PORTUGUEZA»
DESDE O AMN9 D» MIL B QUINHENTOS
Ano 3X
julho fle 1949
NOTICIA SOBRE ROCHA PUTA
Nasceu Sebastião da Ro-
cha Pitanacidade da Bahia,
em 3 dc maio de 1860, e era
lilho de João Velho Condim
e D. Brites da Rocha Pita.
Jahimrio da Cunha Barbosa
o supõe filho' do de3em-
bargador João da Rocha
Pita. Mas é o próprio es-
quem, no Livro 8° de
criior"America
sua Portuguesa",
deciaia a sua qualidade de
sobrinho desse magistrado
¦perrambucano.
Estudou no Colégio dos
Jesuítas da Bahia, graduan-
do-se mestre em Artes. A
seguir partiu para Coimbra
e ali, na Umver.iid.ade. se
bacharelou em cânones. Re-
gressando à Bahia, casou-se
com D. Brites de Almeida.
e reürourse para uma Eazen-
ria que possuía nas margens
do Pfiraguassú, próximo da
vila de Cachoeira. Dedicou-
se então aos trabalhos di».
lavoura. Foi Coronel du
Regimento Privilegiado ria*
Ordenanças da Bahia, fidal-
go, da Casa Real. Cavaleiro
professo da Ordem di Cris-
to. Poi acadêmico supranu-
merério da Academia Real
da História Portuguesa e
membro da Academia Brasi-
lies flos Esquecidos. Pi-esi*
diti a muitas^ das sessões
desta instituição. Coube-
lhe, como acadêmica, escre-
ver a "Oração"
pronuncia.-
da na conferência de 7 de
maio de 1724.
Como homem de letras,
tentou a poesia e a ficção,
escrevendo, neste últimu
gênero, um romance em llr-
aua castelhana, imitação do
"Pal-neirim
de Inglaterra",
de Francisco de Moraes
Não obteve êxito, nem como
poeta nem como amor d<-
í icçãü.
Já na idade madura deli-
berou dedicar-se à História.
Para isso aprendeu várias
línguas, o francês, o inglês.
o italiano e o holar.deí, c*
¦.-mpreendeu uma viajem a
Portugal, afim de estudar o
arquivo da Torre dx> Tom-
bo. Foi em Lisboa, em 183(1
que, com o resultado de tão
laboriosos estudos, publicou
a sua'"História da America
Portuguesa". E' então que
se vê admitido como sócio
supranumerârio da Acade-
mia Real de História Portu-
sueíi Voltou para a Bahia,
e- ali faleceu em 2 de no-
vemforo de 1738.
Rocha Pita é ura dos po-
trotios da Academia Bahia-
na de Letras.
Escreveu: ' aquela passagem que se conta
— Breve compêndio e
narraram do fúnebre es-
pectaculo que na itisigne ci-
dade da Bahia, cabeça da
America Portugueza s3 vio
na morte dél-réi D. Pedro
II — Lisboa, Valentim do
Costa Deslandes, 1709» —
in 4." — 13 fis. não nume-
radas; 32 dag». •--'
Depois ida narrafrSo
acham-se um i romã:'.?? em
' -*;' »
castelhano e tres sonetos do
autor, os quais estão repnw
duzidos no "ílorllegio» da
poesia brasileira",*¦ mVâ Va-r-,
da tewbMÉéM ÉMMÜl e fincam
cvjMfeqwm.
Diretor e redator: MUCIO LEÃO.
N." 10
orrteXBC-iPá-vyp-
Gerente: LEONARDO MARQUES.
Secretário: SÉRGIO R. VELLOZO. Vol. X K MAGESTADE AUGUSTA
P R E C O: — CrS 3,00 DELREV
D. JOAÕ V.
nhagen, tomo 3-°, appendi- boa, sob o mesmo título aci- NOSSO SENHOR»
ce, pags. 15 a 20. ma. Foi revista e anotadft COeMTOSTJ
Oração do acadêmico por J. G. Góes que supôs
vàgò Sebastião da Rochu tratar-se da 2.a edição. Terti
XXVIII — 404 páginas é
POR SEBASTIÃO DA ROCHA PITTA
Pitta, presidindo à Acade-
nOMXX) OA CMA K SUA MACEStADCCAVALUIUO
mia Brasílica, na conferen- ornada, de seis gravuras u
cia de 7 de Maio de 1724 um mapa e tem uma notí- ta*SaMOstmétOa*e. Coma Aalepsemm èM»
Vem no * 1 ü tomo das çun- cia biográfica, provável- mia AIMMM èAOtattoataisa. tlmPMstja.
.«* oUKseèt- '
feréncias da mesma Acade- mente do mesmo Góes. Foi *•¦
mia — Ms em 18 pags. impressa em Lisboa — edi- ¦hlWaiMMlriataavn. r-"
Historia da America tor Francisco Arthur ria
Silva, em 1880.
Portuguesa, desde o ano d&
1500 de seu descobrimento A quarta edição, com ti LISBOA OCCIDENTAL.
sté o de 1724 — Lisboa, o£f mesmo titulo dos anterior ti.. Ni Officiiu de JOSEPH ANTOWO DA SVLVA,
de Joseph Antônio da Syl- foi publicada por H, Gar- Re*j-
va, 1730, 746 pags. in-fol, nier, Livre iro-Editor, rm Imprcffor <h Academia
Rio de Janeiro (S. D.) — M. DOCXW.
Figura r.a Bib. Nac. bem
como as edições que se sc- in »i.0, 474 pags. Can tala, " Utsalâ. rnufmss.
nuem. Estante clássica — voJ
A 2.a edição foi publicadíi XV — Rocha Pitta — Ein
rie Janeiro, Rev. da Lin-
na Bahia, Imprensa Eco-
gua Portuguesa — 1925 —
nomica. em 1878, com 2íi- '.57 pags. Páfina de rosto da "História da América Portuguesa",
513 pags. in 4." (Io tomo de Rocha Pitta -¦ (edição de 1730)
da "Coleção de obras rela- Sumário da vida e
Uvas à história da capua- morte da Exma, Sra I). Leo
ma, depois província díi nor Josepha de Viihena c*
Bahia, e sua geografia, mau-
dadas veimprimir ou publi-
car pelo Barão Homem do
das exéquias que se ceie-
braram à sua memória nn
cidade da Bahia. — Lis-
SUMÁRIO
Melo". E' seguida de um boa 1721 — in 4.°. Seguem- PÃOINA 109: meha Série — Antologia d»
apêndice com ligeira notí/ se, também do mesmo au- Poesia — XXXVII — Olivei-
*or, um romance, três sonu- Noticia sobre Rocha Pita. ra e Silva.
cia sobre o autor e a nar-
tos c duas décimas. Curso Joaquim Nabuco. ,-
rativa da expedição dos ho-
PAGINAS 116 E 117:
landeses à Bahia, em 1638, Tratado Político — ms.
«traída da obra "História c!e 53 pags. — in 8.°. ofe- PÁGINAS 110 E lll!
História do Jornalismo uo
rios fatos recenteftiente ocor- recido a D, Pedro de Noro Poesias de Rocha Pitta e ai- Brasil
ridos no Brasil e em outros nh-n., Conde de Vila-Verde
lugares", durante oito anos, P Marquês de Angeia. O guns de seus eontemporâ-
neos- PAGINAS 113, 118 E 119:
sob o governo do condo orefácio assinado pelo au-
João Maurício de Nassau, tor tem a data de 7-9-1715. Documentário de Casimiro
escrita em latim por Gaspar PAOINA 112:
Figura na biblioteca de Sal- de Abreu.
Barloeus".
A terceira ed ição foi vador de Mendonça, segun- Rocha Pita prosador.
do afirma Oliveira Lima. As Alemórias de Antônio Ipi- PAGINA 120:
publicada em Lis- rança, de Mucio Leão.
A Vida dos Livros
Nós dois, soneto de Silvestre
Rocha Pitta Como Escritor PAGINAS 114 E 115: Péricles.
O Espirito Univelsal de loa-
— Antologia da Literatura Bra- quim Nabuco.
Encerrando um estudo sobre nele era estrutural) para a pro- silelra Contemporânea — Pri- Dois artistas esquecidos.
Frei Vicente do Salvador, Ca- sa. Sem dispor de recursos '
pistrano de Abreu fazia este maiores para a reconstituiçâo *.
reparo: da história do Brasil, éle Jun-
"Frei Vicente retomou a his- tou a essa inopia de informa- NOTA AO PRE- CURSO JOAQUIM
ções o seu excessivo verbalismo.
tória do Brasil em 1627: só um
.século mais tarde saiu Setas- Dai resultou a história que SENTE FASCÍCULO NABUCO
compôs — esse tecido estranho e
tlão da Rocha Pita com uma O nosso fascículo de hoje sai, O Instituto Histórico e
incongruente de afirmações er-
História... da América Portu- ròneas, de conceitos que não no que se refere ao autor prin- Geográfico Brasileiro, dan-
auesa". Dizia isso depois de se cipal, levemente diferente dos "Cur-
têm nem sequei um pálido vis- do prosseguimento ao
referir & monotonia pedestre
lumbre de razão de ser... Sua outros fasciculos. E' que, dedi-
tm solene com que os Rochas cado o presente número de so Joaquim Nabuco", que
Pitas, os Berredos. os Jaboatõesdescrição do Brasi!, — Em ne- '•Autores Ss Livros" a Rocha vem' realúando, em come-
Mínima ouíía região :e mostra
apontaram à publicidade . . . a céu mais sereno, nei.i madru- Pita, náo fizemos objeto de nos- moração do I centenário de
Fica ai resumida a opinião de oa mais bela a aurora..., etc sa antologia histórica apenas o nascimento do notável bra-
mestre Caplstrano acerca (Io etc. — enganou e perverteu autor da História da América
autor da Historia da América sileiro, promoveu, a 20 de
gerações. Deu ao Brasileiro <se Juntamente com
Portuguesa. é que o brasileiro alguma vez . apresentamos trabalhas e
ruguesa. julho, uma sessão, na qual
Rocha Pita é um caso curioso se deixou orientar pelas suas noticias biográficas de alguns o sr- Múcio Leão pronun-
em nossas letras, e é difícil opiniões) a idéia de que esta dos seus contemporânéps, todos ciou uma conferência sobre
imaginar modelo mais acabado região da América era o paral- eles representantes do mesmo "As atividades jornalísticas
da incontinència de estilo e da so renascido. Tudo aqui era momento literário em que vi- de Joaquim Nabuco".
Incontinêncla de ideais do que melhor, mais belo. mais fecun- veu o gongórico escritor. E' as-
tle. Devia ter, desde moço. do. mais puro do que nas ou- sim que, ao lado de Eocha.Plta. Faz esta parte de uma se-
fama de pouca inteligência, se trás terras que Deus criou I vai o leitor deste jornal encon-
conferências,
aceitarmos como verdadeira Morílnlsavam-se com tais tlu- trar noticias e trabalhos de rie de sete
soes os pobres brazis, e nin- Joio de Brito Lima. Lula Cané- que Múcio Leão fará, a
como tendo ocorrido entre éle guém viu a pobre e triste rea- lo de Noronha, Gonçalo Soares convite de várias institui-
e Gregorio de Matos. Encontra- lidade. E chamava-se a Isso pa- da Franca e Antônio ^e OH-
-rom-se os dois e Rocha Pita dl- trlotismo! veira. ÇÕes de cultura do País e do
Os erros de Rocha Pila, en- goyèrno do Estado de Per-
rigiu-se ao Boca do Inferno: fazer de
— Gregorio, quer-me dar uma. tretanto, iam mais longe: nâo E' nosso propósito nambuco, para comemorar >
vez em quando um ou outro
rima para mm. se limitavam a uma declama- a grande efeméride na-
ção vanmente patriótica. Ele fascículo desta mesma Índole,
Respondeu o satírico: pois achamos que em uma his- cional.
*.— ponha capim, tinha Idéias . singdlarlsslmas
acerca das ciências exatas, tótia Uterüria da ordem desta O próximo conferencista do
Isso di a medida da constai- que elaboramos, basta dai* dos;
- taça que por ele'tinha Ore- mesmo acerca das que ]i se "•'Curso Joaquim Nabuco" será,
— qu» de resto achavam -esclarecidas, no seu. escritores menores uma infor-
gorio de Matos tempo, como* a geografia. NSo macio perfunctórla. o sufipien- o Snr. Aníbal Freire, que, no
nlo tinha consideração por nm- te para levar ao estudioso mé- dia 27 jtodouro, falará sobre"*
é extraordinário, por exemplo,
guém.
Poeta gongorlco, de um gon- que êle diga que o Bruü se 11- dio o -que * essencial na his- Vfa» e a Obra de Jnqtdm Na-
com os reinos de .Congo tória da vida e da obra de ca-
gortsmo arrepiado, Bocha PU»- mita
e Angola? da um de tais autores. .
levou essa maneiié-Me «er (que
 Página 110
POESIAS Dl ROCHA PITTA E ALGUNS DE SEUS CONTEMPORÂNEOS
Sebastião da Rocha
Pitto
ÜONITOS
Ao túmulo do rei Pedro II na Bahia
Este horroroso Alcacer da saudade
Da magoa soberbissimo aposento,
Onde mora a lembrança por tormento.
Onde vive por culto a Magestade;
Altar ao melhor Rei da nossa idade,
Que logra em firme _¦ duplicado assento,
Como humano na terra, monumento,
E cadeira no Ceo, como deidade:
E memória, que ao seu segundo Marte
Pedro eterniza em magoas a Bahia,
Que competem dor, grandeza e arte:
Mostrando nesta grande fantasia,
Que lhe tocou do amor a maior parte.
Como parte maior da Monarquia.
À imagem da Morte, sobre o Túmulo,
coroada, e tendo numa das mãos a iama
e noutra a eternidade
Oh tu, que do poder, fazes vaidade,
Quando ao sceptro de Pedro nào perdoai,
E mostras que no frágil das Coroas
De ser mortal não livra o ser deidade.
Se chegas a prostar-lhe a Magestade;
Como tanto as virtudes lhe apregoas,
Que dellas o clamor na Fama entoas,
E a memória lhe poens na Eternidade?
Se sempre dos teus golpes foi effeito
Pôr ao applauso fim, como a esperança;
Que amor é este agora? Que respeito?
Mas é, que o ser de Pedro tanto alcança;
Que, se chega a acabar quanto ao preceito
Não se póde extinguir quanto à lembrança.
3."
À morte do mencionado rei
Oh Rei, por cujo amparo o Luso clama
Com pranto, com horror, e com tristeza
Morto por pena. vivo por fineza:
t.;,»';-'
) Cinza iria, mas sempre ardente chama.
Se contra tanto resplandor se' inflamma
A morte: só vos tira. nesta empreza;
A vida, que vos deu a Natureza:
Mas não a vida, que vos deu a Fama.
A Morte pertendeu nesta victoria
Triunfar de Vós; porém com dor interna
Ella despojo foi da vossa gloria.
Porque-o grande Motor, que nos governa,
Porque fosses Trofeo só" da memória.
Vos deu vida mortal, mas fama eterna,
ROMANCE
iEm Castelhano)
Sobre o numero cinco — ao rei D. João V
Ao mkusoleo
Compêndio de luz y sombra;
Cielo de Estrellas y horrores:
Para Ias Esferas gala,
luto para lcs.Orbes.
á luto para los Orbes.
En ei resplandor, que vistes.
De que nube te compones
Con multitud de timeblas
En tanta copia de Soles?
El traje, de que te aliíias,
'7 Es todo contradicíones:
no ccnoces tu mlsmo.
Sie eres dia, ò si eres noche.
.;'. Que Planeta en ti se ostenta
Con deliquios y candores.
En ei Oriente ufano,
triste en ei Orizcnte?
Que Astro pues en ti se mueve
Sin curso, pero con orden;
parece ai mismo tiempo
Si eres Emisferio en rayos.
Nublada Esfera en colores;
AUTORES E LIVROS
Como enbueltas con Ias glorias
. Puedes juntar Ias pasiones?
Di: que mysterios son estos.
En que publicas, y escondes
Mucho para los discursos,
Tanto para los dolores?
No hagas dei silencio alarde:
Que arder, y callar se ojSonen:
No se callan los gemidos,
Quando los pechos se rompeu.
Si eres Volumen de Amor
Con Estrellas por renglones:
En ti Ias quexas se escrivan.
O' Ias memórias se borren.
Si eres carcel, donde estan
Nuestros afectos conformes:
O' nos suelta los suspiros,
O' nos quita Ias prisiones.
Si eres Sepulcro de un Rey
Mayor,
que ha tenido ei Orbe:
No solo en incêndios pagues.
Quanto en Magestad recojes.
Publica en tu voz tu empeno:
Y harán luego tus clamores
(Pues la grandeza te ensalça >
Que los ecos te coronen.
Pero harto en brillar lo dizes;
Todo en arder lo propones;
Porque en Ias lenguas dei fueso,
Los movimientos son vozes.
Palabras son tus centellas,
Tus incêndios son razones,
Que con Ias luzes se han hechc.
Quanto màs claras, màs nobles.
Arde pues, y a Pedro ofrece
Apurada en tus crisoles
En ese Templo de Amor
Toda la fé de los hombles.
Dando as Damas
de Catthago
os seus cabelos para enxarcia da
armada cartagineza
A pompa mais gentil da natureza.
Das damas preclarissimo thesouro,
Que augmenta a galhardia em porções d'out':
Solto em ondas nos mares da beleza,
Para enxarcia à naval carthaglneza
Dão as damas com gloria e "osem desdoura,
Em logar dd cabelio pondo " ""' '" ''
louro,'
Que lhes deu o valor pela fineza.
Sahe a armada n"aquella conjunctura'
Estrellas competindo em parallelos.
E levando nas prendas a ventura.
Seg-ura vai na enxarcia dos cabelloí.
Que os cabos com que prende a formos ura
Tanto mais fortes são, tanto mai; be.los.
João de Brito Lima
1671-1747
Tem lettras cinco o nome de Mai-ia.
Também com cinco o de Jesus se escreve:
Cinco mil golpes deu a tyrannia
No cordeiro mais cândido que a neve.
Sacramentou-se o pão no quinto dia:
Cinco extremos a cruz de Christo teve:
Cinco sentidos tem somente o homem:
Com cinco pães cinco mil almas comem.
Por rubis cinco o mundo foi comprado:
Com cinco pedras Goliát vencido:
Quinto foi Carlos de valor sobrado;
Quinto Sertorio nunca foi rendido.
No ceo quinto está Marte collocado
Foi Quinto Curcio em letras conhecido:
E porque de mais glória participe
Quinto é também de Hespanha o grão Filippe.
Cinco palavras trazem Deus á terra:
Cinco o ladrão da terra ao Ceo levaram:
Cinco em si folhas a açúcena encerra:
Cinco ao Tabor a Christo acompanharam:
Cinco preceitos guarda o que não erra;
Cinco virgens o óleo só guardaram:
Com cinco escarchas a romã se enfeita:
Cinco dedos a mão tem, que é perfeita.
Em cinco idades se reparte a vida;
Com cinco quinas se arma o vosso império:
Julho de 1949 — Vol X, n°. ÍQ
Que são cinco as vogaes ninguém duvida;
Cinco as zonas também do ceo eterno.
Cinco vezes reis cinco, esclarecida
Lysia teve, com pasmo do hemisfério,
Com cinco comas lorma os seus accentos
O numeroso rei dos instrumentos.
'
Quinto foi Pio, e pio muitas vezes.
Festeja-se a Ascenção ao quinto dia,
Também é quinto o príncipe dos mezes,
Que fragrancia exhalando as flores cria.
Cinco reis houve invictos portuguezes,
Que exaltaram a lusa monarchia,
Do vosso nome, que a memória acclama.
Para assumpto feliz da immortal fama.
Sobre o nada das vaidades humanas
Louco é quem da vaidade faz apreço,
Sendo a honra mundana um doce engano;
Adular a fortuna, indigno excesso,
Traz do caduco tempo o desengano:
Que é discreto e cathollco coicesso
Quem pondera no frágil ser humano
Que qual sombra no ar desvanecida
Passa a glória, a fortuna, a honra, a vida,
Que subsistência póde haver na vida
Se é por caduca, frágil e por breve
Exhalação que passa despedida,
Lisonja que adular o mal se atreve?
Sombra á vista da luz desvanecida,
Dos gostos temporaes engano leve;
Finalmente é da vida o ser humano
Exhalação, lisonja. sombra, engano.
Ao ouvidor Madeira
Se um sábio no concurso de uma pra-ça.,
Buscando um homem, seu cuidado apura-*
Sem que algum dos que via o satisfaça,
Porque um homem perfeito achar procura*
O que elle achar não poude, por desgraça,.
A encontrar vim eu hoje, por ventura.
Por seres vós, qual Fenix, sem defeito
Consummado varão, homem perfeito.
Ao Doutor Francisco Custodio, conego
da Bahia, que ao A. mandou imprimi'
um livro
Só tão discreto Doutor
Dar ao prelo intentaria
Os obséquios, que a Bahia
Fez ao preclaro ouvidor.
De ambos a fama melhor
So eterniza nesta história.
Que no templo da' memória"
Ergue io que tudo ccnsomei
Uma estátua ao vosso nome,
Um padrão à sua glória.
Magnânimo nesta empreza
Mostrais, com gentis primores,
Deste ministro os louvores.
Do vosso affecto a fineza.
Se pródiga a natureza
Ao Macieira enriqueceu
No mérito, que lhe deu,
Acredito por verdade
'
Mais deve á vossa amizade,
Que deve ao mérito seu.
Porque vós. falando claro,
Sois (sem mais outro episódio) '
Do seu mérito Custodio, ,
Apesar do tempo avaro.
E se ao mérito mais raio
Deixa o tempo preterido,
Com razão tenho entendido,
Que o seu mérito elevado,
A não ser por vós lembrado,
Faria o tempo esquecido.
Faltando o meio da história,
Com evidente perigo,
Dos heroes do tempo antigo
Claudicaria a memória.
Ter póde o Madeira a glória
De que o seu merecimento
Passa com raro portento,
Por um Serafim guiado,
Por um Custodio guardado
As águas do esquecimento.
Se Serafim por Francisco,
Sois e Custodio também,
Já os méritos não tem
Do Madeira o menor risco.
A fama um novo obelisco
Ao vosso nome levante,
E com voz altisonante,
Para que o tempo se affronte,
Do ouvidor as acções conte
E de vós as glórias cante. ' *

