Sunteți pe pagina 1din 50

23C-1

GROUP 23C
AUTOMATIC
TRANSMISSION
OVERHAUL<V4A5>
DAFTAR ISI
INFORMASI UMUM ................................................................................................................... 23C-2
SPESIFIKASI UMUM ................................................................................................................. 23C-6
SPESIFIKASI SERVICE ............................................................................................................ 23C-7
SPESIFIKASI TORQUE ............................................................................................................. 23C-8
IDENTIFIKASI VALVE BODY SPRING ...................................................................................... 23C-9
SNAP RING, SPACER, THRUST WASHER, THRUST RACE DAN
PRESSURE PLATE UNTUK PENYETELAN ............................................................................. 23C-10
SEALANT ................................................................................................................................... 23C-13
PELUMAS .................................................................................................................................. 23C-14
SPECIAL TOOL ......................................................................................................................... 23C-15
TRANSMISSION DAN TRANSFER ........................................................................................... 23C-18
TRANSFER CASE ADAPTER ................................................................................................... 23C-20
TRANSMISSION ........................................................................................................................ 23C-22
REVERSE DAN OVERDRIVE CLUTCH ................................................................................... 23C-56
SECOND BRAKE ....................................................................................................................... 23C-61
LOW REVERSE ANNULUS GEAR ........................................................................................... 23C-62
CENTER SUPPORT .................................................................................................................. 23C-64
UNDERDRIVE CLUTCH ............................................................................................................ 23C-66

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


23C-2

VALVE BODY ............................................................................................................................. 23C-70


TRANSFER ................................................................................................................................ 23C-76
TRANSFER CASE PLATE ......................................................................................................... 23C-89
INPUT GEAR ............................................................................................................................. 23C-91
COUNTERSHAFT GEAR .......................................................................................................... 23C-93
2-4WD SYNCHRONIZER .......................................................................................................... 23C-95
CENTER DIFFERENTIAL CASE ............................................................................................... 23C-98
REAR OUTPUT SHAFT ............................................................................................................. 23C-100
FRONT OUTPUT SHAFT .......................................................................................................... 23C-102
SPEEDOMETER GEAR ............................................................................................................ 23C-104

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
INFORMASI UMUM 23C-3

INFORMASI UMUM
TRANSMISSION MODEL

Transmission model Engine model Model kendaraan


V4A5A-J-LBEL 4D56 DI-D DOHC KH4W
V4A5A-J-SBDL 4M41 DI-D DOHC KH8W
V4A5A-J-CBEL 6G74 SOHC KH9W

SECTIONAL VIEW <TRANSMISSION>

70NT
68NT 17NT

21NT

38NT

25NT

AK605052

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-4 INFORMASI UMUM

SECTIONAL VIEW <TRANSFER>

AK403433

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
INFORMASI UMUM 23C-5

HYDRAULIC CIRCUIT

1 2 3 4 5

7 8

9 10

11
12 13 14 15

16 17 18 19 20

21

22 23

R ND
P

26
24 27

25

A K 5 0 0 5 7 5 AB

1. Reverse clutch 15. Overdrive clutch pressure control valve


2. Low/reverse brake 16. Damper clutch control solenoid valve
3. Second brake 17. Low-reverse brake solenoid valve
4. Underdrive clutch 18. Second brake solenoid valve
5. Overdrive clutch 19. Underdrive clutch solenoid valve
6. Damper clutch 20. Overdrive clutch solenoid valve
7. Fail-safe valve A 21. Torque converter pressure control valve
8. Fail-safe valve B 22. Regulator valve
9. Damper clutch control valve 23. Manual valve
10. Switching valve 24. Oil filter
11. Cooler 25. Oil pan
12. Low-reverse brake pressure control valve 26. Oil pump
13. Second brake pressure control valve 27. Oil strainer
14. Underdrive clutch pressure control valve

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-6 SPESIFIKASI UMUM

SPESIFIKASI UMUM
Item Spesifikasi
Transmission model V4A5A-J-LBEL V4A5A-J-SBDL V4A5A-J-CBEL
Transmission type Electronically controlled 4-speed full-automatic
Torque converter Type 3-element dengan torque converter clutch
Stall torque ratio 1,62 2,04
lock-up Present
Transmission gear ratio 1st 2,842
2nd 1,495
3rd 1,000
4th 0,731
Reverse 2,720
Transfer type Part time 4WD
Transfer gear ratio High 1,000
Low 1,900
Speedometer gear ratio (driven/drive) 24/9 25/9

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
SPESIFIKASI SERVICE 23C-7

SPESIFIKASI SERVICE
Transmission
Item Nila standar
Output shaft end play mm 0,25 - 0,71
Center support end play mm 0 - 0,16
Brake reaction plate end play mm 0 - 0,16
Second brake end play mm 1,49 - 1,95
Low/reverse brake end play mm 1,65 - 2,11
Input shaft end play mm 0,25 - 0,81
Overdrive clutch return spring retainer end play mm 0 - 0,09
Overdrive clutch end play mm 2,0 - 2,2
Reverse clutch end play mm 1,5 - 1,7
Underdrive clutch end play mm 1,6 - 1,8

Transfer
Item Nilai standar Limit
H-L clutch hub end play mm 0 - 0,08 -
Differential lock hub end play mm 0 - 0,08 -
Rear output shaft bearing to rear cover clearance mm 0,025 - 0,150 -
Countershaft gear end play mm 0 - 0,15 -
Input gear bearing end play mm 0 - 0,06 -
Countershaft gear bearing end play mm 0 - 0,08 -
2-4WD synchronizer hub end play mm 0 - 0,08 -
2-4WD synchronizer ring and gear clearance mm - 0,3
Rear output shaft bearing end play mm 0 - 0,08 -

