (part. pass. of (2P) adj. Inse strength of intellect. ' *******

parable, affixed, belonging to. -

A- c9*** maran (part. pass. of c* Heb. and
: Chald, ty?) adi. Cursed, excommunicated,
execrated, driven out of society.
A. U»éL० milk*, 8. m. A farmer. ५ा ntulk-i, adj.
1: Civil. 2. Belonging to one's native coun
try. 3. Itelating to government. * 1* 1', '
A. c--%L० milk.iyat, 8. f Property, possession.
 -*
--- M 82 - L*-०

x: UL* ntitat, s, plur. of Le-l>० millof, q. v. ***** nialola

- - -
(from d9L०) 5. m. wexation,
-

A• e*** nttduntntd* (part. pass. II. of e*? grief afiliction, sadness, melancholy, regret.
adj. Plated, covered with gold or silver. *
H. cLALe matntdb s- f. Muslin. - -
9*ndia”blamed.
A. proached, (part pass of (9) aaj; Re * ****

it. Le>॰L० mulmct, adj. 1. Ruined. 2."Decided A c9-* matautzan (part. pass. II. of c9) adj
Coloured, variegated. . . ए. T" r.r, 2
(a dispute). ५********
ntalmet hond, To
perish. ७,5 c>**L० mahnet karnd, To destroy, ७५L*medicinal
s, of orathatg (from मूल Root) s, f: * Name
1*aze० - - -* - # : *- * .. * -- - *** *****- *
-
* a root, liquorice. ” ” " rerf1
**** 1, ' . : *
c** malan, s. m. A path.
11• A• ****aathim, part. act. (IW. of ** ]Heb. en9)
* c** मलिन maltn, adj. Opaque, dark 3-sad, * 1nspiring, inspirer. * mulhani, part. pass.
vexed. -
Inspired. . * ++

****** **
• c५-० milan, s, m. Meeting, mixing, to meet, P, “L* maiham (corrupt of (9*) s. m. Salve,
- -

to mix, &e. See uL० milad. " * -plaster. 1 : 1 , * ** * * -- - - - - -

***
LL० malaya (*ए’)*[2 s, m.
11. ७L० matna, w, a. To rub, to tread on, to s. mountain.
.*1
Name of a
********** - 1 - (N ० ** -- - *
trample on, to anoint. (Sans. मद्न).
:- है-- * - tr. LL० maliya (perhaps from name of a
5 - u. milnd (मेलनं) v. n. 1. To he mixed, country) 8. m. A small wessel of wood, or
A

ufo be confounded, to meet, to occur, to be got, of the shell of a cocoa-nut, for holding the oil
to associate, to agree, to suit, to be united. used in inunction.
****** r
था, ५५-५l-० mitnd Julnd, : To meet, to mix, to 5->***** malaya gir, s, m. Seex51-* maiagरंr
, visit. k9 u**- ५*** mile jtde rahna, To live दृ$ ५*** maleparti,, adi. Aged above ten
H० IP०
together in harmony. years (a horse).
* *, * " * "a .." * ******- - - - - **

5. 9\-al-० mitansar (from मेलनं) adi. See +** matichh. +

adj. Civil, 5• ***** mulechh, *

afiable, sociable. A• ** ntali¢ (from ¢* Heb. Chald, and Aram.

-

11- e-**l-० mdlang, s, m. 1. A kind of dervis. n?p) adi. Agreeable, sweet, charming,
2. Name of a bird. beautiful. - <- -

t i is 11 … ****(? ,‘*- ८.. *."# in P ( --

n. c*** malangi, s, m. A salt-maker. P. IA2L० mulidd, s, m. See ४Aalu० maffdu.
5० ५9* mihcana (causal of blL० milana) v.a. To it. P- ७l***u*** male maidan, adi. Apparent,
cause to mix. publick.
H* q?'b** matcca'f (from ७L० mahtd) s, f Price A. c“L० nudatyia, part. act, (II of gd-Heb.
- of scouring (rubbing, &c.). "? and t"%) Softening: * ' ** ************
A* . ---9-* makttaea5 (part- pass. II. of **-9' s. cal-० maff” (मलिन) adj. 1. Filthy. 2. Sad,
.. Heb, and Aram- un?), adj. Polluted. vexed, indisposed, disturbed, troubled-- -
-A० e-9* matfik, s- plur- (of u_<L० malik) Kings. A. cu4-० mamaर्ट (from ८--9० ntaut) s. * Death.
A. P****?'-० mufak.ina, adj. Royal, princely, A० u>**** mamass (noun of place from c-* Heb.
A- J9-० nzaffff (part- pass, of UL० Heb. and Aram. and Chald. upp) s. Place of contact, tangent. -
?9p) adj- Sad, dejected, grieved, melancholy, A. L--०v~० mumassat (inf III. of c-*? s• f: -

fatigued, languid. Touch.

 e-5००० 783

s, ७-6v~• manathi (मधुमक्षिका) s, f. A ho ties. Jye-oll 9**** mumkina-ddukAiit, Acces

ney-bee. -*
* -

: .1 * : 2 . sible ? : -
--
-

A. LL3u*-० mamalik, s, plur. (pf t८ L&०) King A. ---<L*-० ntrmlakat (inf from L%1-० Heb. T?p)
doms, provinces, states. , f* : ti ,** + *** 111 6.f Sovereignty, dominion, grandeur.
A. ---*** maaaaaar (inf III.of e-० Heb, and A. L-54v~० mamtak (part. pass. of ८-4*) adi 1.
Chald. ypp) s, f. Prohibition, hinderance. , Possessed, in one's power. 2. (subst.)A pur
5,, 'Hiv~० ntrtmani, s, f: * An aunt, mother's bro , chased slave or a captive, a Mamluc.
ther's wife. See , ८*L० manai..….…....… . ., A. ६9*** mamnय (part, pass. of e** Heb. and
A->>** 7raatmtdix (part, pass..WIII- of J.-०) adj. Chald. ypp) adj. , Prohibited. *** * ,

. Distinguished? chosen, illustrious, exalted, A. c9>१-०. mantairn (Part- pass. of g*) adi. -

eminent. -

Obliged, receiving a favour, favoured.__? … ** -

s. ७-५-० **तT mamta, s, f. Affection. ... n 4* ‘***** mana##i, 5, f obligation. ..., ****
A, ७-८-० mamtagin, part, act. (WIII. of ७=*? H० Jj; *-० mamord, s..m. 1. Twist, wreath, 2,
< Trying, proving, examining. " * . Ache, pain (particularly, in the bowels).
***
*
१* * . . ! *
*- * - * -- * *

JP० 22** naamold, s. m. A wagtail. (Motacilla).

A. Ac~० mamtddd, part. pass. (WIII. of 3०० Heb.
" and Aram. T1०) Extended, prolonged. s, c-Luc< oramtya sds (मातुलीयरवझू)
<,५५,
flus
A. e***”tana (part, pass. WIII. of e** 1 -

band's or wife's maternal aunt.

-

" **-/ :

Heb.and Chald. ybb) adj. Prohibited, im S »-०५-4-० mdmaiyd-strstrr (भातुलीयश्वशुर)

- *** .. *** ***
possible. -
Husband's or wife's maternal uncle. **** ***
A. *** mumidd (part. act. IW. of s०) s, m. I. S० l-** 771d771627"(Z (मातुलीय) adj- Relating to
An assistant, 2. An extender, protracter. the maternal uncle; as, ugt#Acc० mamera
A* ट9**** mdmdirk (part• pass. of ८*** adj. bhdi, Mother's brother's son. crd qér*******
Praised, celebrated, laudable. nteri bahirt, Mother's brother's daughter. -

***** maniw (part. act. IW. from>)s m. Ac H. ७५4-० mimiyand, w. n. To bleat. See bu.*****
count, cause, 1 mdmarr (noun of place from A..j॰॰-० mumatyis, part. act. (11. of}॰॰) Distin
>०) s, m. Passage, pass, transit, ford. guishing, separating, discriminating. * mat
- ** 1 . ** *

A* ढ22** mdm2iti, part• pas8. (of छ० tlebrand maiyas, part. pass. Separated, distinguished
Aram.aip) Mixed, tempered. 8* cr* **T: man, 5. m. Mind, heart, soul, spi
rit, inclination. ७५ ७* man-bhdnd, w- n. To
A- ८5॰॰-० mumsik (part. aet. IW. of c--॰॰-० Heb,
be agreeable to the mind. adj. Grateful to
and Chald. T”p) 1• s, m.1. A miser, a niggard. the mind ; (subst.) A sweetheart, mistress.
------ - * ----
* 2. adj. Itetaining, ५ * **
uls५5-०५५ ७० man bhand naamdiya hilana,
A. U॰9-** mamsi*s (part. pass, of U--० Heb, and To shake the head at what one approves ofy to
Chald. ””p) adj. . 1. Tangible, touched. 2. pretend to refuse that which one secretly-de
Furious. f** 1 : * * * है. -

8ire8. ७५४७-० man-bhdcany or५५?cy*******

A. c%०० maankin tpart. act, TV, of c%०) adj | -bharena, adj. Acceptable, agreeable, plea
. Possible. Plur. L--७०१-० mumkindt, Possibili sant : see ५ls: cr* ma***dnd- c9% cr० whan
-
 ७-० 784 ५-०

ajpifrdn, Confidence, satisfaction
»2* cr* man-chor, Heart-stealer.
man-dardtoardi, adj. Fanciful, invented(speech
or story). ७.०७०.० man-kdntnd (अन*त:वामबनT)
Desire, wish. ७% ७,० man-lagan, To he in A. Uju-० manaad, s, plur of J-० mansi% q. v.
love with. U-99५०७,० man-mdr rahnd, To suffer
pain with patience. ७८० ७० man-man, s, m.
Heart's desire. bv~० ntdn-ntdnd, or ७dv~०
man-mointd, adj. 1. Agreeable, pleasing, as
* could be wished, to one's heart's wish.
** * - -
of mind. 8. -59७०० manarth (from मन: Mind, and ऊर्थ
८*929* cr* Meaning) s. m. Intention, desire, purpose
A• '---9७-० mandsa'at (inf III. of ट्_P) 5. f: Con
test, controversy, litigation, altercation.
A. ५----०५-० mundsf? (part. act. III of L-----d
Heb. and Aram. au23) adj. Proper, conve
nient, fit, pertinent, congruous.
A. c-॰u-० mundsaba८ (inf. If I. of '--***? 5. f.
2.

५,५० cr*
Suitableness, proportion, connexion, relation,
*. s. m. A mistres3.7 sweetheart.
-t U 770 d07
comparison. -

ntdrnd, To resist one's own inclination, to be

griewed or troubled in mind. ट्y******** H. 9eu-० mundaara (inf. III of Jai Heb. and
Aram. "भob and n४3) 5. m. Disputation, contest.
-ntdttj, s. m. Self-conceit. U5-y*>० ”“**
*mauji, Selfconceited. c,० ७-* cy० ma” hi7? A. e-3८-० mangf ,s. Plur- (of e--**~० from es)
Profit, advantage, gain.
man, In the very soul. मणि 'ntd?7t or nian, A. C:3u-० nttrndfik (part• act. III of c:ad Chald.
s. f. m. A gem, a jewel. mani, s• m.
and Syr. Po2) 8. m. A hypocrite, an atheist,
A holy sage, a devotee. an enemy.
A.cy* min (Heb.ib) prep. From. ०५७< min bad, A. u-Gu-० mdndkib, s- plur. (of a.R><) Wirtues,
Afterwards. c*?७* min-trd-”, adv. Circum abilities, &c.
stantially, ग़ man, pron. Who ? he who, A. L---3७-० mandkabat (inf IIT. of u-as Chald.
whoever cjT) c,० man raani, Who has seen and Aram. app) s. f: Virtue, ability, praise.
me ?
A. Ac.5७-० mundkashd (inf III. of U»è) 8- m
P. cr० ntan, pron. I, me. . Contention, dispute, wrangling.
A. cr० man” (Heb. jp) s. m. Manna. वृा man A. J७-० mdnd/ (noun of place from U-3 or for
(Heb. nab) 5. m. The name of a weight.
Jly-॰) s, m. Profit, place or means of gain :
- **(Forty ser). ' IIn a INIn GIP०

A. ८८-०७-० ntandt, An idol of the Arabs before they s. U७-० mandnd (causal of uju० मानन ) W• यh०
- became Muhammadans.
1. To persuade, to cause to agree (to any
A. L-५-७-० mandidt (inf III. of2-3) s. f. Prayer,
thing), to conciliate, to sooth, to coax, to as
supplication.
•f• प***** munttjat-a, s. One who prays. suage, to appease, to put in mind, to propitiate.
७७० ७७-० ntrmdnd danana, To appease, to con
A. -४०७-० monddi (s. plur. of loo nida) s. f: Pro ciliate. 2. To do, to act, to perform, to make.
clamation. ग़ manadi (Part. pres. III. of yos)
s. m. A proclaimer, herald, crier. -
**** ७2) e-॰9 % c***>9)
A• >७-० mandr, }"" of place from 9% Heb. 4ar fishik para rang-raltyan mande. (Baka
A• 9७-० mandra, "n12) s. m. A minaret, a ग्edli). And the lover passes his time in wan
turret०
ton gambols.
 L-*** 785 ढ**
s. ५८* mandarnd, w.a. See U७०० mandind. - ' A. e-->० muntgf* (part. act. WIII of e8) adj.
A• प**** ?nandhi (plur. of ५८*** from u**? s. f Profiting, gaining, enjoying. -** **

t Prohibited things ; prohibition. A. uge--० munt५fi (part. act, WIII. of प**) adj.
A. c~० mundbbdt (part. pass. 11. of c-**) Dissipated, destroyed, separated. *

adi lulaid.०४ c>.cc० mandbbat-kar, An inlayer
५95 ce-->० manabbat-kdr-i, s, f Inlaying.
A**** ntintbar (noun of instr. of As) 8. m. A
pulpit. -
A. 1a.००० mumbasit (part. act. WII. of la-:)
adj. Dilated, extended, rejoicing, exulting.
A* e-->< mamba* (noun of place of er* Heb. and
Aram. yab) s. m. A fountain, jet deau.
A. c>>० nainmat, s. m. An obligation, favour,
A. UçR>० mantaka¢ (part. pass. WIII• of c83) adi.
Transported, carried.
A. ***** ntantakint, part. act. (W III. of ris Heb.
and Aram. bp2) Taking revenge, avenging
A. 0-**** muntdhf (part pass. W III. of ust*?
s. m. The end, conclusion, boundary, ex
tremity. शू muntdhi (part. act.) adj. Learned
(i, e. one who has finished his studies).
s. ५४०० minti, s, f. See ‘*** binti. *

entreaty, humble and earnest supplication. S० ट्** मंजु ntdnjar, adj. Beautiful, pleasant.
>l० c>>० minnat-ddr, Obliged. c** '-----*
8. t=v० martid (मंच) s. m. I. A bcdstead. 2.
minnut-kash, Under obligation.
s. L-८०० 77td7that (मानित) s, f Acknowledg Any high place where one may escape from an
in undation.
ment. -

A• (part. pass, or act. IY* 5. 9-c० manidr (मार्जोर) s. m. A cat.

*** ntantdj or muntij *

of >3) adj. Deduced ; (subst.) A consequence. g->>>< ntdigjttr (मंजररी) s. m. The blossoin
A. --st>< muntoAAd” (part. pass. WIII. of '----*) (of a tree). *

adj. Chosen, selected ; (subst.) A selection. A->>>< munjtrr or munjarr (part. act. or pass.
**** maatar (मंत्री) s, m. A charm, philter, W II. of X:- Heb. and Chald. nna) adj. Drawn,
brought back.
*, spell, incantation, fascination. A--- >>० man
tar:jantar (मत्रयत्र) Incantatiott. *
S• cत्र्-५० मंजुल manjul, adj. See द** mania.
A• प***** ntunjali (part. act. WII. of 9:- HFeb.
s. ५-9->< मंत्री mantri, s, m. An adviser, a vice
n?3) atlj. Conspicuous, apparent.
roy, a prime minister
A• (--c० mun५ijini (part. act. II. of ***) S. Il).
5० 9*** मंत्रणा ntdrttra?td, s. f: Advice.
An astronomer, an astrologer, an almanack
A* >***>< muntdshir or ntuatdshar (part. act. or -nuaker.
pass. WTII. of 2-3 Heb.and Aram. "ca Chald.
A. A4>v० muninmid (part. act. WTI. of A.45
"nb2) adj. Published, divulged, explained, Chald. Tpa) adj. Congealed, concreted.
diffused, dispersed.
A***** murntd:ir (part. act. WIII. ofAaj Heb.
A. ALA-L० minjum/a (comp. of ७,० From, and
4-*- Whole) adv. From, out of or upon the
and Aram. "ntob and n४1) adj. Expecting with
whole or the multitude : universally.
impatience, tarrying for, looking out for. , - ** -
-

A• /*acc-० ntttn//t:ftm (part. pass. WIl I. of. A33) | 5. c>v० मजल ntd'jan, s, m. Tooth-powder,
adj. Ordered arranged, disposed, adjusted. . dk'ntifrice.
Ö H
 -'
uA~० I S6 ***

8, ***** 1nanjnd (intrans. of La-c० q. v.) v. n. s. IA८-० mdatdd ( मंद) adj. Gentle, mild, afiable?
To be polished, to be cleaned, to be scoured. cheap, abated, allayed.
8 - ****** magihla (म५यम) adi. Middle, second. 5.9loc-० ntdndffr (मंदर ) s, m. 1. The name
8 . ४,स्त्-८० maajhola (मध्यम) adi. Middle, mid of a mountain famous in India, with which
dlemost; middling. the ocean was churned. 2, (मंदार) Name
5 . -----॰॰ httudi! (मंजिष्ठा ) s, f See #.5* of a plant. (Asclepias gigantea). See L&Tak.
htojith. * 8. U**-० मंदता ntanda-td, s. f: Dullness, little
8. k:-४० ntrtrtjird (मंजीर) s. m. Name of a
ness, slowness, feebleness, badness
musical instrument, a kind of cymbal.
s. >/**-० भं ि देर mandir, 8. m. A house, dwelling,
* 5० ढं* मंच ntanch, s, m. A high place, alcove,
a temple:
altar, stage, platform, pulpit, bedstead. tr. ५०७-० mandard, adj. Squat, dapper
S. 15-४० ?man-chala (from **T: Mind, and r. S. l)>< 77ttt77drd (मुद्रा) s. m. A ring, a collar.
चल Move) adi. Assiduous, active, hold. See u5)**** ntandr?.
A. —**** htu7ahart/ (part. act. WII. of '-*/> A• ल:>*** mundurij (part. act. WII of द>* Heb.
Heb. Finn) adi. Changed, inverted, declining
and Aram. ann) adj. Contained, inserted>
or turtying from : (subst.) A trapezium (in
geometry). -
included, comprehending, containing
ntandardj, m. Tी (part. pass WIT. of
- A>ye=e* ntantosir (part. act. WTI. of Z-a- Heb. A* टJ***
A• 4>>)**-० mundardjd, f: ल->9) adj. Con
n४n) adj. Surrounded, besieged, restricted.
tained, inserted, included.
A• ***** 2ranyani (part. act. WII. of ८-g- Heb. L-29*** ?munddris (part. act. WII. of LA>*
nan) adj. Lean, thin, flexible, crooked, bent, 116b. and Ar. gnn) adj. Obliterated, cancelled
decrepid. * * ..
A. c~9=v* mdnAffs (part. pass. ofc-= Heb. and
-

S u-5)*** 7712rndr? (मुद्रा) s. f: A ring, collar.

Aram. u”n3) adj. Unfortunate, unlucky. S J०८- mandat (मईल ) s, f A kind of drum
A99#-५० minAAf” (or ?ndnkhtr or ntinkhir or md72 made of wood and beat with the fingers
khar, noun of instrum. or place from Aट IHeb. . JA>० mandal, s, f: 1. A fountain, a jet
and Aram. nn3) s, f. The nostril.
fr 1 (Dual. d'eau. 2. (Corrupt. of>/***) A port, harbour
( e***** minkhdrdin, The nostrils). UAcc० mundhtd (मुद्रण) w. n. To be shut,
S
1॰. ७८-० ntand, A particle which, added to nouns, closed, contracted.
1,timplies endowed with, or having ; a8, *****e A. c१*** ?nindi? or mandil, s, f: 1. A table
af *dfemand, Sensible : ७८.c५० datdat-mdnd, Itich. cloth. 2. A towel. 3. A turband (high)-
******* **
s.
• à.
***
*- * 1
- ?ndad, adj. 1. Abated, slow, tedious,
: * 1.rs
s. *** मुंउ mund, s. m. 1. The head. U** ***
s dull., fo9lish. 2, Bad, ill. A>००८-० maad mund-mdl, A necklace of heads. 2. A head

,,, *hand, ady. Gently, softly. L-53-० mand man. मंड mand, s, m. See &५० mand.
gati, Slow pace : slowly, softly. 2. Saturday.
9. The planet Saturn. s. 13०० मंउा manda, s. m. Name of a sweet
। r
 *** - 787
J**
- (मुड)) 1.
meat. वा. matnda? (मंत्र 1, s, m
m. The head o f 8 . 95॰० mandad (r. मउ Adorn) s, m. An al
a paper kite. 2. adj. Shaven, bald; un cove, an arbour. ***

covered. 3. A kind of uncovered palki. S० ५9*>< mttndt0dnd (causal of ५***) W० a० To

s. Ll5॰० mundfsd (from मुंड The head, or r. cause to be shaved.

मड Clothe, cover) s. m. A kind of small

S० us&-० ntandha (मंडप) s. m. A place adorned
wC
turband. with flowers for the bride and bridegroom.
*

8 . ५us&-० ntandhaya (from मंड) adj. Starched.

s, bl5-• ntandand (मुंउनं) w• a. To shave.

S० ‘र**-० मंउप mandap, s. m. 1. A house. 2. 5. ---**** mandhap (मंउप) s. m. A small round

A temple. temple or cell. See ८र**** mandap. …"

8. -*** मंडित (r. मऽछ Adorn, surround) s. L-s&~० maadhnd, w, a. See u9० marhna. > -
S० b9**** mandhtednd (causal of us&-०) w.t a.
mandit, part. Overlaid (with gold, &c.),
covered (with dust). To cause to cover (a book, drum, &c. with
parchment). :-
5. प#)** ८***** mandkari-marni, To lie round t:

with the knees to the belly. 5 . Ugs&>० mandhi, s, f: A Jogi's hut or place of
abode. .if
s, U*** मंडल mdndul, s, m. I. A circle, orb,
tt, cs&…० mandi, s, f A market, a particular
sphere, disk2 halo (of the moon), circumfe market for any one thing. * , "ह है
क

rence. 2. The heavens, sky, firmament, 3.

A round tent. 4. An officer employed in vil
S - c**** *** mandi, s. f: Name of a medici
lages, exciseman, a ringleader. nal plant. (Sphaeranthus indicus).
5 ५*** mandjya (from मुंउ) s. m. The head.
s. Y5-० mundla ( मुंडित) adj. Shaved.
-

5. ५५3-० madndtydnd (from मंउ) v. a. To starch.

5.७७15॰॰ मंउलाकार (comp, of मंउल Cir
cle, and sअTवार Form) ?mandatakar, adj. 5० **** munder (from मुंड) s. f: Coping of a
Itound, circular. wall.
*

5० bux-० mandland (from मंउल) w. n. To hover S. ‘***** munderi (from मुंउ) s. f: The coping
(as birds), to make a circuit. of a wall.

S० c**** ”tanda***, s. f: An assembly. H. ५5-० madrयd, s, m. Name of a grain (on

H. u529>* mdhrtp?, 8. f: the coast called ragi).
5.५l3॰० mandaftyd, s, m. A tumbler pigeon. Cynosurus coracanus.
S० c*** mandan (मुंउन) s. m. Shaving ; the A. d}-० mansi? (noun of place of Up Heb, and
first shaving of a child (a religious ceremony Aram. ?h) s, f: 1. A day's journey. 2. An
among the Hindus). ग़ mandan (मंडन ) S० In० inn, dwelling, station, mansion, story or floor
of a house. 1 maazit, part. act. (IW.) 1.
An ornament. w. a. To adorn.
Causing to alight, receiving hospitably. 2,
s. U&०० mundna (मुंउन) w. n. To be shaved.
Bmittens semen. * maazat, part. pass. Sent
S. 2*** matrda, s. m. A.fakir. down, caused to alight or to descend.
6 H 2
 -
L->* - ------* 7 88 - L****

A. --9-० mansilat, 8. f Dignity, station, con s. m. Allusion, origin, principle, source, begin
dition, rank, post of honour. ning, intention, design.
A• d9** mansatci? (part. act. WII. of J29) adj. A.UL->< minshar (noun of instrum. of J2-i Heb.
Perishing, decaying, failing. and Aram. "nu”3 Chald. "nb3) s. m. 1. A saw,
** c52}*** man2dtci (part. act. WII. of u529 Heb handsaw. 2. A fan, a ventilator.
mi) s, m. A solitary man, a hermit. A.9%--० manshar (part- pass, of A-) 1. adi
Divulged, published. 2. s. m. A royal man
A. 9-० muadesdh (part. Pass. II of gi) adj. 1•
date, diploma, patent.
Pure, blameless, holy. 2. Exempted from, .5-

free. A. ७८--० munshi (part. act. TV. ofu-s Heb. xco)

s. U-->< ntans7 (HT*TH) s. f: Wish, desire, in s.in. A writer, amanuensis, a secretary.(In India
tention, design, purport, purpose. among Europeans, the word commonly means)
A tutor, a teacher, a language-master. ue****
A. ¢“** mansdj or ntansij (noun of place of ¢“*) ५95 manshigari, s, f: The business of a
s. m. A weaver's shop. * ntinsdl (noun of ntttnshi.
instrum.) l. The instrument by which the web
is stretched when working. 2. The part of S us***** मनुषी ntantrst-i, s, f: A woman.
a horse about the fore shoulder and under the A. u-०८-० ntdngdb (noun of place of u-०aj Heb.
Ina IMC०
and A ram. a४2) s. nl. Dignity, office, ministry,
s. ८*** मनस्विज mandsji, s. m. Cupid. See magistracy. >'*~< mansub-darr, l. A n officer -
22* ** koina-detc. (military). 2. A magistrate, a person who
holds an appointment under government.
II• 27-*-० mansd7rod, s. m. A man, male.
A. -a-->>० mum8:/ (part. act. IY* of e-a-d) adj.
A• d**** cr* mdnn sdltod, s. m. Manna and quails 1. Equitable, just, fair. 2. (subst.) A dis
(wherewith the Jews were fed in the wilden tributer of justice, a judge, an arbitrator.
ness). -

ल-9* -****manst/*misdj, Just in tempera

A. ८-27->< mansff2 (part. pass ofu-०-०) adj. Re ment, (a person) of propriety or taste.
lated, deduced from, addicted to, belonging 4. U***a>< munst/*i, s. f: Arbitration, judgntent,
-to, depending on. -

decision, justice.
A. ç2->< mansakA (part. Pass, of ट्” Heb, and
A. P. Agu.a>< munst/*dnd, adv. Candidly,equitably.
Chald. nb3) adj. Cancelled, obliterated,
A* ‘-22~a>< mansirb (part. pass. of u-०८d Heb.
abolished, broken. and Ar. a४1) adj. 1. Constituted, erected. 2०
5. 2/****** 77tdnserif (fromमानुष) s. m. A man. Marked with the vowel point.fathd (7). 3.
5. C**** mtnnash (मनुष्य) s. m. f: A human being. Fixed, established, appointed, named for.
P. LA->< manish, s. f: l. Magnanimity, dignity, A. ****a>< mansab-d, s. m. Contrivance, design.
gravity. 2. Temperament, disposition, nature, >}५ **?८-० manstrud-bas, Considerate, foreseeing,
content, cheerfulness. 3. Pride, arrogance. prudent, sagacious, ingenious. usoc५ 42.८-०
4. IDesire. ntansaba bandhna, To contrive, to conspire.
A. u..॰< mtansha (noun of place from ५- Heb, kt”2) A*>)y**** mansifr (part. pass. of y-ai lleb, and
 e->* 89
7

Aram. *n४3) adj. Aided, protected, defended, Poy) adj. Inverse, inverted, reversed, topsy
victorious, conquering, triumphant. turvy, turned down ward. #
A. **** mun'tna (part. act. IW• of ** IIeb. by3)
A. e-u>• muntdhi (Part act. WII, of e-e Ileb,
and A ran yac) adj. Tame, trained, obedient. s. m. A benefactor. adj. Liberal. -* - *

A • प***** ntantgfi (part. act. WII. of \se Chald.

A• cZe*** manoghghas (part. pass. II. of. ०-४?
adj. Miserable, melancholy. **--"
and Syr. xpc) adj. Dxtinguished.
A• è>* mirtfukh (noun of instrum. of * Heb.
A ca-< mantik (from cus ) s, f Oration, logick. *- ,
nb3) s. m. A pair of bellows.
* muntik (part. act. IW ) adi. IRational (a
number) in opposition to a surd. A* द>*** mun/arjj (part. act. WII. of ट>* Aram.
A. AsJa>० mintaka (noun of instrum. from Clas) an5) adj. 1 Open, separate. 2. Tranquil,
5० IT1•
contented, happy. -
A girdle zone, belt. ट9-t &su>< 11***

7mintdkatu-t-burifi, The celestial girdle, i. e. A• *>>7*>< ntto:/arjja, adj. Obtuse (angle). -

the zodiack. ४-9--* & a>< maintakd-e-mubrada, A. A-->० mtngfirsid (part. act. WII. of ०-*) adj."
Corrupted. -P

The frigid zone. A52,=***a>० mintakd-e-ma?-

- -’ * । * 111 1,111

rifkn, The torrid zone. AJAc~८ 4.sa>< mintaka A. ७.८९८०० mun/ttsid, part. act. (WII of०.८र्भ)
-e-ntu*tudild, The temperate zone. Flowing. ' * ******* f

A • u****** man{ik-i, adj. Logical, dialectick. A* ---॰॰॰-< mag/aat (from e*) s. f. IEmolu

ment, profit, gain, advantage. T: *-० ६

A. Aa-० ntan:ar (noun of place from Jai Heb.
and Aram. "to3) s. m. I. Countenance, face, A c***< mun/a? (part. act. WII. of ckd.Heb.
wisage, aspect. 2. A sight, spectacle, theatre. and Aram. byp) adj. 1. Disturbed, afllicted, -
*
affected. 2. Bashful, abashed, ashamed., - . *
A. 99a~० ntdn:यr (part. pass of Aas Heb, and
Aram. nb2) adj. Seen, looked at, admired, A. L5॰॰-० mug/akk (part• pass- wrt of 4%)
wisible, chosen, approved of; agreeable, ac adj. Disjoined, separated, dislocated. ,
ceptable. Ja 22a>< man:ifr-inu:ar, Chosen, A* us*** martf (part. pass. of ५***? adi. 1. Ne
agreeable to the sight, beloved; (subst.) A gative. 2. Repulsed, rejected, banished. : f
mistress.
A->*>< minkar (noun of instrum. of As. Heb.
A• ***** man:ifm (part. pass. of ** Heb, cxp) and Aram. "p2) s. f: A bird's bill, beak * --- -
adj. 1. Joined, threaded, arranged in order. A. ->.8८-० minkab (noun of instrum of --*
2. Metrical, wersified, poetick.
Heb. and Aram. app) s, m. An instrument
A* 8->< man* (Heb, and Chald. ypp) 8. m. Pro with which they tap for the dropsy, a trocar
hibition, forbidding, refusal, hinderance. A. c>.8-० mankdbat (from t--॰॰ fleb- and Aram.
५Ae>< ntdm* karna, To forbid, to prohibit. ap9) s, f. Praise, virtue, abilities. " * *- -
-

A****** maaddim (part. act. WII. of ***) adj. A. Ua.R>० munkab# (Part act- WI1. of c4.5
. Annihilated, destroyed, extinct. Heb, and Chald. Yap) adj. Constipated, con
A. ०**** mun?kid (part. act WII. of Ase) adj. tracted. * - - ***31114) -

Tied, bound, covenanted, established. a. Uca>० munkdtil (part. act. WTT. of U23 Heb.
A c**** mundkis (part, act. WII. of L-<e Ifeh. and Aram. ?cp) adj. Slain, killed. -- -
 '-*** 790
(** -

A. L-->० mttndkfash (part. pass. II. of U2.ia) S H. ५->*# ७८० manga bhcina, To send for.
adj. Painted, embroidered, engraven, carved. S . ५७०० mangana (causal of ७-०५० q. v) v. a.
तृ mainkdsh (noun of instrum.) s. Pincers, twee To send for, to ask for, to call for.
ZeI"S०

A० ue**** ?attrakd:? (part. act. WII. of प*** Heb. S

8 -*** mangdt,
**** ntdngtd?
-
}(Rom
c%u*) s, m. A beggar
nsp) adj. Elapsed, past. *
II० प्र*** man-gard, adj. Powerful. *ा ntangra
A. eas-० munkati* (part, act. WTI ofead Aram. (Sans. मट्टक) The ridge of a house.
ybp) adj. Broken ofi, terminated, finished, S० c*** मंगल mangal, s, m. 1. Health, wel
exterminated, disjoined. g,० 8.०० matnkd{i* fare, pleasure. 2. Tuesday. 3. The planet
hond, w. a. To be cut ofl, to be finished, or Mars. >५-८*** mangulchdr, or >>-1॰॰
settled, or terminated.
mangalachar (मगलावार) A song of con
A. cॐ०० ntanka¢ (noun of place from uys) 8- m•
gratulation, a marriage song or epithalamium
A chafingdish.
S० ५८****** ntangala-mukh? ( मंगलमुखी) S० In०
A. U»è-० ntanka/ (part. pass of cus ) adi. Trans
lated, transcribed, copied, related, narrated, A musician or singer (male or female).
recounted. Plur. ८--j;…८० manka/at, Things s. U5,5 c७८-० manga**ot4, s, f: A sort of carpet
related, recounted, copied. made at Mangalkot. -

A० Ak*** munakk? (part. pass. II. of C585 Heb. S० c**** मंगली manga/-i, adj. Triumphant,
and Chald. npa) 1. adj. Cleaned, purged, rejoicing. ca4;} u**** mangad log, People
purified. 2. s. m. A species of raisin. employed on rejoicings.
ir. ७०-० mankd, s. m• 1. A rosary, a bead. 2.
The vertebrae of the neck. U×1.०5७०० mankd
S - ८**** mangni (see c%u*) s, f. I. Betrothing,
asking in marriage. 2. A loan. ५०८****
dhalaknd (/it. The bending of the neck) To be
mangni dena, To lend.
at the point of death.
A. A>< munkir, part. act. (IW. of AG Heb. and H० ***** mingni, s, f: Goat's or sheep's dung.
Aram. "nbb) Denying, rejecting. >***L*** JMa72 S. ५%** mangaodnd (causal of ५७॰॰) v. a. To

kar JVakir, The names of two angels, who, cause to send for, to cause to ask for.
agreeably to the Muhammadan creed, are H० **** mangirld, s. m. A small tassel.
supposed to examine the spirits ofthe departed u6 cr* man-ghatd, s. m. The circle or frame
S -

in the tomb. g28%-० munkir hona, To deny. round the mouth ofa well, the mouth ofa well.
A. —i॰.॰॰-० munkashif (part. act. WII. of e-ic.5 >**** ntangetar, s. m• and f: One to whom a
S -

Heb. and Aram. nu25) adj. Discovered, re man or woman is betrothed.

wealed, displayed.
A. 4-%०० mankयAa (part, pass. fem. of é*) s. f: s, e-c० मन्मथ manmath, s, m. Cupid. See
2** ** kdm-dctc.
A lawful wife, a married woman.
s. *०० mtnikh, s, m. The face. See *%० mitkh. 5. cr० cr० mun-n****? Puss puss, a mode of calling
a cat ०
manukh (भानुष्त्र Or मनुष्य) * m. A
Ina.In 8॰ c*?**** मन्मोहन manmohan (Heart-ravish
¥
 -१***
ing) s, m. 1. A sweetheart, mistress. 2.
A name of ffriskttd.
A* c** mindn, s. plur. of c-८-० ntiandf, q• v.
5. ७-० mdnna (intrans. of cou० or ७७-०) w. n. To
be soothed, to be propitiated.
5. 2>< ntdno or ntanda (see yu० ntdn0) Like, as if:
H. ५-० maaad, s, f A kind ofcotton. 2. s, m.
Puss (a cat). See 2,५० mdno, signif 2.
8. l2>< manad (मन:) s, m. Mind, soul, life.
A. Uly०० mintod* (from Uy Chald. ?)b) s, m.
Mode, manner, rule, form.
5. Uॐ-० ntandard (मानित) s, f. Bail, security,
a person referred to to pay the debt, &c. of
another, surety, assurance.
A. >y-० mtrndarcar (part, pass. II. of 2% Heb, nb)
adj. Illustrated, explained, illuminated, clear,
splendid, brilliant.
s. *229-< मनोरथ mdnordth, s. m. Desire, wish,
design, intention.
8->***** मनोहर manohar, adj. Heart-ravish
ing, beautiful, pleasant.
s. -५८-० mtral? (मुख) s. m. I. Mouth, face,
countenance, presence, orifice. 2. Itespect,
complaisance. 3. (met.) Power, fitness, qua
lification, pretence, ability. ५५-Pl -५८-० maah
utar:jand, To have the face shrunk or withered
by weakness, and emaciation. प*** -५८-० httdth
dkhri, adj. Werbal. -५८-० ५८०० mugh-d-muah, adj.
Brimful. UT -५८०० mahh dnd, Salivation.
y****) murah andherd, I. Twilight. 2. Even
ing. 3. Dusk, obscure. U,५-८-० madh barnd,
To refrain. ७५ ०५-० munh bdnd, To open the
mouth, to gape, gj४१-८-० maah bigfrnd, To
५% -५८-० m2dih bigarnd,
frown, to make faces.
1. To be displeased. 2. To have the taste
blunted or deprayed. ७५४-५८-० maah banda6,
To make faces. U25 *** <८-० matih band karnd,
-१***
To hold one's tongue. ५४"Uè 92? -५८०० nuthh*
-bold bhai, An intimate friend. (tit. One
called a brother)• ८-5,६: “e०० ntuah-bhari, s. f:
A bribe, a sop. ५५ ->< muhh pand, 1. To
get into one's good graces. 2. To presume
on the favour of another. ७७-j 4-८-४>: -५००
muith par./7khta ttr.jana, To change colour*
५28 e*>१-५-० muith par garm honf, To behave
disrespectfully in the presence of a superiour*
U?>? -८-० mahA par land, " To tell, to relate
८**स्-५५jt>स्१५ प** ५५*? ***>: **** ”
par hutoa-t-apnior -phirni or-phirjani or-chh”{-
ni (lit. To have a squib or rocket discharged
against one's face) To change colour. 9-५ ~१**
maith pasdynd, To gape (with surprise, &c.)•
UA: -१०० muith phirnd, To turn away from, to
be displeased with, to be disgusted. 9:# -१००
muith phernd, To abstain from. ५***? -५-०
?muith phailand, To presume, to desire much,
to gape. LG “५-० maah takna, To be astonish
ed, or afilicted. ५y -१-० munh-topd, s, m
Bribe. ******* -१-० mttfilt to dekho, Look at
his face ! (applied to a person who pretends or
aspires to something beyond his power or
capacity). ggy -५०० nudi/* tornd, To harass
५५*** -१*** muith thathdnd : see ७७४ ~(>० 7marttlt
banand. ७\## -५८-० muith thathand, To slap '
one's face, to box the ears. UAusj-5 ०-० muah
terha karad, To make wry faces, bl55----०
~(*** ?nttith chirdnd, To make mouths. \-ॐद्र- ~५-०
?ntrhh charhnd, To become intimate with, to
attach ones self to ७५३---० murdh chaland,
To bite (or to be inclined to bite, as a horse).
ca:-5- “५-० muith-chang, A jewsharp : see
ca-**** muchttng- >25- -८-० matih - chor,
Shatnefaced, bashful, timid, sheepish. ~१*-०
८925- madh-chor-i, Bashfulness. ५६स्ट्र- ~(>*
murth chhipand, To hide one's face (from bash
 - क-w
***** - २0* - -*

~*****e 792 *****

५. ,* *****. 14 ºf ५८o…"t… ******* --, ई है ! to s, s५artt- \****ttt . . . . ." . * < * <: ******
fulness). ७५6०-५८-० mahh dikhand, To shew angry : ah, what fowers she scatters from her
***** pnsaface, to appear with confidence and satis _ mouth ! ७५-2sc3 ५-० muah.fak hojºnfxTo
*- faction (generally, as in English, implying a * change colour (especially, from fear). M*५४५००
negation : thus, Mir says : . . . ., * . * + g% muah kala karnd, 1. To incur disgrace, 2.
ए .. ****3 e-69 ७-* c-2 : To punish, to disgrace. U»è४ --० mahh ka
********** ७४3*** ****** प*****- \*
****- - ? * :* * phahar, Abusive. Yly 5 **** maah Kandidata,
JTasd med rang ar gaya mera ? kya jadrFi ko Any thing easily attained. 9**** madh katna,
a nttnih dikhaanga ? Even in her presence my 1. To confront, to compare, 2. To give abuse.
* ted
colour changed, how then shall I ever be able
* * - - - *
3. To burst or open (as, an abscess). 4. To
t? show my face to her ahsence ?). ५४ ४******
•१
make the first attempt at seizing game (a young
muah-dikhai, s, f. A present given by, the hound or other animal used in hunting). 5.
friends of the family and the women of the To turn one's face, or direct one's steps to
*"" neighbourhood on their first visit to a bride
t wardsany particular objector place. ७५26 -५०-०
५-9 -११० ०५-० matih dekh rdhnd, To stare at 77ttttth tholad, To abuse. * ¢ç-9ी प**७******
*****with surprise. 9,5 e-५x******** nudih dekh mtrhh ke karrrrte* trr jane, To lookblank on any
####ir pat karnd, To flatter, to speak what one occasion* ५jtर- ५५Pl.69७*************
supposes will be agreeable to one's hcarers,
-atarni or Fiani, To lose the sense of shame.
२५-७K:०-८-० htuah dekhnd, 1. To look up to (for ७७.a -८० maah latkaad, To be down in, the
atuiaid, &c.). 2. To have a regard for one. 3. mouth, to make a long face. , ५ 2-० muith
-na To be astonished or helpless. U% Ué¢&० --- lagfinf, To familiarize, to be intimate with
e-29? ५ c-8ll muhh dekhe ki atfat or prit, inferiours." ५१-८० muith tdgnd, 1."To have
. … Apparent friendship or affection, shew of the mouth burned by any pungerit substance.
friendship before a person whom you pay no *-2. To become intimate, to be familiarized, to
a ... regard to in absence. ५१-०-५८-० mufth dond, To become a favourite. ५६- ५७**************
make familiarized. ७J'3 ५८-० madh dd/ad, 1॰ rah jana, To be silent from shame.,,,Hidayat
( : * To beg, to, request.. 2. (a horse) To bite. says :- . _, “ 1***** - *******--- *
>, ५४, ५-६ ”*** rakhna, To keep on good terms
with ujg9 -१-० mugh-2abani, adj. Werbal * *
७० 9* 2 % g*****-२-७************
U:59 pl०५2 ०-१ ८:१ ५********
** {msºngs " evidence), रha vocc. >22 *** . Dekha jo aske chashnt odahen ko, to-sharm
htaah-८or, Headstrong, obstinate. 9*******
…. -
* se, natthh Jeke apne pista o bdddna rah gaye.
" haah sufapia, "To change colour. -_a-9 The pistachio nut and * the almonda were
५j;स्त्र्- Ux mtrd/? *e P*** Jharne, To abuse, to silent with shamex when they saw her mouth
a reproach, fnshaaliतh
७** प% khan Insha७५७
-l c**
.** . . * f, f
says :- --
and eyes, (N. B. The eye is compared by
the poets to the almaud, from its ovalform,
----- *** ---- ****** , " **** - 1- "T- * 1.2
* 1०yra
.95 c3? 26P
c: ? ५-5” .. - * U.5 ४la ***
? * -- 9 , ? ब
* ,
*

*****ji. #$ 4.3 ****

-

॥ - ! *- , and the tips or mouth to the Pistachi9) *** ***---- ----- *

u.०५५)L० muith-marnd or sintf, t. To stop

6altydi deke ab bigarte haid, ### kya muah st * **

phal.iharte hain, She gives abuse, and also gets ones mouth, to put one to silence- ** 19
 w
A~a f
93 us**
feed. 3. To bite. ७6u०-८० muah-manga or 5- 2-५*** manha, }*p* as if like. See 2***
** cy9-(*** mdnhira, 77tdrno.
gu०-५८-० mutih-maga, Demanded, requested
or asked for by word of mouth. g9***** ** us*** manhi (part, pass, of ७५3) adi. For
2ntnih anorma, To turn away, to abstain or bidden, prohibited. Plur. cu.५-० manhiyat,
desist from any thing. UT ५j५ c************* Unlawful things.
meri pani ana, To desire with eagerness. A. ५** mani (from ८-5** Heb. and Aram. npp To
u…! -५८-० u०७४l apnd sd mudh lena, is used to define, to determine) s. f Sperma genitale
denote failure of success; as c*******५०५) wiri aut mulieris.

v\-xt, apnd sd muhh lcke phir jana, To

5. ५४-० manf (मुनि) 8. m. A holy man, a
return disappointed from any enterprise.
sage. वृा mani (मणि) s. f: A gem : see
cr*
s. -५८-० mifih, s, m. Rain. See ----० medh. md?ti. u5* cr* मणिमय ntarti*ntdyn, Com
A• ५-० min-ha (lit. from that) 8. m. Deduction,
posed of gems.
subtraction.

A• ट५** minhdj from é¢ Heb. and Aram. an3)

P- ५४०० man*, 8- f: Egotism, presumption,
boasting.
s. Highway or road.
| H. \०८-० muniyd, s, f. The female of the little
5.७५-० manihar (comp. of मणिबंध A bracelet, birds called amadavats (or lal. Fringilla
and वीTर Maker) s. m. A person who makes amandava).
or sells (charis) the glass bracelets, which
the women wear on their wrists.
A. ५-०८-० muni? (part. act. 1W. from *+*9*
Heb. and Aram, an2) s, m. One who appoints
s. 9५०० manahar (मनोहारि) s. f: Charming, a deputy ; a patron, a master, a client, con-,
fascinating, delighting, captivating the mind. stituent.

. 5. u9५-० 1॰ manihar i, s, f: The trade in jewels, A. L-+2-० nttrafyd' (prop. nattrtyut) s, f. A wish2
&c. 2. ntdrt-hdri (मनोहारी from मनस desire, hope.
The mind, and r. ह Steal) adj. mas. Heart H. ५*** ‘-g-० ”“*** thdai, s, m. Name ofa blemish
-stealer. in horses.

4. ५*५-० manhai (corrupt of ७०७-०) s, f For A* >-*-० munir (part. act. IV. of >2’ Heb. *n12)
bidding, prohibition. HI minha-i (ltt. from adj. Shining, splendid, illuminating, illus
that) adj. Subtracted, deducted. trious.

A* /***** munhadim (part. act. WII. of oos s. L-०८-० manis (from मुनि Saint, and ईश OI*

Heb. Chald. and Aram. bnn) adj. Demo

ईश्वर Lord) s. m. A saint, a chief of the
lished, destroyed.
saints or sages.
5. 4-5-**********df, 8-f See ५४-५८-० medhdi. . A• e-->० mani* (part. from e->< Heb. and Chald.
A* ex** munhazina (part. act. WII. of (2*) adj. yop) adj. Inaccessible, impregnable
Put to flight, discomfited.
5,
A. ----० murrif(part. act. IW* from -32’ or ----
-
d५५०० matih-nal, s, m. The mouth-piece of Heh, and Aram. rm2) adj. Eminent, exalted,
. a fakka. noble, sublime.
5 J
 - ly* d 04 ५-०-०
-f

II. y० mo (Sans. मे) pron. (in Braj) Me. Conformable, consonant, congruous, apt, like,
5. 2० matz (मधु) s. m. Honey. agreeing, suiting, favourable, propitious.
A• ---**9-० ntutoriftrkat (inf. III. of c339) 8* f
P. >० mif, s, m. The hair. -५2-० mit-b¢/; A
hair riband. —***** mif-shig¢/3 A critick, Conformily, analogy, agreement. UA L-Rsly०
subtile reasoner. ***** mirshig¢/-i, s. f mutod/akat karnti, To enter into friendship, to
Criticism, minuteness of detail, subtile rea conform? &c.
soning. * matt, Mewing (as, of a cat). A. colly० muzedla? (inf. III. of ५*b) s. f. Friend
ship, affection, pursuing a business steadily or
5.ly* mयd (Part, past ofuy*) adj. Dead, lifeless,
without intermission. .
dull. U०५\y० mird-badal, s. m. Sponge.
2-s ly० mird-sho, A washer of dead bodies. A• u99* marodli, s. plur. (of d***) Lords, mas

A• ढु**”“”*#, adj. (superl. of ट?* Heb. a"b) ters, friends, slawes. वृा mazodli, part. act. (III•
c99) Aider, assistant.
of -

Waving, boisterous, billowy.

A* **9* mazealid, s, plur. (ofe9y० or oly० ati*/fo)
A • -*** matctjt” (Prop. -->9L०) 8. m. Sala
Sons. AC)d **** maroalid-i-8uldsa, s, m. The
ries, pensions, wages.
A• ****** nautodjaha (inf. III. of 45-9) s- m. three kingdoms of nature (wiz. animal, wege
table, and mineral). *
Presence, confronting.
A • '-->-l?* mirdhanut (inf. III. of ७-? 8. f:
A. ----sly० mtranasdt (inf IIT. of c- IHeb.

”2x) s. f: Companionship, fellowship, society,

Hatred, dislike, enmity.
familiarity. - --

A. ***५० maaf4454 (inf III of Asf Heb, ins) A. ---->ly* mtrrodhabat (inf III. of c-9 Heb.
s. m. Taking satisfaction, retaliating, chas and Aram. am) s. f: To contend with another
tising, calling to a severe account.
in liberality or munificence. *******

A. oly० matcadd, 3. plur. (of *5L*) 1. Articles, A. e-oly० matedni*, s, plur. (of e*** ntdni*, q. w.)
matters, arguments, points. 2. Females.
Impediments, obstacles. ** …

A• u99* ma"asf (part. act. III. of adj.-श्र? P. ogy० mabid or mabad, s, m. 1. A doctor, phi*
- Parallel, being exactly opposite to and re losopher, a counsellor of state. 2. A wor
*- sembling one another. shipper of the sun, a priest of the gabrs.
II• c*** ntateds, s. m. Protection, refuge, A. ---2, < maut (Heb, and Aram. nc) s, f
asylum. IDeath.
-

A. -9* mucasd (contract of ----9-० inf III. of 5. L-2y० naffé (मूज ) s. m. Urine.
-

us* Heb, nes) 1. Society, fellowship. 2. 4. ०७y० mautdd (corrupt. of०७-८०) s, f. Quantity.
Good or fortunate action. 3. Condoling with.
&e. See ******
A• प**ly* matedshi, s. plur. (ofé.॰L० from ५****) H. 1,27० motrd, s, m. Spavin,
Quadrupeds, cattle. -
s. Udy-० matnd (मूत्रण) v. n. To piss.
A. --Le%* muadsdlat (inf. IIT. of c**?) 8. f s, gy mo” (मुस्ता) * m. A kind of grass
Corjunction, adhesion, interview. the root of which is used in medicine. (Cy
A. c*** hatrcogfik (part. act. III. of c32) adj. perus rotundus). -
 =-

*-9** 795 ट**

H• k**** mothra, s. m. Name of a disease in a load. 2. Amount, total. B. A leather
horses, splint, spawin. - bucket for raising watcr. 4. Wetches, lentils.
A* ५४** mdutf or g,० matttd, s, plur. (of L-->< * **** m7th (मुष्ठि )
s. f.. 1. Handle, hilt,
majyit) The dead. hand. - 2, Name of a game.
5, ५ईy* mof (मौक़िक) s. m. A pearl. w

5, \çy० nta{hd (सुष्ठि) s. m. A handle.

