VISIÓN ARTIFICIAL

SISTEMAS DE VISIÓN EN 2D Y 3D
SENSORES DE VISIÓN

EL LÍDER EN IDENTIFICACIÓN INDUSTRIAL

Y VISIÓN ARTIFICIAL
 EL LÍDER MUNDIAL
EN IDENTIFICACIÓN INDUSTRIAL Y VISIÓN ARTIFICIAL
Cognex es la empresa de visión más confiable del mundo. Con más de un millón de sistemas instalados en fábricas de todo el
mundo y más de treinta años de experiencia, Cognex se concentra únicamente en visión artificial y en tecnología de identificación
industrial basada en imágenes. Los productos Cognex son utilizados por muchos de los principales fabricantes, proveedores
y constructores de maquinarias para garantizar que los productos que se fabrican cumplan con los exigentes requisitos de calidad
de cada industria.
La tecnología de visión de Cognex ayuda a las empresas a mejorar su calidad de fabricación y su rendimiento al eliminar defectos,
al verificar el montaje y al rastrear y capturar información en cada etapa del proceso de producción. La automatización más inteligente
mediante la visión de Cognex y los sistemas de identificación implican menos errores de producción, lo que equivale a costos
de fabricación más bajos y una mayor satisfacción del cliente. Con la más amplia gama de soluciones y la mayor red de expertos
en visión con el fin de cumplir con las aplicaciones más complejas, Cognex es la mejor opción para ayudarle a construir su visión.

Sistemas de visión independientes Sensores de visión Sistemas de visión en 3D y

de múltiples cámaras

$486 30 OFICINAS EN
MÁS DE
AÑOS EN EL NEGOCIO 20 PAÍSES
DEL MUNDO

MILLONES +DE 500 1,000,000 + DE

DE INGRESOS EN 2014 SOCIOS COMERCIALES SISTEMAS INSTALADOS
2
CONSTRUYA SU VISIÓN
Los sistemas de visión, los sensores de visión y sensores de desplazamiento
láser 3D de Cognex ofrecen la más amplia gama de soluciones con mayor
confiabilidad y repetibilidad que cualquier otro proveedor. Cognex, además,
cuenta con una red mundial de expertos en visión con el conocimiento para
ayudarlo donde y cuando lo necesite. Con los sistemas de visión artificial
de Cognex, puede realizar inspecciones del 100%, garantizar la calidad de
las marcas y mejorar instantáneamente los procesos de producción.
La tecnología de visión de Cognex realiza tareas que, para las personas,
son difíciles o imposibles de realizar de forma confiable y constante.
Nuestros sistemas de visión ayudan a automatizar y a poner a prueba
de errores la producción, al minimizar los defectos y reducir los costos.

Los sistemas de visión en 2D y 3D abordan las siguientes aplicaciones:

Inspección
Para detectar errores de montaje, defectos en la superficie,
piezas dañadas y características ausentes. Identifique la orientación,
la forma y la posición de los objetos y sus características.

Guiado/Alineación
De dispositivos robóticos y el equipo de automatización.
Alineación de piezas para una mayor precisión en las operaciones
de montaje y otros procesos de fabricación.

Cálculo/Medición
De piezas para verificar las dimensiones críticas.
Medición de componentes para clasificación y separación.

OCR/OCV
Lectura y verificación de caracteres alfanuméricos marcados
directamente en las piezas e impresos en las etiquetas.

Presencia/Ausencia
Para detectar la presencia o la ausencia de características simples
para obtener resultados básicos de aprobado/fallo.

Lectura de códigos
De códigos de barras 1-D y los códigos 2-D como parte de una
inspección total. En el caso de aplicaciones de identificación
específica, busque lectores de identificación DataMan®. LLAME AL DEPARTAMENTO DE VENTAS
DE COGNEX EN MÉXICO:
01 800 733 4116

3
 PRODUCTOS DE VISIÓN ARTIFICIAL

LOS SISTEMAS DE VISIÓN

In‑Sight® de Cognex son inigualables en cuanto a la capacidad de inspección,
identificación y guiado de piezas. Estos sistemas de visión autónomos y de calidad
industrial combinan una biblioteca de herramientas de visión avanzadas con la adquisición
y procesamiento de imágenes a alta velocidad. Un amplio rango de modelos, que incluyen
sistemas de color y escaneado lineal, cumplen con todos los requisitos de precios
y rendimiento.