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-8 SPESIFIKASI TORQUE

SPESIFIKASI TORQUE
Transmission
Item Kgf·m
Harness bracket mounting bolt 2,6 ± 0,5
Air breather hose bracket mounting bolt 2,6 ± 0,5
Cable end bracket mounting bolt 4,8 ± 0,6
Transfer to transfer case adapter mounting bolt 3,5 ± 0,6
Transmission case to transfer case adapter mounting bolt 4,8 ± 0,6
Output shaft support mounting bolt 2,3 ± 0,3
Oil pump mounting bolt 2,3 ± 0,3
Converter housing to transmission case mounting bolts 4,8 ± 0,6
Valve body mounting bolt 1,1 ± 0,1
Detent spring mounting bolt 0,60 ± 0,10
Oil filter mounting bolt 0,60 ± 0,10
Oil pan mounting bolt 1,1 ± 0,1
Manual control lever mounting nut 2,15 ± 0,35
Output shaft speed sensor mounting bolt 1,1 ± 0,1
Input shaft speed sensor mounting bolt 1,1 ± 0,1
Inhibitor switch mounting bolt 1,1 ± 0,1
Lower valve body cover mounting bolt 1,1 ± 0,1
Lower valve body mounting bolt 1,1 ± 0,1
Separating plate mounting bolt 0,60 ± 0,10
Solenoid support mounting bolt 0,60 ± 0,10
Upper valve body mounting bolt 1,1 ± 0,1

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
SPESIFIKASI TORQUE/ IDENTIFIKASI VALVE BODY SPRING 23C-9

Transfer
Item Kgf·m
Rear bearing retainer 2,0 ± 0,2
Oil pool cover 0,90 ± 0,10
Transfer case ke chain cover mounting bolt 3,5 ± 0,6
Rear cover ke chain cover mounting bolt 3,5 ± 0,6
Filler plug 3,2 ± 0,2
Control housing ke transfer case mounting bolt 1,9 ± 0,3
Transfer case plate ke transfer case mounting bolt and nut 3,5 ± 0,6
Side cover mounting bolt 0,90 ± 0,10
Speedometer sleeve clamp mounting bolt 1,9 ± 0,3
Plug 3,4 ± 0,5
Vehicle speed sensor 2,5 ± 0,4
4LLc operation detection switch 3,5 ± 0,6
High range/Low range detection switch 3,4 ± 0,5
4WD operation detection switch 3,4 ± 0,5
Center differential lock detection switch 3,5 ± 0,6
2WD/4WD detection switch 3,5 ± 0,6
Center differential lock operation detection switch 3,4 ± 0,5
Bearing retainer mounting bolt 1,9 ± 0,3
Center differential case mounting bolt 6,9 ± 1,0

IDENTIFIKASI VALVE BODY SPRING


Item Diameter Kawat Diameter luar Tinggi Jumlah
mm mm bebas lilitan
mm
Orifice check ball spring 0,5 4,5 15,4 15
Damper clutch control valve spring 0,7 5,9 28,1 19
Damping valve spring 1,0 7,7 35,8 17
Torque converter pressure control valve 1,6 11,2 29,4 9,5
spring
Fail-safe valve A spring 0,7 8,9 21,9 9,5
Pressure control valve spring 0,7 7,6 37,7 25
Line relief valve spring 1,0 7,0 17,3 10
Regulator valve spring 1,8 13,3 44,6 12,5

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> - SNAP RING, SPACER, THRUST
23C-10 WASHER, THRUST RACE AND PRESSURE PLATE UNTUK PENYETELAN

SNAP RING, SPACER, THRUST WASHER, THRUST RACE AND PRESSURE


PLATE UNTUK PENYETELAN
TRANSMISSION
Thrust race (Untuk penyetelan output shaft end play)
Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,6 Tidak ada 2,2 Tidak ada
1,8 Tidak ada 2,4 Tidak ada
2,0 Tidak ada

Snap ring (Untuk penyetelan underdrive clutch and overdrive clutch end play)
Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,6 Brown 2,4 Blue
1,7 Tidak ada 2,5 Brown
1,8 Blue 2,6 Tidak ada
1,9 Brown 2,7 Blue
2,0 Tidak ada 2,8 Brown
2,1 Blue 2,9 Tidak ada
2,2 Brown 3,0 Blue
2,3 Tidak ada

Thrust race (Untuk penyetelan input shaft end play)


Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,4 Tidak ada 2,2 Tidak ada
1,6 Tidak ada 2,4 Tidak ada
1,8 Tidak ada 2,6 Tidak ada
2,0 Tidak ada

Snap ring (Untuk penyetelan overdrive clutch return spring retainer end play)
Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,48 Brown 1,58 Tidak ada
1,53 Black 1,63 Brown

Pressure plate (Untuk penyetelan second brake end play)


Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,6 F 2,4 B
1,8 E 2,6 A
2,0 D 2,8 0
2,2 C 3,0 1

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> - SNAP RING, SPACER, THRUST
WASHER, THRUST RACE AND PRESSURE PLATE UNTUK PENYETELAN 23C-11

Snap ring (Untuk penyetelan center support and brake reaction plate end play)
Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
2,2 None 2,4 Brown
2,3 Blue 2,5 None

Snap ring (Untuk penyetelan reverse clutch end play)


Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,6 Tidak ada 2,3 Blue
1,7 Blue 2,4 Brown
1,8 Brown 2,5 Tidak ada
1,9 Tidak ada 2,6 Blue
2,0 Blue 2,7 Brown
2,1 Brown 2,8 Tidak ada
2,2 Tidak ada

Pressure plate (Untuk penyetelan low/reverse brake end play)


Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,8 E 2,6 A
2,0 D 2,8 0
2,2 C 3,0 1
2,4 B

TRANSFER
Snap ring (Untuk penyetelan input gear bearing end play)
Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
2,30 Tidak ada 2,45 Blue
2,35 Red 2,50 Green
2,40 White

Spacer (Untuk penyetelan counter shaft gear end play)


Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,77 Tidak ada 2,19 White
1,91 Blue 2,33 Red
2,05 Brown

Snap ring (Untuk penyetelan counter shaft gear bearing end play)
Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
1,48 Blue 1,62 Tidak ada

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> - SNAP RING, SPACER, THRUST
23C-12 WASHER, THRUST RACE AND PRESSURE PLATE UNTUK PENYETELAN

Snap ring (Untuk penyetelan H-L clutch hub end play)