*#2x moti pirone, I. To string pearls. 2. H०
J,#,< mithrd, A kind of printing consisting of
(mc¢.) To speak eloquently. . 9. To weep (the spots on cloth, leather, &c.
tears being compared to pearls). Tapish says :
S. u**** ntirth? (मुष्टि) s. f. The fist.

५* cx ५ट्र“स्****** ******** ५***- ७

c***24 प*** c* ७-* ‘र** --* --- -
H फूिं?* ”!”
. L-4०० y“,
moth-iva }s m. A porter.
H. \-9-० mot-fyd,
Strn sunke gikr-t-ashko misha majh-se yiiit kaha ; -

.jab tab na dp aise hi moti piro"enge. Having A* 2** mat'd88ir (part. act. II. of >" Heb. *nitk)

repeatedly heard of my tears and eyelashes, adj. Penetrating, making an impression, efiect
she said, will you ever and anon be weeping ing, efficacious; (subst.) effector. *** *

thus ? (or, stringing these pearls). ><% *** A* ल:2* marti, s, f: 1. A wave, surge. 2. Whim?
५5,* moti kat-kar bharne, To be very bright caprice. ५3५-T c?* mattj asjani, An imagina
(applied to an eye), ५jyl -- u-5” प* ***
tion to come into the mind. >>* छ* mattj
anoti ki si a0 utarni, To be disgraced. -khe2, adj. Billowy, producing waves ट9*
H. kgy० motiyd, s, m. The name of a fiower. ७-6, mauj rakhna, To be proud. c c”
(Jasminum zambac, var. 3 : Jgo.rh.). mattj-sam, Waving, boisterous, billowy, tumul
5. ******* motiyd-bind (मुक़ाविंदु) s. m.
tuous. U)L< ट9* ntuttj mdrnd, w.. a. To bil
The
low, to wave ; (met.) is applied to express
name of a kind of blindness. Gutta serena.
self enjoyment without restraint. Muhammad
3. 99>- प*** moti-chifr, s, m. I. A kind ofsweet Baka says : -- *

meat. 2. A certain description of eye among

' pigeons.
c9* ट9५ 2* --- ५l e-******* xz : - 15 -L- *
c9** ट्** e** u********* c?' ७५9****
tr. -22-० mot, 8. f: See “5;-० moth. Sail-i-sarashk apnd.jab sar bo-attj ntfire, tएँfin-ई-
lI• 9< motd, adj. Fat, corpulent, thick, coarse, -Nah baithd goshe mch mattj nadre. When the
great, large. - * deluge of my tears rises to its height, that of
H. ७५gy० mofapan, s, m. Fatness, corpulency, Noah may amuse itself in a corner. (- ल?*
ir. cs"U7० motd-f, 8. f thickness, coarseness.
mattj-i-nds?nt, A cooling squall.
It. JPy* ntotra, s, m. A bundle 5. द** ”***/ (मुज) s. f: See ¢2* mug. :
H. ८-927० motri, s, f. A small bundle, a parcel, A• ५-----2** mएँjib (part. act. IW. of u---2) 5* m*
knapsack. …."
Cause, reason, account. .… ---
-- -
*****, ' * - *
H० ७***** motki, s, f.
1. A mattock, pickaxe.
2:A fat woman. * ** - * * -**
** .
- A. 4॰॰-2॰ mएँji?a {part. act: fem. IV of u----9)
s, m. 1. A thing of importance (whether good
H. -5,० moth, s. f: 1. A bundle package, bale, or bad). 2. The rewards or punishments of
5 I 2 … *
 - ट9* 7
96 ***
*** 6teruity. 3. (in logick) An afirtuative propo H० स्-४०”larh4, s. f. Whiskers. J27* ******
sition (opposed to 4.Ju॰). \jy c5,9 machh marora roti tara, One who is
A, ७-z० majid (part. act. IY. of A-9) s, m.. 1. proud of eating the bread of idleness, - A

** An author, causer. 2. Corroborating, rein H. <5%e59.१, machh-dkre, s, m. Stifi and bushy

stnting (after sickness or poverty). ', whiskers... , - ** - : , wi *
AU*** mitjir, part. act. (IW. of/- Heb, "as) H. U·é5-9.< machh-dit, adj- Having large whiskers.
Hiring, letting to farm, renting. ff* Le***?* ntochi, 8. m. A saddler. * -* *

A.xx० mija3 (part. pass. IV of }-2) 8. In. A P. ****-7० ntachind, s, m. Tweezers. : ..

summary, compendium, epitome. A. ०-2-० muzeaftkid (part. act. ०- and 1HI. - of
A. **** maajird (part. pass. of०-9) adi. Found,
present, existing, standing before, at hand. o-2 Chald. Tnk) adj. Believing in one God,
orthodox.' वा ntnufad, Single.
"Plur. c-l.9:-2० zaaajirdat, s, f. Creatures, A० c**** mahish (part. act. I W. of c*-2) adj•
existences, beings. 2 *

A* **** mdttju, 8. m. A wave, billow, surge• • Desolate, famished, terrible. - ****

A. 342-० madkAkhd3 (part. pass. II. of 3sf Heb,

A. 45-y० mureqjjah (part. pass. II. of 459) adj.
Agreeable, aceeptable. trTN) adj. Taken, seized, retaliated upon?
called to account०, . .* .. - ** , - *
HI० ए** htorh, s. m. Strain, twist.
H. t5-y० mocha, s, m. A large lump of fiesh.
A* J***** nta'nkhkhir (part. act. II. of Ad Heb.
s. t5-9-० भीवा ntochd, s. m- A plantain tree.
nnx) adj. 1. Posterior, consequent. 2. De
layed, procrastinated. * * :

(Musa Sapientum).
भोवरस moderas, s. m. 8- -22< मीद mod, s, m. , Delight, pleasure.. ..
S* LPA5***** Gum of the

semal tree. (Bombax heptaphyllum).
H. ५७३-४० miichkand, w.. a. To sprain.
S * c****** mochttr? (r-मुष or मूष Steal) s. Theft,
A. ८-ey० maadda0 (part, pass. If. of ८-०i) adj
Well disciplined, civil, polite, modest. ...
A. ---ey० matcudda? (from 52 Heb, and Aram: पT)
s. f: Friendship, love. -

11
robbery..…, ***** -

*• ७न-ye
L5-y० ?tochday,
mochnd, R (मोचन ) 3.
S० m.
IT) Rel
elease,
s. ८-०** मीदवी modak, s, m. Name ofa sweet
: meat- - - *

acquittal. व mochad, w. a. To let go, to set H. ybey० modhi, adi. Guileless, artless, simple,
free, to shed, to put ofi, to extinguish. foolish. -

s. U-5-9.० macha6, 1॰ s- m. Pincers, tweezers. A* ds*** muadda (part, pass. II. of **? adj
2.iv.a. To pinch. 3. To shut, to close. Performed, paid. १ maaddi, part. act. Pay
s.***:-y* मोक्ष mochh, s. m. Release, liberation, ing, performing what is due ; s, f: Cause,
deliverance, absolution, salvation, beatitude, motive, causing. - ---

a final andoeternal happiness, the liberation of H. ५४-५० modf, s, m. A merchant, a shopkeeper,

the soul from thabody and its exemption from a grain-merchant, steward, providore. *****
further, transmigration. See e-८० mukt, 43७- modi ldtdna, A pantry. -

signif: 2. 5० *** mird, s, m. The head. See *** zhand.

 >2* 797 _99*

A. c32० ma'aggth (part. act. IP of७dl Heb, * e-स्थ्z* मूर्हित mfrchait, adj. Fainted, in
* its) s. m. A publick crier toprayers.. * -* a swoon, insensible, entranced. ". "
A. प**** magi (part, act, I..W.* -of
. ”
U55 Heb.nis)
५१ * .T - *५
s, ckत्ez० mor-chhat (मयूर Peacock, and ख्वल
adj. Noxious, troublesome, importunate, vexa Leather) s. m. A fan . for driving away flies
(especially, of peacock's feathers), a brush
tious, pernicious. *** **** migiga??, s, f
Troublesomeness. * - - * ** हJ9* nta'arrikh (part. act. II.of Heb. e
P. 99० mor, s, m. An ant. é°»° nt0r-tnalakh, nnk or perhaps, from Heb..-and Chald. nn'
था. Month, moon, new moon) 8. m. An annalist,
adj. Innumerable (as the auts and locusts). a historian. - -

** ***** : * . . .. * - ** ! * * : *
5._99-० mor (मयूर) 8. m. A peacock० ५८***>9* A. 9y* nttarrid (noun of place of 99 Heb, and
morpankhi, s. f. A kind of pleasure, boat, Aram. Tn) s, m. The place of arrival, of
barge. L-४०० >ly* mor-ntukut, A / crown or
descent, of alighting, of halting : or appear
crest like, that of the peacock. . * maur ing ; station. . ********** ] - . K*?
(मौलि) s. m. . The blossom of a tree, es
s. **52y० mfrrukh (मूर्ख ) adj- Jgnorant... *527*
pecially of the mango., वृा ntifr, s.. m, Sce
U»* ntiff. - - - -* ***७ marakh ganth, The insisting of an igno
rant fellow upon what he says, stubbornness.
म.92-० mor l. (Sans. म* 9 pron. My, mine. 2.
Twist, turn. See jy० mof, " mdur,8. m. 1. The
5 - ७**522-० marakh paad, s- *) * , , CN : * T) Bar
u-6522-० mifrakh*/d, s, f: .. ( • ** ---- - **
shoulder. 2. (Sans. मौलि A diadem) A chap ? --

-
५****529० ntifrakh4d-7, s, f
* 1,
barism, folly,
* ** *** -
let worn by IIindus at the time of marriage. 1gnorance. * -* *** . *
- * * * -**** ** -- t* ,… *

H. 1,2० mord (Sans. मम) pron. Mine, my. A. ---292-० ntdurif8 (part, pass. of *-22? Heb. un')
* * + **
54 bb2* 7mdurdnd (from मौलि ) w, n. To blossom adj. Hereditary. ** ‘* - *.. ***

(as, the mango tree). See uly० maathd. * ‘*22* maarºsi, adi. Hereditary.
H. ue9* mori, s, f: A pipe (for water).
8. e97* 77aifrd¢ (मूर्ति) s. f: 1. A statue, an
5. j;० mor (r. मुर Surround, intwine) : s, m.
• idol, a picture, a resemblance. 2. A person
A turn, twist, convolution, writhe, sprain.
(term used by Bairagfs). *** , ' ***

ई.j;-० maar (मौलि) s, m. A crown orgarland

A. <-99० maris (part. act. TV. of c*-29 Heb. ”n') for the head. See)y० nadar, signif*****
2.
*** -----
*
'
**

* s. m. A cause, an author. ' - -

* । ****

5. gj;* ntor-nd, w, a. To twist, to turn, to bend,

P. Jt5-92० morchd/, s, f. Dines of intrenchment, tO Scre w. -

-
- * *
** *
trenches (in a fort)." " " '
: * *. # * ५५८-१ ४ *. ***- 5. 97* marh (मूर्ख) adj. Foolish, stupid, ig
ई. P. *****>2* morchang, s, f Ajews-harp. See norant, brutal 3 (subst.) Fool, simpleton. - 97*
ca4-5* muchang. cy० mifrh-man, Stupid in mind. ..., . ., ..,
r. A>>9-० moreha, s. 1. Rust.” 2. A battery. म. usj;-० morhd, s, m. : 1. A stool. 2. The
(N ********* * * 2 -- - -
s, "स्>9< मूछा 77affrch/td, s. f A swoon, stupe *-
* shoulder. See us&9॰॰ moadhd. ****) :* f for ad *
* ५ -
* * * - --*
* * .. ?
. … *** * : ** .
faction. WTk>>9० marchha ind, To swoon. A. 2?० mau2 (Sans. भोवा) s, m. A plantain.. - * … * *, "
 LA*y* - 708 82*

A c992* hadastha (part. pass. of c22 Heb. ht') cousin, son of a mother's sister- crd u-ॐ*?*
adj. Weighed, well adjusted, well measured 7nduscri bahin, Daughter of a mothers sister
or of just quantity (verse)- c. L5:4-9* mf siki (Gr. acvzixगे) s, f: Musick•
P. 9y० mosd, s, m. A stocking, boot. 259** P. C22० mash (Sans. मूषक) s m. A mouse.
ntosd gir, A horse that bites his rider.
us*** L*** nttरsh-i-dashti, s, m. A mole U22-*
5 ***** afsd (मूषक) s. m. A mouse, rat.
>* ntffsh-gfr, A sparrowhawk. *__

(-9.० mdusd ( मसीश ) s, m. An uncle, P. ८.८०,० m#shak, s. A bat. (Wespertilio),

mother's sister's husband. P.2%-*2० mifsh-ई-kory s- An animal without eyes
• प5Ley० mffsd-f, s, f Judaism (following of that burrows in the ground, has a red back
Moses). and white beliy, with a long tail white at the
S• 9-9* misra (मूषक) s. m. A rat. end ; a musk-rat, or a kind of mole
A. U.०,० mffsi? (part. act. IW* of U-2) 8. m. . A
5॰ u9-9* mirsr7, s. f: A mouse.
carrier, a bearer. वृा murodsgal (part. pass. II.)
- us***** mirsik? (prop. प****** Gr. Acvztxi) s, f: adj. A rrived, joined. -

Musick. A• -***** nldus?/ (part. pass. of -**2) adj. I.

8. u-9* mirsad ( मुसल ) s, m. A wooden pestle. Described, celebrated, praised. 2. Before
5, 1-9* ntर्यsta (मुसली ) s, m. 1. A taproot. •mentioned. 3. (subst.) A noun substantive
qualified by an adjective. * 1 ! **
2. The fusiform receptacle of a many-seeded
fruit (as, of the Artocarpus, Annona? &c.). A. UZey० mdusfºt, Part. Pass. (of c~9) Joined,
conjoined, connected ; (in grammar) The re
>५** **** hairsla-dhdr, Raining very heavily.
lative pronoun. -

A* **** mattsint (noun of place or time from (**9

A* us*?* witisi (part. act. IV. of ue*y) 8 in•
Heb, bu") 8. m. Season, time. ***५’ **** Making a will, a testator. - . * .
?natrsim-t-bahar-i, The season of spring.
8. ***** ??aiws7nd (मूषर्ण ITa मूष Steal) v, a- To
A. A८०,० masiya (part. act, fem. IW- of u***) 5- f*
A testatrix. " --, 4

pilfer, to steal, to defraud, to snatch or seize A* e-*** mausd* (noun of place from e*2 IHeb.
by force. and Chald. y४*) s, m. I* . A place, willage,
A. ***** mausam (part. pass. of*-9) adj. Marked, district. 2. Occurrence, conjuncture.

, signed, impressed, named, called. A- ६ 9*** 1ndat:if* (part. pass. of e*29 5* m. A

,5॰ U****** mansi (मसी) s, f An aunt> mother's subject, object. adj. Established, placed, si
tuated.
sister- * .
-

l A• c*** mautin (noun of place of c9) 5a a ITh w

A* ५४*** masi, or mas? (Heb. ntop) n. prop. Birthplace, dwelling, home.

Moses. - ** ' , '
A० **** maa'fd (inf and noun of place or time

P. ******* thffsichd, s, m. Name of a bird. from Ae, Heb, and Aram Ty) and "y*) s, m.
5. 9-9* 7hr”ser# (from L9० wiausa) adi. mas. 1. A promisg. 2. Predicting, foretelling.
Pelonging or related to the mother's sister's A* = aex०maut:a? (from ***? Heb. and Aram.
husband ; as, ५*"# y***** mausera bhai, A ¥y') s, f. An advice, exhortation. . ङ्क
 * 2Z
799
*-29** c४*
* ******* maa'?d (part, pass of ०e, Heb, and Ar. | 1r. Ué¢,० makhi, 8. m. A kind of pigeon.
ny') adi.
J Promised,2 predicted,
P predestined.
2 P 5. प****
- mirki
- - - (मुश्टि) s. f:
- -- -A thump, a blow of -

A. >93y० ma५/ग्fr (part. Pass of >39) adj. Co the fist.

pious, full, numerous, abundaut, many, plen - 9*** mogrd (मुढ़ार) s. m. I. A mallet, a
tiful.
pounder, a rammer. 2. Name of a flower,
A* -*y० maccakkat (part. pass. II. of L-32) great double Arabian or Tuscan jasmine. (Jas
adj. Fixed or restricted to a certain definite minum Zambac, var. * y : fto.rb. Mogorium :
titue.
JLumarck).
A*UP2* nttvtoakkar (part. pass. II. of 922 Heb.
S . c9:2० mर्य5** (मुढ़र) s. f:
ZZ - -

A mallet for beat

and Aram. "p*) adj. llonoured, revered, !
ing cloths with, &c.
respected.
S० cb* मूल mift, s. Ih. 1. Origin, root, race,
A* e-29-० ntdukd* (noun of place of g-32) 1* adj
Proper, fit, suitable. 2. s. m. A place where generation, principal or capital sum of money.
any thing happens, a fit place, a contingency. 2. Text (of a book, opposed to notes). 3,
A • '-**** ntduk?/ (noun of place of ७-s399 s• m
Name of the nineteenth lunar mansion (y or u

.. A station, post, place. Scorpionis). 4. adj. lteally.

5० cb* mol (मूल्य) s. In. Purchase. 2.. IPrice.
1. Purcht IPrice
A• -3237-० matdkig/ (part. Pass. of ८-g2) adj.
Stopped, settled, dependant, deferred, post UP J** ntot-tol, s. m. Traffick, purchasing.
poned, relinquished. ५,5 —2,3,० mauft:/ kar u… Jy० mokknd, w. a. To buy, to purchase.
na, To cease, to leave ofl, to abolish. ५us% U?* nto/ bdrhdnd, v. a. To enhance.
s, ७,० maka (मुष्टि) s, m. 1. The fist. 2. A bl,*# UZ० mo? !Adhardnd, To appraise, to
thump, blow. 3. A spy-hole. estimate, to value. . - -

A • '---*** mdukib (noun of place from '---99

- *?< mdula (for ५gy* from u*? s. m. 1. A

s. m.- An army, forces, a choice body of
troops.
A. ४,० raaakkad (part. pass. II of ४) adj.
***Confirmed, corroborated, efficacious.
A. c52.० ntutcakka/ (part, pass. II of c5, Heb.
* and Chald. ?p') s. m. A guardian, a superin
tendent, vicegerent. वा nttttoakkit (part. act.)
judge, magistrate, master, lord. 2. A slave.
५2y० maula-ad (Jit. our lord orjudge) s. m. A
title given to persons respected for learning
• प59,० mauld-f, s, f Judgeship, lordship.
- *** matdid (inf or noun of place of *9 Heh.
and Aram. T?') s. m. Nativity, birth, place
of birth. - * - *-

s. m. A constituent, one who delegates

H० u5-ly० ntdulsari, s, f Natue ofa tree. (Mimu
power.
**** * , ** - **** -

-** * -
* -**- *
- -
…
s. Ué2० makha (मट्टक) 8. m. The ridge of a sops elengi). -

*/ thatch, the topping or coping of a wall. -**** mtt'dllif(part. act. II. of —el) s. m. A
* * * ** - -- -
.. शू mokha (मुख Face, the entrance to a house) compiler (of a book). ** * **
s. m. A hole in the wall to admit light. cotaly० maattafé¢ (part, pass, lf. ptur, of
-S• ५**** 771frkhi (मुश्टि) s. f. A thump.
—*) है Compilations, writings, - * * fr.? --

* ** ६- * ... **
* . * -- - - -
 (*** 800 c9*
6० '-**** matdik, adj. Of inferiour rank or cast prevent, their being spoiled by other colours
among JKayasths. (Beng. from Sans.मौलिक).
afterwards applied.
5. ५० maaha (from मौलि) v. n. 1. To P- k-9* momiya, s, m. A mummy.
Pa) c****** ?homfyd-i, ts. f.. Name of a medicine.
, bloom, to bud, to blossom (the mango tree).
2. To intoxicate (as, bhang, &c.)- See ५-०,० momiyd.
A- 9** maulad (part. pass. of ०99) adj. Born, 8• cy* मौन mdun, s. m. Silence (of Jakirs who
generated. 2. s. m. Poetry chanted before have made a vow not to speak), taciturnity
the bier of a deceased person when carried ७-5 c9० maun gahad, or usou० c9* marrn
* out. - * J *
sadhna, To remain silent, to practise taci
A• H. ***9** maalad t, A person who chants before turnity. -

the bier of a corps. • , ' 5. U2-० mdana ( मीण A basket for carrying
A *?2* rndtdaoi from gr*) 8. m. A learned man. snakes in) s. m. I. A large jar. 2. A basket.
A."dy० muzzallah or malah (part. pass. If. or IW ५** 772tr72d (मरर्ण see 97*) w. n. To die.
S०

of Al, Hob. n?") adj. Distracted, troubled 5. **** मौनता maund-fd, s. f: Taciturnity.
(with love, grief, or fear). * * - - -----
A• ५g** matd? (from ५*? s, m. See jy० maadd. A* ---22>< mditnut or mdanut (from ७५०) s, f
s.gy mati (मूलक) s. f. A radish. * Provisions, daily food. * - ***६

***********- ------
8•५४*,”##ya (मूलीय) adj. Born while the
- - A* -४2* mattannd8 (part pass. II. of +र्श
Heb. cox) adj. Feminine, effeminate. *
moon is in ma? (? or ५ Scorpionis, which is con
S ·¢»० nt**d ( मुज) s. f: The name of a grass
०द
unlucky).
sidered
::31 : ********* 111 *: f,
* * …
of which ropes are madc. (Saccharum munja :
Pa. /9* ""”.s, m-1.,Ya*** ५४४/9* ntont-hatti, fto.rb.). -

- * **
- s, f. A waxcandle. ***- *** mugnt:jamd, s, m.
Wax-cloth, Jo *** mont-dil, adj. Tender
¢»*
"०० mahch d¢ ? }* TTh w Whiskers. See -é5-9***

- *द** mirhchh, .f
-
*
* -

hearted...! c*22 (*** htom-ratogham, Wax and

S • u52*2-० miindr?, 8. f: . A ring for the finger.
oil mixed. together- ५-४५ c* *** mom ki ?tak, See u-5)**** mandri. ** ******** * + -- -
A person of afickle disposition.
5, ७***** ?maantdkh? (मधुमक्षिका) 8. f: A
5 • bocy० mandhd, *
honey-bee. : ***
5. usA32० mandhad, ( मुद्रण fom मुद्रा A }
seal) v. a. To shut, to cover, to close, to
*cr9* mirhtin (part. act IW. of ७र्भ Heb. 1px) imprison. *** .
and ( त
1. adj. Orthodox, faithful, believing. 2. 8. m. 5. ०७,० ”“”% (मुड) s, m. The head. Iप्रंस* 39*
it. a.

A masahada weaver: (Plur.c--५० maminin). miind-bhera, Butting (as rams). ५५ **** miing
A० P• ****** mitmin-ana, adj. Orthodox, faith
pdnd, To coax, to wheedle.
ful. .. adv. Like a believer.
*

P: ७८****ont-f, adj. J. Waxen. 2. Of the colour 5. 99६- **** miind-chifrd, s. m. A kind of pillar
of wax. 3. (applied to chintz) Prepared after S - ५*** mandnd (causal ofu&>• or मुंउनं) W० a०
stamping by covering the flowers with wax to 1. To shave. 2. To instruct, convert or
 *- *
1 801
c?* t-***
* make a disciple of 3. To wheedle out of it d,* mdithi, s: f A small round hasket, a”
any thing. ५**** u5* cs-l cal alte ature se work-basket. - शmoni, s, f: 7 Point, end. ! … /

mitndrta, To cheat one. " ww.vtw oww ***- *

* d,* मोनी ”444i, ati. 1, silent, tacit.
म:७&z* mondhd, s. m. * 1. The shoulder, - a था| 2 s, m... A class of mendicants who observe
hump. 2. A stool, a footstool. See usj;<. perpetual silence. ** * - r

s.********-->
55,० mand (मुंउ) s, f The head: * : 8. *+* मोह moh, s. f: 1. Fainting, senseless
5.5-2॰ ”यir (मुड) s, m. - ***** r
The head.
-
--
** **
** *+
*
ness, 2. Pity, compassion, sympathy, kind
***” -
-

*- *- ****** ** -*** - -*** *

: ness, affectipn, allurement, fasciqation, love.
s.#****यarla (मुंउ) adi. Head-shaven. .. Lal ty० moh Aend, To attach, to allure. 22*
5० g-2* mirrirnd (मुंउर्न) w. a. To shave. * ५७e* moh med dnd, To faint, as at thesud
den appearance of a friend or mistress. *****
A, L-9- ”fai, (part. act, IY:of c-f Heb, थ्us)
s, m. 1. A companion, an intimate friend. H. 87* mohi. (Braj मोहि) pron... To me, me..
2. Soliciting. 3. Thursday. *** : * *| A* -**2-* mauhi” (from ५-sy Ifeb• and Aram,
an?) s* m• LA present, a gift.
8. J~jy* m##sab s, m* See U-9० mर्यsak. ... ..
* ---99* mohit, adj. Faint, senseless,
5, 1-iye madsla, 8. m. See ५-५-० ntas/a. charmed, fascinated. * * ****, १५ ****
**** --A
8- c**** manki, s, f: A blow with the fist. See -

ॐ****# and ५*** maki. * cP9* मोहन mohan, s. m- (Fascination० al-8

5, ca-**** mang (मुढ़)
of pulse. (Phaseolus mungo).
8. f: Name of a kind
1uring) A sweetheart, a mistress, fascination : 3
a name of Afis/ad, adi. Fascinating, charm
*____ 1 • * , • * * 1 ff C*****# हैं
-

ing.
- -

depriving of sense,? captivating

g, depriving captivatin
-

c*** - ****-

mifng-phali, s. f: 15 the name of the ground

**iiut orpignut of the West Indies. (Arachis ce4:e mohan-ohog, A kind ofsweetmeat. ७***
hypogaea). - -
Yu० mohan-maia, Name of an ornament, a*
* * : ***** . . --
string or necklace composed of gold beads
H. 92.० ntifnga, s. m., Coral. and corals, **** - 3 ri - - *
u **
15 * *

s. L****?० mangchi, (3. f Name of a dish made

- e*9-० mohna ( i) v.a. To aिseinate, to
s.**3%3, • mangri, ' * with ming. *** *****
enchant, charm, to allure, to delude.” adj.
H० k**** ”*#ng-tyd, s, m. Name of a colour (red

"
Fascinating, captivating, charming, winning.
coral-coloured).------- ********
1******** *** ' …
-

| 8- ‘-**** भोहनी mohan-i, s, f: 1. An enchanter-2

**** mana, adi. Little. *
** ********- • ********** -——-**** **
‘ * 2. A courtezan. 3. A philter. *adj. Y Fas
5, “27० maih, or mohh (मुख) See **** mvah. cinating2 depriving of the, powers of reflec
***** -
. .*
tion. . ***** t11 t** : : है
5. ** ५-*r¢9* mohhri (from 2-c
5 Fक
**
OT
?
ITerS०
Pers u97*)
* =-
*s, f: A kennel, a drain. A. ***** ”awhय” (Part, pass of -9)a# ima
है ck2० marihan (from व) s. m. Soreness gined, imaginary. ***************** -* A
in the mouth, the aphthae or thrush, salivation.
- - P. cay० mize, s. m. Hair- Adue ५99 ५४५ t-9*
**** ७५9* awaha#maah, Tete-a-tete, faee to - * _ .. • w a- w - 1. - * ar.
- - - -

- mae-aihdni, or नcihar, or rana, Hair (circa*

face, britiful, topful. ue**** ७५9० wiwallah** -
*- ***
pubes). . . . .** <s n11* ‘** b******* : *-
हF* 19
*##4, 5t. Altercation, squabple, wrangle. P•94?० ?datwi*?ts• m० SA raisinv**** tt sttc. ******
5 R
 ५-० 802 ५*
4. ७.८५० matecshi (corrupt of us*b* Sans. 5॰ (P५< ?ndhtftdm? (माहात्म्य) s. m. I. Great

महिष्त्र) s. f. A herd or drove of oxen. ness, grandeur, rank, dignity- 2. The benefit
derived from any good work.
p. 4.० 2nih (Sans. *नहI) adi. Great. T mah
(contract. of ४.० Sans. *I:) s, m. 1. The
A० e-2/-५-० ntuhdjarut (inf. III. of A*) s. f: Se

II) OOIl० 9५ 4-० mah-pard, A beauty, a mistress. paration, distance, desertion, flight, abandon
ing (a country). -

2. A month. See under su० ntdh.

S० c:-५* {महा Great, and उऽान Man) maha
म. 4-० mahi (in Braj) for ४,० mohi, q. v. Piun, 8. m. 1. A banker, money-dealer, mer
s. ५८० *हा (from महत) mnha, adj. Great, chant. 2. A good or trust-worthy person.
illustrious : very, extremely. >P५ ५ e*** ५० S • ८-४-५८० ntdhffida“ये (महाजनीय ) s. f. I-

maha-brahmaap, or -patr, A Brahntd?? who of The business of a mahdjan. 2. Interest.

ficiates at funerals, and is first fed after the A . ०५८० mihdd (from ०५-०) 8. m. A throne, sofa,
mourning for a dead person. ८-०७ ५८० maha
*w w
bed, chair.
pdp, Atrocity, great sin. प३१ ५-० mahd-pap-3, • x०५-० महादेव ?mahadeo, s. m. A name of
adi. Atrocious, great sinner. L9: ५-० महा- | Sica, one of the principal Hindu divinities.
* पुरूष maha parush, A holy man. ०७, ५-० S० U75५-० maha-dol, s. A large and splendid
महाप्रमादर atahd prasad, The Ineat which is sort of sedan or pdlki.
* offered to the deity (especially to Jagannath) P . ७५८० mahdr, 8. f: 1. Reins, a bridle. - 2. A
and afterwards distributed. J७-५८० maha.jal, piece of wood put through a perforation in the
A seine. ७५-५-० muhajdn, Wery wise. ५-० nose ofa camel to guide him by.
,* ए'9 ५-०
mahd rdj, Great king, exeellency. H. JA४० mhtfrd, Pron. Poss. Ist pers. My, mine.
* t-l, maha rajd, A Hindu emperour. ५#9५-० A• ****५० maharat (inf. from Heb. and Aram
mahd rdni, s, f. An empress. -é-०५-० maha TTP) 8*f Subtility, acuteness, genius, excel
* sankh, The skull of a dead body. >५०५-० lence, skill.
महामारि maha mdri, The plague, pesti g • u०५-० muhdsd (from मुख Face) 8. m- A.
* lence, or any epidemical disease. c-*** ५* pimple (on the face in youth).
महामास 1ndhd mdhs, Human flesh. (One us*५८* महाशय makdshai or ntakdshaya, adj
who takes money on giving his daughter in Magnanimous.
* marriage, is said to sell makdma7?s, human 8 - 9%५-० mdhd-korh, s. m. A speeies of leprosy
flesh). (great leprosy) perhaps elephantiasis.
A. '-५५८* makdbat (from L---s) s, f: Majesty, A. J५८० mdhat (noun of place from cb* Heb.
greatness, reverence, fear, dread, awe. ?)n) adj. Formidable, dreadful (places). . .
A• *५* mdhdnam, s. plur. (of *ि**) Serious affairs,
5. --2'सं५८० महाभारत ?mdhd-bhdrat, s. f: 1.
Great war of the descendants of Bharat. 2. an important transaction.
The name of the grand epick poem of the 5. ७५-० hauhand (from ०५-० matih) 8-, m. The
Hindis, containing an account of the wars mouth of a river.
of the Pandacs and of Krishya. It was writ s. ५५८० htthdnd (r. मिह Sprinkle) w.. n. To
ten by Vyasadeva. * grow damp. -
 **-५०० 808
>Y*
• ५j५-० mihani (मन्थनी) s. f: A churn. employed by the landholder to collect the reut

: • ---9५-० mahdrrat, (महामात्र) s. m.

• -ç2५-० ntdhdrodth, - *

phant driver or keeper.

*******
* -
An ele
-
from a village, a land-bailift:
A d}-५-० ntuk/atci? (part act. WIII. of c9* Heb,
*

?
**** -- - -- - -
?)n) adj. Terrified, trembling. '
8 ***?५-० mahdrenth, s, m. Rain which falls in 4.4** ntd//ar (part. pass. of A*) adi .. Sepa
the month of JMagh. ¥ ***
rated, cut of; left, forsaken. . . .
5.५५-० mahatzar, s, m. The red colour ex A. P. ८995r* ntd/difr*ये, s. f: Separation. **

, fracted from lac insects. See ull altd.

5• P० ca***** ntaltchang, s, f: Ajews-harp. See
A* ५-५-० mahab9 (noun of place from ५-b) 8. m.
** Avent. 2. A place whence or whither the ८-*** machang. -

A. *** nidhd, s, m. A cradle, a swing. . ,

wind blows. - वृा nahiht, part. act. (IV.) 1.
.."aking, rousing. 2. Libidine actus et in A. ***५-० mahdam (part. pass. of *** Heb.and
ftemellam insiliens admissarius, Aram. PTn) adi... Destroyed, totally ruined.
****-५-०महत mahat, adj. -Great, * glorious. 5. ५८०५-० mihdi, s, f Name of a plant. See
*** Greatness, grandeur, dignity. ५**५**० nteithdi. f ,' !

5- ५-० **ahta (from महत) s. m. See JP-५८० A• »१८० hadhr (Heb. and Aram. "nb) 8. m. I: A
?mdhto. marriage portion or gift settled upon the wife
TP० *+**** atah4db, s. m. 1. The moon. 2, before marriage. 2. Contracting by writing
for such settlement. * ** * , ' :
Moonshine. 3. A kind of fireworks.
P• r१८० mahr or multur, s. f I- A seal. 2. A.
F. ue'५-० mahta**, s, f: 1. Belonging to the
moony like the moon. 2. A kind of fireworks. gold coin. TI mihr, 1. 8. f. Love, friendship,
******An open high terrace. ** * .. -
afection, kindness, L-5,८० mihr-kash, adj.
Loving, affectionate. . 2. (Sans.. मिहिर)
5. ८9५० mahtari (*नहतरT) g. f A mother.
s, m. The sun. 3. The name of a Persian
** ‘***** m”htadi (part. act. WIII. of *** the autumnal equinpx.
month, in which falls
Heb nnn) adj. Directed, guided, steered (to
the right or left). ** *****
H.xx० mahar, s, m. f: 1. A chief 2. A wife, a
WOTnaI]० - * ++ : ? *
PU-१० mihtar, 1॰ adj. (compar, of c० mih. Sans. H० Jre* 1. ntdhrd, s. m. A pa/kahearer... 2.
*हतरC) Greater. 2. s, m. A prince. 3.
mihrd, A man who appears in the habit of a
A sweeper.
woman. 3. httrhrd, s. m. Wan, vanguard.
** ‘ईJA५-० mihtar-ani, 8. f Female of mihtar,
sign. 3. १. y. Also, a female innkeeper.
A. J-१-० muharrd (part. pass. II. of JA) adi.
Pounded, comminuted. -* * - - * *.
(****** mtdhtanting (rather c muhtamm, part.
A०

act. WIII. of F*) Taking on one's selfthe con

H० 2>Jre* mitयता, s. f: A woman. - है,

H० प**** mahrd-f, s, f. 1. The business of a,

cerns ofothers 3 (subst.) Commissioner, agent,
, trustee. pada-bearer. 2. A kind
cowherds.
of song
- at11
among the
: * *****

** ugy--१-० mihtar-ai, s, f Chiefship. P. ७५,५८० mihr-0dn, adi. F riendly, kind, anee

5. 2-५-० mahto (from *दत) s, m. A person tionate ; (subst.) A friend. -

5 K 2
P० c*५५.८० ntihrbdngये, ऐs. f F riendliness, kind A. 41.८० mahlaka (noun of place from LL&s)
P० प***** 1mi/trban-i, I) eSS, s. m. A place of destruction or danger
P->le>१८* nuthr-ddr, s. m. Keeper of the seal. A. ०->< mtdhimm (part. act. 1Y* of * Heb. and

T*० c**** nttthr-kdn, s. m. A seal-engraver. Chald. bpn) s, f. Important, urgent, momen

tous business.
TP०
2.८० mah-ra, adi. Having a face beautiful as 8. ५५-० महिमा
the Inoon. mahinttf, 8. f. Greatness, ma
jesty.
n. ५,८० mihred, s, f. A woman. A. ८--L*५८० muhimmat, s, plur. (of FY*) Impor
P. -992)-५-० mihr-aod7** (from x-० 7mihr, Friend- #

tant afiairs, expeditions. -

ship, and 999 acdre, part. act. in compos. of

७७४999 To sow? practise, exercise, study) 8. f: P. ७५५-० mihman, s, m. f: 1. A stranger. 2. A
JDxercise of friendship, kindness. guest. 3. A son-in-law. As७-७५५-० mihman
-khand, A house for the reception ofa stranger
P. C32/५-० mihr-acash, adj. Like the sun »'०७५५८० mihman-ddr, 1. An entertainer, host.
P. ४,५८० nttdtrd, s, m. 1. A shell. 2. A rubber.
2. An officer appointed to receive and enter
3. A chessman, a counter for playing at any tain an ambassadour. c9l***** 7nihmadn-ddr-2,
game. (as chess, draughts, &c.).
P cs,५-० muhri, l. (corrupt. of u99*) s- f. A s. f Entertainment, hospitality e--॰9० ७५५-०
mihntdn-dost, Hospitable.
drain, a gutter. 2. (from J.c० nuthr) adj
Sealed. 3. ntihr-? (in compos.) s. f: Friend* P. ५jucc० mihmfin-i, s, f Entertainment, hos
ship. pitality. .
9. u-57e* mahri (from -८-० muith) s, f. The cuff A. U-*५८० muhmil (part. act. IW. of uLAs fleb
of the sleeve of a jacket, or the extremity of ?pn) adj. Negligent, careless, indolent.
the leg of a pair of trousers.
A० c*५-० 7narhntdl, mas. }यु
pass. IW. of
A. AL*५-० muhmala, fem-J c-**) adi ** Obso
H• ५-5rk* 17tihri, s. f: A woman.
Tr. ५,५-० mihrtyd, s- f: A woman. lete, not in use, without meaning (a word,
&c.). 2. Without points (a letter). 3- A
11॰ e-**** multak (from ७८५८०) 8. f. Odour, per bufoon. Plur. ८--L*८० muhma/at, Abstardities.
fume, fragrance.
A. jy*c० mahmi** (part, pass. of>**) adj. Ham
H. u७.८० mahkaad (causal of u<८०) v• a. To zated, viz. () or ? or us) marked with hdmaza
exhale (agreeable scent), to perfume.
(the letter being then, in Arabic, radical).
n. L&५-० mahaknd, w. n. To exhale agreeable
smells, to emit odour, to perfume. P->*५८० ntdhme8, s, f. A spur.
8. ७-८० mdhnd (मंथन) v. a. To churn.
H. ५.४.५८० mahkild, adj. Odoriferous, spicy, aro
matick. H. ७५-० mihnd, s, m. Sarcasm. u॰॰**** ७-८० mihad
A. L-५-० muhlat (from c५-० Heb. and Chald. phenknd, To sneer.
>nb) s. f. I. Retarding, deferring. 2. Lazi s. --॰॰॰ mdhant (महत or महांत:) s, m. A
ness, indolence, respite, time, leisure. monk, an abbot, a religious superiour, a chief
A• '-**** mahtik (part. act. IW. of ca-%ls Heb. of the.fakirs.
and Chald. T?n) adj. Destroying, killing, S० ****५-० ntdhdnf-di, s. f: The business of a
fatal, deadly. ntaltant.
**
 usk** 805 \००

• ५८-४५-० mihhdi, s, f See ५-5******** meithdi. Sa ---*** महाप (Lord of the earth) muhip
• U००८-१-० nuthdndis (part. act. from &-०ocs han s. m. A prince, a king. * * - , *'
dusd) s. m. A geometrician. H० U-(** maher, s. m. The name of a dish,
| *** ५-57ex** mdhcri, S. f: consisting of rice or
other grain, boiled in sour milk. -

- ८**** mdhang-ये (महाधिी ) s. f: A dearth, L~८-५-० महेश ?nahes, s, m. A name of JMahd

scarcity, famine. adj. f: (महार्य) Dear. deod. **
* .. *

• ly५-० mdhird (मधूक) s. m. Name of a tree H. *.५८० maheld, s, m. A food given to horses,
(Bassia latifolia) bearing flowers which are consisting of boiled kidney beans (Phaseolus
sweet and from which a spirituous liquor is max), a mash.
distilled. The nuts aflord an oil used instead
of butter.
P. c*५-० mihin, adj- 1. Fine, subtile, thin (not
coarse). 2. Great, greatest, elder born.. ug*****
********* महोक्ष maltochh, s. m. I. An ox. jye mihindos, A tailor, a person who performs
2. A blockhead. any fine needlework. * . 1 - J. **

S . tस्>-2५८० ntdhochhd (महोत्सव) s. m. A fune P ५-५-० mahind, s. m. (from ५-०) 1. A month.

ral feast among.fakirs. 2. Monthly pay, us95- ७-८० mahina chaphad,
• e-299'e< 772d/ttfrd¢ (मुहूर्त) s f: 1. A space of To be in arrears. 9/० ७८८० mahind-dar, A
time consisting of two gharis, or of48 minutes. monthly servant. * .17********
?
-

2. A moment.
P. ७०० mai, s, f Wine, spirituous liquor.
• LA*?He* muhatrceds (part. pass. II. of L***) *usf mat-ashant, A wine-drinker. --॰9: ७०
adj. Wery desirous, distractedly in love. adi parast, A lover of wine, a drunkard.
था muhatrtcis (part. act.) s. m. An alchymist. ५४>4 ७४० ntdiparasti, s, f.. Love of wine.
• *-22-५-० mdhosd (see u०५-०) 8. m. A freckle. _99- U८० ”?4*AJAor or_912- U5० mai khपृ"ar, A sot,
-w - -*

a wine-bibber. ?ndi-khor-i or
* ue*x* ntuhautois-7, s. f: Alchymy. t-29* us*
JP०
C27१-० mah-todsh (८० Moon, and the particle ५-92- mdi AApar-i or c****** ntai khigard gi,
L9 Like) Like the moon in beauty ; a sweet s, f Wine-drinking, drunkenness, ****
heart. mdi-khand or ४७6, ०० mai-kada, A tavern, , U-5*
H० *x< mahokhd, s. m. The name of a bird. c** ntai-kash, A wine-bibber, a. drunkard.
(Cuculus castaneus : Buch.). U-5 ७० ntai kash i, s, f Wine-bihbing-9u-4-०
cex*** मही nahi s, f: The earth. L-१ matgasfr, Wine-drinker. .. c% ७* ”tafé#”,
zhahipat (महीपति Lord of the earth) A Auburn, fair, wine-coloured, light red. : ५5*
king. 2. (मथित) Buttermilk. ८-०७ mdi-nfil2, Pure wing. प**** प**- ”****
-nosh-7, s. f. Wine-drinking- * * -
A•
uc• muhatya (part, pass. II offus)adj Pre
pared, ready, arranged. S, ७० मय maya (in compos.) Composed of, ****
- - - - - .1- --e **** ‘* - -

A•
५-०५-० muhi0 (part. act. IY* of c-cs) adj. chiefly consisting or made of. " / -- *
… ** * ... ! fr, #:

Kindness, rig५n
- -

Fornuidable, awful, severe, grave, revered. s. u.. mdya (मायT9 s, f

 L-०० 806 chwe

pathy, compassion, mercy, feeling, affection. S ५-० mithd * भिष्ट ) adj. 1. Sweet. 2.
See ५५० ntrfya. Slow. 3. A very active vegetable poison. 4
Name of a fruit.
5 . L० matya (Sans. *TतT9 s, f. Mother,
S० ५ç** ”### g f
it. c५० mtyda or myad, s, m. Sir ! an address 8. ५६८-० mightyd, s. m.
(perhaps, from भिष्ट)
-

A kiss.
expressive ofkindness, a title by which eunuchs
are addressed, master. ७४** ७** miyah A. c3८०० misak (from c:5;) s, m. An agreement,
-admi, A respectable person. -
a promise, compact, bargain, alliance, confe
P० ७** miydn, s. f: 1. A scabbard. 2. The deracy, league. ' '
5. ७-=t-० mjind (मईनं) w. a. To rub with
loins, the waist, the middle. 4८-५ ७\०० miydn
the hands.
-basta, Ready, prepared (for action), loins-girt.
ueर्ट ७** miyan-tah-i, s. f. The middle fold H. 2=s० mija, s- m. Lentil.
of any garment, which consists of three. 3. ढु** mich (*मृत्यु) s. f. .,Death. . . . .
७८-० mtydh:if, 8. m. A mediator, an arbi
-

trator, a broker, a go-between, a schoolmaster.

H. ७--९० michnd,, }" a. … To close the eyes,
H. Ué¥१० michhad, J , to shut, to wink. -

IP० c**** miyanagi, s, f Mediation.

r.cuc० nitydnd, 1, subst, Middle. 2. adi. Mid
dling, moderate. 3. (In Hind.) s, m. A kind
of sedan or pdlki, cºg29 Acu-० miyand-rau-i,
s. f: Moderation. A3 As५-० mtydnd-Addd, Of
middling stature.
P. ५ju-० miyani, s, f A codpiece,
P* ढु*** mckd, s, f: A nail, a tent-pin, a hook,
a tenter. U×Sy: 2-५० mekh thonkna, To nail.
>> ट्** meAA-cha, s, f: A mallet, a mall, a
hammer. 9** *** mckd marna, To overcome.
P- 4-५29 ७-५० htck4.ये rapatya, A rupee which
has been hollowed and then filled with lead,
copper, &e. adulterated. ' ** * - - ॰

5. \६.८-० ntdibltd (मातृभा) s. f. A step-mother.

A. L-०० madiyf? (from ‘-29-० Heb, and Aram. rmp)
s. ०-० med, s, m.
* *
1.
*
(मेधy Sacrifice:" 2,
- *
* * - ** . - *

s. f. A dead body. (मेदः ). Marrow., 3. Excessive corpulency.

5• L----० ”*** (मित्र) s. m. A friend, a lover. P, ७\००० ntaidan, 5. In. 1. A plain, an open
11. ७-८-० mi/, s, m. A cup See H. ७८-० mita. field. 2. A field of battle. u*** ७ls mai
5, *** nt?td (मित्र) s. m. A namesake. ' dart-kash-i, Drawing out for battle, y, to t..., f
11. u---० mitd, s, m.
- I. A pitcher. 2. A porrin P. ५tl०८-० maidan-3, 8. m. 1. A person who pre
cedes a general or toasir and proclaims his
gers a cup.
5. c**० ntirdn (from मित्र? s, f A female name titles. . 2. A kind of hakka used by Ja&#s.
sake, or friend. 3. Flour made into dough for the preparation
*N - ** of sweetmeats.
8* c**** भंथुन mdithtra, s, m. Wenery, coition.
s. ५ई-५-० medhi (मेदिनी) s. f.. 1. The earth.
** cस्*** मैथिल maithat, or maithd, adj. An
2. A body of pilgrims going to visit the tomb
inhabitant of Mithila or TaAat. of a saint. - - - -

s. L---० metnd (causal of ua.० mitnd, q. v.) v. a. P. ४०८० ntaidd, s: m. Flower (of grain). *
1. To eflace, to blot out, to wipe out, to ~५ -

annihilate. 2. To thwart. s. ->Aa-० अनाथ ntedh, s, m. . See५०० med, sig. J*

 J*** 807 ---* -

s. w*८-० मेधा medhd, s. m. Sagacity, genius. S. (मेढ़) s. m. A ram.

ts-० merhd *:
w

P.U०० mir, s, m. 1. A chief, leader. 2. A title PU-० me*, s, f A table. ५५द:>< mes Zichhand,
by which Satyids are called. c* शX-० mird . To lay the cloth. - *

-dtash, The chiefof the fireworks or artillery, A. ७J-० mican (noun of instrum of c9) * f
master of the ordnance. ' u***>>० mi**dldsh-3, 1. A balance, a pair of scales. 2. The sign
Libra. 9. Measure, metre, rhyme, verse,
s, f. The office of mir-atdsh. >9-19-० ntir
-dkhttr, Master ofthe horse. >-->7+< ?7777-baftr, prosody. 4. Addition (in arithmetick). CJ:-०
A collector of port duty. u***# >>० ntir ५७8 ५ ७५० misfo-dend or -lagana, To add, to
-bakhshi, s, m. The paymaster general. A--< cast up.
४scy mir-ddh-d, s. m. A commander or super P. ७५}:-० mee-2an, s, m. An entertainer, host.
intendant often (servants, &c.). ७५०u०५-० mir ७**** mtee-matin, s. m. Corr. for c५U:-०? q***
JP०

-saman, Head steward. 9K.4 x०० ntir-shikar, A॰॰--० m५yassar (Part, pass. II. of J- Heb.
1. A birdcatcher, 2. (met.) A pimp. c-14*7-० nbn and nu”) adj. Attained, attainable, procur
mir-i-mdjtis, The master of the ceremonies. able, obtainable, facilitated, easy, favourable.
cl29><>*** ntir-i-manzit, Quarter-master-general. H. ७-०० misnd (causal of ७-० misnd) v. a. To
H. J-० mera (Sans. मम or भे ) pron. Ist pers. grind, pulverize, to tweak, to twitch, to
. poss, mass. My, mine. rumple, to crumple. -*

A. -->l7-० mira$ (from -229 Heb. tp*n') s, f. Heri A•>29***** maisffr (part. pass. ofy-१) adi. Faci
litated, made easy, prosperous, going on sue
tage, patrimony. -

-d * c%** mirasan, s. f: A singing girl (of a cessfully. Plur. ८-->l/7---• maisarat, Prosperous
affairs, good fortune- -

cast who sing only before women).

