Domínio público

Nota: Para o portal do governo federal brasileiro, bre obra atribuída a pessoa colectiva caduca setenta anos
veja Domínio Público (biblioteca digital). após a primeira publicação ou divulgação lícitas.[3]
Domínio público, no Direito da Propriedade Intelec-

3 Trabalhos que não podem pos-

suir direitos autorais
1. Se um trabalho não contiver nenhum novo conteúdo
criativo, ele não pode possuir direitos autorais.
2. Para trabalhos de governos ou entidades públicas:

• Em Portugal: toda a informação dispo-

Símbolo, de reconhecimento legal, utilizado para indicar que
uma obra está no domínio público
tual, é o conjunto de obras culturais, de tecnologia ou de
informação (livros, artigos, obras musicais, invenções e
outros) de livre uso comercial, porque não submetidas a
direitos patrimoniais exclusivos de alguma pessoa física
ou jurídica, mas que podem ser objeto de direitos morais.
nibilizada na Internet pelas direcções ge-
rais e serviços equiparados, bem como os
institutos públicos, pode ser livremente
utilizada pelo público que a ela acede,
desde que se faça menção da respec-
tiva fonte, exceto menção expressa em
contrário.[4]
• Nos Estados Unidos, se um trabalho foi
preparado por um oficial ou funcionário
do governo federal, ou do governo esta-
dual da Califórnia, como parte das ativi-
dades oficiais da pessoa, então este tra-
balho não pode possuir direitos autorais
e desta forma está no domínio público.
• É comum os governos de outros países
terem políticas similares.

3. Se o autor de um trabalho declarou que o trabalho deve

ser colocado em domínio público, então o trabalho deve
1 No Brasil ser utilizado como se estivesse em domínio público.

Os direitos autorais (ou direitos de autor) duram por Regras similares são aplicadas a discursos públicos ou
setenta anos contados de 1° de janeiro do ano subsequente manifestos.
ao falecimento do autor. Além das obras em que o prazo
de proteção aos direitos excedeu, pertencem ao domí-
nio público também: as de autores falecidos que não te- 4 Trabalhos não publicados
nham deixado sucessores; as de autor desconhecido, res-
salvada a proteção legal para os conhecimentos étnicos e 4. Se um trabalho nunca foi publicado anteriormente de
tradicionais.[1][2] nenhuma forma, ele é considerado como um “trabalho
não-publicado”. Alternativamente, se um trabalho foi pu-
blicado pela primeira vez em 2003 ou posterior, se ele
2 Em Portugal tiver sido criado antes de 1936, ele ainda é legalmente
considerado um “trabalho não-publicado”.
O direito de autor caduca setenta anos após a morte do 5. Se um “trabalho não-publicado” é de um autor co-
criador intelectual, mesmo que a obra só tenha sido publi- nhecido com um ano de morte, então o trabalho está no
cada ou divulgada postumamente. O direito de autor so- domínio público se o autor morreu antes de 1936.

1
2 9 LIGAÇÕES EXTERNAS
6. Se um “trabalho não-publicado” é de um anônimo ou
de um autor corporativo, ou se o ano de nascimento do
autor não é conhecido, então o trabalho está no domínio
público se o trabalho foi criado antes de 1886.
5 Trabalhos publicados
7. Se um trabalho foi publicado pela primeira vez antes
de 1923, então ele está no domínio público em todas as
circunstâncias.
5.1 Trabalhos já publicados nos Estados
Unidos
8. Se um trabalho foi publicado pela primeira vez nos
Estados Unidos entre 1923 e 1977, e ele foi publicado
sem notas de direitos autorais, então ele está no domínio
público.
9. Se um trabalho foi publicado nos Estados Unidos entre
1923 e 1963 COM uma nota de direitos autorais, então
ele está no domínio público APENAS SE os direitos au-
torais não foram renovados.
10. Se um trabalho foi publicado pela primeira vez nos
Estados Unidos entre 1978 e 1 de Março de 1989, e ele foi
publicado sem uma nota de direitos autorais, então eles
estão no domínio público somente se o autor não registrou
subsequentemente seus direitos autorais.
5.2 Trabalhos publicados fora dos Estados
Unidos
11. Se um trabalho foi publicado pela primeira vez fora
dos Estados Unidos entre 1923 e 1977, e o trabalho não
for protegido por copyright em seus país até 1 de Janeiro
de 1996, então ele está no domínio público. Isto necessita
ser definido analisando-se cada caso.
12. Vários países (como, por exemplo, o Brasil) declaram
que materiais como constituições e legislações que sejam
de sua autoria não estão sujeitos a direitos autorais. Cada
caso necessitará ser verificado individualmente.
6 Uma análise país a país
Para a análise seguinte, "sem tratado” indica que os
Estados Unidos não possuem um tratado de copyright
com este país, então os trabalhos criados pelos residen-
tes deste país não são protegidos por copyright nos Es-
tados Unidos. "Vida+X” significa que o trabalho estará
no domínio público após X anos da morte de seu autor.
"Tratado:Vida+X" significa que de acordo com um tra-
tado que o país assinou, ele concordou em estender sua
proteção de direitos autorais para Vida+X, porém isto
ainda não foi feito.
Lembre-se que qualquer trabalho publicado antes de
1923 é considerado no domínio público nos Estados Uni-
dos, independentemente do estado dos direitos autorais
no país de origem. Além disso, note que outros países
podem mudar suas leis de copyright a qualquer momento,
e estas leis podem ser retroativas a trabalhos prévios no
domínio público.
7 Referências
[1] LEI Nº 9.610, DE 19 DE FEVEREIRO DE 1998
[2] Quando obra vira domínio público? - Meu Direito Auto-
ral. Visitado em 2015-07-23.
[3] Decreto-Lei n. 334/97, de 27 de Novembro de 1997,
transposição da Directiva 93/98/EEC de Outubro 1993,
relativa à harmonização do prazo de protecção dos direi-
tos de autor e de certos direitos conexos.
[4] Legislação que determina a disponibilização na Internet
de informação detida pela Administração Pública
• Circular 15a (PDF) do United States Copyright Of-
fice.
• Circular 38a(PDF) do United States Copyright Of-
fice.
• Copyright Term and the Public Domain in the Uni-
ted States
• Copyright Durationsfrom Bromberg and Sunstein,
LLP
• How Can I Tell Whether a Book Can Go On-
line?from the Online Books Page
8 Ver também
• Lista de autores e obras da língua portuguesa em do-
mínio público
9 Ligações externas
• Domínio Público: Biblioteca Digital do Governo do
Brasil
• Brasiliana USP: a Brasiliana Digital da Universidade
de São Paulo
• Entertainment Magazine, músicas, filmes de domí-
nio público (em inglês)
• Biblioteca Virtual da USP, ebooks e audiobooks de
autores brasileiros
 3

