abnormal use

abuse
back-up
back-up copy
beta operating system

bore hole
bugs
bypass, to
cable head
cached password
cased hole penetration services
caveat
certificate of authenticity
chain letters
closet vs. pastry/larder/store room
coinage
collecting pump
completion operation
computer system component
concrete mix design
connection
conventional refining products

credentials

cryptographic protocol
data compression of video information
decommissioning
default configuration
deployment
device
directional drilling
display peripherals
downgrade rights
downgrade software
download
drilling rig
drilling rod
encrypted
encryption key
end user
engineering chemistry

error free
failure
gamma perforating tools
geosciences services
grass covered
hosting services
hot fixes
ISS/ integrated services solutions
input peripherals
knackery
live operating environment
log
logging services
machinery
malfunction
malicious software
malware
Mask work/word
masters
media
misapplication
misuse
mud logging
mud logging
multilingual user interface
multiplexing
natural gamma ray tools
oil royalty
oilfield services
open hole
open hole logging
operating system
output peripherals
packer
petroleum agreement
petroleum agreement titleholders
petroleum law
pool, to
pre-release
printing company
processor
pyramid scheme
reentry system
restore, to
retrieve, to
reverse engineering
revert, to
run, to
secure content
security patch
security updates
service packs
session
sharing
sidewall coring tools
slurry walls
software development kit
software feature
spam
spoon
switch off
toolstring
update feature
validation check
value engineering
view, to
visual decoding
well hole
well spring
winch
wireline logging operations
wireline services
workstation
utilizare anormala
utilizare abuziva
salvare de siguranta
copie de rezerva
sistem de operare in versiune beta

sonda de foraj
deficiente
a evita
cap de linie
parola ascunsa
servicii de perforare in sonde intubate
restrictii
certificat de autenticitate
mesaje concatenate
debara vs cămară
batere de monede
colector
operatiune de pregatire
componenta a sistemului de calcul
Stabilitatea compozitiei betonului
conexiune
Produse prelucrate conventional

certificate

protocol criptografic
comprimare de date video
scoatere din functiune
configuratia prestabilita
desfasurare
dispozitiv
foraj dirijat
periferice de afisare
drepturi de utilizare a unei versiuni anterioare
software in versiune anterioara
descarca
instalatie de foraj
sapa de foraj
criptat
cheie de criptare
utilizator final
chimie tehnica

lipsit de erori
functionare necorespunzatoare
utilaje de perforare cu masurare prin radiatii gamma
servicii geofizice
inierbat
servicii de gazduire
pachete de date pentru remedierea problemelor
servicii/ solutii integrate de comunicatii
periferice de introducere
ecarisaj
mediu de operare activ
jurnal
servicii de carotaj
Utilaje
functionare defectuoasa
software malitios
software malitios
schita asa cum este construit un chip, desenul tridimensional privind configuratia unui chip sau seminconductor
matrite
medii de stocare
aplicare gresita
utilizare abuziva
fluid de foraj
servicii de analiza a fluidului de foraj
interfata utilizator multilingva
multiplexare
utilaje cu masurare prin radiatii gamma
Redeventa petroliera
servicii petroliere
sonda deschisa
servicii de carotaj in gaura libera
sistem de operare
periferice de exportare
garnitura de foraj
acord petrolier
Titulari de acorduri petroliere
Legea petrolului
a grupa
pre-lansare
firma poligrafica
procesor
schema piramidala
sistem de reintrare in functiune
a restaura
a regasi
reproducere de tehnologie
a reveni
a rula
continut protejat
patch de securitate
actualizari ale sistemului de securitate
pachete de servicii
sesiune
partajare
utilaje de carotaj lateral
pereti mulati
kit pentru dezvoltare de software
functia software-ului
mesaj nesolicitat
bobina
dezactivare
linie de foraj
functie de actualizare
verificare de validare
optimizare a valorii
a vizualiza
decodificare vizuala
gura a sondei
gura a sondei
troliu
operatiuni de logare a carotarii
servicii de carotare
statie de lucru
sau seminconductor
quiet enjoyment
12 AM/ midnight
3-class
A body of law
a common tenancy over
a copy of the complaint
a fourth rank termination agreement
a km hence
a landmark case
A law shall prescribe, set forth, lay down, provide, stipulate, state,
A letter of advice
a license grant with a statement of ownership
A long-standing customer
A meeting is held
a month hence
A notarial declaration
A right is afforded legal protection
A stated period
A sum certain in money
A sum payable in respect of a debt
a true record of the deliberations
a vote is altered, amended or repealed
abide by
abide by the decision, to
ability to stand trial as defendant/ plaintiff
absence of standing to sue
absence of the quality to stand in court
absolute discretion
abstain from taking action, to
abstract
abuse of discretion
abuse of office
abuse of process/abuse of legal process/malicious abuse of
process/wrongful process (of law)
abuse while on duty against the private-interests
accelerated capital allowance
acceleration (of payment)
accept, admit, to (an action)
access ways
Accession
Accord and satisfaction
according to
accordingly, except as otherwise provided in this enrollment
account
account balance
Account executive (US)
account foreign exchange
Account is taken of
account maintenance fee
account overdrawn by
account payable
account receivable
account settled
Account statement
Account, financial statement
accountant
accountant’s department
Accountant’s opinion
accounting
accounting consolidation perimeter
accounting duties
accounting expert/consultant
accounting journal
accounting records
accounting statement
accounting survey report
accounting year
accounts class
Accounts payable
accounts payable outstanding
Accounts receivable
accounts receivable
accounts receivable collection
Accounts receivable financing
Accounts Receivable Rollover
Accounts receivable turnover
accretion: (From Latin accretio: "increase.") The slow and
imperceptible addition of land to a state's territory.
accrual accounting
accrual accounting
Accruals and deferred income
accrue from, to
accrue on, to
accrue to smb
accrued
accrued and due
accrued interest
accrued right
acct.
accurate description
accused (person)
achieve a purpose, to
achieve a result, to
acknowledge, to
acquiesce to it, consent, agree, to
acquire his/her full age, to
acquire knowledge of the right, to
acquire residence, to
acquired company
acquiring premises
acquisition by prescription/adverse possession
acquisition finance
acquisition of a mortgage book
Acquisition of equity interests
acquisition, acquiring
Acquisition/merger premium
acquittal
acquittance
acronym
act in concert, contribute, to
Act of God
act of law
act of merchant
Action for (fara the)
action for annulment
action for cancellation
action for civil strict liability
action for damages
action for indemnification
action for liability
action for property recovery
action founded on breach of contract
action in counterfeiting
action in subrogation
Action on the merits
action, petition
Actionable
Actionable in law
Actiune in anulare
activation
active partner
acts perpetrated by X, as defendant
actual nullity/substantive nullity
actual or contingent
actual sales contract /agreement
actually
addendum, related additional act
Addition
additional benefits
additional costs incurred
additional wording
additionally
additions
address a problem, deal with a problem, treat, cover,handle
chosen address
address for service of process
address the request, to
address to a task, to
adduce evidence, to
adduce witness, to
adjacent (abutting) property
adjective law/ procedural law
adjournment of the hearing date
adjudicate
adjudication of the case

adjudication of the litigation

adjustment, flexibility
administrate the estate, to
administrated incomes
administration quota
administrative action
administrative certificate of authority
administrative challenge modality
administrative claim/litigation department
administrative department
admit, to
adoption approval
advance
adversari de interese
adversarial procedure
advertising
advising / counseling contract
aeronautical encumbrances
Affect
affect the right
affected with nullity
Affidavit
affirm a decision, to
affirm the lower court judgment or ruling
affirmative / negative covenant
affirmative duty
afford a right, to
aforementioned
aforesaid
aforethought
after closing date
after having admitted as proofs, the written instruments and the
cross-examination
after receipt of the invoice
aftermath
against any party
against the invoice
age
agency services in wholesale trade
agency trading of
agenda
agent for service of process
aggravated damages
aggravating circumstances
aggregate
aggregate causes of action
aggrieved party
aggrieved, injured
aging analysis
agree on a new date for taking of the outstanding actions
agree, to
agreed / contractual easement
agreed by (fara upon)
agreement
agreement execution and delivery
agreement for asset sale-purchase and for the assignment of account
receivables
agreement for provision of personnel
agreement for the assignment of debt
agreement for the cancellation of litigations
agreement for undertaking obligations
agreement of financial lease
Agreement on Security Interest in Real Property without Dispossessi
Ahead of
aided awareness
air waybill
alienation prohibition irrespective of the methods thereof
all further obligations hereunder shall terminate
all the necessary corporate and accounting duties of the Company
alleged incurred expenses
allot shares, to
allow an objection, to
Alongside
also
alteration
alternative dispute resolution
amalgamation, consolidation
Amenable: tractable: amenable to the law: liable to be called to account
Amended Individual Income Tax Return (form)
amendment
amendment/ additional document
amenity
amicable car/auto accident settlement
amicably resolved
amortization
amount
amount outstanding
amount standing to the credit of an account
an action/proceeding is commenced, initiated
an amount standing to the credit of an account
an example of perceived coverage
analysis of the lawfulness of the decision considering a potential
action
analysis on the merits
analysis report
analytical and synthetic balance sheet
Ancillary documents
and also
and as such
and not for resale or distribution to any third party
and thus
annex, schedule, appendix
annexes
announcement and prospectus of the offer
annual financial situation
annual premium rate
annul in full, to invalidate
answer
answer
answer raised in the defense
any dispute arising from
any further obligations
any other tax election
anything herein or elsewhere to the contrary notwithstanding
anything of material value
apparent authority
appeal
appeal a case, appeal an award, to
appeal a decision, to file an appeal from a decision
Appeal against enforcement or levy of execution
Appeal, challenge
Appeal, to
appelant
appellee
appelee-defendant
appeals court
appease, to
appellant
appellant, plaintiff in appeal
applicability of the insurance policy
applicable
applicable license agreement numbers
applicable norms in effect
applicant
application
application for cancellation
application for registration of mentions with the Trade Registry

application for returning the minor

application regulations
application/petition for starting bankruptcy procedure
appoint, designate Mr. as
appoint, recruit as( aici inserati functia respectivului),decision to appo
Appointment
appointment confirmation decision
appoints attorneys-in-fact
appraisal rights / right of dissent and appraisal
appropriate for
approval
approve, endorse, sign one’s name on an instrument, to
appurtenance
appurtenance, easement appurtenant
Arbitration award
arbitration clause
arbitrator
arbitrator/mediator
are clear of any pledge
are entered into severally
are found guilty
are not reliable
are subject to
are subject to a litigation
argue an appeal, to
argument invoking the unlawfulness of the decision
arguments
arguments
Arise out of
arising from
arising out of the court
arm’s length transaction
arm's length principle
Arranger
arrearages
arson
Art. 2 of Code of Civil Procedure
Article of incorporation (U.S.)
articles and memorandum of association
articles of association
Articles of Association (U.K.)/Memorandum of Association
articles of incorporation (US)
as
as a matter of principle, in principle
as a reply
as a result of anything herein contained
as a result of failing to observe
as amended hereunder.
as an evidentiary matter
as applicable
as authorized agent / authorized representative
as committed by
as damages
as deemed appropriate
as determined by the court
as evidence in support of the aforementioned
as groundless
as of
as of right acceptance of the Articles of association
as of the date hereof
As opposed to, unlike, in contrast to
as original
as payment thereof
as prematurely/untimely filed
as republished and subsequently amended and supplemented
as specified in jurisprudence
As stated above
As such
as the case may be
as to the
as worded/drafted
ascertain, determine, to
ascertaining, finding
ascribe, to (a value)
assert,to
Aside from
ask the court
aspect
assent thereto, to
assert to the contrary, to
assert, to
assess, to
assessed, calculated
assessement commission
assessment
assessment report/completion report
asset finance
asset stripping
assets
assets and liabilities
assets being currently in use
assets disposed
assets public circulation
asset-striping
assign
assign it in favour of the bank, to
assign shares, to
assign, to
assigned debtor
assigned right
assignee
assignment
assignment agreement
assignment of debt claim
assignment of inventions agreement
assignment of receivables
assignment of right/transfer/delegation of duty
assignor
assignor companies
assigns his rights and duties
assimilation
assisted living facilities for the disabled
associate (SRL)
associated lawyer
association agreement
Assumption
assumption of the strict civil liability
at a later date
at all times
at any time after the lapse of 120 days from the date hereof
at any time, upon the mutual written consent
at entity/unit level
At ground level
At hand
at its own expense
at law
At the discretion of
at the expense/ detriment of settlements by cheques
At the instigation of interested parties
at the request of either party hereto
At the time the contract was entered into
at the website
attach, to (to the shares)
attach a collateral, to
attach a payment, to
attach a security interest, to
attach to the case file
attached hereto
attached to
attachment
attachment in execution (immovable and movable) property
attachment of earnings/wages
attachment procedure
attack the validity of a contract, to
attending physician
Attorney in fact
attorney-at-law
attorney-in-fact
attribute blame, to
audience; consultation; interview
audit
auditing commission
auditor
authentic
authentication
authentication/ certification closing
authorisation of economic concentration/ company consolidation
authorised to represent in the case
Authoritative, official
authority for state assets recovery
Authority vested in
authorization to place a product on the market
Authorize (to)
Authorized share capital
automatically (adv.); de jure (adj.)
automotive vehicles
autonomous administration
avail / use, to
average gross monthly salary in the company
avoid confusion, to
avoidance of tax
avulsion: (From Latin avell: "to pull from.") The sudden and abrupt
change in the border between two lands, without change in
ownership.
award damages, to
award is final and binding
award of the public procurement contract
award, judgement
award, to
ayants cause, assignees, devisees
backed by redeemable prize-draw bonds
backlog ~ (of demand)/ ~ (of materials) / ~ (of orders)
backlog of demand
backlog of materials
backlog of orders
backwards
bad debts
bad faith acts
Bailee
bailiff
bailment (bailor, bailee)
bailment agreement, loan of use agreement
bailor/bailee
balance
balance of payments
balance of trade
balance sheet
balance sheet based accounting/asset and liabilities based accounting
balancesheet / balance of trade
balance-sheet insolvency
balancing cash adjustment/equalizing share
bank account
bank account pledge agreement
bank bailiffs
bank balance
bank guaranty & sureties (bail bonds)
bank loan
bank’s own capital
Banker’s draft
banking Directives
banking law
banking value added model
bankruptcy judge
bankruptcy procedure
bankruptcy/ syndic judge
bare owner, naked owner
bare ownership
bargain for, to
barometer / bellwether (berbec cu talanga) stocks
Barrister
based on grounds
based on reasonable, solid grounds
based on, in virtue of (the article)
basic pay/wage
basic salary
basis for the court’s decision
basis of taxation
BCL/bank comfort letter
be accountable for money, to
be declarat bankrupt, to
be admitted/brought (to the proceedings) as ...
be attributable to, to
be borne, to
be bound/ compelled to
be due payment, to
be enforceable
be entitled, to
be exempt from, to
be in arrears, to
be in contempt of court, to
be in full force and effect, to
be incumbent on/devolve upon, to
be issued, to
be legally bound, to
be opposed under a plea of forgery, to
be pending before, to
be qualified to sue, to
be recorded into inventory, to
be submitted to them for revision
be undertaken in good faith, to
be vested with, to
bear a charge
bear all risks, to
bear, bore, borne (the case does not bear examination), to
bearer / registered and bearer form
bearer bond
bearer paper
bearer share
become aware (of the content), to
before
Beginning
beginning 11 may
being binding upon
being irrelevant
being understood that
beladely
belatedness of the action
below
Below please find
beneficial interest
beneficial owner
beneficiary ownership
benefit
benefit and burden
benefit of discussion
benefits and remuneration rights
bequest, bound
best efforts obligation
beyond its powers (outside the object clause)
beyond the control of the party
bid
bid documentation
bid price
bid-bond
bidder
bill
bill / invoice
bill of exchange
bill of lading
bind, to
binding
binding agreement
binding commitment
binding obligations
binding offer
biological specimens
BIS = Bank for International Settlements
blue-chip (adj.) = secure/law-risk / blue chips
board of directors
Board of Governors
bodily injury
body
Body of Expert and Licensed Accountants of Romania
bogus company
bolster (up)
Bona fide purchaser
bona fide/ in good faith
bond
bond
bonded warehouse
bonded warehouse entry
bonus (UK), stock dividend (US)
book - keeping
book debt
book net value
book of lands, real estate book
bookkeeping
borrow (to)
borrowed money
borrowed reserves
borrower
parity committee
bottle-neck principle: Participants in an industry-wide patent pool
must grant reasonable access to the pool to any firm wishing to
compete so that no firm will be disadvantaged.
branch
breach
Breach of trust
breach, to
breadth of the right
break the law, to
Bribery offering, bribing
bridging loan
brief
Brief
Bring a case before the court
bring a civil action in the criminal proceedings
bring a claim ( in court), to
bring litigation against smb, to
bring the action before administrative court, to
bring to the notice of creditors, to
broken down, itemized
brokers/ brokerage
Bucharest Municipal Court
Bucharest Stock Exchange
Bucharest Trade Registry Office
budget bond title
budget obligation
budgetary debt certificate
buget deficit
buildable urban/town or village plot
building commissioning
building land
building societies
built-in area, built-up area
bundle
burden of proof (onus probandi) is imposed upon
burglary
business agent
business assets
business churn
Business Corporation, Romanian Development Agency, limited liabi
business days
business ethics
Business flow
business informatics
business interruption insurance (loss of earnings, loss of profit
insurance)
business markets
business object, company’s objects
business undertaking which lacks its justification
business unit
buyer in the ordinary course of business
buying rate
buyout = purchase of all or a controlling percentage of the assets or
shares of a business
By
by abuse of power
by and between
by and through
By contrast
by either party
by forbidding
by implementation of the law
by X as defendants
by postage prepaid, return receipt requested
by proxy, attorney-in-fact, representative
by reason of, because of, on account of
by representative
by the expiry of the contractual period
by the legally required date
by the operation of the law
by the time the court decision remains irrevocable
by themselves or in conjunction
by unanimous vote the board resolved that
by virtue hereof
by virtue of law
By way of
By way of court decision, resolution, order
by way of damages
by way of derogation
by way of exception from
by way of security
by way of the common law
by which X is bound
by word of mouth
bybid
bylaws
cadastral register
cadastre/ register of ownership
cai de atac
calendar days
call of the case
call to order and establishment of quorum
call to the bar, to
call, convene
campaign, to
cancel, annul, rescind
cancellation
cancellation of shares
cannot be removed from office
capacitated to fulfill the auditor's mandate
capacity to appear in court
capacity/vesting contracts
Capital account
capital assets, fixed assets
capital commitment
capital contribution
capital contribution in cash and in kind
capital decrease
Capital gain tax
capital gains
capital increase
capital infusion
Capital is raised by bank loans
capital market
Capital reserves
Capital solvency rate
Capital stock
Capital structure
carried out (in context)
carrier (telephone context)
carry out customs formalities
carry out, to
carry over, to
carryback of a loss or credit
carrying out of the offer
carrying value
case
Case
case brief
case file
case law
case pending before the court of law
Cases are decided
cash
Cash account
Cash and balance at central banks
cash and deposit a check
cash assets
cash collateralisation
cash dispenser, ATM, automated teller machine
cash dispensers/automatic teller machines
cash equities
cash flow
cash in hand
cash in hand / cash at banks
cash market
cash outlays
cash pooling arrangements
cash tracking reports
cash-in flow
cashing the letters of credit
casting vote
casting vote/deciding vote/tie-breaking vote
casual labor
causal link
cause of action
cause, to
causes that generated deviations from the budget
causing
CCI= chamber of commerce and industry
cede, relinquish, yield, grant, waive, to
ceiling of gold
ceiling price
censors’ committee (Internal Auditors’ committee )
CEO= chief executive officer
Cerere de solicitare
certain and liquid debt
certificate for validation of studies
certificate of incorporation
certificate of ascertainment
certificate of charges
certificate of deposit
certificate of employment
certificate of findings; extract from the Trade Register
certificate of incorporation
certificate of incorporation on change of name
certificate of naturalisation
certificate of note registration
certificate/ to certify
certification
certification of corporate resolution
certified accountant
certified customs expert
certified from a professional standpoint
Certified mail, registered mail
Certified Public Accountant (CPA)
certified true copy
certified true copy of the original / true and faithful copy
certifying officer
cessation/termination of labor agreement
cession
chain of causation
chain of ownership
chair
chair, to
chairman
challenge a decision, to
challenge an award, to
challenge on enforcement
challenge, contest, to
challenged as unlawful
Chamber of Labor & Social Protection
change of venue
Change the name to
channel the turnover to an account, to
charge
charge payable or claimed in respect thereof
charge/encumber with duties
Chargee
charges
charging
charging decision (in a labour contract)
charging order
chart of accounts
charter
charter of concessions
charter/law/act
chartered accountant
chattel
Chattels, personal
Chattels, real
check-in
checkmaster
Chief compliance officer
child care leave
child raising leave
child support
Choses in action
chronically ill
chrystallise, to
circumvent the law, to
civil decision
civil juridical act
civil law silent partnership
civil legal relationship
civil liability in tort
civil litigation department no. x
civil litigation department
civil sanction
civil status registry
claim
claim
claim (indemnities)
claim damages, to
claim for damages
claim for loss of right
claim for recognition of rights
claim for redress
claim for refund
claim indemnities for the prejudice
claim is resolved
claim of a commercial nature
claim procedure
claim recovery, to
claim, to
claim/application for just satisfaction
claimant
claimant in revision
class action
class action suit
class of shares
classification code
clause, provision
clean shipped/on board bill of lading
clear an account, to
clear days
clearance
clearance form issued by the customs
clearance-sale
Cleared funds
clearing
clearing (decontarea datoriilor)
clearing bank
clearing record / report
clerical error
Clerk
clerks’ cooperative authority and legal competence
close company
close the register, to
close, to
closing
closing arguments/written conclusions
closing down, closure
closing fees
closing minutes
closing of the agreement
closure of the meeting
code of civil procedure
co-exchanger
cognitician/cognition specialist
coincidental
Collaborative Divorce
collateral deposit
collateral estoppel
Collateral Juridical Services Office/Department
collateral/ security/ pledge
collection action on the receivables
collection of accounts receivable
collection of receivables
collective bargaining
collective labor bargaining agreement
Collectively referred to as
collocate, to
collusive action
Comercial Mandate Agreement
commence an action, to
commence the enforcement
commencement of a procedure
commencement of an act
Commencement of proceedings
commencement of the contract
Commencing on the date hereof
Commercial act
commercial agent
commercial and administrative litigations department
commercial bill
commercial business premises
commercial decision
commercial discount reimbursement
commercial law
commercial mandate
commercial paper, negotiable instrument
comminatory damages
commission
commission establishment
commission to, to
commissioning agreement
commissoria lex (forfeiture clause)
commit oneself / undertake, to
commitment
commitment charge
commitment fee
commitment undertaken
commodate contract,commodatum agreement,bailment
Commodatum, gratuitous loan
commodity exchange
common indivisible ownership
common law
common tenancy
common-law entity
Commonplace
communication of the summons
community property
Companies House
company
company incorporated
company name availability
company organized and existing under the laws
company organized and functioning
company patrimony
Company registration: memorandum of association (company’s external aspects), articles of association (internal
company secretary
company(\'s)/corporate assets
compel a party to, to
compelled (to be)
compensation for loss of office
compensation, remedy
compensatory damages
competency
competent authorities
competent authority
competing right
competition clearance
competition council
Complaint
complaint, Statement of claim
complete the contract, to
complete the legal procedures, to
completion
Completion of a degree
completion of privatisation
Complimentary
comply with the court order, to
composition agreement(EU),plan of arrangement(USA)
comprehensive price, global price
compromise
concession
concession agreement
concession agreement for petroleum exploration, development and
exploitation
conciliation proposal
conclude an agreement (to)
concluding arguments
conclusion
conclusive and binding
conclusive for the share take over procedure at issue
conclusive presumption
concubine
concur, cooperate, agree, to
concurrent positions
Concurrent rights
Concurrently with
condemnation
condition precedent
condition precedent to the referral of a dispute to the courts
conditional
conditional conveyance contract
conditional on assent
conditional to smth
conducive to
conduct
conduct a business
conduct activities, to
conduct investigations
conduct operations, to
conduct, to carry out
confer rights, to
confer standing
confessory pleading of real estate encumbrances / actio confessoria se
confidential information
confidential information and intellectual property rights
confidential or proprietary information
confinement
confirmation of company details
conflict with rules, to
conflict with any treaty (to not)
conform to specifications, to
congruous
conjectural failed use
consent decree
consent to, to
consequential / incidental damages
consequential damages
consequential loss/completion daily insurance
consequently
conservator
consider the report, to
consider, to
consideration
considering the aforesaid
considering the breach
considering the matter from the seller’s stand point
consign, to
Consignment note
Consist of +multe, Consist in +1, to
consistency
consistency (of preparation) principle
consistent with
Consolidated accounting perimeter
consolidation
consolidation and division of shares
consolidation of rights
conspiracy
constitutional challenge
Constitutional document
construction of certain terms – interpretation
construction related networks
construe, to
consumation
Consumer at large
consumer credit
Consumer goods
Contemplate, to
contemplated hereunder
contend, to
Contention
Contentious probate
contract for services
Contract implied by conduct
contract of agency/agency contract
Contract of Association
contract of service
contracting authority
contracting party
contractor
contractor’s all risk insurance
contracts by deed
contraventional liability
contribute a sum, to
contribute, to
contribution
contribution in cash
contribution in kind
Contributory
control ledger
control panel button
convene (meeting): call/ calling of GSM
convene, assemble, to
convenience, to
Conversion of debts into equity
convertible currency
conveyances
conveyed as per the law
convict, to
cooperative capital
copy
copyright
copyrightable module
copyrightable works
copyrighted materials
core asset
Corporate bond
corporate change
corporate documents
corporate finance division
Corporate law
Corporate obligation
corporate power
corporate purpose of the company
Corporate resolution
Corporate restructuring financing
corporate stores
corporation
Cost savings
cotenancy
co-tenancy (contains both ‘tenancy in common’ si ‘joint tenancy’)
Council Directive
counterclaim
counterclaimant; counterclaim plaintiff
counterfeiting
counterpart
counterperformance
countervailing duty
country risk insurance
county (US)
county agency for professional training and employment
county capital city
courier
Court
court appearance
court chambers
court costs
court heard the parties' arguments on
court hearing
court judgement, ruling, decision, award
Court of appeal
court of common law
court of first instance
court of law
Court resolution issued/rendered
court room
court settlements
court-ordered partition
court-ordered seizure of goods
covenant
covenant
co-venturers
cover letter
Cover memorandum
cover page
cover the initial amount/up to the initial amount of …, to
coverage
coverage of loss
coverage/ roll-out
crawling pad exchange rate
create a mortgage, to
creation of right
creation of security
credit balance
credit co-operative, credit union
credit institution
credit instrument
credit officer
credit sale agreement
Credit standing /status/worthiness
credit worthiness
credit worthy
creditors subject to time-bar
creditors’ list
crime
criminal complaint
Criminal law
criminal offense, felony
criminal procedure code
criminal proceedings law
criminal prosecution/criminal case file
criminal prosecution/proceedings
criminal record
criminal trial
cross border lease agreement
cross hurdles, to
cross-border purchases
cross-border transaction
cross-default
Cumbersome
cure the harm, to
currency
currency basket
currency indemnities
currency issue
currency of account / currency indemnity
currency position
currently, presently
courtesy
curtilage
custodian, holder
Custom
Customarily
Customer accounts
customery practice
customs clearance
customs duties
CUT
daily fiscal report
damage
damage (bani), compensations (active)
damage to property
damages
damages
Damages arise
damages in tort
damages incurred
damages of property
Damages that flow from the breach of contract
damages to reputation/ emotional distress claims
data controller
data processor
data subject
date certain
date of coming into force
date of commencement
dated as of
datio in solutum
dawn raid
days of grace
de facto, in fact, and de jure, according to the law
deadline
dealers
death
death tax / inheritance tax
death (NOT decease)
debenture
debenture stock
debit balance
debris
debt
debt acknowledgement
debt assignment agreement
debt bonds
debt cashing in
debt claim
debt equity swap
debt funding: Loans to a person or company
Debt instrument
debt that is uncontested, liquid, and enforceable against the company,
debt, claim, money award
decedent, deceased, de cuius
deceit / fraudulent misrepresentation/ fraud
deceive, to
Decide with respect to
decision
decision
decision enforceable as of law/de jure
decision entered in default of appearance
decision subject to appeal
decision subject to appeal in higher court or in trial court
decision to dismiss
decision/order/sentence
declaration of conformity
declaration of enforceability
declaration of enforceability, enforcement order
declaration of estimated tax
declaratory judgment of death
decline its competency / submit, to
decree of of nationalization and expropriation
Deduct from, subtract from
deductible
deduction
deduction of input VAT
deed
deed
deed deemed as minor offence
deed of issue of shares
deed poll
deed, writ
deem, to
deemed income
deemed to
Deemed to be
defalcation, misappropriation of funds / embezzlement
default
default (if the borrower defaults on the loan), to
default fees
default in, fail to fulfill an obligation
default interest
default interest rate
default judgement
defaulting party
defeasance
defeat the claimant’s action, to
defences to contract formation
defend a claim, to
defend and warrant the Pledge’s right against the claims; provide
warranties of title
defend, to
defendant / respondent
defendant = the other party, in both civil and criminal actions
defer, postpone, to
Deferred stock
Deferred tax assets
deficit
define, to
degree of indebtness
delay in making a payment, to
delay penalties
delegate judge
delegation of duties
deliberately
deliberately or not
delimitation of property boundaries
de-list the company, to
deliver a judgment, to
deliver or being delivered
deliver, to
delivered (decision)
Delivered by means of
delivered duty unpaid
delivery - receipt minutes; hand-over protocol
delivery note, advice of delivery, forwarding note
delivery of the decision
delivery of the notice of delay
delivery terms
delivery time improvement
delivery-reception minutes/ handover protocol
De-merger
demise, to
demurrage
denial of certain rights
denomination of goods
deny a request, to
Deny an objection
dependants/dependants
deplete, to
deploy, to
deposit funds, to
deposit money, to
Depository receipt
Deposits by banks
depreciation
depreciation reserve summary (report)
depreciation value
depreciation/ writing off
deputy
deputy arbitrator
Deputy Chamber
deregistration/deletion
Deregulation
derivative action
derive a benefit, to
derogate, to
designate as attorney-in-fact, to
designated built up area
designed office
desire to effect the termination
Dispatch note
detailed plan
detainee
deter malicious conduct, to
determine, to
developed land
development key-factor
Development Site Plan (rezone)
deviant issues
device (IP)
devolutive effect
did not file the action for indemnity
die without issue, to
difference in the exchange rate
differential
Dilution
diminished capacity
direct comparison method
direct supervisor
direct, order
directly debit
director
Director retains its powers
Directorate for International Law and Treaties
director's fee / attendance fee
directory assistance services
disbar, to
disburse the credit
disburse, to
disbursement date
disbursment
discarded assets
discharge (of obligation)
discharge a pledge, redeem a pledge, to
discharge in full, to
Discharge of contract
discharge of payments
discharge smb, to
discharge the loan, to
discharged obligations/rights
disclaim any liability, other than in respect to
disclaim, deny
disclaimer
disclose, to
Disclosure
disclosure letter
disclosure of information shall be contrary to public policy
discontinuance
discount
discount house
discount market
discount rate
discount rate of investment
discounting bank
discretion, power
Discretionary account
discretionary order
discretionary power
Discuss at length, to
Discussions were held
Disgruntled
dishonour/wrongful dishonour / notice of dishonour
dishonoured bill of exchange
dismemberments (of the ownership right)
dismiss a case, a charge, a claim
dismiss an appeal
dismissal
dismissal for disciplinary reasons
dismissing the case / to dismiss the case
dispense with, to
dispersed shareholders
display certain conduct, to
disposals
dispose of, alienate, to
dispose of, to
disposition
disprove, to
disprove, to
dispute
dispute
dispute resolution
dispute, appeal, challenge, to
disputed
disputes concerning
disregard an agreement
dissenting (minority of dissenting shareholders)
dissenting opinion
dissolution, winding up of the company
dissolve, to
Distorsion of competition
distrain, to
distrain, to
distress (upon the goods of a tenant in satisfaction of unpaid rent)
Distress action / distraint
distress goods seized in satisfaction of a claim
distribute the profit as dividend
district court
disturbance
disturbance of quiet possession
divestiture
Dividend warrant
Divisible contract
Division
divorce / dissolution of marriage
docket / on the docket / judgement roll
docket excerpt
document of title to the goods
Document under seal, deed
documentary evidence / testimonial (evidence) / oral testimony
documentary letter of credit
does not purport to
domestic market
Domiciled, residing
dominant estate (tenement)
dominant tenement for a servitude / dominant estate
double taxation
double/single-entry
doubt
doubtful customers
down payment
download, to
downstream/ upstream
DPP – director of public prosecutions
draft
draft (minute)
draft a proposal, to
draft budget
draft/ bill of exchange
draft/ draw up a protest
drafted
Drafted by / Typed by
drafter
drafting/preparation
Drag along or tag along right
draw a cheque (to)
drawdown
drawdown date
drawdown request
drawee
drawer
Drawing from salary
drawn loans
driving economic factors
due
due diligence
due process of law
due term
Due to
due to default
due to fault
due to inertia
due to the lack of competency of the Romanian Court
duly annotated and signed
duly incorporated and legally operating
Duly organized (company)
duly represented (on a contractual basis)
durability
durables
duration of the company’s activities
duress
Duress
during separation of property regime
during the term of this agreement
duty lodgings
duty of care
duty paid
duty to account
dwelling unit
Early Warning and Rating System
easement
easement (appurtenance)
EEC
effect the merger, to
effective date
efficient development
Efforts expended
egragious violation
egregious (incalcare flagranta - egregious violation)
elaborate a provision, to
elected address
Electronic Archive for Security Interests in Movable Property
electronic banking
elimination of a position
Embezzlement
emergency ( response) vehicles
emolument
emotional distress claim
employ, to
employability
employer
employer, builder, sub-contractor
employer’s liability insurance
employer’s lien (securing priority of payment of the value of work
performed) / builder’s lien
employers’ vicarious liability
employment contract
employment matters
Employment medical examination
employment position
employment proceedings
employment record book
employment termination form
empower/ authorize/ designate
enacting terms of a court decision
Enacting terms of the decision
enactment terms of the criminal sentence no.
enclose (herewith)
encroach on, to
encumbrance
encumbrance of shares
Encumbrance ranking in priority
encumbrances over the patrimony
end consumers
end date
endeavour
endorse, to
endorsement
endorsement of executory title
endorser, surety
endowment capital
enforce against, to
enforce, put into effect, to
enforceable
enforceable against the Parties hereto
enforceable and in full force and effect
Enforceable at common law
enforceable order
enforceable title
enforcement
enforcement / to initiate the enforcement procedure
enforcement of rights
enforcement title / writ of execution / enforcement order
engage, hire, to
engagement form
enlist, enroll, to
enrolment
enrolment history
enshrined
Ensuing year
Ensure, to
entail damage, cause, involve, to
entailing the suspension of the judgement enforcement
enter an agreement, to
enter into and bind, to
enter judgment by default, to
entering into possession
entering into the agreement
entertainment
entire agreement
entire agreement
Entire contract
entire understanding of the Parties in respect of the matters
described herein
entitlement to indemnity
entitlement to parental leave
entity raising the objection
entity with no legal / judicial personality
entrepreneurs
entrustment agreement
Entry/registration number
environmental approval
environmental permit
environmentally friendly
Equipment Maintenance and Utility Planning Division
equitable action for mistake
equity
equity funding
equity insolvency
equity investments and equity interests
equity security
EQUITY SHAREHOLDERS' FUNDS
equity shares and contributions
equivalent value; equivalent; counter value
erasing of a mortgage
erection
erroneous
erroneous nature
erroneously found/held
error of law
ERS NI - employer's national insurance
ERS NI CUR - Employer's and NI, for National Insurance
escheat
Escrow and Paying Agency Agreement
Esquire (esq.)
establish a mortgage, to
establish security interests in personal and real property, to
establish the premises / set up shop (informal), to
establish, determine, to
establish, to
established hereunder
establishing the required tender guarantee
establishment (of a company)
Establishment of the capital
Estate at will
estimate
estimate, assess, to
estimate/ cost calculation (to be drafted)
estoppel per rem judicatam/estoppel by record
et seq.
Euro-bonds
European Central Bank = ECB
European System of Central Banks = ESCB
evaluation committee
even more so since
event of default
event of default
every three years at the most
evicted
eviction
eviction warranty
Evidence
evidence of any lien to which the Company may be subjected
evidential burden
evidential fact
evidential ground, evidence-related reason
evidential weight
evolve, to
ex lege
ex officio
exceeding production rates
except as otherwise stated herein
except as specifically provided herein
except from, to
except in so far
except that, in case of inconsistency, the English version shall
prevail
except to the extent
except with the owner’s prior consent
objection regarding the breach of the Constitution by infringing the
provisions
objection to the ineligibility of the action/ claim
objections of procedure and merits
excerpt
exchange
exchange control
exchange rate
exchange security
exchangor associate/ other party associated in the exchange agreemen