P. 8. L**० ntes” (Sans. मेष) s. m. 1. A sheep,
4. U?],*० mird$*, adi. 1. Hereditary, inherited.
a ram. 2. The sign Aries. ***** c*** 'ntestt
2. A singer (of a cast who follow that profes
sion from generation to generation)- -chashm, adj. Sheepish, sheep-eyed ; (me/॰) A
blockhead. ** w

IP० c9** mir-an, s. m. A portion paid to the

A* ***** maisham (for (93*-* part, pass. of ***)
head of a department out of the fees rcceived
by the inferiour officers. adj. Unfortunate, unlucky, disagreeable.
P. Jj7-० mirsd, s, m. See B7* fair*** U~०}Z-० 5. । ०.०० ntish* (perhaps, from मेष A sheep)
- ?nirsd-manish, adj. Princely in disposition. s, f. A kind of leather, shamois.
(Pers. plur. ७५9**)
A. ०५.०० mi"#d (noun of place and time of Ae? .
P. ugy-० mirs##, s, f Gentility, nobility. Heb. and Aram. Tyn and ny') s, m. … The time
s. .27*** 772eriz (मेर) s. m. An axis. or place of a promise. - *

म. 2/०० mero, pron. My, mine. See J** nterd. P. ६-० m6g4 (Sans. भेश्य ) 8: m. 1. A cloud.
2. A mist, a fog.
** ८४-० mir-i, s, m. 1. A winner at play. 2. **

(among schoolboys) He that first comes to the P L*2* ५४* mat:/arosh, s, m. A seller of wine,
master to say his lesson. a wintner
 c** - 808 c***

8 . K.. maika (मातृवी) s. m. Kindred, rela- | 3. ५-० मेला nirld, s, m. A fair. ७.०५८० mela
tions, mother's family. . . ****- * * .. ... ** milntr, To meet full in the face.
*. २८.. मेष mekk, s, m. 1. A ram, 2. The s, 1.० matla (मलिन) adi. Dirty, defiled.
sign Aries. See U2०० ntesh. ५५-** ५८० maild hojana, To tarnish, to become
8 - ¢.० mekhli (perhaps, from मेष A sheep ? turbid, to be dirty. 1-ढु* ५८-०
- maila kuchaild
q: d. Made of wool) s, f: A sackcloth. (कुचेल Dressed in dirty garments), adj
r.9L-८-० mai gusdr, s, m. A wine-drinker. Dirty. - -f ***,

s. *** भेरध mcgh (Pers. 8-॰॰) 5. m. . 1. A A• ७५०० maifan (or mdg/affin; from cla०) s, m.
cloud. 2. Name of a rdg or musical mode 1. Inclination, affection, respect, regard.. 2.
appropriated to the wet season and last watch Loving.
of the night before the first dawn of day, and 8, ७५०० ntelnd, w. n. . See LL* mihtd. **~

said to have proceeded from the head of S• *** medi (from मेल) 1. s. m. A partaker.
* Brahma, or else from the sky. c»? *** megh ४. adj. Friendly. . ** -

-bdran ( मेरघवर्ण) adj. Of the colour of the

H. ७-०८-० memnd, s. m. A kid. -
* * .. ..
- clouds. **** मेय्धपति mrg4patt, Lord A. --॰*** ntainiand’ (from cy** Heb- and Aram,
of the clouds. ढ**** मेयराज mfgh-rgi, ib') s. f: Fortune, prosperity, happiness.
..s. m. .The thunderer. A. cy**० maintifrt (part. pass. of cy**9-1* adj
P. u८-० mi/, 8- f: 1• A bodkin, 31
needle or Fortunate, auspicious, prosperous. 7* 2. 8. m.
A baboon, monkey. 9. Membrurn *****
wirile. * -

skewer or wire instrument used to apply a - -

collyrium to the eyes and when heated to H. bu**** mयेmtydnd, w- n. To bleat (a kid),
* - *५ -
blind people by drawing it hot before the eyes. H. c******* (Sans. मथ्य) postpos., fn, among.
* 2. The barrel of a gun. -

s: cla* भेल ntel, 8. m. Connexion, relationship,

व maid (and, rarely, ntch. Sans, अहं , मे
agreement, combination, coneord, reconcilia &e*) Pron- 1- … Laxe-l*e-17-० c93- c~० niai7?
tion, union, mixture, mixing. khttsh nterd khudd Adttgsh, is used to rexpress
high satisfaction with any circumstance or
s. U८० mai? (*ल’ी? 8. f Dirt, filth, rust, scum.
proposition. . . . **. *< ** . **

u***** ck-० mai? 0dighnd, To gather a crust.

Lok:- U+< mdi/chhantnd, To fine, strain, pu
rify. 29* c** maikkhora, l. An under vest
ment (as, under petticoat, &c.). 2. A saddle
-cloth* ७35 c** mai? katnd, To refine, to
purify.
***** mi/3, s. m. A mile- 4ा ntail, l. Inclina
tion, tendency, bent, wish, desire. 2. Affec
tiony regard, Partiality, fondness, aptitude.
c*** 9 ५:- ७********* ७८* ७*****>*
L****** y* c** c**** us****** c**c--
Gurnd-khttshi se meri hota hai.ji tira khttsh 2.jis
mert tiri kh?tshi ho maft: khatsh mira khada
khttsh. If you are pleased, with, that which
gives me pain : I am delighted and my God
is pleased with whatever affords, gratification
to you. ¢¥: * : - ** .*****

५€2 ck* mai/ rakhna, To associate with- J.-० 5. ७८० मीन min, s, f: 1. A fish. 2. The sign
9,5 mai? karnd, To close in with. ,7 Pisces. 9. The name of the first incarnation
 809
-
५०

of yishgu. व main (अदT), n. propx- Cupid. P• 2**** minir, s- m.ru Paradise. *** ,
Seex० *७ kana-dea9. * -

s. P. -१८०० merih (Pers. ee* Sans. मेघ) s. m.

P. u-० mind, s, m. 1. A goblet, a glass, a Rain. ७-9’ -***० mcgh Aarasad, To rain******
decanter- 2. A blue colour. 3. Enamel. 4.
Heaven, the azure vault, paradise. 5. The |
ug,त्त्- mefih chhatnd, To rain hard. : * *५ -

डै• u5*-v**** mettltdi (Sans. मेन्थी ) s. f. The

blue stone, blue vitriol, caustick. )७ u-०
name of the plant with which the natives stain
wrina kar, An enameller. -9७७-० mina-kar-i, their hands and feet• (Lawsonia inermis).
s. f: Enamelling.
H. 9:-० mer9, s. m. . A tribe inhabiting
म. u०० maind, s, f Name of a bird, a kind of
jay: (Coracias indica). शू mind, A cast of
H.
H०'
ग9-० maeaoaf-2,
}** mcapra,
} the mountainous province
of Mewat, much addicted
Hinduis, professedly thieves. to robbing.
-4 • >*** mindr, s. m. Minaret, obelisk, steeple.
P. ४4॰० merod, s.' m. Fruit. >'० **** mctod-ddr,
See9u-० maadr. Fruitbearing, fruitful. c॰2,3 ४,०० nteren:farosh,
P. ५*u०० minai, s, f Enamel. A fruiterer. *-* ::

s. ck१७-० main phal (मदनपाल) s, m. Name 5. -(+* nteh, s. m. Rain. - See ****** nterth

ofa fruit used in medicine. (Wangueria spi* S० ५-- ntaihikd (Sans. महिष्त्र) s. m. A male
nosa 2 Jfto.rb.). -

bufialo. - '

8. u=t.०* mirgind (मार्जनं r. मृज Cleanse) female

“v.a. To rub, to scour.
s, UK८० maihiki (महिषी) s, f A
btiffalo. -

म, *** mend, s. f. A bank (raised to separate P- ७५५-० mchman, 5- m. A guest. See ७****
fields), a border, gट्र **** meng parad, The mihmazz. : । -

rising of waves in the sea." -

a. ७-८० me/tnd, s, m. A taunt. UA* ७५८-० ntehnd

at lईce० menda, s, f The brim of a well. * 7ndrnd, w.a. To taunt. *****
¥
**
******* ”r”d”4, * "ि रे_,{ स्-==- H. ५८५-० meharthd, s, m* A taunter.
S. c***** mendki, s. f: मंडू f) A frog: -

H. ue** ntd*, s. f. 1. A harrow. 2. A ladder.

the rump of a horse. ५***9 * c****** **** : ... ।
mendki ko zukam hond (tit. A frog having
caught cold) expresses pride or consequential
airs assumed by worthless persons. *** -

5- **** mendhd (मेंढ मेद्र ) 8. m. 1. A ram.

O1*

. . 2. The swell of the tide called the boar.

H. ug&-० ntendiyand (from dc८-०) v. n. To skirt, ७ nan, The twenty-fifth letter of the Arabic
to enclose with a bank. and twenty-niuth of the Persian alphabet,
s. U----० mainsi* ( मन:शिल) S० In• ' Red corresponds to *त in Sanskrit. It is one of
arsenick. (Itealgar). the dental letters, and has the sound of the
H० ८***** mengni, 8. f. The dung of gonts, English n, with the following exceptions. 1.
sheep, camels, &c. When it is quiescent in the middle or end of a
d L
 c7
word, and follows a maddu or simple hong
..vowel, it has a very slight nasal sound ; as, in
c923 Bad, ७५9 Time, ७-9 The earth, c****
To remain : this is called *** ७y aan-igltannd. In Persian, ७ may be, 1. An adverb of nega
If, however, the word at the end of which it oc
curs be so placed in composition that the ७
become moveable by i??/at, it ceases to be
nasal and resumes its original sound as a den
tal letter.
2. When it precedes - or cर
it has the sound of m; as, in_~० mintbar, A
pulpit : L-5॰-० *ftntptt'? IRiches. 3. IBefore
ca४ or ce-f it assumes a nasal sound similar
to that which the English a has before the
..corresponding letters in the words song, sunk ;
as, in ७-***) dngdshtan, To suppose ; ७cl
./anka. 4. In Arabic, when it precedes_9 U
.1 or ce it takes the sound of the following
letter ; as, --9o< air-rabbig, From the Lord;
c* cr* milduilig, From the night: *** c*
ntint-htdkantin, From the place : **!92cr० ”*****
-iedraihint, After them : "c.c,० ntut:yashaa,
Whoever desires. In the application of the
.. Arabic letters to denote numbers, it stands
for 90. In almanack8 it signifies the conjunct
aspect of the stars.
It is sometimes substituted for A See under (**
And it is occasionally changed into (* as
bunant, for ७७d banan, The tips of the fin
gers; or, into ug as 9७५० for >५० dinndr, A
gold coin ; or, into d as U)८०l ngildl, for
७)l.०l Plur of J००l The evening.
In the conjugation of some irregular Persian
verbs, ) and U-” of the preterite are changed
into ७ to form the present; as, ०८6 from 9*?
०Act frorn Lu--’ * and, insome instances this
letter is inserted between those of the prete
rite3, as५ oc29 from 29 ** Its insertion is also
used to fortn the plural; as ०.४; and the parti
1
810 uc*
ciple active ; as ***29 Beating. Added to the
third-person singular of the preterite it forms
c-*le from L---*lo.
the infinitive ; as
tion, either prefixed to another word or used
separately; but, when the latter is the case,
kd-f-makh fi is subjoined to it; whieh in verse
is often changed into us nadihat, to lengthen
the line. The older poets sometimes cut of
the s and join the ७ with the following word,
w
for the sake of the measure; as, in this exam
ple of JVt:am? :-
***t: **** c97’ **** 9'
PeP --*le c~U* *le
42 Allaima birirh duroid be-khttd, nas-dam hirds
(* 2
as dad.
dtisht 7trts-dud ; for nd as dant, and 72d
IIe rushed distractedly from his tent, fearing
neither the snare nor the wild beasts. Whers
it is joined with another word, the addition of
* or us is unnecessary; as, e--॰3 hag५/2, 2
With alif prefixed, it may be added to the
root of a werb to form the participle called
4*- as c9:e-2 ७cal Falling and rising : and>
the plural of nouns as c***** Men. 9. Af
fixed to a word, it may serve to denote con
nexion or relation : as cr*:>' 7?min, Ofor
***
relating to pus, purulent, from ">* c*9:-
.jausha77, Chain-armour, from c**** A ring or
link of a chain. : **
In Arabic, ७ called nforiddkid, may beannexed
to the aorist of a werb, to denote certainty, or
asseveration : in which case, it may be either
(48.8e-) simple, or (Alcad) double, as explained
in all treatises on Arabic grammar.
In Sanskrit, * is a separate negative particle.
नि (for नि : or निर्) or c) pronounced
- with kttsr is sometimes prefixed to words to
 U 811
denote negation ; as, in, 9* ni-dur, Fearless.
And,in the Brujdialect, * or नि ७ or c, is
added to substantives to form plurals in the
inflection ; as, पालन phalan, Fruits, from
*९० - -
पाल: पुत्रनि वा c9* cL** patrgnttaud,
To sons. Or, in the JBrdj dialect? नि ७ ***
may be the same as aj ne before the past tenses
of transitive werbs.
* c) निni, prep, In, into, within, on, upon.
The reverse of नियू.
. s. U na CबT) No, not, a negative particle
prefixed to nouns having the same meaning as
the English prefixes in, un, dis, &c. or the
affix less. ७.cºT U na-dshna, adj. Unacquainted,
stranger. uz७.cTU na-dshnd-i, s, f: Friend
lessness, the being without acquaintance.
Ac.०l b na-2amcd, or ad-amnaaid, IIopeless, de
spairing. ५४७८*l ७ ad-amed-f, s, f: Hopeless
ness, despair. Aclo८००l ७ ad-trmed-fina, adv. In
despair, hopelessly. ८-3uail u na-ing¢/; adj.
Unjust. Usl U na-dhl, adj. Unworthy, unfit.
:e५ U na-baltgh, A child not arrived at the
age of maturity. 9७५ ७ ad-ba-kar, Useless.
ol. Und-balad, adj. Without a country, a
foreigner, of another country. ex ७ na-bad,
That never existed, annihilated, vanished.
ka b na-bina, Blind. L-5५ u na-pak, Polluted,
dirty, unclean, filthy, impure, defiled. UU
nd-pak-i, Uncleanness, pollutedness, defilefient,
impurity. »l.५५ ७ napde-dar, Unstable, frail,
unsteady, fickle, transitory. A१७५ U na-pudid,
Invisible, not to be found, not conspicuous,
private, concealed. ०-५ ७ nd-pasand or
४०४०-१५ na pasandida, Unacceptable, disap
proved of: l-A८५ ७ ५ ७.५ ७ trd-pdid or 22d paida,
Unborn, that has never existed, lost, not to
he found. --५५ addd% Weak, infiru. 49=- ७
U
na-tdjrtba, adj. Unexperienced. U»JPUttd
-tardsh, or ४०.4y u ad-fardshida, 1. Unshaved.
2. Unpolite, unpolished. L-**7: ७ nd-farbiyat,
Uneducated. c०, ५ ad-fars, Severe, hard
- -
hearted, pitiless, fearless. *** U nti-fantant,
Unfinished, imperfect, deficient. ७-५, ५
nd-famdn-i, Deficiency, imperfectness. " ७% ५
nd-ftracan, Powerless, weak, infirm, impotent.
५j% ७ ad-forcan-i, s, f. Impotence, weakness
us**** ७ ad:jins-i, The not being of the kind,
sort, or race, want of gentility, baseness.
95-u nd-char, Remediless, helpless, forlorn,
distressed, constrained. u*):- U htti-cltfir-f,
Helplessness, impotence, uc**** U nti-chdk-i,
s. f: Laziness, coolness, lukewarmness, dis
pleasure, disagreement. J:5- u nd-chis? adj.
Of no consequence, trifling, insignificant.
५9->-u nd-ch****, s, f. Insignificance. c:- U
zzd-ftukk, adj. Unjust, improper, illegal, un
deserved. s. Injustice, injury. adv. Unjustly,
improperly. L-७-* ८:- Und-Aukk-shinds, Woid
of equity, having no notious of justice, un
grateful. U४-७-* c:- ५ nd-Aak¢-shinas-i, s, f
Ingratitude. U5.5 c:- b nd-ftukk>kush-i, s.f Un
justly killing. U-- U ad-ftrtyd, adj. Immodest.
LeP loe-b nd-khudd-fars, Not fearing God.
८-al=- U ad k/talt:/; adj. Degenerate, wicked,
vicious (boy). socly5-७ na k/1:dnda, adj. Un
read, unlearned. sly> ५ nd AMipah, l, adj.
Unwilling, constrained. 2. adv. Unwillingly,
constrainedly. ‘--29-५ nd Afta५, Bad. c****
nd-AAksh, adj. Displeased, unpleasant. U
प*******4५shi, s-f Displeasure. »l०५ na
-ddr, Poor, without possession, insolvent. U
u5)-* na-ddr-i, s. f: Poverty, insolvency. 13
4॰-cl० adeddnista, adv- Unwittingly. ५०so g
ha-dihaod, adj. 1. Not paying what is due.
* Stingy. ५#.५० b na-didani, adj. " Invisible,
Ö L 2
 U 8 12
imperceptible, not fit to be seen. ४०,० ७
* 7th-dida, l. Unseen. 9. A person who has
seen little. c/al) u nd-rds, adj. Dissatisfied.
* us, u n6-rasa, l. Unworthy, unfit. 2. Ill bred,
unmannerly. usu9 ७ nd-rasd-f, s, f. 1. Un
worthiness, untitness, incapacity, failure. 2.
Unmannerliness, unskilfulness. I29 ७ na-rated,
adj. Unworthy, not passable. ४०४"9 U 7td
2dida, A woman who has not yet produced
children. 92; ५ nd-8or, adj. Weak. u929 ५
7td-cor-i, s, f: Weakness. *-*9 U na-2eb, Ugly,
ill shaped, inelegant c~५५४} ५nd-४chatsh,
Ugliness, deformity, ungracefulness, plain
ness, us".9 ५ nd-crb6-3, s, f Ugliness, &c.
ju०५ nd-sds, adi. 1. Indisposed. 2. Discord
ant, dissonant, discrepant. 3. Obscene, rude,
* : uncivil. . c99-५ nd-sd४-gari, s. f. Discord
ance, absurdity, dissention. ५८४५-०५ nd-sd४-f,
s. f. IDiscordance, dissention, indisposition.
L*** u nd-sinfs, adj. Ungrateful, disagree
able, unthankful. ७०-८-०५ nd-sipas-3, s, f: Un
gratefulness. 9-५ nd-sdsd, adj. Unmerited, '
unworthy, indecent, impertinent, foolish. U
&८a-० 72d-st0//a, Unbored. A? 4ca-० U aff-stg/?a-bth,
A cunning person. -**** U ad-sdmdih, adj.
Unintelligent, not understanding. U****** t:
”d-samjh-i, s, f. Ignorance. oL० u nd-shad, adj.
Cheerless, low - spirited, dull, dissatisfied,
hippish., ५४०L* ७ nd-shdd-f, s, f. Dullness,
- melancholy, displeasure, dissatisfaction. AL& U
* nd-sha#, Unpoetical. 4८-५L* ७ ad-sha'sta, Un
worthy, improper, indecent. ५ई०.०५ nd-shad
(7n-i, One from whom no good is to be ex
1rected, ill fated. J%-० b nd-shakr, Ungrateful.
* ५9***** Und-shakr-2 karnd, To act ungrate
fully. ५--॰॰॰ ५ aff-shike” or ५८%* ७ nd-shi
Akba, Hnpatient, restless. L०५-०५ nd-shinds
or -८-०५ “d-shindsa, lgnorant. 2-* u nd
U
**
-sltdndat, Not hearing. ८-22* b na-shob, Un
washed. —3u०५ aa gg6 Inipure. Z-०५ na
-sdbr or 29.०५ nd sabar, Impatient. -ly०५
nd-guzodb, Not right, sinful, bad, unwholesome.
c-sue b na-takat, Weak, infirm- ‘-55ue U
na-takat-f, 8. f: Weakness. cc9,3७ na:/arman,
1. Disobedient. 2. Name of a flower. 5.
Name of a beautiful purple colour. *****५
*** U nd-fahm,
7td-farntdn-i, s. f: Disobedience.
Stupid, unintelligent. ७०५3 ५ nd:fahm-i, s, f
Stupidity, folly. c५3 u nd-kabit, Unfit, inca
pable. c9:* ५ nd*kabal, l. Unacceptable. 2.
Rejecting, refusing, disgusting. L--2,5 ७ nd-##-
teat, Weak. ५#9* b na-kiftoat-f, s. f: Weakness.
95 \f nd-ktfr-d, adj- Useless, bad, worthless.
*४५ nd-kdnt, adj- Disappointed, discon
tented, useless. U४०७५ nd-kam-i, s, f. Dis
appointment, discontent. c96 3.95b ad-karda
-kdr**, s. f. Inexperience. L-5 und-Aas, A
Person of light character or of no consequence.
७-5 ५ nd-Ausi, s. f: Worthlessness. ०७5 ७
nd-Aand, s, m. A colt. **** ndgu2ir, adi.
Necessary. Ac5५ ?rd-g70/7d, Not told. >b5५
72dgarodr, adj. Undigested : unarranged, un
pleasant, unacceptable, unpalatable, unwhole
some c:Ju n6-/ajk, Unworthy. ca४,L-* U
?td-mubarak, adj. Unfortunate. us*५००५
”4-matanahi, adi. Infinite, divine. : (9=*५
nd-mdhram, Not a confident, a stranger, one
who is not permitted to enter the women's
apartment. cy०५ na-nturdd, Dissatisfied, dis
appointed. 4oloy*५ na-murdd-dhtd, adv. Dis
contentedly, as one disappointed. usey-०५ nd
-mardd-i, Dissatisfaction, disappointment. 9-०५
nd-mard. I. Unmanly, a coward. 2. Impotent.
c¢»* ५ ttd-ntdrd-7, Unmanliness, cowardice,
inupotence. :Ja.०७ na-ntdtba*, 1. Unac
ceptable, disagreeable, unpleasant. 2. Unna
tural. cb***५ nd-mtd*?ifl, Irrational, unrea
 ‘--५ 818 ow

sonable, absurd, improper. **-० U na-antrtfitnt, 5. ugu adth-na (नाथनं) v. a. To bore a

Hard. ८-०७-० Undenttzadsi2, Improper. U bullock's nose and put a string in it to guide
c;3l2-० ad-mtrrogfik, adj. Disagreeing, adverse, him by. -

disagreeable. ७५,५-० ७ nd-mihrban, adi. Un s. Uju nati (नया) s, m. Grandson, daughter's

kind, unfriendly. *५x* U nd-mthrban-i, s. f: SOT1० -

Unkinduess. cel, ७ na-tedris, Friendless, pa s. P.>l-० ५8u nati-dar (ज्ञातेय Relationship, and
tronless, without a master orprotector -sly U Pers. 9lo Having) s. m. f. Relation, relative.
nd-to6kif; Unskilled, unacquainted with, igno
H. UU adtd, adj. Dwarf, dapper, short.
rant, unexperienced. c-॰83ly U ad-reakffiydt,
s. f: Unexperiencedness. ‘-*-* U nt-hdst7, s. c* <50 उतTटवी ndtak, s. m. 1. The business
of a Lt>७ nag, q. w. 2. A kind of Sanskrit
s. f. Nonexistence. Dly4०५ nd-Aamaodr, Un
dramatick composition, a comedy.
even, irregular, capricious. ८-०५ u nffg/db,
8. -¢U adgh (नास्ति) S० Ilm * Nonexistence.
Scarce, rare. Uè५५ ad:y604, 5, f Rareness,
scarcity. S० ल* ndj, s. m. contract. of ढ*) dnd], q. v,
. ८-०७ nab, adj. Pure, genuine. A. Uटी-u n@j? (from 9-त) adi. Free, liberated,
A• ८-०u nab (from u--3) 8. m. A canine tooth, excused, escaped, saved, elect. (Fem. *a-५).
a tusk. * । S. ल-५ nach (*TIठ-T) s. m. Dance. ५५* उ५
SJP
७\०४७ aféddn (for cl०,५) s, m. A gutter. nach adchand, To make to dance ? : to tease.
****५ नाभि ntibhi, s. f. The navel. s. L-5-७ adch ad, v n. To dance.

S * -र-५ ”ap (मTप) s. f Measure- *52- ८र-५ A. A८-g nahiya (from 2- Heb. nna) s, m. Ter
7tdp:jokh, Measuring and weighing. ritory, country, district, a tract, coast, shore.
S• ८-४७ नापित ndpit, s. m. A barber, a P. l.A८-U ndkhudd (comp. of 2५ and loe) s, m.
shaver, a surgeon. - Master or commander of a ship, captain, or
P. >७५५ ”dpigar (for 9७१७) adj. Filthy, vile. supercargo.

S. ७५५ napnd (मापन ) w. a. To measure, to P. ८**1०७-७ nakhudd-f, s, f Office of master,

-weigh. &c. of a ship. -

(ज्ञातेय ) s. In. IRelationship, kin,

P. c** ndkhttrn (Sans. नएल) s, m. Nail (of
S. U0 ??tftd
alliance.
the finger, toe, &c.) talon, claw. ५>-5 c*५
._pu ndtar (नान्य तरह or नान्यथT) adv. (If) L*** ndkhttngir, or -tardsh, s. m. An in
S
strument for cutting the nails with. u...! c*५
not (then) otherwise.
c** 77dfir? (नप्री) s. f: Grandaughter, ndkhttn lena, l. To pare the nails. 2. To
S
trip or stumble (a horse). * * - * *.. *r

daughter's daughter.
S +५ लTय xath, s. m. 1. A master, a hus P. Ac=-U ndldttta-d, s, m. I. An instrument used
band, a lord. 2. Often used as an affix to to strike the strings of a guitar, &c. with, a
the names of Jog?s ; as, -g७४5 25 gordkh-nath. plectrum. 2. A haw or web in the eye.
**

9. s. f: The string in a btlllock's nose. 4, (Unguis). ** --

A seton. s. ०५ *TIK add, s, m. 1. Sound. 2. A song.

 ५# o७
aad karnd, 1. To roar (as, a tiger). 2. S• ७७ नारद ndrad, n. prop. 1. The name of
To sing. a Hindii saint, son of Brahmd, and one of
A • c** ०५ addr-aft, An invocation beginning so,
the ten original JManis or fikhis. 2. (me**)
A disputant, one fond of altercation.
addressed to Ah.
P. 90 afrd, s, m. 1. The tike or doglouse. 2.
P. ७/०५ na-ddn, adi. Ignorant, simple, silly. A miser.
P. ५ईl०७ ad-ddn-i, s, f. Ignorance, simplicity. P - ç)५ ndranj (Sans. नारंग ) s. m. An orailge.
: Cr
H. usl०५ adddhd, s, m. A spout, a canal. u**** ?tdranj-3 (Sans. नारंगीय ) adi.
5 -

A.9०५ nadir (part. act. of>oc) adi. Rare, won

Orange-coloured. -

derful. (Plur. c>l,ct: ?tddirdt).

S
- c*j99 ?adrang? (नारंग ) s. f: An orange
4- ५-5/०७ addir-i, s. f A rarity.
A• *०५ addim (part. act. of **) adj. Bashful, S - ** 7tdrd, s. f. I. (नारी) A woman. 2.
(नाऽठी) The pulse. 3. (उतTल) The umbi
Penitent, repenting, abashed, ashamed. ,
H. ५०५ addnd, w. a. To begin.
lical cord. 4. (नाली? A kind of greens.
5. u००७ nadhnd (*धि Bound) v. a. To yoke. 4. ८9७ nar-i, adj. 1. Fiery. 2. Hellish. -
s. ५)b nartyd (from नाडी) s. m. A person
A• >५ har (from 2; Heb, nu) s, f: 1. Fire, who feels the pulse.
hell. 2. The mind.
s.x90 adrtyar, s, m. Sce uk.9५ adriyat.
P->५ nar, s, m. A pomegranate. (Punica gra s. U¢»५ nartyd' (नारिकेल ) s. m. I. A co
natum).
s. 9७ adr, s. f: 1. (नTरT) A woman, 2, coa-nut. 2. A hukka made ofa cocoa-nut. '
{*Tलि’ी? The stalk of the lotus, 5• u**** ?tdriyal-i, s. 1. A hakfa Inade of a
cocoa-nut. 2. A cup of cocoa-nut shell.
H.७५ ***? 8. m- 1. A herd, drove. 2. Counsel, S० c9* नाऽठी ndri, s. f. The pulse.
advice.
P.99 ads, s, m. 1॰ Blandishments, coquetry,
5. 9५ aar K*TIली) s, m. 1. Barrel of a gun. 2.
playfulness, gracefulness, elegance, soothing,
The fibre of which rope is made. 3. The neck.
fondling, amorous playfulness, softness. 2.
H. J)५ adrd, s. m. Red thread.
Pride, consequential airs. ५kg j५ nas uthand,
5. c*9* नTराथUT nardyag, s, m. 1. A Hindiा To bear with the airs or whim8 of another.
name for the Deity. 2. A name of Piskgu. 29’ 9५ nds-barddr, One who bears the whims
५४५५५ नTर ायणी ntfrtfyd?ti, s. f: The wife of another, a flatterer- ***** 9५ ?ad--bardar-2,
of AYdrtfya?ta or Kisttau. adj. Of or relating s. f Flattery- >249५ ads partedr or s-92x20
to JVardya?td. ads-partcurda, Delicately brought up; a spoiled
H->l229b nfrbitear, s, m. The membrane in child. cॐ--१9५ ”dspes/ag*, s. f: The habit

which the ftetus is enveloped, secundines. of coquetry, &c. **-१9५ nds-pesltd, One who
JP० -->५ ?tdtjty (Sans, नारिकेल) s. In. I. A practises blandishments, a coquette. J>>७
cocoa-nut. 2. The cocoa“nut tree. (Cocos Coquetry, dalliance. 2>४
ad.3-ndlgtrtfy. S* m.
nucifera). , ' * =- * 3 * jus nds-ontyds, Blandishment, toying.
 u>** 815 kb

P. oljb ndsd? (part, from cAajb) adi. Sport A० ट** ndsjj (part. act, of é-* Heb. ab3 and otp:)
ing, toying (as lovers). 8. m. A composer, making an oration.
P. ???b aaxho, s. m. Name of an herb. (Ocy A० ट*५ ndsikh (part. act. of ç” Heb, and Chald.
mum pilosum : fto.cb.), nb2) s. m. I. A copier of a book, an amanu
P- L-5;५ nazak, adj. 1. Thin, light, subtile, ensis. 2. Erasing, abolishing.
delicate, tender, elegant. 2. Facetious, gra A• e->.०५ nasik, part. act. (of e-- ffeb, and
cious, genteel. Ju॰॰- ८८.४५ nazak kAtydt, adj. Aram. "ib2) Devoted to God. ** '

Of delicate or nice ideas. cod c.5;५ ndsuk . L.७ *TIशविी Adsak, s, m. A destroyer.
-badam, I• Delicate. (Epithet of a mistress).
2. A species of Jujube. (Zizyphus jujuba). |
S • ७.०५ नासिवा ndsikd, s. f: The nose.

५jog c5५ adcak-badan-i, s, f Delicacy of form ?• ५-५ adsnd (नाशानं r. Uाश Disappear, cease
or body. ढ** ८-४५ ndauemis@i, Delicate in to be, perish) w. n. To flee, to run away. 2.
constitution or complexion, ५**** ca-%५ W• a० To destroy.
?adcak-mi2dj-i, s. f. Delicacy of complexion. A•>y-५ adsffr (from y-i) s, m. A fistula, an ulcer,
TP० u*** ?td.४uk-i,Delicacy, &c.
s. f: -

P० us***५ adshpati, s, f. A pear. (Pyrus com

A. Uj५ adsi% part act- (of JP Heh. and Aram.
munis).
?12) 1. Descending. 2. Dismounting, alight
P, b-८७ nashtd, I. s. m. Breakfast. 2. adj. Ilungry.
ing Uys Uju nffsi? hond, To descend, to U,5७-०७ adshta karna, To breakfast
alight.
A. ५}७ nasila (part, act, fem. of UP) 8- m. A A. u-०५ ndsi0 (part. act. of u----ai Heb, and
misfortune, disorder, calannity. Aram, asi) adj. Brecting, fixing, Placing.
TP० ७**** aff87rin, adj. Delicate, lovely 3 (subst.) A• é°५ ??dsth (part. act. of ह* Heb. and Aram.
A delicate woman, a mistress. n४0) s. m. An adviser, a monitor, a sincere
A. L-७ nds, s, plur. (for u>**) plur- of ७\-cl friend or counsellor. Us०U ndsih-d, O adviser !
from L-3l Heb, 2bs) Mankind, human beingई A. Z०७ adsir (part. act of Zai Heb, and Aram.
5. U०५ ads, 1* s, f (नस्य) Snufi. ७l***५ "h४2) s. m. A defender, an assistant.
nds-dart, A snuffbox. 2. s. m. (*TTXI) Non A. 4८०५ ndsfyd, s. m. The forelock of hair
over the forehead. -

existence, annihilation. -

s. L0 अगस्ना ndsd, s, m. 1. The nose. 2. A A. Ceb natik (part. act of clai) s. m. 1. Speak
disease called also l%g aakrd, q. v. ing, a speaker. 2. A rational being.
11. Ub-b ndspd/, s. Bu. The rind of an unripe A. Aabb na{ikd (part. act. fein. from clai) adj. f.
Poruegranate (used in dying). ca<9 Ugu-0 Speaking, rational. s. m. The faculty of
ndspd/*i rang, The colour extracted from ntis speech.
pdf. - -

A>** nd:tr, part. act. (ofAa Iteb, and Arain.

s. u--७ nast (नास्ति) Nonentity,annihilated. noa for n४3) 1. Seeing, looking, regarding,
• --॰॰9 adstik, (नास्तिवा)s. m. An atheist, observing, inspecting. (Plur, c9** Beholders). *
? u****५ ##;} otie who denies a future 2. s. m. An inspector, ' superintendent, a
state of rewards and punishments. guard, keeper, supervisor. 3. An officer en1
 -c* 816 e-f५
. cazu *Tत्री nak, 8. m. The heavens, **
ployed in. a judicial court superiour to all
. peons, bailifis, &e. a sherift: 5. La_59 adk (नासिवा) s, f The nose. ५८-०५
A• 99५ na8ira (part. act. fem. ofAas) s, m. 1. u७95- nak charhand, To be angry or dis
The eye, sight, vision. 2. Reading, study pleased. ७४, ८.४५ nak rakhna, To preserve
ing. ५#b* 9** 2td.8ira-khtpdat-f, Reading (in one's honour. g%.०८.४७ nak sakornd, To
opposition to repeating by heart). turn up one's nose, to be displeased. UUé LLv
- **५ na४im (part. act. of ** ) s, m. 1. A com nak kotand, To dishonour- ५jy० ७** L1519 aak
* **
poser, arranger, adjuster. 2. A poet, composer koti honi, To lose one's honour. **

of verses. 3. A governour, a ruler- (Pers• : P . ८८.४७ adk (in compos.) Full, affected with,
plur. ७७*a५) &c. as, ce.४७०Aa gham-adk, Affected with grief:
. Aa७ ndgha, 1* adi. Wacant, void, nought, H. ७u ndkd, s. m. 1. The extremity of a road.
cy
unemployed. 2. s, m. Adjournment, res 2. The eye ofa needle. 3. An alley, averiue,
pite, putting off, intermission. lane. ५४-*** c** ?adke-bundi, Shutting up a
P० -१५ nd/ (San8. नाभि) s, t. The navel, the road.
*
* * !
*r.

* **

middle. -

. ७७ naka Cकत्री) s, m. An alligator. * ‘*

A. A30 ngfig, part. act. (of &as ) Penetrating, . 1%u nakra (from *TEत्री Nose) g. m. ***An in
passing, getting through, having effect, obeyed flamrnation in the mose- ******** **

(an order)., -

A* e*५ ngf* (part act. of e*) adj. Salutary, - ८५ बतागT ndg, s. m. 1. A snake. usk ***
profitable, advantageous, useful. ndg-bhasha, A Prakrit language said to be
used by the serpentine race who inhabit Patat.
P. ५५ ???fa, 5. m. A pod of musk. (Also "430
U***१८४u adg panchanri, Naine of a Hindफ
--॰॰ n6/are-mashk). *

5• II1 • holyday, the 5th of Sravan, sukhpaksh, on

A. ०४७ nakid (part. act. of ou fleb* TP2)
" A person whose business it is to examine coin
and ascertain its goodness, an assayer
. Uas७ nakis (part. act of Lea) adj- Defective,
imperfect, deficient, mutilated, inexpert- Leev
9* nakis hond, To want.
. J50 nakir (part. act, of cs) s, m. A reporter,
narrator, delineator.
- L**** ndkits (fronl L-** Chald. i”p2) 8. m.
1TA hell; or, rather, a thin oblong piece of
wood, suspended by two strings, used by the
eastern Christians to summon the congregation
to divine service. 2. A kind of shell blown
by Hindus in divine worship...
which day they worship a snake to procure
blessings on their children. L,०५.ce-fy (नाग.
-**f9 nagpds, or L-stg e-fu nagphads, s, f
A running noose of a rope, &c, a sort of noose
or knot, used in battle to entangle an enemy.
-
k* ca-५ adg-karg/d, A race of females said
to inhabit Patal, or the regions under the
earth, and to be of serpentine extraction but
very beautiful. cec? cat७ nag-lok, The region
under the earth, Patal. (Not being accessible
to the sun, it is illuminated by very resplen- .
dent jewels). 2. An elephant. 9. Lead. 4.
Poison. - *_ *
-

AGu aaka (front c32’ Heb. pm2) s. f: A she s, ७७ n@ga (*TPT) s. m. A cast
of Hindi
camel. Also, 5. m. A camel. Jaffrs.
 cafu 81
-
d *५
p, ogg ha gdh, adv. Suddenly, unexpectedly, म. Ju nai, 1. Along with, accompanying.
all at once, unawares. u* J५ ** ७८*** c9é c9# uet ढ******
g. U.d e-fu ndg-be* (नागवल्बी) s. m. - Betel bhai bhari khari sakhi lakhi adt kt, Her ae
P * -leaf compartying friends, seeing this, were filled
s. L-s५१ efo nffg pharis (नागपाश) s, f. A with extreme anxiety and terrour. 2. adj.
- * noose used to seize an enemy in battle (re* Near. (Panjabl).
-sembling the arms of the Retiarii among the s. J0 नाल nal, s. m. 1. A tube. 2. Barrel
Itoman gladiators), a noose of a rope. of a gun. 3. The navel string. 4. Stalk of
s.c996u adgdaan (नागदमनी) s. m. A kind the lotus. **-

:- of wood, by touching which it is said that H. JU nada, s, m. A ravine, a rivulet.

fetters spontaneously fall off. P. cJu nalan (part. act. of c,७४५) Damenting,
s. bys efo nag-daund, s, m. Name of a plant. lamentable. - -*

(Artemisia wulgaris). - See br* marizd. * : P La५ nalish (from ७**५)- s. f. Complaint,
s. A५ नागर nagar, s. m, 1. Name of a tribe lamentation, exclamation, a groan. .
of Gujarat-a Brahmaas. 32. (met.) A cunning P. Ceedu nalish f, adi Complaining, a com
or expert person. . . .. ** ** plainant, ** , ' ***** **

SJ. ky*Av nagar-notha (नागरमुस्तकी) s, m. H. U23u nalki, s, f A sort of sedan or litter,

- Name of a sweet smelling grass. (Cyperus generally used by people of rank...
pertanuis: Jto.cb.). * +
P० c**५ ndlargi, 8. f: Lamentation, complaint.
5५9*५ nagari, adj.. The most common Hindi P. du ndla, s, m. Lamentation. L-5 Alu nala
It. character of writing : called, also, Deva-nagari. *kash, adj. Lamenting, lamenter. u*** AJU
s->****uafu नागकेसर ndg-kesar, s, m. Name ndla-kash-i, s. f: Lamentation. -

1५of a tree. (Mesua ferrea). **

Ju nati 9.(नाडी?
s, straw. s, f. 1. A drain, 2. A
A tubulated tile. 4. A sinuous
s, J¢५ nagal (लांगल) s. m. A plough.
ulcer or fistula. है.
5- ४४ "डणे or ndgan, (नागी) s. f: A ser
*५ nam (Sans. बTT*) s. m. Name, cha
¥5५ nagini or adgant, } pent (female).
S० P०
5. racter, fame, reputation, honour. >2 *५ ?tant
n.०%५ ndgdarr, s. In. Name of a country near -daoar, adj. Famous, renowned. **of *५ 7ttrna
JMaradr.
-daoar-i, s. f. Fame, renown. loe- ०७ nana
IPw -४५ nagah, adv. . Suddenly, &c.. See *७५.
-i-khuda, In God's name, bravo ! good hea
JP० ७५४५ nagahan, adi. Sudden. adv. Suddenly. vens ! »lo-b nam-dar, Famous, celebrated.
TPw ५j५5v ndgahan-i, adv. Suddenly, adj. Sud ५9loc०७ adm-dar-i, Celebrity. 9/**/५ ?adin?
den, unexpected. dharna, To name, to fix a name on (parti
? >-*५ ndgesar (नागवेसर) s. f. Name of cularly, a bad name)y to miscal : ८ -: ...
a flower (Mesua ferrea), Indian rose chesnut. c*29** c* c* -62l C-* e*# ५८र*
5० *--** nagesur-i, adj. Of the colour of the c** ५ç7***५५***** ex*****P>**५ °¢ ·
?afigesar, yellow. Kab-hi bolch ???? aur gah nagin-i-la"? ?hahra
6 M
 818 ७५
*५
ared : ?/ilt nº-sh@# tire honthoh ko kya kya s. ७<b aan*ये (from बतTम) adj. By name.
?????? dharte horift. These poetasters sometimes A० ***५ ndmiyd, s. m. 1. Wegetation, growth
call your lips cornelians, and sometimes sig 2. A creature. 3. A stem, stalk of grapes.
nets of ruly : in how many ways, do they **** -2?? kureat-f-namtya, Power of growth
miscal them ! Ul?!Z** *५ ntrnt dharacana, l. To or of vegetating.
be defamed. 2. To give a name to a child. r. cu nam (Sans. अ** Food) s. f. Bread, a
५०/५ nant dead, To give name to, to make loaf ५: ७७ aan-t-at-f, Bread which has been
conspicuous. 9:3 *५ ?tam duboaa, To lose kneaded with water. ५ ७५ hdn-2d or us५ ७५
one's honour or reputation. c* *५ nant-kdrdn, ndn Aai. (prop. e-१५ ७५) A baker * c*
Acquiring or taking a name (of honour). (*५ ndn pas, A baker. cex c9 nfn pa८-i, s-f The
UA aft:4karad, To become famous. * * :
-
trade ofa baker, baking. प5"** ७७ adn kho
tat, s, f A kind of sweetmeat. ***92 ७५
५**५५le** c9 ug* -9* 'ईl>** ndre-i-raughan-i, Bread * mixed with boiled
Sht*r un-te Aha”,* *kalte, gfffk nte7? apnd hant
* **** - * -

. . butter. c--*** ७५ ?adin-t-af*ntdt, A kind of

Afyd. He has composed elegant verses, and !
extended his fame in the world. ५* *५ 72dm? bread c9५* ७५ ndn-j-nak fr?, Breakfast. ..
terta, I. To praise. 2. To repeat the name H. U0 adind, s. In. Maternal grandfather. - “
of God. ५¥ e****Ad *५ adna lekar mang s. UU nanfr, v. a. To bend, to bow. ' See Uly .
...khand, To begaalms in the name of another, s. UU *TT*TI ?tanti, adj. Warious. *** - *
ulk3 /*५ namotikahid, 1. To become celebrated. | s, o00 nand (**दT) s. f: A large earthen pan.
2. To investigate the perpetrator ofany crime. ,
11. ७.socb hdadhnd, w. a. To begin. . -
, or *५ ad”-hond' To
५28renowned. be conspicuous, famous,
प्र? : * … ** * * भ. -3b nanak, n. prop. Name of a Jakir,
- - *** ********** .• -
founder of the sect of Sikhs. ५ ७-५ -**
P, 9॰॰9 ”dnesdd, adi... Destined, declared, ap e-* LL.30 ५, ८sL& aaaak-panthi, or shahi, or
pointed, named. *!
77ndk-mata, "s. m. A Sikh, or follower of
P. 5. ७.००0 adnand (from *५) w- a. To name, to JYa77ak. - > -* *- * * * *

* praise, to panegyrise, -

P, 9७०५ hda-k fr, 8. m: 1. An allowance of mo

P->9*५ *******ear, adj. Celebrated, renowned. ney or laud to 2ahtindifrs, Kanfagos, &c. for
P- u*******nt-ted***, s, f: Celebrity, renown. stibsistence.'12.' Land granted to servants for
A. L~2-०५ admifs"(from c-८) s-f m. 1. Iteputa their subsistence. ... . . . . . . **
tion, fame, renown. 2. Disgrace. * 3. The P* <59%०५ nankdr*, adi- Belonging to adakar, प. W०
female part of a family. | 5. ७#gg ating###t, (ले धर्न) Ya. *Tostep across,
¢ ( ##
.....….…….…...… fé*** , -

- * … * ? … *? ** ** *

P- 4<५ adma, 8. m. A letter, writing, history, to juuip over, to pass,*7 ¥.…to leap over.
-
-

-- - -

* work. >**** adrad-bar, Letter-bearer. 5. P.. ??U **- offfs,*** (corrupt. of०५) s, m. Naine,
JP० *** थयय: adj. Illustrious, celebrated. ७***
? * - T - -

* * .. ******, *** -
8. *. c9''
9*** ,..५?U 7ifffioff १ {u l]Oulh,
-. * ८*! **** ********* -* - " -* '
9s aan-i Mond. To be celebrated., . - ! 5. *** afth, (ना or नंहि)ady, , No, nay.
- -

A* ५5*५ adrai, part, act, (of 7*) Growingg? in

1t. clkस्ट9 affaktyd% 8. f: Maternal grandfather's
creasing. *- *
family. . . . . . . . -
 c** 8 10 U> *
**

H. c५ 77ft:f, s. f: Maternal gratidutother. * | A. col.3 nabd? (from ५---3) s, f 1. Wegetation.

* 2. An herb, vegetable, grass. Plur. L-U\.3
P.8.20 afe, s, f 1, (Sans, नौः) A buat: ship; wdbatat, Wegetables. c>५४ ** fha-tnahat,
, vessel, 2, Any thing long and hollow within.
1*० ७'99 adre-ddn, s. f: A recepfacle for a boat Botany, * ।
*-or ship, a dock, an aqueduct, a gutter. है, e-ts naha6 5. f. 1. Sugar. 2. -
Sweetmeats.
r.c-%५.”dcak, s, f: 1. An arrow. 2. A tube, 5. c9५d htbard” (निवारण) s. Prevention,
canal. 9. A bee's sting. 4. The tube through *- hindering, forbidditig, stopping. -

which a ll al TIP0WW is projected, cl-cl ca-ॐ* 72d

todkaadas, A n archer. . - *
5. g,५3 aibarna (निवारण) v, a. To forbid.
5, ” e9५ ndod, s, m. Name. Sce ?५ "###. 5 c9* nibtfrorn ( निर्वाण ) s. Ending, finish
ing, cessation, separation.
P. c*** Banquetting, feast
ndए.”osh, s. m. .
5. 9८० ”iharad, w. a... 1. { निर्वोहर्ण see us५४) :
1ng ..., < * ' * ***** ****
5. ०५ nahi (Sans. नहिं) adv. No; not. : !
Tokeep oues engagement8, &c. 2. (निर्वाण)
11. Au adhary s. m. A tiger. , ' - * Tospend, to end. 3. To separate........….
s, C,०५ nahia (नहि? ady, Not, no. . , .A • *9 naliba3 (adj. superl. of c4.3) si rux.One
P. ०.९५ nahid, 8. m.. The planet Weuus. *
who feels the pulse, a physician. * } 1t,

5, c**५ nahid (Sans… 9 adv. Not, no. 5. ४.3 nibah (निर्वाह) s, m.- 1. Accomplish
है, ugundये,(Sans. नापित) 8. m. A barber. , ment, performance, sufficiency, supply. 2.
P. ६gb nae, , s. A reed, a pipe, a flagelet, a Performing an engagement, keeping? guarding.
-fN___*_: ९.. * * * *
flute, a fife. ... 1 . . . **** * s. Lous nigaftud (निर्वोहर्ण) v. a. 1. To ae
**

* -५५ na?” (part, act, 9f*+2 ffeb. and Aram. complish. 2. To protect, to guard, to take
****
am2) s, m. A deputy.
* 11 * - * ** ** * * * -J **
. care of. 3. To keep one's faith. 4. To be
.P. 4529 ndcrha (dimin, cf ८५) * m. A small have. 5. To afford. 6. To conduct, to Per
reed, a httkkd snake. form० : * - -- - - - ******** - -8 - *
-A. 2,tb natra (from 2y Heb nb) s, m. Fire, | g. yska nibdha (from ७.४L3) adj. Lasting, per
1.heat, inflaturnation, flame, enmity, hatred. manent, sufficient for one's purpose- - - - *
riP• 29५ ?tat४hd, s, m. A canal, tube, the urethra* H० J/*** nihterd, 5. m: Determination. * S6e
s. ८-८१७ नायवी nayak, s, m. 1. A chief, a .1)us nitard. *- - * * ….

leader, a man, a youth. 2. A native officer P****** nabdrd, s, m. Battle, engagement, war.
of the lowest rank, corresponding to corporal s, g.g aiharnd (intrans, of gt.5 aiharnd, signif -

in our corps. 3. A person well conversant in : 2. q. v.) v.in. .To be spent, to be ended. '
dancing, singing, &c.
s. K१५ नायिका nayika, (or nayakd) 5. f. J. A. dekhna,
La.3 nab8, s, f* The pulse. c**** cas na”3
To feel the pulse. i, ' * -* - *

Female of nayak ; a damsel, a lass. 2. The

mistress of a house, particularly (now) of a s, cus at:2at, adi weak." Seeug, air*al.
brothel, -
s. -soc.3 निबंध nibandh, adj. * Afixed, ascer
**
ङ् १
****
5. c१५ adyan, s, f Female of u6u nai, q. v. tained.
5 M 2
 c* 820 c*
A• L-22:४ 2tubiftant (from". Heb. and Aram. Na2) s. -ed aath (*Tfथ9 s, m. f. A large ring worn
s. f: Prophesy. in the nose. - . *#

s. +d *** nabh, 8. The sky, ether, atmosphere. H. ५५** nithdrnd, w, a. 1. To pour..., 2. To

>75- -स्s nabh-char (*तभअर) What moves in purify water or other liquid by letting the
the sky ; a bird. feculent matter subside, and pouring of the
o.
clear.
5. ५५.४ ai?Aana (causal of ct.3) v. a. To per
form, &c. See ७.४५.७ nibahnd. H० JA* nithra, adi. Clear (water whose impurity
has subsided). * ? -
5. u4.d aibhnd (निर्वहनं) v. n. To serve, suc
8 . uaad nath-na, I. s, m. A nostril, a ring for
ceed, pass, live, to preserve, to take care of
the nose. 2. (see ug0) v. n. To have the
to afford, to conduct, to perform.
nose pierced (abullock). .. - ***

A. ‘-9i nabi (Heb. x"ab) s, m., A prophet.

s. c****” (निवेदन) ई m. An address,
8 . ५४e nath nf (नाथ9 s, f: 1. A small ring
'worn in the nose. ' 2. A ring inserted in the
a petition, representation to a superiour. * hilt of a sword. * ,

**- nahira, s. m. A grandson, son's son. Ir. ८.४७ nitti (corrupt. of ८-36) s. f. Small scales,
5. JPri niberd (from g***) s. m. End, finishing. such as goldsmiths use. - * - * * - *

* 9 # athernd ( निवर्तन
- OI* See bju* nibarnd) 5. L->> addit (from UU) s. m. Relation, kin,
y.a. To spend, to end, to perform, to put A. 4-४० autjja (from द्व४) s, m. Result, con
an end to. sequence, conclusion, issue, what necessarily
म- ** nipatna, v. a. See bt.3 niptand. follows, retribution, reward. * 2. A foetus,
ofispring, birth. **** ,
H. L-** nipat, adj. Wery, exceedingly.
H.bu.3 niptdnd, }" a. To settle, to decide, to
S० 9**** नित्यकम्र्म aityd-kdrma, } Constant

H. b*** aipatna, conclude, to terminate. s. ५A.cs I*ार I aitya-kriya, use or

practice, the constant duties of any station.
** c** निपुण nipua, adj. Skilful, clever, ex
pert, conversant, eminent. s. La> काठ nat, s, m. The name of a tribe,
s. --*** नपुंसक ?tdpunsak, adj. Neuter who are generally jugglers, ropedancers, &c.
a tumbler. -

(gender), unmanly. s. m. An hermaphrodite.

s. Ux* nipatर्थ, adj.. Childless, having no son. rr. Determination,
J)us nitard (corrupt. of J-a.d nibterd) g. m.
final settlement, decree.
* -* nit (नित्य) 1• adi. Always, continually, .yas nat-bar {*fcपत्र "U) 8. m. A juggler, &c.
constant, ever. 2. The base of an obtuse
See Le-d aat. = -* - *

- *angled triangle +) e-d nit-ath or u**** ५-४

S . Le-6u>d nat-khaf, adj--- htoguish, waggish,
*******!hke or ---9॰॰d nif prati, Constantly. ce-3
artful, trickish, shrewd3 (subst.), A cheat. .
५-४ ait-hit, Perpetually, constantly.
5. ka ni***a, s, f. Perpetuity...
S u**é ca-d nat-khaई-3, s, f: Trick, roguery, ar
tifice. :
5* =r-eed नितंब affamb, s. m. The buttocks,
Posteriors of a woman. - '
S cP
-
: }'मुद्री s. f: The female of
5. ‘-ges notai, L-४ ?td{? q• w•
 821 9*
tr. c#i aatan (from ua5) s, f Denial, negation. water does not reach, 2. Name of a place in
* f? - which is the tomb of Ah.
H. Las natnd, w.a. To deny.
A. ०--: naint, s, m. 1. A star, a planet* *
है, b# nat-tod or nata'd, s, m. A juggler, rope Fortune. 3. A horoscope, calculation of na
dancer, &c. See ct>७ nat. tivity. Plur. /9-त ??ttjirm, Stars• (9-रूं **
3.2** ?tithar (निषुर)
adj. 1. Obdurate, re
ilhi-f-nujam, Astrology.
lentless, cruel. 2. Sly, cunning, shrewd. 1 A• ue9-रूं nttjiim-i, s. m. An astrologer
S. ५%* nithur-d'i,
}s. f: obduracy.
Cruelty, H. -स्क्८ स्= njh tjh, Correctness, propriety?
s. U€s nithar-ta, good order. See under ¢ nji.
H. ka nighalta, 1. s. m. Idleness. 2. adi Idle.
| H. ७\स्=* njhana, v. a. To 8Py
A.9७d nisar (from Ac) s, m. f 1., Scattering, :
H. ug,स्= ajhotna, v, a. To twitch.
throwing, strewing. 2. Money which is thrown
among the people upon festive occasions, 5. Jxt- ntiho/ (निर् prep, and r. दुल Throw
up) adj. Steady, easy-paced, walking or run
sacrifice. U289७d nisarhond, To be sacrificed.
A.9** n“57? s- f: Prose. -
ning smoothly without agitation. (Epithet of
an elephant).
S० ¢ निज nji, adj. Own, particular, indi * *ई …

A. -*** naji” (from -**) adj. 1. Excel

, vidual, personal. ७ ¢ ati ka, adj. Own,
lent, noble, generous, praiseworthy. 2. (subst.)
peculiar. u5” ¢ द ajtif se, Properly, as is
A hero, a volunteer. 3. A certain class of
requisite. *

Indian soldiers who are distinguished by a

A. e-५८* adjdhat (from u--->*) s, f Noble
Pecutiar dress, cr3/all------ ndjibz*##arg/ain,
ness, generosity. -

Noble on both sides (by father and mother).

