Sunteți pe pagina 1din 27

Kansas v.

Hendricks
United States Supreme Court
521 U.S. 346 (1997)

Rule of Law
A state law providing for the involuntary civil commitment of
persons whose mental abnormality makes them likely to
commit acts of sexual violence does not create a criminal
proceeding and is therefore not subject to the Double
Jeopardy and Ex Post Facto Clauses.

Facts
Hendricks (defendant), a prisoner with a record of criminal
convictions for child sexual molestation, was brought to trial by the
State of Kansas (plaintiff) under the Kansas Sexually Violent Predator
Act (Act). The Act provided for the civil commitment of individuals
who were likely to engage in “predatory acts of sexual violence”
caused by a “mental abnormality.” The trial court ordered Hendricks
committed on the ground that his admitted incurable pedophilia
constituted “mental abnormality.” Hendricks appealed on the grounds
that the Act violated both the Double Jeopardy and Ex Post Facto
Clauses of the United States Constitution. The Supreme Court of
Kansas struck down the Act as a violation of substantive due process
and reversed the trial court. The United States Supreme Court
granted certiorari.
Issue
Does a state law providing for the civil commitment of potential
sexual predators with a mental abnormality create a criminal
proceeding subject to the Double Jeopardy and Ex Post Facto
Clauses?
Holding and Reasoning (Thomas, J.)
No. Criminal statutes have two principal purposes: retribution and/or
deterrence. The Act does not attempt to determine whether the
person whose commitment is sought was criminally responsible for
his or her conduct, so it is not retributive.
The Act’s purpose is not retributive because it does not affix
culpability for prior criminal conduct. Instead, such conduct is used
solely for evidentiary purposes, either to demonstrate that a ‘‘mental
abnormality’’ exists or to support a finding of future
dangerousness. . . . In addition, the Kansas Act does not make a
criminal conviction a prerequisite for commitment —persons
absolved of criminal responsibility may nonetheless be subject to
confinement under the Act.

Furthermore, there is no requirement of criminal intent, which is an


essential element in differentiating criminal from civil legislation.
Moreover, unlike a criminal statute, no finding of scienter is required
to commit an individual who is found to be a sexually violent
predator; instead, the commitment determination is made based on a
‘‘mental abnormality’’ or ‘‘personality disorder’’ rather than on one’s
criminal intent. The existence of a scienter requirement is
customarily an important element in distinguishing criminal from civil
statutes. . . . The absence of such a requirement here is evidence
that confinement under the statute is not intended to be retributive.

Finally, the Act is aimed at persons who are unable to control their
conduct and thus there is little chance that they will be deterred by
the fear of commitment.
The mere fact that a statute seeks to protect society from harm does
not make it punitive or criminal.
Since the Act does not involve a criminal proceeding, the Double
Jeopardy and Ex Post Facto Clauses do not apply, and Hendricks’
cross-petition is denied.

JUSTICE THOMAS delivered the opinion of the Court.


In 1994, Kansas enacted the Sexually Violent Predator Act, which establishes procedures for the
civil commitment of persons who, due to a ‘‘mental abnormality’’ or a ‘‘personality disorder,’’
are likely to engage in ‘‘predatory acts

1. The Purposes and Limits of Punishment of sexual violence.’’ Kan. Stat. Ann. §59-
29a01 (1994). The State invoked the Act for the first time to commit Leroy Hendricks, an inmate
who had a long history of sexually molesting children, and who was scheduled for release from
prison shortly after the Act became law. Hendricks challenged his commitment on . . . double
jeopardy, and ex post facto grounds. The Kansas Supreme Court invalidated the Act, holding
that its pre-commitment condition of a ‘‘mental abnormality’’ did not satisfy what the court
perceived to be the ‘‘substantive’’ due process requirement that involuntary civil commitment
must be predicated on a finding of ‘‘mental illness.’’ . . . We now reverse. . . .

The Kansas Legislature enacted the Sexually Violent Predator Act (Act) in 1994 to grapple with
the problem of managing repeat sexual offenders. . . . In the Act’s preamble, the legislature
explained:
[A] small but extremely dangerous group of sexually violent predators exist who do
not have a mental disease or defect that renders them appropriate for involuntary
treatment pursuant to the [general involuntary civil commitment statute]. . . . In
contrast to persons appropriate for civil commitment under the [general
involuntary civil commitment statute], sexually violent predators generally have
anti-social personality features which are unamenable to existing mental illness
treatment modalities and those features render them likely to engage in sexually
violent behavior. The legislature further finds that sexually violent predators’
likelihood of engaging in repeat acts of predatory sexual violence is high. The
existing involuntary commitment procedure . . . is inadequate to address the risk
these sexually violent predators pose to society. . . .
. . . Hendricks admitted that he had repeatedly abused children whenever he was not
confined. He explained that when he ‘‘gets stressed out,’’ he ‘‘can’t control the urge’’ to molest
children. Although Hendricks recognized that his behavior harms children, and he hoped he
would not sexually molest children again, he stated that the only sure way he could keep from
sexually abusing children in the future was ‘‘to die.’’ Hendricks readily agreed with the state
physician’s diagnosis that he suffers from pedophilia and that he is not cured of the condition;
indeed, he told the physician that ‘‘treatment is bull—.’’ The jury unanimously found beyond a
reasonable doubt that Hendricks was a sexually violent predator. The trial court subsequently
determined, as a matter of state law, that pedophilia qualifies as a ‘‘mental abnormality’’ as
defined by the Act, and thus ordered Hendricks committed to the Secretary’s custody. . . .

2
Kansas argues that the Act’s definition of ‘‘mental abnormality’’ satisfies ‘‘substantive’’
due process requirements. We agree. Although freedom from physical restraint ‘‘has always
been at the core of the liberty protected by the Due Process Clause from arbitrary governmental
action,’’ Foucha v. Louisiana, 504 U.S. 71 (1992), that liberty interest is not absolute. . . .
Accordingly, States have in certain narrow circumstances provided for the forcible civil
detainment of people who are unable to control their behavior and who thereby pose a danger
to the public health and safety. . . .

We granted Hendricks’ cross-petition to determine whether the Act violates the


Constitution’s double jeopardy prohibition or its ban on ex post facto lawmaking. The thrust of
Hendricks’ argument is that the Act establishes criminal proceedings; hence confinement under
it necessarily constitutes punishment. He contends that where, as here, newly enacted
‘‘punishment’’ is predicated upon past conduct for which he has already been convicted and
forced to serve a prison sentence, the Constitution’s Double Jeopardy and Ex Post Facto Clauses
are violated. We are unpersuaded by Hendricks’ argument that Kansas has established criminal
proceedings. . . .
. . . [C]ommitment under the Act does not implicate either of the two primary
objectives of criminal punishment: retribution or deterrence. The Act’s purpose is not
retributive because it does not affix culpability for prior criminal conduct. Instead, such
conduct is used solely for evidentiary purposes, either to demonstrate that a ‘‘mental
abnormality’’ exists or to support a finding of future dangerousness. . . . In addition, the
Kansas Act does not make a criminal conviction a prerequisite for commitment —persons
absolved of criminal responsibility may nonetheless be subject to confinement under the
Act. An absence of the necessary criminal responsibility suggests that the State is not
seeking retribution for a past misdeed. Thus, the fact that the Act may be ‘‘tied to criminal
activity’’ is ‘‘insufficient to render the statute punitive.’’ United States v. Ursery, 518 U.S.
267, 291 (1996).
Moreover, unlike a criminal statute, no finding of scienter is required to commit an
individual who is found to be a sexually violent predator; instead, the commitment
determination is made based on a ‘‘mental abnormality’’ or ‘‘personality disorder’’ rather
than on one’s criminal intent. The existence of a scienter requirement is customarily an
important element in distinguishing criminal from civil statutes. . . . The absence of such a
requirement here is evidence that confinement under the statute is not intended to be
retributive.
Nor can it be said that the legislature intended the Act to function as a deterrent.
Those persons committed under the Act are, by definition, suffering from a ‘‘mental
abnormality’’ or a ‘‘personality disorder’’ that prevents them from exercising adequate
control over their behavior. Such persons are therefore unlikely to be deterred by the
threat of confinement. And the conditions surrounding that confinement do not suggest a
punitive purpose on the State’s part. The State has represented that an individual
confined under the Act is not subject to the more restrictive conditions placed on state
prisoners, but instead experiences essentially the same conditions as any involuntarily
committed patient in the state mental institution. . . .
Although the civil commitment scheme at issue here does involve an affirmative
restraint, ‘‘the mere fact that a person is detained does not inexorably lead to the
conclusion that the government has imposed punishment.’’ United States v. Salerno, 481
U.S. 739 (1987). The State may take measures to restrict the freedom of the dangerously
mentally ill. . . . If detention for the purpose of protecting the community from harm
necessarily constituted punishment, then all involuntary civil commitments would have
to be considered punishment. . . .
We therefore hold that the Act does not establish criminal proceedings and that
involuntary confinement pursuant to the Act is not punitive. Our conclusion that the Act
is nonpunitive thus removes an essential prerequisite for both Hendricks’ double
jeopardy and ex post facto claims.

