Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
An Auteur(e) Titre
1837 Angers, François-Réal Les Révélations du crime ou Cambray et ses complices, Québec, B.
Fréchette, 105 p.
1837 Aubert de Gaspé, P. (Fils) L'influence d'un livre, Québec, ??, 112 p.
1842 Trobriand, Régis de Le Rebelle, Québec, N. Aubin et W. H. Rowen, 38 p.
1844 Doutre, Joseph Les Fiancés de 1812, Montréal, L. Perrault imprimeur, 144 p.
1844 L’Écuyer, Eugène La Fille du brigand, dans Le Ménestrel, 29 août-19 septembre
1846 Chauveau, P.-J.-Olivier Charles Guérin, dans La Revue canadienne.
1846 Lacombe, Patrice La Terre paternelle, dans La Revue canadienne.
1849 Boucherville, Georges Une de perdue, deux de trouvées dans Album littéraire et musical de
Boucher de la Minerve, janvier 1849-juin 1851.
1853 Chauveau, P.-J.-Olivier Charles Guérin, Montréal, Presses à vapeur de J. Lovell, 359 p.
1853 Phélan, James-Julien- Les Deux Anneaux : légende de la Nouvelle-France, dans Les Veillées
Théodore canadiennes, 33 p.
1854 Chevalier, Henri-Émile L’Île de sable, dans La Ruche littéraire, février-décembre
1854 Chevalier, Henri-Émile La Jolie Fille du faubourg Québec, dans Le Moniteur canadien, 2
fév.- 10 août (Voir : Le Pirate du Saint-Laurent, 1859)
1858 Chevalier, Henri-Émile L'Héroïne de Chateauguay : épisode de la guerre de 1813, Montréal,
J. Lovell, 124 p.
1859 Chevalier, Henri-Émile Le Pirate du St. Laurent, Montréal, J. Lovell, 173 p.
1860 Lepronon Rosanna Le Manoir de Villerai, dans L’Ordre, 14 novembre 1860-3 avril 1861
(en livre : Montréal, De Plinguet, 1861, 405 p.)
1860 Orsonnens, Eraste d’ Une apparition : épisode de l'émigration irlandaise au Canada,
Montréal, Cérat et Bourguignon, 184 p.
1861 Chevalier, Henri-Émile La Huronne : scènes de la vie canadienne, Paris, Calman Lévy, 359
p.
1862 Chevalier, Henri-Émile Les Nez-percés, Paris, Poulet-Malassis, 318 p.
1862 Chevalier, Henri-Émile Les Derniers Iroquois, Paris, Lécrivain et Toubon, 308 p.
1862 Chevalier, Henri-Émile 39 hommes pour une femme, Paris, E. Dentu, 279 p.
1862 Gérin-Lajoie, Antoine Jean Rivard, le défricheur canadien dans Les Soirées canadiennes
1863 Aubert de Gaspé, P. Les Anciens Canadiens, Québec, 413 p.
(Père)
1863 Chevalier, Henri-Émile Les Requins de l’Atlantique, Paris, E. Dentu, 280 p.
1863 Chevalier, Henri-Émile Poignet-d'Acier, ou, Les Chippiouais, Paris, Lécrivain et Toubon, 276
p.
1863 De Guise, Charles Le Cap-au-Diable, Ste-Anne, 45 p.
1864 Boucherville, P.-Georges Une de perdue, deux de trouvées, dans la Revue canadienne.
1864 Bourassa, Napoléon Jacques et Marie, dans la Revue canadienne.
1864 Chevalier, Henri-Émile Peaux-rouges et peaux-blanches, Paris, P. Toubon, 310 p.
Document de travail
Sources : D’après Archives des lettres canadiennes, Tome 3 : Le Roman canadien-français,
Montréal, Fides, 1971, 514 p.
Il existe sans doute plusieurs erreurs et-ou omissions importantes dans ce fichier. Entre autres,
certains romans dits populaires sont recensés et d’autres, non. Je suis parti de la liste publiée dans
les Archives des lettres canadiennes et j’ai validé le tout avec le site de la Bibliothèque nationale
du Canada, ajoutant au passage certains titres. Malgré toutes ses imperfections, il me semble
qu’une telle liste est nécessaire, pour le chercheur pressé ou l’amateur de Canadiana. Il va sans
dire que je n’ai jamais vu plusieurs des livres cités ci-dessus. Vous avez repéré des erreurs ?
vigno10@hotmail.com