Tdho de 1949 — Vol. X, n°. 10
POESIAS DE ROCHA PITTA E ALGUNS DE SEUS CONTEMPORÂNEOS
SONETOS
(Idem)
No cargo, que o Madeira ha merecido,
De ouvidor, nos obséquios se ha mostrado
O projecto real desempenhado,
O americano povo agradecido.
Mas vós tendes, Custodio, conseguido,
Quando ao prelo os obséquios haveis dado,
Ser do ouvidor o nome eternizado,
Ser vosso nome mais engrandecido.
Acção tão generosa não conquista
O veloz coxo, que as acções consome,
Para que na memória sempre exista.
E e bem que á sua conta a fama tome
Oo nome do ouvidor ser a Chronista,
Sendo vós o Custodio do seu nome.
Quando deste ouvidor fazeis notória
A fama, dando ao prelo seus louvores,
. Lograls, sábio doutor, com taes primores
Na sua exaltação a vossa glória.
Sendo tão.digno objecto desta história
Um ministro maior ente os maiores,
Sentiria do Letbe os desfavores,
Se o não eternizáreis na memória.
Mais que ao mérito seu agradecido
Deve estar á fortuna, que lhe ha dado
Quem no mundo o fizesse conhecido.
Que ainda que seja o mérito elevado,
Padece o sentimento do esquecido,
Se a fortuna nâo tem de ser lembrado.
Tanto Agrippina ao bravo Nero adora,
Que, por que a toga vista, não repara
Na morte que o tyrano lhe prepara,
Que já vaticinado não ignora.
Poi prêmio uma maldade a mais traidora
Da fineza da mãi, única e rara;
Mas se tão fino amor lhe não obstara,
Menos tyrano este tyrano fora.
A fineza da mãi que o mal despreza
E do filho cruel a antlpathia
Deram ambos assombro á natureza.
Por extremo um e outro se avalia:
Em Agrippina, da maior frieza.
Em Nero, da mais Ímpia tyrania.
Gonçalo Soares da Franca
1676-1724 c.
Na morte do rei Pedro Segundo
4, Oit. 5C.
Texto de Camoens. Cant.
Não consnatio a morte tantes anos.
Que de Heroe tam ditou se lograsse
Portugal; mas es Coroe soberanos
Do Céo supmr.o quis qoe povoasse.
NOTICIAS SOBRE ALGUNS POETAS DO SÉCULO XVII
João de Brito Lima
Nasceu na Bahia, a. 22 de outubro de 1671. e era
limo do alcalde-mór, Tenente General de Artilharia
StbastiSo de Araújo Uma e D. Ana Maria da Silva.
Foi Capitão de Infantaria da Bahia, Vereador do Se-
nado da Câmara. Foi um dos fundadores da Academia
BrasMcaV, dos Esquecidos. Faleceu a 25 de novembro
tle 17«,
Deixou .numerosas produções poéticas, conforme se
vê ida rtl&ção levantada por Sacramento Blake <voJ.
3.° pãg. 3J8K
Barbuda, Júlio —Literatura Brasileira, pág. 128.
Pág'. 164.
Bento, Murila — Antologia Baiana. "Renascença
(Bahia) 3 de Janeiro de 1895.
Machado, Barbosa — Biblioteca Lusitana, 2.° vol.
>Mota, Artur — Histeria da Literatura Brasileira.
2." tol. pág. 132.
Varnhagen — Florilegio, vol. 1.°;
Varnhagen — Biografia de .. .in "Revista do Ins-
«itutò Histórico".
Wolf, P. — Litterature BrésUlenne, pág. 24.
Garcia. Rodolfo — Nota na reedição do Flonleçic
tie VarAhaeen, t. 1.» pág. 244 (1946).
ANTONIO DE OLIVEIRA
Deste poeta sabe-se apenas que pertenceu ft Acü-
tania dos Esquecidos. Joáo Ribeiro dedicou-lhe um fios
capítulos de suas interessantíssimas Cartas devolvidas.
AUTORES E LIVROS
Mas para ilefensivo d«s Lusitanos,
Deixou quem o levou quem governasse,
E aumentasse a terra mais que de antes,
Incljia geração, altos Infantes.
Depois que a Monartsuia Lusitana
Às rédeas applicou Pedro o Segundo;
Abatida na guerra a fúria hispana,
Na paz o Reino foi assombro ao Mundo:
Inveja porém, cega, e tiranns,
Deste de Portugal bem tam fecundo,
Que lograsses tal bem, sem ver taes damnos,
Nüt> coiuentio a morte tantes annos.
Doze lustros, ainda não compridos,
(Esfera curta a Sol tam luminoso)
Tinha do Luso o Sol; quando vencidos
Vio seus raios de eclipse tenebroso.
Decretos são do Ceo nao comprehendidos.
Que dando a Portugal Rei tam famoso.
Nüo quiz mais, porque mais triste o chorasse,
Que de Horoe tam dilos* &e lograsse.
Ou foi de nossas culpas digna pena,
Ou de méritos seus foi prêmio digno;
Que a mesma dor que a magoa nos condena,
A Pedro sobe ao solic cristalino.
Oh como justamente o Céo ordena
A sua gloria, o nosso desatino!
N&o mereciam, não dons mais- que humanos
rortugal; mas ee Cores soberanos.
Foram deste Monarca relevante
Tantas as prendas, tal a virtude era;
Que inda a menor virtude. Astro brilhante,
Da terra a esfera pouca transcendera.
Novo Alexandre pois, seu peito ovante,
Porque mais Mundo o Mundo lhe não dera;
O Reino, que era bem só suspirasse,
Do Ceo suprema quiz que povoasse.
Justo foi, que assim viva sublimado;
Mas não que o Reino assim íique abatido:
Porque ser entre os Anjos collocado;
O não livra entre os hctür.ens de esquecido.
Não foste, 6 grande Rei, Rei só creado
Para o Ceo; para nós também nacido:
Não só para troncar vicies profanos.
Mas para defensivo dos Lusitanos.
Consente a nossa queixa; st consente
Attenção esse Trono, onde subiste;
Que quando a queixa é justa, a dor vehemenle,
Rompe o foro ao respeito am peito triste.
Mas já vejo, que íallc cegamente;
Pois bem que Portugal sem Pedro existe,
Portugal (quando Pedro se apartasse)
Deixou quem o levou quim governasse.
Não podia a suprema Providencia
A' palavra faltar sempre observada,
Que nunca ao scetro nosso descendência
Na prole ha de faltar attemiada.
Não temo a successão, temo a potência;
nada:
Que a tanto Heroe é pouco o Mundo, é
Só, se estendesse termos mais distantes,
E aumentasse a terra mais qu- de antes
Se somente ao primeiro, que hoje é Quinto,
(Herdeiro digo) vem o Oibe inteiro
Estreito Mappa, Epílogo suecinto;
Que Mundo ha de bastei ao derradeiro?
Eterno a Portugal de agora sinto:
Faltam Reinos, nâo falta ao Reino Herdeiro;
. Pois hoje nos seguram relevantes
lnclyt a geração, altos Infantes.
LUIZ CANELO DE NORONHA
Nasceu na Bahia em 1689, e exercitou-se na poesia
c na filosofia. Em sua terra natal serviu como CapitSo
de estudantes e Vereador do Senado da Câmara. In-
forma Blake que ele deixou uma colecáo de poesias
inéditas e mais as seguintes:
Oitenta e seis loas «os anos das Magestades Per-
. tugiMos, despesMos dos Príncipes do Brasil e Astu-
rias e entres «Mantos heróicos e Brioss. .
Pompas funerárias que a cidade 4* Mu» e leu
Recôncavo dedkanm ás ««idosas Bemérlsa de D. Mav
riam de Lencastre, mie *> Exmo Conde de Sabugos»,
Vasco Fernandes César de M«kms, vice-Ret da Estado
Várias poesias manuscritas (apud Bento Farinha.
era seu Sumário d» Biblioteca Pertugiiesa..
ALGUMAS FONTES SOBRE
LUIZ CANELO DE NORONHA
3arbuda, Júlio — Literatura Brasileira, pág. 203.
Blake, Sacramento — Dicionário,.vol. V.
Mota, Artur — História to Literatura, 2.° vol.
pág. 141.
GONÇALO SOARES DA FRANCA
Nasceu na Bahia, ou talvez no" Espírito Santo, em
1632 Pertenceu à Academia Brasilica dos Esquecidos
e ra ' vol 2 °
à Academia Real da História Portuguesa. Vestiu o ha-
E (pág. 265 da edição Rodolfo Garcia>.
Mto de S. Pedro. Faleceu, parece, depois de 1724.
i;ftfl)ti^íK^(rti«|
Pâeinalll
SONETO
Epitaíio em versos dos. Luziadas
Ouvi o nome engrandecido
Do jiisto, e duro Pedro nace d tendo,
De nações differentes triunfando,
Com, vulto alegre, qual do Ceo ííubido.
Pois contra o Castelhano tãc temido
Os fortes portuguezes incitando;
Contra vontade sua, e não rogando,
Pazes cometer manda arrependido.
. Mas entre tantas palmas, salteado
Da temerosa morte; fica herdeiro
Vm filho seu, de todos estimado:
Que nenhum dizer pôde que é primeiro
De um Rei, que temos, alto e sublimado,
Outro Jcanne, invicto Cavalleiro,
Luiz Canelo de Noronha
1689
Perca pedra Moysés Ca sua -/«ia,
E brotar logo faz água abundante;
Toca--Apollo essa Rocha de íiia.inai>*e .(*)
E sahir logo .faz fonte mais clara.
a da pedra foi pura e fonte rara,
Que um impulso a fez ter i-c/erberante;
A da Rocha um.só toque a iez rannante
E ser veia mais pura se declara.
Se a da pedra por doce e cryslatüm
Se bebeu quando estava na torrente,
A da Rocha embebeu a cabalina.
Mas, emquanto se bebem na vfrsente,
Aquella soube bem por doce e fina,
Esta sabe melhor por mais corrente.
») Refere-se a Sebastião da Rocha Pitta, um da.
fundadores da Academia Brazfliea (tos isquecidos,
installada em março de 1724.
Antônio de Oliveira
SONETO
Deixa em Eptieso o templo portento».
e em Macedonia íaz Lucinia assento,
para feliz fazer ao nascimento
do Alexandre até alli mais poderoso.
Herostrato, que quer morrei- íaroeso,
sem ter no mundo algum merecimento,
para eterno ficar em monumento
vai o templo queimar maravilhoso.
Mas com justa razão se sepultava
na cinza a maravilha já esquecida
quando esfoutra melhor se levantava:
Porque a mesma Lucinia presumida,
mais com o Magno Alexandre se exaltava
do que com a maravilha mais subida.
patrono da Academia Esplrito-Santtnsf de I«tras.
Escreveu:
GMza á oitava 50.° dos Luziadas <'< Camões.
Cinco «meios, sendo um deles só dt versos dos Lu-
ziadas.
A Gloza e o soneto em versas ac Camões vera
"Horllegie
reproduzidos no apêndice ao 3.c toiro do
da poesia brasileira", de VamhagcB, ot pág. 21 a 24.
Quatorze emblosas com seus cpigrammm porta*
gueses. .
Estfto no "Bwve oenapendío ou it*sa»«çao t» Itt,
nebre espetáculo que na inslgne ciúit.<& ila Ba»la,cabe-
ça da América Portuguesa, se viu na r-iortecj-el-rei
D.
- IJsMs, 170»;
Pedro", por Sebastião de Rocha Pitta
Brasília ou a descoberta do Brasi] — poema épico
com 1800 oitavas — inédito. O primeiro canto fca
lido na Academia Brasilica dos Esquecidos.
Disstrtaçie da. história, eclesiástica ** Brasil, que
recitou na Acad. Bras. dos Esquecidos, em 172*.
O manuscrito foi oferecido por D- Pedro TL ao ms-
tituto Histórico, a 22 de maio de 1CBE.
Oito dissertações — flue constem Uc códice n.
CCCXVin, existente na Bib. Nac. de Lisboa.
Tra-
tam elas de assuntos exclusivaraeníe brasileiros.
ALGUMAS FONTES SOBRE
GONÇALO SOARES DA FRANCA
3.».
BLAKE. SACRAMENTO — DleiMário, vol.
MOTA, ARTUR - História da ISunin» Brasílei-
tomo
VARNHAGEN — Florilesio, apêndice ro 3.»
 Página 112
Rocha Pitta Prosador
No Novo-Mundo, tantos
séculos escondido e de tantos
sábios caluniado, onde não
chegaram Hannon com as suas
navegações. Hercules Lybico
com as suas colunas, nem Her-
cules Thebano com as suas em-
presas, é a melhor porção o
Brasil: vastíssima região. íeli-
císsimo terreno, em cuja super-
ficie tudo são frutos, em cujo
centro tudo sao tesouros, em
cujas montanhas e costas
tudo são aromas, tributando os
seus campos o mais útil ali-
mento, as suas minas o mais
fino ouro. os seus troncos o
mais suave balsamo e os seus
mares o âmbar mais seleto;
admirável pais, a todas as luzes
rico, onde prodigamente profu-
sa a natureza, se desentranha
COMPENDK)
NARRAÇAM
pO V V NíBR r E S F£CT \ cai. o.
ouí naínfigf.í Ciâiit Az Bahia , eãtwça áa Ami*
' xará o personagem casado —
.rica P''i'ti'.i,v.v i.ic *k> as martçòe lilKcy l).
jPedro ií. âs gloriou memória, S.'¦ IS.
OFFSRMÇIDA
DOM^JOAM V
á EY DF POR TV CAL
. .CB.U-VQ$'Z
Por SEBASTIAM DA
F«J»'êt>J»Cíf»,2e3«iríii»r«i!' , C
r isit.iliiílo,&CoH,<icl a„Ka . m
Gí'ÍS.k-,rri
J !>i.p.t8i-íi!c!'
Página de titulo do "Breve Compêndio", de Rocha
Pitta — (edição de 1709)
nas férteis produções, que em
opulência da monarquia e bene-
ffeio do mundo, apura a arte,
brotando as suas canas exprl-
mldo netar, e dando a suas
frutas sazonada ambrozia. de
que foram mentida sombra o
licor e a vlanda, que a seus
falsos deuses atribuiu a culta
gentilidade.
Em nenhuma outra região se
mostra o céu mais sereno, nem
madruga mais bela a aurora; o
sol em nenhum outro hemisfe-
rio tem os raios mais dourados,
nem os reflexos noturnos mais
brilhantes; as estrelas são as
mais benignas e se mostram
sempre alegres; os horizontes,
ou nasça o sol, ou se sepulte,
estão sempre claros; as águas
ou se tomem nas fontes pelos
campos, ou flentro das povoa-
ções nos aquedutos. são as mais
puras; é enfim o Brasil terreal
Paraíso descoberto, onde tèm
nascimento e curso os maiores
rios; domina salutífero clima;
influem benignos astros, e res-
piram auras suavíssimas, que o
fazem fértil, e povoado de inu-
meráveis habitadores, posto que
por ficar debaixo da torrida
zona o desacreditassem e des-
sem por inhabitável Aristóteles,
Cícero e Plínio, e com gentios
os padres da igreja Santo Agos-
tinho e Beda, que a terem es-
periência deste feliz orbe. seria
famoso assunto das suas eleva-
das penas, onde a minha receia
voar. posto que o amor da pa-
trta mé dé as asas, e a sua
grandeza me dilate a esfera.
Vaz o opulento império ao
AUTORES E LIVROS
Brasil uo hemisfério antártico,
debaixo da zona torrida, cor-
rendo do meio dela (em que co-
meça) para a parte austral ao
trópico de Capricórnio, donde
entra na zona temperada me-
ridional grandíssimo espaço. E'
de fôrma triangular; principia
pela banda do norte no imenso
rio das Amazonas, e termina
pela do sul, no dilatadíssimo
rio da Prata; para o Levante o
banham as águas do oceano
Atlântico; para o ocidente lhe
ficam os reinos de Congo e
Angola, e tem por antípodas os
habitadores di Áurea Oherso-
neso. onde está o reino de Ma-
laça.
Na sua longitude grandíssima
contam os cosmógrafos mil e
cinqüenta léguas de costa, as
A.";» I"
mais formosas que cursam os
navegantes; pois em toda ela.
e em qualquer tempo estão as
suas elevadas montanhas e ai-
tos arvoredos cobertos, e vesti-
dos de roupas, e tapeçarias ver-
des. por onde correm inúmera-
veis caudalosos rios, que em
copiosas e diàfanas correntes
precipitam cristais nas suas ri-
beiras ou levam tributo aos
seus mares, em qué" hã grandes
enseadas, muitos e continuados
portos capacíssimos dos maiores
baixeis, e das mais numerosas
armadas.
A '¦ua latitude pelo interior
da terra é largulssima: mais de
quatrocentas léguas se acham
já cultivadas com as nossas
provações, sendo muitas as que
estão por descobrir. Este famoso
continente é tão digno das sus-
pensões humanas, pelas distân-
cias qúe compreende, pelas ri-
quezas que contém, como pelas
perspectivas que mostra; porque
até em algumas partes, em que
por áspero parece impenetrá-
vel, aquela mesma rudeza, que
o representa horrível, o faz
admirável,
A formosa variedade de suas
fôrmas na desconcertada pro-
porção dos montes, na confor-
me desunião das praias, com-
põem uma tão igual harmo-
nia de objetos, que não sabem
os olhos onde melhor possam
empregar a vista. — Com in-
ventos notáveis saiu a. natureza
na composição do Brasil; jã em
altas continuadas serranias. Jft
em sucessivos dilatados vales:
as maiores proporções dele íez
AS MEMÓRIAS DE ANTÔNIO
Nem todos saberão que a
Academia Brasileira de Letras
é também çomancista. Piei
àquele sábio preceito, que diz
não ser conveniente nos apres-
sarmos nas coisas eternas, vai
ela tecendo o enredo do seu
romance com lentidão e pa-
chorra. Mas o vai tecendo, e
isso é o principal.
O título desse romance é
"Memórias de Antônio Iphan-
ga", e, segundo informação de
Afranio Peixoto, a iniciativa e
o plano de tal obra foram de-
vidos a Medeiros e Albuquer-
que. Em conformidade com esse
plano, o romance encerraria as
reminiscêhcias da vida de um
certo sujeito de nome Antônio
Ipiranga, nascido a 7 de setem-
oro de 1823 e falecido exata-
mente aos cem anos de sua
idade. Chegando a determinada
«Uma da existência, êle Ia
narrar tudo o que vira, tudo o
que sentira. A obra ficaria di-
vidida em vinte períodos de
cinco anos cada um. E a cada
acadêmico que desejasse cola-
borar caberia um destes perio-
dos. As "Memórias de Antônio
Ipiranga" constituem, assim,
um romance ¦•steeple-chase", a
feição do famoso "A Casa da
Caneleira", escrito, há quase
um século, pelos literatos ma-
ranhenses, e de outras do mes-
mo gênero, como "O Embro-
"Os Mistérios da Prai-
glio",
nha', "O Mistério", árduos
testes, em que se têm exercita-
do grupos de plumltivos de boa
vontade.
Das "Memórias de Antônio
Ipiranga" acham-se até hoje
publicados 11 capítulos. E não
me parece destituído dR inte-
rêsse o conhecimento deies.
Coube a Xavier Marques ini-
ciar o complexo romance. Apa-
nhou êle o primfeiro período
da vida do personagem — o
qüinqüênio 1822-1826. (Revista
da Academia, n. 74). O escri-
tor baiano fez o menino Ipi-
ranga nascer no Rio ae Janei-
ro, em 7 de setembro de 1822
— conforme o esquema Medei-
ros e Albuquerque. Deu-lhe, po-
rém, um lar modesto, um pai
que a princípio era alfaiate e
passou depois a soldado da mi-
ltcia da terra (será ainda, no
futuro, empregado de faeznda).
Esse menino é semelhante aos
demais garotos de sua idade,
com o único característico de
gostar extremamente de ma-
mar; isso será, provavelmente,
a explicação da longevidade que
êle conseguiu. E tem também
uma priminha, delícia de crian-
ça meiga, a loura e doce Ine-
zinha.
O segundo capítulo (Revista
da Academia n. 75) coube a
Gustavo Barroso; o terceiro,
(idem, n. 76); coube a Augus-
to de Lima: o quarto a Cons-
tancio Alves; o quinto a Fer-
nando Magalhães; o sexto, a
Alfredo Pujol; o sétimo, a Ro-
drigo Otávio; o oitavo a Gou-
Iart de Andrade, que retirou
fertil&simo. algumas Inúteis:
umas de arvoredos nuas. expôs
às luzes do sol, outras cobertas
de espessas matas, ocultou aos
seus |alos; umas creou com
disposições, em que as influên-
cias dos astros acham qualida-
des proporcionadas à composi-
ção dos mixtos, outras deixou
menos capazes dos benefícios
das estrelas. Formou dilatadls-
simos campos: uns partidos
brandamente por arroios pe-
quenos, outros utllmente tlranl-
sados por caudalosos rios.
Fez portentosas lagoas, umas
doces e outras salgadas, nave-
gáveis de embarcações e abun-
dantes de peixe-s: estupendas
grutas, ásperos domicílios de
feras; densos bosques, confusas
congregações de caças, sendo
também deste gênero abun-
dantíssimo este terreno; no
qual a natureza por várias par-
tes depositou os seus maiores
tesouros de finos metais e pe-
dras preciosas, e deixou em todo
êle o retrato mais vivo e o mais
constante testemunho daquela
estupenda e agradável varieda-
de, que a faz mais bela.
Julho de 1949 — Vol X, n". 10
mais tarde seu trabalho. toi>
nando sen» efeito a publicação;
Medeiros e Albuquerque toma-
rá a si esse período, que cor-
responde ao qüinqüênio 1857-
-862. O nono capitulo coube a
Dantas Barreto, que, como Gou-
iart de Andrade, tornou depois
sem efeito sua publicação (Be-
vista da Academia n. 90); pas-
sou para as mãos de Roquette
Pinto Udem, n. 138). O décimo
capítulo coube a Afonso Celso;
o décimo primeiro, a Medeiros
e Albuquerque.
E' curioso observar como, na
pena de cada um desses vários
autores, vai Antônio Ipiranga
adquirindo um traço novo, uma
nova característica, que cor-
responde à individualidade do
escritor.,. Constâncio Alves, fl-
íosófico e céptico. o envia para
as montanhas de Minas, como
um estudantezinho obscuro, sem
nenhum valor. Fernando Maga-
lhães, altanado e ardente, o
traz do colégio mineiro, leva-o
para a Faculdade de Direito de
São Paulo, como um estudante
de excelentes qualidades espl-
rituais (o que aliás motivará
uma carta graciosa de Cons-
tncio Alves); Alfredo Pujol
continuará a história dos estu-
dos em São Paulo e aproveita-
rá a ocasião para evocar figu- .
ras de mestres e de alunos da
J gia. Romperam relações com a
.'
" Inglaterra e submetida a quês-
época em que Antônio Ipiran-
ga cursava a Faculdade paulls-
ta; terá margem, assim, para
ressuscitar figuras que ficaram
na tradição da grande cidade,
figuras cujo esplendor Pujol
ainda foi encontrar por assim
dizer vivo, quando ali fez o seu
tirocínio jurídico. Continuando
a narração de Alfredo Pujol,
Rodrigo Otávio transporta o ra-
paz. já; bacharel, para o Rio.
Advogado e jornalista nos ini-
cios de sua vida pública, Ro-
drigo Otávio fará de Antônio
Ipiranga um advogado e um
jornalista; leva-o de dia a tra-
balhar no escritório de Monte-
zuma. de noite a ser redator do
"Correio do Brasil"', de Justi-
niano José da Rocha. O rapaz
ama então a vida dos teatros,
reparte-se entre três ou quatro
noivas — uma real, deixada
em São Paulo, as outras hipo-
tética», palpites de sua mâe,
do sré grande amigo, o gene-
ral Peixoto, ou então a doce
Inezinha, já agora viuva de um
militar que fôra morrer nas
lutas da Cisplatlna...
* seu romance. Será bom? Sírá,
No capítulo tíe Goulart de
Andrade (que foi o seguinte),
vemos pela primeira vez entrar
no romance, até então casto
e mesmo virginal, uma figura
de mulher, não direi impúdlca,
mas adormecida e semt-nua...
O capítulo de Dantas Barreto
merece atenção especial. Sem
nos dizei! porque, o personagem
do romance delibera ir, certo
dia, à Escola Militar da Praia
Vermelha, ver diversos amigos.
Que amigos? Onde os tinha
feito? Quando? Nada nos expli-
ca o general. Conta, porém, que
Ipiranga, em sua visita a Praia
Vermelha, vira José de Alen-
car. "Passando pela praia da
Saudade, dei com o José de
Alencar, assentado num bloco
de pedreira, pensando certa-
mente no desenvolvimento do
novo romance" — eis o qué nos
diz o autor da "Condessa Her-
minia". Era natural que Dan-
tas Barreto — soldado do Pa-
raguai — levasse o herói até ao
teatro da luta. Foi o que êle
fez, Arranjou para Ipiranga um
lugar de auditor de guerra, e o
fez partir para o Sul. Mas de-
pois tirou-o de sua auditoria,
arraniou-lhe uma secretaria de
Iegação... e mandou-o para o
Império do Sol Nascente. Em
Tóquio deu-lhe uma aventura
de amor com uma dama que
tinha o estranhíssimo nome de
Amaltea. Escreveu um livro sô-
bre o Japão, livro que resolveu
dedicar a Rio Branco... Foi, por
essa mesma época, eleito depu-
tado federal...
Tendo ficado revogado, por
qualquer motivo, o capitulo de
Dantas Barreto, recebeu Ro-
quette Pinto a Incumbência da-
quelè qüinqüênio. He conduziu
a história de maneira inteira-
IPIRANGA
mente diferente do'rumo que
lhe dera Dantas. Levou também
o personagem a partir para o
teatro cia guerra do Paraguai;
mas q fez desembarcar, por
enfermo, no Desterro, Ali co-
nheceu Ipiranga o grande Frltz
Muller. Leva-o, depoúr, para o
Rio Grande do Sul e 4 ali que
Ipiranga, ouve as confidencias
melancólicas de -""Uír. ijrãude
amigo que teve a'felicidade de
fazer — Caxias. Enfim, o autor
de "Rondônia" presenteia o
personagem com unia toata na
coxa esquerda. Uma das obser-
'Pinto
vações de Roquette em
seu capitulo pode aqui ser
transcrita. Refere-se file % quês-
tão Chriflie e diz: "Seja como
for *> Imperador «hgullu a
afronta e mandou pagar as três
; mil'é diizèntas libras'que o In-
glcs exigia. O povo, porém, no
seu íntimo, nfto se conformou
com tal pusilanimldade. Talvez;
esteja enganado. Mas acredito
que foi em 1663 que o declínio
da Monarquia começou...".
Em seguida ao ' republicano
Roquette Pinto vem o monar-
quista Afonso Celso. E fas a de-
fesa do Imperador: "Os diri-
gentes brasileiros ¦ portaram-se,
] no caso, com dignidade e ener-
tão ao Rei dos Belgas, resol-
veu-a é.e a nosso favor...".
Uma circunstância digna de
nota: Goulart de Andrade dei-
casado com a prima Inezinha. a
viuva do militar, e já pai de
dois filhos. Os colaboradores do
romance, mie se seguiram ao
autor de "Assunção". er:quece-
ram uma dessas duas crianças.
Só tomaram conhecimento de
uma dela?, um menino para o
qual Roquette Pinto arranjou
o nome de Epaminondas. Mais
tarde, Afonso Celso enriquecerá
o lar de Antônio Ipiranga com
uma nova filhinha, a pequena
Bénvinda, que apenaa viveu seis
meses... Veja-se, ai também, o
süb-conscféhte trabalhando: o
"Anjo Enfermo'' ex-
poeta de
perimentou o coração do perso-
nagem, dando-lhe aquilo que
sempre íòra uma preocupação
para o seu pobre coração de
pai amargurado, o horror de ver
sofrer uma criança, horror de
perder uma filhinha...
Ai está, em síntese, o que jé.
a Academia tem publicado do
mau? E' difícil, em uma obra
dessa natureza, sair alguma coi-
sa perfeita, Que saía alguma.:
coisa razoável, pelo menos apta
a ser lida, é uma bei» recom-
pensa.. Mesmo que Antônio
Ipiranga nao esteja «amihhan-
do para tornar-se um» obra
prima, não hi razão ijara dei-
xar interrompida em meio a sua
iealização. Faltam-lhe, no mo-
mento c;;.e passa, apenas nove
capítulos. Acredito que a Aca-
demiti deveria retomar o traba-
lho, e levar por diante o plano
de Medeiros o Albuquerque, o
qual dá maigcrr. a um eurio-
síssímo exercício Ca Agilidade
mental, de fantasia, cie .icder de
criação literária. Pelo menos
isso...
Mucio ledo
EDIÇÕES
MELHORAMENTOS
Em homenagem ao centena-
rio do nascimento do^ Goethe.
que transcorrerá a 23 de Agôs-
to próximo, as "Edições Melho-
ramentos", em colaboração cons
o Instituto Hans Stadcn, de S.
Paulo, publicarão duas das
mais celebradas tragédias do
grande noetà alemão; Clavigo
e Stelia, *
Ainda H\e ano, as "Edições
Melhoramentos" lançarão en-
tre muitas outras obras famo*
sas da literatura .universal, as
seguintes:
Oliver Twlst. e Conto de
Natal, de Charles Dickehs. •
César e Cleópafa», de Ber-
nard Shaw.
Mistérios do Fiimament»>
de Domingos Marchetli.
Eça. de Queiroz, !i)è Mar-
quês da •Cnà.