BILL OF RIGHTS Amendment I religion, or prohibiting the free


Congress shall make no law exercise thereof; or abridging the
respecting an establishment of freedom of speech, or of the
press; or the right of the people liberty, or property, without due
peaceably to assemble, and to process of law; nor shall private
petition the government for a property be taken for public use,
redress of grievances. without just compensation.
Amendment II Amendment VI
A well regulated militia, being In all criminal prosecutions, the
necessary to the security of a free accused shall enjoy the right to a
state, the right of the people to speedy and public trial, by an
keep and bear arms, shall not be impartial jury of the state and
infringed. district wherein the crime shall
Amendment III have been committed, which
No soldier shall, in time of peace district shall have been
be quartered in any house, previously ascertained by law,
without the consent of the and to be informed of the nature
owner, nor in time of war, but in and cause of the accusation; to be
a manner to be prescribed by confronted with the witnesses
law. against him; to have compulsory
Amendment IV process for obtaining witnesses
The right of the people to be in his favor, and to have the
secure in their persons, houses, assistance of counsel for his
papers, and effects, against defense.
unreasonable searches and Amendment VII
seizures, shall not be violated, In suits at common law, where
and no warrants shall issue, but the value in controversy shall
upon probable cause, supported exceed twenty dollars, the right
by oath or affirmation, and of trial by jury shall be
particularly describing the place preserved, and no fact tried by a
to be searched, and the persons jury, shall be otherwise
or things to be seized. reexamined in any court of the
Amendment V United States, than according to
No person shall be held to the rules of the common law.
answer for a capital, or otherwise
infamous crime, unless on a
presentment or indictment of a
grand jury, except in cases
arising in the land or naval
Morissette v. United States
forces, or in the militia, when in
actual service in time of war or United States Supreme Court
public danger; nor shall any 342 U.S. 246 (1952)
person be subject for the same
offense to be twice put in Rule of Law
jeopardy of life or limb; nor shall
be compelled in any criminal Acts which are bad in
case to be a witness against themselves, including
larceny, require the element
himself, nor be deprived of life, of mens rea and any similar

4
strict liability statute will the government had
not be construed as abandoned the casings. The
eliminating the mens rea trial judge rejected Morissette’s
element. defense and instructed the jury
that “[t]he question on intent is
Facts whether or not he intended to
take the property.” He says he
A scrap metal and junk dealer, did. Therefore, if you believe
Morissette (defendant), entered either side, he is guilty.’
an Air Force bombing range and Petitioner’s counsel contended,
took several spent bomb ‘But the taking must have been
casings that had been lying with a felonious intent.’ The
around for years exposed to the court ruled, however: ‘That is
weather and rusting. presumed by his own act.’
questions
They were not sacked or piled Morissette was convicted and
in any order but were dumped he appealed. The court of
in heaps, some of which had appeals affirmed and made the
been accumulating for four assumption that Congress
years or upwards, were meant for the term “knowingly
exposed to the weather and convert” to mean simply an
rusting away. intentional exercise of dominion
Morissette, in December of over property not belonging to
1948, went hunting in this area the individual. The U.S.
but did not get a deer. He Supreme Court granted
thought to meet expenses of certiorari to review.
the trip by salvaging some of Issue
these casings. He loaded three Do acts which are bad in
tons of them on his truck and themselves, including larceny,
took them to a nearby farm, require the element of mens
where they were flattened by rea and will any similar strict
driving a tractor over them. liability statute not be
An honorably discharged construed as eliminating the
veteran of World War II, he mens rea element?
enjoys a good name among his Holding and
neighbors and has had no Reasoning (Jackson, J.)
blemish on his record more
disreputable than a conviction Yes. The relationship between
for reckless driving. an intrinsically harmful act and
some mental element has
Morissette subsequently given way to a legislative
flattened the casings out and scheme creating absolute, or
sold them for an $84 profit. strict, liability to cover many
Morissette was indicted for public welfare offenses. Public
violating 18 U.S.C. § 641 which welfare laws require a person to
made it a crime to “knowing exercise care, or not act, when
convert” government property. a specific duty is imposed.
At trial, Morissette admitted he Many violations of these laws
knew he was taking Air Force result in no direct or immediate
property but honestly believed injury to person or property,
but merely create the danger or
probability of it which the law unlike a criminal statute, no
seeks to minimize. finding of scienter is
required to commit an
As a result, regardless of
individual who is found to
the intent of the violator,
the injury and be a sexually violent
consequences are the same. predator; instead, the
Even if a violator “did not commitment determination
mean to” violate the law, he is made based on a ‘‘mental
can be found guilty. Thus, abnormality’’ or
strict liability legislation ‘‘personality disorder’’
does not specify intent as a rather than on one’s
required element.
criminal intent. The
Section 641 at issue here is existence of a scienter
such a statute. However, requirement is customarily
stealing, larceny, and its an important element in
variants were among the distinguishing criminal
earliest offenses known to the from civil statutes. . . . The
law that existed prior to absence of such a
enactment of the legislation requirement here is
and state courts have
evidence that confinement
consistently required intent in
larceny-type offenses. under the statute is not
Congressional silence as to the intended to be retributive.
mental element in § 641 will inflicted.
not be construed as eliminating Amendment IX
that element from the crimes The enumeration in the
denounced. Here, the trial Constitution, of certain rights,
judge wrongly instructed the shall not be construed to deny or
jury that it was not allowed to
consider Morissette’s honest
disparage others retained by the
belief that he thought the people.
casings were abandoned as a Amendment X
defense. The judgment of The powers not delegated to the
conviction is reversed. United States by the
Constitution, nor prohibited by it
Amendment VIII to the states, are reserved to the
Excessive bail shall not states respectively, or to the
be required, nor excessive people.
fines imposed, Moreover,

