Uca 84a0532 - 47N0189

MANUAL DE SERVICIO
UCA
84A0532
REFERENCIA: 47N0189
EDICIÓN: 1
FECHA DE IMPRESIÓN: FEBRERO DE 2011
© MIER COMUNICACIONES, S.A. Todos los derechos reservados.
Este documento y toda la información contenida son propiedad de MIER

COMUNICACIONES, S.A. y puede estar pendiente de asignación de patente o puede
estar ya asignada. No debe usarse comercialmente ni copiada, publicada, reproducida,
grabada ni transmitida en cualquier caso usando cualquier sistema (electrónico,
mecánico, fotocopiado), totalmente o parcialmente, sin un previo consentimiento escrito
de MIER COMUNICACIONES, S.A.
MIER COMUNICACIONES S.A.

Polígono Industrial Congost - Par. 4S - 08530 - La Garriga - (BARCELONA) - SPAIN
Tel. +34 (93) 860 54 70 - Fax. +34 (93) 871 72 30
www.mier.es
UCA
LISTA DE CONTENIDO
1. DESCRIPCIÓN GENERAL ...................................................................................................... 7
2. COMPOSICIÓN Y MECÁNICA DEL MÓDULO ....................................................................... 8
3. DESCRIPCIÓN ELECTRÓNICA .............................................................................................. 9
4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................................................................................... 10
4.1 CRITERIOS DE CONMUTACIÓN .................................................................................... 10
5. DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO ................................................................. 12
5.1 PANEL FRONTAL ............................................................................................................. 12
5.2 BACKPANEL ..................................................................................................................... 14
6. DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL ................................................................ 17
6.1 EASY CHECK (84A0534) ................................................................................................. 17
6.2 VERSIONES HW Y FW DEL MÓDULO 84A0532 ............................................................ 20
6.3 INTERFAZ DE USUARIO DEL MÓDULO 84A0532 ......................................................... 20
LISTA DE CONTENIDO 3
UCA
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Diagrama de bloques del sistema GPS + UCA ............................................................ 7
Figura 2. Vista superior de la mecánica del módulo 84A00532 ................................................... 8
Figura 3. Descripción del panel frontal del módulo UCA ........................................................... 12
Figura 4. Descripción del conector backpanel del módulo 84A0532 ......................................... 14
Figura 5. Esquema del switch SW6 (SW1 en la serigrafía externa) .......................................... 16
Figura 6. Dispositivo Easy Check............................................................................................... 17
Figura 7. Formato del display del Easy Check ........................................................................... 18
Figura 8. Campo de opción en modo edición ............................................................................ 19
Figura 9. Pantalla del menú inicial del módulo 84A0532 ........................................................... 21
Figura 10. Pantalla del menú del UCA GPS .............................................................................. 21
Figura 11. Pantalla del menú Ajustes ........................................................................................ 22
Figura 13. Pantalla del menú Estado ......................................................................................... 23
Figura 14. Pantalla del menú Modulos GPS .............................................................................. 23
Figura 15. Pantalla del menú Entradas Referencia ................................................................... 24
Figura 16. Pantalla del menú del receptor GPS #1.................................................................... 25
Figura 18. Pantalla del menú Modo GPS ................................................................................... 26
Figura 20. Pantalla del menú Posición ....................................................................................... 28
Figura 21. Pantalla del menú Fecha y Hora ............................................................................... 28
Figura 22. Pantalla del menú del receptor GPS #2.................................................................... 29
Figura 24. Pantalla del menú Modo GPS ................................................................................... 30
Figura 26. Pantalla del menú Posición ....................................................................................... 32
Figura 27. Pantalla del menú Fecha y Hora ............................................................................... 32
Figura 28. Campos informativos del menú Visor Alarmas ......................................................... 33
Figura 29. Esquema del menú de control del módulo 84A0532 (SW ver: 01.08) ...................... 35
LISTA DE TABLAS
Tabla 1. Composición del módulo 84A0532 ................................................................................ 8
Tabla 2. Tensiones necesarias para el funcionamiento del módulo 84A0532 ............................ 9
Tabla 3. Especificaciones técnicas del módulo UCA ................................................................. 10
Tabla 4. Criterios de conmutación del módulo UCA .................................................................. 11
Tabla 5. Descripción del LED Supply ......................................................................................... 13
Tabla 6. Estados del LED Status ............................................................................................... 13
Tabla 7. Estados del LED GPS 1 ............................................................................................... 13
Tabla 8. Estados del LED GPS 2 ............................................................................................... 13
Tabla 9. Posición del módulo en el bastidor según el estado de los pines HW_ID_0, HW_ID_1,
HW_ID_2 .................................................................................................................................. 15
Tabla 10. Dirección del bastidor en función del estado de los pines HW_ID_3, HW_ID_4,
HW_ID_5 .................................................................................................................................. 16
Tabla 11. Resumen de las funcionalidades de los botones de control ...................................... 20
Tabla 12. Resumen de las opciones del menú Ajustes ............................................................. 22
Tabla 13. Resumen de las opciones del menú Estado .............................................................. 23
Tabla 14. Resumen de las opciones del menú Modulos GPS ................................................... 24
Tabla 15. Resumen de las opciones del menú Entradas Referencia ........................................ 24
Tabla 17. Resumen de las opciones del menú Modo GPS ....................................................... 26
LISTA DE FIGURAS Y TABLAS 5

Tabla 20. Resumen de las opciones del menú Fecha y Hora ................................................... 28
Tabla 22. Resumen de las opciones del menú Modo GPS ....................................................... 30
Tabla 25. Resumen de las opciones del menú Fecha y Hora ................................................... 32
6 LISTA DE FIGURAS Y TABLAS

UCA
1. DESCRIPCIÓN GENERAL
El módulo de Unidad de Conmutación Automática o UCA (84A0532), está directamente

asociado a dos módulos receptores GPS 84S0530, formando un sistema de redundancia de
las señales de referencia.
El módulo UCA monitoriza en paralelo a los dos módulos receptor GPS y también recibe sus
señales de referencia de 10MHz y 1pps. En función del estado del receptor y/o de las
señales de referencia, la UCA seleccionará las señales de referencia de uno de los dos
módulos GPS y las distribuirá al resto de elementos del sistema.
La Figura 1 muestra un diagrama de bloques muy simplificado del sistema GPS + UCA:
Módulo UCA 84A0532
10MH
z
Módulo GPS #1
10MHz Distribución
84A0530 1pps
1pps al sistema
10MH
z
Módulo GPS #2
84A0530 1pps
Control y
RS- supervisión
485
Figura 1. Diagrama de bloques del sistema GPS + UCA
Los conmutadores de las señales de referencia son relés tipo latch y no existen elementos
activos en el camino de las dos señales de referencia, de esta manera se garantiza la
distribución estas señales incluso ante un fallo de alimentación de la propia UCA.
DESCRIPCIÓN GENERAL 7
2. COMPOSICIÓN Y MECÁNICA DEL MÓDULO
El módulo UCA está formado únicamente por la tarjeta 80A0873, tal y como se puede
apreciar en la Tabla 1.
REFERENCIA COMPONENTE CANTIDAD

80A0873 Tarjeta UCA 1
Tabla 1. Composición del módulo 84A0532
El módulo 84A0532 es totalmente enchufable al backpanel sin necesidad de cables

adicionales. En la se presenta la vista superior sin tapa del módulo.
Targeta
80A0873
Conector
backpanel
Panel
frontal
Figura 2. Vista superior de la mecánica del módulo 84A00532
8 COMPOSICIÓN Y MECÁNICA DEL MÓDULO