Tebal mm Simbol identifikasi Tebal mm Simbol identifikasi
2.18 - 2.32 -
2.25 - 2.39 -

Snap ring (Untuk penyetelan differential lock hub end play)


Tebal mm Warna identifikasi Tebal mm Warna identifikasi
2,56 None 2,84 Yellow
2,63 Red 2,91 Green
2,70 White 2,98 Purple
2,77 Blue

Snap ring (Untuk penyetelan 2-4WD synchronizer hub end play)


Tebal mm Warna identifikasi Tebal mm Warna identifikasi
2,56 Tidak ada 2,77 Blue
2,63 Red 2,84 Yellow
2,70 White

Snap ring (Untuk penyetelan rear output shaft bearing end play)
Tebal mm Warna identifikasi Tebal mm Warna identifikasi
2.26 Tidak ada 2.40 White
2.33 Red 2.47 Blue

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
SEALANT DAN ADHESIVE 23C-13

SEALANT DAN ADHESIVE


Transmission
Item Spesifikasi sealant
Transfer case adapter Mitsubishi Part No.MD997740 atau setara
Converter housing
Oil pan
Sealing cap 3M™ ATD Part No.8672 atau setara

Transfer
Item Spesifikasi sealant dan adhesive
Chain cover Mitsubishi Part No.MD997740 atau setara
Rear cover
Control housing
Transfer case plate
Bearing retainer mounting bolt
Support pin insertion 3M™ ATD Part No.8672 atau setara
Plug
Support pin thread Mitsubishi Part No.MD160450 atau setara

FORM-IN-PLACE GASKET (FIPG)


Pada transaxle ini mempunyai beberapa area dimana form-in-place gasket (FIPG) digunakan sebagian sealant.
Untuk memastikan FIPG berfungsi dengan sempurna sesuai tujuannya, diperlukan memerhatikan beberapa tindakan
pencegahan sebelum menggunakannya. Ukuran, ketersedian dan lokasi adalah hal yang sangat penting.
Pemasangan yang sangat tipis dapat menyebabkan kebocoran. Tertalu tebal pemasangan dapat menyebabkan
tergencet dan keluarnya FIPG dari tempat pemasangan, yang bisa menyebabkan hambatan dan penyempitan saluran
fluid. Untuk mencegah kecocoran dan menyempitnya saluran fluid, untuk itu, sangat diperlukan sewaktu pemasangan
FIPG dipasang tanpa terputus, sambil memeriksa ukuran sesuai standar.
FIPG akan mengeras setelah bereaksi dengan kelembaban udara, dan biasanya digunakan untuk sealant area
metallic flange.

PERHATIAN
Ketika menggunakan kembali liquid gasket (FIPG), pastikan bahwa:
1 FIPG yang lama telah dibersihkan dari bagian dalam dan luar part;
2 Gunakan Mitsubishi genuine parts cleaner (MZ100387) atau yang setara untuk membersihkan permukaan
yang akan dipakaikan FIPG.
3 FIPG digunakan sesuai dengan pemasangan FIPG.

Pembongkaran
Part yang dipasang menggunakan FIPG dapat dengan mudah dilepaskan tanpa menggunakan metoda khusus.
Dalam beberapa kejadian sambungan FIPG akan lepas hanya dengan mengetuk dengan menggunakan mallet atau
tool yang sejenis

Persiapan permukaan
Bersihkan semua kotoran yang ada pada permukaan yang akan dipasangkan FIPG, dengan menggunakan gasket
scraper.
Pastikan permukaan pemasangan FIPG datar dan halus. Juga bebas dari oil, grease dan material asing lainnya.
Jangan lupa untuk membersihkan sisa FIPG yang tertinggal didalam fastener fitting hole.

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-14 SEALANT DAN ADHESIVE/ PELUMAS

Pemasangan FIPG
Pemasangan FIPG harus sesuai dengan ukuran spesifikasi dan tidak boleh terputus. FIPG dapat dilap kecuali telah
mengeras. Pasang part pada posisinya sewaktu FIPG masih dalam kondisi basah. Jangan biarkan FIPG menyebar
keluar area sealing selama pemasangan. Hindari mengoperasikan transaxle atau membiarkan oli atau air mengenai
area yang disealant sebelum cukup waktunya bagi FIPG untuk mengeras (sekitar 1 jam) berlalu.
Metoda pemasangan FIPG kemungkinan berbeda pada tiap-tiap lokasi. Ikuti instruksi untuk setiap masalah yang
akan dijelaskan nanti pada manual ini

PELUMAS
Item Spesifikasi pelumas Jumlah
Transmission DiaQueen ATF SP III Secukupnya
oil
Transfer oil Gear oil API classification GL-3 SAE 75W-85 atau API classification GL-4 SAE Secukupnya
75W-85
Oil seal Mitsubishi Part No.0101011 atau setara Secukupnya

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
SPECIAL TOOL 23C-15

SPECIAL TOOL

TRANSMISSION
Tool Nomor Nama Fungsi
MB990936 Installer adapter Melepaskan oil seal

MB990938 Handle Digunakan dengan installer adapter

MD998727 Oil pan remover Melepaskan oil pan

D998727

MD998333 Oil pump remover Melepaskan oil pump

MB991603 Bearing installer Mengukur output shaft and center support end play
stopper

MD998029 Oil seal installer Mengukur output shaft end play

MB991632 Clearance dummy Mengukur brake reaction plate, second brake dan
plate low/reverse brake end play

MD998913 Dial gauge extension Mengukur brake reaction plate, second brake dan
low/reverse brake end play

MD998412 Guide Melepaskan oil pump

MD998316 Dial gauge support Mengukur input shaft end play

MD998924 Spring compressor Digunakan dengan spring compressor


retainer

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-16 SPECIAL TOOL

Tool Nomor Nama Fungsi


MB991629 Spring compressor Mengukur overdrive clutch dan underdrive clutch end play

MB991789 Spring compressor Menyetel reverse clutch end play

MB991630 Spring compressor Melepas dan memasang center support snap ring

MD998907 Spring compressor Melepas dan memasang underdrive clutch spring retainer
snap ring