excise duty, indirect tax, internal tax or duty on certain commodities

exclusive license
exclusive ownership right
exclusive, per indivisum/coparcenary owned share
execute an agreement, to
execute, to
executed and effective as of
executed as a deed
executed, signed
executing/concluding the minutes
execution and delivery
execution title
Execution version
executive
executors attachment
executory character
Exemplary damages
exempt
Exempt (valori mobiliare)
exempt, to
Exemption
exemption from court charges/fees or court fee exemption/remission
exequatur
exercise caution, to
exercise the right of possession
exert pressure, to
exhaustion of remedies
existence of a prejudice
exit an agreement, to
exonerate/exempt (from)
exonerating
expanding and profitable ongoing concern
Expedient
expend time, money, credit, to
expenditure accounts
expenditures, expenses
expenses deduction sheet
Expenses incurred
expenses reimbursement form
Expert witness
expert’s appraisal
expiration
explanatory memorandum
explanatory statement
exploit the opportunity, to
express courier
express tacit agreement
expropriation
extension
external assets and liabilities
extinction
extinguish the pledge, to
extortion
extraordinary general meeting of shareholders
face value
facilities
facility agreement
facility services
facts alledged
factual and legal reason
factual situation
Failing agreement
Failing party
fails to meet the requirements
failure
failure of the appeal
failure to file
failure to observe one’s rights
failure to observe the legal obligation concerning the prior
conciliation of the litigation
Failure to perform contractual obligations
fair and prior compensation
fair competition
fair market value
Fair value reserve
fall due, to
Fallaciously,wrongly
falling by
falling under
falls under the purview
False declaration, perjury
family owned bussinesses
far-flung
fault
fault (civil liability); guilt (criminal liability)
faulty execution
favor, to
feasibility study
Federal Deposit Insurance Corporation = FDIC
Federal Reserve Bank
fee simple
Fee simple absolute in possession
fee tail
feedback
fees to be charged
felony (serious crime / major crime punishable by imprisonment for
more than one year or by death)
fidejussion policy
fidejussor
fiduciary issue, note issue
fiduciary relationship
field
field a question, to
Field coverage
field of activity
field of work
field ticket
file a complaint, to
file a complaint/statement of claim, to
file a motion
file a plea of forgery, to
file an action, file suit, to
file an affidavit, to
file an answer/statement of defense, to
file an appeal, to
file briefing, to
file a claim in/with the court
file in the case, to
file legal action, to sue
file of the case
file pending before the court
file smth to a case file, to
file written conclusions, to
file, submit proceeding with, to
file, to
file, to register an objection, to challenge
filing
filing (sustaining) a mutual order
filing fee
Final and irrevocable
final balances
final balances debtor
final corporate tax return
final provision
finance
financial accounting expertise
financial auditor
financial entitlements
financial forecast
financial instrument
financial leasing
financial obligations
financial or fiscal year
financial statement
financing party
find the nullity of the second appeal, to
finders
Findings
findings of fact / fact-finding
fine
fire unit
firm offer
first degree court
first level court/court on the merits
First of all, second of all
first rank mortgage
First rank priority
fiscal code
fiscal registration
fiscal year
Fiscal year closing report
fit for a purpose
Fixed assets
fixed assets
fixed assets of imported or domestic origin
fixed assets totally written off
fixed capital in tangible and intangible assets
Fixed charge
fixed exchange rate
fixtures
flat tax
flaws
flaws underlying the filing of the action
flexible exchange rate
floatation
Floating charge
floating charge
floating charge, pledge of fond de commerce; floating lien pledge;
floating exchange rate
Floating rate bonds
Flow
FOB Buyer/ Franco Buyer
follow in the wake of, to
following court confirmation
fond de commerce (consisting of movable tangible, including but
not limited to furniture, equipment, vehicles and intangible)
food vouchers
footwear
FOR – Loan Agreement / Loan Facility
for a fee
for all the aforementioned grounds
for cause/without cause….termination
For clarity’s sake
for convenience of reference
for download
for failure to comply with any order for the reinstatement
For itself
for lack of merit (grounds)
for no other purpose than
For retrial
for substantiating our petition
for sustaining a mutual order
for tax purposes
for the avoidance of doubt
for the Consideration
For the legalization of the signature
For the purpose of
for which no invoice has been submitted to
Forbearance
Force Majeure
forced heirs
forced heirship
forecast
foreclosure (common law), forced execution
foreclosure of a debt
Foregoing provisions
foreign (petty) cash
foreign assets
foreign currency
foreign currency settlement department
foreign currency/foreign exchange currency
foreign exchange account
foreign exchange market
foreign exchange rate
foreign exchange risk insurance
foreign liabilities
foreseen
foreseen
forestall, to
forfeit
forfeit a right, to
forfeit clause – forfeiture clause / commissoria lex
forfeit, to
forfeited share
Forfeiture
forfeiture
forfeiture of a patent
forfeiture of shares
forgery
forgery in deeds by private signature
forgery-proof marking
forgiveness of debt
forgo a return, to
form an integral document
form of identity
formation, incorporation, foundation
formerly of
forward exchange rate
forward the debt for collection
foster, to
founding member
fourth rank termination agreement
Fractional share
framework agreement
framework directive
framework law
fraud
Fraud in the inducement
Fraud Squad
Fraudulent management
fraudulent transaction
free of consideration
free of encumbrances
free right of way
Freed from an obligation
freedom from defects
Freehold
freehold estate
freehold estate agreement
freely transferable on the market
freeze an account, to
Freezing injunction
freight
friendly settlement
friendly society
friendly takeover
fringe benefits (other than direct salary or compensation- insurance,
tuition allowance)
From the 5th year onwards
from time to time
from time to time
Frozen account
frozen credit
frustration
Frustration
fulfil an obligation
full commitment contract
Full share
Full title and sole ownership right
fully convertible currency
fully subscribed and paid-up share capital
functional regulations/operational regulations
fund for the improvement of the landed property fund
fund unit
furnish collateral, to
furnishings
furniture
further
further assurances
further the interests, to
further/other obligations
furthermore, in addition
fusion, merger
futile, useless
gap
garnishment
garnishment of earnings/wages
general division for jail/confinement
general issues
General Meeting of the Associates (GMA)
general partner
General partnership
general partnerships
General Police Department
general record of employees
general third party liability insurance
Generalities
generally applicable law
genuineness of assent
Governmental Emergency Ordinance ("GEO")
gifts in excess of the freely disposable portion of the estate
gilt-edged securities
gilts / gilt-edged securities
give an interpretation, to
give effect to directions, to
give effect, to
give effect, to
give effective possession
give entry to the premises, to
give favourable opinion to
give notice, to
give rise to, to
give testimony, witness, to
give the freedom to, to
given in default of appearance
given that he did not challenge
given under my hand and seal
giving arguments, reasons/line of argument, argumentation
Global depository receipt
GMS (general meeting of shareholders)
GMS Decision (General Meeting of Shareholders)
go belly up, to
go into liquidation, to
go to trial, to
going concern principle
good for payment
good seized
good standing certificate
goodwill
govern, to
governing law
government ordinance
Government’s bank
governmental decision
grace period
grand total
grant a credit (to)
grant a writ of execution, to
grant interest (to)
grant jurisdiction to a court, to
grant of cemetery land (US) or burial plot
grant relief, to
granting facilities thereto
gratuitous agreement
Gratuitous promise
gratuitous use
gross basic monthly salary
gross misconduct
gross negligence
gross negligence
gross price
gross profit
grossing up
grossing-up for taxes by the borrower
ground, to
groundless
Grounds
grounds as to why the claim was rejected
grounds relating to the unlawfulness of the case
grow in bursts, to
Guarantee
guarantee the value of the collateral, to
guilty mind/mens rea
had yet to rule (on)
hand out
hand over, to
handed-over gift
handle, to
hard currency
hard-core (organised crime activity)
harm caused to the brand image
harness, exploitation
has delivered its judgement on
has full title and sole ownership right over
has not acted in a manner that would induce a membership with an
employers association
has not become publically known
has sought documentary and testimonial evidence
have leeway, to
have probative force, to
have regard to, to
have the authority, to
have to face
have wide powers, to
having equal effect as evidence
having jurisdiction
having the right to bring an action
HDC takes good title to the instrument
he had failed to request
He is immune from
Head Bailiff
head of department
Head of Forecasting and Planning Office
headhunting
headquarter premises
Headquartered, having its registered office
headquarters chosen for the service of the process
health and safety laws
health resort treatment recommendation
health, welfare and social security, employment payments
healthcare contribution
hear a case, to
hear appeals
hearing date
hearing date is set for
hearing notes
hedge accounting
heir certificate
heir who is entitled to a portion of an inheritance
held otherwise
held harmless/exempt from any liability
henceforth
hereby declare, to
hereby empower
hereby resolves
hereditament
hereinafter referred to as
hereto
hidden fault/on ascertaining hidden faults
High Court
higher degree of liability
hinge on, to
hire purchase
his/her signature being legally binding
historical cost accounting convention
hiving-off
hold as true, to
hold capital, to
hold harmless from, to
holder
Holder in due course
holder of the agreement
holiday entitlement
holograph notes
home delivery sales/ mail-order houses
honest trade practices
Honorable court
honored debt
hoping for a prospective successful cooperation
Hospitalization Insurance
hostile takeover
hourly rate
house arrest
housing purposes
hub
hurdle
Hypothecation
I acknowledge
IAS int. accounting standards
ID supplementary sheet
identification
identity card
If a second appeal is filed, a new file shall be submitted to a higher
court and the decision to be delivered by the respective court shall
be irrevocable
if any
if any dispute arises
if it fails to
if mandatory under the law
if you are eligible for overdraft facilities
IInd class work category
Immaterial
imminent hazard, danger
immovable assets
immune from, exempt from
impair, to
impair/ damage
impaired judgment
impleaded/impleader
impleader / shift the liability
implementation of the law
implied
import on a commission basis
important comment
impose an obligation, to
impose, levy ( tax levied on certain goods), to
improper amounts
improvement
improvement of the landed property
In (my) capacity as
In a timely fashion
in addition to such other relief as may be granted
in (the) amount of
in and about
in association with
in bad faith
in custody
in breach of
in conclusion
In conjunction with
In consideration of
in contemplation of law
In court
in default by operation of law
in deference of
In discharge of a debt
In due course
in due form
In effect
In excess of
in fact
in favor of the defendants Lafarge, by ascertaining its non-
admissibility
in force
in form and substance
in full awareness of the facts
In full command of mental faculties
In furtherance
in furtherance of these duties
In good time
in hardcopy format
In its entirety
in joint shares and joint share quota equal with
in law or at equity
in lieu thereof
in line with
in line with the provisions
in litigation
in my name and on my behalf
in no other respects
In operational condition
in order for the indemnification obligation to be effective, the Loss
Discovery Date has to be
in order to, as a means to, with the purpose
in principle
In pursuance of the contract
in reliance upon the contract
in respect of the legal status of minor offences
in respect of/ in reference to/ concerning
In response to, in reply to, as an answer to
in return for
In short, briefly
In so far as
In speta
in substance
In support of
In terms of, as indicated by
in testimony hereof/ in witness whereof
in the balance
in the benefit of
in the complaint
In the course of his duties
In the course of the negotiation
In the event of a breach
in the event of non termination of the contract
in the event that one of the members is unable on an irrevocable basis
in the interest of the law
in the name and on behalf of
In the process of incorporation
in the sense of dismissing it, under the grounds, which are
questionable, to say the least
In the specific instance
in this case
In this regard, respect
In tort
In court
in view of
in view of the full enforcement of Law...
In violation of
in virtue of the attached power of attorney
in witness thereof
in witness whereof
in writing
inability
inadequate
Inadmissibility
incapacitated
incentive
Inchoate
inchoate offenses
incidental damages
incidental, derrivative expenses
including but not limited
including deductible
Inclusive of
income and expenditure account
income derived form capital
Income statement data
income tax on salary
incompetent
inconsistency
inconsistency with / non-compliance with
inconsistent with
incorporated
incorporation document, memorandum of association
incorporation/ organization/ establishment deed
Incorporator / promoter
incorrectly ("the Court incorrectly held")
increase
Increase resulting shares
increments
incumbent (adj.) = holding a current office
incumbent expenses
incumbent on/to devolve upon (a transfera)
incumbent upon
incur criminal liability, to
incur, to (incurred by)
incurring less damage for
indebtness
indefeasible
indefinite
indemnification
indemnified party
indemnify, to
indemnifying party
indemnities, indemnifications, compensatory damages
indemnity, compensation
indemnity/ to indemnify
independent equipment and plants acquiring
indictment of a grand jury
indirectly towards, or ...
Individual Retirement Account (IRA)
individual tax ruling
induce smb, to
Inducement
industrial injuries insurance
Inflated claim
infliction of a sentence
information of public interest available upon request according to the
information retained in unaided memories
information return
information-sharing agrements
inherently
in-house auditor
Initial Public Offer (IPO)
initiate a procedure, to
initiate action for liability, to
initiate the action, to
initiate, to
injunction
injunction, interlocutory /interim & perpetual injunction
injunction/ restraining order
injunctive relief
injured in their entitlements
injured/aggrieved party
in-kind capital contribution
in-kind contribution
Inside / outside the built-in area; within the city/town/village/ limits
insider trading: The use of material nonpublic information about a company or the securities market to buy or sel
insider: A person, such as a corporate officer, director, or majority shareholder, who has access to material nonpu
insofar / to such an extent
insolvency
insolvent
insourcing
inspector/official examiner
installment
instance
instance of use
instances
instant case, in this case
Instrument
insurance by contractor
insurance policy
insurer
intangible assets
dematerialized shares
integrated R & D centre
intend to, to
Intended third party beneficiary
Intent of the parties
intent of law
inter alia
inter alios acta
inter vivos
intercreditor agreement - contract de intercreditare
Intercreditor deed
intercurrent diseases
interest
interest expenses
Interest in…
interest redemption of loans
interest/ legal right, share
interested party
interests in personal property / security intersts
interim
interlocutor (Scots law)/ operative part (judgment); enacting terms (of
internal organization regulation
internal regulations
Internal Regulations/ Internal Regulation Policy
Internal Revenue Code (IRC)
International Chamber of Commerce (ICC)
international foreign reserves
interrogatory evidence
intervene ex officio
intervener
intervener on behalf of
intervention petition, request to intervene
intimate, to
introductory application
inure, to
invalid
Invalidate the findings, to
invalidate, annul
invalidity
invalidity and severability
inventory / stock management
inventory shortage charges
invest with executory formula, to (writ of execution); endorsement
of executory title
investigate a case
Investigation Department
Investigation minutes
Investigation report
Investment securities - available for sale
invoiced charges
invoke, raise, call forth, to
involuntary manslaughter
Involuntary termination
involve the responsibility, to
irregularities
irrespective of whether
is bound to
Is dependent upon
is empowered
is entitled to payment
is not allowed to copy, unless authorised to do so
is not liable by virtue of any judgement or award
Is of legal age
is retrospective in effects
is under the obligation of
ISS( integrated services solutions)
issuance of Euro bonds
issuance of the decision
issuance of the invoice
issuance of the order
issue
issue banknote and coins, to
issue claims against performance guarantees, to
issue guarantees, to
issue of fact and of law
issue prospectus
issued capital
issuing an interdiction order
issuing bank
it accounts for it
it follows that
it has been willingly approved by the signature of the hereby parties
it must be mentioned
It was resolved
IT/ information technique
its duly authorized representatives
Job title
join, to
joinder
joint - stock banking company
Joint account
Joint and several creditor
joint and several surety
joint covenant
joint liability
joint ownership quota
joint property
joint signature
joint stock company
joint tenancy
Joint tenants account with right of survivorship
joint tortfeasors
joint venture
joint venture agreement
Jointly
jointly and severally liable

jointly issued orders

joint-stock bank
journal roll/tape
judecatorie, instanta judecatoreasca
judg(e)ment
judge at first instance
judicial body
Judicial decision
judicial default
judicial delay notification
judicial execution (on moveable assets)
judicial finding
judicial reorganization procedure
judicial stamp
judicial stamp fee
Judiciary
junk bonds
jurisdiction
falls upon the jurisdiction
jurisdiction for the adjudication of the dispute
jurisprudence
juror
just and preliminary compensation
justify, to
keep findings in place, to
keep in repair, to
keep open accounts, to
knackery
knock-out price
Know all men by these presents that …
labor agreement concluded on a definite period of time
labor authority
labor book
labor expenses
Labor Inspection Office
labor laws
labor protection-fire prevention
lack of (passive) capacity to stand trial
Lack of formality
lack of jurisdiction
lack of material jurisdiction
lack of standing (as plaintiff/defendant)
lack of use of the trademark
lack standing, to
lacking grounds, lacking merit
lagging grounds
land book
land occupancy percentage
land register
land use coefficient
landed property
Landlord, lessor
landlord’s lien
lapse of time
larceny
large-circulation newspaper
late interest, delay interest
launching the offer
law
prohibition
law clarification appeal
Law Decree
law enforcement agencies
law firm/practice
law inapplicability
Law on the Legal Profession
Law with respect to the protection of…
lawful interest
lawfully
lawfulness
lawmaker
lawsuit
lawyer’s office
lawyer's certification
lay off/make redundant
Lay out plan
lay the plan, to
lead attorney
lead positions, supervisory positions, managerial positions
lease relation
lease contract
lease frame agreement
lease, to
Lease/rental rights
leased area
Leasehold
leasehold
leasing/the lease of... (assets/goods)
ledger
legal action
legal affairs
legal analysis
legal arguments
legal assistance agreement
legal competence
legal counsel (banks)
legal department
legal entity = legal person
legal form
legal framework
legal liability (policy)
legal liability for individuals
Legal person
legal recourse of the second appeal
legal regime
legal regime governing
legal remedy
legal report subject to judgement
legal seizure
legal standing
legal successor
legal tender = national currency
legal term
legal treatment
legal ways of challenging
legally competent
legally enforceable signature
legislate, to
legislator
Legislature
legitimate
lend, lent, lent (to)
lender
lender of the last resort
lending institutions
length of service
lessee
lessee/tenant
lessen, to
Lessor
lessor / landlord
let on hire, to
let, to
letter for instatement of attachment
Letter of appointment
letter of bank guarantee
letter of consent
letter of credit
letter of discharge
letter of intent
letter of support
letterhead
levy (charges levied by regular shipping lines)
levy a distraint
levy a distress, to
liability
liability assumed under the contract
Liability attaches to
liability for defects
liability is terminated
Liable, to be subject to
license agreement, arrangement
license award
License Certificate
licensed foreclosure officer
licensee
licensee, leaseholder, concessionaire
Licensor
lien
lien over the leased asset
lien release request
life estate
life estate (freehold estate)
life tenement
limit oneself, to
limited liability company (LLC) (US)
limited partner
Limited partnership
limited partnership/company limited by shares
line of argument, argumentation
Line of business
Liquidated damage, stipulated damages
liquidated damages