UCA
3. DESCRIPCIÓN ELECTRÓNICA
La tarjeta 80A0873 consta de varios subsistemas:
SISTEMA DE ALIMENTACIÓN
Genera, a partir de una sola entrada de +24Vdc, todas las tensiones necesarias para el
funcionamiento del módulo.
Forman el sistema de alimentación los siguientes elementos:
El circuito de hot-swap (un controlador hot-swap, un transistor MOSFET y componentes
asociados), que permite la extracción y/o inserción segura del módulo en el rack.
Los distintos convertidores DC/DC que generan el resto de alimentaciones. En concreto
se requieren tres tensiones distintas:
VALOR FUNCIÓN
Alimentación detectores 10MHz y alimentación exterior conector J8
+5Vdc
(Easy Check)
-5Vdc Alimentación detectores 10MHz
+3.3V Alimentación subsistema de control y circuitos asociados
Tabla 2. Tensiones necesarias para el funcionamiento del módulo 84A0532
SISTEMA DE CONTROL Y SUPERVISIÓN

El microcontrolador es el núcleo del sistema de control y supervisión. Se encarga de
monitorizar continuamente los dos módulos receptor GPS, las presencia o no de las señales
de referencia proporcionados por estos, la actuación sobre los relés de conmutación, y al
mismo tiempo actúa de interfaz con el mundo exterior.
SISTEMA DE DETECCIÓN DE LAS SEÑALES DE REFERENCIA

Consiste en detectores de presencia o no de las señales de referencia provenientes de los
dos módulos receptor GPS.
Los detectores de las señales de 10MHz consisten en un amplificador, seguido de un
inversor lógico con histéresis que generará pulsos rectangulares de 10MHz a su salida.
Dichos pulsos actúan sobre un monoestable cuya constante de tiempo es superior al período
de la señal, de esta forma su salida se mantiene activa siempre y cuando la señal de 10MHz
esté presente.
De la misma manera, las señales de 1pps actúan directamente sobre un monoestable con
una constante de tiempo de aproximadamente 1,5 segundos, cuya salida se mantiene activa
mientras la señal 1pps esté presente.
DESCRIPCIÓN ELECTRÓNICA 9
4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Las especificaciones técnicas principales del módulo 84A0532 se presentan en la Tabla 3.
PARÁMETRO VALOR COMENTARIO

ENTRADAS 10MHZ
Número de entradas 2 Frontales
Impendacia nominal 50
Amplitud mínima 5dBm
ENTRADAS 1PPS
Número de entradas 2 Frontales
Amplitud 0-5V
Mantiene el último estado de
conmutación y proporciona las
Tipo Relé tipo Latch
salidas de referencia en caso de fallo
de alimentación
SALIDA 10MHZ
Número de salidas 1 Conector posterior
SALIDA 1PPS
Número de salidas 1 Conector posterior
SISTEMA DE CONMUTACIÓN
Tipo Relé latch
Automático
Modos
Manual
Camino entrada-salida Totalmente pasivo
GENERAL
Tensión de alimentación +23V a +27V Nominal +24V
Consumo 2,2W
Temperatura de funcionamiento -5ºC a +45ºC
Tabla 3. Especificaciones técnicas del módulo UCA
4.1 CRITERIOS DE CONMUTACIÓN

No existe un GPS con más preferencia que el otro. Ambos tienen el mismo nivel de
prioridad, las conmutaciones se definen exclusivamente en función del estado de ambos
GPS. Al poner en marcha la UCA se mantendrá seleccionado el último GPS en el que quedó
antes de apagarla.
En la Tabla 4 quedan definidos los criterios de conmutación.
10 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
UCA
ESTADO GPS ACTUAL ESTADO GPS RESERVA CONMUTACIÓN
OK
Alarma enganche
OK No
Alarma presencia 10MHz y/o 1pps
Alarma fallo comunicaciones
OK Si
Alarma enganche No
Alarma enganche
Alarma presencia 10MHz y/o 1pps No
Alarma fallo comunicaciones No
OK Si
Alarma enganche Si
Alarma presencia 10MHz y/o 1pps
Alarma fallo comunicaciones Si
OK Si
Alarma enganche Si
Alarma fallo comunicaciones
Alarma fallo comunicaciones No
Tabla 4. Criterios de conmutación del módulo UCA
Se define alarma de enganche como la activación continuada de las señales “Unlock” y/o
“Unsync” durante más de 40 segundos (aproximadamente).
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 11
5. DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO
5.1 PANEL FRONTAL

En la Figura 3 se muestra el panel frontal del módulo UCA:
Entrada señal 10MHz del GPS #1
Entrada señal 1pps del GPS #1
Entrada señal 10MHz del GPS #2
Entrada señal 1pps del GPS #2
Conexión terminal de mano “Easy Check” o PC
LEDs de señalización
Figura 3. Descripción del panel frontal del módulo UCA
Las interfaces del panel frontal se detallan a continuación:

10 MHz IN #1.- Entrada de señal 10MHz del GPS #1.
1 pps IN #1.- Entrada de señal 1pps del GPS #1.
10 MHz IN #2.- Entrada de señal 10MHz del GPS #2.
1 pps IN #2.- Entrada de señal 1pps del GPS #2.
Easy Check (RS-232).- Conexión a terminal de mano “Easy Check” o a PC.
Supply.- LED de indicación de alimentación Vcc
El LED Supply se comporta según se indica en la Tabla 5.
12 DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO

UCA
LED SUPPLY DESCRIPCIÓN

VERDE El módulo está correctamente alimentado a +24V
APAGADO El módulo está apagado.
Tabla 5. Descripción del LED Supply
Status.- LED Bicolor de indicación de estado

El LED bicolor de Status puede tener distintos estados:
LED STATUS DESCRIPCIÓN

APAGADO Funcionamiento correcto.
Fallo en los conmutadores de selección de las señales de
ROJO
referencia.
AMARILLO UCA forzada a modo manual.
Fallo severo en ambos módulos GPS (fallo en las señales de
ROJO INTERMITENTE
referencia y/o en las comunicaciones).
Tabla 6. Estados del LED Status
GPS 1.- LED Verde indicación GPS #1 seleccionado

El LED GPS 1 se comporta de la siguiente manera:
LED GPS 1 DESCRIPCIÓN

APAGADO Está seleccionado el GPS #2
VERDE Está seleccionado el GPS #1
VERDE INTERMITENTE El GPS #1 tiene conectado el Easy Check
Tabla 7. Estados del LED GPS 1
GPS 2.- LED Verde indicación GPS #2 seleccionado

El LED GPS 2 puede tener distintos estados:
LED GPS 2 DESCRIPCIÓN

APAGADO Está seleccionado el GPS #1
VERDE Está seleccionado el GPS #2
VERDE INTERMITENTE El GPS #2 tiene conectado el Easy Check
Tabla 8. Estados del LED GPS 2
DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO 13

5.2 BACKPANEL
El conector DIN del backpanel asociado al módulo UCA es el que aparece en la Figura 4.
Los pines del conector remarcados son los que se usan para éste módulo.
c b a
1
2
3
4
10MHz
5
6
7
8
+24Vdc
9
10
11
RS485_B 12
RS485_A 13
RESET_IN# 14
LOCAL# 15
16
ALARM# 17
AUX_0(RS485_AUX_B) 18 HW_ID_0
AUX_1(RS485_AUX_A) 19 HW_ID_1
20 HW_ID_2
LOC_A 21 HW_ID_3 (B0)
LOC_B 22 HW_ID_4 (B1)
23 HW_ID_5 (B2)
24
GND
25
26
27
1 pps
28
29
30
31
32
c b a
Figura 4. Descripción del conector backpanel del módulo 84A0532
A continuación se detalla el tipo de señal para cada pin del conector:

Conector DIN backpanel #1,…, #8
 10MHZ
Señal de referencia externa de 10MHz. El pin 5B es el vivo y el resto de pines están
conectados a masa.
 +24Vdc
Proporciona la tensión de alimentación general de +24Vdc.
 RS485_B
 RS485_A
A través del bus serie diferencial RS-485 se implementa el bus de comunicación interna a
nivel de bastidor entre este módulo y el módulo de control.
 RESET_IN#

UCA
Al cortocircuitar a 0V este pin se aplica un reset al microprocesador del módulo.
 LOCAL#
Este pin se conecta a masa cuando el Easy Check está conectado al modulo mediante el
conector RJ45 del panel frontal.
 ALARM#
Este pin toma el valor de 0V cuando hay alguna alarma presente.
 AUX_0(RS485_AUX_B)
 AUX_1(RS485_AUX_A)
Estos pines son utilizados en caso de que el equipo lleve instalado el módulo UCA, de forma
que los módulos GPS 1 y GPS 2 serán gobernados por la UCA a través de una comunicación
serie RS-485 auxiliar (en este caso, la comunicación entre el módulo de control y el módulo
GPS mediante el bus RS-485 queda deshabilitada).
 LOC_A
 LOC_B
Indica si el Easy Check está conectado en el módulo GPS #1 (LOC_A) o en el GPS #2
(LOC_B). De esta manera se evita generar una falsa alarma de comunicaciones en la UCA -
LED rojo intermitente-, ya que cuando el Easy Check se conecta al módulo GPS, las señales
de control que van hacia el backpanel (bus RS-485) se cortan y van al Easy Check (bus RS-
232).
 HW_ID_0
 HW_ID_1
 HW_ID_2
 HW_ID_3 (B0)
 HW_ID_4 (B1)
 HW_ID_5 (B2)
Designan la posición del módulo dentro del equipo.
Los tres primeros pines (HW_ID_0, HW_ID_1, HW_ID_2) indican la posición del módulo (que
slot ocupa) dentro del bastidor en que se encuentra instalado. Cada slot del backpanel tiene
estos pines conectados de una forma distinta para diferenciarse de los demás. Las
conexiones de estos pines en función del slot se muestra en la Tabla 9, dónde el 0 indica que
el pin está cortocircuitado mientras que el 1 indica que el pin está en abierto.
SLOT QUE OCUPA EL MÓDULO EN EL BASTIDOR

PINES POSICIÓN SLOT
0 1 2 3 4 5 6 7 8
HW_ID_0 (LSB) Reservado 0 1 1 1 0 1 0 1
HW_ID_1 Fuente 0 0 0 1 0 0 1 1
HW_ID_2 (MSB) Alimentación 0 0 1 0 1 1 1 1
Tabla 9. Posición del módulo en el bastidor según el estado de los pines HW_ID_0, HW_ID_1, HW_ID_2
DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO 15

Los tres pines restantes de direccionamiento del backpanel (HW_ID_3, HW_ID_4, HW_ID_5)
indican en qué bastidor está insertado el módulo. La dirección del bastidor puede ser
configurada mediante un switch de cuatro interruptores ubicado en la parte externa del
backpanel (denominado SW6 en la serigrafía de la tarjeta interna y SW1 en la serigrafía
externa). Actualmente sólo se contemplan 3 direcciones distintas en función de las
características del bastidor y éstas se muestran en la Tabla 10. En la Figura 5 se muestra el
esquema del switch SW6, de forma que cada interruptor aplica un 0 (ON) o un 1 (OFF) en
función de si cierra o abre el circuito.
El interruptor 4 del switch se utiliza para aplicar la carga adecuada en el bus RS-485. Su
posición por defecto es cortocircuito (ON).
ON => Cerrado (0)

OFF => Abierto (1)
Figura 5. Esquema del switch SW6 (SW1 en la serigrafía externa)
DIRECCIÓN DEL BASTIDOR (SW6)

BASTIDOR ESTADO DE LOS PINES EN FUNCIÓN DE LA POSICIÓN DEL INTERRUPTOR
HW_ID_3 (B0) HW_ID_4 (B1) HW_ID_5 (B2)
Interruptor 1 SW6 Interruptor 2 SW6 Interruptor 3 SW6
Servicios Comunes ON ON ON
1 2 3 4
Bastidor de difusión 1 OFF ON ON

1 2 3 4
Bastidor de difusión 2 ON OFF ON

1 2 3 4
Tabla 10. Dirección del bastidor en función del estado de los pines HW_ID_3, HW_ID_4, HW_ID_5
 1PPS
Señal de referencia externa de 1PPS. El pin 28B es el vivo y el resto de pines están
conectados a masa.
 GND
Conexión general a masa.

UCA
6. DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL
6.1 EASY CHECK (84A0534)

El Easy Check es el instrumento desarrollado específicamente para ajustar y comprobar el
funcionamiento de cada uno de los módulos. Este dispositivo trabaja como interfaz de
usuario ya que permite la comunicación entre usuario y módulo. Los elementos principales
del Easy Check que implementan esta interfaz se muestran en la Figura 6 y son los
siguientes:
Una pantalla LCD retro-iluminada.
Seis botones de control.
Un conector RJ45 que permite la comunicación del Easy Check con el módulo a través
del bus RS-232.
Pantalla
LCD
Conector
RJ45
(RS-232)
Botones de
control
Figura 6. Dispositivo Easy Check
FUNCIONAMIENTO
Este dispositivo es alimentado a 5V por el módulo al cual se ha conectado a través del bus
RS-232 (la conexión se realiza mediante un cable Ethernet estándar). Una vez alimentado,
el dispositivo Easy Check tiene instalado un software base que permitirá descargar el
software de control del módulo en cuestión. El software base también permitirá al Easy
Check navegar por todos los menús/submenús mediante los seis botones de control.
Una vez cargado el software, la pantalla LCD mostrará los menús que contendrán todas las
opciones de control y ajuste sobre el módulo al cual el Easy Check está conectado. Los 6
botones de control permitirán al usuario navegar por el menú de forma que se podrán
realizar ajustes sobre el módulo, observar medidas y comprobar si se ha disparado alguna
alarma.
DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL 17

NOTA IMPORTANTE: El pinaje del conector RJ45 de los módulos y del Easy Check no se
corresponde con el pinaje estándar de los dispositivos Ethernet (routers, hubs, etc.). Por este
motivo no se debe conectar ni el Easy Check ni ningún módulo a este tipo de dispositivos, ya
que este hecho podría provocar daños irreparables a estos elementos.
INFORMACIÓN EN EL DISPLAY
En este apartado se presentará el formato de la pantalla del Easy Check así como todos los
elementos gráficos que aparecen al navegar por los menús del software de control de cada
módulo. En la Figura 7 se presenta el formato de menú más general que puede presentar el
display.
Número de
Menú/Submenú alarmas
activo activadas
Easy Check
AJUSTES ALARMS:1__
Campo de Opción Frec.(Hz) 702150000 Estado/Valor de la Opción
Campo Informativo Equipo DVB-GAPFA Presentación de la infomación
>Lista Canales
Submenú del
Posición actual menú activo
del apuntador
Figura 7. Formato del display del Easy Check
Como se puede observar en la figura anterior, la información se presenta en el display en

cuatro líneas de texto. Por lo general, la primera línea está subrayada y tiene una
funcionalidad distinta a las tres siguientes:
1ª línea: Muestra el nombre del menú/submenú activo y el número de alarmas que
afectan al módulo al cual está conectado el Easy Check.
2ª, 3ª y 4ª línea: Muestran los nombres de los submenús, opciones del menú y
información diversa sobre las características del módulo (valores de ciertos parámetros,
información de estado, información de proceso, etc.).
En la Figura 7 se pueden observar los tres tipos de campos que pueden aparecer en
los menús del Easy Check:
a. Campo informativo: presenta información sobre las características del módulo.
Siempre va acompañado de otro campo dónde se detalla la información.
Este campo no permite ser modificado.
b. Campo de opción: muestra alguna opción de configuración del módulo.
Siempre va acompañado de otro campo que muestra el valor/estado de la
opción.
Permite ser editado mediante el Easy Check. Para hacerlo, una vez situados
con el apuntador “>” en el campo a editar, se debe pulsar SEL . Una vez pulsado,
18 DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL

UCA
el formato del campo variará para notificar que se encuentra en modo edición.
El campo tendrá la apariencia mostrada en la Figura 8. Como se puede
observar, el campo a editar se remarca con fondo oscuro y va precedido del
símbolo “*”. El dígito (si se trata de un valor numérico) o el estado de la opción
activo también se marcará con fondo oscuro y su modificación se llevará a
cabo con los botones y . En el caso que se tenga que editar un valor
numérico, el cambio de dígito activo se realizará mediante los botones y .
En el siguiente apartado se detalla el comportamiento de los seis botones de
control.
Dígito activo de
edición
Easy Check
AJUSTES ALARMS:1__
Campo en modo
edición *Frec.(Hz) 2
Frec.(Hz) 702150000
Equipo DVB-GAPFA
>Lista Canales
Figura 8. Campo de opción en modo edición
c. Submenú: este campo indica la existencia de un submenú dentro del menú

activo. Como se puede observar en la figura anterior, este campo no viene
acompañado de ningún valor. Una vez situado el apuntador en este campo, se
deberá pulsar SEL para acceder en el submenú.
Por último, destacar que siempre se conocerá la posición del menú en la que nos
encontramos gracias al apuntador “>” que nos facilitará la navegación por los menús.
NAVEGACIÓN
La botonera de 6 teclas se usa para navegar a través del menú y también para modificar
cualquier parámetro del módulo que sea accesible a través del control. El menú de cada
módulo está estructurado en forma de árbol y no es circular.
Cada uno de los botones que se han presentado en la Figura 6 permite realizar una acción
concreta que se resume en la Tabla 11:
En la navegación a través de los menús: Selecciona un menú y lo muestra
SEL por pantalla, es decir, desciende un nivel en el árbol del menús.
En la edición de parámetros: Activa la edición del valor de un parámetro y,
una vez editado el parámetro, lo valida.
En la navegación a través de los menús: Deselecciona un menú y retrocede
a la pantalla de donde provenía en un nivel superior (menú padre), es decir,
ESC asciende un nivel en el árbol de menús.
En la edición de parámetros: Cancela la edición del valor de un parámetro o
invalida la selección.
En la navegación a través de los menús: Se coloca en el menú anterior al
actual dentro del mismo nivel en el árbol de menús.
En la edición de parámetros: Conmuta entre las diferentes opciones posibles
o incrementa un dígito en caso de editar un valor numérico.

En la navegación a través de los menús: Se coloca en el menú posterior al
actual dentro del mismo nivel en el árbol de menús.
En la edición de parámetros: Conmuta entre las diferentes opciones posibles
o decrementa un dígito en caso de editar un valor numérico.
En la navegación a través de los menús: Selecciona un menú y lo muestra
por pantalla, es decir, desciende un nivel en el arbol del menús.
En la edición de parámetros: En caso de editar un valor numérico de varios
dígitos, avanza una posición para editar el dígito siguiente.
Después de una edición, permite actualizar la misma para comprobar si ésta
ha sido validada.
En la navegación a través de los menús: Deselecciona un menú y retrocede
a la pantalla de donde provenía en un nivel superior (menú padre), es decir,
asciende un nivel en el árbol de menús.
En la edición de parámetros: En caso de editar un valor numérico de varios
dígitos, retrocede una posición para editar el dígito anterior.
Tabla 11. Resumen de las funcionalidades de los botones de control
6.2 VERSIONES HW Y FW DEL MÓDULO 84A0532

El firmware del módulo puede ser actualizado periódicamente incluyendo modificaciones
importantes en el mismo. Cada actualización implica una versión nueva del firmware y estas
modificaciones pueden conllevar la pérdida de compatibilidad con la versión hardware de la
tarjeta del módulo. Consecuentemente, es importante conocer la versión hardware del
módulo y con qué versiones del firmware es compatible.
En el caso del módulo de la UCA, todas las versiones hardware existentes son compatibles
con todas las versiones firmware hasta el momento (versiones 1.00-1.08 y 2.00-2.01).
NOTA: Las versiones de firmware ≥2.00 permiten actualizar el firmware a través del panel
frontal, mediante una conexión con un PC. Además, incorporan la gestión necesaria para el
tránsito de perfiles (para más detalles, ver el capítulo de descripción del software de control
relativo al módulo de control).
6.3 INTERFAZ DE USUARIO DEL MÓDULO 84A0532

El software se ha organizado en un menú en formato de árbol con lo que su manejo resulta
sencillo e intuitivo. El menú no es circular, de forma que una vez situado en el último campo
de un menú no se podrá acceder al primer campo del mismo directamente.
Un esquema general del menú del módulo UCA y de sus pantallas puede verse en la Figura
29.
En los apartados siguientes se describen todos los campos de cada menú del software de
control del módulo. Cada apartado se corresponde con un submenú y se indica su
procedencia nivel a nivel. También se muestra la combinación de los botones de control que
hay que pulsar para llegar a cada uno tomando como punto de partida el menú inicial.

UCA
MENÚ INICIAL
Una vez el Easy Check se ha conectado al módulo y es alimentado por el mismo, aparecerá
una pantalla de inicio que muestra el proceso de carga en el Easy Check del software de
control del módulo. Una vez cargado, esta pantalla es sustituida por la primera pantalla del
menú, presentada en la Figura 9. Como se puede observar, en la primera línea aparece la
versión del software de control del módulo cargada en el Easy Check y el número de
alarmas activadas.
Easy Check
SW VER: 01.08 ALARMS: 6__

>UCA GPS
VISOR ALARMAS
Figura 9. Pantalla del menú inicial del módulo 84A0532
Desde este punto podemos seleccionar los menús que nos permiten configurar el módulo,
que en este caso son los siguientes:
UCA GPS: En este menú permite ajustar varios parámetros de configuración del
módulo y consultar el estado del mismo con el objetivo de seleccionar las señales de
referencia de uno de los dos módulos GPS y las distribuirá al resto de elementos del
sistema.
El software de control del módulo UCA también gobernará los softwares de control de
los dos módulos GPS que tiene asociados. Consecuentemente, en este menú también
se podrá editar la configuración de cada uno de los módulos GPS y monitorizar su
estado.
VISOR ALARMAS: Este menú permite visualizar el estado de todas las alarmas
asociadas al módulo.
MENÚ UCA GPS

SEL
En este punto se describirá en detalle todo el árbol del menú del módulo UCA (ver Figura
29). Al entrar en este menú se observará la pantalla presentada en la Figura 10. Los tres
submenús que contiene se describirán en los apartados siguientes.
Easy Check
UCA GPS ALARMS: 6__

>UCA
GPS #1
GPS #2
Figura 10. Pantalla del menú del UCA GPS
UCA GPS > UCA

SEL SEL
+

Dentro de este menú se permitirá modificar varios parámetros relacionados con la
configuración del módulo UCA y también se podrá visualizar el estado actual del módulo. El
menú está formado por dos submenús que serán detallados en los puntos siguientes.
Easy Check
UCA ALARMS: 6__