TRANSFER
Tool Nomor Nama Fungsi
MB990931 Installer adapter Memasang oil seal

MB990938 Handle Digunakan dengan installer adapter

MB990929 Installer adapter Memasang oil seal

MB990933 Installer adapter Memasang oil seal

MD998801 Bearing remover Melepas dan Memasang bearing

MD998812 Installer cap Digunakan dengan installer dan installer adapter

MD998813 Installer-100 Digunakan dengan installer cap dan installer-200

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
SPECIAL TOOL 23C-17

Tool Nomor Nama Fungsi


MD998824 Installer adapter (50) Memasang transfer input gear bearing

MD998368 Bearing Installer Memasang countershaft gear bearing

MD998818 Installer adapter (38) Memasang counter shaft gear bearing, front output shaft
bearing

MD998917 Bearing remover Melepas dan memasang bearing

MD998814 Installer-200 Digunakan dengan installer cap dan installer adapter

MD998823 Installer adapter Memasang clutch hub and rear output shaft ball bearing

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-18 TRANSMISSION DAN TRANSFER

TRANSMISSION DAN TRANSFER


PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN

35 ± 6 N·m
4

3
7 5
9
48 ± 6 N·m
1

48 ± 6 N·m
2

35 ± 6 N·m

8
6
26 ± 5 N·m 26 ± 5 N·m

AK800526 AB

Urutan pembongkaran
1. Transfer
2. Cable end bracket
3. Harness bracket
4. Harness bracket
>>A<< 5. Transfer case adapter
6. Harness bracket
7. Air breather hose
8. Air breather hose bracket
9. Transmission

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION DAN TRANSFER 23C-19

SERVICE POINT PERAKITAN

>>A<< PEMASANGAN TRANSFER CASE ADAPTER

PERHATIAN
• Bersihkan dengan sebersih-bersihnya FIPG yang telah
terpasang pada permukaan sehingga air dan oil termasuk
sealant sealant lama tidak melekat lagi dipermukaan.
Jangan menyentuh permukaan yang telah dibersihkan
dengan tangan.
• Pastikan starting point dan ending point pemasangan FIPG
pada pertengahan antara bolt.

Setelah mengeluarkan dan memasang sealant pada transfer case


adapter pada bagian yang ditandai pada gambar, pasang ke trans-
mission case.
Spesifikasi sealant:
Mitsubishi Part No.MD997740 atau setara

Thrust bearing No.4


AK403360AD

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-20 TRANSFER CASE ADAPTER

TRANSFER CASE ADAPTER


PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN








 

! + 8     !#

Urutan pembongkaran
1. Parking sprag shaft
>>C<< 2. Parking sprag spring
3. Parking sprag
>>B<< 4. Sealing cap
5. Parking roller support shaft
6. Parking roller support
>>A<< 7. Oil seal
8. Transfer case adapter

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSFER CASE ADAPTER 23C-21

SERVICE POINT PERAKITAN

>>A<< PEMASANGAN OIL SEAL


MB990938 1. Gunakan special tool untuk memasang oil seal.
MB990936
• Installer adapter (MB990936)
• Handle (MB990938)
2. Berikan grease yang sesuai dengan spesifikasi pada lip dari
oil seal.
Spesifikasi pelumas
Mitsubishi Part No.0101011 atau setara

AK403339 AB

>>B<< PEMASANGAN SEALING CAP


1. Tekan kedalam seperti ukuran yang terlihat pada
Sealing cap gambarsehingga tidak terpasang miring.
2. Berikan sealant seperti terlihat pada gambar.
Spesifikasi sealant:
Mitsubishi 3M™ ATD Part No.8672 atau setara

1.5 mm
1.5 mm

AK403557 AB

>>C<< PEMASANGAN PARKING SPRING


Pasang ujung spring seperti posisi yang terlihat pada gambar.

AK403340 AB

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-22 TRANSMISSION

TRANSMISSION
PEMBONGKARAN DAN PERAKITAN

6
11 ± 1 N·m

3 7

1 5

11 ± 1 N·m
4
2 21.5 ± 3.5 N·m
16
11 ± 1 N·m

14 15

11 ± 1 N·m 13

11 ± 1 N·m
11 ± 1 N·m

11 12
6.0 ± 1.0 N·m
6.0 ± 1.0 N·m 10

8
11 ± 1 N·m

9 AK800439AB

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-23

1. Torque converter 9. Magnet


2. Input shaft speed sensor 10. Oil filter
3. Output shaft speed sensor 11. O-ring
4. Manual control lever 12. Detent spring
5. Inhibitor switch 13. Valve body
6. Snap ring 14. O-ring
7. Parking gear 15. Snap ring
8. Oil pan 16. Solenoid valve harness

Apply automatic
transmission fluid
to all moving parts
before installation.

38

37
32 34
28
31 35
25 27 33
30
22 36
24 26
29
21 23 20 20
20
20

18
17
19
AKX00017 AF

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-24 TRANSMISSION

17. Oil seal 28. Outer spring


18. Oil seal 29. Accumulator piston (for underdrive clutch)
19. Oil strainer 30. Inner spring
20. Seal ring 31. Outer spring
21. Accumulator piston (for overdrive clutch) 32. Spring pin
22. Accumulator spring 33. Pin
23. Accumulator piston (for second brake) 34. Manual control shaft
24. Inner spring 35. O-ring
25. Outer spring 36. O-ring
26. Accumulator piston (for low/reverse brake) 37. Detent lever
27. Inner spring 38. Parking roller rod

39 41
40
23 ± 3 N·m

Apply automatic
transmission fluid
39 to all moving parts
before installation.

48 ± 6 N·m
<4M41>

39

48 ± 6 N·m <6G74>

48 ± 6 N·m
51
<4D56>
49
47
45

43 50

42 48
46
44
AK700692 AB

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-25

39. Converter housing 46. Overdrive clutch hub


40. Oil pump 47. Thrust bearing No.4
41. Oil pump gasket 48. Reverse sun gear
42. Thrust race No.1 49. Snap ring
43. Thrust bearing No.2 50. Second brake
44. Reverse and overdrive clutch 51. Return spring
45. Thrust bearing No.3

54
58
56 57
52
55

53 62

60

63
59
Apply automatic
transmission fluid
to all moving parts
before installation.