liquidator
liquidities
list
List of claims
list of the actual censors and deputy censors and copy of the Trade
Registry mentions is in the GMS file meeting from _____

listing
listing (on the Stock Exchange)
litigate, to
litigation
litigation procedure pending before any court of justice
loaded on truck
loading
loan to company
Loans and advances to banks
Loans and advances to customers
loan-sharking (lending money at extortionate interest rates)
Local Register Office, LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE, District C
lockout
locus standi to sue; capacity to sue
lodge an appeal
lodge to
lohn permit
Long margin account transaction
long term adverse posession
long term credit facility agreement
long term structured high-yield project bond
long-term assets
long-term assets / tied-in capital
long-term receivables
long-term visa
Loss caused by the breach
loss of bargain, loss of profit
loss of use
losses shall be borne by ...
lot
Lower court (court of first instance)
lowering
loyalty points
loyalty programs
lump-sum
made and entered into
magnitude
main credit release authority
mainstream advertising
majority domestic capital
majority foreign capital
majority private capital
majority shares package
majority state-owned capital
make a claim against a third party/a third-party claim
make a determination, to
make a judgement on the merits
make any claim, disclaimer, settlement, surrender, election or
consent of a material nature for tax purposes
make any other election
make contingent upon
make provision for, to
Make smth conditional upon, to
making a composition or arrangement
making monthly transfers
malfeasance while in office
Malicious
Managed account
managed exchange rate
managed floating exchange rate
management
management fee
management leasing
management of foreign exchange reserves
management progress report
manager’s certificate
managing committee
managing director
mandate
mandate/ contract of mandate
mandatory
mandatory assignment of jobs
mandatory offer for the take over of shares
mandatory public offer
Mandatory redemption account
mandatory regulations
Manifest
Margin (general) account
marine vessels
marital status
market disruption
market hour
market share
market value
market, to
mass of creditors
master’s office
matching principle
material
material breach
material competence
material contract
material damages
material effect
material error
material(s) being procured
materialized and opposable
maternity leave
mature opportunities, to
maturity date
maturity date of the loan
maturity
maximal exposure
may hereafter do or cause to be done by virtue
mayory
Means of evidence
measure
media (as means of communication as tv, radio, newspapers)
medium and long-term loans
meeting of minds and act
Memorandum of Association
memorandum of resons; substantiation report; endorsement report
memorandum of understanding
Mentally incompetent
Mentally unsound
mention / amendment (ca si act)
mentions request
merchandising agreement
merchants bank
mere (not simple)
merge
merge (to)
merger, assimilation
merger by fusion
merger project
Method of
Method of work
mezzanine facility agreement
microenterprise
Microsoft account manager
Microsoft product use rights
military unit
minimum monthly consumption basket
minimum reserves
Ministry of Administration and Interior
Ministry of equal opportunities
minor offences are punishable by
minus/less the straight line depreciation for the respective asset
minutes
minutes
minutes closing
minutes for taking possession
minutes of adjudication
minutes of bid meeting
minutes of distraint/seisure
minutes recording
minutes, memorandum, official record of borne by the proceedings o
misconduct
miscellaneous
misdeed
misdemeanant
misdemeanor/petty /minor offence, summary offense
Misfeasance
mislead
misrepresentation
mistake
mistake for, to
Mitigate, lessen, relieve damages
mitigating / extenuating circumstances
mitigation of loss
Mixed account
mobile and fixed telephony
mobile voice and data
modelling the aggregate producers' supply to the market
monetary circulation; monetary system
monetary damages
monetary entitlement
monetary survey
Money awarded by a court
money circulation
money issue
money market
money order
money supply = broad money
monthly salary
moratorium
mortgage
mortgage agreement
mortgage loan
mortgage loan (pledgee- persoana creditata)
mortgage striking off
mortgagor/mortgagee
motion
motion for revision / moving party/ party requesting review of
Motion for suspension
motion to admit evidence
motion to contest executiry title
motion to dismiss
Motorman or oiler
movable and immovable asstes
movable good distrained
multiple users
multiplier for compensation
municipal court
Municipality
murder
must be
mutual fund
mutual indemnification
mutual promissory agreement/contract
mutual provision of information
n.e.c. ("not elsewhere classified")
naked owner
NARLPS
narrow, to
national agency for mineral resources
National Debt
national deposit (IP)
national minimum wage
national petroleum company
national regular filing
national securities commission (NSC)
national wealth
nationwide
natural persons
Negligent misstatement
negotiable instrument
Nejustified
net derivatives liability
net foreign position
net profit
New account report
Nice Classification
no extension of time for the performance of any obligation or act
hereunder
no failure on the part of a party to exercise
no failure to exercise
no order
no par share
no violation
no.... str..... bl ..... ap
no-fault insurance
nominal share
nominalism: The principle that an obligation to pay a particular sum of money is fixed and does not change even
nomination board
nominative share
nominees
non attributable
nonactionable subsidy
non-admisibility of the petition
non-assessable share
non-available
non-circumvention
non-compliance with the obligation
nonconformity
non-core services
non-enticement of clients
non-fulfilment
non-material or non-economic losses
Non-monetary relief
Non-opposition
non-party to the inheritance
non-performance within specified time
nonprofit governmental organization:
non-qualified deferred compensation benefits
nonstock professional corporation
nor is it aware of any threat of banckruptcy
normnormative
normal working hours
normativ act
norms of cost calculation
not attributable
not ripe
not to commence criminal prosecution
not withstanding the foregoing
Notably
notarial documents
notary public
note, to
notes to the account
Notice
notice of appearance = notice of entry of appearance = avis de comparution = notificare de infatisare
notice of delay
notice of motion
notice of termination
notice period
notice to attend
Notice to perform
notification/notice of claims
notify the arbitration, to
notify, to
notoriety
notwithstanding
notwithstanding anything to the contrary contained in this…
novation
Novel (fresh, new, original)
now
nuisance
null by operation of law
Nullities - divided into absolute and relative
number of shares submitted
nursing
o sugestie
obey/respond to a subpoena, to
Object of the Legislative Act
object to, to
objection / opposition
objection to the writ of execution
objection-related proceeding
obligation incurred
Obligation of result
obligations incumbent upon the company
obligations the performance of which can be verified by audit
obligatory demand
obligor
observance
observe the loyalty obligations, to
obsolescence
obsolete law
obtain coverage of loss, to
Obvious
occupational disease
occupational disease damages
occurrence
of
of any other nature whatsoever
Of sound mind, in full command of mental faculties
off - balance sheet
off-budget funds
offense, misdemeanor
offer for sale, to
offer letter
offeror
office for cadastre and real estate publicity
Office for the service of process
office of state ownership and privatisation in industry
Official Gazette
official receiver
official statement
off-set amounts
OIBDA / operational income before depreciation and amortization
on a free basis / free of charge
on a pro rata temporis basis
on an arm’s length basis
on an expedited basis
on appeal
on behalf of
on inadmissibility grounds
on intermediate stages
On its face (ex: the claim alleges that…)
on its maturity date
on legal grounds
on one’s account
On relief
on the dockets, the resolution...
on the grounds of
on the grounds of its breach of, failure to comply with or otherwise
to acknowledge
on the job training
on the merits of the case
On the part of the applicant
on the quarter (every three months)
on valid grounds
Onerous contract
on-going contract
online trading
Only
Onset, beginning, start
open account system
open an account with (to)
opening/ initiating legal actions
operate the contribution, to contribute
operate, to
operating as enforcement orders, writs of execution
operating permit
operation
operation discontinuance
operation of the bank account
operative account / overdraft credit
Opponent
opportunity assessement
opportunity for a far debate, to be heard, to respond
opposable (to)
oppose smth, to
opposed under a plea of forgery
opposing parties in interest
opposite to
opposition filed/submitted
Opposition to enforcement
opposition-related proceeding
OPSPI
Option price, option premium
Option share
optional insurance contract
or otherwise incurred with respect to the tenant’s occupancy
or otherwise misleading
oral arguments
oral arguments
order of payment
order paper
order to show cause
order to, to (nu compel)
order, decree, to
order, to render a decision
ordinance
Ordinary court
ordinary creditor
ordinary shares
Ordinary shares (UK) = common shares (US)
Ordinary unsecured creditor
original counterparts
Other assets
other duties, taxes and similar levies
Other liabilities
other motor insurance as required by applicable jurisdiction
other retailers
other sufficient discharges
other than described
otherwise
otherwise, these conventional obligations shall not be opposable to h
oust, to
Outcome, effect, consequence
outcry bid / sealed bid
outcry trading
outlaw, to
outlet
outlook
outsourcer
outsourcing
outstanding
outstanding amount ( shares)
outstanding shares
over the counter market
over time
overall
overdraft
overdraft agreements
overdraft credit
Overdue
Overdue delivery
overdue interest
overdue payment
overhead
overheads, markups
override, to
oversee
oversee, to
oversight
over-subscribed
overtime work
overturn a decision (de catre instanta), to
overview
own real estate assets
own shares
own shares in a company
owned by/belonging to
owner
owner of the injured thing
ownership certificate issued according to the Land Law
ownership means more than 50% ownership
ownership right
package, to
packing list
pacta sunt servanda: Latin for "agreements and stipulations [of the parties to a treaty, convention, or contract] mu
paid spare time
paid up capital
paid-in
panel
panel, bench (tribunal)
par value
parallel with, in parallel to
paramount title
parcel
parcel reconfiguration table
parentage
parental liability

parent-company
pari pass ranking
Pari passu
pari passu (obligations)
Parliament (constitutional lawmaker)
parol evidence rule: A common law rule that holds that, if a contract describes itself as being complete and final,
part and parcel of
Part performance
participate in, to
participating employees
particleboard
Particulars
parties at trial
parties hereto
partition
partnership
partnership limited by shares
part-time associate
party aggrieved / injured as regards its rights
party wall rights and remedies
pass a resolution,to
pass, to
passage of risk
passage of title
passes a law/ decision
passing of risk
Passing off
Passporting application
past due
patent
patent application
pathway
patrimonial liability
patrimony
patronage agreement
pawn
pawn shop, pawnbroker’s shop
pawn, to
pawnbroker
pawned/assigned (under)repurchase agreement
pay all costs and charges incurred in obtaining the doc.
pay cash or charge it
pay facility
pay roll
pay-back schedule
Payee
payment delay
payment history
payment in arrears
payment notice, writ of payment, notice of default, demand for
payment
payment order
payment receipt
payment slip
payment statement
pay-off, extinguish a debt
pecuniary compensation
pecuniary entitlement
pecuniary right :Right of an author to exploit a copyrighted work for economic gain.
pegged exchange rate
penalty
penalty clause
penalty damages
penalty for nonpayment or nonperformance

Penalty, sanction
pending
pending completion of settlement
pension and retirement funds
perfect a security interest, to
perfect delegation
Perfection of security interest
perform a marriage, to
perform activity, to
perform the necessary legal steps, to
performance
performance bond
performance of contract
performed contracts
peril of loss is shifted
perishables
perished good
Perjury
perpetrate a deed, carry out, enact, to
perpetrate a fraud, to
perpetrate, to
personal account
personal deductions
personal injury
personnel lay-off
personal liability in accordance with the provisions of the criminal
law
Personal numeric code
Personal particulars/information
Personal property
personal warranties
Personnel and Payroll Office
persons record office
perspective
pertaining to/ in reference/ relation with
petition
petition filed by x, as intervener
petition for direct recovery of property
petition for indemnity, resulting from a failed accuracy, truthfulness
and precision
petition for intervention
petition for severance / division of liabilities
petition for/request something, to
petition for suspension
Petition in bankruptcy
petitioner
petitions filed before courts of law
phantom company
physical condition of the premises
physical/cash/spot market
piercing the company veil
piggy-back relationship
pilfer-proof packing
pilot public policy
place a deadline, to
place in jeopardy, to
place of employment, position
plaintiff / claimant
plaintiff’s statements
Player
plea of prematurity
plead a case, argue a case
please contact your
please note
pledge
pledge ( gaj), to
pledge agreement
pledge of tangible assets as collateral
pledge, pawn
pledge/ distraint without seizure
pledged asset
pledgee
pledgor
plot
plots of land claimed
plurality of offices
point out
point title
pool and aggregate, to
pooled agreements
Pooled profit
poprire pe conturi
population register
pose a disadvantage, to
pose a risk, to
possesory lien over
post a bond, to
post bonds by the directors, to
post warranty
postpaid
postpone, defer, delay, to
Post-termination exercise
POT
Potential and actual self-funding capacity
potestative condition
Power conferred by an enactment
power engineer
Power exerted
Power is conferred by an instrument
power of attorney
power of attorney contract
powers
powers of management and disposal
practice license
Preamble
precautionary measures
Precautionary stand-by arrangement
precedence
Precisely
preclude, prevent, to
preclude, to
predeceased
predecessor
Preemption right (UK) = preemptive right (US)
pre-emptive (preemption) right
Prefect's Office
preference right
preference share
Preference shares (UK) = preferred shares (US)
preferential creditor
preferred stock
prejudgment
prejudice (human dignity), to
prejudice, to
preliminary
preliminary complaint
Preliminary issues
premises
prepaid
prepare, draw up, execute
prepared as per legal provisions
prepayment
Prepayments and accrued income
prerequisite, required beforehand
Prescribed term
Prescribed under, referred to under
present in person
present status of the litigation
presentation kit
presentment
press release
presumption is favorable to, favors
presumption, belief on reasonable grounds
presuppose, to
prevent (from)
previous, preceding
price balance
primary accountancy/ acounting
principal
principal / agent
principal, consignee
principle of availability
principle of opportunity for fair debate
principle of rebus sic standibus
principle of separate valuation of components of asset and liability it
principles of autonomy of will and real will of the parties
printed full name
prior notice
prior lien
prior to
priority rank
Private equity
Private equity investments opportunities in Romania

private investment company

private law relation
privately held company
privity of contract
pro rata to
pro rata with the working period
probate transfer
probation period
probationary period
probative force
probative value of certain writs/documents
procedural flaw
procedural legal relation
procedure for revising
procedural law
Procedure regulated by section
procedures and writs of forced execution
procedures wwhereby corporate taxpayers extinguish enforceable tax and
proceed against, to
Proceeds
Process
process server / agent for service of process
produce before a court, to
produce/introduce evidence, bring proof, to
product (life) cycle
product license
product paper
product pool
product recall
product usage value
production line worker
professional advice
professional conversion
professional indemnity insurance
professional liability and errors and omissions coverage
professional re-conversion
professional risks indemnity insurance
profit and loss account (P&L- in UK)
profit and loss share
profit for the year
profit or loss carried forward
profitable
Profit-sharing plan
progressive tax: A tax in which the rate of taxation increases as income increases.
prohibit, ban, proscribe from, to
prohibited (legal)
prohibited subsidy
prohibition
projected unit credit method
prominent figure
promissor
promissory note / emitent (drawer) - subscriitor (indorser)
promissory notes drawn or endorsed
promoter
pronounce upon, to
pronounced
proof by witness
proof of completion of summons procedure
proof of service of summons
proof rests with
proper performance
property
Property and equipment
property boundary action
property declaration
property owner's tax
property registration condition
property renter's tax
property reverts to the state
property unit
proportionally, on a pro rata/pro-rated basis
Proprietary account
proprietary interest
proprietory information
Pro-rata
prosecuting officer, prosecutor
prosecutor’s office
prospective earnings
protest (the nonperformance of the other party)
protest, to
protocol
protract, to
prove the guilt “beyond reasonable doubt”
Provide, to
provide for, to
provided that … be
Provided under Art.
provider
Provision of art.
Provision of no force and effect
provisional
provisions
proxy
Proxy circular
Proxy statement
Public company limited by shares (PLC)
public domain
Public hearing
public hearing minutes
Public nuisance
Public oficial
Public partnership limitd by shares
public procurement
public session
public subscription
public takeover bid/offer validation (of expenditure)
publicize
publicize, to
publicly held companies
publicly traded companies
Publicly-traded company
punishable treatment
Pupilage
purchase agreement
Purchaser,
purchasing power, economic/financial power
purport, to
Pursuant to + verb ing
pursuant to the notice which served as a substitute
pursuant to this agreement
pursued to completion
put and call structure
Qualification
qualified to sue / standing to sue
qualify, to
Qualifying shares
qualitative reception of auxiliary materials
Quality Management Coordinator
quash the decision, to
quash, to
query, question
question of law
questions of law
quorum
quota
railway clearance gauge
raise a claim
raise an exception/objection, to
raise capital, to
raise interests rates, to
raise of its own motion (about a court of law), to
raise/claim any exception/objection or incident, to
Random draw
range of assessment
rape
raport de activitate
rate
rate of interest
rate of return
rating downgrade by contamination
Rationale
reaching the main economic financial indicators at

readjudication (civil cases), retrial (criminal cases)

real estate and movable assets
real estate book, land register/ land book
real estate brokerage, lease and presentation agreement
real estate publicity evidencing documents
Real Estate Register excerpt
Real Estate Register, Land Register
real estate/property development loan
real property
realize, to
reasonable conclusion
reasonable concurrence of views
reasonable person
reasonable, healthy, good, wise
reasoning of the court
reasons not attributable to the employee
rebut, to
rebuttable presumption versus conclusive presumption
rebuttal
receipt
receivables
receivables records
receive / be granted daily and weekly rest/ annual leave/benefit of
professional training
receiver
reception minutes
recipient
Recipient/beneficiary
reciprocal receivables
recital
Reckless
recognition
recognize a right, to
reconciliation in the money
record a separate opinion, to
Record of vesting of possession; vesting deed
recorded/registered in the landbook
Recourse to courts
recourse to legal proceedings / redress procedures
recover a debt
Recreation Service Agreement
recusation
redeem a debt, to
redeem, buy, pay off, to
redeem/pay off a lien, to
redeemable
redemption
redemption/ to redeem a debt
redeployment
rediscount
redress avenues
redress procedure
redundancy
refer (a matter/case) to, to
refer smb, to
refer the cause for resolution to
refer the dispute to, submit, to
refer the matter to, to
refer to, to
refered
reference for a preliminary ruling
Referral fee
referral in the interests of the law
Referred to as
referred to in
refigured net income
reflect, attest, to
reflected by, to be
refund the balance of the rent paid in advance
refund, to
refund/ restore/ reimburse
regard as, to
regarding the fight against unfair competition
regardless of
Regional Urban/Town Planning
register of tenants
register with, to
registered
registered capital ( SRL)
registered capital increase
Registered companies: Company limited by guarantee
Registered corporations – under Companies Act
registered letter with notice of receipt/receipt confirmation
requested
registered mortgage entries
registered proprietors (landowners) by conveyance on sale (purchase)
Registered representative
registered securities
registered sole trader
registered, social capital
registered/ certified mail
registrar of vital records
registration Certificate
registration notice
Registration ruling
regulate, to
regulation
regulation invoice
regulations
regulations applicable for a limited period of time
Regulatory aspects
regulatory, normative
reimbursement
reimbursement of expenses
reinstallment
reinstate the case, to
reinstate, to
reinstatement of
reiterate, to
reject registration, to
related asset
related party obligations
release
release a receivable
release an endorsement, to
release authority/ budget/fund manager
release for Consumption/release for (general) use/put out on the mark
release from criminal prosecution
Release of guarantee
release of liens
release of pledge agreement
release the pledge on shares, to
Release, to
discharge of liability
releases
relevant authorities
relevant provisions
reliance letter
Reliance on guarantees
relief
relief claimed
Relief event
Relocation
Remain in office, to
remainderman
Remaining portion of the contract
remand the case back to the lower court, to
remand the case, to
Remedy
remedy feature
reminder
reminder
remit the case to another court, to
remittance
remittance of any nature
removal
render (to) = provide banking services (to)
render + adjective
render an opinion, to
render, issue
render, to
render/issue a (final) decision, to
rent, to
rentable area
rented premises
reopening
reorganization (judicial)
repeal a decision, to
repeal laws, to
repeat an offense, to
replaced provisions
reply to answer
Repossession of the legal rights when the prosecution is suspended
Reprehensible
represent with full powers, to
represent, to
representation by (debtor, buyer)
Representation right
representations and warranties
representations made
representative by operation of law
Representative office
reprimand
reprisal
repudiating party
repudiation
Repudiation of contract
request enforcement of court orders, to
request for annulment
request for arbitration
request for eligible transaction
request for relief
request the statement of claim, to
request, demand
request, to
request/ application/petition
request/application for filing of amendments
requested/requesting
require, to

required to be remitted to or imposed, levied, collected or assessed

requirement for
requirements
requisite
res judicata
rescheduling
rescheduling of a debt
rescind, to
rescission
rescission / to rescind a contract
reserve a right, retain an entitlement
reserve currency
reserve fund
reserve tranche
residential premise
residing at
residual value
resignation
resolution
resolution of disputes
resolutory condition
resolve a case
resolved that
resort to, to
respect the right, to
respondent
respondent in appeal / appellee – appellant
response
responsible for
rest with / to be incumbent upon, to
restate,to
restate/restatement of laws
restitution claim
restitution in cash
restitution in kind
Restitution of land rights
restoration( restitution)
restore, to
restrain
restrain, abstain from (a vote)
restraint of activity
restraint of trade clause
Restricted account
result of the year
resulting in
resume works, to
resumes her (maiden) name
retail
retail banking
retail offering
retail outlets
retail sale
retail trade
retail usable area
retain a lawyer/attorney, to
retainage guarantee/holdback guarantee
Retained earnings
retainer
retention of rights
retention of title
retirement benefit
retirement upon request
retraction clause
retrial
return
return receipt
revenue
revenue and expenditure budget
revenues
reversal
reverse
reversion
reversion/return ( of something)/restitution
review
review minutes
review of contract
review of lawfulness
review, to
revising downwards
revocation
rewording
rider
right in rem over the property
Right of appeal
Right of application or appeal
right of building
right of building
right of entry to recover the goods
Right of inheritance
right of opposition
right of reply
right of servitude
right of way
right of way and use
Right over smth
Right thinking member
Right to …
right to dispose the property
right to sue for compensation
rightful owner
rightful ownership
Rights are broken down into three areas
rights arise under the contract
rights arising from the shares ownership

rights of audit
rise
risk and peril
risk of default
road map
road/street frontage
Romanian Customs and Excise
Romanian Industrial Property Revue
Romanian Savings Bank
Romanian security package
royalty
rule
rule in favor of, to
rule of law
rule of speciality / principle of speciality
rule, hold
rules of evidence
ruling, holding of the court
run an account
run the risk, to
run, flow
said (fara the)
Salaried partner
salary/pay scale increase
sale - purchase agreement
sale refund
sale/decomissioning of fixed assets
sale-purchase
sales account
sales costs
Sanitary Operation License
satisfactorily discharged in full
satisfy the requirements, to
save for
Save where
Save, to
savings
savings and loan associations
savings banks
Science of commodities
scope of business
score
score card
seal affixed
seal affixed and signature applied
seal applied
Seal, to
search notice
second appeal
secondary subject matter
seconded by
second-guess, to
secondment
secret agreement
secret ballot
secret ballot is mandatory
secured person
securities (financial asset, including shares, bonds, government stocks)
securitization
security
security agreement
security interest
Security interest in
security interest in personal property
security interest law for personal property
security interests in personal property
security package
security, guarantees, pledges and liens
see explanation
see overleaf
seek counsel from, to
seek injunctive relief, to
seek registration, to
seek remedies, to
Seeking to
seen for legalization
seized up/ locked account
seizure
self financed
self-direction
seller
selling rate
semi-annually
senate
send a notice
sender
senior debt
senior facility agreement
seniority, seniority increment
separate property
sequestration, distress, seizure
serious infringement
serious offence
serve (procedural) papers, to
serve a complaint, an injunction, a notice, a pleading, a writ
serve an interrogatory upon, to
serve documents
serve notice to the registrar of companies, to
serve notice upon, to
serve upon, to
service a debt, to
service deliverables
service mark
service of papers
service of process
services agreement
servient estate
servitude
set forth
set forth herein
set forth, to
set forth, to put forward, to advance
set of documents
set of evidences
Set one’s name hereunto, to
Set up, establish, form, constitute, to
set up, to
set-off (economic financiar)
set-off, to
setting aside damages caused by the laws
settle
resolve amicably a dispute, to
settle any balance of the amounts due to
settlement
settlement agent
Settlement date
settlement invoice
settlement of account
settlement of the invoice
sever a clause, strike down a clause, disapply, to
sever, separate, to
severability
severability
Severability (in contract)
several guarantee
severally, not jointly
severance
severance package
Severance pay
severe disturbance
severe, to
shall be carried out exclusively under such terms unlikely to impair
the interests of the respective branch
shall be deeemed to have been prepared
shall be deemed
shall be deemed ineffective
shall be effective unless expressed in writing
shall be final and binding
shall be free and clear of any lien, pledge, mortgage
shall be irrevocable for the period of two months from the date
hereof and at the end of such period shall automatically expire
shall be undertaken in good faith
shall commence and be in full force and effect
shall cure or otherwise rendered effectless to the satisfaction of the
purchaser
shall have full force and effect
Shall have no obligation of any kind
shall hold him harmless from
shall inure to the benefit
shall not impair the enforceability of any other provision
Shall remain in full force and effect
shall remain in full force and effect and shall be enforceable against
shall use reasonable endeavors
share
share
share capital (SA)
Share consolidation, reverse split
Share held in
share of the estate
share pledge agreement
share premium account
share premiums
Share securities note
Share subdivision, stock split
Share warrant
shareholder (actiuni)
shareholder('s) rights
shareholding
shares
Shares in subsidiary undertakings
Shell and core condition
shipment
shipment slip
shipping documents
shop drawing / detailed design
Short margin account transaction
shortfall
should … occur / in the event that
should any of the parties fail to notify
Should you have any queries regarding
show (convincing) evidence of reformed character, to
sickness and disablement insurance
sight account
sight bill
sight draf
Sign, conclude, to
signatory party
SIGNATURE NOTARIZATION
signature shall be final and binding
signature specimen
Signed by me
significant mention
signing bonus
simple bankrupcy
simple contract creditors
single written document
site
Site Manager
sites on air
Situatie de insolventa prevazuta de lege pentru declansarea falimentului
skills
skim over the merits of the case, to
sleeping partner
slight negligence
Slim chances
slow moving stocks/obsolete stocks
so as to ensure product traceability
so as to order……, at the detriment of…..
social assistance contribution fund
social contributions
social insurance fund
social parts
social parts pledge agreement
social security contribution
social security contributions
SOIT, State Office for Inventions and Trademarks
sole agency agreement
sole article
sole associate
sole director
sole owner
sole proprietor ship (US)
sole registration code
Sole trader
solely
Solicitor
solid, sound grounds
sovereign guarantee
SPA sale purchase agreement
Special bond account
special drawing rights (SDR) holding
Special miscellanous account (SMA)
Special pleading
special power of attorney
special provisions
special share
specialist physician
specific performance/specific relief
specification sheet
spin-off
split of a cause of action
split/ un-merge
splitting a cause of action
spot exchange rate
spreadsheet
staircase/stair well
stake
stake/ monetary or commercial investment
stamp fee
stand as surety, to
stand in court, to
standby duty
standby letter of credit
standing to be sued passive locus standi
standing to sue active locus standi
standing to sue of the defendant/ plaintiff
standing to sue of the defendant/ plaintiff (a party’s right to make a
legal claim or seek judicial enforcement of a duty or right)
Standpoint
standstill agreement
staple goods
start up; call into operation
start, to
state of facts
state of facts, occasion
state of the art / prior art (IP)
state of –the –art technology
State Treasury of Sector 1
state, to
Stateless
statement of account
statement of action/action statement
statement of claim
statement of defense/ answer to the plaintiff’s statement of
claim/complaint
statement of reasons
statements and commitments/obligations
State-owned equity plus assets
status
status of the judicial procedure
statute
statute of limitations
statute of magistrates
Statutes , Company Acts, Deed of Incorporation
statutes of limitations
statutorily convened
statutory bodies legally representing such person
Statutory corporations – by Act of Parliament, for local authorities
stay of execution
Stay of proceedings
stay the proceeding, to
stay the proceedings, to
steering board
stem, to
stipulate, to
stipulator
stock (AE)
stock exchange
Stock ledger
stock split
stock/inventory value
stock/share capital
stowed
straddle period
straight bill of lading
straight line depreciation
straightforward concession
straight-line method of depreciation
strategic equity investment
streamline a procedure, to
street front land
strict liability
strict liability, absolute liability / liability without fault
strike off
strike out/to rescind/to cancel
strip ground
sub-commission
Subcontractor
subject matter of the agreement
Subject matter of the case
subject of law
Subject to
Subject to a limit of
Subject to adjudication
subject to alteration
subject to analysis
subject to provision no.
Subject to sanction for absolute nullity
subject to the lawfulness thereof
subject to the observance
Subject to the penalties imposed in the event of (uttering) forged publ
subject to the provisions of this agreement
Subject to the terms
subject to the terms and conditions set forth in this agreement
submission date for bids
submission of jurisdiction
submission of offers
submission to jurisdiction
submit or being submitted
Submit the case for judicial analysis, to
submit to the file
submit, refer X with smth
submit/file several documents in the case, to
submitted to the file of the first level court
Submitted to vote
subordinate accounts
Subordinated to
Subpoena
subrogated
subrogation action
subscribed and paid up share capital
subscription
subsets
subsidiarily
subsidiary
subsist, to
substantial law/ procedure law
substantiate an allegation, to
substantiate, to
substantiation of a claim
substantive error
Substantive jurisdiction
substantive law
substituted service
succes fee
succession duties
successor certificate
such undertaking
suffficient facts
summary judgement
summary of donations (to be) included in the estate
summary of the case
summary of the case
summary proceedings for an order for payment
summon
summon to appear in court, to
summon, to
Summons
sundry debtors
superlegalization
supersede, replace, to
supersede, to
supervision
Supervisory board
suport order
supplement
Supplement, to
supplementary character
supplier, service provider
supply contract/agreement
supply, provide (a document), to
supply-marketing
support or negate a theory
support order
support the motion, to
supporting documents
surety
surety bond (garantie)
surrender
surrender of a right
surrender of an ownership right
surviving company
survivor's benefit
suspending vehicle registration/ seizure of the license plate
suspense account
suspension
sustainable budgetary level, feasible budget allocation level
swap
Sweep account
sworn declaration
syllabus vs curriculum
synallagmatic contract
syndicated loan
synthetic accounting
T accident was triggered/caused by
T account is overdrawn
T action comes to trial
T agreement shall terminate ipso jure
T amount that would have been exempted
T appointment ceases
T authority