Tuiho de 4949 — Vol. X, n". 10
DOCUMENTÁRIO DE CASIMIRO DE ABREU
GOIVOS
(Continuação do número anterior)
Que importa ao mundo que o mendigo chore
Esfomeado e nú, pedindo esmola?
Folgam os ticos nos saráos e lestas,
Da vOIUpia nos gozos se embriagam,
Dormem, felizes, cm dourados leitos,
IS sobre a enxerga reelmado o pobre,
Morto de fome, vai dormir na campa!
«le Importa ao mundo que a mulher perdida
Se recorde, chorando, d'esses tempos.
Em qüe, virgem formosa, se embalava,
Entre as delicias d'um primário afeto,
cjuai se balança rosa da campina
Pelas auras da tarde bafejada?
—% mundo que a perdeu, passa, sorrindo,
A turba desvairada, em seu delirio,
Sn Tez de compaixão, dá-lhe motejos,
6-fc fite pendida, a rosa desmaiada,
Att vento das paixões desprende ás folhas,
Que importa ao mundo que o Poeta gema?
E. cedo altivo pela dôr ferido,
Novo David se lamente em carmes?
— O mundo escuta e nâo entende o choro
que, transabordando, se desata em
cantos;
Et» pobre Poeta, como a flor do vale,
A mingua de calor, de luz, dc seiva.
Pálido lirio pende a fronte e murcha!
* *
Não; aquele que sofrer, fuja das turbas,
Venha só, embrenhar-se nas florestas,
Sentar-se á sombra dos ipês gigantes,
Oü trepado na crista das montanhas,
Javali acossado das matllhas,
Solitária araponga do deserto,
Venha nas horas em que morre o dia
Aos longos ecos d'essas matos virgens,
Soltar os gritos d'alma.
Quantas vezes,
Monge fugido ás tentações do mundo,
Não fui, saudoso, meditar nos ermos!
Nos languidos momentos em que a terra
Ao clarão do luar, meiga, adormece;
Do crepúsculo nas horas duvidosas.
Em que a fonte suspira e geme o bronze,
D» quebrada da serra, olhando as ondas,
Como o defunto na mortalha branca,
BB longos devaneios, longos, longos,
Enfermo o pensamento, quantas vezes,
Por entre a névóa não creou fantasmas,
E do passado nio sentiu as sombras
Surgirem abelas, ante mim, dc novo
Solidão! solidão! bendita sejas
* Vôa da terra p'ra se unir a Deus.
* *
— Oh! virgem, doce virgem de minha alma
P'r» que me foges quando o orvalho desce
P1» 4üe deixas sozinho ao desamparo
O pobre lírio que sem ti fenece?
Eu não queria mais de que um sorriso,
ü_* doce olhar, osopro d'um suspiro,
Un» rosa esquecida em teus cabelos,
retiro
Que eu beljtúu ue noite em meu
Eu nio queria mais que vér-te ao longe,
Sentir-te as roupas a roçar nas flores,
OBvir-te a fala, pressentir teus passos,
Amar-te em ânsias e morrer de amores!
Eu vivia por ti; — tronco despido
vergado aò vento,
Doe üéhòvos gentis
Eu queria amparar a pobre planta
Que tirava de mim o seu sustento.
Oh! rosa-bránca, rosa da m!hh'alma,
nírque eu amava - a mais gentil das flores.
Pr'a que tão cedo te pendeste murcha
Da grinalda infantil dos meus amores?!
* Na virgem face te renasça o encanto,
* *
Deus sabe se te amei! Quanta vigília.
Quanta noite passada á luz dos c&ios,
A vir na longa Insonla a tua imagem,
Pomba inocente do candor dos lmos.
Deus sabe se te amei! Quando cu rezava
As vezes a chorar, sé — 4 noitinha,
Naquelas vozes d'alma, aos lábios quentes,
Em vee de minha mãe — teú home vinha.
Deus sabe se te amei! Oh! quantas vezes,
Nas horas tio saudosas do sòl poste,
A lembrar-me de ti, sentfe, louco,
Lagrima ardente a requeimar-me o rosto!
Deos sab» se te amei! Horas compridas,
Fitei-te, embevecido, tm mil perfumes,
7.-L-.,^.t.;.i->r5&.-i.íU
¦y'
ÂÚfOftES fe LIVROS >áRÍüfla 113
Espreitando em teus lábios um desejo; Bem sei que sofres e te perdes, louca
Prazeres no sorrir, na voz queixumes. Nas longas cismas em que o pranto nasce;
Tens n'alma a dor, a palldez na face,
No lábio rubros as orações do amoi.
* *
NSo é tédio da vida, se a certeza ..
Doteu amor me faz amar a vida,
Não é tédio da vida o que me mata Compridas'horas com a mfto na fronte,
_S uma dôr lenta, vaga, funda. Indefinivel. Olhos chorosos, mas atento o ouvido,
Tremes, — palpites — ao menor ruido
Não é tédio da vida; sim, saudades Que a brisa faz ao prepassar na flor.
Não sei de que lugar e de que climas
Que algum dia, dormindo, eu vi em sonhos.
E, talvez, sem saber, esteja perto *
E apaga-se.
Nas horas mortas da noite
Não é tédio da vida. é um quebranto Nos ermos da solidão
De forças e vontade — barca solta Engana o Rei o Ministro,
Sem governo, boiando à tona d'agua... Sonha ser Conde o Barão,
E a fadiga espedaçou-me o corpo Gasta a vida o libertino,
E o espírito. Dorme no berço o menino, I
.zxzn Vela a mie pelo seu filho,
Não é tédio da vida — uma tristeza Canta alegre o gondoleiro,
Sem motivo, um olhar mas sem ver nada, A estrela perde o seu brilho,
lim querer sem querer — luz vacilante A cantora das orgias !
Crepita sólida e sobe e desce Dá um beijo por dinheiro,
E apaga-se. Dorme o morto no jazigo, 1
Morre de fome o mendigo,
Não é tédio da vida, é veneno Espalha o rico o seu ouro,
<^ue bebi e que agora me consome, Engana a esposa o marido,
Um desconsolo infinito da existência, Sonha o avaro um tesouro, j
Uma dormencia, um mal estar na vida, Sonha a coquette uma fita.
Um fechar d'olhos. A namorada um capricho,
Só o Poeta medita!
(Dezembro, 4-1858)
E amanhã tú virás, formosa e pura,
5 perguntarás por mim; pobre amiga, *
O dedo indiferente do estrangeiro * *
Há de apontar-te o lugar onde florescem NACIOJÍAi.
BO ARQUIVO
Os ciprestes! CARTAS
(Julho, 30-60)
Rio de Janeiro, 11 de setembro de 1857^
Presado Pai.
Amo-te. virgem, como á praia — o naufrago, felizmente
\ ílõr — o orvalho, e a saudade -^ a cruz, *quí chegamos sem novidade e tendo
hoje dura
O amante — a amada, como a noiva
— o tálamo, escapado à grande chuva que ainda o Joaquim lera
— a luz! As cartas todas estão entregues e
O enfermo — a vida, como o cego Jose e os 1«!C0,
i peça de riscado da loja do primo
lampeao que ma
Amo a tristeza de teus olhos languidos, como também uma lamparina ou
—
E os longo!; cilios — da pureza o véo »%JF> "
Se corre o pranto pela face pálida, queira recomendar-me ao g»
su abenção sdbre
Se tens saudade do viver do Céo! Manoel e ao Sr. Veludo e lançar a
Seu filho
Sigo-te os passos, vou colher-te o hálito, amante
Vivo contigo, velo o teu dormir,
Aspiro o aroma, do teu sopro tépido, Casimiro José Marques de Abreu
do sonho as'falas, do sonhar o rir!
Figueiredo e do Sr.
F.S. -Recomendações do Sr.
Se a voz te escuto... a tua voz é bálsamo. Campos. ,
Nectar divino que adormece a dõr.
Se em mim te íltas, a mihh'alma eleva-se
Rio de Janeiro, 2 de outubro de 1857
N'um hino imenso d'lnfinito amor!
Presado Pai. ,-,-m-,
Êu sei que és vezes pelas horas tácitas
—
Se corre a Hia pelo azul dòs céos Sem ter tido até agora o prazer de receberletras
Teu pensamento como reza mística «uas, em companhia do primo Manoel, a quem far»
o faior de récomendaMne muito. Continuo
cta saúdo
tuas azas nítidas. esem novidade alguma. O Sr. José
Vltorfoo reco-
Se tú, baixando as lhe,»
menda-se-lhe muito e desejava que meu Pai dúzia ®
No olhar à fogo — a palldez na tez, — mela
teus olhos liihpidos dasse quando tivesse Ocasião, uma
Deixasse: anjo. de cocos' de indaia-assú, para remédio para
uma preta.
Um raio 06 verme «ue te beija os tes; Baldo de assunto, rogo-lhè queira dar
lembrais-
a todos e lançar a benção sobre
ças minhas
Se doce e meigo, de teus lábios humldos
Caísse um riso quando o lábio ri, Seu filho
ü_u dera a Vida p'ra beber-te a lagrima, amante
Morteira alegre a me sorrir pTà ti! '
Casimiro José Marques de Abreu
Fevereiro, 27-60)
*
* *
Rio de Janeiro, IS de outubro de 1857
Enxuga o pranto; — dlvlnal orvalho —
Que d'esses olhos se desata em gotas Presado Pai.
Pérolas finas de cadeias retas
Brilhante aljofar de gentil reból;
Recebi ontem sua presada carta de 1 do corrente,
Pérolas finas de cadeias rotas. e procurarei cohfórmar-me com o que
nela me diz,
Brilhante algofar de gentil reból; e espero poder com aplicação vencer a espécietido ao
de re-
Enxuga o pranto; quanto o orvalho brilha até hoje tenho
pugnancia instintiva què
O sol nascente venturoeo o aspira, """Lembro
E dos teus olhos onde o amor delira de novo a meu Pai o pedido do Sr. los»
Ah! tu bem sabes, — devo ser o sol. Vitorino, de que falei nà mlhhà última.
Manoel
Morreu na Paraíba do Sul o Sr. Joio
Venha a esperança com as azas verdes MV% ""'wtecedo
Apaguem risos o sinal do pranto, recbmenda-se-lhe e eú igualmente
rogo-lhe queira dar lembranças mmhas a
todos e *
Abra tua alma as emoções da fé; benção „ «,___.
Seu filho
_ Passadas Juras, velo a dér sangrá-las, amante
O amor Jurado no sofrer se apura,
E curvo embora para a sepultura,— Casimira José Marquts de Abreu
amante em luto — como entio Inda i:
O
Melhores dias raiarão sem nuvens
Ha de a desgraça suspender o açoite Rio de Janeiro, 24 de outubro de 1857
Assim depois de tormentosa noite
O céu se azula e se adormece o ínar; ^ Presado Pai. _ - - ¦
'kecebí e
Não chores, anjo; n'essa fronte santa a siã presada carta ae 17 *> corrente
'Melhor Vm
te ficam do noivado as palmas, com^M cocos fa» o Sr. José Vitorino m
E Deus nos há de entrelaçar as atoas agradece e se «comenda. ^^
Eu a teus pés e nós aos pés do altar. O Joaquim nio P«de seguir naterça-fHra p»-
recebe» »^Wa.e deu
Ci te A. que sé nessedia é «ue o Corrêa
(junho, l.°-*0>
 Páfin. 114
ANTOLOGIA DA LITERATURA BRASILEIRA GOÜTEMPORAíitA
Primeira Série - Antologia
IlilIfliil^B
¦ Sagitário, poemas, 1913.
OLIVEIRA E SILVA
f. '
Francisco dc Oliveira e Silva nasceu no Recife, em
S de novembro de 1897, e é filho do Coronel Francisco
Antonio de Oliveira e Silva, e D. Carolina Breves de
Oliveira e Silva, descendendo pelo ladomatemo dosBre<
ves — numerosa fanúlia de fazendeiros fluminenses
Fez os estudos primários no Colégio dos Irmãos Maris.
tas, em Maceió, contlnuando-os no Recife e em San-
tos, para ultimá-los no Recife, no Instituto Aires Oa.
ma. O curso secundário, no Instituto Pernambucano,
dirigido pelo Dr. Cândido Duarte. Matriculou-se, em
1914, na Faculdade de Direito do Recife. Aos quinze
anos, inicia colaboração semanal no "Jornal do Re-
clfe". com um artigo sobre Stoessel, general russo.
Colaborou também, no "Diário de Pernambuco", "A
Provincia", "Jornal de Alagoas", e "A União", da Pa-
raiba do Norte.
Terminado o curso jurídico, fixou residência, em
ISIO, no Rio, e secretariou a revista "A Politica", fun-
Arvore Novo
A terra abriu-se, germinal, surpresa:
- Nasceste sob unanimes louvores.
Plena de graça, rica de beleza,
Para encanto dos nom-ens sonhadores!
Oh! ¦•«• bemdita em toda a naturesa,
Pela orquestra dos. pássaros cantores!
Pela alta fronde que te dá grandeza!
Pelos teus frutos, pelas tuas flores!
Inda mais: pelo sol que te circunda!
Pds, tua bondade peregrina
B pela terra que ficou fecundai
Inda mais: pela sombra que buscamos!
Pela benção de Deus que te iluminai
Pelos ninhos ocultos em teus ramos!
(Horizonte.
Afrodite
DeUsa clara, serena, imperecivel,
Que acendeste, nos homens, o desejo
Perturbado, a emoção irreprimível,
Trazendo'às coisas, lúcido lampejo;
Onde pairas, 6 forma imperecivel?
Onde fulguras, que te Já não vejo?
ó deusa, a perfeição morreu contigo.
Hoje é a desoladora decadência.
Estonteado, acolheu-te o mundo antigo,
Culminante, radiou nossa existência.
Mas, nobre deusa, se evolou contigo
A tua rara, misteriosa essência.
Surgiste: e a terra, ei-la triunfal, vibrando —
Brilhou o Armamento, de surpresa
As ondas entreabriram-se, cantando,
Iluminou-se a equorea profundeza.
Deste aos mortais, que ainda estão vibrando
Um sonho incomparavel de beleza.
Tua pele de mármore cheiroso,
E maciez transparente que enfeitiça,
Fez muito lábio .estremecer «de gozo_
Sôfrega, chamejar muita cobiça,
Corpo lácteo de mármore cheiroso,
Que, como extranha flor, perfuma e viça.
AUTORES E LIVROS
da Poesia - XXXVII - Oliveira e Silva
dada pelo escritor Coelho Netto, e lançou "Vida Par-
lamentar". Colaborou no "Jornal do Comércio", lnclu-
sive na edição vespertina,: a convite de Felix Pacheco,
c em várias revistas. Em 1921, transferiu-se para o
Estado de Santa Catarina, onde exerceu cargos públi-
cos. Fixou-se em Blumenau, onde se consagrou à advo-
cacia militante, pelo espaço de dez anos.
Em 1931, alcançou, na Academia Brasileira de Le-
iras, o primeiro prêmio de poesia histórica, relativa ao
século do Descobrimento, com a sua "A Primeira Missa
r,o Brasil", prêmio instituiu, por indicação de Medeiros
e, Albuquerque.
Em 1938, regressou, definitivamente, ao Rio, onde
iniciou grande atividade juridica abraçando livros de
direito comercial e penal.
Dirigiu a Consultoria Juridica do Brasil e foi Pro-
curador da Caixa de Serviços Públicos do Estado do Rio.
Em 1945, depois de um concurso que prestou, foi
nomeado juiz substituto na Capital Federal, sendo pro-
movido a Juiz de Direito em 1946.
Escreveu:
Cardos, poemas, 1914.
Emoção, idem, 1915.
Horizonte, idem, 1922.
O Poema da Humildade — São Paulo, 1924.
Gota dágua (aforismos e imagens) — Of. Gráf.
Alba — Rio, 1932.
A máquina da felicidade, contos, 1935.
Meditações, (ensaios) — Rio de Janeiro, 1942 —
167 págs,
O Vôo Interrompido (Poemas) — A. Coelho Bran-
co (Editor) — Rio, 1930 — 183 págs.
O sonho e o esplendor de Castro Alves — Livraria
Moderna — Florianópolis. 1922.
É a conferência que o autor pronunciou na B.
N. em 7 de julho de 1921 em comemoração ao pri-
meiro cinqüentenário da morte de Castro Alves.
Guia de Teresópolis (em comemoração ao 1.° cin-
quentenário da criação do Município de Teresópolis,
a 6 de julho de 1941, e sob o patrocínio da Prefei-
tura Municipal e da Associação Comercial) — Ul
págs. — Borsoi — Rio, 1941.
Das Sociedades por ações — 1941.
Sociedades por quotas — 1". ed. 1941; 2»., 1944; 3C,
1947. | dezembro de 1922.
Desquite e Divórcio. Doutrina, legislação e
juríspru-
dencia — 269 págs. ene. Editora "A Noite" — Rio,
1946.
Esta obra era vendida a Cr* 45,00 o volume.
Da Calunia e Injuria .Impressas e Verbais) .- 1".
edição 1941; 2". edição. Coleção Jacinto — Editora
"A Noite", 1947 — 307
págs.
A Perturbação dos Sentidos e da Inteligência — 1940.
Inovações do non. Código Penal — 1940,
Felizes todos os que se embeberam
Nesse sorriso cheio de alvorada* -..-..
E. na boca, onde humanos perceberam
Premir uma volúpia ir revelada.
No corpo níveo, onde olhos se embeberam,
Numa carteia longa, deslumbrada.
ô deusa, sou um bárbaro que chora,
Numa tristeza funda, dolorida,
O breve desmaiar da grande aurora ¦
Que foste, cedo desaparecida.
Sim, deusa, sou um bárbaro que chora,
Inconsolável, tanta luz perdida.
Em vão olhamos a serena e clara
Onda do mar, sem crispaçües nenhumas
Que a outros olhos, um dia, te anunciará.
Não viras, nem airosa, o torso aprumes,
Revelando-te ao sol, rutila e clara,
Da brancura fervente das espumas.
ó imagem paga, já não existes,
Nem nos trazes encantamento e susto.
Nunca mais, deusa, os nossos olhos tristes
Conhecerão o teu «divino busto.
Sim! nunoa mais, porque já não existes,
Com teu perfil resplandescente e augusto.
Deusa, não te veremos: apagou-se
De uma vez, tua perfeição marmórea.
Já não pompeia esse sorriso doce,
Clareando-nos a vida merencorea.
Deusa, teu esplendor cedo apagou-se.
Nunca mais nós teremos tua glória.
(Horizonte)
Êxtase
Na pérola do céu, a lua de «mro
Brilha, em ralos dormentes se diluindo,
Para todas as coisas encantar.
ó silíides e naiadts, em coro,
Aparecei: o plenilúnio é lindo!
De reverberos se cobriu o mar.
ó tritôes! escalai o imenso espaço,
Para colher o fruto luminoso
De uma desaparecido, amplo pomar.
Subi! erguei, ousadamente, o braço.
JuMlo de 1949 — Vt* X, ri* 10
Curso de Processo Civil — 1949.
Curso de Processo Penal — 15í9. .
ALGUMAS FONTES SOBRE
OLIVEIRA E SILVA
ABREU, MODESTO DE — "Cm signo de Poesia»
"Gazeta de Notícias" — 1S46.
ALVARES, MARTINS D' — As vésperas do uioder-
nismo —- "D. Casmurro" — 4-10-1941.
ARAO, MANOEL — Vlsáo Estética, Recife, 1917.
ARINOS, PAULO — "Correio do Povo", outubro
de 1923.
BORBA, OSÓRIO — Emoçãc — "Jornal do Red-
ie", 1916.
C. C. — Vida Literária — "O Pais", 8-10-1930.
CARVALHO, BENI — "A Noite" — agosto de 1941
CAVALCANTI, POVINA - Acsíiu*» da Poesia -
1S43.
DELGADO, LUIZ — A alma. clc-s livros — "O Es-
tado", 1925,
ESTEADA, OSÓRIO DUQUE — Emoção — "O Im-
sarcial", 12-3-917.
-EUCKEN, RUDOLP — "O Jornal", 11 de abril tle
1935.
FIGUEIRA, OASTÓN — De te nueva lírica.'brasi-
lena, Antióquia, Colômbia, »..° 43. — janeiro de 1941;
e Poesia Brasilena Contemporânea — Montevidéu,
3947, pág. 112.
FONTES, HERMES — "O Imparcial", janeiro ds
1923 e "Fon-Fon", agosto 1S30. .
LEMOS, FLORIANO — -Correic da Manhã", janei-
ro de 1943.
LIMA, C. DA VEIGA — "O Globo", 6 de setembro
de 1926.
LIMA, JORGE DE — Sagitário — "A Manhã"
3-2-1944.
. LINHARES, MARIO — Semeaieiej — Rio, s. d.,
págs. 170-172.
LISBOA, HENRIQUETI — "Brasil Feminino", mar-
ço de 1923.
LOPES, ELCIAS — "Fon-Fon", 30 de outubro de
1943.
LEÃO, MUCIO — Horizonte — "Correio da Manhã",
MAGALHÃES, ERICO — "Mundo Literário" -
5-2-923.
OITICICA. JOSÉ — Critica Literária — "A Rua"
Rio, 28-2-1916.
. TAVARES, ADELMAR — Sagitário — "Rov. da
Academia, vol. 66, pág. 417.
RIBEIRO, ARAUJO — Alma fétida — "O Pais" -
23-5-1926.
Projeto n." 346; de 1947 — "Diário do Congresso Na-
cional", de 24-6-947, pág, 2.949.
E possuirels o fruto prodigioso
Que a árvore das estrelas tez brotar.
~
Delfins! a noite é laoguida e laacla.
Constelações de tremulo lampejo,
Bordam, no azul, maravilhe», tear.
Vinde, agora, apreender a sinfonia
Mágica do universo benfaaejo,
Percebe-la, senti-la, sèm-fal»r.
Como as coisas refulgein silescious!
T&ovlrginal é a noite dciramiàidoi
•Essenclasboase frescura» • '
no ar»
Estão, no ambiente, brançuejando rosas
Invisíveis e xarás, destelhando
Pétalas brancas no jeitoso mai.
Sinto no éter,: um roseira! desfeito.--
Nas nuvens e nos astros, desprendendo
Toda; a cintUação plentlurar.
Rosas brancas afloram nc rjiea perto,
Perfumando-me,- abrlndcn.se, tecendo ¦
Sonhos de nevoa. na ilusão po3ar,
Ondas de efluvlos, socecadas, mansas;
Premi! é lindo o plenilúnio de ouro! .
STâo lindo, que vos pode enfeitiça».
-. n
Aragem fugitiva
que descascas,
Tornas a noite bela, miradouro
De estrelas semelhantes a um cotai'.
Velas adormecidas, tênues
gazas,
Pelas ondas brilhantes, ide o esquivo
Horizonte marinho desvendar.
O plenilúnio é lindo! abri as azas
Preguiçosas, num voo pensativo
Que a noite acaricia, modelar.'
Nalades e tristòes, deuses velozes,
Felizes, sem endeixas de infortúnio,
Quero, com emoção, vos escutar.
Na magia da noite, fremem veres.
São vozes que te cantam — plenilúnio! —
Vindas do seio murmuro d:> mar"!
(Horizonte)
 •'^r-v-r^-.v-.w,,;
Juthodel949 — Vol.Xi.MO
ANTQtOGIA DA LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA
Primeira Série - Antologia da Poesia - XXXVII - Oliveira e Silva
Bolada Medieval De mais puro, mais alto e mais profundo:
A angustia quando condeno os jovens;
Sonho-me cavaleiro decidido,
Rutilante nos préllos medievais,
Pelo meu Rei, batendo-me atrevido,
Por meu Deus, minha Dama e tudo mais.
Vitorioso, vencido, combatido,
Ávido de cumprir nobi», mister,
E ser, num duelo de honra e amor ' ferido
Por um nome adorado de mulher.
Onde existir maldade, dor, gemido,
Tinir de espadas, choques de punhais,
üm orfâo, um enfermo, um oprimido.
Ódios, vinganças cruas e fatais,
O escarneo rindo, impunemente erguido,
Estou na luta, sem temor qualquer,
Para dar o meu sangue destemido
Por meu Deus, por meu Rei e uma mulher.
Que importa venha a ser desiludido
Do Bem, entre homens ímpios e brutais,
Si pela Fé e pelo Amor nutrido,
Virão a mim os louros imortais?
Que importa? cavaleiro como hei sido,
Consolarei todo o pezar que houver,
Enquanto ofega, doce, compungido,
A suspirar, um seio de mulher.
Mas o herói que ha em mim. cede, abatido
Sem a uma injuria responder sequer.
Será covarde, tremerá, vencido
A uma lágrima linda de mulher.
(Horizonte)
Merempsicose
Há em mính'alma sombras, claridades
De outras almas que estão a renascer;
Reminiscéncias lúcidas, saudades
De países que vi, talvez sem ver.
Desenrolam-se, nela, imensidades,
Panoramas de roseo alvoricer;
Cóleras flamejantes e piedades
De quem quer pobrezinhos acolher.
Em mlnha'alma ha um rumor de primavera;
Outras -vezes, um sol que crepuscula;
Nostalgias de um céu, de um grande mar.
Sim! e um gigante que se dilacera.
Hlim rugido revolto, impreca, ulula,
B chora, chora nâo poder amar.
IHorizontc)
A um Poeta morto
Tu, que cantaste a vida, o amor, a natureza,
• Conhecendo, de perto, o irrisório, o mesquinho,
A quem, torva a maldade, um dia. de surpresa,
Quis deter no sagrado e rutilo caminho;
Tu, *postolo d'alma, ermit&o da beleza,
Santo, mártir, herói, a refletir, soslnho,
Sem^balsamlc* flor, sorrindo-te ft tristeza.
A quem multa mulher recusou um carinho:
Dormes,-após sonhar tudo o que nío existe.
Par» que ardeste tanto — a vlsío merencorea —
Pelo Ideal que te fez imensamente triste?
. Déikaeté o coração, em pedaços, vibrando,
M«,teU sonho de dor, de desejo, de gloria.
•Pica»»-— terra -e céu, palpitando, sangrando!
(HorHonte>
JUSTIÇA
Si quiserem dizer que sou Intolerante,
Um modelo de ingratidão com os meus amigos,
Embora parecendo homem-íidelidade.
Alardeiem sem demora!
Si entendem que desvio o olhar das chagas
Dos mendigos, da baba do epUetteo,
E fui sempre Incapaz de aceitar a pobreza,
Nâo me poupem nem um minuto!
• As Velos
Si acham, sombrio ou intratável, meu orgulho,
Porque fico, fechado e triste, ante as criaturas
Humanas e sorrio, as vezes, cétlco,
Gritem-no!
Que nao tenho a menor coerência com minhalma,
Pela minha suprema e terrível fraqueza
Be nao lhe obedecer, para. sozinho,
Avançar em estradas e montanhas.
Sendo bordão de cego. alegria ou consolo
De humildes, preferindo a inércia comodista.
Acusem-me!
Que, na terra, nao deixarei uma lembrança,
Porque nada construi de nobre e eterno,
E que meus poemas sâo, apenas, poeira leve.
Proclamem-no aos quatro ventos!
Mas, por favor, nâo neguem o que guardo
;...,¦¦..,;
AUTORES E LIVROS KginallS
Palpitar e seguir, procurando o remoto...
Perdendo-se no azul infinito do mar...
O amargo silêncio diante dos velhos de honra perdida, (Horizonte)
Uma piedade infinita pelos desgraçados;
Esta imensa -ternura pelas crianças
Que encontro, sufocando o ímpeto de beijá-las. Sossego
Enquanto o coração bate. violento, .
Pelo que vão sofrer nos caminhos do mundo! Lembro um crespusculo a cair no oceano.
(Inédito) Na intensidade deste meu destino, :
Abrangendo, com um sentimento humano,
O arfar do pélago e o esplendor divino.
SERTÃO Imagens multiplicam-se no
Da hora, ao encantamento
engano
vespertino.
A esta hora, quando, no firmamento. Das águas, sinto o ondeio soberano,
Acendeu a lanterna a primeira estrelinha. Do páramo, a certeza em que culmino.
Não penso nes crepúsculos radiosos
Das cidades grandes, de jardins suntuosos, Góso, na minha intensidade bôa,
Atrás de arranha-céus, ou nas baías, Dos marulhos undlvagos, o afago,
Porém no anoitecer na zona pobre Do éter, a paz. sublime que) perdoa.
Do sertão do nordeste, onde, ainda, presente,
Invisível, um fogaréu devasta e cobre E lentamente me diluo, apago.
^ terra sem água, cheia dy íendas. ferida de sol. Dentro do anoitecer que me abençoa,
A inquietude da glória e o sonho vago.
O bananal que não se mexe. Longe, o abolo (Horizonte)
Melancólico. Lenta, fatigada,
Num turbilhão de poeira asfixiante, a boiada...
Uma. cigarra ainda é luz na tarde imóvel. Triunfo
pia um lagarto da triste mina do bangüê.
A ultima onda de poeira apagou-se na estrada... O seu amor extraordinário vela
O rsboclo regressa ao rancho de sapê. Ao longe e de carinho me embalsama.
Nutre-se, a íulgurar, da própria chama,
Numa certeza vitoriosa e bela.
Uma lua, vermelha, enorme, estranha,
Aumenta o assombra mento da montanha.
na face, Ardente, silencioso, não reclama
' Cí.misa rota. suor porejando
Não maldiz o caboclo aqueles que o esqueceram Ou chora, não desvaira ou se rebela.
Nas cidades grandes, tie Jardins suntuosos. Fundo como a amplidão, que se constela,
Amanhã, partirá, sem saber com que rumo,
Que lhe secou a ultima gota da cacimba...
Feliz na claridade que derrama...
A desgraça, qup imnorta? é caminhar, sofrer. O seu amor, às vezes, cego e aflito,
Mas, o violão consola, e os dedo.[ maltratados Tremulo, tímido, um gemido espalha,
Ferem-lhe as cordas gemedoras. Olhando a rua. Mas
"
se contém, sereno no seu rito.
ti -
Improviza versos, canta a tristeza que o trespassa,
Em trovas de gênio, os mais belos soluços da raça, Um dia, sob o triunfo que o amortalha,
Que nenhum poeta doutor saberia escrever... Bolará, em revolta, como um grito,
Como um incêndio, como uma batalha.
(••Sagitário") (Horizonte)
Luar
A BELA VISÃO O luar nunca fez bem
Aos que tem u'a mãe
as almas. Entristece,
para sempre perdida,
\
(
Quem pincelou, de tanto verde, esta manhã? A saudade compunge e a palpebra humedect. i
Quero molhar as mãos em todo o orvalho. E uma saudade, quem nunca teve na vida? i
Encostar a cabeça as grandes árvores.
Sentir que sobe, nos meus pensamentos, Ao teu efluvio, — luar — toda a terra adormece, j
Uma aurora paga. Branca, de uma fluidez luminosa vestida,
Sem um murmúrio, sem um som, sem uma prece, '
Lembrar, ante uma luz que, assim, toma os espaços, Como si em teu» clarão sonhasse ser diluída.
Tive teu corpo nos meus braços.
Entre vagas e espumas, desusando
A vida ardente do mar cheirando,
Plenilúnio sereno, esfinge dolorosa,
Relembras ilusões... revolvia cicatrizes... .,.
Com as primaveras do arrebol, Juramentos de amor numa noite ditosa...
Enquanto esses lábios, úmidos tremiam,
E os teus olhos grandes, pestanudos, riam, Quando fulges no céu, — ó luar que me bcimUzr^
Claros, claros, A terra fica mais silente, mais piedosa,
De tanto sol. r8Htt*rlO E aa almas sem amor ficam mais infelizes.....-; |
. . (Mori-jalat ¦ ¦' !
MAR, LUZ, MULHER... Ufa
Na manhã clara, que faísca, ardente.
No mar, no céu. qual uma grande Jóia,
O teu corpo dourado, mansamente,
Braços abertos, sobre as ondas bola...
lí««« Ueitsl. p»VJ» n«~ l*.Jk"SM-,^Os\
A noite, quando minha btTca, ansiosa,
Morder a tua como um' fruto fresco.
Passará nos meus olhos, pitoresco, UX. .CHrf- .waCt»» a^e^MG»»,
O painel da manhã maravilhosa: ¦¦Aitfysl-djç;
\^L&ÍÍ, jefatTtMiS* <&i.
A alegria da luz límpida e alada,
Gaivotas lentas, em continuas rondas,
"õát
1 y^.j%^%\j*e&. H^ÁtÇS, jfAtulum,
Véus a se desfazer, de espumarada,
E esse corpo moreno sôbre as ondas...
E, no teu colo ariante. nos cabelos y^lC» -««,«1* **«-1 «X^ÔwMfi.tííwtii
tímidos, onde os dedos tremerão.
Sentirei sem poder quasi contê-los, «) \jíu^t<SefC,eV^eç</e\l(*M^v....
A vaga,' o céu azul. todo o verão!
("Sagitário")
\f {W^*'»?É^».~<.aic **t.*e~6 i
I
Ao mar que amanheceu, belo e claro, sem bruma.
fará a Cólchlda. para as solidoes de Ofír!
E-nlunadas ao vento, oscilando, uma a uma.
A frescura aurorai, as velas vão partir.
à praia is ondas vêm, torvelinhando espuma
Uma vela menor que as outras, a fremlr.
Segue... é um'asa, depois, uma nevoa... se esfuma...
Depois, é um ponto branco, ao longe, a se sumir.
Á hora do entardecer, quando a violeta aberta
Do crepúsculo faz mais triste o oceano lmoto,
Começam no horizonte as velas a apontar.
AUTÓGRAFO DE OLIVEIRA E SIM A
Sonho de velos... vaga aspiração incerta:
" ~"' ~"':";
¦•"
g^^^.;.:'¦'¦"¦'.' •^"¦'••:
 ?síy?sfy!!giSKz