Los beneficios:
• Potentes herramientas de visión, incluidas PatMax®, PatMax RedLine™,
1DMax® y algoritmos OCRMax™
• Herramientas de visión de color reconocidas a nivel mundial
• Facilidad de uso inigualable
• Interfaz de usuario EasyBuilder® para una instalación rápida y de fácil aplicación
• El entorno de programación de hoja de cálculo proporciona más potencia y flexibilidad
• Amplia gama de factores de forma, incluidas las carcasas con calificación IP67
• Opciones de iluminación y lentes múltiples, incluidos autoenfoque
e iluminación integrada
• Modelos de adquisición de alta velocidad
• Escritura con JavaScript para trabajos compactos y potentes
• Resolución máxima de 5 megapíxeles
www.cognex.com/InSight

4
 Escanee el código o visite
www.cognex.com/vision LLAME AL DEPARTAMENTO DE VENTAS DE COGNEX EN MÉXICO:  01 800 733 4116

SENSORES DE VISIÓN IN‑SIGHT

Los sensores de visión In‑Sight serie 2000 combinan el
poder de un sistema de visión In‑Sight con la simpleza
y la economía de un sensor de visión para resolver
aplicaciones de detección de errores y establecen
nuevos estándares para el valor, la facilidad de uso
y la flexibilidad.

Los beneficios:
• Herramientas de visión In‑Sight potentes
• Configuración sencilla con EasyBuilder
• Óptica e iluminación de campo intercambiable
• Iluminación difusa integrada con patente pendiente
• Diseño de cuerpo modular
www.cognex.com/2000

Los lentes de campo intercambiables

facilitan la adaptación a diversos requisitos
de aplicación

Pasos simples
lo guían para Vea los resultados
configurar e de inspección de
implementar su un vistazo
aplicación

Elija herramientas
de la lista para Los controles de
agregarlas a su apuntar y hacer clic
inspección agilizan y simplifican
la configuración de
cualquier herramienta
para lograr
resultados confiables

5
 PRODUCTOS DE VISIÓN ARTIFICIAL
SENSORES DE DESPLAZAMIENTO LÁSER 3D
Los sensores de láser en 3D optimizan la calidad del producto al ofrecer
una inspección en tres dimensiones. Estos sensores industriales vienen
equipados con un controlador de visión, el software Cognex Designer™
y herramientas de visión en 2D y 3D reconocidas a nivel mundial.

Los beneficios:
A diferencia de la visión artificial en 2D, los sensores de desplazamiento láser
ofrecen una representación topográfica de las características en 3D relativas
a cualquier superficie. Los sensores de desplazamiento láser 3D están
calibrados de fábrica para brindar resultados en unidades reales de medición
con una precisión a nivel micrométrico, y las técnicas de calibrado de campo de
Cognex permiten la preservación de la precisión a pesar de los errores de montaje
y movimiento. Se pueden usar múltiples sensores Cognex en combinación a
través de líneas de producción amplias para generar imágenes únicas 3D de
alta resolución.
• Inspecciona y mide en 3D: volumen, área, altura, inclinación, adaptación
en círculo y herramientas de eliminación de curvatura.
• Realiza el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) en relieve.
• Calibrado con precisión a nivel micrométrico en unidades reales
• Inspección independiente del contraste: objeto oscuro sobre fondo oscuro
• Adquiere simultáneamente datos de intensidad para inspecciones alineadas en 2D y 3D
• Combina los sensores en 3D y las cámaras en 2D con las herramientas de visión
reconocidas a nivel mundial: PatMax, 1DMax y algoritmos OCRMax
• Carcasa industrial IP65: carcasa opcional IP69K
• Altas velocidades de escaneado: Hasta 18 KHz
www.cognex.com/DS1000

COGNEX DESIGNER
El entorno de desarrollo Cognex Designer permite la creación y el
despliegue rápido de aplicaciones de visión de alto rendimiento.
Al proporcionar todo lo que se necesita para configurar las herramientas
de visión, diseñar interfaces de usuario gráficas profesionales, sincronizar
con hardware externo y conectarse a la red de la fábrica, Cognex Designer
incluye la grandiosa biblioteca VisionPro® de herramientas de alineación,
inspección e identificación para un rendimiento rápido y preciso.

Los beneficios:
• Crea aplicaciones de visión gráficamente que son fáciles de
implementar y mantener
• Se conecta a los sensores de desplazamiento en 3D de Cognex o a
otras cámaras industriales de Cognex o de terceros.
• Inspecciona, identifica y guía las piezas de manera eficiente,
utilizando las herramientas de visión PatMax, 1DMax y OCRMax.
• Interactúa con robots, etapas de movimiento, mecanismos de rechazo
y otro hardware industrial
• Se implementa en un controlador de visión de Cognex para
la operación autónoma o se integra con una computadora industrial
de alta velocidad.
www.cognex.com/CognexDesigner