T authority for privatisation and management of the state ownership

T burden of proof includes the burden of persuasion (party’s duty to
convince the fact-finder to view the facts in a way that favours that
party) and the burden of production (party’s duty to introduce
enough evidence….)
T case comes to trial
T case is successful
T case was decided, a decision was reached
T cause triggering the accident
T claim fails
T claim has merit
T claim succeeds
T claimant failed in an action
T companies located in the industrial / chemical plant area
T company has no contractual commitment that derives from the
contract thereunder
T company has no liabilities or obligations
T company has the power to own the property and assets
T company records
T complaint for the revocation of the administrative document
T concept/principle/programme of income protection
T conclusive evidence and necessity derive from the debates
T contract comes into being
T contract is declared void or annulled
T contract is for an indeterminate period
T counterclaim of X was dismissed, based on the fact that it lacked
its object
T Court acknowledges the case to be in judicial phase and starts hear
T court evaluates
T court finds in your favor
T court holds
T Court issues the case for pronouncing
T court makes an order
T court may discharge the winding-up order
T court reversed /rejected the ruling of the first court
T court reviewing …
T court severed a part of the contract
T court upheld/affirmed the decision of the first instance
T dispute shall be referred for resolution
T doctrine of binding precedent
T doctrine of non-retroactive and immediate application of legislation
T equivalent of
T objection of the general lack of competency of the Romanian
court was admitted
T following should occur
T grounds of belief as to why the claim was wrongly rejected
tag along rights
take a fixed charge on book debts, to
Take a second mortgage, to
take an action, to
take interests, to
take legal action/institute legal proceedings/sue someone
take out an insurance policy, to
take over
take over, to
take possession of,to
take possession, to
take records, to
take the (annual) leave
take the necessary actions, to
takeover bid (UK), tender offer (US)
taking over the services offered
taking possession
tangible assets
tangible or intangible
tangible security/personal security
target company
tariff quota
Task force
tax accruals
tax advisor
Tax assessment
tax avoidance
Tax break
tax duty
tax elections and tax rulings
tax evasion
tax evasion
tax heaven
tax holiday
tax indemnity or sharing agreements
tax inspection
tax liabilities
tax loss and tax credit carry
tax management within the normal course of business
tax on dividends
tax registration certificate
tax regulation
tax return
tax roll
tax sparing: Recognition by a home state that tax incentives granted by a host state are equivalent to the payment
tax warehouse
taxation
taxing authority
taxpayer
T-bill
Technical and Development Manager
technical revisions and repairs in the year
temporary
temporary holder
tenancy
tenancy in common
Tenant, lessee
tender
tender book
Tender document
Tender Evaluation Committee
Tender process
tenement
term and renewal
term life insurance
Term of agreement
Term of office
Term of years absolute in possession
terminate an agreement, to
terminate the contract without prejudice to any rights or remedies of
either party
terminate the labor agreement, to
terminated
termination
termination (unilateral)
termination fee
termination for cause/without cause
termination of single performance agreement
termination of work contract
terms
Terms applicable to
terms of discharge
terms of payment
territorial jurisdiction
territorial planning
territorial range
Terrorism and Organized Crime Investigation Department
testify, to
testimonial evidence, oral testimony
testimony
That
that are binding and enforceable
that are redundant
that could potentially
that qualifies for the exemption from tax
the burden of proof lies with
the complaint for the revocation of the administrative document
the court orders
The court reasons that
the decision subject to appeal
the heirs inherit the property within the acceptance period of the inhe
the introductory petition sustains that
the invoice value
the lack of proportion is obvious
the land is not legally claimed
The Land Registry Directory/Database
the law benefits
the legal requirements were duly met
the life of the local community/local community life
the loan is denominated
the local (tax authority)
the material object (of the crime)
the matter pending before the court
The meeting considers the proposals
The meeting is held on, the election is held on
The meeting was closed
the members thereof
the ministry intervenes of its own accord
the note dated sent by
the object of the contract
The obligation belongs to = obligatia revine, este in sarcina
the office space market experiences a shortage of offers
the one provided, that provided
the ontract is declared void or annulled
the operator shall be held liable for
the parties shall commit themselves
the parties shall use their reasonable efforts and fully cooperate to
bring about the fulfillment
the party hereto who prevails in the litigation/case
the person in question
the petitions for summoning one party to appear before the court as
guarantor
the plaintiff briefly holds that
The power arises
the practice of medicine
the principle of litigant-led conduct of litigation
the principle of rebus sic standibus
the principle of the opportunity for fair debate
The procedural requirements were duly met
The provision is stricken
The provisions shall continue in full force and effect
the Public Prosecutor
the purposeful severe injury of the body or damage of the physical he
the requirements of any law, rule or regulation of any governmental
or regulatory body having jurisdiction over the Work
the research on the merits of the case
the right arises
the Romanian legal system punishes the position of persons
the running of an account
the said person
the signature of the attorney being opposable to me
the situation/management of fixed assets and their amortization
the social parts are not subject to any litigation pending in front of
any court or submitted to arbitration and no lien or forced execution
procedure has been initiatied affecting the ownership over the social
parts
the solution delivered in the file with C.
the statement of claim is to be resolved under emergency
the surety ( for the loan) constitute the outstanding debt/ receivables
the terms shall be binding upon and inure to the benefits of
Landlord
The trial can proceed
the trial is pending
The undersigned XXX,in my capacity as YYY hereby state the followi
theft
theory of imprevision
there being no further business, the meeting is closed
there is a presumption that
there is no threat from any person or central authorityto take any
action to this effect
There was presented a notice
there were invoked both procedural defenses and arguments relating
to the solution for dismissing the action for indemnity, as
groundless
Therefore
thereupon
thin capitalization: The intentional financing of a company with debt funding rather than equity funding.
Third party account
third party beneficiary
third party liability
Third party right
third party rights, whatsoever
Third-party beneficiary contract
third-party garnishee
this certificate is issued for
this contract has been agreed upon and signed by both
This decision may be challenged under a second appeal by the
interested parties, within 5 days as of the court delivering it
through the good offices of
throughout the period of settling the disputes
throughput
tie
tied vote
Tier
time bill
time frame
time interval
time sheet
timely filed
tippee: A person who acts for his own pesonal account on information received from a tipper knowing that the in
tipper: A person who has access to material nonpublic information about a company or the securities market who
title in the goods shall pass to the buyer
title is free of any liabilities/free and clear of liens and encumbrances
title to property
titleholder
TO ALL TO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME
to have committed a procedural error
to the detriment of
To the effect that
to the extent
to the extent of the indemnity
to the extent to which such was executed
To the extent to which the first level court dismisses the defenses
to the presiding judge of the court
to undertake steps
to which the company is a party
toll free
top of hill
topographical number
tort
tort ( wrongful act) of deceit
Tort affecting persons
Tort affecting property
tort liability
tortfeasor
total final proceeds creditor
Total Liabilities
TOTAL LIABILITIES AND EQUITY SHAREHOLDERS' FUNDS
total or partial eviction
total proceeds
Total shareholders' funds
touching my affairs or estate
Towards this
tower building/tower block
town planning certificate
TR officer
traced/be on the register of traced vehicles
tracking sheet
tract
tract of land
Trade
trade deficit
trade dress
trade fixtures
Trade Registry
trademark
trademark agent (IP)
trademark deregistration
trademark holder
Trade-secret protection
trading activity
Trading stock
traffic violation report
trainee lawyer
Transaction defrauding / in fraud of creditors
Transcription and Inscription Register
transfer
transfer by assignment
transfer has been debited whereas it ought to have been credited
transfer of security interests
transfer the right to use the building/real estate
Transferable (valori mobiliare)
transferee/ assignee
transferor/ assignor
transferred/relocated for job purposes
Translator's License/Permit/Authorization
travel approval form
travel expense claim
travel order
Treasury
treasury bill (T-bill)
Treasury bills
Treasury bonds
Trespass to goods
Trespass to land
trial expenses
trial hearing
triangular operations/transactions
trigger an entitlement, to
Trigger, to
true and fair view (principle)
true and lawful attorney
true copy/true owner
trust
trust bank
trustee
try a case
turn-key
turnover
turnover derived in Romania
turns to loss
typify, be an example of
umpire
unappealed
uncalled capital
Uncertain in amount
unclassified otherwise
uncollectible loans
Unconscionable bargain
unconstitutionality objection
under an agreement
Under Art.
under certain trademarks
Under dispute, in dispute, disputed
under forfeiture of the right
under investigation
Under item
under lease
under penalties of perjury
under scrutiny
under situation mutually agreed upon
Under the circumstances
under the closing minutes dated on April
under the contract
under the grounds
under the law
Under the Romanian law
under threat of comminatory sanctions
under way
undergo changes, to
undergo the proceeding
undergo, to
undergoing insolvency procedure
underlying principle
underselling
undersigned
understanding
undertake efforts
undertake steps, to
undertake to as to cause the company
undertake, take upon oneself as a task, warrant, guaratee (undertake
that a loan is fully secured)
Undertake, to
undertake, to
undertaking
Underway
underwriter
underwriting criteria
underwriting department
undeveloped land
Undisputable
undisputed fact
Undivided account
Undoing of the contract
undue VAT
unemployment benefit
unemployment fund
unenforceable
unequivocally
unfair competition
unfair contractual terms/arrangements
Unfounded
unilateral termination of a contract
unincorporated
unincorporated area
Unincorporated associations: trade unions, employers’ associations, general partnerships
unique taxpayer reference
unissued invoices
universal remedy
universe of evidence
unjust enrichment
Unlawfulness
unless expressly authorized
unless is earlier terminated
unless otherwise agreed by the parties
unless otherwise specified/agreed
unless so revoked
unlikely to impair the interests
un-merges the criminal punishment to the initial individual punishme
unpaid
Unpaid for
unpaid leave (of absence)
unpaid subscribed capital
unpaved access road/ service road/maintenance road
unpredictable and unavoidable (force majeure)
unrealised gains
unrealized income / earnings
unreceived invoices
unrecovered payments
unrestricted right to work
unrestricted traffic
unsabstantiated (claim)
unsecured creditor
unskilled labour
unsubstantial rights
until completion of formalities requested
until resolution of file/case no.
until the conditions set out in the letter of credit are fulfilled
until the court decision becomes irrevocable
unwanted
updated overview
uphold
uphold a decision, to
uphold a decision, to
uphold the findings, to
uphold, to
upon acceleration
Upon completion
upon completion of all activities for the fulfilling of which it has
been issued
upon conclusion of the agreement
Upon employment
Upon establishment
upon inquiry by MR.
upon motion by Mr
upon work completion
US person
Usage
use
use best efforts, to
Use of forgery
use reasonable endeavors, to
use, possess and dispose
useful enjoyment
usufruct/beneficial interest
usufructuary
Usury
utility expenses
Utmost diligence
vacancy contest
vacate a judgement, to
vacate office, to
vacate, to
vacation bonus
valid and binding
validity period of the offer
Validity term
value for money
value lowering/cassation of material goods
value of the net book asset
value promise/proposition
Variety
VAT quota
Vat return
VAT statement form
VAT, value added tax
vault cash
vehicle age
vehicle registration document
Vendor’s legal interest in the stock
vendor’s lien
venue & schedule of the negotiation meeting
Versus
vertical competition agreements
vest (in)/ empower
vest, to
vested with the power to
vesting order
viable
vicarious
vicarious/joint liability (responsibility)
video calling
vocational
vocational school (graduation) diploma
volume discount
volume weighted average price
Voluntary termination
vote taken by show of hands
voting shares
Voucher
wage
wage increments
Wagering contracts
waive (rights), to
waive a claim/ right
waive or otherwise render efectless any right
waiver
waiving all rights of objection and defense
warehouse
warehouse receipt
Warrant Shares
warrant the quiet enjoyment
warrants
warrants and represent
warranty
warranty against eviction and flaws
warranty for defects
warranty of title
was not vested with the power
watchdog
waybill
we ask the defendant be ordered to pay...
we assign you sole ownership in all copyrights in
we attach hereto the following written instruments
we have the mandate to advise
We hereby ask you to provide
we hereby request the court to order the receiver
we respectfully ask the court
we welcome
weak market
wear and tear
weather insurance
weight, to
weighted average price
welcome voice message
well-grounded reason – with full justification
were timely filed
whatsoever
when carrying out the powers granted herein
when the injured party affirms the contract
whenever deemed necessary
whereas
whereas clause / recital
whereby
Whether
whether civil or criminal in nature
which by themselves provide generic technical information not
unique to your business
which is beyond the reasonable control of the Parties
which stands for the reparation de jure of breaching the rule
Whilst
who is personally known by me
whole sale warehouse
wholesale trade
wholesale transmission companies
wholly-owed company
widely-distributed
will
will be bound to indemnify
will nullify the transfer of copyright ownership in them, causing the
copyright to revert to us
willful misconduct
win the client’s case, to
wire transfer
with "address for service" in
with a fixed term
with a license for
with full powers
with full recourse
With respect of, respecting
with the observance of the provisions comprised in the observation
note
with the specification that
with wide reach and influence
withdraw (money), to
withdraw consent, revoke consent, to
Withdraw the case
withdrawn from agricultural use
withdrawn the rights
withhold, refrain, hold back, to
withholding
withholding at the source
withholding tax
Within a…mile radius of X location.
Within its scope of responsibilities
within the bounds of common sense; within reasonable limits
within the company powers (according to the object clause)
Within the limits
Within the meaning of section
within the scope of its legal authority
Within the sole judgement of
within x days as of the date
without being limited to claims arisen pursuant to all applicable
laws governing
Without delay
without grounds
Without limitation
without prejudice to
without prejudice to the generality of the foregoing
without recourse
Without regard to
witness the execution hereof under seal
Wording Error, slip
work event
work duty
work permit
working capital
working capital financing
working units
working/trading capital sau circulating/current assets
workmen’s compensation
works contract
works for the environment protection
works of authorship
World Intellectual Property Organization (WIPO)
worldwide turnover
worth
Wrap account
wrap, to
Writ
writ of execution
write-off
written instrument
Wrong assumption
wrongdoer
wrongful determination
wrongly
x and y are the same legal entity
x reflects
x was entitled to receive a share of .....by legacy
xxx%
yearly balance sheet
yellow subsidy: A General Agreement on Tariffs and Trade subsidy that is actionable.
yet
you agree to execute and legally bound by the terms of the
employee confidentiality
your honour
zoning permit / town planning certificate
zootechnical sector
obsolete
to document
posesie netulburata
ora 24
de gradul 3
o ramura de drept/jurisprudenta
cota parte indiviza
exemplar de pe acţiune
pact comisoriu
la un km
un caz de referinta
legea prevede, stipuleaza
recomandare
acordarea de licenta insotita de specificarea dreptului de proprietate
un client fidel
O sedinta are loc
de acum intr-o luna
declaratie notariala
un drept este protejat
o perioada determinata
o suma de bani determinata
suma platibila pentru o datorie
Consemnare exacta
un vot este modificat sau anulat
a se supune
a urma/a fi consecvent cu o decizie
calitate procesuala a paratului/reclamantului
lipsa calitatii procesuale active
lipsa calitatii procesuale active
putere de decizie absoluta
a se abtine de la actiune
extras/compendiu
abuz in functie
abuz in serviciu

viciu de procedura
abuz în serviciu contra intereselor persoanelor
amortizarea accelerat a capitalului
plata anticipata (inaintea termenului)
admite actiunea
Cai de acces
accesiune imobiliară artificială
prin acordul partilor
dedusa
prin urmare, cu exceptia cazului in care se prevede altfel, in prezentul formular de inscriere
cont
regularizare/bilant contabil
Responsabil de cont
devize in cont
se ia in considerare
comis. de intretinere
Cont descoperit
cont creditor
cont debitor
cont achitat
Extras de cont
situatie financiara
Cenzor, contabil autorizat, expert contabil
departamentul de contabilitate
Aviz contabil
contabilitate
perimetru de consolidare contabila
operatiuni contabile
referent contabil
registru jurnal
Evidente contabile
raport contabil, situatie financiara
expertiza contabila
an contabil
clase de conturi
Cont de datorii curente
furnizori restanti
Cont de creante
cesiune de creanta
Recuperare creante
Finantare prin conturile de creante
rulaj creditor
Viteza de rotatie a creantelor

acrescamant
contabilitate de angajament
contabilitate de angajament
Venituri inregistrate in avans
proveni, rezulta din
A rezulta din
a reveni cuiva
Acumulat, adaugat, marit
Acumulata si datorata
dobanda acumulata
Drept nascut
ct.
justa evidentiere
inculpat
a atinge un scop
a obtine un rezultat
a-si exprima acordul, a confirma, a lua act de
a consimti
a implini varsta majoratului
avea cunostinta de
a se stabili
Societate absorbita
achizitionarea unui spatiu imobiliar
uzucapiune
finantare achizitii
Achizitia unui registru de evidenta a ipotecilor
cumparare de actiuni in capitalul social
Dobandire, preluare, achizitie
prima de achizitie/fuziune
achitare
stingere a unor obligatii /datorii
prescurtare initiale/acronim
A concura la
calamitati naturale, (caz) fortuit
norme de drept
faptă de comerţ
Actiune in
acţiune în anulare
recurs in anulare
actiune in raspundere civila delictuala
actiune in daune-interese, despagubire
actiune in regres
Actiune in raspundere
actiune in revendicare
actiune intemeiata pe incalcarea contractului
Actiune in contrafacere
actiune in regres
Actiune in fond
actiune
pasibil de urmarire
actionabil in instanta
action for cancellation; action for annulment
Conectare
Asociat comanditat
Acte savarsite de catre parata X
nulitate de fapt / nulitate de fond
Prezente sau viitoare
contract autentic de vanzare
In mod efectiv
act aditional aferent
adaugire
Adaos
Cheltuieli suplimentare care rezulta din
Reformulare
In plus
adaugiri
rezolva o problema
sediul / domiciliul ales
sediu procesual ales
A raspunde solicitarii
a se dedica
a administra o proba
a aduce un martor
proprietate riverana
drept procedural
Termen de amanare
a solutiona cauza
solutionarea cazului

judecarea litigiului
fluidizare
a dezbate succesiunea
Venituri in gestiune
Cote de regie
act administrativ
act administrativ de autoritate
formă de atac pe cale administrativă
contencios administrativ
administratie
A incuviinta, retine
Incuviintarea adoptiei
transa de credit
opposing parties in interest
procedura contradictorie
publicitate, popularizare
contract de consultanta
sarcini aeronautice
prevedere
Aduce atingere unui drept
Lovit de nulitate
depozitie, marturie scrisa sub juramant, declaratie
a mentine o decizie (un tribunal al unei judecatorii)
a mentine o decizie
obligatia de a face / de a nu face
Obligatie pozitiva
a acorda un drept
de mai sus
Cele de mai sus
premeditare, premeditat
De la data finalizarii

Dupa ce a administrat probele cu inscrisuri si interogatoriu

Dupa primirea facturii
efect (al unei calamitati)
in sensul prejudicierii oricarei parti
in baza facturii
vechime
servicii de intermediere in comertul cu ridicata
Intermediari in comertul cu
ordine de zi
agent de procedura
daune-interese aggravate
circumstante agravante
Total
toate capetele de cerere
Parte vatamata
afectata
analiza vechimii soldurilor
a se stabili o noua data pentru indeplinirea actiunilor restante
a conveni
servituti conventionale
convenit de
Conventie, acord
Semnarea si predarea contractului

contract de vazare- cumparare active si cesiune creante

Contract de punere la dispozitie de salariati
contract de cesiune (transfer) de creante
Acord de stingere a litigiilor
acord de asumare a obligatiilor
contract de leasing financiar
CONTRACT DE GARANTIE REALA MOBILIARA FARA DEPOSEDARE ASUPRA BUNURILOR VIITOA
 inainte de
Notorietate asistata
scrisoare de transport aerian/ fraht aerian
instrainare sub orice forma
toate obligatiile ulterioare asumate prin prezentul vor inceta
toate atributiile necesare desemnate de catre Societate si a celor care se refera la operatiunile contabile
cheltuieli presupuse suportate
distribui conte-parti
a admite o exceptie
impreuna, alaturi de
In egala masura
Modificare
Solutionare alternativa a litigiilor
contopire
led to account
fisa fiscala rectificativa
modificare
Document aditional
amenajare
constatare amiabila a accidentului
solutionat in mod amiabil
Amortizare (recuperare)
Cuantum
sume datorate
sold creditor
se introduce in instanta o actiune/se declanseaza o procedura juridica
sold creditor
Modul in care este perceput acest aspect

Analiza legalitatii hotararii din perspectiva unei eventuale actiuni

Analiza de fond
Buletin de analiza
balanta analitica/sintetica
documente auxiliare
Dar si, ci si
prin urmare
si nu este destinata revanzarii sau distributiei catre terte parti
Motiv pentru care
anexa (subst)
Dependinte
anunt, prospect pt. Oferta
situatia financiara anuala
cota de prima anuala
Anula in totalitate
Intampinare
Raspuns la plangere
intampinare
Orice diferend care apare
alte obligatii
orice alta optiune privind impunerea
Independent de orice prevedere in sens contrar din prezentul sau din orice alt document
Nici un fel de bunuri de valoare
mandat aparent
recurs
a ataca, contesta cu apel
A face apel impotriva unei decizii
contestatie la executare
contestare
A contesta
Recurent
intimat
Intimata-parata
curtea de appeal
domoli, potoli
recurent
apelant in apel
modul de utilizare a poliţei de asigurare
Care intervine, aplicabil
Numar de identificare a contractului
dreptul pozitiv
solicitant, petitionar
Cerere
Cerere in anulare
cerere de inregistrare mentiuni la Registrul
Comertului
cerere de reîncredinţare a minorului
Norme de aplicare
cerere de declansare a procedurii falimentului
Desemnez pe in calitate de
decizia de numire
functie, post
decizie de recunoastere in functiune
desemneaza drept imputerniciti
dreptul la informare
apt a
Aviz
A viza
accesoriu (al unui drept)
servitute / accesoriu al unui drept
hotarare arbitrala
clauza compromisorie
Arbitru
mediator
Nu sunt grevate de gajuri
contracte incheiate in mod divizibil/conjunct
ofertantii se fac vinovati
Nu sunt pertinente, nu sunt de incredere/solide
Sunt conditionate
Formeaza obiectul unui litigiu
A sustine un recurs
Argument de nelegalitate a hotararii
dezbateri
Sustineri
a proveni din
Care decurg din
extrajudiciar
tranzactie pe baze comerciale echitabile
principiu declarat inaintea inceperii negocierilor
aranjor
arierate
incendiere
Art. 2 din CPC
Act constitutiv(statut plus contract de societate)
act constitutiv al societatii
act constitutiv, statut
Contract de societate
act constitutiv
In sensul ca
in principiu
in replica
ca rezultat al celor mentionate in prezentul
ca urmare a nerespectarii
modificari aduse legii
sub aspect probatoriu
Dupa caz
in calitate de mandatar
Conform angajamentului asumat
cu titlu de despăgubire
după cum va considera convenabil
stabilite de instanta de judecata
pentru a face dovada
ca fiind nefondat
Cu incepere de la data
adeziunea de drept la actul constituitiv
la aceasta data
spre deosebire de
In original
cu titlu de plata
ca prematur introdusa
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare
Potrivit literaturii specializate
dupa cum s-a mentionat mai sus
Prin urmare, ca atare, in consecinta
Dupa caz
cu privire la/ in legatura cu
asa cum a fost redactata
stabili
Constatarea
a evalua in bani
a sustine
Separat de
a solicita instantei
Aspect
A fi de acord cu aceasta decizie
a sustine contrariul
a sustine faptul ca
a evalua, a estima
calculate
Comisie de evaluare
Evaluare
situatie de lucrare
finantare garantata cu active
dezmembrare (bunuri)
Bunuri, active
Active si pasive
active utilizate in prezent
active cedate
Circuit civil
eliminarea activelor nerentabile
Cesionar
a cesiona in favoarea bancii
a ceda parti sociale
a cesiona, a ceda
debitor cedat
drept cesionat
cesionar
cesiune
contract de cesiune
cesiune de creante
Cesionarea contractului de inventii
cesiune de creante
cesiune
cedent
societati cedente
Cedeaza drepturile si sarcinile
absorptie
locuinţe protejate
Actionar
colaborator
Contract de asociere
ipoteza
angajarea raspunderii civile delictuale
la o data ulterioara
in orice moment
in orice moment ulterior implinirii a 120 de zile de la prezenta data
in orice moment, in baza unui acord scris reciproc
la nivel de unitate
La sol
prezentul, acest
pe cheltuiala proprie
In baza legii, prin lege
la decizia, alegerea …
In detrimentul celor prin cecuri
la sesizarea partilor interesate
la cererea oricareia dintre partile prezentului
la data incheierii contractului
La adresa web
a urma (actiunile)
a executa o garantie
a popri o plata
a executa o garantie
a depune la dosar
Anexat la prezentul
pe lângă
Drept de sechestru
executare silita patrimoniala
poprire pe salariu
procedura de instituire de sechestru
contesta validitatea unui contract
medic curant
imputernicit, reprezentant legal
Avocat (generic-semnatura)
imputernicit
a imputa o culpa
audienta
verificarea conturilor de catre o societate specializata; activitate desfasurata de o persoana specializata numita au
comisia de cenzori
cenzor
original
incheiere de atestare
incheiere de autentificare
autorizarea concentrarilor economice
Cu delegatie la dosar
oficial
Autoritatea pentru valorificarea Activelor Statului-AVAS
Prerogative cu care e investit, conferite
Autorizatie de punere pe piata
imputernici
capital autorizat
de drept
Autovehicule
regie autonoma
a se prevala de
salarii medii brute pe societate
Pentru claritate
sustragere de la plata impozitului