61

AKX00019 AK

52. Pressure plate 58. Reaction plate


53. Brake plate 59. Snap ring
54. Brake disc 60. Brake plate
55. Low/reverse annulus gear 61. Brake disc
56. Thrust bearing No.7 62. Pressure plate
57. Snap ring 63. Wave spring

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-26 TRANSMISSION

71

69
80 23 ± 3 N·m
65
66
64
70

67 68 79

77

81
76
73 78
Apply automatic
transmission fluid
to all moving parts
before installation.

74
75

72
AKX00020AH

64. Snap ring 73. Thrust bearing No.12


65. Center support 74. Output shaft
66. Thrust race No.8 75. Seal ring
67. Thrust bearing No.9 76. Seal ring
68. Output flange 77. Thrust bearing No.13
69. Thrust bearing No.10 78. Bearing retainer
70. Underdrive clutch hub 79. Output shaft support
71. Thrust bearing No.11 80. Output shaft support gasket
72. Underdrive clutch 81. Transmission case

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-27

PEMBONGKARAN
PERHATIAN
• Automatic transmission terdiri atas banyak part dengan
tingkat kepresisian yang tinggi. Tangani part-part ini
dengan sangat hati-hati dan jangan sampai tergores atau
rusak selama pembongkaran dan perakitan.
• Work bench harus ditutupi dengan rubber mat dan jaga
kebersihannya setiap waktu.
• Jangan memakai sarung tangan berbahan dasar kain dan
kain lap selama pembongkaran. Gunakan hanya kain nilon
atau handuk kertas jika diperlukan.
• Semua part yang dibongkar harus dicuci bersih. Metal part
dicuci dengan solvent biasa, tapi harus dikeringkan dengan
sempurna menggunakan udara compressor.
• Clutch disc, plastic thrust plate dan rubber part harus
dibersihkan dengan menggunakan automatic transmission
fluid (ATF) dan jauhkan dari kotoran setelah dibersihkan.
• Jika transmission telah dibongkar dan diperbaiki, lakukan
juga pembongkaran dan pembersihan ATF cooler system.

1. Lepaskan input shaft speed sensor.

AK403341

2. Lepaskan output shaft speed sensor.

AK403342

3. Lepaskan manual control lever, dan kemudian lepaskan inhibitor


Manual control lever switch.

Inhibitor switch AK403343 AB

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-28 TRANSMISSION

4. Lepaskan snap ring, dan lepaskan parking gear dengan


Snap ring menggunakan puller (Tenaga yang dibutuhkan sekitar 980 Kgf).

Parking gear AK403344 AB

5.
PERHATIAN
Hati-hati sewaktu memukulkan special tool sehingga
MD998727 permukaan oil pan mounting tidak rusak.
Lepaskan 20 (dua puluh) oil pan mounting bolt dan kemudian
gunakan special tool Oil pan remover (MD998727) untuk
melepaskan oil pan.

AK403345 AB

6. Lepaskan oil filter dan O-ring.


Oil filter O-ring

AK403346 AB

7. Lepaskan detent spring.

AK403347

8. Lepaskan valve body harness connector.

AK700990AB

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-29

9. Lepaskan 20 (dua puluh) valve body mounting bolt dan


Oil temperature sensor
kemudian lepaskan valve body, O-ring dan oil temperature
sensor.
CATATAN
• Ke-20 (dua puluh) valve body mounting bolt adalah jenis plated
bolt.
• O-ring terpasang pada sisi transmission case seperti terlihat
pada gambar. Dalam beberapa kasus akan menempel dengan
valve body.
AK701362 AB

O-ring

AK403349 AB

Snap ring
10. Lepaskan snap ring dan lepaskan solenoid valve harness.

AK403350AB

Oil seals
11. Lepaskan oil strainer dan dua oil seal.

Oil strainer
AK403351AB

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-30 TRANSMISSION

12. Lepaskan tiap accumulator piston, seal ring dan spring.

No. Nama
1 Untuk overdrive clutch
2 Untuk second brake
3 Untuk low/reverse brake

4 3 2 1 4 Untuk underdrive clutch

AK403352 AB
CATATAN
Supaya sewaktu perakitan lebih mudah, pasang label identifikasi
accumulator piston yang telah dilepaskan.

13. Lepaskan detent lever spring pin.

Spring pin

AK403378 AB

14. Lepaskan pin, dan kemudian lepaskan manual control shaft, 2


Detent lever (dua) O-ring, detent lever dan parking roller rod.
Pin

Manual control
shaft

Parking roller
rod AK403353AB
15. Lepaskan 8 (delapan) converter housing mounting bolt, dan
kemudian converter housing.

AK403354 AB

16. Lepaskan 10 (sepuluh) oil pump mounting bolt.


17. Pasang special tool Oil pump remover (MD998333) kedalam
lubang bolt seperti terlihat pada gambar.

AK403355 AB

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-31

18. Ketika mengencangkan special tool Oil pump remover


(MD998333), lepaskan oil pump.
19. Lepaskan oil pump gasket.

MD998333
AK403356 AB

Trust race No.1 20. Lepaskan thrust race No.1 dan thrust bearing No.2.
CATATAN
Trust bearing No.2
Thrust race No.1 mungkin terpasang pada oil pump.

AK403357 AD

21. Lepaskan reverse overdrive clutch.

AK403358

Thrust bearing No.3 22. Lepaskan overdrive clutch hub dan thrust bearing No.3.

Overdrive
clutch hub

AK403359 AD

23. Lepaskan thrust bearing No.4.


CATATAN
Thrust bearing No.4 mungkin menempel pada overdrive clutch hub.

Thrust bearing No.4


AK403360AD

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-32 TRANSMISSION

24. Lepaskan reverse sun gear.

AK403361

25. Lepaskan snap ring.

AK403362

26. Lepaskan second brake dan return spring.


Second brake

Return spring

AK403363 AB

27. Lepaskan low/reverse annulus gear.

AK403364

28. Lepaskan pressure plate, brake plates dan brake disc.

AK403365

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-33

29. Lepaskan thrust bearing No.7.


CATATAN
Thrust bearing No.7 mungkin menempel pada pada low/reverse
annulus gear.