A. e-ue ndia*, s, f Freedom, pardon, salva | g. Ut>* adchdnd (causal of u->-U) w- a. To make
tion, escape, flight. *-
to dance. - - *
A.9-ह ndijar (adi. superl. ofA+* Chald. and Syr. S - '--->द* ?ti-chirtt, or 7tichant (निश्विन्त)
adj.
"nab) s. m. A carpenter. Free from thought, anxiety, or care, uncon
4. c9uट haijar*, 8. f: The business of a car cerned, careless, at leisure, gys ---द* ?ttchint
penter. hona, To be at leisure, to be disengaged, to
A० '------ rtdjasat (from L-त) s. f: Dirt, nasti have finished. ***

ness, filth, impurity. S . cºu-->*ni-chint-ai, s, f Carelessness, leisure,

A. ५-द httiabd, s, plur- of c--*** hajib, q. v. fearlessness, thoughtlessness, unconcern. .
s. L---- njut (नियुत) A million. H.975* hichor, s, m. 1. The end or termination
A• *** ?adjd, s. A part of Arabia. of any affair. 2. The burthen, or that on
which any thing depends. *** -

A, L- adjis, adj. Dirty, filthy, nasty. c-= H. Uj;ट्र* nichornd, w. a. To wring, to squeeze,
cr* aajis442ia, Impure by nature. T majas, to strain, to extort. * : * ' * * *
Dirtiness, filth, dung. HI० 2j*** aichoriz, **

A -** nojg6 s, m. 1. High ground to which H० b}** rtichorod, }adi. Rapacious -

 9* 822 >*
है. ५2:4ndch teajyd (from ल५) s. m1. A dancer. P० *** nabhttd, s, m. A kind of pulse. (Cicer
JI• 29kट्र* ?tichhtftear, s. f. Sacrifice, victim. * arietinum).” ८--> **** 722dtAttd-ab;* A kind?of
5->-स्ट्र* nachhattar (*६तत्र) s. m. 1. A man t food given after physick has been taken : it
sion of the moon. 2. A star, a horoscope, ** consists of pulse and meat boiled together for
a long time. *
S. **स्ट्र* ndchhattar-i, adj. Fortunate,
-

**
s. AJ. * <. mad, s, m. A river. **** प *
A• c-- nahs (Heb, and Aram, crp) adj. Un
A. l.७७ rtidd, 8. f: Sound, voice. * ' ****** no
lucky, bad, inauspicious. ** .
A. 9-4 naho (Heb. nm)s. f Syntax (in gram A• -* naddg/ (adj. superl. of —ioJ Heb, "P"p)
s. m. A cotton-dresser. * * * ++ * : *
mar), way, path, tract, manner, mode.
A. --॰9- nufasat (from L-=<) 8. f A bad pre * do nadagr, s, f Dressing of cotton, the
sage, bad luck, a misfortune, evil. ' trade of a adddaf: * "
A. -----loc addamat (from **? s. f: Repent
A. ca- "agei (from >>) adi. Grammatical.
ance, penitence, contrition, regret. ***** - 1 ** . -

A. --- na¢?/ (from —i=<) adi. Lean, meagre, S० cle४ ?tiddn, 1. adv. At last, at least,
weak, slender. * - - - - *- -- -

**** . ... . . . . — -- ** , ' : * ***'. * .. ---- lastly, after all, altogether, 2. s, f: (in me*
A, afd
U-L*cattle.
nakAkhas,
" s, m. A market for slaves -* * + a …
dicine) Knowledge of the symptoma of diseases.
1. (Diagnosis). , ' * : *********** ५---* **
r.##*** s. n, The chace, game, prey? s. Uos निद्राnidra, s, f Sleep.. See५.४.
A. eyed nudrat (from J&) 8. f, oddness, sin
r. Ué nal/tra, }* m. Trick, artifice, joke, gularity, rareness. . . . . . ***** : ८. >
TP० ४,* nuk/fa, waggery, coquetry, deceit,
H. ४,०७ andola, s, m. A large earthen pan *
sham, pretence, 15 J,< nakhra-titld, Coquetry, s. 8Ad निधि nidhi, s. *m.1 1* 1 A*treasure of
blandishments. '
JKurera the god of riches.* 2. A treasure, any
JP०---* adddust, prop. auAAast, 1. s. m. The
SuIIn 01* quantity of wealth or vatuables, a

beginning, the first. 2, adv. At first, collection. **** w .* * ‘

**i ६a ..
r. c----* hakhwst-in, adj First. , -

n. c.5%soc nadharak, adv, or adj. Without fear,

P. ५-८-< ndk/1shdb, n. prop. Name of a city in fearlessly, abrtiptly. *See 5->& nt-dar. *** !
Turkistan, famous for the appearance of the s: c\** निधान nidhan, s, m. A place, house,
moon which the impostor JMukannd* caused to
mansion, abode? -receptaele, the subject in
ascend from a pit in its neighbourhood, during
which any quality inheres. * .
the space of two months, था
s. u5**नदी nada, or aadd, s, f A river, ,
A. c> noAAl, s, m. A date tree, a palm tree
A. ५०s addin (from * *) 8. m. A companion,
(and often used for a young tree of any kind), intimate friend. -

a plant. ०४ ce aakhé¢and, s, m. A gar

dener, a maker of artificial trees and fruits of s.>& ardar (निर्दर r. द Fear) 1. adi. Fear
Wax० प***** nakltt-band-3, A plantation. less. : 2. ady. 1 Withoutear. * - -

A. e-2,>* naldizzat (from 9>* ) s, f: Pride, haughti n, Ju*** nidhat, adi Still, motionless. .
ness, pomp; magnificence. , ' -
A. Ȏd hasr (Heb and Aram.nnb) ,s, f: . 1. A
 82G
*-2P ढ>’
vow. 2. A gift (offered to a superiour, any its leaves, but of a sweet scent. Aunouuuin
zedoaria : Jf?//d. Curcuma zedoaria : . Ito.cb.).
thing dedicated). 3. (met.) Interview. 936 * - r. * 1*

५.५ nagr-t-aimma, A charitable gift or grant निर्बल niy-ba', adj. . Weak, strengthiess.
* -97’
for the sake of the Imams or descendants of • ५४7’ निर्बलता 7airbdlata, s. f. Weakness.
S
Ali. - *६
(॰॰ - -

A. P. 4॰),* nagr-fina, s, m. 1. Gifts, &e. offered • 9***?A निबंधु ?air-Aandhtt, adj. Friendless,
without relations. *
or received when people of rank meet or pay
their respects to a prince. 2. A kind of tri * L-**7’ nir-2ans ( निर्वश) adj. Childless, with
* bute. *, " -
out ofspring. - - *
(N
P* 8->* बTर aar, s, m. A male, a man, adj. * - *****

Masculine, male.
- ७८g, निर्भय air-Ahai, adi. Fearless, fre*
from fear, undaunted. * * ?- -
६* - * *
5*>* नि र nir, prep. Out, without (on the S - ढ** nir-bjj(निप्र prep. and वीज Seed)
outside), without (not having). The reverse of
aj. 1. Without seed, childless. 2. Extinct
.नि. As, निर्ण ध hirgandh, Scentless. (a race or family). * ---- *-

ir. JP ?tird, adj- Mere, pure, only, unalloyed, * ‘-ल्टP यूप (comp. of * Man, and part act.
- - **** **** - *** * . *

gingle, simple- - *
from r. ५ Preserve) arip, s, m. Aking, a * ! * 1,… 1, *? :

S० **-JP nir-a:judh (निर् prep S&T prep, and prince. -

r. युथ Fight), adi. without armour, imbe * ७-५, नरपति or नूपति (नर or नू Man,
cile, not warlike and पति Lord) narapati or nripati, है, u. A

s.००JP निरादर nir-adar, adj. Without re king, a prince. * . . .. * … .*

speet? of bad dispositions, disrespectful, unce s. 4:34 airpdeh¢ ( निर् prep- and पक्ष Wing,
remonious, disrespected- **
side, friend) adj. Helpless, friendless. .
g. L-y nir-as,
8० \-JP 2air-tisa9 }निराशा)
adj Hopeless. S * c#2’ निफल ?air-phal, adj. . Fruitless.

S० >७JP निराकार nir-akdr, adj. Without 5S • e-2P nir? (नृत्य) s, m. Dance.--

rx

form or figure, incorporeal. -*** नतवत adrtak, s. m. A dancer. -

-

1r. JP nirata, adj. . I* Pure, mere, simple, un S. ug, hirtand, w, a. 1. " (causal of ugP ) To
mixed, unalloyed. 2. Rare, strange, odd, make dance. 2. To make pure, to clean, '
**! . **
extraordinary, apart, c**ué¥ nirate ntch, S
. ug, airtad (नर्तनं) v. n. To dance, tojump
Apart, in private. . . . . . -

about playfully.
5. *५2 niPhah, m. See ?५० aigah.
54
!* ६… * . . . * 14 *

s, e->: निर्जन airjan, aj. Without a person

S
. .०७, निर्बुद्धि airºaddhi, adi void of or individual2. deserty uninhabitedkte .
understanding, senseless.
H. 4-97 nanja, s, m. … Small sealess - *
5 . L-s, air-bas, adi... Powerless, enfeebled. 8. 9-->P निऽज्ञवि airjite, adj.' Lifeless, inani
S * us-** ??tr-bts-2 (निविीत्री from निप्र prep. Imate. *- * … * : 3** ---------- - - * **

and वित्रि Poison : q. d. antidote) s. f: Ze n, t5-y aircha, s, m. A kind of greens. (Cor - rs * - * -

* doary (a spicy plant somewhat like ginger in chorus capsularis)**************** ‘ * : *
 c” 824 e४P
G० ck:>’ nir-chhad C नि र् prep. and दृश्ल Fraud) ! or incarnation of Mishaa, which happened in
adj. Simple, guileless. the Satya-yuga, upon the following occasion.
Hiranya-kasipu, an impious prince, was en
P* रंJP nirkh, s. m. Price (fixed by the officers
raged at his son Prahlad for worshipping the
of police), price current, tarifi, assize. Almighty, and tried every means of destroy
11. J>9’ narkhard, s, m. The throat, the ing him, by poison, by throwing him into fire,
H. usjay nark4ari, 8. f throttle. into the ocean, &c. yet TPrahlad lived. ** If
P. 4*key nirkh-nama, s, m. An account of the your God is prese it every where,” says Hi
price current. ranya-kasipu? ** let him come from an alabas
P० uट्र*9’ airkh-f, s. m. The person who fixes the ter pillar ;" on which Nar-singha appeared,
with the lower part of a man and the upper
price current, an appraiser, assizer. of a lion, destroyed the father, and set the
P• 2P nard, s, f: 1. A counter, chess-man, &c. son on the throne, &c. &c.
2. Draughts, &c. any game played with coun - ५**** narsingjya (from **** nar-singd) s. m
ters, backgammon. One who plays on the horn.
P. ७५ ७,; nard-ban, s, m. A staircase, steps, a • c99? aarson, adv. The fourth day past or
ladder, especially a scaling ladder to come, some days ago or hence.
- *392 निर्दोष nir-dokh, adj. Blameless. • uey aargAa, s, m. Surrounding. ५/* u37’
. ०99, nir-ducand (निर and दून्दू Dispute) nargha kdrna, To surround.
Without quarrel or dispute, peaceably. • U3, narka? (corrupt. of e-9? narkaई, q. v.)
*J**P निधोर nirdhdr, s. m. The ascertain 8. m. A kind of reed ofwhich mats are made.
ing of any thing, a conclusion. **
• e%? *रवी narak, s, m. Hell. ****
* c*2P निधन nir-dhan, adj. Woid of wealth, - '-3,’ narkd! (नलकांउ) s. m. A reed of
poor. -

which mats are made. (Arundo tibialis :

. ८592 nir-dai (निर्दय from निर prep. and fto.rb.).
*,
-

** -
- * -
*.
*
**** -

दयT Tenderness) adj. Merciless. - • L-5:P narkas, 8, Il]० The wind pips, *-t.- *
-* -

** *- * -:- -

***-‘स्टJP निरर्थक (comp. ofनिर prep, and • ७-ॐy nirakhnd (निरीक्षण) v. a. To look
ऊर्थक from ऊर्थ Meaning) nir-arthak, adj. behind one, to look at.
1. Negligent, careless, indolent. 2. Obsolete, - 292 ?tdr-garg, s. n1. A bull. -

of no signification. - c* nargis, 8- f: 1. A narcissus. 2. (ntet.)

• L2P hird* (नीरस from prep, andरस निर The eye ofa mistress. *** c-* nargis-shahla,
Juice, moisture) adj- Dry, tasteless, compa A narcissus. >12**** c-% ?7drgis-f-makhmirr,
ritively bad, inferiour,
An epithet applied to a mistress's eyes (in
- ** narrigव (नलगृग ) * m. A horn, a toxicated Narcissus).
wind instrumient. '
- ७-9' nargistan (perhaps, for cl**** A re
- **** नरसिंह 01* नृसिंह ?tar-singh or ari ceptacle for narcissuses) 5. m. A bed of Nar
-singh, s. m. The name of the fourth Mcatar cissuses. -

**
- ****-- - --- * -
 * *
** -
*-'
~*

P० ७-2 ndigis-i, adj. Like or of the Nar P- Us9’ *“***** S, f: Softness.

CISSu8० -

** ---॰9P narht*?/at, s, f: Softuess.

c*? ntr-gtr?? ( निगू prep, and गुण Qua s. U29? *777*dittar (निरन्तर from निर् prep.
lity, skill, a string) adj. 1. Unstrung (as, a and अंतर Interwal) adj. or adv. Without
necklace). O Without passions or human
- -

interwal, incessantly, constantly.

qualities (an epithet of God). 9. Without • >K3,? nirankdr, ी (for नि रTeदाद i, e. निर्
estimable qualities, worthless, unshiitul. ? - U*9’ hirdhkd/, prep. and SलTवार Form)
*-*g • e* ntr-ghtr? ( निर् prep, and *टUtt Re
adj. Without form (the deity), incorporeal.
proach, abhorrence) adj. 1. Not odious, not - (*x - - - - -

detestable. 2. Abominable.
S
* ५#,’ निर्णय air?2di, adj. Fixed, established,
certain, appointed. s. m. Ascertainment.
- é¥ निर्लब्ज्ञ (निप्र prep, and लब्ज्ञा Shame) rx -

7tir-ldji, adj. Shameless.

* ७2>’ निर्द्ध UT air-tod?? (from निर prep. and *v

S० ७#99’ निलॉभी hir-lobh-f, adj. Not cove r. वा Blow, go) adj- Pxtinguished, extinct.
s. In. Beatitude, emancipation from matter
tous, void of avarice, contented.
P, 9 nor”, adj. 1• Soft, tender. 2. Defective and reunion with the deity.
- T - * 3
(coin). 3. Easy, gentle, silly.
S
‘-र-2P airifp (*ारिश्रप from निर् prep, and
रैप Form) adj. Without form, incorporeal.
Sa ७*** निर्माण airmd??? 8. m. 1. Manufac
5 ***2P nar-akh, adj. Male, masculine.
ture, “ making? production. 2. Propriety,
fitness. -

? *2* ""ड: १(नीरोगी) adi. In high haalth

P. H. ५५9P aarm-and, v, a. To soften. 5. U553,” hirogये, and spirits, healthy. -

• js, narhat (from *त्रीि Reed and rts for

* <a "”*, adj. Delicate. 5 #15
S० II)० ( Shank, leg. -2 हडु - -

5. ck2P nir-ntal,
5. *-3,” ntr-muld,
}( निम्र्मल from निर prop.
g. L-9, air*has (from निप्र prep, and हास्य
*
J

Laughter) adj. Dull, grave.

and *ल’ी Filth) adj. Pure, limpid, clean,
*** ५-9* nari, s, f. I. A kind of leather, skin. .
transparent, spotless. -

2. A weaver's shuttle.
s, el-9? निर्मलता nirmala-ta, s, f Pureness, H. ५A nartyd, s, f: A tile.
limpidness, pellucidness, cleanness, clearness,
H. ---५)P hdret, 8. m.
transparency. H* us*7’ hareti, s, f: }Throat,
windpipe. u**9'
S० u**** निर्मली nh-maki, s, f Name of a ५५० adreti dabana, To throttle.
seed with which water is cleared. (Strychnos s. L-५)'J* शतरश
*N
nares, s, m. A sovereign.
-

potatorum). -

S० us**** ?ai?'-moh-i (from निर् prep and मोह ३.५é3, airelhnd (निररीक्षण) v. a. To be
hold, to spy. * - -- - w

Fainting, &c.) adj. Not fascinated, without …

* -- ----
affection, free from attachment, unkind. P****A adr-frtd, A male, masculine. ***

r. c3,549 narma-tgosh, s. The lobe of the ear. A. >-*******) s• 1. An intelligent, discerning or

| 5 N
 '; 8g0 ५------

active man. 2. Land froin which water exudes, | -4. L-****** (corrupt. from L-3) s. f. I* A wein.

or water springing from the ground. 9. An 2. A sinew.

ostrich which keeps moving about without | P. L-* ”t/*? 8. In l. The environs of the mouth.
settling in any one place- * 2. Understanding. (Gr. v3v:)-
P. oj;-s adsdd or atsid, }sce clg ttis/tdd. s. L-5 निश, afs, }* f. Night. >रै” ???s-
P. **JP ?adcddd or 7ti2ddd, g’ 8. ५-० निशों 7tisd, -char, s. m. A prowler :
P.9%-s aisa7, adj- Thin, slender, subtile- seex६-७-s beneath. ¢Uक्र" nis-chrtr-ai, s, f:
P. c9%-* nis@**, 5- f Thinness, emaciation* Prowling. g5 cy*** nis-char-ai karnd, To
A. ६५- ***** (from ६2- analog. to Heb. yp2) prowl. >>-७-० निशावर ?tisa-char, I. A
s. m. Contention, litigation, dispute, con- demon. 2. A robber, a thief. 9. A noctur
troversy. nal animal, an animal that watches and feeds
JP, e-59- ?tasdkat (from Pers. -** nda ttk) s, f: by night. ***५ ५>*** निशावार ?tisd-kdr, or
Delicacy, elegance, politeness, softness- निशानाथ ?tisa-ndth, The moon.
A. L-s)}- hasdhd' (from 9-s) s, f Exemption | A. u-s nisd, s, f, plur. 1. Women, ladies. 2.
or remoteness from any thing bad ; purity. The female sex.
P• 2:-* ?tdsd, Near, hard by, close to, | A. -u.3 nassdj (adj. superl. of ट“*) s. m. A
P. LL१9P odsd7/3 neighbouring, contiguous, C
WGaWCT०

almost, about S . L-L-d ******* 8 m* See c~l,- af-stods

P० u**** 7tazdik-i,
s. f: Propinquity, vicinity. 8 - ७u-d adsdnd (नाशन ) w. a. To spoil, to
A. ६.9- 7ta**, s. m. The last breath, gasping in destroy, to annihilate, to squander.
the agonies of death. A. u--3 ndsdb, s, m. Genealogy, lineage,
A. J-s ads/a (from U- Ileb, and Aram. ?h To family, cast. 4.०७.०-s ndsab-adinta, s. m. Pedi
flow ; as Cattarrh from xaiaf?ई०) 8- m* A gree, account of descent, genealogical tree
defluxion of humours; a catarrh• A. c----s nisbat, s, f. Itelation, affinity, re
A. c9- awca/ (inf from U-॰) s, m. l. IDescent, specting, regarding, attribute, reference.
alighting, stjourning. 2. A cataract (in the | ५. Uè--s ais2at-f, 1. adj. Related, having reference
eye). - U9- nusféçÜ¢, A swelling of the to. 2. 8. m. A wife's brother.
testicle, which (excepting the case of a blow, 5. ०५५,*** ni-sprih (prop hisptilld निःस्पृह) adj
or of hernia) is universally ascribed to the Exempt from desires.
descent of water : the term therefore, com- | s, >*- निस्तार nistdr, s, m. Acquittal, sal
prehends hydrocele, hernia humoralis, and wation, security, beatitude. -

scirrhus. S• ५८-० nistdr-d, s. m. 1. Definitive settlement,

A* --9-* nus'hat (from 9-) s- f. I. Werdure, decision, decree, adjustinent. 2. Blessing.
freshness, pleasure, delight, cheerfulness. 2. | 8, ५८-० nistarnd (निस्तारण ) w a. To acquit.
Distance.
stance. 9. grity. 4.
9. tutegrity. 4. Ornament,-
P. ७-० adstdrd7*? 8. In l. The white rose of -

P० 93 nishad or no: htfd, s. m. Origin, root, India. (Rosa glandulifera : Jto.rb.). 2. Name
seed, race, family, descent, extraction. of a kind of cloth. -
 cl-* 827
५८**
A• c******* nasto"lik (comp. of ट्” and c****) •à • c**** nds/-7, adj. Of family.
5- m. A kind of Persian writing (or character). H. -:--3 htsda{/t, adj. Ill-omened.
5• -4-* nisfok (निस्तुक) s. m. Definitive s. -s.७८.3 nf-snndhi (नि: for निर prep, and
*N
settlement, decision, decree, adjustment.
संधि Junction, a hole) adj. Solid, tight, not
A. é” ad87, s. m. Act of weaving.
leaky.
s. ---5" निश्चित nischit, adj. Sure.
S. प****- ntsd?tdha'?, s, f: Solidity.
8. ७**" निश्वय niscltai, adj. Indubitable, cer
s. 4:Ac-s nf-sdadch or his-sttndch (नि: for निर
tain, inevitable, positive, sure, questionless.
adv. Certainly. 8. m. Ascertainment, certain prep, and संदेह Doubt) adj. Free fronl doubt
* tyy positive conclusion. or suspicion, undoubted. adv. Undoubtedly.
A. ç” nuskh (Heb. and Chald. nc9) s. m. I. A. L०७-* ndsnds (from L----d which from L-०)
Abolition. 2. Transcribing. 3. A kind of s. m. l. A monstrous race of men or deInons
Arabic character. -
who have only one leg and thigh and move
A. AA-“ nwskha (from ट”) s. In• 1. A recipe, by leaping. 2. A satyr, a fawn. 3. A kind
of ape, a marmoset, au orang iitan.
prescription ofingredients for any composition.
2. An exemplar, prototype, a copy or model. s. --॰॰-s nisdak (नि: prep, and शंवां Fear,
doubt) adj. Fearless, free from doubt.
3. A writing book. Plur. e-t5-" 77trskhdiat,
S० ढ***** नि:संवीव ?ti-sankoch, adj. Without
Books. U>-y, A="* nusAAd-ndcis-f, Recipe-wri
contracting ; without shame or reserve.
ting.
S० c**** नि:प्रवास ?ti-sacds, s- m. Breath, aspi
A. Z- ”4*7 (Heb. "hu”3) s. m. A wulture. >***9-*
ration.
ndsrtt-t-tatr, The constellation of the eagle.
eslyy-s adsrtcktoaff", The constellation of 4. ५-3 nusaha (from C-i) adj. Weiny.
the lyre. tr. ७-s nasi, s, f A coulter, a ploughshare.
P. c**** ndsrin, s. m. A wild rose. See c9**** A. ७८-s nisyan (from ue” Heb. nu23) s. m.
** c*>*** ndsrdin, s. dual. (ofZ-) The constella Oblivion.
tions of the eagle and the lyre. See Z-* adsr. ir. -:-~d ads7thd, adj. Ill-omened.
*****- 77/7si/ar, adj. 1. (from L-*) Weined. 2,
A. c:-s ndsdk or nask (Heb. pg3) 8. m. 1. Order,
series, arrangement. 2. Stile, manner of (from U.3) Of good breed.
writing. ueने" c:-० ndsk-chi, An arranger (of A• ? 7tdsim (from ? Heb. and Aram. cg2)
an army). s, f. m. A gentle zephyr, fragrant air, a
s. ----* nisk“pd! (निष्कपट from निर् breeze. (Plur. **** ndsd fn?). As” (८- 7t(I=

prep, and लालC Fraud) adj. Without fraud s7nt-f-sdkdr, The morning breeze.
or deceit. 5. ८-४-a-* ********** or atseai (नि:श्रेणी) s. f: A

A. c- nas/ (analog. to Heb. ?”2) s, f: Race, wooden ladder, a ladder. ' . *

pedigree, genealogy, descent, breed, cast, ori A* 4-’ hisydor ttdsyd (from ue*** Heb. nc3)
gin? family. s. m. A thing forgotteu, ofno regard or account.
5 N 2
 t---**** 828** - **

nasta (from -) s. m. Delay allowed for r. ce>**** nasht, adj. Lost, destroyed.
payment of money, credit. $. ५**** निश्चय nishchai, s, m. Trust, belief, * .

A. u.c adshd (from %-s or प***) 5 m. Intoxica 5;},,, . . A .. .. - -

faith, certainty. adj. Actual, real, ascertained.

tion, intoxicating liquor, a headach or crop adv Actually
* . *- 1
See usरूं" niscltai.
sickness (from over-drinking), fragrance, smell.
A*>** nashr (tleb, and Aram. nc? Chald, ne:)
>95- ७-० nashd lthor, A person who takes in
toxicating drugs> &c. a drunkard. . * **
s. m. 1. Spreading (as, a carpet). 2. Diffus **

.…. ing, publishing (news). 9. Life, wivifying,

A. --->k.i ndshd* (prop. nashaat, from k.4. Ileb. raising from the dead. -

xu22) s. f: 1. A creature. 2. Any thing pro P. ------- nishast (from c-**) ** f: Sitting.
duced or growing. 3. Appearing, grow ing. '--->>* ---** 7tishast-bdrkhdst, s, f: Man
७-*** 'ndshdtain, Both worlds. था ,
ners, good breeding, etiquette, politeness
P. 4८-०७.० nishasta, s, m. Starch. :
* *
-

* * ५७८------s aishastgah, s, f A place where

P. S. g5 ७.5 aisha-karnd (corrupt. of Pers. ७५*) people meet to sit and talk.
> a. To be responsiblg as c***** *४ ~¢
- ** I a • - -
P. *9**-s ad-shamurda, part. Unnumbered.
g* 9** 5 * ५-l * ५%>51 ७८* ५८** yih * 9*** 7tdsho or 7tdshat) (from t- Heb. ku23) s. m.
kam fttmhare gimme hai, agar bigrogd to is
ka nisha tum ko korna hoga, This aflair is Wegetation, growing, growth, shooting -up.
committed to your charge; should it be spoiled ५2 2-d nashte-o-nanid, s, f: Growth, grow
you must be responsible for it (or make it 1ng up. *
good). - -
A.924.i ntrshifr (from A-i) s, m. Raising of the
A********d! (from L.i) s, m. Gladness, joy, dead, the resurrection. -

pleasure. . -

4. 4.3 adsha, s, m. See t:- nasha. - '

r. ७** #is/लय, 1. part. act. (from
compos. Fixing, seating. 2. 8. m. A mark,
sign, signal, type, emblem, note, vestige,
sear, butt, family arms, armorial bearings, an
ensign, flag, standard, colours. >'9' ७**
?tishdrt-hdrday, A standard-bearer.
- - - vantages or any affair.
?tishdraddr, l. A standard-bearer. 2. Marked,
७***) in
P. ---- adshe0 (prop. nisheb) s, m. Deseent,
declivity adi. Sloping, low, hollow. --***
JP ndshkb./ar¢2, J.. Descent and ascent, up
and down. 2. The ups and downs of life.
3. Profit and loss, the advantages and disad
>'* ७५
-

signed. 3. Possessing armorial bearings. 4 **** hashird (from *-) aj. Intoxicating
P. Acu-s aishaad, s, m. . 1. A mark. 2. A butt. | P* c********** part, act. (from ‘*-*-9 in COTn
9॰) 43७.s aishand-andds, Unerring. pos. Sitting, sitter, seat, residence. * ** -*

P. ५ju.० hishdni, s, f: . 1. A mark, sign, token. |** ५४--- ”is/*** (in.compos9 s, f: Sitting.
2. A token of remembrance, keepsake. A. -->\-d nisab (from u->८४ Heb, and Aram.
*** L-ईu** ndsha-jyat, s, f. Quality ofintoxicat- | a४3) 8. f: 1. A root, origin, principle. 2.
ing० , **** * * - . 1 . J Dignity, fortune. 9. Capital, principal, pro
r. J-** adshtar or aishtur, s, f A lancet, a fleam. perty. 4. A certain estate or number of cattle
U७0U---s nashtar lagana, To bleed, to phlebo- for which a tax is paid. ७८“all८-५८ nisdb#-४-
tonize. -?ibydn (/it. the capital stock of children) The
 829 >*
us*
title of an Arabic Wocabulary with Persian ५०५ g,5 ndsihttt-karna, or -drad, (met.) To
translation in rhyme. - - -¥ :
-- -
- ---
* < - :
r
reprove, to reprimand, to chastise. **-=**
7tugijtat-go, An adviser, counsellor, admonisher.
A. Abua nasar¢ (Heb, "sn from nnsa Nazareth,
the name of a city, so called from its abound A- J********?ir (from >7*) 8* m. An assistant, a
ing in orchards, from nxn a twig or branch) defender, a friend. * .. *

s. m. A Nazarene, a christian, A. ५9-८ nusairi, s, m. A mahometan sectary

A* ¢-ai ndsd'th, s. plur. (of --- fom ह* who believes in the divinity of Ali.
Heb. and Aram. n४1) Counsels, advices, ad A. --9-s nd?arut (from_,4 ITeb. *४9) s. f. Fresh- *
monitions. -

ness, verdure, beauty, pleasingness, lustre,

A. ५-०८* ?adgb (IIeb. and Aram a४3) s. m. Fix brightness, floridness. ** *** - **

ing, erecting, planting, an, establishment. A• ¢* ntr:J (or na:J) s. m. Itipening, cooking;
gA '---a nasb karna, To establish, &e. --->a* suppuration (of a wound).
*** --- ---* + i
?

uys nash hona, To be fixed, &c. ………… *: A. --s n“:d (from

- -
ट* )
- - adj. Ripe, mature,
** ?

* - Ju ** -- ." - * -
A.)<a aaईr (Heb. and Aram. nsp) s, m. . Assis cooked ; soft.
- - -- -

tance, wictory. : । ***

A. Auai aut/a (from —iL Heb, and Aram Hea)
A• 'Hy* ndsrdni, s.m. A christian. *******. s. m. . 1. Seed, sperma hominis. 2. The sea. - **** * <… -w**** . **

A. L--*yad hasraniyd', 8* f: , The chtistian 3. Clear water. o* bogfatrre 3

religion. ** A. Clas nutk, s. m. Speech, language, discourse,
A. u-2Zes nt/tra** 8- f Wictory. See >** agr. articulation, reasoning faculty. - (boo:-
A. —iai ais6 adj- 1. Half 2. Middle aged. Af• P. cॐ** nd::ard-g?, s. f: *** --
**********
-

Seeing, Iooking *
. ** 11* t… J1 **
७५alu—s-s nisfter-ndhar, Midday. ... - -

at, observation. s. m. Beholder.

-

…" - *
11*******
*
4. ८-a-du.ai ais/*d-nisJ3 Half dividing into two, - - * =- **** .. : ५ ** -

A. 9uas adईdra, or na:ara (fromJai) s, m. Sight,

cutting through the middle, being in the
middle.
A* -*** ndsib (from --‘* IHeb. and Aram.
Fortune, lot, chance, portion,
ax2) 8. In•
part, fate, destiny. (In Hindustani this word
is most usually constructed as a plural). ---८४
cॠndsib larne, I. To be competitor for any
thing. 2. (dit. fortune fighting for one) The
*view, show, inspection. c* 9* nagsarackun,
Gazing, surveying.. j५ 9uas naajrd-24***An
ogler. ***** :**.i2.' -
A. L-3uai adई?fa* (from t-ai) s, f, Purity. *
A० *ua ni:dim (from **? s. m. I. Order, dis
position, arrangement. 2. Custom, habit:*3.
A string of Pearls. 4. A composer, arranger.१ *

commencement of prosperity, to be greatly 5. Basis. ***** :! . . . , ***** *** . ** ' * -* <..

favoured by fortune (after adversity). ५-८* 4- c>><\as rtf:dnta? (from **9 s: f 1. Arrange
५६- nagih Jagna, To be fortunate. ment, government, office of ?bnd8im, q. v.
A****** nnsibd, s. m. A lot, fortune. >9***** 2. The administration of criminal justice.--
nagiba-tcur, adj. Fortunate. A.Jai n“ईar, 8. f, 1. The sight, vision, look, a
A. L-==v८४ ndgikdt (from ¢* Heb. and Aram. glance, inspection, observation." 2."Doubt,
n४3) s, f: Advice, counsel, admonition. L-=st-ad perplexity. »locUas nagar-andas, adi. Rejected.
 c* 890 uo

9५)as nd:dr-2d*? 1. An ogler. 2. A thief horses, a farrier. ५४७c? uko na"t-band-f, s. f. I.

*catcher. 3. A juggler. ८59५Ja na:ar-2ds-*, Shoeing, giving a horse new shoes, in opposi
8. f Ogling. Utद: Ja ad:ar bachana, To tion to khol-bdndi, which means changing a
avoid the sight. ०५ Jai nd:ar-odnd, l. s. ru. horse's shoes. 2. A light tribute.
Fascination (of conjurors). 2. adj. Strictly A• c** nd*tain, s, dual. (of Uxi)A pair ofshoes,

watched (without being imprisoned). u****>* of a particular kind, i. e. with wooden soles.
A• ** nidhi, s. plur. (of L-4॰3 Heb. Dy3) I -
nagar-2and-f, s. f Confinement. ५ju_9as ad
8ar-i-sdni, 1. A review or second examination Favours, benefits. 2. Pleasure, comfort,
of recruits, at which they are finally past. aflluence, ease or blessing (of life). JAJ (*
2. Revisal of a writing or book. ४७2a nd:ur ni?mu-AAadat, Blessings of the change, ex
-gdh, Theatre, amphitheatre. ५)-०>a* nd:ar
cellent the change !
ntildnd, To compare. 9*us-9 ; nd:roh se
-
A. LAxi nd"md, s. See c-॰3 nf*mat.
girnd, To be disgraced. -
A. c-०Axi ni*mat, s. f: 1. Favour, graciousness,
A. ७Jai na:dran, s, f. Sight, seeing, vision. henefit. 2. Delight, joy. 3. Afiluence, ease,
A• ** ndgnt, s. f. I. Poetry, verse. 2. Order, wealth.

arrangement. 3. A string c:-22 ** nd:m-o- A• ६** ?td*nd*, s. m. Mint. (Mentha sativa).

?tusuk, Order and arrangement. A• **** na?sa, lst. pers. plur. aor. of *** Heb. thy
4- U४*a naam *, s, m. 1* A composer, arranger, To flee for refuge to any person or place. sy<
adjuster. 2. A poet. AJu na'?ç” bi t-lahi, Let us flee to God (from
A.9-ai ad:ir (from Jai) s, m. f Example, in any thing wieked). - - -

stance, an equal. adj. Alike, resembling, equal to. A. By** nu'#: (from Ja*5) s. m. Surrectioet in
A. J* nid, s, plur. of cx ad"l, q. v. tensio (penis).
A. ----c na"Y, s. f: I. Praise (especially, of P.x anghs, adj. Beautiful, good, excellent,
JMahammad), eulogium. 2. An epithet. 3. sincere, swift, nimble. - -

An adjective noun. ** ** nngham,

A. 4-*** noghm“,
}
m. 1. Melody, song, modu
lation. 2. A musical note.
A. ४Ad na*ra (from Ac) s. m. Clamour, crying,
9. A sweet voice.
noise. c.5 9* na*rd-kash or ७ ४,* ad*rd-sa”,
adj. Crying out, exclaiming, shouting. A sus ng/73 (from &5) s, m. Penetrating. per
A. U.* na"sh, s, f: 1. A bier, a coffin. 2. A Yading, Piercing : escape from an enemy. adj.
litter on which a sick person is carried. ८--५८? Obeyed (an order). -

c~ll Manatat-a-nd*sh, The constellation of the A c** ”4/लंs, prop, ntfas (from c-**) 8. In l.
bear. Childbirth, labour, bringing forth. 2. The
J. Shoe l forty days of a woman after childbirth.
A. cko na*/ (Heb, and Aram. byp) 8. m.
(of a horse or man). 2. The ferrule at the A. ---०us ng/dsdt, s, f Exquisiteness, pre
end of a scabbard. 9. A hoof: 4. A wife. ciousness.

A… uxi nu"¢-band, A blacksmith who shoes A. *५० ngfa{ (from as3) s. m. 1. Naphtha, bitu
 c-** 891 Uè

men, or a place where it is found in plenty. | A. P. ५jt-६४ ng/s-dni, adj. Luxurious, carnal.
2. Lamp-oil. A. P. c-.3\.8g ag/8-dniydt, 8. f: 1. Luxury, sen
-

A. ७५* ”t/7% (from c* Chald, and Syr. PB2) | suality, carnality. 2. Pride, pomp, stateli
s. m. 1. Hypocrisy, fallacy, prevarication. 2. less.
(in Pers. and Hind.) Disagreement, enmity. 4* U८-& ng/***, adj. Of the soul, animal, car
A• * nd/kh (Heb. nb2) s. m. 1. Blowing (with nal, sensual.
the mouth), sounding (a horn, &c.). 2. In- A
La85 nif? or ng/?, s. Naphtha, bitumen.
spiring, breathing into. 3. Swelling. - -- --

A. &83 ad/3, 8. m. Penetrating, piercing, per- A• 33 ag/*,2 s. m. Profit, advantage, interest.

e->
di
Wa011T]0r०
A . Accu ngfakd, s. m. The necessary expenses
e9 - -

for living.
A. ȏ
7* 226/frr?
ag/ar, S. m- 1. A groom,2 a servant. 2.
e9 A. ck83 ng/t, s. m. A woluntary act of devotion -

One person ; as, J& cr-g fin ng/ar, Three which may be omitted innocently as not being
persons. prescribed, a work of supererogation. था ngful,
4. ciys ng/7ani, s, f Fem of As a५/ar, sign. 1. | Plunder (from infidels).
q. w. A• *** 2220/7/s (from &83) s. m. Penetrating,
A• e-27* nq/rat, S० f 1. Flight, terrour. 2. piercing, pervading.
Abomination, aversion. A.998 a५fffr (from As) 5. 1॰ Fleeing. 2. Ex
** ५9& ad/trr**, s, f: 1. Service, profession, trade celling (in any thing). 3. Swelling (of the
(particularly, of a groom). 2. A giant, demon. skin). वा ngfar, adj. Fleeing from, abhorring.
1*० c9* ag/77n, s, f: 1. Detestation, abhorrence. A. U-93 ***{/**? s- plur. (of L-* ?tg/8) Souls,
2. An imprecation, curse, opprobrious words. spirits.
A. L-sd ng/as (Heb, ”P2) 8. m. I. The breath, | A. us* 7tgfi, 8. m. 1. Forbidding, prohibition,
respiration. 2. The voice or sound from the 2. Itejecting, refusing. 3. Negative. 4. Re- '
breast. (Plur. ७०५४l ag/ds). cr“५9१ ०-* fuse, filth, refusal, annihilation, nonexistence.
ngfas-******pdsin, The last breath. , वा ngfs, | p.>*** ad/7r, s, f: A brazen trumpet.
8. m. 1. The soul, spirit, essence, substance, | p. u**** ngf2r-i (from >**) s, f: A kind of
2. Concupiscence, sensuality. 9. Sperm. 4. trumpet.
Desire. S. 3.Penis.
Wice. Gravity, pride.ag/stckamr,
><ोंlc-s 6. Envy.The
7. A. L-॰83 ng/ग्s (from L~**
U-3 Heb• and Aram. ”B2) -

adj. Precious, delicate, exquisite.

essence, "" ount 1tion of a thing. '-” | A. t85 anka (from us* Heb. and Chald. np2) 1.
l, orr* foundati - - -

पु***५ 9 -
?? d **”ara or -bdh?nti, Inol
"-7• 7** -
s. f. Purity, cleanness. 2. adj. Pure, clean.
- - *- - -

dinate appetites, concupiscence. ५ ७**** c-** 9. Good, virtuous, exquisite.

* 7* - *****
**ly a4/s-f-sdbj or –/auredma, Irascibility or A. ८-५s nikab (from L-Ud ffeb. and Aram.ap3)
Promptitude to the vindictive passions. c-* s, m. f: A weil.
*** m५/8-ltdsh-i, s. f. Temperance, self-re- A. ०७o adkkdd (adj. superl. of ex&5) s. m. A.
straint. u***** ५ ******L-& ngfs-f-matatdiuna person whose business it is to examine money
or -malaki, Benevolence. --- and ascertain its goodness; an adept.
~f• T• ५-9* naffir-chi, s, m. … One who beats the print, picture, drawing, map, portrait. ५ cAsg
- kettledrum. . ** - naksh-i pa, Footstep. 9%० L-as naksh-f-diagar,
4. P. ४७9ts nakarkhand, The place at the porch Thunderstruck, confounded so as to appear
of a palace where the drums are beaten at wal >**४ c*****
like a picture on the wall. *.aj naksh S/7

stated interwals.
ka-4-hqjar, or more properly >रू* * 2.8>lt5
A. 9ts nakara, or ankkard (from Ag Heb, and ka-n-naksh, f-/-ftdiar (/it. Like an engraving in
Aram. "pn) s, m. A kettledrum.
stone) Indelible. **
*

4. c9us nakdr-i, s, m. One who heats the A. 4.33 adksha, s- m. A portrait, &c., model,
kettledrum. -

pattern, map, plan. .

A• c** nakkash (adj. superl. of c2.83) s, m. A
** ७*** nakshi, adj. Painted, engraved. '
* painter, a draftsman, sculptor, embroiderer,
* &c. A. 1.ass adks, s, m. Defect? diminution, detrt
*fx प5** nakkdsh-7, s. f: Drawing, painting, &e. ment, blemish. -- *

A. JUd nakka/ (adj. superl. of c33) 8. m. A ' A• ७-८** nuksdn (from U८83) 8. m. Loss, de
* mimick, an actor, a player. *
fect, deficiency, detriment, injury, blemish,
**

4 • u9* ?takkal-i, s. f: Acting, mimicking. prejudice, mischief , ***** -

Ar----9las nak@tod? (from u5* Heb, and Chald. A. Aas nuftd, s m. 1. A point, a dot, a spot,
.०, npi) s, fa Purity, cleanness, a stain, a vowel. . 2. A geometrical point,
** ६० *****. *-

A. c-stai nakdha८ (from 483 ) s, f: 1. Recover A. ck ttd6% s. f: 1. A history, narrative, tale,

. ing from disease, convalescence. 2. Inubeci story. 2. Copying, mimicking, acting... 3.
lity, feebleness, languidness, languor, Transcribing. 4. Imitation of a copy, tran
A. ५-म-sd ndk0 (Eleb- and Aram. ap2) s. f: 1. A script, copy, counterpart, ५/5 cs aaktkarna,
*, rabbits burrow, a subterraneous excavation, To relate, narrate, to copy." ७**c5 hakt-t-
a mine, a gallery. 2. An instrument used by -mukan, J. The first stage of a journey, or
miners, thieves, &c. for piercing walls. 3. halting place at a very little distance, where
they remain. some tinue to collect what may
Digging through a wall. have been forgotten of the requisites for-tra
A. ARs nnkd.(Heb. and Aram. "p3) s, m. Ready velling. This first stage is often made,., long
money, cash. ०ad los nd?d-a-nakd, Prompt before they really mean to set ofी, for the sake
payment. - -
of seizing a lucky moment to commence a
4. ४.Ass adkda, s- m. See ७.85 nakd. journey in. 2. Transmigration. ***?’ c*
4. ५४०s nakdi, adi. Itelating to cash, pos nukt-nacis-i, s. f. Copying. शू nukl, s. What
is eaten with wine, as fruits, a dessert. :
* sessing ready taoney, moneyed.
A• Lozis nikrts (improp nakris) s. The gout. 4. Ugua nakki, s, m. A narrator, relater, story
teller, adj. Fictitious, copied. ** * - - . . r*

A. .४,*3 nufra (from Us Heb, and Aram. "pp) | A. L-48 ntkmdt (from (*** Heb, and Aratn. Ppp)
s. m. 1. Silver. 2. A white colour (in horses).
5. f Punishment, revenge, hatred...., trd *
4• ५###i aukrd-i, adj. Made of silver. * *
| A. c*** aukash, s, plur- (of c….….ag¢**) Paint
A. C-Ra naksh, s, m. Painting, embroidering, ' ings, engravings.
* - * * , - - - - - - - - -
 ७3 839

A० ¥ ttaki (Heb. and Chald. rip3) adj• . Pure, suburbs, outer boundary of land attached to a
an, excellent. town, &e. issue, outlet, vent, source, origin?
spring. 2. Adjustment of accounts, accom
A. u-cas nakib (from e-ai Heb- and Aram plishment.
api) s. m. 1. A chief a leader. 2. An in
- -

telligent person. 3. A servant whose business H. L-७3 nikastd, s, m. A prop, a pillar.

it is to proclaim the titles of his master, and s. u~७G nikasna (नि:कासन ) v. a. See ultG .
to introduce those who pay their respects
to him. s. ७-५3 nikas-i, s, f Taxes collected on goods
Arxa, nakir (from UPट Heb. and Aram. *np2)
passing out of a town, duties, &c. c* u**** -

s. m. A trough of a hollowed palm tree in

७८#:- nikas"ये ki chhifthi, s. f: A permit, a
passport. -

which they make a strong wine of dates, &c.

>**** 2>re* nakir-o-kitmir, Great and small. s- J७१ निकाल nikal, s, m. Contrivance, out
let, issue, vent, discharge, projection. uge U७०
A. La.a, naki8 (from Lad analog- to Chald. op3)
1. adj. Adverse, contrary, opposite. 2. 8. m. nikal dena, To cashier. ul5 JUG nikd? datna,
An enemy. To deduct, to strike out. by Jks nikal lana,
A. 4.23 makih (from 453) adj. Faint, feeble, To bring off ud J७6 nika? lena, To dig up,
to take out. , *** -- -
weak.