avulsiune
dispune daune-interese
hotararea este definitiva
Atribuirea contractului de achizitie publica
hotarare
A acorda
avanzii cauza
trageri de amortizare
restanta / registru de sarcini /cereri nesatisfacute/materiale neprelucrate/portofoliu de comenzi neonorate
cereri nesatisfacute
materiale neprelucrate
portofoliu de comenzi neonorate
Invers
creante nerecuperabile/credite neperformante
acte rau-voitoare
depozitar
executor judecatoresc, portarel
custodie
Contract de comodat
comodant / comodatar
diferenta, sold, bilant contabil
balanta de plati
balanta comerciala
bilant contabil
principiul constatării drepturilor şi obligaţiilor
bilant contabil
insolvabilitate
sulta
cont bancar
Contract de gaj pe conturi bancare
executori bancari
sold bancar
garantie si asigurare bancara
imprumut bancar
capitalul propriu al bancii
trata, cambie
Directive bancare emise de Uniunea Europeana
Lege bancara
model de dezvoltare bancara
judecator sindic
faliment
judecator sindic
nudul proprietar
nuda proprietate
a se astepta la
actiuni (de obicei detinute la societati sigure) care indica evolutia pietei
avocat pledant in instantele superioare (UK)
Pentru motive de
intemeiat
in temeiul (articolului)
Venit bază
salariu tarifar, salariu de încadrare
convingerea instantei
baza de impunere
scrisoare de garanţie bancară
a raspunde pentru bani
a fi declarat falimentar
introducere in cauza
A se datora
a fi suportat de
a fi obligat
a fi indreptatit la plata
Pot fi puse in executare / aplicare
A fi indreptatit
a fi scutit
a avea datorii restante
a se face vinovat de sfidarea curtii
a produce efecte depline
a transfera/ a reveni cuiva (obligatii)
de emis
a i se angaja raspunderea
a fi contrazis prin procedura inscrierii in fals
a fi pe rol
a avea legitimare procesuala
a intra în gestiune
a fi inaintate lor pentru a fi analizate
a fi semnat cu buna credinta
A dobandi
a suporta o obligatie
a suporta toate riscurile
a suporta, a sustine
La purtator
obligatiune la purtator
titlu de plata a intregii sume restante, titlu de valoare la purtator
Actiuni la purtator
a lua cunostinta
in fata
la inceputul
cu incepere din 11 mai
angajand raspunderea
fiind indiferenta
Fiind inteles ca
tardiv
tardivitatea actiunii
In cele ce urmeaza
va prezentam mai jos
drept de usufruct
uzufructuar
Proprietar
avantaj
beneficii si sarcini
beneficiu de discutiune
sporuri si drepturi de salarizare
legat
obligatie de mijloace
ultra vires
independent de vointa partii
Oferta
Documentatie de oferta
Pretul propus
scrisoare de garantie bancara
Ofertant
titlu, bon, Proiect de lege
factura
cambie / polita / trata
scrisoare de trasura / conosament
a obliga la
angajant
obligativitatea contractului
angajament ferm
obligatii ferme
angajant
produse biologice
Banca Internationala a Reglementelor
actiuni detinute la societati care nu implica un grad de risc ridicat
Consiliu de administratie
consiliul guvernatorilor
vatamare corporala
Organizatie, autoritate
Corpul Expertilor Contabili si Contabililor Autorizati din Romania
companie fantoma
a sprijini, sustine
cumparator de buna credinta
De buna credinta
Obligatiune, actiune bancara
cautiune (depusa la judecatorie)
antrepozit vamal
declaratie de antrepozit vamal
premiu
contabilitate
creanta, datorie
valoare contabila neta
Carte funciara
Contabilitate
a da cu imprumut
sume luate cu imprumut
rezerve atrase; rezerve imprumutate
debitor principal
Comisie paritara

sucursala
incalcare
Abuz de incredere
A incalca
Intinderea dreptului
a incalca legea
Dare de mita
credit punte
punere in concluzii
scurta expunere a cazului
a introduce o actiune
constituire ca parte civila
a formula o actiune in pretentii
a intenta process cuiva
a ataca în contencios administrativ
aduce la cunostinta creditorilor
Cu defalcare, defalcat
Intermediari
Tribunalul Bucuresti
Bursa de Valori Bucuresti
Oficiul Registrului Comertului Bucuresti
titlu de creanta bugetara
creanta bugetara
certificat de obligatii bugetare
un buget neechilibrat cauzat de cheltuielile mai mari decât veniturile
intravilan construibil
livrarea unei cladiri
teren construibil
societati de credit imobiliar
Intravilan
Pachet
sarcina probei revine
spargere
Agent economic
Fond de comert
Nivelul dezactivarilor
S.C. R.D.A. Enterprises Investments S.R.L.
zile lucratoare
Conduita in raporturile comerciale
fluxul de lucru
informatica economica

asigurare contra pierderilor in exploatare

situatia clientilor persoane juridice
Obiect de activitate
Sarcina economica nejustificata
Punct de lucru
cumparator (in mod regulat) de buna credinta
curs de cumparare

Pana la
In exces de putere
de catre si intre
Prin
din contra
de oricare dintre parti
Prin interzicerea
in numele legii
de paratele X
prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire
prin mandatar
din motive de, datorita
prin mandatar
prin ajungerea la termen
in termenul legal
De plin drept
pana la ramanerea irevocabila a hotararii
Separat sau in conjunctie
Prin vot unanim consiliul a hotarat
in temeiul prezentului document
in numele legii
Pe baza
Pe cale judecatoreasca
Datorate cu titlu de despagubiri
Cale de exceptie
prin derogare
Prin constituirea unei garantii
pe calea dreptului comun
care sa ii angajeze raspunderea (lui X)
prin viu grai
licitatie fictiva
statut
Birou de cadastru
Cadastru
avenues of redress
Zile caledaristice
strigarea pricinii
prezenta si cvorum
a admite stagiari in barou
Convocare
A milita
a anula
Reziliere, denuntare, rezolutiune, desfiintare
anularea actiunilor
stabil
mandat de cenzor
Capacitate procesuala
contracte de capacitate, contracte de tip vesting
Cont capital
fonduri fixe
angajament de investitii
aportul
contributie in numerar si in natura
Reducere de capital
impozitul pe venitul din investitii
castiguri de capital
Majorare de capital
Capitalizare
capitalul este format din imprumuturi bancare
piata de capital
Rezerve de capital
rata de solvabilitate (patrimoniala)
Capital in circulatie
Structura capitalului
derulat
operator de telefonie mobila (context de telecomunicatii) / companie de transport marfa/pasageri (contextual) / so
Indeplinirea formalitatilor
a efectua
a reporta
deduceri raportate la o perioada anterioara aferente unei pierderi sau unui credit
derularea ofertei
valoare contabila
cauza, dosar, speta
toata procedura (motion +oral debates)
Referatul cauzei
dosarul cauzei
jurisprudenta/practica judiciara
dosar pe rol
cauzele sunt solutionate
bani lichizi, numerar format din bancnote si monede
Cont de numerar
Numerar si sold la bancile centrale
a incasa si a depune un cec
disponibilităţi
garantarea prin lichiditati
masina automata de eliberare de numerar catre posesorii de carduri
Distribuitor automat
actiuni de firma in bani
flux monetar/venit net dupa impozitare, flux de numerar
casa
numerarul de casa / numerarul din banci
piata la disponibil
cheltuieli de casa
acorduri de fuzionare a lichiditatilor
rapoarte de evidenta a situatiei lichiditatilor
intrări de lichidităţi
incasarea acreditivului
vot decisiv
vot de calitate
mana de lucru ocazionala
raport de cauzalitate
capat de cerere (actiune in justitie)
a determina
cauzele care au generat abateri pozitive sau negative de la buget
Generator de
Camera de Comert si Industrie
a renunta
plafon pentru aur
limita/plafon de pret
comisia de cenzori
director general
application
creanta certa si lichida
atestat de recunoastere a studiilor
certificat de inmatriculare
certificat constatator
certificat de sarcini, certificat fiscal
certificat de depozit
adeverinţă de angajare / de muncă
Certificat constatator
certificat de inmatriculare
certificat de inregistrare in urma modificarii/schimbarii denumirii firmei
Certificat de naturalizare
certificat de inregistrare mentiuni
adeverinţă / a se adeveri
Confirmare, autentificare
confirmarea hotararii adoptate de
contabil autorizat
expert vamal autorizat
atestat profesional
scrisoare recomandata
Contabil autorizat
copie conforma cu originalul
copie legalizata conforma cu originalul
functionar autorizat
desface contractul de munca
cesiune
lantul cauzal
istoricul proprietatii
presedinte
a prezida
presedinte
a contesta o decizie
a contesta o decizie
contestatie la executare
A ataca, a contesta
a fi atacat pentru ilegalitate
Oficiul Municipal si de Protectia Sociala
stramutare
a schimba denumirea in
a rula (bani/cifra de afaceri printr-un cont)
acuzatie, taxa
Taxe care urmeaza a fi achitate sau impuse in acest sens
greva cu datorii
titular al unei sarcini
Sarcini
obligarea la
decizie de imputare
sechestru asigurator
planul de conturi
carta
carta concedata
act de constituire a unei institutii sau organizatii economice, lege
contabil autorizat
bunuri mobile
bunuri mobile, personale
bunuri imobile (UK)
Inregistrare
maestru-sah
director sef conformitate
concediu pentru ingrijirea copilului
concediu pentru cresterea copilului
pensie de intretinere
drepturi incorporale
Bolnav cronic
a se concretiza
a eluda / ocoli legea
sentinta civila
actul juridic civil
societate in comandita
raportul juridic civil
raspundere civila delictuala
sectia x a tribunalului
sectia civila
sancţiune contravenţională
registrul stării civile
pretentie
reclamatie
pretinde
solicita daune
actiune in despagubire
Cerere de decadere
actiune in constatare
Actiune in regres
Cerere de restituire a impozitului
a solicita repararea unui prejudiciu
cererea se solutioneaza
Cerere de natura comerciala
revendicare
a pretinde despagubiri
a revendica
cerere de satisfacere echitabilă
petent, reclamant
revizuent
actiune sociala
Actiune populara
clasa de actiuni
cod nomenclator
clauza
sub punte
a achita un cont
zile libere
autorizatie oficiala (din partea unei institutii)
actul constatator
vanzare de lichidare
fonduri disponibile
compensare
Compensatie (decontari)
banca de compensare
Proces-verbal de compensare
eroare materiala
grefier
agentia cooperativa a grefierilor
Societate de tip inchis
a închide casa
a clasa
Incheiere, semnarea, perfectarea contractului
Concluzii pe fond
desfiintare
Taxe de inchidere
Incheierea judecatorului delegat
perfectarea contractului
Inchiderea sedintei
codul de procedura civila
copermutant
cognitician
ca rezultat
divorţ prin acord
depozit de garantii suplimentare
autoritatea de lucru judecat
Direcţia pentru Servicii Juridice Conexe
garantie
urmărirea mobiliară a creantelor
Achizitie de creante
realizarea creantelor
negociere colectiva
Contract colectiv de munca
denumite impreuna
se imbina, se asocia
conventie tacita
contract de mandate comercial
a introduce o actiune
Incepe executarea
initierea unei proceduri
initierea unei actiuni
declansarea procedurii
Intrare in vigoare a contractului
cu incepere de la data prezentului
Act de comert
Agent comercial
sectia comerciala si de contencios administrativ
Efect de comert
spatii comerciale
sentinta comerciala
returnare discount comercial
Drept comercial
Mandat comercial
efect de schimb comercial
daune cominatorii
Comision
constituire de provizioane
A incredinta
convenţie de dare in folosinţă
pact comisoriu
a se obliga
Angajament, suma creditata
comision de angajament
comision de angajare
angajament luat
contract de comodat
comodat
Bursa de marfuri
stare de devălmăşire
Dreptul comun
Proprietate indiviza
unitate de drept comun
obisnuit
comunica o somatie
bunuri comune
Registrul Societatilor din UK
societate comerciala
societate infiintata
disponibilitatea de firma
societate infiintata si functionand conform legislatiei
Societate organizata si care isi desfasoara activitatea
patrimoniul unitatii
pany’s external aspects), articles of association (internal aspects), a declaration of compliance by the solicitor
secretar general
patrimoniu social
a obliga o parte sa
a avea obligatia
dezdaunare pentru pierderea functiei
compensatie
despagubiri
competenta
organe de drept
autoritate competentă
drept de concurenta
Autorizatia privind competenta
consiliul concurentei
cerere introductiva de instanta;plangere
Cerere de chemare in judecata
a executa contractul
a îndeplini procedura legală
finalizarea, perfectarea tranzactiei
obtinerea unei diplome
finalizarea privatizarii
gratuit
a se conforma unei decizii judiciare
contract de concordat
Pret pausal
a ajunge la un compromis
concesiune
contract de concesiune

Acord de concesiune pentru explorare, dezvoltare si exploatare petroliera

Propunere de conciliere
a incheia un acord
concluzii
incheierea unui act juridic, finalizarea ofertei
final si definitiv
revelator pentru procedura de preluare de actiuni in discutie
prezumtie absoluta
concubin
a armoniza
cumul de funcţii
concurs de drepturi
In acelasi timp cu, o data cu
expropriere
Conditie suspensiva
Conditie precedenta pentru depunerea unui litigiu
afectat de conditii
contract de cesiune sub conditie
conditionata de acceptul
conditionata de
favorizant, adj
Derulare
a desfasura o afacere
a desfasura activitati
A efectua investigatii
a realiza operatiuni
A desfasura
a acorda drepturi
a se califica
actiune confesorie in servitute
secret de serviciu
Confidentialitatea informatiilor si drepturi de proprietate intelectuala
informatie confidentiala
inchisoare
Certificat constatator
a contraveni regulilor
a nu contravine nici unui tratat
conformarea cu datele tehnice
armonizat
Ipoteza neutilizarii
sentinta judecatoreasca acceptata de ambele parti
a consimti la
daune indirecte
prejudicii indirecte
asigurare pt. pierderi indirecte / intarziere in finalizarea lucrarilor
pe cale de consecinta
tutore
a lua in considerare/ a examina raportul
a consemna
Pret, plata
Luand in considerare cele de mai sus
Sub aspectul incalcarii
din perspectiva
a transmite, consemna, depozita
foaie de expeditie
format din
Caracter omogen
principiul permanentei metodelor
Conform cu
perimetru de consolidare contabila
contopire
consolidarea si impartirea actiunilor
confuziune
asociere in vederea savarsirii de infractiuni
exceptie de neconstitutionalitate
document constitutiv
interpretare
Retele edilitare
a interpreta
perfectarea
public consumator
Credit de consum
bunuri de larg consum
a avea in vedere, prevedea
Descrise in prezentul
a sustine ceva, argumenta
litigiu, cearta
omologare discutabila
contract de prestari servicii
tacit
contract de reprezentanta comerciala
contract de societate
contract de munca
Autoritatea Contractanta
Contractant
Antreprenor, executantul
asigurare pentru toate riscurile din constructii
contract solemn
responsabilitate contravenţională
a contribui cu o suma
a constitui ca aport
aport la capital
Aport in numerar
Aport in natura
contribuabil (in caz de lichidare a societatii)
registru unic de control
Buton de comanda
convoca, vb AGA
a convoca
a facilita
conversie de obligatiuni in actiuni
valuta convertibila
actele de transfer
Transmis potrivit legii
a condamna
(capital) cooperatist
Exemplar
drept de autor
module protejabile prin dreptul de autor
Lucrari pentru care s-au acordat drepturi de autor
Materiale pentru care s-au acordat drepturi de autor
active de baza, bunuri principale
Actiune (obligatiune) emisa de o societate
modificare corporativa
documente corporative
departamentul de finantare corporatista
Drept societar
Obligatie sociala
Calitatea necesara
scopul intentionat de societate
Hotararea adoptata de societate
finantare pentru restructurarea corporativa
Reprezentante de vanzari
persoana juridica
Economii de costuri
proprietate in indiviziune (cuprinde atat tenancy in common = tenancy with two or more coowners who take iden
indiviziune
Directiva Consiliului
cerere reconventionala (instanta), contra-pretentie
reclamant reconventional
Contrafacere
exemplar
contraprestatie
taxa suplimentara de import
asigurare contra riscului de tara
raion/judet
agentia judeteana pentru ocupare si formare profesionala
municipiul resedinta de judet
serviciu de curierat
tribunal
înfăţişare
Camera de consiliu
cheltuieli de judecata
instanta a pus in discutia partilor
sedinta de judecata
Hotarare judecatoreasca
Curte de apel
instanta de drept comun
instanţă de fond
instanta de judecata
incheiere pronuntata
sala de judecata
tranzactii judiciare
partaj judiciar
sechestru judiciar
angajament/obligatie, acord scris, formal
conventie
Asociati
Scrisoare de intentie
scrisoare de inaintare
pagina de garda
concurenta
Zona de acoperire
Remedierea prejudiciilor suferite
Grad de acoperire
curs de schimb târâtor sau cu paritate glisanta
a constitui o ipoteca
Nasterea dreptului
constituirea garantiei
sold creditor
cooperativa de credit
institutie de credit
titlu de credit
ordonator de credite
contract de vanzare pe credit
solvabilitate, bonitate
bonitate financiara
Solvabil
creditori prescrisi
masa credala
infractiune
plangere penala, denunţ penal
drept penal
infractiune
Cod de procedura penala
Drept procesural penal
dosar penal
urmarire penala
cazier
Proces penal
contract de inchiriere cu persoane straine
a intampina piedici
Achizitii transfrontaliere
tranzactie transfrontaliera
incalcarea mai multor obligatii
greoi, impovarator
a inlatura prejudiciul
bancnote si monede folosite ca moneda nationala a unei tari
cos/grup de valute
Compensatii valutare
emisiune monetara
moneda de cont / despagubiri in valuta
pozitie valutara
In prezent
drept de abitatie al sotului supravietuitor
teren aferent cladirii
detentor
cutuma
in mod obisnuit
Conturi de client
Uzanta
formalitatile vamale
taxe vamale
coeficientul de ocupare a terenului
raport fiscal de închidere zilnică
dauna, prejudiciu
despagubire
prejudiciu material
Daune interese
prejudiciu
prejudiciul se naste, se iveste
despagubiri in caz de delict
Efecte negative suportate
daune patrimoniale
daune interese ce decurg din incalcarea contractului
daune morale
Operator de date
Imputernicit (protectia datelor)
persoana vizata
Data certa
data intrarii in vigoare
data de incepere
din data de
Dare in plata
inspectie inopinata
termen de gratie
de fapt si de drept
termen limita
Distribuitori
Deces
taxa de succesiune
deces
Titlu de creanta, Obligatiune, Obligatiuni negarantate
titlu de valoare cu dobanda fixa
sold debitor
resturi
datorie, obligatie
act de recunoastere
Contract de cesiune de creanţă
datorii constituite prin titluri
lichidarea datoriilor
Creanta
conversie a actiunilor rezultate din debite
imprumut/credit acordat unei persoane fizice sau juridice
instrument de creanta
creanta certa, lichida si exigibila
creante
decedat
dol, inselaciune
a insela
a dispune privind
Sentinta
rezolutia procurorului
decizie executorie de drept
decizie pronuntata prin neprezentare (in instanta)
hotarare recurata
decizie atacabila cu recurs sau in prima instanta
decizie de respingere
sentinta
declaratie de conformitate
incuviintarea executarii
titlu executoriu
declaratie de impunere estimativa
hotarare declarativa de moarte
a-si declina o competenta in favoarea (despre o instanta)
Decret de nationalizare si expropriere
deduce din
fransiza
Decontare
deducere a taxei din amonte
contract
document, fapt
Fapte ce constituie contraventie
certificat de emisiune de actiuni
act unilateral
inscris
A considera, a estima
venit estimat
sub incidenta
considerat
delapidare
neexecutare a unei obligatii, neplata
A nu-si plati datoriile
penalităţi de întârziere
a nu indeplini
dobanda moratorie
Rata dobanzii moratorii
judecare in lipsa unei parti
Parte in culpa, partea lipsa; partea culpabila
anulare/abrogare
a opune actiunii reclamantului
conditii de validitate ale contractului
a sustine o cauza
a garanta de evictiune

a contesta
Parat
parat/acuzat
A amana
actiuni cu plata dividendelor la o data fixa
Castig aferent impozitului amanat
depasirea veniturilor de catre cheltuieli sau a activelor de catre pasive
a consacra (un termen intr-o lege)
grad de indatorare
Intarzia o plata
daune moratorii
Judecator delegat
delegarea puterilor
cu intentie
cu buna stiinta sau nu
granituire
Delistarea societatii
a pronunta o hotarare
a trimite sau sa i se trimite
a preda (scrisoare)
pronuntata (hotarare)
Data pe calea
livrat taxe vamale neplatite (locul de destinatie convenit)
proces-verbal de predare - primire
aviz de expeditie a marfii
Pronuntare a cauzei
Punere in intarziere
conditii de livrare
îmbunătăţirea termenului de livrare
Proces verbal de predare primire
dezmembrare
a ceda
contrastalii – taxa de stationare
interzicerea unor drepturi
denumirea marfii
a refuza o cerere
a respinge o contestatie
persoane aflate in intretinere
a reduce, uza
A aloca
A depune fonduri
A depune bani
certificat de depozit
Depozite la banci
Depreciere ( recuperare in timp), Amortizare
Situaţia provizioanelor pentru depreciere
Valoare amortizare
amortizare active
adjunct
Arbitru supleant
Camera Deputatilor
radiere
lipsa reglementarilor
actiune oblica
a obtine un beneficiu
a deroga
a desemna drept imputernicit autorizat
teren intravilan consacrat
Sediu ales
a dori sa rezilieze
aviz de expeditie
Plan de detaliu
retinut
a impiedica/retine/opri o actiune savarsita cu rea intentie
a conduce la
teren amenajat
parghie de dezvoltare
plan de incadrare in zona amplasamentului
Aspecte anormale
marca combinata (cu element figurativ)
caracter devolutiv
nu a formulat actiunea in daune
a deceda fara urmasi
diferente de curs valutar
diferentiat
confuzie, reducerea importantei
lipsa de discernamant
metoda comparatiei directe
şef ierarhic
A dispune
Direct debit
Administrator
pastreaza puterile
Directia Drept International si Tratate
jeton de prezenta
informatii (telefonie)
exclude, radia din barou
rambursarea creditului
A plati
Data platii
rambursare
casări
stingerea obligatiilor / descarcare de gestiune
a stinge o garantie
a indeplini integral obligatiile
incetarea contractului
Stingerea obligatiilor de plata
a descarca de gestiune
a achita imprumutul
obligatii/drepturi stinse
A declina orice raspundere, alta decat
a nu-si asuma, a refuza
renuntare la un drept
A divulga
dezvaluire, divulgare
Scrisoare de informare
Divulgarea informatiilor va fi contrara cu
renuntare la judecata
scontare
casa de scontare
piata scontului
taxa a scontului, rata scontului
rata de actualizare a investitiei
banca specializata in scontarea cambiilor
Prerogativ (putere, drept)
Cont discretionar
Ordin discretionar
putere nelimitata
a discuta/dezbate pe larg
au avut loc discutii
nemultumit
refuz de a plati un instrument de plata
Trata neachitata
dezmembraminte
a respinge (o actiune, un capat de cerere)
a respinge un apel
Concediere
concediere pe motive disciplinare
desesizarea instantei / a se desesiza
a se dispensa de
acţionariat dispersat
A actiona
acte de dispozitie, vanzare
A instraina
a inlatura, A instraina
Instrainare
a infirma
a combate
litigiu
neintelegere
solutionarea litigiului
a ataca
contestat
Litigii avand ca obiect
a incalca un contract
opozant, care se opune majoritatii
opinie minoritara/ separata
dizolvarea societatii
a dizolva
denaturarea mediului concurential
a popri
a pune sechestru
drept de retentie
sechestru
drept de retentie/sechestru
a imparti profitul sub forma de dividende
judecatorie
tulburare
tulburare de posesie
operatiune de instrainare de active
cupon de dividend
cu executare succesiva
divizare
divort/desfacerea casatoriei
pe rolul (unei curti)
certificat de grefa
documentul de insotire a marfii
act legalizat
proba cu inscrisuri / martori
acreditiv documentar
nu pretinde
Piata interna
domiciliat
fond dominant
fond dominant aferent unui drept de servitute
dubla impunere
contabilitate in partida dubla/simpla
Neclaritate
clienti rau-platnici
plata in avans
A descarca
aval/amonte

Proiect/ versiune preliminara

stare de proiect
A redacta o propunere
proiect de buget
Trata/cambie
dresa un protest
redactat
Red. / Dact.
elaborator
redactare
drept de egalitate de tratament a actionarului minoritar in favoarea actionarului majoritar sau a sa
a trage un cec
tragere
data retragerii
Cerere de tragere
tras
tragator
tragere din salariu
"imprumuturi trase"
potenţator economic
cotizatie, exigibil
Analiza juridica, verificare prealabila
dreapta judecata
A fi scadent
A se datora
Datorita viciilor
pentru motive culpabile
In virtutea inertiei
nefiind de competenta instantelor romane
cu mentiunile necesare si semnate
(soc.) legal infiintata si care functioneaza in mod corespunzato
(Societate) infiintata legal
reprezentat conventional
Viabilitate
bunuri de folosinta indelungata
durata a unei societati
violenta, constrangere
constrangere, violenta, lipsa consimtamantului
sub regimul separatiei de patrimonii
pe perioada de validitate a acestui contract
locuinte de serviciu
indatoriri de diligenta
vamuit
obligatia de a da socoteala
unitati locative
sistem de avertizare timpurie si de stabilire a rating-ului de tara
drept de servitute
servitute
CEE (COMUNITATEA EUROPEANA DE EST)
Pentru realizarea fuziunii
data intrarii in vigoare
eficientizare
eforturile depuse
incalcare flagranta
flagrant
A dezvolta o prevedere
Domiciliu ales
Arhiva Electronică de Garanţii Reale Mobiliare
activitate bancara derulata electronic
desfiinţarea unui post
delapidare
autovehicule cu regim de circulatie prioritara
emolument
daune morale
a utiliza
mobilitatea fortei de munca/recalificare
Angajator
antreprenor
asigurare de raspundere a angajatorului
drept de retentie al antreprenorului

raspunderea comitentului pentru fapta prepusului

contract de munca
aspecte legate de angajati
fisa de aptitudini
Loc de munca
proceduri privind statutul angajatilor
Carte de munca
fisa de lichidare, notă de lichidare
a imputernici
dispozitiv (al unei hotarari)
Dispozitivul sentintei
dispozitivul sentintei penale numarul
anexa (vb)
a incalca, a-si insusi
sarcina
grevarea actiunilor
sarcina de rang prioritar, de rang superior
sarcina care greveaza patrimonial
Consumatori finali
data expirarii
depune eforturi
a aviza, a semna ( eventual pe spatele documentului)
andosare / gir, aprobare
investire cu formula executorie
girant
capital de dotare
a executa asupra
a executa, a pune in executare
executorie
opozabila Partilor la prezentul
Produc efecte juridice depline
executoriu in temeiul dreptului comun
dispozitie executorie
titlu executoriu
aplicare, executare, punere in executare
Executare silita
Realizarea dreptului
titlu executoriu
a angaja
Formular de angajare
a inscrie
inscriere, formular
Istoricul inscrierii
Consacrat prin legea
anul urmator
a asigura (ceva abstract)
A cauza
suspensiv in executare
A semna un contract
a incheia prezentul acord si a angaja raspunderea respectivelor societati
inregistrarea cererii in baza judecarii cauzei in lipsa
intrare in stapanire
incheierea contractului
Divertisment
Integralitatea contractului
intreaga intelegere
cu executare dintr-o data

vointa integrala a partilor cu privire la aspectele descrise in prezentul

Dreptul la despagubire
dreptul la concediul de maternitate/paternitate
Autorul exceptiei
entitate fara personalitate juridica
Intreprinzatori
contract de imputernicire
Numar de inregistrare
Acord de mediu
aviz de mediu
Ecologic/cu protectia mediului
Serviciul Mecano-Energetic Investiţii
actiune pentru imbogatire fara justa cauza
drept, dobanda, legi, norme, capital
plasament/investitie in actiuni
incetare de plati
titluri de participare si interese de participare
Titlu de natura participativa
FONDURILE ACTIONARILOR CU CAPITAL
parti sociale si cote de participare
contravaloare
radiere a ipotecii
montaj
gresit
caracterul culpabil
In mod gresit, eronat a retinut
eroare de procedura

lipsa de mostenitori
Contract de Escrow si Mandat de Plata
Avocat
A constitui o ipoteca
a constitui garantii mobiliare si imobiliare
a pune bazele / a infiinta o societate/a pune bazele unei afaceri
A constata
a institui
stabilit in prezentul/in acesta
constituirea garanţiei pentru participare
crearea unei societati
Formarea capitalului
bun la discretia detentorului (prin leasing)
deviz
A evalua
Deviz
autoritatea de lucru judecat (penal)
si urm.
Euro obligatiuni
Banca Centrala Europeana
Sistemul European al Bancilor Centrale
comitet evaluator
cu atat mai mult cu cat
Caz de neindeplinire a obligatiilor
caz de neexecutare
la cel mult trei ani
evins
evictiune
Garantie de evictiune
probatoriu
Dovada constituirii unei sarcini asupra S de catre orice persoane
sarcina probei
element de proba
motive intemeiate pe probe
forta probanta
a elabora
de drept
Din oficiu
depasire norma
cu exceptia cazului in care se specifica altfel
Cu exceptia celor prevazute in mod expres in acest Contract
a deroga
in masura in care