Página 116 AUTORES E LIVROS Julho de 1949 —Vol X, n". 10

HISTORIA DO JORNALISMO NO BRASIL

Incluímos hoje na História do
Jornalismo no Brasil três tra-
balhos assinados por alunos do
1.° ano do Curso de Jornalis-
mo da Faculdade Nacional dc
Filosofia. Trata-se de três pro-
vas de estágio, selecionadas co-
mo as que melhor estudaram
os autores que foram incluidos
comoi pontos para aquela prova'
Jà o ano passado tivemos oca-
sião de publicar, com provas de
estágio dos alunos do 1.° ano
FREI SAMPAIO
Ao lado dos jornalistas
que deram o brilho de seu
talento à jornada da Inde-
pendência, encontra-se Frei
francisco de Santa Terei:*
de Jesus Sampaio, figura sin-
guiar de sacerdote e pa-
triota.
Chamoirse no século
Francisco José de Sampaio
e era filho de Manuel-José
de Sampaio e D. Helena da
Conceição Sampaio. Nasceu
em 1778 no Rio de Janeiro
e tomou o hábito aos 15 anos
de idade. Contam que essa
resolução adveio da grande
dor sofrida com a perda de
sua mãe- mas dado o seu
sucesso na carreira eclesiás-
tica, há de se presumir que
essa vocação já está insta-
lada.
Tomou o hábito no Con-
vento da Ilha de Bom Jesus
no dia 14 de outubro de
1793.; daí foi transferido para
o Convento de São Paulo e
depois para o de Santo An-
tonio no Rio de Janeiro.
onde permaneceu até a sua
morte.
Galgou os mais elevados
postos de sua ordem, tendo
sido nomeado pregador ré-
daquele curso, uma galeria de Cunha Earbosa, Joaquim éle dado guarida no perio- tinha medo de sair sozinho,
dez ensaios acerca de jornalis- José da Kocha e outros pa- tíico que diriga a artigos de- principalmente à noite, indo
-tas brasileiros. A publicação triotas da época. tendendo "doutrinas aristo- sempre acompanhado às
de hoje é o prosseguimento da Historiadores como Eu- eróticas" e que não se coa- reuniões da loja maçónica
iniciativa começada o ano pas- clides da Cunha, Salomão dunavam com a orientação a que pertencia.
sado. e com a qual o diretor de Vasconcelos e Moreira de da loja maçónica a que Frei No entretanto, tinha a co-
"Autores & Livros", que é pro- Azevedo dão como sendo re- Sampaio pertencia, essen- rasem dos. grandes atitudes.
fessor da cadeira de Ética, His-digido por Frei Sampaio o cialmente pela libertação do Como exemplo disso trans-
tória e Legislação Jornalística célebre manifesto de 8.000 jugo português. Chamado crevemos aqui um trecho de
daquela Faculdade, visa a esti- assinaturas, impondo a per- a depor na assembléia do jum sermão que pronunciou
mular o espirito de pesquisa e manência de D. Pedro I no Grande Oriente do Brasil, na capela real em 7-3-1822.
de creaçâo literária de seus Brasil, que lhe provocou o êle recebeu a acusação de "Oh Deus! tu
que conheces
alunos. histórico "Fico" de 9-1-1828 estar traindo os sagrados que o meu interesse sobre a
Segundo os dois últimos interesses de sua pátria. De- glória do Brasil nio nasce
historiadores citados, os ba- fendeu-Se êle declarando de pretensões nem de vistas
talhadores da Independência que "aqueles artigos não particulares) e por isso é
S AH A11 BEHAR se reuniram algumas vezes eram seus, proviam de pes- merecedor de tua aprovação,
na cela de Frei Sampaio no soa a quem devia "respeito dirige portanto as minhas
gio em 1808 pelo príncipe- Convento dè Santo Antônio, e consideração" e que cha- idéias! Que elas, saindo dos
regente D. João VI. Rece- havendo sido redigida numa mava em testemunho do pórticos do templo, se es-
beu no Convento de Santo dessas ocasiões a represen* palhem por todas as provin-
que dizia as doutrinas libe-
Antônio o diploma de lente taçSo do "Fico". rafs que sempre tinha pru- cias deste continente e que
de teologia e de mestre em Fazendo-se jornalista nesse irão ao longe mostrar os
eloqüência sagrada. Fez , palado. até no púlpito, em
parte de associações literá- giu,periodo, Frei Sampaio diri- seus discursos, apesar das sentimentos do Brasil na
secundado por José da promessas e ameaças con- época atual, em que se fa-
rias e científicas, como a Silva Loureiro o Regulador tra a sua existência". Reco- zem esforços para que ele
Academia das Belas Artes Brasilico-Luso, que foi fun- nheceu que havia caído em retroceda da mocidade ao
de Munich. Entregou - se dado em 28-5-1822, a fim de estado de infância!..."
também a profundos estu- grave erro e que sob hipó-
defender os interesses vitais tese alguma o fato serio re- Os setls artigos no Regu-
dos filosóficos. da emancipação nacional.
¦Basilio de Magalhães em petido. Joaquim Gonçal- lador Brasileiro obedeciam
"Os Jornalistas da Indepen- Esse jornal mais tarde mu- ves Ledo. que presidia à ses- tambiVm ao estilo acima
dou de título, passando a se "de
dência" considera-o, ao lado são, aceitou a defesa, como apresentado- influindo
de MonfAlverne. o maior chamar Regulador Brasilei- satisfação e não como justi- maneira cabal no ânimo dos
ro. Alguns historiadores
orador sacro dos últimos ficativa* atendendo a afir- brasileiros da época. Seu
como Basilio de Magalhães. mação de que o fato não
tempos do Brasil colonial. dão como tendo favorecido jornal teve vida um tanto
Era um prodígio no púlpito, mais se repetiria. efêmera- pois terminou no
o aparecimento desse jornal O ocorrido pode servir nno seguinte à proclama-
e consta que muitos dos seus a !oja maçónica a que Frei
discursos, de quem fez her- Sampaio pertencia; outros para desmerecer a figura de cão da independência. Frei
deiro um seu confrade, pas patriota de Frei Sampaio. Sampaio dirigiu de 1823 a
apresentam José Bonifácio mas é preciso não esquecer 1825 o Diário do Governo
saram depois para a mão de manobrando o jornal a fim
diversos padres, que neles de servir a política do go- que ficou esclarecido na que depois passou a intitu-
ainda hoje vão buscar ins- reunião do Grande Oriente lar-sc "Diário Fluminense".
verno. os artigos de idéias Logo a seguir retirou-se,
pi ração. E' posta em dúvida, mui- que
"aristocráticas" eram da au-
Filiado à loja tas vezes a sinceridade pa- desgostos, da vida política,
"Comércio e Artes" maçónica
de ativi- triótica de Frei Sampaio. toria de D . Pedro I, e segun- falecendo êle poucos anos
dade essencialmente política Apresentam-no como "de- do afirma Silvia Romero, depois- em 1830, no Con-
e que depois se desdobrou Frei Sampaio era um "iludi- vento de Santo Antônio.
pasmosa tibieza moral"', ca- rio sobre os méritos políticos Notas extraídas de:
no Grande Oriente do Bra- paz de riausar prejuizo à sua de D . Pedro I".
sil. êle tomou parte ativa pátria, levado por um estra- Sacramento Blake — Dl-
na campanha de nossa liber: nho medo. Apresentam Foi considerado também cionário Bibliográfico Era-
tação, junto a Joaquim Gon- como prova mais objetiva um covarde, pois apesar de sileiro, vol. 3.
çaíves Ledo. Januário da dessa asserçào, o fato de ter ser de compleição hercúlea. Kuclides da Cunha — A

COOPERATIVA DOS USINEIROS DE PERNAMBUCO LIMITADA

Telegrama: COPER -- Caixa Postal: 487
ÚNICA RECEBEDORA E DISTRIBUIDORA DO AÇÚCAR DE PRODUÇÃO DAS USINAS DO ESTADO
PELOS CENTROS DE CONSUMO DO PAÍS E DO EXTERIOR