•s. L3 nok, in compos. (for L%७ nak, q. v.) A. JIG nakal (from JKG Heb. and Aram. 222)
Nose; as, ०४-6c% nakghisni, s, Rubbing s. m. An exemplary punishment, a preventive,
restraint. ** *-* **- -…. * *.
the nose on the ground in prostration, or by
way of humiliation. 5. ७lka nikalna (causal of cl6 or see ७.७Gaikas
H० ks nakka, s, m. The ace at cards, or on : na and JUG nikal) v. a. To cause to issue, to
* take out, to turn out, to utter, to invent, to
dice. ५० ७3 aakka daa, A kind of game at take ofi, to exclude, to extract, to exhibit, to
dice. * ** . - * * -
produce, to pull, to do, to perform, topick.
A. ---७० nikaf, 8. Plur-Matri
७Gr nikah of e& aukta, q. v. *#
- … H. U७G nikana, w. a. To weed. ***** *+7trrrr
A. c७० arkag, s, m. atrimony, marriage. (It H० ५*५9 nikd'i, s. f. * 1. The price paid for
is the most honourable kind of marriage, | weeding a field. 2. The act of weeding.” *
though in Bengal the term be only applicable
to a secondary kind).
| P. uski nikai (from ८-८.3 nek) s, f: Goodness,
welfare, prosperity, beauty. ?
A. P. C४-७० nika?-i, adj. Married (woman). A. L--॰॰3 nakbat (from t--&3) 8. f: Adversity,
s. >ks बतवार 7takar (Arab.9% inkar) s, m.
calamity, misfortune. **- -
Refusal, denial.
6- -*** नि:पाCाट ni-kapat, Without deceit or
s. U)७3 nakarna (नकारर्ण ) w. a. To refuse.
fraud. * 3 . ** . .. .*

P. 9७० nd-kdra (4s for ५ neg. pref and_,७ Busi s, J9-% nal-tora (from ८-५ Nose, and gy) ad]
ness) adj- Worthless, useless, invalid. See Droll, waggish, roguish. *** ….…

96g na-kdra. | A. eks aukta (from e-As) s, m. A subtile or

5• c०५० nt-kds (नि:कास) s. m. 1. Skirts, ! quaint conceitz a mystical signification. -*e45
5 O
 c% ***
834
“u*६- nukta-chin, A caviller, a carper, ७\० 4॰॰3 To surpass another, to be advanced or pro
**ukta-dda, adj. Subtile, sagacious. cil० **** । moted. 3. To speak much or display ones
7takta-dan-i, s- f: * Sagacity, subtilty. c>9**** talent. (Spoken of a person who from the
?attkte-rds, adj. Sagacious, discerning modesty of a stranger had formerly been
silent). - ****
1r. ५४४3 aikti, s, f. A balance, small scales. s, uk3 nikalad (intrans of uk3 perhaps from
8. La-43 निवाट aifat, adv. Near, proximate?
about. - * .. *
निरू prep, and r. *** Move, go) v. n. To
issue, to be extracted, drawn, pulled or taken
5- UK3 aukta (from c4.513 Nose, and part. pass out, to come out, to be uttered, to be taken
of UG5) 1. adj. Nose-clipt, noseless. 2.
ofi, to prove, to turn out, to begin, to be in
s. In. A rogue.
vented, to escape, to rise, slip, spring.
Tr."ta%3 aaktd, s. m. The name of a bird.
s. U4%3 nikammd (नि:कम्र्म) adj. Useless, good
8. H. u95-८3 nak-charhd, adj. Angry, fretful,
for nothing-* . । - - *
' ill-tempered, warm, passionate. " " ""
5. ८***** 7tak-chhik??? (छिववानी) s, f. Name s.८.॰3-6 ni-fantak ( नि:वंटक) adj. 1. Plain,
easy. १ 2. Happy, without eninity.
of a sternutatory plant. * * **
-

a . **
g. Ac.6 ni-kand (from निरू prep, and वांद Root)
* 6 ”akir (fromx3 Heb, and Aram, "Di) adi.
adj. Rooted up, extirpated. * **** -
J* Sagacious, penetrating, ingenious. 2. Igno
* rant. H. %3 nakkir, adj. Infamous. - *

S• >* *ात्री nakr, s, m. An alligator. P. %3 niko or nikif, adj. Good, beautiful. 953
5. % nikarad, v. n. To issue, &c. See blK3. 52) nik0-rife, Good or beautiful in the coun
&-

A. 2,53 natird, adj. Undetermined, unrestricted, tenance, Uè*५%3 aiko-hdnt-f, s, f.. Good name,
indefinite८ (noun). .. reputation. ***** .f wri * +4 -1f 1 (7५-1,
* -- *** ******** * * 4 * *_* * * - * -

5, 1% hakra (from *iत्री No8e) s. m. An in 9, 1% naf## (from c.59 or cas;) s, m. 1. The

flammation in the nose. See '%g nakra. nose ; a disease of the nose. 2. The point of
any thing. ", -- -

A० c-* naks," s, m. Inclining downward, in --

**-
H० u-98 nikoshd, w, a. To grin. * -

verting, placing topsyturvy. -

P. c***** nakohish or nikohish (from ७******)

s. L-6 aikasad, w.n. To issue. See u16 -

s. f Spurning, rejecting, despising. * *

5.>-** 7taksir (from नासिका Nose, and शि रा P
JNerve, vein) 8.* f: The veins of the nose.
. .5% aftod, s, f Goodness- * -* - *

*?# >**** 7taksir phatna, To bleed at the

8, *% *रिश्न aakh, s, m. A finger or toe nail.
u*********** nakh sikh se, or *********७****
: nose* . . . ,t it: * .… * *

nakh se sikh tatak, From tip to toe, entirely,

s. H, ७5k ck3 nikal bhagna, To run away. throughout, (ttt.) from the (toe) nails to the
S• 95: c53 nikal papad, w. n... To come out, to hair on the crown of the head. … -

:be drawn forth. : १० **** + 1 . ** P

* of nukh (corrupt:
-ॐ3a paper kite. of è) s tm., The string
, ५ * . .११*
*** - *
-----

s. b\:- U53 nikal Jand, To escape, to go away.

ç• ५३- J*? nikal chala5, 1. To escape. 2. (met.) S • ०५*3 निषाद aikfad, s, m. 1, The first of
- - - ह", * * * - ** -***. -4
*--

- -* 2
 u*** 835
* the seven musical notes. 2. Name of a Hindi s. U.6-nake? (from ca४u nose) s, f The wooden
inferiour cast. See J5-६- 6handal. ' ' or iron instrument fixed to a camel's nose,
- * :r', ' > , * । 1,**** : *

म. U)५% nikharna (caus. of g,*6), w. a . 1., To and to which the string by which he is led
strain. 2. To bleach. 1:1* : ८ is fastened ; a cavesson.
P. H. IL&3 aukild, adj. See ***** nok-ild.....
6. ua-K; nakhat (corrupt. of FIKiत्र? s, in. I. A
star.. 2. A constellation. -- ' H. ***99-० c*** 7takki mifath, s. f.. Name of a game.
s. ca-** नग ?tdg, s. m.* The stone of a ring
ई. ८**** nakhatr? (from नक्षत्र A star) adj. For
or a stone on which a name, &c. is cut, a jewel.
_tunate, born under a lucky planet.
2. A mountain. - * .. *
A. ----५<s nakhat (from 4%) s, f. Perfume, odour, P० >४१ aigar, 1. part. act. (from ७०५>५१) in
any thing odoriferous- , - - - * <
compos. Painting. 2. s. m. A picture, paint
H* ***** nikhatta, adi... Jdle, thriftless. . . . .
ing, portrait, effigy, idol. 3. A beautiful
H. ०४3 nikhad, adi. Ominous, pernicious.ct woman, a mistress. *9T>५१ nigdr-atifd, Paint
H. lAK3 nikhdd, s, m. Perniciousness. -- * ed, made beautiful as a painting. ५८.०५१
म. 0% nikhrand (caus, of g,*%) w, a. To settle, ७***9% ५ nigarkhand, or nigar-istan, A Pic
1 to purify, to clear. * * 11 *! **** **** --- - * turegallery. -

H. b,4% nikharnd, v, n. To be peeled, skinned, P* ७ई9% nigar-in, adj. Embellished, beautified,

cleaned, cleared. . * * 1* . *- * *** **
beautiful, lovely. * ..f :

3.48% aaAArcth (नखरेखा ) 8. f The S. ७** nigati (निगाल A horses throat or

neck) s. f. A small kakka snake, the wooden
a marks left by the nuils, a scratch• : , ' -

pipe of a hakka snake. t a **

s-“४.०-46.aahh sikh, From tiptotoe, or from the r. ४७3 nigah, s, f: 1. A look, gance, sight, the
. (toe) nails to the hair on the crown of the head.
aspect. 2. Observation, watching- 3. Cus
s. A**6 ai-khand (from खेड)"adi. Half mid. tody, care. g,5 ce-Al००४3 nigah-dasht karaf,
s. e-***** नि र्षग nikhang, s, f A quiver. ' To enlist. -- * ‘************ '
5. -96 nikhat (निर Prep, and r, कुट Act P..cus¢3 nigdh-2an, 8. m. A guard, a keeper,
7-crookedly, or r. खोट Limp) s. m: Plain
s, cप्-46 nigat (perhaps, नन्नाद) adi... Naked.
dealer, any thing without blemish.
S० ५५** nagchana (perhaps, from निकट Near)
W०. Il० To approach. *********--- *
s. U9%3 nikhornd ornikhornd
tir. * रनुर Cut, scratch) w, a.o . To peel, to
(निर् prep. and
S - -->ह
- 2.
atdgchdhdt,
--- -
}** ५७*
- -

), 8., f.._ Ap
****५ ५.

l S• ८४"t** augchai, proach- - .. -

__skin, to clean. : * w37 w tow t:- - -
S . ५,०% nagdaund, s, m. Wormwood. Sce
h u-26 nikhosnd, “v.a: To grin.* * ' । ५9* <e-f५ nag-duttna. . * -: - *- *** -
-
- ई, ५५6 nathiyand (from नख) v. a, To claw, S० >* नगर
nagar, s, m. A city, a town... *
to scratch. '
******2 -*** - * *** A, . . . 1 to * , था । - * s. As niggar, or nigar (निगूढ़ Profound) *adj.
5. ५*** nakki (from c_%g Nose), s, f... Speakin ry*
eo
Solid. 3 , ***** 1 ***** ***A , tt. * * . -*** *

*-
through* the nose, nasal
- १ sound., ....
-- * : - - - * - * *
P, cys rdgran, part. act. (of c*-**) Pooking,
7 ८ **
- *-
A.>॰॰3 nakir, s, m.*** Name
***** .. *** . * *
ofan angel. * *-- *- **
See A***
*

beholding, expecting.
6 0 2 )
 cP 886 U¢*
Sa u*** nagar-i, l. s. f. (नगरी) A town, a . side by side, and held by two men, one at
village. 2. adj K ) Of or belonging each end. It is said that any persons taken
to a city. at random may be, employed for this purposes
s._% निगउ nigar, s. m. 1. Fetters. 2. The Then the magician pronounces certain incanta
stocks. tions, the efficacy of which is pretended to be
P . c% nagrtfta, Not told. such, that the bamboos spontaneously move
S LL3 nigalad (नि prep. and r. PTर* Eat or towards the place where the thiefor the stolen
goods are, and drag the men along with them
गृ Swallow) v. a. To swallow, to gulp down. !
J3 Jo c3 na/dar aal, One tube within another:
..6 निगम ?nigam, s. Holy writ, the Wedas. | 3. Name of a king, and hero of several poe
5 -
c* nagan C**T or उतन्ग-5T) s. m. An ele- | tical works famous among the Hindus. -

phant. - . 13 nala (from *Tर*) s, m. The ureters, uri

म, % agora (Jit. without feet, from ad priv. and nary ducts.
- - *

_B* The foot) s, m. Wretch, wight. . ca-sg ailahat (from नील) s, f Blueness,
g
5 • lo-3 niganda, s. m.
(see UAc% ) Quilting. s, ५” “idaja (निलैंब्ज्ञ) adi. Bold, rude,
5 - ****** nigamdd'2, 8. f: shameless.
3, ५**** nigundaa (नि prep. and r. मन्थ | 5 . 12b nabad (*** A reed) s. m. 1. A tube,
String or tie together) v. a. To quilt. a joint of bamboo to convey letters in. 2.
P० c9* 7dgan, adj. Hanging downward. c% Straw. -

५--->: nigan-bakAt, Helpless, unfortunate. c9* -

• ७५ nati (नल) s, f: 1. A tube, spout... 2.
>'- ”ig*****dr, adj. Hanging the head from The windpipe, ureter, &e. 3. A gun-barrel.
shame, inverted, upside down, topsyturvy. 4. Morbus plerumque a manustupratione ortus,
P. ***s nigah, contract. of४७% atgah, q. v. in quo membrum wirile exile fit necerigi.
IP० ७*** *iga**an, s, m. A guard, a watch, a | potest. 5. The bone of the leg, the tibia. 6.
protector. A weavers shuttle, or the little tube within
P० **** ”igal**an-i, s, f. Watching, guarding, the shuttle on which the woof is wound. -

taking care of . Lu naftyd, s, m. Name of a cast, whose en

P. c*
nagin, ployment is to catch birds with quicklime by
P. Ac.% nagind, } m. See ce.53 nag, signif I. means of the up nal, q. v.
s. U3 बार’ी 7tal, s, m. * na” (नङम) adv. Not.
1. A tube, spout, joint of l - -

bamboo or other hollow wood. 2. The bamboo ! - (* nant, adi. Moist, damp, wet: subst. Hu
which fowlers use to entangle game by apply midity, maoistness, *212- ** namkhttrda, De
ing hirdlime to the top of it. U)5- up nal stroyed by moisture. AAg.७ ** nant-didd, adj.
chaland, Setting the bamboos in motion, de Weeping. e-u-f dant-adk, ' adi. Moist..
notes a magical practice adopted for the dis c*** nant-nak-3, 8. f: . Moistness.
covery of theft. Two pieces ofsplit bamboo, - ur rtama (wulg. rtantd).. s... f. increase, in=-
of equal lengthey are applied to one another creasing.. - * --- * = -
 .74 897 ७४
P. ur numd, part. act. (from c,०,८) in compos. 3w Jk.# नमस्कार namdskdr, 8. m. Saluta
Shewing, exhibiting, appearing. tion० adoration, reverential address. ... ,
Pa us'५ numn-i (in compos.) s. Display, shewing P. C--r namsh (prop. ca-॰-८) s, m. A kind of
P.9५ nnnt7s, s. f: 1. Prayer (those prayers food or dish made of milk, whipt cream, a sort
* especially prescribed by the Muhammadan of syllabub.
*** law, which are said five times a day). >ls52५ A. ka-ar aamaई, 8. f: Dikeness, mode, manner,
namde gugar, Praying, attending divine service, way, custom.

one who prays. P. LL.a numak, s, m. 1. Salt. 2. (met.) Spi

r. ***** namded, 1, s, m. A person who prays. rit, animation. 3. Bread, subsistence. U:2-***
2. adj. Relating to prayers. 3. Devout, or in 2admak-chnshi, The first feeding ofa child about
the constant habit of praying. six months of age, which is attended with cer
*** nammdm (adj. superl. of *? 8. m. Ca- | tain ceremonies. 9- ८-४ namakdardm,
lumniator, accuser. Disloyal, wicked, evil, disobedient, perfidious,
**** • - - - निर -

ungrateful. U1- u_%.८* namak-¢alal, ILoyal,

s. UU¢r nimdnd (from स् prep, and मान
Measure, arrogance) adj. I. Simple, without submissive, faithful, grateful. * U"- -४
guile. 2. Singular, unlike to all others, numak-halal-i, s. f. Fidelity, gratitude. ** -

*- - -
* sheepish. »l,3- numak-khश्gar, A servant, ' dependant.
c**) ७-४४ ndmuk-dtin, A saltcellar.' ' 9u-**ad
F. ७५५ namdydn (part. act. from adj.
Apparent, evident, conspicuous, bold (a pic maksdr, Saline, a saltpit. , ७\0 L& 2१५**
* ture). ** ‘* kate par aamak Jagand (tif. to put salt upon
r. c*** nuntd'ish (from ७*** ) 8. f: Appear a wound). To add one grief or vexation to
auother. .. . , *** ‘* <
** ance, show, display, fornt, figure, face, vision,
** sight, spectacle, affection. * -
s. -*** निमिष nimikk, s• m. A moment. (of
* -* निमित्व nimitt, s, m. Cause, motive, time), a twinkling of the eye.
** instrument : for the sake. (met.) Fortune. P. c** namkin (from ८-४) adj. ** 1* Salt,

७*** nimiteman, adi. Prosperous.. -

brackish. 2. Witty, poignant, 8arcastick. 3.
Handsome, beautiful. ५५ ७-<r namkia Pani,
r. ** named }" clothFelt,
In• or a coarse woollen
formed without weav- | -

Brine, pickle
iz* I -

* < - * . -

P. loc namdd,
ing, used in coverings for horses or in gar
P. 5. ७-** namkin (from LKa and Sans.
ments to keep off rain. 2. Memhrum virile. ! निंबुकी)s. f: Pickled lemons. . . . .. .
c**** numndposh, Clothed in woollen. **** P. ५४.४.८ namkinf, s, f: * Saltness, sweetness,
ndmad-mit, adj. Having hair like numad. agreeableness. *.. . * w..

A'>* numir, s, m. A panther, a leopard. P.9-** namrgira, s, in. A canopy, an awning.

8->* namr (नम्र 9 adj. 1. Bending. 2. (met.) A L-* namil, adi. Brisk, handy, nimble, ready.
Courteous. ' वा hi-mar, adj. Immortal. * बां aand (Heb. nbp3) An ant. ' - -

**** *- **.
*** =• *** : o t: 3***
S० g,* कiश्रतTI nantrta, s. f: * Condescension. - - (1

H. crk admd”, adi. Like, resembling. *ा niman,

-

***** 1

A. -974 aumrad, n. prop. Nimrod. adj. Stout, strong, tight, good.

 898 ca-ॐ*

* c* 77rinan, adj. **Low (ground), stoop s. ८a9Acd t निंदित nittdit, adj- -: Blamed. - -

ing, 'deep. ******- ' : ४ ( * *- tt, f. ई - -

3. e-3॰ निंदवा nindak, s. m. … A calumniator.
u. ५८४ ninnfnd, v. a. To strengthen, to ame
Iiorate. " ' adj. Censorious, querulous. *। * '
* प***** aindakयों, s, f Querulousness, cen
JH०usu-८ ainmai, s. f: Strength, stoutness
A. x atanf or nama or nanta, s, m. Wegeta soriousness : -* ---- *
s, e*** नदन aandan, s, m. 1. A son. 2. The
tion, growth, increase. *** '

P. *** namiid (from ७***? s. f. Index, guide, garden of Indra, elysium. : ** : 19

*, show, appearance ; honour, character, cele

5. b*** windna (निंदन) v. a. To. vilify, to

brity. adj. Apparent, publick, shown, exhi defame, to revile, to reproach• था -

. bited, famous, prominent. - ५ys exa namयd : जुलू: }ननंद प ति)
. . .०५७७d rtandos? -
8० In० Hus
hond, To be celebrated, to appear. 1 -
. band's sister's husband. *
P.9ls, caamadar, s, m. An exemplar, Proof
symbol, specimen, imitation, model• adj. s, Jyoc3 nandold {***Os. m. An earthen vessel.
* : 15
. Noted, famed, wisible, conspicuous, manifest. H. ७.०Acc nandhnd, w.a. To begin. -

P -***** ttantirdar-i, s, f: Publicity. * **** s• ५5*** नन्दी 7tdrtdi, s, m. The name of dne
of Sira's chief attendants. * ******* :- 1*+ is
P.”&2८ aaprana, s. m. … An example, muster, |
pattern, model, type, specimen• • 5. ५००i namadtyd, s, f: * See Acs nand, signif: 1.
s. 4.******* nama, s. Bowing, obeisance, ado n. ५०४ nanka (from ७४** or नन्दनy s, m. A
ration.********** *: * : little child, a son. (An expression ofendear
TP० c** nam-i, s, f. Coolness, moistness, &e. * ment). *--- - *** *? ****
P. c=-5॰3 nang, s. m.' - 1. Honour, reputation,
It. ७l;७s ainantodh, s, m. The thrush, aphthae.
5. ८%us/aiaanuzee (नवनवति) adj... Ninety esteem. 2. (on the contrary) Disgrace,-in
nine. ५xc****# ७******** ninanazoe ke pher t fany c~9*५ 2 c=-*** nang-o-a@mas, Honour,
shame, disgrace. * ५ ************
meh prtrnd, I. To be entirely absorbed in the |
acquisition of wealth. 2. To be involved in s, ks nangd (***? adj. 1. Naked. 2. Shame
difficulties. * less u592ई- ४८3 nangd:ihari, s, f: Searching,
Ir. ५७3 nindyd, s, m. A bug. examining (as, people leaving a work-shop to
prevent pilfering). >* ७33 ndngd str, Bare
5. * adnd, 1. (ननंदT) s. f: A sister-in-law, |
headed. g,5 ७.3 nangल kurnd, To bare, to
husband's sister: 2. (नंद) s. m. Name of uncover. ०99०५०७* nungd madar-2ad, Stark
the fosterfather of h@riskttu. *? * * naked. ७-०¢ç3 hanga mungd or t:3c० k.3
s. 1०८* निंदा (r. णिदBiame, reproach) 7tin aangd mananga, Naked. * c9* ७é* nange
dd, 8. f: Gensure, reproach, 8corn, defama pairoa, Barefooted. 2lyls ७*** nangi tottodr,
tipn: 1 .d ****#, o: 8 .x . ******* .. * * ' … -
*
Adrawn sword. 9-*** Ué? hangये shahtsher,
g. L~l*** nindds (from निद्रा Sleep, and जाया 1. A drawn sword." g. One who speaks his
*- - - - --- - - *.
Desire) s, f... Drowsiness... * : था ? -
*
-*
**
mind freely and without reserwe... iy५,०… ...'
5. Lloc3 hindas-d, adj. Sleepy. tt g. u%, nangta C*न्न्तिाठ 2.adj- Naked. a .
 b’ 889 b*
S० HI• e-9**** nang-dharang, adj. Stark naked.
A. ८-->ly nifrodb, “s. plur- (of u--५५ from* ‘-2%
s, b* ५*** adngtyd load, w, a. *To take and Heb. and Aram. an3) Wicegerents, lieutenants,
strip. - . deputies, governours. वृा nntrrodb (adi. superl:)
* --
H. ..Wacd nannhah,? adi. Small, diminutive, neat 2 A Nabob, a governour of a town or district.
L' atuSmart, an “*** *-- ~
natty, tiny. -
4. Us"; nautoad-f, s, f: 1. Deputyship, 2 A
***-

P. ; nau (Sans. *Tन) adj. 1. New, young, [

5•
kind of cloth. adj.. Relating to a Nabob. *-

* fresh, raw, newly. ०५T 2? adu-abad, Newly A• ट? natodh (contract, for प**** plur. ofAs-3
settled, peopled, colonized, or cultivated. from 2-*) s, f Environs, district, tract, coast,
>9*T>’ nuat-antos, One who learns any thing shore. * बृा natctih (from c9*) 5 m*
Act of

lamenting, bewailing, 52 complaining.

ry*

new, a novice, unexperienced. ४,५ y nna

-bated, A young tree., प**५ % nate-bai, A new ! A. ७-ly natcdhi, s, f: plur. (of4--b na?tyd, q*w.)
-- - -
-

custom * **# 2* ndu-barhiyd, An upstart. Territories, environs, parts, tract. . . … *

x 2, aaupar, Newly-fledged, beginning to fly. Pw ***ly? ttacctildtta (part. pass. of c->-l9) atij.
c95-yi nuujarodn, A lad, a youth, young Protected, reared, cherished. * - --

man- Uèly:- yi aaujazaan-i, Prime of life, A*>el9? nuroadir, s. plur. (of 9-90 nddird) Rari
y9uth*, ५ty**y naujoban-a or nntca:jauband, ties, things rare and singular, miracles. .... -
dust grown up to puberty (a girl). ***>>- 9?
H._9lz aftodr, s-f Tape (of a coarse kind).
natechanda, or ८४०-5-y nau-chandi, adi. Re —ig)ly nitear-ba/3 A tape-weaver ********* -
- lating to the new moon. ******* aau-khdsta, H० 99l2? 7tatearna, w. n. : 1. To travel, to walk?
- 9fxa*x natt-k/tes, Newly risen, newly sprung | to wander, to stray. 2. To go round, to sur
up, a youth. ug.5-y natckAes i, s, f: New round. - -

rising, fresh spriuging up or shooting forth. s. U)ly nizearnd (निवारण) w.a. To prevent.
! - w --*

nu-lyoy natedaulab An upstart. c,**y nau s. ५59% nitod7? (निवारिका) s. - f... Name of
**dahan, Young. -**० 9' ndtt-sikJt, or uc४८.० _9’
a flower, sort of jasmine. - See ugj; niroarf.
?tatz-sikhiyd, s, m. A novice, a student. |
‘****** nat८-shikeb-i, s. f: Fresh patience. H.j; nited?, s. f See Aly nitear. * *
P. 8. }ly niaoard (from 2b nato) s, m. 1,A boat.
9७y aau-kar, Newly-operating, fresh. 9** 2?
7tau-mulasint, A new servant, a recruity a no 2. A particular kind of boat.
* .. * --

wice. ue9**9’ natt-muldcim-a, s. f: Novitiate.

S. c9% nitedri, s. f: See ***** 7tiacdri.

c***** 9’ aau-mashk, A novice. 2. (Pers. 43) TP० 9% ndactrs; part. act. (from c**b*) in compos.
Nine, g)y natcratan (नव Nine, and रन | Cherishing, caressing, soothing, playing on.
Jewel) A bracelet consisting of nine jewels. musick ; a musician. A
**** ( नव Nine, and एवंउ Division) natt P. C9ly natedsish (from c**9*) s. f: Caresses,
-khand, The nine ciimes or divisions of the blandishment, kindness, politeness. 1 . **

earth. ४०3 y नव ndada-nidhi, The nine P. H. ७jly nated3-nd, v. a. To cherish, to con

-1.
*
treasures orgems of Aarcera, fort, to caress, to favour.1** +' - -
*-

P. Jy aazca, s, f: 1. Woice, sound, modulation, S० L*b’ nicas, s, m. Dwelling, resi

song- 2. Opulence, wealth, subsistence. dence.
 840 >2’
r*० \-9? natodsa (for A-12) s, m. A grandson. H. ढ?’ 7toch, s. m. A pinch, a scratch. . "
JP० ug*9’ nuacasi, s. f: A grandaughter
H. ७->-; noch-nd, w, a. To pinch, to gripe, to
S० u**b’ ?adrods? or mdurods? (नवाशीति) Eighty scratch, to claw- ***

nine. * nicds-2 (निवासी) An inhabitant.

H. Le-y nattchi, s, f Young girls kept by
A. c5ly natodkil, s. plur. (from J53) Histories, bawds. * - '

tales, traditions. -* ffeb, cy aag, n, prop. Noah. (Erroneously

P. Ally natedla, s, m. 1. A morsel, a mouthful. stated by JMasalman authors to be so called
from his lamentations on account of the obsti
2. The wadding of a gun.
nacy of mankind who rejected his admonitions;
5. cly nirodn (see Uly) adj. Low (ground). but, really from Heb. ma To rest, to be com
s. ७ly natt-odh or naroda (नवम) adj. Ninth. forted or freed from pain. Gen. W• 29.). .
s, bly narcana or niaoana (नमनं r. नम Bow, A. 4>>y naukd, s, m. Lamentation, moaning,
., bend) w- a. I. To bend downwards, to bow, mourning over the dead. >5 4-y nauka gar, A
2. To double, to fold. 3. To cause to sub lamenter, mourner. *** 4-y naukagar-i, 8. f:
- mit to, to cause to stoop. Lamentation. * ***

A. --५ly nazodt”, 8. plur. (of &५U) Accidents, s. -boy naudha (from अTव New, and Sढ Borne)
... unfortunate occurrences.
A• ca-५; naada८ (from *-2, Heb, and Aram. ab)
8- f: 1. A period, time, turn. 2. Relieving
guardy keeping watch. 3. An accident. 4.
Opportunity, occasion, vicissitude, degree,
Pitch, weight. 3. Instruments of musick sound
ing at the gate of a great man at certain
interwals. 9स्त- e--५y naabat.iharnd, w. n. To
be sounded (the naubat). AJ७- c-?y nairbat
-AAand, A guard-house. ५४४y aaadat-f, s, m.
s. m. A young plant or fresh shoot or branch
of a plant.
5० \**?’ nadha (see -****) 8. A sort of tobacco.
A. 22: nar, s, in. Lights splendour. * 9-sl22?
nar-g/2d, adj. Light-increasing, illuminating.
5-५**५५->2' nar.jand muah ka, Paleness of
the face. *द्र->19? ntrr-g-chdshnt or ****929
nar-i-dida, s. In. (light of the eyes) A son.
c~e9% airidindin, Light of both eyes. ,है…. * - * **

A beater or sounder of the naubat. 4. J,; nard (Prop. 3,% ) s, m. Depilatory. .*

5->*_9* नू पु र, aapur, s. A ring hollowed, about ~f• *92' nar-ani, 1॰ adj. Serene, bright, hight, '
a finger and a halfin breadth, used as an orna clear. 2. s, f. Brightness, serenity.
ment for the feet of women. (In it are bits of P. ५३५)yi nar-bd/*#, 8. f: Weaving. . #

copper or iron, of the size of a vetch, which 5. cP22* afr***rata” (नवरत) s-f Name of au
cause it to sound like a number of small bells, ornament worn on the arm and wrist and
, when the wearer walks).
consisting of nine different gems. * - *

s. U; nautd, s, m. A portico. (निमंत्रण) Invi- | P. 29' ndaextrd (from c****9 1. s. f A Ply, a

tation. (Corrupt. from नमनं) adj. Stooping fold. 2. part. act, in compos, Folding . travel
ling over. ********** : J a
s..७-3; notna or nautna or nontna (निर्मज्ञर्ण 2
r. recent.
c29 narra9 adi. Young, fresh, tender, **. *w
v. a. To invite. See ug2.3 . ***
 L” 841 c9’ ,
P. As-9% natcrusta, adi Newly grown, fresh
agi. Fortunate, happy, prosperous, sweet,
sprung up. cheerful.

P.9292 nou ro3, s, m. New year's day according P. c***** no****** adj. Sweet, pleasant. *
to the Persian calendar; being that on which A* 8.2* 7tatt*, s. m. . Kind, species, sort, manner,
* the sun enters Aries. This is called Accue or ntode.
general : and, the sixth of the same month
P. c; nok, s, f. I. A bill, a beak. 2. End
***is called 4-०७- or particular. Both are celebrat
point, tip, angle. L--%:- L; nok.ikok, s, f
c ted by feasts, the liberation of prisoners, &c. Pulling and hauling. --ॐद्र- -%’ nok-chok, s.t:,
1P० -922 nauro2-i, adj. Itelating to new year's
Talking by innuendos. »lo ca<; nok-ddr, adj.
day.
Pointed. ७५} ca%; nok.i-caban, By heart.
H- ५-9; nari, s, f Name of a bird of the parrot s. 9’ नौवा ?tdtvkd, 8, f: A boat.
kind commonly called lifri. (Psittacus).
H. ५७j; naurhand, w, a. To bow, to bend. See P. Ay naukar, s, m. A 8ervant.
P० **** ndulkar-i, s. f. Service, attendance.
usj;: neorhnd.
३०*** naasadar (=rर तTर) s, m. Sal am ******** naukari pesha, One who lives on
moniac. employments. *

**** *
S• *# ndugar?, s. f: An ornament of dress, a,
P. Lax fi0**? 1* Part* act: (from c,०८-*??) in
sort of bracelet.
compos. A drinker; as, L2;? ४०५ bdda-nosh, *

A wine-drinker. 2. s. m. A drink, a draught. P. Y-5; nok-ild, adj. Sharp-pointed. **

3. A present. 4. A reward. 5. An antidote. P. cb’ nol, 8. f: Beak, bill.

५४93 ७६- c2x aosh-#jan Jurmdua or bu2,3 L2;? H. Jyi narcul, I- adj. Beautiful. 2. s, m. Sap
* 7:osh Jarmdnd, To eat, to drink (applied to a ling. - * : .t* . * . *** *********

king or nobleman). g% L2; nosh karnd, To A - cb’ nntd, s. m. Freight, hire of boats, &c.
* -drink, to eat, to devour, to swallow, to sup,
. j; **नल’ीf nacala or nauld, s. f A young
to sip. -

WOIuaI]० * **

P० ०८*** ndarshad, n. prop. Name ofa city famous

- u***** adaddsi, adj. Tender, soft. -

for beautiful damsels. - -

?* /*** *** nucam, adj. Ninth. -- -* …

s, Joucy auushddar, s, m. Sal ammoniae. See
Jou-५? nousddar.
P. ०४9=u*?? adcishtldक्षand (from cP-*** To
.. write, and ७०cly-- To read) s, f Dpistolary
correspondence, reading and writing.
P. 4--s; ndrishta (part. pass. of cP-*2’ ) adj
a Written. s, m. A writing.
A• *2’ ndunt (Heb. and Aram. nb13) s. f: Sleep.
S • U-Ley ndtcmds-d (from नव Nine, and मास
Month) s, m. Name of a feast given in the
ninth month of pregnancy.
P- ***** adamed (for A><lu) adj. Hopeless
P. u****y naamedi, s. f. Hopelessness..
S -

७८५ aaumih (नवमी) s, f Ninth day of

1. 29l०-*23 nosh-ddrif, s, m. The name of a me the moon,
dicine,
S• c9***072 (for c9 ton) s, m. Salt.
****** natcshah, s, m. A bridegreom. ५ nosha, 8 9 aaaad (नमनं) v. n. 1. To bend. 2.
6 P
 842 '---w’
५'
To incline downwards. 8. To be obedient, to Food, with *रल Mouth) adj. Without eat
stoop. 1ng

Rम a by nond, I. v, a. To tie the feet of a cow H. ५,५० nihdrna, v. a. To look at, to watch, to
when milking. 2. s, m. A kind of custard look after, to spy, to see.
-apple. (Annona reticulata). H. b9५४ nahdrad, s, m. A guinea worm. (Fi
laria medinensis). -
H. ५jy aani, s, f Penis puerilis. का nauni, s, f
P - c9५? 7tdhari, s. f: 1. Breakfast. 2. A kind
See usy nutze or adci. of bit or bridle.
5, ५#?’ ?7on-7, s. f. Eniorescence of salt on a wall.

s. U5y nontyd, s, m. 1॰ (लवIUावा) Purslain, P

. Jud nihal, s, m. A young plant, shoot,
sucker.
(Portulaca oleracea). 2. (ल,वनाय ) A
maker ofor dealer in salt, a saltpetre-maker H. J५d nihal, adj. Exalted, pleased, happy
s. ५5y ad”toe (नवति) adj. Ninety. P. **** nihal-chd, s. m. I. Dim. of U५ट q. w.
it. csy natce or noci, s, f The string with which 2. A quilt, wrapper, coverlet, &c. mattress.
a cow's feet are tied when milking, a tether P - ७४५’ nihdki, 8. f. I. A young plant. , 2. A
kind of quilt, small carpet, a cushion.
r. ०५y nuced, s, m. Glad tidings.
P. L-2’ aaris, part. act. (from c-*2*) in compos. S -
७५a nuhan (see u५*) 5. m. Bathing
Writing, writer. P * ७५* nihan, adj. Latent, hid, concealed, clan
destine. -

P. ४०-y nacisonda (part. act of cr-***) ** m*

A writer, a clerky accountant. S . u५3 nahand or nhand (मान or अवगाहन
T*. ७#2’ noia or noyin, 8. m. A prince, a king's 1 v. n. To bathe, to wash.
or nobleman's son. P० ५j५3 aihan-i, s, f Concealment. adv. Se
s. P. As ad (Sans. *2 neg. particle, No, not, cretly. adj. Occult, secret. ५j५? *lool andant
neither. -i-nihdai, The private parts
8. AJ नहि 7tdhi, adv. No, not. See cr**** 5 -
५*५ट nahani (from ५५*) s. f: Menses.

p. 43 auh, adj. Nine. (Saus. * न*0, 5 ५५ट nahaya (from ५५3) s. In.
- Bathing
8. As nah (Sans. * एल? s. m. Nail (of the fin A. L-५५* nihayat (from us*) 1. s. f: The ex
ger, &c.) talon. ual & auh lena, To trip, to tremity, boundary, end, 2. Excess. 3. adj.
stumble. Wery much, extreme, excessive. 4. Itemark
able. D. adv. At the utmost, extremely, at
P• ०५’ atihad, s- m• 1. Nature, form, habit, the end, at last. *
* , **

stature, quality, disposition, mind, heart. 2. H. प*५’ nihd'7, s. f. An anwil.

Family,- race. ०५* ०५ bad-aihad, Wicked,
cruel, ill-disposed, ill-natured,
A. u-५d ndhb, s, m, Itapine, plunder, spoil.
8 . ५-५? nt-hatthd (नि for निर् prep. and हस्त
A.७५ nahar (from x Heb, and Aram, nna To Hand) adj. Unarmed. '
flow, Chald. and Syr. To shine) s, m. The
S . u५3 auh-atta (from *रिल Nail, and perhaps
day, diffusion of light. हत or उनTयात from r. हन Strike) s. m. A
5. -५००9५ aahar-matih (न neg. and उमाहार scratch with the nail or talon.
 9-k” 843 k*

A. ç·’ nahj (Heb. भn3) s. m. 1. A road, path, kindness. 2. Begging, requesting humbly,
coax1ng. !*
way, manner. 2. Prescribing, giving direc
tions. . H. g)yo naharna (in Brgi), w, a. See 9¢
S० ७** nihchat> s. m. Certainty, ascertain nihitrnd. .. -

ment. See ७त" ?tischdi. H. bj;d niharnd or niharna (causal of ux or

A. yw adhr (Heb. *nn3) s. f. A stream, rivulet, grg) v. a. To bend downwards, to bow down?
a canal (of running water). to incline, to stoop.

a. bye niharana or Ujd niharand (causal of A. Usd nahi, s, f Prohibition, an interdict,

५rd ? &c.) w. a. To cause to crook, bend, P* -*** niheb (nahib : ffunter) 8. m. 1. Fear,
bow terrour. 2. Grief, anguish, anxiety. 3. Bx
pedition, haste.
H. 9/d niharnd or Ud nihurnd, v, n. To con
descend, to incline or bend downward, to H.x.५० nahiyar, s, f Wife's family.
stoop. -

5. ७-५* nahid (नहि) neg. Noy not, nay y c***

s. ५3,d naharni (नखहरणी) 8.: f:
ment with which the nails are pared.
A. L-~ad aah:at or nah?at (from c4(2) 8- f
Marching, departure, rising up.
nahठat karnd, To march, to depart, &c.
P. esd nihafta or aahafta (from ७-५?) adj.
Concealed, hidden, private.
HT, -‘ट nahuk, adj- Meagre, lean.
_ S• ५५* 7ttrhland (caus. of ५५’ q. w.) v. a. To
cause to bathe.
8 ५ly-d ndhalaodnd (causal of ५५ट q. v.) v. a.
To cause to be bathed or washed.
8 * cre nahih (नहि) No, not. See c-५* nahiri.
An instru 7aahi7? to (नहितु) Otherwise, else.
P. ५ई nai, 8. f A reed, a tube, a pipe, flute,
fife, cane. L---- ५j ndi-bast, Composed ofreeds.
UA ----ad P. ५ई ne, neg- J. No, not, neither, nor. 2. Nay.
S. u8 ne, A particle affixed to the name of the
agent with a transitive verb in a past tense.
5 . U.g naya (*त्रि 9 adj. New. ५४*** uॐ* “y*
sir se, adj. Anew, afresh. वा naiyd (from न
20 A boat) s, m. A boatman, ferryman.
A. L-५५a nig/abat (from ८-2%) s, f: Deputyship,
vicegerency, lieutenancy, &c.
A. c४५3 niyabatag, adj. Wirtually, really.
5->k* mg/dr (न्यादा Food) 8. m. Forage,
aw

1*० ca-**** 7rthang (prop. nahang) s. m. 1. A

crocodile. 2. A water dragon or other similar
monster. (met.) A pen.
s . e-:-d nihang (नग्न) adj. 1. Naked. 2.
Free from care. Jp e-**** aihang larld, A
careless child or person.
5 ८४५a nahazi, s. f 1. An instrument for cutting
nails.
See ५57d naharni. 2. A kind of chisel
used in polishing and turning brass, &c.
fodder, food of cattle.
ir. I)us nydrd, 1, adi. Apart, aloof separate,
extraordinary, uncommon. 2. s, m. The
scoria left after refining gold, silver, or other
metals, from which a minute portion of those
metals is obtainable. ueAc rg/dre, adv. Apart.
H० ५9k* ?tydrtyd, J. 8. m. One who extracts
metals from their scoria. 2. adj. Prudent,
cautious, not easily imposed on. -

11. 92d nihord, s, m. 1. Favour, obligation, P. ju: niyds, s, f. 1. Petition, supplication,

6 P 2
 -* 844 >**

prayer. 2. Indigence, poverty. 3. A thing s. L--८***** (नीति) or ८_g.g nftt, s, f. .Conduct,

dedicated, an offering. L--॰॰e jug niyde-tatat, morality, manners, ethicks, justice->>~u* ----*
adi. Indigent, humble. UA2५४ niyde karnd, ?tif-shastr>. Ethicks, moral philosophy.
To dedicate, to consecrate. Acc०9** ajyds 8*>Pa* नेत्र netr, s, m. The eye.
-mand, adj. Indigent, suppliant. H. ८-29/--s netralot, s, m. A prisoner
TP० (*k nig/dm, 8. m. I. A sheath, scabbard. 2.
5. ८४.* nef? (नेतृ What guides) s. f. A cord
A bandage for a broken limb. 3. The plough used to whirl round the churn-staff with.
-tail or handle.
१०५ nydto (***[थ) s, m. Justice, equity, de Fr, ta.3 netd, s. m. I. Snot, snivel. 2. (IBeng-)
Left-handed.
cision. b#2.3 “ydस्e karnd, Tojudge, to ad
ministerjustice, to decide. S . ५५८g nai.jand (r. U*ि Bend) v. n. To stoop.
S० ** ftyai (न्यायी) s, m. 1. A distributor S० ढ* नीव nich, adj. Low, base, wile, mean,
of justice. 2. A logician. ' vulgar. ढ3' ढं* ?tich iinch (नीचीच) s. f:

$. ५८* “yde (**याय) s, m. 1. Justice. 2. Rea 1. Inequality. 2. The ups and downs of life.-
son, argument, disputation, sophistry. ५४५.5 s. Uæg nichd (see ढ*) adj. Below, down, low
>>** “yacshastr, s. m. Logick. \द्भ2l Uæg nicha ancha, Up and down, uneven
P. U2.५८g ajyd'jsh,** s, f: Benediction, praise. ground. bºx us" ७2>” usलै*** 717che saron se
६५.५-१.5, न्यायवा “g/dyak, s, m. A judge. bolnd, To sing with a low voice, or hum a
tune. (Jocose autem crepitus ventris hacce.
नेयायिक nufytfyik, “A reasoner, arguer, lo
voce subintelligitur).
gician, sophist.
5. 9:3 td22 (निम्बु 01" निम्बूक) s. Name of
5. ust-g nichd**, s: f Lowness.
a tree, a lime. (Citrus medica). See *** Jimiz.
P. A+g nai-chd (dimin. of uj ndi) s, m. A Aakka--
-snake. Ac५ 4## rtaichd-Aand, A person who
हैं. A॰॰3 ndibed (नेवेद्य ) s. m. Food cousecrated
makes Aukkd-snakes, प**** &#g rtaicha-band-7,
to the deity. The trade of a natcha-band.
- -* *५
5. c***** ai?éda” (निवेदन) s. m. A petition, 5॰ us*** नीचे niche, adv. Below० beneath,
representation. See ७७-० nt9edan. under, down. >१2) प5*** airhe apar (नीची
s. Uka नेपाल nepdd; n. prop. Nanie of a परि) U1 side down. ५५- ceरैं?’ 7tiohe .jtina,
- country. -
-
To descend, to submit, to subside, to succumb.

ई>** nepar (नूपुर) s. f: An ornament for the

S. A.3 nid, s, f Sleep. See occa, nind.
toes and feet or worn on the ankles. Seexx -
S . ७०.g nid-nd, v, n. To sleep.
* ढ५ ८४ ndg/e parti, s, m. A horse under five A
*>** nat/ir (from 2%) s, m. 1॰ The sun. 2.

- years old. The moot1. .Jael 7.3 adiyiy-f-d*:dna, The greater

11.92॰॰3 hipi?r, 8. Penis.
* --- -
luurittary, the *un. c29-3 natytrain, dual०
The st1n and moon. "
A. L-->a hig/tt? (from *#)* f Intention, design,
will, purpose, desire, wish. s->** नीर nir, 8, m. Water.
 L”*
** 846
sy5 niyar (निकट) ady. Near. * na-2ad hona, To perish, to be annihilated,
8० *JP njyar-ai, s. f: , Nearness,
e-ed neiri* (नैऋत्य ) s, m. " Southwest,
S* L*** नीरस airas, adj. Tasteless, insipid,
unpleasant.
$ 85 nirah (निरर्थक) adj Fruitless, pro
fitless, wain. - nihilation.
P. ca-2,* nairring, 8. In. 1. Deceit, trick, pre s. U/-cs ntsdrnd (निःसरण from निरू prep.
tence, evasion, incantation, magick, sorcery. and r. सू Go, mowe) w. n. To issue, to go
* A miracle, any thing new. 9* <-2-* or come out..
?tairang-sds, A magician, sorcerer. u9* e= *2,**
ndirang-sds-i, s, f: Magick, sorcery.
IP० ५** ndiruag-f, s. f: Magick. "
P-2: nera, s, m. Strength, power.
H. 12॰॰3 herad, s, m. Straw.
5. u9******* (निवाट see U: niyar) adv. Beside,
near.
F->> 7272, conj. Also, likewise, again. .
P. ४८* nes“, 8- m. I. A spear, lance, javelin,
dart, pike. 2. A piece of reed from which
pens are made. j५ 9॰ nesd-Ads, A spear
- Ima I1• _9५ 9d nc3“”d**# s. f. Throwing the
spear. >'9* -ॐ* neze-barddr, A spearman.
9/०ug-a nt se-day, Armed with a spear.
P० ७--’ naisan, s. In. Name of the 7th Syrian
* month, corresponding to the Persian c**22*
? and H1ndi-5u-c baisdkh. ७u--3,'l dbr-i-maisan,
The rain which falls while the nnoon is in the
mansion stodti ; and, of which, if it drops into
a shell, pearls are formed : but, which turns
to poison, if it happens to fall into the mouth
of a serpent. See **-92 stodiff.
P. c----? nest (Sans. नास्ति Is not) Nought,
nonexistence.
9/5 ----* nest karnd, To
abolish, to annihilate, to ruin, to destroy.
UA ex५ -----* nest nd-bad kdrnd, To demolish,
to annihilate, to ruin. 92s ex१५ L--c nest
'-***
ruined, &c.
P* c****** ?tdi-istan or 7tdi-stdn (comp. of * Reed,
and ७७-l or ७८-० Place) 8. m. 1. A sugar
plantation, field of sugar-cane. 2. A place
where canes or reeds grow. c
P. ५४-: nest-f, s, f: Nonexistence, nullity, an
P. L: nesh, s, m. I* . Sting (of a venomous
animal). 2. A puncture. 3. A lancet. L***
७9 nesh-can (met), An ineendiary, one who
inflames disputes, a telltale. d} c********
2dn-i, s, f: Exciting of quarrels; &c.
*******
P->***** neshtar, s. m. A lancet: * ५*
*-
- ,*.. ***
P->**** ndi-shakdr, s. f. Sugar-cane. .
P, u.3 nc/a (prop, 4***) s, m. A breeches belt,
the part of the drawers through which the
string runs to tie them round the loins with,
H. ca.<.2 nek or adik or neka, A little little. -*.
* <a net, adi l. Good, lucky, 2 (substo
A ny thing good. Je-l ८-॰. ack-“44/ar, For
tunate. >५ ca-॰॰॰ nek-2ds? Just, virtuous, of
good actions. uc-3॰1%.g ack-Adk/1/, Fortunate
(commonly meaning, of good dispositions).
us-***** nck-hakht-f, 5. f. Wirtue, good fortune.
caa५ --॰॰ nck pdk, Wirtuous : eP -******
-tan, Sleek-skiuned (a horse). ५ ---*********
>l95 ५>> ack AAdslat, or -A40, or-fiwar, Of
good dispositions or habits, ४५*- ca-*******
-klttpdh, Well-wishing, faithful, grateful e-‘*
c~५० ackdiyanat, Having a clear constience.
--***५ col.3 u_<.3 nck-६dt or -{7t“‘? or good
disposition Ju ८<a nck{#, Well*Foken
9/* -‘* nck-murd, A good man. ********
 846
(***
nck-maaaar, Handsome, comely, elegant. ca<.3 JPOJR27"० ("८४ hildm (Port. leilam) s. m. Auction.
५ ack-nam, Good name, celebrity ; of good 5० ५-s").: nikdi (from नील) s. f: Blueness,
character, renowned. ७-७<.3 ack-aan-i, Good
character, renown, praise. ०५४ L.a nek*nihdd,
5०
c9 c… niz 2ar (नीलवटी) s, f A lump
of indigo.
Of good dispositions. c--g u_<.g nek-njyat,
Well-meaning. *** -**** नीलक ailak, 1. adj. Blue (stained
or died blue). 2. s, m. One of the terms used
***** neko (in Hind. 7tiko) adj. Good, beatt- -

in 2ji gd?tit as we use the letters a, b, xy y, in

tiful, elegant. >***** ncko-kar, Of good
algebra. .
actions, a beneficent person.
• ७c nयेkd, adj. Well, in health, good, beau ********* नीलवांठ nikkanth, s, m. I. Name of
tiful, lucky. a bird. (Coracias bengalensis). 2. A name of
TP० u**** nek-2, s. f: Goodness, piety, virtue, ************ (He is called by this name because
probity. his throat was stained blue by swallowing
H. c=-॰॰ neg, s, f: Presents at marriages and the poison produced by over-churning the
on other festive occasions made to relations ocean, with the mountain Afandara, by the Sars
and to particular servants, and considered by and 4surs, to procure the amrita). 3. A pea
cock.
them as perquisites which they are entitled to.
H०
cॐ- ८*** **eg**Jogi, Tenants and dependants,
to whom it is customary to give the neg, q• w.
:::::, }(नीलमणि) * n. Nan.
** cy ०U-3 nik-marti,

• s, ck ”?” (नील) s, m. Indigo, blue. J.5 of a precious stone, a sapphire.

g****** ७ c… ५ ait, or nil ka math ”डaria

S • >r-al.3 nit-ambar (नीलाम्बर) 8. m. Blue
clothes.
(Af८.) A wat of indigo being spoiled, is used
(me¢.) 1. To express the persecutions of - >**** ***/g/ar, 8. m. The lotus nilufer. (Nym
phaea lotus).
fortune. 2. On hearing something very
wonderful and incredible. (The phrase is said • ७४८******, adj. Blue, azure. -

to originate from a notion entertained by 5 - ” (Sans. नेम Part) adi. Halt, the
diers that when their die, through any ac middle j५-*s aim-baz, adj. Half-open. *
cident, has been spoiled, it may be restored L”U* ???nt-bursh (corrupt. for ****** (०८४) A
by telling some miraculous story). 2* ca ?vi/-
Poached egg (half-boiled or half-fried, &c.).
gdte, s, f: An animal (known by the name of '-->* *** nim-puk/tt, Half-cooked, half-ripe,
JLil gd'? and rojh), the white-footed antelope parboiled. _P *** nim-tar, Middling. ७६-(-*
of Pennant and Antilope picta of Pallas. ca* nint.jan, Half-dead (with fear, &c.). L**- ***
c95 nifgan, Cerulean.
22?m:josh, Coddled. 95 L*?:- *** nam:josh
A• U.3 ndil, s, m. Obtaining, acquiring. वृा ni7, karnd, To coddle. ‘-->> (-s nin AAश्a”,
n. prop. The river Nile. -

Dozing. ue***** 777nt-lhऐं?db-i, s. f: Drow

JP.
5. ** af/a, (*लि”ी) adj. Blue. ७g,g ५.3 nila siness, dozing. *29**** nint-khttrda, Half
thothd, Blue vitriol. *eaten, the remains of wictuals. ५ट्र*9 **
 847 ***
- '

nim-rdai, Halfsatisfied. Jy**** nint-so2, adj. n, b.g naind, s, m. A tether.

HalProasted (meat). ---* *** ?nint-shah, Mid s, oed wind (निद्रT)s.f sleep, ५,०८-५-1***
night. ५-9-* (*** nint-shab-i, adj. Of or re nind trchdt hond, To be unable to sleep, or to
lating to midnight. c-<-5 *** ?tim-kusht or *** have sleep broken U9->****** 77irad bhar

Ac८.5 nint-kushta, Half-killed. ******* 712772 sond, To sleep sound, to be at ease

gttrta, Half-uttered. H. U०८-3 nindad, w. a. To deny.
8 -
*** 2162J?? (नियम) s. m. A wow, resolution,
8 UAc-3 nindnd (निंदन ) v, a.
-
To blame, to
compact, stability, fixedness, forbearance, me ceI1SuI"e.

ritorious act, piety, devotion. 9********* S . UAc.g afnd-nd (from Ac.g) v. n. To sleep.
-dharm, s, m. Abstinence, good conduct.
5*2**** nind-fr, s. m. Sleeper.
वृा nim (निंबा) s. m. Name ofa tree. (Melia
H. 2-3 neto, or niब्e, s- f. The foundation (of a
azadirachta).
house, &c.). ul5 2-3 neo datna, To found.
5० ८-४५.४ nimdicat, s, System of the followers (N -

of Nimanand a ./akir. s. ly: nited (Sans. निर्व ात) s, m. Stillness.

S
* ----** ””” (निंब) s. m. Name of a tree. tr. >ly: netod7, 8- f Tape. See)ly nizoar.
(Melia azadirachta). s. UAxs netedrnd (निवारण) w. a. To shut
H. cy******nt“”? adj. 1. Strong. 2. Well-finished. out, to exclude.
3. Solid. 8. ५l*** netctind (caus. of bx*) w, a. To bend.