In cazul unor neconcordante, versiunea in lb. engleza va prevala

numai in masura in care
Cu exceptia aprobarii anterioare

exceptie de neconstitutionalitate a prevederilor

excepţia inadminisibilităţii cererii
Exceptii de procedura si de fond
extras
schimb, piata
control valutar
curs de schimb
valoare mobiliara
coschimbas

Accize
Licenta de exclusivitate
Drept de proprietate exclusiva
cota exclusiva, indiviza
a perfecta un acord
a incheia un act, semna
Intrat in vigoare
semnata in mod valabil
semnat
incheierea procesului verbal
semnarea si predarea
titlu executoriu
Versiune pentru semnare
functie de conducere
Sechestru executoriu
Caracter executoriu
daune-interese pentru prejudicii morale, exemplare
scutire
exceptat
a excepta o societate de la obligatia respectarii
exceptare
fără cheltuieli de judecată
execvator
a fi precaut
exercitarea posesiei
A exercita presiune
epuizarea cailor de recurs
existenta unui prejudiciu
A iesi dintr-un contract
a scuti (de o oblig.)
Cauzator
afacere/activitate rentabila/profitabila
convenabil
a folosi, cheltui
Conturi de cheltuieli
Speze, cheltuieli
decont de cheltuieli
cheltuieli suportate
Formular de decont
expert
Expertiza
Expirare
pluralitate de fundamentare (a unei legi)
petitul actiunii
a profita de oportunitate
curier rapid
acord tacit expres
expropriere
Extindere
active si pasive externe
perimare
a radia gajul
jecmanire
Adunarea Generala Extraordinara a actionarilor
valoare nominala
facilităţi
contract de credit (imprumut)
prestari servicii instalare
faptele invocate
motiv de fapt si de drept
Situatia de fapt
in caz de dezacord
partea in culpa
Nu indeplineste conditiile
esec, faliment
neadmiterea apelului
Nerespectarea obligatiei de a depune
neexercitarea drepturilor

nerespectarea obligatiei legale de conciliere prealabila a litigiului

neindeplinirea obligatiilor contractuale
dreapta si prealabila despagubire
Libera concurenta
valoarea justa de piata
Rezerva din reevaluare
a ajunge la scadenta
In mod gresit
in scadere cu
caz ce intra sub incidenta
a cade sub incidenta
Falsul in declaratii
asociatii familiale
intins/vast
Culpa, viciu
Vina
executare defectuoasa
a prefera
studiu de fezabilitate
Fondul federal de asigurare al depozitelor
Banca Centrala a Statelor Unite ale Americii
proprietate neconditionata, proprietate absoluta, proprietate deplina
proprietate deplina
proprietate care poate fi mostenita numai de o anumita clasa de mostenitori
Raspunsul (la reactie)
Taxe percepute

infractiune
polita de fidejusiune
fideiusor ipotecar
emisiune fiduciara de bancnote
relatie de reprezentare
Materie
a raspunde spontan
Raza de actiune
domeniu de activitate
raza de actiune
Factura preliminara
A formula o plangere
A depune o cerere de chemare in judecata ( acuzarea)
depune o cerere
A se inscrie in fals
A se inscrie in fals
a depune o depozitie
A depune o intampinare ( raspunsul acuzatului)
a declara apel
a pune concluzii
a depune o cerere in instanta
a depune la dosar
a actiona pe cale legala
Dosar de fond
dosar pe rol
a depune la dosar
a pune concluzii
A introduce o actiune, a institui, a initia
a formula, a inregistra, a depune
A depune contestatie
formularea
promovare a ordinului comun
taxa de timbru
Definitiva si irevocabila
Solduri/sume finale
Solduri finale debitoare
impozit definitiv pe venit
dispozitie finala
Finantare
expertiza financiar-contabila
auditor financiar
drepturi financiare
Abordare generala a estimarilor sub raport financiar
titlu
leasing financiar
obligaţii patrimoniale
exercitiu financiar
Situatia financiara
Finantator
a constatat nulitatea recursului
intermediari
concluzii
constatari de fapt
amenda
Pompieri
oferta ferma
prima instanta
instanta de fond
in primul rand, in al doilea rand
ipoteca de prim rang
De prim rang
Cod fiscal
cazier fiscal
an fiscal
cont de încheiere a exerciţiului bugetar
adecvarea la scop
mijloace fixe
active fixe
mijloace fixe de provenienta straina sau nationala
mijloace fixe amortizate
capital imobilizat in active corporale si necorporale
sarcina fixa asupra unui bun
curs de schimb fix
Imobile prin destinatie
cota unica de impozitare
Vicii de forma
deficientele in considerarea carora a formulat actiunea
curs de schimb flexibil
Emisiune de titluri
sarcina asupra unui bun fungibil (care se schimba)
creanta negarantata
gaj pe fond de comert
curs de schimb fluctuant
obligatiuni cu dobanda variabila
circulatie
franco cumparator
a urma exemplul cuiva
in urma admiterii de catre instanta
fond de comert

tichete de masa
Incaltaminte
Contract de Credit / Facilitate de Credit
contra cost
Pentru toate aceste considerente
reziliere pe baza unui motiv legal intemeiat / denuntare unilaterala
pentru evitarea oricaror neclaritati
Pentru facilitarea referintelor
Pentru a fi descarcate
Pentru nerespectarea unei dispozitii privind
A actiona in nume propriu
pentru lipsa motivarii
exclusiv in acest scop
Spre rejudecare
in dovedirea cererii
promovarea ordinului comun
Din considerente fiscale
pentru inlaturarea oricaror neclaritati
in schimbul Pretului
In vederea legalizarii semnaturii
In scopul
nefacturat
abtinere, omisiune
caz de forta majora
mostenitori legali
devolutiune legala
Estimare
executare silita / (actul)
executare fortata/silita a unei datorii
Prevederi anterioare
casa in devize
active externe
valuta
serviciul decontari valutare
valuta
cont in devize
piata valutara
curs de schimb valutar
asigurare contra riscului valutar
pasive externe
preconizat
Prefigurat
a anticipa, impiedica, zadarnici
gaj, amenda, penalizare, confiscare
a decade din drepturi
clauza de dezicere, de forfetare
a pierde un drept, bun grevat cu sarcini
actiune anulata
decadere din drepturi
confiscare, pierdere, penalitate
contrafacere
declaratie de decadere din drepturile de actionar
fals/uz de fals/fals in declaratii
fals in inscrisuri sub semnatura privata
Element de secretizare
iertare de datorie
a renunta la venitul rezultat din investitii
a face corp comun cu
Act de identitate
infiintare
Cu domiciliulanterior/anterior angajat al
curs de schimb la termen
a da în debit
a promova, favoriza
membru fondator
pact comisoriu de gradul IV
numar fractionat
contract cadru
norma cadru
Lege cadru
inselaciune
lipsa cauzei contractului
Garda Financiara
Gestiune frauduloasa
manevra, tranzactie dolosiva
Fara plata, gratuit
negrevat de sarcini
servitute de trecere gratuita
liberat de o obligatie
lipsa viciilor
proprietate funciara absoluta, dupa absolute ownership
imobil in proprietate absoluta
contract de comodat
in circuitul civil
a bloca contul
ordin de inghetare
navlu
solutionare amiabila
casa de ajutor reciproc
preluare amicala

drepturi salariale
inainte
la anumite perioade de timp
periodic
Cont inghetat, blocat
Credit blocat
imposibilitate de executare
cauza de incetare a contractului constand in imposibilitatea executarii din cauza unui eveniment neprevazut
A indeplini o obligatie
contract-angajament
numar intreg
Drept deplin si exclusiv de proprietate
valuta liber convertibila
Capital varsat si subscris integral
regulament de funcţionare/regulament operaţional
Fond de ameliorare a fondului funciar
unitate de fond
a prezenta o garantie, a gira
accesorii de interior
obiecte de mobilier
In continuare
garantii suplimentare
a promova interesele
alte obligatii
In plus
contopire
inutil
bresa deficit, ecart, penurie
poprire
poprire pe salariu
Penitenciare
Probleme generale
Adunarea Generala a Actionarilor (AGA)
comanditat
societate cu raspundere nelimitata
societate in nume colectiv (SNC)
Inspectoratul General al Politiei
registrul general de evidenţă a salariaţilor
Asigurare generala de raspundere fata de terti
Dispozitii generale
drept comun
consimtamant sincer
Ordonanta de urgenta a Guvernului ("OUG")
liberalităţi excesive
Obligatiuni publice
titluri de valoare de prim rang
a efectua o interpretare
a executa instructiunile
a valida
a produce efecte
pune in posesie
a permite accesul in sediu
a aviza favorabil
a fi notificat
A da nastere
A depune marturie
a lasa la aprecierea
neprezentare (in instanta) / decizie pronuntata prin neprezentare
dat fiind faptul ca nu a contestat
Am semnat si am stampilat documentul
fundamentare
certificat global de depozit
AGA
hotarare AGA
a capota
a intra in lichidare
a ajunge in fata instantei
principiul continuitatii activitatii
bun pentru plata
bun sesizat
Certificat de bonitate
reputatia firmei, fond de comert
A reglementa
lege aplicabila
Ordonanta de guvern
banca guvernului
Hotarare de guvern
perioada de gratie
total general
a acorda un credit
a investi cu titlu executoriu
a bonifica dobânda
a stabili competenta
drept de concesiune asupra unui loc de inmormantare pe termen nelimitat
a acorda despagubiri
acordare de facilitati acestora
act cu titlu gratuit
promisiune gratuita
cu titlu de folosinta gratuita
Salariu de baza lunar
abatere grava
neglijenta grava
culpa grava
pret brut
profit brut
calcularea echivalentului brut
gross-up pentru taxe de catre debitorul principal
A fonda
Neintemeiat
motivare
Motive pentru care
Motive de nelegalitate
a creste in salturi
Garantie personala (fidejusiune)
a completa garantia
mens rea
ramane in pronuntare
predare
a preda în posesie
dar manual
a instrumenta
valuta forte
dur
Prejudiciu de imagine
Valorificare
s-a pronuntat asupra
In deplina posesiune

nu a actionat in sensul obtinerii acestei calitati in cadrul vreunei asociatii salariale

Care nu au fost date publicitatii
a solicita proba
a avea libertate de actiune
a face credinta
a se referi la
A fi autorizat
a se confrunta
a avea puteri largi
forta probanta
Care au competente
Titularul actiunii
devine proprietarul instrumentului
Nu a solicitat
nu-i sunt opozabile
executor judecatoresc titular
sef serviciu
Şef Birou Plan-Prognoză
recrutare de profesionisti pt posturi cheie
cladirea sediului central
Cu sediul (persoana juridica)
domiciliu procesual
legislatie referitoare la sanatatea si siguranta la locul de munca
Bilet de trimitere la tratament in statiune
Plati pentru asigurari de sanatate, la fondul de asigurari sociale si pentru fondul pentru somaj
contributia la asigurarile de sanatate ("CAS")
a se dezbate un proces
a audia apeluri
termen de judecata
Termenul este stabilit pentru data de
note de sedinta
contabilitate de acoperire
certificat de mostenitor
mostenitor rezervatar
detinut cu alt titlu
fara raspundere
de acum inainte
a declara pe propria raspundere
Imputernicesc pe
in consecinta, s-au hotarat urmatoarele
imobil mostenit
denumita in continuare
la prezentul (contract)
viciu ascuns
Curtea Suprema
Raspundere agravata
depinde de
cumparare in rate / leasing
semnatura sa fiindu-mi opozabila
principiul costului istoric
creare de filiale
a retine
a avea capital
A nu tine raspunzator
Purtator
detinator de buna credinta
titularul contractului incheiat intre
dreptul la concediu
mentiuni inscrise de mana
casa de comenzi
Uzantele cinstite in practicile comerciale
Onorata instanta
creanta realizata
in speranta unei bune colaborari si in viitor
asigurari de spitalizare
preluare ostila
Tarif orar
domiciliu obligatoriu
Scop locativ
centru de activitate / de interes
obstacol
gaj fara deposedare
confirm
Standard international de contabilitate
fişa de însoţire
Cazier
carnet de identitate

in cazul in care se declara recurs se va forma un nou dosar la instanta superioara iar hotararea pronuntata va fi ire
daca exista
in situatia aparitiei unei divergente
Daca nu
Daca legea o impune
Daca indepliniti conditiile pt. a obtine o facilitate de cont descoperit
categoria a II-a de munca
neglijabil
Pericol iminent
bunuri imobiliare
scutit de
a prejudicia, slabi
dauna
lipsa de discernamant
chemat/chemare in garantie
cerere in garantie
aplicarea legii
Implicit
import în comision
important / observatie importanta
A stabili o obligatie
A impune
Sume necuvenite
Lucrari de imbunatatire
imbunatatiri funciare
in calitate de
la timp
pe langa astfel de masuri reparatorii la care poate fi indreptatita
In valoare de
pentru si in legatura
raportat la
cu rea credinta
in custodie
Decizia a fost emisa cu incalcarea....
In concluzie
Coroborat cu, Precum si
pentru, Avand in vedere
in conformitate cu legea
in instanta
de drept in intarziere
pentru respectarea
pentru plata datoriei
in termen legal
conform
in vigoare
peste (fata de o cantitate)
In realitate

favorabil paratelor Lafarge, prin constatarea inadmisibilitatii

in vigoare
in forma si continut
In cunostinta de cauza
deplinătatea facultăţilor mentale
In virtutea, in scopul, in conformitate
in virtutea acestor indatoriri
in timp util
In format tiparit
In totalitate
In indiviziune si cote egale
prevazute de lege sau de dreptul natural (in echitate)
in locul
in acord cu, in conformitate cu
A respecta prevederile
Pe cale contencioasa
in numele si pe seama (in contul)
doar in aceasta privinta
In stare de utilizare

pentru ca obligatia de a acorda despagubiri sa poata produce efecte juridice, Data Descoperirii Pierderii trebuie sa
cu scopul
De principiu
in baza
in baza contractului
Cu referire la regimul juridic al contraventiilor
cu privire la
ca raspuns la
in schimbul
pe scurt
In masura in care
here/in the present case
pe fond
Pentru a sprijini, in sprijinul
conform
Pe proprie raspundere, drept marturie
in structura
in interesul
Prin cerere
in indeplinirea sarcinilor
pe parcursul negocierilor
in caz de neindeplinire
In situaţia nedenunţării contractului
in cazul imposibilitatii definitive
in interesul legii
In numele si in contul
In curs de infiintare

in sensul respingerii ei, cu motivarea cel putin discutabila

intr-un caz special
In cazul dedus judecatii
In acest sens
in baza dreptului delictual
in instanta
fata de
pentru aplicarea deplină a Legii
cu incalcarea
In baza, conform cu imputernicirea, procura
drept pentru care
drept marturie a celor de mai sus
in forma scrisa
incapacity
Necorespunzator
inadmisibilitate
incapabil
Spor
incipient, rudimentar, incomplet, in stadiu initial
participatie penala
prejudicii accesorii
Cheltuieli indirecte
inclusiv, insa fara limitare
Inclusiv costurile deductibile (cheltuielile)
inclusiv
cont de venituri si cheltuieli
Fructe civile
contul de profit si pierderi
Impozit pe veniturile din salariu
incapabil
neconcordanta/inadvertenta
neconcordanta cu
in contradictoriu cu aceasta
Infiintata
Act constitutiv
act de infiintare a societatii
Fondator (al unei societati)
(curtea a retinut) in mod gresit
majorare/spor de salariu
Actiuni din majorare
drepturi (sporuri)
in functie, actual
cheltuieli care revin
a reveni cuiva (obligatii)
Ce revin
a fi tras la raspundere penala
a suporta
prejudiciu redus
debite (datorii/pasive)
ce nu poate fi anulata
perioada nedeterminata
despagubiri
parte despagubita
despagubi
parte care despagubeste
despagubiri, compensatii, dezdăunare
despagubire
compensatie/ a compensa
achizitia de utilaje independente si dotari
acuzarea juratilor
mascata
 Cont individual de pensii
Solutie fiscala individuala/ Decizie de impunere individuala
a determina
cauza contractului
asigurare impotriva accidentelor de munca
pretentii exagerate
a aplica o pedeapsa
informaţii de interes public la cerere conform legii
informatii pe care (…) si le amintesc fara a beneficia de asistenta in acest sens
Declaratie de informare
acorduri de dezvaluire de informatii
In mod natural, implicit
Censor
Oferta Publica Primara
a initia o procedura
a urmari
a introduce actiunea
a promova
ordonanta presedintiala, ordin, hotarare de amanare
ordonanta presedintiala
ordin judecatoresc
hotarare de despagubire cu efect obligatoriu
vatamat in drepturi
parte vatamata
aport de capital in natura
contributie in natura
Intravilan / extravilan
n about a company or the securities market to buy or sell securities for personal gain.
majority shareholder, who has access to material nonpublic information about a company or the securities market.
in masura in care
incapacitate de plata
insolvabil
productie in interior
agent constatator
rata
caz
act de folosinta
Situatii
in speta
titlu, inscris
Asigurare incheiata de antreprenor
polita de asigurare
asigurator
imobilizari necorporale, Active necorporale
actiuni dematerializate
centre integrate
a viza
tert beneficiar desemnat
intentia partilor
intentia legii
intre care
acte intre terti
intre vii

acord intre creditori

afecţiuni intercurente
interes, drept, participatie, dobanda
cheltuieli cu dobanzile
drept asupra, interes in
amortizarea comisioanelor la credite
drept
Parte interesata
garantii reale mobiliare
Provizoriu
dispozitiv
ROI reguli de ordine interioara
regulament intern
regulament de ordine interioara
Codul fiscal din SUA indemnity (muncitori)
Camera Internationala de Comert
rezerve internationale
Proba cu interogatoriu
a se autosesiza
intervenient
intervenient in numele
cerere de interventie
a sugera
Cerere introductiva
a intra in vigoare
Lipsit de valabilitate
a desfiinta concluzii
a invalida hotararea
nevalabilitate
Valabilitate si ramanere in vigoare
Gestiune
imputatii lipsa de gestiune
a investi cu formula executorie
instrumentarea unui dosar
Serviciul "Urmariri"
Proces-verbal de constatare
Raport de constatare
Valori de plasament – disponibile la vanzare
Sume facturate
a invoca
ucidere din culpa
incetare unilaterala
a atrage raspunderea
nereguli
Indiferent daca
Care angajeaza raspunderea
depinde de
Este autorizat
Este indreptatit sa primeasca
Nu are dreptul, decat daca actioneaza astfel
Nu este tinuta raspunzatoare in baza nici unei hotarari sau decizii arbitrale
are capacitate de a contracta
produce efecte retrospectiv
are obligatia
Solutii pt. servicii integrate
Emisiune de Euro obligatiuni
comunicarea deciziei
facturare
emiterea dispozitiei
aspect
a pune in circulatie bancnote si monede de metal
a emite pretentii asupra garantei
a emite scrisori de garantie bancara
situatia de fapt si de drept
Prospect de emisiune
capital emis
Punere sub stare de interdictie
institutie financiara care gestioneaza o noua emisiune de actiuni
este reprezentat, estimat
Rezulta ca
liber consimtit prin semnatura
Este de precizat
s-a hotarat
Informatica
Reprezentantii sai legali desemnati
functie
a acvira
raport de conexitate
societate bancara pe actiuni
Cont comun
Creditor solidar
cautiune conjuncta si solidara
solidaritate activa
raspundere conjuncta, solidara, Obligatii comune
cota indiviza
devălmăşie
Cu drept comun de semnatura
SCA = societate in comandita pe actiuni
bunuri in devalmasie, proprietate indiviza
Cont comun cu dreptul supravietuitorului/Cont cu clauza de imputernicire a supravietuitorului
codelincventi
societate cu capital mixt – asociere in participatiune
Contract de asociere in participatiune
impreuna
raspunde solidar si individual (ca membru al unui
grup)
ordine comune
banca constituita ca societate pe actiuni
rolă-jurnal
Court of law
hotarare judecatoreasca
judecator de fond
Organ judiciar
hotarare judecatoreasca
abatere judiciara
punere in intarziere a deciziei
urmarire silita mobiliara
constatare judiciara
procedura de reorganizare judiciara
Timbru judiciar
Taxa judiciara de timbru
sistem judecatoresc
Obligatiuni cu grad mare de risc
competenta jurisdictionala
intra in competenta
Competenta de solutionare a cauzei
Literatura de specialitate
jurat
Dreapta si prealabila despagubire
a motiva
a mentine concluziile
a intretine
a tine contabilitatea / conturile
ecarisaj
vilitatea pretului (pret lezionar)
In atentia tuturor celor interesati…
contract de munca pe durata determinata
camera de munca
Carte de munca
Costuri privind forta de munca
Inspectia Muncii
codul muncii
Protectia muncii/ protectie pentru stingerea incendiilor PM si PSI
exceptia lipsei calitatii procesuale pasive
nerespectarea conditiilor de forma
Necompetenta
lipsa competentiei materiale
absenta calitatii procesuale active/pasive
Nefolosirea marcii
lipsa calitatii procesuale
neintemeiat, Pentru motive de netemeinicie
cauza de temporizare
carte funciara
procentul de ocupare al terenului
cadastru
coeficientul de utilizare a terenului
Fond funciar
locator, proprietar
drept de retentie al proprietarului
prescriptie
furt calificat
Ziar de mare tiraj
dobanda moratorie
lansarea ofertei
Act normativ
interdictie
Recurs in interesul legii
decret-lege
Autorizatii insarcinate cu aplicarea legii
societate civila de avocati
neaplicarea legii
Statutul profesiei de avocat
Legea cu privire la protectia…
interes legitim
in mod legal
Legalitate
legiuitor
actiune in justitie
Cabinet de avocat
atestare avocatiala
disponibiliza
plan de situatie
a prezenta planul
avocat coordonator
activitate de raspundere
raporturi de locatiune/ inchiriere
Contract de Inchiriere
contract cadru
A concesiona
drepturi de leasing/ inchiriere
Suprafata inchiriata
posesiune prin leasing, arenda
imobil inchiriat
sa concesioneze bunuri
Cartea - mare
actiune in justitie
Aspecte de natura juridica
Evaluare juridica
constructia juridica
contract de asistenta legala
capacitate de exercitiu
Avocat
oficiu juridic
persoana juridica
forma juridica a societatii
cadru legal
polita de raspundere civila legala
Raspundere juridica a persoanelor
Persoana juridica
cale de atac a recursului
regim juridic
regimul juridic al
Cale de atac
raportul juridic dedus judecatii
urmarire silita
Legitimare procesuala
succesor in drepturi
moneda nationala
termen legal
regim juridic
Cai de contestare
Competenta legala
semnatura opozabila
a legifera
legiuitor
adunarea legislativa
Just/indreptatit, Serios (cu referire la pret)
a lua cu imprumut
creditor
creditor de ultima instanta
institutii care acorda imprumuturi; institutii de imprumut
vechime in munca
utilizator, deţinător mandatat
Locatar / chirias
a micsora
finantator
Locator / proprietar
a da cu chirie
A inchiria
Adresa de infiintare a popririi
scrisoare de mandat
Scrisoare de garantie bancara
scrisoare de consimtamant
Acreditiv documentar
scrisoare de eliberare de gaj
Scrisoare de intentie
scrisoare de confirmare / suport
Antet
A impune
pune sechestru
a institui un sechestru
obligatie, datorie, pasiv, raspundere
Raspundere contractuala
raspunderea revine
raspunderea pentru vicii
raspunderea inceteaza
Susceptibil de
Acord de licenta
Licenta
Certificat de atestare
executor judecatoresc
licentiat
concesionar
licentiator
Sarcina (datorie), drept de retentie
drept de retenţie asupra bunului închiriat
cererea de ridicare gaj
proprietate viagera
uzufruct viager
drept de habitatie viagera
A se limita
societate comercială cu răspundere limitată
comanditar
societate in comandita
SCS= societate in comandita simpla
fundamentare
domeniu
stabilite anticipat
daune stipulate de comun acord bazate pe o estimare

lichidator
Disponibilitati
Opis
petit
lista cenzorilor si a cenzorilor supleanti in functie in
present si copie a inregistrarilor aferente la Registrul
Comertului se afla la dosarul sedintei GMS din data
de__________
Admitere la tranzactionare
listare (la Bursa)
a fi in litigiu, contesta, pleda, se judeca
proces, litigiu
actiuni in justitie in curs
incarcat in camion
termen de incarcare
Creditare societate
Imprumuturi si avansuri la banci
Imprumuturi si avansuri la clienti
Camata
Directia Locala de Evidenta a Persoanelor
inchiderea societatii de catre angajator pentru a
legitimitate procesuala activa
a declara apel
a depune
Autorizatia de perfectionare activa
Cont marja-pozitie cumparare
prescripţie achizitivă de lungă durată
contract de facilitare de credit la termen
emisiune de obligatiuni / titluri de stat cu grad ridicat de profit structurat pe term lung
Imobilizari, active imobilizate
imobilizari
creante imobilizate
viză de lungă şedere
prejudiciu cauzat de incalcarea
beneficiu nerealizat
Pierderi de folosinta
suportarea pierderilor
Parcela
judecatorie
Micsorare
Puncte de loialitate
Programe de loialitate
suma platita intr-o singura transa
intocmit si incheiat in data de
Amploare
ordonator principal de credite
canale principale de comunicare/ medii principale de publicitate
cu capital integral intern (autohton)
cu capital integral strain
cu capital integral particular
pachet majoritar de actiuni
cu capital integral de stat
a chema in garantie
a lua o hotarare
a da o hotarare de fond