• Ebooks Brasil

• Catálogo de autores brasileiros em domínio pú-

blicoda Biblioteca Nacional do Brasil

• Lei 9.610/1998 que regulamenta os direitos autorais

no Brasil

• Domínio Público em Creative Commons

4 10 FONTES, CONTRIBUIDORES E LICENÇAS DE TEXTO E IMAGEM

10 Fontes, contribuidores e licenças de texto e imagem

10.1 Texto
• Domínio público Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Dom%C3%ADnio_p%C3%BAblico?oldid=44310249 Contribuidores: Claudo-
miro Jr, Gaf.arq, Carlos-alberto-teixeira, E2mb0t, LeonardoRob0t, Alexg, Santana-freitas, Whooligan, Dvulture, Get It, NTBot, Ro-
botQuistnix, Rei-artur, Leslie, OsvaldoGago, OS2Warp, 555, Ricadito, Lijealso, YurikBot, Roberto Cruz, FlaBot, Missionary, Chlew-
bot, Dantadd, Leonardo.stabile, LijeBot, Retornaire, Al Lemos, Marcelo Victor, Prss, Thijs!bot, Rei-bot, Escarbot, Wmarcosw, Daimore,
BOT-Superzerocool, TPM, JAnDbot, Rafaelleal, Thiago R Ramos, Rodrigo Padula, MarceloB, LINDO SEM DUVIDA, Augusto Reynaldo
Caetano Shereiber, Jack Bauer00, Ricvelozo, Oritemis, Der kenner, Pri Conrado, TXiKiBoT, SieBot, Synthebot, Marylawton, Cdmafra,
AlleborgoBot, Zdtrlik, Kaktus Kid, Eduardo Gerhardt Martins, Titoncio, Arthemius x, Andrepb37, DragonBot, Lcchueri, Pietro Roveri,
Vitor Mazuco, CarsracBot, Numbo3-bot, Luckas-bot, Cépey, LaaknorBot, Salebot, ArthurBot, ALDO BOOSE, Almabot, Hyju, Lucien-
BOT, MisterSanderson, Marcos Elias de Oliveira Júnior, KamikazeBot, TjBot, Ripchip Bot, FMTbot, DixonDBot, EmausBot, ZéroBot,
Dreispt, Stuckkey, MerlIwBot, Jml3, Sb tigre, Legobot, Ruan2569874113, ALBERTO TENÓRIO RAMOS, ProMaiden, NCharcoal e
Anónimo: 37

10.2 Imagens
• Ficheiro:Broom_icon.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Broom_icon.svg Licença: GPL Contribuidores:
http://www.kde-look.org/content/show.php?content=29699 Artista original: gg3po (Tony Tony), SVG version by User:Booyabazooka
• Ficheiro:Disambig_grey.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Disambig_grey.svg Licença: Public domain
Contribuidores: Obra do próprio Artista original: Bub’s
• Ficheiro:Evolution-tasks.png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Evolution-tasks.png Licença: GPL Contri-
buidores: http://gnome.org/projects/evolution/download.shtml Artista original: Artwork by Tuomas Kuosmanen <tigert_at_ximian.com>
and Jakub Steiner <jimmac_at_ximian.com>
• Ficheiro:PD-icon.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/PD-icon.svg Licença: Public domain Contribuido-
res: Created by uploader. Based on similar symbols. Artista original: Various. See log. (Original SVG was based on File:PD-icon.png by
Duesentrieb, which was based on Image:Red copyright.png by Rfl.)

10.3 Licença
• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0