P. 4-Acs nimd, s, m. A garment like a Jama, but s. Uxa rtyold (see g%) s, m. An invitation.
not so full at the breast. c-><f 4*** nima-astin, 8. ५५*** 7tyotd-nd, }v. a. To invite.
Half-sleewed, a particular kind ofjacket. A.Ac0 5 - ***** rtyotna or rtydatnd,
/** nintd-shdnt, Evening. H. >12:* netedr, R S. f. A Sore in the feet of a
P. 4**** nin/-cha, s. m. A small scimitar or H- U2-* netod', horse.

sword or bow.
I 1. ubj2** ne orhnd, w. a. To bow, to bend. See
P• 27(5- *** nim-chihrd, s, m. An imaginary being 99d niharnd.
having half a face, one arm, &c. It is male
and female; the male having the right hand, S Jy: netca* (काईली) 8. m. A weasel, a ferret.
the female the left : when united, they re (Wiverra mungo).
semble a human being ; when separate, they S
c9-* (नवनीत) s. In. Butter.
7te"ifn
are supposed to move with amazing velocity - ५2* 7teaond (नमर्न) w• n. To stoop.
S
on one foot, and are considered as very dan
gerous and cruel. H• us-->* netrartji, s. f: Name of a flower.
g. ug*** 7tent-# (नियमी) adj. Conscientious, 5. -५-* 2neh (स्नेह) 8. f: 1. Friendship, affection,
abstemious, continent, chaste. kindness. 2. Oil.
3- crs' ndia or ndyaa,
5. ura ndiad?
}नयन)* m. The eye. H*>rk-* ndihar, s, f: A wife's mother's family,
g० u*** 7teh-3 (स्नेही ) s, m. A friend.
-४.० ors nair****4, 5 m* Name of a flower.

9 cata, the twenty-sixth letter of the Arabie
and thirtieth of the Persian alphabet, corre
sponds to व in Sanskrit. When used to denote
a number, according to the Arabs, it stands
for six. In ephemerides it represents Friday
aud the sign Libra. --
This letter is sometimes a consonant; when it is
one of the labial letters, having the sound of
t the Euglish tp or e. It is also one of the
'---** —**/- harg/:#llat, or weak letters : when
it may serve with the vowel ganunt or ./at"ha,
conveyed by the preceding consonant, to
denote the different sounds of o, fr, and dtv.
As the 9 is lioniogenous with 2amm, if the
former is quiescent and immediately follow
.. ing the latter, the sound of ?umm is only pro
longed by it, and the result is a simple long
vowel. This vowel may have the power of
eithero or # : when it has that of the first,
* the 2 is termed mdjha/ (unknown, concealed);
either, because it does not occur in the Arabic
language, or because the sound of gantnt is
flieretobscured by an admixture of that of
.fat'ha : it is, also, called ७9* 9, and us*** 99
And when it has the power of 7ि, it is termed
7nd*rए/ (known) ; from its occurring in Arabic
and exhibiting the full sound of samnt. When
the quiescent ? follows a letter having the
wowel Jat'ks, the dipthong du is formed, and
they is then called e**** uau* c5u०99. After
the vowel kdsr it never occurs.
In some cases 9 though written, is not pro
nounced. Thus (1) in the words ye Two, y
Thou, 95-When, &e. the sounds are simply
those of 2antnt without prolongation ; as, in
848 .9
this line of Nigami, ugy (-टी ०-४५ ८-*****
cha to gar kose bdshad, dn-Aam tai, where the
first syllable is short. This is called ***७८*2b
toato-t-bdydn-i-2dmntd. (2) After k which has
the wowel Jatha, a 2 is often inserted, which
is not sounded, but yet gives to the preceding
short vowel a mixture of ?umnt. From its
being passed over in pronunciatian, this' is
called d,०८० 99 acato-f-ma*data : and, from its
-
bestowing a savour, as it were, ofxammy it has
_the name of A.4.2 ***l 2l, toda-t-ishndm-#$ant
ma. This9 precedes either '*>9 L- u>* ७ *
a, or ५6 ** -7* khtpdb, Sleep ; *** KAFad,
Self; e9> khफूंdrd, Little 1 (*99* édttpasnt,
Wapour : --><9* kJ1$ds*? An islautl ; cAx**
kh¥ash, Glad : ७y-f fildtipart, A schoolmaster ;
***** klt:ah/“० Crooked? Al. 9e- kht:cld, Afool.
That the k in these instances has the wowel
.fatha, appears from these verses of Sa"di, fr
e* >>- --, 111)" ?
c****2 c-dl4-*
-* ( *, 1 - ***ur a o?
L*9* *५ ” *22
L*********? —5; ६४,,,, 9jrnnta
Char tab?mukhad/o sarkash; punj roxe batcand
-- * - *** *
bdham k/tpdsh. - - * * ‘* ..
* * ० .. * a : ८** * * o*.
l**->9*2 -->> **** *-** ... t ww. P
* .w l***** 2l --9 ५\*** c****ows
Sdkh८ hijrdattut १i, kyttpdb p ktttpartjuday Aas
ntdbdda, ya rabb ! ds dilhar Jadd. The author
of the Farhang RashidT, says, that the ह in
these words has always Jat'ha : but, in the fol
lowing instance, it, occurs with 8amm... Jamit
in the poem of Yusuf Zulaikha says, * ।
*****+* c9५7** प***->
--- ***-----*
*** - u9**?-9* 9 .
Zijir-e-shahryfr? dh khttrda, si surre-c:jocbarj db
burdu, In a few instances the द* has the vowel
kasr, as c**9- K4३esh, and c***,८-AAफूंeshtan.
 2 840 ***b
Itis changed. 1. Into l as Ju kata for U23 karnata, parted, and I was instantly destroyed by her
He spoke. 2. Into ८-० as é°f atltti for é? trclati, absence. 4. Tagahhtd, A kind of interroga
- Enter thou. 3. Into * as * for # The mouth. tive, implying negation ; as
'4. Into ७ as tdv*** sandhi for ***** saadci, (* 2५ -*** ५ J*2 /9*# x 9
An inhabitant of Sanतै. 5. Into * (httm2d) : *******l2 ७* UP * ? ७*** +'
as, c१७ kajt, for c9* katcil, Speaking., 0. 42 to burgiranto di/ bd digare yar kunant ? at
ba:/armdn-i-to sad di7 ? man o iit kar kunam *
Into c* as ०७.) ikad, for obyl ickad, Irighting
Shall I take my heart from thee and bestow it
a fire. .7. . Into -- as c~i nabishtan, for on another ? Oh thou at whose disposal are a
c**** natcishtan, To write. 8. Into -3 as 43५
hundred hearts ! am I capable of such an act ?
ya/a, for ४,५ ydrod, Nonsense. 9. Int०८र In Hindi, affixed to words, the todce-i-ma*riffmay,
aS *५ pdm, for *b todni, Debt, colour, &c.
like the ya-e-ma*rig/3 denote identity, pecu
In Arabic it may be used to denote an oath ; as .. liarity, &e. as 57- so-a, Exactly he : 23० do"#,
Aul, ted-J-ldhi, By God. The very two, both.
In Persian, it may serve, I. as a contraction of 8• 9 वि toi, prep.. , Denoting disuniony separa
9l as *** 1), tcard g५ffam, for (**19? ord g५/- tion, division, distinction ; away, apart, dis
tant; I told him- 2. Annexed to nouns, to tinct. It is the reverse of रै*ि*. - * *** **
form diminutives ; as, 2ast० shaild-य, A little
old man, from ***? 29*** pisra, A little boy, . t, tod, 1. adi. Open. 2, adv Again, back.
3. prep. With ; as (**? b for ***%)५ r spoke
from>-१ pisdr. In this manner it is used also

to express endearment and compassion, 9. To

with him. 4. interj. An expression of pain.
denote congruity
or suitableness (--॰9 \L०); as ७७.०५ ted-shudan, s, Becoming open, expand
ing, opening. g,51, tca-karnd, w, a, To open, b
c*******2 ७******? ?'- 2 P ४.०७u० aod-mdnda, l. Tired, fatigued. 2. Itemain
To o kalacao muzaffar, maan o khurma o 2das. ing behind. (Plur. ७४**** ly). by०ly. tod toad,
Sweetmeats and food dressed with safiron are W० I1• To becoma open g, to becomercheerful
suitable to you ; dates and pulse are./ft.for me. or relieved of sprrow, - ! 11 . . " '
And, it is sometimes redundant, when it is tt, l, tea (निT in Brdi) pron- 3d pers, sing-in
most frequently prefixed to५ or c%*: though, flect. Him, her, it, that w
it is also thus used in the middle of words; as P० ७*-b tod-bastd-gany s. m- plur. Connex
A-*?-s tan-o-mand for ०॰ Large, corpulent. ions, relations, adherents. . . * ****

In Arabie and Persian, it may be a conjunction r. ‘८-५l, tod-Aasta, adi. Bound, related, con
in the sense of 1. And. 2. With (implying nected, depending on ? (subst.) An adherent,
society, connexion, partnership) ; as "LAJl l>>-l dependant.
- &-*b The water is equal with the wood. 3. P. L-?', tod pas, adv. Behind, afterward, then, *

Instantaneity or synchronism ; as, ७ '-2) again, backy returning- UA ५७५० ०-११ rodpus
*95 ७%**9 --- ‘-->*2 ट्** r५/? Ö? shoAA o -dena, or -karnd, To return, To give back.
&4drdb dst sf hjrdn kdront, That wanton de ७-59 c-५l, tedpas rakhna, To detain, to retard.
3 Q
 >b 8:j0 99
P०, ५० ?b tcapas-an, adj. Lattery fast, hindmost. .. 5. (**त्रम र) The near bank of a river, on
this side. ** - *

s, U४५ बापी aapi, s, fr Alarge oblong pond.
A. cigl, todstk (part. act of C3) adj. 1* Strong,
robust. 2. Firm, secure, confiding, depend
ing upon.
A. ----l, todji? (part. act. of ----9) adj. Ne
cessary, expedient, proper, worthy, conve
nient, just, reasonable. lcll८-८-l, todjiba-**
P० >2 rodr (in compos. means) l. Like, resem
bling. 2. Having, possessing, endowed with ;
as, 9b su* shah-2ear, Worthy ofa king. »), A-०l
2ammaid-tedr, Hopeful.
H. IAl, todra, 8. m- 1. Cheapness, thrift. 2.
(from g9l29 A victim. adj. Cheap. (in com

-add, Necessary to be discharged (duties, &c.). pos.) Doer, agent. See Yl, teata.
xycll ---l, tedji04+ta"sir, Punishable. '---b }
5.७५99 afrapdr, (अवTद पTर) adv. On
***** todjibu-t-ta*:im, Worthy of respect, and 8. 9५>'? ted7 pdy, both sides, on this side
attention. ‘---9५LPl ५--***b aajihaecatyarat, Ne and that : through and through. s. m. Bounds.
A. ‘---99 todrts (part. act. of *-2)2 Heb. t2/*ny Lat:
cessary to be visited c3,4l८--५ रूप्रिंi*****
1. Fit to be represented. 2. A written re haeres) s. m. An heir, master, lord, owner.
-- presentation or petition. : cuall L-5-9 ae@jibte A. 9l, todrid, part. act. (of 92 Heb. and Aram.
-l-katt, Deserving death. L--१ueyl ----b acdji?4- Tn') J. Coming, arriving, approaching. 2.
-J 9-rfनैyal,Deserving to be honoured or obeyed. adi. Being present. Plur. e-l.9l, todridat, s, f
*****9 u-:-l, trajiha*ctjad, God (whose ex Events, accidents. 9०uey ely rodrid-o-sadir, 1.
* istence is necessary). Plur. ८-५-l, tcएंjibdt, A guest, a traveller. 2. Conner and goer. .
"Things necessary or expedient. P. A॰9l, tod-rasta, part. pass. (from ch-92) De
4, -9 ##2.i, adj. Necessary, expedient,
* *
livered, saved. (Pers. plur. ७*99)- * - **
P. Ac3)l, todard/td (part. Pass of c-3, ५) adj.
properly........ . . . .,
H. ५४jस्ट्रे-l, todchhire) 5. m. Plur- , Praising, ap Wandered, lost. (Pers, plur. ७५***५)
plauding ; bravo! well done ! tr. c9l, ted7an, 5* m- ** Offerings, oblations.
2. Sacrifices. See bl? signif. 2. - ina
A. ७०-ly aahid (part. act- of ०-9 Heb. Tnx) adj
**One, sole, individual, single, singular. ०८-'? s. c9, वारण carag, s. m. Prohibition. -*

… AsL& acahid shakid, 1. God is my witness. 2. | tt. g), earnd, w. a. 1. To surround, to encircle,
-1 (mitet.) Giving, bestowing. to go round. 2. To offer (in sacrifice, &c.).
****9 2ctid? (from *9
rather Heb, H*ा? To
0r*
५2०८***: ५.99 acar* Pkerf hona, To go round
any body (as a sign of being an offering, or
*** divide, spread, expand) s. f: * 1. A valley,
sacrifice for, his welfare), to devote one's self
**vale, any low ground. 2. The channel of a for any one. , (A practice chiefly of women). -

river. 3. A riwer. 4.. A desert.

s. 99 वTठ rcdr, (An enclosed piece of
ht_b ear, s, m. Ablow, a wcund. 5० '-99 वाट todri, ground, a garden, &c.)
- ** .. * ! * * -** . (*******? * … -

5->b वार छar, 1, s, m. A day, 2. Leisure. A termination in compos, denoting place or

3. Delay, waiting, patience, 4. s, f Time. enclosure ; as,Jx॰ sat**edr, The place where
-*
 ‘-"? 851 cl9
**a u5** suti is burned; c9%'2é? phatrai, A A, ५$l, toff? (part. act. of d,) adj. 1. Sincere,
flowergarden. - -
honourable. 2. Entire, complete. 3. Plentiful,
* :f ***** t*! , * ** * * -* -
P: 9? tods, adj. Open. *- **- .. numerous. … * --

** * - * 1 t: * .. *1 : A.cgl, tcak (from U532) 8. m. Name of a bird.

P. c99 acdci????
adi. Inverted, prepos A. e*l, teakf*, part act. (of e-39 Heb, yp') Be
P:- 1.w tl१ aedshan
Pa Öè? çàड़क, terous, contrary. falling, happening, occurring, arriving, aP*
A. Ala.oly coastd (ProP- tadsita, from a-9) 8. m. pearing. Plur****-wal) aakidt, s, f Acci- -
-n Account, sake, cause, reason.. * य7dsff“, A dents, events, occurrences, intelligence
mediator, means, medium, motive e*9" u* Ji-t-caki", adv.. , Wery true, very
4. Uge-b todsfé (inflect: of, Aa.०५) On account, right, in fact, certainly- ७०० ey *********
for the sake, for. . वा. ग्casti (for, trasiti) s, f In fact, really. , 7 * *** + ----- -

A reed, a pen. . -- : * * : * : * . 1 fr 1 ? ****** A. ***b todkid (from e32)- 5 m*- ..1. Event, in
A ge*9 acasi* (Hart. act. of e*g adi Ample, * telligence,news, 2. Death. c-*?****b aakf2
capacious, . witle. #
** *** **
•narcis, An intelligencer. ct 3 t L

P. ce-e7-b od-sokAt, s, f m. An impassioned 4- u***b, toaki"t, adv. Really, truly, i infact.

style in poetry. -

w adj. True, real... * … * 71-५९t … ****-

- * - -

P• - **b ग्ca-shud, ) 8., f. Opening, expan A. -sb aakir (part, act of -*#) 8tjo Ae
P. ca-॰9 tof**/hrda”, sion, dispersion or- va• quainted, experienced, intelligent, knowing,
nishing.(of sorrow, &c.). * * …
iearned, sensible U४५Je--=9 ####?at,
P, १०.०५ tod-studa (Part pass of c**५) adi or -kar, Experienced, intelligent, a connpis
- Opened, expanded, dispersed.
wanished, seur. c95 -*b ######ीर्थ, Experience, in
A* c*9 todsd (part. act of c*?) adj. Joined, - telligence, knowledge.
* connected, coupled, arrived; (met.) Plur.
* * * *= * * - *-1 * - -
4. Lu-casl, todkifig/dt, s, f Experience, know
c५.०, ग्casitat, Account of collected money, ledge, intelligence. ' * : .
U5cau-9 caश**## kartta, To state an ac H. Jl, tod, s, m. Revenge. : ******* .
count• . - -******* * ** * - - - - *** , r,
H. cll, ted', tn. … Denotes, (in, compos.) agent,
A• é9 ted:ih (part, act of ***) aaj. Dwident, keeper, many inhabitanty mas
(०apparent, manifest, clear. -t: * - - ter, lord, possessor 3 as, bly५ Ul269 rak2kapal,
A. eeb todट्र*, part. act, (ofe-9 Heb, and Chald. or -toala, A keeper : ४५2u naa-trald, i Boat
* y४*) Placing, establishing.**s, m. An inventor, * 1naTh 3, , Yl9 ५clb ५** dilli-tcat, cr-adla, Inha
*** founder. **** 2/tid 1o frp1- * : ' bitant of Ditij; plyȢ ghar-aala, Master, or
A. ael, ad"# (part, act of ae, Heb, and Aram. keeper of a house ? Jl? ५jys hone-toata,_Be
ty) s, m. A monitor, a preacher, admonisher,
: *
coming, about to be-t :.... . . . 3 . **
** an adviser. * !: . .- . .
* -*
P. Yl, todld, adj. Exalted in dignity, sublime,
**** -० Z---* ** -* ‘ * -*****---
A.239 togfir (part, act of >%) adi Abundant, high. ४५-४l, toalajah, Of exalted dignity.
L* j। acald hai High * ' ank * ! ***** r
plentiful, copious, much, many, opulent, c)***12 sdan, tugn in rank or diguity,
ample. ' 95s wi, eala kadr, of high dignity. *
5 Q 2
 ७५ 852 ***-3

A
. ०ll, tcatid (part. act. of ol, Heb, and Aram. A* **9 trahim, part. act. * (of ***) Thinking
. T??) s. m. A father. *t f
imagining, being of opinion. *1-1 -***

A• 3०lly todtida (part. act, fem. of oly) 5. f: ८ A A. 4-Asl, tedhimd (part. act. fem. of ***) *-m-
mother, ! Imaginatioh, fancy. . t - *

A - c**b actffiddia (dual ofolly) s. m. plur. Parents. A. ७**9 audh? (part. act. of U**9) a"j- Weak,
A. All, tealth (from Al, Heb, n?') adj. Distracted, crazy, ill founded (premises, &e.). … Plur
mad with love, stupified, astonished. ---८sl? ' todhtyat, Absurdities, fiddlefaddle.
H, u39 tod/t, fem. of Jl, tc6/6, q. v. प**** प**b todhi tabdhi or u**b प**b aodhi addhi,
Absurd, nonsense. *- *
.A - u99 todti (part, act, of Ué2)
s. m. A prince,
a chief; superiour, master. . * -
4. ५*l, tode (from -9) interj. Alas 1. fy ! wo to !
P, *'? toama, S. m. 1• Debt, credit, lending, A. ५? tcabd, s.f The plague or any pestilential
borrowing. 2. (for *५) Colour, * disorder, pestilence. - -

P, ५5०५८*b tod-manda gi, s, f. The remaining

A. cl92 todbdr/ (from c9 Heb. and Aram. ?a*)
behind (especially, through weariness). s. m. f: 1. An unhealthy climate or atmosphere.
*** *t ५ *! .
A•
* - -

c**b torratik, 1. part. act. (of c:-9) A lower.

* -
2. A crime, fault- 3. Pest, plague, vexation,
misfortune. ruin. adj. Painful, wexatious.
2. n. prop. Name of a most famous lower of s. ८-2, निता, cat (particle in compos.) As, like.
1.॰/ ) ** - * * ' ** *

11&e 78rd.
**** * - > ** • ' ' A***? todtid or trdtdd, s, m. A peg, pin.
-
**

**cl2 वान क्षत, (particle in compos.) Possessing,

H. Lg, tcutnd, adj. That much. See ccl atna.
endowed with, &e. as, ७५ c** धनवान A* 27**? tcatird (from J5, or rather from Heb, =1rn?
dhan-todn,
- १. 31 , ई - -***
Possessing wealth, rich.
- -

To stretch, to extend) s. nn. I. A path, way.

II० eb co6d (contract. of ७9 todhah, q. v.) adv.
2. Manner, habit, custom. 95? -* nek
There, that place. ' todtird, A good disposition. .
-
-------
---
-*

P. A. ";?', tod fodild, s, m. Lamentation, bewail

** w -- * A. ८23, acdsk, s, m. Confidence, trusting in.
ing : interj. Alas !
r. शै, todh, f interj. (expressive of admiration or | A cॐ ccusffk, s, m. Strength, firmness, stead
fastness, confiding in, trusting to.. * - -. *
grief) Bravo ! well done ! excellent ! alas! fy !
४५५ 9 ४, ८odh-ted, or -tcdh, f: Bravo ! bravo ! A. ८2.d, todsik (from c9) adj- Firm, steady?-
* strong. * * •

how excellent ! ' * - *

ii. *l; (in Brdi वाहि ) tod-hi, pron, object. case, A, L-5:3, adskat, s, f: 1. Firmness, solidity,
sing. Him, her, it, that, to him, toher, to it, confidence, faith, 2." A bond, obligation,
‘*to that. to * : - . *** . . . written agreement. - * ***
A. --sl, teahid (part, act of ----9 Heb, and A* ---**-2 tcajdhat (from 4-9) 8. f Respect,
***** * *
Aram.ian') 1. 5. m. A giver. 2. adj. Liberal, appearance, position. -

generous, guad u-sl, todhida*affya, The P. ५-६-9 todjub, s, m. A span, nine inches. -
A. ०-9 tcdid, s, m. 1. Ecstacy, rapture, exces
giver of all gins, i, e. God. -->०७ -*५
todhib-i-be-ntinnat, Disinterestedly liberal (the sive love. 2. Opulence, 9. 1Discovering, pro
deity).************ - -
* - curing, finding, * - -
 835 >>2
2-2 -

A. ७\०-9 tcqjdan (prop. व्ejdan) 8. m. Itapture, A*uठ*? *odhi (Heb, तोn) s. f: Divine revela*
ecstacy. । * * 1f tf 21- 1111 ******** tion. * … - * ****

Are-39 to4ja (Heb ya' from ya') ss m. . J* A. Ac-9 trdhid (from *>9) adj. Alone, unique,
Disease, pain, afiliction. 2. Complaint, mounn singular. >**) *८-3 tealtidadd8r, The nompa
ing c०५-० e->> tedia*m५/यsit, Rheumatism. reil of the age. ** *** ,

A. -92 tottjirb, s. Necessity, obligation. A• -22 tcadd (Heb. n"ा?"ा! from Tा*) s. m. Lovey
A. 9:9 actjad (from ०८-3) s, m. 1. - Invention. friendship.
* 2. Existence, essence, substance, body. 9. A. ol_9 aadad, s, m. Love, friendship. *
Penis. ex-2 ५ ba-to५irid, or c5-9-9 ५ 26****** A. gle, toida* (Prop. cada* from ६४) 8. nt. Fare
.jtrde, Notwithstanding well, adieu, bidding farewell. -

A. 22-2 certifrh, s. plur- of 4-y tedih, q. v * exe, toadad, part. ' (from .52) Doving. : (An -

A. --->us,5> totjifhdt, s. Plur- of 459 todl"; q. w epithet of the Deity).. * utt r, 1 .

A. A-2 ८adih, s, f. I. Cause, reason. 2. Mode: A* --***-22 toadid? (from ६४) s, f Deposit, trust.
*

manner, way. 3. Face, wisage, appearance, * .. - "- 1 . . . ":

****- ---***** toadia-t-gayat, Death, deposit**
semblance. 4. (in Pers, and Hind.) Wages, ing one's life.
* *५ * -* *

*
*

*-
<-

-**
-

salary, money. Ac4-s 45-2 tedi/****“smig/d, The

P->9 “e“ ? l. (contract.
. .. tcdr, ( Ab)
of 51५)*******
-
And 1t
T101 if: 2. (Adत
g (Add
2. *
cause of giving any particular name, the ety
ed to nouns, implies) Possessing, enjoying,
mology of words. Ju- 4-9 tedih-f°¢dt, Mode - - - . . .. . . . . . . -
having ; as, UP:- Jan-car, An animal, a beast,
of living, state of circumstances. - **? ** ' **********
a bird. - ** * * 1 **
~f• ५६-4 togi¢ç, S० In० Allowance, pension, 551= *********** vve --v ***
A० 92 acdra, adv. Behind, beyond, besides.
lary. -
? * 1.**? ) ,*

A•
**

'--***-9 tcdhdanjydt (from *-2) 8* f.

*

Be
--92 tcirdsd?
A . c-dlo ctrasat (from e-r. Heb, gn),
L-222 rts "") s,
s, f
Heritage. -

lieving in the unity of the Deity. Af• 999 acdrrdd (from ८४22) 8- m- A gardener. ***

*+1 ,1! * ** । 11
A. ८-००-? todAdat, s-f Unity, the being one
** ढ>>>2 tearkdarch, adi. Profuse, prodigal,
A. c2-9 teaksh, s, m. A wild beast extra vagant- - * = -*
? * 1 : ? ( 1*** :- * -

A. L-4--2 zookshd*? 8. f: 1. Fright, fear, dread, Af० ueद7*>2 tcar-khtarch-2, s. f: spending *

pro
horrour, loneliness. 2. A desert, a solitude, fusely, extravagance, prodigality... Z, ,,,,,,
a dreary place. 3. Wildness, savageness. A० *29 toarsd, s, m. Heritage. व acarasd, s, plur.
>" L--॰॰॰-2 tod¢Shd¢-d8d7? Impressing with hor (of c<-2)l?) Heirs. -1-11 -*** ff :***1-
rour, frightful. >-3) '---॰-2, aod?s/tdt*dngec,
Frightful. 3-2} ५-*->? tod¢shat-sadd, Aghast,
A. 9, toard, s, m. 1. A rose, a flower. 2. The
leaf of a flower, a petal. * teird, s.. m._. 1 •
terrified. ca-४U L-८--? tod¢s/tat-ttak, Frightful. Access, approach. 2. Daily use, a practice,
A. ७5**-2 tcakshi, adi...Wild, savage : s. A wild task. 3. Continual employment.
motion or
4. A halting place, stage g% 99 teird karai,
A J-9 tea44% s, in* Slime, o0ze, mud., .., , To repeat. . . , ! * w. -- \ -* * .

A c***? toaftash, s. plur. (of L*-2) Wild.beasts, H. u929 car rahnd, v. n. To be victorious" *
 -2j2 854
y***
P L2>9 rearsish (froin ७.५32) s, f: 1. Absti Aa J99 tzuxard, s, plur. of Ajy traध्ir, q. v.
nence, sobriety. 2. Custom, habit. 3. Gain.
A. c99 acasn, s, m. 1. Weight, weighing, mea•
4. Labour, exertion, exercise. *
*sure. 2. Metre, rhyme, verse. 3, Reputa
A. Aby, toarta (from 29 Heb. to**) 8. m. A tion, esteem, honour- 4, Examinationv ****
labyrinth, a whirlpool, embarrassment, any
situation of danger and difficulty.
4. *99 icaan-i, adj. Heavy. ------ - *
A* 9:39 aod*#r (from >92) 8* nn० A minister of
A* ह_99 toara* (Heb. and Chald. yn') 8. m. f. Ti state,
midity, apprehensiveness of doing wrong, fear
c.%L**ll Aj; aazirackmanaalik, The
grand tpagfr. *1 /* ---

of God, temperance,*continence, 4* ५9432.ie4*****, s, f. The office of a minister

P. H. b199 ग्carghalannd (from ७Act.329) v, a. of state. .. 1 … *,
- ** ** *-
To deceive, to inveigle, to decoy.
u. L~y tcis, pron. Bd pers, sing infieet. (same as
A. Up toarak, s, m. 1. A leaf (of a book, &c.). > us) Him, her, it, that, &c.
2. A card, a slice. UJul c39 aarak atarnd, To A. '--**9 tcasdtat (from a-9) s, f: Means, me
page and line (a book). ७-०lp 94 taarak diation, medium. - -*

tardshad, To cut cards. J५* ४" todrdk५-/- A. L-Ju-9 teasalat (from J-9) 5- f Mediation,
-kAjyal, s. m. Name of an intoxicating drug. channel, mediumy means. - -

(Cannabis sativa). us** c39 *carak ddgh*, A. a-9 teasnt, 1* s, m. f: . The middle, the cen
* Written paper. 95 U»é\० c39 व्earnk difé¢? tre, 2, adj., Middling (sort, &c.)- - 3, Can
karna, To
* 3 : *
page (a book). trical. 4. Suitable, just, proper, excellent?
-4, प#jy, tearnk.i, adi. , LeaPlike great, magnificent- -

s. J, earla (उनवार The near bank of a river) 4. Lea-9 todsd##, atij- Middling, neither long
'adv. On this side of a river, &c. nor short pronunciation.
* --

A. *9 aurrm", 1. s, m. A swelling, tumour. * 2.
adj. (1:) Inflated. (2.) Enraged. U,5 (*22
tcaram karna, To swell (any part of the body).
५,० (92 audrang hond, “To be inflated, to be
enraged.
A. *292 totrrad (from 99 Heb, and Aram. ""')
s, m., Arrival, coming, appearing, approach
ing, descending, alighting
5***न:49 #ffff (उमवार see 2,9) adv.. On this side,
_uear.., 9* -22 care grra4, To fall short.
A* -+999 afadrat..(from 2jy. Heb. "भ9 s. f: 1.
The dignity of consir. 2. The office of prime
nlinister.orgrand vizir-**1 . . . - TheSS4
***99 ##57, (Ileh.nr) S०, m.2 1० A, crime, sin, 4. Us-ly-9 teaseds-i, adj. Doubtful, causing sus
fault,02, Arms., 3. A burden, aload.
A* ‘--***2 tcus'ht (from -e*? Heb, and Aram, vo")
8. f: 1. Latitude, amplitude, space, extent.
2. Leisure, convenience, opportunity, ease.
A. 4-4-29 andsona (from *-9) 8- m. The leaves of
woad or indigo (with an extract from which
the natives stain their beards, cloths, &c.).
L******* ted*”“posh, Dresscd in cloths stained
with tcusota. 9lo &4-9 teasma-ddr, Stained with
- ttdsharz. : … * -- 1 : 1 **** ** - * -- * ********1
A० L*b-9 acqstods. (froin c~2-y) 5॰ m• - 1. The
temptations of the devil, distraction of mind.
2. Doubt, suspense, hesitation, apprehension,
dread, perplexity, superstition, scrupulous
* * ---- - * -*
pense, distracting, apprchensive.
 855
2*2 ७**?
A• 4-29-29 easeaia, s. m. Temptation, evil sug lect. gys dy-2 tousय/ hona, To get, to be
gestion. . . - ******- - **
arrived. . . . . . . . ** * * -

T***ue*** acis-e, pron. 3d pers, sing०/(same as,ug* ** us*? tods? (from Usex) s*m- * An executor, ad
ase) Him, her, it, to him, to her? &e- * ministrator (of a will), preceptor. * …
A* -----ey *9“ईf3/fi* (from ५.४*2) 8* f. J. A last will
म. -é.-9 teds7th, s, in* gent, ambassadour. Precept, mandate-t:4॰ 8.
and testament.ct..2.:
A* ee-? toasf*(from e9) atij* Extensive, large,
Making a will. A*0 ५-४०? व्castyat-aama, A
*spacious. last will or testament...... * - *** *** ११६
A• ***-9 rcdsfla, s, m. 1. Affinity, propinquity. A. Ace, todsid, s, f: The tlureshold of a house.
2. Cause, conjuncture. 3. Support, prop. A* ----eb*? toa3ad? (from e-33) 8- f: Humility,
4. Means (of effecting any thing), patronage. humiliation. ,, २1 ***t था !
AL-9 tcasild-ddr, A client, dependant. Al--9 A. e-e, tod** (Heb. and Chald. y४) s, f.. Situa
>) *
५9lo tedsila-ddr-i, Clientship, dependance, tion, state, condition, manner, mpde, proce
P. Us, cash (in composya particle affixed, IZike, dure, position, conduct. LLA- e-2, ca??-
resembling.
*hamt, Ahortion, miscarriage. ५15 e* स्**
Ss ys,वि*वष्ishaa, s. m. The world, the uni karnd, To deduct, to subtract : to found.
verse. See 9*** bistcd. *** ** ***********
A. ye, tod:a, prop. a”४३# (from \-3 or}-9), s, m.
A. Jue, tcis/7/ (from U.ex) 5- m- 1. Meeting, in Ablution (performed before prayer ;, and, it
terview, connexion. 2. Death. 9. Society? consists in washing first the hands, then the
confederacy. mouth inside, then throwing water on the
forehead, washing the whole face, the arms,
A* -**? ted8/3 s, m. Praise, encomium, descrip
and lastly the feet). : * * * * )
tion, description of qualities, merity virtue)
A* ट9-22 tougirh (from €3) s. m. - Evidence, proof
worth. - * … *
A• ea*? red:ये* (from e-33) 1. adj. Ignoble, base.
A. c-9 todsl, s. m. Meeting, union, conjunction
plebeian, low. 2. 8. A deposit, a trust, any
95 c*2 tod8/ karna, To unite, to paste, to con
thing committed to the care ofanother. -8,०
join, to annex e-॰99 shar?fo-ted:**, Nobles and plebeians..
* -*9 cuslat, s, f. Conjunction, joining,
meeting, connexion.
A. oby icatid, adj. Firm, solid, confirmed, cor
roborated.
*** acdst-cha, s. A shred.
A• IP०
A• >*? ted{ar, s, m. A necessary thing, necessity,
Aa u9-9 *****, s. f: Two pieces of paper, &c. uSC०

pasted together for the purpose of practising A० c* zeatart, s. m. Native country, residenee,
writing on, adj. Copulative, corjunctive abode, home, country. cy**** c*? acotart-dush
A. L---4.०? todsmat (from (-2) s. f: Reproach, man, A traitor- ५८-०५० c*? tedtan-dost, - A
disgrace, crime, sin, fault, torpor, languor. patriot- - * 1 tr* .…
1 *

A० cb-2 व्zusal (from c~22) 8* In* Arriwal, con 4. ८*e, reatan f, adi. Belonging to one's country.
junction2 acquisition or enjoyment (of any A० u32 reati (from uey) s, f 1. Subigens mulierem, '
thing desired). 9,5 Jye, tcusad karna, To col coition. 2. Kicking, treading under foot.
 / * 1

\32 856 -**9 --

A. ५-६\By toda@J; s, plur. (of As.9), Pensions, A-Ji, adhy adi. a Full, complete, entire, nume
stipulated salaries. ** * * +, 1 1 - rous, copious, abundant. ***!
A• 4**9 aod8?fd (from-as;) s, m. A pension, A. ८39 reqf?98 m.a 1* A sufficiency- 2. Con …
stipend, salary, stipulated allowance, a-daily cord, agreement, congruity- - - ………..itt.tra
performance or task, any thing agreed on
A•_993? *e५/777 (from *;) 1. A multitude, plenty,
A. ४Ae, tod*da (from Ae, Heb, and Aram. ny") s, m. abundance. 2. adj. Full, complete,.copious
A promise, wow, agreement, bargain, assig
Av.95) redkar (from A, Heb, and Aramat"np?)
nation, appointment. -3)s-s.Aay ted"dd-AJti/ti/3 5. m. … I* Dignity, estimation. 2. Steadiness,
l. A false contract. 2. A person who does
not keep his promise. ८jt=- ४०e, roada khilg/*, constancy... 3. Modesty, mildness, honour,
reputation.
1 .. ********
s. f. c** ***9 agd*da A***********
IBreach of promise.• ६४, cik@,
* 1 1 * { था। *
Attack in battle, engagement, S०
f… - ****
* * -
- -
-- *
-shikan, A promise-breaker. : U5y<93 **** Ar ea¥»
tod*dd:/ardmosh, Forgetful of one's *promise.
ç“¢Ö?", 8, plur, (of ***32 or A**y) News,
, . * *, *
-८

०७ ४०e, ca"dagah, Place of assignation or

* * -
**
***"t:... ** es9 *************८-g es,
toakd'?"-ndofs, An intelligencer.
appointment. ०८e? ४०e, tod"da-todid, Evading
5८ -

**** e***
acakd'?*-higdr-i, s, f. The office of an intelli
a promise. 9 ४.xe, tcd"da-trg/d, Observing gencer. **w - **
****

one's promise. A• -3, tod?t, s, m. Time, season, opportunity.

-- -
: *******/
A: **2 &d*: (Heb. and Aram. Wy) s, m. Advice, (met.) Adversity, Plur. ८-५,' 4akat, s, f,
adinonition, exhortation. Times; &c. L-3:: c-3, &aft ba-tcakt, From
-

A. ***9 ****** (from Ae?.) , l. .Threatening, or time to time. ---32:? ---3, tod}? 2e-icakt,Con
predicting any thing bad. 2, Promising any stantly, perpetually. * g: cu-3, anktparna, To
thing good. . - -
* suffer misfortunes, to be distressed.""tgg **,
* * **** - 7 ** : ** -

tcakt kdtnd, To pass away the time. * "te-#

-

A. Ué? tcog46, s, War, battle, tumult, clamour.

था। -

A. 9/-s, tctrgAdir“, Lt caetera, and so forth. cu-3, tod#t ke tca?t, At all times, "८४; ca-3,
A. by tc4/d (from ८32) s, f. Performing a promise, ccokt-i-nazak, Delicate times. -9५ -3 tcakt
observation of faith, sincerity, fidelity, sufii nd apdft, Occasionally, without any stated time.
ciency. ५४* g, tcufa-begana, Faithless. '--->१५ ८-०५ L--3, acaktydb, Finding an opportunity.
2cg/d-pdrtist, Faithful, sincere. c**५५ torrfor A*>P? acakr (Heb. and Aram np*) s, m. Diguity,
-peshd gi, s, f Fidelity, the observance of good honour, character. adj. Mild, modest, sedate.
२faith*.., **-द१, ७, t64/7pcsha, adj Faithful, A • -5, tca¢6 s, m. 1. Standing, stopping
practising good faith:_)le g, tpgfa-day, Faithful, ' understanding. 2. Tranquillity? firmness, aon
- sineere.. -ध्र* ५, tc५/a-day-f, s. f. Sincerity, stancy, permanency. 3. A legacy for pious
A dr I w -kesh. Faithful.
fidelity.
iिddity c*#9 स्थ/afé¢, faitifu uses, an endowment for publick charity. -32
A . L-->g, tod/ri/ (from
c32) s, f Death, decease. c%:- ** tedk/*##Adan-i-chrargan, Irpplies very
A. ugg, tci/ak (from c:*?), * m. Concord, har
humbly devoted. *
* ५-

***** 1.., f *.. ! - ****# ** - * 7 - ****** *: ? **

mony, good understanding, unanimity. A****? tedk/tt, s, m:- 1- Delay..…?.a Ghoking. .
***** - *** *
Af • प**? सु५ “” * -..
s. f: Fidelity, sincerity. *
- - - ** ** - - * * ! * -- ---
: * ! - stopping, retardiug, respit6, vaqansy..…..…,
* *
 857
u*? ***
A. u--g, todई/tyat, s, f The book in which vicegerent. प**** u*? tealt-3hdi, 1. Heritage,
*** **
the state of being an heir apparent. 2. De
legacies for pious uses are registered.
A. ६*) acukiz* (from e*? Heb. yp') s. m... A * putyship. 9:36 U, ea##hangar, a m. An
contingency, accident, event, occurrence, the assistant, protector. ce-॰s Ugy tea#-af"mat, A
* i happening. A - ई। * * : *- , title of respect by which a father is addressed,
A. -929 toaktf (from -**9) s. m. Understand patron, benefactor. -

ing, information, sense, experience, wisdom. •d • c**9 zon lekin, conj. But, yet, however
ayasji, aakg/dar, Informed of experienced. s. ७५9 विभान rcintdn, s. A celestial car.
***** * - - r -

A. cs-ls, cakdlat (from cs, analog. tO Heb, and *** c५ cia (in Brdi) pron. 3d pers. Plur. (same as
Chald. 93) s, f. Embassy, agency? deputation, ७ “”). Them, those. . . . . . .
A. J.-5, aakil (from U53) s, m. An agent, aIn •
3*- -***2 विशति oinshati, adj. Twenty• •
bassadour, representative, counsellor (at law)*
t cla* J-5, aakiki-matlak, A plenipotentiary, £ी,

tieth:* :
** vicegerent invested with full powers: ** 1 * * . : *
|n. ७**? ग्cinhed, pron. 3d pers.
- *

plur. (same 1 f
aS
P.A3 cagar (comp. of ? and A1) conj. ..And if.
c**) aahen) Them, those, to them, &e. -

* y, aila (from ५**? s, f. Friendship, sway , - *****

H. ७-५29 actdihin, adv. At that very (time or
#. 29 apata, adv. Near, hither. ....,
A*, *****, toiladaf (from *b Heb. and. Aram. T?”) place), immediately, exactly there, in that
very manner. , - *- * : *=

s, f.. Nativity, birth. H. 22 too (for t, toah) pron. That, he, ******
&e.८ *
As ue-wl, acilayat, s, f: 1. An inhahited country? H. c9? ***** adv, In that manner, so ५c9
**
dominion, district in a foreign country,… * 2.
. Possession, baing, master of any thing- 3. ७८५299 Pof kd rcoh-hi, Exactly the same as
before or originally.
**. Friendship,.. union (especially, with God) ?
*** ue***? acott-hi,
३५ sanctity, … * :
- * ** - **** * ***

4,५४१l, tailayati, adi... Puropeany foreign ५४*** it.

H- c:५229
Uè*29 ग्eof***#,
aco-hi, -
-

*TF

ka railfiyat i khatt, A kind of Persian nasta*- H० c**2 abo-htra, -

lik character.
… ? r
.. था

H. 9 tcuh, or (in Brdj) todh, pron. He, that, it,

A, *b roalud (Heb. and Aram. प?9 8. m. A son, she. ******** ५
ofspring- UAll ol, acaladu-s-sina, 1. A son of H. cus, todhan (from 9 That, and Sans. स्थान
* a whore. 2. An earthworm.
Place) adv. There, thither, yonder. ७ ७५
4, "% :}"शू J;}, Heb, and Aram,
A.9, toufacala, 99) s. m. Howling, lament ७ls, todhan ka reahah, Every-where. -

* ing- 2. A tumult, noise, uproar. '

A० ७-**9 aahe (Heb, and Aram, an) s, m.
P. ५*? teale (for c%J,) adv. But, yet, however, Giving, bestowing. * …

** ue” toali, s. m. 1* A prince, lord, master, H. **9 aeahla, s, m. An attack. - .

... ********* *** f- . . . . . . 11 * +11

*friend, saint. 2." A servant, a slave. **** u* .*

A* (-9 व्aahm, 8. m. Imagination, idea, con
ग्ealiahd, 1. An heir. 2. A locuu tenens, jecture, opinion, anxiety, apprehension
Ö R,
 * 9
.858
A. è*9 todhm-i, adj. tImaginary, conjectural. bet, corresponds toह in Sanskrit. It is one
*** us*? roah-7, pron. He himself, ' that wery. of the guttural letters, having the sound of
the English h. When it occurs at the end ofa
H. ->89 ahai, s. Side, quarter, way. word, it is either perceptible, which is called
H. ७-s, acrdah or ealtih, adv. Exactly there, u***** ५ ७*- ५Augusts (Ad*##dhir or -श्रृंati, or
1r. c59 tee, pron. plur. They, those, -mutf73?), as in susog badshah, A king ; or
P. cs, cat, interj. Fy ! ho ! &c. Also a con imperceptible ५**** ५ u****** (mul44/7 OI"

tract of u*l, tra ai, And O! - –ntaktabi), as in 45५* bahana, A pretence,

# Ü, *#, }aj * So much, that-much,
43 Aa, With, &c. where it merely conveys the
sound of/atAa. In the formation of the plural
P. cJA? *eairan or trirdn, adj. Desolated, laid with us the U- प*us of the singular is pre
waste, *depopulated, ruined. * !* -
served ; as ५sy rdh-A¢, IRoads ; us9ocl aadoh
P-AJ*? airan-d, , 8.m. A. solitude, a desolated -hri, Griefs, &c. whereas the **** ५*us dis
or desolate place. - appears; as, ५**:- Jameha, Itobes. t****
-*

***#92 tctriran-i.or, airifn-i, s, f: Desolation, banda-hd, Slayes, &e. When it occurs at the
dePopulation, destruction, desert places. . end of Arabic words, it, is generally written
3. L-१2 crris, J. (see c-c bdis) The third pure with two points over it, thus 3, and is pro
class of Hindiाs. 2. (for वयस) Age. nounced as tz aud, ifsuch words are introduced
into Persian, Turkish, or Hindi compbsition,
it. L-2 acdisf, adv. or adj. In that manner, So?
they are either written.with ta- or the.४ is
that-like, such.
TT, *****2 यxtisffft?, 1 adv.' In, the same manner, * written without the points audia Cॐ**.or im
perceptible in the pronanciation 3ras ee-al>>
* ८-५ वेश्या ***ya, s, f Aharlot, a pros" kidriyat, or Aglos hiddya, Theactdof guiding.
titute.
| When used todenote a number, it-stands for
** ck2 toad, 8- m. Calamity, reprisal, revenge. five : and, in almanacks it may representfThurs
c*5 c५2 teci*kdsh, Windictive. .. day, or Wirgo among the Pigns of the 59diack
It ५७ cidd, s, m. A bundle of thread, a.skein. Its permutations are, 1* into e ** रु**tp@73., for
5. ****? toainchhnd (Sans. विछेद Cutting, se ४\० mdh, The moon : ट92/** :ffrosai, for 22/*
paration) v. a. To skin. Jirosd, A turquoise० 2. Into र- as }:- ***? for
. A. 42 toaih, interj. Well ! come ! bravo ! 9-shi*?An hermaphrodite. 3-Intoc9 as c>-3
Jistak9 for &-१ pista, Apistachio nut. 4. Into
: c० as c>****, 6vifidds, for sou*fanadaz Pre
Pared**** Into * (haat2a) ; as ७८०l datyan,
2
for 1.)८4.s
uc)": ltantydn, A purse ? ढ?
w ww ech, for ढ*
w

*
hech, Nothing. . . . . . . . . . . .,
* ¢4, called 9y's cºus haग्èhazedz and 99७-० tg's It is substituted lt for हं.as.t4-1a kak, for --fe
******##idatapara, the ttwentysseventh. letter.of 44çky Barth-2.for c~.as.***..6wiah, for u>***
the Arabit, and thirty-first qfthe Persian alpha- | ¢ntds, Swelling.. . . . . . . *- -

**
 ४ 850 ८ets
-

At the end of words in verse, it onen sufers -

dostdhi, Friends ? *ol9,० htardhra, Manly, from

apocope for the sake of the measure i as 1% ७l.9/० ntdrdah, Men, &c.
gazed for, ४%garodh, A witness : 15gtyd for (-*५ tart?8) Annexed, to Arabic nouns to
*u.5giyah, Grass. Thus, Sa*di : express their feminines ; as, 4&4.० malikd, A
- : c992 l******* % queen, from c.43-० ntd/fk, A king : 432*-१०
० d*********** 6 . moshaka, A mistress, from ug%-** md'sh##,
12Gutta kdrd bar Kht/d bhada o rasad? k४ digar Beloved. - : * - *

*tf riagarddm ba gird-f:/aईird. - He took God and 6*** 8amir) The affixed pronoun of the
; a the prophet to witness, that he would never third person annexed to Arabic nouns 3, as,
* again be guilty of excess. Some words are Adal lat.fichtt, His kindness, &c. *** * -

- written indifferently with s or l as 3)e- Adgdrd, Redundant; as, ५.3 Aabah, for ks fa*a, A
..or lye khffrd, A hard stone.. ******* ****- robe, &c. -

At the end of words its use may be, 1.. To form ४ ki (हि in Brdj) A termination denoting
participles of Persian werbs : *either active, the objective case, to, for.
. when it is added to the third person plural of • & हि hi, particle affixed, Wery, &c. see पe* Itg.
o the aorist ; as ४A…?% goyaada, from Ac* 25 go **** hdpar, s. f: A seed-bed (or rather nur
* 9/and* or passive, when it is afiixed to the | sery) for sugar-cane. *! - **
third person singular of the preterite ; as | . L-b० Adर्ट (हस्त ) S० II) * The hand. See
4c5gafia, from e-॰5 g५/ीं. -ॐus hath. , *

2. (५८4.5 toshttya) When one thing receives a . ८-gus haft/3 part. act. (of t-टे-s) 1. Crying,
* natne-from its-reseinblance to another, it is
exclaiming. 2. 8. m. An angel-- -3. An en
* formed by theaddition of s to its prototype ; comiast. 4. A voice frorn heaven, or from an
“ as Acl०४० dandfaa, The teeth of a saw, a invisible speaker. *< -

* niched battlement, &e. from cloc०dandan, A . .gts hath (हस्त) s, m.
"tooth ; &gg gahana, "The flame of a candle,
" the tongue of a balance, &e. from ७५} aabtin, '
*-CA tongue. - " " * ‘*
3. (५)loa० affdartyd) To express, as an in
*- dividual space of time, any inultiple of a
" given space; as, Ast9० d6-mad-4, A space of
two months, duck० sfsdka, A space of three
years, ess hg/?-d, A space of seven days, or
*
*- '
1. The hand. 2. A
cubit. 3. Possession, power. Wी ह७ htfth
antr, To come into one's possession or power?
to be obtained. u\gl -gus hath athdata, l. To
leave off, to refrain frona, to desist. * 2. To
salute by raising the hand to the head. Both
these meanings are alluded to in the following
example. JMast५/# khdn Yakrang says :-
2? ५८० *-॰9)>2- ५***
- *

a week, &c. - ई * - * * * * - ॰' * *

4. (****** tashbih) Annexed to the plural of
nouns, to express resemblance, or the adver
hial sense conveyed by the English termination i
ty; as, ****99 dostana, Friendly, from ७*****
***
Uè ç* ***५*ugd
Hath atha jaur aar jgfa se ta : ७/ih-i goya
salam hai terd. Hestrain thy hands from wio
lence and injustice 3 this is thy salutation. 9.
To beat. 4. To give alms. u* ८८2? -gus hath
5 R, 2
 ----us 860 ‘--->us

ot feaa, To receive with both hands open and
stretched out together. Utsg -gus hath bnt*and,
1. To endeavour to get any thing. * 2. To
gain possession of the property of others
५***** #७ hath band hona, l. To be much
engaged in business, to have no leisure. : 2.
To be poor or indigent. g,* हus hath bhdrnd,
hortd, 1. To have the hands defiled. 2. .To
lose the power of the hands. ५६- ॐ*
hath chatnd, To relish any food exceedingly,
to lick one's lips: cठ**t>- स्टus hath-chalak-f,
Expertness. : uys9 #us hdth dhond, To be dis र
appointed, to be hopeless. ७१-० **us hath de7**?
1. To concern one's self in or about---2. To

To have the hands wearied or fatigued. -é¢U» make a bargain by taking hold of the hands
u.….? hdth baithnd, To acquire perfection in of the other party under a cloth. (A practice
any art by practice. ५jt- cbस्ट्र*५ ***us harh chiefly used in settling the price of horses and
p6fice phal.jane (lit. The hands and feet to jewels). uJl5-gus hath datna, 1. To interfere
become swelled) To be distressed or con
in. 2. To encroach, "u529 #us hath roknd, To
founded. ५***: ?’५ -gus hath pdhto phailand,
prevent. ca.4-०-gus hdth sametna, To refrain
To extend one's business or schemes. >’५ “#b>
from giving, &c. * ५,**-** -स्sus hath s@fkarnff?
g)५०9-१५ hath pdito or -pair mdrad, 1. To 1. To learn, practise, or exercise any art
* striwe, to endeavour, to strain) toily to struggle. 2. To slay. 3. To discharge from office
> 2. To be agitated. 3. To sprawl., J+४ *us ७४,A c9?७ स्टus hath kanot par rakhna, l. T०
५० ७५ hath patthdr tale dabna , (lit. To have beastonished. 2. To deny vehemently. g,5 सus
* the
TFत,: hand
था , i crushed under a stone) To be help- | hath karna, To subdue, to have possession.
* +less, to be unable to act. c=-१l ७-9, 9**> -6\० |. '***2.4>/** -gts hath kamar par rakhna, To be
? ४#ढ़े- hath par dhara rahnd ek chis ka, To be | very feeble. ७-5**** -स्टus hath khatachna, To
in readiness (spoken of things). Tapish says : refrain, to desist, to abstain- Ut0 -#ius hath
of, 'U9-d ug***** ५०-५-***************, Jagand, 1. To reprove, to punishy to torment.
2. To be employed in any business: u8 du०
e-d>4 ह* 9****** d92- -४ hath lagna, To be got, obtained, acquired
chaheja chhing dast.##iand-2asta se yih dit, byu०-ॐus hath marnd, 1. To promise- 2.. To
aisa so dil kisi ka dhara hath par nah#. You
wish to seize this heart with that hinnd-stained acquire, to plunder, 3. To wound with a
sword. ७५.० -gus hath railand, 1. To claim
hand; no one's heart is thus ready and easy equality. 2. To prepare to wrestle. ५०+us
to be caught. Uj; *ts hath parna, To come hath malna, To regret, to repent, to lament.
into one's possession. ५jA-१ -çus hath pasfrna,
To ask, to beg, bkey **** -gts hath pakre c6, c****s Aath men rakhaf, To possess,
to hold in subjection., *****c9*** hathoh harh,
lejana, To hand a person, dx, fus hath Out of hand, over hand, quickly, expeditious.
phal, s, m." Name of a plant. (Pothos). ७५=y -gus ७9*** harhea hath kiand, To carry
9******* hath phernd, To stroke, to caress, to away quickly, to snatch away at once or
- coax. ****** -gus hdth phenknd, To fence.
, suddenly. UA ***** hathi hath karna, To
9}- -€Us hdth.jornd, To smpplicate, to en act in concord, to pull together.
***

treat earnestly. bjk- -gus hdth jhdrnd, To *५Acs"५५ ?५५ats hathaddhhi or -pai karna,
give, to bestow. jys W,+- #us hath Jhata
-
To 8cufileor struggle together, *** -
\ '
 >\० 801 . caus

s.७रू# \ets hdth#phnchi, s, f Name of a game. termination er ; as I)\०9-4 lakar-hara, A wood

S. cॐ- ki७० hifth7jori. s, f: Name of a plant. mail० r...

(Lycono li। 11 innbriratum). ***** A s. Uts hard (हTरOs. m. A necklace of pearls,

g. u**** /7/hi (हस्ता) s. m. _1. A nelephant. &e. See As har, signif. 1. -

S• ०४-०७ hdrsingar, 8. m. See9७४०/० • ***

ç·¢७७.a७ hahidant ( हस्तिदन्त ) Ele
phant's tooth, ivory. ७५-८*** htrth7-r9/772 s, JAs harat (हारित? s, m. Sgecg,७ hartyal.
(हस्तिवाह) - -
An elephant-driver.
****
2. The 3, 9७ hdrna ( हारण) v. n. To be overcome,
- *-‘*
.13th mansion of the moon. See u.s hastd.
- - - - - * -
to be unsuccessful, to lose (in play), to be tired
out. v. a. To lose. 9ts ७द bachan harna,
* <>> 44(हट्ट?* t l. A market, a shop To* ..T,promise. -
.2, A fair. ** -- * - * 1*** 7 *7 * ** " *vt

5॰ 9:us hff*# (from ८-८०us)_s. m. .A market-man, 5. 29\० har*य, 8, m. . A loser- , * -- - -

*
11 * +***

5. -ईjus h7th, 5. f: Market, &e. See ******14 4. c99us hdran (corrupt, from ७29- which from
A. ७-* h777 fpart. aet. of 2**) s: m.” A satirist. c9-9-adj** Wicked, refractory० roguish. 1 .
A* ५४०७ hadi (part, act, of J,००Heb, finn) s. m. Heb. c99ts haran (Heb. 1nnx) n. prop. Aaron,
***) c99us Afirग्रेn rdshid,
the brother of Moses.
A director, leader, guide: " - * **
म 2* har ( in the performer compos.) means The fifth khalif of the house of Abbas and
-* * ….…… - **** *
---
of any act, and corresponds frequently to the twenty-sixth from JMahammad. *-'

A. L--29us hdrat, n. prop. The name ofan angel,

.. English terminations “r or trg ; as,
- - *- 1 * ** * *** -
who, together with another named ******
*

: - - ५>५* e****** <5 >५ट ***- ¥ -w

mdrift, severely censured mankind before the
* 1-*** 4* *- t J- g9us g6\>- As tff.9७l, * * - *- * - - -
throne of God : they were, therefore, both sent
***- - - * *? * 1***** 1
Bdhar d7na dekhan-har ffyd, andr**dyd, na | -* *

down to earth in human shapes, tojudge of the

chathan-har dyd. The spring is arrived, but temptations to which man wa8 , subject, and
no one is come* to
. .,
************: . .***** **** **** =-. * -

behold it; the pomegranates - they could not withstand them : being seduced
<f
are* ready,
‘*
but: there
* * - -
is no one to taste them.
-- - -

by the planet Yenus in form of a woman :

# 141 ty 1 . 1 , : **
है.ई.9ts, hiी,
•, 4- *** 4.
1. s, m.
-

( हार ) A
**
necklace of for which they were, suspended by the feet
८ pearls, &c.
--

a wreath, a chaplet. * 2. (हारि) in a well in Babylon, where they are, to

- -
- A flock (of cattle). 5. Pasturage. 4. 8. f.
* * ** ** * ** -- 1 *** ' *** -
. . remain in great torment till tht day of judg- -

20), . 2. See Afaracci, P:44.