Thrust bearing No.7

AK403366 AD

30. Lepaskan snap ring.

AK403367

Reaction plate
31. Lepaskan reaction plate dan satu brake disc.

Brake disc
AK403368 AB

32. Lepaskan snap ring.

AK403369

33. Lepaskan brake plate, brake disc, dan pressure plate.

AK403370

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-34 TRANSMISSION

34. Lepaskan wave spring.

AK403371

Snap ring 35. Lepaskan snap ring dan center support.

Center support AK403372 AB

Thrust bearing No.9 Output flange


36. Lepaskan thrust race No.8, thrust bearing No.9 dan output
flange.
CATATAN
Thrust race No.8 mungkin menempel pada center support.

Thrust race No.8 AK403373 AD

37. Lepaskan thrust bearing No.10 dan underdrive clutch hub.


Underdrive
clutch hub

Thrust bearing No.10 AK403374 AD

38. Lepaskan thrust bearing No.11 dan underdrive clutch.


CATATAN
Thrust bearing No.11 mungkin menempel pada underdrive clutch
hub.
Thrust
bearing
No.11

Underdrive clutch AK403375 AD

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-35

39. Lepaskan thrust bearing No.12.


CATATAN
Thrust bearing No.12 mungkin menempel pada underdrive clutch.

Thrust bearing No.12


AK403376AC

40. Lepaskan output shaft.

AK403377

41. Lepaskan seal ring dua yang besar dan dua yang kecil dari
output shaft.
Seal ring (small)

Seal ring (large) AK403425 AB

Thrust bearing 42. Lepaskan thrust bearing No.13 dan bearing retainer.
No.13 CATATAN
Thrust bearing No.13 mungkin menempel pada output shaft sup-
Bearing port.
retainer

AK403380 AD

43. Lepaskan 8 (delapan) output shaft support mounting bolt, dan


kemudian lepaskan output shaft support dan gasket.

Output shaft
support AK403379 AB

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-36 TRANSMISSION

PERAKITAN
PERHATIAN
• Jangan pernah menggunakan kembali gasket, O-ring, dan
oil seal yang telah dipakai. Selalu lakukan penggantian
dengan yang baru.
• Jangan menggunakan selain blue petrolatum jelly atau
white vaseline untuk melumasi atau menahan part selama
perakitan.
• Sebelum pemasangan berikan ATF untuk element-element
yang bergesek, part-part yang berputar, dan part yang
meluncur.
• Rendam clutch disc yang baru atau brake disc didalam
ATF paling sedikit selama dua jam sebelum pemasangan.
• Jangan pernah memberikan sealant atau adhesive pada
gasket.
• Ketika bushing memerlukan penggantian, lakukan
penggantian assembly.
• Jangan pernah menggunakan sarung tangan berbahan
dasar kain atau kain lap selama perakitan. Gunakan hanya
nylon cloth atau handuk kertas jika diperlukan.
• Juga lakukan penggantian untuk ATF yang ada pada cooler
circuit.

1.
PERHATIAN
Jangan menggunakan kembali gasket yang telah
dipergunakan.
Pasang gasket yang baru dan output shaft support.
2. Kencangkan 8 (delapan) output shaft support mounting bolt
sampai spesifikasi torque 2,3 ± 0,3 Kgf·m.

Output shaft
support AK403379 AB

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-37

3.
Bearing retainer PERHATIAN
Pastikan the thrust bearing dipasang dengan arah yang benar.
Thrust bearing No.13 Pasang bearing retainer dan thrust bearing No.13 keatas out-
put shaft.

Simbol O,D, mm I,D, mm Tebal


mm
No.1 48,9 37 1,4
AKX00062 AG
1,6
Thrust bearing
1,8
No.13
2,0
Bearing
retainer
2,2
2,4
2,6
No.2 59 37 2,8
AK403380 AD No.3 57 38,5 4,12
No.4 57 38,5 4,12
No.5 55,4 38,5 3,31
No.6 57 38,5 4,12
No.7 70 48,8 4,0
No.8 73 60 1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
No.9 71,45 57 2,81
No.10 72 48,25 4,6
No.11 53 34,7 4,01
No.12 57 38,5 4,12
No.13 58 37,5 4,8

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-38 TRANSMISSION

Identification of thrust bearing and thrust race

No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 No.6 No.7 No.8 No.9 No.10 No.11 No.12 No.13
AKX00061AE

4. Pasang seal ring yang baru (dua buah yang besar dan dua
buah yang kecil) ke output shaft.
Seal ring (small)

Seal ring (large) AK403425 AB

5. Pasang output shaft ke output shaft support.

AK403377

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-39

6.
Thrust bearing No.12 PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.12 dipasang dengan arah yang
benar.
Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.12,
dan kemudian pasang pada bagian ujung depan dari output
shaft.

Output shaft

AKX00063AG

Thrust bearing No.12


AK403376AC

7. Pasang underdrive clutch.

AK403443

8.
PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.11 dipasang dengan arah yang
Thrust bearing No.11
benar.
Berikan vaseline atau petroeum jelly pada thrust bearing No.11,
dan kemudian pasang pada bagian ujung depan dari underdrive
Underdrive clutch clutch retainer.
retainer

AKX00066AE

Thrust bearing No.11


AK403444 AC

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-40 TRANSMISSION

9. Pasang underdrive clutch hub.

AK403445

10.
PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.10 dipasang dengan arah yang
Thrust bearing No.10 benar.
Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.10,
Underdrive clutch dan pasangkan pada underdrive clutch hub.
hub

AKX00069AE

Thrust bearing No.10 AK403446 AC

11. Pasang output flange.

AK403447

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-41

12.
PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.9 dipasang dengan arah yang benar.
Thrust bearing No.9
Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.9,
dan kemudian pasang pada output flange.
Output flange

AKX00072 AG

Thrust bearing No.9 AK403448 AC

13.
Thrust race No.8 PERHATIAN
Ukur dan catat tebal dari thrust race No.8 yang akan dirakit.
Berikan vaseline atau blue petroleum jelly pada thrust race No.8
yang digunakan, dan kemudian pasang pada belakang center
support.