declararea oricarei pretentii, exonerari, decontari, renuntari, optiuni sau aprobari semnificative in scopuri fiscale
a face orice alta optiune
A conditiona
a prevedea
a conditiona
Incheierea unui contract de concordat sau ajungerii la un acord
efectuare de transferuri lunare
infractiuni de serviciu
cu intentie, premeditat
Cont administrat
curs de schimb controlat
curs de schimb cu fluctuare dirijata
conducere, administrare
onorariul administratorului
Locatie de gestiune
administrarea rezervelor externe
Raport de gestiune
Certificat emis de director
Comitet de directie
director executiv, administrator executiv
procura
contract de mandat
obligatoriu, imperativ
Dispoziţie de repartizare
oferta obligatorie de preluare de actiuni
Oferta publica obligatorie
Cont obligatoriu de rascumparare
norme imperative
evident
Cont in marja (general)
Nave maritime
stare civila
conditii de piata nefavorabile
ore de tranzactionare
Cota de piata
Valoarea de circulatie
A vinde
pluralitate de creditori
capitanie
principiul independentei exercitiului
Semnificativ
culpa grava
competenta materiala
contract oneros
Daune materiale
efect semnificativ
greseala/eroare semnificativa/importanta
materiale in curs de aprovizonare
Concretizata si facuta opozabila
concediu de maternitate
fructifica oportunitati
scadenta
Data scadentei imprumutului
maturitate, scadenta
expunere maxima
le pot aduce la indeplinire ulterior sau pe care se asigura ca vor fi indeplinite
primarie
Mijloc de proba
Masura de siguranta
Presa
împrumuturi pe termen mediu şi lung
Manifestare de vointa
Act constitutiv (statut plus contract de societate)
expunere de motive; nota de fundamentare; referat de aprobare
scrisoare de intentie
incapabil de fapt
alienat mental
mentiune
inscriere de mentiuni
Contract de servicii de desfacere
banca de afaceri
simplu
repliere
a fuziona
fuziune, absorbtie
fuzionare prin contopire
proiect de fuziune
Modul de a
Mod de lucru
contract de credit mezanin
microintreprindere
Administrator de cont Microsoft
Drepturi de utilizare a produselor Microsoft
Jandarmerie
coşul minim de consum lunar
rezerve minime obligatorii
Ministerul Administratiei si Internelor
Ministerul egalitatii de sanse
Se sanctioneaza contraventii
din care se deduce suma aferenta amortizarii in linie dreapta
protocol, proces verbal
incheiere (act)
incheiere = proces verbal incheiat
proces verbal de punere in posesie
proces-verbal de adjudecare
proces verbal de oferta reala
proces-verbal de sechestru
Proces verbal de
proces verbal, protocol
abatere disciplinara
Alte clauze
faradelege
contravenient
contraventie
executare gresita, imprudenta
a induce in eroare
declaraţii inexacte, fals in declaratii
eroare
A confunda
a reduce pagubele
circumstante atenuante
Reducerea pierderilor
Cont mixt
Telefonie fixa si mobila
Servicii mobile vocale si de date
modelarea structurilor ofertei intreprinderilor pe piata
Finante, Credit, Circulatie Monetara
daune financiare
Drept banesc
situatie monetara
sume dispuse de instanta
circulatia banilor
emisiune baneasca
piata monetara
Op= ordin de plata
masa monetara; bani in sens larg
salariu lunar
suspendare/ perioada de amanare a unui termen de plata
ipoteca
contract de ipoteca
Credit ipotecar
credit ipotecar
Radierea ipotecii
debitor /creditor ipotecar
cerere pentru a obtine o hotarare (order, ruling, decision)
revizuire / revizuinte
Cerere de suspendare
Cerere in probatiune
contestatie la titlu (executoriu)
exceptie
Motorist
Bunuri mobile si imobile
bun caruia i s-a aplicat sechestru
Mai multi utilizatori
multiplicator de compensare
tribunal
Primarie
 crima
se impun a fi facute
fond mutual
desocotire, reglare
contract de promisiune de vanzare bilaterala a terenului aferent
furnizare reciproca
n.c.a ("neclasificat in alta parte")
nud proprietar
ANRSC= agentia nationala de reglementare a serviciilor publice locale
a restrange
Agentia Nationala pentru Resurse Naturale
datoria guvernului
depozit national reglementar
salariu minim pe economie
Societatea Nationala a Petrolului
depozit national reglementar (marci)
Comisia nationala a valorilor mobiliare
avutia nationala
In toata tara
persoane fizice
declaratie falsa prin neglijenta
titlu de creanta
nefondat
obligatii nete generate de instrumente financiare derivate
pozitia neta externa
venit real
Raport de deschidere de cont
Clasificarea Nisa

Nici o prelungire a perioadei de timp alocate indeplinirii oricarei obligatii sau actiuni care decurge din prezentul C
nici o situatie de exercitare cu intarziere a unui drept
Nici o situatie de neexercitare
Absenta hotararii
valoare nenominala
absenta incalcarilor
str………nr....bl.....apt.
despagubire automata a asiguratului
Actiuni nominative
icular sum of money is fixed and does not change even if the purchasing power or foreign exchange rate of the money does c
Comitet de nominalizare
actiune nominativa
candidati
din motive neimputabile
subventii permise
 inadmisibilitatea cererii
actiune liberata
Depozit indisponibil
neocolire
Neexecutarea obligatiei
neconcordanta, neconformitate
servicii conexe
Nedeturnarea clientelei
neindeplinirea
daune morale
reparatie altfel decat prin plata unor sume de bani
fara contestatie
Strain de succesiune
neexecutarea la termen
organizatie non-profit
acorduri prin care sunt oferite compensatii cu amanarea platii impozitului aferent
societate civila
Si nici nu face obiectul nici unei proceduri de faliment
Norma/normativ
durata timpului de munca
Act normativ
Norme de deviz
Neimputabil
Prematur
neinceperea urmaririi penale
fara a contrazice (opune) cele de mai sus
in special
documente notariale
notar public
a retine
anexe la bilant
notificare, sesizare, citatie, instiintare
is de comparution = notificare de infatisare
Punere in intarziere
ridicarea unei exceptii, dovada citarii partii reclamate / dovada comunicarii cererii de chemare in judecata
Notificare de reziliere
Perioada de preaviz
convocator
Somatie la executare
declaratie/aviz de sinistru
A sesiza arbitrajul
a informa
Notorietate
Independent de, fara a tine cont de
independent de orice prevedere contrara continuta in prezentul...
novatie (a nova)
nou, original
Momentul de fata
paguba, dauna, prejudiciu
nul de drept
nulitati absolute / partiale
numărul de acţiuni depuse
dispensarizare
costestatoarea a implinit lipsurile privind lipsa semnaturii de pe contestatie
a da curs unei citaţii
Motivul emiterii actului normativ
contesta
Contestatie
contestatie la titlu (executoriu)
procedura contestatiei
Obligatii care le incumba
obligatie de rezultat
Obligatiile societatii
Obligatii a caror indeplinire poate fi verificata prin audit
cerere cu titlu de obligatie
debitor obligatar (debitor principal si garant)
Respectarea
Obligatia de a respecta/ de fidelitate
desuetudine / uzura morala
lege cazuta in desuetudine
a recupera prejudiciile
evident, aparent
boala profesionala
despagubiri acordate in cazul contactarii unor boli profesionale
Imprejurare
din data de
De orice natura
in deplinatatea facultatilor mentale
in afara bilantului
Fonduri extra bugetare
contraventie
a pune in vanzare
scrisoare de oferta
ofertant
oficiul de cadastru si publicitate imobiliara
Sediu procesual
OPSPI – oficiul participatiilor statului si privatizarii in industrie
"Monitorul Oficial"
administrator judiciar
Comunicat oficial
sume de compensare
Venit operational inainte de depreciere si amortizare
gratuit
Se vor calcula pro rata temporis
Principiul echitabilitatii/ echitabil
In regim de urgenta
in apel
in numele
ca fiind inadmisibila
Interfazic
la prima vedere
exigibilitate
temeiul de drept
pe cont propriu
subventie/ ajutor guvernamental/a
pe rol solutionarea...
In temeiul

datorita incalcarii sau neconformarii, nerespectarii

calificare la locul de munca
pe fond
On the part of the applicant
Trimestrial
Intemeiat
contract oneros
Contract permanent
comert electronic
exclusiv
inceput
sistem cont deschis
a deschide un cont la
Introducerea actiunilor in instanta
A aduce ca aport
a functiona
Fiind titluri executorii
autorizatie de functionare
Functionare
scoaterea din functiune
administrarea contului
cont operativ
contestator
evaluare sanse
Contradictorialitate
opozabil
A se opune la ceva/a contesta
a fi contrazis prin procedura inscrierii in fals
adversari de interese
in contradictoriu
Opozitie formulata
Opozitie la executare, contestatie la executare
procedura opozitiei
OSHPI
prima de optiune
actiune cu optiune
contract de asigurare facultativa
Sau in alt mod in ceea ce priveste ocuparea imobilului de catre locatar
Sau de natura sa induca in eroare
Dezbateri contradictorii
dezbateri la termenul de judecata
dispozitie de plata
bilet la ordin
ordin/hotarare de expunere a temeiurilor/prezentare a motivelor
a obliga sa
a pronunta
A dispune
ordonanta
judecatorie, Instanta de drept comun
creditor chirografar
Actiuni ordinare
actiuni comune
creditor chirografar
exemplare originale
Alte active
varsaminte asimilate
Alte pasive
Alte asigurari pentru vehicule solicitate de legile aplicabile in jurisdictia respectiva
Alti distribuitori
alte acte suficient de concludente privind eliberarea de obligatii
cu exceptia celor mentionate
In alt mod
in caz contrar aceste obligatii conventionale nefiindu-i opozabile
a inlatura, elimina, exclude
Consecinta
licitatie cu strigare / in plic
tranzactie prin strigare
a interzice
 desfacere (piata)
Perspectiva
Furnizor
externalizare/aprovizionare prin subcontractare
ramas de rambursat, restanta, neplatita
suma restanta
actiuni emise
Piata OTC
in timp
Total
descoperit in cont; sold debitor; suma trasa din cont fara acoperire
contracte de linii de credit
plan de credit
dupa expirarea scadentei
livrare cu intarziere/ne-efectuata
Penalitate
restanta de plata
cheltuieli de regie (indirecte)
cheltuieli de regie
a prevala asupra
supraveghea, controla
a supraveghea, controla
omisiune
supra-subscris
Ore suplimentare
a desfiinta o decizie, a rasturna o decizie
Introducere
Bunuri imobiliare proprii
actiuni proprii
a detine participatii la o societate
din dotarea
Proprietar
avarie particulara
Adeverinta de aplicare a legii fondului funciar
“Proprietate” semnifica o participatie intr-un procent mai mare de 50%
drept de proprietate
a ambala (in cutie)
lista de colisaj
ns [of the parties to a treaty, convention, or contract] must be observed."
Ore libere platite
capital varsat
integral vărsat
Colegiul curtii de arbitraj
complet (de judecata)
 Valoare nominala
In paralel
titlu superior
Parcela
tabel de miscare parcelara
filiatie
raspundere civila delictuala a partilor pt copiii
minori
societate- mama
prioritate
de rang egal
(obligatii) de acelasi rang
legiuitor constituant
f a contract describes itself as being complete and final, any preliminary or informal agreements made prior to or at the same
parte integranta
executare partiala
a participa la
Angajatii cu drept de participare
Pal
specificul
parti in proces
parti semnatare
partaj
Asociatie
societate in comandita pe actiuni
asociat colaborator
Parte vatamata intr-un drept
actiuni in granituire
a adopta o hotarare
a fi aprobat, adoptat
transferul riscurilor
transmiterea titlului
a adopta o lege
trecerea riscului
inselaciune comerciala
procedura de pasaportare/ a pasaportului unic
cu scadenta depasita
brevet
Cerere de brevet
Procedura
raspundere patrimoniala
Proprietate
contract de mecenat (patron)
amanet / zalog
 Casa de amanet
a amaneta
camatar
în pensiune
Sa plateasca toate costurile si cheltuielile efectuate pt. obtinerea doc
Plata in numerar sau carte de credit
inlesniri la plata
State de plata
plan de rambursare
beneficiar
intarziere de plata
istoric
plata in transe

somatie de plata
ordin de plata
aviz de plata
foaie de varsamant
Situatii de plata
a stinge o plata
Spor la salariu
drepturi banesti
ed work for economic gain.
curs de schimb legat
Penalitate, sanctiune
clauza penala
daune cominatorii
sanctiune pentru neplata sau neindeplinirea
obligatiilor
sanctiune
aflat pe rolul
pana la perfectarea tranzactiei
fonduri de pensie
a perfecta o garantie
delegatie perfecta
opozabilitatea garantiei fata de terti
a încheia o căsătorie
a realiza activitatea
A indeplini masurile necesare
prestatie
scrisoare de garantie bancara de buna executie
Indeplinirea contractului
Contracte executate
riscul pieirii lucrului trece
perisabilitati
bun care a pierit
Marturie mincinoasa
A desfasura o actiune
a comite o frauda
savarsi, comite
cont personal
deduceri personale
Vatamare corporala
restructurare de personal

Raspundere personala in materie penala

CNP
Date personale
Garantie reala mobiliara
fidejusiune
Biroul Organizare Normare Salarizare
Serviciul de evidenta a persoanelor
Punct de vedere
In legatura
cerere
(cerere) formulata de intervenientul x
actiune in revendicare directa

cerere in despagubiri, decurgand din lipsa de exactitate, realitate si acuratete

cerere de interventie
Cerere de disjunctii (separare)
A cere ceva (formal)
cerere de suspendare
cerere de deschidere a procedurii insolventei
Petenta
in justitie
SRL-uri capusa
starea fizica a imobilului
piaţă fizică
a tine raspunzatori pentru actiunile unei companii pe directori sau pe administratori
relatie de sustinere a unui produs prin intermediul altuia
ambalaj care protejeaza
politica publica pilot
a fixa un termen limita
a periclita
loc de munca
reclamant
sustinerile reclamantului
actant
excepţia prematurităţii introducerii acţiunii
a sustine o cauza
Va rugam sa va consultati
Dorim sa mentionam ca
gaj, zalog, amanet
a ipoteca
contract de gaj
contract de garanţie reală mobiliară
garantie reala mobiliara
gaj fara deposedare
bun gajat
creditor gajist
Debitor gajist
Lot
terenuri revendicate conform legii
cumul de functii
a evidentia
cote indivize
a grupa si cumula
Contracte de fuzionare
Transfer de profit
garnishee order
evidenţa populaţiei
a crea un dezavantaj
A prezenta un risc
garantie reala cu deposedare
A depune o garantie
a depune garantii
post-garantie
Abonament
a proroga
exercitarea (actiunilor) dupa expirarea termenului scadent
procentul de ocupare a terenului
Capacitate de autofinantare - potentiala si reala
conditie potestativa
dispozitie
termist
putere exercitata
conventie
procura
contract de mandatare
prerogative
prerogativa de administrare si dispozitie
drept de liberă practică
preambul, dispozitii generale
masuri asiguratorii
Aranjament stand-by de tip preventiv
Prevalenta
tocmai
a impiedica
exclude, inlatura, impiedica
predecedat
autor
drept de preemptiune
drept de preferinta
prefectura
Drept de preferinta
Actiuni preferentiale
actiuni preferate
creditor prioritar
actiuni preferentiale
prejudecare
a aduce atingere (demnitatii umane)
A aduce atingere
premergatoare
Plangere prealabila
Aspecte prealabile
imobil, Sediu, cladiri, Spatiile, incinta, locatia
Cartele reincarcabile
A intocmi
intocmit conform prevederilor legale
avans
Cheltuieli in avans
prealabil
termen legal
Prevazut la
La apelul nominal
stadiul actual al litigiului
Mapa de prezentare
prezentare
comunicat de presa
Prezumtia opereaza in favoarea
Prezumtia
A presupune
a impiedica (de la)
anterior
diferenta de pret
contabilitate primara
comitent
mandant / mandatar
comitent - comisionar
principiul disponibilitatii
principiul contradictorialitatii
Teoria impreviziunii
principiul evaluării separate a elementelor de activ şi de pasiv
principiul autonomiei de vointa si cel al vointei reale a partilor
Nume scris cu litere de tipar
aviz prealabil
privilegiu de rang superior
inaintea, mai devreme de
Grad de prioritate, rang de prioritate
investitor de portofoliu
Oportunitati privind plasamentele de capital privat
in Romania
societate de investitii de tip inchis
raport de drept privat
societate inchisa
principiul relativitatii
proportional cu
In raport cu durata muncii
transfer / instrainare in baza unui testament
Perioada de proba
perioada de proba
forta probanta
valoarea probanta a unor inscrisuri
viciu de procedura
Raport juridic procesual
Act de revizuire
drept procesual
procedura este reglementata de art.
proceduri si titluri de executare silita
proceduri pentru darea in plata fiscala si nefiscala
A urmari
Sume incasate
procedura, act de procedura
agent de procedura
a administra in instanta
a administra probe
traseul produselor
Licenta pentru produse
documentatia aferenta produsului
 categorie de produse
Retragerea unor produse de pe piata
valoare de intrebuintare
muncitor de linie
consultanta de specialitate
reconversie profesionala
asigurare profesionala
asigurare de raspundere profesionala si asigurarea in cazul producerii unor pagube datorate unor erori si omisiun
recalificare profesionala
asigurare impotriva riscurilor profesionale
cont de profit si pierdere
Cota de participare la beneficii si pierderi
Profitul pe anul
Profitul sau pierderea reportat
scop patrimonial
Plan de participare la profit
ses as income increases.
a interzice
interzis
subventii interzise
interdictie
metoda de calcul a vechimii anticipate
Personalitate marcanta
promitent
billet de ordin (titlu de credit)
bilete la ordin trase sau andosate
fondatorul societatii
a statua
pronuntat
Proba cu martori
Dovada de indeplinire a procedurii de citare
dovada inmanarii citatiei
dovada incumba
Indeplinire corespunzatoare
Bun(uri)
Imobile si instalatii
actiune in granituire
declaratie de avere
impozit pe teren
starea tabulara
taxă pe teren
bunul revine statului
corp de proprietate
in mod proportional
Cont propriu de tranzactionare
interes patrimonial
Dreptul de proprietate asupra informatiilor
proportional
procuror
Procuratura
castigul estimat
protest
a protesta (o cambie)
protocol
a extinde, prelungi
principiul prezumptiei de nevinovatie
a acorda (asigura ceva concret)
a prevede
cu conditia sa
prevazut de art.
Prestator
prevererea/dispozitia cuprinsa in art.
clauza nula
Provizoriu
rezerve, provizioane
Procura, reprezentant, Imputernicit
circulara de imputernicire
declaratie de imputernicire
societate pe actiuni
domeniu public
expunere de opinii, dezbatere publica
incheiere de sedinta, incheiere de dezbateri
incalcarea ordinii publice
functionar public
societate in comandita pe actiuni
Achizitii publice
Sedinta publica
Subscriptie publica
decontarea ofertei publice de preluare
a mediatiza
a mediatiza
Societate detinuta public
societati deschise / tranzactionate public
societate licitata public
sanctionabil
stagiatura
contract vanzare-cumparare
Cumparatorul
putere materiala
A intentiona, a implica, a exprima
Potrivit cu, drept urmare, in vaza, in temeiul
In urma
In conformitate cu
a urmari o cauza fara a o finaliza
Optiuni de vanzare cumparare
incadrare
a avea legitimare procesuala
A se incadra
actiuni de administrator
receptia calitativa a materialelor auxiliare
Coordonator Serviciu Managementul Calităţii
A casa, anula o hotarare
a anula
Intrebare
chestiune de drept
Aspecte legale
numar de membri
cota parte
poarta de gabarit
a solicita despagubiri
A invoca o exceptie
a dobandi capital
A mari ratele dobanzii
a invoca din oficiu
a ridica orice exceptie sau incident
tragere la sorti
Marja de apreciere
viol
Progress report
Tarif
rata dobânzii
rata profitului
declasare prin contaminare
expunere rationala a unui procedeu, rationament
realizarea principalilor indicatori economico-
financiari la
Rejudecare
bunuri imobile si mobile
carte funciara
conventie de intermediere inchiriere si prezentare imobile
evidente de publicitate imobiliara
extras de Carte Funciară
carte funciara
credit promotoriu
imobil
a valorifica
incheiere motivata
convergenta de opinii
tipul abstract al omului prudent si diligent
Judicios
motivatia instantei
motive neimputabile salariatului
a combate
prezumtie relativa/prezumtie absoluta
rasturnare, combatere
chitanta, confirmare de primire
creante, datorii de primit
State creante

Dreptul la concediu/ formare profesionala

administrator judiciar, lichidator, Destinatar
poces-verbal de receptie
Destinatar
beneficiar
Creante reciproce
expunere/preambul
nechibzuit, necugetat
recunoaştere
a recunoaste un drept
regularizare valorica
a consemna opinie separata
proces verbal de punere in posesie
intabulat
recurs la instante
cale de atac
a recupera o datorie
Conventie civila de prestari sportive
recuzare
a plati o datorie
a stinge, a cumpara, a plati
a purga
recuperabil
rascumparare
amortizare-datorie
reconversia fortei de munca
reescont
Cai de atac
procedura prin care se cere compensatie
desfiintarea postului
a sesiza
a contacta
a transmite cauza spre competenta solutionare
a supune
a supune chestiunea catre
A se adresa
raportata
cerere de hotarare preliminara, decizie in recurs preliminar
comision de referinta
recurs in interesul legii
denumit
prevazut la
venit net recalculat
a evidentia
Rezulta din
a rambursa restul chiriei platite in avans
a returna
A rambursa
a considera
Privind combaterea concurentei neloiale
fara a tine cont de
PUZ
carte de imobil
a inregistra la
inmatriculata
capital social
majorarea capitalului social

scrisoare recomandata cu confirmare de primire

inscriptiuni de ipoteci
...proprietari *tabulari* prin cumparare...
Reprezentant inregistrat/autorizat
titluri nominative
PFA
capital social
scrisoare recomandata
registrul starii civile
certificat de inregistrare
aviz de ipoteca
Incheiere de intabulare
A reglementa
act normativ
Facturi de regularizare
Norme
reglementari cu aplicabilitate limitata in timp
Aspecte de reglementare
normativ
Rambursare
decontare
Renovare
repunere pe rol
a repune in vigoare
reintregire a
a reaminti
a respinge inregistrarea
activ conex
obligatii fata de terti
Stingere a obligatiilor, exonerare de obligatie
A stinge o creanta
a da un aviz
Ordonator de credit
dare în consum
scoaterea de sub urmarire penala
Stingerea fidejusiunii
ridicarea sarcinilor, garantiilor
acord de eliberare de sub gaj
a elibera gajul asupra
a libera
descarcare de gestiune
beneficiarii renuntarii
organe de resort
sediul materiei
scrisoare de bonitate
caracterul intemeiat al garantiilor, temeiuri privind garantiile, intemeiere
Scutire / eliberare, Act eliberat, stingere
Suma de bani revocata
caz de exonerare (scutire de plata)
stramutare
a ramane in functie
mostenitor subsecvent, succesor
partea ramasa din contract
a trimis cauza spre rejudecare instantei inferioare
A trimite cauza (catre o alta instanta competenta)
Masura reparatorie, cale de recurs
caracter reparatoriu
scrisoare de informare
scrisoare de revenire
a trimite cazul la alta instanta
remitere
Restituire de orice natura
Revocare
a acorda/ a presta servicii bancare
A face + adjectiv
a pronunta o opinie
a pronunta o decizie/o hotarare
a pronunta o decizie
a da decizia/ solutia finala
A da in locatiune
Suprafata de inchiriat
spatii inchiriate
repunere pe rol
reorganizare judiciara
desfiinta o hotarare
a abroga legi
a recidiva
Prevederi initiale
raspuns la o intampinare
repunerea in drepturi cand se dispune scoaterea de sub urmarire penala
reprobabil, condamnabil
A avea puteri depline de a reprezenta
a constitui
declaratie a
Putere de reprezentare
declaratii si garantii
Declaratii acordate
reprezentant de drept
reprezentanta
mustrare
represalii
denuntator
refuzul de a-si indeplini obligatiile
nerecunoasterea contractului
a cere investirea cu forma executorie a hotaririlor judecatoresti
Contestatie in anulare, cerere in anulare
cerere de arbitrare
cerere de tranzactie eligibila
Cerere pentru despagubiri
Cerere pentru judecata
sesizare
a solicita
Cerere
cereri de inscriere de mentiuni
solicitat/solicitant
A solicita