-

ment. ( truran,
Yon, t, p, Sarat
* -

I,oss, forfeiture, discomfiture, 5. part. act. Sak, 4 - ***o kft:1

* (from ७)us) Being overcome. ५* ७८* ५ ५५9\०
- - *** - * - 1--** ! * -
*
-
*? d r. o t
har-mrrnntr, or -mdn dentr, To give up a dis- 2-A name of
. ***- * - ***• - * ५* * 1
-

* • ** . *1
*
*
: *
5,
- cg)ts hartyal, 1, s, m., (हारी,
w .
pute, to give up In despair,
*** - **. "
to acknowledge
-
a pigeon: (Columba hurriala :.. Buch.). 2.
J 1 --८-9* har jil. Gambling, hazard.
all lost. adj- (हरित) Of a green colour,
y * 95 --८६-28 hdr.jit karnd, To ganible.
- - - -
***, 5. jts 4ar (see <55*) s: m. A hone. 9-9७
- …"
-

- * *
- * **
-*

Jha lyls htfrd (in compos) denotes the performer Ad?.jord, s, ru-- Name of a plaut, (Cissus
of any act, dealer in any article. It is often t quadrangularis).. - , .., .... ..
represented in English hy the word ntca, or the A* *** hi:im (Part, act of ***) adj. .1* Loose,
 -

* .. **
***
* w * ७* 862 ५--P
********* *-- Y : 1.- ... * * *. *** ** :* . * :- ई . ,
languid, relaxed. 2. Soft, gentle. 3. Diges It . -०७ hanki, 3, t: 1. A vessel in which
tive
***********) ***** 124 . 1 : * 1 . (7 .. * * * - '.they make sateath or wermicelli. 2. A sieve.
tt. A** hangar, s, m. A shark.
A. Acceus ha:in*** S- m . .! The digestive powers. - - - -
**.

म, J७ ha, adi .&uick. . . . . . . 5, ७-** had hia, adv. Yes. • • , " , -

it.s.४,5jts haia-dola, s, m. . 1. Shaking- 2 An ई, ५js hdaj (from हानि) adj. Occasioning loss.
r
earthquake.
*, 1***? ******** *
*
*- *
8, 2५ हाव ¢ç, 8. m. . Coquetry:- airs, ddl
… * ***** * * -५ .. * -

धंाव h##-
HAls 46#m, s. m. Cress, cresses. (Lepidium liance, blandishment, ****
** 1 : * +*

sativum).
* ..." : L: ८ * . . . .* : . (* . :: - -Ahie, Charm, attraction, dalliance, blan
ir. ujts halad, w, m. To shake. See uts hilad. dishment, welcome, hospitafity.
A. p. Alus hala, s, m. A halo, or circle round the P. c9's hazodn, s. m. A mortar for pounding in.
t* **moon. ., tt. tsts hand, है. II1० Flattery, importunity, eatiest
.. - * ******
-- *, * * . . . -

P० c9** haman, s. m. A desert, a plain, a level -

request, sttpplication. . Ut5 tsus hdha khdad,

ground. -
To flatter, to wheedle, to entreat. -

* c* han (हानि) 8. t Loss, deficiency, harm, A. usts, hahd, s, m. Laughing, ha ha ! **** tss
injury, slaughter. hahahihi, s, f Laughing, 9***** ७० Maha
P. ७\० han, interj. Make haste ! know ! have a
care ! let it not be ! far from it. hihi karni, To laugh, Ué:- ७-६-५ts haha
.jigi Jig7, An expression of approbation, also
3 cls ### (Sans, कूम) I. adv. Yes, indeed. of earnest request. , … । …
७५5 ७us had kahna, To agree. 2. (contract. s. usus हाहा Adhi, inted, of surprise or grief
of c५४.४a***, q. v.) Here, hither, &c. or pain, alas t.
* - * * *
***** : -५> - ******** 1 f
1r.. k.ius, Aampad, }
of breath.
W० Il० To pant, to be out
s.०५ts७ हाएं ha/td-kar, s. m*.., onster
. ७१.०us hamphnd, nation. था ! **** ! ** *** - *!* - . . 11 * *

. b&ts handad, v, n. To wander, to ramble. : *- - -- -- . . . . * ** * -

. . 11. *- **** *! ** , ‘*** - - -- s.cºus hde (or hae

25—i: 1. ।
h@6) interj. 7 Alas ! 5-f ' A
1. 1 - - - -... - rr.. -:-t.
-ss Aajot &##(हंडी) * f A pot, a sigh, ५५५s Agendrad, To sigh., ..
small caldron, , . * + * .7 A. c५० ha?? (part, act of U,89 adi-t Terrible
S। L-** haits (हंस) s. m- A duck, a goose, a horrible. . . . . , ' ** ' , ' * , f:
** o * .. * * - -*

SWºuIN० a, 9-s hadra, adi. Ill shaped, clumsy a .

5 • Us-sus hdiisi (हास्य ) s. f. Laughter, laugh A. U.cs hubad, Name of an idol in the ka*bd at
ing, joke, derision. Mecca before the time of Muhammadanism.
it. L53us haak (from usts) 5. f.. J. Cry, bawl A• **** hiha(from '---*9 Heb.and Arant. an*) 5. m
7 ingy calling to (loud). 12. Driving. >५१५-०७ A gift. *4.०ga.s laba-aantr, A deed of gift.
hank pukdr, Uproar, outcry- b19५० ca-3us hank H. प्र* hap, s, m. Act of suddenly shatching
ntdrnd, To bawl after, to call to... -

with the mouth and strallowing. L->स्- ८-०

म, ८%७५०७ Aanka dant, a m. … Driving. … hap.jhap, adj•n Quick. * ५४*+++* fap
H. L&Gus hanknd, w. a. 1. To drive. 2. To : .jhap khana, To eat quickly anavoraciously.
bawl to. H. L-s hat, interj. Begone! fy !
 Ac.b URs
863
g. L--s hi* (हित IT० धा Have, hold) s, m. S० \******* hahthanda, s. m. Habit, custom,
Love, friendship, affection, benevolence. knack. * ' : . . .

A. ८-es hatk, s, m. Levity, affront, disrespect. 5. ८**>> hathni (हस्तिनी) s. f: A female ele
* >*** हितवार Atekar, s. A friend, } phant. ** * * * --- * ****** 4

S• .5kas,हितनारी hit-kari, benefactor, 8 • Uç,*-s hath-du{i, s, f: Dexterity, art, skill.

lover. S . J,*** hath-ord, s, m. A sledge-hammer.

s, c9४०* hitkarर्थ (हैतकारी) 3. f Friendship, S • ५४,६-० hath-dari, 8. f: A small hammer.

love. - -

S - ** hath-f (from हस्त) s, f. 1. A brush for

.5- ce* hatan,
Killing. See uas.
s: rubbing down horses with, or rather a hair
glove. 2. A rubber.
s.cs.httna (from हत) v.a. To kill. -

s. 2-० hi*# (from हित) s, m.f A friend. s. ५es hath-jya (हतित) 5. m. 1. The 13th
mansion of the moon, Corvus. 2. The break
s. -६-० hath (हस्तिT) contract. of हs q. W*, -6:->
* ing up of the rains. ४, u* k*** harhtyd ki rdh, -
cg. Adth-2afi, s, f Strength of hand, force. The milky way. * . *** . * -

d}**** Aattplसt, Akindoffirework Ag +8 g._9५:३-० hath:yar (from *?us) s, m.f A tool, arma,
Ad//tpAer, 1* Slight of hand (in a money
implements, apparatus. ०> >'८ॐ haitya
changer), changing a good, for a bad - ण: -2and, Armed. ' * * 4 , '
- - for thspurpost of imposition, 2. Borrowing S० ५८** hath-tydaa (from -रूंus) w, a. To seize.
-
******* 444pho
2t-haughola, kaa, To borrow. ***
A hand-barrow. xरे -६-s hath . ugues hathyd? (perhaps, from हत्या ? s, f
Murder, slaughter, wiolence.
“chripaa, Snack, share. L****5- -स्as hath-chhat, -

A beater. . _: hath-kat-a, Name of a cut S० \०६८s hath-eld (from हs) s, m. A thief, tobber.
with the sword, which is intended to take of 5० u**** hath-cti (from ई७) 8. f. The palm of -

the hand. -
or disablethe adversary's hand. c95 ** hath
-kdri, s, f. A hand-cufी; fetter, manacle. -es s, Las हत्या hatyd, s, f. Murder, slaughter,
ba h4th-kॐa, s. m. A ceremony in marriage 5.०८** hatyar, 5० See>५*** hathyar. * 7-- -

among Hindus. (The hands of the bride and |s. ULes hatyara (हल्यावार? 1. s, m. A mur
bridegroom are joined palm to palm with some derer, assassin, wretch, villain. 2. adj. In
flour put between them, and tied with a red human. 1 1* +f

thread). U**** hath-ttal, s, f.. A small cannon 5. c#)*** hatyari, s. f.. A female murderer Sce
- .garried onelephants, &e. . . . . . . .
l)८-० hatydrd. , ' , : '

s, las hattha (हस्त? s, m. 1. A handle. 2.,A 8 . ugLes hatyd-f, s, f: * See *ures hatkyai--
shovel, a bakers peel. 3. A sleeve. S . ca>s hat (हठ)s, f Insisting upon, obstitiacy,

s, c»é० hahra9 : m., 1. Amorous dalliance, perverseness, g95 L---* hat karnd,
upon, to persist.
To insist
** ५
toying... 2. Selfpollution, onanism. : ! - -
-

*- "
- *

- -

**
- * +2+* hath-ari, s, f A handie, a winch (of a S . u5 us hatd katd, adj. Stout and active, robust,
-

spinning wheel). -.* ******* * -** - * vigorous. - * * - - - *

* - - -* ! ! ******** 3
* - ***
 >** 804 A*

11. Uus hagtrnd (causal of Uès) w. a. To repel, A. ८-9** hihat, s, f: 1. Separation, departure
to drive backwards, to back. from one's country and friends. 2. Flight,
5• db** hat-tdd (from -->ts A shop, and Yg A lock) the flight of JMuhammad from Meccato Ma
s. f. Shutting up all the shops in a market (on dfna, which happened on the 15th of July
A.. D. 622, whence the Muhammadan era
account of oppression, &c.).
rt. ५७Gs hatkand (causal of LGs) w, a. To stop. commences. वृा hajrat,
One year (Gol.)
A• c*** htjri, adj. Of or belonging to the
1l. Ué० Ka० hatka-hatki, s, f. Driving back, . *****
struggling. Atjrat, q. v. **

11. u@s hataknd, w. n. To be repulsed, to be u. 9** htjrd, s, m. An hermaphrodite, an eunuch.

driven back, to move, to stop. A• *** hajm, s, m.1. Driving in. 2. Repulsing
H. ७.८s hatnd, w.. n. To go back, to be driven 3. Attacking suddenly. 4. Extirpation
" back, to retire, to move, to shrink, to be A* 2** Aa” (analog. to Heb. and Aram. nan)
defeated. . - *.
s. f Satire, a lampoon, a pasquinade- दृ******
5. lyas hafted (from Leous hat, q. v.) s, m. A
hqjo-malih, f. Apparent praise but real satire,
person employed in a market to measure rice,
irony
grain, *&c.
A• **** httjifm (from ***)
s. m. A crowd, a
s. cs";as hatroa-i, s, f The office of a hatoa. mob, an assault, attack, impetuosity. - - -
s. **० एंठ hath, s, m. f. I. Wiolence, force. -f• us** hje (Arab. ५*) s, m. Spelling. "
2. Teasing. 3. Allegation. 4. Obstinacy,
perverseness, unpersuadableness, disobedience. H->रूं*>** hachar machar, s, m. Dispute, eavil,
प***** **** हठधर्मी hath-dharmi, Perverse excuSe० * :

इ!
ness, obstinacy. UA-es hath karna, To resist a. ७८** hachka, s, m. Ajolt, shock. .
or disobey obstinately. P. ५७८** hichkara (from ढं* and »9) adj. Use

HUé* hafthar, s. m. Hurry, impatience. less, bad. … * ****

H. g,**s hatharna, v. n. To hurry, to be im u. ७५३* hichkand (causal of ७<ढु*) w• a. Tojolt.

patient. *
H० ut**** hichkichand, v. ' n. To doubt, * to
s, b#s hathnd (from हठ) w.n. To be peevish, hesitate, to be in suspense, to falter. . . .
perverse,? or
or p
pettish.

8० ५**** हठी hagh-i, adj. Peevish, obstinate, a. C***** hichkichi, s, f. Hesitation. इ’ *

perverse. usoc५ hichkichi bdndhna, To gnash the teeth,

s. Y८४as hath-ild (from हठ) adj. Teasing (child), ir. c<क्* hichakna, v. n. To draw back from,
pettish, perverse, obstinate. to decline, to shrink, to waver. ***
- ,t
s. Las Aattya (हट्टी? 8. f: Market. See ८-cous , it. %+* hachkola, s, m. .Ajolt. * 1**

A.>** hojr, s, m. Separation, disjunction, de s, c%**hichti (Sans. हिचा )s, fThehiccough.

sertion of country or friends. A. ०० hadd, 1॰ s, m. Breaking, demolishing,
A. cJ,* hirdn (from >**) s, m. Seey** hair. ruining. 2. adi. Liberal. **
-
 ' )

>** 800 .. JA
w.s.५% ५४od lo० hadda tuddi karaर्स, To threaten A* ७५** ha६yda (from **** Heb. and Chald. nin)
**** mutually. * * . ***** ****** *11 * 11
s, m. Raving, wain, useless words. , r, ,,
1.A, La-alo०, hiddyat (from ५6५० Hebr nnn),18. f P. A Aar, adi. Pvery, any., ७ffx8 har an, 1.
vtr, tGuidance in the way of righteousne8s or ... Constantly. 2. Whenever. ‘--५As har. 2ab,
** salvation : righteousness- J Every chapter, all sciences, every circumstance.
A. -3.As hadtt/ (analog. to Heb. FीTn) 5. m. A us'५>* har-Adh-i, Master of knowledge of every
.11 mark, a butt (for archers, &e.). ५५५० —iAs kind. >५०* har bdr, Every time.. प5५->*
hadqfmarna, To strike the mark, to hit the harjd-i, adj. Wagabond, stroller... Ju-प्रs har
: * nail on the head. hal, Howsoever. 9-9-* JP JP har-dit4***, Be
11 **** hudm (analog. to Heb. Aram, and Chald. loved by every one, popular. (**** hdrdam,
* bTn) s. m. 1. Ruin, destruction. 2. A destroyer.
Every moment, u9'** (**** hardam kdtyaki,
A. AbAs ltudhud, s. m. N ame of a bird.
(Hoopoe). d .Whimsical, a capricious, 45*** ७***** Aur
A. ५४०० hada (Heb. nTn) s, m. Pointing out -degi-chamcha, A sponger, one who haitgs on
** the right way, guidance in the right way. others for a maintenance. प***** har kara,
*** वृा httdi, s. f: 1. Cattle carried to Mecca to , ..-Attending, to all sorts of7.business- १७ >*
be sacrificed. 2. Giving as an offering. 3. hargah, adv. 1. Whenever, »always: 2*
-- tA bride. 4. .A captive., , ' Wherever, every where.. ८-१/२ Agr.ya** -- - --

H. ५५५२ hadjydnd, w. n. . , l. To hesitate. 2. Every one. - * 1., १ ** 3 ** *

To be alarmed or apprehensive, to shrink. s,_,s har (हर*? s, m., A rogue, a wag

H. us५०० Addiyaha, adj. Sheepish, shamefaced, s• 9* लु* har, n. prop.. A name of JMahadera.
timid, bashful, scrupulous. *
**- 1- * - * .., हि रि hari, A name of. K**##” : see.*******
H. L-०५०s Aadiyahat (from ५५As) s, f: . Scrupu
-
-
- -
** -
, " 11
-
**** - *** .. :- c**AR hart-bhajan, Adoration of. Kishttttor of
lousness, sheepishness, shyness.
- -

A. ‘५** hadya (from *** Heb, mn)s,

- '
the Lord. L-& ,s Aari-9haft, Aworshipper
m.
of Yis¢att. c~loys hdridd*? Servant of Yis#pa.
1.
A present (particularly, to superiours). 2.
*fot The price of a kttr'tfn. . ********* * - J : . 5->* har {हल’ी? 8. m. .,A plough- * ca¢tys
har-bhog, s, m. Anarchy, confusion, uproar.
a. \As hadda, s, m. … A wasp***** ** .. - दृ५४ (**#>* hdr-bhttna kd rdj, A country, OI*
s. 15s hadda (from Bone) s. m. ' Spavin. place in which injustice prevails. . . . . . **
***. uks u9ey०५éds hadde mothre nikatad, 1. (lit.) A..A hir7० s, m. A male cat. . . . . . . .
, t, To break out in spavins and cadematous swel H.
J,० harrd, s, m. Dispersion (of an army, an
lings. 2. (met) To adopt an evil conduct. assembly, &c.), general jail delivery,... * -
s, *** haddi (हडु) s f 1. s. Jys harra (हरीतकी) s. * m. Name of an
A bone. 2. The
hard part in the centre of a carrot or. other astringent nut, myrobalau. (Terminalia ci
- similar root. - -* -
trina or chebula). -

* < **** **** ** * , t *-८.. a

"s. ५3s haddrla (from ***) adi. Bony. -

S. प्र* Aard (हरित) adi. Green, hesh, ver

*4.13s ltdga, pron. demonstrat. T"his. ** dant.
u …"
-
- -- ****************- ***-
* !
*
-
- * ** ! _*
- **** -- * ** - • • -

-
-
- *
A. >&s hasar, s, m. Nonsense, frivolous talk. ! H. ys harrd, s, m. Sound, voice, shout:
3 S
 27* 800 e=-2*
A• ल-9* hdrrdi, adj. (superl. of ह:2* Heb. and s, 19,० hirdd ( 5दत्य) s, m. Heart, breast,
Aram. ann) Itunning fast (a horse). s. nt. An mind, soul, life. *
auction.
FI० 9* hardd, s, m. Mildew, smut (in corn),
11.>JA hirdr, adj. Raw, rare. 5. J,le,s hirddreat ( हुदावर्त) s, m. Name of a
P. C-JA Airds, s, m. Fear, terrour.
tkefect (in hopses. It is a feather or curling
P- ७-JAs Airdsan (part. pres. of c***9*) adj lock of hair on the breast, which is reckoned
Frightened, frightening. unlucky for the rider). - --

5. bys Adrdad (causal of g)ts) v.a. To win, to

overcoine, to beat (at cards), to weary, to tire. 5- 4-5-27* ईदय hridag/d, s, m. Heart, &c. see
* hirdnd, w. a. To lose, to mislay. loys hirda.
T
* d9%* hardtoal, s, m. The advanced guard of P० cॐ9० harsdgi, s, f Nonsense, frivolous talk.
an army. P० ॐ
hdrsd, 1• adj. Absurd, nonsensical, fri
P. 4॰J7s hardyina or har-aia-d, adv. Necessa volous. 2. 8. m. Trifies, bagatelles. 22A*
rily, undoubtedly, at all events. ely- hdrad-khpan, Reading or repeating non
८*J,० kard-i, s, f Greenness, freshness, sense- ५-9० 9/s hared-datt-f, s, f Running
verdure. about without reason. 95 9,-s harsagard, A

? पथैx>'स्:2* ####;}(हरिपर्वररी)
५-222>ई*>P harpharauri,
--
Name gossip, 2*श्रृं,* harerrgo, One who talks non
Sense, an idle talker. c* 9* harsa-gesk,
of a sour fruit. (A werrhoa acida : JLin77. Listening to nonsense.
Cicca disticha : Gmet. Phyllanthus cheramela :
Jto.rb.).
s, c०,० haris (हलीला) s, f. The tail of a
plough. - -

• -278 हरि त hdrit, adj. Werdant.

(N 5. \-9,० hursd (एयर्ष r. यूष Itub, grind) 8. m.
8 9* हता (r. हु Take by force) hartd, s, m.
A stone on which sandal wood. is ground.
A thief, a stealer, a taker away. *->**** harsing fr (शृंगारहार) 8. m. The
S - Ug7* hdrtdl (हरिताल) s. f. Orpiment.
weeping Nyctanthes. (Nyctanthes arbor tris
A* ट:2* Itd1j (Heb. and Aram. ann) s, m. Tumult, tis). **** :
sedition, confusion, trouble, loss, interruption.
s: L2/* हर्ष
hdrsh, s. m. Joy, mirth, pleasure.
ढ2r* ढA* harj marj, s. m. Confusion, tumult,
agitation. s. ----2,* हर्षित
hurs#it, adj- Rejoiced,
P
***5-A ha7*chdnd, adv. Howmuchsoever, how pleased, glad. - * * *,

soever, although. 46 oc5-ys harchaad ki, Not H. ७,० harkd, s, m. . Crying, whining.
withstanding, although. P. 9७,० harkard (fromys.Every, and>७ Business)
P. ०५lo५ 45>,० harchi badd-Add, Let what will S० ITh० 1. A running footman. 2. A spy. 9
happen. * + *
Messenger. .
5. -3,> hard
S
(हरिद्रा) s. f: Turmerick. (Cur Af• ५४,० Itarkdnd, v• a. I. (corrupt. from Arab
cuma longa). Tा hradईिद s. m. A pond, a c3/-) To scorch, 2, (corrupt from ---9-9 To
tank.
stop, forbid, prevent. (Gitch.).
 cy* 867 jys
-4• ५४,* harakad, v. n. 1. (from Arab. -%-) it. UAs harnd, s, m. A pommel (of a saddle).
To stop. 2. (from Arab. ७,-) To be scorched. व hurnd, w, a. To beat down (as paviers):
II. ५४5,s hurukni, s, f. A dancing girl, a whore, S . एं,g,० harnautd (from 9 s, m. A fawn.
a courtezan, a"harlot. * ५5,s harni or hirni (हि रेणी) s, f. A doe.
5 • *5,० harakh ( हर्ष) s. m. I. Blowing, bloom U52/s hdraufi, s, f A cane, staff

5 -
ing- 2. Delight, joy.
'---ॐ* हर्षित harkkit, adj. Pleased, de
lighted, rtjoiced. See ce--०,० harshit.
: * 27s htrrd, 8. f: A female cat.
. u9s horha, adj. Stray (an ox).
H.>>,० harhar, s. m. Name ofa plant. (Cleome
wiscosa).
9 • ७-5,० harakhnd (हर्षण) w. n. 1. To blow (as,
a flower). 2. To be delighted. P ---**/8 Aar*hd/7, 1. adi. Adorned, dressed.
2. 8. m. A narcissus. - *

Tम
• uॐ* *irki, s, f: Shift, contrivance. - *
T
• k*** Marktyd, adj. Snappish. "
9* +57* Aari (हरि) s, m. A name of Frsiga.
P.
४७,० Margdh, adv. Whenever, wherever, every
S
५५,० hartzata (see ys hara) adi. Werdant,
green, grassy. -

where, always.
Pa ॐ har*giz, adv. Ever. S ५५A hartyand, v. n. (from हरित seeJ,8 hara)
To become green, to wax green. v. a. To
1H
- ldc5%s Aargantld, s, m. Name ofa vegetable. *

stop, to prevent.
* *

*- *
P. 5. ८ॐ har-gun-? (Persian _/s Every, and Sans, * *- -- * .*

g. dygys hariydreal, s, f: m. Werdure.. …

Skilful) adj. Skilful, clever.
A. /*** hartm, 1. adj. Old, decrepid. 2. 8. m. 5. JA9० harerd (see J,० hard) s, m. A vegetable,
verdure, werdant. ***
Mind, understanding, intellect.
4-27s harisa, s, m. A kind of thick pottage,
A._99० harma*, n. Prop, 1. The isle of Ormuz P. made of bruised wheat boiled to a consistency ;
in the Persian gulf: 2. Name of a king of
Persia who reigned A. D. 279, to which they add meat, butter, cinnamon,
and aromatick herbs.
***************i, s, f: Name of a red earth.
JT
*****/* 4armashtd, adi. Stout, robust, active. 5. L:/s hd?jyal, s. m. A green pigeon. (Colum
II•
us****** *armatshgi, 8. f: - 1. Robustness. 2. ba hurriala : Bach.). See ck9* hariyal. .
Thick-headedness. 5. ५,० harild, adj. 1. Wetdant, green. 2. A
5. ७/8 Auran, s, m. 1. or hiran (हरिण) A deer coward, a runaway.
(properly an antelope). 2. (हिरण) Subtrac It. 12:A hdritod, s. m. A kind of parroquet.
tion. 3. Plunder, sack, taking away by force, tt._gs har, 1. (see g. y* hrtrrff) s. f: Natne of a
to take away. * *53.cys hdran-dukh, Taking nut (myrobalan) ; an ornament resembling
away or dissipating grief or trouble. that fruit. 2. s. m. Bilboes, the stocks.
5. gA harna, 1. (हां रण) s, m. A stag, a buck, s, प्रs har (contsact, of jts from हडु) s, m. A

a male antelope. 2. (हरण r, हु Take by hone c##ys happhrifan, Pains in the bones.
force) w, a. To seize on, to take forcibly. 9.
g* hara, s, m. A skyrocket. ' ' ।
H०

To steal, to spoil, to plunder, to take away. 11. u9slys ha:dha??, s, f. The twang of a bow,
b S 2
 9-* 808 ७***
a. Uljy० hardarana, v. n, To be confused, to ८9]}- 4“*ari ?asdri, Soldiers and tradesmen,
hurry. high and low, people of all sorts.
H. u92y० Aurba?f, s, f Hurry, alarm, uproar, A*d}-० hassat, adj- (superl. of d}-०) Yery jo
riot. ** *
cose? 8. m.. A droll. -

H. ५29० haf2artyd, adj. Easily agitated, irri A. 929-० hisabr or hi४0ar, s, m. A lion. adj.
table. Thick, great, strong.
5. }>j2 Ad?:jord, s. m. Name of a medicinal | A. U-० Ad**, s, m. A jest, a joke.
Ads/go, An idle talker.
plant. (Cissus quadrangularis). See }9\०
hdrsjord underjts hdr. .
A* --->*५}-s Aaध्येmat (from 9-*) s. f. FIight,
H• ७39* htt:-danga, adj. . Turbulent. rout, defeat. Ut6 c-4४9-० Aasimat khana, To
he defeated. -
H० c*9* htt?-dangi, s. f. Turbulence.
P- *०१० AacAdah, adj. Eighteen.
s. --9० harak ($?53वी) s, m. A kind ofdrum | ** L-* हिसई has, s, m. A consonant. -

in fortn like an hourglass (generally, played

on by bearers). *. ५-० Adsdnd (prop. hatisfind for हासन) Wa aw

H. sys harka, s, m, 1. Pining (particularly, ap 19 make (one) laugh, to cause to laugh.

plied to children separated from parents). , 2. 5. ५-9'--s Aasai (prop. Aatisfi) s, f. Ridiculing
The bar of a door. -
P- ----* Aa**, s, f: Being, existence,
H. --9० harkat, s, m. Acanthus ilicifolius. 8. ----० एंkत hast, s, m. 1. The hand. 2. A
cubit.
S, (from j० for एड़े A boue, and
1.5%० hd?-gita
I". गृ Swallow) 8. m. Name of a bird, the g.s. ----०-4ast,
L-० hastd, (हस्त) g, m. } Name of the
gigantick crane. (Ardea Argala).
1H. ५995 harhdrand, w- n. To shudder, to shi- | 13th mansion of the moon. (Corvus). - *

5. »१**-० हस्तिनापुर hasttnd patr, s. m. A

wer : to crash, to rattle.
H० L-s995 harhardhat, s. f: A crack, sound. name of Dillf or I2ihli (vulg. Delhi).
3॰ ८-४e--* हस्तिनी hastini, s. f. I. A descrip
H. ५टysys harha??, s, f: The twang of a bow. tion of women, the worst of the four classes :
1*, >U-* hdsdr, adj. Thousand. ५>%-* hagarpd, see under ५-४-००५ 2. A female elephant.
8. m. A scolopendra, a venomous reptile. P. ५४-s has***, s, f. Pxistence, entity, world.
***--->J-s hasar-chashma, s, m. A cancer G०‘-॰-* हस्ती husti, s, m. An elephant.
(disease). ७***U-* hd2dr-ddstdn, A kind of
nightingale. प**** ५ ४०.७ 29-* ha3dr-gaida H. ७-०//iskd, s, m. I. Imitation, copying. 2.
Coutention, rivalry, emulation.
or -melod-i, A common strumpet. H० u**** ५-*******iski, s, f: Mutual emulation.
”. JJ-s hasdr-d, }"
m. 1. A double flower. 2.
H. ७*** /trtsli, s, m. 1. The collar-bone, clavicle.
P. 9%-s hasdy-d, . A divided stream or jet
deau (like that of a watering-pan). * A collar (orgold or silver, &c.) worn round
the neck tls aII orruatuelu t.
P. 99-* Adsdr-ha, Thousands, by thousands.
it. ५-s 4“styd, s* m. . A reaping hook.
P. ***** haaari, s. f. The command of a thou P. U2.s Aash (contract. of Usys) s, m. Under
sand* 5. m. Commander ofa thousand. **)}-*
8tanding, care, attention, study.
 Jus
--** 809
p. Le-2.s hisht, s, m. A hiss, &e. interj.
irresolute (when any thing is to be done),
Pish !
avaunt t hist ! : ** .*f r - 1-1
to be aghast.
P. ca-८.s hasht (Sans. *"ट? adj. Eight. L-----* H. ks hukla, adj Stuttering, stainmering.
2*** hasht-pahla, or ५४/a>० -----s husht-mdn H. ७)ks hakttina, w. n. To stammer, to stutter,
to falter.
?ar-i, adj. Octangular. #

P. c----० ce-८-० hasht masht, s, f. Wresuing H. Us)ks hakldhd, s. m. A stammerer

and boxing. g. L०४s Aagas (from ५%s hagad, q- v. and c*
P० cc.s hasht-ttm? - for SअनाथाT Desire) s, f. Inclination to go to .
P०
JPs
><.s hdsht-ttmi,
c***** hasht-atmin,
}ण Eighth. stool, tenesmus. * ७-४s hagasd battakd,
A restless fidgetting person.
r.9u.८-० hush:/ar (contract. ofAu-*y०) adj- 1n-| s. ७७s hugdnd (causal of u%s hagnd, q. v.) v- a.
telligent, prudent, cautious? abstinent, sober.
To cause to go to stool.
A. cas hagm, s, m. Digestion* ५% -as 44:” 5 • 97# ce :s hag hharnd, w. n. To be polluted
karna, (ntet.) To embezzle. with excrement. -

P, Las hqft, adi. Seven. *lool e-** haft-andam,

s. ७%s hugnd (r. हद Evacuate feces) v. n. … To
The name of the great wein that runs through १

go to stool.
the arm. c*jy ---ss httf?-rang*, adi
Capri
S . 13.%s haganda (from L&s Aagna, q. v9 adj.
~ * *

cious, artful, cunning ** c-as hq/t-krttant, Polluted with excrement• *-- - --

Seven sorts of handwriting in Persian, or one

c**** hagneti, s. f. 1. A field to which
who writes those seven hands- >*** ७--&२ h५/?
S -

people repair to ease themselves. 2. Podex.

-kishour, The seven regions, the world*
s. Us हल had, s, m. A plough- U%- us ha*-
५४)}* -** haft-husdr-i, The command of
thousand, a comtnander of seven thou
863WCIA
.jotd, A tiller, a ploughman• • -

H. Us ha4, s, m- The afterbirth.

sand. ७०-८.s ce-as hqf**hasht, Abusex idle
tr. Ws halla, s. m. 1• Uproar? tumult. - 2. -As
talk, &c. -

. ocas h५/?dd, adj- Seventy. sault. I hila, I. adj. Domesticated, tame

W.०Ws hila-ntild, Amicable. 2. 8. In. Slime,
c.8s h¢ft-ant, }adi Seyenth. mud.

: cr***** httftunt-in,
. Ac.8s httf?*d, s, m* A week ; saturday. Ae.2s
५---**9* hqfta-dost, Slight acquaintance, an
ई. u>*** hadas (उलास्त) s, m. Alacrity, joy,

H L*** hadas, s, f. Snuft:

gladness.
-
- - *****

inconstant friend. ७० ७७5-as Aqfie ka din, A. ca४ls halak (from ८-%)s) s, ru. Perdition,
Saturday. - *
ruin, slaughter, death. adj. Lost, destroyed,
f7- @** hgfai, adj. Active. fatigued. 95 -*** hadak karna, To destroy,
rr. \%, ७Gs hakka-bakka, adj. Confused (when to overwhelm, to.. drive to destruction, to
any thing is to be done)y aghast distress, to fatigue, to kill. uys c-1s halak
n. ७)ks hakdrad, w. a. To drive oxen or other hona, To be killed, to be fatigued, to be tired.
cattle in a circle as when treading out grain. A. u-6)s halakat (from L%\०) 8. f: Death,
11. ७४.&s hakbakana, w.n. To be.confused or destruction.
 ous 870 ca॰1०

11. 151s haliakada, s, m. . Loquacity, foolish * ५०ts hatdia (हारिद्र) 1. 5. m. A kind of

talking. 11
poison. 2. The jaundice. 3. A class of
4. 251s halak a, adj. Deadly, destructive. * - merchants. 4. adj. Yellow. . - '

4. (%Ys
५-5" halak-i, s. f. Perdition, ruin, destruc H.98 hallar, s. m. Alarm, tumult, uproar,
tion. commotion, bustle, disturbance.
A. Uts hi/67 (from c* Hoh, and Aram. b?n) s. LLs hitsd (इलिश) s, f. Name of a fish.
(Clupea alosa). - --- ***
8 m. The new moon, the first and last two
or three days of the moon. >9e Jus Aitakdaur, 5. 0u-ls htdsand (causal of ७~Ls from उत्बासं).
A kind of bow. v.a. To cheer, to rejoice. ** - -

A, Ugs hi/aki, s, f 1. A kind of arrow- 2. A s. U--Ls hadasnd ( उठल्वसन or from उल्बास )

segment of a circle. adj. IRelating to the v. a. To be rejoiced, pleased delighted. *
new moon. … n. prop. Name of a poet. H. Kis haika, adi.
Light (in weight or charac
म, Uts hiland (causal of ५०) v, a. 1 . To move. ter), debased, mean, silly, easy, soft, cheap.
2. To familiarize, to tame. 3. To cause to c* kus halka pan, s. m. Despicableness. : ७.1s -

swim. - - - -

LSU- halkd jtinnfi, To disdain, to disesteenu.

s.p.csus halahat (Sans हलाहल) 5. m. Poison.
* A poet describing the eye of his mistress 9%kts halka karna, To lighten, to assuage.,
o say४६-- t' ' ** * * .. -
u. g,Kis hulkarnd, w, a. To set on (as a dog
*******
* * >*9 *k-* '-** c9t: ** c*** u** on a bull), to instigate, to halloo on,
>****************** -स्- -स्- **** ----- 4. ७७.1s halkan (perhaps from ca-1s) adj.
है **- • **
Con
-

*fmi, Aalahal, mad bhare, sct, shytim, ratndr, founded, confused, tired, wearied.
. .jtyd',- ntardt, Jhak.iktot parat, .jirth chitutent n. ७४1s halfand, w, a, To abet.
ek Adr. It is filled with the water of immor 1r. c**७Js hatka*, s. levity.
t Lightness, -- -
tality, a deadly poison, and wine ; whoever is
once exposed to its glances, lives, dies, and n, c> <> hilakrama, Toeling to:
staggers like one drunk. ' It. LXLs hilaknd, w. n. To writhe or suffer con
8. ugus hab#?(from लुत्री) 8. t: Ploughing. tortions (from afiliction or pain, chistly applied, -

tा. 01.1s hathaland (corrupt. from ७\99*) v. n. to children). -- * * * * *, -

Tohurry, to be confused.
H.ct-sl.ls halholahut s, f Hurry, confusion
3.9%ts hilfor (हित्बोल) s, f 1. Agitation. 2.
A wave, a billow. . . .. t ि
*(the effect of hurry).
s. U2%Ls halkornd (see9%us) w- a- 1. To gather,
it.५-ts halapna, w- u. To toss or tumble about,
to collect... 2. Tobillow, to wave. . वा hilkor
>to shudder in a feweroli, en. … ad, w. a. To agitate, to shake, disturb, to
H- cs: cs hof phal, ls, f 1. Affability. 2. perplex. v, n, To fluctuate, to waver.
Hurry, perturhation. . . . . ., .
1r. c६- cs hat chal, 5. f..., Fright, perturbation, 9%1s hilfora (हिलोल) S० Tua.. + wave, a
hubbuh, tumult, anarchy. . . billow, surge. , ' ', -
- - ****** *

--- s.०*** kakdhar, ई- m. … A name of Balarama rा. ७७.० hilgrfnd (causal of ७.%Ls hilagna) v. a.
5. c**** haldi (हरियुद्रा 9 s. f: Turtnerick. (Cur To hang, to suspend. . ** '
cuma longa). tr. c** Airognf, v. n. . 1. To be hung on, to be
 u** 871 (*
* entangled, to adhere, to stick to. 2. To be 5. ** ham (Sans. ऊ हम, I) pron, plur. (of c**
, constant. * ८ **** - *. ntdih) We.
c** halgi, adv. Gently, softly. . . . i
H०
5. ** हिम him, s, m. 1. Snow. 2. Name of

H, s, ub-cL*ls hil*mil jdnd, w- n. 1* To be the fifth season of the year. -

mixed. 2. To be intimate. 3. To be jum A* ** haram (analog. to Heb, and Chald. bpn)

bled
.. !! "!
together. था.
s, m. Grief, care, solicitude, turning a thing
H. Lls hilad, w. n. 1. To shake, to be moved. anxiously in the mind. * - -

2, -To be familiarized, to be tamed. P. * Aana, couj Also, even, same, likewise, in

H. lyls halad, adj. Battered (as, a whore). the same manner, equally. (In compos.) Toge
s. usbus ha**caha (from us) 8. m. A ploughma n ther, with, mutual, mutually, similar, same,
5. Ces9us hat-aahi, s-f Tillage. equal : as, c***f ** hanrºgdosh, Embracing,
locked in each others arius. ७८***** fant
. jpus halor7, or hilord (Sans. हिल्बोल) 5० Thl. ffghosh-3, s. f. Embrace. 9%f (* httnt-fftods, Of
f* ***

A wave, billow, surge. the same tone or voice ; agreeing together; a

S. gys halornd, w. a. To collect, to gather. comrade, companion. ce-॰T han-aharg,
Harmonious, concordant.
5 ५29** hilor?ad (from हिलोल) v. n. To bil
- w…WAJ ow
-
- ? (9? ** Aameर्य ant,
low, to wawe. Of the same society, associating together,
5 ५)५० u99's hi/orये md77td, w, a. To heave, to >>-* Aan***is/ar, Sleeping together, lying on the
rise (as, the sea). same bed, bedfellow. ५.s ham-pd, A com
4. ALs halla (corrupt. for ALA-) s. m. 1. An
panion, an attendant. ** *ष्ठ Aa”pyala,
Pot
-companion **-9 * Auntpcsha, adi. Ofthe
** w
assault. 2. An uproar. - -

same trade,? similar in practice.

p . c~*- *s Fop,-
. -८< .s hana
H. J४us hulhub s, m. Name of a plant. See
99* harrltazr.
:jins, Consubstantials, of the same species. ,
५---- ham:jamb, Sitting together, a friend.
P.5e UéLs hathat (Sans. हलाहल 0 I* हालाहल)
>>:- hdna:jdactfr, A townsman, a neighbour, ** :

s. m. A mortal poison. …

* ** - - * ** प*** Aam:joli, Equal, peer, coeval. ***ई- **

P. Yes hathald, s. m. Poison.
ir. bYels halhaland (Sans. हल्बर्न Rolling or tos
sing as in sleep) v. n. To shake (from the
cffect of an ague, &c.), to tremble. v. a. To
shake, to cause to tremble.
म, ७*** hadhali, s. f. 1. Sickhess, disease. 2.
…. १ * *** **
An ague.
hamt-chashnt, Equal. पs**-६- (-8 ham chashnt-f,..
8. f Equality. g% us****- * han-chashnta
karnd, To contend. 43७- ** han**ldtand, A fel
low-lodger, a companion, a spouse. Asly****
ltant-kdttpdb-a, Abedfellow, spouse. ७-*****
hant-ddstan, Being in the same story. ७-४००
-

H. LLs haliyd, s. m. A herd (of oxen), drowe, han-dabistan, A schoolfellow. 9e ** Aandard,

A partner in adversity, sympathetical. >****
flock (of cows).
hdm-digdr, Together, one with another, g*** -

1r. UUJ.s haltydnd, w. n. To nauseate. ham-dil, Loving, of the same inclination, a

A. ALLs hadela, s, m. Name of an astringent friend. ** hant-dant, s. m. f An intimate, a *

nut, myrobalan. See s. JA Aarrd. friend, companion. पड** cs Aanadami, s, f. In- .
.. * * ‘* - f, ******i r: 11 - *
 ५०
(** ….
**
872
<

timate friendship, familiarity. L99 (*
-dosh, Close together, equal, like
-dpsh-i, s. f. Approximation of body to hody,
equality, JA० ham-rds, Acquainted with one
another's secrets. *)}** ham-2dd, 1. of the
same age, a playfellow. 2. A Jinn which is
said to be produced at the moment of the birth
of every child, and to accompany him through
life. ;}*s ham-sdaएँ, Sitting together, a com
panion. -39 (* ham-ard6 A wife's sisters hus
band : see 29\- sffrha. *ॐ (* ham-samazdmd,
hana (*** (* ham-kaant, Of the same tribe. 4.७
u**** -stan Aant-kas-d, A cup.companion. *** ** han-kgra,
or the same family. 15 * Aanckalam, Con
versing together,9७5 ** hant-kfadr, Emhracing,
embracer. c39** ** hant-kindr-3, 8. f. PInbracing.
प्र*cs hangup, A gossip. --s&० * ham
-magha”, orthe same religion. . ******* Aam
-mashk, A fellow-labourer. c=-=*** * Aam
matlagat, confºderated -**** ****
tad, A schoolfellow. •५ -s Aapradhi, A na IJanne=

Fellow-singer, companion, 9- -s haut-sda, Ac shke ls -s ham”id# Singing together, sing

cording, unanimous, friendly. ****** Aam-sdya,
** ing in contord, -- * hunt-nosl, Of the same
.. * * *****? * ** ***** : . . 1.2 . -****- ' * * * ०
•

.. A neighbour, neighbouring (plur,

- -

०५**** breed. c***

>*** (* hant-hishin, A companion.
-
f. ************i, * ** - - *** : ** .. **** - *
u*- (** hum-sdydgi, 8. f: , Neighhourhood. (* uz***** hant-aqfs, Fellow, companion. adj; In
- * - - *. . . * * .* : * * * : * . : * - ** 1. -:- **?
. . , ८४०० ham-sahak, A class-fellow* c/** (* ham concord (musick), harmonious. --॰॰3 ** Aam
.
* हैं.. * . . . . . . . . . . . **** * 3. - **** -

•sttkhan, Conversing, talking together. >*** -aamak, A messmate. 4% cs Aaaaaaaa, A

.... ham-sar, An equal, a companion, consort, wife,

husband. c->* ** hant-sar-i, Equality? evenness,
messmate cs";*** Aan”“sd-3 A tellow-song
..., matching, equalling. >**** ham-sqfar, A fellow
ster. c9.* ha” aus", Ofthe same weight. *
c* hum-aentart, A fellow-countryman. ******* -

*** -traveller. 2,** ** hunt-st//id, A nessmate, a han-todtan-i, The being of the same country.
companion at table. cy” ** Aant-stan, Oi equal H. UAs humntd, s, m. The sudden influx of the
age, a playfellow.t, ca.5॰० (* ham-sung, Equal, tide at new and full
-
moon, commonly
. ... * -:- ** * ..
- -
called
* 7 :1 : 1 t: t* o
..* of the same weight. UKA ** Aam-shakt, or the the ban. (Beng.).
. . . . . .. . . .. . . .******
same appearance, alike, resembling- * ‘छ7१-* (* P० w* 1. An eagle, a phistix, a
humd, s. m.
hant-shahr-i, A town's man, a fellow-citizen. bird of paradise.. 2. A bird of happy amen,
. 9:A ham-shir, An uterine or foster brother, a ! peculiar to the Dast. (It is supposed that every
४,८*
head it overshadows will in time wear acrown).
sister. hum-shir-d, A sister. c--८* ** -

See bue dhka. : ºf * * * . . *******, ** #

* hant-gukbat, Associated, of the same society• |
>*****hanrsd/fr, Fellow-whistler, fellow-song s. I)us hara-drd (Sans. उनऊँ* f) pron. possess.
plur. (of c*** main) Our's, our. "
ster ; fellow-sufferer. elue ** ham-{dlf*, Of like
fortune, a comrade-c9.b * hant-fabak, A mess 5. ..?9us hantdrou (in JBrgi), See ५५० hamara.
t: **nnate.” 7*** han**har, Of the same age. (* P. ULAa hamdf or huntdl, adj. Like, equal, of
the same age, a comrade. -

** ७ue ham inah, A companion, associate, peer, s. 4du** हिमालय himaktyd, Name of the
* equal. ***** ham-altd. Coeval, contemporary. range of mountains, which bounds India to
***- * “. *** ** * 0-2 - *. - * -

.. **** hant-kadd, ofcqual stature. pos cs Aa”-

-

***
the north- * * * * -- *. * -

-kodam. A ' ० * -

.. * . 9 A companion, attendant, footman. P. buॐ haradna, 1* 8. m. -The opinion, imagina

- (**** hanekaaam, adi. Bound togetherby oath•: ! tion, 2. adj. Likey resembling-13.fadv. Im
*-
- *
 a

- *-**-******- **- - * uy* 873

t mediately, suddenly. 4. Ditto, the aanna thing ई. us.hanna ( हनन) v.a. To kill, to give *
repeated, as before, again.--- - ''… * ८.. .. blow, to smite. **

P, ५०५० hamae, s, m* 1* See ५० hamर्थ, 2, म, to५८-०

pant.Aamphna,
v. n. To be out of breath, - - w A
Queen Homai, *** ******- */11t ."