6
Supreme Court of the United States value to the Government. He was indicted, however,
MORISSETTE on the charge that he ‘did unlawfully, wilfully and
v. knowingly steal and convert’ property of the United
UNITED STATES. States of the value of $84, in violation of 18 U.S.C. s
342 U.S. 246 (1952) 641, 18 U.S.C.A. s 641, which provides that ‘whoever
Mr. Justice JACKSON delivered the opinion of the embezzles, steals, purloins, or knowingly converts’
Court. government property is punishable by fine and
This would have remained a profoundly imprisonment.1 Morissette was convicted and
insignificant case to all except its immediate parties sentenced to imprisonment for two months or to pay
had it not been so tried and submitted to the jury as a fine of $200. The Court of Appeals affirmed, one
to raise questions both fundamental and far- judge dissenting.
reaching in federal criminal law, for which reason On his trial, Morissette, as he had at all times told
we granted certiorari.1 investigating officers, testified that from
On a large tract of uninhabited and untilled land in a appearances he believed the casings were cast-off
wooded and sparsely populated area of Michigan, and abandoned, that he did not intend to steal the
the Government established a practice bombing property, and took it with no wrongful or criminal
range over which the Air Force dropped simulated intent.
bombs at ground targets. These bombs consisted of a
metal cylinder about forty inches long and eight The trial court, however, was unimpressed, and
inches across, filled with sand and enough black ruled: ‘(H)e took it because he thought it was
powder to cause a smoke puff by which the strike abandoned and he knew he was on government
could be located. At various places about the range property. * * * That is no defense. * * * I don’t think
signs read ‘Danger—Keep Out—Bombing Range.’ anybody can have the defense they thought the
Nevertheless, the range was known as good deer property was abandoned on another man’s piece of
country and was extensively hunted. property.’ The court stated: ‘I will not permit you to
Spent bomb casings were cleared from the targets show this man thought it was abandoned. * * * I hold
and thrown into piles ‘so that they will be out of the in this case that there is no question of abandoned
way.’ They were not sacked or piled in any order property.’ The court refused to submit or to allow
but were dumped in heaps, some of which had been counsel to argue to the jury whether Morissette
accumulating for four years or upwards, were acted with innocent intention. It charged: ‘And I
exposed to the weather and rusting away. instruct you that if you believe the testimony of the
Morissette, in December of 1948, went hunting in government in this case, he intended to take it. * * *
this area but did not get a deer. He thought to meet He had no right to take this property. * * * (A)nd it is
expenses of the trip by salvaging some of these no defense to claim that it was abandoned, because
casings. He loaded three tons of them on his truck it was on private property. * * * And I instruct you to
and took them to a nearby farm, where they were this effect: That if this young man took this property
flattened by driving a tractor over them. After (and he says he did), without any permission (he
expending this labor and trucking them to market in says he did), that was on the property of the United
Flint, he realized $84. States Government (he says it was), that it was of the
Morissette, by occupation, is a fruit stand operator in value of one cent or more (and evidently it was), that
summer and a trucker and scrap iron collector in he is guilty of the offense charged here. If you
winter. An honorably discharged veteran of World believe the government, he is guilty. * * * The
War II, he enjoys a good name among his neighbors question on intent is whether or not he intended to
and has had no blemish on his record more take the property. He says he did. Therefore, if you
disreputable than a conviction for reckless driving. believe either side, he is guilty.’ Petitioner’s counsel
contended, ‘But the taking must have been with a
The loading, crushing and transporting of these felonious intent.’ The court ruled, however: ‘That is
casings were all in broad daylight, in full view of presumed by his own act.’
passers-by, without the slightest effort at
concealment. When an investigation was started, 1 18 U.S.C. s.641, so far as pertinent, reads:
Morissette voluntarily, promptly and candidly told ‘Whoever embezzles, steals, purloins, or knowingly converts to
the whole story to the authorities, saying that he had his use or the use of another, or without authority, sells, conveys
or disposes of any record, voucher, money, or thing of value of
no intention of stealing but thought the property
the United States or of any department or agency thereof, or
was abandoned, unwanted and considered of no any property made or being made under contract
7
The Court of Appeals suggested that ‘greater in the Eighteenth Century was indicated by
restraint in Blackstone’s sweeping statement that to constitute
for the United States or any department or agency any crime there must first be a ‘vicious will.’ 6
thereof; ‘Shall be fined not more than $10,000 or Common-law commentators of the Nineteenth
imprisoned not more than ten years, or both; but if Century early pronounced the same principle, 7
the value of such property does not exceed the sum although a few exceptions not relevant to our
of $100, he shall be fined not more than $1,000 or present problem came to be recognized.8
imprisoned not more than one year, or both.’ Crime, as a compound concept, generally
expression should have been exercised’, but affirmed constituted only from concurrence of an evil-
the conviction because, ‘As we have interpreted the meaning mind with an evildoing hand, was
statute, appellant was guilty of its violation beyond congenial to an intense individualism and took deep
a shadow of doubt, as evidenced even by his own and early root in American soil. 9 As the state
admissions.’ Its construction of the statute is that it codified the common law of crimes, even if their
creates several separate and distinct offenses, one enactments were silent on the subject, their courts
being knowing conversion of government property. assumed that the omission did not signify
The court ruled that this particular offense requires disapproval of the principle but merely recognized
no element of criminal intent. This conclusion was that intent was so inherent in the idea of the offense
thought to be required by the failure of Congress to that it required no statutory affirmation. Courts,
express such a requisite and this Court’s decisions in with little hesitation or division, found an
United States v. Behrman, 258 U.S. 280, 42 implication of the requirement as to offenses that
S.Ct. 303, 66 L.Ed. 619, and United States v. Balint, were taken over from the common law. 10 The
258 unanimity with which they have adhered to the
U.S. 250, 42 S.Ct. 301, 66 L.Ed. 604. central thought that wrongdoing must be conscious
I. to be criminal is emphasized by the variety,
In those cases this Court did construe mere omission disparity and confusion of their definitions of the
from a criminal enactment of any mention of requisite but elusive mental element. However,
criminal intent as dispensing with it. If they be courts of various jurisdictions, and for the purposes
deemed precedents for principles of construction of different offenses, have devised working
generally applicable to federal penal statutes, they formulae, if not scientific ones, for the instruction of
authorize this conviction. Indeed, such adoption of juries around such terms as ‘felonious intent,’
the literal reasoning announced in those cases would ‘criminal intent,’ ‘malice aforethought,’ ‘guilty
do this and more—it would sweep out of all federal knowledge,’ ‘fraudulent intent,’ ‘wilfulness,’
crimes, except when expressly preserved, the ‘scienter,’ to denote guilty knowledge, or ‘mens rea,’
ancient requirement of a culpable state of mind. We to signify an evil purpose or mental culpability. By
think a re sume of their historical background is use or combination of these various tokens, they
convincing that an effect has been ascribed to them have sought to protect those who were not
more comprehensive than was contemplated and blameworthy in mind from conviction of infamous
one inconsistent with our philosophy of criminal common-law crimes.
law. However, the Balint and Behrman offenses belong to
a category of another character, with very different
The contention that an injury can amount to a crime antecedents and origins. The crimes there involved
only when inflicted by intention is no provincial or depend on no mental element but consist only of
transient notion. It is as universal and persistent in forbidden acts or omissions. This, while not
mature systems of law as belief in freedom of the expressed by the Court, is made clear from
human will and a consequent ability and duty of the examination of a century-old but accelerating
normal individual to choose between good and evil. 4 tendency, discernible both here11 and in England,12 to
A relation between some mental element and call into existence new duties and crimes which
punishment for a harmful act is almost as instinctive disregard any ingredient of intent. The industrial
as the child’s familiar exculpatory ‘But I didn’t mean revolution multiplied the number of workmen
to,’ and has afforded the rational basis for a tardy exposed to injury from increasingly powerful and
and unfinished substitution of deterrence and complex mechanisms, driven by freshly discovered
reformation in place of retaliation and vengeance as sources of energy, requiring higher precautions by
the motivation for public prosecution.5 Unqualified employers. Traffic of velocities, volumes and
acceptance of this doctrine by English common law varieties unheard of came to subject the wayfarer to
8
intolerable casualty risks if owners and drivers were intent as dispensing with it and holding that the
not to observe new cares and uniformities of guilty act alone makes out the crime. This has not,
conduct. Congestion of cities and crowding of however, been without expressions of misgiving.
quarters called for health and welfare regulations …
undreamed of in simpler times. Wide distribution of Neither this Court nor, so far as we are aware, any
goods became an instrument of wide distribution of other has undertaken to delineate a precise line or
harm when those who dispersed food, drink, drugs, set forth comprehensive criteria for distinguishing
and even securities, did not comply with reasonable between crimes that require a mental element and
standards of quality, integrity, disclosure and care. crimes that do not. We attempt no closed definition,
Such dangers have engendered increasingly for the law on the subject is neither settled nor static.
numerous and detailed regulations which heighten The conclusion reached in the Balint and Behrman
the duties of those in control of particular industries, cases has our approval and adherence for the
trades, properties or activities that affect public circumstances to which it was there applied. A quite
health, safety or welfare. different question here is whether we will expand
While many of these duties are sanctioned by a more the doctrine of crimes without intent to include
strict civil liability,13 lawmakers, whether wisely or those charged here.
not,14 have sought to make such regulations more Stealing, larceny, and its variants and equivalents,
effective by invoking criminal sanctions to be were among the earliest offenses known to the law
applied by the familiar technique of criminal that existed before legislation;17 they are invasions of
prosecutions and convictions. This has confronted rights of property which stir a sense of insecurity in
the courts with a multitude of prosecutions, based the whole community and arouse public demand for
on statutes or administrative regulations, for what retribution, the penalty is high and, when a
have been aptly called ‘public welfare offenses.’ sufficient amount is involved, the infamy is that of a
These cases do not fit neatly into any of such felony, which, says Maitland, is ‘* * * as bad a word
accepted classifications of common-law offenses, as you can give to man or thing.’ 18 State courts of last
such as those against the state, the person, property, resort, on whom fall the heaviest burden of
or public morals. Many of these offenses are not in interpreting criminal law in this country, have
the nature of positive aggressions or invasions, with consistently retained the requirement of intent in
which the common law so often dealt, but are in the larceny-type offenses.19 If any state has deviated, the
nature of neglect where the law requires care, or exception has neither been called to our attention
inaction where it imposes a duty. Many violations of nor disclosed by our research.
such regulations result in no direct or immediate
injury to person or property but merely create the Congress, therefore, omitted any express
danger or probability of it which the law seeks to prescription of criminal intent from the enactment
minimize. While such offenses do not threaten the before us in the light of an unbroken course of
security of the state in the manner of treason, they judicial decision in all constituent states of the Union
may be regarded as offenses against its authority, for holding intent inherent in this class of offense, even
their occurrence impairs the efficiency of controls when not expressed in a statute. Congressional
deemed essential to the social order as presently silence as to mental elements in an Act merely
constituted. In this respect, whatever the intent of adopting into federal statutory law a concept of
the violator, the injury is the same, and the crime already so well defined in common law and
consequences are injurious or not according to statutory interpretation by the states may warrant
fortuity. Hence, legislation applicable to such quite contrary inferences than the same silence in
offenses, as a matter of policy, does not specify creating an offense new to general law, for whose
intent as a necessary element. The accused, if he definition the courts have no guidance except the
does not will the violation, usually is in a position to Act. Because the offenses before this Court in the
prevent it with no more care than society might Balint and Behrman cases were of this latter class,
reasonably expect and no more exertion than it we cannot accept them as authority for eliminating
might reasonably exact from one who assumed his intent from offenses incorporated from the common
responsibilities. Also, penalties commonly are law. Nor do exhaustive studies of state court cases
relatively small, and conviction does not grave disclose any well-considered decisions applying the
damage to an offender’s reputation. Under such doctrine of crime without intent to such enacted
considerations, courts have turned to construing common-law offenses,20 although a few deviations
statutes and regulations which make no mention of
9
are notable as illustrative of the danger inherent in
the Government’s contentions here.21 And where Congress borrows terms of art in which
The Government asks us by a feat of construction are accumulated the legal tradition and meaning of
radically to change the weights and balances in the centuries of practice, it presumably knows and
scales of justice. The purpose and obvious effect of adopts the cluster of ideas that were attached to each
doing away with the requirement of a guilty intent is borrowed word in the body of learning from which
to ease the prosecution’s path to conviction, to strip it was taken and the meaning its use will convey to
the defendant of such benefit as he derived at the judicial mind unless otherwise instructed. In
common law from innocence of evil purpose, and to such case, absence of contrary direction may be
circumscribe the freedom heretofore allowed juries. taken as satisfaction with widely accepted
Such a manifest impairment of the immunities of the definitions, not as a departure from them.
individual should not be extended to common-law
crimes on judicial initiative. We hold that mere omission from s 641 of any
mention of intent will not be construed as
The spirit of the doctrine which denies to the federal eliminating that element from the crimes
judiciary power to create crimes forthrightly22 denounced.
admonishes that we should not enlarge the reach of …
enacted crimes by constituting them from anything Reversed
less than the incriminating components
contemplated by the words used in the statute.