6
TECNOLOGÍA LÍDER DE LA INDUSTRIA
Localización de piezas confiable
Localizar una pieza en la imagen es un primer paso esencial
en la mayoría de las aplicaciones de visión artificial y,
a menudo, es el factor determinante en el éxito de la aplicación.
La correspondencia de patrones es el método más común para
localizar una pieza en una imagen.
Sin embargo, la correspondencia de patrones puede resultar difícil en
las aplicaciones en las que la apariencia de los rasgos de las piezas PatMax AutoTune PatMax perspectivo
tienden a variar de una imagen a la siguiente, entre ellos, cambios
de tamaño, posición y orientación, reflectividad de la superficie
y sombras. Cognex revolucionó la industria de la visión en el año 1998,
con el desarrollo de la tecnología PatMax para superar estos desafíos.
La más reciente adición al conjunto de tecnología de correspondencia
de patrones de Cognex es la ultrarrápida PatMax RedLine,
que generalmente localiza patrones hasta 7 veces más rápidamente
que PatMax (y en algunos casos, incluso más rápido) sin sacrificar
ningún tipo de solidez ni precisión característicos de PatMax.
PatMax es además la base sobre la cual se desarrollaron muchas PatMax sintético
PatMax multimodelo
de las herramientas complementarias, incluidas PatQuick®,
PatMax AutoTune y PatMax multimodelo. Junto con PatMax RedLine,
la tecnología PatMax es el “estándar de oro” en localización de rasgos
de piezas en imágenes.
www.cognex.com/PatMax Guía robótica revolucionaria
Cognex ofrece precisión y facilidad de uso incomparables
en las aplicaciones de robótica guiada por visión (VGR). Las
Herramientas de color avanzadas herramientas de software de avanzada tecnología ofrecen la
Localizar, clasificar, extraer correspondencia, identificar y monitorear ubicación exacta de las piezas y una inspección precisa para:
imágenes en color con las potentes herramientas de color de Cognex • Eliminar la costosa fijación de alta precisión
facilitan: • Simplificar el calibrado robótico
• Procesamiento de imágenes de colores reales con 22 filtros color a • Procesar diversos tipos de piezas sin cambiar las
color herramientas
• La búsqueda de las características de color a pesar de la traslación, • Agregar la pre-inspección y postcolocación
rotación, escala y sesgo
• La simplificación de la definición del color para escenas complejas
• La extracción de colores complejos para aplicaciones de Reconocimiento óptico de caracteres (OCR)
inspección, localización e identificación basadas en color
• La diferenciación de manera precisa entre las variaciones útiles
robusto
de color La tecnología OCRMax brinda la potencia para alcanzar las
• La creación de una imagen en escala de grises a partir de colores velocidades de lectura de caracteres más altas, mientras
segmentados para permitir que se apliquen otras herramientas mantiene los errores de lectura al mínimo. Es un potente
algoritmo que evita errores de lectura, maneja variaciones
www.cognex.com/Color en los procesos y proporciona un manejo sencillo de las
fuentes. Es rápido, fácil de configurar con una única función
Inspección y medición en 3D de AutoTune, simple de usar en todas las plataformas,
Los sensores de desplazamiento láser en 3D calibrados de fábrica y requiere capacitación mínima del usuario.
de Cognex facilitan la creación de soluciones personalizadas y de www.cognex.com/OCRMax
interfaces de usuario gráficas profesionales para inspecciones en
3D. Estos sensores ofrecen un rendimiento rápido con precisión a
nivel micrométrico en la más amplia gama de inspecciones, al utilizar
herramientas de visión en 2D y 3D, independientemente de los desafíos
de contraste e iluminación.

7
 TECNOLOGÍA LÍDER DE LA INDUSTRIA

Protocolos
ABB FANUC Modbus Serial
ActiveX FTP Modbus/TCP Siemens
CC-Link http Motoman SMTP
CC-Link IE Ethernet .NET Staubli
CIP-Sync Kawasaki OPC TCP/IP
Denso Kuka POWERLINK ... y más
EtherNet/IP MC Protocol PROFIBUS
Mitsubishi PROFINET Visualización completa
La visualización VisionView® es ideal para supervisar
y controlar en tiempo real los sistemas de visión In‑Sight
y los lectores de códigos de barras DataMan® en la planta,
y permite controles del operador específicos para la aplicación.
La pantalla inteligente del SensorView® 2 permite a los usuarios
configurar, editar y monitorear la actividad del sensor de visión
Checker® en un panel IP65 industrial grande sin una PC.

Cognex Designer • Hay múltiples opciones de plataforma disponibles

• Detecta automáticamente sistemas de Cognex en la red
El software Cognex Designer no es solo una herramienta
de programación de visión, sino también un entorno completo • Muestra imágenes a todo color con superposiciones
para la creación de soluciones listas. Con el software de Cognex gráficas y controles del operador
Designer, es muy sencillo añadir recetas de aplicación, grabar www.cognex.com/VisionView
y reproducir datos de imágenes, o comunicarse con cámaras, www.cognex.com/SensorView
luces y PLCs. Incluye todo lo necesario para el desarrollo rápido
de aplicaciones profesionales, con la simplicidad de una interfaz
gráfica de diagrama de flujo.
• Comparta plantillas de aplicaciones e interfaces entre
los desarrolladores en el mismo o diferentes proyectos
• Ahorre tiempo con las herramientas de acceso, alarmas
en tiempo real, controles localizables y registro de base Paquete de comunicaciones integral
de datos SQL Ya sea que lo conecte directamente a un PLC o controlador
• Cree plug-ins para conducir un equipo externo, desde robótico o que administre múltiples sistemas remotamente desde
el control automático de luces hasta la recolección una PC o HMI en red, Cognex Connect™ garantiza un enlace de
y ubicación del robot comunicación confiable y perfecta entre los productos Cognex
• Incorpore controles.NET de terceros para personalizar y todos sus equipos de la planta.
las interfaces de usuario profesionales
www.cognex.com/Connect
www.cognex.com/CognexDesigner