AK403449 AD

14.
PERHATIAN
• Pasang center support sehingga lubang oil terlihat
menghadap sisi bawah dari transmission case.
• Pastikan thrust race No.8 yang terpasang pada sisi
belakang dari center support tidak jatuh.
Pasang center support.

AK403426 AB

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-42 TRANSMISSION

15. Lepaskan dua output shaft support mounting bolt.


MB991603 16. Gunakan dua bolt yang telah dilepaskan, pasang special tool
Bearing installer stopper (MB991603) sampai spesifikasi torque
2,3 ± 0,3 Kgf·m.

AK403424 AB

17. Pilih thrust race No.8 sesuai dengan prosedur berikut.


MB991603 (1) Pasang dial gauge ke special tool Bearing installer stopper
(MB991603).
(2) Dorong output shaft, dan output flange secara bergantian,
dan kemudian ukur end play dari output shaft.
CATATAN
• Ketika mendorong output shaft masuk, jangan sampai membuat
center support tidak bergerak.
Output shaft • Ketika mendorong masuk output flange, gunakan special tool
AK403450AB Oil seal installer (MD998029).

(3) Pasang kembali dengan memilih thrust race No.8 yang


dipasang pada procedure (13) sehingga end play dari out-
put shaft masuk kedalam nilai standar.
MD998029 CATATAN
Mengacu ke tebal yang dicatat pada step 13.
Nilai standar : 0,25 - 0,71 mm
(Untuk output shaft end play)
Output shaft flange
(4) Ukur end play sekali lagi, dan pastikan masih masuk
kedalam nilai standar.
AK403451 AB CATATAN
Lakukan step ini dengan menggunakan special tool Bearing in-
Thrust bearing No.9 staller stopper (MB991603) dan dial gauge yang terpasang.

Thrust race No.8 End play


AKX00078AD

18. Gunakan step berikut ini, pilih snap ring untuk memasang cen-
ter support.
(1) Pasang snap ring yang digunakan untuk memasang cen-
ter support.
(2) Setelah menekan output shaft, dan center support secara
bergantian, dan kemudian ukur end play pada center sup-
port.
CATATAN
Ketika menekan masuk output shaft, pastikan disorong sampai pada
titik center support menyentuh snap ring.
AK403369

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-43

(3) Pilih snap ring untuk memasang center support yang telah
MB991603 dipasang pada step 18 (1) sehingga end play dari center
support masuk kedalam nilai standar. Kemudian lakukan
perakitan.
Nilai standar: 0 - 0,16 mm
(Untuk center support end play)
(4) Ukur end play sekali lagi, dan pastikan bahwa nilainya
masuk kedalam nilai standar.

Output shaft
AK403450AB

Center support

AK403453 AB

Standard value

Center support

Snap ring
Low/Reverse
brake piston AKX00081AC

19. Gunakan step berikut, pilih snap ring untuk menyetel end play
brake reaction plate dan end play second brake, dan tekan
pressure plate untuk menyetel end play low/reverse brake.
(1) Pasang wave spring diatas low/reverse brake piston.
(2) Pasang special tool Clearance dummy plate (MB991632)
seperti posisi yang terlihat pada gambar sebagai pengganti
pressure plate pada low/reverse brake. Pasang 6 (enam)
brake disc, 5 (lima) brake plate dan snap ring.
(3)
PERHATIAN
AK403371
Perhatikan arah pemasangan dari reaction plate.
Pasang reaction plate dan snap ring yang telah dipakai.
MB991632 Snap ring

AKX00082 AC

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-44 TRANSMISSION

(4) Pasang sebuah gauge diatas special tool Dial gauge ex-
tension (MD998913) sehinggan ujungnya menyentuh brake
MD998913
reaction plate. Ukur end play dengan menggerakkan spe-
Snap ring
cial tool Clearance dummy plate (MB991632).
(5) Pilih snap ring yang dipasang pada step 19 (3) sehingga
End play end play masuk kedalam nilai standar. Kemudian lakukan
perakitan.
Nilai standar: 0 - 0,16 mm
MB991632 (Untuk brake reaction plate end play)
(6) Ukur end play sekali lagi, dan pastikan masih masuk dalam
AKX00083 AC
nilai standar.
(7)
Second brake Snap ring
PERHATIAN
Beri perhatian kepada bentuk dan arah perakitan brake
Return plate A.
spring
MB991632
A Selanjutnya, pasang special tool Clearance dummy plate
(MB991632) pengganti pressure plate pada second brake.
Pasang 4 (empat) brake disc dan 3 (tiga) brake plate.
(8) Pasang return spring, second brake dan snap ring.
(9) Pasang dial gauge keatas special tool Dial gauge exten-
AKX00084 AD sion (MD998913) sehinggan ujungnya menyentuh special
tool. gerakkan special tool Clearance dummy plate
MD998913 (MB991632) dan ukur jumlah pergerakan. Pilih pressure
plate dengan ketebalan yang sesuai dengan jumlah
Moving pergerakan dari tabel berikut ini.
amount Nilai standar (referensi): 1,49 - 1,95 mm
MB991632 (Untuk second brake end play)
PRESSURE PLATE UNTUK SECOND BRAKE

Jumlah pergerakan mm Pressure plate


AKX00085 AC Tebal Simbol
mm identifikasi
MD998913
1,2 atau lebih - kurang dari 1,4 1,6 F
1,4 atau lebih - kurang dari 1,6 1,8 E
1,6 atau lebih - kurang dari 1,8 2,0 D
1,8 atau lebih - kurang dari 2,0 2,2 C
A
MB991632 2,0 atau lebih - kurang dari 2,2 2,4 B
2,2 atau lebih - kurang dari 2,4 2,6 A
AKX00086AC
2,4 atau lebih - kurang dari 2,6 2,8 0
2,6 atau lebih - kurang dari 2,8 3,0 1

(10)Lepaskan snap ring, second brake, return spring dan spe-


cial tool Clearance dummy plate (MB991632) yang telah
dipasang pada step (8).
(11)Pasang pressure plate yang dipilih pada step (9), dan
pasang return spring, second brake dan snap ring sekali
lagi .