>Ajustes
Estado
Figura 11. Pantalla del menú Ajustes
UCA GPS > UCA > Ajustes

SEL SEL SEL
+ +
Dentro de este menú se permitirá configurar el modo de operación del módulo UCA. En la
Figura 12 se muestran los campos ubicados en este menú. En función del modo de
operación (campo Modo UCA) el campo GPS selecc. es de opción o informativo. Ambos
campos son descritos en la Tabla 12 (en negrita se remarcan los campos activados por
defecto).
Easy Check
AJUSTES ALARMS: 6__

Modo UCA Auto
GPS selecc. GPS #2
OPCIÓN DESCRIPCIÓN ESTADOS

Permite configurar el modo de trabajo del módulo. Hay dos estados
diferentes:
·Auto: En este modo el módulo UCA realiza la conmutación entre los
dos módulos GPS de forma automática en función del estado de los
mismos (en la Tabla 4 quedan definidos los criterios de conmutación
Modo UCA del módulo UCA). En este estado el campo GPS selecc. es campo Auto / Manual
informativo.
·Manual: Este modo de operación permite seleccionar de forma manual
el módulo receptor GPS que proporcionará las señales de referencia a
los demás módulos del equipo. En este caso el campo GPS selecc. es
campo de opción.
OPCIÓN / INFO DESCRIPCIÓN ESTADOS

Indica cuál de los dos módulos Receptores GPS está seleccionado para
proporcionar las señales de referencia a los demás modulos que
GPS selecc. GPS #1 / GPS #2
conforman el equipo. La selección se realiza de forma manual o
automática en función del estado del campo Modo UCA.
Tabla 12. Resumen de las opciones del menú Ajustes
UCA GPS > UCA > Estado

SEL SEL SEL
+ + +

UCA
En este menú se presentan los parámetros de estado del módulo UCA. En la Figura 13 se
muestran todos los campos informativos y los submenús que se incluyen en este menú. En
la Tabla 13 se detallan las características principales de los campos informativos mientras
que los submenús se describen en los siguientes apartados.
Easy Check
ESTADO ALARMS: 6__

Modo UCA Auto
GPS selecc. GPS #2
>Modulos GPS
Entradas referencia
Commut. GPS OK
Consumo (mA) 90
Figura 13. Pantalla del menú Estado
INFORMACIÓN DESCRIPCIÓN ESTADOS

Modo UCA Indica si el modo de conmutación es automático o se realiza de forma manual. Auto / Manual
Indica cuál es el módulo Receptor GPS, seleccionado por la UCA, que

GPS selecc. actualmente está proporcionado las señales de referencia a los demás módulos GPS #1 / GPS #2
del equipo.
Muestra si la conmutación entre un módulo Receptor GPS y el otro se ha
Commut. GPS OK /
realizado satisfactoriamente.
Consumo (mA) Muestra la medida del consumo del módulo en mA. [000, 999]
Tabla 13. Resumen de las opciones del menú Estado
UCA GPS > UCA > Estado > Modulos GPS

SEL SEL SEL SEL
+ + + + + +
En este menú se indica el estado de los módulos GPS. En la Figura 14 se muestran los
campos que forman este menú y en la Tabla 14 se describen sus características principales.
Easy Check
MODULOS GPS ALARMS: 6__

Modulo#1 Fallo Comm
Modulo#2 Fallo Comm
Figura 14. Pantalla del menú Modulos GPS

Indica si existe un error de comunicaciones entre el módulo
receptor GPS #1 y la UCA. Hay varios estados:
·Ok: La comunicación entre los dos módulos se realiza
satisfactoriamente.
Modulo#1 ·Fallo Comm.: Existe alguna anomalía en la comunicación Ok / Fallo Comm / Alarma / Local
entre los dos módulos.
·Alarma: La comuniación entre los dos módulos se realiza
correctamente pero como mínimo en uno de ellos tiene una (o
más) alarmas activadas.

·Local: Indica que el módulo receptor GPS #1 tiene conectado
el Easy Chack (en este caso, el control del módulo GPS se
realiza mediante el Easy Check).
Indica si existe un error de comunicaciones entre el módulo
receptor GPS #2 y la UCA. Hay varios estados:
·Ok: La comunicación entre los dos módulos se realiza
satisfactoriamente.
·Fallo Comm.: Existe alguna anomalía en la comunicación
entre los dos módulos.
Modulo#2 Ok / Fallo Comm / Alarma / Local
·Alarma: La comunicación entre los dos módulos se realiza
correctamente pero como mínimo en uno de ellos tiene una (o
más) alarmas activadas.
·Local: Indica que el módulo receptor GPS #2 tiene conectado
el Easy Chack (en este caso, el control del módulo GPS se
realiza mediante el Easy Check).
Tabla 14. Resumen de las opciones del menú Modulos GPS
UCA GPS > UCA > Estado > Entradas Referencia

SEL SEL SEL SEL
+ + + + + + +
En este menú se indica el estado de las señales de referencia de 10MHz y 1PPS de cada
módulo Receptor GPS. En la Figura 15 se muestran los campos que forman este menú y en
la Tabla 15 se describen sus características principales.
Easy Check
ENTRADAS REFERENCIA ALARMS: 6__

Ent.10MHz#1 No Pre.
Ent.10MHz#2 No Pre.
Ent.1pps#1 No Pre.
Ent.1pps#2 No Pre.
Figura 15. Pantalla del menú Entradas Referencia

Muestra si la señal de referencia de 10MHz procedente del módulo Receptor GPS #1
Ent.10MHz#1 Ok / No Pre
es recibida correctamente por la UCA.
Muestra si la señal de referencia de 10MHz procedente del módulo Receptor GPS #2
Ent.10MHz#2 Ok / No Pre
Muestra si la señal de referencia de 1PPS procedente del módulo Receptor GPS #1
Ent.1pps#1 Ok / No Pre
Muestra si la señal de referencia de 1PPS procedente del módulo Receptor GPS #2
Ent.1pps#2 Ok / No Pre
Tabla 15. Resumen de las opciones del menú Entradas Referencia
UCA GPS > GPS #1

SEL SEL
+ +

UCA
En este punto se describirá en detalle la parte del software de control de la UCA que engloba
el menú del módulo Receptor GPS #1. Al entrar en este menú se observará la pantalla
presentada en la Figura 16. Los dos submenús que contiene se describirán en los apartados
siguientes.
Easy Check
GPS 1 ALARMS: 6__

>Ajustes
Estado
Figura 16. Pantalla del menú del receptor GPS #1
UCA GPS > GPS #1 > Ajustes

SEL SEL SEL
+ + +
configuración de la tarjeta del receptor GPS #1 80N0899. En la Figura 17 se muestran los
campos de opción y los submenús ubicados en este menú. El grupo de opciones será
descrito en la Tabla 16. Resumen de las opciones del menú Ajustes mientras que el
submenú Modo GPS será descrito en el siguiente punto (en negrita se remarcan los campos
activados por defecto).
Easy Check
AJUSTES ALARMS:6__
>Modo GPS
1pps arr. Activa
Soft reset No
Hard reset No

Si esta opción está Activa, el módulo proporciona la señal de referencia de 1PPS “de
arranque” durante el periodo de tiempo en que el receptor todavía no está
1pps arr. Activa / Silenciada
sincronizado. Es importante remarcar que la señal de 1PPS “de arranque” no estará
correctamente enganchada con los 10MHz de referencia.
Al activar esta opción, se envía un paquete a la tarjeta 80N0899 que aplica un reset
Soft reset Si / No
a esta tarjeta.
Si se activa esta opción se activa el pin de reset de la tarjeta 80N0899 a partir del
Hard reset Si / No
microprocesador ubicado en la placa base 80A0871.
UCA GPS > GPS #1 > Ajustes > Modo GPS

SEL SEL SEL SEL
+ + + +
Este menú permite configurar el modo de operación de la tarjeta del receptor GPS #1
80N0899 y se presenta en la Figura 18. En función del modo de operación del receptor GPS
(campo Modo), los campos contenidos en este menú son campos de opción o informativos.