8
HERRAMIENTAS POTENTES
Localización de piezas
• Localiza objetos, rasgos, bordes y patrones con precisión
• Crea fijaciones para otras herramientas, localiza piezas para
manipulación robótica
• Extrema solidez: sin pérdida de precisión a pesar de,
una iluminación irregular, imágenes borrosas, fondos confusos
y cambios en rotación y escala
OCR/Verificación
• Admite distintas fuentes, posee gran precisión y excelentes
tasas de lectura en escrituras complejas, fondos confusos
y variaciones en sesgo, ángulo y ancho.
• Evita errores de lectura, maneja variaciones en los procesos
y proporciona un manejo sencillo de las fuentes.
• Facilidad de uso: configuración e implementación rápidas con
exclusiva función de “ajuste automático” de OCRMax.
Lectura de códigos industriales
• Lectura de códigos 1D y 2D en etiquetas o piezas
directamente marcadas (DPM).
• Capacidad para leer múltiples códigos en la imagen mediante
un único código de identificación.
• Tasas de lectura líderes en la industria.
• Resuelva variaciones extremas en la calidad de las marcas
Aplicaciones de color
• Detección de color precisa y confiable de piezas para
localizar, medir, contar y verificar presencia.
• Muestra colores con un clic (sin necesidad de comprender los
espacios de colores).
• Implementación y operación sencillas: Todos los colores
configurados por el usuario se comparten en las herramientas
de color.
Detección de defectos
• Resuelve problemas difíciles de inspección de visión que
dependen de una detección precisa de bordes.
• Realiza inspección de gota, localizando marcas
de manipulado en tapas de latas, grietas en bordes
de placas solares, etc.
• Detección flexible de imperfecciones y detección
de fallas superficiales mediante un análisis avanzado
de correspondencia de patrones.
Escritura
• Crea rutinas de procesamiento repetitivas, análisis
de cadenas y operaciones de formato, gráficos
personalizados y módulos JavaScript compartidos.
• Reduce el desorden de las hojas de cálculo.
• Protección de la propiedad intelectual
Guía robótica
• Recolección y colocación precisas de alta velocidad.
• Colocan o quitan piezas o localizan las piezas no fijadas
en la transportadora y las colocan en el empaque.
• Usan robots para manipular las piezas o la cámara para
inspeccionar características críticas de la pieza
Herramientas de calibrado no lineal
• Recolección y colocación robótica de alta precisión
para montaje estándar y montaje fuera del eje debido
a limitaciones de espacio o limitaciones de movimiento
de robots.
• Mediciones de alta precisión de ubicación de piezas
y dimensiones críticas.
9
 IN‑SIGHT SERIES 5705 Y 5600

Herramientas de color
Escaneado lineal 1K 4
Rango de velocidad 2

Adquisición 3 (fps)

Opciones PatMax
Herramientas de
Hoja de cálculo

Herramientas

Herramientas

identificación
2448 x 2048 4
1600 x 1200

EasyBuilder

extendidas
640 x 480 4

esenciales
Escritura
Modelo 1

Número de pieza
RL IS5705-21 (PatMax y PatMax RedLine)
5705 20x 16 S E X I
P IS5705-11 (PatMax)
RL IS5705-C21 (PatMax y PatMax RedLine)
5705C 20x 14 S E X I C
P IS5705-C11 (PatMax)
IS5605-11 (PatMax)
5605 20x 16 E X I P
IS5605-01

Líneas de IS5604-11 (PatMax)

5604 20x E X I P
44K2 IS5604-01
IS5603-11 (PatMax)
5603 20x 14 E X I P
IS5603-01
IS5600-11 (PatMax)
5600 20x 60 E X I P
IS5600-01
Modelos de identificación
5715 20x 16 S I IS5715-11
5615 20x 16 I IS5615-01
Líneas de
5614 20x I IS5614-01
44K2
5613 20x 14 I IS5613-01
5610 20x I IS5610-01

Notas:
1) L os sistemas de visión In‑Sight 5600 y 5705 tienen una entrada de disparador integrada, 3 entradas de alta velocidad y 4 salidas de alta velocidad.
2) R ango de velocidad en comparación con el modelo In‑Sight Micro 1020 y no incluye velocidad de adquisición de imágenes. Los modelos In‑Sight 5604 y 5614 tienen la
velocidad de adquisición de imágenes expresada en líneas por segundo.
3) Se puede configurar la cantidad de filas de sensor de imagen y se pueden establecer dentro del software In‑Sight Explorer. Si se disminuye la cantidad de filas, aumentará
la cantidad de cuadros por segundo adquiridos por el sistema de visión. Para obtener más información, consulte el tema Adquisición de imagen en el archivo In‑Sight® Explorer
Help.
4) El máximo de cuadros por segundo depende del trabajo, de acuerdo a la exposición mínima para una captura completa de imagen que utiliza el gatillo de adquisición
especial y asume que no existe conexión del sistema de visión con la interfaz de usuario.
5) Herramientas compatibles:

S Utiliza JavaScript para crear rutinas de procesamiento repetitivas, análisis de cadenas y operaciones de formato, gráficos personalizados y módulos
JavaScript compartidos.