ARMAZÉNS PRÓPRIOS PARA RECOLHER: ÀS RUAS DO BRUM N.° 248 E GUARARAPES N.° 113

Capital subscrito Cr$ 4.966.100,00

" integralisado . Cr$ 4.877.200,00
Fundo de Reserva .... Cr$ 986.466,70

RECIFE — PERNAMBUCO BRASIL —

Escritório no Rio de Janeiro: Rua da Candelária, 9 — s/301
Em São Paulo: — Rua Alvares Penteado, N.° 180 — s/509

O ano passado registrou a Cooperativa dos Usineirosde Pernambuco uma produção total de quasi 8 milhões de
sacas de açúcar, a maior saíra ainda verificada em qualquer zona açucareira do país.
A nova Diretoria da Cooperativa dos Usineiros de P.ornambuco está assim constituída:
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: — José Pessoa de Queiroz, Presidente; Armando de Queiroz Monteiro,
Secretário; Luis Inácio Pessoa de Melo, Tesoureiro; Manuel Caetano de Brito, Diretor; Manuel Maroja, Diretor.
CONSELHO FISCAL — Membros efetivos; Júlio Queiroz, Leõncio Araújo e Romero Cabral da Costa; Suplen.
tes; José Lopes de Siqueira Santos, Afonso Freire e Enock Maranhão.
 de 1949 — Vol. X, n°. 10 AUTORES E LIVROS Pégma 117
julho

HISTORIA DO JORNALISMO NO BRASIL

margem da história, pg. nado pela trabalheira de te para evitá-la, pingara os Andradas, Silva Lisboa e dos que eram mcftoc e esquar-
239. fundar um Império. O Im- Gonçalves Ledo no copo muitos outros. tejados. —
Silvio Romero — Histõ- pério estava alí, fundado, cheio de discórdias a gota Político, poeta e orador dei- Depois de scítti 'Ktífrores for
ria da Literatura Braailei- vivo e de cara feia. A cara fatal do juramento prévio xou-nos cartas, poesias, artigos condenado à faca, ficado antes
ra — vol. I. nova do Imperador, desilu- nos termos municipais da políticos, polêmicas, sermões e submetido à éSÉ&ütoítvgílo. As- -
Inocêncio da Silva — dido da sinceridade e do des- aclamação. um interessante "Itinerário ao sim, o pftram.entp.icm com nu
Dicionário. prendimento dos homens Gonçalves Ledo não nas- Ceará", quando fez o seu êxodo vestes sacerdetajü e df.pois fo-
Basilio de Magalhães -— Enganarase muito no apre- cera para mártir. Faltava- revolucionário até os altos ser- ram-lhe tirando as pesos, uma
Os jornalistas da Indepen- ciá-los. F. muito o enga- lhe abnegação e persistên- toes daquela província, depois a uma, até ficar apenas com
ciência. miram êles: "Basta que cia. Desempenhou um gran- da tomada de Recife, em 1824. uma camisa e ceroulEtt:, Nestes
O "Fico", de Salomão de sabafou üm dia — para que de papel, é certo, mas por* Havendo tomado parte na re- trajes o levaram pare o páteo
Vasconcelos. logo me comecem a dizer quo não dependeu daquelas volução de 1817, foi preso, posto das Cinco Fontea, ondo o fize-
cjiie é um cabeça esquenta- duas qualidades; valeram- a ferros, metido no porão de um ram subir ao p&tíbtdo.
da, um jacobino, um car- lhe as suas: audácia e pei" navio e enviado para a Bahia, O Carrasco que o devia exc-
Um jornalista btinário, etc". Posítivamen-
te, não fora justo com seu
suação. A sua ação política,
entretanto, durou pouco --
onde permaneceu preso muitos cutar se negou a íno, e tam-
bem. todos os cutre* carrascos
anos. A sórdida prisão onde
da Indepen ''caro Ledo". Sê-lo-ia ago-
ra com o velho José Bom-
20 meses — desde os pri-
mórdios da luta pela Inde-
esteve Frei Caneca merecia
pertencer ao patrimônio histó-
chamados e feitos "os presos da
cadeia de Pernambuco, porque
dencia facio?
E agora ninguém lhe dis-
pendência para bruxolear
durante 20 anos. Eleito
rico, pois, além de ter abriga-
do heróis, que haviam escapa-
acharam um áto íniiigMo, ma-
tar um brasileiro ijiiti tmtaüha?
OSCAR MARTINS LOBATO tiitla a justiça dos atos. O deputado em 1826 e 1930, do da forca, se transformou nobre iuew.
ra por tão "cOWBfittfai»
Joaquim Gonçalves Ledo poder crescera-lhe nas mãos- agraciado com a dignatarla em uma sociedade de estudos, Entáo, com o
nasceu no Rio de Janeiro a Mas de 1823 a 1626, não se do Cruzeiro, Comendador da onde cada um dos presos dava governador da Província, fuzt-
11 de dezembro de 1781. proclamou senhor absoluto Ordem de Cristo, foi entns- aulas de sua especialidade, ad- lá-Io.
"üm
Não tendo completado o porque não quis. Os depu- tecendo num canto da Câ- quirindo no estrangeiro os me- homem 'Ba ttopera de
curso dc Medicina em Coim- tados de 1826, incertos do mara. Já de nada lhe va- lhores livros. Frei Caneca r>£v poW?. cmtl-
"não ousa- liam seus dons de oratória. A tenebrosa cadeia tornou-se
bra, já como eseriturário du çpoio público,
"ram nuar a viver entre Viàsaía que,
eontadoria dos Arsenais entrar em lida com a Poucos grandes caíram tan- a miniatura de uma universi- não possuindo o _&tt'4arâter,
Reais do Exército meteu-se autoridade suprema e pro< to no conceito dos contem- dade. Z pouco antes haviam .abandona-
nas lutas políticas em 1821. cediam com receios". Nada porãneos. Perdeu a cadeira Entre as alunas de Frei Ca- do sua Pátria, correndo de
Escritor e orador impe- mais fácil que uma segunda da Câmara e contentou-se neca, figuravam as monjas de ' medo da pequena ticpa ile Ju-
tuoso, no Reverbero, no Cor- dissolução. com um lugar na Assem- um convento baiano, que divi- not.
reio do Rio de Janeiro, em Joaquim Gonçalves Ledo bléia Fluminense em 1835. diam com os presos seu parco Um homem, nue oiswava es-
folhetos, sob a abobada também mudara. Em me" Aíudou a redigir o 7 de alimento, pois que, nem a. ra- crever contra- sua majestade o
maçonica, em conventículos nos de um ano a reação dos Abril, por isso rompeu com ção, a que qualquer preso tem Imperador e grjt&r contra os
e nas ruas — contribuiu, Andradas expungira o libe- seu amigo Januário Barbo- direito, lhes era ministrada. erros da época; um Isomem,
mais do que ninguém, para ralismo, trancara as lojas, sa. Concorreu, ainda, duas Frei Caneca compoz para rjiie queria a liberdade '.'os es-
o advento da Independência dispersara os irmãos e su- vezes para senador não ten- suas alunas uma gramática cravos, a liberdade de uia Pá-
do Brasil e para que ela primira a liberdade de im- do sido eleito. Vencido aos portuguesa. iria, tinha que morrer.
prensa. f>0 anos. recolheu-se à sua O preso n.° 205, Frei Caneca,
correspondesse às aspirações Seu julgamento M uma for-
"Seus artigos Sob o revestimento cte Fazenda Semidouro, em. Ma- seria o chefe da revolução. ça, como o ãt totloü os outros
populares. uma monarquia representa- cacu, a reler documentos e
— escreveu Rio Branco — Proclamada a Independência seus companheiro!.', po.w; já es-
ini!r.mavam o entusiasmo tiva o Brasil regredira ao compor memórias, Quei* do Brasil, os liberais de Per- tavam condena tle* antes de
vice-reinado do Conde de mou ludo, sentindo-se mor- nambhco não se deixaram ilu-
de iodas as classes sociais e rer. julgados.
tiveram imenso éco em todo Rezende Rolavam por ter- dir pelo verniz passado sobre as Condenaram o ícxp?i7:% an-
o Brasil. Foi Ledo quem ra os melhores ideais do Acabou, desanimado e maselas da colônia e " queriar.i tes de condenarem o chefe da
grupo democrático, o par* vencido, a 14 de abril de uma independência brasilei- revolução de 1824.
inspirou todas as grandes
manifestações populares da- lamento soberano e a Cons- 1846 o espadachim da Inde- ra". sem fidalgos nem "fideli- Até hoje ninguém lhe ita Jus-
tituicão promulgada. Não pendência, cujo orgulho le-
quêles dois anos na nossa Unhamos congresso ítigum vou-o a ponto de "jactar-se
dade à coroa". tiça. Nem ac 'menos se ensina
capital". de não saber de que cor era Eles queriam a república. nas escolas primárias bua. bio-
e iamos engulir uma carta Na constituição efêmera que
EsLreando, com Januário
outorgada. Frecisamen- o chão". grafia, para que cs Brasileiros
e Clemente, na malsinada publicavam para a Confedera- saibam cultua:/ tm, memória.
reunião de 20 de abril, dos ção do Equador, foi abolida a Aliás, essa injustiça «'feita a
escravatura, proclamada a outros brasilete cc que trabalha-
eleitores paroquiais, na Pra-
ça do Comércio, convocado A Imprensa na época da Indepen- igualdade dos cidadãos e dada iam por sua Páüta. Item no
inteira liberdade de culto. ;£U nome se fala àsçnahças.
dencia do Brasil - Frei Caneca
pplo governo e dissolvido
por D. Pedro, a mosquete e Fracassaram ainda uma ves M. revoluções fle 1017 o 1324,
baioneta, manteve-se pala- os patriotas brasileiros. tão importantes, tito quase
dino até a aclamação, quan- MARIA DAS DOKES SILVA BERLINCK A República Pernambucana ignoradas pelos'WfüfielMffl.
do, concluída a tarefa co- caiu rapidamente. Aos Jornalistas eompfate tra-
mum da Independência, ;re- A criatura humana, que tem um sábio, cujos trabalhos O conde dos'Arcos e Luiz do
aguardam ainda pub icaçâo, talhar para qtie seja conheci-
solveram os conservadores inato o amor da liberdade in- Rego Barreto perseguiram de- da a vida de tun ccJcga, "Ty- que
ajustar contas com os libe- dividual, tem também em alto nos arquivos da Biblioteca Na- sapiedadamente esses grandes
cional; um grande patriota so- lhes legou um jornal, o
cais r privá-los da glória. grau o prazer de escravizar heróis. phis Pernambucano" (jue deve
das honras e dos cargos. seus semelhantes. bretudo. O 1.° brasileiro que
escreveu pela primeira vez, só- Frei Caneca fugiu, mas, per- sér lido como vm repositório de
Desencadeada a reação, Daí a luta constante entre os idéias e Juizcn cobre efl acbn-
bre a necessidade de cuidar da seguido por toda parte, acabou
ocultou-se das mãos de José governantes e governados. sendo preso e levado para tecimentos e cs homens ile 18{!4,
Bonifácio em São Gonçalo, e Portugal, descobrindo o Bra- evolução do negro e da sua in-
tegração na sociedade brasi- Pernambuco, onde na pris&o, o dando-lhes o exemplo de firme-
firmando-se na lei c nas sil e dele tomando posse, pen- encerraram numa cela, onde ia de carüter ? tle espirito de
suas imunidades parlamenta- sou por meio da opressto, exer- leira.
ficavam depositadas as cabeças
res, requereu ao Impera- cida da maneira mais vigilante Os anos que viveu na sua ei-
dor fosse processado em Iu- e tirânica, ter essa posse ga- dade natal, de regresso ao Bra-
Sar de perseguido. Desen- rantida para sempre. sil, passou-os exercendo a me-
ganado ganhou o Prato, Enganou-se e muito. Jamais dicina, estudando a natureza e
com a ajuda do cônsul da alguém dominou ou dominará pregando as doutrinas da inde-
Itália. pela fêrça, senio precariamen- pendência, conseguindo criar
De Buenos Aires pr. 'ici- te e, quanto maior a opressão uma geração de liberais, neles
pou Ledo à Constituinte os exercida maior a resistência dos incutindo o indefectível ardor
motivo-: que o traziam d jS- oprimidos. de justiça, o desprendimento de
terrade. Reconhecido fleyu- Descoberto o Brasil no inicio interesses, a elevagão de cara-
tado e i -nvidado a tomar do século XVI, Jé no século se- ter, a grandeza d'alma, senti-
'^ mentos de que era possuidor em
posse de que se mostras- guinte começam os brasileiros
se sem (..__.c que o impe- a pensar na sua Independência. grande escala.
disse, excusou-se por falta A luta contra o domínio holan- Do meio de seus discípulos
de garantias: "Parece que dés niio é mais que o vislum- surgiram "os heróis de dezes-
a opinião pública e o tempo bre disse desejo de liberdade. sete" que em Pernambuco le-
já tiveram a valentia de Êles não lutam para auxiliar os vantaram o brado contra a
elucidar o negrume da ea- portugueses, e sim para que n&o opressão da "Corte", então cs-
lúnia no silêncio de todas as se estabeleça na sua pátria tabelecida no Brasil.
leis e na postergação de to- mais um opressor, com quem 'Dentre
eles destaca-se Joa-
dos os direitos e de todas as terão de lutar mais tarde.
Em vão, procurou Portugal quim do Amor Divino Rabello,
garantias sociais, que me filho de um latoeiro, a quem,
afugentou da pátria. Mas trazer os brasileiros Ignorantes,
nem esta fama pública, que proibindo a entrada dos livros por efeito do oficio que exercia,
os pernambucanos apelidaram
já preveniu a minha justi- no Brasil. — "Caneca". Mais tarde Joa-
íicação, nem o grito de mi- Os mais abastados transpu- quim passou a assinar-se Joa-
nha conciência, que lhe é nham as fronteiras da pátria e
muito anterior, justificam- iam procurar, na Europa, sua quim do Amor Divino Caneca,
nie todavia perante a lei; instrução. passando á história com o no-
me de Frei Caneca.
sem esta derradeira apura- Dentre êles destaca-se Ma-
Ção r" • -> conto seguro e noel de Arruda Câmara, que Dotado de grande inteligên-
?r "\ não devo havendo seguido para estudar cia, ingressou na carreira sa-
v para onj- escapei de em Coimbra, foi depois para cerdotal. Tomou parte na re-
volução de 1817 c na de 1824.
r vitimado à malevolência Montpellier, na França, onde
policial'". terminou seus estudos, douto-
Rcpt-í -ii ao ~ 1 a 21 dn -rando-se em medicina. Viajou
'¦'•'"ta -' J23. Não pela Europa em companhia de
Era erudito, conhecedor de
matemática, estilista, e jorna-
lista.
UNIVERSAL
or?.o; : -_ j a Assem- José Bonifácio, regressando em Fundou em Pernambuco o
'"'" Typhis Pernambucano, do qual REIOSIOS E CRONOVCTROS DE PRECISÃO
I r-i-as.iviúa ,e nem os 1796 ao Brasil, passando o res-
An. :-• deportados na to de sua vida em Goiana, pt- foram publicados vinte e uove A VENDA NAS BOAS CASAS
véspera. Também não en- quena cidade de Pernambuco, números e onde Julgava, em
controu o mesmo D. Pedro, seu torrão natal. Esse homem linguagem desapiedada, porém
insinuo c impetuoso, doido era um vario simples e reto
"Carmelita; com um espirito de Justiça ad-
por vivas e discursos, aluei- flue estudara pa>a mlravel, homens, como Pedro I,
 Página 118 AUTORES E LIVROS Julho de 1949 — Vol X, n°. 10

DOCUMENTÁRIO DE CASIMIRO DE ABREU

(Continuação da página 113)
a ftsposta depois da Barca ter saldo. Parece decidi-
damente que o preto não quer trocar as delicias da
COrte pelos prazeres caippestres.
Estimarei a continuação de sua saúde e rogo-lhe
queira recomendar-me a todos como também lançar
a benção
Sobre
Seu filho
amante
Casimiro José Marques de .tbreu
Rio de Janeiro, 29 de outubro de 1857
Presado Pai,
Recebi a sua carta de 26 do corrente e muito cs-
timei saber que gosava saúde, cuja continuação since-
ramente desejo.
Como nio fui eu o encarregado de levar as cartas
que mandou, não sei se a resposta virá antes do Joa-
quim sair; suponho porém que o Sr. Macedo tem
estado fora do Rio estes dias.
. Sem assunto para mais p-eço queira recomendar-
me a todos e lançar á benção sôbrc
Seu filho
amante
Casimiro José Marques de Abreu
Rio de Janeiro, 24 de novembro de 1857 Rio de Janeiro, 27 de dezembro cl« 1857
Presado Pai, Presado Pai. "" " «Tl'i*
Pelo primo Antônio, com quem estive ontem, soube Estimarei que tivesse felizes festas ho $»üo de mais
eme gosava saúde e desejo a continuação. Segundo me perfeita saúde, a qual desejo nunca Interrompida.
disse o Sr. Cabral ante-ontem. devo lembrar-lhe do Pelo incluso anuncio da diretoria do Instituto Co-
(tia 10 a 15 do futuro mês para matricular-me no Ins- .-lerclal, meu Pai verá que para se poder matricular
tituto Comercial. exigem álgebra, geometria, e trigonometria, matérias
Rogo-lhe queira recomendar-me ao Tio Manoel que eu nunca estudei. O Sr. Cabral, a quem fiz ver
Joaquim e famíla, primo Manoel e a todos e lançar a isso, disse-me que irá qualquer d'estes dias falar com
benção sobre o Diretor a este respeito.
Seu filho Suponho que o curso da Aula de Comírcio nfio é
amante essencialmente preciso a quem se dedica a ama, carrei-
ra, e que algumas de suas matéria» de ensino cio bas-
Casimiro José Marques de Abreu tante alheias ao mesmo objeto; demais exige um estudo
muito aturado. i
Rio de Janeiro, t de dezembro de 1857 No entanto, as inscrições para a matricula estão
abertas até o fim de janeiro, e meu Pai «aolveri o
Presado Pai. que lhe aprouver.
Rogo-lhe queira recomendar-me a todos e lançar
Pelo primo Manoel chegado há dias recebi a sua ci benção sobre
estimada carta de 24 p. nassado e a certeza de sina
bôa saúde, cuja continuação sinceramente desejo. Êle Seu filho
ainda aqui se acha e recomenda-se-lhe muito.
Sentindo bastante não poder passar o Natal em
amante
sua companhia, desejo-lhe felizes festas. Estive com Casimiro José Marques (e Abreu
o Dr. Vilela e «le disse-me que irá fazer-lhe uma visita
nesse tempo, da mesma maneira o Macedo.
Rogo-lhe queira recomendar-me ao Tio Manoel
Joaquim c mais família e lançar a benção sobre Rio de Janeiro. 6 dc janeiro de 1859
Seu filho Presado Pai. • -
, ¦-»
amante f_