En la Tabla 17 se describe cada uno de estos campos (en negrita se remarcan los campos
activados por defecto).
Easy Check
MODO GPS ALARMS:6__

Modo Auto
Lat. 0º00'00"000N
Lon. 0º00'00"000E
Alt. 00000
Figura 18. Pantalla del menú Modo GPS

diferentes:
·Auto: En este modo el receptor necesita la señal GPS de como mínimo 4
satélites distintos para conseguir sincronizarse. Los campos asociados a la
posición del receptor en coordenadas geográficas (Lat., Lon. y Alt.) serán
obtenidos a partir de las señales GPS obtenidas de 4 o más satélites GPS.
Modo En este caso los campos Lat., Lon. y Alt. son campos informativos. Auto / Manual
·Manual: Este modo de operación permite editar los campos asociados a las
coordenadas geográficas de la posición del receptor (Lat., Lon. y Alt.), de
forma que si los valores de estos campos son correctos se conseguirá
sincronizar el receptor GPS a partir de la recepción de una única señal GPS
provinente de un solo satélite. En este caso los campos Lat., Lon. y Alt. son
campos de opción.
Lat. Parámetro de latitud correspondiente a la posición del receptor GPS. [+90º00’00’’000S, +90º00’00’’000N]
Lon. Parámetro de longitud correspondiente a la posición del receptor GPS. [180º00’00’’000W, +180º00’00’’000E]
Alt. Parámetro de altura correspondiente a la posición del receptor GPS. [-1000, 18000]
Tabla 17. Resumen de las opciones del menú Modo GPS
UCA GPS > GPS #1 > Estado

SEL SEL SEL
+ + + +
En este menú se presentan los parámetros de estado del módulo receptor GPS #1. En la
Figura 19 se muestran todos los campos informativos y los submenús que se incluyen en
este menú. En la Tabla 18 se detallan las características principales de los campos
informativos mientras que los submenús se describen en los siguientes apartados.

UCA
Easy Check
ESTADO ALARMS:6__
Receptor No Ok
Alarma activa Si
Enganchado No
Sincronizado No
Sats seguidos 0
Antena Abierta
Posicion
Fecha y Hora
Consumo (mA) 250

Indica si hay alguna anomalía de hardware en la tarjeta del receptor
80N0899.
Es necesario indicar que, inicialmente, al instalar el módulo GPS en el
equipo, el estado del receptor será No Ok hasta que el oscilador OXCO
Receptor Ok / No Ok
llegue a estabilizarse en temperatura. Otras posibles razones por las
cuales el receptor GPS tiene el estado No Ok pueden ser que el receptor
no esté enganchado o sincronizado o bien que no reciba de forma correcta
las señales GPS enviadas por los satélites.
Cualquier alarma del módulo receptor GPS implicará la activación de la
alarma activa asociada a éste. Las alarmas más comunes son debidas a
Alarma activa que el receptor GPS no esté enganchado o sincronizado o bien que haya Si / No
problemas de comunicación entre el microprocesador de la placa base
80A0871 y la tarjeta del receptor GPS 80N0899.
Enganchado Indica si el receptor GPS está enganchado o no. Si / No
Indica si el receptor GPS está sincronizado o no. No puede haber

sincronización si el receptor GPS no se ha enganchado previamente.
Se puede dar el caso que el receptor, enganchado y sincronizado, se

Sincronizado desenganche pasado un tiempo (pérdida del seguimiento de los satélites). Si / No
En este caso el receptor se mantendrá sincronizado durante unos minutos
(pueden ser horas en caso de que haya estado enganchado y sincronizado
mucho tiempo), aunque si no consigue volver a engancharse, pasado este
tiempo el receptor perderá la sincronización.
En este campo es mostrado el número de satélites que son seguidos por el
Sats seguidos Si / No
módulo receptor GPS.
Este campo indica si la antena que capta la señal GPS está conectada o
no en el conector SMA correspondiente (Antenna) del panel frontal del
Antena módulo. En el caso de no estar conectado, el campo mostrado será Abierta Ok / Abierta / Cortocircuito
y en el caso que haya un cortocircuito entre la masa y el vivo del conector
SMA se indicará con el campo cortocircuito.
Consumo (mA) Muestra la medida en mA del consumo del módulo. [000, 999]
UCA GPS > GPS #1 > Estado > Posicion

SEL SEL SEL SEL
+ + + + + + + + + + +

Este menú muestra la posición del receptor GPS #1 en coordenadas geográficas. En la
Figura 20 se presentan los campos informativos que componen este menú y en la Tabla 19
se describen sus características principales.
Easy Check
POSICION ALARMS:6__
Lat. 0º00'00"000N
Lon. 0º00'00"000E
Alt. 0
Figura 20. Pantalla del menú Posición

Lat. Parámetro de latitud correspondiente a la posición del receptor GPS. [+90º00’00’’000S, +90º00’00’’000N]
UCA GPS > GPS #1 > Estado > Fecha y Hora

SEL SEL SEL SEL
+ + + + + + + + + + + +
En este menú se indica la fecha y la hora actuales según la escala de Tiempo Universal
Coordinado (UTC). Esta información es obtenida correctamente por el receptor en cuanto
cuatro o más receptores son seguidos por éste. En la Figura 21 se muestran los campos de
este menú y en la Tabla 20 se detallan sus principales características.
Easy Check
FECHA Y HORA ALARMS:6__

Fecha 01/01/1992
Hora 00:44:59
Figura 21. Pantalla del menú Fecha y Hora

Fecha Indica la fecha actual. [01/01/1992, 12/12/9999]
Muestra la hora UTC actualizada obtenida por el receptor a partir de la

información de tiempo transmitida por lo satélites GPS seguidos. Para que la
hora obtenida sea correcta el receptor GPS debe seguir como mínimo a 4
Hora [00:00:00, 23:59:59]
satélites GPS distintos.
Para visualizar la hora actualizada se debe pulsar el botón una vez situados
sobre este campo.
Tabla 20. Resumen de las opciones del menú Fecha y Hora
UCA GPS > GPS #2

SEL SEL
+ + +

UCA
En este punto se describirá en detalle la parte del software de control de la UCA que engloba
el menú del módulo Receptor GPS #2. Al entrar en este menú se observará la pantalla
presentada en la Figura 22. Los dos submenús que contiene se describirán en los apartados
siguientes.
Easy Check
GPS 2 ALARMS: 6__

>Ajustes
Estado
Figura 22. Pantalla del menú del receptor GPS #2
UCA GPS > GPS #2 > Ajustes

SEL SEL SEL
+ + + +
configuración de la tarjeta del receptor GPS #2 80N0899. En la Figura 23 se muestran los
campos de opción y los submenús ubicados en este menú. El grupo de opciones será
descrito en la Tabla 21. Resumen de las opciones del menú Ajustes mientras que el
submenú Modo GPS será descrito en el siguiente punto.
Easy Check
AJUSTES ALARMS:6__
>Modo GPS
1pps arr. Activa
Soft reset No
Hard reset No

Si esta opción está Activa, el módulo proporciona la señal de referencia de 1PPS
“de arranque” durante el periodo de tiempo en que el receptor todavía no está
1pps arr. Activa / Silenciada
sincronizado. Es importante remarcar que la señal de 1PPS “de arranque” no
estará correctamente enganchada con los 10MHz de referencia.
Al activar esta opción, se envía un paquete a la tarjeta 80N0899 que aplica un
Soft reset Si / No
reset a esta tarjeta.
Si se activa esta opción se activa el pin de reset de la tarjeta 80N0899 a partir del
Hard reset Si / No
microprocesador ubicado en la placa base 80A0871.
UCA GPS > GPS #2 > Ajustes > Modo GPS

SEL SEL SEL SEL
+ + + + +
Este menú permite configurar el modo de operación de la tarjeta del receptor GPS #2
80N0899 y se presenta en la Figura 24. En función del modo de operación del receptor GPS
(campo Modo), los campos contenidos en este menú son campos de opción o informativos.