RL 
Incluye tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada PatMax y PatMax Redline. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
de imperfecciones.

E El juego de herramientas esenciales incluye herramientas de blob, bordes y curvas, histogramas y geométricas, filtros de imágenes, correspondencia de patrones
y calibrado estándar.
X El juego de herramientas extendidas incluye calibrado no lineal, calibrador, detección de imperfecciones y herramientas InspectEdge.
I El juego de herramientas de identificación incluye: Lectura y verificación de códigos de barras 1D/2D, lectura y verificación de textos (OCR/OCV) y filtros de imágenes.
C El juego de herramientas de color incluye MatchColor (identificación de color), ExtractColor, filtros color a color, filtros color a escala de grises y filtro de distancia color
a escala de grises.
P Incluye PatMax, tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada por Cognex. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
de imperfecciones.

10
IN‑SIGHT MICRO SERIE 8000
Rango de velocidad 2

Herramientas de
Adquisición (fps)

Hoja de cálculo

Opción PatMax
Herramientas

Herramientas

identificación
1280 x 1024 4

2592 x 1944 4
1600 x 1200

EasyBuilder

extendidas
esenciales
640 x 480

Escritura
Modelo 1

Número de pieza
RL IS8405M-373-10 (PatMax y PatMax RedLine)
8405 15x 10 S E X I
P IS8405M-363-10 (PatMax)

RL IS8402M-373-50 (PatMax y PatMax RedLine)

8402 15x 53 S E X I
P IS8402M-363-50 (PatMax)

RL IS8401M-373-50 (PatMax y PatMax RedLine)

8401 15x 70 S E X I
P IS8401M-363-50 (PatMax)
RL IS8400M-373-50 (PatMax y PatMax RedLine)
8400 15x 200 S E X I
P IS8400M-363-50 (PatMax)
RL IS8200M-373-40 (PatMax y PatMax RedLine)
8200 8x 60 S E X I
P IS8200M-363-40 (PatMax)
Modelos de identificación
8405 15x 10 S I IS8405M-303-10

8402 15x 53 S I IS8402M-303-50

8401 15x 70 S I IS8401M-303-50

8400 15x 200 S I IS8400M-303-50

8200 8x 60 S I IS8200M-303-40

Notas:
1) L os sistemas de visión In‑Sight 8000 cuentan con una entrada de gatillo de adquisición optoaislada. Comandos de software remotos a través de Ethernet. 2 líneas de
salida de alta velocidad NPN/PNP optoaislados
2) R ango de velocidad en comparación con el modelo In‑Sight Micro 1020 y no incluye velocidad de adquisición de imágenes.
3) S e puede configurar la cantidad de filas de sensor de imagen y se pueden establecer dentro del software In‑Sight Explorer. Al disminuir la cantidad de filas,
se aumenta la cantidad de cuadros por segundo adquiridos por el sistema de visión. Para obtener más información, consulte el tema Adquisición de imagen en el archivo
In‑Sight® Explorer Help.
4) E l máximo de cuadros por segundo depende del trabajo, de acuerdo a la exposición mínima para una captura completa de imagen que utiliza el gatillo de adquisición
especial y asume que no existe conexión del sistema de visión con la interfaz de usuario.
5) H
 erramientas compatibles:

S Utiliza JavaScript para crear rutinas de procesamiento repetitivas, análisis de cadenas y operaciones de formato, gráficos personalizados y módulos JavaScript compartidos.
Incluye tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada PatMax y PatMax Redline. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
RL de imperfecciones.
El juego de herramientas esenciales incluye herramientas de blob, bordes y curvas, histogramas y geométricas, filtros de imágenes, correspondencia de patrones
E y calibrado estándar.
El juego de herramientas extendidas incluye calibrado no lineal, calibrador, detección de imperfecciones y herramientas InspectEdge.
X
El juego de herramientas de identificación incluye: Lectura y verificación de códigos de barras 1D/2D, lectura y verificación de textos (OCR/OCV) y filtros de imágenes.
I
Incluye PatMax, tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada por Cognex. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
P de imperfecciones.