Rio de Janeiro, 2 de novembro de 1857
Presado Pai.
Desejo que ao receber (Testa continue a gosar
.túde. a qual estimo seja sempre inalterável.
A carta do Tio Joaquim. Que a casa lhe remete,
nâo pôde ir pelo correio passado em razão de ser en-
tregue um pouco depois dele sair.
Conforme me recomenda, escrevo agora para os
Tios e mLisbôa e o farei sempre todos os meses. Con-
tinuo..com saúde, e a respeito (^escritório (sem ser
vaidoso) parece-me que tenho aproveitado mais nestes
2 meses do que nos 2 anos que estive em Lisboa. A
rasão é simples; lá nada mais fazia do que copiar
cartas.. Espero que chegue o mês de Janeiro para en-
trar no Instituto Comercial c julgo que em breve hei
de adquirir os conhecimentos precisos.
Sem nunca perder a minha paixão pelo estudo,
assinei agora o Gabinete de leitura portugês, e nas
horas vagas (que poucas são) entrego-me aos livros.
Rogo-lhe queira recomendar.-me ao pr,imo Manoel,
Casimiro José Marques de Abreu
Rio de Janeiro, 12 de dezembro de 1857
Presado Pai.
Estimarei que ao receber d'esta continue a gosar
perfeita saúde. O primo Antonio remeteu-me do Brejo
a carta inclusa para enviá-la com brevidade. Rogo-lhe
queira recomendar-me a todos e lançar a benção sobre
Seu filho
amante
Casimiro José Marques de Abreu
Um nome tradicional
Folguei saber que gosava boa saúde e sinceramen.
te desejo a sua continuação; eu Igualmente, vou bem.
Rogo-lhe queira recomendar-me a meus Tios e
primos c lançar a benção sobre
Seu filho
amante
Casimiro José Marque!) de Abreu
¦
2ÜÍ
Rio de Janeiro, 22 de maio de 1859 .
¦•rc
Presado Pai.
Estimarei saber que se acha no goso de perfeita
saúde, cuja continua-ção sinceramente ambiciono. Eu

)
Tio Manoel Joaquim e primos, Sebastião, Justino &
Cia. e lançar a benção sobre
irgTy Seu
filho
amante
em todos os lares
Casimiro José Marques de Abreu

ALBERT CAMUS
Albert Camus, o famoso
escritor francês contempo-
raneo ora no Rio, iniciou n
20 de julho, no Ministério
aa Educação, uma sene ose
conferências que pronun-
ciará no Brasil-
O autor de "La Peste"
está também sendo aguar-
dado em Recife, onde seri
recebido por Hermllio Bor-
ba Filho e Newton Sucupi-
"SÂO PAULO"
; COMPANHIA NACIONAL
• DE SEGUROS DE VIDA
do Brasil!
ra, e fará uma conferência
"Ro-
subordinada ao titulo:
man et Revolte". Nas grandes capitais como nas pequenas cidades de todos os
CURSO RUI BARBOSA Estados do Brasil, a marca PEIXE representa, em todos os lares —
O Instituto Histórico e Geo-
grafico Brasileiro, após o en*
há 50 anos —a máxima garantia de alta qualidade, pureza e sabor
cerramento do "Curso Joaquim
Nabuco, fará realizar, em co- em doces, compotas, conservas, cxttato de tomate, etc. Utilizando
memoração do I centenário de
nascimento de outro grande
brasileiro, o "Curso Ruy Bar-
os mais modernos e aperfeiçoadas métodos de fabrico, dispondo
.bosa". ., íl de plantações próprias onde são cientificamente cultivados e rígo-
rosamente selecionados os fjatos que empregam nos seus proáu-
tos, as fabricas PEIXE esfoEçanwe continuamente por retribuir à
pre%ência dos seusconsumldoreSiOferecendo-lhes «tmpr» a*«wis
saborosas sobremesas e os alimentos do mais alto valor nutritivo!