P. cxws hanadyfin, adj. Fortunate, august. P-०५-० hanjar, s, m. 1. A strait road, a true
A. c-०As himmat (from F* Heb, and Chald.ppr) * method. >५=us0 nd-hanjar, adj. Stray, wicked,
s. f. Spirit, inclination, resolution, bravery, unfortunate, rude, unpolite. 2. A mason's
liberality, courage, purpose, design. … * rule, a plumb-line, a level, &c. *
A• H० ily>** himmat-coala, adj. it. U5t.….s hamphait, adj. Shortwinded.
High-minded,
liberal, brave. "- ' - - -- * A. P. ०.०hind, s. In. India, an Indian. .
P. ७-As hamta, adj. Equal, alike P. ५Acs hindba (Arab. hindaba or hinduba, or
hindibd) s, m. Name ofa white seed,.endive.
P. ५*e-As hamtd-f, s, f… Likeness, equality-. 1
P० sy** hann-rah, }
(* and *l, or 2y Boad)s, m. (Cichorium endivia). See ‘**************
P. 9,4० han-rah, J 1. A fellow-traveller, 2, A. AuoAcuolhandasa (from Pers. 2}lool) s* m* Geo
adv, With, together with, along with. metry, figures, arithmetick. ७lo 4-Aca han
A..22** hamsd, 8. The orthographical mark ("). dura-ddn, Geometrician, arithmeticiany.ac*
11.७०५० humakna, w. n. To assault, to stretch " cpuntant. - 17 ** 1 . -
-
! . *f 1**
* -

forward.
--- ***. : - | A. F. 9॰h hindi7, 8, m. . 1. A negro१.a black
-

¥., 4.s hamagi, adi. The whole, all. Arabian, Indian, or Ethiopian. 2. A Gentoo,
(Plur. **** hanad, Gentoos). 3,tma) A
A• (*** himam, s, plur. of c-०Aa himmat, q. v- ‘
mole or lock (of a mistress). * ** **** *** -

P->ly** ham-aar, adj. Even, level, smooth | P. 4dlydca hindtftodna,

hinduapa
or fir 5, ittaAt wate
******** wat: - -

r. 9lyws hamacara, adi. Always, melon.

*****11 …wonw **** -
***

P. 4Aa hama, adj. All, the whole, every one. ! म, ५/7*** hindornd, w, a, To puddle . -

***--- -

scle *** Aam4dan, Knowing every thing, ex P- ७८****s. hindratan C*** Indian, and ce
perienced, wise. Place) m. India {particularly applied to
the upper provinces). . ह- * ******* - ****

F. ५१८4० hamydni, s, f A purse. -

है ।
**
, oA ) *-- - *

TP० *****
hameshd-gi, s. f Eternity, perpetuity. A. P. **cs hindi, adi. Indian, relating to***India.
-
-
-

***
-

P. ****s hamesha, adv.. Always, ever, con P- H. u**** hind-ini, s, f. An Indian woman.
- tinually, perpetually. . s. 13** handa (हंउ ) s, m. A caldran-7, 13-०
fe*** famed. (Sans. अहम I) pron. plur. in gj;# handd phornd, w. a. (lit. To break०the
the objective case, Us, to us:, १ा ham-itt, We
ourselves.
pot) To disclose a secret, to let the cat gut of
the bas; * : ( * ****** 4. *,
? 2**** hame-o (अहमेव) m. S० wauity, egotian, H•
r, 1 , 711 :
Jjk locs handd bhara, s. m. . Contract for
.. arrogance, pride. * - ** ५* -- transportation of goods, including the pay
‘* .. * :
?, ७* hi#, 1 (Sans, हि) emphatick Particle
. ., f
ment of duties." * *******
H->l*** handdr, s. m. A wolf " *****
Wery, exactly : see .. hih. Also tin
-

*** 11.2 : ****A,,, *****. . ******** * <—********* r*

Pय
the sign of the objective case, To, tor: " ! n, bldes handana, v, a. 1. To banish, to expel, ** 1 1 .1
3¢t wई • *

5 T
***-
 L~** 874 * ly०.
to drive out of a city, to disgrace (by publick ३, ७-० Aaafior hahse (हास्य) g, f: * Sport,
punishment). 2. To move round. * ***. *1 # fun, mirth, laughter, ridicule. **** .. *
s.c9ldes handazan, 8. 8ee c५*****araftyaa H. ५-->s haasiya, s, m. A sickle*****************8
s. U,3॰० hindol (हिंदोल) Name of a rag, or
: ¢ ##,} (हुकार) है.
*s hankar. ' - -

In ०
* "t___
Cए, out है। *****

musical mode, sung in the morning of spring. '

S . J,5-० handola (हिन्दील) s, m. 1. A swing,
a cradle. 2. A song describing the swing and
sung during that exercise.
ç
cry, alarm, uttering the sound ham to terrify.,
H. ५,४०० hankarna, w, a. 1. To drive away.
. . * :
to expel. * 2. To bawl to, to call.c 3."To hoist

?.
***** handani,
प5&-s hundi, J (ई
}
हंडी) ******
6 A bill of
s. ५9Kaa hankari (अहंकाररी)
(sails, &8-0* . ह 11 ra . * : ** , * * 1 : *:21.3

adj. Proud,
exchange. Ub c**** haadi-cal, An exchange self-conceited. -

merchant. " '' ***- ' l P. e*** hang, s. m. The understanding, wisdom-s
5० ७५*** handtyan, s, m. Exchange, or price P. **** hangdm, s, m. Season, time, period.
paid for a bilhof exchange. - *** - P. 4.०४.shangama, s, m. 1. An assembly, a -
S० >>s Aanar, 8. In. Art, skill, excellence in
crowd. 2. Tumult, uproar, riot, disturbance.
any art, ingenuity, cleverness, virtue. ! *॰2,** 3. Assault. 975 4*ks hangama karnd, T०
hatarmand, **-42/** haaarथzar, adj. Cle raise a disturbance, 7-5 4-४०० hanganto gir,
very skilful.. ५-5*>97** hanar-mand f, s. f 4

adj. Tumultuous, &c. . * ६\1 st*

Skilfulness. " -

5.० c-* हंसhans, s, m.- 1. A duck, a goose. H. ढ* =-*** hing-ldj, A temple of JDeci. 3 ,'
५*** hinauta { ? 8. m. Supplication,
$.
* (7***9 Life, ८४-४.०० hansgamani or ***** humility. ,
han*gaग्caai, adj. Walking gracefully as the A. **** hunad, s, plur, (ofoc०) The Hiadiई ,
swan (a woman)..,० , ** . . .
5. \->> haisa (from L-->०) s, m. Laughing,
P. >9* han02, adv. Yet, hitherto, still. #
laughter. * -

४०2४७g० hanga dim dirhai (fit Diii issti

t… *, ***- E **** * **- ० -

g ५-० haisand (हासन or caus. of *****) far of) Ts used to express that the conclusion
of an affair is distant. a --… **** -० abnow.
w, a: , To cause to laugh, to tickle. * * . . .
5० ५४"->> haisai (from U\---०) s. f Ridicule. s, ct५-० hanaman h(हनुमान0 s. m.* T. A
TEI० c***** haitsli, s, f. 1. The collar-bone. 2. A
monkey. - 2. The name of the monkey who
headed Rama's forces against feaaaga....… ***,
collar (of gold or silver, &e.) worn round the
neck as an ornament. ** ? * a. ५५* Aindiaaaa, y.a. To neigh, ….. --
5. ***ck-->> hahs-makh (from ७-cs To laugh and A. ४० ha, Prem (hei9God ue ४***##a aam,
***०० Face), adj. Cheerful, merry, laughing, A desert plain (q. d. where no being but God
facetious, jolly. . exists). 2०ys hatca huzea, Exactly. -

. u~.s hafasnd ने ) v. a. To laugh. 5. 2s ha, adv. Too, exactly. See g. cys Afffi. ' ..
* t-***य (हसन) **, r५hug हो ho,A vocative particle, Ho ! 5. 2*
1 -1 * .? *** ***, - - **** 4_ ****** tj3 1*?
H. \2->> hahsad, s, m. . A sickle. प्र. :-i ...४**************************.
*

3->>>> haisor, adj; Facetious, merry, cheerful; A l** haad (tfom , ** Heb, and Aram. miा and
-

—. ८***---a…. ******************************** -""

(subst.) A wag. ७४2-* haisorpan, s, m. rin) 8.f. *1. Lust, desire." 2. Love, affec
Facetiousness- - * tion. 3. Wind, air, atmosphere. >***ck b*
 lys
** …
Uk- haad bandhkar jand, To beat to wind
ward. bb jys hazoa batana, To reject one's
Petition, to disappoint. ७.soc* lya hazed bandhna,
To appear. g,5 usoc ly० hazed-bandi karna, 1.
To buildcastles in the air. 2. To calumniate.
*-a-*27? ly* haaod-parast, Wain, fickle, giddy,
--- wolatile. **** lys hazod phirni, To change con
* dition. ५प्रस्३- lys hazoa chharana, To break
wind. *l2>- lys hazod kA pah, A friend, lover.
ce/- ly* 44tod-firs, Covetousness, envy, gree
diness- >l० lye hazaa-dar, 1. adj. Airy. 2. s. A
*over- ५० ly० hatea-dena, To blow the coal,
to foment a quarrel, 2j l9* Aazoa-*adagi, A
disease so called, cold, catarrh. UA ‘--->५ u5” b*
harea se bat karna, To rival the wind in speed.
g? ७- b* Aaza se larnd (to quarrel with the
wind) Implies a readiness to quarrel. ' ५A ly०
** Aaa”a karnd, 1. To fan. . 2. To broach, to di
* vulge, to disclose, to publish. bUé lya hazca 9. us*** hote
khand, 1. To take the air. 2. To walk about
idly. Uj;& ५*** प* lys hared ke babale phorna,
To buildcastles in theair. 75ly० hareagir, A
t * rocket-maker. c०,०21,० hazod-o-haaas, Lust,
concupiscence, sensuality, lux ury, vanity, am
bition, ५५-2०५० Aated ho Jand,.To scamper
-
f at of to vanish, to disappear. *** + --
म, lys hauzed, s, m. A bugbear, a hobgoblin.
A० (*b* hazzfinant, 8- m. plur. (of 4.4ls from **
**eb, and Chald.bpn) Reptiles,insects,serpents.
JP० c9* haroan (for. Pers. ७५lo9 5- m. A mortar. 5. H. ५.४)ys ho-rahaa, v, n. To be, become.
A. clys harcan (from c9*) - Contempt, misery,
distress. . - ** - * *** <. .
5-bl9******, w- n. … To have gone to and
returned. , * ‘ * •
5, 99० hiodo, s, m. . Courage. See)9ks htyd'o.
1*** ५*ly० haiod-i, 1- s, f: “A rocket. 2. adj.
Aerial, airy, windy.
875
*
_99*
4* 9१?_9s hi* bacha, adv.. Quite, perfectly.
S०1EI
• ----०५2० hapahap, adv. Secretly, silently.
‘---2ys hot (from bys) s. f: Ability, means.
bys hota (from gy०9 s. m. Wealth.
? -- ET० ७49 gys hold rahega, An expression used
in reply to terms of abuse ; implying that
" what you have said of me is applicable to
yourself” Mir says :-
** ५४* cॐ**>-* ७५४cx P
*9 9*# ५46 स्र्क c***
**.yof gaftyah ghair ko shauk se de; hameh
kuchh kahega to hota rahega. Give this abuse,
if you Please, to some other person; what you
say of me will recoil on yourself.
8 t-gya hotab (भवितव्य) s, m. Predestina
tion, destiny.
5 • earsys hotakyata (भवितवयता) s, f: Fate,
destiny. **
(from bys) ady. In the being, dur
ing, in the presence. ug*** ugys hote hote,
adv. Gradually., -
• -**** hoth, s, m. The lip. See ***** …
?* ५५-9* 4odana, w. n. .. To have happened, to
become.
ई, H. ५***** ho-chakna, v, n. To be finished.
H. k5-9* hachna, v. a. Tomiss, to erryto mistake.
A. ट्*** Aaudaj, १(from टos) 5. . m: ९ A litter
****9० haada०, J (used on an elephant or
camel, in which Arabianladies travel).
5. 49ys for#, 8-f Same as c4,० Aoli, q• w
H. jys hor, s, f. A wager, an agreement, abargain.
७००५५% hor bandhna, To bargain, &c. Jy*
• * ५०४ hor badna, To wager, bet, &c. ५७3.jy०
hor lagana, w. a. 1. To wager. 2. To make an
agreement. 3. v. n. To be positive, obstinate,
** * *
" or Perverse. 9lsjys hor harna, To lose a
wager, &e. वृा har, 8. f: Wrangling. *
5 T, 2
 -- * *. *

c9* 87g u5P

* ---- *, * ** -

- - -
-

11.**** g,० ha:-? har-i, s, f Striving, w rangling. | it. cly० hahrd, v.a." To goad, to thrust, toipush
11 J:* horal. s, m. Talk, mica. Sce J9#* 5 J* ” (होला) s. f: * 1. The great festival -r

A• u>-2* hntcas, s. f: 1. Desire, lust, coucupiscence. held at the approach of the vernal equinox.
४. Ambition. 9. Curiosity. 4. Inordinate desire. 2. The song which is sung during the festival.
5• ****** ho sakad, v n, To be possible. II • c9* hdule, adv. Gently, slowly.* ….. -
P- c*** hosh, s. 1n. - 1, Understauding, judg S. *** ho-lka7, w. u. To be completed. * *- *
ment, sense, 2. Mind, soul, b#*? c***-fros/** S ** होम hont, s, m.
- 1. A kind of fire-wor
pakornd, . To recollect* .. * *----. ****
ship. 2. Oblation, sacrifice, burnt ofaring,
n. 9७->>> hoshkarnd, w.a. To disappoint, to balk. S - u-५० homad, w, a. To perform the sacrifice of
P. o॰-4॰2s hosk-mnnd, adj. Intelligeat- , . the *** hom. ** - ९ * ,
P: ८४०८44ys hoshntdndi, s, f. Intelligencey un H• c9* hiin, 8.m. … A coin, called also a pagoda.
derstanding: **** **** ***** *********************** 5• c9* Aaa ( हूम) adv. . Too, also, yes, exactly.
P, e****** hoshang, n. prop. Name ofthe second 8*
**king of Persia, of the Peshdadiyan dynasty.
c9s haah or hori (in Br५i) I, am. * ,

P:9५-४,shosh:ydy, adj Intelligent, attentive,

.5 -
95७7sha” karna ( हूम or कुम, interj. of
cautious, prudent, careful, clever, sensible. anger, eिar, &c. and करण Making) To make
***** 5,
hoshyd74, f Sobriety, carefulness, the sound ham, &e. in anger, from fear, &e.
A prudenice.
-

s. bys hona (from भवन) v, n. To be, to exist,

ir. ८-४० Aak, s, f Pain, stitch, ache, shooting to become, to belong, to have, to serve, to
pain, twitch. **- - ** answer, to come, to do, to stand : to die. " *
# ७,० haaka, }* m. Cupidity, covetous S - **** honth (ओोष्ठ) S० m. The lip• …
H० ५52* haakhd, ness. * -*

s. P. ***** hatcik/gani ( हविष्य Rice mixed f. ७-**** honthi, s, m. The bit of a bridle .
H. L-*** hautis or hods ( perhaps, from Arab c**)
with ghi, and Pers, d, A dish of rice, milk,
and sugar) s, f: Rice and milk. .
s, f Desire, wish, want. g,5 c-3,shaaas karna,
To desire. - - *- …
s. , 5,० hoke (from ५,०) adv. Through, by.
:## f. ¥…, an attack. … *
n. U×3,० honknd or haanknd, w. n. To patit, to
puffand blow. **----६. *
A. J,shaah s. m. Terrour- J० Jys hatddil, 1. 5. >५*** horthdr (from Uys) adj. 1. Possible. 2.
*** Terrified.2. Hypochondriack affection, melan What is to
-
happen ‘-*******:- u*2#
- ** ०५***
1 .

*#choly.c.fu ujys haahnak, Frightful, terrible. ***५ honhdr biraod-ke chikne claikne pat, Apro
toU* ७lys haahtak.i, s, f Frightfulness, terrour. verb applied to a promising child. - - - - -

*-1 *****
5॰ J,० hola ( होलक) s m.
* The chickpea having 5. ७\० c9* h##-hdfi, s, m. Uproar.
"" been parched in the pod. म. usya hahd, s. m. 1. Report, rumour, popular
-रat.. 3n." - ?? , **** 11 2 .…………… ** * -. 1 *- ? ***
H. Jys hold, s, m. Name ofa kind ofboat (large fame. 2. A storm. 3. Pageantry, ostentation.
* - *Y * ? ** < - - : ** -

habai hai (i Brdi)

and flat-bottomed).A ' ***** * ५*****
.t** . F ai (in 4I) Will
111 be
be or
or b
become
-
-
- -

म.?,***##, हैं." FTumult, uproar, alarm, A० db9* hama, s. f Desire, love, inclination, will, -

disturbance. -
wish.
'. *** ‘* . . . . . 1 a t**** !
-
 - - - --

~* 877 ce*
1.--
*__

F- l-५2* haaaaidd, adj. Clear, manifest, evident, …

s* >r८* -
हीर, hir, 1. s, m. Essence. 2. Pith,
- -
**- **
-

'…
energy, vigour. 3. adj. Essential, pure.
open.
H.9-० hir, n, prop. Hero, the celebrated mis
P• u** hai, interj. Alas ! strange ! wonderful ! |
*** । *.1
**. * * hai hai, Alas ! &c. tress of Leander, called by the Indians ५न्el,
५, ५.५1 *** . wa** *** rdnihd, q. v. *** *** -

3:.c5P हे hc, ,A vocative Particle, O ! .. . . 5. J-० hird (हीर ) 8. m. A diamond.

8* 0ॐ* hi or hiya, } इदया इदय9s.m. Heart, tr. cycl/-s Airdnada, s, m. A kind of parroquet.
. U-s hiyff? hreast, mind, souly life (Psittacus).
.., abjhtri (ह्य) 8. In. A horse. . . .. . - * u***** हीरावलि hirdaoult, s. f. A row or
:*७४*** (हि) emphatick affix or adv- Wery string of diamonds,
**c27** Airan (हिरण्य) s. m. Gold.
- --

exactly, even, indeed, truly. -

A e-b* hut"at (from ७०) s, f: 1. Astronomy, H० 9/** hernd, w.. a. I. To look after, to ob
the aspect of the heavens. 2. Face, outward chase, to
serve, to see.
pursue, Tocatch,
2. to searchto for,
stop.to hunt, tor …
* , …

form, countenance, aspect, manner. e*** P-X:* hi2, 1• adj. Pusillauimous. 2. s, m. An

७***** hatat-fangina?, Collective form or !
* +,
hermaphrodite. --* --
mass ; collectively.
P- 9** hesam, s. f: Firewood. c*22* (9** Ae.
g. 9८० hig/do, s, m. Courage, bravery. See
sam:/arosh, A wood-merchant. ce5 gEs he
21y* hieao. . -

sant-kash, A woodman, or wood-cutter.., .

A. ---*** haiba” (from u-ce) 8. f. Fright, per
turbation, awe. ५५6.०५----० haibat dikhtand, To r. *9%s heshdah, adi. Bighteen. See *sja.
appal, to territy. **29 ---shmbat-anda, A ghast, A. A.a.s hdiga, s. m. The cholera morbus, a
flux and vomit.
.. appalled., ५-५५ e----b haihat nak, Frightful.
tt. LL.० haik, s, m. A horse. Thik, 1. Sick
*----****(हेतु) * m, Meaning object, in ness at the stomach, qualm. 2. Disgust.
*tention, theme, cause, reason, account.
A. UKea haikal (Heb. bon) s. f: 1. Any great
it. **** heth, adv. Below, down, under. building, a palace, a temple. 2. An ornament
म, ५.०hrthd, adj. Indolent, pusillanimous, i worn round the neck (of man and beast). 3.
cowardly. c* ५-०Arthapan, s. ITh० Cowardice. A figure, face, form, stature or shape of body,
appearance, person. - .

A. kets hajd, s. War, battle, conflict.

s. ७८० haiga (fut. sing, mas. of by०) May, must,
A० u9*** haydian (from दृ9*) s. m. Itising of shall or will be a an expression of consent,
dust or of anger : exciting of anger, tumult, probahly, suppose so, doubtless
-- , , --------- - - * *

:
OI" war*०
• - ' * . ** -
-

- -
**
- -1
H. U८० hi¢, }*
m- Mud, slime, ooze. ********
म. 17=ts hiira,
- : *०१ s. m. A species
- -pt * of eunuch : see - - -* a. Y-s hild,
..gक* hijrd. (met). Fusillanimous, unmanly.
IP० ढ*** Anit@i, s. m. I. The time of labour
or hirth. 2. (1n astrology) A mark by which
TP० ¢** hrrh, adj. 1. Nothing. *2. Worthless, the durntion of life is foretold. ***(It is said to
* good-for-nothing. 3. Any, any thing- * * signify a wife, and to be derived from a Greek
" * kechania-dan, adj. Ignorant, knowing nothing word of that meaning, perhaps BAsxes)..…..….
-
 _9** 878 ५न?

H. 5. UAu० 1८० held marnd, w. a. To shove, to A. 22es hag/ala (for db-* from J८० or from Gr. '
launch, to dash through water. bAn) s. m. 1• Matter. 2. Appearance. 3.
H. ules helad, w. n. To swim. The first sketch of a picture.
3. *** हेम hem, 8. m. Gold. वा him, (हिम) 5. L--४2:* herodn? (हेमंत) s. f: Name of a
** m• 1* Snow. 2. One of the six seasons. season. See c-~Aks hemant.
See (* hina.
A. --->५०० haihd? (from 4.s) interj. Alas ! be
5- c६-५*** हेमाचल hemachal, s. m. Name of gone ! bewailing, lamentation.
a mountain called also सुमेरू
५-2
S2077267"2¢० A. ---ॐ haiat, s, f: 1. Astronomy. 2. Ap
- -
-

• *-v~Aab हेमंत (from हिम) hemant, s. f: pearance or outward form. See cous.
Name of the fifth season of the Hindus, win
ter, about November-December.
P• 4-*** hima, 8. m. Wood, firewood.
• c******* } ( हीन ) adj. Deficient, little,
?. Las hind, J abated, lefी, quitted, void of ५*

8 • crs hi# (हि) An emphatick particle, Wery,

exactly. See us* hi, 9/€ ७\* ७-० Aif? hd?? ५5 ya, called ugh- ५*५ ya-e-ftutti or **** ५*५
bharna, To concede. ‘ईe=ºydemagannat-ftattani, the twenty-eighth
letter of the Arabic and thirty-second of the
म, ५***** hendend, adi. Spoiled, ruined, -

s, b*** हीनता hirt-td, s, f. Abatement, alle Persian alphabet, corresponds to य.in San
wiation. skrit. When appropriated to denote a num
H. u~*** hirisnd, र n. To neigh, to make a noise ber, it stands for ten. In almanacks it re
(as, a horse when kicking). presents Jupiter, or the sign Aquarius.
a. U9७०-० hinkdrna, w. a. To low. It is likel and2 one of the fargft-fttat, or weak
5. ca-**** hing ( हिंशु ) s, m. Assaftetida. ५e-6*** letters, being like the English y sometimes a
consonant and * sometimes a vowel. In the
७४s hing hagad, To void by stool involunta former case, it is one of the palatine letters,
rily. (met.) :To pine. -

sounding likegy in yoath. … In Sanskrit the य

म. ७८८० hergय, s, m. A harrow
may be pronounced either likey or J., when
s. U·é-० haitige (fut. plur. mas. of 9* hona)
May be, will be, &c. * . . -
५४ sakin or quiescent is preceded immediately
H, 2cs hio, The sound made when calling cattle. by a consonant sounded with kasr, they dptiote
, the long vowels i or e; and, when by one pro
5. 9-० 4io ( ई 6.0 s, m. Heart, mind, soul. nounced with .fat'Aa, the dipthong ai. If the
5. ---४b-* headat (हेमंत) s, m. Name of a *** firstsound is denoted, the* is called ४५
season. See L->*cs hemant. -99**.ya e-ma"raf# if the second, dx** u**
 ५न? 879 ५*

ya-e-majhaly and, if the third, Jave e%u०५५ from ----by aazisht * and, sometimes of of the
६८2-*० ya-e-sakin ma kabl mofiiif. It is con preterite is thrown out in the aorist ? as, A.49
sidered homogeneous with kasr; and, a quies rasad, from Acs, rasid. Inserted before the *
cent cs never follows the vowel gamm. After affixed pronoun of the singular number, it *
a. madda, or simple long vowel, a * is quite forms the plural ; as (***-
dmademy from
*- ,
इilent or very nearly so ; as, in t-fx* &#, The (****
Theya-e-ma*rttf may be, * 1- * … **

disposition, usk-Ja, A place : and, in these relation or con

1. (‘-***** nisbat-i) To express
cases it is often omitted in writing. ** It is *

changed in Arabie (1) into * hamsd; as, e:५ nexion 3 asu***s hindi, Belonging to India :
५-539५./ars-i, Belonging to Persia, &e..., ..,
ba't* for e*५ bayi*, A seller : (2) into I atif,
2. ( us'** khitab-i) The affixed pronoun of the
aS ६५ bad, for eeर्ट bayaa, He sold : (3) into second person singular 3 as ७5-ssaufa, Thou
2 as ५.89b tabd, Agreeable, from u-*b : (4) spokest ; ५४** filinei, Thouart wise. This
into tco as>-*9-री fttasara, yattasirx, fory-cal after s is denoted by hamsa ; as soc*f dmadnभ, *
>-*** ifasara, yaitastra, He played with dice, he Thou hast come. * .. * ५*te

may play with dice :-(5) into ढ as दृ*** Jakat 3. C,००० ५४५ ya-e-masdar) To form the verbal or
mdj; for पे***** Jfakaimi, One of the tribe **** abstract noun ; as u***>9 *ar*akdshi, The
Jfukaim. * act of bestowing gold : u*******# Grodneas;
-

It is sometimes substituted for I as ७\**A yarnta ५४७४ badi, Badness,.&c. , n . : 3 **** 1 s

édan, for ७**9 armagdan, A present; and for 4. (५८-Guddiyakat) Todenotefitness; as ५४e**
* as ७५* shayagan, for ७४*** shahgan, kashtan-i, Deserving of death : ५४८८५० sok4
Like a king. When in Persian the substantive tan-i, Fit to be burned, “&c. * * -----

verb pl or its inflections are combined with the 9. (५ईull ५ **** mutakallint or “¢a**) To de
words 45 ki, 45- chi, or As na, the ४ is often
rejected and the 1 changed into ug, making
'------*******----->-chis***---s nest, * ktydmt,
*** aayam3 for L~l 45 ki ast, Who is it? 45
L---al chi ast, What is it : L~l Ag na ast, It is
not: *l 45 ki am, Who am I ? pld
am not०
In the inflection of Persian verbs, u~ of the
note the pronoun of the first person singular :
** प5-22 rय¢-i, My soul; ५३) rabbi, My pro
tector ; ५-5)le9,29’ 0drkAgrddr-i, My son;&e
6 (ces/ah, Afixed to nouns, to siguity an
actor or agent ; as c****- jaag i, A warriaur 3
rta am, I ५४॰- #ikmat-i, A man of science, &c.--This -*
is used in Hindastani also ; as c***** bakabds-छं,
A great talker : ७t=is-Janjabi, A molester.
** … A - * .? ---

preterite is changed into ५5 to form the aorist;

* * -* -- - 7. (Jy*** ma/"#I) Also affixed to nouns, to
** - * - -
*****ly fr4yad,:**from ७---Jf drast, Headorn point out the object of some act: a82 ***
************* -:- * f 1 ,' - -- - - ¥ T1 : - ** : **, "च..…
-- -

ed. It is sometimes added; as, *******tarcisad, *anadº, Pstablished by authority ; *****

-

- - -
w -
** - ******** : * : *. r
-- ***** +. *
 ****-

५*
80 ५न?
- *? -९* ** •
* 1 *** * .5 *** 3 . * . .. ..***
. . . . i d. * ****. .1% ..' ' - * * <- *- .
lu*nat-i, Cursed ; 'as:-9 dast-khatt-7, Signed, | ! ********** ५ ***० , '
&c. -
*, *- -- -

** -* *
:* *********** * f>** ‘* 2 (**l>० ५2 1. A s - **

8. (4५७-० ntashabih) To denote similitude or Dam-e ki bd kadd-i-dikin-i-to nigah kanan? zi

assumption of a character ; as, in these lines | pd dar tgftant o be ikhttydr ah kanam: That
of Nt:dmi * A 1
instant when I look*upon thy heart alluring
*** u?'५० 2>* 89 form, I lose my stability, and lament beyond
IneaSure० -
******* ८.. .2
-

*****५ P L*****9 **** . -

27gh ba .farr-i-to huma-1 kahad ; sdy ki rasad 9. (-eye-l istintrari) Affixed to the preterites
pesh-i-to pa-i kunad. The crow through thy of verbs, to convey the idea of perpetuity, or
continued action. With the optative and con
glory equals the humd ; the head that ap
* ई - - ** * ditional coijunction L** kdsh, and >5l agar,
* proaches thee is debased as d Joof. -
9, (In Hindustani, from Sans. हि, it may be .. itas,comes in place of ७० me of the imperfect ;
in these lines of shaikh Auhadu-d-din...,
for c~* takhsis) Emphatical, signifying,
very, exactly, the, &e. as % cs-l **** ko, To ७***५ ७* ७*********** ….,
him in particular or expressly. -
**********? 9:यू ,
And, the.yd-e-majhal may be,
. .
५ ५7- ***** 9*०भी
1*---- *
> … ..
a.gT tl ** ****
-****

1. (-॰9 ५9*** tankir, or toahdat) To signify ७***५७८* ७८*>******** '

unity, or to shew that the prefixed noun is used
in an indefinite sense; as u59-० mard.c, A man,
or one man, &c. This is sometimes applied to
-idenote excess; asy in this expression of Hafiटू,
--- ‘ॐ*) c3-e fshk tffut-e dst, Love is one
* (i.e. a very great) mischief
the other hand, it signifies diminution or con
tempt: aS2 -
Gar miinis o ham-dam-e dam-e yaftam-e ; so
chara o marham-e hame yaftam-e ; as 6tash--
-di7 sokhtam-e sar td pa ? dardida agar namee
name yaitam-e. If l had for a short timepos
sessed an affectionate friend, I should hare
Jound in him a remedy. I should Aacebeen
Sometimes, on
consumed from head to foot in the fire of my
heart, if I had not.found moisture in my eyes.
In the second and fourth instances above the
= 1

५७9*** ५५ *** --- final cs appears redundant, as the u5* and

Hast khak-e ki ba ab-e nnkharad tifffin-rd.
are also preserved. Maulavi Rum
1 . . . . . .. Z : * ..०.
६****
*
*, or *
: भ्रrere is a little earth which esteems the uni ७५ट प*******>22 ** . * * ,try

versal deluge less than the smallest drop of ७४*) प*****५ u* u>>2*
- -- -

tcater. 3. : * , ' ****** - * * - JVakra o aar gar na badunde nihaa ? parearish

2, (ue-a-० 5ifat), Affixed to nouns, to supply the kai ydftande 2irakan ? If silver andgold acere
1.place of the defhonstrative pronoun that ? and, not concealed, how coatd the wise obtain the
<, it has necessarily in the same sentence the .- means of subsistence ? . ., . . . . … ** - *
4 relative A5 ki, either closely attached or-at 4..(ad} ४##d) Redundant after a quieseent l
some distance. Thus Ka'im says : ? … *? * as ४७.43 buksha-e for ux3 baksha, Open thou.
 ०५ 881 ४५
7 -

Affixed to a word in the Braj dialect, the ug pro -4a*#, Fornication. C:५ ७५ ydr-2dsh, adj.
nounced ai may be an emphatick affix like the Woluptuous, sensual. ७*५ »५ yar-bash*,
ya-e-ma*riff, hefore noticed, meaning very? &e- Sensuality3 &c. Je9५ .yfirर्थश्g4ar, A sincere

P. ५ ya, 1. conj. Or. .2. A wocative particle, friend. (Like one of the seven sleepers. See
9te). 9/०७,9५ ydr-facqfaddr, I. A faithful
Oh ! c-4.5 ५.ya kisotat, Oh destiny ! An ex
clamation of one who in distress resigns him friend. 2. The name of a river.
self to the will of God. P. I)५ ydrd, s, m. Power, strength. -

A. ५ yd, vocative particle, O ! P. ५५५ yar-ana, adv. Friendly.

g. ५ yd, 1॰ (Sans. उमस्य) pron. This. 2. (in P. ५89५ yarni (from »५) sf A female friend.
compos.) A dealer or agent in any thing ; as, P० 9५ yara, s. m. I. A broad bracelet. 2.
५}-5 kapriya, A cloth-merchant. Lsyi: Anto The wrist. 3. A woगैnd. 4. Power, strength. .
hiya, A traveller, &c. 5. A shrewd man. 6. Friendship. 7. Ne
P. ८-०५ yah, part. act. (from c*५) in counpos. cessity. 8. Tax, toll, revenue.
Finding, finder, getting p. ५9५ ydr-i, s, f: 1. Friendship, love. 2. As
p. ४७c५५ ydbanda, part act. (of c**५) 1. A sistance. 3. (commonly means) Intriguing.
finder. 2. Finding. A. U०५ yds, s, f: 1. Despair. 2. Fear, terrour.
H० *५ yabh, s: m. A poney. P- ७**५ ydsmin,
P० c***५ .ydsman,
}*
m. f. Jasmine.
A. द**** ट%-५ ydjijj-majigi,
Gog and Magog.
S० ५-६-५ याचवी ydchak, s. m. A beggar. P. L-3५ yg/? (from cP*५) s, f: Perquisite, earn
P. o५ ydd, s, f: Memory, reccllection. पट9 ०५ ing8.
yaddrear-i, s. f: Remembrance. *29? ०५ ydd A• *****५ .yakift, 8. m. A ruby.
-bird, A keep-sake. c--cl० ०५ ७/dd-ddsht, s, f * ५#25५.ydkat-i, adj. Ofor relating to the ruby.
s. Name of a medicine.
A memorandum. UJ० ०५ ydd dilana, To re
mind. *० ०५ ydddih, A putter in mind. • U५ ydl, s, f. A horses mane.
- >--* L**५ .ydd-dsh bd-Johair, An expression used -f• *५ .yam (corrupt. of (५l plur. of px) 5. m.
c**** ०५
when mentioning an absent friend. Season, time, weather.
ydd:/arantosh, Name of a game. J७०५ yad ८०-५.yamai, 1. (यावनी? ad]: Mahometan
-gtir, s. m. Any thing given as a memorial, a (dialect or words). 2. (यामिनी) s. f: Night.
valuable present to a mistress or friend ; a - ७५ ydh, adv. contract. of c५ई 2yahdr?, q. v.
monument, a memorial, any thing memorable, . 22५ yatcur, s, m. 1. An assistant, coadjutor.
worthy of remembrance, or which recalls a 2. A friend, companion.
person or thing to memory. ८४9७०५ .yddrgdr-i, . ५92५ ydcar-f, s, f Aid, friendship, favour.
s. f: A keep-sake, token. . ४,५ ydrea, adj. J. Absurd, vain, futile. 2.
. 9५ ydr, s, m. 1. A friend, (Sans. जार) Lost, ruined. LG ४,५ ydica baknd, To talk
a lover, paramour, gallant. 2. An assistant. In OI1Sense. %9५ .ydrod-go, An absurd talker.
(Pers. plur. c)५). 9५०५ ?ydr-bds, A wanton - u**? yd-hi (in Brdi) pron. dem, object. case,
* woman, a whore. adi. Wanton. L9५>५ yar This, to this,
G LJ
 \- - 882
- *- - र्
A. ५५.yaya, A call (used in calling fact of afiluence, or**५ 9 »u-* 9/asdr*o3/amin, Right
chase). - -*
and left. A-५८---०dast-t:yasfry The left hand.
A• -“ॐ yadasat, s, f. Dryness. * P.Ju-५७/asar, s, m. An unlucky person, * .
P. Asu=*** .yatash-khina, An antichamber, hall P. Jyu-५ ydsdaal, s, m. An officer of parade,
of audience. - a pursuivant, a captain of the guard. -
s. ५-५ यथT yatha, adv. As. A.9-* 9/asr (Heb, nb or nu”) 1. s, m. Facility,
lenity. 2. Prosperity, wealth. वृा yasar, adj.
A. भ्a yati” (from * Heb, and Aram, on) I. Easy, soft, gentle, humane. 2. Ready,
s. m. 1•
An orphan, pupil, ward. 2. A prepared.
valuable jewel. ****>* durr-fºyatin, A large
P. ५-*** ?/dshb,
and precious pearl which is found alone in P० *** y“*”, }
28. m.
In Agate.
gate
* ** . .
the shell.
A. ८-95-५ ya*kab (Heb.apy') n. Prop. Jacob
P, é yakh, s. m. Ice. !
A. ५.४५ ya"ne, prop* 3/o"a? (aorist frorn ५-ge
P. ८.४.ac.yabltai, s, f:Gravy (prepared to dress Heb, ny) adv. Widelicet, that is to say, for,
palaoin), sauce, stew• 9*१ ‘-ॐ g/dldtniptddo, because. *

A kind of pula'o prepared with gravy. P- u**, 3/ag4ma,

A. og yad (Heb. T') s. m. 1. A hand. . 2. A
handle. 3. Aid, assistance. 4. Hower, wigour.
-

P- ७५**: 3/“é4man,
P. A-१-५ .ydgl4ntd,
} -
*

m. Plunder, booty, spoil.

* *
… *-
-- *

5. Benefit, service. A* c**# .yakin. (from c##) e-m- Certainty, truth.

S• N, यदि yadt, conj. If: adj Certain, true b,5 g-5, 3/akin karna, To
ascertain. ७] cr…. yakin Jana, To believe. *
5- ---*** यद्यपि yadyapi, conj. If even.
A. *es, yakin-i, s, f Certainty, infallibility,
r. cly yardk, s, m. Arms, apparatus, a dart. truth. adj. Certain, indisputable. ** *

P० \ex .?/argha (from 転 O1" èx) s. m. 1. An

amble (pace of a horse). U):- \ex yarg46
chalana, To amble. 2. Name of a bird.
P. J»é¢ yarghamdl, s, m. An hostage.
P. 49 g/argha, 8. m* See u94 .yarghd.
A• ७** .yarkdn (Heb. 1)pn' Cbald. ipn from
७), Heb, Pn') s, m. The yellow jaundice.
P. 9* 3/asd, 1. Name of a city in Persia. 2.
God.
P, ७l9* yaadan, 8. m. God.
P. ५jl9- 3/asdan i, adj. Divine,
A.9५-१७/asar (from y-१ Heb. "hbl and nlb”)
*- 1. Left, the left side. 2. Plenty, opulence,
P. L१ g/ak (Sans. Sयादी) adj. "One, a, an.
-**T --१ yak ddh, adj. A few. '-->१७१ yah
-d:yak, or७५४१ yak.0ar, or u***** gyak-bar-gi,
or ४,५४१ yak-bar-a, All at once, immediately,
once, e-४A L-१ .yak-barg/ak, or L-5: ८-१
yak-bagydk, Successively, all at once, ५* ८-१
.yak-bagghd, A horse striving always to go to
one side, pressing on one rein. ५४3 yak-fa,
-
adi. Single, unique cºu%, yakta-i, s, f
The being unique, single, or unequalled.
७५: ca-१ yak thah, Collected, assembled to
gether, Ué¢ yak.ja, Together, in the same
s. m. place. ७५** .yak:jan, One soul, a friend
ug७०- L१ yak.jaddi, Of the same stockj des
 ७O 889 c*
cended from the same ancestors. '--५:- -** The ace (at cards). 3. A one-horse chaise.
yak.jihat, 1. Of one accord, unanimous. 2. 4. A trooper who serves alone. 5. Unique,
A friend ५४५*** yakjihat-t, oryakjiha, s, f unequalled. u****५१ yakkd-sipdhi, A single
Unanimity, friendship. ॰5- L-->? g/ak-chand, soldier. . . . . . .
adv. Some little, some little time, some P. ५*७१ yak-ai, s, f Unit.
*******95- ८-१.yak cho0-a, One-poled (a tent). s. L-& yukt {*यु39 adj. 1. Fit, proper. 2.
**-*** =-१ yak*dust, adj. Entire, uniform,
ewen (cloth). adv. Altogether. As& yak Fixed, compound. (यु 2 s. Project, con
*digar, adv. One another. de ८-१.yak-di/, trivance, policy, art.
adj. Of one heart or mind. 9],*१ 2/ak-rah, P. ५-५ yak*#, adj Single, unique, singular.
Going on (the same road). u***? .yak-rukh-3, P- ८***१ %ak-lai, s, f A veil (or cloak, or sheet
A kind of bow. e-3,<५.yak-rang, adj. Ofone worn over the head and shoulders) of one
breadth without a seam.
colour ; sineere, simple, uniform. c**** .yak **

*rang-3, s, f. Sincerity, simplicity, uniformity. P० ७५१ .yagan (contract. of७७ ८-१) adv. Singly.
2A१ yak-rय, Unanimous. प52A? yak-rर्य-i, P- ---१४१७/agand gat, s, f. 1. Singularity. 2. -

Unanimity, friendship. ४,*१ yak-rah, Once. Unity, concord, unanimity, conjunction, union.
७५-४ yak-san, Dqual, alike, even, the same, P० ७**५ g/dgdnd gi, s. f. 1. Singularity, excel
ditto, conformable, plain, level, parallel.
lence. 2. Concord, unanimity. ** *
tju-*? %ak-sdn-i, Unifornity, identity, parity. IP० As७१ .2/dgdna, l. S. m. Kindred. 2. adi.
J-५ yak-sar, All at once, all together. 2-*#
Single, sole, singular, unique, incomparable. *
3/ak-sa, On one side, aside, together. '-१ 3. Agreed, unanimous. * ----
*-2,b yak targ/, Aside. (** c-१ %ak-Kalam, I. P- ---८४७१ y“gan-jyai, s, f: 1. Solitariness, 2.
Consistent (a writer). 2. All, total, at once, Kindred. *- -

entirely, altogether. c---* ८-१ yak-lakht, All

.at, once, altogether. U9 ca->१ 3/ak-taata, J.
s, c% *२त y“gn, s, m. A kind of Hindत
Single, solitary. 2. A single child (without sacrifice. See ca*-Jag, signif 3.
brother or sister). u*** -१ dyak-loh-i, A
P. c: g/dl, I• s, m. A hero, a brave man.
sword blade made of one piece of steel. (Plur- ७५). 2. adj. Corpulent, robust.
***५ प5*** ५ -****१७/ak-masht, or-matthi, or म. ***५५ ७/ata phaila, adj. Unconfined, ex
r-mirth, 1- A handful. 2. (7net.) All at tended, spread. adv. At ease.
once,

Prompt Payment. ०५-० L: yak-mahh, Talk P. lok yaldd, s. The longest night of the year.
ing consistently- ८४-० LL& yak-man-i, Unani 8. * ** 9/am, s. m. The angel of death. See
mity? friendship. L-Ri L१ yak ngfas, One 5० (-Jam, - -

breathing, one moment. -१ & -->१ yak na

A. * yan” (Heb, b’) s, m. Sea, ocean,
3/ak, One or other. ७५% yak hi, The same, A. crk yamn (Heb. and Aram. ip') s, m. Feli
equal, alike. -

city, prosperity. वा yuman, n. prop. Name

P- ७१ yak-ka, 1. adj. Single, solitary. 2. 8. m.
of a country, Arabia Felix. ' -

5 U 2
 c9: 884 - Le#

H० tyuntun, s, m. hia, In this very manner, thus, accidentally,

Name of a rtigini or
c*. Z 2 8
1nusical mode. by chance, causelessly, easily. -"

A. ५-*4: ७/ama***, s, m. A carnelion (of c/4)**** A. coux 3/anda, n* ProP- Ionia, Greece.
Any thing belonging to yaman or Arabia * A. tdux 2/itnan-i, s. m. A Grecian.
belix. - - *- -
A. P. cusux yandniyan, The Greeks. - *"
A. c-८: 9/anti” (from c<:) s, m. 1. An oath. 2. n En. L-5x yanas (Ileb, nn') n. prop, Jonah.
(Heb. 1’p') The right hand. H. <ट g/ih or (in Brdi) yah, pron. This, he,
P* L22x .yifrish, s. m• Assault? storm, invasion. she, it, the. ** r *

P.jx g/*** 8- A panther. 5. ७५५ yahd” (दह or from -४ This, and

tरEE. -a-५, ७/ifstg/ (Heb.. nby from nb To add. स्थान Place) adv. Here, hither. ४०५ट e-e
Gen. 30, 24). n. prop. The patriarch Joseph. .yahdri ka yahia, In the very same place, ex
A• px yaum (Heb. by from 4*? Heb. nb To be actly here. -

hot the day) 8. m. A day. (Plur. *५l). /*** त. usd, 3/***** The same, itself:
--* .yaunucl Aisab, Day of judgment. (*** H. s, c*** yah-fa, adv. In this very plaee.
>-* yaumat-l-hashr, Day of the resurrection,
77ER: ०,५, ७/ahird, }" Heb. FाTIn Judah,
A. 4॰॰x .yaumatyd, 1॰ adj Daily- 2. 8. In. The *7##- usext yahffd7, which from n+' to praise,
daily food, &c. to celebrate, Gen. 29. 3d.) s, m. A Jew, a
*** u99 yah or yoh oryautt, Thus, in this manner. Hebrew. . ** <. **.

cy ex yoh toh, In various ways. c9 ** c9: A. *५०,५१ %ahridtyd, Judea. * * : **r.

ytfit na.yah, One way or other. c***** yith- | H. ५.2 ye, pron. plur. (of ~d yih) Theset **

*
: *

TTHE TENTG०

IL, O x TD O N : * .… -

Priated by Cox and BAvt.1*, Great oueemstreet,

** -- - - - - - * Lincoln's Inn Fields.
 * - - - C o R R E CT I o N S.
Page. col. line. Page. col. line.
9 2-

5 for (८न्5ा Self, q. v. and वरय Will) 135 2 12 for majharnd read majharna.
read (> , पर Other, and वश 199 I 18 for Canabis read Cannabis.

Subjection). 141 2 27 for biir read bifr.

1 I for d-pa, read d-pat. 147 2 20 for kataiya read kataiya.
*-

23 for (CT and UTट Evident) read 149 2 19 for o read or. * - -

(उनप prep, and r. छे Envelope). 151 2 15 for भेडहा read भेइहा : ' । **

16 22 for PI ति Motion, read PTतl Gone. 153 2 9 for Semecarpus read Semicarpus.
I6 I 37 for स्थाय Place, read स्थान A 155 2 8 aिr वहुवारक read बहुवार.
standing 156 I 27 for bhosrd read bhosra.
** --- -

17 167 2 5 for ba:yadd read bayad.

13 for L-cl read L--sl • ----- -

23 21 for उमाक्षीदन read उमाच्छोदन. 170 1 I for yadd read yad. *-

-

24 31 for Ch. read Syr.

175 2 2 for Cाटन read Cयातन .
14 for dkhan read dkhttn.
195 1 30 for UTर sead पूर - *

197 2 13 for पट read पत. *.

80 19 for e-%sol read LL<aol .
I
35 37 for SअरXUT read उमरूण. 199 1 21 for e४-५ read e॰-५. *
49 1l for 4**-s L--al उनष्टष्त्रष्टि ashtd 207 1 27 for पन्नव्श्री read पन्नड्री -

-shashthi, read L-<-* L--al 207 I1 30 for पन्नव्ध्री read पन्नड़ी .

अष्टषष्टि “shta-dastti. 227 2 7 for पंवषष्टि read पंवषष्टि.
51 22 for nsdlul read agalat.
292 2 33 dele (or तमस्वी),
61 17 for rd"f read rde.
66 68 for P. read A. 239 1 18 for e-33- read c~-.
74 last, for जन्मT read जन्म.
T4 10 for anjurd read anjira. * 4-9-2PY
-

86 28 for donsur read acasar. \name of the\Ganges at Ilahabad

96 19 for वातूलि OI* वादूलि read ¥… three
toNmeet. And dele the artic
वातुलि.
III 2 20 for bichhurd'o read bichharao.
thax printed.
1 14 22 for numird read namird. 243 1 10 for त्रिषष्ठि read त्रिष्त्रष्ठि .
J 10 26 for u**** read c***** - 243 2 I2 for targhib read targhib.
17 for Asharh read Asharh. 245 1 16 for P. read A.
120
 col• line. Page. col. line.
266 25 for तकूं read तकुं -
539 2 24 after s. m. insert A.

258
2 for tilaphnd read talaphna.. 540 2 28 forशास्त्रियाक्षरread शास्त्यक्षर
269 98 for adaodr read taltcar. 646 1 last, for hadash read shadash.
269 1 646 2 l I for shard read sharah.
5 for स्था read ठा.
277 22 for तकूं read तर्कु. -
660 27 for salat read 8ulat.
667 9 for ttdaba read fadaba.
28] 24"for thaktheld read thakthela. * '
297 *26 *for यक्षनी read यक्षिणी -
567 30 for famdainat read tumaninat.
686
802 14 for Juntal read Juntla. 3 for gharodmi: read ghaaoamis.
325 38 for chihpnd read chhipna.
599 30 for e* read ¢**
979 21 for bhn read bhrा. 606 28 for विकिला nead विलकिला .
992
97 insert o before dal. . . . . . . 007
21 for d¢fa read dgfa.
408 21 for dr read dram. -
639 34 dele किविला or
415 . 19 for Bood read Blood. 691 20 prefix 2.
422 28 for है। dtoat read द्वे dtce.
712 30 for ५०९ read ucal . .
424 32 for kत्रऽना read ८वऽा. 727
424 1 last, for *वऽाT read ६वज.
30 for r. माक्ष read मार्गण r. मृग
Seek.
448 l last, for 14o read J*** 766 37 after pass. insert X.
463 2 3I for amna read ramna.
826
472

474
I

2
90 for Tत read
12 for* 11. read A.
रेत .
-
828
893
!
2
30 for nir-mat-a read nir-mnt-f.

37 for aisaba read nisaba.

10 for chhitthi readchitthi.
491 2
12 forसप्तविंषतिreadसप्तविशति 84I I last, for bridegreoma read bridegroom.
600
1 27 after c-4=- insert 2. Chief. : 3. 853- 1- 2I for aeajhd read acqjha.
Desire, wish. 4. Love. 5. In
tention, will. 802 1 19 for हूम read आां :

*
 BY THE SAME AUTHOR,

G RAMMAxR.

F I N D US T A N I L 4 N G U 4 6 E,
SECOND EDITION.

In 1 vol. 4to. Price aé1. Is.

A L S O,

MUNTAKHABAT-1-HINDi,
OIR

S E LE C T JO N S TN H J A D US T 4 JV i,

Werll Translation and Grammatical Analysis of some Part,

Po R THE

USE OF STUDENTS OF THAT LANGUAGE.

In 2 vols. 4to. Price se2. 2s.