11
 IN‑SIGHT SERIE 7000
Rango de velocidad 2

Herramientas base
Adquisición 3 (fps)

Opciones PatMax

Únicamente OCR
Herramientas de

Herramientas de
Hoja de cálculo

Herramientas

Herramientas

identificación
1280 x 1024

EasyBuilder

extendidas
esenciales
800 x 600
Modelo 1

color
Número de pieza
IS7402-11 (PatMax)
7402 12x 60 B E X I P
IS7402-01
IS7402-C11 (PatMax)
7402C B E X I C P
IS7402-C01
IS7400-11 (PatMax)
7400 12x 102 B E X I P
IS7400-01
IS7400-C11 (PatMax)
7400C 102 B E X I C P
IS7400-C01
IS7200-11 (PatMax)
7200 6x 102 B E X I P
IS7200-01
IS7200-C11 (PatMax)
7200C 102 B E X I C P
IS7200-C01
7050 2x 102 B E IS7050-01
7020 2x 102 B E IS7020-01

7010 2x 102 B IS7010-01

7010C 102 B E C IS7010-C01

Modelos de OCR

7432 12x 60 O IS7432-01

7430 12x 102 O IS7430-01
7230 6x 102 O IS7230-01
Modelos de identificación
7412 12x 60 I IS7412-01
7410 12x 102 I IS7410-01

7210 6x 102 I IS7210-01

Notas:
1) L os sistemas de visión In‑Sight 7000 tienen una entrada de disparador integrada, 3 entradas de alta velocidad y 4 salidas de alta velocidad.
2) R ango de velocidad en comparación con el modelo In‑Sight Micro 1020 y no incluye velocidad de adquisición de imágenes.
3) L a velocidad de adquisición se basa en la exposición mínima y en una captura completa de imágenes.
4) H
 erramientas compatibles:

B El juego de herramientas base incluye herramientas de brillo, contraste, patrón, bordes, geometría punto a punto, distancia, ángulo, gráficos y blob.
E El juego de herramientas esenciales incluye herramientas de blob, bordes y curvas, histogramas y geométricas, filtros de imágenes, correspondencia de patrones
y calibrado estándar.
X El juego de herramientas extendidas incluye calibrado no lineal, calibrador, detección de imperfecciones y herramientas InspectEdge.
I El juego de herramientas de identificación incluye: Lectura y verificación de códigos de barras 1D/2D, lectura y verificación de textos (OCR/OCV) y filtros de imágenes.
C El juego de herramientas de color incluye MatchColor (identificación de color), ExtractColor, filtros color a color, filtros color a escala de grises y filtro de distancia color
a escala de grises.
P Incluye PatMax, tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada por Cognex. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
de imperfecciones.

O Herramientas para aplicaciones OCR.

12
IN‑SIGHT SERIE 5000Rango de velocidad 2
LLAME AL DEPARTAMENTO DE VENTAS DE COGNEX EN MÉXICO:  01 800 733 4116

Adquisición 3 (fps)

Opciones PatMax
Herramientas de

Herramientas de
Hoja de cálculo

Herramientas

Herramientas

identificación
1600 x 1200 4

EasyBuilder

extendidas
640 x 480 4

esenciales
Modelo 1

color
Número de pieza
IS5403-11 (PatMax)
5403 12x 15 E X I P
IS5403-01
IS5400-11 (PatMax)
5400 12x 60 E X I P
IS5400-01
IS5400-C11 (PatMax)
5400C 8x 60 E X I C P
IS5400-C01
IS5100-11 (PatMax)
5100 4x 60 E X I P
IS5100-01
IS5100-C11 (PatMax)
5100C 4x 60 E X I C P
IS5100-C01
Modelos de identificación
5413 12x 15 I IS5413-01
5410 12x 60 I IS5410-01
5110 4x 60 I IS5110-01

Notas:
1) L a serie In‑Sight 5000 tienen 1 entrada de disparador integrada y 2 salidas de alta velocidad.
2) R ango de velocidad en comparación con el modelo In‑Sight Micro 1020 y no incluye velocidad de adquisición de imágenes.
3) S e puede configurar la cantidad de filas de sensor de imagen y se pueden establecer dentro del software In‑Sight Explorer. Al disminuir la cantidad de filas, se
aumenta la cantidad de cuadros por segundo adquiridos por el sistema de visión. Para obtener más información, consulte el tema Adquisición de imagen en el archivo
In‑Sight® Explorer Help.
4) E l máximo de cuadros por segundo depende del trabajo, de acuerdo a la exposición mínima para una captura completa de imagen que utiliza el gatillo de adquisición especial
y asume que no existe conexión del sistema de visión con la interfaz de usuario.
5) H
 erramientas compatibles:

E El juego de herramientas esenciales incluye herramientas de blob, bordes y curvas, histogramas y geométricas, filtros de imágenes, correspondencia de patrones
y calibrado estándar.
X El juego de herramientas extendidas incluye calibrado no lineal, calibrador, detección de imperfecciones y herramientas InspectEdge.
I El juego de herramientas de identificación incluye: Lectura y verificación de códigos de barras 1D/2D, lectura y verificación de textos (OCR/OCV) y filtros de imágenes.
C El juego de herramientas de color incluye MatchColor (identificación de color), ExtractColor, filtros color a color, filtros color a escala de grises y filtro de distancia color a escala
de grises.
P Incluye PatMax, tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada por Cognex. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
de imperfecciones.