Care se impun a fi efectuate sau impuse, percepute, colectate sau evaluate

cerinte, conditie pentru
conditii
Necesar
autoritate de lucru judecat
reeşalonare
reesalonarea unei datorii
a anula/ denunta (unilateral)
rezolutiune/reziliere
anularea unui contract

valuta detinuta de Banca Centrala

fond de rezerva
transa de rezerva
Spatiu locativ
domiciliat
Valoare ramasa, valoare reziduala
Demisie
decizie, rezolutie, hotarare
Solutionarea litigiilor
conditie rezolutorie
a solutiona
Au hotarat
a folosi, a actiona
a respecta dreptul
parat
intimata – recurenta
intampinare
insarcinat cu
a incumba / a reveni (despre o obligatie/datorie)
a reitera
republicat/republicare
Cerere de restituire
restituire in numerar
restituire in natura
reconstituirea dreptului de proprietate
retrocedare
a reconstitui
a impune o limitare, a impiedica
a se abtine
reducere a activitatii
Limitare a clauzei
Cont restrictionat
exercitiu financiar pe anul in curs
care are drept scop
A relua lucrarile
reia numele de domnisoara
Cu amanuntul
activitate bancara cu amanuntul
Oferta pentru persoane fizice
Puncte de desfacere
Vanzare cu amanuntul
comert cu amanuntul
Spatiul util
A angaja un avocat
garanţie de reţinere de garanţie
Rezultat reportat
1. onorariul platit avocatului pt servicii juridice 2. autorizarea data de client avocatului de a actiona intr-un dosar
Rezervarea drepturilor
drept de retentie
prima de pensionare
pensionare la cerere
Clauza de dezicere
rejudecarea procesului
declaratie, raport, situatie
confirmare de primire
Incasare
bugetul de venituri si cheltuieli
Venituri
storno
stornare
reversiune, succesiune fara erezi
restitutiune
contestatie in anulare
Proces-verbal de control
Analiza contractului
Control de legalitate
A revizui
Analizand descendent
Decadere din drepturile de marca
Reformulare
acte aditionale la o lege, completare la o analiza
drept real asupra proprietatii
drept de a formula apel/drept de a exercita o cale de atac
drept de a formula o actiune sau un apel in instanta
Drept de superficie
drept de superficie
drept de a lua in posesie
drept de mostenire
drept de opozitie
Dreptul la replica
drept de servitude
servitute de trecere
drept de servitute si uz
drept asupra

drept la
drept de dispozitie
drept de regres
Titularul dreptului de proprietate
Drept de proprietate

drepturile provin din contract

drept decurgand din proprietatea asupra partilor
sociale
Drepturi de audit
Crestere
rizico-pericolul
Risc de neplata (nerambursare)
foaie de parcurs / plan / program
front stradal
Autoritatea Nationala Vamala Romana
Buletinul Oficial de Proprietate Industriala
CEC
pachet de garantii guvernat de legea romana
redeventa
norma
a da castig de cauza
stat de drept
regula specialităţii
a dispune
probatoriu
hotarare
a administra/ derula un cont
a-si asuma un risc
termenul curge
in cauza
salarizat
cresterea diferentiata a salariilor
contract de vanzare- cumparare
stornare a vanzarii
vanzarea/casarea imobilizarilor corporale
instrainare- dobandire
cont de vânzari (al agentului / comisionarului)
cheltuieli de desfacere

au fost stinse in totalitate de o maniera satisfacatoare

a indeplini cerintele
cu exceptia
cu exceptia cazului in care
a scuti
economie (de bani)
cooperative de credit
banci/case de economii
merceologie
obiect de activitate
punctaj
fisa de evaluare
stampila aplicata
stampila si semnatura aplicata
timbru sec
a autentifica
aviz de cautare
recurs
obiect derivat
sustinuta de
a critica, a da un sfat tardiv
detasare
contrainscris
vot secret
votul secret este obligatoriu
garantat
valori mobiliare ( titluri, actiuni, obligatiuni)
inlocuirea unui imprumut cu titluri negociabile
titlu de valoare
contract de garantie
drept de garantie
garantie asupra
garantie reala mobiliara
legea privind garantiile reale mobiliare
garantii reale mobiliare
pachet de garantii
garantie, giruri, gajuri si drepturi de sechestru
a ţine un cont
vedere verso
a consulta
a cere despagubiri
a solicita inregistrarea
cere masuri reparatorii
in vederea
vizate pentru legalizare
cont blocat
confiscare/luare in posesie
in regim propriu
autoconductie
societatea vanzatoare, furnizor
curs de vânzare
in doua transe anuale
senat
a efectua o notificare
expeditor
imprumut principal
contract de credit principal
spor de vechime
bunuri proprii
sechestru
abatere grava
abatere de gravitate
a inainta actele de procedura
a comunica ca sa faca ceva sau sa execute o hotarare
a lua un interogatoriu
a transmite documente partilor
a instiinta
a cita
a notifica, transmite, comunica
a rambursa un credit
furnituri service
marca de serviciu
comunicarea actelor de procedura
proces de prezentare a documentelor
contract prestari servicii
fond aservit
drept de servitute
prevazut
mentionate in prezentul
a infatisa
a propune
serie de documente
probatoriu
a aplica semnatura pe
a constitui o societate, infiinta o societate
a infiinta
compensare
a compensa
limitare a prejudiciului produs prin acte normative
a deconta, onora
a solutiona pe cale amiabila
sa deconteze orice diferenta din sumele datorate
tranzactie, decontare
lichidator oficial
data decontarii (actiuni; vanzare)
factura regularizata
incheiere de conturi
achitarea facturii
a elimina o clauza
a separa
divizibilitate, nulitati partiale
nulitati partiale/ clauza de salvgardare
caracterul autonom al clauzelor
fidejusiune
separat si nu impreuna (solidar)
separarea pretentiilor/actiunilor
indemnizatie de concediere
plati compensatorii
perturbari grave
a separa

se va face numai in conditiile in care nu se lezeaza interesele soc

se va aprecia ca fiind intocmit
se va considera ca
sanctiunea netinerii seama
nu vor produce efecte daca nu vor fi formulate in scris
vor fi definitive si angajante
nu vor fi grevate de sarcini, gajuri, ipoteci

va fi irevocabila pe o perioada de doua luni incepand de la prezenta data, urmand a inceta automat la sfarsitul ace
vor fi semnate cu buna credinta
vor intra in vigoare si vor produce efecte

vor remedia sau vor impiedica in favoarea cumparatorului

vor avea aceleasi efecte juridice
exonerate de orice obligatie
nu va tine raspunzator, va proteja impotriva
va fi constituita in beneficiul
nu va afecta sau nu va prejudicia posibilitatea de punere in executie
va ramane in vigoare
vor continua sa produca efecte juridice depline si vor fi executorii pentru
va depune diligente rezonabile
actiune
divulgare, comunicare
capital social
consolidarea actiunilor
cota din
cota succesorala
contract de gaj pe act
contul de prime de capital
prime de capital
fisa titlurilor de valoare
impartirea actiunilor
certificat de actiuni
actionar
drepturi de actionar
detinere de actiuni
parti sociale
actiuni la filiale
la rosu (d. cladiri)
transport
aviz de însoţire
documente de expeditie
detalii de executie
cont marja-pozitie cumparare
nerealizare
in cazul in care
in cazul in care partile nu anunta
in cazul in care aveti neclaritati
a da dovada temeinica de indreptare
asigurare de boala si invaliditate
depozit la vedere
cambie la vedere
trata la vedere
 a incheia
parte semnatara
incheiere de legalizare a semnăturii
semnatura va fi definitiva si angajanta
specimen de semnatura
pe proprie raspundere
precizare importanta
prima de instalare
bancruta simpla
creditori chirografari
inscris unic
amplasament
diriginte de santier
statii/locatii functionale
ea falimentului
tehnici
pipairea fondului
asociat comanditar
simpla neglijenta
sanse reduse
stocuri greu vandabile/nevandabile
astfel incat sa se poata asigura tra...
propunem sa fie reformulate in sensul invocarii si nu al ordinului
CAS
contributie la fondul de asigurari sociale
fond social
parti sociale
contract de gaj pe parti sociale
cass
asigurari sociale
OSIM
acord de exclusivitate
articol unic
asociat unic
administrator unic
proprietar unic
SRL cu asociat unic
CUI
PFA
numai
avocat consultant si cu drept de a pleda in instantele inferioare
motive intemeiate
garantie de stat (imprumuturi care beneficiaza de garantie de stat)
CVC
cont special de obligatiuni
detinere de drepturi speciale de tragere (DST)
cont fonduri in exces
exceptie opusa
procura speciala
clauze speciale
actiune nominativa de control
medic specialist
executare in natura a unui contract
fisa tehnica
instrainare de active, separare
disjungere a unui capat de cerere
descontopi (pedeapsa penala)
disjunge un capat de cerere
curs de schimb la vedere
desfăşurător
casa scarii
participatie
pachet de actiuni
timbru
a constitui garantii
a sta in justitie
consemn la domiciliu
de rezerva/disponibil
calitate procesuala pasiva
calitate procesuala activa
calitate procesuala a paratului/reclamantului

calitate procesuala a paratului/reclamantului

punct de vedere
acord de stagnare
marfuri de prima necesitate
a pune in functiune
incepe sa curga (termen)
statut
stare de fapt
stadiul cel mai recent al tehnicii / stadiul anterior al tehnicii
tehnica de ultima ora
trezoreria sect 1
a expune
apatrid
extras de cont
precizare de actiune
cerere de chemare in judecata
intampinare
expunere de motive
declaratii si angajamente
patrimoniul regiei
regim
stadiul procedurii judiciare
statut
termen de prescriptie
statutul magistraţilor
acte constitutive
prescriptie extinctiva
a declarat sedinta legal convocata
organisme statutare cu drept de raspundere

contestatie la executare
intrerupere
a suspenda, intrerupe procedura
a suspenda o procedura
consiliul director
a proveni
a prevedea
stipulant
actiuni
bursa de valori
registrul actionarilor
divizarea actiunilor/a valorii nominale a actiunilor
valoare de inventar
capital social
stivuit
perioada de utilizare combinata a optiunilor de vanzare/cumparare de actiuni
conosament nominativ
amortizarea constanta
concesiune directa
metoda liniara de amortizare
titlu de participare strategica
a simplifica
front stradal
raspundere juridica stricta impusa de lege
raspundere nebazata pe culpa / raspundere delictuala
radiere/ stingere a ipotecii
a radia
tarla
subcomision
executant
obiectul acordului
obiectul cauzei
subiect de drept
sub rezerva, cazand sub incidenta
in limita de
supusa judecatii
sub rezerva modificarii
supus analizei
in conformitate cu
sub sanctiunea nulitatii absolute
sub rezerva legalitatii
in conditiile respectarii
sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice...
cu conditia respectarii prevederilor prezentului contract
in conditiile
sub rezerva respectarii termenilor si conditiilor prevazute in acest contract
data depunerii ofertelor
recunoasterea jurisdictiei
depunere de oferte
acceptarea jurisdictiei/competentei
sa predea sau sa i se predea
a supune cazul justitiei
a depune la dosar
a depune
a depune o serie de documente
depus la dosarul primei instante
supus la vot
subconturi
in subordinea
citatie de prezentare
subrogat
actiune in regres
capital social subscris si varsat
subscriere
subansamblu
in subsidiar
filiala
a subzista
drept material/ drept procesual
a sustine o acuzatie
materializa, da o forma concreta, dovedi
definirea fondului unei reclamatii
eroare de fond
competenta materiala
drept material
comunicarea actelor de procedura unei alte persoane in locul paratului / in alt mod decat personal
onorariu de succes
taxe succesorale
certificat de mostenitor
acest demers
dovezi suficiente
investire cu formula executorie
raportul donaţiilor
rezumatul cauzei
referatul cauzei
procedura de urgenta a somatiei de plata
cita (vb)
a chema in judecata
a se dispune citarea
citatie, somatie-de informare
debitori diversi
supralegalizare
a inlocui
a se substitui (unei alte entitati)
supraveghere
Consiliu de supraveghere
hotarare privind stabilirea obligatiei de plata a pensiei de intretinere (divort)
completare
a completa
caracter de complinire
prestator
contract de furnizare
a comunica un act
aprovizionare-desfacere
a sustine sau nega o teorie
hotarare privind stabilirea obligatiei de plata a pensiei de intretinere (divort)
a intemeia cererea, a sustine cererea
acte doveditoare
garantie / cautiune
cautiune
predare
cedare a unui drept
cedare proprietate
societate absorbanta
pensie de urmas
dovada fara drept de circulatie
decontări operaţiuni în curs de clarificare
suspendare
nivel care poate fi suportat de buget
conversie, schimb (parti sociale)
cont transfer dividende
declaratie pe propria raspundere
programa
contract sinalagmatic
credit cartelar / imprumut in participare
evidenta sintetica
accidentul s-a produs datorita
contul este descoperit
actiunea se judeca
contractul inceteaza de drept
suma care ar fi fost scutita la plata >.....
inceteaza
dreptul

autoritate pt. privatizare

cauza ajunge in instanta

avea castig de cauza
s-a pronuntat o hotarare
cauza producerii accidentului
este respinsa
cererea este intemeiata
este admisa
a fost respunsa actiunea reclamantului
societatile de pe platforma chimica

nu si-a angajat nici un angajament

soc. nu inregistreaza pasive sau obligatii
soc. are calitatea de a detine in proprietate bunurile si activele
registru contabil
recurs gratios
principiul protecţiei veniturilor
a carei concludenta si necesitate ar rezulta din dezbateri
ia fiinta
anularea
contract pe durata nedeterminata

cerere reconventionala a soc. ca ramasa fara obiect

curtea considera cauza in stare de judecata si acorda cuvantul pentru dezbateri
instanta apreciaza
instanta constata in favoarea dv
curtea retine
instanţa lasă cauza în pronunţare
instanta pronunta o decizie
a respinge decizia de dizolvare
a respins hotararea primei instante
instanta de control judiciar

a mentinut hotararea primei instante

litigiul va fi deferit spre solutionare

principiul neretroactivitatii si principiul aplicarii imediate

reprezentand echivalentul a

s-a admis exceptia de necompetenta generala a instantelor

cu conditia ca
motivele pentru care pretentia a fost respinsa in mod eronat
drepturi de participare la vanzare/cumparare in conditii similare
a constitui o garantie fixa asupra creantelor
a contracta un credit ipotecar secundar (ipoteca de rangul 2)
a lua o masura
a detine drepturi
a chema in judecata
a încheia o poliţă de asigurare
receptie
a prelua
a lua in posesie
a intra in posesia
a inregistra dezbateri
a efectua concediul
A intreprinde masurile necesare, face demersuri
oferta de preluare
reluarea serviciului
a intra in posesie
imobilizari corporale
corporale sau necorporale
garanţie reală/garanţie personală
societatea vizată
contingent tarifar
department
capitalizare de impozite
consultant fiscal
 impozit estimat, evaluare fiscala
eludare de la obligatia taxelor
inlesniri, facilitati fiscale
obligatie fiscala
optiuni de impozitare si ordonantarea impozitelor
evaziune fiscala
evaziune fiscala
paradis fiscal
dispensa fiscala provizorie / degrevare fiscala temporara
acorduri de scutire de impozite sau divizare a impozitelor
inspectie fiscala
obligatii fiscale
scadere de impozitare si creditul de impozitare reportate
administrarea operatiunilor fiscale curent din cadrul activitatii normale
impozit pe dividende
certificat de inregistrare fiscala
reglementarea impozitelor
decizie/ declaratie de impunere
rol fiscal
es granted by a host state are equivalent to the payment of a tax to the host state.
antrepozit fiscal
fiscalitate
autoritate fiscala
contribuabil
titlu de stat
Director Tehnic-Investiţii
programe de revizii tehnice si reparatii pe anul
interimar
detentor precar
chirie, termen de inchiriere, locatiune
bunuri indivize
chirias, locatar
licitatie publica, oferta de servicii
caiet de specificatii/ sarcini
documentatia de oferta
Comisia de Evaluare (în cadrul licitaţiei)
procesul de selectie de oferta
imobil inchiriat
perioada contractuala si reannoirea contractului
asigurarea la termen de supravietuire
durata contractului
durata mandatului
leasing absolut (neconditionat) in posesie
a denunta un contract
rezilierea contractului fara incalcarea vreunor drepturi sau remedii acordate unei parti
a inceta contractul de munca
rezolutionat
incetare / reziliere
denuntarea
comision de reziliere
(reziliere) pe baza unui motiv legal intemeiat / denuntare unilaterala
rezolutiunea contractului
desfacerea contractului de munca
conditii
conditiile pentru
conditii de descarcare
conditii de plata
circumscriptie teritoriala
amenajarea teritoriului
circumscriptie
Directia de Investigare a Infractiunilor de Criminalitate Organizata si Terorism
a depune marturie
proba cu martori
depozitii
conform careia
valabil si executoriu
care fac de prisos
care poate
care se incadreaza in scutirea de la plata impozitului
sarcina probei revine
recurs gratios
instanta obliga la …
retine ca
decizia apelata
repus in termenul de acceptare
prin cererea introductiva se sustine
valoarea facturata
apare vadita disproportionalitatea
terenul nu este urmarit
registre de publicitate imobiliara
legea profita
procedura legal indeplinita
viaţa cetăţii
imprumutul e exprimat
aparţine
obiectul material
cerere dedusa judecatii
are loc in data
sedinta s-a inchis
membrii acestuia
ministrul se autosesizeaza
adresa din data de
obiectul contractului

subofertat
asa cum se prevede
rezolutiunea/rezilierea
operatorul va raspunde de
partile se obliga

partile vor depune toate diligentele rezonabile si vor colabora pe deplin in vederea aducerii la indeplinire
partea semnatara care are castig de cauza
persoana in cauza

cereri de chemare in garantie

reclamantul sustine in sinteza
puterea se naste
exercitarea profesiei de medic
principiul disponibilitatii
teoria impreviziunii
contradictorialitatea
procedura a fost legal indeplinita
se radiaza clauza

Ministerul Public
vatamarea intentionata grava a integritatii corporale sau a sanatatii

cerintele oricarei legi, reguli sau reglementari impuse de orice autoritate guvernamentala sau de reglementarea co
cercetarea in fond a pricinii
se naste
in sistemul de drept roman este sanctionabila atitudinea persoanelor
miscarea contului
numitul
semnatura mandatarului .... fiindu-mi opozabila
situatia imobilizarilor si amortizarea acestora

partile sociale nu fac obiectul nici unui litigiu aflat pe rolul instantelor judecatoresti sau supus arbitrajului, asupra
solutia din dosarul cu C
 cererea de ch in j urmeaza a fi solutionata in procedura de urgenta
se constituie asupra drepturilor de creanţă

prevederile acordului vor fi angajante si vor produce efecte juridice in beneficiul

procesul poate incepe
in curs de judecata
expresii tipice declaratiilor juridice
devalizare
teoria impreviziunii
pentru ca nu mai exista alte subiecte de dezbatut, sedinta se declara inchisa
se prezuma ca

nu exista iminenta unor proceduri amintite anterior

s-a inaintat o nota

s-au invocat atat aparari de procedura, cat si argumente care vizeaza solutia de respingere a actiunii in despagubir
pe cale de consecinta
ca rezultat
y with debt funding rather than equity funding.
cont cu terta parte
tert beneficiar
raspundere civila (pentru pagube produse tertilor)
drepturi ale unor terte parti
drepturi ale unor terte parti, indiferent de natura lor
in beneficiul tertilor
tert poprit
s-a eliberat prezentul cerificat
prezentul contract a fost convenit si semnat atat de, cat si de

impotriva acestei hotarari se poate declara recurs de catre cei interesati in termen de 5 zile de la pronuntare
prin grija
pe tot timpul solutionarea litigiilor
randament
paritate a voturilor
balotaj
nivel
cambie la termen
perioada
interval de timp
foaie de pontaj
depus in termen
information received from a tipper knowing that the information is not available to the public.
ormation about a company or the securities market who discloses it to a tippee.
proprietatea asupra bunurilor trece la cumparator
proprietate libera si negrevata de sarcini
drept de proprietate
proprietar
TUTUROR CELOR CARE VOR PRIMI PREZENTA
culpa procesuala
in detrimentul
in sensul ca
in masura in care
pana la limita despagubirii
in masura in care acesta s-a incheiat
in masura in care instanta de fond respinge apararile
domnule presedinte
a face demersuri
la care societatea se constituie parte
apel gratuit
varf de rampa
nr. top
delict civil
prejudiciul de inselaciune
delicte asupra persoanelor
delicte asupra bunurilor
răspundere civilă delictuală
delincvent
total sume finale creditoare
pasive totale
TOTAL DATORII SI CAPITALURI PROPRII
evictiune
total sume
fondurile totale ale actionarilor
prin care se aduce atingere activitatii sau bunurilor subsemnatei
in acest sens
bloc-turn
certificat de urbanism
referent la ORC
dat in urmarire
fisa de urmarire
lot
portiune de teren
meserie
o balanta de plati neechilibrata in care exporturile au fost depasite de exporturi
ambalaj comercial
bunuri imobile de natura comerciala
Registrul Comertului
marca de intregistrare
mandatar / agent / consilier in proprietate intelectuala
radierea marcii
titularul marcii
protectia secretului commercial
act de comert
actiuni tranzactionate
procesul-verbal de constatare a contraventiei
avocat stagiar
tranzactie in frauda creditorilor
Registru de transcriptiuni si inscriptiuni
virament
a transmite prin cesiune
a fost debitat si nu creditat
transfer de creante
comodanţii dau imobilul spre folosinţă
negociabile
cesionar
cedent
transferat în interesul serviciului
autorizatie
delegaţie de serviciu
decont
ordin de deplasare
trezorerie (in SUA: Ministerul Finantelor)
certificat de trezorerie
bilete de trezorerie
obligatiuni de trezorerie cu dobanda fixa
violare adusa bunurilor
violare adusa terenului
cheltuieli de judecata
sedinta de judecata
operatiuni triunghiulare
a declansa un angajament
a atrage
principiul imaginii fidele
imputernicit legal
copie conforma / proprietar legitim
titlu de proprietate
banca de custodie
administrator de proprietate, custode, coordonator
a judeca o cauza
la cheie
cifra de afaceri
cifra de afaceri realizata in Romania
Intra pe pierdere
a fi expus raspunderii fata de tert
supraarbitru
nerecurat
capital nevarsat
de valoare incerta
neclasificat in alt mod, nca
credite neperformante
exorbitant, nerezonabil
exceptie de neconstitutionalitate
in baza unui acord incheiat cu
in temeiul art.
in baza anumitor marci
atacat
sancţiunea decăderii
in cercetare
de la punctul
in baza contractului de inchiriere
sub sanctiunea pedepsei pentru marturie mincinoasa
sub control
in situatii stabilite de comun acord
asa fiind, in acest caz
prin incheierea din 2.03
in baza contractului
cu motivarea
in drept
in temeiul legii romane
sub sanctiunea
in curs
a suferi schimbari
a parcurge procedura
a suferi interventii chirurgicale
aflat in insolventa
ratio legis
vânzare sub preţ
subscrisa, subsemnatul
conventie
a depune diligente
a face demersuri
se angajeaza prin prezentul sa determin societatea

a se obliga
a asuma
 a-si insusi
activitate de subscriere, angajament, obligatie, agent economic
in curs
broker de asigurare, asigurator, emitent
criteriilor de achizitionare
serviciu de subscriptii
teren viran
incontestabil
fapt necontestat
acord cu raspundere solidara
desfacerea contractului
tva neexigibila
indemnizatie de somaj
ajutor somaj
neexecutoriu
fara putinta de tagada
concurenta neloiala
termeni contractuali neloiali
neintemeiat
denuntarea unilaterala a unui contract
fara personalitate juridica
teren extravilan
sociations, general partnerships
cod de identificare fiscala
facturi neintocmite
panaceu (medicament universal)
sfera probelor depuse
imbogatire fara justa cauza
nelegalitate
exceptand cazul in care este expres autorizat
in cazul in care este denuntat
daca nu s-a convenit altfel
daca nu se specifica altfel
in absenta unei asemenea revocari
in care nu se lezeaza interesele
descontopeste pedeapsa in pedepsele repuse in individualitate
neonorat
bunuri neplatite
concediu fara plata
capital subscris nevarsat
drum de exploatare
imprevizibil, insurmontabil
beneficii nerealizate
venituri nerealizate
facturi nesosite
(plati) nerecuperate
neingradirea dreptului la munca
circulatia fara restrictii orare
inform(a)
creditor chirografar
muncitor necalificat
drepturi subiective
pana la finalizarea formalitatilor solicitate
pana la solutionarea dosarului
pana cand conditiile stabilite sunt indeplinite
pana la ramanerea irevocabila a hotararii
nedorit
prezentare generala actualizata
a sustine
a retine o decizie
a admite, sprijini
a mentine concluziile
a sustine, sprijini
in avans
la data finalizarii

la indeplinirea tuturor activitatilor pentru a caror realizare a fost emisa

la incheierea acordului
la angajare
la constituire, la data constituirii
la intrebarea d-lui
la propunerea
la terminarea lucrarilor
rezident SUA
utilizare obisnuita
utilizare, valorificare
a depune toate diligentele
uz de fals
a depune diligente
usus, fructus & abusus
folosinta utila
uzufruct
uzufructuar
camata
intretinere
maxima diligenta
scoaterea la concurs
a respinge o hotarare
a elibera functia
a elibera
prima de concediu
statutar si obligatoriu
valabilitatea ofertei
durata de valabilitate
raportul investitie rezultat
declasare/casare de bunuri materiale
valoarea activului net contabil
promisiunii de valoare
specie
Cota TVA
declaratie de restituire a TVA
decont de TVA
TVA
numerar in casierie
vechimea autovehiculului
cartea de identitate a autovehiculului
intreaga participatie la capitalul social
privilegiul vanzatorului
locul si calendarul reuniunilor de negociere
in contradictoriu cu
intelegeri verticale
a imputernici, a investi, a plasa bani,
a reveni, care ii apartin
chemat sa aplice
trimitere in posesie
viabil
prin imputernicire
raspundere solidara
video telefonie
profesional
diploma de absolvire a scolii profesionale
risturne
medie a pretului ponderata cu valoarea tranzactiilor
incetare la dorinta angajatului
vot deschis
actiuni cu drept de vot
tichet, recipisa
salarizare
sporuri
contract de pariu
a renunta la drepturi
a renunta la o pretentie/ drept
renuntarea la orice drept sau anulare efectelor juridice
renuntare
renuntare la beneficiul de discutiune
depozit
recipisa / chitanta warrant
Actiuni cu Bon de Subscriere
garanta posesia linistita
obligatiuni cu bonuri pentru subscriptia in obligatiuni
garanteaza si declara
conditie/ garantie
garantie pentru evictiune si vicii ascunse
garantie pentru vicii
garantia pentru evictiune
nu era investit
organism de supraveghere si control
scrisoare de trasura
a solicita obligarea paratei la plata
va vom transfera drepturile exclusive de autor asupra
anexam urmatoarele inscrisuri
autoritatea

solicitam instantei sa puna in vedere lichidatorului

va solicitam
apreciem
vanzari slabe
uzura fizica
asigurare de vreme nefavorabila
a pondera
pret mediu ponderat
mesaje vocale de intampinare
motiv intemeiat
(pretentiile) au fost depuse la timp
de nici o natura
la momentul indeplinirii mandatului acordat prin prezentul
recunoasterea contractului
ori de cate ori va considera
intrucat, avand in vedere
preambul
prin care
fie ca
de natura civila sau penala

care prin ele insele furnizeaza informatii tehnice generice fara a avea caracter de unicitate pentru afacerea dumne
care este imposibil de controlat
constituie sanctiunea de drept
in timp ce
care s-a prezentat personal in fata mea
depozit en-gros
comert cu ridicata
societati care vand cu ridicata
societate cu asociat unic
larg
act de vointa
va avea obligatia sa despagubeasca

va conduce la nulitatea transferului dreptului de autor asupra acestora, determinand redobandirea dreptului de aut
fapta culpabila, abatere savarsita cu intentie
a castiga un proces
transfer bancar
sediu procesual ales
perioada determinata
licentiat pentru
cu puteri depline
cu drept de pretentii de daune-interese
cu privire la

respectarea prevederilor
cu mentiunea ca
pe scara larga
a retrage
refuza, revoca consimtamantul
a renunta la judecata
scos din circuitul agricol
decazut din drept
a retine
retinere
retinere la sursa
impozit la sursa
pe o raza de x km
in cadrul responsabilitatilor sale
în limitele bunului simţ
intra vires
pana la concurenta
in intelesul articolului
ia hotarari de competenta sa
la latitudinea
in x zile de la
 fara a se limita la pretentiile nascute in baza tuturor legilor aplicabile care guverneaza…
imediat
fara motivare
fara limitare
fara a aduce atingere
fara a aduce atingere prevederilor de ordin general de mai sus
neconditionat (cu privire la titluri negociabile)
independent de
drept marturie a semnarii prezentului sta sigiliul aplicat
eroare de redactare
situatie de munca
atributie de serviciu
permis de munca
capital rulant
finantare a capitalului rulant
punct de lucru
fond de rulment
compensatii acordate lucratorilor
contract de lucrari
lucrari de ecologizare
lucrari originale
Organizatia Mondiala a Proprietatii Intelectuale
cifra de afaceri globala
in valoare de
cont administrat
a ambala
citatie
investire cu formula executorie
casare
inscris
Premisa falsa
faptuitor
Constatare gresita
In mod gresit
identitatea dintre x si y
Rezulta din x
cota-parte i-a revenit lui X prin mostenire
in procent de
bilant contabil annual
de subsidy that is actionable.
or, in contradictoriu

sunteti de acord ca termenii acestui contract sa va angajeze raspunderea din punct de vedere legal
d-le presedinte
certificat de urbanizare/urbanism
sectorul zootehnic
caduc
BUNURILOR VIITOARE
nile contabile
a specializata numita auditor;

menzi neonorate
pasageri (contextual) / societate de asigurari (contextual)
coowners who take identical interests simultaneously by the same instrument and with the same right of possession – each jo
niment neprevazut
area pronuntata va fi irevocabila
eririi Pierderii trebuie sa survina
rities market.
cative in scopuri fiscale
e decurge din prezentul Contract

rate of the money does change.

mare in judecata
e prior to or at the same time the contract was made will be ignored when interpreting the contract.
te unor erori si omisiuni
e a actiona intr-un dosar
a automat la sfarsitul acestei perioade
rii la indeplinire

sau de reglementarea competenta cu privire la Lucrari

upus arbitrajului, asupra acestora nefiind instituit sechestru si nu fac obiectul procedurilor de executare silita care sa afecteze
 a actiunii in despagubiri, ca nefondata

e de la pronuntare
e pentru afacerea dumneavoastra
bandirea dreptului de autor de catre noi
e right of possession – each joint tenant has a right of survivorship = cat si joint tenan
xecutare silita care sa afecteze proprietatea asupra Partilor Sociale
cat si joint tenancy = tenancy by two or more persons in equal or unequal undivided shares, each person having
ded shares, each person having an equal right to possess the whole property but no right of survivorship