Sucursal no Rio de Janeiro — AV. RIO BRANCO, 173, >*.*

DIRETORES
JggpW
..INDÚSTRIAS ALIMENTÍCIAS

Dr. José Maria WMtaker

Dr. Erasmo Teixeira de Assusta*
Dr. *. C. de Macedo Soares
Carlos de* Britto S.A
•«£- lAMICAS "PIIXI"
J§&
NGS%«RIO OE JANEIRO -SÃO PAULO - DELFIM MOREIRA (Mio* Çerai.)
H^^y^M¥^^MWMWW^WWIrW^^-^ifyy-j^j^i-B—¦—.—r*w—r- ^—i^-Y-^^,-r—^*i—i*ir
 .¦"¦¦¦¦-¦- '.'
Talho de 1949 — Vol. X, n°. 10
recomendar-me a meus
asonttouo sempre bom. Queira
tj06 o primos bem como lançar a benção sobre
Seu filho
amante
Casimiro José Marques de Abreu
Trechos de cartas publica-
dias por Sousa da Silveira
_. "Vivo muito triste e padeço mesmo um pouco
do tísico; a minha saúde vai-se estragando e eu des-
confio que o canastro não dura muito tempo. Adeus;
estima-me sempre e lamenta o teu velho amigo Casi-,
miro". (17 de maio de: 1859).
— "Talvez julgues caçoada, mas olha que é ver-
ciada Eu desejo uma doença grave, perigosa, longa
mesmo, pois que já me cansa esta monotonia de bôa
.saúde. ¦;..*..¦
Mas queria a tísica com todas as suas peripécias,
queria ir definhando liricamente, soltando sempre os
últimos cantos de vida e depois expirar no meio
¦perfumes "debaixo de céu azulado da Itália, ou no meio
dessa natureza sublime de vegetação que rodeia o em tudo. Hoje tenho o meu futuro perdido e a minha
Queimado". (Rio,.4.de outubro de 1858).
'O meu livro, nada de novo ainda! Diz o Paula
Brito ajaie em junho está pronto e eu suponho que nem
no íim do ano; o homem manga comigo á grande e
eu wu aturando tudo com a minha negligencia ha-
bitufü".
"É escusado dizer-te que o excomungado do meu
volume ainda náo saiu". (2 de agosto de 1859).
-• "Finalmente, meu amigo, saiu o meu livro de
poeaaiaaii". (7 de setembro de 1859).
"Querido amigo. Recebi com verdadeiro prazer
a lua carta e se te não respondi logo foi porque tenho
estado -estes dias bastante ocupado aquí no escritório
com a saída dos paquetes para a Europa e para o Sul.
¦Ccmo sabes estive em Portugal 3 anos e meio e voltei
em julho passado; passei por ai jã 21.vezes e lembrei-
me ale visitar-te, mas não tinha tempo e provável-
mente não te encontraria". (18 de dezembro de 18571.
-¦ "Mão me respondas antes de eu escrever-te
outra vez, porque parece-me que vou mandar o comer-
cio á tábua, e que raspo-mo desta casa.
O Carnaval está brilhante. Ontem estive no São
redro até 3 horas da manhã; houve dança e pulos
bravios. Desculpa a pressa com que te escrevo; bem
vês que são momentos furtados". (15 de fevereiro
de 1858).
"Quero ir arranjando e retocando todas as
minhas asneiras, pois preparo-me Para em janeiro, nos
meus anos, dar á luz um volume de poesias e depois.,,
quem sabe?". (1 de abril do 1858). ,
- í S r . ¦ :¦
., 5 (Aqui entra uma
~ "O volume há-de ser pequeno pçis que ivp
ci.;:; ta nele todos os meus versos* que eu reservo""para"" qae
ouuo volume, visto estarem muitas poesias ainda por
acãbíu' e retocar". (17 de julho de 1858).
"Caríssimo. Antes principiar uma carta por um
ag:'fi.ílecimento do quo por uma descompostura: por
isso agradeço-te a remessa da — Virgem loura — em-
brulbada em papel branco, ou antes, transformada em
letrEiii. Pico á espera da — Moreninha — mas, palavra. 7 desgosto que
"que
tThonra, não desejo ela venha com tantos erros
como a dita .Virgem (isto entre nós)'1. (10 de-abril
cia 7KB). "*
-¦ "Meu caro. Incluso te remeto a poesia que fiz
ao Macedo Júnior: veio com alguns erros tipográficos
que vão emendados com pena. P.S. Os erros são — .íaielhor as minhas obrigações podem fornecei':iüe a
lavfrel e não" lourel, raiar e rair — e müdez e não
'Hiato*'.
(21 de maio cie 1S581.
*— "¦Aumentei
o meu nome com o de; fica mais
aristocrático,' o que no entanto não priva da pessoa
li; > plebéia, como sempre. (2 de setembro de 1858'.
"Querido amigo. Neste grande dia todas as fal-
'á. alevem sor desculpadas e riscadas da imaginação
todos os motivos de queixa ou de rancor. Fiado nisto
dirijo-me a ti que deves estar admirado do meu silen-
"7
n de setembro de 1858).
"...
palavra d'honra que nunca na minha vida
vj poesia cio Silvio ou doutro qualquer que se parecesse
roa aijnela. pois nunca tive o mau costume de roubai*
em literatura e o único roubo que me podem imputai
'-de um ou outro beijo dc vez em quanto. Mas isso mes-
mo nito é crime, porque as roubadas nunca me levam
aas tribunais". (5 de março de 1851).
"Hoje vi e falei na Escola Militar onde estuda)
matemática, com uma criança de 14 anos (!) que é
um genio..., ser mais que A. d'Azevedo. Tão moço e
já tanto estudo e literatura! Principiei hoje uma poe-
sia dedicada a êle que eu te avisarei quando fôr pu-
MicaTacla. Chama-se... Macedo Júnior, e é filho cio
Rio Grande do Sul". (13 de maio de 1858).
"Incluso te remeto a poesia que fiz ao Macedo
AUTORES E LIVROS
DE CASIMIRO DE ABREU
Júnior; veio com alguns erros tipográficos que vão
emendados com pena". (81 de maio de 1868).
"Finalmente meu amigo saiu o meu livro de
poesias e Ja dei ao Tomas 2 volumes: um pana tle
outro para o editor e peço-lhe que aceitem pois a oferta
c sincera". (7 de setembro de 18591.
"Náo sei se te zangarás por eu ter metido no
livro aquela poesia — Clara — que tu me pediste uma
vez para ti e que talvez já a tivesse, mostrado como
tua á Sinhazinha. Se assim for perdoa-me meu amigo
c crê que bem longe estava do meu pensamento ma-
goar-te". (7 de setembro de 1859).
"No paquete inglês entrado ontem k noite pa-
rece-me que veio o nosso primeiro poeta Gonçalves
Dias. Talvez que eu lhe peça um — Juízo Crítico —
para o meu volume de poesias, com a publicação do
qual julgo poder principiar em fins de agosto ou se-
tembro". (7 de julho de 1858).
— Lê o Mercantil de hoje, lá verás um reflexo dás idOU
g; 11 y j ¦» | *¦
"Não me fales mais em Primaveras, maldita a
hora em que eu comecei a fazer versos! Parece que por
uma fatalidade todos og que tem essa mania hão-de
sofer constantemente! Bem sabes o desgosto que me
acompanha e que me tem mudado o genio para uma
tristeza que nada consola; bem sabes a luta constante
em que tenho vivido, porque Infelizmente n&o tenho
de um Pai, como os outros que auxiliam e protegem a
vocação de seus filhos. Tenho sido sempre contrariado
mocidade gasta moralmente. Amarram-me a uma es-
crlvaninha, querem que eu siga á força uma carreira
para a qual não posso ter inclinação, e querem que eu
viva satisfeito!
Há pouco tive uma decepção que tirou as minhas
últimas esperanças e fez-me quasi descrer de tudo e
de todos. Digo isto confidencialmente como de amigo
a amigo e espero que não digas a ninguém.
Faz hoje exatamente um mês que escrevi a meu
Pai pedindo licença para a publicação do meu volume,
e também dinheiro para isso — (que é o principal e
único motivo porque ainda não tem saído). Ainda não
recebi resposta e creio mesmo que não me ha-de res-
ponder. Outro dia fiquei tão zangado que mandei uma
poesia levada de 600 diabos para o Mercantil mas o
Octaviano não a quis publicar. Tudo Isto me entris-
tece e me desgosta ainda mais, e depois eu tenho feito
tanta asneira e gasto tanto dinheiro á toa que tenho
anédo de ir em dezembro à- Fazenda ajustar contas
com o meu velho.
Parece-me que se as cousas não mudarem eu
mato-me ou fujo e vou ser marinheiro... Tu não podes
fazer uma idéia ria dô> oup sin*" p^r ter perdido a minha
carreira e da vida triste que eu levo, com desgostos de
família, com aporrinhação de todos os lados e sem
alegria ou distração alguma.
Também dizes que estás triste e eu vou logo per-
guntar ao Tomás qual a razão. Faço idéia que ha-de
ser volta de namoro. Ao menos és feliz porque tens
namorada e tens a certeza que ela te ama. Eu nem
isso! Vivo como um monge, e com o meu genio exque-
sito não acho pequena que goste de mim (talvez por-
que não procure).
Gostam dos meus versos mas da pessoa nada sabeava.
'e
'dás. eu estou tão aborrecido que nem me importa com
"'frase
altamente pornográfica
não pode ser publicada^,
fazer um anúncio dizendo que
Qualquer dia vou
o meia coração está devoluto e quem quiser que toma:
conta dele.
Feliz quem ama e é amado! Não se pode sca- moço
sem amar, e é por isso que eu sou moco em anos e
velho caduco na alma.
Agora vou perguntar ao Tomás qual o profundo
te faz andar triste. Se não somos irmãos
pelo. sangue sejamos ao menos pelas dores coanca sem-
Casi-
pre temos sitio pela amizade. Teu do coração
miro". 127 de outubro de 1858>.
—¦ "Acabo de receber uma carta de meu Pai. em
resposta ao meu pedido. Êle escreveu á casa elos meus
amos. dizendo que se achavam que eu assim cumprirei
quantia necessária!
Náo gosto disto; eu queria uma autorização tranca,
sem restrições, porque meu Pai deve Interessar-se pelo
não:
publicação do naell volume. Não sei se aceita; ou
ainda hei-de refletir sobre isso. (27 de outubro de
ítjótia.
"_™ "Conheço
os teus tormentos; a ausência è um
martírio - a saudade um bichinco que rói o coração.
Tem paciêaicia, meu caro; nem tudo pode correr ctan-
íorme os nossos desejos. Aconselho-te que rezes, e com
especialidade a Santa Clara. Se unr abraço do amigo
dou .Casi-
pede abrandar esses sofrimentos, aqui to
miro". 127 de outubro de 1858;.
-Escrevo-te hoje debaixo ciuma impressão bom
dolorosa. Não sei se te lembras do nosso colega do
Freese, Messeder? Achava-se aquí e Já no 2." amo da
Escola Militar; era um belo moço e gozava baia saúde,
ainda no sábado pela manhã esteve na aula e à noite
morreu. O que é triste e que não foi por moléstia
aalajuma terrível, mas sim de repente: congestão fere-
baal ou cousa que o valha, parece que dendo a grande
esforço de inteligência, porque dizem que estudava
muito e até muito tarde. Hoje mesmo na aula depois
fiz
de saber da noticia, tão impressionado fiquei que
uma poesia, mas não sei se será publicada. Se-fôr,
dir-to-ei.
A vida não vale 2 caracóis meu caro, e i iraa os-
uús. -
Página 119
neira um homem estar se matando a estudar par»
, acontecer-lhe destas". (24 de maio de 1858).
*
./ * *
W*ís usp
11 novembro 58.
Caro amigo:
De certo has de pensar que eu sou doido; iludida
por mim o Tomaz anunciou-te a minha.ida aí e agora
talvez me estejas esperando! Eu te explico o negocio.
Zangado cá com a minha vida estive ha dias resol-
vido ou a matar-me ou a Ir a fazenda, dizer - decidi-
damente a meu Pai que não queria mais escritório!
Depois veio a reflexa oe não fui; o melhor é levar
esta cruz ao calvário, e esperar até fins de dezembro
que é quando meu Pai ficou de mandar-me buscar.
sinistras que me andam cá na cabeça. Nada me .acalma
esta mágoa, esta dôr que me mate. Certamente, há
ti e os outros que vivem perfeitamente, felizes ou con-
tentes não sabem que coragem nio é preciso para me
conservar ainda tanta ilusão necessária e Dão «fcscrer
de tudo e de todos. Ora eu estou te massando sempre
com as minhas lamúrias; não faças caso. Estou a es-
pera duma carta do Tomaz para ti, para eu mandaria
junto com este. O portador é onmeu prima Antônio.
Adeus, sou como sempre teu do coração Casemiro.
*
* _...¦'
Rio, 13 de novembro de 1858
A carta acima, por esquecimento do meu primo
ficou em cima da minha carteira ;e eu abria-a para
acrescentar mais este P.S.
Chegou há adias o Pedro Souza de São Paulo, te,
seus exames e entrou agora no 4.' ano, Recebi ontem
uma carta do Castilh oredator do Almaoaclc-de lem-
brancas, o diado do homem embirra em dizer que e»
sou o primeiro poeta brasileiro, e.trás no almamaclt
do ano futuro uma porção de poesias minhas- Eu sou
como sanes teu do coração.
Casemiro.
FONTES
MUCIO LEÃO — Autores e Livros e seu Inédito
Dicionário Bio-Bibliográfico Brasileiro.
SOUZA DA SILVEIRA — Obras de Casimiro de
Abreu.
HENRIQUE DE CAMPOS PERÇEIRA LIMA —
Casimiro de Abreu em Portugal.
SILVIO ROMERO — Historia da Literatura
Brasileira.
ALVES CEKQUEIRA — Casimiro de Abreu.
AIRES DE CASAL — CororraHa Br&silica.
MONSENHOR PIZARRO —. Memórias Históri-
cas do Rio de Janeiro.
D. Pj* KIDDER e J. C. FLSTCIjEít-í- (» Brasil
e os Brasileiros.
CASIMIRO DE ABREU — Primaveras, ed. Gar-
"'a31' J
CASIMIRO DE ABREU — Primaveras, ed. ae
Lisboa, 1883.
CASIMIRO DE ABREU — Primaveras, ed. Ins-
tituto cio Livro.
ARQUIVO NACIONAL — (Onde nunca é demais
que sn saliente** a solicitude do seu diretor
Vilhe-
na de Morais''.
JORNAL DO COMÉRCIO.
DIÁRIO POPULOR.
CORREIO MERCANTIL.
BIBLIOTECA NACIONAL.
CARTÓRIOS DE CAPIVARÍ (hoje Silva Jardimi.
_ CARTÓRIOS DE NITERÓI.
ARQUIVO PÚBLICO FLUMINENSE.
SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DO RIO.
CEMITÉRIO SAO JOÃO BATISTA.
CORTINES LAXE — Noticias da Província Flu-
minense.
—
CARTÓRIO DE PAZ DA ALDEIA VELHA
(Capivarí).
_ CARTÓRIOS DO DISTRITO FEDERAL.
PREFEITURA DO DISTRITO FEDERAL.
CÚRIA DIOCESANA DE NITERÓI.
CARTÓRIOS DE CASIMIRO DE ABREU (an-
tigo Indaiá-açu).
ARQUIVOS PARTICULARES de Sérvulo de Melo
e Columbano Santos, em Rio Bonito.
ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS — Ar-
quivos.
PRÍNCIPE MAXIMILIANO DE WIED — Via-
gens no Brasil.
SAINT-HILAIRE — Viagens no Brasil.
ACAJA — Jornal dos comerciários.
ROCHA POMBO — História do Brasil.
NILO BRUZZI — Literatura Histórica.
FERDINAND DENIS - Brasil.
JOSÉ VERÍSSIMO — Literatura Brasileira.
-jo próximo numa»»)
(Continua
'
I
Página 120
A VIDA
Dada a circunstância de pu-
Clicarmos hoje o vasto e impor-
tsuitíssimo documentário retati-
vo a Casimiro de Abreu, do-
cumentário esse que serviu ao
escritor Nilo Bruzzi para a sua
interessantíssima biografia do
6viuide poeta, vemo-nos força-
dofíi por uma questão de espa-
ço, a deixar para o próxima
iiúmeto a secção intitulada —