13
 IN‑SIGHT MICRO SERIE 1000
Rango de velocidad

Adquisición 3 (fps)

Opciones PatMax
Herramientas de

Herramientas de
Hoja de cálculo

Herramientas

Herramientas

identificación
1280 x 1024

1600 x 1200

EasyBuilder

extendidas
640 x 480 4

esenciales
800 x 600
Modelo 1

color
Número de pieza
2

1500 12x 200** E X I P ISM1500-11 (PatMax)

ISM1403-11 (PatMax)
1403 8x 14 E X I P
ISM1403-01
ISM1403-C11 (PatMax)
1403C 10x 7.5 E X I C P
ISM1403-C01
ISM1402-11 (PatMax)
1402 10x 60 E X I P
ISM1402-01
ISM1400-11 (PatMax)
1400 10x 60 E X I P
ISM1400-01
ISM1400-C11 (PatMax)
1400C 10x 58 E X I C P
ISM1400-C01
ISM1100-11 (PatMax)
1100 4x 60 E X I P
ISM1100-01
ISM1100-C11 (PatMax)
1100C 4x 58 E X I C P
ISM1100-C01
1050 1x 60 E ISM1050-01
1020 1x 60 E ISM1020-01
Modelos de identificación
1413 8x 14 I ISM1413-01
1412 8x 60 I ISM1412-01

1410 10x 60 I ISM1410-01

1110 4x 60 I ISM1110-01

Notas:
1) L os sistemas de visión In‑Sight Micro tienen 1 entrada de disparador integrada y 2 salidas de alta velocidad.
* Software configurable en el Explorador In‑Sight: 150 fps a 800 x 600.
** Software configurable en el Explorador In‑Sight: 400 fps a 640 x 240.
2) R ango de velocidad en comparación con el modelo In‑Sight Micro 1020 y no incluye velocidad de adquisición de imágenes.
3) S e puede configurar la cantidad de filas de sensor de imagen y se pueden establecer dentro del software In‑Sight Explorer. Al disminuir la cantidad de filas, se
aumenta la cantidad de cuadros por segundo adquiridos por el sistema de visión. Para obtener más información, consulte el tema Adquisición de imagen en el archivo
In‑Sight® Explorer Help.
4) E l máximo de cuadros por segundo depende del trabajo, de acuerdo a la exposición mínima para una captura completa de imagen que utiliza el gatillo de adquisición
especial y asume que no existe conexión del sistema de visión con la interfaz de usuario.
5) H
 erramientas compatibles:

E El juego de herramientas esenciales incluye herramientas de blob, bordes y curvas, histogramas y geométricas, filtros de imágenes, correspondencia de patrones
y calibrado estándar.
X El juego de herramientas extendidas incluye calibrado no lineal, calibrador, detección de imperfecciones y herramientas InspectEdge.
I El juego de herramientas de identificación incluye: Lectura y verificación de códigos de barras 1D/2D, lectura y verificación de textos (OCR/OCV) y filtros de imágenes.
C El juego de herramientas de color incluye MatchColor (identificación de color), ExtractColor, filtros color a color, filtros color a escala de grises y filtro de distancia color
a escala de grises.
P Incluye PatMax, tecnología de correspondencia de patrones geométricos patentada por Cognex. La herramienta PatMax es necesaria para la detección flexible
de imperfecciones.

14
IN‑SIGHT SERIE 2000 LLAME AL DEPARTAMENTO DE VENTAS DE COGNEX EN MÉXICO:  01 800 733 4116

Modelos
2000-110 2000-120 2000-130
Interfaz de usuario In‑Sight Explorer EasyBuilder
Captador de Tipo CMOS 1/3 pulgadas, monocromático
imágenes Resolución 640 x 480 píxeles (estándar) 640 x 480 píxeles (estándar) 640 x 480 píxeles (estándar)
640 x 480 píxeles (aumento 2x) 640 x 480 píxeles (aumento 2x)
800 x 600 píxeles (aumento 2x)
Tasa de adquisición 20 fps 40 fps
Lente Lente estándar M12 8 mm
Lentes M12 opcionales 3.6 mm, 6 mm, 12 mm, 16 mm, 25 mm
Iluminación Estándar Anillo de luz difusa de 8 LED (blanca)
Opciones Anillo de luz difusa de 8 LED (roja e infrarroja)
Filtros de luz (roja e infrarroja) y polarizador de luz
Herramientas de Localización de piezas Patrón Patrón Patrón
visión Borde
Círculo
Inspección de partes Patrón Patrón Patrón
Conteo de pixeles Conteo de pixeles
Contraste Contraste
Brillo Brillo
Borde
Círculo
Medición de trabajo
Ángulo
Diámetro circular
Conteo Patrón
Borde
Comunicaciones y Protocolos Ethernet, EtherNet/IP, PROFINET, SLMP, Ethernet, EtherNet/IP, PROFINET, SLMP, Ethernet, EtherNet/IP, PROFINET,
Entradas/salidas SLMP Scanner, FTP, Texto RS-232 SLMP Scanner, FTP, Texto RS-232 SLMP, Escáner SLMP, TCP/IP, UDP,
FTP, Texto RS-232
Conexiones M12: Ethernet
M12: Alimentación, E/S y Serie
Entradas 2 (1 activador, 1 uso general)
Salidas 4 (uso general)
Mecánica Dimensiones 98 mm x 68 mm x 45 mm
Peso 200 g
Temperatura Alimentación 5-24 V CC
Temperatura de 4–40 °C
funcionamiento