10
People v. Beeman intended his actions would aid in the
Supreme Court of California commission of the robbery.
35 Cal. 3d 547 (1984) Issue
Is a jury instruction on aiding and abetting
Rule of Law the commission of a crime proper if it
does not contain a requirement that the
An individual is guilty of aiding and defendant intended with his actions that
abetting the commission of a crime if the crime be committed?
he knows of another’s intention to Holding and Reasoning (Reynoso, J.)
commit a crime, intends to
encourage or facilitate the No. An individual is guilty of aiding and
commission of the crime, and in abetting the commission of a crime if he
furtherance of that intent, commits (1) knows of another’s intention to
an act that aids or encourages the commit a crime, (2) intends to encourage
commission of the crime. or facilitate the commission of the crime,
and (3) in furtherance of that intent,
Facts commits an act that aids or encourages
the commission of the crime. A jury
James Gray and Michael Burk robbed instruction that does not include element
Timothy Beeman’s sister-in-law. Beeman (2) above is improper.
(defendant) was charged with aiding and
abetting Gray and Burk in the robbery. An aider and abettor must act with the
Gray and Burk testified that Beeman was intent that the crime will be committed.
involved in planning the robbery, Thus, it is possible that an individual’s
including them giving information about actions may aid in the commission of a
the layout of the victim’s house, what was crime, but the individual is nonetheless
inside, what to wear to be able to talk innocent of aiding and abetting. If the jury
their way in, and agreeing to sell some of were instructed that an individual could
the stolen goods. Beeman testified that be found guilty of aiding of abetting solely
although he did give some of this by the result of his actions, it would
information, he did not do so with an effectively improperly eliminate intent as
intent that Gray and Burk commit the an element of the crime. Under such an
crime. He also testified that when he was instruction, an individual could be found
told about the robbery plan, he told Gray guilty of aiding and abetting if his true
that he did not want to be involved. In purpose was to prevent or expose the
fact, Gray’s testimony confirmed that crime. Therefore, in this case, the jury
Beeman had said before the robbery that instructions were improper because they
he did not want to be a part of it. Finally, did not include a requirement that
although Beeman was found with missing Beeman intended his actions would aid in
jewelry, he claimed that he had only the commission of the robbery. Beeman’s
taken possession of it in order to return it conviction is reversed.
to his sister-in-law. Also, information from
Beeman led to the initial arrest of Gray
and Burk. However, Beeman was Supreme Court of California
convicted of aiding and abetting Gray and The PEOPLE, Plaintiff and Respondent,
Burk in the robbery. Beeman appealed on v.
the grounds that the jury instruction did Timothy Mark BEEMAN, Defendant and
not include a requirement that Beeman Appellant.
Feb. 6, 1984.

14
REYNOSO, Justice. of the stolen rings. He supplied the police with
Timothy Mark Beeman appeals from a judgment of information that led to the arrests of Burk and Gray.
conviction of robbery, burglary, false imprisonment, With Gray’s cooperation appellant assisted police in
destruction of telephone equipment and assault with recovering most of the stolen property.
intent to commit a felony (Pen.Code, §§ 211, 459, 236,
591, 221). Appellant was not present during Burk, Gray and appellant were jointly charged. After
commission of the offenses. His conviction rested on the trial court severed the trials, Burk and Gray pled
the theory that he aided and abetted his guilty to robbery. At appellant’s trial they testified
acquaintances James Gray and Michael Burk. that he had been extensively involved in planning
the crime…. [They testified that Beeman had
The primary issue before us is whether the standard supplied them with information about the contents
California Jury Instructions (CALJIC Nos. 3.00 and and layout of the house, discussed the method used,
3.01) adequately inform the jury of the criminal made suggestions about how Burk and Gray should
intent required to convict a defendant as an aider dress, and agreed to sell the loot for 20 percent of the
and abettor of the crime.2 proceeds. Gray’s testimony did indicate that shortly
before the robbery Beeman said he wanted no part of
We hold that instruction No. 3.01 is erroneous. it, and afterward expressed anger that the robbery
Sound law, embodied in a long line of California had been committed and Burk had not disguised
decisions, requires proof that an aider and abettor himself.]
rendered aid with an intent or purpose of either
committing, or of encouraging or facilitating Appellant Beeman’s testimony contradicted that of
commission of, the target offense…. Burk and Gray as to nearly every material element of
his own involvement. Appellant testified that he did
James Gray and Michael Burk drove from Oakland not participate in the robbery or its planning. He
to Redding for the purpose of robbing appellant’s confirmed that Burk had lived with him on several
sister-inlaw, Mrs. Marjorie Beeman, of valuable occasions, and that he had told Burk about Mrs.
jewelry, including a 3.5 carat diamond ring. They Beeman’s jewelry, the valuable diamond ring, and
telephoned the residence to determine that she was the Beeman ranch, in the course of day-to-day
home. Soon thereafter Burk knocked at the door of conversations. He claimed that he had sketched a
the victim’s house, presented himself as a poll taker, floor plan of the house some nine months prior to
and asked to be let in. When Mrs. Beeman asked for the robbery, only for the purpose of comparing it
identification, he forced her into the hallway and with the layout of a house belonging to another
entered. Gray, disguised in a ski mask, followed. The brother. He at first denied and then admitted
two subdued the victim, placed tape over her mouth describing the Beeman family cars, but insisted this
and eyes and tied her to a bathroom fixture. Then never occurred in the context of planning a
they ransacked the house, taking numerous pieces of robbery….
jewelry and a set of silverware. The jewelry included
a 3.5 carat, heart-shaped diamond ring and a blue Appellant requested that the jury be instructed in
sapphire ring. The total value of these two rings was accord with People v. Yarber that aiding and abetting
over $100,000. In the course of the robbery, telephone liability requires proof of intent to aid. The request
wires inside the house were cut. was denied.