En la Tabla 22. Resumen de las opciones del menú Modo GPS se describe cada uno de
estos campos (en negrita se remarcan los campos activados por defecto).
Easy Check
MODO GPS ALARMS:6__

Modo Auto
Lat. 0º00'00"000N
Lon. 0º00'00"000E
Alt. 00000
Figura 24. Pantalla del menú Modo GPS

diferentes:
·Auto: En este modo el receptor necesita la señal GPS de como mínimo 4
satélites distintos para conseguir sincronizarse. Los campos asociados a la
posición del receptor en coordenadas geográficas (Lat., Lon. y Alt.) serán
obtenidos a partir de las señales GPS obtenidas de 4 o más satélites GPS.
Modo En este caso los campos Lat., Lon. y Alt. son campos informativos. Auto / Manual
·Manual: Este modo de operación permite editar los campos asociados a las
coordenadas geográficas de la posición del receptor (Lat., Lon. y Alt.), de
forma que si los valores de estos campos son correctos se conseguirá
sincronizar el receptor GPS a partir de la recepción de una única señal GPS
provinente de un solo satélite. En este caso los campos Lat., Lon. y Alt. son
campos de opción.
Lat. Parámetro de latitud correspondiente a la posición del receptor GPS. [+90º00’00’000S, +90º00’00’000N]
Tabla 22. Resumen de las opciones del menú Modo GPS
UCA GPS > GPS #2 > Estado

SEL SEL SEL
+ + + + +
En este menú se presentan los parámetros de estado del módulo receptor GPS #2. En la
Figura 25 se muestran todos los campos informativos y los submenús que se incluyen en
este menú. En la Tabla 23. Resumen de las opciones del menú Estado se detallan las
características principales de los campos informativos mientras que los submenús se
describen en los siguientes apartados.

UCA
Easy Check
ESTADO ALARMS:6__
Receptor No Ok
Alarma activa Si
Enganchado No
Sincronizado No
Sats seguidos 0
Antena Abierta
Posicion
Fecha y Hora
Consumo (mA) 250

Indica si hay alguna anomalía de hardware en la tarjeta del receptor
80N0899.
Es necesario indicar que, inicialmente, al instalar el módulo GPS en el
equipo, el estado del receptor será No Ok hasta que el oscilador OXCO
Receptor Ok / No Ok
llegue a estabilizarse en temperatura. Otras posibles razones por las
cuales el receptor GPS tiene el estado No Ok pueden ser que el receptor
no esté enganchado o sincronizado o bien que no reciba de forma correcta
las señales GPS enviadas por los satélites.
Cualquier alarma del módulo receptor GPS implicará la activación de la
alarma activa asociada a éste. Las alarmas más comunes son debidas a
Alarma activa que el receptor GPS no esté enganchado o sincronizado o bien que haya Si / No
problemas de comunicación entre el microprocesador de la placa base
80A0871 y la tarjeta del receptor GPS 80N0899.
Enganchado Indica si el receptor GPS está enganchado o no. Si / No
Indica si el receptor GPS está sincronizado o no. No puede haber

sincronización si el receptor GPS no se ha enganchado previamente.
Se puede dar el caso que el receptor, enganchado y sincronizado, se

Sincronizado desenganche pasado un tiempo (pérdida del seguimiento de los satélites). Si / No
En este caso el receptor se mantendrá sincronizado durante unos minutos
(pueden ser horas en caso de que haya estado enganchado y sincronizado
mucho tiempo), aunque si no consigue volver a engancharse, pasado este
tiempo el receptor perderá la sincronización.
En este campo es mostrado el número de satélites que son seguidos por el
Sats seguidos Si / No
módulo receptor GPS.
Este campo indica si la antena que capta la señal GPS está conectada o
no en el conector SMA correspondiente (Antenna) del panel frontal del
Antena módulo. En el caso de no estar conectado, el campo mostrado será Abierta Ok / Abierta / Cortocircuito
y en el caso que haya un cortocircuito entre la masa y el vivo del conector
SMA se indicará con el campo cortocircuito.
Consumo (mA) Muestra la medida en mA del consumo del módulo. [000, 999]

UCA GPS > GPS #2 > Estado > Posicion
SEL SEL SEL SEL
+ + + + + + + + + + + +
Este menú muestra la posición del receptor GPS #2 en coordenadas geográficas. En la
Figura 26 se presentan los campos informativos que componen este menú y en la Tabla 24.
Resumen de las opciones del menú Estado se describen sus características principales.
Easy Check
POSICION ALARMS:6__
Lat. 0º00'00"000N
Lon. 0º00'00"000E
Alt. 0
Figura 26. Pantalla del menú Posición

Lat. Parámetro de latitud correspondiente a la posición del receptor GPS. [+90º00’00’000S, +90º00’00’000N]
Alt. Parámetro de altura correspondiente a la posición del receptor GPS. [00000, 18000]
UCA GPS > GPS #2 > Estado > Fecha y Hora

SEL SEL SEL SEL
+ + + + + + + + + + + + +
En este menú se indica la fecha y la hora actuales según la escala de Tiempo Universal
Coordinado (UTC). Esta información es obtenida correctamente por el receptor en cuanto
cuatro o más receptores son seguidos por éste. En la Figura 27 se muestran los campos de
este menú y en la Tabla 25. Resumen de las opciones del menú Fecha y Hora se detallan
sus principales características.
Easy Check
FECHA Y HORA ALARMS:6__

Fecha 01/01/1992
Hora 00:44:59
Figura 27. Pantalla del menú Fecha y Hora

Fecha Indica la fecha actual. [01/01/1992, 12/12/9999]
Muestra la hora UTC actualizada obtenida por el receptor a partir de la

información de tiempo transmitida por lo satélites GPS seguidos. Para que la hora
obtenida sea correcta el receptor GPS debe seguir como mínimo a 4 satélites
Hora [00:00:00, 23:59:59]
GPS distintos.
Para visualizar la hora actualizada se debe pulsar el botón una vez situados
sobre este campo.
Tabla 25. Resumen de las opciones del menú Fecha y Hora

UCA
MENÚ VISOR ALARMAS
SEL
+
El menú de alarmas tiene la función de presentar todas las alarmas que se pueden activar
en el módulo UCA. En la Figura 28 se presenta este menú, que como se puede observar
sólo contiene campos informativos el estado de los cuales será “OK” si la alarma no se ha
disparado y “ALARMA” cuando se ha disparado debido a alguna anomalía en el
funcionamiento del módulo.
Easy Check
VISOR ALARMAS ALARMS: 6__

Reinicio de sistema OK
Error conmutador UCA OK
Error comm. GPS #1 ALARMA
Desenganche GPS #1 ALARMA
Desincronismo GPS #1 ALARMA
Error de hardware OK
Error comu. Interna OK
Error comunicación OK
Sobreconsumo OK
Error de calibracion OK
Sobretemp. Zona 1 OK
Figura 28. Campos informativos del menú Visor Alarmas