SENSORES DE DESPLAZAMIENTO LÁSER 3D

DE COGNEX
Modelos
Especificaciones DS1050 DS1101 DS1300 DS925B
Campo de visión cercano (mm) 43 64 90 23.4
Campo de visión lejano (mm) 79 162 410 29.1
Distancia de separación (mm) 87 135 180 53.5
Rango de medición (mm) 76 220 725 25
Clase de láser 2M 2M 2M 2M
Resolución X (mm) 0.059-0.090 0.079-0.181 0.101-0.457 0.0183-0.0227
Resolución Z (mm) 0.004-0.014 0.010-0.052 0.016-0.265 0.002
Procesador Intel i5
Precisión en tiempo real IO
Controlador VC5
Conexión PLC
Conecta hasta 4 cabezales de sensores DS
Software Software IDE Cognex Designer
Herramientas de visión en 3D y 2D
Volumen, área, altura, inclinación, adaptación circular, eliminación de curvatura, PatMax y OCRMax
reconocidas a nivel mundial

15
 UNA VISIÓN PARA CADA INDUSTRIA
Los sistemas de visión de Cognex realizan inspecciones al 100%, garantizan
la calidad de las marcas y mejoran los procesos de producción. Con más de
un millón de sistemas instalados en todo el mundo, los sistemas de visión artificial
de Cognex se aceptan en casi cualquier industria y son utilizados por la mayoría
de los principales fabricantes.
Automotriz
Los procesos de fabricación
para construir casi todos
los sistemas y componentes
de un automóvil se han visto
beneficiados a partir del uso
de la visión artificial.
Dispositivos médicos
La inspección de calidad es crítica
para el éxito. La responsabilidad por
productos defectuosos, la calidad
inconsistente, los cambios rápidos
en costos y las normas pendientes
presentan desafíos a los fabricantes
de dispositivos médicos.
Farmacéutica
La necesidad de cumplir con
la seguridad del paciente
y los requisitos de trazabilidad
es imperativa y la visión artificial
ayuda a alcanzar los objetivos
de cumplimiento.
Dispositivos móviles
Los robots con visión artificial permiten
un ensamblaje a escala y final de
teléfonos móviles, tabletas y dispositivos
de uso. La tecnología de visión de
Cognex permite la fabricación de
pantallas táctiles de alta precisión
e inspección de calidad en 3D.
Productos de consumo
Mejora la producción y
las operaciones de empaquetado
con adquisición de imágenes a
alta velocidad, herramientas de
color avanzadas y sistemas de
inspección en 3D.
Alimentos y bebidas
Las aplicaciones de alimentos
y bebidas requieren una visión
que pueda trabajar con precisión
y rapidez, para mantenerse al
nivel de las líneas de producción
más intensas.

Semiconductores
Cognex vision ofrece la alineación
sub-pixel precisa y la identificación
que es esencial para cada paso
del proceso de fabricación de
semiconductores, a pesar de
los desafíos geométricos y efectos
de proceso cada vez más exigentes.
Electrónica
La visión artificial ofrece
el alineamiento de alta velocidad
y la trazabilidad para el montaje de
dispositivos electrónicos, incluso
en los componentes en miniatura
y los circuitos flexibles más nuevos.

Las compañías de todo el mundo confían en los sistemas de visión e identificación de Cognex
para optimizar la calidad, bajar los costos y controlar la trazabilidad.
Sede central  
One Vision Drive Natick, MA 01760 EE.  UU.

América
América +1 844-999-2469

Europa
Austria +49 721 958 8052
Bélgica +32 289 370 75
Francia +33 1 7654 9318
Alemania +49 721 958 8052
Hungría +36 30 605 5480
Irlanda +44 121 29 65 163
Italia +39 02 3057 8196
Países Bajos +31 207 941 398
Polonia +48 717 121 086
España +34 93 299 28 14
Suecia +46 21 14 55 88
Suiza +41 445 788 877
Turquía +90 216 900 1696
Reino Unido +44 121 29 65 163
Asia
China +86 21 6208 1133
India +9120 4014 7840
Japón +81 3 5977 5400
Corea +82 2 539 9980
Singapur +65 632 55 700
Taiwán +886 3 578 0060
www.cognex.com

© Copyright 2016, Cognex Corporation. Toda la información de este documento queda sujeta a modificaciones sin previo aviso. Cognex, PatMax, 1DMax, In‑Sight, EasyBuilder,
DataMan, VisionView, SensorView, Checker y VisionPro son marcas registradas y OCRMax, el logotipo de Cognex, Cognex Connect, Cognex Designer y PatMax RedLine son
marcas registradas de Cognex Corporation. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. Impreso en EE. UU. Lit. N.º VG9001-1605-ES