Appellant was arrested six days later in Emeryville. CALJIC No. 3.01 defines aiding and abetting as
He had in his possession several of the less valuable follows: “A person aids and abets the commission of
a crime if, with knowledge of the unlawful purpose
2 CALJIC No. 3.00 defines principals to a crime to include of the perpetrator of the crime, he aids, promotes,
“Those who, with knowledge of the unlawful purpose of the one encourages or instigates by act or advice the
who does directly and actively commit or attempt to commit the commission of such crime.”
crime, aid and abet in its commission ..., or ... Those who,
whether present or not at the commission or attempted After three hours of deliberation, the jury submitted
commission of the crime, advise and encourage its
two written questions to the court: “We would like
commission....”
to hear again how one is determined to be an
15
accessory and by what actions can he absolve jury and on this record it is impossible to conclude
himself”; and “Does inaction mean the party is that the jury necessarily resolved the same factual
guilty?” The jury was reinstructed in accord with the question that would have been presented by the
standard instructions, CALJIC Nos. 3.00 and 3.01. missing instruction.
The court denied appellant’s renewed request that
the instructions be modified as suggested in Yarber, The People argue that the standard instruction
explaining that giving another, slightly different properly reflects California law, which requires no
instruction at this point would further complicate more than that the aider and abettor have knowledge
matters. The jury returned its verdicts of guilty on all of the perpetrator’s criminal purpose and do a
counts two hours later. voluntary act which in fact aids the perpetrator. The
People further contend that defendants are
I adequately protected from conviction for acts
committed under duress or which inadvertently aid
Penal Code section 31 provides in pertinent part: a perpetrator by the limitation of the liability of an
“All persons concerned in the commission of a crime, aider and abettor to those acts knowingly aided and
... whether they directly commit the act constituting their natural and reasonable consequences. Finally,
the offense, or aid and abet in its commission, or, not the People argue that the modification proposed by
being present, have advised and encouraged its Yarber, supra, is unnecessary because proof of
commission, ... are principals in any crime so intentional aiding in most cases can be inferred from
committed.” Thus, those persons who at common aid with knowledge of the perpetrator’s purpose.
law would have been termed accessories before the Thus, respondent argues, it is doubtful that the
fact and principals in the second degree as well as requested modification would bring about different
those who actually perpetrate the offense, are to be results in the vast majority of cases.
prosecuted, tried and punished as principals in II
California. The term “aider and abettor” is now often There is no question that an aider and abettor must
used to refer to principals other than the perpetrator, have criminal intent in order to be convicted of a
whether or not they are present at the commission of criminal offense. Decisions of this court dating back
the offense….3 to 1898 hold that “the word ‘abet’ includes
knowledge of the wrongful purpose of the
Appellant asserts that the current instructions, in perpetrator and counsel and encouragement in the
particular CALJIC No. 3.01, substitute an element of crime” and that it is therefore error to instruct a jury
knowledge of the perpetrator’s intent for the element that one may be found guilty as a principal if one
of criminal intent of the accomplice, in contravention aided or abetted. The act of encouraging or
of common law principles and California case law. counseling itself implies a purpose or goal of
He argues that the instruction given permitted the furthering the encouraged result. “An aider and
jury to convict him of the same offenses as the abettor’s fundamental purpose, motive and intent is
perpetrators without finding that he harbored either to aid and assist the perpetrator in the latter’s
the same criminal intent as they, or the specific intent commission of the crime.”
to assist them, thus depriving him of his
constitutional rights to due process and equal The essential conflict in current appellate opinions is
protection of the law. between those cases which state that an aider and
abettor must have an intent or purpose to commit or
Appellant further urges that the error requires assist in the commission of the criminal offenses and
reversal because it removed a material issue from the those finding it sufficient that the aider and abettor
engage in the required acts with knowledge of the
perpetrator’s criminal purpose….
3 The major purpose and effect of this abrogation of the common
law distinction between parties to crime apparently has been to
alleviate certain procedural difficulties. For instance, at common The subsequent Ellhamer and Ott decisions explain
law an accessory before the fact was punishable where the the reasoning process behind the theory that
incitement occurred while the principals were punishable where knowledge is all that is required: “... the criminal
the offense occurred; one could not be convicted as an accessory intent of the aider and abettor is presumed from his
if charged as a principal and vice versa; an accessory could not actions with knowledge of the actor’s wrongful
be tried before the principal had been found guilty.
16
purpose. [Citations.]” (People v. Ellhamer, supra, 199 supported by circumstantial evidence regarding the
Cal.App.2d at p. 782, 18 Cal.Rptr. actions of the accused. Thus, an act which has the
905; People v. Ott, supra, 84 Cal.App.3d at p. 130, 148 effect of giving aid and encouragement, and which is
Cal.Rptr. 479.) In Ott the court specifically upheld done with knowledge of the criminal purpose of the
the person aided, may indicate that the actor intended to
(See generally, Perkins, Criminal Law (1982) pp. 751– assist in fulfillment of the known criminal purpose.
757.) Now, as at common law, one who is found However, as illustrated by Hicks v. U.S. (1893) 150
guilty of the same offense on a theory of aiding and U.S. 442, 14 S.Ct. 144, 37 L.Ed. 1137 (conviction
abetting while present at the scene of the crime, or reversed because jury not instructed that words of
conspiring with the perpetrator beforehand or encouragement must have been used with the
instigating, encouraging, or advising commission of intention of encouraging and abetting crime in a case
the crime, is subject to the same punishment as the where ambiguous gesture and remark may have
one who with the requisite criminal intent commits been acts of desperation) and People v. Bolanger (1886)
the crime by his or her own acts. 71 Cal. 17, 11 P. 799 (feigned accomplice not guilty
current version of CALJIC Nos. 3.00 and 3.01 against because lacks common intent with the perpetrator to
the argument that they omit the element of criminal unite in the commission of the crime), the act may be
intent. done with some other purpose which precludes
criminal liability.
The reasoning of Ellhamer and Ott has been forcefully
and correctly criticized by a number of subsequent If the jury were instructed that the law conclusively
Court of Appeal opinions which find that the weight presumes the intention of the accused solely from his
of authority requires an aider and abettor to have an or her voluntary acts, it would “ ‘effectively
intent or purpose to commit or assist in commission eliminate intent as an ingredient of the offense’ ” and
of the underlying offense. The leading case is People would “ ‘conflict with the overriding presumption of
v. Yarber, supra, 90 Cal.App.3d 895, 153 Cal.Rptr. 875, innocence with which the law endows the accused
which explained that “[t]he Ellhamer/Ott synthesis and which extends to every element of the crime.’ ”
that intent is inferred from the knowledge by the (Sandstrom v. Montana (1979) 442 U.S. 510, 522, 99
aider and abettor of the perpetrator’s purpose is S.Ct. 2450, 2458, 61 L.Ed.2d 39, quoting from
sound, generally, as a matter of human experience, Morissette v. United States (1952) 342 U.S. 246, 274–
but we cannot extrapolate therefrom, as a matter of 275, 72 S.Ct. 240, 255–256, 96 L.Ed. 288; original
law, that the inference must be drawn. Intent is what emphasis omitted.) Where an appellate court
must be proved; from a person’s action with employs the same presumption to support the
knowledge of the purpose of the perpetrator of a adequacy of a jury instruction, the reviewing court
crime, his intent to aid the perpetrator can be announces its willingness to permit a conviction to
inferred. In the absence of evidence to the contrary, stand regardless of whether the trier of fact has
the intent may be regarded as established. But where found the required criminal intent. Thus at the
a contrary inference is reasonable— where there is appellate level, the element of criminal intent is
room for doubt that a person intended to aid a effectively eliminated as an ingredient of the offense.
perpetrator—his knowledge of the perpetrator’s
purpose will not suffice.” Thus, we conclude that the weight of authority and
sound law require proof that an aider and abettor act
This court has not addressed the intent of an aider with knowledge of the criminal purpose of the
and abettor since the Yarber opinion…. perpetrator and with an intent or purpose either of
committing, or of encouraging or facilitating
We agree with the Yarber court that the facts from commission of, the offense.
which a mental state may be inferred must not be
confused with the mental state that the prosecution When the definition of the offense includes the intent
is required to prove. Direct evidence of the mental to do some act or achieve some consequence beyond
state of the accused is rarely available except through the actus reus of the crime, the aider and abettor must
his or her testimony. The trier of fact is and must be share the specific intent of the perpetrator. By
free to disbelieve the testimony and to infer that the “share” we mean neither that the aider and abettor
truth is otherwise when such an inference is must be prepared to commit the offense by his or her