Easy Check
SW VER: 01.08 ALARMS: 6__

>UCA GPS
VISOR ALARMAS
Easy Check
ESC UCA GPS ALARMS: 6__
>UCA
GPS #1
SEL GPS #2
Easy Check Easy Check

SEL
ESC UCA ALARMS: 6__ AJUSTES ALARMS: 6__
>Ajustes Modo UCA Auto
Estado GPS selecc. GPS #2
SEL
ESC
Easy Check
ESC UCA ALARMS: 6__
Ajustes
>Estado

SEL
ESC ESTADO ALARMS: 6__ MODULOS GPS ALARMS: 6__
Modo UCA Auto Modulo#1 Fallo Comm
GPS selecc. GPS #2 Modulo#2 Fallo Comm
SEL >Modulos GPS ESC

SEL
ESTADO ALARMS: 6__ ENTRADAS REFERENCIA ALARMS: 6__
>Entradas referencia Ent.10MHz#1 No Pre.
Commut. GPS OK Ent.10MHz#2 No Pre.
Consumo (mA) 90 ESC
Ent.1pps#1 No Pre.
Ent.1pps#2 No Pre.
Easy Check

UCA
>GPS #1
GPS #2
Easy Check Easy Check Easy Check

SEL SEL
ESC GPS 1 ALARMS: 6__ AJUSTES ALARMS: 6__ MODO GPS ALARMS: 6__
>Ajustes >Modo GPS >Auto Auto
Estado 1pps arr. Activa Lat. 0º00'00"000N
SEL
ESC
Soft reset No ESC Lon. 0º00'00"000E
Hard reset No Alt. 00000
Easy Check
ESC GPS 1 ALARMS: 6__
Ajustes
>Estado
Easy Check
ESC ESTADO ALARMS: 6__
Receptor No Ok
Alarma activa Si
SEL Enganchado No
Easy Check
Sincronizado No
Sats seguidos 0
Antena Abierta

SEL
ESC ESTADO ALARMS: 6__ POSICION ALARMS: 6__
>Posicion Lat. 0º00'00"000N
Fecha y Hora Lon. 0º00'00"000E
Consumo (mA) 0 ESC
Alt. 0

SEL
ESC ESTADO ALARMS: 6__ FECHA Y HORA ALARMS: 6__
Posicion Fecha 00/00/0000
>Fecha y Hora Hora 00:00:00
Consumo (mA) 0 ESC
Easy Check

UCA
Easy Check

UCA
GPS #1
>GPS #2
Easy Check Easy Check Easy Check

SEL SEL
ESC GPS 2 ALARMS: 6__ AJUSTES ALARMS: 6__ MODO GPS ALARMS: 6__
>Ajustes >Modo GPS >Auto Auto
Estado 1pps arr. Activa Lat. 0º00'00"000N
SEL
ESC
Soft reset No ESC Lon. 0º00'00"000E
Hard reset No Alt. 00000
Easy Check
ESC GPS 2 ALARMS: 6__
Ajustes
>Estado
Easy Check
Receptor No Ok
Alarma activa Si
SEL Enganchado No
Easy Check
Sincronizado No
Sats seguidos 0
Antena Abierta

SEL
ESC ESTADO ALARMS: 6__ POSICION ALARMS: 6__
>Posicion Lat. 0º00'00"000N
Fecha y Hora Lon. 0º00'00"000E
Consumo (mA) 0 ESC
Alt. 0

SEL
ESC ESTADO ALARMS: 6__ FECHA Y HORA ALARMS: 6__
Posicion Fecha 00/00/0000
>Fecha y Hora Hora 00:00:00
Consumo (mA) 0 ESC

SEL
SW VER: 01.08 ALARMS: 6__ VISOR ALARMAS ALARMS: 6__
UCA GPS Reinicio de sistema OK
>VISOR ALARMAS Error conmutador UCA OK
ESC
Error de hardware OK
Error comu. Interna OK
Error comunicación OK
Sobreconsumo OK
Error de calibracion OK
Figura 29. Esquema del menú de control del módulo 84A0532 (SW ver: 01.08)

Uca 84a0532 - 47N0189

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Uca 84a0532 - 47N0189

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MANUAL DE SERVICIO

FECHA DE IMPRESIÓN: FEBRERO DE 2011

© MIER COMUNICACIONES, S.A. Todos los derechos reservados.

Este documento y toda la información contenida son propiedad de MIER

MIER COMUNICACIONES S.A.

LISTA DE FIGURAS Y TABLAS 5

6 LISTA DE FIGURAS Y TABLAS

El módulo de Unidad de Conmutación Automática o UCA (84A0532), está directamente

Figura 1. Diagrama de bloques del sistema GPS + UCA

REFERENCIA COMPONENTE CANTIDAD

Tabla 1. Composición del módulo 84A0532

El módulo 84A0532 es totalmente enchufable al backpanel sin necesidad de cables

Figura 2. Vista superior de la mecánica del módulo 84A00532

8 COMPOSICIÓN Y MECÁNICA DEL MÓDULO

La tarjeta 80A0873 consta de varios subsistemas:

Tabla 2. Tensiones necesarias para el funcionamiento del módulo 84A0532

SISTEMA DE CONTROL Y SUPERVISIÓN

SISTEMA DE DETECCIÓN DE LAS SEÑALES DE REFERENCIA

Las especificaciones técnicas principales del módulo 84A0532 se presentan en la Tabla 3.

PARÁMETRO VALOR COMENTARIO

Tabla 3. Especificaciones técnicas del módulo UCA

4.1 CRITERIOS DE CONMUTACIÓN

Tabla 4. Criterios de conmutación del módulo UCA

5.1 PANEL FRONTAL

Entrada señal 10MHz del GPS #1

Entrada señal 1pps del GPS #1

Entrada señal 10MHz del GPS #2

Entrada señal 1pps del GPS #2

Conexión terminal de mano “Easy Check” o PC

Figura 3. Descripción del panel frontal del módulo UCA

Las interfaces del panel frontal se detallan a continuación:

12 DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO

LED SUPPLY DESCRIPCIÓN

Tabla 5. Descripción del LED Supply

Status.- LED Bicolor de indicación de estado

LED STATUS DESCRIPCIÓN

Tabla 6. Estados del LED Status

GPS 1.- LED Verde indicación GPS #1 seleccionado

LED GPS 1 DESCRIPCIÓN

Tabla 7. Estados del LED GPS 1

GPS 2.- LED Verde indicación GPS #2 seleccionado

LED GPS 2 DESCRIPCIÓN

Tabla 8. Estados del LED GPS 2

DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO 13

Figura 4. Descripción del conector backpanel del módulo 84A0532

A continuación se detalla el tipo de señal para cada pin del conector:

14 DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO

SLOT QUE OCUPA EL MÓDULO EN EL BASTIDOR

DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO 15

ON => Cerrado (0)

Figura 5. Esquema del switch SW6 (SW1 en la serigrafía externa)

DIRECCIÓN DEL BASTIDOR (SW6)

Interruptor 1 SW6 Interruptor 2 SW6 Interruptor 3 SW6

Bastidor de difusión 1 OFF ON ON

Bastidor de difusión 2 ON OFF ON

16 DESCRIPCIÓN DE INTERFACES DE USUARIO

6. DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL

6.1 EASY CHECK (84A0534)

DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL 17

Figura 7. Formato del display del Easy Check

Como se puede observar en la figura anterior, la información se presenta en el display en

18 DESCRIPCIÓN DEL SOFTWARE DE CONTROL

Figura 8. Campo de opción en modo edición