A. VMa dos Livros. Aqui apre-
ncatamos apenas a coluna re-
fcseate aos livros que nos fo-
iam enviados no decursa do?
últimos trinta dias.
LIVROS RECEBIDOS:
Jucá (filho), Cândido —
Unu obra clássica brasileirx
Iracema de José de Al-9.1v
car. Vocabulário. Morfoiogia
Taxeonomia. Sintaxe. Fra-
/teologia. — Rio, fevereiro.
de 1949, 100 ps.
E' a sua tese de concurso
a uma cadeira de português
no Colégio Pedro II.
Leão, Mucio — Poesias Au-
tores e Livros Editora. — Rio
de Janeiro, 1949* 280 páginas.
Encerra a produção poética
do autor, de 1915 a 1949. dt=-
tribuida nos seguintes livros;
Atearia de amar, Angústia
Universal, Amplitude, A Fò-
fjia do Arbusto. Fovoaçãr-
vi.>rmwida, Países inexis-
tentes, Sonetos.
Carneiro. Levi — Academia
das Ciências de Lisboa —
•Sessão plenária extraor
áunária para recepção <£*
-i?idèmico brasileiro Dr. Levi
Carneiro, em 15 de novem-
bnt de 1948. Lisboa. 1943 -
27 ps.
Morei, Edmar — Dragão do
Mar. O Jangadeiro ria Aluo
lição. — Rio. 1949. 222 ps
Ttaz o prefácio do ÁimiraiL-
ie Gago Coutinho.
)•¦ E.N. Clube do Brasil (Bo-
letim). Ano III, n. 17 — Rio
de Janeiro, Março de 1949.
E' redação de Cláudio ds
Souza, fundador e presidenta
perpétuo da associação tio
Brasil.
Folhas Avulsas — Publica-
"Edições Melhor,)-
Ção das
mentos" — Ano IV, setem-
J Saúde. Instituto Nacional do
bro de 1948 — n. 5 — 32 p;*.
- )3ocumentos dos Arquivos
Portugueses que importam
ao Brasil. Ns. 28 e 29. Nc-
vembro de 1948 e janeiro «ie
1949. — Secção do Intercâiu-
hio Luso-Brasileiro do S- N,
£¦ — Composto e impresso
na Oficina Gráfica Ltda. —
Lisboa.
Encerram:
• Eivara — Coisas do Pará, e
Maranhão. E' o famoso '"Ca-
tâlogo", de Cunha Rivara.
que nesses números vem
transcrito, a exemplo do que
já ocorreu nos ns. 18-20 e
22,
• - Chateaubriand — Coleção
fac-similar de Obras Céle-
bres. Atola. René, Por... —
Introdução de Alceu Amaro-
>y Lima e nota final de Au-
Custo Meyer. Editora Auro-
ra — Rio — 1949, 331 ps. de
texto, 32 de introdução, 11
de nota final.
Foi feita a edição sob o
patrocínio* do Instituto do
Livro.
Pontifícia Universidade Ca-
tólica do Rio de Janeiro
(Publicações da) — Rui Bar-
tosa, Joaquim Nabuco e os
Jesuilas. Tríplice centenário.
Pontifícia universidade Ca-
tólica do Rio de Janeiro,
1949. 56 pgs.
. Encerra: Nota preliminar
Discurso de Joaquim Na-
>iueo no Centenárij de An-
cJlieta em 1897 — Discursa
do Rui Barbosa no Colégio
AncM-ta em 1903.
Silazar Oliveira — O Pen-
iimentó de Salarar. O mn
depoimento. Discurso de S.
fitei». • Presidente do Can -
iilho, na sessão iaaaiaral
da li Canferèneia d» União.
Nacional, na Parto, em 7 de
faaeb* d» IN*. Edlçto do
creiariado Nacional de In-
formações. 25 pgs.
Foi composto na Editorial
Império, Ltda. — Lisboa.
Santos, Moreira — (Da So-
ciedade Nacional de Agri-
cultura) — O momento eco-
nômico da Amazônia, espe-
elalmente do Pará — Confe-
rencia na Sociedade Nacio-
nal de Agricultura do Rto de
Janeiro, a 6 de janeiro de
1921. Pará, Tipografia do
Instituto Lauro Sodré. 1922.
16 ps.
Santos, F. Moreira dos —
Prontuário do Selo Federal
Aplicação da nova Lei do
selo c»m as alterações pos-
ttriores Pi-efácio de Xisto
Vieiro Filho — Edição do
Autor — 1947, 394 pgs.
Saiu na Gráfica,Editora
Aurora Ltda. — Rio.
¦ Fouquet, Carlos — O prUio-
neire de Ubatuba — Narra-
ção baseada no livro de via-
gens de Hans Staden. Ilus-
tração de Setll. Tradução
de Guiomar de Carvalho
Franco. Edições Melhora-
mentos, 174 ps.
Hoffmann, E. T. A- — Con-
tos Fantásticos — (2.a edi-
ção^ — Edições Melhora-
mentos — 116 ps.
Encerra: — A porta entai- poucas que possui não trata
pada e O Doutor Trabacchio,
Hoffmann. E. T. A. — O
— (2.a injusta, a mais ostensiva. Re-
Famoso Zacarias!
edição^ — Edições Melhora- ferimo-nos,
fhentos. 105 ps.
Kchnen, O. F. M.. Frei
Mansueto (Prof. rie Li:era-
tura Germânica da tlniver-
sídade Pontifícia dc- Rio de
Janeiro. — Síntese Hisióri-
co-Literária das Letras Ger-
mà nicas. Ediçõe> Melhora-
mentos. 1948 — 113 ps.
Maurício. Augusto — O so-
lar d"El-Rei. Capa de Rafael
Lcguílo, ilustrações rie Ary
Duarte. 1949. 103 ps.
Saiu no Departamento de
Imprensa Nacional. Rio de
Janeiro.
Said Ali — Versificação
Portuguesa por M- Saici Ali"
Prefácio de Manuel Baldei-
ra. Ministério da Educação e
Livro. Imprensa Nac io nal.
Rio de Janeiro, 1943. 31 ps.
Soares, Macedo (José Carlos lácio que é, como se sabe, a
de» —* Cervantes en ei Bra-
sil. Estúdio inserto en ei
Boletin de Ia Academia Ar-
gentina de Letras. Tomo
XVI, n. 61. "Homenagem a
Cervantes", Sáo Paulo, 1949.
27 ps.
-Frei Gabriel Tellez. Conte-
rência pronunciada pelo
Embaixador José Carlos de
Macedo Soares na Academia
de Letras, aos 2 de Dezem-
bro de 1948. Tipografia Eda-
nee Ltda. São Paulo. 1949,
39 ps.
Esfera, n. 20 — Janeiro-
Março de 1943 — Diretor
Responsável: Silvia de Leon
Chalreo — Capa de Ivan
Serpa.
Viana Filho. Luiz — A Vida
de Rui Barbosa (Edição do
Centenário! — Companhia
Editora Nacional — São
Paulo, 1949 — 438 ps.
Viana, Oliveira (Da Acade-
mia Brasileira) — Institui-
ções Políticas Brasileiras — . carinho e do amor.
1.° volume — Fundamentos
Sociais do Estado (Direito
Público e Cultural): 2.° vo- nar-se ao apreço ou à conside-
lume — Metodologia do Di-
reito Público (Os problemas
Brasileiros da Ciência Poli- nar-se nacional, é ser amado
ttcat — Livraria José Oüm-
Dio Editora — 1949 — 391 e
252 páginas.
Cardim, Eimano — Na mi-
uha seara — Rio de Janeiro.
1949 — 274 páginas.
ITAMARATa* — Boletim do
Serviço de Informações para
o Exterior — n. 34 — 15 de
Abril de 1949 — págs. de 185
a 228.
MINISTÉRIO DAS RELA-
ÇOES EXTERIORES — th-
t» de Endereços — Abril de
1949 — 38 ps.
AUTORES E LIVROS
DOS
MINISTÉRIO DAS RELA-
ÇOES EXTERIORES — Ju-
risdlção Consular — Abril de
1949 — 16 ps.
JUDAS ISOOROGOTA —
Recompensa — 4.a Edição
1949 — Edição Saraiva,
São Paulo — Ilustrações de
Rosasco — 150 ps.
O Ensino da Língua Portu-
guesa nas Escolas Mineiras
Publicação da Secretaria
da Educação — Imprensa
Oficial — Belo Horizonte,
1949 - 76 ps.
Brasil Açucareiro — Órgão
Oficial do Instituto do Açu-
car e do Álcool — Ano XVII
Vol. XXXIII — Janeiro
de 1949 — n. 1 — Diretor:
Joaquim de Melo — 166 ps.
Gõis, Antonio — Sangue —
(Subsídios para a História
Politica de Alagoas) — Lite-
grafia Esperança — Maceió.
Alagoas — 1941. 130 páginas.
Pericles, Silvestre — No
DOIS ARTISTAS
ESQUECIDOS
O Brasil é, sem dúvida, um
pais paradoxal: poucas expres-
soes verdadeiramente altas e 118 páginas.
nobres possui de sua arte, e das
com o devido carinho. Muita
vez as ignora da maneira mais
é claro, a esse;
grandes valores que existiram
ou existem na província. qt!=
não quiseram ou não pudera::*,
chegar até ao Rio de Janeiro,
até ao único lugar do noss:
país em que se fazem as fama?
e se cimentam as celebridades.
Lembremos, para exemplo,
dois nomes: o de Rosaívo Ri-
beiro e o de Teles Júnior. Sã:
dois artistas do maior mérito
como o sabem todos aquèíeí
que estudam a arte no Brasil
Rosalvo Ribeiro é alagoano e
estudou em Paris. Sua obra
ficou impregnada do belo gênio
francês. Está representada,
hoje, por algumas dezenas de
mãos
quadros, muitos deles em
de colecionadores particulares.
Muitos outros, porém, encon-
tram-se ornando as paredes do
Palácio Floriano Peixoto, pa-
sede
do governo das Alagoas. Mercê
dessa circunstância — a de se
acharem alguns dos seus qua-
dros reunidos num só local —
não é difícil às pessoas que têm
tal curiosidade tomar um con-
tacto mais direto com a sua
arte.
Quanto a Teles Júnior, é êle
pernambucano, e toda a sua
obra está imbuída da poesia
quente e melancólica de sua
terra. Não existe lugar nenhum,
ao que nos conste, em que es-
teja reunida, a exemplo do
que ocorre com Rosalvo Ribei-
ro, uma ampla e significativa
amostra de sua arte.
São ambos, como dissemos
acima, representantes ilustres e
glorificadores do gênio e da
nacional. A cada um sr. Gustavo Barroso, presiden-
pintura
deles, individualmente — a Ro-
salvo os alagoanos, a Teles Ju-
nior os pernambucanos — os
seus compatricios prestam as
homenagens da admiração, do
Mas o sonho de um artista Daniel de Carvalho. Também
não é limitar-se, não é cenfi-
ração das elites de um Estado.
O sonho de um artista é tor*
por todo o seu povo, é pene-
trar e fulgir na alma e no co-
ração de sua nacionalidade.
Isso não ocorre nem com Ro-
salvo Ribeiro nem com Teles .sentante do embaixador dos Afránio Coutinho, Eurialo Ca-
Júnior, embora sejam ambos
dignos de um refulgente reno-
me nacional.
Tarda, pois, para um e para
o outro, a justiça dos brasilei-
ros. Que esta náo custe a se
pronunciar, .através do estudo
dos biógrafos e dos historiado-
res, através: do louvor dos cri- . EteH-ino Lins e Augusto Meira.
ticos e da exaltação dos.poetas.
Julho de 1949 — Vol X, n°. 10
LIVROS
Tempo das Rimas. Prefáci» Vera Cruz na era de QuU
do acadêmico Menottl dei nitratos — Coleção AUânti-
Picchia. A Coelho Branco co, n. 4 — Secção de Inter-
F-° Editor. Rua da Qultan- câmbio Luso-Brasileiro do S
da, 9, Rio de Janeiro. 1947. N. I. — Lisboa, 194» — 162
111 ps. págs.
Cuadernos Dominicanos de Itamarati. Boletim do Servi-
Cultura, ns. 656 e 66. Edito- ço de Informações para o
rial Stella. Ciudad Trujillo. Exterior. N. 33. 31 de Março-
República Dominicana. 1949. de 1949. Ministério das Re.
60 e 48 pags. respectiva- laçóes Exteriores. Rio de Ja-
mente. neiro — Brasil — págs. 16t
Costa. De Araújo — Páginas a 192. E' tirado na Tip. do
"Jornal do Comércio".
Avulsas (Crônicas.. Impren-
sa Oficiai. Maceió. Alagoas. Rodrigues, Wilson W. _
1949. 215 págs. Bahia Flor. Poemas — Pu-
Faculdade de Direito do Re- blicitan Editora — Rio, 194S.
149 ps. Capa de Santa Rosa.
cife — Revista Acadêmica. Brasil Constroe — n. 2 —
Ano LV. Pernambuco. Bra-
1949. Diretor J. Ayres de Ca-
sil, 1947. 270 páss.
margo. 90 ps.
-Clã—Edição de aniversário, n.
E' uma revista ampla s
7. Contendo uma pequena
esplendidamente ilustrada,
antologia. Empresa Editora
Instituto do Ceará, Fortale-
órgão da Secção da Publica-
za. Ceará. 1949. 148 págs. ções do Serviço de Documen-
tação do Ministério de Via-
Barreto. Lima. Recordações
do escrivão [saias Caminha ção e Obras Públidas,
Revista da Academia Pau-
(Romance).
lista de Letras, Ano XII ti
Prefácio de Francisco de
45 — 12 de Março de 1949.
Assis Barbosa. Edição Meri-
Brasil. Baptista — Música
to. Rio do Jaiwiro. 1949. 282
Interior (1906-1912) — Mo-
págs. vimento Editorial Panora-
Holanda. Guerra de: O ros-
io. Poesia. Capa de Edson ma — Belo Horizonte, 1943
Regis. Editora Região. Reci-
Du Gard. Roger Martin —
(e 1948. 78 págs,
Lima So-britiho. Barbosa — O drama de Jean Barois —
Coleção Nobel — Editor?.
Questões de Direito Eleito-
ral. imprensa Oficial. Reci- Globo — Volume Gigante n.
fe. 1949. 275 págs. 31 — Tradução de Vidal de
Dias. Eduardo — A Terra de Oliveira — 403 páginas.
Nós Dois
Sei que um rtia mo vou, além da vida,
deixando-te a chorar as nossas dores.
Ou partirás primeiro, adormecida,
e em pranto ficarei, quando te fores.
Rocordarás, nn desditosa lido,
a grata vibração dos meus fervores.
Ou lembrarei de súbito perdida,
a delicada unção dos teus amores.
Quando o dia chegar, pesado e lento,
a triste despedida de nós dois
gravará, polo inundo, o desalento.
Mas a esperança como que persuade:
e aquele que chorou, irá depois,
para o outro consolar na eternidade.
SILVESTRE PEP.ICI.ES
J.Iareió, B-12-47.
O ESPIRITO UNIVERSAL
DE JOAQU! M NABUCO
Na tarde de 15 do mez pas- Ihães. José Maciel, Padre Me-
sado. iniciou a Academia Bra- deiros Neto, Carlos Luz, Aure-
sileira de Letras as comemora- liano Leite. João Mangabeira
ções do centenário do nasci- senhores conde Pereira- Carnei-
mento ds Joaquim Nabuco. Fa- ro, José Pires do Rio João Mac-
Lou então Mucio Leão, que pro-
Dovrell, Augusto Frederico Sch-
nunciou a sua anunciada con- midt, Onestaldo de Pennafort,
feréncia. submetida ao titulo Josué Montelo, Austregesüo de
de "O Espírito Universal de Ataide e senhora, Raul Macha-
Joaquim Nabuco". do, José Lins do Rego, Orige-
A sessão foi presidida pelo nes Lessa, Carlos Chagas Filho,
Francisco Sousa Brasil, Dimi-
te em exercício da Academia tri Smailovtch, Arnaldo Leão
Brasileira de Letras, que tinha Marques, Laurindo Marques,
a sua direita o sr Nereu Ra- Leonardo Marques, Sérgio Vel-
mos, vice-presidente da Repú- lozo, José Leal Guimarães.
blica, e a sua esquerda os mi-
Embaixador Nobre de Melo.
nistros Clcemente Mariani e Celso Kelly, comendador Ar-
mando Vieira, senhorinha Te-
fizeram parte da mesa o em-
resa de Barros Moreira, se-
baixador da Espanha, conde de niiorinha Maria de Lourdes
Casa-Rojas: o embaixador de Baldaque Guimarães, d. Con-
Portugal, senhor Joáo Antonio ceição Soto • Mayor, Mme ¦
de Bianchi; o ministro da
Afránio Peixoto, Faustino do
Suiça, senhor Charles Redar: Nascimento, Oliveira e Silva,
os representantes dos ministros Miguel Costa Filho, Sousa da
da Justiça, era Marinha, da Silveira, Dante Milano, Euge-
Guerra e do Exterior, o repre-, nio Gomes, Ciro dos Anjos.
Estados Unidos, varies çu*ros mirava. Ana Air.elia Carnei-
diplomatas, o deputado Prado • ro de Mendonça, professor
Kelly, o general Cândido Ron- Przewodowskl, ministro Mendes
don e o sr. José Tomaz Nabu- Gonçalves, Aírton Dinil, Júlio
co, representante da familia Coelho, Mario Altlno. Barros
Nabuco. Entre as pessoas que Carvalho, Dilermando Cox, Ser-
estiveram presentes destaca- ra Martins, Raul Bittencourt.
ranirse as seguintes: senadores Mme. Caetano Manuel. Chtr-
mont de Brito, João de tou-
deputados Agamemnon Maga- renço, etc. ¦,