17
own act should the perpetrator fail to do so, nor that arcane and its full import unlikely to be recognized
the aider and abettor must seek to share the fruits of by modern jurors. Moreover, even if jurors were
the crime. Rather, an aider and abettor will “share” made aware that “abet” means to encourage or
the perpetrator’s specific intent when he or she facilitate, and implicitly to harbor an intent to further
knows the full extent of the perpetrator’s criminal the crime encouraged, the instruction does not
purpose and gives aid or encouragement with the require them to find that intent because it defines an
intent or purpose of facilitating the perpetrator’s aider and abettor as one who “aids, promotes,
commission of the crime. The liability of an aider and encourages or instigates” (emphasis added). Thus, as
abettor extends also to the natural and reasonable one appellate court recently recognized, the
consequences of the acts he knowingly and instruction would “technically allow a conviction if
intentionally aids and encourages. the defendant knowing of the perpetrator’s unlawful
purpose, negligently or accidentally aided the
CALJIC No. 3.01 inadequately defines aiding and commission of the
abetting because it fails to insure that an aider and crime.”…
abettor will be found to have the required mental
state with regard to his or her own act. While the We suggest that an appropriate instruction should
instruction does include the word “abet,” which inform
encompasses the intent required by law, the word is

18
the jury that a person aids and abets the in fact aided the criminal enterprise, he did not act
commission of a crime when he or she, acting with with the intent of encouraging or facilitating the
(1) knowledge of the unlawful purpose of the planning or commission of the offenses.
perpetrator, and (2) the intent or purpose of
committing, encouraging, or facilitating the The jury certainly could have believed Burk and Gray
commission of the offense, (3) by act or advice aids, while disbelieving appellant, and thus found that
promotes, encourages or instigates, the commission appellant intentionally aided and encouraged his
of the crime. friends in their crimes. However, the fact that the jury
interrupted its deliberations to seek further
III instruction regarding accomplice liability indicates
that the jurors did not dismiss appellant’s testimony
… Respondent urges that any instructional error out of hand. Rather, the questions asked indicate the
was harmless …. Respondent argues that the jury jury’s deliberations were focused on the very issue
clearly found that appellant knew his accomplices’ upon which the defense rested and upon which the
purpose was to rob his sister-in-law and rejected his court’s instructions were inadequate: the elements—
testimony that he did not in fact assist them. Thus, including the mental element—of aiding and
the only reasonable inference from the evidence was abetting. When it reinstructed the jury according to
that appellant intentionally aided the actual the standard instructions and again refused the
perpetrators. Yarber modification requested by appellant, the court
repeated its original mistake.
We do not agree with respondent’s assessment of
the effect of the error. Correct instruction on the Under these circumstances, where the defense
element of intent was particularly important in this centered on the very element as to which the jury
case because appellant’s defense focused on the was inadequately instructed and the jurors’
question of his intent more than on the nature of his communication to the court indicated confusion on
acts. The prosecution produced considerable the same point, we cannot find the error harmless….
evidence which showed that appellant in fact aided
the robbery. The prosecution’s evidence also sought The convictions are reversed.
to show that he had participated extensively in the
planning of the robbery and agreed beforehand to RICHARDSON,* Justice, concurring and dissenting.
sell the jewelry for a percentage of its value, but
refused to be present when the offenses were I concur in the court’s conclusion that the jury
committed. instructions given in this case were inadequate
because they failed to inform the jury that appellant
Appellant did not deny that he had given could be guilty of aiding and abetting a crime only if
information to Burk and Gray which aided their he acted with the intent or purpose of committing,
criminal enterprise, but he claimed his purposes in encouraging or facilitating the commission thereof.
doing so were innocent. Appellant admitted that he
was at some time made aware of his friends’ intent I respectfully dissent, however, from the reversal of
to rob Mrs. Beeman, but insisted that he had appellant’s conviction. The verdicts clearly
repeatedly stated that he wanted nothing to do with demonstrated that the jury disbelieved the testimony
a robbery of his relatives. He testified that he didn’t of appellant which would have supported a finding
think Burk would really go through with the that he did not have the requisite criminal intent.
robbery or that Gray would help. Two days before Further, the record amply supports the conclusion
the incident, he again told Gray that he didn’t want that appellant acted knowingly and intentionally in
to be involved. Gray’s testimony confirmed that encouraging and facilitating the commission of the
appellant had twice said he did not want to be offenses. Accordingly, the trial court’s error in
involved. Finally, appellant claimed to have taken refusing to give the modified instruction sought by
possession of the jewelry and feigned attempts to appellant was harmless and the conviction should be
sell it in order to recover the property and return it affirmed. (See People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818,
to the victims. Thus, the essential point of his 299
defense was that although he acted in ways which
19
P.2d 243.) “arbitrarily tell the police about
prostitutes.” The trial court
People v. Lauria dismissed the indictment brought
against Lauria and the three
California District Court of prostitutes as lacking probable
Appeal cause. The People appealed.
59 Cal. Rptr. 628 (1967) Issue
In order to make a supplier of goods
Rule of Law or services a participant in a
In order to make a supplier of criminal conspiracy, must the
goods or services a participant prosecution show that the supplier
in a criminal conspiracy, the had knowledge of the illegal use of
prosecution must show the the goods or services and had an
supplier had knowledge of the intent to further the illegal use of
illegal use of the goods or the goods or services?
services and had an intent to Holding and
further the illegal use of the Reasoning (Fleming, J.)
goods or services. Yes. The prosecution attempted to
establish the element of an
Facts agreement to further an illegal act,
A police investigation revealed that required to show the presence of a
three known prostitutes were using conspiracy, by showing that Lauria
Lauria’s (defendant) telephone knew his co-defendants were
answering service for business prostitutes who used his service to
purposes. Stella Weeks, a police receive “business” calls and
officer, went undercover, posed as a continued to furnish them with the
prostitute, and signed up with service. This approach attempts to
Lauria’s answering service. Over equate knowledge of another’s
approximately a three month criminal activity with a conspiracy
period, Weeks periodically to further that illegal activity.
complained to Lauria’s office In United States v. Falcone, 311 U.S.
manager about losing calls and not 205 (1940), sellers of sugar, yeast
receiving messages for “tricks.” and cans, who had only knowledge
Lauria defended his service and of an illegal liquor conspiracy, were
emphasized that “his business was held not to have participated in the
taking messages.” Thereafter, conspiracy with distillers who
Lauria and the three prostitutes purchased the goods from them.
were arrested and charged with In Direct Sales Co. v. United States,
conspiracy to commit prostitution, a 319 U.S. 703 (1943), a wholesaler
misdemeanor. Lauria objected to of drugs was convicted of
the arrest and told the police that, conspiracy to violate the federal
while he knew of only one known narcotic laws by selling drugs in
prostitute, his records were always quantity to a co-defendant
available whenever the police had a physician who was supplying them
specific name to investigate, but to addicts. There, the wholesaler
also that his service did not actively promoted the sale of
morphine sulfate and sold the drug
20
in quantities 300 times his normal activities of his co-defendants. The
requirements. The Court in Direct order dismissing the indictment is
Sales said that there must be more affirmed.
than just knowledge of illegal
activity to be a conspiracy, there Failure to reveal a felony to the
must be an intent to further it and a authorities is now authoritatively
stake in the venture. To show intent, determined to be misprision of
it is easiest if there is proof of felony, which is a commonwealth
direction participation in the illegal misdemeanour; misprision of
acts. But when such evidence is treason is punishable with
lacking, intent may be inferred imprisonment for life. * * * No
when the supplier of services has a offense is commited in failing to
stake in the illegal venture. Here, disclose a misdemeanour.
Lauria did not inflate his answering
service prices for his co-defendant
prostitutes in order to financially Cal. Court of Appeal, Second District,
gain from their illegal activity Division 2
versus his other customers. The PEOPLE of the State of California,
Additionally, intent may be inferred Plaintiff and Appellant,
when no legitimate use for the v.
goods or services exists. Here, there Louis LAURIA et al., Defendants and
is nothing inherently illegal or Respondents.
useless about an answering service. June 1, 1967
Finally, intent may be inferred when FLEMING, Associate Justice.
In an investigation of call-girl activity
the supplier’s volume of business
prostitutes actively plying their trade on call,
with the buyer is grossly
each of whom was using Lauria’s telephone
disproportionate to any legitimate answering service, presumably for business
demand or when the sales for the purposes.
illegal use account for a very high On January 8, 1965, Stella Weeks, a
proportion of the supplier’s total policewoman, signed up for telephone
business. Here, no such evidence of service with Lauria’s answering service. Mrs.
unusual volume of Lauria’s business Weeks, in the course of her conversation with
was shown. When the supplier has Lauria’s office manager, hinted broadly that