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-45

(12)Pasang sebuah dial gauge diatas special tool Dial gauge ex-
tension (MD998913) sehingga menyentuh ujung dari special
tool. Gerakkan special tool Clearance dummy plate (MB991632)
dan ukur jumlah pergerakannya. Pilih pressure plate dengan
ketebalan yang sesuai dengan pengukuran jumlah pergerakan
dari tabel berikut.
Nilai standar (referensi): 1,65 - 2,11 mm
(Untuk low/reverse brake end play)
PRESSURE PLATE UNTUK LOW/REVERSE BRAKE
Jumlah pergerakan mm Pressure plate
Ketebalan Simbol
mm identifikasi
1,5 atau lebih - kurang dari 1,7 1,8 E
1,7 atau lebih - kurang dari 1,9 2,0 D
1,9 atau lebih - kurang dari 2,1 2,2 C
2,1 atau lebih - kurang dari 2,3 2,4 B
2,3 atau lebih - kurang dari 2,5 2,6 A
2,5 atau lebih - kurang dari 2,7 2,8 0
2,7 atau lebih - kurang dari 2,9 3,0 1

(13) Lepaskan part yang telah dipasang pada step 19 (1) sampai
(12).

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-46 TRANSMISSION

20.
PERHATIAN
Thrust bearing No.7 Pastikan thrust bearing No.7 dipasang dengan arah yang benar.
Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.7,
dan kemudian pasang pada sisi belakang dari low/reverse an-
nulus gear.

AKX00087AD

Thrust bearing No.7

AK403366 AD

21.
PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.7 yang terpasang pada sisi
belakang dari low/reverse annulus gear tidak jatuh.
Pasang low/reverse annulus gear.

AK403364

22. Pasang reverse sun gear.

AK403361

23. Pasang wave spring pada low/reverse brake piston.

AK403394

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-47

24. Pasang pressure plate, 6 (enam) brake disc dan 5 (lima) brake
plate yang telah dipilih pada step 19 (12).

AK403395

25. Pasang snap ring.

AK403396

26.
PERHATIAN
Pastikan reaction plate di arah yang benar.
Pasang reaction plate.

AK403397

27. Pasang snap ring yang dipilih pada step 19 (5).

AK403398

Pressure plate 28.


Brake plate PERHATIAN
Pastikan brake plate (reaction plate side) yang telah dipasang
berada pada arah yang benar.
Pasang brake disc, brake plate dan pressure plate yang dipilih
pada step 19 (9).
Reaction
plate

AK403399 AB

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-48 TRANSMISSION

29.
PERHATIAN
Pasang return spring end coil side sehingga permukaannya
menghadap kebelakang transmission. (hanya untuk tipe one
side end coil type)
Pasang return spring dan second brake.

End coil

AKX00096 AC

Second brake

Return spring

AK403400 AB

30. Pasang snap ring.

AK403362

31.
PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.4 yang dipasang dengan arah yang
Thrust
bearing No.4 benar.
Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.4,
dan kemudian pasang pada reverse sun gear.

AKX00099 AD

Thrust bearing No.4


AK403360AD

CWPC-CR45 0609 Juni 2009


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
TRANSMISSION 23C-49

32.
PERHATIAN
Thrust Pastikan thrust bearing No.3 dipasang dengan arah yang benar.
bearing No.3
Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.3,
dan kemudian pasang pada overdrive clutch hub.
33. Pasang overdrive clutch hub.

AKX00101AE

Thrust bearing No.3

Overdrive
clutch hub

AK403359 AD

34.
PERHATIAN
Pastikan thrust bearing No.2 dipasang dengan arah yang benar.
Pasang reverse dan overdrive clutch.

Thrust bearing No.2


AKX00103AD

AK403404

Thrust bearing No.2 35. Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust bearing No.2,
dan kemudian pasang pada reverse dan overdrive clutch.

AK403405 AD

Juni 2009 CWPC-CR45 0609


AUTOMATIC TRANSMISSION OVERHAUL<V4A5> -
23C-50 TRANSMISSION

Thrust race No.1 36. Berikan vaseline atau petroleum jelly pada thrust race No.1 yang
akan digunakan, dan kemudian pasang pada oil pump.

AK403566 AD

MD998412 37.
PERHATIAN
Jangan menggunakan kembali gasket yang telah dipakai.
Pasang special tool Guide (MD998412) pada posisi yang terlihat
pada gambar, dan gunakan ini sebagai panduan (guide),
pasang oil pump dan gasket.
38. Kencangkan 10 (sepuluh) oil pump mounting bolt sampai
spesifikasi torque 2,3 ± 0,3 Kgf·m.

AK403406 AB

39. Gunakan special tool Dial gauge support (MD998316), pasang


dial gauge seperti terlihat pada gambar. Ukur end play dari
MD998316 input shaft, dan pilih thrust race yang terpasang pada step 36
sehingga end play masuk kedalam nilai standar. Kemudian
lakukan perakitan.
Nilai standar: 0,25 - 0,81 mm
(Untuk input shaft end play)
40. Ukur end play sekali lagi, dan pastikan nilainya masuk kedalam
nilai standar.

AK403407 AB

2mm Diameter 41.


PERHATIAN
• Bersihkan dengan sebersih-bersihnya FIPG yang telah
terpasang pada permukaan sehingga air dan oil termasuk
sealant sealant lama tidak melekat lagi dipermukaan.
Jangan menyentuh permukaan yang telah dibersihkan
dengan tangan.
• Pastikan awal dan ujung pemasangan FIPG berada pada
pertengahan antara bolt.
AK403454 AC Berikan sealant pada converter housing.
Spesifikasi sealant:
Mitsubishi Part No.MD997740 atau setara

CWPC-CR45 0609 Juni 2009

S-ar putea să vă placă și