a “special interest” in the outcome she was a prostitute concerned with the
of the illegal activity, as shown by secrecy of her activities and their
the above examples, then the concealment from the police. She was
supplier may be held to have assured that the operation of the service was
participated in the conspiracy. discreet and ‘about as safe as you can get.’ It
There have been cases when a was arranged that Mrs. Weeks need not leave
supplier who simply had knowledge her address with the answering service, but
could pick up her calls and pay her bills in
of a buyer’s illegal activity was held
person.
criminally culpable in a conspiracy.
On February 11, Mrs. Weeks talked to Lauria
However, those cases all involved on the telephone and told him her business
felony crimes, not misdemeanors as was modelling and she had been referred to
Lauria has been charged here. the answering service by Terry, one of the
Here, there is no proof that Lauria three prostitutes under investigation. She
took any direct action to further, complained that because of the operation of
encourage, or direct the prostitution the service she had lost two valuable
21
customers, referred to as tricks. Lauria
defended his service and said that her friends To establish agreement, the People need
had probably lied to her about having left show no more than a tacit, mutual
calls for her. But he did not respond to Mrs. understanding between coconspirators to
Weeks’ hints that she needed customers in accomplish an unlawful act. Here the People
order to make money, other than to invite attempted to establish a conspiracy by
her to his house for a personal visit in order showing that Lauria, well aware that his
to get better acquainted. In the course of his codefendants were prostitutes who received
talk he said ‘his business was taking business calls from customers through his
messages.’ telephone answering service, continued to
On February 15, Mrs. Weeks talked on the furnish them with such service. This
telephone to Lauria’s office manager and approach attempts to equate knowledge of
again complained of two lost calls, which she another’s criminal activity with conspiracy to
described as a $50 and a $100 trick. On further such criminal activity, and poses the
investigation the office manager could find question of the criminal responsibility of a
nothing wrong, but she said she would alert furnisher of goods or services who knows his
the switchboard operators about slip-ups on product is being used to assist the operation
calls. of an illegal business. Under what
On April 1 Lauria and the three prostitutes circumstances does a supplier become a part
were arrested. Lauria complained to the of a conspiracy to further an illegal enterprise
police that this attention was undeserved, by furnishing goods or services which he
stating that Hollywood Call Board had 60 to knows are to be used by the buyer for
70 prostitutes on its board while his own criminal purposes?
service had only 9 or 10, that he kept separate
records for known or suspected prostitutes The two leading cases on this point face in
for the convenience of himself and the police. opposite directions…. [The court then cites
When asked if his records were available to two U.S. Supreme Court cases, concludes
police who might come to the office to that they “may not be entirely consistent
investigate call girls, Lauria replied that they with each other,” but argues that they
were whenever the police had a specific nonetheless “provide us with a framework
name. However, his service didn’t for the criminal liability of a supplier of
‘arbitrarily tell the police about prostitutes on lawful goods or services put to unlawful
our board. As long as they pay their bills we use.”] Both the element of knowledge of the
tolerate them.’ In a subsequent voluntary illegal use of the goods or services and the
appearance before the Grand Jury Lauria element of intent to further that use must be
testified he had always cooperated with the present in order to make the supplier a
police. But he admitted he knew some of his participant in a criminal conspiracy.
customers were prostitutes, and he knew
Terry was a prostitute because he had Proof of knowledge is ordinarily a question of
personally used her services, and he knew fact and requires no extended discussion in
she was paying for 500 calls a month. the present case. The knowledge of the
Lauria and the three prostitutes were supplier was sufficiently established when
indicted for conspiracy to commit Lauria admitted he knew some of his
prostitution, and nine overt acts were customers were prostitutes and admitted he
specified. Subsequently the trial court set knew that Terry, an active subscriber to his
aside the indictment as having been brought service, was a prostitute. In the face of these
without reasonable or probable cause. admissions he could scarcely claim to have
(Pen.Code, s 995.) The People have appealed, relied on the normal assumption an operator
claiming that a sufficient showing of an of a business or service is entitled to make,
unlawful agreement to further prostitution that his customers are behaving themselves
was made. in the eyes of the law. Because Lauria knew
22
in fact that some of his customers were intent to participate in those criminal
prostitutes, it is a legitimate inference he activities could be inferred.
knew they were subscribing to his answering In examining precedents in this field we find
service for illegal business purposes and that sometimes, but not always, the criminal
were using his service to make assignations intent of the supplier may be inferred from
for prostitution. On this record we think the his knowledge of the unlawful use made of
prosecution is entitled to claim positive the product he supplies. Some consideration
knowledge by Lauria of the use of his service of characteristic patterns may be helpful.
to facilitate the business of position.
1. Intent may be inferred from
The more perplexing issue in the case is the knowledge, when the purveyor of legal
sufficiency of proof of intent to further the goods for illegal use has acquired a stake in
criminal enterprise. the venture. (United States v. Falcone, 2 Cir.,
109 F.2d 579, 581.) For example, in Regina v.
The element of intent may be proved either Thomas, (1957), 2 All.E.R. 181, 342, a
by direct evidence, or by evidence of prosecution for living off the earnings of
circumstances from which an intent to prostitution, the evidence showed that the
further a criminal enterprise by supplying accused, knowing the woman to be a
lawful goods or services may be inferred. convicted prostitute, agreed to let her have
the use of his room between the hours of 9
Direct evidence of participation, such as p.m. and 2 a.m. for a charge of 3 a night. The
advice from the supplier of legal goods or Court of Criminal Appeal refused an appeal
services to the user of those goods or services from the conviction, holding that when the
on their use for illegal purposes, such accused rented a room at a grossly inflated
evidence as appeared in a companion case rent to a prostitute for the purpose of
we decide today, People v. Roy, 59 Cal.Rptr. carrying on her trade, a jury could find he
636, provides the simplest case. When the was living on the earnings of prostitution.
intent to further and promote the criminal In the present case, no proof was offered of
enterprise comes from the lips of the supplier inflated charges for the telephone answering
himself, ambiguities of inference from services furnished the codefendants.
circumstance need not trouble us. But in
cases where direct proof of complicity is 2. Intent may be inferred from
lacking, intent to further the conspiracy must knowledge, when no legitimate use for the
be derived from the sale itself and its goods or services exists. The leading
surrounding circumstances in order to California case is People v. McLaughlin, 111
establish the supplier’s express or tacit Cal.App.2d 781, 245 P.2d 1076, in which the
agreement to join the conspiracy. court upheld a conviction of the suppliers of
horse-racing information by wire for
In the case at bench the prosecution argues conspiracy to promote bookmaking, when it
that since Lauria knew his customers were had been established that wire service
using his service for illegal purposes but information had no other use than to supply
nevertheless continued to furnish it to them, information needed by bookmakers to
he must have intended to assist them in conduct illegal gambling operations.
carrying out their illegal activities. Thus In Rex v. Delaval (1763) 3 Burr. 1434, 97 E.R.
through a union of knowledge and intent he 913, the charge was unlawful conspiracy to
became a participant in a criminal remove a girl from the control of Bates, a
conspiracy. Essentially, the People argue that musician to whom she was bound as an
knowledge alone of the continuing use of his apprentice, and place her in the hands of Sir
telephone facilities for criminal purposes Francis Delaval for the purpose of
provided a sufficient basis from which his prostitution. Lord Mansfield not only upheld
the charges against Bates and Sir Francis, but
23
also against Fraine, the attorney who drew occupations whose employment might cause
up the indentures of apprenticeship them to receive a volume of telephone calls
transferring custody of the girl from Bates to at irregular hours.
Sir Francis. Fraine, said Lord Mansfield, must
have known that Sir Francis had no facilities 3. Intent may be inferred from knowledge,
for teaching music to apprentices so that it when the volume of business with the buyer
was impossible for him to have been is grossly disproportionate to any legitimate
ignorant of the real intent of the transaction. demand, or when sales for illegal use amount
In Shaw v. Director of Public Prosecutions, to a high proportion of the seller’s total
(1962) A.C. 220, the defendant was convicted business. In such cases an intent to
of conspiracy to corrupt public morals and of participate in the illegal enterprise may be
living on the earnings of prostitution, when inferred from the quantity of the business
he published a directory consisting almost done. For example, in Direct Sales, supra, the
entirely of advertisements of the names, sale of narcotics to a rural physician in
addresses, and specialized talents of quantities 300 times greater than he would
prostitutes. Publication of such a directory, have normal use for provided potent
said the court, could have no legitimate use evidence of an intent to further the illegal
and serve no other purpose than to advertise activity. In the same case the court also found
the professional services of the prostitutes significant the fact that the wholesaler had
whose advertisements appeared in the attracted as customers a disproportionately
directory. The publisher could be deemed a large group of physicians who had been
participant in the profits from the business convicted of violating the Harrison Act. In
activities of his principal advertisers. Shaw v. Director of Public Prosecutions,
Other services of a comparable nature come (1962) A.C. 220, almost the entire business of
to mind: the manufacturer of crooked dice the directory came from prostitutes.
and marked cards who sells his product to
gambling casinos; the tipster who furnishes No evidence of any unusual volume of
information on the movement of law business with prostitutes was presented by
enforcement officers to known lawbreakers. the prosecution against Lauria.
(Cf. Jackson v. State of Texas, 164 Tex.Cr.R.
276, 298 S.W.2d 837 (1957), where the Inflated charges, the sale of goods with no
furnisher of signaling equipment used to legitimate use, sales in inflated amounts,
warn gamblers of the police was convicted of each may provide a fact of sufficient moment
aiding the equipping of a gambling place.) In from which the intent of the seller to
such cases the supplier must necessarily have participate in the criminal enterprise may be
an intent to further the illegal enterprise inferred. In such instances participation by
since there is no known honest use for his the supplier of legal goods to the illegal
goods. enterprise may be inferred because in one
way or another the supplier has acquired a
However, there is nothing in the furnishing special interest in the operation of the illegal
of telephone answering service which would enterprise. His intent to participate in the
necessarily imply assistance in the crime of which he has knowledge may be
performance of illegal activities. Nor is any inferred from the existence of his special
inference to be derived from the use of an interest.
answering service by women, either in any
particular volume of calls, or outside normal Yet there are cases in which it cannot
working hours. Night-club entertainers, reasonably be said that the supplier has a
registered nurses, faith healers, public stake in the venture or has acquired a special
stenographers, photographic models, and interest in the enterprise, but in which he has
freelance substitute employees, provide been held liable as a participant on the basis
examples of women in legitimate of knowledge alone. Some suggestion of this
24
appears in Direct Sales, supra, where both In historically the most serious felony,
the knowledge of the illegal use of the drugs treason, an individual with knowledge of the
and the intent of the supplier to aid that use treason can be prosecuted for concealing and
were inferred. In Regina v. Bainbridge (1959), failing to disclose it. (Pen.Code, s 38; 18
3 W.L.R. 656 (CCA 6), a supplier of oxygen- U.S.Code, s 2382.) In other felonies, both at
cutting equipment to one known to intend to common law and under the criminal laws of
use it to break into a bank was convicted as the United States, an individual knowing of
an accessory to the crime. In Sykes v. the commission of a felony is criminally
Director of Public Prosecutions (1962) A.C. liable for concealing it and failing to make it
528, one having knowledge of the theft of 100 known to proper authority. (4 Blackstone
pistols, 4 submachine guns, and 1960 rounds 121; Sykes v. Director of Public Prosecutions
of ammunition was convicted of misprision (1962) A.C. 528; 18 U.S.Code, s 4.) But this
of felony for failure to disclose the theft to crime, known as misprision of felony, has
the public authorities. It seems apparent always been limited to knowledge and
from these cases that a supplier who concealment of felony and has never
furnishes equipment which he Knows will be extended to misdemeanor. A similar
used to commit a serious crime may be limitation is found in the criminal liability of
deemed from that knowledge alone to have an accessory, which is restricted to aid in the
intended to produce the result. Such proof escape of a principal who has committed or
may justify an inference that the furnisher been charged with a Felony. (Pen.Code, s 32.)
intended to aid the execution of the crime We believe the distinction between the
and that he thereby became a participant. For obligations arising from knowledge of a
instance, we think the operator of a felony and those arising from knowledge of a
telephone answering service with positive misdemeanor continues to reflect basic
knowledge that this service was being used human feelings about the duties owed by
to facilitate the extortion of ransom, the individuals to society. Heinous crime must
distribution of heroin, or the passing of be stamped out, and its suppression is the
counterfeit money who continued to furnish responsibility of all. Backun v. United States,
the service with knowledge of its use, might 4 Cir., 112 F.2d 635, 636, 637.)
be chargeable on knowledge alone with
participation in a scheme to extort money, to Venial crime and crime not evil in itself
distribute narcotics, or to pass counterfeit present less of a danger to society, and
money. The same result would follow the perhaps the benefits of their suppression
seller of gasoline who knew the buyer was through the modern equivalent of the posse,
using his product to make Molotov cocktails the hue and cry, the informant, and the
for terroristic use. citizen’s arrest, and outweighed by the
disruption to everyday life brought about by
Logically, the same reasoning could be amateur law enforcement and private
extended to crimes of every description. Yet officiousness in relatively inconsequential
we do not believe an inference of intent delicts which do not threaten our basic
drawn from knowledge of criminal use security. The subject has been summarized in
properly applies to the less serious crimes an English text on the criminal law: ‘Failure
classified as misdemeanors. The duty to take to reveal a felony to the authorities is now
positive action to dissociate oneself from authoritatively determined to be misprision
activities helpful to violations of the criminal of felony, which is a commonwealth
law as far stronger and more compelling for misdemeanour; misprision of treason is
felonies than it is for misdemeanors or petty punishable with imprisonment for life. * * *
offenses. In this respect, as in others, the No offense is commited in failing to disclose
distinction between felonies and a misdemeanour. * * *
misdemeanors, between more serious and
less serious crime, retains continuing vitality.
25
“To require everyone, without distinction, as participate based on, (a) his special interest in
to the nature and degree of the offence, to the activity, or (b) the aggravated nature of
become an accuser, would be productive of the crime itself.
inconvenience in exposing numbers to penal
prosecutions, multiplying criminal charges, When we review Lauria’s activities in the
and engendering private dissension. It may light of this analysis, we find no proof that
sometimes be more convenient that offences Lauria took any direct action to further,
should be passed over, than that all should encourage, or direct the call-girl activities of
indiscriminately be made the subject of his codefendants and we find an absence of
prosecution; and a law would be considered circumstances from which his special interest
to be harsh and impolitic, if not unjust, which in their activities could be inferred. Neither
compelled every party injured by a criminal excessive charges for standardized services,
act, and, still more so, to compel everyone nor the furnishing of services without a
who happened to know that another had legitimate use, nor an unusual quantity of
been so injured, to make a public disclosure business with call girls, are present. The
of the circumstances. Here, therefore, there is offense which he is charged with furthering
reason for limiting the law against mere is a misdemeanor, a category of crime which
misprisions to the concealment of such has never been made a required subject of
crimes as are of an aggravated complexion.” positive disclosure to public authority.
(Criminal Law, Glanville Williams (2d ed.) p. Under these circumstances, although proof
423.) of Lauria’s knowledge of the criminal
activities of his patrons was sufficient to
With respect to misdemeanors, we conclude charge him with that fact, there was
that positive knowledge of the supplier that insufficient evidence that he intended to
his products or services are being used for further their criminal activities, and hence
criminal purposes does not, without more, insufficient proof of his participation in a
establish an intent of the supplier to criminal conspiracy with his codefendants to
participate in the misdemeanors. further prostitution. Since the conspiracy
centered around the activities of Lauria’s
With respect to felonies, we do not decide the telephone answering service, the charges
converse, viz. that in all cases of felony against his codefendants likewise fail for
knowledge of criminal use alone may justify want of proof.
an inference of supplier’s intent to participate In absolving Lauria of complicity in a
in the crime. The implications of Falcone criminal conspiracy we do not wish to imply
make the matter uncertain with respect to that the public authorities are without
those felonies which care merely prohibited remedies to combat modern manifestations
wrongs. See also Holman v. Johnson, 98 E.R. of the world’s oldest profession. Licensing of
1120, (1775) (sale and delivery of tea at telephone answering services under the
Dunkirk known to be destined for smuggling police power, together with the revocation of
into England not an illegal contract). But licenses for the toleration of prostitution, is a
decision on this point is not compelled, and possible civil remedy. The furnishing of
we leave the matter open. telephone answering service in aid of
prostitution could be made a crime. (Cf.
From this analysis of precedent we deduce Pen.Code, s 316, which makes it a
the following rule: the intent of a supplier misdemeanor to let an apartment with
who knows of the criminal use to which his knowledge of its use for prostitution.) Other
supplies are put to participate in the criminal solutions will doubtless occur to vigilant
activity connected with the use of his public authorities if the problem of call-girl
supplies may be established by (1) direct activity needs further suppression. The order
evidence that he intends to participate, or (2) is affirmed.
through an inference that he intends to
26
27

S-ar putea să vă placă și